Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 728 4776124 4494472 2026-11-05T15:35:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776124 wikitext text/x-wiki Darréu amuésase una llista de falantes según Ethnologue, con más de 50 millones de falantes, ordenaos por falantes como llingua materna. Na siguiente columna figura'l númberu de falantes como primer y segunda llingua. Na postrer, ufriécense datos de Krystal del total de falantes pal 2010, y otres fontes de falantes como llingua materna. Véase tamién la llista que Ethnologue fizo pa les ediciones de [[1999]] y [[2013]].<ref name="web.archive.org">{{cita web |url = http://www.sil.org/ethnologue/top100.html |títulu = Top 100 Languages by Population |dataaccesu = 31 d'ochobre de 2009 |llingua = Inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/19990429232804/http://www.sil.org/ethnologue/top100.html |fechaarchivu = 1999-04-29 }}</ref><ref name="ethnologue">{{cita web |url = http://www.ethnologue.org/ethno_docs/distribution.asp?by=size |títulu = Statistical Summaries |dataaccesu = 31 d'ochobre de 2009 |llingua = Inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110807023956/http://www.ethnologue.org/ethno_docs/distribution.asp?by=size |fechaarchivu = 2011-08-07 }}</ref> {| class="wikitable sortable" |- bgcolor="#cccccc" |- align="center" |- ! Pos. ! Llingua ! colspan=3 align=center|Falantes como llingua materna ! Mapes llingüísticos ! colspan=3 align=center| Total falantes ! Mapes llingüísticos |- || || ||'''Ethnologue'''<ref name="ethnologue" />|| '''Nationalencyclopedin 2010'''<ref name="Nationalencyclopedin">Nationalencyclopedin, publicado en el 2010 (enciclopedia sueca): [http://www.ne.se/spr%C3%A5k/v%C3%A4rldens-100-st%C3%B6rsta-spr%C3%A5k-2010 www.ne.se] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121111051518/http://www.ne.se/spr%C3%A5k/v%C3%A4rldens-100-st%C3%B6rsta-spr%C3%A5k-2010 |date=2012-11-11 }}</ref> || Otres fontes|| ||'''Ethnologue''' || '''Krysstal 2010'''<ref>{{cita web |url=http://www.krysstal.com/spoken.html|títulu=Las 30 lenguas más habladas del mundo|autor=Kryss Katsiavriades,Talaat Qureshi}}</ref>|| Otres fontes|| |- | 1|| '''[[Chinu mandarín]]'''<ref name="ethnologueCHN">{{cita web |url = http://www.ethnologue.com/language/cmn |títulu = CHINESE, MANDARIN: a language of China |fechaaccesu = 2013 |idioma = Inglés }}</ref>|| 848 mill.|| 955 mill.|| ||[[Archivu:Idioma mandarín.png|frameless]] ||1.026 mill. ||1.151 mill.|| 1.365 mill.<ref name="chino">{{Cita web |url=http://www.searcharticles.net/article.cfm/id/356512 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131110184647/http://www.searcharticles.net/article.cfm/id/356512 |fechaarchivu=2013-11-10 }}</ref> || [[Archivu:Detailed SVG map of the Sinophone world.svg|frameless]] |- | 2||'''[[Español]]'''<ref name="ethnologueSPN">{{cita web |url = http://www.ethnologue.com/language/spa |títulu = SPANISH: a language of Spain |fechaaccesu = 31 d'ochobre de 2001 |idioma = Inglés }}</ref>|| 406 mill.||407 mill. ||420 mill.<ref name=CervantesCouncil>http://www.cervantes.es/sobre_instituto_cervantes/prensa/2012/noticias/nota-londres-pallabra-por-pallabra.htm</ref> ||[[Archivu:Hispanophone global world map language.svg|frameless]] ||466 mill. ||500 mill. ||528 mill.<ref name="Español 2013">Según un informe del 2013 del Institutu Cervantes, hai 528 millones de falantes d'español, inclusive falantes con competencia limitada, o aprendices de la llingua: [http://eldiae.es/wp-content/uploads/2013/06/2013_espanol_lengua_viva eldiae.es]</ref> || [[Archivu:Países por número de hablantes de español.PNG|frameless]] |- | 3|| '''[[Inglés]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/eng</ref>|| 335 mill.||359 mill. ||375 mill.<ref>[http://www.britishcouncil.org/learning-faq-the-english-language.htm British Council]</ref> ||[[Archivu:Anglospeak (subnational version).svg|frameless]] ||765 mill.||1.000 mill. ||1.500 mill.<ref>[http://www.britishcouncil.org/learning-faq-the-english-language.htm British Council]</ref> || [[Archivu:Detailed SVG map of the Anglophone world.svg|frameless]] |- | 4 ||'''[[Hindi]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/hin</ref> || 260 mill. ||311 mill. || ||[[Archivu:Idioma hindi.png|frameless]]|| 380 mill || 490 mill.|| || [[archivu:Detailed SVG map of the Hindustaniphone world.svg|frameless]] |- | 5 ||'''[[Portugués]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/por</ref> || 202 mill.|| 216 mill.|| ||[[Archivu:Detailed SVG map of the Lusophone world.svg|frameless]] ||217 mill.|| 240 mill. ||240 mill.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101012031633/http://diario.iol.pt/sociedade/lingua-portuguesa-portugues-ensino-governo-alunos/972503-4071.html |fechaarchivu=2010-10-12 |url=http://diario.iol.pt/sociedade/lingua-portuguesa-portugues-ensino-governo-alunos/972503-4071.html |títulu=Archived copy}}</ref> || |- | 6 ||'''[[Bengalí|Bengalín]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/bng</ref>|| 193 mill.|| 206 mill. ||||[[Archivu:Idioma bengalí.png|frameless]] || 250 mill. || 215 mill. || || |- | 7 ||'''[[Rusu]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/rus</ref>|| 162 mill.||154 mill.|| ||[[Archivu:Idioma ruso.PNG|frameless]]||272 mill. || 277mill. || || [[archivu:Detailed SVG map of the Russophone world.svg|frameless]] |- | 8|| '''[[Xaponés]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/jpn</ref>|| 122 mill.|| 127 mill. || ||[[Archivu:Idioma japonés.PNG|frameless]]|| 123 mill.||132 mill. || ||[[Archivu:Japanese language extension.PNG|frameless]] |- | 9|| '''[[Alemán]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/ger</ref>|| 83,8 mill.|| 89 mill.||98 mill.<ref>Alemán standard en 2005: Marten, Thomas; Sauer, Fritz Joachim, eds. (2005) (in German). Länderkunde - Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein im Querschnitt [Regional Geography - An Overview of Germany, Austria, Switzerland and Liechtenstein]. Berlin: Inform-Verlag. p. 7. ISBN 3-9805843-1-3.</ref> ||[[Archivu:Legal statuses of German in Europe.svg|frameless]]|| 111,8 mill. ||166 mill. || 178 mill.<ref>80 mill. como segunda llingua en 2006: National Geographic Collegiate Atlas of the World. Willard, Ohio: R.R Donnelley & Sons Company. April 2006. páxs. 257–299. ISBN Regular:0-7922-3662-9, 978-0-7922-3662-7. Deluxe: 0-7922-7976-X, 978-0-7922-7976-1.</ref> || [[archivu:Legal statuses of German in the world.svg|frameless]] |- | 10|| '''[[Chinu Wu|Wu]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/wuu</ref>|| 77,2 mill.|| 80 mill. (2007)|| ||[[Archivu:Idioma wu.png|frameless]]|| - ||90 mill. ||90 mill.<ref name="chino"/> || |- | 11|| '''[[Coreanu]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/kor</ref>|| 75,1 mill.||75,1 mill. (2007) || ||[[Archivu:Map of Korean language.png|frameless]]|| 82,1 mill.||82,1 mill. || || |- | 12 ||'''[[Telugú]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/tel</ref>|| 74 mill. ([[1997]]) ||75,9 mill. (2007)|| || [[Archivu:Teluguspeakers.png|frameless]]||79 mill. ||74 mill. || || |- | 13 ||'''[[Idioma marathi|Marati]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/mar</ref>|| 71,8 mill. || 72,9 mill. (2007)|| ||[[Archivu:Marathispeakers.png|frameless]] ||74,8 mill. ||72 mill.|| || |- | 14 ||'''[[Tamil]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/tam</ref>|| 68,8 mill.||70 mill. (2007) || || [[Archivu:Tamilspeakers.png|frameless]] ||76,8 mill. || 78 mill. || || |- | 15 ||'''[[Francés]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/fra</ref> || 68,5 mill.||73,8 mill. (2007) || || [[Archivu:Detailed SVG map of the Francophone world.svg|frameless]] || 118,5 mill. ||200 mill. ||220 mill.<ref>En 2010: [http://www.francophonie.org/IMG/pdf/Synthese-Langue-Francaise-2010.pdf francophonie.org (páxina 6)]</ref><br /><ref>http://www.francophonie.org/Espanol.html</ref><ref>http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/francophonie/OIF-francophones-est2005.htm</ref> || |- | 16 ||'''[[Vietnamita]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/vie</ref>|| 68 mill.||75,6 mill. (2007)|| || || ||86 mill. || || [[Archivu:TiengViet.PNG|frameless]] |- | 17 ||'''[[Urdú]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/urd</ref> || 63,4 mill.||65,6 mill. (2007)|| || || 104 mill. || 104 mill. || || [[archivu:Detailed SVG map of the Hindustaniphone world.svg|frameless]] |- | 18 ||'''[[Punyabín occidental]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/pnb</ref>|| 62,7 mill. (2000)|| 108 mill. || ||[[Archivu:Punjabispeakers.png|frameless]] || || 103 mill. || || |- | 19 ||'''[[Italianu]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/ita</ref>|| 61.1 mill. || 59,4 mill. (2007)|| || || - ||62 mill.|| ||[[Archivu:Idioma italiano.png|frameless]] |- | 20 ||'''[[Turcu]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/tur</ref> || 50,8 mill. || 62,6 mill. (2007)|| || || 71,5 mill. ||75 mill. || ||[[Archivu:Idioma turco.png|frameless]] |- | 21|| '''[[Chinu cantonés|Cantonés]]'''<ref>http://www.ethnologue.com/language/yue</ref>|| 62,2 mill. || 59,2 mill. (2007)|| || [[Archivu:Idioma cantonés.png|frameless]]|| ||55 mill. ||70 mill.<ref name="chino"/> || |- |} === Macrollingües === Darréu: {| class="wikitable sortable" |- bgcolor="#cccccc" |- align="center" |- ! Pos. ! Llingua ! Suma de falantes maternos de toles variedaes de la macrollingua ! Suma de falantes como 1ª y 2ª llingua de toles variedaes de la macrollingua ! Total falantes (Krystal, 2010) ! Mapes llingüísticos |- | 1|| '''[[Chinu]]'''|| 1.212.515.844<ref>{{Cita web |url=http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=zho |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121002115238/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=zho |fechaarchivu=2012-10-02 }}</ref> || || ||[[Archivu:Map-Sinophone World.png|frameless]] |- | 2|| '''[[Hindustanín]]''' ([[Hindi]]-[[Urdú]])|| 482.338.642 (422.048.642 falantes de toles variedaes del Hindi en 2001<ref>[http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.htm censusindia.gov.in]</ref> + 60.290.000 d'urdú en 1999<ref>[http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=URD ethnologue.com], 51,5 mill. sólo en India en el 2001[http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.htm], 10,7 mill. en Paquistán en 1993</ref>) || 487.000.000<ref>{{Cita web |url=http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=hnd |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090427004445/http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=HND |fechaarchivu=2009-04-27 }}</ref> (en 1999, 104 mill. son d'urdú)|| 594 mill. (104 mill. d'urdú) ||[[Archivu:Map-Hindustani World.png|frameless]] |- | 3 ||'''[[Árabe]]''' || 221.400.504<ref>{{Cita web |url=http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ara |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121002024028/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ara |fechaarchivu=2012-10-02 }}</ref>||452.000.000 (1999)<ref>206 millones de falantes de toles variedaes del árabe + 246 mill. como segunda llingua ([http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=arb Ethnologue] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121011225646/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=arb |date=2012-10-11 }})</ref> ||255 mill. ||[[Archivu:Arabic Varieties Map.svg|frameless]]. |- | 4 ||'''[[Lahnda]]''' || 78.299.889<ref>{{Cita web |url=http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=lah |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121012072750/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=lah |fechaarchivu=2012-10-12 }}</ref>|| || || |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Llista d'idiomes]] == Enllces esternos en inglés == * ¹[http://cia.gov/cia/publications/factbook/fields/2098.html CIA - The World Factbook] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050804054835/http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/fields/2098.html |date=2005-08-04 }} -- [http://cia.gov/cia/publications/factbook/geos/xx.html#People World] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061227194222/http://cia.gov/cia/publications/factbook/geos/xx.html#People |date=2006-12-27 }} * [http://www.geobop.com/world/Facts/Languages/Languages/ 100 most widely spoken languages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021207070701/http://www.geobop.com/World/Facts/Languages/Languages/ |date=2002-12-07 }} * [http://www.davidpbrown.co.uk/help/top-100-languages-by-population.html top 100 languages] * [http://www.ethnologue.com ethnologue] * [http://www.free-dictionary-translation.com Free Dictionary Translation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170917011623/http://free-dictionary-translation.com/ |date=2017-09-17 }} * [http://www.the-bag-lady.co.uk/wct/wf/index.asp?cont=worldlanguages List of languages by total speakers including non-native speakers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030913133209/http://www.the-bag-lady.co.uk/wct/wf/index.asp?cont=worldlanguages |date=2003-09-13 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües]] [[Categoría:Llistes de llingüística|I]] [[Categoría:Llistes]] trs9kdx8un05hfxpw2ufx87z3k2i8l9 0 1175 4776141 4439787 2026-11-05T21:03:33Z Dostojewskij 25653 /* Nacencies */ [[:fr:Douglass North|Douglass North]]: † 2015 4776141 wikitext text/x-wiki {{Payares}} == Fechos == * [[1520]] - [[Fernando de Magallanes]] apuerta al estrechu que lleva'l so nome. * [[1914]] - [[Primer Guerra Mundial]]: [[Gran Bretaña]], [[Francia]] y [[Rusia]] declaren la guerra al Imperiu Otomanu. * [[1922]] - [[Exiptu]]: descúbrese la tumba de [[Tutankamon]]. * [[1985]] - [[Italia]]: "macroprocesu" escontra la Mafia, el xuez '''Falcone''' acusa a 709 mafiosos. == Nacencies == * [[1851]] - [[Charles Dupuy]], primer ministru de [[Francia]] († [[1923]]). * [[1854]] - [[Paul Sabatier]], químicu [[Francia|francés]], [[Premiu Nobel]] († [[1941]]). * [[1900]] - [[Paulino Vicente (El Vieyu)]], pintor [[Asturies|asturianu]] († [[1990]]). * [[1913]] - [[Vivien Leigh]], actriz [[Reinu Xuníu|británica]] († [[1967]]). * [[1920]] - [[Douglass North]], economista d'[[Estaos Xuníos]], [[Premiu Nobel]] († [[2015]]). * [[1930]] - [[Jan Peder Syse]], primer ministru de [[Noruega]]. * [[1931]] - [[Ike Turner]], cantante d'[[Estaos Xuníos]] († [[2007]]). * [[1936]] - [[William Christenberry]], fotógrafu, pintor, y escultor d'[[Estaos Xuníos]]. * [[1938]] - [[Joe Dassin]], cantante y compositor [[Francia|francés]] y d'[[Estaos Xuníos]] († [[1980]]). * 1938 - [[Jim Steranko]], dibuxante de cómic d'[[Estaos Xuníos]]. * [[1940]] - [[Jaime Roldós Aguilera]], presidente d'[[Ecuador]] († [[1981]]). * [[1941]] - [[Art Garfunkel]], cantante y compositor d'[[Estaos Xuníos]]. * [[1947]] - [[Rubén Juárez]], cantante [[Arxentina|arxentín]] de tango († [[2010]]). * 1947 - [[Franco Trappoli]], políticu socialista [[Italia|italianu]]. * [[1948]] - [[William Daniel Phillips]], físicu d'[[Estaos Xuníos]], [[Premiu Nobel]]. * [[1950]] - [[Thorbjørn Jagland]], primer ministru de [[Noruega]]. * [[1959]] - [[Bryan Adams]], músicu [[Canadá|canadianu]]. * [[1991]] - [[Mireya Delgado]], xugadora de voleibol [[Asturies|asturiana]]. * [[1995]] - [[Kadeisha Buchanan]], futbolista canadiana. * [[1997]] - [[Kalia Prescott]], actriz, modelu y doble de riesgu d'Estaos Xuníos. == Muertes == * [[1459]] - [[John Fastolf]], militar [[Inglaterra|inglés]] (º [[1378]]) * [[1867]] - [[Santiago Derqui]], presidente [[Arxentina|arxentín]] (º [[1809]]) * 1867 - [[Leopoldo O'Donnell]], duque de Tetuán, políticu y militar [[España|español]] (º [[1809]]) * [[1879]] - [[James Clerk Maxwell]], físicu [[Escocia|escocés]] (º [[1831]]) * [[1914]] - [[August Weismann]], biólogu y zoólogu [[Alemaña|alemán]] (º [[1834]]). * [[1919]] - [[Anselmo López Sánchez]], fundador, xugador y primer presidente del [[Real Sporting de Xixón]]. * [[1930]] - [[Christiaan Eijkman]], médicu y patoloxista [[Países Baxos|neerlandés]], [[Premiu Nobel]] (º [[1858]]) * [[1944]] - [[Alexis Carrel]], ciruxanu [[Francia|francés]], Premiu Nobel (º [[1873]]) * [[1955]] - [[Maurice Utrillo]], pintor [[Francia|francés]] (º [[1883]]) * [[1956]] - [[Art Tatum]], pianista de [[jazz]] d'[[Estaos Xuníos]] (º [[1909]]) * [[1975]] - [[Edward Lawrie Tatum]], xenetista d'[[Estaos Xuníos]], [[Premiu Nobel]] (º [[1909]]) * [[1977]] - [[René Goscinny]], guionista y dibuxante de [[cómic]] [[Francia|francés]], creador d'[[Astérix]] (º el [[14 d'agostu]] de [[1926]]) * [[1982]] - [[Jacques Tati]] actor y direutor de cine [[Francia|francés]] (º [[1908]]) * [[1989]] - [[Vladimir Horowitz]], pianista [[Rusia|rusu]] (º [[1903]]) * [[1992]] - [[Jan Oort]], astrónomu [[Países Baxos|neerlandés]] (º [[1900]]) * [[2006]] - [[Bülent Ecevit]], primer ministru de [[Turquía]] (º [[1925]]) * [[2019]] - [[Omero Antonutti]], actor [[Italia|italianu]]<ref>[https://ocio.lne.es/cine/noticias/nws-769710-muere-actor-italiano-omero-antonutti.html Muere el actor italiano Omero Antonutti] La Nueva España. Consultao'l 06.11.2019</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{Meses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Payares|05]] pp3fjj795kqy1r060lrsi66qhiyj4ll 0 1307 4776255 4775693 2026-11-06T09:46:07Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776255 wikitext text/x-wiki {{añu|1967|imaxe=Apollo 1 crew arrive at pad for test on Jan 27 1967.jpg|pie=Los astronautes [[Gus Grissom]], [[Ed White]] y [[Roger Chaffee]] llegando a la plataforma de llanzamientu'l 27 de xineru. Los trés morrieron esi día nel fueu de la nave [[Apollo 1]] durante una prueba en tierra.}} '''1967''' ('''[[Numberación romana|MCMLXVII]]''') foi un [[Añu común entamáu en domingu|añu normal entamáu en domingu]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == * [[14 de payares]] – El físicu americanu [[Theodore Maiman]] consigue una patente por su sistema de [[láser de rubí]], que foi'l primer [[láser]] del mundu. == Nacencies == * [[9 de febreru]] - [[Gaston Browne]], primer ministru d'[[Antigua y Barbuda]]. * [[10 de febreru]] - [[Laura Dern]], actriz d'Estaos Xuníos. * [[19 de xunu]] - [[Mia Sara]], actriz d'Estaos Xuníos. * [[20 de xunu]] - [[Nicole Kidman]], actriz d'Estaos Xuníos. * [[10 d'ochobre]] - [[Gavin Newsom]], gobernador de [[California]]. * [[28 d'ochobre]] - [[Julia Roberts]], actriz d'Estaos Xuníos. * [[21 de payares]] - [[Poli Díaz]], boxeador español. == Muertes == * [[19 d'abril]] - [[Konrad Adenauer]], políticu alemán, primer Canciller de la [[República Federal Alemana]] ente [[1949]] y [[1963]] (° [[5 de xineru]] de [[1876]]). * [[11 d'ochobre]] - [[Simo Puupponen]], escritor finlandés. * [[10 d'avientu]] - [[Otis Redding]], cantante d'Estaos Xuníos. == [[Premiu Nobel|Premios Nobel]] == * [[Premiu Nobel de Física|Física]] – [[Hans Albrecht Bethe]] * [[Premiu Nobel de Química|Química]] – Manfred Eigen, Ronald George Wreyford Norrish y George Porter * [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina|Medicina]] – Ragnar Granit, Haldan Keffer Hartline y George Wald * [[Premiu Nobel de Lliteratura|Lliteratura]] – [[Miguel Ángel Asturias]] * [[Premiu Nobel de la Paz|Paz]] – 1/3 destináu al fondu principal y 2/3 al fondu especial d'esta seición del premiu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sieglu XX]] [[Categoría:1967]] 0pywvo5yg1ljq9f8dhal7h8acnpguk6 0 1319 4776206 4739958 2026-11-06T08:12:59Z Amasuela 32214 Incendiu>fuéu 4776206 wikitext text/x-wiki {{añu|1979|imaxe=1979 Iranian Revolution.jpg|pie=Manifestación multitudinaria delantre de la Torre Shahyad, depués renomada Torre Azadi, durante la [[Revolución iranina]].}} '''1979''' ('''[[Numberación romana|MCMLXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en llunes|añu normal entamáu en llunes]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == === Xineru === *[[1 de xineru]] **El [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Kurt Waldheim]] proclama l'aniciu del Añu Internacional de la Infancia. Munchos músicos collaboren nel conciertu ''Music for UNICEF Concert''; ente más otros el grupu suecu [[ABBA]], qu'escribió la canción ''Chiquitita'' pa conmemorar esi eventu. **Los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] y la [[República Popular China]] establecen rellaciones diplomátiques plenes. **El fabricante d'automóviles francés [[Peugeot]] conviértese, tres del alcuedu robláu l'añu anterior, en dueñu de toles operaciones n'[[Europa]] del grupu automovilísticu d'[[Estaos Xuníos]] [[Chrysler]], lo qu'inclúi les fábriques britániques que pertenecieran a [[Rootes Group]] y les fábriques franceses de [[Simca]]. **El petroleru griegu ''Andros Patria'' naufraga cerca les [[islles Sisargas]], frente a la costa de [[Galicia]]. Esto provoca una marea prieta qu'aportará a la costa gallega nos díes vinientes. *[[2 de xineru]] - La banda terrorista ETA ametralla en [[Donostia|San Sebastián]] (España), al comandante d'infantería José María Hernández Herrera. En [[Pamplona]] muerre'l cabu artificieru del [[Cuerpu Nacional de Policía]] Francisco Berlanga al intentar desactivar un artefactu explosivu. *[[7 de xineru]] - [[Guerra Camboyano-Vietnamita]]: L'Exércitu Popular de Vietnam y los rebeldes camboyanos qu'ellos respalden anuncien la toma de la ciudá de [[Pnom Penh]], en [[Camboya]], y el final del réxime de [[Pol Pot]]. Elli, y los sos khemeres roxos, retírense hacia l'oeste del país, a una faza de terrenu na llende con [[Tailandia]], lo que fina dafechu les grandes operaciones militares de la guerra. *[[8 de xineru]] - Desastre de la islla de Whiddy. El petroleru francés ''Betelgeuse'' esplota na terminal de la empresa Gulf Oil de Bantry ([[República d'Irlanda|Irlanda]]): muerren 50 persones. *[[9 de xineru]] - Celébrase, na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], el conciertu ''Music for UNICEF'', col envís de recaldar fondos pa esa institución y pa promocionar l'Añu de la Infancia. Al otru día retransmítese per televisión esti conciertu que, colos [[Bee Gees]] d'anfitriones, cuntó cola actuación, ente más otros, de [[Donna Summer]], ABBA, [[Rod Stewart]] y [[Earth, Wind & Fire]], y que foi recoyíu tamién posteriormente en discu. *[[16 de xineru]] - El [[xa]] d'Irán, [[Mohammad Reza Pahleví|Mohammad Reza Pahlavi]], cola de [[Teḥrán]] cola so familia, tres d'un añu de revueltes populares, ya instálase n'[[Exiptu]]. *[[22 de xineru]] - Guerra Uganda-Tanzania: Batalla de Mutuluka, na que l'exércitu tanzanu captura, tres d'una corta batalla, la ciudá ugandesa fronteriza de Mutuluka. *[[25 de xineru]] - El [[papa]] [[Papa Xuan Pablu II|Xuan Pablu II]] llega a [[Ciudá de Méxicu]] na so primer visita al país, que tenía l'oxetivu d'asistir a la reunión, en [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], de la Conferencia Episcopal Llatinoamericana. *[[29 de xineru]] - Matanza de la Cleveland Elementary School. Brenda Ann Spence abre fueu nesta escuela primaria de [[San Diego]] ([[California]]), matando a dos maestros y firiendo a ocho estudiantes y un policía. La so xustificación pa l'acción, "I don't like Mondays" (Nun me presten los llunes) inspiró la canción del mesmu nome del grupu The Boomtown Rats. === Febreru === *[[1 de febreru]] - L'[[ayatollah]] [[Ruhollah Khomeini]] vuelve a Teḥrán dempués de 15 años nel exiliu. *[[3 de febreru]] **L'ayatollah Khomeini crea'l [[Conseyu de la Revolución Islámica]]. **[[Olof Palme]] da una conferencia en [[Madrid]] dientro los actos de celebración del centenariu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. *[[6 de febreru]] **Entama, en [[Palma (Mallorca)|Palma de Mallorca]], el segundu congresu de la [[Unión de Centru Democráticu|UCD]]. **L'antiguu primer ministru paquistanín [[Ali Bhutto]] ye condenáu a morrer aforcáu. *[[7 de febreru]] ** [[Revolución iranina]]: Los partidarios de Khomeini ocupen l'alministración, los xulgaos y los cuarteles de policía; celébrase la cabera sesión de l'Asamblea Nacional Consultiva Iranina. ** [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] muévese dientro la órbita de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] per primer vegada dende'l so descubrimientu. ** El criminal nazi [[Josef Mengele]] sufre un [[Accidente cerebrovascular|ictus]] y afuégase mientres que nalaba en Bertioga ([[Brasil]]). Los sos restos nun s'alcontraron hasta [[1985]]. * [[10 de febreru]] - Una epidemia desconocida mata, na ciudá italiana de [[Nápoles]], a 60 persones, munchos d'ellos ñácaros. * 10-11 de febreru - Revolución iranina: L'exércitu iranín retírase, tres dellos díes de lluches na cai, a los sos cuarteles, y dexa'l poder en manes de Khomeini, lo que fina col réxime de la dinastía Pahlavi. * [[11 de febreru]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Simba Hills: l'exércitu tanzanu entama la so ofensiva nes colines Simba, cerca la ciudá ugandesa de Kakuuto. * [[12 de febreru]] - El primer ministru del [[Chad]], [[Hissène Habré]], fai españar la batalla de Xamena col so intentu de deponer al presidente [[Félix Malloum]]. *[[14 de febreru]] - L'embaxador d'[[Estaos Xuníos]] n'[[Afganistán]], Adolph Dubs, ye secuestráu en [[Kabul]] por estremistes islámicos, y muerre nel tirotéu ente los sos secuestradores y la policía. *[[15 de febreru]] - Una esplosión, créyese que provocada por gas, mata, nun bancu de [[Varsovia]], a 49 persones. *[[17 de febreru]] - La República Popular China invade'l norte de [[Vietnam]], lo que da entamu a la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de febreru]] ** Nieva, per 30 minutos, nel [[desiertu d'El Sáḥara]]. ** El nuevu gobiernu iranín ruempe rellaciones diplomátiques con [[Israel]]. ** Inaugúrase, cola proyeición de la película ''El casoriu de María Braun'', de Rainer Werner Fassbinder, el [[Festival Internacional de Cine de Berlín]]. * [[22 de febreru]] - [[Santa Llucía]] declárase independiente del [[Reinu Xuníu]]. === Marzu === *[[1 de marzu]] **Referéndum de devolución d'[[Escocia]]. Vótase, n'Escocia, pa decidir la formación d'un parllamentu escocés, que finalmente nun se crea por nun cumplise'l requisitu de qu'al menos el 40% del electoráu sofite la propuesta. Nun referéndum asemeyáu, celebráu en [[Gales]], los votantes refuguen la devolución. **[[Philips]] presenta, nuna rueda de prensa n'[[Eindhoven]] ([[Holanda]]), el so primer prototipu de discu d'audio dixital ópticu. El día 8 fadráse la primer demostración pública del [[Discu compautu|compact disc]]. **[[Adolfo Suárez]] (UCD) trunfa nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|eleiciones xenerales]] españoles. **La banda terrorista [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] llibera a Luis Abaitúa, director de la empresa [[Michelin]], que tenía secuestráu. *[[2 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Tororo: Los rebeldes ugandeses ataquen y conquisten la ciudá de Tororo, qu'ha ser recuperada pol exércitu ugandés el día 4 de marzu. *[[4 de marzu]] **La [[sonda espacial]] d'[[Estaos Xuníos]] [[Voyager 1]] unvia fotos que permiten ver los [[aniellos de Xúpiter]]. Al otru día acercarase a una distancia de 277.000 km del planeta. **Xuan Pablu II espubliza la so primer encíclica, ''Redemptor Hominis''. *[[10 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Lukaya. L'exércitu d'Uganda, una fuerza espedicionaria libia y un continxente de militantes de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] entamen una contraofensiva escontra l'exércitu tanzanu na zona centru-meridional d'Uganda. La coalición liderada por Uganda recupera la ciudá de Lukaya. Al otru día l'exércitu tanzanu contraataca, derrotando a la alianza liderada por Uganda y el so exércitu queda estrozáu. *[[12 de marzu]] - [[Luis Herrera Campíns]] toma posesión del so cargu como presidente de [[Venezuela]]. *[[13 de marzu]] - [[Granada (país)|Granada]]: [[Maurice Bishop]] da un [[Golpe d'Estáu|golpe d'estáu]] y conviértese en presidente del país. Sedralo hasta la intervención militar d'[[Estaos Xuníos]] de [[1983]]. *[[15 de marzu]] - [[João Figueiredo]] toma posesión del so cargu como presidente del [[Brasil]]. *[[16 de marzu]] - Fina la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de marzu]] - Esplosión de gas metanu na mina de Golborne Colliery, n'Inglaterra: muerren diez mineros. *[[22 de marzu]] - El rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] inaugura la sede de la [[Real Academia Gallega]]. *[[25 de marzu]] - El primer tresbordador espacial, el [[Tresbordador espacial Columbia|Columbia]], ye treslladáu al [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] pa preparalu pal so primer llanzamientu. *[[26 de marzu]] - El presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] y el primer ministru israelín Menachem Begin roblen, nuna ceremonia na Casa Blanca, el tratáu de paz ente dambos países. *[[28 de marzu]] - Accidente na central nuclear de [[Accidente de Three Mile Island|Three Mile Island]] ([[Pennsylvania]]), el más grave na historia los Estaos Xuníos. *[[31 de marzu]] - Abandona l'archipiélagu de [[Malta]], tres 179 años de presencia, l'últimu soldáu británicu. Malta declara esti día Día de la Llibertá (Jum il-Helsien). === Abril === *[[1 d'abril]] **Irán conviértese, tres d'un referéndum col 99,31% de los votos a favor, nuna República Islámica. **Fúndase, n'Estaos Xuníos, [[Nickelodeon]], la primer canal infantil de televisión. *[[2 d'abril]] **Fuga de [[carbunclu]] de [[Ekaterimburgu|Sverdlovsk]]: Una instalación d'investigación d'instrumentos pa la guerra biolóxico llibera accidentalmente al aire espores de carbunclu, matando a 66 persones y una cantidá indeterminada de ganáu. **Estrénase, na canal xaponesa de televisión TV Asahi, el primer capítulu de la serie d'animación [[Doraemon]]. *[[4 d'abril]] - Executen, na forca, al primer ministru paquistanín Zulfiqar Ali Bhutto, condenáu por asesinar a un oponente políticu. *[[11 d'abril]] - Guerra Uganda-Tanzania. Cayida de Kampala: Los soldaos tanzanos ocupen la capital d'Uganda, [[Kampala]], y el presidente Idi Amin fuxe. *[[13 d'abril]] - Erupción del volcán La Soufrière, en [[San Vicente y Les Granadines]]. *[[15 d'abril]] - Un terremotu de 6,9 graos na escala de magnitú de momentu sescude [[Montenegru]] (d'aquella parte de Yugoslavia) y parte d'[[Albania]]. Causó estrozos importantes nes fasteres costeres de los territorios afectaos, destruyó el cascu antiguu de [[Budva]] y mató a 136 persones. *[[29 d'abril]] - Jaime Roldós ye elixíu presidente d'[[Ecuador]] tres de la so victoria na segunda vuelta de les eleiciones presidenciales. === Mayu === *[[1 de mayu]] - [[Groenlandia]] algama l'autonomía dientru del [[reinu de Dinamarca]]; establezse un parllamentu propiu, con sede en [[Nuuk]], y un gobiernu. *[[3 de mayu]] - Nes eleiciones parllamentaries xenerales del Reinu Xuníu, na que s'escoyíen los miembros de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], los conservadores consiguen la mayoría. De resultes, [[Margaret Thatcher]] conviértese na primer muyer en ser primer ministra del país, finando col gobiernu del llaborista [[James Callaghan]]. *[[4 de mayu]] - Constitúise n'España'l [[Senáu d'España|Senáu]], la cámara alta del parllamentu. *[[8 de mayu]] - Quema nuna gran superficie de la cadena Woolworths en [[Manchester]] (Inglaterra), na que muerren 10 persones. *[[9 de mayu]] - Entama la guerra civil n'[[El Salvador]]. *[[10 de mayu]] **Los [[Estaos Federaos de Micronesia]], qu'agrupen a bona parte de los territorios insulares que formaran el [[Territoriu en Fideicomisu de les Islles del Pacíficu]] tres de la [[Segunda Guerra Mundial]], conviértense nun estáu. **[[Salvador Dalí]] ingresa na Academia de Belles Artes francesa como miembru asociáu. *[[19 de mayu]] - Llegalízase la [[francmasonería]] n'España. *[[23 de mayu]] - [[Grecia]] robla la so adhesión a la [[Comunidá Económica Europea]]. *[[25 de mayu]] **Accidente aereu en [[Chicago]]. Un [[McDonnell Douglas DC-10]] de la compañía [[American Airlines]] accidéntase demientres despegaba nel [[Aeropuertu Internacional O'Hare|aeropuertu internacional O'Hare]]. Morrieron les 271 persones que viaxaben o trabayaben a bordu, y otres dos en tierra. **El convictu John Spenkelink ye executáu en [[Florida]]; foi'l primer presu d'[[Estaos Xuníos]] axusticiáu na [[Silla llétrica|siella llétrica]] de magar la reintroducción de la [[pena de muerte]] nel país en [[1976]]. * [[26 de mayu]] - España una bomba na cafetería California 47, en Madrid, matando a 9 persones y firiendo a otres 40. === Xunu === * [[1 de xunu]] - Faise cargu del gobiernu en [[Zimbabue|Rhodesia]] un gobiernu dirixíu por xente de raza negra en 90 años. * [[2 de xunu]] ** El papa Xuan Pablu II llega al so país natal, [[Polonia]], na so primer visita oficial de nueve díes; ye la primer visita d'un papa a un país comunista. ** El conceyu de [[Los Angeles|Los Ángeles]] (Estaos Xuníos) aprueba una llei que reconoz los derechos de los homosexuales. * [[3 de xunu]] - Vertíu de petroleu d'Ixtoc: Un reventón nel pozu esploratoriu Ixtoc I, nel [[golfu de Méxicu]], provoca un derrame de polo menos 6000.000 tonelaes de petroleu, el mayor de la historia hasta esi añu. * [[4 de xunu]] ** Joe Clark conviértese nel primer ministru más mozu de la historia de [[Canadá]]. ** El teniente d'aviación [[Jerry Rawlings]] encabeza un golpe d'estáu escontra'l xeneral Fred Akuffo y conviértese en presidente de [[Ghana]]. ** John Vorster dimite como Presidente del Estáu d'África del Sur de resultes del escándalu conocíu como "Muldergate". * [[7 de xunu]] - Entamen les primeres eleiciones al [[Parllamentu Européu]]. Nelles los miembros de los nueve países de la Comunidá Económica Europea elixen por sufraxu directu a los 410 parllamentarios no que ye la primer eleición internacional de la historia. * [[15 de xunu]] - La cadena de comida rápida [[McDonald's]] incorpora en tolos sos restaurantes d'Estaos Xuníos el menú infantil Happy Meal. * [[18 de xunu]] - Los presidentes d'[[Estaos Xuníos]] y soviéticu [[Jimmy Carter]] y [[Leonid Brézhnev]] roblen, en [[Viena]], l'alcuerdu de reducción de sistemes de misiles antibalísticos SALT II. * [[19 de xunu]] - Marais Viljoen conviértese en presidente de Sudáfrica. * [[24 de xunu]] - Fúndase en [[Boloña]] (Italia), por iniciativa del senador d'esi país Lelio Basso, el [[Tribunal Permanente de los Pueblos]], un tribunal internacional d'opinión de defensa de los [[derechos humanos]] ensin fuercia xurídica pa imponer les sos decisiones. * [[29 de xunu]] - El Comandante Supremu Aliáu de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], [[Alexander Haig]], escapa a un intentu d'asesinatu de la organización terrorista Baader-Meinhof en [[Bélxica]]. === Xunetu === * [[1 de xunetu]] - Ponse a la venta en Xapón el [[Walkman]] de [[Sony]]. *[[5 de xunetu]] - La reina d'Inglaterra, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], asiste a la celebración del milenariu del parllamentu de la [[islla de Man]], el [[Tynwald]]. *[[11 de xunetu]] - La primer estación orbital de la [[NASA]], [[Skylab]], entama la so cayida, prevista, a la [[Tierra]], tres más de seis años nel espaciu. *[[12 de xunetu]] **Les islles Gilbert algamen la independencia del Reinu Xuníu, convirtiéndose nel estáu de [[Kiribati]]. **Fuéu nel hotel Corona de Aragón, en [[Zaragoza]], el peor en décades del continente européu; nelli morrieron 72 persones. *[[16 de xunetu]] - El presidente iraquí Hasan al-Bakr dimite, y sustitúilu'l so vicepresidente Saddam al-Tikriti, más conocíu na prensa occidental como [[Sadam Husein|Saddam Husein]]. *17 de xunetu - El dictador nicaraguanu [[Anastasio Somoza|Anastasio Somoza Debayle]] dimite y cola pal exiliu en [[Miami]]. *[[19 de xunetu]] - Choquen, frente a les costes de Tobago, los superpetroleros de matrícula liberiana Atlantic Empress y Aegean Captain, vertiendo al [[mar Caribe]] 500.000 tonelaes de petroleu. *21 de xunetu **El [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] conclúi la so esitosa campaña revolucionaria escontra la dinastía Somoza y toma'l poder en [[Nicaragua]]. **[[Maria de Lourdes Pintasilgo]] conviértese en primer ministra de [[Portugal]]. *[[28 de xunetu]] - [[Morarji Desai]] dimite como primer ministru de la India, y ye sustituyíu por [[Charan Singh]]. === Agostu === *[[3 d'agostu]] - El dictador [[Francisco Macías Nguema]], de [[Guinea Ecuatorial]], ye depuestu nun golpe d'estáu dirixíu por [[Teodoro Obiang Nguema|Teodoro Obiang Nguema Mbasogo]]. *[[5 d'agostu]] - El [[Frente Polisario]] robla un tratáu de paz con [[Mauritania]]. Esti país abandona'l territoriu d'[[El Sáḥara Occidental]] qu'ocupaba, y tresfiérelu a la [[República Árabe Saḥariana Democrática]]. *[[9 d'agostu]] - Ábrese en [[Brighton & Hove|Brighton]] (Reinu Xuníu) la primer playa nudista. *[[10 d'agostu]] - [[Michael Jackson]] espubliza'l so primer discu como solista, ''Off The Wall'', tres de separtase de los Jackson Five. *[[11 d'agostu]] **Marruecos anexónase l'antigua provincia mauritana de Tiris al-Gharbiyya, n'El Sáḥara occidental. **La presa Machchu-2, asitiada nel ríu homónimu, en Morbi (India), colapsa, causando un númberu de víctimes d'ente 1.800 y 25.000. *[[27 d'agostu]] - L'[[IRA|Exércitu Republicanu Irlandés]] mata a Lord Mountbatten (almirante, tíu del príncipe Philip) y a otres tres persones. Tamién realiza un bombardéu en Warrenpoint, nel que muerren 18 soldaos británicos. *[[29 d'agostu]] - Los ciudadanos somalinos aprueben, en referéndum, una nueva constitución lliberal cola que'l presidente [[Siad Barre]] intentaba contentar a Estaos Xuníos. === Setiembre === * [[1 de setiembre]] - La nave [[Pioneer 11]], de la NASA, conviértese nel primer vehículu espacial en vistar [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]; pasa a una distancia de 21.000 km del planeta. * [[6 de setiembre]] - Llega a [[Buenos Aires]] la delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] encargada d'investigar más de 30.000 casos de desaparecíos demientres los tres años de gobiernu del presidente de la xunta militar [[Jorge Rafael Videla]]. * [[7 de setiembre]] – Entama les sos emisiones n'Estaos Xuníos la primer canal deportiva de televisión per cable, [[ESPN]]. * [[16 de setiembre]] - Dos families fuxen d'[[República Democrática Alemana|Alemaña del Este]] a [[República Federal d'Alemaña (1949-1990)|Alemaña Occidental]] en globu. * [[20 de setiembre]] - Paracaidistes del exércitu francés ayuden a [[David Dacko]] a derrocar al emperador [[Jean-Bédel Bokassa|Bokassa]], presidente de la [[República Centroafricana]]. * [[22 de setiembre]] - Incidente Vela: Obsérvase, cerca les [[islles del Príncipe Eduardo]], nel [[océanu Índicu]], el "resplandor del Atlánticu Sur", un doble españíu de lluz captáu por un satélite d'[[Estaos Xuníos]] Vela y que se cree que fora una prueba d'un arma nuclear llevada a cabo por [[Sudáfrica]] ya [[Israel]]. * [[29 de setiembre]] - El derrocáu dictador ecuatoguineanu Francisco Macías Nguema ye declaráu culpable de [[xenocidiu]] y fusiláu. * [[30 de setiembre]] - Entama a dar serviciu'l sistema de [[metro]] de [[Ḥong Kong]]. === Ochobre === * [[1 d'ochobre]] ** Fina'l gobiernu militar de [[Nixeria]], y establezse la Segunda República Nixeriana. ** Entama, en [[Boston]], la visita de Xuan Pablu II a Estaos Xuníos, qu'ha durar hasta'l día 7 d'ochobre. * [[2 d'ochobre]] - Xuan Pablu II llega a [[Nueva York]], y fala ante l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes escontra toles formes de [[tortura]] y toa triba de [[Campu de concentración|campos de concentración]]. * [[12 d'ochobre]] - El tifón Tip alcanza, cerca de [[Guam]], una intensidá récord de 870 milibares, la menor enxamás rexistrada al nivel del mar. Esto convierte a Tip nel [[ciclón tropical]] más poderosu del qu'hai rexistru. * [[15 d'ochobre]] ** El comité del Nobel concéde-y a la monxa católica albanesa [[Teresa de Calcuta]]'l [[Premiu Nobel de la Paz]]. ** El presidente d'El Salvador, [[Carlos Humberto Romero]], ye derrocáu por un golpe d'estáu. Sustitúilu nel poder una Xunta Revolucionaria de Gobiernu. * [[16 d'ochobre]] - Un [[tsunami]] mata a 23 persones na ciudá francesa de [[Niza]]. * [[25 d'ochobre]] - Sométense a referéndum los estatutos d'autonomía del [[País Vascu]] y [[Cataluña]]. * [[26 d'ochobre]] - El presidente de [[Corea del Sur]], [[Park Chung-hee|Park Chung-Hee]], ye asesináu pol director del Serviciu Nacional d'Intelixencia de Corea del Sur (KCIA), [[Kim Jae-gyu]]. * [[31 d'ochobre]] - Un McDonnell Douglas DC-10 de la compañía Western Airlines tien un accidente al aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional de Ciudá de Méxicu|aeropuertu internacional de Ciudá de Méxicu]]. Muerren 72 de los ocupantes (sobrevivieron 16) y una persona en tierra. Payares * [[1 de payares]] ** Golpe militar en [[Bolivia]]. ** Crisis de los rehenes n'Irán. L'ayatollah Khomeini anima a la so población a manifestase'l día 4, y a intensificar los ataques escontra intereses israelinos ya d'[[Estaos Xuníos]]. * [[4 de payares]] - Entama la crisis de los rehenes n'Irán. 500 iraninos radicales, la so mayoría estudiantes, ocupen la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] en Teḥrán y tomen 90 rehenes. Piden pa lliberalos que los Estaos Xuníos unvien de vuelta al país al anterior xa pa ser xulgáu. * [[5 de payares]] - Masacre de Tolos Santos: La xunta militar de Bolivia entama a usar la violencia escontra los sos oponentes. * [[6 de payares]] - El [[Comité Olímpicu Internacional]], aconceyáu en [[Montevidéu]] ([[Uruguái]]) adopta una resolución pola qu'acuerda que los equipos deportivos ya olímpicos de [[Taiwán]] participarán, en tolos campeonatos internacionales y nes Olimpiaes, col nome China Taipei. * [[10 de payares]] - Descarrilamientu de Mississauga: Un tren de carga de la compañía Canadian Pacific, con 106 vagones enllenos d'esplosivos y productos químicos tóxicos procedentes de Windsor ([[Ontario]], [[Canadá]]) descarrila en Mississauga, xustooal oeste de [[Toronto]], produciendo un gran españíu que provocó la mayor evacuación de población en tiempu de paz de la historia del Canadá. * [[12 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter ordena detener la importación de petroleu dende Irán. * [[14 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter firma la orde executiva 12170, que conxela tolos activos financieros iraninos n'Estaos Xuníos y nos sos bancos. * [[16 de payares]] - Abre al públicu la primer llinia del metro de [[Bucarest]]. * [[17 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: L'ayatollah Khomeini ordena lliberar a trece de los rehenes (muyeres y homes de raza negra) de la embaxada d'[[Estaos Xuníos]]. * [[20 de payares]] - Incidente de la Gran Mezquita: Un grupu de 200 guerrilleros dirixíos por Juhayman al-Otaybi ocupen la mezquita de [[Masjid al-Haram]], en [[La Meca]], el llugar más sagráu del [[islam]]. Sedrán espulsaos d'ella por fuercies especiales franceses, qu'entraron na ciudá con un permisu especial pola so condición de non musulmanes, tres de combates sangrientos nos que morrieron 250 persones y foron firíes otres 600. * [[21 de payares]] - La difusión radiofónica, promovida por Khomeini, de noticies qu'atribuyíen falsamente a Estaos Xuníos la ocupación de la Gran Mezquita de La Meca una montonera de persones ataca y priende fueu a la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] d'[[Islamabad]], en [[Paquistán]], matando a cuatro persones. * [[23 de payares]] - L'activista del IRA provisional Thomas McMahon ye sentenciáu en Dublín a cadena perpetua pol asesinatu de Lord Mountbatten. * [[28 de payares]] - Un DC-10 de la compañía Air New Zealand que facía un vuelu turísticu en [[L'Antártida]] estréllase escontra'l [[monte Erebus]]; morrieron les 257 persones que diben nel avión. === Avientu === * [[2 d'avientu]] - Apruébase, en referéndum y col 99,5% de los votos a favor, el testu de la Constitución de la República Islámica d'Irán. * [[3 d'avientu]] - Ruhollah Khomeini conviértese nel primer Líder Supremu d'Irán. * [[5 d'avientu]] - Jack Lynch dimite como primer ministru d'Irlanda ([[Taoiseach]]); asocédelu nel cargu Charles Haughey. * [[9 d'avientu]] - Certifícase la erradicación mundial de la [[viruela]], que ye la primer de les dos úniques enfermedaes qu'afecten a humanos que tán erradicaes dafechu; la otra ye la [[peste bovina]], esaniciada en [[2011]]. * [[12 d'avientu]] ** El terremotu de Tumaco, d'intensidá 8,1 na escala sismolóxica de Richter, sescude [[Colombia]] y [[Ecuador]], matando a 300-600 persones y xenerando un gran tsunami. ** Golpe d'estáu del 12 d'avientu: El mayor xeneral surcoreanu Chun Doo-hwan ordena la detención del xefe de personal del exércitu, xeneral Jeong Seung-hwa, ensin l'autorización del presidente Choi Kyu-hah, alegando pa facelo que taba implicáu nel asesinatu del anterior presidente del país Park Chung-hee. * [[15 d'avientu]] - Estrénase en [[Xapón]] la primer película como director de [[Hayao Miyazaki]], ''El castiellu de Cagliostro'', basada na serie de manga ''Lupin III''. * [[24 d'avientu]] ** La [[Xunión Soviética]] invade [[Afganistán]] y [[Babrak Karmal]] sustitúi al presidente [[Hafizullah Amin]], que ye executáu. ** Primer lanzamientu esitosu d'un cohete européu: l'[[Ariane 1]], de l'[[Axencia Espacial Europea]]. == Nacencies == * [[4 de xineru]] - [[Adrián Barbón]], políticu asturianu. * [[18 de xineru]] - [[Roberta Metsola]], política maltesa. * [[7 de febreru]] - [[Tawakkul Karman]], xornalista yemenita, Premiu Nobel de la Paz. * [[22 de marzu]] - [[Aldo Duscher]], futbolista [[Arxentina|arxentín]]. * [[24 de marzu]] - [[Tracy McGrady]], xugador de baloncestu norteamericanu. * [[26 de marzu]] - [[Nacho Novo]], futbolista [[España|español]]. * [[27 de marzu]] - [[Denis Golovanov]], tenista rusu. * [[30 de marzu]] - [[Norah Jones]], cantante norteamericana. * [[30 de marzu]] - [[Adriana Lastra]], política asturiana. * [[10 d'abril]] - [[Sophie Ellis-Bextor]], cantante británica. * [[18 d'abril]] - [[Anthony Davidson]], pilotu inglés de Fórmula 1. * [[19 d'abril]] - [[Kate Hudson]], actriz norteamericana. * [[12 de mayu]] - [[Aaron Yoo]], actor d'Estaos Xuníos. * [[19 de mayu]] - [[Diego Forlán]], futbolista uruguayu. * [[12 de xunu]] - [[Amandine Bourgeois]], cantante occitana. * [[29 de xunu]] - [[Marleen Veldhuis]], nadadora neerlandesa. * [[5 de xunetu]] - [[Amélie Mauresmo]], tenista francesa. * [[25 de xunetu]] - [[Stefanie Hertel]], cantante alemana. * [[1 d'agostu]] - [[Stéphane Wagner]], xugador de baloncestu francés. * [[16 d'agostu]] - [[Samuel Baños]], futbolista y entrenador asturianu. * [[17 d'ochobre]] - [[Kimi Räikkönen]], pilotu finlandés de [[Fórmula 1]]. * [[29 d'ochobre]] - [[Nerea Garmendia]], actriz y presentadora de televisión española. * [[30 d'ochobre]] - [[Xavier Espot Zamora]], abogáu y políticu [[Andorra|andorranu]]. * [[27 de payares]] - [[Hilary Hahn]], violinista norteamericana. == Muertes == * [[5 de xineru]] - [[Charles Mingus]], compositor y músicu de jazz norteamericanu (º [[1922]]) * [[26 de xineru]] - [[Nelson Rockefeller]], alcalde de [[Nueva York]] y vicepresidente de los Estaos Xuníos (º [[1908]]) * [[2 de febreru]] - [[Sid Vicious]], músicu británicu ([[Sex Pistols]]) (º [[1957]]) * [[7 de febreru]] - [[Josef Mengele]], médicu nacionalsocialista (º [[1911]]) * [[9 de febreru]] - [[Dennis Gabor]], físicu británico-húngaru, inventor del [[holograma]], [[Premiu Nobel]] en 1971 (º [[1900]]) * [[12 de febreru]] - [[Jean Renoir]], direutor de cine francés (º [[1894]]) * [[22 de marzu]] - [[Isidro Ayora]], presidente del Ecuador (º [[1879]]) * [[30 de marzu]] - [[José María Velasco Ibarra]], presidente del Ecuador (º [[1893]]) * [[4 d'abril]] - [[Zulfikar Ali Bhutto]], primer ministru de Paquistán, executáu (º [[1928]]) * [[10 d'abril]] - [[Nino Rota]], compositor italianu (º [[1911]]) * [[2 de mayu]] - [[Giulio Natta]], químicu italianu, [[Premiu Nobel]] (º [[1903]]) * [[9 de mayu]] - [[Gabriel Ramanantsoa]], presidente de Madagascar (º [[1906]]) * [[29 de mayu]] - [[Mary Pickford]], actriz norteamericana (º [[1892]]) * [[1 de xunu]] - [[Werner Forssmann]], médicu alemán, [[Premiu Nobel]] de Fisioloxía o Medicina (º [[1904]]) * [[11 de xunu]] - [[John Wayne]] (nacíu Marion Michal Morrison), actor norteamericanu (º [[1907]]) * [[8 de xunetu]] - [[Sin-Itiro Tomonaga]], físicu xaponés, [[Premiu Nobel]] (º [[1906]]) * [[8 de xunetu]] - [[Robert Burns Woodward]], químicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1917]]) * [[15 de xunetu]] - [[Gustavo Díaz Ordaz]], presidente de Méxicu (º [[1911]]) * [[23 de xunetu]] - [[Joseph Kessel]], novelista francés d'orixe arxentín (º [[1898]]) * [[29 de xunetu]] - [[Herbert Marcuse]], [[filósofu]] y sicólogu alemán (º [[1898]]) * [[3 d'agostu]] - [[Bertil Ohlin]], economista suecu, Premiu Nobel (º [[1899]]) * [[6 d'agostu]] - [[Feodor Felix Konrad Lynen]], bioquímicu alemán, [[Premiu Nobel]] (º [[1911]]) * [[10 d'agostu]] - [[José María Pinilla]], presidente de Panamá (º [[1919]]) * [[12 d'agostu]] - [[Ernst Boris Chain]], científicu británicu, [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina]] en 1945 (º [[1906]]) * [[16 d'agostu]] - [[John George Diefenbaker]], primer ministru de Canadá (º [[1895]]) * [[26 d'agostu]] - [[Mika Waltari]], escritor finlandés (º [[1908]]) * [[10 de setiembre]] - [[Agostinho Neto]], presidente d'[[Angola]] (º [[1922]]) * [[14 de setiembre]] - [[Nur Muhammad Taraki]], presidente d'Afganistán (º [[1917]]) * [[20 de setiembre]] - [[Ludvík Svoboda]], presidente de [[Checoslovaquia]] (º [[1895]]) * [[29 de setiembre]] - [[Francisco Macías Nguema]], presidente de [[Guinea Ecuatorial]] (º [[1924]]) * [[6 d'ochobre]] - [[Elizabeth Bishop]], poeta norteamericana (º [[1911]]) * [[16 d'ochobre]] - [[Johan Borgen]], escritor noruegu (º [[1902]]) * [[26 d'ochobre]] - [[Park Chung Hee]], presidente de Corea del Sur (º [[1917]]) * [[27 d'avientu]] - [[Hafizullah Amin]], presidente d'[[Afganistán]] (º [[1929]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1979]] [[Categoría:Sieglu XX]] gkw618o6dyyyuqahit7niipdnjsgjs7 4776208 4776206 2026-11-06T08:15:11Z Amasuela 32214 fueu>fuéu 4776208 wikitext text/x-wiki {{añu|1979|imaxe=1979 Iranian Revolution.jpg|pie=Manifestación multitudinaria delantre de la Torre Shahyad, depués renomada Torre Azadi, durante la [[Revolución iranina]].}} '''1979''' ('''[[Numberación romana|MCMLXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en llunes|añu normal entamáu en llunes]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == === Xineru === *[[1 de xineru]] **El [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Kurt Waldheim]] proclama l'aniciu del Añu Internacional de la Infancia. Munchos músicos collaboren nel conciertu ''Music for UNICEF Concert''; ente más otros el grupu suecu [[ABBA]], qu'escribió la canción ''Chiquitita'' pa conmemorar esi eventu. **Los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] y la [[República Popular China]] establecen rellaciones diplomátiques plenes. **El fabricante d'automóviles francés [[Peugeot]] conviértese, tres del alcuedu robláu l'añu anterior, en dueñu de toles operaciones n'[[Europa]] del grupu automovilísticu d'[[Estaos Xuníos]] [[Chrysler]], lo qu'inclúi les fábriques britániques que pertenecieran a [[Rootes Group]] y les fábriques franceses de [[Simca]]. **El petroleru griegu ''Andros Patria'' naufraga cerca les [[islles Sisargas]], frente a la costa de [[Galicia]]. Esto provoca una marea prieta qu'aportará a la costa gallega nos díes vinientes. *[[2 de xineru]] - La banda terrorista ETA ametralla en [[Donostia|San Sebastián]] (España), al comandante d'infantería José María Hernández Herrera. En [[Pamplona]] muerre'l cabu artificieru del [[Cuerpu Nacional de Policía]] Francisco Berlanga al intentar desactivar un artefactu explosivu. *[[7 de xineru]] - [[Guerra Camboyano-Vietnamita]]: L'Exércitu Popular de Vietnam y los rebeldes camboyanos qu'ellos respalden anuncien la toma de la ciudá de [[Pnom Penh]], en [[Camboya]], y el final del réxime de [[Pol Pot]]. Elli, y los sos khemeres roxos, retírense hacia l'oeste del país, a una faza de terrenu na llende con [[Tailandia]], lo que fina dafechu les grandes operaciones militares de la guerra. *[[8 de xineru]] - Desastre de la islla de Whiddy. El petroleru francés ''Betelgeuse'' esplota na terminal de la empresa Gulf Oil de Bantry ([[República d'Irlanda|Irlanda]]): muerren 50 persones. *[[9 de xineru]] - Celébrase, na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], el conciertu ''Music for UNICEF'', col envís de recaldar fondos pa esa institución y pa promocionar l'Añu de la Infancia. Al otru día retransmítese per televisión esti conciertu que, colos [[Bee Gees]] d'anfitriones, cuntó cola actuación, ente más otros, de [[Donna Summer]], ABBA, [[Rod Stewart]] y [[Earth, Wind & Fire]], y que foi recoyíu tamién posteriormente en discu. *[[16 de xineru]] - El [[xa]] d'Irán, [[Mohammad Reza Pahleví|Mohammad Reza Pahlavi]], cola de [[Teḥrán]] cola so familia, tres d'un añu de revueltes populares, ya instálase n'[[Exiptu]]. *[[22 de xineru]] - Guerra Uganda-Tanzania: Batalla de Mutuluka, na que l'exércitu tanzanu captura, tres d'una corta batalla, la ciudá ugandesa fronteriza de Mutuluka. *[[25 de xineru]] - El [[papa]] [[Papa Xuan Pablu II|Xuan Pablu II]] llega a [[Ciudá de Méxicu]] na so primer visita al país, que tenía l'oxetivu d'asistir a la reunión, en [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], de la Conferencia Episcopal Llatinoamericana. *[[29 de xineru]] - Matanza de la Cleveland Elementary School. Brenda Ann Spence abre fuéu nesta escuela primaria de [[San Diego]] ([[California]]), matando a dos maestros y firiendo a ocho estudiantes y un policía. La so xustificación pa l'acción, "I don't like Mondays" (Nun me presten los llunes) inspiró la canción del mesmu nome del grupu The Boomtown Rats. === Febreru === *[[1 de febreru]] - L'[[ayatollah]] [[Ruhollah Khomeini]] vuelve a Teḥrán dempués de 15 años nel exiliu. *[[3 de febreru]] **L'ayatollah Khomeini crea'l [[Conseyu de la Revolución Islámica]]. **[[Olof Palme]] da una conferencia en [[Madrid]] dientro los actos de celebración del centenariu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. *[[6 de febreru]] **Entama, en [[Palma (Mallorca)|Palma de Mallorca]], el segundu congresu de la [[Unión de Centru Democráticu|UCD]]. **L'antiguu primer ministru paquistanín [[Ali Bhutto]] ye condenáu a morrer aforcáu. *[[7 de febreru]] ** [[Revolución iranina]]: Los partidarios de Khomeini ocupen l'alministración, los xulgaos y los cuarteles de policía; celébrase la cabera sesión de l'Asamblea Nacional Consultiva Iranina. ** [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] muévese dientro la órbita de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] per primer vegada dende'l so descubrimientu. ** El criminal nazi [[Josef Mengele]] sufre un [[Accidente cerebrovascular|ictus]] y afuégase mientres que nalaba en Bertioga ([[Brasil]]). Los sos restos nun s'alcontraron hasta [[1985]]. * [[10 de febreru]] - Una epidemia desconocida mata, na ciudá italiana de [[Nápoles]], a 60 persones, munchos d'ellos ñácaros. * 10-11 de febreru - Revolución iranina: L'exércitu iranín retírase, tres dellos díes de lluches na cai, a los sos cuarteles, y dexa'l poder en manes de Khomeini, lo que fina col réxime de la dinastía Pahlavi. * [[11 de febreru]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Simba Hills: l'exércitu tanzanu entama la so ofensiva nes colines Simba, cerca la ciudá ugandesa de Kakuuto. * [[12 de febreru]] - El primer ministru del [[Chad]], [[Hissène Habré]], fai españar la batalla de Xamena col so intentu de deponer al presidente [[Félix Malloum]]. *[[14 de febreru]] - L'embaxador d'[[Estaos Xuníos]] n'[[Afganistán]], Adolph Dubs, ye secuestráu en [[Kabul]] por estremistes islámicos, y muerre nel tirotéu ente los sos secuestradores y la policía. *[[15 de febreru]] - Una esplosión, créyese que provocada por gas, mata, nun bancu de [[Varsovia]], a 49 persones. *[[17 de febreru]] - La República Popular China invade'l norte de [[Vietnam]], lo que da entamu a la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de febreru]] ** Nieva, per 30 minutos, nel [[desiertu d'El Sáḥara]]. ** El nuevu gobiernu iranín ruempe rellaciones diplomátiques con [[Israel]]. ** Inaugúrase, cola proyeición de la película ''El casoriu de María Braun'', de Rainer Werner Fassbinder, el [[Festival Internacional de Cine de Berlín]]. * [[22 de febreru]] - [[Santa Llucía]] declárase independiente del [[Reinu Xuníu]]. === Marzu === *[[1 de marzu]] **Referéndum de devolución d'[[Escocia]]. Vótase, n'Escocia, pa decidir la formación d'un parllamentu escocés, que finalmente nun se crea por nun cumplise'l requisitu de qu'al menos el 40% del electoráu sofite la propuesta. Nun referéndum asemeyáu, celebráu en [[Gales]], los votantes refuguen la devolución. **[[Philips]] presenta, nuna rueda de prensa n'[[Eindhoven]] ([[Holanda]]), el so primer prototipu de discu d'audio dixital ópticu. El día 8 fadráse la primer demostración pública del [[Discu compautu|compact disc]]. **[[Adolfo Suárez]] (UCD) trunfa nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|eleiciones xenerales]] españoles. **La banda terrorista [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] llibera a Luis Abaitúa, director de la empresa [[Michelin]], que tenía secuestráu. *[[2 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Tororo: Los rebeldes ugandeses ataquen y conquisten la ciudá de Tororo, qu'ha ser recuperada pol exércitu ugandés el día 4 de marzu. *[[4 de marzu]] **La [[sonda espacial]] d'[[Estaos Xuníos]] [[Voyager 1]] unvia fotos que permiten ver los [[aniellos de Xúpiter]]. Al otru día acercarase a una distancia de 277.000 km del planeta. **Xuan Pablu II espubliza la so primer encíclica, ''Redemptor Hominis''. *[[10 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Lukaya. L'exércitu d'Uganda, una fuerza espedicionaria libia y un continxente de militantes de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] entamen una contraofensiva escontra l'exércitu tanzanu na zona centru-meridional d'Uganda. La coalición liderada por Uganda recupera la ciudá de Lukaya. Al otru día l'exércitu tanzanu contraataca, derrotando a la alianza liderada por Uganda y el so exércitu queda estrozáu. *[[12 de marzu]] - [[Luis Herrera Campíns]] toma posesión del so cargu como presidente de [[Venezuela]]. *[[13 de marzu]] - [[Granada (país)|Granada]]: [[Maurice Bishop]] da un [[Golpe d'Estáu|golpe d'estáu]] y conviértese en presidente del país. Sedralo hasta la intervención militar d'[[Estaos Xuníos]] de [[1983]]. *[[15 de marzu]] - [[João Figueiredo]] toma posesión del so cargu como presidente del [[Brasil]]. *[[16 de marzu]] - Fina la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de marzu]] - Esplosión de gas metanu na mina de Golborne Colliery, n'Inglaterra: muerren diez mineros. *[[22 de marzu]] - El rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] inaugura la sede de la [[Real Academia Gallega]]. *[[25 de marzu]] - El primer tresbordador espacial, el [[Tresbordador espacial Columbia|Columbia]], ye treslladáu al [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] pa preparalu pal so primer llanzamientu. *[[26 de marzu]] - El presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] y el primer ministru israelín Menachem Begin roblen, nuna ceremonia na Casa Blanca, el tratáu de paz ente dambos países. *[[28 de marzu]] - Accidente na central nuclear de [[Accidente de Three Mile Island|Three Mile Island]] ([[Pennsylvania]]), el más grave na historia los Estaos Xuníos. *[[31 de marzu]] - Abandona l'archipiélagu de [[Malta]], tres 179 años de presencia, l'últimu soldáu británicu. Malta declara esti día Día de la Llibertá (Jum il-Helsien). === Abril === *[[1 d'abril]] **Irán conviértese, tres d'un referéndum col 99,31% de los votos a favor, nuna República Islámica. **Fúndase, n'Estaos Xuníos, [[Nickelodeon]], la primer canal infantil de televisión. *[[2 d'abril]] **Fuga de [[carbunclu]] de [[Ekaterimburgu|Sverdlovsk]]: Una instalación d'investigación d'instrumentos pa la guerra biolóxico llibera accidentalmente al aire espores de carbunclu, matando a 66 persones y una cantidá indeterminada de ganáu. **Estrénase, na canal xaponesa de televisión TV Asahi, el primer capítulu de la serie d'animación [[Doraemon]]. *[[4 d'abril]] - Executen, na forca, al primer ministru paquistanín Zulfiqar Ali Bhutto, condenáu por asesinar a un oponente políticu. *[[11 d'abril]] - Guerra Uganda-Tanzania. Cayida de Kampala: Los soldaos tanzanos ocupen la capital d'Uganda, [[Kampala]], y el presidente Idi Amin fuxe. *[[13 d'abril]] - Erupción del volcán La Soufrière, en [[San Vicente y Les Granadines]]. *[[15 d'abril]] - Un terremotu de 6,9 graos na escala de magnitú de momentu sescude [[Montenegru]] (d'aquella parte de Yugoslavia) y parte d'[[Albania]]. Causó estrozos importantes nes fasteres costeres de los territorios afectaos, destruyó el cascu antiguu de [[Budva]] y mató a 136 persones. *[[29 d'abril]] - Jaime Roldós ye elixíu presidente d'[[Ecuador]] tres de la so victoria na segunda vuelta de les eleiciones presidenciales. === Mayu === *[[1 de mayu]] - [[Groenlandia]] algama l'autonomía dientru del [[reinu de Dinamarca]]; establezse un parllamentu propiu, con sede en [[Nuuk]], y un gobiernu. *[[3 de mayu]] - Nes eleiciones parllamentaries xenerales del Reinu Xuníu, na que s'escoyíen los miembros de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], los conservadores consiguen la mayoría. De resultes, [[Margaret Thatcher]] conviértese na primer muyer en ser primer ministra del país, finando col gobiernu del llaborista [[James Callaghan]]. *[[4 de mayu]] - Constitúise n'España'l [[Senáu d'España|Senáu]], la cámara alta del parllamentu. *[[8 de mayu]] - Quema nuna gran superficie de la cadena Woolworths en [[Manchester]] (Inglaterra), na que muerren 10 persones. *[[9 de mayu]] - Entama la guerra civil n'[[El Salvador]]. *[[10 de mayu]] **Los [[Estaos Federaos de Micronesia]], qu'agrupen a bona parte de los territorios insulares que formaran el [[Territoriu en Fideicomisu de les Islles del Pacíficu]] tres de la [[Segunda Guerra Mundial]], conviértense nun estáu. **[[Salvador Dalí]] ingresa na Academia de Belles Artes francesa como miembru asociáu. *[[19 de mayu]] - Llegalízase la [[francmasonería]] n'España. *[[23 de mayu]] - [[Grecia]] robla la so adhesión a la [[Comunidá Económica Europea]]. *[[25 de mayu]] **Accidente aereu en [[Chicago]]. Un [[McDonnell Douglas DC-10]] de la compañía [[American Airlines]] accidéntase demientres despegaba nel [[Aeropuertu Internacional O'Hare|aeropuertu internacional O'Hare]]. Morrieron les 271 persones que viaxaben o trabayaben a bordu, y otres dos en tierra. **El convictu John Spenkelink ye executáu en [[Florida]]; foi'l primer presu d'[[Estaos Xuníos]] axusticiáu na [[Silla llétrica|siella llétrica]] de magar la reintroducción de la [[pena de muerte]] nel país en [[1976]]. * [[26 de mayu]] - España una bomba na cafetería California 47, en Madrid, matando a 9 persones y firiendo a otres 40. === Xunu === * [[1 de xunu]] - Faise cargu del gobiernu en [[Zimbabue|Rhodesia]] un gobiernu dirixíu por xente de raza negra en 90 años. * [[2 de xunu]] ** El papa Xuan Pablu II llega al so país natal, [[Polonia]], na so primer visita oficial de nueve díes; ye la primer visita d'un papa a un país comunista. ** El conceyu de [[Los Angeles|Los Ángeles]] (Estaos Xuníos) aprueba una llei que reconoz los derechos de los homosexuales. * [[3 de xunu]] - Vertíu de petroleu d'Ixtoc: Un reventón nel pozu esploratoriu Ixtoc I, nel [[golfu de Méxicu]], provoca un derrame de polo menos 6000.000 tonelaes de petroleu, el mayor de la historia hasta esi añu. * [[4 de xunu]] ** Joe Clark conviértese nel primer ministru más mozu de la historia de [[Canadá]]. ** El teniente d'aviación [[Jerry Rawlings]] encabeza un golpe d'estáu escontra'l xeneral Fred Akuffo y conviértese en presidente de [[Ghana]]. ** John Vorster dimite como Presidente del Estáu d'África del Sur de resultes del escándalu conocíu como "Muldergate". * [[7 de xunu]] - Entamen les primeres eleiciones al [[Parllamentu Européu]]. Nelles los miembros de los nueve países de la Comunidá Económica Europea elixen por sufraxu directu a los 410 parllamentarios no que ye la primer eleición internacional de la historia. * [[15 de xunu]] - La cadena de comida rápida [[McDonald's]] incorpora en tolos sos restaurantes d'Estaos Xuníos el menú infantil Happy Meal. * [[18 de xunu]] - Los presidentes d'[[Estaos Xuníos]] y soviéticu [[Jimmy Carter]] y [[Leonid Brézhnev]] roblen, en [[Viena]], l'alcuerdu de reducción de sistemes de misiles antibalísticos SALT II. * [[19 de xunu]] - Marais Viljoen conviértese en presidente de Sudáfrica. * [[24 de xunu]] - Fúndase en [[Boloña]] (Italia), por iniciativa del senador d'esi país Lelio Basso, el [[Tribunal Permanente de los Pueblos]], un tribunal internacional d'opinión de defensa de los [[derechos humanos]] ensin fuercia xurídica pa imponer les sos decisiones. * [[29 de xunu]] - El Comandante Supremu Aliáu de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], [[Alexander Haig]], escapa a un intentu d'asesinatu de la organización terrorista Baader-Meinhof en [[Bélxica]]. === Xunetu === * [[1 de xunetu]] - Ponse a la venta en Xapón el [[Walkman]] de [[Sony]]. *[[5 de xunetu]] - La reina d'Inglaterra, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], asiste a la celebración del milenariu del parllamentu de la [[islla de Man]], el [[Tynwald]]. *[[11 de xunetu]] - La primer estación orbital de la [[NASA]], [[Skylab]], entama la so cayida, prevista, a la [[Tierra]], tres más de seis años nel espaciu. *[[12 de xunetu]] **Les islles Gilbert algamen la independencia del Reinu Xuníu, convirtiéndose nel estáu de [[Kiribati]]. **Fuéu nel hotel Corona de Aragón, en [[Zaragoza]], el peor en décades del continente européu; nelli morrieron 72 persones. *[[16 de xunetu]] - El presidente iraquí Hasan al-Bakr dimite, y sustitúilu'l so vicepresidente Saddam al-Tikriti, más conocíu na prensa occidental como [[Sadam Husein|Saddam Husein]]. *17 de xunetu - El dictador nicaraguanu [[Anastasio Somoza|Anastasio Somoza Debayle]] dimite y cola pal exiliu en [[Miami]]. *[[19 de xunetu]] - Choquen, frente a les costes de Tobago, los superpetroleros de matrícula liberiana Atlantic Empress y Aegean Captain, vertiendo al [[mar Caribe]] 500.000 tonelaes de petroleu. *21 de xunetu **El [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] conclúi la so esitosa campaña revolucionaria escontra la dinastía Somoza y toma'l poder en [[Nicaragua]]. **[[Maria de Lourdes Pintasilgo]] conviértese en primer ministra de [[Portugal]]. *[[28 de xunetu]] - [[Morarji Desai]] dimite como primer ministru de la India, y ye sustituyíu por [[Charan Singh]]. === Agostu === *[[3 d'agostu]] - El dictador [[Francisco Macías Nguema]], de [[Guinea Ecuatorial]], ye depuestu nun golpe d'estáu dirixíu por [[Teodoro Obiang Nguema|Teodoro Obiang Nguema Mbasogo]]. *[[5 d'agostu]] - El [[Frente Polisario]] robla un tratáu de paz con [[Mauritania]]. Esti país abandona'l territoriu d'[[El Sáḥara Occidental]] qu'ocupaba, y tresfiérelu a la [[República Árabe Saḥariana Democrática]]. *[[9 d'agostu]] - Ábrese en [[Brighton & Hove|Brighton]] (Reinu Xuníu) la primer playa nudista. *[[10 d'agostu]] - [[Michael Jackson]] espubliza'l so primer discu como solista, ''Off The Wall'', tres de separtase de los Jackson Five. *[[11 d'agostu]] **Marruecos anexónase l'antigua provincia mauritana de Tiris al-Gharbiyya, n'El Sáḥara occidental. **La presa Machchu-2, asitiada nel ríu homónimu, en Morbi (India), colapsa, causando un númberu de víctimes d'ente 1.800 y 25.000. *[[27 d'agostu]] - L'[[IRA|Exércitu Republicanu Irlandés]] mata a Lord Mountbatten (almirante, tíu del príncipe Philip) y a otres tres persones. Tamién realiza un bombardéu en Warrenpoint, nel que muerren 18 soldaos británicos. *[[29 d'agostu]] - Los ciudadanos somalinos aprueben, en referéndum, una nueva constitución lliberal cola que'l presidente [[Siad Barre]] intentaba contentar a Estaos Xuníos. === Setiembre === * [[1 de setiembre]] - La nave [[Pioneer 11]], de la NASA, conviértese nel primer vehículu espacial en vistar [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]; pasa a una distancia de 21.000 km del planeta. * [[6 de setiembre]] - Llega a [[Buenos Aires]] la delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] encargada d'investigar más de 30.000 casos de desaparecíos demientres los tres años de gobiernu del presidente de la xunta militar [[Jorge Rafael Videla]]. * [[7 de setiembre]] – Entama les sos emisiones n'Estaos Xuníos la primer canal deportiva de televisión per cable, [[ESPN]]. * [[16 de setiembre]] - Dos families fuxen d'[[República Democrática Alemana|Alemaña del Este]] a [[República Federal d'Alemaña (1949-1990)|Alemaña Occidental]] en globu. * [[20 de setiembre]] - Paracaidistes del exércitu francés ayuden a [[David Dacko]] a derrocar al emperador [[Jean-Bédel Bokassa|Bokassa]], presidente de la [[República Centroafricana]]. * [[22 de setiembre]] - Incidente Vela: Obsérvase, cerca les [[islles del Príncipe Eduardo]], nel [[océanu Índicu]], el "resplandor del Atlánticu Sur", un doble españíu de lluz captáu por un satélite d'[[Estaos Xuníos]] Vela y que se cree que fora una prueba d'un arma nuclear llevada a cabo por [[Sudáfrica]] ya [[Israel]]. * [[29 de setiembre]] - El derrocáu dictador ecuatoguineanu Francisco Macías Nguema ye declaráu culpable de [[xenocidiu]] y fusiláu. * [[30 de setiembre]] - Entama a dar serviciu'l sistema de [[metro]] de [[Ḥong Kong]]. === Ochobre === * [[1 d'ochobre]] ** Fina'l gobiernu militar de [[Nixeria]], y establezse la Segunda República Nixeriana. ** Entama, en [[Boston]], la visita de Xuan Pablu II a Estaos Xuníos, qu'ha durar hasta'l día 7 d'ochobre. * [[2 d'ochobre]] - Xuan Pablu II llega a [[Nueva York]], y fala ante l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes escontra toles formes de [[tortura]] y toa triba de [[Campu de concentración|campos de concentración]]. * [[12 d'ochobre]] - El tifón Tip alcanza, cerca de [[Guam]], una intensidá récord de 870 milibares, la menor enxamás rexistrada al nivel del mar. Esto convierte a Tip nel [[ciclón tropical]] más poderosu del qu'hai rexistru. * [[15 d'ochobre]] ** El comité del Nobel concéde-y a la monxa católica albanesa [[Teresa de Calcuta]]'l [[Premiu Nobel de la Paz]]. ** El presidente d'El Salvador, [[Carlos Humberto Romero]], ye derrocáu por un golpe d'estáu. Sustitúilu nel poder una Xunta Revolucionaria de Gobiernu. * [[16 d'ochobre]] - Un [[tsunami]] mata a 23 persones na ciudá francesa de [[Niza]]. * [[25 d'ochobre]] - Sométense a referéndum los estatutos d'autonomía del [[País Vascu]] y [[Cataluña]]. * [[26 d'ochobre]] - El presidente de [[Corea del Sur]], [[Park Chung-hee|Park Chung-Hee]], ye asesináu pol director del Serviciu Nacional d'Intelixencia de Corea del Sur (KCIA), [[Kim Jae-gyu]]. * [[31 d'ochobre]] - Un McDonnell Douglas DC-10 de la compañía Western Airlines tien un accidente al aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional de Ciudá de Méxicu|aeropuertu internacional de Ciudá de Méxicu]]. Muerren 72 de los ocupantes (sobrevivieron 16) y una persona en tierra. Payares * [[1 de payares]] ** Golpe militar en [[Bolivia]]. ** Crisis de los rehenes n'Irán. L'ayatollah Khomeini anima a la so población a manifestase'l día 4, y a intensificar los ataques escontra intereses israelinos ya d'[[Estaos Xuníos]]. * [[4 de payares]] - Entama la crisis de los rehenes n'Irán. 500 iraninos radicales, la so mayoría estudiantes, ocupen la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] en Teḥrán y tomen 90 rehenes. Piden pa lliberalos que los Estaos Xuníos unvien de vuelta al país al anterior xa pa ser xulgáu. * [[5 de payares]] - Masacre de Tolos Santos: La xunta militar de Bolivia entama a usar la violencia escontra los sos oponentes. * [[6 de payares]] - El [[Comité Olímpicu Internacional]], aconceyáu en [[Montevidéu]] ([[Uruguái]]) adopta una resolución pola qu'acuerda que los equipos deportivos ya olímpicos de [[Taiwán]] participarán, en tolos campeonatos internacionales y nes Olimpiaes, col nome China Taipei. * [[10 de payares]] - Descarrilamientu de Mississauga: Un tren de carga de la compañía Canadian Pacific, con 106 vagones enllenos d'esplosivos y productos químicos tóxicos procedentes de Windsor ([[Ontario]], [[Canadá]]) descarrila en Mississauga, xustooal oeste de [[Toronto]], produciendo un gran españíu que provocó la mayor evacuación de población en tiempu de paz de la historia del Canadá. * [[12 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter ordena detener la importación de petroleu dende Irán. * [[14 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter firma la orde executiva 12170, que conxela tolos activos financieros iraninos n'Estaos Xuníos y nos sos bancos. * [[16 de payares]] - Abre al públicu la primer llinia del metro de [[Bucarest]]. * [[17 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: L'ayatollah Khomeini ordena lliberar a trece de los rehenes (muyeres y homes de raza negra) de la embaxada d'[[Estaos Xuníos]]. * [[20 de payares]] - Incidente de la Gran Mezquita: Un grupu de 200 guerrilleros dirixíos por Juhayman al-Otaybi ocupen la mezquita de [[Masjid al-Haram]], en [[La Meca]], el llugar más sagráu del [[islam]]. Sedrán espulsaos d'ella por fuercies especiales franceses, qu'entraron na ciudá con un permisu especial pola so condición de non musulmanes, tres de combates sangrientos nos que morrieron 250 persones y foron firíes otres 600. * [[21 de payares]] - La difusión radiofónica, promovida por Khomeini, de noticies qu'atribuyíen falsamente a Estaos Xuníos la ocupación de la Gran Mezquita de La Meca una montonera de persones ataca y priende fueu a la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] d'[[Islamabad]], en [[Paquistán]], matando a cuatro persones. * [[23 de payares]] - L'activista del IRA provisional Thomas McMahon ye sentenciáu en Dublín a cadena perpetua pol asesinatu de Lord Mountbatten. * [[28 de payares]] - Un DC-10 de la compañía Air New Zealand que facía un vuelu turísticu en [[L'Antártida]] estréllase escontra'l [[monte Erebus]]; morrieron les 257 persones que diben nel avión. === Avientu === * [[2 d'avientu]] - Apruébase, en referéndum y col 99,5% de los votos a favor, el testu de la Constitución de la República Islámica d'Irán. * [[3 d'avientu]] - Ruhollah Khomeini conviértese nel primer Líder Supremu d'Irán. * [[5 d'avientu]] - Jack Lynch dimite como primer ministru d'Irlanda ([[Taoiseach]]); asocédelu nel cargu Charles Haughey. * [[9 d'avientu]] - Certifícase la erradicación mundial de la [[viruela]], que ye la primer de les dos úniques enfermedaes qu'afecten a humanos que tán erradicaes dafechu; la otra ye la [[peste bovina]], esaniciada en [[2011]]. * [[12 d'avientu]] ** El terremotu de Tumaco, d'intensidá 8,1 na escala sismolóxica de Richter, sescude [[Colombia]] y [[Ecuador]], matando a 300-600 persones y xenerando un gran tsunami. ** Golpe d'estáu del 12 d'avientu: El mayor xeneral surcoreanu Chun Doo-hwan ordena la detención del xefe de personal del exércitu, xeneral Jeong Seung-hwa, ensin l'autorización del presidente Choi Kyu-hah, alegando pa facelo que taba implicáu nel asesinatu del anterior presidente del país Park Chung-hee. * [[15 d'avientu]] - Estrénase en [[Xapón]] la primer película como director de [[Hayao Miyazaki]], ''El castiellu de Cagliostro'', basada na serie de manga ''Lupin III''. * [[24 d'avientu]] ** La [[Xunión Soviética]] invade [[Afganistán]] y [[Babrak Karmal]] sustitúi al presidente [[Hafizullah Amin]], que ye executáu. ** Primer lanzamientu esitosu d'un cohete européu: l'[[Ariane 1]], de l'[[Axencia Espacial Europea]]. == Nacencies == * [[4 de xineru]] - [[Adrián Barbón]], políticu asturianu. * [[18 de xineru]] - [[Roberta Metsola]], política maltesa. * [[7 de febreru]] - [[Tawakkul Karman]], xornalista yemenita, Premiu Nobel de la Paz. * [[22 de marzu]] - [[Aldo Duscher]], futbolista [[Arxentina|arxentín]]. * [[24 de marzu]] - [[Tracy McGrady]], xugador de baloncestu norteamericanu. * [[26 de marzu]] - [[Nacho Novo]], futbolista [[España|español]]. * [[27 de marzu]] - [[Denis Golovanov]], tenista rusu. * [[30 de marzu]] - [[Norah Jones]], cantante norteamericana. * [[30 de marzu]] - [[Adriana Lastra]], política asturiana. * [[10 d'abril]] - [[Sophie Ellis-Bextor]], cantante británica. * [[18 d'abril]] - [[Anthony Davidson]], pilotu inglés de Fórmula 1. * [[19 d'abril]] - [[Kate Hudson]], actriz norteamericana. * [[12 de mayu]] - [[Aaron Yoo]], actor d'Estaos Xuníos. * [[19 de mayu]] - [[Diego Forlán]], futbolista uruguayu. * [[12 de xunu]] - [[Amandine Bourgeois]], cantante occitana. * [[29 de xunu]] - [[Marleen Veldhuis]], nadadora neerlandesa. * [[5 de xunetu]] - [[Amélie Mauresmo]], tenista francesa. * [[25 de xunetu]] - [[Stefanie Hertel]], cantante alemana. * [[1 d'agostu]] - [[Stéphane Wagner]], xugador de baloncestu francés. * [[16 d'agostu]] - [[Samuel Baños]], futbolista y entrenador asturianu. * [[17 d'ochobre]] - [[Kimi Räikkönen]], pilotu finlandés de [[Fórmula 1]]. * [[29 d'ochobre]] - [[Nerea Garmendia]], actriz y presentadora de televisión española. * [[30 d'ochobre]] - [[Xavier Espot Zamora]], abogáu y políticu [[Andorra|andorranu]]. * [[27 de payares]] - [[Hilary Hahn]], violinista norteamericana. == Muertes == * [[5 de xineru]] - [[Charles Mingus]], compositor y músicu de jazz norteamericanu (º [[1922]]) * [[26 de xineru]] - [[Nelson Rockefeller]], alcalde de [[Nueva York]] y vicepresidente de los Estaos Xuníos (º [[1908]]) * [[2 de febreru]] - [[Sid Vicious]], músicu británicu ([[Sex Pistols]]) (º [[1957]]) * [[7 de febreru]] - [[Josef Mengele]], médicu nacionalsocialista (º [[1911]]) * [[9 de febreru]] - [[Dennis Gabor]], físicu británico-húngaru, inventor del [[holograma]], [[Premiu Nobel]] en 1971 (º [[1900]]) * [[12 de febreru]] - [[Jean Renoir]], direutor de cine francés (º [[1894]]) * [[22 de marzu]] - [[Isidro Ayora]], presidente del Ecuador (º [[1879]]) * [[30 de marzu]] - [[José María Velasco Ibarra]], presidente del Ecuador (º [[1893]]) * [[4 d'abril]] - [[Zulfikar Ali Bhutto]], primer ministru de Paquistán, executáu (º [[1928]]) * [[10 d'abril]] - [[Nino Rota]], compositor italianu (º [[1911]]) * [[2 de mayu]] - [[Giulio Natta]], químicu italianu, [[Premiu Nobel]] (º [[1903]]) * [[9 de mayu]] - [[Gabriel Ramanantsoa]], presidente de Madagascar (º [[1906]]) * [[29 de mayu]] - [[Mary Pickford]], actriz norteamericana (º [[1892]]) * [[1 de xunu]] - [[Werner Forssmann]], médicu alemán, [[Premiu Nobel]] de Fisioloxía o Medicina (º [[1904]]) * [[11 de xunu]] - [[John Wayne]] (nacíu Marion Michal Morrison), actor norteamericanu (º [[1907]]) * [[8 de xunetu]] - [[Sin-Itiro Tomonaga]], físicu xaponés, [[Premiu Nobel]] (º [[1906]]) * [[8 de xunetu]] - [[Robert Burns Woodward]], químicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1917]]) * [[15 de xunetu]] - [[Gustavo Díaz Ordaz]], presidente de Méxicu (º [[1911]]) * [[23 de xunetu]] - [[Joseph Kessel]], novelista francés d'orixe arxentín (º [[1898]]) * [[29 de xunetu]] - [[Herbert Marcuse]], [[filósofu]] y sicólogu alemán (º [[1898]]) * [[3 d'agostu]] - [[Bertil Ohlin]], economista suecu, Premiu Nobel (º [[1899]]) * [[6 d'agostu]] - [[Feodor Felix Konrad Lynen]], bioquímicu alemán, [[Premiu Nobel]] (º [[1911]]) * [[10 d'agostu]] - [[José María Pinilla]], presidente de Panamá (º [[1919]]) * [[12 d'agostu]] - [[Ernst Boris Chain]], científicu británicu, [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina]] en 1945 (º [[1906]]) * [[16 d'agostu]] - [[John George Diefenbaker]], primer ministru de Canadá (º [[1895]]) * [[26 d'agostu]] - [[Mika Waltari]], escritor finlandés (º [[1908]]) * [[10 de setiembre]] - [[Agostinho Neto]], presidente d'[[Angola]] (º [[1922]]) * [[14 de setiembre]] - [[Nur Muhammad Taraki]], presidente d'Afganistán (º [[1917]]) * [[20 de setiembre]] - [[Ludvík Svoboda]], presidente de [[Checoslovaquia]] (º [[1895]]) * [[29 de setiembre]] - [[Francisco Macías Nguema]], presidente de [[Guinea Ecuatorial]] (º [[1924]]) * [[6 d'ochobre]] - [[Elizabeth Bishop]], poeta norteamericana (º [[1911]]) * [[16 d'ochobre]] - [[Johan Borgen]], escritor noruegu (º [[1902]]) * [[26 d'ochobre]] - [[Park Chung Hee]], presidente de Corea del Sur (º [[1917]]) * [[27 d'avientu]] - [[Hafizullah Amin]], presidente d'[[Afganistán]] (º [[1929]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1979]] [[Categoría:Sieglu XX]] asjodg2bvhmlpalxpttmyfh93qnmv4o 4776237 4776208 2026-11-06T09:29:06Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776237 wikitext text/x-wiki {{añu|1979|imaxe=1979 Iranian Revolution.jpg|pie=Manifestación multitudinaria delantre de la Torre Shahyad, depués renomada Torre Azadi, durante la [[Revolución iranina]].}} '''1979''' ('''[[Numberación romana|MCMLXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en llunes|añu normal entamáu en llunes]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == === Xineru === *[[1 de xineru]] **El [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Kurt Waldheim]] proclama l'aniciu del Añu Internacional de la Infancia. Munchos músicos collaboren nel conciertu ''Music for UNICEF Concert''; ente más otros el grupu suecu [[ABBA]], qu'escribió la canción ''Chiquitita'' pa conmemorar esi eventu. **Los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] y la [[República Popular China]] establecen rellaciones diplomátiques plenes. **El fabricante d'automóviles francés [[Peugeot]] conviértese, tres del alcuedu robláu l'añu anterior, en dueñu de toles operaciones n'[[Europa]] del grupu automovilísticu d'[[Estaos Xuníos]] [[Chrysler]], lo qu'inclúi les fábriques britániques que pertenecieran a [[Rootes Group]] y les fábriques franceses de [[Simca]]. **El petroleru griegu ''Andros Patria'' naufraga cerca les [[islles Sisargas]], frente a la costa de [[Galicia]]. Esto provoca una marea prieta qu'aportará a la costa gallega nos díes vinientes. *[[2 de xineru]] - La banda terrorista ETA ametralla en [[Donostia|San Sebastián]] (España), al comandante d'infantería José María Hernández Herrera. En [[Pamplona]] muerre'l cabu artificieru del [[Cuerpu Nacional de Policía]] Francisco Berlanga al intentar desactivar un artefactu explosivu. *[[7 de xineru]] - [[Guerra Camboyano-Vietnamita]]: L'Exércitu Popular de Vietnam y los rebeldes camboyanos qu'ellos respalden anuncien la toma de la ciudá de [[Pnom Penh]], en [[Camboya]], y el final del réxime de [[Pol Pot]]. Elli, y los sos khemeres roxos, retírense hacia l'oeste del país, a una faza de terrenu na llende con [[Tailandia]], lo que fina dafechu les grandes operaciones militares de la guerra. *[[8 de xineru]] - Desastre de la islla de Whiddy. El petroleru francés ''Betelgeuse'' esplota na terminal de la empresa Gulf Oil de Bantry ([[República d'Irlanda|Irlanda]]): muerren 50 persones. *[[9 de xineru]] - Celébrase, na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], el conciertu ''Music for UNICEF'', col envís de recaldar fondos pa esa institución y pa promocionar l'Añu de la Infancia. Al otru día retransmítese per televisión esti conciertu que, colos [[Bee Gees]] d'anfitriones, cuntó cola actuación, ente más otros, de [[Donna Summer]], ABBA, [[Rod Stewart]] y [[Earth, Wind & Fire]], y que foi recoyíu tamién posteriormente en discu. *[[16 de xineru]] - El [[xa]] d'Irán, [[Mohammad Reza Pahleví|Mohammad Reza Pahlavi]], cola de [[Teḥrán]] cola so familia, tres d'un añu de revueltes populares, ya instálase n'[[Exiptu]]. *[[22 de xineru]] - Guerra Uganda-Tanzania: Batalla de Mutuluka, na que l'exércitu tanzanu captura, tres d'una corta batalla, la ciudá ugandesa fronteriza de Mutuluka. *[[25 de xineru]] - El [[papa]] [[Papa Xuan Pablu II|Xuan Pablu II]] llega a [[Ciudá de Méxicu]] na so primer visita al país, que tenía l'oxetivu d'asistir a la reunión, en [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], de la Conferencia Episcopal Llatinoamericana. *[[29 de xineru]] - Matanza de la Cleveland Elementary School. Brenda Ann Spence abre fueu nesta escuela primaria de [[San Diego]] ([[California]]), matando a dos maestros y firiendo a ocho estudiantes y un policía. La so xustificación pa l'acción, "I don't like Mondays" (Nun me presten los llunes) inspiró la canción del mesmu nome del grupu The Boomtown Rats. === Febreru === *[[1 de febreru]] - L'[[ayatollah]] [[Ruhollah Khomeini]] vuelve a Teḥrán dempués de 15 años nel exiliu. *[[3 de febreru]] **L'ayatollah Khomeini crea'l [[Conseyu de la Revolución Islámica]]. **[[Olof Palme]] da una conferencia en [[Madrid]] dientro los actos de celebración del centenariu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. *[[6 de febreru]] **Entama, en [[Palma (Mallorca)|Palma de Mallorca]], el segundu congresu de la [[Unión de Centru Democráticu|UCD]]. **L'antiguu primer ministru paquistanín [[Ali Bhutto]] ye condenáu a morrer aforcáu. *[[7 de febreru]] ** [[Revolución iranina]]: Los partidarios de Khomeini ocupen l'alministración, los xulgaos y los cuarteles de policía; celébrase la cabera sesión de l'Asamblea Nacional Consultiva Iranina. ** [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] muévese dientro la órbita de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] per primer vegada dende'l so descubrimientu. ** El criminal nazi [[Josef Mengele]] sufre un [[Accidente cerebrovascular|ictus]] y afuégase mientres que nalaba en Bertioga ([[Brasil]]). Los sos restos nun s'alcontraron hasta [[1985]]. * [[10 de febreru]] - Una epidemia desconocida mata, na ciudá italiana de [[Nápoles]], a 60 persones, munchos d'ellos ñácaros. * 10-11 de febreru - Revolución iranina: L'exércitu iranín retírase, tres dellos díes de lluches na cai, a los sos cuarteles, y dexa'l poder en manes de Khomeini, lo que fina col réxime de la dinastía Pahlavi. * [[11 de febreru]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Simba Hills: l'exércitu tanzanu entama la so ofensiva nes colines Simba, cerca la ciudá ugandesa de Kakuuto. * [[12 de febreru]] - El primer ministru del [[Chad]], [[Hissène Habré]], fai españar la batalla de Xamena col so intentu de deponer al presidente [[Félix Malloum]]. *[[14 de febreru]] - L'embaxador d'[[Estaos Xuníos]] n'[[Afganistán]], Adolph Dubs, ye secuestráu en [[Kabul]] por estremistes islámicos, y muerre nel tirotéu ente los sos secuestradores y la policía. *[[15 de febreru]] - Una esplosión, créyese que provocada por gas, mata, nun bancu de [[Varsovia]], a 49 persones. *[[17 de febreru]] - La República Popular China invade'l norte de [[Vietnam]], lo que da entamu a la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de febreru]] ** Nieva, per 30 minutos, nel [[desiertu d'El Sáḥara]]. ** El nuevu gobiernu iranín ruempe rellaciones diplomátiques con [[Israel]]. ** Inaugúrase, cola proyeición de la película ''El casoriu de María Braun'', de Rainer Werner Fassbinder, el [[Festival Internacional de Cine de Berlín]]. * [[22 de febreru]] - [[Santa Llucía]] declárase independiente del [[Reinu Xuníu]]. === Marzu === *[[1 de marzu]] **Referéndum de devolución d'[[Escocia]]. Vótase, n'Escocia, pa decidir la formación d'un parllamentu escocés, que finalmente nun se crea por nun cumplise'l requisitu de qu'al menos el 40% del electoráu sofite la propuesta. Nun referéndum asemeyáu, celebráu en [[Gales]], los votantes refuguen la devolución. **[[Philips]] presenta, nuna rueda de prensa n'[[Eindhoven]] ([[Holanda]]), el so primer prototipu de discu d'audio dixital ópticu. El día 8 fadráse la primer demostración pública del [[Discu compautu|compact disc]]. **[[Adolfo Suárez]] (UCD) trunfa nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|eleiciones xenerales]] españoles. **La banda terrorista [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] llibera a Luis Abaitúa, director de la empresa [[Michelin]], que tenía secuestráu. *[[2 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Tororo: Los rebeldes ugandeses ataquen y conquisten la ciudá de Tororo, qu'ha ser recuperada pol exércitu ugandés el día 4 de marzu. *[[4 de marzu]] **La [[sonda espacial]] d'[[Estaos Xuníos]] [[Voyager 1]] unvia fotos que permiten ver los [[aniellos de Xúpiter]]. Al otru día acercarase a una distancia de 277.000 km del planeta. **Xuan Pablu II espubliza la so primer encíclica, ''Redemptor Hominis''. *[[10 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Lukaya. L'exércitu d'Uganda, una fuerza espedicionaria libia y un continxente de militantes de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] entamen una contraofensiva escontra l'exércitu tanzanu na zona centru-meridional d'Uganda. La coalición liderada por Uganda recupera la ciudá de Lukaya. Al otru día l'exércitu tanzanu contraataca, derrotando a la alianza liderada por Uganda y el so exércitu queda estrozáu. *[[12 de marzu]] - [[Luis Herrera Campíns]] toma posesión del so cargu como presidente de [[Venezuela]]. *[[13 de marzu]] - [[Granada (país)|Granada]]: [[Maurice Bishop]] da un [[Golpe d'Estáu|golpe d'estáu]] y conviértese en presidente del país. Sedralo hasta la intervención militar d'[[Estaos Xuníos]] de [[1983]]. *[[15 de marzu]] - [[João Figueiredo]] toma posesión del so cargu como presidente del [[Brasil]]. *[[16 de marzu]] - Fina la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de marzu]] - Esplosión de gas metanu na mina de Golborne Colliery, n'Inglaterra: muerren diez mineros. *[[22 de marzu]] - El rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] inaugura la sede de la [[Real Academia Gallega]]. *[[25 de marzu]] - El primer tresbordador espacial, el [[Tresbordador espacial Columbia|Columbia]], ye treslladáu al [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] pa preparalu pal so primer llanzamientu. *[[26 de marzu]] - El presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] y el primer ministru israelín Menachem Begin roblen, nuna ceremonia na Casa Blanca, el tratáu de paz ente dambos países. *[[28 de marzu]] - Accidente na central nuclear de [[Accidente de Three Mile Island|Three Mile Island]] ([[Pennsylvania]]), el más grave na historia los Estaos Xuníos. *[[31 de marzu]] - Abandona l'archipiélagu de [[Malta]], tres 179 años de presencia, l'últimu soldáu británicu. Malta declara esti día Día de la Llibertá (Jum il-Helsien). === Abril === *[[1 d'abril]] **Irán conviértese, tres d'un referéndum col 99,31% de los votos a favor, nuna República Islámica. **Fúndase, n'Estaos Xuníos, [[Nickelodeon]], la primer canal infantil de televisión. *[[2 d'abril]] **Fuga de [[carbunclu]] de [[Ekaterimburgu|Sverdlovsk]]: Una instalación d'investigación d'instrumentos pa la guerra biolóxico llibera accidentalmente al aire espores de carbunclu, matando a 66 persones y una cantidá indeterminada de ganáu. **Estrénase, na canal xaponesa de televisión TV Asahi, el primer capítulu de la serie d'animación [[Doraemon]]. *[[4 d'abril]] - Executen, na forca, al primer ministru paquistanín Zulfiqar Ali Bhutto, condenáu por asesinar a un oponente políticu. *[[11 d'abril]] - Guerra Uganda-Tanzania. Cayida de Kampala: Los soldaos tanzanos ocupen la capital d'Uganda, [[Kampala]], y el presidente Idi Amin fuxe. *[[13 d'abril]] - Erupción del volcán La Soufrière, en [[San Vicente y Les Granadines]]. *[[15 d'abril]] - Un terremotu de 6,9 graos na escala de magnitú de momentu sescude [[Montenegru]] (d'aquella parte de Yugoslavia) y parte d'[[Albania]]. Causó estrozos importantes nes fasteres costeres de los territorios afectaos, destruyó el cascu antiguu de [[Budva]] y mató a 136 persones. *[[29 d'abril]] - Jaime Roldós ye elixíu presidente d'[[Ecuador]] tres de la so victoria na segunda vuelta de les eleiciones presidenciales. === Mayu === *[[1 de mayu]] - [[Groenlandia]] algama l'autonomía dientru del [[reinu de Dinamarca]]; establezse un parllamentu propiu, con sede en [[Nuuk]], y un gobiernu. *[[3 de mayu]] - Nes eleiciones parllamentaries xenerales del Reinu Xuníu, na que s'escoyíen los miembros de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], los conservadores consiguen la mayoría. De resultes, [[Margaret Thatcher]] conviértese na primer muyer en ser primer ministra del país, finando col gobiernu del llaborista [[James Callaghan]]. *[[4 de mayu]] - Constitúise n'España'l [[Senáu d'España|Senáu]], la cámara alta del parllamentu. *[[8 de mayu]] - Quema nuna gran superficie de la cadena Woolworths en [[Manchester]] (Inglaterra), na que muerren 10 persones. *[[9 de mayu]] - Entama la guerra civil n'[[El Salvador]]. *[[10 de mayu]] **Los [[Estaos Federaos de Micronesia]], qu'agrupen a bona parte de los territorios insulares que formaran el [[Territoriu en Fideicomisu de les Islles del Pacíficu]] tres de la [[Segunda Guerra Mundial]], conviértense nun estáu. **[[Salvador Dalí]] ingresa na Academia de Belles Artes francesa como miembru asociáu. *[[19 de mayu]] - Llegalízase la [[francmasonería]] n'España. *[[23 de mayu]] - [[Grecia]] robla la so adhesión a la [[Comunidá Económica Europea]]. *[[25 de mayu]] **Accidente aereu en [[Chicago]]. Un [[McDonnell Douglas DC-10]] de la compañía [[American Airlines]] accidéntase demientres despegaba nel [[Aeropuertu Internacional O'Hare|aeropuertu internacional O'Hare]]. Morrieron les 271 persones que viaxaben o trabayaben a bordu, y otres dos en tierra. **El convictu John Spenkelink ye executáu en [[Florida]]; foi'l primer presu d'[[Estaos Xuníos]] axusticiáu na [[Silla llétrica|siella llétrica]] de magar la reintroducción de la [[pena de muerte]] nel país en [[1976]]. * [[26 de mayu]] - España una bomba na cafetería California 47, en Madrid, matando a 9 persones y firiendo a otres 40. === Xunu === * [[1 de xunu]] - Faise cargu del gobiernu en [[Zimbabue|Rhodesia]] un gobiernu dirixíu por xente de raza negra en 90 años. * [[2 de xunu]] ** El papa Xuan Pablu II llega al so país natal, [[Polonia]], na so primer visita oficial de nueve díes; ye la primer visita d'un papa a un país comunista. ** El conceyu de [[Los Angeles|Los Ángeles]] (Estaos Xuníos) aprueba una llei que reconoz los derechos de los homosexuales. * [[3 de xunu]] - Vertíu de petroleu d'Ixtoc: Un reventón nel pozu esploratoriu Ixtoc I, nel [[golfu de Méxicu]], provoca un derrame de polo menos 6000.000 tonelaes de petroleu, el mayor de la historia hasta esi añu. * [[4 de xunu]] ** Joe Clark conviértese nel primer ministru más mozu de la historia de [[Canadá]]. ** El teniente d'aviación [[Jerry Rawlings]] encabeza un golpe d'estáu escontra'l xeneral Fred Akuffo y conviértese en presidente de [[Ghana]]. ** John Vorster dimite como Presidente del Estáu d'África del Sur de resultes del escándalu conocíu como "Muldergate". * [[7 de xunu]] - Entamen les primeres eleiciones al [[Parllamentu Européu]]. Nelles los miembros de los nueve países de la Comunidá Económica Europea elixen por sufraxu directu a los 410 parllamentarios no que ye la primer eleición internacional de la historia. * [[15 de xunu]] - La cadena de comida rápida [[McDonald's]] incorpora en tolos sos restaurantes d'Estaos Xuníos el menú infantil Happy Meal. * [[18 de xunu]] - Los presidentes d'[[Estaos Xuníos]] y soviéticu [[Jimmy Carter]] y [[Leonid Brézhnev]] roblen, en [[Viena]], l'alcuerdu de reducción de sistemes de misiles antibalísticos SALT II. * [[19 de xunu]] - Marais Viljoen conviértese en presidente de Sudáfrica. * [[24 de xunu]] - Fúndase en [[Boloña]] (Italia), por iniciativa del senador d'esi país Lelio Basso, el [[Tribunal Permanente de los Pueblos]], un tribunal internacional d'opinión de defensa de los [[derechos humanos]] ensin fuercia xurídica pa imponer les sos decisiones. * [[29 de xunu]] - El Comandante Supremu Aliáu de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], [[Alexander Haig]], escapa a un intentu d'asesinatu de la organización terrorista Baader-Meinhof en [[Bélxica]]. === Xunetu === * [[1 de xunetu]] - Ponse a la venta en Xapón el [[Walkman]] de [[Sony]]. *[[5 de xunetu]] - La reina d'Inglaterra, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], asiste a la celebración del milenariu del parllamentu de la [[islla de Man]], el [[Tynwald]]. *[[11 de xunetu]] - La primer estación orbital de la [[NASA]], [[Skylab]], entama la so cayida, prevista, a la [[Tierra]], tres más de seis años nel espaciu. *[[12 de xunetu]] **Les islles Gilbert algamen la independencia del Reinu Xuníu, convirtiéndose nel estáu de [[Kiribati]]. **Fuéu nel hotel Corona de Aragón, en [[Zaragoza]], el peor en décades del continente européu; nelli morrieron 72 persones. *[[16 de xunetu]] - El presidente iraquí Hasan al-Bakr dimite, y sustitúilu'l so vicepresidente Saddam al-Tikriti, más conocíu na prensa occidental como [[Sadam Husein|Saddam Husein]]. *17 de xunetu - El dictador nicaraguanu [[Anastasio Somoza|Anastasio Somoza Debayle]] dimite y cola pal exiliu en [[Miami]]. *[[19 de xunetu]] - Choquen, frente a les costes de Tobago, los superpetroleros de matrícula liberiana Atlantic Empress y Aegean Captain, vertiendo al [[mar Caribe]] 500.000 tonelaes de petroleu. *21 de xunetu **El [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] conclúi la so esitosa campaña revolucionaria escontra la dinastía Somoza y toma'l poder en [[Nicaragua]]. **[[Maria de Lourdes Pintasilgo]] conviértese en primer ministra de [[Portugal]]. *[[28 de xunetu]] - [[Morarji Desai]] dimite como primer ministru de la India, y ye sustituyíu por [[Charan Singh]]. === Agostu === *[[3 d'agostu]] - El dictador [[Francisco Macías Nguema]], de [[Guinea Ecuatorial]], ye depuestu nun golpe d'estáu dirixíu por [[Teodoro Obiang Nguema|Teodoro Obiang Nguema Mbasogo]]. *[[5 d'agostu]] - El [[Frente Polisario]] robla un tratáu de paz con [[Mauritania]]. Esti país abandona'l territoriu d'[[El Sáḥara Occidental]] qu'ocupaba, y tresfiérelu a la [[República Árabe Saḥariana Democrática]]. *[[9 d'agostu]] - Ábrese en [[Brighton & Hove|Brighton]] (Reinu Xuníu) la primer playa nudista. *[[10 d'agostu]] - [[Michael Jackson]] espubliza'l so primer discu como solista, ''Off The Wall'', tres de separtase de los Jackson Five. *[[11 d'agostu]] **Marruecos anexónase l'antigua provincia mauritana de Tiris al-Gharbiyya, n'El Sáḥara occidental. **La presa Machchu-2, asitiada nel ríu homónimu, en Morbi (India), colapsa, causando un númberu de víctimes d'ente 1.800 y 25.000. *[[27 d'agostu]] - L'[[IRA|Exércitu Republicanu Irlandés]] mata a Lord Mountbatten (almirante, tíu del príncipe Philip) y a otres tres persones. Tamién realiza un bombardéu en Warrenpoint, nel que muerren 18 soldaos británicos. *[[29 d'agostu]] - Los ciudadanos somalinos aprueben, en referéndum, una nueva constitución lliberal cola que'l presidente [[Siad Barre]] intentaba contentar a Estaos Xuníos. === Setiembre === * [[1 de setiembre]] - La nave [[Pioneer 11]], de la NASA, conviértese nel primer vehículu espacial en vistar [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]; pasa a una distancia de 21.000 km del planeta. * [[6 de setiembre]] - Llega a [[Buenos Aires]] la delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] encargada d'investigar más de 30.000 casos de desaparecíos demientres los tres años de gobiernu del presidente de la xunta militar [[Jorge Rafael Videla]]. * [[7 de setiembre]] – Entama les sos emisiones n'Estaos Xuníos la primer canal deportiva de televisión per cable, [[ESPN]]. * [[16 de setiembre]] - Dos families fuxen d'[[República Democrática Alemana|Alemaña del Este]] a [[República Federal d'Alemaña (1949-1990)|Alemaña Occidental]] en globu. * [[20 de setiembre]] - Paracaidistes del exércitu francés ayuden a [[David Dacko]] a derrocar al emperador [[Jean-Bédel Bokassa|Bokassa]], presidente de la [[República Centroafricana]]. * [[22 de setiembre]] - Incidente Vela: Obsérvase, cerca les [[islles del Príncipe Eduardo]], nel [[océanu Índicu]], el "resplandor del Atlánticu Sur", un doble españíu de lluz captáu por un satélite d'[[Estaos Xuníos]] Vela y que se cree que fora una prueba d'un arma nuclear llevada a cabo por [[Sudáfrica]] ya [[Israel]]. * [[29 de setiembre]] - El derrocáu dictador ecuatoguineanu Francisco Macías Nguema ye declaráu culpable de [[xenocidiu]] y fusiláu. * [[30 de setiembre]] - Entama a dar serviciu'l sistema de [[metro]] de [[Ḥong Kong]]. === Ochobre === * [[1 d'ochobre]] ** Fina'l gobiernu militar de [[Nixeria]], y establezse la Segunda República Nixeriana. ** Entama, en [[Boston]], la visita de Xuan Pablu II a Estaos Xuníos, qu'ha durar hasta'l día 7 d'ochobre. * [[2 d'ochobre]] - Xuan Pablu II llega a [[Nueva York]], y fala ante l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes escontra toles formes de [[tortura]] y toa triba de [[Campu de concentración|campos de concentración]]. * [[12 d'ochobre]] - El tifón Tip alcanza, cerca de [[Guam]], una intensidá récord de 870 milibares, la menor enxamás rexistrada al nivel del mar. Esto convierte a Tip nel [[ciclón tropical]] más poderosu del qu'hai rexistru. * [[15 d'ochobre]] ** El comité del Nobel concéde-y a la monxa católica albanesa [[Teresa de Calcuta]]'l [[Premiu Nobel de la Paz]]. ** El presidente d'El Salvador, [[Carlos Humberto Romero]], ye derrocáu por un golpe d'estáu. Sustitúilu nel poder una Xunta Revolucionaria de Gobiernu. * [[16 d'ochobre]] - Un [[tsunami]] mata a 23 persones na ciudá francesa de [[Niza]]. * [[25 d'ochobre]] - Sométense a referéndum los estatutos d'autonomía del [[País Vascu]] y [[Cataluña]]. * [[26 d'ochobre]] - El presidente de [[Corea del Sur]], [[Park Chung-hee|Park Chung-Hee]], ye asesináu pol director del Serviciu Nacional d'Intelixencia de Corea del Sur (KCIA), [[Kim Jae-gyu]]. * [[31 d'ochobre]] - Un McDonnell Douglas DC-10 de la compañía Western Airlines tien un accidente al aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional de Ciudá de Méxicu|aeropuertu internacional de Ciudá de Méxicu]]. Muerren 72 de los ocupantes (sobrevivieron 16) y una persona en tierra. Payares * [[1 de payares]] ** Golpe militar en [[Bolivia]]. ** Crisis de los rehenes n'Irán. L'ayatollah Khomeini anima a la so población a manifestase'l día 4, y a intensificar los ataques escontra intereses israelinos ya d'[[Estaos Xuníos]]. * [[4 de payares]] - Entama la crisis de los rehenes n'Irán. 500 iraninos radicales, la so mayoría estudiantes, ocupen la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] en Teḥrán y tomen 90 rehenes. Piden pa lliberalos que los Estaos Xuníos unvien de vuelta al país al anterior xa pa ser xulgáu. * [[5 de payares]] - Masacre de Tolos Santos: La xunta militar de Bolivia entama a usar la violencia escontra los sos oponentes. * [[6 de payares]] - El [[Comité Olímpicu Internacional]], aconceyáu en [[Montevidéu]] ([[Uruguái]]) adopta una resolución pola qu'acuerda que los equipos deportivos ya olímpicos de [[Taiwán]] participarán, en tolos campeonatos internacionales y nes Olimpiaes, col nome China Taipei. * [[10 de payares]] - Descarrilamientu de Mississauga: Un tren de carga de la compañía Canadian Pacific, con 106 vagones enllenos d'esplosivos y productos químicos tóxicos procedentes de Windsor ([[Ontario]], [[Canadá]]) descarrila en Mississauga, xustooal oeste de [[Toronto]], produciendo un gran españíu que provocó la mayor evacuación de población en tiempu de paz de la historia del Canadá. * [[12 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter ordena detener la importación de petroleu dende Irán. * [[14 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter firma la orde executiva 12170, que conxela tolos activos financieros iraninos n'Estaos Xuníos y nos sos bancos. * [[16 de payares]] - Abre al públicu la primer llinia del metro de [[Bucarest]]. * [[17 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: L'ayatollah Khomeini ordena lliberar a trece de los rehenes (muyeres y homes de raza negra) de la embaxada d'[[Estaos Xuníos]]. * [[20 de payares]] - Incidente de la Gran Mezquita: Un grupu de 200 guerrilleros dirixíos por Juhayman al-Otaybi ocupen la mezquita de [[Masjid al-Haram]], en [[La Meca]], el llugar más sagráu del [[islam]]. Sedrán espulsaos d'ella por fuercies especiales franceses, qu'entraron na ciudá con un permisu especial pola so condición de non musulmanes, tres de combates sangrientos nos que morrieron 250 persones y foron firíes otres 600. * [[21 de payares]] - La difusión radiofónica, promovida por Khomeini, de noticies qu'atribuyíen falsamente a Estaos Xuníos la ocupación de la Gran Mezquita de La Meca una montonera de persones ataca y priende fueu a la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] d'[[Islamabad]], en [[Paquistán]], matando a cuatro persones. * [[23 de payares]] - L'activista del IRA provisional Thomas McMahon ye sentenciáu en Dublín a cadena perpetua pol asesinatu de Lord Mountbatten. * [[28 de payares]] - Un DC-10 de la compañía Air New Zealand que facía un vuelu turísticu en [[L'Antártida]] estréllase escontra'l [[monte Erebus]]; morrieron les 257 persones que diben nel avión. === Avientu === * [[2 d'avientu]] - Apruébase, en referéndum y col 99,5% de los votos a favor, el testu de la Constitución de la República Islámica d'Irán. * [[3 d'avientu]] - Ruhollah Khomeini conviértese nel primer Líder Supremu d'Irán. * [[5 d'avientu]] - Jack Lynch dimite como primer ministru d'Irlanda ([[Taoiseach]]); asocédelu nel cargu Charles Haughey. * [[9 d'avientu]] - Certifícase la erradicación mundial de la [[viruela]], que ye la primer de les dos úniques enfermedaes qu'afecten a humanos que tán erradicaes dafechu; la otra ye la [[peste bovina]], esaniciada en [[2011]]. * [[12 d'avientu]] ** El terremotu de Tumaco, d'intensidá 8,1 na escala sismolóxica de Richter, sescude [[Colombia]] y [[Ecuador]], matando a 300-600 persones y xenerando un gran tsunami. ** Golpe d'estáu del 12 d'avientu: El mayor xeneral surcoreanu Chun Doo-hwan ordena la detención del xefe de personal del exércitu, xeneral Jeong Seung-hwa, ensin l'autorización del presidente Choi Kyu-hah, alegando pa facelo que taba implicáu nel asesinatu del anterior presidente del país Park Chung-hee. * [[15 d'avientu]] - Estrénase en [[Xapón]] la primer película como director de [[Hayao Miyazaki]], ''El castiellu de Cagliostro'', basada na serie de manga ''Lupin III''. * [[24 d'avientu]] ** La [[Xunión Soviética]] invade [[Afganistán]] y [[Babrak Karmal]] sustitúi al presidente [[Hafizullah Amin]], que ye executáu. ** Primer lanzamientu esitosu d'un cohete européu: l'[[Ariane 1]], de l'[[Axencia Espacial Europea]]. == Nacencies == * [[4 de xineru]] - [[Adrián Barbón]], políticu asturianu. * [[18 de xineru]] - [[Roberta Metsola]], política maltesa. * [[7 de febreru]] - [[Tawakkul Karman]], xornalista yemenita, Premiu Nobel de la Paz. * [[22 de marzu]] - [[Aldo Duscher]], futbolista [[Arxentina|arxentín]]. * [[24 de marzu]] - [[Tracy McGrady]], xugador de baloncestu norteamericanu. * [[26 de marzu]] - [[Nacho Novo]], futbolista [[España|español]]. * [[27 de marzu]] - [[Denis Golovanov]], tenista rusu. * [[30 de marzu]] - [[Norah Jones]], cantante norteamericana. * [[30 de marzu]] - [[Adriana Lastra]], política asturiana. * [[10 d'abril]] - [[Sophie Ellis-Bextor]], cantante británica. * [[18 d'abril]] - [[Anthony Davidson]], pilotu inglés de Fórmula 1. * [[19 d'abril]] - [[Kate Hudson]], actriz norteamericana. * [[12 de mayu]] - [[Aaron Yoo]], actor d'Estaos Xuníos. * [[19 de mayu]] - [[Diego Forlán]], futbolista uruguayu. * [[12 de xunu]] - [[Amandine Bourgeois]], cantante occitana. * [[29 de xunu]] - [[Marleen Veldhuis]], nadadora neerlandesa. * [[5 de xunetu]] - [[Amélie Mauresmo]], tenista francesa. * [[25 de xunetu]] - [[Stefanie Hertel]], cantante alemana. * [[1 d'agostu]] - [[Stéphane Wagner]], xugador de baloncestu francés. * [[16 d'agostu]] - [[Samuel Baños]], futbolista y entrenador asturianu. * [[17 d'ochobre]] - [[Kimi Räikkönen]], pilotu finlandés de [[Fórmula 1]]. * [[29 d'ochobre]] - [[Nerea Garmendia]], actriz y presentadora de televisión española. * [[30 d'ochobre]] - [[Xavier Espot Zamora]], abogáu y políticu [[Andorra|andorranu]]. * [[27 de payares]] - [[Hilary Hahn]], violinista norteamericana. == Muertes == * [[5 de xineru]] - [[Charles Mingus]], compositor y músicu de jazz norteamericanu (º [[1922]]) * [[26 de xineru]] - [[Nelson Rockefeller]], alcalde de [[Nueva York]] y vicepresidente de los Estaos Xuníos (º [[1908]]) * [[2 de febreru]] - [[Sid Vicious]], músicu británicu ([[Sex Pistols]]) (º [[1957]]) * [[7 de febreru]] - [[Josef Mengele]], médicu nacionalsocialista (º [[1911]]) * [[9 de febreru]] - [[Dennis Gabor]], físicu británico-húngaru, inventor del [[holograma]], [[Premiu Nobel]] en 1971 (º [[1900]]) * [[12 de febreru]] - [[Jean Renoir]], direutor de cine francés (º [[1894]]) * [[22 de marzu]] - [[Isidro Ayora]], presidente del Ecuador (º [[1879]]) * [[30 de marzu]] - [[José María Velasco Ibarra]], presidente del Ecuador (º [[1893]]) * [[4 d'abril]] - [[Zulfikar Ali Bhutto]], primer ministru de Paquistán, executáu (º [[1928]]) * [[10 d'abril]] - [[Nino Rota]], compositor italianu (º [[1911]]) * [[2 de mayu]] - [[Giulio Natta]], químicu italianu, [[Premiu Nobel]] (º [[1903]]) * [[9 de mayu]] - [[Gabriel Ramanantsoa]], presidente de Madagascar (º [[1906]]) * [[29 de mayu]] - [[Mary Pickford]], actriz norteamericana (º [[1892]]) * [[1 de xunu]] - [[Werner Forssmann]], médicu alemán, [[Premiu Nobel]] de Fisioloxía o Medicina (º [[1904]]) * [[11 de xunu]] - [[John Wayne]] (nacíu Marion Michal Morrison), actor norteamericanu (º [[1907]]) * [[8 de xunetu]] - [[Sin-Itiro Tomonaga]], físicu xaponés, [[Premiu Nobel]] (º [[1906]]) * [[8 de xunetu]] - [[Robert Burns Woodward]], químicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1917]]) * [[15 de xunetu]] - [[Gustavo Díaz Ordaz]], presidente de Méxicu (º [[1911]]) * [[23 de xunetu]] - [[Joseph Kessel]], novelista francés d'orixe arxentín (º [[1898]]) * [[29 de xunetu]] - [[Herbert Marcuse]], [[filósofu]] y sicólogu alemán (º [[1898]]) * [[3 d'agostu]] - [[Bertil Ohlin]], economista suecu, Premiu Nobel (º [[1899]]) * [[6 d'agostu]] - [[Feodor Felix Konrad Lynen]], bioquímicu alemán, [[Premiu Nobel]] (º [[1911]]) * [[10 d'agostu]] - [[José María Pinilla]], presidente de Panamá (º [[1919]]) * [[12 d'agostu]] - [[Ernst Boris Chain]], científicu británicu, [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina]] en 1945 (º [[1906]]) * [[16 d'agostu]] - [[John George Diefenbaker]], primer ministru de Canadá (º [[1895]]) * [[26 d'agostu]] - [[Mika Waltari]], escritor finlandés (º [[1908]]) * [[10 de setiembre]] - [[Agostinho Neto]], presidente d'[[Angola]] (º [[1922]]) * [[14 de setiembre]] - [[Nur Muhammad Taraki]], presidente d'Afganistán (º [[1917]]) * [[20 de setiembre]] - [[Ludvík Svoboda]], presidente de [[Checoslovaquia]] (º [[1895]]) * [[29 de setiembre]] - [[Francisco Macías Nguema]], presidente de [[Guinea Ecuatorial]] (º [[1924]]) * [[6 d'ochobre]] - [[Elizabeth Bishop]], poeta norteamericana (º [[1911]]) * [[16 d'ochobre]] - [[Johan Borgen]], escritor noruegu (º [[1902]]) * [[26 d'ochobre]] - [[Park Chung Hee]], presidente de Corea del Sur (º [[1917]]) * [[27 d'avientu]] - [[Hafizullah Amin]], presidente d'[[Afganistán]] (º [[1929]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1979]] [[Categoría:Sieglu XX]] gkw618o6dyyyuqahit7niipdnjsgjs7 4776239 4776237 2026-11-06T09:29:43Z Amasuela 32214 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/Amasuela|Amasuela]] ([[User talk:Amasuela|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:LlinguaBot|LlinguaBot]] 4739958 wikitext text/x-wiki {{añu|1979|imaxe=1979 Iranian Revolution.jpg|pie=Manifestación multitudinaria delantre de la Torre Shahyad, depués renomada Torre Azadi, durante la [[Revolución iranina]].}} '''1979''' ('''[[Numberación romana|MCMLXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en llunes|añu normal entamáu en llunes]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == === Xineru === *[[1 de xineru]] **El [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Kurt Waldheim]] proclama l'aniciu del Añu Internacional de la Infancia. Munchos músicos collaboren nel conciertu ''Music for UNICEF Concert''; ente más otros el grupu suecu [[ABBA]], qu'escribió la canción ''Chiquitita'' pa conmemorar esi eventu. **Los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] y la [[República Popular China]] establecen rellaciones diplomátiques plenes. **El fabricante d'automóviles francés [[Peugeot]] conviértese, tres del alcuedu robláu l'añu anterior, en dueñu de toles operaciones n'[[Europa]] del grupu automovilísticu d'[[Estaos Xuníos]] [[Chrysler]], lo qu'inclúi les fábriques britániques que pertenecieran a [[Rootes Group]] y les fábriques franceses de [[Simca]]. **El petroleru griegu ''Andros Patria'' naufraga cerca les [[islles Sisargas]], frente a la costa de [[Galicia]]. Esto provoca una marea prieta qu'aportará a la costa gallega nos díes vinientes. *[[2 de xineru]] - La banda terrorista ETA ametralla en [[Donostia|San Sebastián]] (España), al comandante d'infantería José María Hernández Herrera. En [[Pamplona]] muerre'l cabu artificieru del [[Cuerpu Nacional de Policía]] Francisco Berlanga al intentar desactivar un artefactu explosivu. *[[7 de xineru]] - [[Guerra Camboyano-Vietnamita]]: L'Exércitu Popular de Vietnam y los rebeldes camboyanos qu'ellos respalden anuncien la toma de la ciudá de [[Pnom Penh]], en [[Camboya]], y el final del réxime de [[Pol Pot]]. Elli, y los sos khemeres roxos, retírense hacia l'oeste del país, a una faza de terrenu na llende con [[Tailandia]], lo que fina dafechu les grandes operaciones militares de la guerra. *[[8 de xineru]] - Desastre de la islla de Whiddy. El petroleru francés ''Betelgeuse'' esplota na terminal de la empresa Gulf Oil de Bantry ([[República d'Irlanda|Irlanda]]): muerren 50 persones. *[[9 de xineru]] - Celébrase, na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], el conciertu ''Music for UNICEF'', col envís de recaldar fondos pa esa institución y pa promocionar l'Añu de la Infancia. Al otru día retransmítese per televisión esti conciertu que, colos [[Bee Gees]] d'anfitriones, cuntó cola actuación, ente más otros, de [[Donna Summer]], ABBA, [[Rod Stewart]] y [[Earth, Wind & Fire]], y que foi recoyíu tamién posteriormente en discu. *[[16 de xineru]] - El [[xa]] d'Irán, [[Mohammad Reza Pahleví|Mohammad Reza Pahlavi]], cola de [[Teḥrán]] cola so familia, tres d'un añu de revueltes populares, ya instálase n'[[Exiptu]]. *[[22 de xineru]] - Guerra Uganda-Tanzania: Batalla de Mutuluka, na que l'exércitu tanzanu captura, tres d'una corta batalla, la ciudá ugandesa fronteriza de Mutuluka. *[[25 de xineru]] - El [[papa]] [[Papa Xuan Pablu II|Xuan Pablu II]] llega a [[Ciudá de Méxicu]] na so primer visita al país, que tenía l'oxetivu d'asistir a la reunión, en [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], de la Conferencia Episcopal Llatinoamericana. *[[29 de xineru]] - Matanza de la Cleveland Elementary School. Brenda Ann Spence abre fueu nesta escuela primaria de [[San Diego]] ([[California]]), matando a dos maestros y firiendo a ocho estudiantes y un policía. La so xustificación pa l'acción, "I don't like Mondays" (Nun me presten los llunes) inspiró la canción del mesmu nome del grupu The Boomtown Rats. === Febreru === *[[1 de febreru]] - L'[[ayatollah]] [[Ruhollah Khomeini]] vuelve a Teḥrán dempués de 15 años nel exiliu. *[[3 de febreru]] **L'ayatollah Khomeini crea'l [[Conseyu de la Revolución Islámica]]. **[[Olof Palme]] da una conferencia en [[Madrid]] dientro los actos de celebración del centenariu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. *[[6 de febreru]] **Entama, en [[Palma (Mallorca)|Palma de Mallorca]], el segundu congresu de la [[Unión de Centru Democráticu|UCD]]. **L'antiguu primer ministru paquistanín [[Ali Bhutto]] ye condenáu a morrer aforcáu. *[[7 de febreru]] ** [[Revolución iranina]]: Los partidarios de Khomeini ocupen l'alministración, los xulgaos y los cuarteles de policía; celébrase la cabera sesión de l'Asamblea Nacional Consultiva Iranina. ** [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] muévese dientro la órbita de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] per primer vegada dende'l so descubrimientu. ** El criminal nazi [[Josef Mengele]] sufre un [[Accidente cerebrovascular|ictus]] y afuégase mientres que nalaba en Bertioga ([[Brasil]]). Los sos restos nun s'alcontraron hasta [[1985]]. * [[10 de febreru]] - Una epidemia desconocida mata, na ciudá italiana de [[Nápoles]], a 60 persones, munchos d'ellos ñácaros. * 10-11 de febreru - Revolución iranina: L'exércitu iranín retírase, tres dellos díes de lluches na cai, a los sos cuarteles, y dexa'l poder en manes de Khomeini, lo que fina col réxime de la dinastía Pahlavi. * [[11 de febreru]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Simba Hills: l'exércitu tanzanu entama la so ofensiva nes colines Simba, cerca la ciudá ugandesa de Kakuuto. * [[12 de febreru]] - El primer ministru del [[Chad]], [[Hissène Habré]], fai españar la batalla de Xamena col so intentu de deponer al presidente [[Félix Malloum]]. *[[14 de febreru]] - L'embaxador d'[[Estaos Xuníos]] n'[[Afganistán]], Adolph Dubs, ye secuestráu en [[Kabul]] por estremistes islámicos, y muerre nel tirotéu ente los sos secuestradores y la policía. *[[15 de febreru]] - Una esplosión, créyese que provocada por gas, mata, nun bancu de [[Varsovia]], a 49 persones. *[[17 de febreru]] - La República Popular China invade'l norte de [[Vietnam]], lo que da entamu a la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de febreru]] ** Nieva, per 30 minutos, nel [[desiertu d'El Sáḥara]]. ** El nuevu gobiernu iranín ruempe rellaciones diplomátiques con [[Israel]]. ** Inaugúrase, cola proyeición de la película ''El casoriu de María Braun'', de Rainer Werner Fassbinder, el [[Festival Internacional de Cine de Berlín]]. * [[22 de febreru]] - [[Santa Llucía]] declárase independiente del [[Reinu Xuníu]]. === Marzu === *[[1 de marzu]] **Referéndum de devolución d'[[Escocia]]. Vótase, n'Escocia, pa decidir la formación d'un parllamentu escocés, que finalmente nun se crea por nun cumplise'l requisitu de qu'al menos el 40% del electoráu sofite la propuesta. Nun referéndum asemeyáu, celebráu en [[Gales]], los votantes refuguen la devolución. **[[Philips]] presenta, nuna rueda de prensa n'[[Eindhoven]] ([[Holanda]]), el so primer prototipu de discu d'audio dixital ópticu. El día 8 fadráse la primer demostración pública del [[Discu compautu|compact disc]]. **[[Adolfo Suárez]] (UCD) trunfa nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|eleiciones xenerales]] españoles. **La banda terrorista [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] llibera a Luis Abaitúa, director de la empresa [[Michelin]], que tenía secuestráu. *[[2 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Tororo: Los rebeldes ugandeses ataquen y conquisten la ciudá de Tororo, qu'ha ser recuperada pol exércitu ugandés el día 4 de marzu. *[[4 de marzu]] **La [[sonda espacial]] d'[[Estaos Xuníos]] [[Voyager 1]] unvia fotos que permiten ver los [[aniellos de Xúpiter]]. Al otru día acercarase a una distancia de 277.000 km del planeta. **Xuan Pablu II espubliza la so primer encíclica, ''Redemptor Hominis''. *[[10 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Lukaya. L'exércitu d'Uganda, una fuerza espedicionaria libia y un continxente de militantes de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] entamen una contraofensiva escontra l'exércitu tanzanu na zona centru-meridional d'Uganda. La coalición liderada por Uganda recupera la ciudá de Lukaya. Al otru día l'exércitu tanzanu contraataca, derrotando a la alianza liderada por Uganda y el so exércitu queda estrozáu. *[[12 de marzu]] - [[Luis Herrera Campíns]] toma posesión del so cargu como presidente de [[Venezuela]]. *[[13 de marzu]] - [[Granada (país)|Granada]]: [[Maurice Bishop]] da un [[Golpe d'Estáu|golpe d'estáu]] y conviértese en presidente del país. Sedralo hasta la intervención militar d'[[Estaos Xuníos]] de [[1983]]. *[[15 de marzu]] - [[João Figueiredo]] toma posesión del so cargu como presidente del [[Brasil]]. *[[16 de marzu]] - Fina la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de marzu]] - Esplosión de gas metanu na mina de Golborne Colliery, n'Inglaterra: muerren diez mineros. *[[22 de marzu]] - El rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] inaugura la sede de la [[Real Academia Gallega]]. *[[25 de marzu]] - El primer tresbordador espacial, el [[Tresbordador espacial Columbia|Columbia]], ye treslladáu al [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] pa preparalu pal so primer llanzamientu. *[[26 de marzu]] - El presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] y el primer ministru israelín Menachem Begin roblen, nuna ceremonia na Casa Blanca, el tratáu de paz ente dambos países. *[[28 de marzu]] - Accidente na central nuclear de [[Accidente de Three Mile Island|Three Mile Island]] ([[Pennsylvania]]), el más grave na historia los Estaos Xuníos. *[[31 de marzu]] - Abandona l'archipiélagu de [[Malta]], tres 179 años de presencia, l'últimu soldáu británicu. Malta declara esti día Día de la Llibertá (Jum il-Helsien). === Abril === *[[1 d'abril]] **Irán conviértese, tres d'un referéndum col 99,31% de los votos a favor, nuna República Islámica. **Fúndase, n'Estaos Xuníos, [[Nickelodeon]], la primer canal infantil de televisión. *[[2 d'abril]] **Fuga de [[carbunclu]] de [[Ekaterimburgu|Sverdlovsk]]: Una instalación d'investigación d'instrumentos pa la guerra biolóxico llibera accidentalmente al aire espores de carbunclu, matando a 66 persones y una cantidá indeterminada de ganáu. **Estrénase, na canal xaponesa de televisión TV Asahi, el primer capítulu de la serie d'animación [[Doraemon]]. *[[4 d'abril]] - Executen, na forca, al primer ministru paquistanín Zulfiqar Ali Bhutto, condenáu por asesinar a un oponente políticu. *[[11 d'abril]] - Guerra Uganda-Tanzania. Cayida de Kampala: Los soldaos tanzanos ocupen la capital d'Uganda, [[Kampala]], y el presidente Idi Amin fuxe. *[[13 d'abril]] - Erupción del volcán La Soufrière, en [[San Vicente y Les Granadines]]. *[[15 d'abril]] - Un terremotu de 6,9 graos na escala de magnitú de momentu sescude [[Montenegru]] (d'aquella parte de Yugoslavia) y parte d'[[Albania]]. Causó estrozos importantes nes fasteres costeres de los territorios afectaos, destruyó el cascu antiguu de [[Budva]] y mató a 136 persones. *[[29 d'abril]] - Jaime Roldós ye elixíu presidente d'[[Ecuador]] tres de la so victoria na segunda vuelta de les eleiciones presidenciales. === Mayu === *[[1 de mayu]] - [[Groenlandia]] algama l'autonomía dientru del [[reinu de Dinamarca]]; establezse un parllamentu propiu, con sede en [[Nuuk]], y un gobiernu. *[[3 de mayu]] - Nes eleiciones parllamentaries xenerales del Reinu Xuníu, na que s'escoyíen los miembros de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], los conservadores consiguen la mayoría. De resultes, [[Margaret Thatcher]] conviértese na primer muyer en ser primer ministra del país, finando col gobiernu del llaborista [[James Callaghan]]. *[[4 de mayu]] - Constitúise n'España'l [[Senáu d'España|Senáu]], la cámara alta del parllamentu. *[[8 de mayu]] - Quema nuna gran superficie de la cadena Woolworths en [[Manchester]] (Inglaterra), na que muerren 10 persones. *[[9 de mayu]] - Entama la guerra civil n'[[El Salvador]]. *[[10 de mayu]] **Los [[Estaos Federaos de Micronesia]], qu'agrupen a bona parte de los territorios insulares que formaran el [[Territoriu en Fideicomisu de les Islles del Pacíficu]] tres de la [[Segunda Guerra Mundial]], conviértense nun estáu. **[[Salvador Dalí]] ingresa na Academia de Belles Artes francesa como miembru asociáu. *[[19 de mayu]] - Llegalízase la [[francmasonería]] n'España. *[[23 de mayu]] - [[Grecia]] robla la so adhesión a la [[Comunidá Económica Europea]]. *[[25 de mayu]] **Accidente aereu en [[Chicago]]. Un [[McDonnell Douglas DC-10]] de la compañía [[American Airlines]] accidéntase demientres despegaba nel [[Aeropuertu Internacional O'Hare|aeropuertu internacional O'Hare]]. Morrieron les 271 persones que viaxaben o trabayaben a bordu, y otres dos en tierra. **El convictu John Spenkelink ye executáu en [[Florida]]; foi'l primer presu d'[[Estaos Xuníos]] axusticiáu na [[Silla llétrica|siella llétrica]] de magar la reintroducción de la [[pena de muerte]] nel país en [[1976]]. * [[26 de mayu]] - España una bomba na cafetería California 47, en Madrid, matando a 9 persones y firiendo a otres 40. === Xunu === * [[1 de xunu]] - Faise cargu del gobiernu en [[Zimbabue|Rhodesia]] un gobiernu dirixíu por xente de raza negra en 90 años. * [[2 de xunu]] ** El papa Xuan Pablu II llega al so país natal, [[Polonia]], na so primer visita oficial de nueve díes; ye la primer visita d'un papa a un país comunista. ** El conceyu de [[Los Angeles|Los Ángeles]] (Estaos Xuníos) aprueba una llei que reconoz los derechos de los homosexuales. * [[3 de xunu]] - Vertíu de petroleu d'Ixtoc: Un reventón nel pozu esploratoriu Ixtoc I, nel [[golfu de Méxicu]], provoca un derrame de polo menos 6000.000 tonelaes de petroleu, el mayor de la historia hasta esi añu. * [[4 de xunu]] ** Joe Clark conviértese nel primer ministru más mozu de la historia de [[Canadá]]. ** El teniente d'aviación [[Jerry Rawlings]] encabeza un golpe d'estáu escontra'l xeneral Fred Akuffo y conviértese en presidente de [[Ghana]]. ** John Vorster dimite como Presidente del Estáu d'África del Sur de resultes del escándalu conocíu como "Muldergate". * [[7 de xunu]] - Entamen les primeres eleiciones al [[Parllamentu Européu]]. Nelles los miembros de los nueve países de la Comunidá Económica Europea elixen por sufraxu directu a los 410 parllamentarios no que ye la primer eleición internacional de la historia. * [[15 de xunu]] - La cadena de comida rápida [[McDonald's]] incorpora en tolos sos restaurantes d'Estaos Xuníos el menú infantil Happy Meal. * [[18 de xunu]] - Los presidentes d'[[Estaos Xuníos]] y soviéticu [[Jimmy Carter]] y [[Leonid Brézhnev]] roblen, en [[Viena]], l'alcuerdu de reducción de sistemes de misiles antibalísticos SALT II. * [[19 de xunu]] - Marais Viljoen conviértese en presidente de Sudáfrica. * [[24 de xunu]] - Fúndase en [[Boloña]] (Italia), por iniciativa del senador d'esi país Lelio Basso, el [[Tribunal Permanente de los Pueblos]], un tribunal internacional d'opinión de defensa de los [[derechos humanos]] ensin fuercia xurídica pa imponer les sos decisiones. * [[29 de xunu]] - El Comandante Supremu Aliáu de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], [[Alexander Haig]], escapa a un intentu d'asesinatu de la organización terrorista Baader-Meinhof en [[Bélxica]]. === Xunetu === * [[1 de xunetu]] - Ponse a la venta en Xapón el [[Walkman]] de [[Sony]]. *[[5 de xunetu]] - La reina d'Inglaterra, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], asiste a la celebración del milenariu del parllamentu de la [[islla de Man]], el [[Tynwald]]. *[[11 de xunetu]] - La primer estación orbital de la [[NASA]], [[Skylab]], entama la so cayida, prevista, a la [[Tierra]], tres más de seis años nel espaciu. *[[12 de xunetu]] **Les islles Gilbert algamen la independencia del Reinu Xuníu, convirtiéndose nel estáu de [[Kiribati]]. **Incendiu nel hotel Corona de Aragón, en [[Zaragoza]], el peor en décades del continente européu; nelli morrieron 72 persones. *[[16 de xunetu]] - El presidente iraquí Hasan al-Bakr dimite, y sustitúilu'l so vicepresidente Saddam al-Tikriti, más conocíu na prensa occidental como [[Sadam Husein|Saddam Husein]]. *17 de xunetu - El dictador nicaraguanu [[Anastasio Somoza|Anastasio Somoza Debayle]] dimite y cola pal exiliu en [[Miami]]. *[[19 de xunetu]] - Choquen, frente a les costes de Tobago, los superpetroleros de matrícula liberiana Atlantic Empress y Aegean Captain, vertiendo al [[mar Caribe]] 500.000 tonelaes de petroleu. *21 de xunetu **El [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] conclúi la so esitosa campaña revolucionaria escontra la dinastía Somoza y toma'l poder en [[Nicaragua]]. **[[Maria de Lourdes Pintasilgo]] conviértese en primer ministra de [[Portugal]]. *[[28 de xunetu]] - [[Morarji Desai]] dimite como primer ministru de la India, y ye sustituyíu por [[Charan Singh]]. === Agostu === *[[3 d'agostu]] - El dictador [[Francisco Macías Nguema]], de [[Guinea Ecuatorial]], ye depuestu nun golpe d'estáu dirixíu por [[Teodoro Obiang Nguema|Teodoro Obiang Nguema Mbasogo]]. *[[5 d'agostu]] - El [[Frente Polisario]] robla un tratáu de paz con [[Mauritania]]. Esti país abandona'l territoriu d'[[El Sáḥara Occidental]] qu'ocupaba, y tresfiérelu a la [[República Árabe Saḥariana Democrática]]. *[[9 d'agostu]] - Ábrese en [[Brighton & Hove|Brighton]] (Reinu Xuníu) la primer playa nudista. *[[10 d'agostu]] - [[Michael Jackson]] espubliza'l so primer discu como solista, ''Off The Wall'', tres de separtase de los Jackson Five. *[[11 d'agostu]] **Marruecos anexónase l'antigua provincia mauritana de Tiris al-Gharbiyya, n'El Sáḥara occidental. **La presa Machchu-2, asitiada nel ríu homónimu, en Morbi (India), colapsa, causando un númberu de víctimes d'ente 1.800 y 25.000. *[[27 d'agostu]] - L'[[IRA|Exércitu Republicanu Irlandés]] mata a Lord Mountbatten (almirante, tíu del príncipe Philip) y a otres tres persones. Tamién realiza un bombardéu en Warrenpoint, nel que muerren 18 soldaos británicos. *[[29 d'agostu]] - Los ciudadanos somalinos aprueben, en referéndum, una nueva constitución lliberal cola que'l presidente [[Siad Barre]] intentaba contentar a Estaos Xuníos. === Setiembre === * [[1 de setiembre]] - La nave [[Pioneer 11]], de la NASA, conviértese nel primer vehículu espacial en vistar [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]; pasa a una distancia de 21.000 km del planeta. * [[6 de setiembre]] - Llega a [[Buenos Aires]] la delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] encargada d'investigar más de 30.000 casos de desaparecíos demientres los tres años de gobiernu del presidente de la xunta militar [[Jorge Rafael Videla]]. * [[7 de setiembre]] – Entama les sos emisiones n'Estaos Xuníos la primer canal deportiva de televisión per cable, [[ESPN]]. * [[16 de setiembre]] - Dos families fuxen d'[[República Democrática Alemana|Alemaña del Este]] a [[República Federal d'Alemaña (1949-1990)|Alemaña Occidental]] en globu. * [[20 de setiembre]] - Paracaidistes del exércitu francés ayuden a [[David Dacko]] a derrocar al emperador [[Jean-Bédel Bokassa|Bokassa]], presidente de la [[República Centroafricana]]. * [[22 de setiembre]] - Incidente Vela: Obsérvase, cerca les [[islles del Príncipe Eduardo]], nel [[océanu Índicu]], el "resplandor del Atlánticu Sur", un doble españíu de lluz captáu por un satélite d'[[Estaos Xuníos]] Vela y que se cree que fora una prueba d'un arma nuclear llevada a cabo por [[Sudáfrica]] ya [[Israel]]. * [[29 de setiembre]] - El derrocáu dictador ecuatoguineanu Francisco Macías Nguema ye declaráu culpable de [[xenocidiu]] y fusiláu. * [[30 de setiembre]] - Entama a dar serviciu'l sistema de [[metro]] de [[Ḥong Kong]]. === Ochobre === * [[1 d'ochobre]] ** Fina'l gobiernu militar de [[Nixeria]], y establezse la Segunda República Nixeriana. ** Entama, en [[Boston]], la visita de Xuan Pablu II a Estaos Xuníos, qu'ha durar hasta'l día 7 d'ochobre. * [[2 d'ochobre]] - Xuan Pablu II llega a [[Nueva York]], y fala ante l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes escontra toles formes de [[tortura]] y toa triba de [[Campu de concentración|campos de concentración]]. * [[12 d'ochobre]] - El tifón Tip alcanza, cerca de [[Guam]], una intensidá récord de 870 milibares, la menor enxamás rexistrada al nivel del mar. Esto convierte a Tip nel [[ciclón tropical]] más poderosu del qu'hai rexistru. * [[15 d'ochobre]] ** El comité del Nobel concéde-y a la monxa católica albanesa [[Teresa de Calcuta]]'l [[Premiu Nobel de la Paz]]. ** El presidente d'El Salvador, [[Carlos Humberto Romero]], ye derrocáu por un golpe d'estáu. Sustitúilu nel poder una Xunta Revolucionaria de Gobiernu. * [[16 d'ochobre]] - Un [[tsunami]] mata a 23 persones na ciudá francesa de [[Niza]]. * [[25 d'ochobre]] - Sométense a referéndum los estatutos d'autonomía del [[País Vascu]] y [[Cataluña]]. * [[26 d'ochobre]] - El presidente de [[Corea del Sur]], [[Park Chung-hee|Park Chung-Hee]], ye asesináu pol director del Serviciu Nacional d'Intelixencia de Corea del Sur (KCIA), [[Kim Jae-gyu]]. * [[31 d'ochobre]] - Un McDonnell Douglas DC-10 de la compañía Western Airlines tien un accidente al aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional de Ciudá de Méxicu|aeropuertu internacional de Ciudá de Méxicu]]. Muerren 72 de los ocupantes (sobrevivieron 16) y una persona en tierra. Payares * [[1 de payares]] ** Golpe militar en [[Bolivia]]. ** Crisis de los rehenes n'Irán. L'ayatollah Khomeini anima a la so población a manifestase'l día 4, y a intensificar los ataques escontra intereses israelinos ya d'[[Estaos Xuníos]]. * [[4 de payares]] - Entama la crisis de los rehenes n'Irán. 500 iraninos radicales, la so mayoría estudiantes, ocupen la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] en Teḥrán y tomen 90 rehenes. Piden pa lliberalos que los Estaos Xuníos unvien de vuelta al país al anterior xa pa ser xulgáu. * [[5 de payares]] - Masacre de Tolos Santos: La xunta militar de Bolivia entama a usar la violencia escontra los sos oponentes. * [[6 de payares]] - El [[Comité Olímpicu Internacional]], aconceyáu en [[Montevidéu]] ([[Uruguái]]) adopta una resolución pola qu'acuerda que los equipos deportivos ya olímpicos de [[Taiwán]] participarán, en tolos campeonatos internacionales y nes Olimpiaes, col nome China Taipei. * [[10 de payares]] - Descarrilamientu de Mississauga: Un tren de carga de la compañía Canadian Pacific, con 106 vagones enllenos d'esplosivos y productos químicos tóxicos procedentes de Windsor ([[Ontario]], [[Canadá]]) descarrila en Mississauga, xustooal oeste de [[Toronto]], produciendo un gran españíu que provocó la mayor evacuación de población en tiempu de paz de la historia del Canadá. * [[12 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter ordena detener la importación de petroleu dende Irán. * [[14 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter firma la orde executiva 12170, que conxela tolos activos financieros iraninos n'Estaos Xuníos y nos sos bancos. * [[16 de payares]] - Abre al públicu la primer llinia del metro de [[Bucarest]]. * [[17 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: L'ayatollah Khomeini ordena lliberar a trece de los rehenes (muyeres y homes de raza negra) de la embaxada d'[[Estaos Xuníos]]. * [[20 de payares]] - Incidente de la Gran Mezquita: Un grupu de 200 guerrilleros dirixíos por Juhayman al-Otaybi ocupen la mezquita de [[Masjid al-Haram]], en [[La Meca]], el llugar más sagráu del [[islam]]. Sedrán espulsaos d'ella por fuercies especiales franceses, qu'entraron na ciudá con un permisu especial pola so condición de non musulmanes, tres de combates sangrientos nos que morrieron 250 persones y foron firíes otres 600. * [[21 de payares]] - La difusión radiofónica, promovida por Khomeini, de noticies qu'atribuyíen falsamente a Estaos Xuníos la ocupación de la Gran Mezquita de La Meca una montonera de persones ataca y priende fueu a la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] d'[[Islamabad]], en [[Paquistán]], matando a cuatro persones. * [[23 de payares]] - L'activista del IRA provisional Thomas McMahon ye sentenciáu en Dublín a cadena perpetua pol asesinatu de Lord Mountbatten. * [[28 de payares]] - Un DC-10 de la compañía Air New Zealand que facía un vuelu turísticu en [[L'Antártida]] estréllase escontra'l [[monte Erebus]]; morrieron les 257 persones que diben nel avión. === Avientu === * [[2 d'avientu]] - Apruébase, en referéndum y col 99,5% de los votos a favor, el testu de la Constitución de la República Islámica d'Irán. * [[3 d'avientu]] - Ruhollah Khomeini conviértese nel primer Líder Supremu d'Irán. * [[5 d'avientu]] - Jack Lynch dimite como primer ministru d'Irlanda ([[Taoiseach]]); asocédelu nel cargu Charles Haughey. * [[9 d'avientu]] - Certifícase la erradicación mundial de la [[viruela]], que ye la primer de les dos úniques enfermedaes qu'afecten a humanos que tán erradicaes dafechu; la otra ye la [[peste bovina]], esaniciada en [[2011]]. * [[12 d'avientu]] ** El terremotu de Tumaco, d'intensidá 8,1 na escala sismolóxica de Richter, sescude [[Colombia]] y [[Ecuador]], matando a 300-600 persones y xenerando un gran tsunami. ** Golpe d'estáu del 12 d'avientu: El mayor xeneral surcoreanu Chun Doo-hwan ordena la detención del xefe de personal del exércitu, xeneral Jeong Seung-hwa, ensin l'autorización del presidente Choi Kyu-hah, alegando pa facelo que taba implicáu nel asesinatu del anterior presidente del país Park Chung-hee. * [[15 d'avientu]] - Estrénase en [[Xapón]] la primer película como director de [[Hayao Miyazaki]], ''El castiellu de Cagliostro'', basada na serie de manga ''Lupin III''. * [[24 d'avientu]] ** La [[Xunión Soviética]] invade [[Afganistán]] y [[Babrak Karmal]] sustitúi al presidente [[Hafizullah Amin]], que ye executáu. ** Primer lanzamientu esitosu d'un cohete européu: l'[[Ariane 1]], de l'[[Axencia Espacial Europea]]. == Nacencies == * [[4 de xineru]] - [[Adrián Barbón]], políticu asturianu. * [[18 de xineru]] - [[Roberta Metsola]], política maltesa. * [[7 de febreru]] - [[Tawakkul Karman]], xornalista yemenita, Premiu Nobel de la Paz. * [[22 de marzu]] - [[Aldo Duscher]], futbolista [[Arxentina|arxentín]]. * [[24 de marzu]] - [[Tracy McGrady]], xugador de baloncestu norteamericanu. * [[26 de marzu]] - [[Nacho Novo]], futbolista [[España|español]]. * [[27 de marzu]] - [[Denis Golovanov]], tenista rusu. * [[30 de marzu]] - [[Norah Jones]], cantante norteamericana. * [[30 de marzu]] - [[Adriana Lastra]], política asturiana. * [[10 d'abril]] - [[Sophie Ellis-Bextor]], cantante británica. * [[18 d'abril]] - [[Anthony Davidson]], pilotu inglés de Fórmula 1. * [[19 d'abril]] - [[Kate Hudson]], actriz norteamericana. * [[12 de mayu]] - [[Aaron Yoo]], actor d'Estaos Xuníos. * [[19 de mayu]] - [[Diego Forlán]], futbolista uruguayu. * [[12 de xunu]] - [[Amandine Bourgeois]], cantante occitana. * [[29 de xunu]] - [[Marleen Veldhuis]], nadadora neerlandesa. * [[5 de xunetu]] - [[Amélie Mauresmo]], tenista francesa. * [[25 de xunetu]] - [[Stefanie Hertel]], cantante alemana. * [[1 d'agostu]] - [[Stéphane Wagner]], xugador de baloncestu francés. * [[16 d'agostu]] - [[Samuel Baños]], futbolista y entrenador asturianu. * [[17 d'ochobre]] - [[Kimi Räikkönen]], pilotu finlandés de [[Fórmula 1]]. * [[29 d'ochobre]] - [[Nerea Garmendia]], actriz y presentadora de televisión española. * [[30 d'ochobre]] - [[Xavier Espot Zamora]], abogáu y políticu [[Andorra|andorranu]]. * [[27 de payares]] - [[Hilary Hahn]], violinista norteamericana. == Muertes == * [[5 de xineru]] - [[Charles Mingus]], compositor y músicu de jazz norteamericanu (º [[1922]]) * [[26 de xineru]] - [[Nelson Rockefeller]], alcalde de [[Nueva York]] y vicepresidente de los Estaos Xuníos (º [[1908]]) * [[2 de febreru]] - [[Sid Vicious]], músicu británicu ([[Sex Pistols]]) (º [[1957]]) * [[7 de febreru]] - [[Josef Mengele]], médicu nacionalsocialista (º [[1911]]) * [[9 de febreru]] - [[Dennis Gabor]], físicu británico-húngaru, inventor del [[holograma]], [[Premiu Nobel]] en 1971 (º [[1900]]) * [[12 de febreru]] - [[Jean Renoir]], direutor de cine francés (º [[1894]]) * [[22 de marzu]] - [[Isidro Ayora]], presidente del Ecuador (º [[1879]]) * [[30 de marzu]] - [[José María Velasco Ibarra]], presidente del Ecuador (º [[1893]]) * [[4 d'abril]] - [[Zulfikar Ali Bhutto]], primer ministru de Paquistán, executáu (º [[1928]]) * [[10 d'abril]] - [[Nino Rota]], compositor italianu (º [[1911]]) * [[2 de mayu]] - [[Giulio Natta]], químicu italianu, [[Premiu Nobel]] (º [[1903]]) * [[9 de mayu]] - [[Gabriel Ramanantsoa]], presidente de Madagascar (º [[1906]]) * [[29 de mayu]] - [[Mary Pickford]], actriz norteamericana (º [[1892]]) * [[1 de xunu]] - [[Werner Forssmann]], médicu alemán, [[Premiu Nobel]] de Fisioloxía o Medicina (º [[1904]]) * [[11 de xunu]] - [[John Wayne]] (nacíu Marion Michal Morrison), actor norteamericanu (º [[1907]]) * [[8 de xunetu]] - [[Sin-Itiro Tomonaga]], físicu xaponés, [[Premiu Nobel]] (º [[1906]]) * [[8 de xunetu]] - [[Robert Burns Woodward]], químicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1917]]) * [[15 de xunetu]] - [[Gustavo Díaz Ordaz]], presidente de Méxicu (º [[1911]]) * [[23 de xunetu]] - [[Joseph Kessel]], novelista francés d'orixe arxentín (º [[1898]]) * [[29 de xunetu]] - [[Herbert Marcuse]], [[filósofu]] y sicólogu alemán (º [[1898]]) * [[3 d'agostu]] - [[Bertil Ohlin]], economista suecu, Premiu Nobel (º [[1899]]) * [[6 d'agostu]] - [[Feodor Felix Konrad Lynen]], bioquímicu alemán, [[Premiu Nobel]] (º [[1911]]) * [[10 d'agostu]] - [[José María Pinilla]], presidente de Panamá (º [[1919]]) * [[12 d'agostu]] - [[Ernst Boris Chain]], científicu británicu, [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina]] en 1945 (º [[1906]]) * [[16 d'agostu]] - [[John George Diefenbaker]], primer ministru de Canadá (º [[1895]]) * [[26 d'agostu]] - [[Mika Waltari]], escritor finlandés (º [[1908]]) * [[10 de setiembre]] - [[Agostinho Neto]], presidente d'[[Angola]] (º [[1922]]) * [[14 de setiembre]] - [[Nur Muhammad Taraki]], presidente d'Afganistán (º [[1917]]) * [[20 de setiembre]] - [[Ludvík Svoboda]], presidente de [[Checoslovaquia]] (º [[1895]]) * [[29 de setiembre]] - [[Francisco Macías Nguema]], presidente de [[Guinea Ecuatorial]] (º [[1924]]) * [[6 d'ochobre]] - [[Elizabeth Bishop]], poeta norteamericana (º [[1911]]) * [[16 d'ochobre]] - [[Johan Borgen]], escritor noruegu (º [[1902]]) * [[26 d'ochobre]] - [[Park Chung Hee]], presidente de Corea del Sur (º [[1917]]) * [[27 d'avientu]] - [[Hafizullah Amin]], presidente d'[[Afganistán]] (º [[1929]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1979]] [[Categoría:Sieglu XX]] 0157vypd5qpg49q604adl8b7mogmlq9 4776241 4776239 2026-11-06T09:33:08Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776241 wikitext text/x-wiki {{añu|1979|imaxe=1979 Iranian Revolution.jpg|pie=Manifestación multitudinaria delantre de la Torre Shahyad, depués renomada Torre Azadi, durante la [[Revolución iranina]].}} '''1979''' ('''[[Numberación romana|MCMLXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en llunes|añu normal entamáu en llunes]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == === Xineru === *[[1 de xineru]] **El [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Kurt Waldheim]] proclama l'aniciu del Añu Internacional de la Infancia. Munchos músicos collaboren nel conciertu ''Music for UNICEF Concert''; ente más otros el grupu suecu [[ABBA]], qu'escribió la canción ''Chiquitita'' pa conmemorar esi eventu. **Los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] y la [[República Popular China]] establecen rellaciones diplomátiques plenes. **El fabricante d'automóviles francés [[Peugeot]] conviértese, tres del alcuedu robláu l'añu anterior, en dueñu de toles operaciones n'[[Europa]] del grupu automovilísticu d'[[Estaos Xuníos]] [[Chrysler]], lo qu'inclúi les fábriques britániques que pertenecieran a [[Rootes Group]] y les fábriques franceses de [[Simca]]. **El petroleru griegu ''Andros Patria'' naufraga cerca les [[islles Sisargas]], frente a la costa de [[Galicia]]. Esto provoca una marea prieta qu'aportará a la costa gallega nos díes vinientes. *[[2 de xineru]] - La banda terrorista ETA ametralla en [[Donostia|San Sebastián]] (España), al comandante d'infantería José María Hernández Herrera. En [[Pamplona]] muerre'l cabu artificieru del [[Cuerpu Nacional de Policía]] Francisco Berlanga al intentar desactivar un artefactu explosivu. *[[7 de xineru]] - [[Guerra Camboyano-Vietnamita]]: L'Exércitu Popular de Vietnam y los rebeldes camboyanos qu'ellos respalden anuncien la toma de la ciudá de [[Pnom Penh]], en [[Camboya]], y el final del réxime de [[Pol Pot]]. Elli, y los sos khemeres roxos, retírense hacia l'oeste del país, a una faza de terrenu na llende con [[Tailandia]], lo que fina dafechu les grandes operaciones militares de la guerra. *[[8 de xineru]] - Desastre de la islla de Whiddy. El petroleru francés ''Betelgeuse'' esplota na terminal de la empresa Gulf Oil de Bantry ([[República d'Irlanda|Irlanda]]): muerren 50 persones. *[[9 de xineru]] - Celébrase, na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], el conciertu ''Music for UNICEF'', col envís de recaldar fondos pa esa institución y pa promocionar l'Añu de la Infancia. Al otru día retransmítese per televisión esti conciertu que, colos [[Bee Gees]] d'anfitriones, cuntó cola actuación, ente más otros, de [[Donna Summer]], ABBA, [[Rod Stewart]] y [[Earth, Wind & Fire]], y que foi recoyíu tamién posteriormente en discu. *[[16 de xineru]] - El [[xa]] d'Irán, [[Mohammad Reza Pahleví|Mohammad Reza Pahlavi]], cola de [[Teḥrán]] cola so familia, tres d'un añu de revueltes populares, ya instálase n'[[Exiptu]]. *[[22 de xineru]] - Guerra Uganda-Tanzania: Batalla de Mutuluka, na que l'exércitu tanzanu captura, tres d'una corta batalla, la ciudá ugandesa fronteriza de Mutuluka. *[[25 de xineru]] - El [[papa]] [[Papa Xuan Pablu II|Xuan Pablu II]] llega a [[Ciudá de Méxicu]] na so primer visita al país, que tenía l'oxetivu d'asistir a la reunión, en [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], de la Conferencia Episcopal Llatinoamericana. *[[29 de xineru]] - Matanza de la Cleveland Elementary School. Brenda Ann Spence abre fuéu nesta escuela primaria de [[San Diego]] ([[California]]), matando a dos maestros y firiendo a ocho estudiantes y un policía. La so xustificación pa l'acción, "I don't like Mondays" (Nun me presten los llunes) inspiró la canción del mesmu nome del grupu The Boomtown Rats. === Febreru === *[[1 de febreru]] - L'[[ayatollah]] [[Ruhollah Khomeini]] vuelve a Teḥrán dempués de 15 años nel exiliu. *[[3 de febreru]] **L'ayatollah Khomeini crea'l [[Conseyu de la Revolución Islámica]]. **[[Olof Palme]] da una conferencia en [[Madrid]] dientro los actos de celebración del centenariu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. *[[6 de febreru]] **Entama, en [[Palma (Mallorca)|Palma de Mallorca]], el segundu congresu de la [[Unión de Centru Democráticu|UCD]]. **L'antiguu primer ministru paquistanín [[Ali Bhutto]] ye condenáu a morrer aforcáu. *[[7 de febreru]] ** [[Revolución iranina]]: Los partidarios de Khomeini ocupen l'alministración, los xulgaos y los cuarteles de policía; celébrase la cabera sesión de l'Asamblea Nacional Consultiva Iranina. ** [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] muévese dientro la órbita de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] per primer vegada dende'l so descubrimientu. ** El criminal nazi [[Josef Mengele]] sufre un [[Accidente cerebrovascular|ictus]] y afuégase mientres que nalaba en Bertioga ([[Brasil]]). Los sos restos nun s'alcontraron hasta [[1985]]. * [[10 de febreru]] - Una epidemia desconocida mata, na ciudá italiana de [[Nápoles]], a 60 persones, munchos d'ellos ñácaros. * 10-11 de febreru - Revolución iranina: L'exércitu iranín retírase, tres dellos díes de lluches na cai, a los sos cuarteles, y dexa'l poder en manes de Khomeini, lo que fina col réxime de la dinastía Pahlavi. * [[11 de febreru]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Simba Hills: l'exércitu tanzanu entama la so ofensiva nes colines Simba, cerca la ciudá ugandesa de Kakuuto. * [[12 de febreru]] - El primer ministru del [[Chad]], [[Hissène Habré]], fai españar la batalla de Xamena col so intentu de deponer al presidente [[Félix Malloum]]. *[[14 de febreru]] - L'embaxador d'[[Estaos Xuníos]] n'[[Afganistán]], Adolph Dubs, ye secuestráu en [[Kabul]] por estremistes islámicos, y muerre nel tirotéu ente los sos secuestradores y la policía. *[[15 de febreru]] - Una esplosión, créyese que provocada por gas, mata, nun bancu de [[Varsovia]], a 49 persones. *[[17 de febreru]] - La República Popular China invade'l norte de [[Vietnam]], lo que da entamu a la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de febreru]] ** Nieva, per 30 minutos, nel [[desiertu d'El Sáḥara]]. ** El nuevu gobiernu iranín ruempe rellaciones diplomátiques con [[Israel]]. ** Inaugúrase, cola proyeición de la película ''El casoriu de María Braun'', de Rainer Werner Fassbinder, el [[Festival Internacional de Cine de Berlín]]. * [[22 de febreru]] - [[Santa Llucía]] declárase independiente del [[Reinu Xuníu]]. === Marzu === *[[1 de marzu]] **Referéndum de devolución d'[[Escocia]]. Vótase, n'Escocia, pa decidir la formación d'un parllamentu escocés, que finalmente nun se crea por nun cumplise'l requisitu de qu'al menos el 40% del electoráu sofite la propuesta. Nun referéndum asemeyáu, celebráu en [[Gales]], los votantes refuguen la devolución. **[[Philips]] presenta, nuna rueda de prensa n'[[Eindhoven]] ([[Holanda]]), el so primer prototipu de discu d'audio dixital ópticu. El día 8 fadráse la primer demostración pública del [[Discu compautu|compact disc]]. **[[Adolfo Suárez]] (UCD) trunfa nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|eleiciones xenerales]] españoles. **La banda terrorista [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] llibera a Luis Abaitúa, director de la empresa [[Michelin]], que tenía secuestráu. *[[2 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Tororo: Los rebeldes ugandeses ataquen y conquisten la ciudá de Tororo, qu'ha ser recuperada pol exércitu ugandés el día 4 de marzu. *[[4 de marzu]] **La [[sonda espacial]] d'[[Estaos Xuníos]] [[Voyager 1]] unvia fotos que permiten ver los [[aniellos de Xúpiter]]. Al otru día acercarase a una distancia de 277.000 km del planeta. **Xuan Pablu II espubliza la so primer encíclica, ''Redemptor Hominis''. *[[10 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Lukaya. L'exércitu d'Uganda, una fuerza espedicionaria libia y un continxente de militantes de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] entamen una contraofensiva escontra l'exércitu tanzanu na zona centru-meridional d'Uganda. La coalición liderada por Uganda recupera la ciudá de Lukaya. Al otru día l'exércitu tanzanu contraataca, derrotando a la alianza liderada por Uganda y el so exércitu queda estrozáu. *[[12 de marzu]] - [[Luis Herrera Campíns]] toma posesión del so cargu como presidente de [[Venezuela]]. *[[13 de marzu]] - [[Granada (país)|Granada]]: [[Maurice Bishop]] da un [[Golpe d'Estáu|golpe d'estáu]] y conviértese en presidente del país. Sedralo hasta la intervención militar d'[[Estaos Xuníos]] de [[1983]]. *[[15 de marzu]] - [[João Figueiredo]] toma posesión del so cargu como presidente del [[Brasil]]. *[[16 de marzu]] - Fina la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de marzu]] - Esplosión de gas metanu na mina de Golborne Colliery, n'Inglaterra: muerren diez mineros. *[[22 de marzu]] - El rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] inaugura la sede de la [[Real Academia Gallega]]. *[[25 de marzu]] - El primer tresbordador espacial, el [[Tresbordador espacial Columbia|Columbia]], ye treslladáu al [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] pa preparalu pal so primer llanzamientu. *[[26 de marzu]] - El presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] y el primer ministru israelín Menachem Begin roblen, nuna ceremonia na Casa Blanca, el tratáu de paz ente dambos países. *[[28 de marzu]] - Accidente na central nuclear de [[Accidente de Three Mile Island|Three Mile Island]] ([[Pennsylvania]]), el más grave na historia los Estaos Xuníos. *[[31 de marzu]] - Abandona l'archipiélagu de [[Malta]], tres 179 años de presencia, l'últimu soldáu británicu. Malta declara esti día Día de la Llibertá (Jum il-Helsien). === Abril === *[[1 d'abril]] **Irán conviértese, tres d'un referéndum col 99,31% de los votos a favor, nuna República Islámica. **Fúndase, n'Estaos Xuníos, [[Nickelodeon]], la primer canal infantil de televisión. *[[2 d'abril]] **Fuga de [[carbunclu]] de [[Ekaterimburgu|Sverdlovsk]]: Una instalación d'investigación d'instrumentos pa la guerra biolóxico llibera accidentalmente al aire espores de carbunclu, matando a 66 persones y una cantidá indeterminada de ganáu. **Estrénase, na canal xaponesa de televisión TV Asahi, el primer capítulu de la serie d'animación [[Doraemon]]. *[[4 d'abril]] - Executen, na forca, al primer ministru paquistanín Zulfiqar Ali Bhutto, condenáu por asesinar a un oponente políticu. *[[11 d'abril]] - Guerra Uganda-Tanzania. Cayida de Kampala: Los soldaos tanzanos ocupen la capital d'Uganda, [[Kampala]], y el presidente Idi Amin fuxe. *[[13 d'abril]] - Erupción del volcán La Soufrière, en [[San Vicente y Les Granadines]]. *[[15 d'abril]] - Un terremotu de 6,9 graos na escala de magnitú de momentu sescude [[Montenegru]] (d'aquella parte de Yugoslavia) y parte d'[[Albania]]. Causó estrozos importantes nes fasteres costeres de los territorios afectaos, destruyó el cascu antiguu de [[Budva]] y mató a 136 persones. *[[29 d'abril]] - Jaime Roldós ye elixíu presidente d'[[Ecuador]] tres de la so victoria na segunda vuelta de les eleiciones presidenciales. === Mayu === *[[1 de mayu]] - [[Groenlandia]] algama l'autonomía dientru del [[reinu de Dinamarca]]; establezse un parllamentu propiu, con sede en [[Nuuk]], y un gobiernu. *[[3 de mayu]] - Nes eleiciones parllamentaries xenerales del Reinu Xuníu, na que s'escoyíen los miembros de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], los conservadores consiguen la mayoría. De resultes, [[Margaret Thatcher]] conviértese na primer muyer en ser primer ministra del país, finando col gobiernu del llaborista [[James Callaghan]]. *[[4 de mayu]] - Constitúise n'España'l [[Senáu d'España|Senáu]], la cámara alta del parllamentu. *[[8 de mayu]] - Quema nuna gran superficie de la cadena Woolworths en [[Manchester]] (Inglaterra), na que muerren 10 persones. *[[9 de mayu]] - Entama la guerra civil n'[[El Salvador]]. *[[10 de mayu]] **Los [[Estaos Federaos de Micronesia]], qu'agrupen a bona parte de los territorios insulares que formaran el [[Territoriu en Fideicomisu de les Islles del Pacíficu]] tres de la [[Segunda Guerra Mundial]], conviértense nun estáu. **[[Salvador Dalí]] ingresa na Academia de Belles Artes francesa como miembru asociáu. *[[19 de mayu]] - Llegalízase la [[francmasonería]] n'España. *[[23 de mayu]] - [[Grecia]] robla la so adhesión a la [[Comunidá Económica Europea]]. *[[25 de mayu]] **Accidente aereu en [[Chicago]]. Un [[McDonnell Douglas DC-10]] de la compañía [[American Airlines]] accidéntase demientres despegaba nel [[Aeropuertu Internacional O'Hare|aeropuertu internacional O'Hare]]. Morrieron les 271 persones que viaxaben o trabayaben a bordu, y otres dos en tierra. **El convictu John Spenkelink ye executáu en [[Florida]]; foi'l primer presu d'[[Estaos Xuníos]] axusticiáu na [[Silla llétrica|siella llétrica]] de magar la reintroducción de la [[pena de muerte]] nel país en [[1976]]. * [[26 de mayu]] - España una bomba na cafetería California 47, en Madrid, matando a 9 persones y firiendo a otres 40. === Xunu === * [[1 de xunu]] - Faise cargu del gobiernu en [[Zimbabue|Rhodesia]] un gobiernu dirixíu por xente de raza negra en 90 años. * [[2 de xunu]] ** El papa Xuan Pablu II llega al so país natal, [[Polonia]], na so primer visita oficial de nueve díes; ye la primer visita d'un papa a un país comunista. ** El conceyu de [[Los Angeles|Los Ángeles]] (Estaos Xuníos) aprueba una llei que reconoz los derechos de los homosexuales. * [[3 de xunu]] - Vertíu de petroleu d'Ixtoc: Un reventón nel pozu esploratoriu Ixtoc I, nel [[golfu de Méxicu]], provoca un derrame de polo menos 6000.000 tonelaes de petroleu, el mayor de la historia hasta esi añu. * [[4 de xunu]] ** Joe Clark conviértese nel primer ministru más mozu de la historia de [[Canadá]]. ** El teniente d'aviación [[Jerry Rawlings]] encabeza un golpe d'estáu escontra'l xeneral Fred Akuffo y conviértese en presidente de [[Ghana]]. ** John Vorster dimite como Presidente del Estáu d'África del Sur de resultes del escándalu conocíu como "Muldergate". * [[7 de xunu]] - Entamen les primeres eleiciones al [[Parllamentu Européu]]. Nelles los miembros de los nueve países de la Comunidá Económica Europea elixen por sufraxu directu a los 410 parllamentarios no que ye la primer eleición internacional de la historia. * [[15 de xunu]] - La cadena de comida rápida [[McDonald's]] incorpora en tolos sos restaurantes d'Estaos Xuníos el menú infantil Happy Meal. * [[18 de xunu]] - Los presidentes d'[[Estaos Xuníos]] y soviéticu [[Jimmy Carter]] y [[Leonid Brézhnev]] roblen, en [[Viena]], l'alcuerdu de reducción de sistemes de misiles antibalísticos SALT II. * [[19 de xunu]] - Marais Viljoen conviértese en presidente de Sudáfrica. * [[24 de xunu]] - Fúndase en [[Boloña]] (Italia), por iniciativa del senador d'esi país Lelio Basso, el [[Tribunal Permanente de los Pueblos]], un tribunal internacional d'opinión de defensa de los [[derechos humanos]] ensin fuercia xurídica pa imponer les sos decisiones. * [[29 de xunu]] - El Comandante Supremu Aliáu de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], [[Alexander Haig]], escapa a un intentu d'asesinatu de la organización terrorista Baader-Meinhof en [[Bélxica]]. === Xunetu === * [[1 de xunetu]] - Ponse a la venta en Xapón el [[Walkman]] de [[Sony]]. *[[5 de xunetu]] - La reina d'Inglaterra, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], asiste a la celebración del milenariu del parllamentu de la [[islla de Man]], el [[Tynwald]]. *[[11 de xunetu]] - La primer estación orbital de la [[NASA]], [[Skylab]], entama la so cayida, prevista, a la [[Tierra]], tres más de seis años nel espaciu. *[[12 de xunetu]] **Les islles Gilbert algamen la independencia del Reinu Xuníu, convirtiéndose nel estáu de [[Kiribati]]. **Fueu nel hotel Corona de Aragón, en [[Zaragoza]], el peor en décades del continente européu; nelli morrieron 72 persones. *[[16 de xunetu]] - El presidente iraquí Hasan al-Bakr dimite, y sustitúilu'l so vicepresidente Saddam al-Tikriti, más conocíu na prensa occidental como [[Sadam Husein|Saddam Husein]]. *17 de xunetu - El dictador nicaraguanu [[Anastasio Somoza|Anastasio Somoza Debayle]] dimite y cola pal exiliu en [[Miami]]. *[[19 de xunetu]] - Choquen, frente a les costes de Tobago, los superpetroleros de matrícula liberiana Atlantic Empress y Aegean Captain, vertiendo al [[mar Caribe]] 500.000 tonelaes de petroleu. *21 de xunetu **El [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] conclúi la so esitosa campaña revolucionaria escontra la dinastía Somoza y toma'l poder en [[Nicaragua]]. **[[Maria de Lourdes Pintasilgo]] conviértese en primer ministra de [[Portugal]]. *[[28 de xunetu]] - [[Morarji Desai]] dimite como primer ministru de la India, y ye sustituyíu por [[Charan Singh]]. === Agostu === *[[3 d'agostu]] - El dictador [[Francisco Macías Nguema]], de [[Guinea Ecuatorial]], ye depuestu nun golpe d'estáu dirixíu por [[Teodoro Obiang Nguema|Teodoro Obiang Nguema Mbasogo]]. *[[5 d'agostu]] - El [[Frente Polisario]] robla un tratáu de paz con [[Mauritania]]. Esti país abandona'l territoriu d'[[El Sáḥara Occidental]] qu'ocupaba, y tresfiérelu a la [[República Árabe Saḥariana Democrática]]. *[[9 d'agostu]] - Ábrese en [[Brighton & Hove|Brighton]] (Reinu Xuníu) la primer playa nudista. *[[10 d'agostu]] - [[Michael Jackson]] espubliza'l so primer discu como solista, ''Off The Wall'', tres de separtase de los Jackson Five. *[[11 d'agostu]] **Marruecos anexónase l'antigua provincia mauritana de Tiris al-Gharbiyya, n'El Sáḥara occidental. **La presa Machchu-2, asitiada nel ríu homónimu, en Morbi (India), colapsa, causando un númberu de víctimes d'ente 1.800 y 25.000. *[[27 d'agostu]] - L'[[IRA|Exércitu Republicanu Irlandés]] mata a Lord Mountbatten (almirante, tíu del príncipe Philip) y a otres tres persones. Tamién realiza un bombardéu en Warrenpoint, nel que muerren 18 soldaos británicos. *[[29 d'agostu]] - Los ciudadanos somalinos aprueben, en referéndum, una nueva constitución lliberal cola que'l presidente [[Siad Barre]] intentaba contentar a Estaos Xuníos. === Setiembre === * [[1 de setiembre]] - La nave [[Pioneer 11]], de la NASA, conviértese nel primer vehículu espacial en vistar [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]; pasa a una distancia de 21.000 km del planeta. * [[6 de setiembre]] - Llega a [[Buenos Aires]] la delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] encargada d'investigar más de 30.000 casos de desaparecíos demientres los tres años de gobiernu del presidente de la xunta militar [[Jorge Rafael Videla]]. * [[7 de setiembre]] – Entama les sos emisiones n'Estaos Xuníos la primer canal deportiva de televisión per cable, [[ESPN]]. * [[16 de setiembre]] - Dos families fuxen d'[[República Democrática Alemana|Alemaña del Este]] a [[República Federal d'Alemaña (1949-1990)|Alemaña Occidental]] en globu. * [[20 de setiembre]] - Paracaidistes del exércitu francés ayuden a [[David Dacko]] a derrocar al emperador [[Jean-Bédel Bokassa|Bokassa]], presidente de la [[República Centroafricana]]. * [[22 de setiembre]] - Incidente Vela: Obsérvase, cerca les [[islles del Príncipe Eduardo]], nel [[océanu Índicu]], el "resplandor del Atlánticu Sur", un doble españíu de lluz captáu por un satélite d'[[Estaos Xuníos]] Vela y que se cree que fora una prueba d'un arma nuclear llevada a cabo por [[Sudáfrica]] ya [[Israel]]. * [[29 de setiembre]] - El derrocáu dictador ecuatoguineanu Francisco Macías Nguema ye declaráu culpable de [[xenocidiu]] y fusiláu. * [[30 de setiembre]] - Entama a dar serviciu'l sistema de [[metro]] de [[Ḥong Kong]]. === Ochobre === * [[1 d'ochobre]] ** Fina'l gobiernu militar de [[Nixeria]], y establezse la Segunda República Nixeriana. ** Entama, en [[Boston]], la visita de Xuan Pablu II a Estaos Xuníos, qu'ha durar hasta'l día 7 d'ochobre. * [[2 d'ochobre]] - Xuan Pablu II llega a [[Nueva York]], y fala ante l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes escontra toles formes de [[tortura]] y toa triba de [[Campu de concentración|campos de concentración]]. * [[12 d'ochobre]] - El tifón Tip alcanza, cerca de [[Guam]], una intensidá récord de 870 milibares, la menor enxamás rexistrada al nivel del mar. Esto convierte a Tip nel [[ciclón tropical]] más poderosu del qu'hai rexistru. * [[15 d'ochobre]] ** El comité del Nobel concéde-y a la monxa católica albanesa [[Teresa de Calcuta]]'l [[Premiu Nobel de la Paz]]. ** El presidente d'El Salvador, [[Carlos Humberto Romero]], ye derrocáu por un golpe d'estáu. Sustitúilu nel poder una Xunta Revolucionaria de Gobiernu. * [[16 d'ochobre]] - Un [[tsunami]] mata a 23 persones na ciudá francesa de [[Niza]]. * [[25 d'ochobre]] - Sométense a referéndum los estatutos d'autonomía del [[País Vascu]] y [[Cataluña]]. * [[26 d'ochobre]] - El presidente de [[Corea del Sur]], [[Park Chung-hee|Park Chung-Hee]], ye asesináu pol director del Serviciu Nacional d'Intelixencia de Corea del Sur (KCIA), [[Kim Jae-gyu]]. * [[31 d'ochobre]] - Un McDonnell Douglas DC-10 de la compañía Western Airlines tien un accidente al aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional de Ciudá de Méxicu|aeropuertu internacional de Ciudá de Méxicu]]. Muerren 72 de los ocupantes (sobrevivieron 16) y una persona en tierra. Payares * [[1 de payares]] ** Golpe militar en [[Bolivia]]. ** Crisis de los rehenes n'Irán. L'ayatollah Khomeini anima a la so población a manifestase'l día 4, y a intensificar los ataques escontra intereses israelinos ya d'[[Estaos Xuníos]]. * [[4 de payares]] - Entama la crisis de los rehenes n'Irán. 500 iraninos radicales, la so mayoría estudiantes, ocupen la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] en Teḥrán y tomen 90 rehenes. Piden pa lliberalos que los Estaos Xuníos unvien de vuelta al país al anterior xa pa ser xulgáu. * [[5 de payares]] - Masacre de Tolos Santos: La xunta militar de Bolivia entama a usar la violencia escontra los sos oponentes. * [[6 de payares]] - El [[Comité Olímpicu Internacional]], aconceyáu en [[Montevidéu]] ([[Uruguái]]) adopta una resolución pola qu'acuerda que los equipos deportivos ya olímpicos de [[Taiwán]] participarán, en tolos campeonatos internacionales y nes Olimpiaes, col nome China Taipei. * [[10 de payares]] - Descarrilamientu de Mississauga: Un tren de carga de la compañía Canadian Pacific, con 106 vagones enllenos d'esplosivos y productos químicos tóxicos procedentes de Windsor ([[Ontario]], [[Canadá]]) descarrila en Mississauga, xustooal oeste de [[Toronto]], produciendo un gran españíu que provocó la mayor evacuación de población en tiempu de paz de la historia del Canadá. * [[12 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter ordena detener la importación de petroleu dende Irán. * [[14 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter firma la orde executiva 12170, que conxela tolos activos financieros iraninos n'Estaos Xuníos y nos sos bancos. * [[16 de payares]] - Abre al públicu la primer llinia del metro de [[Bucarest]]. * [[17 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: L'ayatollah Khomeini ordena lliberar a trece de los rehenes (muyeres y homes de raza negra) de la embaxada d'[[Estaos Xuníos]]. * [[20 de payares]] - Incidente de la Gran Mezquita: Un grupu de 200 guerrilleros dirixíos por Juhayman al-Otaybi ocupen la mezquita de [[Masjid al-Haram]], en [[La Meca]], el llugar más sagráu del [[islam]]. Sedrán espulsaos d'ella por fuercies especiales franceses, qu'entraron na ciudá con un permisu especial pola so condición de non musulmanes, tres de combates sangrientos nos que morrieron 250 persones y foron firíes otres 600. * [[21 de payares]] - La difusión radiofónica, promovida por Khomeini, de noticies qu'atribuyíen falsamente a Estaos Xuníos la ocupación de la Gran Mezquita de La Meca una montonera de persones ataca y priende fueu a la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] d'[[Islamabad]], en [[Paquistán]], matando a cuatro persones. * [[23 de payares]] - L'activista del IRA provisional Thomas McMahon ye sentenciáu en Dublín a cadena perpetua pol asesinatu de Lord Mountbatten. * [[28 de payares]] - Un DC-10 de la compañía Air New Zealand que facía un vuelu turísticu en [[L'Antártida]] estréllase escontra'l [[monte Erebus]]; morrieron les 257 persones que diben nel avión. === Avientu === * [[2 d'avientu]] - Apruébase, en referéndum y col 99,5% de los votos a favor, el testu de la Constitución de la República Islámica d'Irán. * [[3 d'avientu]] - Ruhollah Khomeini conviértese nel primer Líder Supremu d'Irán. * [[5 d'avientu]] - Jack Lynch dimite como primer ministru d'Irlanda ([[Taoiseach]]); asocédelu nel cargu Charles Haughey. * [[9 d'avientu]] - Certifícase la erradicación mundial de la [[viruela]], que ye la primer de les dos úniques enfermedaes qu'afecten a humanos que tán erradicaes dafechu; la otra ye la [[peste bovina]], esaniciada en [[2011]]. * [[12 d'avientu]] ** El terremotu de Tumaco, d'intensidá 8,1 na escala sismolóxica de Richter, sescude [[Colombia]] y [[Ecuador]], matando a 300-600 persones y xenerando un gran tsunami. ** Golpe d'estáu del 12 d'avientu: El mayor xeneral surcoreanu Chun Doo-hwan ordena la detención del xefe de personal del exércitu, xeneral Jeong Seung-hwa, ensin l'autorización del presidente Choi Kyu-hah, alegando pa facelo que taba implicáu nel asesinatu del anterior presidente del país Park Chung-hee. * [[15 d'avientu]] - Estrénase en [[Xapón]] la primer película como director de [[Hayao Miyazaki]], ''El castiellu de Cagliostro'', basada na serie de manga ''Lupin III''. * [[24 d'avientu]] ** La [[Xunión Soviética]] invade [[Afganistán]] y [[Babrak Karmal]] sustitúi al presidente [[Hafizullah Amin]], que ye executáu. ** Primer lanzamientu esitosu d'un cohete européu: l'[[Ariane 1]], de l'[[Axencia Espacial Europea]]. == Nacencies == * [[4 de xineru]] - [[Adrián Barbón]], políticu asturianu. * [[18 de xineru]] - [[Roberta Metsola]], política maltesa. * [[7 de febreru]] - [[Tawakkul Karman]], xornalista yemenita, Premiu Nobel de la Paz. * [[22 de marzu]] - [[Aldo Duscher]], futbolista [[Arxentina|arxentín]]. * [[24 de marzu]] - [[Tracy McGrady]], xugador de baloncestu norteamericanu. * [[26 de marzu]] - [[Nacho Novo]], futbolista [[España|español]]. * [[27 de marzu]] - [[Denis Golovanov]], tenista rusu. * [[30 de marzu]] - [[Norah Jones]], cantante norteamericana. * [[30 de marzu]] - [[Adriana Lastra]], política asturiana. * [[10 d'abril]] - [[Sophie Ellis-Bextor]], cantante británica. * [[18 d'abril]] - [[Anthony Davidson]], pilotu inglés de Fórmula 1. * [[19 d'abril]] - [[Kate Hudson]], actriz norteamericana. * [[12 de mayu]] - [[Aaron Yoo]], actor d'Estaos Xuníos. * [[19 de mayu]] - [[Diego Forlán]], futbolista uruguayu. * [[12 de xunu]] - [[Amandine Bourgeois]], cantante occitana. * [[29 de xunu]] - [[Marleen Veldhuis]], nadadora neerlandesa. * [[5 de xunetu]] - [[Amélie Mauresmo]], tenista francesa. * [[25 de xunetu]] - [[Stefanie Hertel]], cantante alemana. * [[1 d'agostu]] - [[Stéphane Wagner]], xugador de baloncestu francés. * [[16 d'agostu]] - [[Samuel Baños]], futbolista y entrenador asturianu. * [[17 d'ochobre]] - [[Kimi Räikkönen]], pilotu finlandés de [[Fórmula 1]]. * [[29 d'ochobre]] - [[Nerea Garmendia]], actriz y presentadora de televisión española. * [[30 d'ochobre]] - [[Xavier Espot Zamora]], abogáu y políticu [[Andorra|andorranu]]. * [[27 de payares]] - [[Hilary Hahn]], violinista norteamericana. == Muertes == * [[5 de xineru]] - [[Charles Mingus]], compositor y músicu de jazz norteamericanu (º [[1922]]) * [[26 de xineru]] - [[Nelson Rockefeller]], alcalde de [[Nueva York]] y vicepresidente de los Estaos Xuníos (º [[1908]]) * [[2 de febreru]] - [[Sid Vicious]], músicu británicu ([[Sex Pistols]]) (º [[1957]]) * [[7 de febreru]] - [[Josef Mengele]], médicu nacionalsocialista (º [[1911]]) * [[9 de febreru]] - [[Dennis Gabor]], físicu británico-húngaru, inventor del [[holograma]], [[Premiu Nobel]] en 1971 (º [[1900]]) * [[12 de febreru]] - [[Jean Renoir]], direutor de cine francés (º [[1894]]) * [[22 de marzu]] - [[Isidro Ayora]], presidente del Ecuador (º [[1879]]) * [[30 de marzu]] - [[José María Velasco Ibarra]], presidente del Ecuador (º [[1893]]) * [[4 d'abril]] - [[Zulfikar Ali Bhutto]], primer ministru de Paquistán, executáu (º [[1928]]) * [[10 d'abril]] - [[Nino Rota]], compositor italianu (º [[1911]]) * [[2 de mayu]] - [[Giulio Natta]], químicu italianu, [[Premiu Nobel]] (º [[1903]]) * [[9 de mayu]] - [[Gabriel Ramanantsoa]], presidente de Madagascar (º [[1906]]) * [[29 de mayu]] - [[Mary Pickford]], actriz norteamericana (º [[1892]]) * [[1 de xunu]] - [[Werner Forssmann]], médicu alemán, [[Premiu Nobel]] de Fisioloxía o Medicina (º [[1904]]) * [[11 de xunu]] - [[John Wayne]] (nacíu Marion Michal Morrison), actor norteamericanu (º [[1907]]) * [[8 de xunetu]] - [[Sin-Itiro Tomonaga]], físicu xaponés, [[Premiu Nobel]] (º [[1906]]) * [[8 de xunetu]] - [[Robert Burns Woodward]], químicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1917]]) * [[15 de xunetu]] - [[Gustavo Díaz Ordaz]], presidente de Méxicu (º [[1911]]) * [[23 de xunetu]] - [[Joseph Kessel]], novelista francés d'orixe arxentín (º [[1898]]) * [[29 de xunetu]] - [[Herbert Marcuse]], [[filósofu]] y sicólogu alemán (º [[1898]]) * [[3 d'agostu]] - [[Bertil Ohlin]], economista suecu, Premiu Nobel (º [[1899]]) * [[6 d'agostu]] - [[Feodor Felix Konrad Lynen]], bioquímicu alemán, [[Premiu Nobel]] (º [[1911]]) * [[10 d'agostu]] - [[José María Pinilla]], presidente de Panamá (º [[1919]]) * [[12 d'agostu]] - [[Ernst Boris Chain]], científicu británicu, [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina]] en 1945 (º [[1906]]) * [[16 d'agostu]] - [[John George Diefenbaker]], primer ministru de Canadá (º [[1895]]) * [[26 d'agostu]] - [[Mika Waltari]], escritor finlandés (º [[1908]]) * [[10 de setiembre]] - [[Agostinho Neto]], presidente d'[[Angola]] (º [[1922]]) * [[14 de setiembre]] - [[Nur Muhammad Taraki]], presidente d'Afganistán (º [[1917]]) * [[20 de setiembre]] - [[Ludvík Svoboda]], presidente de [[Checoslovaquia]] (º [[1895]]) * [[29 de setiembre]] - [[Francisco Macías Nguema]], presidente de [[Guinea Ecuatorial]] (º [[1924]]) * [[6 d'ochobre]] - [[Elizabeth Bishop]], poeta norteamericana (º [[1911]]) * [[16 d'ochobre]] - [[Johan Borgen]], escritor noruegu (º [[1902]]) * [[26 d'ochobre]] - [[Park Chung Hee]], presidente de Corea del Sur (º [[1917]]) * [[27 d'avientu]] - [[Hafizullah Amin]], presidente d'[[Afganistán]] (º [[1929]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1979]] [[Categoría:Sieglu XX]] 1z925mt75dp8r4fy7j16ryo465g19q0 4776246 4776241 2026-11-06T09:37:33Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776246 wikitext text/x-wiki {{añu|1979|imaxe=1979 Iranian Revolution.jpg|pie=Manifestación multitudinaria delantre de la Torre Shahyad, depués renomada Torre Azadi, durante la [[Revolución iranina]].}} '''1979''' ('''[[Numberación romana|MCMLXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en llunes|añu normal entamáu en llunes]] nel [[calendariu gregorianu]]. == Fechos == === Xineru === *[[1 de xineru]] **El [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|secretariu xeneral de les Naciones Xuníes]] [[Kurt Waldheim]] proclama l'aniciu del Añu Internacional de la Infancia. Munchos músicos collaboren nel conciertu ''Music for UNICEF Concert''; ente más otros el grupu suecu [[ABBA]], qu'escribió la canción ''Chiquitita'' pa conmemorar esi eventu. **Los [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] y la [[República Popular China]] establecen rellaciones diplomátiques plenes. **El fabricante d'automóviles francés [[Peugeot]] conviértese, tres del alcuedu robláu l'añu anterior, en dueñu de toles operaciones n'[[Europa]] del grupu automovilísticu d'[[Estaos Xuníos]] [[Chrysler]], lo qu'inclúi les fábriques britániques que pertenecieran a [[Rootes Group]] y les fábriques franceses de [[Simca]]. **El petroleru griegu ''Andros Patria'' naufraga cerca les [[islles Sisargas]], frente a la costa de [[Galicia]]. Esto provoca una marea prieta qu'aportará a la costa gallega nos díes vinientes. *[[2 de xineru]] - La banda terrorista ETA ametralla en [[Donostia|San Sebastián]] (España), al comandante d'infantería José María Hernández Herrera. En [[Pamplona]] muerre'l cabu artificieru del [[Cuerpu Nacional de Policía]] Francisco Berlanga al intentar desactivar un artefactu explosivu. *[[7 de xineru]] - [[Guerra Camboyano-Vietnamita]]: L'Exércitu Popular de Vietnam y los rebeldes camboyanos qu'ellos respalden anuncien la toma de la ciudá de [[Pnom Penh]], en [[Camboya]], y el final del réxime de [[Pol Pot]]. Elli, y los sos khemeres roxos, retírense hacia l'oeste del país, a una faza de terrenu na llende con [[Tailandia]], lo que fina dafechu les grandes operaciones militares de la guerra. *[[8 de xineru]] - Desastre de la islla de Whiddy. El petroleru francés ''Betelgeuse'' esplota na terminal de la empresa Gulf Oil de Bantry ([[República d'Irlanda|Irlanda]]): muerren 50 persones. *[[9 de xineru]] - Celébrase, na [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], el conciertu ''Music for UNICEF'', col envís de recaldar fondos pa esa institución y pa promocionar l'Añu de la Infancia. Al otru día retransmítese per televisión esti conciertu que, colos [[Bee Gees]] d'anfitriones, cuntó cola actuación, ente más otros, de [[Donna Summer]], ABBA, [[Rod Stewart]] y [[Earth, Wind & Fire]], y que foi recoyíu tamién posteriormente en discu. *[[16 de xineru]] - El [[xa]] d'Irán, [[Mohammad Reza Pahleví|Mohammad Reza Pahlavi]], cola de [[Teḥrán]] cola so familia, tres d'un añu de revueltes populares, ya instálase n'[[Exiptu]]. *[[22 de xineru]] - Guerra Uganda-Tanzania: Batalla de Mutuluka, na que l'exércitu tanzanu captura, tres d'una corta batalla, la ciudá ugandesa fronteriza de Mutuluka. *[[25 de xineru]] - El [[papa]] [[Papa Xuan Pablu II|Xuan Pablu II]] llega a [[Ciudá de Méxicu]] na so primer visita al país, que tenía l'oxetivu d'asistir a la reunión, en [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], de la Conferencia Episcopal Llatinoamericana. *[[29 de xineru]] - Matanza de la Cleveland Elementary School. Brenda Ann Spence abre fueu nesta escuela primaria de [[San Diego]] ([[California]]), matando a dos maestros y firiendo a ocho estudiantes y un policía. La so xustificación pa l'acción, "I don't like Mondays" (Nun me presten los llunes) inspiró la canción del mesmu nome del grupu The Boomtown Rats. === Febreru === *[[1 de febreru]] - L'[[ayatollah]] [[Ruhollah Khomeini]] vuelve a Teḥrán dempués de 15 años nel exiliu. *[[3 de febreru]] **L'ayatollah Khomeini crea'l [[Conseyu de la Revolución Islámica]]. **[[Olof Palme]] da una conferencia en [[Madrid]] dientro los actos de celebración del centenariu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. *[[6 de febreru]] **Entama, en [[Palma (Mallorca)|Palma de Mallorca]], el segundu congresu de la [[Unión de Centru Democráticu|UCD]]. **L'antiguu primer ministru paquistanín [[Ali Bhutto]] ye condenáu a morrer aforcáu. *[[7 de febreru]] ** [[Revolución iranina]]: Los partidarios de Khomeini ocupen l'alministración, los xulgaos y los cuarteles de policía; celébrase la cabera sesión de l'Asamblea Nacional Consultiva Iranina. ** [[Plutón (planeta nanu)|Plutón]] muévese dientro la órbita de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]] per primer vegada dende'l so descubrimientu. ** El criminal nazi [[Josef Mengele]] sufre un [[Accidente cerebrovascular|ictus]] y afuégase mientres que nalaba en Bertioga ([[Brasil]]). Los sos restos nun s'alcontraron hasta [[1985]]. * [[10 de febreru]] - Una epidemia desconocida mata, na ciudá italiana de [[Nápoles]], a 60 persones, munchos d'ellos ñácaros. * 10-11 de febreru - Revolución iranina: L'exércitu iranín retírase, tres dellos díes de lluches na cai, a los sos cuarteles, y dexa'l poder en manes de Khomeini, lo que fina col réxime de la dinastía Pahlavi. * [[11 de febreru]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Simba Hills: l'exércitu tanzanu entama la so ofensiva nes colines Simba, cerca la ciudá ugandesa de Kakuuto. * [[12 de febreru]] - El primer ministru del [[Chad]], [[Hissène Habré]], fai españar la batalla de Xamena col so intentu de deponer al presidente [[Félix Malloum]]. *[[14 de febreru]] - L'embaxador d'[[Estaos Xuníos]] n'[[Afganistán]], Adolph Dubs, ye secuestráu en [[Kabul]] por estremistes islámicos, y muerre nel tirotéu ente los sos secuestradores y la policía. *[[15 de febreru]] - Una esplosión, créyese que provocada por gas, mata, nun bancu de [[Varsovia]], a 49 persones. *[[17 de febreru]] - La República Popular China invade'l norte de [[Vietnam]], lo que da entamu a la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de febreru]] ** Nieva, per 30 minutos, nel [[desiertu d'El Sáḥara]]. ** El nuevu gobiernu iranín ruempe rellaciones diplomátiques con [[Israel]]. ** Inaugúrase, cola proyeición de la película ''El casoriu de María Braun'', de Rainer Werner Fassbinder, el [[Festival Internacional de Cine de Berlín]]. * [[22 de febreru]] - [[Santa Llucía]] declárase independiente del [[Reinu Xuníu]]. === Marzu === *[[1 de marzu]] **Referéndum de devolución d'[[Escocia]]. Vótase, n'Escocia, pa decidir la formación d'un parllamentu escocés, que finalmente nun se crea por nun cumplise'l requisitu de qu'al menos el 40% del electoráu sofite la propuesta. Nun referéndum asemeyáu, celebráu en [[Gales]], los votantes refuguen la devolución. **[[Philips]] presenta, nuna rueda de prensa n'[[Eindhoven]] ([[Holanda]]), el so primer prototipu de discu d'audio dixital ópticu. El día 8 fadráse la primer demostración pública del [[Discu compautu|compact disc]]. **[[Adolfo Suárez]] (UCD) trunfa nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|eleiciones xenerales]] españoles. **La banda terrorista [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] llibera a Luis Abaitúa, director de la empresa [[Michelin]], que tenía secuestráu. *[[2 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Tororo: Los rebeldes ugandeses ataquen y conquisten la ciudá de Tororo, qu'ha ser recuperada pol exércitu ugandés el día 4 de marzu. *[[4 de marzu]] **La [[sonda espacial]] d'[[Estaos Xuníos]] [[Voyager 1]] unvia fotos que permiten ver los [[aniellos de Xúpiter]]. Al otru día acercarase a una distancia de 277.000 km del planeta. **Xuan Pablu II espubliza la so primer encíclica, ''Redemptor Hominis''. *[[10 de marzu]] - Guerra Uganda-Tanzania. Batalla de Lukaya. L'exércitu d'Uganda, una fuerza espedicionaria libia y un continxente de militantes de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] entamen una contraofensiva escontra l'exércitu tanzanu na zona centru-meridional d'Uganda. La coalición liderada por Uganda recupera la ciudá de Lukaya. Al otru día l'exércitu tanzanu contraataca, derrotando a la alianza liderada por Uganda y el so exércitu queda estrozáu. *[[12 de marzu]] - [[Luis Herrera Campíns]] toma posesión del so cargu como presidente de [[Venezuela]]. *[[13 de marzu]] - [[Granada (país)|Granada]]: [[Maurice Bishop]] da un [[Golpe d'Estáu|golpe d'estáu]] y conviértese en presidente del país. Sedralo hasta la intervención militar d'[[Estaos Xuníos]] de [[1983]]. *[[15 de marzu]] - [[João Figueiredo]] toma posesión del so cargu como presidente del [[Brasil]]. *[[16 de marzu]] - Fina la Guerra Chino-Vietnamita. *[[18 de marzu]] - Esplosión de gas metanu na mina de Golborne Colliery, n'Inglaterra: muerren diez mineros. *[[22 de marzu]] - El rei [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] inaugura la sede de la [[Real Academia Gallega]]. *[[25 de marzu]] - El primer tresbordador espacial, el [[Tresbordador espacial Columbia|Columbia]], ye treslladáu al [[Centru espacial John F. Kennedy|Centru Espacial Kennedy]] pa preparalu pal so primer llanzamientu. *[[26 de marzu]] - El presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] y el primer ministru israelín Menachem Begin roblen, nuna ceremonia na Casa Blanca, el tratáu de paz ente dambos países. *[[28 de marzu]] - Accidente na central nuclear de [[Accidente de Three Mile Island|Three Mile Island]] ([[Pennsylvania]]), el más grave na historia los Estaos Xuníos. *[[31 de marzu]] - Abandona l'archipiélagu de [[Malta]], tres 179 años de presencia, l'últimu soldáu británicu. Malta declara esti día Día de la Llibertá (Jum il-Helsien). === Abril === *[[1 d'abril]] **Irán conviértese, tres d'un referéndum col 99,31% de los votos a favor, nuna República Islámica. **Fúndase, n'Estaos Xuníos, [[Nickelodeon]], la primer canal infantil de televisión. *[[2 d'abril]] **Fuga de [[carbunclu]] de [[Ekaterimburgu|Sverdlovsk]]: Una instalación d'investigación d'instrumentos pa la guerra biolóxico llibera accidentalmente al aire espores de carbunclu, matando a 66 persones y una cantidá indeterminada de ganáu. **Estrénase, na canal xaponesa de televisión TV Asahi, el primer capítulu de la serie d'animación [[Doraemon]]. *[[4 d'abril]] - Executen, na forca, al primer ministru paquistanín Zulfiqar Ali Bhutto, condenáu por asesinar a un oponente políticu. *[[11 d'abril]] - Guerra Uganda-Tanzania. Cayida de Kampala: Los soldaos tanzanos ocupen la capital d'Uganda, [[Kampala]], y el presidente Idi Amin fuxe. *[[13 d'abril]] - Erupción del volcán La Soufrière, en [[San Vicente y Les Granadines]]. *[[15 d'abril]] - Un terremotu de 6,9 graos na escala de magnitú de momentu sescude [[Montenegru]] (d'aquella parte de Yugoslavia) y parte d'[[Albania]]. Causó estrozos importantes nes fasteres costeres de los territorios afectaos, destruyó el cascu antiguu de [[Budva]] y mató a 136 persones. *[[29 d'abril]] - Jaime Roldós ye elixíu presidente d'[[Ecuador]] tres de la so victoria na segunda vuelta de les eleiciones presidenciales. === Mayu === *[[1 de mayu]] - [[Groenlandia]] algama l'autonomía dientru del [[reinu de Dinamarca]]; establezse un parllamentu propiu, con sede en [[Nuuk]], y un gobiernu. *[[3 de mayu]] - Nes eleiciones parllamentaries xenerales del Reinu Xuníu, na que s'escoyíen los miembros de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], los conservadores consiguen la mayoría. De resultes, [[Margaret Thatcher]] conviértese na primer muyer en ser primer ministra del país, finando col gobiernu del llaborista [[James Callaghan]]. *[[4 de mayu]] - Constitúise n'España'l [[Senáu d'España|Senáu]], la cámara alta del parllamentu. *[[8 de mayu]] - Quema nuna gran superficie de la cadena Woolworths en [[Manchester]] (Inglaterra), na que muerren 10 persones. *[[9 de mayu]] - Entama la guerra civil n'[[El Salvador]]. *[[10 de mayu]] **Los [[Estaos Federaos de Micronesia]], qu'agrupen a bona parte de los territorios insulares que formaran el [[Territoriu en Fideicomisu de les Islles del Pacíficu]] tres de la [[Segunda Guerra Mundial]], conviértense nun estáu. **[[Salvador Dalí]] ingresa na Academia de Belles Artes francesa como miembru asociáu. *[[19 de mayu]] - Llegalízase la [[francmasonería]] n'España. *[[23 de mayu]] - [[Grecia]] robla la so adhesión a la [[Comunidá Económica Europea]]. *[[25 de mayu]] **Accidente aereu en [[Chicago]]. Un [[McDonnell Douglas DC-10]] de la compañía [[American Airlines]] accidéntase demientres despegaba nel [[Aeropuertu Internacional O'Hare|aeropuertu internacional O'Hare]]. Morrieron les 271 persones que viaxaben o trabayaben a bordu, y otres dos en tierra. **El convictu John Spenkelink ye executáu en [[Florida]]; foi'l primer presu d'[[Estaos Xuníos]] axusticiáu na [[Silla llétrica|siella llétrica]] de magar la reintroducción de la [[pena de muerte]] nel país en [[1976]]. * [[26 de mayu]] - España una bomba na cafetería California 47, en Madrid, matando a 9 persones y firiendo a otres 40. === Xunu === * [[1 de xunu]] - Faise cargu del gobiernu en [[Zimbabue|Rhodesia]] un gobiernu dirixíu por xente de raza negra en 90 años. * [[2 de xunu]] ** El papa Xuan Pablu II llega al so país natal, [[Polonia]], na so primer visita oficial de nueve díes; ye la primer visita d'un papa a un país comunista. ** El conceyu de [[Los Angeles|Los Ángeles]] (Estaos Xuníos) aprueba una llei que reconoz los derechos de los homosexuales. * [[3 de xunu]] - Vertíu de petroleu d'Ixtoc: Un reventón nel pozu esploratoriu Ixtoc I, nel [[golfu de Méxicu]], provoca un derrame de polo menos 6000.000 tonelaes de petroleu, el mayor de la historia hasta esi añu. * [[4 de xunu]] ** Joe Clark conviértese nel primer ministru más mozu de la historia de [[Canadá]]. ** El teniente d'aviación [[Jerry Rawlings]] encabeza un golpe d'estáu escontra'l xeneral Fred Akuffo y conviértese en presidente de [[Ghana]]. ** John Vorster dimite como Presidente del Estáu d'África del Sur de resultes del escándalu conocíu como "Muldergate". * [[7 de xunu]] - Entamen les primeres eleiciones al [[Parllamentu Européu]]. Nelles los miembros de los nueve países de la Comunidá Económica Europea elixen por sufraxu directu a los 410 parllamentarios no que ye la primer eleición internacional de la historia. * [[15 de xunu]] - La cadena de comida rápida [[McDonald's]] incorpora en tolos sos restaurantes d'Estaos Xuníos el menú infantil Happy Meal. * [[18 de xunu]] - Los presidentes d'[[Estaos Xuníos]] y soviéticu [[Jimmy Carter]] y [[Leonid Brézhnev]] roblen, en [[Viena]], l'alcuerdu de reducción de sistemes de misiles antibalísticos SALT II. * [[19 de xunu]] - Marais Viljoen conviértese en presidente de Sudáfrica. * [[24 de xunu]] - Fúndase en [[Boloña]] (Italia), por iniciativa del senador d'esi país Lelio Basso, el [[Tribunal Permanente de los Pueblos]], un tribunal internacional d'opinión de defensa de los [[derechos humanos]] ensin fuercia xurídica pa imponer les sos decisiones. * [[29 de xunu]] - El Comandante Supremu Aliáu de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte|OTAN]], [[Alexander Haig]], escapa a un intentu d'asesinatu de la organización terrorista Baader-Meinhof en [[Bélxica]]. === Xunetu === * [[1 de xunetu]] - Ponse a la venta en Xapón el [[Walkman]] de [[Sony]]. *[[5 de xunetu]] - La reina d'Inglaterra, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Sabela II]], asiste a la celebración del milenariu del parllamentu de la [[islla de Man]], el [[Tynwald]]. *[[11 de xunetu]] - La primer estación orbital de la [[NASA]], [[Skylab]], entama la so cayida, prevista, a la [[Tierra]], tres más de seis años nel espaciu. *[[12 de xunetu]] **Les islles Gilbert algamen la independencia del Reinu Xuníu, convirtiéndose nel estáu de [[Kiribati]]. **Fueu nel hotel Corona de Aragón, en [[Zaragoza]], el peor en décades del continente européu; nelli morrieron 72 persones. *[[16 de xunetu]] - El presidente iraquí Hasan al-Bakr dimite, y sustitúilu'l so vicepresidente Saddam al-Tikriti, más conocíu na prensa occidental como [[Sadam Husein|Saddam Husein]]. *17 de xunetu - El dictador nicaraguanu [[Anastasio Somoza|Anastasio Somoza Debayle]] dimite y cola pal exiliu en [[Miami]]. *[[19 de xunetu]] - Choquen, frente a les costes de Tobago, los superpetroleros de matrícula liberiana Atlantic Empress y Aegean Captain, vertiendo al [[mar Caribe]] 500.000 tonelaes de petroleu. *21 de xunetu **El [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] conclúi la so esitosa campaña revolucionaria escontra la dinastía Somoza y toma'l poder en [[Nicaragua]]. **[[Maria de Lourdes Pintasilgo]] conviértese en primer ministra de [[Portugal]]. *[[28 de xunetu]] - [[Morarji Desai]] dimite como primer ministru de la India, y ye sustituyíu por [[Charan Singh]]. === Agostu === *[[3 d'agostu]] - El dictador [[Francisco Macías Nguema]], de [[Guinea Ecuatorial]], ye depuestu nun golpe d'estáu dirixíu por [[Teodoro Obiang Nguema|Teodoro Obiang Nguema Mbasogo]]. *[[5 d'agostu]] - El [[Frente Polisario]] robla un tratáu de paz con [[Mauritania]]. Esti país abandona'l territoriu d'[[El Sáḥara Occidental]] qu'ocupaba, y tresfiérelu a la [[República Árabe Saḥariana Democrática]]. *[[9 d'agostu]] - Ábrese en [[Brighton & Hove|Brighton]] (Reinu Xuníu) la primer playa nudista. *[[10 d'agostu]] - [[Michael Jackson]] espubliza'l so primer discu como solista, ''Off The Wall'', tres de separtase de los Jackson Five. *[[11 d'agostu]] **Marruecos anexónase l'antigua provincia mauritana de Tiris al-Gharbiyya, n'El Sáḥara occidental. **La presa Machchu-2, asitiada nel ríu homónimu, en Morbi (India), colapsa, causando un númberu de víctimes d'ente 1.800 y 25.000. *[[27 d'agostu]] - L'[[IRA|Exércitu Republicanu Irlandés]] mata a Lord Mountbatten (almirante, tíu del príncipe Philip) y a otres tres persones. Tamién realiza un bombardéu en Warrenpoint, nel que muerren 18 soldaos británicos. *[[29 d'agostu]] - Los ciudadanos somalinos aprueben, en referéndum, una nueva constitución lliberal cola que'l presidente [[Siad Barre]] intentaba contentar a Estaos Xuníos. === Setiembre === * [[1 de setiembre]] - La nave [[Pioneer 11]], de la NASA, conviértese nel primer vehículu espacial en vistar [[Saturnu (planeta)|Saturnu]]; pasa a una distancia de 21.000 km del planeta. * [[6 de setiembre]] - Llega a [[Buenos Aires]] la delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] encargada d'investigar más de 30.000 casos de desaparecíos demientres los tres años de gobiernu del presidente de la xunta militar [[Jorge Rafael Videla]]. * [[7 de setiembre]] – Entama les sos emisiones n'Estaos Xuníos la primer canal deportiva de televisión per cable, [[ESPN]]. * [[16 de setiembre]] - Dos families fuxen d'[[República Democrática Alemana|Alemaña del Este]] a [[República Federal d'Alemaña (1949-1990)|Alemaña Occidental]] en globu. * [[20 de setiembre]] - Paracaidistes del exércitu francés ayuden a [[David Dacko]] a derrocar al emperador [[Jean-Bédel Bokassa|Bokassa]], presidente de la [[República Centroafricana]]. * [[22 de setiembre]] - Incidente Vela: Obsérvase, cerca les [[islles del Príncipe Eduardo]], nel [[océanu Índicu]], el "resplandor del Atlánticu Sur", un doble españíu de lluz captáu por un satélite d'[[Estaos Xuníos]] Vela y que se cree que fora una prueba d'un arma nuclear llevada a cabo por [[Sudáfrica]] ya [[Israel]]. * [[29 de setiembre]] - El derrocáu dictador ecuatoguineanu Francisco Macías Nguema ye declaráu culpable de [[xenocidiu]] y fusiláu. * [[30 de setiembre]] - Entama a dar serviciu'l sistema de [[metro]] de [[Ḥong Kong]]. === Ochobre === * [[1 d'ochobre]] ** Fina'l gobiernu militar de [[Nixeria]], y establezse la Segunda República Nixeriana. ** Entama, en [[Boston]], la visita de Xuan Pablu II a Estaos Xuníos, qu'ha durar hasta'l día 7 d'ochobre. * [[2 d'ochobre]] - Xuan Pablu II llega a [[Nueva York]], y fala ante l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes escontra toles formes de [[tortura]] y toa triba de [[Campu de concentración|campos de concentración]]. * [[12 d'ochobre]] - El tifón Tip alcanza, cerca de [[Guam]], una intensidá récord de 870 milibares, la menor enxamás rexistrada al nivel del mar. Esto convierte a Tip nel [[ciclón tropical]] más poderosu del qu'hai rexistru. * [[15 d'ochobre]] ** El comité del Nobel concéde-y a la monxa católica albanesa [[Teresa de Calcuta]]'l [[Premiu Nobel de la Paz]]. ** El presidente d'El Salvador, [[Carlos Humberto Romero]], ye derrocáu por un golpe d'estáu. Sustitúilu nel poder una Xunta Revolucionaria de Gobiernu. * [[16 d'ochobre]] - Un [[tsunami]] mata a 23 persones na ciudá francesa de [[Niza]]. * [[25 d'ochobre]] - Sométense a referéndum los estatutos d'autonomía del [[País Vascu]] y [[Cataluña]]. * [[26 d'ochobre]] - El presidente de [[Corea del Sur]], [[Park Chung-hee|Park Chung-Hee]], ye asesináu pol director del Serviciu Nacional d'Intelixencia de Corea del Sur (KCIA), [[Kim Jae-gyu]]. * [[31 d'ochobre]] - Un McDonnell Douglas DC-10 de la compañía Western Airlines tien un accidente al aterrizar nel [[Aeropuertu Internacional de Ciudá de Méxicu|aeropuertu internacional de Ciudá de Méxicu]]. Muerren 72 de los ocupantes (sobrevivieron 16) y una persona en tierra. Payares * [[1 de payares]] ** Golpe militar en [[Bolivia]]. ** Crisis de los rehenes n'Irán. L'ayatollah Khomeini anima a la so población a manifestase'l día 4, y a intensificar los ataques escontra intereses israelinos ya d'[[Estaos Xuníos]]. * [[4 de payares]] - Entama la crisis de los rehenes n'Irán. 500 iraninos radicales, la so mayoría estudiantes, ocupen la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] en Teḥrán y tomen 90 rehenes. Piden pa lliberalos que los Estaos Xuníos unvien de vuelta al país al anterior xa pa ser xulgáu. * [[5 de payares]] - Masacre de Tolos Santos: La xunta militar de Bolivia entama a usar la violencia escontra los sos oponentes. * [[6 de payares]] - El [[Comité Olímpicu Internacional]], aconceyáu en [[Montevidéu]] ([[Uruguái]]) adopta una resolución pola qu'acuerda que los equipos deportivos ya olímpicos de [[Taiwán]] participarán, en tolos campeonatos internacionales y nes Olimpiaes, col nome China Taipei. * [[10 de payares]] - Descarrilamientu de Mississauga: Un tren de carga de la compañía Canadian Pacific, con 106 vagones enllenos d'esplosivos y productos químicos tóxicos procedentes de Windsor ([[Ontario]], [[Canadá]]) descarrila en Mississauga, xustooal oeste de [[Toronto]], produciendo un gran españíu que provocó la mayor evacuación de población en tiempu de paz de la historia del Canadá. * [[12 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter ordena detener la importación de petroleu dende Irán. * [[14 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter firma la orde executiva 12170, que conxela tolos activos financieros iraninos n'Estaos Xuníos y nos sos bancos. * [[16 de payares]] - Abre al públicu la primer llinia del metro de [[Bucarest]]. * [[17 de payares]] - Crisis de los rehenes n'Irán: L'ayatollah Khomeini ordena lliberar a trece de los rehenes (muyeres y homes de raza negra) de la embaxada d'[[Estaos Xuníos]]. * [[20 de payares]] - Incidente de la Gran Mezquita: Un grupu de 200 guerrilleros dirixíos por Juhayman al-Otaybi ocupen la mezquita de [[Masjid al-Haram]], en [[La Meca]], el llugar más sagráu del [[islam]]. Sedrán espulsaos d'ella por fuercies especiales franceses, qu'entraron na ciudá con un permisu especial pola so condición de non musulmanes, tres de combates sangrientos nos que morrieron 250 persones y foron firíes otres 600. * [[21 de payares]] - La difusión radiofónica, promovida por Khomeini, de noticies qu'atribuyíen falsamente a Estaos Xuníos la ocupación de la Gran Mezquita de La Meca una montonera de persones ataca y priende fueu a la embaxada d'[[Estaos Xuníos]] d'[[Islamabad]], en [[Paquistán]], matando a cuatro persones. * [[23 de payares]] - L'activista del IRA provisional Thomas McMahon ye sentenciáu en Dublín a cadena perpetua pol asesinatu de Lord Mountbatten. * [[28 de payares]] - Un DC-10 de la compañía Air New Zealand que facía un vuelu turísticu en [[L'Antártida]] estréllase escontra'l [[monte Erebus]]; morrieron les 257 persones que diben nel avión. === Avientu === * [[2 d'avientu]] - Apruébase, en referéndum y col 99,5% de los votos a favor, el testu de la Constitución de la República Islámica d'Irán. * [[3 d'avientu]] - Ruhollah Khomeini conviértese nel primer Líder Supremu d'Irán. * [[5 d'avientu]] - Jack Lynch dimite como primer ministru d'Irlanda ([[Taoiseach]]); asocédelu nel cargu Charles Haughey. * [[9 d'avientu]] - Certifícase la erradicación mundial de la [[viruela]], que ye la primer de les dos úniques enfermedaes qu'afecten a humanos que tán erradicaes dafechu; la otra ye la [[peste bovina]], esaniciada en [[2011]]. * [[12 d'avientu]] ** El terremotu de Tumaco, d'intensidá 8,1 na escala sismolóxica de Richter, sescude [[Colombia]] y [[Ecuador]], matando a 300-600 persones y xenerando un gran tsunami. ** Golpe d'estáu del 12 d'avientu: El mayor xeneral surcoreanu Chun Doo-hwan ordena la detención del xefe de personal del exércitu, xeneral Jeong Seung-hwa, ensin l'autorización del presidente Choi Kyu-hah, alegando pa facelo que taba implicáu nel asesinatu del anterior presidente del país Park Chung-hee. * [[15 d'avientu]] - Estrénase en [[Xapón]] la primer película como director de [[Hayao Miyazaki]], ''El castiellu de Cagliostro'', basada na serie de manga ''Lupin III''. * [[24 d'avientu]] ** La [[Xunión Soviética]] invade [[Afganistán]] y [[Babrak Karmal]] sustitúi al presidente [[Hafizullah Amin]], que ye executáu. ** Primer lanzamientu esitosu d'un cohete européu: l'[[Ariane 1]], de l'[[Axencia Espacial Europea]]. == Nacencies == * [[4 de xineru]] - [[Adrián Barbón]], políticu asturianu. * [[18 de xineru]] - [[Roberta Metsola]], política maltesa. * [[7 de febreru]] - [[Tawakkul Karman]], xornalista yemenita, Premiu Nobel de la Paz. * [[22 de marzu]] - [[Aldo Duscher]], futbolista [[Arxentina|arxentín]]. * [[24 de marzu]] - [[Tracy McGrady]], xugador de baloncestu norteamericanu. * [[26 de marzu]] - [[Nacho Novo]], futbolista [[España|español]]. * [[27 de marzu]] - [[Denis Golovanov]], tenista rusu. * [[30 de marzu]] - [[Norah Jones]], cantante norteamericana. * [[30 de marzu]] - [[Adriana Lastra]], política asturiana. * [[10 d'abril]] - [[Sophie Ellis-Bextor]], cantante británica. * [[18 d'abril]] - [[Anthony Davidson]], pilotu inglés de Fórmula 1. * [[19 d'abril]] - [[Kate Hudson]], actriz norteamericana. * [[12 de mayu]] - [[Aaron Yoo]], actor d'Estaos Xuníos. * [[19 de mayu]] - [[Diego Forlán]], futbolista uruguayu. * [[12 de xunu]] - [[Amandine Bourgeois]], cantante occitana. * [[29 de xunu]] - [[Marleen Veldhuis]], nadadora neerlandesa. * [[5 de xunetu]] - [[Amélie Mauresmo]], tenista francesa. * [[25 de xunetu]] - [[Stefanie Hertel]], cantante alemana. * [[1 d'agostu]] - [[Stéphane Wagner]], xugador de baloncestu francés. * [[16 d'agostu]] - [[Samuel Baños]], futbolista y entrenador asturianu. * [[17 d'ochobre]] - [[Kimi Räikkönen]], pilotu finlandés de [[Fórmula 1]]. * [[29 d'ochobre]] - [[Nerea Garmendia]], actriz y presentadora de televisión española. * [[30 d'ochobre]] - [[Xavier Espot Zamora]], abogáu y políticu [[Andorra|andorranu]]. * [[27 de payares]] - [[Hilary Hahn]], violinista norteamericana. == Muertes == * [[5 de xineru]] - [[Charles Mingus]], compositor y músicu de jazz norteamericanu (º [[1922]]) * [[26 de xineru]] - [[Nelson Rockefeller]], alcalde de [[Nueva York]] y vicepresidente de los Estaos Xuníos (º [[1908]]) * [[2 de febreru]] - [[Sid Vicious]], músicu británicu ([[Sex Pistols]]) (º [[1957]]) * [[7 de febreru]] - [[Josef Mengele]], médicu nacionalsocialista (º [[1911]]) * [[9 de febreru]] - [[Dennis Gabor]], físicu británico-húngaru, inventor del [[holograma]], [[Premiu Nobel]] en 1971 (º [[1900]]) * [[12 de febreru]] - [[Jean Renoir]], direutor de cine francés (º [[1894]]) * [[22 de marzu]] - [[Isidro Ayora]], presidente del Ecuador (º [[1879]]) * [[30 de marzu]] - [[José María Velasco Ibarra]], presidente del Ecuador (º [[1893]]) * [[4 d'abril]] - [[Zulfikar Ali Bhutto]], primer ministru de Paquistán, executáu (º [[1928]]) * [[10 d'abril]] - [[Nino Rota]], compositor italianu (º [[1911]]) * [[2 de mayu]] - [[Giulio Natta]], químicu italianu, [[Premiu Nobel]] (º [[1903]]) * [[9 de mayu]] - [[Gabriel Ramanantsoa]], presidente de Madagascar (º [[1906]]) * [[29 de mayu]] - [[Mary Pickford]], actriz norteamericana (º [[1892]]) * [[1 de xunu]] - [[Werner Forssmann]], médicu alemán, [[Premiu Nobel]] de Fisioloxía o Medicina (º [[1904]]) * [[11 de xunu]] - [[John Wayne]] (nacíu Marion Michal Morrison), actor norteamericanu (º [[1907]]) * [[8 de xunetu]] - [[Sin-Itiro Tomonaga]], físicu xaponés, [[Premiu Nobel]] (º [[1906]]) * [[8 de xunetu]] - [[Robert Burns Woodward]], químicu norteamericanu, [[Premiu Nobel]] (º [[1917]]) * [[15 de xunetu]] - [[Gustavo Díaz Ordaz]], presidente de Méxicu (º [[1911]]) * [[23 de xunetu]] - [[Joseph Kessel]], novelista francés d'orixe arxentín (º [[1898]]) * [[29 de xunetu]] - [[Herbert Marcuse]], [[filósofu]] y sicólogu alemán (º [[1898]]) * [[3 d'agostu]] - [[Bertil Ohlin]], economista suecu, Premiu Nobel (º [[1899]]) * [[6 d'agostu]] - [[Feodor Felix Konrad Lynen]], bioquímicu alemán, [[Premiu Nobel]] (º [[1911]]) * [[10 d'agostu]] - [[José María Pinilla]], presidente de Panamá (º [[1919]]) * [[12 d'agostu]] - [[Ernst Boris Chain]], científicu británicu, [[Premiu Nobel en Fisioloxía o Medicina]] en 1945 (º [[1906]]) * [[16 d'agostu]] - [[John George Diefenbaker]], primer ministru de Canadá (º [[1895]]) * [[26 d'agostu]] - [[Mika Waltari]], escritor finlandés (º [[1908]]) * [[10 de setiembre]] - [[Agostinho Neto]], presidente d'[[Angola]] (º [[1922]]) * [[14 de setiembre]] - [[Nur Muhammad Taraki]], presidente d'Afganistán (º [[1917]]) * [[20 de setiembre]] - [[Ludvík Svoboda]], presidente de [[Checoslovaquia]] (º [[1895]]) * [[29 de setiembre]] - [[Francisco Macías Nguema]], presidente de [[Guinea Ecuatorial]] (º [[1924]]) * [[6 d'ochobre]] - [[Elizabeth Bishop]], poeta norteamericana (º [[1911]]) * [[16 d'ochobre]] - [[Johan Borgen]], escritor noruegu (º [[1902]]) * [[26 d'ochobre]] - [[Park Chung Hee]], presidente de Corea del Sur (º [[1917]]) * [[27 d'avientu]] - [[Hafizullah Amin]], presidente d'[[Afganistán]] (º [[1929]]) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1979]] [[Categoría:Sieglu XX]] cixfsf57vr9v0utbe22ac3hplnxwdkl 0 1669 4776188 4762465 2026-11-06T04:24:44Z KCN-NCDHNCPATPS 154351 /* */ 4776188 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20220625141520}} {{Ficha de taxón | color = lightgrey | domain = '''Eukaryota''' | subdivision_ranks = regnum | subdivision = * [[Animalia]] * [[Plantae]] * [[Fungi]] * [[Protista]] (P) }} Les [[célula|célules]] '''eucariotes''' son les que tienen el so material hereditariu fundamental (la información xenética) zarráu nuna doble membrana, la ''envolvedura nuclear'', que arrodia'l nucleu celular. Les célules eucariotes caracterícense por presentar fenómenos de [[mitosis]] y [[meiosis]], procesos de división celular que tienen comu finalidá la formación de nuevos individuos y la continuación de la [[especie]]. Dientru del grupu eucariota, facese diferencia entre célules eucariotes animales y célules eucariotes vexetales. Les eucariotes animales, son les célules que presenten tolos animales, nun puen vivir aislaes y xúntense pa formar texíos. Asina tenemos los diferentes texíos nos animales, texíu nerviosu, texíu óseo, texíu muscular... Caracterícense tamién pola presencia d'orgánulos ya coñecíos comu puen ser retículu endoplasmáticu,peroxisomes, ribosomes, nucleolu y mitocondries. Les célules eucariotes animales enxamás tendrán cloroplastos, dexando estos en posesión delles célules eucariotes vexetales. Les célules eucariotes animales, presenten fenómenos de divisíon o reproducción asexual, tamién coñecía col nome de Mitosis. Esta división ye una division vexetativa, nos organismos pluricelulares, tien la finalidá de reparar texíos dañaos, o l'aumentu dellos mesmos. La Meiosis, ye'l procesu de reproducción sexual que ocurre solamente nes célules xerminales, tamién coñecías col nome de gametos. Tres un proceso de diferenciación, y tres varies divisiones, fórmense los gametos, que xuntándose los femeninos y los masculinos, lleven a la formación d'una célula diploide o cigotu. Les célules vexetales, por otra parte, presenten les mesmes estructures que les célules animales. Nesti casu, la célula vexetal, poseerá cloroplastos, orgánulos fotosintetizadores con pigmentu clorofila que intervendrán nos procesos anabólicos de la célula. Les célules vextales caracterícense tamién por presentar órganulos mui voluminosos, nomaos Vacuoles. Nes vacuoles,almacénense toles sustancies de provechu pa la célula, como por exiemplu l'almidón, o los polisacáridos. == Filoxenia == {{Clade | style= font-size:82%; line-height:82% | label1='''Eukaryota'''&nbsp; | 1={{Clade | label1=[[Diphoda]]&nbsp; | 1={{clade | 2=[[Metamonada]] [[File:Giardia_muris_trophozoite_SEM_11643.jpg|66px]] | 1={{Clade | 2=[[Discoba]] [[File:Two_Euglena.jpg|55px]] | 1={{Clade | 2=[[Hemimastigophora]] [[File:Hemimastix_amphikineta.png|45px]] | label1=[[Corticata]] | 1={{Clade | label1=&nbsp;[[Supergrupu SAR|SAR]]&nbsp; | 1={{Clade | 1={{Clade | 1=[[Stramenopiles]] [[File:Laminaria hyperborea 19880601b 02.jpg|40px]] | 2=[[Alveolata]] [[File:Paramecium_caudatum_Ehrenberg,_1833.jpg|62px]] }} | 2=[[Rhizaria]] [[File:Euglypha.jpg|70px]] }} | 2={{Clade | 1=[[Hacrobia]] [[File:CSIRO_ScienceImage_6743_SEM_Cryptophyte.jpg|57px]] | 2=&nbsp;'''[[Plantae]]''' [[File:Starr 060604-8148 Impatiens sodenii.jpg|63px]] }} }} }} }} }} | label2=&nbsp;[[Opimoda]]&nbsp; | 2={{Clade | 1={{clade | 1=[[Ancyromonadida]] [[File:Ancyromonas.png|45px]] | 2={{clade | 1=[[Malawimonadea]] [[File:Malawimonasms.jpg|68px]] | label2=[[Podiata]] | 2={{Clade | 1=[[CRuMs]] [[File:Collodictyon_laterosulcal.jpg|60px]] | label2=&nbsp;[[Unikonta]]&nbsp; | 2={{Clade | 1=[[Amoebozoa]] [[File:Amoeba_proteus.jpg|60px]] | label2=[[Obazoa]] | 2={{Clade | 1=[[Breviatea]] [[File:Mastigamoeba_invertens.jpg|80px]] | 2={{Clade | 1=[[Apusomonadida]] [[File:Apusomonas.png|60px]] | label2=[[Opisthokonta]] | 2={{clade |1={{clade |label1=[[Holomycota]] |1={{clade |1=[[Cristidiscoidea]] [[File:Nuclearia_sp_Nikko.jpg|54px]] |2='''[[Fungi]]''' [[File:2006-10-25_Amanita_muscaria_crop.jpg|70px]] }} |label2=[[Holozoa]] |2={{clade |1={{clade |1=[[Mesomycetozoa]] [[File:Sphaeroforma_arctica.jpg|60px]] |2=[[Corallochytrea]] [[File:Corallochytrium_limacisporum.png|70px]] }} |label2 =[[Filozoa]] |2={{clade |1=[[Filasterea]] [[File:Ministeria_vibrans.jpeg|70px]] |label2=[[Apoikozoa]] |2={{clade |1=[[Choanoflagellatea]] [[File:Protero-7.png|70px]] |2='''[[Animalia]]''' [[File:Bonobo.jpg|60px]] }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} }} == Referencies == {{llistaref}} {{entamu}} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Bioloxía]] tvmn9tw9m03g9e9cq09m5mk7ywomxcn 0 2162 4776273 4754477 2026-11-06T10:42:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 15 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776273 wikitext text/x-wiki {{Organización}} '''Microsoft Corporation''' ({{nasdaq|MSFT}}) ye una empresa [[multinacional]] d'orixe d'[[Estaos Xuníos]], fundada'l 4 d'abril de 1975 por [[Bill Gates]] y [[Paul Allen]]. Dedicada al sector del ''[[software]]'' y el ''[[hardware]]'', tien la so sede en [[Redmond]], [[Washington (estáu)|Washington]], [[Estaos Xuníos]]. Microsoft desenvuelve, fabrica, llicencia y produz ''[[software]]'' y equipos electrónicos, siendo los sos productos más usaos el [[sistema operativu]] [[Microsoft Windows]] y la ''suite'' [[Microsoft Office]], que tienen una importante posición ente los ordenadores personales. Con una cuota de mercáu cercana al 90.5&nbsp;% pa Office en 2003 y pa Windows en 2006, siguiendo la estratexa de [[Bill Gates]] de «tener una estación de trabayu que funcione col nuesu ''software'' en cada escritoriu y en cada llar».<ref>Cita de ''ComputerWorld'' 1985 (22/7)</ref><ref>(N'inglés){{cita web |url = http://blog.seattlepi.nwsource.com/microsoft/archives/003469.html |títulu = The rest of the motto |fecha = 23 de setiembre de 2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://blog.seattlepi.nwsource.com/microsoft/archives/003469.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://www.usdoj.gov/atr/cases/f3800/msjudgex.htm|títulu = U.S. vs. Microsoft findings of fact |fechaaccesu = 2008}}</ref><ref>(N'inglés) {{cita web|url = http://seattlepi.nwsource.com/business/235169_vistatest04.html|títulu = Beta version of Microsoft's Vista shows a lot of potential|fecha = 5 d'agostu de 2005|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090114132023/http://seattlepi.nwsource.com/business/235169_vistatest04.html|fechaarchivu = 2009-01-14}}</ref><ref>(N'inglés) {{cita web |url = http://in.tech.yahoo.com/061130/137/69vp5.html|títulu = Microsoft launches Vista version of Window|fecha = 11 de xunetu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://in.tech.yahoo.com/061130/137/69vp5.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://www.apglobalservices.com/public/partners.htm|títulu = AP Global partners|fechaaccesu = 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.apglobalservices.com/public/partners.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://seattlepi.nwsource.com/business/144528_msftoffice20.html|títulu = Microsoft unveils Office 2003|fecha = 20 d'ochobre de 2005|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://seattlepi.nwsource.com/business/144528_msftoffice20.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://www.pcworld.com/article/id,98003-page,1/article.html|títulu = Can StarOffice Steal Users From Microsoft?|fecha = 2 de mayu de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.pcworld.com/article/id,98003-page,1/article.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url = http://www.microsoft.com/puertorico/oficines/|títulu = Microsoft Puertu Ricu |fechaaccesu = 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.microsoft.com/puertorico/oficines/|fechaarchivu=30 de payares de 2015}} Cítase la visión de Gates nel apartáu ''1.Historia''. microsoft.com/ Hasta 1985 nun había pruebes documentaes sobre la visión de Gates, pero na so biografía oficial afirma qu'él s'emponía pola creencia de que cada ordenador pue ser una pervalible ferramienta en cada oficina y en cada casa</ref> La compañía tamién suel ser nomada como MS®, poles sos iniciales nel [[NASDAQ]]: ({{nasdaq|MSFT}}) o a cencielles como '''Redmond''', por cuenta de la gran influyencia que tien sobre la [[Redmond|llocalidá]] del so centru d'operaciones. Tien 93&nbsp;000 emplegaos en 102 países distintos y cuntó con unos ingresos de 72&nbsp;360 millones de [[dólar]]es mientres l'añu 2012<ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://www.microsoft.com/msft/earnings/FY07/earn_rel_q4_07.mspx|títulu = MSFT Investor Relations|fecha = 19 de xunetu de 2007}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://blog.seattlepi.nwsource.com/microsoft/archives/003469.html|títulu = El restu de la compañía (Blogue de Tod Bishop)|fechaaccesu = 2007|fecha = 23 de setiembre de 2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://blog.seattlepi.nwsource.com/microsoft/archives/003469.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web|url = http://seattlepi.nwsource.com/business/235169_vistatest04.html|títulu = La beta de Vista amuesa un gran potencial|fecha = 2 de setiembre de 2006|fechaaccesu = 2007|autor = Matthew Fordahl|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090114132023/http://seattlepi.nwsource.com/business/235169_vistatest04.html|fechaarchivu = 2009-01-14}}</ref><ref>(n'inglés) {{cita web |url = http://in.tech.yahoo.com/061130/137/69vp5.html|títulu = Microsoft llanza Vista|fecha = 11 de xunetu de 2007|fechaaccesu= 2007|autor= Daisuke Wakabayashi|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://in.tech.yahoo.com/061130/137/69vp5.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}. onde apaecen menciones a Windows, Office y participación de Microsoft nel Nasdaq</ref><ref>{{cita web |url = http://www.diarioti.com/gate/n.php?id=12023|títulu = Microsoft apodera totalmente Internet|fechaaccesu = 2007|fecha = 16 d'agostu de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.diarioti.com/gate/n.php?id=12023|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Fundada pa desenvolver y vender [[Intérprete informáticu|intérpretes]] de [[BASIC]] pal [[Altair 8800]], a mediaos de la década de 1980 consiguió apoderar el mercáu d'[[Ordenador personal|ordenador personales]] col sistema operativu [[MS-DOS]]. La compañía empecipió una [[Ufierta Pública de Venta]] nel mercáu de valores en 1986, que, por cuenta de la xubida de cotización de les aiciones, llevó a 4 emplegaos a convertise en multimillonarios y a 12&nbsp;000 en millonarios.<ref>Chapman, Merrill R., ''In search of stupidity: over 20 years of high-tech marketing disasters'' (2nd Edition), Apress, ISBN 1-59059-721-4</ref> Mientres la so historia, foi oxetu de crítiques, como acusaciones de realizar práutiques [[monopoliu|monopolísticas]] que la llevaron ante la [[Comisión Europea]] y el [[Departamentu de Xusticia de los Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web |url = https://www.elpais.com/articulo/internet/Bruselas/multa/Microsoft/2805/millones/incumplir/sanciones/impuestes/2004/elpportec/20060712elpepunet_3/Tes |títulu = Bruxeles multa a Microsoft con 280,5 millones por incumplir les sanciones impuestes en 2004|fecha = 12 de xunetu de 2006|fechaaccesu = 2007}}</ref><ref>{{cita web |url = https://www.elmundo.es/2001/09/07/economia/1044829.html|títulu = El Gobiernu d'Estaos Xuníos arrenuncia a estremar Microsoft en dos compañíes|fecha = 7 de setiembre de 2001|fechaaccesu = 2007}}</ref> violación de la [[privacidá]] de los sos usuarios y collaboración con axencies d'intelixencia en [[PRISM|programes de vixilancia global]] d'altu secretu. Microsoft afitó la so posición n'otros mercaos como'l de sistemes operativos y suites d'oficina, con recursos como la rede de televisión per cable [[MSNBC]], el portal d'[[Internet]] [[MSN]] y l'enciclopedia multimedia [[Microsoft Encarta]], productu y serviciu canceláu pola empresa a principios de 2009<ref>{{cita web |url = http://es.encarta.msn.com/guide_page_faq/faq.html|títulu = Aviso importante: MSN Encarta canciella'l so serviciu|fechaaccesu = 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://es.encarta.msn.com/guide_page_faq/faq.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> por cuenta de la competencia de la llibre Wikipedia. La compañía tamién comercializa [[hardware]] como'l [[Mouse|mure]] de Microsoft y productos d'entretenimientu caseru como [[Xbox]], [[Xbox 360]], [[Xbox One]], [[Zune]] y [[MSN TV]]<ref>{{cita web |url = http://www.microsoft.com/products/info/default.aspx?view=45|títulu = Familia de productos de Microsoft|fechaaccesu = 2007}}</ref> Microsoft dio soporte a los sos usuarios al traviés d'[[Usenet]] en grupos de noticies<ref name="usenet">{{cita web |url = http://www.hooznet.com/m.p.y.windowsxp/index12.shtml|títulu = Mensaje del grupu de Usenet microsoft.public.es.windowsxp|fechaaccesu = 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.hooznet.com/m.p.y.windowsxp/index12.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> y n'Internet,<ref>{{cita web |url = http://support.microsoft.com/default.aspx|títulu = Ayuda y Soporte Téunicu de Microso}}</ref> tamién premia cola categoría de Microsoft MVP (''Most Valuable Professional'')<ref>{{cita web |url = http://www.microsoft.com/spain/technet/comunidá/mvp.mspx|títulu = Microsoft TechNet - Most Valuable Professional|fechaaccesu = 2007}}</ref> a aquellos voluntarios que demuestren ser útiles na asistencia a los veceros. La so web oficial ye una de les páxines más visitaes de la rede, recibiendo per día más de 2,4 millones de visites úniques según datos d'[[Alexa Internet|Alexa]], qu'asitió'l [[11 de mayu]] de [[2008]] a Microsoft.com como la 14ª páxina web con más visites del mundu.<ref>{{cita web|url = http://www.alexa.com/data/details/main/Microsoft.com|títulu = Información de Microsoft.com en Alexa|fecha = 12 de setiembre de 2007|fechaaccesu = 2007|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080919095106/http://www.alexa.com/data/details/main/microsoft.com|fechaarchivu = 2008-09-19}}</ref> == Historia == [[Ficheru:Microsft México.png|alt=Prinda tomada de Google Street View|thumb|275x275px|Oficines de Microsoft Méxicu]] {{AP|Historia de Microsoft}} === Oríxenes === Siguiendo'l llanzamientu del [[Altair 8800]], [[Bill Gates]], como direutor xerente de Microsoft, llamó a los creadores del nuevu microordenador '''Micro Instrumentation and Telemetry Systems''' (''Micro Instrumentación de Sistemes de Telemetría'') (MITS), ufiertando una implementación del llinguaxe de programación BASIC pal sistema. Tres la demostración, MITS aportó a distribuyir [[Altair BASIC]].<ref name=infoestudiantes>(n'inglés){{cita web |url = http://www.microsoft.com/about/companyinformation/visitorcenter/student.mspx|títulu = Información pa estudiandes, claves históriques de Microsoft|fecha = 1 d'ochobre de 2005|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.microsoft.com/about/companyinformation/visitorcenter/student.mspx|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Gates dexó la [[universidá Harvard]], treslladándose a [[Albuquerque]], [[Nuevu Méxicu]], onde'l MITS taba establecíu, y fundó, xunto a [[Paul Allen]], Microsoft en [[1975]]. La primer oficina internacional de la compañía abrió'l [[1 de payares]] de [[1978]] en Xapón, sol nome de "ASCII Microsoft" (anguaño conocida como Microsoft Xapón).<ref name=timeline>(n'inglés){{cita web |url = http://www.thocp.net/companies/microsoft/microsoft_company.htm|títulu = microsoft's timeline from 1975 - 1990|fechaaccesu = 2007}}</ref> El [[1 de xineru]] de [[1979]], Microsoft treslladar a [[Bellevue WA|Bellevue]], en [[Washington (estáu)|Washington]]. El [[11 de xunu]] de [[1980]], [[Steve Ballmer]] xunir a la compañía, quien sustituyiría dempués a Bill Gates como segundu [[Direutor executivu|CEO]] de Microsoft. Los primeros productos de Microsoft tres la so fundación, amás de los intérpretes BASIC, seríen compiladores de [[COBOL]] y [[Fortran]].<ref>{{cita web|url=http://www.cesga.es/mostra/cartelos/microsoft.html|títulu=Microsoft|fechaaccesu=1 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=CESGA|páxines=1|idioma=Portugués|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.fortunecity.com/marina/reach/435/comphis3.html|títulu=History of Microcomputers 1977-1980|fechaaccesu=6 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=5 de marzu de 2002|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Pcbiography|páxines=1|idioma=inglés|doi=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080428100917/http://www.fortunecity.com/marina/reach/435/comphis3.html|fechaarchivu=2008-04-28|cita=}}</ref> El primer sistema operativu que la [[Empresa|compañía]] llanzó al públicu foi una variante de Unix nel añu 1979. Adquiríu de AT&T al traviés d'una llicencia de distribución, Microsoft moteyó-y [[Xenix]], y arrendó la empresa [[Santa Cruz Operation]] p'afaer el so sistema operativu a importantes plataformes.<ref>{{cita web |url =http://www.alegsa.com.ar/Dic/xenix.php |títulu = Qué significa Xenix - Información y significáu de Xenix|fechaaccesu = 20 d'abril de 2007}}</ref> Xenix foi cedíu a [[Santa Cruz Operation]], qu'afixo'l sistema pa microprocesadores 80286 en 1985, sol nome de SCO UNIX. [[DOS]] (''Disk Operative System'', ''Sistema operativu de discu'' n'[[idioma inglés|inglés]]) foi'l sistema operativu que llevó a la compañía al so primer ésitu.<ref>{{cita web |url =https://www.elpais.com/articulo/tecnologia/exito/Microsoft/cuayo/IBM/decidio/usar/sistema/operativu/elpeputeccib/20021107elpcibtec_4/Tes |títulu = L'ésitu de Microsoft cuayóse cuando IBM decidió usar el so sistema operativu|fechaaccesu = 2007|fecha = 7 de payares de 2002}}</ref> N'agostu de [[1981]], dempués d'unes negociaciones fracasaes con [[Dixital Research]], [[IBM]] alcordó con Microsoft aprovir d'una versión d'un sistema operativu [[CP/M]], que fuera pensáu pal PC de IBM. Pa esta idea, Microsoft mercó a '''Seattle Computer Products''' un clon de CP/M llamáu 86-DOS, que IBM renombró a PC-DOS. Darréu, el mercáu guardó un hinchente de clones del PC de IBM dempués de que Columbia Data Products clonara exitosamente la [[BIOS]] del IBM. Por un marketing agresivu de MS-DOS escontra los fabricantes de clones del IBM-PC, Microsoft alzar dende un pequeñu competidor hasta aportar a ún de los principales oferentes de software pa ordenadores personales de la industria.<ref>(n'inglés){{cita web | url= http://www.smartcomputing.com/editorial/article.asp?article=articles/archive/r0304/09r04/09r04.asp&guid= |títulu= Booting Your PC: Getting Up Close & Personal With A Computer’s BIOS |editor= Smart Computing |fecha=1999 |fechaaccesu=2 de setiembre de 2006}}</ref><ref>(n'inglés){{cita web | url=http://www.computermuseum.li/Testpage/MSDOS-PCDOS.htm | títulu=MS DOS and PC DOS | publicación=Lexikon's History of Computing | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006}}</ref>La compañía espandir escontra nuevos mercaos col llanzamientu del Mure de Microsoft en [[1983]], productu que nun foi fabricáu orixinalmente por ellos. Tamién destacar la creación d'una división llamada [[Microsoft Press]].<ref>(n'inglés){{cita publicación | url= http://www.smartcomputing.com/editorial/article.asp?article=articles/archive/r0603/09r03/09r03.asp | títulu=Microsoft to Microsoft disk operating system (MS-DOS) | editor=Smart Computing | fecha=2002 | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006}}</ref> === MS-DOS y Windows de 16 bits === [[Ficheru:Paul G. Allen.jpg|left|thumb|[[Paul Allen]], cofundador de Microsoft.]] N'agostu de [[1985]], Microsoft y [[IBM]] collaboraron nel desenvolvimientu d'una familia de sistemes operativos distintos llamaos [[OS/2]].<ref>(n'inglés) {{cita publicación | autor= Manek Dubash | títulu= Techworld Article:OS/2 users must look elsewhere | publicación= Techworld | editorial= [[IDG]] | url= http://www.techworld.com/applications/features/index.cfm?featureid=1603&páxina=1&pagePos=5 | fecha= 19 de xunetu de 2005 | fechaaccesu= 5 de xunetu de 2005 }}</ref> El [[20 de payares]] de 1985, Microsoft llanzó la primer versión pa minoristes del so sistema operativu [[Microsoft Windows]]. Orixinalmente, Windows nun yera más qu'una estensión gráfica para [[MS-DOS]].<ref>{{cita publicación |títulu= Windows: 20 años en tender | publicación= elmundo.es| url= https://www.elmundo.es/navegante/2005/11/18/empresas/1132328535.html | fecha= 21 de payares de 2005}}</ref> El [[13 de marzu]] de [[1986]], la compañía fixo una [[Ufierta Pública de Venta]], con un preciu inicial de 21 dólares per aición. Al terminar el primer día, l'aición yá tenía un valor efeutivu de 28 dólares. En [[1987]], Microsoft llanzó la so primer versión de OS/2 para [[OEM]]s.<ref name="MSJ-index">(n'inglés){{cita web |url = http://www.microsoft.com/msj/backissues86.aspx|títulu =Microsoft Systems Journal |fechaaccesu = 2007 |añu = 1986}}</ref> En [[1989]], Microsoft introdució'l so principal paquete ofimático, Microsoft Office, un paquete d'aplicaciones ofimáticas integraes, como [[Microsoft Word]] y [[Microsoft Excel]].<ref name=infoestudiantes /> El [[22 de mayu]] de [[1990]], salió al mercáu [[Windows 3.0]],<ref name=windows30>{{cita web|url = http://www.alegsa.com.ar/Notes/141.php|títulu = L'esitosu Windows 3.0|añoacceso = 2007|fechaaccesu = 6 d'abril de 2008}}</ref> la nueva versión del sistema operativu, que disponía de nueves funciones, una interfaz d'usuariu gráfica más racional y un ameyoráu [[manera protexida]] pal procesador [[Intel 386]].<ref name=windows30 /> En 6 meses les ventes superaron los 2 millones d'unidaes.<ref name=defwindows>{{cita web |url = http://www.alegsa.com.ar/Dic/windows.php|títulu = Definición de Windows|fechaaccesu = 6 d'abril de 2008}}</ref> Esto suponía que Windows yá xeneraba mayores beneficios que OS/2, polo que la compañía decidió mover recursos dende OS/2 a Windows.<ref>{{cita web|url= http://www.os2bbs.com/vos2news/VOS2History.html OS/2|títulu= History|fechaaccesu= 12 d'abril de 2008|añoacceso= |autor= David Both|apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 3 de xunetu de 2006|añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= VOS2|páxina= |idioma= inglés|doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> Nos siguientes años OS/2 decayó, y Windows foi rápido favorecíu como plataforma pa PC.<ref>(n'inglés) {{cita publicación | url= http://www.pcworld.com/news/article/0,aid,18462,pg,1,00.asp | títulu= A Peek at Office Upgrade | editorial= PCWorld.com | fecha= 13 de setiembre de 2000 | apellíu= McCracken | nome= Harry | fechaaccesu= 4 de xunetu de 2006 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/http://www.pcworld.com/news/article/0,aid,18462,pg,1,00.asp | fechaarchivu= 30 de payares de 2015 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20050907045510/http://www.pcworld.com/news/article/0%2Caid%2C18462%2Cpg%2C1%2C00.asp | archivedate= 2005-09-07 }}</ref> Mientres la transición de MS-DOS escontra Windows, l'ésitu de Office dexó a la compañía tomar posición frente a les aplicaciones ofimáticas de la competencia, como [[WordPerfect]] y [[Lotus 1-2-3]]<ref name=thocp>(n'inglés) {{cita web | títulu= Microsoft Company 15 September 1975 | editorial= The History of Computing Project | url= http://www.thocp.net/companies/microsoft/microsoft_company_part2.htm | fechaaccesu=11 d'agostu de 2005 }}</ref> Según la compañía [[Novell]], propietaria mientres un tiempu de WordPerfect, Microsoft usaba conocencia non documentáu del [[nucleu (informática)|nucleu]] de MS-DOS y Windows por que Office funcionara meyor que los de les aplicaciones de la competencia. Mientres, Office convertir na suite ofimática dominante, con una cuota de mercáu cimeru a la de los sos competidores.<ref>{{cita web|url = http://157.92.200.2/news/noticia.asp?anio=2005&mes=6&id=10507&dsn=noticies|títulu = noticies Cróniques de la Informática|fechaaccesu = 6 d'abril de 2008}}</ref> En [[1993]], Microsoft publicó [[Windows NT 3.1]],<ref name=defwindows /> un sistema operativu de negocios cola interfaz de [[Windows 3.1]] pero con un nucleu totalmente distintu.<ref name=defwindows /> En [[1995]], Microsoft punxo en venta [[Windows 95]],<ref name=defwindows /> una nueva versión del sistema operativu insinia de la compañía con una interfaz d'usuariu dafechu nueva; ente'l so novedaes destáquense'l nuevu [[Menú Empecipio]], un esplorador d'archivos ameyoráu, compatibilidá del Hardware [[Plug-and-play]] y soporte ameyoráu pa multimedia y xuegos. La nueva versión de Windows va dexar amás nomes llargos d'archivos y la multitarea prioritaria de 32 bits, que dexa usar al empar dellos programes. Nos 4 primeros díes, vendiéronse 1 millón de copies de Microsoft Windows 95.<ref>{{cita web |url= http://www2.noticiasdot.com/publicaciones/2004/1004/2610/noticies261004/noticies261004-25.htm |títulu= Bill Gates: Cómo fizo historia 2004 |fechaaccesu= 9 d'abril de 2008 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 26 d'agostu de 2004 |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= noticiasdot |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> Nesti mesmu añu, salió al mercáu [[Internet Explorer]]<ref>{{cita publicación | títulu=Hasta la vista, Netscape | fecha=29 d'avientu de 2007 | url =https://www.elmundo.es/elmundo/2007/12/29/lente/1198953458.html | publicación=[[El Mundo (España)]] | fechaaccesu= 9 d'abril de 2008}}</ref> que venía incluyíu xunto al paquete [[Windows 95 Plus!]] (o Windows Plus!), una nueva versión de Windows 95. [[Ficheru:Bill Gates World Economic Forum 2007.jpg|left|thumb|[[Bill Gates]] nel [[Foru Económicu Mundial]], en [[2007]].]] N'alquiriendo la llicencia del navegador [[NCSA Mosaic]] perteneciente a [[Spyglass]], modificó'l navegador y tresformar renombrándolo ''Internet Explorer''<ref>{{cita publicación | títulu=25 AÑOS DE ‘MS’ | fecha=29 d'avientu de 2007 | url =https://www.elmundo.es/ariadna/2000/A013/A013-14.html | publicación=[[El Mundo (España)]] | fechaaccesu= 9 d'abril de 2008}}</ref> En marzu de 1995 salió [[Microsoft Bob]],<ref name=windowsbob>{{cita web |url= http://www.fmtiempo.com/noticias/modules/news/makepdf.php?storyid=287 |títulu= Los 10 grandes fracasos |fechaaccesu= 10 d'abril de 2008 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 16 d'ochobre de 2007 |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= fmtiempo |páxines= 3 |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> una estensión de Windows 3.1 destinada al mercáu domésticu que pretendía facer más amigable l'usu del ordenador, camudando la interfaz por otru basáu n'oxetos cotidianos (caxones, meses, cuadros) y personaxes a manera d'asistentes (un perru, una pelota colorada, etc.). A pesar de ser un atayante fracasu,<ref name=windowsbob /> munchos de los sos conceutos fueron treslladaos a otros programes de la compañía como, por casu, los asistentes d'ayuda del Office o les busques de Windows XP. Ye remarcable dicir que Microsoft Bob foi desenvueltu por [[Melinda Gates]], y tamién qu'ésti foi'l so últimu proyeutu na compañía. === Dende 1995 hasta'l 2006: Internet y los problemes llegales === A mediaos de los 90, Microsoft empecipió una nueva espansión escontra les redes y el [[World Wide Web]]. El [[24 d'agostu]] de [[1995]], llanzó'l so principal serviciu en llinia y accesu a Internet, [[MSN]] (Microsoft Network),<ref>{{cita web |url= http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_1121553392/MSN.html |títulu= MSN Encarta |fechaaccesu= 10 d'abril de 2008 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= Encarta |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080308125734/http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_1121553392/MSN.html |fechaarchivu= 2008-03-08 |cita= }}</ref> col enfotu de competir de forma direuta con [[AOL]] (America Online). MSN convertir na marca xeneral de Microsoft pa los servicios en llinia.<ref>{{cita web |url= http://advertising.microsoft.com/espana/NewsAndEvents/PressRelease.aspx?Adv_PressReleaseID=239 |títulu= Sala de prensa de Microsoft |fechaaccesu= 10 d'abril de 2008 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 18 de marzu de 2005 |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= Microsoft |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> La compañía siguió na so espansión escontra otros mercaos. Yá en [[1996]], trabayó xunto a la [[National Broadcasting Company|NBC]] pa crear una nueva emisora de [[televisión per cable]] qu'ufiertara noticies y tuviera disponible en cualquier momentu: la [[MSNBC]].<ref>{{cita web |url= http://www.thocp.net/companies/microsoft/microsoft_company_part2.htm|títulu= Microsoft timeline from 1991|fechaaccesu = 10 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Thocp |páxina=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Amás, creó la revista [[Slate]], que más tarde, el [[21 d'avientu]] del [[2004]], sería adquirida por [[The Washington Post]].<ref>[https://web.archive.org/web/http://www2.noticiasdot.com/publicaciones/2004/1204/2212/noticies221204/noticies221204-3.htm "The Washington Post" merca revista online "Slate"] (22/12/2004) noticiasdot.com</ref> En payares del mesmu añu, Microsoft introducir nel mercáu de los [[PDA]]s en payares con [[Windows CE|Windows CE 1.0]], una nueva versión fecha dende cero del so famosu sistema Windows, específicamente diseñáu pa sistemes con poca memoria y rindimientu, como pequeños ordenadores y equipos de mano. Más palantre, en [[1997]],<ref>{{cita web |url= http://support.microsoft.com/kb/158182/ye|títulu= Preguntes y respuestes de Windows CE|fechaaccesu = 10 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=27 d'ochobre de 2000|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft|páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> [[Internet Explorer 4.0]] foi publicáu para [[Mac OS]] y [[Windows]], marcando'l principiu del fin del so competidor, [[Netscape Navigator]].<ref>{{cita publicación | apellíu=Criado | nome=Miguel Angel|url=https://www.publico.es/ciencias/tecnologia/32838 |títulu=Adiós al vieyu rei de tolos navegadores editorial=Públicu | fecha=[[2 de xineru]] de [[2008]]| fechaaccesu=12 d'abril de 2008 }}</ref> N'ochobre, el [[Departamentu de Xusticia de los Estaos Xuníos]] archivó una moción de la Corte Federal pola qu'indicaben que violara un alcuerdu robláu en [[1994]], y esixía que se detuviera la venta d'Internet Explorer xunto a Windows tal que se-y obligaba a los fabricantes.<ref>{{cita publicación | apellíu=Amor| nome=Pablo|url=http://www.cincodias.com/articulo/empresa/Casu/Microsoft/Diariu/procesu/interminable/cdsemp/20020318cdscdsemp_3/Tes/ |títulu=&#39;Casu Microsoft': Diariu d'un procesu interminable| editorial= Cinco Días | fecha=[[18 de marzu]] de [[2002]]| fechaaccesu=12 d'abril de 2008 }}=[[2 de xineru]] de [[2008]] }}</ref> A finales de 1997, Microsoft merca'l serviciu de [[webmail]] [[Hotmail]] (agora ''Outlook.com'')<ref name="hotmail">[https://www.elmundo.es/navegante/98/xineru/02/mshotmail.html Microsoft merca Hotmail] (2/1/1998)</ref> que pasó a llamase MSN Hotmail. Con esta compra, la compañía trató de facer frente a [[AOL]].<ref name="hotmail" /> [[Ficheru:Microsoft Sign on German campus.jpg|thumb|El logo na entrada del campus n'[[Alemaña]].|260x260px]] [[1998]] foi un añu importante pa Microsoft, Bill Gates designó a [[Steve Ballmer]] como presidente, sicasí, Gates siguió calteniéndose na presidencia del Conseyu de Direición de la empresa.<ref name=microsoftmonopolio>{{cita publicación | apellíu=Parráu| nome=Julio|url=https://www.elmundo.es/2000/01/14/economia/14N0098.html |títulu=Bill Gates dexa la direición de Microsoft al so «númberu dos» Steve Ballmer | editorial= [[El Mundo (España)]] | fecha=[[14 de xineru]] de [[2000]]| fechaaccesu=12 d'abril de 2008 }}</ref> [[Windows 98]] salió a la venta, la nueva versión de Windows yera una actualización de Windows 95 qu'incorporaba nueves carauterístiques centraes n'Internet y que yera compatible colos nuevos tipos de dispositivos.<ref>{{cita publicación | apellíu=Cernuda| nome=Olalla|url=https://www.elmundo.es/1998/07/24/sociedad/24N0059.html |títulu=Windows 98 yá «salea» dende ayeri nos ordenadores españoles | editorial= [[El Mundo (España)]] | fecha=[[24 de xunetu]] de [[1998]]| fechaaccesu=12 d'abril de 2008 }}</ref>Un añu dempués de l'apaición de Windows 98, Microsoft llanza'l [[5 de mayu]] de 1999 [[Windows 98 SE]], esti nuevu sistema nun yera una actualización de Windows 98, sinón un productu nuevu. Esta nueva versión correxía errores d'anteriores versiones dándo-y mayor estabilidá, ampliaba la so compatibilidá colos periféricos y con [[Windows NT]] y dexaba la posibilidá de compartir una conexón a Internet per mediu de la rede llocal. Tamién cabo destacar la inclusión d'[[Internet Explorer 5]], nueva versión del navegador. Por orde xudicial, Microsoft viose obligáu a vender en delles rexones una versión d'esti sistema operativu que diera opción pa desinstalar Internet Explorer. Esto nun se permitía na versión anterior de Windows.<ref>{{cita web |url= http://www.configurarequipos.com/doc613.html |títulu= Versiones de Windows (de Windows 1.0 a Windows 98 SE). |fechaaccesu= 12 d'abril de 2008 |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= |páxines= |idioma= |doi= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20170626081414/http://www.configurarequipos.com/doc613.html |fechaarchivu= 2017-06-26 |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.alegsa.com.ar/Dic/windows%2098.php |títulu= Definición de Windows 98 |fechaaccesu = 12 d'abril de 2008|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= |páxines=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> En [[1999]], Microsoft pagó 5.000 millones de [[dólares]] a la compañía de telecomunicaciones [[AT&T|AT&T Corp]] pa utilizar el so sistema operativu [[Windows CE]] en dispositivos diseñaos pa ufiertar a los consumidores servicios integraos de televisión per cable, teléfonu y accesu rápidu a Internet.<ref>{{cita web |url= http://www.techtear.com/2007/02/21/una-de-patentes-att-vs-microsoft/ |títulu= Una de patentes: AT&T vs Microsoft |fechaaccesu = 12 d'abril de 2008|autor= Mauricio Angulo|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=21 de febreru|añu=2007|mes=|formatu=|publicación=|editorial=|páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Esi mesmu añu, Microsoft desenvuelve'l programa de [[mensaxería instantánea]] [[MSN Messenger]], que tuvo un gran ésitu nel so llanzamientu. Col llanzamientu de Windows Vista, MSN Messenger pasó a llamase [[Windows Live Messenger]].<ref name="Windows Live Messenger">{{cita web|url=http://get.live.com/messenger/features|títulu=Windows Live Messenger|fechaaccesu=6 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Microsoft Corporation|páxines=1|idioma=|doi=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080405100811/http://get.live.com/messenger/features|fechaarchivu=2008-04-05|cita=}}</ref> [[Ficheru:Windows en la historia.png|thumb|Distintes versiones de Windows al lo llargo del tiempu.<ref>{{cita web |url= http://www.alegsa.com.ar/Notes/Notes/windows/historia_de_windows.gif |títulu= Historia de Windows |fechaaccesu = 13 d'abril de 2008|autor= |apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=gif|publicación=|editorial=|páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.levenez.com/windows/ |títulu= Windows history |fechaaccesu = 13 d'abril de 2008|autor= |apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=|páxines=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref>|450px]] El [[17 de febreru]] del [[2000]], naz [[Windows 2000]],<ref name=windows2000>{{cita publicación | apellíu=| nome=|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2000/02/17/sociedad/950764495.html |títulu=Microsoft llanza'l so Windows 2000 metanes el discutiniu editorial=[[El Mundo (España)]]| fecha=[[18 de febreru]] de [[2000]]| fechaaccesu=13 d'abril de 2008 }}</ref> ente les sos novedaes, destaca'l [[Active Directory]], que dexaba trabayar a les organizaciones a nivel global, con toles sos máquines.,<ref>{{cita web |url= http://www.alegsa.com.ar/Notes/145.php |títulu= L'ésitu del mercáu de servidores: Windows 2000 (2000 - 2001) |fechaaccesu= 13 d'abril de 2008 |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= gif |publicación= |editorial= |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.alegsa.com.ar/Dic/direutoriu%20activu.php |títulu= Definición de Direutoriu Activu |fechaaccesu= 13 d'abril de 2008 |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= gif |publicación= |editorial= |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> la incorporación del Alministrador de Dispositivos, [[Windows Media Player]] y aumentaba la compatibilidá de los xuegos baxu [[Windows NT]]. Sicasí, esti sistema taba pensáu pa usu profesional y nun tuvo un usu tan estendíu nos llares como nos negocios.<ref name="windows2000" /> El [[3 d'abril]], la xusticia pronunciar nel casu de los [[Estaos Xuníos]] frente a Microsoft acusando a la compañía de prauticar un "''monopoliu abusivu''" y forzándola a estremar los sos productos en 2 unidaes separaes.<ref name="microsoftmonopolio" /> Esta sentencia dio un entorno ante la corte federal d'apelación, y foi resuelta pol Departamentu de Xusticia en [[2001]].<ref>{{cita publicación | apellíu=Parráu| nome= Julio|url=https://www.elmundo.es/2000/11/28/economia/28N0106.html |títulu=Microsoft apela a los tribunales pa evitar la so división en delles compañíes editorial=[[El Mundo (España)]]| fecha=[[28 de payares]] de [[2000]]| fechaaccesu=13 d'abril de 2008 }}</ref> [[Windows ME]] (Windows Millenium Edition) poner a disposición del públicu'l día [[14 de setiembre]] del mesmu añu.<ref>{{cita web |url= http://www.duiops.net/windows/winme/winme_quees.htm |títulu= Windows Millenium - ¿Qué ye? ¿va funcioname?|fechaaccesu = 14 d'abril de 2008 |añoacceso=|autor= |apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=|páxines=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Windows SERÍAME'l sustitutu de Windows 98, les sos principales novedaes yera la inclusión de la opción ''Restaurar Sistema'', que dexa devolver la configuración del equipu a un estáu previu según meyores tocantes a Internet.<ref name=windowsme>[http://www.alegsa.com.ar/Notes/146.php El fracasu de Windows Millennium Edition (2000, 2001)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El fracasu de Windows Millennium Edition (2000, 2001) |2=http://www.alegsa.com.ar/Notes/146.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} alegsa.com.ar</ref> El sistema nun tuvo l'ésitu esperáu.<ref name="windowsme" /> Este mesmu añu, Bill Gates, col fin de poder centrase nel desenvolvimientu de nuevos productos y teunoloxíes, arrenunció como Conseyeru Delegáu de la compañía siendo sustituyíu por Steve Ballmer Ballmer.<ref>{{cita publicación | apellíu=| nome= |url=http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276281503.html |títulu=Bill Gates anuncia que va abandonar en dos años la xestión diaria de Microsoft pa dedicase a la so fundación editorial=[[Libertad Digital]]| fecha=[[14 de xunu]] de [[2007]]| fechaaccesu=14 d'abril de 2008 }}</ref> El [[25 d'ochobre]] de [[2001]], Microsoft estrenó [[Windows XP]].<ref>{{cita publicación |apellíu= |nome= |url=http://www.diarioti.com/gate/n.php?id=1975 |títulu=Microsoft llanza Windows XP |editorial=[[DiarioTi]] |fecha=[[26 d'ochobre]] de [[2001]] |fechaaccesu=14 d'abril de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.diarioti.com/gate/n.php?id=1975 |fechaarchivu=30 de payares de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080420164258/http://www.diarioti.com/gate/n.php?id=1975 |archivedate=2008-04-20 }}</ref> La primer versión de Windows que combina carauterístiques tantu de la so llinia pa ordenadores caseros como pa los negocios. XP; abreviatura de ''"eXPerience"''<ref name="historiadewindowsdoc">{{cita web|url = http://www.comfama.com/contenidos/bdd/849/La%20Historia%20de%20Windows.doc|títulu = Historia de Windows|fechaaccesu = 19 d'abril de 2008|formatu = doc}}</ref> introduz una nueva interfaz gráfica d'usuariu, el primer cambéu de la interfaz dende 1995.<ref>{{cita publicación | títulu=Windows XP y la so nueva interfaz | fecha=29 d'avientu de 2007 | url=http://www.lanacion.com.ar/571211 | publicación=[[La Nación (Arxentina)|La Nación]] | fechaaccesu=19 d'abril de 2008 }}</ref><ref name="historiadewindowsdoc" /> Windows XP, sicasí, recibió crítiques pola cantidá de fallos de seguridá que fueron atopaos y presentaba una menor compatibilidá colos dispositivos y dellos programes.<ref>{{cita web |url= http://www.adrformacion.com/cursos/winxp/leccion1/tutorial2.html |títulu= Curso de Windows XP, Novedaes de Windows |fechaaccesu = 20 de mayu de 2008 |autor= |apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=|páxines=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref>{{cita publicación | apellíu=| nome= |url=http://www.libertaddigital.com:83/php3/noticia.php3?fecha_edi_on=2004-05-12&num_edi_on=1389&cpn=1276222480&seccion=AME_D |títulu=Microsoft alvierte d'otru fallu de seguridá "importante" en Windows XP y Server 2003| editorial=[[Libertad Digital]]| fecha=[[12 de mayu]] de [[2004]]| fechaaccesu=20 de mayu de 2008}}</ref><ref>{{cita publicación | apellíu=| nome= |url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-11-07-2007/abc/Tecnologia/microsoft-sollerta-de-seis-fallo-de-seguridá-en-windows-trés-de-ellos-criticos_1634182445000.html |títulu=Microsoft sollerta de seis fallos de seguridá en Windows, trés d'ellos críticos| editorial=[[ABC (España)|ABC]]| fecha=[[11 de xunetu]] de [[2007]]| fechaaccesu=20 de mayu de 2008}}</ref> Aun así, el llanzamientu de Windows XP significó un nuevu conceutu de sistema operativu pa los ordenadores domésticos. Windows XP ye, anguaño, el sistema x86 más estendíu del planeta, con unos 400 millones de copies vendíes. <ref>{{cita web | apellíu=| nome= |url=http://www.w3schools.com/browsers/browsers_os.asp |títulu=Información de sistemes operativos|}}</ref> Más palantre, col llanzamientu de [[Xbox]] el [[8 de payares]] del mesmu añu,<ref>{{cita publicación|apellíu=|nome=|url=http://www.diarioti.com/noticias/2001/may2001/15195127.htm|títulu=Llanzamientu de Xbox el 8 de payares editorial=[[diariu TI]]|fecha=[[21 de mayu]] de [[2001]]|fechaaccesu=20 de mayu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.diarioti.com/noticias/2001/may2001/15195127.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080605231948/http://www.diarioti.com/noticias/2001/may2001/15195127.htm|archivedate=2008-06-05}}</ref> Microsoft introducir nel mercáu de les videoconsoles, un mercáu apoderáu por [[Nintendo]] y [[Sony]].<ref> {{cita web |url= http://www.guiamania.com/videojuegos/3234.php |títulu= Xbox 360 nel mercáu de videoxuegos |fechaaccesu = 20 de mayu de 2008 |autor= |apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=|páxines=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> La nueva solución empresarial de Microsoft presentóse'l [[24 d'abril]] del [[2003]].<ref name="microsoft2003">[http://www.cincodias.com/articulo/empresa/Microsoft/llanza/nuevu/Windows/Server/2003/vegaes/rápida/version/anterior/cdsemp/20030424cdscdsemp_10/Te/ Microsoft llanza'l nuevu Windows Server 2003, dos veces más rápidu que la versión anterior] (24/04/2003) cincodias.com</ref> Empobinada a empreses, Windows Server 2003 yera un 139% más rápidu que'l so antecesor, Windows 2000 Server y un 200% frente a Windows NT 4.0.<ref name="microsoft2003" /><ref>[http://www.microsoft.com/spain/windowsserver2003/evaluation/nt4/top10vent.aspx Les 10 ventayes principales de Windows Server 2003] microsoft.com (10/7/2007)</ref> La compañía zarapicó con más problemes llegales en marzu de [[2004]] cuando s'entamaron aiciones llegales contra Microsoft per parte de la [[Xunión Europea]] por abusu dominante del mercáu, en siendo xulgada, Microsoft ver na obligación de comercializar nueves versiones del so sistema Windows XP. Estes nueves versiones nun incluyíen a Windows Media Player y conociéronse col nome de ''Windows XP Home Edition N'' y'' Windows XP Professional N''.<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.lukor.com/ordenadores/noticies/04062859.htm Sanciones de la Unión Europea a Microsoft] lukor.com</ref><ref>[https://www.elmundo.es/navegante/2005/03/28/portada/1112027624.html Microsoft y la CE alcuerden el nome de la versión amenorgada de Windows] (28/3/2005) elmundo.com</ref> === 2006 hasta 2010: Windows Vista, Windows 7 y Windows Phone === Nel añu [[2006]], Bill Gates anunció l'entamu d'un periodu de transición, el so puestu de Xefe d'Arquiteutura de Software podría ser ocupáu por [[Ray Ozzie]],<ref>(n'inglés)[http://www.microsoft.com/latam/technet/articulos/tn/jul06-08.mspx Un llargu adiós: Bill Gates prepara'l so retiru en dos años] (21/07/2006) microsoft.com</ref> anque permanecería como presidente de la compañía, al mandu de la Xunta Direutiva y como conseyeru nos proyeutos claves. Tres numberosos retrasos,<ref>[https://www.elpais.com/articulo/internet/Microsoft/retrasa/lanzamiento/Windows/Vista/particulares/xineru/2007/elpportec/20060322elpepunet_1/Te Microsoft retrasa'l llanzamientu de Windows Vista pa particulares hasta xineru de 2007] (22/03/2006) elpais.com</ref><ref>[https://www.elmundo.es/navegante/2006/05/03/empresas/1146642809.html ¿Nuevu retrasu de Windows Vista?] (03/05/2006) elmundo.com</ref><ref>[http://www.clarin.com/diario/2006/05/02/um/m-01188198.htm Windows Vista podría retrasase hasta mediaos de 2007] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091119091631/http://www.clarin.com/diario/2006/05/02/um/m-01188198.htm |date=2009-11-19 }} clarin.com</ref> el [[29 de xineru]] del [[2007]] la compañía llanza oficialmente [[Windows Vista]]. Sacar al mercáu 6 ediciones distintes:<ref name="windowsvistaediciones">[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/default.mspx Distintes ediciones de Windows Vista] microsoft.com</ref> [[Ficheru:Windows Vista Versions.svg|thumb|Distintes versiones de [[Windows Vista]].]] * '''Home Basic:''' Pensada pa llares y usuarios con necesidaes básiques.<ref name="windowsvistaediciones" /> * '''Home Premium:''' Pensada pa llares, trai una nueva interfaz, [[Windows Aero]], con efeutos visuales ameyoraos y un escritoriu 3D cola utilidá ''Windows Flip 3D'', nueves teunoloxíes de diagnósticu y meyora del rindimientu del sistema.<ref>[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/homepremium/default.mspx Windows Vista Home Premium] microsoft.com</ref> * '''Business:''' Pensáu pa pequeñes empreses.<ref>[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/business/default.mspx Windows Vista Business] microsoft.com</ref> * '''Ultimate:''' Combina les carauterístiques de la edición ''Home Premium'' y la edición ''Business''.<ref>[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/ultimate/default.mspx Windows Vista Ultimate] microsoft.com</ref> * '''Enterprise:''' Escurrida pa grandes empreses qu'operen en redes globales, inclúi una mayor compatibilidá con aplicaciones y distintos idiomes, según ''Windows BitLocker'' pa la proteición de datos.<ref>[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/enterprise/default.mspx Windows Vista Enterprise] microsoft.com</ref> * '''Starter:''' Pensáu pa usuarios principiantes, ye la edición menos completa de toes y la más simple. Incluyir n'equipos de baxu costu y nun se comercializa na [[Xunión Europea]], [[Estaos Xuníos]], [[Xapón]] y [[Australia]].<ref>[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/editions/starter/default.mspx Windows Vista Starter] microsoft.com</ref> A estes ediciones hai que suma-yos les etiquetaes como ''N'', que solo se distribúin n'Europa y que nun inclúin el reproductor de Windows Media.<ref>[http://www.microsoft.com/spain/windows/products/windowsvista/editions/business/n/default.mspx Windows Vista Business N] microsoft.com</ref> polo xeneral, la seguridá ameyoró al respective de [[Windows XP]], con ferramientes como la ''proteición de seguridá dinámica'' y [[Windows Defender]]. Amás, Vista inclúi un control parental d'accesu a internet.<ref>[http://www.microsoft.com/latam/windows/products/windowsvista/features/safer.mspx Windows Vista, más seguru] microsoft.com</ref> Tocantes a los fallos de seguridá, nos primeres 6 meses detectáronse menos fallos en Vista que n'otros sistemes como XP.<ref>{{cita web |url= http://www.noticias3d.com/noticia.asp?idnoticia=19471|títulu= Estadístiques de fallos XP Vs. Vista mientres los seis primeros meses de Vista|fechaaccesu = 9 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=25 de xunu de 2007|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=noticies3d.com |páxines=1|idioma= |doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref>{{cita web|url= http://geeks.msblogsmllopis/archive/2007/12/21/comparando-el-237-ndice-de-fallos-de-seguridá-en-xp-vista-y-mac-os-x.aspx|títulu= Comparando l'índiz de fallos de seguridá en XP+Vista y Mac OS X|fechaaccesu= 9 d'abril de 2008|añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 21 d'avientu de 2007|añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= Geek.ms|páxines= 1|idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}</ref> Xunto con Windows Vista, salió a la venta la nueva versión de la suite ofimática de la compañía, [[Microsoft Office 2007]]. Ente les sos novedaes ta la interfaz ''Ribbon'', que sustitúi les barres de ferramientes y menús por pestañes.<ref>[https://web.archive.org/web/20081012022149/http://www.pc.ibm.com/mx/microsoft/office07.shtml Office 2007 de Microsoft®] Lenovo</ref> El [[1 de febreru]] del [[2008]], Microsoft anunció la so intención de mercar a ún de los sos mayores competidores, [[Yahoo]], por 44.600 millones de dólares n'efeutivu o 31 dólares per aición.<ref name="microsoftyahoo">[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_7222000/7222433.stm Microsoft quier mercar a Yahoo] (1/2/2008) BBC</ref> Esta ufierta, llega en momentos difíciles pa Yahoo, qu'apocayá anunció'l despidu del 7% de la so plantía pa intentar reestructurar la empresa.<ref name="microsoftyahoo" /> Dende Yahoo, indicóse l'estudiu de la ufierta per parte de la Direición de la empresa.<ref>[http://lta.reuters.com/article/businessNews/idLTAN0140711920080201 Yahoo diz que'l so direutoriu va estudiar propuesta de Microsoft] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180810143618/https://lta.reuters.com/article/businessnews/idltan0140711920080201 |date=2018-08-10 }} (1/2/2008) Reuters]</ref> Poco dempués, [[Yahoo]] decidió nun aceptar la propuesta por considerar que la ufierta de Microsoft "subvalora descomanadamente a Yahoo".<ref>[http://www.el-universal.com.mx/notas/480878.html Refuga Yahoo ufierta de Microsoft] (9/2/2008) L'universal</ref> ==== Windows 7 ==== [[Windows 7]] (conocíu col nome códigu Blackcomb, y depués Vienna), versión socesora de Windows Vista, foi llanzáu al públicu oficialmente'l 22 d'ochobre de 2009. Esti sistema operativu enfocar n'ameyorar la versión de [[Windows Vista]] tantu na facilidá d'usu como en meyores de rindimientu. ==== Alcuerdu Yahoo!-Microsoft ==== Pa ganar a [[Google]] y tres un fracasáu intentu de compra de [[yahoo|Yahoo!]] per parte de Microsoft nuna [[Ufierta pública d'alquisición|OPA]] por un valor de 44.600 millones de dólares.<ref>{{cita publicación |títulu= Alcuerdo ente Microsoft y Yahoo |publicación= euroresidentes.com |url= http://www.euroresidentes.com/Blog/internet/2009/07/alcuerdu-ente-microsoft-y-yahoo.html |fecha= 19 de xunetu de 2009 }}</ref> Les compañíes anunciaron un alcuerdu de 10 años. Nesti alcuerdu, Microsoft va recibir un permisu esclusivu pa integrar les teunoloxíes de busca de Yahoo!, y tamién va poder utilizala pa les sos propies plataformes de busca. Bing va ser el motor de busca esclusivu de los sitios de Yahoo! pero esti postreru va caltener l'alministración de les publicidaes rellacionaes. Sicasí, nun significa que la busca realizada en Yahoo! redirixir a Bing. Yahoo seya comoquier va tener la so esperiencia d'usuariu nes sos propiedaes, incluyida la busca, pero los usuarios van ver una nota que diga "Powered by Bing" no fondero de los resultaos de busca.<ref>{{cita publicación |títulu= Microsoft y Yahoo! se alían pa llantar cara a Google | publicación= elpais.com| url= https://www.elpais.com/articulo/tecnologia/Microsoft/Yahoo/alien/llantar/cara/Google/elpeputec/20090729elpeputec_2/Tes | fecha= 29 de xunetu de 2009}}</ref><ref>(N'inglés) {{cita web |url = http://www.choicevalueinnovation.com/thedeal/Default.aspx|títulu = Choice. Value. Innovation.}}</ref> === 2011 a 2014: Rebranding, Windows 8, Surface y Mojang === Siguíu del llanzamientu de los teléfonos intelixentes con sistema operativu Windows, Microsoft enfocar nun cambéu d'imaxe de los sos productos dende'l 2011 al 2012; el logo de la compañía, productos, servicios y el sitiu web de Microsoft adoptaron el conceutu del diseño Metro. En xunu de 2011 na conferencia añal de Taiwán [[Feria informática|Computex]] Microsoft amosó al públicu la so nueva versión de Windows, un sistema operativu diseñáu pa ordenadores d'escritoriu, portátiles y tabletas. Una versión pa desarrolladores (Developer Preview) foi llanzada en setiembre 13 del mesmu añu y el 31 de mayu de 2012 foi llanzada la versión de prueba. Pal 26 d'ochobre de 2012, Microsoft llanzó [[Windows 8]] xunto con [[Microsoft Surface]]. Al añu siguiente llanzó una gran actualización del sistema: [[Windows 8|Windows 8.1]]. El 15 de setiembre de 2014, Microsoft adquirió [[Mojang]], (empresa creadora del popular xuegu [[Minecraft]]) por 2,500 millones de dólares. === 2015: Unificación y Windows 10 === N'anguaño Microsoft, con ayuda d'usuarios avanzaos llamaos Insiders, llanzaron la última versión de la so llinia de sistemes operativos. Esta versión llámase Windows 10, que según Microsoft ye la meyor versión desenvuelta. El nuevu sistema foi distribuyíu de forma gratuita a usuarios con llicencies orixinales y OEM de [[Windows 7]], [[Windows 8]] y [[Windows 8.1]] al igual qu'a los usuarios Insiders. El nuevu Windows trai nueves novedaes, como lo son [[Microsoft Cortana|Cortana]], el nuevu esplorador [[Microsoft Edge]] y la combinación de la redolada gráfica de [[Windows 7]] y [[Windows 8]] llamáu Continuum. Amás, el sistema ta unificáu pal funcionamientu en toles plataformes como [[Windows Phone]], [[Xbox]], tabletas y los futuros HoloLens. Según Microsoft, [[Windows 10]] considérase como un serviciu y non como una versión más. A partir del so llanzamientu, Microsoft va llevar a cabu pequeñes actualizaciones, que van facer cambeos al sistema. El nuevu sistema desígnase como la versión final de Windows, anque anguaño nun se dio nengún tipu d'información sobre'l desenvolvimientu de dalgún nuevu sistema operativu. En Julio de 2017, Microsoft anuncia una reestructuración de 3000 despidos pa centrase nos servicios de xestión de datos y abandonar definitivamente'l sistema operativu pa dispositivos móviles.<ref>[https://economia.elpais.com/economia/2017/07/06/actualidad/1499358552_535720.html Microsoft anuncia 3.000 nuevos despidos]</ref> == Otros productos == {{AP|Productos de Microsoft}} Al pie de Windows y Office, Microsoft cunta con una amplia gama de productos ente los que destaquen: * [[Biztalk Server]]: Automatización y xestión de procesos empresariales.<ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/spain/biztalk/evaluation/what-is-biztalk-server.mspx |títulu= ¿Qué ye BizTalk Server 2006? |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Exchange]]: Servidor de corréu electrónicu qu'inclúi amás un serviciu de mensaxería y un calendariu. Una de les sos carauterístiques más importantes ye la so integración con Microsoft Office.<ref>{{cita web |url= http://technet.microsoft.com/ye-ye/library/bb123811.aspx |títulu= Exchange 2007 Entrugues frecuentes |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Internet Security and Acceleration Server]] (ISA): Servidor firewall corporativu, multicapa y caxé.<ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/latam/windowsserversystem/isaserver/default.mspx |títulu= Internet Security and Acceleration (ISA) Server |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma = inglés |doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Operations Manager]]: Monitorización de sistema Windows Server y aplicaciones.NET.<ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/spain/mom/info/overview.aspx |títulu= Descripción de Microsoft Operations Manager 2000 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Sharepoint Portal Server]]: Integrada en Office, apurre ferramientes pa la collaboración, alministración de conteníu y implementación de procesos empresariales.<ref>{{cita web |url= http://office.microsoft.com/ye-ye/sharepointserver/HAI101732173082.aspx#1 |títulu= Introducción a Microsoft Office SharePoint Server 2007 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[SQL Server]]: Plataforma de base de datos qu'ufierta ferramientes d'alministración de datos empresariales.<ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/spain/sql/productinfo/default.mspx |títulu= Información del Productu de Microsoft SQL Server 2005 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Systems Management Server]]: Xestión de sistemes (inventarios, control remotu, distribución de software...).<ref>{{cita web |url=http://www.microsoft.com/spain/smserver/info/descripcion.aspx |títulu= Descripción xeneral de Systems Management Server 2003 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Microsoft Project]]: Alministrador de proyeutos empresariales.<ref>{{cita web |url=http://office.microsoft.com/ye-hn/project/HAI101650673082.aspx#1 |títulu= Preguntes más frecuentes alrodiu de Microsoft Office Project 2007 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Microsoft Security Essentials]]: Antivirus gratuitu, conocida enantes como Morru. * [[Microsoft Visual Studio]], qu'inclúi [[Visual Basic]], [[Visual C++]], [[C Sharp|Visual C#]], [[J Sharp|Visual J#]]... Apurre ferramientes pa desarrolladores d'aplicaciones informátiques.<ref>{{Cita web |url=http://www.microsoft.com/spanish/msdn/latam/vstudio/ |títulu=Visual Studio 2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081222052849/http://www.microsoft.com/spanish/msdn/latam/vstudio/ |fechaarchivu=2008-12-22 }}</ref> * [[Microsoft Internet Explorer]]: Navegador Web, cuenta con versiones pa los Sistemes Operativos [[Windows]], [[Apple Macintosh]] y [[Solaris Unix]].<ref>[http://www.microsoft.com/spain/windows/products/winfamily/ie/default.mspx Páxina d'Internet Explorer] microsoft.com]</ref> * [[Microsoft Xbox]] (y los sos socesores [[Xbox 360]] y [[Xbox One]]): Videoconsola de [[Videoconsoles de sesta xeneración|sesta]], [[Videoconsoles de séptima xeneración|séptima]] y [[Videoconsoles d'octava xeneración|octava]] xeneración respeutivamente. * [[Microsoft PixelSense]]: Dexa'l manexu de conteníos dixitales colos movimientos de les manes. * [[Skype]]: Dexa realizar llamaes [[VoIP]], llamaes y [[Videollamada]]. Disponible pa móviles, tablets y ordenadores.<ref>[http://geektheplanet.net/5451/skype-foi--mercáu-por-microsoft.xhtml Skype foi mercáu por Microsoft<!-- Títulu xeneráu por un bot -->] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Skype foi mercáu por Microsoft<!-- Títulu xeneráu por un bot --> |2=http://geektheplanet.net/5451/skype-foi--merc%C3%A1u-por-microsoft.xhtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * [[Campaign Cloud]]: Plataforma construyida cola computación de la nube pa campañes polítiques en llinia. === Productos descontinuados === * [[Zune]]: [[Reproductor de música dixital]]. * [[Windows Live Messenger]]: Veceru de mensaxería instantánea, enantes llamáu ''Windows MSN Messenger''.<ref>{{cita web |url= http://get.live.com/ |títulu= Windows Live |fechaaccesu= 8 d'abril de 2008 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= Microsoft Corporation |páxina= |idioma= inglés |doi= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080509053951/http://get.live.com/ |fechaarchivu= 2008-05-09 |cita= }}</ref> * [[Microsoft Encarta]] Enciclopedia electrónica, que se distribúi tantu dende una web como dende un programa.<ref>[http://www.microsoft.com/spain/encarta/default.mspx Páxina d'entamu d'Encarta] microsoft.com</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20091027210537/http://es.encarta.msn.com/ Web d'Encarta] encarta.msn.com]</ref> * [[Windows Phone]] foi sustituyíu por [[Windows 10 Mobile]]: Sistema operativu pa teléfonos intelixentes y PDAs.<ref>{{cita web |url=http://www.microsoft.com/spain/windowsmobile/5/default.mspx |títulu= Smartphones y Pocket PC con tecnología Windows Mobile 5.0|fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Microsoft Works]]: Apurre ferramientes de productividá casera, inclúi un editor de testu, una fueya de cálculu, un xestor de bases de datos y un planificador de proyeutos.<ref>{{cita web |url=http://www.microsoft.com/spain/works/works9.mspx |títulu= Información del productu Works 9 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> * [[Microsoft Dixital Image]]: Programa de retoque fotográficu.<ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/latam/llar/pictureit/ProductDetails.aspx?pid=001 |títulu= Microsoft Picture It! Premium 2005 |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> == Divisiones == === División de Retail y Consumu === La División de Retail y Consumu<ref name="executivos">{{cita web |url=http://www.microsoft.com/spain/prensa/cv/default.mspx|títulu=Executivos de Microsoft|fechaaccesu=6 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Microsoft Corporation|páxines=1|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> (n'inglés, ''Platform Products and Services Division'')<ref>{{cita web |url=http://www.microsoft.com/college/business_ppsd.mspx|títulu=Microsoft College Careers - Platform Products and Services Division|fechaaccesu=20 de mayu de 2008|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Microsoft Corporation|páxines=1|idioma=inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> produz el productu estrella de la compañía, [[Microsoft Windows|Windows]]. Amás, ye la encargada del serviciu [[MSN]]. Tamién desenvuelve [[Microsoft Visual Studio]], el conxuntu d'aplicaciones y ferramientes de programación de la compañía. El productu carauterizar pola so fácil unión coles [[Windos API|APIs de Windows]], anque ten de ser configuráu especialmente nel casu de que seya usáu con llibreríes que nun son de Microsoft. La versión actual ye Visual Studio 2012. La versión anterior, Visual Studio 2010 tuvo un gran desenvolvimientu al respective de los sos predecesor, Visual Studio.Net 2003, nomáu darréu a ''.NET initiative'', una iniciativa de [[Marketing]] que cubre un conxuntu de teunoloxíes. === División de Business === [[Ficheru:Microsoft building 17 front door.jpg|thumb|245px|right|Entrada al edificiu 17 del campus principal de la compañía de Redmond.]] La División de Business encargar nel desenvolvimientu de la suite de ofimática [[Microsoft Office]]. Microsoft Office inclúi dellos programes, ente los que destaquen [[Microsoft Office Word|Word]] (procesador de testos), [[Microsoft Access|Access]] (aplicación pa base de datos), [[Microsoft Excel|Excel]] ([[fueya de cálculu]]), [[Microsoft Outlook|Outlook]] (axenda electrónica), frecuentemente usáu con [[Microsoft Exchange Server|Exchange Server]]), [[Microsoft PowerPoint|PowerPoint]] (software de presentación de diapositives) y [[Microsoft Publisher|Publisher]] (realización de distintes publicaciones). A partir de la versión 2003, inclúyense nuevos programes como [[Microsoft Visio|Visio]], [[Microsoft Project|Project]], [[Microsoft MapPoint|MapPoint]], [[Microsoft InfoPath|InfoPath]] y [[Microsoft Office OneNote|OneNote]].<ref>{{cita web |url=http://www.microsoft.com/latam/office/editions/prodinfo/enterprises/faq.mspx|títulu=Preguntes más frecuentes alrodiu de Office Professional Enterprise Edition 2003|fechaaccesu=5 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Microsoft Corporation|páxines=1|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Hai de solliñar que, anterior al desenvolvimientu de excel, Microsoft yá comercializaba un programa de fueyes de cálculu llamáu [[Multiplan]] pal sistema operativu [[CP/M]].<ref name=timeline /> La división centrar nel desenvolvimientu d'aplicaciones pa xestiones empresariales. Foi creada nel añu 2001 tres l'alquisición de la empresa ''Great Plains'', empresa de software.<ref>[http://www.baquia.com/noticias.php?id=6439 Microsoft adquier una empresa de software por 1.100 millones de dólares] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080421205000/http://www.baquia.com/noticias.php?id=6439 |date=2008-04-21 }} (baquia.com)</ref> Tres esto, Microsoft adquirió Navision pa tener una entrada similar n'Europa.<ref>[http://www.cincodias.com/articulo/empresa/Microsoft/adquier/Navision/1500/millones/euros/cdsmerA00/20020507cdscdsemp_35/Te/ Microsoft adquier Navision por 1.500 millones d'euros] (cincodias.com)</ref> El resultáu d'esta operación foi la publicación en 2006 [[Microsoft Dynamics NAV]], software [[Planificación de recursos empresariales]] de planificación de recursos desenvueltu primero por Navision, empresa qu'amás comercializaba les aplicaciones [[Axapta]] y [[Solomon]], empobinaes a mercaos similares. Toes estes aplicaciones combináronse dientro de la so software ERP.<ref>{{cita web|url=http://www.ambosmedios.com/releases/2006/1/prweb331845.htm|títulu=Microsoft Dynamics AX: ERP y el mercáu de les integraciones, implementaciones y customizaciones nuevamente|fechaaccesu=6 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=Prweb|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=13 de xineru de 2006|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Ambosmedios.com|páxines=1|idioma=|doi=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080421125653/http://www.ambosmedios.com/releases/2006/1/prweb331845.htm|fechaarchivu=2008-04-21|cita=}}</ref> Dientro d'esta división, atópase la Mac Business Unit (MBU),<ref>[http://appleinsider.com/articles/10/05/26/macbu_moving_into_microsoft_business_division MacBU moving into Microsoft Business Division<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> la división de Microsoft encargada del desenvolvimientu de programes pa la plataforma [[Mac OS X]], por casu, [[Microsoft Office#Versiones pa Mac|Office pa Mac]]. === División Entertainment & Devices === {{AP|Microsoft Hardware}} [[Ficheru:New XBox 360 and XBox One. (9021844483) crop2.jpg|thumb|right|300px|La nueva Xbox One]] Microsoft trató d'espandise en munchos otros mercaos, con productos como HoloLens de [[Windows Holographic]] y hardware, tales como mures, teclaos, y [[gamepad]]s, amás de la llinia de productos de [[Xbox (marca)|Xbox]]. ==== Windows ==== {{AP|Microsoft Windows}} Microsoft Windows (conocíu xeneralmente como Windows o MS Windows), ye'l nome d'una familia de distribuciones de software pa PC, smartphone, sirvidores y sistemes empotraos, desenvueltos y vendíos por Microsoft, y disponibles pa múltiples arquitectures, tales como x86 y ARM. ==== Xbox ==== {{AP|Xbox (marca)}} Xbox ye una marca de videoxuegos creada por Microsoft. Inclúi una serie de consoles de videoxuegos desenvueltes por Microsoft, con consoles de sesta a octava xeneración, según aplicaciones (xuegos), servicios de streaming y el serviciu en llinia, Xbox Live. ==== Microsoft Studios ==== {{AP|Microsoft Studios}} La mesma compañía desenvuelve y publica los sos propios videoxuegos tantu pa Xbox como para [[Microsoft Windows|Windows]], cola ayuda de la so subsidiaria [[Microsoft Studios]]. Dellos xuegos destacaos producíos por Microsoft son ''[[Age of Empires]]'', [[Halo (serie)|''Halo'']] y ''[[Microsoft Flight Simulator]]'' (simulador de vuelu). ==== Microsoft Mobile ==== {{AP|Microsoft Mobile}} Microsoft Mobile ye una filial de&nbsp;Microsoft, con sede en [[Finlandia]], dedicada al diseñu y fabricación de teléfonos móviles. Comercializa la gama [[Microsoft Lumia|Lumia]]. Tien el so orixe na compra per parte de Microsoft de la división de Dispositivos y Servicios de [[Nokia]], completada'l 25 d'abril de 2014.<ref>[http://press.nokia.com/2014/04/21/nokia-expects-the-sale-of-substantially-all-of-its-devices-services-business-to-microsoft-to-close-on-april-25-2014/ Nokia | Nokia<!-- Títulu xeneráu por un bot -->] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Nokia | Nokia<!-- Títulu xeneráu por un bot --> |2=http://press.nokia.com/2014/04/21/nokia-expects-the-sale-of-substantially-all-of-its-devices-services-business-to-microsoft-to-close-on-april-25-2014/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Microsoft Press === ''Microsoft Press'' ye'l brazu editorial de Microsoft, la publicación de llibros polo xeneral ocupar de les distintes teunoloxíes de Microsoft actual. Microsoft Press presentó per primer vegada los llibros El Llibru d'Apple Macintosh Cary Lu y reflexones pal IBM PC por Peter Norton en 1984 na Mariña Oeste Computer Faire. L'editor foi a lliberar llibros reconocibles por otros autores como Charles Petzold, Steve McConnell, Mark Russinovich y Jeffrey Richter. Microsoft Press distribúi los sos títulos al traviés del Safari Books Online y-serviciu de referencia. == Cultura de negocios == [[Ficheru:Cafeteria Way at Redmond West.jpg|left|thumbnail|300px|[[RedWest campus]] de Microsoft.]] A Microsoft describir frecuentemente como, «compañía con una cultura empresarial encontada nos desarrolladores».{{ensin referencies}} [[Redmond]] recluta a mozos universitarios [[Desarrollador de software|desarrolladores de software]] y caltener na empresa. Tomar de decisiones llevar a cabu por desarrolladores. Podría dicise que los desarrolladores de software en Microsoft tán consideraos como les "estrelles" de la compañía, ente que n'otres empreses como n'[[IBM]], éstes son los axentes de venta.<ref name="redmond">[https://www.elpais.com/articulo/Galicia/guardian/gallegu/Bill/Gates/elpepuespgal/20070423elpgal_17/Tes El guardián gallegu de Bill Gates] Nesti artículu amuésase'l procesu pol que Microsoft incorpora a mozos a la so sede en Redmond. (23/04/2007) elpais.com</ref><ref name="bb">{{cita publicación | nome=John | apellíos=Charles | títulu= Indecent proposal? Doing Business With Microsoft | revista= IEEE Software | fecha= Xineru/Febreru 1998 | páxines=113–117}}<br />* {{cita llibru | autor=Jennifer Edstrom | coautores=[[Marlin Eller]] | títulu= Barbarians Led by Bill Gates: Microsoft from inside | url=https://archive.org/details/barbariansledbyb00edst | añu=1998 | editor=N.Y. Holt | isbn = 0-8050-5754-4}}<br />* {{cita llibru | autor=Fred Moody | títulu=I Sing the Body Electronic: A Year With Microsoft on the Multimedia Frontier | url=https://archive.org/details/isingbodyelectro00mood | editor=Viking | añu=1995 | isbn = 0-670-84875-1}}<br />* {{cita llibru | autor=Michael A. Cusumano | coautores=Richard W. Selby | títulu=Microsoft Secrets: How the World's Most Powerful Software Company Creates Technology, Shapes Markets and Manages People | url=https://archive.org/details/microsoftsecrets0000cusu | editor=Free Press | añu=1995 | isbn = 0-684-85531-3}}</ref> Microsoft realiza pruebes a los productos que fabrica en situaciones reales.<ref>(n'inglés) [https://web.archive.org/web/20070108214545/http://news.zdnet.com/2100-3513_22-5047467.html Microsoft tests its own 'dog food'] (21/7/2003) Zdnet</ref> La compañía ye tamién conocida pol so procesu de contratación, llamáu "Microsoft interview" («entrevista de Microsoft»), esti procesu foi asonsañáu por otres compañíes.<ref name=ref_duplicada_1>(n'inglés) [http://www.g4tv.com/screensavers/features/6282/Square_Manhole_Covers_and_Crazy_Questions.html Square Manhole Covers and Crazy Questions] (21/5/2003) g4tv.com</ref> Por diversión, Microsoft acueye nel Campus de Redmond el ruempecabeces de Microsoft, un xuegu de competición nel que dellos equipos compiten pa resolver una serie de puzzles.<ref>(n'inglés) [http://www.ece.ucdavis.edu/~jowens/game/puzzlehunt.html Microsoft PuzzleHunt Redmond, WA, slightly more often than yearly]</ref> [[Ficheru:RedWest Waterfall.jpg|thumbnail|300px|Vista del [[RedWest campus]] de Microsoft.]] En [[2006]], los emplegaos de Microsoft, ensin incluyir a [[Bill Gates]], donaron cerca de 2.500 millones de dólares a [[ONG]]s, convirtiendo a la compañía na primera del mundu en donaciones per emplegáu.<ref>(n'inglés) [https://web.archive.org/web/20080908115420/http://www.microsoft.com/presspass/press/2006/sep06/09-21charitabledonationspr.mspx Microsoft and Its Employees Surpass $2.5 Billion Mark Through Charitable Donations] (21/9/2006) microsoft.com</ref> N'[[Estaos Xuníos]], Microsoft iguala les donaciones que feches polos sos emplegaos, en total, añalmente dona cerca de 12 mil millones de dólares.<ref>{{cita web|url=http://download.microsoft.com/download/6/9/2/6921y89d-1cbb-4ce8-9b1d-44eb2d818848/Politica.doc|títulu=Informe sobre la política ciudadana de Microsoft|fechaaccesu=8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=2003-09|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=20minutos.es|páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> En 2004, Bill Gates encabezó la llista de los mayores filántropos del mundu, donando cerca de 30 mil millones de dólares.<ref>{{cita web |url= http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=158602&IdxSeccion=100442 |títulu= Bill Gates, l'home más arrogante de 2004 |fechaaccesu= 8 d'abril de 2008 |añoacceso= |autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 5 de mayu de 2006 |añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= infobae.com |páxina= |idioma= |doi= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20121027104029/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=158602&IdxSeccion=100442 |fechaarchivu= 2012-10-27 |cita= }}</ref> Nel añu 2006, Gates y la so esposa, [[Melinda Gates]], fueron gallardoniaos col [[Premiu Príncipe d'Asturies]] a la Cooperación Internacional, el xuráu valoró "''l'exemplu que representen de generosidad ante los males que asuelan el mundu''".<ref>{{cita web |url= http://www.20minutos.es/noticia/115506/0/Principe/Asturies/Gates/|títulu= Príncipe d'Asturies pa Bill Gates por arrogante» |fechaaccesu = 8 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=Fernández D.|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=5 de mayu de 2006|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial= 20minutos.es |páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> == Cultura d'usuariu == En ''Microsoft Developer Network'' (o [[MSDN]]) atópense disponibles referencies téuniques pa desarrolladores y artículos de delles revistes de Microsoft como [[Microsoft Systems Journal]]. MSDN amás dexa la suscripción pa usuarios y compañíes. Esisten amás suscripciones más cares qu'ufierten accesu a versiones [[beta]] antes de la so publicación.<ref>(n'inglés) [http://msdn2.microsoft.com/ye-ye/subscriptions/aa718656.aspx Suscripciones a MSDN] microsoft.com</ref><ref>[http://www.microsoft.com/msj/ Microsoft Systems Journal Homepage] microsoft.com</ref> N'años recién, Microsoft llanzó un sitiu web pa la comunidá de desarrolladores y usuarios llamáu '''Channel9''', con ferramientes modernes como un [[foru (internet)|foru]] y una [[wiki]].<ref>[https://web.archive.org/web/20080420185313/http://www.webpronews.com/topnews/2005/04/11/microsofts-channel-and-cultural-rules Microsoft's Channel 9 and Cultural Rules] (04/11/2005) webpronews.com</ref> Otra web qu'apurre diariamente videos y otros servicios, '''On10.net''', foi publicada'l 3 de marzu de 2006.<ref>{{cita web |url = http://www.on10.net/ |títulu = on10.net |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20060428070407/http://www.on10.net/ |fechaarchivu = 2006-04-28 }}</ref> La mayor parte del soporte téunicu qu'ufierta Microsoft faise al traviés de grupos de noticies d'[[Usenet]]. Esisten dellos [[Grupu de noticies|grupo de noticies]] pa cada productu de la empresa, y de cutiu tán supervisaos por emplegaos de la compañía.<ref name="usenet" /> Los usuarios que collaboren y ayuden pueden ser escoyíes por otros usuarios o emplegaos de Microsoft por que se-yos conceda'l estatus de [[Microsoft Most Valuable Professional]] (MVP), estos usuarios tienen amás posibilidaes de ganar premios o otros beneficios.<ref>[http://blogs.msdn.com/mvplead/archive/2005/10/31/que-ye-un-mvp.aspx Que ye un MVP?] msdn.com</ref><ref>[http://blogs.msdn.com/mvplead/archive/2005/11/08/como-llogro-ser-reconocido-como-mvp.aspx Como llogro ser reconocíu como MVP?] msdn.com</ref> == Campus de Redmond == [[Ficheru:Microsoft campus, ice and slush.jpg|thumb|Campus en Redmond de Microsoft|210px]] La sede principal de Microsoft atópase na ciudá de [[Redmond]], a 21 quilómetros de [[Seattle]]. Nella atopa'l '''Campus de Redmond de Microsoft''', un complexu de más de 80 edificios onde s'atopen los sos trabayadores, ente los que s'atopen, xunto a programadores; emplegaos de llimpieza, xardineros y cocineros, ente otros. El Campus cunta con oficines, viviendes, un muséu, un paséu conmemorativo de cada productu llanzáu pola empresa y un llagu llamáu "''Bill''" n'honor a Gates. En total nestes instalaciones viven cerca de 45.000 persones.<ref>{{cita web |url = https://www.elmundo.es/navegante/2004/11/23/empresas/1101208103.html |títulu = El cuartel de Bill Gates|fecha = 24 de payares de 2004}}</ref><ref name="redmond" /> La vida nel Campus rexir por unes normes estrictes, como la prohibición de fumar dientro del edificiu y a menos de diez metros de la entrada y tocantes a la distribución de los despachos, los despachos que tean cerca de la ventana son acutaos pa los trabayadores con más esperiencia, los interiores queden pa los que tengan menos esperiencia. Tamién se dexa a los trabayadores personalizar les sos cuartos pero prohíbese pintar les parés, yá que son frecuentes los tresllaos d'cuartos.<ref name="redmond" /> == Asuntos corporativos == === Estructura corporativa === La empresa ye dirixida por un [[Conseyu d'alministración]] compuestu por diez persones, la mayoría d'elles nun guarda rellación direuta con ella (como ye habitual pa les sociedaes que coticen en [[Bolsa de valores]]). Los actuales miembros de la xunta direutiva son: [[Steve Ballmer]], James Cash, [[Dina Dublon]], [[Bill Gates]], [[Raymond Gilmartin]], [[Reed Hastings]], [[David Marquardt]], [[Charles Noski]], [[Helmut Panke]], y [[Jon Shirley]].<ref>(n'inglés)[http://www.microsoft.com/presspass/bod/default.mspx Microsoft PressPass – Microsoft Board of Directors]</ref> Los diez miembros de la xunta direutiva son escoyíos cada añu na xunta d'[[accionista|accionistes]], y los que nun llogren una mayoría de votos tien de presentar un arrenunciu al Conseyu, que darréu tien d'escoyer si acepta o non la dimisión. Hai cinco comisiones dientro de la xunta que supervisen cuestiones más específiques. Estos comités inclúin el '''Comité d'Auditoría''', que s'ocupa de les cuestiones de la [[contabilidá]] cola empresa incluyida l'[[auditoría contable|auditoría]] y presentación d'informes, la '''Comisión de Compensación''', qu'aprueba la compensación recibida pol presidente y los emplegaos de la empresa, el '''Comité de Finances''', que s'ocupa de los asuntos financieros, como proponer les fusiones y alquisiciones, El '''Comité de Nomamientos y Gobernanza''', que s'ocupa de diverses cuestiones de les empresasobremanera'l nomamientu de la xunta direutiva y el '''Comité de Cumplimientu Antimonopolio''', que trata de torgar les práutiques de la compañía de violar les lleis antimonopolio.<ref>(n'inglés)[http://www.microsoft.com/msft/reports/proxy2005.mspx Microsoft 2005 Proxy Statement]</ref><ref>(n'inglés)[http://www.microsoft.com/about/companyinformation/corporategovernance/guidelines.mspx Microsoft Corporation Corporate Governance Guidelines] (1/8/2008)</ref> [[Ficheru:Microsoft sign closeup.jpg|left|thumb|Logotipu de Microsoft na entrada al Campus de Redmond.]] Esisten otros aspeutos na estructura organizativa de Microsoft. P'asuntos globales esiste'l '''equipu executivu''', compuestu por dieciséis funcionarios de la empresa en tol mundu, que s'encarguen de diverses funciones. Amás del equipu executivu ta tamién el '''Conseyu de Personal Corporativo''', que s'ocupa de toles funciones claves del personal de la empresa, incluyendo l'aprobación de les polítiques corporatives. Otros executivos son los Presidentes y Vicepresidentes de les distintes divisiones de productos, los dirixentes de la seición de [[marketing]], y el Xerente d'Informática, ente otros.<ref>(n'inglés)[http://www.microsoft.com/about/corporatecitizenship/us/default.mspx Microsoft 2004 Citizenship Report]</ref><ref>(n'inglés)[http://www.microsoft.com/msft/ar05/downloads/MS_2005_AR.doc Microsoft Corporation Annual Report 2005](doc)</ref> === Stock === Cuando la compañía llanzó'l [[13 de marzu]] de [[1986]] el so [[Ufierta Pública de Venta]], el preciu de les aiciones foi de 21 dólares per aición.<ref>(n'inglés){{cita web |url= http://www.microsoft.com/msft/FAQ/stock.mspx|títulu = Microsoft Stock and Shareholder Frequently Asked Questions}}</ref><ref name="microsoftstock">(n'inglés){{cita web |url = http://download.microsoft.com/download/d/a/7/da7y8eca-4410-4475-a211-03327408b655/msftpricehist.xls |títulu = Microsoft Pre-Split and Post-Split Closing Stock Prices }}(xls)</ref> Al zarru del primer día, les aiciones cerraren en 28 dólares.<ref name="microsoftstock" /> El zarru inicial y subsiguiente aumentu nos años siguientes convirtió en millonarios a dellos de los sos emplegaos que teníen aiciones de la empresa.<ref name="msstock">[http://www.baquia.com/noticias.php?id=9721 Los millonarios ex-Microsoft vuelven al ruedu políticu/económicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080421205007/http://www.baquia.com/noticias.php?id=9721 |date=2008-04-21 }} (31/05/2005) baquia.com</ref><ref>[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-10-07-2003/abc/Economia/microsoft-esanicia-los stock-options-y-con-elles-el-sue%C3%B1o-de-aspirantes-a-millonariu_193971.html Microsoft esanicia los stock options y con elles el suañu d'aspirantes a «millonariu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=stock-options-y-con-elles-el-sue%C3%B1o-de-aspirantes-a-millonariu_193971.html Microsoft esanicia los stock options y con elles el suañu d'aspirantes a «millonariu» |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-10-07-2003/abc/Economia/microsoft-esanicia-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}(10/7/2003) abc.es</ref><ref>(n'inglés)[http://www.nytimes.com/2005/05/29/business/yourmoney/29millionaire.html?ex=1275019200&en=de3d71cbbb7y06f8&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss "The Microsoft Millionaires Come of Age] (29/5/2005) The New York Times</ref> El preciu de les aiciones llegó al so máximu en [[1999]], con un valor alredor de los 119 dólares per aición. La empresa sicasí dexó d'ufiertar dividendos hasta l'añu [[2003]].<ref name="msstock" /><ref name="microsoftstock" /> A partir d'esi añu, el valor de les aiciones foi cayendo hasta asitiase en 25,90 dólares (payares de 2010).<ref>[https://www.elmundo.es/america/2010/11/17/economia/1290011402.html Bill Gates y Steve Ballmer espliquen la so venta masiva d'aiciones de Microsoft | Economía | elmundo.es<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> === Diversidad === Microsoft recibió diverses reconocencies poles sos polítiques contra la discriminación por orientación sexual, nel añu [[2001]], l'agrupación [[Los Angeles Gay & Lesbian Center]] galardonó a Microsoft col premiu '''Corporate Vision Award''', que ye dau añalmente a la persona o organización que destaque nel so sofitu a los homosexuales.<ref>{{cita publicación|nome=|apellíu=|url=http://diarioti.com/gate/n.php?id=1829|títulu=Premiu pa Microsoft por sofitu a homosexuales|idioma=|fecha=19 d'avientu de 2001|fechaaccesu=28 de mayu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://diarioti.com/gate/n.php?id=1829|fechaarchivu=30 de payares de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080520160614/http://www.diarioti.com/gate/n.php?id=1829|archivedate=2008-05-20}}</ref> En [[2005]], Microsoft recibió una calificación de 100% nel "''Índiz d'Igualdá Corporativa''" de la '''Campaña de Derechos Humanos''', una clasificación de les empreses según la so polítiques en materia [[LGBT]](''lesbianes, gais, bisexuales y transexuales''). Esta calificación llogróse en parte gracies al llabor del grupu '''Gay and Lesbian Employees at Microsoft''' (''emplegaos gais y lesbianes de Microsoft''), conocíu coles sigles de GLEAM, Microsoft introdució nes sos polítiques contra la discriminación la llibertá de xéneru y condicións n'abril de 2005. Esperimentando un aumentu na so calificación dende'l 86% en 2004 hasta'l 100% en 2005. Nel mesmu informe del añu 2006, Microsoft consiguió per segundu añu consecutivu la calificación de 100.<ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/about/diversity/programs/dac/gleam.mspx|títulu= Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Employees at Microsoft|fechaaccesu = 1 de xunu de 2008|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial =|páxines=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref>{{cita web|url= http://www.hrc.org/Template.cfm?Section=Home&CONTENTID=28841&TEMPLATE=/ContentManagement/ContentDisplay.cfm|títulu= Corporate Equality Index: A Report Card on Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Equality in Corporate America|fechaaccesu= 1 de xunu de 2008|autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= |añu= |mes= |formatu= pdf|publicación= |editorial= hrc.com|páxina= |idioma= inglés|doi= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070208203135/http://www.hrc.org/Template.cfm?Section=Home&CONTENTID=28841&TEMPLATE=/ContentManagement/ContentDisplay.cfm|fechaarchivu= 2007-02-08|cita= }}'''nota''': L'enllaz al ficheru orixinal atópase rotu polo que s'enllaza a una copia nel [[Internet Archive]]</ref> N'abril de 2005, Microsoft recibió crítiques por retirar el sofitu a [[Washington D. C.|Washington]] del proyeutu de llei '''HB 1515''', qu'ampliaba les lleis contra la discriminación a les persones pola so orientación sexual. Microsoft foi acusáu de vencer a les presiones locales del pastor evanxélicu [[Ken Hutcherson]], que s'axuntó con un altu executivu de la empresa amenaciándo-y con boicotiar los productos de la compañía. Microsoft reveló que taba pagando al evanxélicu conservador [[Ralph Reed]] de la compañía [[Century Strategies]] 20000 dólares al mes.<ref>{{cita publicación|nome=Robert|apellíu=Jamieson|url=http://seattlepi.nwsource.com/jamieson/221805_robert27.html|títulu=Payments to Reed sully Microsoft|idioma=inglés|fecha=27 d'abril de 2007|fechaaccesu=26 de mayu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090114082909/http://seattlepi.nwsource.com/jamieson/221805_robert27.html|archivedate=2009-01-14}}</ref> Más de 2000 emplegaos roblaron un pidimientu pidiendo a Microsoft el reestablecimientu del sofitu al proyeutu de llei.<ref>{{cita web|url= http://www.businessweek.com/technology/content/may2005/tc20050512_7358_tc024.htm|títulu= How Microsoft Changed Its Mind|fechaaccesu= 26 de mayu de 2008|autor= |apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 12 de mayu de 2005|añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= businessweek.com|páxina= |idioma= inglés|doi= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20050514014704/http://www.businessweek.com/technology/content/may2005/tc20050512_7358_tc024.htm|fechaarchivu= 2005-05-14|cita=}}</ref> So estes dures crítiques dende dientro y fuera de Microsoft, decidió sofitase el proyeutu de llei de nuevu en mayu de 2005.<ref>{{cita publicación | nome= | apellíu= | url= http://www.clarin.com/diario/2005/05/09/um/m-973059.htm | títulu= Microsoft va sofitar los derechos de los gai | idioma= | fecha= | fechaaccesu= 26 de mayu de 2008 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20090108024019/http://www.clarin.com/diario/2005/05/09/um/m-973059.htm | archivedate= 2009-01-08 }}</ref><ref>{{cita publicación| nome=| apellíu=| url=http://www.pinknews.co.uk/news/view.php?id=6084| títulu=Anti-gai church vows to take control of Microsoft| idioma=inglés| fecha=17 de payares de 2007| fechaaccesu=26 de mayu de 2008| archiveurl=https://web.archive.org/web/20080410174253/http://www.pinknews.co.uk/news/view.php?id=6084| archivedate=2008-04-10}}</ref><ref>{{cita publicación |nome=Sandeep|apellíu=Kaushik| url= http://www.thestranger.com/seattle/Content?oid=21105 | títulu=Microsoft Caves on Gay Rights| idioma=inglés| fecha=25 d'abril de 2005|fechaaccesu=26 de mayu de 2008}}</ref> Microsoft contrata a trabayadores tanto estranxeros como nacionales, y declárase en contra de les llimitaciones sobre los visaos '''H1B'''; que dexen a les empreses de los [[Estaos Xuníos]] contratar trabayadores estranxeros. Bill Gates denuncia que les llimitaciones al visáu H1B faen difícil contratar emplegaos pa la compañía.<ref>{{cita publicación| nome= | apellíu= | url= http://www3.diariolibre.com/noticias_det.php?id=8745| títulu= Bill Gates pide más vises de trabayu pa estranxeros| idioma= | fecha= 13 d'avientu de 2008| fechaaccesu= 29 de mayu de 2008| archiveurl= https://web.archive.org/web/20080417030335/http://www3.diariolibre.com/noticias_det.php?id=8745| archivedate= 2008-04-17}}</ref><ref>{{cita publicación |nome=Roy|apellíu=Mark| url= http://www.internetnews.com/bus-news/article.php/3500986| títulu=Gates Rakes Congress on H1B Visa Cap| idioma=inglés| fecha=27 d'abril de 2005 |fechaaccesu=29 de mayu de 2008}}</ref> === Logotipos y eslóganes === En [[1982]], Microsoft estrenó logotipu, llamáu "''Bibblet''", que se caracterizaba por tener una lletra "[[O]]" estravagante.<ref>{{cita web |url = http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/ea/Mslogohistorical.png |títulu = Logotipu ''Bibblet'' de Microsoft, creáu en 1982|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/a/Mslogohistorical.png|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> En [[1987]], Microsoft adoptó'l so anterior logotipu, llamáu'l "''Pacman Logo''" y diseñáu por [[Scott Baker]].<ref>(n'inglés){{cita web |url = http://www.dinesh.com/History_of_Logos/Worlds_Best_Brands_and_Logos/Microsoft_Logo_Design_and_History/ |títulu = Microsoft Logo Design and History |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080312032833/http://www.dinesh.com/History_of_Logos/Worlds_Best_Brands_and_Logos/Microsoft_Logo_Design_and_History/ |fechaarchivu = 2008-03-12 }}</ref><ref name="microsoftlogo">(n'inglés){{cita web|url = http://www.codinghorror.com/blogue/archives/000363.html|títulu = Microsoft 1978|fecha = 15 d'agostu de 2005}}</ref><ref>{{cita web |url = http://www.grupogeek.com/wp-content/uploads/2007/05/microsoft-logo.jpg|títulu = Logotipu ''Pacman'', logotipu usáu por Microsoft dende l'añu 1986}}</ref> A esti logotipu añadióse-y, dende l'añu 1992 hasta'l 2002, el eslogan "''Where do you want to go today?''" (¿Hasta ónde quies llegar güei?).<ref>{{cita web |url = http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/2/24/Microsoft_-_Where_do_you_want_to_go_today.svg|títulu = Logotipu "Pacman" col eslogan "''Where do you want to go today?''"|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/2/24/Microsoft_-_Where_do_you_want_to_go_today.svg|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref>(n'inglés){{cita web|url = http://www.wired.com/wired/archive/6.12/redmond.html|títulu = The Rise and Rise of the Redmond Empire|fecha = Avientu de 1998|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20121106035359/http://www.wired.com/wired/archive/6.12/redmond.html|fechaarchivu = 2012-11-06}}</ref> Yá nel añu [[2005]], añadióse'l eslogan "''Your potential, our passion''" ("El to potencial, la nuesa pasión"), al logotipu de la compañía.<ref>{{cita web |url = http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/69/Microsoft_logo_slogan.png |títulu = Logotipu de Microsoft col Slogan "''Your potential, our passion''"|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/69/Microsoft_logo_slogan.png|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> El 23 d'agostu de 2012, Microsoft reveló'l so nuevu logotipu que consiste en 4 cuadraos de colores coloráu, verde, azul y mariellu; faciendo alusión al anterior logo de [[Windows]] y al empar a la nueva interfaz que se vien aplicando a los sos productos. A la so banda, la pallabra Microsoft en tipu de lletra Segoe UI. [[Ficheru:Microsoft.svg|center|Logotipu actual|300px]] == Crítiques == Dende [[1980]], Microsoft foi oxetu de discutiniu na industria informático. Les sos táutiques de negocios fueron oxetu de crítica, de cutiu descrites pola mesma empresa col lema de ''"[[Adoptar, estender y escastar]]"''. Microsoft primero adopta un estándar o productu, pa dempués producir versiones de los sos productos incompatibles col estándar, que termina escastándose y torga a la competencia utilizar la nueva versión del productu.<ref>{{cita publicación|nome=Will|apellíu=Rodger|url=http://news.zdnet.com/2100-9595_22-512681.html|títulu=MIntel exec: MS wanted to 'extend, embrace and extinguish' competition|idioma=inglés|fecha=9/11/19980|fechaaccesu=05-20-2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://news.zdnet.com/2100-9595_22-512681.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20061211025455/http://news.zdnet.com/2100-9595_22-512681.html|archivedate=2006-12-11}}</ref> Estes táutiques dieron llugar a que diverses empreses y gobiernos interpongan demandes contra la empresa, polo xeneral, foi demandada delles vegaes.<ref>{{cita publicación |nome=|apellíu=| url= http://www.novell.com/ye-ye/news/press/archive/2004/11/pr04077.html | títulu=Novell empecipia aiciones antimonopolio contra Microsoft por WordPerfect| idioma= | fecha=12 de payares de 2004 |fechaaccesu=05-20-2008}}</ref><ref>{{cita publicación|nome=|apellíu=|url=http://www.burst.com/new/newsevents/pressrelease007.htm|títulu=Microsoft Corp. Licenses Burst.com Patents & Settles Suit|idioma=inglés|fecha=11 de marzu de 2005|fechaaccesu=21 de mayu de 2008|editorial=burst.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.burst.com/new/newsevents/pressrelease007.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120720031439/http://www.burst.com/new/newsevents/pressrelease007.htm|archivedate=2012-07-20}}</ref><ref>{{cita web |url= http://ec.europa.eu/comm/competition/antitrust/cases/decisions/37792/en.pdf |títulu= Commission Decision of 24.03.2004 relating to a proceeding under Article 82 of the EC Treaty (Case COMP/C-3/37.792 Microsoft)|fechaaccesu = 21 de mayu de 2008|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=pdf|publicación=|editorial= Microsoft Corporation |páxina=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.terra.com.ar/ctematicos/microsoft/0/082.html |títulu= Guía pa entender el xuiciu a Microsoft|fechaaccesu = 25 de mayu de 2008|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=terra.es |páxines=|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref><ref> {{cita publicación |nome=|apellíu=| url= https://www.elpais.com/articulo/economia/Empieza/juicio/XE/Microsoft/elpporeco/20060424elpepueco_3/Tes/ | títulu=Microsoft defende ante la XE que tolos sistemes operativos tienen los sos propios reproductores | idioma= | fecha=24 d'abril de 2006 | fechaaccesu=22 de mayu de 2008 |editorial= elpais.com}}</ref> Microsoft foi llamada como una ''"mano d'aceru en guante de seda"'', en referencia a les acusaciones a la empresa pol trabayu realizáu polos sos emplegaos yá que este puede ser perxudicial pa la salú. Esta descripción usar per primer vegada nun artículu de la revista [[Seattle Times]] nel añu 1989 y darréu foi emplegada por emplegaos de Microsoft pa describir a la compañía.<ref>{{cita web|url= http://www.krsaborio.net/research/1980s/89/890423.htm|títulu= Inside Microsoft - A 'Velvet Sweatshop' or a High-Tech Heaven?|fechaaccesu= 23 de mayu de 2008|autor= Paul Andrews|apellíu= |nome= |coautores= |fecha= 23 d'abril de 1989|añu= |mes= |formatu= |publicación= |editorial= The Seattle Times|páxina= |idioma= inglés|doi= |urlarchivu= https://archive.today/20120629191556/http://www.krsaborio.net/research/1980s/89/890423.htm|fechaarchivu= 2012-06-29|cita= }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.microsoft.com/msj/0897/ednote0897.aspx |títulu= Microsoft Systems Journal 1997, Editor's note|fechaaccesu = 23 de mayu de 2008|autor= |apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=1997|mes=Agostio|formatu=|publicación=|editorial= Microsoft Systems Journal|páxina=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Los partidarios del [[software llibre]] amuésense esmolecíos pola formación de la '''Trusted Computing Platform Alliance''' (TCPA), formada por un grupu d'empreses ente les que destaquen Microsoft y [[Intel]] qu'impulsó, alegando que d'esta forma producirá un aumentu de la seguridá y privacidá nel ordenador de los usuarios, una estratexa denomada [[Trusted Computing]]. La TCPA foi vista polos sos detractores como un mediu pa dexar a los desarrolladores de software pa imponer dalgún tipu de restricción na so software. {{cita|Les grandes corporaciones de los medios de comunicación (incluyendo les compañíes cinematográfiques y de la industria discográfico) xunto con compañíes d'ordenadores tales como Microsoft ya Intel, tán planiando facer que la so ordenador obedecer a ellos en cuenta de a usté.|[[Richard Stallman]], fundador de la [[Free Software Foundation]]<ref>{{cita web|url=https://www.gnu.org/philosophy/can-you-trust.es.html|títulu=¿Puede confiar nel so ordenador?|fechaaccesu=23 de mayu de 2008|autor=Richard Stallman|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=|añu=2002|mes=|formatu=|publicación=|editorial=|páxina=|idioma=|doi=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200307000205/http://www.gnu.org/philosophy/can-you-trust.es.html|fechaarchivu=2020-03-07|cita=}}</ref>}} Los detractores de Microsoft tamién discrepen cola promoción de la [[Xestión de derechos dixitales]] (DRM) y el [[Costu total de propiedá]] (CTP). La '''Xestión de los derechos dixitales''' ye una teunoloxía que dexa a los provisores de conteníu a imponer restricciones a los métodos y a la forma en que los sos productos son usaos. Los detractores del DRM sostienen qu'esta teunoloxía puede infringir l'[[usu llexítimu]] y d'otros derechos, yá que acuta actividaes llegales como la remezcla o la reproducción de material pal so usu en presentaciones de diapositives.<ref>{{cita web |url= http://www.informit.com/articles/article.asp?p=465447 |títulu= DRM: Digital Rights or Digital Restrictions?|fechaaccesu = 25 de mayu de 2008|autor=David Chisnall|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=4 de mayu|añu=2004|mes=|formatu=|publicación=|editorial= InformIT|páxina=|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Crítiques más recién tán rellacionaes colos [[derechos d'autor]] (vease'l [[Casu Pónosov]]) y la [[censura d'Internet na República Popular China]]. Microsoft, xunto a otres empreses como [[Google]], [[Yahoo]], [[Ciscu]], [[AOL]] y [[Skype]] ente otres, collaboraron col [[gobiernu de China]] implementando un sistema de censura.<ref>{{cita publicación |nome=Oscar|apellíu=Gutiérrez| url= http://www.periodistadigital.com/periodismo/object.php?o=103037 | títulu=Google, Yahoo y Microsoft collaboren cola censura china | idioma=| fecha=22 de xunu de 2006 | fechaaccesu=25 de mayu de 2008}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/navegante/2006/08/09/tecnologia/1155136986.html|títulu=Google, Microsoft y Yahoo! bloquien en China la prensa estranxera|fechaaccesu=6 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=10 d'agostu de 2006|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=elmundo.es|páxines=1|idioma=|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> Organizaciones en defensa de los derechos humanos como [[Human Rights Watch]] (HRW) y [[Reporteros ensin fronteres]] criticaron<ref>{{cita web |url=http://www.hrw.org/english/docs/2006/08/09/china13940.htm|títulu=China: Internet Companies Aid Censorship|fechaaccesu=6 d'abril de 2008|añoacceso=|autor=|apellíu=|nome=|coautores=|fecha=10 d'agostu de 2006|añu=|mes=|formatu=|publicación=|editorial=Hrw|páxines=1|idioma = inglés|doi=|urlarchivu=|fechaarchivu=|cita=}}</ref> a estes compañíes y considerando como irónicu qu'estes empreses que la so esistencia depende de la llibertá d'información tomen actitúes censores. Microsoft foi señalada, ente otres compañíes desarrolladoras de productos de teunoloxía informática de punta, como una de les arreyaes dientro del programa de vixilancia electrónica d'altu secretu (Top Secret) [[PRISM]], al cargu de l'[[Axencia de Seguridá Nacional]] (NSA) de los [[Estaos Xuníos]], según los informes y documentos peneraos pol ex informante y emplegáu de l'[[Axencia Central d'Intelixencia]] (CIA), [[Edward Snowden]] en xunu de 2013 ''(vease [[Datos alrodiu de la vixilancia mundial (2013 a la fecha)|datos alrodiu de la vixilancia mundial]])''.<ref name=wash1>{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/politics/edward-snowden-says-motive-behind-leaks-was-to-expose-surveillance-state/2013/06/09/aa3f0804-d13b-11e2-a73y-826d299ff459_story.html?tid=pm_politics_pop|fecha=9 de xunu de 2013 |fechaaccesu=10 de xunu de 2013|títulu=Edward Snowden says motive behind leaks was to expose 'surveillance state&#39; | obra=The Washington Post|idioma=inglés}}</ref><ref name="wash2">{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/politics/intelligence-leaders-push-back-on-leakers-media/2013/06/09/fff80160-d122-11e2-a73y-826d299ff459_story.html|títulu=Edward Snowden comes forward as source of NSA leaks|nome1=Barton|apellíu1=Gellman|nome2=Aaron|apellíu2=Blake|nome3=Greg|apellíu3=Miller|fecha=9 de xunu de 2013|fechaaccesu=10 de xunu de 2013|editorial=The Washington Post|idioma=inglés}}</ref> En 2014, la privacidá de Microsoft púnxose n'entredichu, sER ([[Syrian Electronic Army]]) peneró un documentu onde s'amosaben los pagos que recibiera Microsoft por vende-y datos d'usuarios al [[FBI]], esta filtración fixo saltar el discutiniu ente los internautes, amás, sumábase-y la reconocencia per parte de Microsoft de lleer el corréu [[Hotmail]] d'un ex-emplegáu ensin tener una orde xudicial. Nesti últimu casu, acusóse tamién a Microsoft d'hipócrita por realizar esti tipu de práutiques, yá que tien delles campañes contra [[Google]] cola so [[Gmail]] por cuenta de que esta tien robots encargaos de buscar pallabres claves p'amosar publicidá y asina caltener el serviciu. Aun así casi toles grandes empreses d'[[Internet]] acútense'l derechu de lleer el corréu de los sos usuarios (Microsoft, [[Google]], [[Yahoo]] y [[Apple]]), pero hasta la fecha l'únicu casu confirmáu ye'l de Microsoft, anque nel so momentu acusar a Google de lo mesmo. Microsoft, pela so parte, actualizó les sos polítiques de privacidá, anque en nengún momentu arrenunciar a dereches de poder lleelo.<ref>{{cita publicación |url=http://www.xatakawindows.com/actualidad-en-redmond/la privacidá-de-microsoft-en-entredicho-pago-al-fbi-y-accesos-a-la cuenta-de-un-blogger-sospechosu-de-filtraciones |títulu=La privacidá de Microsoft n'entredichu: pagos al FBI y accesos a la cuenta d'un blogger sospechosu de filtraciones |publicación=Xatakawindows |fechaaccesu=10 d'abril de 2014 |fecha=21 de marzu de 2014 }}</ref> == Ver tamién == * [[Microsoft Windows]] * [[Windows Live]] * [[Microsoft Office]] * [[Microsoft Advertising]] * [[Windows Phone]] * [[Bing]] * [[Skype]] * [[Xbox]] * [[MSN]] * [[Bill Gates]] * [[Software]] * [[Software propietariu]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commons|Microsoft}} {{wikinoticies|Categoría:Microsoft}} * {{Páxina web|www.microsoft.com}} *{{Páxina web|windows.microsoft.com|Páxina web de Windows}} *{{Páxina web|office.microsoft.com|Páxina web de Office}} * {{Páxina web|www.msn.com|Páxina web de MSN}} * {{Páxina web|www.xbox.com|Páxina web de Xbox}} * {{Páxina web|www.gatesfoundation.org|Fundación Bill y Melinda Gates}} {{Tradubot|Microsoft}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Microsoft|*]] 77tpdldc17fc6tw2mn618enmxzn5xdd 0 3473 4776257 4766767 2026-11-06T09:48:51Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776257 wikitext text/x-wiki '''1177''' ('''MCLXXVII''') foi un [[añu común entamáu en sábadu]] del [[calendariu xulianu]].{{añu}} == Fechos == * [[Marzu]] – [[Tratáu de Venecia]]: [[Federicu I Barbarroxa]] reconoz a [[Papa Alexandru III|Alexandru III]] como [[papa]], tres de la mediación diplomática del [[Dux (titulu)|dux]] [[República de Venecia|venecianu]] Sebastiano Ziani<ref>{{Cite book|chapter-url=https://books.google.com/books?id=rE4GDAAAQBAJ&q=1177+Treaty+of+Venice+Barbarossa+pope&pg=PA122|title=Pope Alexander III (1159–81): The Art of Survival|last=Johrendt|first=Jochen|publisher=Routledge|year=2012|isbn=9781317078371|editor-last=Duggan|editor-first=Anne J.|pages=122|language=en|chapter=The Empire and the Schism|editor-last2=Clarke|editor-first2=Peter D.}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=U63ApPjeeoUC&q=1177+Holy+Roman+Empire+claims+Rome&pg=PA6|title=Myths of Venice: The Figuration of a State|last=Rosand|first=David|publisher=Univ of North Carolina Press|year=2001|isbn=9780807856635|location=Chapel Hill and London|pages=6|language=en}}</ref>. * [[1 d'agostu]] – El [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Sacru Imperiu Romanu]] renuncia a toda pretensión sobre'l territoriu de [[Roma]]<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=E2CTAgAAQBAJ&q=1177+Holy+Roman+Empire+territorial+claims+rome&pg=PT534|title=Medieval Italy: An Encyclopedia|last=Kleinhenz|first=Christopher|publisher=Routledge|year=2004|isbn=9781135948801|location=New York and London|pages=504|language=en}}</ref>. * [[21 de setiembre]]: en [[Cuenca (España)]], el rei [[Alfonsu VIII de Castiella]], dempués d'un asediu de cuasi nueve meses, conquista la llocalidá musulmana. * [[19 de payares]] (27/10 del primer añu de [[Jisho]]): na [[Prefeutura de Nara]]<!-- 34.7 135.8 --> ([[Xapón]]) a les 2:00&nbsp;(hora llocal) rexístrase un terremotu de 6,3&nbsp;graos de la [[escala sismolóxica de Richter]]. * [[25 de payares]]: cerca de [[Ramla]] ([[Palestina (rexón)|Palestina]]), [[Balduín IV de Xerusalén|Balduín IV]] (rei de [[Reinu de Xerusalén|Xerusalén]], afeutáu pola [[llepra]]) vence a [[Saladín]] na [[Batalla de Montsigard|batalla de Montgisard]]<ref>{{Cite book|chapter-url=https://books.google.com/books?id=pqgTAgAAQBAJ&q=1177+Battle+of+Montgisard&pg=PA97|title=Journal of Medieval Military History|last=Ehrlich|first=Michael|publisher=Boydell & Brewer Ltd|year=2013|isbn=9781843838609|editor-last=Rogers|editor-first=Clifford J.|location=Suffolk and Rochester, NY|pages=97|language=en|chapter=Saint Catherine's Day Miracle - The Battle of Montgisard|editor-last2=DeVries|editor-first2=Kelly|editor-last3=France|editor-first3=John}}</ref>. === Fecha desconocida === * [[Xapón]]. Demientres el tercer añu de la era Angen, una gran quema destrúi la ciudá de [[Kyoto]]<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=tomscJO8ny8C&q=1177+Kyoto+fire&pg=PA370|title=The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century|last=Kornicki|first=Peter Francis|publisher=BRILL|year=1998|isbn=9789004101951|location=Leiden, Boston, Köln|pages=370|language=en}}</ref>. * [[Rusia]]. Demientres l'iviernu, los [[Pueblu estoniu|estonios]] ataquen la ciudá de [[Pskov]]<ref>{{Cite journal|last=Estonian Theological Society in Exile|date=April 1956|title=Charisteria Iohanni Kõpp octogenario oblata. 304 pp. Stockholm, 1954. $5.00. (Papers of the Estonian Theological Society in Exile, No. 7.) (May be obtained from the Bookstore, Chicago Lutheran Theological Seminary, Maywood, Ill.)|url=https://archive.org/details/sim_theology-today_1956-04_13_1/page/129|journal=Theology Today|language=en|volume=13|issue=1|pages=129|doi=10.1177/004057365601300124|s2cid=220990258|issn=0040-5736}}</ref>. * [[Polonia]]. [[Casimiru II el Xustu|Casimiru II]] destrona al so hermanu [[Mieszko III de Polonia|Mieszko III]], y conviértese en Gran Duque de Polonia<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/details/bub_gb_eLo5AAAAcAAJ|quote=1177 Casimir II poland.|title=A Universal Biography: Including Scriptural, Classical and Mythological Memoirs, Together with Accounts of Many Eminent Living Characters: the Whole Newly Compiled and Composed from the Most Recent and Authentic Sources|last=A'Beckett|first=William|publisher=Isaac, Tuckey, and Company|year=1836|location=London|pages=[https://archive.org/details/bub_gb_eLo5AAAAcAAJ/page/n694 686]|language=en}}</ref>. * Rusia. El [[Principáu de Ryazan|príncipe de Ryazan]], Gleb I, ataca y prende fueu a la ciudá de [[Moscú]], matando a bien de los sos habitantes<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=Xno8DwAAQBAJ&q=1177+Moscow+burned&pg=PA35|title=Russian Identities: A Historical Survey|last=Riasanovsky|first=Nicholas V.|publisher=Oxford University Press, USA|year=2005|isbn=9780195156508|location=Oxford and New York|pages=35|language=en}}</ref>. * España una guerra civil na [[República de Florencia]], ente la familia Uberti y los sos rivales<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=1QAOAQAAIAAJ&q=1177+Republic+of+florence+civil+war&pg=PA60|title=A History of the Commonwealth of Florence: From the Earliest Independence of the Commune to the Fall of the Republic in 1531|last=Trollope|first=Thomas Adolphus|publisher=Chapman and Hall|year=1865|volume=I|location=London|pages=60–61|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=oHRJDwAAQBAJ&q=1177+Republic+of+florence+civil+war&pg=PA2|title=Machiavelli's Florentine Republic|last=Clarke|first=Michelle T.|publisher=Cambridge University Press|year=2018|isbn=9781107125506|location=Cambridge, New York, Melbourne, New Delhi|pages=1–2|language=en}}</ref>. * [[Alfonsu II d'Aragón]] funda la ciudá de [[Puigcerdà|Puigcerdá]]<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=SSynY9B7XrIC&q=1177+Puigcerda&pg=PA221|title=The Rough Guide to the Pyrenees|last=Dubin|first=Marc|publisher=Rough Guides|year=2004|isbn=9781843531968|location=London, New York|pages=221|language=en}}</ref>. * La xunión d'[[Exiptu]] y [[Siria]] embaxu l'autoridá del Sultán [[Saladín|Saladin]] da llugar a la creación del [[Dinastía ayubí|sultanatu ayubí]]. * == Nacencies == * [[Balduín V de Xerusalén|Balduín V]], rei hierosolimitanu, sobrín de Balduín IV. == Muertes == * [[13 de xineru]] – Enrique II, duque d'Austria. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1177]] [[Categoría:Sieglu XII]] 0y3wmx18hu5o1olcdkl2u4n3e8mxn4j 0 3857 4776267 4775958 2026-11-06T10:05:21Z Omarete 35 /* Distritos */ 4776267 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Infobox_País | nome_oficial = República Portuguesa | nome_común = Portugal | de = de&nbsp; | imaxe_bandera = Flag of Portugal.svg | imaxe_escudu =Coat_of_arms_of_Portugal.svg | imaxe_escudu_tamañu = 120px | símbolos = | imaxe_mapa = LocationPortugal.png | lema_nacional = ''nengún'' | himnu_nacional = ''[[A Portuguesa]]'' | capital = [[Lisboa]] | capital_población = 2.760.723 hab. ([[2005]]) | capital_coor_fmt = | capital_coor = 38_42_N_09_11_W 38° 42' N 09° 11' O | ciudá_principal = Lisboa | idiomes_oficiales = [[idioma portugués|Portugués]]¹[[Mirandés]] | gobiernu = [[República parllamentaria]] | dirixentes_títulos = [[Presidente de Portugal|Presidente]]<br /> [[Primer Ministru de Portugal|Primer ministru]] | dirixentes_nomes = [[Marcelo Rebelo de Sousa]]<br /> [[António Luís Santos da Costa|António Costa]] | fundación = Fundación | fundación_fitos = - Independencia ''de facto''<br />- De la república: | fundación_dates = <br />[[24 de xunu]] de [[1128]]<br />[[5 d'ochobre]] de [[1910]] | superficie = 91.905 | superficie_puestu = 111 | superficie_agua = 0,5 % | llendes = 1.214 km | costes = 1.793 km | población = 10.561.614 ([[2011]]) | población_puestu = 76 | población_densidá = 109 | PIB = US$ 229.154.000.000 | PIB_añu = 2010 | PIB_puestu = 41 | PIB_per_cápita = US$ 21.542 | moneda = [[Euru]] € ([[ISO 4217|EUR]])² | xentiliciu = Portugués, portuguesa | horariu = [[WET]]³ | horariu_branu = [[EST]] + 3 | cctld = [[.pt]] | códigu_telefónicu = 351 | prefixu_radiofónicu = CQA-CUZ / XXA-XXZ | códigu_ISO = 620 / PRT / PT | miembru_de = [[ONX]], [[Xunión Europea|XE]], [[OTAN]], [[OCDE]], [[OSCE]] | notes= }} '''Portugal''' (o '''Pertual''', en [[mirandés]] y [[idioma lleonés|lleonés]]), oficialmente '''República Portuguesa''', ye un país continental y atlánticu asitiáu nel suroeste d'[[Europa]], na fastera occidental de la [[Península Ibérica]] y nel Atlánticu Norte. Tien una superficie de 92.391 km² y ye la nación más occidental d'[[Europa]], llendando al norte y al este con [[España]] y al sur y al oeste col [[Océanu Atlánticu]]. El so territoriu inclúi los archipiélagos atlánticos d'Azores y Madeira, que son sendes rexones autónomes colos sos propios gobiernos rexonales. Portugal ye l'estáu más antiguu de la Península Ibérica, y ún de los más vieyos d'Europa. Pol so territoriu pasaron y asentáronse bien de pueblos dende la dómina prehistórica: preceltes, [[Celta|celtes]], [[Cartago|cartaxineses]], [[Imperiu romanu|romanos]], [[visigodos]] y [[suevos]]. Portugal, como país, establecióse demientres la nomada [[Conquista cristiana de la Península Ibérica|Reconquista]] cristiana, la guerra escontra los musulmanes qu'invadieran la Península Ibérica en [[711]]. Pese a los intentos d'independizase de magar fundóse como un condáu en [[868]], nun sería hasta dempués de la [[batalla de San Mamede]] ([[1128]]) cuando los soldaos d'[[Alfonso I de Portugal|Afonso Henriques]] derrotaron a los que dirixía so ma, [[Teresa de Lleón|Teresa]], cuando'l Condáu de Portugal afitaría la so soberanía y el propiu Afonso se proclamara a sigo mesmu Príncipe de Portugal. Sería proclamáu rei na [[batalla d'Ourique]], en [[1139]], y reconocíu como talu polos reinos vecinos nel [[tratáu de Zamora]] ([[1143]]). Nos sieglos [[Sieglu XV|XV]] y [[Sieglu XVI|XVI]] Portugal estableció'l primer imperiu global, convirtiéndose nuna de les principales potencies económiques, polítiques y militares del mundu. Demientres esta época, conocida como [[Era de los descubrimientos|Era de los Descubrimientos]], los esploradores portugueses foron pioneros na esploración marítima, especialmente embaxu'l patrociniu del príncipe [[Enrique'l Navegante]] y del rei [[Xuan II de Portugal|Xuan II]], con viaxes tan notables como'l que llevó a [[Bartolomé Díaz]] más allá del [[Cabu de Bona Esperanza]] ([[1488]]), el descubrimientu de la ruta marítima a la India por [[Vasco da Gama]] en [[1497]]-[[1498|98]] o'l descubrimientu de [[Brasil]] ([[1500]]). Nestos sieglos Portugal monopolizó'l comerciu d'especias, y espardió'l so imperiu con campañes militares n'[[Asia]]. Por embargu, socesos como la destrucción de [[Terremotu de Lisboa de 1755|Lisboa por un terremotu]] en [[1755]], la Revolución Industrial, la [[Guerra de los Siete Años]], la ocupación del país demientres les [[Guerres napoleóniques|Guerres Napoleóniques]] y la independencia de Brasil ([[1822]]) foron acabando pasín ente pasu col poderíu portugués. la revolución de 1910 acabó cola monarquía y estableció la [[Primer República Portuguesa]], un réxime inestable que foi suprimíu pol réxime autoritariu de dereches conocíu como ''[[Estado Novo (Portugal)|Estado Novo]]''. La democracia habría volver dempués de la [[Revolución de los Claveles]] de [[1974]], que punxo fin a la [[Guerra colonial portuguesa|Guerra Colonial Portuguesa]]. Perpoco dempués garantizóse-y la soberanía a cuasi tolos territorios d'ultramar; la devolución de [[Macáu]] a China en [[1999]] marcó'l final del que puede considerase l'imperiu colonial de mayor duración de tolos europeos. Portugal dexó una importante influyencia cultural y arquitectónica per tol mundu, un legáu de 300 millones de falantes de llingua portuguesa y de un garapiellu de llingües criolles de sustratu portugués. Ye un país desarrolláu, con un réxime republicanu xunitariu semipresidencialista, con una economía avanzada y altos estándares de vida. Ye miembru de les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]], la [[Xunión Europea]], la [[OTAN]] y la [[OCDE]], y formó coles sos ex-colonies la [[Comunidá de Países de Llingua Portuguesa]]. == Orixe del nome == El nome de Portugal vien de "Portus Cale", nome col que los romanos llamaben a l'actual ciudá de [[Portu]]. Alfonsu VI Rei de Lleón concedió a Henrique de Borgoña en [[1093]] la parte norte de lo que güei llamamos Portugal, y dio-y el títulu de "Conde de Portus Cale". == Divisiones alministratives == La división alministrativa mayor de Portugal básase nos ''[[Distrito|distritos]]'' y nes Rexones Autonómiques (Azores y Madeira). So estos tán los 308 conceyos del país qu'al empar tán conformaos por más de 4.000 ''[[freguesía|freguesíes]]'' o parroquies. == Ciudades principales == [[Lisboa]], [[Portu]] (pt;([[Porto]]), [[Braga]], [[Coímbra|Coimbra]], [[Vila Nova de Gaia]], [[Funchal]], [[Faro (portugal)|Faro]], [[Évora]], [[Amadora]], [[Almada]], [[Ponta Delgada]], [[Setubal]], [[Almada]], [[Aveiro]], [[Viseu]], [[La Guardia]](pt:[[Guarda]]), [[Leiria]], [[Covilha]], [[Agualva-Cacém]], [[Queluz]], [[Odivelas]], [[Barreiro (Portugal)|Barreiro]], [[Guimaraes]], [[Maia]], [[Matosinhos]], [[Ermesinde]], Riu Tinto (pt:[[Tio Tinto]]), [[Angra]], [[Horta]], [[Viana do Castelo]], [[Chaves]], [[Lamego]], [[Pinhel]], [[Castelo Branco]], [[Figueira da Foz]], [[Elvas]], [[Portimao]], [[Bergancia]] (pt:[[Bragança]]), [[Vila Real]], [[Santarem]], [[Portalegre]], [[Beja]],[[Penafiel]], [[Amarante]], [[Serpa]], [[Ovar]], [[Miranda de l Douro|Miranda I Douro]] (pt.: [[Miranda do Douro|Miranda do Douro)]], [[Seia]], [[Caldas da Rainha]], [[Peniche]], [[Tomar]], [[Abrantes]], [[Sines]], [[Silves]], [[Lagos]], [[Tavira]]... == Aeropuertos principales == Lisboa/Loures/Portela de Sacavem (LIS); Porto/Maia/Matosimhos/[[Vila do Conde]] (OPO){Pedras Rubras,Moreira,Maia{Sa Carneiro}; Faro/[[Algarve]] (FAO); Funchal/[[Madeira]](FNC){Santa Cruz/Santa Catarina-Madeira}; Ponta Delgada/[[Sao Miguel]](PDL){Nordela/Papa Joao PauloII}; Terceira/Praia da Vitoria{Angra}(TER){Lajes,[[Terceira]]}; Horta/Faial(HOR). === Distritos === {|border=0 | * [[Distritu d'Aveiro]] * [[Distritu de Beja]] * [[Distritu de Braga]] * [[Distritu de Bergancia]] * [[Distritu de Castelo Branco]] * [[Distritu de Coimbra]] * [[Distritu d'Évora]] * [[Distritu de Faro]] * [[Distritu de Guarda]] || * [[Distritu de Leiria]] * [[Distritu de Lisboa]] * [[Distritu de Portalegre]] * [[Distritu de Porto]] * [[Distritu de Santarém]] * [[Distritu de Setúbal]] * [[Distritu de Viana do Castelo]] * [[Distritu de Vila Real]] * [[Distritu de Viseu]] |} == Regions == Norte(*Capital:Porto); Centro*(Coimbra); Lisboa(*Lisboa); Alentejo(*Évora); Algarve(*Faro). Regions Autonomas: Azores(*Capitales:Ponta Delgada,Angra,Horta); Madeira(Capital:(*Funchal). == Otros nomes == Al sur del dominiu llingüísticu, en [[Miranda de l Douro]], emplégase'l términu Pertual. == Política y gobiernu<ref>Los datos recoyíos nesti apartáu tán sacaos del ''Anuario Iberoamericano 2012'' del [[Real Institutu Elcano]] y l'[[Axencia Efe]]. Disponible en http://www.anuarioiberoamericano.es/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413123448/http://www.anuarioiberoamericano.es/ |date=2012-04-13 }}</ref> == === Organización política === La Constitución de la República portuguesa foi promulgada n'abril de [[1976]], y revisada dempués en [[1982]] y [[1989]]. Acordies a les sos disposiciones el xefe del estáu ye'l presidente de la repúbica, elixíu por votu direutu pa un periodu de cinco años, con posibilidá d'una reeleición. Ente les sos funciones tán la convocatoria d'eleiciones y la designación, como primer ministru, del cabezaleru del partíu más votáu, que ye'l qu'exerce dafechamente les funciones del poder executivu. Elli ye l'encargáu de designar a los miembros del gobiernu y d'informar d'ello al presidente, que determina la data de la toma de posesión del gobiernu. El poder llexislativu correspuénde-y a l'Asamblea de la República, un parllamentu unicameral de 230 miembros escoyíos por votu popular pa cuatro años. Tocántenes al poder xudicial, el so muérganu cimeru ye'l Tribunal Constitucional. === Gobiernu === El presidente del país ye [[Anibal Cavaco Silva]], elixíu per primer vegada el [[9 de marzu]] de [[2006]] y reelixíu'l [[23 de xineru]] de 2011. El primer ministru ye, dende'l [[21 de xunu]] de 2011, [[Pedro Passo Coelho]], y la presidenta de l'Asamblea de la República ye Maria da Assunção Esteves. El gabinete ministerial ta formáu polos siguientes ministerios y persones: * Finances: Fernando Teixeira dos Santos. * Asuntos Esteriores: Paulo Portas. * Defensa: José Pedro Aguiar Branco. * Alministración Interna (Interior): Miguel Macedo. * Xusticia: Paula Teixeira da Cruz. * Adxuntu y d'Asuntos Parllamentarios: Miguel Relvas. * Economía y Emplegu: Álvaro Santos Pereira. * Agricultura, Mar, Ambiente y Ordenamientu del territoriu: Assunção Cristas. * Salú: Paulo Macedo. * Educación y Ciencia: Nuno Crato. * Solidaridá y Seguridá Social: Pedro Mota Soares. === Partíos políticos y sindicatos === Los partíos políticos más importantes, y los sos principales cabezaleros, son los que vienen darréu: *[[Partíu Socialdemócrata (Portugal)|Partíu Socialdemócrata]] (PSD), que ta presidíu por Rui Lio. *[[Partíu Socialista portugal|Partíu Socialista]] (PS), que'l so secretariu xeneral ye António Costa. *[[Partíu Popular portugal|CDS-Partíu Popular]] (CDS-PP), que tien a Paulo Portas de presidente. *[[Partíu Comunista Portugués]] (PCP), que'l so secretariu xeneral ye Jerónimo de Sousa. *[[Bloco de Esquerda]] (BI), que'l so principal cabezaleru ye Francisco Louçá. *[[Partíu Ecoloxista Los Verdes]], que'l so principal dirixente ye José Luís Ferreira. No que cinca a los sindicatos, los dos con mayor representación del país son: * Unión Xeneral de Trabayadores (UGT), con João Proença como secretariu xeneral. * Confederación Xeneral de Trabayadores Portugueses-Intersindical Nacional (CGTP-IN), que'l so coordinador xeneral ye Carvalho da Silva. == Enllaces esternos == * [http://www.presidenciarepublica.pt Presidencia de la República] * [http://www.portugal.gov.pt Gobiernu de Portugal] * [http://www.parlamento.pt Asamblea de la República] * [http://www.bportugal.pt Bancu Central de Portugal] * [http://www.ine.pt Institutu Nacional d'Estadística] * [http://www.turismodeportugal.pt Turismu de Portugal] == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == {{commons|Portugal|Portugal}} * [[Llista de reis de Portugal]] * [[Llista de presidentes de Portugal]] {{UE}} {{europa}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Portugal|*]] [[Categoría:OTAN]] [[Categoría:Organización de les Naciones Xuníes]] lt1w1hrh46e61ptilcvoetpegb4m6jr 4 5062 4776132 4775678 2026-11-05T16:52:13Z Sahaquiel9102 9918 4776132 wikitext text/x-wiki {{Votación permanente|los candidatos a alministrador y burócrata}} Nesta páxina van decidise les votaciones p'alministradores y pa burócrates de la Wikipedia. Si quies votar, edita la candidatura que quieras y añádite poniendo '''<nowiki># {{a favor}} --~~~~</nowiki>''' o '''<nowiki># {{escontra}} --~~~~</nowiki>''' onde más te preste. Pa ver votaciones anteriores: '''[[Wikipedia:Candidatures/Archivu|Archivu.]]''' == Candidatura de [[Usuariu:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] como alministrador== === Presentación y motivos === Bones. Magar qu'hai [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial%3AListaUsuarios&username=&group=sysop&creationSort=1&limit=50 6 alministradores] anguaño na astwiki, solo [https://xtools.wmcloud.org/adminstats/astwiki ún fixo aiciones d'alministración] nel mes caberu. Otres aiciones d'alministración foron feches por usuarios globales nel intre. Cuido que soi quien aidar col borráu d'artículos fechos por direiciones anónimes, proteición d'artículos y el bloquéu d'usuarios principalmente, coses que precisen aiciones rápides y qu'anguaño dependen de si l'únicu alministrador activu ta presente o non, y toos precisamos de descansos. Amás, la mio zona horaria aida tamién ya que toi activu n'hores onde otros usuarios y alministradores non. Asina que presento la mio candidatura. 02:45 5 abr 2026 (UTC) * Estadístiques: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Sahaquiel9102 Cuenta global] - [https://xtools.wmcloud.org/adminscore/ast.wikipedia.org/Sahaquiel9102 Puntuación d'alministrador] === Votos === *{{a favor}}--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 13:30 6 abr 2026 (UTC) *{{escontra}} [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 13:53 13 abr 2026 (UTC) === Comentarios === Por min, bien, nada que dicir en contra; amás y próximamente, paezme que la llista d'alministradores va reducise otra vuelta por mor de la regla xeneral de tar más de dos años ensin nenguna edición fecha, asina que vamos tener falta d'alministradores.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 13:34 6 abr 2026 (UTC) * Cuido que ser alministrador nun pue ser un premiu pa tou aquel que seya usuariu activu o faiga bon trabayu. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 13:53 13 abr 2026 (UTC) === Resultáu === :{{refugao}} Yá pasó más d'un mes d'esta candidatura, y hai namái dos votos fechos: unu a favor y otru en contra; polo que nun ye posible la eleición como alministrador de Sahaquiel9102.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 13:28 14 may 2026 (UTC) == Candidatures de [[Usuariu:Limotecariu|Limotecariu]] y [[Usuariu:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] como alministradores== === Presentación y motivos === Propongo a estos dos usuarios como candidatos a alministradores de la Wikipedia n'asturianu. La nuestra ye una comunidá pequeña, con un númberu bien reducíu d'usuarios activos (y, amás, que tengan conocimientu y ganes) y na que non toos disponemos del tiempu necesariu pa tar presentes a diario. Anque cuntamos con seis alministradores, les estadístiques d'actividá amuesen la realidá, teniendo que facer intervenciones munches veces usuarios globales. De fechu, tendríemos que quitar a ún de los alministradores los permisos por llevar más de dos años inactivu, colo que vamos ser unu menos. Yo mesmu soi un exemplu d'esta situación, nun tuvi activu bastante tiempu y, de fechu, cuando Sahaquiel presentó la so candidatura, nun llegué a participar na so votación. Precisamente por eso, considero importante que les xeres alministratives nun dependan de la presencia o disponibilidá d'un númberu tan reducíu de persones. Tampoco nun se trata d'una (auto)crítica a los alministradores actuales, ye reconocer que toos tenemos otres obligaciones, que la nuestra dedicación al proyectu ye voluntaria y que tamién precisamos descansos. Cuantos más usuarios comprometíos, con conocimientu y responsabilidá, cola Wikipedia n'asturianu dispongan de ferramientes d'alministración, más fácil va ser repartir les responsabilidaes y atender con axilidá cuestiones como'l borráu de páxines, la protección d'artículos o'l bloquéu d'usuarios. Los permisos d'alministración nun tienen que suponer una obligación de tar presente permanentemente, pero han de dar la posibilidá de collaborar más a fondu nel mantenimientu del proyectu cuando caún disponga de tiempu. Por estes razones, propongo les candidatures de Limotecariu y Sahaquiel, pol convencimientu de que cuntar con más persones dispuestes a asumir estes funciones va contribuyir a una Wikipedia n'asturianu más activa, áxil y dinámica. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:41 3 pay 2026 (UTC) === Candidatura de [[Usuariu:Limotecariu|Limotecariu]] como alministrador=== ==== Votos ==== *{{a favor}} --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:41 3 pay 2026 (UTC) *{{a favor}} -- Precisamos xente activo. Hai coses que pueden deprendese nel camín. -[[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 16:52 5 pay 2026 (UTC) *{{escontra}} *{{Enforma escontra}} Por munchos motivos. Paezme un bon editor, fae unes ediciones mui bones, pero nun entiende lo que ye un alministrador. Basta ver cualquier discusión con un almin, siempre diz lo mesmu, que tenemos razón pol fechu de selo. Y eso nun ye un almin. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:32 4 pay 2026 (UTC) ==== Comentarios ==== ==== Resultáu ==== === Candidatura de [[Usuariu:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] como alministrador=== ==== Votos ==== *{{a favor}} --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:41 3 pay 2026 (UTC) *{{a favor}} --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:32 4 pay 2026 (UTC) *{{escontra}} ==== Comentarios ==== ==== Resultáu ==== [[Categoría:Wikipedia]] pq7usfqxi7tvoc6io5iqgfls21qgisc 4776193 4776132 2026-11-06T06:29:49Z Limotecariu 735 /* Votos */ 4776193 wikitext text/x-wiki {{Votación permanente|los candidatos a alministrador y burócrata}} Nesta páxina van decidise les votaciones p'alministradores y pa burócrates de la Wikipedia. Si quies votar, edita la candidatura que quieras y añádite poniendo '''<nowiki># {{a favor}} --~~~~</nowiki>''' o '''<nowiki># {{escontra}} --~~~~</nowiki>''' onde más te preste. Pa ver votaciones anteriores: '''[[Wikipedia:Candidatures/Archivu|Archivu.]]''' == Candidatura de [[Usuariu:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] como alministrador== === Presentación y motivos === Bones. Magar qu'hai [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial%3AListaUsuarios&username=&group=sysop&creationSort=1&limit=50 6 alministradores] anguaño na astwiki, solo [https://xtools.wmcloud.org/adminstats/astwiki ún fixo aiciones d'alministración] nel mes caberu. Otres aiciones d'alministración foron feches por usuarios globales nel intre. Cuido que soi quien aidar col borráu d'artículos fechos por direiciones anónimes, proteición d'artículos y el bloquéu d'usuarios principalmente, coses que precisen aiciones rápides y qu'anguaño dependen de si l'únicu alministrador activu ta presente o non, y toos precisamos de descansos. Amás, la mio zona horaria aida tamién ya que toi activu n'hores onde otros usuarios y alministradores non. Asina que presento la mio candidatura. 02:45 5 abr 2026 (UTC) * Estadístiques: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAuth?target=Sahaquiel9102 Cuenta global] - [https://xtools.wmcloud.org/adminscore/ast.wikipedia.org/Sahaquiel9102 Puntuación d'alministrador] === Votos === *{{a favor}}--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 13:30 6 abr 2026 (UTC) *{{escontra}} [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 13:53 13 abr 2026 (UTC) === Comentarios === Por min, bien, nada que dicir en contra; amás y próximamente, paezme que la llista d'alministradores va reducise otra vuelta por mor de la regla xeneral de tar más de dos años ensin nenguna edición fecha, asina que vamos tener falta d'alministradores.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 13:34 6 abr 2026 (UTC) * Cuido que ser alministrador nun pue ser un premiu pa tou aquel que seya usuariu activu o faiga bon trabayu. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 13:53 13 abr 2026 (UTC) === Resultáu === :{{refugao}} Yá pasó más d'un mes d'esta candidatura, y hai namái dos votos fechos: unu a favor y otru en contra; polo que nun ye posible la eleición como alministrador de Sahaquiel9102.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 13:28 14 may 2026 (UTC) == Candidatures de [[Usuariu:Limotecariu|Limotecariu]] y [[Usuariu:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] como alministradores== === Presentación y motivos === Propongo a estos dos usuarios como candidatos a alministradores de la Wikipedia n'asturianu. La nuestra ye una comunidá pequeña, con un númberu bien reducíu d'usuarios activos (y, amás, que tengan conocimientu y ganes) y na que non toos disponemos del tiempu necesariu pa tar presentes a diario. Anque cuntamos con seis alministradores, les estadístiques d'actividá amuesen la realidá, teniendo que facer intervenciones munches veces usuarios globales. De fechu, tendríemos que quitar a ún de los alministradores los permisos por llevar más de dos años inactivu, colo que vamos ser unu menos. Yo mesmu soi un exemplu d'esta situación, nun tuvi activu bastante tiempu y, de fechu, cuando Sahaquiel presentó la so candidatura, nun llegué a participar na so votación. Precisamente por eso, considero importante que les xeres alministratives nun dependan de la presencia o disponibilidá d'un númberu tan reducíu de persones. Tampoco nun se trata d'una (auto)crítica a los alministradores actuales, ye reconocer que toos tenemos otres obligaciones, que la nuestra dedicación al proyectu ye voluntaria y que tamién precisamos descansos. Cuantos más usuarios comprometíos, con conocimientu y responsabilidá, cola Wikipedia n'asturianu dispongan de ferramientes d'alministración, más fácil va ser repartir les responsabilidaes y atender con axilidá cuestiones como'l borráu de páxines, la protección d'artículos o'l bloquéu d'usuarios. Los permisos d'alministración nun tienen que suponer una obligación de tar presente permanentemente, pero han de dar la posibilidá de collaborar más a fondu nel mantenimientu del proyectu cuando caún disponga de tiempu. Por estes razones, propongo les candidatures de Limotecariu y Sahaquiel, pol convencimientu de que cuntar con más persones dispuestes a asumir estes funciones va contribuyir a una Wikipedia n'asturianu más activa, áxil y dinámica. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:41 3 pay 2026 (UTC) === Candidatura de [[Usuariu:Limotecariu|Limotecariu]] como alministrador=== ==== Votos ==== *{{a favor}} --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:41 3 pay 2026 (UTC) *{{a favor}} -- Precisamos xente activo. Hai coses que pueden deprendese nel camín. -[[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 16:52 5 pay 2026 (UTC) *{{escontra}} *{{Enforma escontra}} Por munchos motivos. Paezme un bon editor, fae unes ediciones mui bones, pero nun entiende lo que ye un alministrador. Basta ver cualquier discusión con un almin, siempre diz lo mesmu, que tenemos razón pol fechu de selo. Y eso nun ye un almin. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:32 4 pay 2026 (UTC) ==== Comentarios ==== ==== Resultáu ==== === Candidatura de [[Usuariu:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] como alministrador=== ==== Votos ==== *{{a favor}} --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:41 3 pay 2026 (UTC) *{{a favor}} --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:32 4 pay 2026 (UTC) *{{a favor}} --[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 06:29 6 pay 2026 (UTC) *{{escontra}} ==== Comentarios ==== ==== Resultáu ==== [[Categoría:Wikipedia]] lkvr5r3x64tjpxfjy1lkseuzbvkdb5u 0 5283 4776169 4712738 2026-11-05T22:53:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776169 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Lumbrales''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la [[provincia de Salamanca]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Estrémase como'l nucleu de población más importante del suroeste de la [[comarca de Vitigudino]] y considérase la capital o centru de servicios de la subcomarca d'[[El Abadengo]]. Pertenez al [[partíu xudicial de Vitigudino]] y a la [[El Abadengo|Mancomunidá El Abadengo]].<ref name=ref_duplicada_1>{{cita llibru |apellíu= Llorente Maldonado |nome= Antonio |enllaceautor= Antonio Llorente |títulu= Les contornes históricu y actual de la provincia de Salamanca |url=https://books.google.es/books/about/Las_comarcas_históricas_y_actuales_de_l.html?id=wZQtAQAAIAAJ |idioma= castellanu |añu= 1976 |editor= Centru d'Estudios Salamanquinos |páxines= 157 |cita= Dos comarques salmantines de les que se tuvo siempres consciencia plena, y síguese teniendo, son La Ribera y El Abadengo. Trátase amás, de dos comarques de gran personalidá, con munches carauterístiques diferenciales, y que s'estremen, ente otres coses, pola riqueza y peculiaridá de les sos manifestaciones folklóriques, y poles traces llingüístiques dialeutales y arcaizantes que presenten (páxina 60) El Abadengo ye la zona entendida ente los ríos Águeda y Yeltes (Huebra), nel so cursu inferior, y el Duero; la llende meridional d'El Abadengo, que va dende'l Águeda al Yeltes (Huebra), coincide exautamente cola llende ente los partíos xudiciales de Ciudad Rodrigo y Vitigudino, quedando güei englobáu tol Abadengo nesti postreru partíu (páxina 61) Bogajo y Villavieja pertenecen al Abadengo, de lo que tenemos pruebes inequívoques, aparte de la tradición, nos poemes de Saturnino de Galache (páxina 90)}}</ref><ref name=ref_duplicada_2>{{cita web |títulu= Guía de bones práutiques pa la observación del paisaxe agrariu como espaciu patrimonial nel oeste peninsular |idioma= castellanu |publicación= Ministerio d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente |url= http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/servicio/informacion/parte3_tcm7-210108.pdf |cita= La contorna de Vitigudino, a la que pertenez Brincones, cuenta coles subcomarques d'Arribes, El Abadengo, la Ramajería y Vitigudino (páxina 14) }}</ref> El so términu municipal ta formáu por un solu nucleu de población, ocupa una superficie total de 69,94&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y según los datos demográficos recoyíos nel padrón municipal ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] nel añu {{Población|ES|añu}}, cuenta con una población de {{Población|ES|37173|formatu=non}} habitantes. Cerca de la so llende fronteriza col términu municipal de [[Bermellar]] asítiase'l [[Castru de Las Merchanas]], un antiguu asentamientu [[vetón]] que s'alza como ún de los llugares de mayor reclamu turísticu dientro del [[Parque natural d'Arribes del Duero]]. == Etimoloxía == El nome provendría, según delles fontes, del vocablu [[Llingua asturlleonesa|lleonés]] «llume» que vendría significar «fueu» o «llapada», magar tamién podría derivar del llatín «llimen» o «liminis», que significa «llende», d'au procedería'l so primitivu nome «Santa María de Liminares». == Símbolos == [[Ficheru:Escudo de Lumbrales.svg|left|120px|Representación heráldica del blasón aprobáu]] === Escudu === L'[[Escudu (heráldica)|escudu heráldicu]] que representa al conceyu foi aprobáu'l 24 d'abril de 1992 col siguiente [[blasón]]: {{Cita|''«Rectu pela so parte cimera y llaos, arredondiáu na so base. Timbráu, Corona Real zarrada de la Monarquía Española reinante. Campu partíu en dos cuarteles simétricos. Derechu, en campu de plata, torre almenara, nel so color, manzonada y llapaes, tamién nel so color. Esquierdu, en campu de sinople, insinies episcopales, tou nel so color»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ20 de 24 de xineru de 1994<ref name=ref_duplicada_3>{{Cita publicación|publicación=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] |editor=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|añu=1994|formatu=pdf|url=http://bocyl.jcyl.es/boletines/1994/01/11/pdf/BOCYL-D-11011994-10.pdf|títulu=Resolución de 6 de payares de 1992, de la Diputación Provincial de Salamanca, aprobatoria del Escudu Heráldicu Municipal del Conceyu de Aldeadávila de la Ribera}}</ref>|col2=}} === Bandera === La bandera municipal foi aprobada tamién el 24 d'abril de 1992 cola siguiente descripción testual: {{Cita|''«Cuadrangular, campu partíu cola plata y gules de los reinos de Llión y de Castiella respeutivamente»''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ20 de 24 de xineru de 1994<ref name=ref_duplicada_3 />}} == Historia == [[Ficheru:Lienzomuralla Castro de las Merchanas.jpg|thumb|Restos de muralla nel castru.]] [[Ficheru:Mapa salamanca 1847.jpg|thumb|Mapa tituláu «Provincia de Salamanca, parte del antiguu Reinu de Llión», de 1847, en que puede reparase la estensión del antiguu partíu xudicial de Lumbrales.]] Nel so términu municipal atópase'l [[castru de Las Merchanas]], de dómina [[vetonos|vetona]]. Tuvo habitáu dende'l sieglu II&nbsp;e.d.C. hasta la segunda metá del sieglu V&nbsp;d.&nbsp;C. Ocupa 8,5 [[Hectárea|ha]] y alcuéntrase sobre un puexu graníticu, nun meandru del [[ríu Camaces]]. Magar demostrase'l poblamientu humanu en llugares cercanos a la villa, como'l Castru de las Merchanas o'l dolmen de La Navalito, l'actual Lumbrales nun apaez documentáu como espaciu habitáu hasta'l reináu de [[Fernandu II de Lleón]], al ser citáu Santa María de Liminares (actual Lumbrales) nel documentu per aciu el qu'esti monarca lleonés restauraba la [[diócesis de Ciudad Rodrigo]] en 1175. Un fechu históricu qu'a lo postrero resultó clave nel aportar de la historia de Lumbrales foi'l [[Tratáu de Alcañices]], robláu en 1297 ente [[Fernandu IV de Lleón y Castiella]] y [[Dionisiu I de Portugal]]. Nesti tratáu, la rexón oriental del Coa, hasta entós perteneciente al [[Reinu de Lleón]], foi apurrida a [[Portugal]], quedando [[El Abadengo]] como frontera col país vecín. Esta condición fronteriza de la comarca del Abadengo resultó fatal pa Lumbrales a lo postrero, yá que na Guerra d'Independencia de Portugal empecipiada Lumbrales foi amburáu pol Gobernador de la Beira portuguesa en 1647. Cola [[división territorial d'España en 1833|división territorial d'España de 1833]] na que se crean les actuales provincies, Lumbrales queda encuadráu dientro de la [[Rexón Lleonesa]], formada poles provincies de [[Provincia de Lleón|Lleón]], [[Provincia de Zamora|Zamora]] y [[Provincia de Salamanca |Salamanca]], de calter puramente clasificatoriu, ensin operatividá alministrativa, qu'a les traces vendría recoyer l'antigua demarcación del [[Reinu de Lleón]] (ensin [[Galicia]] nin [[Asturies]] nin [[Estremadura]]).<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> Anque primero Lumbrales foi designáu como cabeza de partíu xudicial, en 1844 esti pasó a [[Vitigudino]], en que'l so partíu intégrase anguaño la llocalidá. En 1887 foi enllazáu ferroviariamente con [[Porto]] y [[Salamanca]] pola [[Llinia Pocinho-La Fuente de San Esteban|Llinia Barca d'Alva-La Fuente de San Esteban]], zarrada'l 31 d'avientu de 1985. == Xeografía == === Situación === Lumbrales asítiase nel noroeste salmantín. A 96 [[quilómetru|km]] de [[Salamanca]] capital.<br /> Atópase a una altitú de 669 metros sobre'l nivel del mar. La so llatitú ye 40º 56' 6'' N y el so llargor 6º 43' 9 '' O. Intégrase dientro de la comarca d'[[El Abadengo]]. Pertenez a la [[Mancomunidá El Abadengo]] y al [[partíu xudicial de Vitigudino]]. Parte del so términu municipal atópase dientro del [[Parque natural d'Arribes del Duero]], un espaciu natural protexíu de gran curiosu turísticu.<ref>{{cita publicación |títulu= Llei 5/2002, de 11 d'abril, de Declaración del Parque Natural d'Arribes del Duero (Salamanca-Zamora) |idioma= castellanu |añu= 2002 |publicación= Boletín Oficial del Estáu |url= http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/cl-l5-2002.html |archiveurl= https://web.archive.org/web/20180702012807/http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/cl-l5-2002.html |archivedate= 2018-07-02 |fechaaccesu= 2018-03-07}}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Hinojosa de Duero]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Bermellar]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Bermellar]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Sobradillo (Salamanca)|Sobradillo]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Olmedo de Camaces]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste:'' [[La Redonda]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[San Felices de los Gallegos]] | width ="35%" align="center" | &nbsp;&nbsp;&nbsp;''Sureste:'' [[Olmedo de Camaces]]&nbsp;&nbsp;&nbsp; |}</center> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=6 |1900|3048|1910|3190|1920|2871|1930|3137|1940|3459|1950|3739|1960|3720|1970|3109|1981|2477|1991|2291|2001|2152|2017|24=1662 |notes=Fonte Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Monumentos y llugares d'interés == * [[Castru de Las Merchanas]], apocayá foi rehabilitáu una parte, dexando al descubiertu nuevos tramos de muralla. * [[Llinia Pocinho-La Fonte de San Esteban|Llinia Barca d'Alva-La Fonte de San Esteban]]. == Alministración y política == === Eleiciones municipales === {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; text-align:center;" align="center" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Resultaos de les eleiciones municipales en Lumbrales<ref>{{Cita web |url=http://resultados.elpais.com/elecciones/2011/municipales/08/37/173.html|títulu=Resultáu Eleiciones Municipales en Lumbrales |publicación=El País|añu=2011}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.elmundo.es/especiales/2003/05/espana/25m/resultados/municipales/37/lumbrales.html|títulu=Resultáu Eleiciones Municipales en Lumbrales |publicación=El Mundo|añu=2003}}</ref> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]] |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015]] |- style="background:#eee" ||%||Votos||Conceyales||%||Votos||Conceyales||%||Votos||Conceyales||%||Votos||Conceyales |- |align="left"|[[Partíu Popular|Partíu Popular (PP)]] || 30,49 || 476 || 3 || 42,58 || 597 || 4 | style="background:#D3D3D3" | 59,47 || style="background:#D3D3D3" |788 || style="background:#D3D3D3" |6 | style="background:#D3D3D3" |52,38 || style="background:#D3D3D3" |595 || style="background:#D3D3D3" |5 |- |align="left"|[[Partíu Socialista Obreru Español|Partíu Socialista Obreru Español (PSOE)]] | style="background:#D3D3D3" |51,89 || style="background:#D3D3D3" |810 || style="background:#D3D3D3" |6 | style="background:#D3D3D3" |44,29 || style="background:#D3D3D3" |621 || style="background:#D3D3D3" |4 || 31,09 || 412 || 3 || 23,86 || 271 || 2 |- |align="left" |[[Ciudadanos – Partíu de la Ciudadanía|Ciudadanos (C's)]] || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 23,15 || 263 || 2 |- |align="left" |[[Coalición SI per Salamanca|Coalición SI per Salamanca (SI)]] || - || - || - || - || - || - || 8,00 || 106 || 0 || - || - || - |- |align="left" |[[Unión del Pueblu Salmantino|Unión del Pueblu Salmantino (UPSa)]] || 15,76 || 246 || 2 || 11,41 || 160 || 1 || - || - || - || - || - || - |- |} == Lumbralenses pernomaos == * [[Andrés del Corral]] * [[Basilio Martín Patino]] (1930-2017), direutor de cine. * [[José María Martín Patino]] (1925-2015), presidente de la Fundación Atopo. Xesuita. Secretariu del Cardenal Vicente Enrique y Tarancón. Promotor de los Centros Codel de la comarca. * Arturo Ortiz González (1937-), ye'l quintu fíu ente once de D. Evelio, míticu médicu titular de Lumbrales y cabeza d'una saga de médicos que continua, prestixada, nos sos nietos. Ye Xeneral Médicu, ocupó'l cargu d'Inspeutor Xeneral de Sanidá de la Defensa y representó a España nel Comité Médicu de la [[OTAN]]. Mientres la dómina como responsable de la Sanidá Militar Española, ellaboróse'l so Plan de Modernización. Ye Profesor Numberariu de Nefroloxía de la Universidá Complutense y tamién perteneció a la so Xunta de Gobiernu. Xefe del Serviciu del Hospital del Aire ye autor d'una decena de llibros y un centenar de publicaciones sobre la especialidá, fundamentalmente rellacionaes col mediu internu” de que los sos conceutos considérase-y gran difusor n'España. Formó parte del Conseyu Interterritorial de Sanidá y de la Xunta Direutiva de la Sociedá Española de Nefroloxía. * [[Ricardo Robledo Hernández]] (1946-), Historiador, profesor de la [[Universidá Autónoma de Barcelona]] ente 1974 y 1991, de la [[Universidá de Salamanca]] ente 1991 y 2011, ya investigador de la [[Universidá Pompeu Fabra]] de Barcelona dende 2012. == Ver tamién == * [[Arribes (xeografía)|Arribes]] * [[Comarca de Vitigudino]] * [[El Abadengo]] * [[Castru de Las Merchanas]] * [[Llinia Pocinho-La Fuente de San Esteban]] * [[Parque natural d'Arribes del Duero]] === Llocalidaes cercanes === * [[Bermellar]] * [[Cerralbo]] * [[La Redonda]] * [[Sobradillo (Salamanca)|Sobradillo]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Lumbrales}} * [http://www.lumbrales.es/ Conceyu de Lumbrales] * [http://todaviasostenible.org/ Páxina coleutiva pola recuperación del tramu ferroviariu Boadilla-Barca d'Alba] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180309131449/http://todaviasostenible.org/ |date=2018-03-09 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Salamanca]] [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] iuwsjavyyfb7kcd51bzl5x7cpjhvvz7 0 6115 4776253 4770816 2026-11-06T09:44:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776253 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mercè Rodoreda i Gurguí''' {{nym}} foi una escritora [[Cataluña|catalana]]. Esta autora ye la escritora más lleída y vertida de la Lliteratura Catalana en llingua catalana. Dende moza escomienza a espublizar cuentos curtios y ceo asoléyense les sos noveles. Toes tán enmarcaes dientro de la sociedá catalana de los [[años Venti]], amosando dende una perspeutiva clara y non radical les diferencies de clas na sociedá barcelonesa. Quiciabes la so obra maestra, y la más tornada y conocida, seya ''La plaça del Diamant''; narra les vivencies d'una familia barcelonesa nos años de la [[Segunda República Española|República]], nos de la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] y nos primeros años de la [[Posguerra Española|Posguerra]]. La importancia que daba a la escritura queda espeyada nes sos propies pallabres: {{cita |lang=ca |Escric perquè m'agrada escriure. Si no em semblés exagerat diria que escric per agradar-me a mi. Si de retop el que escric agrada als altres, millor. Potser és més profund. Potser escric per afirmar-me. Per sentir que sóc... I acabo. He parlat de mi i de coses essencials en la meva vida, amb una certa manca de mesura. I la desmesura sempre m'ha fet molta por.<ref>(xunetu de 2008), páx.36</ref> |col2=Escribo porque me presta escribir. Si nun me paeciera esaxeráu diría qu'escribo pa gustame a min mesma. Si de rebote lo qu'escribo gusta a los demás, meyor. Quiciabes ye más fondu. Quiciabes escribo p'afirmame. Pa sentir que soi... Y acabo. Falé de min y de coses esenciales na mio vida, con una cierta falta de midida. Y l'almaresía siempres me dio mieu enforma. |Mercè Rodoreda, Prólogu a Mirall Trencat }} == Biografía == === Infancia (1908-1921) === Mercè Rodoreda nació'l 10 d'ochobre de 1908 nuna pequeña casa con xardín de la cai de San Antonio, anguaño cai de Manuel Angelon, nel barriu de Sant Gervasi de Cassoles, [[Barcelona]]. Foi fía única del matrimoniu formáu por Andreu Rodoreda Sallent y Montserrat Gurguí Guàrdia,<ref>[http://www.xtec.cat/lic/centre/professorat/any_rodoreda/comunicacions_rodoreda/josep_fontanills_les_roses_de_color_carn.pdf Jornada Mercè Rodoreda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101224110451/http://www.xtec.cat/lic/centre/professorat/any_rodoreda/comunicacions_rodoreda/josep_fontanills_les_roses_de_color_carn.pdf |date=2010-12-24 }}, Clopés, J., Red Telemática Educativa, Generalidad de Cataluña (en catalán)</ref> dambos yeren grandes amigos de la lliteratura y el teatru y, ello ye qu'asistieren a clases de declamación na Escuela d'Arte Dramático, que darréu sería l'Institutu del Teatru, impartíes por Adrià Gual.<ref name="1908-1921">{{cita web |url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=310&languageId=1&contentId=-1 |títulu=Cronologia - 1908-1921 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |fecha= |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930123823/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=310&languageId=1&contentId=-1 |fechaarchivu=2010-09-30 }}</ref><ref name="Avui2">{{cita web |url=http://www.ducros.biz/corpus/index.php?command=show_news&news_id=3599 |autor=Francesc Massip |títulu=Rodoreda teatral |editorial=Avui |fecha=8 de payares de 2007 |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221223230656/http://ducros.biz/corpus/index.php?command=show_news&news_id=3599 |fechaarchivu=2022-12-23 }}</ref>La so madre tamién tenía un gran interés pola música.<ref name="1908-1921" /> Rodoreda solo cursó la educación primaria mientres dos años, dende 1915 hasta 1917, y en dos escueles distintes: el Colexu de Lourdes del barriu de Sarriá y otru centru más cercanu a la so casa, na cai de Padua, al altor de la cai de Vallirana, en Barcelona. El güelu maternu, Pere Gurguí, yera un almirador de [[Jacinto Verdaguer]] -de quien fuera amigu- y collaborara como redautor nes revistes ''[[La Renaixença]]'' y ''[[L'Arc de Sant Martí]]''.<ref name="1908-1921" /><ref name="Carme Arnau" /> Nel añu 1910, Pere Gurguí fixo llevantar un monumentu en memoria de Jacinto Verdaguer nel xardín de la so casa nel qu'había un grabáu colos dos obres más importantes del autor, '' [[Canigó (poema)|Canigó]]'' y ''[[La Atlántida (poema)|La Atlántida]] ''; esi espaciu convertir nel llugar de fiestes y xuntes de la familia.<ref name="Carme Arnau" /> La figura del güelu marcó intensamente a Mercè y llegó a consideralo'l so «maestru». Gurguí -y inculcó un fondu sentimientu [[Catalanismu|catalanista]] y un amor a la [[llingua catalana]] y a les flores, que quedaron bien reflexaos a lo llargo de tola obra de Mercè Rodoreda.{{Cita|Recuerdo la sensación de tar en casa cuando, asomada a la barandiella de l'azotea, vía cayer sobre'l verde y les hortensies les flores azules de la jacaranda. Nun voi saber esplicalo, nunca me sentí «tan en casa» como cuando vivía na casa del mio güelu colos mios padres.<ref name="Serra d'Or">{{cita publicación |autor= Rodoreda Gurguí, Mercè|idioma= catalán |títulu=Imatges d'infantesa|revista= Serra d'Or|volumen= XXIV |añu=1982}}</ref>|Mercè Rodoreda, ''Imatges d'infantesa''.}} El 18 de mayu de 1913, con solu cinco años, actuó per primer vegada nuna obra de teatru col papel de la neña Ketty de la obra ''El misteriosu Jimmy Samson'', nel Teatru Torrent de les Flors. Años más tarde esti personaxe foi en ciertu mou recuperáu pal cuentu ''El bany'' dientro de la obra ''Vint-i-dos contes''.<ref name = "Avui2" /> Mientres la so infancia lleó sobremanera los autores catalanes clásicos y modernos como [[Jacinto Verdaguer]], [[Ramón Llull]], [[Joan Maragall]], [[Josep Maria de Sagarra|Sagarra]] y [[Josep Carner]], ente otros, de xuru influyida, pol ambiente bohemiu que s'alendaba na casa familiar.<ref name="Carme Arnau">{{cita web|autor=Arnau, Carme|títulu=Mercè Rodoreda: un viatge entre paraules i flors|url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=305&languageId=1&contentId=-1|editorial=Girona, Fundació Caixa de Girona|páxines=7-16|añu=1999|idioma=catalán|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930123807/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=305&languageId=1&contentId=-1|fechaarchivu=2010-09-30}}</ref> El 30 de mayu de 1920 participó nel drama ''Quince díes de reináu'' nel Colexu La nuesa Señora de Lourdes. Nel mesmu actu tamién recitó'l [[poema]] en catalán ''La negra''.<ref name="Teatre">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/cronoteatre.pdf |autor=Francesc Massip y Montse Palau |títulu=Mercè Rodoreda i el teatre |editorial=Escriptors.cat |idioma=catalán |fechaaccesu=19 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303180726/http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/cronoteatre.pdf |fechaarchivu=2016-03-03 }}</ref> En 1921, por causa de la muerte del güelu maternu, Pere Gurguí, el so tíu Juan instalar na casa de la familia y camudó l'estilu vida imponiendo austeridá y orde convencional. Mercè Rodoreda tener idealizáu yá dende les cartes que recibiera enantes y acabó casándose a los venti años,<ref name="1908-1921" /> col so tíu Juan Gurguí, catorce años mayor qu'ella y que debíu al grau de consanguinidá, precisaron una dispensa papal.<ref name="1928-1938">{{cita web |url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=311&languageId=1&contentId=-1 |títulu=Cronologia - 1928-1938 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930130703/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=311&languageId=1&contentId=-1 |fechaarchivu=2010-09-30 }}</ref> === Mocedá (1921-1939) === Dempués de la boda, el matrimoniu viaxó a [[París]] en viaxe de boda, y depués instalóse nuna casa de la cai Zaragoza en Barcelona. El so home fora a [[Arxentina]] de bien nuevu y volviera con una pequeña fortuna.<ref name="tv3aleph">{{cita web |url=http://www.tvcatalunya.com/aleph/rodoreda/cronolog.htm |títulu=Aleph, Lectores contades - Cronologia |editorial= |fecha= |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.tvcatalunya.com/aleph/rodoreda/cronolog.htm |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> El 23 de xunetu de 1929 nació'l so únicu fíu, Jordi Gurguí y Rodoreda. A partir d'esti momentu, Mercè Rodoreda empezó a facer pruebes lliteraries pa llograr lliberar de la dependencia económico y social que-y suponía la monótona vida de casada. Foi según empezó a concebir la escritura como un oficiu.<ref name="1928-1938" /> Acaldía zarrábase mientres un ratu nun palombar azul qu'había na casa materna de Manuel Angelon, que posiblemente depués -y sirvió d'inspiración pa escribir ''La plaça del Diamant''.<ref name="UOC">{{cita web |url=http://www.uoc.edu/lletra/noms/mrodoreda/index.html |títulu=Mercè Rodoreda, els fruits de l'exili |editorial=[[Universitat Oberta de Catalunya|UOC]] |fecha= |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009}}</ref> Mientres esi tiempu, escribió versos, una comedia teatral (que permanez sumida) y una novela.<ref name="UOC" /> Mentanto, foi proclamada la [[Segunda República Española|Segunda República]]. ==== Segunda República ==== En 1931, Mercè Rodoreda empezó a recibir clases nel Llicéu Dalmau onde ameyoró la so conocencia de la llingua en manes del [[pedagoxía|pedagogu]] y [[llingüística|llingüista]] [[Delfín Dalmau]], que-y influyó descomanadamente y aguiyólu a formase, ente dambos surdió un gran venceyu de amistá.<ref name="p.79Real">Real Mercadal (2005) p. 79</ref> Mercè Rodoreda enseñaba lo qu'escribía a Dalmau, y él animar a facer públicos estos primeros testos. Según Dalmau, Mercè Rodoreda yera una alumna escepcional que tenía una plenitú espiritual y una prometedora alma de lliterata.<ref name="p.79Real" /> Esta almiración escontra Mercè Rodoreda animó a Dalmau a pidi-y que contribuyera na so obra ''Polémica''; ella contestó afirmativamente y la pieza publicar en 1934.<ref name="p.79Real" /> Según reconoció'l maestru Delfí Dalmau, esta obra tamién fuera realizada coles observaciones de Rodoreda.<Ref name = "p.78 Real">Real Mercadal (2005) p. 78</ref> El 1 d'ochobre de 1933 empecipió la so carrera periodística na revista selmanal de ''Clarisme'' onde publicó venticuatro contribuciones: cinco proses sobre cultura tradicional, trelce entevistes, dos reseñes, un cuentu y tres comentario de temática políticu-cultural, musical y cinematográficu.<ref name="p.84Real">Real Mercadal, Neus (2005) p. 84</ref> Aquel mesmu añu entró a formar parte de l'Asociación de la Prensa de Barcelona, fechu que ponía n'evidencia la intención de formalizar la so collaboración col trabayu periodísticu.<ref name="p.80Real">Real Mercadal, Neus (2005) p. 80</ref> Na primavera de 1934, Mercè Rodoreda publicó la so segunda obra ''Del que hom non pot fugir'', nes ediciones de la revista ''Clarisme''.<Ref name = "p.78 Real" /><ref name="p.77Real" /> En mayu d'aquel mesmu añu, ganó'l Premiu del Casino Independiente de los Xuegos Florales de Lleida'' col cuentu ''La sireneta i el dofí'', anguaño perdíu.<ref name="p.77Real">Real Mercadal, Neus (2005) p. 77</ref> Dempués d'escribir esta segunda obra, Joan Puig i Ferreter, direutor d'Ediciones Proa, visitar ya interesóse pa publicar la so próxima obra:''Un día en la vida d'un home'', publicada na seronda d'esi mesmu añu.<ref name = "p.78 Real" /> Rodoreda empezó a introducise nel mundu lliterariu gracies a l'ayuda del mesmu Puig i Ferreter, que-y abrió les puertes del Club de los Novelistes, formáu por autores como Armand Obiols, Francesc Trabal o Joan Oliver, que tamién yeren antiguos miembros del «Grup de Sabadell». Naquel tiempu, enfusar na llectura de les noveles de [[Fiódor Dostoievski]]. <ref name="A fondo">{{cita web |people = Mercè Rodoreda i Joaquín Soler Serrano |añu=[[1981]] |títulu=A fondo|medium = Producció Televisiva|editorial= [[Televisión Española]]}}</ref> Dende 1935 hasta 1939, publicó un total de dieciséis cuentos infantiles nel [[periódicu]] ''La Publicitat'', na seición ''Un rato con los niños''.<ref>Cortés Orts, Carles (1997) p. 105</ref> Amás, publicaba al empar cuentos nos medios de prensa como ''La Revista'', ''La Veu de Catalunya'' y ''Mirador'', ente otros.<ref name="UOC" /> Foi-y editada en 1936 la so cuarta novela ''Crim''. Darréu Rodoreda refugaría esta novela xunto coles otres trés anteriores por considerales frutu de la inesperiencia.<ref name="1928-1938" /><ref name="Joc de Miralls Crono">{{cita web |url=http://www.lletra.cat/expo/mercerodoreda/ |títulu=Mercè Rodoreda Joc de Miralls - Cronologia |editorial=Universidá Abierta de Cataluña, [[Generalitat de Cataluña]] i Fundació Mercè Rodoreda |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140424084935/http://www.lletra.cat/expo/mercerodoreda/ |fechaarchivu=2014-04-24 }}</ref> ==== Guerra civil ==== Al empecipiase la [[Guerra Civil española]], Rodoreda collaboró col cargu de correutor de catalán nel Comisariado de propaganda (Generralitat de Cataluña). Nesti ambiente conoció escritores de la dómina como Aurora Bertrana y Maria Teresa Vernet, y estableció llazos d'amistá con Susina Amat, Julieta Franquesa, Anna Murià y Carme Manrubia.<ref name="1928-1938" /> El Premiu Joan Crexells del añu 1937 otorgar a Mercè Rodoreda pola so obra entá non publicar ''Aloma''.<ref>{{cita web | url = http://crexells.ateneubcn.org/web/index.html| títulu = Premiu Joan Crexells |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009| editorial = Ateneu Barcelonès |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://crexells.ateneubcn.org/web/index.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Nesti mesmu añu de 1937, Rodoreda punxo fin al so matrimoniu al dixebrase del so home.<ref name="1928-1938" /> El so supuestu amigu,<ref name="tv3aleph" />[[Andrés Nin]], foi deteníu'l día 16 de xunu frente a la sede del so partíu en La Rambla de [[Barcelona]], onde díes más tarde foi torturáu y asesináu por axentes de la policía soviética por orde del Xeneral Alexander Orlov na prisión d'[[Alcalá de Henares]].<ref>{{cita web |url = https://www.elpais.com/articulo/reportajes/axente/estalinista/celebru/asesinatu/Nin/elpepusocdmg/20070422elpdmgrep_9/Tes |títulu=Un axente estalinista, celebru del asesinatu de Nin |fechaaccesu=29 de payares de 2009 |autor =Ángel Viñes |fecha=22 d'abril de 2007|editorial =El País}}</ref> Nel añu 1938, foi publicada pola Institución de les Lletres Catalanes la quinta novela de Mercè Rodoreda titulada ''Aloma''. Esta foi la primer obra que Rodoreda aceptó como obra so, anque darréu reformar y publicó de nuevu. El mesmu añu, en representación del [[PEN Club]] de [[Cataluña]], viaxó xunto col escritor catalán Francesc Trabal, y lleó una bienvenida escrita por Carles Riba nel congresu internacional del PEN club en [[Praga]].<ref name="1928-1938" /> === Exiliu (1939-1972) === El [[23 de xineru]] de [[1939]] se exilió a [[Francia]], Rodoreda creía que l'exiliu sería por pocu tiempu y dexó al so fíu al cargu de la so madre.<ref name="1939-1953">{{cita web |url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=312&languageId=1&contentId=-1 |títulu=Cronologia - 1939-1953 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930130717/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=312&languageId=1&contentId=-1 |fechaarchivu=2010-09-30 }}</ref>Anque Mercè Rodoreda nun participara nunca en [[política]], se exilió por conseyu de la so madre, que tarrecía problemes por causa de les actividaes de collaboración con publicaciones en catalán y delles revistes d'esquierda d'años anteriores.<ref name="A fondo2" /> Xunto con otros intelectuales de la dómina, foi de Barcelona a Girona con un bibliobús propiedá de la Conseyería de Cultura de la Generalitat de Cataluña, pa dempués siguir el camín escontra la frontera francesa y Perpiñán.<ref name="Exili">Real Mercadal (2008) p. 1</ref>{{cita|Terminó la guerra, y tuvimos que salir d'[[España]]. Yo, bastante ye que, porque yo nunca fixera política, pero'l fechu d'escribir en catalán, y por collaborar en revistes, digamos «d'izquierdes», etcétera, etcétera. Y aconseyada pola mio madre, fui pensando que al pasu de trés, cuatro o cinco meses volvería a la mio casa, pero depués foise eternizando.<ref name="A fondo2">{{cita web |people = Mercè Rodoreda i [[Joaquín Soler Serrano]] |añu = 1981 |títulu=A fondo |medium = Producción Televisiva |editorial=[[Televisión Española]]}}</ref>| Mercè Rodoreda na entrevista ''A fondo'' (1981).}} ==== Roissy-en-Brie ==== Instalar nos arrabaldes de [[París]] a finales de febreru y a principios d'abril treslladar a Roissy-en-Brie, una llocalidá cercana al este de la capital onde s'instaló nel castiellu de Roissy-en-Brie, una construcción del sieglu XVIII, que s'ufiertaba p'abellugar a escritores.<ref name="Exili" /> Compartió casa con Anna Murià, Cesar August Xordana, Armand Obiols, Francesc Trabal y Carles Riba.<ref name="1939-1953" /> En Roissy-en-Brie surdieron delles rellaciones amoroses, una d'elles foi ente Mercè Rodoreda y Joan Prat i Esteve, más conocíu col seudónimu de Armand Obiols. El problema nel castiellu surdió porque Armand Obiols taba casáu cola hermana de Francesc Trabal y teníen un fíu de mancomún que se quedara en Barcelona xunto cola so madre.<ref name="Murià450" /> Amás, la suegra de Armand Obiols viaxara con Trabal hasta Roissy-en-Brie xunto con otros miembros de la familia Trabal.<ref name="Murià450">Murià (2003) p. 450</ref>Arriendes d'ello, esti adulteriu estremó a los exiliaos catalanes en dos bandos contrapuestos.<ref name="Murià450" /> Según Anna Murià, Francesc Trabal oponíase non solo pola so hermana sinón por celos, yá que caltendría una rellación con Mercè Rodoreda de callao en Barcelona que solo conocíen ellos dos y el so confidente.<ref name="Murià451"> Murià (2003) p. 451</ref> Rodoreda de toa esta historia quixo escribir un llibru tituláu ''La novel·la de Roissy'', sicasí, nun lo terminó nunca.<ref name="Murià451" /> L'ambiente d'estabilidá qu'ufiertaba'l castiellu foi alteriáu pol entamu de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Nesi momentu dalgunos decidieron fuxir escontra países de Llatinoamérica y otros prefirieron quedase en Francia; esti últimu destín foi l'escoyíu por Rodoreda y Obiols.<ref name="1939-1953" /> Arriendes d'ello, treslladáronse a casar ''Villa Rosset'', na periferia del pueblu.<ref name="Exili" /> ==== Fuxida de los nazis ==== [[File:Pont jour.jpg|right|300px|thumb|La ponte de Beaugency.]] Mercè Rodoreda, xunto con otros escritores qu'entá s'abellugaben en Francia, tuvo que fuxir de París, a mediaos de xunu de 1940, pola meyora de los soldaos alemanes que diben en direición a Orleans pela vía de Artenay. Josep Maria Esverd pudo consiguir una carroceta pa fuxir de Francia, sicasí, a otru día foi requisada poles tropes franceses.<ref name="A fondo4">{{cita web |people = Mercè Rodoreda y Joaquín Soler Serrano |añu = [[1981]] |títulu=[[A fondo]] |medium = Producción Televisiva|editorial= [[Televisión Española]]}}</ref>Tres un intentu fracasáu de garrar el tren, tuvieron que fuxir a cuerpu escontra'l sur. L'oxetivu yera travesar el [[ríu Loira]] pa poder entrar na zona ensin ocupar, pero poco primero de llegar a Orleans ver en llapaes y nun quedaba nenguna ponte de pies nesi tramu del ríu Loira, en consecuencia , esviar de la ruta fita.<ref name="Exili" /> {{cita|Entós, empecipiamos la retirada a cuerpu mientres tres selmanes. Unos trés selmanes fuxendo de los nazis y caminando peles carreteres franceses [...] Pasamos por una ponte a Beaugency que lo taben minando los artilleros franceses. Yera una tarde con un cielu bien escuru y bien baxu. Empezaron a bombardiar la ponte, los alemanes, con unos estukes que daben mieu, y víense los rosarios de bombes como cayíen y esplotaben ellí cerca. [...] Había muertos sobre la ponte. Daqué tarrecible! Entós, diriximos a Orleans, pensando que podríamos ellí folgar un día o dos, pero cuando llegamos a les vistes d'Orleans ... Orleans taba en llapaes, porque acababen de bombardearla. Foi entós cuando dormimos nuna casa de campu que golía a carne pasada y vinu agrio, notábase que pasara muncha xente por esa casa; y dormimos ellí tola nueche viendo dende les ventanes Orleans amburando.<ref name="A fondo3">{{cita web |people = Mercè Rodoreda i Joaquín Soler Serrano |añu = 1981 |títulu=A fondo |editorial = Producción Televisiva [[Televisión Española]]}}</ref>|Mercè Rodoreda na entrevista A fondo (1981)}} Mientres doce díes abellugar nuna granxa hasta la firma del armisticiu del 22 de xunu de 1940, dempués de travesar el Loira al traviés de la llocalidá de Meung-sur-Loire que s'atopaba totalmente destruyida. D'ellí viaxaron entá más al sur hasta establecese esta vegada en Limoges.<ref name="Exili" /> ==== Limoges-Burdeos ==== En Limoges, instalar nuna cuartu nel númberu 12 de la cai de les Fíes de Nôtre Dame. Fueron unos años duros pa l'autora, pos el 5 de xunu de 1941 el so compañeru sentimental Armand Obiols foi deteníu, y quedóse sola hasta ochobre d'esi mesmu añu.<ref name="Exili" /> Mientres aquel tiempu, Armand Obiols tuvo que facer trabayos forzaos en Saillat-sur-Vienne nuna cantera. Sicasí, diverses xestiones de Rodoreda consiguieron que fuera destináu a [[Burdeos]].<ref name="tv3aleph" /> Cuando Obiols yá tuvo en meyores condiciones de vida en Burdeos, Rodoreda arreyar nun círculu d'estudiu dedicáu a la llectura y el deprendimientu del [[idioma inglés|inglés]].<ref name="Exili2">Real Mercadal(2008) p. 2</ref> Mientres los meses posteriores, la rellación ente Mercè Rodoreda y Armand Oriols foi sobre manera a distancia, y solo pudieron vese en persona pocu tiempu. Nun foi hasta finales d'agostu de 1943, que Rodoreda treslladar al númberu 43 de la cai Chauffor de Burdeos onde se realcontró col so amante. En Burdeos vivió momentos bien duros y dedicóse a la cordura, según pallabres sos, «hasta l'atoscamientu» nun almacén mientres gran parte del día, un trabayu que nun-y dexaba tiempu pa escribir.<ref name="Exili2" /> {{cita|Fixi bluses de confección a nueve francos y pasé muncha fame. Conocí xente bien interesante y l'abrigu que llevo ye heriedu d'una xudía rusa que se suicidó con veronal. En Limoges quedar con un ovariu mio, pero lo que nun voi dexar en Francia va ser la mio enerxía y la mio mocedá, hasta cincuenta años pienso caltener un ciertu ''genre fregate''[...] Y, sobremanera, quiero escribir, preciso escribir, nada me da tantu prestar desque vini al mundu, como un llibru mio #acabante editar y con golor a tinta fresca. Llamentu nun habeme alloriáu con vós, sentiríame más acompañada, trabayaría, pésenme toos estos años inútiles, pero vengaré. Voi facer que sían útiles, estimulantes, que tremezan los mios enemigos. A la menor ocasión volveré facer una entrada de caballu sicilianu. Nun va haber quien me pare.<ref>{{cita web|url = http://www.lletra.cat/expo/mercerodoreda/|títulu = Mercè Rodoreda Joc de Miralls >> Mercè Rodoreda, por ella mesma Cartes del exiliu|fechaaccesu = 3 d'avientu de 2009|editorial = Universitat Oberta de Catalunya|5 = y la Fundación Mercè Rodoreda|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20140424084935/http://www.lletra.cat/expo/mercerodoreda/|fechaarchivu = 2014-04-24}}</ref>|Mercè Rodoreda, Estractu de la carta a Anna Murià [[Burdeos]], 19 d'avientu de 1945)}} ==== París ==== El regresu a [[París]] tuvo llugar en setiembre de 1946 cuando Rodoreda y Armand Obiols treslladar a la casa de Rafael *Tasis|Rafael Tasis i Marca nel exiliu, que s'atopaba nel númberu 9 de la cai Coëtlogon. Poco tiempu dempués, la pareya treslladar a la sesta planta del númberu 21 de la cai Cherche-Midi, mui cerca de la zona residencial de Saint-Germain-des-Prés (París), que yera un llugar de xunta pa munchos intelectuales del momentu. Esti foi'l so llar mientres ocho años y, ello ye que non se desligó totalmente hasta l'añu 1977.<ref name="Exili2" /> A principios de 1947, pudo dexar el trabayu de cordurera pa pasar a trabayar otra vegada como collaboradora na ''Revista de Catalunya''. Amás de publicar mientres esi añu narraciones nes diverses ediciones de la revista, tamién pudo publicar delles en [[Chile]] y [[Méxicu]].<ref name="Exili3">Real Mercadal (2008) p. 3</ref> Dende anguaño 1947 hasta 1953, Mercè Rodoreda nun pudo cultivar una [[lliteratura]] de gran estensión porque dende l'añu 1945 empezara a tener problemes de salú xunto col remanecimientu d'un paralís somáticu nel brazu derechu. Por esta razón, intensificó la creación poética y atopó en Josep Carner el so maestru, con quien caltuvo una estrecha rellación por correspondencia. En 1952, empezó una terapia de recuperación nel balneariu de Chátel-Guyon.<ref name="1939-1953" /> Mientres los años que tuvo en París tamién empezó dos noveles que nun terminó.<ref name = "Exili3" /> En Los Xuegos Florales de la Llingua Catalana celebraos en [[Londres]] en 1947, ganó'l so primer Flor Natural con seis sonetos: ''Rosa'', ''Amor novell'', ''Adam i Eva'', ''Ocell'' y dos sonetos más ensin títulu.<ref name="Poesies">{{cita web |autor= Rodoreda, Mercè |títulu=Mercè Rodoreda: Obra poètica|url= http://www.raco.cat/index.php/Marges/article/view/111320/157778|revista= Els Marges |númberu=30 |añu=1984|id= p. 17}}</ref> Col poema ''Món d'Ulises'', Rodoreda consiguió per segunda vegada la "Flor Natural" de los Xuegos Florales de 1948 en París, el poema foi publicáu na revista ''La nostra Revista'' esi mesmu añu.<ref>{{cita web |autor= Rodoreda, Mercè |títulu=Món d'Ulisses|revista= La Nostra Revista |númberu=35-36 |añu=1948|id= páxs.367}}</ref> ''Albes i nits'' foi la tercer victoria nel certamén de los Xuegos Florales y, arriendes d'ello, foi nomada "Mestre en Gai Saber" en Montevideo l'añu 1949.<ref>{{cita web |autor= Rodoreda,Mercè |títulu=Albes i nits|revista= La Nostra Revista |númberu=45 |añu=1949|id= p. 284}}</ref>Esi mesmu añu visitó Barcelona per primer vegada dempués del so exiliu. Nel añu 1951, interesada poles obres de pintores como [[Pablo Picasso]], [[Paul Klee]] y [[Joan Miró]] , fixo delles creaciones propies, nuna carta a Armand Obiols del añu 1954, esplica que yá tien »un estilu y un mundu» na pintura, sicasí reconoz que'l so llugar atopar na escritura.<ref name="Exili3" /> Per otra parte, Armand Obiols, empezó a trabayar como traductor pa la [[UNESCO]], y dos años más tarde, en 1953, treslladóse definitivamente a [[Xinebra]].<ref name="Armand Obiols">{{cita web | autor = Antoni Rovira i Virgili, Maria Capdevila |títulu=Cartes de l'exili, 1939-1949 | url = https://books.google.es/books?id=gAsRtWzBWREC&pg=PA427&dq=Armand+Obiols+UNESCO&ei=BBkSScnVIoXWsgOd0r3LDQ&hl=ca#PPA427,M1| editorial = Publicacions de l'Abadia de Montserrat|idioma= catalán|isbn = 8484154068 p. 427}}</ref> ==== Xinebra ==== Nel añu 1954, Mercè Rodoreda y Armand Obiols treslladar a un apartamentu de la cai Violet, nun barriu burgués de la ciudá de Xinebra. Nesta ciudá, siempre se sintió exiliada, inclusive, reconoció que Xinebra «ye una ciudá bien aburrida, apta pa escribir».<ref name="Ginebra2" /><ref name="Ginebra" /> Pocu dempués, Obiols tuvo que treslladase a [[Viena]] por cuestiones de trabayu. Esi mesmu añu, Rodoreda fixo un viaxe a Barcelona p'asistir a la boda del so únicu fíu, Jordi Gurguí i Rodoreda.<ref name="tv3aleph" /> {{cita|Vivu nun estudiu bien guapu, sobre un parque, con una casa de siete pisos per delantre, pero bastante lloñe. Nun llau ve parte d'un llagu, y pol otru, el Salève. Vista dende la mio terraza, ye un monte bastante fea, porque tien munchos cachos pelaos y paez que tea enferma. Cuando'l día ta claro, veo'l visu del [[Mont Blanc]].<ref name="Ginebra">Vilallonga, Mariàngela (2008) páxs.73-74</ref>|Mercè Rodoreda, Entrevista por Baltasar Porcel a Mercè Rodoreda (1972)}} Nel añu 1956, ganó'l Premiu de Ensayo Joan Maragall con ''Trés sonets i una cançó'' que va ser publicáu nel suplementu lliterariu la Gaceta de Lletres de ''La Nova Revista''.<ref>{{cita web |autor= Rodoreda, Mercè|títulu= Trés sonets i una cançó|editor= La Nova Revista|númberu= 6|añu= Juliol-Agost de@1956|id= páxs. 21-22}}</ref>Tamién foi premiada col Premiu Joan Santamaria pol so cuentu ''Carnaval'', que-y foi apurríu en Barcelona'l mesmu añu.<ref name="tv3aleph" /> En 1958 publicar el llibru de cuentos escritos sol nome de ''Vint-i-dos contes'' qu'un añu antes recibiera'l prestixosu Premiu Víctor Catalán.<ref name="1954-1959">{{cita web|url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=313&languageId=1&contentId=-1|títulu=Cronologia 1954-1959|editorial=Fundació Mercè Rodoreda|fechaaccesu=3 d'avientu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930130729/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=313&languageId=1&contentId=-1|fechaarchivu=2010-09-30}}</ref>Dalgunos d'estos cuentos fueren yá publicaos en [[Méxicu]] mientres l'exiliu en Francia, ente qu'otros yeren inéditos. Según confesó l'autora, esti llibru provenía d'una crisis de téuniques que portó a un desigual nivel lliterariu ente los diversos cuentos, anque los rellacionaba una unidá temática.<ref name="Vint-i-dos contes">Arnau i Faidella (1974) p.1</ref> Según unes anotaciones inédites que falen de Xinebra, Rodoreda revélanos que mientres aquellos años conoció escritores como Eugeni Xammar, Julio Cortázar y la so muyer, y Jorge Semprún.<ref name=Ginebra3">Vilallonga, Mariàngela (2008) p.76</ref> Mientres la llarga estancia en Xinebra y pola so afición a les plantes, creó un primer xardín que más palantre repitiría en Romanyà de la Selva. El gran volume de flores que la arrodiaben sirvió-y d'inspiración de mano a retratar les flores qu'acabaríen conformando ''Flors de debò'' dientro de ''Viatges i Flors'', xunto colos viaxes que redautaría en Romanyà; esti llibru nun foi publicáu hasta l'añu 1980.<ref name="Ginebra2">|Vilallonga, Mariàngela (2008) p.71</ref> ''La perla del llac'' foi'l títulu d'una novela potencial de l'autora que quedó incompleta, y alcuéntrase nel archivu del Institutu d'Estudios Catalanes. El títulu ye'l nome d'un restorán a veres del Llagu Léman nun rincón de Xinebra que Mercè Rodoreda frecuentaba. Yera un allugamientu cerca del edificiu de les Naciones Xuníes onde l'autora comía davezu, y dende onde ella gociaba d'una gran vista nos comedores de los pisos cimeros. Según descríbenos nel prólogu de ''Mirall trencat'', los güeyos de la protagonista Teresa Goday de Valldaura yeren los mesmos que la dama del Léman.<ref name="Ginebra4" /> Nel 1958, presentó ''Una mica d'història'' nel Premiu Joanot Martorell, anque nun ganó, pos el ganador foi Ricard Salvat con ''Animals destructors de lleis''; sicasí, esta novela foi publicada en 1967 esta vegada col títulu de ''Jardí vora el mar''.<ref name = "1954-1959" /> Tamién escribió'l cuentu ''Rom Negrita'' pal volume ''Els 7 pecats capitals vistos per 21 contistes'', anque depués formaría parte del volume ''*Semblava de seda''. Dende 1958 y ensin romper con Rodoreda, Armand Obiols caltenía una rellación sentimental con una muyer en Xinebra hasta la muerte de Obiols.<ref name="tv3aleph" /> Foi nesta ciudá na qu'escribió (1960) la so obra más aclamada, ''La plaça del Diamant'', considerada como la novela más importante de la narrativa catalana de la posguerra. Ambientada nel barriu barcelonés de Gràcia, la novela narra la historia de Colometa, una muyer como tantes otres a la que la guerra civil estroza la vida y les esperances. ''La plaça del Diamant'' ye al empar una novela histórica, sicolóxica y costumista. Empezar a escribir en 1959 col nome de ''*Colometa'', anque en 1962 sería publicada yá col so nome conocíu ''La plaça del Diamant'' pol Club dels Novel·listes.<ref name="1954-1959" /><ref name="1960-1970">{{cita web |url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=314&languageId=1&contentId=-1 |títulu=Cronologia - 1960-1970 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |fechaaccesu=19 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930130747/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=314&languageId=1&contentId=-1 |fechaarchivu=2010-09-30 }}</ref> De la so dómina en Suiza son tamién la novela ''El carrer de les Camèlies'' (1966) según el recopilatorio de cuentos ''La meva Cristina i altres contes'' (1967). El direutor, naquel momentu del club, Joan Sales quedó almiráu pola novela de ''La plaça del Diamant'' y empezó a caltener contautu per correspondencia con Mercè Rodoreda,<ref name="1960-1970" /> quien a partir d'esi momentu atopó nel Club editor un espaciu onde publicar la so obra lliteraria.<ref name="Andreu Gomila">{{cita web |apellíu=Gomila |nome=Andreu |enllaceautor= |coautor= |añu=2005 |mes=Març |títulu=L'exili nun va salvar Mercè Rodoreda|editor=Diariu Avui |url=http://www.joanducros.net/corpus/Merce%20Rodoreda.html01 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.joanducros.net/corpus/Merce%20Rodoreda.html01 |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Cuando la novela foi publicada nel añu 1962, yá taba reformada con una ampliación de capítulos y correiciones por indicación de Sales y Obiols.<ref>{{cita web |people = Josep M. Gurguí, Margarida Puig, Isabel Paredes, Montserrat Casals, Núria Folch, Pere Gimferrer, Josep Maria Castellet |añu = 2008 |direutor= Joan Úbeda |títulu=Mercè Rodoreda, vida secreta |medium = Producción Televisiva |editorial= TV3 (Cataluña)}}</ref> {{cita|Esplicar la xénesis de ''La plaça del Diamant'' quiciabes sería interesante, pero ¿ye que puede esplicase cómo se forma una novela, qué impulsos la provoquen, qué voluntá tan fuerte consigue que se siga, que s'haya de terminar con llucha lo que s'empezó fácilmente? ¿Dicir que la fui pensando en Xinebra mirando'l monte del Salève o pasiando por La Perla del Llagu, bastaría? [...] Escribir febrilmente, como si acaldía de trabayu fuera'l postreru de la mio vida. Trabayaba cegada; correxía pela tarde lo qu'escribiera pela mañana, procurando que, a pesar de les prieses con qu'escribía, el caballu non se me desbocará, aguantando bien les riendes por que nun s'esviara del camín. [...] Foi una dómina d'una gran tensión nervioso, que me dexó mediu enferma.<ref name="Ginebra4" />|Mercè Rodoreda, Prólogu de ''La plaça del Diamant'' (26a edición)}} Nel añu 1965, Rodoreda fixo los primeros pasos na publicación de les sos ''Obres Completes'' tres un pidimientu de Joaquim Molas pa llevalo a cabu, sicasí, nun seríen publicaes n'Ediciones 62 hasta l'añu 1977. La obra nun incluyó nenguna de los sos primeres cuatro obres (''Soy una mujer honrada?'', ''De lo que no se puede huir'', ''Un día en la vida de un hombre'' y ''Crimen'') porque consideraba que yeren frutu de la so inesperiencia y aceptó reescribir ''[[Aloma]]'' p'afaela al nivel de la so obra actual, y que sería reeditada nel añu 1969.<ref name="1960-1970" />En 1966 foi l'añu en que se publicar ''El carrer de les Camèlies'' que recibió'l Premiu Sant Jordi de novela ensin qu'ella presentara candidatura; esti fechu asocedió porque la direición decidió premiar a una obra yá publicada. Con esta mesma novela recibió tamién el Premiu Crítica Serra d'Or de Lliteratura y Ensayu en 1967, y el Premiu Ramon Llull de novela en 1969.<ref name="Escriptors">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/pagina.php?id_sec=1798 |autor=Francesc Massip y Montse Palau |títulu=Mercè Rodoreda - Biografia |editorial=Escriptors.cat |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}}</ref> Dende [[1970]] la so obra empezó a ser traducida a otros idiomes, anque la so primer obra traducida foi ''La plaça del Diamant'' n'español l'añu 1965.<ref name="1960-1970" />Nel añu 1971, acentuóse'l so sentimientu d'exiliu cola muerte nel Hospital de la Universidá de Viena del so compañeru de munchos años, Armand Obiols. Esti fechu, xunto col descubrimientu d'otra amante de Obiols, dexar entá más sola y ablayada per tierres suices. Mientres estos díes, escribió un pequeñu carné impresionante sobre los duros díes que pasó nel hospital, agora, esti carné caltener nel archivu de Institutu d'Estudios Catalanes.<ref name=ref_duplicada_1>{{cita web |people = Josep M. Gurguí, Margarida Puig, Isabel Paredes, Montserrat Casals, Núria Folch, Pere Gimferrer, Josep Maria Castellet |añu = 2008 |direutor= Joan Úbeda |títulu=Mercè Rodoreda, vida secreta |medium = Producció Televisiva |editorial= TV3 (Cataluña)}}</ref> [[File:Rodoreda romanya.jpg|thumb|250px|''El senyal'' (referencia a Demian de [[Hermann Hesse]]), chalé de Romanyà de la Selva onde Rodoreda vivió de 1972 a 1980 y escribió les sos últimes obres. ([https://maps.google.com/maps?f=d&hl=en&geocode=17379770472797955946,41.847683,2.984121&saddr=41.8477,2.984156&daddr=&mra=dme&mrcr=0&mrsp=0&sz=19&sll=41.84762,2.984137&sspn=0.000927,0.001824&ie=UTF8&ll=41.84762,2.984137&spn=0.001854,0.003648&t=h&z=18 mapa]).]] === Romanyà de la Selva (1972-1983) === L'añu 1972 volvió a [[Cataluña]], dempués de la muerte del so amante en [[Viena]].<ref name="Ginebra4">Vilallonga, Mariàngela (2008) p.77</ref> Con Carme Manrubia y Susina Amat dos amigues de la dómina de la [[guerra civil española]],<ref name="Romanyà">Vilallonga, Borja (2008), páxs. 85-86</ref> na cual trabayó nel Comisariado de Propaganda instalar nel xalé ''El senyal'' de Manrubia de Romanyà de la Selva ([[Provincia de Girona]]).<ref name="Romanyà2">Vilallonga, Borja (2008), p. 87</ref>Nesta casa va vivir mientres seis años, hasta qu'en 1979 construyóse la so propia casa en Romanyà. El nome escoyíu poles dos amigues pa la casa, ''El senyal'', fai referencia al estigma de Caín na obra ''Demian'' de [[Hermann Hesse]].<ref name="Romanyà" /> Ellí completó la so novela más ambiciosa, ''Mirall trencat'', qu'empezara en Xinebra años tras, esta obra ta considerada como la más perfeuta de la escritora y publicóse l'añu 1974. Tamién escribió ellí'l conxuntu de cuentos ''Viatges i flors'' (1980) y la novela, ''Quanta, quanta guerra...'',<ref name="Romanyà2" /> que se publicar en 1980 y dexáron-y ganar el Premiu Ciudá de Barcelona. Este mesmu añu fixo'l pregón de les Fiestes de la Mercé en [[Barcelona]].<ref name="1971-1983">{{cita web |url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=315&languageId=1&contentId=-1 |títulu=Cronologia - 1971-1983 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |fechaaccesu=4 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100930130804/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=315&languageId=1&contentId=-1 |fechaarchivu=2010-09-30 }}</ref>Recibió'l Premiu d'Honor de les Lletres Catalanes, llegando con esto a la so consagración definitiva como escritora.<ref name="Escriptors" />L'añu 1978, publicóse ''Semblava de seda i altres contes'' que yera un conxuntu de cuentos escritos a lo llargo de la vida.<ref name="1971-1983" /> Igualmente, Rodoreda abandonó'l chalé de Manrubia nel cual produxera los sos trés últimes obres y treslladóse nun pequeñu chalé que se pudiera construyir en Romanyà mesmu, al llau del de Manrubia.<ref name="Romanyà3">Vilallonga, Borja (2008), p. 92</ref> Según Anna Maria Salúes i Amat, esti abandonu de la casa de Manrubia producir pola necesidá de Rodoreda de siguir una vida en soledá propia del so calter y pola difícil convivencia ente dambes amigues.<ref name="DiariAvui2">{{cita web |nome=Anna Maria|apellíu= Saludes i Amat |títulu=Precisions sobre alguns detalls fonamentals de la vida de l'escriptora «-yos trés cases de Mercè Rodoreda» |obra=Diariu Avui |páxina=30 |fecha=6 de payares de 2003 |fechaaccesu=4 d'avientu de 2009 |url=http://www.traces.uab.es/tracesbd/avui/av02139.pdf traces.uab.es }}</ref> En 1979, escribió la comedia teatral ''El Maniquí'' que foi estrenada'l mesmu añu pola compañía ''Bruixes de Dol'' nel Festival Internacional de Teatru de Sitges dirixida por Aracel·le i Bruch.<ref name="Teatre" /> Naquellos últimos años de la vida, Rodoreda vio diverses vegaes el saltu de les sos noveles a la pequeña y gran pantalla. Primero foi na [[televisión]] cola so novela ''Aloma'' nel añu 1978. Más tarde, foi nel [[cine]] con ''La plaça del Diamant'' en 1982 con Sílvia Munt nel papel de la protagonista «Colometa» y so la direición de Francesc Betriu.<ref name="1971-1983" /> Nel añu 1982, escribió unos artículos biográficos publicaos na revista ''Serra d'Or'', titulaos ''Fitxers d'infantesa'', tamién empezó a escribir ''La mort i la primavera'' (1985),<ref>{{cita web|url=http://institucional.ebrisa.com/portali/home.jsp?strBusqueda=rodoreda&pantalla=voz&idvoz=490292&origen=S&pagina=&tema=&subtema=&multimedia=&ct=&canal=&usr=adminedit&ref=|títulu=Obra póstuma de Mercè Rodoreda}}</ref> (1985) pero la novela quedó inacabada. La escritora perteneció a l'Asociación d'Escritores en Llingua Catalana y foi miembru y sociu d'honor, dempués de la so torna a Cataluña.<ref name="Escriptors" /> ==== Muerte ==== [[File:Romanya-rodoreda-tomba2.jpg|thumb|200px|Tumba de Mercè Rodoreda nel campusantu de Romanyà.]] Finalmente, Rodoreda morrió en [[Girona]], a los 75 años d'edá, víctima d'un cáncer en [[1983]].<ref name="Escriptors" /> Mientres los últimos díes que taba ingresada nun hospital de Girona, Mercè Rodoreda reconciliar colos miembros de la so familia.<ref name="Mort" /> Según esplica una íntima amiga de la escritora, Isabel Paredes, cuando-y diagnosticaron el cáncer de fégadu a Rodoreda, l'autora entró nuna depresión y nun quería lluchar pa poder vivir.<ref name="Mort">{{cita web |people = Josep M. Gurguí, Margarida Puig, Isabel Paredes, Montserrat Casals, Núria Folch, Pere Gimferrer, Josep Maria Castellet |añu = 2008 |direutor= Joan Úbeda | títulu = Mercè Rodoreda, vida secreta |editor = Producció Televisiva. TV3 (Cataluña) }}</ref> {{Cita|La muerte fuxó pol corazón y cuando<br />yá nun tuvi la muerte dientro<br />morrí.<ref name="Mort" />|Mercè Rodoreda, ''La mort i la primavera''}} El veloriu foi instalada nel Palau Solterra del departamentu de Cultura de la [[Generalitat de Cataluña]] y por voluntá propia, foi soterrada nel campusantu de Romanyà de la Selva, nun sepelio multitudinariu, al cual asistieron munchos compañeros d'oficiu y otres personalidaes del momentu.<ref name="Mort" /><ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/cultura/muerte/Merce/Rodoreda/supón/desaparicion/mayores/figures/lliteratura/catalana/elpepicul/19830414elpepicul_2/Tes | títulu=La muerte de Mercè Rodoreda supón la desapaición d'una de les mayores figures de la lliteratura catalana |fechaaccesu=4 d'avientu de 2009 |editorial=El País}}</ref>El so legáu intelectual foi donáu n'heriedu al Institutu d'Estudios Catalanes qu'años dempués creó la Fundación Mercè Rodoreda.<ref name="Escriptors" /> {{Cita|Queríu, estes coses son la vida.<ref name="Mort" />|Mercè Rodoreda, Prólogu de la ''La plaça del Diamant''.}} == Narrativa == [[File:Homenatge a Mercè Rodoreda.jpg|thumb|350px|Escoyeta del principal corpus narrativu de l'autora.]] La narrativa foi'l principal campu lliterario de l'autora y pol que ye llargamente conocida. A la de clasificar el corpus narrativu de Rodoreda esiste una disparidad de criterios, anque principalmente estrémense según les etapes de la vida de l'autora, según el conteníu -sicolóxicu-realistes o míticu-simbólicos- o según los personaxes principales -adolescencia, mocedá, maduror, vieyera- muerte-. Mayormente optar por estremar les sos obres en tres etapes cronolóxiques y por separáu, un cuartu grupu onde s'inclúin los dos narraciones póstumes, ''Isabel i Maria'' y ''La mort i la primavera''. Les trés etapes seríen les obres d'antes de la guerra (1932-1938), onde s'atopen les cuatro primeres obres de Rodoreda y la primer versión de ''Aloma''; les obres ente l'exiliu y la torna del mesmu (1958-1974), onde hai'l gruesu narrativu de Rodoreda que va dende la publicación de ''Vint-i-dos contes'' hasta ''Mirall trencat'' y dempués del regresu, onde s'atopen ''Semblava de seda i altres contes'', ''Viatges i flors'' y ''Quanta, quanta guerra...'' {{Cita|Una novela facer con una gran cantidá d'intuiciones, con una cierta cantidá de imponderables, con agoníes y con resurrecciones de l'alma, con esaltaciones, con desengaños, con reserves de memória involuntaria... toa una alquímia. Una novela ye, tamién, un actu máxicu. Reflexa lo que l'autor lleva dientro ensin que casi sepa que va tan cargáu de llastre.<ref>Rodoreda, Mercè, (xunetu 2008), p. 9</ref>|Mercè Rodoreda, prólogu de ''Mirall trencat''.}} === Influyencies === La obra de Rodoreda ye'l frutu de la evolución personal y lliterario de l'autora. Apréciense sobre manera influyencies de [[Marcel Proust]], Joan Sales, Armand Obiols, [[Virginia Woolf]], [[Thomas Mann]], [[Caterina Albert i Paradís|Víctor Català]], Josep Carner y Delfín Dalmau.<ref name="DiariAvui">{{cita web | autor=Arnau, Carme|títulu=Mercè Rodoreda, vint anys després |editorial=Diariu Avui |volume= ''(Suplement Cultura)'' |añu=3 d'abril de 2003|idioma=catalán |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009|url=http://www.traces.uab.es/tracesbd/avui/av00767c.pdf traces.uab.es}}</ref><ref name="LaVanguardia" /><ref name="p.79Real" /> Anque puede atopase la buelga de distintos autores a lo llargo de tola so obra lliteraria, ye nes sos primeres obres, cuando buscaba l'estilu propiu, onde ésta influyencia ye más latente. Por casu, en ''Del que hom non pot fugir'' la protagonista ta inspirada nel personaxe «Jacobé» de la obra ''Jacobé i altres narracions'' del autor [[Joaquim Ruyra]].<ref>Porta Espluga (2008), p. 78</ref> La influyencia qu'exercieron tantu Armand Obiols como Joan Sales, ta presente tantu nes obres como na correspondencia de maestría» que calteníen ente ellos. Armand Obiols, pareya sentimental mientres munchos años, tomó'l papel de conseyeru y llector críticu na repasada de les sos noveles ente 1939 y 1971, y influyir na organización y na estructuración de dalguna de les pieces más conocíes de l'autora. Obiols tamién-y amosaba les novedaes bibliográfiques del momentu y les sos propies referencies, que tamién acabaron influyéndola, como [[André Gide]] y [[Jean-Paul Sartre]]. Nes primeres obres, la influyencia del Grupu de Sabadell», del que Obiols formaba parte, provocó un acercamientu al espaciu urbanu y a la crítica social; ''Un día na vida d'un home'' ye un bon esponente d'esta nueva manera de facer lliteratura. El valor d'universalidá de ''La plaça del Diamant'', como de la estructuración y coherencia, na hora de crear les complexes rellaciones ente los personaxes de ''Mirall trencat'', tuvieron reforzaes polos conseyos de Armand Obiols.<ref name="Inf-Arm-Sal">{{cita web |url=http://www.uoc.es/jocs/4/articles/cortes7/index.html |títulu=La contribució crítica d'Armand Obiols i de Joan Sales na narrativa de Mercè Rodoreda |editorial=Universitat d'Alacant |autor=Cortés Orts,Carles |fechaaccesu=4 d'avientu de 2009}}</ref> Anque qu'en menor cuantía, la buelga de Joan Sales tamién ye destacable, pos foi l'editor principal de los sos trabayos dende ''La plaça del Diamant'' y dende entós tomó'l papel d'asesor lliterariu. Joan Sales, al traviés d'esti asesoramientu sobre aspeutos llingüísticos y estilísticos, influyó y ayudó na evolución y meyora d'estilu de Rodoreda. Sicasí, la evolución final de les sos obres veníen marcaes pola decisión tomada pola autora, tal como apunta Anna Maria Salúes, de nun aceptar tolos conseyos y reomendaciones d'estos dos escritores.<ref name="Inf-Arm-Sal" /> [[File:George Charles Beresford - Virginia Woolf in 1902 - Restoration.jpg|thumb|[[Virginia Woolf]].]] La influyencia de los escritores sicoloxistes europeos, especialmente de [[Virginia Woolf]], [[Marcel Proust]] y [[Thomas Mann]], ta presente en tol corpus narrativu de l'autora, quitando les obres míticu-simbóliques de la última etapa de la vida.<ref name="psico">Cortés Orts, Carles (2002) páxs. 18-19.</ref> La obra de Mercè Rodoreda comparóse dacuando, por el so estilu y la so capacidá descriptiva, cola de [[Virginia Woolf]],<ref name="Woolf">Cortés Orts, Carles (2002) páxs. 7-8</ref> escritora a la que la catalana almiraba. Dalgunes de les carauterístiques que se repiten na obra de Rodoreda son una temática básicamente femenina y protagonizada por una muyer, según un estilu narrativu poéticu y cargáu de simbolismu. Les protagonistes de les sos obres son muyeres fráxiles pero que coles mesmes demuestren una gran fuercia interior. Dos muestres clares son Natalia, la «Colometa» de ''La plaça del Diamant'' o Cecilia, protagonista de ''El carrer de les Camèlies''.<ref name="Woolf" /><ref name="psico" /> Rodoreda supo describir como naide la sociedá catalana del [[sieglu XX]] y los cambeos que nella se producíen. La influyencia de [[Marcel Proust]] ta presente na estructuración de les obres de Rodoreda, pos el tiempu avanza impasible y el pasáu recoyer tou, l'alcordanza d'un tiempu anterior, convertíu en congoxa, tresformar nun símbolu negativu nos protagonistes por causa de la imposibilidá de recuperar el tiempu perdíu».<ref name="psico2" />Rodoreda va siguir d'esti autor l'usu de l'alcordanza como l'actualización d'un tiempu anterior.Les sos obres tán ambientaes en llugares onde vivió, dende'l barriu [[Barcelona|barcelonés]] de Gràcia hasta Romanyà de la Selva, pasando por [[Xinebra]].<ref name="psico" /> Otra traza carauterística que comparten ye la necesidá de l'alcordanza y del secretu nel desenvolvimientu de la narración. Na novela sicolóxica de dambos autores preséntase la esperanza del futuru, onde'l pruyimientu del futuru represneta la superación del presente y del pasáu agónicu.<ref name="psico2">Cortés Orts, Carles (2002) páxs.10-12</ref>Rodoreda va intentar fuxir de la evolución natural de les coses al traviés de la creación d'universos ficticios con un tiempu y un espaciu distintu onde ye posible controlar el pasu del tiempu.<ref name="psico" /> La buelga más visible de [[Thomas Mann]] nes narraciones rodoredianas ye la universalización descriptiva al traviés de la inexactitud cronolóxica que facilita asina la fluidez y naturalidá.<ref name="psico3">Cortés Orts, Carles (2002) páxs.16-17</ref> Caterina Albert más conocida sol nome de [[Caterina Albert i Paradís|Víctor Català]], ta bien presente, sobre manera nes primeres obres creatives de Mercè Rodoreda -publicaciones ente 1932 y 1938-, especialmente influyíes pola novela ''Solitud''. Sicasí, pueden atopase dellos paralelismos nes obres posteriores de los años trenta, por casu, el cuentu ''Carnaval'' de Rodoreda recuerda obrar ''Carnaval'' de Víctor Catalá o dellos elementos de ''La Mort i la primavera'', recuerden a la obra ''Solitud''.<ref name="CaterinaAlbert1" /> Rodoreda lleera dalguna de les obres de Caterina Albert de les qu'estrayxo diverosos recursos espresivos como la falacia patética y diverses imáxenes simbóliques como dellos elementos de la naturaleza.<ref name="CaterinaAlbert2">Cortés Orts, Carles (2001) páxs. 229-230</ref>Nuna compartida de delles obres de dambes escritores atopen paralelismos na construcción de les trames, na constitución de los personaxes ya inclusive na temática. {{cita|Y faime pensar en Víctor Catalá la manera como usté fala nel diálogu personal, y la forma como espresáis nos vuesos personaxes.<ref name="CaterinaAlbert1">Cortés Orts, Carles (2001) páxs. 203-204</ref>|Delfí Dalmau, ''Polèmica''}} === Simbolismu === El simbolismu ye un recursu lliterariu bien común nes obres de Mercè Rodoreda, especialmente na so obra narrativa. Va facer usu d'él, pa espresar los constantes pensamientos interiores de los sos personaxes; Rodoreda consigue tresformar al llector nun confidente involuntariu que vive la congoxa y agonía de los personaxes con solo la pallabra, los símbolos y les imáxenes.<ref name="Simbol1">Cortés Orts, Carles (1995) páxs. 1-2</ref>Los referentes de la realidá qu'utilizó nos sos símbolos provienen de la so imaxinación, a partir de les sos conocencies culturales, adquiríos a lo llargo de la vida, en dellos casos, de la mitoloxía catalana como ye'l casu de les "muyeres de l'agua".<ref name="Simbol2">Cortés Orts, Carles (1995) p. 3</ref>Ensin abandonar estos referentes, crea un llinguaxe simbólicu, que pueda ser interpretáu pol llector, ensin demasiaes dificultaes y presenta un altu grau de fabulación en munches de les sos obres, especialmente nes sos últimes obres como ''Viatges i flors''.<ref name="Simbol2" />Según [[Pere Gimferrer]] en ''Dietari 1979-80'', frutu de la busca d'una perfeición tanto formal como llingüística, Rodoreda tuvo una atención meticulosa a la de facer usu d'imáxenes y símbolos conceutuales.<ref name="Simbol1" /> {{cita|Posiblemente gracies a buscar la musicalidá na poesía, Mercè Rodoreda va aprender a buscar la musicalidá de les pallabres, el ritmu encantador que va ser carauterísticu de la so prosa. [...] Y la poeticidad va atopar na más estricta cotidianidá, o dientro d'universos imaxinarios, fondamente personales.<ref>Cita de Arnau, Carme (1992) p. 4 en Cortés Orts, Carles (1995) p. 4</ref>|Carme Arnau, Mercè Rodoreda}} === La muyer === La obra lliteraria de Mercè Rodoreda carauterizar pol usu de personaxes principales femeninos nes sos noveles, quitando ''Un día en la vida d'un home'' y ''Quanta, quanta guerra ...'' Esti fechu provocó qu'equivocadamente se acomuñar a Rodoreda col [[feminismu|movimientu feminista]], anque Rodoreda en delles entrevistes desmentir. {{cita|Yo creo que'l feminismu ye como un «sarampión». Na dómina de les sufraxistes tenía un sentíu, pero na dómina actual, que tol mundu fai lo que quier, creo que nun tien sentíu'l feminismu.<ref name="Dolors" />|Mercè Rodoreda, entrevista en ''La Vanguardia''}} A lo llargo de la so obra presentó un gran abanicu de muyeres pertenecientes a distintes sociedá de clases o edaes, a quien en dellos casos va dar voz propia al traviés del usu del autodiegesis o'l homodiegesis y el monólogu interior el cual ye bien carauterísticu de l'autora.<ref name="Moliner1">Moliner, María (1994) p. 90</ref> Los personaxes protagonistes femeninos, amás de tar condicionaos pola problemática de la maternidá, tamién s'atopen sometíos a la problemática del home que, en munchos casos, provoca un deséu d'atopar un espaciu propiu.<ref name="Moliner2">Moliner, María (1994) p. 92</ref>Como por casu, el personaxe masculín del «Quimet» en ''La plaça del Diamant'' torga la realización personal de «Natalia», que s'atopa sometida a la dominación masculina del so home y qu'inclusive-y llega a anular la so propia identidá imponiéndo-y otra («La Colometa»).<ref name="Moliner2" /> Gran parte de les muyeres de Rodoreda, por heriedu de [[Virginia Woolf]], presenten el so llar como l'abellugu que-yos dexa aisllar se de la realidá esterior, que llega hasta tal puntu que salir al esterior de la so redolada familiar, produz-yos malestar y siéntense abandonaes. Tanto la casa, como'l xardín en dellos casos, como na obra ''Aloma'', convertir nun símbolu obsesivu que representa la madre que les protexe por demás del mundu esterior.<ref>Moliner, María (1994) p. 95</ref> === Los ánxeles === Según esplicó Mercè Rodoreda nel prólogu de ''Mirall trencant'', los ánxeles ye apaecen curiosamente en bona parte de les sos obres de forma involuntaria. Recuérdanos que'l so güelu esplicólu qu'ella tenía un [[wikt:ánxel de la guardia|ánxel de la guardia]] del que s'acabó namorando. Según cúntanos, podría ser que fuera productu d'esta alcordanza lo que-y induxera a facer apaecer ánxeles nes sos obres. Hasta qu'escribió ''El carrer de les Camèlies'' con «Cecilia C» nun se da cuenta. Sicasí, a partir d'esi momentu, toa presencia d'ánxeles nes sos obres posteriores apaez por voluntá de l'autora.<ref name="Dolors">{{cita web |apellíu=Oller |nome=Dolors |añu=1991 |títulu=L'entrevista que mai nun va sortir |editorial=La Vanguardia |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/rodoreda_entrevista.pdf |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131017033307/http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/rodoreda_entrevista.pdf |fechaarchivu=2013-10-17 }}</ref>''La plaça del Diamant'', ''Mirall trencat'' o ''Semblava de seda'' son exemplos d'obres nes que podemos atopar la presencia d'estos entes divinos.<ref name="MR25-26">Rodoreda, Mercè (juliol 2008), páxs.25-26</ref> {{cita|Y enriba de les voces que veníen de lloñe y nun s'entendía qué dicíen, llevantóse un cantar d'ánxeles, pero un cantar d'ánxeles rabiosos que reñíen a la xente y esplicábenlos que taben delantre de les almes de tolos soldaos muertos na guerra y el cantar dicía que miraren el mal que se fixera y que toos teníen de rezar p'acabar col mal.<ref name="MR25-26" />|Mercè Rodoreda, Capítulu XXXV de ''La plaça del Diamant''}} == Poesía == La obra [[poesía|poética]] de Mercè Rodoreda concentróse principalmente ente los años 1950 y 1960, hasta que la abandonó pa dedicase dafechu a la creación novela lística. Esta creación poética pasara casi desapercibida, a pesar de recibir dellos premios, y foi póstumamente cuando s'afayó esti importante legáu de poemes que, según los espertos, son equiparables cualitativamente con otros poetes de la dómina.<ref name="DiariAvui" /><ref name="LaVanguardia">{{cita publicación| autor = Piñol, Rosa Maria| títulu = La poesía secreta de Mercè Rodoreda apruz col llibru Agonia de llum| añu = 11 d'avientu de 2002| editorial = La Vanguardia| url = http://www.xtec.net/jducros/Merce%20Rodoreda.html}}</ref> Josep Carner foi como un maestru pa Rodoreda y convirtióse nuna figura clave na creación poética rodorediana, yá que s'encargó dacuando d'emponer, revisar ya inclusive, adoctrinar les creaciones métriques de la poeta.<ref name="DiariAvui" /><ref name="LaVanguardia" /> La poesía de Rodoreda carauterizar por siguir una tradición postsimbolista<ref name="Gustà">{{cita publicación |autor=Gustà, Marina |títulu=El "moment negre" dels poemes|idioma=catalánn |revista=[[El País]] |volume=Extra de Sant Jordi |añu=19-042008 |páxines=6}}</ref> o neosimbolista<ref name="Mohino-Art">{{cita publicación |autor=Mohino i Balet, Abraham |títulu=La poesia de Mercè Rodoreda: terra de fretura, terra de promissió |revista=Serra d'Or |volume= 577 |añu= Xineru de 2008 |páxines= 24-28}}</ref>bien marcada que se fai patente nel tratamientu de delles temátiques y na eleición de la iconografía occidental clásica como por casu Ofelia, Judit, Nausícaa, ente otros.<ref name="Gustà" />Según Abraham Mohino, la poesía de Rodoreda ta bien cercana, estilísticamente falando, a delles creaciones de Paul Valéry y tamién nes perceiciones de [[Rainer Maria Rilke]] na tema de la muerte propia».<ref name="Mohino-Art" /> Mercè Rodoreda foi nomada Mestre en Gai Saber nos Xuegos Florales nel exiliu, en ganando nos años [[1947]], [[1948]] y [[1949]] , pero solo vio publicaos en vida una escoyeta de los sos poemes na revista lliteraria ''Els Marges'', que publicó unos sonetus de l'autora.<ref name="Elperiodico">{{cita web |autor=Ibáñez, MariaEugenia |títulu=La poesía secreta de Mercè Rodoreda apruz col llibru Agonia de llum |revista=El Periódico de Catalunya |añu=11 d'avientu de 2002 |url=http://www.xtec.net/jducros/Merce%20Rodoreda.html }}</ref> Nun foi hasta l'añu [[2002]], casi venti años dempués de la so muerte, qu'aquellos poemes fueron rescataos y publicaos nun compendiu tituláu ''Agonía de Llum''. La publicación ufierta cientu cinco poemes -101 sonetos y cuatro canciones-, de los cualos la mayoría son inéditos.<ref name="Elperiodico" />En 1999, Nancy L. Bundy publicó una traducción n'[[idioma inglés|inglés]] de los poemes escritos na revista ''Els Marges'', nuna revista universitaria de [[Londres]].<ref name="Elperiodico" />Según Abraham Mohino, los poemes de Mercè Rodoreda son «trupos, herméticos, con un altu sentíu tráxicu y bien bellos».<ref name="Elperiodico" /> Mohino entamó la obra poética de Rodoreda en cinco partes:''Món d'Ulisses'', ''Albes i nits'', ''D'amor i de mort'', ''Illa dels lliris vermells'' y ''Bestioles''. El ''Món d'Ulisses'' contién un total de trenta y dos poemes como respuesta a un encargu de Josep Carner de facer una recreación de la [[Odisea]] en versu. Carauterízase por un sentimientu claru d'exiliu. ''Albes y nits'', formáu por siete poemes, y ''D'amor i de mort'', por ventisiete, esprenden un sentimientu de congoxa, de perda y d'imposibilidá amorosa. La ''Illa dels lliris vermells'' de diecinueve poemes y ''Bestioles'' de quince son versos más maduros, curtios y d'otru aire menos dramático que'l restu.<ref name="Elperiodico" /><ref name="DiariAvuiPoesia" /> == Teatru == L'interés de Rodoreda pol [[teatru]] tien el so orixe cuando, con tan solu cinco años, actuó per primer vegada nun escenariu nel papel de la pequeña ''Ketty'' na obra teatral ''El misteriosu Jimmy Samson''. Esti interés posiblemente heredar de los sos padres, que yeren unos grandes aficionaos y qu'inclusive recibieren clases de dramaturxa. L'amiga íntima de Rodoreda, Anna Murià, esplicó nuna entrevista que l'entusiasmu de Rodoreda pol teatru aumentó mientres l'exiliu.<ref name="Massip1">Massip, Francesc (2008), p. 110</ref> La temática de les sos composiciones teatrales ye un calcu de la de la so obra narrativa, ta basada nes histories d'amores imposibles, mayoritariamente condergaes al fracasu, que xiren alredor del desencantu esistencial, la murnia, el dolor y falsedá.<ref name="Massip3">Massip, Francesc (2008), p. 112</ref>Según Francesc Massip, una de les poques crítiques que se-y pueden facer a Mercè Rodoreda nes sos creaciones teatrales ye la falta de contautu cola práutica teatral» nos sos propios testos, que -y dexaren revisar «los sos testos dramáticos nun camín de deprendimientu de les regles d'escena»".<ref name="Massip3" /> Nel añu 1959, escribió la obra teatral ''Un día'' cola idea de presentala al Premiu Ignasi Iglésias de teatru, pero dexárase de convocar el certame. Al nun consiguir tampoco que se va estrenar en nengún teatru, acabó arrenunciando, darréu, ''Un día'' sirviría de base pa escribir una de les sos noveles más conocíes ''Mirall trencat'', tres reeleaborar y afaela en novela.<ref name="Massip1" /> Nun foi hasta dempués de la so muerte, en 1993, que ''Un día'' foi representada nos escenarios nuna producción de [[Calixto Bieito]] dientro del Festival del Teatru Griegu, que nun tuvo enforma ésitu; al añu siguiente volvió representase nel Mercat de les Flors tres una revisión dramatúrgica con meyores a partir de la novela.<ref name="Massip1" />''Un día'' carauterizar por retrospecciones más propies del llinguaxe cinematográficu que del teatral, que torguen una estructura escénica eficaz.<ref name="Massip2">Massip, Francesc (2008), p. 111</ref> En 1973, escribió ''La senyora Florentina y el seu amor Homer'', que consistía nuna historia de corte clásicu onde sobresalen les voces femenines carauterístiques de l'autora. Sicasí, yá nel añu 1967 Rodoreda tenía escritu'l monólogu de la sirvienta Zerafina, yá que se publicar dientro de los cuentos de ''Les meva Cristina''. Mario Gas foi l'encargáu de llevar la pieza teatral en 1993 al Teatru Romea (Barcelona) que cuntó cola actriz Rosa Novell nel papel de protagonista.<ref name="Massip2" /> La única obra teatral publicada en vida de Rodoreda foi'l rellatu d'amor ''El parc de les magnòlies'' y foi na revista ''Els Marges'' l'añu 1976, como tamién en ''Semblava de seda'' (1979). Nel Teatru Prado dientro dela programación del XII Festival Internacional de Teatru de Sitges de 1979 estrenóse la comedia romántica de ''L'hostal de les Tres Camèlies'' que se convirtió na única pieza propia que l'autora vio representada nos escenarios.<ref name="Massip3" /> ''El maniquí 1'' y ''El maniquí 2'' fueron escrites alredor de 1979 y yeren una representación del teatru del absurdu que teníen como protagonista a un maniquín. El primeru que s'estrenó foi en 1999 nel [[Teatre Nacional de Catalunya]], foi la obra teatral «formalmente más innovadora y atrevida».<ref name="Massip3" /> == Pintura == Mercè Rodoreda averar al campu de la [[pintura]] mientres un periodu de la vida, que foi dende los últimos años que moró en [[París]] hasta que ganó'l Premiu Víctor Catalán -l'añu 1957-, momentu nel que decidió dedicase namái a la escritura. Mientres esti periodu, Rodoreda intentó en dos causes facer una esposición de les sos pintures, anque en dambos casos foi en devanéu. El primer intentu mientres la seronda de 1953 na sala Mirador de París y el segundu, na primavera de 1957, yá en [[Barcelona]]. La so principal influyencia na espresión plástica foi [[Paul Klee]] y en menor midida [[Joan Miró]], [[Jean Dubuffet]], [[Kandinsky]] o [[Pablo Picasso]].<ref name="Rodpintura">{{cita web |url=http://paper.avui.cat/article//cultura//148659/rodoreda/pintora.html |títulu=Rodoreda, pintora |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |autor=Castells, Ada |editorial=Diariu Avui |fecha= 16 d'avientu de 2008|idioma=catalán |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://paper.avui.cat/article//cultura//148659/rodoreda/pintora.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref><ref name="DiariAvui" /><ref name="Pintura-Rod">{{cita publicación |autor=Ibarz, Mercè |títulu=La pintura com a taller literari |idioma=catalán |editorial=El País |volume=Extra de Sant Jordi |fecha=19 d'abril de 2008 |páxines=7}}</ref> Calcúlase que Rodoreda llegó a pintar 150 cuadros de los cualos solo una ventena tán en posesión de la Fundación Mercè Rodoreda, y los otros queden partíos ente coleicionistes que se vendieron nuna esposición que se fixo en 1991 en Calldetenes onde se presentaron 122 obres, adquiríes mayoritariamente por particulares. Unos sesenta d'estos cientu cincuenta obres tener anguaño la familia Borràs-Gras.<ref name="Rodpintura" /> Rodoreda nun dató nengún de los sos cuadros, anque sí robló dalgunos.<ref name="Pintura-Rod" /> L'estilu plásticu ta bien cercanu al de la so obra lliteraria y carauterízase pola cencellez. Rodoreda dixo que lo más senciello ye'l más malo de consiguir. Otru paralelismu cola so narrativa presentar nel interés de Rodoreda pol movimientu, que s'acolumbra tamién en delles de les sos pintures, según un interés por enllenar tol cuadru.<ref name="Rodpintura" />{{Cita|La so pintura ye como la so lliteratura: procesu espiritual, esperimentación ética y estética, un conxuntu d'imáxenes abiertes de par en par que nun dexen impertérrita nuesa mirada, que nos toquen.<ref name="Rodpintura" />|Mercè Ibarz}} Mercè Rodoreda utilizó la pintura como un mediu d'espresión, cuando nun podía espresase al traviés de la novela llarga y vivía un momentu bien duru de la vida. Inclusive, reconoció que si nun fuera pola espresión plástica tirárase'l [[ríu Sena]], yá que lu sirvía d'un espaciu de fuximientu.<ref name="Pintura-Rod" /> Tamién lo fixo y sirviólu pa ganar un dineru extra, cuando perdió'l so trabayu de modista. Ente les sos pintures, hai un colax fechu con retayos de les llistes de muertos nos campu de exterminio o n'otru, fixo apaecer el conocíu caballu sicilianu col qu'amenaciaba a Carme Murià que volvería pa dexar buelga cola so obra, cuando taba viviendo ún de los sos peores momentos nel exiliu en [[Francia]].<ref name="Rodpintura" /> == Publicaciones póstumes == La reconocencia lliteraria a la figura de Mercè Rodoreda llegó-y poco primero de la so muerte al ganar el Premiu d'Honor de les Lletres Catalanes de 1980, sicasí, foi reconocida y valorada entá más a partir de la so muerte, Rodoreda foi una persona bien reservada y afayóse que yera muncho más poliédrica nel ámbitu de les artes de lo qu'ella nos dexó entender. Póstumamente, publicáronse dos noveles de l'autora: la primera, foi nel añu 1986 con '''La mort i la primavera'' editada pol Club Editor en Barcelona y la segunda, que se publicar nel añu 1991 ''Isabel i Maria'' en [[Valencia]] por Edicions Trés i Quatre.<ref name="Obresescriptors">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php1326 |títulu=Obra |editorial=Escriptors.cat |fecha= |fechaaccesu=3 d'avientu de 2009 |idioma=catalán }}</ref> Tamién con posterioridá a la so muerte, en 2002, publicóse una escoyeta de tola producción poética rodorediana sol títulu ''Agonia de Llum'' estrayíu del títulu del poema XXXVIII del llibru de poesía donáu por Abraham Mohino y publicáu por Angle Editorial. Consta d'un total de cientu cinco poemes estremaos en cinco partes por poemes inéditos, editaos yá en revistas con anterioridá.<ref name="DiariAvuiPoesia">{{cita web |nome=Carles |apellíu=Miralles |títulu=La poesia de Mercè Rodoreda |obra=Diariu Avui |páxina=I-III (Suplement Cultura) |fecha=10 d'abril de 2003 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |url=http://www.ducros.biz/corpus/index.php?command=show_news&news_id=2452 }}</ref> Tol corpus teatral de Rodoreda, quitando ''El parc de les magnòlies'', foi publicáu póstumamente;<ref name="Massip3" /> un exemplu d'esti fechu, foi la publicación en 1993 de la so pieza teatral ''El torrent de les flors'', que coles mesmes yera'l nome de la cai del teatru nel que Rodoreda estrenóse como actriz con solu cinco años.<ref name="Massip1" /> == Legáu == [[File:Oriol Vañó - @Oriolvm 2.jpg|thumb|Mercè Rodoreda nun mural en Barcelona]] === Audiovisuales === En vida de Mercè Rodoreda, fixéronse les primeres adautaciones audiovisuales de dalguna de les sos noveles. Nel añu 1982, foi llevada a la gran pantalla ''La plaça del Diamant'' basada na novela de Rodoreda que lleva'l mesmu títulu. Con esta película empobinada por Francesc Betriu, Rodoreda recibió una suma de dineru, que-y dio un bienestar económico suficiente pa dexar tras les importantes dificultaes vivíes mientres gran parte de la vida.<ref name=ref_duplicada_1 />L'actriz Silvia Munt recibió'l premiu CEC a la meyor actriz revelación pol so papel de «Colometa» na película.<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0082917/awards |títulu=Plaça del Diamant, La |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=IMDb}}</ref>Darréu fíxose una adautación pa televisión. El [[10 d'ochobre]] de [[1977]] emitir per primer vegada l'adautación pa la televisión de ''Aloma'' so la direición de Lluís Pascual y yá póstumamente, l'añu [[2002]], producióse la segunda y última adautación televisiva, hasta'l momentu, d'una obra de Mercè Rodoreda que fuela serie ''Mirall trencat''.<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0662657/ |títulu=Novela Aloma (1977) |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=IMDb}}</ref>''Mirall trencat'' foi una serie en [[catalán]] de trece capítulos afechos por Josep Maria Benet i Jornet y empobinaos por Orestes Lara, que fueron producíos y emitíos pola cadena pública [[TV3 (Cataluña)|TV3]].<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0343282/companycredits |títulu=Mirall trencat |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=IMDb}}</ref> === Teatrales === Dientro de los actos del añu Rodoreda ([[2008]]) afixéronse tres noveles de Mercè Rodoreda al teatru. Sol mesmu títulu que la novela de Rodoreda, la obra ''La plaça del Diamant'', foi la primer novela afecha al teatru mientres l'añu Rodoreda. Esta representóse nel Teatre Nacional de Catalunya so la direición de Josep Maria Benet i Jornet que se presentó con grandes dosis d'intensidá [[poesía|poética]] y realismu lliterariu.<ref>{{cita web |url=http://www.avui.cat/article/cultura_comunicacio//12125/la placa/mes/gran.html |títulu=La plaça més gran |añu=2007 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Diariu Avui }}</ref> La segunda adautación teatral del añu foi ''Un día. Mirall trencat'', que yera la fusión d'una de les sos obres más esitoses, ''Mirall trencat'', cola obra teatral de la mesma autora ''Un día''. Nesti casu, representar nel Teatru Borrás al cargu de Ricard Salvat y cuntó con actores de la talla de Rosa Novell o Enrique Mayor.<ref>{{cita web |url=http://www.aiet.cat/Dossier_premsa_Un_dia_Mirall_Trencat.pdf |títulu=Un dia. Mirall Trencat - Dossier de premsa |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |autor=Marc Gall |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.aiet.cat/Dossier_premsa_Un_dia_Mirall_Trencat.pdf |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> La novela ''Aloma'', publicada per primer vegada en [[1938]] y reformada nel añu [[1969]], foi la tercer obra de Mercè Rodoreda afecha al teatru, nesti casu, en forma de musical. Lluís Alcarazo foi l'encargáu de convertir la novela nun testu musical por que dempués los actores de la compañía Dagoll Dagom la escenificaran na Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya. La obra recibió la collaboración del músicu Alfonso de Vilallonga, que tal como dixo'l direutor de la compañía teatral, Joan Lluís Bozzo, Vilallonga «tomó les primeres notes pa llevar a escena la novela en forma de musical».<ref>{{cita web |url=http://paper.avui.cat/article//cultura//142774/tnc/fa/la/tercer/aloma.html |títulu=El TNC fa la tercera Aloma |fecha=17 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Diariu Avui |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://paper.avui.cat/article//cultura//142774/tnc/fa/la/tercer/aloma.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> === Memoriales === [[File:Colometa Plaça del Diamant.JPG|thumb|250px|Estatua «La Colometa» de Xavier Medina-Campeny, en Barcelona.]] Póstumamente, nomáronse, na so alcordanza, dellos espacios col nome de la escritora. Los Xardinos Mercè Rodoreda, foi'l nome escoyíu pol Conceyu de Barcelona pa designar un recintu axardináu del distritu Sarriá-San Gervasio ente l'avenida República Arxentina y la cai La Mariña, dientro de los actos del añu Rodoreda.<ref name="AnyRodoreda1">{{cita web |url=http://www.anyrodoreda.cat/altres.html |títulu=Any Rodoreda 1908-2008/Altres Activitats |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303193044/http://www.anyrodoreda.cat/altres.html |fechaarchivu=2016-03-03 }}</ref> El [[30 d'abril]] de [[2001]], inauguróse la Biblioteca Pública Mercè Rodoreda nel conceyu de Playa d'Aro enfrente de la histórica Masía Bas del sieglu XV- XVI.<ref>{{cita web |url=http://www.platjadaro.com/es/biblioteca.asp |títulu=Biblioteca Mercè Rodoreda |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Web oficial de Playa d'Aro }}</ref>La ciudá de Barcelona, col nome de Biblioteca Guinardó Mercè Rodoreda, nomó la so biblioteca del distritu de Horta-Guinardó frutu d'una iniciativa a nivel de distritu d'adoptar nomes de muyeres significatives a nivel cultural, social o políticu, los nuevos equipamientos públicos del distritu.<ref>{{cita web |url=http://w3.bcn.es/V51/Home/V51HomeLinkPl/0,3989,99468012_100274200_1,00.html |títulu=Biblioteques de Barcelona - Guinardó-Mercè Rodoreda / Història |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Biblioteques de Barcelona |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://w3.bcn.es/V51/Home/V51HomeLinkPl/0,3989,99468012_100274200_1,00.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Na Plaça del Diamant nel barriu de Gràcia (Barcelona), que dio nome a una de les obres más conocíes de Mercè Rodoreda, alcuéntrase la estatua «La Colometa», obra de Xavier Medina-Campeny, n'homenaxe a esta novela y arriendes d'ello, a la so autora. Amás, nel añu [[2008]] asitióse una placa na mesma plaza, en memoria de la escritora, Mercè Rodoreda.<ref name="AnyRodoreda1" /> En tola xeografía de los territorios de fala catalana nomáronse decenes cais, places y pasaxes col nome de la escritora. Les llocalidaes que nomaron dalguna cai, plaza o pasaxe Mercè Rodoreda fueron: Palma de Mallorca, Villarreal, Vergel, Castelldefels, Reus, Riudoms, Vilaseca, Salou, Vendrell, Linyola, Cubelles, Sant Esteve Sesrovires, Cambrils, Sant Sadurní d'Anoia, Viladecans, Mollet del Vallès, Molins de Rei, Tarragona, Cerdanyola del Vallès, Montgat, Parets, Montmeló, Santa Perpètua de Mogoda, Sant Cugat del Vallès, La Llagosta, Llinars del Vallès, Sabadell, Vic, Martorell, Sant Celoni, Sant Boi de Llobregat, Calella, Sant Vicenç de Montalt, Sant Joan de Vilatorrada, Sant Pol de Mar, Blanes, ente otres.</ref> Esisten tamién varies escuelas, principalmente institutos, que lleven el nome de la escritora Mercè Rodoreda como en Martorell, Elx, Hospitalet de Llobregat, Badalona y Nou Barris (Barcelona). === Fundación Mercè Rodoreda === La Fundación Mercè Rodoreda foi un organismu creáu póstumamente, que s'encarga de caltener los derechos intelectuales de l'autora, de sopelexar la figura y obra de Mercè Rodoreda y d'entamar los Premios Mercè Rodoreda, ente otros. Los Premios Mercè Rodoreda son los gallardones daos a los meyores trabayos y estudios d'investigación sobre la narrativa [[catalán|catalana]] del [[sieglu XX]].<ref name="Llegat">{{cita web |url=http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=255&languageId=1&contentId=-1 |títulu=Fundació Mercè Rodoreda - Finalitats |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Fundació Mercè Rodoreda |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110706214913/http://www.mercerodoreda.cat/gc/ViewPage.action?siteNodeId=255&languageId=1&contentId=-1 |fechaarchivu=2011-07-06 }}</ref> === Añu Rodoreda 1908-2008 === Nel añu 2008, celebróse «l'añu Rodoreda» pa conmemorar el centenariu de la nacencia de la escritora, entamáu pola Fundación Mercè Rodoreda, el Institut Ramon Llull, la Institución de les Lletres Catalanes y el Institutu d'Estudios Catalanes pa dar a conocer a Mercè Rodoreda y sopelexar la so obra. Los actos distribuyir poles contornes de les [[provincia de Girona|provincies de Girona]] y [[provincia de Barcelona|Barcelona]]. Ente estos actos hubo adautaciones teatrales de les noveles rodoredianas, meses redondes, conferencies, esposiciones y audiovisuales sobre la vida de l'autora, nueves traducciones y ediciones d'obres de Rodoreda, ente otros.<ref>{{cita web |url=http://www.avui.cat/article/cultura_comunicacio//9462/any/rodoreda/tocar.html |títulu=Any Rodoreda, a tocar |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Diariu Avui |idioma= catalán |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.avui.cat/article/cultura_comunicacio//9462/any/rodoreda/tocar.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Dientro de los actos del añu Rodoreda destacó'l Congresu Internacional Mercè Rodoreda'' que se celebró del 1 al 4 d'ochobre na ciudá de Barcelona, onde s'axuntaron un total de 150 especialistes de la obra de l'autora de tol mundu.<ref>{{cita web |url=http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=3015590 |títulu=Congrés Internacional Mercè Rodoreda, una mirada estrangera |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |editorial=Vilaweb |idioma=catalán |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140415135106/http://www.vilaweb.cat/noticia/3015590/20081002/noticia.html |fechaarchivu=2014-04-15 }}</ref> == Obra literaria == === Narrativa === {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: #cccccc solid 1px; border-collapse: collapse; text-align:center" !width="70" style="background:#ffce5d;" |Añu !width="195" style="background:#ffce5d;" |Títulu !width="770" style="background:#ffce5d;" |Argumentu |----- |- | [[1932]] | ''Sóc una dona honrada?'' | align="left"| Ye una novela [[sicoloxía|sicolóxica]] que trata d'un adulteriu potencial que nun se llega a peracabar ente la Teresa, una muyer madura casada con un notariu, y un mozu que vien al pueblu a trabayar pal home de la muyer. Los sentimientos de los dos protagonistes describir dende los dos perspeutives a lo llargo de los trenta y siete capítulos, anque especialmente dende la visión de Teresa. El mozu exerz d'engañador implacable que se namora como un adolescente, y ella que s'enfrenta a la debilidá humana y que va superar, a pesar de naguar por, les tentaciones d'infidelidá, por respetu a la so unión conxugal.<ref name="p.33Real">Real Mercadal, Neus (2005) p. 33</ref><ref name="Avui1" /> |- | [[1934]] | ''Del que hom no pot fugir'' | align="left"| Ye la biografía d'una moza que caltién una rellación secreta con un home maduru, qu'exerció de tutor llegal de la moza cuando quedó güérfana. Ella fuxe d'ellí, pa nun perxudicar más la vida del feliz matrimoniu. L'arrenunciu al adulteriu preséntase como un actu antinatural que lu conducirá a la so destrucción. La novela narra los intentos atayaos de represión de los sentimientos y deseos «de los que nun se puede escapar».<ref name="Avui1">{{cita web |url=http://paper.avui.cat/article//sup_cultura//40723/la primera/rodoreda.html |títulu=La primera Rodoreda |editorial=Diariu Avui |fecha=7 d'avientu]] de 2006 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://paper.avui.cat/article//sup_cultura//40723/la primera/rodoreda.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> |- | [[1934]] | ''Un dia de la vida d'un home'' | align="left"|Ramón Rampell, el protagonista d'esta novela, ye un home xentil, cobarde y influenciable, que ye víctima de la so muyer que siempre -y primió. Cuando l'home llega a vieyu, y cansáu de la rutina, decide siguir los impulsos amorosos que siente escontra la muyer d'un amigu. Tres dellos tanteos y visites esporádiques ente los dos, decidir a peracabar l'amor. Esta potencial rellación adúltera nun va llegar a peracabase nunca ante les inseguridaes que nacen nos dos nel últimu momentu, y que faen qu'ella se pene, eche marcha tras y dexe a Ramón solo na cuartu del «mueublé». Estrozáu pola pena, vuélvese a cuerpu a casa y ensin que naide se dea cuenta de lo que ta pasando, Ramón va dormise.<ref name="páxs.321-323Cortés">Cortés Orts, Carles (1997) páxs. 321-323</ref> |- | [[1936]] | ''Crim'' | align="left"|''Crim'' ye una novela policiaca que nos rellata'l misteriosu casu d'un zapatu abandonao y apuñalao nuna cena en casa del escritor Marià Frena. La investigación llevar a cabu nun primer momentu'l anfitrión, que xunto col restu d'invitaos, van vivir una serie d'eventos a midida que avanza la investigación y la nueche dende una óptica irónico y sarcástico.<ref>Cortés Orts, Carles (1997) páxs. 402-405</ref> |- | [[1938]] | ''Aloma'' | align="left"|Rellata la historia d'amor ente una adolescente solitaria ya idealista, Aloma, y l'hermanu de la so cuñada, Robert. Esa rellación trai un malestar familiar como tamién un fracasu nesa rellación. Escrita con narrador omnisciente y monólogu interior, trespórtanos nel complicáu mundu de Aloma que se va ver obligada a encarar el so futuru y el del so fíu que vien en camín.<ref name="Aloma">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php?id_publi=9602 |títulu=Obra - Aloma |editorial=Escriptors.cat |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160314221109/http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php?id_publi=9602 |fechaarchivu=2016-03-14 }}</ref> |- | [[1958]] | ''Vint-i-dos contes'' |''Selección de distintos rellatos'' |- | [[1962]] | ''La plaça del Diamant'' | align="left"|Ye'l rellatu de la vida d'una moza que sufre un procesu de perda d'identidá. La novela desenvolver dende la [[Segunda República Española]] hasta los principios de la posguerra. La protagonista ye Natalia, una moza güérfana de madre que conoz a Quimet na carpa de la Plaça del Diamant mientres la Fiesta Mayor de Gràcia, y col que se va casar un añu más tarde. Nesi momentu, empecipia un procesu de perda d'identidá nuna sumisión completa sol poder del Quimet. Dexa de ser Natalia pa convertise na «Colometa».<ref name="Plaça">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php?id_publi=9603 |títulu=Obra - La plaça del Diamant editorial=Escriptors.cat |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160314220133/http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php?id_publi=9603 |fechaarchivu=2016-03-14 }}</ref> |- | [[1966]] | ''El carrer de les Camèlies'' | align="left" | Rellata la infancia y maduror sexual d'una neña abandonada na cai de les Camelies llamada Cecilia C. Ye curiada por unos padres d'acoyida que la atoparon, hasta que s'escapa pa dir buscar a los sos padres biolóxicos que nun conoz. va mover polos ambientes de la prostitución y la miseria, y va caltener distintes rellaciones amoroses y sexuales, amenorgando la so vida a dar vueltes al debalu peles cais de la ciudá.<ref name="Camèlies">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php?id_publi=9613 |títulu=Obra - El carrer de les Camèlies |editorial=Escriptors.cat |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160412095853/http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/obra.php?id_publi=9613 |fechaarchivu=2016-04-12 }}</ref> Hasta qu'un día, cumplió'l so suañu: dir al [[Gran Teatru del Llicéu|Llicéu]] com una princesa, pero sintió qu'aquello nun yera'l so mundu, y desilusionada, vuelve a la so patria, aquella cai de les Camelies que la había vistu crecer.<ref name="Camèlies" /> |- | [[1967]] | ''Jardí vora el mar'' | align="left"|Rellátanos la vida d'un xardineru que trabayó pa distintos dueños acomodaos nuna mesma torre xunto al mar mientres seis verano de la vida. Dende la visión del sensible xardineru, rellátense histories de los señores, los sos amigos y vecinos llenes de sentimientu. Tou ello, con un protagonista ocultu que ye'l xardín xunto al mar que va abellugar tou un conxuntu de flores y símbolos.<ref>Llorenç Soldevila 2001, p. 113</ref> |- | [[1967]] | ''La meva Cristina i altres contes''<br /> |''Selección de distintos rellatos'' |- | [[1974]] | ''Mirall trencat'' | align="left"| Ye'l rellatu de la tráxica vida de tres generación de la familia acomodada Valldaura-Farriols de principios del [[sieglu XX]]. La novela xira principalmente alredor de la matriarca de la familia, Teresa Goday, y darréu tamién de María, que pertenez a la xeneración más nueva de la familia. Trata la tema de la muerte de manera simbólica, describiendo l'ascensu y el cayente de los miembros de la familia. Preséntanos la historia estazada y con múltiples voces como un espeyu despedazado onde cada cachu de cristal ye un momentu de la vida de los personaxes.<ref name="Mirall Trencat">{{cita web |url=http://www.geocities.com/ctjog/page8.html |títulu=Guia de Llectura de Mirall Trencat |autor=Joan Oriol i Giralt |editorial=Editorial Andros |fecha=1988 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091027123016/http://geocities.com/ctjog/page8.html |fechaarchivu=2009-10-27 }}</ref><ref name="Corpus literari">{{cita web |url=http://www.joanducros.net/corpus/Merce%20Rodoreda.html |títulu= Rodoreda, Mercè > Obra > Mirall Trencat |editorial= Corpus literari|fecha= |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.joanducros.net/corpus/Merce%20Rodoreda.html |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> |- | [[1978]] | ''Semblava de seda i altres contes'' |''Selección de distintos rellatos'' |- | [[1979]] | ''Tots els contes'' |''Tolos sos rellatos'' |- | [[1980]] | ''Viatges i flors'' |''Selección de distintos rellatos'' |- | [[1980]] | ''Quanta, quanta guerra...'' | align="left"|Adrià Guinart ye un mozu que, cansáu de la so inesperiencia de la vida, decide dir ver mundu y vivir aventures con xente desconocío, frutu del so pruyimientu de llibertá. Fuxe con un amigu y otros compañeros al frente cuando reclamen voluntarios pa la llucha, anque volverá fuxir al debalu, esta vegada del frente, cuando lo proponen.<ref>{{cita llibru | autor = Cortés Orts, Carles | coautores= Contrí Cirerol, Imma | títulu = Aproximació a 'Quanta, quanta guerra...' de Mercè Rodoreda| url = http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/2428/3/LlibreCompas.CarlesRUA14.pdf| editorial =Llibrería Compás| páxines= 19-20| añu = 2000| isbn = 84-86776-39-2}}</ref> |- | [[1986]] | ''La mort i la primavera'' | align="left"|Obra póstuma editada en 1989 |- | [[1991]] | ''Isabel i Maria'' | align="left"|Obra póstuma editada en 2001 |- |} === Teatru === {| cellpadding="4" cellspacing="0" border="1" style="background:#f7f8ff; font-size:95%; border:#ccc solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! style="width:130px; background:#ffce5d;"|Añu ! style="width:195px; background:#ffce5d;"|Títulu ! style="width:710px; background:#ffce5d;"|Argumentu |- | 1959 (escrit)<ref name="Massip1"/> |''Un dia'' |align="left"|Unos tresportistes baleren una casa abandonada, destinada a la baltadera a otru día. A partir d'oxetos qu'atopen, vuelven alcordances, imáxenes venceyaes colos antiguos habitantes. Preséntase la historia de tres generación d'una familia, ensin un orde cronolóxicu. Ye un complicáu treme de rellaciones, tantu d'odiu como d'un difícil amor, un amor desilusionáu, incestuosu, imposible. A la fin de la obra, la escena queda vacía, evidenciando la desintegración de la casa y del so pasáu.<ref>[[#Hor|Hormigón]]: (1997) p. 1123-1124</ref> |- | 1976 (ed.)<ref name="Massip3"/> | ''El parc de les magnòlies'' |align="left"| La obra trescurre nuna plaza nun parque, a la que vien Marta pa reparar al so home que día tres día queda ellí col so amante. Ensin qu'éstos la vean, Marta sigue les sos cites, pero al empar conoz a dellos personaxes yá traviés de les sos histories preséntense diverses formes d'amor, como, por casu, la fascinación amorosa inocente y el desengañu amorosu. <ref>[[#Hor|Hormigón]]: (1997) p. 1126-1127</ref> |- | 1993 (ed.)<ref name="Massip1"/> | ''El torrent de les Flors'' |Ye una escoyeta d'obres de teatru de Rodoreda que contién los testos: '' Un dia'', ''La senyora Florentina i el seu amor Homer'', ''L'hostal de les Tres Camèlies'' y ''El maniquí''. |- | 1953<ref name="Massip1"/> | ''La senyora Florentina i el seu amor Homer'' |align="left"| La obra trescurre en casa de la señora Florentina nel barriu barcelonés de Sant Gervasi. La muyer caltién mientres venti años una rellación amorosa con Homer, un home casáu. La so vida entámase alredor se les clases de música y los sos alcuentros coles vecines. Cuando muerre la esposa de Homer, Florentina espera poder llegar a tener una rellación estable con él, pero espéra-y un desengañu. Allábase la visión d'una vida d'una muyer sola y ente muyeres soles como una forma d'algamar una tranquilidá y felicidá. <ref>[[#Hor|Hormigón]]: (1997) p. 1130-1131</ref> |- | 1979<ref name="Massip3"/> | ''El maniquí'' |align="left"| La obra trescurre mientres l'iviernu. Presenta unos personaxes marxinaos, los suaños y fantasíes de los que s'espierten a partir del motivu central, que ye'l maniquín. Nel primer actu, trés vieyos probes entren na barraca con un maniquín vistíu de baillarina. Arriendes de esti impulsu, empiecen a cuntar les sos vides y espresen el so amor escontra'l maniquín. Cuando otru méndigu llevar al maniquín, vuelven sentir dafechu la miseria de la so probeza y vieyera. Nel segundu actu, trés vieyes ordenen ropa usada, falando del so pasáu, les sos fantasíes y desilusiones. Cuando-yos traen el maniquín, de nuevu siéntense mozos y belles. A la fin, les muyeres saquen la ropa del maniquín p'al empar destrozaar el maniquín. <ref>[[#Hor|Hormigón]]: (1997) p. 1128-1129</ref> |- | 1973<ref name=Hor1126>[[#Hor|Hormigón]]: (1997) p. 1126</ref> | ''L'hostal de les Tres Camèlies'' |align="left"| La obra trescurre mientres una nueche, dende l'atapecer hasta l'amanecer nun hostal de campu. Andrés, el propietariu del hostal vive cola so segunda esposa, Madalena, y la so madre, que dempués d'un paralís quedar ensin fala. Nel hostal vive tamién una criada, Camelia, que ye amiga d'Andreu, como toles anteriores emplegaes del hostal. Madalena sufre la situación en silenciu, pero Camelia nun quier conformase cola so situación d'amante, queriendo convertise na dueña del hostal, lo que desagua nun conflictu con un desenllaz tráxicu.<ref name=Hor1126 /> |} == Premios == <center> {| {{tablaguapa}} |- !Añu !Premiu !Obra ganadora !Ref. |- |[[1934]] |Premiu del Casino Independent dels Jocs Florals de Lleida | style="text-align:center;"|''La sireneta i el delfí'' | style="text-align:center;"| |- style="background:#efefef;" |[[1937]] | [[Premiu Joan Crexells de narrativa]] | style="text-align:center;"|''Aloma'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi">{{cita web |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/pagina.php?id_sec=1804 |títulu= Obra - Premis |editor=Escriptors.cat |fechaaccesu=22 d'abril de 2016 }}</ref> |- |[[1947]] |[[Jocs Florals de la Llengua Catalana]] | style="text-align:center;"|''Rosa'', ''Amor novell'', ''Adam a Eva'', ''Ocell''<br /> i dos sonets més sense títol. | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- style="background:#efefef;" |[[1948]] |Jocs Florals de la Llengua Catalana | style="text-align:center;"|''Món d'Ulisses'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- |[[1949]] |Jocs Florals de la Llengua Catalana | style="text-align:center;"| ''Albes i nits'' (nomada [[Mestre en Gai Saber]]) | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- style="background:#efefef;" |[[1956]] |[[Premiu d'Assaig Joan Maragall]] | style="text-align:center;"|''Tres sonets i una cançó'' | style="text-align:center;"| |- |[[1956]] |[[Premiu Joan Santamaria]] | style="text-align:center;"|''Carnaval'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- style="background:#efefef;" |[[1957]] |[[Premiu Víctor Català]] | style="text-align:center;"| ''Vint-i-dos contes'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- style="background:#efefef;" |[[1965]] | [[Premiu Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Premiu Crítica Serra d'Or de novel·la]] | style="text-align:center;"|''El carrer de les Camèlies'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- |[[1966]] |[[Premiu Sant Jordi]] | style="text-align:center;"|''El carrer de les Camèlies'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- |[[1968]] |[[Premiu Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Premiu Crítica Serra d'Or de contes]] | style="text-align:center;"|''La meva Cristina i altres contes'' | style="text-align:center;"|<ref>{{cita web |títulu=Concesión de los premios «Premis Crítica» |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE07/HEM/1968/01/28/LVG19680128-022.pdf |obra= |editorial=La Vanguardia |páxina= 22 |fecha=28-1-1968 |fechaaccesu=22 d'abril de 2016 }}</ref> |- style="background:#efefef;" |[[1969]] |[[Premiu Ramon Llull de novel·la]] | style="text-align:center;"|''El carrer de les Camèlies'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- |[[1976]] |[[Premi Lletra d'Or]] | style="text-align:center;"|''Mirall trencat'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- style="background:#efefef;" |'''[[1980]]''' |'''[[Premiu d'Honor de les Lletres Catalanes]]''' | style="text-align:center;"|'''Trajectòria literària''' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- |[[1980]] |[[Premiu Ciutat de Barcelona]] de Literatura Catalana | style="text-align:center;"|''Viatges i flors'' | style="text-align:center;"|<ref name="Premi"/> |- style="background:#efefef;" |[[1981]] |[[Premiu Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Premiu Crítica Serra d'Or de prosa]] | style="text-align:center;"|''Viatges i flors'' | style="text-align:center;"|<ref>{{cita web |títulu=Proclamación de los Premios de la Crítica «Serra d'Or» |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1981/03/26/LVG19810326-022.pdf |obra=Cultura |editorial=La Vanguardia |fecha=26-3-1981 |páxina=p. 22 |fechaaccesu=22 d'abril de 2016 }}</ref> |- |[[1981]] |[[Premiu de la Crítica de narrativa catalana]] | style="text-align:center;"|''Viatges i flors'' | style="text-align:center;"|<ref>{{cita web |títulu=Fallo de la XXVI edición de los Premios de la Crítica |url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1981/03/26/pagina-27/32923915/pdf.html |obra=Cultura |editorial=La Vanguardia |fecha=5-4-1981 |páxina=p. 27 |1= |fechaaccesu=22 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140320191105/http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1981/03/26/pagina-27/32923915/pdf.html |fechaarchivu=2014-03-20 }}</ref> |- style="background:#efefef;" |[[1982]] |[[Premiu Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Premiu Crítica Serra d'Or de novel·la]] | style="text-align:center;"| ''Quanta, quanta guerra...'' | style="text-align:center;"|<ref>{{cita web |títulu=Proclamados los premios crítica de «Serra d'Or» |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1982/03/27/LVG19820327-017.pdf |obra=Cultura |editorial=La Vanguardia |fecha=27-3-1982 |páxina=p. 17 |fechaaccesu=22 d'abril de 2016}}</ref> |- |[[1987]] |[[Premiu Crítica Serra d'Or de Literatura i Assaig|Premiu Crítica Serra d'Or de novel·la]] | style="text-align:center;"|''La mort i la primavera'' | style="text-align:center;"|<ref>{{cita web |títulu=La novela póstuma de Mercè Rodoreda, entre los premios de la crítica Serra d'Or |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1987/03/28/LVG19870328-037.pdf |editorial=La Vanguardia |páxina=p. 37 |data=28-3-1987 |fechaaccesu=22 d'abril de 2016 }}</ref> |} </center> == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía consultada == === Llibros === * {{cita llibru |autor=Arnau, Carme |títulu=Mercè Rodoreda |editorial=Barcelona, Edicions 62 :coleición Pere Vergés de Biografíes |añu=1992 |isbn = 84-297-3396-5 }} * {{cita llibru | autor = Cortés Orts, Carles |títulu=Les primeres novel·les de Mercè Rodoreda (1932-1936) | url = http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/57927218101570729976613/005033.pdf | editorial = Universitat d'Alacant. (Tesi doctoral) |añu=1997 | isbn = }} * {{cita llibru | autor = Cortés Orts, Carles |títulu=II Jornades d'Estudi, Vida i obra de Caterina Albert i Paradís | url = http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/57927218101570729976613/005033.pdf | editorial = Publicacions de l'Abadia de Montserrat |páxines=203-230 |añu=2001 | isbn = 84-8415-391-6 }} * {{cita llibru | autor = Cortés Orts, Carles | coautores= Contrí Cirerol, Imma |títulu=Aproximació a 'Quanta, quanta guerra...' de Mercè Rodoreda | url = http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/2428/3/LlibreCompas.CarlesRUA14.pdf | editorial = Librería Compás |páxines=19-20 |añu=2000 | isbn = 84-86776-39-2 }} * {{cita llibru | autor = Cortés Orts, Carles |títulu=La superació del pas del temps en els personatges de Mercè Rodoreda (alguns paral·lels amb l'obra de Virginia Woolf, Marcel Proust i Thomas Mann) | url = http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/4643/3/CarlesRUA6.pdf | editorial = Publicacions de l'Abadia de Montserrat |páxines=21 |añu=2002 | isbn = 978-84-8415-333-7 }} * {{cita llibru |autor=Hormigón, Juan Antonio |añu=1997 |títulu=Autoras en la historia del teatro español (1500-1994), vol. 2, Siglo XX (1900-1975) |editorial= Publicaciones de la Asociación de Direutores de Escena de España|ubicación=Madrid |ref=Hor}} * {{cita llibru | autor = Real Mercadal, Neus |títulu=Mercè Rodoreda, l'obra de preguerra | url = https://books.google.com/books?id=l55lZCBJRD4C&pg=PA33&lpg=PA33&dq=%22S%C3%B3c+una+dona+honrada%3F%22&source=web&ots=oOQSkgsqB4&sig=5iAd2_GizEX09VbyjhOYJWjprq0&hl=ca&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPP3,M1 | editorial = Publicacions de l'Abadia de Montserrat |añu=2005 | isbn = 84-8415-712-1 }} * {{cita llibru | autor = Rodoreda, Mercè |títulu=Mirall trencat | editorial = Club Editor Jove |añu=2008 | isbn = 978-84-7329-114-9 }} * {{cita llibru | autor = Murià, Anna |títulu=Reflexions de la vellesa | url = https://books.google.com/books?id=yTJxsK_RKekC&pg=PA42&dq=Reflexions+de+la+vellesa++Merc%C3%A8+Rodoreda&ei=e18QSb2FMaPOtAPn3sTqBQ&hl=ca#PPA450,M1 | editorial = Publicacions de l'Abadia de Montserrat |páxines=449-452 |añu=2003 | isbn = 84-8415-476-9 }} * {{cita llibru | autor = Soldevila, Llorenç |títulu=Una novel·la son paraules. Introducció a l'obra de Mercè Rodoreda | editorial = Edicions Proa. Eines |añu=2000 | isbn = 84-8256-802-7 }} === Articulos === * {{cita web |autor=Cortés Orts, Carles |títulu=El simbolisme na narrativa de Mercè Rodoreda |editor=Revista de Catalunya |fecha=1995 |páxines=95-104 |volume=núm. 96 |id=35524043 |url=http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/2166 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160505042440/http://rua.ua.es/dspace/handle/10045/2166 |fechaarchivu=2016-05-05}} * {{cita web |autor= Real Mercadal, Neus |fecha=2008 |títulu= L'exili francés: París |editor=Revista de Girona |volume= núm.247 |url=http://www.raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/118583/151768 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}} * {{cita web |autor= Vilallonga, Mariàngela |fecha=2008 |títulu=L'eclosió literària Xinebra |editor=Revista de Girona|volume= núm.247 |url=http://www.raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/118584/151769 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}} * {{cita web |autor= Vilallonga, Borja|fecha=2008 |títulu=El recer celest a Romanyà |editor=Revista de Girona |volume=núm.247|url=http://www.raco.cat/index.php/RevistaGirona/article/view/118586/151771 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}} * {{cita web |url=http://www.uoc.es/jocs/4/articles/cortes7/index.html |títulu=La contribució crítica d'Armand Obiols i de Joan Sales na narrativa de Mercè Rodoreda |editor=Universitat d'Alacant |autor=Cortés Orts, Carles |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}} * {{cita web |autor= Moliner, María|editor=Asparkía: iner|fecha=1994|títulu=Una reflexón alrodiu de la psiqué de la muyer comtemporánea al traviés de la voz femenina na lliteratura: les muyeres de Mercè Rodoreda |volume=núm 4 |url=http://www.raco.cat/index.php/Asparkia/article/view/108074/154707 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}} * {{cita web |autor=Arnau i Faidella, Carme|fecha=1974 |títulu=Una segona edició «en veu baixa»: 'Vint-i-dos contes', de Mercè Rodoreda |editor=Els Marges |volume= núm.2 |id= |url= http://www.raco.cat/index.php/Marges/article/view/93593/156627 |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009}} * {{cita web |autor=Oller, Dolors |fecha=1991 |títulu=L'entrevista que mai nun va sortir |editor=La Vanguardia |url=http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/rodoreda_entrevista.pdf |fechaaccesu=5 d'avientu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131017033307/http://www.escriptors.cat/autors/rodoredam/rodoreda_entrevista.pdf |fechaarchivu=2013-10-17 }} * {{cita web |autor= Mariña, Joaquím |títulu= Article | editor= Revista de Proves |allugamientu= Vic |volume= vol. 3 |fecha= mayu de 1992 |páxines= 23-40 }} * {{cita web |autor=Ibarz, Mercè |títulu=La pintura com a taller literari |idioma=catalán |editor=El País |volume=Extra de Sant Jordi |fecha=19 d'abril de 2008 |páxines=7}} * {{cita web |autor=Massip, Francesc |títulu=El teatre de Mercè Rodoreda |editor=Serra d'Or |volume=núm. 577 |fecha= xineru de 2008 |páxines= 29-32}} * {{cita web |autor=Mohino i Balet, Abraham |títulu=La poesía de Mercè Rodoreda: terra de fretura, terra de promissió | editor=Serra d'Or |volume=núm. 577 |fecha= xineru de 2008 |páxines=24-28}} * {{cita web |autor=Porta Espluga, Roser |títulu=Les primeres noveŀles dé Mercè Rodoreda. Antisentimentalisme i humor|editor=Serra d'Or |volume=núm. 577 |fecha=xineru de 2008 |páxines= 15-19|ref=Porta}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Mercè Rodoreda}} * [http://www.mercerodoreda.cat Lloc web de la Fundació Mercè Rodoreda] {{ca}} * [http://www.lletra.cat/expo/mercerodoreda/ Exposició virtual dedicada a l'escriptora] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140424084935/http://www.lletra.cat/expo/mercerodoreda/ |date=2014-04-24 }} realitzada per [[LletrA]] ([[UOC]]), la [[Fundació Mercè Rodoreda]] i la [[Institució de les Lletres Catalanes]] {{ca}} * [http://www.anyrodoreda.cat Lloc web sobre l'Any Rodoreda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090308034223/http://www.anyrodoreda.cat/ |date=2009-03-08 }} {{ca}} {{NF|1908|1983|Rodoreda, Merce}} [[Categoría:Escritores de Cataluña]] [[Categoría:Escritores en catalán]] [[Categoría:Persones de Barcelona]] 3u2gwctk59guoduxr1y8nbnwgsz7sdt 0 6724 4776120 4636909 2026-11-05T15:23:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776120 wikitext text/x-wiki Llista de conceyos de la [[provincia de Lleón]]: {| ! Nome ! Pob. (2005) |- | [[Acebedo (Lleón)|Acebéu]]{{Ensin referencies}} (''Acebedo'') | align=right | 273 |- | [[Algadefe]] | align=right | 323 |- | [[Alija del Infantado|Alixa]]<ref name=":2" /> (''Alija del Infantado'') | align=right | 883 |- | [[Almanza]] | align=right | 642 |- | [[La Antigua]] | align=right | 547 |- | [[Ardón]] | align=right | 666 |- | [[Arganza (Lleón)|Arganza]] | align=right | 853 |- | [[La Bañeza]] | align=right | 10.123 |- | [[Barxas]]<ref name=":1">COSTAS GONZÁLEZ, Xosé Henrique. ''Os xentilicios de Galicia e dos outros territorios de lingua e cultura galegas''. Universidá de Vigo. 2016. https://www.uvigo.gal/sites/uvigo.gal/files/contents/paragraph-file/2018-10/Xentilicios_0.pdf</ref> (''Barjas'') | align=right | 343 |- | [[Los Barrios|Ḷḷuna d'Abaxo]]<ref name=":3">GONZÁLEZ ARIAS, Ismael María. ''L'Asturies Cismontana''. https://cismontana.ismael.org/</ref> (''Los Barrios de Luna'') | align=right | 326 |- | [[Bembibre|Bienvibre]]{{Ensin referencies}} (''Bembibre'') | align=right | 10.059 |- | [[Benavides]]<ref name=":3" /> | align=right | 2.921 |- | [[Benuza]] | align=right | 707 |- | [[Bercianos del Páramo]] | align=right | 783 |- | [[Bercianos del Real Camino]] | align=right | 215 |- | [[Berllanga]]<ref>https://lasendadelhayedo.com/comarcas-de-leon-a-la-carta-y-con-polemica/</ref><ref><nowiki>https://repoblacionautoctona.mforos.com/1970525/10549074-encinas-alcornoques-y-coscojas/?pag=36</nowiki></ref> (''Berlanga del Bierzo'') | align=right | 409 |- | [[Boca de Huérgano|Boca de Güérganu]]{{Ensin referencies}} (''Boca de Huérgano'') | align=right | 566 |- | [[Boñar]] | align=right | 2.319 |- | [[Borrés]]<ref name=":1" /> (''Borrenes'') | align=right | 459 |- | [[Brazuelu]]<ref name=":3" /> (''Brazuelo'') | align=right | 356 |- | [[El Burgo Ranero]] | align=right | 900 |- | [[Burón]] | align=right | 379 |- | [[Bustillo del Páramo|Bustiellu]]<ref name=":2" /> (''Bustillo del Páramo'') | align=right | 1.624 |- | [[Cabañas Raras]] | align=right | 1.255 |- | [[Cabreros del Río]] | align=right | 522 |- | [[Cabrichanes]] (''Cabrillanes'') | align=right | 986 |- | [[Cacabelos]] | align=right | 5.215 |- | [[Calzada del Coto]] | align=right | 289 |- | [[Campazas]] | align=right | 166 |- | [[Campo de Villavidel]] | align=right | 280 |- | [[Camponaraia]]<ref name=":1" /> (''Camponaraya'') | align=right | 3.664 |- | [[Ancares (conceyu)|Candín]] | align=right | 381 |- | [[Cármenes|La Mediana]]<ref name=":3" /> (''Cármenes'') | align=right | 401 |- | [[Carracedelo]] | align=right | 3.548 |- | [[Carrizu (Lleón)|Carrizu]]<ref name=":2" /><ref name=":3" /> (''Carrizo'') | align=right | 2.695 |- | [[Carrocera (Lleón)|Carrocera]]<ref name=":3" /> | align=right | 580 |- | [[Carucedo]] | align=right | 644 |- | [[Castilfalé]] | align=right | 84 |- | [[Castriellu (Cabreira)|Castriellu]]<ref name=":0">http://estudioscabreireses.es/toponimia</ref> (''Castrillo de Cabrera'') | align=right | 162 |- | [[Castrillo de la Valduerna|Castriellu la Valduerna]]{{Ensin referencies}} ''(Castillo de la Valduerna)'' | align=right | 205 |- | [[Castrocarbón|Castrucarbón]]<ref>[[El Teixu]]. ''El Teixu colabora cono municipiu de Castrucarbón na recuperación de la toponimia na retulación viaria''. 2021. https://elteixu.org/el-teixu-colabora-cono-municipiu-de-castrucarbon-na-recuperacion-de-la-toponimia-na-retulacion-viaria/ </ref> ''(Castrocalbón)'' | align=right | 1.227 |- | [[Castrocontrigu]] (''Castrocontrigo'') | align=right | 1.048 |- | [[Castrupodame]]<ref>ÁLVAREZ-BALBUENA, Fernando. ''Estudiu histórico-etimolóxicu de la toponimia mayor del términu municipal d’Ordás (Llión).'' 2019. Páxina 114.https://buleria.unileon.es/bitstream/handle/10612/12285/6.Estudiu%20hist%F3rico-etimol%F3xicu.pdf;jsessionid=376F269809E8024B70183739D1D422AD?sequence=1</ref> (''Castropodame'') | align=right | 1.848 |- | [[Castrutierra]]<ref name=":2" /> (''Castrotierra de Valmadrigal'') | align=right | 132 |- | [[Cea (Lleón)|Cea]] | align=right | 646 |- | [[Cebanico|Cebanicu]]{{Ensin referencies}} (''Cebanico'') | align=right | 220 |- | [[Cebrones del Río]] | align=right | 643 |- | [[Cimanes de la Vega|Cimanes de la Veiga]]{{Ensin referencies}} (''Cimanes de la Vega'') | align=right | 599 |- | [[Cimanes del Teyar]]<ref name=":3" /> (''Cimanes del Tejar'') | align=right | 885 |- | [[Cistierna]] | align=right | 3.863 |- | [[Congosto]] | align=right | 1.743 |- | [[Corbillos de los Oteros|Corbiellos]]{{Ensin referencies}} (''Corbillos de los Oteros'') | align=right | 281 |- | [[Corullón]] | align=right | 1.120 |- | [[Coyanza]]{{Ensin referencies}} (''Valencia de Don Juan'') | align=right | 4.357 |- | [[Crémenes]] | align=right | 740 |- | [[Cuadros (Lleón)|Cuadros]] | align=right | 1.835 |- | [[Cubillas de los Oteros|Cubiellas de los Oteros]]{{Ensin referencies}} (''Cubillas de los Oteros)'' | align=right | 203 |- | [[Cubillas de Rueda|Cubiellas de Rueda]]{{Ensin referencies}} (''Cubillas de Rueda'') | align=right | 564 |- |[[Cubillos del Sil]] | align=right | 1.462 |- | [[Chozas de Abajo|Chozas d'Abaxu]]{{Ensin referencies}} (''Chozas de Abajo'') | align=right | 2.114 |- | [[Destriana]] | align=right | 705 |- | [[Encinéu]]<ref name=":0" /> (''Encinedo'') | align=right | 948 |- | [[La Ercina]] | align=right | 650 |- | [[Escobar de Campos]] | align=right | 71 |- | [[Estorga]] (''Astorga'') | align=right | 12.275 |- | [[El Fabeiru]] (''Fabero'') | align=right | 5.282 |- | [[Felgosu]] (''Folgoso de la Ribera'') | align=right | 1.294 |- | [[Fresno de la Vega|Fresnu de la Veiga]]{{Ensin referencies}} (''Fresno de la Vega'') | align=right | 611 |- | [[Fuentes de Carbajal|Fuentes]]{{Ensin referencies}} (''Fuentes de Carbajal'') | align=right | 129 |- | [[Garrafe de Torío|Garrafe de Toríu]]{{Ensin referencies}} (''Garrafe de Torío'') | align=right | 1.183 |- | [[Gordaliza del Pino]] | align=right | 321 |- | [[Gordoncillo|Gordonciello]]{{Ensin referencies}} (''Gordoncillo)'' | align=right | 560 |- | [[Gradefes]] | align=right | 1.166 |- | [[Grajal de Campos|Graxal de Campos]] (''Grajal de Campos'') | align=right | 288 |- | [[Gusendos de los Oteros]] | align=right | 178 |- | [[Hospital de Órbigo|Hospital d'Órbigu]]<ref name=":3" /> (''Hospital de Órbigo'') | align=right | 1.051 |- | [[Igüeña]] | align=right | 1.636 |- | [[Izagre]] | align=right | 235 |- | [[)|Xuarilla]]{{Ensin referencies}} (''Joarilla de las Matas'') | align=right | 393 |- | [[Laguna Dalga]] | align=right | 859 |- | [[Laguna de Negrillos|Llaguna Negriellos]]{{Ensin referencies}} (''Laguna de Negrillos)'' | align=right | 1.335 |- | [[Llamas de la Ribera]]<ref name=":3" />, Llamas<ref name=":2" /> (''Llamas de la Ribera'') | align="right" | 1.088 |- | [[Lleón]] (''León'') | align=right | 136.414 |- | [[Lluyegu|Luyego]]<ref name=":4">ALONSO GARROTE, Santiago. ''El dialecto vulgar leonés hablado en Maragatería y Tierra de Astorga''. Notas gramaticales y vocabulario. Madrid, 1947. https://core.ac.uk/download/pdf/71511593.pdf</ref>, Lluyegu<ref name=":2" /> (''Luyego'') | align="right" | 848 |- | [[Lucillo]]<ref name=":4" /> | align=right | 474 |- | [[Magaz de Cepeda]] | align=right | 457 |- | [[Mansiella]]{{Ensin referencies}} (''Mansilla de las Mulas)'' | align=right | 1.888 |- | [[Mansiella Mayor]]{{Ensin referencies}} ''(Mansilla Mayor)'' | align=right | 383 |- | [[Maraña]] | align=right | 163 |- | [[Matadeón de los Oteros]] | align=right | 285 |- | [[Matallana de Torío]] | align=right | 1.491 |- | [[Matancia]]{{Ensin referencies}} (''Matanza'') | align=right | 263 |- | [[Molinaseca]] | align=right | 762 |- | [[Murias de Paredes]] | align=right | 574 |- | [[Ñoceda]] (''Noceda del Bierzo'') | align=right | 834 |- | [[Oencia]] | align=right | 486 |- | [[Las Omañas]] | align=right | 359 |- | [[Onzonilla]] | align=right | 1.588 |- |[[Ordás]]<ref>https://buleria.unileon.es/bitstream/handle/10612/12285/6.Estudiu%20hist%F3rico-etimol%F3xicu.pdf;jsessionid=376F269809E8024B70183739D1D422AD?sequence=1 </ref> (''Santa María de Ordás'') |368 |- | [[Oseya de Sayambre]] (''Oseya de Sayambre'') | align=right | 300 |- | [[Pajares de los Oteros]] | align=right | 362 |- | [[Palacios de la Valduerna]] | align=right | 495 |- | [[Palacios del Sil]] | align=right | 1.339 |- | [[Páramu del Sil]] (''Páramo del Sil'') | align=right | 1.534 |- | [[Peranzáis]] (''Peranzanes'') | align=right | 316 |- | [[Pobladura de Pelayo García]] | align=right | 521 |- | [[La Pola de Gordón]] | align=right | 4.333 |- | [[Ponferrada]] | align=right | 65.984 |- | [[Pozuelo del Páramo]] | align=right | 540 |- | [[Prado de la Guzpeña]] | align=right | 136 |- | [[Priaranza]]<ref name=":1" /> (''Priaranza del Bierzo'') | align=right | 903 |- | [[Prioru]] | align=right | 433 |- | [[Puebla de Lillo]] | align=right | 661 |- | [[A Ponte de Domingos Flórez]]<ref name=":1" /> (''Puente de Domingo Flórez'') | align=right | 1.869 |- | [[Quintana del Castillo]] | align=right | 1.006 |- | [[Quintana del Marco]] | align=right | 505 |- | [[Quintana y Congosto]] | align=right | 678 |- | [[Regueras de Arriba]] | align=right | 369 |- | [[Reyero]] | align=right | 137 |- | [[Riaño]] | align=right | 539 |- | [[Riegu de la Veiga]]<ref name=":3" /> (''Riego de la Vega'') | align=right | 1.006 |- | [[Riguiellu]]<ref>https://fontinadepalabras.blogspot.com/2018/10/sobre-la-toponimia-en-lengua-leonesa.html </ref> (''Riello'') | align=right | 821 |- | [[Riosecu de Tapia]]<ref name=":3" /> (''Rioseco de Tapia'') | align=right | 486 |- | [[La Robla]] | align=right | 4.723 |- | [[Roperuelos del Páramo]] | align=right | 749 |- | [[Sabero]] | align=right | 1.548 |- | [[Safagún]] (''Sahagún'') | align=right | 2.937 |- | [[San Adrián del Valle]] | align=right | 131 |- | [[San Andrés del Rabanedo]] | align=right | 27.850 |- | [[San Cristóbal de la Polantera]]<ref name=":3" /> | align=right | 953 |- | [[Santu Michanu]] (''San Emiliano'') | align=right | 752 |- | [[San Esteban de Nogales]] | align=right | 334 |- | [[San Xustu (Lleón)|San Xustu]]<ref name=":2" />, San Xusto de la Veiga<ref name=":3" /> (''San Justo de la Vega'') | align=right | 2.113 |- | [[San Millán de los Caballeros]] | align=right | 174 |- | [[San Pedro Bercianos]] | align=right | 338 |- | [[Sancéu]] (''Sancedo'') | align=right | 564 |- | [[Santa Colomba de Curueño]] | align=right | 633 |- | [[Santa Colomba de Somoza]] | align=right | 495 |- | [[Santa Cristina de Valmadrigal]] | align=right | 325 |- | [[Santa Elena de Jamuz]] | align=right | 1.350 |- | [[Santa María de la Isla]]<ref name=":3" /> | align=right | 640 |- | [[Santa María del Monte de Cea]] | align=right | 333 |- | [[Santa María del Páramo]] | align=right | 3.158 |- | [[Santa Marina del Rei]]<ref name=":3" /> (''Santa Marina del Rey'') | align=right | 2.295 |- | [[Santas Martas]] | align=right | 921 |- | [[Santiao (Lleón)|Santiao]]<ref name=":4" />, Santiagomillas<ref name=":4" /> (''Santiago Millas'') | align=right | 339 |- | [[Santovenia de la Valdoncina]] | align=right | 1.845 |- | [[Sariegos (Lleón)|Sariegos]] | align=right | 3.570 |- | [[Sena de Ḷḷuna]]<ref>https://books.google.es/books?id=G6VBDqefNE8C&pg=PA41&dq=#v=onepage&q=Sena%20de%20L.luna&f=false</ref>, Ḷḷuna d'Arriba<ref name=":3" /> (''Sena de Luna'') | align=right | 440 |- | [[Sobrado]] | align=right | 470 |- | [[Soutu de la Veiga]]<ref name=":3" /> (''Soto de la Vega'') | align=right | 1.942 |- | [[Soutu y Amíu]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210606161705/https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=310&palabra=xii |fechaarchivu=2021-06-06 |url=https://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=310&palabra=xii |títulu=Archived copy}}</ref> (''Soto y Amío'') | align=right | 1.011 |- | [[Toral de los Guzmanes]] | align=right | 675 |- |[[Toreno]] | align=right | 3.793 |- | [[Torre del Bierzo]] | align=right | 2.778 |- |[[Toral de los Vados|Toural dos Vaos]]<ref name=":1" /> (''Toral de los Vados'') |2.184 |- | [[Trabadelo]] | align="right" | 523 |- | [[Trueitas]] (''Truchas'') | align="right" | 648 |- | [[Turcia (León)|Turcia]]<ref name=":3" /> | align=right | 1.223 |- | [[Urdiales del Páramo]] | align=right | 586 |- | [[Valdesanllorienzu]]<ref name=":3" /> (''Val de San Lorenzo'') | align=right | 672 |- |[[Valboa]]<ref name=":1" /> (''Balboa'') |393 |- | [[Valdefresno]] | align=right | 1.936 |- | [[Valdefuentes del Páramo]] | align=right | 380 |- | [[Valdeḷḷugueros]]<ref name=":3" /> (''Valdelugueros'') | align=right | 460 |- | [[Valdemora (Lleón)|Valdemora]] | align=right | 95 |- | [[Valdepiélago]]<ref name=":3" /> | align=right | 421 |- | [[Valdepolo]] | align=right | 1.463 |- | [[Valderas]] | align=right | 2.079 |- | [[Valderréi]]<ref name=":3" /> (''Valderrey'') | align=right | 564 |- | [[Valderrueda]] | align=right | 1.113 |- | [[Valdesamariu]]{{Ensin referencies}} (''Valdesamario'') | align=right | 222 |- | [[Valdebimbre]]{{Ensin referencies}} (''Valdevimbre'') | align=right | 1.156 |- |[[Valdión]]<ref>https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3343484</ref> (''Posada de Valdeón'') |536 |- | [[Valverde de la Virgen]] | align=right | 5.034 |- | [[Valverde-Enrique]] | align=right | 212 |- | [[Vallecillo]] | align=right | 140 |- | [[La Vecilla]]<ref name=":3" /> | align=right | 439 |- |[[Vega de Espinareda]] | align=right | 2.704 |- | [[Vega de Infanzones]] | align=right | 884 |- | [[A Veiga do Valcarce]]<ref name=":1" /> (''Vega de Valcarce'') | align=right | 766 |- | [[Vegacervera]] | align=right | 309 |- | [[Vegaquemada]] | align=right | 483 |- | [[Vegas del Condado (Lleón)|Vegas del Condado]] | align=right | 1.335 |- | [[Viḷḷablinu]] (''Villablino'') | align=right | 11.904 |- | [[Villabraz]] | align=right | 143 |- | [[Villadangos del Páramo]] | align=right | 1.024 |- | [[Villademor de la Vega]] | align=right | 437 |- | [[Vilafranca do Bierzo]]<ref name=":1" /> (''Villafranca del Bierzo'') | align=right | 3.710 |- | [[Villagatón]] | align=right | 719 |- | [[Villamandos]] | align=right | 362 |- | [[La Tercia del Camín]]<ref name=":3" /> (''Villamanín'') | align=right | 1.161 |- | [[Villamañán]] | align=right | 1.287 |- | [[Villamartín de Don Sancho]] | align=right | 161 |- | [[Villamegil]] | align=right | 889 |- | [[Villamol]] | align=right | 220 |- | [[Villamontán de la Valduerna (Lleón)|Villamontán de la Valduerna]] | align=right | 991 |- | [[Villamoratiel de las Matas]] | align=right | 173 |- | [[Villanueva de las Manzanas]] | align=right | 553 |- | [[Villaobispo de Otero]] | align=right | 675 |- | [[Villaornate y Castro]] | align=right | 471 |- | [[Villaquejida]] | align=right | 1.058 |- | [[Villaquilambre]] | align=right | 12.797 |- | [[Villareyu d'Órbigu]]<ref name=":2">POZUELU ALLEGRE, Francisco Xavier. ''Fiestas nel pueblín de Villareyu d'Órbigu'' ''(Villarejo de Órbigo)''. https://www.cultures.alladixital.org/pdf/154748356715%20Franciscu%20Xavier%20Pozuelu%20Allegre%20Fiestas%20nel%20puebl%C3%ADn%20de%20Villareyu%20d%C2%B4%C3%93rbigu.pdf</ref> (''Villarejo de Órbigo'') | align=right | 3.239 |- | [[Villares d'Órbigu]]<ref name=":3" /> (''Villares de Órbigo'') | align=right | 852 |- | [[Villasabariego]] | align=right | 1.255 |- | [[Villaselán]] | align=right | 273 |- | [[Villaturiel]] | align=right | 1.791 |- | [[Villazala]] | align=right | 942 |- | [[Villazanzo de Valderaduey]] | align=right | 634 |- | [[Zotes del Páramo]] | align=right | 591 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llistes de conceyos d'España|Lleón]] [[Categoría:Conceyos de la provincia de Lleón]] l9b8kdtx522lon080bgyyogjne3iahu 0 7275 4776122 4735646 2026-11-05T15:30:14Z Vitammortem 156032 Igué una errata. Taben escrites dos pallabres xuntes 4776122 wikitext text/x-wiki {{correxir}} {{artículu destacáu}} {{Llocalidá}} '''Barcelona'''<ref>{{DALLA|barcelonés, -esa, -és (-eso)|6942}}</ref> (pronunciación catalana [ bəɾsəˈlonə ]) ye una [[ciudá]] capital de [[Cataluña]] y de la [[provincia de Barcelona]]. La ciudá acueye les sedes de les instituciones d'autogobiernu más importantes de Cataluña: la [[Generalitat de Cataluña]] y el [[Parllamentu de Cataluña]]. Por ser capital del Condáu de Barcelona, recibe'l nomatu de ''Ciudá Condal'' (''Ciutat Comtal'' en [[catalán]]). Con una población de 1.602.386 habitantes, Barcelona ye la segunda ciudá más poblada d'[[España]] y la oncena de la [[Xunión Europea]]. Ye'l principal cascu urbanu de la rexón metropolitana de Barcelona, qu'agospia 5.523.784 habitantes ([[2014]]), y del área Metropolitana de Barcelona, integrada por 36 conceyos, que tien una población de 3.161.081 habitantes y una superficie de 633 km². Un estudiu del departamentu d'Asuntos Sociales y Económicos de la ONX del añu [[2005]] asitia a Barcelona na posición cincuenta y una na riestra de les poblaciones con mayor númberu d'habitantes del mundiu. En Barcelona celebráronse grandes acontecimientos como la [[Esposición Universal de Barcelona (1888)|Esposición Universal de 1888]], la [[Esposición Internacional de Barcelona (1929)|Esposición Internacional de 1929]], los [[Xuegos Olímpicos de 1992]] o'l [[Fórum Universal de les Cultures]] en [[2004]].[[Imaxe:Localización de Barcelona - Barcelona.png|thumb|right|200px|Allugamientu del conceyu]][[Imaxe:Barcelona collage.JPG|thumb|right|266px]] == Toponimia == L'aniciu del nome de Barcelona ye desconocíu y esisten estremaes teoríes y lleendes que tienten d'esplicalo. Sábese qu'había una ciudá ibérica orixinal, de la tribu de los [[llayetanos]], conquistada por [[Cneo Cornelio Escipión]], que posteriormente se convirtió nuna colonia romana, puesta baxu proteición de [[Cayu Xuliu César]] y d'[[Cayu Xuliu César Octavio Augusto|Octavio Augusto]], que recibió'l nome de Colonia Iulia Augusta Paterna Faventia '''Barcino'''. El nome evolucionó demientres la [[Edá Media]], coñociéndose la ciudá colos nomes de Barchinona, Barcalona, Barchelona, y Barchenona. Una de les lleendes sobre l'aniciu de Barcelona encamienta la so supuesta refundación pol xeneral [[Cartago|cartaxinés]] [[Amílcar Barca]] tres de conquistar el llugar ibéricu dempués del so desembarcu n'[[Hispania]], demientres qu'otra versión lo atribui a so fíu [[Aníbal Barca]], pero nun esisten prebas documentales d'esta vinculación ente los nomes de la familia cartaxinesa Barca y la ciudá que llueu coñoceríen como Barcelona. Hai otres esplicaciones pal nome de la ciudá, como la que cuida que vien de la dómina fenicia, teoría sostentada pola inscripción n'escritura ibérica [[Archivu:Barkeno.png|34px|Barkeno n'escritura íbera]] atopada nuna moneda. Tamién esiste una lleenda que da una esplicación mitolóxica al nome de la ciudá. Según esta llienda, [[Hércules]] amestóse a los [[argonautas]] tres acabar col so cuarto trabayu pa engabitalos a buscar el [[Vellocín d'oru]], pero al pasar cerca de l'actual costa catalana una truena espardió les embarcaciones que formaban la espedición, y al finar faltaba la novena. [[Hércules]] buscóla y finalmente atopó les güelgues del naufraxu de la Barca Nona (la novena embarcación) al llau del actual [[Montjuïc (Barcelona)|Montjuïc]]. Los tripulantes atoparan tan afayadizu el llugar que, axudaos por [[Hermes]] (dios del comerciu y de les artes) decidieron fundar una ciudá que-y dieron el nome de Barcanona. == Símbolos == L'escudu de Barcelona tien el so aniciu na [[Edá Media]] y apruz por primer vez, na mesma disposición que la d'anguaño, en [[1329]].[1]. L'escudu dixébrase en cuatro cuarteles onde apaecen, nel primeru y el cuarto la [[cruz de San Xurde]] en gules sobre plata, y nel segundu y tercer cuartel col símbolu condal/real de los cuatro palos de gules sobre oru. Tamién s'atoparon bien de variantes con una, dos, tres, o incluso cinco barras verticales en cada cuartel. L'escudu va encabezáu por una corona, símbolu de la soberanía de los monarcas de la [[Corona d'Aragón]] sobre la ciudá. La bandera deriva direuctamente del escudu, asina que tien la mesma composición, aunque sin la corona. Mientres la [[dictadura franquista]], se cargó solo dos palos de gules en cada cuartel, siguiendo representaciones anteriores de dalgunes versiones medievales o incluso de los sieglos XIX y entamu del XX, y que foron criticaos por dalgunos sectores de la población por simplificar el [[señal real]] y atribuyéronlu a una intención asimiladora hacia la [[bandera d'España]]. En [[1996]] entamó un procesu qu'avagó dellos años pa oficializar los símbolos al avíu, pero ensin restituir l'orixinal, sinón que s'oficializó un logotipu inspiráu nesi escudu. La ''Societat Catalana de Genealogia, Heràldica, Sigil·lografia, Vexil·lologia i Nobiliària'' entamó un contenciosu denunciando que'l procesu nun siguiera'l procedimientu alcordies a la llei pa oficializar símbolos, que ganó, y obligó al Ayuntamientu a oficializar los símbolos alcordies a la heráldica y vexiloloxía. Tamién utiliza un [[isotipu]] deriváu direutamente del escudu históricu. == Xeografía == '''Topografía de Barcelona: Entre Montañes y Mar''' Asitiada na costa del [[mar Mediterraneu]], Barcelona afítase nuna plataforma de llixera pendiente formada ente los [[delta fluvial|deltas fluviales]] de los ríos [[ríu Llobregat|Llobregat]], al suroeste, y [[Besós]], al nordeste, allindada nel suroeste pola llinia de costa, ya nel noroeste pola [[cordal de Collserola]] (col cuetu del [[Tibidabo]] de 516,2 m como puntu más altu) que sigue paralela la llinia de costa, encaxonando la ciudá nun perímetro mui acotáu. La parte de Barcelona más averada a la cordal de la costa tien pequeños cuetos dalgunos urbanizaos, y otros coronaos por parques, como son: el [[Monte Carmelo (Barcelona)|Carmelo]] (265,6 metros), [[Monterols]] (127,3 metros), el [[Putxet]] (182,7 metros), la [[Rovira (cima)|Rovira]] (206,8 metros) y el [[Turó de la Peira]] (138 metros). Pero'l cuetu mas conocío de Barcelona, xusto enriba de la llinia de la costa y desapartando la ciudá del delta del [[Llobregat]], ye'l monte de [[Montjuïc (Barcelona)|Montjuïc]] (184,8 metros). A lo cabero mentar el picu de namás 16,9 m onde s'afita'l nucleu históricu de la ciudá, el [[monte Táber]]. === Llendes === [[Imaxe:Clima Barcelona (España).PNG|thumb|right|300px]] El conceyu allinda, de sur a nordeste y en sentíu horariu, colos conceyos de: [[El Prat de Llobregat]], [[Hospitalet de Llobregat]], [[Esplugues de Llobregat]], [[Sant Just Desvern]], [[Sant Feliu de Llobregat]], [[Molins de Rei]], [[Sant Cugat del Vallès]], [[Cerdanyola del Vallès]], [[Montcada i Reixac]], [[Santa Coloma de Gramenet]] y [[Sant Adrià de Besòs]]. Los dos primeros y los dos caberos son los conceyos colos que la ciudá tien un contautu más estrechu, con una tiesta malla urbana contínua que los amece, antigual, Sant Cugat del Vallès y Cerdanyola del Vallès quedan mui desapartaos de Barcelona, ya que la [[cordal Litoral]] y el parque natural del [[Tibidabo]] actúan como torgas naturales. Barcelona tien una pequeña parte del so términu municipal na vertiente del Llobregat de la [[cordal de Collserola]]. Trátase de [[Vallvidrera]] y de [[Les Planes (Barcelona)|Les Planes]] que s'afayan dalgo internadas dientro del parque natural de Collserola. Tamién forma parte del so términu municipal [[Santa Cruz de Olorda]], cabalgando ente'l [[Vallés Occidental]] y el [[Baix Llobregat]]. === Llinia de la costa === La llinia de la [[costa]] de Barcelona camudó col pasu del tiempu hasta'l puntu que na dómina prehistórica llegaba onde güei ta asitiada la [[Plaza de Cataluña]]. Los terrenos sobre los que s'afitó la [[Barceloneta]] nun esistían un sieglu y mediu enantes del aniciu d'esti barriu. Estos terrenos xurden de l'acumulación de sedimentos d'arena arrastrada polas corrientes marienas del norte y que seríen arrebatides pol espigón del puertu aniciao'l 1640, y que terminaron por amecer l'antigua [[islla de Maians]] (onde anguaño s'alcuentra la [[estación de Francia]]) con tierra firme, formando la llengua de tierra base de la [[Barceloneta]]. === Clima === Barcelona tien un [[clima mediterraneu]], con seca estival y lluvias dispersas el restu del añu, pero concentradas en mui pocos díes de precipitación mui intenso, pol fenómenu conocío como [[gota fría]], que puede llegar a dexar precipitaciones de 80 ó 100 litros per metru cuadráu en malapenes un par d'hores. Les nevades cuasi nun esisten. Les temperatures son caldies en branu y suaves n'iviernu, con una escasa oscilación térmica diaria. La máxima temperatura rexistrada na ciudá foi de 39,3&nbsp;°C, el [[27 d'agostu]] de [[2010]] nel centru de la ciudá y 39,8 nel [[Observatoriu Fabra]], asitiáu nel [[Tibidabo]], el [[5 de xunetu]] de [[1982]]. La temperatura mínima rexistrada ye de -10&nbsp;°C nel [[Observatoriu Fabra]], el [[11 de febreru]] de 1956. Les temperatures de la ciudá siempre se mantienen unos graos porriba de la temperatura media d'otres fasteres averáes non tan densamente urbanizáes, pola mor del conocíu como efeutu de [[puntu caliente]], qu'enanta la temperatura de les ciudades pol gran consumu d'enerxía que s'acaba convirtiendo en calor, y pol calor reverberáu pol esfalto y los teyaos, qu'actúan como captadores solares. Cuasi nunca se producen [[xelada|xelaes]] na ciudá, raramente se baxa de los 0º nel centru, sicasí, nos conceyos averaos, o nel mesmu monte del Tibidabo les xelaes don dalgo más frecuentes. La [[ñeve]] tamién ye un fenómenu mui pocu común na ciudá, anque nel ámbito de ciudaes del [[Mediterraneu]] ye una de les que recibe más ñeve. Hai qu'encalcar les siguientes ñevaes: en 1962 cayó una gran nevada con 60 cm nel centru, y aproximadamente 1 m nel [[Tibidabo]], la década de los 80 tamién ñevó dellos años, en 1993, y la nevada tan temprana de payares del 1999. La postrera foi'l día 8 de marzu de 2010, la ñevada más intensa desde 1985, onde la ñeve cayó con gran intensidá y se llegó a convertir nuna truena de ñeve, con grandes acumulaciones, 5-6 cm na playa y nel centru, 10-15 cm nos barrios altos de la ciudá, y cuasi 30 cm nel Tibidabo. Sicasí, cuasi cada año el Tibidabo recibe ñeve ya qu'ellí ye más probable que caiga pola so altura (512 msnm), y na ciudád cuasi cada añu tamién se ven dalgunos [[falampu|falampos]], pero'l fechu de que cuaye ye mui insólitu. == Historia == {{AP|Historia de Barcelona}} === Edá Antigua === [[Imaxe:Columnas Augusto.jpg|thumb|right|200px|Columnes del templu d'Augustu]] Les primeres güelgues afayaes de población nel área de la ciudá vienen de fines del [[neolíticu]] (2000 a 1500 e.C.). Sicasí, los primeros pobladores encalcaos nun apaecen hasta los sieglos [[Sieglu VII e.C.|VII]] – [[Sieglu VI e.C.|VI a.C]]., los [[layetanos]], un [[pueblu íberu]]. Según la tradición, mientres la [[Segunda Guerra Púnica]], los [[Cartago|cartaxineses]] tomaron la ciudá, refundada por [[Amílcar Barca]], pá d'[[Aníbal]]. Según les mesmes tradiciones el nome de Barcelona deriva del linaxe cartaxinés Barca anque, sicasí, nun hai pruebas de la presencia cartaxinesa nel llanu de Barcelona. Tres la derrota d'aquel pueblu pola creciente dominación de los [[Antigua Roma|romanos]], éstos tomaron el territoriu hacia [[218 e.C.]] y rebautizaron la ciudá como ''<small>COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO</small>'' ente'l [[15 e.C.]] y [[10 e.C.]]. Nel [[Mapamundi de Ptoloméu|mapamundi]] de [[Claudiu Ptoloméu]] apaez col nome ''Barcino''. Barcino tomó forma de ''[[castru]]m'' o fortificación militar nos sos primeros tiempos anque'l comerciu foi empobinando la importancia de la ciudá; nel [[sieglu II]] foi amurallada por orde del emperador romano [[Claudiu]] y ya nel [[sieglu III]] contaba con una población d'ente 4.000 y 8.000 habitantes. === Edá Media === [[Imaxe:Barcelona, Església de Santa Maria del Mar-PM 06419.jpg|thumb|right|200px|Ilesia de Santa María del Mar.]] Los [[visigodos]], tres la so llegada nel [[sieglu V]], convirtiéronla per pocos años en capital de los [[Hispania visigoda|territorios hispanos]], pasando dempués el poder hasta Toledo. Nel [[sieglu VIII]] foi conquistada por [[Al-Hurr]], pero retomada a territoriu cristianu por [[Ludovicu Píu]] del [[Imperiu carolinxu]] en [[801]], incorporándola a la [[Marca Hispánica]]. Los ataques musulmanes nun cesaron, y en [[985]] les tropes d'[[Almanzor]] desaniciaron práuticamente tola ciudá. [[Borrell II]] entamó la reconstrucción dando pasu a la floreciente [[Condáu de Barcelona|dómina condal]]. Nesta dómina la ciudá encalcó ente les tierres catalanes y el conxuntu del dominiu de la [[Corona d'Aragón]], y foi d'u partieron bien de tropes y recursos hacia la empresa de tomar nueves posesiones. La ciudá remaneció y llegaría a ser una de les principales del Mediterraneu occidental nos sieglos [[sieglu XIII|XIII]] y [[sieglu XIV|XIV]]. Dellos monarques de la Corona aragonesa reinaron dende Barcelona. La ciudá encalcaba nel planu comercial, anque porbaxo de [[Xénova]] y [[Venecia]], que dominaben el comerciu nel [[Mediterraneu]] y ente [[Europa]] y [[Asia]]. === Edá Moderna === [[Imaxe:BNE.Barcelona.planos.1698.jpg|thumb|right|300px|Planu francés de 1698]] La decadencia entamó de magar el [[sieglu XV]] con altibaxos, y allargaríase nos [[sieglu|sieglos]] vinientes. Les rocees derivaes de l'amecedura dinástica con [[Castiella]], aniciada col matrimoniu ente [[Fernandu II d'Aragón]] y [[Sabela I de Castiella|Sabela de Castiella]], algamó'l so momentu cimeru cola [[Guerra de los Segadores]], ente [[1640]] y [[1651]], y más sero, cola [[Guerra de Socesión Española|Guerra de Socesión]] (de [[1706]] a [[1714]]), que significó la desapaición de les instituciones propies de Cataluña, anque tamién significó'l remanecer económicu de la ciudá pola mor de la integración col restu d'España, y al comerciu con América. === Revolución industrial === El recobramientu económicu aniciáu no cabero del [[sieglu XVIII]] y la [[industrialización]] nel [[sieglu XIX]] afalaron que Barcelona<ref>[https://www.worldmujer.com/media/doc/Barcelona.pdf Barcelona] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240425142159/https://www.worldmujer.com/media/doc/Barcelona.pdf |date=2024-04-25 }} Dicccionario Geografico Estadistico Historico 1862</ref> volviera a convertise nun importante centru políticu, económicu y cultural, al frente de la llamada ''[[Renaixença]]'' (Renacencia), cal encalcar nel procesu d'industrialización el monopoliu de comerciu testil ente España y Cuba que foi fincáu en Barcelona, nun momentu de crisis na industria testil d'algodón, y qu'afitó la industrialización en Cataluña, y el diferencial de medru, mientres qu'otres partes del país la industria amortalecía ante la crisis. Otra consecuencia d'esti monopoliu testil nel sieglu XIX ente Barcelona y Cuba, foi la quexa de los cubanos acerca de la "teoría del embudu", ancha pa España y estrecha pa Cuba, y que foi'l raigón del maltar cubanu y qu'anició xareos y el movimientu d'independencia a la gueta de la igualdá económica col sofitu d'EEXX. La ciudá pudo esbarrumbar les sos muralles y amestó en [[1897]] seis conceyos, lo que-y permitió medrar y planificar el so desenrollu urbanu y industrial lideráu pol innovador plan del [[Distritu del Ensanche|Ensanche]] d'[[Ildefonso Cerdá]], que trazó les cais en cuadrícula y les esquines en chaflán. Foi tamién sede de dos [[Esposición Universal|Esposiciones Universales]] en [[Esposición Universal de Barcelona de 1888|1888]] y [[Esposición Universal de Barcelona de 1929|1929]].[[Imaxe:Barcelona. View from Tibidabo.jpg|thumb|center|800px|Vista panorámica de Barcelona]] === Sieglu XX === Nel entamu del [[sieglu XX]] encalcaron tanto'l medru económicu (especialmente deriváu de la [[Primer Guerra Mundial]]) como l'apaición de nueves ideoloxíes acoyidas por grandes tramos de población, especialmente la obrera. L'emburrión gubernamental afaló'l [[Metro de Barcelona|Metro]] y el [[Puertu de Barcelona|Puertu]]. Sicasí, la crisis del 29 que golpeó duramente a España y posteriormente l'entamu de la [[Guerra Civil Española]] arrebatió too medro mientres una década. Pesia defender a la [[II República Española|II República]], la ciudá foi focu de rebeliones internes y xareos ente partíos que nin la ciudá nin el gobiernu de la República foron quienes a controlar. Na guerra la ciudá foi bombardiada en delles ocasiones. Les tropes franquistes ocuparon la ciudá na fin de [[xineru]] de [[1939]]. La [[Franquismu|dictadura]] militar designó a Barcelona como polu de desenrollu afalando una intensa industrialización que dio llugar a una fuerte y llarga inmigración mayoritariamente procedente del sur de la Península. Les nueves condiciones sociales y económiques dinamizaron la ciudá y tresformaron radicalmente el trazáu urbanu, encalcando l'apaición de populosos barrios obreros y d'importantes víes de comunicación. El metro espardióse y apaecieron los trolebuses (década de 1940) estremando'l tresporte. La red de ferrocarriles fíxose más trupa y moderna, mientres l'aeropuerto tamién ganaba relevancia. Sicasí, la gran apuesta del tresporte barcelonés, en comparanza con otres grandes y medianes ciudades, foi'l puxu del vehículu priváu, pa lo que s'anició una trupa red d'aparcamientos soterráneos. Tres la muerte del xeneral [[Franco]] y l'abegosu entamu de la dómina democrática, la ciudad beneficióse, como'l restu del Estáu, d'un nuevu puxu económicu mui influyíu pola integración na Xunión Europea (1 de xineru de 1986), que desembocó en modernos proyeutos culturales y urbanísticos. Ente ellos encalca la organización de los [[Xuegos Olímpicos de 1992]]. Esti eventu, que contó col sofitu económicu y organizativu de toa España, constituyóse nun nuevu motor del desenrollu urbanísticu. == Demografía == [[Imaxe:Demografía Barcelona (España).PNG|thumb|right|250px]] Barcelona tien un total de 1.602.386 habitantes, de los que 774.890 son homes y 853.200 muyeres, según datos del departamentu d'estadística del [[Ayuntamientu de Barcelona]], aniciaos con datos del padrón de [[2008]] En [[2009]] había 1.616.000 habitantes. == Organización alministrativa y política == === Política === En Barcelona hai cuatro alministraciones polítiques, con estremaos niveles de responsabilidá y competencies: * L'[[Alministración Xeneral del Estáu (España)|Alministración Xeneral del Estáu]] ocúpase de mientes como la seguridá (Cuerpu Nacional de Policía y Exército), la Xusticia, la xestión de puertos y aeropuertos, los trenes de [[Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles|Renfe]], y les costes, ente las competencies más destacaes. Estes competencies son coordinaes pol Delegáu del Gobiernu en Cataluña y el subdelegáu del gobiernu de Barcelona, que son designaos pol Gobiernu d'[[España]], y que tienen la sede na Delegación del Gobiernu. Anguaño'l Cuerpu Nacional de Policía solo tien dalgunes competencies, como la espedición del [[DNI]] o la llucha escontra'l [[terrorismu]] ya que'l restu de competencies tienen sío tresferidas a los [[Mozos de Escuadra]], policía autonómica de la Xeneralidá. [[Imaxe:Casa generalitat web.jpg|thumb|right|300px|Palaciu de la Generalitat]] * La [[Xeneralidá de Cataluña]] ye'l gobiernu autonómicu de [[Cataluña]], y tien les sedes de les sos instituciones en Barcelona, como son el [[Parllamentu de Cataluña]], asitiáu nel [[Parque de la Ciudadela]], o'l [[Palaciu de la Xeneralidá]], sede de la Presidencia de la Xeneralidá, allugáu na [[Plaza de San Xaime]]. La Xeneralidá escuéyese por sufraxu universal n'eleiciones celebraes cada cuatro años en toda [[Cataluña]], y tien grandes competencies sobre la xestión de la ciudá, dende educación, mientes sociales, tráficu, polítiques económiques, comerciu, etc. Tamién ye la responsable del aniciu d'equipamientos como hospitales, escueles, universidaes, residencies pa la tercer edá. * La [[Diputación de Barcelona]] ye l'organismu públicu con menores competencies na ciudá. Anguaño preside'l patronatu que s'encarga del caltenimientu del parque de la Cordal de Collserola, y de dalgunos otros parques y edificios públicos na ciudá. Tamién xestiona dalgunos museos y ye titular d'una gran red de biblioteques públiques xestionada a comuña colos ayuntamientos. * L'[[Ayuntamientu de Barcelona]] ye l'organismu con mayores competencies y funcionarios públicos na ciudá, ya que regula la vida diaria de los ciudadanos y importantes mientes como la planificación urbanística, los tresportes, la recaudación d'impuestos municipales, la xestión de la seguridá vial per aciu de la Guarcia Urbana, el caltenimientu de la vía pública (esfaltáu, llimpieza...) y de los xardinos. Tamién ye'l responsable del aniciu d'equipamientos municipales como guarderías, polideportivos, biblioteques, residencies pa la tercer edá, viviendes de proteición pública, ente otros. El gobiernu del [[Ayuntamientu]] de Barcelona escuéyese por sufraxu universal n'eleiciones celebraes cada cuatro años. El poder del ayuntamiento estructúrase en dos niveles, ya que'l ayuntamiento axebró la [[ciudá]] alministrativamente en diez [[distritos]]. Esiste un nivel de competencies municipales xeneral, dirixío direutamente pol Escelentísimu Alcalde de Barcelona y el so equipu de gobiernu, y que s'ocupa de les cuestiones más xenerales y importantes de la ciudá, que s'apliquen a tola ciudá. Otramiente esiste otru nivel de competencies, delegaes nos Distritos. Asina, cada Distritu tien el so propiu centru políticu y alministrativu, que funciona como un ente políticu con competencies propies, qu'ayuden a descentralizar la política de la ciudá y que los ciudadanos sienten l'alministración mas averada. Cada Distritu, como un pequeñu ayuntamientu territorial, tien la so propia Sala de Plenos onde s'alderiquen les mientes polítiques, y el so propiu equipu de gobiernu, con un Xerente (Conceyal) al frente. La [[xerencia]] del Distritu faise en función del númberu de votos que cada partíu recibe, en cada distritu, nes eleccioines municipales de Barcelona. Asina, asocede que, anque'l gobiernu de la ciudá tea en manes d'un determináu partíu, ún o dellos Distritos seyan gobernaos por otra formación política. === Alcaldía === Dende la restauración de la democracia n'[[España]], en toles eleiciones municipales el partíu políticu más votao en Barcelona tien sío'l [[Partíu Socialista de Cataluña]], y dende entós tolos alcaldes tienen sío d'esti partíu, anque en bien d'ocasiones necesitó alcuerdos estables con otros partíos pa gobernar la ciudá. [[Imaxe:Barcelona (Plaça de Sant Jaume) City Hall. Neoclassical facade. 1831-1847. Josep Mas, architect (27664512650) edited.jpg|thumb|right|200px|Ayuntamientu de Barcelona]] {{Alcaldes_España | Alcalde_1 = [[Narcís Serra|Narcís Serra Serra]] <small>(1979-1982)</small> <br> [[Pasqual Maragall|Pascual Maragall Mira]] <small>(1982-1983)</small> | Partíu_1 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_2 = [[Pasqual Maragall|Pascual Maragall Mira]] | Partíu_2 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_3 = [[Pasqual Maragall|Pascual Maragall Mira]] | Partíu_3 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_4 = [[Pasqual Maragall|Pascual Maragall Mira]] | Partíu_4 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_5 = [[Pasqual Maragall|Pascual Maragall Mira]] <small>(1995-1997)</small> <br> [[Joan Clos|Joan Clos Matheu]] <small>(1997-1999)</small> | Partíu_5 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_6 = [[Joan Clos|Joan Clos Matheu]] | Partíu_6 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_7 = [[Joan Clos|Joan Clos Matheu]] <small>(2003-2006)</small> <br> [[Jordi Hereu|Jordi Hereu Boher]] <small>(2006-2007)</small> | Partíu_7 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_8 = [[Jordi Hereu|Jordi Hereu Boher]] | Partíu_8 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] | Alcalde_9 = [[Xavier Trias|Xavier Trias Vidal de Llobatera]] | Partíu_9 = [[Convergència i Unió]] | Alcalde_10 = [[Ada Colau Ballano]] | Partíu_10 = [[Barcelona en Comú]] | Alcalde_11 = [[Ada Colau Ballano]] | Partíu_11 = [[Barcelona en Comú]] | Alcalde_12 = [[Jaume Collboni|Jaume Collboni Cuadrado]] | Partíu_12 = [[Partíu de los Socialistes de Cataluña]] }} === Distritos y barrios de Barcelona === {{AP|Distritos de Barcelona}} Barcelona axébrase alministrativamente en diez distritos. Cada Distritu funciona como un ente políticu con competencies propies, qu'ayuden a descentralizar la política de la ciudá y que los ciudadanos sienten l'alministración más averada. L'axebra territorial de los distritos respuende a mientes históriques de la ciudá. La mayoría de los Distritos correspuenden a antiguos conceyos independientes que foron amecíos a la ciudá mientres los sieglos XIX y XX y que tovía conserven la so propia personalidá. Los ciudadanos más vieyos de Barcelona tovía identifiquen Barcelona sólo col Distritu de [[Ciutat Vella]]. [[Imaxe:Barcelona Districts map.svg|thumb|right|300px|Distritos]] Los diez distritos de Barcelona son: # [[Ciutat Vella]]. Ye'l centru históricu de la ciudá. Correspuende a la zona territorial de la Barcelona antigua, hasta l'amecedura paulatina de los conceyos adyacentes mientres los sieglos XIX y XX. Aglutina los barrios d'[[El Raval]], [[Barriu Góticu de Barcelona|barriu Góticu]], Antics Palaus (aniciáu polos barrios non-oficiales de Sant Pere, Santa Caterina, el Born y la Ribera) y la Barceloneta. # [[Distritu del Enanche|L'Enanche]]. Ocupa'l llanu qu'hubo nel [[sieglu XVIII]] ente'l cascu antiguu (Ciudá Vieya) y les antigües villes independientes de Sants, Gràcia y Sant Andreu de Palombar. El so urbanismu ta caracterizao por una cuadrícula de cais perpendiculares en tramos de cien metros ideada pol urbanista catalán [[Ildefonso Cerdá]]. Aglutina los barrios de Sant Antoni, Nueva Izquierda del Enanche, Antigua Izquierda del Ensanche (los dos postreros formen una unidá conocida como Izquierda del Ensanche), Drecha del Enanche, la Sagrada Familia y el Fort Pienc. # [[Sants-Montjuïc]]. Aglutina los barrios de La Marina del Prat Vermell, La Marina del Port, La Font de la Guatlla, el Poble Sec, Hostafrancs, la Bordeta, [[Sants]] y Sants-Badal (más conocido como Badal). [[Montjuïc (Barcelona)|Montjuïc]] y la Zona Franca, nun constitúin barrios por si mesmos, sinón que son territorios especiales del distritu. # [[Les Corts]]. Aglutina los barrios de Las Corts, Pedralbes y Maternitat i Sant Ramon (más conocío como Sant Ramon). # [[Sarrià-Sant Gervasi]]. Aglutina los barrios de Sarrià, Sant Gervasi - Galvany ( simplemente Galvany), Sant Gervasi - La Bonanova (o simplemente La Bonanova), Putxet i Farró (más conocío como El Putxet), Les Tres Torres y Vallvidrera - Tibidabo - Les Planes. Los barrios de Sant Gervasi - Galvany y Sant Gervasi - La Bonanova, constitúin l'antiguu nucleu de [[Sant Gervasi de Cassoles]]. # [[Distritu de Gràcia|Gràcia]]. Aglutina l'antigua villa independiente de Gràcia, y los barrios de Camp de Grassot i Gràcia Nova, La Salut, El Coll, Vallcarca i Els Penitents (qu'engloba los dos barrios del mesmu nome). # [[Horta-Guinardó]]. Aglutina los barrios d'Horta, La Clota, la Vall d'Hebron, el Montbau, Sant Genís dels Agudells, la Teixonera, el Carmel, la Font d'en Fargas, Can Baró, el Guinardó y el Baix Guinardó. # [[Nou Barris]]. Aglutina los barrios de Vallbona, la Ciutat Meridiana, Torre Baró, Canyelles, les Roquetes, la Trinitat Nova, Can Peguera, la Guineueta, el Verdum, la Prosperitat, el Turó de la Peira, Porta y Vilapicina - Torre Llobeta (que, en realidá, engloba los barrios de Vilapicina y de la Torre Llobeta). # [[Distritu de Sant Andreu|Sant Andreu]]. Aglutina los barrios de [[Sant Andreu del Palomar]], [[La Sagrera]], la Trinitat Vella, Baró de Viver, el Congrés i els Indians (más conocío como'l Congrés), Navas y Bon Pastor. # [[Distritu de Sant Martí|Sant Martí]]. Aglutina los barrios de Sant Martí de Provençals, El Clot, El Camp de l'Arpa del Clot, la Verneda i La Pau, el Fort Pienc, el Poblenou, el Parc i Llacuna del Poblenou, la Vila Olimpica del Poblenou, els Provençals del Poblenou, El Besòs i el Maresme, Diagonal Mar y Front Marítim del Poblenou (qu'inclúi'l barriu de Diagonal Mar). L'axebra d'anguaño de los barrios oficiales foi propuesta pol Ayuntamientu de Barcelona a fines de 2006 y ratificada y aprobada pol consistoriu barcelonés nel entamu de 2007. Tovía dempués de la so aprobación, hai quexes de los vecinos sobre los nomes de dalgunos barrios (como, por exemplu, Antics Palaus) asina como de les llendes de los mesmos. == Economía == L'área metropolitana de Barcelona tien aproximadamente'l 66% de la población de Cataluña, una de les rexones más bayuroses del sur d'Europa -Cataluña tien un PIB per cápita del 126,4% sobre'l PIB mediu de la XE de los 27 nel añu 2009 (en PPA, paridá de poder adquisitivu. PIB mediu de la XE de los 27 = 100%), ente que'l PIB d'España, Cataluña incluida, ye del 103,1%. Barcelona tien una llarga tradición mercantil. Menos conocío ye que la rexón foi una de les primeres n'entamar la industrialización na Europa continental, de magar de la industria testil dende mediaos de 1780, pero en realidá coyiendo puxu a mediaos del sieglu XIX, cuando se tornó nun importante centru pal aniciu de testiles y maquinaria. Dende entós, la fabricación xugó un papel importante na so historia. La importancia de los testiles tradicionales amuésase nos reiteraos intentos de Barcelona pa convertise nún de los centros de moda más importantes. Nel branu de 2000 la ciudá convirtióse en sede de la prestixosa [[Bread & Butter]], feria de moda urbana, pero en 2009 s'anunció que se celebraría de nuevu en Berlín. Esto foi un duru güelpe pa la ciudá, ya que la feria truxo 100 millones d'euros a la ciudá en tan solo trés díes, asina como l'atención de los medios especializaos. Pero'l sector de les feries y congresos en munchos y estremaos ámbitos ye una de les cimeres fontes d'ingresos de la ciudá, per aciu de la llegada de munchos visitantes d'altu poder adquisitivu en tolos meses del añu, poro la ciudá tien grandes salas de congresos, en particular la "Fira de Barcelona" ([[feria de muestres]]), qu'abelluguen a un númberu d'eventos nacionales y internacionales que medra cada añu. Sicasí, la crisis económica y los encorties nos viaxes de negocios tán afectando a la llegada de nuevas ferias a la ciudá. Basándose na so tradición d'arte creativu y l'artesanía, Barcelona ye anguaño tamién conocida pol so emponderáu diseñu industrial, y intenta ganase'l puestu de capital del diseñu, a base d'encontar a les empreses del sector, organizar feries importantes nesti segmentu, una cuidada escoyeta nel moblame urbanu de la ciudá y una potente y permanente campaña internacional p'afitar Barcelona como una imaxe de marca. Al igual que notres ciudaes modernes, el sector manufactureru foi superao dende va tiempu pol sector servicios, anque sigue siendo mui importante. Anguaño la rexón ye líder nes industries testil, editorial, química o farmacéutica, de motor, electrónica, impresión, loxística, publicidá, telecomunicaciones y servicios de teunoloxía de la información. Barcelona tien ún de los más altos costes de vida n'España, y ocupando la posición 49 na clasificación mundial d'alcuerdu con un informe de [[Mercer Human]], pero tamién ye la ciudá catalana con meyor calidá de vida, na posición 44 del ranking mundial. === Dende la revolución industrial hasta güei === Históricamente la economía de Barcelona basóse nel comerciu al traviés del so puertu, tamién el sector industrial foi ganando pesu nel sieglu XIX de magar la revolución industrial, especialmente nel sector testil nuna primer dómina, pa espardese dempués a la industria editorial, química, farmacéutica, automovilística, loxística y electrónica. hasta tornar la provincia de Barcelona na cimera fastera industrial del país. Pero'l medru y bayura de la ciudá de Barcelona foi refugando les fasteres industriales fuera de les sos llendes. Por aciu d'esti fechu la economía de la ciudá foi centrándose paulatinamente nel comerciu, la hostelería y, mui especialmente'l turismu, que nos postreros años medró aesgaya na ciudá, tornándose asina nún de los puntales económicos de Barcelona. === Infraestructures con impautu na economía === [[Imaxe:Barcelona port.jpg|thumb|right|300px|Vista del puertu dende Montjuïh]] Tovía anguaño'l [[puertu de Barcelona]] ye ún de los motores económicos de la ciudá. Tornóse nos postreros años nún de los grandes puertos del [[Mediterraneu]] en tonelaxe de mercancías y en númberu de contenedores, asina como pesqueru, donde s'allugan empresas conserveras de toda España, como [[Puerto de Isla Cristina#Consorcios y empresas|USISA]] (con sede a más de mil quilómetros, en [[Isla Cristina]]), y permitiendo esportar la producción industrial y importar la materia primero o semielaborao. Tamién ye'l primer puertu mediterráneo y quinto del mundo en barcos de cruceru, tresportando hasta dos millones de pasaxeros añales. L'[[Aeropuertu de Barcelona|aeropuertu del Prat]], qu'en [[2008]] tuvo un movimentu de más de 30 millones de pasaxeros siendo'l segundu aeropuertu español en tráficu aereu, acaba d'iinaugurar una nueva terminal que-y permitirá al algamar los 55 millones de pasaxeros. Esta infraestructura tien permitío'l desenrollu d'una potente industria turística qu'anicia grandes beneficios pa la ciudá, anque recientemente s'aldericó la necesidá d'afalar más la política del aeropuertu a pañar vuelos internacionales y menos "low cost", lo que facilitaría atrayer a un perfil con mayor poder adquisitivu y al tiempu permitiría l'asitiamientu de sedes de grandes empreses na ciudá. [[Imaxe:Vista desde Montjuïc.jpg|thumb|right|250px|Vista de la Feria de Barcelona dende'l Montjuïc.]] Nel entamu de [[2008]] iinauguróse tamién l'[[Alta Velocidá Española|llinia ferroviaria d'alta velocidá]] ente [[Madrid]] y Barcelona. La llinia d'alta velocidá ta siendo espardida hasta la llende francesa, onde continuará hasta amestase a la red francesa d'anguaño. Esta llinia ta siendo aniciada pa permitir l'usu amecíu pa pasaxeros y mercancíes, conque s'afitará una amestadura ferroviaria rápida pa pasaxeros, y permitirá'l tráficu de mercancíes con Europa per tren dende'l puertu y la so [[zona franca|zona d'actividaes loxístiques]]. La "Fira", [[Fira Barcelona|feria de muestres de Barcelona]], organiza bien d'esposiciones, salones, congresos y feries pa profesionales, dalgunos de los que s'afayen ente los primeros del mundu, fechu que la torna nuna de les feries más importantes d[[Europa]] y primer d'[[España]] con ás de 3,5 millones de visitantes añales qu'anician una gran actividá pal sector hoteleru y restaurador col aliciente de repartise uniformemente a lo llargo de tol añu. === Sector públicu === Históricamente'l sector públicu tuvo relativamente pocu pesu dientro de la economía catalana, anque dende la transición y la recuperación del autogobiernu, foi ganando pesu. La cimera aportacióna la economía que fexo'l sector públicu foi l'aniciu de grandes infraestructures, que permitieron el desenrollu comercial y industrial. === Crisis económica === L'anguaño [[crisis económica de 2008-2010|Crisis económica de 2008-2010]], agravada pol españíu del babarón inmobiliariu, qu'amenorgó'l consumu, y con él l'aniciu industrial, vieno a sumase a un allancamientu de la economía catalana que, magar l'ininterrumpíu medru económicu de la metrópolis barcelonesa, féxo-y perder nel postrer cuarto del [[sieglu XX]] la capitalidá económica d'[[España]] a favor de [[Madrid]], sobre too nel campu financieru. Esto debióse a la tradicional atomización del texíu emprendedor catalán que-y quita competitividá, a la mayor inversión foriata fecha en Madrí y al treslláu de centros de decisión y sedes fiscales y sociales de Barcelona. Na estaya industrial Barcelona tien tenío problemes de desllocalización, básicamente de treslláu d'industries a países con una mano d'obra más barata, ye'l casu ente otres de [[Braun]], [[Phillips]] y [[Samsung]]. Problema enantáu pol escasu y caru suelu industrial nel so área metropolitana, el segundu más caru d'[[Europa]] solu por detrás de [[Londres]]. Asina y too, tamién hubo movilizaciones d'empreses total o parcialmente públiques hacia Barcelona (como RENFE o REPSOL), asina como inversiones y localizacionies foriates, superando muncho les desllocalizaciones, de mou que Barcelona continúa siendo una capital industrial d'[[España]], llegando a aniciar en dalgunos sosectores el 25% de les esportaciones totales españoles. === Nueva industria === Ante esti escenariu de perda de competitividá, tanto'l [[Ayuntamientu de Barcelona]], como la [[Xeneralidá de Cataluña]] fai ya cuasi diez años qu'entamaron un programa pa desenrollar una nueva economía productiva basada na conocencia, aniciando grandes parques d'investigación, especialmente nel campu de la [[biomelecina]] y [[bioteunoloxía]], dando aides a les empreses teunolóxiques pa que s'espardan a nueves estayes como l'aeroespacial o la [[nanoteunoloxía]], y nel casu de Barcelona, tornando un barriu dafechu nun nuevu distritu comercial empobináu a les nueves teunoloxíes, con infraestructures de comunicación punteres, p'atrayer empreses de tol mundu a la ciudá, el llamáu [[distritu 22@]]. Estes polítiques entamen a dar los sos frutos, y científicos de prestixu entamen a dir a desenrollar investigaciones d'altu nivel a Barcelona. == Tresportes y movilidá == === Amecedures internacionales y nacionales === La cimera puerta d'accesu a Barcelona pa viaxeros internacionales y munchos nacionales ye l'[[Aeropuertu de Barcelona|Aeropuertu Internacional El Prat]], allugáu a diez [[quilómetru|quilómetros]] al suroeste de la ciudá, y el segundu por tráficu de toda España, con 30.208.134 pasaxeros al añu [[2008]]. Nel Aeropuertu de Barcelona operen les cimeres compañíes aérees del mundu, con vuelos direutos a toles ciudaes importantes d'[[Europa]], y con bien d'amecedures con ciudades de los cinco continentes. Nel [[Aeropuertu de Barcelona|aeropuertu]], hai una zona destinada a la llamada "[[Ponte aérea]]", qu'amesta Barcelona y [[Madrid]] con vuelos cada vente minutos n'hora punta. Otros aeropuertos utilizaos pa llegar a Barcelona, especialmente poles compañíes de vuelos baratos (low cost) son l'[[Aeropuertu de Girona]] y el [[Aeropuertu de Reus|de Reus]], a poco más d'una hora de Barcelona. Otra importante puerta de la ciudá, especialmente pa les mercancíes, ye'l [[Puertu de Barcelona]], ún de los más importantes d'[[Europa]] nel [[Mediterraneu]], tanto nel tresporte de persones como de mercancíes, y que per aciu de la so proximidá al centru urbanu convirtióse nun gran puertu de cruceros. La ciudá tamién tien trés puertos deportivos, el [[Port Vell]], el [[Puertu Olímpicu de Barcelona|Port Olímpic]] y el [[Port de Sant Adrià]] pa los que lleguen con embarcaciones privaes de medianu y pequeñu tamañu. No tocante a tresporte per carretera, Barcelona tien una tiesta red d'[[Autopista|autopistes]] y [[Autovía|autovíes]], y les cimeres son l'[[AP7]], qu'entama en [[Vera]] ([[Almería]]), pasa por [[Cartagena (España)|Cartagena]], [[Elx]], [[València]], Barcelona y sigue hacia [[Perpiñán]], l'[[A-2]] qu'entama en [[Madrid]], pasa por [[Zaragoza]], Barcelona y sigue tamién hasta la llende francesa, l'[[AP2]], que discurre paralela a l'[[A-2]] ente [[Zaragoza]] y Barcelona y la [[C-16]] Barcelona, [[Manresa]], [[Puigcerdà]]. Tanto l'[[AP2]] como l'[[AP7]] son autopistes de portalgu xestionaes por empreses concesionaries. La [[Ferrocarril|red de ferrocarriles]] tien el so centru na [[estación de Sants]] de Barcelona, d'u salen trenes de llarga distancia qu'amecen la ciudá con tol continente. La red española d'anguaño tien la peculiaridá de tar basada nel llamáu [[anchu ibéricu de víes]], incompatible col anchu internacional de víes, lo qu'entorga la comunicación con [[Francia]], poro, la nueva [[Alta velocidá ferroviaria n'España|red ferroviaria d'alta velocidá]] que se ta afitando n'[[España]] utiliza l'estándar européu. Anguaño rematóse la primer fase de les obres de remodelación de la [[estación de Sants]] cola renovación dafechu de los andenes p'adaptar parcialmente la estación al formatu internacional y permitir la llegada de los trenes [[Alta Velocidá Española|AVE]] a la ciudá, procedentes de la [[Llinia d'alta velocidá Madrid-Zaragoza-Barcelona-Llende Francesa|Llinia Barcelona-Madrid]], y nun futuru la prollongación de la llinia que permitirá amestar con [[París]] n'alta velocidá pasando por [[Estación de Girona|Girona]], [[Estación de Figueres|Figueres]] y [[Perpiñán]]. === Tresporte públicu === [[Imaxe:Barcelona Metro Map.svg|thumb|center|800px|Esquema del tresporte ferroviariu de Barcelona.]] Para movese ente les estremaes ciudades de la [[provincia de Barcelona]] hai dos redes de tresporte ferroviariu. Una ye'l serviciu de [[Cercaníes Barcelona]] de [[Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles|RENFE]], con una red de siete llineas, y unos 123 millones de desplazamientos añales. Esti medio tuvo un incrementu de demanda nos postreros años, y remanecieron bien de problemes per aciu de la falta d'inversiones y la mala planificación de les obres de la llegada del [[Alta Velocidad Española|AVE]] a la ciudá. La otra opción, que da serviciu a poblaciones estremaes, ye'l de [[FGC|Ferrocarrils de la Generalitat de Cataluña]] [[FGC]], un serviciu de trenes de cercaníes operáu y aniciáu pola [[Xeneralidá de Cataluña]]. Tamién hai una gran red d'[[Autobús urbanu de Barcelona|autobuses urbanos]] y interurbanos qu'amesten les estremaes ciudades de la provincia, y estes con Barcelona. La red de tresporte públicu internu de Barcelona tien la red del [[Metro de Barcelona]] que llega a gran parte de la ciudá, compuesta anguaño por 11 llinias con 164 paraes y 123 quilómetros d'estensión, anque ta siendo ampliada cola prollongación de les llinies [[Llinia 2 del Metro de Barcelona|L2]], [[Llinia 4 del Metro de Barcelona|L4]], [[Llinia 9 del Metro de Barcelona|L9]] y [[Llinia 10 del Metro de Barcelona|L10]] y, tán estudiándose les prollongaciones de les llinies [[Llinia 1 del Metro de Barcelona|L1]] y [[Llinia 3 del Metro de Barcelona|L3]]. [[Imaxe:Clp 20060615 Tw 16 Carrer d'Adolf Florensa.jpg|thumb|right|250px|Trambaix]] Nel añu [[2004]] delles alministraciones, local, metropolitana y autonómica, emburriaron la inxertadura del [[tranvía]] como preséu de tresporte de mases, especialmente pa comunicase coles ciudades del área metropolitana. Poro, aniciáronse dos redes, [[Trambaix]] y [[Trambesós]] y anguaño tovía ta en fase d'afitamientu y espapansión de les sos redes. Los [[Autobús urbanu de Barcelona|autobuses urbanos]] tamién son un preséu de tresporte eficaz, que tien 1070 buses espardíos en [[Autobús urbanu de Barcelona|103 llinies]]. El serviciu diurno compleméntase con un serviciu d'autobuses llamáu [[Nitbus]] que suple'l pieslle nocherniegu de la mayor parte de los tresportes públicos. Tolos tresportes públicos mentaos hasta esti momentu tan integraos, lo que significa que les sos tarifes son iguales y que se permite facer tresbordos ente estremaos medios de tresporte ensin tener que volver a pagar el billete. Otru serviciu de tresporte públicu de la ciudá ye'l [[Bus Turísticu]], una flota d'autobuses de dos pisos descubiertos con rutes que tienen les estaciones nos cimeros puntos d'interés turísticu de la ciudá y serviciu de guíes que comenten los aspeutos más interesantes de la ruta. Esti serviciu nun ta integráu y funciona con un sistema de billetee valederos pa un día. El serviciu de [[taxi]]s de Barcelona resulta muy carauterístico y inconfundible polos sos carauterísticos colores. Los vehículos son [[negru (color)|negros]] y con las puertas y capó [[mariellu (color)|mariellos]]. [[Imaxe:A la playa.jpg|thumb|right|300px]] Los amantes de la natura y l'actividá física pueden decantase pol usu de la [[bicicleta]] pa movese por Barcelona. La [[orografía]] de la ciudá y el bon tiempu que suel facer la mayor parte del añu facilitan l'usu de la bicicleta. Pa eillo Barcelona tien una amplia red de carriles-bici por tola ciudá, asina como'l serviciu del [[bicing]], una red d'estaciones automátiques d'alguiler distribuyíes pola ciudá. Esti preséu de tresporte, anque minoritariu, ta enantando usuarios cada añu. La movilidá con vehículu priváu dientro de Barcelona, como en cualesquier gran urbe europea, ye abegosa magar la bona organización urbanística, col so Enanche y les reondes de circunvalación, y les grandes aveníes que crucen la ciudá ([[Avenida Diagonal|Diagonal]], [[Avenida Meridiana|Meridiana]], Aragón, [[Gran Via de les Corts Catalanes|Gran Vía]]). Esta estructura fai ''a priori'' mui fácil la orientación y la circulación en vehículu particular. Sicasí, la gran densidá demográfica y cantidá de vehículos nun faen recomendable circular en coche. Además, l'ayuntamientu iinauguró en [[mayu de 2005]] les árees verdes d'aparcamientu, y enantó les árees azules, qu'obliguen a pagar p'aparcar na vía pública nos distritos más céntricos de la ciudá. Ente los ciudadanos que se mueven en vehículu motorizáu, una gran cantidá failo en moto. Barcelona ye la ciudá europea con mayor cantidá de motos, en proporción al so númberu d'habitantes. Otramiente, Barcelona ta asitiando mediu centenar d'enchufes pa recargar [[vehículu llétricu|vehículos llétricos]]. === Vehículu llétricu === Barcelona quier que'l so nome tea venceyao a los coches urbanos: los coches llétricos. Nel marcu del [[Salón Internacional del Automóvil de Barcelona]], l'ayuntamientu soscribió un manifiestu xunto con [[Endesa]], [[UPC]], [[RACC]], [[Seat]] y [[Nissan]] pa tornar la ciudá nun bancu de prebas, onde los coches dafechu llétricos -nun se trata d'híbridos- ganen tarrén poco a poco a los de combustión interna. Ye'l proyeutu [[LIVE]], cuyas sieglas respuenden a Logística pa la Implementación del Vehículu Llétricu. == Cultura == Barcelona foi mientres sieglos centru de difusión cultural. Foi, por exemplu, el primer centru d'aniciu de [[cómic]]s n'España, por delantre de [[Valencia]] y [[Madrid]]. Anguaño les manifestaciones culturales son mui abundantes y munches d'elles desenróllense albentestate, por tratase d'una ciudá mediterránea. === Arquiteutura === [[Imaxe:Torre Agbar - Barcelona, Spain - Jan 2007.jpg|thumb|right|300px|Torre Agbar]] La [[Torre Agbar]] ye ún de los símbolos más representativos de Baracelona, en [[2004]] foi considerada el meyor rascacielos del mundu. La ciudá tien una llarga y rica historia arqueolóxica, entamando polos antiguos restos del allugamientu romanu que fundó Barcelona, del que namás queden restos arqueolóxicos, o cachos esparramaos, como por exemplu, les columnes del [[templu d'Augustu]] dientro l'edificiu del [[Centru Escursionista de Cataluña]], los restos de [[Barcino]] baxo'l subsuelu (inxeríes dientro del [[Muséu d'Historia de Barcelona]]) o les antigües muries. Tamién se conserven testigos de construcciones de triba románica, mui posteriores, como la [[ilesia de Sant pau del Camp]] o la [[capiella de Marcús]]. De la dómina medieval si se conservaron bien d'edificios, dalgunos d'ellos mui encalcaos, especialmente les obres gótiques que proliferen nel so centru históricu nomáu [[Barriu Góticu]] precisamente por esti motivu, como la [[Catedral de Santa Eulalia de Barcelona|Catedral de Santa Eulalia]], la [[Santa María del Mar (ilesia)|Ilesia de Santa María del Mar]], carauterizada pola so austeridá y armonía nes medíes, motivu por que munchos la consideren la obra más encalcada del [[góticu catalán]], o los astilleros (nomaos [[drassanes]] en catalán), ún de los pocos exemplos de naves góticas d'usu civil esistente n'[[Europa]]. Tamién de la dómina medieval encalcan edificios como'l [[salón del Tinell]], el [[Palaciu de Lloctinent]] o'l [[Palaciu de la Xeralidá de Cataluña]]. Tamién encalquen los palacios aniciaos por families pudientes de la ciudá, estructuraos alredor d'un patiu, como los qu'anguaño abelluguen el [[Muséu Picasso de Barcelona|Muséu Picasso]]. Tres una dómina poco importante arquiteutónicamente na ciudá, pola mor de que les muries impedíen nuevos medros, la falta de suelu intramuries, y les penuries económiques causaes pola [[Griesca de Socesión Española|griesca de socesión]], fixéronse dalgunes actuaciones importantes pola mor de los tarrenos obteníos de la ilesia per aciu de la [[desamortización]]. Estos tarrenos permitieron, por exemplu, l'aniciu de la [[plaza real]], o bultables construcciones en fierru, como'l [[mercáu de la Boquería]]. Años más sero un nuevu movimientu arquiteutónicu coyió puxu en Barcelona, acompañáu por un momentu de gran bonanza económica y pola espansión de la ciudá más allá de les muries, el Modernismu. [[Imaxe:SF - lago.jpg|thumb|right|200px|La Sagrada Familia]] Barcelona ye conocida como capital del modernismu, pola gran cantidá y calidá d'obres qu'abelluga, con xoyes como l'[[Hospital de la Santa Creu i Sant Pau]] o'l [[Palaciu de la Música Catalana]] de [[Lluís Domènech y Montaner]], o'l [[Palau Macaya]] de [[Josep Puig y Cadafalch]], pero ensin dulda l'arquiteutu modernista más conocíu y reconocíu ye [[Antoni Gaudi]], les sos obres obres más relevantes, qu'atraen cada añu a millones de visitantes de tol mundu, son el [[Templu Espiatoriu de la Sagrada Familia]], que Gaudí dexó ensin rematar y que se sigue aniciando con donativos y aportaciones de particulares y visitantes que ta albidráu rematar hacia l'añu [[2020]]. Otres de les obres más conocíes de Gaudí son el [[Parc Güell]], la [[Casa Milà]], tamién nomada La Pedrera, y la [[Casa Batlló]]. La ciudá tamién tien estremaes muestres d'arquiteutura contemporánea. Encalca'l [[Pabellón alemán]] de [[Ludwig Mies van der Rohe]], que s'anició pola mor de la [[Esposición Internacional de 1929]], o la [[Fundación Joan Miró]] del arquiteutu catalán [[Josep Lluís Sert]]. Tres la griesca civil, la ciudá quedó baxo'l control del réxime y la so visión desenrollista, amás d'impedir too movimientu popular, que son los qu'históricamente fixeron les más bultables obres de Barcelona. Nun foi hasta años dempués del recobramientu de la democracia, pola mor de los [[Xuegos Olímpicos de 1992]], que la ciudá vivió una etapa de grandes tresformacionies que dieron llugar a obres como'l [[Palau Sant Jordi]] d'[[Arata Isozaki]], la [[Torre de Collserola]] de [[Norman foster]] y la [[Torre de comunicaciones de Montjuig]] de [[Santiago Calatrava]]. Enantes de los Xuegos tamién se finó la remodelación y ampliación del [[Aeropuertu de Barcelona]], que dirixó [[Ricardo Bofill]]. Na dómina post-olímpica la ciudá siguió calteniendo un desarrollu arquiteutónicu bultable, aniciando edificios como'l [[Muséu d'Arte Contemporaneu de Barcelona]] ([[MACBA]]) DE [[Richard Meier]], la [[Torre Agbar]] de [[Jean Nouvel]], y los proyeutos d'una estación nueva en [[la Sagrera]], o la [[Torre Triángulu Ferroviariu]] de [[Frank Gehry]]. Otres actuaciones fixéronse pola mor del [[Foru Universal de les Cultures]], como l'[[Edificiu Fórum]] de [[Jacques Herzog]] y [[Pierre de Meuron]]. L'añu 1999 la ciudá de Barcelona foi premiada pol RIBA ("Royal Institute of British Architects") col "Royal Gold Medal", un gallardón que s'apurre a arquiteutos pol conxuntu de la so obra, y que por primer y pol moementu única vez, foi apurrío a una ciudá y non a un arquiteutu individual. === Educación === [[Imaxe:Facultat de Medicina UB.JPG|thumb|right|250px|Facultá de Medicina]] La ciudá de Barcelona tenía nel cursu 2008-2009 un total de 423.790 estudiantes, esto enanta la proporción d'estudiantes sobre la población residente en Baracelona a aproximadamente un 25%. Toos estos estudiantes tán repartíos ente los estremaos niveles educativos de la siguiente forma: 57.027 estudiante n'educación infantil, 76.923 en primaria, 2.097 n'educación especial, 100.564 alumnos en secundaria y a lo cabero, 187.179 alumnos estudiando na universidá. Estes cifres amuesan la potencia de les instituciones docentes, especialmente les universitaries, na ciudá. Dalgunes d'elles tán ente les meyores del país, y otres gocen inclusive de prestixu a nivel internacional, y aprucen bien allugaes en dalgunos rankings internacionales. La ciudá tien les siguientes universidaes: * EAE - [[Escuela d'Alministración d'Empreses]] * [[EADA]] - (Escuela d'Alta Direición y Alministración) * [[ESADE]]- (Escuela Superior d'Alministración y Direición d'Empreses) * ESCAC - [[Escuela Superior de Cine y Audiovisuales de Catalunya]] * IESE- [[Instituto d'Estudios Superiores de la Empresa]] * UAO - [[Universidá Abad Oliba]] * UOC - [[Universidá Abierta de Cataluña]] * UAB - [[Universidá Autónoma de Barcelona]] * UB - [[Universidá de Barcelona]] * UIC - [[Universidá Internacional de Catalunya]] * UPC - [[Universidá Politéunica de Cataluña]] * UPF - [[Universidá Pompeu Fabra]] * URL - [[Universidá Ramón Llull]] Todas estas instituciones ofrecen multitud de titulaciones, además de postgrados, másters y doctorados, y muchas d'ellas tamién gestionan centros d'investigación y desarrollo. === Museos === [[Imaxe:050529 Barcelona 135.jpg|thumb|right|300px|Muséu Nacional d'Arte de Cataluña]] Na [[Fundación Joan Miró]] amuésense dalgunes obres del pintor catalán y fáense esposiciones itinerantes procedentes de museos de tol mundu. El [[Muséu Picasso de Barcelona|Muséu Picasso]] tien una importante coleición d'obres poco conocíes d'esti pintor, sobre too de les sos dómines iniciales. Nel [[Muséu Nacional d'Arte de Cataluña]] (MNAC) espónse una importante coleición d'arte románicu. D'especial relevancia son los [[Pintura al frescu|frescos]] [[románicu|románicos]] que foron treslladaos al muséu dende capillas y ilesias de toda Cataluña. L'arte de la dómina d'anguaño espónse nel [[Muséu d'Arte Contemporaneu de Barcelona]] (MACBA), cuyo edificiu foi diseñáu pol arquiteutu norteamericanu [[Richard Meier]]. Tamién son importantes el [[Centru de Cultura Contemporánea de Baracelona]] asitiáu n'[[El Raval]], el muséu de la [[Fundación Antoni Tàpies]] nel Eixample, el [[CaixaFòrum]] asitiáu na falda de Montjuïc, el Muséu de la Ciencia, agora nomáu [[CosmoCaixa (Barcelona)|CosmoCAixa]], a los pies del Tibidabo y el [[Muséu del FC Barcelona]], asitiáu nel [[Camp Nou]] y que tien el primer puestu de los museos más visitaos de Cataluña. === Disseny Hub Barcelona === El [[Disseny Hub Barcelona]], conocíu pol acrónimu DHUB, ye un nuevu centru del Institutu de Cultura de Barcelona (ICUB) dedicáu a afalar la conocencia, la comprendoria y el bon usu del mundu del diseñu. Esti espaciu foi nagurao en Barcelona'l 2 d'avientu de 2008 en dos sedes temporales, en concreto nel Palau Marqués de Llió (cai de Moncada, 12), onde tienen llugar les actividaes y esposiciones temporales, y el Palaciu de Pedralbes (Diagonal, 686), onde s'afiten les esposiciones permanentes del Muséu Testil y de la Indumentaria "El cos vestit" y la esposición permanente del Muséu de les Artes Decoratives "De l'objecte únic al disseny industrial". === Teatros y cines === [[Imaxe:050529 Barcelona 030.jpg|thumb|250px|Teatre Nacional de Catalunya.]] L'Avenida del Paralelu encalca pola gran concentración de teatros que tien, anque anguaño, tres el pieslle de "[[El Molino]]" y otros recintos, el so atractivo ye menos que va un par de décades. los teatros más prestixosos de la ciudá son anguaño'l [[Gran Teatru del Liceo]], especializáu n'óperas, el [[Teatre Nacional de Catalunya]], con trés sales nes que se representa a los grandes clásicos, y el [[Teatre Lliure]], con propuestes más vanguardistes. Nos distritos d'[[Ensanche]] y [[Distrito de Ciutat Vella (Barcelona)|Ciutat Vella]] hai una gran cantidá de recintos, como'l [[Teatru Condal]], [[Teatru Poliorama]], [[Teatru Romea (Barcelona)|Teatru Romea]], el [[Teatru Victoria (Barcelona)|Teatru Victoria]] o [[El Mercat de les Flors]], qu'ufren espectáculos musicales, comedies y propuestes más esperimentales. La ciudá tamién ufre estremaes sales y multisales con proyeiciones cinematográfiques d'estremaes tribes: comerciales, películes en versión orixinal, cine d'autor, cine européu... Nesti sen encalcan la [[Filmoteca de la Xeneralidá de Cataluña]], y cines como'l Verdi, en [[Distritu de Gràcia|Gràcia]]. === Música en direuto === [[Imaxe:Liceu - Interior.jpg|thumb|right|250px|Teatru del Liceu]] Barcelona convirtióse nos postreros años nuna referencia europea de la música, per aciu de la cantidá y variedá de les sos propuestes. La [[música sinfónica]] tien el so llugar nel [[Palau de la Música Catalana]], asitiáu xunta la Vía Layetana, que tamién ufre actuaciones de cantautores, y nel [[Auditoriu]], sede oficial de la l de la ''[[Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña (OBC)]]''. La [[ópera]] asítiase nel [[Gran Teatru del Liceo]], allugáu na parte baxera de [[Les Rambles]]. Nos distritos del [[Distrito del Ensanche|Ensanche]] y, sobre too, Ciutat Vella, hai gran cantidá de locales onde s'ufren actuaciones de conxuntos de jazz ante un públicu pequeñu. Tamién hay sales d'aforu medianu, como'l Luz de Gas, el [[Razzmatazz]], Jamboree de la Plaza Real o la Sala Bikini, que cada selmana programen actuaciones de conxuntos y artistes de pop y rock. Al respective del [[hip hop español]], Barcelona tien una sólida escena d'esti [[xéneru musical|xéneru]] con artistes como [[Mucho Muchacho]], [[Sr. Zambrana]], [[Falsalarma]] o [[Masstone]] ente otros, amás de tener dao frutu al grupu ya desapaecíu [[7 Notas 7 Colores]]. A lo cabero, al respective de la [[música electrónica]], Barcelona ye'l centru neurálxicuo español d'esti xéneru tres [[Ibiza]] xunto con [[Andalucía]] y [[Xixón]], encalcando especialmente n'[[House (música)|house]], [[dance]], [[trance]], [[progressive]], [[mákina]] (dando llugar al referente [[Pont Aeri]], y xunta ella en [[Mataró]] a [[Chasis (discoteca)|Chasis]]) y tomando forma la escena [[chill out]] de magar la residencia de [[Café del Mar]]. L'antiguu Palacio de los Deportes convirtióse nel "Barcelona Teatre Musical", una gran sala d'actuaciones donde suel haber programaes actuaciones d'artistes. Los meses de branu suelen facesee grandes conciertos. Artistas como [[Green Day]], [[Bruce Springsteen]], los [[Rolling Stones]], [[U2]]... faen los sos conciertos nel [[Palau Sant Jordi|Palacio Sant Jordi]], con aforu pa 18.000 espectadores. Los grandes estadios, el [[Camp Nou]] (con aforu pa 100.000 espectadores) y l'[[Estadiu Olímpicu Lluís Companys]] (60.000), tamién s'abren a la música pola mor de grandes eventos. Barcelona ye escenariu d'importantes festivales nel mundu de la música. Encalcan, el [[Festival Primavera Sound]], de pop-rock, que se celebra nel mes de mayu mientres trés díes, el [[Sónar festival]], en xunu, qu'aconceya a les meyores propuestes mundiales de la música electrónica y multimedia, y el [[Festival Grec]], muncho más eclécticu, que mientres el mes de xunetu ufre variaes propuestas n'estremaos escenarios de la ciudá. A lo cabero, a fines de setiembre, pola mor les folixes mayores de la ciudá, la Mercé, Barcelona ofre mientres trés díes estremaos conciertos gratuitos, y albentestate, nes places céntriques de la ciudá. == Sociedá == === Medios de comunicación === [[El Periódico de Catalunya]] (que s'edita tanto en catalán como en castellán) y [[La Vanguardia]] (que s'edita namás en castellán) so los dos cimeros diarios de Barcelona, y editan tamién el [[Diario Sport|Sport]] y [[El Mundo Deportivo]] (en castellán), que son los dos cimeros diarios deportivos. Tamién hai un gran númberu de publicaciones de menos balumbu que tienen fuerte implantación na ciudá, como l'[[Avui]] y [[El Punt]] (en catalán). D'otros diarios de tirada nacional como [[El País]] y [[El Mundo (España)|El Mundo]] (en castellán) faen ediciones especiales en Barcelona. Tamién s'editen na ciudá bien de publicaciones gratuitas como [[Metro Internacional|Metro]], [[20 minutos]], [[Qué!]] y [[Diario ADN|ADN]] (billingües). Les cimeres emisores de FM son [[Catalunya Ràdio]], [[RAC 1]], [[RAC 105]] y [[Cadena SER]]. Barcelona tamién tien delles emisores de televisión llocales, ente elles [[Barcelona TV]] (propiedá del [[Ayuntamientu de Barcelona|Ayuntamientu]] y [[8tv]] (propiedá del [[Grupu Godó]], que tamién ye propietariu de ''[[La Vanguardia]]''); la sede de ''[[Televisió de Catalunya]]'', la televisión autonómica pública de Cataluña, alcuéntrase en [[San Xuan Despí]], nel [[área metropolitana de Barcelona]]. === Deportes y instalaciones deportives === [[Imaxe:Camp Nou - Interior (2005).jpg|thumb|right|250px|Camp Nou]] '''Barcelona''' ye una ciudá eminentemente deportiva, tanto pa prauticar actividaes físiques como pa ver espectáculos deportivos de primer nivel. La ciudá, que foi sede de los [[Xuegos Olímpicos de 1992]], ta dotada d'una red de completos polideportivos municipales que, sumaos a los centros privaos, afalan la práutica del exerciciu físicu. Según estudios recientes, Barcelona ye la ciudá europea con más prauticantes de deporte, y la segunda del mundu dempués de [[Boston]] ([[Estaos Xuníos]]). Amás, la orografía de la ciudá, el so clima, y la política municipal d'aniciar carriles bici afaló l'usu de la bicicleta como vehículu de tresporte. Tamién ye vezu l'usu de patines sobre ruedes, especialmente na fastera de la Villa Olímpica y Ciudá Vieya, onde tamién hai estremaos ''[[skatepark]]s''. El fechu de que Barcelona seya una ciudá marítima tamién fai del mar y les playes llugares de folganza y actividá deportiva, permitiendo xugar a estremaos deportes sobre arena. D'otramiente, la naguración del [[Puertu Olímpicu de Barcelona|Puertu Olímpicu]] y el remocique del Puertu Vieyu, en [[1992]], y la reciente naguración del nuevu puertu deportivu de [[Sant Adrià de Besòs]], na fastera del [[Fórum 2004]], emburrió la práutica de deportes acuáticos. D'otramiente, la ciudá ufre la posibilidá de participar nuna gran cantidá de competiciones deportives na cai. Les más afamaes son la [[Cursa de El Corte Inglés|Carrera d'El Corte Inglés]] (con una media de 60.000 participante añales), la [[Carrera de la Mercè|Carrera de la Mercé]], la [[Cursa Bombers|Carrera de Bomberos]], la [[Carrera Jean Bouin]], la [[Maratón de Barcelona]], la [[Milla Sagrada Família]], la [[San Silvestre Barcelonesa]], la [[Folixa de la Bicicleta]], la [[Copa Nadal de natación|Travesía del Puertu de Navidá]], o la Folixa de los patines. Amás, nos meses de branu organízanse estremaes competiciones deportives nes playes de la ciudá. === Espectáculos deportivos === '''Barcelona''' ye una ciudá con una ufierta d'espectáculos deportivos de primer nivel. na ciudá ta la sede del [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]], en cuyes instalaciones pueden vese partíos de [[fútbol]], [[baloncestu]], [[balonmano]], [[fútbol sala]] y [[hockey sobre patines]]. La ciudá encalca nel mundu del [[tenis]], pola cantidá, prestixu y antigüedá de dalgunos de los sos clubes. Nel [[Real Club de Tenis Barcelona]] el [[Club de Tenis La Salud]], el [[Barcino]], el Turó, etc.; formáronse la mayoría de los tenistes españoles más bultables. Barcelona foi la sede avezada onde l'equipu d'España disputó la mayoría de los partíos de [[Copa Davis]] y [[Fed Cup|Copa Federación]]. El [[Tornéu de tenis Conde de Godó]], que se disputa nel [[RCT Barcelona]], ye ún de los torneos con más relevancia internacional sobre tierra batida. Barcelona tamién tien clubs de [[natación]], [[water-polo]], como'l [[CN Barcelona]] y el [[Club Natación Montjuïc]] con un númberu importante de socios, y afición a los deportes de motor (ye la ciudá europea con mayor proporción de [[motocicleta|motocicletes]] por habitante). Nes afueres de la ciudá (dientro de la provincia de Barcelona) alcuéntrense instalaciones bultables, como'l Centru d'Altu Rendimientu (CAR) de Sant Cugat, onde reciben formación especializada los equipos de seleición d'altu rindimientu pa mozos deportistes d'España, y el [[Circuitu de Cataluña]], en [[Montmeló]], onde se celebren carreres del [[Campeonatu del mundu de motociclismu]] ([[Gran Premiu de Cataluña de Motociclismu]]) y [[Fórmula 1]] ([[Gran Premiu d'España]]). Tamién en [[Cornellà de Llobregat]] s'afaya la sede del [[Real Club Deportivo Español]], que disputa los sos partíos de fútbol nel [[Estadiu Cornellà-El Prat]]. === Vida Nocturna === Barcelona tornóse nun centru de referencia de la vida nocherniega n'España tres presentar un importante desenrollu de magar mediaos de los 90 col puxu de [[Pont Aeri]] y [[Chasis]]. Anguaño, les dos fasteres de públicu alternativu y más llariegu de chigres y discoteques de Barcelona repártense ente'l barriu de [[Distritu de Gràcia|Gràcia]], na parte alta de la ciudá, y el barriu de Pueblu Nuevu, na antigua fastera industrial de Barcelona, al norte de la fastera olímpica, con un públicu abondo mozu y dalgunos de los clubes más grandes de la ciudá allugaos en naves industriales remocicaes. Les fasteres de públicu más selectu afáyanse en [[Sant Gervasi]] y [[Tibidabo]]. Fuera de la [[cultura club]] la cimera fastera ye'l cascu antiguu, espardíu ente'l barriu d'[[El Raval]], a un llau de les Rambles, y el [[Barriu Góticu de Barcelona|Barriu Góticu]], al otru llau. Hai una gran cantidá y variedá de chigres con un públicu formáu por turistes, foriatos residentes y una minoría de barceloneses. L'[[Distritu del Enanche|Enanche]], especialmente ente Valencia, Gran Vía, Paséu de Gràcia y Muntaner, ye otra de les fasteres con mayor cantidá de restoranes y chigres musicales. Nos postreros años proliferaron nesta fastera los chigres d'ambiente gay, fechu pol que se llegó a afitar ente los más mozos el nome d'una parte del Enanche (Eixample) como <<Gaixample>>. Les fasteres más comerciales de folganza afáyanse na redolada del [[Pueblu Español de Barcelona|Pueblu Español]], allugáu en [[Montjuïc (Barcelona)|Montjuïc]], nel complexu [[Maremágnum]], asitiáu a la fin de les Rambles, y nel Puertu Olímpicu. === Ciudadanos afamaos === '''Artistes''': * [[Santiago Rusiñol i Prats]] pintor, escritor y dramaturgu (1861 - 1931) * [[Ramón Casas]], pintor y dibuxante (1866 - 1932) * [[Joan Miró i Ferrà]] pintor, escultor, grabador y ceramista sorrealista (1893 - 1983) * [[Joan Brossa i Cuervo]] artista que nun estremaba ente los xéneros lliterariu, escénicu, visual, oxetual... (1919 - 1998) * [[Antoni Tàpies]] pintor y escultor del [[informalismu]] (1923) '''Escritores y poetes''' * [[Bernat Metge]], escritor del [[humanismu]] (ente 1340 y 1346 - 1413) * [[Joan Maragall]], poeta del [[modernismu catalán]] (1860 - 1911) * [[Pompeu Fabra]], filólogu y creador de la gramática catalana (1868 - 1948) * [[Carles Riba]], poeta y escritor (1893 - 1959) * [[Joan Salvat-Papasseit]], poeta del [[avantguardismu]] (1894 - 1924) * [[Mercè Rodoreda i Gurguí]] escritora de narrativa contemporánea (1908 - 1983) * [[José Luis Sampedro]], escritor (1917) * [[Jaime Gil de Biedma]], poeta (1929 - 1990) * [[José Agustín Goytisolo]] poeta (1929-1999) * [[Juan Marsé]], escritor (1933) * [[Eduardo Mendoza Garriga|Eduardo Mendoza]], escritor (1943) * [[Enrique Vila-Matas]], escritor (1948) * [[Quim Monzó]], escritor (1952) * [[Carlos Ruiz Zafón]] escritor (1964) '''Músicos''': * [[Fernando Sor]], guitarrista y compositor (1778 - 1839) * [[Montserrat Caballé]], cantante soprano lírica de ópera (1933) * [[Joan Manuel Serrat]], cantautor, compositor, intérprete, poeta y músico (1943) * [[Josep Carreras]], cantante tenor de ópera (1946) * [[Manolo García]], cantante, compositor musical. (1955 - presente) '''Direutores y actores''': * [[Josep Maria Flotats i Picas]], actor y direutor de teatro (1939) * [[Bigas Luna]], direutor de cine (1946) * [[Isabel Coixet Castillo]], direutora de cine (1960) * [[Ángel Martín Gómez]], actor y humorista '''Arquiteutos''': * [[Lluís Domènech i Montaner]], arquiteuto modernista (1850 - 1923) * [[Josep Lluís Sert]], (1902 - 1983) * [[Ricardo Bofill]], arquiteuto y urbanista (1939) * [[Enric Miralles]], (1955 - 2000) '''Políticos''': * [[Lucio Minicio Natal]], políticu de l'antigua Roma (96 d.c - 154 d.c) * [[Francisco Pi y Margall]], políticu. Exerció como presidente del Poder Executivu de la Primer República (1824 - 1901) * [[Francesc Rius i Taulet]], abogáu y políticu foi alcalde de Barcelona en cuatro ocasiones estremaes (1833 - 1890) * [[Jordi Pujol]], políticu presidente de la Xeneralidá mientres seis mandaos consecutivos (1930) * [[Pasqual Maragall]], políticu alcalde de Barcelona mientres cinco llexislatures y presidente de la Xeneralidá una llexislatura(1941) * [[Josep Maria Socías i Humbert]], abogáu y políticu foi alcalde de Barcelona (1976-1979), delegáu del [[Sindicato Vertical]], [[diputáu]] nes [[Cortes Xenerales]](1977-1979) y foi nomao [[senador]] por desinación real(1977-1979). '''Científicos''': * [[Abraham Bar Hiyya]], matemáticu, astrónomu y filósofu hebréu (ente 1065 y 1070 – 1136), * [[Josep Trueta]], científicu y médicu (1897-1977) * [[Francesc Durán i Reynals]], investigador (1899-1958) * [[Eduardo Punset]], divulgador científicu, políticu, escritor y economista (1936) '''Deportistes''': * [[Juan Antonio Samaranch]] presidente del [[Comité Olímpicu Internacional]] (1920-2010) * [[Joaquin Blume]], ximnasta (1933-1959) * [[Sito Pons]], pilotu de motos (1959) * [[Sergi Bruguera]], tenista (1971) * [[Arantxa Sánchez Vicario]], tenista (1971) * [[Pau Gasol]], baloncestista (1980) * [[Gerard Piqué]], futbolista '''Humanistes''': * [[Vicente Ferrer Moncho]], cooperante (1920 - 2009) * [[Lluís Maria Xirinacs]], políticu pacifista (1932 - 2007) '''Historietistes''': * [[Jesús Blasco]], dibuxante (1919-1995) * [[Victor Mora]], guionista (1931) * [[Josep Toutain]], editor (1932-1997) * [[Jordi Longarón]], dibuxante (1933) * [[Francisco Ibánez]], dibuxante (1936) * [[Javier Coma]], ensayista (1939) * [[Fernando Fernández Sánchez]], dibuxante (1940-2010) * [[Josep María Beà]], dibuxante (1942) * [[Jordi Bernet]], dibuxante (1944) == Llugares d'interés turísticu == Barcelonaufre al visitante la posibilidá de recorrer a pie dende les ruines romanes y la ciudá medieval hasta los barrios del [[modernismu catalán]], colos sos edificios carauterísticos, les sos mazanes cuadraes de cantos seccionaos, les sos cais arbolaes y les sos anches aveníes. La ciudá antigua ye cuasi llana, mientres los barrios nuevos, a medida que s'averen a la cordal llitoral, adquieren más pendiente. === El centru históricu y Les Rambles === [[Imaxe:Plaça catalunya ci8.JPG|thumb|right|300px|Plaza Cataluña]] Ún de los llugares más guapos y concurríos son ''[[Les Rambles]]'', paséu asitiáu ente la ''[[Plaza de Cataluña]]'', centru de la ciudá, y el puertu antiguu. Ellí alcuéntranse kioscos de prensa, de [[flor|flores]], de [[páxaru|páxaros]] y [[Animal domésticu|animales domésticos]], actores caleyeros, [[cafetería|cafeteríes]], [[restorán|restoranes]] y comercios. Cerca del puertu avezan a asitiase mercaos, asina como pintores y dibuxantes de toda triba, encalcando la fastera pola so índole artística y cosmopolita. Pasiando por Les Rambles pueden admirase dellos edificios d'interés, como'l ''[[Palau de la Virreina|Palaciu de la Virreina]]'', el mercáu de ''La Boquería'' y l'afamáu teatru de ''[[Gran Teatru del Liceo]]'', nel que se representen [[ópera|óperes]] y [[balés]]. Una cai llateral de pocos metros de llonxitú, afala a la Plaza Real (en cat. ''Plaça Reial''), una plaza con palmeras y edificios con porches qu'abelluguen cervecerías y restoranes, y na qu'aconceyen las fines de selmana los coleicionistes de [[Filatelia|sellos]] y de [[moneda|monedes]]. El paséu de Les Rambles fina xunto al puertu antiguu, onde la estatua de [[Cristóbal Colón]] siñala hacia'l mar. A dos pasos afáyase'l el [[Muséu Marítimu de Barcelona|Muséu Marítimu]] (''Museu Maritim''), dedicáu sobre too a la historia naval nel [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]], y nel que s'amuesa la reproducción a escala real d'una antigua galera de combate. El muséu ta allugáo nos [[Astilleru naval|astilleros]] de la [[Edá Media]], onde s'aniciaben los barcos que navegaban por tol [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]]. El puertu antiguu ufre otros atractivos, como un centro de folganza, con comercios, restoranes, un [[cine]] [[IMAX]], y como centru documental, con un [[acuariu (recipiente)|acuariu]] de la fauna marina mediterránea. [[Imaxe:Cathedral of the Holy Cross and Saint Eulalia edited.jpg|thumb|right|200px|Catedral de Barcelona]] Nel centru históricu, mui cerca de Les Rambles, encalca la [[Catedral de Barcelona]], la Plaza de San Xaime qu'acueye los edificios de la [[Xeneralidá de Cataluña]] y del [[Ayuntamientu de Barcelona]], y les caleyes tanto del bárriu góticu como del Arrabal y del Borne. Tamién encalca la posibilidá d'apreciar les Muries Medievales al llau de les Drassanes, nel Paralelu; les imponente muries romanes y la entrada del acueductu na cai subteniente Navarro, xunta la vía Layetana, o l'antigua puerta xunta la catedral, siendo "Barcino" Barcelona una de les ciudaes provinciales meyor amurallaes del Imperiu Romanu. Tamién encalcan les fortaleces medievales del Castiellu Fortí o del castiellu de Montjuïc; anque l'antigua ciudadiella y muries defensives aniciaes en 1714 y qu'arrodiaben la ciudá, foeron esbarrumbaes nel sieglu XIX pal espardimientu urbanu, asina y too, tovía queden los edificios de la ilesia y l'arsenal, qu'abelluga la sede del Parllamentu de Cataluña. === La Barcelona olímpica === [[Imaxe:Estadi Olímpic Lluís Companys.JPG|thumb|right|200px|Estadiu Olímpicu Lluís Companys]] Barcelona tien les istalaciones qu'abellugaron los [[Xuegos Olímpicos de 1992]]. Munches d'elles afáyanse nel monte de [[Montjuïc (Barcelona)|Montjuïc]]. Ellí afáyase l'[[Estadiu Olímpicu Lluis Companys]], qu'inclui'l Museu Olímpicu, el [[Palau Sant Jordi|Palaciu Sant Jordi]], les piscines Picornell o la Piscina de saltos de Montjuïc. Lloñe del monte tán les instalaciones del [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]], qu'abelluguen el [[Camp Nou]], el [[Palau Blaugrana]] (Palaciu Azulgrana), el [[Mini Estadi]] y el [[Museu del FC Barcelona]], el segundu museu más visitáu de [[Cataluña]]. Nel norte de la ciudá afáyase'l Velódromu d'Horta, les istalaciones de tenis de La Teixonera y el pabellón de Valle d'Hebrón. A lo cabero, el barriu de la Villa Olímpica, llugar onde aniaron los atletas, tien estremaes playes, restoranes y zones de folganza. === Los parques === [[Imaxe:BCN-ParcGuell-4898.jpg|thumb|right|300px|Parc Güell]] Barcelona tien bien de parques. Los más conocíos son el [[Parque Güell]], diseáu por [[Antoni Gaudí]] nel distritu de Gràcia, el parque de [[Montjuïc]], asitiáu nel monte del mesmo nome, y el [[Parque de la Ciudadela (Barcelona)|Parque de la Ciudadiella]] (''Parc de la Ciutadella''), asitiáu nel centru de la ciudá, nel que puede atopase'l [[Parllamentu de Cataluña]] y el [[Zoolóxicu de Barcelona|Parque Zoolóxicu de Barcelona]], afamáu por tener abellugáu hasta la so muerte al gorila albino [[Copito de Nieve]]. Recientemente naguráron el [[Parque de Diagonal Mar]], el más grande de la ciudá, diseñáu por [[Enric Miralles]], y el Parque del Fórum, onde s'allugó'l recintu qu'acoyió'l [[Fórum Universal de las Culturas]] del [[2004]]. Mui orixinal ye'l "[[Parque del llaberintu de Horta|Llaberintu d'Horta]]", parque onde los árboles tán plantaos de forma qu'anician un llaberintu onde pequeños y mayores pasen rataos divertíos. Otros parques menores, son el Parque de la España Industrial, nel [[barriu de Sants]], el Parque del Clot, cerca de la Plaza de les Glories, y el Turó Park, xunta la plaza Francesc Macià. === Montjuïc y Tibidabo: fasteres de vistes de la ciudá === [[Imaxe:Barcelona.Tibidabo.Torre.Collserola.jpg|thumb|right|180px|Torre Collserola]] Dos cuetos dominan la ciudá convertidas en miradores. ''[[Montjuïc]]'' ye un pequeñu monte asitiáu xunto al puertu, en cuyo picu s'atopa una antigua [[Castiellu de Montjuïc|fortaleza]] militar que sirvió pa vixilar la entrada a Barcelona dende'l mar. Na falda d'esti monte alcuéntranse les instalaciones olímpiques, como l'[[Estadiu Olímpicu Lluis Companys]], el [[Palau Sant Jordi|Palaciu Sant Jordi]] diseñáu pol arquiteutu xaponés [[Arata Isozaki]], y les [[Piscines Picornell]]. Tamién s'alcuentra en Montjuïc el [[xardín botánicu]], que dispón d'una coleición única de [[cactus]]. El [[Tibidabo]], na parte alta de la ciudá ye l'otru cuetu de Barcelona. Puede xubise n'[[automóvil]], [[autobús]], o bien con un [[tranvía]] y un [[funicular]]. Nel [[Tibidabo]] alcuéntranse la [[Ilesia del Sagráu Corazón (Barcelona)|Ilesia del Sagráu Corazón]], visible dende tola ciudá, el [[Parque d'atraiciones del Tibidabo]], y la [[Torre de Collserola]], antena de [[telecomunicaciones]] diseñada por [[Norman Foster]] que dispón d'un mirador. === Les sableres de Barcelona === [[Imaxe:050529 Barcelona 053.jpg|thumb|right|200px|Sablera de La Barceloneta.]] Únde los atractivos qu'incorporó Barcelona nos postreros años son les sos playes. Gracies a la rexeneración del llitoral fechu en [[1992]], per aciu de los [[Xuegos Olímpicos]], Barcelona tien anguaño seis playas qu'ocupen más de 4,2 quilómetros lliniales de llitoral. Les playes son dafechu céntriques, tán comunicaes col centru y tán asitiaes a pocos minutos de cualesquier puntu de la ciudá. Toes tán equipaes colos más completos servicios: duchas, vixilancia, [[Cruz Bermeya]] y, en dalgunos casos, vestuarios, alquiler d'hamacas, chigres... Les playes son sometíes a llimpieza cada día mientres tol añu, y toes tienen la bandera azul de la Xunión Europea qu'homologa la so escelencia. Según datos del Ayuntamientu de Barcelona, cada añu reciben a más de siete millones de bañistes. Anque la mayoría se concentren nos meses de bon tiempu, ente mayu y sepiembre, los ciudadanos y visitantes tamién pueden disfrutar de les playes el restu del añu, ya que tán equipaes pa xugar al tenis, voley-playa y otros deportes. Na playa de la Barceloneta, xunto al [[Hotel Arts]], hai un modernu centru de talasoterapia municipal, el Polideportivu Marítimu, provistu con piscines d'agua de mar, y que permite l'esfrute de servicios deportivos y de salú mientres tol añu. Les seis playes son, d'este a oeste, la playa de San Sebastián, Barceloneta, Nueva Icaria, Bogatell, Mar Bella y Nueva Mar Bella. Nesta última esiste un espaciu reserváu pal nudismu. === La Monumental de Barcelona === [[Imaxe:050529 Barcelona 027.jpg|thumb|right|200px|Plaza de toros]] La [[Plaza de toros Monumental]] de Barcelona foi inagurada en [[1914]] col nome d'"El Sport" y rebautizada en [[1916]] col nome de "Monumental". Ta asitiada na amecedura de la Gran Vía y la cai Marina, nel distritu del Enanche de Barcelona. Con un aforu de 19.582 localidades, ye la única plaza onde se facíen [[Corrida de toros|festexos taurinos]] en Barcelona, tres el pieslle de la Plaza d'El Torín y les Arenes. Nel interior de la mesma afáyase'l [[Muséu Taurinu de Barcelona]], onde s'esponen traxes d'afamaos toreros, tiestas de toros afamaos, documentos históricos y demás oxetos venceyaos cola [[tauromaquia]]. === Compres === [[Imaxe:Barcellona ramblas 2004 09.jpg|thumb|right|250px|La Rambla]] La zona más comercial de la ciudá afáyase nel so centru históricu: cais Portaferrisa, Pelayo, Rambla, Portal del Ángel y [[Plaza de Cataluña de Barcelona|Plaza Cataluña]], onde les pequeñes tiendes conviven colos grandes almacenes y les franquicies de grandes cadenes de ropa. Un poco más al norte de la Plaza Cataluña, nel [[Paseu de Gràcia]] (''Passeig de Gràcia''), la [[Rambla de Cataluña]] y l'Avenida (''Avinguda'') Diagonal, alcuéntranse les tiendes de las marques más internacionales de [[moda]], d'artículos de [[piel]] y de [[xoyería]]. Los artículos de diseñu tienen el so llugar nes caleyes del barriu del Borne, que foi alquiriendo popularidá dende fines de los [[años 1990]]. Del restu de la ciudá, encalquen les fasteres comerciales de Calle Grande de Gràcia o la Calle de Sants, y los centros comerciales como La Illa, La Maquinista, Les Glòries o Diagonal Mar. Los artículos d'ocasión o de segunda mano tienen el so llugar nel "Mercat dels Encants", na plaza de les Glories, qu'abre tolos llunes, miércoles, vienres y sábados, y el Mercáu de San Antonio, onde cada domingu pela mañana s'afiten paradas donde se merquen y venden llibros, discos, películes de videu, sellos y artículos pa coleicionistes. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Capitales de provincia d'España}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Barcelona]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] stp006962h0eesvtjxmrihhn4tjudyq 0 12969 4776150 4628259 2026-11-05T21:27:00Z Omarete 35 4776150 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Lisboa'''{{cartafueyu|países}}<ref>{{Lasturianuquevien}}</ref> ye la capital de [[Portugal]], y tamién la mayor ciudá, asitiada na boca del [[Tajo|ríu Tajo]]. La ciudá tien una población de {{persones}}, pero nel so área metropolitana moren alredor de 3 millones d'habitantes. Lisboa ye la ciudá más rica de Portugal, con un [[PIB]] mayor a la media europea. Esta ciudá pertenez al conceyu de Lisboa, con 83,84 km² d'área. El conceyu (''concelho'' en portugués) ta dixebráu en 53 parroquies (''freguesías'') y llenda colos ''concelhos'' d'[[Odivelas]] y [[Loures]] al norte, al noroeste con [[Amadora]],al oeste con Oeiras y al sureste col estuariu del Tajo. Conceyos (concelhos) al sur del Tajo: Almada, Seixal, Moita, Barreiro y Montijo. {{llocalidaes hermaniaes}} <br><gallery class=center caption="Lisboa"> Lissabon-Castelo de Sao Jorge-22-Ausblick-2011-gje.jpg Lissabon-Rossio-08-Bahnhof-Praca dos Restauradores-2011-gje.jpg Lissabon-124-Platz-1983-gje.jpg Lissabon-Strassenbahn-36-Linie 28-Rua Vitor Cordon-2011-gje.jpg Lissabon-Convento do Carmo-20-Mumie-2011-gje.jpg Lissabon-Rua da Prata-02-2011-gje.jpg Lissabon-Largo das Portas do Sol-04-2011-gje.jpg Lissabon-Sao Roque-22-Madonna im Puttenkranz-2011-gje.jpg </gallery> == Ver tamién == {{cat persones}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Portugal]] [[Categoría:Conceyos de Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] jwbchrzjffb7i735bcidutie1e9opvb 0 22465 4776256 4775690 2026-11-06T09:47:04Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776256 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Baltimore''' ye la ciudá más grande del [[Estaos d'Estaos Xuníos|estáu]] de [[Maryland]] ([[Estaos Xuníos]]), y la ventena cuarta mayor del país. Allúgase na fastera central del estáu, a la vera del [[ríu Patapsco]] na [[ensenada de Chesapeake]]. Ye una ciudá independiente; poro, munches veces apaez col nome de '''Baltimore City''' pa estremala del [[condáu de Baltimore]], que la arrodia. Recibió'l so nome n'honor de [[Lord Baltimore]], fundador de la colonia británica de Maryland. La so población ye de {{persones|unidá=habitantes}}. En [[2012]] ganó 1.100 habitantes con respectu al añu anterior dempués de cuasi sesenta años perdiendo población, que tuvo'l so cumal en [[1950]]. Na so [[área metropolitana de Baltimore|área metropolitana]], la ventena primera mayor del país, vivíen en [[2015]] 2.797.407 persones. La ciudá ye, tamién, la mayor de la [[Conurbación Washington-Baltimore|conurbación Baltimore-Washington]], qu'axunta a 8,4 millones de persones. Fundada en [[1729]], la ciudá ye'l segundu mayor puertu de la fachada atlántica del país, y ye'l más averáu a los mercaos del Mediu Oeste de tolos de la costa este de los Estaos Xuníos. El so puertu foi nel pasáu el segundu que más recibía del país, y puertu de salida del importante sector industrial de la ciudá. Tres la decayencia de la industria la ciudá reorientose hacia una economía de servicios; l'hospital Johns Hopkins y la universidá homónima son, anguaño, les dos empreses nes que más xente trabaya. La zona nomada ''Downtown Baltimore'' ye'l centru económicu del área metropolitana y la zona demográficamente más dinámica. Nun radiu d'una milla alredor de les cais Pratt y Light hai 103.000 emplegos, 42.000 habitantes y 18.000 estudiantes; ye la octava del país con mayor densidá residencial y la decimoquinta en densidá d'emplegu. == Historia<ref>Los datos d'esti apartáu tán sacaos del llibru ''Cities of the United States, 5th edition''. Thomson Gale, Detroit, 2006</ref> == ===De la fundación a la Guerra Civil=== La estructura xeolóxica de la desembocadura del ríu Patapsco determinó la llocalización de la ciudá. Esti ríu forma un gran puertu natural, y les corrientes que se formen na zona ficiéronla ideal pa la instalación de molinos d'agua. Esto, xunta l'abondanza de viesques, una tierra fértil y un clima templáu facíenla ideal pa l'agricultura. En [[1632]] el rei [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]] concedió a George Calvert (Lord Baltimore) una bona estensión de tierres na América colonial que habría convertise nel condáu de Baltimore en [[1659]]. Demientres la década de 1660 l'Asamblea Xeneral de Maryland unvió a la zona comisionaos pa garantizar los derechos sobre la tierra y el desarrollu económicu de la mesma a los colonos. Estos convivieron coles tribus Piscataway y Susquehannock nos primeros tiempos, pero malpenes quedaben, pa [[1700]], dellos miles de nativos americanos en Maryland, una y bones foron diezmaos poles lluches ente ellos y pol espartimientu d'enfermedaes trayíes d'Europa polos colonos. Les llanures arenoses qu'arrodien la ensenada de Chesapeake yeren ideales pal cultivu del [[tabacu]], que convirtióse na base de la economía de la zona. Un terrenu de 550 [[acre|acres]], que recibía'l nome de Cole's Harbor, foi vendíu a unos propietarios de tierres de Baltimore, Daniel y Charles Carroll, en [[1696]]. Estos parceláronla en llotes d'un acre d'estensión y vendiéronlos a colonos pa que los desarrollaran. Estes parceles convirtiéronse'n Baltimore town, que medró rápidamente en tamañu y en volume de comerciu. Pa [[1742]] yá salíen con regularidá barcos cargaos de tabacu hacia Europa del puertu de Baltimore. [[Imaxe:Baltimore_Fire_1904_-_West_from_Pratt_and_Gay_Streets_3a.jpg|right|thumb|300px|El gran fueu de 1904 redució a escombru más de 70 manzanes del centru de la ciudá.]] Nos afluentes del ríu Patapsco teníense instalao tamién bien de molinos, que la producción de so (granu, farina) taba orientada a la esportación a les colonies azucareres ingleses del [[mar Caribe|Caribe]]. La [[Revolución de les trece colonies|revolución de les colonies americanes]] escontra'l dominiu inglés finó con esi comerciu, lo que perxudicó enforma a Baltimore. Esti perxuiciu amenorgose al permitir el Congresu d'Estaos Xuníos, en [[1776]], que los ciudadanos particulares armaran y equiparan los sos barcos pa la guerra; l'actividá corsaria entamó a ser una industria con puxu na ciudá, que yá d'aquella yera un importante centru de construcción naval. L'actividá antibritánica de los sos ciudadanos ganó pa la ciudá una reputación de radicalismu políticu que persistió demientres el [[sieglu XIX]]. Baltimore foi'l llugar nel que s'axuntó'l Congresu Continental tres de la ocupación de [[Filadelfia]] polos británicos en [[1777]]. Tres de la independencia d'Estaos Xuníos la ciudá algamó l'estatus de ciudá de [[1797]], y reinició l'actividá esportadora de granu, especialmente haza América del Sur. El desplome del so comerciu marítimu, a primeros del sieglu XIX, favoreció la construcción del primer ferrocarril públicu del país en 1828; esto conectó a la ciudá con otres partes del país, permitiendo d'esa forma medrar les sos posibilidaes comerciales. Demientres la [[Guerra de Secesión]] Maryland, pese a ser un estáu que reconocía la esclavitú, foi unionista, pero la ciudá dividióse. Esto fizo desaparecer el comerciu colos estaos de la Confederación y perxudicó enforma el que caltenía colos estaos de la Unión, magar que Baltimore supo sacar provechu de la so condición de centru d'entrenamientu militar. Amás, la xera de reconstrucción de la ciudá tres de la guerra traxo a la ciudá una de les sos dómines de mayor prosperidá. ===Sieglu XX=== El [[sieglu XX]] entamó con una desgracia. En [[1904]] la ciudá foi devastada por un fueu que, orixináu nún almacén d'algodón, espardióse pola ciudá hasta quemar más de 2.000 edificios. Na reconstrucción ameyoráronse les cais y el puertu, y construyóse un sistema d'alcantarilláu que foi ún de los más modernos del momentu. La prosperidá volvió a la ciudá demientres la [[Primer Guerra Mundial]], y la depresión económica de los años 1930 nun afectó tanto a Baltimore como a otres rexones del país. Amás, la so condición de centru d'abastecimientu militar demientres la [[Segunda Guerra Mundial]] permitió-y siguir medrando. En [[1947]] entamó la renovación urbana de la ciudá, tres de comprobase que'l deterioru arquiteutónicu de la ciudá yera tan importante qu'había más de 45.000 viviendes con males condiciones d'habitabilidá. El so númberu reduciose a 25.000 pa [[1954]]. En [[1955]] formóse un consorciu público-priváu, el Greater Baltimore Committee, qu'axuntó los esfuercios de diverses empreses privaes y del ayuntamientu pa desarrollar programes de desarrollu urbanu. Nes décades de 1970 y 1980 la renovación de les viviendes completose cola construcción d'una zona comercial en Harbor Place y de delles instituciones como'l Maryland Science Center, el National Aquarium o'l American Visionary Art Museum; amás, desarrollose, al empar, un sistema d'infraestructures viaries que facilitó la comunicación cola zona suburbana. Na década de 1990, por último, afrontose la modernización de la fachada marítima de la ciudá, con una renovación de los barrios más deterioraos que puso, nostante, procuru en conservar los testimonios arquiteutónicos más importantes del pasáu urbanu. Esa década foi, tamién, la del declive demográficu. Como munches de les árees urbanes del nordeste d'Estaos Xuníos en Baltimore viviose un abandonu de los centros urbanos en favor de viviendes nos suburbios que fizo perder a la ciudá'l 11,5% de la so población. Esta tendencia parez qu'entama a cambiar nos caberos años, los del entamu del sieglu XXI. ==Economía== La privilexada situación estratégica de la ciudá, nel centru del área más poblada y desarrollada económicamente del nordeste de los Estaos Xuníos, y la renovación desarrollada nel so [[distritu financieru (downtown)|downtown]] faen d'ella ún de los llugares más atractivos del país pa la instalación d'empreses. De resultes d'ello, el predominiu de l'actividá industrial, que se caltuvo hasta la década de 1980, foi sustituyíu por un dominiu de les empreses de servicios de sectores como'l sanitariu, les finances, l'entretenimientu, el turismu o'l comerciu marítimu, con un espoxigue importante nos caberos años nel sector de l'alta teunoloxía (electrónica, teunoloxíes de la información, telecomunicaciones, investigación aerospacial...). Na ciudá tienen la so sede dos de los establecimientos d'investigación sanitaria más avanzaos del mundu, el [[Hospital Johns Hopkins|Johns Hopkins Hospital]] y l'hospital universitariu de la Universidá de Maryland. [[Imaxe:Baltimore_Aerial.JPG|right|thumb|300px|Vista aérea de Baltimore y el so puertu.]] Son importantes tamién la industria turística, con una medría constante del númberu de turistes y de congresistes, y la construcción naval. Na so área metropolitana tienen la sede trés de les 500 mayores empreses de los Estaos Xuníos: la distribuidora alimentaria U.S. Foodservice Inc., la empresa de ferramientes Black & Decker Corp. y la empresa enerxética Constellation Energy. No que cinca al so puertu, ye'l quintu mayor d'Estaos Xuníos. La so situación, 250 km más cerca de los mercaos del Mediu Oeste que cualquier otru puertu, fai que los costes de tresporte seyan menores dende elli y, poro, sea'l preferíu pal tráficu de mercancies de la rexón. El puertu tien, amás, la ventaya de tener dos rutes d'accesu a elli: una dende'l norte, al traviés del Chesapeake & Delaware Canal, y otra dende'l sur, al traviés de la ensenada de Chesapeake. [[Ficheru:Bmore-Skyline1.jpg|center|thumb|700px|Vista nocturna del ''Baltimore Inner Harbor'']] == Xeografía == === Clima === Baltimore asítiase na desembocadura del ríu Patapsco, na ensenada de Chesapeake. Esta y l'océanu Atlánticu al este, y los Apalaches al oeste, determinen que nun haya variaciones importantes nel clima a lo llargo del añu. Nun suele xelar ente mediaos d'abril y finales d'ochobre, y la lluvia distribúise uniformemene ente tolos meses, magar que ye más abondante en veranu (temporada de tormentes) y al entamar la seronda (temporada d'huracanes). {{llocalidaes hermaniaes}} == Ver tamién == {{cat persones}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Maryland]] lsjdqiod1e3q1sbgtd9n73l0gdu81rg 0 25159 4776220 4259122 2026-11-06T08:40:53Z ~2026-58683-06 156021 /* */ 4776220 wikitext text/x-wiki {{Idioma}} El '''lydnevi''' ye una llingua eslava artificial creada pol llingüista [[Checoslovaquia|chechu]] [[Libor Sztemon]].<ref>SZTEMON, Libor (2002). ''Lydnevi''. Archive.org: &lt;https://web.archive.org/web/20091002215506/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm&gt;</ref><ref>BERGER, Tilman (2004). [http://www.slovio.com/linkis/BergerPlansprachen.pdf "Vom Erfinden slavischer Sprachen"], in REHDER, P., OKUKA, M., & SCHWEIER, U. ''Germano-slavistische Beiträge: Festschrift für Peter Rehder zum 65. Geburtstag'', München: O. Sagner. ISBN 978-3-87690-874-8.</ref><ref>СИДОРОВАА, Марина Юрьевна, и ШУВАЛОВА, Оксана Николаевна (2006). [http://www.philol.msu.ru/~sidorova/files/conlangs.pdf ''Интернет-лингвистика: Вымышленные языки''], Москва: Издательство «1989.ру». ISBN 5-98789-005-5.</ref><ref>STECOVÁ, Adriána (2010). [http://www.pulib.sk/elpub2/FF/Chovanec1/pdf_doc/58.pdf "Umelé jazyky ako fenomén ľudskej komunikácie"], in SIPKO Jozef, CHOVANEC Marek, HARČARIKOVÁ Gabriela (eds.), ''5. Študentská vedecká konferencia'', Prešov: Prešovská univerzita v Prešove. ISBN 978-80-555-0169-7.</ref><ref>BLANC, Joan Francés, ed. (2010). [http://edicions.talvera.free.fr/bastidas/Joan%20Franc%e9s%20BLANC.%20Las%20lengas%20de%20Libor%20Sztemon%202%20Sorgas%20-%20Jazyky%20Libora%20Sztemone%202%20Pr%e1meny%20%20-%20Libor%20Sztemon%27s%20Conlangs%202%20Sources.pdf ''Las lengas de Libor Sztemon 2: Sorgas Jazyky Libora Sztemone 2: Prámeny Libor Sztemon's Conlangs 2: Sources''], Vert-Saint-Denis, Edicions Talvera. ISBN 979-10-90696-00-6.</ref><ref>VAN STEENBERGEN, Jan (2011). [http://conference.conlang.org/lcc4/speakers/jvslcc4.pdf "Towards a unified slavic language"], ''Fourth Language Creation Conference'', Groningen.</ref><ref>MEYER, Anna-Maria (2012): [https://www.academia.edu/6456012/Slavische_Plansprachen_auf_dem_Weg_ins_21._Jahrhundert_preprint_ "Slavische Plansprachen auf dem Weg ins 21. Jahrhundert."] Erscheint im Sammelband zur Konferenz junger SlavistInnen junOST in Basel, 26.-28.4.2012.</ref> == Ejemplo == [[Padre nuesu]]: {{cita| :Otec navo, :Jaš jési na nebesai, :Da jest posvetyn tavo nam. :Da jest prihedyn tavo kralestvo. :Da jest stanyn tavo vilja, jako na nébe, tako y na zéma. :As navo bréd e keždanyn davat i nave danas. :Ø adpoštat i nave as navo dluhem :jako y me adpoštalesom i navo dluhare. :Ø nevøvedat as nave vø pokušenje, :ale nesvabodat as nave é zølyn. :Navad tavo jest kralestvo y moc y slava navéke. :Amén.}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm Páxina web sobre l'idioma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150208061713/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm |date=2015-02-08 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües artificiales]] ldmtvnnjsliglhfkprmxjt5s9bep7hh 4776221 4776220 2026-11-06T08:41:33Z ~2026-58683-06 156021 4776221 wikitext text/x-wiki {{Idioma}} El '''lydnevi''' ye una llingua eslava artificial creada pol llingüista [[Checoslovaquia|chechu]] [[Libor Sztemon]].<ref>SZTEMON, Libor (2002). ''Lydnevi''. Archive.org: &lt;https://web.archive.org/web/20091002215506/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm&gt;</ref><ref>BERGER, Tilman (2004). [http://www.slovio.com/linkis/BergerPlansprachen.pdf "Vom Erfinden slavischer Sprachen"], in REHDER, P., OKUKA, M., & SCHWEIER, U. ''Germano-slavistische Beiträge: Festschrift für Peter Rehder zum 65. Geburtstag'', München: O. Sagner. ISBN 978-3-87690-874-8.</ref><ref>СИДОРОВАА, Марина Юрьевна, и ШУВАЛОВА, Оксана Николаевна (2006). [http://www.philol.msu.ru/~sidorova/files/conlangs.pdf ''Интернет-лингвистика: Вымышленные языки''], Москва: Издательство «1989.ру». ISBN 5-98789-005-5.</ref><ref>STECOVÁ, Adriána (2010). [http://www.pulib.sk/elpub2/FF/Chovanec1/pdf_doc/58.pdf "Umelé jazyky ako fenomén ľudskej komunikácie"], in SIPKO Jozef, CHOVANEC Marek, HARČARIKOVÁ Gabriela (eds.), ''5. Študentská vedecká konferencia'', Prešov: Prešovská univerzita v Prešove. ISBN 978-80-555-0169-7.</ref><ref>BLANC, Joan Francés, ed. (2010). [http://edicions.talvera.free.fr/bastidas/Joan%20Franc%e9s%20BLANC.%20Las%20lengas%20de%20Libor%20Sztemon%202%20Sorgas%20-%20Jazyky%20Libora%20Sztemone%202%20Pr%e1meny%20%20-%20Libor%20Sztemon%27s%20Conlangs%202%20Sources.pdf ''Las lengas de Libor Sztemon 2: Sorgas Jazyky Libora Sztemone 2: Prámeny Libor Sztemon's Conlangs 2: Sources''], Vert-Saint-Denis, Edicions Talvera. ISBN 979-10-90696-00-6.</ref><ref>VAN STEENBERGEN, Jan (2011). [http://conference.conlang.org/lcc4/speakers/jvslcc4.pdf "Towards a unified slavic language"], ''Fourth Language Creation Conference'', Groningen.</ref><ref>MEYER, Anna-Maria (2012): [https://www.academia.edu/6456012/Slavische_Plansprachen_auf_dem_Weg_ins_21._Jahrhundert_preprint_ "Slavische Plansprachen auf dem Weg ins 21. Jahrhundert."] Erscheint im Sammelband zur Konferenz junger SlavistInnen junOST in Basel, 26.-28.4.2012.</ref> == Exemplu == [[Padre nuesu]]: {{cita| :Otec navo, :Jaš jési na nebesai, :Da jest posvetyn tavo nam. :Da jest prihedyn tavo kralestvo. :Da jest stanyn tavo vilja, jako na nébe, tako y na zéma. :As navo bréd e keždanyn davat i nave danas. :Ø adpoštat i nave as navo dluhem :jako y me adpoštalesom i navo dluhare. :Ø nevøvedat as nave vø pokušenje, :ale nesvabodat as nave é zølyn. :Navad tavo jest kralestvo y moc y slava navéke. :Amén.}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm Páxina web sobre l'idioma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150208061713/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm |date=2015-02-08 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües artificiales]] cwlugcc2w1l34kz1ueujnzy1damyo3h 4776228 4776221 2026-11-06T09:11:50Z Omarete 35 4776228 wikitext text/x-wiki {{Idioma}} El '''lydnevi''' ye una llingua eslava artificial creada pol llingüista [[Checoslovaquia|checu]] [[Libor Sztemon]].<ref>SZTEMON, Libor (2002). ''Lydnevi''. Archive.org: &lt;https://web.archive.org/web/20091002215506/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm&gt;</ref><ref>BERGER, Tilman (2004). [http://www.slovio.com/linkis/BergerPlansprachen.pdf "Vom Erfinden slavischer Sprachen"], in REHDER, P., OKUKA, M., & SCHWEIER, U. ''Germano-slavistische Beiträge: Festschrift für Peter Rehder zum 65. Geburtstag'', München: O. Sagner. ISBN 978-3-87690-874-8.</ref><ref>СИДОРОВАА, Марина Юрьевна, и ШУВАЛОВА, Оксана Николаевна (2006). [http://www.philol.msu.ru/~sidorova/files/conlangs.pdf ''Интернет-лингвистика: Вымышленные языки''], Москва: Издательство «1989.ру». ISBN 5-98789-005-5.</ref><ref>STECOVÁ, Adriána (2010). [http://www.pulib.sk/elpub2/FF/Chovanec1/pdf_doc/58.pdf "Umelé jazyky ako fenomén ľudskej komunikácie"], in SIPKO Jozef, CHOVANEC Marek, HARČARIKOVÁ Gabriela (eds.), ''5. Študentská vedecká konferencia'', Prešov: Prešovská univerzita v Prešove. ISBN 978-80-555-0169-7.</ref><ref>BLANC, Joan Francés, ed. (2010). [http://edicions.talvera.free.fr/bastidas/Joan%20Franc%e9s%20BLANC.%20Las%20lengas%20de%20Libor%20Sztemon%202%20Sorgas%20-%20Jazyky%20Libora%20Sztemone%202%20Pr%e1meny%20%20-%20Libor%20Sztemon%27s%20Conlangs%202%20Sources.pdf ''Las lengas de Libor Sztemon 2: Sorgas Jazyky Libora Sztemone 2: Prámeny Libor Sztemon's Conlangs 2: Sources''], Vert-Saint-Denis, Edicions Talvera. ISBN 979-10-90696-00-6.</ref><ref>VAN STEENBERGEN, Jan (2011). [http://conference.conlang.org/lcc4/speakers/jvslcc4.pdf "Towards a unified slavic language"], ''Fourth Language Creation Conference'', Groningen.</ref><ref>MEYER, Anna-Maria (2012): [https://www.academia.edu/6456012/Slavische_Plansprachen_auf_dem_Weg_ins_21._Jahrhundert_preprint_ "Slavische Plansprachen auf dem Weg ins 21. Jahrhundert."] Erscheint im Sammelband zur Konferenz junger SlavistInnen junOST in Basel, 26.-28.4.2012.</ref> == Exemplu == [[Padre nuesu]]: {{cita| :Otec navo, :Jaš jési na nebesai, :Da jest posvetyn tavo nam. :Da jest prihedyn tavo kralestvo. :Da jest stanyn tavo vilja, jako na nébe, tako y na zéma. :As navo bréd e keždanyn davat i nave danas. :Ø adpoštat i nave as navo dluhem :jako y me adpoštalesom i navo dluhare. :Ø nevøvedat as nave vø pokušenje, :ale nesvabodat as nave é zølyn. :Navad tavo jest kralestvo y moc y slava navéke. :Amén.}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm Páxina web sobre l'idioma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150208061713/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm |date=2015-02-08 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües artificiales]] td0vua1eoa4t8uq9zrq6a2hm311nrpk 4776229 4776228 2026-11-06T09:12:02Z Omarete 35 added [[Category:Llingües eslaves]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776229 wikitext text/x-wiki {{Idioma}} El '''lydnevi''' ye una llingua eslava artificial creada pol llingüista [[Checoslovaquia|checu]] [[Libor Sztemon]].<ref>SZTEMON, Libor (2002). ''Lydnevi''. Archive.org: &lt;https://web.archive.org/web/20091002215506/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm&gt;</ref><ref>BERGER, Tilman (2004). [http://www.slovio.com/linkis/BergerPlansprachen.pdf "Vom Erfinden slavischer Sprachen"], in REHDER, P., OKUKA, M., & SCHWEIER, U. ''Germano-slavistische Beiträge: Festschrift für Peter Rehder zum 65. Geburtstag'', München: O. Sagner. ISBN 978-3-87690-874-8.</ref><ref>СИДОРОВАА, Марина Юрьевна, и ШУВАЛОВА, Оксана Николаевна (2006). [http://www.philol.msu.ru/~sidorova/files/conlangs.pdf ''Интернет-лингвистика: Вымышленные языки''], Москва: Издательство «1989.ру». ISBN 5-98789-005-5.</ref><ref>STECOVÁ, Adriána (2010). [http://www.pulib.sk/elpub2/FF/Chovanec1/pdf_doc/58.pdf "Umelé jazyky ako fenomén ľudskej komunikácie"], in SIPKO Jozef, CHOVANEC Marek, HARČARIKOVÁ Gabriela (eds.), ''5. Študentská vedecká konferencia'', Prešov: Prešovská univerzita v Prešove. ISBN 978-80-555-0169-7.</ref><ref>BLANC, Joan Francés, ed. (2010). [http://edicions.talvera.free.fr/bastidas/Joan%20Franc%e9s%20BLANC.%20Las%20lengas%20de%20Libor%20Sztemon%202%20Sorgas%20-%20Jazyky%20Libora%20Sztemone%202%20Pr%e1meny%20%20-%20Libor%20Sztemon%27s%20Conlangs%202%20Sources.pdf ''Las lengas de Libor Sztemon 2: Sorgas Jazyky Libora Sztemone 2: Prámeny Libor Sztemon's Conlangs 2: Sources''], Vert-Saint-Denis, Edicions Talvera. ISBN 979-10-90696-00-6.</ref><ref>VAN STEENBERGEN, Jan (2011). [http://conference.conlang.org/lcc4/speakers/jvslcc4.pdf "Towards a unified slavic language"], ''Fourth Language Creation Conference'', Groningen.</ref><ref>MEYER, Anna-Maria (2012): [https://www.academia.edu/6456012/Slavische_Plansprachen_auf_dem_Weg_ins_21._Jahrhundert_preprint_ "Slavische Plansprachen auf dem Weg ins 21. Jahrhundert."] Erscheint im Sammelband zur Konferenz junger SlavistInnen junOST in Basel, 26.-28.4.2012.</ref> == Exemplu == [[Padre nuesu]]: {{cita| :Otec navo, :Jaš jési na nebesai, :Da jest posvetyn tavo nam. :Da jest prihedyn tavo kralestvo. :Da jest stanyn tavo vilja, jako na nébe, tako y na zéma. :As navo bréd e keždanyn davat i nave danas. :Ø adpoštat i nave as navo dluhem :jako y me adpoštalesom i navo dluhare. :Ø nevøvedat as nave vø pokušenje, :ale nesvabodat as nave é zølyn. :Navad tavo jest kralestvo y moc y slava navéke. :Amén.}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm Páxina web sobre l'idioma] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150208061713/http://ls78.sweb.cz/lydnevi.htm |date=2015-02-08 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües artificiales]] [[Categoría:Llingües eslaves]] tkk85mdioiccfa3l6zcuque0r15oqu2 10 25870 4776019 3393185 2026-11-05T12:14:38Z Omarete 35 4776019 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Softredirarrow.svg|64px|Redireción interwiki a:|link=]]<span class="redirectText" id="softredirect">[[:{{#invoke:String|match|1={{{1}}}|2=^:*(.-)$}}|{{{2|{{#invoke:String|match|1={{{1}}}|2=^:*(.-)$}}}}}]]</span><br /><span style="font-size:85%; padding-left:48px;">Esta páxina ye una [[m:Soft redirect|redireición interwiki]].</span><includeonly>{{#ifeq:{{{category|¬}}}|¬|{{#switch: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireicciones suaves|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Category}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de categoríes|{{PAGENAME}}]]<!-- -->{{#ifeq:{{PAGESINCATEGORY:{{PAGENAME}}}}|0||[[Categoría:Wikipedia non-empty soft redirected categories|{{PAGENAME}}]]}} | {{ns:User}} | {{ns:User talk}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave d'usuarios|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Wikipedia}} | {{ns:Help}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de páxines de proyeutos|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Template}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de plantíes|{{PAGENAME}}]][[Categoría:Wikipedia transclusionless templates]] | {{TALKSPACE}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de páxines de discusión]] | #default = [[Categoría:Wikipedia:Redireiciones suaves|{{PAGENAME}}]] }}{{#ifeq:{{Is interwiki link|{{{1}}}}}|yes|[[Categoría:Wikipedia interwiki soft redirects|{{PAGENAME}}]]|{{#ifexist:{{{1}}}||[[Categoría:Wikipedia soft redirects to nonexistent targets|{{PAGENAME}}|]]}}}} }}{{Soft redirect protection}}</includeonly><noinclude> {{documentación}} [[Categoría:Wikipedia:Plantíes]] </noinclude> 6r8npdt06in53rh134h6s6zhquapj5c 4776163 4776019 2026-11-05T21:44:18Z Omarete 35 4776163 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Softredirarrow.svg|64px|Redireción interwiki a:|link=]]<span class="redirectText" id="softredirect">[[:{{#invoke:String|match|1={{{1}}}|2=^:*(.-)$}}|{{{2|{{#invoke:String|match|1={{{1}}}|2=^:*(.-)$}}}}}]]</span><br /><span style="font-size:85%; padding-left:48px;">Esta páxina ye una [[m:Soft redirect|redireición interwiki]].</span><includeonly>{{#ifeq:{{{category|¬}}}|¬|{{#switch: {{NAMESPACE}} | {{ns:0}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireicciones suaves|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Category}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de categoríes|{{PAGENAME}}]]<!-- -->{{#ifeq:{{PAGESINCATEGORY:{{PAGENAME}}}}|0||[[Categoría:Wikipedia non-empty soft redirected categories|{{PAGENAME}}]]}} | {{ns:User}} | {{ns:User talk}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave d'usuarios|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Wikipedia}} | {{ns:Help}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de páxines de proyeutos|{{PAGENAME}}]] | {{ns:Template}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de plantíes|{{PAGENAME}}]][[Categoría:Wikipedia transclusionless templates]] | {{TALKSPACE}} = [[Categoría:Wikipedia:Redireición suave de páxines de discusión]] | #default = [[Categoría:Wikipedia:Redireiciones suaves|{{PAGENAME}}]] }}{{#ifeq:{{Is interwiki link|{{{1}}}}}|yes|[[Categoría:Wikipedia:interwiki soft redirects|{{PAGENAME}}]]|{{#ifexist:{{{1}}}||[[Categoría:Wikipedia:soft redirects to nonexistent targets|{{PAGENAME}}|]]}}}} }}{{Soft redirect protection}}</includeonly><noinclude> {{documentación}} [[Categoría:Wikipedia:Plantíes]] </noinclude> kb71wr2aqlmqd46ybeakzdrpadbha8s 0 26632 4776204 4705951 2026-11-06T08:09:27Z Amasuela 32214 fimes>películes, incendiu>fuéu 4776204 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Superman''' (''Superhome'' n'asturianu) ye un superhéroe creáu polos norteamericanos [[Joe Shuster]] y [[Jerry Siegel]], apaeciendo per primer vegada en [[Action Comics]] #1, datáu en xunu de [[1938]]. Siendo un sobreviviente d'un planeta destruyíu, unviáu a la Tierra de naciellu, tien capacidaes mui penriba de los humanos y úsales pa lluchar escontra'l crime y les amenaces a la humanidá. Pa ello viste una maya de color azul, coloráu y mariellu, basada na de otros personaxes de cómic como [[Flash Gordon]] o [[The Phantom]] al empar que na de los forzudos de circu, anque cola novedá de llevar una capa colorada. Estes traces foron imitaes pá la creación de munchos otros superhéroes. Superman tien una identidá secreta, amarutándose d'home común, un periodista torpe y con gafes llamáu Clark Kent. El nome ye una mestura de los de [[Clark Gable]] y [[Kent Taylor]], actores nos que los autores se basaron pal aspeutu, y la ciudá na que vive llamóse [[Metropolis (DC Cómics)]] pola [[Metropolis (película)|película del mesmu nome]]. [[Gerard Jones]] y [[Brad Metzer]] piensen que tuvo que ver na creación del personaxe que'l pá de Jerry Siegel morriera cuando-y atracaron la tienda tienda un añu enantes. «To pá muerre nun asaltu y tú inventes un home a prueba bales que se convierte nel mayor héroe del mundu. Perdona, pero hai una historia ehí», dixo Meltzer.<ref>{{Cita web |url=http://www.usatoday.com/life/books/news/2008-08-25-superman-creators_N.htm?se=yahoorefer |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080829012609/http://www.usatoday.com/life/books/news/2008-08-25-superman-creators_N.htm?se=yahoorefer |fechaarchivu=2008-08-29 }}</ref> Nun entamu, Jerry Siegel y Joe Shuster producíen toles histories ya ilustraciones, pero la vista de Shuster empezó a deteriorase y, col aumentu de les apaiciones del personaxe debíes al ésitu que tenía, aumentó tamién la carga de trabayu, conque creó un estudiu que lu ayudara masque insistió en dibuxar el rostru de Superman en cada viñeta. La escritura los guiones tamién se compartió. == Problemes llegales == Hebo munchos enguedeyos sobre la propiedá del personaxe pos, nun entamu, Siegel y Shuster vendiéronlu por solo ciento trenta dólares a DC Comics, pero llueu engarriáronse munches vegaes, inclusive despidiéronlos. Esta griesca yera tanto polos derechos de Superman como polos de Superboy (les histories de Superman siendo un rapaz), discutiendo sobre si yera una creación independiente o los sos derechos taben yá incluyíos nel alcuerdu. En 1975, [[Warner Communications]] decidió da-yos una pensión pa tola vida en saliendo d'un documental que los mostraba aprobetaos, pero esto nun terminó col problema. Estos duraron hasta 2007, siguiendo nos tribunales DC Comics y los herederos llegales de Siegel y Shuster hasta entós. Anguaño toles apaiciones de Superman apunten qu'a esti lu crearon Siegel y Shuster. == Historia ficticia == A lo llargo de los años camudaron delles vegaes la continuidá del [[Universu DC]], y con ella la historia del personaxe. === El Superman orixinal ([[Earth-Two|Tierra-Dos]])<ref>https://dc.fandom.com/wiki/Kal-L_(Earth-Two)</ref> === Kal-L nació en [[Krypton]] en 1916<ref>https://www.cosmicteams.com/jsa/_chron_jsi/jsichron.html</ref>, poco enantes de qu'esti planeta esplotara. So pá, científicu, descubre qu'esto va pasar y llánzalu al espaciu nun cohete pa salvalu. El cohete choca escontra la Tierra, nun pueblu llamáu [[Smallville]], onde un motorista atopa'l nácaru y lu lleva pa una inclusa. Ehí yá muestra tener una fuercia increyible, y poco dempués afíalu un matrimoniu de granxeros. Éstos nómenlu Clark Kent. Cuando ye rapaz conoz un doblu de so que vien d'otra tierra nel futuru (Superman de Tierra-Unu), que lu entrena y inspira. Tamién trabaya un tiempu nun circu como forzudu. So ma muerre y, cuando va morrer so pá, esti failu prometer que va usar los poderes pa facer el bien. Na ciudá de Metropolis, en 1938, entama de facer xusticia col traxe azul y coloráu. Ente les sos primeres aiciones tán mostrar al gobernador qu'un condergáu a muerte yera inocente xusto primero de que lu axusticiaren (arreventando la puerta la casona pa entrar), atizar un maltratador o amenazar a un vendedor d'armes pa que nun use les sos influyencies polítiques pa llevar países a la guerra. Asina, al comienzu nun lu ven como un héroe, sinón como un vixilante fuera de la llei. Pero, col tiempu, enfréntase a villanos más evidentes y empiecen a velu como un héroe. Dalgunos villanos colos que más s'engarria son [[Ultra-Humanite]] y [[Lex Luthor]]. Al empar, como Clark Kent, ye un periodista del Daily Star que fai reportaxes sobre les sos actividaes heroiques, y davezu fai equipu cola reportera [[Lois Lane]]. Esta anda por Superman, pero desprecia a Clark Kent por apocáu y cobarde. Por orde del presidente [[Franklin Delano Roosevelt|Roosevelt]] axúntase con otros superhéroes, como [[Batman]], [[Green Lantern (Alan Scott)|Green Lantern]] o [[Flash (Jay Garrick)|Flash]] pa una misión na Alemaña nazi, y poco dempués nómenlu miembru honorariu del equipu de superhéroes [[Justice Society of America]]. Sicasí, nun pue lluchar na Segunda Guerra Mundial porque [[Adolf Hitler|Hitler]] llogra la [[Llanza del destín|llanza del destín]], artefautu máxicu que-y impide asientrase nos países del Exe pola vulnerabilidá que tien a la maxa. Nun combate escontra'l villanu [[Ian Karkull]], una explosión de d'enerxía místico afeuta a Superman, Lois Lane y a otros munchos superhéroes, faciendo que dende entós avieyen más calcos. Col pasu'l tiempu los poderes de Superman van creciendo, hasta que, nos años cincuenta, el villanu [[Wizard]]-y fai reprimir la so identidá heroica per aciu d'un fechizu. Sigue lluchando escontra'l crime ensin traxe y adulces namora a Lois. Dempués de casase, ella descubre que Clark y Superman yeren la mesma persona, y fai que Wizard desfaga'l fechizu. Tres el retiro de George Taylor, editor del Daily Star, Clark adúnvialu nel llabor. Nos años setenta llega a la Tierra la so prima, [[Power Girl]], y Clark dexa-y l'actividá superheroica pa centrar en trabayu, anque dacuando vuelve a poner el traxe. Añalmente atópase col so doblu de Tierra-Unu na axuntanza interdimensional de la Justice Society cola Justice League, y descubre qu'esti ye más poderosu qu'él, amás de más mozu. En 1985 reclútenlu pa lluchar escontra [[Antimonitor]], entidá cósmica que destruye mundos a esgaya nel eventu conocíu como la [[Crisis on Infinite Earths|crisis en tierres infinites]]. Como resultáu d'esta batalla desapaez el [[multiversu]] y naz un mundu nuevu, [[Tierra Nueva]], siendo'l Superman de Tierra-Unu l'únicu qu'esiste nesta (con dellos cambeos na so biografía). Superman de Tierra-Dos queda nun güecu interdimensional cola muyer, [[Superboy Prime|Superboy de Tierra Prima]] y [[Alexei Luthor Jr.]] de Tierra-Tres, onde puen contemplar el mundu nuevu. Más de venti años después, tres de la muerte de Lois y azuzáu por Superboy Prime y Alexei Luthor Jr., ayuda a estos a combatir escontra los héroes de Tierra Nueva y reconstruyir l'universu, pos ye demasiao escuru pa él. Pero a la fin fai lo correuto y muerre engarriándose con Superboy Prime. Tolos socesos ocurríos dende 1985 cambien pola aición de [[Brainiac]], que, viaxando pel tiempu, rescata la ciudad de Metropolis enantes de la Crisis y ponla salva n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula que naide ye a travesar, mentanto los poderes de los superhomes d'esta tienen los poderes desactivaos. Nestes, Clark Kent asoleya qu'él yera Superman, pa mostrar asina que nun abandonara a la xente sinón qu'afrenta los mesmos problemes que los demás. Tres del añu, la cúpula desapaez, los metahumanos recuperen los poderes, y el planeta, que ta vivu, manda a les ciudaes batallar unes con otres pola sobrevivencia. La so prima, Power-Girl, engárriase con una Wonder Woman comunista d'otru mundu, pero Superman sepárales y convénceles pa lluchar escontra l'enemigu verdaderu. Tres vencer al planeta, Brainiac devuelve les ciudaes a los sos universos, reconstruyíos. === El Superman clásicu ([[Earth-One|Tierra-Ún]])<ref>https://dc.fandom.com/wiki/Kal-El_(Earth-One)</ref> === Kal-El nació en Krypton unos trés o cuatro años enantes de que'l planeta esplotara. So pá, científicu, descubre qu'esto va pasar y llánzalu al espaciu en direición a la Tierra, u la radiación del sol mariellu va da-y grandes poderes. El cohete choca nun pueblu llamáu Smallville, onde unos vieyos, Jonathan y Martha Kent, atopen el neñu. Estos afíenlu y edúquenlu pa qu'use los poderes p'ayudar a la xente. Yá de neñu, con ocho años, Clark Kent toma la identidá de [[Superboy]] al empar que lleva una vida normal colos sos amigos, [[Lana Lang]] y [[Peter Ross]]. Lana ye la primer moza de la que se namora y ella tenta de probar milenta vegaes que Clark y Superman son la mesma persona, pero ensin ésitu. Peter ye'l primeru en descubrir la so identidá, pero xura nun dicí-ylo a naide. Tamién tien un perru kryptonianu colos mesmos poderes, [[Krypto]], que so pá unvió nun prototipu del cohete que lu salvó. Con doce años yá lu reconocen como l'héroe de Smallville y quiérenlu toos, anque la so presencia suel trayer problemes. Desafortunadamente, un científicu acerca-y un cachu de kryptonita verde cuando les cámeres tan grabándolu y el mundu descubre qu'esta lu perxudica enforma. Dacuando, Superboy axúntase a [[Aquaman|Aquaboy]] pa lluchar escontra'l crimen. Amás, Lana Lang tresfórmase na superheroína Insect Queen, y una andecha de superhéroes del sieglu XXX, la [[Legion of Superheroes|Llexón de Superhéroes]], viaxa pel tiempu, contauta con Superboy y reclútalu, polo que vive con ellos aventures a esgaya en dambes dos dómines. Cuando un meteoritu de kryptonita fiere gravemente a Superboy, un rapaz llamáu Lex Luthor ayúdalu y declara ser el so mayor siguidor. Superboy regala-y un llaboratoriu pa agradece-ylo, col que Lex tenta de crear un sueru pa que la kryptonita nun manque a Superboy, pero provoca un fuéu y cuando Superboy trata de salvar a Lex arrevienta una probeta, calviándolu dafechu. Lex piensa que lo fizo adré y por ello trata de quita-y el puestu d'héroe de Smallville per aciu de los sos inventos. Con estos produz más mal que bien, polo que va alloriando y termina diseñando máquines p'acabar col héroe. En golpiándolu por accidente un rayu duplicador, créase un doblu de Superboy feu, con retrasu y pelleyu blanco. Muerre llueu, pero ye'l primer [[Bizarro]] al que s'enfrenta Superboy/Superman. Daquelles tamién apaez [[Mister Mxyzptlk]], una mena de trasgu revolvín y perpoderosu d'otra dimensión, y Superboy descubre [[la Zona Pantasma]], una dimensión inmaterial que sirvía de prisión pa los kryptonianos y, por ello, ta averbenada villanos naguando por fuxir. Dempues d'ayudar a Superboy y la Lexón, Lana descubre por fin la identidá del so amigu, pero entós Superboy aborra-y la memoria con hipnosis. Una lexonaria, Duo Damsel, namoríscase d'él, pero Superboy acaba arrenunciando a ser miembru de la Lexón pa evitar qu'acusaren a estos de fuximientu d'impuestos, anque sigue como reserva del grupu. Ellos, estimosos, faen-y una estatua d'oru y pónenla en cuartel. Siendo Clark tovía un rapaz, so pá y so ma muerren de fiebre tropical, polo que marcha de Smallville y finca en Metropolis, onde estudia periodismu y sigue cola vida de superhéroe. Na universidá conoz a Lori Lemaris, una moza en siella de ruedes cola que cortexa y que resulta ser una serena de l'Atlántida. Superboy construye una base secreta, la [[Fortaleza de la Solitú]], n'espaciu, pero tres l'ataque d'un ser estraterrestre decide llantala en polu norte. Adulces, va añadiendo estatues y recuerdos de les aventures que vive y los amigos que tien, siendo cuasi un muséu. Tres llicenciase, Clark empieza un trabayu en [[Daily Planet]] como periodista d'investigación, con Lois Lane como colega. Esta, magar los calteres estremados, entama a sospechar que Clark Kent y Superman son la mesma persona, y tenta de probalo como años enantes Lana Lang. Lois y el nuevu meyor amigu de Clark, el fotógrafu [[Jimmy Olsen]], viven dende entós aventures n'abondanza, tamién por sí solos, anque Superman ha salvalos davezu. Al empar, Superman sigue engarriándose colos enemigos, sobre manera con Lex Luthor, amiga con [[Batman]] y otros superhéroes colos que s'alía nel supergrupu llamáu [[Justice League of America]], y enfréntase con enemigos nuevos como [[Brainiac]], un superrobó estraterrestre que coleiciona ciudaes tres apequeñales a unos centímetros. En venciéndolu, llogra salvar la ciudá kryptoniana apequeñada de [[Kandor]] (con tolos habitantes), y guárdala na Fortaleza. Llueu otra sobreviviente de Krypton, la prima de Superman, [[Supergirl]], llega a la Tierra, y él ayúdala a afayase. Tiempu dempués Clark Kent dexa'l trabayu na prensa escrita pa trabayar pa la canal de televisión WGBS-TV, onde entama como reporteru de noticies y acaba presentando'l noticiariu. Como miembru de la Justice League, Superman alcuéntrase periódicamente col so doblu de Tierra-Dos, y una de les vegaes oblíguenlos a engarriase hasta que frayen, pero nun queda claro quién ganaría. En Xunetu de 1985, na "Crisis en Tierres Infinites" la entidá nomada Anti-Monitor destruye tolos universos alternos, creando ununnuevu. Por embargu, Brainiac rescata la ciudá de Gotham de Tierra-Unu (con Superman y Supergirl dientro) y ponla salva n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula, y los poderes de los superhomes desactivaos. == Películes == La primera apaición de Superman nel cine (non dibuxos animaos) foron: 1948: Superman un 15-serie capítulu dirigíu por Spencer Gordon Bennet y Thomas Car, interpretáu por Kirk Alyn y Noel Neill. 1950: Atom Man vs. Superman una serie en 15 partes interpretáu por Kirk Alyn, Noel Neill y Lyle Talbot. 1951: Superman ya'l Home Topu, Una película protagonizada por George Reeves y Phyllis Coates. Christopher Reeve deicidió el 10 d'ochobre de 2004, la encarnación en la gran pantalla del personaxe de Superman de 1978 en: Superman (1978). Otres filmes: Superman II L'aventura continúa (1980) Superman III (1983) Superman IV Cara a cara (1987). == Videu Xuegos == === Xuegos de Superman === --1993: Superman: The Man of Steel (Master System), X-Box. --1994: La muerte ya'l retornu de Superman (Megadrive y Super Nintendu). --1999: Superman 64 (Nintendu 64). --2002: Superman: Shadow of Apokolips (Playstation 2), GameCube. --2006: Superman Returns, Play adautáu de la película (X-Box 360, Playstation 2, GameCube, X-box, Playstation Portable y Nintendu DS). --2006: Superman Returns: Fortaleza de la Soledá (Game Boy Advance) === Xuegos con Superman y otros personaxes === ==== Con Justice League of America ==== --1995: Justice League Task Force (Megadrive y Super Nintendo) --2002: Justice League: Injustice For All (Game Boy Advance) --2003: Cróniques Lliga de la Xusticia (Game Boy Advance) --2006: Héroes de la Lliga de la Xusticia (Playstation 2, X-box, Nintendo DS, Playstation Portable y Game Boy Advance) ==== Con otros ==== --2008: Mortal Kombat vs DC Universe xunto con munchos de los personaxes ==== Xuegos con Superman non como personaxe xugable ==== --2006: Héroes de los xueces metálicos: Flash --2009: DC Universe Online == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de ficción]] [[Categoría:Cómic]] b9kaotffclc9wuvkxmpzxs7tqf9ypcb 4776247 4776204 2026-11-06T09:38:02Z Amasuela 32214 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/Amasuela|Amasuela]] ([[User talk:Amasuela|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:LlinguaBot|LlinguaBot]] 4705951 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Superman''' (''Superhome'' n'asturianu) ye un superhéroe creáu polos norteamericanos [[Joe Shuster]] y [[Jerry Siegel]], apaeciendo per primer vegada en [[Action Comics]] #1, datáu en xunu de [[1938]]. Siendo un sobreviviente d'un planeta destruyíu, unviáu a la Tierra de naciellu, tien capacidaes mui penriba de los humanos y úsales pa lluchar escontra'l crime y les amenaces a la humanidá. Pa ello viste una maya de color azul, coloráu y mariellu, basada na de otros personaxes de cómic como [[Flash Gordon]] o [[The Phantom]] al empar que na de los forzudos de circu, anque cola novedá de llevar una capa colorada. Estes traces foron imitaes pá la creación de munchos otros superhéroes. Superman tien una identidá secreta, amarutándose d'home común, un periodista torpe y con gafes llamáu Clark Kent. El nome ye una mestura de los de [[Clark Gable]] y [[Kent Taylor]], actores nos que los autores se basaron pal aspeutu, y la ciudá na que vive llamóse [[Metropolis (DC Cómics)]] pola [[Metropolis (película)|película del mesmu nome]]. [[Gerard Jones]] y [[Brad Metzer]] piensen que tuvo que ver na creación del personaxe que'l pá de Jerry Siegel morriera cuando-y atracaron la tienda tienda un añu enantes. «To pá muerre nun asaltu y tú inventes un home a prueba bales que se convierte nel mayor héroe del mundu. Perdona, pero hai una historia ehí», dixo Meltzer.<ref>{{Cita web |url=http://www.usatoday.com/life/books/news/2008-08-25-superman-creators_N.htm?se=yahoorefer |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080829012609/http://www.usatoday.com/life/books/news/2008-08-25-superman-creators_N.htm?se=yahoorefer |fechaarchivu=2008-08-29 }}</ref> Nun entamu, Jerry Siegel y Joe Shuster producíen toles histories ya ilustraciones, pero la vista de Shuster empezó a deteriorase y, col aumentu de les apaiciones del personaxe debíes al ésitu que tenía, aumentó tamién la carga de trabayu, conque creó un estudiu que lu ayudara masque insistió en dibuxar el rostru de Superman en cada viñeta. La escritura los guiones tamién se compartió. == Problemes llegales == Hebo munchos enguedeyos sobre la propiedá del personaxe pos, nun entamu, Siegel y Shuster vendiéronlu por solo ciento trenta dólares a DC Comics, pero llueu engarriáronse munches vegaes, inclusive despidiéronlos. Esta griesca yera tanto polos derechos de Superman como polos de Superboy (les histories de Superman siendo un rapaz), discutiendo sobre si yera una creación independiente o los sos derechos taben yá incluyíos nel alcuerdu. En 1975, [[Warner Communications]] decidió da-yos una pensión pa tola vida en saliendo d'un documental que los mostraba aprobetaos, pero esto nun terminó col problema. Estos duraron hasta 2007, siguiendo nos tribunales DC Comics y los herederos llegales de Siegel y Shuster hasta entós. Anguaño toles apaiciones de Superman apunten qu'a esti lu crearon Siegel y Shuster. == Historia ficticia == A lo llargo de los años camudaron delles vegaes la continuidá del [[Universu DC]], y con ella la historia del personaxe. === El Superman orixinal ([[Earth-Two|Tierra-Dos]])<ref>https://dc.fandom.com/wiki/Kal-L_(Earth-Two)</ref> === Kal-L nació en [[Krypton]] en 1916<ref>https://www.cosmicteams.com/jsa/_chron_jsi/jsichron.html</ref>, poco enantes de qu'esti planeta esplotara. So pá, científicu, descubre qu'esto va pasar y llánzalu al espaciu nun cohete pa salvalu. El cohete choca escontra la Tierra, nun pueblu llamáu [[Smallville]], onde un motorista atopa'l nácaru y lu lleva pa una inclusa. Ehí yá muestra tener una fuercia increyible, y poco dempués afíalu un matrimoniu de granxeros. Éstos nómenlu Clark Kent. Cuando ye rapaz conoz un doblu de so que vien d'otra tierra nel futuru (Superman de Tierra-Unu), que lu entrena y inspira. Tamién trabaya un tiempu nun circu como forzudu. So ma muerre y, cuando va morrer so pá, esti failu prometer que va usar los poderes pa facer el bien. Na ciudá de Metropolis, en 1938, entama de facer xusticia col traxe azul y coloráu. Ente les sos primeres aiciones tán mostrar al gobernador qu'un condergáu a muerte yera inocente xusto primero de que lu axusticiaren (arreventando la puerta la casona pa entrar), atizar un maltratador o amenazar a un vendedor d'armes pa que nun use les sos influyencies polítiques pa llevar países a la guerra. Asina, al comienzu nun lu ven como un héroe, sinón como un vixilante fuera de la llei. Pero, col tiempu, enfréntase a villanos más evidentes y empiecen a velu como un héroe. Dalgunos villanos colos que más s'engarria son [[Ultra-Humanite]] y [[Lex Luthor]]. Al empar, como Clark Kent, ye un periodista del Daily Star que fai reportaxes sobre les sos actividaes heroiques, y davezu fai equipu cola reportera [[Lois Lane]]. Esta anda por Superman, pero desprecia a Clark Kent por apocáu y cobarde. Por orde del presidente [[Franklin Delano Roosevelt|Roosevelt]] axúntase con otros superhéroes, como [[Batman]], [[Green Lantern (Alan Scott)|Green Lantern]] o [[Flash (Jay Garrick)|Flash]] pa una misión na Alemaña nazi, y poco dempués nómenlu miembru honorariu del equipu de superhéroes [[Justice Society of America]]. Sicasí, nun pue lluchar na Segunda Guerra Mundial porque [[Adolf Hitler|Hitler]] llogra la [[Llanza del destín|llanza del destín]], artefautu máxicu que-y impide asientrase nos países del Exe pola vulnerabilidá que tien a la maxa. Nun combate escontra'l villanu [[Ian Karkull]], una explosión de d'enerxía místico afeuta a Superman, Lois Lane y a otros munchos superhéroes, faciendo que dende entós avieyen más calcos. Col pasu'l tiempu los poderes de Superman van creciendo, hasta que, nos años cincuenta, el villanu [[Wizard]]-y fai reprimir la so identidá heroica per aciu d'un fechizu. Sigue lluchando escontra'l crime ensin traxe y adulces namora a Lois. Dempués de casase, ella descubre que Clark y Superman yeren la mesma persona, y fai que Wizard desfaga'l fechizu. Tres el retiro de George Taylor, editor del Daily Star, Clark adúnvialu nel llabor. Nos años setenta llega a la Tierra la so prima, [[Power Girl]], y Clark dexa-y l'actividá superheroica pa centrar en trabayu, anque dacuando vuelve a poner el traxe. Añalmente atópase col so doblu de Tierra-Unu na axuntanza interdimensional de la Justice Society cola Justice League, y descubre qu'esti ye más poderosu qu'él, amás de más mozu. En 1985 reclútenlu pa lluchar escontra [[Antimonitor]], entidá cósmica que destruye mundos a esgaya nel eventu conocíu como la [[Crisis on Infinite Earths|crisis en tierres infinites]]. Como resultáu d'esta batalla desapaez el [[multiversu]] y naz un mundu nuevu, [[Tierra Nueva]], siendo'l Superman de Tierra-Unu l'únicu qu'esiste nesta (con dellos cambeos na so biografía). Superman de Tierra-Dos queda nun güecu interdimensional cola muyer, [[Superboy Prime|Superboy de Tierra Prima]] y [[Alexei Luthor Jr.]] de Tierra-Tres, onde puen contemplar el mundu nuevu. Más de venti años después, tres de la muerte de Lois y azuzáu por Superboy Prime y Alexei Luthor Jr., ayuda a estos a combatir escontra los héroes de Tierra Nueva y reconstruyir l'universu, pos ye demasiao escuru pa él. Pero a la fin fai lo correuto y muerre engarriándose con Superboy Prime. Tolos socesos ocurríos dende 1985 cambien pola aición de [[Brainiac]], que, viaxando pel tiempu, rescata la ciudad de Metropolis enantes de la Crisis y ponla salva n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula que naide ye a travesar, mentanto los poderes de los superhomes d'esta tienen los poderes desactivaos. Nestes, Clark Kent asoleya qu'él yera Superman, pa mostrar asina que nun abandonara a la xente sinón qu'afrenta los mesmos problemes que los demás. Tres del añu, la cúpula desapaez, los metahumanos recuperen los poderes, y el planeta, que ta vivu, manda a les ciudaes batallar unes con otres pola sobrevivencia. La so prima, Power-Girl, engárriase con una Wonder Woman comunista d'otru mundu, pero Superman sepárales y convénceles pa lluchar escontra l'enemigu verdaderu. Tres vencer al planeta, Brainiac devuelve les ciudaes a los sos universos, reconstruyíos. === El Superman clásicu ([[Earth-One|Tierra-Ún]])<ref>https://dc.fandom.com/wiki/Kal-El_(Earth-One)</ref> === Kal-El nació en Krypton unos trés o cuatro años enantes de que'l planeta esplotara. So pá, científicu, descubre qu'esto va pasar y llánzalu al espaciu en direición a la Tierra, u la radiación del sol mariellu va da-y grandes poderes. El cohete choca nun pueblu llamáu Smallville, onde unos vieyos, Jonathan y Martha Kent, atopen el neñu. Estos afíenlu y edúquenlu pa qu'use los poderes p'ayudar a la xente. Yá de neñu, con ocho años, Clark Kent toma la identidá de [[Superboy]] al empar que lleva una vida normal colos sos amigos, [[Lana Lang]] y [[Peter Ross]]. Lana ye la primer moza de la que se namora y ella tenta de probar milenta vegaes que Clark y Superman son la mesma persona, pero ensin ésitu. Peter ye'l primeru en descubrir la so identidá, pero xura nun dicí-ylo a naide. Tamién tien un perru kryptonianu colos mesmos poderes, [[Krypto]], que so pá unvió nun prototipu del cohete que lu salvó. Con doce años yá lu reconocen como l'héroe de Smallville y quiérenlu toos, anque la so presencia suel trayer problemes. Desafortunadamente, un científicu acerca-y un cachu de kryptonita verde cuando les cámeres tan grabándolu y el mundu descubre qu'esta lu perxudica enforma. Dacuando, Superboy axúntase a [[Aquaman|Aquaboy]] pa lluchar escontra'l crimen. Amás, Lana Lang tresfórmase na superheroína Insect Queen, y una andecha de superhéroes del sieglu XXX, la [[Legion of Superheroes|Llexón de Superhéroes]], viaxa pel tiempu, contauta con Superboy y reclútalu, polo que vive con ellos aventures a esgaya en dambes dos dómines. Cuando un meteoritu de kryptonita fiere gravemente a Superboy, un rapaz llamáu Lex Luthor ayúdalu y declara ser el so mayor siguidor. Superboy regala-y un llaboratoriu pa agradece-ylo, col que Lex tenta de crear un sueru pa que la kryptonita nun manque a Superboy, pero provoca un incendiu y cuando Superboy trata de salvar a Lex arrevienta una probeta, calviándolu dafechu. Lex piensa que lo fizo adré y por ello trata de quita-y el puestu d'héroe de Smallville per aciu de los sos inventos. Con estos produz más mal que bien, polo que va alloriando y termina diseñando máquines p'acabar col héroe. En golpiándolu por accidente un rayu duplicador, créase un doblu de Superboy feu, con retrasu y pelleyu blanco. Muerre llueu, pero ye'l primer [[Bizarro]] al que s'enfrenta Superboy/Superman. Daquelles tamién apaez [[Mister Mxyzptlk]], una mena de trasgu revolvín y perpoderosu d'otra dimensión, y Superboy descubre [[la Zona Pantasma]], una dimensión inmaterial que sirvía de prisión pa los kryptonianos y, por ello, ta averbenada villanos naguando por fuxir. Dempues d'ayudar a Superboy y la Lexón, Lana descubre por fin la identidá del so amigu, pero entós Superboy aborra-y la memoria con hipnosis. Una lexonaria, Duo Damsel, namoríscase d'él, pero Superboy acaba arrenunciando a ser miembru de la Lexón pa evitar qu'acusaren a estos de fuximientu d'impuestos, anque sigue como reserva del grupu. Ellos, estimosos, faen-y una estatua d'oru y pónenla en cuartel. Siendo Clark tovía un rapaz, so pá y so ma muerren de fiebre tropical, polo que marcha de Smallville y finca en Metropolis, onde estudia periodismu y sigue cola vida de superhéroe. Na universidá conoz a Lori Lemaris, una moza en siella de ruedes cola que cortexa y que resulta ser una serena de l'Atlántida. Superboy construye una base secreta, la [[Fortaleza de la Solitú]], n'espaciu, pero tres l'ataque d'un ser estraterrestre decide llantala en polu norte. Adulces, va añadiendo estatues y recuerdos de les aventures que vive y los amigos que tien, siendo cuasi un muséu. Tres llicenciase, Clark empieza un trabayu en [[Daily Planet]] como periodista d'investigación, con Lois Lane como colega. Esta, magar los calteres estremados, entama a sospechar que Clark Kent y Superman son la mesma persona, y tenta de probalo como años enantes Lana Lang. Lois y el nuevu meyor amigu de Clark, el fotógrafu [[Jimmy Olsen]], viven dende entós aventures n'abondanza, tamién por sí solos, anque Superman ha salvalos davezu. Al empar, Superman sigue engarriándose colos enemigos, sobre manera con Lex Luthor, amiga con [[Batman]] y otros superhéroes colos que s'alía nel supergrupu llamáu [[Justice League of America]], y enfréntase con enemigos nuevos como [[Brainiac]], un superrobó estraterrestre que coleiciona ciudaes tres apequeñales a unos centímetros. En venciéndolu, llogra salvar la ciudá kryptoniana apequeñada de [[Kandor]] (con tolos habitantes), y guárdala na Fortaleza. Llueu otra sobreviviente de Krypton, la prima de Superman, [[Supergirl]], llega a la Tierra, y él ayúdala a afayase. Tiempu dempués Clark Kent dexa'l trabayu na prensa escrita pa trabayar pa la canal de televisión WGBS-TV, onde entama como reporteru de noticies y acaba presentando'l noticiariu. Como miembru de la Justice League, Superman alcuéntrase periódicamente col so doblu de Tierra-Dos, y una de les vegaes oblíguenlos a engarriase hasta que frayen, pero nun queda claro quién ganaría. En Xunetu de 1985, na "Crisis en Tierres Infinites" la entidá nomada Anti-Monitor destruye tolos universos alternos, creando ununnuevu. Por embargu, Brainiac rescata la ciudá de Gotham de Tierra-Unu (con Superman y Supergirl dientro) y ponla salva n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula, y los poderes de los superhomes desactivaos. == Filmes == La primera apaición de Superman nel cine (non dibuxos animaos) foron: 1948: Superman un 15-serie capítulu dirigíu por Spencer Gordon Bennet y Thomas Car, interpretáu por Kirk Alyn y Noel Neill. 1950: Atom Man vs. Superman una serie en 15 partes interpretáu por Kirk Alyn, Noel Neill y Lyle Talbot. 1951: Superman ya'l Home Topu, Una película protagonizada por George Reeves y Phyllis Coates. Christopher Reeve deicidió el 10 d'ochobre de 2004, la encarnación en la gran pantalla del personaxe de Superman de 1978 en: Superman (1978). Otres filmes: Superman II L'aventura continúa (1980) Superman III (1983) Superman IV Cara a cara (1987). == Videu Xuegos == === Xuegos de Superman === --1993: Superman: The Man of Steel (Master System), X-Box. --1994: La muerte ya'l retornu de Superman (Megadrive y Super Nintendu). --1999: Superman 64 (Nintendu 64). --2002: Superman: Shadow of Apokolips (Playstation 2), GameCube. --2006: Superman Returns, Play adautáu de la película (X-Box 360, Playstation 2, GameCube, X-box, Playstation Portable y Nintendu DS). --2006: Superman Returns: Fortaleza de la Soledá (Game Boy Advance) === Xuegos con Superman y otros personaxes === ==== Con Justice League of America ==== --1995: Justice League Task Force (Megadrive y Super Nintendo) --2002: Justice League: Injustice For All (Game Boy Advance) --2003: Cróniques Lliga de la Xusticia (Game Boy Advance) --2006: Héroes de la Lliga de la Xusticia (Playstation 2, X-box, Nintendo DS, Playstation Portable y Game Boy Advance) ==== Con otros ==== --2008: Mortal Kombat vs DC Universe xunto con munchos de los personaxes ==== Xuegos con Superman non como personaxe xugable ==== --2006: Héroes de los xueces metálicos: Flash --2009: DC Universe Online == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de ficción]] [[Categoría:Cómic]] 0ce3a1btilqe5pwa7hum93i0ulv4k47 4776248 4776247 2026-11-06T09:39:21Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776248 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Superman''' (''Superhome'' n'asturianu) ye un superhéroe creáu polos norteamericanos [[Joe Shuster]] y [[Jerry Siegel]], apaeciendo per primer vegada en [[Action Comics]] #1, datáu en xunu de [[1938]]. Siendo un sobreviviente d'un planeta destruyíu, unviáu a la Tierra de naciellu, tien capacidaes mui penriba de los humanos y úsales pa lluchar escontra'l crime y les amenaces a la humanidá. Pa ello viste una maya de color azul, coloráu y mariellu, basada na de otros personaxes de cómic como [[Flash Gordon]] o [[The Phantom]] al empar que na de los forzudos de circu, anque cola novedá de llevar una capa colorada. Estes traces foron imitaes pá la creación de munchos otros superhéroes. Superman tien una identidá secreta, amarutándose d'home común, un periodista torpe y con gafes llamáu Clark Kent. El nome ye una mestura de los de [[Clark Gable]] y [[Kent Taylor]], actores nos que los autores se basaron pal aspeutu, y la ciudá na que vive llamóse [[Metropolis (DC Cómics)]] pola [[Metropolis (película)|película del mesmu nome]]. [[Gerard Jones]] y [[Brad Metzer]] piensen que tuvo que ver na creación del personaxe que'l pá de Jerry Siegel morriera cuando-y atracaron la tienda tienda un añu enantes. «To pá muerre nun asaltu y tú inventes un home a prueba bales que se convierte nel mayor héroe del mundu. Perdona, pero hai una historia ehí», dixo Meltzer.<ref>{{Cita web |url=http://www.usatoday.com/life/books/news/2008-08-25-superman-creators_N.htm?se=yahoorefer |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080829012609/http://www.usatoday.com/life/books/news/2008-08-25-superman-creators_N.htm?se=yahoorefer |fechaarchivu=2008-08-29 }}</ref> Nun entamu, Jerry Siegel y Joe Shuster producíen toles histories ya ilustraciones, pero la vista de Shuster empezó a deteriorase y, col aumentu de les apaiciones del personaxe debíes al ésitu que tenía, aumentó tamién la carga de trabayu, conque creó un estudiu que lu ayudara masque insistió en dibuxar el rostru de Superman en cada viñeta. La escritura los guiones tamién se compartió. == Problemes llegales == Hebo munchos enguedeyos sobre la propiedá del personaxe pos, nun entamu, Siegel y Shuster vendiéronlu por solo ciento trenta dólares a DC Comics, pero llueu engarriáronse munches vegaes, inclusive despidiéronlos. Esta griesca yera tanto polos derechos de Superman como polos de Superboy (les histories de Superman siendo un rapaz), discutiendo sobre si yera una creación independiente o los sos derechos taben yá incluyíos nel alcuerdu. En 1975, [[Warner Communications]] decidió da-yos una pensión pa tola vida en saliendo d'un documental que los mostraba aprobetaos, pero esto nun terminó col problema. Estos duraron hasta 2007, siguiendo nos tribunales DC Comics y los herederos llegales de Siegel y Shuster hasta entós. Anguaño toles apaiciones de Superman apunten qu'a esti lu crearon Siegel y Shuster. == Historia ficticia == A lo llargo de los años camudaron delles vegaes la continuidá del [[Universu DC]], y con ella la historia del personaxe. === El Superman orixinal ([[Earth-Two|Tierra-Dos]])<ref>https://dc.fandom.com/wiki/Kal-L_(Earth-Two)</ref> === Kal-L nació en [[Krypton]] en 1916<ref>https://www.cosmicteams.com/jsa/_chron_jsi/jsichron.html</ref>, poco enantes de qu'esti planeta esplotara. So pá, científicu, descubre qu'esto va pasar y llánzalu al espaciu nun cohete pa salvalu. El cohete choca escontra la Tierra, nun pueblu llamáu [[Smallville]], onde un motorista atopa'l nácaru y lu lleva pa una inclusa. Ehí yá muestra tener una fuercia increyible, y poco dempués afíalu un matrimoniu de granxeros. Éstos nómenlu Clark Kent. Cuando ye rapaz conoz un doblu de so que vien d'otra tierra nel futuru (Superman de Tierra-Unu), que lu entrena y inspira. Tamién trabaya un tiempu nun circu como forzudu. So ma muerre y, cuando va morrer so pá, esti failu prometer que va usar los poderes pa facer el bien. Na ciudá de Metropolis, en 1938, entama de facer xusticia col traxe azul y coloráu. Ente les sos primeres aiciones tán mostrar al gobernador qu'un condergáu a muerte yera inocente xusto primero de que lu axusticiaren (arreventando la puerta la casona pa entrar), atizar un maltratador o amenazar a un vendedor d'armes pa que nun use les sos influyencies polítiques pa llevar países a la guerra. Asina, al comienzu nun lu ven como un héroe, sinón como un vixilante fuera de la llei. Pero, col tiempu, enfréntase a villanos más evidentes y empiecen a velu como un héroe. Dalgunos villanos colos que más s'engarria son [[Ultra-Humanite]] y [[Lex Luthor]]. Al empar, como Clark Kent, ye un periodista del Daily Star que fai reportaxes sobre les sos actividaes heroiques, y davezu fai equipu cola reportera [[Lois Lane]]. Esta anda por Superman, pero desprecia a Clark Kent por apocáu y cobarde. Por orde del presidente [[Franklin Delano Roosevelt|Roosevelt]] axúntase con otros superhéroes, como [[Batman]], [[Green Lantern (Alan Scott)|Green Lantern]] o [[Flash (Jay Garrick)|Flash]] pa una misión na Alemaña nazi, y poco dempués nómenlu miembru honorariu del equipu de superhéroes [[Justice Society of America]]. Sicasí, nun pue lluchar na Segunda Guerra Mundial porque [[Adolf Hitler|Hitler]] llogra la [[Llanza del destín|llanza del destín]], artefautu máxicu que-y impide asientrase nos países del Exe pola vulnerabilidá que tien a la maxa. Nun combate escontra'l villanu [[Ian Karkull]], una explosión de d'enerxía místico afeuta a Superman, Lois Lane y a otros munchos superhéroes, faciendo que dende entós avieyen más calcos. Col pasu'l tiempu los poderes de Superman van creciendo, hasta que, nos años cincuenta, el villanu [[Wizard]]-y fai reprimir la so identidá heroica per aciu d'un fechizu. Sigue lluchando escontra'l crime ensin traxe y adulces namora a Lois. Dempués de casase, ella descubre que Clark y Superman yeren la mesma persona, y fai que Wizard desfaga'l fechizu. Tres el retiro de George Taylor, editor del Daily Star, Clark adúnvialu nel llabor. Nos años setenta llega a la Tierra la so prima, [[Power Girl]], y Clark dexa-y l'actividá superheroica pa centrar en trabayu, anque dacuando vuelve a poner el traxe. Añalmente atópase col so doblu de Tierra-Unu na axuntanza interdimensional de la Justice Society cola Justice League, y descubre qu'esti ye más poderosu qu'él, amás de más mozu. En 1985 reclútenlu pa lluchar escontra [[Antimonitor]], entidá cósmica que destruye mundos a esgaya nel eventu conocíu como la [[Crisis on Infinite Earths|crisis en tierres infinites]]. Como resultáu d'esta batalla desapaez el [[multiversu]] y naz un mundu nuevu, [[Tierra Nueva]], siendo'l Superman de Tierra-Unu l'únicu qu'esiste nesta (con dellos cambeos na so biografía). Superman de Tierra-Dos queda nun güecu interdimensional cola muyer, [[Superboy Prime|Superboy de Tierra Prima]] y [[Alexei Luthor Jr.]] de Tierra-Tres, onde puen contemplar el mundu nuevu. Más de venti años después, tres de la muerte de Lois y azuzáu por Superboy Prime y Alexei Luthor Jr., ayuda a estos a combatir escontra los héroes de Tierra Nueva y reconstruyir l'universu, pos ye demasiao escuru pa él. Pero a la fin fai lo correuto y muerre engarriándose con Superboy Prime. Tolos socesos ocurríos dende 1985 cambien pola aición de [[Brainiac]], que, viaxando pel tiempu, rescata la ciudad de Metropolis enantes de la Crisis y ponla salva n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula que naide ye a travesar, mentanto los poderes de los superhomes d'esta tienen los poderes desactivaos. Nestes, Clark Kent asoleya qu'él yera Superman, pa mostrar asina que nun abandonara a la xente sinón qu'afrenta los mesmos problemes que los demás. Tres del añu, la cúpula desapaez, los metahumanos recuperen los poderes, y el planeta, que ta vivu, manda a les ciudaes batallar unes con otres pola sobrevivencia. La so prima, Power-Girl, engárriase con una Wonder Woman comunista d'otru mundu, pero Superman sepárales y convénceles pa lluchar escontra l'enemigu verdaderu. Tres vencer al planeta, Brainiac devuelve les ciudaes a los sos universos, reconstruyíos. === El Superman clásicu ([[Earth-One|Tierra-Ún]])<ref>https://dc.fandom.com/wiki/Kal-El_(Earth-One)</ref> === Kal-El nació en Krypton unos trés o cuatro años enantes de que'l planeta esplotara. So pá, científicu, descubre qu'esto va pasar y llánzalu al espaciu en direición a la Tierra, u la radiación del sol mariellu va da-y grandes poderes. El cohete choca nun pueblu llamáu Smallville, onde unos vieyos, Jonathan y Martha Kent, atopen el neñu. Estos afíenlu y edúquenlu pa qu'use los poderes p'ayudar a la xente. Yá de neñu, con ocho años, Clark Kent toma la identidá de [[Superboy]] al empar que lleva una vida normal colos sos amigos, [[Lana Lang]] y [[Peter Ross]]. Lana ye la primer moza de la que se namora y ella tenta de probar milenta vegaes que Clark y Superman son la mesma persona, pero ensin ésitu. Peter ye'l primeru en descubrir la so identidá, pero xura nun dicí-ylo a naide. Tamién tien un perru kryptonianu colos mesmos poderes, [[Krypto]], que so pá unvió nun prototipu del cohete que lu salvó. Con doce años yá lu reconocen como l'héroe de Smallville y quiérenlu toos, anque la so presencia suel trayer problemes. Desafortunadamente, un científicu acerca-y un cachu de kryptonita verde cuando les cámeres tan grabándolu y el mundu descubre qu'esta lu perxudica enforma. Dacuando, Superboy axúntase a [[Aquaman|Aquaboy]] pa lluchar escontra'l crimen. Amás, Lana Lang tresfórmase na superheroína Insect Queen, y una andecha de superhéroes del sieglu XXX, la [[Legion of Superheroes|Llexón de Superhéroes]], viaxa pel tiempu, contauta con Superboy y reclútalu, polo que vive con ellos aventures a esgaya en dambes dos dómines. Cuando un meteoritu de kryptonita fiere gravemente a Superboy, un rapaz llamáu Lex Luthor ayúdalu y declara ser el so mayor siguidor. Superboy regala-y un llaboratoriu pa agradece-ylo, col que Lex tenta de crear un sueru pa que la kryptonita nun manque a Superboy, pero provoca un fueu y cuando Superboy trata de salvar a Lex arrevienta una probeta, calviándolu dafechu. Lex piensa que lo fizo adré y por ello trata de quita-y el puestu d'héroe de Smallville per aciu de los sos inventos. Con estos produz más mal que bien, polo que va alloriando y termina diseñando máquines p'acabar col héroe. En golpiándolu por accidente un rayu duplicador, créase un doblu de Superboy feu, con retrasu y pelleyu blanco. Muerre llueu, pero ye'l primer [[Bizarro]] al que s'enfrenta Superboy/Superman. Daquelles tamién apaez [[Mister Mxyzptlk]], una mena de trasgu revolvín y perpoderosu d'otra dimensión, y Superboy descubre [[la Zona Pantasma]], una dimensión inmaterial que sirvía de prisión pa los kryptonianos y, por ello, ta averbenada villanos naguando por fuxir. Dempues d'ayudar a Superboy y la Lexón, Lana descubre por fin la identidá del so amigu, pero entós Superboy aborra-y la memoria con hipnosis. Una lexonaria, Duo Damsel, namoríscase d'él, pero Superboy acaba arrenunciando a ser miembru de la Lexón pa evitar qu'acusaren a estos de fuximientu d'impuestos, anque sigue como reserva del grupu. Ellos, estimosos, faen-y una estatua d'oru y pónenla en cuartel. Siendo Clark tovía un rapaz, so pá y so ma muerren de fiebre tropical, polo que marcha de Smallville y finca en Metropolis, onde estudia periodismu y sigue cola vida de superhéroe. Na universidá conoz a Lori Lemaris, una moza en siella de ruedes cola que cortexa y que resulta ser una serena de l'Atlántida. Superboy construye una base secreta, la [[Fortaleza de la Solitú]], n'espaciu, pero tres l'ataque d'un ser estraterrestre decide llantala en polu norte. Adulces, va añadiendo estatues y recuerdos de les aventures que vive y los amigos que tien, siendo cuasi un muséu. Tres llicenciase, Clark empieza un trabayu en [[Daily Planet]] como periodista d'investigación, con Lois Lane como colega. Esta, magar los calteres estremados, entama a sospechar que Clark Kent y Superman son la mesma persona, y tenta de probalo como años enantes Lana Lang. Lois y el nuevu meyor amigu de Clark, el fotógrafu [[Jimmy Olsen]], viven dende entós aventures n'abondanza, tamién por sí solos, anque Superman ha salvalos davezu. Al empar, Superman sigue engarriándose colos enemigos, sobre manera con Lex Luthor, amiga con [[Batman]] y otros superhéroes colos que s'alía nel supergrupu llamáu [[Justice League of America]], y enfréntase con enemigos nuevos como [[Brainiac]], un superrobó estraterrestre que coleiciona ciudaes tres apequeñales a unos centímetros. En venciéndolu, llogra salvar la ciudá kryptoniana apequeñada de [[Kandor]] (con tolos habitantes), y guárdala na Fortaleza. Llueu otra sobreviviente de Krypton, la prima de Superman, [[Supergirl]], llega a la Tierra, y él ayúdala a afayase. Tiempu dempués Clark Kent dexa'l trabayu na prensa escrita pa trabayar pa la canal de televisión WGBS-TV, onde entama como reporteru de noticies y acaba presentando'l noticiariu. Como miembru de la Justice League, Superman alcuéntrase periódicamente col so doblu de Tierra-Dos, y una de les vegaes oblíguenlos a engarriase hasta que frayen, pero nun queda claro quién ganaría. En Xunetu de 1985, na "Crisis en Tierres Infinites" la entidá nomada Anti-Monitor destruye tolos universos alternos, creando ununnuevu. Por embargu, Brainiac rescata la ciudá de Gotham de Tierra-Unu (con Superman y Supergirl dientro) y ponla salva n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula, y los poderes de los superhomes desactivaos. == Filmes == La primera apaición de Superman nel cine (non dibuxos animaos) foron: 1948: Superman un 15-serie capítulu dirigíu por Spencer Gordon Bennet y Thomas Car, interpretáu por Kirk Alyn y Noel Neill. 1950: Atom Man vs. Superman una serie en 15 partes interpretáu por Kirk Alyn, Noel Neill y Lyle Talbot. 1951: Superman ya'l Home Topu, Una película protagonizada por George Reeves y Phyllis Coates. Christopher Reeve deicidió el 10 d'ochobre de 2004, la encarnación en la gran pantalla del personaxe de Superman de 1978 en: Superman (1978). Otres filmes: Superman II L'aventura continúa (1980) Superman III (1983) Superman IV Cara a cara (1987). == Videu Xuegos == === Xuegos de Superman === --1993: Superman: The Man of Steel (Master System), X-Box. --1994: La muerte ya'l retornu de Superman (Megadrive y Super Nintendu). --1999: Superman 64 (Nintendu 64). --2002: Superman: Shadow of Apokolips (Playstation 2), GameCube. --2006: Superman Returns, Play adautáu de la película (X-Box 360, Playstation 2, GameCube, X-box, Playstation Portable y Nintendu DS). --2006: Superman Returns: Fortaleza de la Soledá (Game Boy Advance) === Xuegos con Superman y otros personaxes === ==== Con Justice League of America ==== --1995: Justice League Task Force (Megadrive y Super Nintendo) --2002: Justice League: Injustice For All (Game Boy Advance) --2003: Cróniques Lliga de la Xusticia (Game Boy Advance) --2006: Héroes de la Lliga de la Xusticia (Playstation 2, X-box, Nintendo DS, Playstation Portable y Game Boy Advance) ==== Con otros ==== --2008: Mortal Kombat vs DC Universe xunto con munchos de los personaxes ==== Xuegos con Superman non como personaxe xugable ==== --2006: Héroes de los xueces metálicos: Flash --2009: DC Universe Online == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de ficción]] [[Categoría:Cómic]] 9hzlxru2tk4qx4nr0udx5uqn7woj4pz 0 26780 4776261 4123290 2026-11-06T09:50:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776261 wikitext text/x-wiki {{ficha de taxón | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Rosales]] | familia = [[Rosaceae]] | subfamilia = [[Amygdaloideae]]<ref name=Potter>{{cita publicación |autor=D. Potter, T. Eriksson, R. C. Evans, S. Oh, J. E. E. Smedmark, D. R. Morgan, M. Kerr, K. R. Robertson, M. Arsenault, T. A. Dickinson & C. S. Campbell |año=2007 |títulu=Phylogeny and classification of Rosaceae |publicación=[[Plant Systematics and Evolution]] |volumen=266 |número=1–2 |páginas=5–43 |url=http://biology.umaine.edu/Amelanchier/Rosaceae_2007.pdf |formato=[[PDF]] |doi=10.1007/s00606-007-0539-9 |idioma=inglés}} Nótese que esta publicación es anterior al [[Congreso Internacional de Botánica]] de 2011 que determinó que la subfamilia combinada, a la que este artículo se refiere como Spiraeoideae, [http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art19#Ex.5 debía denominarse Amygdaloideae] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043344/http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art19#Ex.5 |date=2016-03-04 }}.</ref> | tribus = [[Maleae]] | genus = [[Mespilus]] | species = '''M. germanica''' | binomial_authority = [[Carlos Linneo|L.]] }} [[Archivu:Medlar pomes and leaves.jpg|thumb|Cadapanal]] La {{IniTaxon}} ye una especie d'árbol frutal de la familia Rosaceae. Recibe dellos nomes más como cadapanar, cagampanal, carampanal, suerval, carrampanal, carémpanu, etc. y, magar qu'anguaño ye especie d'escasa distribución n'[[Asturies]], foi relativamente abondosu apocayá; foi siendo sustituyíu pola especie ''[[Eriobotrya japonica]]''. == Descripción y ecoloxía == El cadapanal ye árbol planicaducifoliu de fueya simple; amás, carauterícense por ser simples, alternes, llanciolaes-ovales y colos bordes dentaos o enteros. La corteya esforgaxa en plaques verticales irregulares que se desprienden fácilmente. Algama los 6 m d'altor, anque pue sobrepasar los 8 m. Tien una groma baxa y amplia pertrupa, polo que crea una gran solombra. El frutu llámase ''cadápanu''. Ye planta procedente del centru y sur d'[[Europa]] (poro recibe l'epítetu de ''germanica'') y [[Asia Menor]]. Cultívase dende hai unos 3.000 años na rexón del mar Caspiu, anque foi unos 200 años e. C. cuando foi espardida pel [[Imperiu Romanu]] algamando un mayor territoriu del que tenía. Ye especie propia de clima atlánticu qu'espolleta nos pisos termo- a mesotempláu (de 0 a 800 m) sobre suelos preferentemente ácidos, sueltos, frescos y non llentos. Pue tamién espoxigar sobre sustratu alcalín. Nesti sen, requier un clima templáu, con branos ya iviernos seles. == Etnobotánica == El cadapanal suel inxertase sobre la '''[[espinera]]''' (''[[Crataegus monogyna]]'') o l''''[[andrinal]]''' (''[[Prunus spinosa]]'') pa que'l tueru agarre más puxu. El so frutu, el cadápanu, ha xintase nun estáu de maduración perestremu, casi cuando tán pochos, y tienen un tastu dulce perapreciáu. Maduren pela seronda y, antiguamente, metíense ente la yerba del payar pa favorecer esti procesu. Úsense tamién pa combatir los trestornos intestinales, pudiendo facese con ellos dulces, repostería y llicores. D'otra miente, la so madera ye duro, flexible y muncho resistente al rozamientu. == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Árboles frutales]] [[Categoría:Botánica]] 2zlnurv159fqe67zu37ff1599837vkz 0 34633 4776211 4494877 2026-11-06T08:29:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776211 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Manzaneda'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Prevera]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''Manzaneda''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 080600.<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=manzaneda&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230328140005/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=manzaneda&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2023-03-28 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 7 km. Tien una altitú máxima de 28 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2010 contaba con 7 viviendes, 4 principales y 3 non principales.<ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> ==Topónimu== [[Xosé Lluis García Arias]] mete la etimoloxía d'esti topónimu dientro de los relaicionaos cola mazana: :"[...]nel territoriu asturianu sosistió l'apelativu mazana, resultáu etimolóxicamente xustificáu. Nómense nel nuestro país coleutivos como Manzanea (Uv), '''Mazaneda''' (Go, '''Cñ'''), Manzaneda (Cl), Manzanéu (Vv), La Mazanal (Uv). Pa ser sinceru tengo que reconocer les mios duldes pa interpretar estos nomes en rellación col árbol frutal, fundamentalmente porque hai trabayos que muestren cómo n'otros sitios –nesti casu los estudios cínxense al territoriu catalán– los términos mazana y afines aplíquense a acidentes del terrén, influyíod polos derivaos de mons, montis[...]"<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=580&pallabra=mazaneda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010815/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=580&pallabra=mazaneda |date=2025-04-26 }}</ref> == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] pajpz1o4osayxkbdwti3wsn5mruq2iq 0 34968 4776016 4494432 2026-11-05T12:09:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776016 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Llamera'''{{toponimia|Carreño}} ye un entidá de población de la parroquia de [[Carrió]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''Llamera''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 040700. <ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=llamera&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010945/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=llamera&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5,20 km. Tien una altitú máxima de 40 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes principales. <ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm] </ref> == Toponimia == Diz [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=556&pallabra=llamera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010826/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=556&pallabra=llamera |date=2025-04-26 }}</ref> al respeutu de Llamera: :"L'‘Ulmus montana’ conozse ente nosotros como llamera o llamera. Paez ser que'l so orixe remóntase a un célticu *LEMARIA, pallabra emparentada cola galesa llwif ‘olmo’, gala lemo *’olmo’ o lema. A llugares que puen ser portadores del nome de tal árbol, asina como a posibles cruces debidos a la influencia d'otros términos d'espresión paecía yá faláremos en páxinas anteriores cuando tratamos de los derivaos de LAMAM [L¯AMAM ‘lodazal']." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] f8se0jocb8sohafq6ckkttz01tg83a7 0 35096 4776212 4653748 2026-11-06T08:29:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776212 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Mazaneda'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia de [[Quimarán]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'[[INE]] establez que '''Mazaneda''' ye ún llugar de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 050300.<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=manzaneda&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230328140005/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=manzaneda&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2023-03-28 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 5,90 km. Tien una altitú máxima de 28 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 6 viviendes, 5 principales y 1 non principal.<ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> == Topónimu == [[Xosé Lluis García Arias]] mete la etimoloxía d'esti topónimu dientro de los relaicionaos cola mazana: :"[...]nel territoriu asturianu sosistió l'apelativu mazana, resultáu etimolóxicamente xustificáu. Nómense nel nuestro país coleutivos como Manzanea (Uv), '''Mazaneda''' (Go, '''Cñ'''), Manzaneda (Cl), Manzanéu (Vv), La Mazanal (Uv). Pa ser sinceru tengo que reconocer les mios duldes pa interpretar estos nomes en rellación col árbol frutal, fundamentalmente porque hai trabayos que muestren cómo n'otros sitios –nesti casu los estudios cínxense al territoriu catalán– los términos mazana y afines aplíquense a acidentes del terrén, influyíod polos derivaos de mons, montis[...]"<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=580&pallabra=mazaneda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010815/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=580&pallabra=mazaneda |date=2025-04-26 }}</ref> == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] ay3e1r2kg073swvvf00oon2it939iey 0 35174 4776142 4494495 2026-11-05T21:04:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776142 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Los Caleros'''{{toponimia|Carreño}} ye una entidá de población de la parroquia d'[[El Pieloro]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''Los Caleros''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 090300 .<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=caleros+%28los%29&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010953/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=caleros%20%28los%29&botonBusquedaRapida=Consultar%20selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,50 km. Tien una altitú máxima de 135 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 1 vivienda principal.<ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> == Toponimia == [[Xosé Lluis García Arias]]diz respeuto a "Los Caleros"<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=390&pallabra=calera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010729/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=390&pallabra=calera |date=2025-04-26 }}</ref>: :"Pero la raíz prerromana pudo, en determinaos casos, confluyir cola que presentaba la pallabra llatina CALEM, orixinada en calx, calcis ‘cal'. Resulta difícil, de toes manees, distinguir cuándo se trata d'una cosa o otra. Sólo la observación del terrén podrá dicimos si se ta énte un xenérico ‘piedra’ o ‘piedra de cal'; y, sólo esa observación, indicaranos si tal caleru fue un fornu cal o, cencillamente, un conxunto piedras, un pedreru. :Ye ésa la única manera de atalantar, probablemente, el sentíu que convendría a Calera (Cñ), '''Los Caleros''' (Xx, '''Cñ''')." == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] lzak7t9xrqm2wnxwbuki2e84fmhplzr 0 35178 4776017 4494436 2026-11-05T12:12:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776017 wikitext text/x-wiki {{llocalidá |partíu=Xixón }} '''Llaneces'''{{toponimia|Carreño}} ye una [[casería (Asturies)|casería]]{{SADEI}} de la [[parroquies d'Asturies|parroquia]] d'[[El Pieloro]], nel [[Llista de conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Principáu d'Asturies|asturianu]] de [[Carreño]]. L'INE establez que '''Llaneces''' ye una casería de {{Persones}}<ref>[https://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor del INE: Población del padrón continuo por unidad poblacional.] (Institutu Nacional d'Estadística).</ref>. El so códigu de referencia ye 33 014 090700 .<ref>Nomenclátor del INE, 2011[http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=llaneces&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010832/https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaRapida&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&nombrePoblacion=llaneces&botonBusquedaRapida=Consultar+selecci%F3n |date=2025-04-26 }}</ref> Alcuéntrase a una distancia de [[Candás]], capital del conceyu, de 3,30 km. Tien una altitú máxima de 122 m sobre'l nivel del mar. Pal añu 2001 contaba con 4 viviendes principales.<ref>Nomenclator de la SADEI [http://www.sadei.es/Nomenclator/nomenclator.htm]</ref> == Topónimu == Desplica [[Xosé Lluis García Arias]]<ref>Xose Lluis García Arias, "Toponimia Asturiana"[http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=llaneces&buscar=Buscar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250426010751/http://mas.lne.es/toponimia/index.php?pallabra=llaneces&buscar=Buscar |date=2025-04-26 }}</ref> el topónimu asina: :"Una pallabra n'evidente rellación con "planum" es PL¯ANITIEM ‘llanura’, los sos continuadores plurales en nuestra toponimia sedrían: :'''Llaneces''' (Cl, Vv, Xx, '''Cñ''', Si), llaneces de Rellanos (Ti), Yaneces (Llg, Mi), Yaneces de Pedriego (Sr), Chaneces (Sm), Llaeces (An), etc." == Ver tamién == {{otros sitios}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Carreño]] 9qydxtnzuv8xz19msr0asxnvw4q4l2o 0 35614 4776151 4144510 2026-11-05T21:27:55Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776151 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20230920141328}} {{llocalidá}} '''Carnota''' ye una ''freguesia'' [[Portugal|portuguesa]] del [[conceyu]] d'[[Alenquer]], con 18,03 km² de área y 1 695 habitantes ([[2001]]). [[Densidá de población]]: 94,0 hab/km². {{entamu}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] fmjpjrsuquqzlw82nfh69k4eu1sp1mi 0 37614 4776152 4061017 2026-11-05T21:28:11Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776152 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20230920141255}} {{llocalidá}} '''Pereiro de Palhacana''' ye una [[Freguesíes de Portugal|freguesía]] [[Portugal|portuguesa]] del [[conceyu]] d'[[Alenquer (Portugal)|Alenquer]], con 9,12 km² d'área y 591 habitantes ([[2001]]). [[Densidá de población]]: 64,8 hab/km². == Referencies == {{llistaref}} {{traducíu ref|pt|Pereiro de Palhacana}} {{entamu}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] hw5lfb1ftdqygy6tjtngnpawaixzwnj 0 37794 4776153 4474429 2026-11-05T21:28:43Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776153 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Terrugem''' ye una [[freguesía]] [[Portugal|portuguesa]] del [[conceyu]] de [[Sintra]], con un área de 23,31 quilómetros cuadraos y una población de {{persones}}. La densidá ye de 198,1 hab/km² y el patrón de la parroquia ye [[Xuan Bautista|San Xuan degolláu]]. == Patrimoniu == * [[Fonte d'Armés]] * [[Fonte de Cabrela]] * [[Igreja de Terrugem]] * [[Capela de São Sebastião (Terrujem)]] {{entamu}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Freguesíes de Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] fplcavktlv707o8y72l22dbes483j58 0 39361 4776254 4775939 2026-11-06T09:45:20Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776254 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Chicago''' ye una ciudá del estáu d'[[Illinois]] ([[Estaos Xuníos]]). Ye la cabecera del condáu de Cook y, colos sos 2,7 millones d'habitantes, la mayor ciudá del so estáu y de tol Mediu Oeste. El so área metropolitana, que avecen a llamar [[área metropolitana de Chicago|Chicagoland]], ye, colos cuasi diez millones d'habitantes, la tercera mayor d'Estaos Xuníos<ref>{{cita web|títulu=Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2014|url=http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=CF|website=factfinder.census.gov|publisher=U.S. Census Bureau, Population Division|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141129082905/http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?src=CF|fechaarchivu=2014-11-29}}</ref> . Chicago algamó l'estatutu urbanu en [[1837]], y la so situación estratéxica, na divisoria de les agües de los [[Grandes Llagos]] y el [[ríu Mississippi]], fízo-y medrar rápidamente a mediaos del [[sieglu XIX]]<ref>{{Cita web |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/821.html |títulu=Metropolitan growth, entrada de la Encyclopedia of Chicago |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200222191257/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/821.html |fechaarchivu=2020-02-22 }}</ref>. Anguaño la ciudá ye un nucleu financieru y comercial internacional, amás d'un centru industrial, teunolóxicu y de telecomunicaciones. Ye, tamién, un nudu de tresportes perimportante: el so aeropuertu internacional O'Hare ye'l de mayor tráficu del mundu, y ye tamién la ciudá d'Estaos Xuníos con mayor númberu d'autopistes y la primera por carga tresportada per ferrocarril. En 2012 foi considerada como una [[ciudá global]] alpha pola Rede d'Investigación de la Globalización y les Ciudaes del Mundu (Globalization and World Cities Research Network)<ref>{{cita web|títulu=The World According to GaWC 2012|url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2012t.html|publisher=Globalization and World Cities Research Network|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140320212149/http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2012t.html|fechaarchivu=2014-03-20}}</ref>, y el ''Global Cities Index'' de [[2014]] considerábala la séptima ciudá más importante del mundu<ref>{{cita web|títulu=2014 Global Cities Index|url=http://www.atkearney.es/research-studies/global-cities-index/2014|publisher=A.T. Kearney|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015}}</ref>. En [[2012]] la ciudá tenía el tercer mayor productu interior brutu de toles árees metropolitanes d'Estaos Xuníos<ref>{{cita web|títulu=GDP by Metropolitan Area, Advance 2012, and Revised 2001–2011|url=http://www.bea.gov/newsreleases/regional/gdp_metro/2013/pdf/gdp_metro0913.pdf|publisher=U.S. Bureau of Economic Analysis|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015|date=17 de setiembre de 2013}}</ref>. En [[2014]] la ciudá recibió 50,2 millones de visitantes<ref>[http://www.nbcchicago.com/news/local/Chicago-Tourism-Hits-Record-50M-Visitors-290932611.html Chicago supera los 50 millones de visitantes (noticia na web de la NBC de Chicago (5 de febreru 2015]</ref>. La so cultura inclúi contribuciones a les artes visuales, la novela, el cine, el teatru (especialmente na comedia d'improvisación) y la música, na que rescamplen el jazz, el blues, el soul y la música house. La ciudá, que tien equipos deportivos en toles principales lligues profesionales del país, tien dellos nomatos, que reflexen les opiniones sobre la Chicago antigua y contemporánea. Ente ellos rescamplen los de ''Windy City'' (ciudá ventosa) y ''The Second City'' (la segunda ciudá)<ref>{{cita web | títulu= Chicago's Twentieth-Century Cultural Exports | author= Sarah S. Marcus | url= http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/410156.html | work= | publisher= The Electronic Encyclopedia of Chicago | fechaaccesu= 27 de xunetu de 2015 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20220118043358/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/410156.html | fechaarchivu= 2022-01-18 }}</ref>. <center> <gallery> Ficheru:Flag of Chicago, Illinois.svg|Bandera de la ciudá </gallery> </center> == Historia == === Los oríxenes === [[Imaxe:Jean_Baptiste_Point_du_Sable_Andreas_1884.jpg|right|thumb|180px|Recreación del rostru de Jean Baptiste Point de Sable na ''History of Chicago'' ([[1884]]) de A.T. Andreas.]] El nome ''Chicago'' deriva d'una traducción francesa de la pallabra de la [[llingua Miami-Illinois]] ''shikaakwa'', que significaba "puerru xabaz", "cebolla xabaz" o "ayu xabaz"<ref>[http://linguistlist.org/issues/12/12-3157.html Etimoloxía de Chicago (n'inglés), de Michael McCafferty, na web linguistlist.org]</ref>. La primer referencia conocida al asentamientu que dio llugar a l'actual Chicago como ''Checagou'' aparez en [[1679]], na autobiografía de [[Robert de LaSalle]]<ref>Quaife, Milo M., ''Checagou: From Indian Wigwam to Modern City, 1673–1835''. Chicago, University of Chicago Press, 1933.</ref>. Henri Joutel, nuna revista de [[1688]], comentaba que l'ayu xabaz, nomáu ''chicagoua'', yera perabundante na zona. Demientres el [[sieglu XVIII]] la zona foi habitada por una tribu nomada Potawotami, que tenía quitáo-yos el sitio a los Miami, Sauk y Fox que vivíen ellí primero<ref>Keating, Ann Durkin, ''Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age''. Chicago, The University of Chicago Press, 2005, p. 25. ISBN 0-226-42882-6</ref>. La década de 1780 foi la del primer asentamientu non indíxena documentáu, fundáu por [[Jean Baptiste Point du Sable]], mestizu d'orixe franco-africanu que ta consideráu como'l fundador de la ciudá<ref>{{Cita web |url=http://www.earlychicago.com/essays.php?essay=7 |títulu=Swenson, John W, ''Jean Baptiste Point de Sable—The Founder of Modern Chicago'', na web earlychicago.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050116080031/http://www.earlychicago.com/essays.php?essay=7 |fechaarchivu=2005-01-16 }}</ref>. En [[1795]], nel contestu de la [[Guerra Amerindia del Noroeste]], una zona que anguaño pertenez a Chicago foi entregada a los Estaos Xuníos poles tribus nativas pa que, acordies coles cláusules del [[tratáu de Greenville]], llevantaran ellí un puestu militar. En [[1803]] l'exércitu de los Estaos Xuníos construyó Fort Dearborn, que na [[Guerra ente Reinu Xuníu y Estaos Xuníos de 1812]], foi destruyíu, y dempués llevantáu otra vuelta. Pol [[tratáu de San Lluis]] de [[1816]] les tribus Ottawa, Ojibwe y Potawatomi cedieron más tierres a los Estaos Xuníos, qu'obligaron a estos últimos a colar de sos tierres dempués del [[tratáu de Chicago]] de [[1833]]<ref>Buisseret, David, ''Historic Illinois From The Air''. Chicago, The University of Chicago Press, 1990, páxs. 22–23, 68, 80–81. ISBN 0-226-07989-9</ref>. === Fundación de la ciudá. El sieglu XIX === El [[12 d'agostu]] de [[1833]] organizose, con una población de alredor de 200 persones, l'asentamientu de Chicago, que había crecer en namái siete años hasta algamar los 4.000 habitantes. El sábadu [[4 de marzu]] de [[1837]] algamó l'estatus urbanu, y convirtióse nes décades vinientes na ciudá de mayor crecimientu de tol mundu<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221012204646/https://encyclopedia.chicagohistory.org/pages/962.html |fechaarchivu=2022-10-12 |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/962.html |títulu=Archived copy}}</ref>. [[Imaxe:Illinois-michigan-canal.png|right|thumb|200px|Llocalización del ''Illinois and Michigan Canal''.]] La so situación, nel [[Chicago Portage]]<ref>Keating, Ann Durkin, ''Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age''. Chicago, The University of Chicago Press, 2005, p. 25. ISBN 0-226-42882-6</ref> (''cluse'' natural que coneuta les cuenques del ríu Mississippi y los Grandes Llagos), fizo de la ciudá, dende bien ceo, un centru d'intercambiu de mercancíes ente l'este y l'oeste de los Estaos Xuníos. El primer ferrocarril de la ciudá, el ''Galena and Chicago Union Railroad'', inauguróse en [[1848]], el mesmu añu de l'apertura del ''Illinois and Michigan Canal'', que permitió a los barcos, de vapor y vela, pasar de los Grandes Llagos al ríu Mississippi<ref>Keating, Ann Durkin, ''Chicagoland: City and Suburbs in the Railroad Age''. Chicago, The University of Chicago Press, 2005, páxs. 26-29, 35-39. ISBN 0-226-42882-6</ref>. L'espoxigue económicu traxo a la ciudá a persones de les comunidaes rurales de la rodiada, y tamién del estranxeru. Los sectores comercial, manufactureru y financieru desarrolláronse enforma, y el ''Chicago Board of Trade'' (mercáu de futuros y opciones), establecíu en 1848, foi'l primeru nel mundu n'estandarizar contratos de compra de productos por adelantáu, que foron nomaos contratos de futuros<ref>{{cita web|url=http://www.cmegroup.com/company/history/timeline-of-achievements.html |títulu=Cronoloxía d'acontecimientos económicos|publisher=[[CME Group]]|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015}}</ref>. Na década de 1850 Chicago ganó sonadía política nacional por ser el llugar de nacencia del senador [[Stephen A. Douglas]], principal impulsor de la [[Kansas-Nebraska Act]], que creaba estos territorios al empar que determinaba qu'habíen ser los ciudadanos varones, mediante votación, los que decidieran si la esclavitú había tar permitida nellos<ref>{{cita web|títulu=Stephen Douglas|url=http://www.lib.uchicago.edu/e/spcl/excat/douglas5.html|publisher=University of Chicago|fechaaccesu=May 29, 2011}}</ref>, torgando asina les cláusules del [[compromisu de Missouri]] de [[1820]], que prohibía la esclavitú perriba del paralelu 36°30'N. La engarradiella sobre la cuestión dio un emburrión a la carrera política nacional d'otru nativu d'Illinois, [[Abraham Lincoln]], contrariu a la esclavitú por motivos morales, llegales y económicos que detalló nel so perfamosu [[discursu de Peoria]]. Lincoln foi nomáu candidatu a la presidencia na convención republicana de Chicago de 1860 y consiguió vencer na eleición a Douglas, candidatu del Partíu Demócrata<ref>{{cita web|títulu=Lincoln, nomáu a la presidencia|url=http://www.history.com/this-day-in-history/lincoln-nominated-for-presidency|work=History Channel|publisher=A&E Television Networks|fechaaccesu=29 de xunetu de 2015}}</ref>. El camín a la guerra civil quedaba abiertu. P'acomodar la creciente población, y p'atender les sos demandes d'una meyor recoyida de desechos, la ciudá entamó la construcción de delles infraestructures. Asina, el conseyu municipal aprobó en febreru de [[1856]] un plan, el primeru nos Estaos Xuníos, pa la construcción d'un sistema integral d'alcantarilláu<ref>{{cita web |url=http://users.ox.ac.uk/~sedm1912/chn.html#y1856_m02_d14 |títulu=Chicago Daily Tribune del xueves 14 de febreru de 1856 |publisher=nike-of-samothrace.net |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140325060713/http://users.ox.ac.uk/~sedm1912/chn.html#y1856_m02_d14 |fechaarchivu=2014-03-25 }}</ref>. Esto aumentó la calidá de vida na ciudá... a lo menos a lo primeru, porque les agües residuales, doméstiques ya industriales, yeren vertíes ensin tratar al [[ríu Chicago]] -que desembocaba nel [[llagu Michigan]]-, d'aú se tomaba l'agua pal abastecimientu de la ciudá. La solución inicial foi llevales per un túnel de trés [[quilómetru|quilómetros]] de llargor direutamente a unes balses construyíes a la vera'l llagu Michigan. En [[1900]] vieno la solución definitiva de manes d'una gran obra d'inxeniería: revirtiose'l fluxu del ríu Chicagu de forma que sacase agua del llagu en cuenta de llevar ellí la de so. Pa facelo ameyorose'l ''Illinois and Michigan Canal'' y construyóse'l ''Chicago Sanitary and Ship Canal'', que conectaba'l ríu Chicago col [[ríu Illinois]], afluente del Mississippi<ref>Buisseret, David, ''Historic Illinois From The Air''. Chicago, The University of Chicago Press, 1990, páxs. 154-155, 172-173, 204-205. ISBN 0-226-07989-9</ref>. [[Imaxe:Chicago - State St at Madison Ave, 1897.ogv|right|200px|thumb|Película de [[Thomas Alva Edison]] de [[1897]] amosando'l cruce de les cais State y Madison, del que se dicía que yera'l más enllenu de xente del mundu.]] En [[1871]], el 10 d'ochobre, el [[gran incendiu de Chicago|gran fueu de Chicago]], orixináu nel distritu madereru, destruyó un área del centru de la ciudá de seis quilómetros de llargor y ún y mediu d'anchor, dexando a 100.000 persones ensin casa y unos 250 muertos<ref>Lowe, David Garrard. ''Lost Chicago''. New York, Watson-Guptill Publications, 2000, p. 87-97. ISBN 0-8230-2871-2.</ref>. Sicasí, la mayoría les infraestructures, incluyíes el ferrocarril y los corrales del ganáu, nun sufrieron dañu<ref>Lowe, David Garrard. ''Lost Chicago''. New York, Watson-Guptill Publications, 2000, p. 99. ISBN 0-8230-2871-2.</ref>, y la ciudá volvió a renacer de la povisa. Les estructures de madera dexaron pasu a edificios fechos d'aceru y piedra que foron el niciu d'una nueva forma de construyir nel mundu<ref>{{Cita web |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/181.html |títulu=Bruegmann, Robert (2005). ''Built Environment of the Chicago Region''. Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. Revisáu'l 12 d'ochobre de 2015. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210505235245/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/181.html |fechaarchivu=2021-05-05 }}</ref>. Foi nos años de la reconstrucción de la ciudá cuando construyóse ellí, en [[1885]], el primer [[rascacielos]], un edificiu col armazón d'aceru<ref>[https://web.archive.org/web/20070220103637/http://www.americanheritage.com/articles/magazine/ah/2003/1/2003_1_68.shtml Allen, Frederick E. ''Where They Went to See the Future''. American Heritage 2003:54 (1)]</ref>. El puxu económicu de la ciudá fizo aportar a ella a un bon númberu d'inmigrantes d'Europa, y tamién de la costa Este de los Estaos Xuníos. En [[1900]] a lo menos el 77% de la población naciera notru país o yera nacida nos Estaos Xuníos de familia d'orixe foriatu. Alemanes, irlandeses, polacos, suecos y checos yeren cuasi los dos tercios de la población d'orixe foriatu nesi añu, nel que los habitantes de raza blanca yeren el 98,1% na ciudá<ref>[https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0076/ILtab.pdf "Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990". U.S. Census Bureau.]</ref>. Esti aumentu de población, amás de conflictos llaborales, traxo a la ciudá problemes de salubridá y sanitarios. Yá nes décades de 1870 y 1880 la ciudá foi pionera nos esfuercios por ameyorar la salú pública. Les lleis municipales, y dempués les estatales, regularon más estrictamente la profesión médica, y llucharon escontra les epidemies de [[cólera]], [[viruela]] o [[fiebre mariella]] con midíes que dempués sirvieron de modelu pa les que se tomaron notres ciudaes y estaos. La ciudá invirtió tamién na construcción de parques municipales, qu'incluyíen aseos públicos. [[Imaxe:Court_of_Honor_and_Grand_Basin.jpg|right|thumb|195x195px|Patiu d'honor, col so gran estanque central nel que la estatua nomada "República" enfrentábase al edificiu alministrativu de la Esposición Universal de 1893.]] El cabezaleru d'esi movimientu foi'l doctor John H. Rauch, qu'estableció un plan municipal de parques y creó'l parque Lincoln tres de pesllar el cementeriu que había ellí, enllenu de tumbes escavaes a poca fondura y que contribuyíen a l'espardimientu d'enfermedaes. En 1867 promovió la formación d'un conseyu municipal de salú (Chicago Board of Health), y diez años dempués convirtióse en secretariu y dempués presidente del primer conseyu estatal de salú d'Illinois, que desarrolló les sos actividaes principalmente na ciudá. Nel sieglu XIX Chicago convirtióse nel principal centru ferroviariu del país, y pa [[1910]] venti compañíes de ferrocarril carretaben pasaxeros dende seis estaciones diferentes<ref>Holland, Kevin J. ''Classic American Railroad Terminals''. Osceola, 2001, páxs. 66–91. ISBN 9780760308325.</ref> . Foi en Chicago, tamién, aú s'adoptó, en [[1883]], el sistema estandarizáu de les zones horaries del país qu'anguaño rixe la hora oficial de los diferentes estaos del país nuna reunión de direutores de compañíes ferroviaries<ref>United States. Office of the Commissioner of Railroads. ''Report to the Secretary of the Interior''. U.S. Government Printing Office, 1883, p. 19.</ref>. En 1893 celebróse na ciudá la [[Esposición Universal de Chicago|Esposición Universal de Chicago (1893)]] en terrenos pantanosos desecaos asitiaos aú ta'l parque Jackson anguaño. Ventisiete millones y medio de visitantes acudieron a ver la que se considera como la feria mundial más influyente de la historia<ref>Lowe, David Garrard. ''Lost Chicago''. New York, Watson-Guptill Publications, 2000, páxs. 148-154, 158-169. ISBN 0-8230-2871-2.</ref>. === Sieglos XX y XXI === La dómina de la [[Primer Guerra Mundial]] y la década de 1920 foron años de gran espansión industrial. L'abondanza de trabayu fizo aportar a la ciudá abondos afroamericanos de los estaos del Sur del país. De resultes, ente [[1910]] y [[1930]] la población afroamericana de Chicago medró enforma, pasando de 44.103 a 233.903 persones<ref>Martin, Elizabeth Anne. ''Detroit and the Great Migration, 1916–1929''. Bentley Historical Library Bulletin (Universidá de Michigan), vol. 40, 1993.</ref>. Estos recién llegaos tuvieron un impautu cultural perimportante na ciudá, que dio llugar, nel arte, la lliteratura y la música, al movimientu nomáu [[Renacimientu Negru de Chicago]] (''Chicago Black Renaissance'')<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221017083203/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/240.html |fechaarchivu=2022-10-17 |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/240.html |títulu=''Chicago Black Renaissance''. The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005.}}</ref>. Esa medría de población provocó tamién tensiones raciales y violencia, que tuvieron el so cumal nos disturbios de 1919<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210623041337/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1032.html |fechaarchivu=2021-06-23 |url=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1032.html |títulu=''Race Riots''. The Electronic Encyclopedia of Chicago. Chicago Historical Society. 2005.}}</ref>. La ratificación de la decimoctava enmienda a la Constitución d'Estaos Xuníos, en [[1919]], fizo illegales la producción y venta de bebides alcohóliques nos Estaos Xuníos. Esto dio niciu al espoxigue del gangsterismu, qu'esistió dende esi añu hasta la retirada de la prohibición en 1933. Ente los más nomaos de los de Chicago taben [[Al Capone]], [[Dion O'Banion]], [[Bugs Moran]] y [[Tony Accardo]], que llucharon ente ellos y cola policía nes cais de Chicago demientres tola dómina de la prohibición. Foi en Chicago aú asocedió la [[matanza del día de San Valentín]] en [[1929]]. Al Capone envió a los sos pistoleros d'orixe italianu de la nomada "South Side gang" a acabar colos miembros de la banda rival, nomada North Side, dirixida por Bugs Moran y formada por gángsters d'orixe irlandés. Mataron a siete persones en total.<ref>[http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/politics/chi-chicagodays-valentinesmassacre-story-story.html O'Brien, John. "The St. Valentine's Day Massacre". Chicago Tribune, 2014.]</ref> En [[1924]] Chicago foi la primer ciudá d'Estaos Xuníos en tener una organización pa defender los derechos de los homosexuales, nomada Sociedá polos Derechos Humanos (''Society for Human Rights''). Esta había publicar la primera publicación específica pa [[gai|gais]] del país, Amistá y Llibertá (''Friendship and Freedom''), pero la presión política y la persecución policial ficiéron-y desfacese bien ceo<ref>[http://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/timeline/stonewall/ "Timeline: Milestones in the American Gay Rights Movement". PBS. WGBH Educational Foundation.]</ref>. [[Imaxe:Chicago_Sears_Tower.jpg|right|thumb|200px|La Willis Tower (nel centru, coles dos antenes nel cumal) vista dende'l ríu Chicago.]] En [[1933]] l'alcalde Anton Cermack foi malferíu en [[Miami]] ([[Florida]]) nún atentáu fallíu escontra'l presidente eleutu [[Franklin D. Roosevelt]]. En 1933 y [[1934]], la ciudá celebró'l so centenariu con una [[Esposición Universal de Chicago (1933)|esposición universal]], que tenía como tema la innovación teunolóxica producida dende la fundación de la ciudá<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110514034330/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/225.html |fechaarchivu=2011-05-14 |url=http://encyclopedia.chicagohistory.org/pages/225.html |títulu="Century of Progress Exposition", na web Encyclopedia.chicagohistory.org.}}</ref>. En marzu de [[1937]] desarrollose na ciudá una fuelga salvaxe protagonizada por 3.500 conductores de taxi de les compañíes Yellow Cab y Checker Cab. Nos disturbios, que duraron selmanes, la patronal contrató matones pa romper la fuelga, y los taxistes a otros que percorríen les cais a la gueta de taxis y conductores que nun participaben na fuelga. El [[2 d'avientu]] de [[1942]] el físicu [[Enrico Fermi]] dirixó la primer reaición nuclear controlada de la historia na Universidá de Chicago, dientro del persecretu [[Proyeutu Manhattan]], que dio como resultáu la creación de la [[bomba atómica]]<ref>[http://www.ne.anl.gov/About/reactors/early-reactors.shtml CP-1 Chicago Pile Reactor-1. Argonne National Laboratory. U.S. Department of Energy.]</ref> La ciudá, como la mayoría de les del país, sufrió dende principios de la década de 1960 los efeutos del conocíu como [[blockbusting]], esto ye, la estratexa de los constructores y axentes inmobiliarios d'Estaos Xuníos pa convencer a los propietarios de raza blanca pa que vendieran so casa a preciu baxu asegurándo-yos que bien ceo'l so vecindariu diba enllenase de xente de minoríes étniques y mercaran una nos suburbios. Esto vació los centros de les ciudaes, y tamién de Chicago, qu'entamó a tener barrios segregaos por raza.<ref>Mehlhorn, Dmitri. ''A Requiem for Blockbusting: Law, Economics, and Race-Based Real Estate Speculation''. Fordham Law Review, 1998;67:1145–1161.</ref>A esto sumáronse cambios na estructura industrial, derivaos de la globalización y la esternalización del trabayu, que provocaron munchos despidos de trabayadores de baxa cualificación. En [[1966]] españó'l [[Movimientu pola Llibertá de Chicago]], una fola de protestes de la minoría afroamericana dirixida por [[Martin Luther King]] y [[Albert Raby]] que finó colos alcuerdos roblaos ente ellos y l'alcalde demócrata [[Richard J. Daley]]<ref>Lentz, Richard. ''Symbols, the News Magazines, and Martin Luther King''. LSU Press, [[1990]], p. 230. ISBN 0-8071-2524-5.</ref>. El mandatu de Richard J. Daley, alcalde de 1955 a [[1976]], foi'l de la construcción de la Sears Tower (agora nomada [[Willis Tower]], convirtióse en [[1974]] nel edificiu más altu del mundu), el campus de la Universidá d'Illinois en Chicago, el [[McCormick Place]] (el mayor centru de convenciones d'América del Norte) o l'[[aeropuertu internacional O'Hare]]. En [[1979]] foi elixida alcaldesa la primer muyer que lo foi na ciudá, [[Jane Byrne]]. Demientres el so mandatu ayudó a que menguara la criminalidá con una política de vivienda pública y sacó al sistema escolar de la ciudá de la crisis financiera qu'atravesaba<ref>[http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/politics/chi-chicagodays-byrne-story-story.html Dold, R. Bruce. ''Jane Byrne elected mayor of Chicago''. Chicago Tribune, 27 de febreru de 1979]</ref>. En [[1983]] dio pasu na alcaldía al primer alcalde de raza negra de la ciudá, [[Harold Washington]]. Centró'l so primer mandatu n'atender les necesidaes de les persones d'escasos recursos económicos y de los barrios habitaos por minoríes étniques, y magar que foi reelixíu en [[1987]] morrió d'un infartu poco dempués. El so socesor foi [[Eugene Sawyer]], miembru del conseyu municipal escoyíu por esi conseyu hasta la celebración d'unes eleiciones especiales. Nelles trunfó [[Richard M. Daley]], fíu del que fora alcalde de la ciudá demientres venti años, con un programa qu'incluyía l'ameyoramientu de los parques y la introducción d'incentivos pa favorecer el desarrollu sostenible. Tres de ser reelixíu cinco veces, lo que fizo d'elli l'alcalde col mandatu más llargu de la historia de la ciudá, refugó presentase a la reeleición por séptima vez<ref>{{Cita web |url=http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2016992,00.html |títulu=''Chicago and the Legacy of the Daley Dynasty''. Time, 9 de setiembre de 2010. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151003232459/http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,2016992,00.html |fechaarchivu=2015-10-03 }}</ref>. El so socesor, col 55% de los votos, foi l'antiguu congresista y xefe de gabinete de la [[Casa Blanca]] [[Rahm Emanuel]], d'orixe [[xudaísmu|xudíu]], que xuró'l cargu'l [[16 de mayu]] de [[2011]] y foi reelixíu pa un segundu mandatu el [[7 d'abril]] de [[2015]]. == Xeografía == ===El [[panorama urbanu|skyline]] de la ciudá=== Chicago, que ye la tercer mayor ciudá d'Estaos Xuníos, tien 1.399 edificios altos completaos, de los que 107 miden más de 183 m (600 pies)<ref>[https://www.emporis.com/city/101030/chicago-il-usa Chicago] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141008210433/http://www.emporis.com/city/chicago-il-usa |date=2014-10-08 }}, entrada na web emporis.com (consultáu el 21 de payares de 2021)</ref>. El mayor edificiu de la ciudá ye la Torre Willis (anantes conocida como Torre Sears), de 110 plantas y un altor de 442 m. Asítiase na zona conocida como Chicago Loop, y foi completáu en 1974<ref>[https://www.emporis.com/buildings/117064/willis-tower-chicago-il-usa Willis Tower] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080317120656/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=117064 |date=2008-03-17 }}, entrada na web emporis.com (consultáu el 21 de payares de 2021).</ref>. Los siguientes edificios de la ciudá, n'altor, son el Trump International Hotel & Tower, el St Regis Chicago y el Aon Center. El skyline de la ciudá ye'l segundu de mayor altor del país, dempués del de Nueva York. [[Imaxe:Chicago_Downtown71.jpg|thumb|240px|Semeya antigua del ''downtown'' de Chicago.|izquierda]] [[Imaxe:Chicago sunrise 1.jpg|center|503x503px|thumb|El skyline de Chicago (semeya tomada dende la [[Northerly Island]] mirando pal noroeste) n'abril de 2009.]] [[Imaxe:20090524 Buildings along Chicago River line the south border of the Near North Side and Streeterville and the north border of Chicago Loop, Lakeshore East and Illinois Center.jpg|center|770x770px|thumb|alt=Buildings along the sides of a river in a panorama view|Vista de les dos orielles del ríu Chicagu dende la ponte [[Outer Drive Bridge]] sobro l'autopista Lake Shore Drive.]] [[Ficheru:Chicago city view.jpg|centro|miniaturadeimagen|1023x1023px|El ''skyline'' de Chicago al atapecer. Semeya tomada dende l'avenida North Avenue Beach mirando al sur.]] ===Xeografía urbana=== [[File:Chicago-lighthouse.jpg|thumb|right|250px|Faru nel puertu de Chicago]] Chicago asítiase nel noreste del estáu d'[[Illinois]], na oriella suroccidental del [[llagu Michigan]]. La ciudá alcuéntrase na divisoria de San Llorienzu, una de les divisories continentales (llinies que marquen la división ente les grandes cuenques hidrográfiques) d'América del Norte, sobre'l Chicago Portage, una canal que coneuta les cuenques del [[ríu Mississippi]] y los [[Grandes Llagos]]. La ciudá ta a la vera'l llagu Michigan, y ta travesada por dos ríos: el ríu Chicago, nel centru, y el [[ríu Calumet]], na fastera más meridional de la ciudá, aú se concentren les sos instalaciones industriales. La historia y la economía de la ciudá tán marcaes por esta situación xeográfica. Mentanto que'l ríu Chicago foi históricamente'l más utilizáu pal tresporte de mercancíes por barcu, anguaño esti papel xuégalu'l puertu que hai nel ríu Calumet, nel South Side de Chicago. El llagu fai tamién de moderador del clima, faciendo que la ciudá tea un iviernu una migayina más templáu y un branu un poquiñín más frescu que les tierres asitiaes más pal interior<ref>{{Cita web |url=http://www.isws.illinois.edu/atmos/statecli/general/chicago-climate-narrative.htm |títulu=Angel, Jim. "State Climatologist Office for Illinois". Illinois State Water Survey. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130724032003/http://www.isws.illinois.edu/atmos/statecli/General/chicago-climate-narrative.htm |fechaarchivu=2013-07-24 }}</ref> La mayoría de los rascacielos d'usu comercial o residencial tán averaos cerca la oriella del llagu. Ellí atópense'l distritu financieru, nomáu el [[Chicago Loop]], y dellos de los mayores parques de la ciudá (parque Jackson, parque Grant, parque Lincoln o parque Burnham). L'autopista Lake Shore Drive cuerre paralela, demientres varios quilómetros, a la oriella del llagu. Hai, tamién, zones asitiaes en terrenu ganáu al agua: el Navy Pier, la [[islla Northerly]], el Museum Campus y bona parte del suelu del centru de congresos [[McCormick Place]]. La ciudá y el so área metropolitana reciben, en conxuntu, el nome informal de ''Chicagoland''. Nun hai una definición precisa de lo qu'abarca, pero aveza a llamase así a la ciudá y los sos suburbios. El términu inventólo'l periódicu [[Chicago Tribune]], qu'inclúi nelli la propia ciudá y el resto del condáu na que s'atopa (condáu de Cook), amás d'ocho condaos del estáu d'Illinois (los de Lake, McHenry, DuPage, Kane, Kendall, Grundy, Will y Kankakee) y trés del estáu d'[[Indiana]] (Lake, Porter y LaPorte)<ref>[http://www.chicagotribune.com/classified/realestate/communities/ Anuncios clasificaos en Chicagoland na web del Chicago Tribune.]</ref>. El Departamentu de Turismu d'Illinois, pela so banda, abarca embaxu'l nome de Chicagoland al condáu de Cook (sacante la propia ciudá) y los de Lake, DuPage, Kane y Will<ref>{{Cita web |url=http://www.enjoyillinois.com/topSpots/region.aspx?area=chicagoland |títulu=Chicagoland na web enjoyillinois.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110928043624/http://www.enjoyillinois.com/topSpots/region.aspx?area=chicagoland |fechaarchivu=2011-09-28 }}</ref>, y la Cámara de Comerciu de Chicagoland inclúi na so definición a los condaos de Cook, DuPage, Kane, Lake, McHenry y Will<ref>[https://www.chicagolandchamber.org/AboutUs/AboutChicagoland.aspx About Chicagoland, na web chicagolandchamber.org]</ref>. [[File:WillisTowerPanorama01.jpg|center|1030px|thumb|Vista del área metropolitana de Chicago, y del so [[distritu financieru (downtown)|downtown]] dende la Willis Tower]] ==Arquiteutura== La destrucción provocada na ciudá pol Gran fueu de Chicago causó'l mayor boom inmobiliariu na historia de los Estaos Xuníos. El [[Home Insurance Building]], el primer rascacielos con armazón d'aceru, llevantose na ciudá en 1885, inaugurando la era de los rascacielos, que dende Chicago espardióse a munches otres ciudaes de tol mundu<ref>{{Cita web |url=http://www.chicagoarchitecture.info/Building/3168/The-Home-Insurance-Building.php |títulu=El Home Insurance Building na web chicagoarchitecture.info |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140917212325/http://www.chicagoarchitecture.info/Building/3168/The-Home-Insurance-Building.php |fechaarchivu=2014-09-17 }}</ref>. De resultes d'ello, el ''skyline'' de Chicago ye ún de los más densos y de más altor del mundu<ref>[http://www.ultrapolisproject.com/ultrapolis_017.htm Les ciudaes más altres del mundu (ultrapolisproyect.com)].</ref>. [[Imaxe:Frederick_C._Robie_House.JPG|right|thumb|250px|Robie House, de Frank Lloyd Wright ([[1908]]-[[1910|10]]).]] Dalgunos de los edificios más altos d'Estaos Xuníos tán equí: la [[Willis Tower]], primero nomada Sears Tower, ye'l segundu edificiu más altu del hemisferiu occidental tres del [[One World Trade Center]] de Nueva York, y el [[Trump International Hotel and Tower (Chicago)|Trump International Hotel and Tower]] ye'l terceru mayor de los Estaos Xuníos. Ente los edificios históricos del Chicago Loop rescamplen el [[Chicago Board of Trade Building]], el [[Fine Arts Building (Chicago)|Fine Arts Building]], l'edificiu del [[35 East Wacker]], el [[Chicago Building]] y l'edificiu d'apartamentos [[860-880 Lake Shore Drive Apartments|860-880 Lake Shore Drive]] del arquiteutu [[Ludwig Mies van der Rohe]]. Munchos otros arquiteutos de sonadía, como [[Daniel Burnham]], [[Louis Sullivan]], [[Charles B. Atwood]], [[John Root]] y [[Helmut Jahn]], dexaron la so güelga nel paisaxe arquiteutónicu de la ciudá<ref>Bach, Ira J., ''Chicago's Famous Buildings''. The University of Chicago Press, 1980, páxs. 9, 41, 67–68, 97–98. ISBN 0-226-03396-1</ref>. El [[Merchandise Mart]], nún tiempu l'edificiu más grande del mundu colos sos 372.000 m² de superficie, tien el so propiu códigu postal, neto que la Willis Tower. Esta, xunto cola Trump Tower, l'[[Aon Center (Chicago)|Aon Center]] (antes nomáu Standard Oil Building) y el [[John Hancock Center]], son los cuatro mayores edificios de la ciudá (añu 2015). Chicago dio'l so nome a la [[escuela arquitectónica de Chicago]] (''Chicago School''), y foi la sede de la escuela arquitectónica de Prairie (''Prairie School''), dos movimientos arquiteutónicos de finales del sieglu XIX principios del [[sieglu XX|XX]]. Hai bien de tipos diferentes de cases, urbanizaciones, condominios y edificios d'apartamentos al traviés de tola ciudá, y tamién hai fasteres enteres de suelu residencial separtaes del llagu feches d'edificios de lladriellu llevantaos na primera metá del sieglu XX. N'arquiteutura relixosa, hai dellos exemplos interesantes del conocíu como estilu polacu, carauterizáu por grandes altores (propios de catedrales ensin selo necesariamente) y bayura de decoración nel esterior y nel interior. Nún de los suburbios de la ciudá, Oak Park, vivió l'arquiteutu [[Frank Lloyd Wright]], que llevantó nel campus de la Universidá de Chicago la [[Robie House]], exemplu cimeru de la propuesta arquitectónica de la Prairie School<ref>Hoffmann, Donald, ''Frank Lloyd Wright's Robie House: The Illustrated Story of an Architectural Masterpiece''. Dover Publications, New York, 1984, páxs. 19-25. ISBN 0-486-24582-9</ref><ref>{{cita web|títulu=Frederick C. Robie House|url=http://www.flwright.org/researchexplore/robiehouse|publisher=Frank Lloyd Wright Trust|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2015}}</ref>. ===Rascacielos=== [[Imaxe:Home_Insurance_Building.JPG|right|thumb|220px|Home Insurance Building (1885-1931), consideráu'l primer rascacielos de la historia.]] Dende la década del 1880 los arquiteutos de la Chicago School esploraron les posibilidaes de la construcción d'edificios con una estructura de perfiles d'[[aceru]], y a partir de la década siguiente el usu de grandes plaques de [[vidru]] nes fachaes. Ellos foron los que diseñaron los primeros rascacielos. El [[Home Insurance Building]], diseñáu por [[William LeBaron Jenney]] y acabáu en [[1885]], considérase'l primer edificiu que tuvo una estructura d'aceru en cuenta de tenela, como yera vezu, de fierro, pero la so fachada entá yera de lladriellu y piedra. Sicasí, el [[Montauk Building]]<ref>Bach, Ira J. Chicago's Famous Buildings. The University of Chicago Press, 1980. páxs. 15. ISBN 0-226-03396-1.</ref>, diseñáu por [[John Wellborn Root Sr.]] y [[Daniel Burnham]] y acabáu en [[1883]] y, por tanto, anterior a elli, yá tenía una estructura d'aceru. Burnham y los sos compañeros Root y [[Charles Atwood]] diseñaron edificios con armazón d'aceru y revestimientu de vidru y terracota a mediaos de la década del 1890, como'l [[Reliance Building]]<ref>Bach, Ira J. Chicago's Famous Buildings. The University of Chicago Press, 1980. páxs. 27-28. ISBN 0-226-03396-1.</ref>. [[Louis Sullivan]] foi, quiciás, el arquiteutu que definió conceutualmente esti nuevu estilu d'edificación. Decatándose de que'l rascacielos yera una forma arquitectónica nueva, separtose conscientemente de los sos precedentes históricos y diseñó edificios de naturaleza nidiamente vertical. Esta nueva forma d'edificar, desarrollada por Jenney, Burnham, Sullivan y otros, avezó a ser llamada ''Commercial Style'' (Estilu Comercial), magar que los historiadores posteriores dieron en llamalu Chicago School. Dende [[1963]] una Segunda Escuela de Chicago nació a partir de los trabayos de Ludwig Mies van der Rohe nel Institutu de Teunoloxía d'Illinois (''Illinois Institute of Technology'') en Chicago. Otra figura destacada nesa escuela foi l'inxenieru estructural [[Fazlur Khan]], que foi'l qu'introdució l'usu d'un sistema nuevu de tubos enmarcaos nel diseñu y la construcción de rascacielos. El primer edificiu nel que s'aplicó este sistema de construcción con tubos extruíos foi'l [[DeWitt-Chestnut Apartment Building]], diseñáu por Khan y termináu en [[1966]]. Esto sentó les bases pa les estructures tubulares de munchos otros rascacielos posteriores: el John Hancock Center<ref>Bach, Ira J. Chicago's Famous Buildings. The University of Chicago Press, [[1980]]. páxs. 146-7. ISBN 0-226-03396-1.</ref> y la Willis Tower de Chicago, tamién obra de Khan, pero tamién el [[World Trade Center]] de Nueva York, les [[Torres Petronas]] de [[Kuala Lumpur]] o'l Jin Mao Building de [[Shanghai]], y en xeneral la mayoría de los rascacielos más altos construyíos dende la década del 1960<ref>[http://www.ejse.org/Archives/Fulltext/200101/01/20010101.htm. Ali, Mir M. ''Evolution of Concrete Skyscrapers: from Ingalls to Jin Mao''. Electronic Journal of Structural Engineering 2001;1(1):2–14]</ref>. == Clima == La ciudá ta dientro la zona climática continental húmeda (subtipu Dfa na [[clasificación climática de Köppen]]), y tien cuatro estaciones diferenciaes. Los branos son de templaos a caldios, con una temperatura media diaria en xunetu de 24,3º C. Nún branu normal sobrepásense los 32º C hasta ventiún díes. Los iviernos son fríos, con bien de nieve y perpocos díes de sol, con temperatures máximes en xineru poco perriba de los 0º C. Primavera y seronda son estaciones templaes con baxos niveles d'humedá. Acordies colos datos del serviciu meteorolóxicu nacional de los EEXX (''National Weather Service''), la temperatura más alta inxamás rexistrada en Chicago foron los 41º C qu'hebo'l [[24 de xunetu]] de [[1934]]<ref>[http://www.weather.gov/lot/?n=chi_records ''Official Chicago Records'', na web del National Weather Service.]</ref>, magar que nel aeropuertu Midway llegose aquel día a los 43º C y a 52º C demientres la fola de calor de [[1995]]. La temperatura más baxa rexistrada foi de -33º C; húbolos nel aeropuertu O'Hare'l [[20 de xineru]] de [[1985]]<ref>[http://www.weather.gov/lot/?n=top20events_1900to1999 "Top 20 Weather Events of the Century for Chicago and Northeast Illinois 1900–1999", na web del National Health Service.]</ref>. La ciudá puede sufrir foles de fríu extremu n'iviernu, y tamién folas de calor nel branu, qu'en dambos casos pueden durar dellos díes consecutivos. Nun ye raro tampoco qu'haya tormentes, delles veces acompañaes d'aire fuerte y inclusive de tornaos, en primavera o veranu. Como otres ciudaes grandes, Chicago tamién esperimenta'l fenómenu conocíu como [[islla de calor]], pol que la ciudá y los sos suburbios tienen, de resultas de l'actividá humana, temperatures más caldies que la so rodiada rural, especialmente peles nueches y nel iviernu. La cercanía del llagu Michigan, d'otra banda, fai que'l centru de Chicago seya daqué más frescu al entamu del branu y más templáu n'iviernu que les fasteres de terrén asitiaes más al oeste<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081101090214/http://epa.gov/heatisland/pilot/archives/Chicago.pdf |fechaarchivu=2008-11-01 |url=http://www.epa.gov/heatisland/pilot/archives/Chicago.pdf |títulu=''Heat islands'', na web de la Environmental Protection Agency.}}</ref>. == Demografía == [[Imaxe:African_American_Population_by_Census_Tract_in_Chicago,_IL_(2011).svg|right|thumb|200px|Distribución de la población afroamericana na ciudá de Chicago (2011).]] Nos sos primeros cien años d'esistencia Chicago foi una de las ciudaes que más rápido medró en población del mundu. Cuando foi fundada, en 1833, malpenes vivíen 200 persones nesti asentamientu de lo que daquella yera tierra de frontera, pero al realizase'l primer censu, en [[1840]], ya tenía cuasi 4.000 habitantes. En namái 40 años, los que van de [[1850]] a [[1890]], la población pasó de poco menos de 30.000 habitantes a más d'un millón. Pa finales del sieglu XIX Chicago yera la quinta mayor ciudá del mundu<ref>{{Cita web |url=http://geography.about.com/library/weekly/aa011201f.htm |títulu=Top 10 cities of the year 1900, na web geography.about.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050920013856/http://geography.about.com/library/weekly/aa011201f.htm |fechaarchivu=2005-09-20 }}</ref>, y la más habitada de les que nun esistíen en 1800. Sesenta años dempués del Gran fueu de 1871 la población llegó a los trés millones, y alcanzó'l so cumal absolutu, 3,6 millones d'habitantes, nel censu de [[1950]]. Dende les dos caberes décades del sieglu XIX pa en delantre Chicago recibió miles d'inmigrantes d'[[Irlanda]] y la Europa central, oriental y meridional, incluyendo xudíos, italianos, polacos, lituanos, bosnios y checos. A estos grupos étnicos, que yeren el nucleu de la clase trabayadora de la industria de la ciudá, hebo qu'añader a los afroamericanos qu'aportaron dende'l sur del país. La población negra de Chicago doblose ente 1910 y 1920, y volvió doblase ente 1920 y 1930<ref>Cohen Lizabeth, ''Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939''. Cambridge University Press, Cambridge, 1990, páxs. 33–34.</ref>. La mayoría de los afroamericanos qu'aportaron a Chicago nesos años foron agrupaos nel South Side, nuna fastera qu'entamó a conocese como'l ''Black Belt'' (Cinturón Negru). Pa 1930, dos tercios de los afroamericanos de Chicago vivíen en zones de la ciudá nes que los negros yeren un 90% de la población, lo que convirtió'l South Side na segunda mayor concentración urbana negra del país tres del Harlem neoyorkinu<ref>Cohen Lizabeth, ''Making a New Deal: Industrial Workers in Chicago, 1919–1939''. Cambridge University Press, Cambridge, 1990, páxs. 33–34.</ref>. [[Imaxe:St Mary of the Angels interior 090307.jpg|right|thumb|180px|Ilesia de St. Mary of the Angels, una de les "catedrales polaques" de Chicago.]] Chicago tien, según el censu de 2010<ref>{{Cita web |url=http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_PL_QTPL&prodType=table |títulu=Chicago na web factfinder del U.S. Census Bureau. |urlarchivu=https://archive.today/20200212211750/http://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_PL_QTPL&prodType=table |fechaarchivu=2020-02-12 }}</ref>, 2.695.598 habitantes, que viven en 1.045.560 viviendes. Más de la metá de la población d'Illinois vive nel área metropolitana de Chicago, que ye una de las ciudaes con más densidá de población d'ente les mayores ciudaes d'Estaos Xuníos, y tamién la mayor de les ciudaes de la [[megalópolis de los Grandes Llagos]]. No que cinca a la composición racial de la población, un 45% yeren blancos (con un 31,7% de blancos d'orixe non hispánicu), un 32,9% d'afroamericanos, un 5,5% de persones d'orixe asiáticu y un 0,5% de población nativa americana. Un 13,4% de la población encuadrose na categoría "otres races", y un 2.7% na de "de dos o más races". La población hispánica o llatina, esto ye, d'orixe hispanuamericanu con independencia de la so raza, yera'l 28,9%, y cuasi dos tercios d'ellos yeren d'orixe mexicanu. El grupu étnicu que fora mayoritariu na ciudá, el de xente de raza blanca non hispánica, pasó de ser el 59% de la población en 1970 al 31,7% en 2010<ref>[https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0076/twps0076.html "Illinois - Race and Hispanic Origin for Selected Cities and Other Places: Earliest Census to 1990", U.S. Census Bureau.]</ref>. === Relixón === La relixón predominante na ciudá ye'l [[cristianismu]]; son cristianos el 71% de los que dicen pertenecer a dalguna relixón<ref>[http://www.pewforum.org/2015/05/12/americas-changing-religious-landscape/ "America's Changing Religious Landscape", na web del Pew Research Center.]</ref>. La riqueza de la herencia relixosa de la ciudá ye perevidente, con bayura de bonos exemplos d'edificios y instituciones de calter relixosu. Los más d'esos edificios son cristianos, y especialmente [[Ilesia católica|católicos]]. Sicasí, na ciudá de les conocíes como "catedrales polaques" ye fácil atopase con munches sinagogues antigües, y tamién con templos o espacios sagraos de munches otres relixones ([[islam]], [[hinduismu]], [[budismu]], [[xainismu]], [[sikhismu]]...). Asina, l'edificu de la sinagoga Kehilath Anshe Ma'ariv (anguaño una ilesia baptista) foi diseñáu por Adler & Sullivan en 1890. La ciudá agospia tamién una de les mayores congregaciones presbiterianes del país, y nún de los sos suburbios septentrionales, Wilmette, puede alcontrase l'únicu templu de la [[fe Bahá'i]] de Norteamérica. == Economía == === Historia económica de Chicago === La principal industria de la ciudá, primero de la so configuración como ciudá en [[1833]], yera'l comerciu de pieles. Na década del 1770 Jean Baptiste Pointe du Sable, un comerciante en pieles nacíu n'Haití que foi'l primer residente estable na zona, estableció un puestu pa comerciar con pieles na zona que dempués llamaríase Fort Dearborn, a la oriella'l ríu Chicago. Ellí tuvo hasta 1800, cuando coló d'ellí. Dempués de la [[guerra de 1812]] la American Fur Company, creada en 1808 por [[John Jacob Astor]] pa competir coles poderoses compañíes Canadian North West y Hudson Bay, fízose col control cuasi absolutu del comerciu de pieles nos Estaos Xuníos. La compañía, dende bien ceo, fízose perconocida polos sos métodos comerciales despiadaos; o mercaben les compañíes competidores o destruyíenles. Dende [[1812]] establecióse na fastera septentrional d'Illinois, hasta que [[Gurdon S. Hubbard]], delegáu de la compañía dende [[1823]], compró los activos d'esta n'Illinois poco dempués del so nomamientu. [[Imaxe:Cme_building_aerial_view.jpg|right|thumb|240px|Sede del Chicago Mercantile Exchange.]] A lo llargo de la so historia na ciudá prosperaron munchos de los industriales y axentes financieros más importantes de la historia d'Estaos Xuníos, y nella desarrolláronse dellos de los fitos más importantes de la historia de la industria y los servicios financieros d'Estaos Xuníos. Asina, a finales del [[sieglu XIX]] Chicago foi un centru importante de desarrollu de la industria de fabricación de bicicletes, perimportante na dómina. La [[Western Wheel Company]] introdució la estampación de metales nel so procesu industrial, que-y permitió reducir costes enforma<ref>Norcliffe, Glen. ''The Ride to Modernity: The Bicycle in Canada, 1869-1900''. Toronto, University of Toronto Press, 2001, p.107.</ref>. Na ciudá tuvo tamién la so sede la [[Schwinn Bycicle Company]]. Poco dempués, a principios del sieglu XXI, la ciudá participó na revolución del automóvil, una y bones la fábrica de coches Bugmobile, una de les cimeres del periodu nomáu "brass era" (era del [[llatón]]), fundóse equí en [[1907]]. La fabricación d'aparatos de radio, nuna dómina na qu'estos convirtiéronse nún oxetu de consumu masivu, tamién foi importante na ciudá. Les radios Majestic produciéronse, hasta la desapaición de la compañía en [[1934]], na ciudá, y tamién taban nella la Scott Transformer Company, una empresa destacada que producía radios de luxu y, años dempués, televisores d'alta calidá. En 1918 fundóse la compañía Zenith, perpopular dende la década de 1930 por producir radios p'automóviles, y la Galvin Manufacturing Company, que produció radios p'automóviles y tamién walkie-talkies pal exércitu, abrió les sos puertes en [[1928]]. Na ciudá orixináronse tamién los mercaos de futuros y materies primes. El motivu de que lo ficieran equí foron la so posición central nel país y la bona rede de comunicación per ferrocarril que tenía con bona parte del país. Gran cantidá de materies primes aportaben per tren a la ciudá dende tol valle del Mississippi, y almacenábense na ciudá pa ser dempués oxetu de comerciu. Entamó por comerciarse col granu, pero bien ceo compañíes de sitios tan alloñaos como Nueva York entamaron a contratar, telegráficamente, productos qu'habíen tar almacenaos en Chicago nún futuru. D'esa práutica nacieron el mercáu de futuros y opciones de Chicago (''[[Chicago Board of Trade]]''), el mercáu de derivaos financieros (''[[Chicago Mercantile Exchange]]'') y les actuales práutiques y productos financieros del comerciu de futuros. === Cadarma económica de la ciudá === L'área metropolitana de Chicago ye, detrás de les de Nueva York y [[Los Angeles]], la tercer aglomeración urbana con mayor productu interior brutu del país (532.000 millones de dólares en [[2010]]<ref>{{Cita web |url=http://www.usmayors.org/metroeconomies/0608/GMP_Report__June_2008.pdf |títulu=Global Insight (June 2008). "Gross Metropolitan Product with housing update June 2008" (PDF). US Metro Economies. Washington, D.C.: United States Conference of Mayors. p. 14. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081228054104/http://www.usmayors.org/metroeconomies/0608/GMP_Report__June_2008.pdf |fechaarchivu=2008-12-28 }}</ref>). La gran diversificación de la so economía fai que seya considerada como la ciudá cola economía más equilibrada del país, y l'índiz ''MasterCard Worldwide Centers of Commerce'' considérala como'l cuartu centru de negocios más importante del mundu<ref>[http://edition.cnn.com/2007/BUSINESS/06/13/global.economy/ "London named world's top business center by MasterCard". CNN.com, 13 de xunu de 2007.]</ref>. El so área metropolitana ye la tercera del país con más emplegos nos sectores d'inxeniería y ciencia<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/08/AR2006060800133.html "Washington area richest, most educated in US: report". The Washington Post, 8 de xunu de 2006.]</ref>, y la llista d'[[UBS AG|UBS]] de les ciudaes más riques del mundu asítiala nel novenu llugar<ref>[http://www.citymayors.com/economics/usb-purchasing-power.html "World's richest cities by purchasing power". City Mayors, 15 de setiembre de 2012.]</ref>. [[Imaxe:Federal-reserve-bank-of-chicago.JPG|right|thumb|300px|Sede del Federal Reserve Bank of Chicago.]] La ciudá ye un centru financieru global, y tien el segundu mayor distritu financieru del país. Ye la sede d'una de les sucursales de la Reserva Federal, el Federal Reserve Bank of Chicago, y d'otres instituciones financieres perimportantes como la bolsa (''[[Chicago Stock Exchange]]''), el mercáu d'opciones (''[[Chicago Board Options Exchange]]'') y el mercáu de derivaos (Chicago Mercantile Exchange). La ciudá ye la sede tamién del mercáu d'emisiones de dióxidu de carbonu (''[[Chicago Climate Exchange]]''). El [[Chase Bank]] tien la sede de les sos divisiones de banca comercial na [[Chase Tower (Chicago)|Chase Tower]]. Na ciudá y na so rodiada concéntrense 4,48 millones de trabayadores (2014)<ref>[http://www.bls.gov/regions/midwest/home.htm "Chicago Area Employment" (PDF). Bureau of Labor Statistics, mayu de 2014.]</ref>, y tienen la so sede doce compañíes de la llista ''Fortune Global 500'' de les mayores compañíes del mundu, y 17 de les de la llista ''Financial Times 500''. Les más señalaes d'elles, una y bones tán incluyíes nel índiz Dow Jones qu'aconceya a les 30 mayores corporaciones que coticen na bolsa de Nueva York, son la empresa aeronáutica [[Boeing]] (que movió la so sede de [[Seattle]] al [[Chicago Loop]] en [[2001]]), l'alimentaria [[Kraft Foods]] y la de restauración [[McDonald's]]. Rescamplen tamién ente les empreses asitiaes na ciudá, pola so importancia, la cadena de grandes almacenes [[Sears]], la división teunolóxica de [[Motorola]] y la compañía d'aviación United Continental Holdings. [[Imaxe:Chicago_bot.jpg|right|thumb|270px|Sala de transaiciones del Chicago Board of Trade.]] La economía de Chicago ta perdiversificada. Amás d'industries alimenticies o editoriales, hai delles grandes corporaciones del sector farmacéuticu y de teunoloxía sanitaria asitiaes na ciudá: [[Baxter International]], [[Abbott Laboratories]], la división sanitaria de General Electric... Tres de Boeing llegaron a la ciudá United Airlines ([[2011]]) o la división de tresporte de [[General Electric]] (2013), pero tamién la filial d'Estaos Xuníos de ThyssenKrupp o la compañía agrícola [[Archer Daniels Midland]]. Otru sector tradicional en Chicago ye'l de la industria de la carne. La construcción de la canal d'Illinois y Michigan, que permitió tresportar mercancíes dende los Grandes Llagos hacia'l sur, al valle del ríu Mississippi, y el desarrollu del ferrocarril nel sieglu XIX ficieron de la ciudá un importante centru de distribución de mercancíes. Na década de 1840 la ciudá, como yá se dixera, convirtióse nún puertu cerealeru perimportante, y nes décades siguientes espoxigó la industria cárnica, tanto de carne de gochu como de vaca. Dende la so sede de Chicago delles compañíes, como l'[[Armour and Company]], espardiéronse hasta formar importantes conglomeraos tresnacionales. Y magar que la industria del procesáu de la carne ye anguaño menos importante na cadarma económica de la ciudá, esta ye entá un centru de tresporte y distribución de primer orde. L'últimu sector que vamos citar ye'l de la venta al por menor. El sector de los grandes almacenes asentose bien ceo en Chicago, que tuvo dellos de los primeros centros comerciales del país: Montgomery Ward, Sears, Marshall Field's... Anguaño delles de les empreses más importantes del sector, incluyendo Walgreens, Sears o Claire's, tienen la so sede na ciudá. Chicago ye, pa finar, ún de los centros de congresos mayores del mundu. El [[McCormick Place]], colos sos cuatro edificios interconeutaos, ye'l mayor centru de congresos del país y el terceru mayor del mundu<ref>{{Cita web |url=http://www.exhibitorhost.com/US_Largest_Convention_Centers.html |títulu=Llista de los mayores centros de convenciones d'EEXX (na web exhibitorhost.com) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100315090242/http://www.exhibitorhost.com/US_Largest_Convention_Centers.html |fechaarchivu=2010-03-15 }}</ref>, y la ciudá ye, tres de [[Las Vegas]] y [[Orlando (Florida)|Orlando]], la tercera de los Estaos Xuníos que más congresos y convenciones acueye al añu<ref>[http://usatoday30.usatoday.com/travel/destinations/2006-04-26-convention-cities_x.htm Carpenter, Dave. "Las Vegas rules convention world". USA Today y Associated Press, 26 d'abril de 2006.]</ref>. == Ver tamién == *[[:Categoría:Persones de Chicago|Persones de Chicago]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Chicago|*]] 784n80p3idga0wz9voo51ssg0q98zz7 0 39866 4776140 4530006 2026-11-05T21:01:44Z Omarete 35 4776140 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Filadelfia''' ({{lang-en|Philadelphia}}, pronunciáu /ˌfɪləˈdɛlfiə/) ye la ciudá más grande del estáu de [[Pennsylvania]]. Ye la segunda mayor ciudá de la costa este de los [[Estaos Xuníos]], y la sesta mayor del país. Asítiase na fastera nororiental d'elli, a la vera los ríos [[ríu Delaware|Delaware]] y [[ríu Schuylkill|Schuylkill]], y tien una población de {{persones}}. La ciudá ye'l centru cultural y económicu del [[valle de Delaware]], séptima mayor área metropolitana de los Estaos Xuníos con más de seis millones d'habitantes. D'ellos, cuatro corresponden alministrativamente a la metrópolis de Filadelfia, qu'abarca cinco condaos con un total de 4.008.994 habitantes. La ciudá ye nomada tamién coloquialmente ''Philly''. [[Imaxe:Philadelphia Montage by Jleon 0310.jpg|right|thumb|250px|La ciudá de Filadelfia]] La ciudá fundola en [[1682]] [[William Penn]], col envís de que fora la capital de la colonia de Pennsylvania. Pa la década del 1750 la ciudá yá medrara tanto que yera, perriba de [[Boston (Massachusetts)|Boston]], la ciudá más grande y el mayor puertu de les colonies britániques d'América, y el segundu puertu del [[Imperiu británicu|Imperiu]] dempués del de [[Londres]]. La ciudá foi, demientres la [[Revolución d'Estaos Xuníos]], llugar d'alcuentru de los Padres Fundadores de los Estaos Xuníos, que roblaron nella la declaración d'independencia en [[1776]] y la constitución del nuevu país en [[1787]]. Filadelfia foi, demientres la guerra d'independencia d'Estaos Xuníos, una de les capitales del país, y tamién después, mentanto que se construyía la nueva capital federal, [[Washington DC|Washington]]. Nel [[sieglu XIX]] la ciudá convirtióse nun importante centru industrial y nún ñudu de comunicaciones, y medró enforma gracies a la llegada de bien d'inmigrantes europeos y africanos. La ciudá camudó'l so calter de ciudá industrial pol de ciudá venceyada a les empreses de servicios basaes nel desarrollu de les teunoloxíes de la información. Asina, les actividaes financieres son ún de los principales pilares de la economía de la metrópolis, que ye tamién ún de los centros principales d'investigación y enseñanza de ciencies sanitaries de tol país. Amás d'eso, la historia de la ciudá atrái a bien de turistes a visitala: la ''[[Liberty Bell]]'' recibió dos millones de visitantes en 2010. Tamién acueye la sede de cuatro de les mayores empreses del mundu (según la llista ''[[Fortune 500]]''), y con too ello axunta un productu internu brutu de 388.000 millones de dólares, el cuartu mayor de les ciudaes del país y el novenu del mundu<ref>[https://www.ukmediacentre.pwc.com/imagelibrary/downloadMedia.ashx?MediaDetailsID=1562 Global City GDP Rankings 2008-2025, publicáu por PWC]</ref>. Arriendes d'ello, la ciudá ye perconocida pola bayura d'actividaes artístiques y culturales que se celebren nella. Ta adornada por más murales y escultures que denguna otra ciudá del país, y tien el parque urbanu mayor del mundu, el Fairmount Park. [[Imaxe:Philly skyline.jpg|right|thumb|250px|El [[panorama urbanu|skyline]] de Filadelfia en 2008]] {{llocalidaes hermaniaes}} == Ver tamién == {{cat persones}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Pennsylvania]] 20t2hhaalglf5llzglhm9x4qlha2o09 0 40055 4776125 4758901 2026-11-05T15:36:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 34 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776125 wikitext text/x-wiki [[Imaxe:One WTC from behind Brookfield Pl May 2013.jpg|right|200px|thumb|Edificiu One World Trade Center (en construcción)]] La ciudá de Nueva York, la mayor de los [[Estaos Xuníos]], tien un total de 5.845 ''high-rises'' (edificios altos d'usu residencial o pa oficines), de los que 97 miden más de 183 m. El mayor d'ellos, al que se-y punxo'l cumal el [[10 de mayu]] de [[2013]], ye l'[[One World Trade Center]], qu'entá ta en construcción y que ha ser cuando tea acabáu el mayor del país y terceru mayor del mundu, colos sos 104 pisos y 541 m d'altor. L'edificiu más altu yá completáu de la ciudá ye' [[Empire State Building]]. Asitiáu nel [[Midtown Manhattan]], tien 102 pisos y mide 381 m (443 m si incluyimos l'antena). Acabáu en [[1931]], ye'l cuartu mayor edificiu del país y ventenu terceru del mundu. Foi'l mayor del mundu dende que lu acabaron hasta [[1972]], cuando acabaron de construyise los 110 pisos de la torre norte del [[World Trade Center]] orixinal. Esti foi l'edificiu más altu del mundu hasta que-y quitó'l puestu la [[Willis Tower|Sears Tower]] (agora nomada Willis Tower), de 108 pisos, acabada de construyir en [[Chicago]] en [[1974]]. Cuando un ataque terrorista valtó les torres ximielgues del World Trade Center en [[2001]] l'Empire State foi otra vuelta'l mayor edificiu de la ciudá. El tercer edificiu mayor de Nueva York ye'l [[Bank of America Tower (Nueva York)|Bank of America Tower]], de 366 m d'altor contando l'aguya que lu corona. Empataos pal cuartu puestu tán, con 319 m d'altor caún, el [[Edificiu Chrysler|Chrysler Building]], que foi'l mayor del mundu ente [[1930]] y 1931, y el [[The New York Times Building]], inauguráu en [[2007]]. Los rascacielos de la ciudá concéntrese nel Midtown Manhattan y el [[Lower Manhattan]], magar que los hai tamién notres zones de [[Manhattan]] y de los otros distintos de la ciudá. En xineru de 2011 había nel conxuntu la ciudá 228 edificios de más de 152 m d'altor, más qu'en denguna otra ciudá d'Estaos Xuníos. Dende [[2003]] acabáronse 22 edificios de más de 183 m d'altor, y hai otros 14 en construcción. Ente ellos el yá citáu One World Trade Center, que ha ser el mayor de la ciudá. Esti rascacielos ye parte del complexu d'edificios que ha sustituyir les torres valtaes pol atentáu terrorista del [[11 de setiembre]] de 2001. Un complexu que, amás d'elli, ha incluir otros trés rascacielos: el [[Two World Trade Center]] (411 m d'altor), el [[Three World Trade Center]] (378 m d'altor) y el [[Four World Trade Center]] (297 m). Amás d'ellos, en mayu de [[2013]] taben construyéndose o en proyeutu 205 ''high-rises'' na ciudá de Nueva York. [[Imaxe:Panorama Skyline Manhattan Empire State Building.jpg|center|700px|thumb|Skyline del Midtown Manhattan dende'l mirador del Empire State Building.]]{{Wide image|Weehawken Hi Res Labeled 2.jpg|1800px|Panorama de la oriella oeste de Manhattan, dende la Cai 115 (115th Street) hasta [[The Battery]], tomada dende Weehawken (Nueva Jersey), en 2020.}} == Historia == La historia de los rascacielos na ciudá entamó cola construcción de l'edificiu [[World Building]], de 106 m d'altor, completada en [[1890]]. Esti foi'l primeru más altu que l'aguya de la ilesia de la Trinidá (''Trinity Church''), y foi'l mayor de la ciudá hasta [[1899]]. Valtáronlu en 1955 pa facer una entrada más ancha pa la ponte de Brooklyn (''Brooklyn Bridge'') na islla de Manhattan. De magar la construcción del World Building la ciudá ocupó un llugar destacáu nel desarrollu de los rascacielos a nivel mundial, una y bones once de los sos edificios tienen sío los mayores del mundu nel so momentu. El primer gran boom constructivu abarcó dende la década del 1910 a la del 1930. Nesa época construyéronse 16 de los 82 mayores rascacielos que tien anguaño la ciudá, rescamplando ente los más famosos el Woolworth Building, el [[Bank of Manhattan Trust Building]], el Chrysler Building y el Empire State Building. El segundu momentu de construcción intensa entamó a primeros de la década de 1960; de magar llevantáronse na ciudá cuasi 70 edificios de más de 183 m d'altor. [[Imaxe:ManhattanFromLibertyPark.jpg|center|700px|thumb|[[Panorama urbanu|Skyline]] del Lower Manhattan dende [[Jersey City]]]] == Llista (actualizada en 2021) == La llista que vien darréu inclúi los mayores rascacielos de Nueva York, tanto los yá construyíos como los que, magar que tán en construcción, yá algamaron el so altor definitivu. Inclúinse equí los rascacielos que miden, contando la superficie construyida y les aguyes y detalles arquiteutónicos (pero non les antenes) más de 183 m. {| class="wikitable sortable" |- ! data-sort-type="number" | Númberu<br />d'orde ! data-sort-type="text" | Nome ! class="unsortable"| Imaxe ! data-sort-type="number" | Altor<br />(m) ! data-sort-type="number" | Pisos ! data-sort-type="number" | Añu ! data-sort-type="text" | Dirección ! data-sort-type="text" | Coor<br />denaes ! class="unsortable" | Notes |- |align=center| 1 | [[One World Trade Center]]<ref>{{cita web |url=http://skyscrapercenter.com/new-york-city/one-world-trade-center/98/|títulu=One World Trade Center |publicación=SkyscraperCenter.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/one-world-trade-center-new-york-city-ny-usa|títulu=One World Trade Center|publicación=Emporix.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130604050123/http://www.emporis.com/building/one-world-trade-center-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2013-06-04}}</ref> | [[File:One WTC from behind Brookfield Pl May 2013.jpg|80px]] |align=center| 541 |align=center| 104 |align=center|[[2014]]<br /> |align=center| 285 Fulton Street |align=center| 40°42′47″N 74°00′49″W |align="center" |Demientres un tiempu, y especialmente polos foriatos, foi conociú tamién como Freedom Tower (Torre de la Llibertá). Ye'l mayor edificiu de la ciudá y del país, y el sestu mayor del mundu. El so techu ta a un altor de 417 m, el mesmu del World Trade Center orixinal. La planta del edificiu ye de 61 por 61 m, la mesma que caúna de les Twin Towers (Torres Ximielgues)<ref>[https://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=7788 One World Trade Center], na web skyscraperpage.com.</ref>. |- |align=center| 2 |[[Central Park Tower]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/central-park-tower/14269 Central Park Tower], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1215963/central-park-tower-new-york-city-ny-usa Central Park Tower] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201013162723/https://www.emporis.com/buildings/1215963/central-park-tower-new-york-city-ny-usa |date=2020-10-13 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Central Park Tower April 2021.jpg|izquierda|120x120px]] |align=center| 472 |align=center| 98 |align=center| [[2020]] |align=center| 225 West 57th Street |align=center| 40°45′57″N 73°58′51″W | align="center" | Tamién conocida como Nordstrom Tower. El so techu ta a un altor de 447,8 m, el mayor de cualesquier edificiu del país<ref>Young M, [https://www.newyorkyimby.com/2019/09/central-park-tower-officially-tops-out-1550-feet-above-midtown-becoming-worlds-tallest-residential-building.html Central Park Tower Officially Tops Out 1,550 Feet Above Midtown, Becoming World’s Tallest Residential Building], artículu na web New York Yimby (17 de setiembre de 2019).</ref>. L'edificiu ye, amás, el más altu del mundu, tanto n'altura de techu como d'altura arquitectónica, dedicáu a usu residencial. |- |align=center| 3 |[[111 West 57th Street|111 West]] [[111 West 57th Street|57th Street]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/111-west-57th-street/14320 111 West 57th Street], na web skyscrapercenter.com</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1215964/111-west-57th-street-new-york-city-ny-usa 111 West 57th Street] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210219213347/https://www.emporis.com/buildings/1215964/111-west-57th-street-new-york-city-ny-usa |date=2021-02-19 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:111 West 57th Street.png|izquierda|137x137px]] |align=center| 435 |align=center| 84 |align=center| [[2021]] |align=center| 111 West 57th Street |align=center| 40°45′52″N 73°58′40″W | align="center" | Tamién ye conocíu como Steinway Tower. Ye l'edificiu col mayor coeficiente d'esbeltez (cociente ente la base d'un edificiu y el so altor) del mundu: 1,24<ref>Wainwright O, [https://www.theguardian.com/cities/2019/feb/05/super-tall-super-skinny-super-expensive-the-pencil-towers-of-new-yorks-super-rich Super-tall, super-skinny, super-expensive: the 'pencil towers' of New York's super-rich], artículu na web de The Guardian (5 de febreru de 2019).</ref>. |- |align=center| 4 |[[One Vanderbilt]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/one-vanderbilt/15833 One Vanderbilt], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1236273/one-vanderbilt-new-york-city-ny-usa One Vanderbilt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211009224138/https://www.emporis.com/buildings/1236273/one-vanderbilt-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-09 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:One Vanderbilt April 2021.jpg|izquierda|120x120px]] |align=center| 427 |align=center| 59 |align=center| 2020 |align=center| 1 Vanderbilt Avenue |align=center| 40°45′11″N 73°58′43″W | align="center" | Ye'l segundu mayor edificiu d'oficines de la ciudá. Ye, tamién, ún de los mayores edificios del este del [[Midtown Manhattan|Midtown]] (Midtown East), y ta incluyíu nel plan de reurbanización de la zona, nomáu Vanderbilt Corridor<ref>[https://www1.nyc.gov/site/planning/plans/vanderbilt-corridor/vanderbilt-corridor.page Descripción del Vanderbilt Corridor] na web del ayuntamientu de la ciudá (nyc.gov).</ref>. |- |align=center| 5 |[[432 Park Avenue]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/432-park-avenue/13227 432 Park Avenue], na web skyscaperscentre.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1194726/432-park-avenue-new-york-city-ny-usa 432 Park Avenue] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211030055653/https://www.emporis.com/buildings/1194726/432-park-avenue-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-30 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:432 Park Avenue, NY (cropped).jpg|izquierda|132x132px]] |align=center| 426 |align=center| 85 |align=center| [[2015]] |align=center| 432 Park Avenue |align=center| 40°45′41″N 73°58′19″W | align="center" | Tercer mayor edificiu residencial del mundu, sestu mayor edificiu del país y 26ᵘ del mundu. |- |align=center| 6 |[[30 Hudson Yards]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/30-hudson-yards/13325 30 Hudson Yards], na web skyscrapercenter.com</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1195414/30-hudson-yards-new-york-city-ny-usa 30 Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190704015434/https://www.emporis.com/buildings/1195414/30-hudson-yards-new-york-city-ny-usa |date=2019-07-04 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Hudson Yards from Hudson Commons (95131p) (30 Hudson Yards).jpg|izquierda|151x151px]] |align=center| 387 |align=center| 73 |align=center| [[2019]] |align=center| 500 West 33rd Street |align=center| 40°45′13″N 74°00′11″W | align="center" | Inauguráu'l 15 de marzu de 2019, ye'l mayor edificiu del plan de desarrollu urbanísticu d'[[Hudson Yards (proyeutu)|Hudson Yards]]. |- | align="center" | 7 | [[Empire State Building]]<ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=23|títulu=Empire State Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120504060000/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=23|fechaarchivu=2012-05-04}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/empirestatebuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Empire State Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-30|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120128033317/http://www.emporis.com/building/empirestatebuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-01-28}}</ref> | [[File:Empire State Building by David Shankbone.jpg|80px]] | align="center" | 381 | align="center" | 102 | align="center" | [[1931]] |align=center| 350 Fifth Avenue |align=center| 40°44′54″N 73°59′08″W | align="center" |Foi'l primer edificiu del mundu con más de 100 pisos. Construyíu en trece meses, demientres la [[Gran Depresión]], foi'l edificiu más altu del mundu de magar la so construcción, en 1931, hasta la construcción, en 1972, del [[World Trade Center]]. Tres de la destrucción de les Torres Ximielgues, el [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|11 de setiembre de 2001]], foi otra vuelta l'edificiu mayor de la ciudá hasta la construcción del [[One World Trade Center]]. Mide, hasta'l picu la antena, 443 m. |- | align="center" |8 | [[Bank of America Tower (Nueva York)|Bank of America Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/bankofamericatower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Bank of America Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140820145537/http://www.emporis.com/building/bankofamericatower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2014-08-20}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3197|títulu=Bank of America Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-30|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120515081122/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3197|fechaarchivu=2012-05-15}}</ref> | [[File:OBP - Ext - 42nd East.jpg|80px]] | align="center" | 366 | align="center" | 55 | align="center" | [[2009]] | align="center" |1101 Sixth Avenue | align="center" |40°45′19″N 73°59′03″W | align="center" |Primer rascacielos en consiguir una certificación Platinum LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), que premia la sostenibilidá ya l'usu eficiente de la enerxía, de categoría platinu<ref>Moore WP, [https://www.prnewswire.com/news-releases/bank-of-america-tower-earns-nations-1st-leed-v4-platinum-for-core-and-shell-300891191.html Bank of America Tower Earns Nation's 1st LEED V4 Platinum for Core and Shell], artículu na web prnewswire.com (25 de xunetu de 2019).</ref>. |- | align="center" |9 |[[3 World Trade Center]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/3-world-trade-center/273 3 World Trade Center], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/252968/three-world-trade-center-new-york-city-ny-usa 3 World Trade Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150514121146/http://www.emporis.com/buildings/252968/three-world-trade-center-new-york-city-ny-usa |date=2015-05-14 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Looking up at 3 and 4 World Trade Center (straightened, cropped, 3).jpg|izquierda|293x293px]] | align="center" |329 | align="center" |80 | align="center" |[[2018]] | align="center" |175 Greenwich Street | align="center" |40°42′39″N 74°00′42″W | align="center" | Abiertu oficialmente el 11 de xunu de 2018, ye'l tercer edificiu más altu del complexu World Trade Center. |- | align="center" |10 |[[53 West 53]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/53-west-53/317 53 West 53], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/315691/53w53-new-york-city-ny-usa 53 West 53] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151223063300/http://www.emporis.com/buildings/315691/53w53-new-york-city-ny-usa |date=2015-12-23 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:53w53Aug9.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" |320 | align="center" |77 | align="center" |2019 | align="center" |53 West 53rd Street | align="center" |40°45′42″N 73°58′42″W | align="center" | Anteriormente conocida como Tower Verre o MOMA Tower. |- | align="center" | 11= |[[Edificiu Chrysler|Chrysler Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/chryslerbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Chrysler Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141010130743/http://www.emporis.com/building/chryslerbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2014-10-10}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=83|títulu=Chrysler Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-30|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120301021302/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=83|fechaarchivu=2012-03-01}}</ref> | [[File:Chrysler Building by David Shankbone.jpg|80px]] | align="center" | 319 | align="center" | 77 | align="center" | [[1930]] | align="center" |405 Lexington Avenue | align="center" |40°45′06″N 73°58′31″W | align="center" |.Primer edificiu del mundu en superar los 305 m d'altor, superando tamién a la [[torre Eiffel]] como la mayor estructura fecha pol ser humanu. Foi'l edificiu más altu del mundu hasta que foi superáu pol Empire State Building en 1931, y entá ye l'edificiu de [[lladriyu]] con estructura d'aceru más altu del mundu. |- | align="center" | 11= |[[The New York Times Building|The New York Times]] [[The New York Times Building|Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=newyorktimestower-newyorkcity-ny-usa|títulu=New York Times Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120112222146/http://www.emporis.com/building/newyorktimestower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-01-12}}</ref><ref name="NYTB">[https://www.skyscrapercenter.com/building/new-york-times-tower/423 New York Times Tower], na web skyscrapercenter.com.</ref> | [[File:Nytimes building rear.jpg|80px]] | align="center" | 319 | align="center" | 52 | align="center" | [[2007]] | align="center" |620 Eighth Avenue | align="center" |40°45′23″N 73°59′24″W | align="center" |Foi'l primer edificiu de los Estaos Xuníos en tener un muru cortina de cerámica de proteición solar. La so cubierta ye de doble capa: un sistema de pequeños tubos cerámicos recubre la fachada de cristal, lo que permite a los tubos mostrar el color del cielu<ref>[https://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=916 The New York Times Building], na web skyscraperpage.com.</ref> |- | align="center" | 13 |[[The Spiral (Nueva York)|The Spiral]]*<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/the-spiral/23571 The Spiral], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1444112/66-hudson-boulevard-new-york-city-ny-usa 66 Hudson Boulevard (The Spiral)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210925160438/https://www.emporis.com/buildings/1444112/66-hudson-boulevard-new-york-city-ny-usa |date=2021-09-25 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:The Spiral 20210204 213344125.jpg|izquierda|107x107px]] | align="center" | 317 | align="center" | 66 | align="center" | [[2023]] | align="center" | 435 Tenth Avenue | align="center" | 40°45′17″N 73°59′59″W | align="center" | Asitiáu ente la Cai 34 (34th Street) y la Décima Avenida (10th Avenue), nel estremu septentrional de la [[High Line (Nueva York)|High Line]]. Cuasi tolos pisos tienen la so propia terraza esterior<ref>Rosenberg Z, [https://ny.curbed.com/2016/2/8/10940726/behold-the-spiral-bjarke-ingelss-terraced-addition-to-hudson-yards Behold The Spiral, Bjarke Ingels's Terraced Addition to Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160226074845/http://ny.curbed.com/2016/2/8/10940726/behold-the-spiral-bjarke-ingelss-terraced-addition-to-hudson-yards |date=2016-02-26 }}, artículu na web Curbed New York (8 de febreru de 2016).</ref>. |- | align="center" | 14 |[[50 Hudson Yards]]*<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/50-hudson-yards/15882 50 Hudson Yards], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1220513/50-hudson-yards-new-york-city-ny-usa 50 Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210928102733/https://www.emporis.com/buildings/1220513/50-hudson-yards-new-york-city-ny-usa |date=2021-09-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:50 Hudson Yards April 2021.jpg|izquierda|107x107px]] | align="center" | 308 | align="center" | 58 | align="center" | 2022 | align="center" | 504 West 34th Street | align="center" | 40°45′16″N 74°00′00″W | align="center" | Ye la cabera de les torres construyida na primer fase del proyeutu urbanísticu de Hudson Yards. |- |align=center| 15 | [[One57]]<ref>{{cita web |url=http://skyscrapercenter.com/new-york-city/one57/570/|títulu=One57|work=The Skyscraper Center |publicación=CTBUH|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=82104|títulu=One57 |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref><ref>{{cita web |url=http://one57.com|títulu=Páxina web del condominiu One57}}</ref> | [[File:One57 - Dec 22 12.JPG|80px]] | align=center| 306 | align=center| 75 | align=center| [[2014]] | align="center" |157 West 57th Street | align="center" |40°45′55″N 73°58′45″W | align="center" |Foi'l primeru de los rascacielos supertall (d'ente 300 y 600 m d'altor) completáu na que se conoz como "La filera de los billonarios" (Billionaires' Row), una zona nel estremu sur de Central Park na que s'axunten dellos de los rascacielos residenciales más caros de la ciudá. |- | align="center" | 16 |[[35 Hudson Yards]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/35-hudson-yards/14698 35 Hudson Yards], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1236293/35-hudson-yards-new-york-city-ny-usa 35 Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210204162324/https://www.emporis.com/buildings/1236293/35-hudson-yards-new-york-city-ny-usa |date=2021-02-04 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Hudson Yards facing east (cropped, 35).jpg|izquierda|199x199px]] | align="center" | 305 | align="center" | 72 | align="center" | 2019 | align="center" | 532-560 West 33rd Street | align="center" | 40°45′16″N 74°00′09″W | align="center" | Ye l'edificiu más altu d'usu mestu (residencial y hoteleru) de la ciudá. |- | align="center" | 17 |[[One Manhattan West]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/one-manhattan-west/8898 One Manhattan West], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1194744/one-manhattan-west-new-york-city-ny-usa One Manhattan West] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210928121625/https://www.emporis.com/buildings/1194744/one-manhattan-west-new-york-city-ny-usa |date=2021-09-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:ManhattanWestTower1(2-3-2019) .jpg|izquierda|107x107px]] | align="center" | 304 | align="center" | 67 | align="center" | 2019 | align="center" | 401 Ninth Avenue | align="center" | 40°45′07″N 73°59′52″W | align="center" | Ye'l mayor edificiu de la vecindá conocida como Manhattan West, asitiada dientro'l plan de reurbanización de Hudson Yards<ref>Walker A, ''[https://ny.curbed.com/2018/8/16/17698078/one-manhattan-west-construction-hudson-yards Manhattan West’s tallest building hits major milestone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200801032235/https://ny.curbed.com/2018/8/16/17698078/one-manhattan-west-construction-hudson-yards |date=2020-08-01 }}'', artículiu na web Curbed NY (16 d'agostu de 2018).</ref>. |- |align=center| 18 | [[Four World Trade Center]]*<ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=7803|títulu=Four World Trade Center |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref><ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/4-world-trade-center/545 4 World Trade Center], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/252969/four-world-trade-center-new-york-city-ny-usa Four World Trade Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070513182759/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4worldtradecenter-newyorkcity-ny-usa980 |date=2007-05-13 }}, na web emporis.com.</ref> | [[File:4wtc a.jpg|80px]] |align=center| 298 |align=center| 65 |align=center| 2014 | align="center" | 150 Greenwich Street | align="center" | 40°42′37″N 74°00′43″W | align="center" |Tamién conocíu como 150 Greenwich Street, ye parte del plan de reconstrucción del World Trade Center. |- |align=center| 19 | [[70 Pine Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=americaninternational-newyorkcity-ny-usa|títulu=70 Pine Street (American International Building)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120316095041/http://www.emporis.com/building/american-international-building-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-03-16}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=131|títulu=70 Pine Street (American International Building) |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:AIB-NYC-gp.jpg|80px]] |align=center| 290 |align=center| 66 |align=center| [[1932]] | align="center" | 70 Pine Street | align="center" | 40°42′23″N 74°00′28″W | align="center" |Anteriormente conocíu como American International Building y Cities Service Building, l'edificiu foi tresformáu nún rascacielos residencial con 644 pisos, 132 cuartos d'hotel y 35.000 m2 de llocales comerciales<ref>Cuozzo S, ''[https://nypost.com/2013/10/29/new-plans-for-downtowns-70-pine-st-are-sky-high/ New plans for downtown’s 70 Pine St. are sky-high]'', artículu de The New York Post (29 d'ochobre de 2013).</ref>. La so tresformación finó en 2015. L'edificiu foi'l más altu del Lower Manhattan de magar la so construcción hasta la inauguración de les torres del World Trade Center orixinal, na década de 1970. Volvió selo dende los atentaos del 11 de setiembre de 2001 hasta que finó la construcción del One World Trade Center. |- | align="center" | 20 |[[220 Central Park South]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/complex/3754 220 Central Park South], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/267713/220-central-park-south-new-york-city-ny-usa 220 Central Park South] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201031080808/https://www.emporis.com/buildings/267713/220-central-park-south-new-york-city-ny-usa |date=2020-10-31 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:220 CPS fr 9th Av jeh.jpg|izquierda|153x153px]] | align="center" | 295 | align="center" | 60 | align="center" | 2019 | align="center" | 220 59th Street | align="center" | 40°46′02″N 73°58′49″W | |- |align=center| 21 | [[40 Wall Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=streettrumpbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=The Trump Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120224222332/http://www.emporis.com/building/the-trump-building-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-02-24}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=5902|títulu=The Trump Building (40 Wall Street)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120414234521/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=5902|fechaarchivu=2012-04-14}}</ref> | [[File:40 Wall Street New York City at Sunset C R.jpg|80px]] |align=center| 283 |align=center| 70 |align=center| 1930 | align="center" | 40 Wall Street | align="center" | 40°42′25″N 74°00′35″W | align="center" |Foi, demientres dos meses de 1930, l'edificiu más altu del mundu. Antes conocíu como Bank of Manhattan Trust Building y anguaño como Trump Building, el so nome más permanente ye'l que recoyemos nesta llista. Foi l'edificiu más altu de la ciudá de tamañu menor qu'una manzana de cais hasta que finó la construcción del One 57 en 2014. |- | align="center" | 22 |[[Four Seasons Hotel New York Downtown]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/30-park-place/652 30 Park Place], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/267713/220-central-park-south-new-york-city-ny-usa 30 Park Place] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201031080808/https://www.emporis.com/buildings/267713/220-central-park-south-new-york-city-ny-usa |date=2020-10-31 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:30 Park Place.jpg|izquierda|120x120px]] | align="center" | 282 | align="center" | 67 | align="center" | 2016 | align="center" | 27 Barclay Street | align="center" | 40°42′47″N 74°00′34″W | align="center" | Tamién conocíu como 30 Park Place. |- | align="center" | 23 | [[Citigroup Center]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=citigroupcenter-newyorkcity-ny-usa|títulu=Citigroup Center (Citicorp)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121105115218/http://www.emporis.com/building/citigroupcenter-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-11-05}}</ref><ref name="Citigroup">{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1613|títulu=Citigroup Center (Citicorp)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120412131231/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1613|fechaarchivu=2012-04-12}}</ref> | [[File:Citigroup center.jpg|80px]] | align="center" | 279 | align="center" | 63 | align="center" | [[1977]] | align="center" | 601 Lexington Avenue | align="center" | 40°45′31″N 73°58′13″W | align="center" |Anantes conocíu como Citicorp Center, y anguaño nomáu tamién, pola so llocalización, 601 Lexington Avenue. |- | align="center" | 24 |[[15 Hudson Yards]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/15-hudson-yards/14783 15 Hudson Yards], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1236294/15-hudson-yards-new-york-city-ny-usa 15 Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211003092533/https://www.emporis.com/buildings/1236294/15-hudson-yards-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-03 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Hudson Yards facing east (cropped, 15).jpg|izquierda|239x239px]] | align="center" | 279 | align="center" | 70 | align="center" | 2019 | align="center" | 545 West 30th Street | align="center" | 40°45′17″N 74°00′11″W | align="center" | Yera la nomada, nel proyeutu orixinal de Hudson Yards, D Tower (torre D). |- | align="center" | 25 |[[125 Greenwich Street]]*<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/125-greenwich-street/14315 125 Greenwich Street], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1223390/125-greenwich-street-new-york-city-ny-usa 125 Greenwich Street] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211007155722/https://www.emporis.com/buildings/1223390/125-greenwich-street-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-07 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:125 Greenwich St from Liberty Park 2020 jeh.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" | 278 | align="center" | 72 | align="center" | 2022 (previstu) | align="center" | 125 Greenwich Street | align="center" | 40°42′33″N 74°00′46″W | align="center" | En marzu de 2019 la construcción algamó'l so altor definitivu<ref>Young M, [https://newyorkyimby.com/2019/03/yimby-tours-125-greenwich-street-as-rafael-vinolys-first-lower-manhattan-skyscraper-officially-tops-out-at-912.html 125 Greenwich Street As Rafael Vinoly’s First Lower Manhattan Skyscraper Officially Tops Out At 912′], artículu na web New York Yimby (7 marzu 2019).</ref>. |- | align="center" | 26 |[[10 Hudson Yards]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/10-hudson-yards/13326 10 Hudson Yards], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1195442/10-hudson-yards-new-york-city-ny-usa 10 Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160718053918/http://www.emporis.com/buildings/1195442/10-hudson-yards-new-york-city-ny-usa |date=2016-07-18 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:10 Hudson Yards Completed.jpg|izquierda|107x107px]] | align="center" | 268 | align="center" | 52 | align="center" | 2016 | align="center" | 501 West 30th Street | align="center" | 40°45′09″N 74°00′04″W | align="center" | Esti rascacielos foi'l primeru n'acabase del complexu Hudson Yards. |- | align="center" | 27 | [[8 Spruce Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/the-beekman-new-york-city-ny-usa|títulu=8 Spruce Street (The Beekman)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121105074845/http://www.emporis.com/building/the-beekman-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-11-05}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=29664|títulu=8 Spruce Street |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Beekman Tower fr BB jeh.jpg|80px]] | align="center" | 265 | align="center" | 76 | align="center" | [[2011]] | align="center" | 8 Spruce Street | align="center" | 40°42′39″N 74°00′20″W | align="center" |L'edificiu ye conocíu tamién colos nomes de Beekman Tower y New York by Gehry |- | align="center" | 28 | [[Trump World Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/trumpworldtower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Trump World Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121104180406/http://www.emporis.com/building/trumpworldtower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-11-04}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2197|títulu=Trump World Tower |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Trumpworldtower 23may2005.jpg|80px]] | align="center" | 262 | align="center" | 72 | align="center" | [[2001]] | align="center" | 845 United Nations Plaza (First Avenue) | align="center" | 40°45′08″N 73°58′04″W | align="center" |Foi l'edificiu d'usu residencial más altu del mundu ente 2000 y 2003. |- | align="center" | 29 |[[425 Park Avenue]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/425-park-avenue/14787 425 Park Avenue], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/115199/425-park-avenue-new-york-city-ny-usa 425 Park Avenue] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160726115759/http://www.emporis.com/buildings/115199/425-park-avenue-new-york-city-ny-usa |date=2016-07-26 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:425 Park Avenue NYC 15 April 2021.jpg|izquierda|107x107px]] | align="center" | 262 | align="center" | 44 | align="center" | 2021 | align="center" | 425 Park Avenue | align="center" | 40°45′38″N 73°58′16″W | align="center" | Ye'l resultáu del reacondicionamientu del edificiu qu'ocupaba esi solar, un edificiu d'estilu modernista de 118 m d'altor y 32 pisos inauguráu en 1957. |- |align=center| 30 | [[30 Rockefeller Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=gebuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Comcast Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121105102812/http://www.emporis.com/building/gebuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-11-05}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=203|títulu=GE Building |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:GE Building by David Shankbone.JPG|80px]] |align=center| 259 |align=center| 70 |align=center| [[1933]] | align="center" | 30 Rockefeller Plaza | align="center" | 40°45′32″N 73°58′44″W | align="center" |Tamién conocíu como Comcast Building, yera nomáu anteriormente GE Building, y RCA Building primero d'eso. Conóceselu como "30 Rock" pol so allugamientu, agospia la sede de los estudios de televisión de la [[NBC]] y la [[plataforma d'observación]] Top of the Rock. |- | align="center" | 31= |[[One Manhattan Square]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/one-manhattan-square/16055 One Manhattan Square], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1236311/one-manhattan-square-new-york-city-ny-usa One Manhattan Square] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171131/https://www.emporis.com/buildings/1236311/one-manhattan-square-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:A624, One Manhattan Square and Manhattan Bridge, Manhattan, July 2019.jpg|izquierda|92x92px]] | align="center" | 258 | align="center" | 72 | align="center" | 2019 | align="center" | 250 South Street | align="center" | 40°42′37″N 73°59′29″W | align="center" | Tamién ye conocíu como 250 South Street y 227 Cherry Street. |- | align="center" | 31= |[[Sutton 58]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/sutton-58/29342 Sutton 58], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/701016/58-sutton-street-new-york-city-ny-usa Sutton 58] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171153/https://www.emporis.com/buildings/701016/58-sutton-street-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Sutton 58 Aug 2021.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" | 258 | align="center" | 65 | align="center" | 2021 | align="center" | 426-432 East 58th Street | align="center" | 40°45′30″N 73°57′41″W | align="center" | Torre d'usu residencial nel vecindariu de Sutton Place, conocida tamién como 3 Sutton Place. |- | align="center" | 33 |[[56 Leonard Street]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/56-leonard/844 56 Leonard], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/312251/56-leonard-street-new-york-city-ny-usa 56 Leonard Street] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171015202840/https://www.emporis.com/buildings/312251/56-leonard-street-new-york-city-ny-usa |date=2017-10-15 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:56 Leonard Street (cropped).jpg|izquierda|192x192px]] | align="center" | 247 | align="center" | 50 | align="center" | 216 | align="center" | 56 Leonard Street | align="center" | 40°43′04″N 74°00′23″W | align="center" | Conocíu informalmente como [[Jenga]] Building o Jenga Tower, ye l'edificiu más altu del barriu de [[Tribeca]]. |- | align="center" | 34 | [[CitySpire Center]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=cityspirecenter-newyorkcity-ny-usa|títulu=CitySpire Center|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929161251/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=cityspirecenter-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=7153|títulu=CitySpire Center |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscrapercenter.com/new-york-city/cityspire-center/895/|títulu=Cityspire Center|work=The Skyscraper Center |publicación=CTBUH|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[Ficheru:Cityspire Metro Carnegie tower 55 jeh ShiftNcut.jpg|izquierda|247x247px]] | align="center" | 248 | align="center" | 75 | align="center" | [[1987]] | align="center" | 156 West 56th Street | align="center" | 40°45′52″N 73°58′47″W | align="center" |Foi l'edificiu d'usu mestu más altu nel momentu de la so construcción. |- | align="center" | 35 | [[28 Liberty]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1chasemanhattanplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=28 Liberty|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071018223119/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1chasemanhattanplaza-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-10-18}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=236|títulu=One Chase Manhattan Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120515075633/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=236|fechaarchivu=2012-05-15}}</ref> | [[File:One Chase Manhattan Plaza 1.jpg|80px]] | align="center" | 248 | align="center" | 60 | align="center" | [[1961]] | align="center" | 28 Liberty Street | align="center" | 40°42′28″N 74°00′32″W | align="center" |Conocíu, hasta 2015, como One Chase Manhattan Plaza. |- | align="center" | 36 | [[4 Times Square]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=condenastbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=4 Times Square|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=21-10-2021|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070930145335/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=condenastbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-30}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.skyscrapercenter.com/building/4-times-square/907|títulu=4 Times Square |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=12/10/2021}}</ref> | [[File:4timessquare 23may2005.JPG|80px]] | align="center" | 247 | align="center" | 48 | align="center" | [[1999]] | align="center" | 1472 Broadway | align="center" | 40°45′21″N 73°59′09″W | align="center" |El so altor estructural, qu'inclúi la estructura del mástil, ye de 247 m. El techu habitacional ta a 213,6 m (701 m), y l'antena tien un altor de 340,7 m. L'edificiu yera conocíu anantes como Condé Nast Building. |- | align="center" | 37 | [[MetLife Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=metlifebuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=MetLife Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121023012358/http://www.emporis.com/building/metlifebuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-23}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1465|títulu=MetLife Building |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Walter Gropius photo MetLife Building fassade New York USA 2005-10-03.jpg|80px]] | align="center" | 246 | align="center" | 59 | align="center" | [[1963]] | align="center" | 200 Park Avenue | align="center" | 40°45′12″N 73°58′36″W | align="center" |Conocíu anantes como [[Pan Am]] Building. |- | align="center" | 38 | [[Bloomberg Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bloombergtower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Bloomberg Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080225091243/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bloombergtower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-02-25}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3401|títulu=Bloomberg Tower |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[Ficheru:Bloomberg tower.jpg|izquierda|151x151px]] | align="center" | 246 | align="center" | 54 | align="center" | [[2005]] | align="center" | 731 Lexington Avenue | align="center" | 40°45′43″N 73°58′05″W | align="center" |Agospia la sede de la compañía de software y noticies financieres [[Bloomberg L.P.]]. |- | align="center" | 39 |[[126 Madison Avenue]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/madison-house/18240 Madison House], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1237683/madison-house-new-york-city-ny-usa Madison House] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171125/https://www.emporis.com/buildings/1237683/madison-house-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:126 Madison Avenue (New York City).jpg|izquierda|107x107px]] | align="center" | 245 | align="center" | 56 | align="center" | 2021 | align="center" | 126 Madison Avenue | align="center" | 40°44′44″N 73°59′07″W | align="center" | Edificiu d'usu residencial, tamién conocíu como Madison House. |- | align="center" | 40 |[[The Centrale|138 East 50th Street]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/the-centrale/16994 The Centrale], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1268514/the-centrale-new-york-city-ny-usa The Centrale] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171127/https://www.emporis.com/buildings/1268514/the-centrale-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:138E50thNYC.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" | 245 | align="center" | 64 | align="center" | 2019 | align="center" | 138 East 50th Street | align="center" | 40°45′21″N 73°58′19″W | align="center" | Tamién conocíu como The Centrale. |- | align="center" | 41 | [[Woolworth Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=woolworthbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Woolworth Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121025004346/http://www.emporis.com/building/woolworthbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-25}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=832|títulu=Woolworth Building |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[Ficheru:The Woolworth Building in New York City LCCN2013650474.jpg|212x212px]] | align="center" | 241 | align="center" | 58 | align="center" | [[1913]] | align="center" | 233 Broadway | align="center" | 40°42′44″N 74°00′29″W | align="center" |Foi l'edificiu más altu del mundu dende 1913 hasta 1930, y el mayor de la ciudá hasta que foi sobrepasáu n'altor pol 40 Wall Street. |- | align="center" | 42 |[[111 Murray Street]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/111-murray-street/16970 111 Murray Street], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1227647/111-murray-street-new-york-city-ny-usa 111 Murray Street] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171147/https://www.emporis.com/buildings/1227647/111-murray-street-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:111Murray61019.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" | 240 | align="center" | 60 | align="center" | 2018 | align="center" | 111 Murray Street | align="center" | 40°42′56″N 74°00′46″W | |- | align="center" | 43 |[[520 Park Avenue]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/520-park-avenue/14878 520 Park Avenue], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/291709/520-park-avenue-new-york-city-ny-usa 520 Park Avenue] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171150/https://www.emporis.com/buildings/291709/520-park-avenue-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:520 Park Av fr QBB ramp jeh.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" | 238 | align="center" | 54 | align="center" | 2018 | align="center" | 520 Park Avenue | align="center" | 40°45′51″N 73°58′12″W | align="center" | Ye l'edificiu más altu del barriu del Upper East Side. |- | align="center" | 44= |[[50 West Street]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/50-west/1306 50 West], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/298205/50-west-new-york-city-ny-usa 50 West] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171142/https://www.emporis.com/buildings/298205/50-west-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:50 West Street April 2017.jpg|izquierda|120x120px]] | align="center" | 237 | align="center" | 64 | align="center" | 2018 | align="center" | 50 West Street | align="center" | 40°42′29″N 74°00′54″W | |- | align="center" | 44= |[[55 Hudson Yards]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/55-hudson-yards/14379 55 Hudson Yards], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1220510/55-hudson-yards-new-york-city-ny-usa 55 Hudson Yards] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171142/https://www.emporis.com/buildings/1220510/55-hudson-yards-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:55 Hudson Yards June 2018.jpg|izquierda|123x123px]] | align="center" | 237 | align="center" | 51 | align="center" | 2018 | align="center" | 550 West 34th Street | align="center" | 40°45′20″N 74°00′10″W | |- | align="center" | 46= | [[One Worldwide Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1worldwideplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=One Worldwide Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121025004402/http://www.emporis.com/building/one-worldwide-plaza-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-25}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1622|títulu=One Worldwide Plaza |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Wwp50roof.JPG|80px]] | align="center" | 237 | align="center" | 47 | align="center" | [[1989]] | align="center" | 825 Eighth Avenue | align="center" | 40°45′45″N 73°59′16″W | align="center" |Ye'l mayor de los trés edificios que formen el complexu conocíu como Worldwide Plaza. Esti, el One, ye d'usu comercial, con oficines, mentanto que los otros dos más pequeños (nomaos Two y Three) son d'usu residencial. |- | align="center" | 46= |[[Madison Square Park Tower]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/madison-square-park-tower/16050 Madison Square Park Tower], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1223389/madison-square-park-tower-new-york-city-ny-usa Madison Square Park Tower] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171139/https://www.emporis.com/buildings/1223389/madison-square-park-tower-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Madison Square Park Tower February 2017.jpg|izquierda|164x164px]] | align="center" | 237 | align="center" | 61 | align="center" | 2017 | align="center" | 45 East 22nd Street | align="center" | 40°44′24″N 73°59′14″W | align="center" | Ye l'edificiu más altu ente'l [[Midtown Manhattan|Midtown]] y el [[Distritu Financieru (Manhattan)|Distritu Financieru]] (Financial District) del [[Lower Manhattan]]. |- | align="center" | 48 |[[Skyline Tower]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/skyline-tower/23586 Skyline Tower], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1336773/skyline-tower-new-york-city-ny-usa Skyline Tower] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171129/https://www.emporis.com/buildings/1336773/skyline-tower-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:Skyline Tower LIC 2020 jeh.jpg|izquierda|142x142px]] | align="center" | 233 | align="center" | 67 | align="center" | 2021 | align="center" | 23-15 44th Drive | align="center" | 40°45′02″N 73°56′10″W | align="center" | D'usu residencial, ye l'edificiu más altu de [[Queens]], y tamién el mayor de la ciudá asitiáu fora del ''borough'' de Manhattan. |- | align="center" | 49 |[[19 Dutch]]<ref>[https://www.skyscrapercenter.com/building/19-dutch-street/19176 19 Dutch Street], na web skyscrapercenter.com.</ref><ref>[https://www.emporis.com/buildings/1218732/19-dutch-new-york-city-ny-usa 19 Dutch] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211028171137/https://www.emporis.com/buildings/1218732/19-dutch-new-york-city-ny-usa |date=2021-10-28 }}, na web emporis.com.</ref> |[[Ficheru:19 Dutch.jpg|izquierda|110x110px]] | align="center" | 231 | align="center" | 63 | align="center" | 2018 | align="center" | 19 Dutch Street | align="center" | 40°42′35″N 74°00′35″W | |- | align="center" | 50 | [[Carnegie Hall Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=carnegiehalltower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Carnegie Hall Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121007024610/http://www.emporis.com/building/carnegiehalltower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-07}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=188|títulu=Carnegie Hall Tower |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Carnegie Hall Tower.JPG|80px]] | align="center" | 231 | align="center" | 60 | align="center" | [[1991]] | align="center" | 152 West 57th Street | align="center" | 40°45′53″N 73°58′47″W | align="center" |La cercanía d'otros edificios obligó a que'l so exe principal tenga namái 15 m d'anchor, lo que lu convirtió nún de los edificios más esbeltos del mundu nel momentu de so acabación. |- | | | | | | | | | |- |align=center| 22 | [[383 Madison Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bearstearnsworldheadquarters-newyorkcity-ny-usa|títulu=383 Madison Avenue (Bear Stearns World Headquarters)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120907192052/http://www.emporis.com/building/383-madison-avenue-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-09-07}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1958|títulu=383 Madison Avenue (Bear Stearns World Headquarters) |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:BearStearns.JPG|80px]] |align=center| 230 |align=center| 47 |align=center| 2001 | | | align="center" | |- |align=center| 23 | [[1717 Broadway]]*<ref>{{cita web |url=http://skyscrapercenter.com/new-york-city/courtyard-and-residence-inn-manhattan-central-park/9786/|títulu=1717 Broadway (Courtyard and Residence Inn Manhattan Central Park)|work=The Skyscraper Center |publicación=CTBUH|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref><ref name="SKY 1717">{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=88271|títulu=1717 Broadway |publicación=SkyscraperPage|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:1717 Broadway under construction May 2012.JPG|80px]] |align=center| 230 |align=center| 68 |align=center| 2013 | | | align="center" | |- |align=center| 24 | [[AXA Center]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=axacenter-newyorkcity-ny-usa|títulu=AXA Center|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121020182001/http://www.emporis.com/building/axacenter-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-20}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3794|títulu=AXA Center|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609162823/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3794|fechaarchivu=2012-06-09}}</ref> | [[File:AXA Center from GE Building, cropped.jpg|80px]] |align=center| 229 |align=center| 54 |align=center| [[1986]] | | | align="center" | |- |align=center| 25= | [[One Penn Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1pennplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=One Penn Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121025004547/http://www.emporis.com/building/one-penn-plaza-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-25}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=249|títulu=One Penn Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609170524/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=249|fechaarchivu=2012-06-09}}</ref> | [[File:One Penn Plaza by David Shankbone.jpg|80px]] |align=center| 229 |align=center| 57 |align=center| [[1972]] | | | align="center" | |- |align=center| 25= | [[Exxon Building (Nueva York)|Exxon Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1251avenuenueofstreetamericas-newyorkcity-ny-usa|títulu=Exxon Building (1251 Avenue of the Americas)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121025004446/http://www.emporis.com/building/1251-avenue-of-the-americas-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-25}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2597|títulu=Exxon Building (1251 Avenue of the Americas)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120515080638/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2597|fechaarchivu=2012-05-15}}</ref> | [[File:1251 Avenue of the Americas.JPG|80px]] |align=center| 229 |align=center| 54 |align=center| 1971 | | | align="center" | |- |align=center| 25= | [[Time Warner Center]] [[Time Warner Center|South Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=timewarnercentersouthtower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Time Warner Center South Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121025004619/http://www.emporis.com/building/timewarnercentersouthtower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-25}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3852|títulu=Time Warner Center |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Time Warner Center May 2010.JPG|80px]] |align=center| 229 |align=center| 55 |align=center| [[2004]] | | | align="center" | |- |align=center| 25= | [[Time Warner Center]] [[Time Warner Center|North Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=timewarnercenternorthtower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Time Warner Center North Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121022231803/http://www.emporis.com/building/timewarnercenternorthtower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-22}}</ref> | [[File:Time Warner Center May 2010.JPG|80px]] |align=center| 229 |align=center| 55 |align=center| 2004 | | | align="center" | |- |align=center| 29 | [[200 West Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/goldmansachsheadquarters-newyorkcity-ny-usa|títulu=200 West Street (Goldman Sachs Headquarters)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121025004648/http://www.emporis.com/building/goldmansachsheadquarters-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-25}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=29076|títulu=200 West Street (Goldman Sachs Headquarters)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303173924/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=29076|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:GoldmanSachsHeadquarters.JPG|80px]] |align=center| 228 |align=center| 44 |align=center| [[2010]] | | | align="center" | |- |align=center| 30= | [[60 Wall Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=60wallstreet-newyorkcity-ny-usa|títulu=60 Wall Street|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080301130336/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=60wallstreet-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-01}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2724|títulu=60 Wall Street |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:60 Wall Street building.jpg|80px]] |align=center| 227 |align=center| 55 |align=center| [[1989]] | | | align="center" | |- |align=center| 30= | [[One Astor Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1astorplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=One Astor Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121007093618/http://www.emporis.com/building/one-astor-plaza-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-07}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=306|títulu=One Astor Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609170248/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=306|fechaarchivu=2012-06-09}}</ref> | [[File:One Astor Plaza May 2010.JPG|80px]] |align=center| 227 |align=center| 54 |align=center| [[1972]] | | | align="center" | |- |align=center| 32= | [[One Liberty Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1libertyplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=One Liberty Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120214095015/http://www.emporis.com/building/one-liberty-plaza-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-02-14}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2376|títulu=One Liberty Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311071418/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2376|fechaarchivu=2016-03-11}}</ref> | [[File:0013TIARA P1000433.JPG|80px]] |align=center| 226 |align=center| 54 |align=center| 1973 | | | align="center" | |- |align=center| 32= | [[20 Exchange Place]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=20exchangeplace-newyorkcity-ny-usa|títulu=20 Exchange Place|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121008121951/http://www.emporis.com/building/20exchangeplace-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-08}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=231|títulu=20 Exchange Place|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120515080401/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=231|fechaarchivu=2012-05-15}}</ref> | [[File:20 Exchange Place Tower 111.JPG|80px]] |align=center| 226 |align=center| 57 |align=center| 1931 | | | align="center" | |- |align=center| 32= | [[7 World Trade Center]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=7worldtradecenter-newyorkcity-ny-usa868|títulu=7 World Trade Center|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121021071355/http://www.emporis.com/building/seven-world-trade-center-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-21}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=7422|títulu=Seven World Trade Center|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183523/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=7422|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Wtc7-2006-0911.jpg|80px]] |align=center| 226 |align=center| 49 |align=center| [[2006]] | | | align="center" | |- |align=center| 35 | [[Three World Financial Center|Three World Financial]] [[Three World Financial Center|Center]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=3worldfinancialcenter-newyorkcity-ny-usa|títulu=Three World Financial Center|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120330203428/http://www.emporis.com/building/three-world-financial-center-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-03-30}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=248|títulu=Three World Financial Center|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609170019/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=248|fechaarchivu=2012-06-09}}</ref> | [[File:World Financial Center.jpg|80px]] |align=center| 225 |align=center| 51 |align=center| [[1986]] | | | align="center" | |- |align=center| 36 | [[Bertelsmann Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bertelsmannbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Bertelsmann Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929155716/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bertelsmannbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1033|títulu=Bertelsmann Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120515080525/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1033|fechaarchivu=2012-05-15}}</ref> | [[File:Bertlesman-tower.jpg|80px]] |align=center| 223 |align=center| 42 |align=center| 1990 | | | align="center" | |- |align=center| 37 | [[Times Square Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=timessquaretower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Times Square Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071018222630/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=timessquaretower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-10-18}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=5773|títulu=Times Square Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609165647/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=5773|fechaarchivu=2012-06-09}}</ref> | [[File:TimesSquareTower.jpg|80px]] |align=center| 221 |align=center| 47 |align=center| [[2004]] | | | align="center" | |- |align=center| 38 | [[Metropolitan Tower (Nueva York)|Metropolitan Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=metropolitantower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Metropolitan Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317214108/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=metropolitantower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=307|títulu=Metropolitan Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183411/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=307|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Metro Carnegie towers fr W58 jeh.jpg|80px]] |align=center| 218 |align=center| 68 |align=center| [[1987]] | | | align="center" | |- |align=center| 39 | [[500 Fifth Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=5005avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=500 Fifth Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070214105953/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=5005avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-02-14}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=232|títulu=500 Fifth Avenue |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:500 Fifth Avenue Panorama.jpg|80px]] |align=center| 216 |align=center| 60 |align=center| 1931 | | | align="center" | |- |align=center| 40= | [[270 Park Avenue|JP Morgan Chase]] [[270 Park Avenue|World Headquarters]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=jpmorganchaseworldheadquarters-newyorkcity-ny-usa|títulu=JP Morgan Chase World Headquarters|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070216134207/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=jpmorganchaseworldheadquarters-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-02-16}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2589|títulu=JP Morgan Chase World Headquarters|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183330/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2589|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:270_Park_Avenue_(WTM_by_official-ly_cool_100).jpg|80px]] |align=center| 215 |align=center| 52 |align=center| 1960 | | | align="center" | |- |align=center| 40= | [[General Motors Building (New York)|General Motors Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=generalmotorsbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=General Motors Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929211943/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=generalmotorsbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2311|títulu=General Motors Building |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Sherry Netherland Hotel jeh.JPG|80px]] |align=center| 215 |align=center| 50 |align=center| [[1968]] | | | align="center" | |- |align=center| 42 | [[Metropolitan Life Insurance Company Tower|Metropolitan Life Insurance]] [[Metropolitan Life Insurance Company Tower|Company Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=metropolitanlifeinsurancecompanytower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Metropolitan Life Insurance Company Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317215811/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=metropolitanlifeinsurancecompanytower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=303|títulu=Met Life Tower |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26}}</ref> | [[File:Metropolitan Life Tower April 2008.jpg|80px]] |align=center| 213 |align=center| 50 |align=center| [[1909]] | | | align="center" | |- |align=center| 43 | [[Americas Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=americastower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Americas Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317210548/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=americastower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1061|títulu=Americas Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183143/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1061|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Americas-tower.jpg|80px]] |align=center| 211 |align=center| 50 |align=center| [[1992]] | | | align="center" | |- |align=center| 44= | [[Solow Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=solowbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Solow Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080301202250/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=solowbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-01}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1462|títulu=Solow Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183158/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1462|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:SolowBuilding.jpg|80px]] |align=center| 210 |align=center| 50 |align=center| [[1974]] | | | align="center" | |- |align=center| 44= | [[Marine Midland Building|HSBC Bank Building]]<ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1194|títulu=HSBC Bank Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303215256/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1194|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=hsbcbankbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=HSBC Bank Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-26|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071018165942/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=hsbcbankbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-10-18}}</ref> | [[File:WSTM-CornFedChicks0080.JPG|80px]] |align=center| 210 |align=center| 52 |align=center| [[1967]] | | | align="center" | |- |align=center| 46= | [[55 Water Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=55waterstreet-newyorkcity-ny-usa|títulu=55 Water Street|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070930013313/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=55waterstreet-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-30}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=6247|títulu=55 Water Street|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303175151/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=6247|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:55 Water Street with north wing.JPG|80px]] |align=center| 209 |align=center| 53 |align=center| [[1972]] | | | align="center" | |- |align=center| 46= | [[277 Park Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=277parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa274|títulu=277 Park Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317215100/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=277parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa274|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3243|títulu=277 Park Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183431/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3243|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:277parkave.jpg|80px]] |align=center| 209 |align=center| 50 |align=center| [[1962]] | | | align="center" | |- |align=center| 46= | [[1585 Broadway]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/1585broadway-newyorkcity-ny-usa|títulu=1585 Broadway|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140508030604/http://www.emporis.com/building/1585broadway-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2014-05-08}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=311|títulu=1585 Broadway (Morgan Stanley World Headquarters)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183416/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=311|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Morgan-stanley-building.jpg|80px]] |align=center| 209 |align=center| 42 |align=center| [[1989]] | | | align="center" | |- |align=center| 49= | [[Random House Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=randomhousetower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Random House Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071018222818/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=randomhousetower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-10-18}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1646|títulu=Random House Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183227/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1646|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Random-house2.jpg|80px]] |align=center| 208 |align=center| 52 |align=center| [[2003]] | | | align="center" | |- |align=center| 49= | [[Four Seasons Hotel New York|Four Seasons Hotel]] [[Four Seasons Hotel New York|New York]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4seasonshotel-newyorkcity-ny-usa|títulu=Four Seasons Hotel|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929225140/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4seasonshotel-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=312|títulu=Four Seasons Hotel|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183421/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=312|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:4 seasons hotel NY 56 jeh.jpg|80px]] |align=center| 208 |align=center| 52 |align=center| [[1993]] | | | align="center" | |- |align=center| 51= | [[1221 Avenue of the Americas|McGraw-Hill Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=mcgrawhillbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=McGraw-Hill Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317200602/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=mcgrawhillbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2598|títulu=McGraw-Hill Building (1221 Avenue of the Americas) |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:McGraw-Hill Building Rock Center by David Shankbone.jpg|80px]] |align=center| 205 |align=center| 51 |align=center| [[1969]] | | | align="center" | |- |align=center| 51= | [[Lincoln Building (42nd Street, Manhattan)|Lincoln Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=lincolnbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Lincoln Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317213724/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=lincolnbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=314|títulu=Lincoln Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183426/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=314|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Lincoln Building NYC.jpg|80px]] |align=center| 205 |align=center| 55 |align=center| 1930 | | | align="center" | |- |align=center| 51= | [[Barclay Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=10barclaystreet-newyorkcity-ny-usa|títulu=Barclay Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317092937/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=10barclaystreet-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=29858|títulu=Barclay Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217183356/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=29858|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:WSTM Mark Frank 0076.jpg|80px]] |align=center| 205 |align=center| 56 |align=center| [[2007]] | | | align="center" | |- |align=center| 54 | [[Paramount Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=paramountplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=Paramount Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929091347/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=paramountplaza-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1234|títulu=Paramount Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217221933/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1234|fechaarchivu=2007-12-17}}</ref> | [[File:Paramount-plaza.jpg|80px]] |align=center| 204 |align=center| 48 |align=center| 1971 | | | align="center" | |- |align=center| 55 | [[Trump Tower (New York)|Trump Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=trumptower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Trump Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080301125934/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=trumptower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-01}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4113|títulu=Trump Tower|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303170608/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4113|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:Trump tower.jpg|80px]] |align=center| 202 |align=center| 58 |align=center| [[1983]] | | | align="center" | |- |align=center| 56 | [[One Court Square]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=citicorpbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=One Court Square (Citicorp Building)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929155624/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=citicorpbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2137|títulu=One Court Square (Citicorp Building)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070434/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2137|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Citicorp giant Whale Creek jeh.jpg|80px]] |align=center| 201 |align=center| 50 |align=center| [[1990]] | | | align="center" | |- |align=center| 57= | [[1 Wall Street]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bankofnewyorkbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=1 Wall Street (Bank of New York Building)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317214937/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=bankofnewyorkbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=343|títulu=1 Wall Street (Bank of New York Building)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303190037/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=343|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:1 Wall Street.jpg|80px]] |align=center| 199 |align=center| 50 |align=center| 1931 | | | align="center" | |- |align=center| 57= | [[599 Lexington Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=599lexingtonavenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=599 Lexington Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317210519/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=599lexingtonavenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=645|títulu=599 Lexington Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070639/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=645|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:599 Lexington Avenue, New York, New York.jpg|80px]] |align=center| 199 |align=center| 50 |align=center| 1986 | | | align="center" | |- |align=center| 57= | [[Silver Towers|Silver Towers I]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/silvertowers1-newyorkcity-ny-usa|títulu=Silver Towers 1|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140425065224/http://www.emporis.com/building/silvertowers1-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2014-04-25}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=69655|títulu=Silver Towers I |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Silver Towers jeh.JPG|80px]] |align=center| 199 |align=center| 60 |align=center| [[2009]] | | | align="center" | |- |align=center| 57= | [[Silver Towers|Silver Towers II]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/silvertowers2-newyorkcity-ny-usa|títulu=Silver Towers 2|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140425065120/http://www.emporis.com/building/silvertowers2-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2014-04-25}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=69656|títulu=Silver Towers I|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120720123940/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=69656|fechaarchivu=2012-07-20}}</ref> | [[File:Silver Towers jeh.JPG|80px]] |align=center| 199 |align=center| 60 |align=center| 2009 | | | align="center" | |- |align=center| 61= | [[712 Fifth Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=7125avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=712 Fifth Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080315090304/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=7125avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-15}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1305|títulu=712 Fifth Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070359/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1305|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:712FifthNYC.jpg|80px]] |align=center| 198 |align=center| 52 |align=center| [[1990]] | | | align="center" | |- |align=center| 61= | [[Chanin Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=chaninbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Chanin Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317211947/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=chaninbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=793|títulu=Chanin Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070704/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=793|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Chanin Building, side up.jpg|80px]] |align=center| 198 |align=center| 56 |align=center| 1930 | | | align="center" | |- |align=center| 61= | [[245 Park Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=245parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=245 Park Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080229044405/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=245parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-02-29}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1771|títulu=245 Park Avenue |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:245parkNYC.jpg|80px]] |align=center| 198 |align=center| 44 |align=center| [[1966]] | | | align="center" | |- |align=center| 64= | [[Sony Building (New York)|Sony Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=sonytower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Sony Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317205951/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=sonytower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2642|títulu=Sony Plaza |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Sony Building by David Shankbone.jpg|80px]] |align=center| 197 |align=center| 37 |align=center| [[1984]] | | | align="center" | |- |align=center| 64= | [[Two World Financial Center|Two World Financial]] [[Two World Financial Center|Center]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=2worldfinancialcenter-newyorkcity-ny-usa|títulu=Two World Financial Center|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317220729/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=2worldfinancialcenter-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1956|títulu=Two World Financial Center|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305191030/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1956|fechaarchivu=2016-03-05}}</ref> | [[File:World Financial Center.jpg|80px]] |align=center| 197 |align=center| 44 |align=center| [[1987]] | | | align="center" | |- |align=center| 66= | [[One New York Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1newyorkplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=One New York Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317212258/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1newyorkplaza-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=348|títulu=One New York Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303211343/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=348|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:One New York Plaza.jpg|80px]] |align=center| 195 |align=center| 50 |align=center| 1969 | | | align="center" | |- |align=center| 66= | [[General Electric Building|570 Lexington Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=570lexingtonavenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=570 Lexington Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317215033/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=570lexingtonavenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4442|títulu=570 Lexington Avenue |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File: General Electric Building from southeast.jpg|80px]] |align=center| 195 |align=center| 50 |align=center| 1931 | | | align="center" | |- |align=center| 66= | [[MiMA (building)|MiMA]]<ref>{{cita web|url=http://www.skyscrapercenter.com/building.php?building_id=%202029|títulu=1 MiMA Tower|work=The Skyscraper Center|publicación=CTBUH|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130730073636/http://www.skyscrapercenter.com/building.php?building_id=%202029|fechaarchivu=2013-07-30}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/mima-new-york-city-ny-usa|títulu=MiMA|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121102084422/http://www.emporis.com/building/mima-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-11-02}}</ref> | [[File:YOtel W42 10Av jeh.jpg|80px]] |align=center| 195 |align=center| 55 |align=center| [[2011]] | | | align="center" | |- |align=center| 69 | [[345 Park Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=345parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=345 Park Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317214957/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=345parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=347|títulu=345 Park Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303213027/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=347|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:Blackstone HQ - 345 Park Avenu.jpg|80px]] |align=center| 193 |align=center| 44 |align=center| 1969 | | | align="center" | |- |align=center| 70= | [[400 Fifth Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4005avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=400 Fifth Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317211543/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4005avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=35089|títulu=400 Fifth Avenue |publicación=SkyscraperPage|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> |align=left| |align=center| 192 |align=center| 57 |align=center| [[2010]] | | | align="center" | |- |align=center| 70= | [[W. R. Grace Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=wcoronelgracebuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=W. R. Grace Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071018170418/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=wcoronelgracebuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-10-18}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=748|títulu=W. R. Grace Building |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:W. R. Grace Building, New York, NY 10018, USA - Jan 2013.jpg|80px]] |align=center| 192 |align=center| 50 |align=center| 1971 | | | align="center" | |- |align=center| 70= | [[Home Insurance Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=homeinsuranceplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=Home Insurance Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317211728/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=homeinsuranceplaza-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4007|títulu=Home Insurance Plaza|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303195628/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4007|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:WSTM-CornFedChicks0080.JPG|80px]] |align=center| 192 |align=center| 45 |align=center| [[1966]] | | | align="center" | |- |align=center| 70= | [[1095 Avenue of the Americas|1095 Avenue of]] [[1095 Avenue of the Americas|the Americas]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=verizonbuilding-newyorkcity-ny-usa589|títulu=1095 Avenue Of The Americas|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929111521/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=verizonbuilding-newyorkcity-ny-usa589|fechaarchivu=2007-09-29}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=349|títulu=1095 Avenue Of The Americas (Verizon World Headquarters)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070534/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=349|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:1095 Avenue of the Americas and Bank of America Tower.jpg|80px]] |align=center| 192 |align=center| 40 |align=center| 1974 | | | align="center" | |- |align=center| 70= | [[W New York Downtown, Hotel and Residences|W New York Downtown,]] [[W New York Downtown, Hotel and Residences|Hotel and Residences]]<ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=36784|títulu=W New York Downtown Hotel and Residences|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111018212103/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=36784|fechaarchivu=2011-10-18}}</ref> | [[File:W Hotel Lower Manhattan.JPG|80px]] |align=center| 192 |align=center| 57 |align=center| 2010 | | | align="center" | |- |align=center| 70= | [[101 Park Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=101parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=101 Park Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317211852/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=101parkavenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4030|títulu=101 Park Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070614/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4030|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:101park, Manhattan.jpg|80px]] |align=center| 192 |align=center| 49 |align=center| [[1982]] | | | align="center" | |- |align=center| 76= | [[One Dag Hammarskjold Plaza|One Dag Hammarskjold]] [[One Dag Hammarskjold Plaza|Plaza]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1daghammarskjoldplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=One Dag Hammarskjold Plaza|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317220252/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=1daghammarskjoldplaza-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3989|títulu=One Dag Hammarskjold Plaza |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:1-dag.jpg|80px]] |align=center| 191 |align=center| 49 |align=center| [[1972]] | | | align="center" | |- |align=center| 76= | [[Central Park Place]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=centralparkplace-newyorkcity-ny-usa|títulu=Central Park Place|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317095646/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=centralparkplace-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2178|títulu=Central Park Place |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Central-park-place-Manhattan.jpg|80px]] |align=center| 191 |align=center| 56 |align=center| [[1988]] | | | align="center" | |- |align=center| 76= | [[888 Seventh Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=8887avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=888 Seventh Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317212909/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=8887avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3242|títulu=888 Seventh Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070514/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=3242|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:888seventhManhattan.jpg|80px]] |align=center| 191 |align=center| 46 |align=center| 1971 | | | align="center" | |- |align=center| 76= | [[Waldorf-Astoria Hotel]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=waldorf=astoria-newyorkcity-ny-usa|títulu=Waldorf-Astoria|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317145553/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=waldorf%3Dastoria-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2165|títulu=The Waldorf-Astoria |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Waldorf-Astoria, New York City, 2006.jpeg|80px]] |align=center| 191 |align=center| 47 |align=center| 1931 | | | align="center" | |- |align=center| 76= | [[Burlington House (New York City)|Burlington House]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=burlingtonhouse-newyorkcity-ny-usa|títulu=Burlington House|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317213424/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=burlingtonhouse-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1373|títulu=Burlington House|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070409/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1373|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Burlington-house-nyc.jpg|80px]] |align=center| 191 |align=center| 50 |align=center| 1969 | | | align="center" | |- |align=center| 81 | [[Trump Palace Condominiums|Trump Palace]] [[Trump Palace Condominiums|Condominiums]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=trumppalacecondominiums-newyorkcity-ny-usa|títulu=Trump Palace Condominiums|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317101744/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=trumppalacecondominiums-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=10240|títulu=Trump Palace Condominiums|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070344/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=10240|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Trump-palace1.jpg|80px]] |align=center| 190 |align=center| 54 |align=center| [[1991]] | | | align="center" | |- |align=center| 82= | [[Olympic Tower (New York City)|Olympic Tower]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=olympictower-newyorkcity-ny-usa|títulu=Olympic Tower|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080301203012/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=olympictower-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-01}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2175|títulu=Olympic Tower |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Olympic Tower NY by David Shankbone.JPG|80px]] |align=center| 189 |align=center| 51 |align=center| [[1976]] | | | align="center" | |- |align=center| 82= | [[10 East 40th Street|Mercantile Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=mercantilebuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Mercantile Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317210149/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=mercantilebuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1232|títulu=Mercantile Building |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:10 E 40th Street NYC.jpg|80px]] |align=center| 189 |align=center| 48 |align=center| [[1929]] | | | align="center" | |- |align=center| 84= | [[425 Fifth Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4255avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=425 Fifth Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080225091043/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=4255avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-02-25}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=787|títulu=425 Fifth Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070700/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=787|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:WTM3 NYU FC 2 0073.jpg|80px]] |align=center| 188 |align=center| 55 |align=center| 2003 | | | align="center" | |- |align=center| 84= | [[One Madison Park]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/one-madison-park-new-york-city-ny-usa|títulu=One Madison Park|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121022122738/http://www.emporis.com/building/one-madison-park-new-york-city-ny-usa|fechaarchivu=2012-10-22}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=55262|títulu=One Madison Park|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121008093918/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=55262|fechaarchivu=2012-10-08}}</ref> | [[File:2010 One Madison from Madison Square Park.jpg|80px]] |align=center| 188 |align=center| 60 |align=center| 2010 | | | align="center" | |- |align=center| 86= | [[The Epic]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=streetepic-newyorkcity-ny-usa|títulu=The Epic|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080301132707/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=streetepic-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-01}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=30427|títulu=The Epic|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070504/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=30427|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Theepic.jpg|80px]] |align=center| 187 |align=center| 58 |align=center| 2007 | | | align="center" | |- |align=center| 86= | [[919 Third Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=9193avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=919 Third Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071018164857/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=9193avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-10-18}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1306|títulu=919 Third Avenue |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:919thirdave.jpg|80px]] |align=center| 187 |align=center| 47 |align=center| 1971 | | | align="center" | |- |align=center| 86= | [[New York Life Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=newyorklifebuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=New York Life Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317205912/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=newyorklifebuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2487|títulu=New York Life Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070459/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2487|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:New York Life Building 2.jpg|80px]] |align=center| 187 |align=center| 40 |align=center| [[1928]] | | | align="center" | |- |align=center| 86= | [[750 Seventh Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=7507avenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=750 Seventh Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080315085611/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=7507avenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-15}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=892|títulu=750 Seventh Avenue|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303182858/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=892|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> | [[File:750seventh.jpg|80px]] |align=center| 187 |align=center| 40 |align=center| 1989 | | | align="center" | |- |align=center| 86= | [[Eventi]]<ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=58217|títulu=Eventi |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Eventi Hotel 851 6th Av jeh.jpg|80px]] |align=center| 187 |align=center| 54 |align=center| 2010 | | | align="center" | |- |align=center| 86= | [[Tower 49]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=tower49%C2%AE-newyorkcity-ny-usa|títulu=Tower 49|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070319091406/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=tower49%C2%AE-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2007-03-19}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2168|títulu=Tower 49|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-282|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070444/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2168|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Tower 49-01.jpg|80px]] |align=center| 187 |align=center| 45 |align=center| [[1985]] | | | align="center" | |- |align=center| 92 | [[Credit Lyonnais Building]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=creditlyonnaisbuilding-newyorkcity-ny-usa|títulu=Credit Lyonnais Building|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317210424/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=creditlyonnaisbuilding-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4107|títulu=Credit Lyonnais Building|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071124070619/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=4107|fechaarchivu=2007-11-24}}</ref> | [[File:Credi- Lyonnais-building.jpg|80px]] |align=center| 186 |align=center| 45 |align=center| [[1964]] | | | align="center" | |- |align=center| 93= | [[250 West 55th Street]]*<ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=81077|títulu=250 West 55th Street|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121101220816/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=81077|fechaarchivu=2012-11-01}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/250-west-55th-street-new-york-city-ny-usa|títulu=250 West 55th Street|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | align=left| |align=center| 184 |align=center| 39 |align=center| 2014 | | | align="center" | |- |align=center| 93= | [[The Orion]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=streetorion-newyorkcity-ny-usa|títulu=The Orion|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317090630/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=streetorion-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=31581|títulu=The Orion |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:Team Alaska 0048.jpg|80px]] |align=center| 184 |align=center| 58 |align=center| [[2006]] | | | align="center" | |- |align=center| 93= | [[590 Madison Avenue]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=590madisonavenuenue-newyorkcity-ny-usa|títulu=590 Madison Avenue|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080317211108/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=590madisonavenuenue-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-03-17}}</ref><ref>{{cita web |url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=876|títulu=590 Madison Avenue (IBM Building) |publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28}}</ref> | [[File:590-madison-avenue.jpg|80px]] |align=center| 184 |align=center| 41 |align=center| 1983 | | | align="center" | |- |align=center| 96= | [[11 Times Square]]<ref>{{cita web|url=http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=34847|títulu=11 Times Square (Times Square Plaza)|publicación=SkyscraperPage.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121014012050/http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=34847|fechaarchivu=2012-10-14}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/building/timessquareplaza-newyorkcity-ny-usa|títulu=11 Times Square|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140820151003/http://www.emporis.com/building/timessquareplaza-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2014-08-20}}</ref> | align=left| |align=center| 183 |align=center| 40 |align=center| 2010 | | | align="center" | |- |align=center| 96= | [[Marsh & McLennan Headquarters|Marsh & McLennan]] [[Marsh & McLennan Headquarters|Headquarters]]<ref>{{cita web|url=http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=marshmclennanheadquarters-newyorkcity-ny-usa|títulu=Marsh & McLennan Headquarters (1166 Avenue of the Americas)|publicación=Emporis.com|fechaaccesu=2013-05-28|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080229044212/http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=marshmclennanheadquarters-newyorkcity-ny-usa|fechaarchivu=2008-02-29}}</ref> | [[File:Marsh & McLennan Headquarters at 1166 Avenue of the Americas.jpg|80px]] |align=center| 183 |align=center| 44 |align=center| 1974 | | | align="center" | |}<nowiki>*</nowiki> indica que l'edificiu inda ta en construcción, magar que yá algamó'l so altor definitivu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Arquiteutura]] [[Categoría:Nueva York]] [[Categoría:Llistes]] 3qty23jx04n75h43ohzb16lgj2x5sue 0 55971 4776190 4759229 2026-11-06T04:53:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776190 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Tradubot|Mark Cuban}} '''Mark Cuban''' {{nym}}<ref>{{cita publicación |url=http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,1859909,00.html |work=Time |títulu=Dallas Mavericks Owner Mark Cuban |fecha=18 de payares de 2008 |fechaaccesu=12 de mayu de 2010 |nome1=Alex |apellíu1=Altman |nome2=Kate |apellíu2=Pickert |nome3=M.J. |apellíu3=Stephey |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130822203530/http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,1859909,00.html |archivedate=2013-08-22 }}</ref> ye un empresariu d'Estaos Xuníos, inversionista, y dueñu de los [[Dallas Mavericks|Mavericks de Dallas]] de la [[NBA]].<ref name="nba_bio">{{cita web |url=http://www.nba.com/mavericks/news/cuban_bio000329.html |títulu=NBA biography |publicación=Nba.com |fecha=14 de xineru de 2000 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Tamién ye propietariu de los cines [[Landmark]], y [[Magnolia Pictures]] y ye'l presidente de la cadena de cable [[High-definition television|HDTV]] [[AXS TV]].<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.hd.net/pressrelease.html?2003-12-16-01.html HDNet Press Release dated December 16, 2003]|http://www.hd.net/pressrelease.html?2003-12-16-01.html}}</ref> Él ye conocíu por ser un inversionista "tiburón" na serie ''[[Shark Tank]]''. En 2011, Mark escribió un e-book tituláu "Cómo ganar nel deporte de los negocios", nel que describe cróniques de les sos esperiencies nos negocios y nos deportes. == Primeros años == Cuban nació en [[Pittsburgh]], [[Pennsylvania]],<ref name="bigger">{{cita web |apellíu=Biertempfel |nome=Rob |publicación=''[[Pittsburgh Tribune-Review]]'' |url=http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/sports/s_476159.html |títulu=Cuban hoping to work his magic here someday |fecha=22 d'ochobre de 2006}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Leonard |nome=Devin |url=http://money.cnn.com/2007/10/03/news/newsmakers/mark_cuban.fortune/ |títulu=Mark Cuban: Web 1.0's Richie Rich needs some respect |publicación=Money.cnn.com |fecha=4 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140504052333/http://money.cnn.com/2007/10/03/news/newsmakers/mark_cuban.fortune/ |archivedate=2014-05-04 }}</ref> y creció nel opulento suburbiu de [[Cordal d'El Líbanu|Monte Lebanon]], siendo parte d'una familia de clase trabayadora [[xudía]].<ref>[http://sports.espn.go.com/espnmag/story?id=3597532 ESPN The Magazine.] Retrieved on July 14, 2011.</ref> El so güelu camudó'l nome de la familia de "Chabenisky" a "Cuban" dempués de que los sos güelos d'orixe [[Russians|rusu]] llegaren a la islla [[Ellis]].<ref>{{cita publicación|url=http://money.cnn.com/2007/10/03/news/newsmakers/mark_cuban.fortune/|títulu=Mark Cuban wants a little R-E-S-P-E-C-T|author=Devin Leonard|fecha=4 d'ochobre de 2007|publicación=CNN|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140504052333/http://money.cnn.com/2007/10/03/news/newsmakers/mark_cuban.fortune/|archivedate=2014-05-04|fechaaccesu=2015-10-21}}</ref> Mark ye fíu de Shirley y Norton Cuban; Norton foi un [[tapiceru]] automotriz.<ref>{{cita publicación|títulu=Cuban a unique NBA owner|url=http://www.palmbeachpost.com/heat/content/sports/epaper/2006/06/08/w17c_cuban_0608.html|work=[[The Palm Beach Post]]|author=Tom D'Angelo|fecha=8 de xunu de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110617020936/http://www.palmbeachpost.com/heat/content/sports/epaper/2006/06/08/w17c_cuban_0608.html|archivedate=2011-06-17|fechaaccesu=2015-10-21}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.johnstrubel.com/publishedwork.asp?ItemID=620|títulu=Mark Cuban: Pittsburgh's Dream Owner|author=John Strubel |work=TheBaseballReport.com}}</ref><ref>http://www.dallasnews.com/news/community-news/dallas/headlines/20101004-Mark-Cuban-s-brother-Brian-is-7863.ece</ref> El primer pasu de Cuban nel mundu de los negocios asocedió cuando apenes tenía 12 años, cuan él vendía bolses de basura pa poder pagar los sos costosos tenis de baloncestu.<ref name="bigger" /><ref name="austin360">{{cita web |apellíu=Garcia |nome=Chris |url=http://www.austin360.com/movies/content/movies/stories/2006/05/21cuban.html |títulu=The Maverick |publicación=Austin360.com |fecha=22 de mayu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Mientres allegaba a [[Mt. Lebanon School District|la escuela secundaría de Monte Lebanon]] él caltuvo una variedá de trabayos, incluyendo cantinero, instructor de baille [[música discu|discu]], y ambientador de fiestes. En cuenta de allegar al últimu añu de secundaria, él inscribióse como un estudiante de tiempu completu na [[Universidá de Pittsburgh]] onde se xunió a la [[fraternidá]] internacional de [[Pi Lambda Phi]]. Dempués d'un añu na Universidá de Pittsburgh, él foi tresferíu a la [[Universidá d'Indiana Bloomington|Universidá d'Indiana]] en [[Bloomington, Indiana]] y graduóse na Kelley School of Business en 1981 con una [[llicenciatura]] en [[alministración d'empreses]].<ref>{{cita web |url=http://alumni.indiana.edu/magazine/issues/200411/ |títulu=Mark Cuban in Indiana University Alumni Association | work=Indiana Alumni Magacín |publicación=Alumni.indiana.edu |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Mark escoyó a la universidá de Kelley School of Business d'Indiana ensin visitar el campus yá que "yera la escuela cola colegiatura más barata de toles escuela de negocios de la llista de les top 10". Mientres la universidá, Mark tuvo distintes empreses, incluyendo un chigre, una empresa de lleiciones de baille discu, y una compañía de [[Cadena de mensaje|cartes en cadena]].<ref name="bigger" /><ref name="Kelley">{{cita web |títulu=The Cuban Report |url=http://kelley.iu.edu/about/features/spotlights/page23012.html |publicación=Kelley School of Business |fechaaccesu=18 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120928175635/http://www.kelley.iu.edu/about/features/spotlights/page23012.html |fechaarchivu=2012-09-28 }}</ref> == Carrera nos negocios == En 1982 Mark camudar a Dallas, Texas. Cuban primero atopó trabayu como cantinero,<ref>[http://blogmaverick.com/2004/04/23/success-and-motivation-part-1/ Blogue Maverick: Success and Motivation, Part 1]</ref><ref name="once">[http://blogmaverick.com/2005/05/30/success-and-motivation-you-only-have-to-be-right-once/ "Blogue Maverick: Success and Motivation, You only have to be right once!"]</ref> dempués como un executivu de venta pa Your Business Software, una de les primeres empreses de venta de PCs al per menor en Dallas. Cuban foi despidíu menos d'un añu dempués, por cuenta de qu'en llugar d'abrir la tienda, decidió falar con un veceru pa crear un negociu nuevu.<ref>{{cita web |author=April 25th 2004 3:41AM |url=http://blogmaverick.com/2004/04/25/success-and-motivation-part-2/ |títulu=Success and Motivation, Part 2 |publicación="Blogue Maverick |fecha=25 d'abril de 2004 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Cuban empezó una compañía llamada MicroSolutions, col soporte de los sos veceros del so trabayu pasáu. MicroSolutions foi, primero, una compañía empobinada na integración de sistemes, amás de revender softwares. La compañía foi una de les primeres defensores de les teunoloxíes como'l software [[Carbon Copy (software)|Carbon Copy]], y [[Lotus Notes]], amás de CompuServe,<ref>varbusiness.com: [http://www.varbusiness.com/sections/columns/columns.jhtml?articleId=18806438 ''Mark Cuban: A Success Story You Can Rellate To''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061102172511/http://www.varbusiness.com/sections/columns/columns.jhtml?articleId=18806438 |date=2006-11-02 }}</ref> Ún de los veceros más importantes de MicroSolutions foi Perot Systems.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.blogmaverick.com/entry/1234000150023709/ BlogMaverick: A little bit of history....Lotus Notes]|http://www.blogmaverick.com/entry/1234000150023709/}}</ref> En 1990, Mark vendió la empresa a CompuServe, subsidiaria de H&R Block, por $6&nbsp;millones de dólares,<ref>{{cita publicación |apellíu=Swartz |nome=Jon |url=http://www.usatoday.com/money/2004-04-25-cuban_x.htm |títulu=Losing's not an option for Cuban |publicación=Usatoday.com |fecha=26 d'abril de 2004 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> teniendo una ganancia averada de $2&nbsp;millones de dólares dempués d'impuestos. En 1995, Cuban, [[Todd Wagner]], y otros estudiantes de la Universidá d'Indiana crearon Audionet, combinando l'interés que compartíen nel equipu de baloncestu de la universidá d'Indiana, [[Indiana Hoosiers|Los Hoosier d'Indiana]], amás del so gustu poles tresmisiones n'Internet. Con un solu servicor y una llinia [[Integrated Services Digital Network|ISDN]],<ref>[http://www.computerpoweruser.com/editorial/article.asp?article=articles/archive/c0212/62c12web/62c12web.asp&guid= Q&A With Mark Cuban]</ref> Audionet convirtióse en [[Broadcast.com]] en 1998. Pal añu 1999, Broadcast.com tuviera una crecedera considerable una y bones cuntaba con 330 emplegaos y tenía ingresos por más de$13.5&nbsp;millones de dólares pal segundu trimestre del añu.<ref>{{cita web |url=http://library.dialog.com/bluesheets/html/bl0636.html |títulu=Gale Group Newsletter Database |publicación=Library.dialog.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120224145210/http://library.dialog.com/bluesheets/html/bl0636.html |fechaarchivu=2012-02-24 }}</ref> Nesi mesmu añu, 1999, mientres el [[Burbuja punto com|boom de les empreses d'Internet]], Broadcast.com foi adquirida por [[Yahoo!]] por $5.7&nbsp;billones n'aiciones de Yahoo!.<ref>{{cita web |url=http://news.cnet.com/Yahoo+completes+Broadcast.com+acquisition/2100-1023_3-228762.html |títulu=Yahoo! completes acquisition of Broadcast.com |publicación=News.cnet.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714153434/http://news.cnet.com/Yahoo+completes+Broadcast.com+acquisition/2100-1023_3-228762.html |fechaarchivu=2014-07-14}}</ref> Dempués de la venta de [[Broadcast.com]], Cuban diversificó la so riqueza pa evitar riesgo ante una cayida na bolsa.<ref>{{cita web |url=http://www.fastcompany.com/magazine/63/fasttalk.html |títulu=What Mark Cuban is doing with his $1 billion |publicación=Fastcompany.com |fecha=30 de setiembre de 2002 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> En 2011, Cuban foi'l númberu 459 na llista de les persones más riques del mundu de ''[[Forbes]]'', con una riqueza neta de $2.6&nbsp;billones.<ref>[http://www.forbes.com/profile/mark-cuban Mark Cuban profile page at Forbes.com]; accessed April 2011</ref> El ''[[Guinness World Records|Llibru de los records Guinness]]'' premia a Cuban pola "transaición más grande d'[[Comerciu electrónicu|e-commerce]]", dempués de que pagara $40&nbsp;millones de dólares pol so jet [[Gulfstream G550|Gulfstream V]] n'ochobre de 1999.<ref>[http://www.guinnessworldrecords.com/Search/Details/Largest-single-e-commerce-transaction/53736.htm Guinness World Records]</ref> Cuban sigue trabayando con Wagner n'otra empresa, [[2929 Entertainment]], que aprove producciones [[vertical integration|integraes verticalmente]], amás de que distribúi videos y películes.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.2929entertainment.com/Index.cfm?FuseAction=Page&PageID=1000012 Holdings]|http://www.2929entertainment.com/Index.cfm?FuseAction=Page&PageID=1000012}}</ref> El 24 de Setiembre del 2003, la empresa anunció la compra de los [[Landmark Theatres|cines Landmark]] una cadena de 58 cines d'arte independiente.<ref>{{cita web |apellíu=Jardin |nome=Xeni |url=http://www.boingboing.net/2003/09/25/marc_cuban_buys_land.html |títulu=Mark Cuban buys Landmark Theatres |publicación=Boingboing.net |fecha=25 de setiembre de 2003 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> La compañía ye responsable pola versión actualizada del show de televisión ''[[Star Search]]'', que foi tresmitida por [[CBS]].<ref name="IMDb2929">{{cita web |url=http://IMDb.com/company/co0005596/ |títulu=2929 Productions at IMDb |publicación=IMDb.com |fecha=1 de mayu de 2009 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> 2929 Entertainment llanzó ''[[Bubble (filme)|Bubble]]'', una película dirixida por [[Steven Soderbergh]], en cines y en formatu DVD nel mesmu día como un [[llanzamientu simultaneo]], en xineru de 2006. Cuban apaeció na portada de la primer edición de payares de 2003 de la revista ''Best''<ref>{{cita web |url=http://www.beststuff.com/article.php3?story_id=5789&submit=email |títulu=Best Stuff and Primedia Launch Best |publicación=Beststuff.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120220015154/http://www.beststuff.com/article.php3?story_id=5789&submit=email |fechaarchivu=2012-02-20 }}</ref> anunciando la llegada de la [[televisión d'alta definición]]. Cuban tamién foi un confundador, xunto con Philip Garvin, d'[[AXS TV]], la primer rede de televisión d'alta definición por [[satélite]].<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.hd.net/pressrelease.html?2001-09-05-01.html HDNet, Only All-High Definition National Television Network, Launches on DIRECTV]|http://www.hd.net/pressrelease.html?2001-09-05-01.html}}</ref> En febreru de 2004, Mark anunció que taría trabayando cola [[American Broadcasting Company|ABC]] pa producir un show de televisión llamáu ''[[The Benefactor]]''. La premisa de la serie de seis episodios implicaba la participación de 16 persones, quien trataríen de ganar $1&nbsp;millon de dólares participando en distintos concursos nos que'l so desempeñu sería xulgáu por Cuban. Esta serie foi estrenada'l 13 de setiembre de 2004, sicasí por cuenta de la baxa audiencia que la serie atraxo, ésta foi atayada primero que la temporada completa saliera al aire.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110827123123/http://www.imdb.com/news/sb/2004-10-14 |fechaarchivu=2011-08-27 |url=https://www.imdb.com/news/sb/2004-10-14 |títulu=IMDb: The Benefactor}}</ref> Cuban sofitó financieramente a [[Grokster]] na [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos|Suprema Corte d'Estaos Xuníos]] nel casu de ''[[MGM Estudios Inc vs Grokster Ltd.]]''.<ref>{{cita web |url=http://pcworld.about.com/news/Mar282005id120198.htm |títulu=Mark Cuban to Finance Grokster's Fight |publicación=Pcworld.about.com |fecha=2 de febreru de 2009 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071217132310/http://pcworld.about.com/news/Mar282005id120198.htm |fechaarchivu=2007-12-17 }}</ref> Él ye sociu en [[Synergy Sports Technology]], una ferramienta de videu per Internet usada por dellos equipos de la NBA. Cuban tamién lideró distintos enprendimientos en [[social software]] ya industries [[Distributed Networking]]. Él ye ún de los dueños d'[[IceRockett]], un motor de busca qu'escania'l conteníu de la información esistente en foros y amuesa los resultaos.<ref>{{cita web |url=http://news.cnet.com/Mark+Cuban+to+relaunch+IceRocket/2100-1032_3-5797070.html |títulu=Mark Cuban to relaunch IceRocket |publicación=News.cnet.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714153419/http://news.cnet.com/Mark+Cuban+to+relaunch+IceRocket/2100-1032_3-5797070.html |fechaarchivu=2014-07-14}}</ref> Cuban foi sociu de [[RedSwoosh]]<ref>{{cita web |url=http://www.siliconbeat.com/entries/2006/07/05/redswoosh_latest_video_filesharing_entrant_to_raise_5m.html |títulu=RedSwoosh latest video file-sharing entrant, to raise $5M |publicación=Siliconbeat.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101010060725/http://www.siliconbeat.com/entries/2006/07/05/redswoosh_latest_video_filesharing_entrant_to_raise_5m.html |fechaarchivu=2010-10-10 }}</ref>—una compañía qu'usa teunoloxía "peer-to-peer" p'apurrir conteníu multimedia incluyendo videos y software a los usuarios de PC. Esta compañía foi adquirida tiempu dempués por [[Akamai Technologies|Akamai]]. Foi tamién un inversionista en [[Weblogs, Inc.]], empresa dempués adquirida por [[AOL]].<ref>{{cita web |author=Wednesday, October 5th, 2005 |url=http://www.techcrunch.com/2005/10/05/aol-acquires-weblog-inc/ |títulu=AOL Acquires Weblogs, Inc |publicación=Techcrunch.com |fecha=5 d'ochobre de 2005 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Nel 2005, Mark invirtió en Brondell Inc., una compañía de recién creación que producía un asientu de bañu d'alta teunoloxía llamáu [[Swash (bidet)|Swash]], que funciona como un bidé pero montar n'asientos de baños normales. "La xente tiende a averase a la teunoloxía de la mesma manera, yá sea en frente d'ellos, o detrás d'ellos," comentaba Cuban.<ref>{{cita web |url=http://www.tmcnet.com/usubmit/2005/dec/1228243.htm |títulu=Clean living |publicación=Tmcnet.com |fecha=19 d'avientu de 2005 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Él tamién invirtió en Goowy Media Inc., una compañía de software de recién creación basada en San Diego. N'Abril del 2006, [[Sirius Satellite Radio]] anunció que Cuban taría participando selmanalmente nel so propiu programa, que llamóse ''Radio Maverick'' de Mark Cuban.<ref>{{cita web |url=http://www.sys-con.com/read/211681.htm |títulu=Dallas Mavericks Owner Mark Cuban to Host Talk Show Exclusively on SIRIUS Satellite Radio |publicación=Sys-con.com |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Sicasí, el programa nunca se llanzó al aire. En Julio del 2006, Cuban financió a Sharesleuth.com,<ref>{{cita web |url=http://www.paidcontent.org/mark-cuban-invests-in-new-investigative-journalism-site |títulu=Mark Cuban invests in new investigative journalism site |publicación=Paidcontent.org |fecha=13 de xunu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060923052631/http://www.paidcontent.org/mark-cuban-invests-in-new-investigative-journalism-site |fechaarchivu=2006-09-23 }}</ref> un sitiu d'internet creáu pol exinvestigador del St. Louis Post-Dispatch, el reporteru Christopher Carey, pa revelar fraudes ya información errónea de les compañíes públiques. Esperimentando con un nuevu modelu de negociu pa facer al periodismu per internet un negociu financieramente vidable, Cuban reveló qu'él mercaría aiciones de les compañíes mentaes en Sharesleuth.com primero que les publicaciones seyan emitíes. Analistes llegales y de negocios criticaron la oportunidá de mercar aiciones en curtiu enantes de realizar anuncios públicos que van provocar que los valores d'estos preseos baxen. Cuban aportunó qu'esta práutica ye llegal.<ref>{{cita web |author=LOREN STEFFY, Copyright 2006 Houston Chronicle |url=http://www.chron.com/disp/story.mpl/business/steffy/4109641.html |títulu=Cuban's made his axenda crystal clear |publicación=Chron.com |fecha=11 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref><ref>[http://www.dfw.com/mld/dfw/news/opinion/15259590.htm And it looked so good]</ref><ref>{{cita web |url=http://moneyisgood.wordpress.com/2006/08/11/sharesleuthcom/ |títulu=Money is Good |publicación=Moneyisgood.wordpress.com |fecha=11 d'agostu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> N'Abril del 2007, Cuban acomuñóse con [[Mascot Books]] pa publicar el so primer llibru pa neños, ''Vamos, Mavs!''. En payares de 2011, él escribió un e-book de 30,000 pallabres, "''Como ganar nel deporte de los negocios: si yo puedo facer, el to lo puedes facer"'', qu'él describió como ''"una manera de motivase".<ref>{{cita publicación |apellíu=Trachtenberg |nome=Jeffrey A. |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204517204577046430928804826.html |títulu=In Y-Books, a New Player |publicación=Online.wsj.com |fecha=21 de payares de 2011 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref>'' N'Ochobre del 2008. Cuban empecipió Bailoutsleuth.com<ref>{{cita web |url=http://www.bailoutsleuth.com/ |títulu=Mark Cuban's online resource for the U.S. government bailout of financial institutions |publicación=Bailoutsleuth.com |fecha=22 de payares de 2010 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200804070245/http://bailoutsleuth.com/ |fechaarchivu=2020-08-04 }}</ref> como una base online pa vixilar el rescate de $700&nbsp;billones de dólares del gobiernu de los Estaos Xuníos a les instituciones financieres. En setiembre del 2010, Cuban apurrió una cantidá de dineru ensin determinar a la firma d'analís de mostrador llamada [[Motionloft]]. Según el CEO de la compañía Jon Mills, Mills unvió un corréu electrónicu a Cuban, nun caprichu, cola proposición de negociu de la compañía; Mills menta que Cuban respondió rápido interesáu na empresa. En Payares del 2013, dellos inversionistas cuestionaron a Mark alrodiu de la representación de Mills nuna alquisición pendiente de Motionloft. Cuban negó qu'una alquisición tuviera llevándose a cabu.<ref>{{cita web |títulu=Former Motionloft CEO Jon Mills Arrested By The FBI |publicación=TechCrunch|url=http://techcrunch.com/2014/02/20/jon-mills-arrested/}}</ref> Mills foi removíu como CEO de Motionloft polos accionistes el 1 d'Avientu del 2013, y en Febreru del 2014 foi arrestáu pol FBI y acusáu de fraude onde se caltién que Mills tracamundió información pa dicir a los inversionistas que Motionloft sería adquirida por [[Ciscu]].<ref>{{cita web |títulu=Former CEO Of Technology Start-Up Charged In Investment Scheme |publicación=Department of Justice, US Attorney's Office, Northern District of California |url=http://www.justice.gov/usao-ndca/pr/former-ceo-technology-start-charged-investment-scheme}}</ref> Cuban mentó al estáu que la teunoloxía que siquier parte del so oxetivu ye sirvir a los integrantes de la industria de bienes raíz comerciales, ta "camudando'l xuegu" pa los inquilinos.<ref>{{cita web |títulu=Cushman Test Drives Pedestrian Driving Sensors |publicación=The Real Deal |url=http://therealdeal.com/blogue/2012/08/03/cushman-test-drives-pedestrian-driving-sensors/}}</ref> === Magnolia Pictures === Cuban ye dueñu de la distribuidora de películes [[Magnolia Pictures]]. Al traviés de Mongolia, él financió la película ''[[Redacted (filme)|Redacted]]'', un [[docudrama]] basáu nos [[asesinatos de Mahmudiya]], que cunta la violación, l'asesinatu y la quema de los restos d'una neña Iraquina de 14 años, amás del asesinatu de los sos padres y la so hermana menor, por soldaos de los [[Estaos Xuníos]] en Marzu del 2006. Dos de los soldaos fueron condergaos y trés declaráronse culpables, recibiendo sentencies d'hasta 110 años.<ref name="greenNews">{{cita publicación |publicación=BBC News |fecha=7 de mayu de 2009|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/8039257.stm|títulu=U.S. ex-soldier guilty of Iraq tosquile}}</ref> En setiembre del 2007. Cuban, na so capacidá de dueñu de Mongolia Pictures, "redactó" les fotografíes distribuyíes pa los momentos finales de la película, citando derechos d'autor y problemes de permisos.<ref>{{cita web |url=http://gothamist.com/2007/10/11/video_of_the_da_121.php|títulu=De Palma defends redacted|fechaaccesu=13 d'avientu de 2007}}</ref> Tamién nel 2007, Cuban tuvo interesáu en distribuyir una edición de la película ''[[Loose Change (filme)|Loose Change]]'', que amuesa una [[9/11 conspiracy theories|teoría de combalechadura]], narrada por [[Charlie Sheen]], alrodiu de los ataques del [[September 11 attacks|11 de setiembre del 2001]] n'[[Estaos Xuníos]]. Cuban comentó al periódicu the [[New York Post]], "Tuvimos discutinios alrodiu de distribuyir los videos esistentes cola participación de Chalie como narrador, ensin amestar nenguna carauterística nueva. Tamién tamos buscando producciones con un puntu de vista opuestu. Gústennos les temes controversiales, sicasí somos agnósticos ante'l llau dende onde'l discutiniu provién"."<ref>{{enllaz rotu|{{cita publicación | url=http://www.nypost.com/p/pagesix/item_YIXNBIp6gXCY7JzIdwd7jJ;jsessionid=41A1D6C35CA3B41854988DDBCFFFEBC0 | work=New York Post | títulu=H'wood's 9/11 Idiot Brigade | fecha=22 de marzu de 2007 | deadurl=yes }}|http://www.nypost.com/p/pagesix/item_YIXNBIp6gXCY7JzIdwd7jJ;jsessionid=41A1D6C35CA3B41854988DDBCFFFEBC0}}</ref> En Abirl del 2011, Cuban punxo a la venta a Magnolia Pictures y [[Landmark Theatres]], sicasí'l comentó qué "si nun recibimos el preciu que queremos, vamos tar contentos de siguir faciendo dineru d'estes propiedaes"."<ref>{{cita publicación |títulu=Mark Cuban puts Landmark Theatres and Magnolia Pictures up for sale|url=http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/04/cuban-puts-landmark-theatres-and-magnolia-pictures-up-for-sale-.html |fecha=19 d'abril de 2011|work=Los Angeles Times|fechaaccesu=18 de xunetu de 2013}}</ref> === Allegamientu d'información privilexada === El 17 de Payares del 2008, reportóse que la [[Comisión de bolses de valores d'Estaos Xuníos]] ([[U.S. Securities and Exchange Commission|SEC]]) empecipió una demanda civil en contra de Mark Cuban, col presuntu cargu d'[[Filtración informativa|información privilexada]] nes aiciones de Mamma.com, agora conocíes como [[Copernic]].<ref>{{cita web |url=http://www.sec.gov/litigation/complaints/2008/comp20810.pdf |títulu=SEC civil suit against Cuban |format=PDF |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Una dilución d'aiciones asocedió xusto dempués d'una transaición en Xunu del 2004, dando pistes de la conocencia d'información interna a la de la transaición. A partir d'esta transaición, Cuban presuntamente se "salvó" de tener una perda de $750,000 dólares.<ref>{{cita publicación |apellíu=Scannell |nome=Kara |url=http://online.wsj.com/article/SB122693827604333637.html |títulu='&#39;Wall Street Journal'&#39; report on insider trading accusations |publicación=Online.wsj.com |fecha=18 de payares de 2008 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> La SEC comentó que Cuban ordenó la venta de les sos aiciones de Mamma.com dempués de ser confidencialmente informáu pola compañía alrodiu de una posible dilución de les aiciones de los socios de la empresa. Cuban criticó los cargos mentando qu'él nun aceptara caltener el secretu de la información.<ref>{{cita publicación |url=http://www.reuters.com/article/ousiv/idUSTRE4AH8Y120081118 |títulu='&#39;Reuters'&#39; report on insider trading accusations |publicación=Reuters.com |fecha=18 de payares de 2008 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |nome=Robert |apellíu=MacMillan}}</ref> Cuban escribió nel so blogue que los fechos yeren falsos y que la investigación yera "una resultancia del abusu de la discreción procesal".<ref>{{cita web |author=November 17th 2008 1:20PM |url=http://blogmaverick.com/2008/11/17/the-sec/ |títulu=Mark Cuban's personal weblog |publicación=Blogmaverick.com |fecha=17 de payares de 2008 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> ''DealBook'', una seición del periódicu ''[[The New York Times]]'', reportó que, según información d'una fonte anónima, la investigación en contra de Cuban foi motivada por un emplegáu de la SEC por tener una agresión a los sos intereses por cuenta de la distribución de la película ''[[Loose Change (filme)|Loose Change]]''.<ref>{{cita publicación | url=http://dealbook.nytimes.com/2008/11/17/a-purported-war-of-words-between-cuban-and-the-sec/ | work=The New York Times | títulu=A War of Words Between Cuban and the SEC |fecha=17 de payares de 2008}}</ref> En Julio del 2009, la corte de distritu de los Estaos Xuníos refugó los cargos contra Cuban, sicasí la SEC apeló la resolución. En setiembre del 2010 una corte d'apelaciones comento que la corte de distritu cometiera un error al refugar los cargos y que se precisaríen procedimientos futuros pa poder llevar a cabu la demanda.<ref>[http://dealbook.nytimes.com/2010/09/21/court-reinstates-s-e-c-case-against-mark-cuban/ Mark Cuban to Face SEC Insider Case Again] New York Times, September 21, 2010.</ref> Un xuráu de Texas declaró a Cuban inocente de los cargos el Miércoles 16 d'Ochobre del 2013.<ref>{{cita publicación |títulu=Mark Cuban Found Not Guilty Of Insider Trading|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/10/16/mark-cuban-insider-trading_n_4110257.html?1381953011&icid=maing-grid7%7Caim%7Cdl2%7Csec1_lnk3%26pLid%3D392366 |publicación=Huffington Post |nome=Emily |apellíu=Cohn |fecha=16 d'ochobre de 2013}}</ref> El xuráu de nueve miembros aldericó'l casu por 3 hores y 35 minutos enantes de declarar una resultancia. En Marzu del 2014, Cuban tuvo al aire na [[CNBC]] criticando les operaciones d'alta frecuencia.<ref>{{cita web |apellíu1=Navarro|nome1=Bruno J.|títulu=Mark Cuban rips high-frequency trading|url=http://www.cnbc.com/id/101539820 |publicación=CNBC}}</ref> Les persones que s'atopen en contra d'esti tipu de transaiciones, Cuban ente ellos, creen que la teunoloxía ye equivalente a operaciones con información privilexaes automatizadas.<ref>{{cita web |apellíu1=Curtis|nome1=Glenn|títulu=Insider Selling Isn't Always A Bad Sign|url=http://www.investopedia.com/articles/stocks/07/10b5-1.asp|website=Investopedia.com |publicación=Investopedia}}</ref> == Dallas Mavericks == === Propiedá === El 4 de Xineru del 2000, Cuban mercó la mayoría de les aiciones del equipu de los [[Dallas Mavericks|Mavericks de Dallas]] de la [[National Basketball Association|NBA]] por $285&nbsp;millones a [[H. Ross Perot, Jr]].<ref>http://sports.espn.go.com/dallas/columns/story?id=4793301</ref><ref>{{cita web |url=http://alumni.indiana.edu/magazine/issues/200411/cuban.shtml |títulu=Cuban, unembargoed |publicación=Alumni.indiana.edu |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090310113900/https://alumni.indiana.edu/magazine/issues/200411/cuban.shtml |fechaarchivu=2009-03-10 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.nba.com/mavericks/news/sale_press_conference000120.html |títulu=NBA press release |publicación=Nba.com |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Nos 20 años primero que Cuban mercara l'equipu, los Mavericks solo ganaren el 40 por cientu de los xuegos y teníen un record de playoffs de 21-31.<ref name="mavstats">{{cita web |url=http://www.databasebasketball.com/teams/teampage.htm?tm=dal&lg=n |títulu=Dallas Mavericks 1980– |publicación=Databasebasketball.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120617070745/http://databasebasketball.com/teams/teampage.htm?tm=dal&lg=n |fechaarchivu=2012-06-17 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.sportsnetwork.com/default.asp?c=sportsnetwork&page=nba/teams/DIRECT095.htm |títulu=Sports Network |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060112002237/http://www.sportsnetwork.com/default.asp?c=sportsnetwork&page=nba%2Fteams%2FDIRECT095.htm |fechaarchivu=2006-01-12 }}</ref> Nos 10 años siguientes, l'equipu ganó'l 69 por cientu de los xuegos de les temporaes regulares y algamó los playoffs en toles temporaes sacante por una. El record de Playoffs de los Mavericks con Cuban ye de 49 victories y 57 derrotes, incluyendo'l primer viaxe a les finales de la NBA en 2006, onde perdieron ante l'equipu [[Miami Heat]].<ref>[http://www.nba.com/finals2006/ NBA.com: Finals 2006 Mavs lose to [[Miami Heat]] ]</ref> El 12 de Xunu del 2011, los Mavericks vencieron al equipu de Miami pa ganar la final de la NBA. Históricamente los dueños de los equipos de la NBA xueguen un rol más pasivu, reparando los xuegos dende los sos palcos, sicasí Cuban sentar colos fans y entrega playeres del equipu. Cuban viaxa nel so jet priváu, un Gulfstream V, pa dir a cada ún de los xuegos.<ref>{{cita web |apellíu=Ding |nome=Kevin |url=http://www.ocregister.com/ocregister/sports/atoz/article_998115.php |títulu=All fun and games for Cuban |publicación=Ocregister.com |fecha=14 de febreru de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071211190535/http://www.ocregister.com/ocregister/sports/atoz/article_998115.php |fechaarchivu=2007-12-11 }}</ref> En Mayu del 2010, [[H. Ross Perot, Jr.]], quien caltenía entá'l 5 por cientu d'aiciones del equipu, empecipió una demanda contra Cuban, pola presunta insolvencia o futura insolvencia de la franquicia. En xunu del 2010, Cuban respondió ante la corte que Perot atopábase buscando dineru pa esaniciar delles de les sos perdíes por más de $100&nbsp;millones nel desenvolvimientu de viviendes Victory Park.<ref>[http://cbs11tv.com/sports/Mark.Cuban.Response.2.1767538.html Cuban Responds To Perot Jr.'s Mavs] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cuban Responds To Perot Jr.'s Mavs |2=http://cbs11tv.com/sports/Mark.Cuban.Response.2.1767538.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, June 23, 2010, [http://cbs11tv.com http://cbs11tv.com]; retrieved July 19, 2010</ref> === Discutinios de les polítiques de la NBA === La propiedá de Cuban foi la fonte d'una atención estensa per parte de los medios, amás d'un discutiniu alrodiu de les polítiques de la lliga.<ref>{{cita publicación |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/07/AR2006060702410.html |títulu=The NBA's True Maverick |publicación=Washingtonpost.com |fecha=8 de xunu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |nome=Michael |apellíu=Llee}}</ref> Cuban foi multáu pola NBA, mayormente por critiques dirixíes a la lliga y los sos árbitros, por siquier 1.665 millones por 13 incidentes.<ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/Sports/story?id=2098577&page=1 |títulu=ABCnews: Cuban Slammed with $250,000 Fine |publicación=Abcnews.go.com |fecha=20 de xunu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Nuna entrevista realizada y 30 de Xunu del 2006, el xugador [[Dirk Nowitzki]] comentó alrodiu de Cuban lo siguiente:<ref name="NowitzkiCriticism">{{cita publicación |nome=Eddie |apellíu=Sefko|url=http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/spt/basketball/mavs/stories/070106dnspomavslede.c1dd04.html|títulu=Dirk to Cuban: Chill out |publicación=The Dallas Morning News |fecha=1 de xunetu de 2006|fechaaccesu=4 de xunetu de 2006}}</ref> {{quote|Él tien qu'aprender como controlase a sigo mesmu, según controlar a los xugadores. Nós nun podemos fadianos tol tiempu na cancha y fora de la cancha, amás creo que'l tien d'aprender eso tamién. Él tien qu'ameyorar nesa área y nun glaya-y a los oficiales de xuegu tol tiempu. Yo nun pienso qu'eso nos ayudar &nbsp;... Él siéntase na nuesa banca. Yo pienso que ye demasiáu, pero toos nós dicir enantes. Nun ye nada nuevo. El xuegu empieza y él yá-yos ta glayando. Él tien de saber como controlase a sigo mesmu un pocu.}} Nuna entrevista cola [[Associated Press]], Cuban comentó qu'él dona la mesma cantidá pola que ye multáu pola NBA.<ref>''Cuban fined $250,000 for tirade''. The Associated Press. June 21, 2006</ref> Nun incidente nacionalmente conocíu, él criticó al direutor de los oficiales, [[Ed T. Rush]], comentando que'l "nun sería capaz d'alministrar un [[Dairy Queen]]". La direición de [[Dairy Queen]] tomu como ofiensa los comentarios de Cuban y convidó a Cuban a alministrar un restorán Dairy Queen per un día. Cuban aceptó la invitación de la compañía y trabayó per un día enteru nun Dairy Queen de [[Coppell|Coppell, Texas]], onde los fans formar peles cais pa llograr un Blizzad de les manes del dueñu de los Mavericks.<ref>{{cita publicación|apellíu=Aron|nome=Jaime|títulu=Sweet revenge: billionaire Mavericks owner dishes ice cream|url=http://www.enquirer.com/editions/2002/01/17/spt_sweet_revenge.html|fechaaccesu=16 de xunu de 2011|newspaper=The Cincinnati Enquirer|agency=Associated Press|fecha=17 de xineru de 2002|archiveurl=https://archive.today/20130122041530/http://www.enquirer.com/editions/2002/01/17/spt_sweet_revenge.html|archivedate=2013-01-22}}</ref> Mientres la temporada del 2005-06 de la NBA, Cuban empezó una campaña d'ulles cuando'l ex-xugador de los Mavericks [[Michael Finley]] tornó a xugar contra l'equipu como parte de los [[San Antonio Spurs]].<ref>[http://www.dfw.com/mld/dfw/sports/basketball/14627963.htm Finley's 'act' turns off Cuban]</ref> Nun xuegu de la lliga ente los Mavericks y los Spurs, Cuban faltó al delanteru [[Bruce Bowen]]<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA052206.6D.BKNspurs.bowen.d005cbd.html Spurs' Bowen adds to Dallas' frustration]|http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA052206.6D.BKNspurs.bowen.d005cbd.html}}</ref> y foi multáu por $200,000 pola NBA por entainase ante la corte y criticar a los oficiales de la NBA.<ref>{{enllaz rotu|1=[https://sports.yahoo.com/nba/news?slug=ap-mavericks-cubanfined&prov=ap&type=lgns Yahoo! Sports]|https://sports.yahoo.com/nba/news?slug=ap-mavericks-cubanfined&prov=ap&type=lgns}}</ref> Dempués de les finales del 2006 de la NBA, Cuban foi multáu por $250,000 pola NBA por repitir el mal comportamientu mientres la derrota de los Mavericks ante l'equipu de Miami Heat nel xuegu cinco de la final de la NBA del 2006. En Febreru del 2007, Cuban criticó públicamente al [[Premiu Bill Russell al MVP de les Finales de la NBA|NBA Finals MVP]] [[Dwyane Wade]] y declaró que'l sería multáu si él dixera lo que pensaba que realmente pasara nes finales de la NBA del 2006.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/spt/basketball/mavs/stories/021007dnspodirkwade.1586725.html "Nowitzki won't comment on Wade's criticism"]|http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/spt/basketball/mavs/stories/021007dnspodirkwade.1586725.html}}</ref><ref>[http://www.blogmaverick.com/2006/06/22/i-know-you-are-but-what-am-i/ "I know you are, but what am I"], blogmaverick.com</ref> El 16 de Xineru del 2009, la lliga multó a Cuban por $25,000 por glaya-y al xugador [[J. R. Smith]] de los [[Denver Nuggets]] a la fin de la primer metá nun xuegu ente los Mavericks y los Nuggets xugáu'l 13 de xineru.<ref>{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=3839196 |títulu=NBA fines Mavs owner Cuban $25,000 |publicación=Sports.espn.go.com |fecha=17 de xineru de 2009 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://my.att.net/s/editorial.dll?pnum=1&bfromind=7408&eeid=6330930&_sitecat=1526&dcatid=0&eetype=article&render=y&ac=1&ck=&ch=sp&rg=blsadstrgt&_lid=332&_lnm=tg+sp+topnews|títulu=Cuban fined |publicación=att.com|fechaaccesu=16 de xineru de 2009}}</ref> Cuban fadióse aparentemente por cuenta de que Smith llanzó una coldada que raspió al delanteru de los Mavericks [[Antoine Wright]].<ref>{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=3836664 |títulu=Cuban may still face punishment for spat |publicación=Sports.espn.go.com |fecha=15 de xineru de 2009 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Cuban ufiertar a donar la mesma cantidá pola que foi multáu a una fundación escoyida por Smith. Cuban comentó que si'l nun escuchaba nada per parte de Smith, él donaría'l dineru al fondu de metes y suaños de l'Asociación de xugadores de la NHL nos nomes de [[Todd Bertuzzi]] y [[Steve Moore]].<ref>{{cita web |author=January 20, 2009 6:27 p.m. Suggest removal |url=http://www.rockymountainnews.com/news/2009/jan/18/nuggets-report-inauguration-buzz/ |títulu=Nuggets report: Inauguration buzz: Nuggets |publicación=The Rocky Mountain News |fecha=20 de xineru de 2009 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> En Mayu del 2009, Cuba fixo una referencia a los Nuggets de Denver comentando qu'éstos yeren "rufianes". Esti fechu presentóse dempués d'una gana ante esti equipu nel xuegu 3 de la conferencia de semifinales d'occidente. El comentariu foi empobináu a los jugarodes de los Nuggets y los sos fans. Cuando'l salía de la cancha termináu'l xuegu, el señaló a la madre de [[Kenyon Martin]], quién s'atopaba sentada cerca de Cuban, y comentó, "eso inclúi al so fíu". Esti comentariu controversial atraxo l'atención de los medios a Cuban nuevamente. Cuban esculpóse a otru día referenciando'l maltratu que reciben los fans del equipu visitante nes canches de la lliga. La lliga comentó que nun multaríen a Cuban.<ref>{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=3841384|títulu=Cuban posts donation plans on blogue |publicación=ESPN |fechaaccesu=19 de xineru de 2009}}</ref> El 22 de Mayu del 2010, Cuban foi multáu por $100,000 por comentarios fechos mientres una entrevista de televisión alrodiu de la posible contratación de [[LeBron James]].<ref>{{cita web |author=Jeff Caplan |url=http://sports.espn.go.com/dallas/nba/news/story?id=5210828 |títulu=Cuban fined for LeBron James comments |publicación=Sports.espn.go.com |fecha=24 de mayu de 2010 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> A pesar de la so historia, el tuvo notablemente silenciosu mientres el campeonatu de los Mavericks nel 2011.<ref>{{cita web |author=Marc Stein |url=http://sports.espn.go.com/nba/playoffs/2011/columns/story?columnist=stein_marc&page=Cubansilence-110606 |títulu=Cuban stifles self to great effect |publicación=Sports.espn.go.com |fecha=5 de xunu de 2011 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> A pesar de la historia de Cuban con [[David Stern]], él cree que'l comisionáu de la [[NBA]] va dexar un legáu duraderu na NBA cuando se retire en 2014. Cuando se-y preguntar a Cuban avera del tipu de legáu que Stern dexaría'l contestó, "Yo creo que ye un legáu enfocáu na crecedera y en reconocer que la NBA atopar nel negociu del entretenimientu y qu'amás ye un productu mundial y non solamente local. En toles plataformes nes qu'él nos metió, él siempres taba llistu pa faelo. El nun yera sobreprotector. Él siempres taba abiertu a tou. Yo pienso qu'eso yera bonu."<ref name=SternRetires>{{cita publicación |apellíu=MacMahon |nome=Tim|títulu=Mark Cuban teases David Stern|url=http://espn.go.com/dallas/nba/story/_/id/8556905/dallas-mavericks-mark-cuban-jokes-save-money-fines-david-stern-gone|newspaper=ESPN |fecha=26 d'ochobre de 2012}}</ref> El 18 de Xineru del 2014, Cuban foi multáu nuevamente por $100,000 por confrontar a los árbitros usando un llinguaxe desaveniente. Como Cuban facer coles sos multes pasaes, el decidió donar la mesma cantidá pola que foi multáu, sicasí decidió crear una condición pa la donación, llograr 2 millones de siguidores na so cuenta de [[Twitter]]. Cuban tamién dixo bromiando que nun podía dexar dir a Stern ensin una despidida apropiada.<ref>{{cita web |author=New York AP|títulu=Mavs' Cuban fined $100K for confronting officials after game|url=http://www.nba.com/2014/news/01/18/mavs-owner-cuban-fined/index.html?ls=iref:nbahpts |publicación=nba.com |fecha=18 de xineru de 2013}}</ref> == Otros negocios nos deportes == Nel 2005, Cuban espresó'l so interés na compra del equipu de la [[National Hockey League|NHL]] (Lliga Nacional de Ḥoquei) [[Pittsburgh Penguins]].<ref>{{cita web |url=http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/sports/penguins/s_459794.html |títulu=Cuban, Marino to buy Pens? |publicación=Pittsburghlive.com |fecha=28 de xunu de 2006 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110405004044/http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/sports/penguins/s_459794.html |fechaarchivu=2011-04-05 }}</ref> Nel 2006, Cuban xunir a un grupu de inversionistas xunto con [[Dan Marino]], Kevin Millevoi, Andy Murstein, y los dirixentes de Walnut Capital, Gregg Perelman and Todd Reidbord. Esti grupu tenía como oxetivu intentar la compra de los Pingüinos de Pittsburgh.<ref name="Pittsburgh Post-Gazette">{{cita publicación|url=http://www.post-gazette.com/pg/06179/701659-61.stm|work=Pittsburgh Post-Gazette|nome=Shelly|apellíu=Anderson|títulu=Cuban, Marino join N.Y. group in bid for the Penguins|fecha=28 de xunu de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120107043454/http://www.post-gazette.com/pg/06179/701659-61.stm|archivedate=2012-01-07|fechaaccesu=2015-10-21}}</ref> La franquicia decidió nun aceptar la ufierta del grupu. Nes ''[[Survivor Series (2003)|Survivor Series del 2003]]'' de [[World Wrestling Entertainment]]', Cuban tuvo arreyáu nun [[Kayfabe|fregáu nel escenariu]] con RAW FM [[Eric Bischooff]] y la superestrella de RAW [[Randy Orton]].<ref>{{Cita web |url=http://www.lordsofpain.net/news/2003_/articles/1069104275.php |títulu=Superstars upset over Mark Cuban segment, SD treated differently, more |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061028011420/http://www.lordsofpain.net/news/2003_/articles/1069104275.php |fechaarchivu=2006-10-28 }}</ref> El 7 d'Avientu del 2009, Cuban actuó como anfitrión convidáu de ''[[WWE Raw]]'', onde'l tuvo la so vengación ante [[Randy Orton]] pol so ataque na Serie Survivor del 2003, onde él foi un árbitru invitáu nel so alcuentru contra [[Kofi Kingston]] onde él -y dio a Kingston una cuenta rápida. Cuban dempués anunció que Orton enfrentaría a Kingston en [[WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs (2009)|TLC: Tables, Ladders & Chairs]] (Meses, escaleres y sielles). A la fin del show, Cuban foi cutíu con una mesa pol contendiente númberu 1 pal [[WWE World Heavyweight Championship|Campeonatu de la WWE]], [[Sheamus O'Shaunessy|Sheamus]].<ref>{{cita web |url=http://us.wwe.com/shows/raw/articles/12159150/upcomingguesthosts |títulu=WWE website |publicación=Us.wwe.com |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> El 12 de Setiembre del 2007, Cuban dixo que'l taba en plátiques con [[Vince McMahon]] de [[World Wrestling Entertainment]] pa crear una compañía d'artes marciales mistes que compitiera con [[Ultimate Fighting Championship]].<ref name="cubansees">{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/extra/mma/news/story?id=3017701|títulu=Cuban sees bright future for MMA|añu=2007|fechaaccesu=14 de setiembre de 2007 |publicación=[[ESPN]]/[[Sherdog]]}}</ref> Cuban ye dueñu de bonos de [[Zuffa]], la compañía matriz de UFC.<ref>{{cita web |url=http://mmapayout.com/2009/07/cuban-now-a-zuffa-bondholder/ |títulu=Cuban Now a Zuffa Bondholder |publicación=Mmapayout.com |fecha=9 de xunetu de 2009 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120622105602/http://mmapayout.com/2009/07/cuban-now-a-zuffa-bondholder/ |fechaarchivu=2012-06-22 }}</ref> Cuban siguió les sos intenciones entamando "[[HDNet Fights]]", un show d'artes marciales mistes que ta al aire puramente en HDNet y tuvo el so estrenu'l 13 d'Ochobre del 2007 con un show encabezáu por una engarradiella ente [[Erik Paulson]] y Jeff Ford, al igual qu'engarres onde participaron los veteranu [[Drew Fickett]] y [[Justin Eilers]].<ref>{{cita web |apellíu=Savage |nome=Greg |url=http://www.sherdog.com/news/articles.asp?n_id=9477 |títulu=HDNet Fights |publicación=Sherdog.com |fecha=14 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Dende'l 2009, Cuban foi panelista na [[conferencia d'analís del deporte de MIT Sloan]].<ref>{{cita web |url=http://www.sloansportsconference.com/ |títulu=MIT Sloan Sports Analytics Conference &#124; MIT Sloan Sports Analytics Conference |publicación=Sloansportsconference.com |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> N'Abril del 2010, Cuban emprestó $5 millones a la [[United Football League (2009)|United Football League]] (UFL) de recién creación. Él nun tener la franquicia y nun tuvo envolubráu'l les operaciones del día ente día de nengún de los equipos.<ref>[http://sports.espn.go.com/dallas/nba/news/story?id=5131063 Cuban is newest league owner in UFL]. [[KESN]]. Retrieved 2010-04-24.</ref> En Xineru del 2011, él empecipió una demanda federal en contra de la UFL por non pagar el prestamo que se debía terminar el 6 d'Ochobre del 2010.<ref>{{cita web|url=http://blogs.dallasobserver.com/unfairpark/2011/01/mark_cuban_files_federal_suit.php|títulu=Mark Cuban Files Federal Suit to Get Back His $5 Million Loan to the United Football League|work=[[Dallas Observer]]|nome=Robert|apellíu=Wilonsky|fecha=13 de xineru de 2011|fechaaccesu=13 de xineru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110708222954/http://blogs.dallasobserver.com/unfairpark/2011/01/mark_cuban_files_federal_suit.php|fechaarchivu=2011-07-08}}</ref> === Lliga Mayor de Baseball === Cuban espresó'l so interés repetidamente en ser dueñu d'un equipu de la franquicia de la [[Grandes Lligues de Béisbol|Lliga Mayor de Baseball]] y hasta agora intentó la compra d'equipos per trés causes, sicasí falló. Nel 2008, el presentó una ufierta inicial de $1.3 billones pa mercar los [[Chicago Cubs]] y foi convidáu pa participar nuna segunda sesión d'ufiertes xunto con otros dueños potenciales.<ref>[http://sports.espn.go.com/mlb/news/story?id=3503599 Report: Cubs cut number of bids to at least three, including Cuban]. ESPN. July 24, 2008</ref> Cuban nun foi escoyíu pa participar na sesión d'ufiertes ginal en Xineru del 2009. N'Agostu del 2010, Cuban ufiertó pa mercar a los [[Texas Rangers (baseball)|Texas Rangers]]. Cuban detuvo les sos ufiertes dempués de la 1 a.m. dempués de facer propuestes por casi $600 millones. Él sobrepuxara la ufierta d'otru grupu de inversionistas lideraos pol ex-xugador y executivu de los Rangers, [[Nolan Ryan]], sicasí él perdió'l tratu primero que los Rangers xugaren contra los [[San Francisco Giants]] na [[Serie Mundial de béisbol de 2010|Serie Mundial del 2010]]. En Xineru del 2012, Cuban asitió una ufierta inicial pa [[Los Angeles Dodgers]], sicasí él foi esaniciáu enantes de la segunda sesión d'ufiertes. Cuban mentó que'l valor de los derechos de TV de los Dodgers fixo que'l preciu de la franquicia volviérase demasiáu altu.<ref>{{cita web |url=http://www.cbssports.com/mccblogsentry/22297882/34631046 |títulu=Cuban explains losing out on Dodgers |publicación=CBSSports.com |fecha=|fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> El dixera primero que nun taba interesáu en mercar la franquicia a $1 billon,<ref>{{cita web |url=http://aol.sportingnews.com/mlb/feed/2011-04/dodgers-ownership/story/mark-cuban-wont-pay-1-billion-for-dodgers |títulu=Mark Cuban won't pay $1 billion for Dodgers - MLB - Sporting News |publicación=Aol.sportingnews.com |fecha=1 de payares de 2011 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120507010626/http://aol.sportingnews.com/mlb/feed/2011-04/dodgers-ownership/story/mark-cuban-wont-pay-1-billion-for-dodgers |fechaarchivu=2012-05-07 }}</ref> comentando al periódicu ''[[Los Angeles Times]]'' en Payares del 2011 que "Yo nun creo que la franquicia de los Dodgers valga'l doble de lo que valen los Rangers."<ref>{{enllaz rotu|1=[http://bostonherald.com/sports/baseball/other_mlb/view/20120128mark_cuban_dennis_gilbert_eliminated_from_dodgers_bidding_race Boston Herald 01-28-2012]|http://bostonherald.com/sports/baseball/other_mlb/view/20120128mark_cuban_dennis_gilbert_eliminated_from_dodgers_bidding_race}}</ref> Sicasí, a midida que el procesu d'ufiertes averábase, munchos especularon que la venta sobrepararía $1.5 billones, con [[Jon Heyman]] de [[CBS|deportes CBS]] roportando vía [[Twitter]] que siquier una ufierta nel rangu de $1-1.15 billones foi ufiertada na sesión inicial d'ufiertes. A la fin de les ufiertes, los Dodgers vender por $2.15 billones a [[Guggenheim Baseball Management]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.latimes.com/sports/basketball/nba/lakers/la-sp-0329-dodgers-magic-20120329,0,5012740.story |títulu=Magic Johnson-led group is picked as Dodgers' next owner |author=Bill Shaikin and David Wharton |fecha=27 de marzu de 2012 |work=The Los Angeles Times |fechaaccesu=1 de mayu de 2012}}</ref> Cuban espresó'l so interés enantes en convertise un dueñu minoritariu de los [[New York Mets]] dempués de de que'l dueñu [[Fred Wilpon]] anunciara nel 2011 que'l taba entamando vender 25 por cientu de les aiciones del equipu.<ref>[http://mlb.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20110203&content_id=16561128&vkey=news_mlb&c_id=mlb ''Cuban willing to talk if approached by Mets'']. MLB.com. February 3, 2011</ref> == Actividá Política == Cuban ye un almirador del autor y filósofu [[Ayn Rand]].<ref>{{cita web |author=Contact Leitch: Comment |url=http://www.deadspin.com/sports/nba/mark-cubans-crush-on-ayn-rand-137464.php |títulu=Mark Cuban's Crush On Ayn Rand |publicación=Deadspin.com |fecha=15 de payares de 2005 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090615005528/http://deadspin.com/sports/nba/mark-cubans-crush-on-ayn-rand-137464.php |fechaarchivu=2009-06-15 }}</ref> El comentó alrodiu de la novela de Rand, ''[[The Fountainhead]]'', que "[La novela] foi increíblemente motivante pa mi. Diome fuercies pa pensar na mio como un individuu, tomar riesgos p'algamar les mios metes, y tomar responsabilidá polos mios fracasos y los mios ésitos. Amar."<ref>http://www.slate.com/id/2130198/</ref> His political views lean towards [[Libertarianism in the United States|libertarianism]].<ref>{{cita web |url=http://www.theadvocates.org/celebrities/mark-cuban.html |títulu=Mark Cuban – Libertarian |publicación=Theadvocates.org |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://archive.today/20130113121844/www.theadvocates.org/celebrities/mark-cuban.html |fechaarchivu=2013-01-13 }}</ref> He held a position on the centrist [[Unity08]] political organization's advisory council.<ref>unity08.com: [http://www.unity08.com/about/advisorycouncil Advisory Council]</ref> Mientres Cuban aprendia del llibertarismu, él posteó un comentariu nel so blogue diciendo que pagar más impuestos ye l'actu más patrióticu que daquién puede facer.<ref>{{cita web |author=September 19th 2011 12:25PM |url=http://blogmaverick.com/2011/09/19/the-most-patriotic-thing-you-can-do-2/ |títulu=The Most Patriotic Thing You Can Do « blogue maverick |publicación=Blogmaverick.com |fecha=19 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> Cuban hai donato $7,000 a campañes polítiques, $6,000 pal [[United States Senate|Senador]] [[Partíu Republicanu (Estaos Xuníos)|Republicanu]] [[Orrin Hatch]] d'Utah, y $1,000 pa la [[United States Congress|Congresista]] de California [[Zoe Lofgren]] del [[Democratic Party (United States)|partíu democráticu]].<ref>{{cita web |url=http://newsmeat.com/sports_political_donations/Mark_Cuban.php |títulu=Cuban's political contributions |publicación=Newsmeat.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120512101023/http://newsmeat.com/sports_political_donations/Mark_Cuban.php |fechaarchivu=2012-05-12 }}</ref> El 8 de Febreru del 2008, Cuban amosó'l so sofitu, al traviés del so blogue, al movimientu empecipiáu pa convencer al Mayor de la ciudá de Nueva York [[Michael Bloomberg]] pa participar nes [[United States presidential election, 2008|eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos del 2008]]. Cuban concluyó un post llamentándose pol estáu actual de les polítiques d'Estaos xuníos diciendo: "¿Tas escuchando, Bloomberg? Por menos de lo que cuesta crear una película, tu puedes camudar el statu quo."<ref>{{cita web |author=February 8th 2008 5:22PM |url=http://www.blogmaverick.com/2008/02/08/my-presidential-endorsement/ |títulu=Cuban's political endorsements |publicación=Blogmaverick.com |fecha=8 de febreru de 2008 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> El eventualmente votó por [[Barack Obama]] nes [[United States presidential election, 2008|eleiciones del 2008]].<ref>[http://blogmaverick.com/2012/09/05/are-better-off-today-than-we-were-4-years-ago-part-1/ Cuban's blogue, September 5, 2012]</ref> En respuesta a la ufierta realizada por [[Donald Trump]] al presidente [[Barack Obama]] de $5 millones a la caridá qu'Obama escueya por lliberar los trámites de pasaporte y los espedientes de los universitarios al públicu, Cuban ufiertó $1 millón a Trump na caridá qu'él escueya si'l tosquílase la cabeza.<ref name=trumpforbes>{{cita publicación |apellíu=Dolan |nome=Kerry|títulu=Donald Trump And Mark Cuban Duke It Out On Twitter|url=http://www.forbes.com/sites/kerryadolan/2012/11/05/donald-trump-and-mark-cuban-duke-it-out-on-twitter/|newspaper=Forbes |fecha=5 de payares de 2012}}</ref> El 19 d'Avientu del 2012, Cuban donó $250,000 a la Fundación de la Frontera Electrónica pa sofitar el so trabayu na reforma de les patentes. Una parte de la so donación dio fondos pa crear una nueva posición nel equipu de la fundación creando: la siella de Mark Cuban pa esaniciar patentes estúpides.<ref>https://www.eff.org/press/releases/eff-patent-project-gets-half-million-dollar-boost-mark-cuban-and-notch</ref> === Fondu de los Patriotes Cayíos === Cuban empezó'l Fondu de los Patriotes Cayíos p'ayudar a les families del personal mancao o asesináu na Guerra d'Iraq del exércitu de los Estaos Xuníos. El personalmente donó los $1&nbsp;millón en contribuciones del fondu de la fundación Mark Cuban, la cuál ye dirixida pol so hermanu [[Brian Cuban]]-<ref>{{cita web |url=http://www.fallenpatriotfund.org/4_16_03.html |títulu=Fallen Patriot Fund website |publicación=Fallenpatriotfund.org |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120419021440/http://www.fallenpatriotfund.org/4_16_03.html |fechaarchivu=2012-04-19 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.dallasnews.com/news/community-news/dallas/headlines/20101004-Mark-Cuban-s-brother-Brian-is-7863.ece |títulu=Brian Cuban Profile |publicación=Dallasnews.com |fecha=5 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> === El plan d'estímulos de Mark Cuban === El 9 de Febreru del 2009, Cuban anunció lo qu'él llamó "El plan d'estímulos de Mark Cuban",<ref>http://blogmaverick.com/2009/02/09/the-mark-cuban-stimulus-plan-open-source-funding</ref> onde s'incluyía lo qu'él llamo "una fonte abierta d'intercambiu d'idees."<ref>http://articles.latimes.com/2009/feb/19/sports/sp-random19 ''Los Angeles Times'' report on Cuban's "stimulus plan"</ref> El so plan tien como oxetivu que les persones comuniquen les sos idees que tengan ciertes carauterístiques como, tener utilidaes en menos de 90 díes, non publicidá, alginos controles bancarios pa Cuban, too esto pa tener una oportunidá de que Cuban decida fondiar les idees o de qu'otres persones van tomar les idees p'aguiyar la economía.<ref>http://www.cbsnews.com/8301-505125_162-31340484/mark-cubans-one-man-plan-to-save-the-economy/ CBS TV report on Cuban's "Stimulus Plan"</ref> == Vida personal == En setiembre del 2002, Cuban casóse con Tiffany Stewart en [[Barbados]].<ref>{{cita web |url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-67750771.html |títulu=Marriage to Tiffany Stewart |publicación=Highbeam.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 }}</ref> La so primer fía, Alexis Sofia, nació nel 2005; la so segunda fía, Alyssa, nació nel 2007,<ref>{{cita web |url=http://www.dallaschild.com/showarticle.asp?artid=364 |títulu=Cuban's family |publicación=Dallaschild.com |fecha= |fechaaccesu=29 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090120061731/http://dallaschild.com/showarticle.asp?artid=364 |fechaarchivu=2009-01-20 }}</ref> y el so tercer fíu, Jake, nació nel 2010. La familia vive en [[Preston Hollow, Dallas|Preston Hollow]], Dallas, nuna casona de 2.200 metros cuadraos.<ref>{{cita web |url=http://www.people.com/people/article/0,,20689589,00.html |títulu=Inside Mark Cuban's Dallas Mansion |publicación=[[People Magazine]] |fecha= |fechaaccesu=29 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151115025015/http://www.people.com/people/article/0,,20689589,00.html |fechaarchivu=2015-11-15}}</ref> == Participación en TV y películes == === Películes de cine y televisión === * ''Talking About Sex'' (1994) como Machu Mark * ''Perdíu nel mal'' (1995) como villanu * ''The Cookout'' (2004) como él mesmu * ''Un paso adelante'' (2006) como él mesmu * ''[[Una peada d'altor 2]]'' (2006) como l'entrenador del equipu Drop * ''Eramos pocos'' (2008) como Seamus * ''[[Sharknado 3 Oh Hell No!]]'' (2015) como'l Presidente de los [[Estaos Xuníos]] === Series de televisión === * ''[[Fast N' Loud]]'' (2013) * ''Walker, Texas Ranger'' (2000) como él mesmu * [[Survivor Series (2003)|WWE Serie Survivor]] - Cuban apaeció nel ensame de la Serie Survivor del 2003 y foi víctima del RKO de la superestrella de la WWE [[Randy Orton]] * ''[[The Benefactor]]'' – Cuban foi la estrella del reality que tuvo seis episodios nel 2004. * ''[[Entourage]]'' (múltiples episodios nes temporaes 7 y 8) como él mesmu. * ''[[In the Loop|The Loop]]'' (episodiu del 2007) como él mesmu. * ''[[WWE Raw]]'' – Mark Cuban apaeció'l 7 d'Avientu del 2009 y foi llanzáu al traviés d'una mesa pola estrella de la WWE [[Sheamus]] * ''[[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|Dancing with the Stars]]'' – Cuban foi ún de los 12 participantes na quinta temporada del show.<ref name="autogenerated1">{{cita web |url=http://abc.go.com/primetime/dancingwiththestars/ |títulu=Dancing With The Stars |publicación=Abc.go.com |fecha=17 de mayu de 2012 |fechaaccesu=29 de xunu de 2012}}</ref> L'acomuñar cola veterana del show [[Kym Johnson]].<ref name="autogenerated1" /> Dempués de participar por cuatro selmanes, ellos fueron esaniciaos el 23 de Ocubre del 2007. Ellos fueron la quinta pareya en dise. * ''[[The Simpsons]]'' – Cuban dio voz al so personaxe nel episodiu "[[Burns y les abeyes]]". * ''[[All-Star Game de la NBA |NBA All-Star Weekend Celebrity Game]]'' – Cuban xugó pal equipu del oeste nel partíu de les estrelles de la NBA nel fin de selmana del 12 de Febreru del 2010. * ''[[Entourage]]'' – Episodiu 8 de la temporada 7 – "Sniff Sniff Gang Bang"; Episodiu 3 de la temporada 8 - "Una última oportunidá." * ''[[The Colbert Report|Colbert Report]]'' – apaeció nel show pa ser entrevistáu como billonario. * ''Sketchers Super Bowl Commercial'' – Apaeció nel show como l'alministrador de Mr. Quiggly * ''[[Trust Us With Your Life]] * ''[[Xigantes de la Industria |Los homes que construyeron América]]'' * ''[[Real Time with Bill Maher]]'' – (Episodiu 220) Cuban apaeció nel panel xunto con Dan Savage, Chrystia Freeland, y Marc Maron, el 15 de xunetu del 2011.<ref>{{cita web|títulu=Real Time with Bill Maher (Ep. 220)|url=http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/index.html#/real-time-with-bill-maher/episodes/0/220-episode/index.html|work=HBO|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110114052616/http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/index.html#/real-time-with-bill-maher/episodes/0/220-episode/index.html|fechaarchivu=2011-01-14}}</ref> * ''[[Real Time with Bill Maher]]'' – (Episodiu 255) Cuban apaeció nel panel xunto con Reihan Salam, Alex Wagner, y Chelsea Handler, el 17 d'Agostu del 2012.<ref>{{cita web|títulu=Real Time with Bill Maher (Ep. 255)|url=http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/index.html#/real-time-with-bill-maher/episodes/0/255-episode/index.html|work=HBO|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110114052616/http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/index.html#/real-time-with-bill-maher/episodes/0/255-episode/index.html|fechaarchivu=2011-01-14}}</ref> * ''[[Dallas (2012 TV series)|Dallas]]'' (Episodiu 8 - ''[[J.R.'s Masterpiece]]'') como él mesmu. * ''[[Kick Buttowski: Suburban Daredevil]]'' (Episodiu del 2012) como la voz de Mr. Gibble. * ''[[Necessary Roughness]]'' (episodiu del 2013) como él mesmu. * ''[[American Dad!]]'' - Cuban dio la voz al so personaxe nel episodiu del 2014 "Presentación de les azafatas travieses". * ''[[Shark Tank]]'' – Cuban apaeció como un invitáu na temporada 2 y apaeció na serie dende esi capítulu. * ''[[Dragon's Dean (Canada)|Dragon's Dean]]'' como él mesmu nel primer episodiu. * ''[[Bad Teacher]]'' – como él mesmu * ''[[The Neighbors]]'' Episodiu 7 de la temporada 2, como él mesmu- * [[The League]] - 1 episodiu como él mesmu * [[Cristela]] - 1 episodiu como él mesmu. == Referencies == {{llistaref|30em}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{wikiquote}} {{NF|1958||Cuban, Mark}} [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Blogueros y blogueres]] [[Categoría:Dallas Mavericks]] [[Categoría:Persones de Pittsburgh]] [[Categoría:Activistes del copyright]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Lliberales d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]] 6zb05n65ycpjmpetl8jt40orj3vj0ys 0 55994 4776282 4774137 2026-11-06T11:25:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 15 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776282 wikitext text/x-wiki {{correxir}} {{Tradubot|Miley Cyrus}} {{persona}} '''Miley Ray Cyrus''' {{nym}}, nacida como '''Destiny Hope Cyrus''', ye una [[actriz]] y [[cantante]] d'[[Estaos Xuníos]]. Algamó popularidá nel añu 2006 por interpretar el papel de [[Miley Stewart]] na [[Series orixinales de Disney Channel|serie orixinal]] de [[Disney Channel]], ''[[Hannah Montana]]'', nome sol cual grabó la banda sonora de les sos [[Episodios de Hannah Montana|cuatro temporaes]]. Col ésitu d'esta franquicia, convertir nun ídolu adolescente. En 2007 robló con [[Hollywood Records]] pa siguir una carrera como solista. El so primer álbum d'estudiu sol so propiu nome, tituláu ''[[Meet Miley Cyrus]]'', foi en verdá'l segundu CD del álbum doble ''[[Hannah Montana 2 / Meet Miley Cyrus]]'', que tamién incluyía la banda sonora de la segunda temporada de la serie. Esi añu realizó la xira ''[[Best of Both Worlds Tour]]'', que tuvo una gran demanda nos Estaos Xuníos, y recaldó millones de dólares.<!-- ¿cuántos? --> En febreru de 2008, la xira convirtióse nuna película/conciertu en [[3D]] titulada ''[[Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert]]'', la so primer película col so nome. Llogró recaldar millones de dólares<!-- ¿cuántos? --> na so fin de selmana d'estrenu. En xunetu de 2008 llanzó'l so segundu álbum, ''[[Breakout (álbum)|Breakout]]'', que se convirtió nun ésitu comercial, pos ingresó nel puestu númberu unu de la llista ''[[Billboard 200]]''. Empezó la so incursión nel cine como actriz de doblaxe en ''[[Bolt]]'', película animada de 2008, y ganó una nominación pal [[Globu d'Oru al meyor cantar orixinal]] pola so interpretación de la tema «[[I Thought I Lost You]]». En 2009, el so papel como Miley Stewart/Hannah Montana llegó al cine na película ''[[Hannah Montana: The Movie]]''; la banda sonora de la película dirixir a los mercaos ''[[country]]'' y ''[[adult contemporary]]''. Cyrus empezó a cultivar una imaxe más adulta en 2009 tres el llanzamientu del so primer [[Extended play|EP]], ''[[The Time of Our Lives]]'', con un soníu [[pop]] más comercial, y pol rodaxe de la película de drama ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'', estrenada n'abril de 2010. Nel EP alcuéntrase'l so cenciellu más esitosu, «[[Party in the U.S.A.]]», que la convirtió en {{demostrar|la primer adolescente en llograr la certificación de cuatro discos de platín nos Estaos Xuníos}}. En xunu de 2010 poner a la venta'l so tercer álbum d'estudiu, ''[[Can't Be Tamed]]'', nel que presentó un nuevu soníu ''[[dance pop]]''. El videu musical y la lletra del primer cenciellu, «[[Can't Be Tamed (cantar)|Can't Be Tamed]]», retrata una imaxe más sexual de l'artista, que provocó opiniones tanto positives como negatives.<ref>{{cita web|títulu=El tresformamientu de Miley Cyrus: d'infantil a escandalosa|url=http://www.lanacion.com.ar/1371149-la-transformacion-de-miley-cyrus-de-infantil-a-sexy-y-escandalosa|fechaaccesu=5 de payares de 2012|obra=La Nación|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151005060314/http://www.lanacion.com.ar/1371149-la-transformacion-de-miley-cyrus-de-infantil-a-sexy-y-escandalosa|fechaarchivu=2015-10-05}}</ref> Cyrus foi clasificada na posición trelce na llista de ''Forbes: Celebrity 100'' en 2010,<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/2010/06/22/lady-gaga-oprah-winfrey-usiness-entertainment-celeb-100-10_land.html |títulu=The World's Most Powerful Celebrities |editorial=Forbes.com |fecha=29 de xunu de 2010 |fechaaccesu=27 d'agostu de 2010}}</ref> y en 2014, foi escoyida como la décima séptima celebridá más poderosa.<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/profile/miley-cyrus/|títulu=Celebrity 100 » #17 Miley Cyrus|fechaaccesu=1 de xunetu de 2014|fecha=1 de xunetu de 2014|obra=[[Forbes]]|idioma=inglés}}</ref> L'álbum foi promocionáu con una xira en 2011 llamada ''[[Gypsy Heart Tour]]'', que visitó [[Llatinoamérica]], [[Asia]] y [[Oceanía]] ensin tomar [[Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web |autor=netjoven.pe|títulu=Miley Cyrus nun siente suficiente acoyida d'Estaos Xuníos|url=http://www.netjoven.pe/noticias/60414/Miley-Cyrus-nun siente-suficiente-acogida-de-Estados-Unidos.html|fechaaccesu=12 de febreru de 2014|fecha=15 d'abril de 2011}}</ref> Al rematar la xira, llogró recaldar 28 millones de dólares en ventiún feches, lo que la asitió nel puestu númberu dos de la llista ''Hot Tours'' de la revista ''[[Billboard]]''.<ref>{{cita web|autor=Bob Allen|títulu=Hot Tours: U2, Miley Cyrus, Kenny Chesney|url=http://www.billboard.com/events/hot-tours-u2-miley-cyrus-kenny-chesney-1005296932.story#/events/hot-tours-u2-miley-cyrus-kenny-chesney-1005296932.story|fechaaccesu=5 de payares de 2012|fecha=29 de xunetu de 2011|idioma=inglés|obra=Billboard|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110913060240/http://www.billboard.com/events/hot-tours-u2-miley-cyrus-kenny-chesney-1005296932.story#/events/hot-tours-u2-miley-cyrus-kenny-chesney-1005296932.story|fechaarchivu=2011-09-13}}</ref> En 2012 participó nel álbum recopilatorio en tributu a [[Bob Dylan]], ''[[Chimes of Freedom: The Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International]]'' col cantar «[[You're Gonna Make Me Lonesome When You Go (versión de Miley Cyrus)|You're Gonna Make Me Lonesome When You Go]]», que foi prenominada a los [[premios Grammy]] de [[Premios Grammy de 2013|2013]].<ref>{{cita web |url=http://www.nbcchicago.com/entertainment/music/Miley-Cyrus-to-Cover-Bob-Dylan-on-New-Album-132689668.html|nome=Greg |apellíu=Wilson |títulu=Miley Cyrus to Cover Bob Dylan on New Album|fecha=27 d'ochobre de 2011| fechaaccesu=28 d'ochobre de 2011|obra=NBC}}</ref> El 4 de mayu de 2012, estrenar en 105 sales de cine de los Estaos Xuníos ''[[LOL (película)|LOL]]'', comedia que protagonizó xunto a [[Demi Moore]], que llogró recaldar $51&nbsp;500 dólares n'Estaos Xuníos y más de 28 millones nel mundu. El 3 de xunu de 2013, la compañía discográfica [[RCA Records]] publicó «[[We Can't Stop]]» como'l primer cenciellu del so cuartu álbum d'estudiu, ''[[Bangerz]]'', al igual que «[[Wrecking Ball (cantar)|Wrecking Ball]]», que se convirtió nel primer cenciellu de la cantante n'algamar el puestu númberu unu na llista ''[[Billboard Hot 100]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/927240.html|títulu=Miley Cyrus estrena'l senciellu ''We can't stop''|fechaaccesu=4 de xunu|añoacceso=2013|fecha=3 de xunu |añu= 2013|obra=[[El Universal (Méxicu)|Eluniversal.com.mx]]|editorial=L'Universal, Compañía Periodística Nacional, S.A. de C.V.}}</ref><ref name=non1billboard>{{cita web |autor=Trust, Gary|títulu=Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Atop Hot 100|url=http://www.billboard.com/articles/news/5695590/miley-cyrus-wrecking-ball-swings-to-top-of-hot-100|fechaaccesu=18 de setiembre de 2013|obra=Billboard|fecha=18 de setiembre de 2013|idioma=inglés}}</ref> Pol so ésitu nel 2013, les canales [[MTV]] y [[American Broadcasting Company|ABC]] nomar l'artista del añu».<ref>{{cita web |url=http://www.utsandiego.com/news/2013/dec/09/mtv-declares-miley-cyrus-its-artist-of-the-year/|títulu=MTV declares Miley Cyrus its artist of the year|fechaaccesu=12 d'avientu|añoacceso=2013|autor=[[Associated Press]]|fecha=9 d'avientu de 2013|obra=[[O-T San Diego]]|editorial=MLIM Holdings|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/celebs-year-miley-cyrus-prince-george/story?id=21170273#1|títulu=Celebs of the Year: Miley Cyrus, Prince George and More|fechaaccesu=17 d'avientu|añoacceso=2013|apellíu=Messer|nome=Lesley|fecha=17 d'avientu de 2013|obra=[[ABC News|ABCNews.go.com]]|editorial=[[American Broadcasting Company]]|idioma=inglés}}</ref> En febreru de 2014 empecipió la so tercer xira mundial denomada [[Bangerz Tour]], que la so primer fecha tuvo llugar en [[Vancouver]], [[Canadá]]. Amás, gracies a los cenciellos d'esta etapa de la carrera de Cyrus, la cantante llogró alzase con dellos gallardones, onde destacamos el premiu al Videu del añu nos [[MTV Video Music Awards]] de 2014 gracies a «Wrecking Ball», convirtiéndose asina na artista más nueva en ganar dichu gallardón. Tamién aprofiamos que ''Bangerz'' recibió una nominación nos [[Premios Grammy]] de 2015 na categoría [[Premiu Grammy al meyor álbum de pop vocal|meyor álbum de pop vocal]].<ref>{{cita web |url=http://www.eonline.com/news/604160/2015-grammy-awards-check-out-the-complete-list-of-nominees|títulu=2015 Grammy Awards: Check Out the Complete List of Nominees|fechaaccesu=6 d'avientu de 2014|obra=Y online|idioma=inglés}}</ref>A finales de 2014 Cyrus fundó la [[Happy Hippie Foundation]], una organización ensin fines d'arriquecimientu cola misión de lluchar contra la inxusticia y ayudar a los mozos ensin llar y al coleutivu [[LGBT]] nos [[Estaos Xuníos]]. N'agostu de 2015 Cyrus exerció de anfitriona de la gala de los [[MTV Video Music Awards]] d'esi añu, actuando por sorpresa y presentando el so álbum esperimental ''[[Miley Cyrus & Her Dead Petz]]'', un discu xunto cola banda de [[rock sicodélicu]] [[The Flaming Lips]], siendo publicáu de forma gratuita n'Internet al rematar la gala. Trátase d'un proyeutu estremáu del contratu robláu pola artista con [[Sony Music]]. == Primeros años == [[Ficheru:Nashville collage 2009.jpg|thumb|derecha|[[Nashville]], ciudá natal de Miley Cyrus.]] Cyrus nació'l [[23 de payares]] de [[1992]] en [[Nashville]], [[Tennessee]], fía de Leticia «Tish» (Finley, de soltera) Cyrus y el cantante de ''country'' [[Billy Ray Cyrus]]. Los sos padres llamar Destiny Hope porque creíen que diba llograr grandes coses na vida. Diéron-y el nomatu de «Miley», que provién de «Smiley», porque tenía predisposición a sonrir.<ref>{{cita web |autor=David Hiltbrand|títulu=Miley Cyrus braced for Disney stardom|url=http://www.utsandiego.com/uniontrib/20060520/news_1c20hannah.html|fechaaccesu=5 de payares de 2012|fecha=20 de mayu de 2006|idioma=inglés|editorial=O-T}}</ref> En contra de los deseos de la compañía discográfica del so padre,<ref>{{cita web |títulu=Choosing Family Over Fame and Fortune|url=http://abcnews.go.com/Primetime/story?id=132388&page=1#.UJfSBbVHGG8|fechaaccesu=5 de payares de 2012|idioma=inglés|editorial=abc news}}</ref> los padres de Cyrus casáronse de callao un mes dempués de la nacencia de Miley, el 28 d'avientu de 1992. El matrimoniu dio a Cyrus trés mediu hermanos: [[Trace Cyrus|Trace]] y Brandi, los fíos d'una antigua rellación de Tish, y Cody Cristóbal, fíu de [[Billy Ray Cyrus]] d'una rellación anterior. Billy Ray adoptó a Trace y Brandi cuando yeren pequeños. Cody nació en 1992 y creció cola so madre en [[Carolina del Sur]]. La pareya más tarde dio a lluz a dos hermanos menores de Cyrus, Braison y [[Noah Cyrus]]. La madrina de la cantante ye [[Dolly Parton]].<ref>{{cita web|autor=Brian Orloff|títulu=Dolly Parton Calls Miley Cyrus a 'Little Elvis'|url=http://www.people.com/people/article/0,,20184725,00.html|fechaaccesu=5 de payares de 2012|fecha=17 de marzu de 2008|idioma=inglés|editorial=Preople|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120106000415/http://www.people.com/people/article/0,,20184725,00.html|fechaarchivu=2012-01-06}}</ref> Cyrus tuvo mui cerca del so güelu paternu, el políticu demócrata Ronald Ray Cyrus; Miley rindió-y tributu en delles ocasiones dende la so muerte en 2006, ente ellos el cambéu del so segundu nome a «Ray». Según el padre de Cyrus, «muncha xente diz que Miley camudóse'l nome a Miley Ray por Billy Ray, pero eso nun ye verdá. Facer n'honor al mio pá, porque los dos queríen tener un cachu de cada unu».<ref>{{cita web|títulu=Miley Cyrus Discloses Heart Condition in New Book|url=http://www.foxnews.com/entertainment/2009/03/10/miley-cyrus-discloses-heart-condition-new-book/|fechaaccesu=5 de payares de 2012|fecha=10 de marzu de 2009|idioma=inglés|obra=Fox News|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151015062306/http://www.foxnews.com/entertainment/2009/03/10/miley-cyrus-discloses-heart-condition-new-book/|fechaarchivu=2015-10-15}}</ref> Cyrus crióse nuna granxa de 520 [[Acre (unidá de superficie)|acres]] en [[Franklin (Tennessee)|Franklin]], Tennessee, aproximadamente a una hora de [[Nashville (Tennessee)|Nashville]] y asistió a la Heritage Elementary School. Foi criada cristiana y foi bautizada nuna ilesia bautista del sur enantes de treslladase a [[Hollywood]] nel 2005. Asistió regularmente a la Ilesia mientres crecía y llevaba un [[aniellu de pureza]].<ref>{{cita web|títulu=Miley Cyrus Wants to Do 'Cleaner' 'Sex and the City'|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,383461,00.html|fechaaccesu=5 de payares de 2012|fecha=16 de xunetu de 2008|idioma=inglés|obra=Fox News|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111208185518/http://www.foxnews.com/story/0,2933,383461,00.html|fechaarchivu=2011-12-08}}</ref> Cyrus amuesa una afinidá por actuar como una neña pequeña, anque non seriamente la posibilidá d'actuar hasta que tenía ocho años. Dellos de los hermanos de Cyrus entraron nel negociu del espectáculu y l'entretenimientu: Trace convertir nel vocalista y guitarrista de la banda de [[pop electrónicu]], [[Metro Station]]; Noah convirtióse nuna actriz, y Brandi convirtióse en guitarrista. == Carrera profesional == === 2001-2005: Principios de la so carrera === [[Ficheru:Hannah Motana signature.png|thumb|right|La serie ''[[Hannah Montana]]'' asitió a Cyrus como l'adolescente más influyente mientres aquel tiempu.]] Nel 2001, cuando Cyrus tenía ocho años, la so familia camudar a [[Toronto]], [[Canadá]], ente que'l so padre filmaba la serie de televisión ''[[Doc (serie de televisión)|Doc]]''.<ref>{{cita web |títulu=Miley Cyrus aka Hannah Montana Interview|url=http://www.tribute.ca/features/hannahmontana/|fechaaccesu=6 de payares de 2012|idioma=inglés|obra=Tribune TV}}</ref> Mirando'l trabayu del so padre, la cantante afayó'l so gustu pola actuación. Dempués Billy Ray llevar a ver el proyeutu de 2001 de Mirvish Production, ''Mamma Mia!'', nel teatru [[Royal Alexandra Theatre|Royal Alexandra]]. Cyrus tomar del brazu y díxo-y: «Esto ye lo que quiero facer, pá. Yo quiero ser una actriz».<ref>{{cita web |autor=Richard Ouzounian|títulu=Miley Cyrus: Teen of all media|url=http://www.thestar.com/entertainment/article/612836|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=4 d'abril de 2009|idioma=inglés|obra=The Star}}</ref> Empezó a tomar clases de cantar y actuación nel ''Armstrong Acting Studio'' en Toronto. Nel so primer papel interpretó a una neña llamada Kylie en ''Doc''.<ref>{{cita web |autor=David Hiltbrand|títulu=Miley Cyrus braced for Disney stardom|url=http://www.utsandiego.com/uniontrib/20060520/news_1c20hannah.html|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=20 de mayu de 2006|idioma=inglés|editorial=O-T}}</ref> Nel 2003, foi acreitada sol so nome de nacencia pol so papel de Ruthie en ''[[Big Fish]]'' de [[Tim Burton]].<ref name="Hiscock">{{cita web |autor=John Hiscock|títulu=Miley Cyrus interview: I'm going to hire an acting coach|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/film/7521454/Miley-Cyrus-interview-Im-going-to-hire-an-acting-coach.html|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=25 de marzu de 2010|idioma=inglés|obra=The Telegraph}}</ref> A la edá de 11 años, Cyrus supo que taben abiertos los casting pa lo que sería ''[[Hannah Montana]]'', una serie de televisión infantil orixinal de [[Disney Channel]], sobre una adolescente que vive una doble vida secreta como una estrella pop. Cyrus unvió una cinta de videu pa visionar el papel de la meyor amiga, pero recibió una llamada onde-y ciscaben que probara pa la estrella principal, Chloe Stewart. Dempués d'unviar una nueva cinta y volar a Hollywood para más audiciones, dixéron-y que yera demasiáu nuevu y demasiáu pequeña pal rol.<ref>{{cita web |autor=Ann Oldenburg|títulu=Lifelong work pays off, says Miley Cyrus, 13|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/television/news/2006-03-23-miley-cyrus_x.htm|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=23 de marzu de 2006|idioma=inglés|obra=USA Today}}</ref> Sicasí, la so persistencia y habilidá pa cantar amás d'actuar llevaron a los productores de la serie a convidala a más audiciones. Cyrus finalmente recibió'l papel col so propiu nome Miley Stewart a la edá de doce años. Mientres esi tiempu, tamién visionó con [[Taylor Lautner]] pa la película ''[[The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D|Les Aventures de Sharkboy y Lavagirl]]'', onde quedó xunto a otra actriz, pero Cyrus empezó a grabar en ''Hannah Montana''.<ref>{{cita web |títulu=Interview with Miley Cyrus|url=http://b96.cbslocal.com/2009/10/30/interview-with-miley-cyrus/|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=30 d'ochobre de 2009|idioma=inglés|editorial=B96}}</ref> Como la carrera de Cyrus empezara, la so madre tomó delles decisiones importantes relatives a la representación de la so fía. Facer roblar con Mitchel Gossett, direutor de la división xuvenil en Cunningham Escott Slevin Doherty. Gossett, que s'especializa na creación d'estrelles infantiles, iguara que audicionara pa ''Hannah Montana'' y atribúyese-y el so descubrimientu.<ref>{{cita web|autor=Tara McNamara|títulu=Mitchell Gossett|url=http://www.variety.com/article/VR1117973379?refCatId=2721|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=4 d'ochobre de 2007|idioma=inglés|obra=Variety|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120928075303/http://www.variety.com/article/VR1117973379?refCatId=2721|fechaarchivu=2012-09-28}}</ref><ref>{{cita web |autor=Borys Kit|títulu=Miley Cyrus' agent moves to UTA|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/miley-cyrus-agent-moves-uta-110832|fechaaccesu=6 de payares de 2012|fecha=4 de mayu de 2008|idioma=inglés|obra=The Hollywood Reporter}}</ref> === 2006-2007: ''Hannah Montana'' y ''Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus'' === {{mal traducíu}} [[Ficheru:Miley Cyrus Concert.jpg|thumb|left|Cyrus na xira ''[[Best Of Both Worlds Tour]]''.]] El 26 de marzu de 2006, estrenóse la serie de televisión ''Hannah Montana'', na que Cyrus interpreta a una estrella pop; el primer episodiu llogró la mayor audiencia enxamás rexistrada nun programa de Disney Channel,<ref>{{cita web|títulu=Miley Cyrus: Biography|url=http://www.tvguide.com/celebrities/miley-cyrus/bio/259138|fechaaccesu=7 de payares de 2012|idioma=inglés|obra=TV Guide|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121017035407/http://www.tvguide.com/celebrities/miley-cyrus/bio/259138|fechaarchivu=2012-10-17}}</ref> siendo la mayor hasta mayu de 2011, según ''[[The Daily Telegraph]]''.<ref name="Hiscock" /> Esti fechu propulsó a Cyrus al estatus d'ídolu adolescente. La revista ''[[Time]]'' informó que'l «fenomenal» ésitu de Cyrus deber en parte al so talentu y en parte'l «saber de Disney al marcar territorios, coleccionar multimedies» y a promocionar a Cyrus y a ''Hannah Montana'' afechiscamente.<ref>{{cita web|autor=James Poniewozik|títulu=Hurricane Hannah|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1673286,00.html|fechaaccesu=7 de payares de 2012|fecha=18 d'ochobre de 2007|idioma=inglés|obra=Time|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130824194228/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1673286,00.html|fechaarchivu=2013-08-24}}</ref> Cyrus finalmente convirtióse na primer artista en tener ufiertes de televisión, cine, productos y música dientro de [[The Walt Disney Company]]. El so primer cenciellu foi «[[The Best of Both Worlds]]», la tema principal de ''Hannah Montana''. Foi puestu a la venta'l 28 de marzu de 2006 y ta acreitáu al personaxe de la serie.<ref>{{cita web |títulu=Hannah Montana Best of Both Worlds [1 Track Single]|url=http://www.allmusic.com/album/r1642854|fechaaccesu=7 de payares de 2012|idioma=inglés|editorial=Allmusic}}</ref> Cuando interpreta'l cantar en vivu, Cyrus xeneralmente visti como'l personaxe. El primer cantar sol so propiu nome foi una [[versión (música)|versión]] de «[[Zip-a-Dee-Doo-Dah]]» de [[James Baskett]], publicáu'l 4 d'abril de 2006 na cuarta edición de DisneyMania. Vistida como Hannah Montana, Cyrus abrió pa les [[The Cheetah Girls (banda)|Cheetah Girls]] en venti feches de la so xira [[The Party's Just Begun Tour]], a partir del 15 de setiembre de 2006. El 24 d'ochobre del mesmu añu, [[Walt Disney Records]] llanzó la primera [[Hannah Montana (banda sonora)|banda sonora]] de Hannah Montana. De los nueve cantares interpretaos por Cyrus, ochos fueron acreitaos a Hannah Montana y unu, un duetu col so padre tituláu «I Learned from You», foi acreaditado a Miley Cyrus. L'álbum algamó'l puestu númberu unu na llista ''[[Billboard 200]]'' de los Estaos Xuníos.<ref>{{cita web|títulu='Hannah Montana' Trumps My Chem, Legend At Non. 1|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003345789#/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003345789|fechaaccesu=7 de payares de 2012|idioma=inglés|obra=Billboard|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100808112708/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003345789#/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003345789|fechaarchivu=2010-08-08}}</ref> El 23 d'abril de 2007, estrenóse la [[Segunda temporada de Hannah Montana|segunda temporada]] de ''Hannah Montana'', y terminó de tresmitise orixinalmente'l 12 d'ochobre de 2008.<ref>{{cita web|títulu=Hannah Montana Episodes on Disney|url=http://www.tvguide.com/tvshows/hannah-montana/episodes-season-2/278865|fechaaccesu=7 de payares de 2012|idioma=inglés|obra=TV Guide|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100718062816/http://www.tvguide.com/tvshows/hannah-montana/episodes-season-2/278865|fechaarchivu=2010-07-18}}</ref> Cyrus robló un contratu pa un álbum cuádruple con [[Hollywood Records]], propiedá de Disney, y el 26 de xunu de 2007 publicóse un álbum de dos discos. El primeru foi la banda sonora de la segunda temporada de la serie, ente que'l segundu, tituláu ''[[Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus|Meet Miley Cyrus]]'', foi l'álbum debú de la cantante acreitáu al so propiu nome. L'álbum asitiar nel númberu unu nel contéu ''Billboard 200'' y darréu llogró tres discos de platín pola asociación [[Recording Industry Association of America]] (RIAA).<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/1051137/cyrus-sidesteps-clarkson-to-debut-at-non-1|títulu=Cyrus Sidesteps Clarkson To Debú At Non. 1|fechaaccesu=24 d'abril de 2014|apellíu=Cohen|nome=Jonathan|fecha=4 de xunetu de 2007|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref><ref name="RIAA">{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php|títulu=SEARCHABLE DATABASE: Miley Cyrus|fechaaccesu=24 d'abril de 2014|obra=[[Recording Industry Association of America|RIAA]].com|formatu=Escribir «Miley Cyrus» nel parámetru «Search».|idioma=inglés}}</ref> ''Meet Miley Cyrus'' xeneró «[[See You Again (cantar de Miley Cyrus)|See You Again]]», el primer cenciellu de Cyrus en ser llanzáu sol so propiu nome y el primeru en tar allugáu nos diez primeros puestos de la llista ''[[Billboard Hot 100]]''.<ref>{{cita web |url=http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/39922/week-ending-july-19-2009-daughtry-makes-idol-history|títulu=Week Ending July 19, 2009: Daughtry Makes "Idol" History"|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> Na seronda de 2007, Cyrus embarcar nel so primera [[xira musical|xira]], [[Best of Both Worlds Tour]], pa promover ''Meet Miley Cyrus'' y les bandes sonores de ''Hannah Montana'', colos [[Jonas Brothers]], [[78violet|Aly & AJ]] y Everlife como actos d'apertura. Cyrus presentar dende'l 17 d'ochobre de 2007 al 31 de xineru de 2008 con paraes nos Estaos Xuníos y Canadá.<ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20165807,00.html|títulu=MileyMania - Miley Cyrus estiende la so xira|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130819104431/http://www.people.com/people/article/0,,20165807,00.html|fechaarchivu=2013-08-19}}</ref> Les entraes escosar en cuestión de minutos y llegaron a costar un máximu de $2500 dólares y un permediu de $214, cuando'l permediu polo xeneral ye de 26 a 65 dólares.<ref>{{cita web|autor=Gil Kaufman|títulu=Hannah Montana Ticket Bonanza Spurs Officials To Investigate Resellers|url=http://www.mtv.com/news/articles/1571314/20071005/cyrus__miley.jhtml|fechaaccesu=10 d'avientu de 2012|fecha=8 d'ochobre de 2007|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100814180548/http://www.mtv.com/news/articles/1571314/20071005/cyrus__miley.jhtml|fechaarchivu=2010-08-14}}</ref> Un funcionariu de Ticketmaster comentó: «L'infiernu nun tien tanta roxura como'l padre d'un neñu faciendo un rebexíu. La xente que tuvo nesti negociu por enforma tiempu tán viendo lo que ta pasando, y dicen que nun esistió una demanda d'esti nivel o intensidá dende [[The Beatles]] o [[Elvis Presley|Elvis]]».<ref>{{cita web |autor=Geoff Boucher, Chris Lee|títulu=How much do you want those 'Hannah' tickets?|url=http://articles.latimes.com/2007/oct/06/entertainment/et-montana6|fechaaccesu=10 d'avientu de 2012|fecha=6 d'ochobre de 2007|idioma=inglés}}</ref> === 2008-2009: ''Breakout'', transiciones y xira mundial === [[Ficheru:Miley Cyrus Wonder World concert at Auburn Hills 06.jpg|thumb|180px|Cyrus presentándose na xira ''[[Wonder World Tour]]'' (2009).]] Tres el final de la xira [[Best of Both Worlds Tour]] en xineru de 2008, [[Walt Disney Pictures]] estrenó ''[[Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert]]'', una película conciertu de la xira, el 1 de febreru de 2008; recaldó en taquilla más de 31 millones de dólares na selmana de llanzamientu, más de 70 millones mundialmente<ref>{{cita web |títulu=Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds d'agostu|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hannahmontanaconcert.htm |fechaaccesu=14 d'avientu |añoacceso=2012|obra=Boxofficemojo|idioma=inglés}}</ref> y un permediu de 42&nbsp;000 por sala de cine, el doble del total previstu. Esto motivó que los executivos de Disney estendieren indefinidamente la so exhibición, entamada orixinalmente pa una selmana. Al respeutu, Chuck Viane, xefe de distribución de Disney, declaró que «nun queremos da-y el llombu a los almiradores que nun pudieron dir a los conciertos».<ref>{{cita web |autor=Scott Bowles|títulu='Hannah Montana' concert filme earns extended theater stay|url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/2008-02-03-boxoffice_N.htm|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|fecha=2 de marzu de 2008|obra=USA Today|idioma=inglés}}</ref> El 11 de marzu de 2008, [[Walt Disney Records]] y [[Hollywood Records]] publicaron la banda sonora de la película, qu'algamó'l puestu númberu trés na llista ''Billboard 200''.<ref>{{cita web |autor=Billboard Biz|url=http://www.billboard.com/charts/billboard-200|títulu=Billboard 200|fechaaccesu=20 de xunetu |añoacceso=2013 |idioma=inglés}}</ref> El 22 de xunu de 2008, la discográfica publicó'l segundu álbum d'estudiu de Cyrus sol so propiu nome, ''[[Breakout (álbum)|Breakout]]''. La cantante afirmó que foi inspiráu por «lo que ta pasando na mio vida nesti últimu añu».<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/1044960/exclusive-miley-cyrus-grows-up-on-breakout|autor=Cortney Harding|títulu= Exclusive: Miley Cyrus Grows Up On 'Breakout'|fecha=27 de xunu de 2008|obra=Billboard|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|idioma=inglés}}</ref> Cyrus co-escribió ocho de los dolce cantares del álbum.<ref name="Jill">{{cita web|autor=Jill Serjeant|títulu=Miley Cyrus grows up and away from Hannah Montana|url=http://www.reuters.com/article/2008/07/21/us-cyrus-idUSN1843781520080721|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|fecha=21 de xunetu|añoacceso=2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151005132720/http://www.reuters.com/article/2008/07/21/us-cyrus-idUSN1843781520080721|fechaarchivu=2015-10-05}}</ref> «Escribir cantares ye lo que realmente quiero facer na mio vida pa siempres, [...] solo espero qu'esti discu presente que, más que nada, soi compositora».<ref name="Jill" /> L'álbum debutó nel puestu númberu unu de la ''Billboard 200'' de los Estaos Xuníos con ventes de 371&nbsp;000 copies na primer selmana de llanzamientu;<ref>{{cita web |autor=Katie Hasty|títulu=Miley Trumps Sugarland To Lead Billboard 200|url=http://www.billboard.com/articles/news/1044636/miley-trumps-sugarland-to-lead-billboard-200|fechaaccesu=20 de xunetu|añoacceso=2013|fecha=30 de xunetu|añu=2008|idioma=inglés|editorial=Billboard Biz}}</ref> el so primer cenciellu, «[[7 Things]]», algamó'l puestu númberu nueve nel ''Hot 100''.<ref>{{cita web|títulu=Miley Cyrus Debúes Her New Single|url=http://www.people.com/people/article/0,,20199628,00.html?xid=rss-topheadlines|fechaaccesu=20 de xunetu|añoacceso=2013|fecha=13 de mayu de 2008|idioma=idioma|obra=People|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090502030458/http://www.people.com/people/article/0,,20199628,00.html?xid=rss-topheadlines|fechaarchivu=2009-05-02}}</ref> Al pie del so padre presentó los premios CMT Music Awards n'abril de 2008<ref>{{cita web|títulu=Billy Ray Cyrus and Miley Cyrus to Host CMT Music Awards|url=http://www.cmt.com/news/country-music/1582299/billy-ray-cyrus-and-miley-cyrus-to-host-cmt-music-awards.jhtml|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|fecha=26 de febreru de 2008|idioma=inglés|obra=CMT News|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090724110858/http://www.cmt.com/news/country-music/1582299/billy-ray-cyrus-and-miley-cyrus-to-host-cmt-music-awards.jhtml|fechaarchivu=2009-07-24}}</ref> y los [[Teen Choice Awards]] n'agostu del mesmu añu, pero esta vegada facer sola.<ref>{{cita web|títulu=Miley Cyrus to Host Sunday's Teen Choice Awards|url=http://www.foxnews.com/story/2008/08/01/miley-cyrus-to-host-sunday-teen-choice-awards/|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|fecha=1 d'agostu de 2008|obra=Fox News|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141101153851/http://www.foxnews.com/story/2008/08/01/miley-cyrus-to-host-sunday-teen-choice-awards/|fechaarchivu=2014-11-01}}</ref> Cyrus aprovió la voz de Penny na película d'animación ''[[Bolt]]'', estrenada'l 21 de payares de 2008, con reconocencia de la crítica escontra la so actuación de voz.<ref>{{cita web |títulu=Bolt (2008)|url=http://www.rottentomatoes.com/m/bolt/|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|idioma=inglés|editorial=Rotten Tomatoes}}</ref> Cyrus tamién co-compunxo y grabó el cantar «[[I Thought I Lost You]]» como un duetu con [[John Travolta]] pa la película, pola cual recibió una nominación al [[Globu d'Oru al meyor cantar orixinal|meyor cantar orixinal]] nos premios [[Premios Globu d'Oru|Globu d'Oru]].<ref>{{cita web|autor=Stephen M. Silverman|títulu=Angelina Jolie, Brad Pitt Score Golden Globe Nods|url=http://www.people.com/people/article/0,,20245120_2,00.html|fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|fecha=11 d'avientu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151011225219/http://www.people.com/people/article/0,,20245120_2,00.html|fechaarchivu=2015-10-11}}</ref> En setiembre de 2009, Cyrus participó nel cenciellu de caridá «[[Just Stand Up!]]», en sofitu a la campaña Stand Up to Cancer<ref>{{cita web |autor=Tim Saunders|títulu=Female Stars Unite For New Charity Single |url=http://www.looktothestars.org/news/1142-female-stars-unite-for-new-charity-single |fechaaccesu=20 de xunetu de 2013|idioma=inglés|editorial=Look to the Stars}}</ref> y en City of Hope Benefit Concert en sofitu a la investigación del cáncer y programes de capacitación. Tamién s'arreyó en [[Disney's Friends For Change]], un grupu ambientalista, pal cual grabó'l cenciellu benéficu «[[Send It On]]», xunto con otres estrelles de [[Disney Channel]].<ref>{{cita web |autor=Disney ABC TV Group|url=http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2009/doc/Send_It_On_Disneys_Friends_for_Change%20_081909.doc|fechaaccesu=20 de xunetu |añoacceso=2013|fecha=20 d'agostu|añu=2009|idioma=inglés|editorial=Walt Disney Co}}</ref> [[Ficheru:Miley Cyrus at the 2009 Academy Awards 04.jpg|thumb|left|152px|Cyrus na [[Premiu Óscar de 2009|82ª entrega]] de los [[Premios Óscar|Premiu Óscar]].]] Cyrus yá empezara la transición a una imaxe más adulta a finales de 2008, cuando los sos representantes axustaron un alcuerdu por que'l novelista [[Nicholas Sparks]] escribiera'l guión d'una película pa presentala a un públicu maduru, el contrariu que ganó colos neños, fanáticos de ''Hannah Montana''.<ref>{{cita web |url=http://www.webcitation.org/5nACFQa5D|títulu=Miley Cyrus va protagonizar nuevu filme de Disney per parte de Touchone Pictures|idioma=inglés}}</ref> Eso foi importante pa Cyrus, porque nun quería volver actuar como cantante: «Nun quería ser una cantante n'otra película. Nun quiero faelo más. Nun tienen idea cuántos musicales toquen a la mio puerta. Quiero facer daqué un pocu más seriu».<ref>{{cita web|url=http://www.philly.com/philly/entertainment/20100329_Miley_s__Last_Song_.html|títulu=Miley's 'Last Song'|fechaaccesu=24 d'abril de 2014|apellíu=Dawson|nome=Angela|fecha=29 de marzu de 2010|obra=[[The Philadelphia Inquirer]]|editorial=Philadelphia Media Network|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100401085812/http://www.philly.com/philly/entertainment/20100329_Miley_s__Last_Song_.html|fechaarchivu=2010-04-01}}</ref> En marzu de 2009, Cyrus publicó ''[[Miles to Go]]'', una alcordanza co-escritu por Hilary Liftin que fala sobre la so vida hasta los sos dieciséis años.<ref>{{cita web |url=http://seattletimes.nwsource.com/html/books/2008767856_zboo23miley.html|títulu=Miley convertir n'escritora|fechaaccesu=29 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> Cyrus protagonizó'l papel de Miley Stewart/Hannah Montana en ''[[Hannah Montana: The Movie]]'', estrenada'l 10 d'abril de 2009. Tanto la película como la so [[Hannah Montana: The Movie (banda sonora)|banda sonora]] contienen doce canciones orixinales interpretaes por Cyrus, que fueron un ésitu comercial.<ref>{{cita web |url=http://goldderby.latimes.com/awards_goldderby/2009/04/hannah-montana-the-movie-miley-cyrus-news-36285-.html|títulu='Hannah Montana: The Movie' bolsters Miley Cyrus' Óscar dreams|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/hannah-montana-takes-top-spot-on-billboard-1003964906.story|títulu='Hannah Montana: The Movie' bolsters Miley Cyrus' Óscar dreams|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100105231125/http://www.billboard.com/bbcom/news/hannah-montana-takes-top-spot-on-billboard-1003964906.story|fechaarchivu=2010-01-05}}</ref> El cenciellu principal de la banda sonora, «[[The Climb]]», algamó los cuarenta primeros llugares en doce países,<ref>{{cita web |url=http://acharts.us/song/42195|títulu=Miley Cyrus - The Climb|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> y Cyrus presentó un xéneru fuera de la so típica influyencia ''[[teen pop]]''.<ref>{{cita web|url=http://kidsmusic.about.com/od/musicreviews/fr/hmmovie.htm|títulu=Miley Cyrus - Hannah Montana: The Movie Soundtrack|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140412120939/http://kidsmusic.about.com/od/musicreviews/fr/hmmovie.htm|fechaarchivu=2014-04-12}}</ref> Cyrus considerara poner fin a Hannah Montana dempués de la so tercer temporada, que terminó la so producción el 5 de xunu de 2009,<ref>{{cita web |url=http://www.eonline.com/uberblog/b126865_hannah_montana_staying_jonas_moving.html|títulu=Hannah Montana permaneciendo; Jonas, moviendosé|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> pero Disney exerció la opción pa una cuarta.<ref>{{cita web|url=http://news-briefs.ew.com/2009/06/13/miley-cyrus-season-four-was-her-choice-dái-insists/|títulu=Miley Cyrus: Season 4 was her choice, dái insists|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> La producción de la película ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'' duró dende'l 15 de xunu de 2009 hasta'l 18 d'agostu d'esi añu. Nel mediu, Cyrus publicó la tercer banda sonora de ''Hannah Montana'', grabó'l [[Extended play|EP]] ''[[The Time of Our Lives]]'' y publicóse el cenciellu «[[Party in the U.S.A.]]». Al respeutu, l'artista esplicó que «''The Time of Our Lives'' ye un álbum de transición. [...] Realmente quiero introducir a la xente a lo que yo quiero que'l mio próximu discu suene como que col tiempu voi ser capaz de facer un pocu más». El cenciellu debutó nel númberu dos de la llista ''Billboard Hot 100''. El EP foi llanzáu en xunto con una llinia de ropa co-diseñáu por Cyrus y Max Azria para [[Walmart]]. Dende'l 14 de setiembre de 2009 hasta'l 29 d'avientu, Cyrus realizó la xira [[Wonder World Tour]] como promoción pa ''Breakout'' y ''The Time of Our Lives''. El 7 d'avientu de 2009, Cyrus cantó pa la [[Reina Sabela II]] y de numberosos otros miembros de la [[familia real británica]] nel Royal Variety Performance en Blackpool, noroeste d'[[Inglaterra]]. === 2010-2012: ''Can't Be Tamed'', salida de Disney y películes === [[Ficheru:Miley Cyrus 2010 MMVA (Straighten Crop).jpg|thumb|derecha|190px|Cyrus nos [[MuchMusic|MuchMusic Video Awards]] 2010 de [[Canadá]], onde foi la anfitriona del espectáculu amás d'una de les gallardoniaes.]] El 18 de xineru de 2010, empecipióse la producción de la cuarta y última temporada de ''Hannah Montana''. A raigañu del terremotu de 2010 n'[[Haití]], Cyrus apaeció nos cenciellos de caridá «[[We Are the World 25 for Haiti]]» y «[[Everybody Hurts]]». El so tercer álbum d'estudiu, ''[[Can't Be Tamed]]'', foi llanzáu'l 21 de xunu de 2010. El primer cenciellu del álbum, «Can't Be Tamed» foi publicáu'l 18 de mayu y allugóse na octava posición de la llista ''Billboard Hot 100''.<ref>{{cita web |url=http://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-may-23-2010-direct-from-1972-the-rolling-stones.html|títulu=Week Ending May 23, 2010: Direct From 1972, The Rolling Stones|fechaaccesu=30 d'agostu |añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> Nel videu del cantar Cyrus apaez amarutada como una ave, colo cual díxose que yera más ''sexy'' que los sos anteriores proyeutos, lo qu'espertó les opiniones de los medios.<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/2010/06/01/miley-cyrus-cant-walk-in_n_596720.html|títulu=Miley Cyrus 'Can't Be Tamed' VIDEO: Too Sexy Or Age Appropriate? (PHOTOS)|autor=Mark Marín|obra=[[The Huffington Post]]|fecha=4 de xunetu de 2010|fechaaccesu=21 de xunetu |añoacceso=2012|idioma=inglés}}</ref> Dempués de llanzar l'álbum, Cyrus tomóse un descansu na música col fin de centrase na so carrera cinematográfica. Cyrus protagonizó ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'', que foi estrenada'l 31 de marzu de 2010, y recibió polo xeneral crítiques negatives. Sicasí, la película foi un ésitu comercial, al recaldar más de $88 millones de dólares en tol mundu. Según l'analista de taquilla ''Exhibitor Relations'', la película marcó «una transición esitosa a los papeles d'adultos pa Miley Cyrus».<ref>{{cita web|url=http://lta.reuters.com/article/entertainmentNews/idLTASIE62O1OO20100325|títulu=Estrella adolescente Miley Cyrus madura y sigue carrera en cine|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130629171124/http://lta.reuters.com/article/entertainmentNews/idLTASIE62O1OO20100325|fechaarchivu=2013-06-29}}</ref> El 22 d'ochobre de 2010 foi llanzáu'l segundu cenciellu de ''Can't Be Tamed'', «[[Who Owns My Heart]]», esclusivu para [[Europa]], y del cual sería'l postreru que llanzaría con esta discográfica. La mayoría de los críticos dixeron que yera ún de los meyores cantares del álbum.<ref>{{cita web|url=http://entretenimiento.prodigy.msn.com/musica/articulo.aspx?cp-documentid=24828718|títulu=Miley Cyrus: "Can't Be Tamed"|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140103135537/http://entretenimiento.prodigy.msn.com/musica/articulo.aspx?cp-documentid=24828718|fechaarchivu=2014-01-03}}</ref> Sicasí, recibió una receición comercial baxa na manera; la so posición más alta llograr en Bélxica, onde llegó a la segunda posición de la llista ''[[Ultratop|Ultratip]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Miley+Cyrus&titel=Who+Owns+My+Heart&cat=s|títulu=Miley Cyrus - Who Owns My Heart|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> La cuarta y última temporada de la serie de televisión ''Hannah Montana'' (comercializada como ''[[Cuarta temporada de Hannah Montana|Hannah Montana Forever]]'') empezó a tresmitise nos Estaos Xuníos el 11 de xunetu de 2010. La producción de la temporada empecipió'l 18 de xineru y remató el 14 de mayu. Ye la única temporada de la serie que foi filmada n'[[Alta definición|HD]].{{demostrar}} L'últimu episodiu de la serie emitióse'l 16 de xineru de 2011 n'Estaos Xuníos y llogró bonos resultaos tocantes a l'audiencia —en compitiendo colos premios Globu d'Oru— con 6,2 millones de televidentes, polo que'l capítulu consideróse como'l númberu unu en tresmisión per cable ente los neños de 6-11 años y preadolescentes de 9 a 14, poniendo les calificaciones más altes para [[Disney Channel]].<ref>{{cita web |url=http://www.generaccion.com/usuarios/47226/final-hannah-montana-forever-foi-numbero-unu-transmision|títulu=Final de 'Hannah Montana Forever' foi númberu unu en tresmisión|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> [[Ficheru:Miley Cyrus - Gypsy Heart Tour - São Paulo 11.jpg|thumb|izquierda|180px|Cyrus interpretando «[[Can't Be Tamed (cantar)|Can't Be Tamed]]» en [[São Paulo]] ([[Brasil]]), como parte de la xira ''[[Gypsy Heart Tour]]'' (2011).]] Cyrus entamó un episodiu de ''[[Saturday Night Live]]'' el 5 de marzu de 2011, onde actuó en delles facetes. Tamién cantó una tema curtia sobre delles de los discutinios que protagonizó, tituláu «I'm sorry, but I'm not perfect».<ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20465513,00.html|títulu="Miley Cyrus to Host SNL"|obra=[[People]]|fechaaccesu=11 de febreru|añoacceso=2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110328074743/http://www.people.com/people/article/0,,20465513,00.html|fechaarchivu=2011-03-28}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.com/2011/02/11/miley-cyrus-hosting-snl-march-5_n_821851.html|títulu="Miley Cyrus Hosting 'SNL' March 5th"|obra=[[The Huffington Post]]|fechaaccesu=11 de febreru|añoacceso=2011}}</ref> En marzu de 2011, el so padre confirmó nel programa d'entrevistes ''The View'' que la cantante axuntárase col productor [[Dr. Luke]] pa un futuru nuevu álbum, a pesar de qu'antes anunciara que taría más centrada n'actuar.<ref>{{cita web |url=http://abc.go.com/watch/the-view/SH559080/VD55118202/the-view-318 |títulu=Full Episodes - The View - ABC |editorial=Abc.go.com |fechaaccesu=26 de marzu |añoacceso=2011}}</ref> Cyrus embarcar na xira [[Gypsy Heart Tour]], que visitó [[América Llatina|Llatinoamérica]], [[Asia]] y [[Oceanía]] ente'l 29 d'abril y el 2 de xunetu de 2011. L'artista espresó'l so deséu de visitar estos países al comentar: «Solo quiero dir a llugares onde voi consiguir el mayor ciñu y siéntame cómoda».<ref>{{cita web |url=http://www.eleconomista.es/gente-y-estilo/noticias/3000336/04/11/Miley-Cyrus-prefier-ver-mundu-y-nun tocar-en-Estaos-Xuníos-.html|títulu=Miley Cyrus prefier ver mundu y nun tocar n'Estaos Xuníos |fechaaccesu=29 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> Esta xira foi'l fin de la so etapa cola [[The Walt Disney Company|Compañía Disney]] y la so antigua discográfica, [[Hollywood Records]]. Cyrus dempués de realizar los '' shows'' correspondientes, decidió tomase unos años, fueron casi dos, de descansu pal re-direición la so carrera. Hai de solliñar que ye la primer xira na que nun interpreta cantares del so ''alter-ego'' [[Hannah Montana]]. La xira al rematar llogró recaldar más de 26 millones de [[dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] y consideróse un gran ésitu con tan solo 21 conciertos, asitiándose como una de les xires más esitoses del añu, concretamente, na posición 22 del ''Top 50 Worldwide Tours'' realizáu por ''Pollstar''.<ref name="Top50W">{{cita web |url=http://www.pollstarpro.com/files/Charts2011/071811Top50WorldwideTours.pdf |títulu=Top 50 Worldwide Tours (01/01/2011 - 06/30/2011) |author= |fecha=8 de xunetu, 2011 |work=Pollstar |publicación=Pollstar, Inc. |fechaaccesu=24 d'abril, 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151016002728/http://www.pollstarpro.com/files/Charts2011/071811Top50WorldwideTours.pdf |fechaarchivu=2015-10-16 |idioma=inglés }}</ref> El 24 de xineru llanzóse ''[[Chimes of Freedom: The Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International]]'', un álbum n'honor a [[Bob Dylan]] nel que Cyrus collabora versionando «[[You're Gonna Make Me Lonesome When You Go]]». D'esta cantar realizó un videu musical nel que Cyrus apaez cantando xunto con [[Johnzo West]].<ref>{{cita web |url=http://www.mileycyrus.bz/2012/01/24/news-purchase-youre-gonna-make-me-lonesome-when-you-go-on-itunes/ |títulu=[NEWS&#93; Purchase “You're Gonna Make Me Lonesome When You Go” on iTunes &#124; Miley Cyrus &#124; MileyCyrus.bz :: Your best 24/7 daily source for Miley Cyrus |editorial=MileyCyrus.bz |fecha=24 de xineru de 2012 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120514083234/http://www.mileycyrus.bz/2012/01/24/news-purchase-youre-gonna-make-me-lonesome-when-you-go-on-itunes/ |fechaarchivu=2012-05-14 }}</ref> La versión recibió crítiques positives<ref>{{cita web |url=http://www.direutlyrics.com/miley-cyrus--youre-gonna-make-me-lonesome-when-you-go-music-video-news.html |títulu=Miley Cyrus - You'Re Gonna Make Me Lonesome When You Go Music Video |editorial=Direutlyrics.com |fecha=23 de xineru de 2012 |fechaaccesu=16 de xunetu |añoacceso=2012 }}</ref><ref>{{cita web |apellíu=Weiss |nome=David |url=http://play.lifegoesstrong.com/article/chimes-freedom-tribute-bob-dylan |títulu=Dylan honored on Chimes of Freedom compilation &#124; Play Goes Strong |editorial=Play.lifegoesstrong.com |fecha=26 de xineru de 2012 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012}}</ref> y algamó al puestu sesenta y ocho n'[[iTunes]] Estaos Xuníos, el puestu númberu seis n'[[iTunes|iTunes Top 100 Rock Songs]] d'[[Australia]], el cincuenta y nueve n'[[iTunes]] [[Canadá]], etc.<ref>{{cita web |url=http://www.music-chart.info/song/876351/Youre-Gonna-Make-Me-Lonesome-When-You-Go|títulu=Number of appearances on the ITunes music charts|fechaaccesu=30 d'agostu |añoacceso= 2013|idioma=inglés}}</ref> En marzu estrenó la nueva temporada de ''[[Punk'd]]'' de la cadena de televisión [[MTV]]. Miley Cyrus participó en tres episodios onde realiza chancies a [[Khloe Kardashian]], [[Kelly Osbourne]] y al so noviu [[Liam Hemsworth]]. Nel primer episodiu [[Justin Bieber]] realíza-y un chancia a Cyrus. El 18 d'abril de 2012, anuncióse que la empresa [[Lionsgate]] estrenaría la película ''[[LOL (película)|LOL]]'' en solu siete ciudaes d'Estaos Xuníos, yá que había perdíu interés na película y el contratu robláu colos distribuidores estranxeros contenía una disposición de que tenía d'exhibise a nivel nacional en siquier cien sales de cine. La compañía aseguró que nun podía competir contra otros ésitos como ''[[The Hunger Games (película)|The Hunger Games]]'' o ''[[The Avengers (película de 2012)|The Avengers]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.mileycyruschile.com/2012/04/18/noticies-%E2%80%9Clol%E2%80%9D-nun recibe-amor-de-lionsgate/|títulu=[Noticies] “LOL” Nun recibe amor de Lionsgate.|fechaaccesu=30 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref>La comedia estrenó'l 4 de mayu de 2012 en solu 105 cines d'Estaos Xuníos, ensin nenguna ''premier'' cola prensa. Tuvo fuertes crítiques per parte de la prensa internacional, pol so fracasu na taquilla, llogrando ganar na so primer selmana 46.500 dólares.<ref>{{cita web |url=http://www.generaccion.com/noticia/153311/lol-nueva-pelicula-miley-cyrus-demi-moore-fracaso-taquilla-estadounidense|títulu='LOL', la nueva película de Miley Cyrus y Demi Moore fracasó na taquilla d'Estaos Xuníos|fechaaccesu=29 d'agostu| añoacceso=2013}}</ref> Dempués del estrenu n'Europa, ''LOL'' tuvo un gran ésitu ganando $2,789,671 dólares n'[[Alemaña]], $1,600,000 n'[[Escandinavia]], $1,056,015 en [[Rusia]] y $834,461 en [[Noruega]]. [[Ficheru:Miley Cyrus and Liam Hemsworth at the 38th People's Choice Award.jpg|thumb|derecha|180px|Cyrus y [[Liam Hemsworth]] na [[People's Choice Awards de 2012|38º entrega]] de los [[Premios People's Choice]] el 11 de xineru de 2012 en [[Los Angeles]].]] El 4 de xunetu de 2012, llanzóse'l cantar «[[Morning Sun (cantar de Rock Mafia)|Morning Sun]]», tema que pertenez al álbum ''[[Mixtape Vol. 1]]'' de [[Rock Mafia]] onde collabora Miley Cyrus. El cantar ta basada en "[[C'Mon]]" del DJ [[Tiësto]] del álbum ''[[Club Life: Volume One (Las Vegas)]]''. Les crítiques del cantar fueron positives; la páxina [[Televisión Azteca|aztecaespectaculos.com]] dixo que: «“Morning Sun” tien un soníu más [[electropop]] nel cual Miley intervién con un estilu bien distintu al que presentó col álbum ''[[Can't Be Tamed]]''.»<ref>{{cita web |url=http://www.aztecaespectaculos.com/notes/musica/120545/miley-cyrus-y-rock-mafia-en-morning-sun |títulu=Miley Cyrus y Rock Mafia en 'Morning Sun' |editorial=aztecaespectaculos.com |fecha=4 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=4 de xunetu |añoacceso=2012}}</ref> Otros medios aplaudieron el gran soníu del cantar resaltando que: «Los soníos contaxosos faen abarruntar qu'esti cantar ta destinada a ser la sensación del branu [...] Pasaron casi dos años por que finalmente los fans puedan gociar de la versión mista d'unu de los ésitos más esperaos.»<ref>{{cita web |url=http://www.impre.com/la |títulu=Miley Cyrus llanza nuevu senciellu "Morning Sun" a dúu con Rock Mafia (Video) |editorial=impre.com |fecha=4 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=5 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140819112714/http://www.impre.com/la |fechaarchivu=2014-08-19 }}</ref> El 16 de xunu llanzóse la cantar «[[Decisions]]», interpretada por [[Borgore]] y Cyrus.<ref>{{cita web|url=http://www.beatport.com/release/decisions/925234|títulu=Decisions|fechaaccesu=29 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141012083952/http://www.beatport.com/release/decisions/925234|fechaarchivu=2014-10-12}}</ref> Más tarde, un videu musical foi llanzáu'l 1 de payares. El cantar rápido volvióse enclín en [[Twitter]] y n'otres redes sociales. La páxina analitica.com escribió que: «La cantante pretende demostrar qu'esti xéneru va ser el que va tener el so nuevu discu, que espera llanzar poco primero de casase col so noviu [[Liam Hemsworth]].»<ref>{{cita web |url=http://www.analitica.com/va/entretenimiento/musica/6949023.asp |títulu=Decisions, el nuevu cantar de Miley Cyrus con Borgore (Video) |editorial=ANALITICA.com |fecha=23 d'agostu de 2012 |fechaaccesu=23 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120825170355/http://www.analitica.com/va/entretenimiento/musica/6949023.asp |fechaarchivu=2012-08-25 }}</ref> Los críticos comentaron qu'anque Cyrus nun participe enforma nel cantar la so voz resalta los coros, faciendo al cantar un posible ésitu y un trunfu de Cyrus na música [[Música electrónica|electrónica]] y nel [[dubstep]].<ref>{{cita web |url=http://entretenimiento.terra.com.pe/musica/miley-cyrus-sumir a-la moda-del-dubstep,4625a1346ef49310VgnVCM5000009ccceb0aRCRD.html |títulu=Miley Cyrus sumir a la moda del "dubstep" |editorial=terra.com |fecha=22 d'agostu |añu=2012 |fechaaccesu=23 d'agostu |añoacceso=2012 }}</ref> El 4 d'ochobre foi llanzáu'l segundu videu de ''The Backyard Sessions'', onde Cyrus versiona «[[Look What They've Done to My Song]]», de [[Melanie Safka]]. El 6 d'avientu, por cuenta de la renovación de la so páxina web oficial, ''mileycyrus.com'', llanzóse'l primer videu de ''The Backyard Sessions'', una serie de videos grabada a principios del branu nel patiu traseru de Cyrus, onde cantó dalgunes de los sos cantares favoritos. Pal primer videu, Cyrus versionó «[[Lilac Wine]]», de [[James Shelton]]. El 16 d'avientu de 2012 Cyrus versionó en direuto «Rebel Yell», de [[Billy Idol]], na gala [[VH1]] Dives 2012. El 24 d'avientu de 2012, foi llanzáu'l tercer videu de ''The Backyard Sessions'', onde Cyrus versiona «[[Jolene (cantar)|Jolene]]», de la so madrina, [[Dolly Parton]]. Cyrus llanzó en total siete cantares mientres 2012, «You're Gonna Make Me Lonesome When You Go», de Bob Dylan, «Decisions», con Borgore, «Morning Sun», con Rock Mafia, «Lilac Wine», de James Shelton, «Look What They've Done to My Song», de Melanie Safka, «Rebel Yell», de Billy Idol y «Jolene», de Dolly Parton. Mientres la tresmisión de los premios [[MTV Video Music Awards 2012]], la nueche del 6 de setiembre, Cyrus anunció per televisión que: «Voi Tener un senciellu a la venta anguaño. Ye la primer vegada que lo digo polo que toi contenta». Amás faló sobre'l so compromisu con [[Liam Hemsworth]] y dixo que: «Toi, obviamente, entusiasmada por casar me, pero como que yá siento casada. Sé que somos pa siempres, nun preciso qu'un papel dicir».<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/120907/miley-cyrus-retarda-el so-matrimoniu-con-liam-hemsworth|títulu=Miley Cyrus retarda'l so matrimoniu con Liam Hemsworth|editorial=L'Universal|fecha=7 de setiembre de 2012|fechaaccesu=7 de setiembre de 2012}}</ref> El 20 de setiembre, mientres el festival de música iHeartRadio en [[Las Vegas]], la cantante tuvo una entrevista pa la revista ''[[Rolling Stones]]'', onde faló sobre'l so nuevu álbum: «Toi pensando en payares pa llanzar un primer senciellu [...] Tuvi trabayando con Pharrel nun montón de coses, y tuvi escribiendo, sobremanera, concentrándome no que quiero dicir ensin saber en que soníu se diba a convertir dempués [...] metíme nel vieyu «[[Motown Sound]]», lo que foi realmente risonderu, entemecer tou con esti soníu ''country pop'' [...] Agora que soi más independiente, nun ye como: ¿Cual va ser el primer cenciellu? – Agora toi pensando nel álbum completu nun quiero que sea un solu ''hit'', quiero apurrir un álbum calidable.»<ref>{{cita web|url=http://www.mileycyrusmexico.com/musica/noticies-miley-fala-pa-rolling-stone-de-la so-nueva-musica/|títulu=Miley fala pa “Rolling Stone” de la so nueva música.|fecha=20 de setiembre|añu=2012|fechaaccesu=2 d'ochobre|añoacceso=2012}}</ref> Antes d'anunciar el so nuevu cenciellu, Cyrus collaboró col raperu [[Will.i.am]] na tema «[[Fall Down]]», perteneciente al álbum ''[[Willpower]]''.<ref>{{cita web|url=https://itunes.apple.com/gb/album/fall-down-feat.-miley-cyrus/id635456126|títulu=Fall Down (feat. Miley Cyrus) - Single <nowiki>|</nowiki> will.i.am|fechaaccesu=25 de mayu|añoacceso=2013|obra=[[iTunes|iTunes.com.gb]]|editorial=[[Apple|Apple, Inc.]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130730095214/https://itunes.apple.com/gb/album/fall-down-feat.-miley-cyrus/id635456126|fechaarchivu=2013-07-30}}</ref> El cantar llogró una receición moderada a baxa, anque foi certificada con discu d'oru en [[Nueva Zelanda]] y de platín n'[[Australia]].<ref>{{cita web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2256|títulu=RIANZ Charts|fechaaccesu=6 de xineru|añoacceso=2014|obra=[[Recording Industry Association of New Zealand|NZTop40.co.nz]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20130816122256/http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2256|fechaarchivu=2013-08-16}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesaria-charts-accreditations-singles-2013.htm|títulu=ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles|fechaaccesu=6 de xineru|añoacceso=2014|obra=[[Australian Recording Industry Association|ARIA.com.au]]|idioma=inglés}}</ref> Amás, collaboró col cantar «[[Ashtrays and Heartbreaks]]», de [[Snoop Dogg|Snoop Lion]].<ref>{{cita web|url=http://homegrownradio.net/snoop-lion-ashtrays-heartbreaks-ft-miley-cyrus/|títulu=Snoop Lion – Ashtrays & Heartbreaks ft. Miley Cyrus|fechaaccesu=6 de xineru|añoacceso=2014|apellíu=Lynn|nome=Sparkle|fecha=3 d'abril de 2013|obra=Homegrownradio.net|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131205082109/http://homegrownradio.net/snoop-lion-ashtrays-heartbreaks-ft-miley-cyrus/|fechaarchivu=2013-12-05}}</ref> === 2013-2014: ''Bangerz'', regresu a la música y xira mundial === {{AP|Bangerz|Bangerz Tour}} [[Ficheru:Miley Cyrus performing in Vancouver 2014 2 (cropped).jpg|right|300px|thumb|Cyrus el 14 de febreru de 2014 en [[Vancouver]], [[Canadá]], mientres la primer fecha de la [[xira musical|xira]] [[Bangerz Tour]].]] Mientres la entrega de los [[Billboard Music Awards|Billboard Music Awards 2013]], Cyrus anunció que'l so nuevu cenciellu, «[[We Can't Stop]]», sería publicáu como'l primeru del so nuevu álbum d'estudiu'l 3 de xunu de 2013. Al respeutu, comentó: «Realmente resultó ser solu perfectu y esautamente lo que quería, y ye esautamente lo que yo quería que fora'l mio primer soníu, y la mio primer mirada, que creo que ye un mensaxe importante pa los mios almiradores que nun dexaron d'esperar, ¡asina que ye xenial!».<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/events/bbma-2013/1562889/miley-cyrus-we-cant-stop-single-due-june-3|títulu=Miley Cyrus' 'We Can't Stop' Single Due June 3|fechaaccesu=24 de mayu|añoacceso=2013|apellíu=Lipshutz|nome=Jason|fecha=19 de mayu de 2013|allugamientu=[[Nueva York]]|obra=[[Billboard]]|editorial=[[Nielsen Company]] ([[Prometheus Global Media]])|idioma=inglés}}</ref> El 3 de xunu, fecha de llanzamientu del cenciellu, Cyrus presentar nel programa de radio de [[Ryan Seacrest]], [[KIIS-FM]], onde comentó parte de «We Can't Stop».<ref name="Ryan Seacrest"/> Coles mesmes, faló de cómo sería'l discu: «Toi bien contenta col mio discu, porque siento que tengo munches opciones pa los senciellos. Ye como una película. Ye una historia de lo que yo tuvi pasando polos últimu dos años».<ref name="Ryan Seacrest">{{cita web |url=http://ryanseacrest.com/2013/06/03/miley-cyrus-says-upcoming-record-tells-story-of-her-past-2-years/|títulu=Miley Cyrus: 'We Can't Stop' Is 'Where I'm at in My Life Right Now'|fechaaccesu=4 de xunu|añoacceso=2013|apellíu=Marquina |nome=Sierra|fecha=3 de xunu de 2013|obra=[[Ryan Seacrest|RyanSeacrest.com]] |idioma=inglés}}</ref> El primer cenciellu del álbum recibió un gran ésitu comercial, pos algamó'l puestu númberu unu en países como [[Nueva Zelanda]],<ref name="RIANZ">{{cita web|url=http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Miley+Cyrus&titel=We+Can%27t+Stop&cat=s|títulu=MILEY CYRUS - WE CAN'T STOP (SONG)|fechaaccesu=12 de xunetu|añoacceso=2013|obra=Charts.org.nz|editorial=Hung Medien|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130609222532/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Miley+Cyrus&titel=We+Can%27t+Stop&cat=s|fechaarchivu=2013-06-09}}</ref> [[Reinu Xuníu]],<ref name="Reinu Xuníu">{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/chart-news/the-unstoppable-miley-cyrus-headed-for-first-uk-number-1-2407/|títulu=The unstoppable Miley Cyrus headed for first UK Number 1!|fechaaccesu=9 d'agostu|añoacceso=2013|obra=[[The Official UK Charts Company]]|editorial=|idioma=inglés}}</ref> [[Escocia]]<ref name="Escocia">{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/22/2013-08-17/|títulu=2013 Top 40 Scottish Singles Archive 17th August 2013|fechaaccesu=11 d'agostu|añoacceso=2013|obra=[[The Official Charts Company]]|idioma=inglés}}</ref> ya [[Indonesia]].<ref name="Indonesia">{{cita web |url=http://creativedisc.com/2013/07/creative-disc-top-50-chart-29-july/|títulu=Creative Disc Top 50 Chart – 29 july Creative Disc – Music Weblog|fechaaccesu=9 d'agostu|añoacceso=2013|editorial=Creative Disc|idioma=inglés}}</ref> Amás, foi condecoráu con tres discos de platín n'[[Australia]]<ref name=CerAu>{{cita web|url=http://www.ariacharts.com.au/chart/singles|títulu=ARIA Charts|fechaaccesu=19 d'ochobre|añoacceso=2013|obra=[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20131019162545/http://www.ariacharts.com.au/chart/singles|fechaarchivu=2013-10-19}}</ref> y [[Canadá]],<ref name="CanadáCer">{{cita web|url=http://www.musiccanada.com/certificationdefinitions.aspx|títulu=Gold and Platinum: Searchable Database|fechaaccesu=16 de payares de 2013|obra=[[Canadian Recording Industry Association|CRIA]]|formatu=Pa verificar la certificación en Canadá, ye necesariu escribir <nowiki>«We Can't Stop»</nowiki> en ''Title'' y escribir <nowiki>«Miley Cyrus»</nowiki> en ''Artist''|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111115124252/http://www.musiccanada.com/certificationdefinitions.aspx|fechaarchivu=2011-11-15}}</ref> unu en [[Dinamarca]],<ref name=CerDina>{{cita web |url=http://www.ifpi.dk/?q=certificeringer&page=46|títulu=Certificeringer|fechaaccesu=19 de setiembre|añoacceso=2013|obra=[[Federación Internacional de la Industria Fonográfico]]|editorial=|idioma=danés}}</ref> [[Suecia]],<ref name=GLF>{{cita web |url=http://www.sverigetopplistan.se/index.html|títulu=Sverige Toplistan|fechaaccesu=9 d'agostu de 2013|obra=Hitlistan|formatu=Pa visualizar la referencia han de siguise estos pasos: primero, escribir na barra del buscador el nome de la cantante, depués facer clic nel primeru y depués primir «Visa».|idioma=suecu}}</ref> [[Nueva Zelanda]]<ref name=CerNEW>{{cita web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2245|títulu=RIANZ Charts|fechaaccesu=2 d'agostu|añoacceso=2013|obra=NZTop40.co.nz|editorial=Recording Industry Association of New Zealand|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170706215509/http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2245|fechaarchivu=2017-07-06}}</ref> y unu d'oru nel Reinu Xuníu.<ref name=CerRei>{{cita web|url=https://twitter.com/chartnews/status/393833182304276481|títulu=BPI Certifications|fechaaccesu=27 d'ochobre|añoacceso=2013|obra=Chart News|editorial=[[Industria Fonográfico Británica|BPI]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20131027220221/https://twitter.com/chartnews/status/393833182304276481|fechaarchivu=2013-10-27}}</ref> El videu musical del cenciellu llogró crítiques variaes, por cuenta de qu'amosó una imaxe más sexual de Cyrus. Sicasí, estableció dos récores nel sitiu [[Vevo]], el primeru al ser vistu más de diez millones de vegaes dientro de les venticuatro hores del so llanzamientu, y el segundu ser el que más rápidu consiguió les 100 millones de visites, solo en 37 díes.{{ensin referencies}} Nos [[MTV Video Music Awards]], onde taba nominada a cuatro categoríes, interpretó «We Can't Stop» y «[[Blurred Lines]]», esta postrera xunto con [[Robin Thicke]], mientres la cual Cyrus realizó un baille denomináu ''twerk'', un movimientu bien sensual que provocó la esaltación del públicu, polo que xeneró crítiques y discutiniu.<ref>{{cita web|url=http://www.laopinion.com/Robin_Thicke-arguyosu-twerking-Miley_Cyrus|títulu=Robin Thicke arguyosu del 'twerking' de Miley Cyrus en MTV|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=4 d'ochobre de 2013|obra=[[La Opinión (Los Angeles)|La Opinión]]|editorial=[[ImpreMedia]]}}</ref> El segundu cenciellu de ''Bangerz'', «[[Wrecking Ball (cantar)|Wrecking Ball]]», publicáu'l 25 d'agostu de 2013, ye una balada compuesta por Cyrus y producida por [[Dr. Luke]]. El cantar algamó la primer posición de la ''Billboard Hot 100'', polo que se convirtió nel primer cenciellu númberu unu de Cyrus na llista.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/5695590/miley-cyrus-wrecking-ball-swings-to-top-of-hot-100|títulu=Miley Cyrus' 'Wrecking Ball' Swings Atop Hot 100|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|apellíu=Trust|nome=Gary|fecha=18 de setiembre de 2013|allugamientu=[[Nueva York]]|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://lareputada.com/2013/09/18/wrecking-ball-de-miley-cyrus-afara-en-ventes-y da-y el so-primer-1-en-billboard/|títulu='Wrecking Ball' de Miley Cyrus afara en ventes y da-y el so primer #1 en Billboard|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|apellíu=O'Malley|nome=Odi|fecha=18 de setiembre de 2013|obra=La Reputada}}</ref> Amás, llogró diverses certificaciones de discu de platín en países como [[Canadá]],<ref>{{cita web|url=http://www.musiccanada.com/certificationdefinitions.aspx|títulu=Certification Definitions|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=Music Canada|editorial=Canadian Recording Industry Association|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111115124252/http://www.musiccanada.com/certificationdefinitions.aspx|fechaarchivu=2011-11-15}}</ref> [[Australia]],<ref>{{cita web|url=http://www.ariacharts.com.au/chart/singles|títulu=ARIA Singles Chart|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=ARIA Charts|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20131019162545/http://www.ariacharts.com.au/chart/singles|fechaarchivu=2013-10-19}}</ref> [[Nueva Zelanda]],<ref>{{cita web|url=http://nztop40.co.nz/?chart=2297|títulu=The Official NZ Music Charts|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=NZTop40.co.nz|editorial=Recorded Music NZ|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151004231741/http://nztop40.co.nz/?chart=2297|fechaarchivu=2015-10-04}}</ref> [[Dinamarca]],<ref>{{cita web |url=http://www.ifpi.dk/?q=certificeringer&page=49|títulu=Certificeringer|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=IFPI.dk|idioma=danés}}</ref> y [[Suecia]],<ref>{{cita web |url=http://www.sverigetopplistan.se/index.html|títulu=Veckolista Album - Vecka 11, 14 mars 2014|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=Sverigetopplistan.se|idioma=suecu}}</ref> y discu d'oru en [[Méxicu]] y [[Alemaña]].<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/sonymusicmexico/posts/10151834652812861%7Cpublisher=|títulu=Sony Music Video|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|autor=[[Facebook]]|obra=[[Sony Music|Sony Music Mexico]]|urlarchivu=https://archive.today/20131202144705/https://www.facebook.com/sonymusicmexico/posts/10151834652812861%7Cpublisher=|fechaarchivu=2013-12-02}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strInterpret=Miley+Cyrus&strAwards=checked|títulu=Gold-/Platin-Datenbank|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=Musikindustrie.d'idioma alemán}}</ref> El so videoclip, onde apaez desnuda sobre una bola de baltadera, foi publicáu en [[YouTube]] el 9 de setiembre de 2013 y estableció un nuevu récor, al tener 19,3 millones de vistes en Vevo nes primeres venticuatro hores del so llanzamientu.<ref>{{cita web |url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/gente-y-tv/record-visites-video-wrecking-ball-miley-cyrus-2647271|títulu=El nuevu videu de Miley Cyrus bate'l récor de visites|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|autor=[[Agence France-Presse]]|fecha=13 de setiembre de 2013|obra=[[El Periódico de Catalunya|El Periódico]]|editorial=[[Grupu Zeta]]}}</ref> Amás, foi calificáu como'l más vistu del 2013 y recibió el premiu a meyor videu mientres la entrega de 2013 de los [[MTV Europe Music Awards]].<ref>{{cita web|url=http://www.europafm.com/noticias/actualidad/en-la-red/miley-cyrus-afara-videos-mas-vistos-2013_2013121000097.html|títulu=Miley Cyrus afara nos videos más vistos de 2013|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=10 d'avientu de 2013|allugamientu=[[Barcelona]], [[España]]|obra=[[Europa FM]]|editorial=Atresmedia Radio ([[Atresmedia Corporación]])}}</ref><ref>{{cita web |url=http://es.mtvema.com/ganadores|títulu=MTV EMA 2013: Ganadores|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|obra=MTV VMA}}</ref> Celebraos n'[[Ámsterdam]], la cantante abrió la gala con «We Can't Stop» y depués con «Wrecking Ball», con una puesta n'escena más cenciella, distinta a la socedida nos Video Music Awards. Mientres la entrega, xubió al escenariu a recoyer el premiu pol cenciellu y celebrar fumando un cigarru de [[mariguana]] —faciendo alusión a la [[Política sobre drogues nos Países Baxos|llibertá holandesa respectu al consumu d'esa droga]]— lo que provocó un nuevu discutiniu.<ref>{{cita web |url=http://www.milenio.com/hey/musica/EMA-MTV_Europe_Music_Awards_0_187781419.html|títulu=Miley Cyrus fuma mariguana en ganando un MTV EMA|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|apellíu=Sánchez Covarrubias|nome=Guillermo|fecha=10 de payares de 2013|obra=[[Milenio (periódicu)|Milenio]]|editorial=Grupu Editorial Milenio}}</ref> [[Ficheru:Miley Cyrus performing in Vancouver 2014 (cropped) 01.jpg|left|270px|thumb|La cantante presentándose na xira Bangerz Tour, de 2014.]] Pela so parte, n'ochobre de 2013, Cyrus foi portada de la revista d'Estaos Xuníos ''[[Rolling Stones]]'', onde apaeció desnuda cubrir los sos pechos colos sos brazos mientres surdía del agua d'una piscina. Na entrevista qu'acompañaba a la portada, faló sobre tarrezas bien polémicos como'l consumu de drogues, lo que nuevamente llamó l'atención del públicu.<ref>{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/gente/20130925/54388015110/miley-cyrus-desnuda-rolling-stone.html|títulu=Miley Cyrus esnudar pa Rolling Stone|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=25 de setiembre de 2013|ubicación=Barcelona, España|obra=La Vanguardia}}</ref> El 2 d'ochobre, MTV tresmitió'l documental ''[[Miley: The Movement]]'', nel qu'amosó la grabación de ''Bangerz'' y escenes detrás de cámares, como Cyrus na so preparación pa l'actuación nos MTV VMA 2013 y la so reflexón sobre la so presentación ellí y el mundu del espectáculu.<ref>{{cita web|url=http://www.que.es/musica/201310151501-miley-cyrus-movement-documental-cont.html|títulu=Miley Cyrus: Asina ye 'The Movement', el documental|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=15 d'ochobre de 2013|obra=[[Qué!]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151004223313/http://www.que.es/musica/201310151501-miley-cyrus-movement-documental-cont.html|fechaarchivu=2015-10-04}}</ref> El documental tuvo como convidaos a [[will.i.am]] y a [[Britney Spears]], con quien trabayó nel álbum. Trés díes depués, el 5 d'ochobre, presentó'l programa ''[[Saturday Night Live]]'' per segunda vegada —la primera fuera en 2011—, y que recibió bones reseñes de los críticos. Nesa ocasión, tamién anunció los preparativos pa la so nueva xira mundial, llamada [[Bangerz Tour]]. El 5 de payares, publicóse «[[Real and True]]», cantar del raperu d'Estaos Xuníos [[Future (raperu)|Future]] y Mr Hudson, que cuntó cola participación de la cantante. El videu, estrenáu'l 10 de payares, amuesa a l'artista como un estraterrestre, con purpurina platiada. Tamién, realizó otres collaboraciones como «[[23 (cantar)|23]]» con [[Mike Will Made It]], [[Wiz Khalifa]] y [[Juicy J]] y «[[Feelin' Myself]]», con [[will.i.am]], [[French Montana]] y Wiz Khalifa. El 14 de payares, la cantante presentar nos [[Premios Bambi]] 2013 d'[[Alemaña]], onde interpretó «Wrecking Ball» nuna [[Música acústica|versión acústica]].<ref>{{cita web |url=http://www.justjared.com/2013/11/14/miley-cyrus-bambi-awards-2013-red-carpet/|títulu=Miley Cyrus: Bambi Awards 2013 Red Carpet|fechaaccesu=15 de payares|añoacceso=2013|fecha=14 de payares de 2010|obra=[[Just Jared]]|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://perezhilton.com/2013-11-14-miley-cyrus-wrecking-ball-bambi-awards-2013-performance-video#sthash.tdmyjYRp.dpbs|títulu=Miley Cyrus Rides Her Wrecking Ball Into The 2013 Bambi Awards! Watch Her Performance Here!|fechaaccesu=15 de payares|añoacceso=2013|fecha=14 de payares de 2010|apellíu=Lavandeira|nome=Maria|obra=[[Perez Hilton|PerezHilton.com]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151005071153/http://perezhilton.com/2013-11-14-miley-cyrus-wrecking-ball-bambi-awards-2013-performance-video#sthash.tdmyjYRp.dpbs|fechaarchivu=2015-10-05}}</ref> Amás, foi reconocida como [[Premios Bambi|artista pop internacional]]; dichu premiu ye dau a los máximos esponentes de la música pop nel mundu.<ref>{{cita web|url=http://www.bambi-awards.com/home/detail/a-bambi-for-miley-cyrus/157|títulu=A Bambi for Miley Cyrus|fechaaccesu=15 de payares|añoacceso=2013|obra=[[Premios Bambi]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131115060903/http://www.bambi-awards.com/home/detail/a-bambi-for-miley-cyrus/157|fechaarchivu=2013-11-15}}</ref> El 17 de payares, apaeció en ''[[The X Factor (Reinu Xuníu)|The X Factor]]'' ya interpretó'l cantar caracterizando a una exipcia nun desiertu. Detrás del escenariu proyeutáronse imáxenes alusives a la temática del videu musical.<ref>{{cita web|url=http://celebridaes24.es/estrelles-de-musica/miley-cyrus-canta-wrecking-ball-en-x-factor-uk/1017831/|títulu=Miley Cyrus canta “Wrecking Ball” en “X Factor UK”|fechaaccesu=18 de payares|añoacceso=2013|apellíu=Dolores|nome=Inez|obra=Celebridaes24.es}}</ref> Una selmana dempués, cantó la tema nos [[American Music Awards]] de 2013, celebraos nel [[L.A. Live]] de la ciudá de [[Los Angeles]]. La temática de la presentación taba basada nel espaciu esterior; na parte posterior del escenariu proyeutóse una imaxe d'un gatu espacial que cantaba «Wrecking Ball» con [[sincronía de llabios]] xunto con Cyrus y lloraba [[diamantes]].<ref>{{cita web |url=http://www.nydailynews.com/entertainment/music-arts/american-music-awards-2013-miley-cyrus-feline-groove-article-1.1528026#ixzz2lh3hKJhc|títulu=American Music Awards 2013: Miley Cyrus performs 'Wrecking Ball' with feline backup|fechaaccesu=25 de payares de 2013|nome=Jim|apellíu=Farber|fecha=25 de payares de 2013|obra=[[Daily News]]|editorial=Boston Properties, Inc.|idioma=inglés}}</ref> La revista ''[[Billboard]]'' calificó la presentación como la meyor de la ceremonia d'entrega de premios.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5800700/space-kitten-miley-cyrus-wrecking-ball-ames#8iIhhhBa31AzxRFy.99|títulu=Space Kitten: Miley Cyrus and Her Feline Friend Swing 'Wrecking Ball' at Ames|fechaaccesu=25 de payares de 2013|nome=Marc|apellíu=Schneider|fecha=25 de payares de 2013|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref> El 17 d'avientu, publicóse «[[Adore You]]», tercer cenciellu de ''Bangerz'', que recibió opiniones xeneralmente favorables; los críticos emponderaron la so producción y la entrega vocal de Cyrus. Tocantes a la so receición comercial, algamó'l visu de la llista ''Streaming Songs'' y el númberu 22 na ''Hot 100'' d'Estaos Xuníos, anque ingresara ellí al 42 enantes de ser llanzáu como cenciellu. El videu musical que lu acompaña foi llanzáu'l 26 d'avientu de 2013 y provocó discutinios pol so conteníu sexual.<ref>{{cita web |url=http://www.larepublica.pe/26-12-2013/miley-cyrus-la so-polemico-video-polemico-adore-you-estrénose-güei|títulu=Miley Cyrus estrena'l so polémicu video "Adore you" (VIDEO)|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|autor=[[Axencia EFE]]|fecha=27 d'avientu de 2013|obra=[[La República (Perú)|La República]]|editorial=Grupu La República}}</ref> Cyrus remató l'añu siendo la persona más buscada nes redes y actuando nos espectáculos del Jingle Ball National Tour, entamaos por [[iHeart Radio]].<ref>{{cita web|url=http://cnnespanol.cnn.com/2013/12/03/miley-cyrus-y-beyonce-lo-mas-buscáu-en-la web-en-2013-segun-microsoft-y-yahoo/|títulu=Miley Cyrus y Beyoncé, lo más buscao na web en 2013, según Microsoft y Yahoo!|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=3 d'avientu de 2013|obra=[[CNN n'Español]]|editorial=[[Time Warner]] ([[Turner Broadcasting System]])}}</ref> Realizó una pequeña xira navidiega polos Estaos Xuníos onde interpretó delles de los sos cantares. Amás, actuó nel Dick Clark's New Year's Rockin' Eve, presentáu por [[Ryan Seacrest]] nel [[Times Square]] el 31 d'avientu ya interpretó «[[Get It Right (cantar de Miley Cyrus)|Get It Right]]» y «Wrecking Ball». En 2013, un mediu peruanu considerar «un iconu del pop».<ref>{{cita web |url=http://www.larepublica.pe/26-12-2013/miley-cyrus-ye-la reina-de-la cultura-pop-en-el-2013|títulu=Miley Cyrus ye la reina de la cultura pop nel 2013|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=26 d'avientu de 2013|autor=[[Associated Press]]|obra=La República editorial=Grupu La República}}</ref> Por cuenta del so ésitu, les canales [[MTV]] y [[American Broadcasting Company|ABC]] nomar l'artista del añu,<ref>{{cita web |url=http://www.utsandiego.com/news/2013/dec/09/mtv-declares-miley-cyrus-its-artist-of-the-year/|títulu=MTV declares Miley Cyrus its artist of the year|fechaaccesu=12 d'avientu|añoacceso=2013|autor=Associated Press|fecha=9 d'avientu de 2013|obra=[[O-T San Diego]]|editorial=MLIM Holdings|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/celebs-year-miley-cyrus-prince-george/story?id=21170273#1|títulu=Celebs of the Year: Miley Cyrus, Prince George and More|fechaaccesu=17 d'avientu|añoacceso=2013|apellíu=Messer|nome=Lesley|fecha=17 d'avientu de 2013|obra=[[ABC News|ABCNews.go.com]]|editorial=[[American Broadcasting Company]]|idioma=inglés}}</ref> ente que la revista ''[[Time]]'' considerar una de les persones más relevantes del 2013 na so llista.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/5819992/miley-cyrus-named-a-finalist-for-times-person-of-the-year|títulu=Miley Cyrus Named a Finalist for Time's Person of the Year|fechaaccesu=18 de marzu de 2013|apellíu=Lewis|nome=Hilary|fecha=9 d'avientu de 2013|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref> El 8 de xineru de 2014, anunciaron que Cyrus sería la imaxe de [[Marc Jacobs]], pa la so campaña de primavera-verano 2014. Dambos trabayaron xuntos enantes nuna campaña benéfica contra'l cáncer de piel, na que Cyrus apaeció desnuda nunes camisetes xunto a un mensaxe de proteición de la piel.<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.es/moda/news/articulos/miley-cyrus-convirtióse en-la-nueva-imaxe-de-marc-jacobs-pa-la so-campana-primavera-verano-2014/18884|títulu=Miley Cyrus convertir n'imaxe de Marc Jacobs pa la so campaña de primavera-verano 2014|fechaaccesu=12 de febreru de 2014|apellíu=Ximénez|nome=Mario|fecha=20 de xineru de 2014|obra=[[Vogue (revista)|Vogue.es]]|editorial=[[Condé Nast Publications]]}}</ref> N'avientu de 2014 el sitiu web de moda Fashionista nomó esta campaña como una de los meyores realizaes a lo llargo del 2014, asitiándola na cuarta posición de la so ''Top 15'', describiendo les imáxenes espuestes como «memorables».<ref>{{cita web |url=http://fashionista.com/2014/12/best-fashion-ad-campaigns-of-2014#miley-cyrus-marc-jacobs-vogue-9jan14-prjpg|títulu=THE 15 BEST AD CAMPAIGNS OF 2014|fechaaccesu=24 d'avientu de 2014|obra=Fashionista.com|idioma=inglés}}</ref> El 29 de xineru, la cantante realizó un conciertu acústicu pal programa ''[[MTV Unplugged]]'' onde interpretó en versión acústica dalgunos de los temes de ''Bangerz'' y otros cantares d'anteriores discos; amás, actuó con [[Madonna]], que foi l'artista invitada al especial televisivu. Dambes artistes interpretaron un ''[[mash-up]]'' de los cantares «[[We Can't Stop]]» y el cenciellu del añu 2000, «[[Don't Tell Me (cantar de Madonna)|Don't Tell Me]]», siendo consideráu esti momentu como «otru momentu llexendariu de la música pop». Pa la promoción del programa, Cyrus realizó un cartelu promocional nel qu'apaeció con una peluca rubia, un dentame postiza y col torso desnudu, tapándose los tetos con unes pezoneras con forma d'estrella.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1720731/miley-cyrus-stripping-down-mtv-unplugged.jhtml|títulu=Miley Cyrus Stripping Down For 'MTV Unplugged'|fechaaccesu=12 de febreru de 2014|fecha=20 de xineru de 2014|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140129202913/http://www.mtv.com/news/articles/1720731/miley-cyrus-stripping-down-mtv-unplugged.jhtml|fechaarchivu=2014-01-29}}</ref> El 14 de febreru de 2014, Cyrus empecipió la so xira mundial [[Bangerz Tour]] en [[Vancouver]]; l'espectáculu tuvo opiniones mayoritariamente positives ya inclusive foi comparáu colos de la cantante Madonna,<ref>{{cita web |url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2014/02/15/miley-cyrus-bangerz-tour-launch-vancouver/5501957/|títulu=Miley launches tour in Vancouver with sass, showmanship|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|apellíu=Conner|nome=Shawn|fecha=16 de febreru de 2014|obra=[[USA Today]]|editorial=|idioma=inglés}}</ref> anque hubo dellos discutinios pol conteníu esplícitu qu'amosó mientres el mesmu y pol besu lésbicu que la cantante dar con [[Katy Perry]] mientres el conciertu de [[Los Angeles]].<ref>{{cita web|url=http://www.larazon.com.ar/show/Padres-furiosos-Miley-Cyrus-pornografico_0_544200212.html|títulu=Padres furiosos quieren que Miley Cyrus ataye'l so tour "pornográficu"|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=20 de febreru de 2014|obra=[[La Razón (Arxentina)|La Razón]]|editorial=[[Grupu Clarín]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140225172342/http://www.larazon.com.ar/show/Padres-furiosos-Miley-Cyrus-pornografico_0_544200212.html|fechaarchivu=2014-02-25}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.europapress.es/chance/cineymusica/noticia-miley-cyrus-besu-katy-perry-incluyíu-defende-bangerz-tour-puede-ser-educativu-ninos-20140224120336.html|títulu=DISNEYMILEY CYRUS CON BESU A KATY PERRY INCLUYÍU, DEFENDE EL SO BANGERZ TOUR: "PUEDE SER EDUCATIVU PA LOS NEÑOS"|fechaaccesu=18 de marzu de 2014|fecha=24 de febreru de 2014|allugamientu=[[Madrid]], España|obra=[[Europa Press]]}}</ref> Otres actividaes que realizó Cyrus nel añu foi la collaboración que fizo con Madonna nel proyeutu denomináu «Art for Freedom» —«Arte pola llibertá»— el 2 de marzu, y que'l so oxetivu ye defender los derechos humanos a partir del arte público, p'animar a les persones a espresar el so sentíu personal de llibertá y revolución, en forma de de videos, música, poesía ya imáxenes.<ref>{{cita web|url=http://paulestodo.com/noticias/madonna-convido-a-miley-cyrus-pa-la so-art-for-freedom-de-abril-2210|títulu=Madonna convidó a Miley Cyrus pal so "Art for freedom" d'abril|fechaaccesu=24 de mayu de 2014|fecha=3 d'abril de 2014|obra=Paulestodo.com}}</ref><ref>{{cita web|url=http://entretenimiento.terra.com.pe/musica/madonna-convoca-a-miley-cyrus-pa-trabayar-xuntes,3466c2c750y25410VgnVCM5000009ccceb0aRCRD.html|títulu=Madonna convoca a Miley Cyrus pa trabayar xuntes|fechaaccesu=24 de mayu de 2014|fecha=4 d'abril de 2014|obra=[[Terra Networks|Terra.com.pe]]|editorial=[[Telefónica|Telefónica S.A.]]}}</ref> Per otra parte, el 18 de mayu, la cantante actuó xunto cola banda [[The Flaming Lips]] nos [[Billboard Music Awards]] 2014, onde foi gallardoniada con dos premios. La presentación foi grabada mientres la so xira dende'l Phones4o Sable de [[Mánchester]]. Dambos interpretaron [[Lucy in the sky with diamonds (versión de The Flaming Lips)|una versión]] de «[[Lucy in the Sky with Diamonds]]» de [[The Beatles]].<ref>{{cita web |url=http://rollingstone.es/rstv/miley-cyrus-versiona-a-los-beatles/|títulu=Miley Cyrus versiona a los Beatles|fechaaccesu=24 de mayu de 2014|apellíu=Newman|nome=Jason|fecha=19 de mayu de 2014|obra=[[Rolling Stone (Edición Española)|RollingStone.es]]|editorial=[[Grupo PRISA]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/events/bbma-2014/6092042/miley-cyrus-lucy-in-the-sky-with-diamonds-billboard-music-awards-beatles|títulu=Miley Cyrus Covers Beatles' 'Lucy In the Sky' at Billboard Music Awards|fechaaccesu=24 de mayu de 2014|apellíu=Lipshutz|nome=Jason|fecha=18 de mayu de 2014|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref> Díes dempués, el 2 de xunu, presentóse una nueva figura de cera de Cyrus nel [[Muséu Madame Tussauds]] de [[Berlín]], carauterizada a partir de la so presentación nos MTV Europe Music Awards de 2013, celebraos n'Ámsterdam.<ref>{{cita web |url=http://www.promiflash.de/fan-alarm-gzsz-nadine-menz-trifft-auf-miley-cyrus-14060225.html|títulu=Fan-Alarm: GZSZ-Nadine Menz trifft auf Miley Cyrus|fechaaccesu=5 de xunu de 2014|apellíu=Sp.|nome=Laura|fecha=2 de xunu de 2014|obra=Promiflash.d'idioma alemán}}</ref> El 16 de mayu anuncióse que Cyrus, amás d'otros artistes, actuó na gala de los [[World Music Awards]] de 2014, celebraos el 27 de mayu en [[Montecarlu]] ([[Mónacu]]), onde interpretó finalmente una versión al pianu de «Wrecking Ball» y amás, recibió 4 premios.<ref>http://worldmusicawards.com/index.php/news/global-superstars-will-rock-monte-carlo-world-music-awards-air-wednesday-may-28-nbc/</ref> El 13 d'agostu, informóse que [[Bluewater Productions]] documentó la vida de l'artista nun cómic llamáu ''Fame: Miley Cyrus''; el llibru comenta la polémica actuación de 2013 nos MTV Video Music Awards y sigue falando de la so fama en [[Disney]] y la esploración de la so infancia en [[Tennessee]].<ref>{{cita web|url=http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11030138/Miley-Cyrus-life-turned-into-a-comic-book.html|títulu=Miley Cyrus' life turned into a comic book|fechaaccesu=16 d'agostu de 2014|fecha=13 d'agostu de 2014|obra=[[The Daily Telegraph]]|editorial=Telegraph Media Group|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150925053844/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11030138/Miley-Cyrus-life-turned-into-a-comic-book.html|fechaarchivu=2015-09-25}}</ref> El cómic foi escritu por Michael L. Frizell y dibuxáu por Juan Luis Rincón, y va tar disponible tanto en formatu impresu como en dixital.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/1899633/miley-cyrus-comic-book/|títulu=Miley Cyrus Is Getting Her Own Comic Book: Get A Sneak Peek|fechaaccesu=16 d'agostu de 2014|apellíu=Blake|nome=Emily|fecha=14 d'agostu de 2014|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150726113631/http://www.mtv.com/news/1899633/miley-cyrus-comic-book/|fechaarchivu=2015-07-26}}</ref> El 24 d'agostu, Cyrus asistió a los [[MTV Video Music Awards 2014|MTV Video Music Awards]], celebraos nel estadiu [[The Forum]] n'[[Inglewood (California)|Inglewood]], [[California]], onde taba nomada en dos categoríes, de les cualos ganó a videu del añu pol so cenciellu «Wrecking Ball». Mientres el momentu de la entrega de dichu premiu, en llugar de xubir al escenariu a recoyelo, dexó qu'un nuevu indixente llamáu Jesse recoyer nel so nome pa dar un discursu sobre la indigencia y la probeza xuvenil qu'hai nos [[Estaos Xuníos]], y llamó a los espectadores a qu'ayudaren na causa de la fundación My Friend's Place, na que collabora Cyrus.<ref name="ElUniversalMTV">{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/2014/miley-cyrus-video-anio-wrecking-mtv--1032783.html|títulu=Miley Cyrus gana a Beyonce nos MTV|fechaaccesu=16 d'agostu de 2014|fecha=25 d'agostu de 2014|obra=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]|editorial=Compañía Periodística Nacional, S.A. de C.V.}}</ref> A otru día de la gala, ''[[The New York Times]]'' informó que la fundación consiguió recaldar más de 200&nbsp;000 USD<ref name="NYTRecaudación">{{cita web |url=http://www.vanityfair.com/vf-hollywood/2014/08/miley-cyrus-jesse-helt-vmas-charity-my-friends-place|títulu=Miley Cyrus Has Raised More than $200,000 for Charity Since V.M.A.s|fechaaccesu=27 d'agostu de 2014|apellíu=Duboff|nome=Josh|fecha=26 d'agostu de 2014|obra=[[Vanity Fair (revista)|]]|idioma=inglés}}</ref> El 29 d'agostu de 2014, informóse que Jesse, el mozu que recoyera'l premiu de Cyrus nel so llugar, tenía una orde de captura pola policía dende payares de 2011.<ref name="HollywoodLife">{{cita web|url=http://hollywoodlife.com/2014/08/29/jesse-helt-turns-himself-in-police-arrest-warrant-oregon-homeless-miley-cyrus-vmas/|títulu=Jesse Helt: Miley Cyrus' VMAs Date Turns Himself In To Police – See Mug Shot|fechaaccesu=9 de setiembre de 2014|obra=Hollywoodlife|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151023214814/http://hollywoodlife.com/2014/08/29/jesse-helt-turns-himself-in-police-arrest-warrant-oregon-homeless-miley-cyrus-vmas/|fechaarchivu=2015-10-23}}</ref> N'avientu de 2014 publicóse qu'esti actu foi ún de los momentos que más tuits xeneró per minutu, con un total de 138.792, asitiando a Cyrus na séptima posición de la llista añal.<ref name="PortalPopline">{{cita web |url=http://portalpopline.com.br/lorde-miley-cyrus-y-beyonce-protagonizam-alguns-dos-momentos-mais-tuitados-de-2014/|títulu=Lorde {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://portalpopline.com.br/lorde-miley-cyrus-y-beyonce-protagonizam-alguns-dos-momentos-mais-tuitados-de-2014/%7Ct%C3%ADtulu%3DLorde |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Miley Cyrus y Beyoncé protagonizam alguns dos momentos mais tuitados de 2014|fechaaccesu=11 de dicmenre de 2014|obra=PopLine - Brasil}</ref> Poco dempués, MTV nomó esta aición solidaria como'l meyor momentu de la cultura pop en 2014.<ref name="MTVMoment">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/1994843/best-pop-culture-moments-handclap-emoji-2014-kardashian-cyrus/|títulu=19 Pop Culture Moments That Made Us Emoji Handclap In 2014|fechaaccesu=30 d'avientu de 2014|obra=MTV|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151101071820/http://www.mtv.com/news/1994843/best-pop-culture-moments-handclap-emoji-2014-kardashian-cyrus/|fechaarchivu=2015-11-01}}</ref> El 10 de setiembre de 2014 mientres la [[New York Fashion Week|Selmana de la Moda de Nueva York]], Cyrus amosó "Dirty Hippie", la coleición d'accesorios que diseñó y ellaboró coles sos propies manes pal desfile de primavera/verano de [[Jeremy Scott]], col cual collaboró na mesma llinia de moda del diseñador. Cyrus comento lo siguiente tres el desfile: "El mio arte ye una espresión o metáfora de la mio vida. Siempres fui bien afortunada", cuntaba Miley unos minutos enantes. "Tou resultóme fácil. Y a empiezos d'anguaño, odié 2014 porque tou lo que podría dir mal foi mal. Tar hospitalizada, la muerte del mio perru... Toa era peor, y peor, y peor... Asina que empecé a convertir toes eses coses males en bones, a usales y a camudales. Asina ye como empecé col mio arte".<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.es/moda/news/articulos/jeremy-scott-collabora-con-miley-cyrus-en-nyfw/20470|títulu=Miley Cyrus collabora con Jeremy Scott en NYFW|fechaaccesu=11 de setiembre de 2014|obra=Vogue España}}</ref> El 15 de setiembre de 2014, la revista d'Estaos Xuníos ''[[Forbes]]'' publicó la llista de los artistes más poderosos del momentu, onde Cyrus apaeció como la cuarta cantante más poderosa del 2014 y la octava na clasificación xeneral de los músicos.<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/pictures/eeel45eklli/8-miley-cyrus/|títulu=Celebs 2014: Most Powerful Musicians|fechaaccesu=15 de setiembre de 2014|obra=Forbes|idioma=inglés}}</ref> El 27 d'ochobre poner a la venta l'álbum-tributo de [[The Flaming Lips]], a la banda británica [[The Beatles]], sol títulu ''With a Little Help from My Fwends'', onde Cyrus collabora en dos canciones, qu'amás fueron los dos cenciellos oficiales del discu, tratar de «[[Lucy in the sky with diamonds (versión de The Flaming Lips)|Lucy in the Sky with Diamonds]]» y «[[A Day in the Life]]», amosando una Cyrus somorguiada nos estilos musicales del [[rock sicodélicu]] y la [[neopsicodelia]].<ref name="TheFlamingLipsRollingStone">{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/flaming-lips-sgt-peppers-tribute-album-out-this-fall-20140515 |títulu=Flaming Lips' 'Sgt. Peppers' Tribute Album Out this Fall|obra=Rolling Stone |fechaaccesu=7 de payares de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref name="TheFlamingLipsBillboard">{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/6289359/flaming-lips-sgt-peppers-with-a-little-help-from-my-fwends-track-by-track-review |títulu=Flaming Lips, 'With a Little Help From My Fwends': Track-By-Track Review|obra=Billboard |fechaaccesu=7 de payares de 2014|idioma=inglés}}</ref> El 29 d'ochobre de 2014, mientres la gala benéfica de los [[Fundación pa la Investigación sobre'l Sida|amfAR Awards]] celebrada en Los Angeles, Cyrus foi gallardoniada col premiu solidariu al meyor ídolu,<ref name="amfAR">{{cita web |títulu=Hanging out: Miley Cyrus and Rihanna mingle with stars at amfAR Inspiration Gala|url=http://www.standard.co.uk/showbiz/celebrity-news/hanging-out-miley-cyrus-and-rihanna-mingle-with-stars-at-amfar-inspiration-gala-9828231.html|editorial=standard.co.uk|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014}}</ref> pol so llabor nel campu "a l'ayuda de la investigación d'una cura pal SIDA, la prevención del VIH y la educación sobre'l tratamientu y la defensa de la enfermedá",<ref name="amfAREU">{{cita web |url=https://www.europapress.es/chance/gente/noticia-alessandra-ambrosio-miley-cyrus-rihanna-mas-celebs-amfar-inspiration-gala-20141030113752.html|títulu=Alessandra Ambrosio, Miley Cyrus, Rihanna y más celebs na amfAR Inspiration Gala|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014|obra=EuropaPress|idioma=castellanu}}</ref> amás, Cyrus donó más de 500&nbsp;000 dólares pa la causa.<ref name="amfARepro">{{cita web|url=http://eprotoeu.mtiny.com/article.ftl?id=593312&cc=ND|títulu=Gwyneth Paltrow Introduces Chris Martin's Surprise Performance, Miley Cyrus Drops $500,000 at AmfAR Gala|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014|obra=Y! Online|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141030232357/http://eprotoeu.mtiny.com/article.ftl?id=593312&cc=ND|fechaarchivu=2014-10-30}}</ref>Amás, mientres el so discursu al ser gallardoniada, anunciu de forma oficial qu'ella sería la nueva imaxe de la llinia solidaria de [[MAC Cosmetics]] cola gama de maquillaxe 'Viva Glam' de la firma de cosméticos pa xineru y febreru de 2015, que los sos beneficios van ser utilizaos p'ayudar a la causa pola cual foi gallardoniada.<ref name="LaVanguardia">{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/de-moda/guapura/facial/20141030/54418717186/miley-cyrus-imaxe-viva-glam-mac-cosmetics.html|títulu=Miley Cyrus, nueva imaxe de la llinia solidaria de MAC Cosmetics|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014|obra=La Vanguardia|idioma=castellanu}}</ref> Asina, Cyrus mientres el discursu falo sobre la enfermedá, convirtiéndose asina na primer persona, como imaxe de MAC, qu'escribe un discursu sobre la enfermedá desque la marca empecipiara esta iniciativa en 1994. Cyrus na revista ''Flare'' dixo al respeutu: «escribí'l mio discursu, porque sé lo que siento. Ye lo mesmo col maquillaxe, con música, con tou esto. Esta vegada, namái quiero faelo sola».<ref>{{cita web|url=http://www.flare.com/celebrity/meeting-miley-interview-mac-viva-glam/|títulu=What Went Down When I Met Miley Cyrus?|fechaaccesu=7 de xineru de 2015|obra=Flare Magacín|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150929054627/http://www.flare.com/celebrity/meeting-miley-interview-mac-viva-glam/|fechaarchivu=2015-09-29}}</ref> Amás de ser la imaxe de MAC Cosmetics, pocos díes dempués, anuncióse que Cyrus sería la nueva imaxe de Golden Lady Company. La marca italiana va llanzar una nueva llinia de medies ensin cordures, pa la cual cuntara con Cyrus sol eslogan "Rock Your Legs".<ref>{{cita web |url=http://velvetstyle.it/2014/11/05/golden-lady-miley-cyrus-testimonial/|títulu=Golden Lady diventa “rock”: Miley Cyrus è la nuova testimonial|fechaaccesu=6 de payares de 2014|obra=Velvet Style|idioma=italianu}}</ref> El 13 de payares llanzóse l'anunciu oficial, pa ser emitíu en televisión, por aciu la cuenta de la marca en YouTube. Nel mesmu, úsase'l cantar «[[Get It Right (cantar de Miley Cyrus)|#GETITRIGHT]]» del cuartu álbum de Cyrus, ''[[Bangerz]]'', mientres esta usa unes medies coloraes y un corazón enchible col que se cubrir el torso desnudu.<ref>{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=zU4beQfVf-Q|títulu=Miley Cyrus exclusive for Golden Lady Rock Your Legs|fechaaccesu=13 de payares de 2014|obra=Golden Lady - YouTube|idioma=italianu}}</ref> Dichu anunciu foi realizáu col fotógrafu y amigu de Cyrus, [[Terry Richardson]]. El 28 de payares de 2014, Cyrus participó nun especial solidariu de la canal [[FOX]]. Sol títulu “Cause For Paws”, el proyeutu tenía como oxetivu ayudar a los animales ensin llar n'Estaos Xuníos.<ref name="NewsDay">{{cita web|url=https://www.newsday.com/lifestyle/pets/fox-s-cause-for-paws-thanksgiving-adoption-special-photos-hilary-swank-miley-cyrus-more-1.9642512|títulu='Fox's Cause for Paws' Thanksgiving adoption special|fechaaccesu=28 de payares de 2014|obra=News Day|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160308091836/https://www.newsday.com/lifestyle/pets/fox-s-cause-for-paws-thanksgiving-adoption-special-photos-hilary-swank-miley-cyrus-more-1.9642512|fechaarchivu=2016-03-08}}</ref> El 3 d'avientu actuó nel festival d'arte moderno-contemporaneu ''Art Basel'' na so edición de [[Miami]], onde tuvo acompañada de The Flaming Lips pa interpretar «Lucy In The Sky With Diamods», amás de la tema de ''Bangerz'' «Love Money Party» y otres versiones d'artistes como [[Led Zeppelin]] o [[Johnny Cash]], por cuenta de que según la cantante, los asistentes nun seríen grandes fanáticos del so estilu musical pop. En dicha presentación, Cyrus uso un vestuariu plateado con una peluca de serpentinas platiaes y tamién utilizó unes "pezoneras".<ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/miley-cyrus-dazzles-art-basel-miami-beach-show-27356597|títulu=Miley Cyrus Dazzles at Art Basel Miami Beach Show|fechaaccesu=4 d'avientu de 2014|obra=ABC News|idioma=inglés}}</ref> En dicha presentación, Cyrus interpretó per primer vegada un cantar escrito y producío por ella mesma, «The Twinkle Song», tratar d'una balada al pianu surdida arriendes de unos suaños que tuvo l'artista, onde'l gatu fináu d'un amigu apaecíase-y.<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.co.uk/miley-cyrus/news/miley-cyrus-performs-new-song-and-youll-never-guess-what-its-about|títulu=Miley Cyrus Performs New Song And You'll Never Guess What It's About!fechaaccesu=9 d'avientu de 2014|obra=MTV|idioma=inglés}}</ref> N'avientu de 2014, recibió una nominación a los [[Premios Grammy]] 2015 pol so cuartu álbum d'estudiu ''Bangerz''.<ref>{{cita web |url=http://www.eonline.com/news/604160/2015-grammy-awards-check-out-the-complete-list-of-nominees|títulu=2015 Grammy Awards: Check Out the Complete List of Nominees|fechaaccesu=6 d'avientu de 2014|obra=Y online|idioma=inglés}}</ref> === 2015-presente: ''Happy Hippie'', álbum esperimental y otros proyeutos === [[Ficheru:Miley Cyrus on 2015 Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony.jpg|left|200px|thumb|Cyrus nel [[Salón de la Fama del Rock|Rock and Roll Hall of Fame Induction Ceremony]] del 2015.]] N'avientu de 2014 súpose que Cyrus alcuéntrase trabayando nel que va ser el so quintu álbum d'estudiu, pal cual dixo «podría llevame cinco años [realizar l'álbum], (...) quiero qu'esti bien fechu».<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/1912144/miley-cyrus-new-album-five-years/|títulu=Miley Cyrus Is Working On New Music, But When Will We Hear It?|fechaaccesu=17 d'avientu de 2014|obra=MTV|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150726093409/http://www.mtv.com/news/1912144/miley-cyrus-new-album-five-years/|fechaarchivu=2015-07-26}}</ref> Amás, Cyrus alcuéntrase somorguiada nel proyeutu de la so collaboración con MAC Cosmetics pa llograr fondos contra'l sida gracies a la puesta en venta d'un pinta-llabios de la llinia "Viva Glam", nel cual tamién collaboraron personaxes como [[Lady Gaga]], [[Rihanna]] o [[Nicki Minaj]] n'años anteriores.<ref>{{cita web |url=http://www.freep.com/story/life/shopping/georgea-kovanis/2015/01/08/miley-cyrus-spokesperson-viva-glam-mac-cosmetics/21415663/|títulu=Miley Cyrus hired as new face of MAC Viva Glam|obra=Detroit Free Press|fechaaccesu=20 de xineru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> Esta campaña foi promocionada con distintes entrevistes en prensa escrita y en televisión, como'l programa mañaneru ''Good Morning America'', onde aprofio que'l verdaderu oxetivu d'esti proyeutu ye consiguir fondos pa la investigación contra'l SIDA.<ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/Entertainment/miley-cyrus-talks-face-mac-viva-glam-honest/story?id=28418465|títulu=Miley Cyrus Talks Being Face of MAC Viva Glam, Gets Honest About Grammy Nomination|obra=ABC News|fechaaccesu=23 de xineru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> Un exemplu de la so promoción foi'l pequeñu anunciu que se publicar por aciu la cuenta de Instagram de la multinacional, onde Cyrus apaez nel mesmu set nel cual realizáronse les fotografíes mientres posa y lluz el llabial col cantar «Love Money Party» de Cyrus sonando de fondu.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/2055088/miley-cyrus-viva-glam-mac-ad/|títulu=Miley Cyrus' New MAC Viva Glam Ad Is All About That Tongue|fechaaccesu=22 d'avientu de 2014|obra=MTV|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151006044500/http://www.mtv.com/news/2055088/miley-cyrus-viva-glam-mac-ad/|fechaarchivu=2015-10-06}}</ref>En xineru de 2015 dar a conocer que Cyrus collaborara na composición d'una de los nuevos cantares del álbum ''[[Rebel Heart (álbum de Madonna)|Rebel Heart]]'' de la cantante d'Estaos Xuníos [[Madonna]], dicha cantar foi «Wash All Over Me», na qu'amás tamién participaron la mesma Madonna Ciccone, Maureen McDonald y Tim Bergling.<ref>{{cita web |url=https://popcorker.wordpress.com/2015/01/19/madonna-announces-full-rebel-heart-track-listing/|títulu=Madonna announces full Rebel Heart track listing|obra=PopCorker|fechaaccesu=20 de xineru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> Poco dempués, nuna entrevista con Y! Online pa la promoción de "Viva Glam", a Cyrus preguntóse-y sobre'l que sería'l so próximu álbum naquel momentu, a lo que contesto afirmando que s'atopa somorguiada dafechu nello, y amás, preguntóse-y sobre la so bona rellación con Madonna y si habría un «esperáu» duetu, a lo que la cantante dixo: «usté tien d'esperar a ver (...) Sé que tol mundu quier eso, ¿eh ho? Fiximos daqué xuntes a primeros d'añu y tamos segures de que nun vamos refugar lo».<ref>{{cita web |url=http://www.etonline.com/music/156740_miley_cyrus_thought_grammy_nomination_was_a_joke_works_on_new_album_every_day/|títulu=Miley Cyrus Works on New Album 'Every Day,' Thought Grammy Nom Was a 'Joke'|obra=Y! Online|fechaaccesu=26 de xineru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> El 15 de febreru de 2015, Cyrus participó nun programa especial de ''[[Saturday Night Live]]'' pol so 40 aniversariu n'antena. En dichu programa, Cyrus rindió tributu a [[Paul Simon]] interpretando la so tema «50 Ways to Leave Your Lover», pol cual la cantante recibió afalagos de la crítica musical.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/tv/news/paul-mccartney-miley-cyrus-paul-simon-captivate-at-snl-40-20150216|títulu=Paul McCartney, Miley Cyrus, Paul Simon Captivate at 'SNL 40'|obra=Rolling Stone|fechaaccesu=16 de febreru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> A partir de la primavera de 2015, Cyrus cuenta cola so propia seición na revista americana ''V'', de la cual foi portada en delles ocasiones y cola que caltién una bona rellación profesional. Nesta seición titulada "Diary Of A Dirty Hippie", Cyrus va amosar cada mes la so visión del mundu y va compartir imáxenes esclusives de la vida personal.<ref>{{cita web|url=http://www.idolator.com/7582874/miley-cyrus-diary-dirty-hippie-nsfw-boobs-breasts-nude-ass-photos|títulu=Miley Cyrus Continues Her “Diary Of A Dirty Hippie” Story In 'V' Magacín's Spring 2015 Issue: View The (Obviously) NSFW Photos|obra=Idolator|fechaaccesu=11 d'abril de 2015|idioma=inglés|urlarchivu=https://archive.today/20150411171505/http://www.idolator.com/7582874/miley-cyrus-diary-dirty-hippie-nsfw-boobs-breasts-nude-ass-photos|fechaarchivu=2015-04-11}}</ref> El 18 d'abril de 2015, Cyrus foi convidada a la gala añal del [[Salón de la Fama del Rock|Rock and Roll Hall of Fame]], celebrada nel ''Public Auditorium'' de [[Cleveland]], pa llevar a cabu la inducción al muséu, dedicáu a l'alcordanza y memoria de los artistes más famosos ya influyentes na [[industria musical]] al traviés del xéneru de la [[música rock|música'' rock'']], de la cantante y amiga de Cyrus, cola que collaboró y honorado en pasaes ocasiones, [[Joan Jett]]. En dichu eventu, Cyrus espunxo un discursu n'honor a la ''roquera'' cantante afirmando: «De primeres, tener qu'inducir a Joan Jett nel llexendariu Salón de la Fama del Rock foi apolmonante. Había enforma que podría dicir y ella acaba de tener la so vida na música que ye raru. (…) Joan Jett ye una supermujer, lo qu'una supermujer tendría de ser! Ella tien una carrera de décades y fixo munches coses, non solo como muyer sinón como una humana nesti planeta. (…) La vida de Joan Jett enllena d'ésitos ye una prueba de que nun podemos parar d'evolucionar. Quiero da-y les gracies por lluchar pola nuesa llibertá a Joan, a la qu'amu tantu».<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/read-miley-cyrus-badass-hall-of-fame-speech-for-joan-jett-20150418|títulu=Read Miley Cyrus' Badass Hall of Fame Speech for Joan Jett|obra=Rolling Stone|fechaaccesu=19 de febreru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> Amás, Cyrus xunto con Jett interpretaron xuntes clásicos como «[[Bad Reputation]]» ó «Cherry Bomb», pa pocu dempués xunise con [[Tommy James and the Shondells|Tommy James]] pa cantar «[[Crimson and Clover|Crimson & Clover]]» a lo llargo de la prestixosa ceremonia.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/joan-jett-delivers-blistering-rock-hall-set-with-dave-grohl-miley-cyrus-20150418|títulu=Joan Jett Delivers Blistering Rock Hall Set With Dave Grohl, Miley Cyrus|obra=Rolling Stone|fechaaccesu=19 de febreru de 2015 |idioma=inglés}}</ref> En mayu de 2015 publicóse, gracies a la revista ''Billboard'', que Cyrus conxuntamente cola banda [[The Flaming Lips]], que yá collaboraren enantes, taben preparando un álbum con siete canciones estilu punk-rock qu'escribieron y grabaron xuntos nel últimu añu en Los Angeles. Na entrevista concedida por Wayne Coyne a la revista d'Estaos Xuníos afirma que l'[[Extended play|EP]] ta influyíu pol estilu rock sicodélicu que tanto lo carauteriza a él y a la so banda, coles mesmes, [[Pink Floyd]] y [[Portishead]] fueron una gran influyencia pal proyeutu.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6553687/wayne-coyne-miley-cyrus-project-friendship-flaming-lips|títulu=Wayne Coyne on His 'Wiser, Sadder' New Project With Miley Cyrus|obra=Billboard|fecha=1 de mayu de 2015|autor=Jonathan Ringen|fechaaccesu=2 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> N'agostu de 2015 Cyrus, al ser portada de la revista ''Marie Claire'', realizó unes declaraciones alrodiu de los sos próximos proyeutos musicales onde afirma tener la intención de lliberar el so nuevu proyeutu de forma gratuita si dende la so discográfica, [[RCA Records]] ([[Sony Music]]), nun sofiten esti nuevu álbum. Pocos díes dempués dende ''Billboard'' esclarióse qu'estes declaraciones facíen referencia al EP cola banda americana. Dende la discográfica y Adam Leber, manager de Cyrus, afirmen a la revista que «Nun ye un álbum de Miley (...) Ye un proyeutu nel que ta trabayando colos Flaming Lips. Ye increíble, increíble, la xente namái tien qu'entender que nun ye un proyeutu típicu de Miley. Nun queremos qu'haya tracamundiu nel mercáu». Coles mesmes el direutor executivu de la RCA, Peter Edge, negar a comentar sobre'l llanzamientu del EP con Flaming Lips, pero confirmó a ''Billboard'' que «ensin dulda Miley esta con RCA (...) tenemos una gran rellación y nun hai nengún desalcuerdu». Asina Cyrus alcuéntrase somorguiada en dos proyeutos musicales simultáneos, el EP con Flaming Lips y el so propiu álbum d'estudiu.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/6671437/miley-cyrus-next-album-not-a-miley-record|títulu=Miley Cyrus' Next Album is 'Not a Miley Record': Source|obra=Billboard|fecha=24 d'agostu de 2015|autor=Jem Aswad|fechaaccesu=25 d'agostu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> El 5 de mayu, dempués asistise a la Met Gala en Nueva York, Cyrus visito'l programa ''Good Morning America'' pa promocionar la so fundación [[Happy Hippie Foundation|Happy Hippie]] pa intentar recaldar fondos pa la llucha contra les desigualdaes sociales ente la mocedá d'Estaos Xuníos. Coles mesmes, declaro que tolo que se recalde col ''[[merchandising]]'' que s'atopa a la venta na páxina web de la [[ONG]] va ser íntegramente utilizáu pal proyeutu. Como xestu, anuncio la llegada d'una serie de videos musicales llamaos ''[[Happy_Hippie_Foundation#The_Backyard_Sessions|The Backyard Sessions]]''. Como yá fixo en 2012, tratar d'unos videos onde Cyrus actúa nel so propiu xardín, nesta ocasión, acompañada d'otres personalidaes de la música como [[Joan Jett]], [[Ariana Grande]], [[Laura Jane Grace]] y [[Melanie Safka]]. La idea ye utilizar los videos como métodu pa promover los donativos pa la causa. El primer videu en publicar, por aciu [[Facebook]], foi'l de Joan Jett, que con Cyrus, interpretaron «Different».<ref name="RollingMayo">{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/miley-cyrus-enlists-joan-jett-ariana-grande-for-new-homeless-lgbt-charity-20150505|títulu=Miley Cyrus Enlists Joan Jett, Ariana Grande for New Homeless LGBT Charity|obra=Rolling Stone|fechaaccesu=5 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> El 13 de mayu de 2015, Cyrus actuó nel conciertu benéficu "Non Adult Swim Party" en Nueva York. En dicha presentación la cantante aprovecho pa facer un curtiu discursu sobre les desigualdaes sociales y promovió la causa de la so fundación Happy Hippie. Coles mesmes, interpreto hasta 14 cantares, dalgunes de la so propia discográfica y versiones d'otros artistes, fueron estes (orde cronolóxicu): «#GETITRIGHT», «SMS (Bangerz)», «Do My Thang», «A Boy Named Sue» ([[Johnny Cash]] cover), «4x4», «50 Ways To Leave Your Lover» (Paul Simon cover), «Non Freedom» ([[Dido]] cover), «Babe, I'm Gonna Leave You» ([[Led Zeppelin]] cover), «Drive», «Tiger Dreams» (con The Flaming Lips), «A Day In The Life» (Beatles cover, con The Flaming Lips), «My Neck, My Back» ([[Khia]] cover), «We Can't Stop» y «Love Money Party». La interpretación causó raxón pola estética de caparina utilizada pola cantante, qu'uso hasta unes ales xigantes pal so vestuariu, según fumar en plenu conciertu.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6561562/miley-cyrus-gets-trippy-with-the-flaming-lips-at-adult-swim-party|títulu=Miley Cyrus Gets Trippy With the Flaming Lips at Adult Swim Party: Review|obra=Billboard|fechaaccesu=14 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> El 17 de xunu de 2015, dempués de la participación de Cyrus na gala Amfar onde foi gallardoniada pol so llabor solidariu, en parte pola fundación Happy Hippie y el so sofitu a la comunidá LGTB, estrenóse'l videu musical del cenciellu de [[Madonna]] «[[Bitch I'm Madonna]]», onde Cyrus apaez nun curtiu cameo, al igual que [[Beyonce]], [[Katy Perry]], [[Nicki Minaj]], [[Kanye West]] o [[Rita Ora]].<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/6598316/madonna-bitch-im-madonna-video-beyonce-miley-katy-nicki-rita-kanye|títulu=Madonna's 'Bitch I'm Madonna' Video ft. Beyonce, Miley, Katy, Kanye, Nicki & Rita Is Out Now|obra=Billboard|fechaaccesu=17 de xunu de 2015 |fecha=17 de xunu de 2015|autor=Joe Lynch|idioma=inglés}}</ref> Según ''Billboard'', la unión de toes estes estrelles de la música ye l'eventu masivu de la cultura pop.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/6598213/madonna-beyonce-bitch-im-madonna-miley-katy-perry-nicki-minaj-rita-ora?mobile_redirection=false|títulu=Step Aside, 'Bad Blood': Madonna's New Video Stars Beyonce, Miley, Katy, Nicki & Rita Ora|obra=Billboard|fechaaccesu=16 de xunu de 2015 |fecha=17 de xunu de 2015|autor=Joe Lynch|idioma=inglés}}</ref> Coles mesmes, la revista asitio'l videoclip como ún de los meyores del añu.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6605833/2015-10-best-music-videos-taylor-swift-maroon-5-sia?mobile_redirection=false|títulu=The 10 Best Music Videos of 2015 (So Far)|obra=Billboard|fechaaccesu=25 de xunu de 2015 |fecha=24 de xunu de 2015|autor=Jason Lipshutz|idioma=inglés}}</ref> El 25 de xunu anunció la participación de Cyrus na película documental del diseñador de moda, y amigu de la cantante, Jeremy Scott. La partición de l'artista en ''Jeremy Scott: The People's Designer'' ye un cameo onde ufierta'l so puntu de vista del so amigu y como foi trabayar xuntos.<ref>{{cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/news/jeremy-scott-documentary-trailer-804380|títulu=JEREMY SCOTT DOC TRAILER DEBÚES (EXCLUSIVE)|obra=[[The Hollywood Reporter]]|fechaaccesu=23 de xunu de 2015 |fecha=24 de xunu de 2015|autor=Stephanie Chan|idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:MTV-VMA15.Logo.jpg|thumb|230px|derecha|Cyrus utilizó la so conducción nos [[MTV Video Music Awards 2015|VMAs 2015]] como plataforma p'anunciar el llanzamientu gratuitu del so nuevu proyeutu musical ''[[Miley Cyrus and Her Dead Petz]]''.]] El 20 de xunetu de 2015 anuncióse que Cyrus foi la anfitriona de la gala de los [[MTV Video Music Awards 2015|MTV Video Music Awards de 2015]], celebraos dende'l [[L.A. Live|Microsoft Theatre]] de [[Los Angeles]] el 30 d'agostu.<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/2218106/miley-cyrus-2015-vma-host/ |títulu=Miley Cyrus Is Hosting The 2015 VMAs. This Is Not A Drill. |apellíu=Lindner |nome=Emilee |fecha=20 de xunetu, 2015 |work=MTV.com |fechaaccesu=21 de xunetu, 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150721225535/http://www.mtv.com/news/2218106/miley-cyrus-2015-vma-host/ |fechaarchivu=2015-07-21 }}</ref> Anunciáu por aciu les redes sociales, tanto por Cyrus como [[MTV]], la noticia rápido convirtióse en [[trending topic]] mundial.<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/2218919/miley-cyrus-vmas-social-reactions/ |títulu=Miley Cyrus Is Hosting The VMAs And Smilers Are Losing Their Sh-t |apellíu=Bell |nome=Amanda |fecha=20 de xunetu, 2015 |work=MTV.com |fechaaccesu=21 de xunetu, 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151213105645/http://www.mtv.com/news/2218919/miley-cyrus-vmas-social-reactions/ |fechaarchivu=2015-12-13 }}</ref> Coles mesmes, MTV publicó un artículu con 7 razones poles cualos Cyrus ye la perfeuta presentadora para dicha celebración,<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/2218131/why-miley-cyrus-will-crush-it-at-2015-vmas/ |títulu=7 Reasons Host Miley Cyrus Will Make It A Party At The VMAs |apellíu=Lindner |nome=Emilee |fecha=20 de xunetu, 2015 |work=MTV.com |fechaaccesu=21 de xunetu, 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150925181928/http://www.mtv.com/news/2218131/why-miley-cyrus-will-crush-it-at-2015-vmas/ |fechaarchivu=2015-09-25 }}</ref> postura na que coincidieron tamién dende la prestixosa revista ''[[Time]]'', dende onde consideren a Cyrus la verdadera estrella de les pasaes gales y ye que conclúin: «Los Video Music Awards precisa a un tipu francu, ensin complexos y qu'apurra emociones descomanaes, una estrella ensin mieu a paecer tontu como Cyrus ufierta. Ensin ella, seríen los Grammy».<ref>{{cita web |url=http://time.com/3965794/miley-cyrus-mtv-vmas-vma-video-music-awards/ |títulu=Miley Cyrus Is the Perfect Host for the Video Music Awards |autor=Daniel D'Addario |fecha=20 de xunetu, 2015 |work=Time.com |fechaaccesu=21 de xunetu, 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151106223423/http://time.com/3965794/miley-cyrus-mtv-vmas-vma-video-music-awards/ |fechaarchivu=2015-11-06 }}</ref> Poco dempués del anunciu, la [[Parents Television Council]] realizó un pidimientu por que la cantante nun presentara la gala por considerala desaveniente pa los neños, o qu'a lo menos, l'espectáculu presentáu por Cyrus fora catalogáu pa mayores d'edá por prudencia por causa de les [[MTV_Video_Music_Awards_2013#Actuaci.C3.B3n_de_Miley_Cyrus|discutinios del 2013]].<ref>{{cita web |url=http://www.ew.com/article/2015/07/22/miley-cyrus-vmas-parents-television-council |títulu=Parents Television Council: MTV VMAs hosted by Miley Cyrus won't be 'safe for children' |autor=Will Robinson |fecha=22 de xunetu, 2015 |work=Entertainment Weekly |fechaaccesu=24 de xunetu, 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180115195236/http://ew.com/article/2015/07/22/miley-cyrus-vmas-parents-television-council/ |fechaarchivu=2018-01-15 }}</ref> El 30 de xunu anunciar por aciu les redes sociales que Cyrus volvería ser la imaxe de [[MAC Cosmetics]] pa la llinia caritativa "Viva Glam" con un nuevu llabial, esta vegada coloráu, siendo asina la primer artista en ser la imaxe de la campaña solidaria dos veces siguíes.<ref name="VivaGlam2015">{{cita publicación | url=https://twitter.com/MileyCyrus/status/626785689133121536| apellíu=Cyrus|nome=Miley|last2=|first2=|títulu= #VIVAGLAM|fechaaccesu=30 de xunetu de 2015|obra=[[Twitter]]|fecha=30 de xunetu de 2015}}</ref> N'agostu de 2015 anunciar a Cyrus como portada de la edición de setiembre de la revista ''[[Marie Claire]]'' onde confesó lo duro que foi realizar la serie que-y dio la fama, yá que les esixencies físiques pa interpretar esi papel llegaron a causa-y [[Trestornu dismórfico corporal|dismorfia]]. Según la cantante: «mientres tantos años dixéronme cómo una moza tenía de ser (...) Desque tenía once años, la tema yera 'yes una estrella del pop! Eso significa que tienes que ser rubia, tienes que tener el pelo llargu, y tienes que vistir ropa afecho y brilloso». Les pallabres de Cyrus revelen que xugar a ser «una moza de 16 años con una peluca y tonelaes de maquillaxe» afectó a la so manera de percibise a sigo mesma, criticando asina aquella dómina de la vida na que l'ansiedá y la presión por trabayar na serie xugáronlu males pasaes.<ref>{{cita publicación|url=http://www.ew.com/article/2015/08/14/miley-cyrus-hannah-montana-marie-claire|apellíu=Rice|nome=Lynette|last2=|first2=|títulu=Miley Cyrus says playing Hannah Montana caused body dysmorphia|fechaaccesu=17 d'agostu de 2015|obra=[[Entertainment Weekly]]|fecha=14 d'agostu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151020050016/http://www.ew.com/article/2015/08/14/miley-cyrus-hannah-montana-marie-claire|archivedate=2015-10-20}}</ref> Coles mesmes, pocu dempués anuncióse a Cyrus como una de les anfitrionas del Saturday Night Live na so temporada 41 a estrenase n'ochobre na NBC, siendo asina la persona en realizar el primer programa.<ref name="SNL2015">{{cita publicación | url=http://www.rollingstone.com/tv/news/tracy-morgan-miley-cyrus-amy-schumer-to-host-snl-20150817| apellíu=Reed|nome=Ryan|last2=|first2=|títulu=Tracy Morgan, Miley Cyrus, Amy Schumer to Host 'SNL'|fechaaccesu=17 d'agostu de 2015|obra=[[Rolling Stones]]|fecha=17 d'agostu de 2015}}</ref> El 26 d'agostu Cyrus foi convidada al programa de [[Jimmy Kimmel]] pa promocionar la gala de los MTV VMA que se celebra pocu dempués. La visita Cyrus al programa foi ''[[trending topic]]'' mundial, pol so vestuariu al dexar ver el so torso desnudu quitando una chaqueta y unes pezoneras, y pola chancia que realizó amarutada de periodista y preguntando a los hollywoodenses qu'opinaben sobre ella en plena cai.<ref>{{cita web |url=http://www.formulatv.com/noticias/48809/miley-cyrus-presume-pecho-visita-show-jimmy-kimmel/ |títulu=Miley Cyrus presume de pechu mientres la so visita al show de Jimmy Kimmel |autor= |fecha=27 d'agostu, 2015 |work=Formula TV |fechaaccesu=27 d'agostu, 2015}}</ref> El 30 d'agostu de 2015 celebróse la gala de los [[MTV Video Music Awards 2015]], nos cualos Cyrus foi la anfitriona. La presencia de la cantante foi ''trending topic'' mientres tola nueche, polos sos estilismos y pola sorpresa preparada a la fin de la gala. Pa cerrar la ceremonia, Cyrus realizó una actuación sorpresa del so nuevu cenciellu «[[Dooo It!]]» acompañada de 30 [[Drag queen|Drag Queens]] con un estilismu sicodélicu. Dende MTV emponderaron l'actuación realizada por Cyrus, diciendo que la puesta n'escena va más allá que llamar l'atención, dicen que l'usu de los tresformistes y la lletra del cantar ye un llamamientu a la llibertá d'espresión, y ye que «tenía significáu ya intención».<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/2256847/miley-cyrus-dooo-it-performance/|títulu=What You Didn't Get About Miley's VMA Performance|fechaaccesu=1 de setiembre de 2015|obra=MTV News|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151017173654/http://www.mtv.com/news/2256847/miley-cyrus-dooo-it-performance/|fechaarchivu=2015-10-17}}</ref> A la fin de la presentación, la cantante anuncio la puesta en llibertá, de forma gratuita, del so nuevu álbum ''[[Miley Cyrus and Her Dead Petz]]'' por aciu la so páxina web oficial, quedando colapsada a los pocos minutos. Esti nuevu proyeutu ye una collaboración ente Cyrus y la banda d'Estaos Xuníos de [[rock sicodélicu]], [[The Flaming Lips]], cola que Cyrus yá collaboró nel pasáu y tien una amistá públicamente documentada col líder de la banda, [[Wayne Coyne]].<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/miley-cyrus-surprise-releases-new-album-following-vma-performance-20150831#ixzz3kOs82MGN|títulu= Miley Cyrus Surprise-Releases New Album Following VMA Performance|fechaaccesu= 31 d'agostu de 2015 |obra=Rolling Stone |idioma=inglés}}</ref> Nuna entrevista pa ''[[New York Times]]'' la cantante afirma qu'esti nuevu discu ye un regalu a los sos fanáticos y una nueva forma d'espresase estremada del so proyeutu cola so discográfica RCA Records. Con un total de 23 cantares, onde collaboraron artistes como [[Big Sean]] o Sarah Barthel de Phantogram, Cyrus afirma que la realización del discu supunxo una inversión de cincuenta-mil dólares, a diferencia de los millones que supunxo'l so cuartu álbum d'estudiu llanzáu en 2013.<ref>{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2015/09/01/arts/music/miley-cyrus-and-her-dead-petz.html?_r=0|títulu=Inside the Making of 'Dead Petz,' Miley Cyrus's Surprise Album|fechaaccesu= 31 d'agostu de 2015 |obra=New York Times |idioma=inglés}}</ref> L'álbum llogró 17 millones de reproducciones en [[SoundCloud]] mientres los trés primeros díes dende la so puesta en llibertá gratuitamente. En setiembre dende ''Billboard'' publicóse que la cantante yá empezara a trabayar nel que seria'l so próximu álbum con RCA Records, teniendo de nuevu a Mike Will Made It como productor. Asina, súpose que Mike Will produxera ocho canciones de dolce que compondríen esti nuevu trabayu de la cantante cola so discográfica.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6693000/miley-cyrus-next-album-mtv-vmas|títulu=What's Next for Miley Cyrus?|fechaaccesu= 11 de setiembre de 2015 |obra=Billboard |idioma=inglés}}</ref> El 13 de setiembre Cyrus por aciu la so cuenta d'[[Instagram]] confirmo la so participación na banda sonora de la película a estrenase en cines n'ochobre, ''[[Freeheld]]'' protagonizada por [[Julianne Moore]] y [[Ellen Page]], con un cantar escritu pola compositora [[Linda Perry]] y producida por Kerry Brown titulada «[[Hands of Love]]».<ref>{{cita web |url=https://instagram.com/p/7jCtfNQzBe/|títulu=Regram @ellenpage proud to be apart of @freeheldmovie ❤️ |fechaaccesu= 13 de setiembre de 2015 |obra=Miley Cyrus - Instagram|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=https://twitter.com/RealLindaPerry/status/643159212718092288|títulu=Wrote a song called In The Hands Of Love 4 @freeheldmovie a stunning beautiful movie. |fechaaccesu= 13 de setiembre de 2015 |obra=Linda Perry - Twitter|idioma=inglés}}</ref> Asina, el 30 de setiembre anunció'l llanzamientu del cantar pal 2 d'ochobre.<ref>{{cita web |url=https://twitter.com/MileyCyrus/status/648989740356636672|títulu=#HandsofLove is available Friday! |fechaaccesu= 30 de setiembre de 2015 |obra=Miley Cyrus - Twitter|idioma=inglés}}</ref> A mediaos de setiembre de 2015, la cantante tuvo promoviendo la salvación de los [[llobos]] en peligru d'estinción del [[Canadá]] na zona de [[Columbia Británica]] onde taben siendo asesinaos, viaxando al llugar pa facer campaña en contra del [[maltratu animal]].<ref name="LobosCanadá"/> El 3 d'ochobre la cantante exerció de anfitriona ya invitada musical nel programa de televisión ''[[Saturday Night Live]]'', realizando dellos ''scketches'' ya interpretando en direuto los cantares «The Twinkle Song» al pianu y «Karen Don't Be Sad». Dambes actuaciones cuntaron con estravagantes vestuarios y la participación de la banda Flaming Lips en direutu. La participación de Cyrus nel programa, qu'estrenaba la so nueva temporada, foi ''[[trending topic]]'' mundial mientres tola nueche. L'estrenu de temporada llogró una gran audiencia, aumentáu nun 13% al respective de l'anterior, según los críticos, gracies a la participación de Cyrus y [[Hillary Clinton]]. Dempués la emisión del programa, Cyrus anuncio qu'a finales d'esi mesmu añu taría realizando una pequeña xira, denomada ''[[Miley Cyrus & Her Dead Petz Tour]]'', por [[Estaos Xuníos]] xunto con The Flaming Lips pa promover el so álbum esperimental gratuitu llanzáu n'agostu.<ref name="PromoSNL"/> == Obra == === Estilu musical === Rob Sheffield, críticu de ''[[Rolling Stones]]'' (2010), dixo que «Tres cuatro años de carrera, Miley Cyrus ta, igual qu'otros ídolos enantes d'ella, consiguiendo mal humor pola so imaxe».<ref name="rollinst">{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/cant-be-tamed-20100621|títulu=Miley Cyrus Can't Be Tamed Hollywood|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> Miley ye carauterizada por intentar probar con diversos xéneros musicales como'l [[pop]], ''[[dance]]'', [[hip-hop]] y ''[[rock]]'' faciendo divesas versiones de grupos como [[Nirvana (banda)|Nirvana]] o [[Poison]].<ref>{{cita web|url=http://rock.soniquo.com/miley-cyrus-canta-version-de-nirvana-3142|títulu=Miley Cyrus canta versión de Nirvana|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130523060417/http://rock.soniquo.com/miley-cyrus-canta-version-de-nirvana-3142|fechaarchivu=2013-05-23}}</ref> [[Ficheru:Miley Cyrus - Wonder World Tour - I Love Rock n Roll 6.jpg|thumb|left|La música ''[[rock]]'' influyó a Cyrus dende l'empecipió de la so carrera.]] L'estilu musical de Miley Cyrus foi evolucionáu dende la salida del so primer discu [[Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus]] en 2007. Esti discu foi recibíu positivamente polos críticos musicales, llogrando'l puestu númberu unu na llista ''[[Billboard 200]]''. [[Allmusic]] resalta los xéneros musicales que contién como [[pop]] y [[teen pop]] y que'l so soníu ye paecíu al de [[Vanessa Carlton]], añadiendo que'l soníu y los cantares son "bones". Delles pistes, como «[[Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus|G.N.O. (Girl's Night Out)]]» y «[[I Miss You (cantar de Miley Cyrus)|I Miss You]]», podríen fácilmente ser cantares de Hannah Montana, pero los cantares de Cyrus son más baxes y guturales, y los arreglos son más orgánicos y empobinaos al rock.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/hannah-montana-2-meet-miley-cyrus-mw0000481891|títulu=Hannah Montana Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés}}</ref> En 2008 salió a la venta'l segundu álbum d'estudiu de Miley Cyrus ''[[Breakout (album)|Breakout]]'', que tamién foi recibíu con crítiques positives per parte d'[[Allmusic]], [[Billboard]] y [[About.com]]. Según [[Billboard]] esti discu ta más empobináu al [[pop]] y al [[dance]] que'l so antecesor. Amás el so soníu ye similar o como un amiestu d'otros artistes como [[Avril Lavigne]], [[Britney Spears]] y [[Michelle Branch]]. Y resalta que la voz de Cyrus ye más fonda y más dura que cuando cantaba como Hannah [...] Inclusive estos cantares son derivaes de más dives del [[pop]].<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/miley-cyrus/chart-history/772285#/album/miley-cyrus/breakout/1150800/review|títulu=Artists / Miley Cyrus|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527131924/http://www.billboard.com/artist/miley-cyrus/chart-history/772285#/album/miley-cyrus/breakout/1150800/review|fechaarchivu=2012-05-27}}</ref> En 2009, Cyrus llanzó'l so primer [[EP]], ''[[The Time of Our Lives]]'', que la establez como una estrella del [[pop-rock]]. Los críticos resaltaron los xéneros [[Rhythm and blues|R&B]], pop, rock y dance, amás del gran paecíu colos trabayos musicales de [[Britney Spears]].<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/miley-cyrus/chart-history/772285#/album/miley-cyrus/the-time-of-our-lives/1294119/review|títulu=Artists / Miley Cyrus|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527131924/http://www.billboard.com/artist/miley-cyrus/chart-history/772285#/album/miley-cyrus/the-time-of-our-lives/1294119/review|fechaarchivu=2012-05-27}}</ref> En 2010 llanzó'l tercer álbum d'estudiu, ''[[Can't Be Tamed]]''. El discu proyeutar a una imaxe más madura y abrió-y camín nel mundu más maduru. [[Rolling Stones]] dixo que: "El discu ye carauterizáu pol pop, dance, [[Electro-pop]] y sobremanera rock".<ref name="rollinst"/> Continua diciendo que: «El so discu ta llenu de electro-pop y un estilu de [[Kelly Clarkson]]. La roxura de Cyrus de 17 años d'edá sicasí ye real, solo añade sabor».<ref name="rollinst"/> La páxina Prodigy dixo que: «Por momentos, el soníu del álbum recuerda a [[Lady Gaga]], [[Britney Spears]], [[Avril Lavigne]] y [[Christina Aguilera]]; pero, evidentemente, destaca l'estilu electropop-dance de Miley. Can't Be Tamed contién temes pa tolos gustos. Hai cantares pa llevantar l'ánimu, otres pa llorar, unes más pa cantar y delles pa baillar. Si yes fan del xéneru pop, definitivamente este ye un discu que nun puedes dexar pasar.»<ref>{{cita web|url=http://entretenimiento.prodigy.msn.com/musica/articulo.aspx?cp-documentid=24828718|títulu=Miley Cyrus: "Can't Be Tamed"|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140103135537/http://entretenimiento.prodigy.msn.com/musica/articulo.aspx?cp-documentid=24828718|fechaarchivu=2014-01-03}}</ref> A partir d'esti últimu álbum Miley Cyrus dixo que quier dexar el xéneru del pop y enfusase más nel rock. Nuna entrevista faló sobre la so música y dixo que non escucha música pop «lo cual ye bien estrañu pa daquién que compón esi tipu de música». Amás amestó: «El mio 'yo' internu de 13 años regañaría al mio 'yo' de 17 años, porque me taría diciendo '¡Te vendisti!', pero en realidá nun se trata d'eso».<ref>{{cita web |url=https://www.europapress.es/chance/gente/noticia-miley-cyrus-odia-musica-20100602180829.html|títulu=Miley Cyrus odia la so música|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> Amás declaró que [[Can't Be Tamed]] va ser el so últimu discu de pop, amestando que va ser capaz d'atopar un soníu que lu preste.<ref>{{cita web|url=http://www.terra.com.pe/terrastereo/noticias/mus13639/miley-cyrus-dexara-pop-por estilu-mas-ventureru.html|títulu=Miley Cyrus va dexar el pop por un estilu más ventureru|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> En 2013, cola publicación del so cuartu álbum d'estudiu sol [[sellu discográficu]] [[RCA Records]], ''[[Bangerz]]'', Cyrus realizó una evolución musical emponderada pola crítica. Nel discu entemecen los xéneros ''[[dance pop]]'' y ''[[pop]]'' col ''[[country]]'', ''[[hip-hop]]'' y ''[[dubstep]]''. ''Bangerz'' esplora temes rellacionaes como la diversión», «l'odiu», «l'amor» y el desamor», que na so mayoría faen referencia a rotura de la rellación que caltuvo col actor [[Liam Hemsworth]]. Hai de solliñar que la producción del discu tuvo al cargu de la mesma Cyrus, compositora de la mayoría de cantares que lu formen, y el productor de hip hop [[Pharrell Williams]] y [[Mike Will Made It]], sicasí [[Cirkut]], [[will.i.am]], [[Sean Garrett]], [[Dr. Luke|Łukasz Gottwald]] tamién collaboraron. Amás apaecieron como artistes convidaos como [[Britney Spears]], [[Nelly]], [[Ludacris]], [[Big Sean]], [[French Montana]] y [[Future (raperu)|Future]]. L'álbum supunxo un enantes y un dempués na carrera de Cyrus, collechando un bon rindimientu, siendo númberu unu en numberoses llistes, anque envueltu en dellos discutinios y discutinios daos al so radical cambéu d'imaxe. D'esti álbum destáquense los cenciellos «[[We Can't Stop]]» y «[[Wrecking Ball (cantar)|Wrecking Ball]]». En 2014 Cyrus, arriendes de la so amistá cola banda [[The Flaming Lips]], declaro que se vía atraida pol estilu "sicodélicu", amosándolo cola banda americana na so versión de [[The Beatles]], «[[Lucy in the sky with diamonds (versión de The Flaming Lips)|Lucy in the Sky with Diamonds]]».<ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/cultura/musica/20141021/abci-miley-cyrus-flaming-lips-201410211225.html|títulu=Miley Cyrus, d'ácidu colos Flaming Lips|fechaaccesu=5 de payares|añoacceso=2014}}</ref> Esta versión, amás del cantar «[[A Day in the Life]]» formaron parte del álbum-tributo, a la banda británica orixinaria de [[Liverpool]], sol títulu ''With a Little Help from My Fwends'', que púnxose a la venta'l 27 d'ochobre d'esi mesmu añu, con estos dos versiones onde collabora Cyrus como cenciellos oficiales.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/flaming-lips-sgt-peppers-tribute-album-out-this-fall-20140515 |títulu=Flaming Lips' 'Sgt. Peppers' Tribute Album Out this Fall|obra=Rolling Stone |fechaaccesu=7 de payares de 2014|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/6289359/flaming-lips-sgt-peppers-with-a-little-help-from-my-fwends-track-by-track-review |títulu=Flaming Lips, 'With a Little Help From My Fwends': Track-By-Track Review|obra=Billboard |fechaaccesu=7 de payares de 2014|idioma=inglés}}</ref> Esta segunda collaboración foi considerada pola revista ''Rolling Stone'' como una de los diez meyores versiones realizaes mientres el 2014.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/lists/10-best-cover-songs-of-2014-20141222/the-flaming-lips-and-miley-cyrus-a-day-in-the-life-20141222 |títulu=10 Best Cover Songs of 2014: The Flaming Lips and Miley Cyrus, "A Day in the Life"|obra=Rolling Stone|fechaaccesu=23 d'avientu de 2014|idioma=inglés}}</ref> === Influyencies === [[Ficheru:FFT4.jpg|thumb|right|[[Britney Spears]], la principal Influencia musical de Cyrus.]] Cyrus creció escuchando a [[Britney Spears]] y [[Christina Aguilera]], de quien la primera tresformar na so principal influyencia musical. En 2008 declaró nuna entrevista: «Yá que pueda tener una carrera como la d'ella [Spears]»,<ref>{{cita web |url=http://musica.univision.com/noticias/article/2009-07-08/miley-cyrus-quier-ser-tan|títulu=Miley Cyrus quier ser tan esitosa como Britney Spears.|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> ente qu'en 2013 reconfirmó la so almiración al señalar: «Nun creo qu'haya nengún ídolu pop que m'importe más de lo que m'importa Britney».<ref>{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=P28DqdmBLY4|títulu=Miley Cyrus On Alan Carr Chatty Man 2013 Part 2|fechaaccesu=14 de setiembre de 2013|fecha=13 de setiembre de 2013|obra=[[YouTube]]|idioma=inglés}}</ref> Tamién señaló: «Cuando yera más nuevu, el primer álbum que fui a mercar yera de Britney Spears. [...] Creo qu'ella representa un momentu en que los artistes teníen una rellación distinta colos sos siguidores, non solo en Twitter y tou esto, sinón qu'había daqué alrodiu de dir y mercar un álbum. Merqué cada álbum que salió de Britney, porque hai daqué sobre tener esi álbum y te emociona ver lo qu'hai dientro. Ella ye como un iconu n'eso».<ref name=hungertv/> Tamién sostuvo que-y dixo: «Britney, realmente non te das cuenta de qué xenial yes. La xente dizme que represento la so infancia, pa mi tu representes tola mio infancia, como si fores la banda sonora de la mio vida».<ref name=hungertv>{{cita web|url=http://www.hungertv.com/feature/interview-miley-cyrus/|títulu=The Interview: Miley Cyrus|nome=Holly|apellíu=Fraser|fecha=7 d'ochobre de 2013|obra=[[Hunger TV]]|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151031191642/http://www.hungertv.com/feature/interview-miley-cyrus/|fechaarchivu=2015-10-31}}</ref> En 2010, tamién citó ciertes influyencies de [[Nirvana (banda)|Nirvana]], [[Pixies]], [[Poison]] y [[Lady Gaga]], anque los críticos nun notaron mayor reflexu de diches influyencies nos sos trabayos.<ref>{{cita web|url=http://www.derf.com.ar/despachos.asp?cod_des=332004|títulu=El nuevu discu de Miley Cyrus influyíu por Lady Gaga|fechaaccesu=7 d'ochobre|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180411174527/http://www.derf.com.ar/despachos.asp?cod_des=332004|fechaarchivu=2018-04-11}}</ref><ref>{{enllaz rotu|1={{cita web |url=http://enonda.net/miley-cyrus-mi-proximo-disco-tiene-poca-influencia-lady-gaga/|títulu=El mio próximu discu tien pocu influencia Lady Gaga}}|2=http://enonda.net/miley-cyrus-mi-proximo-disco-tiene-poca-influencia-lady-gaga/}}</ref> En víspores del entamu de la so xira [[Gypsy Heart Tour]] (2011) declaró sobre Nirvana: «Encántame [[Stevie Nicks|Stevie]] y [[Joan Jett]]. Toi faciendo versiones d'ellos. Hai cantares que la xente nun espera. Tengo un montón de cantares de Nirvana que puedo facer. La mio banda ta lloca. Tienen qu'aprender tolos cantares de los artistes que me gusten porque nunca saben qué cantar voi escoyer. Esta xira puede ser una llocura, pero va ser prestada».<ref>{{enllaz rotu|{{cita web|url=http://www.kurt-cobain.net/f15/miley-cyrus-habla-sobre-nirvana-4953/|títulu=Miley Cyrus fala sobre nirvana}}|2=http://www.kurt-cobain.net/f15/miley-cyrus-habla-sobre-nirvana-4953/}}</ref> Cyrus tamién tien influyencies espirituales como [[Xesús de Nazaré|Xesús]] y [[Buda Gautama|Buda]], refiriéndose a ellos como una «verdadera inspiración». En 2009, ella dixo vía Twitter «falar con un home que caltién les sos promeses, un home que realmente entiende l'amor incondicional, ési ye Xesús».<ref>{{enllaz rotu|{{cita web |url=http://www.conpoder.net/miley-cyrus-confiesa-en-twitter-el so-amor-a-jesus/|títulu=Miley Cyrus confiesa en twitter el so amor a Xesús}}|2=http://www.conpoder.net/miley-cyrus-confiesa-en-twitter-el so-amor-a-jesus/}}</ref> Amás n'otra entrevista en 2010 dixo que: «A mi, creer en Xesús caltienme completa, pero creo que cada unu tien de facer lo que cree. Gustaríame influyir na xente por que sigan el mio mesmu camín, pero nun ye'l mio trabayu dici-yos lo que tán faciendo bien y lo que faen mal».<ref>{{cita web|url=http://www.perfilcristiano.com/miley-cyrus-jesus-me-salvo-pero-no-voy-a-la-iglesia/|títulu=Miley Cyrus: Xesús salvóme pero nun voi a la ilesia <small>Páxina recuperada</small>|urlarchivu=https://archive.today/20120909172929/http://www.perfilcristiano.com/miley-cyrus-jesus-me-salvo-pero-no-voy-a-la-iglesia/|fechaarchivu=2012-09-09}}</ref> En 2012 causó discutiniu al dicir vía Twitter «Toos son polvu. Nun podríen tar equí si les estrelles nun esplotaren, porque tolos elementos ([[carbonu]], [[nitróxenu]], [[osíxenu]], toles coses qu'importen pa la [[evolución biolóxica|evolución]]) nun fueron creaos nel principiu de los tiempos, fueron creaos nes estrelles. Asina que ''escaézanse de Xesús''. Les estrelles morrieron por qu'ustedes puedan vivir». Esto causó gran enoxu colos sos almiradores.<ref>{{cita web|url=http://america.infobae.com/notas/45979-Miley-Cyrus-Olvdense-de-Jess|títulu=Miley Cyrus: "Escaézanse de Xesús"|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121129081142/http://america.infobae.com/notas/45979-Miley-Cyrus-Olvdense-de-Jess|fechaarchivu=2012-11-29}}</ref> Nuna entrevista realizada en 2013 pa la revista ''[[Billboard]]'', la cantante nomó a [[Dolly Parton]], [[Joan Jett]], [[Lil' Kim]], [[Nicki Minaj]] y [[Beth Hart]] como les principales influyencies de ''Bangerz'', el cuartu álbum d'estudiu de Cyrus.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/1568795/gimme-five-miley-cyrus-favorite-female-singers-video|títulu=Gimme Five: Miley Cyrus' Favorite Female Singers (Video)|fechaaccesu=3 de xunu|añoacceso=2013|apellíu=Lipshutz|nome=Jason|fecha=2 de xunetu de 2013|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref> En 2014 Cyrus, arriendes de la so amistá cola banda [[The Flaming Lips]], declaro que se vía atraida pol estilu "sicodélicu", amosándolo cola banda americana na so versión de [[The Beatles]], «[[Lucy in the sky with diamonds (versión de The Flaming Lips)|Lucy in the Sky with Diamonds]]».<ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/cultura/musica/20141021/abci-miley-cyrus-flaming-lips-201410211225.html|títulu=Miley Cyrus, d'ácidu colos Flaming Lips|fechaaccesu=5 de payares|añoacceso=2014}}</ref> Esta versión, amás del cantar «[[A Day in the Life]]» formaron parte del álbum-tributo de The Flaming Lips, a la banda británica orixinaria de [[Liverpool]], sol títulu ''With a Little Help from My Fwends'', que púnxose a la venta'l 27 d'ochobre d'esi mesmu añu, so un estilu [[rock sicodélicu]] y [[neopsicodelia]]. Estos dos versiones onde collabora Cyrus, fueron publicaes y utilizaes como cenciellos oficiales del álbum.<ref name="TheFlamingLipsRollingStone"/><ref name="TheFlamingLipsBillboard"/> == Legáu == [[Ficheru:Billboard logo.svg|thumb|200px|left|Miley Cyrus cunta con 43 cantares na llista ''[[Billboard Hot 100]]'', convirtiéndola en ''l'artista xuvenil con más cantares nel Hot 100''.<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/hannah-montana/chart-history/777056#/artist/hannah-montana/chart-history/777056|títulu=Artists / Hannah Montana|fechaaccesu=3 de xunu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121113221024/http://www.billboard.com/artist/hannah-montana/chart-history/777056#/artist/hannah-montana/chart-history/777056|fechaarchivu=2012-11-13}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/miley-cyrus/chart-history/772285#/artist/miley-cyrus/chart-history/772285|títulu=Artists / Miley Cyrus|fechaaccesu=29 de xunu|añoacceso=2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527131924/http://www.billboard.com/artist/miley-cyrus/chart-history/772285#/artist/miley-cyrus/chart-history/772285|fechaarchivu=2012-05-27}}</ref>]] Miley Cyrus convertir nun iconu del ''[[teen pop]]'' darréu dempués de llanzar el so álbum debú ''[[Hannah Montana (banda sonora)|Hannah Montana]]''. Mientres la so xira ''[[Best of Both Worlds Tour]]'', les entraes vender en cuestión de minutos y los estadios taben totalmente llenos, polo que foi reconocida como la xira más esitosa del 2007 sobre artistes como [[Bruce Springsteen]].<ref name="Miley Cyrus xira 2007">{{cita publicación |url=https://www.publico.es/agencias/efe/7137/la-artista-infantil-hannah-montana-afara-en-conciertos-penriba-de-los-veteranos/version-imprimible|títulu=L'artista infantil "Hannah Montana" afara en conciertos percima de los veteranos|nome=|apellíu=|obra=publico.es|fecha=2007|fechaaccesu=28 de setiembre de 2012}}</ref> La revista ''[[Rolling Stones]]'' escribió: «L'aumentu de Miley foi meteóricu. Les entraes pa la so xira en 2007 ''Best of Both Worlds Tour'' vendiéronse más rápidu que cualquier xira nesi añu [..] Paecía como si tuviera a puntu de convertise nuna versión más estable de [[Britney Spears]] - especialmente dempués de senciellos como «[[The Climb]]» y «[[Party in the U.S.A.]]».<ref name="Miley Cyrus Rolling Stone 2011">{{cita publicación|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/the-top-25-teen-idol-breakout-moments-20120511/miley-cyrus-2007-19691231|títulu=Miley Cyrus - 2007|idioma=inglés|nome=|apellíu=|obra=Rolling Stone|fecha=2011|fechaaccesu=17 de setiembre de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718102523/http://www.rollingstone.com/music/lists/the-top-25-teen-idol-breakout-moments-20120511/miley-cyrus-2007-19691231|archivedate=2012-07-18}}</ref> D'alcuerdu a la revista ''[[Billboard]]'', Cyrus, como'l so [[álter ego]] [[Hannah Montana]], llogró vender más de 7,1 millones de copies en tol mundu y como Cyrus, 7,2 millones de copies.<ref name="Miley Cyrusventasbillboard">{{cita publicación |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/1567023/miley-cyrus-20-the-billboard-cover-story?page=0%2C0|títulu=In control of her sound and image, Miley is mixing hip-hop edge with country twang, and storming the Billboard Hot 100 with "We Can't Stop"|idioma=inglés|nome=|apellíu=|obra=Billboard|fecha=2013|fechaaccesu=14 de xunu de 2013}}</ref> Por cuenta de la popularidá de Cyrus, [[Paul McCartney]] mientres una entrevista mientres la so xira en 2011 comparó a Cyrus col ésitu de [[The Beatles]]. Al respeutu, comentó: «Creo que cuando tienen a nueves sensaciones, como Miley Cyrus o Justin Bieber, los adolescentes identificar con ellos, de la mesma en que los mozos identificar con The Beatles, [...] cuando tienes miles d'adolescentes sintiendo lo mesmo, vuélvense eufóricos porque tienen esti amor por daqué de mancomún, yá sea The Beatles, Miley Cyrus, Justin Bieber, o lo que sía».<ref name="Miley Cyrus">{{cita publicación |url=http://www.terra.com/musica/semeyes/miley_cyrus_sensacion_del_pop/79004|títulu=Miley Cyrus, sensación del pop|idioma=castellanu|nome=|apellíu=|obra=terra|fecha=2007|fechaaccesu=28 de setiembre de 2012}}</ref> El 11 d'abril de 2014, la revista d'Estaos Xuníos ''[[Parade (revista)|Parade]]'' publicó los beneficios que dellos artistes consiguieron en 2013, onde Cyrus allúgase na segunda posición, siendo la muyer con una mayor fortuna, con 76,5 millones de dólares.<ref>{{cita web |url=http://parade.condenast.com/277329/hithaprabhakar/celebrity-what-people-earn-gallery/#fullscreen_gallery|títulu=What Do Sandra Bullock, Bruno Mars, and Miley Cyrus Earn? Celebrity Salaries Revealed!|fechaaccesu=24 de mayu de 2014|apellíu=Prabhakar|nome=Hitha|fecha=19 d'abril de 2014|obra=[[Parade (revista)|Parade]]|editorial=[[Advance Publications]]|idioma=inglés}}</ref> La cantante tamién apaeció na llista de les persones más influyentes, ellaborada por ''[[Time]]'', y na que [[Dolly Parton]] escribió una reseña sobre ella.<ref>{{cita web |url=http://time.com/70803/miley-cyrus-2014-time-100/|títulu=Miley Cyrus|fechaaccesu=24 de mayu de 2014|fecha=23 d'abril de 2014|obra=[[Time]]|editorial=Time Inc. (Time Warner)|idioma=inglés}}</ref> Amás, el 7 d'agostu de 2014, la revista ''Page Six'' asitiar dientro de les 21 celebridaes más poderoses menores de 25 años, con 150 millones de dólares gracies al so trabayu en ''Hannah Montana'', les sos xires musicales y les sos ventes de discos y cenciellos.<ref>{{cita web |url=http://pagesix.com/2014/08/07/young-money-the-richest-stars-under-25/#19|títulu=Young money: The richest stars under 25|fechaaccesu=9 d'agostu de 2014|fecha=7 d'agostu de 2014|obra=PageSix|idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:MDNAVogue.jpg|thumb|200px|right|Cyrus foi repetidamente comparada cola Reina del Pop, [[Madonna]], aportando a considerada la Madonna de la so xeneración.<ref name="MadonnaGuardian">{{cita web |url=http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jun/10/proper-punk-miley-cyrus-madonna-sexuality|títulu=Canny and confrontational, Miley Cyrus is this generation's Madonna|fechaaccesu=11 de xunu de 2015|fecha=10 de xunu de 2015|obra=[[The Guardian]]|autor=Rebecca Nicholson}}</ref>]] El 15 de setiembre de 2014, la revista d'Estaos Xuníos ''[[Forbes]]'' publicó la llista de los artistes más poderosos del momentu, onde Cyrus apaeció. Miley Cyrus destaca como la cuarta cantante más poderosa del 2014 y la octava na clasificación xeneral de los músicos so la siguiente reseña: "Cyrus vuelve al Forbes Celebrity 100 dempués d'una ausencia de cuatro años. La última vegada que fiximos la nuesa llista foi cuando ella inda taba nadando en dineru de Hannah Montana. Agora, la cantante pop ta toa crecida y causando discutiniu en tou momentu. El so twerk nos MTV Video Music Awards sorprendió a muncha xente qu'inda vía a Cyrus como una neña, pero l'atención ayudó nes ventes de discos. El so últimu álbum, "Bangerz", foi certificáu platino."<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/pictures/eeel45eklli/8-miley-cyrus/|títulu=Celebs 2014: Most Powerful Musicians|fechaaccesu=15 de setiembre de 2014|obra=Forbes|idioma=inglés}}</ref> En payares de 2014, la mesma revista volvió nomar nuna de les sos llistes, asitiándola como la séptima muyer meyor paga, na industria musical, nesi añu con unos ingresos de más de 36 millones de dólares.<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/pictures/eeel45emikk/7-miley-cyrus-36-million-tie/|títulu=Highest-Paid Women In Music 2014|fechaaccesu=5 de payares de 2014|obra=Forbes|idioma=inglés}}</ref> Por esa mesma cantidá monetaria, volvió paecer nuna llista similar, de la mesma revista, como la sesta persona menor de trenta años más rica.<ref>{{cita web |url=http://www.forbes.com/pictures/mfl45emedd/miley-cyrus-2/|títulu=The Top Earning Celebrities Under 30|fechaaccesu=27 de payares de 2014|obra=Forbes|idioma=inglés}}</ref> Coles mesmes, en mayu de 2015 la revista ''Billboard'' publicó que Cyrus llogró unos ingresos cimeros a los 11 millones de dólares pola realización de la so xira mundial de 2014 [[Bangerz Tour]] solo n'Estaos Xuníos, siendo l'artista más nueva na llista de los músicos con mayores ingresos d'esi añu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.billboard.com/articles/news/billboard-lists/6553545/billboard-top-40-money-makers-rich-list-2015?page=0%2C1|títulu=Billboard Money-Makers List: Music's Top Earners of 2014|idioma=inglés|nome=|apellíu=|obra=Billboard|fecha=1 de mayu de 2015|fechaaccesu=2 de mayu de 2015}}</ref> En marzu de 2015, la cantante [[Madonna]], cola que Cyrus collaboró en delles ocasiones, fixo unes declaraciones a cerca de la cantante pa la revista ''[[Rolling Stones]]'' avera del drásticu y controversial cambéu d'imaxe de Cyrus, pol cual fueron comparaes: «Miley ta revelándose contra'l so pasáu y contra la imaxe manufacturada que yera mientres Hannah Montana y mientres la so infancia. Agora ella esta tratando de pescudar quién ye. Desque yera bien pequeña foi famosa y eso tuvo de ser un retu increíble. Nin siquier imaxinar , porque a mi dexáronme creer y empecé a ser lo que soi con 20 años, eso crea una gran diferencia. Ella ta abriendo'l sobre. Alcuérdome cuando salieron les sos primeres semeyes sexys y tol mundu volvióse llocu, yo sicasí, taba como ¿y qué asocede? Agora mirar y a lo menos pa mi, tou tien sentíu. Creo que ye una bona moza y tien un gran corazón. Ella sofitóme enforma, ella sabe la diferencia ente lo que ye real y lo que nun lo ye.»<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/features/madonna-to-kanye-west-dont-go-to-awards-shows-looking-for-justice-20150302|títulu=Madonna to Kanye West: 'Don't Go to Awards Shows Looking for Justice'|fechaaccesu=4 de marzu de 2015|obra=Rolling Stone|idioma=inglés}}</ref> Poco dempués en mayu, Madonna volvió espresar el so ciñu por Cyrus, diciendo: «Ella ye la mio hermana pequeña. L'amu. Encántame'l so sentíu del humor. Ella ye irreverente, risondera, ella tener y consigue lo que se propón. Ye una guerrera. A ella nun lu importa nada una mierda. Ye una perra ensin complexos nin reconcomios.»<ref>{{cita web|url=http://noisey.vice.com/en_ca/blog/madonna-interview-rebel-heart|títulu=BITCH, I'M MADONNA: "I WANT TO LIVE FOREVER AND I'M GOING TO"|fechaaccesu=4 de mayu de 2015|obra=Noisey|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151023131105/http://noisey.vice.com/en_ca/blog/madonna-interview-rebel-heart|fechaarchivu=2015-10-23}}</ref> En xunu de 2015, Rebecca Nicholson pa ''[[The Guardian]]'' publicó un artículu periodísticu nel que comparó a Cyrus y Madonna, definiendo a la primera como la Madonna de la so xeneración. Nel artículu repasa de volao la carrera de Cyrus dende los sos empiezos na [[The Walt Disney Company|Compañía Disney]], comparando la so transición a estrella del pop coles de [[Britney Spears]] o [[Christina Aguilera]], los trés usaron el discutiniu y l'escándalu pa evolucionar como artistes. Coles mesmes, defende la rebeldía controversial de Cyrus, destacando que detrás del personaxe hai una persona humana, talentosa y fuerte que consigue coneutar col públicu, al igual que la Reina del Pop.<ref name="MadonnaGuardian"/> == Mercadotecnia == === Llinies de ropa y producto === {{Caja de cita |alliniación=esquierda | ''Esfruto diseñando looks que definan perfectamente la individualidá y l'estilu personal de cada unu. La collaboración con Max Azria foi una esperiencia increíble y toi realmente bien entusiasmada pol llanzamientu d'esta llinia de ropa en Walt-mart<ref>{{cita publicación |enllaceautor= |añu=2012 |títulu= |publicación=[[Lacosarosa]] |volume= |númberu= |páxina= |ubicación=[[Méxicu]] |editorial= |issn= |url=http://www.lacosarosa.com/miley-cyrus-llanzara-linea-ropa-bien-economica.html|títulu=Miley Cyrus va llanzar una llinia de ropa bien económico |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012}}</ref> }} N'agostu de 2009 llanzó una llinia de ropa xunto con [[Max Azria]] puramente para [[Walmart]] que lleva por nome ''Miley Cyrus & Max Azria''. La so primer coleición taba compuesta por tou tipu de ropa: camisetes, tops, zapatos y pantalones, según una amplia llinia d'accesorios.<ref>{{cita web |url=http://www.elmanana.com.mx/notes.asp?id=124889 |títulu=Miley llánzase como diseñadora de modes editorial=elmanana.com.mx |fecha=28 de xunetu de 2009 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012 }}</ref> Cyrus dixo que: «La mio inspiración pa la llinia foi l'estilu británicu. Cada vez que voi a Europa encántame percorrer les tiendes ''[[funky]]''. Quixi traer un pocu d'esi estilu risonderu a les moces d'América».<ref name="coleccion">{{cita web |url=http://www.imujer.com/2009/08/03/conoz-la-coleccion-de-miley-cyrus-y-max-azria |títulu=Conoz la coleición de Miley Cyrus y Max Azria |editorial=imujer.com |fecha=3 d'agostu de 2009 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012}}</ref> Y amás díxo-y a la [[People|revista People]] que: «Quixi finalmente facer daqué pa moces de la mio edá. Daqué que les mios amigues y yo quixéramos usar. Pero diría que cualesquier, dende los 8 años a los 80, van poder esfrutar d'esta llinia».<ref name="coleccion" /> Col fin de promocionar la llinia de ropa, Cyrus llanzó'l 11 d'agostu de 2009 el cantar [[Party in the U.S.A.]], que convertiríase nel cantar más esitosu de la so carrera musical.<ref>{{cita web |url=http://disneychannelymas.blogspot.mx/2009/07/miley-llanza-linea-de-ropa.html |títulu=Miley Lanza Linea de Ropa editorial=disneychannelymas.blogspot.mx |fecha=4 de xunu de 2009 |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012}}</ref> El vicepresidente executivu y direutor de comercialización de Walmart, John Fleming, dixo en conferencia de prensa que: «El nuesu llanzamientu de la llinia Miley Cyrus & Max Azria sigue la nuesa estratexa d'atraer veceros en toles categoríes. Esta vegada, tamos axuntando a una artista destacada y a una importante firma de ropa pa llevar a los nuesos veceros productos curiosos y los meyores precios».{{ensin referencies}} En 2014 Cyrus iguó una llinia d'accesorios, denomada "Dirty Hippie", en collaboración col diseñador [[Jeremy Scott]], que foi amosada'l 10 de setiembre de 2014 mientres la [[New York Fashion Week|Selmana de la Moda de Nueva York]] nel desfile de primavera/verano del diseñador.<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.es/moda/news/articulos/jeremy-scott-collabora-con-miley-cyrus-en-nyfw/20470|títulu=Miley Cyrus collabora con Jeremy Scott en NYFW|fechaaccesu=11 de setiembre de 2014|obra=Vogue España}}</ref> El 29 d'ochobre de 2014, mientres la gala benéfica de los [[Fundación pa la Investigación sobre'l Sida|amfAR Awards]], onde Cyrus foi gallardoniada con un premiu solidariu,<ref>{{cita web |títulu=Hanging out: Miley Cyrus and Rihanna mingle with stars at amfAR Inspiration Gala|url=http://www.standard.co.uk/showbiz/celebrity-news/hanging-out-miley-cyrus-and-rihanna-mingle-with-stars-at-amfar-inspiration-gala-9828231.html|editorial=standard.co.uk|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014}}</ref> anunciu de forma oficial qu'ella sería la nueva imaxe de la llinia solidaria de [[MAC Cosmetics]] cola gama de maquillaxe 'Viva Glam' de la firma de cosméticos pa xineru y febreru de 2015, que los sos beneficios van ser utilizaos pa "l'ayuda de la investigación d'una cura pal SIDA, la prevención del VIH y la educación sobre'l tratamientu y la defensa de la enfermedá".<ref>{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/de-moda/guapura/facial/20141030/54418717186/miley-cyrus-imaxe-viva-glam-mac-cosmetics.html|títulu=Miley Cyrus, nueva imaxe de la llinia solidaria de MAC Cosmetics|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014|obra=La Vanguardia|idioma=castellanu}}</ref> Pa la so promoción, Cyrus realizó una "sexy" sesión de semeyes en [[Londres]] en tonos rosados, qu'espublizóse'l les redes sociales pola compañía y la mesma cantante pocu dempués.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/1980188/miley-cyrus-mac-lipstick/|títulu=See Miley Cyrus' Super Hot MAC Viva Glam Lipstick Campaign|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2014|obra=MTV|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151005215246/http://www.mtv.com/news/1980188/miley-cyrus-mac-lipstick/|fechaarchivu=2015-10-05}}</ref> Amás de ser la imaxe de MAC Cosmetics, pocos díes dempués, anuncióse que Cyrus sería la nueva imaxe de Golden Lady Company. La marca italiana va llanzar una nueva llinia de medies ensin cordures, pa la cual cuntara con Cyrus sol eslogan "Rock your legs".<ref>{{cita web |url=http://velvetstyle.it/2014/11/05/golden-lady-miley-cyrus-testimonial/|títulu=Golden Lady diventa “rock”: Miley Cyrus è la nuova testimonial|fechaaccesu=6 de payares de 2014|obra=Velvet Style|idioma=italianu}}</ref> El 13 de payares llanzóse l'anunciu oficial, pa ser emitíu en televisión, por aciu la cuenta de la marca en YouTube. Nel mesmu, úsase'l cantar «[[Get It Right (cantar de Miley Cyrus)|#GETITRIGHT]]» del cuartu álbum de Cyrus, ''[[Bangerz]]'', mientres esta usa unes medies coloraes y un corazón enchible col que se cubrir el torso desnudu.<ref>{{cita web |url=https://www.youtube.com/watch?v=zU4beQfVf-Q|títulu=Miley Cyrus exclusive for Golden Lady Rock Your Legs|fechaaccesu=13 de payares de 2014|obra=Golden Lady - YouTube|idioma=italianu}}</ref> Dichu anunciu foi realizáu col fotógrafu y amigu de Cyrus, [[Terry Richardson]]. El 30 de xunu anunciar por aciu les redes sociales que Cyrus volvería ser la imaxe de [[MAC Cosmetics]] pa la llinia caritativa "Viva Glam" con un nuevu llabial, esta vegada coloráu, siendo asina la primer artista en ser la imaxe de la campaña solidaria dos veces siguíes.<ref name="VivaGlam2015"/> === Llibros === {{Caja de cita|''La mio familia ocupa una gran parte d'esti llibru. Tuvieron implicaos nel procesu de creación de l'autobiografía y xuntos falamos enforma alrodiu de qué diba escribir, cómo lo diba a cuntar.|—Miley falando sobre Miles to Go<ref>{{cita web |url=http://www.enelbrasero.com/2009/03/06/semeyes-miley-cyrus-promotiona-el so-llibru-miles-to-go/ |títulu=Miley Cyrus promociona'l so llibru “Miles to Go” |fechaaccesu=14 de xunu |añoacceso=2012|obra=chismekquema}}</ref>}} Miley Cyrus tamién foi identificada por ser autora de llibros. En 2009 publicóse la so autobiografía sol nome de [[Miles to Go]], escrita por ''Miley Cyrus'' y ''Hilary Liftin'' y publicada por [[The Walt Disney Company|Disney Hyperion]]. Nella ''Miley Cyrus'' describe la rellación cola so familia, la so vida enantes de ser famosa, los principios de la so carrera, les sos reflexones sobre los medios de comunicación, la so vida amorosa y los sos proyeutos y ambiciones pal futuru. El llibru inclúi semeyes de Cyrus a lo llargo de la vida, dalgunos con pequeños comentarios o dedicatories. El llibru asitiar nel #1 de la llista de [[best-seller]]s infantiles del ''[[New York Times]]''. Amás el llibru foi traducíu a 4 idiomes: [[Idioma español|español]], [[Idioma francés|francés]], [[Idioma portugués|portugués]], y [[Idioma vietnamita|vietnamita]]. Les sos ventes a nivel mundial superaron los 2.000.000 exemplares. Mientres la promoción del llibru Miley declaró en conferencia de prensa que quier que la xente vealo «como una persona real, como tolos demás. Quiero que tamién se sientan más cercanos a mi.» === Xuguetes y vídeojuegos === [[Ficheru:Miley Cyrus Concert.jpg|thumb|derecha|Cyrus nuna sesión de semeyes pa la ''Prestige Magacín'' en 2012 xunto cola so difunta perra Lila.]] La imaxe de Miley Cyrus, principalmente so la so alter ego Hannah Montana, foi utilizada pa crear diversos xuguetes o artículos y como muñeques, ruempecabeces, bolses, y hasta vídeojuegos creaos por Disney. En 2008 Disney y [[Mattel]] llanzaron al mercáu una muñeca que canta inspirada na serie Hannah Montana, que contién dellos accesorios incluyendo dos peluques intercambiables: una roxa (Hannah Montana) y otra castaña (Miley Stewart). En 2011 publicóse un videu en [[YouTube]] onde s'amuesa un xuguete d'una [[bruxa]] para [[Halloween]] cantando'l cantar Can't Be Tamed. Miley Cyrus darréu publicar na so cuenta de Twitter por que lo vieren les sos fans.<ref>{{cita press release |títulu=Brujo que canten “Can't Be Tamed” de Miley Cyrus |editorial=rede17.com |fecha=26 d'agostu |añu=2009 |url=http://www.red17.com/24273-bruxes-que-canten-cant-be-tamed-de-miley-cyrus |fechaaccesu=14 de xunu |añoacceso=2012 }}</ref> En 2006 Disney llanzó [[Hannah Montana (videoxuegu)|Hannah Montana]], que ye un vídeojuego basáu nel programa de Disney Channel Hannah Montana. Foi desenvueltu por DC Studios y publicáu por Buena Vista Games n'ochobre de 2006. Un segundu xuegu llamáu [[Hannah Montana: Spotlight World Tour]] foi llanzáu'l 6 de payares de 2007 n'Estaos Xuníos. Inclúi sables de los tours de Hannah Montana como Tokiu, Londres y París. Los xugadores pueden tomar el control de los movimientos de "Hannah" usando'l control remotu de [[Wii]]. Dichu vídeojuego ta disponible nes consoles Wii y [[Play Station 2]]. Inclúi 16 cantares populares de Hannah Montana, 8 de la primer temporada y 8 de la segunda. {{Caxa de cita |alliniación=esquierda | ''Ye difícil vivir una doble vida, pero seique entá más malo d'atopar l'ésitu nes pantalles dobles. Esti diseñu de DS tien un montón de coses bones, el soníu, la sensación xeneral. Pero la esperiencia ye demasiáu curtia [...]. Ye bien posible que se llogre daqué meyor nel futuru, pero dica agora, este ye un conciertu nel que cayó'l telón mui a tiempu | —Critica de Ign.com a Hannah Montana DS<ref>{{cita web |fecha=23 d'ochobre de 2006|títulu=Hannah Montana Review|obra=[[IGN (sitiu web)|IGN]]|editorial=[[IPC Media]]|idioma=inglés|apellíu=Thomas|nome=Lucas M.|url=http://ds.ign.com/articles/741/741127p1.html|fechaaccesu=25 de xunu de 2012}}</ref>}} Un tercer vídeojuego llamáu ''Hannah Montana: Music Jam'' foi llanzáu'l 7 de payares de 2007 y el 29 de mayu de 2008 n'Europa. El xuegu dexa crear cantares, facer videos musicales y amosalo a otros xugadores, que pueden enllazar sistemes de [[Nintendo DS]]. Un cuartu vídeojuego llamáu ''Hannah Montana: The Movie'' foi llanzáu'l 7 d'abril de 2009, n'Europa'l 8 de mayu de 2009 y n'[[Australia]] en mayu de 2009 en formatu pa Wii, [[PlayStation 3]], [[Xbox 360]], Nintendo DS y [[Ordenador personal|PC]]. El xugador xuega como Miley y Hannah y esplora Crowley Corners ya interactuar cola familia y amigos de Miley mientres les misiones. Los xugadores pueden desbloquiar elementos clave pa los conciertos de Hannah como los cantares y sales de conciertos pa completar les sos misiones. Un quintu vídeojuego llamáu ''Hannah Montana: Rock Out the Show'' foi llanzáu'l 4 d'agostu de 2009 en formatu de [[PlayStation Portable|PSP]]. Nel xuegu, Robbie Ray carezse, polo que Hannah tien qu'alministrar la so nueva xira per tol mundu. El xugador tien de crear los escenarios, escoyer los cantares y vistir a Hannah. La llista de cantares inclúi 11 temes de la tercer temporada y dellos nuevos. El xugador basar nel ritmu, ente que Hannah canta los cantares. El sestu vídeojuego llamáu ''Disney Channel All Star Party'' foi llanzáu'l 26 d'ochobre de 2010 puramente pa Wii. Nél apaecen los personaxes de les series Hannah Montana, [[Phineas y Ferb]], [[Jonas L.A.]], [[Sonny with a Chance]], [[Wizards of Waverly Place]], [[The Suite Life on Deck]] y [[Camp Rock 2: The Final Jam]]. El séptimu vídeojuego llamáu ''Hannah Montana: Pop Star Exclusive'' diba ser llanzáu en 2010 pero foi puestu n'espera indefinida. Nel mesmu los xugadores asumen el papel de reporteru gráficu [[VIP]] de Hannah y embárquense nuna oportunidá de facer una xira con Hannah Montana. Los xugadores resuelven ruempecabeces pa configurar la sesión fotográfica óptima y ayudar a Hannah a crear traxes pa cada ocasión. Pueden crease diseños de la revista p'adolescentes pa unviar al editor pa la portada. == Vida privada == [[Ficheru:Miley Cyrus Wonder World concert at Auburn Hills 07.jpg|thumb|derecha|155px|Cyrus mientres la xira ''Wonder world Tour'' en 2009.]] Nel 2008, Cyrus ganó $25 millones, frente a les sos ganancies de $18 millones en [[2007]], y foi clasificada col númberu 35 por [[Forbes]] na llista "Celebrity 100".<ref name="forbes2008">{{cita web |url=http://www.forbes.com/lists/2008/53/celebrities08_The-Celebrity-100_Rank_2.html|títulu=The Celebrity 100|fecha=11 de xunu de 2008|editorial=Forbes|fechaaccesu=14 de febreru de 2010}}</ref> La revista Parade informó qu'ella yera la más rica estrella [[adolescencia|adolescente]] y que la so llicencia válse-y aproximadamente $1 mil millones a la fin del añu.<ref>{{cita publicación|url=http://www.msnbc.msn.com/id/24293946/|títulu=Miley Cyrus franchise worth $1 billion|editorial=[[MSNBC]]|axencia=Associated Press|fecha=24 d'abril de 2008|fechaaccesu=4 de xunu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090209090256/http://www.msnbc.msn.com/id/24293946/|archivedate=2009-02-09}}</ref> Col ésitu creciente de Cyrus llegó una mayor atención de los medios. En mayu de 2008, nuna entrevista col diariu [[Los Angeles Times]], Francois Navarre, el titular de l'axencia fotográfica X17, dixo que Cyrus aumentó'l valor en mercáu considerablemente dempués de les polémiques semeyes de la revista ''[[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]]''. "Ella empezó a vender más [...] Ella solía ser de $300, y agora ye de $2,000 pa una semeya".<ref name="kiss">{{cita publicación |autor=Abramowitz, Rachel|url=http://articles.latimes.com/2008/may/28/entertainment/et-brief28|títulu=All lenses are on Miley|obra=[[The Los Angeles Times]]|fecha=28 de mayu de 2008|fechaaccesu=4 de xunu de 2010}}</ref> Les estimaciones d'una imaxe de la campaña d'entós 15 años el primer besu foi de $30.000 a $150.000.<ref name="kiss" /> {{Caxa de cita |alliniación=esquierda | ''Los mios padres cerraron Disneyland por mi, asina que toi bien por un ratu. | —Miley falando sobre la so fiesta en Disneyland<ref>{{cita publicación |enllaceautor= |añu=2008 |títulu= |publicación=[[El Informador (Méxicu)|informador.com]] |volume= |númberu= |páxina= |ubicación=[[Méxicu]] |editorial= |issn= |url= http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2008/43790/6/miley-cyrus-celebra-los sos-16-anos-en-disney.htm |fechaaccesu=14 de xunu de 2012}}</ref> }} Navarra señaló que Cyrus escasamente portábase en contra de la so imaxe sana y ensin un padre que defendela y declaró: "Ella tien a la xente esperando'l momentu en qu'empieza a ser menos tradicional [...] Ye natural. Cualesquier adolescente. Pero va venir bien rápido. [...] Asina'l so ma dexar salir por sigo mesma. Va empezar a ser interesante".<ref name="kiss" /> La revista [[Time]] incluyir na llista ''Time 2008 100'', de les 100 persones más influyentes nel mundu. El so reportaxe foi escritu pol ex estrella infantil ''Donny Osmond'', quien alvirtió: "Como un ídolu de los preadolescentes de tol mundu, la cantante y actriz Miley Cyrus, de 15, ta montando una fola enorme nel cume de la so carrera, lo que tendría de ser. Espero que lo esfrute. [...] Dientro de trés a cinco años, Miley va tener qu'encarar la edá adulta. [...] Como lo fai, va querer camudar la so imaxe, y el cambéu axuntar cola adversidá".<ref>{{cita publicación|enllaceautor=Donny Osmond|apellíu=Osmond|nome=Donny|url=http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733752_1734628,00.html#ixzz0pT6GawvW|títulu=Miley Cyrus - The 2008 TIME 100|obra=[[Time (magacín)|Time]]|fecha=30 d'abril de 2009|fechaaccesu=4 de xunu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100327150406/http://www.time.com/time/specials/2007/article/0,28804,1733748_1733752_1734628,00.html#ixzz0pT6GawvW|archivedate=2010-03-27}}</ref> En xineru de 2008 empecipió un procesu llegal pa camudar el so nome a "Miley Ray Cyrus", en cuenta de "Destiny Hope Cyrus".<ref name="ref_duplicada_1">{{cita web|url=http://www.etonline.com/news/2008/01/58023/|títulu=Miley Cyrus Changes Her Name!|fecha=28 de xineru de 2008|editorial=ETonline.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100819002322/http://www.etonline.com/news/2008/01/58023/|fechaarchivu=2010-08-19}}</ref> Esi añu publicó'l so primer llibru, ''[[Miles To Go]]'', nel cual fala sobre les sos rellaciones colos sos amigos y pareyes, l'[[acoso escolar]] y los sos oxetivos pal futuru. Cyrus celebró'l so cumpleaños númberu 16 en [[Disneyland]] con una recaldación de fondos de caridá pa ''Youth Service America'', una organización de serviciu voluntariu xuvenil.<ref>{{cita publicación|url=http://articles.chicagotribune.com/2008-10-07/entertainment/0810060483_1_miley-cyrus-hannah-montana-fireworks-display|títulu=Miley Cyrus' Supersize 16 Party|fecha=7 d'ochobre de 2008|editorial=Chicago Tribune|archiveurl=https://archive.today/20120703152651/http://articles.chicagotribune.com/2008-10-07/entertainment/0810060483_1_miley-cyrus-hannah-montana-fireworks-display|archivedate=2012-07-03|fechaaccesu=2023-09-18}}</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,409327,00.html|obra=[[Fox News Channel]]|editorial=[[News Corporation]]|fecha=23 d'agostu de 2008|títulu=Miley Cyrus to Hold Sweet 16 Fundraiser Birthday Bash at Disneyland|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090405230748/http://www.foxnews.com/story/0,2933,409327,00.html|archivedate=2009-04-05|fechaaccesu=2015-10-21}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.accesshollywood.com/miley-cyrus-to-celebrate-sweet-16-birthday-and-honor-youth-volunteers-at-disneyland_article_10970|editorial=[[Access Hollywood]]|fecha=22 d'agostu de 2008|títulu=Miley Cyrus To Celebrate 'Sweet 16' Birthday And Honor Youth Volunteers At Disneyland|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090430085346/http://www.accesshollywood.com/miley-cyrus-to-celebrate-sweet-16-birthday-and-honor-youth-volunteers-at-disneyland_article_10970|fechaarchivu=2009-04-30}}</ref> A finales de [[2009]], la revista [[Billboard]] clasificó a Cyrus el cuartu meyor artista de venta en muyeres<ref>{{cita web |autor=Up for DiscussionPost Comment|url=http://www.billboard.com/news/taylor-swift-kanye-west-named-top-female-1004052679.story#/news/taylor-swift-kanye-west-named-top-female-1004052679.story|títulu=Taylor Swift, Kanye West Named Top Female and Male Artists of 2009|obra=Billboard.com|fecha=14 de setiembre de 2009|fechaaccesu=8 de marzu de 2010}}</ref> y la quinta cantante más vendida polo xeneral.<ref>{{cita web |autor=Up for Discussion Jump to Forums|url=http://www.billboard.com/news/features/2009-artists-of-the-year-1004052641.story#/features/2009-artist-of-the-year-1004052641.story|títulu=2009 Artists Of The Year|editorial=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|fecha=10 d'avientu de 2009|fechaaccesu=4 de xunu de 2010}}</ref> [[Forbes]] clasificó al so #29 na llista "Celebrity 100" y reportó que ganara un total de $25 millones.<ref name="forbes2009">{{cita web |url=http://www.forbes.com/lists/2009/53/celebrity-09_Miley-Cyrus_EB0C.html|títulu=#29 Miley Cyrus - The 2009 Celebrity 100|apellíu=Beckham|nome=David|fecha=3 de xunu de 2009|editorial=Forbes|fechaaccesu=14 de febreru de 2010}}</ref> El 8 d'ochobre de 2009, Cyrus esanició la so cuenta nel sitiu de rede social [[Twitter]], aludiendo al so deséu de mayor privacidá. Ella tamién dixo a la revista [[Parade (revista)|Parade]], "Esanicié la mio cuenta de Twitter porque dixi ellí que creía na [[homosexualidá]] porque toos tienen de tener el derechu d'amar unos a otros, y tengo cartes d'odiu diciéndome que soi una mala persona".<ref>{{cita publicación|url=http://www.mtv.com/news/articles/1634265/20100319/cyrus__miley.jhtml|títulu=Miley Cyrus Received Hate Mail On Twitter|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101109013212/http://www.mtv.com/news/articles/1634265/20100319/cyrus__miley.jhtml|archivedate=2010-11-09|fechaaccesu=2015-10-21}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.parade.com/celebrity/celebrity-parade/2010/0317-miley-cyrus-web-exclusive.html|títulu=Miley Cyrus: Country Music 'Feels Contrived On So Many Levels'}}</ref> Miley foi bien popular nel sitiu: la so cuenta foi vista por aproximadamente 2 millones d'usuarios de Twitter, amás de al públicu polo xeneral nel momentu de la supresión.<ref>{{cita web|apellíu=Vena|nome=Jocelyn|url=http://www.mtv.com/news/articles/1623492/20091009/cyrus__miley.jhtml|títulu=Even Billy Ray Wants Miley Cyrus To Come Back To Twitter - News Story &#124; Music, Celebrity, Artist News &#124; MTV News|obra=Mtv.com|fecha=9 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=5 de marzu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100316033146/http://www.mtv.com/news/articles/1623492/20091009/cyrus__miley.jhtml|fechaarchivu=2010-03-16}}</ref><ref name="limelife">{{cita publicación|url=http://www.limelife.com/blog-entry/Miley-Cyrus-Deletes-Her-Twitter-Account/22399.html|títulu=Miley Cyrus Deletes Her Twitter Account|editorial=[[LimeLife]]|fecha=8 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091010122934/http://www.limelife.com/blog-entry/Miley-Cyrus-Deletes-Her-Twitter-Account/22399.html|archivedate=2009-10-10}}</ref> Finalmente, Miley tornó a [[Twitter]] n'abril de 2011, espresando qu'estrañaba nun tar en contautu colos sos fans.<ref>[https://twitter.com/MILEYCYRUS]</ref> El 26 d'ochobre de 2010, menos d'un mes enantes de cumplir los dieciocho años, el so padre Billy Ray Cyrus, solicitó'l divorciu de la so madre en [[Tennessee]], citando diferencies irreconciliables y por cuenta de un supuestu engañu de la so madre Tish Cyrus con [[Bret Michaels]].<ref>{{cita web |títulu=Billy Ray Cyrus Divorce -- He Pulled the Trigger|url=http://www.tmz.com/2010/10/27/miley-cyrus-parents-billy-ray-tish-divorce-irreconcilable-differences/|obra=[[TMZ]]|fecha=27 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2010|idioma=inglés}}</ref> Nuna declaración fecha a la xente a otru día d'anunciar la separación, la pareya dixo: "Como puede imaxinase, este ye un momentu bien difícil pa la nuesa familia... Tamos tratando de resolver dellos asuntos personales. Gracies polos sos pensamientos y oraciones".<ref>{{cita web|títulu=Billy Ray Cyrus and Wife Tish File for Divorce|url=http://www.people.com/people/article/0,,20437267,00.html|obra=[[People]]|fecha=27 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101029031236/http://www.people.com/people/article/0,,20437267,00.html|fechaarchivu=2010-10-29}}</ref> Sicasí, el 18 de marzu de 2011, Billy Ray anunció nel programa ''The View'', qu'atayara'l divorciu y que se reconciliaren.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/#/news/billy-ray-cyrus-drops-divorce-praises-hannah-1005080672.story|títulu=Billy Ray Cyrus Drops Divorce, Praises ''Hannah Montana''|obra=[[Billboard]]|editorial=[[Prometheus Global Media]]|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de marzu de 2011}}</ref> N'abril de 2011 Cyrus calificó como la 64º muyer más sexy nel mundu en [[Maxim (revista)|Maxim]]'s Hot 100.<ref>{{cita web|url=http://www.maxim.com/amg/2011Hot100|títulu=2011 Hot 100|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130722185214/http://www.maxim.com/hot-100/2011-hot-100|fechaarchivu=2013-07-22}}</ref> Tamién, foi nomada la 89º muyer más sexy del mundu por [[FHM]]'s 100 Sexiest Women in the world.{{demostrar}}. En 2011 foi catalogada pol sitiu The Express Tribune na llista de mozos más ricos del mundu nel puestu #1, dexando tras a otros artistes como: [[Justin Bieber]], [[Demi Lovato]] y [[Nick Jonas]].<ref>{{cita web|url=http://globopop.com/miley-cyrus-estrella-adolescente-rica-2011|títulu=Miley Cyrus: La estrella adolescente más rica 2011|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140202131421/http://globopop.com/miley-cyrus-estrella-adolescente-rica-2011|fechaarchivu=2014-02-02}}</ref> En [[2012]] Miley Cyrus ocupó'l puestu 82 de la llista de les «100 muyeres más influyentes na música» de [[VH1]], dexando tras a [[Demi Lovato]], [[Avril Lavigne]], [[Jordin Sparks]] y [[Hillary Scott]], ente otros.<ref>{{cita web |url=http://www.vh1.com/music/tuner/2012-02-13/vh1s-100-greatest-women-in-music-complete-list/|títulu=The 100 Greatest Women In Music|fechaaccesu=31 d'agostu|añoacceso=2013}}</ref> === Discutinios === [[Ficheru:Miley Cyrus during the Wonder World concert in Detroit 2.jpg|thumb|derecha|Cyrus na presentación de «[[See You Again (cantar de Miley Cyrus)|See You Again]]» na ''Wonder World Tour''.]] N'avientu de 2007 surdió un curtiu discutiniu cuando s'espublizaron al traviés d'Internet semeyes de Cyrus tomaes de la so cuenta privada de [[MySpace]], na que compartía con una amiga un cachu de [[Carambelu de regaliza|regaliza]].<ref name="vanityfaira">{{cita web |apellíu=Handy|nome=Bruce|url=http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/06/miley200806?currentPage=1|títulu=Miley Knows Best &#124; Culture|editorial=Vanity Fair|fecha=20 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=4 de payares de 2012}}</ref> N'abril de 2008, delles imáxenes provocatibles de Miley en ropa interior y traxe de bañu penerar na web al traviés d'un adolescente qu'[[hacker|hackeó]] la so cuenta de [[Gmail]].<ref>{{cita publicación |url=http://articles.latimes.com/2008/apr/25/business/fi-disney25|títulu=Cyrus photos may taint image|obra=[[The Los Angeles Times]]|fechaaccesu=28 de mayu de 2010|autor=Chmielewski, Dawn C. | fecha=25 d'abril de 2008}}</ref><ref>{{cita web|autor=Davies, Shawn|url=http://news.ninemsn.com.au/article.aspx?id=595152|títulu=Hacker leaks racy Miley Cyrus pics|obra=[[ninemsn]]|fechaaccesu=29 de mayu de 2010|fecha=14 de xunetu de 2008|urlarchivu=https://archive.today/20120703152720/http://news.ninemsn.com.au/article.aspx?id=595152|fechaarchivu=2012-07-03}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://a.abcnews.com/TheLaw/Technology/Story?id=6948781&páxina=1|títulu=Hacker Claims He Used Celeb E-mail, MySpace Accounts to Send Spam}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.wired.com/threatlevel/2009/02/miley-cyrus-hac-2|títulu=Miley Cyrus Hacker Raided by FBI|obra=[[Wired News]]|fechaaccesu=29 de mayu de 2010|autor=Zetter, Kim|fecha=13 de febreru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101109021854/http://www.wired.com/threatlevel/2009/02/miley-cyrus-hac-2|fechaarchivu=2010-11-09}}</ref> Cyrus describió les imáxenes como "semeyes tontes, desaparentes" y afirmó: "Yo voi cometer errores y nun soi perfecta. Nunca tuvi la intención de qu'esto asocediera y sentar enforma si decepcioné a daquién".<ref>{{cita publicación |url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,442983,00.html|títulu=Hacker Who Posted Racy Miley Cyrus Pics Busted|obra=[[Fox News Channel]]|editorial=[[News Corporation]]|fechaaccesu=29 de mayu de 2010 | fecha=22 d'ochobre de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20195785,00.html|títulu=Miley Cyrus: I'm Sorry for Photos|fecha=27 d'abril de 2008|editorial=People|autor=Silverman, Steven M.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080513153649/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20195785%2C00.html|fechaarchivu=2008-05-13}}</ref> El 25 d'abril de 2008, el programa d'entretenimientu por televisión "Entertainment Tonight" informó que Cyrus, de 15 años, posara en ''[[topless]]'' pa una sesión de semeyes tomaes pola fotógrafa [[Annie Leibovitz]] pa ''[[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]]''.<ref>{{cita publicación|url=http://www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,22049,23608789-5001026,00.html|títulu=Miley Cyrus topless controversy|fecha=28 d'abril de 2008|fechaaccesu=27 d'abril de 2008|obra=news.com.au/dailytelegraph/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080501145339/http://www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,22049,23608789-5001026,00.html|archivedate=2008-05-01}}</ref> El 29 d'abril, [[The New York Times]] esclarió qu'anque les semeyes dexaron la impresión de que taba col [[pechu]] desnudu, Cyrus foi envolubrada nuna sábana y en realidá nun yera en ''topless''.<ref name="NYT VF">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2008/04/28/business/media/28hannah.html|títulu=A Topless Photo Threatens a Major Disney Franchise|autor=Brook Barnes|fecha=28 d'abril de 2008|fechaaccesu=29 d'abril de 2008|obra=nytimes.com}}</ref> Dellos padres espresaron la so indignación pola naturaleza de la fotografía, qu'un voceru de [[The Walt Disney Company|Disney]] describi como "una situación creada pa manipoliar deliberadamente a una moza 15 años d'edá, col fin de vender revistes". En respuesta a la distribución n'Internet de les semeyes y la posterior atención de los medios de comunicación, Cyrus emitió un comunicáu de sida'l 27 d'abril de 2008: "Participé nuna sesión de semeyes que se suponía diba ser 'artística' y agora, viendo les fotografíes y lleendo la historia, siéntome bien avergoñada.... Nunca tuvi la intención de que nada d'esto asoceda y pido esculpes a les mios fans que m'importen tan fondamente".<ref name="NYT VF" /> Leibovitz tamién emitió un comunicáu: "Llamentu que la mio semeya de Miley fuera malinterpretado. La fotografía ye una semeya simple y clásico, con bien pocu maquillaxe, y creo que ye bien formosu".<ref name="NYT VF" /><ref>{{cita web |url=http://www.hollywood.com/news/Annie_Leibovitz_Miley_Cyrus_Photos_Were_Misinterpreted/5226536|títulu=Annie Leibovitz: 'Miley Cyrus Photos Were Misinterpreted' at|obra=Hollywood.com|fechaaccesu=8 de marzu de 2010}}</ref> En xunu de 2009 Cyrus dexó a Gossett y UTA, qu'axustara apocayá les sos ufiertes pa ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'' y la cuarta temporada de ''Hannah Montana'', y xunióse a l'axencia Creative Artists, que yá la representó na so música.<ref name="vashort">{{cita publicación|apellíu=Fleming|nome=Michael|títulu=Miley moseys over to CAA|obra=[[Variety (magacín)|Variety]]|editorial=[[Reed Business Information]]|fecha=4 de xunu de 2009|url=http://www.variety.com/article/VR1118004545.html?categoryid=18&cs=1|fechaaccesu=18 de xunu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090611053510/http://www.variety.com/article/VR1118004545.html?categoryid=18&cs=1|archivedate=2009-06-11}}</ref> Nikki Finke, quien dio la noticia, informó: "¿Ye esto xusto pa UTA? De xacíu que non. Pero oyo que la decisión foi tomada pola madre de Miley, Tish Cyrus.<ref>{{cita web |enllaceautor=Nikki Finke|apellíu=Finke|nome=Nikki|url=http://www.deadline.com/2009/06/miley-cyrus-fired-united-talent-today|títulu=Miley Cyrus Fired United Talent Today|obra=[[Deadline Hollywood]]|fecha=3 de xunu de 2009|fechaaccesu=4 de xunu de 2010}}</ref> El rindimientu de Cyrus de "[[Party in the U.S.A.]]" nos [[Teen Choice Awards]] de 2009 afaló un polveru nos medios de comunicación, pos dellos espectadores criticaron la so ropa provocatible y la inclusión d'un [[baille del tubu]] curtiu, por ser desaparente pa la so edá (d'entós 16 años) según pa los sos mozos fans.<ref name="MTV">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1617968/20090810/cyrus__miley.jhtml|títulu=Miley Cyrus Spoofs Her Tennessee Roots In Teen Choice Awards Performance|editorial=MTV News|autor=Carroll, Larry|fecha=10 d'agostu de 2009|fechaaccesu=10 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101007104727/http://www.mtv.com/news/articles/1617968/20090810/cyrus__miley.jhtml|fechaarchivu=2010-10-07}}</ref><ref name="livevideo">{{cita web|url=http://www.mtv.com/videos/news/426175/miley-cyrus-performs-party-in-the-usa.jhtml#id=1617967|títulu=Miley Cyrus Performs 'Party In The U.S.A.'|editorial=MTV|fecha=10 d'agostu de 2009|fechaaccesu=10 d'agostu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100722083953/http://www.mtv.com/videos/news/426175/miley-cyrus-performs-party-in-the-usa.jhtml#id=1617967|fechaarchivu=2010-07-22}}</ref> Otra manera, ''[[Newsday]]'' informó que la sexualización "tuvo viniendo mientres dalgún tiempu".<ref name="newsday" /> Ian Drew, editor de ''US Weekly'', dixo: "Ella yá tien esta imaxe xubida de tonu, polo qu'en realidá nun yera muncho más qu'un estiramientu. Asina ye como [[Britney Spears]] desapegó. Yera la neña bona que se fixo mala, y eso paez tar funcionando tamién pa Miley".<ref name="newsday">{{cita web|autor=Kahn, Robert|url=http://www.newsday.com/entertainment/celebrities/miley-cyrus-pole-dancing-performance-sparks-criticism-1.1360720|títulu=Miley Cyrus' pole-dancing performance sparks criticism|obra=[[Newsday]]|fecha=10 d'agostu de 2009|fechaaccesu=4 de xunu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090813065601/http://www.newsday.com/entertainment/celebrities/miley-cyrus-pole-dancing-performance-sparks-criticism-1.1360720|fechaarchivu=2009-08-13}}</ref> Foi criticada tamién por salir un añu en cites con [[Justin Gaston]], cinco años mayor qu'ella,<ref>{{cita publicación |autor=Serjeant, Jill|url=http://www.reuters.com/article/idUSTRE59R22M20091028|títulu=Miley Cyrus voted worst celebrity influence of 2009|obra=[[Reuters]]|fecha=28 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=4 de xunu de 2010}}</ref> y por una semeya que l'amuesa xunto a amigos bromiando con "güeyos resgaos" y les sos espresiones, que la ''Organization of Chinese Americans'' alegó yeren ofensives pa la comunidá asiática.<ref>{{cita publicación|url=http://www.ocanational.org/index.php?option=com_content&task=view&id=501&Itemid=94|títulu=OCA Criticizes Singer Miley Cyrus for Mocking APA Community|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090208095050/http://ocanational.org/index.php?option=com_content&task=view&id=501&Itemid=94|archivedate=2009-02-08|fechaaccesu=2015-10-21}}</ref> Cyrus esculpar pola semeya na so [[páxina web]], defendiendo les sos aiciones y diciendo: "De nenguna manera burllo de dalguna etnia".<ref>{{cita publicación |url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/world-news/miley-cyrus-accused-of-racism-in-new-photo-scandal-14176699.html|títulu=Miley Cyrus accused of racism in new photo scandal|obra=[[The Belfast Telegraph]]|fecha=6 de febreru de 2009|fechaaccesu=6 de xunu de 2010}}</ref> {{Caxa de cita|''Soi una artista y nun m'esmolecen les crítiques, siempres y cuando yo tea satisfecha colo que faigo.|—Miley Cyrus<ref>{{cita web |url=https://www.facebook.com/photo.php?fbid=380473535347534&set=a.146031432125080.28286.146013748793515&type=1&theater |títulu=Miley Cyrus |fechaaccesu=28 de xunu de 2012|autor=Miley Cyrus Forever |obra=facebook |idioma=castellanu }}</ref>}} En 2010, [[TMZ]] publicó un video de Cyrus, d'entós 16 años, con Adam Shankman, productor de ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'', realizándo-y un baille na fiesta de la película.<ref>{{cita web |url=http://www.tmz.com/2010/05/11/miley-cyrus-dirty-dancing-adam-shankman-movie-wrap-party-grind-so-you-think-you-can-dance|títulu=Miley Cyrus - So You Think You Can Lap Dance?|obra=TMZ.com|fecha=12 de mayu de 2010|fechaaccesu=26 de mayu de 2010}}</ref><ref>{{cita publicación|apellíu=McKay|nome=Hollie|url=http://www.foxnews.com/entertainment/2010/05/14/miley-cyrus-new-britsay-spearshan|títulu=Is Miley Cyrus the New 'Britsay Spearshan'?|obra=[[Fox News Channel]]|editorial=[[News Corporation]]|fechaaccesu=26 de mayu de 2010|fecha=14 de mayu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151015045229/http://www.foxnews.com/entertainment/2010/05/14/miley-cyrus-new-britsay-spearshan/|archivedate=2015-10-15}}</ref> El padre de Cyrus defendió les sos aiciones, diciendo que Miley taba a cencielles "divertiéndose" y que "ye lo que la xente de la so edá fai".<ref>{{cita web |url=http://www.tmz.com/2010/05/13/billy-ray-cyrus-miley-cyrus-dirty-dancing-grinding-video|títulu=Miley Cyrus' Dad Billy Ray Cyrus on Lapdance Video: 'Just Fun'|obra=TMZ.com|fecha=13 de mayu de 2010|fechaaccesu=26 de mayu de 2010}}</ref> N'avientu d'esi añu, TMZ publicó un video de Miley Cyrus, que tuvo llugar cinco díes dempués del so cumpleaños 18 na so casa de [[Los Angeles]], nos que la ve fumando la psicoadictiva planta [[salvia divinorum]] nuna pipa.<ref>{{cita web |url=http://www.tmz.com/2010/12/10/miley-cyrus-video-bong-hit-smoking-salvia-herb-pyschedelic-birthday-party-hannah-montana/|títulu=Miley Cyrus Video -- Partying with a Bong|obra=TMZ.com|fecha=10 d'avientu de 2010|fechaaccesu=10 d'avientu de 2010}}</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.foxnews.com/entertainment/2010/12/10/miley-cyrus-smokes-water-pipe-party-video/|títulu=Miley Cyrus Smokes From Water Pipe in Party Video|fecha=10 d'avientu de 2010|obra=[[Fox News Channel]]|editorial=[[News Corporation]]|fechaaccesu=10 d'avientu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110123225038/http://www.foxnews.com/entertainment/2010/12/10/miley-cyrus-smokes-water-pipe-party-video/|archivedate=2011-01-23}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1653979/20101210/cyrus__miley.jhtml|títulu=Miley Cyrus Caught Smoking From Bong On Video|editorial=MTV|obra=[[MTV News]]|fecha=10 d'avientu de 2010|fechaaccesu=10 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101228202254/http://www.mtv.com/news/articles/1653979/20101210/cyrus__miley.jhtml|fechaarchivu=2010-12-28}}</ref> La salvia ye llegal nel estáu de [[California]], y Cyrus yera mayor d'edá nel momentu que grabóse'l video. El padre de Cyrus espresó la so murnia sobre l'asuntu en [[Twitter]], diciendo: "Sentar chicos. Nun tenía nin idea. Acabo de ver estes coses per primer vegada. Toi tan murniu. Ta muncho más allá del mio control nesti momentu".<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1654053/20101210/cyrus__miley.jhtml|títulu=Miley Cyrus' Dad Billy Ray 'So Sad' About Bong Video|editorial=MTV|obra=[[MTV News]]|fecha=10 d'avientu de 2010|fechaaccesu=10 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101213143707/http://www.mtv.com/news/articles/1654053/20101210/cyrus__miley.jhtml|fechaarchivu=2010-12-13}}</ref> === Rellaciones === Cyrus dixo a la revista ''[[Revista Seventeen|Seventeen]]'' que saliera con [[Nick Jonas]] mientres dos años, pero a la fin «engarrábamos enforma y yá nun yera risonderu».<ref name="inlove" /> Dempués de la rotura, Cyrus dixo que primero se remontó «en contra de tolo que Nick quería que yo fora. Y entós dixi, tengo que tar sola dica agora, y namái saber quién soi realmente».<ref name="inlove">{{cita publicación|autor=Liz McNeil|títulu=Miley: Nick Jonas and I 'Were In Love'|editorial=[[People (magacín)|People]]|fecha=7 d'agostu de 2008|url=http://www.people.com/people/article/0,,20217447,00.html|fechaaccesu=16 de xunetu de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100117075612/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20217447%2C00.html|archivedate=2010-01-17}}</ref> En xunu de 2009, Cyrus terminó la so rellación col modelu [[Justin Gaston]] poco primero de volar a [[Georgia]] pa la película ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]''.<ref>{{cita web |apellíu=Heldman|nome=Breanne L.|títulu=Miley Cyrus and Justin Gaston are Totally Dunzo|obra=Eonline.com|fecha=9 de xunu de 2009|url=http://www.eonline.com/uberblog/b128212_miley_cyrus_justin_gaston_are_totally.html|fechaaccesu=16 de xunetu de 2012}}</ref> Esi mesmu mes mientres el rodaxe, Miley empezó a salir cola co-estrella de la película, l'actor australianu [[Liam Hemsworth]]. Terminaron la so rellación a principios de payares del 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20439836,00.html?xid=rss-topheadlines|títulu=Miley Cyrus & Liam Hemsworth Split – Again|obra=[[People Magazine]]|fecha=5 de payares de 2010|fechaaccesu=5 de payares de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180915211029/https://people.com/people/article/0,,20439836,00.html?xid=rss-topheadlines|fechaarchivu=2018-09-15}}</ref> {{Caxa de cita |alliniación=esquierda | ''Toi tan feliz de tar comprometida y mirar escontra alantre a una vida de felicidá con Liam. | —Miley Cyrus falando sobre'l so compromisu con Liam Hemsworth<ref>{{cita publicación |enllaceautor= |añu=2012 |títulu= |publicación=[[People]] |volume= |númberu= |páxines=74 |allugamientu=[[Colombia]] |editorial=[[People]] |issn= |url=http://mileycyrusmexico.com/galeria/displayimage.php?pid=8706&fullsize=1 |fechaaccesu=6 de xunu de 2012}}</ref> }} El 6 de xunu de 2012 la [[revista People]] dio a conocer que'l 31 de mayu Cyrus comprometiérase con [[Liam Hemsworth]]. Según la revista, l'aniellu de compromisu ta fechu de diamantes de 3.5 quilates y una sortiya de 18 quilates d'oru, mercáu na xoyería ''[[Neil Lane]]''. La boda taba prevista pa finales de 2012 o principios de 2013.<ref>{{cita web |url=http://www.laprensa.hn/Seiciones-Principales/Vivir/Farandula/Miley-Cyrus-y-Liam-Hemsworth-estan-comprometíos#.T9UMbhfbT9w |títulu=Miley Cyrus y Liam Hemsworth tán comprometíos |editorial=La prensa.hn |fecha=7 de xunu de 2012 |fechaaccesu=10 de xunu de 2012 }}</ref> El 1 de febreru de 2013 la pareya retardó'l so compromisu.<ref>{{cita web |url=http://xente10.info/?p=35889 |títulu=Miley Cyrus nun se casa con Liam Hemsworth |editorial=Xente10 |fecha=1 de febreru de 2013 |fechaaccesu=2 de febreru de 2013 }}</ref> Finalmente, el llunes 16 de setiembre de 2013, [[Ryan Seacrest]], [[Y!]] y la revista ''[[People]]'' informaron que Cyrus y Hemsworth terminaren, por cuenta de problemes na so rellación.<ref>{{cita web |url=http://www.ryanseacrest.com/2013/09/16/miley-cyrus-liam-hemsworth-officially-end-engagement/|títulu=Miley Cyrus, Liam Hemsworth Officially End Engagement|fechaaccesu=16 de setiembre|añoacceso=2013|apellíu=Perricone |nome=Kathleen |fecha=16 de setiembre de 2013|obra=[[Ryan Seacrest|RyanSeacrest.com]]|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/2013/09/16/1509286-confirmado-miley-cyrus-dixébrose-liam-hemsworth|títulu=Confirmáu: Miley Cyrus dixebrar de Liam Hemsworth|fechaaccesu=17 de setiembre|añoacceso=2013|fecha=16 de setiembre de 2013|obra=[[Infobae.com]]|editorial=[[Grupu Infobae]]}}</ref><ref>{{cita web |url=http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2013/09/16/adios-al-compromiso-miley-cyrus-y-liam-hemsworth-terminen-el so-relacion|títulu=Adiós al compromisu; Miley Cyrus y Liam Hemsworth terminen la so rellación|fechaaccesu=17 de setiembre|añoacceso=2013|apellíu=Hare|nome=Breeanna|fecha=16 de setiembre de 2013|obra=[[CNN Méxicu]]|editorial=[[Turner Broadcasting System]]}}</ref> El 13 de payares de 2014, los rumores d'una posible rellación ente Cyrus y el fíu d'[[Arnold Schwarzenegger]] fueron confirmaos. Cyrus y [[Patrick Schwarzenegger]] fueron vistos mientres un partíu de fútbol americano de la [[Universidá del Sur de California|USC]] nel [[Los Angeles Memorial Coliseum]], con muestres d'amor, confirmando asina que la nueva pareya taba xunta.<ref>{{cita web|url=http://www.hola.com/actualidad/2014111475016/miley-cyrus-patrick-schwarzenegger/|títulu=Miley Cyrus y Patrick Schwarzenegger, ¡que viva l'amor!|fechaaccesu=14 de payares|añoacceso=2014|fecha=14 de payares de 2014|obra=Revista Hola!|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210509210455/https://www.hola.com/actualidad/2014111475016/miley-cyrus-patrick-schwarzenegger/|fechaarchivu=2021-05-09}}</ref> La pareya caltúvose xunida hasta finales d'abril de 2015, cuando oficialmente confirmóse la so rotura per parte de dambos de forma amistosa. Dambos consideraron la rotura, según la revista ''People'', porque: «tán en dos momentos totalmente distintes de les sos vides: él ta na universidá y ella centrada na so música y la so carrera».<ref>{{cita web |url=http://los40.com/los40/2015/04/21/actualidad/1429611922_651996.html|títulu=Ariana Grande ruempe con Big Sean y Miley Cyrus con Patrick Schwarzenegger|fechaaccesu=10 de mayu|añoacceso=2015|fecha=21 d'abril de 2015|obra=Los 40 Principales}}</ref> En mayu de 2015, Cyrus declaró nuna entrevista col [[Associated Press]] que non toles sos rellaciones fueren [[Heterosexualidá|heterosexuales]].<ref>{{cita web |títulu=Miley Cyrus Says Not All Her Relationships Have Been 'Straight, Heterosexual'|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6554130/miley-cyrus-not-all-relationships-straight-heterosexual|obra=''Billboard'' |fechaaccesu=10 de mayu, 2015|autor=Associated Press|fecha=6 de mayu, 2015}}</ref> No que fai a la so sexualidá, Cyrus dixo: «Nun quiero volver etiquetame a mi mesma! Toi llista p'amar a daquién que m'amar! Que soi y toi abierta.»<ref>{{cita web |títulu=Miley Cyrus: I've Had Relationships That Weren't ''Straight, Heterosexual'' Ones|url=http://www.eonline.com/news/654205/miley-cyrus-i-ve-had-relationships-that-weren-t-straight-heterosexual-ones |publicación=''Y!'' |fechaaccesu=10 de mayu, 2015|author=Brett Malec |fecha=6 de mayu, 2015}}</ref> En xunu de 2015, Cyrus ufiertó una entrevista a la revista ''Paper'' pa promocionar la so fundación [[Happy Hippie Foundation|Happy Hippie]], causando discutiniu pola portada de dicha publicación al apaecer desnuda abrazada a la so gochina mascota sol titular "Use Your Voice". En dicha publicación terminó d'esclariar la so condición sexual. Según Cyrus, ye consciente del so [[Bisexualidá|bisexualidá]] dende los 14 años, cuando lo confesó a la so madre, que tuvo mieu de que la so fía sufriera y fuera duramente xulgada, pero primero de too aceptar. Asina, la cantante confiesa caltener rellaciones amoroses con muyeres de la mesma forma que coles sos pareyes heterosexuales, namái que nun decidió faelo públicu por mieu a la reaición del públicu y la prensa.<ref>{{cita web |títulu=INTRODUCING OUR "USE YOUR VOICE" SUMMER MUSIC ISSUE WITH MILEY CYRUS!|url=http://www.papermag.com/2015/06/miley_cyrus_use_your_voice.php |publicación=''Paper Magacín'' |fechaaccesu=10 de xunu, 2015 |fecha=8 de xunu, 2015}}</ref> En xunetu de 2015 salió a la lluz de forma oficial y verídica la rellación ente Cyrus y la [[Modelu (moda)|modelu]] [[Nueva Zelanda|neozelandesa]] [[Stella Maxwell]], conocida por ser ún de los "ánxeles" de [[Victoria's Secret]]. Arriendes de unes imáxenes de la pareya besándose mientres un descansu de la grabación del nuevu videu musical onde participa la cantante, confirmáronse los rumores que veníen creándose dende la confesión de la so condición sexual.<ref>{{cita web |títulu=Miley Cyrus y Stella Maxwell yá nun escuenden el so amor |url=https://elpais.com/elpais/2015/07/02/estilu/1435831656_261087.html |publicación=''El País'' |fechaaccesu=2 de xunetu, 2015 |fecha=2 de xunetu, 2015 }}</ref> N'agostu de 2015, con motivu de que Cyrus foi publicada como portada de la edición británica de la revista ''[[Elle]]'', confirmo rematar la so rellación amorosa que tenía hasta aquel momentu, cola modelu Stella Maxwell, probablemente por non poder pasar tiempu debíu al trabayu de dambes. Coles mesmes, en dicha publicación defínese coles mesmes como "[[Pansexualidá|pansexual]]".<ref>{{cita web |títulu=Miley Cyrus opens up on sexuality: "I'm pansexual - but I'm not in a relationship"|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a665877/miley-cyrus-opens-up-on-sexuality-im-pansexual-but-im-not-in-a-relationship.html#ixzz3kD6pjXIY |publicación=Digital Spy UK |fechaaccesu=29 d'agostu, 2015 |fecha=28 d'agostu, 2015}}</ref> == Filantropía == [[Ficheru:Miley Cyrus Concert.jpg|thumb|izquierda|Cyrus nuna sesión de semeyes pa la ''Prestige Magacín'' en 2012 xunto col so difuntu perru Floyd.]] Miley Cyrus a lo llargo de la so carrera tuvo somorguiada en distintos proyeutos y campañes con fines benéficos, desenvolviendo asina una actividá filantrópica dende los sos empiezos en 2006. Un exemplu d'ello son los distintos cenciellos benéficos, como los cantares «[[Just Stand Up!]]», que'l so oxetivu yera recaldar fondos pa la investigación contra'l cáncer;<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1593043/20080819/carey_mariah.jhtml|títulu=Mariah Carey, Beyonce, Fergie, Miley Cyrus, More Collaborate On Cancer Benefit Single|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|apellíu=Kaufman|nome=Gil|fecha=19 d'agostu de 2008|obra=[[MTV]]|editorial=MTV News. Viacom.|allugamientu=Nueva York, EUA|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101224015644/http://www.mtv.com/news/articles/1593043/20080819/carey_mariah.jhtml|fechaarchivu=2010-12-24}}</ref> «[[Send It on]]», que'l so oxetivu yera promocionar la proteición del mediu ambiente,<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1608455/20090403/cyrus__miley.jhtml|títulu=Miley Cyrus And Nick Jonas Hook Up For Charity|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|apellíu=Kaufman|nome=Gil|fecha=3 d'abril de 2009|obra=[[MTV]]|editorial=MTV News. Viacom.|allugamientu=Nueva York, EUA|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091028200755/http://www.mtv.com/news/articles/1608455/20090403/cyrus__miley.jhtml|fechaarchivu=2009-10-28}}</ref> y finalmente «[[Everybody Hurts]]» y «[[We Are the World 25 for Haiti]]», dambos cantares teníen como oxetivu recaldar fondos p'ayudar a les xentes d'[[Haití]] dempués del [[Terremotu d'Haití de 2010|desastre de 2010]] provocáu por un terremotu.<ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8492058.stm|títulu=Haiti all-star charity single gets first airplay|fechaaccesu=5 de febreru de 2015 |fecha=2 de febreru de 2010 |obra=[[BBC]] |editorial=BBC News |ubicación=Londres, UK |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.usatoday.com/life/music/news/2010-02-15-wearetheworld15_ST_N.htm|títulu=Quincy Jones, Lionel Richie pass 'We Are the World' baton|fechaaccesu=5 de febreru de 2015 |apellíu=Gundersen|nome=Edna|fecha=14 de febreru de 2010 |obra=[[USA Today]] |idioma=inglés}}</ref> Hai de solliñar que nestos cenciellos collaboraron artistes como [[Rihanna]], [[Mariah Carey]], [[Beyoncé]] o les estrelles de Disney», como fueron los [[Jonas Brothers]], [[Demi Lovato]] y [[Selena Gomez]]. Cyrus visitó dellos fanáticos enfermos nos hospitales al traviés de los años.<ref>{{cita web |url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertainment/news/britney-and-miley-visit-sick-fans-30092957.html|títulu=Britney and Miley visit sick fans|fecha=14 de marzu, 2014|obra=''Belfast Telegraph''|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.starstyle.com/miley-cyrus-visiting-kosair-childrens-hospital-louisville-sp36862/|títulu=MILEY CYRUS VISITING KOSAIR CHILDREN'S HOSPITAL IN LOUISVILLE OCTOBER 30 2009|fecha=30 d'ochobre, 2009|obra=''Star Style''|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Cyrus foi collaboradora de la fundación City Of Hope mientres los años 2008, 2009 y 2012, mientres los cualos ufiertáronse conciertos benéficos.<ref>{{cita web|url=http://www.wdrb.com/story/8814486/the-walt-disney-company-is-presenting-miley-cyrus-jonas-brothers-and-demi-lovato-in-a-special-concert-to-benefit-city-of-hope-on-september-14|títulu=The Walt Disney Company Is Presenting Miley Cyrus, Jonas Brothers and Demi Lovato in a Special Concert to Benefit City of Hope on September 14|fecha=8 d'agostu, 2008|obra=WDRB|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140808035714/http://www.wdrb.com/story/8814486/the-walt-disney-company-is-presenting-miley-cyrus-jonas-brothers-and-demi-lovato-in-a-special-concert-to-benefit-city-of-hope-on-september-14|fechaarchivu=2014-08-08}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.accesshollywood.com/miley-cyrus-jesse-mccartney-and-demi-lovato-to-perform-at-concert-for-hope-benefit_article_24208|títulu=MILEY CYRUS, JESSE MCCARTNEY AND DEMI LOVATO TO PERFORM AT CONCERT FOR HOPE BENEFIT|fecha=16 d'ochobre, 2009|obra=Access Hollywood|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140907040349/http://www.accesshollywood.com/miley-cyrus-jesse-mccartney-and-demi-lovato-to-perform-at-concert-for-hope-benefit_article_24208|fechaarchivu=2014-09-07}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.vh1.com/celebrity/2012-10-11/the-singers-big-gown-showdown-miley-cyrus-vs-jordin-sparks-vs-britney-spears/|títulu=The Singer's Big Gown Showdown: Miley Cyrus Vs. Jordin Sparks Vs. Britney Spears|autor=Muttoo, Ambika|fecha=11 d'ochobre, 2012|obra=[[VH1]]|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> En 2008 y 2009, mientres les sos xires "[[Best of Both Worlds Tour]]" y "[[Wonder World Tour]]", per cada boletu vendíu, donóse un dólar a dicha organización.<ref>{{cita web |url=http://www.cityofhope.org/about/publications/news/Pages/miley-cyrus-demi-lovato-and-jesse-mccartney-perform-benefit-concert-for-city-of-hope-on-october-25.aspx|títulu= Miley Cyrus, Demi Lovato and Jesse McCartney to perform at second annual Concert for Hope presented by Staples, Inc., October 25 at Nokia Theatre L.A. LIVE|fecha=22 de setiembre, 2009|obra=City of Hope National Medical Center|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Cyrus celebró'l so 16 cumpleaños en [[Disneyland]], por aciu la entrega d'una donación de $1 millón de dólares a la organización Youth Service America.<ref>{{cita web |url=http://www.variety.com/2008/tv/news/miley-cyrus-sha-19457/|títulu=Miley Cyrus: Sharing her 'Sweet 16′ fun at Disneyland|fecha=6 d'ochobre, 2008|obra=Variety|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> En xunetu de 2009, Cyrus actuó nel la gala añal ''Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation's 20th annual "A Time for Heroes" Celebrity Picnic''<ref>{{cita web |url=http://www.looktothestars.org/news/2574-miley-cyrus-to-give-her-time-for-heroes|títulu=Miley Cyrus To Give Her Time For Heroes|fecha=26 de mayu, 2009|obra=Look to the Stars|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> y donó dellos oxetos, incluyendo ''merchandising'' autografiado y un guión de ''Hannah Montana'' de la Casa Ronald McDonald na puya benéfica.<ref>{{cita web |url=http://www.chattanoogan.com/2009/7/21/155294/Miley-Cyrus-Donates-Items-For-Ronald.aspx|títulu=Miley Cyrus Donates Items For Ronald McDonald House Auction|fecha=21 de xunetu, 2009|obra=Chattanoogan|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Cyrus sofita organizaciones benéfiques como la Fundación Elton John contra'l SIDA, Entertainment Industry Foundation, Habitat for Humanity, United Service Organizations, Youth Service America, y Music for Relief.<ref>{{cita web |url=http://www.looktothestars.org/charity/elton-john-aids-foundation|títulu=Elton John AIDS Foundation Celebrity Supporters & Events|obra=Look to the Stars|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.looktothestars.org/charity/entertainment-industry-foundation|títulu=Entertainment Industry Foundation Celebrity Supporters & Events|obra=Look to the Stars|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.looktothestars.org/charity/habitat-for-humanity|títulu=Habitat For Humanity Celebrity Supporters & Events|obra=Look to the Stars|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.looktothestars.org/charity/muhammad-ali-parkinson-center|títulu=Muhammad Ali Parkinson Center Celebrity Supporters & Events|obra=Look to the Stars|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.looktothestars.org/charity/united-service-organization|títulu=United Service Organization Celebrity Supporters & Events|obra=Look to the Stars|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://act.mtv.com/posts/miley-cyrus-says-get-your-good-on-encourages-youth-volunteerism/|títulu=Miley Cyrus Says 'Get Your Good On,' Encourages Youth Volunteerism|autor=Walker, Caroline|fecha=5 de xunetu, 2011|editorial=MTV News. Viacom|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140809181111/http://act.mtv.com/posts/miley-cyrus-says-get-your-good-on-encourages-youth-volunteerism/|fechaarchivu=2014-08-09}}</ref> En febreru de 2010, donó dellos artículos, incluyendo'l vistíu que llució nos [[Premios Grammy]] d'aquel añu y dos entraes pal estrenu en Hollywood de la so película ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'' pa recaldar fondos pa les víctimes del terremotu de 2010 n'Haití.<ref>{{cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a200707/miley-cyrus-auctions-grammy-dress-for-haiti.html#~oLCiyn4qZ3SGbQ|títulu=Miley Cyrus auctions Grammy dress for Haiti|autor=Martin, Lara|fecha=1 de febreru, 2010|obra=[[Digital Spy]]|fechaaccesu=5 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> En xineru de 2011, Cyrus conoció a un fanáticu enfermu con una "escayu bífidu" cola organización de caridá Kids Wish Network.<ref>{{cita web|url=http://www.kidswishnetwork.org/2011/02/kids-wish-network-and-miley-cyrus-grant-wish-to-ailing-boy-with-spina-bifida/|títulu=Kids Wish Network and Miley Cyrus Grant Wish to Ailing Boy with Spina Bifida|fecha=25 de xineru, 2011|obra=Kids Wish Network|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140812052614/http://kidswishnetwork.org/2011/02/kids-wish-network-and-miley-cyrus-grant-wish-to-ailing-boy-with-spina-bifida/|fechaarchivu=2014-08-12}}</ref> N'abril de 2011, Cyrus apaeció nun anunciu de "[[Cruz Bermeya]]" pidiendo a la xente que donara $10 p'ayudar a los afeutaos pol [[Terremotu y tsunami de Xapón de 2011|terremotu y tsunami de Xapón en 2011]].<ref>{{cita web |url=http://www.redcrossyouth.org/2011/04/14/miley-cyrus-psa-japan-relief/|títulu=Miley Cyrus PSA: Japan Relief|fecha=14 d'abril, 2014|obra=Red Cross|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Nesi mesmu añu, [[Hilary Duff]] presentó a Cyrus col Premiu al Lideralgu Mundial de los Mozos nel Global Action Awards, por cuenta del so sofitu a Blessings in a Backpack, una organización que trabaya p'alimentar neños afamiaos nes escueles, según la so campaña personal "Get Ur Good On" colos servicios de sofitu la mocedá d'Estaos Xuníos que sufrieron acoso escolar, al igual que la cantante. Cyrus declaró: «Quiero (neños) pa facer daqué que-yos gusta. Nun ye daqué que paez como una xera, porque daquién diz-yos qu'eso ye lo qu'hai que facer o lo que los sos padres quieren o lo que ye importante pa la xente alredor d'ellos, pero lo que ta nel so corazón.»<ref>{{cita web |url=http://www.contactmusic.com/news/cyrus-honoured-with-youth-award_1202984|títulu=Miley Cyrus – Cyrus Honoured With Youth Award|autor=Wenn|obra=[[Contactmusic.com|Contactmusic]]|fecha=20 de febreru, 2011|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.cbsnews.com/news/miley-cyrus-honored-with-youth-leadership-award/|títulu=Miley Cyrus honored with youth leadership award|autor=Lee, Joyce|obra=[[CBS News]]|fecha=22 de febreru, 2011|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> N'avientu de 2011, Cyrus apaeció nun anunciu de la caridá J/P Haitian Relief Organization y acomuñóse col so hermanu mayor [[Trace Cyrus]] pa diseñar una edición llindada de camisetes y sudaderes con capiellu pa la caridá. Toles ganancies de la venta d'estos artículos fueron escontra la so campaña, "Get Ur Good On", qu'amás sofita la educación de los neños desfavorecidos.<ref>{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=AyIGaIIp9-y|títulu=Miley Cyrus J P HRO Super Give Away [Help Haiti Home]|fecha=17 d'avientu, 2011|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-hook/464800/miley-cyrus-designs-t-shirt-with-brother|títulu=Miley Cyrus Designs T-Shirt With Brother|autor=DelliCarpini Jr., Gregory|fecha=29 de dicembre, 2011|obra=Billboard|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Nesi mesmu mes, Cyrus interpretó'l so cantar «[[The Climb]]» na gala benéfica "CNN Heroes: An All-Star Tribute" nel [[Shrine Auditorium]] de [[Los Angeles]], emocionando al públicu qu'asistió a la gala.<ref>{{cita web |url=http://www.edition.cnn.com/2011/11/30/living/cnnheroes-preview/|títulu=An awards show unlike any other|autor=Almond, Kyle|fecha=12 d'avientu, 2011|obra=CNN|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> En 2012, Cyrus llanzó una versión de «[[You're Gonna Make Me Lonesome When You Go (versión de Miley Cyrus)|You're Gonna Make Me Lonesome When You Go]]» de [[Bob Dylan]] pa la caridá [[Amnistía Internacional]] como parte del álbum ''[[Chimes of Freedom: The Songs of Bob Dylan Honoring 50 Years of Amnesty International|Chimes of Freedom]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.music.amnestyusa.orgblogsnews/5591512-new-video-miley-cyrus-mini-documentary|títulu=New Video – Miley Cyrus Mini Documentary|fecha=10 de febreru, 2012|obra=[[Amnesty International]]|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Cyrus tamién apaeció nun anunciu de "Rock The Vote", una campaña qu'anima a los mozos a facer oyer la so voz votando nes eleiciones d'Estaos Xuníos.<ref>{{cita web |url=http://popdust.com/2012/09/19/miley-cyrus-rock-the-vote-campaign-election-2012-video/|títulu=Miley Cyrus and Her New Hair Encourage You to Vote in This Year's Election|autor=Exton, Emily|fecha=19 de setiembre, 2012|obra=Popdust|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Pal so cumpleaños númberu 20, los activistes "People for the Ethical Treatment of Animals" adoptaron un gochu llamáu Nora, en nome de Miley.<ref>{{cita web |url=http://www.contactmusic.com/news/miley-cyrus-thanks-fans-for-birthday-fundraising_3388301|títulu=Miley Cyrus – Miley Cyrus Thanks Fans For Birthday Fundraising|autor=Wenn|obra=Contactmusic|fecha=25 de Payares, 2012|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a440762/miley-cyrus-thanks-fans-for-birthday-fundraising.html#~oEU6EYoSCAxTxyIn|títulu=Miley Cyrus thanks fans for birthday fundraising|autor=Zeba Blay|obra=[[Digital Spy]]|fecha=26 de Payares, 2012|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> Cyrus, amás, sofita 39 organizaciones benéfiques conocíes incluyendo Make-a-Wish Foundation, Fundación de Fibrosis Quística, St. Hospital d'Investigación Infantil de Jude, To Write Love on Her Arms, NOH8 Campaign en busca de los derechos del coleutivu [[LGTB]], Love Is Louder Than the Pressure to Be Perfect y La Fundación Jed, ente otres.<ref>{{cita web |url=http://www.noh8campaign.com/article/miley-cyrus-teams-up-with-noh8-and-takes-a-stand-for-equality|títulu=Miley Cyrus teams up with NOH8 and takes a stand for Equality!|obra=[[NOH8 Campaign]]|fecha=29 d'avientu, 2011|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.seventeen.com/health/tips/celebs-say-love-is-louder#slide-2|títulu=Celebs Say "Love Is Louder..."|autor=Zellner, Maggie|obra=''Seventeen magacín''|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Love is Louder with Demi Lovato|url=http://www.seventeen.com/health/tips/celebs-say-love-is-louder|autor=Zellner, Maggie|obra=''Seventeen magacín''|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> En 2013, Miley foi nomáu la 14to celebridá más caritativa del añu por Do Something,<ref>{{cita web |url=http://www.latinpost.com/articles/5221/20131226/top-20-celebrities-giving-charity-taylor-swift-justin-bieber-miley.htm|títulu=Top 20 Celebrities Giving to Charity: Taylor Swift, Justin Bieber, and Miley Cyrus Head List|autor=Harding, Scharon|obra=Latin Post|fecha=26 d'avientu, 2013|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> asina mesmu, apaeció xunto a [[Justin Bieber]] y [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] nun especial de televisión tituláu "The Real Change Project: Artists for Education".<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/1555963/justin-bieber-miley-cyrus-pitbull-team-for-educational-tv-special|títulu=Justin Bieber, Miley Cyrus & Pitbull Team For Educational TV Special|autor=Ng, Philiana|obra=''Billboard''|fecha=4 d'abril, 2013|fechaaccesu=6 de febreru de 2015|idioma=inglés}}</ref> El 24 d'agostu, Cyrus asistió a los [[MTV Video Music Awards 2014|MTV Video Music Awards]], celebraos nel estadiu [[The Forum]] n'[[Inglewood (California)|Inglewood]], [[California]], onde taba nomada en dos categoríes, de les cualos ganó a videu del añu pol so cenciellu «Wrecking Ball». Mientres el momentu de la entrega de dichu premiu, en llugar de xubir al escenariu a recoyelo, dexó qu'un nuevu indixente llamáu Jesse recoyer nel so nome pa dar un discursu sobre la indigencia y la probeza xuvenil qu'hai nos [[Estaos Xuníos]], y llamó a los espectadores a qu'ayudaren na causa de la fundación My Friend's Place, na que collabora Cyrus.<ref name="ElUniversalMTV"/> A otru día de la gala, ''[[The New York Times]]'' informó que la fundación consiguió recaldar más de 200&nbsp;000 USD<ref name="NYTRecaudación"/> El 29 d'agostu de 2014, informóse que Jesse, el mozu que recoyera'l premiu de Cyrus nel so llugar, tenía una orde de captura pola policía dende payares de 2011.<ref name="HollywoodLife"/> N'avientu de 2014 publicóse qu'esti actu foi ún de los momentos que más tuits xeneró per minutu, con un total de 138.792, asitiando a Cyrus na séptima posición de la llista añal.<ref name="PortalPopline"/> Poco dempués, MTV nomó esta aición solidaria como'l meyor momentu de la cultura pop en 2014.<ref name="MTVMoment"/> El 29 d'ochobre de 2014, mientres la gala benéfica de los [[Fundación pa la Investigación sobre'l Sida|amfAR Awards]] celebrada en Los Angeles, Cyrus foi gallardoniada col premiu solidariu al meyor ídolu,<ref name="amfAR"/> pol so llabor nel campu «a l'ayuda de la investigación d'una cura pal SIDA, la prevención del VIH y la educación sobre'l tratamientu y la defensa de la enfermedá», amás, Cyrus donó más de 500&nbsp;000 dólares pa la causa.<ref name="amfARepro"/> Poco dempués anuncióse que Cyrus xunir a la empresa [[MAC Cosmetics]] pa ser la imaxe de la gama de maquillaxe 'Viva Glam' de la firma de cosméticos pa xineru y febreru de 2015, que los sos beneficios van ser utilizaos p'ayudar a la investigación contra'l SIDA, tratar d'una campaña añal nel cual tamién collaboraron personaxes como [[Lady Gaga]], [[Rihanna]] o [[Nicki Minaj]] n'años anteriores.<ref name="LaVanguardia"/> El 28 de payares de 2014, Cyrus participó nun especial solidariu de la canal [[FOX]]. Sol títulu “Cause For Paws”, el proyeutu tenía como oxetivu ayudar a los animales ensin llar n'Estaos Xuníos.<ref name="NewsDay"/> Cyrus siempre defendió los derechos del coleutivu [[LGTB]], y en marzu de 2015 volvió faelo arriendes de la denomada Nueva Llei de llibertá relixosa d'Indiana, que los detractores dicen que va dexar a los líderes empresariales relixosos discriminar llegalmente contra la comunidá gai, siendo criticáu poles voces d'altu perfil como Ashton Kutcher, Hillary Clinton, y el CEO d'Apple, Tim Cook. Nuna entrevista cola revista ''[[Time]]'', Cyrus declaro: «Viví una vida na que tenía que ser daqué tolos díes y tenía que ser un personaxe, y nun yera precisamente lo que yo quería ser. Y agora que dediqué la mio vida a ser quien yo quiero ser, y tamién en constante aprendizaxe y evolución. Eso ye lo que lu pasa a [los partidarios de la llei d'Indiana], nun escueyen vivir d'esa manera. Y si usté nun escueye vivir d'esa manera, usté nun va durar nesta xeneración, porque tamos a puntu de superalo. Son dinosaurios, y tánse morriendo. Somos la nueva xeneración, y con esi vamos llegar a enforma. Tamos avanzando. Por enforma que nos distrayemos por lleis estúpides que nos faen sentir como si tuviéramos en regresión, nun lo somos. Tamos moviendo escontra alantre, porque ye la nuesa vez como moces. Ye un nuevu movimientu de derechos. Hai tantu que los mozos quieren facer, camudar y ver, y creo qu'enforma d'eso puede venir al traviés de los medios de comunicación social. (...) Ye confusu pa los mios ''fans'', asina que toi feliz de [falar al respeutu]. nun van escuchar a Tim Cook, seique. Pero van escuchame a mi, ¿sabes? Y la xente ta empezando a escuchar, creo».<ref>{{cita web|url=http://time.com/3766436/miley-cyrus-on-indiana-law/|títulu=Miley Cyrus: Indiana's Religious Freedom Law Supporters 'Are Dinosaurs, and They Are Dying Off'|fechaaccesu=1 d'abril de 2015|autor=Eliana Dockterman|fecha=31 de marzu de 2015|obra=Time|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150928155525/http://time.com/3766436/miley-cyrus-on-indiana-law/|fechaarchivu=2015-09-28}}</ref> A mediaos de setiembre de 2015, la cantante tuvo promoviendo la salvación de los [[llobos]] en peligru d'estinción del [[Canadá]] na zona de [[Columbia Británica]] onde taben siendo asesinaos, viaxando al llugar pa facer campaña en contra del [[maltratu animal]].<ref name="LobosCanadá">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/miley-cyrus-wolf-cull-b-c-coast-1.3235921|títulu=Miley Cyrus on B.C. coast after speaking out against wolf cull|fechaaccesu=21 de setiembre de 2015 |autor= |fecha=20 de setiembre de 2015 |obra=CBC News|idioma=inglés}}</ref> Esti viaxe tuvo realizáu cola ayuda de la fundación Pacific Wild cola que Cyrus entamu a trabayar pola llucha polos derechos de los animales, afirmando que «dempués d'esta visita, yá sé la ciencia ta del mio llau, non yá na matanza de llobos, sinón tamién na edición de caza de trofeos. Dambos son insostenibles y dambos son horribles. Dambos tienen que terminar».<ref>{{cita web |url=http://pacificwild.org/miley|títulu=Miley Cyrus travels to B.C.'s Great Bear Rainforest|fechaaccesu=22 de setiembre de 2015 |autor= |fecha=21 de setiembre de 2015 |obra=Pacific Wild|idioma=inglés}}</ref> La cantante, de forma gratuita y pa recaldar fondos, foi la invitada musical del eventu solidariu contra'l [[alzheimer]], entamáu por [[James Franco]], Hilarity For Charity el 17 d'ochobre de 2015 en [[Hollywood]].<ref>{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3277735/Miley-Cyrus-shows-flower-power-outrageous-outfit-star-studded-Hilarity-Charity-event.html|títulu=Miley Cyrus displays her pert posterior in very skimpy blue leotard and silver thigh-highs as she performs at charity event|obra=Daily Mail UK|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2015 |idioma=inglés}}</ref> Coles mesmes, a otru día del acontecimientu anterior, Cyrus participo na caminada solidaria contra la [[esclerosis llateral amiotrófica]] celebrada en [[Los Angeles]], onde realizo una donación monetaria pa la investigación d'una cura pa esta enfermedá.<ref>{{cita web |url=http://uk.eonline.com/news/707713/miley-cryrus-makes-surprise-appearance-at-als-walk-joins-reese-witherspoon-courteney-cox-and-more-in-fight-against-disease|títulu=Miley Cyrus Makes Surprise Appearance at ALS Walk, Joins Reese Witherspoon, Courteney Cox and More in Fight Against Disease|obra=Y! Online UK|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2015 |idioma=inglés}}</ref> === The Happy Hippie Fundation === [[Ficheru:Happy Hippie Foundation logo.svg|thumb|derecha|Logotipu de la fundación.]] {{AP|Happy Hippie Fundation}} En 2015 Cyrus creó la [[Happy Hippie Fundation]], una organización ensin ánimu d'arriquecimientu que tien como oxetivu lluchar contra la inxusticia y ayudar a los mozos ensin llar y a la comunidá [[LGBT]] nos [[Estaos Xuníos]]. Esta ONG foi creada a partir del xestu que realizó Cyrus nos [[MTV Video Music Awards]] de 2014, onde al ser gallardoniada col premiu al Videu del Añu pol so cenciellu «Wrecking Ball», dexó'l so momentu a un mozu ensin llar de [[Los Angeles]], de nome Jesse, que realizó un discursu pa concenciar al mundu de la so situación y la de munchos otros mozos que carecen unes formes de vida qu'a día de güei nun tendríen d'esistir según el mozu, amás, convidó a l'audiencia a donar a la causa por aciu la páxina de Facebook de la cantante, pa poder recaldar fondos na Fundación Friends Place cola que Cyrus tuvo collaborando ya inspiro pa realizar la so propia fundación.<ref>{{cita web |url=http://www.sugarscape.com/celebs/news/a1074830/miley-cyrus-happy-hippy-foundation-young-homeless/|títulu=MILEY CYRUS JOINS THE HAPPY HIPPIE FOUNDATION TO HELP YOUNG HOMELESS PEOPLE|fechaaccesu=7 de febreru de 2015 |autor= Dusty Baxter-Wright|fecha=5 de febreru de 2015 |obra=Sugar Scape|idioma=inglés}}</ref> Cyrus anuncio la so creación por aciu un comunicáu en Facebook onde dicir tar bien feliz de poder ayudar a acabar coles inxusticies qu'ella mesma pudo ver colos sos propios güeyos, rematando con un mensaxe de llibertá, igualdá y amor pa toos.<ref>{{cita web |url=https://www.facebook.com/5845317146/posts/10153139474722147|títulu=MILEY CYRUS - The Happy Hippie Foundation|fechaaccesu=7 de febreru de 2015 |autor= Miley Cyrus|fecha=3 de febreru de 2015 |obra=Miley Cyrus - Facebook|idioma=inglés}}</ref> ==== The Backyard Sessions ==== ''[[Happy_Hippie_Foundation#The_Backyard_Sessions|The Backyard Sessions]]'' —n'[[idioma español|español]]: ''Les Sesiones del patiu traseru''— son una serie de videos musicales, grabaos na casa de Miley Cyrus, col propósitu de promover la fundación y asina incentivar les donaciones pa la causa. En dichos videos Cyrus tuvo acompañada d'otres artistes, como [[Joan Jett]] o [[Ariana Grande]], pa interpretar distintos cantares acompañaos de la banda de cantante norteamericana.<ref name="RollingMayo"/> Les grabaciones realizar en febreru de 2015, siendo publicaes por aciu la páxina de la cantante en [[Facebook]], a partir de mayu d'esi mesmu añu, siendo la collaboración con Joan Jett la primera en ser amosada.<ref>{{cita web |url=http://www.irishmirror.ie/showbiz/celebrity-news/miley-cyrus-ariana-grande-pose-5158055|títulu=Miley Cyrus and Ariana Grande pose in animal onesies during charity fundraiser|obra=Irish Mirror|fechaaccesu=5 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> == Discografía == {{AP|Discografía de Miley Cyrus}} * 2007: ''[[Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus|Meet Miley Cyrus]]'' * 2008: ''[[Breakout (álbum de Miley Cyrus)|Breakout]]'' * 2009: ''[[The Time of Our Lives]]'' <small>(EP)</small> * 2010: ''[[Can't Be Tamed]]'' * 2013: ''[[Bangerz]]'' * 2015: ''[[Miley Cyrus & Her Dead Petz]]'' * 2017: ''Younger Now'' * 2019: ''She Is Coming'' * 2020: ''Plastic Hearts'' * 2023: ''Endless Summer Vacation'' * 2025: ''Something Beautiful'' == Filmografía == {{AP|Videografía de Miley Cyrus}} === Cine === {| class="wikitable sortable" |+Apaiciones en películes ! Añu ! Títulu ! Papel ! class="unsortable"| Notes |- | 2003 | ''[[Big Fish]]'' | Mozu Ruthie – 8 años d'edá Acreditada como Destiny Cyrus |- | 2007 |''[[High School Musical 2]]'' |Moza na piscina | Caméu |- |rowspan="2"| 2008 | ''[[Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert]]'' | Ella mesma/Hannah Montana | Batió'l récor al ser la película-conciertu más taquillera |- | ''[[Bolt]]'' | Penny | [[Voz (fonoloxía)|Voz]]<br /> |- | 2009 | ''[[Hannah Montana: The Movie]]'' | Miley Stewart/Hannah Montana | Basada nuna serie de televisión |- |rowspan="2"| 2010 | ''[[The Last Song (película de 2010)|The Last Song]]'' | Veronica «Ronnie» Miller | Basada nuna novela |- | ''[[Sex and the City 2 (película)|Sex and the City 2]]'' | Ella mesma | Caméu |- | 2011 | ''[[Justin Bieber: Never Say Never]]'' | Ella mesma | Caméu |- |rowspan="2"| 2012 | ''[[LOL (película)|LOL]]'' | Lola Williams | Remake d'una película francesa de 2008 |- | ''[[Peligrosamente infiltrada]]'' | Molly Morris/Brooke Stonebridge | Papel principal |- |rowspan="2"| 2015 |''Jeremy Scott: The People's Designer'' |Ella mesma | Caméu nel documental del diseñador, y amigu de Cyrus, Jeremy Scott |- |''[[The Night Before (película de 2015)|The Night Before]]'' |Ella mesma | Caméu |- |} === Televisión === {| class="wikitable sortable" |+ Apaiciones en televisión ! Añu ! Títulu ! Papel ! class="unsortable"| Notes |- | 2001 | ''[[Doc (serie de televisión)|Doc]]'' | Kylie | Serie de televisión (3 episodios) |- | 2006–2011 | ''[[Hannah Montana]]'' | [[Miley Stewart]]/Hannah Montana | Serie de televisión (99 episodios) |- | 2006 | ''[[The Suite Life of Zack and Cody|The Suite Life of Zack & Cody]]'' | Hannah Montana/[[Miley Stewart]] | Serie de televisión (1 episodiu: «[[That's So Suite Life of Hannah Montana]]») |- | 2006-2007 | [[Disney Channel Games]]<ref>http://www.teenidols4you.com/picture/702/3763/miley_cyrus.html</ref> | Ella mesma | Formaba parte del equipu verde |- |rowspan="2"| 2007 | ''[[The Replacements (serie de televisión)|The Replacements]]'' | Celebridá | Serie de televisión (1 episodiu: «The Frog Prince») |- | ''[[The Emperor's New School]]'' | Mudka's Meat Hut Waitress (voz) | Serie de televisión (3 episodios) |- |rowspan="2"| 2008 | ''Studio DC: Almost Live'' | Ella mesma | Anfitriona |- | ''[[Teen Choice Awards]]'' | Ella mesma | Anfitriona |- | 2009 | ''[[The Suite Life on Deck]]'' | Hannah Montana/Miley Stewart | Serie de televisión (1 episodiu: «[[Wizards on Deck with Hannah Montana]]») |- | 2010 | ''Much Music Video Awards de 2010'' | Anfitriona | Ceremonia de premios musicales de [[MuchMusic]]. |- | 2011 | ''[[Saturday Night Live]]'' | Anfitriona | Serie de televisión (1 episodiu) |- |rowspan="3"| 2012 | ''[[Punk'd]]'' | Chanciosa | Serie de televisión (2 episodios) |- | ''The Conversation with Amanda De Cadenet'' | Invitada especial | Serie de televisión (1 episodiu) |- | ''[[Two and a Half Men]]'' | Missi | Serie de televisión (2 episodios) |- |rowspan="4"| 2013 | ''[[Miley: The Movement]]'' | Ella mesma | Documental de [[MTV]].<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1713777/miley-cyrus-the-movement-documentary.jhtml|títulu=This song I imagine is about her former boy friend and how after all they have been trough they can still hang around each other|fechaaccesu=12 de setiembre|añoacceso=2013|apellíu=Montgomery|nome=James|fecha=10 de setiembre de 2013|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131206024153/http://www.mtv.com/news/articles/1713777/miley-cyrus-the-movement-documentary.jhtml|fechaarchivu=2013-12-06}}</ref> |- | ''[[Saturday Night Live]]'' | Anfitriona ya invitada musical | Serie de televisión (1 episodiu) |- | ''Styled to Rock'' | Ella mesma Serie de televisión (1 episodiu) |- | ''21 Candles: Miley's MTV Moments'' | Ella mesma | Especial de MTV pol so cumpleaños<ref>{{cita web |url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2013/11/21/miley-to-control-mtv-all-day-sunday-for-21st-birthday/3661937/|títulu=Miley to control MTV for 21st birthday|fechaaccesu=22 de payares|añoacceso=2013|apellíu=Lopez|nome=Korina|fecha=21 de payares de 2013|obra=[[USA Today]]|editorial=Gannett Company, Inc.|idioma=inglés}}</ref> |- |rowspan="5"| 2014 | ''[[MTV Unplugged|MTV Unplugged: Miley Cyrus]]'' | Ella mesmu Conciertu acústicu de MTV.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1720731/miley-cyrus-stripping-down-mtv-unplugged.jhtml|títulu=Miley Cyrus Stripping Down For 'MTV Unplugged'|obra=MTV|editorial=MTV Networks (Viacom)|fecha=20 de xineru de 2014|fechaaccesu=16 de marzu de 2014|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140129202913/http://www.mtv.com/news/articles/1720731/miley-cyrus-stripping-down-mtv-unplugged.jhtml|fechaarchivu=2014-01-29}}</ref> |- | ''[[Lindsay (serie de televisión)|Lindsay]]'' | Ella mesma | Caméu en serie de televisión (1 episodiu)<ref>{{cita web|url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/lindsay/episodes/SH018630350000|títulu=Lindsay - Episode Guide for Season 1|fechaaccesu=3 de xunetu de 2014|obra=Zap2it.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140415054435/http://tvlistings.zap2it.com/tv/lindsay/episodes/SH018630350000|fechaarchivu=2014-04-15}}</ref> |- | ''[[The fabulous life of...|The Fabulous Life Of Miley Cyrus]]'' | Ella mesma Serie de televisión (1 episodiu)<ref>{{cita web |url=http://www.vh1.com/video/the-fabulous-life-of/full-episodes/miley-cyrus/1725225/playlist.jhtml|títulu="Miley Cyrus" (Ep. 105) from The Fabulous Life Of <nowiki>|</nowiki> Full Episode <nowiki>|</nowiki> VH1.com|fechaaccesu=3 de xunetu de 2014|obra=VH1.com|editorial=MTV Networks (Viacom)|idioma=inglés}}</ref> |- | ''[[Bangerz_Tour#Especial televisivu pa NBC y llanzamientu en video|Miley Cyrus: The Bangerz Tour]]'' | Ella mesma | Especial televisáu de la so xira de 2014; emitíu en [[NBC]].<ref>{{cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/26/special-miley-cyrus-bangerz-tour-to-air-sunday-july-6-on-nbc/277352/|títulu=Special 'Miley Cyrus: Bangerz Tour' to Air Sunday, July 6 on NBC|fechaaccesu=26 de xunu de 2014|obra=Zap2it.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714185414/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/06/26/special-miley-cyrus-bangerz-tour-to-air-sunday-july-6-on-nbc/277352/|fechaarchivu=2014-07-14}}</ref> |- | ''[[Bangerz_Tour#Especial televisivu pa Brasil|Miley Cyrus: Twerk It]]'' | Ella mesma | Documental de la televisión brasilana (xira 2014); emitíu en [[Multishow]].<ref>{{cita web |url=http://multishow.globo.com/musica/materies/multishow-cara-especial-miley-cyrus-y-esquenta-pa-chegada-da-cantora-ao-brasil.htm|títulu=Multishow cara especial Miley Cyrus y esquenta para a chegada da cantora ao Brasil|fechaaccesu=17 de setiembre de 2014|obra=Multishow|idioma=portugués}}</ref> |- |rowspan="5"| 2015 | ''Stone Quackers'' | Bug (Voz) | Serie de televisión (1 episodiu).<ref>{{cita web |url=http://www.bubbleblabber.com/review-stone-quackers-a-farewell-to-kings/|títulu=Review: Stone Quackers ”A FAREWELL TO KINGS”|fechaaccesu=5 de xunetu de 2015|obra=Bublleblabber|idioma=inglés}}</ref> |- | ''[[MTV Video Music Awards 2015|MTV Video Music Awards de 2015]]'' | Anfitriona | Ceremonia de premios musicales de [[MTV]]. |- | ''[[Saturday Night Live]]'' | Anfitriona ya invitada musical | Serie de televisión (1 episodiu) |- | ''A Very Murray Christmas'' | Invitada especial | Especial navidiegu de [[Bill Murray]] para [[Netflix]]. |- |} == Publicaciones == ;Bibliografía * ''[[Miles to Go]]'' (2009) ISBN 978-1-4231-1992-0 == Xires musicales == {{AP|Xires musicales de Miley Cyrus}} * ''[[Best of Both Worlds Tour]]'' (2007–08) * ''[[Wonder World Tour]]'' (2009) * ''[[Gypsy Heart Tour]]'' (2011) * ''[[Bangerz Tour]]'' (2014) * ''[[Miley Cyrus & Her Dead Petz Tour]]'' (2015) == Premios y nomamientos == {{AP|Premios y nominaciones de Miley Cyrus}} == Ver tamién == * [[Alies honoríficos na música popular]]. * [[Cantares de Miley Cyrus#Cantares inéditos|Cantares inéditos de Miley Cyrus]]. * [[Artistes musicales con mayores ventes]]. * [[Artistes musicales femenines con mayores ventes]] * [[Artistes qu'algamaron el númberu unu nel Billboard Hot 100]] * [[Social 50|Los artistes qu'algamaron el númberu unu nel Billboard Social 50]]. * [[Llista d'ex artistes de Hollywood Records]]. * [[Disney Channel#Dómina d'Oru de Disney|Dómina d'Oru de Disney]]. * [[Discografía de Hannah Montana]]. * [[Cantares de Miley Cyrus]]. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|Miley Cyrus}} {{Commons}} * {{IMDb nome}} * [http://www.mileycyrus.com Sitiu web oficial de Miley Cyrus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091009113132/http://www.mileycyrus.com/ |date=2009-10-09 }} * [http://www.youtube.com/user/MCForRealzzz Canal personal en YouTube] * [http://www.youtube.com/user/MileyCyrusVEVO Canal VEVO en YouTube] * [https://www.facebook.com/mileycyrus Miley Cyrus] en [[Facebook]] * {{instagram|MileyCyrus}} * [http://www.myspace.com/mileycyrus Miley Cyrus] en [[MySpace]] * {{Spotify|5YGY8feqx7naU7z4HrwZM6}} * {{Twitter|MILEYCYRUS}} {{NF|1992||Cyrus, Miley}} [[Categoría:Persones de Nashville (Tennessee)]] [[Categoría:Actores y actrices de Tennessee]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Mezzosopranos d'Estaos Xuníos| mezzo]] [[Categoría:Persones non binaries]] [[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes n'inglés]] [[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Compositores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Contraltos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Activistes LGBT d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Guitarristes]] sydh2pfndeclvf1w1tsote48x2iqq78 0 56218 4776168 4259065 2026-11-05T22:50:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776168 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Luke Grimes}} {{persona}} '''Luke Timothy Grimes''' ([[Dayton (Ohio)]], [[21 de xineru]] de [[1984]]) == Vida y carrera == Grimes nació nuna familia relixosamente devota en Dayton, Ohio, unu de cuatro hermanos. Luke graduóse de Dayton Christian High School en 2002. El so padre ye un pastor de la Open Bible Christian Church.<ref>{{cita web |url =http://www.vman.com/articles/luke-grimes-rocks-el |fechaaccesu =25 d'ochobre |añoacceso =2013 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2013 |mes =xunu |formatu = |obra = |editorial = |páxines = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20090402002913/http://www.vman.com/articles/luke-grimes-rocks-el |fechaarchivu =2009-04-02 |cita = |títulu =Archived copy }}</ref> Grimes treslladóse a [[Nueva York]] pa estudiar actuación en [[American Academy of Dramatic Arts]]. Apaeció en ''All the Boys Love Mandy Lane'', y ''War Eagle, Arkansas''. Tamién apaeció en [[Assassination of a High School President]], que recibió un llanzamientu llindáu en marzu de 2009. Apaeció apocayá nel drama d'[[American Broadcasting Company|ABC]], [[Brothers & Sisters (serie de televisión)|Brothers & Sisters]] dende marzu como Ryan Lafferty, el fíu illexítimu de William Walker, patriarca de la familia. A partir de la temporada 4, convertir nun personaxe recurrente.<ref>{{cita web|url =http://www.tvguide.com/News/Brothers-Sisters-casting-27381.aspx |títulu =Ryan Game Over: Brothers & Sisters Casts New Offspring|fechaaccesu =25 d'ochobre |añoacceso =2013 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2013 |mes = |formatu =|obra = |editorial =|páxines = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> Él venció a [[Scott Porter]] y [[Jason Ritter]], ente otros, pal papel.<ref>{{cita web |url =http://www.accesshollywood.com/dish-of-salt/dish-of-salt-luke-grimes-talks-brothers-and-sisters_video_842881 |títulu =Dish of Salt: Luke Grimes Talks Brothers & Sisters |fechaaccesu =25 d'ochobre |añoacceso =2013 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2013 |mes =xunu |formatu = |obra = |editorial = |páxines = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20120217105631/http://www.accesshollywood.com/dish-of-salt/dish-of-salt-luke-grimes-talks-brothers-and-sisters_video_842881 |fechaarchivu =2012-02-17 |cita = }}</ref> Audicionó pa interpretar a [[Elvis Presley]] na miniserie de CBS de 2005, pero foi [[Jonathan Rhys Meyers]] quien se quedó col papel. Foi protagonista nel 2010, de la serie de FX, "Outlaw Country", con [[Haley Bennett]] y [[Mary Steenburgen]]. Grimes interpretó a un vaqueru llamáu Eli Larkin.<ref>{{cita web|url =http://www.tvguide.com/News/Grimes-Bennett-Outlaw-1020213.aspx |títulu =Luke Grimes, Haley Bennett Head for Outlaw Country|fechaaccesu =25 d'ochobre |añoacceso =2013 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2013 |mes =xunu |formatu =|obra = |editorial =|páxines = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> La serie nun foi escoyida por FX, pero'l pilotu salió al aire'l 23 d'agostu de 2012 como una película pa televisión. En 2012, apaeció nel thriller de Liam Neeson, [[Taken 2]] como'l noviu de la fía de Neeson.<ref>{{cita web|url =http://www.digitalspy.com/movies/news/a349929/luke-grimes-cast-in-liam-neesons-taken-2.html |títulu =Luke Grimes cast in Liam Neeson's 'Taken 2'|fechaaccesu =25 d'ochobre |añoacceso =2013 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =|añu =2013 |mes =xunu |formatu =|obra = |editorial =|páxines = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> El 25 d'ochobre l'añu 2013 anuncióse que Grimes va interpretar al hermanu adoptivu de Christian Grey, Elliot en [[Fifty Shades of Grey (película)|Fifty Shades of Grey]].<ref>{{cita web|url =http://www.eonline.com/news/474471/luke-grimes-5-things-to-know-about-the-fifty-shades-of-grey-star-playing-christian-s-brother-elliot?cmpid=rss-000000-rssfeed-365-topstories|títulu =Another Grey Casting In ‘Fifty Shades’|fechaaccesu =25 d'ochobre |añoacceso =2013 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu =2013 |mes =xunu |formatu =|obra = |editorial =|páxines = |idioma =inglés |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}</ref> == Filmografía == {| class="wikitable sortable" |+Película ! Añu ! Títulu ! Papel ! class="unsortable" | Notes |- | 2006 | ''All the Boys Love Mandy Lane'' | Jake | |- | 2007 | ''War Eagle, Arkansas'' | Enoch | |- | 2008 | ''[[Assassination of a High School President]]'' | Marlon Piazza | |- | 2010 | ''Shit Year'' | Harvey West | |- | rowspan="2"|2011 | ''The Wait'' | Ben | |- | ''The Light in the Night'' | Chicu | curtiumetraxe |- | rowspan="2"|2012 | ''Outlaw Country'' | Eli Larken | Película pa televisión |- | ''[[Taken 2]]'' | Jamie | |- | rowspan="2"|2013 | ''Stars'' | Evan | |- | ''Squatters'' | Clara | |- | 2015 | ''[[Fifty Shades of Grey (película)|Fifty Shades of Grey]]'' | Elliot Grey | |- | 2015 | ''[[American Sniper]]'' | Mark Lee | |- | 2015 | ''[[Freeheld]]'' | Todd Belkin | |- | 2016 | ''[[The Magnificent Seven]]'' | | Filmando |- |} === Televisión === {| class="wikitable sortable" |+Televisión ! Añu ! Títulu ! Papel ! class="unsortable" | Notes |- | 2009–2010 | ''[[Brothers & Sisters (serie de televisión)|Brothers & Sisters]]'' | Ryan Lafferty | 35 episodios |- | 2013 | ''[[True Blood]]'' | James | |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *{{IMDb nome}} {{NF|1982||Dornan, Jamie}} [[Categoría:Persones d'Ohio]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 4ub83lc2o32uv5q9vm53es23cewy78k 0 56517 4776224 4771769 2026-11-06T09:00:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776224 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Megan Fox}} {{persona}} '''Megan Denise Fox''' {{nym}} ye una [[Actuación|actriz]] y [[modelu (persona)|modelu]] d'[[Estaos Xuníos]]. Fox llogró mayor reconocencia al interpretar a [[Mikaela Banes]] en ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' (2007), papel que-y supunxo delles nominaciones a los premios [[Teen Choice Awards]] y que repitiría con ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]''.<ref name="nominations">{{Cita web|url=https://www.imdb.com/name/nm1083271/awards|títulu=Awards for Megan Fox|fechaaccesu=7 d'agostu de 2009|autor=[[IMDb]]|idioma=inglés}}</ref> == Infancia == Fox tien ascendencia nativa d'Estaos Xuníos, francesa ya irlandesa. Nació n'[[Oak Ridge (Tennessee)|Oak Ridge]], [[Tennessee]], ye fía de Darlene y Franklin Fox. Los padres de Megan divorciáronse cuando ella yera bien nuevu, y ella y la so hermana fueron educaes pola so madre y el so padre adoptivu Tony Tonachio so los principios de la fe [[Protestante]]. Megan diz que dambos fueron bien estrictos, y que nun-y dexaben tener noviu, o convidar amigos a casa y vivió cola so madre hasta que pudo axuntar l'abondu dineru pa poder caltenese por si mesma. Fox empieza los sos estudios d'interpretación y [[danza]] a los cinco años en [[Kingston]] ([[Tennessee]]). Asistió a clases de [[baille]] nel Centru Comuñal y asistió tamién al [[coru]] del colexu y al equipu de [[natación]] del Kingston Clippers. A la edá de 10 años, dempués de camudase a St. Petersburg ([[Florida]]), siguió los sos estudios hasta los 13 años, cuando empezó a destacar como [[modelu (moda)|modelu]]. Dempués de ganar dellos certámenes en 1999 en American Modeling y Talent Convention in Hilton Head, [[Carolina del Sur]]. A los 17 años intenta dise del colexu pa poder camudase a [[Los Angeles]].<ref>http://actricessexysenkritikon.blogspot.com.es/2012/04/megan-fox-un bombazu-que-nun termina-de.html</ref> En 2011 l'actriz realizó unes declaraciones pa la revista [[The Hollywood Reporter]], onde afirmó que foi un patito feu de mozu: "Nunca fui la moza guapa del colexu, cola que los mozos quixeren salir. Llevaba aparatos na boca y tiñíame el pelo de color naranxa. Nun yera de les populares, más bien yera solitaria. "Llegué al mundu del estrellalgu por otros motivos", aseguró.<ref>{{Cita web |url=http://www.vanguardia.com.mx/meganfoxaceptaqueeraun%60patitofeo%C2%B4-1100534.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140817065634/http://www.vanguardia.com.mx/meganfoxaceptaqueeraun%60patitofeo%C2%B4-1100534.html |fechaarchivu=2014-08-17 }}</ref> Fox rellató a [[El Mundo (España)|El Mundo]]: "Había unes chiques malísimas nel mio colexu, por eso fui a un institutu cristianu. Tenía 15 años y toes sabíen que quería ser [[actriz]]. Una d'elles vistióse de cueru negru y dicía pa burllase de mi: ''"Soi Megan Fox''". Megan diz tamién que nel institutu, nunca foi popular, y que "tol mundu odiábame, y yera un completu desastre, los mios amigos yeren chicos, y tenía una [[personalidá]] bien [[agresiva]], y por eso les moces nun me queríen. Namái tuvi una amiga en tola mio vida".<ref>http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/465352.companeras-del {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160311080532/https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/465352.companeras-del |date=2016-03-11 }} colexu-burllar de-megan-fox.html</ref> == Carrera == [[Ficheru:Megan Fox Rachael Taylor Transformers Sydney Premiere Crop.jpg|200px|thumb|right|Fox xunto a [[Rachael Taylor]] nel estrenu de ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' en [[Sydney]] en xunu de [[2007]].]] Debutó con 15 años na película ''Holiday in the sun'' ([[2001]]), onde interpretó a una heredera malcriada y rival del personaxe d'[[Ashley Olsen]]. Esi mesmu añu foi escoyida pa protagonizar la serie ''Ocean Ave'' ([[2002]]-[[2003]]).<ref>https://www.imdb.com/name/nm1083271</ref> En 2003 foi convidada a ''What I like about you'' (episodiu ''Like a virgin'')<ref>https://www.imdb.com/title/tt0746057/</ref> y actuó como extra en ''[[Bad Boys II]] ([[2003]]).<ref>https://www.imdb.com/title/tt0172156/fullcredits#cast</ref> En 2004 estrenó na pantalla grande ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen]]'' xunto a [[Lindsay Lohan]] interpretando'l papel de Carla Santini. Xunto a [[Kaley Cuoco]] co-protagonizó [[Crimes of Fashion]] que foi estrenada na televisión. Foi tamién en 2004 cuando participó en ''[[Two and a Half Men]]''<ref>https://www.imdb.com/title/tt0735147/</ref> y consiguió el so primer papel regular na serie ''[[Hope & Faith]]'' interpretando a Sydney Shanowski hasta que foi atayáu en 2006.<ref>http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1808488000/bio</ref> Él ésitu algamar en [[2007]] cuando foi escoyida pa interpretar a [[Mikaela Banes]] co-protagonizando xunto a [[Shia LaBeouf]], ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' del direutor [[Michael Bay]] que la conociera en [[2003]] como extra en ''[[Bad Boys II]]''. La película con un presupuestu de cientu cincuenta millones algamó más de setecientos millones otorgándose un ésitu en taquilla y llogrando la reconocencia y la [[Celebridá|fama]] mundial. Por esta interpretación foi nominada a un ''[[MTV Movie Award]]'' como Actriz revelación y a trés ''[[Teen Choice Award]]'' como Meyor actriz n'aventura d'aición, Actriz revelación y Meyores llabios.<ref>https://www.imdb.com/name/nm1083271/awards</ref><ref>http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news</ref><ref>https://web.archive.org/web/20070701160824/</ref> En xunu de 2007 foi escoyida pa un papel secundariu en ''[[How to Lose Friends & Alienate People|Nueva York pa primerices]]'' onde compartió cartelu con [[Simon Pegg]] y [[Kirsten Dunst]].<ref>https://www.imdb.com/title/tt0455538/releaseinfo</ref> La película estrenar n'ochobre de 2008 y foi un fracasu en taquilla pa les mires que prometía recaldando 17 millones de dólares de los 28 invertíos.<ref>http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=howtolosefriends.htm</ref> Esi mesmu añu apaeció, xunto a [[Rumer Willis]], en ''[[Whore (película)|Whore]]'' ([[2008]]) debú de direición de [[Thomas Dekker (actor)]].<ref>https://www.imdb.com/title/tt1210120/</ref> [[Ficheru:Megan Fox Jennifers Body TIFF09.jpg|200px|thumb|left|upright|Megan Fox na Premier de ''[[Jennifer's Body]]'' en [[2009]].]] En mayu de 2009 Fox repitió'l rol de [[Mikaela Banes]] en ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' la cuál ameyoró entá más los resultaos en taquilla de la so predecesora. [[Michael Bay]] tuvo un fuerte discutiniu cola actriz al obligara a engordar, daqué que Megan Fox nun consideraba oportunu.<ref>{{Cita web |url=http://omg.yahoo.com/news/megan-fox-told-to-gain-10-pounds-for-transformers-sequel/10802?nc |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080727113838/http://omg.yahoo.com/news/megan-fox-told-to-gain-10-pounds-for-transformers-sequel/10802?nc |fechaarchivu=2008-07-27 }}</ref> Fox estrenóse como protagonista en setiembre del mesmu añu col papel de Jennifer Check na película ''[[Jennifer's Body]]'' que'l so guión robló la ''[[Premiu Óscar|oscarizada]]'' guionista [[Diablu Cody]] quién definió la película de [[terror]] con [[comedia]] [[adolescente]].<ref>https://www.filmaffinity.com/es/film921628.html</ref><ref>http://pro.IMDb.com/title/tt1131734/</ref> Nella Fox interpreta a una alumna d'institutu que ye tenida por un demoniu quien empieza a matar a mozos nun ficticiu pueblu de [[Minnesota]].<ref>[http://pro.IMDb.com/title/tt1131734/storyline ]</ref><ref>[https://www.imdb.com/title/tt1131734/releaseinfo ]</ref> La película foi estrenada'l 18 de setiembre de 2009 xunto a los sos compañeros [[Amanda Seyfried]] and [[Adam Brody]]. El filme de 16 millones consiguió una recaldación n'[[EEXX]] de 17 millones y mundialmente algamó los 36 millones. Per parte de los críticos recibió crítiques mistes [[Ficheru:BrolinFoxFassbenderJonahHexJuly09.jpg|thumb|left| Fox con ''[[Josh Brolin]]'' promocionando la película en [[San Diego (California)|San Diego]].]] Tiempu dempués, la revista ''[[Variety]]'' informó de que protagonizaría l'adaptación cinematográfica de los cómics ''[[Fathom]]''. La película la co-produciría [[Brian Austin Green]], el proyeutu pocu dempués sería paráu hasta nuevu avisu.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090414172349/http://www.variety.com/article/VR1118000796.html?categoryid=13&cs=1 |fechaarchivu=2009-04-14 |url=http://www.variety.com/article/VR1118000796.html?categoryid=13&cs=1 |títulu=Archived copy}}</ref> y una película d'aición co-protagonizada con [[Brian Austin Green]] que'l so argumentu sería dos nuevos que son arrestaos inxustamente por [[tráficu de drogues]] en [[Méxicu]].<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0955245/ ]</ref> Ente l'estrenu ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' y [[Jennifer's Body]] Fox empezó a rodar la película empobinada por Jimmy Haywar, ''[[Jonah Hex]]'' la cual definió como un cameo interpretando a l'amada del protagonista, Jonah ([[Josh Brolin]]) xunto a [[John Malkovich]] y [[Michael Fassbender]]. Esta película foi estrenada en xunu 2010 siendo un fracasu absolutu en taquilla y con crítiques negatives. [[Ficheru:Shia LaBeouf and Megan Fox at Transformers 2 Press Conference in Paris - 1.jpg|180px|thumb|right|En xunu de 2009 Fox y [[Shia Labeouf]] en [[París]] promocionando [[Transformers: Revenge of the Fallen]]. Dambos son conocíos pola so bona rellación]] Esi mesmu branu empezó a rodar''[[Transformers: Dark of the Moon]]'' onde la mala rellación ente Fox y [[Michael Bay]] causó qu'a los pocos díes de rodaxe fuera despidida y sustituyida pola modelu de [[Victoria's Secret]] [[Rosie Huntington-Whiteley]] al igualar l'actitú de Bay nos rodaxes a la de [[Hitler]] nuna entrevista. Dempués d'estrenar ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' en [[2009]], ella comentó a una revista: "La xente ye bien consciente de qu'ésta nun ye una película sobre actuaciones. Nun puedo criticar el filme porque me dio una carrera y abrió toes estes puertes pa mi", dixo. [[Michael Bay]] respondió a estes declaraciones: "Ella diz delles coses bien risibles porque tien ventitrés años y entá tien que crecer enforma"<ref>https://www.elmundo.es/elmundo/2009/07/03/gentes/1246610245.html</ref> [[Shia LaBeouf]] que nel rodaxe caltúvose distante rompió silenciu en plena promoción de ''[[Transformers: Dark of the Moon]]'' anunciando la so retirada de la saga de [[Transformers]] y declarando que [[Michael Bay]] escarez de tactu mientres los sos rodaxes: "Ye l'estilu sópitu y ensin tactu de Michael. Y pienso que Megan nunca se sintió cómoda con ello.". De [[Rosie Huntington-Whiteley]] dixo “vien de [[Victoria's Secret]] y ta acostumada a la manera de trabayar de Michael lo que dexa que tou sea más cómodu nel set de rodaxe”<ref>{{Cita web |url=http://www.blogseitb.com/estrenosdecine/tag/megan-fox/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160911185223/http://www.blogseitb.com/estrenosdecine/tag/megan-fox/ |fechaarchivu=2016-09-11 }}</ref>-y siguió-" [[Michael Bay]] dirixe a les muyeres d'una forma bien lasciva nes sos películes y eso foi lo que-y asocedió con Fox, a la que presentó en pantalla faciendo especial fincapié nel so [[sexualidá]]. Ella atopóse aforfugada a diferencia de Rosie que ta avezada". Na promoción de la tercer entrega tamién [[Josh Duhamel]] defender: "Toos estrañemos a Megan. Ye una bona moza. Nun ye como ta siendo percibida". [[Tyrese Gibson]], aseguró qu'él "Nunca tuvi problemes con ella" y añade que ye "una moza bien duce". "Siempres tuvo bien, se que la xente ta diciendo munches tontures sobre ella y solo espero que tenga un bon estómagu pa soportalo"<ref>http://shiaymegan.blogspot.com.es/2011/07/tyrese-gibson-y-josh-duhamel-defenden.html</ref> N'agostu de [[2010]] estrenar en [[MTV]] el famosu videoclip del cantar ''Love the way you lie'', d'[[Eminem]] y [[Rihanna]]. El so ''partner'' foi'l tamién actor [[Dominic Monaghan]]. El video foi ún de los más vistos en [[YouTube]].<ref>http://music.yahoo.com/blogs/hip-hop-media-training/megan-fox-and-dominic-monaghan-brawl-in-eminems-love-the-way-you-lie-video.html</ref> Fox participó na película empobinada por Mitch Glazer [[Passion Play]] interpretáu a un [[ánxel]], Lilly, que se crucia con un trompetista abatíu polos sos problemes([[Mickey Rourke]]) al que salva y el cuál va tener que protexer d'un peligrosu [[gánster]] ([[Bill Murray]]).<ref>{{Cita web |url=http://www.vanityfair.com/online/oscars/2011/05/mitch-glazer.html |títulu=Q&A with Mitch Glazer. Vanity Fair. 05-05-2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110809022251/http://www.vanityfair.com/online/oscars/2011/05/mitch-glazer.html |fechaarchivu=2011-08-09 }}</ref>La película estrenóse solo en dos cines nel branu de 2011 y llanzóse direutamente en [[DVD]] el 31 de mayu<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/y3i5726ebf2b05c55dfa2cf23cc478b4f7c ''The Hollywood Reporter'']</ref> [[Ficheru:Jennifer Westfeldt, Adam Scott, Jon Hamm, Megan Fox 2011.jpg|thumb|right|Fox en ''[[Friends with Kids]]'' con Jennifer Westfeldt, Adam Scott, y [[Jon Hamm]] en [[Toronto International Film Festival]].]] Nuna entrevista con Telefone a finales de 2011 Fox confesó: "siento que soi vista pola xente como un [[robot]], quiero interpretar personaxes más [[humanos]] colos que la xente identifíquese más...nun quiero ser considerada siempres como la reina fría". Ella dixo qu'en películes como ''[[Jennifer's Body]]'', [[Transformers]]... interpreté papeles que nun s'averen al públicu yá que son distantes". Megan Fox dixo na mesma entrevista que decidió participar na película debú de Jennifer Westfeldt, ''[[Friends with Kids]]'' porque quería camudar la so imaxe de cara al públicu buscando papeles "más humanos" y confesó que-y encanta trabayar nos sets de comedia<ref>[http://globalgrind.com/style/megan-fox-jalouse-magazine-cover-april-2012-photos#ixzz1vzAiI2Dy]</ref> En 2011 xunir a la repartida como Mary-Jane de ''[[Friends with Kids]]'' xunto a [[Jon Hamm]]|, Adam Scott, [[Kristen Wiig]], Maya Rudolph, [[Chris O'Dowd]] y [[Edward Burns]]. La película estrenar en [[Toronto International Film Festival]] el 9 de setiembre de 2011. L'estrenu n'USA foi en marzu de 2012<ref>http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=438812</ref> Les crítiques a la película fueron bastante positives. Na páxina web [[Rotten Tomatoes]] dio-y un 67% de respuestes positives con un ranking de 6.5/10. En [[Metacritic]] tamién foi recibida positivamente. En [[2012]] apaeció na nueva película de [[Sacha Baron Cohen]], [[El dictador]] realizando un cameo xunto a actores como [[Ben Kingsley]] y [[John C. Reilly]] y dirixida por [[Larry Charles]].<ref>http://www.cinebing.com/rodaxes/sacha-baron-cohen-rodara-the-dictator-sevilla {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.cinebing.com/rodaxes/sacha-baron-cohen-rodara-the-dictator-sevilla |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>https://www.imdb.com/title/tt1645170</ref> que s'estrenó en mayu de 2012. N'avientu de 2012 estrenar n'USA ''[[This is Forty]]'' dirixida por [[Judd Apatow]] na que l'actriz interpretaba a Desi<ref>[http://www.emol.com/noticias/magacine/2011/08/19/498703/megan-fox-recupera-les sos-curves-pa-rodaxe-de-nueva-pelicula.html</ref><ref>[http://www.elmulticine.com/peliculas_llistáu2.php?orde=30229</ref> xunto a [[Paul Rudd]] y [[Leslie Mann]] y que n'España s'estrenó en febreru de 2013. La película ye un spin-off de la película de Apatow del 2007, [[Knocked Up]]<ref>[http://www.elmulticine.com/peliculas_llistáu2.php?orde=30229</ref> A metá de 2012 anuncióse que [[Paramount Pictures]] adquirió “Swindle”, un guión qu'escribieron Enzo Mileti y [[Scott Wilson]], nel que Fox va actuar xunto a [[Zoë Saldana]] (“[[Star Trek (película)]]″, “[[Avatar (película)]]″) que non yá van protagonizar el filme, sinón que tamién lo producirán xunto a Michael De Luca.<ref>http://noticias.labutaca.net/megan-fox-y-zoe-saldana-compartiran-pantalla-en-swindle/</ref> == Imaxe == En [[2008]] Megan Fox faló na revista [[GQ]] na que-y preguntar poles semeyes escandaloses de [[Vanessa Hudgens]] y [[Miley Cyrus]] a lo que respondió: "Nunca fadría una sida polo que soi o polo que faigo na mio vida. Ye como, Ohh sentar tomé una semeya privada desnuda que daquién… vendió… Nun tendríes de pidir# esculpes por eso. Daquién traicionó a Vanessa, pero naide esta cafiante con esa persona. Tuvo qu'esculpase. Odiu a [[The Walt Disney Company|Disney]] por obligala a faelo". Depués añadió: “[[The Walt Disney Company|Disney]] toma a estes rapacines, y asitiar n'escueles d'entretenimientu y enseñar a [[cantar]] y a [[baillar]], y facer vistir camisetes curties, pero nun-yos dexen ser elles mesmes. Carezme.” [[Ficheru:Megan Fox by Simon Davison.jpg|150px|thumb|left|Rodando en [[2008]] [[Transformers 2]].]] Na mesma entrevista con [[GQ]], Fox causó discutiniu al afirmase como [[Bisexualidá|bisexual]]: "Ye verdá, cuando tenía 18 años y acabábame de dexar el mio primer noviu llegué a la gran ciudá y namoré d'una muyer, tuvi una rellación d'amor con una [[stripper]] rusa llamada Nikita. Ella solía facer unos formosos show con balaes d'[[Aerosmith]]. Yo solía-y dar regalos ya intentaba convencela de que dexara de ser stripper” -amestó- "Al poco conocí a [[Brian Austin Green]] col que llevo cuatro años de rellación". Magar esta rellación Megan Fox dixo a [[GQ]] que nun s'identifica como [[gai]]: “Nun soi [[lesbiana]], pero creo que los humanos nacimos cola habilidá de ser atraíos polos dos sexos, ye dicir que tamién veo nuna rellación con una moza” – y siguió añadiendo- “[[Olivia Wilde]] ye tan sexy que m'entren ganes d'esgañar un güe selvaxe coles mios propies manes.” -¡Glups!- “Ye engañadora. Y últimamente tuvi encegolada con [[Jenna Jameson]], pero… oh chicu”.<ref>[https://www.cnn.com/2008/SHOWBIZ/Movies/09/16/people.megan.fox.ap/index.html?iref=mpstoryview</ref><ref>[http://latimesblogs.latimes.com/thedishrag/2008/09/sexy-tresforme.html</ref> En [[2009]] [[Olivia Wilde]] foi preguntada sobre Fox nuna entrevista a lo que respondió: "Entré nel mio camerín de [[House]] la mañana dempués que se publicar l'artículu, y ún de los nuesos guionistes dibuxara un güe nel mio espeyu diciendo: Sálvame, sálvame, por favor Olivia, bésate con Megan" -comentó ente rises l'actriz- "Entós yo contesté: “Si hai que facer un esfuerciu, faise”. La respuesta de Wilde nun xeneró una contra respuesta per parte de Fox. Sicasí, l'asuntu tuvo muncha espectación mientres meses en [[Hollywood]], siendo constantemente entrugaes les actrices.<ref>[http://www.foxnews.com/story/0,2933,520809,00.html Olivia Wilde Is So Sexy Even Megan Fox Wants Her] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090721232940/http://www.foxnews.com/story/0,2933,520809,00.html |date=2009-07-21 }} (n'inglés)</ref> [[Ficheru:Megan Fox at Transformers 2 Press Conference in Paris - 1.jpg|180px|thumb|right|Megan Fox en 2009.]] Cuando foi entrevistada en [[GQ]] pol [[sexu]], la so pareya ideal y la so rellación colos medios. Fox dixo: "La [[sensualidá]] pue ser una arma bien potente y nós les muyeres tenemos qu'aceptala en llugar de combatila", refirió. Fox cuntó que «falar de sensualidá y de [[sexu]] pa una muyer ye escandalosu», porque «vivimos nuna sociedá que foi fundada sobre principios [[Obsoleto|arcaicos]]», onde «los homes son almiraos polos sos proezas sexuales, ente que nós provocamos molestia, sobremanera nos [[Estaos Xuníos]]». De la so vida sentimental refirió: "Tengo una rellación [[monógama]] dende va unos años y siéntome afortunada porque atopé a una persona bonal, que ye capaz de quedase conmigo a pesar de toles mios idioteces" (refiriéndose al so entós pareya [[Brian Austin Green]]). Preguntada pol so home ideal, l'actriz contestó: «Hai muyeres que busquen a homes ricos o que tienen un coche rápidu, pero yo non, pa mi un home, de primeres, tien que tener un gran sentíu del [[humor]] y el coraxe de ser vulnerable, porque ser machu ye fácil, pero pa ser vulnerables precisa coraxe». De la so rellación colos medios quexar de los [[periódicos]] que, cuando escriben sobre ella, nun-y dexen ser «autu-irónica», «tomen en serio toles salíes sarcástiques» que diz y retratar como si fuera «una muyer bien segura, vacía y consentida, una que nun tien enforma pa dicir».<ref>[http://www.pinknews.co.uk/news/articles/2005-12396.html ]</ref> Nuna amplia entrevista al [[periódicu]] ''[[The New York Times]]'' en 2009 l'actriz dixo que nun ye tan “tonta” como'l públicu cree. Ella dixo: "Tenemos que ser [[símbolos]] sexuales. Somos una mercancía y nun hai meyor forma de vender un productu qu'al traviés del [[sexu]]. Pechos, piernes y cola", declaró. A pesar d'autu considerase una mercancía sexual l'actriz aseguró que na so vida diaria, nun asocede nada de lo que tien que facer na cinematografía pa sobresalir y tar vixente, al señalar que fueron bien pocos los homes que pudieron vela dafechu desnuda: "Pocos son los homes que me vieron desnuda. Ello ye que puedo cuntalos colos deos d'una mano" -esplicó- “Nun toi dispuesta a desvelar el mio verdaderu yo. Toi escondida detrás de toa esta [[llocura]]. Naide puede atopame”. Na mesma entrevista declaró: “Les moces piensen que soi una [[prostituta]], a pesar que llevo una rellación dende va cinco años siendo dafechu fiel.<ref>[http://www.blogswow.com/2009/11/14/megan-fox-fala-en-el diariu-new-york-times/ ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=diariu-new-york-times/ |2=http://www.blogswow.com/2009/11/14/megan-fox-fala-en-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.actualidadcine.com/2009/11/14/megan-fox-les moces-piensen-que-soi-una prostituta/ ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=moces-piensen-que-soi-una prostituta/ |2=http://www.actualidadcine.com/2009/11/14/megan-fox-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Ficheru:Megan Fox at Jennifer's Body TIFF.jpg|210px|thumb|right|upright|Megan Fox na premiere de [[Jennifer's Body]] [[2009]].]] A finales de [[2009]] l'actriz faló de les sos [[problemes sicolóxicos]], señalando que llucha contra l'[[ansiedá]] dende la so mocedá, y reveló el desenvolvimientu del so [[aerofobia]]: "Desenvolví fobia a volar cuando tenía 20 años. De sópitu los aviones empezáronme a dar [[llerza]]. Tenía De atopar dalgún remediu pos nun quería tener ataques de llerza cada vegada que xubiera a un avión. Toi segura que nun ye'l mio destín morrer escuchando un discu de [[Britney Spears]], por eso siempres escucho'l so [[música]] nos auriculares cuando vuelu, y sé que nun vamos a estrellar mientres escuche a Britney", declaró. Fox apaeció en numberoses portaes de revistes. En [[2007]] ella aparició en [[Maxim (revista)|Maxim]].<ref>[http://www.theinsider.com/photos/434961_Megan_Fox_July_2007_Maxim_Magacín_Pictures ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.theinsider.com/photos/434961_Megan_Fox_July_2007_Maxim_Magac%C3%ADn_Pictures |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> En [[2008]] la llista incluyía ''[[Cosmopolitan (revista)|Cosmopolitan]]''.<ref>[http://www.cosmogirl.com/entertainment/celeb-qa/megan-fox-qa-2 Megan Fox en Seventeen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090803063005/http://www.cosmogirl.com/entertainment/celeb-qa/megan-fox-qa-2 |date=2009-08-03 }} (n'inglés)</ref><ref>[http://www.theinsider.com/photos/903042_Megan_Fox_is_a_Cosmo_Girl_June_July_2008_Photos_Video {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090625170157/http://www.theinsider.com/photos/903042_Megan_Fox_is_a_Cosmo_Girl_June_July_2008_Photos_Video |date=2009-06-25 }}</ref> ''Paw Print'',<ref>[http://www.theinsider.com/photos/828511_Megan_Fox_is_hot_with_animals {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090618155159/http://www.theinsider.com/photos/828511_Megan_Fox_is_hot_with_animals |date=2009-06-18 }}</ref> ''Jack'',<ref>[http://www.theinsider.com/photos/669524_Megan_Fox_in_Jack_Magacín {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.theinsider.com/photos/669524_Megan_Fox_in_Jack_Magac%C3%ADn |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> ''[[FHM]]'' (UK),<ref>[http://www.fhm.com/girls/covergirls/megan-fox</ref> y ''[[GQ]]''.<ref>[http://www.theinsider.com/photos/1195008_ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100127020343/http://www.theinsider.com/photos/1195008_ |date=2010-01-27 }}</ref><ref>[http://men.style.com/gq/features/women</ref> En [[2009]], la llista inclúi, ''USA Weekend'',<ref>[http://www.usaweekend.com/09_issues/090426/090426rogen-fox-interview.html</ref> ''[[Esquire]]'',<ref>[http://www.theinsider.com/photos/2124659_Sex_Oozes_Out_of_Megan_Fox_s_Pores {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100925182615/http://www.theinsider.com/photos/2124659_Sex_Oozes_Out_of_Megan_Fox_s_Pores |date=2010-09-25 }}</ref> ''[[Empire (magacín)|Empire]]'',<ref>[http://www.empireonline.com/magazine/covers/gallery.asp?GID=1365 Empire's Magacín Cover Archive] (n'inglés)</ref> ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'',<ref>[http://www.maximonline.com/girls_of_maxim/girl_template.aspx?id=1297 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080429190630/http://www.maximonline.com/girls_of_maxim/girl_template.aspx?id=1297 |date=2008-04-29 }}</ref> ''[[GQ]]'' (UK),<ref>[http://www.theinsider.com/photos/2222610_Megan_Fox_in_July_s_UK_GQ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090611155406/http://www.theinsider.com/photos/2222610_Megan_Fox_in_July_s_UK_GQ |date=2009-06-11 }}</ref> ''[[Entertainment Weekly]]''<ref>[http://www.theinsider.com/photos/2268889_Quote_of_the_Day_Megan_Fox_on_Her_Worst_Case_Scenario {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090716190433/http://www.theinsider.com/photos/2268889_Quote_of_the_Day_Megan_Fox_on_Her_Worst_Case_Scenario |date=2009-07-16 }}</ref> ''[[Elle]]'' y [[Rolling Stones]]. En [[2010]] apaeció en [[Harper's Bazaar]], [[Elle]] y [[Cosmopolitan (revista)|Cosmopolitan]]. En [[2011]] la llista engrosar con ''[[Le Figaro]]'', ''[[Elle]]'', ''Amica'' y ''[[Vogue (revista)|Vogue]]''. En [[2012]] apaeció en ''Miami Magacín'', ''Jalouse'', ''[[Cosmopolitan]]'' y ''Grazia''<ref>[http://www.theinsider.com/photos/2222610_Megan_Fox_in_July_s_UK_GQ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090611155406/http://www.theinsider.com/photos/2222610_Megan_Fox_in_July_s_UK_GQ |date=2009-06-11 }}</ref> ''[[Entertainment Weekly]]''<ref>[http://www.megansafox.com/gallery/index.php?cat=2&page=1 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011062320/http://megansafox.com/gallery/index.php?cat=2&page=1 |date=2007-10-11 }}</ref> En xineru de 2013 participó xunto a los co-protagonistes de ''[[This is Forty]]'' na revista ''[[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]]'', en ''[[Esquire]]''<ref>{{Cita web |url=http://www.esquire.com/features/megan-fox-photos-interview-0213-5 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130209050321/http://www.esquire.com/features/megan-fox-photos-interview-0213-5 |fechaarchivu=2013-02-09 }}</ref> y en ''[[Marie Claire]]''.<ref>http://www.marieclaire.co.uk/celebrity/pictures/36074/6/megan-fox-for-marie-claire.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.marieclaire.co.uk/celebrity/pictures/36074/6/megan-fox-for-marie-claire.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Fox foi votada Nº17 nel reportaxe de ''Les futures estrelles de [[Hollywood]], apaeció en [[Maxim (revista)|Maxim]] "Hot 100 List" y el Nº68 en [[FHM]] nel suplementu de les "100 Sexiest Women in the World 2006". En [[2007]] foi escoyida la Nº17 en ''Maxim'' de les "Hot 100 of 2007". Foi'l Nº1 de la votación "Moviefone" 'The 25 Hottest Actors Under 25' en [[2008]] y foi la ganadora de [[FHM]] proclamándose "Sexiest Woman in the World". En [[2009]] tuvo nel Nº2 na llista de ''Maxim'' "Hot 100 of 2009" y en [[FHM]] "FHM's 100 Sexiest Women".<ref>[https://web.archive.org/web/20080508040824/http://www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,22049,23591039-5006920,00.html</ref> En [[2010]] repitió'l Nº2 na llista de [[FHM]] "FHM's 100 Sexiest Women". En [[2011]], ''[[Men's Health]]'' incluyir nes "100 Hottest Women of All-Time" asitiándola l'en Nº14.<ref>[http://www.menshealth.com/sex-women/hottest-women-all-time</ref> La revista ''[[People]]'' en [[2012]] nomar la muyer más bella del mundu.<ref>[http://www.people.com/people/package/gallery/0,,20360857_20360861,00.html#20612573</ref><ref>[http://celebrity-gossip.net/megan-fox/megan-fox-covers-grazia-france-april-2012-601744</ref> [[Ficheru:Megan Fox and Shia Labeouf promoting Transformers in Paris.jpg|170px|280px|thumb|right|upright|Megan Fox y [[Shia Labeouf]]]] En xunetu de [[2009]] delles páxines ([[Ask Men]], Asylum.com, Just a Guy thing) promovieron “Un día ensin Megan Fox”, iniciativa que pretendía gracies a Men's lifestyle dexar descargar internet d'información sobre Fox yá que yera la busca más realizada en [[Yahoo]]: "Tamos xuniendo al apagón n'[[internet]] de Megan Fox pa da-y a los nuesos llectores un día de descansu ensin la so imaxe na rede", dixo l'editor d'[[AskMen.com]]. Fox llanzar al estrellalgu pola so apaición en [[Transformers]] y en pocu foi reconocida a nivel mundial. Esti estrellalgu foi-y acopañado xunto a [[Shia Labeouf]], el so compañeru na saga. [[2007]] y [[2009]] fueron los años [[Transformers]] yá que s'estrenaron les dos primeres películes de la saga. El periódicu británicu [[The Sun]] sicasí declaró por iniciativa propia'l 4 d'agostu como'l día oficial de ''Megan''. En [[2010]] l'actriz respondió la so opinión sobre esti asuntu na revista [[Nylon]]: "Fui parte d'una superproducción [[cinematográfica]] y la so producción de cara al públicu. Sufrí'l mesmu acoso medíatico que los mios compañeros".<ref>{{Cita web |url=http://hollywoodcrush.mtv.com/2009/09/30/megan-fox-sounds-off-on-overexposure-and-that-body-in-nylon-cover-story/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170709095021/http://www.mtv.com/news/2551306/megan-fox-sounds-off-on-overexposure-and-that-body-in-nylon-cover-story/ |fechaarchivu=2017-07-09 }}</ref> [[Ficheru:Megan Fox back.jpg|180px|thumb|left|upright|Megan Fox amosando un tatuaxe.]] Megan Fox foi comparada cola actriz [[Angelina Jolie]] de cutiu pola fama que collechen los dos y pol so curiosu físicu. Les actrices fueron comparaes poles sos munchos [[tatuaxes]] y polos discutinios que producen. Fox dixo a Entertainment Weekly en [[2009]]: "Ye una falta de creatividá, de parte de los medios, el que me comparen con ella. ¿Solo porque tengo tatuaxes y pelo negru, y actúo nuna [[película]] d'aición?". Dellos meses dempués llegó la [[polémica]] una y bones los productores queríen xenerar una nueva saga basada nel famosu personaxe de videoxuegu pero como pre-secuela lo que dexaba automáticamente a [[Angelina Jolie]] fuera de [[Lara Croft]] lo cuál asitió nos medios la rellación ente dambes actrices. El discutiniu de los medios acabó cuando Megan Fox reveló y una entrevista que refugara protagonizar [[Lara Croft]], una y bones esi papel sería siempre recordáu como [[Angelina Jolie]].<ref>[http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=19745 ]</ref><ref>[http://archivo.univision.com/content/content.jhtml?cid=1977459]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.oyemexico.com/nota/megan-fox-odia-la-comparacion-con-angelina-jolie/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121226061508/http://www.oyemexico.com/nota/megan-fox-odia-la-comparacion-con-angelina-jolie/ |fechaarchivu=2012-12-26 }}</ref> Megan Fox ye conocida polos sos [[tatuaxes]]. Nel [[banda]] esquierdu lleva escrita la frase “There once was a little girl who never knew love until a boy broke her heart” (“Había una pequeña chica que nunca conoció l'amor, hasta qu'un mozu rompió-y el corazón”). Detrás del omóplatu derechu, tamién escritu “We will all laugh at gilded butterflies” (“Toos riremos de caparines doraes”). Nel antebrazu derechu lleva la cara de [[Marilyn Monroe]] el cuál anunció nel programa d'[[Ellen DeGeneres]] en [[2012]] que se lo taba esaniciando. Na costiella derecha: “Y los que fueron vistos baillando pensábase que yeren llocos polos que nun podíen oyer la música”. Na pierna lluz una estrella y na parte baxa del so abdome "Brian" en referencia a [[Brian Austin Green]].<ref>[http://pocus.wordpress.com/2007/07/26/megan-fox-y-los sos-interesaos-tatuaxes/ ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sos-interesaos-tatuaxes/ |2=http://pocus.wordpress.com/2007/07/26/megan-fox-y-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.cuerpoyarte.com/2009-11-16/13273/los tatuaxes-de-megan-fox ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=tatuaxes-de-megan-fox |2=http://www.cuerpoyarte.com/2009-11-16/13273/los |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Ficheru:Megan Fox 2011.jpg|200px|thumb|right|Megan Fox en [[2011]]]] En [[2010]], [[Giorgio Armani]] escoyó a Megan Fox y [[Cristiano Ronaldo]] como sustitutos de [[Victoria Beckham]] y [[David Beckham]] como la imaxe de la firma na campaña de primavera/verano d'Emporio Armani Underwear y la coleición d'[[Armani Jeans]].<ref>{{Cita web |url=http://www.popcrunch.com/megan-fox-armani-ad-campaign-pictures |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120314154458/http://www.popcrunch.com/megan-fox-armani-ad-campaign-pictures/ |fechaarchivu=2012-03-14 }}</ref> Cuando foi preguntáu [[Giorgio Armani]] sobre qué-y fixo escoyer a Fox, este dixo: "Ella ye nuevu y sexy, tien un gran espíritu y calter. Emporio Armani Underwear y Armani Jeans busquen esti estilu de muyer".<ref>{{Cita web |url=http://www.popcrunch.com/megan-fox-armani-ad-campaign-pictures |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120314154458/http://www.popcrunch.com/megan-fox-armani-ad-campaign-pictures/ |fechaarchivu=2012-03-14 }}</ref> Debíu al ésitu, Megan Fox y [[Cristiano Ronaldo]] volvieron ser la imaxe de la firma pa la capaña seronda/iviernu d'[[Emporio Armani]] Underwear and Armani Jeans. N'ochobre de [[2010]] Fox realizó una declaración a la revista [[WWD]]: ''Mr [[Armani]] ye un home visionariu. Toi bien estimada de tar acomuñada y ser parte d'esta campaña''. En [[2011]] [[Armani]] escoyó a [[Rafael Nadal]] (reemplazando como imaxe masculina de la firma a les estrelles de [[fútbol]] [[David Beckham]] y [[Cristiano Ronaldo]]). La imaxe femenina sicasí recayó de nuevu en Megan Fox. Asina pa la campaña Fox cuntó con una nueva pareya siendo la primer vegada que daquién repitía como imaxe per segundu añu consecutivu<ref>http://www.huffingtonpost.com/2011/08/26/rafael-nadal-emporio-armani-ad_n_937815.html</ref><ref>http://www.huffingtonpost.com/2011/02/24/megan-fox-armani_n_827767.html</ref> Pel branu de [[2011]], la firma anunció a [[Rihanna]] como sustituta de Megan Fox pa ser la nueva imaxe d'Emporio Armani Underwear and [[Armani Jeans]]. Nel comunicáu al pregunta-y pol cambéu, los representantes dixeron: "Megan Fox foi contratada mientres dos años consecutivos como imaxe de los Jeans y Underwear d'[[Armani]], sicasí vamos siguir collaborando con ella como la imaxe oficial de ''Armani Cosmetics''". Dende finales de 2011, Megan Fox protagonizó la campaña de ''Armani Cosmetics'' y la campaña de [[navidá]]. Tamién ye la imaxe oficial de l'[[arume]] Armani Code<ref>{{Cita web |url=http://www.armanibeauty.es/Experience.aspx |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120709054007/http://www.armanibeauty.es/Experience.aspx |fechaarchivu=2012-07-09 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://entretenimiento.starmedia.com/semeyes/megan-fox-ye-the-face-of-beauty-de-giorgio-armani/bien-sexy.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305005328/http://entretenimiento.starmedia.com/semeyes/megan-fox-ye-the-face-of-beauty-de-giorgio-armani/bien-sexy.html |fechaarchivu=2016-03-05 }}</ref> Megan Fox ye tamién la imaxe de la firma ''Metro City'' na coleición de primavera/verano de [[2012]]. Tamién foi la imaxe de [[Doritos]].<ref>http://globalgrind.com/style/megan-fox-metro-city-ad-campaign-photos</ref><ref>http://www.aeromental.com/2012/02/23/megan-fox-en-el-comercial-de-doritos-fritos-shots-tresformar {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.aeromental.com/2012/02/23/megan-fox-en-el-comercial-de-doritos-fritos-shots-tresformar |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} de-chica-geek-a-curiosa-muyer/</ref> En 2013 protagonizó un comercial pa la cerveza brasilano [[Brahma (cerveza)|Brahma]], de la cual va ser imaxe pal [[Antroxu de Brasil]].<ref>http://www.pipuu.com/tag/megan-fox-antroxu-de-rio-2013/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.pipuu.com/tag/megan-fox-antroxu-de-rio-2013/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Fox, que va asistir como estrella convidada a los desfiles de la escuela de Samba celebraos nel Sambódromo de Rio de Janeiro, toma'l relevu de 'celebrities' como [[Jennifer Lopez]], [[Kim Kardashian]] o [[Madonna]], quien yá esfrutaron del antroxu brasilanu n'anteriores ediciones.<ref>https://www.elmundo.es/yodona/2013/01/15/actualidad/1358243790.html</ref> == Vida privada == === Rellaciones y familia === [[Ficheru:Brian Austin Green.jpg|140px|thumb|right|L'home de Fox, [[Brian Austin Green]].]] Tocantes a la so vida personal, Fox confesó a [[Cosmopolitan (revista)|Cosmopolitan]] que'l so primer noviu foi un mozu del so pueblu que trabaya como [[bomberu]] y que rompió con ella en [[2003]]. Dempués d'un par d'años, cuando ésta camudóse a [[Los Angeles]] pa ser [[actriz]]. Al poco de llegar a la ciudá rellacionóse-y con [[David Gallagher]] y en [[2008]] confesó a la revista [[GQ]] que tuvo namorada nesa dómina d'una [[stripper]] de nome Nikita que trabayaba nun club de [[Sunset Boulevard]]. En [[2009]] esclarió na revista [[ELLE]] del usu de los medios aquelles pallabres pa [[GQ]]: "tenía 18 años y el mio primer noviu acabábame de dexar. El casu ye que me ''colé'' pola baillarina y gustábame dir al club a vela pero nunca caltuvimos una rellación nin rellaciones como dellos medios dicen"<ref>http://www.elle.com/Entertainment/Cover-Shoots/Megan-Fox2/Megan-Fox-Read-the-ELLE-Interview-with-Megan-Fox-June-20093}} {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elle.com/Entertainment/Cover-Shoots/Megan-Fox2/Megan-Fox-Read-the-ELLE-Interview-with-Megan-Fox-June-20093%7D%7D |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> De la so vida íntima en [[2009]] dixo a Cosmopolitan que perdió la so [[virxinidá]] a los 17 años col so primer amor "real" y que foi especial. En [[2010]] al pregunta-y por [[Harper's Bazaar]] sobre la mesma tema declaró: "Namái tuvi con dos homes en tola mio vida. El mio amor de mocedá y Brian ([[Brian Austin Green]]). Nun puedo tener una rellación sexual con daquién al que nun quiera, nunca". Amás, afirmó que tampoco se vio nunca na situación de pasar una nueche lloca con un desconocíu. "Namái pensalo dame ascu. Nin siquier tuvi cerca de tener una aventura d'una nueche".<ref>http://noticias.terra.es/2010/genteycultura/0303/actualidad/megan-fox-solo-dormí--con-dos-homes-vida.aspx {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://noticias.terra.es/2010/genteycultura/0303/actualidad/megan-fox-solo-dorm%C3%AD--con-dos-homes-vida.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Ficheru:Megan Fox promoting Transformers in Paris 3.jpg|left|thumb|170px|Fox na séptima entrega añal de los premios Revelación de la revista ''Life'' en [[Hollywood]].]] En [[2004]] conoció en ''[[Hope & Faith]]'' a [[Brian Austin Green]] y empecipiaron una rellación. En [[2006]] comprometiéronse pero en febreru de [[2009]] decidieron de mutuu alcuerdu dixebrase anque meses más tarde retomaron la so rellación.<ref>[https://www.europapress.es/chance/gente/noticia-brian-austin-green-megan-fox-sío-unica-muyer-vida-20100916175454.html</ref><ref>[https://www.europapress.es/chance/noticia-home-megan-fox-fala-rotura-temporal-20101117193115.html</ref> A principios de xunu de 2010, anunciaron el so segundu compromisu y casáronse nuna íntima y cenciella [[ceremonia]] el 24 de xunu del [[2010]] en [[Ḥawai]].<ref>[http://espanol.entertainment.yahoo.com/29062010/2/entretenimiento-actriz-megan-fox-casa-hawai.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121107055420/http://espanol.entertainment.yahoo.com/29062010/2/entretenimiento-actriz-megan-fox-casa-hawai.html |date=2012-11-07 }} Yahoo "Actriz Megan Fox casóse en Hawaii col so noviu Brian Austin Green"</ref> L'actriz confesó la so [[felicidá]] por tar [[casada]] en [[2010]] mientres la presentación de la película [[Passion Play]] nel [[Festival de cine de Toronto]]: "Casame ye lo meyor que fixi nunca. Casé col mio meyor amigu. Tengo la suerte de tar con él tolos díes. Él ye'l mio proteutor. Siéntome bien segura, feliz y completa xunto a él"- y añadió- "Los dos tamos cómodos casaos. Viviéramos xuntos bien de tiempu y la progresión foi natural. Nun puedo imaxiname ensin él, amar".<ref>[http://www.diariofemenino.com/actualidad/famosos/articulos/megan-fox-drew-barrimore-otres-famoses-luciran-embarazo-branu/ta ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.diariofemenino.com/actualidad/famosos/articulos/megan-fox-drew-barrimore-otres-famoses-luciran-embarazo-branu/ta |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.vanidades.com/celebridaes/453863/en-priváu-con-megan-fox/ ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.vanidades.com/celebridaes/453863/en-priv%C3%A1u-con-megan-fox/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> N'abril de [[2012]] confirmóse que taben esperando'l so primer fíu; el primeru de Megan y el segundu de [[Brian Austin Green]].<ref>[http://www.diariofemenino.com/actualidad/famosos/articulos/megan-fox-drew-barrimore-otres-famoses-luciran-embarazo-branu/ ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.diariofemenino.com/actualidad/famosos/articulos/megan-fox-drew-barrimore-otres-famoses-luciran-embarazo-branu/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Anque la pareya nun la había confirmáu oficialmente, anque sí persones cercanes, Fox confirmó l'embaranzu cuando la cadena Fox pudo grabala pasiando por [[Ḥawai]] al pie del so maríu celebrando'l so segundu [[aniversariu]] de [[boda]] en xunu de 2012.<ref>[http://globovision.com/news.php?nid=236538 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250425192514/https://www.globovision.com/news.php?nid=236538 |date=2025-04-25 }}</ref> El [[27 de setiembre]] de [[2012]] Megan dio a lluz a un neñu llamáu Noah Shannon Green, esti ye'l primer fíu biolóxicu de Fox quién tamién ye madrasca del fíu de [[Brian Austin Green]] con [[Vanessa Marcil]], Kassius Lijah Green.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2012/10/17/gentes/1350493739.html Megan Fox madre d'un neñu ]</ref> Megan Fox declaró que la maternidá -y "fixo recuperar la fe" y que, pol so fíu, nel futuru va ser más selectiva colos sos papeles.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2012/12/07/gentes/1354903439.html Megan Fox nun volverá enseñar les sos curves pol so fíu]</ref> N'agostu de 2013, Megan confirmó que volverá ser madre y que ta embarazada.<ref>[http://www.antena3.com/celebrities/fíos-famosos/megan-fox-home-brian-austin-green-van-ser-papes_2013080300098.html]</ref> === Intereses === En [[2007]] almitió ser una aficionada de los [[cómics]], [[anime]], y los [[videoxuegos]].<ref>{{Cita web |url=http://www.cosmogirl.com/entertainment/celeb-qa/megan-fox-qa |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090703095618/http://www.cosmogirl.com/entertainment/celeb-qa/megan-fox-qa |fechaarchivu=2009-07-03 }}</ref> El so artista favoritu ye [[Michael Turner]], autor del cómic [[Fathom]] a la qu'afirmó tar encegolada mientres enforma tiempu. En [[2009]] hubo rumores d'una posible película con Fox nel papel de ''Aspen Matthews'' pero finalmente foi la mesma actriz quien lo desmintió. Na mesma revista almitió tener animales y, a pesar de nun consumir, declaró'l so sofitu a la llegalización de la [[mariguana]].<ref>{{Cita web |url=http://www.elle.com/Entertainment/Cover-Shoots/Megan-Fox2/Megan-Fox-Read-the-ELLE-Interview-with-Megan-Fox-June-2009 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090629164846/http://www.elle.com/Entertainment/Cover-Shoots/Megan-Fox2/Megan-Fox-Read-the-ELLE-Interview-with-Megan-Fox-June-2009 |fechaarchivu=2009-06-29 }}</ref> == Filmografía == {|{{tablaguapa}} border="1" style="font-size: 90%;"; |- style="text-align:center" ! colspan=4 style="background:#b0c4de;" | Cine |- style="text-align:center" ! style="background:#ccc;" | Añu ! style="background:#ccc;" | Película ! style="background:#ccc;" | Papel |- |2001 | ''[[Holiday in the Sun]]'' | Brianna Wallace |- | 2003 | ''[[Bad Boys II]]'' | Neña con bikini d'estrelles y rayes baillando embaxo del tabayón |- |2004 | ''[[Confessions of a Teenage Drama Queen]]'' | Carla Santini |- | 2007 | ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' | Mikaela Banes |- |rowspan="2"| 2008 | ''[[How to Lose Friends and Alienate People]]'' | Sophie Maes |- |''[[Whore (película)|Whore]]'' | Lost |- |rowspan="2"| 2009 | ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' | Mikaela Banes |- |''[[Jennifer's Body]]'' | Jennifer Check |- |rowspan="3"| 2010 | ''[[Jonah Hex (película)|Jonah Hex]]'' | Tallulah Black/Lilah |- | ''Na Nai'a Legend of the Dolphins'' | Delfín Torniellu ḥawaianu (voz) |- |''Passion Play'' | Lily Luster |- | 2011 | ''[[Friends with Kids]]'' | Mary Jane |- |rowspan="2"| 2012 | ''[[El dictador]]'' | Ella mesma (cameo) |- | ''[[This Is 40]]'' | Desi |- | 2014 |''[[Tortúes Ninja (película de 2014)|Tortúes Ninja]]'' | April O'Neil |- ! colspan=4 style="background:#b0c4de;" | Películes pa TV |- style="background:#ccc; text-align:center;" |- |2001 | ''Holiday in the Sun'' | Brianna Wallace |- | 2004 | ''Crimes of Fashion'' | Candace |- | 2012 | ''[[Robot Chicken]]: DC Comics Special '' | [[Lois Lane]] (voz) |- ! colspan=4 style="background:#b0c4de;" | Videos |- style="background:#ccc; text-align:center;" |- |rowspan="2"| 2010 |''Hot for Teachers'' | Curtiu xunto a [[Brian Austin Green]] |- | ''[[Love the Way You Lie]]'' | Protagonista |- | 2011 |''The Tip'' | Curtiu d'[[Armani]] |- |- style="background:##b0c4de;" text-align:center;" ! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;"|Televisión |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! Añu ! Programa ! Papel |- |2002 - 2003 | ''Ocean Ave.'' | Ione Starr (122 episodios) |- |2003 | ''[[What I Like About You]]'' | Shannon (Episodiu: "Like a Virgin (Kinda)") |- |rowspan="2"|2004 | ''The Help'' | Cassandra Ridgeway (3 episodios) |- | ''[[Two and a Half Men]]'' | Prudence (Episodiu: "Camel Filters and Pheromones") |- |2004 - 2006 | ''[[Hope & Faith]]'' | Sydney Shanowski (48 episodios) |- | 2011 | ''[[Robot Chicken]]'' | Ella mesma/[[Lois Lane]] (voz) (Episodiu: "The Core, the Thief, His Wife and Her Lover") |- | 2012 | ''Wedding Band'' | Alexa Jordan (Episodiu: "I Love College") |- style="text-align:center" ! colspan=4 style="background:#b0c4de;" | Apaiciones especiales en TV |- style="text-align:center" ! style="background:#ccc;" | Añu ! style="background:#ccc;" | Programa ! style="background:#ccc;" | Papel |- |rowspan="3"|2007 | ''Jimmy Kimmel Live!'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''Entertainment Tonight'' | Ella mesma (documental) |- | ''Their War'' | Ella mesma (documental) |- |rowspan="7"|2009 | ''[[The Tonight Show]] con [[Conan O'Brien]]'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''[[Late Night with Jimmy Fallon]]'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''A Day with [[Michael Bay]]: [[Tokiu]]'' | Ella mesma (documental) |- | ''[[Saturday Night Live]]'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''[[Late Night with David Letterman]]'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''Jimmy Kimmel Live!'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''[[The Tonight Show]] de [[Jay Leno]]'' | Ella mesma (entrevista) |- |rowspan="2"|2010 | ''The Buried Life'' | Ella mesma (documental) |- | ''Entertainment Tonight'' | Ella mesma (documental) |- |rowspan="2"|2012 | ''[[The Tonight Show]] de [[Jay Leno]]'' | Ella mesma (entrevista) |- | ''[[The Ellen DeGeneres Show]]'' | Ella mesma (entrevista) |} == Premios y nomamientos == {| border="2" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! colspan="5" style="background: LightSteelBlue;"|Premios y nominaciones |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! width="5"| Añu ! width="50"| Resultáu ! width="200"| Premiu ! width="425"| Categoría ! width="350"| Actuación nomada |- | [[2005]] | Nomada | [[Premios Young Artist|Young Artist Awards]] | Meyor interpretación nuna serie de TV (Comedia o Drama) -<br /> Actriz de repartu nueva | ''[[Hope & Faith]]'' |- |rowspan="4"|[[2007]] | Nomada | [[Teen Choice Awards]] | Actriz de película escoyida: aventura d'aición | ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' |- | Nomada | [[Teen Choice Awards]] | Película escoyida: Actriz revelación | ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' |- | Nomada | [[Teen Choice Awards]] | Película escoyida: Meyores llabios | ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' |- | Nomada | National Movie Award | Meyor actuación por una muyer | ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' |- | [[2008]] | Nomada | [[Premios MTV Movie]] | Actuación revelación | ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' |- |rowspan="4"|[[2009]] | '''Ganadora''' | [[Teen Choice Awards]] | Muyer sexy escoyida | ''Ella mesma'' |- | '''Ganadora''' | [[Teen Choice Awards]] | Estrella femenina escoyida de película del branu | ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' |- | '''Ganadora''' | Scream Award | Meyor actriz de Ciencia Ficción | ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' |- | '''Ganadora''' | [[Spike Video Game Awards]] | Meyor actuación por una muyer | ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]] (video game)'' |- |rowspan="6"| [[2010]] | Nomada | [[Premios Golden Raspberry de 2009|Premios Golden Raspberry]] | [[Razzie a la peor actriz|Peor actriz]] | ''[[Jennifer's Body]]'' y ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' |- | Nomada | [[Premios Golden Raspberry de 2009|Premios Golden Raspberry]] | [[Razzie a la peor pareya na pantalla|Peor pareya en pantalla]] (xunto a [[Shia LaBeouf]]) | ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' |- | Nomada |[[Nickelodeon Kids Choice Awards]] | Actriz de película favorita | ''[[Transformers: Revenge of the Fallen]]'' |- | Nomada | [[Premios MTV Movie]] | Meyor momentu WTF | ''[[Jennifer's Body]]'' |- | '''Ganadora''' | [[Teen Choice Awards]] | Muyer sexy escoyida | ''[[Jennifer's Body]]'' |- | '''Ganadora''' | [[Teen Choice Awards]] | Actriz de película escoyida: Terror/Thriller | ''[[Jennifer's Body]]'' |- |rowspan="2"| [[2011]] | Nomada | rowspan=2|[[Premios Golden Raspberry de 2009|Premios Golden Raspberry]] | [[Razzie a la peor actriz|Peor actriz]] | '' [[Jonah Hex (película)|Jonah Hex]]'' |- | Nomada | [[Razzie a la peor pareya na pantalla|Peor pareya na pantalla]] | '' [[Jonah Hex (película)|Jonah Hex]]'' |- |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Enllaces persona}} * [http://www.megan-fox.net/ Páxina con información ya imáxenes de Megan Fox] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160128031604/http://megan-fox.net/ |date=2016-01-28 }} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Biografía y filmografía de Megan Fox |2=http://biografias.estamosrodando.com/megan-fox/ |date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot }} {{NF|1986||Fox, Megan}} [[Categoría:Actores y actrices de Tennessee]] [[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]] nohll1wjhkzvcrict1m6jtpyyi2kuec 0 56870 4776272 4717244 2026-11-06T10:19:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776272 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Michael C. Hall}} {{persona}} {{Intro bio}} == Biografía == Hall nació en [[Raleigh, Carolina del Norte]].La so madre, Janice Styons Hall, ye una conseyera escolar nel institutu Lees-McRae, y el so padre, William Carlyle Hall, trabayó para [[IBM]].<ref name="ref05">{{cita noticia|apellíu=Tallmer|nome=Jerry|títulu= Take a girl in a tutu, a man in a suit, and just add writer|obra=The Villager|fecha=26 d'ochobre de 2005|url=http://www.thevillager.com/villager_130/takeagirlinatutu.html|fechaaccesu=11 de setiembre de 2009|idioma=inglés.}}</ref> Hall creció como fíu únicu, teniendo una hermana que finó al nacer. Él dixo avera de la medradera como únicu fíu, que «Había una rellación familiar bien personal ente nós, la mio madre y yo». El so padre finó de cáncer de próstata en 1982, cuando Hall tenía 11 años.<ref>{{cita web |url=http://www.rpp.com.pe/2010-09-20-michael-c-hall-ameyora-del-cancer-y-alloña-pena-de traxedia familiar-noticia_296609.html |títulu=Michael C. Hall meyora del cáncer y alloña pena de traxedia familiar |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2012 |fecha=20 de setiembre de 2010 |obra=RPP noticies |idioma=castellanu |cita=Hall esplicó que recibió la noticia de la enfermedá cuando tenía 38 años, un añu menos de la edá a la que finó'l so padre, por causa de un cáncer de próstata. L'intérprete dixo que siempres sintiera medrana por algamar esa edá, pol mieu a que-y asocediera lo mesmo. }}</ref> Nuna entrevista en 2004, dixo: {{cita|«Verdaderamente, pa un mozu nuevu, nun hai una bona edá, pero pienso que taba nel cumal d'un momentu nel cual empezaba a algamar la pubertá, el momentu pa rellacioname col mio padre. Tenelo a él....daqué conxélase en mi. Cuando vuelves a esi momentu'l restu de la to vida, sientes que tas saliendo amodo, pero de forma segura, d'esi xeláu momentu»<ref name="advocate">{{cita web | url=http://www.advocate.com/article.aspx?id=21584| títulu=Hall of love and death | nome=Anne | apellíu=Stockwell |fecha=8 de xunu de 2004|obra=[[The Advocate]]| fechaaccesu=12 d'ochobre de 2012|cita=Certainly, for a young boy, there's non good age, but I think I was on the cusp of a time in my life where I was starting to reach puberty, to rellate to my father. To have him ... Something gets frozen. As you revisit it for the rest of your life, it's sort of this slow but hopefully sure crawling-out of that frozen moment }}</ref>}} Hall asistió a la Ravenscroft School en [[Raleigh (Carolina del Norte)|Raleigh]], graduándose en [[1989]].<ref>{{Cita web |url=http://www.ravenscroft.org/page.cfm?p=66&newsid=1172 |títulu=Alumni News & Events |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130602132300/http://www.ravenscroft.org/page.cfm?p=66&newsid=1172 |fechaarchivu=2013-06-02 }}</ref> Graduóse del Earlham College en [[1993]], entamando en convertise en [[abogáu]]. Más tarde estudió na [[Universidá de Nueva York]], nel programa d'actuación de la Escuela Tisch de les Artes, graduándose en [[1996]].<ref>{{cita web|títulu=NYU Graduate Acting Alumni|url=http://gradacting.tisch.nyu.edu/object/ga_alumbios.html|fechaaccesu=12 d'ochobre de 2012|idioma=inglés|cita=Michael C. Hall (’96) Currently stars as Dexter Morgan in Showtime’s orixinal series “Dexter” for which he has received Emmy, Golden Globe, and Screen Actors Guild Award nominations.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120705121632/http://gradacting.tisch.nyu.edu/object/ga_alumbios.html|fechaarchivu=2012-07-05}}</ref> == Carrera actoral == [[Ficheru:DexterBenzZayasHallLee.jpg|thumb|left|220px|Benz, Zayas, Hall y Lee]] En 1999 tuvo la so primer oportunidá nel circuitu teatral de [[Broadway]] con ''Cabaré'', destacando coles sos dotes musicales. En televisión estrenar con ''Bereft'', pero foi nel añu [[2001]] cuando saltó a la fama col so papel de David Fisher en ''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]''. Llicenciáu n'arte dramático na [[Universidá de Nueva York]], foi'l protagonista y ún de los productores de [[Dexter]] ([[Showtime (película)|Showtime]]). Amás d'actuar en televisión y en teatru, Michael abrióse al cine. Consiguió un pequeñu númberu de papeles en películes como [[Peep World]] (2010) o [[Gamer]] (2009), anque ye nel terrén de la televisión onde se ganó la reconocencia del públicu. Vale recordar, que la película [[Gamer]] protagonizada col actor/abogáu [[Gerard Butler]] nun tuvo l'ésitu esperáu, y les crítiques fueron bastante dures, siendo más leves n'España. Nel terrén amorosu, Michael casóse en 2002 con Amy Spanger, quien foi la so compañera en ''Chicago''. Cuatro años más tarde empecipiaron los trámites del divorciu, terminando la rellación ensin escándalos. Darréu casóse con [[Jennifer Carpenter]] ([[31 d'avientu]] de [[2008]]), l'actriz qu'interpreta a la hermanasca (Debra Morgan) del protagonista en [[Dexter]], pero dempués de menos de dos años de matrimoniu los actores decidieron divorciase. Un voceru del actor anunció'l [[14 d'avientu]] de [[2010]] que los actores "tuvieron separaos mientres un tiempu y la so rotura foi amistosa".<ref>https://web.archive.org/web/20101218103735/mx.news.yahoo.com/s/reuters/101214/noticias-entretenimiento/espectaculos_gente_dexter</ref> El [[13 de xineru]] de [[2010]], Hall anunció na so páxina web oficial que se sometiera a un tratamientu contra la [[enfermedá de Hodgkin]], del que se recuperó satisfactoriamente. El 17 de xineru d'esi mesmu añu, foi gallardoniáu col Globu d'Oru a meyor actor nuna serie dramática pol so papel na serie [[Dexter]] y siete díes más tarde foi gallardoniáu col premiu del sindicatu d'actores norteamericanos a meyor actor nuna serie dramática pol so papel na serie [[Dexter]]. En 2013 remató la octava y última temporada de Dexter. == Caridá == Michael trabayó cola llinia de productos pal cuidu de la piel [[Kiehl's]] pa llanzar una edición llindada en beneficiu de la '''Waterkeeper Alliance''', una asociación ambiental ensin fines d'arriquecimientu que trabaya pa caltener l'agua duce llimpia y segura en tol mundu.<ref name=LATimes>{{cita web|autor=Ellen Olivier|títulu=Michael C. Hall, Chloë Sevigny and Kiehl's team up for clean water in honor of Earth Day|url=http://latimesblogs.latimes.com/alltherage/2011/04/michael-c-hall-chlo%C3%AB-sevigny-and-kiehls-team-up-for-clean-water-in-honor-of-earth-day.html|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2012|obra=Los Angeles Times|fecha=8 d'abril de 2011|idioma=inglés|cita=Michael C. Hall of "Dexter" and Chloë Sevigny of "Big Love" at a benefit for the Waterkeeper Alliance, a global coalition of nearly 200 organizations that work to protect local waterways from pollution.}}</ref> == Filmografía == {| class="wikitable sortable" |+ Películes |- ! Añu ! Títulu ! Papel |- | 2003 | ''[[Paycheck]]'' | Agent Klein |- | 2004 | ''[[Bereft]]'' | Jonathan |- | 2009 | ''[[Gamer (película)|Gamer]]'' | Ken Castle |- | 2011 | ''[[Peep World]]'' | Jack Meyerwitz |- | 2012 | ''[[The Trouble with Bliss]]'' | Morris Bliss |- | 2013 | ''[[Kill Your Darlings]]'' | David Kammerer |- | 2014 | ''[[Cold in July]]'' | Richard Dane |- | 2016 | ''[[Christine Chubbuck|Christine]]''<ref>{{cita web |url= http://www.thewrap.com/rebecca-hall-michael-c-hall-to-star-in-antonio-campos-suicidal-reporter-drama-christine-exclusive/ |títulu= Rebecca Hall, Michael C. Hall to Star in Antonio Campos' Suicidal Reporter Drama 'Christine' (Exclusive) |fechaaccesu=30 d'agostu de 2015 |apellíu= Sneider |nome= Jeff |fecha= 7 de mayu de 2015 |obra= The Wrap |idioma= inglés}}</ref> | Antonio Campos |- |} == Televisión == {| class="wikitable sortable" ! Añu||Series |- |[[2001]]-[[2005]]||''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]'' |- |[[2006]]||Documental ''Mysteries of the Freemasons'' (Narrador) |- |[[2006]]-[[2013]] ||''[[Dexter]]'' |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{IMDb nome}} * [http://www.sho.com/site/dexter/home.do Dexter en Show time] * [https://web.archive.org/web/20101230211612/http://www.michaelchall.org/ Web dedicada a Michael C. Hall] {{NF|1971||Hall, Michael C}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Carolina del Norte]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru al meyor actor dramáticu (televisión)]] 7sq9enogyk2mtbqkif4gwd2gevavkxz 0 56875 4776191 4679788 2026-11-06T04:53:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776191 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Mark Hamill}} {{persona}} [[Ficheru:Mark Hamill signature.svg|derecha|250px]] '''Mark Richard Hamill''' {{nym}} ye un [[Actuación|actor]] de [[cine]], [[televisión]] y [[Actor de voz|voz]] d'[[Estaos Xuníos]] conocíu principalmente por interpretar a ''[[Luke Skywalker]]'' na triloxía orixinal de [[George Lucas]], ''[[Star Wars]]'' (''La Guerra de les Galaxes'' n'español) en [[1977]], y por ser la voz de dellos personaxes de series animaes como'l ''[[Joker (cómic)|Joker]]'' en distintes entregues de [[Batman]], el [[Duende Verde]] en ''[[Spider-Man (serie de televisión de 1994)|Spider-Man: La serie animada]]'', el ''Señor del Fueu Ozai'' en ''[[Avatar: The Last Airbender]]'', ''Zombie Chanuka'' en ''[[Futurama (serie de televisión)|Futurama]]'' y ''Skips'' en ''[[Regular Show]]''. == Primeros años == Hamill nació en [[California]] y creció en [[Virxinia (Estaos Xuníos)|Virxinia]], [[Nueva York]] y [[Xapón]]. El so padre yera capitán na [[Armada de los Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web|url=http://www.filmreference.com/film/26/Mark-Hamill.html |títulu=Mark Hamill Biography (1951–) |publisher=Filmreference.com |date= |fechaaccesu=7 de marzu de 2010}}</ref> Ye ún de siete hermanos, ente ellos dos hermanos, Will y Patrick, y cuatro hermanes, Terry, Jan, Jeanie, y Kim. La so madre yera d'ascendencia [[Suecia|sueca]].<ref>[http://www.stars.handshake.de/afton.htm Just The Best : Sienn's Mark Hamill Page : Interviews 1990]. Stars.handshake.de (1 de mayu de 1997). Retrieved on 2013-07-24.</ref> Dende'l so neñez, por cuenta de la carrera del so padre, la familia camudar en numberoses ocasiones, y Hamill darréu asistió a distintes escueles. Nos sos años de primaria, foi a la ''Walsingham Academy'' y a ''Poe Middle School''. A los 11 años, treslladóse a la mazana 5900 de Castleton Drive en [[San Diego (California)|San Diego]], [[California]], onde asistió a ''Hale Junior High School''. Mientres el so primer añu na ''James Madison High School'', la so familia camudar a [[Virxinia]], onde asistió a ''Annandale High School''. Nel so primer añu, el so padre taba destináu a viaxar a Xapón, onde Hamill asistió a y graduóse de ''Nile C. Kinnick High School'' na base naval de [[Yokosuka (arsenal)|Yokosuka]] y foi miembru del Club de Drama. Más tarde matriculóse en ''[[Los Angeles City College]]'' y especializóse en [[drama]]. == Carrera == === Comienzos === Nos sos empiezos, Hamill dio-y voz a Corey Anders, personaxe de la serie animada ''[[Jeannie (serie animada)|Jeannie]]'' de [[Hanna-Barbera Productions]]. Él tamién interpretó a David, nel episodiu piloto de ''[[Eight Is Enough]]'' (Con ocho basta), anque'l papel más tarde foi realizáu por [[Grant Goodeve]]. Él actuó en series de televisión como ''[[The Texas Wheeler]]'', ''[[Hawaii Five-O]]'', ''[[Hospital Xeneral]]'', ''[[The Partridge Family]]'', y ''[[One Day at a Time]]''. Una de les sos primeres películes foi nel [[telefilme]], ''[[The City]]''. === Star Wars === [[Ficheru:Mark Hamill (1978).jpg|thumb|180px|Hamill na ''premier'' de ''[[Star Wars: Episode IV - A New Hope]]'' en 1978]] La so verdadera fama vieno cola so actuación en "[[Una nueva esperanza|La Guerra de les Galaxes]]" col papel del héroe [[Luke Skywalker]] (basáu en [[Joseph Campbell]]).<ref>{{cita web |url=http://www.pupress.princeton.edu/titles/234.html |títulu=Campbell, J.: The Hero with a Thousand Cares |publisher=Pupress.princeton.edu |date=29 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=7 de marzu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080908075820/http://www.pupress.princeton.edu/titles/234.html |fechaarchivu=2008-09-08 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://scyfilove.com/917/robert-englund-exclusive-interview-part-one-star-wars-willie-and-v-a-role-in-new-v-and-listening-to-monty-python-with-mark-hamill/ |títulu=Robert Englund exclusive interview part one – Star Wars, Willie and V, a role in new V and listening to Monty Python with Mark Hamill|work=scyfilove.com|date=27 de payares de 2009}}</ref> Tres l'enorme ésitu de la película de [[George Lucas]], foi contratáu p'actuar nes secueles,<ref>{{cita web|url=http://starwars.com/news/star-wars-episode-7-cast-announced.html#p3|títulu='Star Wars: Episode VII Cast Announced'|publisher=StarWars.com|date=29 d'abril de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140429172655/http://starwars.com/news/star-wars-episode-7-cast-announced.html#p3|fechaarchivu=2014-04-29}}</ref> pero tuvo un accidente de coche nel que casi muerre,<ref>{{cita web|url=http://www.stars.handshake.de/gossip.htm |títulu=Just The Best : Sienn's Mark Hamill Page : Interviews 1970 |publisher=Stars.handshake.de date= |fechaaccesu=7 de marzu de 2010}}</ref> dexándo-y un repulgu na cara,<ref>Rinzler, J.W., ''The Making of Star Wars'', pp 249–250</ref> polo qu'en "[[The Empire Strikes Back]]" (1980) túvose que camudar parte del guión. Filmó tamién "[[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi|Return of the Jedi]]" (1983), película na que dexó'l rol de Luke Skywalker. Actuó en representaciones de Broadway, volviendo a filmar en 1989 con George Lucas. Otru momentu estelar vinu col episodiu de [[The Simpsons]] tituláu "[[Mayored to the Mob]]" onde [[Homer Simpson|Homer]] saca a Mark (col paxellu de Star Wars) y al alcalde [[Joe Quimby]] d'un atolladeru. En [[2014]], Mark Hamill vuelve a la saga de ''Star Wars'' nel rodaxe de [[Star Wars: Episode VII - The Force Awakens]] onde retoma'l so papel de Luke Skywalker, 30 años dempués de [[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi]].<ref>[http://www.sensacine.com/noticias/cine/noticia-18520788/ Mark Hamill vuelve a Star Wars]</ref> === Otros trabayos === [[Ficheru:Mark_Hamill_1980.jpg|thumb|left|Mark Hamill escontra [[1980]] n'[[Ámsterdam]].]] Dempués del ésitu de Star Wars, Hamill atopar con que'l públicu identificar bien estrechamente col papel de Luke Skywalker. Él trató d'evitar el encasillamiento al apaecer en ''[[Corvette Summer]]'' (1978) y na película basada na [[Segunda Guerra Mundial]], ''[[The Big Red One]]'' (1980). Tamién fixo una apaición especial en ''[[El Show de los Muppets]]'' como'l mesmu. [[C-3PO]] y [[R2-D2]] taben xunto a él na busca de [[Chewbacca]] nesi episodiu. La década de los 80 avanzaba, y, Hamill fixo pocos trabayos fuera de Star Wars. Actuó en [[Broadway]], protagonizando al home elefante, ''[[Harrigan 'N Hart]]'' (pola que recibió una nominación al Drama Desk Award), ''[[The Nerd]]'', y otres obres de teatru, pola que recibió crítiques positives. === Actualidá === Anguaño, Mark Hamill dobla películes, videoxuegos y series d'animación (como'l ''[[Joker]]'' nes series animaes de "''[[Batman (superhéroe)|Batman]]''" en 1992). En 2001 fixo un cameo nuna escena de la película ''[[Jay and Silent Bob Strike Back]]'' del direutor [[Kevin Smith]], escena na que s'asonsaña la triloxía na que l'actor tuvo tanto ésitu. Amás de participar na serie de la cadena televisiva The CW "The Flash" como "The Trickster" === Películes === {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! Añu ! Película ! Personaxe |- |1977 |''[[Star Wars: Episode IV - A New Hope]]'' |[[Luke Skywalker]] |- |1977 |''[[Wizards]]'' |Sean |- |1978 |''[[Corvette Summer]]'' |Kenneth W. Dantley Jr. |- |1979 |''[[Sam Fuller and the Big Red One]]'' |Él mesmu |- |1980 |''[[Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back]]'' |[[Luke Skywalker]] |- |1980 |''[[Unu Colloráu: División de Choque]]'' |Pvt. Griff |- |1981 |''[[The Night the Lights Went Out in Georgi]]'' |Conrad |- |1982 |''[[Britannia Hospital]]'' |Red |- |1983 |''[[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi]]'' |[[Luke Skywalker]] |- |1984 |''[[Kaze no Tani no Naushika (película)]]'' |Gobernante de Pejite |- |1986 |''[[El castiellu nel cielu]]'' |Muska |- |1989 |''[[Slipstream]]'' |Will Tasker |- |1989 |''[[Fall of the Eagles]]'' |Peter Froehlich |- |1989 |''[[The Little Mermaid]]'' | |- |1990 |''[[Midnight Ride]]'' |Justin Mckay |- |1991 |''[[The Guyver]]'' |Max Reed |- |1991 |''[[Black Magic Woman]]'' |Brad Travis |- |1992 |''[[Sleepwalkers]]'' |Lt. Jennings |- |1993 |''[[Time Runner]]'' |Michael Raynor |- |1993 |''[[Batman: Mask of the Phantasm]]'' |[[The Joker]] (Voz) |- |1994 |''[[Silk Degrees]]'' |Johnson |- |1994 |''[[The Raffle]]'' |Bernard Wallace |- |1995 |''[[Village of the Damned]]'' |Reverend George |- |1997 |''[[Laserhawk]]'' |Bob Sheridan |- |1997 |''[[Cuando s'escose'l tiempu]]'' |Bill Thermot |- |1998 |''[[Hamilton]]'' |Mike Hawkins |- |1998 |''[[Watchers Reborn]]'' |Murphy |- |1998 |''[[Scooby-Doo on Zombie Island]]'' |Snakebite Scruggs |- |1999 |''[[Xen¹³]]'' |Threshold (Voz) |- |1999 |''[[Wing Commander]]'' |Merlin |- |1999 |''[[Walking Across Egypt]]'' |Lamar N. Benfield |- |2000 |''[[Sinbad: Beyond the Veil of Mists]]'' |Captain of the Guard |- |2000 |''[[Scooby-Doo and the Alien Invaders]]'' |Steve |- |2000 |''[[Joseph: King of Dreams]]'' |Judah |- |2000 |''[[Batman Beyond: Return of the Joker]]'' |[[The Joker]] (Voz) |- |2001 |''[[Thank You, Good Night]]'' |Karl |- |2001 |''[[Jay and Silent Bob Strike Back]]'' |Cocknocker |- |2001 |''[[Earth Day]]'' |Dr. Bob (Voz) |- |2002 |''[[Balto 2: Wolf Quest]]'' |Niju (Voz) |- |2003 |''[[Aero-Troopers: The Nemeclous Crusade]]'' |Older Joshua (Voz) |- |2003 |''[[Reeseville]]'' |Zeek Oakman |- |2004 |''[[Comic Book: The Movie]]'' |Donald Swan |- |2005 |''[[Repetition]]'' |Él mesmu |- |2005 |''[[Thru the Moebius Strip]]'' |Simon Weir (Voz) |- |2006 |''[[Ultimate Avengers 2]]'' |Dr. Oiler (Voz) |- |2006 |''[[Tom and Jerry: Shiver Me Whisker]]'' |The Skull (Voz) |- |2006 |''[[Robotech: The Shadow Chronicles]]'' |Commander Darryl Taylor (Voz) |- |2014 |''[[Kingsman: The Secret Service]]'' |Professor James Arnold |- |2015 |''[[Regular Show: The Movie]]'' |Skips |- |2015 |''[[Star Wars: Episode VII - The Force Awakens]]'' |[[Luke Skywalker]] |} === Televisión === {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! Años ! Serie ! Personaxe |- |1990 - 1991 |''[[The Flash]]'' |James Jesse/The Trickster |- |1992 - 1995 |''[[Batman: The Animated Series]]'' |[[The Joker]] |- |1995 - 2003 |''[[Mina y el conde]]'' |El Conde (Voz) |- |1994 - 1998 |''[[Spider-Man (serie de televisión de 1994)]]'' |[[Hobgoblin]] |- |2006 - Presente |''[[Metalocalypse]]'' |(voz de Senator Stampingston, Jean-Pierre, Mr. Selatcia) |- |2006 |''[[Avatar: The Last Airbender]]'' |Señor del Fueu Ozai (Voz) |- |2008 |''[[Futurama: Bender's Big Score]]'' |(voz del zombi Hánuca) |- |2010 - Presente |''[[Regular Show]]'' |Skips (Voz) |- |2014 |''[[Star Wars: The Clone Wars]]'' |[[Darth Bane]] (Voz) |- |2015 |''[[The Flash (serie de televisión de 2014)]]'' |James Jesse/The Trickster 1 Episodiu |} === Videoxuegos === {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" |- bgcolor="#B0C4DE" align="center" ! Años ! videoxuegu ! Personaxe |- |1995 |''[[Full Throttle]]'' |[[Ripburguer]] |- |2001 |''[[Crash Bandicoot: La vengación de Cortex]]'' |Py-Ro |- |2003 |''[[X2: Wolverine's Revenge]]'' |[[Wolverine]] |- |2009 |''[[Batman: Arkham Asylum]]'' |[[The Joker]] |- |2010 |''[[Darksiders: Wrath of War]]'' |The Watcher |- |2010 |''[[Dante's Inferno]]'' |Alighiero |- |2010 |''[[Kingdom Hearts: Birth by Sleep]]'' |Maestru Eraqus |- |2011 |''[[DC Universe Online]]'' |[[The Joker]] |- |2011 |''[[Batman: Arkham City]]'' |[[The Joker]] |- |2015 |''[[Batman: Arkham Knight]]'' |[[The Joker]] |} == Vida personal == El [[17 d'avientu]] de 1978, casóse con Marilou York, una [[higienista dental]], nuna ceremonia civil privada.<ref>{{cita noticia|títulu=Hamill weds hygienist|url=https://news.google.com/newspapers?id=pfdLAAAAIBAJ&sjid=Du4DAAAAIBAJ&pg=4587,2275845&dq=mark+hamill&hl=en|newspaper=The Spokesman-Review|date=21 d'avientu de 1978|page=3}}</ref> Cola que tien 3 fíos.<ref>{{cita web |url=http://www.markhamill.com/biograph.htm |títulu=Biography |publisher=Markhamill.com |date= |fechaaccesu=7 de marzu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180922150134/http://www.markhamill.com/biograph.htm |fechaarchivu=2018-09-22}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ontheredcarpet.com/Mark-Hamill:-Mitt-Romney-is-not-actually-human-Video/8737995 |títulu=Mark Hamill: Mitt Romney is 'not actually human' (Video) |date=16 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121102034909/http://www.ontheredcarpet.com/Mark-Hamill:-Mitt-Romney-is-not-actually-human-Video/8737995 |fechaarchivu=2012-11-02 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * {{IMDb nome}} * [http://www.markhamill.com/ Páxina oficial] * [http://www.starwars.com/ Páxina oficial de Star Wars] {{NF|1951||Hamill, Mark}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de California]] seq6861nmztrdtnpwlq08a2c18u41d9 0 57659 4776161 4769536 2026-11-05T21:40:38Z Omarete 35 4776161 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Libby Holman}} {{persona}} '''Libby Holman''' {{nym}} foi una cantante de blues y actriz de cine y teatru d'[[Estaos Xuníos]].<ref>https://www.imdb.com/name/nm2071916/</ref> == Biografía == Holman nació en mayu de 1904 n'[[Ohio]] frutu del matrimoniu ente un abogáu xudíu y corredor de bolsa , Alfred Holzman (1867 - 1947) y la so esposa, Rachel Florencia Workum Holzman (1873 - 1966). Y que los sos hermanos yera Marion H. Holzman (1901 - 1963) y Alfred Paul Holzman (1909 - 1992). En 1904, la faneguera familia indixente arriquecióse dempués de que'l so tíu Ross Holzman malversara casi $ 1 millón del so negociu de corretaxe de valores. En dalgún momentu, Alfred camudó'l nome de la familia de Holzman a Holman. Libby se y graduó de la Escuela Hughes High el 11 de xunu de [[1920]], a la edá de 16 años. Depués egresó de la Universidá de Cincinnati el 16 de xunu de [[1923]], con una llicenciatura n'Artes. Holman dempués restar dos años a la so edá verdadera, aportunó en que naciera en [[1906]]. Dio-y a l'Alministración del Seguru Social l'añu 1906 como l'añu de la so nacencia. == Carrera == === Cine === El so únicu filme trabayáu foi la película de fantasía de [[1947]], ''[[Dreams That Money Can Buy]]'' xunto a [[Jack Bittner]], [[Josh White]], [[John La Touche]], [[Doris Okerson]] y [[Norman Cazanjian]].<ref>https://www.imdb.com/title/tt0039340/</ref> === Teatru === Nel branu de [[1924]], foi a Nueva York , onde vivió primero nel Club Studio. El so trabayu teatral per primer vegada en Nueva York taba so la direición de la empresa The Fool. [[Channing Pollock]], l'autor de ''El Llocu'' , reconoció'l gran talentu de l'actriz darréu y aconseyó-y siguir una carrera teatral. Una colega que tuvo dende los sos principios xunto a ella y convirtióse na so meyor amiga mientres enforma tiempu foi la conocida actriz [[Clifton Webb]], entós daquella una baillarina. Foi Libby quien-y dio'l llamatu de "La Estatua de Libby". Delles de los sos espectáculos na que se presentaba col nome de '''Elizabeth Holman''' avarcaron: * ''The Sapphire Ring'' - Teatru Selwyn (1925) en [[Broadway]] * ''Garrick Gaeties'' - Teatru Garrick (1925) * ''Greenwich Village Follies'' - Teatru Shubert (1926) * ''Merry-Go-Round'' - Teatru Klaw (1927) * ''Rainbow'' - Teatru Gallu (1928) * ''Ned Wayburn's Gambols'' - teatru Knickerbocker (1929) * ''The Show Little'' - Teatru Music Box (1929) en [[Broadway]] xunto a Clifton Webb y [[Fred Allen]] * ''Three's a Crowd'' - Teatri Selwyn (1930) * ''Revenge with Music'' - Teatru New Amsterdam (1934) * ''You Never Know'' - Teatru Winter Garden (1938) * ''Blues, Ballads, and Ensin Songs'' (1954) === Etapa como cantante === Por cuenta de la so esquisita voz pudo usala en delles de los espectáculos teatrales nes que trabayó. En ''The Show Littlela'' de [[1929]] cantó per primer vegada'l númberu de blues, "Moanin 'Low de [[Ralph Rainger]], que-y valió una decena de delles apertures d'eventos, recibió bonos aponderamientos de la crítica y convirtióse nel so cantar más famosu. Tamién nesi show cantó ''Kay Swift'' y un cantar de [[Paul James]] titulada ''Can't We Be Friends?''. Al añu siguiente, presentó una tema de [[Howard Dietz]] y [[Arthur Schwartz]] tituláu ''Something to Remember You By'' nel espectáculu ''Three's a Crowd'' de [[1930]] , que tamién protagonizó Allen y Webb. Na so única película de 1947 fixo'l so tituláu ''The Girl with the Pre-Fabricated Heart''. Tamién trabayó nel equipu de cantar de los actores del filme de drama de [[1931]], ''[[Tarnished Lady]]'', protagonizada por [[Tallulah Bankhead]] y [[Clive Brook]]. Na década de [[1950]], trabayó col so acompañante, Gerold Cook, na investigación y ordenanza de lo qu'ellos llamaron ''Tierra de música''. Foi sobremanera'l blues que taben venceyaos a la comunidá afroamericana. Una de les sos últimes actuaciones foi nel de les Naciones Xuníes en [[Nueva York]] en [[1966]] onde interpretó'l so cantar, "Moanin 'Low". == Vida privada == Holman pudo esfrutar abiertamente d'una variedá de rellaciones íntimes tantu con homes como con muyeres a lo llargo de la vida. Ente les sos amantes lesbianes más famosos inclúin la heredera de DuPont [[Luisa d'Andelot Carpenter]] , l'actriz [[Jeanne Eagels]] y escritora modernista [[Jane Bowles]]. Carpenter desempeñó un papel bien importante na vida de la cantante. Criaron a los sos fíos y vivieron xuntes y fueron aceptaes abiertamente polos sos compañeru de teatru. Llogró escupuliciar a la prensa por salir con homes muncho más nuevos, como'l so compatriota l'actor [[Montgomery Clift]]. Holman tomó un interés bien particular al empezar una rellación con [[Zachary Smith Reynolds]], l'herederu de la compañía tabacalera RJ Reynolds's. Él tuvo namoráu de l'actriz dende'l principiu, a pesar de la so diferencia d'edá de siete años. Axuntar en Baltimore, Maryland n'abril de 1930 dempués de que Reynolds viera'l desempeñu de Holman nuna puesta n'escena de la obra ''The Show Little''. Entós clamió-y al so amigu Dwight Deere Wiman , quien foi'l productor de la serie, pa llegar a ella. Reynolds escorrer per tol mundu nel so avión. Casáronse'l Domingu, 29 de payares [[1931]] nel salón de Monroe, [[Michigan]]. L'herederu quería qu'ella abandonara la so carrera como actriz, entós consintió en tomar una llicencia d'un añu d'ausencia.<ref>[[:en:Libby Holman]]</ref> Casóse col so segundu home, l'actor de teatru y cine [[Ralph Holmes]], en marzu de [[1939]]. Tenía doce años menor qu'ella. Libby saliera con anterioridá col so hermanu mayor, Phillips Holmes. Phillips morrió nun choque de dos aviones militares n'agostu de [[1942]]. Cuando Ralph tornó a la so casa n'agostu de [[1945]], el matrimoniu agrióse rápido y dixebráronse. Holman darréu adoptó dos fíos, Timmy (nacíu'l 18 d'ochobre de 1945) y Tony (nacíu'l 19 de mayu de 1947). El so tercer y últimu home foi'l famosu artista y escultor [[Louis Schanker]] col que se casó'l 27 d'avientu de [[1960]]. === Traxedies === En [[1932]], reveló-y al so home que taba embarazada mientres una importante fiesta na que tuvieron [[Reynolda Gardens]], Gedeón Charles Hill, Jr. y Anne Ludlow Cañón Reynolds, esposa del primu del so home. Hubo una fuerte discutiniu. Momentos más tarde, escuchóse un disparu. Los amigos toparon a Reynolds con una importante hemorraxa ya inconsciente con una firida de bala na cabeza. Les autoridaes primero indicaron que se trató d'un suicidiu , pero la investigación del forense dictaminó que foi un asesinatu. Holman y Albert Bailey "Ab" Walker, amigu de Reynolds y supuestu amigu de Holman, fueron acusaos d'asesinatu. Louisa Carpenter pagó la fianza de $ 25.000 de Holman en [[Wentworth]] ([[Carolina del Norte]]). La familia Reynolds, en contautu coles autoridaes llocales, retirara los cargos por mieu al escándalu. Holman dio a lluz al fíu de la pareya, Christopher Smith "Topper" Reynolds, el 10 de xineru de [[1933]]. El periodista Milt Machlin investigó la muerte de Smith Reynolds y argumentó que Reynolds suicidárase. Nel so rellatu Holman foi víctima del antisemitismu de les autoridaes llocales, y el fiscal de distritu arreyáu col casu dixo más tarde a Machlin qu'ella yera inocente. Una película de 1933, ''[[Sing, Sinner, Sing]]'', foi basada llibremente sobre les acusaciones qu'arrodien la muerte de Reynolds. El 15 de payares de [[1945]], l'actriz recibió otru duru golpe tres el suicidiu del so segundu home Ralph Holmes tres una de sobredosis de barbitúricos a los 29 años. El so cuerpu foi atopáu nel so departamentu de [[Manhattan]]. El 7 d'agostu de [[1950]] el so fíu natural Christopher ("Topper") morrió dempués de cayer al vaciu mientres esguilaba un monte. Libby diéra-y permisu pa dir esguilar montes con un amigu en [[California]] nel picu más altu de monte "Whitney" , ensin saber que nun taben preparaos pa l'aventura. Dambos morrieron. Nunca se perdonó por dexar que pasara esta traxedia. En [[1952]] creóse la Fundación Christopher Reynolds na so memoria. == Actividá política == Holman siempre tuvo arreyada no que depués se conoció como'l "Movimientu polos derechos civiles". Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], trató d'acutar entraes pa espectáculos de los militares col so amigu, Josh White , pero fueron refugaos. En [[1959]], al traviés de la Fundación Christopher Reynolds, financió un viaxe a la India por Martin Luther King, Jr. y la so esposa, Coretta Scott King , quien se convirtieron n'amigos cercanos con Holman y el so home, Louis Schanker. Holman tamién contribuyó a la defensa del Dr. Benjamin Spock , el pediatra y escritor deteníu por participar en manifestaciones contra la guerra. == Suicidiu == Libby Holman matóse'l 18 de xunu de [[1971]] en provocándose una intoxicación por [[monóxidu de carbonu]]. El so cuerpu foi atopáu casi ensin vida n'en l'asientu delanteru del so Rolls Royce pol so personal domésticu y foi tresllada de momentu al hospital local, onde morrió hores dempués. Mientres munchos años, presuntamente sufría de [[depresión]] polos efeutos combinaos de la muerte del presidente [[Robert Kennedy]] y el Dr. [[Martin Luther King Jr.]], la perda recién de la eleición presidencial d'[[Eugene McCarthy]], les muertes de los mozos na guerra de [[Vietnam]], la congoxa pola muerte prematura del so propiu fíu y la enfermedá y el rápidu deterioru de la so amiga Jane Bowles. Nunca foi la mesma dempués de la muerte de Montgomery Clift en [[1966]]. En vista de los sos frecuentes ataques de depresión y reportes de dellos intentos de suicidiu previos, nengunu de los amigos o los sos familiares viéronse sorprendíos pola so muerte. Tenía 67 años.<ref>https://www.imdb.com/name/nm2071916/bio</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1904|1971| Holman, Libby}} [[Categoría:Cantantes de blues]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] hqj1g712t2v39370asftiudzpum2yiz 0 57877 4776187 4748506 2026-11-06T03:41:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776187 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Marilyn Manson}} {{persona}} '''Marilyn Manson''' (nacíu '''Brian Hugh Warner''', [[5 de xineru]] de [[1969]], [[Canton (Ohio)|Canton]], [[Ohio]], [[Estaos Xuníos]]) ye un [[cantante]], [[compositor]], [[actuación|actor]], [[escritor]], [[pintor]] y [[direutor de cine]] d'[[Estaos Xuníos]], conocíu pola so personalidá ya imaxe revesoses como [[cantante|vocalista]] y [[líder de banda líder]] de la banda de [[metal industrial]] [[Marilyn Manson (banda)|Marilyn Manson]]. El so nome artísticu formar a partir de los nomes de l'actriz [[Marilyn Monroe]] y del convicto [[Charles Manson]].<ref>Strauss p. 85-87</ref><ref name="biographyIMDb">{{Cita web|url=https://www.imdb.com/name/nm0001504/bio|títulu=Biography for Marilyn Manson|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Apaeció en delles películes como ''Jawbreaker'', ''Lost Highway'' de [[David Lynch]] y ''Party Monster''. Non yá dedícase a la [[música]], sinón tamién a la [[pintura]]. Figura nel llugar númberu 44 na llista de los 100 ameyores vocalistas de metal de tolos tiempos, según ''Hit Parader''. Manson amás foi certificáu pol [[IFPI]] como ún de los 100 artistes más esitosos de tolos tiempos y ostenta un puestu ente los 5 artistes del [[Industrial Metal]] más esitosos, certificando 50 millones de discos vendíos. Manson tien el so alter ego andróxinu llamáu "Omega" qu'apaeció nel so álbum d'estudiu ''"Mechanical Animals"''. == Primeros años == Marilyn Manson nació en Canton. Según la so autobiografía ''[[The Long Hard Road Out of Hell]]'', Manson ye d'ascendencia [[alemana]] y [[Inmigración polaca n'Estaos Xuníos|polaca]] per parte del so padre<ref>{{Cita web|url=http://www.allaboutpopularissues.org/marilyn-manson.htm|títulu=Marilyn Manson|editor=allaboutpopularissues.org|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> y foi criáu coles creyencies relixoses de la so madre.<ref name="biographyIMDb"/> En [[1990]] graduóse como periodista pa la revista ''[[Lifestyle Magacín, 25th Parallel]]'', lo cual dexó-y realizar los sos primeros contactos cola [[música]], sobremanera colos artistes qu'entrevistaba. == Carrera == === Música === Nel añu [[1989]] (yá con 20 años), Marilyn formó en [[Florida]] la banda [[Marilyn Manson & the Spooky Kids]] (en [[1992]] el nome retayar a [[Marilyn Manson (banda)|Marilyn Manson]]). Nos primeros años de la banda ésti viose arreyáu con dellos músicos colos cualos grabó'l so primer álbum, [[Jeordie White]] (más conocíu pol so nome artísticu [[Jeordie White|Twiggy Ramírez]]) y [[Madonna Wayne Gacy|Stephen Gregory Bier Jr.]] (más conocíu como [[Madonna Wayne Gacy]]), Manson non solo formaba parte de The Spookie Kids, sinón que tamién participó en proyeutos paralelos como Satan on Fire, un falsu grupu de [[metal cristiano]] onde tocó'l [[baxu eléctricu|baxu]] y la [[batería (instrumentu musical)|batería]] en [[Mrs. Scabtree]], banda formada en collaboración Jeordie y la so novia [[Jessicka]] ([[cantante|vocalista]] de la banda [[Jack Off Jill]]). Nel [[branu]] de [[1993]] atraxo l'atención d'unu de los esponentes más relevantes de la industria del metal nesa dómina, [[Trent Reznor]], vocalista de [[Nine Inch Nails]]. Reznor ocupar de la producción del primer álbum de la banda nel añu de [[1994]] llamáu ''[[Portrait of an American Family]]'', que llogró la [[Certificación de ventes discográfiques|certificación d'oru]] n'[[Estaos Xuníos]],<ref name="riaa">{{Cita web|url=http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS|títulu=RIAA Database Search for Marilyn Manson|editor=riaa.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> con un númberu mayor de ventes que superaron les 500.000 copies vendíes y foi distribuyíu pola discográfica [[Nothing Records]] (propiedá de Trent Reznor).<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/r204446|títulu=Portrait of an American Family|editor=allmusic.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Con esti álbum foi que la banda consiguió'l so propiu club de fans, que creció col so primer álbum [[remix]] denomináu ''[[Smells Like Children]]'' en [[1995]], que recibió la [[certificación de ventes discográfiques|certificación de platín]],<ref name="riaa"/> por superar el millón de copies vendíes, consiguió tamién apaecer na programación de videos en [[MTV]] col so primer ésitu que resultó ser ''[[Sweet Dreams (Are Made of This) (versión de Marilyn Manson)|Sweet Dreams (Are Made of This)]]'' (cover del cantar del grupu [[Eurythmics]]). L'ésitu siguió col álbum más reconocíu de la banda hasta'l momentu llamáu ''[[Antichrist Superstar]]'' (coproducido por Trent Renzor y [[Dave Ogilvie]]).<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/r241643|títulu=Antichrist Superstar|editor=allmusic.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|autor=Alan di Pirna|añu=1996|url=http://basetendencies.com/interview/GWDec96.html|títulu=Dangerous Creatures: Marilyn Manson have come for your Children|editor=basetendencies.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071011094902/http://basetendencies.com/interview/GWDec96.html|fechaarchivu=2007-10-11}}</ref> Nos [[Estaos Xuníos]] trés de los álbumes de la banda llograron la certificación de platín y otros trés consiguieron la certificación d'oru,<ref name="riaa"/> tamién la banda llogró entrar a los 10 primeros del [[Billboard]], incluyendo dos de los sos álbumes que llograron debutar nel puestu n° 1. Manson tamién debutó como productor na banda Jack Off Jill. Tamién ayudó a poner el nome a la banda y ye'l productor de la mayoría de los álbumes de Marilyn Manson, tamién toca la guitarra lo cual vese nel cantar [[My Cat]] y abrió la mayoría de los shows nel sur de [[Florida]].<ref>{{Cita web|añu=1999|url=http://www.mtv.com/news/articles/1430051/19990322/hole.jhtml/|títulu=Manson Resumes Tour Without Hole|editor=mtv.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070930225734/http://www.mtv.com/news/articles/1430051/19990322/hole.jhtml|fechaarchivu=2007-09-30}}</ref> Asina mesmu ayudó a escribir la mayoría de les lletres del álbum ''[[Humid Teenage Mediocrity 1992–1996]]'' de Jack Off Jill, que ye una compilación de dellos de los álbumes del grupu nos sos principios. Marilyn apaeció como cantante convidáu nel álbum ''[[Flesh of My Flesh, Blood of My Blood]]'' del [[raperu]] [[DMX (raperu)|DMX]],<ref>{{Cita web|añu=1998|url=http://www.mtv.com/news/articles/1428218/19981023/dmx.jhtml/|títulu=Manson Hooks Up With DMX|editor=mtv.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070509183359/http://www.mtv.com/news/articles/1428218/19981023/dmx.jhtml|fechaarchivu=2007-05-09}}</ref> y nel álbum ''[[2000 Years of Human Error]]'' de la banda ''[[Godhead]]'', l'únicu álbum producíu pol so [[compañía discográfica]] [[Posthuman (discográfica)|Posthuman]].<ref>{{Cita web|url=http://www.mtv.com/music/artist/godhead/artist.jhtml#bio/|títulu=Godhead|editor=mtv.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071001011505/http://www.mtv.com/music/artist/godhead/artist.jhtml#bio/|fechaarchivu=2007-10-01}}</ref> === Cine y televisión === Manson fixo'l so debú nel cine como actor en [[1997]], na película ''[[Lost Highway (película)|Lost Highway]]'', dirixida por [[David Lynch]].<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0116922/fullcredits#cast|títulu=Lost Highway|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Dende entós apaeció en pequeños roles, como nel filme ''[[Jawbreaker (película)|Jawbreaker]]'', xunto col so exnovia [[Rose McGowan]] en [[1998]],<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0155776/fullcredits#cast|títulu=Jawbreaker|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> En [[2002]] formó parte del repartu de ''[[La burlla del diañu|Beat the Devil]]''.<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0338768/fullcredits#cast|títulu=The Hire: Beat the Devil|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Esi mesmu añu tuvo una intervención nel [[documental]] ''[[Bowling for Columbine]]'' del [[direutor de cine|cineasta]] [[documentalista]] y [[escritor]] [[Michael Moore]].<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0310793/fullcredits#cast|títulu=Bowling for Columbine|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> En [[2003]] apaeció en ''[[Party Monster]]'' xunto con [[Macaulay Culkin]] y [[Seth Green]].<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0320244/fullcredits#cast|títulu=Party Monster|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Un añu más tuvo un papel na cinta ''[[The Heart Is Deceitful Above All Things]]'', dirixida por [[Asia Argento]],<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0368774/fullcredits#cast|títulu=The Heart Is Deceitful Above All Things|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> En [[2007]] interpretó a un [[barman]] en ''[[Rise: Blood Hunter]]''.<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0389328/fullcredits#cast|títulu=Rise: Blood Hunter|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Tocantes a la televisión, apaeció na [[dibuxu animáu|serie animada]] ''[[Secundaria de clones]]'', y tamién en delles ocasiones en ''[[Celebrity Deathmatch]]'', de la cadena [[MTV]]. L'actor [[Johnny Depp]] aseguró que s'inspiró en Manson pa la so actuación como [[Willy Wonka]] na película ''[[Charlie y la fábrica de chocolate]]''.<ref name="wonka">{{Cita web|añu=2005|url=[http://www.scifimoviepage.com/art_charlie.html]|títulu=Charlie and the Chocolate Factory (2005)|editor=scifimoviepage.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Marilyn espresó'l so interés n'interpretar el mesmu'l papel de Willy Wonka y aparentemente yera la primer eleición del direutor, pero diversos conflictos de programación facer imposible.<ref name="wonka"/> A mediaos de [[2007]] súpose que taba trabayando nel so debú como direutor de la película ''[[Phantasmagoria: The Visions of Lewis Carroll]]'', avera del autor de ''[[Les aventures d'Alicia nel país de les maravíes|Alicia nel país de les maravíes]]'', Manson va interpretar tamién el papel del escritor, amás d'escribir el [[guión cinematográficu|guión]] y crear la [[banda sonora]] de la mesma.<ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0758775/releaseinfo|títulu=Phantasmagoria: The Visions of Lewis Carroll|editor=IMDb.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Asina mesmu, publicáronse noticies onde s'afirma qu'[[Emma Watson]] va facer una nueva adautación del clásicu de la [[Cenicienta]] xunto a Manson. Anque nun hai demasiaos detalles sobre esti nuevu trabayu, nun va tener nada que ver cola versión actual, una y bones el musical va convirtióse nuna versión [[Subcultura gótica|gótica]].<ref>{{Cita web|añu=2009|url=http://www.celebrity-gossip.net/celebrities/hollywood/emma-watson-joins-forces-with-marilyn-manson-215604|títulu=Emma Watson Joins Forces with Marilyn Manson|editor=celebrity-gossip.net|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|añu=2009|url=http://hjoven.hola.com/cine/2009/07/emma-watson-y-marilyn-manson-xuntos-en-un musical.html|títulu=Emma Watson y Marilyn Manson, xuntos nun musical|editor=hjoven.hola.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> === Arte === En [[2003]], mientres una entrevista cola revista ''[[i-D]]'' Marilyn afirmó empezar la so carrera como [[acuarela|pintor d'acuareles y artista de pintura en secu]] en [[1999]],<ref name="art">{{Cita web|url=http://www.ethnicpaintings.com/art-gallery/marilyn-mansion-art-gallery.html|títulu=Marilyn Mansion Art Gallery|editor=ethnicpaintings.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101230104637/http://www.ethnicpaintings.com/art-gallery/marilyn-mansion-art-gallery.html|fechaarchivu=2010-12-30}}</ref> cuando realizó cinco pieces n'alredor de cinco minutos. Ente'l 13 y [[14 de setiembre]] de [[2002]] realizó nel Centru d'Exhibiciones d'Arte Contemporáneo de [[Los Angeles]] la so primer exhibición, que denominó ''La Edá Dorada de lo Grotesco''.<ref name="art"/> [[Max Henry]], de la revista ''[[Art in America]]'', comparó les sos obres coles d'un paciente psiquiátricu y dixo que'l so trabayu nunca sería tomáu en serio, y señaló: {{Cita|«Albidro de qu'estes imáxenes son terapéutiques. Recuérdenme a los cuadros ellaboraos por pacientes psiquiátricos, cuando se-yos dan materiales d'arte pa ser usaos como terapia. Ellí, tu ves un montón de demonios, y nel trabayu de Manson, veo tamién un pocu d'esos demonios».<ref>{{Cita web|autor=Dakota Smith|url=http://www.vh1.com/news/articles/620624/20000122/story.jhtml|títulu=Shocker! Marilyn Manson Can Paint, Art Critics Say|editor=vh1.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref>}} Ente'l 14 y [[15 de setiembre]] de [[2004]], realizó una segunda esposición, la primer nueche en [[París]] y la segunda en [[Berlín]]. El programa foi denomináu ''Trismegistus'',<ref>{{Cita web|url=http://www.galerieschenk.de/htmls/m02/mm08/Marilyn_Manson_Trismegistus.pdf|títulu=Mariltn Manson Trismegistus|editor=galerieschenk.d'idioma inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110728094600/http://www.galerieschenk.de/htmls/m02/mm08/Marilyn_Manson_Trismegistus.pdf|fechaarchivu=2011-07-28}}</ref> que foi tamién el títulu de la pieza central de la esposición, un cuadru grande de [[Cristu]] con tres cabeces pintáu sobre un panel de madera antiguo d'una mesa portátil d'embalsamadores. Manson nomó al so autoproclamado [[movimientu artísticu]] ''Celebritarian Corporation'',<ref name="celebritarian">{{Cita web|url=http://www.nachtkabarett.com/CelebritarianCorporation/LogoEmblem|títulu=The Celebritarian Corporation|editor=nachtkabarett.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref><ref name="art"/> asina mesmu acuñó un eslogan pal movimientu: «Vamos vender la nuesa solombra a los que tán dientro d'ella.».<ref name="celebritarian"/> En [[2005]], dixo que la Celebritarian Corporation habíase alloriáu xestando mientres siete años, que de ser ciertu indicaría que s'empecipió en [[1998]].<ref>{{Cita web|autor=Chris Harris|añu=2005|url=http://www.mtv.com/news/articles/1512539/20051028/marilyn_manson.jhtml?headlines=true|títulu=Marilyn Manson Likens His New Guitar God To A Naked Woman|editor=mtv.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071116185033/http://www.mtv.com/news/articles/1512539/20051028/marilyn_manson.jhtml?headlines=true|fechaarchivu=2007-11-16}}</ref> Celebritarian Corporation ye tamién el nome d'una galería d'arte propiedá de Manson, llamáu Celebritarian Corporation Gallery of Fine Art en Los Angeles, que inauguróse cola presentación de la so tercer esposición.<ref name="art"/><ref>{{Cita web|url=http://www.laflecha.net/canales/curiosidad/noticies/marilyn-manson-inaugura-la so-propia-galeria-de-arte|títulu=Marilyn Manson inaugura la so propia galería d'arte|editor=laflecha.net|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> N'abril de 2007, les sos últimes obres exhibir na [[galería d'arte]] [[Space 39 Modern & Contemporary]] en [[Florida]].<ref name="art"/> Cuarenta pieces d'esta esposición fueron llevaes a la galería [[Brigitte Schenk]] de la ciudá [[Alemaña|alemana]] de [[Colonia (Alemaña)|Colonia]] pa ser exhibíes públicamente del [[28 de xunu]] al [[28 de xunetu]] de [[2007]].<ref>{{Cita web|añu=2007|url=http://www.gaymagazine.cl/miscelaneo/?contenido=555|títulu=Marilyn Manson espón les sos pintures y prepara conciertu en Chile|editor=gaymagazine.cl|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090115025305/http://www.gaymagazine.cl/miscelaneo/?contenido=555|fechaarchivu=2009-01-15}}</ref> Ente los habituales compradores de les sos pintures atópense [[Flea]], [[Nicolas Cage]] y [[Jack Osbourne]]. == Vida privada == En [[2008]] llanzó la so propia bébora d'[[absenta]], denomada [[Mansinthe]], que contién un 66,6% d'alcohol y ye producida pola empresa [[Matter-Luginbuehl]].<ref>{{Cita web|autor=Miguel Jurado|añu=2008|url=http://openstereo.es/marilyn-manson-tien-la so-propia-marca-de-absenta/|títulu=Marilyn Manson tien la so propia marca de Absenta|editor=openstereo.es|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> La bébora recibió dures crítiques per parte de diversos conocedores de la materia, dalgunos compararon el so golor col de les [[agües residuales]] o col d'un [[banzáu|banzáu de folla]],<ref>{{Cita web|autor=Michael Y. Park|añu=2008|url=http://www.epicurious.com/articlesguides/blog/editor/2008/02/absinthe-taste.html|títulu=Absinthe Taste Test Part 3: Mansinthe (Marilyn Manson Absinthe)|editor=epicurious.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> pero n'agostu de [[2008]] foi escoyida como la segunda meyor bebida d'axenxu,<ref>{{Cita web|autor=David Wondrich|añu=2008|url=http://www.esquire.com/features/drinking/absinthe-0808|títulu=The Five Best Bottles of Absinthe|editor=esquire.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> y llogró una medaya d'oru na Competición Mundial de Bébores Alcohóliques de [[San Francisco (California)|San Francisco]].<ref>{{Cita web|añu=2008|url=http://www.mansinthe.com/?p=28|títulu=Mansinthe Wins Gold at 2008 San Francisco World Spirits Competition|editor=mansinthe.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Dempués de que dellos medios de comunicación amosaren a Marilyn con pantalones de cueru, la organización polos [[derechos de los animales]] [[People for the Ethical Treatment of Animals|PETA]] incluyir na llista de les celebridaes peor vistíes de [[2008]].<ref>{{Cita web|añu=2008|url=http://www.entertainmentwise.com/news/40716/kate-aretha-lindsay--eva-top-peta-worst-dressed-list|títulu=Kate, Aretha, Lindsay & Eva Top PETA Worst Dressed List|editor=entertainmentwise.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> === Rellaciones === [[Ficheru:Rose McGowan 2.jpg|thumb|180px|L'actriz [[Rose McGowan]], antigua pareya sentimental de Manson ente los años 1997 y 2001.]] Manson caltuvo una rellación sentimental de cinco años cola [[actuación|actriz]] [[Rose McGowan]], dende 1997 hasta 2001.<ref>{{Cita web|añu=2007|url=http://www.noticiascadadia.com/noticia/4115-rose-mcgowan-la ex-de-marilyn-manson-mas-sexy-que-nunca/|títulu=Rose McGowan, la ex de Marilyn Manson más sexy que nunca|editor=noticiascadadia.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Mientres esa dómina, Rose llamó l'atención al apaecer práuticamente esnuda nos [[MTV Video Music Awards]] de [[1998]], con un vistíu de rede y ropa interior de lleopardu.<ref>{{Cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=AkU9IZujSwc|títulu=Rose McGowan Vistíu d'infartu|editor=youtube.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Tamién apaeció nel videu del cantar ''[[Coma White]]'' de la banda [[Marilyn Manson (banda)|Marilyn Manson]], asonsañando a [[Jacqueline Kennedy Onassis|Jacqueline Kennedy]], y emprestó la so voz como fondu na tema ''Posthuman'', tamién de Manson.<ref>{{Cita web|url=http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article1562.html|títulu=Rose McGowan. Biografía, filmografía y fotos|editor=alohacriticon.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150512144823/http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article1562.html|fechaarchivu=2015-05-12}}</ref> La pareya comprometer nel añu 2000, sicasí Rose terminó cola rellación a principios de 2001 alegando distintos estilos de vida.<ref>{{Cita web|añu=2001|url=http://www.mtvla.com/news/articles/1449959/20011012/incubus.jhtml|títulu=Manson yá nun se casa; Incubus dibuxantes|editor=mtvla.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Meses más tarde y tres la so rotura con Rose McGowan, empezó una llarga rellación de cuatro años cola modelu erótica [[Dita Von Teese]]. La pareya casóse'l [[3 d'avientu]] de [[2005]], nun castiellu n'[[Irlanda]] propiedá del artista [[Gottfried Helnwein]].<ref>{{Cita web|añu=2005|url=http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/495104.html|títulu=Marilyn Manson cásase|editor=esmas.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100111150047/http://www.esmas.com/espectaculos/farandula/495104.html|fechaarchivu=2010-01-11}}</ref> La ceremonia foi oficiada pol [[escritor]], [[dramaturgu]] y [[direutor de cine|cineasta]] chilenu [[Alejandro Jodorowsky]], amigu de Manson.<ref>{{Cita web|añu=2005|url=http://www.los40.com/articulo/noticias/Marilyn-Manson-casa-Dublin-novia-Dita-von-Teese/l40actn01/20051205l40l40not_12/Tes|títulu=Marilyn Manson casóse en Dublín cola so novia, Dita von Teese|editor=los40.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081231220739/http://www.los40.com/articulo/noticias/Marilyn-Manson-casa-Dublin-novia-Dita-von-Teese/l40actn01/20051205l40l40not_12/Tes|fechaarchivu=2008-12-31}}</ref> [[Ficheru:Dita Von Teese at Cannes 2007.jpg|220px|thumb|Marilyn Manson casóse cola modelu erótica [[Dita Von Teese]], el 3 d'avientu de 2005, nuna ceremonia qu'ofició l'escritor chilenu [[Alejandro Jodorowsky]]. La pareya divorcióse en xineru de 2007, dempués de dos años de matrimoniu y seis de rellación.]] Sicasí, tres namái dempués d'un añu y mediu de matrimoniu y seis de rellación, en xineru de [[2007]], Dita mandó-y la demanda de divorciu a Manson xusto'l día del so 38 cumpleaños, el 5 de xineru de 2007, alegando diferencies irreconciliables, fechu foi desmentíu más tarde pola prensa, una y bones la verdadera razón de la rotura de la pareya fuera la infidelidá de Manson cola actriz [[Evan Rachel Wood]], cola qu'empezó a salir meses enantes del divorciu de la pareya.<ref>{{Cita web|añu=2007|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6236663.stm|títulu=Rock star Manson set to divorce|editor=news.bbc.co.uk|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|añu=2007|url=http://www.upi.com/Entertainment_News/2007/12/28/Manson-Von-Teese-marriage-ended/UPI-21731198894980/|títulu=Manson-Von Teese marriage ended|editor=upi.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> Díes dempués del so divorciu, en [[xineru]] de [[2007]] fíxose oficialmente pública la so rellación cola actriz [[Evan Rachel Wood]],<ref>{{Cita web|autor=Ken Lee|añu=2007|url=http://www.people.com/people/article/0,,20007918,00.html|títulu=Marilyn Manson Dating Evan Rachel Wood|editor=people.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130730111756/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20007918%2C00.html|fechaarchivu=2013-07-30}}</ref> quien protagonizó xunto con Manson el videu del cantar ''[[Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand)]]'', que amenó un leve discutiniu por cuenta de les sos escenes de sexu esplícito y les escenes nes que dambos apaecen cubiertos de sangre na cama.<ref>{{Cita web|añu=2007|url=http://www.mundoextra.com/videos/el-video-polemico-de-marilyn-manson-y-evan-rachel-wood/|títulu=El video polémicu de Marilyn Manson y Evan Rachel Wood|editor=mundoextra.com|idioma=castellanu|fechaaccesu=4 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081205041924/http://www.mundoextra.com/videos/el-video-polemico-de-marilyn-manson-y-evan-rachel-wood/|fechaarchivu=2008-12-05}}</ref> En mayu de 2009 anunciaron la so separación tres una grave crisis de pareya. Sicasí, a principios de [[2010]] anunciaron la so reconciliación y compromisu.<ref>{{Cita web|añu=2010|url=http://www.tvguide.com/News/Marilyn-Manson-Evan-1013511.aspx|títulu=Marilyn Manson and Evan Rachel Wood Get Engaged|editor=tvguide.com|idioma=inglés|fechaaccesu=4 d'abril de 2010}}</ref> [[Ficheru:Evan Rachel Wood portrait 2009.jpg|thumb|180px|L'actriz [[Evan Rachel Wood]], pareya de Marilyn Manson ente los años [[2007]] y [[2010]].]] Finalmente n'agostu d'esi mesmu añu, anunciaron el fin de la so rellación.<ref>{{Cita web|añu=2010|url=http://www.people.com/people/article/0,,20413552,00.html|títulu=Marilyn Manson and Evan Rachel Wood Call It Quits (Again!)|editor=People|idioma=inglés|fechaaccesu=14 de payares de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130601201940/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C20413552%2C00.html|fechaarchivu=2013-06-01}}</ref> Mientres la so rellación con Wood, que travesó por una grave crisis en 2009, remató finalmente en marzu d'esi añu, por aciu esi tiempu de separación, la prensa faló sobre una posible rellación del cantante cola [[actriz pornográfica]] [[Stoya]],<ref>{{cita web |url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article6432653.ece |títulu=A most bizarre encounter with Marilyn Manson |fechaaccesu=5 de xunu de 2009 |autor=Huga Rifkind |fecha=5 de xunu de 2009 |obra=[[The Times]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110615062814/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article6432653.ece |fechaarchivu=2011-06-15 }}</ref> rellación a la cual Manson punxo'l so fin en payares, pa volver cola que yera la so pareya, l'actriz [[Evan Rachel Wood]] en xineru de 2010.<ref>{{cita web |url= http://www.xcitement.com/interview/?page_id=1040 |títulu=Xcitement Interviews: STOYA |autor=Cindi Loftus |obra=xcitement.com |fecha=abril de 2011 |fechaaccesu=24 d'abril de 2011 |idioma=inglés}}</ref>Finalmente Stoya alegó que la rellación que dambos calteníen nun yera considerada por nengún de los dos comos una rellación seria, yá que a penes víense y nun había comunicación, Stoya denominó a esa rellación como "una rellación de calter sexual" y ensin compromisos pel mediu, Stoya dixo que más qu'una rellación yera "un pasatiempu risonderu" amás de dicir en más d'una ocasión que por Manson nun sentía más allá qu'una gran amistá, diciendo "¿Por qué nun tener un amigu con derechu a fregadura si nengunu tien pareya?". Sicasí, Manson y Stoya caltienen una rellación d'amistá dende la finalización d'esa estraña y curtia rellación. Manson nunca faló o desmintió nada sobre dicha rellación. [[Ficheru:Stoya_2014.jpg|thumb|180px|L'[[actriz pornográfica]] [[Stoya]], pareya sexual de Marilyn Manson ente los meses de xunu y payares del añu [[2009]].]] Anguaño caltién una rellación estable cola modelu Lindsay Usich, dende payares de 2010.{{ensin referencies}} == Discografía == {{AP|Discografía de Marilyn Manson}} * 1994: ''[[Portrait of an American Family]]'' * 1995: ''[[Smells Like Children]]'' * 1996: ''[[Antichrist Superstar]]''' * 1998: ''[[Mechanical Animals]]'' * 1999: ''[[The Last Tour on Earth]]'' * 2000: ''[[Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)]]'' * 2003: ''[[The Golden Age of Grotesque]]'' * 2004: ''[[Lest We Forget: The Best Of]]'' * 2007: ''[[Eat Me, Drink Me]]'' * 2009: ''[[The High End of Low]]'' * 2012: ''[[Born Villain]]'' * 2015: ''[[The Pale Emperor]]'' * 2017: ''Heaven Upside Down'' * 2020: ''We Are Chaos'' * 2024: ''One Assassination Under God - Chapter 1'' == Premios y nomamientos == '''Grammy Awards''' {| {{tablaguapa}} |- !Añu !Trabayu nomáu !Premiu !Resultáu |- |align=center|[[Premios Grammy de 1999|1999]] |"The Dope Show" |Meyor Actuación de Hard Rock |Nomáu |- |align=center|[[Premios Grammy de 2001|2001]] |"Astonishing Panorama of the Endtimes" |Meyor Actuación de Metal Nomáu |- |align=center|[[Premios Grammy de 2004|2004]] |"Mobscene" |Meyor Actuación de Metal Nomáu |- |align=center|[[Premios Grammy de 2013|2013]] |"Non Reflection" |Meyor Actuación de Metal/Hard Rock<ref>{{cita web|títulu=55° Grammy Awards Nominaciones|url=http://www.grammy.com/nominees?genre=31|fechaaccesu=8 d'avientu de 2012}}</ref> |Nomáu |} '''MTV Video Music Awards''' {| {{tablaguapa}} |- !Añu !Trabayu nomáu !Premiu !Resultáu |- |align=center|[[MTV Video Music Awards 1996|1996]] |"Sweet Dreams(Are Made of This)" |Meyor Video de Hard Rock |Nomáu |- |rowspan="3"|[[MTV Video Music Awards 1997|1997]] |rowspan="3"|"The Beautiful People" |Meyor video de Hard Rock |Nomáu |- |Meyores efeutos especiales en Video |Nomáu |- |Meyor direición d'arte en Video |Nomáu |- |align=center|[[MTV Video Music Awards 1999|1999]] |"The Dope Show" |Meyor cinematografía en Video |Ganador |} ;Metal Edge Readers' Choice Awards {|{{tablaguapa}} |- |Añu |Ganador |Categoría |- |1997 |It's a Long Hard Road Out of Hell |Meyor cantar de banda sonora de película<ref>Metal Edge, xunu de 1998</ref> |- |1999 |Marilyn Manson |Meyor performance en vivu |- |1998 |God Is In The TV |Meyor video caseru del añu<ref>Metal Edge, xunetu de 2000</ref> |- |2000 |Marilyn Manson |Actuación d'home del añu<ref>Metal Edge, xunu de 2001</ref> |} == Videografía == {{AP|Videografía de Marilyn Manson}} * 1989: ''[[The Raw Boned Psalms]]'' (ensin publicar) * 1996: ''[[Dead to the World (video)|Dead to the World]]'' * 1999: ''[[God Is in the TV]]'' * 2001: ''[[Guns, God and Government World Tour]]'' * 2003: ''[[Doppelherz]]'' * 2004: ''[[Lest We Forget: The Best Of]]'' == Filmografía == * ''[[Lost Highway (película)|Lost Highway]]'' (1997) * ''Spawn'' (1997) * ''[[Celebrity Deathmatch]]'' (1998) * ''[[Jawbreaker (película)|Jawbreaker]]'' (1999) * ''[[Clone High]]'' (2002) * ''[[Bowling for Columbine]]'' (2002) * ''[[The Hire: Beat the Devil]]'' (2003) * ''[[Party Monster (película de 2003)|Party Monster]]'' (2003) * ''[[The Heart Is Deceitful Above All Things]]'' (2004) * ''[[Area 51 (2005 video game)|Area 51]]'' (2005) * ''[[Rise: Blood Hunter]]'' (2006) * ''[[Phantasmagoria: The Visions of Lewis Carroll]]'' (unreleased) * ''[[Tim and Eric Awesome Show, Great Job!]]'' (2010) * ''Splatter Sisters'' (2011) * ''[[Born Villain (filme)|Born Villain]]'' (2011) * ''Wrong Cops'' (2012) * "Sons of anarchy" (2015) == Llibros == * 1998: ''[[The Long Hard Road out of Hell]]'' * 2000: ''[[Holy Wood]]'' * ''[[Genealogies of Pain (book)|Genealogies of Pain]]''. Núremberg: Verlag für moderne Kunst Nürnberg, 2011 ISBN 3-86984-129-8 * ''[[Campaign (Marilyn Manson book)|Campaign]]''. Calabasas: Grassy Slope Incorporated, 2011 ISBN B-00-5J24ZH-S. == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita llibru |apellíu= Strauss |nome= Neil |títulu= The Long Hard Road out of Hell |añu= [[1998]] |editorial= [[HarperCollins]] |isbn= 0-06-098746-4 |páxines= 288}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Marilyn Manson}} * [http://marilynmanson.com Sitiu web oficial] (n'inglés) * [http://www.spookykids.net Marilyn Manson and the Spooky Kids] (n'inglés) * {{IMDb nome}} {{NF|1969||Manson, Marilyn}} {{wikiquote|Marilyn Manson}} [[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de heavy metal]] [[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Autobiógrafos y autobiógrafes]] [[Categoría:Pintores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes d'Ohio]] [[Categoría:Persones d'Ohio]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 7op66j63fbpz39a57k6ws07mk19t2ix 0 57922 4776264 4772789 2026-11-06T09:52:55Z Omarete 35 4776264 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Demetri Martin}} {{persona}} [[Ficheru:Demetri Martin.jpg|thumb|Demetri Martin na [[Northeastern University]] el 11 d'abril de 2007]] '''Demetri Evan Martin''' {{nym}} ye un [[comediante]], [[actor]], [[artista]], [[músicu]] y [[escritor]]. Martin ye más conocíu pol so trabayu como comediante [[stand-up]] y pol so programa de televisión en [[Comedy Central]] llamáu ''Important Things with Demetri Martin''. ==Vida temprana== Demetri Martin nació nuna familia americana [[Grecia|griega]] na ciudá de [[Nueva York]], Nueva York, y creció en Toms River, [[Nueva Jersey]]. Ye'l fíu de Lillian, un [[nutricionista]], y Dean C. Martin, yá fináu, un [[sacerdote]] [[ortodoxu]] [[Grecia|griegu]]. Martin graduóse na [[Universidá de Yale]] en [[1995]]. Mientres la so estancia en Yale, escribió un llargu [[poema]] de 224 pallabres como un [[proyeutu]] pa una clase de [[xeometría]] [[fractal]], que se convirtió nun conocíu poema [[palíndromu]]. A pesar de que foi aceptáu na [[Escuela]] de [[Derechu]] de [[Harvard]], foi a la [[Universidá de Nueva York]] dempués de que recibió una beca completa. ==Carrera== En 2001, Martin tomó'l so primera gran oportunidá na comedia stand-up cola so apaición nel programa ''Premium Blend'' de Comedy Central. Nel Edinburgh Festival Fringe 2003 ganó'l premiu [[Perrier]] col so espectáculu ''"If I..."'' L'espectáculu convertir nun especial de televisión británica en 2004. Dende 2003 hasta 2004, Martin escribió para [[Late Night]] with [[Conan O'Brien]]. En 2004, Martin tenía'l so propiu Comedy Central Presents Stand-up especial. El so especial estremar en trés partes. Na primera, realizar en forma tradicional stand-up. Nel segundu segmentu, utilizó dibuxos humorísticos como ayudes visuales, que sirviría bien como'l remate o un fondu. Mientres el tercer segmentu, tocaba la guitarra y púnxose un pseudo-xuegu onde diba a rasguear la so guitarra mientres alternaba ente l'harmónica y falaba; dalgunos de los sos amigos risibles vistíen como faes y dragones actuando acordies cola historia que taba cuntando, detallando la máxica tierra d'onde vinieron les sos chancies. Tamién apaeció la madre y la güela de Martin. Dende finales de 2005, foi acreitáu como collaborador en [[The Daily Show]], nel qu'alluga un segmentu llamáu "''Trendspotting''". Utilizó esti segmentu pa falar de les llamaes [[enclinos]] de [[moda]] ente los mozos, tales como pipes d'agua, el vinu, el marketing de guerrilla y los videoxuegos. El 22 de marzu de 2007, Demetri fixo otra apaición en The Daily Show, falando alrodiu de la demanda de [[Viacom]] contra [[Google]] y [[YouTube]]. Grabó una comedia de [[CD]]/[[DVD]] tituláu ''"These Are Jokes"'', que foi llanzáu'l 26 de setiembre de 2006. Esti álbum tamién cunta cola participación de [[Will Forte]] y el comediante [[Leo Allen]]. Martin volvió a ''The Daily Show'' el 22 de marzu de 2006, como'l nuevu Corresponsal Xuvenil, llamando al so segmentu de "''Noticies Importantes Profesionales con Demetri Martin''". En 2007, protagonizó'l [[videu musical]] de [[Fountains of Wayne]], "Someone to Love" como Seth Shapiro, un personaxe del cantar. Tamién actuó nel videu del cenciellu de [[Travis]], "Selfish Jean", na qu'usa múltiples camisetes con lletres escrites nelles. El 2 de setiembre de 2007, Martin apaeció na final de temporada de la serie de [[HBO]] [[Flight of the Conchords]]. Apaeció como un músicu de [[keytar]] llamáu Demetri. Tamién tuvo un papel na película [[The Rocker]] (2008), protagonizada por [[Rainn Wilson]]. Martin fixo'l papel del camarógrafu cuando la banda na película taba faciendo'l so primera videu musical. En 2009, recibió y protagonizó el so propiu programa de televisión llamáu Important Things with Demetri Martin na canal Comedy Central. Más tarde, en xunu, anuncióse que'l so programa fuera anováu pa una segunda temporada. La segunda temporada estrenóse, de nuevu en Comedy Central, el 4 de febreru de 2010. Martin declaró que'l so programa nun diba tornar pa una tercer temporada. Antes de completar el trabayu na so segunda temporada, Martin protagonizó la película de comedia-drama: [[Woodstock]] (2009), dirixida por [[Ang Lee]], que s'estrenó nel [[Festival de Cine de Cannes]] 2009. Na película interpreta a Martin Elliot Tiber. La película ta basada nel llibru escritu pol [[Tíber]]. El 25 d'abril de 2011, Martin llanzó'l so primer llibru, tituláu ''This Is a Book''. Martin tuvo un pequeñu papel na película [[Contagion]] nel añu 2011. Martin vendió'l so conceutu de película de ''Will'' a [[DreamWorks]], y espérase que xuegue un papel clave de sofitu. El va actuar na película ''Moon People'', llanzamientu que vendió a Columbia Pictures. Tamién robló un alcuerdu d'escritura a palpu con [[CBS]] n'ochobre de 2010 pa producir, escribir y protagonizar la so propia serie de televisión pero dempués de qu'a CBS amosóse-y el pilotu de la serie, decidióse nun emitilo. El 2 d'ochobre de 2012, Martin llanzó'l so segundu álbum de comedia tituláu ''Demetri Martin. Comediante''. Nel 2015 fai la voz d'unu de los protagonistes de la caricatura We Bare Bears de Cartoon Network, específicamente del osu polar. ==Estilu risible== Martin ye conocíu por ser un comediante pocu convencional. Él utiliza delles frases y dibuxos nel so "gran panel", según acompañando a les sos chancies con música tocando la guitarra, harmónica, pianu, tecláu, [[glockenspiel]], campanes de xuguete, ukelele, o pandereta, dacuando coles mesmes. Citó al comediante [[Steven Wright]] como una influyencia importante (dambos usen llinies inespresives nos sos actos) y él tamién ye fan de [[Bill Cosby]]. Martin toca preseos nel escenariu y tien música sonando no fondero de les sos actuaciones como una forma de prevenir cualquier edición de les sos actuaciones pa un meyor axuste na televisión. ==Vida personal== D'alcuerdu a una entrevista en xunetu de 2011 con Marc Maron, Demetri tuvo un curtiu matrimoniu con Jen, una muyer a la que conocía de la preparatoria. Ellos empezaron a salir dempués de la secundaria, y casáronse cuando él taba na Facultá de Derechu Universidá de Nueva York y ella asistía a la Escuela de Medicina de la NYU. Demetri volvió casase'l primeru de xunu de 2012 cola so novia d'enforma tiempu Rachael Beame en Santa Monica, CA. Él ye desaxeradamente alérxicu a les nueces y los cacagüeses. Martin treslladóse a Santa Monica (California) en 2009. ==Discografía== * ''Convide Them Up'' (2005) * ''[[These Are Jokes]]'' (2006) * ''[[Demetri Martin. Person.]]'' (2007) * ''[[Important Things with Demetri Martin]]'' (2009–2010) * ''[[Standup Comedian]].'' (2012) ==Filmografía y trabayu en TV== {| class="wikitable sortable" |- ! Añu ! Títulu ! Papel ! class="unsortable" | Notes |- | 2002 || ''[[Analyze That]]'' || Personal Assistant || Acreditáu como "Demitri Martin" |- | 2003 || ''[[If I]]'' || Él mesmu || [[BBC]] Especial de televisión, tamién escritor |- | 2004 || ''[[Comedy Central Presents|Comedy Central Presents: Demetri Martin]]'' || Él mesmu || |- | 2004 || ''12:21'' || Él mesmu || Curtiu filme, tamién escritor |- | 2004 || ''[[Late Night with Conan O'Brien]]'' || Él mesmu Escritor de serie |- | 2007 || ''[[Demetri Martin. Person.]]'' || Él mesmu || [[Comedy Central]] Especial |- | 2007 || "''[[Someone to Love (Fountains of Wayne song)|Someone to Love]]''" || Seth Shapiro || [[Fountains of Wayne]] [[videu musical]] |- | 2007 || ''[[Flight of the Conchords (TV series)|Flight of the Conchords]]'' || Demetri || Temporada 1, Episodiu 12 |- | 2008 || ''[[The Rocker]]'' || Kip (productor de videos) || |- | 2009 || ''[[Paper Heart]]''|| Él mesmu || |- | 2009 || ''[[Post Grad]]''|| Ad Exec || |- | 2009 || ''[[Taking Woodstock]]'' || [[Elliot Tiber]] || |- | 2009–2010 || ''[[Important Things with Demetri Martin]]'' || Él mesmu / Varios || Escritor, creador de serie, productor executivu y compositor |- | 2011 || ''[[Take Me Home Tonight]]'' || Carlos || |- | 2011 || ''[[Contagion]]'' || Dr. David Eisenberg || |- | 2011 || ''[[Conan (talk show)|Conan]]'' || Él mesmu Invitáu |- | 2012 || ''[[Standup Comedian]]'' || Él mesmu || |- | 2013 || ''[[In a World...]]'' || Louis || |} ==Llibros escritos== * ''This Is a Book'', April 2011, ISBN 978-0446539708. * ''Point Your Face At This'', March 2013 ==Premios y nomaos== {| {{tablaguapa}} |- style="background:#ccc; text-align:center;" | '''Añu''' || '''Premiu''' || '''Por''' || '''Categoría''' || '''Resultáu''' || '''Notes''' |- | 2003 || [[Perrier Comedy Award]] || ''[[If I...]]'' || || Ganó || Nel [[Edinburgh Festival Fringe]] |- | 2004 || [[Emmy Awards]] || ''[[Late Night with Conan O'Brien]]'' || Meyor Guión de Variedaes, Música o Comedia || Nomáu || Compartíu con [[Mike Sweeney]], [[Chris Albers]], [[Jose Regueru]], [[Andy Blitz]], [[Kevin Dorff]], [[Daniel J. Goor]], [[Michael Gordon (writer)|Michael Gordon]], [[Brian Kiley]], [[Michael Koman]], [[Brian McCann (actor)|Brian McCann]], [[Guy Nicolucci]], [[Conan O'Brien]], [[Allison Silverman]], [[Robert Smigel]], [[Brian Stack]], [[Andrew Weinberg]] |- | 2005 || [[Writers Guild of America Award]] || ''[[Late Night with Conan O'Brien]]'' || Comedia / Variedá (Incluyendo Talk) - Serie || Ganó || Compartíu con with [[Mike Sweeney (writer)|Mike Sweeney]], [[Chris Albers]], [[Jose Regueru (writer)|Jose Regueru]], [[Andy Blitz]], [[Kevin Dorff]], [[Daniel J. Goor]], [[Michael Gordon (writer)|Michael Gordon]], [[Brian Kiley]], [[Michael Koman]], [[Brian McCann (actor)|Brian McCann]], [[Guy Nicolucci]], [[Conan O'Brien]], [[Allison Silverman]], [[Robert Smigel]], [[Brian Stack]], [[Andrew Weinberg]] |- | 2006 || [[Barry Award (for comedy)|Barry Award]] || ''Dr. Earnest Parrot Presents Demetri Martin'' || || Ganó || Premiu al meyor espectáculu nel [[Melbourne International Comedy Festival]] |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://www.avclub.com/content/node/55840 Interview from November, 2006], in [[Onion AV Club]] * [http://www.thedepaulia.com/story.asp?artid=1876&sectid=5 Interview from October 2006], in [[The DePaulia]] * [http://www.brianmpalmer.com/demetrimartin.htm Interview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060524132010/http://www.brianmpalmer.com/demetrimartin.htm |date=2006-05-24 }} by Brian M. Palmer * [http://www.believermag.com/issues/200602/?read=interview_martin Interview Believer Mag] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061020065154/http://www.believermag.com/issues/200602/?read=interview_martin |date=2006-10-20 }} {{NF|1973||Martin, Demetri}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Humoristes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Músicos y músiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Guionistes de televisión d'Estaos Xuníos]] qev4lcel0hm3vl5ziiielzm53s81r5g 0 58870 4776265 4739764 2026-11-06T09:53:48Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4776265 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Eli Roth}} {{persona}} '''Eli Roth''' {{nym}} ye un [[direutor de cine]], [[actor]], [[productor de cine|productor]] y [[escritor]] [[pueblu xudíu|xudíu]] d'[[Estaos Xuníos]]. La mayoría de les sos producciones cinematográfiques centrar nel xéneru del [[cine d'horror|horror]] y la [[cine Gore|violencia esplícita]]. == Biografía == Roth nació en Newton, Massachusetts. El so padre'l Dr. Sheldon Roth yera un psiquiatra sicoanalista y profesor clínicu asistente en Harvard Medical School, y la so madre Cora Roth pintora. Los sos güelos emigraron d'[[Austria]], [[Rusia]] y [[Polonia]]. Roth foi criáu como [[Pueblu xudíu|xudíu]]. Roth empezó a rodar películes a la edá d'ocho años, dempués de ver [[Alien]] de [[Ridley Scott]] (1979). Él fixo más de 50 películes curties colos sos hermanos Adam y Gabe enantes de graduase nel [[Newton South High School]] y asistir a la escuela de cine na [[Universidá de Nueva York]], onde se graduó en 1994. A la edá de 20 años, y cuando inda yera un estudiante de la Universidá de Nueva York, Roth dirixó la oficina del productor Frederick Zollo pa dedicase a la escritura a tiempu completo. L'actriz [[Camryn Manheim]] dio-y a Roth ún de los sos primeros trabayos en Hollywood, asitiar como extra na serie [[The Practice]] cuando él habíase camudáu a [[Los Angeles]]. Roth y Manheim conociéronse y volviéronse amigos. Roth tamién conoció al primu de Manhein, Howie, Nuchow (ex vicepresidente executivu de Mandalay Sports Entertainment). Roth pudo facer la so primer animación "Chowdaheads". Roth tamién co-escribió un proyeutu llamáu "The Extra" con Manheim. ==== Otros datos ==== *Según anunció Eli Roth nun videu pa la web [[Rotten Tomatoes]], los sos cinco películes favorites son (por orde de preferencia): [[Mil gritos tien la nueche]], [[¿Quién puede matar a un neñu?]], [[Holocaustu caníbal]], [[The Last American Virgin]] y [[Audition]].<ref>http://www.rottentomatoes.com/m/inglourious_basterds/news/1867427/five_favorite_films_with_eli_roth/</ref> * En delles de les sos películes puede vése-y interpretando papeles ensin acreitar (cameos). == Premios == Estos son dellos premios que Eli Roth llogró a lo llargo de la so carrera. ;Premios Austin Fantastic Fest {| class=wikitable |- ! Añu || Categoría || Película || Resultáu |- |2005||[[Jury Prize|Meyor direutor]]||''[[Hostel (película)|Hostel]]''||'''Ganador''' |- |2005||[[Jury Prize|Meyor película]]||''[[Hostel (película)|Hostel]]''||'''Ganador''' |- |2005||[[Jury Prize|Meyor guión]]||''[[Hostel (película)|Hostel]]''||'''Ganador''' |- |} ;Premios del Sindicatu d'Actores {| class=wikitable |- ! Añu || Categoría || Película || Resultáu |- |2010||[[L'Actor Meyor repartu]]||''[[Inglourious Basterds]]''||'''Ganador''' |- |} ;Premios Central Ohio Film Critics Association {| class=wikitable |- ! Añu || Categoría || Película || Resultáu |- |2010||[[COFCA Award|Meyor repartu]]||''[[Inglourious Basterds]]''||'''Ganador''' |- |} == Filmografía == * ''[[Terror Firmer]]'' ([[1999]]) (actor) * ''[[The Rotten Fruit (película)|The Rotten Fruit]]'' ([[2000]]) * ''[[El Vengador Tóxicu 4: Ciudadanu Toxie]]'' ([[2000]]) (actor) * ''[[Cabin Fever (película)|Cabin Fever]]'' ([[2002]]) (actor, direutor, guión) * ''[[Hostel (película)|Hostel]]'' ([[2005]]) (actor, direutor, guión) * ''[[2001 Maniacos]]'' ([[2005]]) (actor) * ''[[Hostel: Part II]]'' ([[2007]]) (direutor, guión) * ''[[Death Proof]]'' ([[2007]]) (actor) * ''[[Inglourious Basterds]]'' ([[2009]]) (actor y direutor del segmentu "L'Arguyu de la Nación") * ''[[The Last Exorcism]]'' ([[2010]]) (productor) * ''[[Piraña 3D]]'' ([[2010]]) (actor) * ''[[Scre4m]]'' ([[2011]]) (actor (cameo)) * ''[[Qué pena la to familia]]'' ([[2013]]) (actor) * ''[[Aftershock (película)|Aftershock]]'' ([[2013]]) (actor, guión) * ''[[The Green Inferno]]'' ([[2014]]) - (direutor, guión) * ''[[Knock, knock]]'' ([[2015]]) - (direutor) == Programes de TV == * ''[[Curiosity: ¿Somos malos por naturaleza?]]'' (presentador) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Enllaces persona}} {{NF|1972||Roth, Eli}} [[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Massachusetts]] qdjkqa5lkpe0gi6a2w1yvboy50f6zpy 0 59976 4776160 4643689 2026-11-05T21:33:39Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4776160 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Charlyne Yi}} {{persona}} '''Charlyne Amanda Yi'''<ref name=cali/> {{nym}}<ref name=cali>According to the State of California. ''California Birth Index, 1905-1995''. Center for Health Statistics, California Department of Health Services, Sacramento, California. Searchable at http://www.familytreelegends.com/records/39461 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110427102456/http://www.familytreelegends.com/records/39461 |date=2011-04-27 }}</ref> ye una actriz, risible,<ref name="variety">{{cita publicación| url = http://www.variety.com/article/VR1117960233?refCatId=2453| apellíu = Boyd| nome = Betsy| títulu = Charlyne Yi: 10 Comics to Watch| obra = [[Variety (magacín)|Variety]]| fecha = 26 de febreru de 2007| fechaaccesu = 24 d'abril de 2007| archiveurl = https://web.archive.org/web/20101115080148/http://www.variety.com/article/VR1117960233?refCatId=2453| archivedate = 2010-11-15}}</ref> escritora y música d'Estaos Xuníos conocida pol so trabayu na serie de televisión ''[[House M. D.]]'', na qu'encarna a la doctora [[Chi Park]],<ref>{{cita web|url=http://www.IMDb.es/character/ch0258834/|títulu=Dr. Chi Park (Personaxe)|obra=IMDb|idioma=[[Idioma español|español]]}}</ref> miembru del equipu de diagnósticu del doctor [[Gregory House]].<ref>[http://www.fox.com/house/bios/charlyne-yi.htm "Bio: Charlyne Yi / Dr. Chi Park"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120713061412/http://www.fox.com/house/bios/charlyne-yi.htm |date=2012-07-13 }}, FOX website for the House MD series</ref><ref>{{cita web | url = http://www.channelapa.com/2011/11/charlyne-yi-as-dr-chi-park-on-house.html | títulu = Charlyne Yi as Dr. Chi Park on House | fechaaccesu = 9 de payares de 2011 | fecha = 1 de payares de 2011 | editorial = channelAPA.com | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150923202305/http://www.channelapa.com/2011/11/charlyne-yi-as-dr-chi-park-on-house.html | fechaarchivu = 2015-09-23 }}</ref> == Primeros años == Yi nació en Los Angeles, California,<ref name=cali/> como fía de Lydia y Luciano Yi.<ref>Stated in ''[[Paper Heart]]'', 2009</ref> La so madre, natural de [[Filipines]], ye d'ascendencia hispana, ente que'l so padre tien antepasaos coreanos, mexicanos, irlandeses, alemanes, franceses y amerindios.<ref name="variety"/><ref>Black, John, [http://www.colormagazineusa.com/index.php?option=com_content&view=article&id=257&Itemid=67 "Falling in Love with Charlyne Yi"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923205454/http://www.colormagazineusa.com/index.php?option=com_content&view=article&id=257&Itemid=67 |date=2015-09-23 }}, ''[[Josefina Bonilla|Color Magacín]]'' USA</ref><ref>Prentice, Claire, [https://web.archive.org/web/20101123044626/http://edinburgh-festivals.com/viewpreview.aspx?id=1343 "Preview: Charlyne Yi - Dances on the Moon"], ''edinburgh-festivals.com'', 3/8/2010</ref> Ella asistió a la [[Universidá de California en Riverside]] enantes d'escorrer una carrera a tiempu completu na comedia. == Carrera == [[Ficheru:Charlyne Yi at UCB.jpg|thumb|Actuando nel especial navidiegu [[Garfunkel and Oates]] nel UCB Theater.]] Yi empezó actuando en [[Fontana (California)|Fontana, California]].<ref name="variety"/> De magar, realizó espectáculos nel Teatru [[Steve Allen]] y l'[[Upright Citizens Brigade Theatre]] de Los Angeles. En 2005 y 2006 actuó nel Festival de Comedia de [[Nueva York]],<ref name="nytimes">{{cita publicación | url = http://www.nytimes.com/2005/11/03/arts/03come.html?ei=5088&en=cb95649bf2ccab44&ex=1288674000&adxnnl=1&partner=rssnyt&emc=rss&adxnnlx=1163187155-nSxp69Qc6Ss0sEIF+4OcEQw | fecha = 3 de payares de 2005| fechaaccesu = 24 d'abril de 2007| apellíu = Keepnews| nome = Peter| obra = [[The New York Times]]| títulu = Upstart Comedians Goofing on Andy }}</ref> y en 2007 nel U.S. Comedy Arts Festival de la [[HBO]] n'[[Aspen]], [[Colorado]].<ref name="variety"/> El debú cinematográficu de Yi foi'l 1 de xunu de 2007, na película ''[[Knocked Up]]'' de [[Judd Apatow]]. En 2008, Yi formó parte del programa d'humor Apatow for Destruction Live, incluyíu nel Festival Just For Laughs de [[Montreal]].<ref>{{cita publicación | url=http://www.variety.com/index.asp?layout=festivals&jump=features&id=3182&articleid=VR1117988754 | obra=Variety | títulu=Just For Laughs highlights | fecha=10 de xunetu de 2008}}</ref> La película de 2009 ''[[Paper Heart]]'' supunxo un "documental híbridu"<ref>[https://web.archive.org/web/20100110055445/http://www.hollywoodreporter.com/hr/film-reviews/film-review-paper-heart-1003934187.story Film Review: Paper Heart<!-- Bot generated title -->]</ref> nel que Yi foi la productora executiva, amás de ser la co-guionista ya interpretar una versión ficticia de sigo mesma xunto a [[Michael Cera]]. == Filmografía == ;Cine {| {{tablaguapa}} |- " ! Añu !! Títulu !! Papel !! Notes |- || [[Cine en 2007|2007]] || ''[[Knocked Up]]'' || Jodi || |- |rowspan="2"| [[Cine en 2008|2008]] || ''[[Cloverfield]]'' || Party Goer || |- | ''[[Semi-Pro]]'' || Wheelchair Jody || |- |rowspan="2"| [[Cine en 2009|2009]] || ''[[Paper Heart]]'' || Charlyne Yi || Nomada - [[Comedy Film Awards|Comedy Film Award for Best Actress]] |- | ''[[All About Steve]]'' || Young Protester|| |- || [[Cine en 2010|2010]] || ''Fast'' || Donna Fast|| |- || [[Cine en 2012|2012]] || ''[[This Is Forty]]'' || Jodi || Post-Producción<ref>[http://www.IMDb.es/title/tt1758830/fullcredits This Is Forty (2012) - Full cast and crew<!-- Bot generated title -->]</ref> |} ;Televisión {| {{tablaguapa}} |- " ! Añu !! Títulu !! Papel !! Notes |- || [[Televisión en 2006|2006]] || ''[[Help Me Help You]]'' || Charlyne || 1 episodiu, "[[Help Me Help You#Episodes|The Sheriff]]" |- | rowspan="3"| [[Televisión en 2007|2007]] || ''[[30 Rock]]'' || Grace Park || 1 episodiu, "[[The Baby Show/version 2|The C Word]]" |- | ''[[Cold Case (TV series)|Cold Case]]'' || Dorky Girl || 1 episodiu, "[[Forever Blue (Cold Case episode)|Stand Up and Holler]]" |- | ''Powerloafing'' || Executive Assistant || |- || [[Televisión en 2008|2008]] || ''[[Miss Guided]]'' || Karey || 1 episodiu, "[[Miss Guided#Episodes|Pool Party]]" |- || [[Televisión en 2011|2011]] || ''[[Love Bites (TV series)|Love Bites]]'' || Adult store cashier || 1 episodiu, "[[Love Bites (TV series)|Firsts (Pilot)]]" |- || [[Televisión en 2011|2011]]–[[Televisión en 2012|2012]] || ''[[House (serie de televisión)|House]]'' || Dr. [[Chi Park]] || Serie regular, [[Octava temporada de House|temporada 8]] |- || [[Televisión en 2011|2011]] || ''[[Yo Gabba Gabba!]]'' || Edith || 1 episodiu, Episodiu 55 Treasure |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1986||Yi}} [[Categoría:Actores y actrices de California]] [[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Los Angeles]] [[Categoría:Persones non binaries]] qgb5ccl8mu5ep36ow2lz4q7bzksgwi5 0 60781 4776130 4731432 2026-11-05T16:03:21Z Vitammortem 156032 Igüé dellos errores gramaticales y estilicé un poquiñín la prosa pa evitar repeticiones 4776130 wikitext text/x-wiki {{Ficha de revista |títulu = '''''Historia Naturalis Palmarum''''' |abreviatura = '''Hist. Nat. Palm.''' |imaxe = Von martius.jpg |baxada = |editor = [[Carl Friedrich Philipp von Martius]] |títulu del editor = |subeditores = |categoría = [[Botánica]] |frecuencia = Espublizáu en 10 partes |circulación = |publicador = |circulación paga = |circulación non paga = |circulación total = |añu de fundación = Espublizáu en 1823-1857 |compañía = |país = |idioma = |sitiu web = |ISSN = }} [[Archivu:Historia naturalis palmarum.jpg|thumb|240px|Tñitulo del Volume uno de ''Historia naturalis palmarum]] '''Historia Naturalis Palmarum''', (acurtiáu '''Hist. Nat. Palm.'''),<ref>[http://www.tropicos.org/Publication/3767 en Trópicos]</ref> ye un llibru con ilustraciones y descripciones [[botánica|botániques]] editáu pol [[médicu]], [[naturalista]], [[botánicu]], [[antropólogu]] y ún de los más importantes investigadores [[alemaña|alemanes]], [[Carl Friedrich Philipp von Martius]]. Espublizóse en tres volúmenes con diez partes nos años 1823-1857.<ref>[http://sciweb.nybg.org/Science2/Onlinexhibits/exhbtcata.html The New York Botanical Garden]</ref> El trabayu ta en [[llatín]] y foi espublizáu en formatu de foliu imperial formatu<ref name="bluemacaws">[http://www.bluemacaws.org/hist16.htm Excerpts from ''An account of travels in Brazil at the command of his Majesty, Maximilian Joseph I, King of Bavaria, in the years 1817 to 1820 by Dr. J.B von Spix and Dr. C.F.P. von Martius''] www.bluemacaws.org</ref> en [[Leipzig]] (Lipsiae) por TO Weigel, volume uno en 1823 y el volume final en 1850. Inclúi más de 550 páxines de testu y 240 cromolitografías, incluyendo puntos de vista de los hábitats y les diseiciones botániques.<ref>[http://sciweb.nybg.org/Science2/Onlinexhibits/exhbtcata.html The New York Botanical Garden]</ref> ''Historia Naturalis Palmarum'' ta basada en percorríos efectuaos por Martius en [[Brasil]] y [[Perú]] col [[zoólogu]] [[Johann Baptist von Spix]] dende'l 9 d'avientu 1817 hasta 1820. La so espedición, impulsada pol [[rei de Baviera]], [[Maximiliano I de Baviera|Maximiliano I]], con instrucciones pa investigar la historia natural y les tribus indies. La pareya viaxó más de 2.250 kilometros (1.400 milles) a lo llargo de la [[cuenca del Amazones]], la rexón más rica n'especies de palmes nel mundu, pa la recoyida y dibuxo d'especímenes. Empezaron en [[Rio de Janeiro]] y [[São Paulo]] enantes de facer el so camín escontra'l norte y escontra l'interior. Convirtiéndolos nos primeros europeos non portugueses en llograr el permisu pa visitar l'[[Amazonia]] brasilana.<ref>{{Cita web |url=http://www.aradergalleries.com/detail.php?id=1677 |títulu=Arader Galleries |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928100748/http://www.aradergalleries.com/detail.php?id=1677 |fechaarchivu=2007-09-28 }}</ref> Al so regresu a [[Baviera]], el Rei concedió a los dos homes el títulu de caballeru y pensiones vitalicies.<ref name="pacsoa">{{Cita web |url=http://www.pacsoa.org.au/places/People/martius.html |títulu=Palm and Cycad Societies of Australia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924063354/http://www.pacsoa.org.au/places/People/martius.html |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> Nel primer volume, Martius esbozó la clasificación moderna de les palmeres y preparó los primeros mapes de la bioxeografía. El segundu volume describe les palmes de Brasil, y nel terceru, conocíu como ''Expositio Systematica'', describió de forma sistemática tolos conocíos xéneros de la familia de les palmeres, sobre la base de la so propia obra y la d'otros. La mayoría de los dibuxos de les palmeres del segundu volume, dedicáu a les palmeres de Brasil, tienen namái unos paisaxes que representen árees que nun visitó l'esplorador bávaru, sinón que tan tomaes d'obres de [[Frans Post]] y [[Johann Moritz Rugendas]]. El llibru foi reeditáu en dos volúmenes en 1971.<ref name="pacsoa" /> Otres obres de Martius basaes na espedición foron ''[[Reise in Brasilien]]'' (Viaxe en Brasil), espublizáu en tres volumes nos años 1823, 1828 y 1831, y la masiva ''[[Flora Brasiliensis]]'', de 40 volumes, completada de forma póstuma por otros autores en 1906. [[Edred John Henry Corner|E. J. H. Corner]] (1966) describió'l llibru como "el más magníficu tratamientu de les palmes que se produció"<ref>[[Edred John Henry Corner|Corner, Y.J.H.]] 1966. ''Natural History of Palms''. University of California Press. Berkeley.</ref> [[Alexander von Humboldt]] dixo de la obra y l'autor: "Mientres el tiempu que les palmes sían nomaes y conocíes, el nome de Martius va ser famosu ".<ref name="bluemacaws" /> == Ver tamién == * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Llista de naturalistes y epónimos]] * [[Llista de florilexos y códices botánicos]] * [[Historia de la botánica]] == Referencies == {{llistaref}} * {{cita web|url=http://www.biodiversitylibrary.org/item/9916#page/11/mode/1up|títulu=Historia naturalis palmarum|fechaaccesu=24 de payares de 2011|obra=Biodiversity Heritage Library}} &mdash; online copy == Enllaces esternos == {{commons}} * [http://www.ipni.org/ipni/idPublicationSearch.do?back_page=%2Fipni%2FeditAdvPlantNameSearch.do%3Bjsessionid%3D27Y34AC7BB47AB67A1BCB59A72675A64%3Ffind_infragenus%3D%26find_geoUnit%3D%26find_includePublicationAuthors%3Dtrue%26find_addedSince%3D%26find_family%3D%26find_genus%3DHyphaene%26find_infrafamily%3D%26find_rankToReturn%3Dspec%26find_publicationTitle%3D%26find_authorAbbrev%3D%26find_infraspecies%3D%26find_includeBasionymAuthors%3Dtrue%26find_modifiedSince%3D%26find_species%3Dthebaica%26output_format%3Dnormal&id=3767-2 Descripción nel IPNI] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llibros de botánica]] [[Categoría:Publicaciones científiques]] 242dabp825x2twjbie3htva0xc1mqag 0 65569 4776138 4735252 2026-11-05T20:42:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776138 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Lomatium nudicaule}} {{ficha de taxón |regnum = [[Plantae]] |unranked_divisio = [[Angiosperms]] |unranked_classis = [[Eudicots]] |unranked_ordo = [[Asterids]] |ordo = [[Apiales]] |familia = [[Apiaceae]] | subfamilia = [[Apioideae]]<br />Apioid superclade<br /> | tribus = [[Selineae]] |genus = ''[[Lomatium]]'' |species = '''''Lomatium nudicaule''''' |binomial_authority = ([[Frederick Traugott Pursh|Pursh]]) [[John Merle Coulter|J.M.Coult.]] & [[Joseph Nelson Rose|Rose]] |}} '''''Lomatium nudicaule''''' ye una [[especie]] de [[planta yerbácea]] perteneciente a la familia de les [[apiacees]]. Ye nativa d'[[América del Norte]]. [[Ficheru:Lomatium nudicaule 3625.JPG|thumb|Inflorescencia]] [[Ficheru:Lomatium nudicaule 4803.JPG|thumb|Vista de la planta]] [[Ficheru:Lomatium nudicaule 3633.JPG|thumb|Fueyes]] == Descripción == Ye una yerba perenne qu'algama un tamañu d'hasta unos 70 centímetros d'altor a partir d'un gruesu raigañu principal. Polo xeneral, escarez d'un tarmu, la [[inflorescencia]] y les fueyes salen de la base de la planta. Les fueyes son de color verde opacu, de cera en forma de llanza d'hasta 9 centímetros de llargu. La inflorescencia ye lleváu nun robezu pedúnculu enanche na parte cimera, onde floria nuna [[umbela]] de flores marielles o púrpura. == Distribución y hábitat == Ye nativa de Norteamérica occidental dende [[Columbia Británica]] a [[California]] y [[Utah]], onde se-y conoz en distintos hábitat, incluyíos montes y montes. == Usos == Esta planta ye una fonte tradicional d'alimentu pa munchos grupos de nativos americanos, y les sos partes utilizar con fines melecinales, inclusive como un tratamientu pa la [[tuberculosis]].<ref>[http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Lomatium+nudicaule Ethnobotany]</ref> Tamién s'usó ceremonialmente n'asociación cola pesca y el procesamientu del [[salmón]] ente los pueblos del suroeste de [[Columbia Británica]] y [[Washington (estáu)|Washington]]. Por casu, el pueblu [[Saanich]], quemaba les granes nun fueu o nuna estufa cuando ensugaben el salmón. Ente otros pueblos tamién, incluyendo los [[Kwakiutl]] y [[Nuu-chah-nulth]], les granes quémense como [[inciensu]] nos funerales y mazcáu polos cantantes pa soliviar el gargüelu.<ref>Turner, Nancy J. ''The Earth's Blanket''. Douglas & McIntyre, 2005, p.48-50</ref> == Taxonomía == ''Lomatium nudicaule'' describióse por ([[Frederick Traugott Pursh|Pursh]]) [[John Merle Coulter|J.M.Coult.]] & [[Joseph Nelson Rose|Rose]] y espublizóse en ''[[Contributions from the United States National Herbarium]]'' 7(1): 238. 1900.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/1700903 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=26 de payares de 2012 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Lomatium''''': nome xenéricu que remanez del [[idioma griegu|griegu]] y significa "confináu", en referencia a la prominente ala marxinal de la fruta. '''''nudicaule''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa "col tarmu desnudu".<ref>[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.128.html N'Epítetos Botánicos]</ref> ;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Cogswellia nudicaulis'' M.Y.Jones * ''Pastinaca nudicaulis'' (Pursh) Spreng. * ''Peucedanum nudicaule'' (Pursh) Nutt. ex Torr. & A. Gray * ''Smyrnium nudicaule'' Pursh<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2730391 ''{{PAGENAME}} en PlantList]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[Apiaceae#Descripción|Carauterístiques de les apiacees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # Abrams, L. 1951. Geraniums to Figworts. 3: 866 pp. In L. Abrams Ill. Fl. Pacific States. Stanford University Press, Stanford. # Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley. # Hitchcock, C. H., A. J. Cronquist, F. M. Ownbey & J. W. Thompson. 1961. Saxifragaceae to Ericaceae. Part III: 614pp. In Vasc. Pl. Pacif. N.W.. University of Washington Press, Seattle. # Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley. # Scoggan, H. J. 1979. Dicotyledoneae (Loasaceae to Compositae). Part 4. 1117–1711 pp. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa. == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20150906111017/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?329,426,460 Jepson Manual Treatment] * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=LONU2 USDA Plants Profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121111024805/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=LONU2 |date=2012-11-11 }} * [http://calphotos.berkeley.edu/cgi/img_query?query_src=photos_index&where-taxon=Lomatium+nudicaule Photo gallery] {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Lomatium|nudicaule]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Inciensu]] [[Categoría:Flora d'América del Norte]] [[Categoría:Plantes descrites en 1900]] [[Categoría:Plantes descrites por Pursh]] [[Categoría:Plantes descrites por J.M.Coult.]] [[Categoría:Plantes descrites por Rose]] [[Categoría:TBSpecies]] 1sdpib1ct6gpvsqan1ni2rwtpqmy3pc 0 65601 4776178 4690688 2026-11-06T00:38:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776178 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Malosma laurina}} {{Ficha de taxón | ''Malosma'' | image = Malosma laurina 1.jpg | regnum = [[Plantae]] | subregnum = [[Tracheobionta]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | subclassis = [[Rosidae]] | ordo = [[Sapindales]] | familia = [[Anacardiaceae]] | genus = '''''Malosma''''' | genus_authority = ([[Nutt.]]) [[Raf.]] | species = M. laurina | binomial = Malosma laurina | binomial_authority = ([[Nutt.]]) [[Nutt.]] ex [[Abrams]] }} '''''Malosma''''' ye un [[genus|xéneru]] [[monotípicu]] de [[planta|plantes]], perteneciente a la familia de les [[Anacardiaceae]]. La so única [[especie]]: ''[[Malosma laurina]]'' ([[Nutt.]]) [[Nutt.]] ex [[Abrams]], col nome común de '''Llentiscu'''.,<ref name="ITIS">[[Integrated Taxonomic Information System]] (2007). [http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=500407 ''Malosma''], retrieved June 10, 2007.</ref> ye orixinaria d'[[América del Norte]] atopar a lo llargo del sur de [[California]] y la [[Península de Baxa California]] na mariña del [[Océanu Pacíficu]]. [[Ficheru:Malosma laurina 2.jpg|thumb|240px|Inflorescencia]] [[Ficheru:Malosma laurina 3.jpg|thumb|240px|Frutos]] == Descripción == ''Malosma laurina'' ye un [[arbustu]] de gran porte o pequeñu árbol arrondáu, con [[fueya perenne]], algama un tamañu de 3 a 5 metros d'altor. Les fueyes tienen forma de tacu (plegaes pela exa central). Cuando tán apandaes, tienen la forma de les fueyes de [[lloréu]], cola llámina de la fueya en forma de llanza d'hasta 10 cm de llargu. Les venes de les fueyes , y los cantos de les fueyes, son d'un color acoloratáu brillante mientres tol añu. Les fueyes y tarmos son fragantes y dan al [[chaparral]] el so arume carauterístico. Les fueyes y tarmos tán llenos de compuestos volátiles que-y dan l'arume. Les fueyes apaecen húmedes y flexibles mientres tol añu, pero son altamente inflamables. Afíxose a les frecuentes quemes nes zones de chaparral, onde crez, y dempués d'una quema que quema les sos partes aérees, de rebrotes soterraños nuevos surden los tarmos y fueyes. Nel sur de California, onde crez, los iviernos son relativamente húmedu y el branu son secos ( [[clima mediterraneu]] ). Les flores son bien pequeñes con cinco [[pétalu|pétalos]] blancos y cinco [[sépalu|sépalos]] con lóbulos verdes . Los grupos d'estes flores producir nos estremos de les cañes en primavera y branu. Los [[recímanu|recímanos]] ( [[panícula|panícules]] ) tienen 7 - 15 cm de llargu, y son una reminiscencia de color lila.<ref name="FEIS">Howard, Janet L. (1992). [http://www.fs.fed.us/database/feis/plants/shrub/mallau/all.html Malosma laurina], in: Fire Effects Information System, [Online]. U.S. Department of Agriculture, [[United States Forest Service|Forest Service]], [[Rocky Mountain Research Station]], Fire Sciences Laboratory (Producer). This article is remarkably comprehensive and well referenced. Webpage retrieved June 12, 2007.</ref><ref>Seiler, John R., Jensen, Edward C., and Peterson, John A. (2007). [http://www.cnr.vt.edu/DENDRO/dendrology/syllabus2/factsheet.cfm?ID=562 "Malosma laurina Fact Sheet."] Tree identification photographs and information from the [http://www.cnr.vt.edu/DENDRO/dendrology/main.htm Dendrology database and website] maintained by the Department of Forestry, [[Virginia Polytechnic Institute and State University]]. Retrieved June 23, 2007.</ref> El frutu ye una ablancazada [[drupa]] de 3 mm de diámetru con un interior nidiu.<ref>Gatlin, Connie (undated). [http://www.sdnhm.org/fieldguide/plants/malu-lau.html ''Malosma laurina'' (Lloréu Sumac)], from the [[San Diego Natural History Museum]] website, retrieved June 10, 2007.</ref> == Distribución == ''Malosma laurina'' distribuyir a lo llargo de la mariña sur de California (dende [[Punta Concepción]] al sur de [[La Paz (Baxa California Sur)|La Paz]]), y en delles de les [[islles de la Canal]], allugáu cerca de la mariña.<ref name="FEIS" /><ref>Wilken, Dieter H. (1993). [http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?315,316 ''Malosma''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150906080329/http://ucjeps.berkeley.edu/cgi-bin/get_JM_treatment.pl?315,316 |date=2015-09-06 }}, article in ''The Jepson manual: higher plants of California'', James C. Hickman, editor (Berkeley: University of California Press, 1993), ISBN 978-0-520-08255-7. Online version retrieved June 10, 2007.</ref> ''Malosma laurina'' nun ye resistente a les xelaes.<ref name="Laspilitas">[http://www.laspilitas.com/plants/571.htm Rhus laurina Lloréu Sumac], website of the ''Les Pilitas'' nursery. Retrieved June 10, 2007.</ref> == Hábitat == ''Malosma laurina'' atopar nel [[carba]] costeru, [[chaparral]] y [[monte|montes]] de [[carbayu]]. De xemes en cuando crez en rodales casi puros na carba costera, con más frecuencia, atopar con ''[[Artemisia californica]]'', ''[[Salvia mellifera]]'', [[Salvia apiana|''S. apiana'']], o [[Salvia leucophylla|''S. leucophylla'']]. Nel chaparral mistu, de cutiu con ''[[Quercus engelmannii]]'', [[Quercus lobata|''Q. lobata'']], [[Quercus agrifolia|''Q. agrifolia'']], y ''[[Juglans californica]]''.<ref name="FEIS" /> == Nomes == El nome común de "lloréu" foi escoyíu porque la xamasca ye una reminiscencia del Lloréu - ''[[Laurus nobilis]]'' , unos arbustos y árboles pequeños, non rellacionaos, de la [[cuenca mediterránea]].<ref>[http://www.wildflower.org/plants/result.php?id_plant=MALA6 "NPIN: Malosma laurina (Lloréu sumac),"] page of the [http://www.wildflower.org/about/ website] maintained by the Lady Bird Johnson Wildflower Center, University of Texas at Austin. Retrieved July 10, 2007.</ref> La especie foi asignada primero al xéneru ''[[Rhus]]'' , y yera conocida como ''Rhus laurina''. == Cultivu == ''Malosma laurina'' utilízase como planta de paisaxe de plantes natives, tolerantes a la seca , y nos xardinos monteses nes zones llibres de xelaes.<ref name="Laspilitas" /> Les plantes d'orixe natural utilizáronse como "plantes centineles" de productores d'[[aguacate]] y [[cítricu|cítricos]] pa indicar les árees que tán llibres d'[[escarcha]] y fayadices pa güertos nel sur de California . == Usos == Los [[Chumash]] facíen de [[farina]] de la fruta seco de ''Malosma laurina'', y utilizaron la corteza del raigañu pa facer un té pal tratamientu de la [[disentería]].<ref>{{cita publicación | apellíu1 = Timbrook | nome1 = Jan | añu = 1990 | títulu = Ethnobotany of Chumash Indians, California," based on collections by John P. Harrington | url =https://archive.org/details/sim_economic-botany_april-june-1990_44_2/page/236| publicación = Economic Botany | volume = 44 | númberu = 2| páxines = 236–253 }}</ref> == Taxonomía == ''Malosma laurina'' describióse por ([[Nutt.]]) [[Nutt.]] ex [[Abrams]] y espublizóse en '' [[Flora of Los Angeles and Vicinity]]'' (ed. 3) 220. 1917.<ref>[http://www.tropicos.org/Name/1300962 ''{{PAGENAME}}'' en Trópicos]</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Malosma laurina'' (Nutt.) Nutt. ex Engl. * ''Rhus laurina'' [[Nutt.]]<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/search?q=Malosma ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Historia de la botánica]] * [[anacardiaceae#Descripción|Carauterístiques de les anacardiacees]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # Hickman, J. C. 1993. The Jepson Manual: Higher Plants of California 1–1400. University of California Press, Berkeley. == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} {{traducíu ref|en|Malosma laurina}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Anacardiaceae]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Flora d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Flora de Méxicu]] [[Categoría:Plantes descrites en 1917]] [[Categoría:Plantes descrites por Nuttall]] [[Categoría:Plantes descrites por Abrams]] [[Categoría:TBSpecies]] hh0ln2lqlrwaoeaj6dgl5eswc00ibfi 0 67912 4776179 4259320 2026-11-06T00:43:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776179 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Malus sylvestris}} {{Ficha de taxón | Pumar montés | regnum = [[Plantae]] | subregnum = [[Tracheobionta]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | subclassis = [[Rosidae]] | ordo = [[Rosales]] | familia = [[Rosaceae]] | subfamilia = [[Amygdaloideae]]<ref name=Potter>{{cita publicación |autor=D. Potter, T. Eriksson, R. C. Evans, S. Oh, J. E. E. Smedmark, D. R. Morgan, M. Kerr, K. R. Robertson, M. Arsenault, T. A. Dickinson & C. S. Campbell |añu=2007 |títulu=Phylogeny and classification of Rosaceae |publicación=[[Plant Systematics and Evolution]] |volume=266 |númberu=1–2 |páxines=5–43 |url=http://biology.umaine.edu/Amelanchier/Rosaceae_2007.pdf |formatu=[[PDF]] |doi=10.1007/s00606-007-0539-9 |idioma=inglés}} Nótese qu'esta publicación ye anterior al [[Congresu Internacional de Botánica]] de 2011 que determinó que la subfamilia combinada, a la qu'esti artículu refierse como Spiraeoideae, [http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art19#Ex.5 tenía de denominase Amygdaloideae] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304043344/http://www.iapt-taxon.org/nomen/main.php?page=art19#Ex.5 |date=2016-03-04 }}.</ref> | tribus = [[Maleae]] | genus = '' [[Malus]] '' | species = ''M. sylvestris'' | binomial = ''Malus Sylvestris'' | binomial_authority = ([[L.]]) [[Philip Miller|Mill.]] }} La {{iniTaxon}} ye una de les [[Especie (bioloxía)|especies]] del [[Genus|xéneru]] ''[[Malus]]'' orixinariu de la [[Europa central]]. El so [[nome científicu]] significa "mazana del monte". Nel pasáu pensóse que pudiera ser un antepasáu importante del pumar de cultivu (''[[Malus domestica]]''), sicasí agora sábese que provién de la especie ''[[Malus sieversii]]'' d'[[Asia central]]. ==Descripción== Ye un [[árbol]] qu'algama un tamañu de 2-7 m d'altor, dacuando espinosu, con tueru de [[corteza]] sedada que s'esprende en plaques. Les cañes nueves con [[yema|yemes]] de 3-4 × 2 mm, cónicu-ovoidees, glabres, pero ciliaes nos cantos. Les [[fueya|fueyes]] de 25-50 × 20-40 mm, de aovaes a elíptiques, ± acuminaes, cola base polo xeneral cuneada o arrondada, serruchaes, de [[viesu]] daqué pelosu al brotar, más tarde glabres por dambes cares; [[peciolu]] 9-30 mm, glabro o daqué pelosu; [[estípula|estípules]] de 3-5 mm, dentaes, subglabres. [[Flor|Flores]] 3-6, en [[Visu (botánica)|visos]] umbeliformes o corimbiformes; [[pedicelu|pedicelos]] 9-20 mm, pelosos. [[Sépalu|Sépalos]] 5-5,5 × 2 mm, triangulares, dacuando con dellos dientes llaterales, glabros na cara esterna y tomentosos na interna. [[Pétalu|Pétalos]] 11- 17 × 10-13 mm, suborbiculares, blancos, dacuando rosaos; uña 1-2 mm. [[Estambre]]s 20; filamentos 9-10 mm; [[antera|anteres]] c. 1,5 × 0,5 mm. [[Estilu (botánica)|Estilu]]s 5, de 7-8 mm. [[Pomo (frutu)|Pomo]] 18-26 × 19-23 mm, globosu, coronáu polos restos del [[mota]], verde o acoloratáu. [[Grana|Granes]] 6-7 × 3-3,5 mm.<ref name = FVas>[http://www.floravascular.com/index.php?spp=Malus%20sylvestris ''{{PAGENAME}}'' en Flora vascular]</ref> == Taxonomía == ''Malus sylvestris'' describióse por [[Carlos Linneo]] & [[Mill.]] y espublizóse en ''[[The Gardeners Dictionary]]: . . . eighth edition Malus non. 1. 1768.<ref>[http://www.tropicos.org/Name/27800987 ''{{PAGENAME}}'' en Trópicos]</ref> ;[[Citoloxía]]: El númberu de [[cromosoma|cromosomes]] ye de 2n = 34*. ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Malus praecox'' Borkh. * ''Malus sylvestris subsp. praecox'' Soó<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-27800987 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref> == Nome común == {{nome común taxón}} == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== # M.H.A. Hoffman, llista de nomes de plantes arbolaes, investigación aplicada de la planta, Boskoop 2005. # Diccionariu del RHS pa cultivar un güertu de mazanes selvaxes, 1992 # AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique. # Anonymous. 1986. List-Based Rec., Soil Conserv. Serv., U.S.D.A. Database of the U.S.D.A., Beltsville. # Cronquist, A. J., N. H. Holmgren & P. K. Holmgren. 1997. Vascular Plants of the Intermountain West, U.S.A., subclass Rosidae (except Fabales). 3A: 1–446. In A. J. Cronquist, A. H. Holmgren, N. H. Holmgren, J. L. Reveal & P. K. Holmgren (eds.) Intermount. Fl.. Hafner Pub. Co., New York. # Hickman, J. C. 1993. Jepson Man.: Higher Pl. Calif. i–xvii, 1–1400. University of California Press, Berkeley. # Killeen, T. J., E. García Estigarribia & S. G. Beck. (eds.) 1993. Guia Arb. Bolivia 1–958. Herbario Nacional de Bolivia & Missouri Botanical Garden, La Paz. # Molina Rosito, A. 1975. Enumeración de las plantas de Honduras. Ceiba 19(1): 1–118. # Munz, P. A. & D. D. Keck. 1959. Cal. Fl. 1–1681. University of California Press, Berkeley. # Welsh, S. L. 1974. Anderson's Fl. Alaska Adj. Parts Canada i–xvi, 1–724. Brigham Young University Press, Provo. # Zuloaga, F. O., O. Morrone, M. J. Belgrano, C. Marticorena & E. Marchesi. (eds.) 2008. Catálogo de las plantas vasculares del Cono Sur (Arxentina, Sur de Brasil, Chile, Paraguay y Uruguái). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 107(1): i–xcvi, 1–983; 107(2): i–xx, 985–2286; 107(3): i–xxi, 2287–3348. == Enllaces esternos == {{commonscat|Malus sylvestris}} {{wikispecies}} * [http://www.arbolesibericos.es/especie/malussylvestris Malus sylvestris n'Árboles Ibéricos] * [http://www.sierradebaza.org/principal_07-03/notic1_07-03.htm Información sobre usos y utilidaes etnobotánicas del pumar montés] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100625232016/http://www.sierradebaza.org/principal_07-03/notic1_07-03.htm |date=2010-06-25 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Malus|sylvestris]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:TBSpecies]] 7i1j072kxean99nitsztkdhqtatym2r 0 73418 4776063 4773358 2026-11-05T12:25:38Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots]] to [[Category:Robós]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776063 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otrosusos}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Toyota Robot at Toyota Kaikan.jpg|thumbnail|Robot fabricáu por [[Toyota]].]] [[Ficheru:Atlas_frontview_2013.jpg|thumbnail|El robó d'[[Estaos Xuníos]] [[Atles (robot)|Atles]] (en desenvolvimientu dende 2013) ta diseñáu pa una variedá de xeres de busca y rescate.]] Un '''robó''' ye una entidá virtual o mecánica artificial. Na práutica, esto ye polo xeneral un sistema electromecánicu que, pola so apariencia o los sos movimientos, ufierta la sensación de tener un propósitu propiu. La independencia creada nos sos movimientos fai que les sos aiciones seyan la razón d'un estudiu razonable y fondo nel área de la ciencia y teunoloxía. Llimpieza y caltenimientu del llar son cada vegada más comunes nos llares. Sicasí, esiste una cierta ansiedá sobre l'impautu económicu de l'automatización y l'amenaza del armamentu robóticu, una ansiedá que se ve reflexada na semeya de cutiu perversa y malváu de robots presentes n'obres de la cultura popular. Comparaos colos sos colegues de ficción, los robós reales siguen siendo llindaos. == Etimoloxía == El gran públicu conoció la pallabra ''robó'' al traviés de la obra [[R.O.R. (Robós Universales Rossum)]] del dramaturgu checu [[Karel Čapek]], que s'estrenó en [[1921]].<ref name="KapekWebsite" /> La pallabra escribíase como "robotnik". Sicasí, nun foi esti autor Čapek quien inventó la pallabra. Nuna curtia carta escrita a la editorial del Diccionariu Oxford, atribúi al so hermanu Josef la creación del términu.<ref name="KapekWebsite">{{cita web|url=http://capek.misto.cz/english/robot.html|nome=Dominik|apellíos=Zunt|títulu=Who did actually invent the word "robot" and what does it mean? [¿Quién inventó realmente la pallabra "robó" y qué significa?]|editorial=The Karel Čapek website|fechaaccesu=11 de setiembre de 2007}}</ref> Nun artículu publicáu na revista checa ''Lidové noviny'' en 1933, esplicó que orixinalmente quixo llamar ''laboři'' (del [[llatín]] ''llabor'', trabayu). Sicasí, nun-y gustaba la pallabra y pidió conseyu al so hermanu Josef, que-y suxirió "roboti". La pallabra ''robota'' significa lliteralmente trabayu o llabor y figuradamente "trabayu duru" en [[idioma checu|checu]] y munches [[llingües eslaves]]. Tradicionalmente ''robota'' yera'l periodu de trabayu qu'un siervu tenía d'otorgar al so señor, xeneralmente 6 meses del añu.<ref>Incluyendo'l [[idioma eslovacu|eslovacu]], [[idioma ucraín|ucraín]], [[idioma rusu|rusu]] y [[idioma polacu|polacu]]. El so orixe atopar nel [[antiguu eslavu eclesiásticu]] ''rabota'' "servidume" ("trabayu" en [[idioma búlgaru|búlgaru]] y rusu actuales), que de la mesma vien del raigañu [[llingües indoeuropees|indoeuropea]] [http://www.bartleby.com/61/roots/IE363.html ''*orbh-''].</ref> La [[servidume]] prohibir en 1848 en [[Bohemia]], polo que cuando Čapek escribió ''R.O.R.'', l'usu del términu ''robota'' yá s'estendiera a dellos tipos de trabayu, pero'l significáu obsoleto de "servidume" siguiría reconociéndose.<ref>{{cita web |url=http://www.karelcapek.net/rur.htm |títulu=Čapek's R.O.R. [El R.O.R. de Čapek] |editorial=Karelcapek.net |fechaaccesu=15 de xunetu de 2008}}</ref><ref>''Robot'' ye un [[cognáu]] del [[idioma alemán|alemán]] ''Arbeiter'' (trabayador). En [[Hungría]], el ''robot'' yera un serviciu [[feudalismu|feudal]] similar a la [[corvea]] que los llabradores concedíen al [[magnate (alta nobleza)|magnate]] cada añu. {{cita web|url=http://www.age-of-the-sage.org/history/1848/reaction.html|títulu=The Dynasties recover power [Les dinastíes reponen poder]|fechaaccesu=25 de xunu de 2008}}</ref> La pallabra [[robótica]], usada pa describir esti campu d'estudiu, foi acuñada pol escritor de [[ciencia ficción]] [[Isaac Asimov]]. La robótica concentra 3 árees d'estudiu: la [[inxeniería mecatrónica|mecatrónica]], la [[física]] y les [[matemátiques]] como ciencies básiques. == Historia == === Los primeros autómates === Nel [[sieglu IV]] enantes de Cristu, el matemáticu griegu [[Arquitas]] de Tarento construyó una ave mecánica que funcionaba con vapor y al que llamó «El palombu». Tamién l'inxenieru [[Herón d'Alexandría]] (10-70&nbsp;d.&nbsp;C.) creó numberosos dispositivos automáticos que los usuarios podíen modificar, y describió máquines aicionaes por presión d'aire, vapor y agua.<ref>{{cita web|url=http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Biographies/Heron.html | autor=O'Connor, J.J. and Y.F. Robertson | títulu=Heron biography (n'inglés)| fechaaccesu= 5 de setiembre de 2008 | otros=The MacTutor History of Mathematics archive}}</ref> Pela so parte, l'estudiosu chinu El so Sung llevantó una torre de reló en 1088 con figures mecániques que daben les campanaes de les hores.<ref>{{cita web |url=http://www.nist.gov/pml/xeneral/time/early.cfm |títulu=Earliest Clocks |otros=A Walk Through Time |fechaaccesu=18 d'agostu de 2014 |editorial=NIST Physics Laboratory }}</ref> [[Al Jazarí ]] (1136–1206), un inventor musulmán de la dinastía Artuqid, diseñó y construyó una serie de máquines automatizadas, ente los qu'había preseos de cocina, autómates musicales que funcionaben con agua, y en 1206 los primeros robós humanoides programables. Les máquines teníen l'aspeutu de cuatro músicos a bordu d'un bote nun llagu, entreteniendo a los invitaos nes fiestes reales. El so mecanismu tenía un tambor programable con clavíes que topetaben con pequeñes palanques que remanaben instrumentos de percusión. Podíen camudase los ritmos y patrones que tocaba'l tamboriteru moviendo les clavíes. Tambien aparecio la pallabra autonoma nel conocíu llibru cazadores de solombres: los origenes, angel mecanico, principe mecanico y princesa mecanica. === Desenvolvimientu modernu === L'artesanu xaponés [[Hisashige Tanaka]] (1799–1881), conocíu como'l «[[Thomas Alva Edison|Edison]] xaponés», creó una serie de xuguetes mecánicos desaxeradamente complexos, dalgunos de los cualos sirvíen té, disparaben fleches retiraes d'un [[Aljaba|carcaj]] ya inclusive trazaben un ''[[kanji]]'' (calteres utilizaos na escritura xaponesa).<ref>{{Cita llibru | apellíos=N. Hornyak |nome=Timothy | títulu=Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots (n'inglés)| url=https://archive.org/details/lovingmachineart0000horn | fecha=2006 | editorial=Kodansha International | llugar=New York | isbn=4-7700-3012-6 | páxina =}}</ref> Per otra parte, dende la xeneralización del usu de la teunoloxía en procesos de producción cola [[Revolución Industrial]] intentóse la construcción de dispositivos automáticos qu'ayudaren o sustituyeren al home. Ente ellos destacaron los Jaquemarts, moñecos de dos o más posiciones que cuten campanes remanaos por mecanismos de reloxería china y xaponesa. Robós forníos con una sola rueda fueron utilizaos pa llevar a cabu investigaciones sobre conducta, navegación y entamo de ruta. Cuando tuvieron llistos pa intentar nuevamente colos robós caminantes, empezaron con pequeños hexápodos y otros tipos de robós de múltiples pates. Estos robós asonsañaben inseutos y [[Arthropoda|artrópodos]] en funciones y forma. Como se fixo notar enantes, l'enclín dirixir escontra esi tipu de cuerpos qu'ufierten gran flexibilidá y probaron adaptabilidá a cualquier ambiente. Con más de 4 piernes, estos robós son estáticamente estables lo que fai que'l trabayar con ellos seya más cenciellu. Namái apocayá fixéronse progresos escontra los robós con locomoción bípeda. Nel sentíu común d'un [[Autómata programable|autómata]], el mayor robó nel mundu tendría que ser el ''Maeslantkering'', una barrera pa nubes del [[Plan Delta]] nos [[Países Baxos]] construyida nos [[años 1990]], que ciérrase automáticamente cuando ye necesariu. Sicasí, esta estructura nun satisfai los requerimientos de movilidá o xeneralidá. En 2002 [[Honda]] y [[Sony]], empezaron a vender comercialmente robós humanoides como «[[Animal de compañía|mascotes]]». Los robós con forma de [[Canis lupus familiaris|perru]] o de culiebra atópense, sicasí, nuna fase de producción bien amplia, l'exemplu más bultable foi [[Aibo]] de Sony. == La robótica na actualidá == Na actualidá, los robós comerciales ya industriales son llargamente utilizaos, y realicen xeres de forma más exauta o más barata que los humanos. Tamién se-yos utiliza en trabayos demasiáu puercos, peligrosos o aburribles pa los humanos. Los robós son bien utilizaos en plantes de manufactura, montaxe y embalaxe, en tresporte, n'esploraciones na Tierra y nel espaciu, ciruxía, armamentu, investigación en llaboratorios y na producción en masa de bienes industriales o de consumu.<ref>{{cita web |url=http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |títulu=Robotics: About the Exhibition |editorial=The Tech Museum of Innovation |fechaaccesu=15 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080913160743/http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |fechaarchivu=2008-09-13 }}</ref> Otres aplicaciones inclúin la llimpieza de residuos tóxiques, minería, busca y rescate de persones y llocalización de mines terrestres. [[Ficheru:Actroid-DER 01 crop.jpg|thumbnail|[[Expo 2005]], [[Nagakute (Aichi)]].]] Esiste una gran esperanza, especialmente en [[Xapón]], de que'l cuidu del llar pa la población d'edá avanzada pueda ser desempeñáu por robó.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Japon/desenvuelve/robots/cuidáu/mayores/discapacitaos/elpportec/20050719elpepusoc_1/Tes | títulu= Xapón desenvuelve robots pa curiar de los mayores discapacitaos | fecha= 19 de xunetu de 2005 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 | editorial= El País }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/ciencias/tecnologia/67955?orde=FECHA&asc=non&aleatoriu=0.5 | títulu= Los robots podríen cupar 3,5 millones d'empleos en Xapón| fecha= 8 d'abril de 2008 | fechaaccesu= 27 d'abril de 2009 | editorial= Públicu}}</ref> Los robós paecen tar abaratándose y amenorgando el so tamañu, un enclín rellacionáu cola miniaturización de los componentes electrónicos que s'utilicen pa controlalos. Amás, munchos robós son diseñaos en [[simulador]]es muncho primero de construyise y de que interactúen con ambientes físicos reales. Un bon exemplu d'esto ye l'equipu ''Spiritual Machine'',<ref>{{Cita web |url=http://www.spiritualmachine.com.ar/ |títulu=Spiritual Machine |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021230543/http://www.spiritualmachine.com.ar/ |fechaarchivu=2015-10-21 }}</ref> un equipu de 5 robós desenvueltu totalmente nun ambiente virtual pa xugar al fútbol na lliga mundial de la ''F.I.R.A.''<ref>{{Cita web |url=http://www.fira.net/ |títulu=F.I.R.A. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171022055348/http://fira.net/ |fechaarchivu=2017-10-22 }}</ref> Amás de los campos mentaos, hai modelos trabayando nel sector educativu, servicios (por casu, en llugar de recepcionistas humanos<ref>{{cita web | url=http://www.laflecha.net/canales/ciencia/presenten-yuriko-el robot-recepcionista/ | títulu=Presenten a Yuriko, el robot recepcionista | editorial= La Flecha | fecha= 23 de payares de 2006 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009}}</ref> o vixilancia) y xeres de busca y rescate. === Usos médicos === Apocayá llogróse una gran meyora nos robós dedicaos a la medicina,<ref>{{cita web | url=http://eleconomista.com.mx/notas-online/tecnociencia/2009/01/21/robots-cada vegada-mas-importantes-sales-cirugia | títulu=Robots, cada vegada más importantes en sales de ciruxía editorial= L'Economista | allugamientu=Méxicu | fecha=21 de xineru de 2009 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 }}</ref> con dos compañíes en particular, ''Computer Motion'' y ''Intuitive Surgical'', que recibieron l'aprobación regulatoria n'América del Norte, Europa y Asia por que los sos robós seyan utilizaos en procedimientos de ciruxía invasiva mínima. Dende la compra de Computer Motion (creador del robó Zeus) por Intuitive Surgical, desenvolviéronse yá trés modelos de robó [[Sistema Quirúrxicu Da Vinci|Da Vinci]] por esta postrera. Na actualidá, esisten más de 2.300 robós quirúrxicos Da Vinci nel mundu, con aplicaciones n'Uroloxía, Xinecoloxía, Ciruxía xeneral, Ciruxía Pediátrica, Ciruxía Torácica, Ciruxía Cardiaca y ORL. Tamién l'automatización de llaboratorios ye un área en crecedera. Equí, los robós son utilizaos pa tresportar muestres biolóxiques o químiques ente preseos tales como incubadores, manejadores de líquidos y llectores. Otros llugares onde los robós tán reemplazando a los humanos son la esploración del fondu oceánicu y esploración espacial. Pa eses xeres suelse recurrir a robós de tipu [[Arthropoda|artrópodu]]. === Modelos de vuelu === En fases iniciales de desenvolvimientu hai robós alaos esperimentales y otros exemplos qu'esploten el biomimetismo. Espérase que los asina llamaos [[nanomotor]]es y [[cables intelixentes]] simplifiquen drásticamente el poder de locomoción, ente que la estabilización en vuelu paez ser ameyorada substancialmente por [[xiroscopiu|xiroscopios]] desaxeradamente pequeños. === Modelos militares === Un impulsor bien significativu d'esti tipu d'investigaciones ye'l desenvolvimientu d'equipos d'espionaxe militar. Con cuenta de protexer a aquellos que ponen la so vida en peligru, los robós de seguridá y defensa aptos pal combate pueden realizar numberoses misiones p'ayudar a los profesionales de la seguridá pública y del exércitu. == Arquiteutura de los robós == Esisten distintos tipos y clases de robós, ente ellos con forma humana, d'animales, de plantes o inclusive d'elementos arquiteutónicos pero toos estremar poles sos capacidaes y clasifíquense en 4 formes: # Androides: robós con forma humana. Asonsañen el comportamientu de les persones, la so utilidá na actualidá ye de solo esperimentación. El principal limitante d'esti modelu ye la implementación del equilibriu nel desplazamientu, pos ye bípedu. # Móviles: mover por aciu una plataforma rodante (ruedes); estos robós aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru. # Zoomórficos: ye un sistema de locomoción asonsañando a los animales. L'aplicación d'estos robós sirve, sobre manera, pal estudiu de volcanes y esploración espacial. # Poliarticulados: mueven les sos estremidaes con pocos [[grau de llibertá (inxeniería)|graos de llibertá]]. La so principal utilidá ye industrial, pa mover elementos que requieren curiaos. Nésta última puede clasificase según la so morfoloxía en: Robós angulares o antropomórficos, robós cilíndricos, robós esféricos o polares, robós tipu SCARA, robós paralelos, robós cartesianos, ente otros. == La mano robótica == {{referencies|t=20131023}} El robó de fabricación más común ye'l brazu robóticu. Un brazu robóticu típicu componer de siete segmentos metálicos, xuníos por seis articulaciones. L'ordenador controla'l robó xirando motores individuales coneutaos a cada pasu conxunta (unos brazos más grandes utilicen la hidráulica o neumática). A diferencia de los motores de corriente, los motores de camín pueden movese en medríes exautes (echa una güeyada a Anaheim Automation pa saber cómo). Esto dexa que l'ordenador pueda mover el brazu de manera bien precisa, repitiendo exautamente'l mesmu movimientu una y otra vez. El robó utiliza sensores de movimientu pa facer que se mueva cola cantidá xusta. Un robó industrial con seis articulaciones aseméyase enforma a un brazu humanu - tien l'equivalente d'un costazu, un coldu y la muñeca a. Típicamente, el costazu ta montáu nuna estructura de base estacionaria en llugar d'a un cuerpu móvil. Esti tipu de robó tien seis graos de llibertá, lo que significa que puede pivotar en seis formes distintes. Un brazu humanu, en comparanza, tien siete graos de llibertá. El trabayu del so brazu ye mover la mano d'un llugar a otru. De la mesma, el trabayu del brazu robóticu ye mover un efector final d'un llugar a otru. Puede fornise brazos robóticos con tou tipu de efectores d'estremu, que tán afechos a una aplicación particular. Un efector final común ye una versión simplificada de la mano, que puede captar y tresportar oxetos distintos. Les manes robótiques de cutiu incorporaron sensores de presión que-y dicen al ordenador que tan duru'l robó ta suxetando un oxetu en particular. Esto evita que'l robó caya o se ruempa lo que lleva. Otros efectores finales inclúin sopletes, los exercicios y les pintures en aerosol. === Robós industriales === Los robós industriales tán diseñaos pa facer exautamente lo mesmo, nun ambiente controláu, una y otra vez. Por casu, un robó podría cerrar les tapes de frascos de mantega que salen d'una llinia de montaxe. Pa enseñar a un robó cómo facer el so trabayu, el programador guía el brazu al traviés de los movimientos utilizando un controlador de mano (Teachpendant). El robó almacena la secuencia exauta de los movimientos na so memoria, y facer una y otra vez cada vegada qu'una nueva unidá vien pela llinia de montaxe. Esisten distintes téuniques pa programar robós industriales. Ente elles atopen les téuniques de programación xestual y les de programación testual. Na programación xestual un operario guía al robó, manualmente o por aciu controles remotos, enseñándo-y la xera qu'este tien de realizar. El robó va almacenando los pasos a siguir y depués puede repitilos de manera autónoma. Na programación testual, sicasí, realícense primero los cálculos de les posiciones y trayectories que'l robó debe percuerre y, con esta información, créanse les instrucciones del programa que'l robó tendrá d'executar. Una vegada tresferíu'l programa al robó, este puede empezar a realizar la xera de manera autónoma. La mayoría de los robós industriales trabayen en cadenes de montaxe d'automóviles, poniendo los coches xuntos. Los robós pueden facer esti trabayu más eficientemente que los seres humanos gracies a la so precisión, que-yos dexa por casu furar siempre nel mesmu llugar o apertar siempre los torniellos cola mesma cantidá de fuercia, ensin importar les hores que trabaye (cosa que nun asocede colos humanos). Los robós de fabricación son tamién bien importantes na industria informático, yá que se precisa una mano increíblemente precisa p'armar un pequeñu microchip. == Proyeutos en marcha == [[Ficheru:TOPIO 3.jpg|300px|thumb|[[TOPIO]], un [[robó humanoide]], xugando al [[tenis de mesa|ping pong]] na Tokyo IREX 2009.<ref>{{Cite news|url = http://www.popsci.com/technology/article/2010-02/ping-pong-playing-terminator|títulu=A Ping-Pong-Playing Terminator|editorial=Popular Science}}</ref>]] * [[Proyeutu Autómata Abiertu]]. El propósitu d'esti proyeutu ye desenvolver software modular y componentes electrónicos, dende los cualos seya posible ensamblar un robó móvil basáu nun ordenador personal que pueda ser utilizáu n'ambientes de cases o oficines. Tol [[códigu fuente]] ye distribuyíu baxos los términos de la Llicencia Pública Xeneral ([[GNU]]). * Dean Kamen, fundador de [[FIRST]] y de la Sociedá Americana d'Inxenieros Mecánicos ([[ASME]]), creó una Competencia Robótica multinacional qu'axunta a profesionales y nueves pa resolver problemes de diseñu d'inxeniería de manera competitiva. En 2003, el tornéu cuntó con más de 20.000 estudiantes en más de 800 equipos en 24 competiciones. Los equipos vienen de [[Canadá]], [[Brasil]], [[Reinu Xuníu]] y [[Estaos Xuníos]]. A diferencia de les competiciones de los robós de llucha sumu que se celebren regularmente en dellos llugares o les engarradielles de ficción de “[[BattleBots]]“ tresmitíes per televisión, estos torneos inclúin la construcción d'un robó. == Los robós na ficción == === Mitoloxía === Munches mitoloxíes antigües traten la idea de los humanos artificiales. Na mitoloxía clásica, dizse que [[Cadmo]] semó dientes de [[dragón]] que se convertíen en soldaos, y [[Galatea]], la estatua de [[Pigmalión]], cobró vida. Tamién el dios griegu de los ferreros, [[Hefesto]] ([[Vulcano (mitoloxía)|Vulcano]] pa los romanos) creó sirvientes mecánicos intelixentes, otros fechos d'oru ya inclusive meses que podíen movese por sigo mesmes. Dalgunos d'estos autómates ayuden al dios a forxar l'armadura d'Aquiles, según la Ilíada<ref name="Iliad">{{cita web| fechaaccesu= 21 de payares de 2007| url= http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| editorial= Cornell University| títulu= Comic Potential : Q&A with Direutor Stephen Cole (n'inglés)| formatu= html| urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090103103732/http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| fechaarchivu= 2009-01-03}}</ref> Anque, poques gracies, nun se describe a eses máquines como "robós" o como "androides", son seya que non dispositivos mecánicos d'apariencia humana. Una lleenda hebrea fala del [[Golem]], una estatua animada pola maxa cabalística. Pela so parte, les lleendes de los [[Inuit]] describen al [[Tupilaq]] (o Tupilak), qu'un magu puede crear pa cazar y asesinar a un enemigu. Sicasí, emplegar un Tupilaq pa esti fin puede ser una espada de doble filu, una y bones la víctima puede detener l'ataque del Tupilaq y reprogramarlo con maxa por que busque y destruya al so creador. === Lliteratura === Yá en 1817, nun cuentu de Hoffmann llamáu ''L'home de sable'', apaez una muyer que paecía una muñeca mecánica, y na obra de Edward S. Ellis de 1865 ''L'Home de Vapor de les Praderíes'' esprésase la fascinación americana pola industrialización. Como s'indicaba más arriba, la primer obra n'utilizar la pallabra ''robó'' foi la obra teatral R.O.R. de Čapek,(escrita en collaboración col so hermanu Josef en 1920; representada per primer vegada en 1921; escenificada en [[Nueva York]] en 1922. La edición n'[[Idioma inglés|inglés]] publicar en 1923). La obra empieza nuna fábrica que constrúi persones artificiales llamaes robós, pero tán más cerca del conceutu modernu d'androide o clon, nel sentíu de que se trata de criatures que pueden confundise con humanos. Pueden pensar por sigo mesmos, anque paecen felices de sirvir. En cuestión ta si los robos tán siendo esplotaos, según les consecuencies pol so tratamientu. L'autor más prolíficu d'hestories sobre robós foi [[Isaac Asimov]] (1920-1992), qu'asitió los robós y la so interaición cola sociedá nel centru de munchos de los sos llibros.<ref>{{Cita llibru |títulu=Isaac Asimov: a life of the grand master of science fiction (n'inglés)|url=https://books.google.com/books?id=EWbMiyS9v98C |isbn=0786715189 |páxines=1-2 |apellíos=White |nome= Michael |añu=2005 |editorial=Carroll & Graf}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.anu.edu.au/people/Roger.Clarke/SOS/Asimov.html|títulu=Asimov's Laws of Robotics - Implications for Information Technology (n'inglés)|editorial=Australian National University/IEEE|autor=R. Clarke|fechaaccesu=25 de setiembre de 2008}}</ref> Esti autor consideró seriamente la serie ideal d'instrucciones que tendría de dase a los robós p'amenorgar el peligru qu'éstos representaben pa los humanos. Asina llegó a formular los sos [[Tres Lleis de la Robótica]]: Nengún robó va causar dañu a un ser humanu o va dexar, col so inaición, qu'un ser humanu sufra dañu; tou robó va obedecer les órdenes que-y dean los seres humanos, nun siendo que eses órdenes entren en conflictu cola primer llei; y tou robó tien de protexer la so propia esistencia, siempre qu'esa proteición non ente en conflictu cola primera o la segunda llei.<ref>{{cita web | apellíu = Seiler | nome = Edward | coautores = Jenkins, John H. | url=http://www.asimovonline.com/asimov_FAQ.html | títulu= Isaac Asimov FAQ (n'inglés) | editorial = Isaac Asimov Home Page | formatu = HTML | fecha = 27 de xunu de | fechaaccesu = 24 de setiembre de 2008 }}</ref> Esos trés lleis introducir per primer vegada nel so rellatu curtiu de 1942 ''Círculu Viciosu'', anque fueren esbozaes en dellos testos anteriores. Más tarde, Asimov añadió la llei de Cero: "Nengún robó va causar dañu a la humanidá nin va dexar, cola so inaición que la humanidá sufra dañu". El restu de les lleis modificar p'afaese a esti agregu. Según el [[Oxford English Dictionary]], el principiu del rellatu curtiu ''¡Mentirosu!'' de 1941 contién el primer usu rexistráu de la pallabra robótica. L'autor nun foi consciente d'esto nun principiu, y asumió que la pallabra yá esistía pola so analoxía con mecánica, hidráulica y otros términos similares que se refieren a cañes aplicaes de la conocencia.<ref>{{Cita llibru|apellíos=White |nome= Michael|títulu=Isaac Asimov: A Life of the Grand Master of Science Fiction (n'inglés)|url=https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit |páxines=[https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit/page/56 56]|añu=2005|editorial=Carroll & Graf|isbn=0-7867-1518-9}}</ref> === Cine y televisión === ;Cine El tonu económico y filosófico empecipiáu por R.O.R. sería desenvueltu más tarde pola película ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', y les populares ''[[Blade Runner]]'' (1982) o ''[[The Terminator]]'' (1984). Esisten munches películes sobre robós, ente les cualos cabo destacar: *''[[Intelixencia artificial (película)|Intelixencia Artificial]]''; *les dos películes basaes nos rellatos d'[[Isaac Asimov]]: ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' y ''[[Bicentennial Man (película)|Bicentennial Man]]''; *la serie d'[[anime]] ''[[Chobits]]''; *''[[Time of eve]]''; *''[[Cortucircuitu (película)|Cortucircuitu]]''; *''[[La Guerra de les Galaxes]]''; *''[[WALL·E]]''; *''[[Robot & Frank]]'' (comedia-drama avera del usu de robós como acompañantes terapéuticos pa persones con problemes de salú como la [[llocura senil]]) ;Televisión En televisión, esisten series bien populares como ''[[Robot Wars]]'' y ''[[BattleBots]]''. Na serie ''[[Futurama (serie de televisión)|Futurama]]'', de [[Matt Groening]], los robós tienen una identidá propia, como ciudadanos. Tamién, na serie ''[[Almost Human (serie de televisión)|Almost Human]]'' apaecen robós-policías con conciencia propia, llamaos DRN, que funcionen con un programa d'alma sintética”. == Cuestiones étiques == {{referencies|t=20150817030603}} Esiste la esmolición de que los robós puedan mover o competir colos humanos. Les lleis o regles que pudieren o tuvieren de ser aplicaes a los robós o otros entes autónomos” en cooperación o competencia con humanos si dalgún día llógrase algamar la teunoloxía abonda como pa faelos intelixentes y conscientes de sigo mesmos, aguiyaron les investigaciones macroeconómiques d'esti tipu de competencia, notablemente construyíu por [[Alessandro Acquisti]] basándose nun trabayu anterior de [[John von Neumann]]. Anguaño, nun ye posible aplicar les [[Tres lleis de la robótica]], yá que los robós nun tienen capacidá pa entender el so significáu, evaluar les situaciones de riesgu tanto pa los humanos como para ellos mesmos o resolver los conflictos que podríen dase ente estes lleis. Entender y aplicar lo enantes espuesto riquiría verdadera intelixencia y consciencia del mediu circundante, lo mesmo que de sí mesmu, per parte del robó, daqué qu'a pesar de les grandes meyores teunolóxiques de la era moderna nun s'algamó. == L'impautu de los robós nel planu llaboral == Munches grandes empreses, como Intel, Sony, General Motors, Dell, implementaron nes sos llinies de producción unidaes robótiques pa desempeñar xeres que polo xeneral desempeñaren trabayadores de carne y güesu en dómines anteriores. Esto causó una axilización nos procesos realizaos, según un mayor aforru de recursos, al disponer de máquines que pueden desempeñar les funciones de cierta cantidá d'emplegaos a un costu relativamente menor y con un grau mayor d'eficiencia, ameyorando notablemente'l rindimientu xeneral y les ganancies de la empresa, según la calidá de los productos ufiertaos. Pero, per otru llau, amenó y caltuvo moliciones ente diversos grupos pol so impautu na tasa d'empleos disponibles, según la so repercusión direuta nes persones movíes. Dicha discutiniu tomó l'aspeutu de la seguridá, llamando l'atención de casos como l'asocedíu en Jackson, [[Michigan]], el 21 de xunetu de 1984 onde un robó entartalló a un trabayador contra una barra de proteición na qu'aparentemente foi la primer muerte rellacionada con un robó nos Estaos Xuníos.{{ensin referencies}} Por cuenta de esto haise llamáu l'atención sobre la ética nel diseñu y construcción de los robós, según la necesidá de cuntar con lineamientos claros de seguridá que garanticen una correuta interaición ente humanos y máquines. L'empléu de robós pa llabores de manufactura pudiera entá abaratar costos, yá que a diferencia d'un operario humanu nun acarretaría pagu de sueldos/salarios nin reivindicaciones llaborales. Sicasí, por tratase d'una máquina riquiría de serviciu téunicu (caltenimientu y arreglu), lo cual trai un gastu monetariu. == La rellación robós-ONX == El relator especial de la ONX sobre execuciones estraxudiciales, sumarias o arbitraries, [[Christof Heyns]], ta tratando de detener la creación y l'esparcimientu de los [[robós autónomos letales]] ([[LAR]]), conocíos tamién como [[robots asesinos]], escontra otros países de manera xeneral. Heyns realizó un informe nel que se menta de manera bien significativa la necesidá de realizar una llexislación o protocolu mundial que describa'l compromisu serio y significativo de poner una llende al desenvolvimientu d'esta teunoloxía que, probablemente nun futuru non bien alloñáu, a los robós confiérase-yos el poder y el permisu pa matar a los seres humanos. Coles mesmes, mentó que, mientres los [[drones]] sigan teniendo a un ser humanu como'l so controlador que-yos dirixa a quién matar y a quien non, tamién sería bien probable que los robós asesinos, por cuenta de la so programación centrada nel ataque contra los seres humanos y a la destrucción de los mesmos, pue ser un grave peligru. Nel so informe plantega la so idea sobre les esmoliciones de les posibles consecuencies del usu de los LLAR, y ye que, según Heyns, los robós podríen desequilibrar la balanza ente la guerra y la paz, y non solo eso: tienen una estructura que-yos dexa tener un llargu algame cuando son utilizaos. El relator propunxo que'l desenvolvimientu d'esta teunoloxía nun dexaría nada bonu pa naide, quiciabes pa les grandes potencies que tienen entamáu una guerra o l'aprovechamientu de dellos recursos. Pero la cuestión equí ye la programación que pueden tener estos robós, porque ¿va ser posible qu'un robó pueda estremar ente los combatientes y los civiles? Pa rematar el so informe, menta que, a pesar de que'l so implementación sería inaceptable, tamién sería bien importante que s'ellaboren una serie de regles que dexen un manexu nel desenvolvimientu d'esta teunoloxía que nun beneficiaría pa nada a la sociedá, y sicasí taría representando un grave problema pa tol mundu, porque si los robós pudieren tomar por sigo mesmos delles decisiones, taríamos nun gran riesgu que nun se debe dexar o a lo menos llograr controlar el manexu d'estos robós. "Asina que seique ye necesariu formalizar d'una vegada por toes nes restricciones del usu y la construcción d'esta teunoloxía, según tener la capacidá moral y ética de realizar robós en beneficiu de la sociedá, que contribuyan en tou momentu colos seres humanos. Esta teunoloxía va abrir camín a un futuru prometedor onde resplanda paz y una bona interaición ente robós y humanos. Namái pido a les grandes potencies que nun tengan en mente destruyir esti formosu planeta que nos dotó de muncha vida y felicidá a toos nós y sobremanera a les futures xeneraciones."<ref>{{cita web | url= http://www.excelsior.com.mx/global/2013/05/31/901806 | títulu= ONX pide frenar robots asesinos | editorial= Excelsior | ubicación= Méxicu | fecha= 31 de mayu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.elpais.com.uy/mundo/naciones-unidas-alvierte-creciente-drones.html | títulu= Naciones Xuníes alvierte sobre'l creciente usu de "robots asesinos" | editorial= El País | ubicación= Uruguái | fecha= 1 de xunu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013 }}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131115_onu_robots_letales_mxa.shtml | títulu= La ONX va aldericar sobre l'usu de robots asesinos | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131114_ultnot_discutiran_robots_asesinos_xinebra_msd.shtml | títulu= Van Plantegar alderica sobre "robots asesinos" en convención de la ONX en Xinebra | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref> == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[androide]] * [[Aibo]] * [[ASIMO]] * [[autómata (mecánicu)]] * [[cibernética]] * [[inxeniería mecatrónica]] * [[intelixencia artificial]] * [[Lego Mindstorms]] * [[máquina autorreplicante]] * [[nanoteunoloxía]] * [[Physical Etoys]] * [[rede neuronal artificial]] * [[Robocup]] * [[Robonaut]] * [[robó domésticu]] * [[robótica]] * [[robótica BEAM]] * [[robótica educativa]] * [[Rodney Brooks]] * [[singularidá teunolóxica]] * [[sistema intelixente]] * [[valle esmolecedor]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Robots|Robots}} * [http://www.roboticsportal.it/ Robotics Portal.] * [http://www.webdearde.com Asociación de Robótica y Domótica d'España (A.R.D.Y.).] * [http://robots.net/ Robots.] * [http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ Robótica Gadgetsytecnologia.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090615/http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ |date=2013-01-15 }} * [http://robotica.webeducativa.net/ Robótica WebEducativa.net.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108160410/http://robotica.webeducativa.net/ |date=2006-11-08 }} * [http://www.maquinasquepiensan.com Máquines que piensen: ''Robots y circuitos con microcontroladores'', por Francisco Carabaza Piñeiro.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201020025920/http://maquinasquepiensan.com/ |date=2020-10-20 }} * [http://www.disam.upm.es/cybertech/ Concursu de robots Cybertech, de la la Universidá Politéunica de Madrid.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070426110148/http://www.disam.upm.es/cybertech/ |date=2007-04-26 }} * [http://www.ifr.org International ''Federation of Robotics'' (Federación Internacional de Robótica, n'inglés).] * [http://robots-argentina.com.ar/robots.htm ''Robot Arxentina'';] páxina didáctica ensin fines d'arriquecimientu. * [http://ecorobotik.com 'Ecorobotik' Primer Concursu de Robots Reciclaos.] * [http://www.moway-robot.com 'Minirobots' Robot programable educativu de Moway.] * [http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ Intelixencia Artificial n'Educación.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140301082604/http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ |date=2014-03-01 }} * {{Enllaz rotu|1=Robótica Educativa: Estratexes Actives n'Inxeniería. |2=http://www.minas.unalmed.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=978:robotica-educativa-&catid=120:llibros&Itemid=214 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Introducción a los brazos robots. |2=https://sites.google.com/site/proyeutosroboticos/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://www.huertorobot.com Güertu Robot.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140208083824/http://www.huertorobot.com/ |date=2014-02-08 }} {{Tradubot|Robot}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robótica]] [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Ciencia ficción]] [[Categoría:Pallabres surdíes de la ficción]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] mn80fwxqka5btbwds698ewc30v18022 4776066 4776063 2026-11-05T12:27:08Z Omarete 35 removed [[Category:Pallabres surdíes de la ficción]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776066 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otrosusos}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Toyota Robot at Toyota Kaikan.jpg|thumbnail|Robot fabricáu por [[Toyota]].]] [[Ficheru:Atlas_frontview_2013.jpg|thumbnail|El robó d'[[Estaos Xuníos]] [[Atles (robot)|Atles]] (en desenvolvimientu dende 2013) ta diseñáu pa una variedá de xeres de busca y rescate.]] Un '''robó''' ye una entidá virtual o mecánica artificial. Na práutica, esto ye polo xeneral un sistema electromecánicu que, pola so apariencia o los sos movimientos, ufierta la sensación de tener un propósitu propiu. La independencia creada nos sos movimientos fai que les sos aiciones seyan la razón d'un estudiu razonable y fondo nel área de la ciencia y teunoloxía. Llimpieza y caltenimientu del llar son cada vegada más comunes nos llares. Sicasí, esiste una cierta ansiedá sobre l'impautu económicu de l'automatización y l'amenaza del armamentu robóticu, una ansiedá que se ve reflexada na semeya de cutiu perversa y malváu de robots presentes n'obres de la cultura popular. Comparaos colos sos colegues de ficción, los robós reales siguen siendo llindaos. == Etimoloxía == El gran públicu conoció la pallabra ''robó'' al traviés de la obra [[R.O.R. (Robós Universales Rossum)]] del dramaturgu checu [[Karel Čapek]], que s'estrenó en [[1921]].<ref name="KapekWebsite" /> La pallabra escribíase como "robotnik". Sicasí, nun foi esti autor Čapek quien inventó la pallabra. Nuna curtia carta escrita a la editorial del Diccionariu Oxford, atribúi al so hermanu Josef la creación del términu.<ref name="KapekWebsite">{{cita web|url=http://capek.misto.cz/english/robot.html|nome=Dominik|apellíos=Zunt|títulu=Who did actually invent the word "robot" and what does it mean? [¿Quién inventó realmente la pallabra "robó" y qué significa?]|editorial=The Karel Čapek website|fechaaccesu=11 de setiembre de 2007}}</ref> Nun artículu publicáu na revista checa ''Lidové noviny'' en 1933, esplicó que orixinalmente quixo llamar ''laboři'' (del [[llatín]] ''llabor'', trabayu). Sicasí, nun-y gustaba la pallabra y pidió conseyu al so hermanu Josef, que-y suxirió "roboti". La pallabra ''robota'' significa lliteralmente trabayu o llabor y figuradamente "trabayu duru" en [[idioma checu|checu]] y munches [[llingües eslaves]]. Tradicionalmente ''robota'' yera'l periodu de trabayu qu'un siervu tenía d'otorgar al so señor, xeneralmente 6 meses del añu.<ref>Incluyendo'l [[idioma eslovacu|eslovacu]], [[idioma ucraín|ucraín]], [[idioma rusu|rusu]] y [[idioma polacu|polacu]]. El so orixe atopar nel [[antiguu eslavu eclesiásticu]] ''rabota'' "servidume" ("trabayu" en [[idioma búlgaru|búlgaru]] y rusu actuales), que de la mesma vien del raigañu [[llingües indoeuropees|indoeuropea]] [http://www.bartleby.com/61/roots/IE363.html ''*orbh-''].</ref> La [[servidume]] prohibir en 1848 en [[Bohemia]], polo que cuando Čapek escribió ''R.O.R.'', l'usu del términu ''robota'' yá s'estendiera a dellos tipos de trabayu, pero'l significáu obsoleto de "servidume" siguiría reconociéndose.<ref>{{cita web |url=http://www.karelcapek.net/rur.htm |títulu=Čapek's R.O.R. [El R.O.R. de Čapek] |editorial=Karelcapek.net |fechaaccesu=15 de xunetu de 2008}}</ref><ref>''Robot'' ye un [[cognáu]] del [[idioma alemán|alemán]] ''Arbeiter'' (trabayador). En [[Hungría]], el ''robot'' yera un serviciu [[feudalismu|feudal]] similar a la [[corvea]] que los llabradores concedíen al [[magnate (alta nobleza)|magnate]] cada añu. {{cita web|url=http://www.age-of-the-sage.org/history/1848/reaction.html|títulu=The Dynasties recover power [Les dinastíes reponen poder]|fechaaccesu=25 de xunu de 2008}}</ref> La pallabra [[robótica]], usada pa describir esti campu d'estudiu, foi acuñada pol escritor de [[ciencia ficción]] [[Isaac Asimov]]. La robótica concentra 3 árees d'estudiu: la [[inxeniería mecatrónica|mecatrónica]], la [[física]] y les [[matemátiques]] como ciencies básiques. == Historia == === Los primeros autómates === Nel [[sieglu IV]] enantes de Cristu, el matemáticu griegu [[Arquitas]] de Tarento construyó una ave mecánica que funcionaba con vapor y al que llamó «El palombu». Tamién l'inxenieru [[Herón d'Alexandría]] (10-70&nbsp;d.&nbsp;C.) creó numberosos dispositivos automáticos que los usuarios podíen modificar, y describió máquines aicionaes por presión d'aire, vapor y agua.<ref>{{cita web|url=http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Biographies/Heron.html | autor=O'Connor, J.J. and Y.F. Robertson | títulu=Heron biography (n'inglés)| fechaaccesu= 5 de setiembre de 2008 | otros=The MacTutor History of Mathematics archive}}</ref> Pela so parte, l'estudiosu chinu El so Sung llevantó una torre de reló en 1088 con figures mecániques que daben les campanaes de les hores.<ref>{{cita web |url=http://www.nist.gov/pml/xeneral/time/early.cfm |títulu=Earliest Clocks |otros=A Walk Through Time |fechaaccesu=18 d'agostu de 2014 |editorial=NIST Physics Laboratory }}</ref> [[Al Jazarí ]] (1136–1206), un inventor musulmán de la dinastía Artuqid, diseñó y construyó una serie de máquines automatizadas, ente los qu'había preseos de cocina, autómates musicales que funcionaben con agua, y en 1206 los primeros robós humanoides programables. Les máquines teníen l'aspeutu de cuatro músicos a bordu d'un bote nun llagu, entreteniendo a los invitaos nes fiestes reales. El so mecanismu tenía un tambor programable con clavíes que topetaben con pequeñes palanques que remanaben instrumentos de percusión. Podíen camudase los ritmos y patrones que tocaba'l tamboriteru moviendo les clavíes. Tambien aparecio la pallabra autonoma nel conocíu llibru cazadores de solombres: los origenes, angel mecanico, principe mecanico y princesa mecanica. === Desenvolvimientu modernu === L'artesanu xaponés [[Hisashige Tanaka]] (1799–1881), conocíu como'l «[[Thomas Alva Edison|Edison]] xaponés», creó una serie de xuguetes mecánicos desaxeradamente complexos, dalgunos de los cualos sirvíen té, disparaben fleches retiraes d'un [[Aljaba|carcaj]] ya inclusive trazaben un ''[[kanji]]'' (calteres utilizaos na escritura xaponesa).<ref>{{Cita llibru | apellíos=N. Hornyak |nome=Timothy | títulu=Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots (n'inglés)| url=https://archive.org/details/lovingmachineart0000horn | fecha=2006 | editorial=Kodansha International | llugar=New York | isbn=4-7700-3012-6 | páxina =}}</ref> Per otra parte, dende la xeneralización del usu de la teunoloxía en procesos de producción cola [[Revolución Industrial]] intentóse la construcción de dispositivos automáticos qu'ayudaren o sustituyeren al home. Ente ellos destacaron los Jaquemarts, moñecos de dos o más posiciones que cuten campanes remanaos por mecanismos de reloxería china y xaponesa. Robós forníos con una sola rueda fueron utilizaos pa llevar a cabu investigaciones sobre conducta, navegación y entamo de ruta. Cuando tuvieron llistos pa intentar nuevamente colos robós caminantes, empezaron con pequeños hexápodos y otros tipos de robós de múltiples pates. Estos robós asonsañaben inseutos y [[Arthropoda|artrópodos]] en funciones y forma. Como se fixo notar enantes, l'enclín dirixir escontra esi tipu de cuerpos qu'ufierten gran flexibilidá y probaron adaptabilidá a cualquier ambiente. Con más de 4 piernes, estos robós son estáticamente estables lo que fai que'l trabayar con ellos seya más cenciellu. Namái apocayá fixéronse progresos escontra los robós con locomoción bípeda. Nel sentíu común d'un [[Autómata programable|autómata]], el mayor robó nel mundu tendría que ser el ''Maeslantkering'', una barrera pa nubes del [[Plan Delta]] nos [[Países Baxos]] construyida nos [[años 1990]], que ciérrase automáticamente cuando ye necesariu. Sicasí, esta estructura nun satisfai los requerimientos de movilidá o xeneralidá. En 2002 [[Honda]] y [[Sony]], empezaron a vender comercialmente robós humanoides como «[[Animal de compañía|mascotes]]». Los robós con forma de [[Canis lupus familiaris|perru]] o de culiebra atópense, sicasí, nuna fase de producción bien amplia, l'exemplu más bultable foi [[Aibo]] de Sony. == La robótica na actualidá == Na actualidá, los robós comerciales ya industriales son llargamente utilizaos, y realicen xeres de forma más exauta o más barata que los humanos. Tamién se-yos utiliza en trabayos demasiáu puercos, peligrosos o aburribles pa los humanos. Los robós son bien utilizaos en plantes de manufactura, montaxe y embalaxe, en tresporte, n'esploraciones na Tierra y nel espaciu, ciruxía, armamentu, investigación en llaboratorios y na producción en masa de bienes industriales o de consumu.<ref>{{cita web |url=http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |títulu=Robotics: About the Exhibition |editorial=The Tech Museum of Innovation |fechaaccesu=15 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080913160743/http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |fechaarchivu=2008-09-13 }}</ref> Otres aplicaciones inclúin la llimpieza de residuos tóxiques, minería, busca y rescate de persones y llocalización de mines terrestres. [[Ficheru:Actroid-DER 01 crop.jpg|thumbnail|[[Expo 2005]], [[Nagakute (Aichi)]].]] Esiste una gran esperanza, especialmente en [[Xapón]], de que'l cuidu del llar pa la población d'edá avanzada pueda ser desempeñáu por robó.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Japon/desenvuelve/robots/cuidáu/mayores/discapacitaos/elpportec/20050719elpepusoc_1/Tes | títulu= Xapón desenvuelve robots pa curiar de los mayores discapacitaos | fecha= 19 de xunetu de 2005 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 | editorial= El País }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/ciencias/tecnologia/67955?orde=FECHA&asc=non&aleatoriu=0.5 | títulu= Los robots podríen cupar 3,5 millones d'empleos en Xapón| fecha= 8 d'abril de 2008 | fechaaccesu= 27 d'abril de 2009 | editorial= Públicu}}</ref> Los robós paecen tar abaratándose y amenorgando el so tamañu, un enclín rellacionáu cola miniaturización de los componentes electrónicos que s'utilicen pa controlalos. Amás, munchos robós son diseñaos en [[simulador]]es muncho primero de construyise y de que interactúen con ambientes físicos reales. Un bon exemplu d'esto ye l'equipu ''Spiritual Machine'',<ref>{{Cita web |url=http://www.spiritualmachine.com.ar/ |títulu=Spiritual Machine |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021230543/http://www.spiritualmachine.com.ar/ |fechaarchivu=2015-10-21 }}</ref> un equipu de 5 robós desenvueltu totalmente nun ambiente virtual pa xugar al fútbol na lliga mundial de la ''F.I.R.A.''<ref>{{Cita web |url=http://www.fira.net/ |títulu=F.I.R.A. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171022055348/http://fira.net/ |fechaarchivu=2017-10-22 }}</ref> Amás de los campos mentaos, hai modelos trabayando nel sector educativu, servicios (por casu, en llugar de recepcionistas humanos<ref>{{cita web | url=http://www.laflecha.net/canales/ciencia/presenten-yuriko-el robot-recepcionista/ | títulu=Presenten a Yuriko, el robot recepcionista | editorial= La Flecha | fecha= 23 de payares de 2006 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009}}</ref> o vixilancia) y xeres de busca y rescate. === Usos médicos === Apocayá llogróse una gran meyora nos robós dedicaos a la medicina,<ref>{{cita web | url=http://eleconomista.com.mx/notas-online/tecnociencia/2009/01/21/robots-cada vegada-mas-importantes-sales-cirugia | títulu=Robots, cada vegada más importantes en sales de ciruxía editorial= L'Economista | allugamientu=Méxicu | fecha=21 de xineru de 2009 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 }}</ref> con dos compañíes en particular, ''Computer Motion'' y ''Intuitive Surgical'', que recibieron l'aprobación regulatoria n'América del Norte, Europa y Asia por que los sos robós seyan utilizaos en procedimientos de ciruxía invasiva mínima. Dende la compra de Computer Motion (creador del robó Zeus) por Intuitive Surgical, desenvolviéronse yá trés modelos de robó [[Sistema Quirúrxicu Da Vinci|Da Vinci]] por esta postrera. Na actualidá, esisten más de 2.300 robós quirúrxicos Da Vinci nel mundu, con aplicaciones n'Uroloxía, Xinecoloxía, Ciruxía xeneral, Ciruxía Pediátrica, Ciruxía Torácica, Ciruxía Cardiaca y ORL. Tamién l'automatización de llaboratorios ye un área en crecedera. Equí, los robós son utilizaos pa tresportar muestres biolóxiques o químiques ente preseos tales como incubadores, manejadores de líquidos y llectores. Otros llugares onde los robós tán reemplazando a los humanos son la esploración del fondu oceánicu y esploración espacial. Pa eses xeres suelse recurrir a robós de tipu [[Arthropoda|artrópodu]]. === Modelos de vuelu === En fases iniciales de desenvolvimientu hai robós alaos esperimentales y otros exemplos qu'esploten el biomimetismo. Espérase que los asina llamaos [[nanomotor]]es y [[cables intelixentes]] simplifiquen drásticamente el poder de locomoción, ente que la estabilización en vuelu paez ser ameyorada substancialmente por [[xiroscopiu|xiroscopios]] desaxeradamente pequeños. === Modelos militares === Un impulsor bien significativu d'esti tipu d'investigaciones ye'l desenvolvimientu d'equipos d'espionaxe militar. Con cuenta de protexer a aquellos que ponen la so vida en peligru, los robós de seguridá y defensa aptos pal combate pueden realizar numberoses misiones p'ayudar a los profesionales de la seguridá pública y del exércitu. == Arquiteutura de los robós == Esisten distintos tipos y clases de robós, ente ellos con forma humana, d'animales, de plantes o inclusive d'elementos arquiteutónicos pero toos estremar poles sos capacidaes y clasifíquense en 4 formes: # Androides: robós con forma humana. Asonsañen el comportamientu de les persones, la so utilidá na actualidá ye de solo esperimentación. El principal limitante d'esti modelu ye la implementación del equilibriu nel desplazamientu, pos ye bípedu. # Móviles: mover por aciu una plataforma rodante (ruedes); estos robós aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru. # Zoomórficos: ye un sistema de locomoción asonsañando a los animales. L'aplicación d'estos robós sirve, sobre manera, pal estudiu de volcanes y esploración espacial. # Poliarticulados: mueven les sos estremidaes con pocos [[grau de llibertá (inxeniería)|graos de llibertá]]. La so principal utilidá ye industrial, pa mover elementos que requieren curiaos. Nésta última puede clasificase según la so morfoloxía en: Robós angulares o antropomórficos, robós cilíndricos, robós esféricos o polares, robós tipu SCARA, robós paralelos, robós cartesianos, ente otros. == La mano robótica == {{referencies|t=20131023}} El robó de fabricación más común ye'l brazu robóticu. Un brazu robóticu típicu componer de siete segmentos metálicos, xuníos por seis articulaciones. L'ordenador controla'l robó xirando motores individuales coneutaos a cada pasu conxunta (unos brazos más grandes utilicen la hidráulica o neumática). A diferencia de los motores de corriente, los motores de camín pueden movese en medríes exautes (echa una güeyada a Anaheim Automation pa saber cómo). Esto dexa que l'ordenador pueda mover el brazu de manera bien precisa, repitiendo exautamente'l mesmu movimientu una y otra vez. El robó utiliza sensores de movimientu pa facer que se mueva cola cantidá xusta. Un robó industrial con seis articulaciones aseméyase enforma a un brazu humanu - tien l'equivalente d'un costazu, un coldu y la muñeca a. Típicamente, el costazu ta montáu nuna estructura de base estacionaria en llugar d'a un cuerpu móvil. Esti tipu de robó tien seis graos de llibertá, lo que significa que puede pivotar en seis formes distintes. Un brazu humanu, en comparanza, tien siete graos de llibertá. El trabayu del so brazu ye mover la mano d'un llugar a otru. De la mesma, el trabayu del brazu robóticu ye mover un efector final d'un llugar a otru. Puede fornise brazos robóticos con tou tipu de efectores d'estremu, que tán afechos a una aplicación particular. Un efector final común ye una versión simplificada de la mano, que puede captar y tresportar oxetos distintos. Les manes robótiques de cutiu incorporaron sensores de presión que-y dicen al ordenador que tan duru'l robó ta suxetando un oxetu en particular. Esto evita que'l robó caya o se ruempa lo que lleva. Otros efectores finales inclúin sopletes, los exercicios y les pintures en aerosol. === Robós industriales === Los robós industriales tán diseñaos pa facer exautamente lo mesmo, nun ambiente controláu, una y otra vez. Por casu, un robó podría cerrar les tapes de frascos de mantega que salen d'una llinia de montaxe. Pa enseñar a un robó cómo facer el so trabayu, el programador guía el brazu al traviés de los movimientos utilizando un controlador de mano (Teachpendant). El robó almacena la secuencia exauta de los movimientos na so memoria, y facer una y otra vez cada vegada qu'una nueva unidá vien pela llinia de montaxe. Esisten distintes téuniques pa programar robós industriales. Ente elles atopen les téuniques de programación xestual y les de programación testual. Na programación xestual un operario guía al robó, manualmente o por aciu controles remotos, enseñándo-y la xera qu'este tien de realizar. El robó va almacenando los pasos a siguir y depués puede repitilos de manera autónoma. Na programación testual, sicasí, realícense primero los cálculos de les posiciones y trayectories que'l robó debe percuerre y, con esta información, créanse les instrucciones del programa que'l robó tendrá d'executar. Una vegada tresferíu'l programa al robó, este puede empezar a realizar la xera de manera autónoma. La mayoría de los robós industriales trabayen en cadenes de montaxe d'automóviles, poniendo los coches xuntos. Los robós pueden facer esti trabayu más eficientemente que los seres humanos gracies a la so precisión, que-yos dexa por casu furar siempre nel mesmu llugar o apertar siempre los torniellos cola mesma cantidá de fuercia, ensin importar les hores que trabaye (cosa que nun asocede colos humanos). Los robós de fabricación son tamién bien importantes na industria informático, yá que se precisa una mano increíblemente precisa p'armar un pequeñu microchip. == Proyeutos en marcha == [[Ficheru:TOPIO 3.jpg|300px|thumb|[[TOPIO]], un [[robó humanoide]], xugando al [[tenis de mesa|ping pong]] na Tokyo IREX 2009.<ref>{{Cite news|url = http://www.popsci.com/technology/article/2010-02/ping-pong-playing-terminator|títulu=A Ping-Pong-Playing Terminator|editorial=Popular Science}}</ref>]] * [[Proyeutu Autómata Abiertu]]. El propósitu d'esti proyeutu ye desenvolver software modular y componentes electrónicos, dende los cualos seya posible ensamblar un robó móvil basáu nun ordenador personal que pueda ser utilizáu n'ambientes de cases o oficines. Tol [[códigu fuente]] ye distribuyíu baxos los términos de la Llicencia Pública Xeneral ([[GNU]]). * Dean Kamen, fundador de [[FIRST]] y de la Sociedá Americana d'Inxenieros Mecánicos ([[ASME]]), creó una Competencia Robótica multinacional qu'axunta a profesionales y nueves pa resolver problemes de diseñu d'inxeniería de manera competitiva. En 2003, el tornéu cuntó con más de 20.000 estudiantes en más de 800 equipos en 24 competiciones. Los equipos vienen de [[Canadá]], [[Brasil]], [[Reinu Xuníu]] y [[Estaos Xuníos]]. A diferencia de les competiciones de los robós de llucha sumu que se celebren regularmente en dellos llugares o les engarradielles de ficción de “[[BattleBots]]“ tresmitíes per televisión, estos torneos inclúin la construcción d'un robó. == Los robós na ficción == === Mitoloxía === Munches mitoloxíes antigües traten la idea de los humanos artificiales. Na mitoloxía clásica, dizse que [[Cadmo]] semó dientes de [[dragón]] que se convertíen en soldaos, y [[Galatea]], la estatua de [[Pigmalión]], cobró vida. Tamién el dios griegu de los ferreros, [[Hefesto]] ([[Vulcano (mitoloxía)|Vulcano]] pa los romanos) creó sirvientes mecánicos intelixentes, otros fechos d'oru ya inclusive meses que podíen movese por sigo mesmes. Dalgunos d'estos autómates ayuden al dios a forxar l'armadura d'Aquiles, según la Ilíada<ref name="Iliad">{{cita web| fechaaccesu= 21 de payares de 2007| url= http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| editorial= Cornell University| títulu= Comic Potential : Q&A with Direutor Stephen Cole (n'inglés)| formatu= html| urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090103103732/http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| fechaarchivu= 2009-01-03}}</ref> Anque, poques gracies, nun se describe a eses máquines como "robós" o como "androides", son seya que non dispositivos mecánicos d'apariencia humana. Una lleenda hebrea fala del [[Golem]], una estatua animada pola maxa cabalística. Pela so parte, les lleendes de los [[Inuit]] describen al [[Tupilaq]] (o Tupilak), qu'un magu puede crear pa cazar y asesinar a un enemigu. Sicasí, emplegar un Tupilaq pa esti fin puede ser una espada de doble filu, una y bones la víctima puede detener l'ataque del Tupilaq y reprogramarlo con maxa por que busque y destruya al so creador. === Lliteratura === Yá en 1817, nun cuentu de Hoffmann llamáu ''L'home de sable'', apaez una muyer que paecía una muñeca mecánica, y na obra de Edward S. Ellis de 1865 ''L'Home de Vapor de les Praderíes'' esprésase la fascinación americana pola industrialización. Como s'indicaba más arriba, la primer obra n'utilizar la pallabra ''robó'' foi la obra teatral R.O.R. de Čapek,(escrita en collaboración col so hermanu Josef en 1920; representada per primer vegada en 1921; escenificada en [[Nueva York]] en 1922. La edición n'[[Idioma inglés|inglés]] publicar en 1923). La obra empieza nuna fábrica que constrúi persones artificiales llamaes robós, pero tán más cerca del conceutu modernu d'androide o clon, nel sentíu de que se trata de criatures que pueden confundise con humanos. Pueden pensar por sigo mesmos, anque paecen felices de sirvir. En cuestión ta si los robos tán siendo esplotaos, según les consecuencies pol so tratamientu. L'autor más prolíficu d'hestories sobre robós foi [[Isaac Asimov]] (1920-1992), qu'asitió los robós y la so interaición cola sociedá nel centru de munchos de los sos llibros.<ref>{{Cita llibru |títulu=Isaac Asimov: a life of the grand master of science fiction (n'inglés)|url=https://books.google.com/books?id=EWbMiyS9v98C |isbn=0786715189 |páxines=1-2 |apellíos=White |nome= Michael |añu=2005 |editorial=Carroll & Graf}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.anu.edu.au/people/Roger.Clarke/SOS/Asimov.html|títulu=Asimov's Laws of Robotics - Implications for Information Technology (n'inglés)|editorial=Australian National University/IEEE|autor=R. Clarke|fechaaccesu=25 de setiembre de 2008}}</ref> Esti autor consideró seriamente la serie ideal d'instrucciones que tendría de dase a los robós p'amenorgar el peligru qu'éstos representaben pa los humanos. Asina llegó a formular los sos [[Tres Lleis de la Robótica]]: Nengún robó va causar dañu a un ser humanu o va dexar, col so inaición, qu'un ser humanu sufra dañu; tou robó va obedecer les órdenes que-y dean los seres humanos, nun siendo que eses órdenes entren en conflictu cola primer llei; y tou robó tien de protexer la so propia esistencia, siempre qu'esa proteición non ente en conflictu cola primera o la segunda llei.<ref>{{cita web | apellíu = Seiler | nome = Edward | coautores = Jenkins, John H. | url=http://www.asimovonline.com/asimov_FAQ.html | títulu= Isaac Asimov FAQ (n'inglés) | editorial = Isaac Asimov Home Page | formatu = HTML | fecha = 27 de xunu de | fechaaccesu = 24 de setiembre de 2008 }}</ref> Esos trés lleis introducir per primer vegada nel so rellatu curtiu de 1942 ''Círculu Viciosu'', anque fueren esbozaes en dellos testos anteriores. Más tarde, Asimov añadió la llei de Cero: "Nengún robó va causar dañu a la humanidá nin va dexar, cola so inaición que la humanidá sufra dañu". El restu de les lleis modificar p'afaese a esti agregu. Según el [[Oxford English Dictionary]], el principiu del rellatu curtiu ''¡Mentirosu!'' de 1941 contién el primer usu rexistráu de la pallabra robótica. L'autor nun foi consciente d'esto nun principiu, y asumió que la pallabra yá esistía pola so analoxía con mecánica, hidráulica y otros términos similares que se refieren a cañes aplicaes de la conocencia.<ref>{{Cita llibru|apellíos=White |nome= Michael|títulu=Isaac Asimov: A Life of the Grand Master of Science Fiction (n'inglés)|url=https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit |páxines=[https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit/page/56 56]|añu=2005|editorial=Carroll & Graf|isbn=0-7867-1518-9}}</ref> === Cine y televisión === ;Cine El tonu económico y filosófico empecipiáu por R.O.R. sería desenvueltu más tarde pola película ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', y les populares ''[[Blade Runner]]'' (1982) o ''[[The Terminator]]'' (1984). Esisten munches películes sobre robós, ente les cualos cabo destacar: *''[[Intelixencia artificial (película)|Intelixencia Artificial]]''; *les dos películes basaes nos rellatos d'[[Isaac Asimov]]: ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' y ''[[Bicentennial Man (película)|Bicentennial Man]]''; *la serie d'[[anime]] ''[[Chobits]]''; *''[[Time of eve]]''; *''[[Cortucircuitu (película)|Cortucircuitu]]''; *''[[La Guerra de les Galaxes]]''; *''[[WALL·E]]''; *''[[Robot & Frank]]'' (comedia-drama avera del usu de robós como acompañantes terapéuticos pa persones con problemes de salú como la [[llocura senil]]) ;Televisión En televisión, esisten series bien populares como ''[[Robot Wars]]'' y ''[[BattleBots]]''. Na serie ''[[Futurama (serie de televisión)|Futurama]]'', de [[Matt Groening]], los robós tienen una identidá propia, como ciudadanos. Tamién, na serie ''[[Almost Human (serie de televisión)|Almost Human]]'' apaecen robós-policías con conciencia propia, llamaos DRN, que funcionen con un programa d'alma sintética”. == Cuestiones étiques == {{referencies|t=20150817030603}} Esiste la esmolición de que los robós puedan mover o competir colos humanos. Les lleis o regles que pudieren o tuvieren de ser aplicaes a los robós o otros entes autónomos” en cooperación o competencia con humanos si dalgún día llógrase algamar la teunoloxía abonda como pa faelos intelixentes y conscientes de sigo mesmos, aguiyaron les investigaciones macroeconómiques d'esti tipu de competencia, notablemente construyíu por [[Alessandro Acquisti]] basándose nun trabayu anterior de [[John von Neumann]]. Anguaño, nun ye posible aplicar les [[Tres lleis de la robótica]], yá que los robós nun tienen capacidá pa entender el so significáu, evaluar les situaciones de riesgu tanto pa los humanos como para ellos mesmos o resolver los conflictos que podríen dase ente estes lleis. Entender y aplicar lo enantes espuesto riquiría verdadera intelixencia y consciencia del mediu circundante, lo mesmo que de sí mesmu, per parte del robó, daqué qu'a pesar de les grandes meyores teunolóxiques de la era moderna nun s'algamó. == L'impautu de los robós nel planu llaboral == Munches grandes empreses, como Intel, Sony, General Motors, Dell, implementaron nes sos llinies de producción unidaes robótiques pa desempeñar xeres que polo xeneral desempeñaren trabayadores de carne y güesu en dómines anteriores. Esto causó una axilización nos procesos realizaos, según un mayor aforru de recursos, al disponer de máquines que pueden desempeñar les funciones de cierta cantidá d'emplegaos a un costu relativamente menor y con un grau mayor d'eficiencia, ameyorando notablemente'l rindimientu xeneral y les ganancies de la empresa, según la calidá de los productos ufiertaos. Pero, per otru llau, amenó y caltuvo moliciones ente diversos grupos pol so impautu na tasa d'empleos disponibles, según la so repercusión direuta nes persones movíes. Dicha discutiniu tomó l'aspeutu de la seguridá, llamando l'atención de casos como l'asocedíu en Jackson, [[Michigan]], el 21 de xunetu de 1984 onde un robó entartalló a un trabayador contra una barra de proteición na qu'aparentemente foi la primer muerte rellacionada con un robó nos Estaos Xuníos.{{ensin referencies}} Por cuenta de esto haise llamáu l'atención sobre la ética nel diseñu y construcción de los robós, según la necesidá de cuntar con lineamientos claros de seguridá que garanticen una correuta interaición ente humanos y máquines. L'empléu de robós pa llabores de manufactura pudiera entá abaratar costos, yá que a diferencia d'un operario humanu nun acarretaría pagu de sueldos/salarios nin reivindicaciones llaborales. Sicasí, por tratase d'una máquina riquiría de serviciu téunicu (caltenimientu y arreglu), lo cual trai un gastu monetariu. == La rellación robós-ONX == El relator especial de la ONX sobre execuciones estraxudiciales, sumarias o arbitraries, [[Christof Heyns]], ta tratando de detener la creación y l'esparcimientu de los [[robós autónomos letales]] ([[LAR]]), conocíos tamién como [[robots asesinos]], escontra otros países de manera xeneral. Heyns realizó un informe nel que se menta de manera bien significativa la necesidá de realizar una llexislación o protocolu mundial que describa'l compromisu serio y significativo de poner una llende al desenvolvimientu d'esta teunoloxía que, probablemente nun futuru non bien alloñáu, a los robós confiérase-yos el poder y el permisu pa matar a los seres humanos. Coles mesmes, mentó que, mientres los [[drones]] sigan teniendo a un ser humanu como'l so controlador que-yos dirixa a quién matar y a quien non, tamién sería bien probable que los robós asesinos, por cuenta de la so programación centrada nel ataque contra los seres humanos y a la destrucción de los mesmos, pue ser un grave peligru. Nel so informe plantega la so idea sobre les esmoliciones de les posibles consecuencies del usu de los LLAR, y ye que, según Heyns, los robós podríen desequilibrar la balanza ente la guerra y la paz, y non solo eso: tienen una estructura que-yos dexa tener un llargu algame cuando son utilizaos. El relator propunxo que'l desenvolvimientu d'esta teunoloxía nun dexaría nada bonu pa naide, quiciabes pa les grandes potencies que tienen entamáu una guerra o l'aprovechamientu de dellos recursos. Pero la cuestión equí ye la programación que pueden tener estos robós, porque ¿va ser posible qu'un robó pueda estremar ente los combatientes y los civiles? Pa rematar el so informe, menta que, a pesar de que'l so implementación sería inaceptable, tamién sería bien importante que s'ellaboren una serie de regles que dexen un manexu nel desenvolvimientu d'esta teunoloxía que nun beneficiaría pa nada a la sociedá, y sicasí taría representando un grave problema pa tol mundu, porque si los robós pudieren tomar por sigo mesmos delles decisiones, taríamos nun gran riesgu que nun se debe dexar o a lo menos llograr controlar el manexu d'estos robós. "Asina que seique ye necesariu formalizar d'una vegada por toes nes restricciones del usu y la construcción d'esta teunoloxía, según tener la capacidá moral y ética de realizar robós en beneficiu de la sociedá, que contribuyan en tou momentu colos seres humanos. Esta teunoloxía va abrir camín a un futuru prometedor onde resplanda paz y una bona interaición ente robós y humanos. Namái pido a les grandes potencies que nun tengan en mente destruyir esti formosu planeta que nos dotó de muncha vida y felicidá a toos nós y sobremanera a les futures xeneraciones."<ref>{{cita web | url= http://www.excelsior.com.mx/global/2013/05/31/901806 | títulu= ONX pide frenar robots asesinos | editorial= Excelsior | ubicación= Méxicu | fecha= 31 de mayu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.elpais.com.uy/mundo/naciones-unidas-alvierte-creciente-drones.html | títulu= Naciones Xuníes alvierte sobre'l creciente usu de "robots asesinos" | editorial= El País | ubicación= Uruguái | fecha= 1 de xunu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013 }}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131115_onu_robots_letales_mxa.shtml | títulu= La ONX va aldericar sobre l'usu de robots asesinos | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131114_ultnot_discutiran_robots_asesinos_xinebra_msd.shtml | títulu= Van Plantegar alderica sobre "robots asesinos" en convención de la ONX en Xinebra | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref> == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[androide]] * [[Aibo]] * [[ASIMO]] * [[autómata (mecánicu)]] * [[cibernética]] * [[inxeniería mecatrónica]] * [[intelixencia artificial]] * [[Lego Mindstorms]] * [[máquina autorreplicante]] * [[nanoteunoloxía]] * [[Physical Etoys]] * [[rede neuronal artificial]] * [[Robocup]] * [[Robonaut]] * [[robó domésticu]] * [[robótica]] * [[robótica BEAM]] * [[robótica educativa]] * [[Rodney Brooks]] * [[singularidá teunolóxica]] * [[sistema intelixente]] * [[valle esmolecedor]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Robots|Robots}} * [http://www.roboticsportal.it/ Robotics Portal.] * [http://www.webdearde.com Asociación de Robótica y Domótica d'España (A.R.D.Y.).] * [http://robots.net/ Robots.] * [http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ Robótica Gadgetsytecnologia.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090615/http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ |date=2013-01-15 }} * [http://robotica.webeducativa.net/ Robótica WebEducativa.net.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108160410/http://robotica.webeducativa.net/ |date=2006-11-08 }} * [http://www.maquinasquepiensan.com Máquines que piensen: ''Robots y circuitos con microcontroladores'', por Francisco Carabaza Piñeiro.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201020025920/http://maquinasquepiensan.com/ |date=2020-10-20 }} * [http://www.disam.upm.es/cybertech/ Concursu de robots Cybertech, de la la Universidá Politéunica de Madrid.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070426110148/http://www.disam.upm.es/cybertech/ |date=2007-04-26 }} * [http://www.ifr.org International ''Federation of Robotics'' (Federación Internacional de Robótica, n'inglés).] * [http://robots-argentina.com.ar/robots.htm ''Robot Arxentina'';] páxina didáctica ensin fines d'arriquecimientu. * [http://ecorobotik.com 'Ecorobotik' Primer Concursu de Robots Reciclaos.] * [http://www.moway-robot.com 'Minirobots' Robot programable educativu de Moway.] * [http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ Intelixencia Artificial n'Educación.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140301082604/http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ |date=2014-03-01 }} * {{Enllaz rotu|1=Robótica Educativa: Estratexes Actives n'Inxeniería. |2=http://www.minas.unalmed.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=978:robotica-educativa-&catid=120:llibros&Itemid=214 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Introducción a los brazos robots. |2=https://sites.google.com/site/proyeutosroboticos/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://www.huertorobot.com Güertu Robot.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140208083824/http://www.huertorobot.com/ |date=2014-02-08 }} {{Tradubot|Robot}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robótica]] [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Ciencia ficción]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] tnjojr64iyoj143i96y8phmfy0sjkyc 4776068 4776066 2026-11-05T12:28:21Z Omarete 35 removed [[Category:Robótica]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776068 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otrosusos}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Toyota Robot at Toyota Kaikan.jpg|thumbnail|Robot fabricáu por [[Toyota]].]] [[Ficheru:Atlas_frontview_2013.jpg|thumbnail|El robó d'[[Estaos Xuníos]] [[Atles (robot)|Atles]] (en desenvolvimientu dende 2013) ta diseñáu pa una variedá de xeres de busca y rescate.]] Un '''robó''' ye una entidá virtual o mecánica artificial. Na práutica, esto ye polo xeneral un sistema electromecánicu que, pola so apariencia o los sos movimientos, ufierta la sensación de tener un propósitu propiu. La independencia creada nos sos movimientos fai que les sos aiciones seyan la razón d'un estudiu razonable y fondo nel área de la ciencia y teunoloxía. Llimpieza y caltenimientu del llar son cada vegada más comunes nos llares. Sicasí, esiste una cierta ansiedá sobre l'impautu económicu de l'automatización y l'amenaza del armamentu robóticu, una ansiedá que se ve reflexada na semeya de cutiu perversa y malváu de robots presentes n'obres de la cultura popular. Comparaos colos sos colegues de ficción, los robós reales siguen siendo llindaos. == Etimoloxía == El gran públicu conoció la pallabra ''robó'' al traviés de la obra [[R.O.R. (Robós Universales Rossum)]] del dramaturgu checu [[Karel Čapek]], que s'estrenó en [[1921]].<ref name="KapekWebsite" /> La pallabra escribíase como "robotnik". Sicasí, nun foi esti autor Čapek quien inventó la pallabra. Nuna curtia carta escrita a la editorial del Diccionariu Oxford, atribúi al so hermanu Josef la creación del términu.<ref name="KapekWebsite">{{cita web|url=http://capek.misto.cz/english/robot.html|nome=Dominik|apellíos=Zunt|títulu=Who did actually invent the word "robot" and what does it mean? [¿Quién inventó realmente la pallabra "robó" y qué significa?]|editorial=The Karel Čapek website|fechaaccesu=11 de setiembre de 2007}}</ref> Nun artículu publicáu na revista checa ''Lidové noviny'' en 1933, esplicó que orixinalmente quixo llamar ''laboři'' (del [[llatín]] ''llabor'', trabayu). Sicasí, nun-y gustaba la pallabra y pidió conseyu al so hermanu Josef, que-y suxirió "roboti". La pallabra ''robota'' significa lliteralmente trabayu o llabor y figuradamente "trabayu duru" en [[idioma checu|checu]] y munches [[llingües eslaves]]. Tradicionalmente ''robota'' yera'l periodu de trabayu qu'un siervu tenía d'otorgar al so señor, xeneralmente 6 meses del añu.<ref>Incluyendo'l [[idioma eslovacu|eslovacu]], [[idioma ucraín|ucraín]], [[idioma rusu|rusu]] y [[idioma polacu|polacu]]. El so orixe atopar nel [[antiguu eslavu eclesiásticu]] ''rabota'' "servidume" ("trabayu" en [[idioma búlgaru|búlgaru]] y rusu actuales), que de la mesma vien del raigañu [[llingües indoeuropees|indoeuropea]] [http://www.bartleby.com/61/roots/IE363.html ''*orbh-''].</ref> La [[servidume]] prohibir en 1848 en [[Bohemia]], polo que cuando Čapek escribió ''R.O.R.'', l'usu del términu ''robota'' yá s'estendiera a dellos tipos de trabayu, pero'l significáu obsoleto de "servidume" siguiría reconociéndose.<ref>{{cita web |url=http://www.karelcapek.net/rur.htm |títulu=Čapek's R.O.R. [El R.O.R. de Čapek] |editorial=Karelcapek.net |fechaaccesu=15 de xunetu de 2008}}</ref><ref>''Robot'' ye un [[cognáu]] del [[idioma alemán|alemán]] ''Arbeiter'' (trabayador). En [[Hungría]], el ''robot'' yera un serviciu [[feudalismu|feudal]] similar a la [[corvea]] que los llabradores concedíen al [[magnate (alta nobleza)|magnate]] cada añu. {{cita web|url=http://www.age-of-the-sage.org/history/1848/reaction.html|títulu=The Dynasties recover power [Les dinastíes reponen poder]|fechaaccesu=25 de xunu de 2008}}</ref> La pallabra [[robótica]], usada pa describir esti campu d'estudiu, foi acuñada pol escritor de [[ciencia ficción]] [[Isaac Asimov]]. La robótica concentra 3 árees d'estudiu: la [[inxeniería mecatrónica|mecatrónica]], la [[física]] y les [[matemátiques]] como ciencies básiques. == Historia == === Los primeros autómates === Nel [[sieglu IV]] enantes de Cristu, el matemáticu griegu [[Arquitas]] de Tarento construyó una ave mecánica que funcionaba con vapor y al que llamó «El palombu». Tamién l'inxenieru [[Herón d'Alexandría]] (10-70&nbsp;d.&nbsp;C.) creó numberosos dispositivos automáticos que los usuarios podíen modificar, y describió máquines aicionaes por presión d'aire, vapor y agua.<ref>{{cita web|url=http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Biographies/Heron.html | autor=O'Connor, J.J. and Y.F. Robertson | títulu=Heron biography (n'inglés)| fechaaccesu= 5 de setiembre de 2008 | otros=The MacTutor History of Mathematics archive}}</ref> Pela so parte, l'estudiosu chinu El so Sung llevantó una torre de reló en 1088 con figures mecániques que daben les campanaes de les hores.<ref>{{cita web |url=http://www.nist.gov/pml/xeneral/time/early.cfm |títulu=Earliest Clocks |otros=A Walk Through Time |fechaaccesu=18 d'agostu de 2014 |editorial=NIST Physics Laboratory }}</ref> [[Al Jazarí ]] (1136–1206), un inventor musulmán de la dinastía Artuqid, diseñó y construyó una serie de máquines automatizadas, ente los qu'había preseos de cocina, autómates musicales que funcionaben con agua, y en 1206 los primeros robós humanoides programables. Les máquines teníen l'aspeutu de cuatro músicos a bordu d'un bote nun llagu, entreteniendo a los invitaos nes fiestes reales. El so mecanismu tenía un tambor programable con clavíes que topetaben con pequeñes palanques que remanaben instrumentos de percusión. Podíen camudase los ritmos y patrones que tocaba'l tamboriteru moviendo les clavíes. Tambien aparecio la pallabra autonoma nel conocíu llibru cazadores de solombres: los origenes, angel mecanico, principe mecanico y princesa mecanica. === Desenvolvimientu modernu === L'artesanu xaponés [[Hisashige Tanaka]] (1799–1881), conocíu como'l «[[Thomas Alva Edison|Edison]] xaponés», creó una serie de xuguetes mecánicos desaxeradamente complexos, dalgunos de los cualos sirvíen té, disparaben fleches retiraes d'un [[Aljaba|carcaj]] ya inclusive trazaben un ''[[kanji]]'' (calteres utilizaos na escritura xaponesa).<ref>{{Cita llibru | apellíos=N. Hornyak |nome=Timothy | títulu=Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots (n'inglés)| url=https://archive.org/details/lovingmachineart0000horn | fecha=2006 | editorial=Kodansha International | llugar=New York | isbn=4-7700-3012-6 | páxina =}}</ref> Per otra parte, dende la xeneralización del usu de la teunoloxía en procesos de producción cola [[Revolución Industrial]] intentóse la construcción de dispositivos automáticos qu'ayudaren o sustituyeren al home. Ente ellos destacaron los Jaquemarts, moñecos de dos o más posiciones que cuten campanes remanaos por mecanismos de reloxería china y xaponesa. Robós forníos con una sola rueda fueron utilizaos pa llevar a cabu investigaciones sobre conducta, navegación y entamo de ruta. Cuando tuvieron llistos pa intentar nuevamente colos robós caminantes, empezaron con pequeños hexápodos y otros tipos de robós de múltiples pates. Estos robós asonsañaben inseutos y [[Arthropoda|artrópodos]] en funciones y forma. Como se fixo notar enantes, l'enclín dirixir escontra esi tipu de cuerpos qu'ufierten gran flexibilidá y probaron adaptabilidá a cualquier ambiente. Con más de 4 piernes, estos robós son estáticamente estables lo que fai que'l trabayar con ellos seya más cenciellu. Namái apocayá fixéronse progresos escontra los robós con locomoción bípeda. Nel sentíu común d'un [[Autómata programable|autómata]], el mayor robó nel mundu tendría que ser el ''Maeslantkering'', una barrera pa nubes del [[Plan Delta]] nos [[Países Baxos]] construyida nos [[años 1990]], que ciérrase automáticamente cuando ye necesariu. Sicasí, esta estructura nun satisfai los requerimientos de movilidá o xeneralidá. En 2002 [[Honda]] y [[Sony]], empezaron a vender comercialmente robós humanoides como «[[Animal de compañía|mascotes]]». Los robós con forma de [[Canis lupus familiaris|perru]] o de culiebra atópense, sicasí, nuna fase de producción bien amplia, l'exemplu más bultable foi [[Aibo]] de Sony. == La robótica na actualidá == Na actualidá, los robós comerciales ya industriales son llargamente utilizaos, y realicen xeres de forma más exauta o más barata que los humanos. Tamién se-yos utiliza en trabayos demasiáu puercos, peligrosos o aburribles pa los humanos. Los robós son bien utilizaos en plantes de manufactura, montaxe y embalaxe, en tresporte, n'esploraciones na Tierra y nel espaciu, ciruxía, armamentu, investigación en llaboratorios y na producción en masa de bienes industriales o de consumu.<ref>{{cita web |url=http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |títulu=Robotics: About the Exhibition |editorial=The Tech Museum of Innovation |fechaaccesu=15 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080913160743/http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |fechaarchivu=2008-09-13 }}</ref> Otres aplicaciones inclúin la llimpieza de residuos tóxiques, minería, busca y rescate de persones y llocalización de mines terrestres. [[Ficheru:Actroid-DER 01 crop.jpg|thumbnail|[[Expo 2005]], [[Nagakute (Aichi)]].]] Esiste una gran esperanza, especialmente en [[Xapón]], de que'l cuidu del llar pa la población d'edá avanzada pueda ser desempeñáu por robó.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Japon/desenvuelve/robots/cuidáu/mayores/discapacitaos/elpportec/20050719elpepusoc_1/Tes | títulu= Xapón desenvuelve robots pa curiar de los mayores discapacitaos | fecha= 19 de xunetu de 2005 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 | editorial= El País }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/ciencias/tecnologia/67955?orde=FECHA&asc=non&aleatoriu=0.5 | títulu= Los robots podríen cupar 3,5 millones d'empleos en Xapón| fecha= 8 d'abril de 2008 | fechaaccesu= 27 d'abril de 2009 | editorial= Públicu}}</ref> Los robós paecen tar abaratándose y amenorgando el so tamañu, un enclín rellacionáu cola miniaturización de los componentes electrónicos que s'utilicen pa controlalos. Amás, munchos robós son diseñaos en [[simulador]]es muncho primero de construyise y de que interactúen con ambientes físicos reales. Un bon exemplu d'esto ye l'equipu ''Spiritual Machine'',<ref>{{Cita web |url=http://www.spiritualmachine.com.ar/ |títulu=Spiritual Machine |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021230543/http://www.spiritualmachine.com.ar/ |fechaarchivu=2015-10-21 }}</ref> un equipu de 5 robós desenvueltu totalmente nun ambiente virtual pa xugar al fútbol na lliga mundial de la ''F.I.R.A.''<ref>{{Cita web |url=http://www.fira.net/ |títulu=F.I.R.A. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171022055348/http://fira.net/ |fechaarchivu=2017-10-22 }}</ref> Amás de los campos mentaos, hai modelos trabayando nel sector educativu, servicios (por casu, en llugar de recepcionistas humanos<ref>{{cita web | url=http://www.laflecha.net/canales/ciencia/presenten-yuriko-el robot-recepcionista/ | títulu=Presenten a Yuriko, el robot recepcionista | editorial= La Flecha | fecha= 23 de payares de 2006 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009}}</ref> o vixilancia) y xeres de busca y rescate. === Usos médicos === Apocayá llogróse una gran meyora nos robós dedicaos a la medicina,<ref>{{cita web | url=http://eleconomista.com.mx/notas-online/tecnociencia/2009/01/21/robots-cada vegada-mas-importantes-sales-cirugia | títulu=Robots, cada vegada más importantes en sales de ciruxía editorial= L'Economista | allugamientu=Méxicu | fecha=21 de xineru de 2009 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 }}</ref> con dos compañíes en particular, ''Computer Motion'' y ''Intuitive Surgical'', que recibieron l'aprobación regulatoria n'América del Norte, Europa y Asia por que los sos robós seyan utilizaos en procedimientos de ciruxía invasiva mínima. Dende la compra de Computer Motion (creador del robó Zeus) por Intuitive Surgical, desenvolviéronse yá trés modelos de robó [[Sistema Quirúrxicu Da Vinci|Da Vinci]] por esta postrera. Na actualidá, esisten más de 2.300 robós quirúrxicos Da Vinci nel mundu, con aplicaciones n'Uroloxía, Xinecoloxía, Ciruxía xeneral, Ciruxía Pediátrica, Ciruxía Torácica, Ciruxía Cardiaca y ORL. Tamién l'automatización de llaboratorios ye un área en crecedera. Equí, los robós son utilizaos pa tresportar muestres biolóxiques o químiques ente preseos tales como incubadores, manejadores de líquidos y llectores. Otros llugares onde los robós tán reemplazando a los humanos son la esploración del fondu oceánicu y esploración espacial. Pa eses xeres suelse recurrir a robós de tipu [[Arthropoda|artrópodu]]. === Modelos de vuelu === En fases iniciales de desenvolvimientu hai robós alaos esperimentales y otros exemplos qu'esploten el biomimetismo. Espérase que los asina llamaos [[nanomotor]]es y [[cables intelixentes]] simplifiquen drásticamente el poder de locomoción, ente que la estabilización en vuelu paez ser ameyorada substancialmente por [[xiroscopiu|xiroscopios]] desaxeradamente pequeños. === Modelos militares === Un impulsor bien significativu d'esti tipu d'investigaciones ye'l desenvolvimientu d'equipos d'espionaxe militar. Con cuenta de protexer a aquellos que ponen la so vida en peligru, los robós de seguridá y defensa aptos pal combate pueden realizar numberoses misiones p'ayudar a los profesionales de la seguridá pública y del exércitu. == Arquiteutura de los robós == Esisten distintos tipos y clases de robós, ente ellos con forma humana, d'animales, de plantes o inclusive d'elementos arquiteutónicos pero toos estremar poles sos capacidaes y clasifíquense en 4 formes: # Androides: robós con forma humana. Asonsañen el comportamientu de les persones, la so utilidá na actualidá ye de solo esperimentación. El principal limitante d'esti modelu ye la implementación del equilibriu nel desplazamientu, pos ye bípedu. # Móviles: mover por aciu una plataforma rodante (ruedes); estos robós aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru. # Zoomórficos: ye un sistema de locomoción asonsañando a los animales. L'aplicación d'estos robós sirve, sobre manera, pal estudiu de volcanes y esploración espacial. # Poliarticulados: mueven les sos estremidaes con pocos [[grau de llibertá (inxeniería)|graos de llibertá]]. La so principal utilidá ye industrial, pa mover elementos que requieren curiaos. Nésta última puede clasificase según la so morfoloxía en: Robós angulares o antropomórficos, robós cilíndricos, robós esféricos o polares, robós tipu SCARA, robós paralelos, robós cartesianos, ente otros. == La mano robótica == {{referencies|t=20131023}} El robó de fabricación más común ye'l brazu robóticu. Un brazu robóticu típicu componer de siete segmentos metálicos, xuníos por seis articulaciones. L'ordenador controla'l robó xirando motores individuales coneutaos a cada pasu conxunta (unos brazos más grandes utilicen la hidráulica o neumática). A diferencia de los motores de corriente, los motores de camín pueden movese en medríes exautes (echa una güeyada a Anaheim Automation pa saber cómo). Esto dexa que l'ordenador pueda mover el brazu de manera bien precisa, repitiendo exautamente'l mesmu movimientu una y otra vez. El robó utiliza sensores de movimientu pa facer que se mueva cola cantidá xusta. Un robó industrial con seis articulaciones aseméyase enforma a un brazu humanu - tien l'equivalente d'un costazu, un coldu y la muñeca a. Típicamente, el costazu ta montáu nuna estructura de base estacionaria en llugar d'a un cuerpu móvil. Esti tipu de robó tien seis graos de llibertá, lo que significa que puede pivotar en seis formes distintes. Un brazu humanu, en comparanza, tien siete graos de llibertá. El trabayu del so brazu ye mover la mano d'un llugar a otru. De la mesma, el trabayu del brazu robóticu ye mover un efector final d'un llugar a otru. Puede fornise brazos robóticos con tou tipu de efectores d'estremu, que tán afechos a una aplicación particular. Un efector final común ye una versión simplificada de la mano, que puede captar y tresportar oxetos distintos. Les manes robótiques de cutiu incorporaron sensores de presión que-y dicen al ordenador que tan duru'l robó ta suxetando un oxetu en particular. Esto evita que'l robó caya o se ruempa lo que lleva. Otros efectores finales inclúin sopletes, los exercicios y les pintures en aerosol. === Robós industriales === Los robós industriales tán diseñaos pa facer exautamente lo mesmo, nun ambiente controláu, una y otra vez. Por casu, un robó podría cerrar les tapes de frascos de mantega que salen d'una llinia de montaxe. Pa enseñar a un robó cómo facer el so trabayu, el programador guía el brazu al traviés de los movimientos utilizando un controlador de mano (Teachpendant). El robó almacena la secuencia exauta de los movimientos na so memoria, y facer una y otra vez cada vegada qu'una nueva unidá vien pela llinia de montaxe. Esisten distintes téuniques pa programar robós industriales. Ente elles atopen les téuniques de programación xestual y les de programación testual. Na programación xestual un operario guía al robó, manualmente o por aciu controles remotos, enseñándo-y la xera qu'este tien de realizar. El robó va almacenando los pasos a siguir y depués puede repitilos de manera autónoma. Na programación testual, sicasí, realícense primero los cálculos de les posiciones y trayectories que'l robó debe percuerre y, con esta información, créanse les instrucciones del programa que'l robó tendrá d'executar. Una vegada tresferíu'l programa al robó, este puede empezar a realizar la xera de manera autónoma. La mayoría de los robós industriales trabayen en cadenes de montaxe d'automóviles, poniendo los coches xuntos. Los robós pueden facer esti trabayu más eficientemente que los seres humanos gracies a la so precisión, que-yos dexa por casu furar siempre nel mesmu llugar o apertar siempre los torniellos cola mesma cantidá de fuercia, ensin importar les hores que trabaye (cosa que nun asocede colos humanos). Los robós de fabricación son tamién bien importantes na industria informático, yá que se precisa una mano increíblemente precisa p'armar un pequeñu microchip. == Proyeutos en marcha == [[Ficheru:TOPIO 3.jpg|300px|thumb|[[TOPIO]], un [[robó humanoide]], xugando al [[tenis de mesa|ping pong]] na Tokyo IREX 2009.<ref>{{Cite news|url = http://www.popsci.com/technology/article/2010-02/ping-pong-playing-terminator|títulu=A Ping-Pong-Playing Terminator|editorial=Popular Science}}</ref>]] * [[Proyeutu Autómata Abiertu]]. El propósitu d'esti proyeutu ye desenvolver software modular y componentes electrónicos, dende los cualos seya posible ensamblar un robó móvil basáu nun ordenador personal que pueda ser utilizáu n'ambientes de cases o oficines. Tol [[códigu fuente]] ye distribuyíu baxos los términos de la Llicencia Pública Xeneral ([[GNU]]). * Dean Kamen, fundador de [[FIRST]] y de la Sociedá Americana d'Inxenieros Mecánicos ([[ASME]]), creó una Competencia Robótica multinacional qu'axunta a profesionales y nueves pa resolver problemes de diseñu d'inxeniería de manera competitiva. En 2003, el tornéu cuntó con más de 20.000 estudiantes en más de 800 equipos en 24 competiciones. Los equipos vienen de [[Canadá]], [[Brasil]], [[Reinu Xuníu]] y [[Estaos Xuníos]]. A diferencia de les competiciones de los robós de llucha sumu que se celebren regularmente en dellos llugares o les engarradielles de ficción de “[[BattleBots]]“ tresmitíes per televisión, estos torneos inclúin la construcción d'un robó. == Los robós na ficción == === Mitoloxía === Munches mitoloxíes antigües traten la idea de los humanos artificiales. Na mitoloxía clásica, dizse que [[Cadmo]] semó dientes de [[dragón]] que se convertíen en soldaos, y [[Galatea]], la estatua de [[Pigmalión]], cobró vida. Tamién el dios griegu de los ferreros, [[Hefesto]] ([[Vulcano (mitoloxía)|Vulcano]] pa los romanos) creó sirvientes mecánicos intelixentes, otros fechos d'oru ya inclusive meses que podíen movese por sigo mesmes. Dalgunos d'estos autómates ayuden al dios a forxar l'armadura d'Aquiles, según la Ilíada<ref name="Iliad">{{cita web| fechaaccesu= 21 de payares de 2007| url= http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| editorial= Cornell University| títulu= Comic Potential : Q&A with Direutor Stephen Cole (n'inglés)| formatu= html| urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090103103732/http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| fechaarchivu= 2009-01-03}}</ref> Anque, poques gracies, nun se describe a eses máquines como "robós" o como "androides", son seya que non dispositivos mecánicos d'apariencia humana. Una lleenda hebrea fala del [[Golem]], una estatua animada pola maxa cabalística. Pela so parte, les lleendes de los [[Inuit]] describen al [[Tupilaq]] (o Tupilak), qu'un magu puede crear pa cazar y asesinar a un enemigu. Sicasí, emplegar un Tupilaq pa esti fin puede ser una espada de doble filu, una y bones la víctima puede detener l'ataque del Tupilaq y reprogramarlo con maxa por que busque y destruya al so creador. === Lliteratura === Yá en 1817, nun cuentu de Hoffmann llamáu ''L'home de sable'', apaez una muyer que paecía una muñeca mecánica, y na obra de Edward S. Ellis de 1865 ''L'Home de Vapor de les Praderíes'' esprésase la fascinación americana pola industrialización. Como s'indicaba más arriba, la primer obra n'utilizar la pallabra ''robó'' foi la obra teatral R.O.R. de Čapek,(escrita en collaboración col so hermanu Josef en 1920; representada per primer vegada en 1921; escenificada en [[Nueva York]] en 1922. La edición n'[[Idioma inglés|inglés]] publicar en 1923). La obra empieza nuna fábrica que constrúi persones artificiales llamaes robós, pero tán más cerca del conceutu modernu d'androide o clon, nel sentíu de que se trata de criatures que pueden confundise con humanos. Pueden pensar por sigo mesmos, anque paecen felices de sirvir. En cuestión ta si los robos tán siendo esplotaos, según les consecuencies pol so tratamientu. L'autor más prolíficu d'hestories sobre robós foi [[Isaac Asimov]] (1920-1992), qu'asitió los robós y la so interaición cola sociedá nel centru de munchos de los sos llibros.<ref>{{Cita llibru |títulu=Isaac Asimov: a life of the grand master of science fiction (n'inglés)|url=https://books.google.com/books?id=EWbMiyS9v98C |isbn=0786715189 |páxines=1-2 |apellíos=White |nome= Michael |añu=2005 |editorial=Carroll & Graf}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.anu.edu.au/people/Roger.Clarke/SOS/Asimov.html|títulu=Asimov's Laws of Robotics - Implications for Information Technology (n'inglés)|editorial=Australian National University/IEEE|autor=R. Clarke|fechaaccesu=25 de setiembre de 2008}}</ref> Esti autor consideró seriamente la serie ideal d'instrucciones que tendría de dase a los robós p'amenorgar el peligru qu'éstos representaben pa los humanos. Asina llegó a formular los sos [[Tres Lleis de la Robótica]]: Nengún robó va causar dañu a un ser humanu o va dexar, col so inaición, qu'un ser humanu sufra dañu; tou robó va obedecer les órdenes que-y dean los seres humanos, nun siendo que eses órdenes entren en conflictu cola primer llei; y tou robó tien de protexer la so propia esistencia, siempre qu'esa proteición non ente en conflictu cola primera o la segunda llei.<ref>{{cita web | apellíu = Seiler | nome = Edward | coautores = Jenkins, John H. | url=http://www.asimovonline.com/asimov_FAQ.html | títulu= Isaac Asimov FAQ (n'inglés) | editorial = Isaac Asimov Home Page | formatu = HTML | fecha = 27 de xunu de | fechaaccesu = 24 de setiembre de 2008 }}</ref> Esos trés lleis introducir per primer vegada nel so rellatu curtiu de 1942 ''Círculu Viciosu'', anque fueren esbozaes en dellos testos anteriores. Más tarde, Asimov añadió la llei de Cero: "Nengún robó va causar dañu a la humanidá nin va dexar, cola so inaición que la humanidá sufra dañu". El restu de les lleis modificar p'afaese a esti agregu. Según el [[Oxford English Dictionary]], el principiu del rellatu curtiu ''¡Mentirosu!'' de 1941 contién el primer usu rexistráu de la pallabra robótica. L'autor nun foi consciente d'esto nun principiu, y asumió que la pallabra yá esistía pola so analoxía con mecánica, hidráulica y otros términos similares que se refieren a cañes aplicaes de la conocencia.<ref>{{Cita llibru|apellíos=White |nome= Michael|títulu=Isaac Asimov: A Life of the Grand Master of Science Fiction (n'inglés)|url=https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit |páxines=[https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit/page/56 56]|añu=2005|editorial=Carroll & Graf|isbn=0-7867-1518-9}}</ref> === Cine y televisión === ;Cine El tonu económico y filosófico empecipiáu por R.O.R. sería desenvueltu más tarde pola película ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', y les populares ''[[Blade Runner]]'' (1982) o ''[[The Terminator]]'' (1984). Esisten munches películes sobre robós, ente les cualos cabo destacar: *''[[Intelixencia artificial (película)|Intelixencia Artificial]]''; *les dos películes basaes nos rellatos d'[[Isaac Asimov]]: ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' y ''[[Bicentennial Man (película)|Bicentennial Man]]''; *la serie d'[[anime]] ''[[Chobits]]''; *''[[Time of eve]]''; *''[[Cortucircuitu (película)|Cortucircuitu]]''; *''[[La Guerra de les Galaxes]]''; *''[[WALL·E]]''; *''[[Robot & Frank]]'' (comedia-drama avera del usu de robós como acompañantes terapéuticos pa persones con problemes de salú como la [[llocura senil]]) ;Televisión En televisión, esisten series bien populares como ''[[Robot Wars]]'' y ''[[BattleBots]]''. Na serie ''[[Futurama (serie de televisión)|Futurama]]'', de [[Matt Groening]], los robós tienen una identidá propia, como ciudadanos. Tamién, na serie ''[[Almost Human (serie de televisión)|Almost Human]]'' apaecen robós-policías con conciencia propia, llamaos DRN, que funcionen con un programa d'alma sintética”. == Cuestiones étiques == {{referencies|t=20150817030603}} Esiste la esmolición de que los robós puedan mover o competir colos humanos. Les lleis o regles que pudieren o tuvieren de ser aplicaes a los robós o otros entes autónomos” en cooperación o competencia con humanos si dalgún día llógrase algamar la teunoloxía abonda como pa faelos intelixentes y conscientes de sigo mesmos, aguiyaron les investigaciones macroeconómiques d'esti tipu de competencia, notablemente construyíu por [[Alessandro Acquisti]] basándose nun trabayu anterior de [[John von Neumann]]. Anguaño, nun ye posible aplicar les [[Tres lleis de la robótica]], yá que los robós nun tienen capacidá pa entender el so significáu, evaluar les situaciones de riesgu tanto pa los humanos como para ellos mesmos o resolver los conflictos que podríen dase ente estes lleis. Entender y aplicar lo enantes espuesto riquiría verdadera intelixencia y consciencia del mediu circundante, lo mesmo que de sí mesmu, per parte del robó, daqué qu'a pesar de les grandes meyores teunolóxiques de la era moderna nun s'algamó. == L'impautu de los robós nel planu llaboral == Munches grandes empreses, como Intel, Sony, General Motors, Dell, implementaron nes sos llinies de producción unidaes robótiques pa desempeñar xeres que polo xeneral desempeñaren trabayadores de carne y güesu en dómines anteriores. Esto causó una axilización nos procesos realizaos, según un mayor aforru de recursos, al disponer de máquines que pueden desempeñar les funciones de cierta cantidá d'emplegaos a un costu relativamente menor y con un grau mayor d'eficiencia, ameyorando notablemente'l rindimientu xeneral y les ganancies de la empresa, según la calidá de los productos ufiertaos. Pero, per otru llau, amenó y caltuvo moliciones ente diversos grupos pol so impautu na tasa d'empleos disponibles, según la so repercusión direuta nes persones movíes. Dicha discutiniu tomó l'aspeutu de la seguridá, llamando l'atención de casos como l'asocedíu en Jackson, [[Michigan]], el 21 de xunetu de 1984 onde un robó entartalló a un trabayador contra una barra de proteición na qu'aparentemente foi la primer muerte rellacionada con un robó nos Estaos Xuníos.{{ensin referencies}} Por cuenta de esto haise llamáu l'atención sobre la ética nel diseñu y construcción de los robós, según la necesidá de cuntar con lineamientos claros de seguridá que garanticen una correuta interaición ente humanos y máquines. L'empléu de robós pa llabores de manufactura pudiera entá abaratar costos, yá que a diferencia d'un operario humanu nun acarretaría pagu de sueldos/salarios nin reivindicaciones llaborales. Sicasí, por tratase d'una máquina riquiría de serviciu téunicu (caltenimientu y arreglu), lo cual trai un gastu monetariu. == La rellación robós-ONX == El relator especial de la ONX sobre execuciones estraxudiciales, sumarias o arbitraries, [[Christof Heyns]], ta tratando de detener la creación y l'esparcimientu de los [[robós autónomos letales]] ([[LAR]]), conocíos tamién como [[robots asesinos]], escontra otros países de manera xeneral. Heyns realizó un informe nel que se menta de manera bien significativa la necesidá de realizar una llexislación o protocolu mundial que describa'l compromisu serio y significativo de poner una llende al desenvolvimientu d'esta teunoloxía que, probablemente nun futuru non bien alloñáu, a los robós confiérase-yos el poder y el permisu pa matar a los seres humanos. Coles mesmes, mentó que, mientres los [[drones]] sigan teniendo a un ser humanu como'l so controlador que-yos dirixa a quién matar y a quien non, tamién sería bien probable que los robós asesinos, por cuenta de la so programación centrada nel ataque contra los seres humanos y a la destrucción de los mesmos, pue ser un grave peligru. Nel so informe plantega la so idea sobre les esmoliciones de les posibles consecuencies del usu de los LLAR, y ye que, según Heyns, los robós podríen desequilibrar la balanza ente la guerra y la paz, y non solo eso: tienen una estructura que-yos dexa tener un llargu algame cuando son utilizaos. El relator propunxo que'l desenvolvimientu d'esta teunoloxía nun dexaría nada bonu pa naide, quiciabes pa les grandes potencies que tienen entamáu una guerra o l'aprovechamientu de dellos recursos. Pero la cuestión equí ye la programación que pueden tener estos robós, porque ¿va ser posible qu'un robó pueda estremar ente los combatientes y los civiles? Pa rematar el so informe, menta que, a pesar de que'l so implementación sería inaceptable, tamién sería bien importante que s'ellaboren una serie de regles que dexen un manexu nel desenvolvimientu d'esta teunoloxía que nun beneficiaría pa nada a la sociedá, y sicasí taría representando un grave problema pa tol mundu, porque si los robós pudieren tomar por sigo mesmos delles decisiones, taríamos nun gran riesgu que nun se debe dexar o a lo menos llograr controlar el manexu d'estos robós. "Asina que seique ye necesariu formalizar d'una vegada por toes nes restricciones del usu y la construcción d'esta teunoloxía, según tener la capacidá moral y ética de realizar robós en beneficiu de la sociedá, que contribuyan en tou momentu colos seres humanos. Esta teunoloxía va abrir camín a un futuru prometedor onde resplanda paz y una bona interaición ente robós y humanos. Namái pido a les grandes potencies que nun tengan en mente destruyir esti formosu planeta que nos dotó de muncha vida y felicidá a toos nós y sobremanera a les futures xeneraciones."<ref>{{cita web | url= http://www.excelsior.com.mx/global/2013/05/31/901806 | títulu= ONX pide frenar robots asesinos | editorial= Excelsior | ubicación= Méxicu | fecha= 31 de mayu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.elpais.com.uy/mundo/naciones-unidas-alvierte-creciente-drones.html | títulu= Naciones Xuníes alvierte sobre'l creciente usu de "robots asesinos" | editorial= El País | ubicación= Uruguái | fecha= 1 de xunu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013 }}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131115_onu_robots_letales_mxa.shtml | títulu= La ONX va aldericar sobre l'usu de robots asesinos | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131114_ultnot_discutiran_robots_asesinos_xinebra_msd.shtml | títulu= Van Plantegar alderica sobre "robots asesinos" en convención de la ONX en Xinebra | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref> == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[androide]] * [[Aibo]] * [[ASIMO]] * [[autómata (mecánicu)]] * [[cibernética]] * [[inxeniería mecatrónica]] * [[intelixencia artificial]] * [[Lego Mindstorms]] * [[máquina autorreplicante]] * [[nanoteunoloxía]] * [[Physical Etoys]] * [[rede neuronal artificial]] * [[Robocup]] * [[Robonaut]] * [[robó domésticu]] * [[robótica]] * [[robótica BEAM]] * [[robótica educativa]] * [[Rodney Brooks]] * [[singularidá teunolóxica]] * [[sistema intelixente]] * [[valle esmolecedor]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Robots|Robots}} * [http://www.roboticsportal.it/ Robotics Portal.] * [http://www.webdearde.com Asociación de Robótica y Domótica d'España (A.R.D.Y.).] * [http://robots.net/ Robots.] * [http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ Robótica Gadgetsytecnologia.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090615/http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ |date=2013-01-15 }} * [http://robotica.webeducativa.net/ Robótica WebEducativa.net.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108160410/http://robotica.webeducativa.net/ |date=2006-11-08 }} * [http://www.maquinasquepiensan.com Máquines que piensen: ''Robots y circuitos con microcontroladores'', por Francisco Carabaza Piñeiro.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201020025920/http://maquinasquepiensan.com/ |date=2020-10-20 }} * [http://www.disam.upm.es/cybertech/ Concursu de robots Cybertech, de la la Universidá Politéunica de Madrid.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070426110148/http://www.disam.upm.es/cybertech/ |date=2007-04-26 }} * [http://www.ifr.org International ''Federation of Robotics'' (Federación Internacional de Robótica, n'inglés).] * [http://robots-argentina.com.ar/robots.htm ''Robot Arxentina'';] páxina didáctica ensin fines d'arriquecimientu. * [http://ecorobotik.com 'Ecorobotik' Primer Concursu de Robots Reciclaos.] * [http://www.moway-robot.com 'Minirobots' Robot programable educativu de Moway.] * [http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ Intelixencia Artificial n'Educación.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140301082604/http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ |date=2014-03-01 }} * {{Enllaz rotu|1=Robótica Educativa: Estratexes Actives n'Inxeniería. |2=http://www.minas.unalmed.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=978:robotica-educativa-&catid=120:llibros&Itemid=214 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Introducción a los brazos robots. |2=https://sites.google.com/site/proyeutosroboticos/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://www.huertorobot.com Güertu Robot.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140208083824/http://www.huertorobot.com/ |date=2014-02-08 }} {{Tradubot|Robot}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Ciencia ficción]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] 0882uxyir8hpyqizug8320iqlgk6fj2 4776069 4776068 2026-11-05T12:28:30Z Omarete 35 removed [[Category:Ciencia ficción]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776069 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otrosusos}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Toyota Robot at Toyota Kaikan.jpg|thumbnail|Robot fabricáu por [[Toyota]].]] [[Ficheru:Atlas_frontview_2013.jpg|thumbnail|El robó d'[[Estaos Xuníos]] [[Atles (robot)|Atles]] (en desenvolvimientu dende 2013) ta diseñáu pa una variedá de xeres de busca y rescate.]] Un '''robó''' ye una entidá virtual o mecánica artificial. Na práutica, esto ye polo xeneral un sistema electromecánicu que, pola so apariencia o los sos movimientos, ufierta la sensación de tener un propósitu propiu. La independencia creada nos sos movimientos fai que les sos aiciones seyan la razón d'un estudiu razonable y fondo nel área de la ciencia y teunoloxía. Llimpieza y caltenimientu del llar son cada vegada más comunes nos llares. Sicasí, esiste una cierta ansiedá sobre l'impautu económicu de l'automatización y l'amenaza del armamentu robóticu, una ansiedá que se ve reflexada na semeya de cutiu perversa y malváu de robots presentes n'obres de la cultura popular. Comparaos colos sos colegues de ficción, los robós reales siguen siendo llindaos. == Etimoloxía == El gran públicu conoció la pallabra ''robó'' al traviés de la obra [[R.O.R. (Robós Universales Rossum)]] del dramaturgu checu [[Karel Čapek]], que s'estrenó en [[1921]].<ref name="KapekWebsite" /> La pallabra escribíase como "robotnik". Sicasí, nun foi esti autor Čapek quien inventó la pallabra. Nuna curtia carta escrita a la editorial del Diccionariu Oxford, atribúi al so hermanu Josef la creación del términu.<ref name="KapekWebsite">{{cita web|url=http://capek.misto.cz/english/robot.html|nome=Dominik|apellíos=Zunt|títulu=Who did actually invent the word "robot" and what does it mean? [¿Quién inventó realmente la pallabra "robó" y qué significa?]|editorial=The Karel Čapek website|fechaaccesu=11 de setiembre de 2007}}</ref> Nun artículu publicáu na revista checa ''Lidové noviny'' en 1933, esplicó que orixinalmente quixo llamar ''laboři'' (del [[llatín]] ''llabor'', trabayu). Sicasí, nun-y gustaba la pallabra y pidió conseyu al so hermanu Josef, que-y suxirió "roboti". La pallabra ''robota'' significa lliteralmente trabayu o llabor y figuradamente "trabayu duru" en [[idioma checu|checu]] y munches [[llingües eslaves]]. Tradicionalmente ''robota'' yera'l periodu de trabayu qu'un siervu tenía d'otorgar al so señor, xeneralmente 6 meses del añu.<ref>Incluyendo'l [[idioma eslovacu|eslovacu]], [[idioma ucraín|ucraín]], [[idioma rusu|rusu]] y [[idioma polacu|polacu]]. El so orixe atopar nel [[antiguu eslavu eclesiásticu]] ''rabota'' "servidume" ("trabayu" en [[idioma búlgaru|búlgaru]] y rusu actuales), que de la mesma vien del raigañu [[llingües indoeuropees|indoeuropea]] [http://www.bartleby.com/61/roots/IE363.html ''*orbh-''].</ref> La [[servidume]] prohibir en 1848 en [[Bohemia]], polo que cuando Čapek escribió ''R.O.R.'', l'usu del términu ''robota'' yá s'estendiera a dellos tipos de trabayu, pero'l significáu obsoleto de "servidume" siguiría reconociéndose.<ref>{{cita web |url=http://www.karelcapek.net/rur.htm |títulu=Čapek's R.O.R. [El R.O.R. de Čapek] |editorial=Karelcapek.net |fechaaccesu=15 de xunetu de 2008}}</ref><ref>''Robot'' ye un [[cognáu]] del [[idioma alemán|alemán]] ''Arbeiter'' (trabayador). En [[Hungría]], el ''robot'' yera un serviciu [[feudalismu|feudal]] similar a la [[corvea]] que los llabradores concedíen al [[magnate (alta nobleza)|magnate]] cada añu. {{cita web|url=http://www.age-of-the-sage.org/history/1848/reaction.html|títulu=The Dynasties recover power [Les dinastíes reponen poder]|fechaaccesu=25 de xunu de 2008}}</ref> La pallabra [[robótica]], usada pa describir esti campu d'estudiu, foi acuñada pol escritor de [[ciencia ficción]] [[Isaac Asimov]]. La robótica concentra 3 árees d'estudiu: la [[inxeniería mecatrónica|mecatrónica]], la [[física]] y les [[matemátiques]] como ciencies básiques. == Historia == === Los primeros autómates === Nel [[sieglu IV]] enantes de Cristu, el matemáticu griegu [[Arquitas]] de Tarento construyó una ave mecánica que funcionaba con vapor y al que llamó «El palombu». Tamién l'inxenieru [[Herón d'Alexandría]] (10-70&nbsp;d.&nbsp;C.) creó numberosos dispositivos automáticos que los usuarios podíen modificar, y describió máquines aicionaes por presión d'aire, vapor y agua.<ref>{{cita web|url=http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Biographies/Heron.html | autor=O'Connor, J.J. and Y.F. Robertson | títulu=Heron biography (n'inglés)| fechaaccesu= 5 de setiembre de 2008 | otros=The MacTutor History of Mathematics archive}}</ref> Pela so parte, l'estudiosu chinu El so Sung llevantó una torre de reló en 1088 con figures mecániques que daben les campanaes de les hores.<ref>{{cita web |url=http://www.nist.gov/pml/xeneral/time/early.cfm |títulu=Earliest Clocks |otros=A Walk Through Time |fechaaccesu=18 d'agostu de 2014 |editorial=NIST Physics Laboratory }}</ref> [[Al Jazarí ]] (1136–1206), un inventor musulmán de la dinastía Artuqid, diseñó y construyó una serie de máquines automatizadas, ente los qu'había preseos de cocina, autómates musicales que funcionaben con agua, y en 1206 los primeros robós humanoides programables. Les máquines teníen l'aspeutu de cuatro músicos a bordu d'un bote nun llagu, entreteniendo a los invitaos nes fiestes reales. El so mecanismu tenía un tambor programable con clavíes que topetaben con pequeñes palanques que remanaben instrumentos de percusión. Podíen camudase los ritmos y patrones que tocaba'l tamboriteru moviendo les clavíes. Tambien aparecio la pallabra autonoma nel conocíu llibru cazadores de solombres: los origenes, angel mecanico, principe mecanico y princesa mecanica. === Desenvolvimientu modernu === L'artesanu xaponés [[Hisashige Tanaka]] (1799–1881), conocíu como'l «[[Thomas Alva Edison|Edison]] xaponés», creó una serie de xuguetes mecánicos desaxeradamente complexos, dalgunos de los cualos sirvíen té, disparaben fleches retiraes d'un [[Aljaba|carcaj]] ya inclusive trazaben un ''[[kanji]]'' (calteres utilizaos na escritura xaponesa).<ref>{{Cita llibru | apellíos=N. Hornyak |nome=Timothy | títulu=Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots (n'inglés)| url=https://archive.org/details/lovingmachineart0000horn | fecha=2006 | editorial=Kodansha International | llugar=New York | isbn=4-7700-3012-6 | páxina =}}</ref> Per otra parte, dende la xeneralización del usu de la teunoloxía en procesos de producción cola [[Revolución Industrial]] intentóse la construcción de dispositivos automáticos qu'ayudaren o sustituyeren al home. Ente ellos destacaron los Jaquemarts, moñecos de dos o más posiciones que cuten campanes remanaos por mecanismos de reloxería china y xaponesa. Robós forníos con una sola rueda fueron utilizaos pa llevar a cabu investigaciones sobre conducta, navegación y entamo de ruta. Cuando tuvieron llistos pa intentar nuevamente colos robós caminantes, empezaron con pequeños hexápodos y otros tipos de robós de múltiples pates. Estos robós asonsañaben inseutos y [[Arthropoda|artrópodos]] en funciones y forma. Como se fixo notar enantes, l'enclín dirixir escontra esi tipu de cuerpos qu'ufierten gran flexibilidá y probaron adaptabilidá a cualquier ambiente. Con más de 4 piernes, estos robós son estáticamente estables lo que fai que'l trabayar con ellos seya más cenciellu. Namái apocayá fixéronse progresos escontra los robós con locomoción bípeda. Nel sentíu común d'un [[Autómata programable|autómata]], el mayor robó nel mundu tendría que ser el ''Maeslantkering'', una barrera pa nubes del [[Plan Delta]] nos [[Países Baxos]] construyida nos [[años 1990]], que ciérrase automáticamente cuando ye necesariu. Sicasí, esta estructura nun satisfai los requerimientos de movilidá o xeneralidá. En 2002 [[Honda]] y [[Sony]], empezaron a vender comercialmente robós humanoides como «[[Animal de compañía|mascotes]]». Los robós con forma de [[Canis lupus familiaris|perru]] o de culiebra atópense, sicasí, nuna fase de producción bien amplia, l'exemplu más bultable foi [[Aibo]] de Sony. == La robótica na actualidá == Na actualidá, los robós comerciales ya industriales son llargamente utilizaos, y realicen xeres de forma más exauta o más barata que los humanos. Tamién se-yos utiliza en trabayos demasiáu puercos, peligrosos o aburribles pa los humanos. Los robós son bien utilizaos en plantes de manufactura, montaxe y embalaxe, en tresporte, n'esploraciones na Tierra y nel espaciu, ciruxía, armamentu, investigación en llaboratorios y na producción en masa de bienes industriales o de consumu.<ref>{{cita web |url=http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |títulu=Robotics: About the Exhibition |editorial=The Tech Museum of Innovation |fechaaccesu=15 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080913160743/http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |fechaarchivu=2008-09-13 }}</ref> Otres aplicaciones inclúin la llimpieza de residuos tóxiques, minería, busca y rescate de persones y llocalización de mines terrestres. [[Ficheru:Actroid-DER 01 crop.jpg|thumbnail|[[Expo 2005]], [[Nagakute (Aichi)]].]] Esiste una gran esperanza, especialmente en [[Xapón]], de que'l cuidu del llar pa la población d'edá avanzada pueda ser desempeñáu por robó.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Japon/desenvuelve/robots/cuidáu/mayores/discapacitaos/elpportec/20050719elpepusoc_1/Tes | títulu= Xapón desenvuelve robots pa curiar de los mayores discapacitaos | fecha= 19 de xunetu de 2005 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 | editorial= El País }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/ciencias/tecnologia/67955?orde=FECHA&asc=non&aleatoriu=0.5 | títulu= Los robots podríen cupar 3,5 millones d'empleos en Xapón| fecha= 8 d'abril de 2008 | fechaaccesu= 27 d'abril de 2009 | editorial= Públicu}}</ref> Los robós paecen tar abaratándose y amenorgando el so tamañu, un enclín rellacionáu cola miniaturización de los componentes electrónicos que s'utilicen pa controlalos. Amás, munchos robós son diseñaos en [[simulador]]es muncho primero de construyise y de que interactúen con ambientes físicos reales. Un bon exemplu d'esto ye l'equipu ''Spiritual Machine'',<ref>{{Cita web |url=http://www.spiritualmachine.com.ar/ |títulu=Spiritual Machine |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021230543/http://www.spiritualmachine.com.ar/ |fechaarchivu=2015-10-21 }}</ref> un equipu de 5 robós desenvueltu totalmente nun ambiente virtual pa xugar al fútbol na lliga mundial de la ''F.I.R.A.''<ref>{{Cita web |url=http://www.fira.net/ |títulu=F.I.R.A. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171022055348/http://fira.net/ |fechaarchivu=2017-10-22 }}</ref> Amás de los campos mentaos, hai modelos trabayando nel sector educativu, servicios (por casu, en llugar de recepcionistas humanos<ref>{{cita web | url=http://www.laflecha.net/canales/ciencia/presenten-yuriko-el robot-recepcionista/ | títulu=Presenten a Yuriko, el robot recepcionista | editorial= La Flecha | fecha= 23 de payares de 2006 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009}}</ref> o vixilancia) y xeres de busca y rescate. === Usos médicos === Apocayá llogróse una gran meyora nos robós dedicaos a la medicina,<ref>{{cita web | url=http://eleconomista.com.mx/notas-online/tecnociencia/2009/01/21/robots-cada vegada-mas-importantes-sales-cirugia | títulu=Robots, cada vegada más importantes en sales de ciruxía editorial= L'Economista | allugamientu=Méxicu | fecha=21 de xineru de 2009 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 }}</ref> con dos compañíes en particular, ''Computer Motion'' y ''Intuitive Surgical'', que recibieron l'aprobación regulatoria n'América del Norte, Europa y Asia por que los sos robós seyan utilizaos en procedimientos de ciruxía invasiva mínima. Dende la compra de Computer Motion (creador del robó Zeus) por Intuitive Surgical, desenvolviéronse yá trés modelos de robó [[Sistema Quirúrxicu Da Vinci|Da Vinci]] por esta postrera. Na actualidá, esisten más de 2.300 robós quirúrxicos Da Vinci nel mundu, con aplicaciones n'Uroloxía, Xinecoloxía, Ciruxía xeneral, Ciruxía Pediátrica, Ciruxía Torácica, Ciruxía Cardiaca y ORL. Tamién l'automatización de llaboratorios ye un área en crecedera. Equí, los robós son utilizaos pa tresportar muestres biolóxiques o químiques ente preseos tales como incubadores, manejadores de líquidos y llectores. Otros llugares onde los robós tán reemplazando a los humanos son la esploración del fondu oceánicu y esploración espacial. Pa eses xeres suelse recurrir a robós de tipu [[Arthropoda|artrópodu]]. === Modelos de vuelu === En fases iniciales de desenvolvimientu hai robós alaos esperimentales y otros exemplos qu'esploten el biomimetismo. Espérase que los asina llamaos [[nanomotor]]es y [[cables intelixentes]] simplifiquen drásticamente el poder de locomoción, ente que la estabilización en vuelu paez ser ameyorada substancialmente por [[xiroscopiu|xiroscopios]] desaxeradamente pequeños. === Modelos militares === Un impulsor bien significativu d'esti tipu d'investigaciones ye'l desenvolvimientu d'equipos d'espionaxe militar. Con cuenta de protexer a aquellos que ponen la so vida en peligru, los robós de seguridá y defensa aptos pal combate pueden realizar numberoses misiones p'ayudar a los profesionales de la seguridá pública y del exércitu. == Arquiteutura de los robós == Esisten distintos tipos y clases de robós, ente ellos con forma humana, d'animales, de plantes o inclusive d'elementos arquiteutónicos pero toos estremar poles sos capacidaes y clasifíquense en 4 formes: # Androides: robós con forma humana. Asonsañen el comportamientu de les persones, la so utilidá na actualidá ye de solo esperimentación. El principal limitante d'esti modelu ye la implementación del equilibriu nel desplazamientu, pos ye bípedu. # Móviles: mover por aciu una plataforma rodante (ruedes); estos robós aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru. # Zoomórficos: ye un sistema de locomoción asonsañando a los animales. L'aplicación d'estos robós sirve, sobre manera, pal estudiu de volcanes y esploración espacial. # Poliarticulados: mueven les sos estremidaes con pocos [[grau de llibertá (inxeniería)|graos de llibertá]]. La so principal utilidá ye industrial, pa mover elementos que requieren curiaos. Nésta última puede clasificase según la so morfoloxía en: Robós angulares o antropomórficos, robós cilíndricos, robós esféricos o polares, robós tipu SCARA, robós paralelos, robós cartesianos, ente otros. == La mano robótica == {{referencies|t=20131023}} El robó de fabricación más común ye'l brazu robóticu. Un brazu robóticu típicu componer de siete segmentos metálicos, xuníos por seis articulaciones. L'ordenador controla'l robó xirando motores individuales coneutaos a cada pasu conxunta (unos brazos más grandes utilicen la hidráulica o neumática). A diferencia de los motores de corriente, los motores de camín pueden movese en medríes exautes (echa una güeyada a Anaheim Automation pa saber cómo). Esto dexa que l'ordenador pueda mover el brazu de manera bien precisa, repitiendo exautamente'l mesmu movimientu una y otra vez. El robó utiliza sensores de movimientu pa facer que se mueva cola cantidá xusta. Un robó industrial con seis articulaciones aseméyase enforma a un brazu humanu - tien l'equivalente d'un costazu, un coldu y la muñeca a. Típicamente, el costazu ta montáu nuna estructura de base estacionaria en llugar d'a un cuerpu móvil. Esti tipu de robó tien seis graos de llibertá, lo que significa que puede pivotar en seis formes distintes. Un brazu humanu, en comparanza, tien siete graos de llibertá. El trabayu del so brazu ye mover la mano d'un llugar a otru. De la mesma, el trabayu del brazu robóticu ye mover un efector final d'un llugar a otru. Puede fornise brazos robóticos con tou tipu de efectores d'estremu, que tán afechos a una aplicación particular. Un efector final común ye una versión simplificada de la mano, que puede captar y tresportar oxetos distintos. Les manes robótiques de cutiu incorporaron sensores de presión que-y dicen al ordenador que tan duru'l robó ta suxetando un oxetu en particular. Esto evita que'l robó caya o se ruempa lo que lleva. Otros efectores finales inclúin sopletes, los exercicios y les pintures en aerosol. === Robós industriales === Los robós industriales tán diseñaos pa facer exautamente lo mesmo, nun ambiente controláu, una y otra vez. Por casu, un robó podría cerrar les tapes de frascos de mantega que salen d'una llinia de montaxe. Pa enseñar a un robó cómo facer el so trabayu, el programador guía el brazu al traviés de los movimientos utilizando un controlador de mano (Teachpendant). El robó almacena la secuencia exauta de los movimientos na so memoria, y facer una y otra vez cada vegada qu'una nueva unidá vien pela llinia de montaxe. Esisten distintes téuniques pa programar robós industriales. Ente elles atopen les téuniques de programación xestual y les de programación testual. Na programación xestual un operario guía al robó, manualmente o por aciu controles remotos, enseñándo-y la xera qu'este tien de realizar. El robó va almacenando los pasos a siguir y depués puede repitilos de manera autónoma. Na programación testual, sicasí, realícense primero los cálculos de les posiciones y trayectories que'l robó debe percuerre y, con esta información, créanse les instrucciones del programa que'l robó tendrá d'executar. Una vegada tresferíu'l programa al robó, este puede empezar a realizar la xera de manera autónoma. La mayoría de los robós industriales trabayen en cadenes de montaxe d'automóviles, poniendo los coches xuntos. Los robós pueden facer esti trabayu más eficientemente que los seres humanos gracies a la so precisión, que-yos dexa por casu furar siempre nel mesmu llugar o apertar siempre los torniellos cola mesma cantidá de fuercia, ensin importar les hores que trabaye (cosa que nun asocede colos humanos). Los robós de fabricación son tamién bien importantes na industria informático, yá que se precisa una mano increíblemente precisa p'armar un pequeñu microchip. == Proyeutos en marcha == [[Ficheru:TOPIO 3.jpg|300px|thumb|[[TOPIO]], un [[robó humanoide]], xugando al [[tenis de mesa|ping pong]] na Tokyo IREX 2009.<ref>{{Cite news|url = http://www.popsci.com/technology/article/2010-02/ping-pong-playing-terminator|títulu=A Ping-Pong-Playing Terminator|editorial=Popular Science}}</ref>]] * [[Proyeutu Autómata Abiertu]]. El propósitu d'esti proyeutu ye desenvolver software modular y componentes electrónicos, dende los cualos seya posible ensamblar un robó móvil basáu nun ordenador personal que pueda ser utilizáu n'ambientes de cases o oficines. Tol [[códigu fuente]] ye distribuyíu baxos los términos de la Llicencia Pública Xeneral ([[GNU]]). * Dean Kamen, fundador de [[FIRST]] y de la Sociedá Americana d'Inxenieros Mecánicos ([[ASME]]), creó una Competencia Robótica multinacional qu'axunta a profesionales y nueves pa resolver problemes de diseñu d'inxeniería de manera competitiva. En 2003, el tornéu cuntó con más de 20.000 estudiantes en más de 800 equipos en 24 competiciones. Los equipos vienen de [[Canadá]], [[Brasil]], [[Reinu Xuníu]] y [[Estaos Xuníos]]. A diferencia de les competiciones de los robós de llucha sumu que se celebren regularmente en dellos llugares o les engarradielles de ficción de “[[BattleBots]]“ tresmitíes per televisión, estos torneos inclúin la construcción d'un robó. == Los robós na ficción == === Mitoloxía === Munches mitoloxíes antigües traten la idea de los humanos artificiales. Na mitoloxía clásica, dizse que [[Cadmo]] semó dientes de [[dragón]] que se convertíen en soldaos, y [[Galatea]], la estatua de [[Pigmalión]], cobró vida. Tamién el dios griegu de los ferreros, [[Hefesto]] ([[Vulcano (mitoloxía)|Vulcano]] pa los romanos) creó sirvientes mecánicos intelixentes, otros fechos d'oru ya inclusive meses que podíen movese por sigo mesmes. Dalgunos d'estos autómates ayuden al dios a forxar l'armadura d'Aquiles, según la Ilíada<ref name="Iliad">{{cita web| fechaaccesu= 21 de payares de 2007| url= http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| editorial= Cornell University| títulu= Comic Potential : Q&A with Direutor Stephen Cole (n'inglés)| formatu= html| urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090103103732/http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| fechaarchivu= 2009-01-03}}</ref> Anque, poques gracies, nun se describe a eses máquines como "robós" o como "androides", son seya que non dispositivos mecánicos d'apariencia humana. Una lleenda hebrea fala del [[Golem]], una estatua animada pola maxa cabalística. Pela so parte, les lleendes de los [[Inuit]] describen al [[Tupilaq]] (o Tupilak), qu'un magu puede crear pa cazar y asesinar a un enemigu. Sicasí, emplegar un Tupilaq pa esti fin puede ser una espada de doble filu, una y bones la víctima puede detener l'ataque del Tupilaq y reprogramarlo con maxa por que busque y destruya al so creador. === Lliteratura === Yá en 1817, nun cuentu de Hoffmann llamáu ''L'home de sable'', apaez una muyer que paecía una muñeca mecánica, y na obra de Edward S. Ellis de 1865 ''L'Home de Vapor de les Praderíes'' esprésase la fascinación americana pola industrialización. Como s'indicaba más arriba, la primer obra n'utilizar la pallabra ''robó'' foi la obra teatral R.O.R. de Čapek,(escrita en collaboración col so hermanu Josef en 1920; representada per primer vegada en 1921; escenificada en [[Nueva York]] en 1922. La edición n'[[Idioma inglés|inglés]] publicar en 1923). La obra empieza nuna fábrica que constrúi persones artificiales llamaes robós, pero tán más cerca del conceutu modernu d'androide o clon, nel sentíu de que se trata de criatures que pueden confundise con humanos. Pueden pensar por sigo mesmos, anque paecen felices de sirvir. En cuestión ta si los robos tán siendo esplotaos, según les consecuencies pol so tratamientu. L'autor más prolíficu d'hestories sobre robós foi [[Isaac Asimov]] (1920-1992), qu'asitió los robós y la so interaición cola sociedá nel centru de munchos de los sos llibros.<ref>{{Cita llibru |títulu=Isaac Asimov: a life of the grand master of science fiction (n'inglés)|url=https://books.google.com/books?id=EWbMiyS9v98C |isbn=0786715189 |páxines=1-2 |apellíos=White |nome= Michael |añu=2005 |editorial=Carroll & Graf}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.anu.edu.au/people/Roger.Clarke/SOS/Asimov.html|títulu=Asimov's Laws of Robotics - Implications for Information Technology (n'inglés)|editorial=Australian National University/IEEE|autor=R. Clarke|fechaaccesu=25 de setiembre de 2008}}</ref> Esti autor consideró seriamente la serie ideal d'instrucciones que tendría de dase a los robós p'amenorgar el peligru qu'éstos representaben pa los humanos. Asina llegó a formular los sos [[Tres Lleis de la Robótica]]: Nengún robó va causar dañu a un ser humanu o va dexar, col so inaición, qu'un ser humanu sufra dañu; tou robó va obedecer les órdenes que-y dean los seres humanos, nun siendo que eses órdenes entren en conflictu cola primer llei; y tou robó tien de protexer la so propia esistencia, siempre qu'esa proteición non ente en conflictu cola primera o la segunda llei.<ref>{{cita web | apellíu = Seiler | nome = Edward | coautores = Jenkins, John H. | url=http://www.asimovonline.com/asimov_FAQ.html | títulu= Isaac Asimov FAQ (n'inglés) | editorial = Isaac Asimov Home Page | formatu = HTML | fecha = 27 de xunu de | fechaaccesu = 24 de setiembre de 2008 }}</ref> Esos trés lleis introducir per primer vegada nel so rellatu curtiu de 1942 ''Círculu Viciosu'', anque fueren esbozaes en dellos testos anteriores. Más tarde, Asimov añadió la llei de Cero: "Nengún robó va causar dañu a la humanidá nin va dexar, cola so inaición que la humanidá sufra dañu". El restu de les lleis modificar p'afaese a esti agregu. Según el [[Oxford English Dictionary]], el principiu del rellatu curtiu ''¡Mentirosu!'' de 1941 contién el primer usu rexistráu de la pallabra robótica. L'autor nun foi consciente d'esto nun principiu, y asumió que la pallabra yá esistía pola so analoxía con mecánica, hidráulica y otros términos similares que se refieren a cañes aplicaes de la conocencia.<ref>{{Cita llibru|apellíos=White |nome= Michael|títulu=Isaac Asimov: A Life of the Grand Master of Science Fiction (n'inglés)|url=https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit |páxines=[https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit/page/56 56]|añu=2005|editorial=Carroll & Graf|isbn=0-7867-1518-9}}</ref> === Cine y televisión === ;Cine El tonu económico y filosófico empecipiáu por R.O.R. sería desenvueltu más tarde pola película ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', y les populares ''[[Blade Runner]]'' (1982) o ''[[The Terminator]]'' (1984). Esisten munches películes sobre robós, ente les cualos cabo destacar: *''[[Intelixencia artificial (película)|Intelixencia Artificial]]''; *les dos películes basaes nos rellatos d'[[Isaac Asimov]]: ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' y ''[[Bicentennial Man (película)|Bicentennial Man]]''; *la serie d'[[anime]] ''[[Chobits]]''; *''[[Time of eve]]''; *''[[Cortucircuitu (película)|Cortucircuitu]]''; *''[[La Guerra de les Galaxes]]''; *''[[WALL·E]]''; *''[[Robot & Frank]]'' (comedia-drama avera del usu de robós como acompañantes terapéuticos pa persones con problemes de salú como la [[llocura senil]]) ;Televisión En televisión, esisten series bien populares como ''[[Robot Wars]]'' y ''[[BattleBots]]''. Na serie ''[[Futurama (serie de televisión)|Futurama]]'', de [[Matt Groening]], los robós tienen una identidá propia, como ciudadanos. Tamién, na serie ''[[Almost Human (serie de televisión)|Almost Human]]'' apaecen robós-policías con conciencia propia, llamaos DRN, que funcionen con un programa d'alma sintética”. == Cuestiones étiques == {{referencies|t=20150817030603}} Esiste la esmolición de que los robós puedan mover o competir colos humanos. Les lleis o regles que pudieren o tuvieren de ser aplicaes a los robós o otros entes autónomos” en cooperación o competencia con humanos si dalgún día llógrase algamar la teunoloxía abonda como pa faelos intelixentes y conscientes de sigo mesmos, aguiyaron les investigaciones macroeconómiques d'esti tipu de competencia, notablemente construyíu por [[Alessandro Acquisti]] basándose nun trabayu anterior de [[John von Neumann]]. Anguaño, nun ye posible aplicar les [[Tres lleis de la robótica]], yá que los robós nun tienen capacidá pa entender el so significáu, evaluar les situaciones de riesgu tanto pa los humanos como para ellos mesmos o resolver los conflictos que podríen dase ente estes lleis. Entender y aplicar lo enantes espuesto riquiría verdadera intelixencia y consciencia del mediu circundante, lo mesmo que de sí mesmu, per parte del robó, daqué qu'a pesar de les grandes meyores teunolóxiques de la era moderna nun s'algamó. == L'impautu de los robós nel planu llaboral == Munches grandes empreses, como Intel, Sony, General Motors, Dell, implementaron nes sos llinies de producción unidaes robótiques pa desempeñar xeres que polo xeneral desempeñaren trabayadores de carne y güesu en dómines anteriores. Esto causó una axilización nos procesos realizaos, según un mayor aforru de recursos, al disponer de máquines que pueden desempeñar les funciones de cierta cantidá d'emplegaos a un costu relativamente menor y con un grau mayor d'eficiencia, ameyorando notablemente'l rindimientu xeneral y les ganancies de la empresa, según la calidá de los productos ufiertaos. Pero, per otru llau, amenó y caltuvo moliciones ente diversos grupos pol so impautu na tasa d'empleos disponibles, según la so repercusión direuta nes persones movíes. Dicha discutiniu tomó l'aspeutu de la seguridá, llamando l'atención de casos como l'asocedíu en Jackson, [[Michigan]], el 21 de xunetu de 1984 onde un robó entartalló a un trabayador contra una barra de proteición na qu'aparentemente foi la primer muerte rellacionada con un robó nos Estaos Xuníos.{{ensin referencies}} Por cuenta de esto haise llamáu l'atención sobre la ética nel diseñu y construcción de los robós, según la necesidá de cuntar con lineamientos claros de seguridá que garanticen una correuta interaición ente humanos y máquines. L'empléu de robós pa llabores de manufactura pudiera entá abaratar costos, yá que a diferencia d'un operario humanu nun acarretaría pagu de sueldos/salarios nin reivindicaciones llaborales. Sicasí, por tratase d'una máquina riquiría de serviciu téunicu (caltenimientu y arreglu), lo cual trai un gastu monetariu. == La rellación robós-ONX == El relator especial de la ONX sobre execuciones estraxudiciales, sumarias o arbitraries, [[Christof Heyns]], ta tratando de detener la creación y l'esparcimientu de los [[robós autónomos letales]] ([[LAR]]), conocíos tamién como [[robots asesinos]], escontra otros países de manera xeneral. Heyns realizó un informe nel que se menta de manera bien significativa la necesidá de realizar una llexislación o protocolu mundial que describa'l compromisu serio y significativo de poner una llende al desenvolvimientu d'esta teunoloxía que, probablemente nun futuru non bien alloñáu, a los robós confiérase-yos el poder y el permisu pa matar a los seres humanos. Coles mesmes, mentó que, mientres los [[drones]] sigan teniendo a un ser humanu como'l so controlador que-yos dirixa a quién matar y a quien non, tamién sería bien probable que los robós asesinos, por cuenta de la so programación centrada nel ataque contra los seres humanos y a la destrucción de los mesmos, pue ser un grave peligru. Nel so informe plantega la so idea sobre les esmoliciones de les posibles consecuencies del usu de los LLAR, y ye que, según Heyns, los robós podríen desequilibrar la balanza ente la guerra y la paz, y non solo eso: tienen una estructura que-yos dexa tener un llargu algame cuando son utilizaos. El relator propunxo que'l desenvolvimientu d'esta teunoloxía nun dexaría nada bonu pa naide, quiciabes pa les grandes potencies que tienen entamáu una guerra o l'aprovechamientu de dellos recursos. Pero la cuestión equí ye la programación que pueden tener estos robós, porque ¿va ser posible qu'un robó pueda estremar ente los combatientes y los civiles? Pa rematar el so informe, menta que, a pesar de que'l so implementación sería inaceptable, tamién sería bien importante que s'ellaboren una serie de regles que dexen un manexu nel desenvolvimientu d'esta teunoloxía que nun beneficiaría pa nada a la sociedá, y sicasí taría representando un grave problema pa tol mundu, porque si los robós pudieren tomar por sigo mesmos delles decisiones, taríamos nun gran riesgu que nun se debe dexar o a lo menos llograr controlar el manexu d'estos robós. "Asina que seique ye necesariu formalizar d'una vegada por toes nes restricciones del usu y la construcción d'esta teunoloxía, según tener la capacidá moral y ética de realizar robós en beneficiu de la sociedá, que contribuyan en tou momentu colos seres humanos. Esta teunoloxía va abrir camín a un futuru prometedor onde resplanda paz y una bona interaición ente robós y humanos. Namái pido a les grandes potencies que nun tengan en mente destruyir esti formosu planeta que nos dotó de muncha vida y felicidá a toos nós y sobremanera a les futures xeneraciones."<ref>{{cita web | url= http://www.excelsior.com.mx/global/2013/05/31/901806 | títulu= ONX pide frenar robots asesinos | editorial= Excelsior | ubicación= Méxicu | fecha= 31 de mayu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.elpais.com.uy/mundo/naciones-unidas-alvierte-creciente-drones.html | títulu= Naciones Xuníes alvierte sobre'l creciente usu de "robots asesinos" | editorial= El País | ubicación= Uruguái | fecha= 1 de xunu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013 }}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131115_onu_robots_letales_mxa.shtml | títulu= La ONX va aldericar sobre l'usu de robots asesinos | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131114_ultnot_discutiran_robots_asesinos_xinebra_msd.shtml | títulu= Van Plantegar alderica sobre "robots asesinos" en convención de la ONX en Xinebra | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref> == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[androide]] * [[Aibo]] * [[ASIMO]] * [[autómata (mecánicu)]] * [[cibernética]] * [[inxeniería mecatrónica]] * [[intelixencia artificial]] * [[Lego Mindstorms]] * [[máquina autorreplicante]] * [[nanoteunoloxía]] * [[Physical Etoys]] * [[rede neuronal artificial]] * [[Robocup]] * [[Robonaut]] * [[robó domésticu]] * [[robótica]] * [[robótica BEAM]] * [[robótica educativa]] * [[Rodney Brooks]] * [[singularidá teunolóxica]] * [[sistema intelixente]] * [[valle esmolecedor]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Robots|Robots}} * [http://www.roboticsportal.it/ Robotics Portal.] * [http://www.webdearde.com Asociación de Robótica y Domótica d'España (A.R.D.Y.).] * [http://robots.net/ Robots.] * [http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ Robótica Gadgetsytecnologia.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090615/http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ |date=2013-01-15 }} * [http://robotica.webeducativa.net/ Robótica WebEducativa.net.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108160410/http://robotica.webeducativa.net/ |date=2006-11-08 }} * [http://www.maquinasquepiensan.com Máquines que piensen: ''Robots y circuitos con microcontroladores'', por Francisco Carabaza Piñeiro.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201020025920/http://maquinasquepiensan.com/ |date=2020-10-20 }} * [http://www.disam.upm.es/cybertech/ Concursu de robots Cybertech, de la la Universidá Politéunica de Madrid.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070426110148/http://www.disam.upm.es/cybertech/ |date=2007-04-26 }} * [http://www.ifr.org International ''Federation of Robotics'' (Federación Internacional de Robótica, n'inglés).] * [http://robots-argentina.com.ar/robots.htm ''Robot Arxentina'';] páxina didáctica ensin fines d'arriquecimientu. * [http://ecorobotik.com 'Ecorobotik' Primer Concursu de Robots Reciclaos.] * [http://www.moway-robot.com 'Minirobots' Robot programable educativu de Moway.] * [http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ Intelixencia Artificial n'Educación.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140301082604/http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ |date=2014-03-01 }} * {{Enllaz rotu|1=Robótica Educativa: Estratexes Actives n'Inxeniería. |2=http://www.minas.unalmed.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=978:robotica-educativa-&catid=120:llibros&Itemid=214 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Introducción a los brazos robots. |2=https://sites.google.com/site/proyeutosroboticos/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://www.huertorobot.com Güertu Robot.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140208083824/http://www.huertorobot.com/ |date=2014-02-08 }} {{Tradubot|Robot}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] adcpvh08v72yfjpg2hdnco1x8refio7 4776072 4776069 2026-11-05T12:30:41Z Omarete 35 new key for [[Category:Robós]]: "*" using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776072 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otrosusos}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Toyota Robot at Toyota Kaikan.jpg|thumbnail|Robot fabricáu por [[Toyota]].]] [[Ficheru:Atlas_frontview_2013.jpg|thumbnail|El robó d'[[Estaos Xuníos]] [[Atles (robot)|Atles]] (en desenvolvimientu dende 2013) ta diseñáu pa una variedá de xeres de busca y rescate.]] Un '''robó''' ye una entidá virtual o mecánica artificial. Na práutica, esto ye polo xeneral un sistema electromecánicu que, pola so apariencia o los sos movimientos, ufierta la sensación de tener un propósitu propiu. La independencia creada nos sos movimientos fai que les sos aiciones seyan la razón d'un estudiu razonable y fondo nel área de la ciencia y teunoloxía. Llimpieza y caltenimientu del llar son cada vegada más comunes nos llares. Sicasí, esiste una cierta ansiedá sobre l'impautu económicu de l'automatización y l'amenaza del armamentu robóticu, una ansiedá que se ve reflexada na semeya de cutiu perversa y malváu de robots presentes n'obres de la cultura popular. Comparaos colos sos colegues de ficción, los robós reales siguen siendo llindaos. == Etimoloxía == El gran públicu conoció la pallabra ''robó'' al traviés de la obra [[R.O.R. (Robós Universales Rossum)]] del dramaturgu checu [[Karel Čapek]], que s'estrenó en [[1921]].<ref name="KapekWebsite" /> La pallabra escribíase como "robotnik". Sicasí, nun foi esti autor Čapek quien inventó la pallabra. Nuna curtia carta escrita a la editorial del Diccionariu Oxford, atribúi al so hermanu Josef la creación del términu.<ref name="KapekWebsite">{{cita web|url=http://capek.misto.cz/english/robot.html|nome=Dominik|apellíos=Zunt|títulu=Who did actually invent the word "robot" and what does it mean? [¿Quién inventó realmente la pallabra "robó" y qué significa?]|editorial=The Karel Čapek website|fechaaccesu=11 de setiembre de 2007}}</ref> Nun artículu publicáu na revista checa ''Lidové noviny'' en 1933, esplicó que orixinalmente quixo llamar ''laboři'' (del [[llatín]] ''llabor'', trabayu). Sicasí, nun-y gustaba la pallabra y pidió conseyu al so hermanu Josef, que-y suxirió "roboti". La pallabra ''robota'' significa lliteralmente trabayu o llabor y figuradamente "trabayu duru" en [[idioma checu|checu]] y munches [[llingües eslaves]]. Tradicionalmente ''robota'' yera'l periodu de trabayu qu'un siervu tenía d'otorgar al so señor, xeneralmente 6 meses del añu.<ref>Incluyendo'l [[idioma eslovacu|eslovacu]], [[idioma ucraín|ucraín]], [[idioma rusu|rusu]] y [[idioma polacu|polacu]]. El so orixe atopar nel [[antiguu eslavu eclesiásticu]] ''rabota'' "servidume" ("trabayu" en [[idioma búlgaru|búlgaru]] y rusu actuales), que de la mesma vien del raigañu [[llingües indoeuropees|indoeuropea]] [http://www.bartleby.com/61/roots/IE363.html ''*orbh-''].</ref> La [[servidume]] prohibir en 1848 en [[Bohemia]], polo que cuando Čapek escribió ''R.O.R.'', l'usu del términu ''robota'' yá s'estendiera a dellos tipos de trabayu, pero'l significáu obsoleto de "servidume" siguiría reconociéndose.<ref>{{cita web |url=http://www.karelcapek.net/rur.htm |títulu=Čapek's R.O.R. [El R.O.R. de Čapek] |editorial=Karelcapek.net |fechaaccesu=15 de xunetu de 2008}}</ref><ref>''Robot'' ye un [[cognáu]] del [[idioma alemán|alemán]] ''Arbeiter'' (trabayador). En [[Hungría]], el ''robot'' yera un serviciu [[feudalismu|feudal]] similar a la [[corvea]] que los llabradores concedíen al [[magnate (alta nobleza)|magnate]] cada añu. {{cita web|url=http://www.age-of-the-sage.org/history/1848/reaction.html|títulu=The Dynasties recover power [Les dinastíes reponen poder]|fechaaccesu=25 de xunu de 2008}}</ref> La pallabra [[robótica]], usada pa describir esti campu d'estudiu, foi acuñada pol escritor de [[ciencia ficción]] [[Isaac Asimov]]. La robótica concentra 3 árees d'estudiu: la [[inxeniería mecatrónica|mecatrónica]], la [[física]] y les [[matemátiques]] como ciencies básiques. == Historia == === Los primeros autómates === Nel [[sieglu IV]] enantes de Cristu, el matemáticu griegu [[Arquitas]] de Tarento construyó una ave mecánica que funcionaba con vapor y al que llamó «El palombu». Tamién l'inxenieru [[Herón d'Alexandría]] (10-70&nbsp;d.&nbsp;C.) creó numberosos dispositivos automáticos que los usuarios podíen modificar, y describió máquines aicionaes por presión d'aire, vapor y agua.<ref>{{cita web|url=http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Biographies/Heron.html | autor=O'Connor, J.J. and Y.F. Robertson | títulu=Heron biography (n'inglés)| fechaaccesu= 5 de setiembre de 2008 | otros=The MacTutor History of Mathematics archive}}</ref> Pela so parte, l'estudiosu chinu El so Sung llevantó una torre de reló en 1088 con figures mecániques que daben les campanaes de les hores.<ref>{{cita web |url=http://www.nist.gov/pml/xeneral/time/early.cfm |títulu=Earliest Clocks |otros=A Walk Through Time |fechaaccesu=18 d'agostu de 2014 |editorial=NIST Physics Laboratory }}</ref> [[Al Jazarí ]] (1136–1206), un inventor musulmán de la dinastía Artuqid, diseñó y construyó una serie de máquines automatizadas, ente los qu'había preseos de cocina, autómates musicales que funcionaben con agua, y en 1206 los primeros robós humanoides programables. Les máquines teníen l'aspeutu de cuatro músicos a bordu d'un bote nun llagu, entreteniendo a los invitaos nes fiestes reales. El so mecanismu tenía un tambor programable con clavíes que topetaben con pequeñes palanques que remanaben instrumentos de percusión. Podíen camudase los ritmos y patrones que tocaba'l tamboriteru moviendo les clavíes. Tambien aparecio la pallabra autonoma nel conocíu llibru cazadores de solombres: los origenes, angel mecanico, principe mecanico y princesa mecanica. === Desenvolvimientu modernu === L'artesanu xaponés [[Hisashige Tanaka]] (1799–1881), conocíu como'l «[[Thomas Alva Edison|Edison]] xaponés», creó una serie de xuguetes mecánicos desaxeradamente complexos, dalgunos de los cualos sirvíen té, disparaben fleches retiraes d'un [[Aljaba|carcaj]] ya inclusive trazaben un ''[[kanji]]'' (calteres utilizaos na escritura xaponesa).<ref>{{Cita llibru | apellíos=N. Hornyak |nome=Timothy | títulu=Loving the Machine: The Art and Science of Japanese Robots (n'inglés)| url=https://archive.org/details/lovingmachineart0000horn | fecha=2006 | editorial=Kodansha International | llugar=New York | isbn=4-7700-3012-6 | páxina =}}</ref> Per otra parte, dende la xeneralización del usu de la teunoloxía en procesos de producción cola [[Revolución Industrial]] intentóse la construcción de dispositivos automáticos qu'ayudaren o sustituyeren al home. Ente ellos destacaron los Jaquemarts, moñecos de dos o más posiciones que cuten campanes remanaos por mecanismos de reloxería china y xaponesa. Robós forníos con una sola rueda fueron utilizaos pa llevar a cabu investigaciones sobre conducta, navegación y entamo de ruta. Cuando tuvieron llistos pa intentar nuevamente colos robós caminantes, empezaron con pequeños hexápodos y otros tipos de robós de múltiples pates. Estos robós asonsañaben inseutos y [[Arthropoda|artrópodos]] en funciones y forma. Como se fixo notar enantes, l'enclín dirixir escontra esi tipu de cuerpos qu'ufierten gran flexibilidá y probaron adaptabilidá a cualquier ambiente. Con más de 4 piernes, estos robós son estáticamente estables lo que fai que'l trabayar con ellos seya más cenciellu. Namái apocayá fixéronse progresos escontra los robós con locomoción bípeda. Nel sentíu común d'un [[Autómata programable|autómata]], el mayor robó nel mundu tendría que ser el ''Maeslantkering'', una barrera pa nubes del [[Plan Delta]] nos [[Países Baxos]] construyida nos [[años 1990]], que ciérrase automáticamente cuando ye necesariu. Sicasí, esta estructura nun satisfai los requerimientos de movilidá o xeneralidá. En 2002 [[Honda]] y [[Sony]], empezaron a vender comercialmente robós humanoides como «[[Animal de compañía|mascotes]]». Los robós con forma de [[Canis lupus familiaris|perru]] o de culiebra atópense, sicasí, nuna fase de producción bien amplia, l'exemplu más bultable foi [[Aibo]] de Sony. == La robótica na actualidá == Na actualidá, los robós comerciales ya industriales son llargamente utilizaos, y realicen xeres de forma más exauta o más barata que los humanos. Tamién se-yos utiliza en trabayos demasiáu puercos, peligrosos o aburribles pa los humanos. Los robós son bien utilizaos en plantes de manufactura, montaxe y embalaxe, en tresporte, n'esploraciones na Tierra y nel espaciu, ciruxía, armamentu, investigación en llaboratorios y na producción en masa de bienes industriales o de consumu.<ref>{{cita web |url=http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |títulu=Robotics: About the Exhibition |editorial=The Tech Museum of Innovation |fechaaccesu=15 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080913160743/http://www.thetech.org/exhibits/online/robotics/universal/index.html |fechaarchivu=2008-09-13 }}</ref> Otres aplicaciones inclúin la llimpieza de residuos tóxiques, minería, busca y rescate de persones y llocalización de mines terrestres. [[Ficheru:Actroid-DER 01 crop.jpg|thumbnail|[[Expo 2005]], [[Nagakute (Aichi)]].]] Esiste una gran esperanza, especialmente en [[Xapón]], de que'l cuidu del llar pa la población d'edá avanzada pueda ser desempeñáu por robó.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Japon/desenvuelve/robots/cuidáu/mayores/discapacitaos/elpportec/20050719elpepusoc_1/Tes | títulu= Xapón desenvuelve robots pa curiar de los mayores discapacitaos | fecha= 19 de xunetu de 2005 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 | editorial= El País }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/ciencias/tecnologia/67955?orde=FECHA&asc=non&aleatoriu=0.5 | títulu= Los robots podríen cupar 3,5 millones d'empleos en Xapón| fecha= 8 d'abril de 2008 | fechaaccesu= 27 d'abril de 2009 | editorial= Públicu}}</ref> Los robós paecen tar abaratándose y amenorgando el so tamañu, un enclín rellacionáu cola miniaturización de los componentes electrónicos que s'utilicen pa controlalos. Amás, munchos robós son diseñaos en [[simulador]]es muncho primero de construyise y de que interactúen con ambientes físicos reales. Un bon exemplu d'esto ye l'equipu ''Spiritual Machine'',<ref>{{Cita web |url=http://www.spiritualmachine.com.ar/ |títulu=Spiritual Machine |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021230543/http://www.spiritualmachine.com.ar/ |fechaarchivu=2015-10-21 }}</ref> un equipu de 5 robós desenvueltu totalmente nun ambiente virtual pa xugar al fútbol na lliga mundial de la ''F.I.R.A.''<ref>{{Cita web |url=http://www.fira.net/ |títulu=F.I.R.A. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171022055348/http://fira.net/ |fechaarchivu=2017-10-22 }}</ref> Amás de los campos mentaos, hai modelos trabayando nel sector educativu, servicios (por casu, en llugar de recepcionistas humanos<ref>{{cita web | url=http://www.laflecha.net/canales/ciencia/presenten-yuriko-el robot-recepcionista/ | títulu=Presenten a Yuriko, el robot recepcionista | editorial= La Flecha | fecha= 23 de payares de 2006 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009}}</ref> o vixilancia) y xeres de busca y rescate. === Usos médicos === Apocayá llogróse una gran meyora nos robós dedicaos a la medicina,<ref>{{cita web | url=http://eleconomista.com.mx/notas-online/tecnociencia/2009/01/21/robots-cada vegada-mas-importantes-sales-cirugia | títulu=Robots, cada vegada más importantes en sales de ciruxía editorial= L'Economista | allugamientu=Méxicu | fecha=21 de xineru de 2009 | fechaaccesu=27 d'abril de 2009 }}</ref> con dos compañíes en particular, ''Computer Motion'' y ''Intuitive Surgical'', que recibieron l'aprobación regulatoria n'América del Norte, Europa y Asia por que los sos robós seyan utilizaos en procedimientos de ciruxía invasiva mínima. Dende la compra de Computer Motion (creador del robó Zeus) por Intuitive Surgical, desenvolviéronse yá trés modelos de robó [[Sistema Quirúrxicu Da Vinci|Da Vinci]] por esta postrera. Na actualidá, esisten más de 2.300 robós quirúrxicos Da Vinci nel mundu, con aplicaciones n'Uroloxía, Xinecoloxía, Ciruxía xeneral, Ciruxía Pediátrica, Ciruxía Torácica, Ciruxía Cardiaca y ORL. Tamién l'automatización de llaboratorios ye un área en crecedera. Equí, los robós son utilizaos pa tresportar muestres biolóxiques o químiques ente preseos tales como incubadores, manejadores de líquidos y llectores. Otros llugares onde los robós tán reemplazando a los humanos son la esploración del fondu oceánicu y esploración espacial. Pa eses xeres suelse recurrir a robós de tipu [[Arthropoda|artrópodu]]. === Modelos de vuelu === En fases iniciales de desenvolvimientu hai robós alaos esperimentales y otros exemplos qu'esploten el biomimetismo. Espérase que los asina llamaos [[nanomotor]]es y [[cables intelixentes]] simplifiquen drásticamente el poder de locomoción, ente que la estabilización en vuelu paez ser ameyorada substancialmente por [[xiroscopiu|xiroscopios]] desaxeradamente pequeños. === Modelos militares === Un impulsor bien significativu d'esti tipu d'investigaciones ye'l desenvolvimientu d'equipos d'espionaxe militar. Con cuenta de protexer a aquellos que ponen la so vida en peligru, los robós de seguridá y defensa aptos pal combate pueden realizar numberoses misiones p'ayudar a los profesionales de la seguridá pública y del exércitu. == Arquiteutura de los robós == Esisten distintos tipos y clases de robós, ente ellos con forma humana, d'animales, de plantes o inclusive d'elementos arquiteutónicos pero toos estremar poles sos capacidaes y clasifíquense en 4 formes: # Androides: robós con forma humana. Asonsañen el comportamientu de les persones, la so utilidá na actualidá ye de solo esperimentación. El principal limitante d'esti modelu ye la implementación del equilibriu nel desplazamientu, pos ye bípedu. # Móviles: mover por aciu una plataforma rodante (ruedes); estos robós aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru. # Zoomórficos: ye un sistema de locomoción asonsañando a los animales. L'aplicación d'estos robós sirve, sobre manera, pal estudiu de volcanes y esploración espacial. # Poliarticulados: mueven les sos estremidaes con pocos [[grau de llibertá (inxeniería)|graos de llibertá]]. La so principal utilidá ye industrial, pa mover elementos que requieren curiaos. Nésta última puede clasificase según la so morfoloxía en: Robós angulares o antropomórficos, robós cilíndricos, robós esféricos o polares, robós tipu SCARA, robós paralelos, robós cartesianos, ente otros. == La mano robótica == {{referencies|t=20131023}} El robó de fabricación más común ye'l brazu robóticu. Un brazu robóticu típicu componer de siete segmentos metálicos, xuníos por seis articulaciones. L'ordenador controla'l robó xirando motores individuales coneutaos a cada pasu conxunta (unos brazos más grandes utilicen la hidráulica o neumática). A diferencia de los motores de corriente, los motores de camín pueden movese en medríes exautes (echa una güeyada a Anaheim Automation pa saber cómo). Esto dexa que l'ordenador pueda mover el brazu de manera bien precisa, repitiendo exautamente'l mesmu movimientu una y otra vez. El robó utiliza sensores de movimientu pa facer que se mueva cola cantidá xusta. Un robó industrial con seis articulaciones aseméyase enforma a un brazu humanu - tien l'equivalente d'un costazu, un coldu y la muñeca a. Típicamente, el costazu ta montáu nuna estructura de base estacionaria en llugar d'a un cuerpu móvil. Esti tipu de robó tien seis graos de llibertá, lo que significa que puede pivotar en seis formes distintes. Un brazu humanu, en comparanza, tien siete graos de llibertá. El trabayu del so brazu ye mover la mano d'un llugar a otru. De la mesma, el trabayu del brazu robóticu ye mover un efector final d'un llugar a otru. Puede fornise brazos robóticos con tou tipu de efectores d'estremu, que tán afechos a una aplicación particular. Un efector final común ye una versión simplificada de la mano, que puede captar y tresportar oxetos distintos. Les manes robótiques de cutiu incorporaron sensores de presión que-y dicen al ordenador que tan duru'l robó ta suxetando un oxetu en particular. Esto evita que'l robó caya o se ruempa lo que lleva. Otros efectores finales inclúin sopletes, los exercicios y les pintures en aerosol. === Robós industriales === Los robós industriales tán diseñaos pa facer exautamente lo mesmo, nun ambiente controláu, una y otra vez. Por casu, un robó podría cerrar les tapes de frascos de mantega que salen d'una llinia de montaxe. Pa enseñar a un robó cómo facer el so trabayu, el programador guía el brazu al traviés de los movimientos utilizando un controlador de mano (Teachpendant). El robó almacena la secuencia exauta de los movimientos na so memoria, y facer una y otra vez cada vegada qu'una nueva unidá vien pela llinia de montaxe. Esisten distintes téuniques pa programar robós industriales. Ente elles atopen les téuniques de programación xestual y les de programación testual. Na programación xestual un operario guía al robó, manualmente o por aciu controles remotos, enseñándo-y la xera qu'este tien de realizar. El robó va almacenando los pasos a siguir y depués puede repitilos de manera autónoma. Na programación testual, sicasí, realícense primero los cálculos de les posiciones y trayectories que'l robó debe percuerre y, con esta información, créanse les instrucciones del programa que'l robó tendrá d'executar. Una vegada tresferíu'l programa al robó, este puede empezar a realizar la xera de manera autónoma. La mayoría de los robós industriales trabayen en cadenes de montaxe d'automóviles, poniendo los coches xuntos. Los robós pueden facer esti trabayu más eficientemente que los seres humanos gracies a la so precisión, que-yos dexa por casu furar siempre nel mesmu llugar o apertar siempre los torniellos cola mesma cantidá de fuercia, ensin importar les hores que trabaye (cosa que nun asocede colos humanos). Los robós de fabricación son tamién bien importantes na industria informático, yá que se precisa una mano increíblemente precisa p'armar un pequeñu microchip. == Proyeutos en marcha == [[Ficheru:TOPIO 3.jpg|300px|thumb|[[TOPIO]], un [[robó humanoide]], xugando al [[tenis de mesa|ping pong]] na Tokyo IREX 2009.<ref>{{Cite news|url = http://www.popsci.com/technology/article/2010-02/ping-pong-playing-terminator|títulu=A Ping-Pong-Playing Terminator|editorial=Popular Science}}</ref>]] * [[Proyeutu Autómata Abiertu]]. El propósitu d'esti proyeutu ye desenvolver software modular y componentes electrónicos, dende los cualos seya posible ensamblar un robó móvil basáu nun ordenador personal que pueda ser utilizáu n'ambientes de cases o oficines. Tol [[códigu fuente]] ye distribuyíu baxos los términos de la Llicencia Pública Xeneral ([[GNU]]). * Dean Kamen, fundador de [[FIRST]] y de la Sociedá Americana d'Inxenieros Mecánicos ([[ASME]]), creó una Competencia Robótica multinacional qu'axunta a profesionales y nueves pa resolver problemes de diseñu d'inxeniería de manera competitiva. En 2003, el tornéu cuntó con más de 20.000 estudiantes en más de 800 equipos en 24 competiciones. Los equipos vienen de [[Canadá]], [[Brasil]], [[Reinu Xuníu]] y [[Estaos Xuníos]]. A diferencia de les competiciones de los robós de llucha sumu que se celebren regularmente en dellos llugares o les engarradielles de ficción de “[[BattleBots]]“ tresmitíes per televisión, estos torneos inclúin la construcción d'un robó. == Los robós na ficción == === Mitoloxía === Munches mitoloxíes antigües traten la idea de los humanos artificiales. Na mitoloxía clásica, dizse que [[Cadmo]] semó dientes de [[dragón]] que se convertíen en soldaos, y [[Galatea]], la estatua de [[Pigmalión]], cobró vida. Tamién el dios griegu de los ferreros, [[Hefesto]] ([[Vulcano (mitoloxía)|Vulcano]] pa los romanos) creó sirvientes mecánicos intelixentes, otros fechos d'oru ya inclusive meses que podíen movese por sigo mesmes. Dalgunos d'estos autómates ayuden al dios a forxar l'armadura d'Aquiles, según la Ilíada<ref name="Iliad">{{cita web| fechaaccesu= 21 de payares de 2007| url= http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| editorial= Cornell University| títulu= Comic Potential : Q&A with Direutor Stephen Cole (n'inglés)| formatu= html| urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090103103732/http://www.arts.cornell.edu/theatrearts/CTA/Program%20Notes/comic%20potential.asp| fechaarchivu= 2009-01-03}}</ref> Anque, poques gracies, nun se describe a eses máquines como "robós" o como "androides", son seya que non dispositivos mecánicos d'apariencia humana. Una lleenda hebrea fala del [[Golem]], una estatua animada pola maxa cabalística. Pela so parte, les lleendes de los [[Inuit]] describen al [[Tupilaq]] (o Tupilak), qu'un magu puede crear pa cazar y asesinar a un enemigu. Sicasí, emplegar un Tupilaq pa esti fin puede ser una espada de doble filu, una y bones la víctima puede detener l'ataque del Tupilaq y reprogramarlo con maxa por que busque y destruya al so creador. === Lliteratura === Yá en 1817, nun cuentu de Hoffmann llamáu ''L'home de sable'', apaez una muyer que paecía una muñeca mecánica, y na obra de Edward S. Ellis de 1865 ''L'Home de Vapor de les Praderíes'' esprésase la fascinación americana pola industrialización. Como s'indicaba más arriba, la primer obra n'utilizar la pallabra ''robó'' foi la obra teatral R.O.R. de Čapek,(escrita en collaboración col so hermanu Josef en 1920; representada per primer vegada en 1921; escenificada en [[Nueva York]] en 1922. La edición n'[[Idioma inglés|inglés]] publicar en 1923). La obra empieza nuna fábrica que constrúi persones artificiales llamaes robós, pero tán más cerca del conceutu modernu d'androide o clon, nel sentíu de que se trata de criatures que pueden confundise con humanos. Pueden pensar por sigo mesmos, anque paecen felices de sirvir. En cuestión ta si los robos tán siendo esplotaos, según les consecuencies pol so tratamientu. L'autor más prolíficu d'hestories sobre robós foi [[Isaac Asimov]] (1920-1992), qu'asitió los robós y la so interaición cola sociedá nel centru de munchos de los sos llibros.<ref>{{Cita llibru |títulu=Isaac Asimov: a life of the grand master of science fiction (n'inglés)|url=https://books.google.com/books?id=EWbMiyS9v98C |isbn=0786715189 |páxines=1-2 |apellíos=White |nome= Michael |añu=2005 |editorial=Carroll & Graf}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.anu.edu.au/people/Roger.Clarke/SOS/Asimov.html|títulu=Asimov's Laws of Robotics - Implications for Information Technology (n'inglés)|editorial=Australian National University/IEEE|autor=R. Clarke|fechaaccesu=25 de setiembre de 2008}}</ref> Esti autor consideró seriamente la serie ideal d'instrucciones que tendría de dase a los robós p'amenorgar el peligru qu'éstos representaben pa los humanos. Asina llegó a formular los sos [[Tres Lleis de la Robótica]]: Nengún robó va causar dañu a un ser humanu o va dexar, col so inaición, qu'un ser humanu sufra dañu; tou robó va obedecer les órdenes que-y dean los seres humanos, nun siendo que eses órdenes entren en conflictu cola primer llei; y tou robó tien de protexer la so propia esistencia, siempre qu'esa proteición non ente en conflictu cola primera o la segunda llei.<ref>{{cita web | apellíu = Seiler | nome = Edward | coautores = Jenkins, John H. | url=http://www.asimovonline.com/asimov_FAQ.html | títulu= Isaac Asimov FAQ (n'inglés) | editorial = Isaac Asimov Home Page | formatu = HTML | fecha = 27 de xunu de | fechaaccesu = 24 de setiembre de 2008 }}</ref> Esos trés lleis introducir per primer vegada nel so rellatu curtiu de 1942 ''Círculu Viciosu'', anque fueren esbozaes en dellos testos anteriores. Más tarde, Asimov añadió la llei de Cero: "Nengún robó va causar dañu a la humanidá nin va dexar, cola so inaición que la humanidá sufra dañu". El restu de les lleis modificar p'afaese a esti agregu. Según el [[Oxford English Dictionary]], el principiu del rellatu curtiu ''¡Mentirosu!'' de 1941 contién el primer usu rexistráu de la pallabra robótica. L'autor nun foi consciente d'esto nun principiu, y asumió que la pallabra yá esistía pola so analoxía con mecánica, hidráulica y otros términos similares que se refieren a cañes aplicaes de la conocencia.<ref>{{Cita llibru|apellíos=White |nome= Michael|títulu=Isaac Asimov: A Life of the Grand Master of Science Fiction (n'inglés)|url=https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit |páxines=[https://archive.org/details/isaacasimovlifeo0000whit/page/56 56]|añu=2005|editorial=Carroll & Graf|isbn=0-7867-1518-9}}</ref> === Cine y televisión === ;Cine El tonu económico y filosófico empecipiáu por R.O.R. sería desenvueltu más tarde pola película ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', y les populares ''[[Blade Runner]]'' (1982) o ''[[The Terminator]]'' (1984). Esisten munches películes sobre robós, ente les cualos cabo destacar: *''[[Intelixencia artificial (película)|Intelixencia Artificial]]''; *les dos películes basaes nos rellatos d'[[Isaac Asimov]]: ''[[I, Robot (película)|I, Robot]]'' y ''[[Bicentennial Man (película)|Bicentennial Man]]''; *la serie d'[[anime]] ''[[Chobits]]''; *''[[Time of eve]]''; *''[[Cortucircuitu (película)|Cortucircuitu]]''; *''[[La Guerra de les Galaxes]]''; *''[[WALL·E]]''; *''[[Robot & Frank]]'' (comedia-drama avera del usu de robós como acompañantes terapéuticos pa persones con problemes de salú como la [[llocura senil]]) ;Televisión En televisión, esisten series bien populares como ''[[Robot Wars]]'' y ''[[BattleBots]]''. Na serie ''[[Futurama (serie de televisión)|Futurama]]'', de [[Matt Groening]], los robós tienen una identidá propia, como ciudadanos. Tamién, na serie ''[[Almost Human (serie de televisión)|Almost Human]]'' apaecen robós-policías con conciencia propia, llamaos DRN, que funcionen con un programa d'alma sintética”. == Cuestiones étiques == {{referencies|t=20150817030603}} Esiste la esmolición de que los robós puedan mover o competir colos humanos. Les lleis o regles que pudieren o tuvieren de ser aplicaes a los robós o otros entes autónomos” en cooperación o competencia con humanos si dalgún día llógrase algamar la teunoloxía abonda como pa faelos intelixentes y conscientes de sigo mesmos, aguiyaron les investigaciones macroeconómiques d'esti tipu de competencia, notablemente construyíu por [[Alessandro Acquisti]] basándose nun trabayu anterior de [[John von Neumann]]. Anguaño, nun ye posible aplicar les [[Tres lleis de la robótica]], yá que los robós nun tienen capacidá pa entender el so significáu, evaluar les situaciones de riesgu tanto pa los humanos como para ellos mesmos o resolver los conflictos que podríen dase ente estes lleis. Entender y aplicar lo enantes espuesto riquiría verdadera intelixencia y consciencia del mediu circundante, lo mesmo que de sí mesmu, per parte del robó, daqué qu'a pesar de les grandes meyores teunolóxiques de la era moderna nun s'algamó. == L'impautu de los robós nel planu llaboral == Munches grandes empreses, como Intel, Sony, General Motors, Dell, implementaron nes sos llinies de producción unidaes robótiques pa desempeñar xeres que polo xeneral desempeñaren trabayadores de carne y güesu en dómines anteriores. Esto causó una axilización nos procesos realizaos, según un mayor aforru de recursos, al disponer de máquines que pueden desempeñar les funciones de cierta cantidá d'emplegaos a un costu relativamente menor y con un grau mayor d'eficiencia, ameyorando notablemente'l rindimientu xeneral y les ganancies de la empresa, según la calidá de los productos ufiertaos. Pero, per otru llau, amenó y caltuvo moliciones ente diversos grupos pol so impautu na tasa d'empleos disponibles, según la so repercusión direuta nes persones movíes. Dicha discutiniu tomó l'aspeutu de la seguridá, llamando l'atención de casos como l'asocedíu en Jackson, [[Michigan]], el 21 de xunetu de 1984 onde un robó entartalló a un trabayador contra una barra de proteición na qu'aparentemente foi la primer muerte rellacionada con un robó nos Estaos Xuníos.{{ensin referencies}} Por cuenta de esto haise llamáu l'atención sobre la ética nel diseñu y construcción de los robós, según la necesidá de cuntar con lineamientos claros de seguridá que garanticen una correuta interaición ente humanos y máquines. L'empléu de robós pa llabores de manufactura pudiera entá abaratar costos, yá que a diferencia d'un operario humanu nun acarretaría pagu de sueldos/salarios nin reivindicaciones llaborales. Sicasí, por tratase d'una máquina riquiría de serviciu téunicu (caltenimientu y arreglu), lo cual trai un gastu monetariu. == La rellación robós-ONX == El relator especial de la ONX sobre execuciones estraxudiciales, sumarias o arbitraries, [[Christof Heyns]], ta tratando de detener la creación y l'esparcimientu de los [[robós autónomos letales]] ([[LAR]]), conocíos tamién como [[robots asesinos]], escontra otros países de manera xeneral. Heyns realizó un informe nel que se menta de manera bien significativa la necesidá de realizar una llexislación o protocolu mundial que describa'l compromisu serio y significativo de poner una llende al desenvolvimientu d'esta teunoloxía que, probablemente nun futuru non bien alloñáu, a los robós confiérase-yos el poder y el permisu pa matar a los seres humanos. Coles mesmes, mentó que, mientres los [[drones]] sigan teniendo a un ser humanu como'l so controlador que-yos dirixa a quién matar y a quien non, tamién sería bien probable que los robós asesinos, por cuenta de la so programación centrada nel ataque contra los seres humanos y a la destrucción de los mesmos, pue ser un grave peligru. Nel so informe plantega la so idea sobre les esmoliciones de les posibles consecuencies del usu de los LLAR, y ye que, según Heyns, los robós podríen desequilibrar la balanza ente la guerra y la paz, y non solo eso: tienen una estructura que-yos dexa tener un llargu algame cuando son utilizaos. El relator propunxo que'l desenvolvimientu d'esta teunoloxía nun dexaría nada bonu pa naide, quiciabes pa les grandes potencies que tienen entamáu una guerra o l'aprovechamientu de dellos recursos. Pero la cuestión equí ye la programación que pueden tener estos robós, porque ¿va ser posible qu'un robó pueda estremar ente los combatientes y los civiles? Pa rematar el so informe, menta que, a pesar de que'l so implementación sería inaceptable, tamién sería bien importante que s'ellaboren una serie de regles que dexen un manexu nel desenvolvimientu d'esta teunoloxía que nun beneficiaría pa nada a la sociedá, y sicasí taría representando un grave problema pa tol mundu, porque si los robós pudieren tomar por sigo mesmos delles decisiones, taríamos nun gran riesgu que nun se debe dexar o a lo menos llograr controlar el manexu d'estos robós. "Asina que seique ye necesariu formalizar d'una vegada por toes nes restricciones del usu y la construcción d'esta teunoloxía, según tener la capacidá moral y ética de realizar robós en beneficiu de la sociedá, que contribuyan en tou momentu colos seres humanos. Esta teunoloxía va abrir camín a un futuru prometedor onde resplanda paz y una bona interaición ente robós y humanos. Namái pido a les grandes potencies que nun tengan en mente destruyir esti formosu planeta que nos dotó de muncha vida y felicidá a toos nós y sobremanera a les futures xeneraciones."<ref>{{cita web | url= http://www.excelsior.com.mx/global/2013/05/31/901806 | títulu= ONX pide frenar robots asesinos | editorial= Excelsior | ubicación= Méxicu | fecha= 31 de mayu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.elpais.com.uy/mundo/naciones-unidas-alvierte-creciente-drones.html | títulu= Naciones Xuníes alvierte sobre'l creciente usu de "robots asesinos" | editorial= El País | ubicación= Uruguái | fecha= 1 de xunu de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013 }}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131115_onu_robots_letales_mxa.shtml | títulu= La ONX va aldericar sobre l'usu de robots asesinos | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref><ref>{{cita web | url= https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131114_ultnot_discutiran_robots_asesinos_xinebra_msd.shtml | títulu= Van Plantegar alderica sobre "robots asesinos" en convención de la ONX en Xinebra | editorial= BBC | ubicación= Reinu Xuníu | fecha= 15 de payares de 2013 | fechaaccesu= 28 de payares de 2013}}</ref> == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[androide]] * [[Aibo]] * [[ASIMO]] * [[autómata (mecánicu)]] * [[cibernética]] * [[inxeniería mecatrónica]] * [[intelixencia artificial]] * [[Lego Mindstorms]] * [[máquina autorreplicante]] * [[nanoteunoloxía]] * [[Physical Etoys]] * [[rede neuronal artificial]] * [[Robocup]] * [[Robonaut]] * [[robó domésticu]] * [[robótica]] * [[robótica BEAM]] * [[robótica educativa]] * [[Rodney Brooks]] * [[singularidá teunolóxica]] * [[sistema intelixente]] * [[valle esmolecedor]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Robots|Robots}} * [http://www.roboticsportal.it/ Robotics Portal.] * [http://www.webdearde.com Asociación de Robótica y Domótica d'España (A.R.D.Y.).] * [http://robots.net/ Robots.] * [http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ Robótica Gadgetsytecnologia.com.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115090615/http://gadgetsytecnologia.com/robotica/ |date=2013-01-15 }} * [http://robotica.webeducativa.net/ Robótica WebEducativa.net.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108160410/http://robotica.webeducativa.net/ |date=2006-11-08 }} * [http://www.maquinasquepiensan.com Máquines que piensen: ''Robots y circuitos con microcontroladores'', por Francisco Carabaza Piñeiro.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201020025920/http://maquinasquepiensan.com/ |date=2020-10-20 }} * [http://www.disam.upm.es/cybertech/ Concursu de robots Cybertech, de la la Universidá Politéunica de Madrid.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070426110148/http://www.disam.upm.es/cybertech/ |date=2007-04-26 }} * [http://www.ifr.org International ''Federation of Robotics'' (Federación Internacional de Robótica, n'inglés).] * [http://robots-argentina.com.ar/robots.htm ''Robot Arxentina'';] páxina didáctica ensin fines d'arriquecimientu. * [http://ecorobotik.com 'Ecorobotik' Primer Concursu de Robots Reciclaos.] * [http://www.moway-robot.com 'Minirobots' Robot programable educativu de Moway.] * [http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ Intelixencia Artificial n'Educación.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140301082604/http://www.medellin.unal.edu.co/aeiou/ |date=2014-03-01 }} * {{Enllaz rotu|1=Robótica Educativa: Estratexes Actives n'Inxeniería. |2=http://www.minas.unalmed.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=978:robotica-educativa-&catid=120:llibros&Itemid=214 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Introducción a los brazos robots. |2=https://sites.google.com/site/proyeutosroboticos/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://www.huertorobot.com Güertu Robot.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140208083824/http://www.huertorobot.com/ |date=2014-02-08 }} {{Tradubot|Robot}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós|*]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] 85da27n5n04mq8tdlmpcv6osvvepnrw 0 73567 4776014 4766432 2026-11-05T11:59:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776014 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Xeografía}} El '''llagu Baikal''' ({{lang-ru|Озеро Байкал; Ózero Baikal}}) ye un [[llagu]] d'orixe tectónicu, alcontráu na rexón sur de [[Siberia]], [[Rusia]], ente l'[[óblast d'Irkutsk]] nel noroeste y [[Buriatia]] nel sureste, cerca de la ciudá d'[[Irkutsk]]. El so nome deriva del tártaru ''Bai-Kul'', «llagu ricu». Tamién ye conocíu como'l Güeyu azul de Siberia» o «La Perla d'Asia». Ye ún de los llagos con menor índiz de [[turbidez]] nel mundu, rexistrándose marques cimeres a los 20 metros de fondura por aciu l'usu de [[Discu Secchi|discos Secchi]].<ref>{{cita publicación|autor=Jung, J.; Hojnowski, C., Jenkins, H., Ortiz, A., Brinkley, C., Cadish, L., Evans, A., Kissinger, P., Ordal, L., Osipova, S., Smith, A., Vredeveld, B., Hodge, T., Kohler, S., Rodenhouse, N. and Moore, M|títulu=Diel vertical migration of zooplankton in Lake Baikal and its relationship to body size|fecha=2004|url=http://www.wellesley.edu/Biology/Faculty/Mmoore/Content/JUNG_et_al_2004.pdf|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110615182026/http://www.wellesley.edu/Biology/Faculty/Mmoore/Content/JUNG_et_al_2004.pdf|fechaarchivu=15 de xunu de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110615182026/http://www.wellesley.edu/Biology/Faculty/Mmoore/Content/JUNG_et_al_2004.pdf|archivedate=2011-06-15}}</ref> Contién en redol al 20&nbsp;% del agua duce non conxelada del mundu y colos sos 1.680 m de fondura ye'l llagu más fondu del mundu.<ref>{{cita web |autor=Carla Helfferich|títulu=The Oddities of Lake Baikal|url=http://www2.gi.alaska.edu/ScienceForum/ASF9/986.html|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2012|idioma=inglés}}</ref> Sobre la vera occidental del llagu vive'l [[pueblu buriatu]].<ref>{{cita web|títulu=Dna & the peopling of Siberia|url=http://www.mnh.si.edu/arctic/html/peopling_siberia.html|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2012|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151224202140/http://www.mnh.si.edu/arctic//html/peopling_siberia.html|fechaarchivu=2015-12-24}}</ref> El llagu Baikal foi nomáu [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[Unesco]] en [[1996]].<ref name="Unesco">{{cita web |títulu=Lake Baikal |url=http://whc.unesco.org/en/list/0754|editorial=UNESCO Culture Sector|fechaaccesu=10 d'abril de 2015|idioma=inglés}}</ref> == Carauterístiques == Con 31.494&nbsp;km² de superficie, 636&nbsp;km de llargu, 80&nbsp;km d'anchu y 1.680 m de fondura (reconocíos hasta'l momentu), el llagu Baikal ye'l mayor de los llagos d'[[agua duce]] y el más fondu del mundu. Contién 23.600&nbsp;km³ d'agua, equivalente al 20&nbsp;% del agua duce non conxelada de tol planeta. Na tradición rusa, el llagu ye llamáu «mar», y nes llingües [[Idioma buriatu|buriata]] y [[Idioma mongol|mongola]] ye llamáu «Dalái-Nor», el «Mar Sagráu». Calcúlase que la formación del llagu Baikal data de fai 25-30 millones d'años, siendo ún de los llagos más antiguos en términos d'historia xeolóxica (posteriores son el [[llagu Tanganica]] del nordés d'[[África]], y el [[llagu Biwa]] de la islla de Honshu nel centru de [[Xapón]]). Ente los grandes llagos d'altes llatitúes, ye l'únicu que nun vio los sos sedimentos afeutaos por [[glaciar]]es continentales. Investigaciones de los sedimentos feches na década de los 90 del sieglu XX aproven una rellación detallada de variación climática mientres los pasaos 250.000 años. Espérense investigaciones más detallaes. Si sacara tol sedimentu acumulao, el llagu algamaría 9&nbsp;km de fondura. El llagu ta arrodiáu dafechu per montes. Los [[montes Baikal]] na oriella norte y la taiga tán téunicamente protexíos como parque nacional. El llagu tien unes 22 islles pequeñes, la mayor de les cuales, [[Olkhon]], tien 72&nbsp;km de llargu. El llagu ye alimentáu por unos 336 afluentes, siendo los principales el [[ríu Selenga]] —el principal causante de la contaminación del Baikal—, Chikói, Jiloh, Ríu Uda, Buryatia|Udá, Barguzín y Alto Angará, Turka, Sarma y Snézhnaya. Sicasí, delles fontes axudiquen que'l Baikal tien hasta 544 afluentes. L'agua flúi fora del llagu por un solu calce, el del [[ríu Angará]]. El Baikal ye un llagu de fisura nuevu. La fisura enánchase unos dos centímetros per añu. La zona de la falla ta sísmicamente activa: hai fontes d'agües termales na zona y asoceden notables terremotos dacuando. L'área de drenaxe del llagu, de 540.000&nbsp;km², ye un 13&nbsp;% mayor que l'área del drenaxe combinada de los [[Grandes Llagos (América del Norte)|Grandes Llagos]] d'[[América del Norte]]. == Biotopu == Son pocos los llagos que pueden competir col llagu Baikal en términos de [[biodiversidá]]. Tantes como 852 especies y 233 variedaes d'[[alga|algues]], más unes 1.550 especies y variedaes d'animales habiten pela redolada del llagu, munchos d'ellos especies [[Endemismu|reinales]], incluyendo la célebre [[foca de Baikal]] (''Phoca sibirica''), l'únicu mamíferu que vive nel llagu. El Baikal ye reconocíu pola singular claridá de les sos agües. L'establecimientu d'una planta de procesamientu de magaya de madera y celulosa nel estremu sur del llagu, orixinalmente planiada en 1957, xeneró protestes silencioses que, de la mesma, causaron un espertar ecolóxicu ente les persones cultes de Rusia, anque non na burocracia soviética. Inda, dicha planta sigue virtiendo refugayes nes agües de Baikal. L'impautu d'esta contaminación en Baikal y otres arribaciones similares ye estudiada añalmente pol [http://www.tahoebaikal.org/ Institutu Tahoe Baikal], un programa d'intercambiu ente científicos de los EE.XX., Rusia y Mongolia y estudiantes graduaos empecipiáu en [[1989]]. Bien pocu conocer del llagu Baikal hasta que dio empiezu la construcción del [[Transiberianu|Tren Transiberianu]]. L'espectacular percorríu, que bordia parte del llagu, riquió de 200 pontes y 33 túneles. Coles mesmes, ([[1896]]–[[1902]]), una numberosa espedición hidroxeográfica encabezada por [[Fiodor Kirílovich Drizhenko|F.K. Drizhenko]] produció'l primer atles detalláu de les fondures de Baikal. En xunetu de [[2008]] empecípiase la espedición de dos [[Mir (batiscafos)|batiscafos rusos "Mir"]], llamaos Mir-1 y Mir-2, y el [[29 de xunetu]] conozse que consiguieron llegar al fondu del llagu per primer vegada na historia.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2008/07/29/ciencia/1217345883.html Submarinos rusos conquisten les fondures abisales del llagu Baikal] nel diariu [[El Mundo (España)|El Mundo]]</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Seres/humanos/1580/metros/agua/elpepusoc/20080729elpepusoc_8/Tes Seres humanos a 1.580 metros so l'agua 29/07/2008]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.fayerwayer.com/2010/08/cient%C3%ADficos-rusos-publiquen-imaxees-llograes-en-les |títulu=fondures-del llagu-baikal/ Científicos rusos publiquen imáxenes llograes nes fondures del llagu Baikal 24/08/2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201123163028/https://www.fayerwayer.com/2010/08/cient%C3%ADficos-rusos-publiquen-imaxees-llograes-en-les/ |fechaarchivu=2020-11-23 }}</ref> == Vida montesa == El llagu Baikal alluga 1085 especies de plantes y 1550 especies y variedaes d'animales. Más de 80&nbsp;% de los animales son [[Endemismu|reinales]]; de 52 especies de pexes, 27 son reinales. Hai de solliñar una subespecie del pexe [[omul]] (''Coregonus autumnalis migratorius''). El mesmu ye pescáu, afumáu y vendíu en tolos mercaos alredor del llagu. Pa munchos viaxeros del [[Transiberianu|Tren transiberianu]], mercar omul afumáu ye ún de los curiosos de la llarga travesía. El Baikal tamién ye l'únicu hábitat de la [[nerpa]], o [[foca de Baikal]]. [[Osu|Osos]] y [[venados]] tamién son avistaos y cazaos nes mariñes del llagu Baikal. == Turismu == Los principales puntos de partida escontra'l llagu Baikal son les ciudaes [[Irkutsk]], [[Ulán-Udé]] y [[Severobaikalsk]]. Un importante centru turísticu ye l'[[asentamientu de tipu urbanu]] [[Listvianka]]. En distintos llugares alredor del llagu atopa'l [[senderu]] [[Great Baikal Trail]], un sistema de senderos ecolóxicos que dan accesu a la naturaleza y vistes del paisaxe. == Historia == === Esploración rusa y conquista === [[Ficheru:Circles in Thin Ice, Lake Baikal, Russia.jpg|thumb|250px|Un círculu de xelu fino (de color escuru, con un diámetru d'alredor de 4,4 km, que ye causada por conveición): este ye'l puntu focal por que'l xelu ruempa nel estremu sur del llagu.]] [[Ficheru:Baikal lake Crack in the ice.jpg|thumb|250px|La encuesta de la cobertoria de xelu na llancha sobre un coxín d'aire Hivus-10]] La espansión rusa nel área de los [[pueblu buriatu|buriatos]] alredor del llagu Baikal<ref>George V. Lantzeff and Richard A. Price, 'Eastward to Empire',1973</ref> ente los años 1628-58 ta considerada parte de la [[conquista rusa de Siberia]]. Realizar per primer vegada remontando'l [[ríu Angara]] agües enriba dende la llocalidá de [[Yeniseysk]] (fundada en 1619) y más tarde moviéndose escontra'l sur dende'l [[ríu Lena]]. Los rusos oyeren falar per primer vegada de los buriatos en 1609 na ciudá de [[Tomsk]]. Acordies con dellos cuentos populares rellataos un sieglu dempués del fechu, en 1623, [[Demid Pyanda]], que pudo ser el primer rusu en llegar al Lena, crució dende la parte cimera del Lena al Angara y llogró algamar Yeniseysk.<ref>{{cita web |url=http://www.randewy.ru/karta/geogr24.html |títulu=In Russian: Открытие Русскими Средней И Восточной Сибири |editorial=Randewy.ru |fecha= |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090210092239/http://randewy.ru/karta/geogr24.html |fechaarchivu=2009-02-10}}</ref> Vikhor Savin (1624) y [[Maksim Perfilyev]] (1626 y 1627-28) esploraron el país [[Evenquis|Tungus]] nel Angara baxu. Escontra l'oeste, la llocalidá de [[Krasnoyarsk]], nel Yenisei cimeru, foi fundada en 1627 y dende ellí partieron escontra l'este una serie de mal documentaes espediciones. En 1628 [[Piotr Beketov]] atopó per primer vegada un grupu de buriatos y consiguió que-y tributaren el [[yasak]] na futura sede de [[Bratsk]]. En 1629, Yakov Khripunov partió de Tomsk p'atopar una mina de plata de la qu'había munchos rumores. Los sos homes llueu empezaron a escalar tanto a los rusos como a los nativos. A ellos xunióse-yos otru grupu de Krasnoyarsk, pero abandonaron el país buriatu cuando arralecieron los alimentos. La so incursión fizo que fuera difícil qu'otros rusos entraren na zona. En 1631 Maksim Perfilyev construyó un [[ostrog]] en Bratsk. La pacificación tuvo un ésitu moderáu, yá qu'en 1634 foi destruyida Bratsk y muerta la so guarnición. (La historia cunta que los buriatos, que nun sabíen cómo utilizar armes de fueu, decidieron quemar los mosquetes, xunto colos cosacos muertos. El fueu provocó que les armes de fueu disparárense y mataren a unes poques persones, lo que llevó a pensar a los buriatos que los rusos siguíen lluchando dempués de muertos.) En 1635 Bratsk foi reconstruyida por una espedición de castigu al mandu de Radukovskii. En 1638 foi asesiada de nuevu ensin ésitu. En 1638 Perfilyev crució dende'l Angara el portage del Ilim hasta algamar el [[ríu Lena]] y baxó agües embaxo hasta [[Olyokminsk]]. Volviendo, saleó pol [[ríu Vitim]] nel área oriental del llagu Baikal (1640), onde escuchó informes sobre'l país del Amur. En 1641 fundar na parte cimera del Lena una nueva llocalidá, Verjolensk. En 1643 [[Kurbat Ivanov]] foi más allá remontando'l Lena y convirtióse nel primer rusu que vio'l llagu Baikal y la [[islla d'Olkhon]]. La metá de la so partida, al mandu de Skorokhodov, caltener nel llagu, algamando'l restu l'Altu Angara nel so estremu norte y ivernando nel [[ríu Barguzin]], nel llau nordés. En 1644 Iván Pokhabov xubió'l Angara hasta'l Baikal, convirtiéndose seique nel primer rusu n'utilizar esa ruta, difícil por cuenta de los rabiones. Crució'l llagu y esploró el [[ríu Selenga]] inferior. Escontra 1647 repitió'l viaxe, llogrando guíes y visitando al 'Tsetsen Khan' cerca d'[[Ulan Bator]]. En 1648, Iván Galkin construyó un ostrog nel ríu Barguzin que se convirtió nun centru pa la espansión escontra l'este. En 1652 Vasily Kolesnikov informó dende Barguzin que podía llegase al país de Amur, siguiendo los ríos Selenga, Uda y Khilok hasta algamar los futuros sitios de [[Chitá]] y [[Nerchinsk]]. En 1653 [[Piotr Beketov]], nel so segundu gran viaxe pa esplorar y recaldar impuestos, tomó la ruta de Kolesnikov hasta'l [[llagu Irgen]], al oeste de Chita, y esi iviernu ún de los sos homes, Urasov, fundó Nerchinsk, a veres del [[ríu Nercha]]. La siguiente primavera trató d'ocupar Nerchensk, pero foi obligáu polos sos homes a xunise a Stephanov nel Amur. Nerchinsk foi destruyíu polos tungus locales, pero restauráu en 1658. === Telescopiu subacuáticu de neutrinos === Dende [[1993]], buscáronse [[neutrinos]] nel llagu al traviés del [[Telescopiu subacuáticu de neutrinos de Baikal]]. El telescopiu NT-200 ta instaláu a 3,6&nbsp;km de la mariña a una fondura de 1,1&nbsp;km y consiste en 192 módulos ópticos.<ref>http://www.xatakaciencia.com/astronomia/por-que-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.xatakaciencia.com/astronomia/por-que-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} llagu-baikal-ye-tan-importante-pa-la ciencia</ref><ref>{{Cita web |url=http://rusiahoy.com/articles/2011/04/22/el_supertelescopio_de_baikal_12340.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120529005941/http://rusiahoy.com/articles/2011/04/22/el_supertelescopio_de_baikal_12340.html |fechaarchivu=2012-05-29 }}</ref> == Ver tamién == * [[Xardín Botánicu de la Universidá d'Irkutsk]] * [[Llagu Cimeru]], el llagu más estensu del mundu. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons|Озеро Байкал|Llagu Baikal}} * [http://thewotme.com/?p=183 Esperiencia nel Lao Baikal (n'español)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120127080606/http://thewotme.com/?p=183 |date=2012-01-27 }} * [https://maps.google.com/maps?ll=53.278353,108.325195&spn=7.180785,17.847290&t=h Llocalización en GoogleMaps] * [http://www.baikalinfo.com/ Free and independent travel guide for Lake Baikal] n'inglés y alemán * [http://www.baikal.com/ Baikal Home Page] {{Tradubot|Lago Baikal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llagos de Rusia|Baikal, llagu]] [[Categoría:Patrimoniu de la Humanidá en Rusia]] [[Categoría:Reserves de la biosfera]] [[Categoría:Xeografía del óblast d'Irkutsk]] [[Categoría:Xeografía de la república de Buriatia]] [[Categoría:Fueses tectóniques]] e9zb5bx87pfopixrrhab5khhg7u23iy 0 77088 4776154 4698108 2026-11-05T21:29:30Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776154 wikitext text/x-wiki {{edificiu}} La '''Torre de Belén''' o '''torre de Belém''', ye una torre asitiada na ciudá de [[Lisboa]] ([[Portugal]]), fecha por Francisco de Arruda y constitúi un de los exemplos más representativos de l'arquiteutura manuelina. Nel pasáu foi un centru de recaldación d'impuestos pa poder entrar na ciudá. La so construcción foi empecipiada en [[1514]], sol reináu de [[Manuel I de Portugal]] (1495-1521), teniendo como arquiteutu a Francisco d'Arruda. Les sos obres quedaron al cargu de Diogo Boitaca, que, na dómina, tamién dirixía les yá adelantraes obres del vecín [[Cenobiu de los Xerónimos de Belém.]] Les obres remataron en 1520. Asítiase na desaguada del ríu Tajo, nel barriu de [[Santa Maria de Belém]] d'esta ciudá al suroeste de Lisboa. Xunto col [[Cenobiu de los Xerónimos]], la Torre de Belém foi declarada  [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[Unesco]] en [[1983]]<ref>{{Cita web|títulu = Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon|url = http://whc.unesco.org/en/list/263|editorial = UNESCO Culture Sector|fechaaccesu = 11 de marzu de 2015|idioma = inglés}}</ref> == Carauterístiques == El [[monumentu]] tien influyencies islámiques y orientales, qu'estremen el estilu manuelín y marca'l fin de la tradición medieval de les torres de l'homenaxe, formando un de los primeros baluartes p'artillería en Portugal. Parte de la so guapura mora na so decoración esterior, afatada con cuerdes esculpíes en piedra, [[Galería_(cuartu)|galeríes]] abiertes, [[torre|torres]] de vixilancia n'estilu mozárabe y [[Almena|almenes]] en forma d'escudos decoraes con esferes armilares, la cruz de la [[Orde de Cristu]] y elementos naturalistes, como un rinoceronte, faciendo referencia a los descubrimientos en ultramar. L'interior [[góticu]], alcontráu baxu'l pisu inferior, sirvió como armería y [[Prisión|prisión]] y ye mui austeru. La so estructura compónse de dos elementos principales: la torre y el baluarte. Nos ángulos del pisu inferior de la torre y del baluarte, sobresalen garites cilíndriques coronaes por [[Cúpula|cúpules]] con forma de gayos de naranxa, ricamente decoraes en  piedra llabrada. La torre cuadrangular, de tradición medieval, álzase cinco pisos percima del baluarte, de la forma: * Primer pisu - ''Sala del Gobernador''. * Segundu pisu - ''Sala de los Reis'', con techu elípticu y chimenea decorada con semiesferas. * Tercer pisu - ''Sala d'Audiencies'' * Cuartu pisu - ''Capiella'' * Quintu pisu - Terraza de la torre La nave del baluarte poligonal, ventilada per un claustru pequeñu, tien dieciséis abertures pa [[Cañonera (fortificación)|cañoneres]] de [[tiru rasante.]] El [[terremplén]], guarníu por [[Almena|almenes]], constitúi una segunda llinia de fueu, tando alcontráu nel Santuariu de [[La Nuesa Señora del Bon Sucesu]], patrona del llugar, tamién conocida como la ''Virgem do Restelo''. <br><gallery class=center caption="Torre de Belém"> Belem-Torre-02-1983-gje.jpg Belem-Torre-20-2011-gje.jpg Belem-Torre-28-2011-gje.jpg Belem-Torre-18-2011-gje.jpg Belem-Torre-30-2011-gje.jpg </gallery> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Edificios de Portugal]] [[Categoría:Patrimoniu de la Humanidá en Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] i4rtisz2opkmg76kt1rn9am5wbiamdc 0 79417 4776127 4758903 2026-11-05T15:43:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776127 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20191211111237}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE { ?item wdt:P19 ?pob . ?pob wdt:P131* wd:Q3934 . OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) } . } |sort=P569 |references=all |columns=number:#,P18,label:Nome,description:Descripción,?yob:Naciencia,?yod:Muerte,P19 }} {| class='wikitable sortable' ! # ! P18 ! Nome ! Descripción ! Naciencia ! Muerte ! P19 |- | style='text-align:right'| 1 | | [[Bernardo Escudero y Reguera]] | | | 1881 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2 | | [[Obdulio Naves Fernández]] | militante de la resistencia español | | 1946 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q133551997|Rafael López Vallina]]'' | | | | [[Salas]] |- | style='text-align:right'| 4 | | [[Gonzalo Peláez de Cuaya]] | | 1201 | 1317 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Casa De Los Cuatro Bustos lintel, Cusco Peru.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67158938|Juan de Salas y Valdés]]'' | | 1525 | 1585 | [[Salas]] |- | style='text-align:right'| 6 | | [[Pedro de Valdés]] | | 1544 | 1615 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 7 | | ''[[:d:Q5670174|Alonso Ordóñez de Nevares]]'' | | 1550 | 1595 | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 8 | | [[Diego Suárez Corvín]] | escritor y militar asturianu (1552–1623) | 1552 | 1623 | [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] |- | style='text-align:right'| 9 | | ''[[:d:Q18153799|Juan Manso de Contreras]]'' | | 1569 | 1671 | [[Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 10 | | ''[[:d:Q23819810|Juan de Hevia Bolaños]]'' | xurista asturianu (1570–1623) | 1570 | 1623 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 11 | | ''[[:d:Q9015909|Juan Queipo de Llano y Flórez]]'' | políticu asturianu (1584–1647) | 1584 | 1647 | [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]] |- | style='text-align:right'| 12 | | [[Luis Fernández de la Vega]] | escultor español (1601–1675) | 1601 | 1675 | [[Llantones]] |- | style='text-align:right'| 13 | | [[Sebastián Vigil de Quiñones]] | noble asturianu, I marqués de Santa Cruz de Marcenado, I vizconde de Puerto | 1628 | 1692 | [[Siero]]<ref name="ref_a58c31e0ae2f6575e9fc330905c013d7">https://digital.csic.es/bitstream/10261/138732/1/R.C.FEHM_Ciudad%20Real_2004_%20p.435-451_D%C3%ADaz_%C3%81lvarez.pdf</ref> |- | style='text-align:right'| 14 | | ''[[:d:Q27824246|Juan Queipo de Llano y Valdés]]'' | | 1635 | 1713 | [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] |- | style='text-align:right'| 15 | | [[Rodrigo García Pumarino]] | empresariu asturianu | 1643 | 1800 | [[Gozón]] |- | style='text-align:right'| 16 | [[Ficheru:Antonio de Argüelles y Valdés.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q39588985|Antonio de Argüelles y Valdés]]'' | políticu asturianu (1643–1710) | 1643 | 1710 | [[Meres (Tiñana)|Meres]] |- | style='text-align:right'| 17 | | [[Domingo Pérez de Barcia]] | escritor asturianu (1649–1713) | 1649 | 1713 | [[Vilarmarzo]] |- | style='text-align:right'| 18 | | [[Benito de Omaña]] | sacerdote católicu asturianu | 1650 | 1712 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 19 | | [[Giuseppe Bolagnos]] | noble, diplomáticu, políticu y mecenes asturianu nacionalizáu italianu (1668–1732) | 1668 | 1732 | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 20 | | ''[[:d:Q109919789|Álvaro de Navia Bolaño y Moscoso]]'' | | 1675 | 1757 | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 21 | | ''[[:d:Q5865107|Francisco Antonio de Carrandi y Menán]]'' | | 1679 | 1741 | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 22 | | ''[[:d:Q10996035|Fernándo Valdés]]'' | políticu español | 1681 | 1799 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 23 | | [[Pedro del Barrio Junco y Espriella]] | | 1682 | | [[Carranzo]] |- | style='text-align:right'| 24 | | [[José Manuel Trelles Villademoros]] | | 1685 | 1765 | [[Navia (parroquia)|Navia]] |- | style='text-align:right'| 25 | | [[Pedro de Lucuce]] | militar asturianu (1692–1779) | 1692 | 1779 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 26 | | ''[[:d:Q84572114|Manuel Bernardo de Quirós]]'' | | 1699 | 1784 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 27 | | [[Pedro del Tronco]] | militar asturianu | 1701 | 1814 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 28 | | [[Teresa Robledo Colunga]] | relixosa asturiana del sieglu XVIII | 1701 | | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] |- | style='text-align:right'| 29 | | [[Alonso Victorero]] | relixosu y escritor asturianu (1708–1777) | 1708 | 1777 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] |- | style='text-align:right'| 30 | | ''[[:d:Q124419885|Francisco Antonio Tineo]]'' | | 1713 | 1781 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 31 | | [[Manuel Reguera González]] | arquiteutu asturianu (1731–1798) | 1731 | 1798 | [[Candás (parroquia)|Candás]] |- | style='text-align:right'| 32 | | [[Antonio Juan de Bances y Valdés]] | historiador y xuez asturianu (1734–1824) | 1734 | 1824 | [[Riberas (parroquia)|Riberas]] |- | style='text-align:right'| 33 | | ''[[:d:Q54678284|Pedro José de Faya]]'' | odontólogu asturianu | 1738 | 1811 | [[Noreña]] |- | style='text-align:right'| 34 | | ''[[:d:Q84089579|Juan Álvarez Valcárcel y Suárez]]'' | | 1740 | 1789 | [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] |- | style='text-align:right'| 35 | | ''[[:d:Q64745695|Pedro Díaz Valdés]]'' | | 1740 | 1807 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 36 | | ''[[:d:Q112123320|Felipe Ignacio Canga-Argüelles y Pérez de la Sala]]'' | | 1741 | 1808 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 37 | [[Ficheru:Josefa de Jovellanos (Museo Nacional de Artes Decorativas).JPG|center|128px]] | [[Xosefa Xovellanos]] | escritora asturiana (1745–1807) | 1745 | 1807 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 38 | [[Ficheru:Romualdo Mon y Velarde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111572|Romualdo Antonio Mon y Velarde]]'' | arzobispu asturianu (1749–1819) | 1749 | 1819 | [[Palaciu de Mon]]<ref name="ref_583b38245a958863b00813eecdccd8c0">http://dbe.rah.es/biografias/72109/romualdo-mon-y-velardehttp://dbe.rah.es/biografias/72109/romualdo-mon-y-velarde {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://dbe.rah.es/biografias/72109/romualdo-mon-y-velardehttp://dbe.rah.es/biografias/72109/romualdo-mon-y-velarde |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> |- | style='text-align:right'| 39 | [[Ficheru:Ribadeo, Marqués de Sargadelos.JPG|center|128px]] | [[Antonio Raimundo Ibáñez Llano y Valdés]] | empresariu asturianu (1749–1809) | 1749 | 1809 | [[Santalla d'Ozcos]] |- | style='text-align:right'| 40 | | [[Antón Balvidares]] | escritor asturianu | 1751 | 1792 | [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] |- | style='text-align:right'| 41 | | ''[[:d:Q84513160|Alonso Arango y Sierra]]'' | | 1753 | 1827 | [[Cuideiru]] |- | style='text-align:right'| 42 | | [[Juan Pérez Villamil]] | | 1754 | 1824 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] |- | style='text-align:right'| 43 | [[Ficheru:José Antonio Sampil Labiades, por Ángel Pérez Díaz (h.1800). cop. Museo de Bellas Artes de Asturias.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24878916|José Antonio Sampil Labiades]]'' | escritor asturianu | 1756 | 1829 | [[Mieres (parroquia)|Mieres]] |- | style='text-align:right'| 44 | | [[Rita Caveda y Solares]] | escritora asturiana (1760–?) | 1760 | 1900 | [[Villaviciosa]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 45 | | [[Ramón Fernando de Garay Álvarez]] | compositor español (1761–1823) | 1761 | 1823 | [[Avilés (capital)|Avilés]] |- | style='text-align:right'| 46 | | [[José Cienfuegos|José Cienfuegos Jovellanos]] | políticu asturianu (1763–1825) | 1763 | 1825 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 47 | | [[Marica Andallón|Marica Andayón]] | | 1764 | 1848 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 48 | | [[Felipe González Abarca]] | presbíteru asturianu (1765–1842) | 1765 | 1842 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 49 | | [[Baltasar Unquera]] | militar asturianu | 1766 | 1807 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 50 | | ''[[:d:Q55332254|Antonio María Peón y Heredia]]'' | políticu asturianu | 1766 | 1846 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 51 | | ''[[:d:Q6070657|Pedro de la Bárcena Valdivieso]]'' | políticu asturianu (1768–1836) | 1768 | 1836 | [[Berodia (parroquia)|Berodia]] |- | style='text-align:right'| 52 | | [[Pablo Roces Lamuño]] | relixosu asturianu (1772–1834) | 1772 | 1834 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 53 | | ''[[:d:Q105061631|José Rodríguez Busto]]'' | maxistráu y políticu asturianu (1775-1858) | 1775 | 1858 | [[Candás (parroquia)|Candás]] |- | style='text-align:right'| 54 | [[Ficheru:Ramón Fernández Reguero (MUNCYT, Eulogia Merle).jpg|center|128px]] | [[Ramón Fernández Reguero]] | inventor asturianu (1775–1840) | 1775 | 1840 | [[Serantes (parroquia)|Serantes]] |- | style='text-align:right'| 55 | | [[José Hevia y Noriega]] | | 1776 | 1834 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 56 | | ''[[:d:Q130215391|Juan Cónsul Villar]]'' | militar asturianu (1779-1809) | 1779 | 1809 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 57 | | [[José Alonso del Rivero]] | pintor asturianu (1781–1818) | 1782 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 58 | | ''[[:d:Q30134900|Manuel de la Puente y Aranguren]]'' | | 1784 | 1857 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 59 | | [[Juan Castrillón Folgueras]] | militar y políticu asturianu (1784-1862) | 1784 | 1862 | [[Arangu]] |- | style='text-align:right'| 60 | | ''[[:d:Q6056208|Pablo Mata Vigil]]'' | políticu asturianu (1785–1852) | 1785 | 1852 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 61 | | ''[[:d:Q124382760|Santos Fernández San Miguel y Valledor]]'' | militar y políticu asturianu (1787-1860) | 1787 | 1860 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 62 | [[Ficheru:Estado Mayor General del Ejército Español-santiago méndez de vigo.jpg|center|128px]] | [[Santiago Méndez de Vigo]] | | 1790 | 1860 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 63 | [[Ficheru:1853, Los mártires de la libertad española, vol II, Antonio Miyar (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60034734|Antonio Miyar]]'' | | 1794 | 1831 | [[Corao]] |- | style='text-align:right'| 64 | [[Ficheru:José Noriega (Mayor of San Jose).jpg|center|128px]] | [[José Noriega (políticu)|José Noriega]] | rancheru y políticu d'Estaos Xuníos nacíu n&#39;Asturies | 1796 | 1869 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 65 | | ''[[:d:Q63438931|Fernando Miranda]]'' | militar asturianu | 1800 | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 66 | | [[José Reguero Argüelles]] | escritor asturianu (1803–1853) | 1803 | 1853 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 67 | | [[Valentín Cañedo Miranda]] | militar asturianu (1806-1856) | 1806 | 1856 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 68 | | [[José María Escandón y Antayo]] | historiador asturianu (1808–1869) | 1808 | 1869 | [[Parres]] |- | style='text-align:right'| 69 | | [[Eulalia de Llanos]] | escritora asturiana (1809–1865) | 1809 | 1865 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 70 | | [[Micaela de Silva y Collás]] | escritora y traductora asturiana (1809–1884) | 1809 | 1884 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 71 | | ''[[:d:Q6099935|Ramón Pellico y Paniagua]]'' | inxenieru de mines asturianu (1809–1876) | 1809 | 1876 | [[Benia]] |- | style='text-align:right'| 72 | | ''[[:d:Q64761139|Lorenzo Nicolás Quintana y Llera]]'' | | 1810 | 1886 | [[Cue]] |- | style='text-align:right'| 73 | [[Ficheru:Victorio Fernandez Lascoiti Fourquet.jpg|center|128px]] | [[Victorio Fernández Lascoiti Fourquet]] | políticu asturianu (1810–1878) | 1810 | 1878 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 74 | | [[José María Montoto López-Vigil]] | | 1818 | 1886 | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] |- | style='text-align:right'| 75 | [[Ficheru:Cebrián-Retrato de Juan Álvarez de Lorenzana.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6301414|Juan Álvarez de Lorenzana y Guerrero]]'' | políticu asturianu (1818–1883) | 1818 | 1883 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 76 | | [[José Francisco Uría y Riego]] | políticu asturianu (1819–1862) | 1819 | 1862 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 77 | [[Ficheru:Léon Chic.jpg|center|128px]] | [[Léon Chic]] | direutor d&#39;orquesta y compositor de música militar francés d&#39;orixe asturianu (1819–1916) | 1819 | 1916 | [[Uviéu]]<ref name="ref_a257cb30f66b6b9d228468e31363de79">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 78 | | [[Joaquín Rodríguez Espina y García del Real]] | militar asturianu (1819-1887) | 1819 | 1887 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 79 | [[Ficheru:1895-07-20, La Campana de Gracia, Fermín Villamil.jpg|center|128px]] | [[Fermín Villamil]] | abogáu, políticu y periodista asturianu (1820–1895) | 1820 | 1895 | [[Serantes (parroquia)|Serantes]] |- | style='text-align:right'| 80 | [[Ficheru:Victoriano Guisasola y Rodriguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20535250|Victoriano Guisasola Rodríguez]]'' | arzobispu asturianu (1821-1888) | 1821 | 1888 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 81 | | ''[[:d:Q56401692|Cándido Pieltain y Jove-Huergo]]'' | | 1822 | 1888 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 82 | [[Ficheru:Laurent-antonio garcía del canto.jpg|center|128px]] | [[Antonio García del Canto]] | militar y escritor asturianu | 1824 | 1886 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 83 | [[Ficheru:Mariano Cancio Villaamil.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q20535533|Mariano Cancio Villaamil]]'' | políticu asturianu (1824–1894) | 1824 | 1894 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 84 | | ''[[:d:Q25423466|Hilario Nava y Caveda]]'' | | 1827 | 1889 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 85 | | [[José Longoria Carbajal]] | políticu asturianu (1827–1910) | 1827 | 1910 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 86 | | [[Pedro Pérez de la Sala y Suárez-Baró|Pedro Pérez de la Sala]] | inxenieru de caminos y profesor asturianu (1827–1908) | 1827 | 1908 | [[Uviéu]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 87 | | [[Apolinar de Rato y Hevia]] | escritor español (1830–1894) | 1829 | 1884 | [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]]<ref name="ref_9c7e79f7156a2e2ac873ddbe6fd49cb9">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/38654-apolinar-rato-y-hevia-de-arguelles</ref> |- | style='text-align:right'| 88 | | ''[[:d:Q125316531|José Blanco Casariego]]'' | | 1829 | | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_5229472a04704cba400bbb8afaef2a38">''[[:d:Q265049|archINFORM]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 89 | [[Ficheru:Manuel Pedregal.jpg|center|128px]] | [[Manuel Pedregal y Cañedo]] | políticu asturianu (1831–1896) | 1831 | 1896 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 90 | [[Ficheru:Ramón Pérez Costales 1897 Joaquín Vaamonde, Museo de Belas Artes da Coruña.jpg|center|128px]] | [[Ramón Pérez Costales]] | políticu asturianu (1832–1911) | 1832 | 1911 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 91 | | [[Máximo Fuertes Acevedo]] | caderalgu universitariu asturianu (1832–1890) | 1832 | 1890 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 92 | | ''[[:d:Q57496922|Francisco Villamil]]'' | militar gallegu (1833-1873) | 1833 | 1873 | [[Ría del Eo]] |- | style='text-align:right'| 93 | [[Ficheru:Retrato de Anselmo Cifuentes, por Ignacio Suárez Llanos, 1871 - 52024815940.jpg|center|128px]] | [[Anselmo Cifuentes]] | | 1833 | 1892 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 94 | [[Ficheru:Gonzalo Castañón, en La Ilustración de Madrid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q39081252|Gonzalo Castañón]]'' | | 1834 | 1870 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 95 | [[Ficheru:Autorretrato de Ignacio de León y Escosura.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18600114|Ignacio León y Escosura]]'' | pintor asturianu (1834–1901) | 1834 | 1901 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 96 | [[Ficheru:Lorenzo Abruñedo.jpg|center|128px]] | [[Lorenzo Abruñedo]] | cantante asturianu (1836–1904) | 1836 | 1904 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 97 | | ''[[:d:Q105061500|Jovino García Tuñón]]'' | | 1837 | 1908 | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 98 | | [[Casimiro Piñera y Naredo]] | obispu católicu asturianu (1837–1904) | 1837 | 1904 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 99 | | ''[[:d:Q5760146|Celestino Fernández-Villar]]'' | botánicu asturianu (1838–1907) | 1838 | 1907 | [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] |- | style='text-align:right'| 100 | | [[Andrés Naves]] | botánicu asturianu (1839–1910) | 1839 | 1910 | [[Cortina (Uviéu)|Cortina]] |- | style='text-align:right'| 101 | [[Ficheru:José María Celleruelo (Mercurio, 1906).jpg|center|128px]] | [[José María Celleruelo]] | políticu asturianu (1840–1911) | 1840 | 1911 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 102 | | [[Mariano Menéndez Valdés]] | políticu asturianu (1849–1891) | 1840 | 1891 | [[L'Aldea (El Condao)|L'Aldea]]<ref name="ref_689bdd1143542b05c959195c03817e12">https://www.lne.es/cuencas/2012/01/30/mariano-menendez-valdes-20953961.html</ref> |- | style='text-align:right'| 103 | [[Ficheru:José Maria Bernaldo de Quirós y Gonzalez de Cienfuegos, marqués de Campo Sagrado.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q72905548|José María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos]]'' | diplomáticu asturianu (1840–1911) | 1840 | 1911 | [[Uviéu]]<ref name="ref_b191fac42491302e90c2e0bb7fa58bc7">http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/577/577_01_04_06_Penalba.pdf</ref> |- | style='text-align:right'| 104 | [[Ficheru:1896-03-14, Blanco y Negro, El R. P. Martínez Vigil, obispo de Oviedo, Fernando Debas (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ramón Martínez Vigil]] | | 1840 | 1904 | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 105 | [[Ficheru:Retrato de Gumersindo Díaz, de Valeriano Domínguez Bécquer.JPG|center|128px]] | [[Gumersindo Díaz]] | pintor asturianu (1841–1891) | 1841 | 1891 | [[Uviéu]]<ref name="ref_1f28febe4ec3e1357ab4b2dedb834287">''[[:d:Q17502094|Galería biográfica de artistas españoles del siglo XIX (1868-1869)]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 106 | | ''[[:d:Q20533489|José Antonio Parga Sanjurjo]]'' | | 1841 | 1917 | [[Piantón]] |- | style='text-align:right'| 107 | | ''[[:d:Q60464945|Eugenio Arruti y Pola]]'' | pintor asturianu (1841–1889) | 1845<br/>1841 | 1889 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 108 | [[Ficheru:José Fernández Montaña.png|center|128px]] | ''[[:d:Q9013835|José Fernández Montaña]]'' | | 1842 | 1936 | [[Miudes (parroquia)|Miudes]] |- | style='text-align:right'| 109 | [[Ficheru:Alejandro Rodríguez-Sesmero González, 1848-1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20533291|Alejandro Sesmero]]'' | arquiteutu asturianu (1843–1913) | 1843 | 1913 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 110 | [[Ficheru:1898-06-18, Blanco y Negro, el coronel Ordóñez, jefe de artillería de Santiago de Cuba (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7406400|Salvador Diaz Ordóñez]]'' | militar asturianu | 1845 | 1911 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 111 | [[Ficheru:1924-07-23, Región, Domingo Álvarez Acebal (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60311984|Domingo Álvarez Acebal]]'' | | 1846 | 1924 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 112 | [[Ficheru:Menéndez,su esposa y su hija en su 2º. viaje a Europa. París.JPG|center|128px]] | [[José Menéndez Menéndez]] | empresariu asturianu (1846-1918) | 1846 | 1918 | [[Santo Domingo]] |- | style='text-align:right'| 113 | | [[Romualdo Acevedo Rivero]] | periodista asturianu (1847–1902) | 1847 | 1902 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 114 | | ''[[:d:Q97012624|Célanie Brandenburg]]'' | pintora alemana nacida n&#39;Asturies (1848–1921) | 1848 | 1921 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_9c074f8e1de52dfa96d63e1d1059f4d3">https://gw.geneanet.org/lapommerage?lang=sv&m=P&v=catalina+celanie+louise+caroline</ref> |- | style='text-align:right'| 115 | | [[Julio Somoza]] | historiador asturianu (1848–1940) | 1848 | 1940 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 116 | | [[Telesforo Cuevas|Telesforo Fernández Cuevas]] | pintor asturianu (1849–1934) | 1850<br/>1849 | 1933<br/>1934 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 117 | | ''[[:d:Q55838007|Ricardo Acebal del Cueto]]'' | | 1849 | 1940 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 118 | | [[Gerardo Berjano Escobar]] | | 1850 | 1924 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 119 | | [[Adolfo Álvarez-Buylla y González-Alegre]] | sociólogu, pedagogu, xurista y caderalgu de la Universidá d&#39;Uviéu (1850–1927) | 1850<br/>1849 | 1927 | [[Uviéu]]<ref name="ref_b47936d01663b397d0b600a8da4522ad">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%284780%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 120 | [[Ficheru:Emilio Valenciano.jpg|center|128px]] | [[Emilio Valenciano]] | militar asturianu (1851–1934) | 1851 | 1934 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] |- | style='text-align:right'| 121 | | [[Francisco Javier Valdés y Noriega]] | obispu católicu asturianu (1851-1913) | 1851 | 1913 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 122 | [[Ficheru:Vital Aza.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7936725|Vital Aza]]'' | periodista, escritor, comediógrafu, humorista y poeta asturianu (1851–1912) | 1851 | 1912 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 123 | | ''[[:d:Q59848593|Daniel Berjano]]'' | escritor asturianu (1853-1938) | 1853 | 1938 | [[Uviéu]]<ref name="ref_118b0f4fddcf73502a9c3fa7fc849fbc">https://books.google.es/books?id=Hu1E20cPongC</ref> |- | style='text-align:right'| 124 | [[Ficheru:Marcos del Torniello.gif|center|128px]] | [[Xosé Manuel García González]] | escritor asturianu (1853–1938) | 1853 | 1938 | [[Avilés]]<br/>[[Gozón]] |- | style='text-align:right'| 125 | [[Ficheru:Emilio Álvarez-Prida Arias.jpg|center|128px]] | [[Emilio Álvarez-Prida Arias]] | xurista y políticu asturianu (1854-1916) | 1854 | 1916 | [[Fresnéu (San Salvador d'Alesga)|Fresnéu]] |- | style='text-align:right'| 126 | [[Ficheru:Tomás Argüelles 1922.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42909665|Tomás Argüelles]]'' | | 1855 | 1922 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 127 | [[Ficheru:Julia Alcayde y Montoya - Self Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23541007|Julia Alcayde Montoya]]'' | pintora asturiana (1885–1939) | 1855 | 1939 | [[Xixón]]<ref name="ref_0c1edd19c3e802c8ed30a2f7533c7e2d">https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/alcayde-y-montoya-julia/90666ee4-2793-4861-b3ec-7a3e0014d147</ref> |- | style='text-align:right'| 128 | | [[Benito González Orviz]] | flaire asturianu (1855-1910) | 1855 | 1910 | [[Santa Bárbola]] |- | style='text-align:right'| 129 | | ''[[:d:Q131377592|Jesús Menéndez]]'' | | 1856 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 130 | [[Ficheru:Matilde García del Real.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6006186|Matilde García del Real]]'' | | 1856 | 1932 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 131 | | ''[[:d:Q98399272|Atanasio Palacio Valdés]]'' | | 1856 | 1919 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 132 | [[Ficheru:Eva Canel (1857-1932).jpg|center|128px]] | [[Eva Canel]] | escritora y periodista asturiana (1857-1932) | 1857 | 1932 | [[Cuaña]] |- | style='text-align:right'| 133 | [[Ficheru:Emilio Cotarelo, de Kaulak.jpg|center|128px]] | [[Emilio Cotarelo]] | | 1857 | 1936 | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 134 | | ''[[:d:Q55838440|Joaquín Pérez y Pando]]'' | | 1857 | 1939 | [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]<ref name="ref_b5a03b5992a061cd461b690ad5712cf1">https://www.asturias.me/religion/c/0/i/54339548/perez-y-pando-fray-joaquin</ref> |- | style='text-align:right'| 135 | | ''[[:d:Q107365827|Ángel García Peláez]]'' | sacerdote y poeta asturianu (1858–1896) | 1858 | 1895 | [[Llanes]]<ref name="ref_562ca630f01164e3639fa3d90d821a87">https://asturies.com/espaciuytiempu/escritores/angel-garcia-pelaez-angel-de-la-moria</ref><ref name="ref_b9503bf629b38c9b433dac402c2aa044">http://www.araz.net/escritores/angelmor.htm</ref> |- | style='text-align:right'| 136 | [[Ficheru:César Luaces, de Compañy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20533986|César Luaces Alonso]]'' | políticu español (1859–1916) | 1859 | 1916 | [[Grandas de Salime]] |- | style='text-align:right'| 137 | | ''[[:d:Q20536148|Francisco Villanueva Lombardero]]'' | políticu español | 1860 | 1937 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 138 | [[Ficheru:Thun thun 1894 06 24 mandatariya rogelio gordon.jpg|center|128px]] | [[Rogelio Gordón y García Robés]] | pintor y fotógrafu asturianu (1860-1938) | 1860 | 1938 | [[Uviéu]]<ref name="ref_c79a13658e8f7f00c11326e79d092bad">''[[:d:Q23892012|Photographers' Identities Catalog]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 139 | | ''[[:d:Q55838570|José Pando y Valle]]'' | | 1860 | 1926 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 140 | [[Ficheru:Cipriano Rodríguez Monte.jpg|center|128px]] | [[Cipriano Rodríguez Monte]] | | 1861 | 1941 | [[Noreña]] |- | style='text-align:right'| 141 | | [[José Uría y Uría]] | pintor asturianu (1861-1937) | 1861 | 1937 | [[Uviéu]]<ref name="ref_9ce27123e592d64d7b681e16aabb6f2b">https://www.museodelprado.es/recurso/uria-y-uria-jose/982050e0-1987-4539-8005-4d8d01ed0f2c</ref> |- | style='text-align:right'| 142 | [[Ficheru:1912-11, La Fotografía, Ramón García Duarte, José Prado Norniella (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ramón García Duarte]] | fotógrafu asturianu | 1862 | 1936 | [[La Estación (Llugo)|La Estación]] |- | style='text-align:right'| 143 | | ''[[:d:Q11929428|Julio de Lasarte Pessino]]'' | militar asturianu (1862–1932) | 1862 | 1932 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] |- | style='text-align:right'| 144 | [[Ficheru:Joaquín Fernández Prida.JPG|center|128px]] | [[Joaquín Fernández Prida]] | abogáu y políticu asturianu (1863-1942) | 1863 | 1942 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 145 | [[Ficheru:1908-04, Por el Arte, p. 56 (cropped) Cipriano Folgueras.jpg|center|128px]] | [[Cipriano Folgueras Doiztúa]] | escultor asturianu (1863–1911) | 1863 | 1911 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 146 | | ''[[:d:Q93124192|Miguel Llano Margolles]]'' | políticu asturianu | 1863 | | [[Ribeseya]]<ref name="ref_afa12d61d2e0f95fe14a0611b9b56853">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2861080%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 147 | | [[Ramón García Tuero]] | gaiteru asturianu | 1864 | 1932 | [[Arroes]] |- | style='text-align:right'| 148 | | [[Plácido Álvarez-Buylla González-Alegre]] | militar asturianu (1864–1956) | 1864 | 1956 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 149 | | ''[[:d:Q113151271|Raimundo Joaquín Castaño González]]'' | teólogu asturianu (1865–1936) | 1865 | 1936 | [[Mieres]]<ref name="ref_7dc912c55b5a979ae63ab03b4303f962">https://www.heiligenlexikon.de/BiographienR/Raimund_Joachim_Castano_Gonzalez.html</ref> |- | style='text-align:right'| 150 | | ''[[:d:Q131744398|Benigno Fernández Álvarez]]'' | | 1866 | 1923 | ''[[:d:Q8841812|estación de tren de Santolaya de Manzanea]]'' |- | style='text-align:right'| 151 | | [[Saturnino del Fresno Arroyo]] | pianista y compositor asturianu | 1867 | 1952 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 152 | | [[Manuel Arboleya]] | pintor asturianu (1872-1967) | 1872 | 1967 | [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] |- | style='text-align:right'| 153 | | [[Aurelio del Llano]] | escritor y etnógrafu asturianu (1868-1936) | 1868 | 1936 | [[Caravia La Baxa]] |- | style='text-align:right'| 154 | | ''[[:d:Q134432633|Rosendo Martínez]]'' | | 1868 | 1954 | [[Serandías (parroquia)|Serandías]]<ref name="ref_92bb144cf842215d2c49b9aa0f79d27e">https://indianosdelnorte.org/rosendo-martinez-alvarez/</ref> |- | style='text-align:right'| 155 | [[Ficheru:1925-01-24, La Esfera, Un ingenio que desaparece, El padre Graciano Martínez (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56000613|Graciano Martínez]]'' | | 1869 | 1925 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 156 | | ''[[:d:Q16165510|Fernando Álvarez de La Campa]]'' | | 1869 | 1939 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 157 | [[Ficheru:1919-04-19, La Acción, Nicanor Alas Pumariño.jpg|center|128px]] | [[Nicanor de las Alas Pumariño y Troncoso]] | político y escritor asturianu (1870-1935) | 1870 | 1935 | [[Avilés]]<ref name="ref_a5991ba37dcda079b8dbc8729fd8d1aa">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%281990%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 158 | | [[Arturo Sordo]] | | 1871 | 1938 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 159 | | [[Jesús Delgado Álvarez]] | relixosu y escritor asturianu (1872-1967) | 1872 | 1967 | [[Tuíza]] |- | style='text-align:right'| 160 | | [[Manuel González Wes]] | periodista asturianu (1873–1936) | 1873 | 1936 | [[Corvera]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[Ficheru:Foto Fausto Vigil en Aveno.jpg|center|128px]] | [[Fausto Vigil Álvarez]] | | 1873 | 1956 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 162 | | [[Medardo Carreño y Suárez]] | compositor y maestru de capiella asturianu (1873-1948) | 1873 | 1948 | [[Uviéu]]<ref name="ref_71f68ada4bb5e8809aefd819cbaa9e9e">https://xn--espaolito-o6a.es/index.php/encyclopedia/carreno-medardo/</ref> |- | style='text-align:right'| 163 | | [[Luis Valdés Cavanilles]] | militar asturianu (1874–1950) | 1874 | 1950 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 164 | [[Ficheru:Luisa Riera Muñiz.jpg|center|128px]] | [[Luisa Riera Muñiz]] | maestra asturiana (1884-1944) | 1874 | 1944 | [[Breceña (parroquia)|Breceña]] |- | style='text-align:right'| 165 | | [[Fernando Fernández Rosete]] | escritor asturianu | 1874 | | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_d7fdc8410dc8358c328ceec371efa681">https://xn--espaolito-o6a.es/index.php/encyclopedia/fernandez-rosete-fernando/</ref> |- | style='text-align:right'| 166 | [[Ficheru:1923-04, Revista de Bellas Artes, El pintor José Ramón Zaragoza.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Zaragoza]] | pintor asturianu (1874–1949) | 1874 | 1949 | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 167 | [[Ficheru:Fermín Arango, en La Ilustración Artística.jpg|center|128px]]<ref name="ref_9eff4cae8c7baf2aaaa48f544bd6ddfd">{{Cita web |url=http://prensahistorica.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?interno=S&posicion=13&path=4056552&presentacion=pagina |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230429190901/https://prensahistorica.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?interno=S&posicion=13&path=4056552&presentacion=pagina |fechaarchivu=2023-04-29 }}</ref> | [[Fermín Arango]] | pintor asturianu (1874–1962) | 1874 | 1962 | [[Santalla d'Ozcos]]<ref name="ref_e80f06a8050529568460fc1db98c3409">http://books.google.es/books?id=gl-bJH8z7koC&pg=PA222</ref> |- | style='text-align:right'| 168 | [[Ficheru:José Varela de Limia 1927.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q87140209|José Varela de Limia]]'' | políticu asturianu | 1874 | 1946 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 169 | | ''[[:d:Q48870609|José María Fernández Sánchez]]'' | | 1875 | 1936 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 170 | [[Ficheru:1919-12-14, La Novela Teatral, Paco Meana, Tovar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45312008|Francisco Meana]]'' | cantante asturianu (1875–1951) | 1875 | 1951 | [[Xixón]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 171 | | ''[[:d:Q11921492|Facundo de la Viña]]'' | compositor d&#39;ópera asturianu (1877–1952) | 1876 | 1952 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 172 | | [[Servando Ovies]] | comerciante asturianu (1876-1912) | 1876 | 1912 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 173 | [[Ficheru:Edmundo Gonzalez Blanco.png|center|128px]] | [[Edmundo González-Blanco]] | | 1877 | 1938 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 174 | | [[Manuel Enríquez Fernández]] | obreru, sindicalista y políticu asturianu (1878–1937) | 1878 | 1937 | [[Taramundi]] |- | style='text-align:right'| 175 | | [[Perfecto González]] | políticu asturianu (1878–1942) | 1878 | 1942 | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 176 | | [[Valentín Ochoa Rodríguez]] | escritor asturianu (1879-1951) | 1879 | 1951 | [[Sama (Llangréu)|Sama]]<ref name="ref_fedcc5bb7bafcab4e9d3b91eb6b958b1">https://asturies.com/espaciuytiempu/escritores/valentin-ochoa-anton-el-chiova</ref> |- | style='text-align:right'| 177 | [[Ficheru:1918-09-01, España, Los obreros mineros y el burgués (cropped) Llaneza.jpg|center|128px]] | [[Manuel Llaneza]] | políticu asturianu (1879–1931) | 1879 | 1931 | [[Lada (Llangréu)|Lada]]<ref name="ref_60e6354c18f78d6b617d16a2e47f9d79">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2861040%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 178 | [[Ficheru:1927, La Asamblea Nacional, Emilio Tuya García.jpg|center|128px]] | [[Emilio Tuya García]] | abogáu y políticu asturianu | 1880<br/>1879 | 1974 | [[Madrid]]<ref name="ref_6a3e87d5441404fbc3eadf4b644aab95">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28115150%29.NDIP.</ref><br/>[[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 179 | | [[José Remis Vega]] | gaiteru asturianu | 1880 | 1963 | [[Piloña]] |- | style='text-align:right'| 180 | | ''[[:d:Q131784254|Antolín Santos Mediante Ferraría]]'' | | 1880 | 1944 | [[Taramundi]]<ref name="ref_c3a7fe64cd089e1cc16c070d09534abd">''[[:d:Q73504744|rexistru d'autoridaes BNE]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 181 | [[Ficheru:Giovanni Díaz Nosti.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28599870|Juan Díaz Nosti]]'' | sacerdote católicu asturianu (1880–1936) | 1880 | 1936 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 182 | [[Ficheru:Marcelino Gómez Arias.jpg|center|128px]] | [[Marcelino Gómez Arias]] | periodista y políticu asturianu (1880-1924) | 1880 | 1924 | [[Armeirín]] |- | style='text-align:right'| 183 | | [[María Galán Carvajal]] | pintora asturiana (1880–1960) | 1880 | 1960 | [[Avilés]]<ref name="ref_4989cc75819c6d1ee2c2afdc66991b20">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43666812/galan-carvajal-maria</ref> |- | style='text-align:right'| 184 | | [[Eugenio Carrizo Hevia]] | médicu asturianu (1881-1943) | 1881 | 1943 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 185 | [[Ficheru:1927, La Asamblea Nacional, Ramón García del Valle y Salas.jpg|center|128px]] | [[Ramón García del Valle y Salas]] | xurista asturianu (1881–1961) | 1881 | 1961 | [[Pravia]]<ref name="ref_726b6717d6d3d72dbef8c1a20a6b0bcc">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2843670%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 186 | [[Ficheru:AGonzalezMR49.jpg|center|128px]] | [[Albino González Menéndez-Reigada]] | relixosu cristianu asturianu (1881–1958) | 1881 | 1958 | [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 187 | | ''[[:d:Q87929257|Manuel Aguillaume Valdés]]'' | políticu asturianu (1881–1942) | 1881<br/>1880 | 1942 | [[Xixón]]<ref name="ref_628ab73dd0c353e683aba25a5e54b7f5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%281500%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 188 | [[Ficheru:1923-09-25, La Voz de Asturias, José Buylla (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q88868092|José Álvarez Buylla y Godino]]'' | políticu español | 1881 | 2000 | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b3fb7e4e65479e48038f50b7a85d321">https://xn--espaolito-o6a.es/index.php/encyclopedia/alvarez-buylla-y-godino-jose/</ref><ref name="ref_b6394edc792cb57404d146cf25779e7e">{{Cita web |url=https://derecho.uniovi.es/c/document_library/get_file?uuid=487444b2-5e7f-47c6-9bb6-cc62c5e49b08&groupId=703169 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211129123518/https://derecho.uniovi.es/c/document_library/get_file?uuid=487444b2-5e7f-47c6-9bb6-cc62c5e49b08&groupId=703169 |fechaarchivu=2021-11-29 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 189 | [[Ficheru:1928-02-15, La Gaceta Literaria, Rafael Suárez Solís (cropped).jpg|center|128px]] | [[Rafael Suárez Solís]] | escritor asturianu (1881–1968) | 1881 | 1968 | [[Avilés]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 190 | | [[Pedro Rodríguez Ponga]] | psiquiatra asturianu | 1882 | 1915 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 191 | | [[José María García Aznar]] | sacerdote, periodista y escritor asturianu (1882–1942) | 1882 | 1942 | [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_4a0ecdcbac3ae0da831d624971e81f0a">{{Cita web |url=https://datos.gob.es/es/catalogo/ea0019768-autores-espanoles-en-dominio-publico-en-2023-fallecidos-en-1942 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230110203222/https://datos.gob.es/es/catalogo/ea0019768-autores-espanoles-en-dominio-publico-en-2023-fallecidos-en-1942 |fechaarchivu=2023-01-10 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 192 | [[Ficheru:1929-06-22, La Esfera, Marqués de Aledo (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Herrero de Collantes]] | empresariu asturianu (1881-1961) | 1882 | 1961 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 193 | [[Ficheru:Óscar Pérez Solís (Vida Socialista, 1912).jpg|center|128px]] | [[Óscar Pérez Solís]] | políticu asturianu (1882–1951) | 1882 | 1951 | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]]<ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 194 | | ''[[:d:Q107184902|Emilio Villegas Bueno]]'' | | 1882 | 1924 | [[Pimiango]]<ref name="ref_10fc6172879861cb17de03645e77be48">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43664073/villegas-bueno-emilio</ref> |- | style='text-align:right'| 195 | | [[Antón de Cogollu]] | gaiteru asturianu (1883-1959) | 1883 | 1959 | [[Les Regueres]] |- | style='text-align:right'| 196 | [[Ficheru:Leopoldo García-Alas García-Argüelles.jpg|center|128px]] | [[Leopoldo Alas Argüelles]] | | 1883 | 1937 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 197 | | ''[[:d:Q20534884|Leopoldo Sousa Menéndez-Conde]]'' | | 1884 | 1966 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 198 | [[Ficheru:1929-04-15, Unión Patriótica, Eduardo Palacio Valdés (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93125527|Eduardo Palacio-Valdés]]'' | políticy y periodista asturianu | 1884 | 1970 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e2e36dc3e0e3c12d63b30670ff22e434">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2884530%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 199 | | ''[[:d:Q21580157|Manuel Barbado Viejo]]'' | psicólogu español (1884–1945) | 1884 | 1945 | [[La Cortina (Teyeo)|La Cortina]]<ref name="ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 200 | | ''[[:d:Q67506687|Eduardo Iglesias Portal]]'' | | 1884 | 1969 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 201 | [[Ficheru:Luis Lopez Doriga Meseguer 1920.jpg|center|128px]] | [[Luis López-Dóriga|Luis López-Doriga]] | sociólogu, sacerdote y políticu asturianu (1885-1962) | 1885 | 1965 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 202 | [[Ficheru:Retrato del Gral. Fernández Ladreda (cropped).jpg|center|128px]] | [[José María Fernández-Ladreda|José María Fernández Ladreda]] | políticu y militar asturianu (1885–1954) | 1885 | 1954 | [[Uviéu]]<ref name="ref_aa3853a51d5cb644b31f86259e09c95f">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837940%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b016680d965568d48fcc20dd96d794b5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837940%29.NDIP.</ref><ref name="ref_d4db517c3d33563b9a2ee0e9a4ab01db">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837940%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e82eba3e90758f22ff42ecb2515b33b9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=11-11&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837940%29.NDIP.</ref><ref name="ref_611f33961f78f998a9cfe8f1a967412d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837940%29.NDIP.</ref><ref name="ref_552f4c4eaf1f061c955fbce9e98fd370">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837940%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 203 | | ''[[:d:Q55233719|Juan Muñiz]]'' | | 1885 | 1967 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 204 | | [[Víctor Hevia]] | escultor asturianu (1885–1957) | 1885 | 1957 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 205 | | ''[[:d:Q98836383|Angel Garcia Carrió]]'' | pintor y escritor asturianu | 1886 | 1972 | [[Xixón]]<ref name="ref_43929a523b19e1505debba7a2ef6b1cf">https://españolito.es/index.php/encyclopedia/garcia-carrio-angel/</ref> |- | style='text-align:right'| 206 | | [[Pedro Masaveu Masaveu]] | empresariu asturianu (1886-1968) | 1886 | 1968 | [[Uviéu]]<ref name="ref_ca85e065158ff8d8fcd54e90fff4cd27">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/29403-pedro-masaveu-masaveu</ref> |- | style='text-align:right'| 207 | | ''[[:d:Q88868013|Eladio Fernández Egocheaga]]'' | políticu y periodista asturianu (1886–1965) | 1886 | 1965 | [[Uviéu]]<ref name="ref_c1ff1cce30104c4b98420ec4498734df">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837660%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 208 | [[Ficheru:Federico Romero 1917.jpg|center|128px]] | [[Federico Romero]] | dramaturgu asturianu (1886-1976) | 1886 | 1976 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 209 | | ''[[:d:Q121869151|Antonio Fontao Montenegro]]'' | | 1887 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 210 | | ''[[:d:Q136030709|Adolfo Alas Argüelles]]'' | | 1887 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 211 | | ''[[:d:Q84519509|Bernardo Aza y González Escalada]]'' | periodista, empresariu y diputáu asturianu (1887–1936) | 1887 | 1936 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 212 | [[Ficheru:Luis Noval.png|center|128px]] | [[Luis Noval Ferrao]] | militar asturianu (1887–1909) | 1887 | 1909 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 213 | | ''[[:d:Q61062436|César Navarrete Cortina]]'' | | 1888 | 1936 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 214 | [[Ficheru:1924-05-22, Región, Ricardo Montes (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Montes|Ricardo Montes González]] | pintor asturianu (1888-1909) | 1888 | 1909 | [[Uviéu]]<ref name="ref_5d219dbc5a6a9a4bea3bdaab8e8c96dc">https://www.vivirasturias.com/arte-cultura-deporte/c/0/i/54887035/montes-ricardo</ref> |- | style='text-align:right'| 215 | [[Ficheru:Vigon.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Vigón]] | | 1889 | 1959 | [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] |- | style='text-align:right'| 216 | | [[Aquilino Miranda Fernández]] | | 1889 | 1964 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 217 | | [[Ramón Prieto Bances]] | | 1889 | 1972 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 218 | | ''[[:d:Q93267062|Sabino Alonso Morán]]'' | | 1890 | 1980 | [[Pravia]]<ref name="ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 219 | | ''[[:d:Q16165542|Vicente Álvarez-Buylla Lozana]]'' | futbolista asturianu (1890–1969) | 1890 | 1969 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 220 | | [[Francisco Barbado Viejo]] | sacerdote asturianu (1890–1964) | 1890 | 1964 | [[La Cortina (Teyeo)|La Cortina]] |- | style='text-align:right'| 221 | [[Ficheru:Gumersindo Rico González 1934.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11924992|Gumersindo Rico González]]'' | políticu asturianu (1891–1957) | 1891 | 1957 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 222 | | ''[[:d:Q18222956|Eduardo Manuel Martín Losada]]'' | escritor asturianu (1891–1949) | 1891 | 1949 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 223 | | ''[[:d:Q105725675|Aurora Sánchez de Arriba]]'' | actriz de teatru asturiana | 1892 | 1976 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 224 | | [[Luis Montes González]] | arquiteutu, actor y escenógrafu asturianu | 1892 | 1965 | [[Uviéu]]<ref name="ref_0d6be519fae3cd7b1d3b5e363b9ba920">https://www.lne.es/verano/2014/07/15/vida-cine-asturiano-19999854.html</ref> |- | style='text-align:right'| 225 | | ''[[:d:Q87928783|José María Moutas Merás]]'' | políticu asturianu (1892-1982) | 1892 | 1982 | [[Uviéu]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 226 | | ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]'' | futbolista asturianu (1893–1958) | 1893 | 1958 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 227 | | ''[[:d:Q5982880|Luis Bayón]]'' | pintor asturianu (1894–1945) | 1894 | 1945 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 228 | | [[José María Fernández Buelta]] | periodista y arqueólogu aturianu (1894–1992) | 1894 | 1992 | [[Ribeseya]] |- | style='text-align:right'| 229 | | [[Jacinto García Riesco]] | relixosu asturianu (1894-1936) | 1894 | 1936 | [[Clavichas (parroquia)|Clavichas]] |- | style='text-align:right'| 230 | | ''[[:d:Q9013596|José Antonio Junco Toral]]'' | políticu asturianu (1894–1973) | 1894 | 1972<br/>1973 | [[Siero]]<br/>[[La Pola Siero]]<ref name="ref_d7c4a4db151f9d182306b7603242705a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2858130%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 231 | | ''[[:d:Q28355765|Luis Pando Rivero]]'' | xuez asturianu (1896–1936) | 1896 | 1936 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 232 | | ''[[:d:Q65062999|Antonio López Cotarelo]]'' | | 1896 | 1965 | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 233 | | ''[[:d:Q105426415|Rafael García Mouton]]'' | | 1896 | 1999 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 234 | | [[Máxima Vallinas Fernández]] | | 1896 | 1938 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 235 | | ''[[:d:Q72106250|Joaquina Zapico García-Ciaño]]'' | enfermera asturiana (1896–1986) | 1896 | 1986 | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] |- | style='text-align:right'| 236 | | [[Aurelio Fernández Sánchez]] | | 1897 | 1974 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 237 | | [[Prudencio Merino Álvarez]] | cantante de tonada asturianu (1897–1943) | 1897 | 1943 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 238 | | ''[[:d:Q58838434|Francisco García Díaz]]'' | médicu asturianu (1897–1977) | 1897 | 1977 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 239 | | ''[[:d:Q90574440|Nemesio Martínez]]'' | | 1897 | 1936 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 240 | | ''[[:d:Q30018964|Ildefonso Fernández Muñiz]]'' | relixosu católicu asturianu (1897–1936) | 1897 | 1936 | [[Muros]] |- | style='text-align:right'| 241 | | ''[[:d:Q5872236|Félix Fernández]]'' | actor asturianu (1897–1966) | 1897 | 1966 | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_ffa6224ea143a6eb8387876f677075e3">https://www.imdb.com/name/nm0273510/</ref> |- | style='text-align:right'| 242 | | ''[[:d:Q8772246|Eduardo Blanco Fernández]]'' | | 1897 | 1997 | [[Xixón]]<ref name="ref_4c0dc04f5e0228a4464b4b306d551285">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2815450%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 243 | | ''[[:d:Q12384965|Calixto González Posada]]'' | políticu asturianu | 1897 | 1984 | [[Xixón]]<ref name="ref_0b6b56d96fa21087e1e7b0d577c9a7c8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_6a80c7ac1786b1a08a60ce347f73c07e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 244 | [[Ficheru:Salvador Vega Berros.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113374901|Salvador Vega Berros]]'' | | 1897 | 1969 | [[Sariegu]] |- | style='text-align:right'| 245 | | ''[[:d:Q11929242|Jovino Fernández Díaz]]'' | | 1898 | 1939 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 246 | | [[Avelino González Entrialgo]] | | 1898 | 1977 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 247 | | ''[[:d:Q42905486|Damián Fernández Calderón]]'' | políticu asturianu (1898-1977) | 1898 | 1977 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 248 | | ''[[:d:Q60213337|Plácido Álvarez-Buylla Godino]]'' | | 1898 | 1971 | [[Uviéu]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 249 | | ''[[:d:Q5649050|Regina García López]]'' | artista asturiana | 1898 | 1942 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 250 | [[Ficheru:Fanny Cueto 1935.jpg|center|128px]] | [[Estefanía Cueto Puertas]] | modista asturiana (1899–1939) | 1899 | 1939 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] |- | style='text-align:right'| 251 | | ''[[:d:Q9025150|Luis Lacasa Navarro]]'' | arquiteutu asturianu (1899–1966) | 1899 | 1966 | [[Ribeseya]] |- | style='text-align:right'| 252 | | ''[[:d:Q137265983|Constantino Suárez]]'' | | 1899 | 1983 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 253 | | ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]'' | futbolista asturianu (1899–1971) | 1899 | 1971 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 254 | | ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]'' | futbolista asturianu (1900–1901) | 1900 | 1901 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 255 | | ''[[:d:Q51060193|Canuto Boloqui Álvarez]]'' | | 1900 | 1984 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 256 | | [[Bonifacio Menéndez Conde y Riego]] | inxenieru militar asturianu | 1900 | 2000 | [[Pravia]]<ref name="ref_31a0273c88c49d8ab0e963446dede4c0">https://www.myheritage.es/names/mar%C3%ADa_men%C3%A9ndez-conde%20y%20del%20riego</ref> |- | style='text-align:right'| 257 | | [[Manuel del Fresno y Pérez del Villar]] | compositor y compositor asturianu | 1900 | 1936 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 258 | | ''[[:d:Q21176543|Concha de Albornoz]]'' | académica española (1900–1972) | 1900 | 1972 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 259 | | [[Inocencio Burgos]] | políticu asturianu (1900–1988) | 1900 | 1988 | [[Cabueñes]]<ref name="ref_a3342e4f1d59b4b5d2e7cc60894749df">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 260 | | ''[[:d:Q75085212|José Casin]]'' | actor asturianu | 1900 | 1982 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 261 | | [[Guzmán Marqués]] | músicu asturianu | 1901 | | [[Cuideiru]] |- | style='text-align:right'| 262 | [[Ficheru:JAIME VEGA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134079590|Jaime Vega Espina]]'' | | 1901 | | [[Candamu]] |- | style='text-align:right'| 263 | | ''[[:d:Q135283994|Florentino Villabona Madera]]'' | | 1901 | | [[Xixón (villa)|Xixón]]<ref name="ref_29f949808763f2a626557dcf102e2e23">https://www.lne.es/gijon/2017/01/31/gijones-florentino-villabona-nuevo-numero-19394806.html</ref> |- | style='text-align:right'| 264 | | ''[[:d:Q60828642|Álvaro de Albornoz y Salas]]'' | escritor español | 1901 | 1975 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 265 | [[Ficheru:Pololo and Bernabeu 1922.jpg|center|128px]] | [[Pololo]] | futbolista asturianu (1901–1934) | 1901 | 1934 | [[Llugones (parroquia)|Llugones]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 266 | | ''[[:d:Q113111370|Secundio Felgueroso]]'' | | 1901 | 1983 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 267 | | [[Acracio Bartolomé]] | | 1901 | 1978 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 268 | [[Ficheru:1925-01-25, Bohemia, Nuestros caricaturistas, Eduardo Abela (cropped) José María Uncal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135680728|José María Uncal]]'' | | 1902 | 1970<br/>1971 | [[Caravia La Baxa]]<ref name="ref_d33e21bdf83c259813633deae332589d">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref> |- | style='text-align:right'| 269 | | [[Alicio Garcitoral]] | | 1902 | 2003 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 270 | | ''[[:d:Q130881415|Rosario Trabanco]]'' | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | 1903 | 1985 | [[Xixón]]<ref name="ref_8515674093430b601203c98812425f80">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> |- | style='text-align:right'| 271 | | ''[[:d:Q61858086|César Abis Gundián]]'' | | 1903 | 1968 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 272 | [[Ficheru:1928-08-02, Región, Luis Amado Blanco (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2245166|Luis Amado-Blanco]]'' | | 1903 | 1975 | [[Sotu'l Barcu]] |- | style='text-align:right'| 273 | | [[Mercedes Prendes]] | actriz asturiana (1908–1981) | 1903 | 1981 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 274 | | [[Luis Fernández Cabeza]] | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | 1903 | 1988 | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ea27929a90461905582d18e6cff8d83d">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> |- | style='text-align:right'| 275 | | [[Faustino Noval González]] | futbolista asturianu (1903–?) | 1903 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 276 | | ''[[:d:Q113746661|Ángel Muñiz Toca]]'' | direutor d&#39;orquesta asturianu (1903–1964) | 1903 | 1964 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 277 | | [[Manuel Alonso Díaz]] | cantante asturianu (1903–1960) | 1903 | 1960 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 278 | | [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]] | escritor, políticu y profesor asturianu | 1903 | 1970 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 279 | | [[Justo de la Vega López]] | futbolista asturianu | 1904 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 280 | | ''[[:d:Q8338318|Carlos Rubiera Rodríguez]]'' | políticu asturianu (1904–1942) | 1904 | 1942 | [[Xixón]]<ref name="ref_fa2efea44f718dda64f76ed74ede2a47">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28100520%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 281 | | [[José María Saro Posada]] | diplomáticu asturianu (1904–1980) | 1904 | 1980 | [[Llanes (capital)|Llanes]] |- | style='text-align:right'| 282 | | [[Gabino García García]] | químicu y filatelista asturianu (1905–1994) | 1905 | 1994 | [[Avilés]]<ref name="ref_12ad46fadb0e402b3b7a3b0bd26a0e3a">https://www.rahf.es/member/gabino-garcia-garcia/</ref> |- | style='text-align:right'| 283 | | ''[[:d:Q5405844|Faustino Miranda]]'' | botánicu asturianu (1905–1964) | 1905 | 1964 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 284 | | ''[[:d:Q52834206|Vicente Sánchez Lastra]]'' | | 1905 | 1994 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 285 | | [[Francisco Pérez Muñiz]] | relixosu, teólogu y escritor asturianu (1905–1960) | 1905 | 1960 | [[Corniana (parroquia)|Corniana]] |- | style='text-align:right'| 286 | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | pintor asturianu (1905–1986) | 1905 | 1986 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 287 | | ''[[:d:Q12391126|José María Urquiola Iglesias]]'' | militante de la resistencia asturianu (1906–1979) | 1906 | 1979 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 288 | | [[Antonio López Barro]] | sindicalista y políticu asturianu | 1906 | 1936 | [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] |- | style='text-align:right'| 289 | | [[Goico Aguirre]] | | 1906 | 1987 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 290 | | ''[[:d:Q20004852|Juan José Manso del Abad]]'' | políticu irlandés | 1906 | 1972 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 291 | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | futbolista asturianu (1906–1934) | 1906 | 1934 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 292 | | ''[[:d:Q59393704|Zita Polo]]'' | | 1907 | 1993 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 293 | | [[Ramón Rato Rodríguez]] | | 1907 | 1998 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 294 | | ''[[:d:Q28503644|Sabino Alonso Fueyo]]'' | | 1908 | 1979 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] |- | style='text-align:right'| 295 | | [[Cipriano Pañeda López]] | futbolista asturianu (1908–1994) | 1908 | 1994 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 296 | | [[Enrique Vidal Abascal]] | matemáticu y pintor asturianu (1908–1994) | 1908 | 1994 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 297 | | [[Consuelo Mendizábal]] | notaria asturiana (1908-1992) | 1908 | 1992 | [[Uviéu]]<ref name="ref_000b915f25ba335e3ae88c6bbc407cae">https://www.lne.es/asturias/2021/03/04/primera-mujer-decana-notarios-asturias-37542823.html</ref> |- | style='text-align:right'| 298 | | ''[[:d:Q137592207|Aquilino Ramos]]'' | | 1909 | 1967 | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 299 | | ''[[:d:Q20015117|Guillermo Fraile]]'' | | 1909 | 1970 | [[Veguín]] |- | style='text-align:right'| 300 | | ''[[:d:Q42905549|Luis Bárzana Bárzana]]'' | políticu español (1910–1947) | 1910 | 1947 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 301 | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | pintor y dibuxante asturianu | 1910 | 1988 | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_f8c7f999a16c658f2449615ac44c696d">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | style='text-align:right'| 302 | [[Ficheru:Luisín 2 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16063739|Luisín]]'' | futbolista asturianu (1910–1990) | 1910 | 1990 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 303 | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]'' | futbolista asturianu (1910–1989) | 1910 | 1989 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 304 | | [[José Gómez del Collado]] | arquiteutu asturianu (1910-1995) | 1910 | 1995 | [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_eb815cec290fd94ea02a12c1bf42239c">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43669816/gomez-del-collado-jose</ref> |- | style='text-align:right'| 305 | [[Ficheru:Arcadio Ríos Rodríguez.jpg|center|128px]] | [[Arcadio Ríos Rodríguez]] | mineru y guerrilleru antifranquista asturianu (1911-1946) | 1911 | 1946 | [[Hevia (Siero)|Hevia]] |- | style='text-align:right'| 306 | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | 1911 | 1989 | [[La Llave]] |- | style='text-align:right'| 307 | | ''[[:d:Q86852016|Manuel Fernández Carrió]]'' | políticu asturianu | 1911 | | [[Xixón]]<ref name="ref_ef6f59a555611737a4f0cba1349642c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2836720%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 308 | | ''[[:d:Q56271276|Juan Bautista Velasco Díaz]]'' | | 1911 | 1985 | [[Parana (parroquia)|Parana]] |- | style='text-align:right'| 309 | [[Ficheru:1929-10-21, La Nación, V Campeonato Universitario de Atletismo (cropped) Antonio Durán.jpg|center|128px]] | [[Antonio Durán Tovar]] | | 1911 | 2012 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 310 | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | periodista asturianu (1912–1986) | 1912 | 1986 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 311 | | ''[[:d:Q86850054|José Luis Albert Rodríguez]]'' | políticu asturianu | 1912 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 312 | | [[Francisco Coloma Gallegos]] | militar y políticu asturianu (1912-1993) | 1912 | 1993 | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]]<ref name="ref_ce45bca03fd3dc1b0fef6c2a91948c2e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2827120%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 313 | [[Ficheru:Retrato Gonzalo Rico Avello.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q56839612|Gonzalo Rico Avello]]'' | | 1912 | 1994 | [[Valdés]] |- | style='text-align:right'| 314 | [[Ficheru:Narciso Ibáñez Menta.JPG|center|128px]] | [[Narciso Ibáñez Menta]] | actor asturianu (1912–2004) | 1912 | 2004 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 315 | | [[Emilín]] | futbolista asturianu (1912–1977) | 1912 | 1977 | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] |- | style='text-align:right'| 316 | [[Ficheru:Vitini.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11034396|José Vitini]]'' | | 1913 | 1945 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 317 | | [[Graciano Rozada Vallina]] | sindicalista republicanu asturianu (1913-2003) | 1913 | 2003 | [[L'Entregu]] |- | style='text-align:right'| 318 | | [[Felipe Galarza Sánchez]] | militar asturianu (1913–1994) | 1913 | 1994 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 319 | | [[Benito Ruibal Herranz]] | futbolista asturianu (1913–2001) | 1913 | 2001 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 320 | [[Ficheru:Jesús Evaristo Casariego (1936).png|center|128px]] | [[Jesús Evaristo Casariego]] | | 1913 | 1990 | [[Tinéu]] |- | style='text-align:right'| 321 | | ''[[:d:Q86849666|José Ramón Martínez Galán]]'' | políticu asturianu | 1913 | | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]]<ref name="ref_d03a0db3e1e2d81de8b82b7dadf25849">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2869450%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3f45f75402c9e8311e60d4021fa83e56">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2869450%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 322 | | [[Ángeles Villarta Tuñón]] | escritora y periodista asturiana (1913–2018) | 1913 | 2018 | [[Miranda]] |- | style='text-align:right'| 323 | | ''[[:d:Q69422082|Pedro Álvarez Fernández]]'' | escritor asturianu | 1914 | 1984 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 324 | | ''[[:d:Q85626743|Maria Gómez Alvárez]]'' | médicu y ciruxana asturiana | 1914 | 1975 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 325 | | ''[[:d:Q108664628|María del Rosario Conde Picavea]]'' | | 1914 | 2003 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 326 | | [[Avelino Méndez Suárez]] | mineru y sindicalista asturianu (1914–1939) | 1914 | 1939 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e070fbdcb404b710c1f82881d8ebe3e8">''[[:d:Q841208|Wikipedia en gallegu]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 327 | | ''[[:d:Q12392878|Marcelino Fernández Villanueva]]'' | políticu asturianu (1914–1999) | 1914 | 1999 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] |- | style='text-align:right'| 328 | | [[Marcelino del Río Viejo]] | futbolista asturianu (1914–1979) | 1914 | 1979 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 329 | | [[Ignacio Bertrand y Bertrand]] | políticu asturianu (1914–1992) | 1914 | 1992 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 330 | | [[Eduardo Jardón]] | xugador de ḥoquei asturianu (1914–1997) | 1914 | 1997 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 331 | | [[Ricardo García Fernández]] | futbolista asturianu (1914–1999) | 1914 | 1999 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 332 | | [[Gabriel Tuya García]] | futbolista asturianu (1914–1977) | 1914 | 1977 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 333 | | ''[[:d:Q123272492|Mercedes Laspra]]'' | | 1915 | 2022 | [[Xixón]]<ref name="ref_2545639f8c77cd7de0a044c9317815dc">https://donesalesones.adpc.cat/mercedes-laspra-la-veu-de-montserrat-fortuny-sapaga-als-107-anys/</ref> |- | style='text-align:right'| 334 | | ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]'' | futbolista asturianu (1915–1998) | 1915 | 1998 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 335 | | ''[[:d:Q28113974|Mario Morán García]]'' | políticu asturianu (1915–1991) | 1915 | 1991 | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] |- | style='text-align:right'| 336 | | [[Oliva Zafa Castillo|Oliva Zafa]] | republicana asturiana (1915-1938) | 1915 | 1938 | [[Sebares (parroquia)|Sebares]]<ref name="ref_dd5cc9d7f40b654ac55e65765725ba3d">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250321103722/https://tematico.asturias.es/asunsoci/fosas/fscommand/Fichas_fosas/28-Langreo_San_Martin_del_Rey_Aurelio/San_Martin_del_Rey_Aurelio/28-07-La_Bornaina.pdf |fechaarchivu=2025-03-21 |url=https://tematico.asturias.es/asunsoci/fosas/fscommand/Fichas_fosas/28-Langreo_San_Martin_del_Rey_Aurelio/San_Martin_del_Rey_Aurelio/28-07-La_Bornaina.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> |- | style='text-align:right'| 337 | | ''[[:d:Q131149866|María de las Alas Pumariño]]'' | | 1915 | 2002 | [[Avilés]]<ref name="ref_26cf99c9422530dc9f8a9d6b0307545a">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43649601/pumarino-fernandez-maria-de-las-alas</ref> |- | style='text-align:right'| 338 | | [[Felipe Matarranz González]] | | 1915 | 2015 | [[La Franca]] |- | style='text-align:right'| 339 | [[Ficheru:César Ríos Rodríguez, Puritano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28355734|César Ríos]]'' | políticu asturianu (1915–1997) | 1915 | 1997 | [[Hevia (Siero)|Hevia]]<ref name="ref_1727415f85fdcf469e099d6c4d525ede">https://fpabloiglesias.es/entrada-db/rios-rodriguez-cesar/</ref> |- | style='text-align:right'| 340 | | ''[[:d:Q29582273|Fermín Gutierrez Lada]]'' | militante de la resistencia asturianu (1916–1953) | 1916 | 1953 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 341 | | [[Jesús Neira Martínez|Jesús Neira]] | dialeutólogu asturianu (1916–2011) | 1916 | 2011 | [[El Vaḷḷe (La Pola)|El Vaḷḷe]] |- | style='text-align:right'| 342 | | ''[[:d:Q87392010|Ernesto Andrés Vázquez]]'' | políticu asturianu | 1916 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_6ea0fc4f129db7d0a562dd030ab39d0d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%286360%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 343 | | ''[[:d:Q16114904|Fernando Jardón Ron]]'' | xugador de ḥoquei español | 1916 | 1998 | [[Uviéu]]<ref name="ref_a4745ea7fe6575cc46008c00dce71387">http://www.olympedia.org/athletes/18517</ref> |- | style='text-align:right'| 344 | | ''[[:d:Q21520363|Josefa Menéndez Amor]]'' | | 1916 | 1985 | [[Tinéu]]<ref name="ref_b2ed7a767ac68ad9896ee62069fba2d8">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> |- | style='text-align:right'| 345 | | ''[[:d:Q66019081|Pedro Mateo González]]'' | meteorólogu asturianu (1916–1995) | 1916 | 1995 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 346 | | ''[[:d:Q57497154|José Fernández Huerta]]'' | | 1917 | 2005 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 347 | | ''[[:d:Q138302365|José Luis Rico Rico]]'' | | 1917 | 1987 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 348 | | ''[[:d:Q11945545|Ricardo Teruel García]]'' | futbolista asturianu (1917–1975) | 1917 | 1975 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 349 | | ''[[:d:Q13427380|Carlos Blanco Hernández]]'' | guionista asturianu (1917–2013) | 1917 | 2013 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 350 | | ''[[:d:Q12398641|Ramón Álvarez Sánchez]]'' | futbolista asturianu | 1917 | 1977 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 351 | | [[Emilio García-Conde Ceñal]] | militar asturianu (1918–2004) | 1918 | 2003 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 352 | | ''[[:d:Q131449362|Sagrario Merodio Hoyos]]'' | víctima del franquismu asturiana (1918-2019) | 1918 | 2019 | [[Panes (parroquia)|Panes]] |- | style='text-align:right'| 353 | | ''[[:d:Q20016335|Benjamín López González]]'' | escritor asturianu (1918–1964) | 1918 | 1964 | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 354 | [[Ficheru:Ángeles Flórez Peón.webp|center|128px]] | [[Ángeles Flórez Peón]] | miliciana socialista asturiana (1918-2024) | 1918 | 2024 | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] |- | style='text-align:right'| 355 | | [[Luis Fernández García]] | futbolista asturianu (1918–1981) | 1918 | 1981 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 356 | | [[Silvino Antuña]] | cantante asturianu (1919–2015) | 1919 | 2015 | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 357 | | ''[[:d:Q24287022|Cándido Sanjurjo Fernández]]'' | escritor asturianu (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Abres (parroquia)|Abres]] |- | style='text-align:right'| 358 | | [[José de la Fuente Valle]] | futbolista asturianu (1919–2009) | 1919 | 2009 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 359 | | ''[[:d:Q22666072|José Antonio Alonso Alcalde]]'' | militar asturianu (1919–2015) | 1919 | 2015 | [[L'Entregu]] |- | style='text-align:right'| 360 | | ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]'' | futbolista asturianu (1919–2013) | 1919 | 2013 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 361 | | [[Juan José Suárez Ayer]] | arquiteutu asturianu (1920–2008) | 1920 | 2008 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 362 | [[Ficheru:Jose Noriega.jpg|center|128px]] | [[José Noriega Agüera|José Noriega]] | músicu asturianu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[El Bustiu (parroquia)|El Bustiu]] |- | style='text-align:right'| 363 | [[Ficheru:Carmina Merodio Hoyos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131149301|Carmina Herodio Hoyos]]'' | víctima del franquismu asturiana (1920-2006) | 1920 | 2006 | [[Panes (parroquia)|Panes]] |- | style='text-align:right'| 364 | | [[Rodrigo Molina]] | sacerdote asturianu (1920–2002) | 1920 | 2002 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 365 | | ''[[:d:Q134375429|César Rubín]]'' | escritor asturianu (1920-2008) | 1920 | 2008 | [[El Yenu la Cuba]]<ref name="ref_7c3173acf3cd5369bbc214777490ebd4">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/cesar-rubin/</ref> |- | style='text-align:right'| 366 | [[Ficheru:Antonio Pelaez Mex DF 1960 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16013277|Antonio Peláez]]'' | pintor asturianu (1921–1994) | 1921 | 1994 | [[Llanes]]<ref name="ref_555d485e24ff96769b7281a98ab56ec3">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 367 | | [[Gregorio Cenitagoya González]] | guerrilleru antifranquista asturianu (1921-2018) | 1921 | 2018 | [[Muros]] |- | style='text-align:right'| 368 | | ''[[:d:Q64360225|María Luisa Moraima Loredo Fernández]]'' | | 1921 | | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] |- | style='text-align:right'| 369 | | ''[[:d:Q12388609|Florentino Menéndez]]'' | militante de la resistencia asturianu | 1922 | 1948 | [[Los Cuarteles de Peñarrubia]] |- | style='text-align:right'| 370 | | [[Alberto Mediavilla Martínez]] | veterinariu y políticu asturianu | 1922 | | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] |- | style='text-align:right'| 371 | | ''[[:d:Q20100772|Wenceslao Jiménez Orive]]'' | sindicalista asturianu (1922-1950) | 1922 | 1950 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 372 | | ''[[:d:Q21105648|Eduardo García-Rodeja Fernández]]'' | caderalgu d&#39;universidá asturianu (1922–2005) | 1922 | 2005 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 373 | | ''[[:d:Q71672834|Gregorio Colmenero Fernández]]'' | militante de la resistencia asturianu (1923–1949) | 1923 | 1949 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 374 | | [[Luis Fernández-Vega Diego]] | oftalmólogu asturianu (1923–2010) | 1923 | 2010 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 375 | | [[Luis Muñiz González]] | futbolista asturianu (1923–1984) | 1923 | 1984 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] |- | style='text-align:right'| 376 | [[Ficheru:Joseluisgarciarua.JPG|center|128px]] | [[José Luis García Rúa]] | | 1923 | 2017 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 377 | | [[Julia Rodríguez-Maribona]] | inventora y enfermera asturiana (1923-2005) | 1923 | 2005 | ''[[:d:Q6162665|Villalegre]]'' |- | style='text-align:right'| 378 | [[Ficheru:Casimiro Baragaña perfil1.png|center|128px]] | [[Casimiro Baragaña]] | pintor asturianu | 1923 | 2016 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 379 | | [[Oliva Armayor|Oliva Armayor González]] | maestra y escritora asturiana (1924-2021) | 1924 | 2021 | [[Caliao]]<ref name="ref_d6aff7979d359ca199db9f71d778e7e2">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240508171214/http://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/209485 |fechaarchivu=2024-05-08 |url=https://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/209485 |títulu=Archived copy}}</ref> |- | style='text-align:right'| 380 | | [[César Álvarez de Linera Uría]] | maxistráu asturianu (1924-2025) | 1924 | 2025 | [[Pezós (parroquia)|Pezós]]<ref name="ref_10e3da12976bbc7f94cab67ef177902c">https://www.msn.com/es-es/noticias/espana/fallece-con-100-a%C3%B1os-el-magistrado-jubilado-c%C3%A9sar-%C3%A1lvarez-de-linera-y-ur%C3%ADa/ar-AA1CJUfX</ref> |- | style='text-align:right'| 381 | | [[Carlos Fernández Solís]] | cantante español | 1924 | 1981 | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | style='text-align:right'| 382 | | [[Paco Ignacio Taibo I]] | | 1924 | 2008 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 383 | | ''[[:d:Q111660113|Julio Monereo González]]'' | médicu asturianu (1924–1977) | 1924 | 1977 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 384 | | [[Rodrigo Fernández-Carvajal]] | xurista asturianu (1924–1997) | 1924 | 1997 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 385 | | [[Aníbal Corujo Menéndez]] | cantante asturianu | 1924 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 386 | | ''[[:d:Q5800200|David Moreno Navarro]]'' | guitarrista asturianu (1924–1980) | 1924 | 1980 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 387 | | [[Saturno Cerra]] | actor de cine español (1924–2015) | 1924 | 2015 | [[Sebreñu]] |- | style='text-align:right'| 388 | | [[Amaro González de Mesa]] | diplomáticu asturianu (1924-2023) | 1924 | 2023 | [[Uviéu]]<ref name="ref_3c60d82b3ac2bce2e5ac33872d1f2956">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43660474/gonzalez-de-mesa-amaro</ref> |- | style='text-align:right'| 389 | | [[Sara Suárez Solís]] | escritora asturiana (1925–2000) | 1925 | 2000 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 390 | | ''[[:d:Q55693734|José Fernández Sánchez]]'' | | 1925 | 2011 | ''[[:d:Q8580846|Ablaña]]''<ref name="ref_c8213fe0dbda1377babca11e7a9586aa">https://www.eldiario.es/opinion/tribuna-abierta/vida-nino-guerra-memorias-jose-fernandez-sanchez-pepe-ruso_129_9864707.html</ref> |- | style='text-align:right'| 391 | | ''[[:d:Q124666483|Ricardo Álvarez Lobo]]'' | misioneru y antropólogu asturianu (1925-2013) | 1925 | 2013 | [[Nembra]]<ref name="ref_07bf6b53c1d62980944e860568a09f9c">https://museoamazonico.org/ricardo-alvarez-lobo/</ref> |- | style='text-align:right'| 392 | | [[Vicente García Riestra]] | activista asturianu | 1925 | 2019 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 393 | | ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]'' | futbolista asturianu (1925–2008) | 1925 | 2008 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 394 | | ''[[:d:Q20972534|Gerardo del Río]]'' | médicu asturianu (1925–1999) | 1925 | 1999 | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 395 | | [[Celso López Gavela]] | políticu asturianu (1925–2018) | 1925 | 2018 | [[Ibias]] |- | style='text-align:right'| 396 | | [[Mariano Marín Rodríguez-Rivas]] | arquiteutu asturianu (1926-2022) | 1926 | 2022 | [[Xixón]]<ref name="ref_f4bc82440d775422c6fca534a87e35dd">https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-arquitecto-mariano-marin-gijon-padre-exconcejal-pp-20221106171859-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 397 | | [[Inocencio Urbina Villanueva]] | pintor asturianu | 1926 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 398 | | [[Gonzalo Cerezo Barredo]] | periodista, escritor y políticu asturianu (1926–2020) | 1926 | 2020 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 399 | | [[Julián Burgos|Julián Burgos Pascual]] | escritor, monologuista y estudioso de la llingua asturiana (1926–2019) | 1926 | 2019 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 400 | | ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]'' | futbolista asturianu | 1926 | 1999 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 401 | [[Ficheru:AurelioF1970.jpg|center|128px]] | [[Aurelio Fernández Fernández]] | sacerdote, filósofu y teólogu asturianu | 1926 | 2019 | [[Veguín]]<ref name="ref_07eaafeafc8645fe9be99f4b9c4a96b6">https://revistas.unav.edu/index.php/scripta-theologica/article/view/39624</ref> |- | style='text-align:right'| 402 | | [[Senén Mesa]] | ciclista asturianu (1926–2004) | 1926 | 2004 | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] |- | style='text-align:right'| 403 | | [[Carmen Tablada]] | escultora asturiana (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 404 | [[Ficheru:JoseLuisDH.jpg|center|128px]] | [[José Luis Díaz Hevia]] | | 1927 | 2020 | [[Xixón]]<ref name="ref_a9348aab975e3dab9a159e576477b30b">https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-anos-jose-20200416000735-ntvo.html</ref> |- | style='text-align:right'| 405 | | ''[[:d:Q8191993|Agustín José Antuña Alonso]]'' | políticu asturianu (1927–2012) | 1927 | 2012 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 406 | | [[Víctor de la Fuente]] | | 1927 | 2010 | [[Ardisana (parroquia)|Ardisana]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 407 | | [[Aurelio Quirós Argüelles]] | empresariu y políticu asturianu (1928-2015) | 1928 | 2015 | [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]]<ref name="ref_dd34d6719646b3d86026efab5dec8ab6">http://www.elcomercio.es/asturias/siero-centro/201507/14/fallece-aurelio-quiros-alcalde-20150714001558-v.html</ref> |- | style='text-align:right'| 408 | | [[José Cosmen Adelaida]] | empresariu asturianu (1928-2013) | 1928 | 2013 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 409 | | ''[[:d:Q104813293|Marcelino Zapico]]'' | sacerdote católicu asturianu | 1928 | | [[Mieres]]<ref name="ref_fe9d3a104d13d2c60d0a978d87692c66">https://www.amigosdagaita.org/amigos-da-gaita/xira-de-santa-cruz/a-xira-antes-do-00-pregons/57-pregon-de-1991-marcelino-zapico.html</ref> |- | style='text-align:right'| 410 | | [[Joaquín Campoamor Rodríguez|Joaquín Campoamor]] | políticu asturianu (1928–2019) | 1928 | 2019 | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 411 | [[Ficheru:Felipe Criado. Foto persoal 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50897690|Felipe Criado]]'' | | 1928 | 2013 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 412 | | [[Carlos Luis Álvarez]] | | 1928 | 2006 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 413 | | [[Falín]] | futbolista asturianu | 1928 | 1990 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 414 | [[Ficheru:Homenaje a Rambal.png|center|128px]]<ref name="ref_76f159e97dd6f4690892ee2ec0fae2f4">https://twitter.com/hiperterminal/status/1437373599699120137/</ref> | [[Alberto Alonso Blanco]] | tresformista asturianu (1928–1976) | 1928 | 1976 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 415 | | ''[[:d:Q55753017|Eduardo Hevia Vázquez]]'' | economista asturianu (1929–2018) | 1929 | 2018 | [[Mieres]]<ref name="ref_68c43d45f79bf59c5461c785ab8957c9">https://mieres.vivirasturias.com/economia/c/0/i/60506215/hevia-vazquez-eduardo</ref><ref name="ref_0db86cafbba298dbc35d65756ca8fed1">https://www.europapress.es/economia/noticia-muere-89-anos-eduardo-hevia-presidente-honor-instituto-auditores-internos-espana-20180725111955.html</ref> |- | style='text-align:right'| 416 | | [[Rosario Areces González]] | pintora asturiana (1929–2022) | 1929 | 2022 | [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]]<ref name="ref_3ee61e303f297b1af4a434fe724a7a20">{{Cita web |url=https://esquelasdeasturias.com/fallecidos/rosario-areces-gonzalez_125876/esquelas/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241112065905/https://esquelasdeasturias.com/fallecidos/rosario-areces-gonzalez_125876/esquelas/ |fechaarchivu=2024-11-12 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 417 | | ''[[:d:Q136334392|Flora Rodríguez de Lofredo]]'' | | 1929 | 2020 | [[Sama (Llangréu)|Sama]]<ref name="ref_d18123cb7fa174a1e9ba68a435972115">https://www.eldiarionuevodia.com.ar/locales/cultura/2020/12/15/murio-flora-rodriguez-lofredo-la-escritora-mas-importante-de-la-historia-de-santa-cruz-132664.html</ref> |- | style='text-align:right'| 418 | | [[Pascual Tejerina]] | pintor asturianu (1929–2003) | 1929 | 2003 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 419 | | [[María del Carmen Bobes Naves]] | | 1930 | | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 420 | | [[Gaudencio Tomillo Montes]] | políticu asturianu (1930–2022) | 1930 | 2022 | [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]]<ref name="ref_4f27ab71d989c507a47d64a5707f880c">https://www.elcomercio.es/asturias/cuencas/muere-gaudencio-tomillo-montes-exalcalde-lena-20221207000825-ntvo.html</ref> |- | style='text-align:right'| 421 | | [[Máximo López García-Riaño]] | | 1930 | 2012 | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 422 | | [[Víctor Alperi]] | escritor asturianu | 1930 | 2013 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 423 | [[Ficheru:Marta Portal Nicolás 2.jpg|center|128px]] | [[Marta Portal]] | periodista y escritora asturiana (1930-2016) | 1930 | 2016 | [[Nava]] |- | style='text-align:right'| 424 | | [[Valeriano Lorenzo Vázquez]] | políticu asturianu | 1931 | 1995 | [[Bual]]<ref name="ref_ef21f5afaac160995a34137e04dc98ee">{{Cita web |url=https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/2965/1985_10_21.txt;jsessionid=0E97913441A27F139A36BA0B6DE18CBA?sequence=1772 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210121043612/https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/2965/1985_10_21.txt;jsessionid=0E97913441A27F139A36BA0B6DE18CBA?sequence=1772 |fechaarchivu=2021-01-21 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 425 | | [[Hilda Farfante]] | | 1931 | | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]]<ref name="ref_373000a7e3cb8ffcdd8530a7a31a1a35">https://web.ub.edu/es/web/actualitat/w/hilda-farfante-la-transicion-nos-traiciono-hizo-una-canallada-con-nuestros-muertos</ref> |- | style='text-align:right'| 426 | | ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]'' | futbolista asturianu (1931–2001) | 1931 | 2001 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 427 | | ''[[:d:Q98557794|Jaime Álvarez-Buylla Menéndez]]'' | médicu asturianu (1931–2020) | 1931 | 2020 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]<ref name="ref_29dd1fce61bd07afd6cba7ce67d558e9">https://www.lne.es/oviedo/2020/07/03/fallece-jaime-alvarez-buylla-traumatologo/2654948.html</ref> |- | style='text-align:right'| 428 | | ''[[:d:Q12384502|Blas Artime Llamar]]'' | futbolista asturianu | 1931 | 2013 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 429 | | ''[[:d:Q13423492|Silverio Cañada Acebal]]'' | editor asturianu (1932–2002) | 1932 | 2002 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 430 | | [[Armando Fernández Prieto]] | futbolista asturianu (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 431 | | ''[[:d:Q3756505|Diana Balmori Ling]]'' | arquiteuta paisaxista, profesora y diseñadora urbana asturiana (1932–2016) | 1932 | 2016 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 432 | | [[Maximino Cerezo Barredo]] | sacerdote y pintor asturianu | 1932 | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 433 | | [[Juan Luis de la Vallina Velarde]] | políticu asturianu (1932–2010) | 1932 | 2010 | [[Uviéu]]<ref name="ref_91aabde66c96b75fb4a9992becb44a5a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28117330%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 434 | | ''[[:d:Q15104278|Avelino Pérez Fernández]]'' | | 1932 | | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 435 | | [[Alejandro Antúñez Vázquez]] | escritor asturianu | 1933 | | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 436 | | ''[[:d:Q42307440|Alfredo]]'' | dibuxante ya ilustrador asturianu | 1933 | | [[Ayer]] |- | style='text-align:right'| 437 | | [[Manuel Fernández Pello]] | políticu asturianu | 1933 | 1986 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 438 | | ''[[:d:Q131360846|Alfredo Sánchez Carro]]'' | | 1933 | | [[El Campu (parroquia)|El Campu]] |- | style='text-align:right'| 439 | [[Ficheru:Fanjul1.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5940770|José Joaquín Fanjul]]'' | fotógrafu asturianu (1933–2008) | 1933 | 2008 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 440 | | [[Ignacio Fuejo Lago]] | altu cargu asturianu (1933–2016) | 1933 | 2016 | [[Erías (parroquia)|Erías]]<ref name="ref_89b757ec2e314be6ec389d0be9c29db2">https://www.lne.es/asturias/2016/10/20/fallece-ignacio-fuejo-secretario-general-19464033.html</ref> |- | style='text-align:right'| 441 | | [[Sabel de Fausta]] | escritora asturiana | 1934 | | [[Xixón]]<ref name="ref_8f20382f17083582c43810c1a7147a18">{{#invoke:cite|web|url=https://asturies.com/espaciuytiempu/escritores/isabel-lopez-labrada-sabel-de-fausta|title=Isabel López Labrada. "Sabel de Fausta"|website=''[[:d:Q12254336|asturies.com]]''|access-date=2023-05-15}}</ref> |- | style='text-align:right'| 442 | | [[Pablo García Fernández (políticu)|Pablo García Fernández]] | políticu asturianu | 1934 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 443 | | ''[[:d:Q134302770|María Isabel Cabanellas Aguilera]]'' | artista y catedrática asturiana (1934-2023) | 1934 | 2023 | [[Xixón (villa)|Xixón]]<ref name="ref_e6e0a77aa0196962fbdc4493c52c50f2">https://www.diariodenavarra.es/noticias/cultura-ocio/cultura/2023/07/19/fallece-artista-docente-isabel-cabanellas-89-anos-576343-1034.html</ref> |- | style='text-align:right'| 444 | [[Ficheru:Víctor García de la Concha.jpg|center|128px]] | [[Víctor García de la Concha]] | filólogu asturianu | 1934 | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 445 | | [[Madame Riti]] | proxeneta asturiana (1934-2025) | 1934 | 2025 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 446 | | [[Pepín Corripio]] | | 1934 | | [[Arroes]] |- | style='text-align:right'| 447 | | [[Alejandro Fernández Martínez]] | futbolista asturianu | 1934 | 2014 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 448 | | ''[[:d:Q20534979|Valentín Suárez Fernández]]'' | futbolista asturianu | 1934 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 449 | | ''[[:d:Q56816953|Ricardo Pegnotti]]'' | futbolista arxentín | 1934 | 2015 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 450 | | ''[[:d:Q86849994|Noel Zapico Rodríguez]]'' | políticu asturianu | 1934 | 2023 | [[Ciañu]]<ref name="ref_e57921a96c2509a0f6bbbd4db4c1b886">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28122110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_156cc1b5af1c853c29f2f0c669527938">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28122110%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 451 | | ''[[:d:Q50402017|Manuel García-Moran]]'' | esquiador alpín asturianu | 1935 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 452 | [[Ficheru:CIMET Isidoro Alvarez OKK.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q6449549|Isidoro Álvarez Álvarez]]'' | empresariu asturianu (1935–2014) | 1935 | 2014 | [[Borondes]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 453 | | ''[[:d:Q130882902|Concha Quirós]]'' | llibrera asturiana (1935-2021) | 1935 | 2021 | [[Piarnu]]<ref name="ref_b3d2c1ea56139e822992398a3e898518">https://centenario.libreriacervantes.com/conchita-quiros/</ref> |- | style='text-align:right'| 454 | [[Ficheru:Luis Fernandez Roces 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q99296512|Luis Fernández Roces]]'' | | 1935 | 2023 | [[Pumarabule]]<ref name="ref_f53d283622ae252f7268031e05e0e351">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43663911/fernandez-roces-luis</ref> |- | style='text-align:right'| 455 | [[Ficheru:José María Bances Álvarez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137373637|José María Bances Álvarez]]'' | | 1935 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 456 | | ''[[:d:Q135920871|Marcial Manzano]]'' | | 1936 | 2025 | [[Parres]] |- | style='text-align:right'| 457 | | [[Juan José Otegui]] | actor asturianu | 1936 | 2021 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 458 | | [[José Amodia]] | profesor asturianu (1936–2006) | 1936 | 2006 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 459 | | [[Manuel Ponga Santamarta]] | políticu asturianu (1936–2018) | 1936 | 2018 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 460 | | [[Ernesto Vitienes Colubi]] | empresariu asturianu (1936-2013) | 1936 | 2013 | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] |- | style='text-align:right'| 461 | | ''[[:d:Q102430666|Senén Guillermo Molleda Valdés]]'' | | 1936 | 2020 | [[Xixón]]<ref name="ref_863b6d7ab7e477336cb4b703de88a237">https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-senen-molleda-valdes-20201126000802-ntvo.html?ref=https:%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> |- | style='text-align:right'| 462 | | [[Ángel Pariente]] | escritor asturianu | 1937 | 2017 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 463 | | [[José Fernández Álvarez]] | empresariu asturianu (1937–2022) | 1937 | 2022 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 464 | | ''[[:d:Q20004826|Juan Ramón Álvarez Álvarez]]'' | ciclista asturianu | 1937 | | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 465 | | ''[[:d:Q17374376|Federico Patán López]]'' | poeta asturianu nacionalizáu mexicanu | 1937 | 2024 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 466 | | [[Víctor Luque]] | músicu asturianu (1938–2023) | 1938 | 2023 | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b2931549f1d9b1ddd66188d4dfb5a20">https://www.lne.es/oviedo/2023/03/08/fallece-guitarrista-ovetense-victor-luque-84257852.html</ref> |- | style='text-align:right'| 467 | | [[Emilio Tamargo]] | periodista y llocutor deportivu asturianu (1938–2009) | 1938 | 2009 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 468 | | [[José García González]] | médicu y políticu asturianu (1938–2020) | 1938 | 2020 | [[La Vega'l Rei]] |- | style='text-align:right'| 469 | | ''[[:d:Q112528390|Julio Fernando Fernández Nóvoa]]'' | físicu asturianu | 1939 | | [[Xixón]]<ref name="ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 470 | [[Ficheru:Paco Cuervo.jpg|center|128px]] | [[Paco Cuervo|Francisco Cuervo-Arango Caso de los Cobos]] | intelectual y ex-xesuita asturianu (1939-1999) | 1939 | 1999 | [[Salinas]] |- | style='text-align:right'| 471 | | ''[[:d:Q9023558|Lolita Robles de Mora]]'' | escritora asturiana (1938–2013) | 1939 | 2013 | [[Noreña (capital)|Noreña]]<ref name="ref_c59801d47d8287d6970ed9d9d402544f">{{Cita web |url=http://webs.ucm.es/info/especulo/numero33/lrobles.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220129123503/https://webs.ucm.es/info/especulo/numero33/lrobles.html |fechaarchivu=2022-01-29 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 472 | | [[Nori Redondo]] | cantante asturiana (1939-2024) | 1939 | 2024 | [[Llabra (parroquia)|Llabra]] |- | style='text-align:right'| 473 | | ''[[:d:Q105046901|Inmaculada Quintanal]]'' | musicóloga asturiana (1940–2021) | 1940 | 2021 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 474 | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | futbolista asturianu (1940-2019) | 1940 | 2019 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 475 | | [[Elviro Martínez]] | escritor asturianu | 1940 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 476 | [[Ficheru:2019-06-11, Toledo, 6990, Seminario Defensa (cropped) Diego Carcedo.jpg|center|128px]] | [[Diego Carcedo]] | | 1940 | | [[Sobrecueva]] |- | style='text-align:right'| 477 | | [[José Ramón Álvarez Rendueles]] | economista asturianu | 1940 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 478 | | [[Ricardo Hevia]] | entrenador de baloncestu asturianu (1940–2022) | 1940 | 2022 | [[Mieres]]<ref name="ref_f4ddb8e92d23d470b83ed7741f5c430e">https://www.elprogreso.es/articulo/deporte-local-lugo/muere-exentrenador-breogan-ricardo-hevia/202201081056091550392.html</ref> |- | style='text-align:right'| 479 | | [[Guillermo García Alcalde]] | periodista, musicólogu y compositor asturianu (1940–2023) | 1940 | 2023 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]<ref name="ref_0f4256b6049d2ee602b303725ba97016">https://www.eldiario.es/canariasahora/muere-82-anos-influyente-periodista-musicologo-guillermo-garcia-alcalde_1_10207081.html</ref> |- | style='text-align:right'| 480 | | [[José Gómez Álvarez]] | futbolista asturianu | 1940 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 481 | | [[Pedro Civera]] | actor y presentador de televisión asturianu | 1941 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 482 | | ''[[:d:Q60829381|Juan Fernández-Tresguerres]]'' | | 1941 | 2011 | [[Mieres]]<ref name="ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 483 | | ''[[:d:Q122259083|Roberto Parrilla]]'' | | 1941 | | [[Xixón]]<ref name="ref_d9529fe622bde170b3344a534aa47e6b">https://prabook.com/web/person-view.html?profileId=121907</ref> |- | style='text-align:right'| 484 | | [[Manuel Jesús González González]] | economista y políticu asturianu (1941-2011) | 1941 | 2011 | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 485 | | [[Juan Antonio Pérez Simón]] | coleicionista d&#39;arte asturianu | 1941 | | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 486 | | [[Juan Cueto Alas]] | periodista, escritor y actor asturianu (1942–2019) | 1942 | 2019 | [[Uviéu]]<ref name="ref_a6354f47b93bdf50b2b690456e6ff304">https://www.lavanguardia.com/cultura/20190114/454128665386/juan-cueto.html</ref> |- | style='text-align:right'| 487 | | ''[[:d:Q96097282|Ángela García Cuetos]]'' | escultora asturiana | 1942 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 488 | | [[Pepe'l Ferreiro]] | etnógrafu asturianu (1942–2020) | 1942 | 2020 | [[Grandas de Salime]] |- | style='text-align:right'| 489 | | [[Diagmina Noval]] | cantante asturiana | 1942 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 490 | | [[Danny Daniel]] | | 1942 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 491 | | [[Mary Paz Pondal]] | actriz asturiana | 1942 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 492 | | [[Juan Alsina]] | | 1942 | 2011 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 493 | | [[Agustín Argüelles Cuesta]] | cantante de tonada asturianu (1943–2007) | 1943 | 2007 | [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] |- | style='text-align:right'| 494 | | ''[[:d:Q6099991|Ramón Rodríguez]]'' | | 1943 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 495 | | ''[[:d:Q71050490|María Luz Melcón]]'' | escritora asturiana | 1943 | 2019 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 496 | | [[María Luisa Fernández]] | ximnasta asturiana | 1943 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 497 | | ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]'' | futbolista asturianu | 1943 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 498 | | [[Manuel B. García Álvarez]] | xurista asturianu | 1943 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 499 | | [[El Che de Cabaños]] | | 1943 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 500 | [[Ficheru:Ceferino de Blas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20534903|Ceferino de Blas]]'' | escritor asturianu (1943-2023) | 1943 | 2023 | [[Cancienes (parroquia)|Cancienes]] |- | style='text-align:right'| 501 | | [[Alberto Fernández Fernández]] | futbolista asturianu | 1943 | | [[Carreño]] |- | style='text-align:right'| 502 | | [[Eduardo Alonso González]] | escritor español | 1944 | | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | style='text-align:right'| 503 | | [[Emilio Rodríguez López]] | escritor asturianu | 1944 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 504 | | ''[[:d:Q120096195|Fausto Dopico Gutiérrez del Arroyo]]'' | | 1944 | 2020 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 505 | | [[Adolfo García Martínez]] | antropólogu asturianu | 1944 | | [[Freisnéu (Zardaín)|Freisnéu]] |- | style='text-align:right'| 506 | [[Ficheru:Consuelo Álvarez de Toledo.jpg|center|128px]] | [[Consuelo Álvarez de Toledo]] | periodista asturiana | 1944 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 507 | | ''[[:d:Q99462150|Margarita García de la Cruz]]'' | encuadernadora asturiana | 1944 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 508 | | [[Alberto Marcos Vallaure]] | xeólogu y caderalgu asturianu (1944–2022) | 1944 | 2022 | [[Cayés]]<ref name="ref_a29c7f289b068acd38ff09f3307b05a6">{{#invoke:cite|web|url=https://asturies.com/noticies/finol-rector-alberto-marcos-vallaure|title=Finó'l rector Alberto Marcos Vallaure|website=''[[:d:Q12254336|asturies.com]]''|access-date=2022-06-12}}</ref> |- | style='text-align:right'| 509 | | [[María Ostiz]] | cantante asturiana | 1944 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 510 | | [[Mauro Álvarez Fernández]] | escultor asturianu | 1945 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 511 | | ''[[:d:Q137106243|José Carlos García-Ramos]]'' | | 1945 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 512 | | [[Luis José de Ávila]] | periodista asturianu | 1945 | 2019 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 513 | | [[Xosé Lluis García Arias]] | escritor asturianu | 1945 | | [[Montecieḷḷu]]<ref name="ref_283eaeabbe5f02a70d7b86ffd58d5373">http://www.araz.net/escritores/gararias.htm</ref><ref name="ref_605820b024bddd4cca58401e08ca8e84"/> |- | style='text-align:right'| 514 | | [[Alberto Álvarez Álvarez]] | futbolista asturianu | 1945 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 515 | | ''[[:d:Q56229946|José Luis Fernández Álvarez]]'' | cantante de tonada asturianu (1945–2018) | 1945 | 2018 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 516 | [[Ficheru:Gerardo Iglesias 1987 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Gerardo Iglesias]] | | 1945 | | [[La Cerezal (Santa Rosa)|La Cerezal]] |- | style='text-align:right'| 517 | [[Ficheru:Solvita Āboltiņa tiekas ar Spānijas vēstnieku (5496900486) (2).jpg|center|128px]] | [[Paulino González Fernández-Corugedo|Q6067484]] | diplomáticu asturianu | 1945 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 518 | | [[José Ramón Pérez Ornia]] | periodista asturianu (1946–2020) | 1946 | 2020 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 519 | | [[Julio Galán Martín]] | escenógrafu asturianu (1946–2003) | 1946 | 2003 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 520 | | ''[[:d:Q20017135|Luis Díez Tejón]]'' | escritor asturianu | 1946 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 521 | | ''[[:d:Q97350224|Alberto Hidalgo Tuñón]]'' | filósofu asturianu | 1946 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 522 | [[Ficheru:María Luisa Martínez Chacón - oct 2013.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q104905106|María Luisa Martínez Chacón]]'' | paleontóloga asturiana | 1946 | | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]]<ref name="ref_c6c3344f03756d884221de1a40415c57">https://2ed862d2-9d33-4e5f-8ebc-bf1a9b51cf31.filesusr.com/ugd/d34eab_efd8f8c45d454acfa0318720cb964f5b.pdf</ref> |- | style='text-align:right'| 523 | [[Ficheru:Blanca estrada.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q217624|Blanca Estrada]]'' | | 1946 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 524 | | ''[[:d:Q20004387|José Manuel López Prieto]]'' | futbolista asturianu | 1946 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 525 | | [[Jaime Reinares Fernández]] | futbolista asturianu | 1946 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 526 | | ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]'' | futbolista asturianu | 1946 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 527 | | ''[[:d:Q20004409|José María González Ortea]]'' | políticu asturianu (1946–2015) | 1946 | 2015 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 528 | | [[Nel Amaro]] | escritor asturianu | 1946 | 2011 | [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] |- | style='text-align:right'| 529 | | ''[[:d:Q55383222|Margarita Castejón]]'' | | 1947 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 530 | | ''[[:d:Q93434971|Antón Capitel]]'' | | 1947 | | [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]]<ref name="ref_4431ecf63e2489b08c4f7040417d3d43">http://imagensubliminal.com/anton-capitel/?lang=es</ref> |- | style='text-align:right'| 531 | | ''[[:d:Q112518046|Ramón Estévez]]'' | | 1947 | | [[Xixón]]<ref name="ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 532 | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | futbolista asturianu | 1947 | 2009 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] |- | style='text-align:right'| 533 | [[Ficheru:Juanjo Mier en una rueda de prensa en 1996.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24239380|Juanjo Mier Cáraves]]'' | músicu asturianu (1947–1997) | 1947 | 1997 | [[Alles]] |- | style='text-align:right'| 534 | [[Ficheru:Tanea y Víctor Manuel (2011).jpg|center|128px]] | [[Víctor Manuel]] | cantante español | 1947 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 535 | | [[José Ramón Cuervo-Arango]] | | 1947 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 536 | | ''[[:d:Q63862624|Alfonso Gabernet]]'' | velocista asturianu | 1947 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 537 | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | futbolista asturianu | 1947 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 538 | [[Ficheru:Francisco Javier Álvarez Guisasola.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q50334638|Francisco Javier Álvarez Guisasola]]'' | políticu asturianu | 1947 | | [[Llugones (parroquia)|Llugones]]<ref name="ref_0b076493d214aea846f22fe4a0885a83">http://www.diariodeburgos.es/noticia.cfm/Local/20091206/haya/unidad/consejo/genetico/valladolid/no/va/mermar/prestigio/burgos/60FC5FE8-1A64-968D-59460E25C977468D</ref> |- | style='text-align:right'| 539 | | [[José Manuel Fernández Nieves]] | futbolista asturianu | 1947 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 540 | | [[Wenceslao López Martínez]] | políticu asturianu | 1947 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 541 | | ''[[:d:Q11919389|Enrique Fernández Sánchez]]'' | científicu y profesor asturianu | 1948 | | [[Sietes]] |- | style='text-align:right'| 542 | | [[Emilio García-Pumarino Ramos]] | políticu asturianu | 1948 | | [[Tinéu]] |- | style='text-align:right'| 543 | [[Ficheru:Javierfernandezfernandezcrop.jpg|center|128px]] | [[Javier Fernández Fernández]] | 8ᵘ Presidente&#39;l Principáu d&#39;Asturies | 1948 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 544 | | [[Alberto Cardín]] | antropólogu asturianu (1948–1992) | 1948 | 1992 | [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] |- | style='text-align:right'| 545 | | ''[[:d:Q57821068|Guillermo Quirós Pintado]]'' | abogáu asturianu (1948–2018) | 1948 | 2018 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 546 | [[Ficheru:(Rodríguez Inciarte) Leopoldo Calvo Sotelo preside el Consejo de Ministros en el Congreso de los Diputados. Pool Moncloa. 27 de noviembre de 1981 (cropped).jpeg|center|128px]] | [[Matías Rodríguez Inciarte]] | políticu español | 1948 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 547 | | ''[[:d:Q25511335|María Antonia Álvarez Yáñez]]'' | política asturiana | 1948 | | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 548 | | [[Alfonso Toribio Gutiérrez]] | arquiteutu asturianu | 1948 | | [[Panes (parroquia)|Panes]] |- | style='text-align:right'| 549 | | [[Lluis Xabel Álvarez]] | filósofu y escritor asturianu | 1948 | | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 550 | | ''[[:d:Q16591669|Martín Sevilla Rodríguez]]'' | | 1948 | 2013 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 551 | | [[Kiker]] | pintor asturianu | 1949 | | [[Los Corraones]] |- | style='text-align:right'| 552 | [[Ficheru:José Manuel Suárez.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16583335|José Manuel Suárez]]'' | poeta, periodista y profesor universitariu asturianu | 1949 | | [[Villoria (parroquia)|Villoria]] |- | style='text-align:right'| 553 | | [[Misael Fernández Porrón]] | políticu asturianu | 1949 | | [[Mieres]]<ref name="ref_8b7f86317bf7ceaebf38dce2a548fdce">https://www.20minutos.es/noticia/3282845/0/fallece-ex-alcalde-misael-fernandez-porron/</ref> |- | style='text-align:right'| 554 | | [[Julio Ramos]] | cantautor y políticu asturianu (1949–2023) | 1949 | 2023 | [[Uviéu]]<ref name="ref_bd7d074514f6aa63ae9c9359d3b087cc">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 555 | | ''[[:d:Q6148476|Tomás Emilio Díaz]]'' | botánicu asturianu | 1949 | | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 556 | | [[José Manuel Collado]] | | 1949 | | [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]] |- | style='text-align:right'| 557 | [[Ficheru:Helio Pedregal2 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Helio Pedregal]] | actor asturianu | 1949 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 558 | | [[Miguel Ramos Corrada]] | filólogu asturianu (1949–2013) | 1949 | 2013 | [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]]<ref name="ref_605820b024bddd4cca58401e08ca8e84"/> |- | style='text-align:right'| 559 | | [[Javier Álvarez Alonso]] | futbolista asturianu | 1949 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 560 | | [[Jesús López Carril]] | ciclista asturianu | 1949 | | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 561 | | ''[[:d:Q57379060|Juan Luis Sariego]]'' | antropólogu asturianu (1949–2015) | 1949 | 2015 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 562 | | ''[[:d:Q76290513|Jesús José Ortiz Álvarez]]'' | | 1949 | | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 563 | | [[Alberto Calvín]] | | 1950 | | [[Pardiñas]] |- | style='text-align:right'| 564 | | ''[[:d:Q6294205|José Villamarín]]'' | xugador de balonmano español | 1950 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 565 | [[Ficheru:Francisco José Llera.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12257960|Francisco José Llera]]'' | | 1950 | | [[Caravia]] |- | style='text-align:right'| 566 | | [[José Antonio García Prieto]] | escultor asturianu | 1950 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 567 | | ''[[:d:Q6059127|Paloma A. González Loché]]'' | escritora asturiana | 1950 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 568 | [[Ficheru:P3050238-2.jpg|center|128px]] | [[Etelvino Vázquez]] | actor asturianu | 1950 | | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 569 | | [[José Antonio Nava Iglesias]] | escultor asturianu | 1951 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 570 | | [[Manuel Suárez Cortina]] | historiador y caderalgu asturianu | 1951 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 571 | | ''[[:d:Q106581503|Máximo Goikoetxea Ferreiro]]'' | políticu asturianu | 1951 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_d756ba287239b4990b47f9b6a48f341b">https://www.diariovasco.com/gipuzkoa/muerte-maximo-goikoetxea-20201113134858-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 572 | | ''[[:d:Q130975009|Mabel Lavandera]]'' | | 1951 | | [[Xixón (villa)|Xixón]]<ref name="ref_213fdf588430a6821ff2d39085ecc8b4">https://www.museobarjola.es/upload/exposiciones/prensa/Nota_de_Prensa-Mabel_Lavandera6651.pdf</ref> |- | style='text-align:right'| 573 | | ''[[:d:Q113716586|Elí Diez-Prida]]'' | editor asturianu | 1951 | | [[Xixón]]<ref name="ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 574 | | [[Manuel Rodríguez Iglesias]] | futbolista asturianu | 1951 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 575 | | ''[[:d:Q20004385|José Manuel García Rodríguez]]'' | ciclista asturianu | 1951 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 576 | [[Ficheru:Carrete 79 (51161918236).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6291878|José Carrete]]'' | futbolista asturianu | 1951 | | [[Turón]] |- | style='text-align:right'| 577 | | [[Diego Muñiz Lovelace]] | diplomáticu asturianu | 1951 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 578 | [[Ficheru:José María Mazón (2018).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q49842104|José María Mazón Ramos]]'' | políticu español | 1951 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 579 | [[Ficheru:Συνάντηση ΑΝΥΠΕΞ Μ.Ξενογιαννακοπούλου με Πρέσβη Ισπανίας (5387365008).jpg|center|128px]] | [[Miguel Fuertes Suárez]] | diplomáticu asturianu | 1951 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 580 | | [[Pedro González Menéndez]] | periodista asturianu (1951–2000) | 1951 | 2000 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 581 | | [[Pepe Monteserín]] | escritor español | 1952 | | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 582 | | [[Antonio Veiga]] | empresariu asturianu | 1952 | | [[Pumarabule]] |- | style='text-align:right'| 583 | [[Ficheru:Teresa Meana en Marienea 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59313523|Teresa Meana Suárez]]'' | filóloga asturiana | 1952 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 584 | | [[José Ramón Gómez Fouz]] | escritor asturianu | 1952 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 585 | | [[Luis Manuel García Antuña]] | futbolista asturianu | 1952 | | [[L'Entregu]] |- | style='text-align:right'| 586 | | [[José Enrique Cima]] | | 1952 | | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] |- | style='text-align:right'| 587 | | ''[[:d:Q104836731|Juan González Moriyón]]'' | urbanista y arquiteutu asturianu (1952-2020) | 1952 | 2020 | [[Xixón]]<ref name="ref_2e69727309cfeb05bb866aa91f5d14a0">https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-juan-gonzalez-20201227132635-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 588 | | [[Nacho Martínez]] | actor asturianu (1952–1996) | 1952 | 1996 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 589 | | [[Alfredo Díaz Fuente]] | futbolista asturianu | 1952 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 590 | | [[Alicia Castro Masaveu]] | política asturiana | 1952 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 591 | [[Ficheru:Ovidiosanchez (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ovidio Sánchez]] | políticu asturianu | 1952 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 592 | | ''[[:d:Q5955697|Julio Raúl González Pérez]]'' | | 1952 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 593 | | [[Montserrat Garnacho]] | escritora asturiana | 1952 | | [[Mieres del Camín]]<ref name="ref_5f12c6418397d2e7060e123b832872d2">https://asturies.com/alagueta/montserrat-garnacho-ganal-xosefa-canellada-con-un-testu-teatral</ref> |- | style='text-align:right'| 594 | | [[Macu González]] | compositora y profesora de música asturiana | 1953 | | [[Teberga]] |- | style='text-align:right'| 595 | [[Ficheru:Fernando Menéndez.jpg|center|128px]] | [[Fernando Menéndez]] | escritor español | 1953 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 596 | | ''[[:d:Q5943250|José María Navia-Osorio García-Braga]]'' | | 1953 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 597 | | [[José Antonio Fernández Vior]] | profesor asturianu | 1953 | | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 598 | | [[Manuel Pacho]] | inxenieru asturianu | 1953 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 599 | [[Ficheru:Mons. Martinez Camino (30279524564).jpg|center|128px]] | [[Juan Antonio Martínez Camino]] | | 1953 | | [[Marcenao]] |- | style='text-align:right'| 600 | | [[Faustino Fernández Ovies]] | ciclista asturianu | 1953 | | [[El Berrón]] |- | style='text-align:right'| 601 | [[Ficheru:Fernando Villapol Parpar en Ribadeo en maio de 2022.jpg|center|128px]] | [[Fernando Villapol]] | escultor asturianu | 1953 | | [[San Tiso d'Abres]] |- | style='text-align:right'| 602 | [[Ficheru:CarmenSuarez1.jpg|center|128px]] | [[Carmen Suárez Suárez]] | profesora y política asturiana | 1953 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 603 | [[Ficheru:Paz Andres SSM.jpg|center|128px]] | [[María Paz Andrés Sáenz de Santa María]] | | 1953 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 604 | | [[Herminio Menéndez|Herminio Menéndez Rodríguez]] | deportista asturianu | 1953 | | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_bd1d2366634acc52a7d55a51c4708f03">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43656816/menendez-rodriguez-herminio</ref> |- | style='text-align:right'| 605 | | [[Vicente Ramón Díaz Fernández]] | escritor asturianu | 1954 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 606 | | [[Francisco Fresno]] | escultor, pintor y grabador asturianu | 1954 | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 607 | | [[Xuacu Amieva]] | escritor asturianu | 1954 | | [[El Mazucu]]<ref name="ref_6fd1ef90d4361bb5e3c5f628f6bb59eb">https://www.discogs.com/es/artist/1717621-Xuacu-Amieva</ref> |- | style='text-align:right'| 608 | | ''[[:d:Q23843495|Ángeles Barrio Alonso]]'' | | 1955 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 609 | | [[Genaro Alonso]] | escritor asturianu | 1955 | | [[Ayer]] |- | style='text-align:right'| 610 | | ''[[:d:Q133463061|Ángeles Rodríguez Bernabeu]]'' | | 1955 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 611 | | [[Luis Villamil]] | pilotu d&#39;automovilismu asturianu | 1955 | | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 612 | | ''[[:d:Q55214904|Marcelino Fernández Verdes]]'' | empresariu asturianu | 1955 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 613 | [[Ficheru:Fulgencio argüelles.JPG|center|128px]] | [[Fulgencio Argüelles]] | escritor y sicólogu asturianu | 1955 | | [[Uriés]] |- | style='text-align:right'| 614 | [[Ficheru:Lisardo Lombardia au Festival interceltique de Lorient 2012.jpg|center|128px]] | [[Lisardo Lombardía]] | médicu, periodista y promotor musical asturianu | 1955 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]]<ref name="ref_8edb32743b7e3117d43cd382437e5c2f">{{Cita web |url=http://www.bretagne.bzh/jcms/prod_188195/fr/lisardo-lombardia |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170309065934/http://www.bretagne.bzh/jcms/prod_188195/fr/lisardo-lombardia |fechaarchivu=2017-03-09 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 615 | | ''[[:d:Q7121741|Pablo Rodríguez]]'' | futbolista asturianu | 1955 | | [[Turón]] |- | style='text-align:right'| 616 | [[Ficheru:Laurentino Ceña Coro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75057981|Laurentino Ceña Coro]]'' | | 1955 | | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 617 | [[Ficheru:(Álvaro Cuesta) Ramón Jáuregui participa en las Jornadas promovidas por la Fundación Ideas del PSOE. Pool Moncloa. 9 de abril de 2011 (cropped).jpeg|center|128px]] | [[Álvaro Cuesta]] | políticu asturianu | 1955 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 618 | | [[Andrés Solar]] | escritor asturianu (1955–1984) | 1955 | 1984 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 619 | | [[Lorenzo Martín Roales]] | futbolista asturianu | 1955 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 620 | | [[Jesús Ayer Manrique]] | escritor asturianu | 1956 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 621 | | [[Jaime Fernández Barros]] | xugador de voleibol asturianu | 1956 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 622 | | [[Alfonso Velázquez]] | escritor asturianu | 1956 | | [[Tinéu]] |- | style='text-align:right'| 623 | | [[Ricardo Mojardín]] | pintor asturianu | 1956 | | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 624 | | [[Miguel Solís Santos]] | escritor y dibuxante asturianu | 1956 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 625 | | [[Xosé Ramón Iglesias|Xosé Ramón Iglesias Cueva]] | profesor asturianu | 1956 | | [[Cualloto]]<ref name="ref_605820b024bddd4cca58401e08ca8e84">https://alladixital.org/academiques-y-academicos/</ref> |- | style='text-align:right'| 626 | [[Ficheru:Preferida.jpg|center|128px]] | [[Fernando Beltrán]] | | 1956 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 627 | | [[Juan Méjica]] | escultor asturianu | 1956 | | [[Navia]]<ref name="ref_921a26a95465c4ff343b204aad1c073f">https://www.lne.es/asturias/2013/08/19/mejor-forma-vivir-flujo-permanente-20590240.html</ref> |- | style='text-align:right'| 628 | | ''[[:d:Q73829792|Jon Arrizabalaga]]'' | historiador de la medicina asturianu | 1956 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_ede2c7a1450eb78342daf4b3389543a9">''[[:d:Q2777905|Academia.edu]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 629 | | ''[[:d:Q96593695|Marta Argentina García Suárez]]'' | artista asturiana | 1956 | | [[Navia]]<ref name="ref_b5bc0bf922cc5d571e3d4d0272b89631">''[[:d:Q24084549|Museu Comarcal Salvador Vilaseca]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 630 | [[Ficheru:Carlos Rubiera.jpg|center|128px]] | [[Carlos Rubiera]] | | 1956 | | [[Cabueñes]] |- | style='text-align:right'| 631 | [[Ficheru:Rosa Menéndez.jpg|center|128px]] | [[Rosa María Menéndez López]] | investigadora | 1956 | | [[Corollos]] |- | style='text-align:right'| 632 | [[Ficheru:Pablo Quintana López.jpg|center|128px]] | [[Pablo Quintana]] | etnógrafu asturianu | 1956 | | [[Vilanova d'Ozcos]] |- | style='text-align:right'| 633 | | ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]'' | futbolista asturianu | 1956 | | [[Turón]] |- | style='text-align:right'| 634 | [[Ficheru:Roberto Alvarez 5 actor.jpg|center|128px]] | [[Roberto Álvarez]] | actor asturianu | 1956 | | [[Xixón]]<ref name="ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 635 | | [[Tante Blanco]] | | 1957 | | [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] |- | style='text-align:right'| 636 | | [[Juan Fueyo]] | | 1957 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 637 | | [[Pepa Telenti]] | periodista asturiana | 1957 | 2023 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 638 | | [[Isaac del Rivero Jr.|Q5920641]] | historietista asturianu | 1957 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 639 | [[Ficheru:Masa Rodriguez con su medalla de oro y la medalla al honor deportivo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3818975|María Ángeles Rodríguez]]'' | xugadora de ḥoquei asturiana | 1957 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 640 | [[Ficheru:Ramón García Cañal (5 min 43 s).png|center|128px]] | [[José Ramón García Cañal]] | políticu asturianu | 1957 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 641 | [[Ficheru:Salvador Garriga Polledo par Claude Truong-Ngoc mai 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1346162|Salvador Garriga Polledo]]'' | políticu español | 1957 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 642 | | [[Pedro Serrano González-Gallarza]] | futbolista asturianu | 1957 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 643 | | ''[[:d:Q78655271|Eduardo García]]'' | periodista y escritor asturianu | 1957 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 644 | | [[Álvaro Díaz Huici]] | políticu español | 1958 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 645 | | ''[[:d:Q9013600|José Antonio Marcos]]'' | periodista asturianu | 1958 | | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 646 | | ''[[:d:Q57906755|J. Alvarez-Marron]]'' | investigadora asturiana | 1958 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 647 | | ''[[:d:Q63440956|Luis Armando Fernández Bartolomé]]'' | | 1958 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 648 | | ''[[:d:Q112513017|Ángeles Díaz Simón]]'' | | 1958 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 649 | [[Ficheru:Concepción Rodríguez Valencia 20241024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131631187|Concepción Rodríguez Valencia]]'' | | 1958 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 650 | [[Ficheru:A. Paníceres, Rias Baixas 2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q54834125|Salvador Belzunces]]'' | copilotu asturianu (1958-2025) | 1958 | 2025 | [[Avilés]]<ref name="ref_459bb0b80f830d731ac590614481fdc2">https://www.elcomercio.es/obituarios/luto-automovilismo-espanol-muerte-avilesino-salvador-belzunces-20250427224900-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 651 | [[Ficheru:Valledor1.jpg|center|128px]] | [[Francisco Javier García Valledor]] | políticu asturianu | 1958 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 652 | | [[Jorge Tuya]] | cantante asturianu | 1958 | | [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]] |- | style='text-align:right'| 653 | | [[María Jesús Rodríguez]] | pintora asturiana | 1959 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 654 | | ''[[:d:Q66434986|Inma Castañón]]'' | futbolista asturiana | 1959 | | [[Cuideiru]] |- | style='text-align:right'| 655 | | [[Jorge Hevia Sierra]] | diplomáticu asturianu | 1959 | | [[Colunga]]<ref name="ref_f0991c77a6eecade5193fada8b770d60">https://transparencia.gob.es/servicios-buscador/contenido/curriculums.htm?id=CV_14510&lang=gl&fcAct=Tue%20Oct%2019%2017:22:47%20CEST%202021</ref> |- | style='text-align:right'| 656 | | [[Alberto Toyos]] | llocutor radiofónicu y periodista musical asturianu (1959-2025) | 1959 | 2025 | [[Uviéu]]<ref name="ref_240dae8adcc500f4b734b5675ffc1c1d">{{#invoke:cite|web|url=https://www.lne.es/oviedo/2009/05/01/alberto-regenta-casco-viejo-21540894.html|title=Alberto regenta el casco viejo|website=''[[:d:Q2227240|La Nueva España]]''|access-date=2025-04-15}}</ref> |- | style='text-align:right'| 657 | | ''[[:d:Q116875329|Eladio de la Concha]]'' | políticu español | 1959 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 658 | [[Ficheru:Malaga Film Festival 2025 - Luis San Narciso.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q88896958|Luis San Narciso]]'' | direutor de casting asturianu | 1959 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 659 | [[Ficheru:Mariví Monteserín (2006).jpg|center|128px]] | [[Mariví Monteserín]] | política asturiana | 1959 | | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 660 | | ''[[:d:Q4016746|Víctor Manuel García Rodríguez]]'' | futbolista asturianu | 1959 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 661 | | ''[[:d:Q16628868|Santiago Menéndez]]'' | economista asturianu | 1959 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 662 | [[Ficheru:Yolanda Sobero (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24282663|Yolanda Sobero]]'' | periodista asturiana | 1959 | | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 663 | | [[Jesús Sánchez Antuña]] | políticu asturianu | 1959 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 664 | [[Ficheru:EnriqueFigaredoAlvargonzalez.jpg|center|128px]] | [[Enrique Figareo Alvargonzález]] | sacerdote católicu asturianu | 1959 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 665 | [[Ficheru:Jesús Iglesias.jpg|center|128px]] | [[Jesús Iglesias Fernández]] | políticu asturianu | 1959 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 666 | | ''[[:d:Q111963901|María Dolores Vilanova]]'' | funcionaria d&#39;intelixencia asturiana | 1960 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_95520856f9c6a1455dd32012e02a6787">https://elpais.com/diario/2002/05/10/espana/1020981613_850215.html</ref> |- | style='text-align:right'| 667 | | ''[[:d:Q112551268|Alberto Arce Janáriz]]'' | | 1960 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 668 | [[Ficheru:EIP-AHA Premio Asturias.jpg|center|128px]] | [[Pilar Varela Díaz]] | política asturiana | 1960 | | [[Llaranes]] |- | style='text-align:right'| 669 | | [[Javier Bauluz]] | | 1960 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_de8d2e396a84b98b00530fa730ecbf9e">http://www.cadadiaunfotografo.com/2011/01/javier-bauluz.html</ref> |- | style='text-align:right'| 670 | [[Ficheru:Aurelio Martín González, diputado de IU-Verdes.jpg|center|128px]] | [[Aurelio Martín]] | políticu asturianu | 1960 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 671 | | [[José Manuel Gómez Ondina]] | futbolista asturianu | 1960 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 672 | [[Ficheru:Ángel Fernández Artime.jpg|center|128px]] | [[Ángel Fernández Artime]] | sacerdote católicu asturianu | 1960 | | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 673 | [[Ficheru:Antón garcía.JPG|center|128px]] | [[Antón García]] | escritor asturianu | 1960 | | [[Tuña (parroquia)|Tuña]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 674 | | [[Alejandro Sopeña]] | periodista asturianu | 1960 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 675 | | ''[[:d:Q5804228|Pelayo Roces]]'' | políticu asturianu (1960-2025) | 1960 | 2025 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 676 | | [[Enrique Moradiellos]] | profesor asturianu | 1961 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e7e21b7daae46e7541d803e5a9890f3e">https://www.eldiario.es/cultura/enrique-moradiellos-premio-nacional-historia_1_5866914.html</ref> |- | style='text-align:right'| 677 | | ''[[:d:Q50414145|Amparo Pedregal Rodríguez]]'' | historiadora asturiana (1961–2015) | 1961<br/>1960 | 2015 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 678 | | ''[[:d:Q84076287|Francisco Javier Fraile-Peláez]]'' | investigador asturianu | 1961 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_28e19881840a94ff811cc09af96bcc30">''[[:d:Q750403|Biblioteca Nacional d'España]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 679 | | [[Elvira Menéndez Fernández]] | política asturiana | 1961 | | [[Morcín]]<ref name="ref_2cb294484d97334c69549df4e329dcef">https://www.lamujerrural.es/elvira-menendez-la-mejora-de-las-comunicaciones-es-indispensable-para-fijar-poblacion/</ref> |- | style='text-align:right'| 680 | [[Ficheru:Teresa Ramos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130400924|Teresa Ramos]]'' | | 1961 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 681 | | [[Isaac Turienzo]] | músicu de jazz asturianu | 1961 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 682 | | ''[[:d:Q50224110|Antonio González]]'' | teólogu asturianu | 1961 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 683 | | [[Mabel Loza|María Isabel Loza García]] | científica asturiana | 1961 | | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 684 | | [[Toli Morilla]] | cantautor asturianu | 1961 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 685 | | ''[[:d:Q112442626|Ramón Sobrino]]'' | | 1961 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_90d19502f4e8327968ea3812879a3771">https://www.racba.org/es/academic/sobrino-sanchez-ramon/</ref> |- | style='text-align:right'| 686 | [[Ficheru:Xune Elipe.JPG|center|128px]] | [[Xune Elipe]] | cantante asturianu | 1962 | | ''[[:d:Q6162665|Villalegre]]'' |- | style='text-align:right'| 687 | | [[María Neira]] | direutora asturiana | 1962 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 688 | | [[Tino Fernández|Celestino Fernández]] | coreógrafu asturianu | 1962 | 2020 | [[Navia]]<ref name="ref_7386d201d425827399744a8189f4c834">https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/conmocion-danza-colombiana-20200121002026-ntvo.html</ref> |- | style='text-align:right'| 689 | | ''[[:d:Q107149868|Sara Gutiérrez Torre]]'' | médica y escritora asturiana | 1962 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 690 | [[Ficheru:Social Lab 2023 - 05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q120829104|Jordi del Río i González]]'' | | 1962 | | [[Xixón]]<ref name="ref_bf0969a9e7c2c1d69ec81013465d7103">https://comunicacio21.cat/noticies/jordi-del-rio-nou-director-general-de-mitjans-de-comunicacio/</ref> |- | style='text-align:right'| 691 | | [[Próspero Morán]] | escritor, periodista y profesor universitariu asturianu | 1962 | | [[Llangréu]]<ref name="ref_bc2823141281c20decc10df9687da292">https://asturnews.com/el-centru-asturianu-de-madrid-premia-a-prospero-moran-col-urugallo-de-bronce-pol-so-llabor-pol-asturianu/</ref> |- | style='text-align:right'| 692 | [[Ficheru:Pepe Viña pescando.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75830919|Pepe Viña]]'' | pescador submarín asturianu | 1962 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 693 | | ''[[:d:Q107230067|Olga Mesa]]'' | coreógrafa asturiana | 1962 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 694 | | ''[[:d:Q66332013|Eloisa Marcos]]'' | | 1962 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 695 | | ''[[:d:Q63341306|Rafael Alonso Alonso]]'' | abogáu y políticu asturianu | 1962 | | [[Llangréu]]<ref name="ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d">https://www.jgpa.es/</ref> |- | style='text-align:right'| 696 | [[Ficheru:María Jesús Álvarez González.jpg|center|128px]] | [[María Jesús Álvarez González]] | política asturiana | 1962 | | [[Peñaullán]] |- | style='text-align:right'| 697 | | ''[[:d:Q88463525|Jesús Ángel Fernández]]'' | xugador de balonmano asturianu | 1962 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 698 | | ''[[:d:Q101094464|Antonia Nava]]'' | productora de cine asturiana | 1962 | | [[Nava]]<ref name="ref_3d46b2e2918c6667fd334ae0e99a6857">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 699 | | [[Paulino González Canseco]] | futbolista asturianu | 1962 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 700 | | ''[[:d:Q131617315|Manuel Romana García]]'' | | 1962 | | [[Mieres]]<ref name="ref_9c68a22784980bb6c61cd49307ef339a">https://blogs.mat.ucm.es/mgd/wp-content/uploads/sites/11/CV_MRG.pdf</ref> |- | style='text-align:right'| 701 | | ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]'' | futbolista asturianu | 1962 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 702 | | [[Manuel Jorge Domínguez]] | ciclista asturianu | 1962 | | [[Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 703 | | [[Javier Antonio Marinas]] | | 1963 | | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 704 | | [[Sabel Tuñón Ces]] | escritora asturiana | 1963 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 705 | | ''[[:d:Q63614922|Carlos José Suárez Alonso]]'' | | 1963 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 706 | | ''[[:d:Q92056|Enrique Sánchez Lansch]]'' | | 1963 | | [[Xixón]]<ref name="ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 707 | | [[Florentino Alonso Piñón]] | periodista español | 1963 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 708 | | ''[[:d:Q64667910|Juan Gordon]]'' | | 1963 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 709 | | ''[[:d:Q136203095|Luis Alfonso Iglesias Huelga]]'' | | 1963 | | [[Principáu d'Asturies]]<ref name="ref_45e200eb36525f96cb0fe5acffe33f59">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 710 | | [[José Corsino Cuervo Arias]] | futbolista asturianu | 1963 | | [[Verdicio]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 711 | | [[Santos Monestina]] | pintor asturianu | 1963 | | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]]<ref name="ref_8a592003b5d0c568a1e7c70646839dde">http://enciclopedia.cabranes.es/v_portal/informacion/informacionver.asp?cod=165&te=14&idage=94&vap=0</ref> |- | style='text-align:right'| 712 | | [[Mino Serrano]] | futbolista y entrenador de fútbol asturianu | 1963 | | [[Gozón]] |- | style='text-align:right'| 713 | | [[Ana Paredes Prieto]] | diplomática asturiana | 1963 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_75391d2ba715baa8fe14f70de043758d">https://www.cronicasdelaemigracion.com/articulo/cronicas/consejo-ministros-aprueba-nombramiento-maria-mar-fernandez-palacios-como-embajadora-brasil/20220706093509109356.html</ref> |- | style='text-align:right'| 714 | [[Ficheru:Ana González 2019.jpg|center|128px]] | [[Ana González Rodríguez]] | política asturiana | 1963 | | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 715 | | ''[[:d:Q130995053|José María Fernández]]'' | | 1963 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_ba3573ffab746a3199ea9a5e39543e24">https://www.elcomercio.es/v/20140201/politica/asturiano-jose-maria-fernandez-20140201.html</ref> |- | style='text-align:right'| 716 | [[Ficheru:Reig The Writter.jpg|center|128px]] | [[Rafael Reig]] | escritor asturianu | 1963 | | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 717 | [[Ficheru:José Ignacio Martínez Suárez 2.jpg|center|128px]] | [[Ignacio Martínez Suárez]] | fotógrafu asturianu (1963–) | 1963 | | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 718 | [[Ficheru:Reunión Ministerio Transición Ecológica Consejero Cantabria (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q44604390|Hugo Alfonso Morán Fernández]]'' | políticu asturianu | 1963 | | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] |- | style='text-align:right'| 719 | [[Ficheru:Rafa Palacios candidatu Asturies.jpg|center|128px]] | [[Rafael Palacios]] | políticu asturianu | 1963 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 720 | | [[José María Cabrera Menéndez]] | futbolista asturianu | 1963 | | [[Gozón]] |- | style='text-align:right'| 721 | | [[María José Fraga]] | escritora asturiana | 1964 | | [[El Franco]] |- | style='text-align:right'| 722 | | ''[[:d:Q51881397|Enrique González Álvarez]]'' | | 1964 | | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 723 | | [[Julián Espina]] | | 1964 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 724 | | [[Tino Pertierra]] | escritor y periodista asturianu | 1964 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 725 | | [[Francisco Javier Gutiérrez González]] | futbolista asturianu | 1964 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 726 | [[Ficheru:José Manuel Campa 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Campa]] | economista asturianu | 1964 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 727 | | ''[[:d:Q63762351|Ana Rosa Migoya Diego]]'' | política asturiana | 1964 | | [[Piloña]]<ref name="ref_7c12e2188f54762d7eba7ce2e67c3313"/> |- | style='text-align:right'| 728 | | [[Ana Galán]] | escritora asturiana | 1964 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 729 | | ''[[:d:Q120210021|Celsa Alonso González]]'' | | 1964 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 730 | | [[Xosé Miguel Suárez Fernández]] | escritor asturianu | 1965 | | [[Mántaras]] |- | style='text-align:right'| 731 | [[Ficheru:José Ignacio Prendes Prendes 2.jpg|center|128px]] | [[Ignacio Prendes]] | políticu asturianu | 1965 | | [[Xixón]]<ref name="ref_18247f5f87dec30f9800214f51921e7d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=347&idLegislatura=13</ref> |- | style='text-align:right'| 732 | | [[Cristina Gallo]] | | 1965 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 733 | [[Ficheru:Manuel Enrique Mejuto González.jpg|center|128px]] | [[Manuel Enrique Mejuto González]] | árbitru de fútbol asturianu | 1965 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 734 | | [[Vicente Prado Huergo]] | ciclista asturianu | 1965 | | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_acb82308c2fd5ade324c65064041cc3e">http://www.sitiodeciclismo.net/coureurfiche.php?coureurid=4009</ref> |- | style='text-align:right'| 735 | | [[Paco Cao]] | artista asturianu | 1965 | | [[Veguín (parroquia)|Veguín]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 736 | | [[José Aurelio Bobes Álvarez]] | futbolista asturianu | 1965 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 737 | | ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]'' | xugador y entrenador de fútbol asturianu | 1965 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 738 | | ''[[:d:Q5991392|Manfredo Álvarez Calvo]]'' | periodista asturianu | 1965 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 739 | | ''[[:d:Q121603150|César Alonso]]'' | | 1965 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_04820831833e6b90ad9501be87dad994">https://calonso44.wixsite.com/actorasturias/historial-b</ref> |- | style='text-align:right'| 740 | | [[Ana García-Siñeriz]] | | 1965 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 741 | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]] | [[Marcelino García Toral]] | futbolista asturianu | 1965 | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 742 | | [[Ángel Rubio Secades]] | físicu asturianu | 1965 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 743 | | [[Susana Roza]] | | 1965 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 744 | | [[Antonio González-Zavala Peña]] | diplomáticu y abogáu asturianu | 1965 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 745 | | [[Alberto Álvarez Peña]] | escritor asturianu | 1966 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 746 | [[Ficheru:Pedro-Olalla-Retrato.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16301384|Pedro Olalla]]'' | | 1966 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 747 | | [[Xandru Martino Ruz]] | escritor asturianu | 1966 | | [[Ribeseya]] |- | style='text-align:right'| 748 | | ''[[:d:Q93231112|José Virgilio García Trabazo]]'' | | 1966 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 749 | | ''[[:d:Q106284967|Pablo Ignacio Fernández Muñiz]]'' | médicu asturianu | 1966 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 750 | | [[Manuel Palomino Arjona]] | artista asturianu | 1966 | | [[Mieres]]<ref name="ref_8b3cb22f8d903e41e96a91759c072228">https://www.lne.es/asturias/2019/03/29/asturias-suele-pagar-gentes-teatro-20482387.html</ref> |- | style='text-align:right'| 751 | | ''[[:d:Q63182081|Rafa Kas]]'' | guitarrista asturianu | 1966 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 752 | | [[Joaquín Martínez Argüelles]] | futbolista asturianu | 1966 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 753 | [[Ficheru:WarCry - 08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6120777|Santi Novoa]]'' | músicu asturianu | 1966 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 754 | [[Ficheru:Sergio Palacios.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76823704|Sergio Luis Palacios]]'' | | 1966 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 755 | | [[Juanma Suárez del Valle]] | futbolista asturianu | 1966 | | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 756 | | ''[[:d:Q113797714|María Sanhuesa Fonseca]]'' | musicóloga asturiana | 1966 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 757 | [[Ficheru:José Villaldea - Jornada de las Estrellas de Balonmano 2013 - 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5765387|Chechu Villaldea]]'' | xugador de balonmano asturianu | 1966 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 758 | | [[Francis Abascal]] | ex-futbolista asturianu | 1966 | | [[Noriega (parroquia)|Noriega]] |- | style='text-align:right'| 759 | | [[Antonio Campoamor]] | xugador de baloncestu asturianu | 1966 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_26564e18eb6d270df888ee52f0cc15e2">''[[:d:Q24763557|ACB.com]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 760 | | [[Pedro Tallos Fernández]] | futbolista asturianu | 1966 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 761 | | [[Jorge Egocheaga]] | | 1966 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_3f47039543ed5377285a98ccd21eed72">http://www.lecturalia.com/autor/22828/jorge-egocheaga-rodriguez</ref> |- | style='text-align:right'| 762 | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | futbolista asturianu | 1966 | | [[Veguín]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 763 | | [[Carlos Álvarez Cabrero]] | artista asturianu | 1967 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_78ac64fc62b4d3943926901205fc2bad">https://www.valeycentrocultural.org/2014/alvarez-cabrero/</ref> |- | style='text-align:right'| 764 | [[Ficheru:Isabel Pérz-Espinosa.png|center|128px]] | [[Isabel Pérez-Espinosa]] | política asturiana | 1967 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 765 | | ''[[:d:Q63762546|María Isabel Pérez-Espinosa González-Lobón]]'' | política española | 1967 | | [[Xixón]]<ref name="ref_7c12e2188f54762d7eba7ce2e67c3313"/> |- | style='text-align:right'| 766 | | ''[[:d:Q63341455|Luis Bernardo Martínez]]'' | | 1967 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 767 | | [[Luis Manuel Arias]] | futbolista asturianu | 1967 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 768 | | [[Santiago Martínez Argüelles]] | | 1967 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 769 | | [[Rafael Arenas]] | | 1967 | | [[Castrillón]]<ref name="ref_a609adf8eb1a44acc85fc1b850f2d5fe">{{Cita web |url=https://www.vozpopuli.com/espana/Sociedad_Civil_Catalana-Cataluna-Rafael_Arenas-Elecciones-Societat_Civil_Catalana-elecciones-27S_0_848915120.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210113035912/https://www.vozpopuli.com/espana/Sociedad_Civil_Catalana-Cataluna-Rafael_Arenas-Elecciones-Societat_Civil_Catalana-elecciones-27S_0_848915120.html |fechaarchivu=2021-01-13 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 770 | | [[Minerva Piquero]] | presentadora de televisión española | 1967 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 771 | | [[Xulio Viejo]] | escritor asturianu | 1968 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 772 | | [[Elías García Sánchez|Elías García]] | músicu folk asturianu | 1968 | 2019 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 773 | | [[Vicente Bultó Estébanez]] | deportista asturianu | 1968 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 774 | [[Ficheru:José Antonio González Braña.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14027434|José Antonio González Braña]]'' | políticu español | 1968 | | [[Vilanova d'Ozcos]] |- | style='text-align:right'| 775 | | [[Carlos Navarro Suárez]] | cineasta asturianu | 1968 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 776 | | ''[[:d:Q63762802|Noemí Martín González]]'' | política asturiana | 1968 | | [[Avilés]]<ref name="ref_7c12e2188f54762d7eba7ce2e67c3313">https://www.jgpa.es</ref> |- | style='text-align:right'| 777 | | [[Xelu Gutiérrez Morán]] | escritor asturianu | 1969 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 778 | [[Ficheru:Francisco Blanco Ángel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109615822|Francisco Blanco Ángel]]'' | economista, profesor y políticu asturianu | 1969 | | [[Xixón]]<ref name="ref_7c5caffadae35d0473c02566af97e196">https://www.infolibre.es/noticias/politica/2017/05/25/el_consejero_asturiano_francisco_blanco_dimite_volvera_dar_clase_universidad_65531_1012.html</ref> |- | style='text-align:right'| 779 | | [[Alberto Vázquez García]] | dibuxante y documentalista asturianu | 1969 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 780 | [[Ficheru:Jose Andres.jpg|center|128px]] | [[José Andrés]] | cocineru asturianu | 1969 | | [[Mieres]]<ref name="ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 781 | | ''[[:d:Q63384630|Pedro de Rueda Gallardo]]'' | políticu español | 1969 | | [[Xixón]]<ref name="ref_530bb725ecb3f53618c3dbd41393015d"/> |- | style='text-align:right'| 782 | | [[Alberto García Argüelles]] | futbolista asturianu | 1969 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 783 | [[Ficheru:Chechu García.JPG|center|128px]] | [[Chechu García]] | escritor asturianu | 1970 | | [[L'Entregu]]<ref name="ref_e1487723676c33e4d7314b370dbc7867">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43641877/garcia-chechu</ref> |- | style='text-align:right'| 784 | [[Ficheru:Raul Mallavibarrena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42685645|Raúl Mallavibarrena]]'' | | 1970 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 785 | | ''[[:d:Q61984516|Natalia Pastor]]'' | | 1970 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 786 | | ''[[:d:Q85717427|Pelayo Gutiérrez]]'' | téunicu de soníu asturianu | 1970 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 787 | [[Ficheru:Marcos Alonso Alonso 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107305203|Marcos Alonso Alonso]]'' | | 1970 | | [[Xixón]]<ref name="ref_41edf19cece7436e56016fa22941f252">https://es-ue.org/biografia-embajador-marcos-alonso/</ref> |- | style='text-align:right'| 788 | | ''[[:d:Q131278984|Marisa López Diz]]'' | | 1970 | | [[Xixón]]<ref name="ref_ef4fec0163ebbf97dbc8c8efc1cdd0b9">https://www.lne.es/gijon/2021/10/21/gijonesa-marisa-lopez-diz-gana-58644618.html</ref> |- | style='text-align:right'| 789 | | [[Xandru Fernández]] | escritor asturianu | 1970 | | [[Turón]]<ref name="ref_cd935e372f795e6411eab692ce5e357f">http://www.biblioasturias.com/xandru-fernandez-el-principe-derviche-y-el-placer-de-la-rellectura/</ref> |- | style='text-align:right'| 790 | [[Ficheru:Beatriz rico 2018.jpg|center|128px]] | [[Beatriz Rico]] | actriz asturiana | 1970 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 791 | | ''[[:d:Q134600491|Eloy Santamarta]]'' | | 1970 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 792 | | ''[[:d:Q118322787|María Nieves Blanco Díaz]]'' | diplomática asturiana | 1970 | | [[Xixón]]<ref name="ref_d4184f14281de63290b00dff9708f6da">https://www.cronicasdelaemigracion.com/articulo/cronicas/maria-nieves-blanco-diaz-nombrada-nueva-embajadora-espana-lituania/20220802144625109771.html</ref> |- | style='text-align:right'| 793 | | [[Pedro Pablo Nolet]] | velocista asturianu | 1970 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 794 | | [[Marcos Mas]] | artista multidisciplinar, guionista, humorista, músicu y actor asturianu | 1970 | | [[Avilés]]<ref name="ref_04b73e8a2d239e304430c52f1ce4f48b">https://www.imdb.com/name/nm2785264/</ref> |- | style='text-align:right'| 795 | | [[Luis Eduardo Fernández Gómez]] | futbolista asturianu | 1970 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 796 | | [[Germán García]] | historietista asturianu | 1970 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 797 | | ''[[:d:Q5359004|Elena Fernández]]'' | actriz asturiana | 1970 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 798 | | [[Alberto Areces]] | tirador asturianu | 1970 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 799 | [[Ficheru:Ignacio del Valle 001.jpg|center|128px]] | [[Ignacio del Valle]] | escritor asturianu | 1971 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 800 | [[Ficheru:(Carlos Cuesta) FORO MADRID ESPAÑA SIN FILTROS. Pablo Casado, Carlos Cuesta, Daniel Lacalle y Jose Luis Martinez Almeida. (45581836112) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5750108|Carlos Cuesta Arce]]'' | | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 801 | | [[Francisco Nixon]] | cantante español | 1971 | | [[Xixón]]<ref name="ref_188b743b61caf4afa0903f4fc33b03e8">https://rateyourmusic.com/artist/francisco-nixon</ref> |- | style='text-align:right'| 802 | | [[Pablo Amargo]] | | 1971 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 803 | | ''[[:d:Q23695803|Tom Fernández]]'' | direutor de cine asturianu | 1971 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 804 | | ''[[:d:Q118116617|Manuel Iñarra]]'' | políticu asturianu | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 805 | | [[Rosa Rodríguez Menéndez]] | artesana y divulgadora asturiana (1971-2024) | 1971 | 2024 | [[A Estierna (parroquia)|A Estierna]] |- | style='text-align:right'| 806 | [[Ficheru:Ovidio Zapico en un acto de campaña de Convocatoria por Asturias.jpg|center|128px]] | [[Ovidio Zapico González]] | políticu asturianu | 1971 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 807 | | ''[[:d:Q42908795|Emilio de Dios]]'' | | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 808 | [[Ficheru:Ignacio Blanco 2019 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Blanco Urizar]] | políticu, abogáu y economista asturianu | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 809 | | [[Emilio Gutiérrez González]] | futbolista asturianu | 1971 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 810 | [[Ficheru:Rueda de Prensa-Los Mácbez (cropped).jpg|center|128px]] | [[Javier Gutiérrez Álvarez]] | actor asturianu | 1971 | | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]]<ref name="ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 811 | | ''[[:d:Q5043527|Carmen Miranda]]'' | xugadora de voleibol española | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 812 | [[Ficheru:Agustín Iglesias Caunedo (Alcalde d'Uviéu).jpg|center|128px]] | [[Agustín Iglesias Caunedo]] | políticu asturianu, alcalde d&#39;Uviéu dende 2012 a 2015 | 1971 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 813 | [[Ficheru:NYC Trump court trial 2024-05-09 011.jpg|center|128px]] | [[José Ángel Abad]] | periodista asturianu | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 814 | | [[Alfredo Martínez Serrano]] | diplomáticu asturianu | 1971 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_9e373bbe15f9f7ec4fcd720ecd948bc6">https://www.msn.com/es-es/noticias/espana/ya-es-oficial-los-reyes-se-quedan-sin-uno-de-sus-hombres-de-confianza/ar-AAOU5Wo</ref> |- | style='text-align:right'| 815 | | ''[[:d:Q56547465|Jenaro Díaz]]'' | entrenador de baloncestu asturianu | 1971 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 816 | | ''[[:d:Q972356|Juanele]]'' | futbolista asturianu | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 817 | | ''[[:d:Q88866458|Jésus Gayoso Rey]]'' | guardia civil asturianu (1971–2020) | 1971 | 2020 | [[Mieres]]<ref name="ref_083ca29d4ba7882dd109a596521d2294">https://actualidadriojabaja.com/asi-era-jesus-gayoso-teniente-coronel-fallecido-con-coronavirus-en-logrono/</ref> |- | style='text-align:right'| 818 | | ''[[:d:Q47500592|Bruno López Rodríguez]]'' | remeru asturianu | 1971 | | [[Castropol]] |- | style='text-align:right'| 819 | | ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]'' | futbolista asturianu | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 820 | | ''[[:d:Q107003235|Sonia Puente]]'' | | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 821 | | ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]'' | futbolista asturianu | 1971 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 822 | [[Ficheru:1718718407234 20240617 SOLIS PEREZ Susana ES 003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63140495|Susana Solís Pérez]]'' | política asturiana | 1971 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 823 | | [[Ignacio Ferrando]] | escritor asturianu | 1972 | | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_89455602e1925203d0a4bae9e25d53da">http://www.ignacioferrando.es/biograf%C3%ADa-1/</ref> |- | style='text-align:right'| 824 | | [[Mónica Peñalver]] | escritora asturiana | 1972 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 825 | [[Ficheru:Javier Rodríguez. 40 Comic Barcelona.jpg|center|128px]] | [[Javier Rodríguez]] | dibuxante asturianu | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 826 | | ''[[:d:Q19998011|Avelino Sala]]'' | escritor asturianu | 1972 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 827 | [[Ficheru:Raúl Fernández Arrizabalaga.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14971767|Raul Fernández Arrizabalaga]]'' | yudoca y ciclista asturianu | 1972 | | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 828 | | ''[[:d:Q16652249|Óliver Díaz]]'' | direutor d&#39;orquesta asturianu | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 829 | | ''[[:d:Q3780217|Oli]]'' | futbolista y entrenador asturianu | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 830 | [[Ficheru:Pabloryr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16214157|Pablo Rodríguez Rodríguez]]'' | informáticu teóricu asturianu | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 831 | [[Ficheru:Anasentadasofa.jpg|center|128px]] | [[Ana Lena Rivera]] | escritora asturiana | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 832 | | [[Manuel Simón Cuervo]] | futbolista asturianu | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 833 | | [[Mónica Fernández]] | | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 834 | | [[Samu Fuentes]] | direutor de cine asturianu | 1972 | | [[Noreña]]<ref name="ref_ccfde8df08490e73487e696303fdcd5b">https://www.elcomercio.es/asturias/siero-centro/cineasta-norenense-samu-20180901002341-ntvo.html</ref> |- | style='text-align:right'| 835 | | [[Natalia Estrada]] | actriz española | 1972 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 836 | [[Ficheru:Carlos Magdalena.jpg|center|128px]] | [[Carlos Magdalena]] | horticultor y botánicu asturianu | 1972 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 837 | | [[José María Pérez López]] | políticu asturianu | 1972 | | [[Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 838 | | ''[[:d:Q4887535|Enrique Martín Sánchez]]'' | futbolista asturianu | 1972 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 839 | | ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]'' | futbolista asturianu | 1972 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 840 | | ''[[:d:Q98227340|Emilio Cañedo]]'' | entrenador de fútbol asturianu | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 841 | | [[Amadeo Patiño]] | | 1973 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 842 | | [[Pablo Suárez García]] | investigador y escritor asturianu | 1973 | | [[Udrión]] |- | style='text-align:right'| 843 | | ''[[:d:Q118369409|Isabel Chacón]]'' | | 1973 | | [[Ibias]]<ref name="ref_6df2d0713c811a7b30151e8efa3dd704">https://capgirembcn.cat/index.php/llista-per-capgirar-barcelona/</ref> |- | style='text-align:right'| 844 | | [[Xon de la Campa|Xon de la Campa Valdés]] | | 1973 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 845 | [[Ficheru:Sergio G. Sanchez.jpg|center|128px]] | [[Sergio G. Sánchez]] | guionista y direutor de cine asturianu | 1973 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 846 | | ''[[:d:Q65553870|José Ignacio Fernández García]]'' | | 1973 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 847 | [[Ficheru:Xurde Álvarez-La Caída.jpg|center|128px]] | [[Xurde Álvarez]] | escritor asturianu | 1973 | | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 848 | [[Ficheru:Mhevia llanes.JPG|center|128px]] | [[Marcelino Hevia]] | deportista asturianu | 1973 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 849 | [[Ficheru:Roberto F. Canuto Promotional Headshot 2013.jpg|center|128px]] | [[Roberto F. Canuto]] | | 1973 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 850 | | [[Miguel Ángel Gorostarzu Díaz]] | futbolista asturianu | 1973 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 851 | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | futbolista asturianu | 1973 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 852 | | [[Santiago Alonso Arias]] | futbolista asturianu | 1973 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 853 | | ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]'' | futbolista asturianu | 1973 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 854 | [[Ficheru:Xosé Ambás.JPG|center|128px]] | [[Xosé Antón Fernández]] | músicu asturianu | 1974 | | [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]] |- | style='text-align:right'| 855 | | ''[[:d:Q64831520|Ángeles Huerta]]'' | | 1974 | | [[Xixón]]<ref name="ref_39d46fd8bc8e388b2a4db936ea70a871">https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/huerta_angeles.htm</ref> |- | style='text-align:right'| 856 | | [[Adolfo Fernández Valdés]] | investigador asturianu | 1974 | | [[El Corvero]]<ref name="ref_65e4b8c99de34b07a84c9f214a03d8d5">https://www.lne.es/asturianos/san-martin-del-rey-aurelio/2023/09/24/adolfo-nacio-mundo-tonelada-hoy-92453524.html</ref> |- | style='text-align:right'| 857 | | [[Marcos Canteli]] | poeta asturianu | 1974 | | [[Bimenes]] |- | style='text-align:right'| 858 | | [[Bernardo Fernández Gutiérrez]] | futbolista asturianu | 1974 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 859 | | [[Emilio Fernández Pertierra]] | futbolista asturianu | 1974 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 860 | [[Ficheru:Marta Aberturas 01.PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q11691186|Marta Aberturas]]'' | ximnasta rítmica asturianu | 1974 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 861 | | [[Francisco Javier Lekumberri García]] | futbolista asturianu | 1974 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 862 | | [[Chus Fernández]] | escritor asturianu | 1974 | | [[La Estación (Llugo)|La Estación]] |- | style='text-align:right'| 863 | | [[Juan Hernaz]] | ilustrador español | 1975 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 864 | [[Ficheru:Isa Campo, XIV Premis Gaudí (2022).jpg|center|128px]] | [[Isa Campo]] | guionista, productora y directora de cine asturiana | 1975 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 865 | | ''[[:d:Q102558939|Pedro Miranda]]'' | | 1975 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_4ad088827d52c317f9a9ed1dd59c37f1">https://orcid.org/0000-0002-4931-3636</ref> |- | style='text-align:right'| 866 | | [[Sonia Fidalgo]] | | 1975 | | [[Turón]]<ref name="ref_8e5ddff2e677391ef768d9452f5dd160">https://www.oviedo.es/-/sonia-m-fidalgo-gonzalez</ref> |- | style='text-align:right'| 867 | | ''[[:d:Q124080269|Nicky Villanueva]]'' | | 1975 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 868 | | ''[[:d:Q125572020|Luis Pérez Fernández]]'' | | 1975 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 869 | | ''[[:d:Q136674985|Jorge Rivero]]'' | | 1975 | | [[Mieres]]<ref name="ref_c539d94be9fbf29396899cb3940ab872">https://www.nebrija.com/medios/actualidadnebrija/2014/12/01/jorge-rivero-presenta-su-cortometraje-la-presa-en-la-universidad-nebrija/</ref> |- | style='text-align:right'| 870 | | ''[[:d:Q136760203|Luis Argeo]]'' | escritor y cineasta asturianu | 1975 | | [[Piedrasblancas]]<ref name="ref_3d44084e6a364e2de8806ba28f94df5d">https://www.valeycentrocultural.org/2023/exposicion-luis-argeo-y-juan-fernandez-alava-entre-pensamiento-y-expresion/</ref> |- | style='text-align:right'| 871 | | ''[[:d:Q129597875|José Lana]]'' | | 1975 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 872 | [[Ficheru:Marcos López TV.jpg|center|128px]] | [[Marcos López]] | entrenador y comentarista de fútbol asturianu | 1975 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 873 | | ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]'' | futbolista asturianu | 1975 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 874 | [[Ficheru:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|center|128px]] | [[Esteban Andrés Suárez]] | futbolista asturianu | 1975 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 875 | | [[Jorge Arboleya Álvarez]] | futbolista asturianu | 1975 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 876 | | ''[[:d:Q126895808|Manuel Longo]]'' | | 1975 | | [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 877 | [[Ficheru:Esteban Vallín y Daniel Cué.jpg|center|128px]] | [[Esteban Vallín]] | pilotu de rally asturianu | 1975 | | [[Colunga (capital)|Colunga]] |- | style='text-align:right'| 878 | [[Ficheru:Almudena Cueto - 2018.jpg|center|128px]] | [[Almudena Cueto]] | abogada y política asturiana | 1975 | | [[Nava]] |- | style='text-align:right'| 879 | [[Ficheru:Professor Eva Hevia.jpg|center|128px]] | [[Eva Hevia]] | química asturiana | 1976 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 880 | | ''[[:d:Q114514527|Mónica Álvarez Fernández]]'' | | 1976 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 881 | | ''[[:d:Q125570632|Quico Alsedo]]'' | | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 882 | [[Ficheru:Hazael Gonzalez.jpg|center|128px]] | [[Házael González]] | escritor español | 1976 | | [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] |- | style='text-align:right'| 883 | | ''[[:d:Q130793990|Alicia Vallina]]'' | | 1976 | | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 884 | | ''[[:d:Q24034919|Joaquín Prado]]'' | entrenador de baloncestu asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 885 | | [[Ana Belén Bernardo Zamora|Ana Belen Bernardo Zamora]] | nadadora asturiana | 1976 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 886 | | [[Daniel Amieva]] | futbolista asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 887 | | [[Diego Tobalina Robla]] | xugador y entrenador de baloncestu asturianu | 1976 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_26564e18eb6d270df888ee52f0cc15e2">''[[:d:Q24763557|ACB.com]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 888 | | ''[[:d:Q42436362|Rubén Álvarez Hoyos]]'' | remeru asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 889 | | ''[[:d:Q30169693|Sara Ruesga]]'' | | 1976 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 890 | | [[Juan Pablo Barcia]] | remeru asturianu | 1976 | | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 891 | | [[Carlos Souto|Carlos Souto Vidal]] | xugador de rugbi asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 892 | | [[Sergio Souto|Sergio Souto Vidal]] | xugador de rugbi asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 893 | | ''[[:d:Q8194250|Alejandro Vázquez Palacio]]'' | futbolista asturianu | 1976 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 894 | [[Ficheru:Daniel Orviz.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q120289733|Poeta i slammer]]'' | | 1976 | | [[Sotrondio]]<ref name="ref_8e88c436e96f6b2a9743497f6f23a1fb">https://www.cccb.org/es/participantes/ficha/daniel-orviz/36328</ref> |- | style='text-align:right'| 895 | | [[Julio Somoano|Julio Somoano Rodríguez]] | periodista asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 896 | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | futbolista asturianu | 1976 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 897 | | [[José Emilio Suárez Trashorras]] | mineru español | 1976 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 898 | [[Ficheru:Fernando Mon 2007.jpg|center|128px]] | [[Fernando Mon]] | músicu asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 899 | [[Ficheru:Pablo García.jpg|center|128px]] | [[Pablo García Fernández (músicu)|Pablo García Fernández]] | músicu asturianu | 1976 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 900 | | ''[[:d:Q18222981|Pablo Castañón]]'' | actor y actor de voz asturianu | 1977 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 901 | | [[Jaime Jordán de Urríes]] | futbolista asturianu | 1977 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 902 | | ''[[:d:Q5232072|David Cabarcos]]'' | futbolista asturianu | 1977 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 903 | [[Ficheru:Texón.JPG|center|128px]] | [[Pablo Texón]] | escritor asturianu | 1977 | | [[Felechosa]] |- | style='text-align:right'| 904 | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | futbolista asturianu | 1977 | | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 905 | | ''[[:d:Q111424816|Pablo de Soto Suárez]]'' | | 1977 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 906 | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]] | [[Sergio Fernández González]] | futbolista asturianu | 1977 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 907 | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]'' | futbolista asturianu | 1977 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 908 | | ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]'' | futbolista asturianu | 1977 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 909 | | [[Ricardo Rosety]] | periodista asturianu | 1977 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 910 | [[Ficheru:Santi Pérez.jpg|center|128px]] | [[Santiago Pérez]] | ciclista asturianu | 1977 | | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 911 | [[Ficheru:Foto Gayol.jpg|center|128px]] | [[José Ángel Gayol]] | escritor asturianu | 1977 | | [[Mieres]]<ref name="ref_e5e35ec306d46e727739d5d2f81a1942">http://www.formientu.com/noticies/jose-angel-gayol-faise-col-primer-premiu-del-concursu-de-cuentos-pola-oficialida/</ref> |- | style='text-align:right'| 912 | [[Ficheru:Rafa Yugueros 2007.jpg|center|128px]] | [[Rafael Yugueros]] | músicu asturianu | 1977 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 913 | | [[Francisco Javier Suarez Regueiro]] | ciclista asturianu | 1977 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 914 | | [[Manuel Álvarez de Piquer]] | futbolista asturianu | 1977 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 915 | | [[Iván Ania]] | | 1977 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 916 | [[Ficheru:Emilio León 2015b.jpg|center|128px]] | [[Emilio León]] | políticu asturianu | 1977 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 917 | | ''[[:d:Q5667162|Alfonso S. Suárez]]'' | guionista español | 1977 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 918 | [[Ficheru:Alvaro Jardón 2003.jpg|center|128px]] | [[Álvaro Jardón]] | músicu asturianu | 1977 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 919 | [[Ficheru:Alberto Suárez Laso.JPG|center|128px]] | [[Alberto Suárez Laso]] | atleta asturianu | 1977 | | [[Riosa]] |- | style='text-align:right'| 920 | | ''[[:d:Q124987887|Román Torre]]'' | | 1978 | | [[Principáu d'Asturies]]<ref name="ref_50dde09f1acac90701034ef7a44749e1">https://mosaic.uoc.edu/author/roman-torre/</ref> |- | style='text-align:right'| 921 | [[Ficheru:Tito Montero (cineasta asturiano).jpg|center|128px]] | [[Tito Montero]] | periodista, escritor y cineasta asturianu | 1978 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b12b970fe0e0d92669c9c7cccf96455">https://dafilmfestival.com/es/director/tito-montero/</ref> |- | style='text-align:right'| 922 | | [[Jorge Fernández García]] | escritor asturianu | 1978 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 923 | | ''[[:d:Q11916692|David Hernández Matilla]]'' | futbolista asturianu | 1978 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 924 | [[Ficheru:ÁSTOR GARCÍA.jpg|center|128px]] | [[Ástor García]] | profesor y políticu asturianu | 1978 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 925 | | ''[[:d:Q47387503|Alberto Domínguez Lorenzo]]'' | remeru asturianu | 1978 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 926 | | [[José Ángel Leiras]] | | 1978 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 927 | | [[Ana Pereira]] | | 1978 | | [[Sotrondio]] |- | style='text-align:right'| 928 | | ''[[:d:Q6278213|Jorge Llames]]'' | tirador asturianu | 1978 | | [[Piedrasblancas]] |- | style='text-align:right'| 929 | | [[Raúl González Peláez]] | mineru asturianu | 1979 | | [[Paraḷḷonga]] |- | style='text-align:right'| 930 | | ''[[:d:Q30112087|Guillermo Mariño]]'' | investigador asturianu | 1979 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 931 | | ''[[:d:Q3824398|Rubén Reyes]]'' | futbolista asturianu | 1979 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 932 | | ''[[:d:Q362634|Alejandro Castro Fernández]]'' | futbolista asturianu | 1979 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 933 | | [[Heri Frade]] | periodista asturianu | 1979 | | [[La Pola (parroquia)|La Pola]]<ref name="ref_71e789fcf2d5f58e4ab2b0e2c298261b">https://herifrade.com/biografia/</ref> |- | style='text-align:right'| 934 | | ''[[:d:Q2827351|Agustín Félix]]'' | atleta asturianu | 1979 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 935 | [[Ficheru:Adriana Lastra 2019.2 (cropped).png|center|128px]] | [[Adriana Lastra]] | política asturiana | 1979 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_17e3ec608254109ea6b466d37743315b">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=29&idLegislatura=13</ref> |- | style='text-align:right'| 936 | | ''[[:d:Q66691982|Verónica Castro]]'' | | 1979 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 937 | | ''[[:d:Q11927019|Iván Casquero]]'' | futbolista asturianu | 1979 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 938 | | ''[[:d:Q5035338|Capi]]'' | futbolista asturianu | 1979 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 939 | | [[Lorena Corripio]] | cantante asturiana | 1980 | | [[Carrandi]] |- | style='text-align:right'| 940 | | [[Henrique G. Facuriella]] | escritor asturianu | 1980 | | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] |- | style='text-align:right'| 941 | [[Ficheru:Aitana Castaño Díaz.jpg|center|128px]] | [[Aitana Castaño Díaz]] | periodista y escritora asturiana | 1980 | | [[Llangréu]]<ref name="ref_35b14f90108b9e0ec26144d8d5f8b9de">https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2022/11/21/aitana-castano-cuencas-mineras-define-corrupcion-4-silencio-1000/00031669060618737418577.htm</ref> |- | style='text-align:right'| 942 | [[Ficheru:Verónica Martínez Barbero.png|center|128px]] | ''[[:d:Q119520211|Verónica Martínez Barbero]]'' | | 1980 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 943 | | [[Armando Invernón]] | futbolista asturianu | 1980 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 944 | | [[Sergio Boris]] | futbolista asturianu | 1980 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 945 | | [[Leticia Sánchez Ruiz]] | escritora asturiana | 1980 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 946 | | [[Eva Díaz Riobello]] | escritora asturiana | 1980 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 947 | [[Ficheru:(Carolina Alonso) Monedero presenta su libro en Leganés.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64422081|Carolina Alonso Alonso]]'' | política asturiana | 1980 | | [[Xixón]]<ref name="ref_162bdd1e0086c80066c4fb53f6a0dec7">https://www.lne.es/asturias/2021/06/09/asturiana-alonso-portavoz-asamblea-madrid-52777954.html</ref> |- | style='text-align:right'| 948 | [[Ficheru:Eva Moreda.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q12388187|Eva Moreda]]'' | escritora asturiana | 1981 | | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 949 | | [[Pablo X. Suárez]] | escritor asturianu | 1981 | | [[Samartindianes]] |- | style='text-align:right'| 950 | | ''[[:d:Q44585475|Eduardo Cires]]'' | botánicu asturianu | 1981 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 951 | | ''[[:d:Q61984547|Paula Fernández Fernández]]'' | | 1981 | | [[Principáu d'Asturies]]<br/>[[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 952 | | ''[[:d:Q63440902|Diana María Sánchez Martín]]'' | | 1981 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 953 | [[Ficheru:LuisGarcía1.jpg|center|128px]] | [[Luis García Fernández]] | futbolista asturianu | 1981 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 954 | | ''[[:d:Q3391965|Ángel Luis Pérez Pérez]]'' | futbolista asturianu | 1981 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 955 | [[Ficheru:Barredo TDF 2010 Cambrai.JPG|center|128px]] | [[Carlos Barredo]] | ciclista asturianu | 1981 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 956 | | [[Pablo Pantiga]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | 1981 | | [[Xixón]]<ref name="ref_700aa60180ba8be7de6c992933f35ff4">https://www.realsporting.com/noticias/pablo-pantiga-nuevo-entrenador-del-sporting-c</ref> |- | style='text-align:right'| 957 | [[Ficheru:2023 07 29 Vicepresidenta y consejera de Presidencia Reto Demografico Igualdad y Turismo Gimena Llamedo (1) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q85870266|Gimena Llamedo]]'' | política y psicóloga asturiana | 1981 | | [[Les Arriondes]]<ref name="ref_2ac669fa72ccf27eafecbc5489ca1de7">https://www.fsa-psoe.org/gimena-llamedo-gonzalez/</ref> |- | style='text-align:right'| 958 | | ''[[:d:Q4712208|Alberto Suárez]]'' | futbolista asturianu | 1981 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 959 | [[Ficheru:Diego Díaz.jpg|center|128px]] | [[Diego Díaz Alonso]] | periodista ya historiador asturianu | 1981 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 960 | [[Ficheru:Borja Fernandez-GoldenLeague-20160110 8 crop.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2911086|Borja Vidal]]'' | xugador de balonmano y baloncestu asturianu | 1981 | | [[Valdés]] |- | style='text-align:right'| 961 | | ''[[:d:Q105658112|Fran Meana]]'' | artista asturianu | 1982 | | [[Avilés]]<ref name="ref_6705febdbf4f04f2e875d1b546df013f">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210913064649/http://franmeana.com/about/ |fechaarchivu=2021-09-13 |url=http://franmeana.com/about/ |títulu=Archived copy}}</ref> |- | style='text-align:right'| 962 | [[Ficheru:Montse Tomé (6089066442) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Montse Tomé]] | futbolista asturiana | 1982 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 963 | | ''[[:d:Q27832551|Ike Cotrina]]'' | entrenador de balonmano asturianu | 1982 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 964 | | ''[[:d:Q891089|Félix Quero]]'' | futbolista asturianu | 1982 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 965 | | [[Fruela Fernández]] | escritor asturianu | 1982 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 966 | [[Ficheru:María Cotiello (cropped).jpg|center|128px]] | [[María Cotiello]] | actriz asturiana | 1982 | | [[Grillero]] |- | style='text-align:right'| 967 | | [[Iñaki Wensell Fernández]] | futbolista asturianu | 1982 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 968 | | [[Arantza Margolles|Arantza Margolles Beran]] | periodista asturiana | 1982 | | [[Xixón]]<ref name="ref_c922dbbe606ebca4be3d1052753e012a">https://www.elcomercio.es/autor/arantxa-margolles-beran-2195.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.elcomercio.es%2Fautor%2Farantxa-margolles-beran-2195.html</ref> |- | style='text-align:right'| 969 | | ''[[:d:Q56116899|Marta Alonso Guijarro]]'' | política asturiana | 1983 | | [[Ponga]] |- | style='text-align:right'| 970 | | [[Javier Hernanz]] | piragüista asturianu | 1983 | | [[Les Arriondes]] |- | style='text-align:right'| 971 | | ''[[:d:Q19637387|Jorge Anegon]]'' | actor asturianu | 1983 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 972 | [[Ficheru:Lorena Álvarez y su Banda Municipal.jpg|center|128px]] | [[Lorena Álvarez]] | cantante asturiana | 1983 | | [[Santantolín (parroquia)|Santantolín]] |- | style='text-align:right'| 973 | | [[Daniel López Menéndez]] | futbolista asturianu | 1983 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 974 | [[Ficheru:Sofía Castañón.jpg|center|128px]] | [[Sofía Castañón]] | escritora asturiana | 1983 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 975 | [[Ficheru:Jessica Gomez Alvarez.jpg|center|128px]] | [[Jessica Gómez Álvarez]] | escritora asturiana | 1983 | | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]'' |- | style='text-align:right'| 976 | [[Ficheru:JenniferSerrano.jpg|center|128px]] | [[Jennifer Serrano|Jenny]] | cantante asturiana | 1984 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 977 | | [[Alejandro Fernández-Osorio]] | escritor asturianu | 1984 | | [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] |- | style='text-align:right'| 978 | | [[Ana Medina Zarabozo]] | escritora asturiana | 1984 | | [[Torín]] |- | style='text-align:right'| 979 | | ''[[:d:Q88539043|Helena Toraño Caso]]'' | | 1984 | | [[Llanes]]<br/>[[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 980 | | ''[[:d:Q105745410|David Martínez Suárez]]'' | artista asturianu | 1984 | | [[Principáu d'Asturies]]<ref name="ref_5af039e4a6bd85d3fff65be2f1992249">{{Cita web |url=https://www.atmgaleria.com/archivero/artistas/david-martinez-suarez/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210624050543/https://www.atmgaleria.com/archivero/artistas/david-martinez-suarez/ |fechaarchivu=2021-06-24 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 981 | | ''[[:d:Q118521930|Olmo Ron]]'' | | 1984 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 982 | | [[Liliana Castañón]] | | 1984 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 983 | [[Ficheru:Bera Bera - Ana Temprano Fernández.jpg|center|128px]] | [[Ana Temprano]] | xugadora de balonmano asturiana | 1984 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 984 | | [[Kily Álvarez]] | futbolista ecuatoguineanu | 1984 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 985 | [[Ficheru:MarinaLabofiltro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47718015|Marina García-Macia]]'' | | 1984 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 986 | [[Ficheru:Nino Torre.jpg|center|128px]] | [[Nino Torre]] | políticu asturianu | 1984 | | [[Sotrondio]] |- | style='text-align:right'| 987 | | [[Ismael González Núñez]] | deportista asturianu (1984–2010) | 1984 | 2010 | [[Careñes]] |- | style='text-align:right'| 988 | [[Ficheru:Santi Cazorla, 2012-08-18.jpg|center|128px]] | [[Santi Cazorla]] | futbolista asturianu | 1984 | | [[Fonciello (Llugo)|Fonciello]]<ref name="ref_d8aaa01e4fe8c223999b5aba8537e7f3">https://killerasturias.com/noticias/un-mago-consagrado-de-vuelta-el-perfil-de-santi-cazorla-una-sonrisa-oviedista-de-corazon</ref> |- | style='text-align:right'| 989 | | [[Aida Fernández Escudero]] | escritora y profesora asturiana | 1985 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 990 | [[Ficheru:Gerardo, Sergio y Calatayud en el Ayuntamiento de Alicante en 2010.JPG|center|128px]] | [[Sergio Alejandro Díaz]] | futbolista asturianu | 1985 | | [[Turón]] |- | style='text-align:right'| 991 | [[Ficheru:Laia Sopeña spa.png|center|128px]] | ''[[:d:Q133467647|Laia Sopeña Spa]]'' | | 1985 | | [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] |- | style='text-align:right'| 992 | | [[Omar Sampedro]] | futbolista asturianu | 1985 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 993 | | ''[[:d:Q115742849|Josué Velasco Puente]]'' | entrenador de fútbol | 1985 | | [[Siero]]<ref name="ref_d23a531f2d022cdb4b79f6d98c1740ec">https://www.lapreferente.com/J114469C15484/real-juvencia/josu.html</ref> |- | style='text-align:right'| 994 | | [[Paula Méndez]] | actriz y modelu asturiana | 1985 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 995 | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | futbolista asturianu | 1985 | | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 996 | | [[Hugo Fontela]] | pintor asturianu | 1986 | | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 997 | | [[Silvia Quesada]] | cantante asturiana | 1986 | | [[Tinéu]]<ref name="ref_311259e1e9106a13bb7f318088e273dc">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240812144250/https://mas.lne.es/muelologia/silvia-quesada.html |fechaarchivu=2024-08-12 |url=https://mas.lne.es/muelologia/silvia-quesada.html |títulu=Archived copy}}</ref> |- | style='text-align:right'| 998 | | [[Adrián Carrio]] | músicu de jazz asturianu | 1986 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 999 | | ''[[:d:Q107422258|Jaime Álvarez]]'' | futbolista asturianu | 1986 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_8e6d54cbd9075ae67c32f654e3e356b2">https://www.realoviedo.es/noticia/jaime-alvarez-nuevo-entrenador-del-real-oviedo-vetusta</ref> |- | style='text-align:right'| 1000 | | [[Jorge Suárez Carbajal]] | músicu asturianu | 1986 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1001 | [[Ficheru:Michu.jpg|center|128px]] | [[Michu]] | futbolista asturianu | 1986 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1002 | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | futbolista asturianu | 1986 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1003 | | ''[[:d:Q18045328|Dani Peláez]]'' | futbolista asturianu | 1986 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1004 | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | futbolista asturianu | 1986 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1005 | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]'' | futbolista asturianu | 1986 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1006 | [[Ficheru:Lara Alvarez (cropped).jpg|center|128px]] | [[Lara Álvarez]] | periodista española | 1986 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1007 | [[Ficheru:(Laura Casielles) First International Feminist Summerschool by Rosa-Luxemburg-Stiftung (Belgrad, 2018-9-30 - 2018-10-4).jpg|center|128px]] | [[Laura Casielles]] | escritora asturiana | 1986 | | [[La Pola Siero]]<ref name="ref_3fe58528f602a963e5a3f2de50eddc2f">https://transparencia.podemos.info/perfil/estatal/laura-casielles-hernandez</ref> |- | style='text-align:right'| 1008 | [[Ficheru:Aitor Fernández López.jpg|center|128px]] | [[Aitor Fernández López]] | futbolista asturianu | 1986 | | [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]] |- | style='text-align:right'| 1009 | [[Ficheru:Pablo Villar 2023.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109919389|Pablo Villar]]'' | entrenador de fútbol asturianu | 1986 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1010 | | [[Gerardo García]] | direutor deportivu y axente de futbolistes asturianu | 1986 | | [[Candás]]<ref name="ref_ca2d3ba714b68598c997baea7f374dd4">https://www.transfermarkt.es/gerardo-garcia/profil/trainer/115288</ref> |- | style='text-align:right'| 1011 | | ''[[:d:Q24807677|Javier Álvarez Pareja]]'' | futbolista asturianu | 1986 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1012 | [[Ficheru:Miguel Dongil y Sánchez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28767154|Miguel Dongil y Sánchez]]'' | | 1987 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1013 | | ''[[:d:Q5550250|Gerardo Carrera]]'' | futbolista asturianu | 1987 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1014 | | ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]'' | futbolista asturianu | 1987 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1015 | | [[Anabel Montes Mier]] | | 1987 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1016 | [[Ficheru:2012 2013 - David Lombán.jpg|center|128px]] | [[David Lombán]] | futbolista asturianu | 1987 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1017 | | [[Francisco Javier Fernández Porrón]] | futbolista asturianu | 1987 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1018 | | [[Jonathan Pérez Suárez]] | deportista asturianu | 1987 | | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 1019 | [[Ficheru:2012-09 Nascar10.JPG|center|128px]] | [[Javier Villa]] | pilotu d&#39;automovilismu asturianu | 1987 | | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 1020 | [[Ficheru:NachoCases.jpg|center|128px]] | [[Nacho Cases]] | futbolista asturianu | 1987 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1021 | [[Ficheru:Marisa Valle Roso 2023.jpg|center|128px]] | [[Marisa Valle Roso]] | | 1987 | | [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 1022 | [[Ficheru:Campeón de España Absoluto PC 2011.png|center|128px]] | [[Diego Alexandre Alonso Aubin]] | deportista asturianu | 1987 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1023 | [[Ficheru:Víctor Suárez Piñero.jpg|center|128px]] | [[Víctor Suárez Piñero]] | escritor asturianu | 1988 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_60b721c428a677daba970ecb46a8c7cd">http://asturies.com/entrevistes/gal%C3%A1n-y-su%C3%A1rez-%E2%80%9Chai-munches-coses-que-se-pueden-facer-pol-asturianu-que-nun-precisen-d%E2%80%99i</ref> |- | style='text-align:right'| 1024 | [[Ficheru:Azahara Alonso Gómez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100773937|Azahara Alonso Gómez]]'' | | 1988 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1025 | | ''[[:d:Q113831952|Jesús Rodríguez Viejo]]'' | historiador del arte asturianu | 1988 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_bd85db1f31ecc4d4218c3c9d35a8b2e1">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1026 | [[Ficheru:Ernesto Is.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q91077515|Ernesto Suárez Is]]'' | dramaturgu asturianu | 1988 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1027 | | ''[[:d:Q5798032|Dani Hevia]]'' | futbolista asturianu | 1988 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1028 | | ''[[:d:Q68298364|Álvaro Muñiz]]'' | futbolista asturianu | 1988 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1029 | [[Ficheru:Arras - Paris-Arras Tour, étape 3, 24 mai 2015 (A078).JPG|center|128px]] | [[Higinio Fernández]] | ciclista asturianu | 1988 | | [[Valdés]] |- | style='text-align:right'| 1030 | | [[Mario Castro Fernández]] | futbolista asturianu | 1989 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1031 | [[Ficheru:2022 09 26 presidente reunion presupuestos Foro 1 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Adrián Pumares]] | políticu asturianu | 1989 | | [[Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1032 | [[Ficheru:MiguelBarrero.JPG|center|128px]] | [[Miguel Barrero]] | escritor y periodista asturianu | 1990<br/>1980 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1033 | | [[Miguel Rodríguez Monteavaro]] | filólogu, escritor y músicu asturianu | 1990 | | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 1034 | | ''[[:d:Q126902329|Bea Ortega Botas]]'' | | 1990 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_cf97e6dc8f165a24035fcda222b86a81">https://tba21.org/tecnologasdelamorES</ref> |- | style='text-align:right'| 1035 | | ''[[:d:Q5661417|Aitor Cañedo]]'' | futbolista asturianu | 1990 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1036 | | ''[[:d:Q5800498|Davo]]'' | futbolista asturianu | 1990 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1037 | | ''[[:d:Q5798037|Dani Laviana]]'' | futbolista asturianu | 1990 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1038 | | [[Iván Torres Iglesias]] | futbolista asturianu | 1990 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1039 | | ''[[:d:Q118096794|Israel Martínez Prieto]]'' | | 1990 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1040 | [[Ficheru:Lucía González - 2018 UEC European Road Cycling Championships (Women's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19661959|Lucía González Blanco]]'' | ciclista asturiana | 1990 | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] |- | style='text-align:right'| 1041 | [[Ficheru:2012 rallye deutschland by 2eight dsc5175.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5938138|José Antonio Suárez Miranda]]'' | pilotu de rally asturianu | 1990 | | [[Pravia (parroquia)|Pravia]] |- | style='text-align:right'| 1042 | | ''[[:d:Q136682879|Samuel Fernandi]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q6159246|Valle del Nalón]]''<ref name="ref_6641e5b89f5cd3ca11009cfe165a4363">https://conadeanimacion.upv.es/archivos/autor/samuel-fernandi-martinez</ref> |- | style='text-align:right'| 1043 | [[Ficheru:Sara Torres EL Queer II.jpg|center|128px]] | [[Sara Torres|Q117309137]] | | 1991 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1044 | | [[Adrián Gayo Rodríguez]] | políticu d&#39;Asturies | 1991 | | [[Teberga]]<ref name="ref_83af547b0d4ceb349e8c8edec8b08fb7">https://www.nortes.me/2024/05/04/la-gente-en-el-campo-tambien-quiere-tener-tiempo-libre/</ref> |- | style='text-align:right'| 1045 | | [[Adrián Fernández Roca]] | futbolista asturianu | 1991 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1046 | [[Ficheru:Jony Sporting (cropped).JPG|center|128px]] | [[Jony Rodríguez]] | futbolista asturianu | 1991 | | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 1047 | [[Ficheru:María García Díaz 2022.jpg|center|128px]] | [[María García Díaz]] | investigadora, profesora universitaria y poeta asturiana | 1992 | | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 1048 | | ''[[:d:Q22135855|Israel Nuño]]'' | ciclista asturianu | 1992 | | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 1049 | [[Ficheru:Malaga Film Festival 2025 - Santiago Alverú (cropped).jpg|center|128px]] | [[Santiago Alverú]] | actor, guionista, monologuista, críticu y direutor de cine asturianu | 1992 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1050 | | [[Juan Muñiz Gallego|Juan Muñiz]] | futbolista asturianu | 1992 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1051 | | [[Alejandro González Álvarez]] | xugador y entrenador de baloncestu asturianu | 1992 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_26564e18eb6d270df888ee52f0cc15e2">''[[:d:Q24763557|ACB.com]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1052 | [[Ficheru:Raquel Rodríguez 2015 Torneo Villa de Jovellanos 03b.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6100502|Raquel Rodríguez Rodríguez]]'' | ximnasta asturiana | 1992 | | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1053 | [[Ficheru:FEMENSPAIN (cropped).jpg|center|128px]] | [[Lara Alcázar]] | periodista asturiana | 1992 | | [[Samartín del Rei Aurelio]] |- | style='text-align:right'| 1054 | | ''[[:d:Q116172841|Arturo Obegero]]'' | | 1993 | | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 1055 | [[Ficheru:Joel-alvarez-posando.jpg|center|128px]] | [[Joel Álvarez]] | | 1993 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1056 | | ''[[:d:Q28362190|Alejandro Costoya]]'' | xugador de balonmano asturianu | 1993 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1057 | [[Ficheru:Pablo Pérez Sporting.JPG|center|128px]] | [[Pablo Pérez Rodríguez]] | futbolista asturianu | 1993 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1058 | | ''[[:d:Q36696768|Gonzalo Andrés Rodríguez]]'' | ciclista asturianu | 1993 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_c52f1e6132794863b6d53ce025505683">http://www.sitiodeciclismo.net/coureurfiche.php?coureurid=72206</ref> |- | style='text-align:right'| 1059 | | ''[[:d:Q117835867|Guillermo Menéndez Quiros]]'' | | 1994 | | [[Llangréu]]<ref name="ref_7175f367f13cca7d7913aaed7e0c0ccb">https://www.elsaltodiario.com/memoria-historica/el-comic-democratiza-la-historia-y-la-memoria</ref> |- | style='text-align:right'| 1060 | | ''[[:d:Q122958352|Cristina Barrial Berbén]]'' | | 1994 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1061 | | [[Borja López]] | futbolista asturianu | 1994 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1062 | [[Ficheru:Blanca Fernández Quintana.jpg|center|128px]] | [[Blanca Fernández Quintana]] | escritora asturiana y profesora d&#39;asturianu | 1994 | | [[Bimenes]]<ref name="ref_3e2425c487083c86652a97b61016ad29">http://www.formientu.com/author/blanca-fernandez-quintana/</ref> |- | style='text-align:right'| 1063 | | ''[[:d:Q57783658|Abel Serdio]]'' | xugador de balonmano asturianu | 1994 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1064 | | ''[[:d:Q106875869|Bárbara Camblor]]'' | | 1994 | | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] |- | style='text-align:right'| 1065 | | [[Iris Arnaiz|Iris Arnaiz Gil]] | futbolista asturiana | 1994 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1066 | | ''[[:d:Q113574491|Mauro Rato]]'' | ciclista asturianu | 1994 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1067 | | ''[[:d:Q123670370|Carlos Fernández Buergo]]'' | | 1994 | | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 1068 | | ''[[:d:Q136654860|Pablo Casanueva]]'' | | 1995 | | [[Ribeseya]]<ref name="ref_e0fa3763ba5ee352e11738f12549d3e0">https://www.puntodevistafestival.com/es/pablo-casanueva-cineasta-x-films-2025-2</ref> |- | style='text-align:right'| 1069 | | [[Lucas Ahijado]] | futbolista asturianu | 1995 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1070 | [[Ficheru:Alicia González - 2018 UEC European Road Cycling Championships (Women's road race).jpg|center|128px]] | [[Alicia González]] | ciclista asturiana | 1995 | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] |- | style='text-align:right'| 1071 | [[Ficheru:Carlos Castro García.jpg|center|128px]] | [[Carlos Castro García]] | futbolista asturianu | 1995 | | [[Uxo (parroquia)|Uxo]] |- | style='text-align:right'| 1072 | | [[Iyán González Gálvez]] | árbitru de baloncestu asturianu | 1995 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1073 | | ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]'' | futbolista asturianu | 1995 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1074 | | [[Elena González Lolo]] | xugadora de ḥóquei sobre patinos asturiana | 1995 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1075 | | [[María Vijande Alonso|María Vijande]] | xugadora de bádminton asturiana | 1995 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1076 | | [[Francisco García Riesgo]] | árbitru de fútbol asturianu | 1995 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_2e6ce7011ede87e864a5661fc049dff9">https://www.bdfutbol.com/en/r/r601476.html?manager=1</ref> |- | style='text-align:right'| 1077 | [[Ficheru:SasfSUP6.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42810193|Pelayo Roza Fonticiella]]'' | deportista asturianu | 1996 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1078 | | ''[[:d:Q28672808|Carlos Álvarez Iglesias]]'' | lluchador asturianu | 1996 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1079 | [[Ficheru:Edu Cortina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35831611|Eduardo Cortina García]]'' | futbolista asturianu | 1996 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1080 | [[Ficheru:JKRUK 20220705 Martín García García BUSKO XXVIII MFM JAMROZ DSC 4045 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108915116|Martín García García]]'' | pianista asturianu | 1996 | | [[Xixón]]<ref name="ref_3da6b6808ce9a5f536f2d1253dbcae78">https://escuelamusica-tchaikovsky.es/logros/martin-garcia-garcia/</ref> |- | style='text-align:right'| 1081 | | [[Jimmy]] | futbolista asturianu | 1996 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1082 | | ''[[:d:Q126194917|Mario Junquera]]'' | | 1997 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1083 | [[Ficheru:Alvaro Fidalgo.png|center|128px]] | ''[[:d:Q98092491|Álvaro Fidalgo]]'' | futbolista asturianu | 1997 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_553f884ca9ba117cffa7c10ac38eff5f">https://www.realmadrid.com/en/football/academy/castilla/alvaro--fidalgo-fernandez</ref><ref name="ref_761b95434dd3fbdffa69c0a3d8852f42">https://es.soccerway.com/players/alvaro-fidalgo-fernandez/372851/</ref> |- | style='text-align:right'| 1084 | [[Ficheru:2018-08-19 BFC Dynamo vs. 1. FC Köln (DFB-Pokal) by Sandro Halank–024.jpg|center|128px]] | [[Jorge Meré]] | futbolista asturianu | 1997 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1085 | [[Ficheru:Пабло Альварес — ФК Карпати Львів (2024).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105952638|Pablo Álvarez]]'' | futbolista asturianu | 1997 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1086 | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | futbolista asturianu | 1997 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1087 | | ''[[:d:Q24452260|José Antonio Martínez Álvarez]]'' | futbolista asturianu | 1997 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1088 | | ''[[:d:Q97666506|Javier Menéndez García]]'' | xugador de baloncestu asturianu | 1997 | | [[Navia]]<ref name="ref_6b517b0cbfeb40ac8b8ebf7716d00300">https://basketball.realgm.com/player/Javier-Menendez/Summary/110794</ref> |- | style='text-align:right'| 1089 | | [[Víctor Álvarez Rozada]] | futbolista asturianu | 1997 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1090 | | ''[[:d:Q66606360|Ricardo Rodríguez Gil Carcedo]]'' | futbolista asturianu | 1997 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1091 | | ''[[:d:Q137396040|Dimas Pereira Obaya]]'' | | 1997 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1092 | | ''[[:d:Q28529599|José Viejo]]'' | ciclista asturianu | 1997 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1093 | [[Ficheru:Alicia Moncholí.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115094353|Alicia Moncholí]]'' | | 1998 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_653ca4aaf19bf091675440bdf86b4e68">https://donesvisuals.cat/usuaris/alicia-monchol-lueje/</ref> |- | style='text-align:right'| 1094 | | ''[[:d:Q125210831|Alba Matilla]]'' | | 1998 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1095 | | ''[[:d:Q123859926|Laura Álvarez]]'' | | 1998 | | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 1096 | [[Ficheru:Nacho Méndez (cropped).jpg|center|128px]] | [[Nacho Méndez]] | futbolista asturianu | 1998 | | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 1097 | | [[Alberto González García]] | futbolista asturianu | 1998 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1098 | | ''[[:d:Q28112748|Bernat Vanaclocha]]'' | xugador de baloncestu asturianu | 1998 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1099 | | [[Pedro Díaz Fanjul]] | futbolista asturianu | 1998 | | [[Mieres]]<ref name="ref_6c239dcd2354ca9cebc049eeb51db0f2">{{Cita web |url=https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230531041705/https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz |fechaarchivu=2023-05-31 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 1100 | [[Ficheru:MARTA PIQUERO.jpg|center|128px]] | [[Marta Piquero|María Piquero]] | xugadora de ḥóquei sobre patinos | 1998 | | [[La Pola (parroquia)|La Pola]]<ref name="ref_5c5b1efba02cd98bce6ee80bde8e166f">http://rinkhockey.net/search/player.php?Name=Gonzalez+Piquero&FirstName=Marta</ref> |- | style='text-align:right'| 1101 | [[Ficheru:JaviMier.jpg|center|128px]] | [[Javi Mier]] | futbolista asturianu | 1999 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1102 | | [[Mireya Rivera]] | futbolista asturiana | 1999 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_55bef72a22ea6c8fb9b49cf6916f351d">https://www.realsporting.com/noticias/mireya-rivera-nueva-guardameta-del-sporting-femenino</ref> |- | style='text-align:right'| 1103 | | [[Jesús Fernández López]] | pilotu de rally asturianu | 2000 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1104 | | ''[[:d:Q5982455|Lucía Rodríguez-Noriega Guillén]]'' | helenista asturiana | 2000 | | [[L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 1105 | | ''[[:d:Q78176853|Fran Sariego]]'' | actor asturianu | 2000 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1106 | [[Ficheru:Marko Pecarski 15 Darüşşafaka SK TBSL 20250301 (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q36111076|Marko Pecarski]]'' | xugador de baloncestu asturianu | 2000 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1107 | | ''[[:d:Q134519644|María González Martínez]]'' | | 2000 | | [[Xixón (villa)|Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1108 | | ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]'' | futbolista asturianu | 2000 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1109 | [[Ficheru:GIRO8066 Pelayo Sanchez (53750576055).jpg|center|128px]] | [[Pelayo Sánchez]] | ciclista asturianu | 2000 | | [[Teyego (parroquia)|Teyego]] |- | style='text-align:right'| 1110 | | [[Laurina|Laura Gutiérrez]] | futbolista asturiana | 2000 | | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 1111 | | [[Guille Rosas]] | futbolista asturianu | 2000 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1112 | | [[Sinuhé Fernández]] | ciclista asturianu | 2000 | | [[Brañes (parroquia)|Brañes]]<ref name="ref_b82a6ea317db024cf94547bd347a5c02">https://www.procyclingstats.com/rider/sinuhe-fernandez-rodriguez</ref> |- | style='text-align:right'| 1113 | | ''[[:d:Q112176166|Javier Mecerreyes]]'' | futbolista asturianu | 2000 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1114 | [[Ficheru:Madrid Pride 2025 - Opening ceremony - 250702 205709 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Yenesi]] | cantante y drag queen d&#39;Asturies | 2000 | | [[Avilés]]<ref name="ref_3c79b07488339268ccea01885942b6e8">https://shangay.com/2022/09/06/yenesi-drag-race-shantay-gay-entrevista/</ref> |- | style='text-align:right'| 1115 | | [[José Gragera Amado]] | futbolista asturianu | 2000 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1116 | [[Ficheru:Marlén Muñiz García 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q129918359|Marlén Muñiz García]]'' | | 2001 | | [[Corvera]] |- | style='text-align:right'| 1117 | | ''[[:d:Q136929951|Ana G. Argüelles]]'' | | 2001 | | [[Xixón]]<ref name="ref_0072e06b10ac94c49f374efdce4993d7">https://laboralcentrodearte.org/es/residentes/ana-g-arguelles-3/</ref> |- | style='text-align:right'| 1118 | | ''[[:d:Q99480461|Javi Cueto]]'' | futbolista asturianu | 2001 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1119 | | [[María Cienfuegos Baragaño]] | futbolista asturiana | 2001 | | [[Llangréu]]<ref name="ref_681674e0c1602c1e1a0354182a43bfba">https://www.aupaathletic.com/maria-cienfuegos-baragano/futbolista/12722</ref> |- | style='text-align:right'| 1120 | [[Ficheru:Atlético de Madrid vs Levante UD DSC 0736 (51216205035).jpg|center|128px]] | [[María Méndez|María Méndez Fernández]] | futbolista asturiana | 2001 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1121 | | ''[[:d:Q134519432|Isi Fernandez-Agustí]]'' | xugadora de balonmano española | 2001 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1122 | | ''[[:d:Q115236415|Gazir]]'' | raperu asturianu | 2001 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_55b0b8e67580c27447698a7eecabf22f">https://mundofreestyle.com/gazir/</ref> |- | style='text-align:right'| 1123 | | ''[[:d:Q111941542|David Argüelles]]'' | futbolista asturianu | 2002 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1124 | | [[Sara Roces Vila]] | xugador de ḥóquei sobre patinos asturiana | 2002 | | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]]<ref name="ref_3ebf93f7481638cc39983bb2aa948048">https://www.elcomercio.es/deportes/mas-deportes/sobresaliente-area-20190301002844-ntvo.html</ref> |- | style='text-align:right'| 1125 | | [[Nico Esono]] | futbolista asturianu | 2002 | | [[Xixón]]<ref name="ref_b1a5de37d0cc120f0c40acc9953c2b0f">https://www.instagram.com/p/CiH2UUxoVZO/</ref> |- | style='text-align:right'| 1126 | | ''[[:d:Q113519520|Daniel Queipo]]'' | | 2002 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1127 | | ''[[:d:Q109560944|Álex Oyón]]'' | futbolista asturianu | 2003 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1128 | | ''[[:d:Q124295466|Aida Fernandez Rio]]'' | | 2004 | | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 1129 | [[Ficheru:Erika Gonzalez Levante 2022-2023 season.jpg|center|128px]] | [[Érika González|Erika González Lombídez]] | futbolista asturiana | 2004 | | [[Colombres (parroquia)|Colombres]] |- | style='text-align:right'| 1130 | [[Ficheru:Nel González.jpg|center|128px]] | [[Nel González]] | Direutor de cine y guionista asturianu | 2004 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_c69191ea9e759a1dea464040ac2fa89a">https://novoscinemas.com/es/pelicula/todo-dicho/</ref> |- | style='text-align:right'| 1131 | | ''[[:d:Q105718952|Olaya Enrique]]'' | futbolista española | 2005 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1132 | [[Ficheru:Iyana Martín Carrión (2023).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124424082|Iyana Martín Carrión]]'' | | 2006 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1133 | | ''[[:d:Q134519487|Alicia Rodríguez]]'' | xugadora de balonmano española | 2006 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1134 | | ''[[:d:Q124300322|Marco Esteban]]'' | | 2006 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1135 | | ''[[:d:Q136756888|Pablo Agudín]]'' | | 2007 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1136 | | ''[[:d:Q134840397|Xana Martínez Cullell]]'' | | 2009 | 2019 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1137 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1138 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 1139 | | | | 1914 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 1140 | | | | 1912 | 1995 | |- | style='text-align:right'| 1141 | | | | 1817 | 1901 | |- | style='text-align:right'| 1142 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1143 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1144 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 1145 | | | | 1940 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 1146 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1147 | | | | 791 | 850 | |- | style='text-align:right'| 1148 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 1149 | | | | 1920 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 1150 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1151 | | | | 1784 | 1823 | |- | style='text-align:right'| 1152 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1153 | [[Ficheru:Ordono1of Asturias.jpg|center|128px]]<ref name="ref_2a7335200654bdc833816ec290850bc5">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ordono1of_Asturias.jpg</ref> | [[Ordoñu I|Ordoño I]] | | 821 | 866 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1154 | [[Ficheru:Severo Ochoa 1958.jpg|center|128px]] | [[Severo Ochoa]] | bioquímico asturianu (1905-1993) | 1905 | 1993 | [[Ḷḷuarca]]<ref name="ref_d1d28ebe9b0d84eb8dd8d13bd4584612">''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1155 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 1156 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1157 | [[Ficheru:Álvaro Flórez Estrada.jpg|center|128px]] | [[Álvaro Flórez Estrada]] | economista asturianu (1766-1853) | 1766 | 1853 | [[La Pola Somiedo]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1158 | [[Ficheru:Álvaro de Albornoz foto.jpg|center|128px]] | [[Álvaro de Albornoz]] | políticu asturianu (1879–1954) | 1879 | 1954 | [[Ḷḷuarca]]<ref name="ref_3dbbec427bf107efb908be38852ee0cd">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%282420%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ff1f5e4e1dc6c2ea08e901d6ab9dbb80">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%282420%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 1159 | [[Ficheru:Álvaro de Navia Osorio.png|center|128px]] | [[Álvaro Navia Osorio y Vigil]] | | 1684 | 1732 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] |- | style='text-align:right'| 1160 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 1161 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1162 | | | | 1744 | 1811 | |- | style='text-align:right'| 1163 | [[Ficheru:Busto de Alejandro Casona-2.JPG|center|128px]] | [[Alejandro Casona]] | escritor asturianu (1903–1965) | 1903 | 1965 | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] |- | style='text-align:right'| 1164 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1165 | | | | 1915 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 1166 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 1167 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1168 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1169 | | [[Gil Carlos Rodríguez Iglesias]] | xurista asturianu 1946-2019() | 1946 | 2019 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1170 | [[Ficheru:Miniatura de Fruela II el Leproso, rey de León.JPG|center|128px]] | [[Fruela II d'Asturies]] | | 874 | 925 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1171 | | | | 1846 | 1928 | |- | style='text-align:right'| 1172 | | | | 722 | 768 | |- | style='text-align:right'| 1173 | [[Ficheru:Silo, rey de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]<ref name="ref_63ca4cc8b9fa25955af7b503b3fdad75">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Silo,_rey_de_Asturias_(Museo_del_Prado).jpg</ref> | [[Silu]] | rei d&#39;Asturies (774–783) | 800 | 783 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 1174 | [[Ficheru:Alfonso II el Casto, rey de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|128px]]<ref name="ref_490da5660762c6d4229defb9e1d0e115">https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alfonso_II_el_Casto,_rey_de_Asturias_(Museo_del_Prado).jpg</ref> | [[Alfonsu II d'Asturies]] | rei d&#39;Asturies (760-842) | 759 | 842 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1175 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 1176 | | | | 1801 | 1882 | |- | style='text-align:right'| 1177 | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]] | [[Adrián Colunga]] | futbolista asturianu | 1984 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1178 | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|128px]] | [[Quini]] | futbolista asturianu | 1949 | 2018 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1179 | | | | 1693 | 1743 | |- | style='text-align:right'| 1180 | | | | 1880 | 1955 | |- | style='text-align:right'| 1181 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1182 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1183 | [[Ficheru:Indalecio Prieto, 1936 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Indalecio Prieto]] | políticu socialista uvieín (1883–1962) | 1883 | 1962 | ''[[:d:Q62106326|cai Magdalena]]''<ref name="ref_0cd88cc37eeb6dc1c8c546bb36b817f9">https://fsa-psoe.org/fjb/140-aniversario-del-nacimiento-de-indalecio-prieto/</ref> |- | style='text-align:right'| 1184 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1185 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 1186 | | | | 1919 | 1981 | |- | style='text-align:right'| 1187 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1188 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 1189 | | [[José María Blázquez Martínez]] | historiador, caderalgu y arqueólogu asturianu (1926-2016) | 1926 | 2016 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1190 | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | políticu asturianu (1941-1988) | 1941 | 1988 | [[San Tiso d'Abres]] |- | style='text-align:right'| 1191 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 1192 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 1193 | [[Ficheru:Card. Alvarez Martinez (30913897465).jpg|center|128px]] | [[Francisco Álvarez Martínez]] | cardenal católicu asturianu (1925–2022) | 1925 | 2022 | [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] |- | style='text-align:right'| 1194 | [[Ficheru:Pedro Menéndez de Avilés.jpg|center|128px]] | [[Pedro Menéndez de Avilés]] | esplorador asturianu (1519–1574) | 1519 | 1574 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1195 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1196 | | | | 1977 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 1197 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1198 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 1199 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1200 | [[Ficheru:Juan Martinez Abades2.jpg|center|128px]] | [[Juan Martínez Abades]] | | 1862 | 1920 | [[Xixón]]<ref name="ref_b1504b938bf85242262321a501072e9b">https://www.museodelprado.es/aprende/enciclopedia/voz/martinez-abades-juan/80de1528-d42a-48c0-bfe3-9e7d33ccdec8</ref> |- | style='text-align:right'| 1201 | | | | 1913 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1202 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 1203 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 1204 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1205 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 1206 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1207 | | | | 1931 | | |- | style='text-align:right'| 1208 | | | | 1886 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1209 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1210 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1211 | | | | 1908 | 1988 | |- | style='text-align:right'| 1212 | [[Ficheru:Salvador Ordóñez Delgado en la clausura los cursos de verano de la Universidad Menéndez Pelayo (2007).jpg|center|128px]] | [[Salvador Ordóñez]] | xeólogu asturianu | 1946 | | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 1213 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 1214 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1215 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 1216 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1217 | | | | 1776 | 1844 | |- | style='text-align:right'| 1218 | | | | 1723 | 1802 | |- | style='text-align:right'| 1219 | [[Ficheru:Armando Palacio Valdés, de Compañy, en Mundo Gráfico.jpg|center|128px]] | [[Armando Palacio Valdés]] | escritor asturianu | 1853 | 1938 | [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]]<ref name="ref_94ad9dbac6a47b8e74a79bdf1d39d127">http://filosofia.org/ave/001/a243.htm</ref> |- | style='text-align:right'| 1220 | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | | 1915 | 1980 | [[Xixón]]<ref name="ref_7016564e9f3c65c5232b1ceddf3c9ff6">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_fbe70480f4290355109ea780e5fdab97">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9dfd5dc7851ed52b547d5fc6c31ed332">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1c10fceb916ae57168e7b042f9c657e9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_f92796c782869700457e61781b85e4b5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 1221 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1222 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1223 | | | | 1925 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 1224 | | | | 1880 | 1962 | |- | style='text-align:right'| 1225 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1226 | [[Ficheru:JoséManuelFuente(c1998).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Fuente]] | ciclista asturianu (1945–1996) | 1945 | 1996 | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 1227 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 1228 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 1229 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 1230 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 1231 | [[Ficheru:Augusto Barcia Trelles 1936.jpg|center|128px]] | [[Augusto Barcia Trelles]] | políticu asturianu | 1881 | 1961 | [[A Veiga]]<ref name="ref_74a44a6d9522785ca6e5de6f5dcc49e3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2811910%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4397dcf3028ea5cb81b4f7dfc8a18034">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2811910%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e20485cc418b366dff4b53e83adf0c55">''[[:d:Q100743334|Biographical Dictionary of Almería]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1232 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 1233 | | | | 1614 | 1685 | |- | style='text-align:right'| 1234 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 1235 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1236 | | | | 1914 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 1237 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1238 | | | | 1906 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 1239 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1240 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1241 | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | 1900 | 1988 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1242 | | | | 1934 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 1243 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 1244 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 1245 | | [[Horacio Álvarez-Mesa]] | | 1881 | 1936 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1246 | | [[Marcial Pina]] | futbolista asturianu | 1946 | | [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] |- | style='text-align:right'| 1247 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 1248 | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | futbolista asturianu | 1951 | 1993 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1249 | | | | 1944 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 1250 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 1251 | | | | 1743 | 1821 | |- | style='text-align:right'| 1252 | [[Ficheru:Gil Parrondo in Chipiona, Spain.jpg|center|128px]] | [[Gil Parrondo]] | direutor artísticu asturianu (1921-2016) | 1921 | 2016 | [[Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 1253 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1254 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 1255 | | ''[[:d:Q1112359|Q1112359]]'' | futbolista asturianu (1938–1962) | 1940<br/>1938 | 1962 | [[Cabueñes]] |- | style='text-align:right'| 1256 | | | | 1620 | 1673 | |- | style='text-align:right'| 1257 | | [[Mariano Medina Iglesias]] | árbitru de fútbol asturianu (1933–2013) | 1933 | 2013 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1258 | | | | 1814 | 1885 | |- | style='text-align:right'| 1259 | | | | 1869 | 1941 | |- | style='text-align:right'| 1260 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1261 | | [[Eduardo Morilla]] | futbolista asturianu (1900–1961) | 1900 | 1961 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1262 | | | | 1930 | | |- | style='text-align:right'| 1263 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 1264 | | [[José Tomás Boves]] | militar español (1782–1815) | 1782 | 1815 | ''[[:d:Q62106567|cai Postigo Alto]]''<ref name="ref_c0e7ed80317c6dde7732a85c7bf65edd">https://bibliotecavirtual.asturias.es/i18n/catalogo_imagenes/imagen.cmd?path=4006483&posicion=1</ref><ref name="ref_a0b26828dabab940d15e133ff50ed0ac">https://www.elcomercio.es/opinion/espada-bolivar-20220831001319-ntvo.html</ref> |- | style='text-align:right'| 1265 | [[Ficheru:José María Queipo de Llano, conde de Toreno (Museo del Prado).jpg|center|128px]] | [[José María Queipo de Llano]] | políticu asturianu, Conde de Toreno | 1786 | 1843 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1266 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 1267 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1268 | | | | 1925 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 1269 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 1270 | [[Ficheru:Francisco Ponzan Vidal.jpg|center|128px]] | [[Francisco Ponzán]] | profesor asturianu (1911–1944) | 1911 | 1944 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1271 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 1272 | [[Ficheru:Miajaener1937.jpg|center|128px]] | [[José Miaja]] | militar asturianu (1878-1958) | 1878 | 1958 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1273 | | ''[[:d:Q1666810|Q1666810]]'' | misioneru asturianu (1913–2011) | 1913 | 2011 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1274 | | | | 1889 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 1275 | [[Ficheru:Jose-Legorburu-Dominguez-Matamoros.jpg|center|128px]] | [[José de Legorburu y Domínguez-Matamoros|José Legorburu]] | militar, escritor, poeta y pioneru de l&#39;aviación asturianu (1882–1935) | 1882 | 1935 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1276 | | [[Juan Luis Vázquez Suárez]] | matemáticu asturianu | 1946 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1277 | [[Ficheru:Juan Vigón (detail).jpg|center|128px]] | [[Juan Vigón]] | | 1880 | 1955 | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 1278 | | | | 1927 | 2009 | |- | style='text-align:right'| 1279 | [[Ficheru:Darío de Regoyos - Self-portrait.jpg|center|128px]] | [[Darío de Regoyos]] | pintor asturianu (1857–1913) | 1857 | 1913 | [[Ribeseya]]<ref name="ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1280 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 1281 | | [[Luis Ricardo Alonso]] | abogáu y escritor asturcubanu (1929-2015) | 1929 | 2015 | [[Parres]] |- | style='text-align:right'| 1282 | | | | 1751 | 1825 | |- | style='text-align:right'| 1283 | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | 1909 | 1983 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1284 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1285 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 1286 | | | | 1771 | 1842 | |- | style='text-align:right'| 1287 | | | | 1662 | 1704 | |- | style='text-align:right'| 1288 | | | | 1934 | | |- | style='text-align:right'| 1289 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 1290 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1291 | | [[Antonio Menéndez]] | ciclista asturianu | 1946 | | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 1292 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 1293 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 1294 | [[Ficheru:Guisasola menendez.jpg|center|128px]] | [[Victoriano Guisasola y Menéndez]] | | 1852 | 1920 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1295 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1296 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1297 | | | | 1866 | 1933 | |- | style='text-align:right'| 1298 | | | | 1766 | 1847 | |- | style='text-align:right'| 1299 | [[Ficheru:El cardenal Pedro Inguanzo Rivero (Museo del Prado).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2254640|Q2254640]]'' | sacerdote católicu asturianu (1764–1836) | 1764 | 1836 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1300 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1301 | | [[Urraca]] | | 1133 | 1179 | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] |- | style='text-align:right'| 1302 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 1303 | | | | 1627 | 1708 | |- | style='text-align:right'| 1304 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 1305 | | [[Guillermo Campanal]] | | 1912 | 1984 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1306 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 1307 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 1308 | | [[Enrique Rodríguez Cal]] | boxeador asturianu (1951–2022) | 1951 | 2022 | [[Carreño]] |- | style='text-align:right'| 1309 | [[Ficheru:Gaspar Garcia Laviana by puigreixach.jpg|center|128px]] | [[Gaspar García Laviana]] | sacerdote y guerrilleru asturianu (1941–1978) | 1941 | 1978 | [[Les Roces (San Andrés de Llinares)|Les Roces]] |- | style='text-align:right'| 1310 | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2531378|Q2531378]]'' | futbolista asturianu | 1979 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1311 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 1312 | | | | 1864 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1313 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 1314 | | [[Manuel Granell]] | filósofu asturianu (1906-1993) | 1906 | 1993 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1315 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 1316 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1317 | [[Ficheru:Retrato de Ceferino Gonzalez Diaz Tuñon.jpg|center|128px]] | [[Frai Zeferino González]] | | 1831<br/>1821 | 1894 | [[Villoria (parroquia)|Villoria]]<ref name="ref_018c16190f21bc1eea3a63183ce99ca3">''[[:d:Q18908018|Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX (1903-1904)]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1318 | [[Ficheru:1868, Mugeres célebres de España y Portugal, Gimena mujer del Cid, AB195 0363 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2720842|Q2720842]]'' | muyer del Cid | | 1116 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1319 | | | | 1943 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1320 | | | | 1944 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 1321 | | | | 1948 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 1322 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1323 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1324 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 1325 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1326 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1327 | | | | 1715 | 1783 | |- | style='text-align:right'| 1328 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 1329 | | [[Juan José Plans]] | periodista español | 1943 | 2014 | [[Xixón]]<ref name="ref_b242999d160c8efaed3ec14c79ae7e32">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1330 | | | | 1946 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1331 | | | | 1956 | 2025 | |- | style='text-align:right'| 1332 | [[Ficheru:Arturo Fernández.jpg|center|128px]] | [[Arturo Fernández]] | actor asturianu | 1929 | 2019 | [[Xixón]]<ref name="ref_0ca9049b8c0f5ddade9a2ce20cce7dc0">{{Cita web |url=http://www.xn--espaaescultura-tnb.es/es/artistas_creadores/arturo_fernandez_rodriguez.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210712042345/http://www.xn--espaaescultura-tnb.es/es/artistas_creadores/arturo_fernandez_rodriguez.html |fechaarchivu=2021-07-12 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 1333 | | | | 1877 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1334 | [[Ficheru:Marino Gomez-Santos.jpg|center|128px]] | [[Marino Gómez-Santos]] | periodista asturianu (1930–2020) | 1930 | 2020 | [[Uviéu]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1335 | | | | 1779 | 1857 | |- | style='text-align:right'| 1336 | [[Ficheru:1847-05-30, Semanario Pintoresco Español, D. Francisco Martínez Marina (cropped).jpg|center|128px]] | [[Francisco Martínez Marina]] | historiador español | 1754 | 1833 | ''[[:d:Q5789021|Corrada del Obispo]]'' |- | style='text-align:right'| 1337 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 1338 | [[Ficheru:Eduardo de Adaro.jpg|center|128px]] | [[Eduardo Adaro]] | arquiteutu asturianu (1848–1906) | 1848 | 1906 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1339 | [[Ficheru:José Gafo Muñiz.png|center|128px]] | [[José Gafo]] | relixosu asturianu (1881-1936) | 1881 | 1936 | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] |- | style='text-align:right'| 1340 | | [[Juan Muñiz Zapico]] | políticu asturianu (1941–1977) | 1941 | 1977 | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 1341 | | [[Vicente Díaz]] | cantante de tonada asturianu | 1948 | | [[Sotu'l Barcu]] |- | style='text-align:right'| 1342 | | | | 1892 | 1950 | |- | style='text-align:right'| 1343 | | | | 1909 | 1998 | |- | style='text-align:right'| 1344 | [[Ficheru:Benito Lué y Riega.jpg|center|128px]] | [[Benito Lué y Riega]] | | 1753 | 1812 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1345 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 1346 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1347 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 1348 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1349 | | | | 1924 | 1956 | |- | style='text-align:right'| 1350 | [[Ficheru:1895-03-15, La Ilustración Española y Americana, Página 160 (cropped) Teodoro Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Teodoro Cuesta]] | escritor asturianu (1829–1895) | 1829 | 1895 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1351 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 1352 | | ''[[:d:Q2939469|Q2939469]]'' | direutor de fotografía asturianu | 1946 | 2019 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1353 | | | | 1956 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 1354 | | | | 1198 | 1285 | |- | style='text-align:right'| 1355 | | | | 1950 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 1356 | | | | 1679 | 1734 | |- | style='text-align:right'| 1357 | | | | 1926 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 1358 | | | | 1483 | 1568 | |- | style='text-align:right'| 1359 | | | | 1884 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 1360 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 1361 | [[Ficheru:Portrait of Juan Agustín Ceán Bermúdez by Goya (c. 1785).jpg|center|128px]] | [[Juan Agustín Ceán Bermúdez]] | escritor asturianu | 1749 | 1829 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1362 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 1363 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 1364 | [[Ficheru:Jesús Fernández Duro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3177743|Q3177743]]'' | aviador asturianu (1878–1906) | 1878 | 1906 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 1365 | [[Ficheru:Sergio Marques URAS-PAS.jpg|center|128px]] | [[Sergio Marqués|Sergio Rutilio Marqués Fernández]] | políticu asturianu | 1946 | 2012 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1366 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1367 | | | | 1921 | 1992 | |- | style='text-align:right'| 1368 | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | | 1934 | 1987 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1369 | [[Ficheru:Bernardino Nozaleda O.P. (1889 - 1902).jpg|center|128px]] | [[Bernardino Nozaleda]] | sacerdote católicu asturianu (1844–1927) | 1844 | 1927 | [[Purnea]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1370 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1371 | | [[Luis Fernández López]] | pintor asturianu (1900–1973) | 1900 | 1973 | [[Uviéu]]<ref name="ref_0af3e4e6282343f9a8de615989d4d814">https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&uielem_islocked=0&uielem_zoom=162&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ== |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> |- | style='text-align:right'| 1372 | | | | 1929 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 1373 | | [[Manuel Fernández]] | futbolista asturianu (1922–1971) | 1922 | 1971 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] |- | style='text-align:right'| 1374 | | [[Manuel Zapico]] | partisanu asturianu (1926–2004) | 1926 | 2004 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1375 | [[Ficheru:Maximilià Thous i Orts (1906).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3302791|Q3302791]]'' | periodista, escritor y direutor de cine asturianu (1875–1947) | 1875 | 1947 | [[Pravia]]<ref name="ref_c83480d570f64233de64d4a1124d6629">''[[:d:Q16875304|Diccionario Akal de Teatro (1997)]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1376 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1377 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 1378 | [[Ficheru:Xuan Bello - Poesia Urumea bazterrean 4 (7286101378).jpg|center|128px]] | [[Xuan Bello]] | escritor asturianu (1965-2025) | 1965 | 2025 | [[Paniceiros]] |- | style='text-align:right'| 1379 | [[Ficheru:Margarita Salas Falgueras.jpg|center|128px]] | [[Margarita Salas]] | bioquímica asturiana | 1938 | 2019 | [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]]<ref name="ref_d00f460f8293f2c20f5af774e1062008">https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/salas_margarita.htm</ref> |- | style='text-align:right'| 1380 | | [[Rafael Fernández|Rafael Luis Fernández Álvarez]] | políticu asturianu, primer presidente del Principáu d&#39;Asturies | 1913 | 2010 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1381 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 1382 | | | | 1899 | 1957 | |- | style='text-align:right'| 1383 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 1384 | [[Ficheru:Juan Vazquez de Mella-01.jpg|center|128px]] | [[Juan Vázquez de Mella]] | | 1861 | 1928 | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 1385 | [[Ficheru:Xuan xosé (cropped - Xesús Cañedo).jpg|center|128px]] | [[Xesús Cañedo Valle]] | políticu asturianu (1958-2026) | 1958 | 2026 | [[Trubia (L'Abadía Cenero)|Trubia]] |- | style='text-align:right'| 1386 | | | | 1894 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 1387 | [[Ficheru:1926-06-11, Región, El joven pintor asturiano Joaquín Vaquero (cropped).jpg|center|128px]] | [[Joaquín Vaquero Palacios]] | arquiteutu y pintor asturianu (1900-1998) | 1900 | 1998 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1388 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 1389 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 1390 | | [[Ramón Areces]] | empresariu asturianu (1904–1989) | 1904 | 1989 | [[La Mata (Grau)|La Mata]] |- | style='text-align:right'| 1391 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1392 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1393 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1394 | | | | 1958 | 2009 | |- | style='text-align:right'| 1395 | | | | 1796 | 1882 | |- | style='text-align:right'| 1396 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 1397 | | [[Orlando Pelayo]] | pintor asturianu (1920–1990) | 1920 | 1990 | [[Xixón]]<br/>[[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1398 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1399 | | [[Pachichu]] | futbolista asturianu (1926–1989) | 1926 | 1989 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1400 | | [[Carlos Bousoño|Carlos Bousoño Prieto]] | poeta y críticu lliterariu asturianu (1923–2015) | 1923 | 2015 | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 1401 | | | | 1900 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 1402 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1403 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 1404 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1405 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1406 | | | | 800 | 767 | |- | style='text-align:right'| 1407 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1408 | | | | 1911 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 1409 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1410 | | | | 1879 | 1950 | |- | style='text-align:right'| 1411 | | | | 1866 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1412 | | | | 1885 | 1975 | |- | style='text-align:right'| 1413 | | ''[[:d:Q3551561|Q3551561]]'' | | 1600 | 1600 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 1414 | | | | 1932 | | |- | style='text-align:right'| 1415 | | [[Anxelu]] | escritor asturianu (1899–1987) | 1899 | 1987 | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 1416 | [[Ficheru:Alvaro Cienfuegos (1657-1739).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3576976|Q3576976]]'' | obispu católicu romanu de les diócesis de Catania, Monreale y Pécs | 1657 | 1739 | [[Miranda]] |- | style='text-align:right'| 1417 | | | | 1978<br/>1975 | | |- | style='text-align:right'| 1418 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1419 | [[Ficheru:Carmen Franco y Polo (1950).jpg|center|128px]] | [[Carmen Franco y Polo]] | fía del Francisco Franco (1926–2017) | 1926 | 2017 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1420 | | | | 1846 | 1926 | |- | style='text-align:right'| 1421 | | | | 1924 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 1422 | | | | 1784 | 1855 | |- | style='text-align:right'| 1423 | | | | 1927 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 1424 | | [[Juan Velarde Fuertes]] | economista y caderalgu asturianu (1927–2023) | 1927 | 2023 | [[Salas]] |- | style='text-align:right'| 1425 | [[Ficheru:Francisco Grande Covián.jpg|center|128px]] | [[Francisco Grande Covián]] | médicu ya investigador asturianu (1909-1995) | 1909 | 1995 | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 1426 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1427 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1428 | | | | 1867 | 1952 | |- | style='text-align:right'| 1429 | | [[José Gaos]] | filósofu asturianu nacionalizáu mexicanu (1900–1969) | 1900 | 1969 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1430 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 1431 | | | | 1913 | 1946 | |- | style='text-align:right'| 1432 | | | | 1886 | 1966 | |- | style='text-align:right'| 1433 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1434 | | [[José Maldonado González]] | políticu asturianu (1901–1985) | 1901<br/>1900 | 1985 | [[Tinéu]]<ref name="ref_fb5adc6ffcffc3110f50ca581001850e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 1435 | [[Ficheru:Pin de Pría.jpg|center|128px]] | [[Pepín de Pría]] | | 1864 | 1928 | [[Pría]] |- | style='text-align:right'| 1436 | | | | 1903<br/>1902 | 1937<br/>1938 | |- | style='text-align:right'| 1437 | | | | 1605 | 1660 | |- | style='text-align:right'| 1438 | | | | 1888 | 1952 | |- | style='text-align:right'| 1439 | | ''[[:d:Q3792253|Q3792253]]'' | políticu asturianu (1912–2005) | 1912 | 2005 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1440 | | | | 1825 | 1905 | |- | style='text-align:right'| 1441 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 1442 | | | | 1785 | 1862 | |- | style='text-align:right'| 1443 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1444 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 1445 | | | | 1938 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 1446 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 1447 | [[Ficheru:Faustino Rodríguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3821801|Q3821801]]'' | abogáu y políticu asturianu (1883–1925) | 1833 | 1925 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1448 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1449 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1450 | [[Ficheru:Veneranda García Manzano.jpg|center|128px]] | [[Veneranda Manzano]] | maestra y política asturiana (1893–1992) | 1893 | 1992 | [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]]<ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1451 | [[Ficheru:En el Sánchez Pizjuan el 15-11-1961.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3845484|Q3845484]]'' | futbolista asturianu (1932–2020) | 1932 | 2020 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1452 | | [[Pedro Braña Martínez]] | compositor y direutor d&#39;orquesta asturianu (1902–1995) | 1902 | 1995 | [[Candás]] |- | style='text-align:right'| 1453 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 1454 | [[Ficheru:Foto de Arango.jpg|center|128px]] | [[Emilio López Arango]] | anarquista asturianu (1894–1929) | 1893 | 1929 | [[Cuideiru]] |- | style='text-align:right'| 1455 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 1456 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1457 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1458 | [[Ficheru:Camin.jpg|center|128px]] | [[Joaquín Rubio Camín|Xoaquín Rubio Camín]] | Escultor y Pintor Asturiano (1929-2007) | 1929 | 2007 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1459 | | [[Manuela Fernández Fojaco]] | | 1895 | 2009 | [[Llamas (Santianes de Molenes)|Llamas]]<ref name="ref_c74c6a9e360c5d8d38d7d1ebcd36e819">https://www.lne.es/asturias/2007/01/21/quedo-todavia-dar-guerra-21942858.html</ref> |- | style='text-align:right'| 1460 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1461 | | | | 1931 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1462 | | ''[[:d:Q4680888|Q4680888]]'' | futbolista asturianu (1928-1991) | 1928 | 1991 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1463 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 1464 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1465 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 1466 | | | | 1905 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 1467 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1468 | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | poeta asturianu (1890-1982) | 1890 | 1982 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1469 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1470 | [[Ficheru:Aurora de Albornoz.jpg|center|128px]] | [[Aurora de Albornoz]] | escritora y poeta asturiana (1926–1990) | 1926 | 1990 | [[Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 1471 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 1472 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1473 | | | | 1878 | 1978 | |- | style='text-align:right'| 1474 | | | | 1929 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 1475 | [[Ficheru:1895-03-15, La Ilustración Española y Americana, Página 160 (cropped) Juan María Acebal y Gutiérrez.jpg|center|128px]] | [[Xuan María Acebal]] | escritor asturianu (1815-1895) | 1815 | 1895 | [[Uviéu]]<ref name="ref_4ee2d3e1e8b659a820abd8b47c248eea">http://araz.net/escritores/acebal.htm</ref> |- | style='text-align:right'| 1476 | [[Ficheru:Mfdezdecastro.jpg|center|128px]] | [[Manuel Fernández de Castro y Menéndez Hevia]] | | 1834 | 1905 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1477 | [[Ficheru:1927-10-08, El Liberal, Teodomiro Menéndez (cropped).jpg|center|128px]] | [[Teodomiro Menéndez]] | políticu y sindicalista asturianu (1879–1978) | 1879 | 1978 | [[Uviéu]]<ref name="ref_826c7e34e24e2190d35ae2efd099479b">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_ab5159ee10bf6cc42a9cb5c7857f2313">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_9e9ee237b58e67ffa91ff4e9c01b0427">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1478 | | | | 1911 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 1479 | [[Ficheru:Etelvinovegamartinez.jpg|center|128px]] | [[Etelvino Vega]] | políticu asturianu (1906–1939) | 1906 | 1939 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1480 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 1481 | [[Ficheru:Estatua de Sabino Fernandez Campo en el Paseo de los Alamos del campo de San Francisco (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Sabino Fernández Campo|Q4893207]] | militar asturianu (1918–2009) | 1918 | 2009 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1482 | [[Ficheru:1919-07-12, La Esfera, Evaristo Valle (cropped).jpg|center|128px]] | [[Evaristo Valle]] | pintor asturianu (1873–1951) | 1873 | 1951 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1483 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1484 | | | | 1866 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1485 | | | | 1930 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 1486 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1487 | | [[Celestino Álvarez]] | escritor y periodista asturianu | 1801 | 1957 | [[Bual]] |- | style='text-align:right'| 1488 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 1489 | | | | 982 | 1050 | |- | style='text-align:right'| 1490 | | [[Germán Robles]] | actor asturianu (1929-2015) | 1929 | 2015 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1491 | | | | 1001 | 1138 | |- | style='text-align:right'| 1492 | | [[Maximiliano Arboleya]] | relixosu y sociólogu asturianu (1870-1951) | 1870 | 1951 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1493 | | | | 1904 | 1977 | |- | style='text-align:right'| 1494 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 1495 | [[Ficheru:Luis Menéndez Pidal.jpg|center|128px]]<ref name="ref_81ffc4110d3affa33d28a8c60167fed6">https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/menendez-pidal-luis/cdb9c34a-fc82-43fa-bd58-50e836717f93</ref> | [[Luis Menéndez Pidal]] | pintor asturianu (1861–1932) | 1861 | 1932 | [[Payares (parroquia)|Payares]]<ref name="ref_81ffc4110d3affa33d28a8c60167fed6"/> |- | style='text-align:right'| 1496 | | | | 1967 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 1497 | | | | 1821 | 1858 | |- | style='text-align:right'| 1498 | | [[Bernaldo de Quirós]] | escritor asturianu | 1678 | 1710 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 1499 | | | | 1900 | 1950 | |- | style='text-align:right'| 1500 | | [[Ana Vanessa Gutiérrez]] | escritora asturiana | 1980 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1501 | | | | 1905 | 1995 | |- | style='text-align:right'| 1502 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1503 | | | | 1396<br/>1382 | 1452 | |- | style='text-align:right'| 1504 | | [[Alfonso Enríquez]] | | 1355 | 1395 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1505 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1506 | | [[César de Diego]] | xugador d&#39;esgrima asturianu (1924-2015) | 1924 | 2015 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1507 | | [[Demetrio González]] | cantante y actor asturianu (1927-2015) | 1927 | 2015 | [[Castiello Bernueces (parroquia)|Castiello Bernueces]]<br/>[[Xixón]]<ref name="ref_52744e8e8397ab06e64d6ab61c6e71ef">''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1508 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 1509 | [[Ficheru:Francisco de Valdes, by Cornelis de Visscher (1628-29 - 1658).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5296947|Q5296947]]'' | militar asturianu (1522–1580) | 1511 | 1580 | [[Xixón]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1510 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 1511 | | [[Jesús Lobato de Blas]] | | 1942 | 2014 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1512 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 1513 | | | | 1835 | 1902 | |- | style='text-align:right'| 1514 | | [[Aurelio Suárez]] | pintor asturianu (1910–2003) | 1910 | 2003 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1515 | | | | 1895 | 1954 | |- | style='text-align:right'| 1516 | | [[Pedro González-Blanco]] | periodista y escritor asturianu (1879-1961) | 1879 | 1961 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 1517 | [[Ficheru:Jose Luis Blanes - Batalla de las piedras-Rendicion de posadas-boceto.png|center|128px]] | [[José de Posadas]] | marín asturianu (1772–1825) | 1772 | 1825 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 1518 | | [[Mercedes Neuschäfer-Carlón]] | escritora asturiana (1929-2024) | 1929 | 2024 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1519 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1520 | [[Ficheru:Valladolid - Santuario Nacional de la Gran Promesa 19.jpg|center|128px]] | [[Félix Granda]] | | 1868 | 1954 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 1521 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1522 | [[Ficheru:Fernando Villaamil.jpg|center|128px]] | [[Fernando Villaamil]] | marín militar asturianu (1845–1898) | 1845 | 1898 | [[Serantes (parroquia)|Serantes]] |- | style='text-align:right'| 1523 | | | | 1785 | 1826 | |- | style='text-align:right'| 1524 | | | | 1928 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 1525 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 1526 | [[Ficheru:Francisco.jpg|center|128px]] | [[Francisco Cuervo y Valdés]] | políticu asturianu | 1651 | 1714 | [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] |- | style='text-align:right'| 1527 | | | | 1748 | 1818 | |- | style='text-align:right'| 1528 | [[Ficheru:Tomás García Sampedro2.jpg|center|128px]] | [[Tomás García Sampedro]] | pintor asturianu (1860–1937) | 1860 | 1937 | [[Muros (Pravia)|Muros]] |- | style='text-align:right'| 1529 | | | | | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1530 | | [[Pedro de Balbín y Busto]] | correxidor asturianu (1635–?) | 1635 | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 1531 | | | | 1896 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 1532 | | | | 1340 | 1367 | |- | style='text-align:right'| 1533 | | | | 1948 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 1534 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 1535 | [[Ficheru:Alvarez catala, luis.jpg|center|128px]] | [[Luis Álvarez Catalá]] | pintor español (1836–1901) | 1836 | 1901 | [[Madrid]]<br/>[[Monesteriu d'Ermu]]<ref name="ref_03e22925c2491d72fa2bdfd72b8ff072">''[[:d:Q23402|Muséu d'Orsay]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1536 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 1537 | | | | 1554 | 1622 | |- | style='text-align:right'| 1538 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 1539 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1540 | | | | 1930 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 1541 | | | | 1839 | 1908 | |- | style='text-align:right'| 1542 | | | | 1917 | 1995 | |- | style='text-align:right'| 1543 | | | | 1825 | 1896 | |- | style='text-align:right'| 1544 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 1545 | | | | 1867 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 1546 | | | | 1908 | 1968 | |- | style='text-align:right'| 1547 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 1548 | | | | 1928 | 1994 | |- | style='text-align:right'| 1549 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 1550 | | | | 1921 | 2009 | |- | style='text-align:right'| 1551 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1552 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1553 | [[Ficheru:Tumba de Valentín González Suárez.jpg|center|128px]] | [[Valentín González Suárez]] | activista mexicanu d&#39;orixe asturianu (1893–1968) | 1893 | 1968 | [[Fresno (parroquia)|Fresno]] |- | style='text-align:right'| 1554 | [[Ficheru:Antonio Posada Rubín de Celis.jpg|center|128px]] | [[Antonio de Posada Rubín de Celis]] | | 1768 | 1853 | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] |- | style='text-align:right'| 1555 | [[Ficheru:Alfonso Nieto.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Nieto Tamargo]] | profesor universitariu asturianu (1932–2012) | 1932 | 2012 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1556 | | [[Reinerio Álvarez Saavedra]] | políticu asturianu (1962–2020) | 1962 | 2020 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1557 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 1558 | | [[Constantino Cabal]] | | 1877 | 1967 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1559 | | | | 1760 | 1829 | |- | style='text-align:right'| 1560 | | | | 1748 | 1805 | |- | style='text-align:right'| 1561 | | | | 1420 | 1500 | |- | style='text-align:right'| 1562 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 1563 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1564 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1565 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 1566 | | | | 1820 | 1876 | |- | style='text-align:right'| 1567 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1568 | | | | 1739 | | |- | style='text-align:right'| 1569 | | | | 1900 | 1985 | |- | style='text-align:right'| 1570 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1571 | | | | 1769 | 1808 | |- | style='text-align:right'| 1572 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 1573 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1574 | | | | 1911 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 1575 | | | | 1914 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1576 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1577 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1578 | | | | 1100 | 1098 | |- | style='text-align:right'| 1579 | | | | 1895 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 1580 | | | | 1883 | 1957 | |- | style='text-align:right'| 1581 | | [[Baldomero Fernández Ladreda]] | políticu asturianu (1906–1947) | 1906 | 1947 | [[Soto Ribera]]<ref name="ref_6a62f7b36d960764587243b861d2a024">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref><ref name="ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1582 | | | | 1951<br/>1950 | | |- | style='text-align:right'| 1583 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1584 | | [[Begoña Huertas]] | escritora asturiana (1965–2022) | 1965 | 2022 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1585 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1586 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1587 | [[Ficheru:Parque Municipal Posada Herrera (cropped).jpg|center|128px]] | [[Benito de Posada Herrera]] | políticu y abogáu asturianu (1805–1890) | 1805 | 1890 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 1588 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1589 | | | | 1913 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 1590 | | | | 1957 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 1591 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 1592 | | [[Braulio Vigón]] | escritor y políticu asturianu (1849-1914) | 1849 | 1914 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1593 | | | | 1958 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1594 | | | | 1899 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 1595 | | [[Carlos de la Rica]] | escritor asturianu (1929–1997) | 1929 | 1997 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 1596 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1597 | | | | 1945 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 1598 | | | | 1824 | 1896 | |- | style='text-align:right'| 1599 | | | | 1919 | 1971 | |- | style='text-align:right'| 1600 | | | | 1830 | 1917 | |- | style='text-align:right'| 1601 | [[Ficheru:Bartolomé maura-Retrato de Claudio Alvargonzález.jpg|center|128px]] | [[Claudio Alvargonzález Sánchez]] | marineru asturianu (1816–1896) | 1816 | 1896 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1602 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 1603 | [[Ficheru:Constantino Suárez Fernández 1933.jpg|center|128px]] | [[Constantino Suárez Fernández]] | escritor y periodista asturianu (1890–1941) | 1890 | 1941 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1604 | | | | 1075 | | |- | style='text-align:right'| 1605 | | [[César Montaña]] | escultor asturianu (1928–2000) | 1928 | 2000 | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 1606 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1607 | [[Ficheru:David Feito Rodríguez 2013 cropped 01.jpg|center|128px]] | [[David Feito]] | guitarrista asturianu | 1979 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1608 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1609 | | | | 1931 | | |- | style='text-align:right'| 1610 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1611 | [[Ficheru:Portrait of Rafael Calzada.jpg|center|128px]] | [[Rafael Calzada Fernández]] | xurista asturianu (1854-1929) | 1854 | 1929 | [[Navia]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1612 | | | | 1598 | 1635 | |- | style='text-align:right'| 1613 | | | | 1774 | 1855 | |- | style='text-align:right'| 1614 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1615 | | | | 1896 | 1987 | |- | style='text-align:right'| 1616 | | | | 1889 | 1962 | |- | style='text-align:right'| 1617 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1618 | | [[José González Cristóbal]] | cantante español (1908–1983) | 1908 | 1983 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1619 | | | | 1924 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 1620 | | | | 1935 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 1621 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 1622 | [[Ficheru:Silvia Pinal, Jacqueline Andere y Enrique García Álvarez en El Ángel Exterminador (1962) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Enrique García Álvarez]] | actor asturianu (1896-1971) | 1896 | 1971 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 1623 | | [[Enrique Morán]] | futbolista asturianu | 1953 | | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 1624 | | | | 1927 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 1625 | | | | 1885 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 1626 | [[Ficheru:Valdés Bermejo 2.jpg|center|128px]] | [[Enrique Valdés Bermejo]] | botánicu y caderalgu asturianu (1945-1999) | 1945 | 1999 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 1627 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 1628 | | | | 1872 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1629 | | | | 1944 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 1630 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 1631 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 1632 | | | | 1822 | 1890 | |- | style='text-align:right'| 1633 | | | | 1501 | 1577 | |- | style='text-align:right'| 1634 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 1635 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1636 | | [[Faustino Fernández Álvarez]] | periodista asturianu (1950–2014) | 1950 | 2014 | [[Mieres (parroquia)|Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1637 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1638 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 1639 | | | | 1849 | 1924 | |- | style='text-align:right'| 1640 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1641 | | | | 1922 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 1642 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1643 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1644 | | | | 1893 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 1645 | | | | 1917 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 1646 | | | | 1921 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1647 | | [[Fortunato de Selgas Albuerne]] | historiador, escritor y empresariu asturianu (1838-1921) | 1838 | 1921 | [[Cuideiru]] |- | style='text-align:right'| 1648 | | [[Francisco Alonso-Fernández]] | médicu siquiatra, neurólogu y psicólogu asturianu (1924–2020) | 1924 | 2020 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1649 | [[Ficheru:06 Font del Geni Català.jpg|center|128px]] | [[Francisco Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]] | | 1763 | 1837 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1650 | | ''[[:d:Q5865738|Q5865738]]'' | | | | [[Ribeseya (capital)|Ribeseya]] |- | style='text-align:right'| 1651 | | | | 1868 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 1652 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1653 | | | | 1924 | | |- | style='text-align:right'| 1654 | | | | 1778 | 1858 | |- | style='text-align:right'| 1655 | | [[Francisco Tuero]] | xuez asturianu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1656 | | | | 1896 | 1973 | |- | style='text-align:right'| 1657 | | | | 1759 | 1812 | |- | style='text-align:right'| 1658 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 1659 | | | | 1854 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 1660 | | | | 1848 | 1913 | |- | style='text-align:right'| 1661 | | | | 1600 | 1652 | |- | style='text-align:right'| 1662 | | ''[[:d:Q5881237|Q5881237]]'' | aviadora asturiana (1911–1987) | 1911 | 1987 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 1663 | | | | 1110 | 1186 | |- | style='text-align:right'| 1664 | | | | 1600 | 1545 | |- | style='text-align:right'| 1665 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 1666 | | [[Gonzalo Pérez Espolita]] | pintor asturianu (1901–1966) | 1901 | 1966 | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1667 | | | | 1939 | | |- | style='text-align:right'| 1668 | | [[Guillermo Ballina Menéndez]] | políticu asturianu (1945–2007) | 1945 | 2007 | [[Castrillón]] |- | style='text-align:right'| 1669 | | | | 1834 | 1894 | |- | style='text-align:right'| 1670 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1671 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1672 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1673 | | | | 1946 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 1674 | | | | 1830 | 1881 | |- | style='text-align:right'| 1675 | | | | 1910 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 1676 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1677 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1678 | | | | 1931 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1679 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1680 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 1681 | | | | 1901 | 1969 | |- | style='text-align:right'| 1682 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 1683 | | [[Javier Gómez Díaz]] | futbolista asturianu | | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1684 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1685 | [[Ficheru:Jesús Fueyo Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Jesús Fueyo Álvarez|Q5930126]] | políticu asturianu (1922-1993) | 1922 | 1993 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 1686 | | | | 1917 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 1687 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1688 | | | | 1907 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 1689 | | | | 1921 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 1690 | | | | 1749 | 1816 | |- | style='text-align:right'| 1691 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 1692 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1693 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 1694 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 1695 | [[Ficheru:Wanted Festival - Ilegales - Jorge Martínez2.jpg|center|128px]] | [[Jorge Ilegal]] | músicu asturianu (1955-2025) | 1955 | 2025 | [[Avilés]]<ref name="ref_02b658fddc629541c1e663ee4346bde1">https://www.uppers.es/cultura-y-entretenimiento/musica/entrevista-jorge-martinez-ilegales-rosalia-tonadillera-hortera_18_3312498653.html</ref> |- | style='text-align:right'| 1696 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1697 | | | | 1893 | 1978 | |- | style='text-align:right'| 1698 | | | | 1921 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1699 | | | | 1950 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1700 | | | | 1952 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 1701 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1702 | | | | 1715 | 1790 | |- | style='text-align:right'| 1703 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1704 | | | | 1809 | 1899 | |- | style='text-align:right'| 1705 | | | | 1910 | 1997 | |- | style='text-align:right'| 1706 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1707 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 1708 | | | | 1751 | 1814 | |- | style='text-align:right'| 1709 | | | | 1945 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 1710 | | | | 1940 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 1711 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1712 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 1713 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 1714 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1715 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1716 | | | | 1788 | 1850 | |- | style='text-align:right'| 1717 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1718 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 1719 | | | | 1946 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 1720 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 1721 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1722 | | [[José Manuel Menéndez Fernández]] | políticu asturianu | 1949 | | [[Viescas (parroquia)|Viescas]] |- | style='text-align:right'| 1723 | | [[José Manuel Pedregal]] | | 1871 | 1948 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1724 | [[Ficheru:José María Díez-Alegría.jpg|center|128px]] | [[José María Díez-Alegría]] | relixosu cristianu asturianu (1911–2010) | 1911 | 2010 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1725 | | | | 1930 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 1726 | | | | 1924 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 1727 | | | | 1785 | 1868 | |- | style='text-align:right'| 1728 | | | | 1903 | 1967 | |- | style='text-align:right'| 1729 | | | | 1930 | | |- | style='text-align:right'| 1730 | | | | 1865 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 1731 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 1732 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 1733 | | [[Juan Escalante de Mendoza]] | escritor, navegante y cartógrafu asturianu (1529-1596) | 1529 | 1596 | [[Ribedeva]] |- | style='text-align:right'| 1734 | | | | 1845 | 1910 | |- | style='text-align:right'| 1735 | | | | 1890 | 1970 | |- | style='text-align:right'| 1736 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 1737 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 1738 | | | | 1759 | 1844 | |- | style='text-align:right'| 1739 | | | | 1703 | 1777 | |- | style='text-align:right'| 1740 | | | | 1757 | 1834 | |- | style='text-align:right'| 1741 | | | | 1926 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 1742 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1743 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1744 | | | | 1902 | 1954 | |- | style='text-align:right'| 1745 | | | | 1673 | | |- | style='text-align:right'| 1746 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1747 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 1748 | | | | 1937 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 1749 | | ''[[:d:Q5951411|Juan Menéndez Granados]]'' | esplorador asturianu | | | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 1750 | | | | 1881 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 1751 | | | | 1546 | 1617 | |- | style='text-align:right'| 1752 | | | | 1727 | 1805 | |- | style='text-align:right'| 1753 | | | | 1779 | 1839 | |- | style='text-align:right'| 1754 | | | | 1900 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 1755 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 1756 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1757 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1758 | | | | 1893 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 1759 | | | | 1919 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 1760 | | | | 1841 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 1761 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 1762 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 1763 | | | | 1651 | 1712 | |- | style='text-align:right'| 1764 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 1765 | | | | 1957 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 1766 | | | | 1918<br/>1917 | 2004 | |- | style='text-align:right'| 1767 | | | | 1896<br/>1895<br/>1894 | 1975 | |- | style='text-align:right'| 1768 | | | | 1899 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 1769 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 1770 | | | | 1921 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 1771 | | | | 1910 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1772 | | | | 1949 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 1773 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 1774 | | | | 1928 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 1775 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 1776 | | [[Manuel Aznar López]] | | 1948 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1777 | | | | 1895 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 1778 | | ''[[:d:Q5992907|Q5992907]]'' | políticu asturianu (1947–2014) | 1947 | 2014 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1779 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1780 | | | | 1940 | | |- | style='text-align:right'| 1781 | | [[Manuel Isidro Méndez]] | críticu lliterariu asturianu (1882–1972) | 1882 | 1972 | [[Navia]] |- | style='text-align:right'| 1782 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 1783 | | | | 1823 | 1899 | |- | style='text-align:right'| 1784 | | | | 1938 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 1785 | | | | 1890 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1786 | | | | 1916 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1787 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1788 | | | | 1901 | | |- | style='text-align:right'| 1789 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1790 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 1791 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 1792 | | | | 1896 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 1793 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1794 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1795 | | | | 1804 | 1879 | |- | style='text-align:right'| 1796 | | | | 1820 | | |- | style='text-align:right'| 1797 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 1798 | | | | 1921 | 2009 | |- | style='text-align:right'| 1799 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1800 | | | | 1931 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 1801 | | | | 1852 | 1918 | |- | style='text-align:right'| 1802 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 1803 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 1804 | | ''[[:d:Q6056197|Q6056197]]'' | futbolista asturianu | | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1805 | | [[Pablo Vaquero]] | periodista asturianu | 1966 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1806 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 1807 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 1808 | | | | 1763 | 1840 | |- | style='text-align:right'| 1809 | | | | 1927 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 1810 | | | | 1925 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 1811 | | | | 1939 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 1812 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 1813 | | | | 1891 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 1814 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1815 | | | | 1918 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 1816 | | | | 1743 | 1819 | |- | style='text-align:right'| 1817 | | | | 1771 | 1854 | |- | style='text-align:right'| 1818 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 1819 | | [[Rafael de Llano Ponte]] | relixosu asturianu | 1600 | 1761 | [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1820 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1821 | | | | 1877 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 1822 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1823 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 1824 | | | | 1919 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1825 | | | | 1832 | 1898 | |- | style='text-align:right'| 1826 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 1827 | | | | 1821 | 1890 | |- | style='text-align:right'| 1828 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 1829 | | | | 1895 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 1830 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 1831 | | | | 1799 | 1869 | |- | style='text-align:right'| 1832 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 1833 | [[Ficheru:Severo Fernández.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6126438|Q6126438]]'' | actor asturianu (1898–1961) | 1898 | 1961 | [[Mieres]]<ref name="ref_732793c72170d20f5d73b2fb89131e3f">''[[:d:Q3610461|cinenacional.com]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 1834 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1835 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 1836 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 1837 | | | | 1785 | 1841 | |- | style='text-align:right'| 1838 | | | | 1991 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 1839 | | | | 1891 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 1840 | | | | 1817 | 1897 | |- | style='text-align:right'| 1841 | | | | 1905 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 1842 | | | | 1880 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 1843 | | | | 1892 | 1955 | |- | style='text-align:right'| 1844 | | | | 1909 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 1845 | | [[Vicente José González García]] | sacerdote español | 1925 | 2019 | [[Bo (parroquia)|Bo]] |- | style='text-align:right'| 1846 | | | | 1947 | 2025 | |- | style='text-align:right'| 1847 | | | | 1841 | 1932 | |- | style='text-align:right'| 1848 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1849 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 1850 | | | | 1855 | 1924 | |- | style='text-align:right'| 1851 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1852 | | | | 1942 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1853 | | | | 1937 | | |- | style='text-align:right'| 1854 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 1855 | | | | 1919 | 2004 | |- | style='text-align:right'| 1856 | | | | 1853 | 1920 | |- | style='text-align:right'| 1857 | | | | 1901 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 1858 | | | | 1946 | 1988 | |- | style='text-align:right'| 1859 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 1860 | | ''[[:d:Q6299389|Q6299389]]'' | xugador de voleibol asturianu | 1967 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1861 | | | | 1958 | 1992 | |- | style='text-align:right'| 1862 | | | | 1891 | 1979 | |- | style='text-align:right'| 1863 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 1864 | | | | 1863 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 1865 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1866 | | | | 1853 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 1867 | [[Ficheru:Manuel González Hontoria.JPG|center|128px]] | [[Manuel González Hontoria]] | | 1878 | 1954 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] |- | style='text-align:right'| 1868 | | | | 1880 | 1961 | |- | style='text-align:right'| 1869 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1870 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 1871 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1872 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 1873 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 1874 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 1875 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1876 | | | | 1965 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1877 | [[Ficheru:Pedro José Pidal Carniado 1877 Dioscoro Puebla.jpg|center|128px]] | [[Pedro José Pidal]] | políticu, historiador, escritor y diplomáticu asturianu (1799–1865) | 1799 | 1865 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 1878 | | | | 1499 | 1600 | |- | style='text-align:right'| 1879 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 1880 | | | | 1990 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 1881 | | | | | 1592 | |- | style='text-align:right'| 1882 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 1883 | | | | 1537 | 1607 | |- | style='text-align:right'| 1884 | | ''[[:d:Q7420170|Q7420170]]'' | futbolista asturianu | 1971 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1885 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1886 | | | | 1822 | 1890 | |- | style='text-align:right'| 1887 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 1888 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 1889 | | | | 1936 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 1890 | | | | 1860 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 1891 | | | | 1744 | 1815 | |- | style='text-align:right'| 1892 | | | | 1879 | 1962 | |- | style='text-align:right'| 1893 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1894 | | | | 1862 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 1895 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 1896 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1897 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 1898 | [[Ficheru:Aniceto Sela Sampil 1900.jpg|center|128px]] | [[Aniceto Sela Sampil]] | xurista asturianu (1863–1935) | 1863 | 1935 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1899 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1900 | | | | 1849 | 1920 | |- | style='text-align:right'| 1901 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1902 | | | | 1895 | 1933 | |- | style='text-align:right'| 1903 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1904 | [[Ficheru:Flaviorodriguezbenito.jpg|center|128px]] | [[Flavio Rodríguez Benito]] | músicu asturianu | 1971 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1905 | [[Ficheru:Gonpriet.jpg|center|128px]] | [[Francisco González Prieto]] | escritor asturianu (1859–1937) | 1859 | 1937 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1906 | | | | 1937 | | |- | style='text-align:right'| 1907 | | | | 1682 | 1752 | |- | style='text-align:right'| 1908 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 1909 | [[Ficheru:Gonzalo Anes.jpg|center|128px]] | [[Gonzalo Anes]] | economista ya historiador asturianu (1931–2014) | 1931 | 2014 | [[Trelles (parroquia)|Trelles]] |- | style='text-align:right'| 1910 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 1911 | | [[Guillermo Arenas]] | ciclista asturianu | 1963 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1912 | | | | 1908 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 1913 | | | | 1793 | 1876 | |- | style='text-align:right'| 1914 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 1915 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 1916 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 1917 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 1918 | | | | 1891 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 1919 | | | | 1928 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 1920 | | | | 1921 | 1989 | |- | style='text-align:right'| 1921 | | [[José Luis Martín Vigil]] | escritor asturianu (1919–2011) | 1919 | 2011 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1922 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 1923 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 1924 | | | | 1900 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 1925 | | | | 1747 | 1791 | |- | style='text-align:right'| 1926 | | | | 1804 | 1880 | |- | style='text-align:right'| 1927 | | | | 1896 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 1928 | | | | 1935 | | |- | style='text-align:right'| 1929 | | | | 1917 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 1930 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 1931 | | | | 1571 | 1635 | |- | style='text-align:right'| 1932 | | | | 1909 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 1933 | | | | 1923 | 2007 | |- | style='text-align:right'| 1934 | | | | 1910 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 1935 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 1936 | | | | 1936 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 1937 | | | | 1918 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 1938 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 1939 | | [[Manuel Adolfo García Fernández]] | historietista asturianu | 1945 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1940 | | | | 1934 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 1941 | | | | 1901 | 1985 | |- | style='text-align:right'| 1942 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 1943 | | [[Mariano Antolín Rato]] | | 1943 | 2025 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1944 | | | | 1899 | 1974 | |- | style='text-align:right'| 1945 | | | | | 1199 | |- | style='text-align:right'| 1946 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 1947 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 1948 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 1949 | | | | 1918 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1950 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1951 | | | | 1762 | 1826 | |- | style='text-align:right'| 1952 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 1953 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 1954 | | | | 1885 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 1955 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 1956 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1957 | | ''[[:d:Q9069950|Q9069950]]'' | futbolista asturianu | 1974 | | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 1958 | | | | 1851 | 1927 | |- | style='text-align:right'| 1959 | | [[Romualdo Alvargonzález Lanquine]] | políticu español | 1880 | 1936 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1960 | [[Ficheru:Servando Ruiz Gomez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9076431|Q9076431]]'' | políticu asturianu | 1821 | 1888 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1961 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 1962 | | ''[[:d:Q9091911|Q9091911]]'' | futbolista asturianu | 1975 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1963 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 1964 | | | | 1909 | 1997 | |- | style='text-align:right'| 1965 | | | | 1821 | 1894 | |- | style='text-align:right'| 1966 | | | | 1934 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 1967 | | | | 1911 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 1968 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 1969 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 1970 | | | | 1535 | 1590 | |- | style='text-align:right'| 1971 | | | | 1889 | 1947 | |- | style='text-align:right'| 1972 | | ''[[:d:Q10288296|Garcia Afonso de Leão]]'' | | | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1973 | | ''[[:d:Q10290583|Q10290583]]'' | | 1060 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1974 | | | | 810 | | |- | style='text-align:right'| 1975 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 1976 | | | | 1030 | 1097 | |- | style='text-align:right'| 1977 | | | | 1927 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 1978 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 1979 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 1980 | | | | 1884 | 1934 | |- | style='text-align:right'| 1981 | | | | 1908 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 1982 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 1983 | | | | 1913 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 1984 | | | | 1910 | 1987 | |- | style='text-align:right'| 1985 | | | | 1930 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 1986 | | | | 1877 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 1987 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 1988 | | | | 1892 | 1958 | |- | style='text-align:right'| 1989 | | [[Arturu Xosé Bermeyu]] | políticu asturianu | | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1990 | | [[Anthony Blake]] | magu asturianu | 1959 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1991 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 1992 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 1993 | | [[David Rivas]] | escritor, políticu y economista asturianu (1957-2024) | 1957 | 2024 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1994 | | | | 1895 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 1995 | | | | 1919 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 1996 | | | | 1727 | 1796 | |- | style='text-align:right'| 1997 | | | | 1931 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 1998 | | | | 1906<br/>1905 | 1987 | |- | style='text-align:right'| 1999 | | | | 1897 | 1992 | |- | style='text-align:right'| 2000 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2001 | [[Ficheru:Laura González Álvarez MEP 1994.jpg|center|128px]]<ref name="ref_f6acaf4226c0f3431b065b977910274d">https://multimedia.europarl.europa.eu/en/photo/mep-4th-parliamentary-term_19940000_GONZALES_ALVAREZ_Laura</ref> | ''[[:d:Q11753241|Q11753241]]'' | política asturiana | 1941 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2002 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2003 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2004 | | | | 1972 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 2005 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2006 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2007 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2008 | | | | 1922 | | |- | style='text-align:right'| 2009 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2010 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2011 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2012 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2013 | | [[José Jorge Saavedra Muñoz]] | futbolista asturianu | 1978 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2014 | | | | 1936 | | |- | style='text-align:right'| 2015 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2016 | | | | 1835 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 2017 | | | | 1968 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2018 | | | | 1554 | 1617 | |- | style='text-align:right'| 2019 | | ''[[:d:Q11964845|Q11964845]]'' | atleta asturianu | 1984 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2020 | | | | 1957 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2021 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2022 | | | | 1533 | 1596 | |- | style='text-align:right'| 2023 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2024 | | | | 1935 | | |- | style='text-align:right'| 2025 | | | | 1904 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 2026 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2027 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2028 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2029 | | | | 1927 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 2030 | | | | 1898 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 2031 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2032 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 2033 | | | | 1944 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 2034 | | | | 1816 | 1886 | |- | style='text-align:right'| 2035 | | | | 1896 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2036 | | ''[[:d:Q12388900|Francisco Antonio Riestra]]'' | | | 1880 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2037 | | ''[[:d:Q12390365|Q12390365]]'' | política asturiana | 1946 | | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 2038 | | | | 1916 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 2039 | | | | 1918 | 1966 | |- | style='text-align:right'| 2040 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2041 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 2042 | | ''[[:d:Q12392457|Q12392457]]'' | futbolista español | 1966 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2043 | | | | 1935 | | |- | style='text-align:right'| 2044 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2045 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2046 | | | | 1808 | 1876 | |- | style='text-align:right'| 2047 | | | | 1914 | 1971 | |- | style='text-align:right'| 2048 | | | | 1932 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2049 | | | | 1908 | 1948 | |- | style='text-align:right'| 2050 | | | | 1934 | | |- | style='text-align:right'| 2051 | | | | 1915 | 1998 | |- | style='text-align:right'| 2052 | | | | 1894 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 2053 | | [[Andrés Cueli|Andrés Cueli Robledo]] | cantante de tonada asturiana | | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 2054 | | | | 1921 | 1997 | |- | style='text-align:right'| 2055 | | | | 1911 | 1977 | |- | style='text-align:right'| 2056 | | | | 1921 | 2009 | |- | style='text-align:right'| 2057 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2058 | | [[Botón (cantante)|José María Martínez Suárez]] | cantante asturianu (1892–1942) | 1892 | 1942 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2059 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2060 | | | | 1940 | | |- | style='text-align:right'| 2061 | | | | 1892 | 1950 | |- | style='text-align:right'| 2062 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2063 | | | | 1890 | 1978 | |- | style='text-align:right'| 2064 | | | | 1830<br/>1827 | 1894 | |- | style='text-align:right'| 2065 | | [[Eduardo Martínez Torner]] | musicólogu, compositor y concertista asturianu (1888–1955) | 1888 | 1955 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2066 | | | | 1922 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2067 | | | | 1887 | 1959 | |- | style='text-align:right'| 2068 | | | | 1832 | 1877 | |- | style='text-align:right'| 2069 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 2070 | | | | 1918 | 1990 | |- | style='text-align:right'| 2071 | | | | 1942 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 2072 | | | | 1926 | | |- | style='text-align:right'| 2073 | | | | 1736 | 1801 | |- | style='text-align:right'| 2074 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2075 | | | | 1902 | 1975 | |- | style='text-align:right'| 2076 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2077 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2078 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2079 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 2080 | | | | 1935 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 2081 | | [[Josefina Martínez Álvarez]] | | 1937 | | [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] |- | style='text-align:right'| 2082 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2083 | | | | 1905 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 2084 | | [[Xulio Concepción Suárez]] | escritor asturianu | 1948 | | [[Erías (parroquia)|Erías]] |- | style='text-align:right'| 2085 | | [[Kely Méndez Riestra]] | pintora asturiana (1960–2013) | 1960 | 2013 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2086 | | | | 1920 | | |- | style='text-align:right'| 2087 | | | | 1928 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 2088 | | | | 1935 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 2089 | | | | 1870 | 1961 | |- | style='text-align:right'| 2090 | | | | 1935 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 2091 | | | | 1834 | 1903 | |- | style='text-align:right'| 2092 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2093 | | | | 1882 | 1934 | |- | style='text-align:right'| 2094 | | [[María Sánchez Blanco]] | cantante asturiana (1974-2016) | 1974 | 2016 | [[Robriguero]]<ref name="ref_d6e2307def000531dfb70f4334b0eb04">https://www.elcomercio.es/culturas/musica/201603/21/tonada-pierde-pastorina-cares-20160321004135-v.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2095 | | | | 1950 | 1995 | |- | style='text-align:right'| 2096 | | | | 1877 | 1961 | |- | style='text-align:right'| 2097 | | | | | 1957 | |- | style='text-align:right'| 2098 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2099 | | | | 1917 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2100 | | | | 1900 | 1953 | |- | style='text-align:right'| 2101 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2102 | | [[Quin el Pescador]] | cantante asturianu | 1893 | 1952 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2103 | | [[Quique Faes]] | escritor asturianu | 1975 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2104 | | | | 1928 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 2105 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2106 | | | | 1895 | 1948 | |- | style='text-align:right'| 2107 | | | | 1919 | 1986 | |- | style='text-align:right'| 2108 | | | | 1939 | | |- | style='text-align:right'| 2109 | | | | 1940 | | |- | style='text-align:right'| 2110 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 2111 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2112 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2113 | | | | 1900 | 1935 | |- | style='text-align:right'| 2114 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2115 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2116 | | | | 1930 | | |- | style='text-align:right'| 2117 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2118 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2119 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2120 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 2121 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2122 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2123 | | | | 1960 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 2124 | | | | 1954 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 2125 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 2126 | | | | 1888 | 1967 | |- | style='text-align:right'| 2127 | | | | 1920 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 2128 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2129 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 2130 | | | | 1941 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 2131 | [[Ficheru:Ferenczy Portrait of Cézár Herrer 1899.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15277920|Q15277920]]'' | pintor asturianu (1868–1919) | 1868 | 1919 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 2132 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 2133 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 2134 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2135 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2136 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2137 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2138 | | | | 1965 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 2139 | | | | 1912 | 1997 | |- | style='text-align:right'| 2140 | | | | 1947 | 2026 | |- | style='text-align:right'| 2141 | | | | 1903 | 1987 | |- | style='text-align:right'| 2142 | | | | 1905 | 1986 | |- | style='text-align:right'| 2143 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 2144 | | | | 1942 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2145 | | | | 1848 | 1909 | |- | style='text-align:right'| 2146 | [[Ficheru:Roberto Chivas.jpg|center|128px]] | [[Roberto Chivas]] | | 1981 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2147 | | | | 1530 | | |- | style='text-align:right'| 2148 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2149 | | | | 1931 | 2007 | |- | style='text-align:right'| 2150 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2151 | [[Ficheru:CINvCHI 2017-06-28 - Josu (41159304462) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16169518|Q16169518]]'' | futbolista asturianu | 1993 | | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 2152 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 2153 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2154 | | | | 1550 | 1593 | |- | style='text-align:right'| 2155 | | | | 1531 | 1627 | |- | style='text-align:right'| 2156 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2157 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2158 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2159 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2160 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 2161 | | | | 1937 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2162 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 2163 | | | | 1929 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2164 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2165 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2166 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2167 | | | | 1950 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 2168 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2169 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2170 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2171 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 2172 | | | | 1918 | 1994 | |- | style='text-align:right'| 2173 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2174 | | | | 1949 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 2175 | | | | 1917 | | |- | style='text-align:right'| 2176 | | | | 1935 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 2177 | | | | 1941 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 2178 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2179 | [[Ficheru:Camilo Barcia Trelles 1927.png|center|128px]] | [[Camilo Barcia Trelles]] | | 1888 | 1977 | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 2180 | | | | 1937 | 2025 | |- | style='text-align:right'| 2181 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2182 | | | | 1937 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 2183 | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16532568|Q16532568]]'' | futbolista asturianu (1932-2025) | 1932 | 2025 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2184 | | | | 1909 | 2004 | |- | style='text-align:right'| 2185 | | [[Benjamín Orbón]] | pianista y compositor asturianu (1877-1944) | 1879<br/>1877 | 1944 | [[Mieres]]<br/>[[Avilés]]<ref name="ref_c3a7fe64cd089e1cc16c070d09534abd">''[[:d:Q73504744|rexistru d'autoridaes BNE]]''</ref><ref name="ref_c3a7fe64cd089e1cc16c070d09534abd">''[[:d:Q73504744|rexistru d'autoridaes BNE]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2186 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2187 | | | | 1845 | 1912 | |- | style='text-align:right'| 2188 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 2189 | | | | 1720<br/>1718 | 1794 | |- | style='text-align:right'| 2190 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2191 | | | | 1940 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 2192 | | [[José María Fernández Álvarez]] | empresariu asturianu (1908–1985) | 1908 | 1985 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 2193 | | | | 1858 | 1947 | |- | style='text-align:right'| 2194 | | | | 1886 | 1974 | |- | style='text-align:right'| 2195 | | | | 1908 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 2196 | | | | 1921 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 2197 | | | | 1925 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2198 | | | | 1716 | 1790 | |- | style='text-align:right'| 2199 | | | | 1914 | 1989 | |- | style='text-align:right'| 2200 | | | | 1544 | 1615 | |- | style='text-align:right'| 2201 | | | | 1746 | 1815 | |- | style='text-align:right'| 2202 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2203 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2204 | | | | 1947 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2205 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2206 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2207 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 2208 | | | | 1955 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2209 | | | | 1943 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 2210 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2211 | | | | 1921 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 2212 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2213 | | | | 1874 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 2214 | | [[Rafael Rodríguez Urrusti]] | escultor asturianu (1922–2000) | 1922 | 2000 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2215 | | | | 1931 | | |- | style='text-align:right'| 2216 | | | | 1937 | | |- | style='text-align:right'| 2217 | | ''[[:d:Q17394779|Q17394779]]'' | futbolista asturianu (1982–2014) | 1982 | 2014 | [[L'Entregu]] |- | style='text-align:right'| 2218 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 2219 | | | | 1956<br/>1902 | 1985 | |- | style='text-align:right'| 2220 | | | | 1900 | 1940 | |- | style='text-align:right'| 2221 | | ''[[:d:Q17413464|Q17413464]]'' | militante de la resistencia asturianu (1915–1948) | 1915 | 1948 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2222 | | | | 1919 | 1949 | |- | style='text-align:right'| 2223 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 2224 | | [[Vicente Santarúa]] | pintor y escultor asturianu (1936-2024) | 1936 | 2024 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_74cf31910111f4437bdd00d8411afb9a">https://www.elcomercio.es/v/20110227/aviles/vida-dedicada-crear-20110227.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2225 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 2226 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2227 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2228 | | ''[[:d:Q17462595|Q17462595]]'' | | 1829 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 2229 | | | | 1832 | 1900 | |- | style='text-align:right'| 2230 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2231 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 2232 | [[Ficheru:Alejandro Sirio.png|center|128px]] | [[Alejandro Sirio]] | caricaturista asturianu (1890–1953) | 1890 | 1953 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2233 | | | | 1925 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 2234 | | | | 1971 | 2026 | |- | style='text-align:right'| 2235 | | | | | 1866 | |- | style='text-align:right'| 2236 | | | | 1939 | | |- | style='text-align:right'| 2237 | | | | 1917 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 2238 | | | | 1804 | 1884 | |- | style='text-align:right'| 2239 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2240 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2241 | | | | 1869 | 1919 | |- | style='text-align:right'| 2242 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 2243 | | | | 1946 | 1994 | |- | style='text-align:right'| 2244 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 2245 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2246 | | | | 1869 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 2247 | | | | 1828 | 1897 | |- | style='text-align:right'| 2248 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2249 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2250 | | | | 1536 | 1588 | |- | style='text-align:right'| 2251 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2252 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2253 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 2254 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 2255 | | | | 1970 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2256 | | | | 1798 | 1854 | |- | style='text-align:right'| 2257 | | | | 1929 | | |- | style='text-align:right'| 2258 | | | | 1851 | 1906 | |- | style='text-align:right'| 2259 | | | | 1932 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 2260 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2261 | | [[Gonzalo Juanes]] | fotógrafu asturianu (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Xixón]]<ref name="ref_c75e24278090f79e39a9f279e296a9fc">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2262 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2263 | | [[Enrique Álvarez-Sala Morís]] | arquiteutu asturianu (1910–1995) | 1910 | 1995 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2264 | | | | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 2265 | | | | 1834 | 1909 | |- | style='text-align:right'| 2266 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2267 | | | | 1909 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 2268 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2269 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 2270 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2271 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2272 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 2273 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2274 | | | | 1922 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2275 | | | | 1911 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 2276 | | | | 1929 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 2277 | | | | 1920 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2278 | | ''[[:d:Q19950763|Q19950763]]'' | políticu asturianu (1918–1963) | 1918 | 1963 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2279 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 2280 | | [[Diamantina Rodríguez]] | cantante asturiana (1920–2021) | 1920 | 2021 | [[Viḷḷaxime]] |- | style='text-align:right'| 2281 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2282 | | | | 1915 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 2283 | | | | 1958 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2284 | | | | 1915 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 2285 | | | | 1917 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 2286 | [[Ficheru:Los 13 de la Isla del Gallo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20015201|García de Jarén]]'' | militar español | | 1599 | [[Castropol]] |- | style='text-align:right'| 2287 | | [[Pedro Mario Herrero]] | periodista y cineasta asturianu (1928-2005) | 1929<br/>1928 | 2005 | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] |- | style='text-align:right'| 2288 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2289 | | | | 1897 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2290 | | | | 1925 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 2291 | | | | 1882 | 1966 | |- | style='text-align:right'| 2292 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2293 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2294 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2295 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2296 | | | | 1915 | 1946 | |- | style='text-align:right'| 2297 | | | | 1875 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 2298 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 2299 | | | | 1817 | 1899 | |- | style='text-align:right'| 2300 | | ''[[:d:Q20534001|Q20534001]]'' | | 1823 | 1910 | [[Deva (parroquia)|Deva]] |- | style='text-align:right'| 2301 | | | | 1858 | 1928 | |- | style='text-align:right'| 2302 | | | | 1867 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2303 | | | | 1859 | 1935 | |- | style='text-align:right'| 2304 | | | | 1881 | 1951 | |- | style='text-align:right'| 2305 | | | | 1870 | 1900 | |- | style='text-align:right'| 2306 | | | | 1866 | 1949 | |- | style='text-align:right'| 2307 | | | | 1916 | 1986 | |- | style='text-align:right'| 2308 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2309 | | [[Virgilio Fernández de la Vega Lombán]] | farmacéuticu asturianu | | 1976 | [[A Veiga]] |- | style='text-align:right'| 2310 | | | | 1890 | | |- | style='text-align:right'| 2311 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2312 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2313 | | | | 1935 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 2314 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 2315 | | | | 1936 | | |- | style='text-align:right'| 2316 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2317 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2318 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2319 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2320 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2321 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2322 | | | | 1932 | | |- | style='text-align:right'| 2323 | | | | 1859 | 1925 | |- | style='text-align:right'| 2324 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2325 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2326 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2327 | | | | 1889 | 1955 | |- | style='text-align:right'| 2328 | | | | 1897 | 1975 | |- | style='text-align:right'| 2329 | | | | 1929 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 2330 | | | | 1929 | | |- | style='text-align:right'| 2331 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2332 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 2333 | | | | 1895 | 1964 | |- | style='text-align:right'| 2334 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 2335 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2336 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2337 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2338 | | | | 1903 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 2339 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2340 | | | | 1912 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 2341 | | | | 1844 | 1914<br/>1923<br/>1930 | |- | style='text-align:right'| 2342 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2343 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2344 | | | | 1943 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 2345 | | | | 1912 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 2346 | | | | 1910 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 2347 | | | | 1941 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2348 | | | | 1931 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 2349 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 2350 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 2351 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2352 | | | | 1851 | 1916 | |- | style='text-align:right'| 2353 | | | | 1823 | 1909 | |- | style='text-align:right'| 2354 | | | | 1845 | 1913 | |- | style='text-align:right'| 2355 | | | | 1933 | | |- | style='text-align:right'| 2356 | | | | 1855 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 2357 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2358 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2359 | | | | 1861 | 1925 | |- | style='text-align:right'| 2360 | | | | 1862 | 1927 | |- | style='text-align:right'| 2361 | | | | 1838 | 1891 | |- | style='text-align:right'| 2362 | | | | 1851 | 1892 | |- | style='text-align:right'| 2363 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2364 | | | | 1910 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 2365 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2366 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2367 | | | | 1943 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 2368 | | | | 1800 | 1824 | |- | style='text-align:right'| 2369 | | | | 1915 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 2370 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2371 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2372 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2373 | | | | 1890 | 1961 | |- | style='text-align:right'| 2374 | | [[Victorino Rodríguez]] | teólogu asturianu (1926–1997) | 1926 | 1997 | [[Carriles]] |- | style='text-align:right'| 2375 | [[Ficheru:Fernando Vela.jpg|center|128px]] | [[Fernando Vela|Q22927396]] | ensayista y traductor asturianu (1888-1966) | 1888 | 1966 | [[Uviéu]]<ref name="ref_fd121e565824ba092adcbc527d282123">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2376 | [[Ficheru:1898-11-28, España, Félix González Llana.jpg|center|128px]] | [[Félix González Llana]] | periodista y dramaturgu asturianu (1850-1921) | 1850 | 1921 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2377 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 2378 | | [[Leopoldo Palacios Morini]] | políticu y xurista asturianu (1876-1952) | 1876 | 1952 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2379 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2380 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 2381 | | | | 1873 | 1949 | |- | style='text-align:right'| 2382 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2383 | | | | 1490 | 1555 | |- | style='text-align:right'| 2384 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 2385 | | | | 1934 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2386 | [[Ficheru:José Hevia Campomanes 1.jpg|center|128px]] | [[José Hevia Campomanes]] | sacerdote asturianu (1841–1904) | 1841 | 1904 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 2387 | | | | 1926 | 1987 | |- | style='text-align:right'| 2388 | | [[Luis Alberto Rojo Parajón]] | futbolista asturianu (1931–1961) | 1931 | 1961 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2389 | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | militar asturianu | 1927 | 1982 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2390 | | | | 1908 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 2391 | [[Ficheru:Antonio Arango Valdés.jpg|center|128px]] | [[Antonio Arango Valdés]] | escritor asturianu (1837–1859) | 1837 | 1859 | [[Cuideiru]] |- | style='text-align:right'| 2392 | | ''[[:d:Q23816005|Q23816005]]'' | escritor asturianu | 1958 | | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 2393 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2394 | [[Ficheru:Mariano Suárez-Pola.jpg|center|128px]] | [[Mariano Suárez-Pola]] | empresariu asturianu (1800-1884) | 1800 | 1884 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 2395 | [[Ficheru:1926-03-30, La Voz de Asturias, Manuel Rionda Polledo, Duarte (cropped).jpg|center|128px]] | [[Manuel Rionda|Manuel Rionda Polledo]] | empresariu asturianu | 1854 | 1943 | [[Noreña]]<ref name="ref_93489596c60e7c0ca8d3cec7b8363d94">https://www.lne.es/centro/2017/04/30/manuel-rionda-baron-azucar-19329175.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2396 | | | | 1779 | 1845 | |- | style='text-align:right'| 2397 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 2398 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2399 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2400 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2401 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2402 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2403 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2404 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2405 | | | | 1913 | 1986 | |- | style='text-align:right'| 2406 | | [[José Barrera García]] | musicólogu asturianu (1874–1971) | 1874 | 1971 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 2407 | | | | 1888 | 1947 | |- | style='text-align:right'| 2408 | | | | 1852 | 1931 | |- | style='text-align:right'| 2409 | | | | 1955 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 2410 | | [[Florencio Entrialgo Ortiz]] | sindicalista asturianu (1892–1957) | 1892 | 1957 | [[Pion (parroquia)|Pion]]<ref name="ref_5aabd4fd2ba9a816b3e569651ebb2a67">http://www.estelnegre.org/anarcoefemerides/2709.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2411 | | | | 1871 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 2412 | | ''[[:d:Q24174874|Q24174874]]'' | política asturiana | 1969 | | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 2413 | | | | 1902 | 1988 | |- | style='text-align:right'| 2414 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2415 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2416 | | | | 1902 | 1972 | |- | style='text-align:right'| 2417 | | | | 1925 | | |- | style='text-align:right'| 2418 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 2419 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2420 | | | | 1892 | 1928 | |- | style='text-align:right'| 2421 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 2422 | | | | 1877 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 2423 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 2424 | [[Ficheru:LAdaroRF.jpg|center|128px]] | [[Luis Adaro Ruiz-Falcó]] | escritor asturianu (1914–2006) | 1914 | 2006 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2425 | | | | 1629 | 1694 | |- | style='text-align:right'| 2426 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2427 | | | | 1914 | 2007 | |- | style='text-align:right'| 2428 | | ''[[:d:Q25407770|Q25407770]]'' | médicu y escritor asturianu (1888-1975) | 1888 | 1975 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] |- | style='text-align:right'| 2429 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2430 | | | | 1840 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 2431 | | | | 1843 | 1916 | |- | style='text-align:right'| 2432 | | | | 1887 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 2433 | [[Ficheru:1923-06-24, El Adelanto, El doctor Barreiro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25421945|Q25421945]]'' | biólogu asturianu (1865–1937) | 1865 | 1937 | [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_dbdb61775e86c0ea47150ee77b65281c">https://touspatous.es/memoria-canguesa/biografias/a-la-memoria-de-agustin-jesus-barreiro-martinez-1865-1937-naturalista-antropologo-e-historiador-de-la-ciencia-de-la-naturaleza/</ref> |- | style='text-align:right'| 2434 | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | entomólogu asturianu (1931–1988) | 1931 | 1988 | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_59fa7344fe2d24caf282ce0d3fc56c72">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | style='text-align:right'| 2435 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2436 | | | | 1865 | 1927 | |- | style='text-align:right'| 2437 | | [[Benito de l'Auxa]] | escritor asturianu | 1742 | 1814 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_6b18d9d36c5f1116562dcdd8cac69cd0">{{Cita web |url=http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201105033732/http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf |fechaarchivu=2020-11-05 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 2438 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2439 | | | | 1918 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 2440 | | [[Baltasar Fernández Cue]] | escritor asturianu (1878–1966) | 1878 | 1966 | [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 2441 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2442 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 2443 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2444 | | [[Benitu Uría Valdés|Benito Uría Valdés]] | | 1730 | 1810 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 2445 | | | | 1911 | | |- | style='text-align:right'| 2446 | | [[Francisco de la Vega]] | | 1893 | 1957 | [[La Robellada (San Antoniu)|La Robellada]] |- | style='text-align:right'| 2447 | | | | 1923 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 2448 | | | | 1913 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 2449 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2450 | | ''[[:d:Q26246950|Q26246950]]'' | | 1587 | 1656 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2451 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2452 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2453 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2454 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2455 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 2456 | | [[Blas de Tinéu]] | | 1585 | 1654 | [[Tinéu]] |- | style='text-align:right'| 2457 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 2458 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2459 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2460 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 2461 | [[Ficheru:Leoncio Gonzalez de Granda.jpg|center|128px]] | [[Leoncio González de Granda]] | militar asturianu (1852–1913) | 1852 | 1913 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2462 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2463 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2464 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2465 | | | | 1848 | 1916 | |- | style='text-align:right'| 2466 | [[Ficheru:Segundo González 2017 (cropped).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q27834893|Q27834893]]'' | políticu asturianu | 1988 | | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] |- | style='text-align:right'| 2467 | | | | | 1643 | |- | style='text-align:right'| 2468 | | [[Nicolás García Rivero]] | arquiteutu asturianu (1853–1923) | 1853 | 1923 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2469 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 2470 | | | | 1930 | | |- | style='text-align:right'| 2471 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2472 | | | | 1893 | 1979 | |- | style='text-align:right'| 2473 | | | | 1889 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2474 | | | | 1769 | 1850 | |- | style='text-align:right'| 2475 | | ''[[:d:Q28113966|Q28113966]]'' | futbolista asturianu | 1922 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2476 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2477 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2478 | | | | 1947 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 2479 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2480 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2481 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2482 | | [[Genaro García-Alas y Ureña]] | militar, inxenieru y periodista asturianu (1844-1918) | 1844 | 1918 | [[Uviéu]]<ref name="ref_018c16190f21bc1eea3a63183ce99ca3">''[[:d:Q18908018|Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX (1903-1904)]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2483 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2484 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2485 | | | | 1859 | 1921 | |- | style='text-align:right'| 2486 | | | | 1940 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 2487 | | ''[[:d:Q28549072|Q28549072]]'' | | 1912 | 1967 | [[Uviéu]]<ref name="ref_9ab6f4ffa930aa7637e022d7892a6b5c">''[[:d:Q110425429|Diccionario de la Zarzuela (España e Hispanoamérica)]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2488 | | | | 1930 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2489 | | [[Juan García García]] | xugador de baloncestu cubanu (1926-2003) | 1926 | 2003 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]]<ref name="ref_5aad5f03da454f5a3084412ad9b58419">''[[:d:Q95606922|Olympedia]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2490 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 2491 | | [[Óscar Rodríguez López]] | futbolista asturianu (1903–1976) | 1903 | 1976 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2492 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2493 | | | | 1503 | | |- | style='text-align:right'| 2494 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2495 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2496 | | | | 1919 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 2497 | | | | 1865 | 1929 | |- | style='text-align:right'| 2498 | | | | 1891 | 1919 | |- | style='text-align:right'| 2499 | | ''[[:d:Q29347590|Q29347590]]'' | futbolista asturianu | 1942 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2500 | | | | 1879 | 1952 | |- | style='text-align:right'| 2501 | [[Ficheru:Federico Mediante Noceda en Ribadeo hacia 1930.jpg|center|128px]] | [[Federico Mediante|Federico Mediante Noceda]] | escritor y periodista asturianu (1888–1951) | 1888 | 1951 | [[Abres (parroquia)|Abres]]<ref name="ref_31eab4b48747664dc4245ed8f5717161">http://consellodacultura.gal/album-de-galicia/detalle.php?persoa=29855</ref> |- | style='text-align:right'| 2502 | | | | 1919 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2503 | | | | 1915 | 1978 | |- | style='text-align:right'| 2504 | | ''[[:d:Q30608183|Q30608183]]'' | guerrilleru antifranquista asturianu (?-1947) | | 1947 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 2505 | | | | 1889 | 1975 | |- | style='text-align:right'| 2506 | | | | 1833 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 2507 | | | | 1867 | 1954 | |- | style='text-align:right'| 2508 | | ''[[:d:Q30610712|Q30610712]]'' | políticu asturianu | 1928 | 1995 | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_5ba7cf73d78d21a72bebd57e5b6dc6aa">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2823030%29.NDIP.</ref> |- | style='text-align:right'| 2509 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 2510 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2511 | | | | 1823 | 1906 | |- | style='text-align:right'| 2512 | | ''[[:d:Q31283469|Q31283469]]'' | militante de la resistencia asturianu | 1916 | 2007 | [[Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 2513 | | [[Dolores Sánchez Buergo|Dolores Sánchez Buego]] | escritora asturiana | 1937 | | [[Piñeres (Pría)|Piñeres]] |- | style='text-align:right'| 2514 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2515 | | ''[[:d:Q32978886|Q32978886]]'' | velocista español | 1936 | 2021 | [[Bimenes]] |- | style='text-align:right'| 2516 | | | | 1847 | 1906 | |- | style='text-align:right'| 2517 | | | | 1911 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 2518 | | | | 1832 | 1906 | |- | style='text-align:right'| 2519 | | ''[[:d:Q37006617|Q37006617]]'' | futbolista asturianu | 1998 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2520 | [[Ficheru:Sergio Aido 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37876938|Q37876938]]'' | | 1988 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2521 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2522 | | | | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 2523 | | | | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 2524 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 2525 | | [[Acisclo Muñiz Vigo]] | profesor y xeógrafu asturianu (1866–1941) | 1866 | 1941 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2526 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2527 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2528 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 2529 | | | | 1931 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2530 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 2531 | | ''[[:d:Q42721972|Q42721972]]'' | xugador de fútbol americanu asturianu (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2532 | | | | 1890 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 2533 | | | | 1914 | 1995 | |- | style='text-align:right'| 2534 | | | | 1901 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 2535 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2536 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2537 | | [[Raquel Fernández Menéndez]] | escritora asturiana | | | [[Salas]] |- | style='text-align:right'| 2538 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2539 | | | | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 2540 | | ''[[:d:Q43841006|Q43841006]]'' | políticu asturianu | 1955 | | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]]<ref name="ref_04dda6ea8c9d3c1f5532fd962721f2f0">https://www.elmundo.es/especiales/2004/03/espana/14m/historia/psoe_015.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2541 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 2542 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2543 | | [[Alfredo Prieto Valiente]] | políticu y empresariu asturianu (1934–2023) | 1934 | 2023 | [[Uviéu]]<ref name="ref_fd38903a7a8cdacfd9d7b0b7c4d652a9">https://www.elcomercio.es/obituarios/fallece-alfredo-prieto-valiente-padres-democracia-20231126150630-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2544 | | | | 1705 | 1760 | |- | style='text-align:right'| 2545 | | | | 1872 | 1902 | |- | style='text-align:right'| 2546 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2547 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 2548 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2549 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2550 | | | | 1876 | 1959 | |- | style='text-align:right'| 2551 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 2552 | | | | 1912 | 1943 | |- | style='text-align:right'| 2553 | | | | 1949 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 2554 | | | | 1700 | 1799 | |- | style='text-align:right'| 2555 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 2556 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2557 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 2558 | | | | 1867 | 1933 | |- | style='text-align:right'| 2559 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2560 | [[Ficheru:Alejandro Argüelles.png|center|128px]] | [[Alejandro Argüelles]] | militar asturianu | 1839 | 1899 | [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] |- | style='text-align:right'| 2561 | | | | 1904 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 2562 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2563 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2564 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 2565 | | | | 1835 | 1895 | |- | style='text-align:right'| 2566 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2567 | | | | 1879 | 1962 | |- | style='text-align:right'| 2568 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2569 | | | | 1940 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 2570 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2571 | | | | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 2572 | | | | 1883 | 1972 | |- | style='text-align:right'| 2573 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2574 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 2575 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2576 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 2577 | | | | 1890 | 1958 | |- | style='text-align:right'| 2578 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2579 | | | | 1915 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 2580 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2581 | | | | 1928 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2582 | | | | 1833 | 1896 | |- | style='text-align:right'| 2583 | | | | 1963 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 2584 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 2585 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 2586 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2587 | | | | 1820 | 1893 | |- | style='text-align:right'| 2588 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2589 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2590 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2591 | | | | 1804 | 1863 | |- | style='text-align:right'| 2592 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2593 | | | | 1821 | 1855 | |- | style='text-align:right'| 2594 | | | | 1857 | 1941 | |- | style='text-align:right'| 2595 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2596 | | | | 1808 | 1882 | |- | style='text-align:right'| 2597 | | | | 1819 | 1903 | |- | style='text-align:right'| 2598 | | | | 1820 | 1893 | |- | style='text-align:right'| 2599 | | | | 1833 | 1909 | |- | style='text-align:right'| 2600 | | | | 1834 | 1908 | |- | style='text-align:right'| 2601 | | ''[[:d:Q55837436|Q55837436]]'' | | 1835 | 1909 | [[Uviéu]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2602 | | | | 1845 | 1904 | |- | style='text-align:right'| 2603 | | | | 1845 | 1910 | |- | style='text-align:right'| 2604 | | | | 1847 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 2605 | | | | 1849 | 1911 | |- | style='text-align:right'| 2606 | | | | 1854 | 1914 | |- | style='text-align:right'| 2607 | | | | 1856 | 1928 | |- | style='text-align:right'| 2608 | | | | 1858 | 1928 | |- | style='text-align:right'| 2609 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2610 | | | | 1899 | 1995 | |- | style='text-align:right'| 2611 | | ''[[:d:Q55946486|Q55946486]]'' | | 1976 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2612 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2613 | | | | 1940 | | |- | style='text-align:right'| 2614 | | | | 1908 | 1975 | |- | style='text-align:right'| 2615 | | | | 1932 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 2616 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 2617 | | | | 1920 | 2004 | |- | style='text-align:right'| 2618 | | | | 1916 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 2619 | | | | 1924 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 2620 | | | | 1901 | 1967 | |- | style='text-align:right'| 2621 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 2622 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 2623 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2624 | | | | 1940 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 2625 | [[Ficheru:1895-05-04, Blanco y Negro, Actualidades, Nuestro ejército en las colonias, Álvaro Suárez Valdés (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56402065|Q56402065]]'' | militar y políticu asturianu (1840-1917) | 1840 | 1917 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 2626 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 2627 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 2628 | | | | 1896 | 1962 | |- | style='text-align:right'| 2629 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2630 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2631 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2632 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 2633 | | | | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 2634 | | | | 1755 | 1816 | |- | style='text-align:right'| 2635 | | ''[[:d:Q58196460|Q58196460]]'' | pintor asturianu | 1850 | 1860 | [[Castropol]] |- | style='text-align:right'| 2636 | | | | 1857 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2637 | | [[Alicia García-Salcedo González]] | primer muyer abogada d&#39;Asturies | 1903 | 2003 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2638 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2639 | | | | 1821 | 1895 | |- | style='text-align:right'| 2640 | | | | 1916 | | |- | style='text-align:right'| 2641 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2642 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2643 | | | | 1872 | 1951 | |- | style='text-align:right'| 2644 | | | | 1895 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 2645 | | [[Alberto Espeso|Alberto Espeso Fernández]] | futbolista asturianu | 1998 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2646 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2647 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2648 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2649 | | | | 1856 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2650 | | | | 1910 | 1946 | |- | style='text-align:right'| 2651 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 2652 | | | | 1902 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 2653 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2654 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 2655 | | | | 1939 | 2014 | |- | style='text-align:right'| 2656 | | | | 1910 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 2657 | | | | 1924 | 2007 | |- | style='text-align:right'| 2658 | | | | 1781 | 1846 | |- | style='text-align:right'| 2659 | | | | 1937 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 2660 | | ''[[:d:Q60831476|Q60831476]]'' | | 1892 | 1978 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2661 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 2662 | | | | 1812 | 1881 | |- | style='text-align:right'| 2663 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2664 | | | | 1918 | 1946 | |- | style='text-align:right'| 2665 | | | | 1917 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2666 | | | | 1933 | | |- | style='text-align:right'| 2667 | | | | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 2668 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 2669 | | | | 1999 | | |- | style='text-align:right'| 2670 | | ''[[:d:Q61974636|Q61974636]]'' | | 1925 | 2004 | [[Uviéu]]<ref name="ref_aa4e2020c5b8f04ac1bdca1bcbef4a32">https://vivirasturias.com/garcia-perez-bances-jesus#1533811677835-3292ce7b-4aa91537439929945</ref> |- | style='text-align:right'| 2671 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2672 | | | | | 1602 | |- | style='text-align:right'| 2673 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2674 | | ''[[:d:Q61984561|Q61984561]]'' | artista asturiana | 1972 | | [[Principáu d'Asturies]]<br/>[[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2675 | | | | 1894 | 1989 | |- | style='text-align:right'| 2676 | | [[Palmira Villa González-Río]] | archivera del conceyu d&#39;Uviéu ente 1938 y 1983 | 1913 | 2012 | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] |- | style='text-align:right'| 2677 | | | | 1908 | | |- | style='text-align:right'| 2678 | | | | 1953 | | |- | style='text-align:right'| 2679 | | | | 1549 | 1591 | |- | style='text-align:right'| 2680 | | | | 1914 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 2681 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2682 | | | | 1929 | 2004 | |- | style='text-align:right'| 2683 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2684 | | ''[[:d:Q62507447|Q62507447]]'' | empresariu | | 1998 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 2685 | | | | 1861 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 2686 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2687 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2688 | | | | 1874 | 1935 | |- | style='text-align:right'| 2689 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 2690 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2691 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2692 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2693 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2694 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2695 | | | | 1920 | 2011 | |- | style='text-align:right'| 2696 | | ''[[:d:Q63614734|Q63614734]]'' | política asturiana | 1973 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2697 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2698 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2699 | | ''[[:d:Q63614783|María Josefa Miranda Fernández]]'' | política asturiana | | | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 2700 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 2701 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2702 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2703 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 2704 | | | | 1930 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2705 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2706 | | | | 1926 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 2707 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 2708 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2709 | | | | 1913 | 1997 | |- | style='text-align:right'| 2710 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 2711 | | | | 1652 | 1702 | |- | style='text-align:right'| 2712 | | | | 1926 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2713 | | [[Francisco de Paula González Álvarez]] | empresariu y políticu asturianu (1857-1923) | 1857 | 1923 | [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] |- | style='text-align:right'| 2714 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2715 | | | | 1912 | 1997 | |- | style='text-align:right'| 2716 | | | | 1942 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2717 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 2718 | | ''[[:d:Q65159591|Luis Manuel Valdés Villanueva]]'' | filósofu analíticu asturianu | | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2719 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2720 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 2721 | | | | 1929 | 1965 | |- | style='text-align:right'| 2722 | | | | 1900 | 1980 | |- | style='text-align:right'| 2723 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 2724 | [[Ficheru:(Pedro Vallín) Cursos de verano de la Universidad Complutense de Madrid. (9 de julio - tarde).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65555422|Q65555422]]'' | | 1971 | | [[Colunga]]<ref name="ref_64c90a04b9bd8acdda2b9789c9d354c5">https://www.eldiariomontanes.es/cantabria/periodistas-puede-cobardia-20180901214311-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2725 | | | | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 2726 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2727 | | | | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 2728 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2729 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2730 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 2731 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 2732 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2733 | | | | 1890 | 1974 | |- | style='text-align:right'| 2734 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2735 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 2736 | | [[Ana Taboada|Ana Taboada Coma]] | política asturiana | 1972 | | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2737 | | | | 1919 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 2738 | | | | 1934 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 2739 | | [[María Luisa García]] | cocinera y escritora asturiana | 1919 | 2019 | [[Cauxal]]<ref name="ref_4b7469722725bea0c5024be8633f970f">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/maria-luisa-garcia/</ref> |- | style='text-align:right'| 2740 | | [[Yolanda Huergo]] | política asturiana (1971–2020) | 1971 | 2020 | [[Roces (Xixón)|Roces]]<ref name="ref_7e038d827178b8e944539ba978490dc8">https://www.elcomercio.es/gijon/fallece-yolanda-huergo-portavoz-podemos-equo-gijon-20200806074534-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 2741 | | ''[[:d:Q72323903|Teresa Marcos]]'' | direutora de cine asturiana | | | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_a7ad0258d62adb6abf3a6d2d0cedb236">https://cimamujerescineastas.es/socia/teresa/</ref> |- | style='text-align:right'| 2742 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 2743 | | | | 1754 | 1810 | |- | style='text-align:right'| 2744 | | ''[[:d:Q73634694|Q73634694]]'' | | 1961 | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 2745 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2746 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2747 | | | | 1901 | 1964 | |- | style='text-align:right'| 2748 | | ''[[:d:Q76290511|Q76290511]]'' | | 1919 | 2008 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2749 | | ''[[:d:Q76290514|Q76290514]]'' | hermana de la reina Letizia d&#39;España | 1973 | | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2750 | | | | 1975 | 2007 | |- | style='text-align:right'| 2751 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 2752 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2753 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2754 | | | | 1899 | 1928 | |- | style='text-align:right'| 2755 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 2756 | | | | 1871 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 2757 | | | | 1943 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2758 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2759 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2760 | | | | 1909 | 1979 | |- | style='text-align:right'| 2761 | | | | 1935 | 2007 | |- | style='text-align:right'| 2762 | | ''[[:d:Q81619797|Q81619797]]'' | autor español | 1867 | 1936 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2763 | | | | 1880 | 1933 | |- | style='text-align:right'| 2764 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2765 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2766 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2767 | [[Ficheru:Fernando Castro Paredes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84441298|Q84441298]]'' | poeta asturianu | 1975 | | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 2768 | | | | 1690 | 1726 | |- | style='text-align:right'| 2769 | | | | 1701 | 1766 | |- | style='text-align:right'| 2770 | | | | 1644 | 1709 | |- | style='text-align:right'| 2771 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2772 | | | | 1882 | 1951 | |- | style='text-align:right'| 2773 | | | | 1904 | | |- | style='text-align:right'| 2774 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2775 | | | | 1923 | 2004 | |- | style='text-align:right'| 2776 | | | | 1924 | | |- | style='text-align:right'| 2777 | | | | 1914 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2778 | | | | 1633 | 1701 | |- | style='text-align:right'| 2779 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2780 | | | | 1894 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2781 | | | | 1819 | 1842 | |- | style='text-align:right'| 2782 | | | | 1801 | 1888 | |- | style='text-align:right'| 2783 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 2784 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 2785 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2786 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 2787 | | | | 1919 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 2788 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 2789 | | | | 1933 | | |- | style='text-align:right'| 2790 | | | | 1908 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 2791 | | | | 1922 | | |- | style='text-align:right'| 2792 | | | | 1928 | | |- | style='text-align:right'| 2793 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2794 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2795 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 2796 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 2797 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 2798 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 2799 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2800 | | | | 1886 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2801 | | | | 1903 | 1998 | |- | style='text-align:right'| 2802 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2803 | | | | 1894 | 1970 | |- | style='text-align:right'| 2804 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2805 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 2806 | | | | 1894 | 1969 | |- | style='text-align:right'| 2807 | | | | 1961 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 2808 | | | | 1949 | | |- | style='text-align:right'| 2809 | | [[José Luis González Novalín]] | sacerdote ya historiador asturianu (1929-2020) | 1929 | 2020 | [[Tresali (parroquia)|Tresali]]<ref name="ref_28e19881840a94ff811cc09af96bcc30">''[[:d:Q750403|Biblioteca Nacional d'España]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2810 | | ''[[:d:Q89279486|Q89279486]]'' | futbolista asturianu | 1920 | 1989 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 2811 | | ''[[:d:Q89280405|Q89280405]]'' | futbolista asturianu | 1960 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2812 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 2813 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 2814 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 2815 | | | | 1916 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 2816 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2817 | | ''[[:d:Q91195034|Q91195034]]'' | pintor asturianu (1768–1839) | 1768 | 1839 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e091828764975c9adbf283bb1127a306">https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/wd/eee881df-9309-47a3-a4f3-f6d5719adbe2</ref> |- | style='text-align:right'| 2818 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2819 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2820 | | | | 1891 | | |- | style='text-align:right'| 2821 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 2822 | | ''[[:d:Q92159271|Q92159271]]'' | | 1870<br/>1860 | 1945<br/>1947 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2823 | | | | 1967 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2824 | | | | 1855 | 1929 | |- | style='text-align:right'| 2825 | | | | 1875 | 1946 | |- | style='text-align:right'| 2826 | | | | 1884 | 1946 | |- | style='text-align:right'| 2827 | | | | 1861 | | |- | style='text-align:right'| 2828 | | | | 1881 | | |- | style='text-align:right'| 2829 | | | | 1927 | 1998 | |- | style='text-align:right'| 2830 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2831 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2832 | | | | 1929 | 2013 | |- | style='text-align:right'| 2833 | | | | 1909 | 1979 | |- | style='text-align:right'| 2834 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2835 | | | | 1937 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 2836 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 2837 | | | | 1937 | | |- | style='text-align:right'| 2838 | | | | 1911 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 2839 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2840 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2841 | | | | 1934 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 2842 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2843 | | | | 1909 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 2844 | | | | 1864 | 1943 | |- | style='text-align:right'| 2845 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2846 | | | | 1920 | | |- | style='text-align:right'| 2847 | | | | 1883 | 1951 | |- | style='text-align:right'| 2848 | | | | 1919 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 2849 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 2850 | | | | 1848 | 1917 | |- | style='text-align:right'| 2851 | | | | 1926 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 2852 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 2853 | | | | 1900 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 2854 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 2855 | | | | 1906 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 2856 | | | | 1950 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2857 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 2858 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2859 | | | | 1823 | 1879 | |- | style='text-align:right'| 2860 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 2861 | | | | 1956 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2862 | | ''[[:d:Q99769221|Edelmira Margarita Turró Rivera]]'' | | | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 2863 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 2864 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2865 | | [[Eduardo Arrojo Martínez]] | políticu asturianu | 1952 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2866 | | | | 1942 | | |- | style='text-align:right'| 2867 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 2868 | | | | 1947 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2869 | | | | 1899 | 1970 | |- | style='text-align:right'| 2870 | | | | 1867 | 1892 | |- | style='text-align:right'| 2871 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 2872 | | | | 1840 | 1903 | |- | style='text-align:right'| 2873 | | | | 1888 | 1961 | |- | style='text-align:right'| 2874 | | | | 1955 | | |- | style='text-align:right'| 2875 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 2876 | | | | 1922 | | |- | style='text-align:right'| 2877 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 2878 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2879 | | | | 1962 | | |- | style='text-align:right'| 2880 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 2881 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2882 | | | | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 2883 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 2884 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2885 | | | | 1883 | 1964 | |- | style='text-align:right'| 2886 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2887 | | | | 1949 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 2888 | | | | 1886 | 1957 | |- | style='text-align:right'| 2889 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 2890 | | | | | 2012 | |- | style='text-align:right'| 2891 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 2892 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2893 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2894 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 2895 | | | | 1882 | 1933 | |- | style='text-align:right'| 2896 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 2897 | | | | 1910 | 1934 | |- | style='text-align:right'| 2898 | | | | 1701 | 1834 | |- | style='text-align:right'| 2899 | | | | 1921 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 2900 | | | | 1917 | 1991 | |- | style='text-align:right'| 2901 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 2902 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 2903 | | | | 1922 | 1998 | |- | style='text-align:right'| 2904 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 2905 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 2906 | | | | 1931 | | |- | style='text-align:right'| 2907 | [[Ficheru:1926-03-24, Región, J. Prado Norniella, Duarte (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106636766|Q106636766]]'' | pintor asturianu | 1875<br/>1868 | 1936<br/>1937 | [[Cualloto]] |- | style='text-align:right'| 2908 | | | | 1901 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2909 | | | | 1787 | 1858 | |- | style='text-align:right'| 2910 | | | | 1939 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2911 | | | | 1914 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 2912 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2913 | | | | 1904 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 2914 | | | | 1911 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 2915 | | | | 1909 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 2916 | | | | | 1937 | |- | style='text-align:right'| 2917 | | | | 1862 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 2918 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 2919 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 2920 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 2921 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 2922 | | | | 1830 | 1912 | |- | style='text-align:right'| 2923 | | | | 1933 | | |- | style='text-align:right'| 2924 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 2925 | | | | 1773 | | |- | style='text-align:right'| 2926 | | | | 1935 | 1983 | |- | style='text-align:right'| 2927 | | | | 1933 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2928 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 2929 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 2930 | | | | 1905 | | |- | style='text-align:right'| 2931 | | | | | 2020 | |- | style='text-align:right'| 2932 | | | | 1942 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 2933 | | | | 1811 | 1892 | |- | style='text-align:right'| 2934 | | ''[[:d:Q108281856|Q108281856]]'' | | 1879 | 1959 | [[Uviéu]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2935 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 2936 | | | | 1908 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 2937 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 2938 | | | | 1959 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 2939 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2940 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2941 | | | | 1885 | 1943 | |- | style='text-align:right'| 2942 | | | | 1885 | 1962 | |- | style='text-align:right'| 2943 | | | | 1932 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 2944 | | | | 1943 | | |- | style='text-align:right'| 2945 | | | | 1900 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 2946 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 2947 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2948 | | ''[[:d:Q109371075|Q109371075]]'' | | 1901 | 1983 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 2949 | | | | 1946 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 2950 | | [[Esther Manzano]] | chef asturiana | 1969 | | [[Santitomás]] |- | style='text-align:right'| 2951 | | | | 1959 | 1994 | |- | style='text-align:right'| 2952 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 2953 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 2954 | | [[Gemma Reguera]] | microbióloga asturiana | | | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | style='text-align:right'| 2955 | | | | 1999 | | |- | style='text-align:right'| 2956 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 2957 | | | | 1915 | | |- | style='text-align:right'| 2958 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 2959 | | | | 1934 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 2960 | | | | 1777 | 1840 | |- | style='text-align:right'| 2961 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2962 | | | | 1800 | 1794 | |- | style='text-align:right'| 2963 | [[Ficheru:Jaime Santirso at the II EU-China Literary Festival.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110103636|Q110103636]]'' | periodista y escritor asturianu | 1990 | | [[Xixón]]<ref name="ref_1f9b33619315870944ff8681f87f10b8">https://play.cadenaser.com/audio/1644319651679/</ref> |- | style='text-align:right'| 2964 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 2965 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 2966 | | | | 1838 | 1909 | |- | style='text-align:right'| 2967 | | | | 1843 | 1907 | |- | style='text-align:right'| 2968 | | | | 1817 | 1872 | |- | style='text-align:right'| 2969 | | | | 1815 | 1880 | |- | style='text-align:right'| 2970 | | | | 1849 | 1919 | |- | style='text-align:right'| 2971 | | | | 1926 | 2010 | |- | style='text-align:right'| 2972 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 2973 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 2974 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 2975 | | | | 1628 | 1650 | |- | style='text-align:right'| 2976 | | | | 1924 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 2977 | [[Ficheru:1898-02-08, La Ilustración Española y Americana, José Pertierra y Albuerne (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Pertierra y Albuerne]] | políticu y médicu asturianu (1851–1898) | 1851 | 1898 | [[Samartín de Lluiña]] |- | style='text-align:right'| 2978 | | | | 1968 | | |- | style='text-align:right'| 2979 | | | | 1948 | | |- | style='text-align:right'| 2980 | | | | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 2981 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2982 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 2983 | | ''[[:d:Q110843058|Q110843058]]'' | pintora asturiana | 1951 | | [[Xixón]]<ref name="ref_a793d67d0819a2b5c8497a05ab28c91b">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 2984 | | | | 1952 | | |- | style='text-align:right'| 2985 | | | | 1961 | | |- | style='text-align:right'| 2986 | | | | 1949 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2987 | | | | 1879 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 2988 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 2989 | | | | 1997 | | |- | style='text-align:right'| 2990 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 2991 | | | | 1900 | 1932 | |- | style='text-align:right'| 2992 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 2993 | | | | 1965 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 2994 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 2995 | | | | 1991 | | |- | style='text-align:right'| 2996 | | | | 1900 | 1992 | |- | style='text-align:right'| 2997 | | | | 1702 | 1754 | |- | style='text-align:right'| 2998 | | | | 1815 | 1862 | |- | style='text-align:right'| 2999 | | | | 1937 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 3000 | | | | 1868 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3001 | | | | 1816 | 1875 | |- | style='text-align:right'| 3002 | | ''[[:d:Q112062548|Q112062548]]'' | xurista y profesor universitariu asturianu (1945-2019) | 1945 | 2019 | [[Uviéu]]<ref name="ref_04b35a4b07366bbeeb54b581bc3fb4fe">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3003 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 3004 | | | | 1915 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 3005 | | | | 1886 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 3006 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 3007 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 3008 | | [[Carlos Prieto]] | empresariu y músicu asturianu (1898-1991) | 1898 | 1991 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 3009 | | | | 1961 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 3010 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 3011 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 3012 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 3013 | | | | 1897 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 3014 | | | | 1907 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 3015 | | | | 1889 | 1960 | |- | style='text-align:right'| 3016 | | | | 1851 | 1921 | |- | style='text-align:right'| 3017 | | | | 1885 | 1955 | |- | style='text-align:right'| 3018 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 3019 | | | | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 3020 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 3021 | | | | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 3022 | | | | 1922 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 3023 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 3024 | | | | 1972 | | |- | style='text-align:right'| 3025 | | | | 1899 | 1948 | |- | style='text-align:right'| 3026 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3027 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 3028 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 3029 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 3030 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 3031 | | | | 1929 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 3032 | | | | 1964 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 3033 | | | | 1914 | 1941 | |- | style='text-align:right'| 3034 | | | | 1918 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 3035 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 3036 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 3037 | | | | 1924 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 3038 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 3039 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 3040 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 3041 | | | | 1916 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 3042 | | | | 1988 | | |- | style='text-align:right'| 3043 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 3044 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3045 | | | | 1893 | | |- | style='text-align:right'| 3046 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 3047 | | | | 1908 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 3048 | | | | 1950 | | |- | style='text-align:right'| 3049 | | | | 1924 | 2009 | |- | style='text-align:right'| 3050 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 3051 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 3052 | | | | 1870 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 3053 | | | | 1898 | 1972 | |- | style='text-align:right'| 3054 | | | | 1954 | | |- | style='text-align:right'| 3055 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 3056 | | | | 1949 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 3057 | | | | 1931 | 2019 | |- | style='text-align:right'| 3058 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 3059 | | [[Kevin Lorenzo]] | actor asturianu | 1991 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 3060 | | | | 1875 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 3061 | | [[Marcelino Fernández Fernández]] | escritor y políticu asturianu (1866–1932) | 1866 | 1932 | [[El Franco]]<ref name="ref_418b07d440f76dc18d7f9a34cbc13a65">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3062 | | | | 1910 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 3063 | | | | 1937 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 3064 | [[Ficheru:Covandonga Tomé (Nortes) (cropped).png|center|128px]] | [[Covadonga Tomé]] | médica y política asturiana | 1970 | | [[Ḷḷuarca]]<ref name="ref_68bf20b5053a63886a2075d3ab61fbe5">https://www.eldiario.es/asturias/lider-asturies-chocar-direccion-estatal-quiero-respete-lista-gano-primarias_128_10107620.html</ref> |- | style='text-align:right'| 3065 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 3066 | | | | 1934 | 2021 | |- | style='text-align:right'| 3067 | | [[María Fernández Grande]] | xugadora y entrenadora de ḥoquei sobre patinos asturiana | 1985 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 3068 | | | | 1931 | 1980 | |- | style='text-align:right'| 3069 | | ''[[:d:Q118236593|Beatriz Polledo Enríquez]]'' | política asturiana | | | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 3070 | | | | 2004 | | |- | style='text-align:right'| 3071 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 3072 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 3073 | | | | 1964 | | |- | style='text-align:right'| 3074 | [[Ficheru:Noelia Ordieres en un acto de campaña de Convocatoria por Asturies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q118558014|Q118558014]]'' | | 1985 | | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 3075 | | | | | 1936 | |- | style='text-align:right'| 3076 | | ''[[:d:Q118829955|Lou Jiménez]]'' | | | | [[casería]]<ref name="ref_5a1f6133e0f5ce73e9acbc6329795b51">{{Cita web |url=http://aa.xtraz.net/ca/cerca |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230502180805/http://aa.xtraz.net/ca/cerca |fechaarchivu=2023-05-02 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 3077 | | | | 1907 | | |- | style='text-align:right'| 3078 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3079 | | | | 1913 | 1956 | |- | style='text-align:right'| 3080 | | | | 1946 | | |- | style='text-align:right'| 3081 | | | | 1924 | | |- | style='text-align:right'| 3082 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 3083 | | [[Balbino Martín Fernández]] | futbolista asturianu | 1921 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3084 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 3085 | | [[Rufino Nachón Riestra]] | futbolista asturianu | 1975 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3086 | | [[Manuel Cuesta Blanco]] | futbolista asturianu (1919–1979) | 1919 | 1979 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3087 | | | | 1918 | 1999 | |- | style='text-align:right'| 3088 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 3089 | | [[José Froilán González Palacios]] | futbolista asturianu | 1972 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3090 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 3091 | | [[Santiago Ornia Menéndez]] | futbolista asturianu | 1976 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3092 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 3093 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 3094 | | [[Ismael Esparza Sánchez]] | futbolista asturianu (?–1938) | | 1938 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3095 | | [[Bernardo Esparza Sánchez]] | futbolista asturianu (?–1941) | | 1941 | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3096 | | | | 2000 | | |- | style='text-align:right'| 3097 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 3098 | | | | 1905 | | |- | style='text-align:right'| 3099 | | | | 1916 | 2002 | |- | style='text-align:right'| 3100 | | | | 1922 | 1993 | |- | style='text-align:right'| 3101 | | | | 1892 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 3102 | | [[José Luis Figares González]] | futbolista asturianu | 1950 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3103 | | [[Carlos Mario Álvarez García]] | futbolista asturianu | 1966 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3104 | | | | 1932 | 2018 | |- | style='text-align:right'| 3105 | | | | 1914 | 1982 | |- | style='text-align:right'| 3106 | | | | 1911 | | |- | style='text-align:right'| 3107 | | | | 1949 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 3108 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 3109 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 3110 | | | | 1930 | | |- | style='text-align:right'| 3111 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 3112 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 3113 | | | | 1936 | 2008 | |- | style='text-align:right'| 3114 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 3115 | | | | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 3116 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 3117 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 3118 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 3119 | | [[Rogelio Calzón Alonso]] | futbolista asturianu | 1962 | | [[Uviéu]]<ref name="ref_e548b680a1af0e34c631f1e29f22dcae">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3120 | | | | 1945 | | |- | style='text-align:right'| 3121 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 3122 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 3123 | [[Ficheru:Rafael Cofiño 10 d'abril de 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q119406016|Q119406016]]'' | | 1969 | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 3124 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 3125 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 3126 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 3127 | | | | 1916 | 2015 | |- | style='text-align:right'| 3128 | | | | 1889 | 1973 | |- | style='text-align:right'| 3129 | | | | 1910 | 2001 | |- | style='text-align:right'| 3130 | | | | 1944 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 3131 | | | | 1971 | | |- | style='text-align:right'| 3132 | | | | 1951 | | |- | style='text-align:right'| 3133 | | | | 2004 | | |- | style='text-align:right'| 3134 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 3135 | | | | 1944 | | |- | style='text-align:right'| 3136 | | ''[[:d:Q121267264|Q121267264]]'' | | 1856 | 1898 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 3137 | | | | 1970 | 2025 | |- | style='text-align:right'| 3138 | | | | 1927 | 2012 | |- | style='text-align:right'| 3139 | | | | 1806 | 1891 | |- | style='text-align:right'| 3140 | | | | 1973 | | |- | style='text-align:right'| 3141 | | | | 1916 | 1984 | |- | style='text-align:right'| 3142 | | | | 1987 | | |- | style='text-align:right'| 3143 | | | | 1909 | 1949 | |- | style='text-align:right'| 3144 | | | | 1974 | | |- | style='text-align:right'| 3145 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 3146 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3147 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 3148 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 3149 | | | | 1994<br/>1984 | | |- | style='text-align:right'| 3150 | | | | 1989 | | |- | style='text-align:right'| 3151 | | | | 1967 | | |- | style='text-align:right'| 3152 | | | | 1998 | | |- | style='text-align:right'| 3153 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 3154 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 3155 | | | | 1999 | | |- | style='text-align:right'| 3156 | [[Ficheru:Begoña Piñero 04.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123558932|Q123558932]]'' | | 1956 | | [[La Camocha]]<ref name="ref_c2dc3e1d1071e190802fa5914ed8c7c1">https://www.lne.es/gijon/2016/08/09/flores-vendo-son-feministas-19512329.html</ref> |- | style='text-align:right'| 3157 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3158 | | | | 1917 | 2000 | |- | style='text-align:right'| 3159 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 3160 | | | | 1897 | 1988 | |- | style='text-align:right'| 3161 | | | | 1902 | 1932 | |- | style='text-align:right'| 3162 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3163 | | | | 1896 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3164 | | | | 1898 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3165 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3166 | | | | 1948 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 3167 | | | | 1859 | | |- | style='text-align:right'| 3168 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 3169 | | | | 1889 | 1933 | |- | style='text-align:right'| 3170 | | | | 1800 | | |- | style='text-align:right'| 3171 | | | | 1769 | 1835 | |- | style='text-align:right'| 3172 | | | | 1761 | 1840 | |- | style='text-align:right'| 3173 | | | | 1978 | | |- | style='text-align:right'| 3174 | | | | 2006 | | |- | style='text-align:right'| 3175 | | | | 1868 | 1953 | |- | style='text-align:right'| 3176 | | | | 1963 | | |- | style='text-align:right'| 3177 | | | | 1905 | 1942 | |- | style='text-align:right'| 3178 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 3179 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3180 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 3181 | | | | 1947 | | |- | style='text-align:right'| 3182 | | | | 1929 | 2017 | |- | style='text-align:right'| 3183 | | [[Dolores Valdés Fernández]] | activista socialista asturiana (1882-1967) | 1882 | 1967 | [[Sobrobio]] |- | style='text-align:right'| 3184 | | ''[[:d:Q125318543|Q125318543]]'' | | 1916 | | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_5229472a04704cba400bbb8afaef2a38">''[[:d:Q265049|archINFORM]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3185 | | | | 1888 | | |- | style='text-align:right'| 3186 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 3187 | | | | 1937 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 3188 | | [[Hilario García Álvarez]] | escritor asturianu (1952-2024) | 1952 | 2024 | [[Sama (Llangréu)|Sama]]<ref name="ref_ab85e5aa379a65bf985ab2abfc03e3bf">https://orpheus.es/team/hilario-i-garcia/</ref> |- | style='text-align:right'| 3189 | | ''[[:d:Q125487078|Q125487078]]'' | arquiteutu y urbanista asturianu (1943-2024) | 1943 | 2024 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 3190 | [[Ficheru:AlejandroCalvo1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125489226|Q125489226]]'' | | 1974 | | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 3191 | | | | 1901 | | |- | style='text-align:right'| 3192 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 3193 | | | | 1892 | 1934 | |- | style='text-align:right'| 3194 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3195 | | | | 1936 | 1996 | |- | style='text-align:right'| 3196 | | [[Agustín Antuña Suárez]] | deportista y xestor deportivu asturianu (1939-2024) | 1939 | 2024 | [[Xixón]]<ref name="ref_50f53f3ca19ae2e17e4d9ebc21b4d1ea">https://www.elcomercio.es/obituarios/fallece-agustin-antuna-gijon-figura-deporte-espanol-20240607103939-nt.html</ref> |- | style='text-align:right'| 3197 | | | | 1922 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 3198 | | | | 2002 | | |- | style='text-align:right'| 3199 | | | | 2004 | | |- | style='text-align:right'| 3200 | | | | 1941 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 3201 | | | | 1981 | | |- | style='text-align:right'| 3202 | | | | 1830 | 1910 | |- | style='text-align:right'| 3203 | | | | 1938 | | |- | style='text-align:right'| 3204 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3205 | | | | 1960 | | |- | style='text-align:right'| 3206 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 3207 | | ''[[:d:Q128791968|Antonio García Lago]]'' | políticu asturianu (?-1989) | | 1989 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 3208 | | | | 1993 | | |- | style='text-align:right'| 3209 | | | | 1956 | | |- | style='text-align:right'| 3210 | | | | 1975 | 2023 | |- | style='text-align:right'| 3211 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 3212 | | | | 1870 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 3213 | | | | 2008 | | |- | style='text-align:right'| 3214 | [[Ficheru:Belén García Criado (26-07-2024) - 1 (cropped).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q130374483|Q130374483]]'' | | 1963 | | [[Principáu d'Asturies]]<ref name="ref_1dc9f514201da84cb29115604af4a6fa">{{Cita web |url=https://sjdespi.cat/sites/default/files/belen_garcia_criado_0.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250120195749/https://sjdespi.cat/sites/default/files/belen_garcia_criado_0.pdf |fechaarchivu=2025-01-20 }}</ref> |- | style='text-align:right'| 3215 | | [[Onofre Rojo Asenjo]] | astrofísicu asturianu (1923-2024) | 1923 | 2024 | [[La Cabaña Lloreo]]<ref name="ref_ecdaa18be2aa80ce105cafebff96df38">https://www.smra.org/noticia/-/asset_publisher/8d8e6f437975/content/san-mart%25C3%25ADn-rinde-homenaje-al-astrof%25C3%25ADsico-de-sotrondio-onofre-rojo-asenjo</ref><ref name="ref_3279377ffa49691c6fdd994d5eb69b1a">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43647026/rojo-asenjo-onofre</ref> |- | style='text-align:right'| 3216 | | | | 1941 | | |- | style='text-align:right'| 3217 | | | | 1896 | 1916 | |- | style='text-align:right'| 3218 | | | | 1979 | | |- | style='text-align:right'| 3219 | | | | 1905 | 1953 | |- | style='text-align:right'| 3220 | | | | 1623 | | |- | style='text-align:right'| 3221 | | | | 1951 | 2020 | |- | style='text-align:right'| 3222 | | | | 1933 | | |- | style='text-align:right'| 3223 | | | | 1878 | 1959 | |- | style='text-align:right'| 3224 | | | | 1985 | | |- | style='text-align:right'| 3225 | | | | 1739 | 1813 | |- | style='text-align:right'| 3226 | | | | 1872 | 1932 | |- | style='text-align:right'| 3227 | | | | 1844 | 1902 | |- | style='text-align:right'| 3228 | | | | 1772 | 1850 | |- | style='text-align:right'| 3229 | | | | 1965 | | |- | style='text-align:right'| 3230 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 3231 | | [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | noble asturiana, II marquesa de Santa Cruz de Marcenado | 1664 | 1717 | [[La Pola Siero]]<ref name="ref_a880f37b8cda9dd630d84277c8603d9b">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> |- | style='text-align:right'| 3232 | | | | 1861 | 1936 | |- | style='text-align:right'| 3233 | | | | 1878 | 1939 | |- | style='text-align:right'| 3234 | | | | 1928 | 1966 | |- | style='text-align:right'| 3235 | | [[María Luz Pontón]] | escritora, política y presentadora asturiana | | | [[Mieres]]<ref name="ref_1ce9ecaadb4d398175e895ad037e8898">https://asturies.com/node/763</ref> |- | style='text-align:right'| 3236 | | ''[[:d:Q131764895|Xana Del Mar]]'' | | | | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 3237 | | | | 1903 | 2003 | |- | style='text-align:right'| 3238 | | | | 1983 | | |- | style='text-align:right'| 3239 | | | | 1884 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 3240 | | | | 1886 | 1944 | |- | style='text-align:right'| 3241 | | | | 1928 | 2005 | |- | style='text-align:right'| 3242 | | | | 1892 | 1986 | |- | style='text-align:right'| 3243 | | | | 1851 | 1917 | |- | style='text-align:right'| 3244 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 3245 | | | | 1771 | 1808 | |- | style='text-align:right'| 3246 | | ''[[:d:Q132153411|Q132153411]]'' | futbolista asturiana | 1993 | | [[Posada (Llanera)|Posada]]<ref name="ref_15eca49e082ea8d20b8ca15a6a753757">https://www.realoviedo.es/noticias/andrea-suarez-2026</ref> |- | style='text-align:right'| 3247 | | | | 1931 | 2025 | |- | style='text-align:right'| 3248 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 3249 | | | | 1959 | | |- | style='text-align:right'| 3250 | | | | 1936 | 2016 | |- | style='text-align:right'| 3251 | | | | 1871 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 3252 | | | | 1530 | 1595 | |- | style='text-align:right'| 3253 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 3254 | | | | 1984 | | |- | style='text-align:right'| 3255 | | | | 1631 | 1697 | |- | style='text-align:right'| 3256 | | | | 1892 | 1974 | |- | style='text-align:right'| 3257 | | | | 1982 | | |- | style='text-align:right'| 3258 | | | | 1631 | 1661 | |- | style='text-align:right'| 3259 | | | | 2008 | | |- | style='text-align:right'| 3260 | | ''[[:d:Q134289957|Q134289957]]'' | | 1999 | | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 3261 | [[Ficheru:Juan Long.png|center|128px]] | [[Juan Long]] | deportista asturianu (?-1954) | | 1954 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 3262 | | | | 1977 | | |- | style='text-align:right'| 3263 | | [[Belén del Valle Díaz]] | fiscal asturiana (1943-2025) | 1943 | 2025 | [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_c4537329cb0e537e40593623ae927451">https://confilegal.com/20250519-fallece-la-primera-mujer-fiscal-de-la-historia-de-espana-belen-del-valle-diaz/</ref> |- | style='text-align:right'| 3264 | | | | 1999 | | |- | style='text-align:right'| 3265 | | | | 2005 | | |- | style='text-align:right'| 3266 | | | | 2006 | | |- | style='text-align:right'| 3267 | | | | 2006 | | |- | style='text-align:right'| 3268 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3269 | | | | 1910 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 3270 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3271 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 3272 | | ''[[:d:Q134862222|Q134862222]]'' | políticu asturianu (1754-1820) | 1754 | 1820 | [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]]<ref name="ref_d3266125c0a68635744fb52ca740cea5">''[[:d:Q133259608|Historia Hispánica]]''</ref> |- | style='text-align:right'| 3273 | | | | 2001 | | |- | style='text-align:right'| 3274 | | ''[[:d:Q134886550|Q134886550]]'' | | 1983 | | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 3275 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 3276 | | | | 1958 | | |- | style='text-align:right'| 3277 | | ''[[:d:Q135066645|José María Martín San José]]'' | | | | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 3278 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 3279 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3280 | | | | 1976 | | |- | style='text-align:right'| 3281 | | | | 1980 | | |- | style='text-align:right'| 3282 | | | | 1894 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3283 | | | | 1792 | 1874 | |- | style='text-align:right'| 3284 | | | | 1814 | 1848 | |- | style='text-align:right'| 3285 | | ''[[:d:Q136303810|Q136303810]]'' | | 1978 | | [[Sotrondio]] |- | style='text-align:right'| 3286 | | | | 2006 | | |- | style='text-align:right'| 3287 | | | | 1882 | 1969 | |- | style='text-align:right'| 3288 | | | | 1913 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3289 | | | | 1966 | | |- | style='text-align:right'| 3290 | | | | 2003 | | |- | style='text-align:right'| 3291 | | | | 1911 | 2006 | |- | style='text-align:right'| 3292 | [[Ficheru:Carmina Serrano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136662474|Q136662474]]'' | | 1951 | | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 3293 | | | | 1915 | 1965 | |- | style='text-align:right'| 3294 | | | | 1806 | 1879 | |- | style='text-align:right'| 3295 | | | | 1992 | | |- | style='text-align:right'| 3296 | | ''[[:d:Q136786362|Q136786362]]'' | | 1976 | | [[Xixón]]<ref name="ref_be39380f333419bd71da0841de075217">https://www.lavanguardia.com/vida/20161120/412006205550/alejandro-zapico-expone-en-el-palacio-de-valdecarzana-sus-fotografias.html</ref> |- | style='text-align:right'| 3297 | | | | 1888 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 3298 | | | | 1995 | | |- | style='text-align:right'| 3299 | | | | 1996 | | |- | style='text-align:right'| 3300 | | | | | | |- | style='text-align:right'| 3301 | | | | 1994 | | |- | style='text-align:right'| 3302 | | | | 1861 | 1938 | |- | style='text-align:right'| 3303 | | | | 1863 | 1945 | |- | style='text-align:right'| 3304 | | | | 1865 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3305 | | | | 1868 | 1969 | |- | style='text-align:right'| 3306 | | | | 1872 | 1952 | |- | style='text-align:right'| 3307 | | | | 1836 | 1904 | |- | style='text-align:right'| 3308 | | | | 1975 | | |- | style='text-align:right'| 3309 | | | | 1990 | | |- | style='text-align:right'| 3310 | | | | 1903 | 1968 | |- | style='text-align:right'| 3311 | | | | 1915 | | |- | style='text-align:right'| 3312 | | | | 1964 | 2025 | |- | style='text-align:right'| 3313 | | | | 1871 | 1913 | |- | style='text-align:right'| 3314 | | | | 1913 | 1994 | |- | style='text-align:right'| 3315 | | | | 1923 | 2022 | |- | style='text-align:right'| 3316 | | | | 1906 | | |- | style='text-align:right'| 3317 | | ''[[:d:Q137673174|Guillermo Ortigueira]]'' | | | | [[Uviéu]]<ref name="ref_8c7c9a0d077d31883dbe0be0b8fe24b4">https://www.oviedo.es/</ref> |- | style='text-align:right'| 3318 | | | | 1970 | | |- | style='text-align:right'| 3319 | | | | 1957 | | |- | style='text-align:right'| 3320 | | | | 1938 | 2024 | |- | style='text-align:right'| 3321 | | | | 1941 | 2026 | |- | style='text-align:right'| 3322 | | | | 1986 | | |- | style='text-align:right'| 3323 | | | | 1951 | 2026 | |- | style='text-align:right'| 3324 | | ''[[:d:Q137837000|Jorge Coto Bautista]]'' | | | | [[Avilés]]<ref name="ref_d0ce64f29eae9076dd8c44f5752f882c">https://www.youtube.com/watch?v=q1tItdX0fKU</ref> |- | style='text-align:right'| 3325 | | | | 1969 | | |- | style='text-align:right'| 3326 | | | | 1863 | 1937 | |- | style='text-align:right'| 3327 | | | | | 1734 | |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|3}} {{control d'autoridaes}} 5uwiafhlkz0a3tbe5iuf5xjk9vnazu3 3 80006 4776233 4667583 2026-11-06T09:23:42Z Vsuarezp 379 4776233 wikitext text/x-wiki '''Ye una llástima qu'escaeza mas rápido de lo qu'apriendo..pero asina son les coses..''' reflexón personal.. [[Archivu:PODY barnstar.png|thumb|200px|right|Esti usuariu ye'l 4^u de la [[Wikipedia n'asturianu]] con más númberu d'ediciones.]] [[Ficheru:Escudo gijon.svg|100px|miniaturadeimagen|izquierda]] [[Ficheru:Grado.svg|75px|miniaturadeimagenGrau]] [[Ficheru:Escudo de Yernes y Tameza.svg|75px||Yernes y Tameza]] Hola a toos, El mio nome d'usuariu ye Amasuela y el mio nome real Luis, acompáñovos dende agostu 2006, aunque con periodos d'inactividá, pel momento correxíu erros d'otres páxines. Solo soi unu de los '''{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}''' usuarios activos nesti proyectu. Saludos a toos… -- {{Babel2|en|This user is able to contribute with an '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu|intermediate]]''' level of '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés|english]]'''.[[Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu|{{PAGENAME}}]]}}<noinclude></noinclude> {{BabelN|ast|Esti usuariu ye un falante, ye un dicir '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu mediu]]''' d''''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu-|asturianu]]'''.<includeonly>[[Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu nativu|{{PAGENAME}}]]</includeonly><noinclude>[[Categoría:Plantíes d'usuariu - ast- ]]</noinclude>}}<noinclude></noinclude> {{BabelN|gl|{{lang|es|Este usuario es un lector '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español nativu|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español|español]]'''.[[Category:Usuarios por idioma - Español nativu|{{PAGENAME}}]]}}}} == Títulos == Hola Fotoasturias, gracies pola torna de tantos artículos, pero yera bueno traducir tamién los títulos. Si non los alministradores tendrán una gran xera corrixendo les tos ediciones. __[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 21:45 15 xun 2016 (UTC) ==D'alcuerdu== D'alcuerdu eso voi faer nes siguientes, pido esculpes. Ye una pena'l que yo nun pueda camudar los títulos, Gustaríame que me dierais la oportunidá de reparar esi erru en cada páxina, nun quixera cargar de trabayu a el alministradores. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:41 18 xun 2016 (UTC)([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:18 16 xun 2016 (UTC) : Buenes, Fotoasturias, igualmente con relación con esti tema quería comentate que nos artículos, cuando se fala d'obres lliteraries o títulos de películes faise una tradución del títulu al asturianu y asina dase'l casu, por exemplu en [[La moza de la Perlla]] que se diz: "''Girl with a Pearl Earring'' (traducida como La moza de la perlla n'España y La moza col arete de perlla en Llatinoamérica), película basada na novela", cuando ye evidente qu'esi nun puede ser el títulu que se-y dio n'España. Según creo recordar el criteriu de la nuestra wikipedia ye dexar el títulu na llingua orixinal, o la so versión n'español si ye que la tuvo, salvo qu'hubiera versión n'asturiano. Un saludu. --[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] ([[Usuariu alderique:Zato-ino|alderique]]) 05:38 7 xnt 2016 (UTC) :: El criteriu ye dexar el títulu orixinal de la obra a nun ser que tenga versión n'asturianu. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:07 7 xnt 2016 (UTC) --------- Buenes Zato-ino, Entendíu, de nun haber película n'Asturianu, ponse'l títulu de la versión n'Español. hai otra mas que voi iguar, de "Viaxe al centru de la tierra", versión de 1959. (camudáu) Disculpame por non saber interpretalo. '''Yá esta camudáu'l título.''' anoto tou lo que m'indiques. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:21 7 xnt 2016 (UTC) ==Categorizar== Agradézote fondamente l'esfuerzu que tas faciendo creando tantos artículos y, polo xeneral, tán mui bien. Sicasí, hai dalgo que te falta y ye amesta-yos al final del tou una categoría. Si tienes duldes que nun te dea reparu preguntar. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:07 7 xnt 2016 (UTC) ==Gracies "Vsuarezp"== Gracies poles tos palabres, te estimo d'igual manera lo que dices alrodiu del mio trabayu, seguro que lo que me propones ye lo mas fayadizu, pero bonalmente, non se como faelo, asina que va estimar cualquier indicación que me facilite faer lo que me comentes. Munches Gracies rapaz. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 16:34 7 xnt 2016 (UTC) :[https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Categorizaci%C3%B3n Equí tienes], en castellanu, una esplicación amañosa de cómo añader categoríes. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:40 12 xnt 2016 (UTC) == Referencias -> Referencies == Hola, Fotoasturias. Cuando faigas tornes tate sollerte de traducir toles seiciones, normalmente dexes "Referencias" en castellán y hai que dir corrixéndolo d'artículu en artículu. --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 11:23 12 xnt 2016 (UTC) ======= D'alcuerdu..asina lo fadré Gracies, caray, voi de fallu en fallu.. Cuando-yos referencies sían en otru idioma non nacional, creyí lleer que debía d'ignorales, a pesar de qu'hai referencies n'Inglés realmente interesantes. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:27 12 xnt 2016 (UTC) ==Si hai dalgún wikipedista na zona Grau-Uvieu== Podía invitalu a un café y preguntai dalgunes duldes que por mas que lleo -yos instrucciones non acabo de entendeles. Vos vais dicir.. De faer un trabayu decente a faer un mal trabayu, hai un pasu.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:01 12 xnt 2016 (UTC) ==Interrupción temporal de tradiciones en Wikipedia== Viendo los errores que cometo con el consiguiente trabajo de enmienda a todos mis fallos para otros wikipedistas, interrumpo mis acciones en wikipedia, leeré todo lo que pueda de las normas, aunque lo he hecho hasta ahora y puede que sean instrucciones claras para un iniciado, pero no lo es para mi, Gracias por vuestra ayuda y pido disculpas por las molestias. Viendo los erros que cometo col consiguiente trabayu d'enmienda a tolos mios fallos pa otros wikipedistas, atayo les mios acciones en wikipedia, voi lleer tou lo que pueda de les normes, anque lo fixi hasta agora y pue que sían instrucciones clares pa un empecipiáu, pero nun lu ye pal mio, Gracies pola vuesa ayuda y pido esculpes poles molesties. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:14 12 xnt 2016 (UTC) --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Gracies :Teniendo en cuenta la xera que ties, yo nun lo dexaría, porque siempre que miro la wikipedia veo los tos artículos y bien. Lo único cuando vayas a finar con una torna que cambies el "Referencias" por "Referencies" (yá vi que la torna automática del castellán déxalo asina) y que cuando espublices l'artículu lu edites un momentín p'amesta-y una categoría o dos ;) --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 15:32 12 xnt 2016 (UTC) Non te entendiera, comprobé que efectivamente lo de referencies nun salía como referencies, igual qu'enllaces esteriores, que tamién sale en castellán. Toi lleendo y reparando les postreres que subí,. Utilizaba como ayuda a la traducción un programa qu'agora non alcuentru, indicábame les páxines que nun taben traducíes, le ponía titulo e iba traduciendo y corrigiendo por párrafos, pero perdí l'enllaz y nun lo atopo, estimaría indicáresme por aciu un enllaz por onde s'atopa, yo llegaba a esta ayuda de traducción por aciu esti enllaz : """https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:ContentTranslation""" pero ágora diezme que non existe la páxina. Podies mandfame el enllaz [[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:23 12 xnt 2016 (UTC) == Non te entendiera == Non te entendiera, comprobé que efectivamente lo de referenciAs nun salía como referenciEs, igual qu'enllaces esteriores, que tamién sale en castellán. Toi lleendo y reparando les postreres que subí,. Utilizaba como ayuda a la traducción un programa qu'agora non alcuentru, indicábame les páxines que nun taben traducíes, le ponía titulo e iba traduciendo y corrigiendo por párrafos, tamién me marcaba los artículos que llevaba nel mes y nel añu, pero perdí l'enllaz y nun lo atopo, estimaría indicáresme por aciu un enllaz por onde s'atopa, yo llegaba a esta ayuda de traducción por aciu esti enllaz : """[[https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:ContentTranslation]]""" pero ágora diezme que non existe la páxina. Podies mandfame el enllaz [[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) Sigo leyendo todas eses coses que me dices… La cosa ye establecer un orde, un fluxu de trabayu pa cada palabra, viendo lo que falta y lo que puede añedir, creo qu'entiendo. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:23 12 xnt 2016 (UTC) Disculpes.. :Ye verdá, a min tampoco me furrula. Teniendo'n cuenta que ye una beta ye normal. Cuando vuelva a salir siguimos utilizándolu. Igualmente, si precises d'un traductor automáticu prueba http://di098.edv.uniovi.es/apertium/comun/traductor.php, que maxino que será la máquina qu'utilicen pal traductor de Wikipedia. Copies y pegues el testu en castellán, salte abaxo la torna, revísesla y cópiesla equí, amestes les referencies que faiga falta y marques les palabres que quies que redirixan a otru artículu y ya tá, un poco más abegoso que col traductor de Wikipedia, que nos aforraba esa xera, pero Eslema tien un bon traductor, pa que nun faiga falta tornar too a mano ;) --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 17:35 12 xnt 2016 (UTC) == Vaya ! == Voi Tener que probalu, yo conozo'l Eslema, igual íguase'l otru, MUCHES GRACIES --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:52 12 xnt 2016 (UTC) == Cuestiones rellacionaes cola llingua en «[[Macizu de Altái]]» == Hola, Fotoasturias. Bienveníu a la Wikipedia n'asturianu. Espero que te pete. Vi dellos erros na to postrer torna. Quiero esponételos pa que los corrixas. * N'asturianu cuando la preposición «de» (y otres) introduz una pallabra qu'entama per vocal, entós apostrófase. Poro, el títulu tá mal: ye «d'Altái» y non *«de Altái». Lo mesmo colos pronomes átonos. * Del mesmu mou, cuando una pallabra termina per vocal y la siguiente tamién comienza per vocal, la preposición s'apostrofa cola segunda, non cola primera. Asina, dizse «como l'''Ek-tagh''», «como l'Ulan-daben», «ente l'Altái» y otros. * La espresión «por cuenta de» quier dicir 'polos medios de [daqué o daquién]' y tamién 'por culpa de [daqué o daquién]'. Polo tanto nun tien munchu sentíu usala en cuentes de 'por razón de', 'a causa de', 'pola mor de'. * «Monte» ye un sustantivu masculín: «Los Montes Doraos d'Altái fueron declaraos [...]». * «Cordal» lo mesmo. «El cordal ye tamién conocíu [...]». * «Pandu» tamién. «[...] pol gran pandu [...]». * «Cume» tamién ye masculín, nun t'enguedeyes. «[...] qu'el so cume ye'l [...]». * N'asturianu, en xeneral dempués de los relativos nun pue ponese'l pronome átonu en posición enclítica, ye dicir, tres del verbu. Asina, ye «que s'espurre» y non *«que espurrese» (y amás equí na forma incorreuta hai dos fallos más: l'apóstrofu y l'acentu). * Correiciones d'ortografía: ** «allugáu», con acentu. ** «respeutivamente». ** Ye «bultable», non *«vultable». Nun sé si se m'escapó dalgún erru. Tá mui bien traducir col Eslema, pero fai'l favor de revisar les tornes enantes d'espublizales. Ye meyor qu'igües los fallos enantes de siguir coles tornes. Munchos saludos, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 14:07 13 xnt 2016 (UTC) ==Muchas Gracias== Muchas gracias Tovko, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) Agradezco todas sus indicaciones, correcciones y puntualizaciones he dedicado la mañana de hoy a intentar corregirlo, me dirijo a Usted en Castellano, para evitar el que tenga que corregirme al expresarme en Asturiano, que como ya ha comprobado no me expreso bien en mi lengua. Lo cierto es que llevo toda mi vida hablando un híbrido de Español y Asturiano, y ya habrá comprobado que no tengo conocimientos académicos de mi lengua, he estado los últimos cuarenta años de mi existencia rodeado de personas que hablan el Asturiano como lengua nativa, (pueblos y aldeas) y los entiendo y me entienden, he puesto que poseo conocimientos intermedios porque así lo considero, pero me maravilla leer como se expresa Usted. Me apoyo para hacer traducciones con el traductor beta que utiliza Wikipedia y Eslema si tengo dudas en el título del artículo, como veo al traducir el Macizo de Altaí no lo hizo correctamente y yo no supe ver la incorrección. El caso es que llevo casi Ochocientas páginas traducidas y tras haber recibido su comentario de ayer, me ha hecho ver, al menos tengo ese sentir, que no tengo ni idea, por lo que no se si será conveniente comprar unos un diccionario Español - Asturiano, o interrumpir mi actividad, viendo esto último como mas probable. Tovko le agradezco mucho sus comentarios y le ruego disculpe las molestias. Gracias por su tiempo. Atentamente --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:26 14 xnt 2016 (UTC) == Munches gracies == ==Munches Gracies== Munches gracies Tovko, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) Estimo toles sos indicaciones, correcciones y puntualizaciones, dediqué la mañana de güei a intentar correxilo, dirixo a Usté en Castellán, pa evitar el que tenga que correxime al espresame n'Asturianu, que como yá comprobó nun espreso bien na mio llíngua. Lo cierto ye que llevo tola mio vida falando un híbridu d'Español y Asturianu, y yá comprobaría que nun tengo conocencies académiques de la mio llingua, tuvi los últimos cuarenta años de la mio esistencia arrodiáu de persones que falen l'Asturianu como llíngua nativa, (pueblos y aldegues) y entender y entiéndenme, he cuidao que tengo conocencies entemedies porque asina lo considero, pero maravíame lleer como s'espresa Usté. Sofito pa faer traducciones col traductor beta qu'utiliza Wikipedia y Eslema si tengo duldes nel títulu del artículu, como veo al traducir el Macizu de Altaí nun lo fixo correchamente y yo nun supi ver la incorreición. Recibiendo'l so comentariu d'ayeri, fíxome ver, siquier tengo esi sentir, que nun tengo nin idea, polo que non se si va ser conveniente mercar unos un diccionariu Español - Asturianu, o atayar la mio actividá, viendo esto últimu como mas probable. Tovko estímolu enforma los sos comentarios y ruégolu esculpe les molesties. Gracies pol so tiempu. Atentamente --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:26 14 xnt 2016 (UTC) == Taller de Wikipedia == Bones Fotoasturias, los próximos díes 26 y 27 de xunetu voi impartir en Xixón un Taller de Wikipedia n'asturianu, ye gratuitu pero con places llimitaes. Si tas interesáu n'apuntate puedes [https://cultura.gijon.es/eventos/show/35082-festival-arcu-atlanticu-2016-wikipedia-en-asturiano/ informate equí] o entrugame lo que quieras. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:45 13 xnt 2016 (UTC) ========== Bones --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Claro que toi comenenciudu, va ser bien interesante. Dime si ye abondu que te lo diga pa tar inscritu, o si precisu faelo na web del Arcu atlánticu. Muches Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 08:48 14 xnt 2016 (UTC) [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Llamé a llas oficines del Conceyu de Xixón pa inscribime nel Cursu, dícenme que tengo que tener tarxeta ciudadana, qu'ensin ella nun ye posible, fotografíes, desplazamientu a Xixón a una oficina d'atención al ciudadanu, y yo creo qu'hai que tar empadronáu, nun ye seguro que se pueda per corréu electrónicu, esto ye que non se como acturar, yá falar con ellos ye una carrera de fondu, torgues, colos teléfonos. Pa el mio que ye pa xente de Xixón, porque pa tener la tarxeta de ciudadanu hai que tar empadronáu Sía comoquier Tovko yá me diz que debo d'atayar les traducciones coméntame y eso yá ye atayante: "El problema ye, collaciu, qu'equí espresámonos n'asturianu y non n'amestáu (que de xuru ye l'híbridu que falas)." Ye tou Gracies Vitor. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:49 14 xnt 2016 (UTC) --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:32 14 xnt 2016 (UTC) :Bones de nuevo, entrugué y nun fai falta tar empadronáu pa tener la tarxeta ciudadana. Agradeceríate que ficieres un esfuerzu pa poder apuntate y poder solucionate toles duldes, ye indispensable la to participación nesti proyeutu porque nun vamos sobraos de manes. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 16:42 16 xnt 2016 (UTC) ------- [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Gracies Vitor, voi faer tou lo posible pa sacar la tarxeta ciudadana y encontie al Cursu, anque non se si lleísti que ne dixo TovKo que dexe de traducir porque'l mio Asturianu tien munchos erros y que van acabar echándome, amás ayeri yá me dixeron que dexara de faer babayades. Puedes lleer a continuación los comentarios que me fizo, percima y per debaxo d'esti comentario, nun hai nada peor so estes circunstancies que ser educáu.. Voi Intentar iguar lo lo de Xixón. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 22:22 16 xnt 2016 (UTC) == De nada, pero avisu == A min nun me disgusta falar n'asturianu. El problema ye, collaciu, qu'equí espresámonos n'asturianu y non n'[[Amestáu (rexistru)|amestáu]] (que seguramente ye l'híbridu que falas), asina que nun pues siguir coles traducciones si nun conoces la llingua. Yá tenemos enforma d'artículos mal tornaos como pa qu'amestemos más a la llista. Yá te dixi que tá perbién l'Eslema, pero como tolos traductores automáticos, tien fallos y dacuando graves y ye obligao revisar los resultaos. Entá nun vi les tos correiciones nel artículu. Pídote por favor que nun sigas tornando si nun tas seguru dafechu de lo que faes, porque nos das xeres innecesaries. Ponte primero a correxir los erros. Pa deprender la llingua hai páxines guapes n'Internet, como [http://asturies.com/espaciuytiempu/deprendiasturianu esta]. Tamién tienes una llista llibros [[Wikipedia:Chigre/Ortografía|equí]]. Faime casu, por favor. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 16:11 14 xnt 2016 (UTC) == De nada, pero avisu == Contestación. Recibíu, Y entendíu tou, lo dicho y lo que diz ente llínees.. Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:40 14 xnt 2016 (UTC) === Revisión de la to torna en [[Compango]] === Póngotelo too en negrina pa que lo veas fácilmente: * Pa entamar, el títulu tamién tá mal: n'asturianu dizse «'''compangu'''». * Lo qu'en castellanu ye'l «tocino entreverado» n'asturianu ye'l «'''tocín entevenao'''» (fíxate'l neutru del axetivu). * Lo que nun se pue facer ye introducir en metá la fras un infinitivu. Polo tanto, dizse «[...] que '''s'añade''' [...]». * «atopara'l» → «'''atopase'l'''». Fallu perclaru provocáu por un erru nel artículu en castellanu y por nun revisar la torna. * «envasado» → «'''envasáu'''». * «'''vacíu'''», con acentu. * «cárnico» → «'''cárnicu'''». * «namá» → «'''namái'''» o «'''namás'''». * N'Asturies nun tenemos eso del «tentempié». Quiciabes podríes dicir a cencielles «comida ente hores». Esisten «les once», que ye la comida llixero que se toma enantes de la xinta, pero nun creo que seya apropiao pa esti contestu. * «[...] la morciella''''l''' chorizu [...]» → «[...] la morciella''', el''' chorizu [...]». Ye que, si nun pones la coma, el sintagma quier dicir «la morciella del chorizu». * «por que» → «'''pa que'''». Tampoco nun pillo por qué nun correxisti esto, ye mui obvio. * «sueli» → «'''suel'''». * «'''débese'''» con acentu. * El traductor nun pue detectar los pronomes átonos, impersonales o reflexivos. «'''Cómense'''». Nun faigas más tornes. Si non echaránte d'equí y yo nun soi alministrador pa torgalo. Yá sabes que tienes el mio alderique pa entrugame lo que quieras sobro la llingua. Saludos, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 12:21 15 xnt 2016 (UTC) == Compangu == Recibido y entendido de nuevo, claramente. Siento haberle contrariado de nuevo, cuando ayer le deje mi mensaje de que entendía todo lo que me decía eran las '''19:40 14 xnt 2016''' (UTC), en contestación a su escrito "De nada, pero avisu" el cual Usted escribió Tokvo (alderique) '''16:11 14 xnt 2016 (UTC),''' que yo contesté a las '''19,40'''-'''hora en la que lo leí, en ese momento interrumpí las traducciones''', lo del compango fue a las 12,58 horas, antes de que me escribiese Usted, cinco horas antes. Ese mismo día, subí algunas imágenes hechas expresamente para determinados artículos, como la de tortilla de pataques, en el título, que no cambié, dice "tortiella de patates", foto de cebollas rellenas, frixuelos, ristras de chorizos o morciellas. También asigné categoría "Gastronomía d'Asturies" a platos de nuestra gastronomía, sin categoría, creo recordar que sin tocar texto alguno. '''Considerelas interrumpidas''', aunque seguiré subiendo fotografías de precisarse mejorar algunas de las existentes. 11:02 15 jul 2016 (dif | hist) . . (+19)‎ . . Tortiella de patates ‎ (edición actual) 11:01 15 jul 2016 (dif | hist) . . (+7)‎ . . Tortiella de patates ‎ 19:59 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-208)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ 19:57 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-128)‎ . . Usuariu:Fotoasturias ‎ (edición actual) 19:51 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+26)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎De nada, pero avisu) 19:49 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+461)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎Taller de Wikipedia) 19:47 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-63)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎Munches Gracies) 19:40 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+205)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎De nada, pero avisu) 15:39 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+45)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ (edición actual) 15:37 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:36 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ (→‎Ingredientes) 15:36 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+12)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ (→‎Rellenu) 15:29 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:29 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+91)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:23 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+39)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:21 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+30)‎ . . Frixuelu ‎ (→‎Degustación) (edición actual) 15:20 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Frixuelu ‎ 15:19 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-7)‎ . . Frixuelu ‎ 13:57 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-1)‎ . . Tortiella de patates ‎ 13:56 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+82)‎ . . Tortiella de patates ‎ 13:01 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+90)‎ . . Chorizu ‎ (edición actual) 12:58 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+2996)‎ . . N Compango ‎ (Creada traduciendo la páxina «Compango») (edición actual) (Etiqueta: Traducción de contenido) Eso es todo Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:02 15 xnt 2016 (UTC) :¿Qué fixisti? ¿Pa qué crees otra vegada [[Compangu|la páxina]]? Y amás les correiciones tán a medies. Esiste la ferramienta de treslladar. Tu pues facelo. Dexa de facer esti tipu babayaes que, como te digo, van espulsate. Yá-y punxi l'avisu de borráu al artículu orixinal porque tien más fallos. Nun yes un novatu. Entama a correxir '''agora mesmo'''. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 21:56 15 xnt 2016 (UTC) Tokvo (alderique) 21:56 15 xnt 2016 (UTC) ===Entama a correxir agora mesmo=== Buenos días --Tokvo (alderique) 21:56 15 xnt 2016 (UTC) Una cosa es que tenga atribución para hacer algo y otra cosa es que sepa hacerlo, cuando Usted marcó en negrilla en "Compangu" lo que tenía que hacer, lo hice, aunque me dice que sigue teniendo fallos, busqué cada palabra y fui sustituyendo conforme me indicaba la negrilla, y ya que me remarcó que incluso el título estaba mal, lo cambié, porque la aplicación de traducción permite hacerlo, según veo, mal hecho. Llevo en Wikipedia hace diez años, pero por razones que no vienen al caso, he estado ausente de ella y recomencé hace unos meses, y no recuerdo nada de lo anterior, por razones que tampoco vienen al caso explicar. '''“A ver si l'usuariu se compromete a correxilu”''' En las páginas de discusión de Compango y Compangu, puse, repito, en cada una de ellas, que había que unificar las páginas manteniendo la de Compangu, que podría haberlo hecho, no lo dudo, así que no lo hice porque no se como hacerlo. '''Pongo nota en Compango y Compangu, en sus respectivas páginas de discusión, en la fecha y hora indicadas. 19,36 15 xnt''' : Xuntar Compango n'Asturianu con Compangu n'Asturianu, prevaleciendo ésti últimu. Gracies --Fotoasturias (alderique) 19:36 15 xnt 2016 (UTC) Hay un proverbio Macua que viene a decir "No se enseña el camino indicándolo con el dedo, sino caminando delante", pero eso no funciona aquí, y yo a pesar de lo que leo, no siempre doy con la solución. '''Yo no me niego a hacer nada, faltaría mas''', pero para hacer cosas hay que tener dominio de unas técnicas que no he aprendido aún, y visto lo visto, mejor no hacerlo que meter la pata. Por otra parte, no es muy edificante que use estos medios para insultarme, no me vuelva a llamar babayu, no se lo pongo en negrilla, ninguna de las acepciones del término me gusta, las encuentro despectivas. Es evidente, intuyo en que es Usted una persona preparada, de conocimientos, lo que me recuerda que alguien dijo "Todos somos unos ignorantes, pero no todos ignoramos lo mismo". Yo le he tratado con respeto, porque no hay otra forma de tratar a todo el mundo, máxime cuando no me conoce de nada, NO me apresure con semejante orden, exigencia y urgencia, leo esto por la mañana, pero me lo dijo Usted a las 12 de la noche del día anterior, no lo haga ni con negrilla ni sin ella, "Entama a correxir agora mesmo", por muy ignorante que me considere, un respeto, no me pise, ya no tengo edad para recibir improperios de nadie, cuando siendo joven no lo he admitido, menos ahora. '''Hace unos meses''' acudí a un taller de Wikipedia que creo se llamaba WikiAsturias, que se celebraba a instancias de Wikipedia en las Bibliotecas públicas. '''Hace unas semanas''' solicité si habría en mi entorno algún wikipedista que me pudiese ilustrar acerca del modo de trabajar en este medio, el uso de sus herramientas, resolver dudas y que me ayudase a establecer un flujo de trabajo. '''Hace unos días''' fui invitado a “Wikipedia n'asturianu nel Festival Arcu Atlánticu 2016 Wikipedia n'asturianu nel Festival Arcu Atlánticu 2016”, aunque parece ser que se hace para personas que residan en Gijón, pues exigen disponer de la tarjeta de ciudadano, así que no es falta de interés por mi parte el aprender a trabajar mejor, sinceramente creo que en wikipedia las instrucciones en red están muy dispersas, aunque si nadie dice nada, debo de entender que se considera un buen método. Y es curioso que unos días antes de que Usted me escribiese por primera vez, acerca del Macizu d´Altái, consulto y es exactamente un día antes, yo, había escrito en mi página de discusión lo siguiente: INTERRUPCIÓN TEMPORAL DE TRADUCCIONES EN WIKIPEDIA. Volveré a revisar comparando con sus instrucciones en negrilla en la página "Compangu", a ver si doy con lo que omití de sus instrucciones, '''''pero vuelvo a repetir muy a mi pesar no se donde esta la aplicación "Trasladar"''''', así que no es negativa por mi parte a enmendar, sino desconocimiento de como se hace. Alguien dijo que cuando no se pueden decir cosas buenas acerca de circunstancias diversas… es mejor callarse, eso haré. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:22 16 xnt 2016 (UTC) He corregido Texto de Compangu, encontré dos palabras mal. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:49 16 xnt 2016 (UTC) :Voy a escribirte en castellano porque parece que tienes dificultades con el asturiano. * Primero, yo ya te digo que te puedo (y si quieres, te voy) a ayudar a aprender asturiano, o al menos algo de él (mediante IRC sin más complicación). Ahora bien, no puedes ir editando contenidos y traduciendo artículos en una lengua de la que tú mismo has reconocido tener un nivel deficiente como si fuera esto una pradera. Te digo estas cosas, como te he dicho, para que no te expulsen de la Wikipedia. * También te puedo ayudar a cosas de la interfaz de la wiki, pero bueno, tampoco es tan difícil, el funcionamiento es el mismo que en la Wikipedia en castellano. El botón de trasladar se encuentra justo al lado del del historial. Es posible que metas la pata, pero tienes que hacer un esfuerzo por deshacer la equivocación. El desconocimiento de las normas no exime de su cumplimiento, lo deberías saber. Haberlo dicho antes de ponerte a editar. Razón por la que no te admito que me sueltes ahora ese proverbio intentando aleccionarme. * Me parece muy bien que tengas intención, pero si no corriges lo que te digo a mí no me sirve de nada. Y se me hace difícil pensar que te falta tiempo porque tu contribución en la versión en castellano es diaria. Por eso hablé del compromiso. Las correcciones siguen estando a la mitad. Razón por la cual te apremié y te dije que corrigieras ahora mismo. Evidentemente «ahora mismo» quiere decir «cuanto antes», no que empezaras a corregir justo cuando puse el mensaje. * Yo no te he faltado al respeto. Sigo reafirmándome en que lo que has hecho son tonterías, cosas sin sentido ninguno, algo que tú mismo deberías reconocer. * Te escribí la corrección porque el artículo estaba mal. No sé qué contradicción ves con tu aviso de dejar las traducciones. Y de todas formas que me digas esto no te deja bien parado, porque la traducción de «[[Compango]]» la hiciste después de que te pusiera el aviso. De ti depende, compañero. Aquí todos te ofrecemos nuestra ayuda, pero si andas por ahí editando antes de que te den la ayuda necesaria no seré yo el que impida que los administradores te bloqueen. Te vuelvo a ofrecer mi página de discusión y a repetirte de nuevo que puedo enseñarte algo de asturiano por IRC o algún otro medio. Ya sabes donde encontrarme. Saludos. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 12:01 17 xnt 2016 (UTC) == Moving pages == Hi! If you create an article and then you see that its title is wrong, please do not create again the article with the new title, but use "tressladar" instead: se [[:en:Help:How to move a page]]. In this way you won't create any duplicate! Thank you, --[[Usuariu:Epìdosis|Epìdosis]] ([[Usuariu alderique:Epìdosis|alderique]]) 19:18 18 xnt 2016 (UTC) I appreciate your indications, sorry, please excuse me. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:14 19 xnt 2016 (UTC) == Facer referencies == Hola Fotoasturias, si quies poner referencies nun artículu lo meyor ye que lo pongas directamente nel artículu, pa que sepamos les referencies con qué van. Ye fácil, los enllaces que punxisti na seición de "Referencies" en realidá, cuando escribes l'artículu, tienes que ponelos al llau de lo que necesita ser referenciao ente un "< r e f >" y otru "< / r e f >" que pieslla. Por exemplu, yo digo "Xixón tien 270.000 habitantes< r e f > http://www.webcolosdatos.hola < / ref >" y apaecen los enllaces yá abaxo del artículu qu'acabes d'escribir, con un enllaz al puntu que quieres referenciar. Nun sé si m'espliqué. Saludos. --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 18:15 25 xnt 2016 (UTC) ===Tienes razón=== Tienes razón, mírolo agora Munsteran….. fecho..! --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 18:26 25 xnt 2016 (UTC) == Número de ediciones == Veo que reduciste el número de ediciones. No tengas miedo en trabajar con el traductor y hacer lo que veas oportuno, mejorarás poco a poco y siempre estaremos detrás para solucionarlo. Un saludo. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 21:57 1 ago 2016 (UTC) == Número de ediciones == [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] He estado haciendo otras cosas, como subir imágenes, ayer subí un pájaro ártico que fotografié en Bañugues y sustituí en la versión Asturiana al que figuraba, que era de Alaska, y otras pequeñas cosas, si edité y busqué referencias en la parte en Español, apartado de vegetación, Fauna y flora de los Concejos de Grado, y Yernes y Tameza, no me atreví a pasarlo al Asturiano porque por mucha buena voluntad que pueda poner y como te comente personalmente, no he venido aquí a buscar ni broncas, ni enfrentamientos, yo me expreso como el 99% de la población asturiana, al corregir al traductor veo faltas evidentes y las corrijo, pero ya sabeis que no tengo ese conocimiento que según vi, se demanda. Si como me comentas que como Administrador se me invita a volver a traducir, lo puedo seguir intentando, pero ten en cuenta que solo soy el último eslabón de la cadena y si alquién me llama la atención por algo que se me permite hacer a sabiendas de mis limitaciones, pues no es plan, como comprenderas. No quiero malos rollos con nadie, no es agradable estar en el ojo del vigilante, aunque tal vez para eso esté, pero con la que he tenido ya tuve suficiente. Tomo nota de tus consejos,"No tengas miedo en trabajar con el traductor y hacer lo que veas oportuno, mejorarás poco a poco y siempre estaremos detrás para solucionarlo." Feliz agosto Nosotros seguiremos fotografiando Mariposas Saludos y Muchas Gracias, --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:40 2 ago 2016 (UTC) ==Collaboraciones== Gracies poles tos collaboraciones. Toi viendo que tas faciendo un gran trabayu. Como ves, voi darrera tuyo revisando dalgunes coses que se t'escapen, pero nun t'esmolezas nin te paeza mal. Ye por dexar l'artículu bien y que quede curiosu. Voi amestando una V de revisáu, pa qu'otros usuarios nun pierdan tiempu en revisalu, y asina ganamos toos. Sicasí, has tener curiáu, y re-lleer los artículos: al usar el traductor automáticu, hai fallucos que queden y son cenciellos de deteutar, como por exemplu non-concordancies de xéneru y númberu ("las casas yeren blancos---> les cases yeren blanques"... o cosuques d'esi estilu). Ánimu, y a siguir collaborando! --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 18:04 17 ago 2016 (UTC) == [[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 18:04 17 ago 2016 (UTC) Gracies polos ánimos, voi tar sollerte, nun faigo una traducción lliteral, completo los artículos cuando se de la tema, relleo y relleo, inclusive en díes distintos buscando fallos, dacuando los alcuentru, lamentablemente n'otres ocasiones non los alcuentru. Saludos Ástur. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:08 17 ago 2016 (UTC) ============ [[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]] Toi viendo que s'esta sustituyendo'l términu Camparina por Caparina, al mio paezme que los dos términos son correctos amás de Pomarina y dalgún otru sinónimu col qu'atopé. Ensin saber que se había camudáu solo, camudé dalguna de nuevu a camparina, en fín, entós doi por fechu que nel futuru'l nome correctu ye Caparina. Saludos y Bon día. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:12 19 ago 2016 (UTC) == Correcciones == Buenes de nuevo, recalcar que tamos mui contentos coles tos collaboraciones y que gracies a ti vamos medrando nel númberu d'artículos. Como ves hai dalgún usuariu que va corrixendo detrás tuya que nun te paeza mal. Sé que-y dediques munches hores, pero creo que ye meyor que faigas dalgún artículu menos y puedas revisalos un poco más depués de publicalos. Por exemplu hai concordancies de los plurales qu'a veces se te pase, nun ye por ser repunante pero asina aforraríemos trabayu a otros usuarios. Sinón nun pasa nada. Lo dicho, norabona. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:23 6 set 2016 (UTC == Contestación a Correcciones == [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:23 6 set 2016 (UTC Gracies por el vuestra sufitu, trabajo con varios diccionarios al mesmu tiempu, esfuerzome en mexorar pero a veces les ganes no son suficiente. Agradezco les vuestras recomendaciones y puntos en concretu donde debo fijame mas. Munches son páxines que nun hai en castellán y traduzcoles al castellán y depués al asturianu, cobee traballu, nun me forfugar nello, el númberu de traduciones menguo, como vais ver, pero fíjome mas, ayudaría punxéresme un exemplu de los fallos mas comunes que tengo, pa lleer sobre ello y aprender de los mios erros. tamién estoy categorizandoles según voy fachendones. Acabo de mercar un llibru de gramática d'asturianu, daqué nuevu voi aprender, voi mirar lo de los plurales y cuantes otres equivocaciones indiquéisme que puedo ameyorar. Gracies otra vegada. ==Una consulta== Llevo un proyectu personal dende 2009, un Xardín de Caparines y polinizadores a orilles del Cubia qu'agora yá tien titularidá municipal, dispon de notes de prensa como referencies y cartelería gigante, traducida al Asturianu, Castellanu y asturiana, amás de dellos parterres coles plantes hospederas y nutricies necesaries por qu'efectúen el so ciclu vital completu, ye'l mas antiguu d'España, fue un proyectu único y como el proyectu ta a disposición gratuitamente del que lu quiera, incluides les plantes necesaries, paez que yá se van esporteando a distintes provincies, Santander, Madrid y sur de España. Utilizase pa actividades del mediu ambiente con escolinos, actividades municipales de mediu ambiente y visites concertaes si da'l casi. Non se si sería un bon artículu n'Asturianu, anque non se si pondríase-y la plantiya de promocional, tu qu'opines ¿? En Castellán yá albidro que lu echaríen pa tras, o non, non se.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:39 7 set 2016 (UTC)--[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 08:03 7 set 2016 (UTC) :Puede llegar a tener artículu na enciclopedia pero, por conflictu d'intereses nun puedes ser tu el que lo crees nin el que nos lo solicites (a veces ye un poco estricta la política, pero ye asina) Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:37 7 set 2016 (UTC) == Entiéndolo, ye lógico.. Otru Saludu ! --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 18:17 7 set 2016 (UTC) == Un recordatoriu útil == Bones, Fotoasturias. Al facer les traducciones automátiques, hai que tener en cuenta que'l programa munches vegaes nun sabe de qué tamos falando, y nun acierta a poner correutamente n'asturianu los términos que tendríen que ser. Ye por eso, que póngote equí les correspondencies castellán/asturianu (que de xuru les sabes), pero nes qu'hai de tener especial curiáu a la hora de facer los artículos. (y nun taba de más revisar tolo fecho) «Huevo, larva, pupa e imago», han traducise por "güevu, canesba, pupa ya imagu". El programa traduz «larva» por ''bárabu''. Pero ''bárabu'' ye una canesba parásita que cría baxo la pelleya'l ganao (Hypoderma bovis). Cuando en castellán dicen «oruga», el programa traduz como "el guxanu". Pero un guxanu nun equival a «oruga; un ''guxanu'' ye un merucu, falando rápido. El términu correutu pa «oruga» ye gata. Como regla xeneral, canesbes son toes, pero la '''gata''', ye la canesba que da llugar a les caparines. Ehí te dexo un dibuxu perprestosu, que tamién allugué nel artículu de [[metamorfosis (bioloxía|metamorfosis]]. [[Ficheru:Holometabolous vs. Hemimetabolous ast3.svg|thumb|left|350px]] Un saludu --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 19:46 17 set 2016 (UTC) == '''Un recordatoriu útil''' ==( [[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 19:46 17 set 2016 (UTC) Ye un dibuxu bien ilustrativu y claru, gústame enforma, préstame, Felicidaes pol él. Veo que la crisálida debería n'Asturianu llamala "pupa" según figura. Eslema traduz Oruga por Guxanu, términu que núnca oi antes asociau a oruga, guxanu y merucu (Xixón), o meruca, (Grau) ye lo que siempres escuché. Eslema no traduz demasiado bien y Apertium tien días. Tamién hai otros parásitos como la "canesba" que parasíten les gates de lepidopteros como les Phengaris, pero los parasitadores nun son de dípteros sinón d'himenópteros, nos artículos de wikipedia onde se cita esi comportamientu nun dan detalles, esto ye que meyor nun camudo nada. Voi Revisar escontra tras todo lo fecho y voi sustituyilo polos términos del dibuxu. Sicasí, anque yo nun lu sepa, supongo que va haber dalguna palabra sinónima de "gata" que pueda usar, asina la redacción del testu va ser mas rica n'espresión, piensu qu'una llingua ye mas rica cuanto mas sinónimos tien. Munches gracies Astur Un saludu — --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 08:59 18 set 2016 (UTC) == CATEGORIZACION == [[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 19:46 17 set 2016 (UTC) Hola Ástur, resulta que recibí un avisu sobre la forma en que categorizo les páxines en la edición Española, , concretamente les d'artrópodos, dizme que de normal solo s'inclúi como categoría'l xéneru, yá me diera cuenta de que n'otros idiomes nada mas que ponen el xéneru, ente que yo ponía casi tol árbol taxonómicu. creo que tien razón, pero yo creía que podíen tar los ninfáludos toos xuntos o los licénidos o los artrópodos, o los insectos, pero si pongo solo'l xéneru, les camparines taríen diversificaes. qu'al meyor ye como tienen que tar. Non se si n'Asturianu sigue'l mesmu criteriu. Yá dexara esta entruga en dalguna páxina de discutiniu pero quería preguntate sía que tamién n'Asturianu haya que poner solo'l xéneru, nesti casu d'Artrópodos, pos tamién lleí qu'había un proyectu artrópodos. Yo ponía Artrópodos, Arthrópoda, Arthropoda, Inseutos, Lepidoptera, la familia, lycaenidae o Nymphalidae, etc, y el mas importante el Xéneru.. la nota diz así… "Hola, Fotoasturias! Pasé por algunos de los artículos de taxones que creaste; te comento que no se debe incluir categorías que contienen a otras categorías, ya que eso es "sobrecategorizar". Por ejemplo en el artículo Boloria eunomia se categoriza en Boloria; no corresponde poner la categoría Nymphalidae porque Boloria ya está categorizada en ella. Tampoco Lepidoptera porque esta ya contiene a Nymphalidae, lo mismo para las siguientes superiores Insecta y Arthropoda. Dicho de otra manera: solo se incluye el artículo en la categoría que esté por debajo de todas las demás. En el caso de los taxones inferiores suele ser la categoría del género de la especie. Espero haber explicado de una manera comprensible :) Saludos! " Gracies ==Gracies== Bones Fotoasturias, veo que sigues colos artículos y nun sabes lo que me presta! Nún de los correos entrúguesme porqué quito el nome en castellán de les caparines; verás, al ser la wikipedia n'asturianu, los nomes han ser los binomiales o los nomes comunes n'asturianu. Por supuestu, el nome en castellán puede dir nel artículu en dalgún apartáu nel que se diga: esta especie recibe los siguientes nomes nes llingües de la península: cast xxxx, catal yyy, eusk zzz . Esa ye una idea. Pero na entradilla del artículu, o na ficha de la especie, nun pue ser. Les traducciones lliterales del nome común tampoco son bona idea, y si uses eslema o apertium, ye eso lo que suel pasar. Lo meyor ye, por supuestu, anotar el nome n'asturianu si ye que lu tien. Y nesti puntu quiero suxerite una cosa, pertenezo a un grupu de trabayu nel que se tan clasificando toles especies animales/plantes/fungos d'Asturies, identificando cada nome binomial col so referente n'asturianu. Na estaya d'entomoloxía, hai dos rapazos que tán trabayando y ye dable que puedas aportar dalgo al grupu o te interese collaborar. Cómo lo ves? Un saludu --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 14:35 19 och 2016 (UTC) ================ --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 14:35 19 och 2016 (UTC) ==Gracies Astur, Acuerdome..== Lo primero yá me lo esplicares nun corréu anterior, yá se que'l nome común n'Asturianu non puede improvisase, tienlu o nun lo tien, y que'l nome productu de traducción, al traviés de dos o tres idiomas, nun ye lo correcto, preguntar porque nuna ficha taxonómica empiézase por describir tol árbol taxonómicu, acabando pol xéneru, Los de la versión en Castellán dixéronme que lo taba faciendo bien complicáu pa los qu'empiecen, non que tuviera mal, refiérense del árbol taxonómicu, y que en la Categoría solo poníase el Xéneru.. Si pa saber faelo correchamente y non categorizar por demás pónesme en contactu con quien lo sabe voi tar encantáu en preguntar, p'asina poder categorizar correchamente, toi falando puramente de Camparines y odonatos o corta narices o llibélules, por poner un exemplu. Solo querdría saber categorizar de forma correcta, porque la mayoría de les categoríes estan por faer y nun quixera faelo mal, Pero nun quixera interferir nel trabayu de los demás, non se si taría al altor de los tos amigos, una y bones lo que mas podría apurrir seríen entrugues, Je ! Gracies Ástur, a la to disposición. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:03 19 och 2016 (UTC) Otra cosa Di-y un repasada a les caparines n'Asturianu pa sustituir guxanos, bárabos, larves y sustituyilos por Canesbes, gates y pupes y quitai la "m" a camparines, que quedaron munches, debo teneles bien amoriaes. PER OTRA PARTE… voi tener que menguar el numbero d'ediciones, porque tengo los güeyos un opacu tocaos. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:09 19 och 2016 (UTC) == Disculpes a ti == ¡Hola! N'absoluto tienes que disculpate. Tas faciendo munchos artículos nuevos y ye lóxico equivocase con dalguna cosa. Y equí tamos toos pa trabayar en conxuntu.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:37 4 avi 2016 (UTC) == Dalgunes correiciones == Bones, volver a date les gracies pol to llabor porque yá creasti cientos d'artículos. Ye induldable que los revises pero tovía olvides dalgunes cuestiones... Un exemplu nel artículu [[Craniophora ligustri]]: *Paleárticu--> Paleárticu *del so localización--> de la so localización *de Europa--> d'Europa *de Asia--> d'Asia Recuerda que lo qu'olvides correxir tu vamos tener que facelo los demás. Un saludu y munches gracies por too. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:39 12 avi 2016 (UTC) '''Dalgunes correiciones''' [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] Gracies Viti, yá meto eses correcciones na la mio llibreta, gracies polos avisos.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:42 12 avi 2016 (UTC) == Bones fiestes == Munches gracies y bones fiestes y bon entamu d'añu nuevu a ti tamién.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 16:57 3 xin 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=54VAEWE Take the survey now!]'''</big> You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 22:23 13 xin 2017 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:EGalvez (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/54-VAEWE&oldid=16205395 --> <references group=survey /> == Intercultur == {{es}} Hola. Lo primero, gracias por participar en el concurso, pero lamentablemente solo los artículos listados cuentan para esta edición. Habrá otros concursos sobre otros temas y de hecho se aceptan sugerencias para proyectos y actividades, pero en este caso, los artículos que has añadido de animales no contarían. Saludos. --[[Usuariu:Millars|Millars]] ([[Usuariu alderique:Millars|alderique]]) 14:21 1 feb 2017 (UTC) === Intercultur === Gracias por la información, otra vez será, he borrado todo lo que había subido,, siento mucho las molestias. Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 14:31 1 feb 2017 (UTC) :No es ninguna molestia. Siento el malentendido, aunque espero que eso no te desanime. De todas formas puedes crear alguno de los artículos propuestos traduciéndolos al asturiano si quieres, aunque puede que no sean de tu interés. De todas formas, gracias por el trabajo realizado. ¿Qué opinas sobre un proyecto/concurso en el futuro sobre fauna y flora de la península? ¿te parecería interesante? --[[Usuariu:Millars|Millars]] ([[Usuariu alderique:Millars|alderique]]) 21:20 1 feb 2017 (UTC) *--[[User:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[User talk:Fotoasturias|talk]]) 09:44, 1 February 2017 (UTC) #[[:ast: Sephisa]]: 4pts #[[:ast: Mynes]]: 4 pts #[[:ast: Nessaea]]: 5 pts #[[:ast: Sephisa chandra]]: 4 pts #[[:ast: Sephisa dichroa]]: 4 pts #[[:ast: Chitoria]]: 4 pts #[[:ast: Phalanta]]: 4 pts == Millars (alderique) 21:20 1 feb 2017 (UTC) == De todas formas, gracias por el trabajo realizado. ¿Qué opinas sobre un proyecto/concurso en el futuro sobre fauna y flora de la península? ¿te parecería interesante? --Millars (alderique) 21:20 1 feb 2017 (UTC) == Me parece una muy buena idea, todavía hay muchos artículos en lenguas extranjeras y nacionales sobre fauna y flora, sobre todo artrópodos, que aun no han sido traducidas entre si, es una buena idea para llevar adelante cuando considere. Muchas gracias Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:00 2 feb 2017 (UTC) == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry to write in English'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=54VAEWE Take the survey now.]''' If you already took the survey - thank you! We won't bother you again. '''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 08:09 23 feb 2017 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:EGalvez (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/54-VAEWE&oldid=16297910 --> == Categorizar == Bones Fotoasturias, soi un pesáu pero cada vez que falo contigo he d'agradecete les miles d'ediciones que ficisti estos meses y los cientos d'artículos nuevos creaos y que, amás, ameyoraron muncho llingüísticamente gracies a les revisiones que tas faciendo. Per otru llau, l'únicu problema que queda ye que tas creando tamién decenes de categoríes que nun categorizaes. Ye dicir, [https://ast.wikipedia.org/wiki/Theretra_tibetiana nel to últimu artículu] hai una categoría colorada: [[w:ast:Categoría:Theretra|Categoría:Theretra]]. Nesa categoría apaecen otros artículos y habría de tar categorizada, nesti casu, na Categoría:Macroglossini y esa n'otra y asina socesivamente hasta topar una que tea creada n'asturianu. Amás, cada vez que creamos un elementu nuevu hemos amestalu a wikidata (pa qu'apaeza na seición llingües que tenemos a la izquierda). Cualquier dulda, entrúguesme. Un saludu y gracies!! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:28 29 mar 2017 (UTC) :Nun ye un caprichu míu, ye que [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Categor%C3%ADasRequeridas&limit=500&offset=0 tenemos un apartáu] onde se recueyen toes eses categoríes inexistentes y yá ye insostenible porque hai más de 5.000 (munches tuyes, pero otres non). --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:32 29 mar 2017 (UTC) ==Categorizar== [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:32 29 mar 2017 (UTC) Esta tema de les categorizaciones diome muncha guerra desque empecé, hubo persones que m'empobinaron y que veníen dicir que la categoría debía de ser la expecie, esto ye, la mas baxa nel arbol taxonómicu, dacuando incluyo una mas proviniente de la traducción l'inglés, ahora la mayoría, al español y que depués abasno al asturianu, si nun esiste va apaecer en colloráu, entendí al traviés de lo lleío poles conversaciones nel estremáu discutiniu que yera lo que tenía que faer, y polo que me dices tengo importantes fallos de categorización, llegué a faer el mio fluxu de trabayu a traves de too lo que te espongo de siguío. Desconocía la esistencia d'esa páxina que recueye mas de 5000 categorizaciones errónees, confió poder tener unes charres como les de Xixón para esclariar estes duldes, acciones incorrectes y munches otres coses. Ties que decime su puedo actualizar la llista de wikipedistas por numberu d'ediciones. '''Ahora pongote lo hablao y lleido pa hacer lo que fize:''' Hola, Fotoasturias! Pasé por algunos de los artículos de taxones que creaste; te comento que no se debe incluir categorías que contienen a otras categorías, ya que eso es "sobrecategorizar". Por ejemplo en el artículo Boloria eunomia se categoriza en Boloria; no corresponde poner la categoría Nymphalidae porque Boloria ya está categorizada en ella. Tampoco Lepidoptera porque esta ya contiene a Nymphalidae, lo mismo para las siguientes superiores Insecta y Arthropoda. Dicho de otra manera: solo se incluye el artículo en la categoría que esté por debajo de todas las demás. En el caso de los taxones inferiores suele ser la categoría del género de la especie. Espero haber explicado de una manera comprensible :) Saludos! --'''Khiari''' (discusión) 00:19 6 oct 2016 (UTC) Entiendo, entonces solo con poner el género es suficiente, de acuerdo, revisaré hacia atrás y y rectificaré. Muchas gracias. Saludos. --Fotoasturias (discusión) 07:46 6 oct 2016 (UTC) La categoría del género y las demás categorías que correspondan, por ejemplo, la distribución geográfica, el estado de conservación, etc. De todas maneras voy a pasar por tus artículos así te ayudo a categorizarlos. Más abajo Rosarinagazo te menciona la ficha de taxón que se puede copiar en esta página: Plantilla:Ficha de taxón (aunque se encuentra incompleta) o bien en alguna página de especies. Es mucho más simple que lo que estás usando ahora. --Khiari (discusión) 14:22 6 oct 2016 (UTC) Ya estaba en la creencia de que poniendo el género sería lo correcto, pero veo páginas que ponen subfamilias u otras categorías diferentes al género, entiendo de que lo estaba haciendo mal pues si estoy tratando de lepidópteros y pongo el género, en el ya van incluidos todos los anteriores de su árbol taxonómico, entiéndase Arthropoda, familia, subfamilia etc, hasta llegar al género, pero la mayoría de géneros no esta creado, algunos géneros son únicos por especie, en fin, que intento adaptarme a lo que veo previamente, pero no veo mucha uniformidad de criterios, pero eso se puede aprender, le doy las gracias por su interés, al igual que a Rosarinagazo. Muchas Gracias ǃ Saludos, --Fotoasturias (discusión) 14:33 6 oct 2016 (UTC) Es cierto! Hay que corregir eso. '''Aunque en los casos en los que la categoría de género no está creada o bien no es necesario crearla porque la especie es única, se categoriza en la familia, es decir, en la última categoría que existe'''. En los artículos Zygaena loti, Erebia gorgone, Boloria pales y Boloria napaea puse la ficha de taxón que te estamos recomendando. --Khiari (discusión) 17:05 6 oct 2016 (UTC) Plantillas de taxon[editar código] Hola: he cambiado en el Art. Issoria lathonia a la "ficha de taxon", que es más fácil de editar, y modificar. Cordial saludo. '''Rosarinagazo''' (discusión) 12:20 6 oct 2016 (UTC) Hola; venía a recomendarte lo mismo, que utilices la {{ficha de taxón}}. No solo porque es mucho más fácil de editar sino que los datos pueden ser exportador e importados desde wikidata. Para las referencias utiliza la plantilla {{llistaref}}, cuando tengas que poner una referencia al catálogo de la vida puedes utilizar la plantilla {{Catalogue of Life}}. Un saludo --Jcfidy (discusión) 14:51 6 oct 2016 (UTC) Plantilla de taxon[editar código] Hola: en Callophrys avis usas una Plantilla de taxon extraordianramente compleja para los ojos neófitos, de alguien que quiera comenzar a editar artículos de taxones. Además, al usar tu Plantilla, no se puede exportar nada desde/hacia WIKIDATA. Otra cuestión es que categorizaste con dos categorías sobreabundantes, pues solo se debe colocar la categoría más baja, que aquí es el género. Un cordial saludo.Rosarinagazo (discusión) 12:10 14 oct 2016 (UTC) Plantilla de taxon[editar código] Hola, buenas tardes, hice la traducción al castellano desde la edición catalana, e importé la misma plantilla de taxon que estaba en su edición, en la versión catalana solo figuraban la tribu como categoría, lo que me sometió a duda, posteriormente en la versión traducida al español incluí como categoría el género, no eliminé la tribu porque supese que alguna razón habría para que la hubiesen puesto, asumo que en lo sucesivo hay que poner exclusivamente el género, entiendo, como me indicas, que al poner la mas baja, sobre ella estan a sumidas todas las demás. Saludos. --Fotoasturias (discusión) 15:32 14 oct 2016 (UTC) Pdtaː No utilizé las plantillas de taxon que me recomendaste semanas antes porque no supe hacerlo, te ruego me disculpes. La misma plantilla catalana también la pasé al Asturiano sin demasiadas dificultades. Gracias. --Fotoasturias (discusión) 15:39 14 oct 2016 (UTC) Entiendo que la plantilla que propones es mas sencilla y excluye, • Suborden, • infraorden, • División, • Superfamilia y • Subfamilia vale ǃ modifico lo traducido hoy… --Fotoasturias (discusión) 11:54 15 oct 2016 (UTC) Esos son los parámetros básicos pero, si te fijas bien verás que hay muchísimos más parámetros. Mira aquí. pd.- Evidentemente no es obligatorio ponerlos todos pero los que ya tienen mejor dejarlos en vez de eliminarlos. Un saludo --'''Jcfidy''' (discusión) 13:18 15 oct 2016 (UTC) Gracias ǃ --Fotoasturias (discusión) 15:02 15 oct 2016 (UTC) CATEGORIZACION[editar código] '''Astur''' (alderique) 19:46 17 set 2016 (UTC) Hola Ástur, resulta que recibí un avisu sobre la forma en que categorizo les páxines en la edición Española, , concretamente les d'artrópodos, dizme que de normal solo s'inclúi como categoría'l xéneru, yá me diera cuenta de que n'otros idiomes nada mas que ponen el xéneru, ente que yo ponía casi tol árbol taxonómicu. creo que tien razón, pero yo creía que podíen tar los ninfáludos toos xuntos o los licénidos o los artrópodos, o los insectos, pero si pongo solo'l xéneru, les camparines taríen diversificaes. qu'al meyor ye como tienen que tar. Non se si n'Asturianu sigue'l mesmu criteriu. Yá dexara esta entruga en dalguna páxina de discutiniu pero quería preguntate sía que tamién n'Asturianu haya que poner solo'l xéneru, nesti casu d'Artrópodos, pos tamién lleí qu'había un proyectu artrópodos. Yo ponía Artrópodos, Arthrópoda, Arthropoda, Inseutos, Lepidoptera, la familia, lycaenidae o Nymphalidae, etc, y el mas importante el Xéneru.. la nota diz así… "Hola, Fotoasturias! Pasé por algunos de los artículos de taxones que creaste; te comento que no se debe incluir categorías que contienen a otras categorías, ya que eso es "sobrecategorizar". Por ejemplo en el artículo Boloria eunomia '''se categoriza en Boloria'''; no corresponde poner la categoría Nymphalidae porque Boloria ya está categorizada en ella. Tampoco Lepidoptera porque esta ya contiene a Nymphalidae, lo mismo para las siguientes superiores Insecta y Arthropoda. Dicho de otra manera: solo se incluye el artículo en la categoría que esté por debajo de todas las demás. En el caso de los taxones inferiores suele ser la categoría del género de la especie. Espero haber explicado de una manera comprensible :) Saludos! " Gracies Ahora si que toy confusu, que debo facer ¿? Gracies. per otra parte tengo en "'''págines en procesu'''" un montón, que no computen como traducciones efectauaes, como arreglo eso ¿? Dejéte estes preguntes en tu página de discusión haz unos dies.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 14:40 29 mar 2017 (UTC) ---- ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:32 29 mar 2017 (UTC) Per otra parte, que puedo faer pa categorizar ensin causar problemes y que puedo faer pa enmendar les categoríes en colloráu.. ye evidente que quiero colaborar pa dejalo bien no posible.. Non se si atayar les traducciones hasta saber como proceder.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:36 30 mar 2017 (UTC) == nectífera-nectarífera == Hola Lluis, cuido que tas equivocáu non respondí a esa cuestión. Pero camiento que valen les dos. El castellanu por exemplu nun desemeya nectarívoro de nectívoro. En tou casu personalmente paezme más cenciellu nectíferu. Un saludu. Munches gracies por la tu aportación, nectiferu también me parez más coloquial, pero non sé si ye la más correcta. Agora, per la tarde miré nel diccionariu de la RAE y nectarívoro y nectívoro no figuren recoxies tampoco. Otro saludu ! --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:51 4 may 2017 (UTC) == Unes coses == ¡Hola! Mira, vengo de ver que cambiesti nel artículu de [[Sudán]] la pallabra "nordeste" por "nordés". Nun ye correcto, porque "nordés" se refier al vientu que vien del nordeste, y "nordeste" al puntu cardinal. Y otra cosa, la preposición "de" solo fai apostrofación (como otres pallabres n'asturianu) cuando-y sigue una pallabra qu'entama por soníu vocálicu: nel artículu [[Neogurelca masuriensis]] escribiesti ''sur d'Caxmir'', cuando ha ser ''Sur '''de''' Caxmir''. Por favor, cambia estes coses pa que los artículos tean ameyoraos ortográficamente.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 14:44 7 may 2017 (UTC) ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' Entendíu Etienfr, llamentu haber aniciáu toos esos erros xuntos, creo que yá estan toos vueltos al so estáu orixinal cola ferramienta desfaer. Gracies por correxime.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 15:45 7 may 2017 (UTC) ::Nengún problema. Mira [[Wikipedia:Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|equí]] la llista de topónimos a usar nesta Wikipedia si tienes duldes de cuála ye la forma a utilizar. Por desgracia, hai munchos artículos onde hai que correxir munchos d'esos exónimos.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 19:56 9 may 2017 (UTC) ==Otres coses== ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' Toi corrixendo tolos nomes que lleven Republica del Congo por ''"'d'El Congo'''" y tamién vi qu'ente les tos correcciones que hacias taba "'''Queña'''"que sustitues per '''Kenya''', creo recordar, si ye asina puedo correxir toos esos nomes erróneos n'Asturianu, si te paez bien. Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 14:04 8 may 2017 (UTC) == Cartafueyu informativu == ¡Hola! Nun sé esactamente a qué te refieres colo de "cartafueyu informativu". ¿Quies dicir un "cartafueyu normativu" de los que publica l'Academia de la llingua Asturiana? Que yo sepa, nun hai publicáu nengún sobre los topónimos d'España. Nesta wikipedia siguimos [[Wikipedia:Votaciones/Archivu/2013#Sobre exónimos y demás topónimos a usar na wikipedia n'asturianu|la norma que foi votada cuantayá]]. Pa resumir, nesta Wikipedia usamos les formes tradicionales na llingua correspondiente de, por exemplu, A Coruña, Ourense, Sanxenxo, Gipuzkoa, Santurtzi, Hondarribia, Lleida, Girona, Alacant, etc., y non les formes castellanizaes (*La Coruña, *Gerona, *Fuenterrabía...) nin hiperasturianizaciones que nun tienen xustificación nenguna (*Xirona, *Llérida...).--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 07:42 24 may 2017 (UTC) == Creación d'artículos == Bones, ¿Qué tal too? Veo que tas revisando tolos artículos que ficisti, ye un llabor tremendu. Norabona. D'otra manera, agora paez qu'echamos de menos medrar al ritmu que tábemos medrando gracies a ti y tábemos cuntando con llegar a los 50.000 pal mes de xunetu. Simplemente por sabelo ¿vas crear más artículos? Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:28 1 xun 2017 (UTC) :Tenemos un grupu de Telegram pa comunicanos ente los que tamos activos, si me mandes el móvil al corréu, métote. A vegaes ye muncho más rápido y fácil que velo per equí. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:11 2 xun 2017 (UTC) == Ediciones repetíes == Bones, creo que yá te lo dixi más veces y si lo faes asina sedrá porque ye más fácil pa ti, pero hai un botonín abaxo llamáu "Amosar previsualización" nel que pues comprobar los cambeos enantes de publicalos y nun publicar 10 cambeos unu per unu. Creo qu'aforraríes tiempu y facilitaríes que los cambeos recientes tuvieren más llimpios pa poder comprobar cambeos d'otros usuarios que nun tengamos controlaos. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:02 14 xun 2017 (UTC) ==Ediciones repeties respuesta == [[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:02 14 xun 2017 (UTC) Entiéndolo, ye que tengo a menudu na red microcortes y si no lo guardo a menudu tengo que repetilo, pero entendiu, harelo con menos guardaos. sientese.. :Nun te preocupes, si pierdes la conexón, con esi sistema de previsualización nun pierdes lo escrito. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:34 14 xun 2017 (UTC) --[[Especial:Contribuciones/85.152.129.166|85.152.129.166]] 12:32 14 xun 2017 (UTC) == Creación d'artículos d'años == Una forma rápida de crear artículos curtios pero necesarios, agora que nun tenemos el traductor, son los años. Tuvi creándolos esta mañana pero, si t'apetez, pues ayudame a completalos porque yo güei nun voi editar más. Fáltenmos los años dende'l [[2045]] al [[2099]] (ye una edición mui repetitiva, namás hai que cambiar la numberación romana y si l'añu ye normal o bisiestu y en qué día de la selmana entama (como en [[2044]], por exemplu). Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:19 17 xun 2017 (UTC) ___________________________ --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:19 17 xun 2017 (UTC) Desde aonde empiezo pa crear un artículo ? normalmente empezábalu desde el traductor, creando nuevos artículos, pero como empiezo el 2045 ¿?, igual lo supe al principiu, pero perdona, de ser así, olvidelo. Asina traduje muches páxines pero fizeles muy al principiu y non me acuerdo. Si me das alguna pista, ayudote. hoy tengo invitaos n'casa, pero en güequinos hágolo. otru saludu --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:51 17 xun 2017 (UTC) ::Ye una tarea bien repetitiva como te dixi y pa la que ye qu'uses les pestañes del navegador (si ye Firefox o Chrome, meyor). Simplemente, vas a la páxina del últimu añu creáu (nesti casu entamamos por 2044). Vas ver qu'arriba a la derecha apaecen los años que falten en colorao. Lo qu'has de facer ye "editar códigu" copiar el testu d'esi añu y calcar nel enllaz coloráu de 2045 onde yá vas poder crealu. Pegues el testu de 2044 y sustituyes pola información correspondiente y asina socesivamente con tolos años. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:15 17 xun 2017 (UTC) ========================= --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:19 17 xun 2017 (UTC) Ya ta hasta 2070, mañana continuo con ello, --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 16:55 17 xun 2017 (UTC) == traducciones d'años == Bien Vitor, creo que entiendote. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:17 17 xun 2017 (UTC) == Cambeos na categorización == Bones, toi viendo qu'a vegaes faes cambeos na categorización y añades categoríes por demás. Por exemplu [[Heniocha]] pertenez a la Categoría:Heniocha y esa categoría a la Categoría:Saturniinae. L'artículu Heniocha categorizáreslu coles dos y namás facía falta la primera. Has de procurar nun lo facer asina. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 16:52 23 xun 2017 (UTC) :Otru fallín qu'atopo ye que nun faes los apóstrofos, por exemplu, categorices: Lepidópteros de Australia cuando habría ser d'Australia (lo mesmo con otros países qu'entamen per vocal). Y asina delles más. Por favor, nun te lo tomes a mal. Apunto coses de les qu'igual nun te tas dando cuenta. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:00 23 xun 2017 (UTC) == Cambeos na categorización == [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]] Yo no tengo problema pa aceptar les crítiques, aceptoles toes, de elles aprendiese, pero sobre la categorización, ya planteélo munches veces que entendía que lo correutu tenía que ser poner el xéneru porque era onde taba condensa toda la tabla taxonómica, posteriormente fize extenses preguntes y contestaciones sobre esto tema, que non me contentó nadie, excepto tu, que me dijiste que habría que hacer una reunión pa ver como se trataba esti tema, en principiu ponía el xéneru, pero viendo una respuesta de Rosarinazgo sobre esto tema en castellan, planteles de nuevo, preguntes mies no faltaron, respuestas poques y cortes.. Asina que comencé a poner les que entaben azuleaes na la tabla taxonómica y que no tuviesen el enlace cortau, (link rotu) comenzaba pol xéneru podía ser la familia o subfamilia, en castellan pueden llegar hasta el orden, pero esto comprendo que ye Asturiano, otru mundu.. Entiendo ahora, y esto ye un decir, pero no me lo dixió enantes naide, que tengo que poner el xéneru, tenga o no tenga página creada, pues vale, si ye así como me indiques, no fai problema, pongo el xéneru y to bien. Ye verdá hay munches otres coses, procuro respetar lo que se traduz si tien sentidu, Atópase, repetíase muncho, así que comencé a poner alcuéntrase o alcuéntrense, pa hacer mas fácil lleer el textu, como veo que tu lo uses casí siempre, usarelu mas a menudu en llugar de "Atópase." Lo de el apóstrofe antes de les palabres que comiencen con vocal, tomo nota, yo apúntolo todo en una libretina. Otra cosa, cuestame munchu trabayu el trabayar esclusivamente con "Visualizar, enantes de aceptar, sigo intentándolo. De toes formes creo que valme mas hacer una traducción diaria y dedicar el tiempo necesariu a facela lo mejor que pueda que ver que tienes/tienen que andar necesariamente de atrás miu, no me ofende pero el ver que tras esto tiempu sigo teniendo no los mismos fallos, pero tengo otros, faime repensar si esto que faigo val pa algo. Dedícolu enforma tiempu a la Wiki, munches horas ca día, pero non veo que los resultaos sean buenos, veo que son mas que mediocres, asina que tengo que repensar si merez la pena seguir. Gracies y perdón por el trabayu de tener que tar detrás de todas les mis ediciones, agradezcotelu. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:36 23 xun 2017 (UTC) :Yo anímote a siguir, pero sí ye verdá que toi alcontrando munches coses que solucionar y son miles de cambeos por facer, amás de lo yá comentao hai cientos d'artículos ensin enllazar con elementos wikidata o categoríes enteres qu'hai que cambiar porque ta puestu l'apóstrofu con una consonante. Por exemplu: "Categoría:Insectos descritos n'1897". Como te digo, yo creo que ye necesario que sigas porque somos pocos... pero igual el tiempu que dediques anque seya creando menos artículos, polo menos que pueda ser más correutu tomando nota de lo que te vamos diciendo. Un abrazu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:28 24 xun 2017 (UTC) == Usu de los Alderiques == Cuando elimines enllaces rotos, como vienes faciendo, val con qu'avises nel Resume d'abaxo enantes de guardar la páxina. Nun fai falta que lo anuncies nos alderiques de la páxina. Eso ye más comeniente pa comentar errores o discutir sobre'l so conteníu. Como siempre, dígotelo con ánimu constructivu y p'aforrate tiempu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:34 30 xun 2017 (UTC) == Usu de los Alderiques == entendido, non se volverá a facer.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:45 30 xun 2017 (UTC) == Cambeos na categorización == Ye mui difícil tener una norma qu'abarque toles categoríes de Wikipedia (hai munchos miles d'elles). Como te comenté, por ser la más revisada y la más actualizada, la referencia ye la Wikipedia n'inglés y eso vas velo nes Wikipedies n'otres llingües. Per otru llau, nel casu de la Categoría:Micronetinae, cuido que se da una esceición na que tien razón la Wikipedia n'español. Trátase d'una subfamilia de Linyphiidae y tien tol sentíu del mundu que tenga categoría propia anque, nesti casu, namás esista n'español. Nun lo tomes como un ataque al to trabayu, sinón, que ye frutu de la dificultá a la d'establecer un criteriu unitariu. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:23 9 xnt 2017 (UTC) == Nomes de países con artículu o ensin elli == ¡Hola! Vi que añadieres l'artículu al nome de país d'''Afghanistán''. Pero hai una pequeña cuestión: *En xeneral, los nomes de países nun usen l'artículu (''España'', ''Francia'', ''Corea'', ''Zimbabwe'', ''Colombia'', y un llargu etcétera, y non *''La España'', *''La Francia'', *''La Corea'', *''El Zimbabwe''... Solo s'usen con artículu si tán determinaos: "La España del sieglu XX", "el Zimbabwe postcolonial"); *Sicasí, hai dalgunos países que'l so nome sí presenta l'artículu siempres, y poro, escríbese esti con mayúscula y nun se faen les contracciones con preposiciones: "El Salvador"/"Vive n'El Salvador" (y non *''vive nel Salvador''): *Per otra parte, hai una serie de nomes de países que puen usase con o ensin artículu, como'l casu d'"Afghanistán" o'l de "India", "Brasil", "China", "Xapón", "Ecuador", "Arxentina", "Canadá", etc.; pero nestos casos, l'artículu nun forma parte del nome, polo qu'ortográficamente l'artículu nun s'escribe con lletra mayúscula (sacantes si entama fras, lóxico), y sí fai les contraccioes precises coles preposiciones: Vive nel Afghanistán (non *''"Vive en L'Afghanistán"''); Ye de l'Arxentina (y non *''"Ye de L'Arxentina"''); n'entrambos casos ye válido tamién "Vive n'Afghanistán", "Ye d'Arxentina". Consulta [[Wikipedia:Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|la llista países]] pa saber cuálos lleven siempres l'artículu (que vienen alfabetizaos pol artículu y non pol propiu nome'l país) y cuálos lleven opcionalmente l'artículu (que vien mentáu con esti ente paréntesis; y sí, con mayúscula porque se considera qu'entama fras nel llistaxe).--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 14:48 13 xnt 2017 (UTC) ==Entiendolo== Si ta entre parentesis en la llista de países ye opcional. Voy corexir el nome del pais añadiendoy una h, Afg'''h'''anistán, y nom voy a complicame mas. Munches gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 16:16 13 xnt 2017 (UTC) == Treslladar == Bones. Vi que nos artículos que tienen el nome mal pones nel alderique el correutu. Si quies, puedes treslladalos tú. Tienes que dir a la pestaña '''Más'', pinchar en ''Treslladar'' y ehí pones el nome que quieras. Si quies dexar una redirección dende el nome incorreutu, dexes marcada la casilla onde lo diz y si non, desmárquesla. Na wiki en castellán ta meyor explicáu: [[:es:Ayuda:Cómo cambiar el nombre de una página|Ayuda:Cómo cambiar el nombre de una página]]. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:06 6 feb 2018 (UTC) == Munches gracies srg, voy a echai una Güeyada ! [[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:56 7 feb 2018 (UTC) == Hestoria/Historia == Hola. Anque dambes palabres son correctes, na Wikipedia preferimos usar el términu aconseyáu pola [[Academia de la Llingua]], que ye '''historia'''. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 09:56 26 mar 2018 (UTC) == tomo buena nota == Hestoria-Historia Saludos.. [[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:58 26 mar 2018 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=6&prjedc=we6 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:41 29 mar 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&oldid=17881422 --> == Númberu d'ediciones == ¡Hola! Solo comentate que les mios 37371 ediciones son nel wikcionariu; en wikipedia tengo 11771. --'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 21:14 1 abr 2018 (UTC) Pídote disculpes Limotecariu! -- [[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 22:50 1 abr 2018 (UTC) == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=6&prjedc=we6 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:39 13 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&oldid=17898672 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=6&prjedc=we6 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:49 20 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&oldid=17898672 --> == Wikialcuentru == Creé una páxina pa determinar una fecha y orde del día pal [[Wikipedia:Wikialcuentru 2018|Wikialcuentru 2018]]. Como usuariu activu, prestaríame que participares. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:48 15 xun 2018 (UTC) == Alministrador == Bones. Como ya pasó un mes de la to candidatura a alministrador, col resultáu de 4-2, acabo de date los permisos d'alministrador. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:12 17 may 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 18:46 25 set 2020 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Samuel (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == We sent you an e-mail - Replay == I read it ! thank you. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 17:38 27 set 2020 (UTC) == Translation request == Hello. Can you translate and upload the articles [[:es:Escudo de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán]], [[:es:Bandera de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] and [[:es:Himno de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] in Aragonese Wikipedia? They don't need to be long like the Spanish versions. I also wrote the same request to another user, not knowing if he/she is active or not. Yours sincerely, [[Usuariu:A2D2|A2D2]] ([[Usuariu alderique:A2D2|alderique]]) 08:29 26 xnt 2021 (UTC) :Edə biləcəyim tək şey onu Asturian dilinə tərcümə etməkdir. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:34 27 xnt 2021 (UTC) == Artículos revisaos == Hola Amasuela. Pa cuando marques los artículos como revisaos ye meyor que lo faigas usando l'enllaz qu'hai na llista de plantíes (xusto debaxo'l títulu del artículu, "[Revisáu]"). Porque agora tas poniendo siempre <nowiki>{{revisáu|t=20210310192236}}</nowiki> y eso indica que l'artículu foi revisáu el 10 de marzu de 2021 (la parte del "t=20210310" indica 2021-03-10). Al calcar nel enllaz de la plantía pon la fecha actual. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 18:18 24 set 2021 (UTC)<p> : Meca, entiéndolo, copiábalo de una plantilla, siempre la misma, copiar/pegar, mírolo cuando vuelva a casa. : Munches Gracias.. [[Especial:Contribuciones/31.4.238.54|31.4.238.54]] 18:27 24 set 2021 (UTC)</p> : [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:05 27 set 2021 (UTC) : No encuentro - <u>usando l'enllaz qu'hai '''na llista de plantíes''' (xusto debaxo'l títulu del artículu, "[Revisáu]")</u> - : Entos entiendo que quedaría así: <nowiki>{{revisáu|t=añu, mes, día}}</nowiki> Munches Gracies. : [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:05 27 set 2021 (UTC) :: {{ping|Amasuela}} refiérome a esti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3 [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 11:51 27 set 2021 (UTC) {{ping|YoaR}}: Solo tengo estos a la vista, '''revisiones''', '''ediciones''', '''visites''' ya '''estadístiques''', como lo amplio pa que apaezca to lo que tu tienes a la vista, como lo que me muestres na imagen ¿? :::tomao de una páxina cualquiera, 173 revisiones desde 2016-06-14 (+19 días), 6 editores, 53 visitas (30 días), creado por: Amasuela (40.801) · Ver las estadísticas completas de la página. :::Na parte superior izquierda tien una llave y lo que paez un lápiz, pero non supi incorpora-y mas opciones. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 16:28 27 set 2021 (UTC) :Gracies Omarete, ya tengo toes les funciones a la vista. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 09:37 3 och 2021 (UTC) Mira a ver si ye que nun tienes activaos los Fastbuttons. Tienes que dir a Preferencies, Accesorios y na seición d'Edición mirar que tengas activao ''Los FastButtons de Racso''. Das a guardar y mires a ver, recargando alguna páxina. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:55 2 och 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 xin 2022 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> ====== En contestación a su escrito. Yo creo que lo sucedido de editar sin tener a la vista mi dirección IP puede deberse a que en ese momento tenía activado sin pretenderlo un VPN, no ha habido interés por mi parte de ocultar la IP, y lo siento y les pido disculpas. Soy el mayor interesado en que mi IP este siempre a la vista para que quede acreditada mi labor diaria en wikipedia, Gracias por su escrito, y les ruego una vez mas disculpen las molestias. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 17:11 5 xin 2022 (UTC) ========== ==Vandal== Hola. Sorry for writing in English. I am being followed by an editor who is canvassing me to edit the blocked horror film article on Wikipedia for them (https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribuciones/107.127.53.10 here). They have followed me across many languages of Wikipedia and other wiki sites (wiki quote, wiki commons, etc.(. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sockpuppet_investigations/Jinnifer/Archive ]. Could you remove them and either delete or lock my Alderique page? Please and thank you. :) [[Usuariu:Andrzejbanas|Andrzejbanas]] ([[Usuariu alderique:Andrzejbanas|alderique]]) 23:33 4 xin 2022 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Asturian Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usuariu alderique:Multituberculata|alderique]]) 15:13 2 xun 2023 (UTC) :Don't worry Multituberculata, i will try to traslate! :With my best wishes :Greetings :Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 18:35 2 xun 2023 (UTC) ::Thank you very much for the new article! [[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usuariu alderique:Multituberculata|alderique]]) 10:22 3 xun 2023 (UTC) :::@[[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] :::You tell me that in the translation of the article that you asked me to translate, there is a comment from which it can be suggested that I have not been objective, please tell me which sentence does not correspond to the translation, I think, I remember that I did it from the German language. :::Please tell me what it is, so I can replace it, I have read it again and I do not see what it indicates. :::Greetings ! :::@[[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 15:47 13 xun 2023 (UTC) ::::Hello. ::::The translation and article are very good. As far as I can see, there is nothing wrong nor is there a need for corrections. ::::Yours sincerely, [[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usuariu alderique:Multituberculata|alderique]]) 16:06 13 xun 2023 (UTC) ::Es ist bereits übersetzt, Grüße! [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:31 3 xun 2023 (UTC) == Translation request == Hello, Amansuela. Can you translate and create the articles [[:es:Monte Bazardüzü]] and [[:es:Campos Flégreos]] in Asturian Wikipedia? The latter is an active supervolcano. Kindest regards, [[Usuariu:Kurcke|Kurcke]] ([[Usuariu alderique:Kurcke|alderique]]) 12:08 26 feb 2026 (UTC) :Yes, no problem, Now I'm in trip, but I Have not problem. :I will traslate, in April. :Don't worry. :Amasuela. :Asturian wikipedia. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:35 26 feb 2026 (UTC) :@[[Usuariu:Kurcke|Kurcke]] :I'm sorry it's taken me a while; I've been traveling in eastern China, but I'm back now. I see you've translated what you requested, so I've expanded the article and added relevant references. :Best regards :Asturian wikipedia :Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 13:48 20 abr 2026 (UTC) Yes, don't worry, i'm in trap now, but no problem. Amasuela == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> :<big>Puedes ser un/a candidatu/a elegible pa la elección de U4C</big> :TRADUCCIÓN :Saludos, :El Comité Coordinador del Códigu Universal de Conducta (CUC) busca candidatos pa les elecciones de 2026. El CUC ye el comité global responsable de supervisar el cumplimientu del Códigu Universal de Conducta . Les elecciones celébrense añalmente y, de ser escoyíu, el miembru del comité exerze el so cargu mientres dos años. :Anguaño, el CUC esixe que los candidatos tengan permisos d'alministrador en siquier xuna wiki , polo que ponemos en contactu con usté, yá que paez que cumple con esti requisitu. Esisten otros requisitos, como tener siquier 18 años y nun trabayar pa la Fundación Wikimedia nin pa nenguna otra filial o capítulu rellacionáu. Puede atopar más información na convocatoria de candidatos en Meta-wiki. Amás, l'idioma de trabayu del comité ye l'inglés; ríquese ciertu dominiu del idioma. :Les elecciones abren el 18 de mayu. Si cumple colos requisitos y ta comenenciudu, tien hasta el 10 de mayu pa presentar la so candidatura. Habrá xuna selmana ente les elecciones por que los candidatos respuendan a les entrugues de la comunidá . La votación #realizar de forma privada en SecurePoll; los candidatos ganadores tienen de llograr siquier el 60 % de los votos. Va Atopar más información na páxina d'Elecciones de 2026, incluyendo cronogramas y otros detalles sobro les candidatures. Si revisa la información y considérase capacitáu , considere presentar la so candidatura pal comité. Si cree que daquién más na so comunidá podría tar comenenciudu y capacitáu, se te anima a postulase. :In partnership with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 18:30 28 abr 2026 (UTC) :@ [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 16:47 27 may 2026 (UTC) == Lláctea, con acentu == ¡Hola! Mira, una cosiquina: vi que cambiares l'axetivu «lláctea», con acentu gráficu, por «llactea» ensin esti, pero ye un error: esti axetivu sí lleva acentu gráficu nel femenín, como na forma neutra y nos plurales, pero non nel masculín singular: ll'''a'''cteu, pero ll'''á'''ctea, ll'''á'''ctea, ll'''á'''cteos, ll'''á'''ctees. Pasa lo mesmo con toos esos axetivos como mediterraneu, contemporaneu, etereu, homoxeneu, oseu, etc., que nel femín y restu formes sí precisen l'acentu: mediterránea, homoxénea, etc. Otra cosa diferente ye usar esi axetivu, *llacteu, porque nel ''DALLA'' nun apaez rexistráu (de fechu, al ser un términu cultu, yera meyor la forma ''lacteu'', pero esto ye otru tema), polo que sería meyor usar, pa referise a lo fecho o rellacionao col lleche, el términu «llecheru», que sí apaez nel ''DALLA''; y en cuantes al nome de la nuestra galaxa, un nome patrimonial asturianu ye Camín de Santiago/Santiagu (apaez nel ''DALLA'', nel ''DGLA'' y nel diccionariu de Sánchez Vicente). [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 07:59 26 may 2026 (UTC) :Tienes razón, mirelo mal, tengo na mio páxina d'usuariu un enllaz a un páxina de nome [[Wikipedia:Chigre/Ortografía]], ellí figura claraménte <u>llacteu</u> en masculín, non en femenín, asina que toles correcciones a llactea que fixi, tan mal. :Voy tar fuera unos días, pero cuando vuelva, buscaré les correcciones que fixi de lláctea pa poneles de forma correuta. :Nel so momentu, busqué nel diccionariu dixital, pero nun alcontré la entrada. :En tou casu, discúlpame y munches gracies por correxime. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 09:20 26 may 2026 (UTC) == Bloquiar páxina == ¡Hola! ¿Podíes bloquiar [[Paramount Pictures|esta páxina]] pa que nun la puedan editar usuarios anónimos? Va siendo yá reiteradamente vandalizada dende IP anónimes, y na wiki n'inglés bloquiaron toes eses cuentes yá, amás de revertir les aiciones que ficieron dende elles. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:55 27 may 2026 (UTC) :Vsuarezp había puesto un bloqueu dende tou el mundu a usuarios autoconfirmaos, pero vence el próximu trés de Xunu, ahora punxei protección de un añu solo pa alministradores. :Gracies a ti... [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:02 27 may 2026 (UTC) ::¡Hola! Yá, bono, adelantóse aquel a bloquiala. Meyor que tea per un añu enteru, estes ediciones vandáliques suelen ser reiteratives per unos díes, quiciabes candalo solo una selmana yera poco. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 20:01 27 may 2026 (UTC) :::Gracies a ti home ! :::Saludos. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 06:47 28 may 2026 (UTC) ::::Bonos díes Limotecariu, veo que marcasti delles acciones nos wikidistas por numbero d'ediciones, agracetería indicáresme si fai algun erru recurrente pela mio parte. ::::Munches Gracies ! [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:24 23 xun 2026 (UTC) == Dinámiques == Hola, Amasuela. Escribo porque vi les tos collaboraciones y creo que podríes tener interés n'un proyeutu activu na Wikipedia n'Asturianu. Trátase d'un sistema de dinámiques pa revitalizar la enciclopedia al traviés de retos, con medayes personalizaes y userboxes. La primer dinámica ye sobre naturaleza, pero nun te preocupes si'l tema nun ye de to agradu: el proyeutu ye al llargu plazu y vendrán temes bien distintos nel futuru. Si te apetez echar un güeyu al reglamentu y a cómo funciona, equí tienes l'[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|enllaz]]. Munches gracies pol to tiempu y siguimos en contautu. ¡Un saludu! [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:33 26 xnt 2026 (UTC) :Hola amigu, esplicome, durante unos años tuvi traduciendo toes les especies que non había de les caparines que vuelen n'Asturies, páxaros y artrópodos, y dempués de varios años, comencé a traducir accidentes xeográficos especialmente islles del mundo, archipiélagos, cabos, Mariñes, badees y en ello estoy agora, güei por la mañana traduxe una islla de Groenlandia, "Meteorite island", pero si, míralo non te preocupes, pero agora llevo inercial con esto, ye muncho lo que queda por hacer. :Saludos, buenes noches. :Amasuela, 26 Julio 2026 : [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 19:50 26 xnt 2026 (UTC) ::Son básicamente dellos retos d'edición onde hai que cumplir con ciertos requisitos y puese llograr una userbox, una medaya (creada a partir de Croptoll) y una felicitación. ::[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|Aiquí]] tán les regles, los miembros de la organización y les dinámiques vixentes. La nuesa dinámica debut ye Naturalista d'Europa 2026 y trata sobre la fauna europea. ::Entamamos el 25/7/2026 y la dinámica acaba 'l 1/8/2026, pero siempre va haber dinámiques actives. Depués vien Naturalista d'América pa la fauna americana y tenemos entamada (anque nun tea anunciaa) una dinámica sobre 'l cine y el teatru. ::Hasta llueu. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:59 26 xnt 2026 (UTC) :::Ya tengo las reglas de wikipedia, no quiero mas normas, ni medallas, ni distinciones, ni reconocimientos, ni competiciones. :::tengo mas que suficiente con lo que hago. :::Gracias por todo. [[Especial:Contribuciones/&#126;2026-41756-69|&#126;2026-41756-69]] ([[Usuariu alderique:&#126;2026-41756-69|talk]]) 20:06 26 xnt 2026 (UTC) ::::Amasuela 26 Julio 2026 [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 20:11 26 xnt 2026 (UTC) :::::Ta bien y la invitación ta abierta si camudes d'opinión. D'igual manera, gustaría me esclariar que nun ye una competición, ye más bien un retu. :::::Gracies por responder. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:14 26 xnt 2026 (UTC) ::::::Te deseo suerte con tu iniciativa, y que puedas llevarla a buen fin. ::::::No te apures, haz páginas con buenas referencias, supongo que las que estén n’asturianu las leeré en un futuro. ::::::Saludos. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 20:26 26 xnt 2026 (UTC) == LlinguaBot == Bones: Pola falta d'usuarios activos y de bots de correición na Wikipedia n'asturianu, decidí crear [[Usuariu:LlinguaBot|LlinguaBot]], un bot pa facer correiciones ortográfiques, llingüístiques y de formatu con regles revisaes previamente. La solicitú d'autorización ta abierta y agradecería'l vuestru votu pa poder ponelu a funcionar regularmente depués de les pruebes que toi faciendo: 👉 [[Wikipedia:Bots/Autorizaciones#LlinguaBot|Votación pa l'autorización de LlinguaBot]] ¡Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:35 15 set 2026 (UTC) : Munches gracies pol votu, pero pa que seya correctu has firmar el comentariu como siempre. En formatu wiki quedaría asina: <nowiki>* {{a favor}}-- --~~~~</nowiki> Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 19:05 15 set 2026 (UTC) :{{A favor}} [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 19:20 15 set 2026 (UTC) == Sobre la restauración del artículu [[Boris Georgiyevich Perchatkin]] == Bones. El steward Johannnes89 desanició esti artículu considerando que yera una mala traducción automática, pero en realidá esta traducción foi remocicada por {{u|Omarete}} y por {{u|Limotecariu}}. Pídogu que mire la versión desaniciada del artículu y valore si'l testu ta bastante remocicáu; si considera que sí lo ta, pídogu que restituya esti artículu. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 12:43 8 och 2026 (UTC) :Best to discuss this at [[WP:Chigre#Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres cose]]. [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:19 9 och 2026 (UTC) == Esto ye wikipedia n'asturianu == ¡Hola! Vengo de ver que traduxisti nel chigre'l mensaxe ''Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist''. Bien, gracies pol interés y pol esfuerciu en facelo, pero... esto ye wikipedia '''n'asturianu''', non en castellanu/español. Polo tanto, pídote que borres la to traducción o la traduzas, agora, al asturianu (borrando lóxicamente'l testu en castellanu/español). Nun tien sentíu tener testos nesa llingua equí; pa eso, vamos dexar el testu orixinal n'inglés. Gracies y un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:03 10 och 2026 (UTC) :No hay problema, ye verdá, tienes razón, cámbiolo agora. :Gracies por avisáme@ [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:20 11 och 2026 (UTC) :Y si, ye verdá, esto ye la enciclopedia n'asturtiano. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:25 11 och 2026 (UTC) == Fuéu X == ¡Bones! Una cosina, veo que ficisti dalguna corrección por error de fueu a fuéu, como puedes comprobar [https://diccionariu.alladixital.org/index.php?cod=26238 nel DALLA], la pallabra nun acentúa. Agradeceríate que revirtieres los cambeos, por favor. Un saludu y gracies. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:23 6 pay 2026 (UTC) qmkqy7w37e679mnyaxsbpvjvsk83f2c 4776234 4776233 2026-11-06T09:25:23Z Amasuela 32214 /* Fuéu X */ Contestar 4776234 wikitext text/x-wiki '''Ye una llástima qu'escaeza mas rápido de lo qu'apriendo..pero asina son les coses..''' reflexón personal.. [[Archivu:PODY barnstar.png|thumb|200px|right|Esti usuariu ye'l 4^u de la [[Wikipedia n'asturianu]] con más númberu d'ediciones.]] [[Ficheru:Escudo gijon.svg|100px|miniaturadeimagen|izquierda]] [[Ficheru:Grado.svg|75px|miniaturadeimagenGrau]] [[Ficheru:Escudo de Yernes y Tameza.svg|75px||Yernes y Tameza]] Hola a toos, El mio nome d'usuariu ye Amasuela y el mio nome real Luis, acompáñovos dende agostu 2006, aunque con periodos d'inactividá, pel momento correxíu erros d'otres páxines. Solo soi unu de los '''{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}''' usuarios activos nesti proyectu. Saludos a toos… -- {{Babel2|en|This user is able to contribute with an '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu|intermediate]]''' level of '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Inglés|english]]'''.[[Categoría:Usuarios por idioma - Inglés mediu|{{PAGENAME}}]]}}<noinclude></noinclude> {{BabelN|ast|Esti usuariu ye un falante, ye un dicir '''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu mediu]]''' d''''[[:Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu-|asturianu]]'''.<includeonly>[[Categoría:Usuarios por idioma - Asturianu nativu|{{PAGENAME}}]]</includeonly><noinclude>[[Categoría:Plantíes d'usuariu - ast- ]]</noinclude>}}<noinclude></noinclude> {{BabelN|gl|{{lang|es|Este usuario es un lector '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español nativu|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español|español]]'''.[[Category:Usuarios por idioma - Español nativu|{{PAGENAME}}]]}}}} == Títulos == Hola Fotoasturias, gracies pola torna de tantos artículos, pero yera bueno traducir tamién los títulos. Si non los alministradores tendrán una gran xera corrixendo les tos ediciones. __[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 21:45 15 xun 2016 (UTC) ==D'alcuerdu== D'alcuerdu eso voi faer nes siguientes, pido esculpes. Ye una pena'l que yo nun pueda camudar los títulos, Gustaríame que me dierais la oportunidá de reparar esi erru en cada páxina, nun quixera cargar de trabayu a el alministradores. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:41 18 xun 2016 (UTC)([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:18 16 xun 2016 (UTC) : Buenes, Fotoasturias, igualmente con relación con esti tema quería comentate que nos artículos, cuando se fala d'obres lliteraries o títulos de películes faise una tradución del títulu al asturianu y asina dase'l casu, por exemplu en [[La moza de la Perlla]] que se diz: "''Girl with a Pearl Earring'' (traducida como La moza de la perlla n'España y La moza col arete de perlla en Llatinoamérica), película basada na novela", cuando ye evidente qu'esi nun puede ser el títulu que se-y dio n'España. Según creo recordar el criteriu de la nuestra wikipedia ye dexar el títulu na llingua orixinal, o la so versión n'español si ye que la tuvo, salvo qu'hubiera versión n'asturiano. Un saludu. --[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] ([[Usuariu alderique:Zato-ino|alderique]]) 05:38 7 xnt 2016 (UTC) :: El criteriu ye dexar el títulu orixinal de la obra a nun ser que tenga versión n'asturianu. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:07 7 xnt 2016 (UTC) --------- Buenes Zato-ino, Entendíu, de nun haber película n'Asturianu, ponse'l títulu de la versión n'Español. hai otra mas que voi iguar, de "Viaxe al centru de la tierra", versión de 1959. (camudáu) Disculpame por non saber interpretalo. '''Yá esta camudáu'l título.''' anoto tou lo que m'indiques. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:21 7 xnt 2016 (UTC) ==Categorizar== Agradézote fondamente l'esfuerzu que tas faciendo creando tantos artículos y, polo xeneral, tán mui bien. Sicasí, hai dalgo que te falta y ye amesta-yos al final del tou una categoría. Si tienes duldes que nun te dea reparu preguntar. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:07 7 xnt 2016 (UTC) ==Gracies "Vsuarezp"== Gracies poles tos palabres, te estimo d'igual manera lo que dices alrodiu del mio trabayu, seguro que lo que me propones ye lo mas fayadizu, pero bonalmente, non se como faelo, asina que va estimar cualquier indicación que me facilite faer lo que me comentes. Munches Gracies rapaz. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 16:34 7 xnt 2016 (UTC) :[https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Categorizaci%C3%B3n Equí tienes], en castellanu, una esplicación amañosa de cómo añader categoríes. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:40 12 xnt 2016 (UTC) == Referencias -> Referencies == Hola, Fotoasturias. Cuando faigas tornes tate sollerte de traducir toles seiciones, normalmente dexes "Referencias" en castellán y hai que dir corrixéndolo d'artículu en artículu. --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 11:23 12 xnt 2016 (UTC) ======= D'alcuerdu..asina lo fadré Gracies, caray, voi de fallu en fallu.. Cuando-yos referencies sían en otru idioma non nacional, creyí lleer que debía d'ignorales, a pesar de qu'hai referencies n'Inglés realmente interesantes. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:27 12 xnt 2016 (UTC) ==Si hai dalgún wikipedista na zona Grau-Uvieu== Podía invitalu a un café y preguntai dalgunes duldes que por mas que lleo -yos instrucciones non acabo de entendeles. Vos vais dicir.. De faer un trabayu decente a faer un mal trabayu, hai un pasu.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:01 12 xnt 2016 (UTC) ==Interrupción temporal de tradiciones en Wikipedia== Viendo los errores que cometo con el consiguiente trabajo de enmienda a todos mis fallos para otros wikipedistas, interrumpo mis acciones en wikipedia, leeré todo lo que pueda de las normas, aunque lo he hecho hasta ahora y puede que sean instrucciones claras para un iniciado, pero no lo es para mi, Gracias por vuestra ayuda y pido disculpas por las molestias. Viendo los erros que cometo col consiguiente trabayu d'enmienda a tolos mios fallos pa otros wikipedistas, atayo les mios acciones en wikipedia, voi lleer tou lo que pueda de les normes, anque lo fixi hasta agora y pue que sían instrucciones clares pa un empecipiáu, pero nun lu ye pal mio, Gracies pola vuesa ayuda y pido esculpes poles molesties. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:14 12 xnt 2016 (UTC) --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Gracies :Teniendo en cuenta la xera que ties, yo nun lo dexaría, porque siempre que miro la wikipedia veo los tos artículos y bien. Lo único cuando vayas a finar con una torna que cambies el "Referencias" por "Referencies" (yá vi que la torna automática del castellán déxalo asina) y que cuando espublices l'artículu lu edites un momentín p'amesta-y una categoría o dos ;) --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 15:32 12 xnt 2016 (UTC) Non te entendiera, comprobé que efectivamente lo de referencies nun salía como referencies, igual qu'enllaces esteriores, que tamién sale en castellán. Toi lleendo y reparando les postreres que subí,. Utilizaba como ayuda a la traducción un programa qu'agora non alcuentru, indicábame les páxines que nun taben traducíes, le ponía titulo e iba traduciendo y corrigiendo por párrafos, pero perdí l'enllaz y nun lo atopo, estimaría indicáresme por aciu un enllaz por onde s'atopa, yo llegaba a esta ayuda de traducción por aciu esti enllaz : """https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:ContentTranslation""" pero ágora diezme que non existe la páxina. Podies mandfame el enllaz [[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:23 12 xnt 2016 (UTC) == Non te entendiera == Non te entendiera, comprobé que efectivamente lo de referenciAs nun salía como referenciEs, igual qu'enllaces esteriores, que tamién sale en castellán. Toi lleendo y reparando les postreres que subí,. Utilizaba como ayuda a la traducción un programa qu'agora non alcuentru, indicábame les páxines que nun taben traducíes, le ponía titulo e iba traduciendo y corrigiendo por párrafos, tamién me marcaba los artículos que llevaba nel mes y nel añu, pero perdí l'enllaz y nun lo atopo, estimaría indicáresme por aciu un enllaz por onde s'atopa, yo llegaba a esta ayuda de traducción por aciu esti enllaz : """[[https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:ContentTranslation]]""" pero ágora diezme que non existe la páxina. Podies mandfame el enllaz [[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) Sigo leyendo todas eses coses que me dices… La cosa ye establecer un orde, un fluxu de trabayu pa cada palabra, viendo lo que falta y lo que puede añedir, creo qu'entiendo. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:23 12 xnt 2016 (UTC) Disculpes.. :Ye verdá, a min tampoco me furrula. Teniendo'n cuenta que ye una beta ye normal. Cuando vuelva a salir siguimos utilizándolu. Igualmente, si precises d'un traductor automáticu prueba http://di098.edv.uniovi.es/apertium/comun/traductor.php, que maxino que será la máquina qu'utilicen pal traductor de Wikipedia. Copies y pegues el testu en castellán, salte abaxo la torna, revísesla y cópiesla equí, amestes les referencies que faiga falta y marques les palabres que quies que redirixan a otru artículu y ya tá, un poco más abegoso que col traductor de Wikipedia, que nos aforraba esa xera, pero Eslema tien un bon traductor, pa que nun faiga falta tornar too a mano ;) --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 17:35 12 xnt 2016 (UTC) == Vaya ! == Voi Tener que probalu, yo conozo'l Eslema, igual íguase'l otru, MUCHES GRACIES --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:52 12 xnt 2016 (UTC) == Cuestiones rellacionaes cola llingua en «[[Macizu de Altái]]» == Hola, Fotoasturias. Bienveníu a la Wikipedia n'asturianu. Espero que te pete. Vi dellos erros na to postrer torna. Quiero esponételos pa que los corrixas. * N'asturianu cuando la preposición «de» (y otres) introduz una pallabra qu'entama per vocal, entós apostrófase. Poro, el títulu tá mal: ye «d'Altái» y non *«de Altái». Lo mesmo colos pronomes átonos. * Del mesmu mou, cuando una pallabra termina per vocal y la siguiente tamién comienza per vocal, la preposición s'apostrofa cola segunda, non cola primera. Asina, dizse «como l'''Ek-tagh''», «como l'Ulan-daben», «ente l'Altái» y otros. * La espresión «por cuenta de» quier dicir 'polos medios de [daqué o daquién]' y tamién 'por culpa de [daqué o daquién]'. Polo tanto nun tien munchu sentíu usala en cuentes de 'por razón de', 'a causa de', 'pola mor de'. * «Monte» ye un sustantivu masculín: «Los Montes Doraos d'Altái fueron declaraos [...]». * «Cordal» lo mesmo. «El cordal ye tamién conocíu [...]». * «Pandu» tamién. «[...] pol gran pandu [...]». * «Cume» tamién ye masculín, nun t'enguedeyes. «[...] qu'el so cume ye'l [...]». * N'asturianu, en xeneral dempués de los relativos nun pue ponese'l pronome átonu en posición enclítica, ye dicir, tres del verbu. Asina, ye «que s'espurre» y non *«que espurrese» (y amás equí na forma incorreuta hai dos fallos más: l'apóstrofu y l'acentu). * Correiciones d'ortografía: ** «allugáu», con acentu. ** «respeutivamente». ** Ye «bultable», non *«vultable». Nun sé si se m'escapó dalgún erru. Tá mui bien traducir col Eslema, pero fai'l favor de revisar les tornes enantes d'espublizales. Ye meyor qu'igües los fallos enantes de siguir coles tornes. Munchos saludos, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 14:07 13 xnt 2016 (UTC) ==Muchas Gracias== Muchas gracias Tovko, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) Agradezco todas sus indicaciones, correcciones y puntualizaciones he dedicado la mañana de hoy a intentar corregirlo, me dirijo a Usted en Castellano, para evitar el que tenga que corregirme al expresarme en Asturiano, que como ya ha comprobado no me expreso bien en mi lengua. Lo cierto es que llevo toda mi vida hablando un híbrido de Español y Asturiano, y ya habrá comprobado que no tengo conocimientos académicos de mi lengua, he estado los últimos cuarenta años de mi existencia rodeado de personas que hablan el Asturiano como lengua nativa, (pueblos y aldeas) y los entiendo y me entienden, he puesto que poseo conocimientos intermedios porque así lo considero, pero me maravilla leer como se expresa Usted. Me apoyo para hacer traducciones con el traductor beta que utiliza Wikipedia y Eslema si tengo dudas en el título del artículo, como veo al traducir el Macizo de Altaí no lo hizo correctamente y yo no supe ver la incorrección. El caso es que llevo casi Ochocientas páginas traducidas y tras haber recibido su comentario de ayer, me ha hecho ver, al menos tengo ese sentir, que no tengo ni idea, por lo que no se si será conveniente comprar unos un diccionario Español - Asturiano, o interrumpir mi actividad, viendo esto último como mas probable. Tovko le agradezco mucho sus comentarios y le ruego disculpe las molestias. Gracias por su tiempo. Atentamente --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:26 14 xnt 2016 (UTC) == Munches gracies == ==Munches Gracies== Munches gracies Tovko, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) Estimo toles sos indicaciones, correcciones y puntualizaciones, dediqué la mañana de güei a intentar correxilo, dirixo a Usté en Castellán, pa evitar el que tenga que correxime al espresame n'Asturianu, que como yá comprobó nun espreso bien na mio llíngua. Lo cierto ye que llevo tola mio vida falando un híbridu d'Español y Asturianu, y yá comprobaría que nun tengo conocencies académiques de la mio llingua, tuvi los últimos cuarenta años de la mio esistencia arrodiáu de persones que falen l'Asturianu como llíngua nativa, (pueblos y aldegues) y entender y entiéndenme, he cuidao que tengo conocencies entemedies porque asina lo considero, pero maravíame lleer como s'espresa Usté. Sofito pa faer traducciones col traductor beta qu'utiliza Wikipedia y Eslema si tengo duldes nel títulu del artículu, como veo al traducir el Macizu de Altaí nun lo fixo correchamente y yo nun supi ver la incorreición. Recibiendo'l so comentariu d'ayeri, fíxome ver, siquier tengo esi sentir, que nun tengo nin idea, polo que non se si va ser conveniente mercar unos un diccionariu Español - Asturianu, o atayar la mio actividá, viendo esto últimu como mas probable. Tovko estímolu enforma los sos comentarios y ruégolu esculpe les molesties. Gracies pol so tiempu. Atentamente --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:26 14 xnt 2016 (UTC) == Taller de Wikipedia == Bones Fotoasturias, los próximos díes 26 y 27 de xunetu voi impartir en Xixón un Taller de Wikipedia n'asturianu, ye gratuitu pero con places llimitaes. Si tas interesáu n'apuntate puedes [https://cultura.gijon.es/eventos/show/35082-festival-arcu-atlanticu-2016-wikipedia-en-asturiano/ informate equí] o entrugame lo que quieras. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:45 13 xnt 2016 (UTC) ========== Bones --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Claro que toi comenenciudu, va ser bien interesante. Dime si ye abondu que te lo diga pa tar inscritu, o si precisu faelo na web del Arcu atlánticu. Muches Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 08:48 14 xnt 2016 (UTC) [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Llamé a llas oficines del Conceyu de Xixón pa inscribime nel Cursu, dícenme que tengo que tener tarxeta ciudadana, qu'ensin ella nun ye posible, fotografíes, desplazamientu a Xixón a una oficina d'atención al ciudadanu, y yo creo qu'hai que tar empadronáu, nun ye seguro que se pueda per corréu electrónicu, esto ye que non se como acturar, yá falar con ellos ye una carrera de fondu, torgues, colos teléfonos. Pa el mio que ye pa xente de Xixón, porque pa tener la tarxeta de ciudadanu hai que tar empadronáu Sía comoquier Tovko yá me diz que debo d'atayar les traducciones coméntame y eso yá ye atayante: "El problema ye, collaciu, qu'equí espresámonos n'asturianu y non n'amestáu (que de xuru ye l'híbridu que falas)." Ye tou Gracies Vitor. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:49 14 xnt 2016 (UTC) --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:32 14 xnt 2016 (UTC) :Bones de nuevo, entrugué y nun fai falta tar empadronáu pa tener la tarxeta ciudadana. Agradeceríate que ficieres un esfuerzu pa poder apuntate y poder solucionate toles duldes, ye indispensable la to participación nesti proyeutu porque nun vamos sobraos de manes. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 16:42 16 xnt 2016 (UTC) ------- [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) Gracies Vitor, voi faer tou lo posible pa sacar la tarxeta ciudadana y encontie al Cursu, anque non se si lleísti que ne dixo TovKo que dexe de traducir porque'l mio Asturianu tien munchos erros y que van acabar echándome, amás ayeri yá me dixeron que dexara de faer babayades. Puedes lleer a continuación los comentarios que me fizo, percima y per debaxo d'esti comentario, nun hai nada peor so estes circunstancies que ser educáu.. Voi Intentar iguar lo lo de Xixón. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 22:22 16 xnt 2016 (UTC) == De nada, pero avisu == A min nun me disgusta falar n'asturianu. El problema ye, collaciu, qu'equí espresámonos n'asturianu y non n'[[Amestáu (rexistru)|amestáu]] (que seguramente ye l'híbridu que falas), asina que nun pues siguir coles traducciones si nun conoces la llingua. Yá tenemos enforma d'artículos mal tornaos como pa qu'amestemos más a la llista. Yá te dixi que tá perbién l'Eslema, pero como tolos traductores automáticos, tien fallos y dacuando graves y ye obligao revisar los resultaos. Entá nun vi les tos correiciones nel artículu. Pídote por favor que nun sigas tornando si nun tas seguru dafechu de lo que faes, porque nos das xeres innecesaries. Ponte primero a correxir los erros. Pa deprender la llingua hai páxines guapes n'Internet, como [http://asturies.com/espaciuytiempu/deprendiasturianu esta]. Tamién tienes una llista llibros [[Wikipedia:Chigre/Ortografía|equí]]. Faime casu, por favor. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 16:11 14 xnt 2016 (UTC) == De nada, pero avisu == Contestación. Recibíu, Y entendíu tou, lo dicho y lo que diz ente llínees.. Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:40 14 xnt 2016 (UTC) === Revisión de la to torna en [[Compango]] === Póngotelo too en negrina pa que lo veas fácilmente: * Pa entamar, el títulu tamién tá mal: n'asturianu dizse «'''compangu'''». * Lo qu'en castellanu ye'l «tocino entreverado» n'asturianu ye'l «'''tocín entevenao'''» (fíxate'l neutru del axetivu). * Lo que nun se pue facer ye introducir en metá la fras un infinitivu. Polo tanto, dizse «[...] que '''s'añade''' [...]». * «atopara'l» → «'''atopase'l'''». Fallu perclaru provocáu por un erru nel artículu en castellanu y por nun revisar la torna. * «envasado» → «'''envasáu'''». * «'''vacíu'''», con acentu. * «cárnico» → «'''cárnicu'''». * «namá» → «'''namái'''» o «'''namás'''». * N'Asturies nun tenemos eso del «tentempié». Quiciabes podríes dicir a cencielles «comida ente hores». Esisten «les once», que ye la comida llixero que se toma enantes de la xinta, pero nun creo que seya apropiao pa esti contestu. * «[...] la morciella''''l''' chorizu [...]» → «[...] la morciella''', el''' chorizu [...]». Ye que, si nun pones la coma, el sintagma quier dicir «la morciella del chorizu». * «por que» → «'''pa que'''». Tampoco nun pillo por qué nun correxisti esto, ye mui obvio. * «sueli» → «'''suel'''». * «'''débese'''» con acentu. * El traductor nun pue detectar los pronomes átonos, impersonales o reflexivos. «'''Cómense'''». Nun faigas más tornes. Si non echaránte d'equí y yo nun soi alministrador pa torgalo. Yá sabes que tienes el mio alderique pa entrugame lo que quieras sobro la llingua. Saludos, [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 12:21 15 xnt 2016 (UTC) == Compangu == Recibido y entendido de nuevo, claramente. Siento haberle contrariado de nuevo, cuando ayer le deje mi mensaje de que entendía todo lo que me decía eran las '''19:40 14 xnt 2016''' (UTC), en contestación a su escrito "De nada, pero avisu" el cual Usted escribió Tokvo (alderique) '''16:11 14 xnt 2016 (UTC),''' que yo contesté a las '''19,40'''-'''hora en la que lo leí, en ese momento interrumpí las traducciones''', lo del compango fue a las 12,58 horas, antes de que me escribiese Usted, cinco horas antes. Ese mismo día, subí algunas imágenes hechas expresamente para determinados artículos, como la de tortilla de pataques, en el título, que no cambié, dice "tortiella de patates", foto de cebollas rellenas, frixuelos, ristras de chorizos o morciellas. También asigné categoría "Gastronomía d'Asturies" a platos de nuestra gastronomía, sin categoría, creo recordar que sin tocar texto alguno. '''Considerelas interrumpidas''', aunque seguiré subiendo fotografías de precisarse mejorar algunas de las existentes. 11:02 15 jul 2016 (dif | hist) . . (+19)‎ . . Tortiella de patates ‎ (edición actual) 11:01 15 jul 2016 (dif | hist) . . (+7)‎ . . Tortiella de patates ‎ 19:59 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-208)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ 19:57 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-128)‎ . . Usuariu:Fotoasturias ‎ (edición actual) 19:51 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+26)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎De nada, pero avisu) 19:49 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+461)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎Taller de Wikipedia) 19:47 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-63)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎Munches Gracies) 19:40 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+205)‎ . . Usuariu alderique:Fotoasturias ‎ (→‎De nada, pero avisu) 15:39 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+45)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ (edición actual) 15:37 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:36 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ (→‎Ingredientes) 15:36 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+12)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ (→‎Rellenu) 15:29 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:29 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+91)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:23 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+39)‎ . . Les Cebolles rellenes ‎ 15:21 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+30)‎ . . Frixuelu ‎ (→‎Degustación) (edición actual) 15:20 14 jul 2016 (dif | hist) . . (0)‎ . . Frixuelu ‎ 15:19 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-7)‎ . . Frixuelu ‎ 13:57 14 jul 2016 (dif | hist) . . (-1)‎ . . Tortiella de patates ‎ 13:56 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+82)‎ . . Tortiella de patates ‎ 13:01 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+90)‎ . . Chorizu ‎ (edición actual) 12:58 14 jul 2016 (dif | hist) . . (+2996)‎ . . N Compango ‎ (Creada traduciendo la páxina «Compango») (edición actual) (Etiqueta: Traducción de contenido) Eso es todo Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:02 15 xnt 2016 (UTC) :¿Qué fixisti? ¿Pa qué crees otra vegada [[Compangu|la páxina]]? Y amás les correiciones tán a medies. Esiste la ferramienta de treslladar. Tu pues facelo. Dexa de facer esti tipu babayaes que, como te digo, van espulsate. Yá-y punxi l'avisu de borráu al artículu orixinal porque tien más fallos. Nun yes un novatu. Entama a correxir '''agora mesmo'''. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 21:56 15 xnt 2016 (UTC) Tokvo (alderique) 21:56 15 xnt 2016 (UTC) ===Entama a correxir agora mesmo=== Buenos días --Tokvo (alderique) 21:56 15 xnt 2016 (UTC) Una cosa es que tenga atribución para hacer algo y otra cosa es que sepa hacerlo, cuando Usted marcó en negrilla en "Compangu" lo que tenía que hacer, lo hice, aunque me dice que sigue teniendo fallos, busqué cada palabra y fui sustituyendo conforme me indicaba la negrilla, y ya que me remarcó que incluso el título estaba mal, lo cambié, porque la aplicación de traducción permite hacerlo, según veo, mal hecho. Llevo en Wikipedia hace diez años, pero por razones que no vienen al caso, he estado ausente de ella y recomencé hace unos meses, y no recuerdo nada de lo anterior, por razones que tampoco vienen al caso explicar. '''“A ver si l'usuariu se compromete a correxilu”''' En las páginas de discusión de Compango y Compangu, puse, repito, en cada una de ellas, que había que unificar las páginas manteniendo la de Compangu, que podría haberlo hecho, no lo dudo, así que no lo hice porque no se como hacerlo. '''Pongo nota en Compango y Compangu, en sus respectivas páginas de discusión, en la fecha y hora indicadas. 19,36 15 xnt''' : Xuntar Compango n'Asturianu con Compangu n'Asturianu, prevaleciendo ésti últimu. Gracies --Fotoasturias (alderique) 19:36 15 xnt 2016 (UTC) Hay un proverbio Macua que viene a decir "No se enseña el camino indicándolo con el dedo, sino caminando delante", pero eso no funciona aquí, y yo a pesar de lo que leo, no siempre doy con la solución. '''Yo no me niego a hacer nada, faltaría mas''', pero para hacer cosas hay que tener dominio de unas técnicas que no he aprendido aún, y visto lo visto, mejor no hacerlo que meter la pata. Por otra parte, no es muy edificante que use estos medios para insultarme, no me vuelva a llamar babayu, no se lo pongo en negrilla, ninguna de las acepciones del término me gusta, las encuentro despectivas. Es evidente, intuyo en que es Usted una persona preparada, de conocimientos, lo que me recuerda que alguien dijo "Todos somos unos ignorantes, pero no todos ignoramos lo mismo". Yo le he tratado con respeto, porque no hay otra forma de tratar a todo el mundo, máxime cuando no me conoce de nada, NO me apresure con semejante orden, exigencia y urgencia, leo esto por la mañana, pero me lo dijo Usted a las 12 de la noche del día anterior, no lo haga ni con negrilla ni sin ella, "Entama a correxir agora mesmo", por muy ignorante que me considere, un respeto, no me pise, ya no tengo edad para recibir improperios de nadie, cuando siendo joven no lo he admitido, menos ahora. '''Hace unos meses''' acudí a un taller de Wikipedia que creo se llamaba WikiAsturias, que se celebraba a instancias de Wikipedia en las Bibliotecas públicas. '''Hace unas semanas''' solicité si habría en mi entorno algún wikipedista que me pudiese ilustrar acerca del modo de trabajar en este medio, el uso de sus herramientas, resolver dudas y que me ayudase a establecer un flujo de trabajo. '''Hace unos días''' fui invitado a “Wikipedia n'asturianu nel Festival Arcu Atlánticu 2016 Wikipedia n'asturianu nel Festival Arcu Atlánticu 2016”, aunque parece ser que se hace para personas que residan en Gijón, pues exigen disponer de la tarjeta de ciudadano, así que no es falta de interés por mi parte el aprender a trabajar mejor, sinceramente creo que en wikipedia las instrucciones en red están muy dispersas, aunque si nadie dice nada, debo de entender que se considera un buen método. Y es curioso que unos días antes de que Usted me escribiese por primera vez, acerca del Macizu d´Altái, consulto y es exactamente un día antes, yo, había escrito en mi página de discusión lo siguiente: INTERRUPCIÓN TEMPORAL DE TRADUCCIONES EN WIKIPEDIA. Volveré a revisar comparando con sus instrucciones en negrilla en la página "Compangu", a ver si doy con lo que omití de sus instrucciones, '''''pero vuelvo a repetir muy a mi pesar no se donde esta la aplicación "Trasladar"''''', así que no es negativa por mi parte a enmendar, sino desconocimiento de como se hace. Alguien dijo que cuando no se pueden decir cosas buenas acerca de circunstancias diversas… es mejor callarse, eso haré. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:22 16 xnt 2016 (UTC) He corregido Texto de Compangu, encontré dos palabras mal. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:49 16 xnt 2016 (UTC) :Voy a escribirte en castellano porque parece que tienes dificultades con el asturiano. * Primero, yo ya te digo que te puedo (y si quieres, te voy) a ayudar a aprender asturiano, o al menos algo de él (mediante IRC sin más complicación). Ahora bien, no puedes ir editando contenidos y traduciendo artículos en una lengua de la que tú mismo has reconocido tener un nivel deficiente como si fuera esto una pradera. Te digo estas cosas, como te he dicho, para que no te expulsen de la Wikipedia. * También te puedo ayudar a cosas de la interfaz de la wiki, pero bueno, tampoco es tan difícil, el funcionamiento es el mismo que en la Wikipedia en castellano. El botón de trasladar se encuentra justo al lado del del historial. Es posible que metas la pata, pero tienes que hacer un esfuerzo por deshacer la equivocación. El desconocimiento de las normas no exime de su cumplimiento, lo deberías saber. Haberlo dicho antes de ponerte a editar. Razón por la que no te admito que me sueltes ahora ese proverbio intentando aleccionarme. * Me parece muy bien que tengas intención, pero si no corriges lo que te digo a mí no me sirve de nada. Y se me hace difícil pensar que te falta tiempo porque tu contribución en la versión en castellano es diaria. Por eso hablé del compromiso. Las correcciones siguen estando a la mitad. Razón por la cual te apremié y te dije que corrigieras ahora mismo. Evidentemente «ahora mismo» quiere decir «cuanto antes», no que empezaras a corregir justo cuando puse el mensaje. * Yo no te he faltado al respeto. Sigo reafirmándome en que lo que has hecho son tonterías, cosas sin sentido ninguno, algo que tú mismo deberías reconocer. * Te escribí la corrección porque el artículo estaba mal. No sé qué contradicción ves con tu aviso de dejar las traducciones. Y de todas formas que me digas esto no te deja bien parado, porque la traducción de «[[Compango]]» la hiciste después de que te pusiera el aviso. De ti depende, compañero. Aquí todos te ofrecemos nuestra ayuda, pero si andas por ahí editando antes de que te den la ayuda necesaria no seré yo el que impida que los administradores te bloqueen. Te vuelvo a ofrecer mi página de discusión y a repetirte de nuevo que puedo enseñarte algo de asturiano por IRC o algún otro medio. Ya sabes donde encontrarme. Saludos. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 12:01 17 xnt 2016 (UTC) == Moving pages == Hi! If you create an article and then you see that its title is wrong, please do not create again the article with the new title, but use "tressladar" instead: se [[:en:Help:How to move a page]]. In this way you won't create any duplicate! Thank you, --[[Usuariu:Epìdosis|Epìdosis]] ([[Usuariu alderique:Epìdosis|alderique]]) 19:18 18 xnt 2016 (UTC) I appreciate your indications, sorry, please excuse me. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:14 19 xnt 2016 (UTC) == Facer referencies == Hola Fotoasturias, si quies poner referencies nun artículu lo meyor ye que lo pongas directamente nel artículu, pa que sepamos les referencies con qué van. Ye fácil, los enllaces que punxisti na seición de "Referencies" en realidá, cuando escribes l'artículu, tienes que ponelos al llau de lo que necesita ser referenciao ente un "< r e f >" y otru "< / r e f >" que pieslla. Por exemplu, yo digo "Xixón tien 270.000 habitantes< r e f > http://www.webcolosdatos.hola < / ref >" y apaecen los enllaces yá abaxo del artículu qu'acabes d'escribir, con un enllaz al puntu que quieres referenciar. Nun sé si m'espliqué. Saludos. --[[Usuariu:Munsterán|Munsterán]] ([[Usuariu alderique:Munsterán|alderique]]) 18:15 25 xnt 2016 (UTC) ===Tienes razón=== Tienes razón, mírolo agora Munsteran….. fecho..! --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 18:26 25 xnt 2016 (UTC) == Número de ediciones == Veo que reduciste el número de ediciones. No tengas miedo en trabajar con el traductor y hacer lo que veas oportuno, mejorarás poco a poco y siempre estaremos detrás para solucionarlo. Un saludo. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 21:57 1 ago 2016 (UTC) == Número de ediciones == [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] He estado haciendo otras cosas, como subir imágenes, ayer subí un pájaro ártico que fotografié en Bañugues y sustituí en la versión Asturiana al que figuraba, que era de Alaska, y otras pequeñas cosas, si edité y busqué referencias en la parte en Español, apartado de vegetación, Fauna y flora de los Concejos de Grado, y Yernes y Tameza, no me atreví a pasarlo al Asturiano porque por mucha buena voluntad que pueda poner y como te comente personalmente, no he venido aquí a buscar ni broncas, ni enfrentamientos, yo me expreso como el 99% de la población asturiana, al corregir al traductor veo faltas evidentes y las corrijo, pero ya sabeis que no tengo ese conocimiento que según vi, se demanda. Si como me comentas que como Administrador se me invita a volver a traducir, lo puedo seguir intentando, pero ten en cuenta que solo soy el último eslabón de la cadena y si alquién me llama la atención por algo que se me permite hacer a sabiendas de mis limitaciones, pues no es plan, como comprenderas. No quiero malos rollos con nadie, no es agradable estar en el ojo del vigilante, aunque tal vez para eso esté, pero con la que he tenido ya tuve suficiente. Tomo nota de tus consejos,"No tengas miedo en trabajar con el traductor y hacer lo que veas oportuno, mejorarás poco a poco y siempre estaremos detrás para solucionarlo." Feliz agosto Nosotros seguiremos fotografiando Mariposas Saludos y Muchas Gracias, --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:40 2 ago 2016 (UTC) ==Collaboraciones== Gracies poles tos collaboraciones. Toi viendo que tas faciendo un gran trabayu. Como ves, voi darrera tuyo revisando dalgunes coses que se t'escapen, pero nun t'esmolezas nin te paeza mal. Ye por dexar l'artículu bien y que quede curiosu. Voi amestando una V de revisáu, pa qu'otros usuarios nun pierdan tiempu en revisalu, y asina ganamos toos. Sicasí, has tener curiáu, y re-lleer los artículos: al usar el traductor automáticu, hai fallucos que queden y son cenciellos de deteutar, como por exemplu non-concordancies de xéneru y númberu ("las casas yeren blancos---> les cases yeren blanques"... o cosuques d'esi estilu). Ánimu, y a siguir collaborando! --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 18:04 17 ago 2016 (UTC) == [[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 18:04 17 ago 2016 (UTC) Gracies polos ánimos, voi tar sollerte, nun faigo una traducción lliteral, completo los artículos cuando se de la tema, relleo y relleo, inclusive en díes distintos buscando fallos, dacuando los alcuentru, lamentablemente n'otres ocasiones non los alcuentru. Saludos Ástur. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:08 17 ago 2016 (UTC) ============ [[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]] Toi viendo que s'esta sustituyendo'l términu Camparina por Caparina, al mio paezme que los dos términos son correctos amás de Pomarina y dalgún otru sinónimu col qu'atopé. Ensin saber que se había camudáu solo, camudé dalguna de nuevu a camparina, en fín, entós doi por fechu que nel futuru'l nome correctu ye Caparina. Saludos y Bon día. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:12 19 ago 2016 (UTC) == Correcciones == Buenes de nuevo, recalcar que tamos mui contentos coles tos collaboraciones y que gracies a ti vamos medrando nel númberu d'artículos. Como ves hai dalgún usuariu que va corrixendo detrás tuya que nun te paeza mal. Sé que-y dediques munches hores, pero creo que ye meyor que faigas dalgún artículu menos y puedas revisalos un poco más depués de publicalos. Por exemplu hai concordancies de los plurales qu'a veces se te pase, nun ye por ser repunante pero asina aforraríemos trabayu a otros usuarios. Sinón nun pasa nada. Lo dicho, norabona. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:23 6 set 2016 (UTC == Contestación a Correcciones == [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:23 6 set 2016 (UTC Gracies por el vuestra sufitu, trabajo con varios diccionarios al mesmu tiempu, esfuerzome en mexorar pero a veces les ganes no son suficiente. Agradezco les vuestras recomendaciones y puntos en concretu donde debo fijame mas. Munches son páxines que nun hai en castellán y traduzcoles al castellán y depués al asturianu, cobee traballu, nun me forfugar nello, el númberu de traduciones menguo, como vais ver, pero fíjome mas, ayudaría punxéresme un exemplu de los fallos mas comunes que tengo, pa lleer sobre ello y aprender de los mios erros. tamién estoy categorizandoles según voy fachendones. Acabo de mercar un llibru de gramática d'asturianu, daqué nuevu voi aprender, voi mirar lo de los plurales y cuantes otres equivocaciones indiquéisme que puedo ameyorar. Gracies otra vegada. ==Una consulta== Llevo un proyectu personal dende 2009, un Xardín de Caparines y polinizadores a orilles del Cubia qu'agora yá tien titularidá municipal, dispon de notes de prensa como referencies y cartelería gigante, traducida al Asturianu, Castellanu y asturiana, amás de dellos parterres coles plantes hospederas y nutricies necesaries por qu'efectúen el so ciclu vital completu, ye'l mas antiguu d'España, fue un proyectu único y como el proyectu ta a disposición gratuitamente del que lu quiera, incluides les plantes necesaries, paez que yá se van esporteando a distintes provincies, Santander, Madrid y sur de España. Utilizase pa actividades del mediu ambiente con escolinos, actividades municipales de mediu ambiente y visites concertaes si da'l casi. Non se si sería un bon artículu n'Asturianu, anque non se si pondríase-y la plantiya de promocional, tu qu'opines ¿? En Castellán yá albidro que lu echaríen pa tras, o non, non se.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:39 7 set 2016 (UTC)--[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 08:03 7 set 2016 (UTC) :Puede llegar a tener artículu na enciclopedia pero, por conflictu d'intereses nun puedes ser tu el que lo crees nin el que nos lo solicites (a veces ye un poco estricta la política, pero ye asina) Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:37 7 set 2016 (UTC) == Entiéndolo, ye lógico.. Otru Saludu ! --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 18:17 7 set 2016 (UTC) == Un recordatoriu útil == Bones, Fotoasturias. Al facer les traducciones automátiques, hai que tener en cuenta que'l programa munches vegaes nun sabe de qué tamos falando, y nun acierta a poner correutamente n'asturianu los términos que tendríen que ser. Ye por eso, que póngote equí les correspondencies castellán/asturianu (que de xuru les sabes), pero nes qu'hai de tener especial curiáu a la hora de facer los artículos. (y nun taba de más revisar tolo fecho) «Huevo, larva, pupa e imago», han traducise por "güevu, canesba, pupa ya imagu". El programa traduz «larva» por ''bárabu''. Pero ''bárabu'' ye una canesba parásita que cría baxo la pelleya'l ganao (Hypoderma bovis). Cuando en castellán dicen «oruga», el programa traduz como "el guxanu". Pero un guxanu nun equival a «oruga; un ''guxanu'' ye un merucu, falando rápido. El términu correutu pa «oruga» ye gata. Como regla xeneral, canesbes son toes, pero la '''gata''', ye la canesba que da llugar a les caparines. Ehí te dexo un dibuxu perprestosu, que tamién allugué nel artículu de [[metamorfosis (bioloxía|metamorfosis]]. [[Ficheru:Holometabolous vs. Hemimetabolous ast3.svg|thumb|left|350px]] Un saludu --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 19:46 17 set 2016 (UTC) == '''Un recordatoriu útil''' ==( [[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 19:46 17 set 2016 (UTC) Ye un dibuxu bien ilustrativu y claru, gústame enforma, préstame, Felicidaes pol él. Veo que la crisálida debería n'Asturianu llamala "pupa" según figura. Eslema traduz Oruga por Guxanu, términu que núnca oi antes asociau a oruga, guxanu y merucu (Xixón), o meruca, (Grau) ye lo que siempres escuché. Eslema no traduz demasiado bien y Apertium tien días. Tamién hai otros parásitos como la "canesba" que parasíten les gates de lepidopteros como les Phengaris, pero los parasitadores nun son de dípteros sinón d'himenópteros, nos artículos de wikipedia onde se cita esi comportamientu nun dan detalles, esto ye que meyor nun camudo nada. Voi Revisar escontra tras todo lo fecho y voi sustituyilo polos términos del dibuxu. Sicasí, anque yo nun lu sepa, supongo que va haber dalguna palabra sinónima de "gata" que pueda usar, asina la redacción del testu va ser mas rica n'espresión, piensu qu'una llingua ye mas rica cuanto mas sinónimos tien. Munches gracies Astur Un saludu — --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 08:59 18 set 2016 (UTC) == CATEGORIZACION == [[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 19:46 17 set 2016 (UTC) Hola Ástur, resulta que recibí un avisu sobre la forma en que categorizo les páxines en la edición Española, , concretamente les d'artrópodos, dizme que de normal solo s'inclúi como categoría'l xéneru, yá me diera cuenta de que n'otros idiomes nada mas que ponen el xéneru, ente que yo ponía casi tol árbol taxonómicu. creo que tien razón, pero yo creía que podíen tar los ninfáludos toos xuntos o los licénidos o los artrópodos, o los insectos, pero si pongo solo'l xéneru, les camparines taríen diversificaes. qu'al meyor ye como tienen que tar. Non se si n'Asturianu sigue'l mesmu criteriu. Yá dexara esta entruga en dalguna páxina de discutiniu pero quería preguntate sía que tamién n'Asturianu haya que poner solo'l xéneru, nesti casu d'Artrópodos, pos tamién lleí qu'había un proyectu artrópodos. Yo ponía Artrópodos, Arthrópoda, Arthropoda, Inseutos, Lepidoptera, la familia, lycaenidae o Nymphalidae, etc, y el mas importante el Xéneru.. la nota diz así… "Hola, Fotoasturias! Pasé por algunos de los artículos de taxones que creaste; te comento que no se debe incluir categorías que contienen a otras categorías, ya que eso es "sobrecategorizar". Por ejemplo en el artículo Boloria eunomia se categoriza en Boloria; no corresponde poner la categoría Nymphalidae porque Boloria ya está categorizada en ella. Tampoco Lepidoptera porque esta ya contiene a Nymphalidae, lo mismo para las siguientes superiores Insecta y Arthropoda. Dicho de otra manera: solo se incluye el artículo en la categoría que esté por debajo de todas las demás. En el caso de los taxones inferiores suele ser la categoría del género de la especie. Espero haber explicado de una manera comprensible :) Saludos! " Gracies ==Gracies== Bones Fotoasturias, veo que sigues colos artículos y nun sabes lo que me presta! Nún de los correos entrúguesme porqué quito el nome en castellán de les caparines; verás, al ser la wikipedia n'asturianu, los nomes han ser los binomiales o los nomes comunes n'asturianu. Por supuestu, el nome en castellán puede dir nel artículu en dalgún apartáu nel que se diga: esta especie recibe los siguientes nomes nes llingües de la península: cast xxxx, catal yyy, eusk zzz . Esa ye una idea. Pero na entradilla del artículu, o na ficha de la especie, nun pue ser. Les traducciones lliterales del nome común tampoco son bona idea, y si uses eslema o apertium, ye eso lo que suel pasar. Lo meyor ye, por supuestu, anotar el nome n'asturianu si ye que lu tien. Y nesti puntu quiero suxerite una cosa, pertenezo a un grupu de trabayu nel que se tan clasificando toles especies animales/plantes/fungos d'Asturies, identificando cada nome binomial col so referente n'asturianu. Na estaya d'entomoloxía, hai dos rapazos que tán trabayando y ye dable que puedas aportar dalgo al grupu o te interese collaborar. Cómo lo ves? Un saludu --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 14:35 19 och 2016 (UTC) ================ --[[Usuariu:Astur|Astur]] ([[Usuariu alderique:Astur|alderique]]) 14:35 19 och 2016 (UTC) ==Gracies Astur, Acuerdome..== Lo primero yá me lo esplicares nun corréu anterior, yá se que'l nome común n'Asturianu non puede improvisase, tienlu o nun lo tien, y que'l nome productu de traducción, al traviés de dos o tres idiomas, nun ye lo correcto, preguntar porque nuna ficha taxonómica empiézase por describir tol árbol taxonómicu, acabando pol xéneru, Los de la versión en Castellán dixéronme que lo taba faciendo bien complicáu pa los qu'empiecen, non que tuviera mal, refiérense del árbol taxonómicu, y que en la Categoría solo poníase el Xéneru.. Si pa saber faelo correchamente y non categorizar por demás pónesme en contactu con quien lo sabe voi tar encantáu en preguntar, p'asina poder categorizar correchamente, toi falando puramente de Camparines y odonatos o corta narices o llibélules, por poner un exemplu. Solo querdría saber categorizar de forma correcta, porque la mayoría de les categoríes estan por faer y nun quixera faelo mal, Pero nun quixera interferir nel trabayu de los demás, non se si taría al altor de los tos amigos, una y bones lo que mas podría apurrir seríen entrugues, Je ! Gracies Ástur, a la to disposición. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:03 19 och 2016 (UTC) Otra cosa Di-y un repasada a les caparines n'Asturianu pa sustituir guxanos, bárabos, larves y sustituyilos por Canesbes, gates y pupes y quitai la "m" a camparines, que quedaron munches, debo teneles bien amoriaes. PER OTRA PARTE… voi tener que menguar el numbero d'ediciones, porque tengo los güeyos un opacu tocaos. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:09 19 och 2016 (UTC) == Disculpes a ti == ¡Hola! N'absoluto tienes que disculpate. Tas faciendo munchos artículos nuevos y ye lóxico equivocase con dalguna cosa. Y equí tamos toos pa trabayar en conxuntu.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:37 4 avi 2016 (UTC) == Dalgunes correiciones == Bones, volver a date les gracies pol to llabor porque yá creasti cientos d'artículos. Ye induldable que los revises pero tovía olvides dalgunes cuestiones... Un exemplu nel artículu [[Craniophora ligustri]]: *Paleárticu--> Paleárticu *del so localización--> de la so localización *de Europa--> d'Europa *de Asia--> d'Asia Recuerda que lo qu'olvides correxir tu vamos tener que facelo los demás. Un saludu y munches gracies por too. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 13:39 12 avi 2016 (UTC) '''Dalgunes correiciones''' [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] Gracies Viti, yá meto eses correcciones na la mio llibreta, gracies polos avisos.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:42 12 avi 2016 (UTC) == Bones fiestes == Munches gracies y bones fiestes y bon entamu d'añu nuevu a ti tamién.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 16:57 3 xin 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.<ref group=survey>This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.</ref> The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.<ref group=survey>Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Click here for contest rules]].</ref> The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=54VAEWE Take the survey now!]'''</big> You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Please visit our [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 22:23 13 xin 2017 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:EGalvez (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/54-VAEWE&oldid=16205395 --> <references group=survey /> == Intercultur == {{es}} Hola. Lo primero, gracias por participar en el concurso, pero lamentablemente solo los artículos listados cuentan para esta edición. Habrá otros concursos sobre otros temas y de hecho se aceptan sugerencias para proyectos y actividades, pero en este caso, los artículos que has añadido de animales no contarían. Saludos. --[[Usuariu:Millars|Millars]] ([[Usuariu alderique:Millars|alderique]]) 14:21 1 feb 2017 (UTC) === Intercultur === Gracias por la información, otra vez será, he borrado todo lo que había subido,, siento mucho las molestias. Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 14:31 1 feb 2017 (UTC) :No es ninguna molestia. Siento el malentendido, aunque espero que eso no te desanime. De todas formas puedes crear alguno de los artículos propuestos traduciéndolos al asturiano si quieres, aunque puede que no sean de tu interés. De todas formas, gracias por el trabajo realizado. ¿Qué opinas sobre un proyecto/concurso en el futuro sobre fauna y flora de la península? ¿te parecería interesante? --[[Usuariu:Millars|Millars]] ([[Usuariu alderique:Millars|alderique]]) 21:20 1 feb 2017 (UTC) *--[[User:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[User talk:Fotoasturias|talk]]) 09:44, 1 February 2017 (UTC) #[[:ast: Sephisa]]: 4pts #[[:ast: Mynes]]: 4 pts #[[:ast: Nessaea]]: 5 pts #[[:ast: Sephisa chandra]]: 4 pts #[[:ast: Sephisa dichroa]]: 4 pts #[[:ast: Chitoria]]: 4 pts #[[:ast: Phalanta]]: 4 pts == Millars (alderique) 21:20 1 feb 2017 (UTC) == De todas formas, gracias por el trabajo realizado. ¿Qué opinas sobre un proyecto/concurso en el futuro sobre fauna y flora de la península? ¿te parecería interesante? --Millars (alderique) 21:20 1 feb 2017 (UTC) == Me parece una muy buena idea, todavía hay muchos artículos en lenguas extranjeras y nacionales sobre fauna y flora, sobre todo artrópodos, que aun no han sido traducidas entre si, es una buena idea para llevar adelante cuando considere. Muchas gracias Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 19:00 2 feb 2017 (UTC) == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == (''Sorry to write in English'') <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''28 February, 2017 (23:59 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=54VAEWE Take the survey now.]''' If you already took the survey - thank you! We won't bother you again. '''About this survey:''' You can find more information about [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|this project here]] or you can read the [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions]]. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to [[:m:Special:EmailUser/EGalvez_(WMF)| User:EGalvez (WMF)]]. '''About the Wikimedia Foundation:''' The [[:wmf:Home|Wikimedia Foundation]] supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 08:09 23 feb 2017 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:EGalvez (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/54-VAEWE&oldid=16297910 --> == Categorizar == Bones Fotoasturias, soi un pesáu pero cada vez que falo contigo he d'agradecete les miles d'ediciones que ficisti estos meses y los cientos d'artículos nuevos creaos y que, amás, ameyoraron muncho llingüísticamente gracies a les revisiones que tas faciendo. Per otru llau, l'únicu problema que queda ye que tas creando tamién decenes de categoríes que nun categorizaes. Ye dicir, [https://ast.wikipedia.org/wiki/Theretra_tibetiana nel to últimu artículu] hai una categoría colorada: [[w:ast:Categoría:Theretra|Categoría:Theretra]]. Nesa categoría apaecen otros artículos y habría de tar categorizada, nesti casu, na Categoría:Macroglossini y esa n'otra y asina socesivamente hasta topar una que tea creada n'asturianu. Amás, cada vez que creamos un elementu nuevu hemos amestalu a wikidata (pa qu'apaeza na seición llingües que tenemos a la izquierda). Cualquier dulda, entrúguesme. Un saludu y gracies!! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:28 29 mar 2017 (UTC) :Nun ye un caprichu míu, ye que [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:Categor%C3%ADasRequeridas&limit=500&offset=0 tenemos un apartáu] onde se recueyen toes eses categoríes inexistentes y yá ye insostenible porque hai más de 5.000 (munches tuyes, pero otres non). --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:32 29 mar 2017 (UTC) ==Categorizar== [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:32 29 mar 2017 (UTC) Esta tema de les categorizaciones diome muncha guerra desque empecé, hubo persones que m'empobinaron y que veníen dicir que la categoría debía de ser la expecie, esto ye, la mas baxa nel arbol taxonómicu, dacuando incluyo una mas proviniente de la traducción l'inglés, ahora la mayoría, al español y que depués abasno al asturianu, si nun esiste va apaecer en colloráu, entendí al traviés de lo lleío poles conversaciones nel estremáu discutiniu que yera lo que tenía que faer, y polo que me dices tengo importantes fallos de categorización, llegué a faer el mio fluxu de trabayu a traves de too lo que te espongo de siguío. Desconocía la esistencia d'esa páxina que recueye mas de 5000 categorizaciones errónees, confió poder tener unes charres como les de Xixón para esclariar estes duldes, acciones incorrectes y munches otres coses. Ties que decime su puedo actualizar la llista de wikipedistas por numberu d'ediciones. '''Ahora pongote lo hablao y lleido pa hacer lo que fize:''' Hola, Fotoasturias! Pasé por algunos de los artículos de taxones que creaste; te comento que no se debe incluir categorías que contienen a otras categorías, ya que eso es "sobrecategorizar". Por ejemplo en el artículo Boloria eunomia se categoriza en Boloria; no corresponde poner la categoría Nymphalidae porque Boloria ya está categorizada en ella. Tampoco Lepidoptera porque esta ya contiene a Nymphalidae, lo mismo para las siguientes superiores Insecta y Arthropoda. Dicho de otra manera: solo se incluye el artículo en la categoría que esté por debajo de todas las demás. En el caso de los taxones inferiores suele ser la categoría del género de la especie. Espero haber explicado de una manera comprensible :) Saludos! --'''Khiari''' (discusión) 00:19 6 oct 2016 (UTC) Entiendo, entonces solo con poner el género es suficiente, de acuerdo, revisaré hacia atrás y y rectificaré. Muchas gracias. Saludos. --Fotoasturias (discusión) 07:46 6 oct 2016 (UTC) La categoría del género y las demás categorías que correspondan, por ejemplo, la distribución geográfica, el estado de conservación, etc. De todas maneras voy a pasar por tus artículos así te ayudo a categorizarlos. Más abajo Rosarinagazo te menciona la ficha de taxón que se puede copiar en esta página: Plantilla:Ficha de taxón (aunque se encuentra incompleta) o bien en alguna página de especies. Es mucho más simple que lo que estás usando ahora. --Khiari (discusión) 14:22 6 oct 2016 (UTC) Ya estaba en la creencia de que poniendo el género sería lo correcto, pero veo páginas que ponen subfamilias u otras categorías diferentes al género, entiendo de que lo estaba haciendo mal pues si estoy tratando de lepidópteros y pongo el género, en el ya van incluidos todos los anteriores de su árbol taxonómico, entiéndase Arthropoda, familia, subfamilia etc, hasta llegar al género, pero la mayoría de géneros no esta creado, algunos géneros son únicos por especie, en fin, que intento adaptarme a lo que veo previamente, pero no veo mucha uniformidad de criterios, pero eso se puede aprender, le doy las gracias por su interés, al igual que a Rosarinagazo. Muchas Gracias ǃ Saludos, --Fotoasturias (discusión) 14:33 6 oct 2016 (UTC) Es cierto! Hay que corregir eso. '''Aunque en los casos en los que la categoría de género no está creada o bien no es necesario crearla porque la especie es única, se categoriza en la familia, es decir, en la última categoría que existe'''. En los artículos Zygaena loti, Erebia gorgone, Boloria pales y Boloria napaea puse la ficha de taxón que te estamos recomendando. --Khiari (discusión) 17:05 6 oct 2016 (UTC) Plantillas de taxon[editar código] Hola: he cambiado en el Art. Issoria lathonia a la "ficha de taxon", que es más fácil de editar, y modificar. Cordial saludo. '''Rosarinagazo''' (discusión) 12:20 6 oct 2016 (UTC) Hola; venía a recomendarte lo mismo, que utilices la {{ficha de taxón}}. No solo porque es mucho más fácil de editar sino que los datos pueden ser exportador e importados desde wikidata. Para las referencias utiliza la plantilla {{llistaref}}, cuando tengas que poner una referencia al catálogo de la vida puedes utilizar la plantilla {{Catalogue of Life}}. Un saludo --Jcfidy (discusión) 14:51 6 oct 2016 (UTC) Plantilla de taxon[editar código] Hola: en Callophrys avis usas una Plantilla de taxon extraordianramente compleja para los ojos neófitos, de alguien que quiera comenzar a editar artículos de taxones. Además, al usar tu Plantilla, no se puede exportar nada desde/hacia WIKIDATA. Otra cuestión es que categorizaste con dos categorías sobreabundantes, pues solo se debe colocar la categoría más baja, que aquí es el género. Un cordial saludo.Rosarinagazo (discusión) 12:10 14 oct 2016 (UTC) Plantilla de taxon[editar código] Hola, buenas tardes, hice la traducción al castellano desde la edición catalana, e importé la misma plantilla de taxon que estaba en su edición, en la versión catalana solo figuraban la tribu como categoría, lo que me sometió a duda, posteriormente en la versión traducida al español incluí como categoría el género, no eliminé la tribu porque supese que alguna razón habría para que la hubiesen puesto, asumo que en lo sucesivo hay que poner exclusivamente el género, entiendo, como me indicas, que al poner la mas baja, sobre ella estan a sumidas todas las demás. Saludos. --Fotoasturias (discusión) 15:32 14 oct 2016 (UTC) Pdtaː No utilizé las plantillas de taxon que me recomendaste semanas antes porque no supe hacerlo, te ruego me disculpes. La misma plantilla catalana también la pasé al Asturiano sin demasiadas dificultades. Gracias. --Fotoasturias (discusión) 15:39 14 oct 2016 (UTC) Entiendo que la plantilla que propones es mas sencilla y excluye, • Suborden, • infraorden, • División, • Superfamilia y • Subfamilia vale ǃ modifico lo traducido hoy… --Fotoasturias (discusión) 11:54 15 oct 2016 (UTC) Esos son los parámetros básicos pero, si te fijas bien verás que hay muchísimos más parámetros. Mira aquí. pd.- Evidentemente no es obligatorio ponerlos todos pero los que ya tienen mejor dejarlos en vez de eliminarlos. Un saludo --'''Jcfidy''' (discusión) 13:18 15 oct 2016 (UTC) Gracias ǃ --Fotoasturias (discusión) 15:02 15 oct 2016 (UTC) CATEGORIZACION[editar código] '''Astur''' (alderique) 19:46 17 set 2016 (UTC) Hola Ástur, resulta que recibí un avisu sobre la forma en que categorizo les páxines en la edición Española, , concretamente les d'artrópodos, dizme que de normal solo s'inclúi como categoría'l xéneru, yá me diera cuenta de que n'otros idiomes nada mas que ponen el xéneru, ente que yo ponía casi tol árbol taxonómicu. creo que tien razón, pero yo creía que podíen tar los ninfáludos toos xuntos o los licénidos o los artrópodos, o los insectos, pero si pongo solo'l xéneru, les camparines taríen diversificaes. qu'al meyor ye como tienen que tar. Non se si n'Asturianu sigue'l mesmu criteriu. Yá dexara esta entruga en dalguna páxina de discutiniu pero quería preguntate sía que tamién n'Asturianu haya que poner solo'l xéneru, nesti casu d'Artrópodos, pos tamién lleí qu'había un proyectu artrópodos. Yo ponía Artrópodos, Arthrópoda, Arthropoda, Inseutos, Lepidoptera, la familia, lycaenidae o Nymphalidae, etc, y el mas importante el Xéneru.. la nota diz así… "Hola, Fotoasturias! Pasé por algunos de los artículos de taxones que creaste; te comento que no se debe incluir categorías que contienen a otras categorías, ya que eso es "sobrecategorizar". Por ejemplo en el artículo Boloria eunomia '''se categoriza en Boloria'''; no corresponde poner la categoría Nymphalidae porque Boloria ya está categorizada en ella. Tampoco Lepidoptera porque esta ya contiene a Nymphalidae, lo mismo para las siguientes superiores Insecta y Arthropoda. Dicho de otra manera: solo se incluye el artículo en la categoría que esté por debajo de todas las demás. En el caso de los taxones inferiores suele ser la categoría del género de la especie. Espero haber explicado de una manera comprensible :) Saludos! " Gracies Ahora si que toy confusu, que debo facer ¿? Gracies. per otra parte tengo en "'''págines en procesu'''" un montón, que no computen como traducciones efectauaes, como arreglo eso ¿? Dejéte estes preguntes en tu página de discusión haz unos dies.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 14:40 29 mar 2017 (UTC) ---- ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:32 29 mar 2017 (UTC) Per otra parte, que puedo faer pa categorizar ensin causar problemes y que puedo faer pa enmendar les categoríes en colloráu.. ye evidente que quiero colaborar pa dejalo bien no posible.. Non se si atayar les traducciones hasta saber como proceder.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:36 30 mar 2017 (UTC) == nectífera-nectarífera == Hola Lluis, cuido que tas equivocáu non respondí a esa cuestión. Pero camiento que valen les dos. El castellanu por exemplu nun desemeya nectarívoro de nectívoro. En tou casu personalmente paezme más cenciellu nectíferu. Un saludu. Munches gracies por la tu aportación, nectiferu también me parez más coloquial, pero non sé si ye la más correcta. Agora, per la tarde miré nel diccionariu de la RAE y nectarívoro y nectívoro no figuren recoxies tampoco. Otro saludu ! --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:51 4 may 2017 (UTC) == Unes coses == ¡Hola! Mira, vengo de ver que cambiesti nel artículu de [[Sudán]] la pallabra "nordeste" por "nordés". Nun ye correcto, porque "nordés" se refier al vientu que vien del nordeste, y "nordeste" al puntu cardinal. Y otra cosa, la preposición "de" solo fai apostrofación (como otres pallabres n'asturianu) cuando-y sigue una pallabra qu'entama por soníu vocálicu: nel artículu [[Neogurelca masuriensis]] escribiesti ''sur d'Caxmir'', cuando ha ser ''Sur '''de''' Caxmir''. Por favor, cambia estes coses pa que los artículos tean ameyoraos ortográficamente.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 14:44 7 may 2017 (UTC) ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' Entendíu Etienfr, llamentu haber aniciáu toos esos erros xuntos, creo que yá estan toos vueltos al so estáu orixinal cola ferramienta desfaer. Gracies por correxime.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 15:45 7 may 2017 (UTC) ::Nengún problema. Mira [[Wikipedia:Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|equí]] la llista de topónimos a usar nesta Wikipedia si tienes duldes de cuála ye la forma a utilizar. Por desgracia, hai munchos artículos onde hai que correxir munchos d'esos exónimos.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 19:56 9 may 2017 (UTC) ==Otres coses== ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' Toi corrixendo tolos nomes que lleven Republica del Congo por ''"'d'El Congo'''" y tamién vi qu'ente les tos correcciones que hacias taba "'''Queña'''"que sustitues per '''Kenya''', creo recordar, si ye asina puedo correxir toos esos nomes erróneos n'Asturianu, si te paez bien. Saludos --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 14:04 8 may 2017 (UTC) == Cartafueyu informativu == ¡Hola! Nun sé esactamente a qué te refieres colo de "cartafueyu informativu". ¿Quies dicir un "cartafueyu normativu" de los que publica l'Academia de la llingua Asturiana? Que yo sepa, nun hai publicáu nengún sobre los topónimos d'España. Nesta wikipedia siguimos [[Wikipedia:Votaciones/Archivu/2013#Sobre exónimos y demás topónimos a usar na wikipedia n'asturianu|la norma que foi votada cuantayá]]. Pa resumir, nesta Wikipedia usamos les formes tradicionales na llingua correspondiente de, por exemplu, A Coruña, Ourense, Sanxenxo, Gipuzkoa, Santurtzi, Hondarribia, Lleida, Girona, Alacant, etc., y non les formes castellanizaes (*La Coruña, *Gerona, *Fuenterrabía...) nin hiperasturianizaciones que nun tienen xustificación nenguna (*Xirona, *Llérida...).--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 07:42 24 may 2017 (UTC) == Creación d'artículos == Bones, ¿Qué tal too? Veo que tas revisando tolos artículos que ficisti, ye un llabor tremendu. Norabona. D'otra manera, agora paez qu'echamos de menos medrar al ritmu que tábemos medrando gracies a ti y tábemos cuntando con llegar a los 50.000 pal mes de xunetu. Simplemente por sabelo ¿vas crear más artículos? Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:28 1 xun 2017 (UTC) :Tenemos un grupu de Telegram pa comunicanos ente los que tamos activos, si me mandes el móvil al corréu, métote. A vegaes ye muncho más rápido y fácil que velo per equí. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:11 2 xun 2017 (UTC) == Ediciones repetíes == Bones, creo que yá te lo dixi más veces y si lo faes asina sedrá porque ye más fácil pa ti, pero hai un botonín abaxo llamáu "Amosar previsualización" nel que pues comprobar los cambeos enantes de publicalos y nun publicar 10 cambeos unu per unu. Creo qu'aforraríes tiempu y facilitaríes que los cambeos recientes tuvieren más llimpios pa poder comprobar cambeos d'otros usuarios que nun tengamos controlaos. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:02 14 xun 2017 (UTC) ==Ediciones repeties respuesta == [[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:02 14 xun 2017 (UTC) Entiéndolo, ye que tengo a menudu na red microcortes y si no lo guardo a menudu tengo que repetilo, pero entendiu, harelo con menos guardaos. sientese.. :Nun te preocupes, si pierdes la conexón, con esi sistema de previsualización nun pierdes lo escrito. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:34 14 xun 2017 (UTC) --[[Especial:Contribuciones/85.152.129.166|85.152.129.166]] 12:32 14 xun 2017 (UTC) == Creación d'artículos d'años == Una forma rápida de crear artículos curtios pero necesarios, agora que nun tenemos el traductor, son los años. Tuvi creándolos esta mañana pero, si t'apetez, pues ayudame a completalos porque yo güei nun voi editar más. Fáltenmos los años dende'l [[2045]] al [[2099]] (ye una edición mui repetitiva, namás hai que cambiar la numberación romana y si l'añu ye normal o bisiestu y en qué día de la selmana entama (como en [[2044]], por exemplu). Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:19 17 xun 2017 (UTC) ___________________________ --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:19 17 xun 2017 (UTC) Desde aonde empiezo pa crear un artículo ? normalmente empezábalu desde el traductor, creando nuevos artículos, pero como empiezo el 2045 ¿?, igual lo supe al principiu, pero perdona, de ser así, olvidelo. Asina traduje muches páxines pero fizeles muy al principiu y non me acuerdo. Si me das alguna pista, ayudote. hoy tengo invitaos n'casa, pero en güequinos hágolo. otru saludu --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 11:51 17 xun 2017 (UTC) ::Ye una tarea bien repetitiva como te dixi y pa la que ye qu'uses les pestañes del navegador (si ye Firefox o Chrome, meyor). Simplemente, vas a la páxina del últimu añu creáu (nesti casu entamamos por 2044). Vas ver qu'arriba a la derecha apaecen los años que falten en colorao. Lo qu'has de facer ye "editar códigu" copiar el testu d'esi añu y calcar nel enllaz coloráu de 2045 onde yá vas poder crealu. Pegues el testu de 2044 y sustituyes pola información correspondiente y asina socesivamente con tolos años. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:15 17 xun 2017 (UTC) ========================= --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:19 17 xun 2017 (UTC) Ya ta hasta 2070, mañana continuo con ello, --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 16:55 17 xun 2017 (UTC) == traducciones d'años == Bien Vitor, creo que entiendote. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:17 17 xun 2017 (UTC) == Cambeos na categorización == Bones, toi viendo qu'a vegaes faes cambeos na categorización y añades categoríes por demás. Por exemplu [[Heniocha]] pertenez a la Categoría:Heniocha y esa categoría a la Categoría:Saturniinae. L'artículu Heniocha categorizáreslu coles dos y namás facía falta la primera. Has de procurar nun lo facer asina. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 16:52 23 xun 2017 (UTC) :Otru fallín qu'atopo ye que nun faes los apóstrofos, por exemplu, categorices: Lepidópteros de Australia cuando habría ser d'Australia (lo mesmo con otros países qu'entamen per vocal). Y asina delles más. Por favor, nun te lo tomes a mal. Apunto coses de les qu'igual nun te tas dando cuenta. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 17:00 23 xun 2017 (UTC) == Cambeos na categorización == [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]] Yo no tengo problema pa aceptar les crítiques, aceptoles toes, de elles aprendiese, pero sobre la categorización, ya planteélo munches veces que entendía que lo correutu tenía que ser poner el xéneru porque era onde taba condensa toda la tabla taxonómica, posteriormente fize extenses preguntes y contestaciones sobre esto tema, que non me contentó nadie, excepto tu, que me dijiste que habría que hacer una reunión pa ver como se trataba esti tema, en principiu ponía el xéneru, pero viendo una respuesta de Rosarinazgo sobre esto tema en castellan, planteles de nuevo, preguntes mies no faltaron, respuestas poques y cortes.. Asina que comencé a poner les que entaben azuleaes na la tabla taxonómica y que no tuviesen el enlace cortau, (link rotu) comenzaba pol xéneru podía ser la familia o subfamilia, en castellan pueden llegar hasta el orden, pero esto comprendo que ye Asturiano, otru mundu.. Entiendo ahora, y esto ye un decir, pero no me lo dixió enantes naide, que tengo que poner el xéneru, tenga o no tenga página creada, pues vale, si ye así como me indiques, no fai problema, pongo el xéneru y to bien. Ye verdá hay munches otres coses, procuro respetar lo que se traduz si tien sentidu, Atópase, repetíase muncho, así que comencé a poner alcuéntrase o alcuéntrense, pa hacer mas fácil lleer el textu, como veo que tu lo uses casí siempre, usarelu mas a menudu en llugar de "Atópase." Lo de el apóstrofe antes de les palabres que comiencen con vocal, tomo nota, yo apúntolo todo en una libretina. Otra cosa, cuestame munchu trabayu el trabayar esclusivamente con "Visualizar, enantes de aceptar, sigo intentándolo. De toes formes creo que valme mas hacer una traducción diaria y dedicar el tiempo necesariu a facela lo mejor que pueda que ver que tienes/tienen que andar necesariamente de atrás miu, no me ofende pero el ver que tras esto tiempu sigo teniendo no los mismos fallos, pero tengo otros, faime repensar si esto que faigo val pa algo. Dedícolu enforma tiempu a la Wiki, munches horas ca día, pero non veo que los resultaos sean buenos, veo que son mas que mediocres, asina que tengo que repensar si merez la pena seguir. Gracies y perdón por el trabayu de tener que tar detrás de todas les mis ediciones, agradezcotelu. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[alderique:Fotoasturias|alderique]]) 17:36 23 xun 2017 (UTC) :Yo anímote a siguir, pero sí ye verdá que toi alcontrando munches coses que solucionar y son miles de cambeos por facer, amás de lo yá comentao hai cientos d'artículos ensin enllazar con elementos wikidata o categoríes enteres qu'hai que cambiar porque ta puestu l'apóstrofu con una consonante. Por exemplu: "Categoría:Insectos descritos n'1897". Como te digo, yo creo que ye necesario que sigas porque somos pocos... pero igual el tiempu que dediques anque seya creando menos artículos, polo menos que pueda ser más correutu tomando nota de lo que te vamos diciendo. Un abrazu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:28 24 xun 2017 (UTC) == Usu de los Alderiques == Cuando elimines enllaces rotos, como vienes faciendo, val con qu'avises nel Resume d'abaxo enantes de guardar la páxina. Nun fai falta que lo anuncies nos alderiques de la páxina. Eso ye más comeniente pa comentar errores o discutir sobre'l so conteníu. Como siempre, dígotelo con ánimu constructivu y p'aforrate tiempu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:34 30 xun 2017 (UTC) == Usu de los Alderiques == entendido, non se volverá a facer.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 13:45 30 xun 2017 (UTC) == Cambeos na categorización == Ye mui difícil tener una norma qu'abarque toles categoríes de Wikipedia (hai munchos miles d'elles). Como te comenté, por ser la más revisada y la más actualizada, la referencia ye la Wikipedia n'inglés y eso vas velo nes Wikipedies n'otres llingües. Per otru llau, nel casu de la Categoría:Micronetinae, cuido que se da una esceición na que tien razón la Wikipedia n'español. Trátase d'una subfamilia de Linyphiidae y tien tol sentíu del mundu que tenga categoría propia anque, nesti casu, namás esista n'español. Nun lo tomes como un ataque al to trabayu, sinón, que ye frutu de la dificultá a la d'establecer un criteriu unitariu. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:23 9 xnt 2017 (UTC) == Nomes de países con artículu o ensin elli == ¡Hola! Vi que añadieres l'artículu al nome de país d'''Afghanistán''. Pero hai una pequeña cuestión: *En xeneral, los nomes de países nun usen l'artículu (''España'', ''Francia'', ''Corea'', ''Zimbabwe'', ''Colombia'', y un llargu etcétera, y non *''La España'', *''La Francia'', *''La Corea'', *''El Zimbabwe''... Solo s'usen con artículu si tán determinaos: "La España del sieglu XX", "el Zimbabwe postcolonial"); *Sicasí, hai dalgunos países que'l so nome sí presenta l'artículu siempres, y poro, escríbese esti con mayúscula y nun se faen les contracciones con preposiciones: "El Salvador"/"Vive n'El Salvador" (y non *''vive nel Salvador''): *Per otra parte, hai una serie de nomes de países que puen usase con o ensin artículu, como'l casu d'"Afghanistán" o'l de "India", "Brasil", "China", "Xapón", "Ecuador", "Arxentina", "Canadá", etc.; pero nestos casos, l'artículu nun forma parte del nome, polo qu'ortográficamente l'artículu nun s'escribe con lletra mayúscula (sacantes si entama fras, lóxico), y sí fai les contraccioes precises coles preposiciones: Vive nel Afghanistán (non *''"Vive en L'Afghanistán"''); Ye de l'Arxentina (y non *''"Ye de L'Arxentina"''); n'entrambos casos ye válido tamién "Vive n'Afghanistán", "Ye d'Arxentina". Consulta [[Wikipedia:Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|la llista países]] pa saber cuálos lleven siempres l'artículu (que vienen alfabetizaos pol artículu y non pol propiu nome'l país) y cuálos lleven opcionalmente l'artículu (que vien mentáu con esti ente paréntesis; y sí, con mayúscula porque se considera qu'entama fras nel llistaxe).--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 14:48 13 xnt 2017 (UTC) ==Entiendolo== Si ta entre parentesis en la llista de países ye opcional. Voy corexir el nome del pais añadiendoy una h, Afg'''h'''anistán, y nom voy a complicame mas. Munches gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 16:16 13 xnt 2017 (UTC) == Treslladar == Bones. Vi que nos artículos que tienen el nome mal pones nel alderique el correutu. Si quies, puedes treslladalos tú. Tienes que dir a la pestaña '''Más'', pinchar en ''Treslladar'' y ehí pones el nome que quieras. Si quies dexar una redirección dende el nome incorreutu, dexes marcada la casilla onde lo diz y si non, desmárquesla. Na wiki en castellán ta meyor explicáu: [[:es:Ayuda:Cómo cambiar el nombre de una página|Ayuda:Cómo cambiar el nombre de una página]]. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:06 6 feb 2018 (UTC) == Munches gracies srg, voy a echai una Güeyada ! [[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:56 7 feb 2018 (UTC) == Hestoria/Historia == Hola. Anque dambes palabres son correctes, na Wikipedia preferimos usar el términu aconseyáu pola [[Academia de la Llingua]], que ye '''historia'''. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 09:56 26 mar 2018 (UTC) == tomo buena nota == Hestoria-Historia Saludos.. [[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 09:58 26 mar 2018 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=6&prjedc=we6 Take the survey now!]'''</big> You can find more information about this survey [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|on the project page]] and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]] (in English). Please visit our [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|frequently asked questions page]] to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]] to remove you from the list. Thank you! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18:41 29 mar 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&oldid=17881422 --> == Númberu d'ediciones == ¡Hola! Solo comentate que les mios 37371 ediciones son nel wikcionariu; en wikipedia tengo 11771. --'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 21:14 1 abr 2018 (UTC) Pídote disculpes Limotecariu! -- [[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 22:50 1 abr 2018 (UTC) == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=6&prjedc=we6 Take the survey now.]''' If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. Thanks! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01:39 13 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&oldid=17898672 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on '''23 April, 2018 (07:00 UTC)'''. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=we&edc=6&prjedc=we6 Take the survey now.]''' '''If you already took the survey - thank you! We will not bother you again.''' We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. You can also send any questions you have to this user email. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Learn more about this survey on the project page.]] This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|privacy statement]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00:49 20 abr 2018 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:WMF Surveys@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/we6&oldid=17898672 --> == Wikialcuentru == Creé una páxina pa determinar una fecha y orde del día pal [[Wikipedia:Wikialcuentru 2018|Wikialcuentru 2018]]. Como usuariu activu, prestaríame que participares. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 10:48 15 xun 2018 (UTC) == Alministrador == Bones. Como ya pasó un mes de la to candidatura a alministrador, col resultáu de 4-2, acabo de date los permisos d'alministrador. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:12 17 may 2020 (UTC) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 18:46 25 set 2020 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Samuel (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == We sent you an e-mail - Replay == I read it ! thank you. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 17:38 27 set 2020 (UTC) == Translation request == Hello. Can you translate and upload the articles [[:es:Escudo de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán]], [[:es:Bandera de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] and [[:es:Himno de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán]] in Aragonese Wikipedia? They don't need to be long like the Spanish versions. I also wrote the same request to another user, not knowing if he/she is active or not. Yours sincerely, [[Usuariu:A2D2|A2D2]] ([[Usuariu alderique:A2D2|alderique]]) 08:29 26 xnt 2021 (UTC) :Edə biləcəyim tək şey onu Asturian dilinə tərcümə etməkdir. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:34 27 xnt 2021 (UTC) == Artículos revisaos == Hola Amasuela. Pa cuando marques los artículos como revisaos ye meyor que lo faigas usando l'enllaz qu'hai na llista de plantíes (xusto debaxo'l títulu del artículu, "[Revisáu]"). Porque agora tas poniendo siempre <nowiki>{{revisáu|t=20210310192236}}</nowiki> y eso indica que l'artículu foi revisáu el 10 de marzu de 2021 (la parte del "t=20210310" indica 2021-03-10). Al calcar nel enllaz de la plantía pon la fecha actual. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 18:18 24 set 2021 (UTC)<p> : Meca, entiéndolo, copiábalo de una plantilla, siempre la misma, copiar/pegar, mírolo cuando vuelva a casa. : Munches Gracias.. [[Especial:Contribuciones/31.4.238.54|31.4.238.54]] 18:27 24 set 2021 (UTC)</p> : [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:05 27 set 2021 (UTC) : No encuentro - <u>usando l'enllaz qu'hai '''na llista de plantíes''' (xusto debaxo'l títulu del artículu, "[Revisáu]")</u> - : Entos entiendo que quedaría así: <nowiki>{{revisáu|t=añu, mes, día}}</nowiki> Munches Gracies. : [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:05 27 set 2021 (UTC) :: {{ping|Amasuela}} refiérome a esti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3 [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 11:51 27 set 2021 (UTC) {{ping|YoaR}}: Solo tengo estos a la vista, '''revisiones''', '''ediciones''', '''visites''' ya '''estadístiques''', como lo amplio pa que apaezca to lo que tu tienes a la vista, como lo que me muestres na imagen ¿? :::tomao de una páxina cualquiera, 173 revisiones desde 2016-06-14 (+19 días), 6 editores, 53 visitas (30 días), creado por: Amasuela (40.801) · Ver las estadísticas completas de la página. :::Na parte superior izquierda tien una llave y lo que paez un lápiz, pero non supi incorpora-y mas opciones. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 16:28 27 set 2021 (UTC) :Gracies Omarete, ya tengo toes les funciones a la vista. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 09:37 3 och 2021 (UTC) Mira a ver si ye que nun tienes activaos los Fastbuttons. Tienes que dir a Preferencies, Accesorios y na seición d'Edición mirar que tengas activao ''Los FastButtons de Racso''. Das a guardar y mires a ver, recargando alguna páxina. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:55 2 och 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 xin 2022 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> ====== En contestación a su escrito. Yo creo que lo sucedido de editar sin tener a la vista mi dirección IP puede deberse a que en ese momento tenía activado sin pretenderlo un VPN, no ha habido interés por mi parte de ocultar la IP, y lo siento y les pido disculpas. Soy el mayor interesado en que mi IP este siempre a la vista para que quede acreditada mi labor diaria en wikipedia, Gracias por su escrito, y les ruego una vez mas disculpen las molestias. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 17:11 5 xin 2022 (UTC) ========== ==Vandal== Hola. Sorry for writing in English. I am being followed by an editor who is canvassing me to edit the blocked horror film article on Wikipedia for them (https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribuciones/107.127.53.10 here). They have followed me across many languages of Wikipedia and other wiki sites (wiki quote, wiki commons, etc.(. [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sockpuppet_investigations/Jinnifer/Archive ]. Could you remove them and either delete or lock my Alderique page? Please and thank you. :) [[Usuariu:Andrzejbanas|Andrzejbanas]] ([[Usuariu alderique:Andrzejbanas|alderique]]) 23:33 4 xin 2022 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Asturian Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usuariu alderique:Multituberculata|alderique]]) 15:13 2 xun 2023 (UTC) :Don't worry Multituberculata, i will try to traslate! :With my best wishes :Greetings :Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 18:35 2 xun 2023 (UTC) ::Thank you very much for the new article! [[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usuariu alderique:Multituberculata|alderique]]) 10:22 3 xun 2023 (UTC) :::@[[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] :::You tell me that in the translation of the article that you asked me to translate, there is a comment from which it can be suggested that I have not been objective, please tell me which sentence does not correspond to the translation, I think, I remember that I did it from the German language. :::Please tell me what it is, so I can replace it, I have read it again and I do not see what it indicates. :::Greetings ! :::@[[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 15:47 13 xun 2023 (UTC) ::::Hello. ::::The translation and article are very good. As far as I can see, there is nothing wrong nor is there a need for corrections. ::::Yours sincerely, [[Usuariu:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usuariu alderique:Multituberculata|alderique]]) 16:06 13 xun 2023 (UTC) ::Es ist bereits übersetzt, Grüße! [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:31 3 xun 2023 (UTC) == Translation request == Hello, Amansuela. Can you translate and create the articles [[:es:Monte Bazardüzü]] and [[:es:Campos Flégreos]] in Asturian Wikipedia? The latter is an active supervolcano. Kindest regards, [[Usuariu:Kurcke|Kurcke]] ([[Usuariu alderique:Kurcke|alderique]]) 12:08 26 feb 2026 (UTC) :Yes, no problem, Now I'm in trip, but I Have not problem. :I will traslate, in April. :Don't worry. :Amasuela. :Asturian wikipedia. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:35 26 feb 2026 (UTC) :@[[Usuariu:Kurcke|Kurcke]] :I'm sorry it's taken me a while; I've been traveling in eastern China, but I'm back now. I see you've translated what you requested, so I've expanded the article and added relevant references. :Best regards :Asturian wikipedia :Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 13:48 20 abr 2026 (UTC) Yes, don't worry, i'm in trap now, but no problem. Amasuela == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> :<big>Puedes ser un/a candidatu/a elegible pa la elección de U4C</big> :TRADUCCIÓN :Saludos, :El Comité Coordinador del Códigu Universal de Conducta (CUC) busca candidatos pa les elecciones de 2026. El CUC ye el comité global responsable de supervisar el cumplimientu del Códigu Universal de Conducta . Les elecciones celébrense añalmente y, de ser escoyíu, el miembru del comité exerze el so cargu mientres dos años. :Anguaño, el CUC esixe que los candidatos tengan permisos d'alministrador en siquier xuna wiki , polo que ponemos en contactu con usté, yá que paez que cumple con esti requisitu. Esisten otros requisitos, como tener siquier 18 años y nun trabayar pa la Fundación Wikimedia nin pa nenguna otra filial o capítulu rellacionáu. Puede atopar más información na convocatoria de candidatos en Meta-wiki. Amás, l'idioma de trabayu del comité ye l'inglés; ríquese ciertu dominiu del idioma. :Les elecciones abren el 18 de mayu. Si cumple colos requisitos y ta comenenciudu, tien hasta el 10 de mayu pa presentar la so candidatura. Habrá xuna selmana ente les elecciones por que los candidatos respuendan a les entrugues de la comunidá . La votación #realizar de forma privada en SecurePoll; los candidatos ganadores tienen de llograr siquier el 60 % de los votos. Va Atopar más información na páxina d'Elecciones de 2026, incluyendo cronogramas y otros detalles sobro les candidatures. Si revisa la información y considérase capacitáu , considere presentar la so candidatura pal comité. Si cree que daquién más na so comunidá podría tar comenenciudu y capacitáu, se te anima a postulase. :In partnership with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 18:30 28 abr 2026 (UTC) :@ [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 16:47 27 may 2026 (UTC) == Lláctea, con acentu == ¡Hola! Mira, una cosiquina: vi que cambiares l'axetivu «lláctea», con acentu gráficu, por «llactea» ensin esti, pero ye un error: esti axetivu sí lleva acentu gráficu nel femenín, como na forma neutra y nos plurales, pero non nel masculín singular: ll'''a'''cteu, pero ll'''á'''ctea, ll'''á'''ctea, ll'''á'''cteos, ll'''á'''ctees. Pasa lo mesmo con toos esos axetivos como mediterraneu, contemporaneu, etereu, homoxeneu, oseu, etc., que nel femín y restu formes sí precisen l'acentu: mediterránea, homoxénea, etc. Otra cosa diferente ye usar esi axetivu, *llacteu, porque nel ''DALLA'' nun apaez rexistráu (de fechu, al ser un términu cultu, yera meyor la forma ''lacteu'', pero esto ye otru tema), polo que sería meyor usar, pa referise a lo fecho o rellacionao col lleche, el términu «llecheru», que sí apaez nel ''DALLA''; y en cuantes al nome de la nuestra galaxa, un nome patrimonial asturianu ye Camín de Santiago/Santiagu (apaez nel ''DALLA'', nel ''DGLA'' y nel diccionariu de Sánchez Vicente). [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 07:59 26 may 2026 (UTC) :Tienes razón, mirelo mal, tengo na mio páxina d'usuariu un enllaz a un páxina de nome [[Wikipedia:Chigre/Ortografía]], ellí figura claraménte <u>llacteu</u> en masculín, non en femenín, asina que toles correcciones a llactea que fixi, tan mal. :Voy tar fuera unos días, pero cuando vuelva, buscaré les correcciones que fixi de lláctea pa poneles de forma correuta. :Nel so momentu, busqué nel diccionariu dixital, pero nun alcontré la entrada. :En tou casu, discúlpame y munches gracies por correxime. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 09:20 26 may 2026 (UTC) == Bloquiar páxina == ¡Hola! ¿Podíes bloquiar [[Paramount Pictures|esta páxina]] pa que nun la puedan editar usuarios anónimos? Va siendo yá reiteradamente vandalizada dende IP anónimes, y na wiki n'inglés bloquiaron toes eses cuentes yá, amás de revertir les aiciones que ficieron dende elles. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:55 27 may 2026 (UTC) :Vsuarezp había puesto un bloqueu dende tou el mundu a usuarios autoconfirmaos, pero vence el próximu trés de Xunu, ahora punxei protección de un añu solo pa alministradores. :Gracies a ti... [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:02 27 may 2026 (UTC) ::¡Hola! Yá, bono, adelantóse aquel a bloquiala. Meyor que tea per un añu enteru, estes ediciones vandáliques suelen ser reiteratives per unos díes, quiciabes candalo solo una selmana yera poco. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 20:01 27 may 2026 (UTC) :::Gracies a ti home ! :::Saludos. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 06:47 28 may 2026 (UTC) ::::Bonos díes Limotecariu, veo que marcasti delles acciones nos wikidistas por numbero d'ediciones, agracetería indicáresme si fai algun erru recurrente pela mio parte. ::::Munches Gracies ! [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:24 23 xun 2026 (UTC) == Dinámiques == Hola, Amasuela. Escribo porque vi les tos collaboraciones y creo que podríes tener interés n'un proyeutu activu na Wikipedia n'Asturianu. Trátase d'un sistema de dinámiques pa revitalizar la enciclopedia al traviés de retos, con medayes personalizaes y userboxes. La primer dinámica ye sobre naturaleza, pero nun te preocupes si'l tema nun ye de to agradu: el proyeutu ye al llargu plazu y vendrán temes bien distintos nel futuru. Si te apetez echar un güeyu al reglamentu y a cómo funciona, equí tienes l'[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|enllaz]]. Munches gracies pol to tiempu y siguimos en contautu. ¡Un saludu! [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:33 26 xnt 2026 (UTC) :Hola amigu, esplicome, durante unos años tuvi traduciendo toes les especies que non había de les caparines que vuelen n'Asturies, páxaros y artrópodos, y dempués de varios años, comencé a traducir accidentes xeográficos especialmente islles del mundo, archipiélagos, cabos, Mariñes, badees y en ello estoy agora, güei por la mañana traduxe una islla de Groenlandia, "Meteorite island", pero si, míralo non te preocupes, pero agora llevo inercial con esto, ye muncho lo que queda por hacer. :Saludos, buenes noches. :Amasuela, 26 Julio 2026 : [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 19:50 26 xnt 2026 (UTC) ::Son básicamente dellos retos d'edición onde hai que cumplir con ciertos requisitos y puese llograr una userbox, una medaya (creada a partir de Croptoll) y una felicitación. ::[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|Aiquí]] tán les regles, los miembros de la organización y les dinámiques vixentes. La nuesa dinámica debut ye Naturalista d'Europa 2026 y trata sobre la fauna europea. ::Entamamos el 25/7/2026 y la dinámica acaba 'l 1/8/2026, pero siempre va haber dinámiques actives. Depués vien Naturalista d'América pa la fauna americana y tenemos entamada (anque nun tea anunciaa) una dinámica sobre 'l cine y el teatru. ::Hasta llueu. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:59 26 xnt 2026 (UTC) :::Ya tengo las reglas de wikipedia, no quiero mas normas, ni medallas, ni distinciones, ni reconocimientos, ni competiciones. :::tengo mas que suficiente con lo que hago. :::Gracias por todo. [[Especial:Contribuciones/&#126;2026-41756-69|&#126;2026-41756-69]] ([[Usuariu alderique:&#126;2026-41756-69|talk]]) 20:06 26 xnt 2026 (UTC) ::::Amasuela 26 Julio 2026 [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 20:11 26 xnt 2026 (UTC) :::::Ta bien y la invitación ta abierta si camudes d'opinión. D'igual manera, gustaría me esclariar que nun ye una competición, ye más bien un retu. :::::Gracies por responder. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:14 26 xnt 2026 (UTC) ::::::Te deseo suerte con tu iniciativa, y que puedas llevarla a buen fin. ::::::No te apures, haz páginas con buenas referencias, supongo que las que estén n’asturianu las leeré en un futuro. ::::::Saludos. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 20:26 26 xnt 2026 (UTC) == LlinguaBot == Bones: Pola falta d'usuarios activos y de bots de correición na Wikipedia n'asturianu, decidí crear [[Usuariu:LlinguaBot|LlinguaBot]], un bot pa facer correiciones ortográfiques, llingüístiques y de formatu con regles revisaes previamente. La solicitú d'autorización ta abierta y agradecería'l vuestru votu pa poder ponelu a funcionar regularmente depués de les pruebes que toi faciendo: 👉 [[Wikipedia:Bots/Autorizaciones#LlinguaBot|Votación pa l'autorización de LlinguaBot]] ¡Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:35 15 set 2026 (UTC) : Munches gracies pol votu, pero pa que seya correctu has firmar el comentariu como siempre. En formatu wiki quedaría asina: <nowiki>* {{a favor}}-- --~~~~</nowiki> Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 19:05 15 set 2026 (UTC) :{{A favor}} [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 19:20 15 set 2026 (UTC) == Sobre la restauración del artículu [[Boris Georgiyevich Perchatkin]] == Bones. El steward Johannnes89 desanició esti artículu considerando que yera una mala traducción automática, pero en realidá esta traducción foi remocicada por {{u|Omarete}} y por {{u|Limotecariu}}. Pídogu que mire la versión desaniciada del artículu y valore si'l testu ta bastante remocicáu; si considera que sí lo ta, pídogu que restituya esti artículu. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 12:43 8 och 2026 (UTC) :Best to discuss this at [[WP:Chigre#Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres cose]]. [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:19 9 och 2026 (UTC) == Esto ye wikipedia n'asturianu == ¡Hola! Vengo de ver que traduxisti nel chigre'l mensaxe ''Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist''. Bien, gracies pol interés y pol esfuerciu en facelo, pero... esto ye wikipedia '''n'asturianu''', non en castellanu/español. Polo tanto, pídote que borres la to traducción o la traduzas, agora, al asturianu (borrando lóxicamente'l testu en castellanu/español). Nun tien sentíu tener testos nesa llingua equí; pa eso, vamos dexar el testu orixinal n'inglés. Gracies y un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:03 10 och 2026 (UTC) :No hay problema, ye verdá, tienes razón, cámbiolo agora. :Gracies por avisáme@ [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:20 11 och 2026 (UTC) :Y si, ye verdá, esto ye la enciclopedia n'asturtiano. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:25 11 och 2026 (UTC) == Fuéu X == ¡Bones! Una cosina, veo que ficisti dalguna corrección por error de fueu a fuéu, como puedes comprobar [https://diccionariu.alladixital.org/index.php?cod=26238 nel DALLA], la pallabra nun acentúa. Agradeceríate que revirtieres los cambeos, por favor. Un saludu y gracies. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:23 6 pay 2026 (UTC) :considéralo fecho !@ [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 09:25 6 pay 2026 (UTC) 8kdf2lxngyznz9pwkwpb4y52ep94vmm 0 86384 4776205 4757929 2026-11-06T08:11:58Z Amasuela 32214 incendiu>fuéu 4776205 wikitext text/x-wiki {{referencies}} {{persona}} [[Archivu:Don Javier 1960.jpg|thumb|right|250px|Xavier de Borbón-Parma'l día la boda de la so fía la Infanta Francisca en 1960.]] '''Xavier de Borbón-Parma''' ([[1889]], [[Italia]] - [[1977]], [[Suiza]]), foi'l titular dinásticu del llexitimismu [[Partíu Carlista|carlista]] ente los años [[1936]] y [[1975]], pero tamién xugó un papel importante demientres les dos guerres mundiales. Yera ún de los fíos del segundu matrimoniu de [[Roberto de Borbón-Parma]], caberu Duque reinante en [[Parma]] hasta la unificación italiana, ya Infante de la Casa Real española, hasta que pola so participación nel Exércitu llexitimista de Carlos VII na Tercer Guerra Carlista (1872-1876), el Gobiernu lliberal de Madrid privó-y d'esa condición como de la ciudadanía española. Por esta razón a lo llargo de la etapa franquista, el Gobiernu como los periódicos afines a [[Don Xuan de Borbón]] calificaríen a Xavier de Borbón como un “pretendiente francés”. Realizó estudios militares na Academia d'Artillería de Viena, de Ciencies Polítiques y Económiques na Universidá Católica de la Sorbona, y de Filosofía y Sagrada Teoloxía na Universidá Católica de Lovaina. Tamién yera inxenieru agrónomu. == Primer Guerra Mundial (1914-1918) == Al finar los sos estudios empecipia la primer guerra mundial, manifestándose al empar que'l so primu Xaime III, titular dinásticu carlista ente 1909 y 1931, a favor de la República francesa frente al Imperiu alemán. Quiso ingresar nel exércitu francés pero nun foi posible en virtú d'una Llei prohibitiva que torgaba la entrada a los príncipes de la Casa de Borbón. Ingresaría nel exércitu belga, onde ascendería hasta comandante, con títulu de Estado Mayor. Combatió nos frentes inglés, belga y francés, distinguiéndose nes sangrines batalles de Verdún y Chemin des Dames, siéndo-y concedida pol so valor la «Croix de Guerre 1914-1918» de la República Francesa. Testigu de los sufrimientos que ocasionaba el conflictu bélicu, y ante la perspeutiva d'una prolongación indefinida, Xavier y el so hermanu mayor Sixto, retrucaríen al llamamientu del Papa Benedicto XV en pro de la paz. Nesi sentíu intentaríen negociar ente los aliaos y Austria una paz separtada que obligase a Alemania a finar la guerra. El Gobiernu de Viena foi favoratible al alcuerdu, sofitáu pola emperatriz Zita d'Austria, hermana de los dos príncipes de Parma, pero una indiscreción de Clemenceau, xefe del go­biernu francés, al falar del proyeutu col ministru italianu Sonni­no, supondría el so fracasu. Esta aventura foi reconstruyida munchos años más tarde demientres la década de 1990 nun episodiu de la serie de televisión El Xoven Indiana Jones, siendo los actores que representaben el papel de los príncipes Parma los coprotagonistes del episodiu. Pero por motivos desconocíos, na versión en llingua castellana de la Televisión Española, nun se mencionen los nomes y apellíos d'estos dos príncipes. == La Guerra Civil nel Estáu español (1936-1939) == Ante la proximidá de la estinción de la llinia orixinal de la Dinastía carlista, el so tíu [[Alfonso Carlos I]], titular dinásticu carlista ente 1931 y 1936, por Real Decretu a 23 de xineru de 1936 estableció una Rexencia na so persona, ensin privación “del so derechu eventual a la Corona”. Por esa razón, tres el fallecimientu d'Alfonso Carlos I, el 1 d'ochobre Xavier de Borbón va ser investíu Príncipe Rexente por [[Manuel Fal Conde]], máxima autoridá política del carlismu dende 1934. El mesmu día nel que Francisco Franco, nun nuevu golpe d'Estáu, yera proclamáu unillateralmente como Xefe del Gobiernu por una Xunta de Xenerales. A esi fechu le va siguir l'arrequexamientu del carlismu cola prohibición de l'[[Academia de Oficiales de Requetés]], col fin d'evitar que'l [[Requeté]] se constituye como un Exércitu paralelu al regular; el [[Decretu de Militarización de les milicies]], col fin de someter a los requetés al mandu militar regular; y el destierru de Manuel Fal Conde, acusáu de golpismu pol so proyeutu d'Academia y amenazáu con un Conseyu de Guerra; dinámica que culmina col [[Decretu d'Unificación]] de 19 d'abril, al traviés del cual el carlismo ye illegalizáu, mientres que los sos bienes, llocales y periódicos son espropiaos. Non muncho dempués del bombardeu de [[Gernika]], y non muncho enantes del decretu por el que se suprimíen los conciertos económicos de Bizkaia y Gipuzkoa, en confrontación cola nueva llegalidá Xavier de Borbón visitaría la Casa de Xuntes para xurar los Fueros vascos. Dempués del bombardeu, enantes ante les intenciones falanxistes de talar l'Árbol foral, ésti tuvo que ser protexíu por un cinturón de requetés. Nel actu de xura, participaría [[Antonio Arrúe Zarauz]], destacáu impulsor de la reconstrucción de l'Academia de la Llingua Vasca-[[Euskaltzaindia]] nos años vinientes. En payares Xavier entra nuevamente en territoriu español pa declarar espulsaos del carlismu a aquellos que collaborasen col partíu únicu, entrevistándose con [[Serrano Suñer]], al que manifestó que yera contrariu a qu'en España se aplicasen los métodos de la Gestapo alemana, y con [[Francisco Franco]], al cual le espresó la so oposición a la implantación del fascismu, pues tal réxime yera incompatible colos ideales polos que lluchaben los voluntarios del Requeté. Esta estancia en territoriu español finaría rápidamente cola so espulsión por orde gubernamental ya inspiración alemana. == Segunda Guerra Mundial (1939-1945) == Al iniciase la segunda guerra mundial en setiembre de 1939 foi movilizáu'l exércitu belga. Al ser invadida Bélxica poles fuercies del Tercer Reich alemán, Xavier de Borbón s'incorporaría como comandante d'artillería nel Estáu Mayor de la IV División, y al producise el desastre militar aconseyó al rei Lleopoldo que colase a Inglaterra, retirándose él a les llinies de Dunkerque. Cuando la Italia de Mussolini entró na guerra, el gobiernu fascista le confiscó los sos bienes por consideralo un italianu (pol so llugar de nacencia) al serviciu del enemigu. La prensa española espublizó la noticia col envís de desacreditalo. Dempués de la victoria alemana sobre Francia se tresllada cola so familia a Saint-Jean-de-Luz, onde ta diez días, y una vegada que los exércitos alemanes lleguen hasta ehí, marcha a Pau dende onde pensaba dir a Portugal, pero le foi denegáu'l permisu de pasu per territoriu español pol gobiernu de Franco; namás foi autorizáu'l pasu a la so madre, la so hermana Zita y otres señores de la so familia, pero llindáu únicamente a tres díes. Xavier de Borbón se treslladaría a la fastera central de Francia, fora del área d'ocupación alemana. N'avientu de 1940 ye requeríu por Churchill, primer ministru de Gran Bretaña, y Pétain, xefe d'estáu del régime de Vichy, pa que participe na negociación secreta que se taba efectuando ente los sos respeutivos gobiernos; negociación que concluyó nunos pautos conocíos como «los alcuerdos Halifax-Chevalier». De común alcuerdu foi designáu árbitru na aplicación d'esi conveniu, gracies al cual los barcos franceses pudieron siguir tresportando alimentos a Francia nesti periodu d'escasez. Les sos primeres actividaes cola Resistencia consistieron en tapecer na biesca del so castiellu a los xóvenes franceses que escapaben de los nazis pa nun ser deportaos a Alemania onde trabayaben ensin nengún salariu na industria alemana. Más alantre, una vegada que los alemanes entraron na Francia non ocupada, pasó a dirixir la Resistencia na rexón d'Allier y personalmente mandaba un maquis de 120 partisanos. Nes lluches del branu de 1944, poco dempués del desembarcu aliáu en Francia, foi deteníu. Yera'l 22 de xunetu de 1944. Foi conducíu a Vichy onde permaneció un mes na carcele de la Gestapo, siendo condergáu a muerte acusáu de terrorista, comunista y axente inglés. La demora de la sentencia pa dar a la so execución idéntica forma que la sufrida por un oficial alemán, víctima d'otru maquis, permitió la intervención de Pétain, visitáu pola esposa de Xavier de Borbón, ante'l mandu militar alemán pa que saliera de la carcele de la Gestapo y pasase a la xurisdicción ordinaria militar. De Vichy foi treslladáu a la carcele de [[Clermont-Ferrand]] onde foi clasificáu como prisioneru oficialmente desapaecíu siendo marcaes les ropes coles lletres NN. Xunto con otros prisioneros ye conducíu al campu de estermín de Natzweiler asitiáu n'Alsacia. Pero la proximidá de les tropes aliaes provocó la evacuación d'esti campu y el so treslladu a [[Dachau]]. El tren que los llevaba foi bombardeáu y nel fuéu foron quemaes les fiches de los deteníos, colo cual los alemanes, perdieron por un tiempu la so llocalización. Reconocíu en Dachau, foi salváu pol fuéu provocáu nos ficheros del campu por unos republicanos españoles que tamién taben ehí. Foi nuevamente identificáu meses más tarde, pero yá nun momentu en que a los alemanes les interesaba caltener como rehenes a personalidaes importantes. Ante'l avance de les fuercies americanes en Baviera, Dachau foi evacuáu, y va ser teaslladáu a Prax nel Tirol, xunto a prisioneros importantes d'otros campos, como'l dirixente socialista [[León Blum]], que nes sos memories al esplicar esos momentos lo cita de la viniente manera: “el Príncipe Xavier (…) del que daprenderemos a amar la sencillez perfecta y la bondá (…) que se llevantó n'armes contra la Gestapo”. L'ochu de mayu de 1945 tropes americanes procedentes d'Italia consiguieron lliberar al grupu de rehenes. La noticia de la lliberación va ser celebrada con allegría polos carlistes, por embargu en Pamplona tres l'actu relixosu desendolcáu na Catedral hebo una carga de la Policía Armada contra los carlistes, que derivó nun tirotéu mutuu, con nueve policíes y trés carlistes firíos, seis (cuatro policíes y dos carlistes) d'ellos por arma de fueu. Posteriormente hebo 103 carlistes deteníos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Partíu Carlista]] tqplmfq72u64btt31tzsorj4fiu2dap 4776242 4776205 2026-11-06T09:34:40Z Amasuela 32214 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/Amasuela|Amasuela]] ([[User talk:Amasuela|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:LlinguaBot|LlinguaBot]] 4757929 wikitext text/x-wiki {{referencies}} {{persona}} [[Archivu:Don Javier 1960.jpg|thumb|right|250px|Xavier de Borbón-Parma'l día la boda de la so fía la Infanta Francisca en 1960.]] '''Xavier de Borbón-Parma''' ([[1889]], [[Italia]] - [[1977]], [[Suiza]]), foi'l titular dinásticu del llexitimismu [[Partíu Carlista|carlista]] ente los años [[1936]] y [[1975]], pero tamién xugó un papel importante demientres les dos guerres mundiales. Yera ún de los fíos del segundu matrimoniu de [[Roberto de Borbón-Parma]], caberu Duque reinante en [[Parma]] hasta la unificación italiana, ya Infante de la Casa Real española, hasta que pola so participación nel Exércitu llexitimista de Carlos VII na Tercer Guerra Carlista (1872-1876), el Gobiernu lliberal de Madrid privó-y d'esa condición como de la ciudadanía española. Por esta razón a lo llargo de la etapa franquista, el Gobiernu como los periódicos afines a [[Don Xuan de Borbón]] calificaríen a Xavier de Borbón como un “pretendiente francés”. Realizó estudios militares na Academia d'Artillería de Viena, de Ciencies Polítiques y Económiques na Universidá Católica de la Sorbona, y de Filosofía y Sagrada Teoloxía na Universidá Católica de Lovaina. Tamién yera inxenieru agrónomu. == Primer Guerra Mundial (1914-1918) == Al finar los sos estudios empecipia la primer guerra mundial, manifestándose al empar que'l so primu Xaime III, titular dinásticu carlista ente 1909 y 1931, a favor de la República francesa frente al Imperiu alemán. Quiso ingresar nel exércitu francés pero nun foi posible en virtú d'una Llei prohibitiva que torgaba la entrada a los príncipes de la Casa de Borbón. Ingresaría nel exércitu belga, onde ascendería hasta comandante, con títulu de Estado Mayor. Combatió nos frentes inglés, belga y francés, distinguiéndose nes sangrines batalles de Verdún y Chemin des Dames, siéndo-y concedida pol so valor la «Croix de Guerre 1914-1918» de la República Francesa. Testigu de los sufrimientos que ocasionaba el conflictu bélicu, y ante la perspeutiva d'una prolongación indefinida, Xavier y el so hermanu mayor Sixto, retrucaríen al llamamientu del Papa Benedicto XV en pro de la paz. Nesi sentíu intentaríen negociar ente los aliaos y Austria una paz separtada que obligase a Alemania a finar la guerra. El Gobiernu de Viena foi favoratible al alcuerdu, sofitáu pola emperatriz Zita d'Austria, hermana de los dos príncipes de Parma, pero una indiscreción de Clemenceau, xefe del go­biernu francés, al falar del proyeutu col ministru italianu Sonni­no, supondría el so fracasu. Esta aventura foi reconstruyida munchos años más tarde demientres la década de 1990 nun episodiu de la serie de televisión El Xoven Indiana Jones, siendo los actores que representaben el papel de los príncipes Parma los coprotagonistes del episodiu. Pero por motivos desconocíos, na versión en llingua castellana de la Televisión Española, nun se mencionen los nomes y apellíos d'estos dos príncipes. == La Guerra Civil nel Estáu español (1936-1939) == Ante la proximidá de la estinción de la llinia orixinal de la Dinastía carlista, el so tíu [[Alfonso Carlos I]], titular dinásticu carlista ente 1931 y 1936, por Real Decretu a 23 de xineru de 1936 estableció una Rexencia na so persona, ensin privación “del so derechu eventual a la Corona”. Por esa razón, tres el fallecimientu d'Alfonso Carlos I, el 1 d'ochobre Xavier de Borbón va ser investíu Príncipe Rexente por [[Manuel Fal Conde]], máxima autoridá política del carlismu dende 1934. El mesmu día nel que Francisco Franco, nun nuevu golpe d'Estáu, yera proclamáu unillateralmente como Xefe del Gobiernu por una Xunta de Xenerales. A esi fechu le va siguir l'arrequexamientu del carlismu cola prohibición de l'[[Academia de Oficiales de Requetés]], col fin d'evitar que'l [[Requeté]] se constituye como un Exércitu paralelu al regular; el [[Decretu de Militarización de les milicies]], col fin de someter a los requetés al mandu militar regular; y el destierru de Manuel Fal Conde, acusáu de golpismu pol so proyeutu d'Academia y amenazáu con un Conseyu de Guerra; dinámica que culmina col [[Decretu d'Unificación]] de 19 d'abril, al traviés del cual el carlismo ye illegalizáu, mientres que los sos bienes, llocales y periódicos son espropiaos. Non muncho dempués del bombardeu de [[Gernika]], y non muncho enantes del decretu por el que se suprimíen los conciertos económicos de Bizkaia y Gipuzkoa, en confrontación cola nueva llegalidá Xavier de Borbón visitaría la Casa de Xuntes para xurar los Fueros vascos. Dempués del bombardeu, enantes ante les intenciones falanxistes de talar l'Árbol foral, ésti tuvo que ser protexíu por un cinturón de requetés. Nel actu de xura, participaría [[Antonio Arrúe Zarauz]], destacáu impulsor de la reconstrucción de l'Academia de la Llingua Vasca-[[Euskaltzaindia]] nos años vinientes. En payares Xavier entra nuevamente en territoriu español pa declarar espulsaos del carlismu a aquellos que collaborasen col partíu únicu, entrevistándose con [[Serrano Suñer]], al que manifestó que yera contrariu a qu'en España se aplicasen los métodos de la Gestapo alemana, y con [[Francisco Franco]], al cual le espresó la so oposición a la implantación del fascismu, pues tal réxime yera incompatible colos ideales polos que lluchaben los voluntarios del Requeté. Esta estancia en territoriu español finaría rápidamente cola so espulsión por orde gubernamental ya inspiración alemana. == Segunda Guerra Mundial (1939-1945) == Al iniciase la segunda guerra mundial en setiembre de 1939 foi movilizáu'l exércitu belga. Al ser invadida Bélxica poles fuercies del Tercer Reich alemán, Xavier de Borbón s'incorporaría como comandante d'artillería nel Estáu Mayor de la IV División, y al producise el desastre militar aconseyó al rei Lleopoldo que colase a Inglaterra, retirándose él a les llinies de Dunkerque. Cuando la Italia de Mussolini entró na guerra, el gobiernu fascista le confiscó los sos bienes por consideralo un italianu (pol so llugar de nacencia) al serviciu del enemigu. La prensa española espublizó la noticia col envís de desacreditalo. Dempués de la victoria alemana sobre Francia se tresllada cola so familia a Saint-Jean-de-Luz, onde ta diez días, y una vegada que los exércitos alemanes lleguen hasta ehí, marcha a Pau dende onde pensaba dir a Portugal, pero le foi denegáu'l permisu de pasu per territoriu español pol gobiernu de Franco; namás foi autorizáu'l pasu a la so madre, la so hermana Zita y otres señores de la so familia, pero llindáu únicamente a tres díes. Xavier de Borbón se treslladaría a la fastera central de Francia, fora del área d'ocupación alemana. N'avientu de 1940 ye requeríu por Churchill, primer ministru de Gran Bretaña, y Pétain, xefe d'estáu del régime de Vichy, pa que participe na negociación secreta que se taba efectuando ente los sos respeutivos gobiernos; negociación que concluyó nunos pautos conocíos como «los alcuerdos Halifax-Chevalier». De común alcuerdu foi designáu árbitru na aplicación d'esi conveniu, gracies al cual los barcos franceses pudieron siguir tresportando alimentos a Francia nesti periodu d'escasez. Les sos primeres actividaes cola Resistencia consistieron en tapecer na biesca del so castiellu a los xóvenes franceses que escapaben de los nazis pa nun ser deportaos a Alemania onde trabayaben ensin nengún salariu na industria alemana. Más alantre, una vegada que los alemanes entraron na Francia non ocupada, pasó a dirixir la Resistencia na rexón d'Allier y personalmente mandaba un maquis de 120 partisanos. Nes lluches del branu de 1944, poco dempués del desembarcu aliáu en Francia, foi deteníu. Yera'l 22 de xunetu de 1944. Foi conducíu a Vichy onde permaneció un mes na carcele de la Gestapo, siendo condergáu a muerte acusáu de terrorista, comunista y axente inglés. La demora de la sentencia pa dar a la so execución idéntica forma que la sufrida por un oficial alemán, víctima d'otru maquis, permitió la intervención de Pétain, visitáu pola esposa de Xavier de Borbón, ante'l mandu militar alemán pa que saliera de la carcele de la Gestapo y pasase a la xurisdicción ordinaria militar. De Vichy foi treslladáu a la carcele de [[Clermont-Ferrand]] onde foi clasificáu como prisioneru oficialmente desapaecíu siendo marcaes les ropes coles lletres NN. Xunto con otros prisioneros ye conducíu al campu de estermín de Natzweiler asitiáu n'Alsacia. Pero la proximidá de les tropes aliaes provocó la evacuación d'esti campu y el so treslladu a [[Dachau]]. El tren que los llevaba foi bombardeáu y nel incendiu foron quemaes les fiches de los deteníos, colo cual los alemanes, perdieron por un tiempu la so llocalización. Reconocíu en Dachau, foi salváu pol incendiu provocáu nos ficheros del campu por unos republicanos españoles que tamién taben ehí. Foi nuevamente identificáu meses más tarde, pero yá nun momentu en que a los alemanes les interesaba caltener como rehenes a personalidaes importantes. Ante'l avance de les fuercies americanes en Baviera, Dachau foi evacuáu, y va ser teaslladáu a Prax nel Tirol, xunto a prisioneros importantes d'otros campos, como'l dirixente socialista [[León Blum]], que nes sos memories al esplicar esos momentos lo cita de la viniente manera: “el Príncipe Xavier (…) del que daprenderemos a amar la sencillez perfecta y la bondá (…) que se llevantó n'armes contra la Gestapo”. L'ochu de mayu de 1945 tropes americanes procedentes d'Italia consiguieron lliberar al grupu de rehenes. La noticia de la lliberación va ser celebrada con allegría polos carlistes, por embargu en Pamplona tres l'actu relixosu desendolcáu na Catedral hebo una carga de la Policía Armada contra los carlistes, que derivó nun tirotéu mutuu, con nueve policíes y trés carlistes firíos, seis (cuatro policíes y dos carlistes) d'ellos por arma de fueu. Posteriormente hebo 103 carlistes deteníos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Partíu Carlista]] 4zcj608kay6r54c42vmpxdt1ssydx3l 4776243 4776242 2026-11-06T09:36:15Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776243 wikitext text/x-wiki {{referencies}} {{persona}} [[Archivu:Don Javier 1960.jpg|thumb|right|250px|Xavier de Borbón-Parma'l día la boda de la so fía la Infanta Francisca en 1960.]] '''Xavier de Borbón-Parma''' ([[1889]], [[Italia]] - [[1977]], [[Suiza]]), foi'l titular dinásticu del llexitimismu [[Partíu Carlista|carlista]] ente los años [[1936]] y [[1975]], pero tamién xugó un papel importante demientres les dos guerres mundiales. Yera ún de los fíos del segundu matrimoniu de [[Roberto de Borbón-Parma]], caberu Duque reinante en [[Parma]] hasta la unificación italiana, ya Infante de la Casa Real española, hasta que pola so participación nel Exércitu llexitimista de Carlos VII na Tercer Guerra Carlista (1872-1876), el Gobiernu lliberal de Madrid privó-y d'esa condición como de la ciudadanía española. Por esta razón a lo llargo de la etapa franquista, el Gobiernu como los periódicos afines a [[Don Xuan de Borbón]] calificaríen a Xavier de Borbón como un “pretendiente francés”. Realizó estudios militares na Academia d'Artillería de Viena, de Ciencies Polítiques y Económiques na Universidá Católica de la Sorbona, y de Filosofía y Sagrada Teoloxía na Universidá Católica de Lovaina. Tamién yera inxenieru agrónomu. == Primer Guerra Mundial (1914-1918) == Al finar los sos estudios empecipia la primer guerra mundial, manifestándose al empar que'l so primu Xaime III, titular dinásticu carlista ente 1909 y 1931, a favor de la República francesa frente al Imperiu alemán. Quiso ingresar nel exércitu francés pero nun foi posible en virtú d'una Llei prohibitiva que torgaba la entrada a los príncipes de la Casa de Borbón. Ingresaría nel exércitu belga, onde ascendería hasta comandante, con títulu de Estado Mayor. Combatió nos frentes inglés, belga y francés, distinguiéndose nes sangrines batalles de Verdún y Chemin des Dames, siéndo-y concedida pol so valor la «Croix de Guerre 1914-1918» de la República Francesa. Testigu de los sufrimientos que ocasionaba el conflictu bélicu, y ante la perspeutiva d'una prolongación indefinida, Xavier y el so hermanu mayor Sixto, retrucaríen al llamamientu del Papa Benedicto XV en pro de la paz. Nesi sentíu intentaríen negociar ente los aliaos y Austria una paz separtada que obligase a Alemania a finar la guerra. El Gobiernu de Viena foi favoratible al alcuerdu, sofitáu pola emperatriz Zita d'Austria, hermana de los dos príncipes de Parma, pero una indiscreción de Clemenceau, xefe del go­biernu francés, al falar del proyeutu col ministru italianu Sonni­no, supondría el so fracasu. Esta aventura foi reconstruyida munchos años más tarde demientres la década de 1990 nun episodiu de la serie de televisión El Xoven Indiana Jones, siendo los actores que representaben el papel de los príncipes Parma los coprotagonistes del episodiu. Pero por motivos desconocíos, na versión en llingua castellana de la Televisión Española, nun se mencionen los nomes y apellíos d'estos dos príncipes. == La Guerra Civil nel Estáu español (1936-1939) == Ante la proximidá de la estinción de la llinia orixinal de la Dinastía carlista, el so tíu [[Alfonso Carlos I]], titular dinásticu carlista ente 1931 y 1936, por Real Decretu a 23 de xineru de 1936 estableció una Rexencia na so persona, ensin privación “del so derechu eventual a la Corona”. Por esa razón, tres el fallecimientu d'Alfonso Carlos I, el 1 d'ochobre Xavier de Borbón va ser investíu Príncipe Rexente por [[Manuel Fal Conde]], máxima autoridá política del carlismu dende 1934. El mesmu día nel que Francisco Franco, nun nuevu golpe d'Estáu, yera proclamáu unillateralmente como Xefe del Gobiernu por una Xunta de Xenerales. A esi fechu le va siguir l'arrequexamientu del carlismu cola prohibición de l'[[Academia de Oficiales de Requetés]], col fin d'evitar que'l [[Requeté]] se constituye como un Exércitu paralelu al regular; el [[Decretu de Militarización de les milicies]], col fin de someter a los requetés al mandu militar regular; y el destierru de Manuel Fal Conde, acusáu de golpismu pol so proyeutu d'Academia y amenazáu con un Conseyu de Guerra; dinámica que culmina col [[Decretu d'Unificación]] de 19 d'abril, al traviés del cual el carlismo ye illegalizáu, mientres que los sos bienes, llocales y periódicos son espropiaos. Non muncho dempués del bombardeu de [[Gernika]], y non muncho enantes del decretu por el que se suprimíen los conciertos económicos de Bizkaia y Gipuzkoa, en confrontación cola nueva llegalidá Xavier de Borbón visitaría la Casa de Xuntes para xurar los Fueros vascos. Dempués del bombardeu, enantes ante les intenciones falanxistes de talar l'Árbol foral, ésti tuvo que ser protexíu por un cinturón de requetés. Nel actu de xura, participaría [[Antonio Arrúe Zarauz]], destacáu impulsor de la reconstrucción de l'Academia de la Llingua Vasca-[[Euskaltzaindia]] nos años vinientes. En payares Xavier entra nuevamente en territoriu español pa declarar espulsaos del carlismu a aquellos que collaborasen col partíu únicu, entrevistándose con [[Serrano Suñer]], al que manifestó que yera contrariu a qu'en España se aplicasen los métodos de la Gestapo alemana, y con [[Francisco Franco]], al cual le espresó la so oposición a la implantación del fascismu, pues tal réxime yera incompatible colos ideales polos que lluchaben los voluntarios del Requeté. Esta estancia en territoriu español finaría rápidamente cola so espulsión por orde gubernamental ya inspiración alemana. == Segunda Guerra Mundial (1939-1945) == Al iniciase la segunda guerra mundial en setiembre de 1939 foi movilizáu'l exércitu belga. Al ser invadida Bélxica poles fuercies del Tercer Reich alemán, Xavier de Borbón s'incorporaría como comandante d'artillería nel Estáu Mayor de la IV División, y al producise el desastre militar aconseyó al rei Lleopoldo que colase a Inglaterra, retirándose él a les llinies de Dunkerque. Cuando la Italia de Mussolini entró na guerra, el gobiernu fascista le confiscó los sos bienes por consideralo un italianu (pol so llugar de nacencia) al serviciu del enemigu. La prensa española espublizó la noticia col envís de desacreditalo. Dempués de la victoria alemana sobre Francia se tresllada cola so familia a Saint-Jean-de-Luz, onde ta diez días, y una vegada que los exércitos alemanes lleguen hasta ehí, marcha a Pau dende onde pensaba dir a Portugal, pero le foi denegáu'l permisu de pasu per territoriu español pol gobiernu de Franco; namás foi autorizáu'l pasu a la so madre, la so hermana Zita y otres señores de la so familia, pero llindáu únicamente a tres díes. Xavier de Borbón se treslladaría a la fastera central de Francia, fora del área d'ocupación alemana. N'avientu de 1940 ye requeríu por Churchill, primer ministru de Gran Bretaña, y Pétain, xefe d'estáu del régime de Vichy, pa que participe na negociación secreta que se taba efectuando ente los sos respeutivos gobiernos; negociación que concluyó nunos pautos conocíos como «los alcuerdos Halifax-Chevalier». De común alcuerdu foi designáu árbitru na aplicación d'esi conveniu, gracies al cual los barcos franceses pudieron siguir tresportando alimentos a Francia nesti periodu d'escasez. Les sos primeres actividaes cola Resistencia consistieron en tapecer na biesca del so castiellu a los xóvenes franceses que escapaben de los nazis pa nun ser deportaos a Alemania onde trabayaben ensin nengún salariu na industria alemana. Más alantre, una vegada que los alemanes entraron na Francia non ocupada, pasó a dirixir la Resistencia na rexón d'Allier y personalmente mandaba un maquis de 120 partisanos. Nes lluches del branu de 1944, poco dempués del desembarcu aliáu en Francia, foi deteníu. Yera'l 22 de xunetu de 1944. Foi conducíu a Vichy onde permaneció un mes na carcele de la Gestapo, siendo condergáu a muerte acusáu de terrorista, comunista y axente inglés. La demora de la sentencia pa dar a la so execución idéntica forma que la sufrida por un oficial alemán, víctima d'otru maquis, permitió la intervención de Pétain, visitáu pola esposa de Xavier de Borbón, ante'l mandu militar alemán pa que saliera de la carcele de la Gestapo y pasase a la xurisdicción ordinaria militar. De Vichy foi treslladáu a la carcele de [[Clermont-Ferrand]] onde foi clasificáu como prisioneru oficialmente desapaecíu siendo marcaes les ropes coles lletres NN. Xunto con otros prisioneros ye conducíu al campu de estermín de Natzweiler asitiáu n'Alsacia. Pero la proximidá de les tropes aliaes provocó la evacuación d'esti campu y el so treslladu a [[Dachau]]. El tren que los llevaba foi bombardeáu y nel fueu foron quemaes les fiches de los deteníos, colo cual los alemanes, perdieron por un tiempu la so llocalización. Reconocíu en Dachau, foi salváu pol fueu provocáu nos ficheros del campu por unos republicanos españoles que tamién taben ehí. Foi nuevamente identificáu meses más tarde, pero yá nun momentu en que a los alemanes les interesaba caltener como rehenes a personalidaes importantes. Ante'l avance de les fuercies americanes en Baviera, Dachau foi evacuáu, y va ser teaslladáu a Prax nel Tirol, xunto a prisioneros importantes d'otros campos, como'l dirixente socialista [[León Blum]], que nes sos memories al esplicar esos momentos lo cita de la viniente manera: “el Príncipe Xavier (…) del que daprenderemos a amar la sencillez perfecta y la bondá (…) que se llevantó n'armes contra la Gestapo”. L'ochu de mayu de 1945 tropes americanes procedentes d'Italia consiguieron lliberar al grupu de rehenes. La noticia de la lliberación va ser celebrada con allegría polos carlistes, por embargu en Pamplona tres l'actu relixosu desendolcáu na Catedral hebo una carga de la Policía Armada contra los carlistes, que derivó nun tirotéu mutuu, con nueve policíes y trés carlistes firíos, seis (cuatro policíes y dos carlistes) d'ellos por arma de fueu. Posteriormente hebo 103 carlistes deteníos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Partíu Carlista]] a8aa37b6pogse4eqd1sazj3x28btz0p 4776244 4776243 2026-11-06T09:36:23Z Amasuela 32214 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/Amasuela|Amasuela]] ([[User talk:Amasuela|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:LlinguaBot|LlinguaBot]] 4757929 wikitext text/x-wiki {{referencies}} {{persona}} [[Archivu:Don Javier 1960.jpg|thumb|right|250px|Xavier de Borbón-Parma'l día la boda de la so fía la Infanta Francisca en 1960.]] '''Xavier de Borbón-Parma''' ([[1889]], [[Italia]] - [[1977]], [[Suiza]]), foi'l titular dinásticu del llexitimismu [[Partíu Carlista|carlista]] ente los años [[1936]] y [[1975]], pero tamién xugó un papel importante demientres les dos guerres mundiales. Yera ún de los fíos del segundu matrimoniu de [[Roberto de Borbón-Parma]], caberu Duque reinante en [[Parma]] hasta la unificación italiana, ya Infante de la Casa Real española, hasta que pola so participación nel Exércitu llexitimista de Carlos VII na Tercer Guerra Carlista (1872-1876), el Gobiernu lliberal de Madrid privó-y d'esa condición como de la ciudadanía española. Por esta razón a lo llargo de la etapa franquista, el Gobiernu como los periódicos afines a [[Don Xuan de Borbón]] calificaríen a Xavier de Borbón como un “pretendiente francés”. Realizó estudios militares na Academia d'Artillería de Viena, de Ciencies Polítiques y Económiques na Universidá Católica de la Sorbona, y de Filosofía y Sagrada Teoloxía na Universidá Católica de Lovaina. Tamién yera inxenieru agrónomu. == Primer Guerra Mundial (1914-1918) == Al finar los sos estudios empecipia la primer guerra mundial, manifestándose al empar que'l so primu Xaime III, titular dinásticu carlista ente 1909 y 1931, a favor de la República francesa frente al Imperiu alemán. Quiso ingresar nel exércitu francés pero nun foi posible en virtú d'una Llei prohibitiva que torgaba la entrada a los príncipes de la Casa de Borbón. Ingresaría nel exércitu belga, onde ascendería hasta comandante, con títulu de Estado Mayor. Combatió nos frentes inglés, belga y francés, distinguiéndose nes sangrines batalles de Verdún y Chemin des Dames, siéndo-y concedida pol so valor la «Croix de Guerre 1914-1918» de la República Francesa. Testigu de los sufrimientos que ocasionaba el conflictu bélicu, y ante la perspeutiva d'una prolongación indefinida, Xavier y el so hermanu mayor Sixto, retrucaríen al llamamientu del Papa Benedicto XV en pro de la paz. Nesi sentíu intentaríen negociar ente los aliaos y Austria una paz separtada que obligase a Alemania a finar la guerra. El Gobiernu de Viena foi favoratible al alcuerdu, sofitáu pola emperatriz Zita d'Austria, hermana de los dos príncipes de Parma, pero una indiscreción de Clemenceau, xefe del go­biernu francés, al falar del proyeutu col ministru italianu Sonni­no, supondría el so fracasu. Esta aventura foi reconstruyida munchos años más tarde demientres la década de 1990 nun episodiu de la serie de televisión El Xoven Indiana Jones, siendo los actores que representaben el papel de los príncipes Parma los coprotagonistes del episodiu. Pero por motivos desconocíos, na versión en llingua castellana de la Televisión Española, nun se mencionen los nomes y apellíos d'estos dos príncipes. == La Guerra Civil nel Estáu español (1936-1939) == Ante la proximidá de la estinción de la llinia orixinal de la Dinastía carlista, el so tíu [[Alfonso Carlos I]], titular dinásticu carlista ente 1931 y 1936, por Real Decretu a 23 de xineru de 1936 estableció una Rexencia na so persona, ensin privación “del so derechu eventual a la Corona”. Por esa razón, tres el fallecimientu d'Alfonso Carlos I, el 1 d'ochobre Xavier de Borbón va ser investíu Príncipe Rexente por [[Manuel Fal Conde]], máxima autoridá política del carlismu dende 1934. El mesmu día nel que Francisco Franco, nun nuevu golpe d'Estáu, yera proclamáu unillateralmente como Xefe del Gobiernu por una Xunta de Xenerales. A esi fechu le va siguir l'arrequexamientu del carlismu cola prohibición de l'[[Academia de Oficiales de Requetés]], col fin d'evitar que'l [[Requeté]] se constituye como un Exércitu paralelu al regular; el [[Decretu de Militarización de les milicies]], col fin de someter a los requetés al mandu militar regular; y el destierru de Manuel Fal Conde, acusáu de golpismu pol so proyeutu d'Academia y amenazáu con un Conseyu de Guerra; dinámica que culmina col [[Decretu d'Unificación]] de 19 d'abril, al traviés del cual el carlismo ye illegalizáu, mientres que los sos bienes, llocales y periódicos son espropiaos. Non muncho dempués del bombardeu de [[Gernika]], y non muncho enantes del decretu por el que se suprimíen los conciertos económicos de Bizkaia y Gipuzkoa, en confrontación cola nueva llegalidá Xavier de Borbón visitaría la Casa de Xuntes para xurar los Fueros vascos. Dempués del bombardeu, enantes ante les intenciones falanxistes de talar l'Árbol foral, ésti tuvo que ser protexíu por un cinturón de requetés. Nel actu de xura, participaría [[Antonio Arrúe Zarauz]], destacáu impulsor de la reconstrucción de l'Academia de la Llingua Vasca-[[Euskaltzaindia]] nos años vinientes. En payares Xavier entra nuevamente en territoriu español pa declarar espulsaos del carlismu a aquellos que collaborasen col partíu únicu, entrevistándose con [[Serrano Suñer]], al que manifestó que yera contrariu a qu'en España se aplicasen los métodos de la Gestapo alemana, y con [[Francisco Franco]], al cual le espresó la so oposición a la implantación del fascismu, pues tal réxime yera incompatible colos ideales polos que lluchaben los voluntarios del Requeté. Esta estancia en territoriu español finaría rápidamente cola so espulsión por orde gubernamental ya inspiración alemana. == Segunda Guerra Mundial (1939-1945) == Al iniciase la segunda guerra mundial en setiembre de 1939 foi movilizáu'l exércitu belga. Al ser invadida Bélxica poles fuercies del Tercer Reich alemán, Xavier de Borbón s'incorporaría como comandante d'artillería nel Estáu Mayor de la IV División, y al producise el desastre militar aconseyó al rei Lleopoldo que colase a Inglaterra, retirándose él a les llinies de Dunkerque. Cuando la Italia de Mussolini entró na guerra, el gobiernu fascista le confiscó los sos bienes por consideralo un italianu (pol so llugar de nacencia) al serviciu del enemigu. La prensa española espublizó la noticia col envís de desacreditalo. Dempués de la victoria alemana sobre Francia se tresllada cola so familia a Saint-Jean-de-Luz, onde ta diez días, y una vegada que los exércitos alemanes lleguen hasta ehí, marcha a Pau dende onde pensaba dir a Portugal, pero le foi denegáu'l permisu de pasu per territoriu español pol gobiernu de Franco; namás foi autorizáu'l pasu a la so madre, la so hermana Zita y otres señores de la so familia, pero llindáu únicamente a tres díes. Xavier de Borbón se treslladaría a la fastera central de Francia, fora del área d'ocupación alemana. N'avientu de 1940 ye requeríu por Churchill, primer ministru de Gran Bretaña, y Pétain, xefe d'estáu del régime de Vichy, pa que participe na negociación secreta que se taba efectuando ente los sos respeutivos gobiernos; negociación que concluyó nunos pautos conocíos como «los alcuerdos Halifax-Chevalier». De común alcuerdu foi designáu árbitru na aplicación d'esi conveniu, gracies al cual los barcos franceses pudieron siguir tresportando alimentos a Francia nesti periodu d'escasez. Les sos primeres actividaes cola Resistencia consistieron en tapecer na biesca del so castiellu a los xóvenes franceses que escapaben de los nazis pa nun ser deportaos a Alemania onde trabayaben ensin nengún salariu na industria alemana. Más alantre, una vegada que los alemanes entraron na Francia non ocupada, pasó a dirixir la Resistencia na rexón d'Allier y personalmente mandaba un maquis de 120 partisanos. Nes lluches del branu de 1944, poco dempués del desembarcu aliáu en Francia, foi deteníu. Yera'l 22 de xunetu de 1944. Foi conducíu a Vichy onde permaneció un mes na carcele de la Gestapo, siendo condergáu a muerte acusáu de terrorista, comunista y axente inglés. La demora de la sentencia pa dar a la so execución idéntica forma que la sufrida por un oficial alemán, víctima d'otru maquis, permitió la intervención de Pétain, visitáu pola esposa de Xavier de Borbón, ante'l mandu militar alemán pa que saliera de la carcele de la Gestapo y pasase a la xurisdicción ordinaria militar. De Vichy foi treslladáu a la carcele de [[Clermont-Ferrand]] onde foi clasificáu como prisioneru oficialmente desapaecíu siendo marcaes les ropes coles lletres NN. Xunto con otros prisioneros ye conducíu al campu de estermín de Natzweiler asitiáu n'Alsacia. Pero la proximidá de les tropes aliaes provocó la evacuación d'esti campu y el so treslladu a [[Dachau]]. El tren que los llevaba foi bombardeáu y nel incendiu foron quemaes les fiches de los deteníos, colo cual los alemanes, perdieron por un tiempu la so llocalización. Reconocíu en Dachau, foi salváu pol incendiu provocáu nos ficheros del campu por unos republicanos españoles que tamién taben ehí. Foi nuevamente identificáu meses más tarde, pero yá nun momentu en que a los alemanes les interesaba caltener como rehenes a personalidaes importantes. Ante'l avance de les fuercies americanes en Baviera, Dachau foi evacuáu, y va ser teaslladáu a Prax nel Tirol, xunto a prisioneros importantes d'otros campos, como'l dirixente socialista [[León Blum]], que nes sos memories al esplicar esos momentos lo cita de la viniente manera: “el Príncipe Xavier (…) del que daprenderemos a amar la sencillez perfecta y la bondá (…) que se llevantó n'armes contra la Gestapo”. L'ochu de mayu de 1945 tropes americanes procedentes d'Italia consiguieron lliberar al grupu de rehenes. La noticia de la lliberación va ser celebrada con allegría polos carlistes, por embargu en Pamplona tres l'actu relixosu desendolcáu na Catedral hebo una carga de la Policía Armada contra los carlistes, que derivó nun tirotéu mutuu, con nueve policíes y trés carlistes firíos, seis (cuatro policíes y dos carlistes) d'ellos por arma de fueu. Posteriormente hebo 103 carlistes deteníos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Partíu Carlista]] 4zcj608kay6r54c42vmpxdt1ssydx3l 0 87307 4776075 4774454 2026-11-05T12:34:33Z Omarete 35 added [[Category:Intelixencia artificial]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776075 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha de software}} La '''intelixencia artificial'''<ref>{{DALLA|intelixencia}}</ref> (IA), o meyor llamada '''intelixencia computacional''', ye la intelixencia exhibida por máquines. En [[Informática|ciencies de la computación]], una máquina intelixente" ideal ye un axente racional flexible que percibe la so redolada y lleva a cabu remanes que maximicen les sos posibilidaes d'ésitu en dalgún oxetivu o xera.<ref>http://people.cs.ubc.ca/~poole/ci/ch1.pdf</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.csail.mit.edu/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100602020907/http://www.csail.mit.edu/node/34 |fechaarchivu=2010-06-02 }}</ref><ref>http://decsai.ugr.es/</ref><ref>{{Cita web |url=http://ai.stanford.edu/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110721210718/http://ai.stanford.edu/ |fechaarchivu=2011-07-21 }}</ref> Coloquialmente el términu "intelixencia artificial" aplícase cuando una máquina asonsaña les funciones cognitives" que los humanos acomuñen con otres mentes humanes, como por casu: "aprender" y "resolver problemes". {{Harvnp|2=Russell|3=Norvig|4=2009|p=2}} A midida de que les máquines vuélvense cada vez más capaces, teunoloxía que dalguna vegada pensóse que riquía d'intelixencia #esaniciar de la definición. Por casu, la reconocencia óptica de calteres yá nun se percibe como un exemplu de la intelixencia artificial" convirtiéndose nuna teunoloxía común.<ref>{{cita web |apellíu=Schank |nome=Roger C.|año=1991 |títulu=Where's the AI|editorial=AI magazine}}</ref> Meyores teunolóxiques inda clasificaos como intelixencia artificial son los sistemes capaces de xugar axedrez, GO y remanar por si mesmos. En 1956, John McCarthy acuñó la espresión «intelixencia artificial», y #definir como: "...la ciencia ya inxeniu de facer máquines intelixentes, especialmente programes de cómputu intelixentes".<ref>{{cita web |url=http://www-formal.stanford.edu/jmc/whatisai/node1.html |títulu=Basic Questions |fechaaccesu=27 d'ochobre|añoacceso=2011}}</ref> Pa Nils John Nilsson son cuatro les pilastres básiques nos que se sofita la intelixencia artificial: * Busca del estáu riquíu nel conxuntu de los estaos producíos poles aiciones posibles. * Algoritmos xenéticos (análogu al procesu d'evolución de les cadenes d'ADN). * Redes neuronales artificiales (análogu al funcionamientu físicu del celebru d'animales y humanos). * Razonamientu por aciu una lóxica formal análogu al pensamientu astrautu humanu. Tamién esisten distintos tipos de perceiciones y aiciones, que pueden ser llograes y producíes, respeutivamente, por sensores físicos y sensores mecánicos en máquines, pulsos llétricos o ópticos n'ordenadores, tanto como por entraes y salíes de bits d'un software y la so redolada software. Dellos exemplos #atopar nel área de control de sistemes, planificación automática, l'habilidá de responder a diagnósticos y a consultes de los consumidores, reconocencia d'escritura, reconocencia de la fala y reconocencia de patrones. Los sistemes de IA anguaño son parte de la rutina en campos como [[economía]], [[medicina]], [[inxeniería]] y la milicia, y usóse en gran variedá d'aplicaciones de [[Programa d'ordenador|software]], xuegos d'estratexa, como [[axedrez]] d'ordenador, y otros [[Videoxuegu|videoxuegos]]. == Categoríes de la intelixencia artificial == '''Busca heurística.''' Podemos definir una heurística como un trucu o estratexa que llinda grandiosamente la busca de soluciones ante grandes espacios de problemes. Poro, ante un problema, ayúdanos a escoyer les bifurcaciones dientro d'un árbol con más posibilidaes; con ello acútase la busca, anque non siempre se garantiza una solución fayadiza. Tou lo que se debe tener en cuenta por que una heurística seya fayadiza ye que nos apurra soluciones que seyan lo suficientemente bones. Amás, col usu de la busca heurística, nun va ser necesariu replantegar un problema cada vez que s'encare, yá que si yá foi plantegáu enantes, ésta va suxerir la forma en que s'hai de proceder pa resolvelo. '''Representación de la conocencia.''' La representación ye una cuestión clave a la d'atopar soluciones fayadices a los problemes plantegaos. Si analizamos más en tientes el términu atopamos delles definiciones: según Barr y Feigenbaum, la representación de la conocencia ye una combinación d'estructures de datos y procedimientos d'interpretación que, si son utilizaos correutamente por un programa, ésti va poder exhibir una conducta intelixente; según Fariñas y Verdejo, la Intelixencia Artificial tien como oxetivu construyir modelos computacionales que al executase resuelvan xeres con resultaos similares a los llograos por una persona, polo que la tema central d'esta disciplina ye l'estudiu de la conocencia y el so manexu; y según Buchanan y Shortliffe, la Representación de la Conocencia nun programa d'Intelixencia Artificial significa escoyer una serie de convenciones pa describir oxetos, rellaciones, y procesos nel mundu. Gran parte del esfuerciu realizáu na consecución d'ordenadores intelixentes, según Rahael, foi carauterizáu pol intentu continuu de consiguir más y meyores estructures de representación de la conocencia, xunto con téuniques fayadices pa la so manipulación, que dexaren la resolución intelixente de dalgunos de los problemes yá plantegaos. Otra carauterística importante ye la inclusión nos programes d'Intelixencia artificial, anque por separáu, de les conocencies y la unidá que controla y dirixe la busca de soluciones. Dada esta disposición, nestos programes el cambéu, ampliación y actualización de los mesmos ye cenciella. El razonamientu que puede tener #cualquier persona, demostró ser ún de los aspeutos más difíciles de modelar "dientro" d'un ordenador. El sentíu común de cutiu ayúdanos a prever ensame de fechos y fenómenos corrientes, pero, como yá diximos, ye bien complicáu representalos nun ordenador, yá que los razonamientos son casi siempre inexautos y que les sos conclusiones y regles nes que se basen solamente son aproximao verdaderes. Llinguaxes, redolaes y ferramientes d'Intelixencia Artificial Na Intelixencia Artificial, desenvolviéronse distintos llinguaxes específicos pa los distintos campos d'aplicación. Estos llinguaxes na so mayoría cunten con una serie de carauterístiques comunes que podemos resumir de la siguiente forma: Esti tipu de [[Programa d'ordenador|software]] ufierta una gran modularidad. Tienen gran capacidá de tomar decisiones de programación hasta l'últimu momentu, ye dicir cuando'l programa yá ta executándose. Ufierten grandes facilidaes nel manexu de llistes, y esto ye importante, una y bones les llistes son la estructura más habitual usada pa la representación de la conocencia na Intelixencia Artificial. Faciliten la realización de ciertos tipos de deducción automática dexando tamién la creación d'una base de fechos (llugar onde se recueyen los datos iniciales del problema a resolver y los resultaos intermedies una vegada llograos). Dexa l'usu simultaneu d'estructures qu'incorporen conocencia declarativo y conocencia procedimental. Tienen una marcada orientación gráfica. Amás, les ferramientes d'Intelixencia Artificial dexen facer un siguimientu de tolos cambeos realizaos a lo llargo de tola sesión Disponen ferramientes capaces de desenvolver programes que son capaces d'entender otros programes y tamién de realizar cambeos sobre ellos. Stuart Russell y Peter Norvig estremen estos tipos de la intelixencia artificial:<ref>Stuart Russell and Peter Norvig, Inteligencia Artificial: Un Enfoque Moderno http://aima.cs.berkeley.edu/contents.html</ref> * '''Sistemes que piensen como humanos'''.- Estos sistemes traten d'emular el pensamientu humanu; por casu les redes neuronales artificiales. L'automatización d'actividaes que venceyamos con procesos de pensamientu humanu, actividaes como la toma de decisiones, resolución de problemes y aprendizaxe.<ref>Bellman, 1978</ref> * '''Sistemes qu'actúen como humanos'''.- Estos sistemes traten d'actuar como humanos; esto ye, asonsañen el comportamientu humanu; por casu la robótica. L'estudiu de cómo llograr que los ordenadores realicen xeres que, enagora, los humanos faen meyor.<ref>Rich y knight, 1991</ref> * '''Sistemes que piensen racionalmente'''.- Esto ye, con lóxica (idealmente), traten d'asonsañar o emular el pensamientu lóxicu racional del ser humanu; por casu los sistemes espertos. L'estudiu de los [[Cálculu|cálculos]] que faen posible percibir, razonar y actuar.<ref>Winston, 1992</ref> * Sistemes qu'actúen racionalmente (idealmente).– Traten d'emular de forma racional el comportamientu humanu; por casu los axentes intelixentes. Ta rellacionáu con conductes intelixentes n'artefactos.<ref>Nilsson, 1998</ref> == Escueles de pensamientu == La IA #estremar en dos escueles de pensamientu: * La intelixencia artificial convencional. * La intelixencia computacional. === Intelixencia artificial convencional === Conozse tamién como IA simbólicu-deductiva. Ta basada nel análisis formal y estadísticu del comportamientu humanu ante #distintu problemes: * Razonamientu basáu en casos: Ayuda a tomar decisiones mientres se resuelven ciertos problemes concretos y, amás de que son bien importantes, requiern d'un bon funcionamientu. * Sistemes espertos: Infieren una solución al traviés de la conocencia previa del contestu en que s'aplica y ocupa de ciertes regles o rellaciones. * Redes bayesianas: Propón soluciones por aciu inferencia probabilística. * Intelixencia artificial basada en comportamientos: Esta intelixencia contién autonomía y puede autu-regulase y controlase p'ameyorar. * Smart process management: Facilita #tomar de decisiones complexes, proponiendo una solución a un determináu problema al igual que #lu fadría un especialista na dicha actividá. === Intelixencia artificial computacional === La Intelixencia Computacional (tamién conocida como IA subsimbólica-inductiva) implica desenvolvimientu o aprendizaxe interactivo (por casu, cambeos interactivas de los parámetros en sistemes de conexones). El deprendimientu realízase basándose en datos empíricos. == Historia == * El términu “intelixencia artificial” foi acuñáu formalmente en 1956 mientres la conferencia de Darthmounth, más aquel día yá se tuviera trabayando nello mientres cinco años nos cualos propunxérase munches definiciones distintes qu'en nengún casu llograren ser aceptaes totalmente pola comunidá investigadora. La IA ye una de les disciplines más nueves xunto cola xenética moderna. * Les idees más básiques #remontar a los griegos, antes de Cristu. [[Aristóteles]] (384-322 a. C.) foi'l primeru en describir un conxuntu de regles que describen una parte del funcionamientu de la mente pa llograr conclusiones racionales, y Ctesibio d'Alexandría (250 a. C.) construyó la primer máquina autocontrolada, un regulador del fluxu d'agua (racional pero ensin razonamientu). * En [[1315]] [[Ramon Llull]] nel so llibru ''Ars magna'' tuvo la idea de que'l razonamientu podía ser efeutuáu de manera artificial. * En [[1936]] [[Alan Turing]] diseña formalmente una ''Máquina universal'' que demuestra la viabilidá d'un dispositivu físicu pa implementar cualesquier cómputu formalmente definíu. * En [[1943]] Warren McCulloch y Walter Pitts presentaron el so modelu de neurones artificiales, que considérase'l primer trabayu del campu, entá cuando inda nun esistía'l términu. Les primeres meyores importantes empezaron a principios del [[Década de 1950|añu 1950]] col trabayu d'[[Alan Turing]], a partir de lo cual la ciencia pasó por #diverses situaciones. * En [[1955]] Herbert Simon, Allen Newell y J. C. Shaw, desenvuelven el primer llinguaxe de programación empobináu a la resolución de problemes, el IPL-11. Un añu más tarde desenvuelven el LogicTheorist, que yera capaz de demostrar teoremes matemáticos. * En [[1956]] foi inventáu'l términu intelixencia artificial por John McCarthy, Marvin Minsky y Claude Shannon na Conferencia de Dartmouth, un congresu nel que se fixeron previsiones trunfalistes a diez años qu'enxamás se cumplieron, lo que provocó l'abandonu casi total de les investigaciones mientres quince años. * En [[1957]] Newell y Simon siguen el so trabayu col desenvolvimientu del Xeneral Problem Solver (GPS). GPS yera un sistema empobináu a la resolución de problemes. * En [[1958]] John McCarthy desenvuelve nel Institutu de Teunoloxía de Massachusetts (MIT) el LISP. El so nome #derivar de LISt Processor. LISP foi'l primer llinguaxe pa procesamientu simbólicu. * En [[1959]] Rosenblatt introduz el Perceptrón. * A finales de la década de 1950 y empiezos de la de 1960 Robert K. Lindsay desenvuelve «Sad Sam», un programa pa la llectura d'oraciones n'inglés y la inferencia de conclusiones a partir de la so interpretación. * En [[1963]] Quillian desenvuelve les redes semántiques como modelu de representación de la conocencia. * En [[1964]] Bertrand Raphael constrúi'l sistema SIR (Semantic Information Retrieval) el cual yera capaz d'inferir conocencia basada n'información que se-y suministra. Bobrow desenvuelve STUDENT. * A mediaos de los años 60, apaecen los sistemes espertos, que predicen la probabilidá d'una solución so un set de condiciones. Por casu DENDRAL, empecipiáu en 1965 por Buchanan, Feigenbaum y Lederberg, el primer Sistema Espertu, qu'asistía a químicos n'estructures químiques complexes euclidianes, MACSYMA, qu'asistía a inxenieros y científicos na solución d'ecuaciones matemátiques complexes. * Darréu ente los años 1968-1970 Terry Winograd desenvolvió'l sistema SHRDLU, que dexaba entrugar y dar órdenes a un robot que se movía dientro d'un mundu de bloques. * En [[1968]] Marvin Minsky publica ''Semantic Information Processing''. * En 1968 Seymour Papert, Danny Bobrow y Wally Feurzeig desenvuelven el llinguaxe de programación LOGO. * En [[1969]] Alan Kay desenvuelve'l llinguaxe Smalltalk en Xerox PARC y #publicar en 1980. * En [[1973]] Alain Colmenauer y el so equipu d'investigación na Universidá d'Aix-Marseille crean [[Prolog|PROLOG]] (del francés ''PROgrammation en LOGique'') un llinguaxe de programación llargamente utilizáu en IA. * En 1973 Shank y Abelson desenvuelven los guiones, o scripts, pilastres de munches téuniques actuales n'Intelixencia Artificial y la informática polo xeneral. * En 1974 Edward Shortliffe escribe la so tesis con MYCIN, ún de los Sistemes Espertos más conocíos, qu'asistió a médicos nel diagnósticu y tratamientu d'infecciones en los sangre. * Nes décades de 1970 y 1980, creció l'usu de sistemes espertos, como MYCIN: R1/XCON, ABRL, PIP, PUFF, CASNET, INTERNIST/CADUCEUS, etc. Dalgunos permanecen hasta güei (Shells) como EMYCIN, EXPERT, OPSS. * En 1981 Kazuhiro Fuchi anuncia'l proyeutu xaponés de la quinta xeneración d'ordenadores. * En 1986 McClelland y Rumelhart publiquen ''Parallel Distributed Processing'' (Redes Neuronales). * En 1988 establécense los llinguaxes Empobinaos a Oxetos. * En 1997 Gari Kaspárov, campeón mundial d'axedrez, pierde ante l'ordenador autónomu Deep Blue. * En 2006 celebróse l'aniversariu col Congresu n'español 50 años d'Intelixencia Artificial - Campus Multidisciplinar en Perceición ya Intelixencia 2006. * Nel añu 2009 yá hai en #desarrollo sistemes intelixentes terapéuticos que dexen detectar emociones pa poder interactuar con neños autistes. * Nel añu 2011 IBM desenvolvió una supercomputadora llamada Watson, que ganó una ronda de tres xuegos siguíos de Jeopardy!, venciendo a los sos dos máximos campeones, y ganando un premiu de 1 millón de dólares que IBM depués donó a obres de caridá.<ref>http://es.blog.pinggers.com/2011/02/21/watson-y-otros-sistemas-que-mejoran-nuestras-vidas-con-inteligencia-artificial/</ref> * En 2016, un programa informáticu ganó cinco a cero al triple campeón d'Europa de Go.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/elpais/2016/01/26/ciencia/1453766578_683799.html |títulu=La inteligencia artificial conquista el último tablero de los humanos |fechaaccesu=27 de xineru de 2016}}</ref> * Esisten persones que al dialogar ensin sabelo con un chatbot nun se decaten de falar con un programa, de manera tal que se cumple la prueba de Turing como cuando se formuló: «Va Esistir Intelixencia Artificial cuando nun síamos capaces d'estremar ente un ser humanu y un programa d'ordenador nuna conversación a palpu». * Como anéudota, munchos de los investigadores sobre IA sostienen que «la intelixencia ye un programa capaz de ser executáu independientemente de la máquina que la execute, ordenador o celebru». == La intelixencia artificial, la conciencia y los sentimientos == El conceutu de IA ye entá demasiao difusu. Contextualizando, y teniendo en cuenta un puntu de vista científicu, podríamos definir esta ciencia como la encargada d'asonsañar el celebru, que non el cuerpu, d'una persona en toles sos funciones. Estes pueden ser les yá esistentes nel humanu o bien otres novedoses ya incorporaes nel desenvolvimientu d'una [[máquina]] intelixente. En rellación a la conciencia y les emociones, y anque enagora la mayoría de los investigadores nel ámbitu de la Intelixencia Artificial céntrense namái nel aspeutu racional, hai espertos que consideren seriamente la posibilidá d'incorporar componentes «emotivos» como ''indicadores d'estáu'', con cuenta d'aumentar la eficacia de los sistemes intelixentes en determinaes situaciones. A diferencia de los humanos, hai términos que la Intelixencia Artificial nun puede entender o entender conceutos humanos como l'amor, el matrimoniu, el sentíu de la vida, el llibre albedríu'l ciñu o les emociones humanes Particularmente, nel casu de los robots móviles, ye necesariu qu'estos cunten con daqué similar a les emociones al envís de saber –en cada intre y a lo menos– qué facer de siguío [Pinker, 2001, p. 481]. Al tener «sentimientos» y, siquier potencialmente, «motivaciones», van poder actuar acordies coles sos «intenciones» [Mazlish, 1995, p. 318]. Asina, podría fornise a un robot con dispositivos que controlen el so mediu internu; por casu, que «sientan fame» al detectar que'l so nivel d'enerxía ta baxando o que «sientan mieu» cuando esti tea demasiáu baxu. Esta señal podría atayar los procesos d'altu nivel y obligar al robot a consiguir el preciáu elementu [Johnson-Laird, 1993, p. 359]. Inclusive podría introducise el dolor» o'l sufrimientu físicu», con cuenta d'evitar les torpeces de funcionamientu como, por casu, introducir la mano dientro d'una cadena de engranajes o saltar dende una ciertu altor, lo cual provocaría-y daños irreparables. Esto significa que los sistemes intelixentes tienen de ser dotaos con mecanismos de retroalimentación que-yos dexen tener conocencia d'estaos internos, igual qu'asocede colos humanos que disponen de propiocepción, interocepción, nocicepción, etcétera. Esto ye fundamental tantu pa tomar decisiones como pa caltener la so propia integridá y seguridá. La retroalimentación en sistemes ta particularmente desenvuelta en cibernética: por casu, nel cambéu de direición y velocidá autónomu d'un misil, utilizando como parámetru la posición en cada intre en rellación al oxetivu que tien de #algamar. Esto ten de ser estremáu de la conocencia qu'un sistema o programa computacional puede tener de los sos estaos internos, por casu la cantidá de ciclos cumplíos nun loop o bucle en sentencies #tipo ''do... for'', o la cantidá de memoria disponible pa una operación determinada. A los sistemes intelixentes el nun tener en cuenta #elemento emocionales déxa-yos non escaecer la meta que tienen de #algamar. Nos humanos l'olvidu de la meta o l'abandonar les metes por perturbaciones emocionales ye un problema qu'en dellos casos apuerta a incapacitante. Los sistemes intelixentes, al combinar una memoria durable, una asignación de metes o ''motivación'', xunto a #tomar de decisiones y asignación de prioridaes con base n'estaos actuales y estaos meta, llogren un comportamientu n'estremu eficiente, especialmente ante problemes complexos y peligrosos. En resume, lo racional y lo emocional tán de tal manera interrellacionaos ente sigo, que podría dicise que non yá nun son aspeutos contradictorios sinón que son –hasta ciertu puntu complementarios.{{VT|La era de las máquinas espirituales}} == Crítiques == Les principales crítiques a la intelixencia artificial tienen que ver cola so capacidá d'asonsañar por completu a un ser humanu. Sicasí, hai espertos na tema qu'indiquen que nengún humanu individual tien capacidá pa resolver tou tipu de problemes, y autores como [[Howard Gardner]] han teorizado qu'esisten intelixencies múltiples. Un sistema d'intelixencia artificial tendría de resolver problemes polo que ye fundamental nel so diseñu la delimitación de los tipos de problemes que va resolver y les estratexes y algoritmos que va utilizar p'atopar la solución. Nos humanos, la capacidá de resolver problemes tien dos aspeutos: los aspeutos innatos y los aspeutos aprendíos. Los aspeutos innatos dexen, por casu, almacenar y recuperar información na memoria, ente que nos aspeutos aprendíos mora'l saber resolver un problema matemáticu por aciu l'algoritmu fayadizu. De la mesma qu'un humanu tien de disponer de ferramientes que-y dexen solucionar ciertos problemes, los sistemes artificiales tienen de ser programaos de manera tal que puedan llegar a resolvelos. Munches persones consideren que'l test de Turing foi superáu, citando conversaciones en que al dialogar con un programa d'intelixencia artificial pa chat nun saben que falen con un programa. Sicasí, esta situación nun ye equivalente a un test de Turing, que requier que'l participante tea sobre aviso de la posibilidá de falar con una máquina. Otros esperimentos mentales como l'Habitación china, de John Searle, amosaron cómo una máquina podría asemeyar pensamientu ensin realmente #tener, pasando'l test de Turing ensin siquier entender lo que fai, tan solo reaccionando d'una forma concreta a determinaos estímulos (nel sentíu más ampliu de la pallabra). Esto demostraría que la máquina en realidá nun ta [[Pensamientu|pensando]], yá que actuar acordies con un programa preestablecido sería abondu. Si pa [[Alan Turing|Turing]] el fechu d'engañar a un ser humanu qu'intenta evitar que-y #engañar ye amuesa d'una mente intelixente, Searle considera posible llograr dichu efeutu por aciu regles definíes a priori. Ún de los mayores problemes en sistemes d'intelixencia artificial ye la comunicación col usuariu. Esta torga ye por cuenta de la ambigüedá del llinguaxe, y remóntase a los principios de los primeros [[Sistema operativu|sistemes operativos]] informáticos. La capacidá de los humanos pa [[Comunicación|comunicase]] ente sigo implica la conocencia del llinguaxe qu'utiliza l'interlocutor. Por que un humanu pueda comunicase con un sistema intelixente hai dos opciones: o bien que l'humanu aprienda'l llinguaxe del sistema como si aprendiera a falar cualesquier otru idioma distintu al nativu, o bien que'l sistema tenga la capacidá d'interpretar el mensaxe del usuariu na llingua que l'usuariu utiliza. Un humanu, mientres tola so vida, apriende'l vocabulariu de la so llingua nativa o materna, siendo capaz d'interpretar los mensaxes (a pesar de la polisemia de les pallabres) utilizando'l contestu pa resolver ambigüedaes. Sicasí, tien de conocer los distintos significaos pa poder interpretar, y ye por esto que llinguaxes especializaos y téunicos son conocíos solamente por espertos nes respeutives disciplines. Un sistema d'intelixencia artificial #enfrentar col mesmu problema, la polisemia del llinguaxe humanu, la so sintaxis pocu estructurada y los dialeutos ente grupos. Los desarrollos n'intelixencia artificial son mayores nos campos disciplinares nos qu'esiste mayor consensu ente especialistes. Un sistema espertu ye más probable que seya programáu en física o en medicina qu'en socioloxía o en sicoloxía. Esto debe al problema del consensu ente especialistes na definición de los conceutos arreyaos y nos procedimientos y téuniques a utilizar. Por casu, en física hai alcuerdu sobre'l conceutu de velocidá y cómo calculala. Sicasí, en #sicoloxía alderequiern los conceutos, la etioloxía, la sicopatoloxía y cómo proceder ante cierto diagnósticu. Esto enzanca la creación de sistemes intelixentes porque siempre va haber desalcuerdu sobre la forma en que tendría d'actuar el sistema pa distintes situaciones. A pesar d'esto hai grandes meyores nel diseñu de sistemes espertos pal diagnósticu y toma de decisiones nel ámbitu médico y psiquiátrico (Adaraga Morales, Zaccagnini Sancho, 1994). Al desenvolver un robot con intelixencia artificial tien de tenese curiáu cola autonomía,hai que tener curiáu en nun venceyar el fechu de que'l robot interaccione con seres humanos al so grau d'autonomía.<ref>Salichs, Miguel A.; Malfaz, María; Gorostiza, Javi F. (1 d'ochobre de 2010).</ref> Si la rellación de los humanos col robot ye de tipu maestru esclavu, y el papel de los humanos ye dar órdenes y el del robot obedeceles, entós sí cabo falar d'una llimitación de l'autonomía del robot. Pero si la interaición de los humanos col robot ye d'igual a igual, entós la so presencia nun tien por qué tar acomuñada a restricciones por que'l robot pueda tomar les sos propies decisiones. == Teunoloxíes de sofitu == * Interfaces d'usuariu * Visión artificial * Smart process management == Aplicaciones de la intelixencia artificial == [[Ficheru:Automated_online_assistant.png|miniaturadeimagen|Un asistente automáticu en llinia dando serviciu d'atención al veceru nun sitiu web – una de les munches aplicaciones primitives de la intelixencia artificial.]] Les téuniques desenvueltes nel campu de la intelixencia artificial son numberoses y ubicues. Comúnmente cuando un problema ye resueltu por aciu intelixencia artificial la solución ye incorporada n'ámbitos de la industria y de la vida diaria de los usuarios de programes d'ordenador, pero la perceición popular #escaecer de los oríxenes d'estes teunoloxíes que dexen de ser percibíes como intelixencia artificial. A esti fenómenu conózse-y como l'efeutu IA.<ref>[http://www.cnn.com/2006/TECH/science/07/24/ai.bostrom/ «AI set to exceed human brain power»] (en inglés).</ref> * Llingüística computacional * Minería de datos (Data Mining) * Industriales. * [[Medicina]] * Mundos virtuales * Procesamientu de llinguaxe natural (Natural Language Processing) * Robótica * Mecatrónica * Sistemes de sofitu a la decisión * [[Videoxuegu|Videoxuegos]] * Prototipos informáticos * Análisis de sistemes dinámicos * Smart Process Management * Simulación d'ensames === Aplicaciones práutiques === La mayoría de los xuegos de mesa y una gran cantidá de problemes informáticos por aciu la modelización del problema n'estaos cola posterior aplicación d'un algoritmu de busca ente estos estaos. Cabo destacar ente otres la IA del xuegu Left for Dead 4(L4D), la intelixencia artificial d'esti xuegu ye llamada AI Direutor y ye la responsable de regular les armes, los zombies y l'apaición d'equipos de sanamientu como los botiquinos dependiendo de la vida de los xugadores. L'aplicación más evidente ye'l control de los PNJ nel xuegu. La busca de ruta ye otru d'usu común pa la IA, buscar un camín pa mover un PNJ d'un puntu nun mapa a otru, teniendo en cuenta'l terrén y evitando les torgues. Más allá de busca de caminos, la navegación ye un subcampo de la IA del xuegu que se centra en dar a los PNJ la capacidá de navegar na so redolada, la busca d'un camín escontra un oxetivu, evitando choques con otres entidaes o collaborar con ellos. La IA tamién ta arreyada col equilibriu de la dificultá del xuegu, que consiste nel axuste de la dificultá d'un xuegu de videoxuegu en tiempu real basáu na habilidá del xugador, aumentando la dificultá del xuegu aumentaría la capacidá de la IA amenorgando asina'l tiempu de reaición" a determinaos socesos. ==== Los trés en raya ==== Una de les aplicaciones de la IA na que ye bien fácil entender el funcionamientu y la programación de la mesma ye por casu nel tic-tac-toe, esto ye, "los trés en raya".¿Cómo podría programase un xuegu d'esti tipu?: De mano, el tableru ye una estructura de datos de tipu matriz que contién unos caxellos les cualos tán ocupaes por un xugador o vacíes. Una partida ye una secuencia d'estaos polos que pasa un tableru. Pa programar la intelixencia artificial por que pueda gananos tenemos de facer qu'aprienda los distintos estaos y dir avanzando polos que pueda ganar: * Una opción pa enseñar a la intelixencia artificial ye enseña-y tolos distintos estaos ganadores que pueden dase nel tableru. Pero esto pue ser bien costosu una y bones cuantos más caxellos tenga'l tableru, mas estaos tien. * Otru puntu de vista sería programar la IA por qu'actúe en cada vez, esto ye, que la instruyamos por qu'actúe d'alcuerdu a unes instrucciones axustaes. Por casu, cuando'l xugador tenga dos fiches alliniaes, la IA tien d'asitiar la so ficha na posición na que'l xugador fora ganar pa corta-y la victoria, con éses cuando la IA tenga dos fiches alliniaes la siguiente que tien d'asitiar ye na posición ganadora. Si nun se da nengunu d'estos dos casos podría escoyer un sitiu aleatoriu. De normal pa estos xuegos utiliza la estratexa minimax, que asonsaña'l comportamientu humanu n'esaminando un ciertu númberu de xugaes enantes. Nesti enfoque esiste una función d'evaluación que da un valor a cada posible movimientu. == Investigadores nel campu de la intelixencia artificial == * Jeff Hawkins * John McCarthy * Marvin Minsky * Xudea Pearl * [[Alan Turing]], discípulu de [[John von Neumann]], diseñó'l Test de Turing que tendría d'utilizase pa entender si una máquina lóxica ye intelixente o non. * Joseph Weizenbaum * Raúl Rojas * Ray Kurzweil == Ver tamién == * [[Computación cuántica]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Tirso d'Andrés, ''Homo Cybersapiens.'' ''La Intelixencia artificial y l'humana'', 2002, ISBN 84-313-1982-8 * Luis Mª Gonzalo, ''Intelixencia Humana ya Intelixencia Artificial'', Madrid, 1987. ISBN 84-7118-490-7 * Víctor Gómez Pin, ''Ente llobos y autómates.'' ''La causa del home'', Espasa, Madrid, 2006. ISBN 978-84-670-2303-9 * [http://erevista.aepia.org/ Revista “Intelixencia Artificial”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170724152049/http://erevista.aepia.org/ |date=2017-07-24 }} Revista Iberoamericana d'Intelixencia Artificial. ISSN 1137-3601 * Adaraga Morales P., Zaccagnini Sancho J. L., ''Psicoloxía ya intelixencia artificial'', Editorial Trotta, Madrid, 1994. ISBN 84-87699-77-4 * Alberto García Serrano, ''Intelixencia Artificial.'' Fundamentos, práutica y aplicaciones., Editorial RC Llibros, 2012. ISBN 978-84-939450-2-2 Definition of AI as the study of intelligent agents: * Poole, Mackworth y Goebel, 1998, [http://people.cs.ubc.ca/~poole/ci/ch1.pdf p. 1], which provides the version that is used in this article. Note that they use the term "computational intelligence" as a synonym for artificial intelligence. * Russell y Norvig (2003) (who prefer the term "rational agent") and write "The whole-agent view is now widely accepted in the field" ({{Harvtxt|Russell|Norvig|2003}} y Norvig, 2003, p. <span>55</span>). * Nilsson, 1998 * Legg y Hutter, 2007. == Enllaces esternos == {{Commonscat|nome=Artificial intelligence}} === Publicaciones === * [http://erevista.aepia.org/ Revista “Intelixencia Artificial”.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170724152049/http://erevista.aepia.org/ |date=2017-07-24 }} Revista iberoamericana d'intelixencia artificial. * [https://inteligencia-artificial.net/ Páxina sobre intelixencia artificial.] Web que dende 1998 trata esta tema de forma diversificada. Tien enllaces a proyeutos. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Intelixencia artificial]] 50iy121gyqy8u5xi5e6unvrvhqyua56 4776076 4776075 2026-11-05T12:35:33Z Omarete 35 new key for [[Category:Intelixencia artificial]]: "*" using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776076 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha de software}} La '''intelixencia artificial'''<ref>{{DALLA|intelixencia}}</ref> (IA), o meyor llamada '''intelixencia computacional''', ye la intelixencia exhibida por máquines. En [[Informática|ciencies de la computación]], una máquina intelixente" ideal ye un axente racional flexible que percibe la so redolada y lleva a cabu remanes que maximicen les sos posibilidaes d'ésitu en dalgún oxetivu o xera.<ref>http://people.cs.ubc.ca/~poole/ci/ch1.pdf</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.csail.mit.edu/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100602020907/http://www.csail.mit.edu/node/34 |fechaarchivu=2010-06-02 }}</ref><ref>http://decsai.ugr.es/</ref><ref>{{Cita web |url=http://ai.stanford.edu/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110721210718/http://ai.stanford.edu/ |fechaarchivu=2011-07-21 }}</ref> Coloquialmente el términu "intelixencia artificial" aplícase cuando una máquina asonsaña les funciones cognitives" que los humanos acomuñen con otres mentes humanes, como por casu: "aprender" y "resolver problemes". {{Harvnp|2=Russell|3=Norvig|4=2009|p=2}} A midida de que les máquines vuélvense cada vez más capaces, teunoloxía que dalguna vegada pensóse que riquía d'intelixencia #esaniciar de la definición. Por casu, la reconocencia óptica de calteres yá nun se percibe como un exemplu de la intelixencia artificial" convirtiéndose nuna teunoloxía común.<ref>{{cita web |apellíu=Schank |nome=Roger C.|año=1991 |títulu=Where's the AI|editorial=AI magazine}}</ref> Meyores teunolóxiques inda clasificaos como intelixencia artificial son los sistemes capaces de xugar axedrez, GO y remanar por si mesmos. En 1956, John McCarthy acuñó la espresión «intelixencia artificial», y #definir como: "...la ciencia ya inxeniu de facer máquines intelixentes, especialmente programes de cómputu intelixentes".<ref>{{cita web |url=http://www-formal.stanford.edu/jmc/whatisai/node1.html |títulu=Basic Questions |fechaaccesu=27 d'ochobre|añoacceso=2011}}</ref> Pa Nils John Nilsson son cuatro les pilastres básiques nos que se sofita la intelixencia artificial: * Busca del estáu riquíu nel conxuntu de los estaos producíos poles aiciones posibles. * Algoritmos xenéticos (análogu al procesu d'evolución de les cadenes d'ADN). * Redes neuronales artificiales (análogu al funcionamientu físicu del celebru d'animales y humanos). * Razonamientu por aciu una lóxica formal análogu al pensamientu astrautu humanu. Tamién esisten distintos tipos de perceiciones y aiciones, que pueden ser llograes y producíes, respeutivamente, por sensores físicos y sensores mecánicos en máquines, pulsos llétricos o ópticos n'ordenadores, tanto como por entraes y salíes de bits d'un software y la so redolada software. Dellos exemplos #atopar nel área de control de sistemes, planificación automática, l'habilidá de responder a diagnósticos y a consultes de los consumidores, reconocencia d'escritura, reconocencia de la fala y reconocencia de patrones. Los sistemes de IA anguaño son parte de la rutina en campos como [[economía]], [[medicina]], [[inxeniería]] y la milicia, y usóse en gran variedá d'aplicaciones de [[Programa d'ordenador|software]], xuegos d'estratexa, como [[axedrez]] d'ordenador, y otros [[Videoxuegu|videoxuegos]]. == Categoríes de la intelixencia artificial == '''Busca heurística.''' Podemos definir una heurística como un trucu o estratexa que llinda grandiosamente la busca de soluciones ante grandes espacios de problemes. Poro, ante un problema, ayúdanos a escoyer les bifurcaciones dientro d'un árbol con más posibilidaes; con ello acútase la busca, anque non siempre se garantiza una solución fayadiza. Tou lo que se debe tener en cuenta por que una heurística seya fayadiza ye que nos apurra soluciones que seyan lo suficientemente bones. Amás, col usu de la busca heurística, nun va ser necesariu replantegar un problema cada vez que s'encare, yá que si yá foi plantegáu enantes, ésta va suxerir la forma en que s'hai de proceder pa resolvelo. '''Representación de la conocencia.''' La representación ye una cuestión clave a la d'atopar soluciones fayadices a los problemes plantegaos. Si analizamos más en tientes el términu atopamos delles definiciones: según Barr y Feigenbaum, la representación de la conocencia ye una combinación d'estructures de datos y procedimientos d'interpretación que, si son utilizaos correutamente por un programa, ésti va poder exhibir una conducta intelixente; según Fariñas y Verdejo, la Intelixencia Artificial tien como oxetivu construyir modelos computacionales que al executase resuelvan xeres con resultaos similares a los llograos por una persona, polo que la tema central d'esta disciplina ye l'estudiu de la conocencia y el so manexu; y según Buchanan y Shortliffe, la Representación de la Conocencia nun programa d'Intelixencia Artificial significa escoyer una serie de convenciones pa describir oxetos, rellaciones, y procesos nel mundu. Gran parte del esfuerciu realizáu na consecución d'ordenadores intelixentes, según Rahael, foi carauterizáu pol intentu continuu de consiguir más y meyores estructures de representación de la conocencia, xunto con téuniques fayadices pa la so manipulación, que dexaren la resolución intelixente de dalgunos de los problemes yá plantegaos. Otra carauterística importante ye la inclusión nos programes d'Intelixencia artificial, anque por separáu, de les conocencies y la unidá que controla y dirixe la busca de soluciones. Dada esta disposición, nestos programes el cambéu, ampliación y actualización de los mesmos ye cenciella. El razonamientu que puede tener #cualquier persona, demostró ser ún de los aspeutos más difíciles de modelar "dientro" d'un ordenador. El sentíu común de cutiu ayúdanos a prever ensame de fechos y fenómenos corrientes, pero, como yá diximos, ye bien complicáu representalos nun ordenador, yá que los razonamientos son casi siempre inexautos y que les sos conclusiones y regles nes que se basen solamente son aproximao verdaderes. Llinguaxes, redolaes y ferramientes d'Intelixencia Artificial Na Intelixencia Artificial, desenvolviéronse distintos llinguaxes específicos pa los distintos campos d'aplicación. Estos llinguaxes na so mayoría cunten con una serie de carauterístiques comunes que podemos resumir de la siguiente forma: Esti tipu de [[Programa d'ordenador|software]] ufierta una gran modularidad. Tienen gran capacidá de tomar decisiones de programación hasta l'últimu momentu, ye dicir cuando'l programa yá ta executándose. Ufierten grandes facilidaes nel manexu de llistes, y esto ye importante, una y bones les llistes son la estructura más habitual usada pa la representación de la conocencia na Intelixencia Artificial. Faciliten la realización de ciertos tipos de deducción automática dexando tamién la creación d'una base de fechos (llugar onde se recueyen los datos iniciales del problema a resolver y los resultaos intermedies una vegada llograos). Dexa l'usu simultaneu d'estructures qu'incorporen conocencia declarativo y conocencia procedimental. Tienen una marcada orientación gráfica. Amás, les ferramientes d'Intelixencia Artificial dexen facer un siguimientu de tolos cambeos realizaos a lo llargo de tola sesión Disponen ferramientes capaces de desenvolver programes que son capaces d'entender otros programes y tamién de realizar cambeos sobre ellos. Stuart Russell y Peter Norvig estremen estos tipos de la intelixencia artificial:<ref>Stuart Russell and Peter Norvig, Inteligencia Artificial: Un Enfoque Moderno http://aima.cs.berkeley.edu/contents.html</ref> * '''Sistemes que piensen como humanos'''.- Estos sistemes traten d'emular el pensamientu humanu; por casu les redes neuronales artificiales. L'automatización d'actividaes que venceyamos con procesos de pensamientu humanu, actividaes como la toma de decisiones, resolución de problemes y aprendizaxe.<ref>Bellman, 1978</ref> * '''Sistemes qu'actúen como humanos'''.- Estos sistemes traten d'actuar como humanos; esto ye, asonsañen el comportamientu humanu; por casu la robótica. L'estudiu de cómo llograr que los ordenadores realicen xeres que, enagora, los humanos faen meyor.<ref>Rich y knight, 1991</ref> * '''Sistemes que piensen racionalmente'''.- Esto ye, con lóxica (idealmente), traten d'asonsañar o emular el pensamientu lóxicu racional del ser humanu; por casu los sistemes espertos. L'estudiu de los [[Cálculu|cálculos]] que faen posible percibir, razonar y actuar.<ref>Winston, 1992</ref> * Sistemes qu'actúen racionalmente (idealmente).– Traten d'emular de forma racional el comportamientu humanu; por casu los axentes intelixentes. Ta rellacionáu con conductes intelixentes n'artefactos.<ref>Nilsson, 1998</ref> == Escueles de pensamientu == La IA #estremar en dos escueles de pensamientu: * La intelixencia artificial convencional. * La intelixencia computacional. === Intelixencia artificial convencional === Conozse tamién como IA simbólicu-deductiva. Ta basada nel análisis formal y estadísticu del comportamientu humanu ante #distintu problemes: * Razonamientu basáu en casos: Ayuda a tomar decisiones mientres se resuelven ciertos problemes concretos y, amás de que son bien importantes, requiern d'un bon funcionamientu. * Sistemes espertos: Infieren una solución al traviés de la conocencia previa del contestu en que s'aplica y ocupa de ciertes regles o rellaciones. * Redes bayesianas: Propón soluciones por aciu inferencia probabilística. * Intelixencia artificial basada en comportamientos: Esta intelixencia contién autonomía y puede autu-regulase y controlase p'ameyorar. * Smart process management: Facilita #tomar de decisiones complexes, proponiendo una solución a un determináu problema al igual que #lu fadría un especialista na dicha actividá. === Intelixencia artificial computacional === La Intelixencia Computacional (tamién conocida como IA subsimbólica-inductiva) implica desenvolvimientu o aprendizaxe interactivo (por casu, cambeos interactivas de los parámetros en sistemes de conexones). El deprendimientu realízase basándose en datos empíricos. == Historia == * El términu “intelixencia artificial” foi acuñáu formalmente en 1956 mientres la conferencia de Darthmounth, más aquel día yá se tuviera trabayando nello mientres cinco años nos cualos propunxérase munches definiciones distintes qu'en nengún casu llograren ser aceptaes totalmente pola comunidá investigadora. La IA ye una de les disciplines más nueves xunto cola xenética moderna. * Les idees más básiques #remontar a los griegos, antes de Cristu. [[Aristóteles]] (384-322 a. C.) foi'l primeru en describir un conxuntu de regles que describen una parte del funcionamientu de la mente pa llograr conclusiones racionales, y Ctesibio d'Alexandría (250 a. C.) construyó la primer máquina autocontrolada, un regulador del fluxu d'agua (racional pero ensin razonamientu). * En [[1315]] [[Ramon Llull]] nel so llibru ''Ars magna'' tuvo la idea de que'l razonamientu podía ser efeutuáu de manera artificial. * En [[1936]] [[Alan Turing]] diseña formalmente una ''Máquina universal'' que demuestra la viabilidá d'un dispositivu físicu pa implementar cualesquier cómputu formalmente definíu. * En [[1943]] Warren McCulloch y Walter Pitts presentaron el so modelu de neurones artificiales, que considérase'l primer trabayu del campu, entá cuando inda nun esistía'l términu. Les primeres meyores importantes empezaron a principios del [[Década de 1950|añu 1950]] col trabayu d'[[Alan Turing]], a partir de lo cual la ciencia pasó por #diverses situaciones. * En [[1955]] Herbert Simon, Allen Newell y J. C. Shaw, desenvuelven el primer llinguaxe de programación empobináu a la resolución de problemes, el IPL-11. Un añu más tarde desenvuelven el LogicTheorist, que yera capaz de demostrar teoremes matemáticos. * En [[1956]] foi inventáu'l términu intelixencia artificial por John McCarthy, Marvin Minsky y Claude Shannon na Conferencia de Dartmouth, un congresu nel que se fixeron previsiones trunfalistes a diez años qu'enxamás se cumplieron, lo que provocó l'abandonu casi total de les investigaciones mientres quince años. * En [[1957]] Newell y Simon siguen el so trabayu col desenvolvimientu del Xeneral Problem Solver (GPS). GPS yera un sistema empobináu a la resolución de problemes. * En [[1958]] John McCarthy desenvuelve nel Institutu de Teunoloxía de Massachusetts (MIT) el LISP. El so nome #derivar de LISt Processor. LISP foi'l primer llinguaxe pa procesamientu simbólicu. * En [[1959]] Rosenblatt introduz el Perceptrón. * A finales de la década de 1950 y empiezos de la de 1960 Robert K. Lindsay desenvuelve «Sad Sam», un programa pa la llectura d'oraciones n'inglés y la inferencia de conclusiones a partir de la so interpretación. * En [[1963]] Quillian desenvuelve les redes semántiques como modelu de representación de la conocencia. * En [[1964]] Bertrand Raphael constrúi'l sistema SIR (Semantic Information Retrieval) el cual yera capaz d'inferir conocencia basada n'información que se-y suministra. Bobrow desenvuelve STUDENT. * A mediaos de los años 60, apaecen los sistemes espertos, que predicen la probabilidá d'una solución so un set de condiciones. Por casu DENDRAL, empecipiáu en 1965 por Buchanan, Feigenbaum y Lederberg, el primer Sistema Espertu, qu'asistía a químicos n'estructures químiques complexes euclidianes, MACSYMA, qu'asistía a inxenieros y científicos na solución d'ecuaciones matemátiques complexes. * Darréu ente los años 1968-1970 Terry Winograd desenvolvió'l sistema SHRDLU, que dexaba entrugar y dar órdenes a un robot que se movía dientro d'un mundu de bloques. * En [[1968]] Marvin Minsky publica ''Semantic Information Processing''. * En 1968 Seymour Papert, Danny Bobrow y Wally Feurzeig desenvuelven el llinguaxe de programación LOGO. * En [[1969]] Alan Kay desenvuelve'l llinguaxe Smalltalk en Xerox PARC y #publicar en 1980. * En [[1973]] Alain Colmenauer y el so equipu d'investigación na Universidá d'Aix-Marseille crean [[Prolog|PROLOG]] (del francés ''PROgrammation en LOGique'') un llinguaxe de programación llargamente utilizáu en IA. * En 1973 Shank y Abelson desenvuelven los guiones, o scripts, pilastres de munches téuniques actuales n'Intelixencia Artificial y la informática polo xeneral. * En 1974 Edward Shortliffe escribe la so tesis con MYCIN, ún de los Sistemes Espertos más conocíos, qu'asistió a médicos nel diagnósticu y tratamientu d'infecciones en los sangre. * Nes décades de 1970 y 1980, creció l'usu de sistemes espertos, como MYCIN: R1/XCON, ABRL, PIP, PUFF, CASNET, INTERNIST/CADUCEUS, etc. Dalgunos permanecen hasta güei (Shells) como EMYCIN, EXPERT, OPSS. * En 1981 Kazuhiro Fuchi anuncia'l proyeutu xaponés de la quinta xeneración d'ordenadores. * En 1986 McClelland y Rumelhart publiquen ''Parallel Distributed Processing'' (Redes Neuronales). * En 1988 establécense los llinguaxes Empobinaos a Oxetos. * En 1997 Gari Kaspárov, campeón mundial d'axedrez, pierde ante l'ordenador autónomu Deep Blue. * En 2006 celebróse l'aniversariu col Congresu n'español 50 años d'Intelixencia Artificial - Campus Multidisciplinar en Perceición ya Intelixencia 2006. * Nel añu 2009 yá hai en #desarrollo sistemes intelixentes terapéuticos que dexen detectar emociones pa poder interactuar con neños autistes. * Nel añu 2011 IBM desenvolvió una supercomputadora llamada Watson, que ganó una ronda de tres xuegos siguíos de Jeopardy!, venciendo a los sos dos máximos campeones, y ganando un premiu de 1 millón de dólares que IBM depués donó a obres de caridá.<ref>http://es.blog.pinggers.com/2011/02/21/watson-y-otros-sistemas-que-mejoran-nuestras-vidas-con-inteligencia-artificial/</ref> * En 2016, un programa informáticu ganó cinco a cero al triple campeón d'Europa de Go.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/elpais/2016/01/26/ciencia/1453766578_683799.html |títulu=La inteligencia artificial conquista el último tablero de los humanos |fechaaccesu=27 de xineru de 2016}}</ref> * Esisten persones que al dialogar ensin sabelo con un chatbot nun se decaten de falar con un programa, de manera tal que se cumple la prueba de Turing como cuando se formuló: «Va Esistir Intelixencia Artificial cuando nun síamos capaces d'estremar ente un ser humanu y un programa d'ordenador nuna conversación a palpu». * Como anéudota, munchos de los investigadores sobre IA sostienen que «la intelixencia ye un programa capaz de ser executáu independientemente de la máquina que la execute, ordenador o celebru». == La intelixencia artificial, la conciencia y los sentimientos == El conceutu de IA ye entá demasiao difusu. Contextualizando, y teniendo en cuenta un puntu de vista científicu, podríamos definir esta ciencia como la encargada d'asonsañar el celebru, que non el cuerpu, d'una persona en toles sos funciones. Estes pueden ser les yá esistentes nel humanu o bien otres novedoses ya incorporaes nel desenvolvimientu d'una [[máquina]] intelixente. En rellación a la conciencia y les emociones, y anque enagora la mayoría de los investigadores nel ámbitu de la Intelixencia Artificial céntrense namái nel aspeutu racional, hai espertos que consideren seriamente la posibilidá d'incorporar componentes «emotivos» como ''indicadores d'estáu'', con cuenta d'aumentar la eficacia de los sistemes intelixentes en determinaes situaciones. A diferencia de los humanos, hai términos que la Intelixencia Artificial nun puede entender o entender conceutos humanos como l'amor, el matrimoniu, el sentíu de la vida, el llibre albedríu'l ciñu o les emociones humanes Particularmente, nel casu de los robots móviles, ye necesariu qu'estos cunten con daqué similar a les emociones al envís de saber –en cada intre y a lo menos– qué facer de siguío [Pinker, 2001, p. 481]. Al tener «sentimientos» y, siquier potencialmente, «motivaciones», van poder actuar acordies coles sos «intenciones» [Mazlish, 1995, p. 318]. Asina, podría fornise a un robot con dispositivos que controlen el so mediu internu; por casu, que «sientan fame» al detectar que'l so nivel d'enerxía ta baxando o que «sientan mieu» cuando esti tea demasiáu baxu. Esta señal podría atayar los procesos d'altu nivel y obligar al robot a consiguir el preciáu elementu [Johnson-Laird, 1993, p. 359]. Inclusive podría introducise el dolor» o'l sufrimientu físicu», con cuenta d'evitar les torpeces de funcionamientu como, por casu, introducir la mano dientro d'una cadena de engranajes o saltar dende una ciertu altor, lo cual provocaría-y daños irreparables. Esto significa que los sistemes intelixentes tienen de ser dotaos con mecanismos de retroalimentación que-yos dexen tener conocencia d'estaos internos, igual qu'asocede colos humanos que disponen de propiocepción, interocepción, nocicepción, etcétera. Esto ye fundamental tantu pa tomar decisiones como pa caltener la so propia integridá y seguridá. La retroalimentación en sistemes ta particularmente desenvuelta en cibernética: por casu, nel cambéu de direición y velocidá autónomu d'un misil, utilizando como parámetru la posición en cada intre en rellación al oxetivu que tien de #algamar. Esto ten de ser estremáu de la conocencia qu'un sistema o programa computacional puede tener de los sos estaos internos, por casu la cantidá de ciclos cumplíos nun loop o bucle en sentencies #tipo ''do... for'', o la cantidá de memoria disponible pa una operación determinada. A los sistemes intelixentes el nun tener en cuenta #elemento emocionales déxa-yos non escaecer la meta que tienen de #algamar. Nos humanos l'olvidu de la meta o l'abandonar les metes por perturbaciones emocionales ye un problema qu'en dellos casos apuerta a incapacitante. Los sistemes intelixentes, al combinar una memoria durable, una asignación de metes o ''motivación'', xunto a #tomar de decisiones y asignación de prioridaes con base n'estaos actuales y estaos meta, llogren un comportamientu n'estremu eficiente, especialmente ante problemes complexos y peligrosos. En resume, lo racional y lo emocional tán de tal manera interrellacionaos ente sigo, que podría dicise que non yá nun son aspeutos contradictorios sinón que son –hasta ciertu puntu complementarios.{{VT|La era de las máquinas espirituales}} == Crítiques == Les principales crítiques a la intelixencia artificial tienen que ver cola so capacidá d'asonsañar por completu a un ser humanu. Sicasí, hai espertos na tema qu'indiquen que nengún humanu individual tien capacidá pa resolver tou tipu de problemes, y autores como [[Howard Gardner]] han teorizado qu'esisten intelixencies múltiples. Un sistema d'intelixencia artificial tendría de resolver problemes polo que ye fundamental nel so diseñu la delimitación de los tipos de problemes que va resolver y les estratexes y algoritmos que va utilizar p'atopar la solución. Nos humanos, la capacidá de resolver problemes tien dos aspeutos: los aspeutos innatos y los aspeutos aprendíos. Los aspeutos innatos dexen, por casu, almacenar y recuperar información na memoria, ente que nos aspeutos aprendíos mora'l saber resolver un problema matemáticu por aciu l'algoritmu fayadizu. De la mesma qu'un humanu tien de disponer de ferramientes que-y dexen solucionar ciertos problemes, los sistemes artificiales tienen de ser programaos de manera tal que puedan llegar a resolvelos. Munches persones consideren que'l test de Turing foi superáu, citando conversaciones en que al dialogar con un programa d'intelixencia artificial pa chat nun saben que falen con un programa. Sicasí, esta situación nun ye equivalente a un test de Turing, que requier que'l participante tea sobre aviso de la posibilidá de falar con una máquina. Otros esperimentos mentales como l'Habitación china, de John Searle, amosaron cómo una máquina podría asemeyar pensamientu ensin realmente #tener, pasando'l test de Turing ensin siquier entender lo que fai, tan solo reaccionando d'una forma concreta a determinaos estímulos (nel sentíu más ampliu de la pallabra). Esto demostraría que la máquina en realidá nun ta [[Pensamientu|pensando]], yá que actuar acordies con un programa preestablecido sería abondu. Si pa [[Alan Turing|Turing]] el fechu d'engañar a un ser humanu qu'intenta evitar que-y #engañar ye amuesa d'una mente intelixente, Searle considera posible llograr dichu efeutu por aciu regles definíes a priori. Ún de los mayores problemes en sistemes d'intelixencia artificial ye la comunicación col usuariu. Esta torga ye por cuenta de la ambigüedá del llinguaxe, y remóntase a los principios de los primeros [[Sistema operativu|sistemes operativos]] informáticos. La capacidá de los humanos pa [[Comunicación|comunicase]] ente sigo implica la conocencia del llinguaxe qu'utiliza l'interlocutor. Por que un humanu pueda comunicase con un sistema intelixente hai dos opciones: o bien que l'humanu aprienda'l llinguaxe del sistema como si aprendiera a falar cualesquier otru idioma distintu al nativu, o bien que'l sistema tenga la capacidá d'interpretar el mensaxe del usuariu na llingua que l'usuariu utiliza. Un humanu, mientres tola so vida, apriende'l vocabulariu de la so llingua nativa o materna, siendo capaz d'interpretar los mensaxes (a pesar de la polisemia de les pallabres) utilizando'l contestu pa resolver ambigüedaes. Sicasí, tien de conocer los distintos significaos pa poder interpretar, y ye por esto que llinguaxes especializaos y téunicos son conocíos solamente por espertos nes respeutives disciplines. Un sistema d'intelixencia artificial #enfrentar col mesmu problema, la polisemia del llinguaxe humanu, la so sintaxis pocu estructurada y los dialeutos ente grupos. Los desarrollos n'intelixencia artificial son mayores nos campos disciplinares nos qu'esiste mayor consensu ente especialistes. Un sistema espertu ye más probable que seya programáu en física o en medicina qu'en socioloxía o en sicoloxía. Esto debe al problema del consensu ente especialistes na definición de los conceutos arreyaos y nos procedimientos y téuniques a utilizar. Por casu, en física hai alcuerdu sobre'l conceutu de velocidá y cómo calculala. Sicasí, en #sicoloxía alderequiern los conceutos, la etioloxía, la sicopatoloxía y cómo proceder ante cierto diagnósticu. Esto enzanca la creación de sistemes intelixentes porque siempre va haber desalcuerdu sobre la forma en que tendría d'actuar el sistema pa distintes situaciones. A pesar d'esto hai grandes meyores nel diseñu de sistemes espertos pal diagnósticu y toma de decisiones nel ámbitu médico y psiquiátrico (Adaraga Morales, Zaccagnini Sancho, 1994). Al desenvolver un robot con intelixencia artificial tien de tenese curiáu cola autonomía,hai que tener curiáu en nun venceyar el fechu de que'l robot interaccione con seres humanos al so grau d'autonomía.<ref>Salichs, Miguel A.; Malfaz, María; Gorostiza, Javi F. (1 d'ochobre de 2010).</ref> Si la rellación de los humanos col robot ye de tipu maestru esclavu, y el papel de los humanos ye dar órdenes y el del robot obedeceles, entós sí cabo falar d'una llimitación de l'autonomía del robot. Pero si la interaición de los humanos col robot ye d'igual a igual, entós la so presencia nun tien por qué tar acomuñada a restricciones por que'l robot pueda tomar les sos propies decisiones. == Teunoloxíes de sofitu == * Interfaces d'usuariu * Visión artificial * Smart process management == Aplicaciones de la intelixencia artificial == [[Ficheru:Automated_online_assistant.png|miniaturadeimagen|Un asistente automáticu en llinia dando serviciu d'atención al veceru nun sitiu web – una de les munches aplicaciones primitives de la intelixencia artificial.]] Les téuniques desenvueltes nel campu de la intelixencia artificial son numberoses y ubicues. Comúnmente cuando un problema ye resueltu por aciu intelixencia artificial la solución ye incorporada n'ámbitos de la industria y de la vida diaria de los usuarios de programes d'ordenador, pero la perceición popular #escaecer de los oríxenes d'estes teunoloxíes que dexen de ser percibíes como intelixencia artificial. A esti fenómenu conózse-y como l'efeutu IA.<ref>[http://www.cnn.com/2006/TECH/science/07/24/ai.bostrom/ «AI set to exceed human brain power»] (en inglés).</ref> * Llingüística computacional * Minería de datos (Data Mining) * Industriales. * [[Medicina]] * Mundos virtuales * Procesamientu de llinguaxe natural (Natural Language Processing) * Robótica * Mecatrónica * Sistemes de sofitu a la decisión * [[Videoxuegu|Videoxuegos]] * Prototipos informáticos * Análisis de sistemes dinámicos * Smart Process Management * Simulación d'ensames === Aplicaciones práutiques === La mayoría de los xuegos de mesa y una gran cantidá de problemes informáticos por aciu la modelización del problema n'estaos cola posterior aplicación d'un algoritmu de busca ente estos estaos. Cabo destacar ente otres la IA del xuegu Left for Dead 4(L4D), la intelixencia artificial d'esti xuegu ye llamada AI Direutor y ye la responsable de regular les armes, los zombies y l'apaición d'equipos de sanamientu como los botiquinos dependiendo de la vida de los xugadores. L'aplicación más evidente ye'l control de los PNJ nel xuegu. La busca de ruta ye otru d'usu común pa la IA, buscar un camín pa mover un PNJ d'un puntu nun mapa a otru, teniendo en cuenta'l terrén y evitando les torgues. Más allá de busca de caminos, la navegación ye un subcampo de la IA del xuegu que se centra en dar a los PNJ la capacidá de navegar na so redolada, la busca d'un camín escontra un oxetivu, evitando choques con otres entidaes o collaborar con ellos. La IA tamién ta arreyada col equilibriu de la dificultá del xuegu, que consiste nel axuste de la dificultá d'un xuegu de videoxuegu en tiempu real basáu na habilidá del xugador, aumentando la dificultá del xuegu aumentaría la capacidá de la IA amenorgando asina'l tiempu de reaición" a determinaos socesos. ==== Los trés en raya ==== Una de les aplicaciones de la IA na que ye bien fácil entender el funcionamientu y la programación de la mesma ye por casu nel tic-tac-toe, esto ye, "los trés en raya".¿Cómo podría programase un xuegu d'esti tipu?: De mano, el tableru ye una estructura de datos de tipu matriz que contién unos caxellos les cualos tán ocupaes por un xugador o vacíes. Una partida ye una secuencia d'estaos polos que pasa un tableru. Pa programar la intelixencia artificial por que pueda gananos tenemos de facer qu'aprienda los distintos estaos y dir avanzando polos que pueda ganar: * Una opción pa enseñar a la intelixencia artificial ye enseña-y tolos distintos estaos ganadores que pueden dase nel tableru. Pero esto pue ser bien costosu una y bones cuantos más caxellos tenga'l tableru, mas estaos tien. * Otru puntu de vista sería programar la IA por qu'actúe en cada vez, esto ye, que la instruyamos por qu'actúe d'alcuerdu a unes instrucciones axustaes. Por casu, cuando'l xugador tenga dos fiches alliniaes, la IA tien d'asitiar la so ficha na posición na que'l xugador fora ganar pa corta-y la victoria, con éses cuando la IA tenga dos fiches alliniaes la siguiente que tien d'asitiar ye na posición ganadora. Si nun se da nengunu d'estos dos casos podría escoyer un sitiu aleatoriu. De normal pa estos xuegos utiliza la estratexa minimax, que asonsaña'l comportamientu humanu n'esaminando un ciertu númberu de xugaes enantes. Nesti enfoque esiste una función d'evaluación que da un valor a cada posible movimientu. == Investigadores nel campu de la intelixencia artificial == * Jeff Hawkins * John McCarthy * Marvin Minsky * Xudea Pearl * [[Alan Turing]], discípulu de [[John von Neumann]], diseñó'l Test de Turing que tendría d'utilizase pa entender si una máquina lóxica ye intelixente o non. * Joseph Weizenbaum * Raúl Rojas * Ray Kurzweil == Ver tamién == * [[Computación cuántica]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Tirso d'Andrés, ''Homo Cybersapiens.'' ''La Intelixencia artificial y l'humana'', 2002, ISBN 84-313-1982-8 * Luis Mª Gonzalo, ''Intelixencia Humana ya Intelixencia Artificial'', Madrid, 1987. ISBN 84-7118-490-7 * Víctor Gómez Pin, ''Ente llobos y autómates.'' ''La causa del home'', Espasa, Madrid, 2006. ISBN 978-84-670-2303-9 * [http://erevista.aepia.org/ Revista “Intelixencia Artificial”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170724152049/http://erevista.aepia.org/ |date=2017-07-24 }} Revista Iberoamericana d'Intelixencia Artificial. ISSN 1137-3601 * Adaraga Morales P., Zaccagnini Sancho J. L., ''Psicoloxía ya intelixencia artificial'', Editorial Trotta, Madrid, 1994. ISBN 84-87699-77-4 * Alberto García Serrano, ''Intelixencia Artificial.'' Fundamentos, práutica y aplicaciones., Editorial RC Llibros, 2012. ISBN 978-84-939450-2-2 Definition of AI as the study of intelligent agents: * Poole, Mackworth y Goebel, 1998, [http://people.cs.ubc.ca/~poole/ci/ch1.pdf p. 1], which provides the version that is used in this article. Note that they use the term "computational intelligence" as a synonym for artificial intelligence. * Russell y Norvig (2003) (who prefer the term "rational agent") and write "The whole-agent view is now widely accepted in the field" ({{Harvtxt|Russell|Norvig|2003}} y Norvig, 2003, p. <span>55</span>). * Nilsson, 1998 * Legg y Hutter, 2007. == Enllaces esternos == {{Commonscat|nome=Artificial intelligence}} === Publicaciones === * [http://erevista.aepia.org/ Revista “Intelixencia Artificial”.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170724152049/http://erevista.aepia.org/ |date=2017-07-24 }} Revista iberoamericana d'intelixencia artificial. * [https://inteligencia-artificial.net/ Páxina sobre intelixencia artificial.] Web que dende 1998 trata esta tema de forma diversificada. Tien enllaces a proyeutos. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Intelixencia artificial|*]] 5h4u8cfumj4b75km6rrudf74oh0yppy 0 87615 4776278 4769950 2026-11-06T10:52:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776278 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Miguel Delibes Setién''' {{nym}}<ref>Pilar Celma (ed.): ''[https://books.google.es/books?id=tZRdAAAAMAAJ&q=%22miguel+delibes%22+%2B+%22ochobre+de+1920%22&dq=%22miguel+delibes%22+%2B+%22ochobre+de+1920%22&hl=es&sa=X&ei=vM6XT-eYBKjF0QWbqumKBg&ved=0CE4Q6AEwBA Miguel Delibes: homenaxe académicu y lliterariu]''. Universidá de Valladolid, 2003; páx. 32.</ref><ref>{{cita web|url =http://www.nortecastilla.es/20100312/local/valladolid/muertu-miguel-delibes-201003120757.html|títulu =Morrió Miguel Delibes|fechaaccesu =12 de marzu de 2010|fecha =12 de marzu de 2010|autor =''[[El Norte de Castilla]]''}}</ref> foi un [[novela|novelista]] [[España|español]] y miembru de la [[Real Academia Española]] dende 1975 hasta la so muerte, ocupando la [[Miembros de la Real Academia Española de la Llingua#Siella y|siella «y»]].<ref name="rai">{{cita web |url=http://www.rae.es/academicos/miguel-delibes-setien |títulu=Escelentísimu Sr. D. Miguel Delibes Setién (1975) |autor=[[Real Academia Española]] |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009}}</ref> Llicenciáu en Comerciu, empezó la so carrera como [[Columna (prensa)|columnista]] y posterior [[periodista]] de ''[[El Norte de Castilla]]'', diariu que llegó a dirixir, pa pasar de forma gradual a dedicase dafechu a la novela. Gran conocedor de la [[fauna]] y [[flora]] de la so redolada xeográfica, apasionáu de la [[caza]] y del [[rural|mundu rural]], supo afigurar nes sos obres tou lo relativo a [[Castiella]] y a la caza. Trátase d'una de les primeres figures de la [[Lliteratura española|lliteratura española posterior a la Guerra Civil]], polo cual foi reconocíu con ensame de gallardones; pero la so influyencia va entá más allá, una y bones delles de les sos obres fueron afeches al [[teatru]] o se llevaron al [[cine]], siendo premiaes en certámenes como'l [[Festival de Cannes]]. La muerte de la so muyer en 1974 marcólu fondamente y en 1998 careció un [[cáncer de colon]], del que nunca llegó a recuperase dafechu. == Biografía == === Primeros años y formación === [[Ficheru:MIGUEL DELIBES - CASA EN LA QUE NACIÓ - 1.JPG|left|thumb|Casa de la [[Cai de la Cera de Recoletos|cera de Recoletos]] de la ciudá de [[Valladolid]] na que nació Miguel Delibes el 17 d'ochobre de 1920. A la izquierda de la puerta hai una placa na que s'indica esta circunstancia, xunto a la frase del autor: «Soi como un árbol que crez onde lo llanten».<ref>[http://www.20minutos.es/noticia/1756152/0/ «Una placa que con una escultura d'una marmellal recuerda dende güei a Miguel Delibes na so casa natal, en Recoletos 12.»] ''[[20 minutos]]''. Consultáu'l 20 d'abril de 2016.</ref>]] [[Ficheru:Miguel Delibes de niño.jpg|thumb|Miguel Delibes a los seis años d'edá nuna fotografía del Colexu de les Carmelites de Valladolid.]] Foi'l terceru de los ocho fíos del matrimoniu ente María Setién y Adolfo Delibes. El so padre —que foi caderalgu de Derechu na [[Escuela de Comerciu de Valladolid]]—<ref name="EscuelaInternacional">{{cita web |url=http://www.escuelai.com/spanish_culture/lliteratura/migueldelibes-biografia.html |títulu=Miguel Delibes |autor=Escuela Internacional del Español |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.escuelai.com/spanish_culture/lliteratura/migueldelibes-biografia.html|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> nació y morrió nel conceyu [[Cantabria|cántabru]] de [[Molledo]], onde Miguel pasó numberosos branos y del que foi nomáu fíu adoptivu en 2009.<ref>[http://www.eldiariomontanes.es/20090712/region/molledo/molledo-saldo-delda-miguel-20090712.html «Molledo saldó la so delda con Miguel Delibes cola so familia como testigu.» 12 de xunetu de 2009.] ''[[El Diario Montañés]]''. Consultáu'l 7 de xunu de 2013.</ref><ref>[http://www.nortecastilla.es/20090710/cultura/miguel-delibes-sera-nomáu-20090710.html Anxélica Tanarro. «Miguel Delibes va ser nomáu mañana Fíu Adoptivu de Molledo.» 10 de xunetu de 2009.] ''[[El Norte de Castilla]]''. Consultáu'l 7 de xunu de 2013.</ref> L'apellíu ''Delibes'', d'orixe [[Occitania|occitanu]]-[[Francia|francés]], provenía de [[Toulouse]]; el güelu paternu de Miguel, sobrín del compositor francés [[Léo Delibes]], moviérase a España pa participar na construcción del ferrocarril en [[Cantabria]].<ref>«Miguel Delibes. Un castellán de tierra adientro», entrevista por [[Joaquín Soler Serrano]], ''Escritores a xeitu. Entevistes coles grandes figures lliteraries del nuesu tiempu'', Barcelona, Editorial Planeta, 1986, p. 18, según cítase na [http://cvc.cervantes.es/literatura/escritor/delibes/biografia.htm Biografía lliteraria] del [[Centru Virtual Cervantes]].</ref> El so güelu maternu, [[Miguel María de Setién]], foi un destacáu abogáu y políticu [[carlista]] orixinariu de [[Limpias]].<ref name="Rede">{{cita web|títulu=Limpias|url=http://srvwebdes.grupotecopy.es/territoriodelibes/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=2188&Itemid=1061&lang=es|obra=Rede Delibes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170305114856/http://srvwebdes.grupotecopy.es/territoriodelibes/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=2188&Itemid=1061&lang=es|fechaarchivu=2017-03-05}}</ref> Cursó los sos estudios nel colexu de [[Colexu La nuesa Señora de Lourdes (Valladolid)|Lourdes]], onde terminó'l [[bachilleratu]] en 1936. N'españando la [[Guerra Civil Española]], se enroló como voluntariu na [[Armada d'España|Marina]] del [[Bandu subleváu|Exércitu subleváu]] en 1938. Como voluntariu, emprestó serviciu nel cruceru ''[[Canaries (C-21)|Canaries]]'', que realizaba les sos operaciones na zona de [[Mallorca]].<ref name="EscuelaInternacional" />{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=29}} En 1939, al concluyir la guerra, tornó a la so ciudá natal ya ingresó na Escuela de Comerciu. En rematando esta carrera, empecipió la de [[Derechu]] y matriculóse na Escuela d'Artes y Oficios de Valladolid, lo que lu sirvió p'ameyorar les sos dotes artístiques y ser contratáu en 1941 como [[caricatura|caricaturista]] en ''[[El Norte de Castilla]]'', el diariu vallisoletano por escelencia y escribía les crítiques cinematográfiques mientres siguía realizando caricatures. Dos años más tarde, llogró la [[cátedra]] de [[Derechu mercantil]], polo qu'empezó a impartir clases na Escuela de Comerciu. El 23 d'abril de 1946 casóse con Ángeles de Castro, quien darréu se convirtió nuna de les sos mayores inspiraciones lliteraries.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=30}} La so [[Luna de miel|viaxe de novios]] trescurrió en Molledo.<ref>{{cita web |url=http://canales.nortecastilla.es/delibes/crono01/cro01.htm |títulu=Miguel Delibes: cronoloxía 1920-46 |autor=''[[El Norte de Castilla]]'' |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009}}</ref> === Entamu de la so carrera lliteraria === [[Ficheru:Iglesia de Sedano.jpg|thumb|left|Ilesia de Santa María, en [[Sedano]], pequeña llocalidá de la [[provincia de Burgos]] na que braniaba Delibes y que sirvió pa ambientar munches de les sos hestories.]] Foi en contrayendo matrimoniu cuando empezó la carrera lliteraria de Miguel Delibes. Empecipióse entós un trieniu clave que marcó la so carrera: en 1947 empezó a escribir la so primer obra, ''[[La sombra del ciprés es alargada]]'', y nació el so fíu [[Miguel Delibes de Castro|Miguel]], que aportaría a un conocíu biólogu.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=30}} En 1947, recibió'l [[Premiu Nadal]] por ''La sombra del ciprés es alargada'', empezando asina a espuntar nel panorama novelísticu español. Poco dempués nació la so fía Ángeles, bióloga ya investigadora. 1949, últimu añu d'esi trieniu, tuvo marcáu pola publicación d'un nuevu llibru, ''[[Entá ye de día]]'', que sufrió l'acción de la [[censura]]. Como caderalgu d'Historia na Escuela de Comerciu, hubo d'enfrentase tamién a los [[censura franquista|censores franquistes]] a la de tratar nes sos clases lo tocante a la victoria de los "nacionales" na Guerra Civil (victoria pola qu'él mesmu combatiera voluntariamente mientres trés años). A mediaos d'añu nació [[Germán Delibes|Germán]], el so tercer fíu, que sería caderalgu de [[Prehistoria]] na [[Universidá de Valladolid]] y reconocíu arqueólogu. [[Ficheru:José Miguel (cazador de Flickr por Balinera).jpg|thumb|La [[caza]], a la que Delibes yera un gran aficionáu, ye una tema recurrente nes sos obres.]] En 1950 empecipióse una nueva etapa na carrera lliteraria del escritor: en sufriendo un biltu de [[tuberculosis]],<ref>{{cita web |url=http://canales.nortecastilla.es/delibes/crono02/cro02.htm |títulu=Miguel Delibes: cronoloxía 1947-54 |autor=''[[El Norte de Castilla]]'' |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009}}</ref> publicó ''[[El camín (novela)|El camín]]'', la so tercer novela, na que narra'l procesu que sufre un neñu nel descubrimientu de la vida y de la esperiencia ante l'amenaza de dexar el campu y colar a la ciudá, obra que constitúi la so consagración definitiva na narrativa española de la Posguerra. Esi añu nació la so fía Elisa, llicenciada en Filoloxía hispánica y francesa.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=31}} Nomáu subdireutor del diariu ''[[El Norte de Castilla]]'' en 1952, los sos enfrentamientos cola censura volviéronse cada vez más direutos y frecuentes. L'escritor abrió una etapa na que publicaba práuticamente cada añu una nueva obra: ''[[Mi idolatrado hijo Sisí]]'' (1953), ''La partida'' (1954), ''Diario de un cazador'' (1955) –[[Premiu Nacional de Narrativa]]–, ''Un novelista afaya América'' (1956), ''Pigazos con vientu sur'' (1957) –[[Premiu Fastenrath]]–, ''Diario de un emigrante'' (1958) y ''La fueya colorada'' (1959), de conteníu [[esistencialismu|esistencialista]], onde un funcionariu de llimpieza aficionáu a la fotografía remembra la so vida en cantu de la xubilación. En 1956, en plenu apoxéu d'esti periodu, nació'l so fíu Juan, biólogu y aficionáu a la caza y la pesca como'l so padre,<ref>{{cita web |url=http://www.vadeando.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=144 |títulu=Juan Delibes de Capo |autor=www.vadeando.com |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110717182924/http://www.vadeando.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=144 |fechaarchivu=2011-07-17 }}</ref> y yá en 1958 foi nomáu direutor de ''El Norte de Castilla'' === Apoxéu lliterariu === [[Ficheru:Miguel Delibes (década de 1960) - 4.tif|thumb|Miguel Delibes na década de 1960 nel so abellugu burgalés de [[Sedano]].]] Los [[años 1960]] representen l'apoxéu de Delibes como escritor. El periodu vien marcáu pola nacencia del so sestu fíu, Adolfo, llicenciáu en Bioloxía, y pol viaxe que realiza l'escritor a [[Alemaña]], onde visitó delles universidaes. La etapa lliteraria abrir cola publicación de ''Vieyes hestories de Castiella la Vieya'' (1960) y ''Per esos mundos'' (1961).{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=33}} En 1962, Delibes publicó ''[[Los aguarones (novela)|Los aguarones]]'', ún de los sos grandes llibros, historia construyida a partir d'una socesión d'anécdotes autobiográfiques nes que se remembra l'ambiente rural d'un pueblu castellanu sumíu, col que ganó'l [[Premiu de la Crítica de narrativa castellana|Premiu de la Crítica]];{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=33}} nació Camín, postrera de los sos siete fíos, llicenciada en Filosofía y Lletres; y rodóse la versión cinematográfica de ''El camín'', dirixida por [[Ana Mariscal]]. L'añu siguiente foi aturbolináu: Delibes dimitió'l 8 de xunu como direutor de ''El Norte de Castilla'' tres delles desavenencies con [[Manuel Fraga]], ministru d'Información y Turismu.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=33}} Nos años siguientes, pasó seis meses de 1964 nos [[Estaos Xuníos]] como profesor visitante del Departamentu de Llingües y Lliteratures Estranxeres de la [[Universidá de Maryland]]. Tres el so regresu, redautó y publicó ''[[Cinco horas con Mario]]'', considerada la so obra maestra, onde una muyer vela'l cadabre del so home mientres toa una nueche mientres realiza un monólogu llenu d'alcordances escontra'l so maríu; ''[[USA y yo]]'' y ''La milana''. Nos años siguientes visitó [[Checoslovaquia]] y publicó ''[[Parábola del náufrago]]''.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=37}} Siguió, yá nos años 1970, con dellos llibros de caza, actividá de la que ye apasionáu, y cuentos, pa de siguío publicar ''Un añu de la mio vida'', un diariu personal. El 1 de febreru de 1973, Miguel Delibes foi escoyíu miembru de la [[Real Academia Española]], ocupando la [[Miembros de la Real Academia Española de la Llingua#Siella y|siella «y»]], vacante pola muerte, l'añu anterior, del almirante [[Julio Guillén|Julio Guillén Tato]].{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=39}}<ref name="rai" /> Esi mesmu añu, n'avientu, foi tamién escoyíu miembru de la [[Hispanic Society of America]] y publicó ''[[El príncipe destronado]]'', la so oncena novela.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=40}} El 22 de payares de 1974 finó la so esposa, Ángeles de Castro, a los 50 años d'edá, daqué que marcó fondamente al escritor pal restu de la vida. El so discursu d'ingresu na [[Real Academia Española]] —que trató sobre ''El sentíu del progresu dende la mio obra'' y que darréu editaría como llibru sol títulu de ''Un mundu qu'amorrenta''— pronunciar el 25 de mayu de 1975. [[Dámaso Alonso]], ún de los miembros destacaos de la [[Xeneración del 27]] y entós daquella presidente de la RAE, foi quien fixo entrega a Miguel Delibes de la medaya d'académicu.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=40}}<ref name="rai" /> Esi mesmu añu, salió a la lluz la so docena novela: ''[[Las guerras de nuestros antepasaos]]''. Nos trés años siguientes, publicó dellos llibros sobre caza y unu sobre pesca, l'únicu, ''Les mios amigues les [[trucha|truches]]''. El periodu cerrar cola publicación de ''[[El disputado voto del Sr. Cayo (novela)|El disputado voto del Sr. Cayo]]'', la so decimotercer novela,{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=42}} y en 1979, España asistió al estrenu de l'adautación teatral de ''Cinco horas con Mario'', siendo la protagonista l'actriz vallisoletana [[Lola Herrera]]. Debíu al gran ésitu rexistráu, hubo de ser repuesta en delles ocasiones. Esi añu, llanzó ''Castiella, lo castellano, los castellanos'', una antoloxía narrativa.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=42}} === Años 1980 y 1990: reconocencies === [[Ficheru:Miguel Delibes (julio de 1991).tif|thumb|left|Delibes en xunetu de 1991 n'[[El Escorial]].]] En 1980, el VII Congresu Internacional de Llibreros, celebráu en [[Valladolid]], rindió homenaxe al escritor. El gran títulu d'esti periodu foi ''[[Los santos inocentes (novela)|Los santos inocentes]]'', publicáu en 1981, radiografía social onde noveliza la degradación d'una familia rural esplotada polos [[Caciquismu (España)|caciques]] de la [[Estremadura]] rural. Al añu siguiente recibió'l [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres]], ''[[ex aequo]]'' con [[Gonzalo Torrente Ballester]];<ref>{{cita web |url=http://fundacionprincipedeasturias.org/premiu/letra/ |títulu=Gallardoniaos con Premiar Príncipe d'Asturies de les Lletres |autor=[[Premiu Príncipe d'Asturies|Fundación Príncipe d'Asturies]] |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2009}}</ref> participó nel Congresu «Una lliteratura pal home», celebráu en [[Reggio Emilia]], [[Italia]]. Mientres esta década, publicó llibros sobre caza, cuentos, y escoyetes d'artículos de prensa. En 1983 foi invistíu [[doctor honoris causa|doctor ''honoris causa'']] pola [[Universidá de Valladolid]]. Al añu siguiente, la [[Xunta de Castiella y Lleón]] concéde-y el [[Premiu Castiella y Lleón de les Lletres|Premiu de les Lletres]]<ref>{{cita web |url=http://canales.nortecastilla.es/canales_provinciales/php2/web/portal/castilla/sitios/premios_cyl/documentacion/1985/1985-3.pdf |títulu=El Ministru de Cultura presidió ayeri l'actu d'entrega del premiu Castiella y Llión |autor=[[El Norte de Castilla]] |fecha=8 de xunu de 1985 |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2009}}</ref> y los llibreros españoles nomáron-y autor del añu, recibiendo'l Llibru d'Oru como reconocencia.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=45}} A finales d'añu, [[Los santos inocentes (película)|''Los santos inocentes'' foi afechu al cine]], recibiendo [[Alfredo Landa]] y [[Francisco Rabal]], actores de la película, el premiu a la interpretación nel [[Festival de Cannes]].<ref>{{cita web | url = https://www.elpais.com/articulo/cultura/Premiu/interpretacion/Alfredo/Landa/Francisco/Rabal/Palma/Oro/Wenders/festival/Cannes/elpepicul/19840524elpepicul_12/Tes/ |títulu=Premiu d'interpretación p'Alfredo Landa y Francisco Rabal y Palma d'Oru pa Wenders nel festival de Cannes |autor=[[El País]] |fecha=24 de mayu de 1984 |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2009}}</ref> En 1985 publicó ''[[L'ayalga (novela)|L'ayalga]]'' y foi nomáu [[Orde de les Artes y les Lletres|Caballeru de les Artes y de les Lletres]] de la [[Francia|República Francesa]]. Nos años siguientes foi nomáu fíu predilectu de Valladolid, publicó ''[[Castiella fala]]'', foi invistíu doctor ''honoris causa'' pola [[Universidá Complutense de Madrid]] y asistió a l'adautación teatral d'obres como ''[[La fueya colorada]]'' y ''[[Las guerras de nuestros antepasaos]]''.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=46}} El 7 de mayu de 1990 foi invistíu Doctor honoris causa pola [[Universidá del Sarre]] (Alemaña). Un añu dempués, el 30 de mayu de 1991, foi gallardoniáu col [[Premiu Nacional de les Lletres Españoles]], dau pol [[Ministeriu de Cultura (1977-1996)|Ministeriu de Cultura]].{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=49}} La [[Universidá de Málaga]] rindió-y homenaxe nel V Congresu de Lliteratura Española Contemporánea, tituláu «Miguel Delibes: l'escritor, la obra y el llector». Esi añu publicó ún de los sos últimos títulos: ''[[Señora de colloráu sobre fondu gris]]'', una clara evocación de la figura de la so esposa.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=46}} Nel añu siguiente, desenvolvióse l'Alcuentru con Miguel Delibes» en [[Madrid]], entamáu por cuenta de la entrega del Premiu Nacional de les Lletres Españoles. Celebráronse un total de siete conferencies y cuatro meses redondes estudiando la obra de Miguel Delibes.{{Harvnp|Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|1994|p=46}} === Parón lliterariu y últimos años === [[Ficheru:Placa a Miguel Delibes en la Calle Santiago de Valladolid.jpg|thumb|Placa a Miguel Delibes instalada pela ciudá de Valladolid como homenaxe pola so novela ''[[L'herexe]]''.]] La so postrera gran obra, ''[[L'herexe]]'', homenaxe a [[Valladolid]], publicar en 1998 y llogró el [[Premiu Nacional de Narrativa]].<ref name="L'Herexe">{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/cultura/DELIBES/_MIGUEL_/ESCRITOR/PREMIO_NACIONAL_DE_NARRATIVA/Miguel/Delibes/llogra/Premiu/Nacional/Narrativa/llibru/herexe/elpepicul/19991020elpepicul_2/Tes |títulu=Miguel Delibes llogra'l Premiu Nacional de Narrativa col so llibru 'L'herexe' |autor=[[El País]] |fecha=20 d'ochobre de 1999 |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2009}}</ref> Él mesmu declaró al recibir el gallardón, yá con 79 años, que colgara los trastos d'escribir. Cola entrada del mileniu, creóse la Cátedra Miguel Delibes, con sede nes universidaes de [[Universidá de Nueva York|Nueva York]] y [[Universidá de Valladolid|Valladolid]], y que'l so oxetivu ye l'estudiu de la lliteratura española contemporánea, dala a conocer nos Estaos Xuníos y espublizala por aciu les nueves teunoloxíes.<ref>{{cita web |url=http://www.catedramdelibes.es/catedra.html |títulu=La Cátedra Miguel Delibes |autor=Cátedra Miguel Delibes |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110720134153/http://www.catedramdelibes.es/catedra.html |fechaarchivu=2011-07-20 }}</ref> Tres la publicación de ''L'herexe'' la so carrera lliteraria práuticamente detúvose, principalmente pol cáncer de colon que carecía l'escritor, precisamente dende la última fase de redaición de la so postrera gran novela.<ref>{{cita web |url=http://www.lavozdigital.es/cadiz/20071028/cultura/empondero-cencellez-20071028.html |títulu=Empondero de la cencellez |autor=[[La Voz de Cádiz]] |fecha=28 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2009 }}</ref> Atopábase torgáu en gran midida, y esperimentaba una apatía cada vez más grande. Recibió en 2007 el Premiu Quixote de les Lletres Españoles,<ref>{{cita web |url=http://www.acescritores.com/premiu-quijote.php?id=54 |títulu=Miguel Delibes, Premuo Quixote de les Lletres Españoles |fecha=15 d'avientu de 2007 |autor=Asociación Colexal d'Escritores d'España |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.acescritores.com/premiu-quijote.php?id=54|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> anque nos sos últimos años la so producción lliteraria fuera práuticamente nula, con pocos títulos, siendo'l postreru ''De Valladolid''. Con tou, y a pesar de los dolores que lu aquexaben, l'escritor trataría entá de sacar alantre una nueva novela curtia mediada la década del 2000. La obra, que diba llevar por títulu ''Diariu d'un artríticu reumatoide'',<ref>{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20100602/diariu-artritico-reumatoide-ultimo-proyeutu-lliterariu-miguel-delibes/333890.shtml |títulu=Diariu d'un artríticu reumatoide, l'últimu proyeutu lliterariu de Miguel Delibes}}</ref> foi finalmente abandonada dempués de mediu centenar de cuartiyes manuscrites. En siendo gallardoniáu col premiu [[Vocento]] a los Valores Humanos, [[Xuan Carlos I]] y [[Sofía de Grecia]], [[Rei d'España|Reis d'España]], visitaron al escritor incapacitado na so casa vallisoletano.<ref name=VOCENTO>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/agenda/Delibes/recibe/Premiu/Vocento/elpepigen/20061018elpepiage_4/Tes |autor=[[El País]] |títulu=Delibes recibe'l Premiu Vocento |fecha=18 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=30 de payares de 2010}}</ref> Foi reconocíu na so ciudá cola creación de La Ruta del Herexe, basada na so novela y cola construcción del [[Centru Cultural Miguel Delibes]], que ye tantu [[conservatoriu]] y [[auditoriu]], como [[centru de convenciones]].<ref>{{cita web |url=http://www.nortecastilla.es/prensa/20070411/portada/auditoriu-miguel-delibes-llistu_20070411.html |títulu=L'Auditoriu Miguel Delibes, llistu pa la inauguración de güei |autor=[[El Norte de Castilla]] |fecha=marzu de 2007 |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2009 }}</ref> La comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]], de manes del so presidente, [[Juan Vicente Herrera]], apurrió-y en payares de 2009 la Medaya d'Oru como reconocencia pol so defensa del castellán», calificando al autor de «maestru de narradores».<ref>{{cita web |url=https://www.europapress.es/cultura/cine-00128/noticia-miguel-delibes-recibe-medalla-oro-castilla-leon-20091116192226.html |títulu=Miguel Delibes recibe la Medaya d'Oru de Castiella y Llión |autor=[[Europa Press]] |fecha=16 de payares de 2009 |fechaaccesu=13 de marzu de 2010}}</ref> De la mesma, la [[Xunta de Castiella y Lleón]] y numberoses entidaes culturales ya intelectuales españoles ya internacionales propunxeron en delles ocasiones a Miguel Delibes como candidatu al [[Premiu Nobel de Lliteratura]], la postrera d'elles realizada pola [[Sociedá Xeneral d'Autores y Editores]] en 2010 xunto a les d'[[Ernesto Cardenal]] y [[Ernesto Sabato]].<ref>{{cita web |url=http://www.nortecastilla.es/20100105/mas-actualidad/cultura/sgae-propone-nuevu-miguel-201001051352.html |títulu=La SGAE propón de nuevu a Miguel Delibes pal Nobel |autor=nortecastilla.es |fecha=5 de xineru de 2010 |fechaaccesu=5 de xineru de 2010 }}</ref> === Muerte y legáu === [[Ficheru:Capilla ardiente de Miguel Delibes.jpg|thumb|El féretro de Miguel Delibes nel veloriu instaláu nel salón de receiciones de la [[Casa Consistorial de Valladolid]].]] [[Ficheru:Homenaje a Miguel Delibes en el Real Valladolid-Real Madrid.jpg|thumb|Los actos en memoria del escritor asoceder en Valladolid mientres el fin de selmana que siguió a la so muerte. Na imaxe, [[Manuel Enrique Mejuto González|Mejuto González]], árbitru del [[Real Valladolid Club de Fútbol|Real Valladolid]]-[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] de Lliga, acompaña al nietu del escritor mientres la suelta d'un palombu blancu como homenaxe a Miguel Delibes.]] Mientres los primeros díes de marzu de 2010, la so salú empeoró: el 11 d'esi mes l'escritor atopábase yá n'estáu críticu, consciente pero bien sedáu, y la so familia'l fallecimientu en cuestión d'hores.<ref>{{cita web |url=https://www.publico.es/culturas/301072/miguel/delibes/critico |títulu=Miguel Delibes, n'estáu de máxima gravedá |autor=[[Público (España)|Público]] |fecha=11 de marzu de 2010 |fechaaccesu=13 de marzu de 2010}}</ref> La muerte de Miguel Delibes asocedió finalmente na so casa vallisoletano a primer hora de la mañana del día 12, a los 89 años d'edá, de resultes del cáncer de colon que se-y diagnosticó en 1998 y del que nun pudo recuperase.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/cultura/Muere/Miguel/Delibes/alma/castellano/elpepucul/20100312elpepucul_2/Tes |títulu=Muerre Miguel Delibes, alma del castellanu |autor=El País |fecha=12 de marzu de 2010 |fechaaccesu=12 de marzu de 2010}}</ref> El so veloriu instalóse esa mesma mañana nel salón de receiciones de la [[Casa Consistorial de Valladolid|Casa Consistorial]]. El so funeral oficióse a otru día, 13 de marzu, pela mañana, na [[catedral de Valladolid]]. A él allegaron numberoses personalidaes como [[Lola Herrera]], [[Concha Velasco]], la vicepresidenta del Gobiernu [[María Teresa Fernández de la Vega]], el presidente de la [[Xunta de Castiella y Lleón]] [[Juan Vicente Herrera]], o la ministra de Cultura [[Ángeles González-Sinde]], ente otros, según más de 18&nbsp;000 persones.<ref>{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20100312/mas-18000-persones-dan-la so-ultimo-adios-a-miguel-delibes-capiya-encesa/323447.shtml |títulu=Más de 20.000 persones dan el so últimu adiós a Miguel Delibes nel veloriu |autor=[[RTVE]] |fecha=13 de marzu de 2010 |fechaaccesu=13 de marzu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/https://www.rtve.es/noticias/20100312/mas-18000-persones-dan-la so-ultimo-adios-a-miguel-delibes-capiya-encesa/323447.shtml|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> Darréu foi incineráu y soterráu nel panteón d'Homes Pernomaos de Valladolid xunto a personaxes como [[José Zorrilla]] y [[Rosa Chacel]]. El Conceyu de Valladolid dio'l privilexu de treslladar y soterrar en dichu panteón los restos incineraos d'Ángeles, esposa del escritor, xunto a los del propiu Delibes, pa cumplir el deséu qu'ésti siempre espresara.<ref>{{cita web |url=http://www.nortecastilla.es/rc/20100313/mas-actualidad/cultura/miles-ciudadanos-acompanan-cortexu-201003130734.html |títulu=Miguel Delibes reposa xunto a la so esposa en recibiendo un sentíu y multitudinariu adiós nes cais de Valladolid |autor=[[El Norte de Castilla]] |fecha=13 de marzu de 2010 |fechaaccesu=14 de marzu de 2010 }}</ref> L'últimu día d'esi mes, l'alcalde de Valladolid, Javier Lleón, anunció la creación de la Biblioteca Miguel Delibes nes instalaciones de lo que yera'l [[Depósitu de Llocomotores de Valladolid]]. Na ciudá yá hai una cai que lleva'l so nome, y [[Centru Cultural Miguel Delibes|el principal centru cultural de Valladolid]] foi bautizáu n'honor al escritor.<ref>[https://archive.today/20120703133527/noticias.terra.es/2010/genteycultura/0331/actualidad/una biblioteca-llevara-el-nombre-de-delibes-que-tambien-tendra-una-fundacion.aspx «Una biblioteca va llevar el nome de Delibes, que tamién va tener una fundación.»] ''Terra'', 31.03.2010; accesu 13.10.2011.</ref> El 12 de marzu de 2011 constituyóse la Fundación Miguel Delibes so la presidencia de la so fía Elisa; el so direutor xerente ye Javier Ortega Álvarez.<ref>[http://noticias.terra.es/2011/genteycultura/0609/actualidad/la-fundacion-miguel-delibes-designa-a-un xerente-pa-empecipiar-la so-andadura.aspx «La Fundación Miguel Delibes designa a un xerente pa empecipiar la so andadura.»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=xerente-pa-empecipiar-la so-andadura.aspx «La Fundación Miguel Delibes designa a un xerente pa empecipiar la so andadura.» |2=http://noticias.terra.es/2011/genteycultura/0609/actualidad/la-fundacion-miguel-delibes-designa-a-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Terra'', 09.06.2011; accesu 13.10.2011.</ref> Del legáu que curia la fundación, forma parte la biblioteca personal de Delibes, unos 10&nbsp;000 volúmenes partíos ente Valladolid, [[Sedano]] y [[Tordesillas]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.elpais.com/articulo/cultura/Observatorio/galaxa/Delibes/elpepucul/20111013elpepicul_1/Tes|nome=Javier|apellíu=Rodríguez Marcos|títulu=Observatoriu pa la galaxa Delibes»|periódicu=El País|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2011|fecha=13 d'ochobre de 2011}}</ref> La Fundación Miguel Delibes tien la so sede temporal en delles estancies de la [[Casa Revilla]] de Valladolid.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/10/04/valladolid/1317751207.html «La Fundación Miguel Delibes echa a andar con 300.000 euros p'actividaes.»] nota d'[[Axencia EFE|EFE]] reproducida en ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'', 04.10.2011; accesu 13.10.2011.</ref> El 23 de marzu de 2015 [[Alcobendas]] rindió-y tributu cola apertura d'una dotación municipal polivalente, denomada Espacio Miguel Delibes, na que s'alluguen la Escuela Internacional de Fotografía PhotoEspaña PIC. A, una [[mediateca]], un serviciu d'atención ciudadana y la [[Universidá Popular d'Alcobendas|Universidá Popular]] d'esa ciudá. Amás, hai un rincón dedicáu al autor nel que, xunto a les sos obres, amuésense fotografíes y l'urna que se depositó nel actu de puesta de la primer piedra del Espaciu Miguel Delibes.<ref>{{cita web | url = http://www.madridnorte24hores.com/actualidad/109-madrid-norte-en-la onda/10871-la-puesta-en-marcha-del espaciu-miguel-delibes-de-alcobendas-cada vegada-mas-cerca-2 | títulu = La puesta en marcha del Espaciu Miguel Delibes d'Alcobendas, cada vez más cerca | fechaaccesu = 18 de marzu de 2015 | editorial = Madrid Norte 24 Hores }}</ref> == Premios y reconocencies == * [[Premiu Nadal]] 1947 por ''[[La sombra del ciprés es alargada]]'' * [[Premiu Nacional de Narrativa]] 1955 por ''Diario de un cazador'' * [[Premiu Fastenrath]] 1957 por ''Pigazos con vientu sur'' ([[Real Academia Española]]). * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres]] 1982 * [[Doctor honoris causa]] pola [[Universidá de Valladolid]] (1983) * Premiu de les Lletres de Castiella y Lleón 1984 * Caballeru de la [[Orde de les Artes y les Lletres]] (Francia, 1985) * Fíu Predilectu de [[Valladolid]] (1986) * Doctor ''honoris causa'' pola [[Universidá Complutense de Madrid]] (xunu de 1987)<ref>{{cita web |url= http://www.ucm.es/info/ucmp/cont/descargas/documentu31858.pdf |títulu= Invistidura de Miguel Delibes como doctor Honoris Causa pola Complutense. Xunu de 1987 (Gaceta Complutense)|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.ucm.es/info/ucmp/cont/descargas/documentu31858.pdf|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> * [[Premiu Ciudá de Barcelona]] por ''Madera d'héroe'' * Doctor honoris causa pola [[Universidá del Sarre]] (1990) * [[Premiu Nacional de les Lletres Españoles]] 1991 * [[Premiu Miguel de Cervantes]] 1993 * Medaya d'Oru de la [[provincia de Valladolid]] (1993) * Doctor honoris causa pola [[Universidá d'Alcalá de Henares]] (1996) * [[Premiu Luka Brajnovic]] de la Comunicación 1997 ([[Universidá de Navarra]]) * Inxenieru de Montes d'Honor pola [[Escuela Téunica Cimera d'Inxenieros de Montes]] (1998) * [[Premiu Nacional de Narrativa]] 1999 por ''[[L'herexe]]'' * [[Medaya al Méritu nel Trabayu|Medaya d'Oru al Méritu nel Trabayu]] (1999) * Premiu [[Vocento]] 2006<ref name=VOCENTO /> a los valores humanos * Doctor honoris causa pola [[Universidá de Salamanca]] (2008) * Fíu Adoptivu de [[Molledo]], [[Cantabria]] (2009)<ref>{{cita web |url=http://www.nortecastilla.es/20090710/cultura/miguel-delibes-sera-nomáu-20090710.html |títulu=Miguel Delibes va ser nomáu mañana Fíu Adoptivu de Molledo |autor=soitu.es |fecha=10 de xunetu de 2009 |fechaaccesu=20 de payares de 2009 }}</ref> * Medaya d'Oru de Castiella y Lleón (2009) * Medaya d'Oru al Méritu Turísticu del [[Gobiernu de Cantabria]] (2009)<ref>[http://www.eldiariomontanes.es/20091120/local/cantabria-general/miguel-delibes-recibe-medalla-200911201616.html «Miguel Delibes condecoráu cola Medaya d'Oru al Méritu Turísticu de Cantabria.»] ''[[El Diario Montañés]]''.</ref> == Obres == [[Ficheru:Miguel Delibes (1975) - 1.tif|thumb|left|Miguel Delibes na so casa en 1975.]] Na obra de Miguel Delibes hai un compromisu éticu colos [[Educación en valores|valores humanos]], cola autenticidá y cola [[xusticia social]]. Foi un escritor fiel a les sos idees y a la so [[Castiella la Vieya|tierra castellana]]. La esmolición poles [[Impactu ambiental|consecuencies negatives del progresu]] pa la [[naturaleza]] y l'[[Ser humanu|home]], per Castiella y la situación del [[Mediu rural|campu castellano]] y pola dignidá y la llibertá humanes son la exa principal de les sos obres. La naturaleza, el campu y l'ambiente rural apaecen en primer planu en ''[[El camín (novela)|El camín]]'', ''[[Los aguarones (novela)|Los aguarones]]'', ''[[Vieyes hestories de Castiella la Vieya]]'', ''[[La caza de la perdiz colorada]]'', ''[[El llibru de la caza menor]]'', ''[[Diario de un cazador]]'' o ''[[El disputado voto del Sr. Cayo (novela)|El disputado voto del Sr. Cayo]]''. A Miguel Delibes censuróse-y que tuviera contra'l [[progresu]], pero él mesmu discrepaba de quien lu víen como un autor qu'allaba «[[Mediu rural|l'aldega]]» y desprecia «[[Espaciu urbanu|la corte]]»: a lo qu'él s'oponía ye a la deshumanización y falsedá que xenera la vida na gran ciudá. Según dicía él mesmu: «Cuando escribí la mio novela ''El camín'', onde un rapacín, Daniel ''el Miagón'', aguantar a abandonar la vida comuñal de la pequeña villa pa integrase nel fatáu de la gran ciudá, dalgunos tacháronme de reaccionariu. Nun queríen almitir qu'a lo qu'arrenunciaba Daniel ''el Miagón'' yera a convertise en cómpliz d'un progresu de dorada apariencia pero absolutamente irracional».<ref name=cordi>[http://www.cordilleracantabrica.org/IMG/pdf/el sentíu_del progresu_dende_la mio_obra.pdf Miguel Delibes. ''El sentíu del progresu dende la mio obra''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sentíu_del progresu_dende_la mio_obra.pdf Miguel Delibes. ''El sentíu del progresu dende la mio obra'' |2=http://www.cordilleracantabrica.org/IMG/pdf/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Discursu lleíu nel actu de la so receición na [[Real Academia de la Llingua]], 25-5-1975; accesu 07-6-2013</ref> La postura de Delibes nun yera en contra del progresu polo xeneral, sinón contra'l modelu escoyíu, esto ye, contra'l progresu devastador que sacrifica tou lo humano n'ares del [[consumu]]: «Ye la civilización del consumu n'estáu puru, de la incesante renovación de los oxetos —en bona parte, innecesarios— y, arriendes d'ello, del bagazu».<ref name=cordi /> Pa él, el [[Globalización|nuevu orde socioeconómicu]] ta xenerando una manera d'[[alienación]] poderosísimo. Nos [[Ciudá|grandes centros urbanos]] llevántense [[Rascacielos|xigantesques torres-truébanos]] nes que viven atarraquitaos estos nuevos homes, que perdieron toa traza individualizador. «L'home, d'esta manera, se despersonaliza y les comunidaes dexeneren nunes mases amorfes, sumises, fácilmente controlables dende'l poder concentráu nunes poques manes». Pero nun idealiza la vida de los pueblos y aldegues castellanes pa remanala como arma en contra del progresu, sinón que censura les sos faltes, apurando a quien correspuenda por que dote de [[Serviciu (economía)|servicios]] y [[Dotación urbanística|equipamientos]] al campu. «Güei naide quier parar nos pueblos porque los pueblos son el símbolu de la estrechura, l'abandonu y la miseria».<ref name=cordi /> Nes sos obres reivindica que los nuesos raigaños tán na [[cultura rural]] y que, lo que ye güei, los apartaces d'integridá y autenticidá tán nel campu. «Pero l'home, gústenos o non, tien los sos raigaños na Naturaleza y al desarraigarlo col señuelo de la téunica, desaposiar de la so esencia».<ref name=cordi /> Sostién que, na antigua estructura rural, l'home taba dedicáu a xeres muncho más humanes, lloñe de la masificación ciudadana, calteniendo les sos traces individualizadores y ostentando una [[personalidá]] irrepetible. «...los mios personaxes aguantar, refuguen la masificación. Al presentáse-yos la dualidá Téunica-Naturaleza como dilema, opten resueltamente por ésta que ye, quiciabes, la última oportunidá d'optar pol humanismu. Trátase de seres primarios, elementales, pero que nun abdiquen de la so humanidá; negar a cortar los raigaños. A la sociedá gregaria que-yos afala, ellos oponen un terco individualismu».<ref name=cordi /> Nel señor Cayo, el so personaxe, un [[Vieyera|vieyu]] a puntu de cumplir ochenta y trés años, queden representaos los valores culturales d'esa [[Tradición|tradición milenaria]] que s'atopa en trance de sumir. ''[[El disputado voto del Sr. Cayo (novela)|El disputado voto del Sr. Cayo]]'' ye una [[elexía]] dolorida ante la desapaición de la cultura rural, creada al traviés de los sieglos, y que, en pocu tiempu, foi barrida y sustituyida pola industrial: «Matemos la cultura llabradora pero nun lu hemos sustituyíu por nada, siquier, por nada noble».<ref name=cordi /> === Noveles === * ''[[La sombra del ciprés es alargada]]'' (1947, [[Premiu Nadal]]) * ''[[Entá ye de día]]'' (1949) * ''[[El camín (novela)|El camín]]'' (1950) * ''[[El llocu (novela)|El llocu]]'' (1953) * ''[[Mi idolatrado hijo Sisí]]'' (1953) * ''[[Diario de un cazador]]'' (1955, [[Premiu Nacional de Lliteratura d'España|Premiu Nacional de Lliteratura]]) * ''[[Diario de un emigrante]]'' (1958) * ''[[La fueya colorada]]'' (1959, Premiu de la Fundación [[Juan March]]) * ''[[Los aguarones (novela)|Los aguarones]]'' (1962, [[Premiu de la Crítica]]) * ''[[Cinco horas con Mario]]'' (1966) * ''[[Parábola del náufrago]]'' (1969) * ''[[El príncipe destronado]]'' (1973) * ''[[Las guerras de nuestros antepasaos]]'' (1975) * ''[[El disputado voto del Sr. Cayo (novela)|El disputado voto del Sr. Cayo]]'' (1978) * ''[[Los santos inocentes (novela)|Los santos inocentes]]'' (1981) * ''[[Cartes d'amor d'un sexagenario voluptuoso]]'' (1983) * ''[[L'ayalga (novela)|L'ayalga]]'' (1985) * ''[[377A, madera d'héroe]]'' (1987, [[Premiu Ciudá de Barcelona]]) * ''[[Señora de colloráu sobre fondu gris]]'' (1991) * ''[[Diario de un jubilado]]'' (1995) * ''[[L'herexe]]'' (1998, [[Premiu Nacional de Lliteratura d'España|Premiu Nacional de Lliteratura]]) === Rellatos === * ''[[La partida (novela)|La partida]]'' (1954) * ''[[Pigazos con vientu sur]]'' (1957, [[Premiu Fastenrath]]) * ''[[Vieyes hestories de Castiella la Vieya]]'' (1964) * ''[[El balobru]]'' (1970) * ''[[Vieyes hestories y cuentos completos]]'' (2006) === Llibros de viaxes === * ''Un novelista afaya América'' (1956) * ''Per esos mundos: Suramérica con escala nes Canaries'' (1961) * ''Europa: parada y fonda'' (1963) * ''USA y yo'' (1966) * ''La primavera de Praga'' (1968) * ''Dos viaxes n'automóvil: Suecia y Países Baxos'' (1982) === Llibros de caza === * ''La caza de la perdiz colorada'' (1963) * ''El llibru de la caza menor'' (1966) * ''Cola escopeta al costazu'' (1970) * ''La caza d'España'' (1972) * ''Allegríes de la caza'' (1977) * ''Les mios amigues les truches'' (1977) * ''Aventures, venturas y desventures d'un cazador a rabu'' (1979) * ''Les perdices del domingu'' (1981) * ''Trés páxaros de cuenta'' (1987) * ''Dos díes de caza'' (1988) * ''L'últimu cotu'' (1992) === Ensayos y artículos === * ''Castiella na mio obra'' (1972) * ''Un añu de la mio vida'' (1972) * ''Vivir al día'' (1975) * ''SOS: el sentíu del progresu dende la mio obra'' (1976) * ''Castiella, lo castellano y los castellanos'' (1979) * ''Un mundu qu'amorrenta'' (1979) * ''L'otru fútbol'' (1982) * ''La censura nos años cuarenta'' (1984) * ''Castiella fala'' (1986) * ''La mio quería bicicleta'' (1988) * ''La mio vida al campu'' (1989) * ''Pegar la hebra'' (1990) * ''La vida sobre ruedes'' (1992) * ''Un deporte de caballeros'' (1993) * ''25 años d'escopeta y pluma'' (1995) * ''Dixi'' (1996) * ''Correspondencia 1948-1986'', con [[José Vergés Mates|Josep Vergés]] (2002) * ''España 1939-1950: Muerte y resurrección de la novela'' (2004) * ''La tierra mancada'', con [[Miguel Delibes de Castro]] (2005) == Adautaciones == La obra de Delibes foi repetidamente afecha a medios audiovisuales. === En televisión === * ''[[El camín (serie de televisión)|El camín]]'', basada na [[El camín (novela)|novela homónima]]; cinco episodios dirixíos por [[Josefina Molina]] y emitíos en [[Televisión Española]] n'abril de 1978. === Al cine === * ''[[El camín (película de 1963)|El camín]]'' ([[Cine en 1963|1963]]), dirixida por [[Ana Mariscal]] y basada na [[El camín (novela)|novela homónima]]. Repartu: [[Julia Caba Alba]], [[Joaquín Roa]], [[Mary Delgado]], [[Maruchi Fresnu]]. * ''[[Semeya de familia (película de 1976)|Semeya de familia]]'' ([[Cine en 1976|1976]]), adautación de ''[[Mi idolatrado hijo Sisí]]'' dirixida por [[Antonio Giménez-Rico]]. Repartu: [[Antonio Ferrandis]], [[Amparo Soler Leal]], [[Mónica Randall]], [[Miguel Bosé]]. * ''[[La guerra de pá]]'' ([[Cine en 1977|1977]]), adautación de la novela ''[[El príncipe destronado]]'', dirixida por [[Antonio Mercero]]. Repartu: [[Lolo García]], [[Teresa Gimpera]], [[Héctor Alterio]], [[Rosario García Ortega]], [[Verónica Forqué]], [[Queta Claver]], [[Vicente Parra]]. * ''[[Los santos inocentes (película)|Los santos inocentes]]'' ([[Cine en 1984|1984]]), dirixida por [[Mario Camus]] y basada na [[Los santos inocentes (novela)|novela homónima]] . Repartu: [[Alfredo Landa]], [[Francisco Rabal]], [[Terele Pávez]], [[Agustín González Martínez|Agustín González]], [[Juan Diego (actor)|Juan Diego]]. Rabal y Landa fueron [[Premiu del Festival de Cannes al meyor actor|premiu a la meyor interpretación masculina]] en [[Festival Internacional de Cine de Cannes|Cannes]] por esta película. * ''[[El disputado voto del Sr. Cayo (película)|El disputado voto del Sr. Cayo]]'' ([[Cine en 1986|1986]]), dirixida por Antonio Giménez-Rico, adautación de la obra del mesmu nome. Repartu: [[Juan Luis Galiardo]], Francisco Rabal, [[Lydia Bosch]], [[Iñaki Miramón]], [[Eusebio Lázaro]], [[Mari Paz Molinero]]. * ''[[L'ayalga (película)|L'ayalga]]'' ([[Cine en 1990|1990]]), dirixida por Antonio Mercero, adautación de la [[L'ayalga (novela)|novela homónima]]. Repartu: [[José Coronado]], [[Ana Álvarez]], [[Álvaro de Luna]], [[Pepe Soriano]], [[Javier Escrivá]]. * ''[[La sombra del ciprés es alargada (película)|La sombra del ciprés es alargada]]'' (1990), dirixida por [[Luis Alcoriza]], basada na [[La sombra del ciprés es alargada|novela homónima]]. Repartu: [[Emilio Gutiérrez Caba]], [[Fiorella Faltoyano]], [[Juanjo Guerenabarrena]], [[Dany Primus]], [[María Rojo]], [[Julián Pastor]], [[María Luisa San José]]. * ''[[Los aguarones (película de 1997)|Los aguarones]]'' ([[Cine en 1997|1997]]), dirixida por Antonio Giménez-Rico, adautación de la [[Los aguarones (novela)|obra del mesmu nome]]. Repartu: Álvaro Monje, [[José Caride]], [[Juan Jesús Valverde]], [[Francisco Algora]], [[Esperanza Alonso]], [[José Conde]]. * ''[[Una pareja perfecta]]'' (1997), adautación de ''[[Diario de un jubilado]]'', dirixida por [[Francesc Betriu]]. Repartu: [[Antonio Resines]], [[José Sazatornil]], [[Kiti Manver]], [[Mabel Lozano]], [[Chus Lampreave]], [[Luis Ciges]], [[Ramón Barea]], [[Pedro Mari Sánchez]]. {{socesión | predecesor = [[José Hierro]] | títulu = [[Ficheru:Princess of Asturias Foundation Emblem.svg|25px|]]<br />[[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres]] | periodu = [[1982]]<br /><small>'''''xunto a [[Gonzalo Torrente Ballester]]'''''</small> | socesor = [[Juan Rulfo]] | predecesor2 = [[Duce María Loynaz]] | títulu2 = [[Ficheru:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|25px|]]<br />[[Premiu Miguel de Cervantes]] | periodu2 = [[1993]] | socesor2 = [[Mario Vargas Llosa]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu=Alonso de los Ríos|nome=César|enllaceautor=César Alonso de los Ríos|títulu=Conversaciones con Miguel Delibes|editorial=Ediciones Destino Áncora y Delfín|añu=1993|isbn=84-233-2314-5}} * {{cita llibru |autor=Direición Xeneral del Llibru y Biblioteques|otros Ministeriu de Cultura|títulu=Miguel Delibes: Premiu Nacional de les Lletres Españoles 1991|editorial=Centru de les Lletres Españoles|ubicación=Madrid|añu=1994|isbn=84-8181-007-x}} * {{cita llibru |apellíu=García Domínguez|nome=Ramón|títulu=Miguel Delibes: la imaxe escrita|editorial=38ª [[Selmana Internacional de Cine de Valladolid|Selmana Internacional de Cine]]|allugamientu=[[Valladolid]]|añu=1993|isbn=84-87737-05-6}} * {{cita llibru |isbn=978-84-233-4271-6|títulu=Miguel Delibes de cerca|url=http://www.planetadelibros.com/miguel-delibes-de-cerca-llibro-46987.html|añu=2010|apellíu=García Domínguez|nome=Ramón|máscaraautor=1|editorial=Ediciones Destino}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote|Miguel Delibes}} * [http://www.fundacionmigueldelibes.es Fundación Miguel Delibes] * [https://www.rtve.es/mediateca/videos/20090310/miguel-delibes-pequeño-alterio-idea-que-padre-morriera-dexara-solo/462570.shtml Video: Entrevista a Miguel Delibes: "De pequeñu alteriábame la idea de que'l mio padre morriera" L'escritor esplica por qué la muerte siempre tuvo tan presente en tola so obra] * [https://www.rtve.es/mediateca/videos/20090310/television-sustituyíu-güelu-como-contador-hestories/462571.shtml Video: Entrevista a Miguel Delibes: "La televisión sustituyó a la figura del güelu como contador d'hestories"] * [http://canales.nortecastilla.es/delibes/ Una biografía del autor en ''El Norte de Castilla''] * [https://www.rtve.es/alacarta/videos/esta-ye-la mio-tierra/camino-esta tierra/453990/ Delibes en TVE, "Esta ye la mio tierra"] * [https://web.archive.org/web/20111118092512/http://cvc.cervantes.es/actcult/delibes/ Miguel Delibes nel Centru Virtual Cervantes] * [http://www.cervantesvirtual.com/portales/miguel_delibes/ Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Miguel Delibes] * [https://web.archive.org/web/20140713162844/http://especiales.abc.es/miguel-delibes/ Especial Miguel Delibes en Diariu ABC.es] * [https://www.elmundo.es/especiales/2010/03/cultura/miguel_delibes/ Especial Miguel Delibes en ELMUNDO.es] * [https://www.elpais.com/articulo/portada/cansa/pensame/elpepusoceps/20071209elpepspor_5/Tes Entrevista a Miguel Delibes n'El País Selmanal 2007] * Esther Tusquets, [https://www.elpais.com/articulo/semana/Miguel/Delibes/recuerdo/presente/elpepuculbab/20030510elpbabese_1/Te «Miguel Delibes na alcordanza y nel presente»], ''Babelia'', 10-5-2003. * [http://blogs.periodistadigital.com/juan-pablo-manueco/2016/10/02/a-la-generacion-castellana-de-los-80/ Miguel Delibes y la so participación na Asociación Cultural "Amigos de les Castillas y Llión", a principios de los 80]. {{NF|1920|2010|Delibes, Miguel}} {{AvisuTradubot|Miguel Delibes}} [[Categoría:Ganadores del Premiu Nadal]] [[Categoría:Escritores en castellanu]] [[Categoría:Novelistes d'España]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de les Lletres]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Cervantes]] [[Categoría:Premiu Castiella y Lleón de les Lletres]] [[Categoría:Académicos de la Real Academia Española]] [[Categoría:Escritores de Valladolid]] [[Categoría:Periodistes de Castiella y Lleón]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] aa27z64bba3mgrmvgwfrqiug7yzufdw 0 87634 4776194 4759301 2026-11-06T06:38:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776194 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María Juana Moliner Ruiz''' {{nym}} foi una bibliotecaria, filóloga y lexicógrafa española autora del ''[[Diccionario de uso del español]]''. == Biografía == === Familia y primeros años === Foi fía del médicu rural Enrique Moliner Sanz (1860-1923) y de Matilde Ruiz Lanaja (1872-1932), la mediana de tres hermanos, ente Enrique (15-8-1897) y Matilde (7-7-1904).<ref group="lower-alpha">Enrique foi topógrafu y profesor de Matemátiques nun colexu de Zaragoza, vease {{ Cita llibru | nome = M. A. | apellíu = Martín Zorraquino| url = https://books.google.es/books?id=DJ0_0FkbHjwC&q=Una+lexic%C3%B3grafa#v=snippet&q=Una%20lexic%C3%B3grafa&f=false | títulu = Una lexicógrafa aragonesa: Dª María Moliner}}, en {{ Cita llibru | url = https://books.google.es/books?id=DJ0_0FkbHjwC | títulu = La Corona d'Aragón y les llingües romániques (Homenaxe a Germán Colón)| apellíos = Gunter | editorial = Narr Verlag| añu = 19894| páxines = 23 ss.}} Pa Matilde, vease más embaxo.</ref> En 1902, según testimoniu de la mesma María Moliner, los padres y dambos fíos mayores treslladóse a [[Almazán]] (Soria) y, casi darréu, a Madrid. Na capital, onde nació la fía menor, Matilde, los pequeños Moliner estudiaron na [[Institución Llibre d'Enseñanza]], onde foi, al paecer, don [[Américo Castro]] quien amenó l'interés pola espresión llingüística y pola gramática na pequeña María. === Años de dificultá y de formación === El padre, dempués d'un segundu viaxe a América en 1914, quedar na Arxentina, abandonando a la familia. Esto motivó probablemente que la madre decidiera en 1915 dexar Madrid y tornar a Aragón. Ellí la familia sale alantre en bona parte gracies a l'ayuda económica de María, que, entá siendo bien nueva, dedicar a dar clases particulares de llatín, matemátiques y historia. Según diiríen más tarde los sos fíos, estes dures circunstancies fueron fundamentales nel desenvolvimientu de la personalidá de la so madre.<ref>Declaraciones de Fernando y Carmen Ramón Moliner, en {{cita publicación| url = http://www.redaragon.com/trebede/mar2000/articulo3.asp| títulu = Memoria de María Moliner. El sillón vacíu de l'Academia| fecha = marzu de 2000| nome = Víctor| apellíos = Pardu Lancina| númberu = 36| publicación = Trébede| archiveurl = https://web.archive.org/web/20100307021448/http://www.redaragon.com/trebede/mar2000/articulo3.asp| archivedate = 2010-03-07| fechaaccesu = 2017-07-21}}, anque esclarien que alla nun-y gustaba recordar esa etapa de la so vida, cuando "pasaron tiempos bien difíciles, como de novela de Dickens" (''ibid.'').</ref> Los primeros exámenes del bachilleratu facer María Moliner, como alumna llibre, nel Institutu Xeneral y Téunico Cardenal Cisneros de Madrid (ente 1910 y 1915), pasando en xunetu de 1915 al Institutu Xeneral y Téunicu de Zaragoza, del que foi alumna oficial a partir de 1917 y onde concluyó'l bachilleratu en 1918. === Primeros pasos como filóloga y archivera === En Zaragoza formóse y trabayó como filóloga y lexicógrafa nel [[Estudiu de Filoloxía d'Aragón]], dirixíu por [[Juan Moneva]] dende 1917 hasta 1921, años nos que collaboró na realización del ''Diccionariu aragonés'' de dicha institución. Como se destacó, el métodu de trabayu adquiríu y practicáu nesta institución hubo de ser bien importante na so formación filolóxica y nel so posterior trabayu como lexicógrafa.<ref>M.ª Pilar Benítez Marco, [http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/noticies/maria-moliner-y-les primeres-estudioses-del-aragones-y-el-catalan-de-aragon-125/ ''María Moliner y les primeres estudioses del aragonés y del catalán d'Aragón''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=primeres-estudioses-del-aragones-y-el-catalan-de-aragon-125/ ''María Moliner y les primeres estudioses del aragonés y del catalán d'Aragón'' |2=http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/noticies/maria-moliner-y-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Zaragoza, ed. Rolde d'Estudios Aragoneses, 2010, ISBN 978-84-82582-14-3, y el [http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/files/noticia/125/prlogobaja.pdf Prólogu de Mª A. Martín Zorraquino a esta obra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305005415/http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/files/noticia/125/prlogobaja.pdf |date=2016-03-05 }}, nel que cita delles vegaes el trabayu ellí de María y de la so hermana Matilde.</ref> Llicencióse en 1921 na especialidá d'Historia, la única esistente daquella na Facultá de Filosofía y Lletres de la [[Universidá de Zaragoza]], coles máximes calificaciones y Premiu Estraordinariu. Casi los mesmos pasos siguió la so hermana Matilde, llicenciada no mesmo con iguales honores, pero en 1925, y tamién cooperante nel Estudiu de Filoloxía d'Aragón.<ref group="lower-alpha">La vida de Matilde, nel contestu de les muyeres universitariu y docente de Secundaria de la dómina, ye tamién bien interesante; puede trate pa ella, por casu, [https://books.google.es/books?id=DNPsAX3QQekC&q=Matilde+Moliner#v=snippet&q=Matilde%20Moliner&f=false l'estudiu de C. Flecha García (Murcia, 2005), páxs. 179 ss. y notes 47 a 49]. Ye relevante qu'en xunetu de 1932, siendo profesora d'institutu en [[Talavera de la Reina]], foi pensionada pola [[Xunta d'Ampliación d'Estudios]] pa investigar mientres diez meses en Francia ya Inglaterra[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1932/07/31/035.html], anque finalmente nun foi; de Talavera pasaría al [[Institutu Cervantes]] de Madrid, mientres realizaba la so tesis doctoral. En payares de 1940 Matilde, yá caderalga d'institutu en Valencia, sería igualmente depurada, y más tarde rehabilitada. A partir de 1950 publicó numberosos llibros de testos de Bachilleratu, el más recién en 1981 ([http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/2MPGEEPjmF/BNMADRID/51635467/123 obres de Matilde Ruiz Moliner na BNE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220328005634/http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/2MPGEEPjmF/BNMADRID/51635467/123 |date=2022-03-28 }}).</ref> === Carrera como archivera y bibliotecaria === Al añu siguiente María ganó les oposiciones pal [[Cuerpu Facultativu d'Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos]], siendo destinada n'agostu al [[Archivu Xeneral de Simancas]], dende'l que pasó, en 1924, al Archivu de la Delegación de Facienda en [[Murcia]] y años más tarde, a empiezos de los trenta, al de [[Valencia]]. En Murcia conoció a [[Fernando Ramón Ferrando]], daquella nuevu llicenciáu en Física, con quien se casó en 1925, y onde nacieron los sos dos primeros fíos: Enrique (investigador médicu en [[Canadá]], fináu en 1999) y Fernando, arquiteutu. Treslladada la familia a Valencia, nacen los dos fíos menores: Carmen (filóloga) y Pedro (inxenieru industrial, direutor de la ETSI de Barcelona, fináu en 1985).<ref>M. A. Martín Zorraquino, [http://cvc.cervantes.es/actcult/mmoliner/biografia.htm Biografía de María Moliner nel Centru Virtual Cervantes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111109032223/http://cvc.cervantes.es/actcult/mmoliner/biografia.htm |date=2011-11-09 }}.</ref> En Murcia amás foi la primer muyer qu'impartió clase na [[Universidá de Murcia]], mientres 1924.<ref>ARGÜELLES, J.C. y SEGURA, M. I [http://www.um.es/documents/1706810/1781236/articulo-maria-moliner.pdf/ "María moliner, primer muyer profesora na Universidá de Murcia"]. Revista Mvrgetana nº 125. 2011. p. 263-272.</ref> Nel deceniu 1929-1939 tomó parte activa na política bibliotecaria nacional, collaborando cola [[Institución Llibre d'Enseñanza]] en proyeutos como les [[Misiones Pedagóxiques]].<ref>{{cita web |url=http://cipres.residencia.csic.es/misiones/ficha_participante.php?id_persona=649&nome=&apellíu=M |títulu=María Moliner |fechaaccesu=22 de marzu de 2017 |obra=Ficha en Misiones Pedagóxiques (csic.es) |cita=}}</ref><ref>M. A. Martín Zorraquino, [http://www.educacion.gob.es/revista-cee/pdf/extr2010-martin-zorraquino.pdf “María Moliner y la so contribución a la llectura pública n'España”, ''CEE Participación Educativa'', númberu estraordinariu, 2010, páxs. 127-142], recoyendo (p. 128) la numberosa bibliografía anterior sobre la mesma cuestión, siendo la obra básica pa ello P. Faus Sevilla, ''La llectura pública n'España y el Plan de Biblioteques de María Moliner'', Madrid: ANABAD, 1990.</ref> El so enclín pol archivu, pola organización de biblioteques y pol espardimientu cultural, llevar a cavilgar sobre ello en dellos testos: ''Biblioteques rurales y redes de biblioteques n'España'' (1935) y a una participación bien activa nel grupu de trabayu que publicó, de forma coleutiva, les ''Instrucciones pal serviciu de pequeñes biblioteques'' (1937), un trabayu venceyáu a les mentaes Misiones Pedagóxiques proyeutaes y puestes en marcha pola [[Segunda República Española]]. Amás, dirixó la Biblioteca de la [[Universidá de Valencia]],<ref>Ana Agudu Higón, Carmen Agulló Díaz, Lluz Sanfeliu Gimeno, ''Dones i Guerra Civil: Política, cultura i educació a la València capital de la República'', páxs. 136-159, Valencia: Ajuntament de València, 2016. ISBN 9788490890479</ref> participó na Xunta d'Alquisición de Llibros ya Intercambiu Internacional, que tenía l'encargu de dar a conocer al mundu los llibros que s'editaben n'España, y desenvolvió un ampliu trabayu como vocal de la Seición de Biblioteques del Conseyu Central d'Archivos, Biblioteques y Ayalga Artística, creáu en febreru de 1937, na que Moliner foi encargada de la Subseición de Biblioteques Escolares.<ref group="lower-alpha">El primer añu de trabayu d'esta Seición quedó reflexáu nel informe ''Un añu de trabayu na Seición de Biblioteques: marzu 1937-abril 1938'', Ministeriu d'Instrucción Pública, Conseyu Central d'Archivos, Biblioteques y Ayalgues Artístiques, Madrid, 1938. Les páxines 20-30 de dichu informe contienen la redaición preliminar del ''Proyeutu de bases d'un Plan d'organización xeneral de les Biblioteques del Estáu'', ésti sí ellaboráu namái por Moliner (ya inspiráu nel plan de biblioteques públiques catalanes, a valir dende 1915) y que sería publicáu aparte en Valencia, 1939. Sobre ello veanse P. Faus Sevilla, 1990, ''cit.'' y [http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=224113 l'estudiu de Luis García Ejarque (1991)].</ref> En 1939, tres la [[Guerra Civil Española|derrota]] de la [[Segunda República Española]] el matrimoniu sufrió los escesos de la [[depuración franquista del maxisteriu español]]; él perdió la cátedra y foi treslladáu a Murcia, y María tornó al Archivu de Facienda de Valencia, baxando dieciocho niveles nel escalafón del Cuerpu. Sicasí, en 1946 el so home foi rehabilitáu, pasando como caderalgu de Física a la [[Universidá de Salamanca]]. La familia instalar en Madrid y María incorporar a la Biblioteca de la [[Escuela Téunica Cimera d'Inxenieros Industriales de Madrid]], aportando a la so direutora hasta la so xubilación en 1970. Esi añu, el Ministeriu d'Educación y Ciencia, por alcuerdu de 6 de xunetu de 1970, alcordó'l so ingresu na Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, na so categoría de Llazu.<ref>[http://hemerotecadigital.bne.es/datos1/numeros/internet/Madrid/Bolet%C3%ADn%20Direc.%20Geral.%20de%20Archivos%20y%20Biblioteques/1970/197007/19700701/19700701_00114.pdf?#search=%22Maria%20Moliner%22 ''Boletín de la Direición Xeneral d'Archivos y Biblioteques'' XIX.2, 114-115, 1970, p. 143].</ref> === Últimos años === Los últimos años de la vida de María tuvieron marcaos pol cuidu del so home, xubiláu en 1962, enfermu y ciegu yá pa 1968, y pol deséu d'apolazar y ampliar con tranquilidá la so ''Diccionario de uso del español'' (publicáu en dos grandes volúmenes en 1966-1967).<ref>{{Cita llibru| títulu = L'exiliu interior. La vida de María Moliner| autor = Inmaculada de la Fuente editorial = Turner| ubicación = Madrid| añu = 2011| isbn = 978-84-7506-930-2| url = http://www.turnerlibros.com/Ent/Products/ProductDetail.aspx?id=388}}</ref> Sicasí, nel branu de 1973 surdieron de secute los primeros síntomes d'una [[arteriosclerosis]] cerebral, enfermedá que la diría retirando de toa actividá intelectual. El so home fina'l 4 de setiembre de 1974. María pasó los siguientes seis años, hasta'l so propiu fallecimientu en 1981, na so casa de la [[cai Santa Engracia]], y al cuidu de la so hermana Matilde y dos de los sos fíos. == Diccionario de uso del español (DUE) == Escontra 1952 el so fíu Fernando tráxolu de París el ''Learner’s Dictionary of Current English'' d'A. S. Hornby (1948). A ella, que, consciente de los defectos del DRAE, andaba yá iguando anotaciones sobre vocablos, esti llibru dio-y la idea de facer "''un pequeñu diccionariu,... en dos añinos''". Daquella empezó a componer el so ''[[Diccionario de uso del español]]'', ambiciosa empresa que lu llevaría más de quince años, trabayando siempre na so casa. A instancies del académicu [[Dámaso Alonso]], que siguía con interés el so trabayu y tenía conexones cola [[editorial Gredos]], Moliner acabó roblando, en 1955, un contratu con esta pa la futura publicación de la obra, que la so edición tipográfica foi bien aballadora.<ref>[https://www.lavanguardia.com/cultura/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html Entrevista cola so biógrafa I. de la Fuente], en [[La Vanguardia]] (22-8-2011). El datu del contratu yera inéditu.</ref> El so ''Diccionariu'' yera de definiciones, de sinónimos, d'espresiones y frases feches, y de families de pallabres. Amás, antemanó la ordenación de la ''Ll'' na ''L'', y de ''Ch'' na ''C'' (criteriu que la RAE nun siguiría hasta 1994), o términos d'usu yá común pero que la RAE nun almitiera{{ensin referencies|reason=Your explanation here|date=January 2017}}, como "cibernética", y amestó una gramática y una sintaxis con numberosos exemplos. Como ella mesma dalguna vegada afirmó, "''El diccionariu de l'Academia ye'l diccionariu de l'autoridá. Nel míu nun se tuvo demasiáu en cuenta l'autoridá''"... "''Si yo pongo a pensar qué ye'l mio diccionariu acométeme daqué de presunción: ye un diccionariu únicu nel mundu''".<ref>[http://www.avempace.com/file_download/751/En+el centenariu+de+Maria+Moliner.pdf Antonio Villanueva, "Nel centenariu de María Moliner"] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=centenariu+de+Maria+Moliner.pdf Antonio Villanueva, "Nel centenariu de María Moliner" |2=http://www.avempace.com/file_download/751/En+el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> La primera (y la única edición orixinal autorizada por ella) foi publicada en 1966-67. En 1998, publicóse una segunda edición que consta de dos volúmenes y un [[CD-ROM]], según una edición embrivida nun tomu. La tercera y última revisión foi editada en setiembre del 2007, en dos tomos.<ref group="lower-alpha">Les ediciones posteriores a la de 1966-1967 son consideraes "apócrifes" pol so fíu Fernando Ramón Moliner (autor del sitio web [http://www.mariamoliner.com/ ''María Moliner (1900-1981). Testimoniu filial'']), al entender que les reformes y ampliaciones alloñar del espíritu de la obra orixinal y de los oxetivos y métodos del ''DUE''. Vease [http://www.mariamoliner.com/VI_APOCRIFO_LLEGAL.htm Un ''Diccionario de uso del español'' apócrifu y, sicasí, “llegal”]</ref> == Rellación cola Real Academia Española == El 7 de payares de 1972, l'escritor [[Daniel Sueiro]] entrevistaba nel ''[[Heraldo de Aragón]]'' a María Moliner. El titular yera una interrogante: «¿Va Ser María Moliner la primer muyer qu'ente na [[Real Academia Española|Academia]]?». Haber propuestu [[Dámaso Alonso]], [[Rafael Lapesa]] y [[Pedro Laín Entrialgo]]. Pero l'escoyíu, a lo postrero, sería [[Emilio Alarcos Llorach]]. Ella comentó asina la tema: {{cita|Sí, la mio biografía ye bien curtia tocantes a que'l mio únicu méritu ye'l mio diccionariu. Esto ye, yo nun tengo nenguna obra que pueda añader a esa pa facer una llarga llista que contribuya a acreitar la mio entrada na Academia (...) La mio obra ye limpiamente el diccionariu''. Más palantre amestaba: ''En concencia ye una cosa indicada qu'un filósofu'' -por Emilio Alarcos- ''ente na Academia y yo yá echo fora, pero si esi diccionariu haber escritu un home, diría: «¡Pero y esi home, qué tanto ta na Academia!<ref>Daniel SUEIRO: «¿Va Ser María Moliner la primer muyer qu'ente na Academia?», nel ''Heraldo de Aragón'', 07-11-1972.</ref>}} Les propuestes nun espolletaron y foi otra muyer, [[Carmen Conde]], la qu'ocupó'l sillón.<ref name="elpais_1">[https://www.elpais.com/articulo/cultura/SAVATER/_FERNANDO/MOLINER/_MARIA/DELIBES/_MIGUEL_/ESCRITOR/DEMONTE/_VIOLETA_/ACADEMICA/elpepicul/19810123elpepicul_2/Tes Artículo del mesmu títulu n'El País, 23-1-1981], cola opinión de distintos espertos sobre ella y la so obra.</ref> El procesu aportaría a glosáu nuna de les sos necrolóxiques titulada «Una académica ensin sillón».<ref name="elpais_1"/> [[Violeta Demonte]], profesora de Llingua Española na [[Universidá Autónoma de Madrid]] comentó avera del diccionariu de Moliner: «L'intentu ye importante y novedosu. Sicasí, como la fundamentación teórica los criterios del so analís nun son siempres claros y los sos supuestos fundamentales tien orixe intuitivu, la utilidá de la so obra ye desigual».<ref name="elpais_1"/> El so más recién biógrafa, I. de la Fuente, resume asina les causes: {{cita|Porque yera una intrusa, en ciertu mou. Porque estudió historia na universidá de Zaragoza, pero empobinara la so vida pel mundu de los archivos y biblioteques y nun taba considerada filóloga. Naquel momentu sí qu'influyó'l que fuera muyer. Una muyer que se pon a facer un diccionariu, pero non el diccionariu que primeramente quería facer, sinón un diccionariu qu'amás cuestionaba'l de la RAE. Creo que foi almirada, pero ensin valorar<ref>[https://www.lavanguardia.com/cultura/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html Entrevista citada con I. de la Fuente; nel diariu La Vanguardia (22-8-2011)]</ref>}} En xunu de 1973 la [[Real Academia Española]] dio-y, por unanimidá, el premiu Lorenzo Nieto López «polos sos trabayos en pro de la llingua·»<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1973/06/08/065.html María Moliner, Premiu "Lorenzo Nieto López", ABC 8-6-1973]; el gallardón taba dotáu con 150.000 pesetes.</ref> En 1981, L. Permanyer escribió una crítica sobre l'actitú de la mayoría de los académicos.<ref>[http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1981/01/23/pagina-4/32914976/pdf.html?search=Mar%C3%ADa%20Moliner "Immortelle" de L. Permanyer en La Vanguardia (25-1-1981)]</ref> == Reconocencies == Diverses Institutos d'Enseñanza Secundaria (IES), Colexos d'Enseñanza Primaria (CEIP) y biblioteques lleven el so nome; coles mesmes la obra de María Moliner foi honrada y recordada en distintos eventos culturales, cais, etc.<ref>Ver llistáu y referencies en páxina de discutiniu del artículu.</ref> == Notes == {{llistaref|group=lower-alpha}} === Referencies === {{llistaref|2}} == Bibliografía adicional == * {{Cita llibru | título = María Moliner y les primeres estudioses del aragonés y del catalán d'Aragón | autor = M.ª Pilar Benítez Marco | editorial = Rolde d'Estudios Aragoneses | ubicación = Zaragoza | añu = 2010 | isbn = 978-84-82582-14-3 | url = http://www.roldedeestudiosaragoneses.org/noticies/maria-moliner-y-les primeres-estudioses-del-aragones-y-el-catalan-de-aragon-125/ }} * {{Cita llibru | título = María Moliner: La lluz de les pallabres | autor = Hortensia Búa Martín | editorial = H.B.M | allugamientu = Madrid | añu = 2012 }} * {{Cita llibru | títulu = El diccionariu | autor = Manuel Calzada | editorial = Artezblai | ubicación = Madrid | añu = 2013 | isbn = | url = http://www.artezblai.com/artezblai/publicada-la obra-el diccionariu-de-manuel-calzada.html }} == Enllaces esternos == * [http://www.mariamoliner.com/ ''María Moliner (1900-1981). Testimoniu filial''] * {{Enllaz rotu|1= |2=http://cvc.cervantes.ye/actcult/mmoliner |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}­ María Moliner, nel centenariu de la so nacencia, Centru Virtual Cervantes * [http://www.elcultural.es/version_papel/ESPECIAL/3083/Centenariu_de_Maria_Moliner «Centenariu de María Moliner. Érase una vegada un diccionariu»], ''El Cultural'', 29-3-2000 * [https://www.lavanguardia.com/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html Una biografía revela les torgues que tuvo que superar María Moliner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120201150803/http://www.lavanguardia.com/20110822/54203348641/una-biografia-revela-los-obstaculos-que-tuvo-que-superar-maria-moliner.html |date=2012-02-01 }}, [[La Vanguardia]], 29 d'agostu de 2011 * [https://elpais.com/diario/1981/02/10/opinion/350607617_850215.html La muyer qu'escribió un diccionariu], [[Gabriel García Márquez|García Márquez, Gabriel]], [[El País]], 10 de febreru de 1981 * [http://historiadees.wordpress.com/2011/04/ Personaxes pernomaos de la nuesa historia: María Moliner Ruiz], con enllaz al videu "María Moliner: Curtia introducción a la so vida y obra", de la serie oficial d'Aragón TV "Estampes". * [https://www.rtve.es/alacarta/videos/television/maria-moliner-los llibros/987624/ María Moliner: los llibros], videu del programa emitíu por RTVE'l 16-03-2004 dientro de la serie "Muyeres na historia". * [http://cprcalat.educa.aragon.es/mminternet.htm María Moliner n'Internet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110924162720/http://cprcalat.educa.aragon.es/mminternet.htm |date=2011-09-24 }} (con delles entraes d'interés d'opiniones, sobre Moliner y sobre el so DUE) * [https://www.rtve.es/alacarta/audio/ayer/ayeri-maria-moliner-60-anos-despues-del-incio-escritura-diccionario-ii-14-04-12/1376976/ ''María Moliner 60 años dempués del entamu de la escritura del so diccionariu''], programa emitíu por RNE el 14-04-2012, dientro del programa "Ayeri". * Magí Camps, [http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2006/01/29/pagina-7/45528751/pdf.html?search=%22la%20xoya%20de%20ser%20maria%20moliner%22 "La xoya de ser María Moliner"], ''La Vanguardia,'' 29/01/2006.&nbsp; {{NF|1900|1981|Moliner, Maria}} {{AvisuTradubot|María Moliner}} [[Categoría:Lexicógrafos y lexicógrafes d'España]] [[Categoría:Bibliotecarios y bibliotecaries]] [[Categoría:Filólogos y filólogues d'Aragón]] [[Categoría:Misiones Pedagóxiques]] [[Categoría:Bibliotecarios y bibliotecaries d'España]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] tlytxe8dv0tygov2unecesq589wn32z 0 93311 4776172 4696049 2026-11-05T23:16:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776172 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lydia Phindile Makhubu''' {{nym}} ye una [[Farmacéuticu|armacéutica]] [[Suazilandia|suazi]]xubilada y antigua profesora de química, decana y vicerrectora de la [[Universidá de Suazilandia]].<ref name="Yount">{{cita llibru|last=Yount|first=Lisa|títulu=A to Z of Women in Science and Math|url=https://books.google.com/books?id=428i2UdWRRAC&pg=PA187|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2016|añu=2007|publisher=Infobase Publishing|isbn=9781438107950|pages=187–188}}</ref> Nació na Misión Usuthu en Sualizandia. Los sos padres yeren profesores y el so padre trabayaba tamién como camillero n'hospitales. La so esposición temprana a la medicina tuvo una gran influyencia grande na eleición de la so carrera; primero quiera convertise en doctora, pero darréu escoyó ser química.<ref name="CR">{{cita llibru|títulu=Biology|apellíu1=Campbell|nome1=Neil A.|apellíu2=Reece|nome2=Jane B.|edition=7th|url=http://wps.aw.com/bc_campbell_biology_10_oa/244/62525/16006418.cw/index.html}}</ref> Makhubu graduar en ciencies na Universidá Pio XII (anguaño la [[Universidá nacional de Lesothu|Universidá Nacional de Lesothu]]) en 1963. Darréu en 1967, con una beca de la Commonwealth canadiana, cursó una maestría en ciencia, concretamente en química orgánica, na [[Universidá de Alberta]]. En 1973 doctorar en química melecinal en la [[Universidá de Toronto]], convirtiéndose asina na primer muyer suazi en llograr un doctoráu.<ref name="SMU">{{Cita web|url=http://www.smu.ca/academics/archives/lydia-p-makhubu.html|títulu=Lydia P. Makhubu|editorial=Saint Mary's University}}</ref> Tornó al so país ya incorporóse a la facultá de la Universidá de Suazilandia. Foi profesora del departamentu de química en 1973, decana de ciencies de 1976 a 1980, profesora senior en 1979 y vicerrectora de 1988 a 2003. El so campu d'investigación centrar nos efeutos médicos de les plantes utilizaes por mestrones tradicionales suazis. Dende la so creación en 1993 hasta 2005, Makhubu foi presidenta de la [[Organización pa les Muyeres en Ciencia pal Mundu en Desenvolvimientu]], que apurre beques d'investigación pa estudios de posgráu.<ref>{{Cita web|url=http://www.nature.com/wcs/1news/29-1c.html|títulu=Nature World Conference on Science|fechaaccesu=25 de payares de 2009|fecha=29 de xunu de 1999|editorial=''[[Nature]]''}}</ref><ref>{{Cita noticia|títulu='Women must be encouraged to take up science'|url=http://www.hinduonnet.com/2000/10/19/stories/0219000c.htm|fecha=19 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=25 de payares de 2009|editorial=''[[The Hindu]]''|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050224031959/http://www.hinduonnet.com/2000/10/19/stories/0219000c.htm|archivedate=2005-02-24}}</ref>Foi la primer muyer presidenta del comité executivu de l'[[Asociación d'Universidaes de la Commonwealth]]. Emprestó servicios a numberoses organizaciones como'l Conseyu Asesor de Ciencia y Teunoloxía pal Desenvolvimientu de les [[Naciones Xuníes]]. Recibió distintes beques y honores, incluyendo una beca de la Fundación MacArthur (1993-1995), y doctoraos honorarios de delles universidaes, incluyendo un doctoráu en lleis de la [[Universidá de Saint Mary]] en 1991.<ref name="Oakes">{{cita llibru|títulu=Encyclopedia of World Scientists|url=https://books.google.com/books?id=uPRB-OED1bcC&pg=PA478|añu=2007|editorial=Infobase Publishing|isbn=9781438118826|páxines=477–478}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://archive.unu.edu/news/unu-gdn/unu-gdn-makhubu.htm|títulu=Curriculum Vitae|fecha=2000|editorial=[[United Nations University]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304100725/http://archive.unu.edu/news/unu-gdn/unu-gdn-makhubu.htm|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.smu.ca/academics/archives/honorary-degrees.html|títulu=Honourary Degrees 1990 - Present|editorial=St. Mary's University}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1937||Makhubu, Lydia}} {{Tradubot|Lydia Makhubu}} [[Categoría:Químicos y químiques]] [[Categoría:Farmacéuticos y farmacéutiques]] [[Categoría:Persones de Suazilandia]] 4pxhww1n2ru0aq8mivlmxgnbx8x4j97 0 93395 4776170 4767069 2026-11-05T23:04:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776170 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Luz Martínez Ten}} {{persona}} '''Luz Martínez Ten''' {{nym}} ye una sicopedagoga y sindicalista española y feminista, especialista en [[interculturalidá]], [[coeducación]] y [[polítiques d'igualdá]]. En 2008 foi escoyida Secretaria de Polítiques Sociales de la Federación d'Enseñanza de la [[Unión Xeneral de Trabayadores]]. En mayu de 2015 foi escoyida Secretaria de la Muyer y Polítiques Sociales de la nueva Federación d'Emplegaes y Emplegaos de los Servicios Públicos d'UXT. Ye impulsora del documental [[Les Maestres de la República]], [[Premios Goya 2014|Premiu Goya 2014]] al meyor documental. == Biografía == La so familia vien d'[[Espinosa de los Monteros]], d'onde yera'l so güelu Celestino Martínez,el so padre, Juan Manuel Martínez y onde ella, nacida en Madrid pasó gran parte de la so infancia xunto a los sos seis hermanes y hermanos.<ref>{{Cita web|url=http://www.diariodeburgos.es/noticia/Z95A10291-C377-EF8F-3BD41372AE0324A8/20130907/infancia/espinosa/foi/gran/aprendizaxe/llibertá/foi/bien/importante|títulu=«La mio infancia n'Espinosa foi un gran aprendizaxe dende la llibertá, foi bien importante pa la mio»|fechaaccesu=31 de mayu de 2016|sitiuweb=Diario de Burgos}}</ref> Llicenciada en Ciencies de la Educación completó los sos estudios con un Máster de Xéneru na [[Universidá Complutense de Madrid]] y con cursos de Doctoráu en Polítiques Sociales y Migraciones na [[Fundación José Ortega y Gasset|Fundación Ortega y Gasset]].<ref>{{Cita web|url=http://laescueladelarepublica.es/lluz-martinez-ten/|títulu=Lluz Martínez Ten {{!}} La Escuela de la República|fechaaccesu=31 de mayu de 2016|sitiuweb=laescueladelarepublica.es}}</ref> Ye autora de numberosos llibros sobre [[coeducación]] y de campañes sobre educación n'igualdá y coeducación dende la Federación d'Enseñanza d'[[Unión Xeneral de Trabayadores|UXT]]. En 2008 foi escoyida responsable de Polítiques Sociales de FETE-UXT<ref>{{Cita web|url=http://www.feteugt.es/comision-executiva-federal-23120080604|títulu=Comisión Executiva Federal|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|sitiuweb=www.feteugt.es}}</ref> y a lo llargo de la so trayeutoria profesional y vital desenvolvió numberosos programes educativos y aiciones rellacionaes cola educación en valores y [[coeducación]], ente ellos Aula Intercultural<ref>{{Cita web|url=http://aulaintercultural.org/|títulu=Aula Intercultural|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171007235856/http://aulaintercultural.org/|fechaarchivu=2017-10-07}}</ref> y Educando n'Igualdá.<ref>{{Cita web|url=http://www.educandoenigualdad.com/|títulu=Educando n'Igualdá|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|sitiuweb=www.educandoenigualdad.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171010091255/http://www.educandoenigualdad.com/|fechaarchivu=2017-10-10}}</ref> Martínez Ten foi la impulsora del proyeutu ''Maestres de la República,''<ref>{{Cita web|url=http://www.eldiario.es/andalucia/Maestres-republicanes-cortaron-faldes-crecieron_0_109189391.html|títulu=Maestres republicanes: "Cortáronse'l pelo, cortáronse les faldes y crecieron les idees"|fechaaccesu=31 de mayu de 2016|sitiuweb=eldiario.es}}</ref> documental dirixíu por [[Pilar Pérez Solano]]<ref>{{Cita web|url=http://www.lasmaestrasdelarepublica.com/ficha.php|títulu=Les Maestres De La República|fechaaccesu=31 de mayu de 2016|sitiuweb=Les Maestres De La República}}</ref> ganador del [[Premios Goya|Premiu Goya 2014]] al meyor documental nel marcu de la recuperación de la biografía y historia de les maestres escaecíes de la república momentu nel que según Martínez Ten ''apostar por una enseñanza pública, universal, gratuita, llaica, billingüe, solidaria y obligatoria''.<ref>{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/vida/20150307/54427963838/martinez-ten-ve-necesariu-volver-al-espiritu-educativu-de-la-ii-republica.html|títulu=Martínez Ten ve necesariu volver al espíritu educativu de la II República|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|sitiuweb=La Vanguardia}}</ref> En mayu de 2015 na nueva Federación d'Emplegaes y Emplegaos de los Servicios públicos d'UGT fruto de la integración de la Federación de los Servicios Públicos (FSP) y la Federación de Trabayadores de la Enseñanza (FETE) foi escoyida Secretaria de la Muyer y de Polítiques Sociales.<ref>{{Cita web|url=http://www.feteugtpaisvalencia.es/webwp/2016/05/09/congresu-constituyente-federacion-de-emplegaos-y-emplegaes-de-los servicios-publicos/|títulu=Congresu Constituyente de la Federación d'Emplegaos y Emplegaes de los Servicios Públicos. FETE UXT|fechaaccesu=31 de mayu de 2016|sitiuweb=www.feteugtpaisvalencia.es}}</ref> == Vida personal == Ye hermana de la política socialista [[Carmen Martínez Ten]]. == Publicaciones == * Guía pa la formación n'igualdá. * 2002 ''El Viaxe d'Ana: hestories d'inmigración contaes por mozu.'' Luz Martínez Ten, Claudia Leal, Sandra Bosch. Ed. Conseyu de la Mocedá d'España<ref>{{Cita web|url=http://aulaintercultural.org/2003/04/28/el viaxe-de-ana-hestories-de-inmigracion-contaes-por-jovenes/|títulu=El Viaxe d'Ana: hestories d'inmigración contaes por mozu|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|fecha=28 d'abril de 2003|sitiuweb=Aula Intercultural}}</ref> * 2006 ''Educación en valores y ciudadanía: propuestes y téuniques didáctiques pa la formación integral.'' Luz Martínez Ten y Martina Tuts. * 2006 Nin más nin menos. * 2007 ''La mio escuela y el mundu''. Luz Martínez Ten y Martina Tuts. ISCOD * 2009 ''Cómo compartir la vida n'igualdá''. Luz Martínez Ten y Rosa Escapa. Conseyu de les Muyeres de la Comunidá de Madrid.<ref>{{Cita web|url=http://www.educarenigualdad.org/media/pdf/uploaded/old/Mat_171_guiacompartir_conseyu_madrid.pdf|títulu=Como compartir la vida n'igualdá|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> * 2011 Unidá Didáctica Les Maestres de la República.<ref>{{Cita web|url=http://www.lasmaestrasdelarepublica.com/downloads/UnidadDidacticaLasMaestras.pdf?article2843|títulu=Unidad Didáctica Les maestres de la República|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> * ''Derechos Humanos, Muyer ya Inmigración. Escontra una educación intercultural na aula''. Luz Martínez Ten y Martina Tuts<ref>{{Cita web|url=http://www.aulaintercultural.org/guiaddhhmujeres/indice.htm|títulu=Derechos Humanos, Muyer ya Inmigración. Escontra una educación intercultural na aula|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|sitiuweb=www.aulaintercultural.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171015014834/http://www.aulaintercultural.org/guiaddhhmujeres/indice.htm|fechaarchivu=2017-10-15}}</ref> * ''Guía de formación pa la incorporación de la igualdá na Alministración Pública''. Luz Martínez Ten y Rosa Escapa.<ref>{{Cita web|url=http://eap.gobex.es/external/guia_formacion_igualdá/presentacion.html|títulu=Presentación de la guía|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|sitiuweb=eap.gobex.es}}</ref> * 2008 ''Guía de formación pa la participación social y política de les muyeres''. Luz Martínez Ten y Rosa Escapa.<ref>{{Cita web|url=http://www.mujeresenred.net/spip.php?article1417|títulu=Guía de formación pa la participación social y política de les muyeres|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|sitiuweb=www.mujeresenred.net}}</ref> * 2012 ''Orientaciones pa la práutica de la Educación Intercultural.'' Dellos autores/as.<ref>{{Cita web|url=http://www.escuelasinterculturales.eu/IMG/pdf/orientacionesparalapracticadelaeducacionintercultural-2.pdf|títulu=Orientaciones pa la práutica de la educación intercultural|fechaaccesu=1 de xunu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201029180742/http://www.escuelasinterculturales.eu/IMG/pdf/orientacionesparalapracticadelaeducacionintercultural-2.pdf|fechaarchivu=2020-10-29}}</ref> * 2014. ''La escuela de la república. Memoria d'una ilusión''. Luz Martínez Ten y Carmen García Colmenares con ilustraciones de María Luisa Vico. Editorial El Tabayón. ISBN 9788483199626 == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1960||Martinez Ten, Lluz}} [[Categoría:Feministes d'España]] [[Categoría:Pedagogos y pedagogues d'España]] [[Categoría:Pedagogues feministes]] oerbu6g01abb1gk3iezw77e9az9ni9f 0 93989 4776269 4766254 2026-11-06T10:14:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776269 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{Construcción}} '''Mi Teleférico''', tamién llamáu '''Teleféricu La Paz - El Alto''', ye'l sistema de [[Teleféricu|tresporte aereu per cable]], que xune distintos puntos de les ciudaes de [[La Paz]] y [[El Alto]] ([[Bolivia]]) y empecipió operaciones el [[30 de mayu]] de [[2014]].<ref>{{cita web |editorial=Prensa Llatina |fecha=30 de mayu de 2014 |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2736631 |títulu=Evo Morales inaugura teléferico que xune La Paz y El Altu }}</ref> Desque fueron concluyíes los sos trés primeres llinies, ye'l Teleféricu de Tresporte Urbanu más llargu del mundu.<ref>{{cita web|url=http://www.telesurtv.net/news/Bolivia-consolida-la rede-de-teleferico-mas-llargu-del mundu-20141203-0010.html|títulu=Bolivia consolida la rede de teleféricu más llargu del mundu}}</ref> Por cuenta de la entrevesgada topografía de la ciudá de La Paz, que ta llena de serranías, arrodiada de cadenes montascoses, ríos diversos, ye bien difícil tener aveníes expeditas pal tresporte.<ref name=eemDw>{{cita web |url=http://www.dw.com/es/diez-problemes-urban%C3%ADsticos-de-la paz/g-36095274 |títulu=Diez problemes urbanísticos de La Paz |fechaaccesu=26 de marzu de 2017 }}</ref> A pesar d'ello, la ciudá sigue creciendo, pero'l tresporte convertir nuna dificultá mayor na ciudá. Por cuenta de esto, un teleféricu convertir nuna escelente midida de mitigación al problema del tresporte, yá que precisamente utiliza los cambeos d'altor, cuetos y montes, pa realizar un tresporte más rápidu en forma direuta (llinia recta) ensin necesidá de circular por complexes cais serpenteantes que tienen d'afaese a la difícil topografía. El sistema pretende resolver diversos problemes al empar, como'l precariu serviciu de tresporte públicu que nun puede facer frente a la creciente demanda de los usuarios y los gastos significativos”, en tiempu y dineru, qu'implica'l movilizase ente dambes ciudaes. Amás el tráficu caóticu y con altos niveles de contaminación ambiental y auditiva, y la creciente demanda de gasolina y diésel, que son subvencionaes pol Estáu. Dende la so inauguración '''Mi Teleférico''' convirtióse nuna visita obligada pa tolos visitantes de la ciudá, siendo d'esta manera agora ún de los sos principales curiosos turísticos. El costu del pasaxe en cada ruta ye de 3 bolivianos per persona. El serviciu dexa tresportar una bicicleta, y nesi casu el costu xube al doble.<ref name=eemMiTeleferico>{{cita web|url=http://www.miteleferico.bo/?p=9604|títulu=USUARIOS DMi Teleférico TRESPORTEN LES SOS BICICLETES DE FORMA GRATUITA Y SEGURA NES LLINIES MARIELLA Y VERDE|fechaaccesu=6 de setiembre de 2017|fecha=24 de xunetu de 2017|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170730122525/http://www.miteleferico.bo/?p=9604|fechaarchivu=2017-07-30}}</ref> == Historia == Nos [[Años 1970|años 70]] na xestión edil de [[Mario Mercado Vaca Guzmán]] un equipu de planificadores proyeutó un Teleféricu que xunía la Ceya del Altu cola Zona de la Florida. L'añu 1968 el [[PNUD]], al traviés d'una firma suiza, realizó un ante proyeutu de funicular soterrañu que xuniría San Francisco col Altu, con una parada nel Campusantu Xeneral, que refugóse pol so eleváu costu.<ref>Criales, Victor Hugo, Tesis de grau: Telefercio ente la Ciudá de La Paz y El Altu, Facultá de Ingenieria UMSA, La Paz, 1979</ref> Na xestión del alcalde [[Ronald MacLean Abaroa]], polos [[Años 1990|años 90]], fíxose un estudiu de factibilidad pa la construcción d'un teleféricu ente les ciudaes de [[La Paz]] y [[El Alto]]. El proyeutu xuniría La Ceya cola Plaza de San Francisco. Los puntos más revesosos yeren el costu de pasaxe, la poca capacidá de llevar pasaxeros y la cercanía cola Basílica Menor de San Francisco. En campaña eleutoral el candidatu del partíu Concencia de Patria CONDEPA, Julio Mantiella acotaba l'impautu social qu'implica la perda d'empléu de los choferes de minibuses qu'utilicen l'autopista La Paz-El Alto, amás de la perda de privacidá. Metro aereu, como promesa de la candidata a alcaldesa, de CONDEPA (antes opuesta al proyeutu), [[Mónica Medina]], modificó la idea orixinal d'una llinia, por una rede de llinies de teleféricos interconeutaos con un centru distribuidor nel cuetu Laikakota. En [[2003]], na xestión del alcalde paceño [[Juan del Granado]], el proyeutu volvió a la mesa, pero especificaciones como l'allugamientu de les torres, paralizaron la obra.<ref>{{cita web|url=http://www.la-razon.com/ciudaes/Evo-millonaria-teleferico-Paz-El-Altu_0_1649235098.html|títulu=Evo anuncia millonaria inversión pa teleféricu La Paz-El Alto|fechaaccesu=3 de xineru de 2015|fecha=12 de xunetu de 2012|editorial=Periódicu La Razón}}</ref> Pa esi momentu camudó la terminal de San Francisco pela cancha Zapata detrás del Monobloc de la [[Universidá Mayor de San Andrés]], sicasí los puntos polémicos yeren los mesmos. [[Ficheru:La Paz, Teleferico- Linea Amarilla.JPG|thumb|350px|left|Vista de la Llinia Mariella]] En [[2011]] el Gobiernu Municipal de [[La Paz]] efectuó un estudiu de la demanda, determinando que al día realizábense 1.7 millones de viaxes nel conceyu, qu'inclúin los percorríos ente La Paz y El Altu —trescientos cincuenta mil viaxes— ente villes, ente fasteres y escontra el centru paceño. En [[xunetu]] de [[2012]], el [[Presidente de Bolivia]], [[Evo Morales Ayma]], unvia a l'[[Asamblea Llexislativa Plurinacional de Bolivia|Asamblea llexislativa plurinacional]] un proyeutu de [[llei]] pa la construcción d'un teleféricu que va coneutar El Alto col centru y el sur de La Paz. El Xefe d'Estáu convocó a los alcaldes de la ciudá de [[La Paz]], [[Luis Revilla]], de la ciudá d'[[El Alto]], [[Édgar Patana]] y al gobernador del [[Departamentu de La Paz (Bolivia)|departamentu de La Paz]], [[César Cocarico]], a participar nesti megaproyecto, que s'executaría so la modalidá de contratación direuta pa da-y celeridad. El proyeutu sería financiáu pola Ayalga Xeneral de la nación de manera histórica con un empréstamu internu con un creitu del [[Bancu Central de Bolivia]]. El teleféricu foi inauguráu y empecipió les sos operaciones el [[30 de mayu]] de [[2014]]. === Interrupciones del sistema y obres inconclusas === Dende los primeros díes de funcionamientu del sistema, presentáronse interrupciones de 2 hasta 25 minutos, que son atribuyíes a problemes téunicos y a protocolos de seguridá de los usuarios.<ref>{{cita web|url=http://www.noticiasfides.com/g/economia/ministru-atribúi-al-mal-usu-de-los usuarios-poles interrupciones-que-sufrio-el-teleferico-26774/|títulu=Ministru atribúi al mal usu de los usuarios poles interrupciones que sufrió'l teleféricu|fechaaccesu=3 de xineru de 2015|fecha=3 d'avientu de 2014|editorial=teleSUR}}</ref> Otru de los aspeutos que xenera polémica ye la puesta en marcha de la llinia mariella con obres inconclusas, la más notable ye la estación Chuqui Apu, que s'atopa nun sector de la ciudá hasta esi momentu inhabitado, polo tanto de mal accesu. Por cuenta de lo anterior los usuarios tienen que caminar delles cortes sobre víes angostes y de material suelto, tantu pa ingresar como pa salir de la estación, xenerando tamién congestionamiento onde nun yera común antes del proyeutu<ref>{{cita web|url=http://www.la-razon.com/ciudaes/Obres-Teleferico-empecipia-llunes-Curva_de_Holguin_0_2136986291.html|títulu=Mi Teleférico empecipia'l llunes 4 obres en Curva de Holguín|fechaaccesu=3 de xineru de 2015|fecha=3 d'ochobre de 2014|editorial=Periódicu La Razón}}}</ref> === Derrumbe de barreres xeográfiques y choque cultural === A pocu tiempu de la puesta n'operación de la Llinia Verde, vecinos del barriu d'[[Irpavi]] y redoma (barrios residenciales y acomodaos), fixeron pública la so molestia al traviés de les redes sociales por cuenta de les distintes conductes de los vecinos d'El Altu, qu'agora allegaben en gran númberu a la zona. Espublizáronse fotografíes de persones sentaes y echaes nel interior del MegaCenter (modernu centru comercial de la ciudá). Estes reaiciones fueron catalogaes como racistes pol Viceministru de Descolonización, Félix Cárdenas.<ref>http://www.la-razon.com/sociedad/Denuncia-descolonizacion-critica-refugu-altenos-Irpavi_0_2194580560.html</ref> Los socesos sacaron a la lluz el contraste de les distintes sociedaes que componen los dos urbes, tema analizada na película boliviana [[Zona sur (película)|Zona Sur]]. === Incidente de cayida d'árbol === A les 19:45 del [[14 de febreru]] de [[2015]] (empiezu de los feriaos d'Antroxu), un árbol de eucalyptus cayó cutíu una cabina vacía de la llinia mariella nel trayeutu Quta Uma - Suphu Kachi y sacando el cable de la polea guía de les torres 26 y 27, lo que detuvo'l sistema dexando atrapaos a 40 ocupantes de les cabines por más de tres hores. Del incidente resultaron 18 pasaxeros con distintes firíes, ensin mayores daños personales de consideranza nin materiales.<ref>http://www.la-razon.com/ciudad/seguridad_ciudadana/Caida-arbol-cable-teleferico-mancaos_0_2217978189.html</ref> ===Discutiniu de la Llinia Blanca=== Col empiezu de la construcción de la llinia blanca, en [[xunu]] de [[2015]], surdieron voces de refuga, encabezaes principalmente pol Alcalde de La Paz [[Luis Revilla]]. L'alcalde propón un cambéu de trazu de la llinia, indicando qu'esi cambéu coincide cola propuesta orixinal del presidente de la república. La empresa constructora indica que tal cambéu de trazu va costar munchos millones de perda, cosa que l'alcalde niega.<ref>http://paginasiete.bo/sociedad/2015/6/23/revilla-creo-haya-dano-economico-camudo-ruta-60842.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://paginasiete.bo/sociedad/2015/6/23/revilla-creo-haya-dano-economico-camudo-ruta-60842.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Otra institución que fizo conocer la so inconformidad con esti proyeutu ye la Xunta de Vecinos de Miraflores, que manifiesta la so esmolición ante la posibilidá de destrucción del patrimoniu, dañu ambiental por perda d'árees verdes y l'eventual devaluación inmobiliaria por causa de la construcción d'una llinia qu'ocupe'l centru de l'Avenida Busch.{{ensin referencies}} El día [[2 de xunetu]] un centenar de vecinos del barriu residencial mentáu bloquiaron momentáneamente el tráficu de l'Avenida Busch espresando'l so refugu a esti trazáu y pidiendo retomar el proyeutu orixinal que pasaría pela fastera este de la ciudá. Coles mesmes otru grupu de vecinos realizaron una contraprotesta nel centru de la ciudá de La Paz sofitando la construcción de la llinia Blanca pela Avenida Busch.{{ensin referencies}} == Principales carauterístiques téuniques == El proyeutu consiste na implementación d'un sistema de Tresporte per cable (monocable), distribuyíu en 3 corredores (llinies). Les distancies averaes de cada llinia son: 2664{{esd}}m na Llinia Colorada, 3883{{esd}}m na Llinia Mariella, 3830{{esd}}m na llinia Verde. El tiempu envaloráu de viaxe nes 3 llinies ye de 10 minutos na colorada, 16,5 minutos na mariella y 16,5 minutos na verde, con una capacidá máxima de 6000 pasaxeros per hora (xubida y baxada) per llinia y 443 cabines distribuyíes nes 3 llinies. La capacidá de cada cabina ye de 10 pasaxeros cómodamente sentaos, con una frecuencia de salida cada 12 segundos y un serviciu de 17 hores/día. van implementase {{esd|30 100 m²}}, de superficie, distribuyíos en 11 estaciones (un doble en C. de Holguín), amás de 74 torres distribuyíes nos 10{{esd}}377 metros de llargor del sistema. <ref name=pdfFicha>{{cita web|url=http://www.oopp.gob.bo/uploads/FICHA_TECNICA_DEL PROYEUTU_TELEFERICO_06_03_20131.pdf|títulu=FICHA TECNICA DEL PROYEUTU TELEFERICO|editorial=Ministeriu d'Obres Públiques, Servicios y Vivienda|fechaaccesu=3 de xineru de 2014|formatu=PDF}}</ref> == Llinies y Estaciones == Anguaño les llinies colorada, mariella, verde, azul y Naranxa tán en funcionamientu. El gobiernu d'[[Evo Morales]] espera una vida útil de 40 años del teleféricu (hasta l'añu [[2054]]), que xenere ganancies pal estáu d'[[USD]] 700 millones pa poder cubrir la inversión inicial que foi d'[[USD]] 234 millones. {|style="margin: 0 auto;" | [[Ficheru:Estación Jach’a Qhathu.JPG|thumb|upright|280px|Estación Jach'a Qhantu de la llinia colorada]] | [[Ficheru:Estación Qhana Pata.jpg|thumb|upright|280px|Estación Qhana Pata de la llinia mariella]] | [[Ficheru:Estación Irpawi.jpg|thumb|upright|280px|Estación Irpawi de la llinia verde]] |} === Llinia colorada === La Llinia Colorada foi inaugurada'l [[30 de mayu]] de [[2014]], fecha onde empecipió les sos operaciones abriendo les sos puertes al públicu paceño.<ref>http://www.la-razon.com/index.php?_url=/ciudaes/Linia-Colorada-Teleferico-Paz-El-Altu_0_2061393916.html</ref> {| {{tablaguapa}} |- | '''Estación''' | ''' Significáu en''' ''' Castellán ''' | ''' Direición ''' |- | bgcolor="#FF0000" style="color:white;"| '''Central/Taypi Uta''' | Casa del Alcuentru Avenida Mancu Cápac, Ex-estación de ferrocarriles. |- | bgcolor="#FF0000" style="color:white;"| '''Campusantu/Ajayuni''' | Llugar de les Almes Avenida Entre Ríos, detrás del Campusantu Xeneral. |- | bgcolor="#FF0000" style="color:white;"| '''16 de xunetu/Jach’a Qhathu''' | Gran Mercáu o Feria | [[El Alto]], zona 16 de xunetu, Avenida Panorámica Norte. |} === Llinia mariella === La Llinia mariella foi inaugurada'l [[15 de setiembre]] de [[2014]], fecha onde empecipió les sos operaciones abriendo les sos puertes al publicó paceño.<ref>http://www.la-razon.com/ciudaes/Empecipia-Mariella-Teleferico-Morales-Paz_0_2126187416.html</ref> {| {{tablaguapa}} |- | '''Estación''' | ''' Significáu en Castellán ''' | ''' Direición ''' |- | bgcolor="#FFFF00" style="color:black;"| '''Llibertador/Chuqi Apu''' | Choqueyapu | Ye una estación compartida cola llinia verde. |- | bgcolor="#FFFF00" style="color:black;"| '''Supu Kachi''' | Sopocachi | Barriu de [[Sopocachi]], ente les cai Miguel de Cervantes y Saavedra esquina Calle Méndez Arcos, a una corte de la [[Plaza España (La Paz)|Plaza España]]. |- | bgcolor="#FFFF00" style="color:black;"| '''Buenos Aires/Quta Uma''' | Agua del Llagu (Cotahuma) | Av. Buenos Aires y Cai Moxos |- | bgcolor="#FFFF00" style="color:black;"| '''Ciudad Satélite/Qhana Pata''' | Mirador a lo cimero | [[El Alto]], Av. Panorámica. Na rexón de les antenes satelitales de televisión. |} === Llinia verde === La Llinia verde foi inaugurada'l [[4 d'avientu]] de [[2014]], fecha onde empecipió les sos operaciones abriendo les sos puertes al publicó paceño.<ref>http://www.la-razon.com/ciudaes/Morales-inaugura-Verde-Teleferico-contratu_0_2174182631.html</ref> {| {{tablaguapa}} |- | '''Estación''' | ''' Significáu en Castellán ''' | ''' Direición ''' |- | bgcolor="#04B404" style="color:black;"| '''Irpawi''' | Irpavi | [[Colexu Militar del Exércitu]], al altor de cai 12 de Calacoto. |- | bgcolor="#04B404" style="color:black;"| '''Aynacha Obrajes''' | 17 de Obrajes | al altor de la cai 17 (cerca a la ponte Esperanza) |- | bgcolor="#04B404" style="color:black;"| '''Pata obrajes''' | Alto Obrajes | Final Av. Costanera y Av. Del Maestru |- | bgcolor="#04B404" style="color:black;"| '''Llibertador/Chuqi Apu''' | Choqueyapu | Av. Llibertador, al altor de la Curva de Holguín (empiezu de Obrajes). Ye una estación compartida cola llinia mariella |} === Llinia azul === La Llinia azul foi inaugurada'l [[3 de marzu]] de [[2017]], fecha onde empecipió les sos operaciones abriendo les sos puertes al publicó alteño y paceño. <ref>{{Cita web|url=http://m.la-razon.com/ciudaes/Linia-Azul-teleferico-operaciones-El_Altu-Sesion-division_0_2666133416.html|títulu=La Razón (Bolivia) {{!}} La Llinia Azul del teleféricu empecipia operaciones n'El Altu metanes dos homenaxes|fechaaccesu=7 de marzu de 2017|sitiuweb=m.la-razon.com}}</ref> {| {{tablaguapa}} |- | '''Estación''' | ''' Significáu en ''' ''' Castellán ''' | ''' Direición ''' |- | bgcolor="#0000CD" style="color:black;"| '''Feria 16 de Julio/Jacha Qhatu''' | Gran Feria | Av. Panorámica, Zona La Ceya. El Alto. Comparte cola linia colorada. |- | bgcolor="#0000CD" style="color:black;"| '''Qhana Taki''' | Plaza Llibertá | Plaza Llibertá |- | bgcolor="#0000CD" style="color:black;"| '''Suma Qamaña''' | Vivir Bien | Plaza La Paz |- | bgcolor="#0000CD" style="color:black;"|'''Yatiña Uta''' | Casa d'Estudios | Av. 16 de Julio ente Sucre A y B. Universidá Publica d'El Altu. |- | bgcolor="#0000CD" style="color:black;"|'''Waña Jawira''' | Rio Secu | Av. Xuan Pablo II y ruta a Llábanu. |} === Llinia naranxa === La linia naranxa foi inaugurada'l 29 de setiembre de 2017.{{Enllaz rotu|1= |2=http://m.la-razon.com/ciudaes/Empecipia-operaciones-Linia-Naranxa-Teleferico-Bolivia_0_2792120818.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {| {{tablaguapa}} |- | '''Estación''' | ''' Significáu en ''' ''' Castellán ''' | ''' Direición ''' |- | bgcolor="#FFBA1C" style="color:white;"| '''Central/Taypi Uta''' | Casa del Alcuentru Avenida Mancu Cápac, Ex-estación de ferrocarriles de La Paz. Comparte con Linia Colorada, Zona Pura Pura. |- | bgcolor="#FFBA1C" style="color:white;"| '''Armentia/Riosinho''' | Riosinho, mártir de la revolución d'Acre. | Avenida Armentia, cerca al mercáu Calama. |- | bgcolor="#FFBA1C" style="color:white;"| '''Periferica/Apachita''' |Llugar Sagráu | Aveníes Mariniega y Juan Jose Torrez. Campusantu La Llamita. Periferica |- | bgcolor="#FFBA1C" style="color:white;"| '''Inalmama/ Héroes de la Revolución''' | | Plaza Gualberto Villarroel, final Avenida Busch. Zona Miraflores. Comparte con Linia Blanca. |} == Tarifes == [[Ficheru:Targeta mitelefercio.jpg|thumb|left|250px|Tarxeta Intelixente]] === Xeneral === 3 Bs (42 Centavos de Dólar) por un percorríu. === Preferencial === De 1.5 Bs. (21 Centavos de Dólar) previu de trámite de tarxeta personal para: estudiantes, adultos mayores y persones discapacitaes. Puede mercase boletos únicos y mercar una tarxeta intelixente recargable. == Conexones ya Intercambios Multimodales == El 27 d'avientu de 2014, dempués de meses operando de manera independiente, los dos sistemes de tresporte [[PumaKatari]] y '''Mi Teleférico''' conéctense, pal intercambiu de pasaxeros, na estación Chuqui Apu,<ref>{{cita web|url=http://www.la-razon.com/ciudaes/Alcaldia-empecipien-primer-sistema-conectado-tresporte_0_2187981225.html|títulu=Empecipien el primer sistema conectáu de tresporte editorial=Periódicu La Razón|fechaaccesu=3 de xineru de 2015|fecha=27 d'avientu de 2014}}</ref> asina mesmu procederáse col [[Bus Sariri]].<ref>{{cita web|url=http://www.la-razon.com/ciudaes/Alcuerden-bimodal-teleferico-Puma-Katari_0_2164583605.html|títulu=Alcuerden cambéu bimodal ente'l teleféricu y los buses PumaKatari|fechaaccesu=3 de xineru de 2015|fecha=18 de payares de 2014|editorial=Periódicu La Razón}}</ref> Ye dende'l principiu de les sos actividaes el [[Bus Sariri]] (sistema de Buses municipales d'El Altu), cunten con paraes d'intercambiu con Mi Teleférico nes estaciones Qhana Pata y Jach’a Qhathu.<ref>http://www.la-razon.com/ciudad/seguridad_ciudadana/buses-Sariri-operen-tarifes-Bs_0_2228177168.html</ref> La estación de Obrajes cunta con un funicular de más 70 m de llargor, que dexa aportar a los pasaxeros dende la cai 17 de obrajes.<ref>http://www.paginasiete.bo/sociedad/2015/3/4/apurre-funicular-obrajes-cierra-primer-fase-teleferico-49036.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.paginasiete.bo/sociedad/2015/3/4/apurre-funicular-obrajes-cierra-primer-fase-teleferico-49036.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Sistema Unificáu o Integráu === Unificar '''Mi Teleférico''', [[PumaKatari]] y el [[Wayna Bus]] por aciu un sistema únicu de cobru que dexe facer viaxes con un solu, entá nun tien fecha.{{ensin referencies}} == Aplicación móvil Teleféricu La Paz == L'aplicación móvil cola información de '''Mi Teleférico''' ta yá disponible nes plataformes de Android y d'Apple. En dicha aplicación puede consultase les paraes de les llinies en funcionamientu y de les futures llinies según calcular les rutes que se precisen tomar pa dir d'un puntu a otru. L'Aplicación puede atopase en Android<ref>{{Cita web|url=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nedixgroup.miteleferico|títulu=Teleféricu La Paz - Aplicaciones de Android en Google Play|fechaaccesu=3 d'abril de 2016|sitiuweb=play.google.com}}</ref> y n'Apple<ref>{{Cita web|url=https://itunes.apple.com/es/app/teleferico-la paz/id1018640190|títulu=Teleféricu La Paz nel App Store|fechaaccesu=3 d'abril de 2016|sitiuweb=App Store}}</ref> sol nome de Teleféricu La Paz == Segunda fase == El [[1 de xunetu]] de [[2014]], el [[Presidente de Bolivia]] [[Evo Morales Ayma]], anunció la construcción de cinco nueves llinies interconeutaes, pa los próximos años.<ref>{{cita web|url=http://www.comunicacion.gob.bo/?q=20140701/15955|títulu= Gobierno ratifica segunda fase d'Mi Teleférico tres entrega de les llinies Mariello y Verde }}</ref> El [[26 de xineru]] de [[2015]], promulgóse la Llei que dexa la construcción seis nueves llinies, con una inversión d'[[USD]] 450 millones y una estensión nes ciudaes de [[La Paz]] y [[El Alto]] por 20.30 quilómetros.<ref>http://www.paginasiete.bo/sociedad/2015/1/26/autoriza-construccion-seis-nueves-linias-teleferico-alto-45300.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.paginasiete.bo/sociedad/2015/1/26/autoriza-construccion-seis-nueves-linias-teleferico-alto-45300.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Ficheru:Montaje de Estación Linea azul.JPG|thumb|Estación Llinia Azul del Teleferico La Paz El Alto]] La '''Llinia Azul''' va partir de la Estación 16 de Julio de la Llinia Colorada ([[El Alto]]), va dirixir escontra la zona Chacaltaya, depués hasta la [[Universidá Pública d'El Altu]] y va terminar na zona de Ríu Secu. La '''Llinia Naranxa''', va partir de la Estación Central de La Paz, va pasar a la Plaza Riosinho hasta l'avenida Periférica y va concluyir na Plaza Villarroel, puerta d'ingresu a la zona Villa Fátima. La '''Llinia Blanca''', va nacer na Plaza Villarroel, va baxar escontra'l monumentu Bush, Plaza Triangular, avenida Arce y va conectase cola Llinia Mariella, na estación Del Llibertador. La '''Llinia Morada''', va partir de la Terminal del Tresporte Interdepartamental d'El Altu (terrenales Aduana), va llegar hasta'l Faru Murillo y va terminar nel sector Les Monxes (San José), allugáu al llau del Palaciu de Telecomunicaciones, na avenida Mariscal Santa Cruz (La Paz). La '''Llinia Celeste''', va empezar na Estación Irpavi, aledaña al [[Colexu Militar del Exércitu]] (onde termina la Llinia Verde), va siguir escontra Achumani y va terminar nel barriu de Cota Cota, al sur de la ciudá de La Paz. La '''Linia Café (marrón)''', la más pequeña, va partir del monumentu Bush y va llegar hasta la zona de Villa Copacabana. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{páxina web oficial}} {{Tradubot|Mi Teleférico}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Teleféricos]] [[Categoría:Bolivia]] anfwg0g7b4vmle0g6f811fdblqj3nzu 0 95452 4776181 4759127 2026-11-06T02:05:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 18 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776181 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Marbella''' ta asitiada a veres del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]], ente [[Málaga]] y l'[[estrechu de Xibraltar]], y na falda de la [[Sierra Blanca]]. El so [[términu municipal]] ocupa una superficie de 117&nbsp;[[Quilómetru|km]]², travesaos pola [[Autovía del Mediterraneu|autovía]] y l'[[Autopista del Mediterraneu|autopista]] de peaxe llamaes del Mediterraneu, principales accesos al conceyu. Con 140.744 habitantes en [[2016]] según l'[[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]], ye'l segundu conceyu más pobláu de la provincia y l'octavu d'Andalucía. Amás, ye una de les ciudaes turístiques más importantes de la [[Costa del Sol]] y de toa España. Mientres la mayor parte del añu ye centru d'atraición del turismu internacional gracies principalmente al so clima y la so infraestructura turística. Anque menos conocíu, la ciudá tamién cunta con un significativu patrimoniu arqueolóxicu, con dellos museos y espacios escénicos, según un calendariu cultural con eventos que van dende'l [[reggae]]<ref>{{cita web | url = http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=241&year=2007&month=07&day=20&Itemid=95 | títulu = Marbella Reggae Festival | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=241&year=2007&month=07&day=20&Itemid=95|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web | url = http://www.myspace.com/marbellareggaefestival | títulu = Marbella Reggae Festival | editor = www.myspace.com | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> hasta la [[ópera]].<ref>{{cita web | url = http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=287&year=2007&month=08&day=15&Itemid=95 | títulu = Festival d'Ópera de Marbella | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=287&year=2007&month=08&day=15&Itemid=95|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Protagonista na temprana [[Historia de la ciencia y la teunoloxía n'España#La esplotación minera nel sieglu XIX. La siderurxa malagueña, asturiana y vasca|revolución industrial española]] nel [[sieglu XIX]],<ref name="cgate">{{cita web | url = http://www.cgate.es/ARTCERCH71-12.htm | títulu = Un plan pa l'arquiteutura industrial | editor = Conseyu Xeneral de l'Arquiteutura Téunica d'España | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.cgate.es/ARTCERCH71-12.htm|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Marbella esperimentó una crecedera continua a lo llargo del [[sieglu XX]] y empiezos del [[sieglu XXI]], desenvolviendo una economía basada na ufierta turística destinada a visitantes y residentes temporales de mediu y alto poder adquisitivu.<ref>{{cita web |url = http://www.actualidad24hores.com/el centru-de-iniciatives-turisticas-de-marbella-espera-que s'esclarien-los fechos perxudiciales-pa-la ciudá/9496/ |títulu = Centro d'Iniciatives Turístiques (CIT) de Marbella |editor = www.actualidá24hores.com |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.diariosur.es/20090116/marbella/marbella-pon-pujanza-economica-20090116.html |títulu = Marbella pon el so pujanza económica sobre la mesa pa ser considerada gran ciudá |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.diariosol.es/php/noticia.php?id_categoria=78435ee1f962d61y0ad4be2bbbd0066c&id_noticia=f770850240edecb711262ce459ca37a5 |títulu = Marbella concentra'l 10% del PIB d'Andalucía según el voceru del equipu de Gobiernu |editor = Diariu Sol |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref><ref>{{cita web |url= https://www.elpais.com/articulo/espana/mafies/echen/tentaculos/construccion/elpporesp/20061003elpepinac_16/Tes |títulu = Les mafies echen los sos tentáculos na construcción |editor = [[El País]] |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref><ref>{{cita web |url= https://www.elmundo.es/papel/2009/02/01/espana/2588810.html |títulu = Marbella, sucursal de Xibraltar |editor = [[El Mundo (España)|El Mundo]] |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> == Xeografía == [[Ficheru:Marbella from La Concha, Andalucia, Spain - Sept 2009.jpg|400px|thumb|Vista de Marbella dende la [[Sierra Blanca]].]] [[Ficheru:Cabopino beach, Costa del Sol, Spain 2005.jpg|200px|thumb|[[Dunes de Artola]]. [[Sierra Blanca]], al fondu.]] El términu municipal marbellí ocupa una franxa que s'estiende a lo llargo de 27 quilómetros de mariña, abellugada peles fasteres del [[Gordón Montascosu Costa]] [[Cordal Penibética|penibético]] que formen les sierres [[Sierra Bermeya|Bermeya]], [[Sierra Palmitera|Palmitera]], [[Sierra Real|Real]], Blanca y [[Sierra Alpujata|Alpujata]]. Por cuenta de la proximidá de la sierra cola mariña, la ciudá presenta un gran desnivel ente la parte norte y sur, favoreciendo asina vistes del mar y el monte dende casi tolos puntos de la ciudá. La mariña ta densamente urbanizáu. La mayor parte del suelu ensin edificar correspuende a campos de golf o a pequeñes zones residuales.<ref>{{cita web | url = http://www.webmalaga.com/naturaleza/paisaje/ficha.asp?cod=97&mun=29069 | títulu = Paisaxe de Marbella | editor = SOPDE | fechaaccesu = 23 de marzu de 2009 }}</ref> Marbella llinda al [[norte]] colos conceyos d'[[Istán]] y [[Ojén]], al noroeste con [[Benahavís]], al [[oeste]] con [[Estepona]] y al [[este]] con [[Mijas]]. <center> {| border="2" cellpadding="4" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width="60%" align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Benahavís]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Benahavís]], [[Istán]] y [[Ojén]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Ojén]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Estepona]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Mijas]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste'' [[Mar Mediterraneu]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Mar Mediterraneu]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Mar Mediterraneu]] |}</center> === Relieve estremen cinco unidaes xeomorfolóxiques: Sierra Blanca, piedemonte de la Sierra Blanca, llombes y llombes, vegues y dunes.<ref name="PGOUMedioFisico">{{cita web | url = http://www.marbella.es/descargas/pgou08/memoria/tomo1/fisico01.pdf | títulu = PGOU 2008 2.1. Mediu físicu | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> La [[Sierra Blanca]] asitiar na zona más central, cubriendo práuticamente'l nucleu urbanu antiguu. Esta sierra tien trés grandes picos: la Concha, asitiáu más al oeste, de 1.215 [[metru|m]] d'altitú; la Cruz de Juanar, al este (dientro yá del términu municipal d'[[Ojén]]), de 1.178 m d'altitú; y el Cuetu Lastonar, asitiáu ente los dos anteriores, el más altu, con 1.270 [[msnm]]. La topografía de Marbella carauterizar pola presencia d'estenses llanures mariniegues formaes a partir de materiales erosionaos. Tres les llanures estiende una zona d'altitúes ente los 100 y 400 msnm, ocupada por cuetos y llombes, detrás de la que s'alcen el piedemonte y el abrupto relieve de la sierra.<ref name="PGOUMedioFisico" /> La mariña ye polo xeneral baxa y arenosa, con sableres que van siendo cada vez más estenses cuanto más al este atopemos, ente'l [[Puertu de Marbella|puertu pesqueru]] y el de [[Puertu de Cabopino|Cabopino]]. A pesar de la intensa urbanización de la mariña, entá se caltién una zona de [[duna|dunes]] nel estremu oriental del conceyu, les [[Dunes de Artola]].<ref>{{cita web | url = http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/site/web/menuitem.a5664a214f73c3df81d8899661525hala0/?vgnextoid=b18bac56eed45010VgnVCM1000000624y50aRCRD&vgnextchannel=d1f97adf12be4010VgnVCM1000000624y50aRCRD&lr=lang_es | títulu = Monumentu Natural Dunes de Artola o Cabopino | editor = Xunta d'Andalucía | fechaaccesu = 9 d'abril de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Pantano de Río Verde.jpg|200px|left|thumb|Banzáu de la Concepción.]] === Hidrografía === La totalidá del conceyu encuádrase dientro de la [[Axencia Andaluza del Agua|Cuenca Mediterránea Andaluza]]. Los cursos d'agua son curtios y salven grandes pendientes, polo que de cutiu xeneren riegues. Ente ellos destaquen el ríu [[Guadalmina]], el ríu [[Guadaiza]], el [[Ríu Verde (Málaga)|ríu Verde]] y el [[ríu Real]], que recueyen la mayor parte del agua del términu municipal. La irregularidá del réxime d'agües tien como resultáu que los cursos d'agua seyan intermitentes, tando de cutiu secos pel branu. Los numberosos regueros que traviesen la ciudá fueron embovedados na so mayoría.<ref name="PGOUMedioFisico" /> El [[banzáu de La Concepción]] abastez a la población d'agua potable; amás de ésti esisten otros como'l Viejo y el Nuevu de l'antigua Colonia d'El Ánxel, o'l de Les Medranas, de la Colonia de [[San Pedro Alcántara]], que sirvíen pal riego de los plantíos.<ref name="PGOUMedioFisico" /> === Clima === Marbella ta protexida na so franxa norte pelos montes mariniegos de la [[Cordal Penibética]] y ello fai que la ciudá gocie d'un [[microclima]] qu'anicia una temperatura medio añal de 18&nbsp;°C. En ciertes ocasiones los picos más elevaos de la sierra apaecen cubiertos de nieve, que se suel dilir n'unu o dos díes.<ref>{{cita web |url = http://www.diariosur.es/20081127/malaga/media-malaga-so-nieve-20081127.html |títulu = Dato climáticos de Marbella |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 28 d'ochobre de 2009 }}</ref> Les precipitaciones ronden la media de 628 l/m² ente que les hores de sol al añu son unes 2.900.<ref>{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/xeneral/clima/ficha.asp?cod=29069&mun=29069 |títulu = Media Málaga so la nieve |editor = SOPDE |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Rorcual Marbella.jpg|200px|thumb|[[Balaenoptera physalus|Rorcual común]] varáu siendo retiráu.]] === Flora y fauna === A pesar de la presión urbanística entá se caltienen apartaces naturales na sierra, onde crecen [[Castanea|castaños]], [[Cerasus|zrezales]], [[felechu|felechos]], [[pinsapos]] de repoblación, [[pinu carrasco|pinos carrascos]], [[pinu piñonero|piñoneros]], [[pinu insigne|insignes]] y [[pinu resinero|resineros]]. La fauna ta representada por [[águila real|águiles reales]], [[águila perdicera|perdiceras]], [[águila culebrera|culebreras]], [[azor]]es, [[Halcón|halcón pelegrinos]], [[Buitre|buitre leonados]], [[Genetta genetta|ginetas]], [[Meles meles|melandros]], [[cabra montesa|cabres monteses]], [[corzu|corzos]], [[foina|foines]], [[foín|foínos]] y [[conexu|conexos]].<ref>{{cita web |url = http://www.diariosur.es/20070923/malaga/sierra-nieves-crez-mirando-20070923.html |títulu = La Sierra de les Nieves crez mirando al mar |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref> Na mariña atopa'l [[Monumentu Natural]] de les [[Dunes de Artola]], ún de los pocos espacios naturales protexíos en primer llinia de sablera de la [[Costa del Sol]], que contién exemplares de [[barrón]] o cardu marítimu, [[narcisu de mar]] y arbustos como la [[sabina (planta)|sabina]] caudada.<ref>{{cita web |url = http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/servtc5/ventana/mostrarFicha.do?idEspacio=14083 |títulu = Monumentu Natural Dunes de Artola |editor = Consejería de Mediu Ambiente de la [[Xunta d'Andalucía]] |fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref> Del ecosistema submarín de les agües marbellíes destaca la ''[[Posidonia oceanica]]'', planta [[Endemismu|endémica]] del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]] presente na zona de Cabopino.<ref>{{cita web |url = http://www.diariosur.es/20070729/malaga/guardabosques-20070729.html |títulu = Los guardabosques del mar |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 21 d'abril de 2009 }}</ref> == Demografía == [[Ficheru:Marbella.JPG|200px|thumb|Marbella vista dende'l mar.]] [[Ficheru:Urbanización Marbesa.jpg|200px|thumb|Urbanización Marbesa. Bona parte de la población atópase esvalixada n'urbanizaciones de baxa densidá.]] Según datos el censu del [http://www.marbellaexclusive.com/es/descubrenos/marbella.html Portal de Turismu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150327091832/http://www.marbellaexclusive.com/es/descubrenos/marbella.html |date=2015-03-27 }} del conceyu de Marbella, actualizáu per última vegada en [[2014]], Marbella cunta una población de 148.177 habitantes, polo que s'asitia como la segunda ciudá más poblada de la [[provincia de Málaga]] y la octava d'Andalucía. A diferencia d'otres llocalidaes de la [[Costa del Sol]], Marbella yá cuntaba con una población significativa antes de la esplosión demográfica inducida pol ''boom'' turísticu de los [[años 1960]]. En [[1950]] contabilizábense casi 10.000 habitantes, anque la crecedera demográfica foi igual d'espectacular que'l d'otros conceyos vecinos. Asina, ente 1950 y [[2001]], la población creció un 897%, siendo la década de los años 1960 la que presenta un mayor aumentu relativu, con un 140,65%.<ref name="PGOUDemo">{{cita web |url = http://www.marbella.es/descargas/pgou08/memoria/tomo1/social_economica01.pdf |títulu = PGOU 2008 3.2. Demografía |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref><ref>'''Fonte''': Población de fechu según l'Institutu Nacional d'Estadística d'España. [https://web.archive.org/web/20090311233825/http://www.ine.es/intercensal/index Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842,] [http://www.ine.es/inebase2/lleer.jsp?L=0&divi=DPOP&his=0 Series de población de los conceyos d'España dende 1996.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090813054947/http://www.ine.es/inebase2/lleer.jsp?L=0&divi=DPOP&his=0 |date=2009-08-13 }} Los datos de [[1787]] provienen del [[censu de Floridablanca]], disponibles en [https://web.archive.org/web/20070929145858/http://www.juntadeandalucia.es/iea/ehpa/ehpaTablas.htm Población de los conceyos d'Andalucía según los censos de 1787 a 2001. Xunta d'Andalucía.]</ref> <center>{{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=720 |escala_mayor=20000 |escala_menor=5000 |color_17=blue |posición_1=6 |1787|4820|1842|5105|1877|7666|1887|8324|1900|9075|1910|10005|1920|9962|1930|9041|1940|9159|1950|10027|1960|12156|1970|29253|1981|60172|1991|80599|2001|100036|2010|138679|2014|148177|notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{cita web|títulu=Censos de población de Marbella|url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do;jsessionid=131CA92583B7C5943D609CDBF16B2F5F.intercensal01?search=1&cmbTipoBusq=0&textoMunicipio=Marbella|fechaaccesu=16 de payares de 2011|obra=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842|editor=Institutu Nacional d'Estadística (España)}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [http://www.marbellaexclusive.com/es/descubrenos/marbella.html Portal de Turismu] del conceyu de '''Marbella'''. }} </small>}}</center> <br /> {|{{tablaguapa}} style="text-align:left" align=right |- |+'''Distribución de la población'''<ref>{{cita web |url = http://www.diariosur.es/v/20100207/marbella/marbella-tien-onde-crecer-20100207.html |títulu = Marbella tien ónde crecer |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 6 de febreru de 2010 }}</ref> |'''Distritu'''|| '''Habitantes''' |- |[[Marbella Centru]]||style="text-align:right" |74.554 |- |[[San Pedro Alcántara]]||style="text-align:right" |33.673 |- |[[Nueva Andalucía (Marbella)|Nueva Andalucía]]||style="text-align:right" |13.879 |- |[[Les Chapes (Marbella)|Les Chapes]]||style="text-align:right" |12.517 |} De la población marbellí de [[2001]], namái un 26'2% naciera nel conceyu, siendo la tasa d'estranxeros un 15'9%, y tando la diferencia nos nacíos n'otros conceyos d'[[España]].<ref name="PGOUDemo" /> Mientres los meses de branu, cola llegada de turistes y de foranos que tienen la so segunda residencia nel conceyu, la población de Marbella amontar hasta nun 30%.<ref>{{cita web |url = http://www.vecinosdemarbella.com/federacion/2008/09/29/marbella-concentra-el-83-per cientu-de-la-poblacion-de-la provincia-de-malaga/ |títulu = Marbella concentra'l 8,3% de la población de la provincia de Málaga |editor = Federación d'Asociaciones de Vecinos de Marbella |fechaaccesu = 30 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.vecinosdemarbella.com/federacion/2008/09/29/marbella-concentra-el-83-per cientu-de-la-poblacion-de-la provincia-de-malaga/|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Según un estudiu de la [[Mancomunidá de Conceyos de la Costa del Sol Occidental]] basáu na producción de residuos sólides urbanos, Marbella tendría en [[2003]] una población real d'unos 246.000 habitantes, lo qu'equival a casi'l doble de la población de derechu del censu de [[2008]].<ref>{{cita web |url = http://www.plancostadelsol.org/docs/I%20Informe%20Diagnostico%20de%20la%20Mariña%20d'el%20Sol%20Occidental.pdf |títulu = I Informe Diagnósticu de la Costa del Sol Occidental |editor = [[Mancomunidá de Conceyos de la Costa del Sol Occidental]] |fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref> Cálculos del conceyu de [[2010]] sobre'l volume de residuos envaloren que la población mientres los meses de branu ronda les 400.000 persones, ente que fontes [[Policía|policiales]] cifrar en cerca de 500.000, con picos d'hasta 700.000 persones.<ref>{{cita web |url = http://www.diariosur.es/v/20100704/marbella/marbella-prepara-pa-triplicar-20100704.html |títulu = Marbella preparar pa triplicar la so población |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 17 de setiembre de 2010 }}</ref> La población concentrar en dos nucleos principales: Marbella y [[San Pedro Alcántara (Marbella)|San Pedro Alcántara]]. El restu atópase esvalixada n'ensame d'urbanizaciones de los distritos de [[Nueva Andalucía (Marbella)|Nueva Andalucía]] y [[Les Chapes (Marbella)|Les Chapes]], asitiaes a lo llargo de la mariña y nes fasteres de les sierres. Por distritos, la población en 2009 distribuyir según amosar na tabla axunta. == Xentilicios == Tradicionalmente a los habitantes de Marbella llamóse-yos "marbelleros" en llinguaxe popular, y "marbellenses" nel cultu, y asina constó en diccionarios y enciclopedies. Sicasí, dende mediaos de la década de los cincuenta, a los de Marbella llámase-yos "marbellís" o "marbellíes", únicu xentiliciu qu'apaez nel diccionariu de la [[Real Academia Española]].<ref>{{Cita DRAE|marbellí|fechaaccesu = 9 d'abril de 2009}}</ref> L'usu de "marbellí", como xentiliciu, deber a una iniciativa del escritor y periodista [[Víctor de la Serna]] ([[1896]] - [[1958]]), que documentándose pa una serie d'artículos sobre "La marina d'[[Andalucía]]" atopó na ''Historia de [[Málaga]] y la so provincia'', de [[Francisco Guillén Carbayos]], con esta pallabra que Carbayos usaba pa designar a los habitantes de la Marbella [[musulmán|musulmana]]. Esti xentiliciu ye'l más usáu siempres pa falar de los habitantes de Marbella, tantu pelos medios de comunicación como pola xente ayena a la ciudá. Sicasí, los nativos de Marbella usen la pallabra "marbelleros" pa referise a ellos, llegando inclusive a dalgunos resulta-yos fadia la pallabra "marbellí". Por eso, caltienen la postura de que cuando falen de "marbelleros" referir a la xente que nació ellí, y cuando falen de "marbellíes" aludir a los habitantes de Marbella, polo xeneral. == Historia == [[Ficheru:Puente romano- Marbella.jpg|upright|thumb|[[Hotel Ponte Romana|Ponte romana de Marbella]], d'autenticidá aldericada.<ref>{{cita web | url = http://www.diariosur.es/20070826/marbella/ayalgues-salvu-lladriyu-20070826.html | títulu = Tesoro a salvo del lladriyu | editor = [[Diariu Sur]] | fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref>]] Nel términu municipal atopáronse restos qu'atestigüen que yá tuvo habitáu dende'l [[Paleolíticu]] y mientres el [[Neolíticu]]. Dellos autores cunten que l'orixe de l'actual Marbella podría ser un asentamientu [[Fenicia|feniciu]] de los qu'abondaron na mariña de la [[provincia de Málaga]]. Sicasí, nun s'atoparon restos de nengún asentamientu significativu, anque sí apaecieron diverses pieces en distintos puntos del términu municipal, como nos xacimientos de Ríu Real y [[Cuetu Torrón]].<ref>{{cita web | url = http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:ETFSerie2-B14CDE7B-56ED-B7F4-1082-DCF4747D2BB6&dsID=PDF | títulu = Evolución del poblamientu feniciu na mariña mediterránea andaluza | autor = [[Salvador Bravo Jiménez]] | editor = [[Universidá Nacional d'Educación a Distancia|UNED]] | fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref><ref name="CilHemer">{{cita web | url = http://www.cilniana.org/hemeroteca/ | títulu = Hemeroteca. Revista 6 | editor = Cilniana | fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090426083727/http://www.cilniana.org/hemeroteca/ | fechaarchivu = 2009-04-26 }}</ref> Queda probada la esistencia d'un nucleu de población romana no que güei ye'l Cascu Antiguu: los sillares de la [[Muralla urbana de Marbella|muralla]] los trés [[capitel]]es [[Orde xónicu|xónicu]] enllastraos nella, recién descubrimientos en callar Escueles y otros munchos restos esvalixaos na población asina la atestigüen. Tamién atopamos otros asentamientos romanos xunto a los ríos Verde y [[Guadalmina]]: villa romana de ríu Verde, [[termes romanes de Guadalmina]] y los restos de la basílica paleocristiana de [[Vega de Mar]], qu'arrodiada por una [[necrópolis]] [[visigodu|visigoda]] prueba la siguida presencia humana posterior na zona.<ref>{{cita web | url = http://www.visitacostadelsol.com/esp/html/pueblos/?Modulo=pueblos&Accion=pueblu&id_pueblu=74 | títulu = Marbella | editor = Patronatu de Turismu de la Costa del Sol | fechaaccesu = 9 d'abril de 2009 }}</ref> [[Ficheru:Centro Histórico Marbella.jpg|upright|left|thumb|El cascu antiguu de Marbella entá caltién parte del so trazáu medieval.]] === Edá Media === Mientres la dómina [[islam|islámica]], y n'afarando los [[normandos]] les mariñes de Málaga, los [[musulmán|musulmanes]] fortificaron la plaza, construyendo nel [[sieglu X]] un [[castiellu]] y, darréu, delles torres [[Almenara (fueu)|almenaras]] y una cerca que protexía la ciudá. Esta componíase de cais estreches y pequeñes edificaciones con grandes patios, siendo les edificaciones más notables la alcazaba y la mezquita.<ref name="CilHemer" /> El nucleu urbanu taba arrodiáu per güertes, siendo los cultivos más afamaos los [[figu|figos]] y les [[morera|moreres]] pa la producción de viérbenes de seda. El nome actual puede derivar del nome que los árabes diéron-y: ''Marbal·la'' (مربلة),<ref>''Una descripción anónima d'al-Ándalus'', ed. de Luis Molina, Madrid: CSIC, 1981, p. 74</ref> que de la mesma, conforme a dellos estudios llingüísticos, deriva d'un topónimu [[íberos|íberu]] anterior. Mientres la dómina de los [[primeros reinos de taifas]], ''Marbil-l''a foi apostada poles [[taifa|taifes]] d'[[Taifa d'Alxecires|Alxecires]] y [[Taifa de Málaga|Málaga]], cayendo finalmente na órbita de la segunda, que de la mesma pasaría a formar parte darréu del [[Reinu nazarí de Granada|Reinu Nazarí]]. En [[1283]] el sultán [[Meriníes|meriní]] [[Abu Yusuf]] llanzó una campaña contra'l [[Reinu nazarí de Granada|Reinu de Granada]] en tierres de Málaga. La paz ente meriníes y [[nazaríes]] algamar cola firma del [[Tratáu de Marbella]] el 6 de mayu de [[1286]], por aciu el cual restitúyense al monarca nazarí toles posesiones meriníes n'[[Al-Ándalus]].<ref>{{cita web | url = http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~29700928/historiaco.htm | títulu = Historia de Coín | editor = [[Xunta d'Andalucía]] | fechaaccesu = 1 de xunu de 2009 }}</ref> === Edá Moderna === [[Ficheru:Casa del Corregidor Marbella.jpg|upright|thumb|Vista parcial de la fachada principal de la [[Casa del Correxidor (Marbella)|Casa del Correxidor]], llevantada nel [[sieglu XVI]] na [[Plaza de les Naranxales]].]] El [[11 de xunu]] de [[1485]] la llocalidá pasa a manes de la [[Corona de Castiella]], ensin derramamiento de sangre.<ref>{{cita llibru|apellíos=Devís Márquez|nome=Federico|editorial=[[Universidá de Cádiz]]|títulu=[https://books.google.es/books?id=GG_3aQIEJmwC&pg=PA176&lpg=PA176&dq=Historia+de+Marbella+Edá+Media&source=bl&ots=KOep5qZJo8&sig=ksXjD42dKwZqm8BzvcdE2__XjPk&hl=es&ei=kHczSvviKYKZjAeZmtCFCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2#PPP1,M1 Mayoralgu y cambéu políticu]|añu=1999|isbn=84-7786-604-X|páxines=175-180}}</ref> Los [[Reis Católicos]] otorgar el títulu de ciudá y convertir en cabecera de contorna y en [[realengu]]. Ye nesta dómina cuando se constrúi la [[Plaza de les Naranxales]], siguiendo los diseños urbanísticos castellanos, y dalgunos de los históricos edificios que la arrodien.<ref>{{cita web | url = http://servicios.diariosur.es/barrios/barrios.htm | títulu = Marbella | editor = [[Diariu Sur]] | fechaaccesu = 9 d'abril de 2009 }}</ref> A partir de [[1644]] introduzse la [[caña d'azucre]], que'l so cultivu espandir por tola mariña malagueña, dando llugar a l'apaición de trapiches, como'l Trapiche del Prau de Marbella.<ref>{{cita web | url = http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2912847 | títulu = El Trapiche del Prau: un establecimientu preindustrial na Marbella del Antiguu Réxime | autor = Lucía Prieto Borrego | editor = Baética: Estudios d'arte, xeografía y historia, ISSN 0212-5099, Nº 30, 2008, páxs. 487-505 | fechaaccesu = 1 de xunu de 2009 }}</ref> Tamién nesti sieglu llevanten el Fuerte de San Luis, sobre'l qu'agora s'atopa'l [[Fuerte Hoteles|Hotel El Fuerte]], y les ilesies del Santísimu Cristu de la Vera Cruz y del Calvariu. === Sieglu XIX === A principios del [[sieglu XIX]] surdieron los [[altos fornos de Marbella]], que funcionaben con fierro de la [[mina de Ojén]] y madera de la sierra, y que fueron los primeres altos fornos civiles d'España, llegando a producir hasta un 75% del fierro coláu del país.<ref name="cgate" /> En [[1860]] el [[Marqués del Duero]] funda una colonia agrícola, dando orixe al nucleu de [[San Pedro Alcántara]]. De forma simultánea, nesa mesma década empieza la desmantelación de la industria siderúrxica aniciada nes ferrerías de [[L'Ánxel (siderurxa)|L'Ánxel]] y La Concepción, afectando a les rellaciones de producción de la población, qu'hubo de volver a les ocupaciones de l'agricultura y la pesca. A esta situación xune la crisis xeneralizada de l'agricultura tradicional, agravada pola [[Plaga de la filoxera en Málaga|plaga de la filoxera]], que supón pa Marbella altes cifres de paru y probeza y la [[fame]] de munchos xornaleros que lleguen a morrer d'[[inanición]].<ref name="ugr">{{cita web | url = http://www.ugr.es/~adeh/comunicaciones/Bernal_Gutierrez_J.pdf | títulu = La población de Marbella nos entamos de la ''Marbella Iron Ore Company and Limited'' (1866-1874) | editor = [[Universidá de Granada]] | fechaaccesu = 1 de xunu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070607081318/http://www.ugr.es/~adeh/comunicaciones/Bernal_Gutierrez_J.pdf | fechaarchivu = 2007-06-07 }}</ref> [[Ficheru:Manuel de la Concha.jpg|thumb|upright|left|Manuel Gutiérrez de la Concha y Irigoyen, [[Marqués del Duero]].]] La instalación nes infraestructures de la [[ferrería]] d'El Ánxel en [[1871]] de la empresa minera [[Reinu Xuníu|británica]] ''The Marbella Iron Ore Company & Limited'' vinu a solliviar momentáneamente esta situación, ya inclusive convirtió a la ciudá en focu d'atraición d'inmigración, aumentando asina la so población. Sicasí, esta empresa nun superó la crisis industrial de finales de sieglu, cerrando les sos puertes en [[1893]] ante la dificultá d'asitiar nos mercaos la [[magnetita]] estrayida.<ref name="ugr" /> A fines del sieglu XIX, Marbella cuntaba con un nucleu urbanu compuestu por trés sectores: el Barriu Principal, el Barriu Altu o de San Francisco y el Barriu Nuevu, y tres nucleos menores dispuestos alredor de les antigües ferrerías y de la granxa-modelu de la colonia de San Pedro Alcántara amás de viviendes aisllaes en güertes y [[cortixu|cortixos]]. La población estremar ente un amenorgáu grupu d'oligarques y el pueblu, siendo la clase media práuticamente inesistente.<ref name="ugr" /> === Sieglu XX === [[Ficheru:Fahd bin Abdul Aziz.jpg|upright|thumb|El [[Fahd bin Abdelaziz|Rei Fahd]] d'[[Arabia Saudita]] foi, dende mediaos de los [[Años 1980|años 80]] hasta'l so fallecimientu en [[2005]], un asiduo visitante de Marbella.]] Nes primeres décades del sieglu yá atopamos en Marbella hoteles como'l ''Comercial'', inauguráu en [[1918]].<ref name="PGOUMedioFisico" /> En [[1936]], el día dempués del [[pronunciamientu del 17 y 18 de xunetu de 1936|españíu de la Guerra Civil]], fueron campera de les llapaes dellos edificios relixosos, ente ellos la [[Ilesia de Santa María de la Encarnación (Marbella)|Ilesia de Santa María de la Encarnación]] y la Ilesia de San Pedro Alcántara.<ref>{{cita web | url = http://www.historia-actual.com/HAO/pbhaopdf.asp?idi=ESP&pgt=2&pid=4&pbl=HAO&vol=1&iss=12&cont=9 | títulu = Mujer y anticlericalismu: La Xusticia Militar en Marbella 1937-1939 | autor = Lucía Prieto Borrego | editor = Historia Actual Online 2007 | fechaaccesu = 1 de xunu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20071117214711/http://www.historia-actual.com/HAO/pbhaopdf.asp?idi=ESP&pgt=2&pid=4&pbl=HAO&vol=1&iss=12&cont=9 | fechaarchivu = 2007-11-17 }}</ref> Dende la década de [[1950]], Marbella convertir nun llugar predilectu pal ociu de numberoses personalidaes como [[José Antonio Girón de Velasco]] o [[José Banús]], ente otros responsables del desenvolvimientu turísticu. D.[[Ricardo Soriano|Ricardo Soriano Scholtz von Hermensdorff]], [[Marquesáu de Ivanrey|Marqués de Ivanrey]], adquirió una finca asitiada ente Marbella y San Pedro y ellí construyó un complexu hoteleru denomináu ''"Venta y Albergues El Rodiu"'', dando empiezu al desenvolvimientu del turismu de luxu en Marbella. El so sobrín, [[Alfonso de Hohenlohe]], adquirió la finca Santa Margarita, embrión de lo qu'en [[1954]] sería'l [[Marbella Club]]. Los pasos d'estos seríen secundaos más tarde por miembros d'otres conocíes families europees: [[Otto von Bismarck|Bismarck]], [[Rothschild]], [[Thurn und Taxis]], [[Metternich]], [[Goldsmith]], [[Jaime de Mora y Aragón|de Mora y Aragón]], Salamanca (Marqués de Salamanca y Conde de los Llanos) o la [[familia Thyssen-Bornemisza]], convirtiendo a Marbella nun puntu d'alcuentru de la [[jet set]] internacional. == Monumentos y llugares d'interés == [[Ficheru:Dalí.Rinoceronte.JPG|200px|thumb|''Rinoceronte vistíu con puntillas'', obra de [[Salvador Dalí]].]] === Cascu antiguu === El [[cascu antiguu]] de Marbella toma l'antigua cortil cercada y los dos arrabaldes históricos de la ciudá: el Barriu Altu, que s'estiende escontra'l norte, y el Barriu Nuevu, asitiáu al este.<ref name="SurMarb">{{cita web |url= http://servicios.diariosur.es/barrios/barrios.htm |títulu = Marbella |editor =[[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 8 de setiembre de 2009 }}</ref> L'antigua cortil cercada caltién la mesma llanta aproximadamente que nel [[sieglu XVI]]. Equí atópase la [[Plaza de les Naranxales]], exemplu del urbanismu castellanu de la renacencia, trazada tres la conquista cristiana, y que constitúi'l centru neurálxicu del cascu antiguu. Alredor de la plaza dispónense trés edificios notables: la [[Casa consistorial de Marbella|casa consistorial]], alzada polos [[Reis Católicos]]; la [[Casa del Correxidor (Marbella)|casa del Correxidor]], de fachada [[arquiteutura gótica|góticu]]-[[mudéxar]] y [[Arquiteutura de la Renacencia|renacentista]]; y la [[Ermita de Santiago (Marbella)|Ermita de Santiago]], el templu relixosu más antiguu de la ciudá, anterior a la plaza, yá que nun ta alliniáu con ella, polo que se cree que data del [[sieglu XV]]. Otros edificios interesantes del centru son la [[Ilesia de Santa María de la Encarnación (Marbella)|Ilesia de Santa María de la Encarnación]], d'estilu [[barrocu]], empecipiada en [[1618]], la Casa del Roque y los restos del castiellu y la [[Muralla urbana de Marbella|muralla defensiva]] árabe, según la [[Capiya de San Juan de Dios (Marbella)|Capiya de San Juan de Dios]], l'Hospital Real de la Misericordia y l'antiguu [[Hospital Bazán]], toes elles d'estilu renacentista.<ref>{{cita web | url = http://www.marbella.es/directorio/index.php?option=com_sobi2&catid=299&Itemid=244 | títulu = Casco Históricu | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080912010758/http://www.marbella.es/directorio/index.php?option=com_sobi2&catid=299&Itemid=244 | fechaarchivu = 2008-09-12 }}</ref> [[Ficheru:Ermita del Santo Cristo Marbella.JPG|150px|left|thumb|Ermita del Santu Cristu de la Vera Cruz.]] [[Ficheru:Parque de la Constitución.jpg|200px|thumb|Parque de la Constitución.]] [[Ficheru:San pedro alcantara kirche.jpg|200px|thumb|Ilesia de San Pedro de Alcántara.]] Nel Barriu Alto destaca la [[Ermita del Santu Cristu de la Vera Cruz (Marbella)|Ermita del Santu Cristu de la Vera Cruz]], construyida nel sieglu XV y ampliada nel sieglu XVIII, de la que destaca la torre cuadrada con un teyáu cubiertu por cerámica vidrada. Esti barriu tamién se conoz como barriu de San Francisco por un conventu franciscanu yá sumíu. El Barriu Nuevu, separáu del recintu cercáu pol Regueru de la Represa, escarez d'edificaciones monumentales pero caltién el so trazáu orixinal y bono parte de les sos sencielles cases de cal, texa y vigues de madera, con güertu y una pequeña corrolada.<ref name="SurMarb" /> === Enanche históricu === Ente'l cascu antiguu y el mar, na zona conocida como enanche históricu,<ref name="SurMarb" /> asítiense'l Paséu de l'Alamea, onde s'atopa un pequeñu [[xardín botánicu]], y l'Avenida del Mar, una vía axardinada con fontes y una coleición de diez escultures de [[Salvador Dalí]], que comunica'l cascu antiguu cola sablera. Escontra l'oeste d'esta vía, pasando'l [[Faru de Marbella]], atópase'l [[Parque de la Constitución]], qu'alluga al auditoriu del mesmu nome,<ref>{{cita web | url = http://www.marbella.es/directorio/index.php?option=com_sobi2&catid=302&Itemid=244 | títulu = Parques y jardín | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080912010813/http://www.marbella.es/directorio/index.php?option=com_sobi2&catid=302&Itemid=244 | fechaarchivu = 2008-09-12 }}</ref> y los [[Apartamentos Skol]]. === La Milla d'Oru y Nueva Andalucía === Na [[Milla d'Oru de Marbella|Milla d'Oru]], esto ye, nos cuatro [[quilómetros]] averaos que dixebren el nucleu urbanu de Marbella de [[Puerto Banús]],<ref>{{Cita web|url=https://www.marbellarentacar.es/noticias/que-ver-y-facer-en-marbella-puertu-banus|títulu=Turismu en Málaga: planes en Marbella y Puerto Banús|fechaaccesu=26 d'agostu de 2017|sitiuweb=Marbella Rent a Car|idioma=es-ES}}</ref> alcuéntrense dalgunes de les residencies más luxoses de Marbella, como'l Palaciu del Rei Fahd, según dalgunos de los hoteles más emblemáticos, como son el [[Meliá Don Pepe]], el [[Hotel Marbella Club]] y el [[Hotel Puente Romano]].<ref>{{cita web | url = http://www.latribunademarbella.com/noticia/4747/Turismu/puente-romano-tradicion-hotelera-plena-milla-oro.html | títulu = Ponte Romanu: tradición hotelera en plena Milla d'Oru | editor = La Tribuna de Marbella | fechaaccesu = 8 de setiembre de 2009 }}</ref> [[Nueva Andalucía (Marbella)|Nueva Andalucía]] ye una zona empecipiada col ''boom'' turísticu, na que destaquen los restos de la [[villa romana de Ríu Verde]] y la Colonia d'El Ánxel, antigua ferrería convertida en colonia agrícola, onde s'atopa'l [[Xardín Botánicu L'Ánxel]], con tres estilos de xardín distintos. === San Pedro Alcántara === Nel nucleu de [[San Pedro Alcántara]] destaquen dos construcciones industriales del [[sieglu XIX]]: el [[Trapiche de Guadaiza]] y l'Inxeniu Azucreru, que na actualidá alluga'l [[Centru Cultural l'Inxeniu]]. El patrimoniu decimonónicu de San Pedro completar dos edificios d'estilu colonial: la Ilesia y la [[Villa de San Luis]], residencia del [[Marqués del Duero]]. Al pie de San Pedro, na redoma de la desaguada del ríu [[Guadalmina]], atópense dalgunos de los más importantes conxuntos arqueolóxicos de Marbella: la [[Basílica paleocristiana de Vega del Mar]], les [[termes romanes de Les Bóvedes]] y la [[Torre de Les Bóvedes|torre homónima]]. Tamién destaca'l xacimientu de [[Cuetu Colorao]], asitiáu xunto al términu de Benahavís. [[Ficheru:Marbella1.jpg|200px|thumb|Paséu con palmeres y naranxales.]] === Les Chapes === Na zona oriental del conceyu, nel [[Les Chapes (Marbella)|distritu de Les Chapes]] destaca'l [[xacimientu de Ríu Real]], asitiáu nun puexu cerca de la desaguada del ríu que-y da nome. Trátase d'un asentamientu que posiblemente se remonte al [[sieglu VIII e.C.|sieglu VIII&nbsp;e.&nbsp;C.]] y de xuru se trate d'un allugamientu [[Fenicia|feniciu]], yá que s'atopa cercanu a unes antigües mines de fierro. Atopáronse platos, concos carenados, lucernas y cerámica de tipu feniciu y otres indíxenes y grieges. Tamién s'alcuentren equí otres dos torres almenaras: la [[Torre Río Real]] y la [[Torre Lladrones]]. Ente los establecimientos turísticos ye notable la [[Ciudá Residencial Tiempu Llibre]], conxuntu arquiteutónicu del [[arquiteutura moderna|movimientu modernu]] inscritu [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]] dende [[2006]], y l'antiguu [[Hotel Marbella Hilton]], na actualidá Hotel Don Carlos, obra del arquiteutu [[Melvin Villarroel]] del mesmu estilu que l'anterior. [[Ficheru:Marbella4.jpg|200px|thumb|left|Sablera de Marbella.]] === Sableres === {{AP|Sableres de Marbella}} Los 27 [[km]] de mariña del términu de Marbella estremar en 24 sableres de distintes carauterístiques, anque, por cuenta de la espansión urbanística del conceyu, toes son sableres urbanes o semiurbanas. Polo xeneral trátase de sableres d'aguaxe moderáu con sable doráu o escura de granu finu, mediu o gruesu, siendo posible tamién atopar dalguna de grava. El grau d'ocupación suel ser altu o mediu, especialmente mientres los meses de branu, cuando se concentra la llegada de turistes. Ente elles, pueden citase la [[sablera de Artola]] o Cabopino, asitiada na zona protexida de les [[Dunes de Artola]], xunto al [[puertu de Cabopino]], por ser una de les poques sableres nudistes de Marbella; les de [[sablera de Venus|Venus]] y [[sablera de La Fontanilla|La Fontanilla]], céntriques y bien frecuentaes; y les de [[sablera de Puerto Banús|Puerto Banús]] y [[sablera de San Pedro Alcántara|San Pedro Alcántara]], que cunten con [[bandera azul]].<ref>{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/turismo/playa/home.asp?mun=29069 |títulu = Playa de Marbella |editor = SOPDE |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 }}</ref> Les sableres más famoses de Marbella son, la sablera de Ponte Romana, Les sableres de les chapes cómo Cabu pinu o la de Don Carlos, que son sableres de sable finu y apenes tienen piedres. Depués nel centru de Marbella destaquen la Sablera del Faru, La sablera del Cable ya inclusive la Sablera de Funny Beach que ye la que más próxima al arcu de Marbella. D'últimes atópase una de les sableres más solicitaes pol Turismu la sablera de Puerto Banús, ónde podemos atopar munchos famosos y persones d'alto poder adquisitivu. Aparte de les sableres en Puerto Banús ye famosu poles sos fiestes nocherniegues. == Política y alministración == L'alministración política de la ciudá realízase al traviés d'un [[Conceyu]] de xestión [[democracia|democrática]] que los sos componentes escoyer cada cuatro años por [[sufraxu universal]]. El censu eleutoral ta compuestu por tolos residentes empadronaos en Marbella mayores de 18 años y nacionales d'[[España]] y de los restantes estaos miembros de la [[Xunión Europea]]. Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral,<ref>{{cita web |url = http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1985/11672 |títulu = Ley Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral |editor = B.O.E. |fechaaccesu = 16 de xineru de 2009 }}</ref> qu'establez el númberu de [[conceyal]]es elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal de Marbella ta formada por 27 conceyales. Dende les primeres eleiciones municipales democrátiques tres l'aprobación de la [[Constitución Española de 1978]], que tuvieron llugar nel añu [[1979]], y hasta [[1991]], tolos alcaldes de Marbella fueron del [[PSOE]].<ref>{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/organismos/municipios/ficha.asp?cod=100&mun=29069 |títulu = Conceyu de Marbella |editor = SOPDE |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> Ente anguaño y [[2006]], Marbella tuvo gobernada pol partíu políticu [[GIL]], con [[Jesús Gil y Gil]], [[Julián Muñoz]], [[Marisol Yagüe]] y [[Tomes Reñones]] na so cabeza. Tres una llegada y una permanencia nel poder con métodos polémicos, la xestión del GIL tuvo marcada polos escándalos de [[Casu Malaya|corrupción]]. En [[2006]] el conceyu foi disueltu y puestu en manes d'una xestora. Dende [[2007]] hasta [[2015]] gobernó'l [[Partíu Popular]] con [[María Ángeles Muñoz Uriol|Ánxeles Muñoz]] como [[alcalde|alcaldesa]] Ente [[2015]] y [[2017]] gobernó un tripartitu formáu pol [[Partíu Socialista Obreru Español]], [[Opción Sanpedreña]] y [[Izquierda Xunida (España)]] con sofitos puntuales de [[Costa del Sol Sí Puede]] col socialista Jose Bernal como alcalde. En [[2017]] la ex-alcaldesa del [[Partíu Popular d'Andalucía|PP]], [[María Ángeles Muñoz Uriol|Ánxeles Muñoz]] recuperó l'alcaldía tres una moción de censura col sofitu de la Opción Sanpedreña. {{Alcalde_España <!--Alcaldía ente [[1979]]-[[1983]]--> | Alcalde_1 = Alfonso Cañes Noguera | Partíu_1 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[1983]]-[[1987]]--> | Alcalde_2 = José Luis Rodríguez Sánchez | Partíu_2 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[1987]]-[[1991]]--> | Alcalde_3 = Francisco Parra Medina | Partíu_3 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[1991]]-[[1995]]--> | Alcalde_4 = [[Jesús Gil y Gil]] | Partíu_4 = [[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]] <!--Alcaldía ente [[1995]]-[[1999]]--> | Alcalde_5 = [[Jesús Gil y Gil]] | Partíu_5 = [[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]] <!--Alcaldía ente [[1999]]-[[2003]]--> | Alcalde_6 = [[Jesús Gil y Gil]] (1999-2002)<br />[[Julián Muñoz|Julián Felipe Muñoz Palomo]] (2002-2003) | Partíu_6 = [[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]]<br />[[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]] <!--Alcaldía ente [[2003]]-[[2007]]--> | Alcalde_7 = [[Julián Muñoz|Julián Felipe Muñoz Palomo]] (2003)<br />[[Marisol Yagüe|Marisol Yagüe Reis]] (2003-2006)<br />[[Tomás Reñones]] (2006-2007)<br />Diego Martín Reis (Pte. Comisión Xestora/2007) | Partíu_7 = [[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]]<br />[[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]] <br />[[Ficheru:Grupo Independiente Liberal.svg|20px]] [[GIL]] <br />[[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[PSOE]] <!--Alcaldía ente [[2007]]-[[2011]]--> | Alcalde_8 = [[María Ángeles Muñoz Uriol]] | Partíu_8 = [[Ficheru:People's Party (Spain) Logo 2015.svg|20px]] [[PP]] <!--Alcaldía ente [[2011]]-[[2015]]--> | Alcalde_9 = [[María Ángeles Muñoz Uriol]] | Partíu_9 = [[Ficheru:People's Party (Spain) Logo 2015.svg|20px]] [[PP]] <!--Alcaldía ente [[2015]]-[[2019]]--> | Alcalde_10 = José Bernal Gutiérrez (Hasta 29/08/2017)<br />[[María Ángeles Muñoz Uriol]] | Partíu_10 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] [[PSOE]]-[[IX]]-[[OSP]]<br />[[Ficheru:People's Party (Spain) Logo 2015.svg|20px]] [[PP]]-[[OSP]] }} === Xestión municipal === [[Ficheru:Marbella Town Hall.jpg|200px|thumb|El Conceyu, na [[Plaza de les Naranxales]].]] L'equipu de gobiernu ta formáu, amás de pol alcalde, por cuatro tenientes d'alcalde, ente ellos el Teniente d'Alcalde de Les Chapes y el Teniente d'Alcalde de [[San Pedro Alcántara]]. Amás, esisten dolce delegaos pa les árees d'Obres ya Infraestructures, Cultura, Enseñanza y Patrimoniu Históricu, Participación Ciudadana, Sostenibilidá, Movilidá, Comunicación, Industria y Vía Pública, Proyeutos Estratéxicos, Seguridá Ciudadana, Turismu y Eventos, Residentes Internacionales, Sanidá, Consumu y Servicios, Igualdá y Diversidá, Urbanismu, Vivienda y Urbanizaciones, Facienda y Alministración Pública, Derechos Sociales, Mocedá, Fiestes, Innovación y Alministración Electrónica, Comerciu, Fomentu económicu y PYMES, Emplegu y Parques, Xardinos y Llimpieza.<ref>{{cita web | url = http://www.marbella.es/conceyu/empecipio/tablon-de-anuncios/itemlist/tag/Delegáu.html | títulu = Equipu de Gobiernu | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> El Presupuestu Xeneral de 2017 ye de 236.073.180,54 euros de los que 138.863.819,46 euros tán destinaos a gastos de personal y el restu partíos ente gastos corrientes y servicios, gastos financieros, inversiones, etc.<ref>{{cita web | url = http://www.marbella.es/conceyu/empecipio/informacion-economica/presupuestos/conceyu/item/2276-presupuestos-xenerales-2017.html | títulu = Presupuestu Xeneral 2009 | editor = Conceyu de Marbella | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; text-align:center;" align="center" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Resultaos Eleiciones Municipales de 2015 en Marbella.<ref>{{cita web|url=http://resultados.elpais.com/elecciones/2015/municipales/01/29/69.html|títulu=Resultáu Eleiciones Municipales en Marbella|fechaaccesu=24 de mayu de 2015}}</ref> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015]] |- style="background:#eee" ||%||Conceyales |- | bgcolor="#1e90FF"|'''[[Partíu Popular|Partíu Popular (PP)]]'''||'''41,1'''||'''13''' |- | bgcolor="#ff6033"|'''[[Partíu Socialista Obreru Español|Partíu Socialista Obreru Español (PSOE)]]'''||'''26,3'''||'''8''' |- | bgcolor="ef761d"|'''[[Opción Sampedreña (OSP)]]'''||'''9,16'''||'''2''' |- | bgcolor="#24a18b"|'''[[Costa del Sol Sí Puede]]'''||'''8,2'''||'''2''' |- | bgcolor="#00FF00"|'''[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida (IX)]]'''||'''6,77'''||'''2''' |} === Símbolos === El diseñu del [[escudu d'armes]] y la bandera de Marbella qu'utiliza'l conceyu ye motivu de discutiniu. Según delles fontes, estos símbolos fueron camudaos ensin nengún tipu de consensu nin rigor heráldico pol [[GIL]] y nun fueron tramitaos ante la [[Xunta d'Andalucía]], polo que diversos sectores reclamen la rehabilitación del escudu dau polos [[Reis Católicos]] a la ciudá en [[1493]] y la reconocencia oficial d'una bandera diseñada acordies coles normes vixentes de [[vexiloloxía]].<ref>{{cita web | url = http://www.cilniana.org/peticioncambioescudo | títulu = Petición de cambéu del actual escudu de la ciudá de Marbella pol concedíu polos Reis Catolicos el 3 de payares 1493. | editor = Cilniana | fechaaccesu = 12 d'abril de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090928220957/http://www.cilniana.org/peticioncambioescudo | fechaarchivu = 2009-09-28 }}</ref> === Alministración xudicial === Marbella ye la cabeza del [[Partíu Xudicial]] númberu 6 de la provincia de Málaga, que la so demarcación entiende a la ciudá más los conceyos de [[Benahavís]], [[Istán]] y [[Ojén]], atendiendo una población aproximada de 138.000 habitantes, en cinco xulgaos d'instrucción y otros cinco de primera instancia.<ref name="cgpe" /><ref>{{cita web | url = http://www.cgpe.es/xulgaos.aspx?idprovincia=29&numpartido=6 | títulu = Xulgaos y Tribunales de Marbella | editor = Conseyu Xeneral del Poder Xudicial | fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> == Economía == [[Ficheru:Meliá Don Pepe.jpg|200px|thumb|La hostelería ye unu de los sectores principales de la economía llocal. Na imaxe, el [[Hotel Don Pepe]], obra de [[1963]] d'[[Eleuterio Población]].<ref>{{cita web |url= http://dialnet.unirioja.es/servlet/busquedadoc?db=1&t=La Modernidá+Espa%C3%B1fola+como+relatu+de+les periferies&td=tou títulu = La modernidá española como relatu de les periferies. Llaboratoriu arquiteutónicu y visiones urbanes nel alloñáu sur íberu |editor = Apuntes: Revista d'estudios sobre patrimoniu cultural - Journal of Cultural Heritage Studies, ISSN 2011-9003, Vol. 21, Nº. 2, 2008 (Exemplar dedicáu a: Arquiteutura del Movimientu Modernu n'Iberoamérica), páxs. 234-251 |fechaaccesu = 12 d'abril de 2010 }}</ref>]] Según datos de 2003, Marbella ye unu de los conceyos de mayor [[renta familiar disponible]] por habitante d'[[Andalucía]], namái superada por [[Mojácar]] ya igualada por otros cuatro conceyos, siendo unu d'ellos el vecín [[Benahavís]].<ref name="PGOUecono">{{cita web |url = http://www.marbella.es/descargas/pgou08/memoria/tomo1/social_economica02.pdf |títulu = PGOU 2008 3.3. Socioeconomía y vivienda |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 }}</ref> El so texíu empresarial taba compuestu por 17.647 establecimientos en 2005, lo que supón un 14'7% del total de la [[provincia de Málaga]], amosando amás un mayor dinamismu que la mesma capital provincial tocantes a crecedera mientres el periodu 1998-2004, cuando creció un 9% comparáu col 2'4% de [[Málaga]]. En comparanza col restu d'Andalucía, el volume del texíu granible de Marbella ye cimeru a otros conceyos con una población similar, asitiándose inclusive percima de les capitales d'[[Almería]], [[Huelva]] y [[Xaén]].<ref name="PGOUecono" /> [[Ficheru:Puerto Banús Marbella.jpg|200px|left|thumb|[[Puerto Banús]] ye'l 4º puertu deportivu del ranking mundial por costu d'atraque.<ref>">{{cita web |url= http://www.navegar.es/trés-espanoles-ente-los puertos deportivos-mas-caros-del mundu/ |títulu= Trés españoles ente los puertos deportivos más caros del mundu |editor= Navegar.es |fechaaccesu= 6 de setiembre de 2011 }}</ref> ]] Como na mayor parte de la mariña andaluza, la economía de Marbella articúlase alredor de les actividaes terciaries. El sector servicios concentra'l 60% del emplegu, ente que'l comerciu ocupa casi'l 20%. Les principales cañes del sector servicios son la hostelería y les actividaes inmobiliaries y de servicios a empreses, lo que constata la importancia del turismu na economía marbellí. Pela so parte, los sectores de la construcción, industrial y agrariu representen el 14'2%, el 3'8% y el 2'4% del emplegu respeutivamente.<ref name="PGOUecono" /> El númberu d'establecimientos empresariales del sector servicios representa'l 87'5% del total, ente que los dedicaos a la construcción suponen un 9'6% y los industriales, un 2'9%. En cuanto al tamañu d'estes empreses, un 89'5% tien menos de 5 trabayadores y namái un 2'3% tien una plantía cimera a los 20 emplegaos.<ref name="PGOUecono" /> Según un estudiu del [[Institutu d'Estadística d'Andalucía]] ([[IEA]]) basáu en 14 variables (ingresos, equipamientos, formación, etc.), Marbella yera en 2008 el conceyu andaluz con mayor bientar social y calidá de vida. Acordies colos resultaos del estudiu, Marbella ta nes primeres posiciones d'Andalucía tocantes a númberu de clíniques privaes, infraestructures deportives y colexos privaos.<ref>{{cita web |url= http://www.diariosur.es/20080419/marbella/estudio-xunta-situa-marbella-20080419.html |títulu = Un estudiu de la Xunta asitia a Marbella como'l conceyu andaluz con mayor calidá de vida |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 30 de mayu de 2009 }}</ref> == Tresporte y comunicaciones == [[Ficheru:Marbella arco.jpg|thumb|200px|La [[N-340]] al so pasu por Marbella. L'arcu de la imaxe foi desmontáu n'abril de 2010 pol [[Ministeriu de Fomentu]].<ref>{{cita web |url = https://www.elpais.com/articulo/espana/Fomentu/desmonta/simbolos/gilismo/elpepiesp/20100418elpepinac_14/Tes |títulu = Fomento desmonta unu de los símbolos del 'gilismo' |editor= [[El País]] |fechaaccesu= 29 d'abril de 2010 }}</ref>]] === Rede viaria === El conceyu de Marbella ta travesáu en sentíu esti oeste pola [[N-340]], l'[[Autovía del Mediterraneu]] (A-7) y l'[[Autopista del Mediterraneu|Autopista del Sol]] (AP-7), que conecten la ciudá con [[Estepona]] y Alxecires per un sitiu y con Málaga y la so [[aeropuertu de Málaga|aeropuertu]] (asitiáu a 45 [[km]]), pol otru. Estes víes, amás, constitúin la principal exa de comunicación ente los distintos nucleos y urbanizaciones del términu municipal.<ref name="REPSOL">{{cita web |url = http://www.guiarepsol.com/Turismo/Municipio/Home.aspx?idPoblacion=18187&axcd=290691&coordX=-543959&coordY=4370999&idta=67240001595331&idBusqueda=1 |títulu = Marbella |editor = REPSOL |fechaaccesu = 12 de xunu de 2009 }}</ref> Escontra l'interior parten l'[[A-397]] y l'[[A-355]]. La primera dirixir escontra [[Ronda (Málaga)|Ronda]] al traviés de la [[Serranía de Ronda]]. La segunda traviesa [[Ojén]] para enfusara na [[Sierra de les Nieves]] y el [[Valle del Guadalhorce]]. Otros dos carreteres secundaries comuniquen Marbella colos vecinos pueblos d'[[Istán]] ([[A-7176]]) y [[Benahavís]] ([[A-7175]]).<ref name="REPSOL" /> [[Ficheru:Cabopino 03.jpg|200px|left|thumb|Puertu de Cabopino.]] === Tresporte marítimu === En cuanto al tresporte marítimu, los cuatro puertos de Marbella son d'usu recreativu principalmente, anque tantu [[Puerto Banús]] como'l [[Puertu de Marbella|Puertu de la Bajadilla]] tán habilitaos pa la receición de [[cruceru (viaxe)|cruceros]], pero nengunu opera rutes regulares con otros puertos. El de la Bajadilla, amás, ye la sede de la cofradería de pescadores de Marbella y polo tanto utilizar pal tresporte de mercancíes.<ref>{{cita web |url= http://web.eppa.es/GContenidos/index.php/component/puertos/?view=provincia&id=4 |títulu= Puerto de Málaga |editor= Axencia Pública de Puertos d'Andalucía |fechaaccesu= 6 de xunu de 2009 }}</ref> === Tresporte ferroviariu === Marbella ye'l conceyu más pobláu de la [[Península Ibérica]] que nun cunta con una estación ferroviaria nel so territoriu,<ref>{{cita web |url= http://www.malagahoy.es/article/malaga/281675/marbella/unica/urbe/espanola/mas/cien/mil/habitantes/ensin/serviciu/tren.html |títulu = Marbella, única urbe española de más de cien mil habitantes ensin serviciu de tren |editor = [[Málaga Güei]] |fechaaccesu = 23 de marzu de 2009 }}</ref> y ye, xunto con [[Torrevieja]], una de les dos ciudaes de más de 100.000 habitantes a les que nun llega'l ferrocarril. Sicasí ta en proyeutu la construcción del [[corredor de la Costa del Sol]], col que s'entama xunir Málaga con [[Alxecires]] y que va cuntar con delles paraes en Marbella, de les que posiblemente una d'elles sía d'[[alta velocidá]].<ref>{{cita web |url= http://www.diariosur.es/prensa/20070106/malaga/tren-mariniegu-hasta-marbella_20070106.html |títulu = El tren mariniegu hasta Marbella va facer con tuneladora pa nun afectar al tráficu |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 }}</ref> Hasta entós, la estación de cercaníes más próxima ye la de [[Estación de Fuengirola|Fuengirola]], a 27&nbsp;km, y les de llarga distancia la de [[Estación de Málaga-María Zambrano|Málaga-María Zambrano]], asitiada na ciudá de [[Málaga]], a 57&nbsp;km, y la [[Estación de Ronda]], tamién a 57&nbsp;km. === Autobuses interurbanos === La mayor parte de los servicios d'autobuses interurbanos tán operaos por [[CTSA-Portillo]] y comuniquen Marbella colos mayores centros urbanos de la [[Costa del Sol Occidental]], Málaga y [[Aeropuertu de Málaga|el so aeropuertu]] y conceyos cercanos del interior (Benahavís, Ojén, [[Ronda (Málaga)|Ronda]]), según col [[Campu de Xibraltar]] ([[La Línea de la Concepción|La Línea]] y Alxecires), dalgunes de les principales ciudaes d'[[Andalucía]] ([[Almería]], [[Cádiz]], [[Córdoba (España)|Córdoba]], [[Xerez de la Frontera|Xerez]], [[Granada]], [[Xaén]], [[Sevilla]] y [[Úbeda]]) y [[Mérida (España)|Mérida]], n'[[Estremadura]].<ref>{{cita web |url= http://www.ctsa-portillo.com/ima/pdf/marbella.pdf |títulu = Horariu d'Autobuses de Marbella |editor = [[CTSA-Portillo]] |fechaaccesu = 23 de mayu de 2009 }}</ref> Dende la estación central d'autobuses tamién parten servicios a otros destinos nacionales, [[Madrid]] y [[Barcelona]], ya internacionales: [[Bruxeles]], [[Ámsterdam]], [[Luxemburgu]], [[París]], [[Zurich]] y [[Rabat]].<ref>{{cita web |url = http://www.marbella.es/conceyu/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=133&Itemid=300193 |títulu = Estación. Servicios interurbanos |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 23 de mayu de 2009 }}</ref> Marbella nun ta formalmente integrada nel [[Consorciu de Tresporte Metropolitanu del Área de Málaga]], anque hai delles rutes qu'operen nel so territoriu. Pueden consultase nel siguiente [http://siu.ctmam.ctan.es/es/linias.php enllaz]<br /> === Autobuses urbanos === [[Ficheru:Bus Marbella.jpg|thumb|200px|Autobús urbanu de Marbella.]] La rede de servicios d'autobuses urbanos ta operada pola mesma empresa sol nome d'[[Urbanos de Marbella]] y compónse de siete linia diurnes y una nocherniega que realicen los siguientes percorríos:<ref>{{cita web |url= http://www.urbanosdemarbella.com/index2.htm |títulu = Mapes de llinies y horarios |editor = Urbanos de Marbella |fechaaccesu = 23 de mayu de 2009 }}</ref> * L1: La Cañada - Centro - [[Puerto Banús]] - [[Xardín Botánicu L'Ánxel|L'Ánxel]] * L2: Les Albarizas - Centru - Xarblanca * L3. Plaza de Toros - [[Cortixu de Miraflores|Miraflores]] - Centru * L4: [[San Pedro Alcántara|San Pedro]] - [[Nueva Andalucía (Marbella)|Nueva Andalucía]] - [[Xardín Botánicu L'Ánxel|L'Ánxel]] - [[Puerto Banús]] * L5: El Saltu - [[San Pedro Alcántara|San Pedro]] - Centru de Salú * L6: Circunvalación - Centro Marbella * L7: Estación d'Autobuses - Centro - [[Les Chapes (Marbella)|Les Chapes]] * Nocherniega: El mesmu percorríu que la L1 * Amás, les llinies interurbanes L25 ([[Nueva Andalucía (Marbella)|Nueva Andalucía]]-Marbella) y L54 ([[Hospital Costa del Sol]]-[[San Pedro Alcántara|San Pedro]]) realicen un percorríu íntegramente municipal. === Medios informativos === Dada la diversidá étnica de Marbella na ciudá edítense periódicos y revistes en delles llingües europees, ente les que pueden citase [[La Tribuna de Marbella]] (n'español),<ref>{{Cita web |url=http://www.latribunademarbella.com/ |títulu=La Tribuna de Marbella |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170923173459/http://latribunademarbella.com/ |fechaarchivu=2017-09-23 }}</ref> ''Sydkusten'' (en [[idioma suecu|suecu]])<ref>[http://www.sydkusten.es/engine.php?sectionId=66 www.sydkusten.es]</ref> y ''Costa del Sol Nachrichten'' (n'[[idioma alemán|alemán]]). Amás, [[Diariu Sur]] (n'español), ''Sur in English'' (n'[[idioma inglés|inglés]]) y [[La Opinión de Málaga]] (n'español) cunten con redacciones na ciudá. Ente les revistes especializaes destaquen, pol so númberu, les dedicaes a moda y ''lifestyle'' como ''Absolute Marbella'',<ref>{{Cita web |url=http://www.andaluciagolf.com/datos.html |títulu=Absolute Magacín |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101203090840/http://www.andaluciagolf.com/datos.html |fechaarchivu=2010-12-03 }}</ref> ''Essential Magacín'',<ref>{{Cita web |url=http://www.essentialmagazine.com/contact_us.html |títulu=Essential Magacín |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100916091250/http://www.essentialmagazine.com/contact_us.html |fechaarchivu=2010-09-16 }}</ref> ''The European Magazine'',<ref>[http://www.european-magazine.com/ The European Magazine]</ref> ''Transform Magacín''<ref>{{Cita web |url=http://www.transform-magazine.com/ |títulu=Transform Magacín |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170913135945/http://transform-magazine.com/ |fechaarchivu=2017-09-13 }}</ref> (toes n'inglés) y ''Das Aktuelle Spanienmagazin'' (n'alemán),<ref>{{Cita web |url=http://www.aktuelle.es/ |títulu=Das Aktuelle |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304120610/http://www.aktuelle.es/ |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> y Andalucía Golf y España Golf, revistes mensuales billingües español-inglés con una tirada total de 45.000 exemplares que se distribúin por toa [[España]].<ref>{{Cita web |url=http://www.andaluciagolf.com/datos.html |títulu=Andalucía Golf SL |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101203090840/http://www.andaluciagolf.com/datos.html |fechaarchivu=2010-12-03 }}</ref> Coles mesmes, Marbella cuenta con delles emisores de televisión llocal, como son Radio Televisión Marbella,<ref>[http://www.rtvmarbella.tv/radio television marbella]</ref> o M95 Televisión,<ref>{{Cita web |url=http://www.m95tv.es/marbella/ |títulu=M95 Televisión |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130701025804/http://www.m95tv.es/marbella/ |fechaarchivu=2013-07-01 }}</ref> y Costa Sur Televisión,<ref>{{Cita web |url=http://www.costasurtv.com/ |títulu=Costa Sur Televisión |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131207041028/http://www.costasurtv.com/ |fechaarchivu=2013-12-07 }}</ref> según dellos diarios de noticies dixitales como La Voz de Marbella<ref>{{Cita web |url=http://www.lavozdemarbella.com/ |títulu=La Voz de Marbella |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170127190614/http://www.lavozdemarbella.com/ |fechaarchivu=2017-01-27 }}</ref> y Diariu de Marbella.<ref>{{Cita web |url=http://www.diariomarbella.es/ |títulu=Diariu de Marbella |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090830170824/http://www.diariomarbella.es/ |fechaarchivu=2009-08-30 }}</ref> == Cultura == [[Ficheru:Dalí. Caballo.JPG|200px|thumb|Bronce de [[Dalí]] en Av. del Mar.]] Amás de los eventos culturales propios d'[[Andalucía]], en Marbella celébrase la Gala benéfica más importante d'España, la [[Starlite Gala]],.<ref>[http://informativos.net/reportajes/vuelve-la-starlite-gala-la gala-benefica-mas-importante-de-espana-marbella-6-de-agostu_53613.aspx Vuelve la Starlite Gala, la gala benéfica más importante d'España: Marbella, 6 d'Agostu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=gala-benefica-mas-importante-de-espana-marbella-6-de-agostu_53613.aspx Vuelve la Starlite Gala, la gala benéfica más importante d'España: Marbella, 6 d'Agostu |2=http://informativos.net/reportajes/vuelve-la-starlite-gala-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Amás celébrense diversos festivales de calter añal, principalmente ente los meses de xunu y ochobre, según otros actos celebraos esporádicamente. A la música tán dedicaos l'eventu priváu promovíu a partir del 2012 pol matrimoniu formáu por [[Sandra Garcia-Sanjuan]] y [[Ignacio Maluquer]] [[Starlite Festival]], eventu musical celebráu nel auditoriu natural de la ''Cantera de Nagüeles'' qu'atrai a la ciudá a los principales artistes musicales nacionales ya internacionales;<ref>[http://www.diariosur.es/20120509/mas-actualidad/cultura/starlite-festival-situa-marbella-201205090828.html Starlite Festival asitia a Marbella nel centru del panorama musical]</ref><ref>[http://www.diariosur.es/20130214/local/marbellaestepona/alejandro-sanz-paco-lucia-201302141255.html Alejandro Sanz, Paco de Lucía, Malú y Julio Iglesias xubir al cartelu de Starlite Festival]</ref> el [[Festival Internacional d'Ópera de Marbella]],<ref>{{cita web |url= http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=287&year=2007&month=08&day=15&Itemid=95 |títulu = Festival Internacional d'Ópera de Marbella |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=287&year=2007&month=08&day=15&Itemid=95|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> celebráu n'agostu dende [[2001]]; el [[Marbella Reggae Festival]],<ref>{{cita web |url= http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=241 |títulu = Marbella Reggae Festival |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=241|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> celebráu en xunetu; y el [[Festival Internacional de Jazz de Marbella]], celebráu en xunu en distintos llocalizaciones de la ciudá, ente les que s'atopen la sablera, un barcu o'l cascu antiguu.<ref>{{cita web |url= http://www.marbella.es/jazzfestival/ |títulu = Festival Internacional de Jazz de Marbella |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marbella.es/jazzfestival/|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Coles mesmes llévense a cabu'l [[Festival Internacional de Cine de Marbella]],<ref>{{cita web |url= http://www.marbellafilmfestival.com/es/PaginaPrincipal/default.htm |títulu = Festival Internacional de Cine de Marbella |editor = Marbella Film Festival |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marbellafilmfestival.com/es/PaginaPrincipal/default.htm|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> la Muestra de Cine Español y el [[Festival de Teatru Independiente de Marbella|Festival de Teatru Independiente]]. Pa la realización d'estos y otros actos, la ciudá cunta con una infraestructura d'espacios escénicos compuesta per centros de xestión pública y privada, como son l'Auditoriu del Parque de la Constitución, el Centru Cultural l'Inxeniu, el [[Teatro Ciudad de Marbella]] o'l [[Black Box Teatru]], ente otros.<ref>{{cita web |url = http://www.marbella.es/directorio/index.php?option=com_sobi2&catid=7&Itemid=244 |títulu = Ufierta d'Ociu nel términu municipal de Marbella |editor = Conceyu de Marbella |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090418004927/http://www.marbella.es/directorio/index.php?option=com_sobi2&catid=7&Itemid=244 |fechaarchivu = 2009-04-18 }}</ref> Amás, esiste un conservatoriu de música, un cine club y dellos multicines, que proyeuten películes tantu en versión orixinal como doblaes al [[Idioma Castellanu|castellán]]. Per otru llau, la I [[Feria Internacional d'Arte Contemporáneo de Marbella]], conocida tamién como MARB ART, celebrar en [[2005]] con obres de [[fotografía]], [[pintura]], [[escultura]] y [[diseñu gráficu]] de más de 500 artistes, y dende entós celébrase añalmente nel palaciu de congresos. Al añu siguiente, en [[2006]], inauguróse la estensión del [[Atenéu de Málaga]] en Marbella, dedicáu al desenvolvimientu d'actividaes artístiques y culturales.<ref>{{cita web |url= http://www.ateneomalaga.es/estensiones/marbella.asp |títulu = Extensión Marbella |editor = [[Atenéu de Málaga]] |fechaaccesu = 5 de xunu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.ateneomalaga.es/estensiones/marbella.asp|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Y en [[2009]], el [[Festival Internacional d'Arte Marbella]] y el I Festival Toa Danza. Ente les asociaciones culturales destaca l'[[Asociación Cilniana]], organización dedicada a la proteición y promoción del patrimoniu de Marbella y otros conceyos vecinos, qu'edita la so propia revista cultural. [[Ficheru:Hospital Bazán.jpg|thumb|200px|Hospital Bazán, sede del muséu del grabáu.]] === Museos === * [[Muséu del Grabáu Español Contemporaneu]]: creáu en [[1992]] contién una coleición de grabaos d'artistes del [[sieglu XX]] como [[Picasso]], [[Joan Miró|Miró]], [[Dalí]], [[Tapies]], [[Eduardo Chillida|Chillida]] y el [[El Paso (grupu)|Grupu El Paso]] ([[Rafael Canogar]], [[Manolo Millares]], [[Antonio Saura]], [[Pablo Serrano]]...) ente otros, según una sala dedicada a esposición didáctica sobre téuniques de grabáu. * Muséu del [[Cortixu de Miraflores]]: amás del muséu, el cortixu alluga una sala d'esposiciones y otres aules de tipu cultural, ente les que s'atopa la del antiguu molín d'aceite. * [[Muséu del Bonsái]]: presenta una coleición d'exemplares n'esposición permanente y dalgunos pa la venta. Destaca l'amplia coleición d'[[olivar|olivares]] y delles pieces como un [[Ginkgo biloba|ginkgo]], un [[Oxicedro]], un ''[[Pinu pentafila]]'' y un [[zelcoba]], amás d'otros [[pinu|pinos]], [[encina|encines]], etc. Foi inauguráu en 1992. * [[Muséu Ralli]]: dedicáu principalmente al [[arte]] [[llatinoamericanu]], cuenta tamién con escultures de [[Dalí]] y [[Aristide Maillol]] y pintures de Dalí, Miró, [[Chagall]], [[Henry Moore]], etc. * [[Coleición Municipal d'Arqueoloxía de Marbella|Coleición Municipal d'Arqueoloxía]]: coleición compuesta por pieces arqueolóxiques topaes nel conceyu. * [[Muséu d'Arte Mecánico]]: asitiáu nel Centru Cultural l'Inxeniu. Contién máquines realizaes con pieces desechables. === Artesanía === En Marbella entá se producen artesanalmente [[alfombra|alfombres]], artículos de [[cobre]], [[cueru]], [[latón]], [[madera]] y [[piel]], [[bordáu|bordaos]], [[bronce]], [[caláu|calaos]], [[cerrajería]] artística, [[escayola]], forxa tradicional y artística, [[xoyería]], [[macramé]] y talla de [[mármol]].<ref>{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/tradiciones/artesania/home.asp?mun=29069 |títulu = Artesanía de Marbella |editor = SOPDE |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160305074647/http://www.webmalaga.com/tradiciones/artesania/home.asp?mun=29069 |fechaarchivu = 2016-03-05 }}</ref> === Gastronomía === {{VT|Gastronomía de la provincia de Málaga}} La gastronomía tradicional de Marbella ye aquella de la mariña malagueña y ta basada nel pexe. El platu más típicu ye'l [[pescaíto tostáu]], que puede faese con [[Boquerón (pez)|boquerones]], [[xurel]]es, [[salmonete]]s y [[calamares]], ente otros, según los espetos de sardines realizaos en barques y con fueu de madera. Amás tamién son típicos el [[gazpachu]] y el [[ajoblanco]].<ref>{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/tradiciones/gastronomia/ficha.asp?cod=97&mun=29069 |títulu = Gastronomía de Marbella |editor = SOPDE |fechaaccesu = 22 de marzu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150503051041/http://www.webmalaga.com/tradiciones/gastronomia/ficha.asp?cod=97&mun=29069 |fechaarchivu = 2015-05-03 }}</ref> En repostería destaquen les [[tortas d'aceite]], los [[roscos de vinu]], los [[borrachuelos]], les [[torrijas]] y los [[churros]].<ref>{{cita web |url= http://www.marbella.es/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=46&Itemid=123 |títulu= Dato d'interés - Gastronomía |editor= Conceyu de Marbella |fechaaccesu= 22 de marzu de 2009 }}</ref> Al marxe d'esta cocina tradicional, esisten en Marbella restoranes de casi toles rexones del mundu y de cocina internacional, [[nouvelle cuisine]] y de fusión. === Fiestes populares === [[Ficheru:Corpus Christi Marbella.jpg|200px|thumb|Pasucáis de [[xigantes y cabezudos]] na feria y fiestes de San Bernabé.]] En xunu celebren la feria y fiestes n'honor al patrón de Marbella, [[San Bernabé]]. Mientres una selmana desenvuélvense actividaes y actuaciones variaes que s'estremen en dos: la Feria de Día, qu'empezó nel Cascu Antiguu y agora celébrase na Avda. Doctor Maíz Viñals, y la Feria de Nueche, que tien llugar en Regueru Primeru. N'ochobre celebra la feria y fiestes n'honor al patrón de [[San Pedro Alcántara]], qu'igualmente dura una selmana completa. Ente estos dos grandes feries tienen llugar otres menores como son: la feria y fiestes de Nueva Andalucía, les de Les Chapes y les d'El Ánxel.<ref name="Fiestes">{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/tradiciones/fiestes/ficha.asp?cod=97&mun=29069 |títulu = Fiestes de Marbella |editor = SOPDE |fechaaccesu = 30 de mayu de 2009 }}</ref> Amás, a lo llargo de la temporada de branu (de xunetu a ochobre) celebrar na mayoría de los barrios de Marbella fiestes que mientres unos díes animen l'actividá de la zona con bailles, concursos y otres actividaes entamaes poles asociaciones del barriu. Ente les más conocíes tán: Santa Marta, Saltu de l'Agua, Leganitos, Divina Pastora, Trapiche, Plaza de Toros y Miraflores.<ref name="Fiestes" /> Otres fiestes y celebraciones locales inclúin la romería a la [[Cruz de Juanar]] (nel mes de mayu), la [[Virxe del Carmen]] (en xunetu), la romería Virxe Madre (n'agostu) y el [[Día del Tostón]] (en payares), celebración tradicional que consiste en dir al campu pa rustir [[castaña|castañes]].<ref name="Fiestes" /> === Marbella na ficción === Marbella ye l'escenariu principal de la película de [[Santiago Segura]] ''[[Torrente (película)|Torrente]]'' y la so secuela ''[[Torrente 2: Misión en Marbella]]''. Rodóse una miniserie llamada El Pactu que s'emitió en [[Telecinco]] y [[El Siete (canal de televisión)|El Siete]]. Tamién apaez nel [[thriller (xéneru)|thriller]] políticu ''[[Syriana]]'' y en ''[[Munich (película)|Munich]]'', de [[Steven Spielberg]], según na comedia [[Finlandia|finlandesa]] ''[[Uuno Epsanjassa]]'', la coproducción hispano-norteamericana ''[[Marbella, un golpe de cinco estrelles]]'' y en producciones españoles de finales de los sesenta y de los setenta destinaes a promocionar el turismu, tales como ''[[Fin de selmana al desnudu]]'' o ''[[El turismo es un gran invento]]''. Amás ye la llocalización principal de la serie ''[[La reina del sur (telenovela)|La reina del sur]]''. == Deporte == [[Ficheru:Feliciano López and Mischa Zverev in the 2009 Davis Cup semifinals 01.jpg|200px|thumb|Cuartos de final de la [[Copa Davis 2009]], celebrada en Marbella.]] Les instalaciones deportives municipales de Marbella componer d'un Estadiu y un Centru Deportivu Municipal y una serie de polideportivos partíos pol [[términu municipal]], como son el de Vega del Mar, el de Ríu Güelo o'l de Paco Cantares, según un centru d'altu rendimientu de [[ximnasia rítmica]].<ref>{{cita web |url = http://www.djdmarbella.com/secciones.asp?Id=6&Area=1 |títulu = Instalaciones |editor = Delegación de Mocedá y Deportes del Ayto. de Marbella |fechaaccesu = 8 de setiembre de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100208212938/http://www.djdmarbella.com/secciones.asp?Id=6&Area=1 |fechaarchivu = 2010-02-08 }}</ref> Ente les instalaciones privaes cúntense 21 campos de [[golf]], cuatro puertos deportivos: [[Puerto Banús]], [[Puertu de Marbella]], [[Puertu Deportivu de Marbella]] y [[Puertu de Cabopino]]; según numberosos clubes pa la práutica de la [[equitación]], [[tenis]], vuelos ultralligeros, etc. y numberosos [[ximnasiu|ximnasios]].<ref>{{cita web |url = http://www.webmalaga.com/deportes/home.asp?mun=29069 |títulu = Deportes de Marbella |editor = SOPDE |fechaaccesu = 8 de setiembre de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160304193101/http://www.webmalaga.com/deportes/home.asp?mun=29069 |fechaarchivu = 2016-03-04 }}</ref> [[Ficheru:Sailing at Marbella, Spain.jpg|200px|thumb|Vela en Marbella.]] === Clubes deportivos === Esisten clubes deportivos de numberosos deportes, siendo una de les poques ciudaes españoles que cunta con un equipu profesional de [[fútbol americanu]], los [[Marbella Suns|Marbella Sharks]]. El principal club de [[fútbol]] de la ciudá ye la [[UD Marbella]], que milita en [[2ª División B española]]. La [[UD Marbella]] ye'l socesor direutu del antiguu [[Club Atlético Marbella]], que tuvo la so dómina dorada a mediaos de los años 90, xubiendo consecutivamente nes temporaes 1990-91 de 3ᵉʳ División a 2ªB y na 1991-92 de 2ªB a 2ªA.Tien un club de baloncestu C.B. Marbella con una cantera impresionante de xugadores y con un equipu hasta la temporada pasada en categoría nacional. === Eventos deportivos === Marbella ye l'escenariu de dellos eventos deportivos de calter nacional ya internacional. Destaquen los eventos de [[tenis]], como son el ''[[Andalucía Tennis Experience]]'' y el desapaecíu [[Tornéu de Marbella]]. Tamién nesti deporte celebróse la semifinal de la [[Copa Davis 2009]]. Otru eventu destacable ye'l [[Grand Prix Costa del Sol]] de [[vela (deporte)|vela]]. Ente los eventos deportivos locales pueden citase la travesía a nadu del puertu deportivu de Marbella, el tornéu de [[vóley sablera]], el acuatlón Ciudá de Marbella, la carrera Ciudá de Marbella o la caminada popular de [[San Pedro Alcántara]].<ref>{{cita web |url= http://www.djdmarbella.com/secciones.asp?Id=12&Area=1 |títulu= Evento |editor= Delegación de Mocedá y Deportes del Ayto. de Marbella |fechaaccesu= 8 de setiembre de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100208212843/http://www.djdmarbella.com/secciones.asp?Id=12&Area=1 |fechaarchivu= 2010-02-08 }}</ref> == Ciudaes hermaniaes == * {{hermanancia|MEX|[[Playa del Carmen]]|[[Méxicu]]|}} * {{hermanancia|URU|[[Punta del Este]]|[[Uruguái]]|}}<ref name="ArchMun" /> * {{hermanancia|FIL|[[Baler]]|[[Filipines]]|}} * {{hermanancia|FRA|[[Nevers]]|[[Francia]]|}}<ref>{{cita web |url= http://www.femp.es/index.php/femp/content/download/4974/41927/file/070202%20con%20EUROPA%20v2.pdf |títulu= Corporaciones locales españoles hermaniaes con Europa |editor= [[Federación Española de Conceyos y Provincies]] |fechaaccesu= 30 de mayu de 2009 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090708115142/http://www.femp.es/index.php/femp/content/download/4974/41927/file/070202%20con%20EUROPA%20v2.pdf |fechaarchivu= 2009-07-08 }}</ref> * {{hermanancia|TUN|[[Nabeul]]|[[Tunicia]]|}}<ref name="ArchMun">{{cita web |url = http://www.marbella.es/archivo/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=2478&Itemid= |títulu = Inventariu de la Subsección “Representación, turismu y prensa” del fondu documental del Conceyu de Marbella |editor = Archivo Municipal de Marbella |fechaaccesu = 30 de mayu de 2009 |urlarchivu = https://archive.today/20121128205920/http://www.marbella.es/archivo/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=2478&Itemid= |fechaarchivu = 2012-11-28 }}</ref> * {{hermanancia|USA|[[Miami Beach]]|[[Estaos Xuníos]]|}}<ref>{{cita web |url= http://www.diariosur.es/pg060320/prensa/noticias/Marbella/200603/20/SUR-MAR-027.html |títulu = El consistoriu de Miami Beach autoriza la hermanancia cola ciudá |editor = [[Diariu Sur]] |fechaaccesu = 30 de mayu de 2009 }}</ref> * {{hermanancia|QAT|[[Doḥa]]|[[Qatar]]|}}<ref name="ArchMun" /> * {{hermanancia|SAU|[[Yeda]]|[[Arabia Saudita]]|}}<ref name="ArchMun" /> * {{hermanancia|FRA|[[Cabourg]]|[[Francia]]|}}<ref name="ArchMun" /> == Persones destacaes == [[Ficheru:La actriz Rafaela Aparicio agradece la entrega de la Fiambrera (1987).jpg|150px|thumb|[[Rafaela Aparicio]]]] * [[Rafaela Aparicio]], [[actriz]]. * [[Carlos Cabezas]], [[baloncestu|baloncestista]]. * [[Mónica Cervera]], actriz. * [[Mariola Fuentes]], actriz. * [[José López Domínguez]], [[Presidente del Conseyu de Ministros d'España|presidente del gobiernu]]. * [[Pepón Nieto]], actor. * [[Rogelio Vigil de Quiñones]], [[médicu]] y [[militar]]. * [[Carolina Malchair]], ex-ximnasta rítmica campeona del mundu en 1998. * [[Danny Avila]], Dj y Productor musical. * [[Pablo Ráez]], promotor de la llucha contra'l cáncer y la donación de migollu. * [[Millie Bobby Brown]], actriz. == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Marbella}} {{Wikinoticies|El gobiernu español esllee'l conceyu de Marbella por corrupción}} * [http://www.marbella.es/ Web oficial del Conceyu de Marbella] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224002747/http://www.marbella.es/ |date=2011-02-24 }} * [http://biblioteca.ucjc.edu-stat.info/patrimoniu-cultural-marbella Patrimoniu cultural de Marbella. Guía Dixital del Patrimoniu Cultural de Marbella. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu] {{Tradubot|Marbella}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Marbella| ]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] 4yoyj6aseb0sgyw74q5b93g5ophasdg 0 95566 4776126 4743774 2026-11-05T15:43:08Z ~2026-58840-76 156037 Les fuercies armaes imperiales del Imperiu rusu, el pueblu griegu y les fuercies armaes reiales del Reinu de Francia vencieron a los turcos neses guerres victorioses de lliberación. Les fuercies armaes reiales de Francia vencieron tamién a los pirates d'Arxel. 4776126 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Carlos X de Francia''' {{nym}} foi [[Monarques de Francia|rei de Francia y de Navarra]]<ref>[https://books.google.es/books?id=rjsWAAAAYAAJ&pg=PA269#v=onepage&q=&f=false Achaintre, Nicolas Louis (1825), ''Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de Bourbon'', volume 2, ed.Mansut, páx.269]</ref><ref>El títulu navarru yera simbólicu, una y bones el [[Reinu de Navarra]] ([[Baxa Navarra]]) foi abolíu en [[1789]] y los sos territorios quedaron integraos en Francia —{{cita llibru | apellíos= Zink | nome= Anne | títulu= Pays ou circonscriptions: les collectivités territoriales de la France du Sud-Ouest sous l'Ancien régime | url= https://books.google.es/books?id=DmIi1dn25eMC&lpg=PA321&dq=&hl=es&pg=PA321#v=onepage&q&f=false | editorial= Publications de la Sorbonne | añu= 2000 | páxina= 321 | isbn= 9782859443894 | idioma= francés }}—</ref> ente [[1824]] y [[1830]]. Foi l'últimu rei ''reinante'' [[Casa de Borbón|Borbón]] de Francia, siendo tamién el postreru que tuvo una ceremonia de coronación. Carlos X ordenó les espediciones militares que vencieron a los pirates turcos otomanos nel Mediterraneu y en Grecia, asina como na Arxelia actual, y foi conocíu como'l «martiellu de los turcos». == Primeros años == Nieto de [[Lluis XV de Francia|Lluis XV]] y la so esposa, la princesa polaca, [[María Leszczyńska]], y fíu menor de [[Lluis de Francia (1729-1765)|Luis, Delfín de Francia]], quien nunca reinó, y de la so esposa alemana, [[María Xosefa de Saxonia (1731–1767)|María Xosefa de Saxonia]]. Carlos yera hermanu de [[Lluis XVI de Francia|Lluis XVI]], rei depuestu y executáu mientres la [[Revolución francesa]], y tamién del rei [[Lluis XVIII de Francia|Lluis XVIII]], que reinó tres la cayida de [[Napoleón]]. Ostentó'l títulu de ''Conde de Artois''. El neñu foi bautizáu en [[19 d'ochobre]] de [[1761]], el día dempués del bautismu del futuru [[Lluis XVI]] y el futuru [[Lluis XVIII]], colos nomes de ''Carlos Felipe'' pol arzobispu Carlos Antonio de La Roche-Aymon na [[Capiya Real de Versalles]] en presencia de [[Jean-François Allart]], pastor de la Ilesia de La nuesa Señora de Versalles. La so madrina foi la so tía [[Sofía de Francia]], y el so padrín foi'l rei [[Carlos III d'España]], representáu por Luis Augusto, duque de Berry. == Matrimoniu y descendencia == El [[16 de payares]] de [[1773]] casóse con [[María Teresa de Saboya|María Teresa]] (1756 - 1805), fía de [[Víctor Amadeo III de Saboya]] y de la infanta [[María Antonieta de Borbón]]. El matrimoniu tuvo cuatro fíos: * [[Luis Antonio de Francia|Luis Antonio, Duque d'Angoulême]] ([[1775]]-[[1844]]), casáu cola so prima [[María Teresa de Francia]], fía de [[Lluis XVI]] y [[María Antonieta]]. * [[Sofía de Francia (1776-1783)|Sofía, Mademoiselle de Artois]] (1776-1783), morrió nuevu. * [[Carlos Fernando de Francia|Carlos Fernando, Duque de Berry]] ([[1778]]-[[1820]]), casáu en primeres nupcias con una dama inglesa, y depués con [[María Carolina de Borbón-Dos Sicilies (1798–1870)|Carolina de Borbón Dos-Sicilies]]. * [[María Teresa de Francia (1783-1783)|María Teresa, Mademoiselle d'Angoulême]] ([[1783]]), morrió na infancia. El so fíu favoritu yera [[Carlos Fernando de Francia|Carlos Fernando]], quien se-y asemeya enforma, tanto física como moralmente. El mayor, [[Luis Antonio de Francia|Luis Antonio]], otra manera, yera cobarde y sufría de miopía y tics nerviosos. == Revolución y exiliu == Exiliáu de Francia inclusive antes de la [[Toma de la Bastilla]], el conde d'Artois foi ún de los símbolos más bultables de la contrarrevolución, morando mientres munchos años en [[Gran Bretaña]] hasta que la cayida de [[Napoleón Bonaparte]] permitió al so hermanu [[Lluis XVIII]] xubir al tronu de Francia. == Vuelta del exiliu: reináu de Lluis XVIII y los ''ultres'' == Mientres el reináu de [[Lluis XVIII de Francia]], el futuru Carlos X representó la caña más estremista del conservadorismu, liderando de callao el ''[[Ultra-realista (Restauración francesa)|partíu ultramonárquico]]'' (del cual dicíase que yera ''«más monárquicu que'l rei»''). Al contrariu que'l so hermanu, el Rei, quien s'amosaba conciliador y perdonó a los partidarios de [[Napoleón Bonaparte]], el conde de Artois abogaba pol castigu a los participantes de la Revolución, que daría llugar al llamáu [[Horror Blanco en Francia|Horror Blanco]]. Los ultramonárquicos fueron ganando poder progresivamente, y conforme más enfermu atopábase'l monarca, más poder delegaba nel so hermanu ''de Artois''. La muerte de Lluis XVIII y el advenimiento de ''Carlos X de Francia y de Navarra'' apinó les mires del partíu. == Reináu == [[Ficheru:Coronation_of_Charles_X_of_France_by_François_Gérard,_circa_1827.jpg|400px|thumb|Coronación de Carlos X por [[François Gérard]].]] [[Ficheru:Palais du Tau - manteau du sacre de Charles X.jpg|thumb|400px|Mantu de la coronación de Carlos X.]] [[Ficheru:40 francs or Charles X, 1830 Marseille.jpg|250px|thumb|40 francos cola [[efixe]] de Carlos X.]] A la muerte de [[Lluis XVIII]] en [[1824]], Carlos X heredó'l tronu francés y foi coronáu'l [[29 de mayu]] de [[1825]] na [[Catedral de Reims]]. Sería ésta la postrera [[consagración real|coronación]] d'un rei en [[Francia]]. El reináu de Carlos X tuvo marcáu poles inmenses tiranteces cola burguesía francesa, y, polo xeneral, coles cañes más lliberales del estamentu políticu; les pretensiones absolutistes y [[Ultramonárquico (Francia)|ultramonárquicas]] de Carlos X nun atopaben cabida nun sistema políticu formáu, na so mayoría, por grupos políticos lliberales, que yera patente que teníen el sofitu popular suficiente pa controlar la Cámara de Diputaos, magar el fraude eleutoral prevenía tal circunstancia. La incomodidad del rei y de los sos partidarios ultramonárquicos ante esta situación rescampló dende'l principiu del so reináu, y los ultramonárquicos nun duldar en tratar d'apoderar la política francesa recurriendo al fraude eleutoral, al xantaxe y al libelo, lo que causó un gran descontentu ente la burguesía lliberal y les clases populares; esti descontentu poner de manifiestu cuando, n'abril de 1827, Carlos X taba pasando revista a la [[Guardia Nacional de Francia|Guardia Nacional]]: los guardias nun duldar en proferir insultos y amenaces contra'l rei, ante la impotencia de los oficiales, y Carlos X tuvo que fuxir precipitadamente. Díes dempués, Carlos X, asustáu pola posibilidá de que la Guardia Nacional derrocar, ordenó la so disolución. Sicasí, l'episodiu dexara claro la débil posición de la so monarquía, que foi incapaz de desarmar a la Guardia tres la so disolución. La política ultramonárquica de Carlos X concretar nes iniciatives llexislatives desenvueltes por ún de los sos principales sofitos, el primer ministru [[Jean-Baptiste de Villèle]], qu'exercía los cargu dende'l reináu de Lluis XVIII. Yera sabíu que les principales lleis promovíes pol primer ministru yeren parte d'una llista de lleis que Carlos X -y apurrió de primeres del so reináu, y que quería ver ratificaes pola Cámara de los Diputaos y la de los Pares lo antes posible. Estes lleis, tremendamente impopulares, diben dirixíes a otorgar grandes poderes y privilexos a la nobleza y el cleru, en desterciu del tercer estáu; a última hora, la iniciativa llexislativa de Carlos X pretendía abolir los principales llogros de la Revolución. En 1825 aprobóse una de les lleis más polémiques, destinada a indemnizar a toos aquellos nobles que les sos tierres fueren espropiaes mientres la Revolución. La llei Anti-Sacrilexu d'esi mesmu añu convertía en delitu penal cualquier ofiensa cometida contra la Ilesia Católica; esta llei sería usada como preséu de vengación política contra munchos políticos lliberales. Sicasí, l'episodiu de la Guardia Nacional de 1827 punxo de manifiestu la gastadura de Carlos X. En payares d'esi añu, l'[[Ultramonárquico (Francia)|ultramonárquico]] Villèle perdía la mayoría parllamentaria, y foi movíu del poder. El siguiente primer ministru, [[Jean-Baptiste de Martignac]], yera un políticu moderáu a quien Carlos X repunaba. El rei plantegó'l ministeriu d'ésti como un mal pasaxeru, y nun duldar en conspirar contra'l so primer ministru, que se vio forzáu a dimitir n'agostu de 1829. Martignac foi asocedíu pol ultramonárquico [[Jules de Polignac]], d'escasa intelixencia política y amigu del rei; sicasí, l'ascensu de Polignac coincidió coles eleiciones del 30 d'agostu de 1829, nes que los ultramonárquicos perdieron cualquier posibilidá de controlar les cámares llexislatives. L'abandonu de les files pro-monárquiques del conservador [[Chateaubriand]], bien descontentu cola eleición de Polignac, dexó a éstos en minoría, polo que Polignac y Carlos X maniobraron pa nun convocar a les nueves cámares hasta marzu de 1830, previendo iniciatives llexislatives d'enclín lliberal. Nel ínterin, en xineru de 1830, Carlos X declaró la guerra a [[Arxelia]] por cuenta de que'l virréi [[Hussein Dey]] espulsara al cónsul francés na zona; con esta guerra Carlos X esperaba distrayer l'atención del públicu de la situación política interna. Finalmente, el 2 de marzu de [[1830]] Carlos X tuvo a la fin que convocar a les Cámares pa inaugurar la llexislatura. Nel so discursu inaugural ante les mesmes esperábase que Carlos X s'amosara moderáu y conciliador, pero, en cuenta de eso, fixo un panexíricu de la so política, xustificando la eleición de Polignac como primer ministru y resalvando el talante eminentemente lliberal de les nueves cámares. Estes vieron nel discursu del rei una provocación a la que respondieron el 18 de marzu votando un decretu qu'esixía que'l gabinete y los ministros del rei cuntaren cola aprobación de les cámares. El día anterior, conociendo la inminente iniciativa, el rei y el so gobiernu convocara eleiciones xenerales pa xunetu, y el 19 de marzu Carlos X eslleía les cámares. El descontentu popular foi inmensu. Previendo una derrota eleutoral, Carlos X nun duldar en tratar de manipoliar les eleiciones, qu'empezaron el 23 de xunu: el 6 de xunetu, viendo que la so situación política yera bien precaria, el rei foi apuráu por Polignac a qu'invocara l'Artículu 14 de la Constitución, que dexaba suspender la mesma ante una situación d'emerxencia, otorgando poderes estraordinarios al monarca. Por aciu l'exerciciu de los poderes d'emerxencia, Carlos X pretendía convocar unes nueves eleiciones y manipoliar los resultaos al so favor, lo cual esixía, en primer instancia, poder nomar prefeutos provinciales allegaos al partíu ultramonárquico. Si llindárase a esto, l'autu-golpe d'estáu de Carlos X pudiera tener ésitu; sicasí, aconseyáu por Polignac, el conseyu de ministros redautó les [[Ordenances de Julio]], un conxuntu de cuatro ordenances dirixíes a abolir la llibertá de prensa, eslleir la nueva cámara de diputaos, alteriar el sistema eleutoral y convocar nueves eleiciones pa setiembre. Polignac creía que d'esta miente l'ésitu del golpe taba garantizáu. == Revolución de Xunetu == [[Ficheru:La Liberté guidant le peuple - Eugène Delacroix - Musée du Louvre Peintures RF 129 - après restauration 2024.jpg|thumb|left|300px|Eugène Delacroix, la Llibertá guiando al pueblu; alegoría de la revolución de 1830.]] {{AP|Revolución de 1830}} Carlos X robló les ordenances nel Château de Saint-Cloud el 25 de xunetu, creyendo asina atayada la crisis política qu'él mesmu empecipiara. Les ordenances fueron publicaes pol ''Moniteur'' (el boletín oficial del estáu) el 26 de xunetu, causando una fonda sorpresa en París. Anque nun primer momentu paeció que'l pueblu nun diba reaicionar ante elles, llueu se demostró lo contrario: la prensa lliberal, encabezada pol periodista [[Adolphe Thiers]], y que diba ser abolida de facto gracies a les ordenances, empezó a llamar a la resistencia contra les pretensiones del monarca. El 26 de xunetu, a la tarde, un inmensu ensame empezó a axuntase nos xardinos del [[Palais-Royal]], un llugar simbólicu dende la Revolución francesa. Los berros de ''"¡Embaxo los Borbones!"'' y ''Viva la Constitución'' asocediéronse; esa nueche, la policía cerró los xardinos del Palais Royal, y l'ensame, furiosa, axuntar nes cais axacentes, dando empiezu a los disturbios. La mañana del 27 de xunetu la policía clausuró los periódicos que siguíen publicando; cuando la noticia llegó al ensame, ésta tomó de nuevu los xardinos del Palais Royal; Carlos X, medrosu de la revuelta, ordenó a los soldaos ellí apostaos qu'eslleieren al ensame. Ante los disparos qu'ésta facía contra ellos, l'exércitu abrió fueu. Asocediéronse los disturbios, y los comercios del Palais Royal fueron escalaos. El 28 de xunetu'l pueblu de París empezó a alzar barricaes nes cais. El mariscal Marmont, a quien Carlos X punxera al mandu de la situación, apuró al monarca a reconciliase col pueblu derogando les ordenances; Carlos X negóse, de la que los homes de Marmont, simpatizantes de la causa del pueblu, empezaben a desertar. La situación de Marmont yera precaria; Carlos X ordenara abrir fueu contra l'ensame, pero ésta, armada y parapetada tres les barricaes de les estreches cais del centru, obligar a recular colos restos de la so tropa hasta'l [[Palaciu de les Tullerías]]. Mentanto, la Cámara de Diputaos axuntó'l 28 de xunetu en casa de Audrey de Puyraveau, y unvió una delegación a Marmont pidiéndo-y qu'apurara de nuevu al rei a abolir les ordenances. Marmont trató de convencer a Polignac, que s'atopaba nes Tullerías, pero ésti negóse. Viendo lo insostenible de la situación, Carlos X culpó a los sos ministros d'ella y destituyir esa mesma tarde; con esto perdía, ensin pretendelo, el sofitu del partíu ultramonárquico. D'esta manera, el rei quedóse políticamente aislláu, y, ante la revuelta, fíxose patente'l fin del so reináu. Viendo al rei como a un cadabre políticu, la Cámara de Diputaos, axuntada'l [[30 de xunetu]], en casa de [[Jacques Lafitte]] y dempués nel [[Palais Bourbon]], nun reconoció autoridá dalguna al rei y decidió convidar a [[Lluis Felipe I de Francia|Lluis Felipe d'Orleans]], fíu de [[Felipe Igualdá]], y partidariu de la causa lliberal y burgués, a desempeñar el cargu de Llugarteniente Xeneral del Reinu, col beneplácito de la Cámara de los Pares.<ref>{{cita llibru | apellíos= de Vaulabelle | nome= Achille Tenaille | títulu= Chute de l'Empire. Histoire des deux restaurations jusqu'à la chute de Charles X, Volume 7 | url= https://books.google.es/books?id=9W2YmMHluo0C&as_brr=3&client=firefox-a&pg=PA456#v=onepage&q=&f=true | editorial= Perrotin | añu= 1854 | páxina= 456 | volume= 7 | isbn= | idioma= francés }}</ref> Imprimiéronse panfletos promoviendo l'ascensu de Lluis Felipe y distribuyir ente l'ensame, encantada de ver cómo l'autoridá del gobiernu de Carlos X derrumbábase. El rei viose forzáu a fuxir de Saint-Cloud la mañana del 31 de xunetu, mientres una alteria averábase col enfotu de escalar el palaciu. Tomando abellugu en [[Versalles]], trató de salvar el so gobiernu nel momentu que Lluis Felipe entraba en París y aceptaba el cargu de Llugarteniente Xeneral del Reinu que-y ufiertaba la Cámara de Diputaos.<ref>{{cita llibru | apellíos= Blanc | nome= Louis | títulu= The History of Ten Years, 1830-1840: Or, France Under Louis Philippe | url= https://books.google.es/books?id=fTs9AAAAYAAJ&lr=&as_brr=3&pg=PA193#v=onepage&f=true | editorial= Lea & Blanchard | añu= 1848 | páxina= 193 | volume= 1 | isbn= | idioma= inglés }}</ref> Los sofitos a Carlos X esmuciérense, y el monarca amosábase incapaz d'entender que fuera movíu del tronu. El 2 d'agostu la revuelta obligar a abellugase en [[Rambouillet]]; esi mesmu día, tres regimientos de la Guardia Real, l'únicu cuerpu que permaneciera lleal al rei, abandonar. Perdida toa esperanza, y ensin proteición ante l'ensame amenazador, esi día Carlos X abdicó y obligó al so fíu'l [[Delfín]] [[Luis Antonio de Borbón y Saboya|Luis Antonio de Borbón]], Duque d'Angoulême, a facer lo propio en favor del so sobrín [[Enrique de Artois]], duque de Burdeos, y un rapazu de 12 años naquel momentu. El ''"ex-rei"'' unvió una carta al so primu Lluis Felipe, pidiéndo-y que proclamara rei al duque de Burdeos: {{cita|''« Primu mio,''<br />''Toi fondamente apenado polos males qu'aflixen y podríen amenaciar a les mios xentes por non atopar una manera de preveni-yos. Tomé la resolución d'abdicar de la corona en favor del mio nietu'l duque de Burdeos.'' ''El Delfín, que comparte los mios sentimientos, arrenunciu tamién a los sos derechos en favor del so sobrín.'' ''Debéis, na vuesa calidá de llugarteniente xeneral del reinu, facer proclamar l'ascensu d'Enrique V al tronu. Per otra parte, vais tomar toles midíes que vos correspuendan p'afaer les nueves formes de gobiernu mientres la minoría del nuevu rei...'' ''Comunicái les mios intenciones al cuerpu diplomáticu y faéime saber lo antes posible sobre la proclamación pola cual el mio nietu va ser reconocíu sol nome d'Enrique V. »''}} Lluis Felipe d'Orleans comunicó l'abdicación y arrenunciu a les Cámares el 3 d'agostu, y lloñe de proclamar rei al duque de Burdeos, dio en espulsar de Francia a la familia de Carlos armando al pueblu de París.<ref>{{cita llibru | apellíos= Dyer | nome= Thomas Henry | títulu= A History of Modern Europe from the Fall of Constantinople, Volume 6 | url= https://books.google.es/books?id=ugZSKHO2dmcC&lpg=PA77&lr=&as_brr=3&pg=PA42#v=onepage&q=&f=false | editorial= G. Bell and Sons, | añu= 1901 | páxina= 42 | volume= 6 | isbn= | idioma= inglés }}</ref> Les Cámares, pela so parte, reelaboraron la [[Carta de 1814|Carta Constitucional de 1814]], declarando'l tronu vacante y dando en escoyer a Lluis Felipe d'Orleans como nuevu rei, quien foi proclamáu rei como [[Lluis Felipe I de Francia|Lluis Felipe I]], ''Rei de los franceses'' el 9 d'agostu.<ref>{{cita llibru | apellíos= Fortescue | nome= William | títulu= France and 1848: The End of Monarchy | url= https://books.google.es/books?id=PVI6hYFDjFIC&lpg=PA19&lr=&as_brr=3&pg=PA20#v=onepage&q=&f=false | editorial= Psychology Press | añu= 2005 | páxina= 20 | volume= | isbn= 9780415314626 | idioma= inglés }} []</ref> == Exiliu == El 16 d'agostu, l'antigua familia real embarcóse para [[Inglaterra]] a instancies de Lluis Felipe, que garantizó un salvoconducto pa ellos. El gobiernu inglés, asqueado pola actitú de Carlos X, informólu de que namái se -y dexaría morar nel Reinu Xuníu como un ciudadanu priváu. Dexóse-y morar en [[Dorset]], onde'l monarca derrocáu foi acosáu polos acreedores que-y habíen emprestáu grandes sumes de dineru mientres el so primer exiliu n'Inglaterra, en tiempos de la Revolución. Anque disponíen d'una pequeña fortuna que, por si acasu, Carlos X asitiara na Banca Inglesa, la situación n'Inglaterra yera tremendamente incómoda. Abandonó Inglaterra n'ochobre, y abellugóse n'[[Edimburgu]] ([[Escocia]]), onde vivió mientres 1831 acosáu esta vegada por dellos miembros de la so familia, que pretendía que dexara la Rexencia nel exiliu a la Duquesa de Berry, madre d'Enrique V. En 1832 aceptó la invitación del emperador [[Francisco I d'Austria|Francisco I]] d'Austria pa vivir en [[Praga]], onde empezó a recibir a munchos legitimistas borbónicos que fuxeren de Francia tres la Revolución de Xunetu. Los sos últimos años pasar en territoriu austrohúngaru, conspirando de manera cabileña y pública a favor de la causa de la Casa de Borbón. [[Ficheru:Bourbonska grobnica NG6.jpg|thumb|right|200px|Sarcófagos de Carlos X y del so fíu [[Luis Antonio d'Angoulême]] ''(Lluis XIX)'' en [[Nova Gorica]].]] En viviendo nel castiellu de [[Hradchin]], en [[Praga]], Carlos X morrió, afeutáu de [[roxura]], en [[Gorizia]], [[Iliria]] en [[1836]]. Atópase soterráu al pie del so fíu mayor, [[Lluis XIX|Luis Antonio de Borbón]] (''Lluis XIX'') na cripta de la ilesia del monesteriu franciscanu de [[Monesteriu de Kostanjevica|Kostanjevica]] ([[Nova Gorica]], [[Eslovenia]]). Al pie de los sos sarcófagos, fabricaos en mármole, puede vese una placa de piedra negra que reza asina: {{cita|''«"Ici repose très haut et très puissant excellent prince Charles X de nom roi, par la grâce de Dieu, de France et de Navarre"»''}} Lo que puede traducise al español como: {{cita|''«Equí reposa [el] bien alto y bien poderosu, escelente príncipe Carlos X, llamáu rei, pola gracia de Dios, de Francia y de Navarra»''}} == Intereses == * Carlos de Artois siempre escoyó'l [[color verde]] por que lo representara a él mesmu, imponiéndolo nes [[llibrea|llibrees]] de los sos sirvientes y siendo usáu polos sos partidarios ''[[Ultra-realista (Restauración francesa)|ultrarrealistas]]'' nos sos [[cucarda|cucardes]] mientres el reináu de [[Lluis XVIII]]. == Ancestros == <div style="clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;" class="NavFrame"> <div style="background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766" class="NavHead">'''Ancestros de Carlos X de Francia''' </div> <div class="NavContent" style="display:none;"> <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 95%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Carlos X de Francia''' |2= 2. [[Lluis de Francia (1729-1765)|Luis, Delfín de Francia]] |3= 3. [[María Xosefa de Saxonia (1731–1767)|María Xosefa de Saxonia]] |4= 4. [[Lluis XV de Francia]] |5= 5. [[María Leszczynska]] |6= 6. [[Augusto III de Polonia]] |7= 7. [[María Xosefa d'Austria]] |8= 8. [[Lluis de Francia (1682-1712)|Luis, Duque de Borgoña]] |9= 9. [[María Adelaida de Saboya]] |10= 10. [[Estanislao I Leszczynski]] |11= 11. [[Catalina Opalinska]] |12= 12. [[Augusto II de Polonia]] |13= 13. [[Cristiana Eberardina de Brandeburgu-Bayreuth]] |14= 14. [[Xosé I d'Habsburgu|Xosé I del Sacru Imperiu]] |15= 15. [[Guillermina Amalia de Brunswick-Luneburgu|Guillermina Amalia de Brunswick]] |16= 16. [[Lluis de Francia, el Gran Delfín|Luis, el Gran Delfín]] |17= 17. [[María Ana Cristina de Baviera]] |18= 18. [[Víctor Amadeo II de Cerdeña]] |19= 19. [[Ana María d'Orleans]] |20= 20. [[Rafael Leszczynski]] |21= 21. [[Ana Jablonowska]] |22= 22. [[Juan Carlos Opalinski]] |23= 23. [[Sofía Czarnkowska]] |24= 24. [[Xuan Xurde III de Saxonia]] |25= 25. [[Ana Sofía de Dinamarca]] |26= 26. [[Cristián Ernesto de Brandeburgu-Bayreuth]] |27= 27. [[Sofía Luisa de Wurtenberg]] |28= 28. [[Leopoldu I d'Habsburgu|Leopoldu I del Sacru Imperiu]] |29= 29. [[Leonor Madalena de Palatináu-Neoburgu]] |30= 30. [[Juan Federico de Brunswick-Luneburgu|Juan Federico de Brunswick]] |31= 31. [[Benedicta Enriqueta del Palatináu]] }}</center></div></div> == Órdenes de caballería == === Órdenes franceses === *[[Ficheru:Ordre du Saint-Esprit Chevalier ribbon.svg|40px]] [[Gran maestre de la Orde del Espíritu Santu]] *[[Ficheru:Ordre de Saint-Michel Chevalier ribbon.svg|40px]] [[Gran maestre de la Orde de San Miguel]] *[[Ficheru:Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis Chevalier ribbon.svg|40px]] [[Gran maestre de la Orde de San Luis]] *[[Ficheru:Legion Honneur GC ribbon.svg|40px]] [[Gran maestre de la Lexón d'Honor]] *[[Ficheru:GovtRibbonMask.gif|GovtRibbonMask|40px]] Condecoráu cola [[Decoración del Lliriu]]. === Órdenes estranxeres === *[[Ficheru:Order of the Golden Fleece ribbon bar.svg|Order of the Golden Fleece Rib|40px]] [[Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru]] ([[1761]]) *[[Ficheru:Order of the Garter UK ribbon.svg|40px]] [[Caballeru de la Orde de la Jarretera]] *[[Ficheru:Ordine di San Gennaro-rib.png|Ordine di San Gennaro-rib|40px]] [[Caballeru de la Orde de San Jenaro]] *[[Ficheru:Ord.SanFerdinandoMerito-GC.png|Ord.SanFerdinandoMerito-GC|40px]] Caballero gran cruz de la [[Real Orde de San Fernando y del méritu|Orde de San Fernando y del Méritu]] == Ver tamién == * [[Restauración Francesa]] * [[Agathe de Rambaud]] == Enllaces esternos == {{commonscat|Charles X of France}} {{socesión | predecesor = [[Lluis XVIII de Francia|Lluis XVIII]] | títulu = [[Ficheru:Coat of Arms of the Bourbon Restoration (1815-30) (1).svg|45px]]<br /> [[Monarques de Francia|Rei de Francia]]<br />[[Copríncipe d'Andorra]] | periodu = [[1824]] - [[1830]] | socesor = [[Lluis Felipe I de Francia|Lluis Felipe d'Orleans]] | predecesor2 = Él mesmu<br /><small>(como monarca reinante) | títulu2 = [[Legitimismo|Pretendiente al tronu de Francia]] | periodu2 = [[1830]] - [[1836]]<br /><small>Apostáu con [[Enrique de Francia, Conde de Chambord|Enrique de Chambord]] (Enrique V)</small> | socesor2 = Apostáu ente<br /><small>[[Luis Antonio de Francia|Luis Antonio de Artois]] (Lluis XIX)<br />[[Enrique de Francia, Conde de Chambord|Enrique de Chambord]] (Enrique V)</small>}} == Notes y referencies == {{llistaref}} {{NF|1757|1836|Carlos de Francia 10}} {{Tradubot|Carlos X de Francia}} [[Categoría:Reis y reines de Francia]] [[Categoría:Reis y reines de Navarra]] [[Categoría:Copríncipes d'Andorra]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Francia]] [[Categoría:Duques de Berry]] [[Categoría:Masones de Francia]] [[Categoría:Fíos de Francia]] [[Categoría:Persones de Versalles]] k0my6r8f9skx1390koocpz1y1jm64h7 0 95903 4776283 4431094 2026-11-06T11:32:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776283 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Egypt.Aswan.Mosque.01.jpg|thumb|Minaretes de la [[mezquita El-Tabia]]<ref>[[:en:El-Tabia Mosque]].</ref> ([[Asuán]]).]] '''Minarete''' ye'l nome col que se traduz la pallabra [[idioma árabe|árabe]] منار (''minar'' o ''manār''), que designa a les [[torre|torres]] de les [[mezquita|mezquites]]. Esti nome procede del árabe, al través del [[Idioma francés|francés]] ''minaret'', tomáu del [[Idioma turcu|turcu]], ''minara'', que de la mesma lu toma del árabe. La pallabra árabe ''minar'' significa en realidá «[[faru]]», porque en sieglos pasaos yera frecuente l'allugamientu de lluces nos minaretes pa empobinar a los viaxeros escontra la ciudá. N'árabe la pallabra que designa más puramente a esta parte de la mezquita ye مئذنة ''mi'dhana'', esto ye, llugar dende onde se realiza l'''[[adhan]]'' o llamada a la oración; pues la so función ritual ye apurrir una redolada elevada por que'l [[muecín]] ( مُؤَذِّن ''mu'aḏḏin'' -"glayador"-) efectúe les cinco llamaes ( أَذَان ''[[adhan]]'') qu'acaldía se faen pa convocar a la oración ( صلاة ''[[salat]]''). Pa ello, el minarete suel tener na so parte más alta un balcón que lu arrodia, dende'l que se lleva a cabu la llamada. Na actualidá, el muecín suel ayudase con un [[Megáfonu|sistema megafónicu]] por que s'oya con más facilidá nes grandes ciudaes. == Dominiu del espaciu == La función del minarete ye tamién marcar la dominación física, visual y sonora del espaciu. Cuando los turcos convirtieron [[Santa Sofía]] en [[mezquita]] arrodiaron con cuatro minaretes la inmensa mole de la cúpula que caracterizaba'l perfil de la ciudá. De manera asemeyada, la [[Reconquista]] española cristianizó los minaretes convirtiéndolos en torres de les ilesies que se llevantaben sobre les mezquites. <gallery widths="px" heights="px"> Ficheru:Aya sofya.jpg|Minaretes de Santa Sofía. Ficheru:Cordoba-Mezquita03.jpg|Antiguu minarete de la [[mezquita de Córdoba]] convertíu en torre-campanariu de la [[Mezquita-catedral de Córdoba|catedral de Córdoba]]. Ficheru:Alminar de San Juan de los Caballeros. Córdoba.jpg|Minarete de dómina califal. Córdoba Ficheru:Ermita de Nuestra Señora de Cuatrovitas. Alminar (s. XII).jpg|[[Ermita de La nuesa Señora de Cuatrovitas]] </gallery> == Forma y númberu == [[Ficheru:A packed house - Flickr - Al Jazeera English.jpg|thumb|Minaretes de la ''Masjid al-Haram'' de La Meca.]] [[Ficheru:Blaue moschee 6minarette.jpg|thumb|Los seis minaretes de la Mezquita Azul d'Istambul.]] La forma y númberu de los minaretes varia según les zones: Nel oriente musulmán son habituales les mezquites con más d'unu, xeneralmente dos o cuatro, y de forma variable. Son carauterísticos nos llugares d'influyencia [[Imperiu otomanu|otomana]] los espodaos minaretes de seición circular, con un balcón sobresaliente y un teyáu [[Conu|cónicu]]. El númberu de los minaretes tamién ye significativu: cuando'l sultán [[Ahmed I]] mandó llevantar seis minaretes na [[Mezquita Azul]] d'[[Istambul]], foi criticáu porque hasta entós namái tenía esi númberu ''[[Masjid al-Haram]]'' ("la mezquita sagrada" de [[La Meca]], onde se curia la ''[[Kaaba]]''); el [[sultán]] solucionó'l problema mandando construyir un séptimu minarete en [[La Meca]].<ref>[https://books.google.es/books?id=ULivNxU67ycC&pg=PA146&lpg=PA146&dq=minaretes+ahmed+sultan&source=bl&ots=bulCNvogbW&sig=me9LNVIg07ocXSbq4KCDPSxLi3A&hl=es&sa=X&ei=QagXUN3YEoixhAeuyoDICA&ved=0CE0Q6AEwBA#v=onepage&q=minaretes%20ahmed%20sultan&f=false ''Libya antiqua''], L'Erma di Brestschneider, 1995, ISBN 88-7062-934-1, vol.&nbsp;1, pg.&nbsp;146.</ref> Nel [[Magreb]] les mezquites suelen tener namái unu, de planta cuadrada. <gallery> Ficheru:Tower of the Great Mosque of Kairouan.JPG|Minarete de la [[mezquita de Kairouan]] (Túnez). </gallery> ''[[Malwiyya]]'',<ref>Kleiner, Fred S. and Christin J. Mamiya. Gardner's Art Through the Ages: 12th edition. Thomson Wadsworth, 2005. Fonte citada en [[:en:Malwiya]].</ref> el minarete de la mezquita de [[Samarra]] (Iraq), una espiral ascendente, inspírase llixeramente na forma de los ''[[Zigurat|ziggurat]]''; ya influyó nel de la [[mezquita de Ibn Tulun]] d'[[El Cairu]]. <gallery> Ficheru: Great Mosque of Samarra.jpg|Minarete de la mezquita de Samarra. Ficheru:Kairo Ibn Tulun Moschee BW 7.jpg|Minarete de la mezquita d'Ibn Tulun. </gallery> En [[Tombuctú]] son carauterísticos los minaretes de tierra, paya y madera, trés d'ellos (en xunto coles sos mezquites-[[madrasa]]) fueron declaraos [[Patrimoniu de la Humanidá|patrimoniu de la humanidá pola UNESCO]] ([[Sankore]], [[Djinguereber]] y [[mezquita Sidi Yahya|Sidi Yahya]]). <gallery> Ficheru:Timbuktu Mosque Sankore.jpg|Minarete de la mezquita de Sankore. Ficheru:Mosqueetombou 01.JPG|Minarete de la mezquita de Djingereber. </gallery> == Ver tamién == * [[Kutubiyya]] * [[Giralda]] * [[Torre Hasan]] * [[Discutiniu sobre minaretes en Suiza]] * [[Catedral gótica]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Minarets}} * [https://web.archive.org/web/20090915202321/http://museosvirtuales.azc.uam.mx/emuseo/minaret/ Verticalidá nel Islam: minaretes.] {{Tradubot|Alminar}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Minaretes| ]] [[Categoría:Mezquites]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] shbouycfabracq5iq1ciqz1rs0nv9kh 0 100172 4776113 4687010 2026-11-05T14:11:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776113 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |zona = [[Estremu oriente|Estremu oriental]] de [[Siberia]] |países = {{RUS}} |falantes = 25 mil |familia madre = Lengua paleosiberianas |sub1 = [[Llingües yucaguiras|Grupu yukaghiro]] |sub2 = [[llingües chucoto-camchatcas|chucoto-camchatco]] |sub3 = [[Idioma nivejí|Nivkh]] |iso2 = __ }} [[Ficheru:Yukaghir map XVII-XX.png|thumb|255px|right|Llingües yukaghiras nel sieglu XVII y na actualidá.]] [[Ficheru:Chukotko-Kamchatkan map XVII-XX.png|thumb|255px|right|Llingües chukoto-kamchatkas nel sieglu XVII y na actualidá.]] '''Paleosiberiano''' o '''paleoasiático''' (del griegu ''palaios'' que significa «antiguu») ye un términu usáu en [[llingüística]] pa nomar un conxuntu desemeyáu de diverses pequeñes families y llingües aisllaes falaes en rexones remotes de [[Siberia]]. Lo únicu que tienen estes llingües de mancomún ye'l camientu de que antedatan a otres llingües dominantes na zona, sobre manera les [[llingües tungús]] y les [[llingües túrquiques|túrquiques]]; que de la mesma fueron movíes pol [[idioma rusu]]. Trés [[llingua aisllada|llingües aisllaes]] o pequeñes [[families de llingües]], ensin rellación llingüística ente elles, formen el grupu de les llingües paleosiberianas: # Les '''[[llingües chucoto-camchatcas]]''', qu'inclúin al [[Idioma chucoto|chucoto]] o chukchi y el so pariente próximu'l [[idioma coriaco|coriaco]] o koryak. Créese que'l [[Idioma itelmeno|kamchadal]] ye pariente llonxanu. Chukchi y koryak espolleten nel estremu oriental de Siberia. Kamchadal o itelmeno ye faláu por menos de cien de persones na península de [[Kamchatka]]. # Les '''[[llingües yucaguiras]]''', de les cualos caltiénense dos llingües, l'[[idioma odul|odul]] nos cursos baxos del [[ríu Kolyma]] y el [[indigirka]] y el [[idioma chuvantsy|chuvantsy]], más escontra l'interior y l'este, probablemente [[llingua muerta|estinguíu]]. Dellos llingüistes consideren que'l [[Llingües yucaguiras|yucaguiro]] ta emparentáu coles [[llingües uráliques]]. # El '''[[Idioma nivkh|nivkh]]''' o gilyak falar na cuenca baxa del [[Amur]] y na metá norte de la [[isla de Sakhalin]]. Tien una [[lliteratura]] moderna recién. Los nivkh tuvieron una historia aturbolinada mientres el [[sieglu XX]]. Dacuando añader a estes llingües l'[[Idioma ainu|ainu]], a pesar de que, puramente falando, nun ye una llingua de Siberia. Sobrevive a dures penes nel sur de Sajalin, onde antaño foi la llingua principal. Tamién se faló nes [[islles Kuriles]] y en [[Hokkaidō]] onde s'alicó l'interés pola llingua nos últimos años. Hubo intentos de rellacionala coles superfamilia [[Llingües indo-pacífiques|indopacífica]] y col [[idioma kalto|kalto]]. El [[Idioma ket|ket]] o queto, última llingua viva de les [[llingües yeniseianas]] y falada nel cursu mediu del [[ríu Yenisei]], considerábase enantes como una [[llingua aisllada]], sicasí, pue tar rellacionada coles [[llingües na-dené]], falaes n'[[América del Norte]], no que constituyiría la única filiación llingüística ente llingües natives del [[Vieyu Mundu|Vieyu]] y [[Nuevu Mundu]] y xuntes arían la posible familia de les [[Llingües dené-yeniseicas]]. Esta idea remontar al trabayu d'Alfredo Trombetti, el primeru en proponer, en 1923, una rellación ente les llingües na-dene y les llingües del Yenisei.<ref>Trombetti, Alfredo (1923) ''Elementi di glottologia'': 486, 511. Bologna: Nicola Zanichelli.</ref> [[Michael Fortescue]] documentó les rellaciones ente l'[[idioma ket]] y les llingües Na-dené.<ref>Fortescue, Michael D. (1998) ''Language relations across Bering Strait'' ISBN 0-304-70330-3</ref> [[Merritt Ruhlen]] en 1998 tamién sostuvo argumentos en favor de la hipótesis dené-yeniseica.<ref>Ruhlen, Merritt 1998, [http://www.pnas.org/content/95/23/13994.full.pdf The origin of the Na-Dene]</ref> En marzu de 2008, el profesor [[Edward Vajda]] de la [[Western Washington University]] publicó un trabayu que resumía diez años d'investigación basada na [[morfoloxía llingüística|morfoloxía]] verbal y na reconstrucción de delles [[protollingua|protollingues]], onde s'amosaba evidencia de que les llingües na-dené tán rellacionaes coles [[llingües yeniseicas]] de [[Siberia]] (Vajda 2008). Esti trabayu foi favorablemente consideráu por dellos especialistes,<ref name=symposium>[https://web.archive.org/web/20090526221250/http://www.uaf.edu/anlc/dy2008.html Dene-Yeniseic Symposium]</ref><ref>{{cita web | url = http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=531 | títulu = Language Log » The languages of the Caucasus | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20230709184434/https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=531 | fechaarchivu = 2023-07-09}}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> pero tamién recibió crítiques como la de [[Lyle Campbell]], que considera insuficiente entá la evidencia presentada por Vajda. Pero'l conxuntu de llingües descritu nel presente artículu, les paleosiberianas, aguantar a una clasificación llingüística obvia, tantu con otres families de llingües como ente sigo. == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Lenguas paleosiberianas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües paleosiberianas| ]] [[Categoría:Historia de Siberia]] [[Categoría:Llingües polisintétiques|Paleo]] tdck2pzlbtjkn952ztqp777vsjy1ske 0 100192 4776105 4535444 2026-11-05T13:44:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776105 wikitext text/x-wiki {{estremar|Llingües bodo-garo|idioma bodo}} {{Ficha de familia de llingua |zona = [[Pandu tibetanu]] |países = {{PAK}}<br /> {{IND}}<br /> {{NEP}}<br /> {{Bandera2|Bután}}<br />{{CHN}} |familia = [[Llingües sino-tibetanes|Sino-tibetanu]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[llingües tibetano-birmanes|Tibetanu-birmanu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües tibetanu-himalayes|tibetanu-himalayes]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''L. bódiques''' |familia madre = Llingües sino-tibetanes |sub1 = [[llingües tibetanes|Tibetanu]] |sub2 = [[llingües bódiques occidentales|Bódico occidental]] |sub3 = [[llingües bódiques orientales|Bódico oriental]] |sub4 = Takpa (Monpa septent.) |sub5 = Tshangla(?) }} Les '''llingües bódiques''', llamaes asina pol etnónimu tibetanu ''bod'', son un grupu de llingües sinotibetanas emparentaes en sentíu ampliu col [[llingües tibetanes|tibetanu]], anque non tolos sos falantes considérense étnicamente tibetanos. Distintos eruditos estremen el grupu bódicu de manera distinta, anque anguaño tiende a estremase esti grupu en tibetanu (tibérico) y bódicu oriental. Les llingües d'esti grupu falar nel Tíbet, norte d'India, Nepal, Bután y norte Paquistán. == Historia del términu == Shafer, quien acuñó'l términu "bódicu" estremó esti grupu en "bódicu occidental", "bódicu central", "bódicu meridional" y "bódicu oriental". Shafer nun esclaria cualos d'estos grupos baxen del [[tibetanu clásicu]] ("antiguu bódicu" na so terminoloxía) anque esclaria que'l bódicu occidental nun sería descendiente del tibetanu clásicu. Hill (2010) apunta que les llingües bódiques occidentales nun pueden formar un grupu filoxenéticu coherente col restu,<ref>Hill 2010, p. 111</ref> por definir a les llingua bódiques como formaes puramente poles llingües tibetanes y el bódicu occidental. :{|class=wikitable ! Shafer !! Hill !! Bradley |- | Bódico<br /> occidental || Bódico<br /> occidental || [[Llingües tamángicas|Tamang-<br />Gurung]] |- | Bódico<br /> central || rowspan=2|Tibetanu || rowspan=2|[[llingües tibetanes|Tibetanu]] |- | Bódico<br /> meridional |- | Bódico<br /> oriental || Bódico<br /> oriental || [[llingües bódiques orientales|Bódico<br /> oriental]] |- | ___ || ___ || [[llingües himalayes occidentales|Kanáurico]] |} Nótese que Bradley (1997) inclúi sol términu bódicu les [[llingües himalayes occidentales]] (kanáuricas), amás del [[idioma tshangla|tshangla]] y les [[llingües tamang-gurung]] polo que na so terminoloxía "llingües bódiques" equival a [[llingües tibetanu-himalayes|llingües tibeto-kanáuricas]], con esta clasificación fai una clara diferencia ente los grupos bódicu oriental y tibetanu, como dos unidaes distintos del bódicu. Amás de les llingües tibetanes, la caña bódica del [[llingües tibetano-birmanes|tibetanu-birmanu]] ye una de les cañes menos estudiaes de dichu grupu llingüística. Delles llingües adicionalemnte incluyíes ente les llingües bódiques son el [[idioma bumthang|bumthang]] (Michailovsky and Mazaudon 1994; [[George van Driem|van Driem]] 1995), el [[idioma tshangla|tshangla]] (Hoshi 1987; Andvik 1999), el [[Dakpa language|dakpa]] (Lu 1986; Sun et al. 1991), [[idioma zhangzhung|zhangzhung]] (Nagano y LaPolla 2001), y posiblemente el [[idioma zakhring|zakhring]] (Blench & Post 2011). Shafer considera que les llingües bódiques orientales son el caña más conservadora o arcaizante de les llingües bódiques. Van Driem (1994) describió estes llingües falaes polos [[idioma monpa|monpa]] del Monte Negru. Los monpa falen tamién rukha que tien una conxugación verbal según persona. Propúnxose que'l sistema de [[concordanza verbal]] del proto-tibetanu-birmanu podría caltenese nesta conxugación de la llingua de monpa, y que la perda de la flexón verbal ye un desenvolvimientu relativamente recién n'otres llingües bódiques. Esisten diverses gramátiques del [[idioma monpa]], ente elles Das Gupta (1968) y Lu (2002). Tamién se publicaron dellos artículos sobre'l [[idioma kurtoep|kurtoep]], ente ellos Hyslop (2008a, 2008b, 2009). == Comparanza léxica == Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes llingües bódiques son: :{|class=wikitable style="text-align:center" |- ! <small>GLOSA</small> ! [[llingües tibetanes#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />TIBETANU</small>]] ! [[Llingües bódiques orientales#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />BÓDICO OR.</small>]] ! [[Llingües tamángicas#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />BÓDICO OCC.</small>]] ! <small>PROTO-<br />BÓDICO</small> |- | '1' || *gtšik || *tʰiʔ || *gtik || *g-tik |- | '2' || *gnis || *-nin || *gni(s) || *g-nis |- | '3' || *(g)sum || *sum || *sum || *(g-)sum |- | '4' || *bži || *bli || *bli || *b-li |- | '5' || *lŋa || *ləŋa || *(b)ŋa || *l-ŋa<br /> *b-ŋa |- | '6' || *dɽuk || *kroʔ<br /> *droʔ || *ʈuk || *d-rok<br /> *k-rok |- | '7' || *bdun || *nis || *nis || *nis |- | '8' || *brgyat || *gyat || *brkee || *b-r-gyat |- | '9' || *dgu || *dugu || *ku || *d-ku |- | '10' || *btšo || *ʦʰi || *ʧyu || *ʦʰi- |} == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === *Bradley, David (1997). "[https://web.archive.org/web/20171011142941/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/bradley1997tibeto-burman.pdf Tibeto-Burman languages and classification]". In ''Tibeto-Burman languages of the Himalayas, Papers in South East Asian linguistics''. Canberra: Pacific Linguistics. * [[George van Driem|van Driem, George]] (1994). ''East Bodish and Proto-Tibeto-Burman morphosyntax.'' Current Issues in Sinón-Tibetan Linguistics, Osaka: The Organizing Committee of the 26th International Conference on Sinón-Tibetan Languages and Linguistics. * van Driem, George (1995). ''Een eerste grammaticale verkenning van het Bumthang, een taal van midden-Bhutan.'' Leiden: Onderzoekschool CNWS. * van Driem, George (2001) ''Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region.'' Brill. * Hill, Nathan W. (2010) '[http://eprints.soas.ac.uk/8964/1/Hill_2010_overview_of_Old_Tibetan_phonology.pdf An overview of Old Tibetan synchronic phonology.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130728192422/http://eprints.soas.ac.uk/8964/1/Hill_2010_overview_of_Old_Tibetan_phonology.pdf |date=2013-07-28 }}' Transactions of the Philological Society, 108 (2). pp.&nbsp;110–125. * Hyslop, G., (2008a). Kurtöp phonology in the context of Northeast India. In: Morey, S., Post, M. (Eds.), ''North East Indian Linguistics 1: Papers from the First International Conference of the North East Indian Linguistic Society.'' [[Cambridge University Press]], Cambridge, pp.&nbsp;3–25. *Hyslop, G., (2008b). "Kurtöp and the classification of the languages of Bhutan." In: ''Proceedings from the 42nd Annual Meeting of the Chicago Linguistic Society 42, vol. 2, South Asian Linguistics, Case, Voice, and Language Coexistence.'' [[University of Chicago Press]], Chicago. *Hyslop, G., (2009), "Kurtöp Tone: A tonogenetic case study." ''Lingua'' 119: 827–845 *Lu shao zun 陸紹尊(2002). 門巴語方言研究 ''Menbayu fangyan yanjiu [Studies in the dialects of the Monpa language.]'' Beijing: 民族出版社 Minzu chubanshe. *Michailovsky, Boyd and Martine Mazaudon (1994). “Preliminary Notes on the Languages of the Bumthang Group (Bhutan).” ''Tibetan Studies: proceedings of the 6th Seminar of the International Association for Tibetan Studies.'' Ed. Per Kværne. Vol 2. Oslo: The Institute of Comparative Research in Human Culture. 545-557. {{Tradubot|Lenguas bódiques}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües bódiques| ]] rspls0lscg2wnrqde4ztnxmdp4ld8q8 0 100398 4776117 4644814 2026-11-05T14:16:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 7 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776117 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |nome = Llingües zamucanas |zona = [[Gran Chaco]] |países = {{BOL}}<br /> {{PAR}} |falantes = ~4.000 ([[1991]])<ref>Richard B. Baldauf & Robert B. Kaplan (2007). ''[https://books.googlecl/books?id=__RCYFbzA0IC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false Language Planning and Policy in Latin America: Ecuador, Mexico and Paraguay]''. Tomu I. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 226. ISBN 978-1-84769-006-7.</ref><br /> ~4.870 ([[2009]])<ref>[http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=family Ethnologue Statistical: Summaries]</ref> |familia = [[llingua aisllada#Llingües cuasi-aisllaes|Familia aisllada]] |familia madre = Chaco grande |sub1 = [[Idioma ayoreo|Ayoreo]] |sub2 = [[Idioma chamacoco|Chamacoco]] }} La [[familia de llingües]] '''zamuco''' o '''zamucanas''' ye un conxuntu de [[llingües indíxenes d'América]] falaes en [[Paraguái]] y [[Bolivia]]. Anguaño consiste en 2 llingües, l'[[ayoreo]] (3.030 falantes en [[2007]])<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ayo Ethnologue report for language code: Ayoreo]</ref> y el [[chamacoco]] o ''ïsïrï'' (1.800 en 2007).<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ceg Ethnologue report for language code: Chamacoco]</ref> Según [[Morris Swadesh|Swadesh]] (1959), el grau de diferenciación interna implicaría siquier 2800 años de diverxencia llingüística, anque esta estimación ye aldericada pola escasa fiabilidá de los datos llingüísticos. Anque les llingües son mal conocíes fueron documentaes y escribióse una gramática del zamuco tan tempranamente como en 1696.<ref>Ignace Chomé (1696): ''[http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jsa_0037-9174_1958_num_47_1_1154 Arte de la llingua zamuca]''.</ref> Dende la promulgación de la [[Constitución de Bolivia|Constitución Política]] el 7 de febreru de 2009 el zamuco ye una de les 36 llingües indíxenes oficiales de [[Bolivia]].<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Constitución Política de Bolivia]</ref> == Clasificación == === Llingües de la familia === [[Ficheru:MapaAyoreosAislados.jpg|thumb|right|350px|mapa de supuesta presencia de los últimos grupos Ayoreo (Totobiogosode) non contactaos en Paraguay.]] Usualmente estrémense dos llingües'l ayoreo y el chamacoco. Dellos autores proponen que se trata d'una [[macrollingua]] con dos dialeutos bien estremaos polo que traten a les llingües zamucanas como una llingua aisllada con dos variantes. Sicasí, otros autores por cuenta de les notables diferencies ente l'ayoreo y el chamacoco, considerar como dos llingües distintes. Conócense otros dos llingües estinguíes que podríen tar rellacionaes col ayoreo-chamacoco: el guarañoca y el zamuco, dambos falaos en [[Departamentu de Santa Cruz|Santa Cruz]] (Bolivia). === Rellación con otres llingües === Dende l'entamu del estudiu de les llingües del Chaco, esistió un ciertu alderique alredor de la cuestión del parentescu de les llingües del Chaco: zamucoano, [[llingües mascoyanas|mascoyano]] y [[llingües mataco-guaicurú|mataco-guaicurú]]. Agora que tán disponibles diccionarios y descripciones gramaticales, la cuestión volvió aldericar se sobre una meyor evidencia. Sía que nun ta claro qu'estes llingües comparten un ciertu númberu de [[tipoloxía llingüística|traces tipolóxiques]] tanto gramaticales como fonolóxicos, lo cual non necesariamente indica parentescu, pero suxer dalgún tipu de contautu estrechu enllargáu ente les mesmes, a lo menos. Ente estes traces tán la nasalización como traza distintiva y la esistencia d'[[harmonía vocálica]], y ausencia de grupos consonánticos complicaos. Tamién ta bastante estendíu'l patrón activu o [[llingua ergativa|ergativo]] con orde básicu [[Suxetu Verbu Oxetu|SVO]] (n'oraciones transitives) y VS (n'oraciones intransitives). La persona gramatical ye marcada por aciu prefixos tantu nel nome como nel verbu. Nel nome dar con frecuencia una distinción ente posesión alineable/inalienable. La cuestión última del parentescu depende especialmente de la meyora del trabayu sobre les llingües zamucoanas y mascoyanas, dempués del cual podría encetase una comparanza de mayor algame sobre les families del Chaco. == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === * Adelaar, Willem F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). ''The languages of the Andes''. Cambridge language surveys. [[Cambridge University Press]]. * Bertinetto, Pier Marco (2009) ''Ayoreo (Zamuco). A grammatical sketch''. Quaderni del llaboratoriu di Linguistica n.8 (Online version: https://web.archive.org/web/20131203001802/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm). * Bertinetto, Pier Marco (2010) ''How the Zamuco languages dealt with verb affixes''. Quaderni del Llaboratoriu di Linguistica n.9,1 (Online version: https://web.archive.org/web/20161115082203/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm). * Bertinetto, Pier Marco & Luca Ciucci 2012. ''Parataxis, Hypotaxis and Pa-Hypotaxis in the Zamucoan Languages''. In: Linguistic Discovery 10.1: 89-111. (Versión electrónica en: http://journals.dartmouth.edu/cgi-bin/WebObjects/Journals.woa/2/xmlpage/1/article/404?htmlAlways=yes {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200409123744/http://journals.dartmouth.edu/cgi-bin/WebObjects/Journals.woa/2/xmlpage/1/article/404?htmlAlways=yes |date=2020-04-09 }}) * Ciucci, Luca (2007/08). Indagini sulla morfologia verbale nella lingua ayoreo. ''Quaderni del Llaboratoriu di Linguistica della Scuola Normale Superiore'' 7 n.s. (Online version: <https://web.archive.org/web/20161115082153/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL07_08.htm>) * Ciucci, Luca (2009). Elementi di morfologia verbale del chamacoco. ''Quaderni del Llaboratoriu di Linguistica della Scuola Normale Superiore'' 8 n.s. (Online version: <https://web.archive.org/web/20131203001802/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm>) * Ciucci, Luca (2010a). La flessione possessiva dell'ayoreo. ''Quaderni del Llaboratoriu di Linguistica della Scuola Normale Superiore'' 9,2 n.s. (Online version: <https://web.archive.org/web/20161115082203/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm>) * Ciucci, Luca (2010b). La flessione possessiva del chamacoco. ''Quaderni del Llaboratoriu di Linguistica della Scuola Normale Superiore'' 9,2 n.s. (Online version: <https://web.archive.org/web/20161115082203/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm>) * Ciucci, Luca (2013a). ''Inflectional morphology in the Zamucoan languages''. Pisa: Scuola Normale Superiore. Ph.D. Thesis. * Ciucci, Luca (2013b). Chamacoco lexicographical supplement (Part 1). ''Quaderni del Llaboratoriu di Linguistica della Scuola Normale Superiore'' 12 n.s. (Online version: <https://web.archive.org/web/20131203001512/http://linguistica.sns.it/QLL/QLL13.htm>) * Campbell, Lyle. (1997). ''American Indian languages: The historical linguistics of Native America''. New York: [[Oxford University Press]]. ISBN 0-19-509427-1. * Fabre, Alain. «Los pueblos del Gran Chaco y les sos llingües, cuarta parte: Los zamuco». ''Suplementu Antropolóxicu'', Asunción (por apaecer, 2005) * Gordon, Raymond G., Jr. (Ed.). (2005). ''Ethnologue: Languages of the world'' (15th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X. (Online version: http://www.ethnologue.com). * Kaufman, Terrence. (1990). Language history in South America: What we know and how to know more. In D. L. Payne (Ed.), ''Amazonian linguistics: Studies in lowland South American languages'' (pp.&nbsp;13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-70414-3. * Kaufman, Terrence. (1994). The native languages of South America. In C. Mosley & R. Y. Asher (Eds.), ''Atlas of the world's languages'' (pp.&nbsp;46–76). London: Routledge. * Swadesh, Morris. ''Mapes de clasificación llingüística de Méxicu y les Américas''. Méxicu: UNAM, Cuadiernos del Institutu d'Historia, Serie Antropolóxica 8, 1959. === Enllaces esternos === * ''[http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jsa_0037-9174_1958_num_47_1_1154 Arte de la llingua zamuca]'', del padre Ignace Chomé (1696). * Proel: [http://www.proel.org/mundo/samukoan.htm Familia Zamucoana] * Sorosoro: [http://www.sorosoro.org/en/zamucoan-languages Zamucoan languages] * [http://www.ethnologue.com/show_map.asp?name=PY&seq=10 Mapa de les llingües Zamucoanas del Paraguay] {{Tradubot|Lenguas zamucanas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües zamucanas| ]] [[Categoría:Llingües de Bolivia|Zamuco]] [[Categoría:Llingües de Paraguay|Zamuco]] 8zpbkcpt9s51vvv39s9sksgiavpm3h3 0 100412 4776111 4625644 2026-11-05T14:10:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776111 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua | nome = Llingües na-dené | zona = Occidente d'[[América del Norte]] | países = {{CAN}}<br />{{USA}}<br />{{MEX}} | falantes = ~187.000 (2009)<ref>[http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=family Ethnologue:Statistical summaries]</ref> | iso2 = (inculido en ''nai'') | familia = [[Llingües dené-yeniseicas|Dené-Yenisei]] (?) | familia madre = llingües na-dené | sub1 = [[Llingües atabascanes|Llingües atapascas]] | sub2 = [[Idioma eyak|eyak]] | sub3 = [[Idioma tlingit|tlingit]] | sub4 = ([[Idioma haida|haida]]) | mapa = [[Ficheru:Na-Dene langs.png|280px|Allugamientu de les llingües na-dené na dómina precolombina. Les llingües na-dené, anque son falaes por indíxenes americanos, nun pertenecen a la superfamilia amerindia.]] }} '''Na-dené''' ye una familia de llingües del noroeste de Norteamérica. Ta conformada poles llingües [[tlingit]], [[eyak]] y el conxuntu de [[llingües atabascanes]], como les [[llingües apacheanas|llingües apaches]], el [[Idioma navajo|navajo]] y el [[chipewyan]], ente otres. La mayor parte d'elles son [[llingües tonales]], anque se pudo probar que'l tonu ye un desenvolvimientu recién. Una de les principales polémiques históriques con al respective de esta familia foi'l estatus del haida. Sapir suxirió en 1915 que l'[[idioma haida|haida]] tenía d'incluyise na familia na-dené, sicasí investigaciones posteriores caltienen el discutiniu al respeutu. Otra tema que produció intensa investigación mientres los principios del sieglu XXI ye la posibilidá del parentescu coles [[llingües yeniseicas]]. == Historia == [[Image:Haplogrupo C3 (ADN-Y).PNG|thumb|left|360px|Distribución del [[Haplogrupo C ADN-Y|haplogrupo C3]] nes poblaciones autóctones d'América y Asia, esta marca xenética apaez correllacionada n'América cola espansión de les llingües na-dené.]] El términu ''na-dené'' foi propuestu orixinalmente por [[Edward Sapir]] pa designar un conxuntu de llingües presuntamente emparentaes qu'incluyíen a les [[llingües atabascanes]], al [[idioma tlingit|tlingit]] y al [[idioma haida|haida]] (nesi entós desconocíase la esistencia del [[idioma eyak|eyak]], llingua más estrechamente emparentada col atabascanu que'l tlingit). La hipótesis de qu'estes llingües podríen tar rellacionaes apaeció nel trabayu de Sapir de 1915 "The Na-Dene languages: A preliminary report", onde describe la eleición del nome:<ref>Sapir, Edward (1915). “The Na-Dene languages, a preliminary report.” American, p.&nbsp;558</ref> {{cita|The name that I have chosen for the stock, ''Na-dene'', may be justified by reference to no. 51 of the comparative vocabulary. ''Dene'', in various dialectic forms, is a wide-spread Athabaskan term for “person, people”; the element ''*-ne'' (''*-n'', ''*-η'') which forms part of it is an old stem for “person, people” which, as suffix or prefix, is frequently used in Athabaskan in that sense. It is cognate with H. ''na'' “to dwell; house” and Tl. ''na'' “people”. The compound term ''Na-dene'' thus designates by means of native stems the speakers of the three languages concerníi, besides continuing the use of the old term ''Dene'' for the Athabaskan branch of the stock.}} El trabayu modernu apunta a que la hipótesis de parentescu de Sapir atopa venceyos demostrables ente'l tlingit y el grupu atabascanu, anque nun hai evidencia llargamente reconocida pa incluyir na familia na-dené al haida. Darréu a la propuesta de Sapir identificóse'l eyak como una llingua de la familia na-dené. El primer discutiniu surde llueu con Goddard en 1920 quien duldaba de la conexón tlingit-atabascanu.<ref>Goddard, Pliny E. (1920). “Has Tlingit a genetic relation to Athapascan?” International Journal of American Linguistics 1: 266–279.</ref> Mas la hipótesis na-dené de Sapir cola inclusión del haida, tuvo gran sofitu en Dell Hymes 1956,<ref>Hymes, Dell H. (1956). “Na-Déné and positional analysis of categories.” American Anthropologist 58: 624–638.</ref> Heinz-Jürgen Pinnow dende 1958<ref>Pinnow, Heinz-Jürgen (1958). “Zwei Probleme der historischen Lautlehre der Na-Dene-Sprachen (Stimmton und Aspirationskorrelation – Labiallaute).” Zeitschrift für Phonetik und Sprachwissenschaft 11:128–159.</ref> y Greenberg 1987.<ref>Greenberg, Joseph H. (1987a). Language in the Americas. Stanford: [[Stanford University Press]].</ref> La hipótesis Sapir tuvo'l refugu de dellos especialistes, destacando nello Michael Krauss dende 1964<ref>Krauss, Michael E. (1964). “Proto-Athapaskan-Eyak and the problem of Na-Dene I: The phonology.” International Journal of American Linguistics 30:118–131.</ref> y Levine 1979.<ref>Levine, Robert D. (1979). “Haida and Na-Dene: A new look at the evidence.” International Journal of American Linguistics 45: 157–170.</ref> Sicasí, Pinnow siguió presentando evidencies inclusive en publicaciones más recién (2006),<ref>Pinnow, Heinz-Jürgen (2006b), "Sprachhistorische Untersuchung zur Stellung des Haida als Na-Dene-Sprache", Unveränderte Neuausgabe aus INDIANA 10, Gedenkschrift Gerdt Kutscher. Teil 2 Berlin 1985. Mit einem Anhang: Die Na-Dene-Sprachen im Verhältnis zum Tibeto-Chinesischen (Bredstedt: Druckerei Lempfert) .</ref> desenvolviendo llargamente les rellaciones tlingit-eyak-atabascanu-haida a nivel fonolóxicu, morfofonológico, etimolóxicu y gramatical.<ref>Michael Dürr y Egon Renner, [http://home.snafu.de/duerr/PDF_Doku/Nadene1.pdf The History of the Na-Dene Controversy: A Sketch]</ref> == Clasificación == Les llingües na-dené según Cook y Rice (1989)<ref>Cook, Eung-Do, and Keren D. Rice (1989). Athapaskan Linguistics. “Introduction.” Current Perspectives on a Language Family, páxs. 1–61. Berlin: Mouton de Gruyter.</ref> clasificar de la siguiente manera: *Tlingit-atabascanu-eyak **Tlingit ***''[[Idioma tlingit]]'' 1.000 (1980);<ref>Kenneth Katzner (1986) [1977]. ''[https://books.googlecl/books?id=HdINAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false The Languages of the World]''. Londres: Routledge, páxs. 359-360. ISBN 0-7102-0861-8.</ref> 500 (1994);<ref>Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler & Darrell T. Tryon (1996). ''[https://books.googlecl/books?id=glU0vte5gSkC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false Atlas of languages of intercultural communication in the Pacific, Asia and the Americas: Maps]''. Tomu II. Berlín: Walter de Gruyter, páxs. 1138. ISBN 978-3-11013-417-9.</ref> 1.430 falantes (2000-2001)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tli Ethnologue report for language code: Tlingit]</ref> **Atabascanu-eyak ***Eyak ****''[[Idioma eyak]]'' † ***[[Llingües atabascanes|Atabascanes]] ****[[llingües atabascanes septentrionales|Atabascanes septentrionales]]''([[Idioma dene suliné|chipewyan]], [[Idioma nabesna|altu tanana]], [[Idioma gwich'in|gwich'in]], [[tłįchǫ]] (dog-rib), etc.)'' ****[[llingües atabascanes de la Mariña del Pacíficu|Atabascanes de la mariña del Pacíficu]] ''(hupa)'' ****[[Llingües apacheanas|Apacheanas]] ''([[Idioma apache kiowa|apache-kiowa]], [[Llingües apacheanas|apache-navajo]])'' *Haida **''[[Idioma haida]]'' *** ''Nortizu'' 45 (1995)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hdn Ethnologue report for language code: Haida, Northern]</ref> *** ''Sureñu'' 10 (1995)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=hax Ethnologue report for language code: Haida, Southern]</ref> Como ye sabíu, otros autores propunxeron que l'[[idioma haida]] ta remotamente rellacionáu coles llingües anteriores. Esta propuesta remontar a [[Edward Sapir]] (1915), anque anguaño munchos especialistes refuguen la inclusión del haida nes llingua na-dené. == Parentescu con otres families == === Hipótesis dené-yeniseica === [[Ficheru:Dené-Yeniseian.svg|280px|right|thumb|[[Llingües dené-yeniseas]] acordies cola hipótesis de Vajda.]] {{AP|Llingües dené-yeniseicas}} Alfredo Trombetti foi'l primeru en proponer, en 1923, una rellación ente les llingües na-dene y les llingües del Yenisei.<ref>Trombetti, Alfredo (1923) ''Elementi di glottologia'': 486, 511. Bologna: Nicola Zanichelli.</ref> [[Michael Fortescue]] documentó les rellaciones ente l'[[idioma ket]] y les llingües Na-dené.<Ref>Fortescue, Michael D. (1998) ''Language relations across Bering Strait'' ISBN 0-304-70330-3</ref> [[Merritt Ruhlen]] en 1998 tamién sostuvo argumentos en favor de la hipótesis dené-yeniseica.<ref>Ruhlen, Merritt 1998, [http://www.pnas.org/content/95/23/13994.full.pdf The origin of the Na-Dene]</ref> En marzu de 2008, el profesor [[Edward Vajda]] de la Western Washington University publicó un trabayu que resumía diez años d'investigación, basada na [[morfoloxía llingüística|morfoloxía]] verbal y na reconstrucción de delles [[protollingua|protollingües]], onde s'amosaba evidencia de que les llingües na-dené tán rellacionaes coles [[llingües yeniseicas]] de [[Siberia]] (Vajda 2008). Esti trabayu foi favorablemente consideráu por dellos especialistes,<ref name=symposium>[https://web.archive.org/web/20090526221250/http://www.uaf.edu/anlc/dy2008.html Dene-Yeniseic Symposium]</ref><ref>{{cita web | url = http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=531 | títulu = Language Log » The languages of the Caucasus | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20230709184434/https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=531 | fechaarchivu = 2023-07-09}}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> pero tamién recibió crítiques como la de [[Lyle Campbell]], que considera insuficiente entá la evidencia presentada por Vajda. {{clade |label1=[[Llingües dené-yeniseas|Dené<small>─</small>Yeniseo]]&nbsp; |1={{clade |1=[[llingües yeniseianas]] |label2=&nbsp;Na-Dené&nbsp; |2={{clade |1=[[idioma tlingit|Tlingit]] |2={{clade |1=[[idioma eyak|Eyak]] |2=[[Llingües atabascanes|Atabascanu]] }} }} }} }} Una investigación publicada en 2014 apurrió nueves evidencies sobre esta hipótesis: Mark A. Sicoli y Gary Holton codificaron un conxuntu de datos sobre carauterístiques [[Tipoloxía llingüística|tipolóxiques]] de les llingües na-dene y ket y probaron l'axuste ente los datos y les filogenias llingüístiques, llogrando resultaos que sofiten la hipótesis d'una conexón dene-yeniseica y que suxeren una dispersión de la potrollingua dende [[Beringia]], tantu escontra [[Siberia]], como escontra [[América]].<ref name=SH>Sicoli, Mark A. & Gary Holton (2014) [http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pon.0091722 Linguistic Phylogenies Support Back-Migration from Beringia to Asia]; ''PLoS ONE'' 9(3): y91722. doi:10.1371/journal.pone.0091722.</ref> Pa Sicoli y Hilton les llingües ket y les de la mariña pacífica norteamericana, antes de dixebrase ente elles, dixebraríense primero de les del interior d'[[Alaska]] y [[América del Norte]]:<ref name=SH/> {{cladu |label1='''Dené<small>─</small>Yeniseo'''&nbsp; |1={{cladu |label1=Pacíficu-yeniseico |1={{cladu |1=[[Llingües yeniseicas]] |2=[[idioma tlingit|Tlingit]] - [[idioma eyak|Eyak]] |3='''Llingües na-dené''' del [[Pacíficu]] }} |2={{cladu |1= '''Llingües na-dené''' del Interior }} }} }} === Dené-caucásicu === {{AP|Llingües dene-caucasianes}} Otra hipótesis anterior, bien revesosa, ye la de [[Joseph Greenberg]] quien plantega que les llingües na-dené aniciar nuna migración específica d'[[Asia]] a América fai 8 a 6 mil años, estremada de la migración [[Llingües esquimo-aleutianes|esquimo-aleutina]] y del restu de los [[amerindios]]. Esta teoría estiende la revesosa hipótesis del llingüista rusu [[Sergéi Stárostin]], la familia na-dené ye parte de la [[Llingües dene-caucasianes|macrofamilia dené-caucásica]]. == Descripción llingüística == Tanto'l primer diccionariu y la primer gramática d'una llingua na-dené apaecieron namái nel postreru cuartu del sieglu XIX.<ref>Petitot, 1876; y Legoff, 1889.</ref> El trabayu de campu y la meyora de la documentación de les llingües d'esta familia dexó establecer una clasificación razonable de les cañes de la familia, según una reconstrucción aceptable del proto-atabascanu-eyak.<ref>M. Krauss, 1964, 1965.</ref> === Comparanza léxica === Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] para distintes llingües na-dené son: :{|class=wikitable style=text-align:center; |- ! rowspan=2|<small>GLOSA</small> ! colspan=3|[[llingües atabascanes|Atabascanu]] ! rowspan=2|[[idioma eyak|Eyak]] ! rowspan=2|[[idioma tlingit|Tlingit]] ! rowspan=2|<small>PROTO-<br />NA-DENÉ</small> |- ! [[Llingües babine-carrier#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />BAB.-CAR</small>]] ! [[Llingües atabascanes de la Mariña del Pacíficu#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />PAC.-OREGÓN</small>]] ! [[llingües apacheanas#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />APACHE</small>]] |- | '1' || *ĩtɬah || *ɬaː- || *táɬaʼáí || tɬ͡inhɢ-ih || tɬʰéːxʼ || * |- | '2' || *nanki || *naːxi || *náˑʔki || la’d-ih || téːχ || * |- | '3' || *taq’i || *taːɣi || *táˑʔgi || t’uhtɬ͡ga’ || nʌ́sʼk || * |- | '4' || *tink’y || *t’ənʧi || *dɪ́ˑŋgi || qAlahqa’ga’ || taːxʼúːn || * |- | '5' || *s-kʷənlai || *ʂxoːɬaʔ || *ašdlaʼi || ʧ’aːn’-ih || kʰyːʧɪ́n || * |- | '6' || *(i)ɬkə-taq’i || *k’wostʰaːnin || *gostáˑn || ʦi’iːn || tɬʰyːel toːʃʊ́ || * |- | '7' || || *sʧet’y || *gostsʼidi || darʦ’iːn || tʌχʔʌel toːʃʊ́ || * |- | '8' || *(i)ɬkə-tink’y || *nahkantu || *tsáˑʔpi || q’adiʦ’iːn || nʌsʼkʔʌla toːʃʊ́ || * |- | '9' || || *ɬanti || *ngostʼáí || guʦ’dæ: || kuːʃʊ́q || * |- | '10' || *hwonize(?) || *kweneza(n) || *goneˑznáˑn || daɢa:q’ || ʧɪnkaːt || * |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Michael E. Krauss (1964): "Proto-Athapaskan-Eyak and the Problem of Na-Dene: The Phonology", ''International Journal of American Linguistics'', Vol. 30, Non. 2 (Apr., 1964), páxs. 118-131. * Michael E. Krauss (1965): Proto-Athapaskan-Eyak and the Problem of Na-Dene II: Morphology" ''International Journal of American Linguistics'', Vol. 31, Non. 1 (Jan., 1965), páxs. 18-28. * Legoff, L. (1889): ''Grammaire de la Langue Montagnaise''. Montreal. * Petitot, E. F. S. (1876): Dictionnaire de Langue Dene-Dindjie, Dialectes Montagnais ou Chippewyan, Peaux de Lievre. * Vajda, Edward (2008): ''[https://web.archive.org/web/20090419084351/http://www.uaf.edu/anlc/docs/vajda-2008.pdf A Siberian Link with Na-Dene Languages].'' == Enllaces esternos == * [http://www.proel.org/mundo/nadene.htm Familia Na-dené] * [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?xubíi=91095 Na-Dené] {{Tradubot|Lenguas na-dené}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües na-dené| ]] [[Categoría:Llingües amerindies d'Estaos Xuníos|Na-Dené]] [[Categoría:Llingües amerindies de Canadá|Na-Dené]] [[Categoría:Llingües amerindies de Méxicu|Na-Dené]] 51cxj1cwshdjoo6dc41ivu2xwu0m2hw 0 100439 4776110 4289678 2026-11-05T14:09:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776110 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |zona = [[Este d'Asia]] |países = {{bandera2|China}}<br />{{bandera2|Tailandia}}<br />{{bandera2|Laos}}<br />{{bandera2|Vietnam}} |falantes = 1,34 (2010),<ref>Ratliff, 2010</ref> 760 (1995)<ref>Wang y Mao, 1995</ref> |familia = [[macrofamilia áustrica|MF áustrica]] (?)<br /> &nbsp;&nbsp;[[Llingües hmong-mien|hmong-mienh]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Llingües mien''' |familia madre = Llingües hmong-mien |mapa = Hmong-Mien-en.svg |tamañu = |mapa_descripción = Les llingües hmong (colloráu) y les llingües mien (verde). }} Les '''llingües miénicas''' (o '''mien''' o '''mienh'''<ref>El dígrafu ''nh'' indica una nasal alveolar sorda.</ref>) tamién llamaes '''llingües yao''' son falaes polos pueblos yao estendíos por China, Vietnam, Laos y Tailandia. == Clasificación == Les llingües miéncias son una de les cañes primaries de les [[llingües hmong-mien]] siendo la otra les [[llingües hmong]] (dellos autores postulen que'l she constituyiría por sigo mesmu una tercer caña independiente). === Ratliff (2010) === [[Martha Ratliff]] (2010:3) propunxo la siguiente clasificación interna pa esti subgrupu:<ref name="Ratliff2010">Ratliff, Martha. 2010. ''Hmong–Mien language history''. Canberra, Australia: Pacific Linguistics.</ref> *'''Miénico''' **[[idioma iu mien|Iu mien]], 840 000 falantes **[[idioma kim mun|Kim mun]], 400 000 falantes **[[idioma biao min|Biao min]], 43 000 falantes **[[idioma dzao min language]], 60 000 falantes === Matisoff (2001) === [[James Matisoff|Matisoff]] propunxo en 2001 una clasificación distinta, onde dalgunes de les variedaes más diverxentes son consideraes como llingües estremaes: * '''Mienic (Yao)''' ** '''[[llingües biao jiao|Biao–Jiao]]''': *** Biao Min *** Chao Kong Meng *** Moxi ** '''Mian–Jin''': *** Biao Mon *** Iu Mien *** Kim Mun ** '''Zaomin''': Dzao Min == Comparanza léxica == Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes llingües mien son: :{|class=wikitable style=text-align:center; |- ! rowspan=2|<small>GLOSA</small> ! colspan=3| Biao-Jiao ! colspan=4| Mian-Jin ! colspan=1| Zaomin ! rowspan=2|<small>PROTO-<br />MIEN</small> |- ! Biao Min !! Chao Kong<br /> Meng !! Moxi ! Biao Mon !! Iu Mien !! Ao Biao !! Kim Mun ! Dzao Min |- | '1' || i³³ || ji³⁵ || i³³ | non³⁵ || jet¹² || jit⁴³ || a³³ | a⁴⁴ || *jit³³ |- | '2' || wəi³³ || vi³³ || wei³³ | i³³ || i³³ || vi³³ || i³⁵ | vi⁴² || *wəi³³ |- | '3' || pau³³ || bɔo³³ || pəo³³ | pu³³ || pwo³³ || pu³³ || ʔpɔ³⁵ | bu⁴² || *pau |- | '4' || pləi³³ || pli³³ || pɣɯi³³ | plei³³ || pjei³³ || pje³³ || pjei³⁵ | pɛi⁴² || *pləi³³ |- | '5' || pla³³ || pla⁵³ || pɤa³³ | pla³³ || pja³³ || pla³³ || pja³⁵ | pjɛ⁴² || *pla³³ |- | '6' || klɔ⁵³ || klɔ³⁵ || kɤɔ⁵⁵ | kju⁵³ || tɕo⁵⁵ || kwo⁴³ || kjo³⁵ | tɔo⁴⁴ || *klɔ |- | '7' || nin⁴² || ŋi¹³ || ɕi³¹ | ŋi²² || sje¹³ || ȵi¹¹ || ȵi⁴² | ȵi²² || *ŋi |- | '8' || hjɛn⁴² || jæ²² || hjɯ⁵³ | jaːt²¹ || ɕet¹² || jat³² || jet⁵⁵ | dzat²² || *h-jat |- | '9' || iu³¹ || tɕo⁵⁵ || du⁵³ | du²¹ || dwo³¹ || du³¹ || du³³ | ku⁵³ || *d-kju |- | '10' || ȶʰan⁴² || tɕæ²² || tɕʰwa⁵³ | sjəp²¹ || tsjop¹² || ɕep³² || ʃap⁴² | sjɛp²² || *tɕʰwa |} == Referencies == {{llistaref}} === Enllaces esternos === * [https://web.archive.org/web/20201124210247/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/aumann2004subgrouping.pdf Aumann (2004) subgrouping] {{Tradubot|Lenguas mien}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües hmong-mien]] [[Categoría:Llingües de China]] [[Categoría:Llingües de Laos]] [[Categoría:Llingües de Tailandia]] [[pl:Język mien]] [[sv:Mien (språk)]] [[zh:勉語]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] hewwrtkvjmmpy332cni5pye3xny2tgx 0 100566 4776115 4758867 2026-11-05T14:15:32Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776115 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |zona = [[Indochina]] |países = {{bandera2|Vietnam}}<br />{{bandera2|Laos}} |familia = [[llingües austroasiátiques|Austroasiático]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Llingües mon-jemer|Mon-Khmer]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Vieto-Katuico<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''L. Viéticas''' |familia madre = Llingües austroasiátiques |sub1 = Viet-muong |sub2 = ''Cuoi'' |sub3 = ''Thavung'' |sub4 = ''Chut'' |sub5 = ''Maleng'' |sub6 = ''Kri'' |mapa = Lenguas mon-jemer.svg |tamañu = |mapa_descripción = {{Lleenda|#FF00FF|'''Llingües viéticas'''}} }} Les '''llingües viéticas''' formen una caña de les [[llingües austroasiátiques]]. La caña tamién foi llamada orixinalmente foi llamada tamién ''việt-mường'', ''annamita-muong'' y ''vietnamuong'', anque anguaño esi nome acutar pa la subrama demográficamente más importante qu'inclúi simultáneamente al [[idioma vietnamita|vietnamita]] y el [[idioma muong |mường]]. Munches llingües viéticas tienen sistemes tonales a mediu camín ente'l de les llingües việt-mường y el d'otres cañes austroasiátiques que nun tienen una influyencia significativa del [[llingües sinítiques|sinítico]] o del [[llingües tai|tai]]. El vietnamita modernu tien una influyencia significativa del chinu tanto en vocabulariu como nel sistema tonal. El vocabulariu sinón-vietnamita ta ente'l 30 y el 60% del vocabulariu total, dependiendo de la temática y l'estilu usáu. El chinu foi históricamente la influyencia principal nel vietnamita. == Oríxenes == A partir de la diversidá llingüística, la rexón d'orixe de les llingües viéticas asítiase nes modernes provincies de [[provincia de Bolikhamxai|Bolikhamxai]] y de [[Provincia de Khammouan|Khammouan]] en [[Laos]] según partes de les provincies de [[Nghệ An]] y [[Quảng Bình]] en [[Vietnam]]. El tiempu de diversificación d'esta caña sería d'unos 2000 años.<ref name="Chamberlain">Chamberlain, J.R. 1998, "[http://sealang.net/sala/archives/pdf8/chamberlain1998origin.pdf The origin of Sek: implications for Tai and Vietnamese history] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331064643/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/chamberlain1998origin.pdf |date=2012-03-31 }}", in The International Conference on Tai Studies, ed. S. Burusphat, Bangkok, Thailand, páxs. 97-128. Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.</ref> L'ancestru del idioma vietnamita falábase orixinalmente na rexón del [[Ríu Coloráu (Asia)|ríu Coloráu]] no qu'anguaño ye'l norte de Vietnam. El vietnamita foi identificáu como llingua austroasiática a mediaos del sieglu XIX, y anguaño esiste una evidencia bien sólida pa sofitar esta clasificación. Anguaño, el vietnamita ye una llingua monosilábica, como'l [[idioma cantonés|cantonés]], perdiendo munches de les carauterístiques fonolóxicu y morfolóxicu del proto-austroasiático. Amás el vietnamita tien una importante contingenge de léxicu emprestáu de les llingües sinítiques y les llingües tai. Sicasí, dellos autores aguantáronse históricamente a la hipótesis de que'l vietnamita taba más estrechamente rellacionáu col [[idioma camboyanu|camboyanu]] que col sinítico o'l tai. De toes formes, la gran mayoría d'estudiosos espliquen estes similaridades tipolóxiques como el resultáu del contautu llingüísticu y la influyencia cultural, más qu'a una rellación filoxenética. == Distribución == Los falantes de llingües viéticas, distintes del vietnamita, ocupen la rexón vecina de [[Nakai–Nam Theun]] en [[Laos]] y Vietnam norcentral (Chamberlain, 1998). Munchos d'estos falantes son falantes de mường, nhà làng y nguồn. Chamberlain (1998) llista los allugamientos actuales en Laos pa los siguientes etnies viéticas:<ref>http://siteresources.worldbank.org/INTLAOPRD/Resources/jim_chamberlain_monitoring_report_on_nt2_consultations.pdf</ref> *'''[[idioma nguồn|Nguồn]]''': Ban Pak Phanang (Distritu de Boualapha, Khammouan); dellos otros en Vietnam. *'''[[idioma cuoi|Liha-Phong-Toum]]''': distritu de Khamkeut; orixinariu probablemente del norte de la frontera ente'l norte de Nghe An y Khamkeut. *'''[[idioma thavung|Ahoe (thavung)]]''': que orixinalmente falar nel subdistrito de Na Tane nel distritu de Nakaiy l'aldega de Ban Na Va nel distritu de Khamkeut; movíos dende'l distritu de Hinboun mientres la guerra, y darréu reasentados en Nakai Tay (39 llares) y en Sop Hia (20 llares) nel pandu de Nakai. *'''[[idioma thavung|Thaveung]]''' (Dialeutos ahao y ahlao): munches aldegues cerca de Lak Xao; probablemente orixinarios de la rexón de Na Heuang. *'''[[idioma chut|Cheut (chut)]]''': Ban Na Phao y Tha Sang (distritu de Boualapha); probablemente otros falantes en Pha Song, Vang Nyao, Takaa; orixinarios de Hin Nam Non y Vietnam. <!-- *'''[[Maleng language|Atel]]''': Tha Meuang on the Nam Sot (primarily Malang people); originally from the Houay Kanil area *'''[[Maleng language|Thémarou]]''': Vang Chang on the [[Nam Theun]]; Ban Soek near the Nam Noy *'''[[Maleng language|Makang]]''': Na Kadok, Khamkeut District (primarily Saek people); originally from the Upper Sot area *'''[[Maleng language|Malang]]''': Tha Meuang on the Nam Sot *'''"Salang"''': Ban Xe Neua, [[Boualapha District]] *'''Atop''': Na Thone, [[Khamkeut District]] (primarily Tai Theng people); originally from the Upper Sot area *'''[[Kri language|Mlengbrou]]''': near the Nam One; later relocated to the [[Gnommarath District|Gnommarath]] side of the Ak Mountain, and now living in Ban Sang, [[Gnommarath District]] (primarily Yooy people) *'''[[Kri language|Kri]]''': Ban Maka --> En Vietnam, dellos falantes d'etnies de los montes falantes de llingües viéticas, incluyendo los arem, los rục, los maliêng y los mày (cươi) que fueron reasentados en Cu Nhái (allugaos nel oeste de [[Quang Binh]] o'l suroeste del distritu de Huong Khe n'[[Hà Tĩnh (provincia)|Hai Tinh]]). Los sách tamién s'atopen en Vietnam. <!-- The following table lists the lifestyles of various Vietic-speaking ethnic groups. Unlike the neighboring Tai ethnic groups, many Vietic groups are not paddy agriculturalists. {| {{tablaguapa}} width="50%" |+ Cultural typology of Vietic-speaking ethnic groups<ref name="Chamberlain"/> |- ! Lifestyle ! Vietic group |- | Small-group foraging nomads | [[Maleng language|Atel]], [[Maleng language|Thémarou]], [[Kri language|Mlengbrou]], ([[Chut language|Cheut]]?) |- | Originally collectors and traders who have become emergent swidden scientists | [[Maleng language|Arao]], [[Maleng language|Maleng]], [[Maleng language|Malang]], [[Maleng language|Makang]], [[Maleng language|Tơy]], [[Thavung language|Ahoe]], [[Kri language|Phóng]] |- | Swidden cultivators who move every 2-3 years among pre-existing village sites | [[Kri language|Kri]] |- | Combined swidden and paddy sedentists | [[Thavung language|Ahao]], [[Thavung language|Ahlao]], [[Cuoi language|Liha]], [[Cuoi language|Phong]] (Cham), [[Cuoi language|Toum]] |} ==Languages== The discovery that Vietnamese was a Mon–Khmer language, and that its tones were a regular reflection of non-tonal features in the rest of the family, is considered a milestone in the development of [[historical linguistics]]. The Vietic languages reflect every stage in this development.<ref>The following information is taken from Paul Sidwell's lecture series on the Mon–Khmer languages.[http://sealang.net/mk/vietic.htm]</ref> *[[Arem language|Arem]]: This language lacks the [[breathy voice|breathy]] [[phonation]] common to most Vietic languages, but does have [[glottalization|glottalized]] final consonants. *[[Cuoi language|Cuôi]]: [[Hung language|Hung]] in Laos, and Thô in Vietnam *[[Aheu language|Aheu]] ([[Thavung language|Thavung]]): This language makes a four-way distinction between clear and breathy phonation combined with glottalized final consonants. This is very similar to the situation in the [[Pearic languages]] in which, however, the glottalization is in the vowel. *[[Chut language|Ruc]], [[Chut language|Sach]], [[Chut language|May]], and [[Chut language|Chưt]]: A [[dialect cluster]]; the [[register (phonology)|register]] system is the four-way contrast of Aheu augmented with [[tone (linguistics)|pitch]]. *[[Maleng language|Maleng]] ([[Bo language (Laos)|Bo]], Pakatan): Tones as in Ruc-Sach. *[[Cuoi language|Pong]], Hung, [[Cuoi language|Tum]], Khong-Kheng *Việt–Mường: [[Vietnamese language|Vietnamese]] and [[Muong language|Mường]]. These two dialect chains share 75% of their vocabulary, and have similar systems of 5–6 contour tones. These are regular reflexes of other Vietic languages: The three low and three high tones correspond to [[voiced consonant|voiced]] and [[voiceless consonant|voiceless]] initial consonants in the ancestral language; these then split depending on the original final consonants: Level tones correspond to [[open syllable]]s or final [[nasal stop|nasal consonants]]; high rising and low falling tones correspond to final [[stop consonant|stops]], which have since disappeared; dipping tones to final [[fricative]]s, which have also disappeared; and glottalized tones to final glottalized consonants, which have deglottalized. ==Classification== The following classification of the Vietic languages is from Chamberlain (2003:422), as quoted in Sidwell (2009:145). Unlike past classifications, there as a sixth "South" branch that includes [[Kri language|Kri]], a newly described language. *'''Vietic''' **North (Viet–Muong) ***[[Vietnamese language|Vietnamese]] ***[[Muong language|Mường]] ***[[Nguồn language|Nguồn]] **[[Cuoi language|Northwest (Cuoi)]] ***Toum ***Liha ***Phong **[[Thavung language|West (Thavưng)]] ***Ahoe ***Ahao ***Ahlao **[[Chut language|Southeast (Chut)]] ***Cheut ***Rục ***Sách ***Mày ***Malieng ***([[Arem language|Arem]] ?) ***([[Kata language|Kata]]) **[[Maleng language|Southwest (Maleng)]] ***Atel ***Thémarou ***Arao ***Makang ***Malang ***Maleng ***Tơy **[[Kri language|South (Kri)]] ***Kri ***Phóng ***Mlengbrou However, according to Phan (2012), Mường is not a valid subgroup, but rather a [[paraphyletic]] taxon.<ref name="Phan">Phan, John D. 2012. "Mường is not a subgroup: Phonological evidence for a paraphyletic taxon in the Viet-Muong sub-family." ''Mon-Khmer Studies'' 40:1-18.</ref> --> == Comparanza léxica == Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] comparaos de distintes llingües viéticas son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/AustroAsiatic.htm Viet-Muong numerals (E. Chan)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Viet-Muong numerals (E. Chan) |2=http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/AustroAsiatic.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> :{|{{tablaguapa}} style="text-align:center;" |- ! rowspan=2|<small>GLOSA</small> ! colspan=3|Chut ! colspan=2|Cuoi ! colspan=2|Muong ! colspan=2|Vietnamita !rowspan=2|<small>PROTO-<br />VIÉTICO</small> |- ! Arem !! Chut !! Maleng !! Hung<br />(Toum) ! Tho !! Muong !! Nguôn !! Aheu<br />(Thavung) !! Vietnamita |- | 1 || mṳːc || moc¹¹ || mɔːc¹¹ || moːc³¹ || moːt³² | moc¹¹ || moːc⁵³ || mɔːc¹¹ || mot²¹ || *moːc |- | 2 || hæːl || haiːl⁵⁵ || haiːl³⁵ || haiːl⁵⁵ || haiːl⁴⁵ | haiːl⁵⁵ || haiːn²² || haiːl⁵⁵ || haiːj³³ || *haiːl |- | 3 || pæ || pa⁵⁵ || paː³⁵ || paː⁵⁵ || pa⁴⁵ | pa⁵⁵ || paː²² || paː⁵⁵ || baː³³ || *paː |- | 4 || puon || poːn³⁵ || poːnʔ³² || poːn³⁵ || pɔːn³²⁴ | ponʔ²¹ || poːn³¹² || poːnʔ⁵³ || bon⁴⁵ || *poːn |- | 5 || ɗam || ˀdam⁵⁵ || ɗam⁵⁵ || ɗam⁵⁵ || ɗam⁴⁵ | ˀdam⁵⁵ || ðam²² || ɗam⁵⁵ || nam³³ || *ɗam |- | 6 || prawʔ || pʰraw³⁵ || pʰroːʔ³² || pʰlaw³⁵ || pʰraw³²⁴ | kʰawʔ²¹ || ʃaw³¹² || pʰaluʔ⁵⁵ || ʃaw⁴⁵ || *pʰrawʔ |- | 7 || pʌh || paj³¹² || pɜlʰ³⁵ || pal³⁵ || pajʔ⁵⁵ | paj²² || paj³⁵ || pih⁵⁵ || baj³¹² || *paj- |- | 8 || tʰæːm || tʰaːm³⁵ || saːmʔ³² || saːm³⁵ || saːm³²⁴ | tʰaːmʔ²¹ || tʰaːm³¹² || saːmʔ⁵³ || taːm⁴⁵ || *tʰaːm |- | 9 || ciːnˀ || ciːn³⁵ || ciːnʔ³² || ciːn³⁵ || ciːn³²⁴ | cinʔ²¹ || ciːn³¹² || ciːnʔ⁵³ || cin⁴⁵ || *ciːnʔ |- | 10 || ᶮcṳk || mɨəj³¹ || (sip⁵⁵) || maːl¹¹ || mɨəj⁴³ | mɨəl² || mɨəj⁵⁵ || (sip⁵⁵) || mɨəj²¹ || *mɨəl |} == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === *Barker, M. Y. (1977). ''Articles on Proto-Viet–Muong''. Vietnam publications microfiche series, non. VP70-62. Huntington Beach, Calif: Summer Institute of Linguistics. *Chamberlain, J.R. 2003. Ecu-Spatial History: a nomad myth from the Annamites and its relevance for biodiversity conservation. In X. Jianchu and S. Mikesell, eds. ''Landscapes of Diversity: Proceedings of the III MMSEA Conference, 25–28 August 2002''. Lijiand, P. R. China: Center for Biodiversity and Indigenous Knowledge. pp.&nbsp;421–436. *Sidwell, Paul (2009). ''Classifying the Austroasiatic languages: history and state of the art''. LINCOM studies in Asian linguistics, 76. Munich: Lincom Europa. *[http://sealang.net/mk/vietic.htm SEAlang Project: Mon–Khmer languages. The Vietic Branch] *[https://web.archive.org/web/http://www.anu.edu.au/~o9907217/languages/AAlecture6.html Sidwell (2003)] *{{Enllaz rotu|1=Endangered Languages of Mainland Southeast Asia |2=http://www.swarthmore.edu/SocSci/langhotspots/hotspots/S%C3%8DA/index.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} *[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?xubíi=90160 Ethnologue] {{Tradubot|Lenguas viéticas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües viéticas| ]] ccjpkoml2fbt15qu66pij5c8ug6nwb7 0 101254 4776268 4736219 2026-11-06T10:05:54Z Omarete 35 4776268 wikitext text/x-wiki {{Ficha de xeografía |imaxe = Portugal topographic map-en.svg |continente = [[Europa]] |rexón = [[Europa Meridional]] |territoriu = 92&nbsp;391 |tierra = 91&nbsp;951 |agua = 440 |fronteres_territoriales = 1&nbsp;214 [[km]]&nbsp; |país 1 = {{ESP}} |frontera país 1 = 1&nbsp;214 km |llinia_de_costa = 1&nbsp;793 [[km]] |Reivindicaciones = si |mar_territorial = 12 [[milla náutica|mn]] |zona_allegante = 24 [[milla náutica|mn]] |zona_económica = 200 [[milla náutica|mn]] |plataforma_continental = 200 [[milla náutica|mn]] |puntu_más_baxu = [[Océanu Atlánticu]] a 0 m |puntu_más_altu = [[Ponta do Pico]] a 2&nbsp;351 m }} '''[[Portugal]]''' (nome llocal, ''República Portuguesa'') ye un estáu allugáu n'[[Europa occidental]]. La so zona continental alcontrar na [[Península Ibérica]]. El país llinda al sur y al oeste col [[Océanu Atlánticu|océanu Atlánticu Norte]] mientres 1793km de [[mariña]] y al este y norte con [[España]], a lo llargo de 1214&nbsp;km. A pesar del tamañu d'esta frontera, Portugal nun reconoz el tramu fronterizu entendíu ente la desaguada de los ríos [[Ríu Cayía|Caia]] y [[Ríu Cuncos|Cuncos]] dende l'anexón del territoriu d'[[Olivenza]] per parte del [[Reinu d'España]], en [[1801]]. Esta zona ye reclamada per Portugal, pero oficialmente ye parte integrante de la provincia española de [[Badajoz]]. == Xeografía física == En total, el país tien un área de 92&nbsp;391&nbsp;km², de los cualos 91&nbsp;951&nbsp;km² son de la zona continental y 440&nbsp;km² son de zona marítima. Llendes: * '''Norte:''' [[España]] (más concretamente [[Galicia]]). * '''Este:''' [[España]] (más concretamente [[Castiella y Lleón]], [[Estremadura]] y [[Andalucía]]). * '''Oeste:''' [[océanu Atlánticu]]. === Relieve === Portugal continental ye dixebráu en dos pol so [[ríu]] principal, el [[Tajo]]. El Portugal Septentrional tien un [[paisaxe]] [[monte|montascosu]] nes árees interiores en [[pandu|pandos]], cortaes por cuatro llinies que dexen el desenvolvimientu d'árees [[agricultura]]-yos fértiles. Ente'l [[Ríu Miño|Miño]] y el [[Duero]] puede atopase, d'oeste a este, les fronterices [[Sierra de Larouco|Serra do Larouco]] (A Peneda 1.535 m.s.n.m.), la [[Baixa Limia-Serra do Xures|Sierra de Xurés]] / [[Serra de Gêres]]; más al sur, pero siempre nesta zona percima del Duero, atópase la [[Serra da Cabreira]] y al sur de [[Bergancia]], la [[Serra de Nogueira]] y un pocu más al sureste en direición a la frontera española, la [[Serra de Mogadouro]]. [[File:covilhanevao.JPG|200px|left|thumb|[[Nieve]] del cordal de la estrella donde hay nevaes frecuentes y abondoses.]] Los cumes más altos del país tán na [[Sierra de la Estrella]], allongamientu'l [[Sistema Central]] que'l so puntu más levado ye la [[Torre (Sierra de la Estrella)|Torre]], con 1.993 metros d'altitú. El [[monte de Malhão]] algama los 1.991&nbsp;m. Al [[sur]] del Tajo, hasta'l [[Algarve]], el paisaxe ye [[llanura|llanu]]. Los escasos montes son de poca altitú, siendo'l máximu altor del [[Algarve]] el monte [[Fóia]] (902&nbsp;m). Hai inclusive zones [[banzáu|banzaos]]es como los valles baxos del Tajo y del [[ríu Sado|Sado]]. === Ríos, llagos y costa === ==== Río ==== Los principales ríos de Portugal son: * [[Duero]] (''Douro'', al norte), desagua en [[Porto]] y mientres unos 50&nbsp;km fai de frontera ente España y Portugal. * [[Tajo]] (''Texu'', al centru), desagua en [[Lisboa]] y mientres unos 50&nbsp;km fai de frontera ente España y Portugal. * [[Guadiana]] (al sur), desagua ente Castro Marim y Ayamonte y mientres más de 100&nbsp;km fai de frontera ente España y Portugal. Otros ríos d'importancia son el [[Ríu Miño|Miño]] ''(Minho)'', na frontera con [[Galicia]] (España) y el [[Ríu Mondego|Mondego]], que naz na [[Sierra de la Estrella]]. La mayoría de los grandes ríos portugueses naz n'[[España]] y desagüen nel océanu Atlánticu, cola esceición de los ríos [[ríu Ave|Ave]], Mondego, Vouga, [[Zêzere]] y [[Ríu Sado|Sado]] que nacen en Portugal. El ríu [[Támega|Tâmega]] desagua nel Duero y el ríu Zêzere desagua nel Tajo. Otros ríos importantes son el [[Ríu Lima|Lima]] y el [[Ríu Cávado|Cávado]]. El so perfil accidentáu, el so [[réxime fluvial|réxime]] bien irregular, carauterizar por severes [[seca|seques]]. Por casu, puede tomase'l Tajo, a 150&nbsp;km de la so desaguada: mientres el branu de [[1945]], solamente 1&nbsp;m³/s y 14&nbsp;200&nbsp;m³/s en febreru de [[1979]]. Esto fai que los ríos portugueses seyan inhábiles pa la [[navegación]]. Solo'l Duero y el Tajo y una parte final del Guadiana son navegables. Ye inclusive posible facer [[cruceru (viaxe)|cruceros]] nel Duero escontra España. Si hai tramos del Tajo, del Mondego o inclusive del Sado utilizar pa la [[regación]], los cursos son polo xeneral demasiáu encaxaos pa poder ser utilizaos. Estos cursos d'agua son a cambéu bien utilizaos pa producir enerxía [[lletricidá|llétrica]]. Constitúin asina, gracies a les [[Presa (hidráulica)|preses]], una importante fonte productora d'enerxía llétrica. ==== Llagos ==== Hai dellos [[llagu|llagos]] en Portugal, pero son de pequeñu tamañu y llámase-yos más bien ''lagoas'' (llagunes): na [[Sierra de la Estrella]] hai delles [[llaguna|llagunes]] y [[valle]]s d'orixe [[glaciar]]. Dalgunes [[llaguna|llagunes]] tienen como orixe l'océanu o dalgún ríu; por casu, les llagunes d'[[Albufeira]] y [[Óbidos]]. Otres aniciáronse ente dunes, como les [[llagunes de Braças]] y [[Lagoa da Vela|Vela]] [[Archivu:Portugal satellite image.jpg|thumb|250px|Les condiciones secu y calorosu aniciaron cientos de quemes forestales nel sur y centru de Portugal nel branu de 2003. Esta imaxe foi tomada'l 19 de xineru de 2004, y los repulgos empezaren a opacar árees.]] ==== Mariñes ==== La [[mariña]] portuguesa ye estensa, y tien 943&nbsp;km en Portugal continental, 667&nbsp;km nes [[Azores]] y 250&nbsp;km en [[Madeira]] y les [[islles Selvaxes]]. La mariña portuguesa desenvolvió [[sablera|sableres]], siendo les d'[[Algarve]] unes de les más famoses nel mundu. Na [[Islla Porto Santo]], una formación de [[duna|dunes]] atraxo munchos turistes. Una carauterística importante ye la ría de Aveiro (cerca de la ciudá portuguesa d'[[Aveiro]], llamada "la Venecia portuguesa"), un [[Delta (ríu)|delta]] con 45&nbsp;km en llargor y 11 km d'anchu, ricu en [[pexes]] y [[aves marines]]. Hai cuatro canales principales, y ente ellos delles islles y [[castru|castros]], y ye onde s'atopen col océanu los ríos [[Vouga]], [[Ríu Antuã|Antuã]], [[Ríu Boco|Boco]] y [[Ríu Fontão|Fontão]]. Dende'l [[sieglu XVI]], la formación d'una especie d'estrechos cabos dieron llugar a una llaguna, a la que se considera unu de les traces [[Hidrografía|hidrográficos]] más notables de la mariña portuguesa. Por cuenta de estes carauterístiques, la rexón ye un antiguu famosu productor de [[Sal común|sal]], y mientres l'[[Imperiu romanu]] esportó sal a [[Roma]], siendo ésta vista como un bien pervalible. Otra traza interesante de la mariña portuguesa ye [[Ria Formosa]], allugada nel Algarve, con delles islles arenoses y clima favorable tol añu, carauterizáu por [[branu|branos]] templaos pero non demasiáu y [[iviernu|iviernos]], polo xeneral, templaos. [[Archivu:Portugal Exclusive Economic Zone.png|thumb|left|200px|[[Zona económica esclusiva de Portugal]].]] Amás de la Europa continental, Portugal ta formáu por dos rexones autónomes nel [[océanu Atlánticu]], formáu polos [[archipiélagu|archipiélagos]] d'[[Azores]] y [[Madeira]]. Atópase na [[dorsal mesoatlántica]]. Madeira atópase na [[placa tectónica africana]], y abarca la islla principal de [[Madeira (islla)|Madeira]], [[Porto Santo]] y les más pequeñes Islles Selvaxes. Les Azores, que s'atopen ente les conxunciones de les plaques tectóniques africana, [[Placa Euroasiática|europea]] y [[Placa Norteamericana|norteamericana]], ta sobre la dorsal mesoatlántica. Hai nueve islles nesti archipiélagu, de normal estremáu en tres grupos (Occidental, Central y Oriental) y delles menores Formigas (afloramientos predresos) allugaos ente les islles de [[São Miguel]] y [[Islla de Santa María (Azores)|Santa María]]. Dambos grupos d'islles son de naturaleza [[vulcanismu|volcánica]], calteniéndose l'actividá sísmica hasta l'actualidá. São Miguel yera, n'orixe, dos islles, que quedaron xuníes por una [[erupción volcánica]] en [[1563]]. Hai dellos volcanes submarinos nes Azores, como'l [[Bancu D. João de Castro]], qu'han erupcionado en tiempos históricos (como la erupción del Serrata frente a la mariña de la islla [[Terceira]]). Bancu D. João s'atopa ente Terceira y São Miguel, y álzase 14 metros sobre la superficie. La so última erupción foi en [[1720]] y formó una islla de 1,5 km de llargor y 250 metros d'altitú, que se caltuvo sobre la superficie del agua dellos años. L'últimu volcán qu'entró n'[[erupción volcánica|erupción]] foi'l ''Vulcão dos Capelinhos'' ([[Volcán de Capeliños]]) en [[1957]], a lo llargo de la mariña occidental de la [[Islla Faial]], faciendo que creciera'l territoriu de la islla. Los acontecimientos sísmicos son habituales nes Azores. Los científicos predicen que nel futuru podría formase una nueva islla. Nes Azores atopa'l puntu más altu de Portugal: [[Ponta do Pico]], un volcán antiguu, que llega a los 2.351 [[msnm]]. Portugal tien la tercera [[Zona Económica Esclusiva de Portugal|zona económica esclusiva]] de la [[Xunión Europea]] y la 11ª del mundu. La zona marina sobre la que los portugueses tienen derechos especiales pa la esploración y usu de los recursos marinos, tienen 1,727.408 km². * [[Portugal continental]] 327.667 km² * [[Azores|Islles Azores]] 953.633 km² * [[Madeira|Archipiélagu de Madeira]] 446.108 km² * Total: 1,727.408 km² === Clima === Acordies cola [[clasificación climática de Köppen]] en [[Portugal]] peninsular predominen los climes [[clima mediterraneu|mediterraneu]] Csa y oceánicu mediterraneu Csb. Dambos climes carauterizar por un branu secu, sicasí'l clima Csa tien un branu templáu (temperatura medio del mes más templáu superior a 22 °C) ente que'l branu nel clima Csb ye más nidiu, cola temperatura medio del mes más templáu per debaxo de los 22ºC. El clima Oceánicu mediterraneu dar nes zones costeres sacante na mariña del sur ([[Distritu de Faro]] quitando l'oeste) y el sur de [[Lisboa]] y centru y norte del [[Distritu de Setúbal]], onde se da'l clima mediterraneu. El clima oceánicu mediterraneu dase tamién en zones del interior, especialmente del norte de Portugal, quitando la cuenca del [[Ríu Duero|Duero]] y gran parte del [[Distritu de Bergancia]], onde se da'l clima mediterraneu. El clima mediterraneu Csa dase, amás, nel interior del centru y sur de Portugal. Nel sur de Portugal les precipitaciones son más baxes de forma que'l branu resulta bien secu ente que nel norte les precipitaciones son bien abondoses y el mes más secu llega inclusive a superar los 50 mm nuna pequeña zona. Un tercer tipu de clima, el clima semiárido fríu BSk, dar nuna pequeña franxa del sur, nel últimu tramu en Portugal del [[Ríu Guadiana]].<ref name="atlasclimatico"/> Nes [[Islles Azores]] el clima que más se da (acordies cola [[clasificación climática de Köppen]]) ye'l [[clima oceánicu]] Cfb, carauterizáu ser un clima templáu, con un branu nidiu y ensin un mínimu estacional notable de precipitaciones. Este ye'l predominante en casi toles islles, solo nes islles de [[Islla de Santa María (Azores)|Santa María]] y de [[Islla Graciosa|Graciosa]] nun se repara esta variedá na mayor parte del territoriu. El clima subtropical húmedu Cfa estremar del clima oceánicu por tener un branu templáu. Esti clima, que se da escasamente, reparar nes árees costeres del sur, nordeste y este de la [[islla de Picu]] y en pequeñes árees de la mariña de les islles de [[Islla de Corval|Corval]], de [[Islla de Flores (Azores)|Flores]] y de [[Islla de San Jorge|San Jorge]]. El clima oceánicu mediterraneu Csb ye'l segundu más común nes Azores: reparar principalmente nes islles del grupu Central y Oriental, en concreto na rexón oeste de la [[islla de Faial]], nuna pequeña franxa del noroeste de la [[islla de Picu]], en delles zones de la [[islla Graciosa]], na punta sureste de la [[islla de San Jorge]], en gran parte de la franxa costera de les islles de [[Islla Terceira|Terceira]] y de [[Islla de San Miguel|San Miguel]] y na mayor parte de la islla de Santa María. El [[clima mediterraneu]] Csa ye, sicasí, menos común nes Azores: reparar nes zones costeres de les islles de [[Islla de Faial|Faial]] y [[Islla Graciosa|Graciosa]], na rexón oeste de la [[Islla de Picu]], nes mariñes sur y este de la [[Islla Terceira]], en parte de la mariña sur de la [[Islla de San Miguel]] y na rexón occidental de la Islla de Santa María. A lo último, el [[Monte del Pico]] tien un clima de monte pol so gran altitú, dándose en zones d'altitú media-alta'l clima subpolar oceánicu Cfc, carauterizáu por precipitaciones constantes a lo llargo del añu y per branos más frescos, y dándose el clima de Tundra ET nes zones más altes del volcán, carauterizáu per un branu fríu, pos la temperatura medio del mes más templáu asitiar ente 0 y 10ºC.<ref name="atlasclimatico"/> Nel [[Madeira|archipiélagu de Madeira]] el clima predominante ye'l clima oceánicu mediterraneu Csb, que dase en casi tola [[Islla de Madeira]] sacante en delles zones costeres, de clima mediterraneu Csa, y nes zones de mayor altitú de la [[Islla de Porto Santo]]. El clima mediterraneu Csa tamién se da en dellos llugares puntuales d'altitú media de la islla de Porto Santo. Nel restu d'esta islla da'l clima semiárido templáu BSh.<ref name="atlasclimatico"/> ==== Temperatures ==== La temperatura medio asitiar ente los 15 y 17,5&nbsp;℃ na mayor parte de la metá sur de Portugal peninsular, llegando a superar los 17,5 C nuna pequeña franxa del sureste na frontera con España y tamién nun pequeña zona nel este del [[Distritu de Castelo Branco]], tamién na frontera con España. Na mayor parte de la metá norte de Portugal la temperatura medio asitiar por debaxo de los 15&nbsp;℃, baxando de los 12,5&nbsp;℃ n'estenses zones d'altitú media o alta. Nes zones de mayor altitú (norte y centru) la temperatura medio asitiar por debaxo de los 10&nbsp;℃ ya inclusive per debaxo de los 7,5&nbsp;℃ na parte más alta de la [[Sierra de la Estrella]]. En xineru, el mes más fríu, la temperatura medio asitiar ente 7,5 y 12,5&nbsp;℃ nes zones costeres y el centru y sur de Portugal peninsular, siendo cimeros a los 10&nbsp;℃ solo na mariña del sur y parte del centru, ente que nes zones del interior del norte asitiar por debaxo de los 7,5&nbsp;℃. Nos meses más templaos, xunetu y agostu, la temperatura medio supera los 25&nbsp;℃ namái nes zones del centru y sur cercanes a la frontera con [[España]], ente que nel interior del centru, sur y parte del nordés asítiense percima de los 22,5&nbsp;℃. Namái na mayor parte del norte y en zones conteras del centru y parte del sur les medies de xunetu y agostu baxen de los 22,5&nbsp;℃, llegando a baxar de los 20&nbsp;℃ namái nes zones montascoses y en delles zones costeres tantu del norte como del centru y suroeste.<ref name="atlasclimatico"/> Nes Islles Azores la temperatura medio asítiase xeneralmente ente 16 y 18&nbsp;℃ nes zones costeres y va baxando nel interior conforme xube l'altitú, baxando de los 14&nbsp;℃ nel interior de toles islles sacante Santa María y Graciosa. Quitando tamién a la islla de Corval, nel restu de les islles la temperatura medio baxa de los 12 °C nes zones de mayor altitú. Amás, nel Monte del Picu que supera los 2000 metros d'altitú (na Islla del Picu) la temperatura medio añal baxa inclusive de los 2&nbsp;℃ na zona más alta. Nes Azores l'amplitú térmica ye baxa por cuenta de la influyencia oceánica. En xineru y febreru, los meses más templaos, la temperatura medio nes zones costeres o de baxa altitú bazcuya aproximao ente 12 y 14&nbsp;℃ baxando de los 12&nbsp;℃ en dellos llugares especialmente nes islles de San Jorge, Flores y Corval, ente que la temperatura medio n'agostu, el mes más templáu, asitiar nes zones costeres polo xeneral ente 20 y 24&nbsp;℃.<ref name="atlasclimatico"/> Na Islla de Madeira la temperatura asitiar ente 16 y 20&nbsp;℃ na mariña, y va baxando cola altitú llegando a baxar de los 8&nbsp;℃ na zona más alta de la islla. Na mayor parte de la Islla de Porto Santo (Archipiélagu de Madeira) la temperatura medio asitiar ente 18 y 20&nbsp;℃. Nos meses más fríos del añu, xineru y febreru, la temperatura medio bazcuya aproximao ente los 14 y 16&nbsp;℃ nes zones costeres, pudiendo xubir de los 16&nbsp;℃ en delles zones, ente que nos meses más templaos na mariña, agostu y setiembre, la temperatura medio varia aproximao ente los 20 y 24&nbsp;℃ nes zones costeres, pudiendo xubir de los 24&nbsp;℃ en dellos llugares.<ref name="atlasclimatico"/> Les temperatures estremes de Portugal son de 47,3&nbsp;℃, en [[Amareleja]], freguesia del conceyu de [[Moura]], Alentejo, rexistrada en [[1 d'agostu]] de [[2003]],<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.meteo.pt/resources/im/pdfs/clim_ap_00_03.pdf Caracterização Climática 2003] |2=http://www.meteo.pt/resources/im/pdfs/clim_ap_00_03.pdf |bot=InternetArchiveBot }}, Institutu de Meteoroloxía</ref> y -16&nbsp;℃ nes [[Penhas da Saúde]], llocalidá del conceyu de [[Covilhã]], y en [[Miranda do Douro]], los díes [[5 de febreru]] de [[1954]] y [[16 de xineru]] de [[1945]].<ref>[http://www.freipedro.pt/tb/301299/soc8.htm "Réveillon" português sem chuva, mas de bater o dente de frio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927094940/http://www.freipedro.pt/tb/301299/soc8.htm |date=2011-09-27 }}, Terras da Beira, 30 de Dezembro de 1999.</ref> Tamién hai rexistros estraoficiales de temperatures mínimes alredor de los -20&nbsp;℃ na Torre de la Sierra de Estrela,<ref>[http://www.guiadacidade.pt/portugal/index.php?G=monumentos.ver&artid=17172&distritoid=09 Torre - Serra da Estrela], Guia da Cidade.</ref> amás de los 50,5&nbsp;℃ de temperatura máximo para [[Riodades]], freguesia del conceyu de [[São João da Pesqueira]], [[Distritu de Viseu]].<ref>{{Cita web |url=http://www.dandantheweatherman.com/wortrivaug.html |títulu=World Weather Trivia Page |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110513205631/http://www.dandantheweatherman.com/wortrivaug.html |fechaarchivu=2011-05-13 }}</ref> ==== Precipitaciones ==== En Portugal peninsular les precipitaciones tán desigualmente distribuyíes, de forma qu'atopamos llugares nel norte que lleguen a superar los 2000 mm añales y otros nel sur nos que nun s'algamar los 500 mm. Les precipitaciones añales superen los 700 mm en bona parte del centru de Portugal y en tol norte sacante en parte del nordés. Tamién nel sur, en bona parte del [[Distritu de Faro]] les precipitaciones añales xuben de los 700 mm. Pela contra, namái nel [[Distritu de Beja]], principalmente al rededor del últimu tramu en Portugal del [[Ríu Guadiana]] en Portugal y más al oeste y nel noroeste del distritu les precipitaciones baxen de los 500 añales. Como ye carauterísticu de los climes mediterráneos, les precipitaciones tienen un mínimu pel branu en tou Portugal peninsular, sicasí esi mínimu ye bien marcáu nel centru y especialmente nel sur, llegando una precipitación casi nula en xunetu y agostu, ente que nel norte les precipitaciones medies en xunetu y agostu asítiense polo xeneral percima de los 10 mm, y lleguen a superar los 50 mm bien puntualmente nel noroeste.<ref name="atlasclimatico"/> Hai nevaes nes zones montascoses del norte, siendo que, na Sierra de la Estrella, pueden ser intenses. La [[nieve]] ye rara nes zones costeres. Sicasí, nevó en Lisboa'l [[28 de xineru]] de [[2007]] y el [[29 de xineru]] de [[2006]]. Nesti mesmu día, la nieve cubrió una gran parte del país. Antes de 2006, la última vegada qu'hubo nieve na capital portuguesa foi'l [[2 de febreru]] de [[1954]]. Nes Azores les precipitaciones son polo xeneral abondoses. Les zones costeres y de baxa altitú reciben menor cantidá de precipitación. Les precipitaciones añales asitiar ente 600 y 800 mm namái nel oeste de la islla de Santa María, ente que casi namái baxen de los 1000 mm en zones costeres o de baxa altitú de les islles de Santa María, Graciosa y en menor midida en San Miguel, Terceira, Faial y una pequeña franxa costera del sureste de San Jorge. Amás les precipitaciones xuben notablemente cola altitú, superándose los 2000 mm añales nel interior de toles islles sacante Santa María y Graciosa, y llegando a superar inclusive los 4000 mm añales en delles zones de mayor altitú de la Islla del picu. El branu ye la estación seca, siendo xunetu'l mes menos lluviosu, anque nes zones d'altitú media-alta de les islles y en delles zones costeres les precipitaciones en xunetu siguen siendo, polo xeneral, superiores a los 50 mm, llegando a superar los 150 mm nes zones de mayor altitú de toles islles sacante Santa María y Graciosa. La precipitación nes Azores ye más abondosu nos meses de payares, avientu y xineru, rexistrándose de media, mientres estos meses, cantidaes cimeres a 500 m.<ref name="atlasclimatico"/> Na islla de Madeira les precipitaciones son tamién abondoses: asitiar ente 600 y 1000 mm añales polo xeneral nes zones costeres del este y sur de la islla ente que superen los 1000 mm en casi tol norte y oeste. Igual que nes Azores, en Madeira les precipitaciones xuben notablemente cola altitú, superando los 2000 en bona parte de la islla, en zones d'altitú media alta del interior. Pela contra, la Islla de Porto Santo (asitiada nel Archipiélagu de Madeira) rexistra una precipitación añal polo xeneral per debaxo de los 400 mm. Nel archipiélagu de Madeira'l mínimu de precipitaciones dase tamién pel branu, pero ye muncho más marcáu que nes Azores, siendo la precipitación media en xunetu casi nula na mariña del sur de Madeira y en Porto Santo y asitiándose ente 20 y 30 mm en bona parte del norte de Madeira. Pela contra, la precipitación nel archipiélagu ye más abondosu nos meses d'avientu y de xineru, superando los 300 mm n'avientu na mayor parte de la islla de Madeira (zones d'altitú media alta) y asitiándose polo xeneral ente 50 y 70 mm na islla de Porto Santo.<ref name="atlasclimatico"/> === Mediu ambiente === [[Archivu:Gravfält från stenåldern, Tjörn.jpg|thumb|''Charneca''.]] Son carauterísticos del paisaxe portugués los [[gorbizal]]es (''charnecas'') de ''[[Erica vulgaris]]'', [[Xerófila|vexetación xerófila]] de [[Portugal]], análoga al [[maquia|maquis]] del [[Clima Mediterraneu|mediterraneu]] [[Francia|francés]] y el ''heath'' de les [[Islles Britániques]]. Por estensión dase'l nome de ''charneca'' al [[hábitat]] onde puede atopase la planta, terrén grebu y cascayosu. Conforme a la normativa de la [[Xunión Europea]], el territoriu d'esti país estremar en trés [[Área bioxeográfica|rexones bioxeográfiques]]:<ref>Art. 1, lletra c), incisu iii), de la Directiva 92/43/CEE, según especifícase nel mapa bioxeográficu aprobáu'l 25 d'abril de 2005 pol Comité creáu en virtú del artículu 20 de dicha Directiva.</ref> [[Rexón bioxeográfica mediterránea|mediterránea]], [[Rexón bioxeográfica atlántica|atlántica]] y, nos archipiélagos de les [[Azores]] y [[Madeira]], [[Rexón bioxeográfica macaronésica|macaronésica]]. Destaca nel so patrimoniu natural un bien natural, [[patrimoniu de la Humanidá]] declaráu pola [[Unesco]] en [[1999]]: la [[Laurisilva de Madeira]]. Cuenta con cinco [[Reserva de la biosfera|reserves de la biosfera]]: [[Reserva Natural del Paul do Boquilobo|Paúl do Boquilobo]] ([[1981]]), [[islla de Corval]] ([[2007]]), [[islla Graciosa]] (2007), [[islla de Flores (Azores)]] ([[2009]]) y [[Geres]]-[[Xures]], tresfronterizu con España. 86.581 [[hectárea|hectárees]] tán protexíes como [[güelga|güelgues]] d'importancia internacional al amparu del [[Conveniu de Ramsar]], en total, 28 sitios Ramsar. Tien un [[parque nacional]], el [[Parque nacional de Peneda-Gerês|de Peneda-Gerês]]. La mariña de Portugal y les Azores son amenazaes añalmente por [[terremotu|terremotos]] severos, anque tamién ye común qu'asocedan [[quema|quemes]] forestales y clima severu. Les principales esmoliciones [[ecoloxía|medioambientales]] son: la [[erosión]] de los suelos, la [[contaminación]] atmosférica por emisiones de vehículos ya industries, según les agües, especialmente en zones costeres. ==== Vexetación ==== {{VT|Montes de la península ibérica|Categoría:Flora de la península ibérica|Categoría:Flora de Macaronesia}} Destaca nel so patrimoniu natural, un llugar declaráu [[patrimoniu de la Humanidá]] pola [[Unesco]] en 1999 pol tamañu y calidá de la [[laurisilva]], un tipu de monte de [[lloréu]]: la [[Laurisilva de Madeira]].<ref>{{cita web|títulu=Patrimoniu de la Humanidá|url=http://www.patrimonio-de-la-humanidad.com/#PT|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120418202606/http://www.patrimonio-de-la-humanidad.com/#PT|fechaarchivu=2012-04-18}}</ref> Cuenta con siete [[Reserva de la biosfera|reserves de la biosfera]]: [[Reserva Natural del Paul do Boquilobo|Paúl do Boquilobo]] (1981), [[islla de Corval]] (2007), [[islla Graciosa]] (2007), [[islla de Flores (Azores)|islla de Flores]] (2009), [[Geres]]-[[Xures]], tresfronterizu con España, el [[archipiélagu de les Berlengas]] (2011) y [[Santana (Madeira)|Santana]] (2011).<ref>{{cita web |editorial=UNESCO|idioma=inglés|títulu=Europe & North America (261 biosphere reserves in 33 countries)|url=http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/europe-north-america/|fechaaccesu=16 de mayu de 2012}}</ref> Un total de 86 581 [[hectárea|hectárees]] tán protexíes como [[güelga|güelgues]] d'importancia internacional al amparu del [[Conveniu de Ramsar]], en total, 28 sitios Ramsar.<ref>{{cita web |editorial=Ramsar Convention on Wetlands|url=http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-pubs-notes-annotated-ramsar-16081/main/ramsar/1-30-168%5Y16081_4000_0__|títulu=The Annotated Ramsar List: Portugal|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.ramsar.org/cda/en/ramsar-pubs-notes-annotated-ramsar-16081/main/ramsar/1-30-168%5Y16081_4000_0__|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Tocantes a los [[Montes de la Península Ibérica|montes de Portugal continental]], tán bien espublizaos por razones económiques el pinu, especialmente'l resinero (''[[Pinus pinaster]]'') y el piñonero (''[[Pinus pinea]]''), la castañal (''[[Castanea sativa]]''), la sufrera (''[[Quercus suber]]''), la encina (''[[Quercus ilex]]''), el caxigal (''[[Quercus faginea]]'') y l'ocalitu (''[[Eucalyptus globulus]]'').<ref>{{cita web |url=http://ambiente.maiadigital.pt/ambiente/floresta-1/mais-informacao-1/sobre-as-florestas-em-portugal |títulu=Evolução da floresta portuguesa y comparação com a Europa |editor=Portal do Ambiente y do Cidadão |fechaaccesu=13 de xineru de 2012 |idioma=portugués |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120308230907/http://ambiente.maiadigital.pt/ambiente/floresta-1/mais-informacao-1/sobre-as-florestas-em-portugal |fechaarchivu=2012-03-08 }}</ref> Según datos de 2001, los montes más comunes de Portugal son: <center> {| {{tablaguapa}} |+ '''Los montes del Portugal continental'''<ref>{{cita web |url=https://web.archive.org/web/http://www.celpa.pt/images/articles/199/ciclu_floresta.pdf |títulu=Occupação por arvores ''(páx.4/10)'' |idioma=portugués |fechaaccesu=16 de mayu de 2012}}</ref> ! Especies forestales ! % Área forestal ! Área (hai) |----- | ''[[Pinus pinaster]]'' | 29,1 | 976 069 |- | ''[[Pinus pinea]]'' | 2,3 | 77 650 |----- | Restu de resinosos | 0,8 | 27 358 |- | ''[[Quercus ilex]]'' | 13,8 | 461 577 |----- | ''[[Quercus]]'' | 3,9 | 130 899 |- | ''[[Castanea sativa]]'' | 1,2 | 40 579 |----- | ''[[Eucalyptus]]'' | 20,1 | 672 149 |- | ''[[Sobreiro]]'' | 21,3 | 712 813 |----- | Restu | 3,0 | 102.037 |- | '''Total''' | '''100,0''' | '''3 349 327''' |} </center> Coles mesmes, tán introduciéndose otres especies como la ''[[Gaillardia aristata]]'' nos archipiélagos de les Azores y Madeira; la ''[[Jacobaea minuta]]'', nel sur de Portugal; la ''[[Rhaponticum longifolium]]'', pela redolada de [[Leiria]]; el clavel d'Indies (''[[Tagetes patula]]''), na frontera de la [[provincia de Salamanca]]; la ''[[Zinnia elegans]]'', na rexón de la [[Beira Alta]], la ''[[Salvia viridis]]'', n'[[Estremadura]]; la coroniella rosa (''[[Securigera varia]]'') en [[Coímbra]] o la ''[[Claytonia perfoliata]]'' al norte de Portugal.<ref>{{cita web |títulu=Algumas novidades para a flora de Portugal continental|url=http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/100661/1/Dellos_nuevos_rexistros_pa_la flora_d.pdf|autor=João Domingues da Almeida|idioma=portugués|fechaaccesu=16 de mayu de 2012}}</ref> La flora de la [[Península ibérica|península]], poles sos condiciones bio-históriques, xeográfiques, xeolóxiques, orográfiques, etc., ye una de les más riques y variaes de toa [[Europa]], comparable a la de países mediterráneos como [[Grecia]] ya [[Italia]] ya inclusive de mayor diversidá; calcúlase qu'inclúi más de 8000&nbsp;especies de plantes, munches d'elles esclusives ([[endemismu|endemismos]]). El [[mar Mediterraneu|Mediterraneu]] tuvo sometíu nel pasáu a grandes alteraciones de clima y vexetación, xuníu a unes variaciones, dacuando bien grandes, nel nivel del mar y a variaciones nes posiciones relatives de les mases continentales (plaques europea y africana). Cola entrada de plantes y l'aislamientu, por cuenta de les fluctuaciones marines o a les periódiques glaciaciones, puede atopase una variada diversidá d'especies vexetales. La [[península ibérica]], asitiada nuna importante vía de camín ente [[África]] y [[Europa]], viose arriquecida cola llegada, según camudaba'l clima, de plantes esteparias, [[termófilo|termófilas]], [[xerófila|xerófiles]], orófilas, boreo-alpines, etc., munches de les cuales llograron caltenese dempués, gracies a la diversidá de medios qu'esisten nes cadenes montascoses, que-yos dexen xubir n'altitud si'l clima va faciéndose más templáu, o baxar si vuélvese más fríu. La complexidá xeolóxica de la mayoría de los montes ibéricos, especialmente de les Bétiques, [[Sistema Ibéricu]] y [[Pirineos]], aumentó entá muncho más el númberu de nuevos medios a qu'afaese y fixo posible la diversidá y riqueza de la flora actual. ==== Fauna ==== {{VT|Fauna de la península ibérica|Categoría:Fauna de Macaronesia}} La fauna de [[mamíferu|mamíferos]] ye bien variada ya inclúi el [[Vulpes vulpes|foín]], el [[Meles meles|melandru]], el [[Lynx pardinus|llobu cerval ibéricu]], el [[Canis lupus signatus|llobu ibéricu]], la [[Capra pyrenaica|cabra montés]], el [[Felis silvestris|gatu montés]], la [[Lepus europaeus|llebre]], la [[Mustela nivalis|papalba]], el [[Herpestes ichneumon|meloncillo]], la [[Genetta genetta|martalena]] y, dacuando, l'[[Ursus arctos|osu pardu]] (cerca del [[ríu Miño]] y del [[Parque nacional de Peneda-Gerês]]),<ref>{{cita web | títulu = {+} Urso-pardu | fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 | url = http://www.bicharada.net/animais/animais.php?aid=163| idioma=portugués}}</ref> ente otros. Portugal ye un llugar de parada importante pa les [[migración de les aves|migraciones d'aves]] que se mueven ente Europa y África, especialmente en llugares como'l [[cabu de San Vicente]] o la [[Serra de Monchique|sierra de Monchique]]. El país tien cerca de 600 especies d'aves, de les cualos 235 son nidificantes, y casi tolos años hai rexistros nuevos.<ref>{{cita web | títulu = Atles_aves - ICNB | fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 | url = http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/Estudos+y+Projectos/Atles_aves.htm | urlarchivu = https://www.webcitation.org/643jv5N6c?url=http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/Estudos+y+Projectos/Atles_aves.htm | fechaarchivu = 20 d'avientu de 2011 | idioma = portugués }}</ref> [[Archivu:Montezinho 7.jpg|thumb|[[Parque Natural de Montesinho]], nel nordeste portugués.]] Portugal tien un gran númberu d'especies de pexes d'agua duce que van dende'l [[Siluriformes|pez gato xigante]] nel [[Parque Natural del Tajo Internacional]], hasta les pequeñes especies endémiques que solo viven en pequeños llagos.<ref name="Peixe">{{cita web |autor=Ciência Hoje|url=http://www.cienciahoje.pt/index.php?oid=24139&op=all|títulu=Mais de 60 por cento dos peixes de água dolce em risco de extinção em Portugal|idioma=portugués|fechaaccesu=30 de mayu de 2012|fecha=18 d'ochobre de 2007}}</ref> Dalgunes d'estes especies rares tán gravemente amenazaes por cuenta de la destrucción del so hábitat, la contaminación y les seques.<ref name="Peixe"/> Les agües marines portugueses son de les más riques en biodiversidá del mundu, pos les sos especies marines ronden el millar ya inclúin la [[sardina]], l'[[Thunnus|atún]] y la [[Scomber scombrus|caballa]] del Atlánticu.<ref>{{cita web |url=http://www.cartapiscicola.org/ |títulu=Carta Piscícola Nacional |editor=Autoridade Florestar Nacional |fecha=22 de xunu de 2009 |fechaaccesu=13 de xineru de 2012 |idioma=portugués |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081013070139/http://www.cartapiscicola.org/ |fechaarchivu=2008-10-13 }}</ref> En Portugal puede apreciase'l fenómenu de la [[surgencia]], especialmente na mariña oeste, lo que fai que'l mar seya desaxeradamente ricu en nutrientes y biodiversidá.<ref>{{cita web | títulu = Reserves Naturais - ICNB | fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 | url = http://portugal.org.in/articles/120086/Fauna-y-Flora | idioma = portugués | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110721180716/http://portugal.org.in/articles/120086/Fauna-y-Flora | fechaarchivu = 21 de xunetu de 2011 }}</ref> Les [[Espacios naturales protexíos de Portugal|árees protexíes de Portugal]] inclúin un [[parque nacional]],<ref>{{cita web |títulu=Parque Nacional - ICNB|fechaaccesu=13 de xineru de 2012|url=http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Parque+Nacional/|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100228031307/http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Parque+Nacional/|fechaarchivu=28 de febreru de 2010}}</ref> trelce [[parque natural|parques naturales]],<ref>{{cita web | títulu = Parques Naturais - ICNB| fechaaccesu = 13 de xineru de 2012| url = http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Parques+Naturais/| idioma = portugués| urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080530163812/http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Parques+Naturais/| fechaarchivu = 30 de mayu de 2008}}</ref> nueve [[reserva natural|reserves naturales]],<ref>{{cita web | títulu = Reserves Naturais - ICNB | fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 | url = http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Reserves+Naturais/ | idioma = portugués | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100904124613/http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Reserves+Naturais/ | fechaarchivu = 4 de setiembre de 2010 }}</ref> cinco [[Monumentu natural|monumentos naturales]]<ref>{{cita web | títulu = Monumentos Naturais - ICNB | fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 | url = http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Monumentos+Naturais/ | idioma = portugués | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100904124901/http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Monumentos+Naturais/ | fechaarchivu = 4 de setiembre de 2010 }}</ref> y seis [[paisaxe protexíu|paisaxes protexíos]].<ref>{{cita web | títulu = Paisagens Protexíes - ICNB | fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 | url = http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Paisagens+Protexíes/ | idioma = portugués | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080530163807/http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007/O+ICNB/%C3%81reas+Protexíes/Paisagens+Protexíes/ | fechaarchivu = 30 de mayu de 2008 }}</ref> En 2005, l'área de paisaxe protexíu de la Mariña de Esposende foi clasificáu como [[Parque Natural do Litoral Norte|parque natural]] pal caltenimientu del gordón mariniegu y de los sos elementos naturales físicos, estéticos y paisaxísticos.»<ref>{{cita web |títulu = Porque foi classificado - ICNB |fechaaccesu = 13 de xineru de 2012 |url = http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007-AP-LitoralNorte/O+Parque/Porque+foi+classificado/ |idioma = portugués |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20101115061637/http://portal.icnb.pt/ICNPortal/vPT2007-AP-LitoralNorte/O+Parque/Porque+foi+classificado/ |fechaarchivu = 2010-11-15 }}</ref> La fauna de la [[península ibérica]] presenta una amplia diversidá que se debe en gran parte a dos factores, la posición xeográfica de la [[península ibérica]], ente l'[[Atlánticu]] y el [[Mediterraneu]] y ente [[África]] y [[Eurasia]], y la gran diversidá de [[hábitat]]s y [[biotopu|biotopos]], consecuencia d'una variedá considerable de climes y rexones bien estremaes. Ente los grandes [[Carnivora|carnívoros]] destaquen dos especies sumíes de bona parte d'[[Europa Occidental]]: l'[[Ursus arctos|osu pardu]], que sobrevive na [[cordal Cantábricu]] y en ciertos enclaves pirenaicos, y el [[canis lupus signatus|llobu ibéricu]], subespecie [[Endemismu|endémica]] de la Península. Anque'l carnívoru más emblemáticu ye ensin dulda el [[llobu cerval ibéricu]], el félidu más amenazáu de tol continente européu. Muncho más numberoses son les poblaciones de [[Felis silvestris|gatu montés]], de [[Vulpes vulpes|foín colloráu]] y les de dalgunos [[mustélidos]]: el [[Meles meles|melandru]], el [[Mustela putorius|turón]] y la [[Mustela nivalis|papalba]]; daqué menos numberoses son les de [[Lutra lutra|llondra]], [[Martes martes|foína]] y [[Martes foina|foina]]. Los [[Viverridae|vivérridos]] tán representaos pola [[Genetta genetta|martalena]]; y los [[Herpestidae|herpéstidos]], pol [[Herpestes ichneumon|meloncillo]]. Los herbívoros tán representaos por especies bastante estendíes, como dellos cérvidos: el [[Cervus elaphus|venáu común]], el [[Dama dama|gamo]] y el [[Capreolus capreolus|corzu]]. Hai poblaciones endémiques de [[Capra pyrenaica|cabra montés]] y apartaces [[Pirineos|pirenaicos]] y [[Cordal Cantábricu|cantábricos]] de [[Rupicapra pyrenaica|robecu]]. Tamién ta llargamente estendíu'l [[Sus scrofa|xabalín]]. Tienen una bona representación delles especies mediterránees d'[[Insectivora|insectívoros]]: [[musaraña|musarañes]] (''[[Crocidura russula]]'', ''[[Suncus etruscus]]''), [[Neomys anomalus|musgaño de Cabrera]], [[Talpa occidentalis|topu ibéricu]], el raru [[Galemys pyrenaicus|falcatrúa de los Pirineos]]; [[Rodentia|rucadores]]: [[Sciurus vulgaris|esguil coloráu]], [[Eliomys quercinus|llirón caretu]], [[Arvicolinae #Topinos|topinos]]; [[Lagomorpha|lagomorfos]] (destaquen [[endemismu|endemismos]] como la [[Lepus granatensis|llebre ibérica]] y la [[Lepus castroviejoi|llebre de piornal]]), [[Chiroptera|quirópteros]] (''[[Myotis capaccinii]]'', ''[[Myotis myotis]]'', ''[[Pipistrellus pipistrellus]]'', ''[[Tadarida teniotis]]'', [[Nyctalus noctula|nóctulo común]], ''[[Hypsugo savii]]'') y daqué menores de [[Pinnipedia|pinnípedos]] y [[Cetacea|cetáceos]]. == Xeografía humana == La población envalorada a xunetu de 2009 yera de 10.707.924 habitantes. Grupos étnicos: tipu homogéneamente mediterraneu; ciudadanos d'antepasaos africanos qu'emigraron a la [[metrópolis]] mientres la [[descolonización]] nun númberu inferior a 100.000; dende 1990 entraron en Portugal bastantes ciudadanos de la [[Europa oriental]]. La [[relixón]] mayoritaria ye la [[Catolicismu|católica]] 84,5%, otros [[Cristianismu|cristianos]] 2,2%, otros 0,3%, desconocíu 9%, nenguna 3,9% (censu de 2001). L'idioma oficial ye'l [[Idioma portugués|portugués]] y tamién el [[Idioma mirandés|mirandés]] (oficial, pero usáu llocalmente). === Ciudaes importantes === La capital ye [[Lisboa]], sede del gobiernu y con {{población de |Lisboa}} habitantes. Otres ciudaes importantes son: [[Porto]], [[Coimbra]], [[Braga]] y [[Setúbal]]. === Divisiones alministratives === Estrémase alministrativamente en: ; Distritos Dieciocho [[Distritos de Portugal|distritos]] (''distritos'', singular - ''distrito''): [[distritu d'Aveiro|Aveiro]], [[distritu de Beja|Beja]], [[distritu de Braga|Braga]], [[distritu de Bergancia|Bergancia]] (''{{lang|pt|Bragança}}''), [[Castelo Branco]], [[distritu de Coimbra|Coimbra]], [[distritu d'Évora|Évora]], [[distritu de Faro|Faro]], [[distritu de Guarda|Guarda]], [[distritu de Leiria|Leiria]], [[distritu de Lisboa|Lisboa]], [[distritu de Portalegre|Portalegre]], [[distritu de Porto|Porto]], [[distritu de Santarém|Santarém]], [[distritu de Setúbal|Setúbal]] (''Setubal''), [[distritu de Viana do Castelo|Viana do Castelo]], [[distritu de Vila Real|Vila Real]] y [[distritu de Viseu|Viseu]]. ; Rexones autónomes Dos rexones autónomes (''{{lang|pt|regiões autónomas}}'', singular - ''{{lang|pt|região autónoma}}''): * [[Azores]] (''Açores'') * [[Madeira]] == Xeografía económica == Los principales [[recursos naturales]] de Portugal son: [[pexes]], [[monte|montes]] y [[silvicultura]], [[fierro]], [[uraniu]], [[mármole]], [[tierra arable]], [[enerxía hidroeléctrica]] * '''Usu de la tierra:''' ** ''tierra arable'': 26% ** ''colleches permanentes'': 9% ** ''tierres de campera permanentes'': 9% ** ''montes y silvicultura'': 36% ** ''otros'': 20% (est. [[1993]]) * '''Tierra irrigada:''' 6.300 km² (est. [[1993]]) == Ver tamién == * [[Espacios naturales protexíos de Portugal]] == Referencies == {{llistaref|2}} * [https://web.archive.org/web/20070508215708/https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/po.html "PORTUGAL"] nel ''CIA [[The World Factbook|World Factbook]]'' {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía de Portugal|Xeografía de Portugal]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] en994rk1kipuhawgh9ihwihb499tlws 0 102188 4776258 4773883 2026-11-06T09:49:29Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4776258 wikitext text/x-wiki {{banda}} '''Daft Punk''' ye un dúu de productores formáu polos músicos franceses [[Guy-Manuel de Homem-Christo]] (n. 1974) y [[Thomas Bangalter]] (n. 1975).<ref name="mascaras">[http://www.telegraph.co.uk/culture/music/3669339/Daft-Punk-Behind-the-robot-masks.html Daft Punk: Behind the robot masks. The Telegraph's. 6 de febreru de 2011]</ref><ref name="allmusic">[http://www.allmusic.com/artist/daft-punk-p168791 Biografía de Daft Punk en Allmusic]</ref><ref name="musique">[https://web.archive.org/web/20060410194137/http://www.daft-musique.com/ Daft Punk Musique Vol. 1 Sitiu Oficial] Estrayíu'l 10 d'abril de 2006</ref> Daft Punk algamó una gran popularidá nel estilu [[House (música)|house]] a finales de la década de los 90 en Francia y siguió col so ésitu los años siguientes, usando l'estilu [[synthpop]].<ref name="mascaras" /><ref name="allmusic" /><ref name="return">Suzanne Ely, "Return of the Cybermen" ''Mixmag'', xunetu de 2006, páxs. 94-98.</ref> El dúu tamién ye acreitáu pola producción de cantares que se consideren esenciales nel estilu [[french house]]. L'[[acrónimu]] "Daft", presente nel so primer DVD, provién de les iniciales de "A Story about Dogs, Androids, Firemen and Tomatoes". Estes pallabres reciben significáu al dúu musical pola so primer cantar «[[Da Funk]]» del añu 1995 perteneciente al álbum ''[[Homework]]'', ónde apaez un perru antropomorfu como protagonista nel videu. Depués "Androids" pola apaición de robots baillando nel videu «[[Around the World (cantar de Daft Punk)|Around the World]]» del añu 1997 del álbum ''[[Homework]]''. "Fireman" (Bomberos n'español) qu'apaecen nel videu de «[[Burnin']]» y "Tomatoes" pol videu «[[Revolution 909]]». A principios de la carrera del grupu, los miembros de la banda taben influyíos per bandes como [[The Beach Boys]] y [[The Rolling Stones]]. Bangalter y de Homem-Christo atopábense orixinalmente nuna banda llamada Darlin', que s'eslleió dempués d'un curtiu periodu de tiempu, dexando a los dos esperimentar con música pola so cuenta. El dúu convertir en Daft Punk, y llanzaron el so aclamáu álbum debú ''[[Homework]]'' en 1997. El segundu álbum, ''[[Discovery (álbum de Daft Punk)|Discovery]]'', llanzáu en 2001, foi entá más esitosu, impulsáu polos cenciellos «[[One More Time (cantar de Daft Punk)|One More Time]]», «[[Digital Love]]» y «[[Harder, Better, Faster, Stronger]]». En marzu de 2005, el dúu llanzó l'álbum ''[[Human After All]]'', recibiendo crítiques mistes. Sicasí, «[[Robot Rock]]» y «[[Technologic]]» tuvieron ésitu nel Reinu Xuníu. Daft Punk [[Alive 2006/2007|fixo una xira a lo llargo de 2006 y 2007]] y llanzó el so álbum en direuto ''[[Alive 2007]]'', que ganó un [[Grammy]] al Meyor Álbum d'Electrónica/Dance. El dúu compunxo la música pa la película ''[[Tron: Legacy]]'' y en 2010 llanzó [[Tron: Legacy (banda sonora)|l'álbum de la banda sonora de la película]]. Daft Punk ye conocíu polos sos ellaboraos conciertos nos qu'incorporen efeutos visuales, pol énfasis que ponen na historia y los componentes visuales de les sos producciones musicales. Tamién porque dende 2001 nes sos actuaciones o apaiciones públiques apaecen amarutaos de robot. En bien rares ocasiones conceden entevistes o apaecen en televisión. El dúu vendió más de 12 millones d'álbumes,<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b05zlk3w |obra=BBC |títulu= Daft Punk Unchained |idioma=inglés}}</ref> y más de 17 millones de cenciellos. == Historia == [[Ficheru:Guy-Manuel028.jpg|thumb|220x170px|Guy-Manuel de Homem-Christo en [[Turín]], [[Italia]] (2007).]] === Primeros años (1987-1993) === [[Thomas Bangalter]] y [[Guy-Manuel de Homem-Christo]] conocer en ''Lycée Carnot'', una [[escuela secundaria]] en [[París]].<ref name="musique"/><ref name="sites.radiofrance.fr_1">{{cita web |url=http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/electronlibre/index.php?id=60730 |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=6 de xunetu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090729041050/http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/electronlibre/index.php?id=60730 |fechaarchivu=29 de xunetu de 2009 }}</ref> Los dos fixéronse bonos amigos y decidieron en 1992, empecipiar una banda basada na guitarra, llamada Darlin' en compañía de ''Laurent Brancowitz''. Bangalter y Homem-Christo tocaben [[baxu llétricu|baxu]] y [[guitarra]], respeutivamente, y Brancowitz tocaba la batería.<ref name="www.discogs.com_1">http://www.discogs.com/artist/Darlin'</ref><ref>{{ISBN|1860744494}}</ref> El nome del tríu provenía del cantar de [[The Beach Boys]], [[Darlin'|del mesmu nome]], que grabaron xunto con una composición orixinal, y foi llanzada nun [[Extended play|EP]] de [[Duophonic Records]] multiartista. Una reseña negativa per parte de la revista ''[[Melody Maker]]'', describió a los cantares de la banda como "daft punky thrash"{{ensin referencies}}. Pero en cuenta de ignorar felicidá reseña, los cantantes atopar interesante y, ello ye que d'ella surdió'l so nome Daft Punk.<ref name="sites.radiofrance.fr_1"/> Homen-Christo comentó: «Esforciamos demasiáu n'atopar [el nome] 'Darlin', y esto pasó tan rápido». Darlin' eslleióse dempués de lo asocedío, polo que Brancowitz tomó la oportunidá de tar con [[Phoenix (banda)|Phoenix]];.<ref name="www.discogs.com_1"/> Mentanto Bangalter y Homem-Christo formaron Daft Punk y empezaron a esperimentar con [[Caxa de ritmo|caja de ritmos]] y con [[sintetizador]]es. === Yera ''Homework'' (1993-1999) === [[Ficheru:ThomasBangalter028.jpg|thumb|Thomas Bangalter en [[Miami]], [[Florida]] en 2007.]] En 1993, Daft Punk allegó a una [[rave]] nel [[Centru Pompidou]], onde conocieron a Stuart Macmillan, integrante de la banda "Slam" y co-fundador de la discográfica Soma Records Quality Recordings.<ref name="sites.radiofrance.fr_1"/> La demo que-y dieron a forma al debú de Daft Punk col cenciellu «[[The New Wave]]», que tuvo una publicación llindada en 1994.<ref name="Mixmag">{{Cita web |url=http://www.techno.de/mixmag/97.08/DaftPunk.a.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151016230513/http://www.techno.de/mixmag/97.08/DaftPunk.a.html |fechaarchivu=2015-10-16 }}</ref> El cenciellu tamién contenía la versión final de «The New Wave» llamada «Alive», que introducióse tamién nel so primer álbum. Daft Punk tornó al estudiu en mayu de 1995 pa grabar «[[Da Funk]]». Convertir nel so primer ésitu comercial esi mesmu añu. Tres l'ésitu de «Da Funk», Daft Punk decidió buscar un representante. Finalmente terminaron contratando a [[Pedro Winter]], que regularmente promocionaba a Daft Punk y a otros artistes nos sos clubes nocherniegos.<ref name="ref_duplicada_1">[[:en:Special:Book Sources/1860744494]]</ref> La banda depués robló con [[Virgin Records]] en setiembre de 1996 y realizaron un alcuerdu nel que daben llicencia a la compañía de producción, Daft Trax.<ref name="musique"/><ref name="ref_duplicada_1">[[:en:Special:Book Sources/1860744494]]</ref> Bangalter faló sobre la decisión de roblar con Virgin: {{cita|Munches compañíes fixéronnos ufiertes. Vinieron de toes partes, pero decidimos esperar porque nun queríamos perder el control de lo que creáramos. Refugamos a munches compañíes discográfiques. Nun tábamos interesaos nel dineru, asina que refugamos a les que queríen más control de lo que nós tábamos dispuestos a tener. En realidá, somos más como socios con Virgin.<ref name="music.yahoo.com_1">https://web.archive.org/web/20070809052134/http://music.yahoo.com/read/interview/12052857</ref>}} No que fai a el control y la llibertá artística, Bangalter dixo: {{cita|Queremos más control que dineru. Nun puedes tenelo tou. Vivimos nuna sociedá na que'l dineru ye lo que la xente quier, asina que nun pueden tener control. Nós decidimos. El control ye llibertá. La xente diz que somos fanáticos del control, pero'l control ye controlar el to destín ensin controlar a otres persones. Nun tamos tratando de manipoliar a otres persones, solo tamos controlando lo que faemos nós. Controlar lo que faemos ye ser llibre. La xente tendría de dexar de pensar qu'un artista que controla lo que fai ye daqué malu. Una gran cantidá d'artistes actuales son víctimes, de nun tener control, y nun son llibres. Y eso ye patéticu. Si empieces a depender del dineru, entós el dineru tien que llegar a un puntu pa satisfaer los tos gastos.<ref name="music.yahoo.com_1">https://web.archive.org/web/20070809052134/http://music.yahoo.com/read/interview/12052857</ref>}} «Da Funk» y «Alive» fueron incluyíos nel so álbum debú, ''[[Homework]]''. L'álbum contién xéneros de música como: [[techno]], [[House (música)|house]], [[acid house]] y distintos estilos d'[[electro (música)|electro]], y tamién ye un álbum reconocíu por ser una de les influyencies más grandes nel estilu del house de los 90. «Da Funk» foi incluyida na banda sonora de la película ''[[The Saint]]''. El cenciellu más famosu de ''Homework'' foi «[[Around the World (cantar de Daft Punk)|Around the World]]», que ye reconocida por repitir el títulu del cantar una y otra vez. Daft Punk tamién produció una serie de [[videos musicales]] dirixíos por [[Spike Jonze]], [[Michel Gondry]], Roman Coppola y Seb Janiak. La coleición de videos foi llanzada en 1999 titulada ''D.A.F.T.: A Story About Dogs, Androids, Firemen and Tomatoes.'' === Yera ''Discovery'' (1999-2003) === En 1999, el dúu empezó la producción del so segundu álbum, qu'empezara un añu antes.<ref name="www.mtve.com_1">http://www.mtve.com/overdrive.php</ref> En 2001, l'álbum ''[[Discovery (álbum de Daft Punk)|Discovery]]'' foi llanzáu, empobináu nun estilu [[synthpop]], lo que primero sorprendió a munchos fans de ''Homework''. El grupu comentó que queríen reconectar les actitúes que teníen dende neños.<ref name="emusician.com_1"/> Esto llevar a usar muestres de cantares de los 70 y los 80. L'álbum llegó al nᵘ2 nel [[Reinu Xuníu]] y el cenciellu «[[One More Time (cantar de Daft Punk)|One More Time]]» foi un gran ésitu nos clubes, cuasi llegando al primer llugar del UK Singles Chart. L'álbum tamién ye reconocíu pol escesivu usu del [[auto-tune]].<ref name="emusician.com_1"/> Esti álbum creó una nueva xeneración de fans. Los cenciellos «[[Digital Love]]» y «[[Harder, Better, Faster, Stronger]]» tamién fueron un gran ésitu nel Reinu Xuníu y los [[Estaos Xuníos]], y «Face to Face» algamó la posición nᵘ1 nos clubes, anque tuvo una publicación llindada.<ref>http://www.discogs.com/release/260250</ref> Una grabación de 45 minutos tomada d'un conciertu en [[Birmingham]] de 1997, pero llanzada en 2001 col nome ''Alive 1997''. En 2003, llanzaron la película animada ''[[Interstella 5555 - The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem]]''. Daft Punk produció la película so la supervisión de [[Leiji Matsumoto]], al cual, los integrantes del grupu, refiérense como l'héroe de les sos infancies.<ref>[[:en:Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem]]</ref> L'álbum ''[[Daft Club]]'' foi llanzáu pa promocionar el filme. Contién amiestos del álbum ''Discovery'', ésti foi solu llanzáu per internet por un tiempu llindáu. [[Ficheru:Daft Punk 2007.jpg|thumb|Daft Punk en [[Berkeley (California)|Berkeley]] el 27 de xunetu de 2007]] Dende 1996 hasta 2008 el so representante foi Pedro Winter (Busy P) el xefe d'[[Ed Banger Records]].<ref>{{cita web |url=http://pitchfork.com/features/interviews/7141-pedro-wintered-banger/ |títulu=Interviews – Pedro Winter/Ed Banger |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2012 |apellíu=Hoffmann |nome=Heiko |fecha=8 de xunetu de 2008 |obra=Pitchfork |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304002828/http://pitchfork.com/features/interviews/7141-pedro-wintered-banger/ |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> === Yera ''Human After All'' (2004-2008) === Empezando'l 13 de setiembre y terminando el 9 de payares de 2004, Daft Punk dedicó seis selmanes pa la creación d'un nuevu material. El dúu llanzó l'álbum "[[Human After All]]" en marzu de 2005. Les crítiques fueron mistes, sobre manera citando al so repetitivu calter y aparentemente pola curtia dedicación al grabáu del álbum. Los cenciellos estrayíos d'esti álbum fueron «[[Robot Rock]]», «[[Technologic]]», «[[Human After All (cantar)|Human After All]]», «[[The Prime Time of Your Life]]» y «The Brainwasher». La declaración oficial de Daft Punk sobre l'álbum foi: «Creemos que ''Human After All'' fala por sigo mesmu». Una antoloxía de Daft Punk d'un formatu de CD/DVD tituláu ''[[Musique Vol. 1 1993–2005]]'' foi llanzáu'l 4 d'abril de 2006. Contién nuevos videos musicales pa «The Prime Time of Your Life» y «Robot Rock (Maximum Overdrive)». Daft Punk tamién llanzó un álbum remix de ''Human After All'' tituláu ''[[Human After All|Human After All: Remixes]]''. Una edición llindada incluyía dos moñecos miniatura de Daft Punk como robots. El 21 de mayu de 2006, Daft Punk estrenó la so primer película ''[[Daft Punk's Electroma]]'' nel [[Festival de Cannes]].<ref>http://www.variety.com/index.asp?layout=features2006&content=jump&jump=review&dept=cannes&nav=RCannes&articleid=VE1117930614&cs=1</ref> La película nun inclúi la so propia música, teniendo en cuenta'l so anterior DVD y l'estrenu de la película (''D.A.F.T.'' pa ''Homework'' y ''Interstella 5555'' pa ''Discovery''). Proyeiciones de medianueche de la película amosar nos cines de [[París]] a partir de finales de marzu de 2007.<ref>http://www.allocine.fr/article/fichearticle_xen_carticle=18400301.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_xen_carticle=18400301.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Comentarios del públicu fueron positivos. <ref>https://web.archive.org/web/20070928041619/http://www.thedaftclub.com/news.php?item.15.5</ref> Daft Punk llevó a cabu una de les xires mundiales más ambicioses na historia de la música electrónica, empezando en mayu de 2006 nel [[Festival de Coachella]], n'Estaos Xuníos. Debíu al ésitu que collechó, el dúu decidió siguir con esta serie de conciertos per tol mundu. Más tarde, llanzó'l so segundu álbum en direuto tituláu ''[[Alive 2007]]'' el 19 de payares de 2007, con toles pistes grabaes nel so conciertu en París, el 14 de xunu d'esi mesmu añu. Contién la presentación del dúu en París del so tour ''Alive 2007''<ref>http://www.spin.com/articles/exclusive-daft-punk-unveil-live-album-details-midlake-release-ep</ref> La versión en direuto de «[[Harder, Better, Faster, Stronger#Harder, Better, Faster, Stronger (Alive 2007)|Harder, Better, Faster, Stronger]]» foi llanzada como un cenciellu.<ref>https://web.archive.org/web/20081229013152/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003625611</ref> Un videu musical pal cenciellu dirixíu por Olivier Gondry contién grabaciones feches por 250 persones audiencia de la presentación fecha en [[Brooklyn]] nel Parque KeySpan, [[Coney Island]].<ref>https://web.archive.org/web/20130515011656/http://www.side-line.com/news_comments.php?id=25543_0_2_0_C</ref> Daft Punk empezó cola so primer collaboración en 2007 con [[Kanye West]] faciendo como ún de los cenciellos del álbum "Graduation", que el cantar llámase [[Stronger]], dempués ganaron un premiu Grammy en 2008, faciendo una apaición nel escenariu de los Grammys col cantante West nuna pirámide del [[Alive 2007]]. Más tarde Daft Punk empezar a conocer n'Estaos Xuníos d'América, Canadá y pocu en Méxicu. === Yera ''Tron: Legacy'' (2008-2010) === Dempués del tour "''Alive 2007''", Daft Punk enfocar en nuevos proyeutos. Nuna entrevista dada en 2008, Pedro Winter reveló que'l dúu tornó al so estudiu en París pa trabayar nun nuevu material. Pedro tamién anunció'l so arrenunciu de ser el representante del dúu, pa enfocase na so discográfica ''Ed Banger Records'' y nel so trabayu como Busy P.<ref>{{Cita web |url=http://www.inthemix.com.au/news/intl/38001/ITM_EXCLUSIVE_Daft_Punk_are_back_in_the_studio |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121113214106/http://www.inthemix.com.au/news/intl/38001/ITM_EXCLUSIVE_Daft_Punk_are_back_in_the_studio |fechaarchivu=2012-11-13 }}</ref> N'otra entrevista, Pedro indicó que'l dúu taba trabayando con una compañía non específica de [[Los Angeles]].<ref>{{Cita web |url=http://pitchfork.com/features/interviews/7141-pedro-wintered-banger/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304002828/http://pitchfork.com/features/interviews/7141-pedro-wintered-banger/ |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> En 2008, Daft Punk foi allugáu na posición 38 nuna encuesta mundial realizada pola revista ''DJ Magacín'', dempués de que, un añu antes fueron allugaos na posición 71.<ref>https://web.archive.org/web/20150727070155/http://djmag.com/top100</ref> El 8 de febreru de 2009, Daft Punk ganó dos [[Grammy]] pol so álbum ''[[Alive 2007]]'' y el so cenciellu «[[Harder, Better, Faster, Stronger]]». Daft Punk ufiertó once entemeces utilizando la so propia música pal videoxuegu, ''[[DJ Hero]]'' d'[[Activision]]. Tamién apaecen nel xuegu, xunto col so propiu escenariu. El dúu apaez colos sos cascos de la era ''Discovery'' xunto colos sos traxes de cueru de la era ''Human After All''. Estes funciones tuvieron ausentes na secuela, ''[[DJ Hero 2]]'', anque para esta ufiertaron un remix del so cantar «Human After All». [[Ficheru:Tronlegacyreconfigured.jpg|thumb|178x178px|"TRON: Legacy" de Disney.]] Na [[Convención Internacional de Cómics de San Diego]] de 2009, anuncióse que'l dúu había compuestu 37 cantares pa la película ''[[Tron: Legacy]]'' de [[The Walt Disney Company]].<ref name="www.comingsoon.net_1">{{Cita web |url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=57418 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141025234433/http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=57418 |fechaarchivu=2014-10-25 }}</ref> La orquesta foi conducida por Joseph Trapanese.<ref>{{cita web |url=http://culturemob.com/soundtrack-review-daft-punks-classical-meets-cyberpunk-approach-to-tron-legacy |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=2 de mayu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130614080158/http://culturemob.com/soundtrack-review-daft-punks-classical-meets-cyberpunk-approach-to-tron-legacy |fechaarchivu=14 de xunu de 2013 }}</ref> La banda collaboró con él mientres dos años pa la partitura, dende la pre-producción hasta la so finalización. La partitura contién una orquesta de 85 pieces, grabáu en AIR Lyndhurst Studios, en Londres.<ref>https://web.archive.org/web/20101104235121/http://www.waltdisneystudiosawards.com/tronlegacy/music.php</ref> El direutor de ''Tron: Legacy'', [[Joseph Kosinski]], refierse a la banda sonora como un amiestu d'orquesta y elementos electrónicos.<ref>{{Cita web |url=http://moviesblog.mtv.com/2009/07/23/tron-legacy-panel-report-fresh-from-san-diego-comic-con |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921061323/http://moviesblog.mtv.com/2009/07/23/tron-legacy-panel-report-fresh-from-san-diego-comic-con |fechaarchivu=2013-09-21 }}</ref> Daft Punk fai un cameo na película como programes de [[Disc jockey|discs jockeys]] colos sos cascos. La protagonista de la película ''Tron: Legacy'', [[Olivia Wilde]], comentó que'l dúu posiblemente tea arreyáu n'eventos futuros rellacionaos cola película.<ref name="www.comingsoon.net_1"/><ref>https://web.archive.org/web/20101124001319/http://www.side-line.com/news_comments.php?id=43652_0_2_0_C</ref> Un tráiler de la película amuesa a Daft Punk y el so cantar «Derezzed».<ref>[[:en:Daft Punk#cite note-DerezzedDaftPunk-30]]</ref> La [[Tron: Legacy (banda sonora)|banda sonora de la película]] foi publicada'l 6 d'avientu de 2010.<ref>https://web.archive.org/web/20111025051720/http://tronsoundtrack.com/</ref> Una edición especial de 2 discos contién un póster del dúu de la película. Cantares adicionales del álbum pueden atopase en tiendes online. Un videu musical del cantar «Derezzed» estrenar en [[MTV Networks]] el mesmu día nel que l'álbum foi llanzáu.<ref>{{Cita web |url=http://www.mtv.com/videos/news/603795/review-of-daft-punks-derezzed-music-video.jhtml#id=1653651 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160402010628/http://www.mtv.com/videos/news/603795/review-of-daft-punks-derezzed-music-video.jhtml#id=1653651 |fechaarchivu=2016-04-02 }}</ref> El videu ta disponible a la venta n'[[iTunes]]. Walt Disney Studios llanzó un álbum que contién amiestos del álbum, tituláu ''Tron: Legacy Reconfigured'' el 5 d'abril de 2011.<ref>{{Cita web |url=http://multivu.prnewswire.com/mnr/disney/48611/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201128164328/http://multivu.prnewswire.com/mnr/disney/48611/ |fechaarchivu=2020-11-28 }}</ref> En 2010, Daft Punk fueron almitíos na [[Orde de les Artes y les Lletres]], una orde de Francia. Bangalter y de Homem-Christo fueron premiaos individualmente col rangu ''Chevalier'' (caballeru).<ref name="FR2">[http://culture.france2.fr/musique/actu/daft-punk-chevaliers-des-arts-et-des-lettres--64520655.html "Daft Punk chevaliers des Arts et des Lettres !"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131211205438/http://culture.france2.fr/musique/actu/daft-punk-chevaliers-des-arts-et-des-lettres--64520655.html |date=2013-12-11 }} por Laure Narlian, ''[[France 2]]'' (24 d'agostu de 2010). Extra. (en francés)</ref> Soma Records anunció que llanzó una pista enantes ensin publicar de Daft Punk de les sos sesiones de ''Homework'' titulada «Drive». La pista foi incluyida na compilación del 20° aniversariu de Soma. Según Soma, «Drive» foi unviada con «Rollin' & Scratchin'», pero Soma pidió que terminaren y unviaren «Da Funk» p'acompañar a «Rollin' & Scratchin'», ente que «Drive» guardar pa una fecha posterior.<ref name="drive">[http://www.somarecords.com/news/ Soma anuncia...Soma20 - Daft Punk - Drive 1994] (n'inglés)</ref> === Yera ''Random Access Memories'' (2013-actualidá) === Daft Punk empezó a trabayar nel so cuartu álbum d'estudiu, cola collaboración del cantante y compositor [[Pharrell Williams]] y con contribuciones col líder de [[Chic]], [[Nile Rodgers]]. Williams confirmó les sos collaboraciones en dos entevistes distintos.<ref name="paulwilliams1">[http://pitchfork.com/news/44021-listen-lost-daft-punk-track-drive/ Listen: Lost Daft Punk Track "Drive" (n'inglés)]</ref><ref name="paulwilliams2">[http://www.youtube.com/watch?v=MiGTc_KdJlc Paul Williams on Hit Records]</ref> Mientres una entrevista con Rodgers, afirmó que s'axuntó col dúu p'aldericar lo que diba ser el so próximu álbum, tamién mentó que'l discu diba salir a mediaos d'esi añu.,<ref name="nile">[http://houston.culturemap.com/newsdetail/02-06-12-discu-legend-talks-about-cancer-broadway-and-possible-plans-to-record-daft-punks-next-album/ Discu legend Nile Rodgers talks about cancer, Broadway & his Daft Punk connection] (n'inglés)</ref> empecipiando esti proyeutu ente 2010 y 2011. Dempués, en mayu de 2012, [[Giorgio Moroder]] collaboró con esti álbum, grabando un monólogu alrodiu de la vida nuna cabina de voz que contién micrófonos que van dende 1960 hasta los nuesos díes (arriendes de esto surdió'l cantar «Giorgio By Moroder»). Cuando se-y preguntar alrodiu de esto, l'inxenieru respondió que cada micrófonu utilizar pa representar les distintes décades de la vida de Moroder nel so monólogu. Rodgers tamién tuvo presente mientres la sesión de grabación.<ref>{{cita web |url=http://www.urb.com/2012/05/25/breaking-giorgio-moroder-recorded-with-daft-punk/ |títulu=BREAKING:: Giorgio Moroder Recorded With Daft Punk |editorial=URB |fecha=25 de mayu de 2012 |fechaaccesu=10 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130201075033/http://www.urb.com/2012/05/25/breaking-giorgio-moroder-recorded-with-daft-punk/ |fechaarchivu=2013-02-01 }} (n'inglés)</ref> Chilly Gonzales indicó un día que tenía material musical pal proyeutu del dúu nun día de sesiones («Within»).<ref>{{cita web |url=http://www.fielddayfestivals.com/field-day-festival-radio/ |títulu=Field Day Radio &#124; Field Day Festival |editorial=Fielddayfestivals.com |fecha=2 de xunu de 2012 |fechaaccesu=10 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120925010404/http://www.fielddayfestivals.com/field-day-festival-radio/ |fechaarchivu=25 de setiembre de 2012 }} (n'inglés)</ref> N'ochobre de 2012, Daft Punk ufiertó un remix de 15 minutos de dellos cantares del cantante de [[blues]] [[Nathan East]] pa la casa de moda de [[Yves Saint Laurent (casa de moda)|Yves Saint Laurent]], propiedá de [[Heidi Slimane]], y más tarde la revista [[DJ Magacín]] asitió al dúu nel #44 de la "'''''Llista de los 100 meyores DJ's del añu'''''"<ref>[https://web.archive.org/web/20130414044327/http://www.djmag.com/top100?page=5&year=2012 DJ Mag Top 100 DJs of 2012] djmag.com. Revisáu'l 14 de payares de 2012 (n'inglés).</ref> En payares de 2012, [[Nathan East]] tamién nuna entrevista repitió que taba trabayando col dúu na ellaboración del proyeutu del álbum.<ref>{{cita web|url=http://www.guitarworld.com/interview-bassist-nathan-east-discusses-fourplays-new-album-and-his-days-eric-clapton |títulu=Interview: Bassist Nathan East Discusses Four Play's New Album and His Days with Eric Clapton|fecha=28 de payares de 2012 |fechaaccesu=21 d'avientu de 2012}} (n'inglés)</ref> Empecipiando 2013, Rodgers indicó nel so blogue'l númberu de collaboraciones que tenía entamáu facer p'anguaño, ente elles taba'l cuartu álbum de Daft Punk.<ref>{{cita web |url=http://www.nilerodgers.comblogsplanet-c-in-english/2588-2013-won-t-be-boring |títulu=2013 Won't Be Boring! |editorial=Nilerodgers.com |fecha=4 de xineru de 2013 |fechaaccesu=7 de xineru de 2013 }}(n'inglés)</ref> Más tarde, [[Guy-Manuel de Homem-Christo]] mentó qu'él y Thomas Bangalter taben en conversaciones con [[Sony Music|Sony Music Entertainment]] al traviés del so filial [[Columbia Records]] pa un nuevu contratu discográficu, abandonando asina'l so antiguu estudiu [[Virgin Records]], filial d'[[EMI]], y qu'exautamente l'álbum saldría na primavera de 2013. Pa ser exautos, el periódicu británicu [[The Sun]] reveló que la fecha de llanzamientu diba ser en mayu.<ref>[http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/4766385/Daft-Punk-return-after-signing-with-Columbia.html Daft Punk return after signing with Columbia] thesun.co.uk. Retrieved 27 January 2013. (n'inglés)</ref> En febreru de 2013, confirmaron el so regresu a la música, sol sellu de [[Columbia Records]].<ref>{{cita web |url=http://pitchfork.com/news/49696-daft-punk-confirm-signing-to-columbia/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=26 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130501210909/http://pitchfork.com/news/49696-daft-punk-confirm-signing-to-columbia/ |fechaarchivu=1 de mayu de 2013 }} Daft Punk Confirm Alliance With Columbia Retrieved 26 February January 2013. (n'inglés)</ref> Dende'l 23 de marzu, n'[[iTunes Store]] revelóse'l nome d'esti nuevu álbum d'estudiu por fin llamáu ''[[Random Access Memories]]'', empecipiando los pidíos antemanaos, afirmando que'l llanzamientu tendría llugar el 21 de mayu. El 19 d'abril del mesmu añu, dar a conocer el primer cenciellu del mesmu, "[[Get Lucky (cantar)|Get Lucky]]", cola participación de [[Pharrell Williams]] como voz principal del cantar y Nile Rodgers como'l guitarrista. Finalmente, [[Random Access Memories]] peneróse'l 13 de mayu de 2013 per Internet, ocho díes antes del so llanzamientu oficial. En respuesta, dos hores más tarde el grupu habilitó la escucha de manera gratuita n'[[iTunes Store]]. «Get Lucky» empieza a sonar en munches emisores a nivel mundial, alzando asina la popularidá del dúu, lo cual fizo que se catapultaran al puestu #22 nel ránking realizáu pola revista DJmag con fecha de salida'l día 19 d'ochobre de 2013.<ref>{{cita web|url=http://djmag.com/node/41614|títulu=Top 100 DJs 2013 / #22. Daft Punk|obra=[[DJmag]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140824235149/http://djmag.com/node/41614|fechaarchivu=24 d'agostu de 2014}}</ref> Igualmente, Get Lucky foi nomada como [[Premiu Grammy a la meyor grabación del añu meyor grabación del añu]] y resultando como ganadora nos [[Premios Grammy]] de 2014. Amás, en dichu eventu, Daft Punk interpretó esta tema xunta al cantante de talla internacional [[Stevie Wonder]], según con Pharrell Williams, Nile Rodgers, Nathan East y Omar Hakim, nun arreglu específicu namái pa la gala. Nesta mesma ceremonia Daft Punk fixéronse acreedores a otros cuatro premios más: álbum del añu, meyor álbum de dance/electrónica, meyor inxeniería d'álbum (non clásica) y meyor interpretación pop de dúu o grupu. El 10 de marzu de 2014, el cantar de Daft Punk «Computerized» apaecieron n'internet. El cantar cunta con [[Jay-Z]] y paez incluyir samples de «The Son of Flynn» pa la banda sonora de ''Tron: Legacy''.<ref>{{cita web|url=http://www.indieshuffle.com/daft-punk-computerized-ft-jay-z/|títulu=Daft Punk - Computerized (Ft. Jay Z)|fechaaccesu=11 de marzu de 2014|editorial=http://www.indieshuffle.com}}</ref> El 7 d'[[Ochobre]] de 2014, salió en [[YouTube]] el videu «Gust of Wind», del cantante [[Pharrell Williams]] cola collaboración de Daft Punk, anque nel videu solo pueden apreciase los sos cascos y, a la fin, una animación la so figura.<ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/videos/pharrell-throws-forest-dance-party-in-daft-punk-collabo-gust-of-wind-videu-20141007|títulu=Pharrel Throws Forest Dance Party in Daft Punk Collabo 'Gust of Wind' Videu|fechaaccesu=7 d'ochobre de 2014|editorial=http://www.rollingstone.com}}</ref> == Influyencies == [[Thomas Bangalter|Bangalter]] y [[Guy-Manuel de Homem-Christo|de Homem-Christo]] nun tienen un estilu musical definíu. Años antes de producir [[música electrónica]] como un dúu, los dos declararon que teníen un gustu musical bien paecíu, siendo dalgunos de los sos artistes preferíos [[Elton John]], [[Armand Van Helden]], [[MC5]], [[The Rolling Stones]], [[The Beach Boys]] y [[The Stooges]].<ref name="www.discogs.com_1"/><ref>[[:en:-yos Inrockuptibles]]</ref> La so almiración compartida a bandes de [[rock]] llevó a la fundación del so propiu proyeutu independiente: Darlin. Bangalter dixo que "Yera seique una cosa más d'adolescentes nesi momentu. Ye como, yá sabes, tol mundu quier tar nuna banda".<ref name="Mixmag"/> Ellos inspiráronse nel [[rock]] y l'[[acid house]] nel Reinu Xuníu mientres la década de los 90. De Homem-Christo señaló ''[[Screamadelica]]'' de [[Primal Scream]] como un influyente trabayu, como'l rexistru de "poner tou xuntu" en términos de xéneru.<ref name="return" /> Les notes de ''Homework'' rinden homenaxe a un gran númberu d'artistes musicales y contién una cita de [[Brian Wilson]]. Bangalter dixo que "Na música de Brian Wilson tu puedes realmente sentir la guapura—que yera bien espiritual. [...] Tamién me gusta [[Bob Marley]]."<ref name="Mixmag"/> Cuando se-y preguntar sobre l'ésitu del álbum debú de Daft Punk y la creciente popularidá del so xéneru musical acomuñáu, Bangalter respondió, "antes de nós taben [[Frankie Knuckles]] o [[Juan Atkins]] y asina socesivamente. Lo menos que podemos facer ye rindir homenaxe a aquellos que nun se conocen y qu'influyeron na xente."<ref name="Mixmag"/> El cantar de Daft Punk «Teachers» en ''Homework'' refierse a delles influyencies incluyendo a [[Romanthony]] y [[Todd Edwards]]. De Homem dixo que "La so música tuvo un gran efeutu nel mundu. El soníu de les sos producciones—la compresión, el soníu del bombu y la voz de Romanthony, la emoción y l'alma ye parte de como sonamos agora."<ref name="emusician.com_1">{{Cita web |url=http://emusician.com/remixmag/mag/remix_robopop/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120205152144/http://emusician.com/remixmag/mag/remix_robopop/ |fechaarchivu=2012-02-05 }}</ref> Más tarde, Romanthony y Edwards collaboraron con Daft Punk nunos cantares pa ''Discovery''. Pal álbum, Daft Punk centrar en nuevos estilos de la música electrónica. Una importante fonte d'inspiración foi'l cenciellu d'[[Aphex Twin]] tituláu "[[Windowlicker]]", que "nin foi un cantar club nin un cantar sele, sinón un cantar relaxante", según Bangalter.<ref name="www.mtve.com_1"/> El dúu tamién utiliza equipu pa recrear el soníu d'un artista anterior. Como se señaló por de Homem-Christo, "En 'Digital Love' puedes recibir un ambiente como de [[Supertramp]]", que se xeneró usando un pianu llétricu.<ref>{{cita web |url=http://mixonline.com/mag/audio_daft_punk/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=5 de mayu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141110224721/http://mixonline.com/mag/audio_daft_punk/ |fechaarchivu=10 de payares de 2014 }}</ref> Mientres otra entrevista, de Homem-Christo esclarió que "nun fiximos una llista d'artistes que nos gusten y copiar los sos cantares".<ref>https://web.archive.org/web/20091110061900/http://www.miamiherald.com/static/errors/404.html</ref> Mientres otra entrevista, Bangalter describió a Andy Warhol como una de les primeres influyencies artístiques de Daft Punk.<ref>http://www.myvirtualpaper.com/doc/WhiteWall/WW-EL {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.myvirtualpaper.com/doc/WhiteWall/WW-EL |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} SO09-COMB/2009052001/</ref> ===Daft Punk como influyencia musical=== Daft Punk influyó a delles bandes y artistes, ente los que destaquen [[Gorillaz]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/gorillaz/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Gorillaz Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151209033703/http://www.mtv.com/artists/gorillaz/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-09 }}</ref> [[David Guetta]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/david-guetta/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Davin Guetta Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160617223758/http://www.mtv.com/artists/david-guetta/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-06-17 }}</ref> [[Skrillex]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/skrillex/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Skrillex Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151212055034/http://www.mtv.com/artists/skrillex/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-12 }}</ref> [[Justice]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/justice/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Justice |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151208220805/http://www.mtv.com/artists/justice/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2015-12-08 }}</ref> [[Calvin Harris]],<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/calvin-harris/related-artists/?filter=influencedBy |títulu=Calvin Harris Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161021093812/http://www.mtv.com/artists/calvin-harris/related-artists/?filter=influencedBy |fechaarchivu=2016-10-21 }}</ref> [[Deadmau5]]<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/deadmau5/related-artists/?filter=influenced |títulu=Deadmau5 Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160806070244/http://www.mtv.com/artists/deadmau5/related-artists/?filter=influenced |fechaarchivu=2016-08-06 }}</ref> y [[Zedd]].<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/artists/zedd/related-artists/?filter=influenced |títulu=Zedd Influences |obra=MTV |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160806084949/http://www.mtv.com/artists/zedd/related-artists/?filter=influenced |fechaarchivu=2016-08-06 }}</ref> == Imaxe y componentes visuales == [[Ficheru:Daftpunk.jpg|thumb|upright|Daft Punk nuna presentación en [[Berkeley]], [[California]].]] Daft Punk ye reconocíu pol usu de componentes visuales acomuñaos a les sos producciones musicales. Los videos musicales de los cenciellos del álbum ''Homework'' destacaben a personaxes memorables y punxo l'énfasis en cuntar hestories en cuenta de la interpretación musical. Darréu, l'álbum ''Discovery'' convertir na banda sonora de ''Interstella 5555''. La so apariencia tamién camudó col tiempu. Mientres la era ''Homework'', el dúu de normal usaba mázcares pa despintar la so apariencia.<ref name="Mixmag"/> Cuando nun usaben amarutes, dacuando preferíen ser remplazados por animación o tener la cara escurecida digitalmente pola prensa. Bien poques semeyes oficiales del dúu esisten, incluyendo una borrosa que s'atopa nes notes de ''Homework''. Na era ''Discovery'' dexáronse ver más. Apaecieron como robots futuristes pa sesiones de semeyes pa publicidá, entevistes, shows en direuto y nos videos musicales. Estos traxes, diseñaos por Tony Gardner y Alterian, Inc., son cascos deportivos capaz de producir dellos efeutos de [[LED]] y acompañaos por guantes metálicos.<ref>Liner notes of the Discovery album—"Bionics Engineering by Tony Gardner & Alterian"</ref> Daft Punk presentó los sos traxes a los televidentes d'EE.XX. al traviés d'un anunciu pa la promoción de los sos nuevos videos mientres el bloque de [[Cartoon Network (Estaos Xuníos)|Cartoon Network]], [[Toonami (Estaos Xuníos)|Toonami]].<ref>{{Cita web |url=http://www.toonamiarsenal.com/download/toonami.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160214162640/http://www.toonamiarsenal.com/download/toonami.php |fechaarchivu=2016-02-14 }}</ref> Thomas Bangalter declaró: «Nun escoyemos ser robots. Hubo un accidente nel nuesu estudiu. Tábamos trabayando col [[sampler]] [en tomar de muestres], cuando esautamente a les 9:09 del 9 de setiembre de 1999, esplotó. Cuando recuperamos la consciencia, afayamos que nos convirtiéramos en robots».<ref name="emusician.com_1"/> Daft Punk dixo qu'usen les mázcares pa combinar fácilmente les carauterístiques de los seres humanos y les máquines.<ref>https://web.archive.org/web/20110519092457/http://videu.google.ca/videoplay?docid=8943495939887017057</ref> Sicasí, Bangalter indicó que los traxes fueron el resultáu de la cobardura. «Pero convertir en daqué apasionante dende'l puntu de vista de l'audiencia. Ye como un individuu normal con dalgún tipu de superpoder.»<ref name="return"/> Cuando se-y preguntar si'l dúu esprésase distintu mientres usen los traxes robóticos, Bangalter declaró: «Non, nun ye necesariu. Nun se trata de tener inhibiciones. Ye más como una versión avanzada del [[glam]], onde definitivamente nun yes tu».<ref name="return"/> Col llanzamientu de ''Human After All'', los traxes del dúu musical fixéronse menos complicaos, consistiendo d'una chaqueta de cueru y pantalones de color negru, y versiones simplificaes de los cascos de la era ''Discovery''. Los traxes fueron diseñaos por Hedi Slimane.<ref name="return"/> Acordies con Bangalter, el dúu tien una "regla xeneral de nun apaecer en videos". Anque'l dúu raramente concede entevistes, Bangalter ye citáu como'l más falador y obstinado. Tocantes a la fama y l'estrellalgu, dixo: {{cita|Nun creemos nel [[celebridá|estrellalgu]]. Queremos tar enfocaos na música. Si tenemos que crear una imaxe, ten de ser una imaxe artificial. Eso escuende'l nuesu aspeutu físicu y tamién amuesa la nuesa opinión del estrellalgu. Nun ye un compromisu.<ref>http://jam.canoe.ca/Music/Artists/D/Daft_Punk/1997/04/12/744419.html Estrayíu'l 6 de marzu de 2007</ref>}} {{cita|Tamos tratando de dixebrar el llau públicu y el llau priváu. Ye namái que tamos un pocu avergoñaos por tola cosa. Nun queremos entrar a esta cosa del estrellalgu. Nun queremos ser reconocíos nes cais. Sí. Tol mundu aceptáronnos pol usu de mázcares nes semeyes hasta agora, lo cual fainos felices. Quiciabes dacuando la xente tea un pocu decepcionada, pero ésa ye la única manera na que queremos facer. Creemos que la música ye lo más personal que podemos dar. El restu trátase namái de les persones que se tomen en serio a ellos mesmos, que ye dacuando bien aburríu.<ref>http://www.techno.de/mixmag/97.08/DaftPunk.a.html Estrayíu'l 6 de marzu de 2007</ref>}} Na mesma entrevista, tamién se-y preguntar si la fama puede ser evitada. {{cita|Sí. Creo que la xente entiende lo que tamos faciendo. Conozo a muncha xente que seique-y guste la manera na que remanamos les coses. La xente entiende que nun ye necesariu tar nes portaes de les revistes cola to cara pa facer bona música. Pintores y otros artistes, nun los conoces, pero sabes lo que tán faciendo. Tamos contentos de que'l conceutu en sí mesmu tase faciendo famosu. En [[Francia]], si fales de Daft Punk, seguro que millones de persones haber escucháu, pero menos d'unos pocos miles de persones conocen la nuesa cara, que ye no que tamos agora. Controlar, pero nun somos nós físicamente, son les nueses persones. Nun queremos que les persones lleguen a nós, con nuesa mesma edá, saludando y diciendo: "¿Puede dame'l so autógrafu?", porque creemos que somos esautamente iguales a ellos. Inclusive les neñes, pueden namorase de la to música, pero non de ti. Non siempres tienes que comprometete contigo mesmu pa tener ésitu. El dir con mázcares ye namái pa faelo más risonderu. Les imáxenes pueden ser aburríes .<ref>http://www.techno.de/mixmag/97.08/DaftPunk.a.html (agostu de 1997)</ref>}} Mientres el rodaxe y promoción de ''Daft Punk's Electroma'' el dúu esforciar n'evitar amosar les sos cares. Mientres taben nel set de la película, el dúu escoyó ser entrevistaos de llombu. Como s'informó n'ochobre de 2006, la banda foi tan lloñe como pa usar tela negro sobre les sos cabeces nuna entrevista televisada.<ref>https://web.archive.org/web/20120112011252/http://twitchfilm.com/news/2006/10/daft-punk-talk-electroma-while-wearing-bags-on-their-heads.php</ref> Créese que'l misteriu de la so identidá y l'orixinalidá de les sos amarutes fixeron que ganen popularidá.<ref>Suzanne Ely, "Return of the Cybermen" Mixmag, xunetu de 2006, páx. 94-98.</ref> L'estatus de los sos traxes comparáronse col maquillaxe de [[KISS]] y la chaqueta de cueru usada por [[Iggy Pop]].<ref>https://web.archive.org/web/20110622054545/http://www.papermag.com/arts_and_style/2007/11/human-after-all.php</ref> Bangalter dixo: «La mázcara ponse bien caliente, pero dempués de llevar tanto tiempu con ella, yá m'acostumé a ella».<ref>[[:en:Daft Punk#cite note-Paper-43]]</ref> Tamién dixo: {{cita|Nunca nos gustó facer lo mesmo dos veces. Ye más risonderu y entreteníu pa nós facer daqué distintu, yá seya con mázcares o'l desenvolvimientu d'una personalidá qu'entemez la ficción y la realidá. Tamos encantaos de devolver a les persones un pocu de lo que nos brindaron desque empezamos en 1995 .<ref name="emusician.com_1">http://emusician.com/remixmag/mag/remix_robopop/</ref>}} Los últimos traxes de Daft Punk fueron diseñaos por Hedi Slimane de la conocida y prestixosa marca de ropa de [[Saint Laurent]]. Daft Punk usó na so última xira, [[Alive 2007]], una pirámide de plataforma. == Collaboraciones == El dúu francés, collaboró con distintos artistes, a lo menos en 4 ocasiones. * 2007: [[Stronger]] de [[Kanye West]] del álbum ''[[Graduation]]'' * 2014: [[Gust of Wind]] de [[Pharrell Williams]] del álbum ''[[G I R L]]'' * 2016: [[Starboy (cantar)]] de [[The Weeknd]] del álbum ''[[Starboy]]'' * 2016: [[I Feel It Coming]] de [[The Weeknd]] del álbum ''[[Starboy]]'' == Discografía == {{AP|Discografía de Daft Punk|l1=Discografía de Daft Punk}} [[Ficheru:Daft Punk Logo RAM 2013 by Alvaranstrong.png|thumb|La tipografía que se presenta enriba foi utilizada en tolos álbumes que'l dúu sacó (sacante en Alive 2007 & [[Random Access Memories]]).]] ;Álbumes d'estudiu * 1997: ''[[Homework]]'' * 2001: ''[[Discovery (álbum de Daft Punk)|Discovery]]'' * 2005: ''[[Human After All]]'' * 2013: ''[[Random Access Memories]]'' ;Álbumes en direuto * 1997: ''[[Alive 1997]] * 2007: ''[[Alive 2007]] ;Álbumes de remezclas * 2003: ''[[Daft Club]] * 2006: ''[[Human After All#Álbum remix|Human After All: Remixes]] * 2011: ''[[Tron: Legacy (banda sonora)#Tron: Legacy Reconfigured|Tron: Legacy Reconfigured]] ;Álbumes banda sonora * 2010: ''[[Tron: Legacy]] ;Álbumes recopilatorios * 2006: ''[[Musique Vol. 1 1993–2005]] == Videografía == {|{{tablaguapa}} ! Añu !Títulu !Direutor(es) ! Álbum |- | 1996 | "[[Da Funk]]" | [[Spike Jonze]]<ref>Kieran Grant, [http://jam.canoe.ca/Music/Artists/D/Daft_Punk/1997/04/12/744419.html Who are those masked men?] canoe.ca.</ref> |rowspan="5"|''[[Homework]]'' |- |rowspan="2"| 1997 | "[[Around the World (cantar de Daft Punk)|Around the World]]" | [[Michel Gondry]]<ref>''[[:en:Director's Label#Volume 3: The Work of Direutor Michel Gondry|The Work of Direutor Michel Gondry]]'' companion book (2003)</ref> |- | "Burnin'" | Seb Janiak<ref>[http://www.mvdbase.com/tech.php?first=Seb&last=Janiak Seb Janiak direutor videography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111014170947/http://www.mvdbase.com/tech.php?first=Seb&last=Janiak |date=2011-10-14 }} Mvdbase.com.</ref> |- | 1998 | "[[Revolution 909]]" | Roman Coppola<ref>[http://www.mvdbase.com/tech.php?first=Roman&last=Coppola Roman Coppola direutor videography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111013133928/http://www.mvdbase.com/tech.php?first=Roman&last=Coppola |date=2011-10-13 }} Mvdbase.com.</ref> |- | 1999 | "Fresh" | Daft Punk<ref name="daftpunkmvd">[http://www.mvdbase.com/tech.php?last=Daft+Punk&first= Coppola direutor videography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111013130641/http://www.mvdbase.com/tech.php?last=Daft+Punk&first= |date=2011-10-13 }} Mvdbase.com.</ref> |- |rowspan="4"| 2001 | "[[One More Time (cantar de Daft Punk)|One More Time]]" |rowspan="6"| Kazuhisa Takenouchi<ref name="Interstella5555">[http://www.fandango.com/daftpunk26leijimatsumotosinterstella5555:the5toryofthe5ecret5tar5ystem_v289039/summary Daft Punk & Leiji Matsumoto's Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem] Fandangu.</ref> |rowspan="6"|''[[Discovery (álbum de Daft Punk)|Discovery]]'' |- | "Aerodynamic" |- | "[[Digital Love]]" |- | "[[Harder, Better, Faster, Stronger]]" |- | 2003 | "Something About Us" |- | 2004 | "[[Face to Face (cantar de Daft Punk)|Face to Face]]" |- |rowspan="2"| 2005 | "[[Robot Rock]]" |rowspan="2"|Daft Punk<ref name="daftpunkmvd"/> |rowspan="4"|''[[Human After All]]'' |- | "[[Technologic (cantar)|Technologic]]" |- |rowspan="2"| 2006 | "[[The Prime Time of Your Life]]" | Tony Gardner<ref>[http://www.mvdbase.com/tech.php?last=Gardner&first=Tony Tony Gardner direutor videography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111013135456/http://www.mvdbase.com/tech.php?last=Gardner&first=Tony |date=2011-10-13 }} Mvdbase.com.</ref> |- | "Robot Rock (Maximum Overdrive)" | Daft Punk & Cédric Hervet |- | 2007 | "Harder, Better, Faster, Stronger (edición pa radiu de Alive 2007)" | Olivier Gondry<ref>[https://web.archive.org/web/20110927145116/http://www.direutor-file.com/gondry/news/?p=207 OLIVIER CUTTING & PASTING DAFT PUNK MAGIC] Direutor File.</ref> |''[[Alive 2007]]'' |- | 2010 | "[[Derezzed]]" | Warren Fu |''[[Tron: Legacy (banda sonora)|Tron: Legacy]]'' |- |rowspan="3"| 2013 | "[[Get Lucky (cantar)|Get Lucky]]" |rowspan="2"| Daft Punk |rowspan="3"|''[[Random Access Memories]]''<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=5NMPUcMeyvo]</ref> |- | "[[Lose Yourself to Dance]]" |- | "[[Instant Crush]]" | Warren Fu |} '''Nota:''' Anque los videos fueron publicaos y tresmitíos na televisión, los videos de ''Discovery'' son realmente clips de ''[[Interstella 5555 - The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem|Interstella 5555]], una película d'[[anime]] producida como componente visual del álbum. Puede dicise, que los cantares fueron feches en videos, pero namái seis fueron llanzaos pa la promoción.<ref name="Interstella5555"/> == Filmografía == * ''[[D.A.F.T.: A Story About Dogs, Androids, Firemen and Tomatoes]]'' (1999) * ''[[Interstella 5555 - The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem]]'' (2003) * ''[[Daft Punk's Electroma]]'' (2006) * ''[[Tron: Legacy]]'' (2010) * ''[[Daft Punk Unchained]]'' (2015) == Comerciales == * ''[[Toonami]] '' ([[2003]]) Ellos mesmos * ''[[Sony Ericsson Premini]]'' ([[2006]]) (Solo en Xapón) Ellos mesmos * ''[[Adidas|Adidas Originals:Chigre]] '' ([[2010]]) Ellos mesmos == Premios y nomamientos == === Premios Grammy === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Trabayu Nomáu !! Categoría !! Resultáu |- |[[Premios Grammy de 1998|1998]] || "Da Funk" || [[Premiu Grammy a la meyor grabación dance|Meyor Grabación de Dance]] || {{Celda|Nomáu}} |- |[[Premios Grammy de 1999|1999]] || "Around the World" || [[Premiu Grammy a la meyor grabación dance|Meyor Grabación de Dance]] || {{Celda|Nomáu}} |- | rowspan="2"|[[Premios Grammy de 2002|2002]] || "One More Time" || [[Premiu Grammy a la meyor grabación dance|Meyor Grabación de Dance]] || {{Celda|Nomáu}} |- | "Short Circuit" || [[Categoríes de los Premios Grammy#Pop|Meyor Actuación Instrumental de Pop]] || {{Celda|Nomáu}} |- | [[Premios Grammy de 2006|2006]] || ''Human After All'' || [[Premiu Grammy al meyor álbum de dance/electrónica|Meyor Álbum de Dance/Electrónica]] || {{Celda|Nomáu}} |- | rowspan="2"|[[Premios Grammy de 2009|2009]] || "Harder Better Faster Stronger <small>(Alive 2007)</small>" || [[Premiu Grammy a la meyor grabación dance|Meyor Grabación de Dance]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- | ''Alive 2007'' || [[Premiu Grammy al meyor álbum de dance/electrónica|Meyor Álbum de Dance/Electrónica]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- | [[Premios Grammy de 2012|2012]] || ''Tron: Legacy'' || [[Premiu Grammy al meyor álbum de banda sonora pa película, televisión o otru mediu visual|Meyor Banda Sonora pa Mediu Visual]] || {{Celda|Nomáu}} |- |rowspan="5"| [[Premios Grammy de 2014|2014]] ||rowspan=3|''Random Access Memories'' || [[Premiu Grammy al álbum del añu|Álbum del Añu]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- | [[Premiu Grammy al meyor álbum de dance/electrónica|Meyor Álbum de Dance/Electrónica]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- | [[Premiu Grammy al meyor arreglu pa álbum, non clásica|Meyor Inxeniería d'Álbum, Non Clásica]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- |rowspan=2| "Get Lucky" <small>(con Pharrell Williams y Nile Rodgers)</small> || [[Meyor Interpretación Pop Dúu/Grupu]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- | [[Premiu Grammy a la meyor grabación del añu Meyor Grabación del Añu]] || bgcolor="#99FF99" align="center"|Ganador |- |} === MTV Europe Music Awards === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Trabayu Nomáu !! Categoría !! Resultáu |- |rowspan="2"| [[1997]] || "Around the World" || Meyor Videu || {{Celda|Nomáu}} |- |rowspan="3"| Daft Punk || Meyor Artista Dance || {{Celda|Nomáu}} |- |rowspan="3"| [[2001]] || Meyor Artista Dance || {{Celda|Nomáu}} |- | Meyor Artista Francés || {{Celda|Nomáu}} |- | www.daftpunk.com || Meyor Web || {{Celda|Nomáu}} |- |rowspan="3"| [[2013 MTV Video Music Awards|2013]] || "[[Get Lucky (cantar)|Get Lucky]]" <small>(featuring [[Pharrell Williams]])</small> || Meyor Cantar || {{Celda|Nomáu}} |- |rowspan="2"| Daft Punk || Meyor Artista Electrónicu || {{Celda|Nomáu}} |- |Meyor Artista Francés || {{Celda|Nomáu}} |} === Premios Billboard Music Awards === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Trabayu Nomáu !! Categoría !! Resultáu |- |[[2014]] || "Daft Punk" || Meyor Artista Electrónicu || {{Celda|Ganador}} |- |[[2014]] || "Random Access Memories" || Meyor Álbum Electrónicu || {{Celda|Ganador}} |- |[[2014]] || "Get Lucky" || Meyor Cantar || {{Celda|Nomáu}} |} === Premios World Music Awards === {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Trabayu Nomáu !! Categoría !! Resultáu |- |[[2014]] || "Daft Punk" || Meyor Artista De Música Electrónica/Dance || {{Celda|Ganador}} |- |[[2014]] || "Random Access Memories" || Artista Francés Con Mas Ventes A Nivel Mundial || {{Celda|Ganador}} |- |[[2014]] || "Get Lucky" || Meyor Cantar || {{Celda|Nomáu}} |} === Otros premios === *2013 - [[UK Festival Awards]] - Award Al Himnu Al Branu *2014 - [[Premios Brit]] - Meyor Grupu Internacional *2014 - [[Beatport|Beatport Awards]] - Álbum Más Vendíu Del Añu [[Random Access Memories]]. == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{enllaces banda}} {{Control d'autoridaes}} {{Tradubot|Daft Punk}} [[Categoría:Ganadores del Premiu Brit]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Grupos de música electrónica de Francia]] [[Categoría:Grupos de música house]] [[Categoría:Grupos de música techno]] [[Categoría:Grupos de música formaos en 1993]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] bhr1921s2jkcjwjn8vigv2dfwl9gf2g 0 102301 4776165 4578361 2026-11-05T22:05:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776165 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lucy Montgomery''', [[Orde del Imperiu Británicu|OBE]], públicamente conocida como '''L. M. Montgomery''' y llamada "Maud" pola so familia y amigos {{nym}}, foi una escritora [[Canadá|canadiana]], reconocida pola serie de noveles ''[[Anne of Green Gables]]'' (''Anne of Green Gables'')<ref>[https://www.formientu.com/noticies/trabe-espubliza-la-torna-al-asturianu-de-anne-de-someraos-verdes/ Trabe espubliza la torna al asturianu d’Anne of Green Gables] www.formientu.com Consultao'l 27.10.2022</ref> == Biografía == Nació en [[Crediton]] (anguaño conocíu como [[New London]]), [[islla del Príncipe Dubardu]]. So madre, Clara Woolner Macneill Montgomery, morrió de [[tuberculosis]] cuando Lucy tenía apenes 21 meses. So padre, Woolner Macneill Montgomery, dexó la provincia dempués de la muerte de la so esposa y eventualmente establecióse nos territorios del oeste canadianu. Lucy foi dexada al cuidau de los sos güelos, Alexander Marquis Macneill y Lucy Woolner Macneill, na cercana llocalidá de [[Cavendish (islla del Príncipe Dubardu)|Cavendish]] y foi criada con una educación bien estricta. En 1890 Montgomery foi unviada a vivir con so padre y madrasca a [[Príncipe Alberto (Saskatchewan)|Príncipe Alberto]], [[Saskatchewan]], anque tres un añu volvió al llar de los sos güelos. En 1892, depués de completar la so educación en Cavendish, siguió los sos estudios nel ''Colexu Príncipe de Gales'' en [[Charlottetown]]. Rindiendo'l programa de dos años nún, llogró'l so certificáu d'enseñanza. Dende 1896 hasta 1897, estudió lliteratura na [[Universidá de Dalhousie]], n'[[Halifax (Nueva Escocia)|Halifax]], [[Nueva Escocia]]. Depués de trabayar como maestra en delles escueles isleñes, en 1898 Montgomery treslladóse a Cavendish a vivir cola so güela viuda. Ente 1901 y 1902, trabayó en [[Halifax]] pa los periódicos ''Chronicle'' y ''Echo''. Volvió a Cavendish pa morar y curiar de la so güela en 1902. Montgomery inspiróse y escribió los sos primeros llibros mientres la so estancia na Isla Príncipe Eduardo. En 1908 publicó'l so primer llibru ''Anne of Green Gables''. Tres años dempués, pocu depués de la muerte de la so güela, casóse con [[Ewan McDonald]], (1870-1943), un [[Ilesies presbiterianes|ministru presbiterianu]], y camudóse a [[Ontario]], onde él tomó'l cargu de ministru de la Ilesia Presbiteriana de San Pablo en [[Leaskdale]] (anguaño llamáu [[Uxbridge Township]]), de la mesma afiliada cola congregación cercana de Céfiro. La pareya tuvo trés fíos: Chester Cameron Macdonald (1912-1964), (Ewan) Stuart McDonald (1915-1982) y Hugh Alexander, que morrió al nacer en 1914. Escribió los sos siguientes once llibros na casa pastoral de Leaskdale. La estructura foi darréu vendida pola congregación y ye agora'l ''Muséu de la Casa Pastoral Lucy Maud Montgomery''. En 1926 la familia treslladóse a Norval Presbyterian Charge, güei [[Halton Hills]], (Ontario), dende onde puede apreciase güei el ''Xardín Memorial Lucy Maud Montgomery'' dende l'Autopista Nᵘ7. Morrió a la edá de 67 años en Toronto en 1942. Foi soterrada nel ''Campusantu Comuñal de Cavendish'', depués del veloriu en [[Green Gables]] y el funeral realizáu na Ilesia Presbiteriana local. Les sos grandes coleiciones tán archivaes na [[Universidá de Guelph]], mientres que l' ''Institutu L. M. Montgomery'' na [[Universidá Isla Príncipe Eduardo]],coordina la mayoría de les investigaciones y conferencies sobre la so obra. Al entamu de [[1980]], los sos diarios completos editaos por Mary Rubio y Elizabeth Waterson, son publicaos por [[Oxford University Press]]. De 1988 a 1995, Rea Wilmshurst editó hestories curties publicaes por Montgomery. == Obra lliteraria == === Noveles=== * [[1908]] - [[Anne of Green Gables]] ''(Anne of Green Gables)'' (tradución al asturianu fecha por [[Xabiero Cayarga]] y asoleyada por [[Ediciones Trabe]] en [[2022]])<ref>[https://www.formientu.com/noticies/trabe-espubliza-la-torna-al-asturianu-de-anne-de-someraos-verdes/ Trabe espubliza la torna al asturianu d’Anne of Green Gables] formientu.com Consultao'l 31.10.2022</ref> * [[1909]] - [[Anne of Avonlea]] ''(Anne of Avonlea)'' (secuela de ''Anne of Green Gables'') * [[1910]] - ''[[Kilmeny,el güertu]]'' * [[1911]] - ''[[La Neña de los Cuentos]]'' * [[1913]] - ''[[El Camín Doráu]]'' (secuela de ''La Neña de los Cuentos'') * [[1915]] - ''[[Ana, la de la Isla]]'' (secuela de''Anne of Avonlea'') * [[1916]] - ''[[Ana, la de Alamos Airosos]]'' (secuela de ''Ana, la de la Isla'') * [[1917]] - ''[[Ana y la Casa de los sos Suaños]]'' (secuela de ''Ana, la d'Álamos Airosos'') * [[1919]] - ''[[El valle del Arcu Iris]]'' (secuela de ''Ana, la de Ingleside'') * [[1921]] - ''[[Rilla, la de Ingleside]]'' (secuela de ''El valle del Arcu Iris'') * [[1923]] - ''[[Emily, la de Lluna Nueva]]'' * [[1925]] - ''[[Emily, lloñe de casa]]'' (secuela de ''Emily, la de Lluna Nueva'') * [[1926]] - ''[[El Castiellu Azul]]'' * [[1927]] - ''[[Emily trunfa]]'' (secuela de ''Emily, lloñe de casa'') * [[1929]] - ''[[Maxa pa Marigold]]'' * [[1931]] - ''[[Una Rede Enrevesosa]]'' * [[1932]] - ''[[Pat de Silver Bush]]'' * [[1935]] - ''[[La Señora Pat]]'' (secuela de ''Pat de Silver Bush'') * [[1937]] - ''[[Jane de Lantern Hill]]'' * [[1939]] - ''[[Ana, la de Ingleside]]'' (secuela de ''Ana y la Casa de los sos suaños'') === Coleiciones d'hestories curties === * [[1912]] - ''[[Chronicles of Avonlea]]'' * [[1920]] - ''[[Further Chronicles of Avonlea]]'' * [[1974]] - ''El Camín del Ayeri'' * [[1979]] - ''La preferida del Doctor'' * [[1988]] - ''Akin to Anne: Tales of Other Orphans'' * [[1989]] - ''Along the Shore: Tales by the Sea'' * [[1990]] - ''Among the Shadows: Tales from the Darker Side'' * [[1991]] - ''After Many Days: Tales of Time Passed'' * [[1993]] - ''Against the Odds: Tales of Achievement'' * [[1994]] - ''At the Altar: Matrimonial Tales'' * [[1995]] - ''Across the Miles: Tales of Correspondence'' * [[1995]] - ''Christmas with Anne and Other Holiday Stories'' === Poesía === * [[1916]] - ''The Watchman & Other Poems'' * [[1887]] - ''The Poetry of Lucy Maud Montgomery'' Memorial *2015 memorial === Non-ficción === * [[1934]] - ''Courageous Women'' (con Marian Keith y Mabel Burns McKinley) === Autobiografía === * [[1917]] - ''The Alpine Path: The Story of My Career'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.palimpalem.com/5/kilmeny L. M. Montgomery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927032203/http://www.palimpalem.com/5/kilmeny/ |date=2007-09-27 }} (n'español). * {{gutenberg author|id=Lucy_Maud_Montgomery|name=Lucy Maud Montgomery}} * [http://lmm.confederationcentre.com/ Picturing A Canadian Life: L.M. Montgomery's Personal Scrapbooks and Book Covers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050324030852/http://lmm.confederationcentre.com/ |date=2005-03-24 }} (n'inglés). * [http://www.upei.ca/~lmmi/ L.M. Montgomery Institute] (n'inglés). * [https://archive.today/20080514215106/http://www.tickledorange.com/LMM/index.html An L.M. Montgomery Resource Page] Escelente coleición sobre Lucy Maud Montgomery (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20071002093531/http://www.yukazine.com/lmm/y/index.html Little More Montgomery] Información sobre la vida de Lucy Maud Montgomery en Ontario (n'inglés). * [https://web.archive.org/web/20110718150018/http://yukazine.com/lmm/y/AnneJapan.html Lucy Maud Montgomery en Xapón] Información sobre la popularidá de Lucy Maud Montgomery en Xapón (n'inglés). * [http://eir.library.utoronto.ca/rpo/display/poet229.html Representative Poetry online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060114182734/http://eir.library.utoronto.ca/rpo/display/poet229.html |date=2006-01-14 }} (n'inglés). * [https://web.archive.org/web/20170225122545/http://www.famouscanadians.net/name/m/montgomerylucymaud.php Canadianos famosos] (n'inglés). * [http://www.anne3.com Anne3.com] Páxina sobre la triloxía ''Anne of Green Gables'' con información sobre les películes (n'inglés). * [https://web.archive.org/web/20060914060646/http://www.town.uxbridge.on.ca/history/historicSites/lmm/lmm.htm Lucy Maud Montgomery Leaskdale Manse Museum Website] (n'inglés). * [https://web.archive.org/web/20070714071500/http://www.heritagefdn.on.ca/userfiles/HTML/nts_1_6048_1.html Ontario Historical Site Marker at Leasksdale] (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20071105155254/http://www.lib.uoguelph.ca/resources/archives/special_collections/lmmontgomery_collection.htm L.M. Montgomery Collection] Biblioteca de la Universidá de Guelph (n'inglés). * [http://archives.cbc.ca/IDD-1-74-1630/people/lucy_maud_montgomery/ CBC Digital Archives - Beyond Green Gables: The Life of Lucy Maud Montgomery] (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20060526220932/http://www.avonleatreasures.com/ Avonlea Treasures] - Fansite (n'inglés). * [http://avonlea.hu The Golden Road to Avonlea] - Fansite (n'inglés). * {{nndb name|id=226/000084971|name=Lucy Maud Montgomery}} * [https://web.archive.org/web/20130127113613/http://lmmresearch.org/ L.M. Montgomery Research Group] (n'inglés). * [http://www.classicistranieri.com/montgomery/ Lucy Maud Montgomery: Y-books - Audiobooks] (n'inglés) * [https://www.youtube.com/watch?v=Q-OwIWWmRXM&list=PLK2ccNIJVPpAlYHL7UaTP5uUs6eux28ZG Lucy Maud Montgomery Google Doodle Video] {{NF|1874|1942|Montgomery, Lucy Maud}} {{Tradubot|Lucy Maud Montgomery}} [[Categoría:Escritores de Canadá]] [[Categoría:Escritores de lliteratura infantil de Canadá]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Biógrafos y biógrafes de Canadá]] [[Categoría:Oficiales de la Orde del Imperiu Británicu]] 5edby0qrc2ehu9kdnuq7bfw5t7bqd4e 0 103871 4776149 4464675 2026-11-05T21:25:01Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776149 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Amadora''' ye una ciudá [[Portugal|portuguesa]] que pertenez al [[Distritu de Lisboa]], [[Rexón de Lisboa]], con cerca de 151.500 habitantes (2001). Ye sede d'unu de los más pequeños conceyos de Portugal, con tan solo 23,77 km² d'área y más de 175 558 habitantes (2011); subdividíu en 11 [[freguesía|freguesíes]]. El conceyu ta llindáu al nordeste pol conceyu d'[[Odivelas]], al sureste por [[Lisboa]], al sur y oeste por [[Oeiras]] y al oeste y norte por [[Sintra]] == Historia == Amadora constituyóse en redol del llugar del asentamientu de ''Porcalhota''. En [[1907]], la población llocal pidió al Rei [[Carlos I de Portugal|Carlos I]] que dexara'l cambéu de nome, situación a la que'l Ministeriu del Reinu dio despachu, renomando la población de '''Amadora''' en [[1907]]. Foi alzada a freguesía dientro del conceyu d'[[Oeiras]] en [[1916]], y fecha villa en [[1936]]. El conceyu de Amadora foi creáu'l [[11 de setiembre]] de [[1979]], por separación de Amadora y de Venteira, nel nordeste del conceyu de Oeiras. Esi mesmu día, foi alzada a ciudá, y estremada nes freguesías de Alfragide, Brandoa, Buraca, Damaia, Falagueira-Vienda Nova, Mina y Reboleira. En [[1997]] fueron creaes les freguesías de Alfornelos, Falagueira, Vienda Nova y São Brás, que conformen l'actual división municipal. Ente los sos símbolos cuntar col acueductu subsidiario del [[Acueductu de les Agües Llibres]], según los campos d'aviación que tuvieron tanta importancia nel orixe de l'aviación en [[Portugal]]. Dambos figuren nel escudu d'armes de la ciudá. == Freguesías == [[Ficheru:Map of the Freguesias of Amadora.png|thumb|200px|left|Freguesías de Amadora.]] Los once freguesías de Amadora son les siguientes: * [[Alfornelos]] * [[Alfragide]] * [[Brandoa]] * [[Buraca (Amadora)|Buraca]] * [[Damaia]] * [[Falagueira]] * [[Mina (Amadora)|Mina]] * [[Reboleira]] * [[São Brás (Amadora)|São Brás]] * [[Vienda Nova (Amadora)|Vienda Nova]] * [[Venteira]] == Personaxes pernomaos == * [[Ruy Roque Gameiro]] (1906-1935), escultor. == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Amadora}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Portugal| ]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] sbzvncdxz5jsgxwbkh41ji9glyr78j5 0 103872 4776147 4608265 2026-11-05T21:24:03Z Omarete 35 4776147 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Distrito de Lisboa}} {{rexón}} El '''Distritu de Lisboa''' ye un [[Distritos de Portugal|distritu]] [[Portugal|portugués]], perteneciente a les provincies tradicionales d'[[Estremadura]] y de [[Ribatejo]]. La so capital ye [[Lisboa]]. Llenda al norte col [[Distritu de Leiria]], al este col [[Distritu de Santarém]] al sur col [[Distritu de Setúbal]] y al oeste col [[océanu Atlánticu]]. Tien una superficie de 2.816,13 km² (15º mayor distritu portugués) y una población de {{persones}}. == Llista de conceyos == {{llista de sitios|123456|Distritu de Lisboa|Alenquer (Portugal)|Amadora|Arruda dos Vinhos|Azambuja|Cadaval|Cascais|Lisboa|Loures|Lourinhã|Mafra (Portugal)|Odivelas|Oeiras|Sintra|Sobral de Monte Agraço|Torres Vedras|Vila Franca de Xira}} Hasta [[2002]] el distritu taba totalmente integráu na Rexón de [[Lisboa y Valle del Tajo]], de la cual constitúi'l nucleu principal, estremar en dos subrexones, [[Grande Lisboa]] y [[Oeste (subrexón)|Oeste]], teniendo entá un conceyu na Lezíria do Texo. Tres esa fecha, la Rexón de Lisboa y Valle del Tajo foi fondamente amenorgada, y renomada como [[Rexón de Lisboa]]. Anguaño, namái esiste la subrexón de la [[Grande Lisboa]], parte de la Rexón de Lisboa, l'oeste pasó a la [[Rexón Centro (Portugal)|rexón Centro]] y la [[Lezíria do Texo]], a la rexón estadística d'[[Alentejo (NUTSII)]]. == Ver tamién == *[[Área Metropolitana de Lisboa]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Distritos de Portugal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritu de Lisboa|*]] j78g7ia7iqxnitvua9a71i143vp1exh 0 104311 4776225 4514631 2026-11-06T09:09:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776225 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Melbourne''' ye la ciudá capital, y mayor ciudá, del estáu [[Australia|australianu]] de [[Victoria (Australia)|Victoria]], y la segunda mayor d'Australia y [[Oceanía]]<ref name=ABSERP16>{{cita web |publisher=Australian Bureau of Statistics|títulu=3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2015–16|url=http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/mf/3218.0|date=28 de xunetu de 2017|fechaaccesu=30 de xineru de 2018}}</ref>. El nome Melbourne fai referencia a la ciudá, pero tamién a l'aglomeración urbana que s'estiende per 9.992,5 km²<ref name="ABSERP16XL">{{cita web|títulu=3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2015–16: Population Estimates by Statistical Area Level 2 (ASGS 2016), 2006 to 2016|url=http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/DetailsPage/3218.02016|website=Australian Bureau of Statistics|publisher=Australian Bureau of Statistics|date=28 de xunetu de 2017|fechaaccesu=30 de xineru de 2018}} Estimated resident population, 30 June 2016.</ref> y forma la so área metropolitana. La metrópolis asítiase na bahía natural de Port Phillip, y espárdese hacia l'interior al traviés de les cordeleres montañoses de Dandenong y Macedon, la península de Mornington y el valle de Yarra. Melbourne, que ta formáu por 31 conceyos<ref name="MelbLGAs">{{cita web|url=http://www.localgovernment.vic.gov.au/Web20/rwpgslib.nsf/GraphicFiles/Victorian+Local+Government+Directory+-+Sept+09/$file/Victorian+Local+Government+Directory+-+Sept+09.pdf|títulu=Victorian Local Government Directory|publisher=Department of Planning and Community Development, [[Government of Victoria (Australia)|Government of Victoria]]|page=11|fechaaccesu=11 September 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090915144252/http://www.localgovernment.vic.gov.au/Web20/rwpgslib.nsf/GraphicFiles/Victorian+Local+Government+Directory+-+Sept+09/$file/Victorian+Local+Government+Directory+-+Sept+09.pdf|archivedate=15 September 2009|df=dmy-all}}</ref>, tenía una población, en [[2016]]<ref name=ABSERP16></ref>, de 4.725.316 habitantes, nomaos ''Melburnians''. Fundada por ciudadanos llibres de la colonia de la Corona británica de [[Tierra de Van Diemen]] el [[30 d'agostu]] de [[1835]], no que daquella yera la colonia de [[Nueva Gales del Sur]]<ref name="settlement8-9">{{cita web |títulu=History of the City of Melbourne |publisher=City of Melbourne |pages=8–10 |url=http://www.melbourne.vic.gov.au/SiteCollectionDocuments/history-city-of-melbourne.pdf |date=November 1997 |fechaaccesu=28 January 2018 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230328034210/https://www.melbourne.vic.gov.au/SiteCollectionDocuments/history-city-of-melbourne.pdf |fechaarchivu=2023-03-28 }}</ref>, convirtióse nún asentamientu de la Corona en [[1837]]<ref name="settlement8-9"/>. Fue nomada "Melbourne" pol gobernador [[Richard Bourke]], n'honor del primer ministru británicu del tiempu, [[William Lamb]], segundu vizconde de Melbourne<ref name="settlement8-9"/>. La reina [[Victoria del Reinu Xuníu|Victoria]] dio-y oficialmente'l títulu de ciudá en [[1847]], y poco dempués, en [[1851]], convirtióse na capital de la recién fundada colonia de Victoria<ref name="MilesLewis25">{{cita llibru|last=Lewis|first=Miles|títulu=Melbourne: the city's history and development|edition=2nd|publisher=City of Melbourne |location=Melbourne|añu=1995|page=25|isbn=0-949624-71-3}}</ref>. Demientres la fiebre del oru de Victoria de la década de 1850 convirtióse nuna de les mayores y más prósperes ciudaes del mundu<ref name="RobertCervero320">{{cita llibru|last=Cervero|first=Robert B.|títulu= The Transit Metropolis: A Global Inquiry|url=https://archive.org/details/transitmetropoli0000cerv|publisher=Island Press|añu=1998|location=Chicago|page=[https://archive.org/details/transitmetropoli0000cerv/page/320 320]|isbn=1-55963-591-6}}</ref>. Tres de la formación de la federación australiana en [[1901]] la ciudá convirtióse na so sede provisional del gobiernu hasta [[1927]]<ref name="Constitution">{{cita web|url=http://www.comlaw.gov.au/comlaw/comlaw.nsf/440c19285821b109ca256f3a001d59b7/57dea3835d797364ca256f9d0078c087/$FILE/ConstitutionAct.pdf|archiveurl=https://www.webcitation.org/5o8rxA8US?url=http://www.comlaw.gov.au/comlaw/comlaw.nsf/440c19285821b109ca256f3a001d59b7/57dea3835d797364ca256f9d0078c087/$FILE/ConstitutionAct.pdf|archivedate=11 de marzu de 2010|títulu=Commonwealth of Australia Constitution Act|publisher=Department of the Attorney-General, Government of Australia|page=45 (Section 125)|fechaaccesu=30 de xineru de 2018|deadurl=yes|df=dmy-all}}</ref>. Foi, tamién, sede de los [[Xuegos Olímpicos de 1956]] y de los [[Xuegos de la Mancomunidá|Xuegos de la Commonwealth]] en [[2006]]. Melbourne foi, según la ''Economist Intelligence Unit'', la meyor ciudá pa vivir nel mundu, por séptimu añu consecutivu, en [[2017]]<ref name=ABC_20170816>{{cite news|url=https://www.abc.net.au/news/2017-08-16/melbourne-named-worlds-most-liveable-city-for-seventh-year/8812196|títulu=World's most liveable city: Melbourne takes top spot for seventh year running|publisher=Australian Broadcasting Corporation|date=16 d'agostu de 2017|autor=Stephanie Chalkley-Rhoden|fechaaccesu=30 de xineru de 2018}}</ref>. Ye un centru financieru perimportante de la rexón Asia-Pacíficu, y aveza a considerársela la capital cultural d'Australia<ref name="WestwoodAustralian">Westwood, Matthew (26 de payares de 2013). [http://www.theaustralian.com.au/arts/the-cultural-capitals-perfect-10/story-e6frg8n6-1226768162658# The Cultural Capital's Perfect 10] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131127171914/http://www.theaustralian.com.au/arts/the-cultural-capitals-perfect-10/story-e6frg8n6-1226768162658 |date=2013-11-27 }}. ''The Australian''. News Limited. Retrieved 30 de xineru de 2018.</ref>: nella nacieron l'impresionismu australianu, les regles del fútbol australianu, la industria cinematográfica y televisiva australiana y la danza contemporánea australiana. El principal aeropuertu de la metrópolis y l'estáu ye l'aeropuertu de Melbourne (o aeropuertu de Tullamarine), el segundu con más movimientu de pasaxeros d'Australia. El so puertu, pela so banda, ye'l de mayor tráficu, neto a granel qu'en contenedores, del país, y ente la so amplia rede de tresporte cuenta cola mayor rede de tranvía urbanu del mundu<ref name="DOT_tram">{{cita web|url=http://www.ycat.org.au/wp-content/uploads/2014/09/EWLNA_2008/Main%20Report/Investing_in_Transport_East_West-Chapter03.pdf|títulu=Investing in Transport Chapter 3 – East/West, Section 3.1.2 – Tram Network|last=|first=|date=|website=|publisher=Department of Transport, [[Government of Victoria (Australia)|Government of Victoria]]|format=PDF|fechaaccesu=30 de xineru de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200703031505/http://www.ycat.org.au/wp-content/uploads/2014/09/EWLNA_2008/Main%20Report/Investing_in_Transport_East_West-Chapter03.pdf|fechaarchivu=2020-07-03}}</ref>. {{llocalidaes hermaniaes}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * [http://www.visitmelbourne.com/ Páxina web oficial del consorciu de turismu de Melbourne] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes d'Australia]] avjg24ec0bzxmmjrkfp0m3mbwrm7l4a 0 111610 4776158 4608422 2026-11-05T21:31:34Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776158 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Estadio Nacional de Portugal}} {{edificiu}} L''''Estadiu de Honra''' del Centru Deportivu Nacional do Jamor, tamién conocíu como '''Estadiu Nacional de Portugal''' o '''Estadiu Nacional do Jamor''' constitúi un estadiu multiusos que ye'l principal estadiu de [[Portugal]]. Ta asitiáu n'[[Oeiras]], cerca de [[Lisboa]]. L'arquiteutu foi Manuel Jacobetty Rosa y les obres empezaron en [[1939]]. L'estadiu foi inauguráu pol primer ministru [[António de Oliveira Salazar]] el [[10 de xunu]] del [[1944]]. L'estadiu inclúi un campu de xuegu de hierba natural (usáu sobre too pa la práutica del fútbol), una pista d'atletismu, zones para saltos de llonxitú y valla pa carreres d'obstáculos. Anguaño tien una capacidá de 37,593 espectadores.<ref>[http://www.fussballtempel.net/uefa/POR.html www.fussballtempel.net]</ref> == Construcción == La construcción d'esta nueva instalación nun buscaba solo la promoción de la práutica del deporte, sinón tamién la creación d'un espaciu pa demostraciones públiques inspiraes nos principios políticos vixentes. Por que l'ambición del antiguu ministru d'Obres Públiques, [[Duarte Pacheco]], fora una realidá, fueron consultaos dellos arquiteutos, ente ellos, Francisco Caldeira Cabral, Konrad Wiesner, Jorge Segurado o Miguel Jacobetty Rosa. A esti postreru atribúyese-y la paternidá” del proyeutu del Estadiu d'Honra. Influyíu por obres como'l [[Olympiastadion]] de [[Berlín]], la construcción del Estádio Nacional rematóse'n cinco años - dende la planificación ([[1939]]), hasta la so construcción -, siendo, más tarde, insertáu nel Complexu Deportivu de Jamor, una auténtica islla verde nel [[Área Metropolitana de Lisboa]] y que la so situación ye cercana al Institutu Español de Lisboa. == Actividaes == Más tarde, en [[1967]], el Estádio Nacional foi escoyíu como sede pa la final de la [[Copa de Campeones d'Europa 1966-67|Copa de Campeones d'Europa]]. El partíu xugóse ente'l [[Celtic Football Club]] d'[[Escocia]] y l'[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale de Milán]]. Los escoceses vencieron por 2-1, la primer Copa conquistada por un club non llatín. Anguaño, l'estadiu acueye tolos años la final de la [[Copa de Portugal]]. Mientres el partíu, los asientos apinaos d'asistentes estrémemse'n dos zones pa sofitar al so respeutivu equipu. En setiembre de 2017 allugó'l Portugal Padel Master, una prueba del circuitu [[World Padel Tour]] ==Galeria== <gallery> Imaxe:Estádio Nacional do Jamor - Vista geral.jpg|Estádio do Jamor Imaxe:Estádio Nacional do Jamor - Vista geral 2.jpg|Vista xeneral Imaxe:Estádio Nacional do Jamor - Torre de iluminação.jpg|Torre d'illuminación Imaxe:Estádio Nacional do Jamor - Entradas.jpg|Entraes </gallery> == Partíos Memorables == === Eurocopa 1960 === {{Partíos |deporte = fútbol |competición = [[Eurocopa 1960]]<br />Cuartos de final, Partíu d'Ida |llocal = Portugal |paísllocal = Portugal |resultáu = 2:1''' (1:0) |visita = Yugoslavia |paísvisita = Yugoslavia |reporte = http://es.uefa.com/uefaeuro/season=1960/matches/round=161/match=4017/index.html |fecha = 8 de mayu de 1960 |estadiu = '''Estadiu Nacional de Portugal''' |asistencia = 39 978 |ciudá = [[Oeiras]] |refe = Joseph Barbéran ([[Federación Francesa de Fútbol|Francia]]) |golesllocal = [[Joaquim Santana|Santana]] {{gol|30}}<br />[[Matateu]] {{gol|70}} |golesvisita = [[Borivoje Kostić|Kostić]] {{gol|81}} |estáu = non plegable }} === Final de la Copa de Campeones de la UEFA 1967 === {{Partíu |competición = [[Final de la Copa de Campeones d'Europa 1966-67]] |llocal = [[Celtic Football Club|Celtic]] |paísllocal = Escocia |resultáu = 2:1''' (0:1) |visita = [[Inter de Milán|Internazionale]] |paísvisita = Italia |fecha = 25 de mayu de 1967, 17:30 |estadiu = '''Estadiu Nacional de Portugal''' |ciudá = [[Oeiras]] |asistencia = 45 000 |árbitru = Kurt Tschenscher ([[Federación Alemana de Fútbol|Alemaña]]) |golesllocal = [[Tommy Gemmell|Gemmell]] {{gol|63}}<br />[[Stephen Chalmers|Chalmers]] {{gol|84}} |golesvisita = [[Sandro Mazzola|Mazzola]] {{gol|7|pen.}} |reporte = http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=1966/matches/round=950/match=62255/index.html |estáu = non plegable }} == Ver tamién == * [[Estadios de fútbol de Portugal]] == Referencies == {{llistaref|2}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de Portugal|Nacional do Jamor]] [[Categoría:Estadios de la final de la Lliga de Campeones de la UEFA]] [[Categoría:Estadios nacionales|Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] c085n4t0mpogmhnly83k0ewt1mxr7cu 0 111614 4776159 4648973 2026-11-05T21:31:51Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776159 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Estádio da Luz}} {{edificiu}} L''''Estádio da Luz''', denomináu oficialmente '''Estádio do Sport Lisboa e Benfica''', ye ún estadiu de [[fútbol]] allugáu en [[Lisboa]], [[Portugal]]. Ye propiedá del club [[SL Benfica]], que xuega nél los sos partíos como llocal. L'estadiu, con capacidá pa {{nts|64642}} espectadores, inauguróse'l [[25 d'ochobre]] de [[2003]]. Foi construyíu por cuenta de la [[Eurocopa 2004]] remplazando al colindante [[Estádio da Luz (1954)|antiguu estadiu ''Da luz'']]. Ye'l mayor estadiu de Portugal y ta catalogáu pola UEFA como d'[[Regulación d'infraestructures de los estadios de la UEFA|élite (categoría 4)]], lo que-y dexa allugar finales europees, como la [[Final de la Lliga de Campeones de la UEFA 2013-14|Final de la Lliga de Campeones de 2014]], na que'l [[Real Madrid]] conquistó'l so [[Lliga de Campeones de la UEFA#Palmarés|«Décima» Copa d'Europa]].<ref>[http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000483/match=2011883/prematch/preview/index.html El derbi más grande de la historia] uefa.com</ref> == Eurocopa 2004 == L'estadiu foi una de les diez sedes de la [[Eurocopa 2004]]. Apostar nél cinco encuentros: trés de fase de grupos, unu de cuartos de final y la [[Final de la Eurocopa 2004|Final]].<ref>[http://es.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1623/match=1059194/index.html Grecia corónase ante la anfitriona] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181005111837/https://es.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1623/match=1059194/index.html |date=2018-10-05 }} uefa.com</ref> {| {{tablaguapa}} style="text-align: left;" width="60%" |- !Fecha !Hora (CEST) !Local !Resultáu !Visitante !Fase |- |[[13 de xunu]] [[2004]]||20:45||{{selb|FRA}}||style="text-align:center;"|'''2&ndash;1'''||{{selb|ENG}}||[[Eurocopa 2004#Grupu B|Grupu B]] |- |[[16 de xunu]] [[2004]]||20:45||{{selb|RUS}}||style="text-align:center;"|'''0&ndash;2||{{selb|POR}}||[[Eurocopa 2004#Grupu A|Grupu A]] |- |[[21 de xunu]] [[2004]]||20:45||{{selb|CRO}}||style="text-align:center;"|'''2&ndash;4'''||{{selb|ENG}}||[[Eurocopa 2004#Grupu B|Grupu B]] |- |[[24 de xunu]] [[2004]]||20:45||{{selb|POR}}||style="text-align:center;"|'''2&ndash;2''' (6&ndash;5 pen.)||{{selb|ENG}}||[[Eurocopa 2004#Cuartos de final|Cuartos de final]] |- bgcolor=gold |[[4 de xunetu]] [[2004]]||20:45||{{selb|POR}}||style="text-align:center;"|'''0&ndash;1'''||{{selb|GRE}}||'''[[Final de la Eurocopa 2004|Final]]''' |} == Final de la Lliga de Campeones 2013/14 == {{AP|Final de la Lliga de Campeones de la UEFA 2013-14}} {{Partíos| local = [[Real Madrid]] {{bandera|ESP}}| resultancia = 4:1''' (1:1, 1:1)| visita = {{bandera|ESP}} [[Atlético de Madrid]]| fecha = [[23 de mayu]] de [[2014]]| asistencia = 60.976| refe = {{bandera|NED}} [[Bjorn Kuipers]]| goleslocal = [[Sergio Ramos|Ramos]] {{gol|90+3}}<br /> [[Gareth Bale|Bale]] {{gol|110}}<br /> [[Marcelo Vieira|Marcelo]] {{gol|118}}<br /> [[Cristiano Ronaldo]] {{gol|120|pen.}}| golesvisita = [[Diego Godín|Godín]] {{gol|36}}| prórroga = sí| reporte = http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000483/match=2011883/index.html| }} {{Wide image|LuzLissabon.jpg|850px|Vista panóramica del '''Estádio da Luz'''}} == Ver tamién == * [[Estadios de fútbol de Portugal]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.slbenfica.pt/es-es/estadiu/estadiodosportlisboaebenfica.aspx Estádio da Luz] en [[SL Benfica|slbenfica.pt]] {{ socesión | predecesor = [[De Kuip]] [[Rotterdam]] {{NED}} | títulu = [[Ficheru:UEFA logo.svg|UEFA logo|50px]]<br />[[Eurocopa 2004|Portugal 2004]] | periodu = XII final {{Selb|POR}} '''0&ndash;1''' {{Selb|GRE}} | socesor = [[Estadiu Ernst Happel]] [[Viena]] {{AUT}} | predecesor2 = [[Estadiu de Wembley (2007)|Estadiu de Wembley]] [[Londres]] {{bandera|ENG}} [[Final de la Lliga de Campeones de la UEFA 2012-13|2013]] | títulu2 = [[Ficheru:Logo uefa 2012.png|border|50px]]<br/> [[Lliga de Campeones de la UEFA 2013-14|Final de la Lliga de Campeones de la UEFA]] | periodu2 = '''[[Final de la Lliga de Campeones de la UEFA 2013-14|2014]]''' | socesor2 = [[Estadiu Olímpicu de Berlín]] [[Berlín]] {{GER}} }} {{control d'autoridaes}} {{ORDENAR:Luz, Estadiu da}} [[Categoría:Estadios de fútbol de Portugal]] [[Categoría:Estadios de la final de la Lliga de Campeones de la UEFA]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] 4bu0m8hjtao9eknbpkdeo57w890p5on 0 112731 4776129 4756737 2026-11-05T16:00:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776129 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Lliteratura n'español}} [[Ficheru:Cervantes Jáuregui.jpg|thumb|[[Miguel de Cervantes]] y la so obra ''[[Don Quixote]]'' son los máximos esponentes d'esta lliteratura.]] La '''lliteratura española''' ye aquella desenvuelta n'[[Idioma español|español]] n'[[España]]. Tamién podría incluyise nesta categoría la [[lliteratura hispanolatina]] clásica y tardía, la [[lliteratura xudeoespañola]] y la [[lliteratura arábigoespañola]], escrites respeutivamente en [[llatín]], [[idioma hebréu|hebréu]] y [[Idioma árabe|árabe]]. Abarca dende les primeres espresiones poétiques calteníes en llingua vernácula (les [[jarcha|jarches]]) hasta l'actualidá, más de mil años d'historia. Ye una caña de la [[lliteratura románica]] y dio llugar a otra importante caña, la [[lliteratura hispanoamericana]]. La lliteratura española se engloba dientro de la [[lliteratura en castellanu]], na que s'inclúin les lliteratures n'español de tolos [[países hispanofalantes]]. Per otru llau, tamién ta englobada na [[lliteratura d'España]], xunto coles de les demás llingües falaes nel país. == Historia de la lliteratura española == === La dómina medieval === {{AP|Lliteratura española na Edá Media}} Namái a partir del sieglu XIII y nun sentíu puramente xeográficu ye posible falar de '''lliteratura española''' escrita. Hasta esti periodu, supónse la coesistencia d'una poesía de tresmisión oral en llingua romance, tanto [[llírica]] como [[épica]], xunto a unos usos escriturales cultos que la so llingua d'espresión y tresmisión yera'l [[llatín]]. Hasta la década de [[1950]] foi habitual considerar que l'empiezu de la '''lliteratura española''' dar con una obra épica: el [[Cantar de mio Cid]] (sieglu XII), obra que yera tresmitida xeneralmente de forma oral polos xuglares. La [[historiografía]] lliteraria nun tuvo en cuenta dato proporcionaos por cróniques anteriores a la definitiva fixación testual de dichu [[cantar de xesta]]. Estos datos refierse a la tradición oral tantu na so versión llírica más antigua como a los [[Romance (narrativa)|romances]], dambes formes d'espresión que formaben parte del patrimoniu popular. Nel añu 1948, [[Samuel Miklos Stern]], un investigador húngaru, afayó n'antiguos manuscritos calteníos n'[[El Cairu]], unes estrofes llíriques en llingua romance aljamiada, denominaes [[jarcha|jarches]]. Anguaño, asumir qu'estes nun reflexen un [[español medieval|romance castellanu]], sinón el [[idioma mozárabe|romance mozárabe]]. [[Ficheru:Codiceemil.jpg|thumb|Páxina 72 del Códiz Emilianense 60. Apréciase la glosa al marxe.]] * '''''[[Gloses Emilianenses]]''''' ([[sieglu X]]): El primer testu escritu en formes romániques españoles. En realidá nun tien calter lliterariu. Apaeció nun manuscritu de [[Monesteriu de San Millán de la Cogolla|San Millán de la Cogolla]]. El testu diz asina: {{cita|''Conu ayutorio del nuesu dueñu dueñu Cristu, dueñu Salvatore, qual dueñu yet ena honore a qual dueñu tienet ela mandatione conu Patre, conu Spiritu Sancto, enos siéculos de los siéculos. Fácanos Deus onmipotes tal serbicio fere que denante ela sua face gaudiosos seyamus.''|col2='Cola ayuda del nuesu Señor Don Cristu, Don Salvador señor que ta nel honor y señor que tien el mandu col Padre, col Espíritu Santu, nos sieglos de los sieglos. Fáiganos Dios omnipotente facer tal serviciu que delantre de la so cara gociosos síamos.'}} Señalóse qu'esti testu podría interpretase poles sos carauterístiques más bien como la variedá rioxana del [[Navarroaragonés|romance navarroaragonés]]. * '''''[[Jarcha|Les jarchas]]''''' ([[sieglu XI]]): Curties composiciones llíriques de calter amorosu, escrites n'[[Idioma árabe|árabe]] vulgar, o na llingua romance de los cristianos que vivíen n'[[al-Ándalus]] (mozárabes). Exemplu de jarcha: {{cita|Vayse meu corachón de mib.<br /> Yá Rab, ¿si me tornarád?<br /> ¡Tan mal meu doler li-l-habib!<br /> 'Enfermu yed, ¿cuánd sanarád?|col2=Vase el mio corazón de mi.<br /> Oh Dios, ¿va tornáseme?<br /> ¡Tan mal el mio dolor pol amáu!<br /> Enfermu ta, ¿cuándo sanará?}} Cronológicamente el primeru en surdir ye'l [[Mester de Juglaría]], formáu por [[Cantar de xesta|cantares de xesta]] qu'asonsañen les ''chansons'' franceses de primeres y depués reaccionen con una temática nacional bien estremada arrexuntándose en dellos ciclos, de los cualos los más importantes son los relativos a [[El Cid]], a los [[Siete infantes de Lara]] y el relativu a [[Bernardo del Carpio]]. Frente a la épica francesa, la épica española tien unes traces diferenciales bien acusaos: * Mayor [[Realidad|realismo]], frente a los elementos sobrenatural y fantásticu qu'apaecen na épica francesa. * Mayor vitalidá: los argumentos y histories medievales de la épica española pervivirán depués nel teatru clásicu del [[Sieglu d'Oru]] y nel ''[[Romanceru]]'' vieyu y nuevu hasta l'actualidá en forma oral o inclusive escrita. * Utiliza una [[rima]] más fácil y llibre, l'asonante, frente a la épica francesa, escrita en rima consonante. * El versu de la épica española ye anisosilábico (irregular, de distinta midida, con predominiu del alexandrín o de 14 sílabes con posa versal o cesura casi siempre tres la séptima sílaba), ente que el de la épica francesa ye regular, isosilábicu. Nesti mester podríamos arrexuntar tamién la lliteratura oral tradicional de les [[jarcha|jarches]] en llingua [[Idioma árabe|mozárabe]], de les cantigues d'amigu en gallegu portugués y la lliteratura trovadoresca que, en llingua provenzal, empiecen a escribir dellos trovadores catalanes. Tocantes a llírica castellana nesti sieglu apenes nada se caltuvo, salvo dellos restos de [[villancicu|villancicos]]. Según [[Ramón Menéndez Pidal]] el ''Cantar de Mio Çid'' foi compuestu alredor del añu 1145, cuarenta y seis años dempués de la muerte del Cid; [[Antonio Ubieto Arteta]], sicasí, corrixó esa hipótesis inicial y fechó la composición de la obra alredor del añu 1207. Ignórase l'autor, anque tenía de tener delles conocencies xurídiques y quiciabes se topaba rellacionáu col cultu sepulcral establecíu en redol al sepulcru del Cid nel [[monesteriu de San Pedro de Cardeña]]; Menéndez Pidal piensa, por causa de la distribución de los topónimos que s'atopen nel Cantar, que pudieron ser dos autores rellacionaos con [[San Esteban de Gormaz]] y [[Medinaceli]]; el manuscritu foi copiáu por un tal Per Abbat, Pedro Abá. * ''[[Mester de Juglaría]]'' * ''[[Cantar de mio Cid]]'', d'autor desconocíu, anque'l manuscritu ta robláu por ''Per Abbat'' (Pedro Abá) * ''[[Autu de los Reis Magos]]'' ==== Sieglu XIII ==== * [[Mester de Clerecía]], surde por oposición al [[Mester de Juglaría]]. El so máximu representante ye [[Gonzalo de Berceo]]. * [[Llírica galaicu-portuguesa]], presenta tres tipos de [[cantigues]]: d'amigu, d'amor y d'escarniu o arrenegar. * [[Ramon Llull]], filósofu, poeta, místicu, teólogu y misioneru mallorquín del sieglu XIII, considérase-y el creador de la lliteratura catalana culta, llingua na qu'escribió sobre filosofía; medicina; física; xeometría; astronomía; astroloxía; gramática; teoloxía; moral relixosa y social; educación; rellatu, novela y mística tanto en prosa como en versu, según poesía llírica relixosa d'influyencia provenzal. Ye'l primer novelista en prosa, autor místicu y escritor en llinguaxe científicu nuna llingua neollatina. * [[Alfonsu X el Sabiu]], promotor de la llingua castellana, escelente poeta en galaicu-portugués y promotor de la Escuela de Traductores de Toledo ==== Sieglu XIV ==== * [[Juan Manuel|Don Juan Manuel]] * [[Juan Ruiz, arcipreste de Hita]] * ''[[Romanceru vieyu]]'' * ''[[Llírica culta castellana]]'' ==== Sieglu XV ==== [[Ficheru:Celestina.jpg|thumb|200px|''La Celestina''.]] Mientres el [[sieglu XV]] surde'l llamáu [[Prerrenacimientu]], la producción lliteraria aumentó exponencialmente y los poetes más destacaos d'esti sieglu son [[Juan de Mena]], [[Íñigo López de Mendoza]] (marqués de Santillana) y [[Jorge Manrique]], quien cola so obra ''Coples a la muerte del so padre'' reflexó perfeutamente l'aceptación cristiana de la muerte. * ''[[La Celestina]]'': La lliteratura española de la Edá Media conclúi con esta obra de [[Fernando de Rojas]]. === La Renacencia === {{AP|Lliteratura española de la Renacencia}} El periodu históricu qu'asocede a la Edá Media n'Europa ye conocíu como la Renacencia, entiende tol sieglu XVI anque los sos precedentes atopar nos sieglos XIV y XV y les sos influyencies déxense notar nel XVII. Empecipiar n'Italia y estendióse por toa Europa favorecíu pol inventu de la imprenta. Los escritores de la renacencia adoptaron como modelos que teníen de ser asonsañaos a los escritores de l'antigüedá clásica, y a los grandes italianos del sieglu XIV [[Dante]], [[Petrarca]], y [[Boccaccio]]. Esti movimientu foi influyíu polos humanistes qu'estudiaron la cultura de Grecia y Roma, ente los que destaquen [[Erasmu de Rotterdam]], [[Antonio de Nebrija]] y [[Juan Luis Vives]]. Mientres la Edá Media l'arte ye un mediu pa honrar a Dios. Na Renacencia'l centru del mundu ye l'home, los poetes canten al amor humano, la naturaleza, los fechos guerreros, y tamién traten temes filosófiques y políticos. ==== Poesía mientres el reináu de Carlos V ==== [[Juan Boscán]] influyíu polos artistes italianos y encamentáu por [[Andrea Navagero|Navagero]], introduz les nueves formes, escribiendo munchos poemes de gran calidá. El so amigu [[Garcilaso de la Vega]] ye'l definitivu adaptador de les formes italianes, utilizando'l versu endecasílabu y los recursos típicos de la poesía italiana: sonetu, tercetu, el cantar, la llira, la rima interna, los versos sueltos. Una serie de poetes siguieron los pasos formando la Escuela Petrarquista que los sos representantes más importantes son: * '''[[Hernando de Acuña]]''': Autor de bellos sonetos. * '''[[Gutierre de Cetina]]''': Autor del madrigal ''Güeyos Claros Serenos'' * '''[[Francisco de Figueroa]]''' ==== Poesía llírica na dómina de Felipe II ==== Esisten dos tendencies: * '''La escuela Sevillana''': Carauterizar por adornos retóricos y tratar temes d'amor humano y patrióticu. [[Fernando de Herrera]] ye'l so representante máximu. * '''La escuela Salmantina''': El so fundador ye [[Fray Luis de León]] , carauterizar pola sobriedá y concisión del estilu. Inspirar en temes greco-llatinos y na Biblia. ==== L'ascética y la mística ==== L'apaición d'esti xéneru n'España paez influyida por místicos estranxeros anteriores como Kempis, Tauler, Ruysbrock, etc. Ente los primeros escritores ascéticos ta'l Beatu [[Xuan d'Ávila]] (1500-1569). Los más importantes escritores ascéticos son: * '''[[Fray Luis de Granada]]''': Foi miembru de la Orde de los Dominicos. Gran orador de temes relixoses. Les sos obres más importantes, consideraes trataos de doctrina, son ''Guía de pecadores'', ''Llibru de la oración y meditación'', y, la más notable, ''Introducción al símbolu de la fe''. * '''[[Santa Teresa de Xesús|Santa Teresa]]''': Teresa de Cepeda y Ahumada. Nació n'Ávila. A los 19 años ingresó na Orde Carmelitana que más tarde reformó, creando la [[Orde de les Carmelites Descalces]]. Fundó 17 conventos en doce años. Na so obra lliteraria utiliza un llinguaxe campechanu propiu del campu d'Ávila pero de fondu y fervorosu. Ente les sos obres más importantes tán ''El Llibru de la so vida'', autobiografía espiritual ''Camín de perfeición'', onde indica los medios pa llograla, ''El llibru de les fundaciones'', ''El castiellu interior'', o ''Les moraes''. * '''[[San Xuan de la Cruz]]''': Juan de Yepes Álvarez. Nació en Fontiveros (Ávila), foi discípulu de Santa Teresa. Llevó a cabu la reforma de la Orde de los Carmelites Descalzos, y fundó dellos conventos. A diferencia de santa Teresa, san Juan ye un humanista y apodera l'idioma. La so obra poética, bien escasa, amenorgar a ''Xubida del monte Carmelo'', ''Cantarada espiritual'', ''Nueche escura de l'alma'', ''Llapada del amor vivo''. Y tamién delles poesíes de calter relixosu, ente les que tán ''Anque ye de nueche'' y ''Tres un amorosu llance''. La so obra más importante ye'l ''Cantarada Espiritual'', escritu en llires garcilasistas, inspiráu nel ''[[Cantar de los Cantares]]''. * '''[[San Inaciu de Loyola]]''': Íñigo López de Recalde, fundador de la [[Compañía de Xesús]]. Foi mancáu na defensa de Pamplona. Mientres la so convalecencia la llectura de los llibros ''Vida de Cristu'' escrita por [[Ludolfo de Saxonia]] y ''Flos Sanctorum'' influyeron nel so espíritu fondamente. La so única obra lliteraria ye ''Los Exercicios Espirituales'', na qu'espresa la so ideoloxía cristiana. === El Barrocu y el Sieglu d'Oru === [[Ficheru:Diego Rodríguez de Silva y Velázquez - Luis de Góngora y Argote - Google Art Project.jpg|thumb|200px|''[[Semeya de Luis de Góngora]]'', por [[Diego Velázquez]].]] {{AP|Lliteratura española del Barrocu}} * [[Miguel de Cervantes]] * [[Mateo Alemán]] * [[Alonso de Ercilla]] * [[Francisco de Quevedo]] * [[Luis de Góngora]] * [[Baltasar Gracián]] * [[Lope de Vega]] * [[Tirso de Molina]] * [[Pedro Calderón de la Barca]] === El sieglu XVIII: La Ilustración y el Neoclasicismu === {{AP|Lliteratura española de la Ilustración}} === El sieglu XIX: Romanticismu y Realismu === La Lliteratura española nel [[sieglu XIX]] puede estremase en delles etapes: # Hasta [[1830]]. Nesti periodu los enclinos estilísticos del [[sieglu XVIII]] entá prevalecen, anque empiecen a surdir dellos escritores prerrománticos, como [[Rousseau]] o [[Goethe]]. # [[1830]]–[[1850]]. Apoxéu de la lliteratura '''[[Lliteratura española del Romanticismu romántica]]'''. # [[1850]]–[[1870]]. Empieza'l movimientu del '''[[Lliteratura española del Realismu|Realismu]]'''. # [[1870]]–[[1898]]. Máxima rellumanza del Realismu, lleváu al so estremu pol [[Naturalismu]]. En [[1898]], col '''[[Guerra d'España y Estaos Xuníos|desastre del 98]]''', empieza'l [[sieglu XX]] respectu al ámbitu lliterariu. ==== El Romanticismu ==== {{AP|Lliteratura española del Romanticismu}} [[Ficheru:José de Espronceda (detalle).jpg|thumb|José de Espronceda.]] Cansaos del escrupulosu rigor de los escritores ilustraos, surde, na década de 1830 y so la influyencia de los escritores [[Prerromanticismu|prerrománticos]] europeos, como [[Goethe]] o [[Rousseau]], el Romanticismu n'España. Los autores románticos remontar contra tou lo establecío pol Neoclasicismu, son atraíos polo misterioso y traten de safase del mundu que los arrodia, disgustaos pola sociedá burguesa y apática na que-yos tocó vivir. Nesta dómina, los conservadores trataben de caltener los sos privilexos, mientres los lliberales lluchaben por suprimir los. N'Europa desenvuélvese fuertemente la industria y crez culturalmente, mientres España paecía aisllase cada vez más, dando la imaxe d'un país retrasáu. Les primeres manifestaciones del Romanticismu n'España fueron n'[[Andalucía]], siendo ún de los sos máximos esponentes la escritora Cecilia Böhl de Faber y Larrea, más conocida pol so pseudónimu, [[Fernán Caballero]]. Foi precisamente'l so padre [[Juan Nicolás Böhl de Faber]] quien publicó nel ''Diariu Mercantil'' de [[Cádiz]] una serie d'artículos defendiendo'l teatru del [[Sieglu d'Oru]], y en [[Cataluña]], al traviés del diariu ''L'Européu'', siguiendo'l modelu de Böhl y defendiendo un Romanticismu moderao y tradicionalista. Ún de los principales introductores del prerromanticismu foi [[Manuel José Quintana]]. ===== Poesía ===== Na poesía, los poetes afiguren con euforia y pasión tou cuanto sienten. Les principales temes son l'amor pasional, les reivindicaciones sociales, el Yo del poeta y la naturaleza, ambientada en llugares escuros y misteriosos. El representante más destacáu de la poesía del Romanticismu ye [[José de Espronceda]] ([[1808]]-[[1842]]), anque tamién cabo destacar a otros poetes como [[Carolina Coronado]] ([[1823]]-[[1911]]), [[Juan Arolas]] ([[1805]]-[[1873]]), el gallegu [[Nicomedes Pastor Díaz]] ([[1811]]-[[1863]]), [[Gertrudis Gómez de Avellaneda]] ([[1814]]-[[1873]]) y [[Pablo Piferrer]] ([[1818]]-[[1848]]). Cantar del pirata ye un poema escritu por José de Espronceda y publicáu per primer vegada na revista L'Artista en 1835. L'autor ta tomando'l sentíu del poema con una clara tema de denuncia social y da énfasis a la llibertá, la carauterística del romanticismu nesti poema son que'l poeta remontar contra tou lo que s'opón al so yo personal y a toles llimitaciones polítiques, ye simbólicu porque nun fala direutamente del autor sinón fai un paralelismu con un pirata. Defende la llibertá que constitúi la base del pensamientu románticu. Tol poema ta rellacionáu col mar que ye'l paisaxe amplio y representa la llibertá. ===== Teatru ===== [[Ficheru:El duque de Rivas (Federico de Madrazo).JPG|thumb|Ángel de Saavedra, duque de Rivas.]] El teatru neoclásicu nun llogró calar nos gustos de los españoles. A empiezos del [[sieglu XIX]] entá s'aplaudíen les obres del Sieglu d'Oru. Estes obres yeren despreciaes polos neoclásicos por non suxetar a la regla de les tres unidaes (aición, llugar y tiempu) y entemecer lo cómico colo dramático. Sicasí aquelles obres atraíen fora d'España, precisamente por non suxetar al ideal que defendíen los neoclásicos. El Romanticismu trunfa nel teatru español con ''La conxuración de Venecia'', de [[Francisco Martínez de la Rosa]]; ''El Trovador'', d'[[Antonio García Gutiérrez]]; ''Los amantes de Teruel'', de [[Juan Eugenio Hartzenbusch]]; pero l'añu clave ye [[1835]], cuando s'estrena ''[[Don Álvaro o la fuercia del sinón]]'', del [[Duque de Rivas]] (1791–1865). Cabo mentar tamién la importante obra ''[[Don Juan Tenorio]]'' ([[1844]]) de [[José Zorrilla]] y ''Muérete y vas ver'' de [[Bretón de los Herreros]]. Lo más cultivao ye'l drama. Toles obres contienen elementos llíricos, dramáticos y novelescos. La llibertá apodera nel teatru en tolos aspeutos. ===== Romanticismu tardíu ===== Yá na segunda metá del sieglu XIX, los gustos polo histórico y lo llexendario pasaron a un segundu planu, y la poesía tornóse sentimental ya intimista. Los poetes tán influyíos pola poesía alemana, cuantimás la de [[Heinrich Heine]]. La poesía, al contrariu de la novela y el teatru, sigue siendo romántica (la novela y el teatru va siguir l'enclín realista). Centra la so atención a lo emotivu que puede tener el poema. Amenórgase la retórica y auméntase el llirismu, col amor y la pasión pel mundu polo bello como temes principales. Búsquense nueves formes métriques y nuevos ritmos. La homoxeneidá de la que gociaba'l Romanticismu tresformar en pluralidá nes idees poétiques. Los poetes más representativos d'esti periodu son [[Gustavo Adolfo Bécquer]], [[Augusto Ferrán]] y [[Rosalía de Castro]], anque yá nun trunfen naquella sociedá de la Restauración, utilitaria y pocu idealista. Almiróse más a los escritores que trataben temes de la sociedá contemporánea, como [[Ramón de Campoamor]] y [[Gaspar Núñez de Arce]], magar qu'anguaño nun tengan demasiada relevancia crítica. ==== El Realismu ==== {{AP|Lliteratura española del Realismu}} N'[[España]] el Realismu caló con suma facilidá, yá que esistía un precedente nes [[novela picaresca|noveles picaresques]] y en ''[[El Quixote]]''. Algamó la so máxima rellumanza na segunda metá del [[sieglu XIX]] (Juan Valera, Pereda y Galdós), anque ensin llegar al puntu de rigurosidad de los cánones establecíos pola escuela de Balzac. * En Galdós, y darréu en ''Clarín'', Pardo Bazán y Blasco Ibáñez, esisten clares influyencies naturalistes, pero ensin los fundamentos científicu y esperimental que Zola quixo imprimir nes sos obres. Namái comparten l'espíritu de llucha contra la ideoloxía conservadora y, en munches ocasiones, el so comportamientu subversivu. * La novela realista reflexa xeneralmente ambientes rexonales, como Pereda en [[Cantabria]], Juan Valera n'[[Andalucía]], ''Clarín'' n'[[Principáu d'Asturies|Asturies]], etc. Benito Pérez Galdós ye una esceición, pos prefier ambientarse nel espaciu urbanu [[Madrid|madrilanu]]. Tamién hai que destacar la puxanza del [[novela por entregues n'España|folletín]], con autores como [[Manuel Fernández y González]]. [[Ficheru:Perez galdos.jpg|thumb|250px|Benito Pérez Galdós.]] El naturalismu n'[[España]], al igual qu'en [[Francia]], tamién tuvo los sos detractores y creáronse grandes polémiques. Ente los opositores ye atopen [[Pedro Antonio de Alarcón]] y [[José María de Pereda]], que llegaron a calificalo de «inmoral». Los sos defensores más encarnizados fueron [[Benito Pérez Galdós]] y [[Emilia Pardo Bazán]]. El discutiniu más duru tuvo llugar a partir de [[1883]], arriendes de la publicación de ''La cuestión palpitante'' de Pardo Bazán. ===== Xeneración del 68 ===== {{AP|Xeneración del 68}} Esta xeneración ta formada por una serie d'escritores considerada nueva clase nacional. El periodu de máxima coincidencia como xeneración tuvo llugar na década de los ochenta. Dicha xeneración integrar: [[Pedro Antonio de Alarcón]], [[José María de Pereda]], [[Benito Pérez Galdós]], [[Juan Valera]], [[Leopoldo Alas (Clarín)|Leopoldo Alas]] ''Clarín'', [[Emilia Pardo Bazán]] y [[Armando Palacio Valdés]]. Les carauterístiques que definen a esti grupu son una conciencia de clase y optimismu (que más tarde va tornar al pesimismu, pola [[revolución de 1868]]). A nivel individual cada unu presenta un estilu propiu. De tolos autores d'esti grupu, Alarcón ye l'únicu que presenta delles traces heredaes del romanticismu, sobre manera el [[costumismu]] más románticu. Esta influyencia apréciase claramente en ''Cuentos amatorios'' ([[1881]]), ''Hestories nacionales'' ([[1881]]) y ''Narraciones inverosímiles'' ([[1881]]). ===== Poesía ===== Ciertu ye qu'escontra la segunda metá del [[sieglu XIX]] la novela evolucionó rápido escontra'l [[Realismu lliterariu|Realismu]], pero esto nun asocedió cola llírica y nel teatru, que la so tresformamientu foi menos violenta y entá siguieron trescalaos de romanticismu hasta final de sieglu. Esti romanticismu postreru ye más aparente que real; n'ocasiones escarez de fondu y ensin la esaltación llírica a la que s'apurría'l romanticista de pro. Esto ye por cuenta de la sociedá, pos yera'l momentu de la burguesía que consolidaría la [[Restauración borbónica n'España|Restauración]] de [[1875]]. Dicha sociedá, que taba sentando les bases del [[capitalismu]] y dando los primeros pasos de industrialización del país, nun dexó cabida pa les persones qu'almiraben l'arte de forma desinteresada. Los escritores más representativos son [[Gaspar Núñez de Arce]] y [[Ramón de Campoamor]], n'ocasiones adscritos al [[Romanticismu]] como opositores al movimientu, pos nesti romanticismu tardíu entá quedaben pequeñes muertes con [[Gustavo Adolfo Bécquer]] y [[Rosalía de Castro]]. ===== Teatru ===== El teatru realista español describe un arcu dende les postures más conservadores y acríticas a les más progresistes y ácides: dende l'alta comedia d'[[Adelardo López de Ayala]] y [[Ventura de la Vega]], al teatru éticamente inquietu de [[Benito Pérez Galdós]] y l'acerada crítica d'[[Enrique Gaspar y Rimbau]], dramaturgu de minoríes. Al pie de estos autores, volver# a entamar l'interés pol costumismu que reflexó'l públicu burgués más conservador al traviés de xéneros como la zarzuela o xéneru chicu, el sainete o'l teatru per hores. Trátase d'un teatru fundamentalmente de fuximientu, que procuraba nun plantegar problemes de conciencia al burgués. Al pie de ello, intentábase revitalizar los anticuaos valores conservadores de la honra coles iniciatives pa facer alicar el drama históricu románticu per parte de [[Manuel Tamayo y Baus]] o per parte del neorromanticismu del matemáticu [[José Echegaray]]. === Modernismu === {{AP|Lliteratura española del Modernismu}} * [[Lliteratura española del Modernismu|Modernismu]] === Xeneración del 98 y el sieglu XX === * [[Xeneración del 98]] * [[Xeneración de 1914]] * [[Xeneración del 27]] * [[Novela española de posguerra]] == Premiu Nobel == {| {{tablaguapa}} !añu || escritor |- |1904||[[José Echegaray]] |- |1922||[[Jacinto Benavente]] |- |1956||[[Juan Ramón Jiménez]] |- |1977||[[Vicente Aleixandre]] |- |1989||[[Camilo José Cela]] |} == Ver tamién == * [[:Categoría:Escritores d'España|Escritores d'España]] * [[Lliteratura en castellanu]] * [[Lliteratura en catalán]] * [[Lliteratura en gallegu]] * [[Lliteratura n'euskera]] * [[Lliteratura n'asturianu]] * [[Lliteratura n'aragonés]] == Bibliografía == * Friedrich Bouterwek, [https://books.google.es/books?id=QcD3MRK3iaMC&lpg=PP1&pg=PR9#v=onepage&q&f=false ''Historia de la lliteratura española''], Madrid, Verbum, 2002. Versión ampliada. ISBN 978-84-7962-215-2. Trátase de la primer historia de la lliteratura española, publicada en 1804 na Universidá de Gotinga nel tomu terceru del so ''Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des dreizehnten Jahrhunderts'' 'Historia de la poesía y la elocuencia dende fines del sieglu XIII', 12 vols., tituláu ''Geschichte der spanischen Poesie und Beredsamkeit'' 'Historia de la poesía y la elocuencia españoles'. Una traducción española parcial d'esti tomu salió a la lluz en 1829 al cargu de José Gómez de la Cortina (ed. y trad.) y Nicolás Hugalde y Mollinedo (trad.) col títulu de ''Historia de la lliteratura española''. * ''Hestoria embrivida de la lliteratura española'', James Fitzmaurice-Kelly, Santiago de Cuba, Archipiélagu, 1929. (1ª ed. n'inglés ''Spanish Literature. A primer.'', Oxford, Clarendon Press, 1922) * ''Historia de la lliteratura española'', Ángel Valbuena Prat y Gustavo Gili, Barcelona, 1981 (1ª ed. 1937). * ''Historia de la lliteratura española'', José García López, Barcelona, Vicens Vives, 1978 (1ª edición: Barcelona, Teide, 1948). * ''Los españoles na lliteratura'', Ramón Menéndez Pidal, Madrid, Espasa Calpe, 1971 (1ª ed. 1949). * ''Lliteratura española del sieglu XX'', Pedro Salinas, Madrid, Alianza Editorial, 1972 (1ª ed. Méxicu, 1949). * ''Historia de la lliteratura española'', Gerald Brenan, Barcelona, Crítica, 1984. Ye traducción de ''The literature of the Spanish people'', 1953. * ''Historia de la lliteratura española'', Arturo Berenguer Carisomo, Buenos Aires, Laserre, 1968. (1ª edición ''Historia de la lliteratura española, cuartu añu. Con antoloxía. 1960). * ''Nueva y manual historia de la lliteratura de la lliteratura española'', Juan Chabás, L'Habana, Empresa Consolidada, 1962. (1ª ed. 1953) * ''Historia de la lliteratura española'' (6 vols.), Royston Oscar Jones (dir.), Barcelona, Ariel, 1974. ISBN 978-84-344-8326-2 Ye traducción de ''A Literary history of Spain'', Londres, Ernest Benn, 1971. * ''Historia de la lliteratura española'', José María Díez Borque y José Simón Díaz (eds.), Madrid, Aldus, 1975. (1ª ed. Madrid, Guadiana, 1974). * ''Hestoria y crítica de la lliteratura española'' (9 vols.), Francisco Rico (ed.), Barcelona, Grijalbo, 1980. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.spanisharts.com/books/literature/lliteratura.htm Presentación de la Lliteratura Hispánica] * [http://www.cervantesvirtual.com Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091220034047/http://www.cervantesvirtual.com/ |date=2009-12-20 }} * [https://web.archive.org/web/20060410061204/http://www.apoloybaco.com/historiadelaliteraturaespa.htm Una Historia de la Lliteratura Española] * [http://sapiens.ya.com/apuntesweb2004/historialiteratura.htm Otra Historia de la lliteratura española] * [http://www.donquijote.org/spanishlanguage/literature/history/ Curtia historia de la Lliteratura española] * [http://www.epdlp.com/paise.php?pais=España Autores de la lliteratura española] * [http://www.liceus.com/cgi-bin/aco/lit/01/index.asp Liceus — Lliteratura española] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303195502/http://www.liceus.com/cgi-bin/aco/lit/01/index.asp |date=2016-03-03 }} * [https://web.archive.org/web/20171016233008/https://cvc.cervantes.es/portada.htm Centru Virtual Cervantes] * [http://www.rinconcastellano.com/ RincónCastellano — Análisis y comentarios de la lliteratura española] * {{Enllaz rotu|1=Glosariu de términos útiles |2=http://www.swarthmore.edu/Humanities/mguardi1/espanol_11/glosariu.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.euskalnet.net/tz/Index.htm Percorríu pola historia de la lliteratura española] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180303000413/http://www.euskalnet.net/tz/index.htm |date=2018-03-03 }} * {{Enllaz rotu|1=EI — Historia de la lliteratura española |2=http://www.escuelai.com/cultura_lliteratura.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.rae.es Real Academia Española de la Llingua] * {{Enllaz rotu|1=Coleición d'enllaces sobre la Lliteratura española |2=http://virtual-spain.com/lliteratura_espanola.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{Tradubot|Literatura española}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Lliteratura d'España]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] hld2m7l42rf3p2ly2zfsxrq452luozq 0 115040 4776067 4685812 2026-11-05T12:28:13Z Omarete 35 /* Enllaces esternos. */ 4776067 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:KUKA Industrial Robots IR.jpg|thumb|226x226px|Robot Industrial d'Ensamblaxe Automotriz KUKA]] El campu de la '''[[robótica]] [[industria]]l''' puede definise como l'estudiu, diseñu y usu de [[robots]] pa la execución de procesos industriales. Más formalmente, l'estándar [[ISO]] (ISO 8373:1994,l. Robots industriales remanadores – Vocabulariu) define un '''robot industrial''' como un remanador programable en trés o más exes multipropósito, controláu automáticamente y reprogramable.<ref>ISO Standard 8373:1994, Manipulating Industrial Robots – Vocabulariu</ref> == Historia. == El robot industrial más antiguu conocíu, conforme a la definición de la ISO, completar con ''Bill'' Griffith P. Taylor en [[1937]] n'Inglaterra y foi publicáu na revista Meccano, en marzu de [[1938]]. La ''grúa'', como-y lo denominó al dispositivu, foi construyíu casi na so totalidá con pieces Meccano y aicionáu por un únicu motor llétricu. Cinco eje de movimientu son posibles, incluyendo Grab y Rotación Grab. L'automatización llograr por aciu l'usu de cinta de papel furáu p'activar solenoides, lo que facilitaría'l movimientu de les palanques de control de la grúa. El robot puede apilar bloques de madera nos patrones pre-programaos. El númberu de revoluciones del motor riquíes pa cada movimientu deseáu representar per primer vegada nel papel de gráficu. Darréu, esta información tresferir a la cinta de papel, que tamién ye impulsada pol únicu motor del robot. Chris Shute construyó un retruque completu del robot en 1997. Pela so parte [[George Devol]] taba especialmente interesáu nel diseñu d'una máquina que fuera de bon manexu y solicitó les primeres patentes de robótica en [[1954]] (daes en 1961). La primer compañía en producir un robot foi Unimation (Universal Automation), fundada por Devol y Joseph F. Engelberger en 1956, y basóse nes patentes orixinales de Devol. Los robots de Unimation tamién fueron denominaos máquines de tresferencia programables, yá que'l so principal usu nun principiu yera tresferir oxetos d'un puntu a otru, a menos de tres metros o menos de distancia. Dichos robots utilicen actuadores hidráulicos y fueron programaos en conxuntos de coordenaes, esto ye, los ángulos de les distintes articulaciones almacenar mientres una fase d'enseñanza y reproducíos en funcionamientu. Teníen una precisión de 1/10,000 de pulgada (nota: anque la precisión nun ye una midida fayadiza pa robots), xeneralmente evaluaos en términos de repetibilidad. Más tarde [[Unimation]] dio llicencies de la so teunoloxía a [[Kawasaki Heavy Industries]] y GKN, que fabricaron Unimates en [[Xapón]] ya [[Inglaterra]], respeutivamente. Dende va dalgún tiempu l'únicu competidor de Unimation foi Cincinnati Milacron Inc. d'Ohio. Esto camudó radicalmente na década de 1970 cuando dellos grandes conglomeraos xaponeses empezaron a producir robots industriales similares.[[Ficheru:KUKA Industrial Robot Writer.jpg|thumb|200x200px|Robot Industrial KUKA]] En 1969, [[Victor Scheinmanse]] na [[Universidá de Stanford]], un sistema llétricu, 6 exes articulaes al robot fueron diseñaos pa dexar una solución de brazu. Esto dexó-y siguir con precisión arbitraria y ampliar l'usu potencial de los robots más sofisticaos p'aplicaciones tales como montaxe y [[soldadura]]. Scheinman entós diseñó un segundu brazu pal Llaboratoriu de IA del [[MIT]], llamáu'l ''Brazu MIT''. Scheinman, dempués de recibir una beca de Unimation pa desenvolver los sos diseños, vendió los diseños que más tarde Unimation desenvolvió col sofitu de [[General Motors]] y, darréu, los comercializáu como la máquina universal programable pa ensamblaxe ([[PUMA (Robot)|PUMA]]). En 1973, [[KUKA|KUKA Robótica]] construyó'l so primera robot, conocíu como FAMULUS, este ye'l primer robot articuláu de seis eje impulsáu electromecánicamente. Nel interés pola robótica qu'aumentó a fines de la década de 1970, munches empreses d'EE.XX. entraron nel campu, incluyíes les grandes empreses como [[General Electric]] y General Motors (que formaben empreses mistes con capiiZ Robotics FANUC LTD de Xapón). EE.XX. [[start-up]]s incluyíu Automatix y Adept Technology, Inc Al altor de la puxanza del robot en 1984, Unimation foi adquirida por Westinghouse Electric Corporation por 107 millones de dólares EE.XX.. En 1988, Westinghouse vendieron a Unimation Staubli Faverges SCA de Francia, que siguió fabricando robots articulaos pa la industria xeneral y aplicaciones de sala llimpia ya inclusive mercó la división de robótica de Bosch a finales de 2005. Amás de lo dicho enantes esisten 5 tipos de robot: * Robots remanadores. * Robots de deprendimientu o repetición. * Robot d'ordenadores. * Robots intelixentes (esperimentales). * Micro y [[Nanorrobótica|Nano-robots]]. Les empreses xaponeses llograron sobrevivir nesti mercáu, dientro de les más importantes tán: la empresa italiana [[Comau]], Adept Tecnology, Staubli-Unimation, la empresa multinacional suiza [[Asea Brown Boveri|ABB]] (Asea Brown-Boveri), y la empresa alemana [[KUKA|KUKA Robotics]]. == Ver tamién. == * [[Cibernética]]. * [[Codificador rotatoriu]]. * [[Competición de robótica]]. * [[Computación evolutiva]]. * [[Cyborg]]. * [[Domobot]]. * [[Domótica]]. * [[Intelixencia artificial]]. * [[Microsoft Robotics Studio]]. * [[URBI]]. * [[Robot]]. * [[Robótica autónoma]]. * [[Robótica educativa]]. * [[Robótica evolutiva]]. * [[Robótica pedagóxica]]. == Referencies. == {{llistaref}} == Enllaces esternos. == {{commonscat}} * [http://www.osha.gov/dts/osta/otm/otm_iv/otm_iv_4.html Robots industriales y seguridá de sistemes robóticos] (por [[Occupational Safety and Health Administration|OSHA]], en [http://www.osha.gov/html/Feed_Back.html dominiu públicu]) * [http://www.roboticsonline.com/ Asociación Industries Robótiques] * {{Enllaz rotu|1=ritmu Robótica Industrial: a tou ritmu |2=http://walterfarah.wordpress.com/2013/05/30/robotica-industrial-a-tou |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Walter Farah Calderón,30 de mayu, 2013 * [http://es.engadget.com/2014/12/01/amazon-presume-robots-video/ Amazon presume de la so lexón d'eficaces robots] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150920045841/http://es.engadget.com/2014/12/01/amazon-presume-robots-video/ |date=2015-09-20 }} * [http://www.mekkam.com/robotica-industrial/sensores-de-un-robot/ Sensores d'un robot] {{Tradubot|Robot industrial}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós]] l2vozpg9xr1sgmrqyj39bhcd133fqqk 0 115080 4776071 4772642 2026-11-05T12:30:13Z Omarete 35 4776071 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} La '''robótica''' ye la caña de la [[Inxeniería mecatrónica]], de la [[Inxeniería llétrica]], de la [[Inxeniería electrónica]], de la [[Inxeniería mecánica]], de la [[Inxeniería biomédica]] y de les [[ciencies de la computación]] que s'ocupa del [[diseñu]], [[construcción]], [[operación]], [[disposición estructural]], [[manufactura]] y [[aplicación]] de los [[Robó|robós]].<ref>{{cita web |url=http://www.roboticspot.com/robotica/robotica.shtml |títulu=Definición de robótica - roboticspot.com |fechaaccesu=2 d'avientu de 2008 |formatu= |obra= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180714124235/http://www.roboticspot.com/robotica/robotica.shtml |fechaarchivu=2018-07-14 }}</ref> La robótica combina diverses disciplines como son: la [[mecánica]], la [[electrónica]], la [[informática]], la [[intelixencia artificial]], la [[inxeniería de control]] y la [[física]].<ref>{{cita web |url=http://content.monster.com/articles/3472/18567/1/industry/12/home.aspx |títulu=Industry Spotlight: Robotics from Monster Career Advice |fechaaccesu=26 d'agostu de 2007 |formatu= |obra= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070830231418/http://content.monster.com/articles/3472/18567/1/industry/12/home.aspx |fechaarchivu=30 d'agostu de 2007 }}</ref> Otres árees importantes en robótica son l'[[álxebra]], los [[Autómata programable|autómates programables]], l'[[animatrónica]] y les [[máquina d'estado|máquines d'estaos]]. El términu [[robot]] popularizar col ésitu de la obra ''[[R.O.R. (Robots Universales Rossum)]]'', escrita por [[Karel Čapek]] en 1920. Na traducción al inglés de dicha obra la pallabra checa ''robota,'' que significa ''trabayos forzaos o trabayador,'' foi traducida al [[idioma inglés|inglés]] como ''robot''.<ref>Bermejo, Sergi (2003). ''[https://books.google.com/books?id=d9_3mg15uAsC& Desenvolvimientu de robots basaos nel comportamientu]''. Ediciones UPC. ISBN 84-8301-712-1. Páxs. [https://books.google.com/books?id=d9_3mg15uAsC&pg=PA27 26]-27.</ref> == Historia de la robótica == La robótica va xunida a la construcción de "artefautos" que trataben de materializar el deséu humanu de crear seres a la so semeyanza y que coles mesmes lo descargaren de trabayos aburribles. L'inxenieru español [[Leonardo Torres Quevedo]] (que construyó'l primera [[control remotu|mandu a distancia]] pal so automóvil por aciu [[telegrafía]], l'axedrecista automáticu, el primer [[teleféricu del puertu|tresbordador aereu]] y otros munchos inxenios), acuñó'l términu "'''automática'''" en rellación cola teoría de l'automatización de xeres tradicionalmente asociaes. Karel Čapek, un escritor [[Checos|checu]], acuñó en 1923 el términu "Robot" na so obra dramática ''Rossum's Universal Robots / R.O.R.'', a partir de la pallabra [[Idioma checu|checa]] '''''robota''''', que significa servidume o trabayu forzáu. El términu robótica ye acuñáu por [[Isaac Asimov]], definiendo a la ciencia qu'estudia a los robots. Asimov creó tamién les [[Tres Lleis de la Robótica]]. Na [[ciencia ficción]] l'home imaxinó a los robots visitando nuevos mundos, faciéndose col poder o, a cencielles solliviando de los llabores caseros. {| {{tablaguapa}} ! Fecha !Importancia !Nome del robot ! Inventor |- | [[Sieglu III e.C.|Sieglu III&nbsp;e.&nbsp;C.]] y antes | Una de les primeres descripciones d'autómates apaez nel testu de Lie Zi, nun alcuentru muncho más ceo ente'l Rei Mu de Zhou (1023-957 e.C.) y un inxenieru mecánicu conocíu como Yan Shi, un artífiz». Esti postreru presuntamente presentaba al rei una figura de tamañu natural y humana de la so obra mecánica. | | Yan Shi |- | [[Sieglu I e.C.|Sieglu I&nbsp;e.&nbsp;C.]] y antes | Descripciones de más de 100 máquines y autómates, incluyendo un artefautu con fueu, un órganu de vientu, una máquina operada por aciu una moneda, una máquina de vapor, en ''Pneumática'' y ''Autómata'' de [[Herón d'Alexandría]]. | Autómata | [[Ctesibio]] d'Alexandría, [[Filón de Bizanciu]], Herón de Alexandria, y otros |- | [[420 e.C.]] | Un páxaru de madera, a vapor, que foi capaz de volar. | | Arquitas de Tarento |- |[[1206]] |Primeros autómates humanoides creaos, banda d'autómata programable. |Banda de robots, autómata de llavadura de manes, pavos reales automáticos |[[Al-Jazari]] |- | c. 1495 | Diseñu d'un robot humanoide. | [[Robot de Leonardo|Caballero mecánicu]] | [[Leonardo da Vinci]] |- | 1738 | Coríu mecánicu capaz de comer, ximelgar les sos ales y escretar. | [[Digesting Duck]] | [[Jacques de Vaucanson]] |- | [[años 1800|1800s]] | Xuguetes mecánicos xaponeses que sirven té, disparen fleches y pinten. | Xuguetes ''Karakuri'' | [[Hisashige Tanaka]] |- | 1921 | Apaez el primer [[Robot|autómata]] de ficción llamáu "robot", apaez en ''R.O.R.'' | Rossum's Universal Robots | [[Karel Čapek]] |- | [[años 1930|1930s]] | Exhíbese un robot humanoide na [[Esposición Universal]] ente los años 1939 y 1940. | [[Elektro]] | [[Westinghouse Electric|Westinghouse Electric Corporation]] |- | 1942 | La revista ''[[Astounding Science Fiction]]'' pública "Círculu Viciosu" (''Runaround'' n'inglés). Una historia de ciencia ficción onde se da a conocer les [[Tres lleis de la robótica]]. | SPD-13 (moteyáu "Speedy") | [[Isaac Asimov]] |- | 1948 | Exhibición d'un robot con comportamientu biolóxicu simple.<ref>[http://www.cerebromente.org.br/n09/hestoria/turtles_i.htm Imitation of Life: A History of the First Robots] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Imitation of Life: A History of the First Robots |2=http://www.cerebromente.org.br/n09/hestoria/turtles_i.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> | Elsie y Elmer | [[William Grey Walter]] |- | 1956 | Primer robot comercial, de la compañía Unimation fundada por [[George Devol]] y [[Joseph Engelberger]], basada nuna patente de Devol.<ref>{{cita publicación|apellíu=Waurzyniak|nome=Patrick|títulu=Masters of Manufacturing: Joseph F. Engelberger|revista=Society of Manufacturing Engineers|volume=137|númberu=1|fecha=2006-07|añu=2006|url=http://www.sme.org/cgi-bin/find-articles.pl?&ME06ART39&ME&20060709#article|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080617101944/http://www.sme.org/cgi-bin/find-articles.pl?&ME06ART39&ME&20060709#article|fechaarchivu=17 de xunu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111109053615/http://www.sme.org/cgi-bin/find-articles.pl?&ME06ART39&ME&20060709#article|archivedate=2011-11-09|fechaaccesu=2018-02-24}}</ref> | [[Unimate]] | [[George Devol]] |- | 1961 | Instálase'l primer robot industrial. | [[Unimate]] | [[George Devol]] |- | 1963 | Primer robot "palletizing."<ref>{{cita web |url=http://www.fujiyusoki.com/English/rekishi.htm|títulu=Company History|editorial=Fuji Yusoki Kogyo Co. |fechaaccesu=12 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080919141944/http://www.fujiyusoki.com/English/rekishi.htm |fechaarchivu=19 de setiembre de 2008}}</ref> | | |- |1971 |El primer robot soviéticu qu'aterriza exitosamente na superficie de Marte pero perdió'l contautu pocos segundos dempués. |[[Mars 3]], dientro del [[programa Mars]] |Xunión Soviética |- | 1973 | Primer robot con seis eje electromecánicos. | Famulus | [[KUKA|KUKA Robot Group]] |- | 1975 | Brazu remanador programable universal, un productu de Unimation. | [[PUMA (robot)|PUMA]] | [[Victor Scheinman]] |- |1976 |Primer robot d'Estaos Xuníos en Marte. |[[Programa Viking|Viking I]] |[[NASA]] |- | 1982 | ''[[El robot completu]]'' (''The Complete Robot'' n'inglés). Una coleición de cuentos de ciencia ficción de Isaac Asimov, escritos ente 1940 y 1976, primero publicaos nel llibru [[I, Robot]] y n'otres antoloxíes, volviendo esplicar les [[tres lleis de la robótica]] con más ahínco y complexidá moral. Inclusive llega a plantegar la muerte d'un ser humanu pola mano d'un robot colos trés lleis programaes, polo que decide incluyir una cuarta llei "La llei 0 (cero)." | Robbie, SPD-13 (Speedy), QT1 (Cutie), DV-5 (Dave), RB-34 (Herbie), NS-2 (Néstor), NDR (Andrew), Daneel Olivaw | [[Isaac Asimov]] |- | 2000 | [[Androide|Robot Humanoide]] capaz de movese de forma bípeda ya interactuar coles persones. | [[ASIMO]] | [[Honda|Honda Motor Co. Ltd]] |- | 2015 | [[Androide|Robot Humanoide]] capaz de reconocer y recordar cares, de parolar y d'asemeyar espresiones. | [[Sophia (robot)|Sophia]] | [[David Hanson|Hanson Robotics Co. Ltd]] |} == Clasificación de los robots == {{Referencies|t=20151105}} [[Ficheru:2005-11-14 ShadowLeg Finished medium.jpg|thumb|Una pierna robótica potenciada por músculos d'aire artificial.]] === Según la so cronoloxía === La que de siguío se presenta ye la clasificación más común: * '''1ª xeneración.''' Robots remanadores. Son sistemes mecánicos multifuncionales con un cenciellu sistema de control, bien manual, de secuencia fixa o de secuencia variable. * '''2ª xeneración.''' Robots de deprendimientu. Repiten una secuencia de movimientos que foi executada primero por un operador humanu. La manera de faelo ye al traviés d'un dispositivu mecánicu. L'operador realiza los movimientos riquíos mientres el robot síguelu y los memoriza. * '''3ª xeneración.''' Robots con control sensorizado. El controlador ye un ordenador qu'executa les órdenes d'un programa y unviar al remanador por que realice los movimientos necesarios. * '''4ª xeneración.''' Robots intelixentes. Son similares a los anteriores, pero amás tienen sensores qu'unvien información al ordenador de control sobre l'estáu del procesu. Esto dexa una toma intelixente de decisiones y el control del procesu en tiempu real. === Según la so estructura === La estructura ye definida pol tipu de configuración xeneral del Robot, pue ser metamórfica. El conceutu de metamorfismu, de recién apaición, introducióse p'amontar la flexibilidá funcional d'un Robot al traviés del cambéu de la so configuración pol mesmu Robot. El metamorfismu almite diversos niveles, dende los más elementales (cambéu de ferramienta o d'efeutu terminal), hasta los más complexos como'l cambéu o alteración de dalgunos de los sos elementos o subsistemas estructurales. Los dispositivos y mecanismos que pueden arrexuntase so la denominación xenérica del Robot, tal como s'indicó, son bien diversos y ye por tanto difícil establecer una clasificación coherente de los mesmos qu'aguante un análisis crítico y rigoroso. La subdivisión de los Robots, con base na so arquiteutura, facer nos siguientes grupos: poliarticulados, móviles, androides, zoomórficos ya híbridos. * 1. '''Poliarticulados''' Nesti grupu atopen los Robots de bien diversa forma y configuración, que la so carauterística común ye la de ser básicamente sedentarios (anque esceicionalmente pueden ser dirixíos pa efectuar desplazamientos llindaos) y tar estructurados pa mover los sos elementos terminales nun determináu espaciu de trabayu según unu o más sistemes de coordenaes, y con un númberu llindáu de graos de llibertá. Nesti grupu, atópense los remanadores, los Robots industriales, los Robots cartesianos y empléguense cuando ye precisu tomar una zona de trabayu relativamente amplia o allargada, actuar sobre oxetos con un planu de simetría vertical o amenorgar l'espaciu ocupáu nel suelu. * 2. '''Móviles''' Son Robots con gran capacidá de desplazamientu, basaos en carros o plataformes y dotaos d'un sistema llocomotor de tipu rodante. Siguen el so camín por telemando o emponiéndose pola información recibida de la so redolada al traviés de los sos sensores. Estos Robots aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru d'una cadena de fabricación. Empuestos por aciu pistes materializaes al traviés de la [[radiación electromagnético]] de circuitos empotraos nel suelu, o al traviés de bandes detectaes fotoeléctricamente, pueden inclusive llegar a sortear torgues y tán dotaos d'un nivel relativamente alzáu d'intelixencia. * 3. '''Androides''' Son los tipos de Robots qu'intenten reproducir total o parcialmente la forma y el comportamientu cinemáticu del ser humanu. Anguaño, los androides son inda dispositivos bien pocu evolucionaos y ensin utilidá práutica, y destinaos, fundamentalmente, al estudiu y esperimentación. Ún de los aspeutos más complexos d'estos Robots, y sobre el que se centra la mayoría de los trabayos, ye'l de la locomoción bípeda. Nesti casu, el principal problema ye controlar dinámica y coordinadamente nel tiempu real el procesu y caltener simultáneamente l'equilibriu del Robot. Vulgarmente soler llamar "Marionetes" cuando se-yos ven los cables que dexen ver como realiza los sos procesos. * 4. '''Zoomórficos''' Los Robots zoomórficos, que consideraos en sentíu non restrictivu podríen incluyir tamién a los androides, constitúin una clase carauterizada principalmente polos sos sistemes de locomoción qu'asonsañen a los diversos seres vivos. A pesar de la disparidad morfolóxica de los sos posibles sistemes de locomoción ye conveniente arrexuntar a los Robots zoomórficos en dos categoríes principales: caminadores y non caminadores. El grupu de los Robots zoomórficos non caminadores ta bien pocu evolucionáu. Los esperimentos efectuaos en [[Xapón]] basaos en segmentos cilíndricos biselados acoplaos axialmente ente sigo y dotaos d'un movimientu relativu de rotación. Los Robots zoomórficos caminadores multípedos son bien numberosos y tán siendo oxetu d'esperimentos en diversos llaboratorios con vistes al desenvolvimientu posterior de verdaderos vehículos terrenales, pilotaos o autónomos, capaces d'evolucionar en superficies bien accidentaes. Les aplicaciones d'estos Robots van ser interesantes nel campu de la [[esploración espacial]] y nel estudiu de los volcanes. * 5. '''Híbridos''' Estos Robots correspuenden a aquellos de mala clasificación, que la so estructura asitiar en combinación con dalguna de les anteriores yá espuestes, bien seya por conxunción o por yuxtaposición. Por casu, un dispositivu segmentado articuláu y con ruedes, ye coles mesmes, ún de los atributos de los Robots móviles y de los Robots zoomórficos. == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[Bot]] * [[Celebru artificial]] * [[Cibernética]] * [[Cíborg]] * [[Codificador rotatoriu]] * [[Competición de robots]] * [[Computación evolutiva]] * [[Domótica]] * [[Pilotaje n'inmersión]] * [[Gibson Robot Guitar]] * [[Imprentadora 3D]] * [[Inxeniería electromecánica]] * [[Inxeniería mecatrónica]] * [[Intelixencia artificial]] * [[Internet de les Coses]] * [[Marioneta]] * [[Microsoft Robotics Studio]] * [[Multiplo]] * [[Physical Etoys]] * [[Robó]] * [[Robó domésticu]] * [[Robó móvil]] * [[Robótica autónoma]] * [[Robótica educativa]] * [[Robótica evolutiva]] * [[Sistema d'allugamientu n'interiores]] * [[Urbi]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Robotics}} {{Wikillibros}} {{wikiversidá|Robotics}} * {{Dmoz|Computers/Robotics}} * [http://www.ieee-ras.org/ Robotics and Automation Society], [[IEEE]] * [http://www.roboticsportal.it Robotics Portal.] * [http://research.gsd.harvard.edu/drg/ Harvard Graduate School of Design, Design Robotics Group.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130901044740/http://research.gsd.harvard.edu/drg/ |date=2013-09-01 }} * [https://web.archive.org/web/20130612040041/http://www.roboticsacademy.ir/ Robotics Academy of Iran.] * [http://www.ri.cmu.edu/ The Robotics Institute at Carnegie Mellon University.] * [http://www.trminternational.com/ Design and Manufacture of Robotics Control Systems.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225083835/http://www.trminternational.com/ |date=2021-02-25 }} * [http://biorobots.case.edu/ Biologically Inspired Robotics Lab, Case Western Reserve University.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130619235718/http://biorobots.case.edu/ |date=2013-06-19 }} * [http://www.robotic-lab.com/foro/ Foro de Robótica n'Español] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090306104529/http://www.robotic-lab.com/foro/ |date=2009-03-06 }} {{Tradubot|Robótica}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robótica|*]] 0yw5wmfgurylfpmf6qqoqzqdtyy9p8a 0 115176 4776279 4765264 2026-11-06T11:20:58Z ~2026-59019-99 156080 4776279 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20160709185007|informática}} {{ficha de ferramienta}} La '''placa base''', tamién conocida como '''tarxeta madre''', '''placa madre''' o '''placa principal''' (''motherboard'' o ''mainboard'' n'inglés), ye una tarxeta de [[circuitu impresu]] a la que se conecten los componentes que constitúin l'[[ordenador]]. Ye una parte fundamental pa montar cualesquier [[ordenador personal]] de [[Ordenador d'escritoriu| escritoriu]] o [[Ordenador portátil|portátil]] o dalgún dispositivu. Tien instalaos una serie de [[Circuitu integráu|circuitos integraos]], ente los que s'atopa'l [[chipset|circuitu integráu auxiliar]] ('''''chipset'''''), que sirve como centru de conexón ente'l [[microprocesador]] ([[Central Processing Unit|CPU]]), la [[memoria d'accesu aleatoriu]] ([[Random Access Memory|RAM]]), les [[Ranura d'espansión|ranuras d'espansión]] y otrovvghvghggs dispositivos. Va instalada dientro d'una [[Caxa d'ordenador|carcasa]] o gabinete que polo xeneral ta fecha de chapa y tien un panel pa coneutar dispositivos esternos y munchos conectores internos y zócalos pa instalar componentes internos. La placa madre, amás inclúi un ''[[firmware]]'' llamáu [[BIOS]], que-y dexa realizar les funcionalidades básiques, como pruebes de los dispositivos, videu y manexu del [[Tecláu (informática)|tecláu]], reconocencia de dispositivos y carga del [[sistema operativu]]. == Componentes de la placa base == [[Ficheru:Diagrama de la comunicación entre componentes de un sistema de cómputo.svg|thumb|300px|Diagrama d'una placa base típica.]] Una placa base típica almite los siguientes componentes: * Conectores d'alimentación d'enerxía llétrica. * Zócalo de [[CPU]] (monoprocesador) o zócalos de [[CPU]] (multiprocesador). * Ranuras de [[Memoria d'accesu aleatoriu|RAM]]. * ''[[Chipset]]''. === Conectores d'alimentación === {{VT|Fonte d'alimentación}} [[Ficheru:PC-Netzteilanschluesse_ATX2_numbered_IMGP2167_smial_wp.jpg|thumb|Conectores de la [[fonte d'alimentación]] de tipu ATX2 para [[Ordenador personal|PC]]:<br /> (1) [[Molex|mini molex]] para [[Disquetera|FDD]].<br /> (2) [[Molex]] universal: pa dispositivos [[Integrated Drive Electronics|IDE]], [[discu duru|HDD]] y [[unidá de discu ópticu]].<br /> (3) pa dispositivos [[Serial ATA|SATA]].<br /> (4) para [[Tarxeta gráfica|tarxetes gráfiques]] de 8 pines, xebrable pa 6 pines.<br /> (5) pa tarxeta gráfica de 6 pines.<br /> (6) pa placa base de 8 pines.<br /> (7) pa CPU [[Intel Pentium 4|P4]], combináu pal conector de la placa base de 8 pines a 12V.<br /> (8) ATX2 de 24 pines.]] Por unu o dellos d'estos conectores d'alimentación, una alimentación llétrico apurre a la placa base los distintos voltaxes ya intensidaes necesarios pal so funcionamientu. === Zócalo de CPU === {{AP|Zócalo de CPU}} [[Ficheru:Placa Base Intel DX58SO - 6.JPG|miniaturadeimagen|219x219px]] El [[Zócalo (electrónica)|zócalo]] (''socket'') de [[CPU]] ye un receptáculu que encastra el [[microprocesador]] y coneutar col restu de componentes al traviés del [[bus fronteru]] de la placa base. Si la placa madre dispón d'un únicu zócalo pa microprocesador, denominar monoprocesador. Sicasí, si dispón de dos o más zócalos, denominar placa multiprocesador. === Ranuras de RAM === {{VT|Ranura d'espansión}} Les plaques bases consten de ranuras (''slots'') de [[memoria d'accesu aleatoriu]], el so númberu ye de 2 a 6 ranuras nuna mesma placa base común. Nelles inxertar diches memories del tipu conveniente dependiendo de la velocidá, capacidá y fabricante riquíos según la compatibilidá de cada placa base y la CPU. === Chipset === {{AP|Chipset}} El ''chipset'' ye una serie o conxuntu de [[circuitu|circuitos electrónicos]], que xestionen les tresferencies de datos ente los distintos componentes del ordenador (procesador, memoria, [[tarxeta gráfica]], [[Memoria secundaria|unidá d'almacenamientu secundariu]], etcétera). El ''chipset'', xeneralmente estrémase en dos seiciones: # '''[[Ponte norte]]''' (''northbridge''): xestiona la interconexón ente'l microprocesador, la memoria RAM y la [[unidá de procesamientu gráficu]]. # '''[[Ponte sur]]''' (''southbridge''): xestiona la interconexón ente los periféricos y los dispositivos d'almacenamientu, como los [[Discu duru|discos duros]] o les [[Unidá de discu ópticu|unidaes de discu ópticu]]. Les nueves llinies de procesadores d'escritoriu tienden a integrar el mesmu controlador de memoria dientro del procesador, amás de qu'estes tarden en degradase aproximadamente de 100 a 200 años. === Otros componentes importantes === * El '''reló''': regula la velocidá d'execución de les instrucciones del [[microprocesador]] y de los periféricos internos. * La '''[[complementary metal aferruñe semiconductor|CMOS]]''': una pequeña memoria que caltién cierta información importante (como la configuración del equipu, fecha y hora), mientres l'equipu nun ta alimentáu por electricidá. ** La [[pila de la CMOS]]: apurre la electricidá necesaria pa operar el circuitu constantemente y que esti postreru nun s'apague perdiendo la serie de configuraciones guardaes, como la fecha, hora, [[secuencia d'arranque]]... * El '''[[BIOS]]''': un [[programa informáticu|programa]] rexistráu nuna [[memoria non volátil]] (d'antiguo en memories ROM, pero dende va tiempu empléguense [[memoria flash|memories flash]]). Esti programa ye específicu de la placa base y encárgase de la interfaz de baxu nivel ente'l [[microprocesador]] y dalgunos [[periféricu (informática)|periféricos]]. Recupera, y dempués executa, les instrucciones del [[rexistru d'arranque principal]] (''Master Boot Record'', '''MBR'''), o rexistraes nun [[discu duru]] o un [[dispositivu d'estáu sólidu]], cuando arrinca'l sistema operativu. ** Anguaño, los ordenadores modernos sustitúin el MBR pola [[tabla de particiones GUID]] ('''GPT''') y el BIOS por ''[[Estensible Firmware Interface]]'' ('''EFI'''). * El '''[[bus fronteru]]''' o bus delanteru (''front-side bus'' o ''FSB''): tamién llamáu “bus internu”, coneuta'l microprocesador al ''chipset''. Ta cayendo en desusu frente a ''[[HyperTransport]]'' y ''[[Quickpath]]''. * El bus de memoria coneuta'l ''chipset'' a la memoria temporal. * El bus d'espansión (tamién llamáu bus E/S): xune'l microprocesador a los conectores d'entrada salida y a les ranuras d'espansión. * Los conectores d'entrada salida que cumplen de normal cola norma [[PC 99]]; estos conectores inclúin: ** Los [[Puertu serie|puertos serie]], pa coneutar dispositivos antiguos. ** Los [[Puertu paralelu|puertos paralelos]], pa la conexón d'imprentadores antigües. ** Los [[PS/2 (puertu)|puertos PS/2]] pa coneutar tecláu y mure; estes interfaces tienden a ser sustituyíes por ''USB''. ** Los puertos [[Universal Serial Bus|USB]] (n'inglés ''Universal Serial Bus''), por casu, pa coneutar distintos periféricos, como por casu: mouse, tecláu, [[memoria USB]], [[teléfonu intelixente|teléfonos intelixentes]], imprentadores. ** Los conectores [[RJ-45]], pa conectase a una [[rede d'ordenadores|rede informática]]. ** Los conectores [[Video Graphics Array|VGA]], [[Dixital Visual Interface|DVI]], [[High-Definition Multimedia Interface|HDMI]] o ''[[DisplayPort]]'' pa la conexón del [[monitor d'ordenador]] o [[proyeutor de videu]]. ** Los conectores [[Integrated Drive Electronics|IDE]] o ''[[Serial ATA]]'', pa coneutar dispositivos d'almacenamientu, tales como [[discu duru|discos duros]] (HDD), [[Dispositivu d'estáu sólidu|dispositivos d'estáu sólidu]] (SDD) y [[Unidá de discu ópticu|unidaes de discu ópticu]]. ** Los conectores ''[[Jack (conector)|jacks]]'' d'audiu, pa coneutar dispositivos d'audiu, por casu: [[Altavoz|altavoces]] y auriculares (códigu de color: verde), y [[micrófonu|micrófonos]] (códigu de color: rosado). * Les '''[[Ranura d'espansión|ranuras d'espansión]]''': tratar de receptáculos (''slots'') que pueden acoyer plaques o [[tarxeta d'expansión|tarxetes d'espansión]] (estes tarxetes utilizar p'amestar carauterístiques o aumentar el rindimientu del ordenador; por casu, una [[tarxeta gráfica]] puede añader p'ameyorar el rindimientu 3D). Estos puertos pueden ser puertos: ** [[Industry Standard Architecture|'''ISA''']] (''Industry Standard Architecture'') interfaz antigua, ** [[Peripheral Component Interconnect|'''PCI''']] (''Peripheral Component Interconnect''), ** [[Accelerated Graphics Port|'''AGP''']] (''Accelerated Graphics Port'') y, ** '''PCIe''' o ''[[PCI-Express]]'', son los más recién. * Cola evolución de los ordenadores, más y más carauterístiques integráronse na placa base, tales como circuitos electrónicos pa la xestión del videu, de soníu o de redes, evitando asina la adición de tarxetes d'espansión: ** interfaz gráfica integrada o '''[[unidá de procesamientu gráficu]]''' ('''GPU''', ''Graphics Processing Unit'', o IGP, ''Integrated Graphic Processor''); ** interfaz integrada d'audiu o soníu; ** interfaz integrada [[Ethernet]] o puertos de rede integraos ((10/100&nbsp;[[megabit|Mbit]]/s)/(1&nbsp;[[gigabit|Gbit]]/s)). * Na placa tamién esisten distintos conxuntos de pines, llamaos [[Jumper (informática)|'''''jumpers''''']] o pontes, que sirven pa configurar otros dispositivos: ** JMDM1: Sirve pa coneutar un módem pol cual puede encender el sistema cuando esti recibe una señal. ** JIR2: Esti conector dexa coneutar módulos d'infrarroxos IrDA, teniendo que configurar la BIOS. ** JBAT1: Utilizar pa poder borrar toles configuraciones que como usuariu podemos modificar y restablecer les configuraciones que vienen de fábrica. ** JP20: Dexa coneutar audiu nel panel fronteru. ** JFP1 Y JFP2: Utilizar pa la conexón de los interruptores del panel fronteru y los ledes. ** JUSB1 Y JUSB3: Ye pa coneutar puertos USB del panel fronteru. === Tipos de bus === {{AP|Bus (informática)}} Los [[Bus (informática)|buses]] son espacios físicos que dexen el tresporte d'información y enerxía ente dos puntos del ordenador. Los buses xenerales son cinco: ==== Bus de datos ==== Los buses de datos son les llinies de comunicación per onde circulen los datos esternos ya internos del microprocesador. ==== Bus de direición ==== El bus de direición ye la llinia de comunicación por onde viaxa la información específica sobre la llocalización de la direición de memoria del datu o dispositivu al que se fai referencia. ==== Bus de control ==== El bus de control ye la llinia de comunicación por onde se controla l'intercambiu d'información con un módulu de la unidá central y los periféricos. ==== Bus d'espansión ==== Los buses d'espansión son el conxuntu de llinies de comunicación encargáu de llevar el bus de datos, el bus de direición y el de control a la tarxeta de interfaz (entrada, salida) que s'amiesta a la placa principal. ==== Bus del sistema ==== Tolos componentes de la placa madre vencéyense al traviés del bus del sistema, por aciu distintos tipos de datos del microprocesador y de la memoria principal, que tamién arreya a la memoria caxé de nivel 2. La velocidá de tresferencia del bus de sistema ta determinada pola frecuencia del bus y l'anchu. == Formatos de placa base == [[Ficheru:Motherboards form factors.svg|thumb|280px]] Les tarxetes madre precisen tener dimensiones compatibles coles caxes que les contienen, de manera que dende los primeros ordenadores personales estableciéronse carauterístiques mecániques, llamaes [[factor de forma]]. Definen la distribución de diversos componentes y les dimensiones físiques, como por casu el llargu y anchu de la tarxeta, la posición de furacos de suxeción y les carauterístiques de los conectores. Colos años, delles normes fuéronse imponiendo. === ''XT'' === 1983: ''XT'' (sigla n'inglés de ''extended Technology'', «teunoloxía estendida») ye'l formatu de la placa base del ordenador [[IBM Personal Computer XT|IBM PC XT]] (modelu 5160), llanzáu en 1983. Nesti factor de forma definió un tamañu exautamente igual al d'una fueya A4 y un únicu conector esternu pal tecláu. === ''AT'' === 1984: [[AT (factor de forma)|''AT'']] (''Advanced Technology'', «teunoloxía avanzada») ye ún de los formatos más grandes de tola historia de la [[IBM Personal Computer/AT|PC]] (305×279–330 mm), definió un conector de potencia formáu por dos partes. Foi usáu de manera estensa de 1985 a 1995. * AT: 305×305 mm (IBM) * [[Baby-AT]]: 216×330 mm === ''ATX'' === 1995: ''[[ATX]]'' (''Advanced Technology extended'', «teunoloxía avanzada estendida») foi creáu por un grupu lideráu por [[Intel Corporation|Intel]], en 1995 introdució les conexones esteriores na forma d'un panel E/S y definió un conector de 24 pines pa la enerxía. Usar na actualidá na forma de delles variantes, qu'inclúin conectores d'enerxía extra o amenorgamientos nel tamañu. * ATX: 305×244&nbsp;mm (Intel) * ''[[microATX]]'': 244×244&nbsp;mm * FlexATX: 229×191&nbsp;mm * MiniATX: 284×208&nbsp;mm === ''ITX'' === 2001: ''[[ITX]]'' (''Integrated Technology extended''), con traces procedentes de les especificaciones microATX y FlexATX d'Intel, el diseñu de VIA centrar na integración en placa base del mayor númberu posible de componentes, amás de la inclusión del hardware gráficu nel mesmu chipset del equipu, siendo innecesaria la instalación d'una tarxeta gráfica na ranura AGP. * [[Integrated Technology Extended|ITX]]: 215×195&nbsp;mm ([[VIA Technologies|VIA]]) * [[Mini-ITX]]: 170×170&nbsp;mm * [[Nano-ITX]]: 120×120&nbsp;mm * [[Picu-ITX]]: 100×72&nbsp;mm === ''BTX'' === 2004: ''[[BTX]]'' foi retirada en bien pocu tiempu pola falta d'aceptación, resultó práuticamente incompatible con ATX, sacante na fonte d'alimentación. Foi creada pa intentar arreglar los problemes de ruíu y refrigeración, como evolución de la ATX. * BTX: 325×267&nbsp;mm (Intel) * Micro BTX: 264×267&nbsp;mm * Picu BTX: 203×267&nbsp;mm * Regular BTX: 325×267&nbsp;mm === ''DTX'' === 2007: ''[[DTX]]'' yeren destinaes a les PC de pequeñu formatu. Faen usu d'un conector d'enerxía de 24 pines y de un conector adicional de 2x2. * DTX: 248×203&nbsp;mm ([[Advanced Micro Devices|AMD]]) * Mini DTX: 170×203&nbsp;mm * Full DTX: 243×203&nbsp;mm === Formatos propietarios === Mientres la esistencia del PC, munches marques intentaron caltener un esquema zarráu de hardware, denomináu [[formatu propietariu]], fabricando tarxeta madre incompatibles físicamente colos factores de forma con dimensiones, distribución d'elementos o conectores que son atípicos. Ente les marques más persistentes ta [[Dell]], qu'escasamente fabrica equipos diseñaos con factores de forma de la industria. == Fabricantes de placa base == Dellos fabricantes parten el mercáu de plaques base, tales como: [[Advantech]], [[Albatron]], [[Aopen]], [[ASUS]], [[AsRock]], [[Biostar]], [[Chaintech]], [[Dell]], [[DFI]], [[ECS EliteGroup]], [[FIC]], [[Foxconn]], [[Gigabyte Technology]], [[iBase]], [[iEi]], [[Intel Corporation|Intel]], [[Lenovo]], [[Micro-Star International|MSI]], [[Pc Chips]], [[Sapphire Technology]], [[Super Micro]], [[Tyan]], [[VIA Technologies|VIA]], [[XFX]], [[Zotac]]. Dalgunos diseñen y fabriquen unu o más componentes de la placa base, ente qu'otros ensamblan los componentes que terceros diseñaron y fabricaron. == Tipos de plaques principales == La mayoría de les plaques de [[Ordenador personal|PC]] fabricaes dempués de 2001 pueden clasificase en dos grupos: * Les plaques base pa microprocesadores [[Advanced Micro Devices|AMD]]: ** [[Slot A]]: [[AMD Duron|Duron]], [[AMD Athlon|Athlon]] ** [[Socket A]]: Duron, Athlon, Athlon XP, [[AMD Sempron|Sempron]] ** [[Socket 754]]: [[AMD Athlon 64|Athlon 64]], [[Mobile Athlon 64]], Sempron, [[AMD Turion|Turion]] ** [[Socket 939]]: Athlon 64, [[Athlon FX]] , [[AMD Athlon 64 X2|Athlon X2]], Sempron, [[AMD Opteron|Opteron]] ** [[Socket 940]]: Opteron y [[AMD Athlon 64 FX|Athlon 64 FX]] ** [[Socket AM2]]: Athlon 64, [[Athlon FX]], Athlon X2, Sempron, [[AMD Phenom|Phenom]] ** [[Socket F]]: Opteron ** [[Socket AM2 +]]: Athlon 64, [[Athlon FX]], Athlon X2, Sempron, Phenom ** [[Socket AM3]]: [[Phenom II X2/X3/X4/x6]], [[Athlon II X2/X3/X4]], [[Sempron 100 Series]] ** [[Socket AM3+]]: Sempron, [[Athlon II X2/X3/X4]], [[Phenom II X2/X3/X4/X6]], [[FX X4/X6/X8]] ** [[Socket FM1]]: [[A4X2]], [[A6X3/X4]], [[A8X4]], [[AMD Athlon II|Athlon II]] ** [[Socket FM2]]: [[APU A4]], [[APU A6]], [[APU A8]], [[APU A10]], [[Athlon II X2/X4]] ** [[Socket AM4]]: [[Zen (microarquiteutura)|Procesadores d'arquiteutura Zen]] * Les plaques base pa microprocesadores [[Intel Corporation|Intel]]: ** [[Socket 7]]: [[Intel Pentium|Pentium I]], [[MMX|Pentium MMX]] ** [[Slot 1]]: [[Intel Pentium II|Pentium II]], [[Intel Pentium III|Pentium III]], [[Intel Celeron|Celeron]] ** [[Socket 370]]: Pentium III, Celeron ** [[Socket 423]]: [[Intel Pentium 4|Pentium 4]] ** [[Socket 478]]: Pentium 4, Celeron ** [[LGA 775]]: Pentium 4, Celeron, [[Intel Pentium D|Pentium D]] (doble nucleu), [[Intel Core 2|Core 2]] Dúu, Core 2 Quad, Core 2 Estreme, [[Intel Xeon|Xeon]] ** [[Socket 603]]: Xeon ** [[Socket 604]]: Xeon ** [[Socket 771]]: Xeon ** [[LGA 1366]]: [[Intel Core i7 (Nehalem)]], Xeon (Nehalem) ** [[LGA 1156]]: [[Intel Core i3]], [[Intel Core i5]], [[Intel Core i7]] ([[Intel Nehalem|Nehalem]]) ** [[LGA 2011]]: [[Intel Core i7]], Xeon ([[Sandy Bridge]]) ** [[LGA 1155]]: Intel Core i5 ya Intel Core i3 ([[Sandy Bridge]]), Intel Core i7, Intel Core i5 ya Intel Core i3 ([[Ivy Bridge]]) ** [[LGA 1150]]: Intel Core i7, Intel Core i5 ya Intel Core i3 ([[Haswell]] y [[Broadwell]]) ** LGA 1151: Intel Core i7, Intel Core i5 ya Intel Core i3 ([[Skylake (microarquiteutura)|Skylake]]) == Placa multiprocesador == [[Ficheru:Dual processor.jpg|thumb|Una placa con dos procesadores.]] Esti tipu de placa base inclúi zócalos pa instalar dellos [[Unidá central de procesamientu|procesador]] (xeneralmente 2, 4, 8 o más). Nun Tamos refiriendo a instalar un procesador con dellos nucleos, si non a que podemos instalar dellos procesadores físicos. Dellos fabricantes aproven plaques base que pueden acoyer hasta 8 procesadores (nel casu de ''socket'' 939 pa procesadores AMD Opteron y sobre ''socket'' 604 pa procesador Intel Xeon). == Ver tamién == * * ''[[Backplane]]'' * [[Doble canal]] {{Tradubot|Placa base}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Tarxeta madre| ]] 1idkgzw9ftat3i9pc7es6rqw8fuid67 0 115254 4776015 4775083 2026-11-05T12:05:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776015 wikitext text/x-wiki {{Xeografía |mapa=Antártida }} El {{cirílicu|'''llagu Vostok'''|id=rus|rom=Ozero Vostok|cir=Озеро Восток|lit=Llagu del Oriente}} ye'l más grande de los casi 400 llagos [[llagu subglacial|subglacial]]es conocíos de [[L'Antártida]]. El [[llagu]] ta asitiáu nel llamáu [[polu del fríu]], allugáu debaxo de la base [[Rusia|rusa]] [[Base Vostok|Vostok]], a unos 3748&nbsp;m de la superficie de la [[indlandsis|placa de xelu]] de [[L'Antártida Oriental]], aislláu del esterior y protexíu de l'atmósfera. La superficie d'esti llagu d'[[agua duce]] ta aproximadamente 4000&nbsp;[[metru|m]] so la superficie del xelu, lo que la asitia a unos 500&nbsp;m sol [[nivel del mar]]. Mide 250&nbsp;[[quilómetru|km]] de llongura por 50&nbsp;km d'anchu na so parte más amplia,<ref name="asoc-issues">{{cita web|idioma=en|url=http://www.asoc.org/issues-and-advocacy/antarctic-environmental-protection/lake-vostok|títulu=Antarctica's Lake Vostok Controversy|ubicación=Washington D. C.|editorial=Antarctic and Southern Ocean Coalition|añu=2010|fechaaccesu=10 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131112011516/http://www.asoc.org/issues-and-advocacy/antarctic-environmental-protection/lake-vostok|fechaarchivu=2013-11-12}}</ref> y cubre un área de 12&nbsp;500&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y una fondura permediu de 432&nbsp;m. Tien un volume envaloráu de 5400&nbsp;[[quilómetru cúbicu|km³]].<ref name="ldeo.columbia">{{cita web |idioma=en|url=http://www.ldeo.columbia.edu/~mstuding/facts_about_lakes.html|títulu=Subglacial Lake Facts|allugamientu=Nueva York|editorial=Lamont-Doherty Earth Observatory, [[Universidá de Columbia|Columbia University]]|fechaaccesu=7 de febreru de 2012}}</ref> El llagu estremar en dos [[cuenca endorreica|cuenques]] fondes por una cresta. L'agua líquido sobre la cresta tien d'unos 200&nbsp;m de fondura, en comparanza colos casi 400&nbsp;m na cuenca septentrional y 800&nbsp;m de fondura na meridional. El nome del llagu provién de la base científica Vostok, que de la mesma lleva'l nome d'un barcu [[sloop-of-war]], el ''[[Vostok (barcu)|Vostok]]'' (Восток), que significa «[[oriente]]» o «[[este]]» en rusu.<ref name="Doten2007">{{cita llibru |idioma=en|apellíos=Doten|nome=Yossi|añu=2007|títulu=Watercraft on World Coins: Europe, 1800-2005|allugamientu=Brighton|editorial=The Alpha Press|páxina=220|isbn=978-1-898595-49-6|oclc=837102058}}{{cita|The 900-ton Vostok was built in 1818 at the Okhta Shipyard of Stoke and Kolodnin in St. Petersburg. }}</ref><ref name="Martinet1997">{{cita llibru |nome1=André|apellíos1=Martinet|nome2=Segundu (trad.)|apellíos2=Álvarez Pérez|añu=1997|url=https://books.google.com/books?id=UVhiAAAAMAAJ&dq=vostok+significa+empobine|títulu=De les estepes a los océanos: l'indoeuropéu y los "indoeuropeos"|serie=Biblioteca románica hispánica: estudios y ensayo|volumen=404|ubicación=Madrid|editorial=Gredos|isbn=978-8-424-91864-4|oclc=37757690|páxina=331}}</ref> La esistencia d'un llagu subglacial na rexón de Vostok foi suxerida per primer vegada pol xeógrafu rusu [[Andréi Kapitsa]], a partir de sondeos sísmicos realizaos mientres les [[Espedición Antártica Soviética|espediciones antártiques soviétiques]] ente 1959 y 1964 pa midir la espesura de la capa de xelu.<ref name="asoc-other">{{cita web|idioma=en|url=http://www.asoc.org/storage/documents/Other_publications/asoc_vostok_statement041408.pdf|títulu=Appeal to the Duma on Lake Vostok, Antarctica|ubicación=Washington D. C.|editorial=Antarctic and Southern Ocean Coalition|fecha=14 d'abril de 2008|fechaaccesu=10 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304055957/http://www.asoc.org/storage/documents/Other_publications/asoc_vostok_statement041408.pdf|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref><ref name="lenta.ru">{{cita web |idioma=ru|url=http://lenta.ru/news/2011/08/03/kapitsa/|títulu=Скончался первооткрыватель озера Восток в Антарктиде|títulu-trad=Finó'l descubridor del llagu Vostok en L'Antártida|obra=[[lenta.ru]]|ubicación=Moscú|editorial=Rambler Media Group|fecha=3 de marzu de 2011|fechaaccesu=3 de marzu de 2011}}</ref> Una posterior investigación empobinada en 1993 por científicos rusos y británicos<ref name="lenta.ru" /><ref>{{cita web |idioma=ru|url=http://newsru.com/russia/03aug2011/kapica.html|títulu=Умер ученый Андрей Капица, сделавший в Антарктиде одно из крупнейших открытий XX века|títulu-trad=Muerre l'autor d'unu de los mayores descubrimientos, Andréi Kapitsa|obra=NEWSru.com|fecha=3 d'agostu de 2011|fechaaccesu=25 d'agostu de 2012}}</ref> llevó a la confirmación definitiva de la esistencia del llagu por {{esd|J. P. Ridley}}, utilizando'l [[altímetru]] [[láser]] [[European Remote Sensing Satellite|ERS-1]].<ref name="asoc-other" /> El xelu que cubre la superficie apurre un [[paleoclimatoloxía|rexistru paleoclimático]] continuu de 400&nbsp;000 años, anque la masa d'agua propio del llagu pudo habese aislláu hai unos 15 a 25 millones d'años.<ref name="Moskvitch2011">{{cita web |idioma=en|apellíos=Moskvitch|nome=K|fecha=27 de xineru de 2011|url=https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-12275979|títulu=Lake Vostok drilling in Antarctic 'running out of time'|obra=[[BBC News]]|ubicación=Londres|editorial=[[BBC|British Broadcasting Company]]|fechaaccesu=28 de xineru de 2011}}</ref><ref name="Casey2007">{{cita web |idioma=en|nome=Casey|apellíos=Kazan|fecha=5 d'avientu de 2007|url=http://www.dailygalaxy.com/my_weblog/2007/12/secret-life-o-1.html|títulu=Secrets of Antarctica's 15-Million Year-Old Lake -A Galaxy Classic|revista=The Daily Galaxy|allugamientu=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080316014449/http://www.dailygalaxy.com/my_weblog/2007/12/secret-life-o-1.html?|fechaarchivu=16 de marzu de 2008|fechaaccesu=20 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Studinger|nome=M|añu=2008|url=http://www.ldeo.columbia.edu/~mstuding/vostok.html|títulu=Subglacial Lake Vostok|allugamientu=Nueva York|editorial=Columbia University|fechaaccesu=1 de febreru de 2011}}</ref> El 5 de febreru de 2012, un equipu de científicos rusos estraxeron la [[testigu de xelu|muestra de xelu]] más llarga hasta güei, de 3768&nbsp;m, y furaron l'escudu de xelu na superficie del llagu.<ref name="Kaufman2012">{{cita web |idioma=en|apellíos=Kaufman|nome=Marc|fecha=6 de febreru de 2012|url=http://www.washingtonpost.com/national/health-science/russians-drill-into-previously-untouched-lake-vostok-below-antarctica/2012/02/06/gIQAGziNuQ_story.html|títulu=Russians drill into previously untouched Lake Vostok below Antarctic glacier|periódicu=[[The Washington Post]]|ubicación=Washington D. C.|editorial=Washington Post Co.|issn=0190-8286|fechaaccesu=6 de febreru de 2012}}</ref> La primer muestra d'agua recién conxelao llogróse'l 10 de xineru de 2013, a una fondura de 3406&nbsp;m.<ref>{{cita web |idioma=en|nome=Amir|apellíos=Khan|fecha=15 de xineru de 2013|url=http://www.isciencetimes.com/articles/4375/20130115/buried-lake-reached-vostok-water-retrieved-14-million-years.htm|títulu=Buried Lake Reached: Lake Vostok Water Retrieved After 14 Million Years|obra=International Science Times|allugamientu=Nueva York|editorial=IBT Media|fechaaccesu=22 de xineru de 2013}}</ref><ref>{{cita web |idioma=en|url=http://rt.com/news/lake-vostok-russia-bacteria-944/|títulu=Russian scientists discover unidentified bacteria in sub-glacial Lake Vostok|obra=[[RT|Russia Today]]|ubicación=Moscú|editorial=TV-Novosti|fecha=7 de marzu de 2013|fechaaccesu=7 de marzu de 2013}}</ref> Pero, asina foi furada la capa de xelu, l'agua del llagu soxacente brotó del [[sondéu geotéunico|pozu]] y entemecióse col [[freón]] y el [[querosenu]] utilizáu pa caltener fríu'l pozu.<ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Fox|nome=Douglas|mes=febreru|añu=2013|url=http://discovermagazine.com/2013/jan-feb/35-hidden-antarctic-lake-spills-its-secrets|títulu=Hidden Antarctic Lake Spills Its Secrets|revista=Discover Magazine|ubicación=Milwaukee|editorial=Kalmbach Publishing Co.|fechaaccesu=22 de xineru de 2013}}</ref><ref name="RT-awrk2m">{{cita web |idioma=en|url=http://on.rt.com/awrk2m|títulu=Lake Vostok breakthrough: Russian scientists drill 'clean' hole into Antarctic subglacial basin|obra=Russia Today|ubicación=Moscú|editorial=TV-Novosti|fecha=2 de xineru de 2014|fechaaccesu=16 de xineru de 2014}}</ref><ref name="Lagnado2014">{{cita web|idioma=en|apellíos=Lagnado|nome=Alice|fecha=2 de xineru de 2014|url=http://voiceofrussia.com/uk/news/2014_01_02/What-s-really-inside-Lake-Vostok-8507/|títulu=What's really inside Lake Vostok|obra=[[La Voz de Rusia]]|ubicación=Moscú|editorial=[[Compañía estatal de televisión y radioemisora de toa Rusia|Compañía Estatal Panrusa de Televisión y Radio]]|fechaaccesu=16 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140729165032/http://voiceofrussia.com/uk/news/2014_01_02/What-s-really-inside-Lake-Vostok-8507/|fechaarchivu=2014-07-29}}</ref><ref name="Marshall2013">{{cita web |idioma=en|nome=Michael|apellíos=Marshall|fecha=8 de xunetu de 2013|url=http://www.newscientist.com/article/dn23832-lake-vostok-may-boast-a-thriving-ecosystem.html|títulu=Lake Vostok may boast a thriving ecosystem|revista=New Scientist|ubicación=Londres|editorial=Reed Business Information Ltd|issn=0262-4079|fechaaccesu=10 de xunetu de 2013}}</ref> En xineru de 2015, foi furáu un nuevu pozu «llimpiu» y llogróse una muestra d'agua supuestamente virxe.<ref name="RT-awrk2m" /> L'equipu rusu entamó baxar una sonda al interior del llagu pa recoyer muestres d'agua y sedimentos del fondu. La hipótesis del equipu ye que podríen atopase formes inusuales de vida na capa líquida del llagu, una reserva d'[[agua fósil]]. El llagu contién un ambiente sellao sol xelu mientres millones d'años, nunes condiciones probablemente paecíes a les del océanu cubiertu de xelu de la lluna [[Europa (satélite)|Europa]] de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]]<ref>{{cita web |idioma=en|url=http://rt.com/news/antarctic-million-secrets-lake-583/|títulu='Lost World' reached: 20 million yr old Antarctic lake 'drilled'|obra=Russia Today|ubicación=Moscú|editorial=TV-Novosti|fecha=6 de febreru de 2012|fechaaccesu=20 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |idioma=en|nome=Rob|apellíos=Cooper|fecha=9 de febreru de 2012|url=http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2095193/Lake-Vostok-Russian-scientists-confirm-triumph-drilling-successful-Antarctica.html|títulu=Triumph!|obra=Mail Online|ubicación=Londres|editorial=Daily Mail and General Trust plc|fechaaccesu=20 d'agostu de 2012}}</ref> o d'[[Encélado (satélite)|Encélado]] de [[Saturnu (planeta)|Saturnu]].<ref>{{cita web |idioma=en|fecha=31 de xunetu de 2014|url=http://www.dailygalaxy.com/my_weblog/2014/07/the-geysers-of-enceladus-will-saturns-moon-reveal-a-second-genesis.html|títulu=The Geysers of Enceladus - Will Saturn's Moon Reveal a "Second Genesis"?|revista=The Daily Galaxy|allugamientu=|editorial=|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2015}}</ref> == Descubrimientu == [[Ficheru:Soviet Union-1963-stamp-Antarctica-3K.jpg|miniaturadeimagen|left|upright=.75|Andréi Kapitsa afirmó la esistencia del llagu nes conclusiones de les primeres espediciones soviétiques a la zona.]] El científicu rusu [[Piotr Kropotkin]] foi'l primeru en proponer la esistencia d'agua duce so les [[indlandsis|capes de xelu]] de L'Antártida a finales del sieglu XIX.<ref>{{cita llibru |idioma=ru|apellíos=Kropotkin|nome=PA|títulu=Исследования о ледниковом периоде|títulotrad=Research on the Ice age|revista=Notices of the Imperial Russian Geographical Society|ubicación=San Petersburgu|editorial=[[Sociedá Xeográfica Rusa|Sociedá Xeográfica del Imperiu Rusu]]|volume=I|añu=1876}}</ref><ref>{{cita publicación |idioma=en mes xineru|añu=2008|títulu=Piotr Alekseevich Kropotkin and his monograph ''Researches on the Glacial Period'' (1876)|revista=Geological Society, London, Special Publications|ubicación=Londres|editorial=[[Sociedá Xeolóxica de Londres|Geological Society of London]]|volume=301|númberu=1|páxines=117-128|doi=10.1144/SP301.7|issn=0305-8719|oclc=4648744128}}</ref> Teorizó que la enorme presión exercida pola masa acumulada de miles de metros de xelu podría aumentar la temperatura nes partes inferiores de la capa de xelu hasta'l puntu que se diliría. La teoría de Kropotkin foi desenvuelta pol glaciólogu rusu {{esd|I. A. Zotikov}}, quien escribió la so tesis de doctoráu sobre esta tema en 1967.<ref name="asoc-other" /> El xeógrafu rusu Andréi Kapitsa utilizó sondeos sísmicos na zona de la estación Vostok, construyida mientres la [[Espedición Antártica Soviética]] ente 1959 y 1964 pa midir la espesura de la capa de xelu.<ref name="asoc-other" /> Kapitsa foi'l primeru en suxerir la esistencia d'un llagu subglacial na rexón,<ref name="lenta.ru" /> y una investigación posterior confirmó la so hipótesis.<ref>{{cita web |idioma=en|url=http://int.rgo.ru/news/andrey-kapitsa-dies-in-moscow/|títulu=Andrey Kapitsa dies in Moscow|ubicación=San Petersburgu|editorial=Russian Geographical Society|fecha=3 d'agostu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120116030839/http://int.rgo.ru/news/andrey-kapitsa-dies-in-moscow|fechaarchivu=16 de xineru de 2012|fechaaccesu=3 d'agostu de 2011}}{{cita|In cooperation with other scientists, Andrey Kapitsa made one of the most remarkable geographical discoveries of the 20th century – a vast lake beneath the Antarctic ice, near the polar research station Vostok.}}</ref> A principios de 1970, unos científicos británicos realizaron sondeos aéreos con radar de penetración de xelu y detectaron llectures inusuales nun sitiu que seguería la presencia d'un llagu d'agua duce líquida so la capa de xelu.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Oswald|nome1=GKA|apellíos2=Robin|nome2=G de Q|mes=ochobre|añu=1973|títulu=Lakes beneath the Antarctic Ice Sheet|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_1973-10-05_245_5423/page/251|revista=[[Nature]]|ubicación=Londres|editorial=Macmillan Journals, Ltd.|volume=245|númberu=5423|páxines=251-254|bibcode=1973Natur.245..251O|doi=10.1038/245251a0|issn=0028-0836|oclc=4652558370}}</ref> En 1991, Jeff Ridley, un especialista en [[teledetección]], xunto al Llaboratoriu de Ciencia Espacial Mullard del [[University College de Londres]], dirixó'l [[satélite artificial|satélite]] [[European Remote Sensing Satellite|ERS-1]] pa llograr un rayu d'alta frecuencia escontra'l centru de la [[campos de xelu|capa de xelu]] antártica. Los datos del ERS-1 confirmaron los afayos de la investigación británica de 1973,<ref name="Morton2011">{{cita web|idioma=en|apellíos=Morton|nome=O|url=http://www.wired.com/wired/archive/8.04/vostok_pr.html|títulu=Ice Station Vostok|obra=Wired|ubicación=San Francisco|editorial=Wired USA|fechaaccesu=31 de xineru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130603005840/http://www.wired.com/wired/archive/8.04/vostok_pr.html|fechaarchivu=2013-06-03}}</ref> pero estos nuevos datos nun se publicar nel ''Journal of Glaciology'' hasta 1993.<ref>{{cita publicación|nome1=Jeff K|apellíos1=Ridley|nome2=W|apellíos2=Cudlip|nome3=Seymour W|apellíos3=Laxon|añu=1993|url=http://www.igsoc.org:8080/journal/39/133/igs_journal_vol39_issue133_pg625-634.pdf|títulu=Identification of subglacial lakes using ERS-1 radar altimeter|revista=Journal of glaciology|allugamientu=Cambridge|editorial=International Glaciological Society|volume=39|númberu=133|páxines=625-634|issn=0022-1430}}</ref> El radar espacial reveló qu'esti cuerpu subglacial del agua duce ye ún de los llagos más grandes del mundu, y unu d'unos 140 llagos subglaciales de L'Antártida. En 1996, un grupu de científicos rusos y británicos delinearon el llagu al integrar una variedá de datos, como observaciones d'un radar de penetración de xelu aerotresportáu y altimetría de radar espacial. Confirmóse que'l llagu contién grandes cantidaes d'agua líquido so una capa de xelu de más 3&nbsp;[[quilómetru|km]] d'espesura. El llagu tien siquier ventidós cavidá d'agua líquido, caúna de 10&nbsp;km en permediu.<ref>{{cita llibru |idioma=en|apellíos1=Fütterer|nome1=Dieter|apellíos2=Kleinschmidt|nome2=Georg|añu=2006|url=https://books.google.com/books?id=PcJcEvPFpT4C&pg=PA138|títulu=Antarctica: contributions to global Earth sciences: proceedings of the IX International Symposium of Antarctic Earth Sciences Potsdam, 2003|ubicación=Berlín|editorial=Springer|páxina=138|isbn=978-3-540-30673-3|fechaaccesu=15 de mayu de 2011}}</ref> El nome del llagu provién de la [[base Vostok]], que de la mesma lleva'l nome d'un barcu [[sloop-of-war]] de 900 tonelaes, el ''[[Vostok (barcu)|Vostok]]'' (Восток), comandáu por ún de los descubridores de L'Antártida, l'almirante y esplorador rusu [[Fabian Gottlieb von Bellingshausen]].<ref name="Doten2007" /> La pallabra Bосток significa «[[oriente]]» o «[[este]]» en rusu,<ref name="Martinet1997"/> y el nome de la estación y el llagu faen referencia al fechu de que s'atopen na parte oriental del continente. En 2005, atopóse una islla nel centru del llagu.<ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Whitehouse|nome=D|fecha=25 de mayu de 2005|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4577627.stm|títulu=Russia to resume Vostok drilling|obra=BBC News|ubicación=Londres|editorial=British Broadcasting Company|fechaaccesu=28 de xineru de 2011}}</ref> Dempués, en xineru de 2006, publicóse'l descubrimientu de dos llagos cercanos y más pequeños so la capa de xelu; nómense [[90 Graos Esti|90°Y]] (90 Graos Esti) y [[Sovétskaya]]. Abarrúntase qu'estos llagos pueden tar coneutaos por una rede de ríos subglaciales.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Bell|nome1=RE|nome2=M|apellíos2=Studinger|nome3=MA|apellíos3=Fahnestock|nome4=CA|apellíos4=Shuman|mes=xineru|añu=2006|títulu=Tectonically controlled subglacial lakes on the flanks of the Gamburtsev Subglacial Mountains, East Antarctica|revista=Geophysical Research Letters|ubicación=Washington D. C.|editorial=American Geophysical Union|volume=33|númberu=2|doi=10.1029/2005GL025207|issn=0094-8276|oclc=5154081094}}</ref> Unos glaciólogos del Centru pa la Observación y Modeláu Polar propunxeron que munchos de los llagos subglaciales de L'Antártida tán, siquier, temporalmente interconeutaos.<ref name="Siegert2000">{{cita publicación |idioma=en|apellíos=Siegert|nome=MJ|añu=2000|títulu=The identification, examination and exploration of Antarctic subglacial lakes|revista=Science progress|ubicación=Londres|editorial=Blackwell Scientific Publications|volume=83|númberu=3|páxines=223-242|pmid=11077478|jstor=43424175|issn=0036-8504|oclc=121435782}}</ref> Por cuenta de la variación de la presión d'agua ente los llagos individuales, pueden formase de secute grandes ríos soterraños y depués forzar amplios volúmenes d'agua al traviés del xelu sólido.<ref name="Siegert2000" /> L'agua que contién ye bien antigua, con un tiempu de residencia mediu d'un millón d'años,<ref>{{cita llibru |idioma=en|nome1=Pekka|apellíos1=Teerikorpi|nome2=Mauri|apellíos2=Valtonen|nome3=K|apellíos3=Lehto|nome4=Harry|apellíos4=Lehto|nome5=Gene|apellíos5=Byrd|nome6=Arthur|apellíos6=Chernin|urlcapítulu=https://books.google.com/books?id=sNmtKZnUg-sC&pg=PA454|capítulu=Life and our Solar System|títulu=The evolving Universe and the origin of fife: the search for our cosmic roots|allugamientu=Nueva York|editorial=Springer|páxina=454|isbn=978-0-387-09534-9|oclc=314176013}}</ref><ref name="Siegert2001">{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Siegert|nome1=Martin J|apellíos2=Ellis-Evans|nome2=J Cynan|apellíos3=Tranter|nome3=Martyn|apellíos4=Mayer|nome4=Christoph|apellíos5=Petit|nome5=Jean-Robert|apellíos6=Salamatin|nome6=Andrey|apellíos7=Priscu|nome7=John C|mes=avientu|añu=2001|títulu=Physical, chemical and biological processes in Lake Vostok and other Antarctic subglacial lakes|revista=Nature|ubicación=Londres|editorial=Macmillan Journals, Ltd.|volume=414|númberu=6864|páxines=603-609|bibcode=2001Natur.414..603S|doi=10.1038/414603a|issn=0028-0836|oclc=4654072737}}</ref> qu'oldea colos seis años del [[llagu Ontario]].<ref>{{cita llibru |idioma=en|apellíos=Riffenburgh|nome=Beau|capítulu=Lake Vostok|urlcapítulu=https://books.google.com/books?id=fRJtB2MNdJMC&pg=PA582|títulu=Encyclopedia of the Antarctic|volume=I|allugamientu=Nueva York|editorial=Routledge|isbn=978-0-415-97024-2|oclc=712976052}}</ref> Esto implica qu'una mesma molécula d'agua tardiento n'anovase y abandonar la redolada una media d'un millón d'años,<ref name="Siegert2001" /> una tasa de renovación bien inferior a la de los llagos comunes (50 a 100 años) ya inclusive a la de les [[océano|mases oceániques]] (unos 3200 años), en comparanza l'agua del subsuelu anueva cien vegaes más rápidu (10&nbsp;000 años).<ref>{{cita llibru |idioma=en|nome=John V|apellíos=Walther|urlcapítulu=https://books.google.com/books?id=dWMqaOTqSqcC&pg=PA292|capítulu=The distribution and movement of water|títulu=Earth's natural resources|allugamientu=Burlington|editorial=Jones and Bartlett Publishers|páxina=292|isbn=978-1-44963234-2|oclc=843493731}}</ref> == Historia xeolóxica == [[África]] dixebrar de L'Antártida hai unos 160 millones d'años, siguida pol [[subcontinente indiu]], nel [[Cretácicu Inferior]] (unos 125 millones d'años tras). Hai unos 66 millones d'años, L'Antártida (entós coneutada con [[Australia]]) tenía un [[clima tropical]] o [[clima subtropical|subtropical]], una [[fauna]] [[Marsupialia|marsupial]] y un estensu [[monte templáu húmedu]].<ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=O'Hanl|nome=L|fecha=5 de payares de 2004|url=http://dsc.discovery.com/news/briefs/20041101/leaves.html?ct=6817.32046957226|títulu=Antarctic Forests Reveal Ancient Trees|obra=Discovery News|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080214204809/http://dsc.discovery.com/news/briefs/20041101/leaves.html?ct=6817.32046957226|allugamientu=Silver Spring|editorial=Discovery Communications, LLC|fechaarchivu=14 de febreru de 2008|fechaaccesu=31 de xineru de 2011}}</ref><ref>{{cita web|idioma=en|url=http://www.antarctica.ac.uk/about_antarctica/geography/rock/fossil-collection.php|títulu=Frozen in time: Fossils from the Antarctic|allugamientu=High Cross|editorial=[[British Antarctic Survey]]|añu=2012|fechaaccesu=20 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101112061353/http://www.antarctica.ac.uk//about_antarctica/geography/rock/fossil-collection.php|fechaarchivu=2010-11-12}}</ref> La cuenca del llagu ye pequeña (50&nbsp;km d'anchu) y con carauterístiques [[tectónica|tectóniques]] dientro una zona de 100&nbsp;km de delles [[choque continental|choques continentales]] ente la [[cordal Gamburtsev]], una [[cordal]] subglacial y la rexón del [[Domo C]].<ref name="Studinger2006">{{cita web |idioma=en|nome=Michael|apellíos=Studinger|añu=2006|url=http://www.ldeo.columbia.edu/~mstuding/tectonic_control.html|títulu=Tectonic Control of Subglacial Lakes|allugamientu=Nueva York|editorial=Lamont-Doherty Earth Observatory, Columbia University|fechaaccesu=20 d'agostu de 2012}}</ref> L'agua del llagu agospiar nun llechu de sedimentos de 70&nbsp;m d'espesura, qu'ufierta la posibilidá de contener un rexistru climáticu únicu y la vida en L'Antártida primero que la capa de xelu formada.<ref name="Morton2011" /><ref>{{cita web |idioma=en|nome=Robert|apellíos=Lee Hotz|fecha=3 de marzu de 2001|url=http://www.earthinstitute.columbia.edu/news/story3_2_01a.html|títulu=Miles Below Antarctic Ice, a Freshwater Lake May Harbor Ancient Life|periódicu=[[Los Angeles Times|The Los Angeles Times]]|allugamientu=Los Angeles editorial=Times-Mirror Co.|issn=0458-3035|fechaaccesu=20 d'agostu de 2012}}</ref> {{VT|Gondwana}} == Carauterístiques == [[Ficheru:Wostok-Station core32.jpg|miniaturadeimagen|[[Base Vostok]].]] Envalórase que l'agua del llagu foi selláu so una gruesa capa de xelu hai unos 15 millones d'años.<ref name="Moskvitch2011" /> Primeramente, pensóse que dichu cuerpu d'agua esistía sol llagu dende'l momentu de la so formación, lo que da un [[tiempu de residencia]] d'alredor d'un millón d'años.<ref name="Siegert2000" /> Sicasí, la investigación posterior de Robin Bell y Michael Studinger (del Observatoriu Terrestre Lamont-Doherty de la [[Universidá de Columbia]]) concluyó que l'agua del llagu ye de conxelación continua y que se dexa llevar pol movimientu de la [[indlandsis de L'Antártida|capa de xelu de L'Antártida]], anque ye reemplazada per agua fundida d'otres partes de la capa de xelu en condiciones d'alta presión. Acordies con esto, envalórase que tol volume del llagu sustitúi cada 13&nbsp;300 años —un tiempu de residencia promedio—.<ref>{{cita web |idioma=en|url=http://www.earthinstitute.columbia.edu/news/2003/story08-27-03.html|títulu=Columbia University Scientists Present Long Sought Opportunities to Safely Explore Life Within Earth's Most Ancient and Inaccessible Ecosystem|allugamientu=Nueva York|editorial=The Earth Institute at Columbia University|fecha=21 de marzu de 2002|fechaaccesu=31 de marzu de 2010}}</ref> La temperatura más frío rexistrada na Tierra, -89&nbsp;[[grau Celsius|°C]], rexistrar na base Vostok el 21 de xunetu de 1983.<ref name="Moskvitch2011" /> En cuanto les razones poles que permanez líquida nel llugar más fríu del planeta, suxiriéronse diverses hipótesis. La primera asegura que la temperatura permediu del agua sería de -3&nbsp;°C; sigue tao líquida per debaxo del [[puntu de conxelación]] normal por cuenta de la alta presión (360&nbsp;[[Atmósfera (unidá)|atm]]) provocada pol pesu del xelu enriba d'ella. La so solidificación nun ye posible (a esa temperatura), pos el xelu fundir cola presión.<ref>{{cita web |idioma=en|url=http://www.lakelubbers.com/lake-vostok-978/|títulu=Lake Vostok, Antarctica|editorial=Lakelubbers LLC|allugamientu=Moneta|añu=2012|fechaaccesu=6 de febreru de 2012}}</ref> En segunda teoría, el calor [[gradiente xeotérmico|xeotérmico]] del interior de la Tierra calez les roques sol llagu,<ref>{{cita llibru |idioma=en|apellíos1=Vincent|nome1=Warwick F|apellíos2=Laybourn-Parry|nome2=Johanna|títulu=Polar lakes and rivers: limnology of Arctic and Antarctic aquatic ecosystems|editorial=[[Oxford University Press]]|allugamientu=Oxford|páxina=129|isbn=978-0-191-55018-8|oclc=302340025}}</ref><ref>{{cita llibru |idioma=en|apellíos=Zotikov|nome=Igorʹ Alekseevich|añu=2006|url=https://books.google.com/?id=imR2nsVPTWcC&pg=PA85&lpg=PA85&dq=lake+vostok+oxygen+geothermal#v=onepage&q&f=false|títulu=The Antarctic subglacial Lake Vostok: glaciology, biology and planetology|ubicación=Berlín|editorial=Springer/Praxis Publishing|páxina=85|isbn=978-3-540-42649-3|oclc=262693261}}</ref> o que la cubierta de xelu, que ye un mal conductor de calor, pudiera tar actuando como un cobertor aislante, protexéndolo de les fríes temperatures de la superficie.<ref>{{cita llibru |idioma=en|nome=Matti|apellíos=Leppäranta|añu=2015|urlcapítulu=https://books.google.com/books?id=Gj2gBQAAQBAJ&pg=PA199|capítulu=Subglacial lakes|títulu=Freezing of lakes and the evolution of their ice cover|ubicación=Berlín|editorial=Springer/Praxis Publishing|páxina=199|isbn=978-3-642-29081-7|oclc=898418304}}</ref><ref name="Ellis-Evans2001">{{cita publicación |idioma=en|nome=J Cynan|apellíos=Ellis-Evans|añu=2001|títulu=Sub-Glacial Lake Vostok - a possible analogue for a European ocean|revista=Journal of the British Interplanetary Society|allugamientu=Wallasey|editorial=British Interplanetary Society|volume=54|páxines=159-168|issn=0007-084X}}</ref> Otra posibilidá ye que'l llagu nun tuviera tiempu de conxelase dempués un periodu templáu que remató hai alredor de 5000 años.<ref name="Ellis-Evans2001" /> El llagu ye una redolada [[Llagu oligotrófico|oligotrófico]] estremu, y espérase tea [[sobresaturación|sobresaturado]] con [[nitróxenu]] y oxíxenu,<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Ekaykin|nome1=AA|apellíu2=Lipenkov|nome2=VY|apellíos3=Petit|nome3=JR|apellíos4=Johnsen|nome4=S|mes=mayu|añu=2010|títulu=Insights into hydrological regime of Lake Vostok from differential behavior of deuterium and oxygen-18 in accreted ice|revista=Journal of Geophysical Research|ubicación=Washington D. C.|editorial=American Geophysical Union|volume=115|númberu=C05003|doi=10.1029/2009JC005329|issn=0148-0227|oclc=644591105}}</ref><ref name="Bulat2011">{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Bulat|nome1=SA|apellíos2=Alekhina|nome2=IA|apellíos3=Marie|nome3=D|apellíos4=Martins|nome4=J|apellíos5=Petit|nome5=JR|mes=agostu|añu=2011|títulu=Searching for life in extreme environments relevant to Jovian's Europa: Lessons from subglacial ice studies at Lake Vostok (East Antarctica)|revista=Advances in Space Research|allugamientu=Nueva York|editorial=Elsevier|volume=48|númberu=4|páxina=697|bibcode=2011AdSpR..48..697B|doi=10.1016/j.asr.2010.11.024|issn=0273-1177|oclc=5902108737}}</ref> con unos 2.5&nbsp;[[llitru|L]] de nitróxenu y oxíxenu por cada 1&nbsp;[[quilogramu|kg]] d'agua,<ref name="Burton2003">{{cita web|idioma=en|apellíos=Burton|nome=K|fecha=11 d'agostu de 2003|url=http://www.nasa.gov/centers/ames/news/releases/2003/03_57AR.html|títulu=Researchers find antarctic lake water will fizz like a soda|ubicación=Washington D. C.|editorial=[[NASA]]|fechaaccesu=28 de xineru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110111115654/http://www.nasa.gov/centers/ames/news/releases/2003/03_57AR.html|fechaarchivu=2011-01-11}}</ref> ye dicir que tien unes concentraciones cincuenta veces más altes que les que de normal s'atopen en llagos d'agua duce ordinarios na superficie terrestre. Calcúlase que'l pesu y la presión absoluta lleguen a los 345&nbsp;[[bar (unidá de presión)|bares]] na capa de xelu continental sobre'l llagu, esto contribúi a l'alta concentración de gas.<ref name="Siegert2001" /> Amás de eslleise na agua, l'oxíxenu y otros gases queden atrapaos nun tipu d'estructura llamáu [[hidratu de gas|clatrato]]. Nestes estructures, los gases tán zarraos nuna xaula xelada y reparar como nieve compacto. Estes fórmense nes fondures del llagu a una alta presión y seríen inestables si son llevaes a la superficie.<ref name="Siegert2000" /><ref name="Burton2003" /><ref>{{cita llibru |idioma=en|apellíos1=Margesin|nome1=Rosa|nome2=Charles|apellíos2=Gerday|nome3=Jean-Claude|apellíos3=Marx|nome4=Franz|apellíos4=Schinner|añu=2008|urlcapítulu=https://books.google.com/books?id=l8jkkYY7VpoC&pg=PA62|capítulu=Bacteria in subglacial environments|títulu=Psychrophiles: from biodiversity to biotechnology|allugamientu=Berlin|editorial=Springer|páxina=62|isbn=978-3-540-74335-4|oclc=233973436}}</ref> N'abril de 2005, investigadores alemanes, rusos y xaponeses afayaron que'l llagu tamién tien [[marea|marees]].<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Wendt|nome1=A|apellíos2=Dietrich|nome2=R|apellíos3=Wendt|nome3=J|apellíos4=Fritsche|nome4=M|apellíos5=Lukin|nome5=V|apellíos6=Yuskevich|nome6=Alexander|apellíos7=Kokhanov|nome7=A|apellíos8=Senatorov|nome8=A|apellíos9=Shibuya|nome9=K|apellíos10=Doi|nome10=K|mes=abril|añu=2005|títulu=The response of the subglacial Lake Vostok, Antarctica, to tidal and atmospheric pressure forcing|revista=Geophysical Journal International|allugamientu=Oxford|editorial=[[Real Sociedá Astronómica|Royal Astronomical Society]]/Deutsche Geophysikalische Gesellschaft/European Geophysical Society|volume=161|númberu=1|páxines=41-49|bibcode=2005GeoJI.161...41W|doi=10.1111/j.1365-246X.2005.02575.x|issn=0956-540X|oclc=5153567481}}</ref> Dependiendo de la posición del [[Sol]] y la [[Lluna]], la superficie alzar ente 12&nbsp;[[milímetru|mm]].<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Dietrich|nome1=R|apellíos2=Shibuya|nome2=K|apellíos3=Pötzsch|nome3=A|apellíos4=Ozawa|nome4=T|mes=agostu|añu=2001|títulu=Evidence for tides in the subglacial Lake Vostok, Antarctica|url=https://archive.org/details/geophysical-research-letters_2001-08-01_28_15/page/2971|revista=Geophysical Research Letters|ubicación=Washington D. C.|editorial=American Geophysical Union|volume=28|númberu=15|páxines=2971-2974|bibcode=2001GeoRL..28.2971D|doi=10.1029/2001GL013230|issn=0094-8276|oclc=5153922285}}</ref> El llagu atopar so una escuridá absoluta, a una presión de 355&nbsp;bares y con un ambiente rico n'oxíxenu, polo que los investigadores especulen que los organismos qu'habiten nel llagu podríen evolucionar d'una manera única y que la fluctuación de la superficie tien l'efectu d'una bomba que caltién circulando l'agua.<ref name="Morton2011" /><ref name="Burton2003" /> A partir del 2001, un grupu de científicos d'Estaos Xuníos empezó a sobrevolar el llagu Vostok a baxu altor pa estudiar la so actividá magnética. Mientres estos sobrevuelos, afayóse una poderosa [[anomalía magnética]] de 1&nbsp;[[tesla (unidá)|µT]] nel estremu oriental del llagu,<!-- lower --> que toma 105&nbsp;x&nbsp;75&nbsp;km. Los investigadores teorizan de que l'anomalía podría ser causada por un endelgazamientu de la corteza terrestre nesi llugar.<ref>{{cita web|idioma=en|apellíos=Sabbatini|nome=Kristan Hutchinson|fecha=4 de febreru de 2001|url=http://antarcticsun.usap.gov/pastIssues/2000-2001/2001_02_04.pdf|títulu=SOARing Below Vostok|obra=The Antarctic Sun|ubicación=Washington D. C.|editorial=United States Antarctic Program|fechaaccesu=3 de febreru de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120227082331/http://antarcticsun.usap.gov/pastIssues/2000-2001/2001_02_04.pdf|fechaarchivu=2012-02-27}}</ref> Atopáronse dellos microorganismos, como ''[[Hydrogenophilus thermoluteolus]]'', viviendo nos nucleos de xelu estrayíos de la fondura; son especies que moren solo nestes superficies.<ref name="Bulat2011" /><ref>{{cita llibru |idioma=en|apellíos=Bull|nome=Alan T|añu=2004|url=https://books.google.com/books?id=cDeuY0ON6RQC&pg=PA139|títulu=Microbial diversity and bioprospecting|ubicación=Washington D. C.|editorial=ASM Press|páxina=139|isbn=978-1-55581-267-6|oclc=52041482}}</ref> Acordies con lo anterior, los estudiosos suxeren la presencia d'una [[biosfera]] fonda qu'habita un sistema xeotérmico nel llechu de roca qu'arrodia'l llagu subglacial. Tamién teorizan que la vida microbiana nel llagu ye posible a pesar d'alta presión, el fríu constante, el baxu apurra [[nutricional]], la concentración potencialmente alzada d'oxíxenu y l'ausencia de la [[lluz solar]].<ref name="Bulat2011" /><ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Bulat|nome1=Serguéi A|apellíos2=Alekhina|nome2=Irina A|apellíos3=Blot|nome3=Michel|apellíos4=Petit|nome4=Jean-Robert|apellíos5=de Angelis|nome5=M|apellíos6=Wagenbach|nome6=D|apellíos7=Lipenkov|nome7=Vladimir Y|apellíos8=Vasilyeva|nome8=Lada P|apellíos9=Wloch|nome9=Dominika M|apellíos10=Raynaud|nome10=D|apellíos11=Lukin|nome11=Valery V|mes=agostu|añu=2004|títulu=DNA signature of thermophilic bacteria from the aged accretion ice of Lake Vostok, Antarctica: implications for searching for life in extreme icy environments|revista=International Journal of Astrobiology|allugamientu=Cambridge|editorial=[[Cambridge University Press]]|volume=3|númberu=1|páxines=1-12|bibcode=2004IJAsB...3....1B|doi=10.1017/S1473550404001879|issn=1473-5504|oclc=365440427}}</ref><ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Khare1|nome1=N|apellíos2=Mazumder|nome2=A|apellíos3=Srivastava|nome3=R|apellíos4=Wangneo|nome4=A|añu=2009|url=http://www.ripublication.com/ijlr/ijlrv2n1_7.pdf|títulu=Biological and morphological studies carried out in Antarctic lakes|revista=International Journal of Lakes and Rivers|allugamientu=Delhi|editorial=Research India Publication|volume=2|númberu=1|páxines=57-102|issn=0973-4570|fechaaccesu=4 de febreru de 2011}}{{cita|... microbes found in accreted ice of Lake Vostok were relatively modern, but the probability of ancient lake-floor sediments led to a possibility of a very old biota at the base of subglacial lakes.}}</ref> Nesi sentíu, [[Europa (satélite)|Europa]], una lluna de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]], y [[Encélado (satélite)|Encélado]] de [[Saturnu (planeta)|Saturnu]] podríen allugar llagos o océanos so una gruesa capa de xelu. La confirmación de vida nel interior del llagu Vostok podría reforzar la teoría de presencia de vida nos satélites naturales xelaos.<ref name="Bulat2011" /><ref name="Casey2007" /><ref>{{cita llibru |idioma=en|nome=Marc|apellíos=Shell|añu=2014|capítulu=Sía and land|títulu=Islandology: Geography, Rhetoric, Politics|allugamientu=Stanford|editorial=[[Stanford University Press]]|isbn=978-0-804-78926-4|oclc=891398066|páxines=236-237}}</ref> == Investigaciones == [[Ficheru:GISP2 team photo core37.jpeg|thumb|Equipu de la base Vostok con nucleos de xelu taladráu, en 2005.]] En 1998, los investigadores de la base Vostok producieron ún de los [[testigu de xelu|nucleos de xelu]] más llargos del mundu. Un equipu de rusos, franceses y americanos furó y analizó el nucleu, de 3623&nbsp;m de llargor. Atoparon que les muestres de xelu de furáu cerca de la parte cimera del llagu podríen tener una antigüedá de 420&nbsp;000 años. Na teoría propuesta ye que la superficie del llagu foi sellada pola formación d'una capa de capa de xelu, hai 15 millones d'años. La perforación del nucleu detúvose deliberadamente cerca de 100&nbsp;m del supuestu llende ente la capa de xelu y les agües líquides del llagu.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Jouzel|nome1=J|apellíos2=Petit|nome2=JR|apellíos3=Souchez|nome3=R|apellíos4=Barkov|nome4=NIN|apellíos5=Lipenkov|nome5=V|apellíos6=Raynaud|nome6=D|apellíos7=Stievenard|nome7=M|apellíos8=Vassiliev|nome8=NIN|apellíos9=Verbeke|nome9=V|apellíos10=Vimeux|nome10=F|añu=1999|títulu=More than 200 meters of lake ice above subglacial Lake Vostok, Antarctica|url=https://archive.org/details/sim_science_1999-12-10_286_5447/page/2138|revista=[[Science]]|ubicación=Washington D. C.|editorial=[[Asociación d'Estaos Xuníos pa la Meyora de la Ciencia|American Association for the Advancement of Science]]|volume=286|númberu=5447|páxines=2138-2141|doi=10.1126/science.286.5447.2138|pmid=10591641|issn=0036-8075|oclc=117311877}}</ref> Esto fixo pa evitar la contaminación del llagu con una columna de 60 tonelaes de [[freón]] y el [[querosenu]] utilizada pa evitar el pozu derrumbárase y conxelalo de nuevu.<ref name="Morton2011" /> Créese que na parte más fonda d'esti nucleu, formada por xelu, aniciar a partir d'agua conxelao del llagu na base de la capa de xelu; nesa zona atoparon microbios [[extremófilu|extremófilos]], lo qu'indica que l'agua del llagu ye compatible con formar vida. Los científicos suxirieron que'l llagu podría tener un hábitat únicu pa les [[bacteria|bacteries]] antigües con una [[mancomún xénicu|reserva xenética]] microbiana aisllada que contién carauterístiques desenvueltes posiblemente fai 500&nbsp;000 años.<ref name="Priscu1999">{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Priscu|nome1=JC|apellíos2=Adams|nome2=EE|apellíos3=Lyons|nome3=WB|apellíos4=Voytek|nome4=MA|nome5=DW|apellíos5=Mogk|nome6=RL|apellíos6=Brown|nome7=CP|apellíos7=McKay|nome8=CD|apellíos8=Takacs|nome9=KA|apellíu9=Welch|nome10=CF|apellíos10=Wolf|nome11=JD|apellíos11=Kirshtein|nome12=R|apellíos12=Avci|añu=1999|títulu=Geomicrobiology of subglacial ice above Lake Vostok, Antarctica|url=https://archive.org/details/sim_science_1999-12-10_286_5447/page/2141|revista=Science|ubicación=Washington D. C.|editorial=American Association for the Advancement of Science|volume=286|númberu=5447|páxines=2141-2144|doi=10.1126/science.286.5447.2141|pmid=10591642|issn=0036-8075|oclc=117311990}}</ref> Sábese que'l llagu ta formáu por dos fueses separaes por una [[cordal]],<ref name="Studinger2006" /> polo que los investigadores teorizan que les composiciones químicu y biolóxicu de dambes podríen ser distintes.<ref name="Priscu1999" /> Cuando nieva queda aire atrapáu nos falopos; nos [[polos xeográficos de la Tierra|polos]] y n'otres rexones la [[pisos térmicos|nieve perpetuo]], termina formando xelu. L'aire queda atrapáu en pequeñes burbuyes. De normal en cada kilogramu de xelu queden atrapaos 100&nbsp;[[milillitru|ml.]] d'aire.<ref name="Rom2012" /> D'esta miente el xelu polar funciona como un muséu del aire», apurriendo información de la composición de l'atmósfera hasta mediu millón d'años tras. Les téuniques d'estracción y análisis de gases apurren les concentraciones de [[dióxidu de carbonu|CO₂]] anteriores al momentu actual y apurren evidencies del [[cambéu climáticu]]. Los rexistros de xelu amuesen que les concentraciones de CO₂ nun tienen precedente nos postreros 650&nbsp;000 años.<ref name="Rom2012">{{cita llibru |idioma=en|nome=William N|apellíos=Rom|añu=2012|urlcapítulu=https://books.google.com/books?id=5K_JORZYQeUC&pg=PT163|capítulu=Global warning science and consequences|títulu=Environmental policy and public health: air pollution, global climate change, and wilderness|ubicación=San Francisco|editorial=Jossey-Bass|isbn=978-1-118-09564-5|oclc=761284089|páxina=163}}</ref> [[Ficheru:Lake Vostok drill 2011.jpg|miniaturadeimagen|left|upright=.75|Representación artística de la perforación de 2011 nel llagu.]]En xineru de 2011, el xefe de la Espedición Antártica Rusa, Valery Lukin, anunció que al so equipu solo restábenlu 100&nbsp;m de xelu por furar p'algamar l'agua del llagu.<ref name="Moskvitch2011" /> Los investigadores camudaron una cabeza de la parafusa térmica por una nueva con un fluyíu d'aceite de silicona «llimpia» pa furar el restu del túnel.<ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Edwards|nome=L|fecha=10 de xineru de 2011|url=http://www.physorg.com/news/2011-01-russians-lake-vostok.html|títulu=Russians hope to reach Lake Vostok for the first time soon|obra=Physorg|allugamientu=Douglas|editorial=Science X|fechaaccesu=29 de xineru de 2011}}</ref> En llugar de furar hasta atopar l'agua, detuviéronse xusto cuando un sensor na parafusa térmica detectó agua llibre. Nesi puntu, la parafusa foi frenáu y estrayíu del furacu de perforación. Al retirar la broca amenorgaría la presión debaxo d'ella, ingresaría agua nel furacu, conxelaríase y crearía un tapón de xelu no fondero del furacu.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Vasiliev|nome1=NIN|apellíos2=Talalay|nome2=Pavel G|mes=marzu|añu=2011|títulu=Twenty years of drilling the deepest hole in ice|revista=Scientific Drilling|allugamientu=Hokkaidō|editorial=Integrated Ocean Drilling Program/International Continental Scientific Drilling Program|volume=11|númberu=11|páxines=41-45|doi=10.2204/iodp.sd.11.05.2011|issn=1816-3459|oclc=4796531314}}</ref> La perforación detúvose'l 5 de febreru de 2011 a una fondura de 3720&nbsp;m, de cuenta que l'equipu d'investigación pudo estrayer el xelu antes del empiezu de la temporada d'iviernu antárticu. L'equipu de perforación foi tresportáu per avión el 6 de febreru de 2011.<ref>{{cita web|idioma=en|apellíu=Israel|nome=B|fecha=7 de febreru de 2011|url=http://www.ouramazingplanet.com/lake-vosotk-drilling-110207-1075/|títulu=Lake Vostok Drilling Mission Iced|obra=Our Amazing Planet|allugamientu=Nueva York|editorial=Purch|fechaaccesu=7 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110210011309/http://www.ouramazingplanet.com/lake-vosotk-drilling-110207-1075/|fechaarchivu=2011-02-10}}</ref> Acordies col plan, l'equipu tornó al branu siguiente pa tomar una muestra del xelu y analizala.<ref name="Moskvitch2011" /><ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos=Schiermeier|nome=Q|mes=xineru|añu=2011|títulu=Race against time for raiders of the lost lake|url=https://archive.org/details/sim_nature-uk_2011-01-20_469_7330/page/275|revista=Nature|ubicación=Londres|editorial=Macmillan Journals, Ltd.|volume=469|númberu=7330|páxina=275|bibcode=2011Natur.469..275S|doi=10.1038/469275a|pmid=21248808|issn=0028-0836|oclc=4794706755}}</ref> Los rusos volvieron a entamar la perforación nel llagu, en xineru de 2012, y llegaron a la superficie cimera del agua'l 6 de febreru de 2012.<ref name="Kaufman2012" /><ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Cressey|nome=D|fecha=7 de febreru de 2012|url=http://www.nature.com/news/too-soon-to-confirm-success-of-antarctic-lake-drilling-1.9986|títulu='Too soon' to confirm success of Antarctic lake drilling|obra=Nature|ubicación=Londres|editorial=Macmillan Journals, Ltd|fechaaccesu=8 de febreru de 2012}}</ref> Los investigadores dexaron que l'agua del llagu conxelárase dientro de la parafusa y, meses más tarde, recoyeron muestres de nucleos d'esti xelu recién formáu y unviar al Llaboratoriu pa Glacioloxía y Xeofísica Ambiental en [[Grenoble]] pal so análisis.<ref name="Lagnado2014" /> == Resultaos d'estudios biolóxicos == [[Ficheru:VostokCO2.jpg|Concentraciones de [[dióxidu de carbonu|CO₂]] y rellación cola variación de temperatura nos postreros 420&nbsp;000 años|thumb]] [[Ficheru:HistoriaCO2.jpg|Concentraciones de CO₂ nos postreros 420&nbsp;000 años. El periodu industrial dende 1850 apaez de color coloráu a la fin de la llinia del gráficu.|thumb]] === Investigadores británicos y d'Estaos Xuníos === Los científicos reportaron la evidencia de microbios nel [[xelu de acreción]] en 1999.<ref>{{cita web|idioma=en|apellíos=Oskin|nome=B|fecha=6 de xunu de 2013|url=http://news.discovery.com/earth/lake-vostok-accretion-ice-life-130709.htm|títulu=Ice Above Lake Vostok Includes DNA From Animals|obra=Our Amazing Planet|allugamientu=Nueva York|editorial=Purch|fechaaccesu=10 de xunetu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160315151107/http://news.discovery.com/earth/lake-vostok-accretion-ice-life-130709.htm|fechaarchivu=2016-03-15}}</ref> De magar, un equipu lideráu por Scott O. Rogers identificó una variedá de bacteries y fungos nel xelu de acreción (non de la capa d'agua subglacial) recoyíu mientres proyeutos de perforación d'Estaos Xuníos na década de 1990.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=D'Elia|nome1=Tom|apellíos2=Veerapaneni|nome2=Ram|apellíos3=Rogers|nome3=Scott O|mes=xunetu|añu=2008|títulu=Isolation of microbes from Lake Vostok accretion ice|url=https://archive.org/details/sim_applied-and-environmental-microbiology_2008-08_74_15/page/4962|revista=Applied and Environmental Microbiology|ubicación=Washington D. C.|editorial=American Society for Microbiology|volume=74|númberu=15|páxines=4962-4965|doi=10.1128/AEM.02501-07|pmc=2519340|pmid=18552196|issn=0099-2240|oclc=4640830855|fechaaccesu=7 de xunetu de 2013}}</ref><ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=d'Elia|nome1=Tom|apellíos2=Veerapaneni|nome2=Ram|apellíos3=Theraisnathan|nome3=Vincent|apellíos4=Rogers|nome4=Scott O|mes=payares|añu=2009|títulu=Isolation of fungi from Lake Vostok accretion ice|url=https://archive.org/details/mycologia_november-december-2009_101_6/page/751|revista=[[Mycologia]]|allugamientu=Lawrence|editorial=[[Xardín Botánicu de Nueva York|New York Botanical Garden]]/Mycological Society of America|volume=101|númberu=6|páxines=751-763|doi=10.3852/08-184|pmid=19927741|jstor=20619240|issn=0027-5514|oclc=5553435738|fechaaccesu=7 de xunetu de 2013}}</ref> Según Rogers, esto indica que'l llagu so la capa de xelu nun ye maneru, sinón que contién un ecosistema únicu. Rogers publicó en xunetu de 2013 un artículu sobre los esperimentos que'l so equipu realizó pa llograr la [[secuenciación del ADN|secuenciación]] d'[[ácidu nucleico|acedos nucleicos]] ([[ácidu desoxirribonucleico|ADN]] y [[ácidu ribonucleico|ARN]]) y los resultaos dexaron deducir les víes metabóliques representaes nel xelu de acreción y, por estensión, nel llagu. L'equipu atopó 3507 secuencies de [[xen]]es únicos, y qu'aproximadamente el 94&nbsp;% de les secuencies yeren de bacteries y el 6&nbsp;% yeren d'[[Eukaryota|eucariontes]].<ref name="Shtarkman2013">{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Shtarkman|nome1=Yury M|apellíos2=Koçer|nome2=Zeynep A|apellíos3=Edgar|nome3=Robyn|apellíos4=Veerapanenimm|nome4=Ram S|apellíu5=D'Elia|nome5=T|nome6=Paul F|apellíu6=Morris|nome7=Scott O|apellíu7=Rogers|nome8=M|apellíu8=Watson|mes=xunetu|añu=2013|apellíu-editor=Watson|nome-editor=Michael|url=http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pon.0067221#close|títulu=Subglacial Lake Vostok (Antarctica) accretion ice contains a diverse set of sequences from aquatic, marine and sediment-inhabiting bacteria and Eukarya|revista=PLoS ONE|ubicación=|volumen=8|númberu=7|páxina=y67221|bibcode=2013PLoSO...867221S|doi=10.1371/journal.pone.0067221|pmid=23843994|oclc=5136832527|fechaaccesu=7 de xunetu de 2013}}</ref> Les clasificaciones o identificaciones taxonómiques (de xéneru y/o especie) fueron posibles pa 1623 de les secuencies. Polo xeneral, los taxones yeren similares a organismos descritos primero en llagos, [[agua salobre|agües salobres]], ambientes marinos, suelos, glaciares, xelu, sedimentos llacustres, sedimentos d'agües fondes, [[fonte hidrotermal|respiraderos hidrotérmicos]] d'agües fondes, animales y plantes, ente otros. Había presentes secuencies d'[[organismu aerobiu|aeróbicos]], [[organismu anaerobiu|anaeróbicos]], [[psicrófilos]], [[termófilos]], [[halófilu|halófilos]], [[alcalófilos]], [[acidófilos]], resistente a la desecación, y organismos [[nutrición autótrofa|autótrofos]] y [[nutrición heterótrofa|heterótrofos]], incluyendo un númberu de eucariontes multicelulares.<ref name="Shtarkman2013"/> Sicasí, el microbiólogu David Pearce, de la [[Universidá de Northumbria]] en [[Newcastle upon Tyne]], indicó que'l supuestu ADN podría ser a cencielles una contaminación pol procesu de perforación, y que nun ye representativu del mesmu llagu Vostok. Los antiguos nucleos de xelu furáu nel 1990 yeren pa buscar evidencia climática prehistórica soterrada nel xelu, en llugar de restos de vida, polo que l'equipu de perforación non los [[esterilización (microbioloxía)|esterilizó]].<ref name="Marshall2013" /> Tamién Sergey Bulat, un espertu nel llagu del Institutu de Física Nuclear de [[San Petersburgu]] en [[Gátchina]], dulda de que cualesquier de les célules o fragmentos d'ADN nes muestres podría pertenecer a organismos que pudieranexistir nel llagu. Diz que ye bien probable que les muestres tán fuertemente contaminaes con texíos y microbios del mundu esterior.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos=Schiermeier|nome=Q|mes=xunetu|añu=2013|url=http://www.nature.com/news/claims-of-lake-vostok-fish-get-frosty-response-1.13364|títulu=Claims of Lake Vostok fish get frosty response|revista=Nature|ubicación=Londres|editorial=Macmillan Journals, Ltd.|doi=10.1038/nature.2013.13364|issn=0028-0836|oclc=5138551525}}</ref> === Investigadores rusos y franceses === Científicos rusos y franceses llevaron a cabo estudio d'ADN molecular del agua del llagu que foi conxeláu nel pozu, por aciu la construcción de numberoses [[genoteca|genoteques]],<ref name="Lagnado2014" /> que son coleiciones de fragmentos d'ADN que dexen a los científicos identificar a qué especies de bacteries puedan pertenecer. Hasta agora, les muestres tomaes del llagu contienen aproximao una parte del querosenu por 1000 d'agua, y tán contaminaes con bacteries presentes primeramente na broca y el querosenu nel fluyíu de perforación.<ref name="Lagnado2014" /> Hasta agora, los científicos pudieron identificar 255 especies contaminantes, pero tamién atoparon una bacteria desconocida cuando se taladró la superficie del llagu en 2012; el taxón nun coincide con otres especies nes genotecas internacionales y esperen que seya un habitante únicu del llagu Vostok.<ref name="Lagnado2014" /><ref>{{cita web |idioma=en|fecha=7 de marzu de 2013|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/antarctica/9915788/New-life-form-found-in-Lake-Vostok.html|títulu=New life form found in Lake Vostok|periódicu=[[The Daily Telegraph]]|ubicación=Londres|editorial=Daily Telegraph|issn=0307-1235|fechaaccesu=8 de marzu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Howell|nome=Elizabeth|fecha=7 de marzu de 2013|url=http://www.livescience.com/27737-new-bacteria-found-antarctic-lake.html|títulu=New Type of Bacteria reportedly found in buried Antarctic lake|obra=LiveScience|allugamientu=Nueva York|editorial=Purch|fechaaccesu=8 de marzu de 2013}}</ref> Sicasí, Vladímar Korolev, el xefe de llaboratoriu del estudiu na mesma institución, dixo que les bacteries podríen ser, en principiu, un contaminante qu'utilicen querosenu —l'anticonxelante usáu mientres el taladráu— como fonte d'enerxía.<ref>{{cita web |idioma=en|url=http://rt.com/news/lake-vostok-russia-bacteria-944/|títulu=Russian scientists discover unidentified bacteria in sub-glacial Lake Vostok|obra=Russia Today|ubicación=Moscú|editorial=TV-Novosti|fecha=8 de marzu de 2013|fechaaccesu=8 de marzu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|idioma=en|url=http://rbth.ru/news/2013/03/09/non_unfamiliar_microorganisms_found_in_lake_vostok_water_-researcher_23670.html|títulu=Non unfamiliar microorganisms found in Lake Vostok water - researcher|obra=[[Russia Beyond the Headlines]]|ubicación=Moscú|editorial=[[Rossiyskaya Gazeta]]|axencia=[[Interfax]]|fecha=8 de marzu de 2013|fechaaccesu=10 de marzu de 2013}}</ref> La comunidá científica indicó de que nun se llogrará información pervalible hasta que puedan apurrir muestres llimpies d'agua del llagu, non contaminaes pol fluyíu de la perforación.<ref name="Lagnado2014" /> En mayu de 2013, la instalación de perforación na base Vostok de L'Antártida foi declarada monumentu históricu como «la resultancia de la reconocencia de los llogros de la investigación rusa de L'Antártida pola comunidá científica internacional, y de les operaciones independientes p'abrir el llagu subglacial Vostok, realizaes por científicos rusos el 5 de febreru de 2012», independientemente de los problemes de contaminación.<ref>{{cita web|idioma=en|fecha=15 de xineru de 2014|url=http://voiceofrussia.com/news/2014_01_15/Drilling-facilities-that-pried-open-Antarctic-Lake-Vostok-becomes-monument-1233/|títulu=Drilling facilities that pried open Antarctic Lake Vostok becomes monument|obra=La Voz de Rusia|ubicación=Moscú|editorial=Compañía Estatal Panrusa de Televisión y Radio|fechaaccesu=16 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140727041441/http://voiceofrussia.com/news/2014_01_15/Drilling-facilities-that-pried-open-Antarctic-Lake-Vostok-becomes-monument-1233/|fechaarchivu=2014-07-27}}</ref> En xineru de 2015, [[RT|Russia Today]] afirmó que los científicos rusos fixeren un nuevu pozu «llimpiu» nel llagu usando una sonda especial de 50&nbsp;kg, que recoyó aproximadamente 1&nbsp;L d'agua ensin contaminar pol fluyíu anticonxelante.<ref name="RT-awrk2m" /> Predíxose que l'agua alzaríase 30-40&nbsp;m na parte inferior del pozu de perforación, pero en realidá l'agua xubió hasta un altor de superior a 500&nbsp;m.<ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos1=Тalalay|nome1=PG|apellíos2=Markov|nome2=AN|mes=xunu|añu=2015|url=http://www.scirp.org/journal/PaperInformation.aspx?paperID=57526|títulu=Thermobaric conditions at ice-water interface in subglacial lake Vostok, East Antarctica|revista=Natural resources|allugamientu=Irvine|editorial=Scientific Research Publisher|volume=6|númberu=6|páxines=423-432|doi=10.4236/nr.2015.66040|issn=2158-706X|oclc=5855285606|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2015}}</ref> N'ochobre de 2015, la obra foi suspendida pel branu austral y por cuenta de los escasu financiamientu apurríu pol gobiernu rusu federal.<ref>{{cita web |idioma=en|fecha=14 d'ochobre de 2015|url=http://www.themoscowtimes.com/news/article/russian-antarctic-expedition-halts-research-due-to-lack-of-funds/539033.html|títulu=Russian Antarctic Expedition Halts Research Due to Lack of Funds|obra=The Moscow Times|ubicación=Moscú|editorial=Independent Press|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2015}}</ref><ref>{{cita publicación |idioma=en|apellíos=Gramling|nome=C|mes=ochobre|añu=2015|títulu=Mysterious Antarctic lake will remain out of reach|url=https://archive.org/details/sim_science_science_2015-10-30_350_6260/page/494|revista=Science|ubicación=Washington D. C.|editorial=American Association for the Advancement of Science|volume=350|númberu=6260|páxina=494|doi=10.1126/science.350.6260.494|pmid=26516262|issn=0036-8504|oclc=5912008325}}</ref> <!-- === Altes presiones y concentraciones d'osíxenu === Amás de eslleise na agua, l'osíxenu y otros gases son atrapaos nun tipu d'estructura denomada [[clatrato]]. Nes estructures de clatrato, los gases queden zarraos nuna xaula xelada y presenten un aspeutu de nieve prensada. Eses estructures fórmense por cuenta de les altes presiones de la fondura del llagu Vostok y seríen inestables si esponer a la presión normal a [[nivel del mar]]. Por cuenta de esti fechu, si l'agua saliera del llagu Vostok mientres les perforaciones podría espandise de forma esplosiva, como'l [[agua carbonatao]] d'un [[Bébora gasificada|refrescu con gas]], convirtiéndose nun riesgu pa los científicos, amás d'esponer el llagu a una posible contaminación. Nengún otru llagu natural na Tierra contién tantu osíxenu. Esto obligaría a los posibles organismos del llagu Vostok a soportar un eleváu estrés por [[oxidación]] afectándolos considerablemente, polo que pueden desenvolver [[Adautación biolóxica|adautaciones]] especiales para [[Sobrevivencia del más aptu|sobrevivir]], como por casu elevaes concentraciones d'[[enzima|enzimes]] proteutores. === Interconexón de llagos subglaciales === A principios de 2006 un equipu de científicos del [[Reinu Xuníu]] afayó grandes ríos {{ensin referencies}} que flúin a cientos de metros de fondura sol xelu de L'Antártida. Los espertos, dirixíos pol profesor Duncan Wingham, del [[University College London]] (UCL), pescudaron qu'esos ríos, del tamañu del [[ríu Támesis|Támesis]] de [[Londres]] (346 quilómetros de llargor), conectaríen la rede de los denominaos "[[Llagu subglacial|llagos subglaciales]]" a lo llargo de grandes distancies. Esto reforzaría la hipótesis de que llagos como'l Vostok caltuvieren n'ocasiones contacto col esterior, por oposición a la teoría anterior, qu'afirmaba que l'agua movíase al traviés del xelu por aciu un lentu procesu de filtración ensin contautu directu con otros ecosistemes. === Especulaciones sobre la esistencia de vida, y comparances cola lluna xoviana Europa === Por cuenta de la semeyanza de les condiciones del llagu a les que podríen atopase so la corteza xelada de dellos cuerpos del [[Sistema Solar]] como [[Europa (lluna)|Europa]], una lluna de [[Xúpiter (planeta)|Xúpiter]], el confirmar que la vida puede sobrevivir nel llagu Vostok supondría reforzar los argumentos a favor de la presencia de vida en redolaes paecíes fora de la Tierra, apurriendo sía que non una redolada útil pa probar y desenvolver la teunoloxía necesaria pa realizar esti tipu d'esploraciones.<ref>[https://web.archive.org/web/https://www.publico.es/ciencias/420841/científicos-rusos-analicen-la-que-podria-ser-l'agua-mas-antigua-de-la tierra Científicos rusos analiazn la que podría ser l'agua más antiguo de la Tierra]</ref><br />El 7 de marzu de 2013, científicos rusos confirmaron la esistencia d'[[ADN|ADN bacterianu]] perteneciente a un filu hasta agora desconocíu.<ref>[https://www.abc.es/ciencia/20130308/abci-científicos-rusos-topen-muertes-201303080949.html Científicos rusos topen muertes d'una bacteria desconocida en L'Antártida]</ref> --> == Investigaciones recién y accesu al llagu Dalgunos grupos ecoloxistes oponer al proyeutu de perforación y ciertos científicos argumentaron que la perforación con agua caliente tendría un [[impautu ambiental]] más llindáu.<ref name="">{{cita web|idioma=en|apellíos=Niiler|nome=Y|fecha=9 de febreru de 2011|url=http://news.discovery.com/earth/lake-vostok-antarctica-environment-110209.html|títulu=Antarctic Drilling Plan Raises Concerns|obra=Discovery News|allugamientu=Silver Spring|editorial=Discovery Communications, LLC|fechaaccesu=10 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120929101956/http://news.discovery.com/earth/lake-vostok-antarctica-environment-110209.html|fechaarchivu=2012-09-29}}</ref> La principal esmolición ye que'l llagu podría contaminase col líquidu anticonxelante que los rusos utilicen pa caltener abiertu'l pozu. Los científicos del Conseyu Nacional d'Investigación de los Estaos Xuníos alverten que se debe asumir qu'esiste vida microbiana nel llagu Vostok y, que dempués d'un llargu aislamientu, cualquier forma de vida nes sos agües requier d'una proteición estricta contra la contaminación.<ref>{{cita web|idioma=en|url=http://dels.nas.edu/resources/static-assets/materials-based-on-reports/reports-in-brief/subglacial_lakes_final.pdf|títulu=Exploration of Antarctic Subglacial|obra=[[Academia Nacional de Ciencies d'Estaos Xuníos|National Academy of Sciences]]|ubicación=Washington D. C.|editorial=National Research Council|añu=2007|fechaaccesu=9 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180612113359/http://dels.nas.edu/resources/static-assets/materials-based-on-reports/reports-in-brief/subglacial_lakes_final.pdf|fechaarchivu=2018-06-12}}</ref> La téunica de perforación orixinal, emplegada polos rusos, implicó l'usu de freón y querosenu pa lubricar la perforación y evitar que colapsara y conxelara antes de terminar; hasta'l momentu, utilizáronse 60 [[tonelada curtia|tonelaes curties]] d'estes sustancies químiques nel xelu sobre'l llagu.<ref name="Morton2011" /> Otros paísessobremanera los Estaos Xuníos y el Reinu Xuníu, nun llograron convencer a los rusos de nun siguir furando'l llagu hasta qu'usen teunoloxíes más llimpies, como la perforación d'agua caliente.<ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Darby|nome=A|fecha=8 de febreru de 2011|url=http://www.smh.com.au/environment/conservation/antarctic-treaty-non-match-for-national-pride-20110209-1ameh.html|títulu=Antarctic Treaty non match for national pride|periódicu=The Sydney Morning Herald|allugamientu=Sydney|editorial=Fairfax Media|fechaaccesu=9 de febreru de 2011}}</ref> Anque los rusos afirmen ameyorar les sos operaciones, siguen utilizando'l mesmu pozu de sondéu, que ta contamináu con querosenu.<ref name="asoc-issues" /> Acordies con Lukin, el nuevu equipamientu desenvueltu por investigadores del Institutu de Física Nuclear de San Petersburgu dexaría asegurar que la investigación nun provocara la contaminación del llagu. Foi l'[[Institutu de Minería de San Petersburgu]] el que desenvolvió un tipu de sonda basada na variación de presión,<ref name="Moskvitch2011" /> actuando como un émbolu qu'absuerbe l'agua dende'l llagu escontra riba<ref>{{cita web |url=http://sp.rian.ru/infografia/20111011/151031745.html|títulu=Ria-Novosti: infografía presentando'l métodu non contaminate que se va emplegar na estracción de muestres editorial=Sputnik|ubicación=Moscú|fecha=11 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=24 de payares de 2015}}</ref> Lukin aseguró en repitíes ocasiones qu'otres naciones firmantes del [[Tratáu Antárticu|Sistema del Tratáu Antárticu]] pueden furar el llagu ensin afectalo, col argumentu de qu'abrir el furacu, l'agua va correr hasta'l pozu, va conxelar y va neutralizar los fluyíos químicos cercanos.<ref>{{cita web |idioma=en|apellíos=Sarkar|nome=Jaimini|url=http://www.currentscience.ac.in/Volumes/102/10/1355.pdf|títulu=Drilling at Lake Vostok by the Russians|revista=Current science|editorial=Indian Institute of Science|allugamientu=Bangalore|volume=102|númberu=10|páxina=1355|issn=0011-3891|fecha=25 de mayu de 2012|fechaaccesu=28 d'avientu de 2012}}</ref> Pa probar la esistencia de vida nel llagu Vostok ensin contaminar el mediu ambiente nel procesu, el [[Llaboratoriu de Propulsión a chorru]] de la [[NASA]] ([[JPL]]), entamaba utilizar una sonda pa dilir el xelu, llamada «[[cryobot]]», que diliría'l xelu al so pasu, dexando tres de sí un cable de comunicaciones y d'enerxía llétrica. El cryobot llevaría consigo un mini-submarín llamáu «[[hydrobot]]», que va ser esplegáu una vegada que'l cryobot diliera'l xelu y algamáu les agües del llagu. La misión del hydrobot sería la busca d'esistencia de vida nes agües de llagu, utilizando una cámara de videu y otros preseos de midida.<ref>{{cita web|idioma=en|url=http://www.jpl.nasa.gov/releases/2002/release_2002_6.html|títulu=Ice Explorer Conceived for Other Worlds Gets Arctic Test|allugamientu=Pasadena|editorial=Jet Propulsion Laboratory, [[Institutu de Teunoloxía de California|California Institute of Technology]]/NASA|fecha=10 de xineru de 2002|fechaaccesu=24 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150905153042/http://www.jpl.nasa.gov/releases/2002/release_2002_6.html|fechaarchivu=2015-09-05}}</ref><ref>{{cita web|idioma=en|url=http://www.antarcticconnection.com/antarctic/news/2005-2/052305westantarctic.shtml|títulu=Robot to Explore Buried Ice Lake|editorial=Antarctica News Archives|allugamientu=Jackson|fecha=24 de mayu de 2005|fechaaccesu=24 de payares de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100918110330/http://www.antarcticconnection.com/antarctic/news/2005-2/052305westantarctic.shtml|fechaarchivu=2010-09-18}}</ref> == Ver tamién == * [[Pozu superprofundo de Kola]] * [[Espediciones antártiques|Llista d'espediciones antártiques]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Lake Vostok}} * [http://www.yurileveratto.com/articolo.php?Id=102 L'anomalía magnética del Llagu Vostok] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305052843/http://www.yurileveratto.com/articolo.php?Id=102 |date=2016-03-05 }} {{Tradubot|Lago Vostok}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llagos de L'Antártida|Vostok]] [[Categoría:Llagos soterraños|Vostok]] 2wyn7iqs7kfbkrwww07yuweoovg86uh 0 117548 4776073 4724217 2026-11-05T12:33:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776073 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'obra d'arte |nome = Lleones del Congresu de los Diputaos |imaxe = Leon Cortes.jpg |tamañu imaxe = 275px |pie imaxe = Unu de los lleones de bronce que flanquean la entrada. |autor = [[Ponciano Ponzano]] |diseñador = |constructor = [[Real Fábrica d'Artillería de Sevilla]] |fecha = {{fecha|1865}} |llocalización = [[Palaciu de les Cortes]], [[Madrid]], [[España]] |estilu = |material = Bronce |técnico = |dimensiones = |peso = 2668 y 2219 [[Kg]] }} [[Ficheru:León con gafas en el Congreso de los Diputados, en homenaje a Cervantes, Madrid, España.JPG|miniatura|derecha|200px|Lleón con gafes, pa lleer ''El Quixote'', en conmemoración del IV centenariu de la muerte de [[Miguel de Cervantes|Cervantes]].]] Los '''lleones del Congresu de los Diputaos''' son dos escultures de bronce que protexen simbólicamente la entrada a les [[Cortes Xenerales|Cortes]]. Tán asitiaos na entrada principal del [[Palaciu de les Cortes]], en [[Madrid]]. Reciben los nomes de [[Luis Daoíz|Daoíz]] y [[Pedro Velarde|Velarde]], los héroes del [[Llevantamientu del Dos de Mayu]].<ref name=lleones1>{{cita web|autor=EsMadrid.com|títulu=Edificios y monumentos. Cuando ruxe la ciudá.|url=http://www.esmadrid.com/es/portal.do?IDM=65&NM=3&TR=C&IDR=1982}}</ref> Son un símbolu de [[Madrid]] y de la política d'[[España]] y apaecen con frecuencia nos reportaxes periodísticos, amás d'apaecer nel mesmu logotipu del Congresu de los Diputaos.<ref>{{cita web|autor=Web del Congresu de los Diputaos.|títulu=Logo del Congresu de los Diputaos|url=http://www.congreso.es/wc/htdocs/web/img/logo.gif}}</ref> Nel diseñu orixinal del edificiu, realizáu pol arquiteutu [[Narciso Pascual y Colomer]], nun taben previstos, y nel llugar qu'ocupen anguaño prevíase alzárense unes faroles. Sicasí, estes faroles nun yeren del presto de los diputaos nin de los ciudadanos polo xeneral, pos nun teníen la solemnidá que'l llugar riquía, y alcordóse la so retirada p'asitiar unes estatues de lleones, con una accidentada historia, pos se tuvieron que facer tres encargos hasta llegar a los actuales. == Primer pareya de lleones == El primer encargu facer al escultor [[Ponciano Ponzano y Gascón]] (Zaragoza, 1813-Madrid, 1877), autor del frontispiciu del Congresu. Por falta de recursos, dada la malísima situación económica, Ponciano fixo una obra de yelsu pintáu asonsañando al bronce. Los lleones asitiar nel añu 1851 con una ovación xeneral, pero al cabu d'un añu, poles condiciones meteorolóxiques, los lleones presentaben un estáu deplorable, y empezaron les crítiques de ciudadanos y prensa hasta'l puntu de que s'optó por encargar otres escultures con materiales más nobles y duraderos. == Segunda pareya de lleones == La segunda pareya de lleones encargar a Ponciano, pero como dio un presupuestu bien eleváu fíxose un nuevu encargu al escultor [[José Bellver y Collazos]] (Ávila, 1824-Madrid, 1869), que diseñó dos lleones de piedra pequeños, que como se dixo na dómina paecíen más perros rabiosos que fieros felinos, y nuevamente les escultures retiráronse por causa de les protestes. Anguaño atópense nos [[Xardinos de Monforte]] en [[Valencia]]. == Tercer pareya de lleones == La direición del tercer proyeutu volvió recayer sobre Ponciano Ponzano. El 23 de marzu de 1860, l'exércitu español consiguió una gran victoria na [[Batalla de Wad-Ras]], na Guerra d'África, tomándose unos cañones al enemigu. Tales cañones apurrir a Ponciano pa facer los lleones del Congresu siendo fundíos na [[Real Fábrica d'Artillería de Sevilla]] nel añu 1865, con operarios de la Fábrica d'Artillería de Trubia y de Sevilla.<ref>{{cita web|autor=Archivo Xeneral d'Andalucía|títulu=La fundición de Daóiz y Velarde: los lleones guardianes del Congresu de los Diputaos|url=http://www.juntadeandalucia.es/culturaydeporte/archivos_html/sites/default/contenidos/archivos/aga/difusion/documentoMes/Dxpticos/Dxptico_dic_2011-.pdf|fecha=Avientu de 2011}}</ref> Por fin en 1865 fueron terminaos col presto y allabancia xenerales, salvu d'un grupu de diputaos qu'empezó a criticar l'orixe militar y guerreru del bronce, argumentando que nun podíen representar al congresu dos figures realizaes con material de guerra, llegándose a falar inclusive de la so destrucción, pero en 1872 atayóse l'alderique y asitiáronse nel llugar qu'ocupen na actualidá. == Restauración == En 1985 los lleones fueron restauraos, siendo baxaos per primer vegada de los sos pedestales.<ref>{{cita web|títulu=Los lleones de les Cortes baxen del pedestal|url = https://www.elpais.com/articulo/madrid/lleones/Cortes/baxen/pedestal/elpepuespmad/19851101elpmad_1/Tes|editorial=El País}}</ref> == L'error de la Canal Historia == En [[2012]] la [[Canal Historia]] empecipió una campaña publicitaria pa pidir que se punxeren los testículos a ún de los dos lleones del Congresu, una y bones l'otru sí los tenía. La campaña foi al traviés de la prensa y de les redes sociales y llogró un premiu del Festival Iberoamericanu de la Comunicación Publicitaria.<ref>{{cita noticia|nome=Juan Carlos|apellíos=Rosado|títulu=Un premiu pal lleón capáu del Congresu de los Diputaos|url=http://elcorreoweb.es/2013/06/09/un premiu-pa-el-leon-capáu-del congresu-de-los diputaos editorial=El Correo de Andalucía|fecha=9 de xunu de 2013}}</ref> Sicasí, la campaña yera absolutamente errónea, una y bones l'ausencia de testículos ye debida a que los lleones representen a [[Hipómenes y Atalanta]], un héroe y una heroína de la mitoloxía griega que fueron convertíos en lleones.<ref name=lleones1 /><ref name=lleones2>{{cita llibru|apellíos=Palao Pons|nome=Pedro|títulu=Los Guiños del Destino|url=https://archive.org/details/losguiosdeldesti0000pedr|añu=2004|editorial=Ediciones Robin Book|isbn=9707320753}}[https://books.google.es/books?id=32NWP8pnOgQC&pg=PA54&lpg=PA54&dq=Hip%C3%B3medes+Atalanta+Congresu+de+los Diputaos&source=bl&ots=hai_lmWbzGa&sig=qFNpRA-s3Sm_W6RJJvUaNlpuf00&hl=es&sa=X&ei=Xi3GUezlEaXY7Aa19oh4BQ&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=Hip%C3%B3medes%20Atalanta%20Congresu%20de%20los%20Diputaos&f=false Llibro on line]</ref> Al ser ún de los dos una heroína convertida en lleón, escarez de testículos. Esos dos lleones mitolóxicos representáronse tirando del carru de la Diosa Cibeles na [[Fonte de Cibeles|Fonte de la Cibeles]] de Madrid, un conocíu monumentu de la ciudá que data del [[sieglu XVIII]]. == Influyencies del so diseñu == Cuando [[Diego Velázquez|Velázquez]] viaxa a Italia pa mercar obres pa [[Felipe IV d'España|Felipe IV]] encarga un lleones al escultor Matteo Bouncelli. Bouncelli, al diseñalos, toma como modelu los dos lleones qu'había na Villa Médicis de Roma, realizaos nel [[sieglu XVI]], que güei s'atopen espuestos na [[Loggia della Signoria|Loxa de Lanzi]] de [[Florencia]].<ref>{{cita web|autor=Patrimoniu Nacional|títulu=León|url=https://www.patrimonionacional.es/colecciones-reales/escultura/leon|fechaaccesu=21 de setiembre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241204001219/https://www.patrimonionacional.es/colecciones-reales/escultura/leon|fechaarchivu=2024-12-04}}</ref> Esi lleones cola bola del mundu taben destinaos al [[Real Alcázar de Madrid|Alcázar Real]] madrilanu y güei tán nel [[Salón del Tronu del Palaciu Real de Madrid]]. <gallery> Ficheru:Lion of Loggia de' Lanzi left.JPG|Lleón de la izquierda na Loxa de Lanzi, en Florencia, realizáu por Flaminio Vacca Ficheru:Fancellis lion 2.jpg|Lleón de la derecha na Loxa de Lanzi, en Florencia, realizáu por Giovanni di Scherano Fancelli. Ficheru:Salón del Trono.jpg|Salón del tronu del Palaciu Real de Madrid.</gallery> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Statues of lions at the Congress of Deputies of Spain}} * [http://www.congreso.es Web del Congresu de los Diputaos] {{Tradubot|Leones del Congreso de los Diputados}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Palaciu de les Cortes d'España]] [[Categoría:Palacios de Madrid|Cortes]] [[Categoría:Neoclasicismu n'España]] [[Categoría:Arquiteutura d'España]] 0zhjtpxbi16bbnms9zu405nksft2p4r 0 118138 4776128 4367152 2026-11-05T15:49:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776128 wikitext text/x-wiki El '''presidente del Cabildru de Gran Canaria''' ye l'encargáu de presidir el [[Cabildru Insular de Gran Canaria]], órganu de gobiernu d'esta islla [[España|española]]. Dende [[xunu]] de [[2015]] ocupa dichu cargu [[Antonio Morales]] ([[Roque Aguayro-Nueva Canaries]]). Conforme a lo dispuesto na [[Llei Orgánica del Réxime Eleutoral Xeneral|Llei Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral (LOREG)]],<ref name=LOREG>[http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/lo5-1985.html Llei Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080918051654/http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/lo5-1985.html |date=2008-09-18 }} (Títulu IV), en [http://noticias.juridicas.com/guia/ noticias.juridicas.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003171741/http://noticias.juridicas.com/guia/ |date=2018-10-03 }}</ref> el presidente del Cabildru va ser quien encabece la llista más votada d'ente les que llogren representación na corporación insular, que los sos miembros son escoyíos, emplegando'l mesmu sistema de llistes zarraes, por aciu [[sufraxu universal]] polos ciudadanos españoles con derechu a votu [[empadronáu|empadronaos]] en cualesquier [[conceyu]] de la [[islla]] de [[Gran Canaria]]. Estes eleiciones, que se celebren cada cuatro años, han de coincidir necesariamente coles municipales. Na mesma sesión de constitución de la corporación dar# en la invistidura del presidente del Cabildru. Sicasí, puede dase'l casu de que na mesma preséntese una moción de censura que, d'espolletar, llevaría a una posterior votación pa escoyer un nuevu presidente d'ente los conseyeros cabeces de llista. == El primer presidente == El Cabildru Insular de Gran Canaria tuvo un total de 26 presidentes, incluyendo al actual, dende la so fundación el [[17 de marzu]] de [[1913]]. El primer presidente de la corporación insular foi [[Tomás de Zárate y Morales]], quien asumió'l cargu ente 1913 y [[1915]] y ente [[1922]] y [[1924]]. == Presidentes que pasaron a la historia == Ente los 26 presidentes insulares, pasaron a la historia especialmente [[Federico Díaz Bertrana]], [[Antonio Limiñana López]] y [[Carmelo Artiles Bolaños]]; amás de [[Matías Vega Guerra]], que ye'l presidente que más tiempu permaneció al frente del Cabildru, faciéndolo per espaciu d'unos quince años. Col advenimiento de la [[democracia]] española, [[Fernando Jiménez Navarro]] foi'l primer presidente en ser escoyíu democráticamente al traviés de les [[urna|urnes]]. == Presidentes del Cabildru Insular de Gran Canaria == {{desactualizáu|t=20250515132640}} Llista de presidentes titulares o oficiales del Cabildru de Gran Canaria n'orde cronolóxicu, dende la primer constitución del Cabildru Insular, el [[17 de marzu]] de [[1913]], hasta l'actualidá. {| {{tablaguapa}} class="wikitable sortable" ! style="width: 70px" align="right" | Nᵘ ! style="width: 65%" | Presidente ! style="width: 132px" align="center" | Toma de posesión ! style="width: 132px" align="center" | Cese |- | style="width: 70px" align="right" | 1a | style="width: 65%" | [[Tomás de Zárate Morales]] | align="center" style="width: 132px" | 17.03.1913 | align="center" style="width: 132px" | 31.12.1915 |- | style="width: 70px" align="right" | 2 | style="width: 65%" | [[José Mesa y López]] | align="center" style="width: 132px" | 01.01.1916 | align="center" style="width: 132px" | 30.03.1920 |- | style="width: 70px" align="right" | 3 | style="width: 65%" | [[Francisco de Quintana y León]] | align="center" style="width: 132px" | 01.04.1920 | align="center" style="width: 132px" | 02.04.1921 |- | style="width: 70px" align="right" | 1b | style="width: 65%" | [[Tomás de Zárate Morales]] | align="center" style="width: 132px" | 01.04.1922 | align="center" style="width: 132px" | 19.01.1924 |- | style="width: 70px" align="right" | 4 | style="width: 65%" | [[Miguel Gaya Chicos]] | align="center" style="width: 132px" | 01.01.1924 | align="center" style="width: 132px" | 01.03.1924 |- | style="width: 70px" align="right" | 5 | style="width: 65%" | [[José de Aguilar Martín]] | align="center" style="width: 132px" | 17.03.1924 | align="center" style="width: 132px" | 02.12.1926 |- | style="width: 70px" align="right" | 6 | style="width: 65%" | [[Manuel Montesdeoca Hernández]] | align="center" style="width: 132px" | 03.12.1926 | align="center" style="width: 132px" | 22.12.1927 |- | style="width: 70px" align="right" | 7 | style="width: 65%" | [[Laureano de Armas Gourié]] | align="center" style="width: 132px" | 24.12.1927 | align="center" style="width: 132px" | 26.09.1929 |- | style="width: 70px" align="right" | 8a | style="width: 65%" | [[Manuel González Martín]] | align="center" style="width: 132px" | 30.09.1929 | align="center" style="width: 132px" | 06.04.1930 |- | style="width: 70px" align="right" | 8b | style="width: 65%" | [[Manuel González Martín]] | align="center" style="width: 132px" | 06.04.1930 | align="center" style="width: 132px" | 20.04.1931 |- | style="width: 70px" align="right" | 9 | style="width: 65%" | [[Francisco García y García]] | align="center" style="width: 132px" | 21.04.1931 | align="center" style="width: 132px" | 09.10.1933 |- | style="width: 70px" align="right" | 10 | style="width: 65%" | [[Miguel Alonso Jiménez]] | align="center" style="width: 132px" | 10.10.1933 | align="center" style="width: 132px" | 03.03.1936 |- | style="width: 70px" align="right" | 11 | style="width: 65%" | [[Nicolás Cabral Hernández]] | align="center" style="width: 132px" | 04.03.1936 | align="center" style="width: 132px" | 18.07.1936 |- | style="width: 70px" align="right" | 12 | style="width: 65%" | [[Salvador Fernández Bahamonde]] | align="center" style="width: 132px" | 18.07.1936 | align="center" style="width: 132px" | 29.07.1936 |- | style="width: 70px" align="right" | 13 | style="width: 65%" | [[José Lucena Alcaraz]] | align="center" style="width: 132px" | 29.07.1936 | align="center" style="width: 132px" | 08.10.1936 |- | style="width: 70px" align="right" | 14 | style="width: 65%" | [[Antonio Limiñana López]] | align="center" style="width: 132px" | 31.05.1937 | align="center" style="width: 132px" | 28.08.1945 |- | style="width: 70px" align="right" | 15 | style="width: 65%" | [[Matías Vega Guerra]] | align="center" style="width: 132px" | 28.08.1945 | align="center" style="width: 132px" | 28.10.1960 |- | style="width: 70px" align="right" | 16 | style="width: 65%" | [[Federico Díaz Bertrana]] | align="center" style="width: 132px" | 09.02.1961 | align="center" style="width: 132px" | 29.04.1970 |- | style="width: 70px" align="right" | 17 | style="width: 65%" | [[Juan Pulido Castro]] | align="center" style="width: 132px" | 06.05.1970 | align="center" style="width: 132px" | 26.03.1974 |- | style="width: 70px" align="right" | 18a | style="width: 65%" | [[Alejandro Castro Jiménez]] | align="center" style="width: 132px" | 01.04.1974 | align="center" style="width: 132px" | 31.05.1974 |- | style="width: 70px" align="right" | 19 | style="width: 65%" | [[Lorenzo Olarte Cullen]] | align="center" style="width: 132px" | 31.05.1974 | align="center" style="width: 132px" | 02.08.1977 |- | style="width: 70px" align="right" | 18b | style="width: 65%" | [[Alejandro Castro Jiménez]] | align="center" style="width: 132px" | 03.08.1977 | align="center" style="width: 132px" | 26.02.1979 |- | style="width: 70px" align="right" | 20a | style="width: 65%" | [[José Macías Santana]] | align="center" style="width: 132px" | 26.02.1979 | align="center" style="width: 132px" | 20.04.1979 |- | style="width: 70px" align="right" | 21 | style="width: 65%" | [[Fernando Jiménez Navarro]] | align="center" style="width: 132px" | 21.04.1979 | align="center" style="width: 132px" | 25.05.1983 |- | style="width: 70px" align="right" | 22 | style="width: 65%" | [[Carmelo Artiles Bolaños]] | align="center" style="width: 132px" | 26.05.1983 | align="center" style="width: 132px" | 17.07.1991 |- | style="width: 70px" align="right" | 23 | style="width: 65%" | [[Pedro Lezcano Montalvo]] | align="center" style="width: 132px" | 17.07.1991 | align="center" style="width: 132px" | 19.06.1995 |- | style="width: 70px" align="right" | 20b | style="width: 65%" | [[José Macías Santana]] | align="center" style="width: 132px" | 19.06.1995 | align="center" style="width: 132px" | 09.07.1999 |- | style="width: 70px" align="right" | 24 | style="width: 65%" | [[María Eugenia Márquez Rodríguez]] | align="center" style="width: 132px" | 09.07.1999 | align="center" style="width: 132px" | 19.06.2003 |- | style="width: 70px" align="right" | 25 | style="width: 65%" | [[José Manuel Soria López]] | align="center" style="width: 132px" | 19.06.2003 | align="center" style="width: 132px" | 09.07.2007 |- | style="width: 70px" align="right" | 26 | style="width: 65%" | [[José Miguel Pérez García]] | align="center" style="width: 132px" | 09.07.2007 | align="center" style="width: 132px" | 11.06.2011 |- | style="width: 70px" align="right" | 27 | style="width: 65%" | [[José Miguel Bravo de Laguna]] | align="center" style="width: 132px" | 11.06.2011 | align="center" style="width: 132px" | 20.06.2015 |- | style="width: 70px" align="right" | 27 | style="width: 65%" | [[Antonio Morales]] | align="center" style="width: 132px" | 20.06.2015 | align="center" style="width: 132px" | Nel cargu |} == Ver tamién == *[[Cabildru de Gran Canaria]] *[[Cabildru Insular]] == Referencies== {{llistaref}} ==Bibliografía== * {{cita llibru | autor = Moreno, Martín | títulu = Constitución del primer Cabildru Insular de Gran Canaria | añu = [1998] | editorial = Les Palmes de Gran Canaria : Cabildru Insular de Gran Canaria | id = | url = https://web.archive.org/web/http://bdigital.ulpgc.es/mdc/testu/pdf/172910_0000.pdf }} {{Tradubot|Anexo:Presidentes del Cabildo de Gran Canaria}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Presidentes del Cabildru de Gran Canaria| ]] [[Categoría:Llistes d'artículos sobre les Islles Canaries]] m6fph0w2ry8t3o46l4zg82oegsdheuk 0 118563 4776119 4762034 2026-11-05T15:09:46Z Vitammortem 156032 Fixi dellos cambéos pa evitar la repetición de pallabres (playes por sableres, pa que nun repitiera con "sable granoso"), corrixí un error de neutru de materia y añadí un enllaz y el nome del castiellu que sal nel primer párrafu del artículu. 4776119 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Lloret de Mar}} {{copyedit|t=20180110063032}} {{llocalidá}} '''Lloret de Mar''' ye un [[conceyu]] de la [[comarca]] de la [[Selva (contorna)|Selva]], na [[provincia de Girona]], [[Cataluña]], asitiada na [[Costa Brava]]. Ta dotáu d'unes playes escelentes de sable granoso. Tien tamién unes magnífiques vistes al [[castiellu de Sant Joan]] nun estremu y al otru'l monumentu a "Donar Marinera" que representa'l sufrimientu de les muyeres esperando la vuelta de los sos homes pescadores. == Xeografía == La estensión del términu municipal ye de 47,87 km² y ta formáu pol nucleu urbanu y por una serie de vecinderos y urbanizaciones (munches d'elles de segunda residencia) distribuyíes a lo llargo del términu municipal, que faen de Lloret un conceyu bien esvalixáu a nivel territorial. La zona urbanizada total ocupa 1.473 ha y hai 39 urbanizaciones. Dientro del so términu municipal atópense siete sableres con un total de 7 km de mariña qu'espliquen que Lloret seya ún de los destinos turísticos más importantes de Cataluña.. === Llendes === Llenda al oeste con [[Vidreres]] y [[Maçanet de la Selva]], al este col [[mar Mediterraneu]], al norte con [[Tusa de Mar]] y al sur con [[Blanes]]. === Clima === Repara un [[clima mediterraneu]] mariniegu, con temperatures siempre muncho más nidies debíu al efeuto térmicu moderador del mar. Sicasí, hai que tener en cuenta que'l Mediterraneu ye un mar templáu tol añu, de manera que l'efectu suavizador de les temperatures que lo carauteriza ye más evidente en [[iviernu]] que non en [[branu]]. La seca braniza d'esti clima suel durar tres meses y les precipitaciones máximes concentrar en [[seronda]]. {{Clima |metric_first = yes |single_line = yes |llugar = Lloret de Mar mientres los años 1997 al 2001 |xin_max = 14.8 |xin_min = 4.5 |xin_precip = 56.2 |feb_max = 16.9 |feb_min = 4.6 |feb_precip = 13.6 |mar_max = 20.1 |mar_min = 6.6 |mar_precip = 16.9 |abr_max = 19.9 |abr_min = 7.5 |abr_precip = 42.2 |may_max = 24.1 |may_min = 11.9 |may_precip = 34.2 |xun_max = 27.9 |xun_min = 15.4 |xun_precip = 32.9 |xnt_max = 29.8 |xnt_min = 17.0 |xnt_precip = 28.4 |ago_max = 30.8 |ago_min = 18.2 |ago_precip = 23.8 |set_max = 27.5 |set_min = 15.4 |set_precip = 62.2 |och_max = 23.0 |och_min = 12.2 |och_precip = 33.2 |pay_max = 17.4 |pay_min = 6.8 |pay_precip = 68.5 |avi_max = 15.4 |avi_min = 4.6 |avi_precip = 55.2 |añal_max = 22.1 |añal_min = 10.1 |añal_precip = 467.3 |publicación = Xeneralidá de Cataluña, DMA, Anuarios metereológicos<ref>{{cita web |url = http://www.selva.cat/axenda21/pla_comarcal/4_climaimetereologia.pdf/ |títulu = Clima i Metereologia |editorial = Axenda 21 Comarcal |fechaaccesu = 20 de marzu de 2014 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20140525233535/http://www.selva.cat/axenda21/pla_comarcal/4_climaimetereologia.pdf |fechaarchivu = 25 de mayu de 2014 }}</ref> }} == Demografía == Cuenta con una población de 36.878 habitantes, de los cualos 14.048 nacieron nel estranxeru, representen el (38,09%) de la población, carauterizar por ser un conceyu con una tasa d'inmigración elevada, d'oríxenes bien diversos, qu'apurren una gran riqueza cultural basada na cohesión social, la bona convivencia y la implicación ciudadana. La gran parte de la inmigración vien de Rusia 2.145 (5,81%); India 1.142 (3,09%); Marruecos 1.120 (3,03%); Arxentina 973 (2,63%); Rumanía 932 (2,52%); Ucraína 680 (1,84%); Bulgaria 657 (1,78%); Gambia 537 (1,35%); Uruguái 486 (1,31%); Alemaña 373 (1,01%); Francia 327 (0,88%).<ref>[https://www.idescat.cat/pub/?id=pmh&n=7567&col=3&geo=mun:170950#Plegable=geo]</ref> País de nacencia de los inmigrantes: 1.- {{bandera|RUS}} Rusia 2.- {{bandera|IND}} India 3.- {{bandera|MAR}} Marruecos 4.- {{bandera|ARX}} Arxentina 5.- {{bandera|RUM}} Rumanía 6.- {{bandera|UKR}} Ucrania 7.- {{bandera|BUL}} Bulgaria 8.- {{bandera|GAM}} Gambia 9.- {{bandera|URY}} Uruguái 10.- {{bandera|GER}} Alemaña 11.- {{bandera|FRA}} Francia {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Evolución demográfica ![[1900]] !! [[1930]] !! [[1950]] !! [[1970]] !! [[1981]] !! [[1986]] !! [[1995]] !! [[2000]] !! [[2004]] !! [[2007]] !! [[2009]] |- | align=center|3.242|| align=center|3.003|| align=center|3.159|| align=center|7.064|| align=center|10.463|| align=center|14.567||align=center|16.782|| align=center|17.875|| align=center|25.457|| align=center|34.997|| align=center|39.363 |} == Conceyu == {| width="100%" | {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; text-align:center;" align="center" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Composición del conceyu<ref>{{cita web |url = http://resultados.elpais.com/elecciones/2015/municipales/09/17/95.html |títulu = Resultaos de les eleiciones municipales de 2015 |editor = ''El País'' }}</ref> |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015]] |- style="background:#eee" ||%||Conceyales |- |align="left"|[[Convergència i Unió]]||22,84||6 |- |align="left"|Millor||16,59||4 |- |align="left"|[[Partíu de los Socialistes de Cataluña]]||12,27||3 |- |align="left"|[[Esquerra Republicana de Catalunya]]||10,61||2 |- |align="left"|[[Iniciativa per Catalunya Verds]]||9,00||2 |- |align="left"|[[Ciudadanos - Partíu de la Ciudadanía]]||7,83||2 |- |align="left"|[[Conceyal independiente (non adscritu)]]||6,46||1 |- |align="left"|[[Podemos (partíu políticu)|En Lloret Sí, puédese]]||5,92||1 |} == Historia == Hai muertes de les dómines [[íberos|ibérica]] y [[Antigua Roma|romana]] en dellos xacimientos arqueolóxicos. Na Edá Media, apaez documentáu per primer vegada en 966 cola forma ''Lauredo'', una versión de la pallabra llatina "lauretum" ([[laurus nobilis|lloréu]]). Como munches poblaciones costeres del Mediterraneu, Lloret careció frecuentes incursiones de los [[sarracenos]] mientres la Edá Media. Dizse que la tradición del baille de "Ses Almorratxes" aniciar naquella dómina. El nucleu actual de la población formar nel s. XV alredor de la sablera (enantes, topar a 1{{esd}}km tierra a dientro, pa evitar o si fuera necesariu pa preparar a los ataques de los pirates, y xunto a la Ermita de les Alegries, que foi la ilesia principal de la Villa primero que s'edificara l'actual Ilesia de San Román). A partir del s. XVIII el puertu de Lloret (anguaño ensin muertes) foi tomando cada vez mayor importancia gracies al comerciu, del que son alcordanza les cases edificaes polos [[indianu|indianos]]. === Edá Antigua === [[Ficheru:Lloret, Puig de Castellet, Grundmauern.JPG|thumb|Xacimientu de Puig de Castellet, en Lloret de Mar]] Los primeros pobladores de Lloret de Mar fueron los indigetes, una de les tribus de los íberos qu'habitaben la Cataluña actual. Los xacimientos de Montbarbat, Puig de Castellet y el del Turó Rodó son muertes del so asentamientu: habitaron na zona ente'l sieglu IV aC. al I dC. El pobláu ibéricu de Puig de Castellet solo tuvo activu mientres un periodu daqué menor a los 50 años (ente'l 250 al 200 aC). Trátase d'una cortil cercada de forma pentagonal con una panorámica de la llinia de mariña, dende la desaguada del ríu Tordera hasta l'estremu oriental de la sablera de Lloret, siendo un puntu de vixilancia pa controlar la mariña. Nes diverses escavaciones realizaes atopáronse restos de [[cerámica ibera]] emporitana, [[ánfores]] ibériques y púniques, materiales de bronce y ferramientes agrícoles de fierro. El pobláu ibéricu de Montbarbat ye'l mayor de los trés con 5.500m² d'estensión; el del Turó Rodó yera'l que s'atopaba más cercanu al mar. El material arqueolóxico topáu, asitia cronológicamente estos recintos col dominiu cartaxinés na Península, la so espansión escontra'l norte y la Segunda Guerra Púnica que ganó a los indigetes nel 195 aC. Los asentamientos nun fueron destruyíos polos romanos sinón abandonaos polos mesmos indigetes. Según dellos estudiosos, ye probable que nel sieglu I aC llegaren los primeros romanos a la mariña de Lloret, asitiándose na sablera de Fenals.. Les escavaciones realizaes amuesen unes estructures de grandes dimensiones que s'utilizaben a manera de naves industriales onde se comercializava la cerámica que producíen colos sos fornos. Les escavaciones arqueolóxiques realizaes alredor de l'actual ermita de Sant Quirico, tamién dexen asegurar la existència d'una basílica paleocristiana y d'una necròpolis que dataria del sieglu IV d. de C. === Edá Media === La primer mención documental de Lloret de Mar data del añu 966. El testu, que s'atopa na Biblioteca de Cataluña, volume 572 del fondu de manuscritos (PonsGuri 1989d), recueye la donación del [[alodio]] de la villa de [[Tossa de Mar]] efectuada por importantes magnates de la [[Cataluña]] del sieglu X, actuando como albacees de [[Miró de Barcelona]] conde de Barcelona y Girona, al [[Monesteriu de Santa María de Ripoll]]. Nel documentu señálense'l so llendes, a sur "''in madre magnum''", poniente "''in ter de Lloreo, siue in riuo de Canelles''" y al norte "''in IPSA Palomarias d'Uillanova siue in Caldes''". Sicasí, nun foi hasta l'añu 1001, cuando se formó'l alodio de Lloret, arriendes de que'l conde [[Ramón Borrell]] de Barcelona segregóse del términu de [[Maçanet de la Selva]] pa vencelo al vizconde de Girona [[Sunifredo II de Cerdaña]]. El alodio o dominiu señorial de Lloret caltener en manes de los vizcondes de Girona, hasta l'añu 1041, nueve años dempués de que, tres el conflictu ente les dos fíes d'Amat de Montsoriu y nietes de Sunifredo nel 1032, Ermessenda y Sicardia, alcordóse que la segunda arrenunciaría a los derechos heredaos de los sos padres a favor de la primera, esposa de [[Guerau de Cabrera]], a cambéu del términu de Lloret. [[Ficheru:Castell de Sant Joan de Lloret de Mar.jpg|thumb|Retruque modernu de la torre del homenaxe del Castiellu de San Juan de Lloret de Mar]] Probablemente d'esta dómina, tamién data la construcción del Castiellu de San Juan<ref>{{cita llibru |apellíu=Domènech i Moner|nome=Joan|enllaceautor= |títulu="Lloret de Mar"|url= |fechaaccesu=5 de xunu de 2014 |idioma= |otros= |edición= |añu=1992|editor= |editorial=Quaderns de Girona|allugamientu=Girona|isbn= |capítulu= |páxina=18 y 24|cita= }}</ref> asitiáu nel visu del monte que dixebra la sablera de Lloret de la de Fenals. La edificación gociaba d'una vista estraordinaria y utilizábase tantu de vigía como d'abellugu polos lloretenses cuando la población taba en peligru. Disponía d'una capiya, la de San Juan, que de primeres s'atopaba dientro del llugar fortificáu y que camudó de llugar por peligru d'esbarrumbamientu pero onde s'indica nunca onde foi treslladada. La señora de Lloret, Sicardis, promovió y facilitó la construcción de la capiya de San Román (l'actual ermita de les Allegríes) nun territoriu propiu que nun llegaba al mar. Más tarde, en 1079, llogró que se consagrara como ilesia y díes más tarde, tamién se consagró la ilesia de San Xuan del Castiellu de Lloret. Nel 1165 la [[Catedral de Girona]] convertir nel únicu dueñu del castiellu de Lloret, pero esti fechu nun se reconoz hasta'l 1217. El [[Capítulu (relixón)|Capítulu]] de Girona llevaba l'alministración de tol so patrimoniu al traviés de dolce pavordías y p'estremales, caúna d'elles recibía'l nome d'un mes del añu. Y cada pavordía taba rexida por un prepósito, [[pavorde]], babor o alministrador, que podía morar o non na llocalidá alministrada. La pavordía que s'ocupaba de los bienes de Lloret yera la del mes de payares. Nesi momentu, Lloret yera una dispersión de cases de campu que, mayoritariamente, taben asitiaes na zona del interior y nun estraña que la primer parroquia de San Juan tuviera tan alloñada del actual nucleu urbanu de Lloret. Según l'historiador Elvis Mallorquí, les primeres referencies que se tienen del establecimientu de los lloretenses na vera del mar son de 1262, fecha a partir de la cual produzse una rápida crecedera de [[fogaje]]s y persones hasta algamar los 36 fueos o llares -unes 160 persones - en 1346, poco antes del españíu de la peste negro y de la incursión de los xenoveses, que nel añu 1353 escalaron y amburaron el pobláu marítimu de Lloret. Como munches poblaciones costeres del Mediterraneu, Lloret careció frecuentes incursiones de los [[sarracenos]] mientres la Edá Media. Dizse que la tradición del baille de "Ses Almorratxes" aniciar naquella dómina. Los lloretenses que vivíen cerca del mar dedicar a comercializar los productos del interior (lleña, madera, carbón...) y, practicaben la pesca y la navegación de [[cabotaxe]] que, pasu ente pasu, foi coyendo más importancia. A metá del sieglu XIV producieron dos fechos que respigaron la población lloretense. De primeres, la [[peste negro]] (estendida por toa Europa) que provocó estragos ente la población. Y segundu, de resultes de la guerra qu'enfrentó [[Pedru III d'Aragón]] con el xenoveses, producióse una incursión d'estos nel términu provocando la destrucción y la quema de les cases que taben cerca de la sablera y estrozando el castiellu (reconstruyíu un años más tarde). El censu del añu 1359 en Lloret, quedó en solu 67 fueos o llares (unos 320 habitantes). Los italianos crearon inclusive'l barriu de Venecia y dizse qu'afataben les sos barques de pescadores como góndoles venecianes faciendo procesiones per mar. Coles mesmes empezóse a creyer en santos y vírxenes de tradición italiana como la [[Virxe de Loreto]], [[Santa Rosalía de Palermo|Santa Rosalía]], [[San Sebastián]] y [[Cristina de Bolsena|Santa Cristina]], que se convirtió na patrona de Lloret. Nel 1446 los lloretenses empiecen a pidir la incorporación del so territoriu a la Corona. La reina [[María de Castiella (reina d'Aragón)]] dio-yos proteición por que pudieren empecipiar el pleitu pero, sicasí, producióse una fuerte tensión ente la pavordia y los llorentenses. La reina María, inclusive, mandó que s'esclariara la muerte del lloretense Gaspar Guinard porque, al paecer, fuera maltratáu pol prepósito. === Edá Moderna === El nucleu actual de la población formar nel sieglu XV alredor de la sablera (enantes, topar a 1km tierra a dientro, pa evitar o si fuera necesariu pa preparar a los ataques de los pirates, y xunto a la Ermita de les Alegries). [[Ficheru:Santuari de la Mare de Déu de les Alegries, Lloret.JPG|thumb|Santuariu de la Madre de Dios de les Alegries, Lloret de Mar]] Nun se sabe con certidume cuánto tiempu duró la división de les capiyes, la de San Juan y la de San Román (-yos Alegries), pero lo que sí se conoz ye qu'a mediaos del sieglu XV yá plantegaba construyise una nueva ilesia parroquial, cercana al llugar onde habitaben los pescadores y los marineros. Les obres empezaron en 1509 y terminaron en 1522 y el costu total foi de 3.000 llibres. La ilesia foi construyida según l'estilu [[góticu catalán]] del momentu y decidióse que la nueva parroquia tamién tenía de sirvir d'abellugu a los feligreses mientres les incursiones de los pirates. Asina, el campanariu foi almenado y provistu d'aspilleras y, la puerta d'entrada (que yera levadiza) corría per dientro d'un riegu bien fondu. En 1541, los xuraos de la Universidá de Lloret encarguen la decoración del altar mayor a los pintores [[Pere Serafí]] ("''El Griegu''") y Jaume Fontanet. El sieglu XVII carauterizar polos daños y les penuries qu'azotaron Lloret: guerres, pestes, temporales, fame... Los lloretenses decidieron treslladar la imaxe de Santa Cristina de la so ermita a la ilesia parroquial, pa poder dirixir meyor les sos oraciones y col enfotu de que consiguiríen una mayor influyencia. El sieglu XVIII destaca por conflictos de la población. Cola [[guerra de Socesión Española]], a empiezos del sieglu, Lloret tuvo que contribuyir con homes, arrieros, agospiamientu, lleña, dineru y los lloretenses empezaben a sentise cafiantes porque les tropes qu'agospiaben cometíen gran cantidá d'abusos ya inxusticies. Pa intentar frenar los abusos de los soldaos, nel 1711 el Conseyu de Castiella determinó que se fadría un regalu al señor [[Conde de Harcourt]] (que s'atopaba en Hostalric) d'unes cuarterolas de vinu y un capazu de pexe. Pero la comitiva que llevara'l presente, tenía d'informar de los desórdenes que cometíen los sos soldaos ente los términos de Lloret de Mar y Blanes. Ente los años 1764 al 1772, construyóse la nueva ermita de Santa Cristina (el primer documentu onde se cita la ermita, propiedá de la Obrería de Santa Cristina, ye del añu 1422). Pa llograr caudales pa los gastos de la construcción vendieron xoyes, candelabros de plata, baltáronse montes que yeren propiedá de la Obrería y entamáronse tou tipu de coleutes. Inclusive'l rector, acordies con l'obispáu, dio permisu pa pescar los domingos cola condición de que los beneficios otorgar a les obres. A pesar d'ello, los ingresos más importantes provinieron de los marineros y armadores. Naquella dómina, yá había munchos navegantes lloretenses que diben a América d'una forma más o menos declarada. Pero, en 1778, el rei Carlos III promulgó'l Decretu del Llibre Comerciu coles colonies americanes. Esti fechu, supunxo un gran impulsu pa l'actividá marinera de Lloret porque, a partir d'entós, los barcos lloretenses yá podíen navegar llibremente escontra América. Según el censu de Floridablanca, en 1787 yá habíen 590 matriculaos (nome que se refería a la xente rellacionada col mundu del mar), cifra sorprendente si considérase que naquellos momentos, la población lloretense yera de 2.573 persones. En 1788 los pescadores lloretenses negar a pagar el diezmu del pexe o ribera al Capítulu de la Catedral. El Conceyu, la vecindá y los ''cerdans'' (xente de la [[Cerdanya]] que pasaben l'iviernu trabayando na mariña) punxéronse al llau de los pescadores y producióse un fuerte enfrentamientu ente les autoridaes que representaben a los canónigos y el pueblu que defendía l'actitú de los pescadores. Concentróse muncha xente que glayaben "''Non pagueis, non pagueis... que'l Conceyu nun lu quier''". Metanes el tracamundiu y la grita empezaron a tirar piedres y naranxes pa mancar a les autoridaes y faltáronlos llamándo-yos lladrones y traidores. Fueron procesaos y condergaos dellos vecinos y, como siete de los ocho procesaos llamábense José, esti motín foi conocíu históricamente col nome de la "''Revuelta de los Josés''". La revuelta reivindicaba al rei y al Supremu Conseyu de Facienda, que la xurisdicción civil y criminal de Lloret incorporar a la Corona. El pueblu ganó'l pleitu (duró 17 años)y a partir d'esi momentu, los alcaldes dexaron de ser nomaos por canónigos pa pasar a ser nomaos pol mesmu rei. ==== Los ''Americanos'' ==== A partir del s. XVIII el puertu de Lloret (anguaño ensin muertes) foi tomando cada vez mayor importancia gracies al comerciu, del que son alcordanza les cases edificaes polos [[indianu|indianos]] o ''americanos''. Munchos lloretenses participaben nel negociu que suponía cada viaxe a América y poníen dineru pa la construcción del buque o pa l'alquisición de la mercancía. Un capitán de barcu nun yera, pos, un pixín tresportista, sinón un especulador qu'intentaba sacar el mayor beneficiu que podía de la carga que llevaba. Dalgunos de los capitanes d'aquellos veleros decimonónicos pasaron a formar parte de la historia local. Ente los más famosos atópense Agustí Conexu, Agustí Domenech, Pau Domènech, Josep Esquí, Josep Macià, Joan Bautista Mataró, Silvestre Parés, Agustí Vilà, y Antoni Vilà. El comerciu tresoceánicu del sieglu XIX dinamizó la vida de los pueblos costeros y, coles mesmes, abrió los güeyos de la xente ante les posibilidaes d'arriquecese qu'ufiertaben les tierres americanes. Fueron munchos los emigrantes que, aprovechando la facilidá d'ida a América per mediu de los barcos de la dómina, instalar nel Nuevu Continente col enfotu de facer fortuna a base de trabayu constante. [[Ficheru:Daiquiri, Floridita bar, Havana, Cuba.jpg|thumb|Daiquiri, Floridita chigre, Havana, Cuba]] Los que diben a ultramar facer de pequeños (a los 13 ó 14 años d'edá) y, de cutiu, llevaben un encamientu pa un amigu o un familiar y que los acoyía o-yos facilitaba la primer ocupación. Más tarde, cuando podíen, llantar pola so cuenta y dalgunos convirtiéronse en grandes financieros, banqueros o propietarios. La meyor dómina de la presencia lloretense n'América, especialmente en Cuba, foi ente 1840 y 1880. Dempués, hasta 1.900, empezó'l cayente de la marina mercante. Ente los lloretenses que destacaron n'América en diversos campos y en distintos llugares tán Narciso Gelats Durall (banqueru), Narciso Macià Domènech (empresariu), Pedro Narciso Domènech Parés (canónigu), Josep Surís Domènech, Pere Codina Mont (actor) y Constantino Ribalaigua que creó'l cóctel [[Daiquiri (cóctel)|daiquiri]].<ref>{{cita noticia |nome=Jaime |apellíos=Ariansen Verdes |coautores= |títulu=La historia del daiquiri, el ciclón del Caribe |url=http://www.historiacocina.com/historia/articulos/daiquiri.htm |periódicu= |editorial= |fecha= |fechaaccesu=5 de xunu de 2014 }}</ref> Si allà facíen fortuna, tarde o aína, volvíen a la villa nativa. Yeren los "''americanos''" o "''[[indianos]]''" qu'emigraren a América, fixeren fortuna y volvieren al llugar con una importante cantidá de dineru que-yos dexaba vivir de renta. Recibía-yos la orquesta de la población al llegar, partíen habanos y más tarde casábense con una rapaza nueva que la so familia consentir pa salir asina de la miseria. Baltaben la vieya casa solariega y facíense construyir una casona señorial, neoclásica, ecléctica o yá modernista. Tamién construyíen un suntuosu mausoléu nel campusantu nuevu modernista y, si la fortuna yera sólida, contribuyíen n'obres filantrópiques. D'ente los Americanos lloretenses puede destacar Juan Sureda Guinart, Salvador Garriga Garriga y Nicolau Font Maig. Davezu, nos capítulos testamentarios de los americanos, la muyer viuda nun podía volver casase: perdía los derechos al heriedu. Los que volvíen d'América ensin facer fortuna dicir d'ellos irónicamente que "''perdieren la so maleta nel Estrechu''" y, poro, naide considerába-yos "''americanu''". ==== "Mariñes les de Llevante, sablera la de Lloret" ==== [[Ficheru:Emilio Arrieta.jpg|thumb|Emilio Arrieta, compositor de la opereta ''Marina''.]] El 21 de setiembre de 1855 estrenar en Madrid la opereta "[[Marina (ópera)|Marina]]" con lletra de [[Francisco Camprodon]] y música d'[[Emilio Arrieta]]. ::::::::«''Mariñes les de Llevante, sablera la de Lloret.''» ::::::::Lletra de Francisco Camprodon, música d'Emilio Arrieta Camprodon, diputáu nes Cortes, conocía bien la mariña lloretense y quixo dedica-y una alcordanza. Dende'l principiu, esta composición pasó desapercibida pero, darréu, foi considerada una de les más importantes y conocíes del xéneru llíricu español. La frase "''Sablera de Lloret''" contribuyó a una mayor popularidá de la población y convirtióse nel primer eslogan publicitariu de Lloret. ==== Los principios como destín de branu ==== L'eleváu nivel económicu que s'algamara en ciertos sectores de la población lloretense (comerciantes, navieros y ''americanos'') favoreció que se baltaren les vieyes cases y que se llevantaren pequeños palacetes neoclásicos, modernistes o eclécticos. Edificáronse les cases del paséu del Mar, de la cai San Pedro y de la plaza d'España. * En 1872, inauguróse'l nuevu edificiu del Conceyu, d'estilu neoclásicu, que fuera proyeutáu pol arquiteutu Félix de Azúa.<ref>{{cita llibru |apellíu=Domenech i Montaner |nome=Joan |enllaceautor= |títulu=La Casa de la Vila seu de l'Ajuntament: història valor i sentit |url= |fechaaccesu=5 de xunu de 2014 |idioma= |otros= |edición= |añu=1982 |editor= |editorial= |allugamientu=Lloret de Mar |isbn= |capítulu= |páxina=pag. 9 |cita= }}</ref> * En 1880, tamién s'inauguró l'edificiu del nuevu Hospital de Lloret que se construyó, especialmente, cola ayuda de los lloretenses que vivíen n'América y taben bien asitiaos. * Nel añu 1898 l'indianu Nicolau Font Maig, conde de [[Jaruco]], reformó y restauró el santuariu de San Pedro del Monte, qu'adquiriera mientres la [[Desamortización española|desamortización]], na dómina de [[Sabela II d'España]]. La ilesia foi decorada pol pintor barcelonés [[Enric Monserdá i Vidal]], el padrón de la Virxe y les Cruces de términu que s'atopen nel camín escontra'l santuariu fueron proyeutaes pol arquiteutu modernista [[Puig i Cadafalch]], y el poeta mosén [[Jacinto Verdaguer]] reformó la lletra de los gozos. * En 1900 inauguróse'l nuevu [[Campusantu de Lloret de Mar|campusantu modernista]], col tiempu, axuntaría un arrogante conxuntu modernista, con obres de Puig i Cadafalch, [[Antoni Maria Gallissà]] y Bonaventura Conill. El descensu de la marina y del comerciu tresoceánicu y les perdes de les colonies americanes provocaron un estancamientu na construcción de nuevos edificios públicos y privaos. Nel primer deceniu del sieglu XX, llegaron a Lloret los primeres braniantes. En 1918 empezar a llevantar los primeros xalés de branu,como la casa indiana d'[[Emilio Heydrich]]en 1921, y en 1920 abrióse'l primer hotel, l'hotel "Costa Brava". Pero la Guerra Civil Española y el periodu de posguerra traxeron restricciones y dificultaes económiques y detuvieron la incipiente actividá turística de Lloret. Con tou, llueu llegaron los primeros braniantes que procedíen del área barcelonesa y que xeneralmente se trataben de fabricantes de testil bien asitiaos o d'ocupaciones similares.[[Ficheru:Casa Heydrich Martinez Lloret de Mar.jpg|miniaturadeimagen|Casa braniantes 1921]] ==== El paraísu xentil ==== Dende los años 20 Lloret de Mar había acoyíu, nos branos, a selectes families de la sociedá de Barcelona y la so redolada, que buscaben nes sableres de Lloret un ambiente prestoso. Ente los braniantes pernomaos cabo mentar a [[Josep Carner]], ún de los grandes poetes de [[Cataluña]], qu'en 1919, na revista "[[D'Ací i d'Allà]]", bautizó Lloret col nome de "''paraísu xentil''". Pasada la [[Guerra Civil Española]] de 1936-39, la burguesía de Barcelona y el so área d'influyencia vuelve escoyer Lloret, ente otres poblaciones costeres, como destín de vacaciones. Adulces, la fama de la ciudá de veranéu tesciende les llendes fronterices d'España y empiecen a apaecer les primeres cares estranxeres. Un médicu odontólogu alemán, Ernest Adler ([[Karlsbad]], 1906 - Lloret de Mar, 1996), de gran prestíu n'Europa en temes de medicina bucal establecer en Lloret y contribúi a sopelexar el nome y les excelencies de la villa ente la la so vecería centroeuropea. El momentu clave de la eclosión turística y del tresformamientu urbanísticu, foi partir de 1950, onde Lloret de Mar empezó a recibir los primeros visitantes estranxeros en mayor númberu. Les antigües cases señoriales fueron cayendo y convirtiéronse n'hoteles ya instalaciones de servicios. Les viñes fueron urbanizaes y cuando se terminaron les viñes, el monte. Parte del paisaxe foi destruyíu pa siempre. En pocos años Lloret creció escontra l'interior (barrios de más Carbó, Mas Baell, el Molín y Puig Ventós), y al empar enllazar les edificaciones del nucleu urbanu central coles de la zona de la sablera de Fenals. Los sos habitantes apostar tou a una sola carta, la turística, seique tarreciendo qu'otres alternatives puedan facer fracasar un futuru que col turismu y la hostelería, prevese bonu.{{cr}} Na década de los años sesenta y setenta aprobáronse 34 urbanizaciones nel términu municipal. Nel añu 1975 contabilizábense 203 establecimientos hoteleros, 421 chigres y restoranes, 53 discoteques y 21 axencies de viaxes. Na década de los años ochenta, el númberu de turistes, mientres la temporada alta, yá superaba los 150.000. == Llugares d'interés == * Ilesia de San Román: Ilesia gótica con influyencies renacentistes construyida ente'l 1509 y el 1522. Presenta delles carauterístiques típiques d'una fortificación, como por casu la puerta levadiza. * Castiellu de San Juan: Esti castiellu medieval del sieglu XI tuvo orixinalmente una finalidá defensiva y sirvía pa compensar los ataques de los pirates ya invasores turcos, ingleses y franceses. La fortaleza supuestamente foi usada hasta'l [[sieglu XVII]]. Na actualidá solo caltiénse en bon estáu la Torre del Homenaxe, que foi restaurada nel [[1992]]. * [[Campusantu de Lloret de Mar|Campusantu modernista]] * Pobláu ibéricu de Puig de Castellet. * Pobláu ibéricu de Montbarbat. * Santuariu de San Pedro del Monte. * Monumentu al Ángel. * Oratoriu de la Virxe de Gracia. * Monumentu a la Muyer Marinera. * Ermita de Santa Cristina * Ermita de les Allegríes * Ermita de San Quirico * [[Xardín Botánicu Santa Clotilde|Xardinos de Santa Clotilde]]: Los Xardinos de Santa Clotilde, que fueron remataos nel 1919, son obra del constructor [[Nicolau Maria Rubió i Tudurí]]. Intentó aunir elementos renacentistes y les conocencies del arte de la xardinería italiana colos dictaos marcaos pol so veceru, el Marqués de Roviralta. * Muséu de Mar - Can Garriga <gallery> Archivu:Lloret-costa brava.jpg|Ilesia de San Román de Lloret de Mar. Archivu:Lloret de mar - Castell d'en Plaja.JPG|Castiellu de Lloret. Archivu:Dona Marinera.jpg|Estatua de ''"La muyer marinera"''. Archivu:Platja de Lloret.jpg|Sablera de Lloret. Archivu: Lloret de Mar walk.jpg|Paséu marítimu de Lloret de Mar. Archivu:Las Sirenas de Santa Clotilde. Lloret de Mar.jpg|Les Serenes del Xardín Botánicu de Santa Clotilde. Archivu:LLRT-general-2578.jpg|Valla y puerta principal del campusantu modernista de Lloret de Mar. Archivu:Lloret, Museu del Mar.JPG|Muséu del Mar de Lloret. Archivu:LLRT-stPereBosc-2821-01.jpg|Santuariu de San Pedro del Monte </gallery> == Sableres y cales == [[Ficheru:Platja de Lloret.jpg|thumb|Vista xeneral de la sablera de Lloret.]] Lloret de Mar tien una de les mariñes más representatives d'España, la [[Costa Brava]]. * [[Cala Morisca]] * [[Sablera de Canyelles]] * [[Cala Gran]] o la Tortúa * [[Cala d'en Trons]] * [[Cala dels Frares]] * [[Cala Sa Caleta]] * [[Sablera de Lloret]] * [[Cala Banys]] * [[Sablera de Fenals]] * [[Cala Sa Boadella]] * [[Sablera de Santa Cristina]] * [[Sablera de Treumal]] == Senderismo == === Senderos de Gran Percorríu o GR's === El senderu mediterraneu GR92 de gran percorríu, tien dos tramos en Lloret de Mar. El GR92TR11 con percorríu Tossa de Mar, sablera de Canyelles y Lloret de Mar, de 13,200 km y una duración averada de 3 hores 15 minutos, y el GR92TR12 de percorríu Lloret de Mar, Castiellu de San Juan, Blanes y Tordera, de 14.475 km y una duración de 3 hores y 40 minutos. === Caminos de Ronda === El [[camín de ronda]] Lloret de Mar - Fenals constitúi una de les más bellos paseos que pueden facese pola Costa Brava. Esti percorríu pelos caminos que bordien la mariña lloretense va dende la sablera de Lloret hasta la sablera de Fenals. El percorríu empieza a la fin del Paséu Marítimu de Lloret pol rincón de Garbí, en calar de Sa Caravera y xúbense unes escaleres que bordien un paisaxe predreso. Pásase ''Ye salt des Burros'' hasta'l monumentu de la Muyer Marinera del escultor Ernest Maragall i Noble, y síguese el camín poles escaleres que baxen hasta Cala Banys, una cala de roques onde abonden los petones. El camín de ronda sigue per un senderu que traviesa un chigre pasando por un pinar hasta la punta de Fenals, onde s'atopa'l castiellu medieval de San Juan. Y déxase la torre de vigía per un senderu en direición a unes escaleres que baxen hasta la Plaza Sisquella, asitiada de primeres del paséu marítimu de Fenals. == Economía == L'agricultura y la pesca yeren les fontes de riqueza de la economía tradicional. Anguaño'l turismu ye l'actividá económica primordial, hasta ser una de les llocalidaes con más Turismu de la Costa Brava, llegando a cuadruplicar la so población na temporada de branu. === Turismu === En 1987, la ufierta d'establecimientos turísticos de Lloret representa'l 27% de la [[Costa Brava]], pero la ufierta de places hoteleres ye del 49% del conxuntu de la Costa Brava.<ref>{{cita llibru| apellíu = | títulu = La temporada turística a Catalunya 1987 | añu = 1987| editorial = Dep. De Comerciu, Consumu y Turismu| llugar = Barcelona| páxines = | isbn=}}</ref><ref>{{cita llibru| apellíu = | títulu = L'activitat econòmica a Lloret de Mar | añu = 1988| editorial = Conceyu de Lloret de Mar| llugar = Lloret de Mar| páxines = | isbn=}}</ref> {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Comparativa Lloret de Mar al respective de la Costa Brava 1956-1986 |-style="background: #ddffdd" ! Lloret de Mar !! 1956 !! 1960 !! 1968 !! 1972 !! 1976 !! 1979 !! 1983 !! 1986 !! 2013 |- | align=left| Establecimientos de Lloret de Mar || align=center| 34 || align=center| 73 || align=center| 191 || align=center| 210 || align=center| 198 || align=center| 174 || align=center| 171 || align=center| 171 || align=center| 117 |- | align=left| Establecimientos de la Costa Brava || align=center| 181 || align=center| 332 || align=center| 721 || align=center| 756 || align=center| 717 || align=center| 680 || align=center| 610 || align=center| 624 || align=center| 464 |- |-style="background: #ddffdd" ! Hoteles !! 1956 !! 1960 !! 1968 !! 1972 !! 1976 !! 1979 !! 1983 !! 1986 !! 2013 |- | align=left| Places Hoteleres de Lloret de Mar || align=center| 1.336 || align=center| 3.532 || align=center| 12.331 || align=center| 25.099 || align=center| 29.331 || align=center| 28.299 || align=center| 25.690 || align=center| 30.926 || align=center| 30.000 |- | align=left| Places Hoteleres de la Costa Brava || align=center| 6.543 || align=center| 14.407 || align=center| 42.007 || align=center| 59.868 || align=center| 64.105 || align=center| 61.701 || align=center| 60.251 || align=center| 62.979 || align=center| 64.767 |- |-style="background: #ddffdd" ! Lloret de Mar / Costa Brava !! 1956 !! 1960 !! 1968 !! 1972 !! 1976 !! 1979 !! 1983 !! 1986 !! 2013 |- | align=left| % establecimientos al respective de la Costa Brava || align=center| 18,78% || align=center| 21,99% || align=center| 26,49% || align=center| 27,78% || align=center| 27,62% || align=center| 25,59% || align=center| 28,03% || align=center| 27,40% || align=center| 25,21% |- | align=left| % places hoteleres al respective de la Costa Brava || align=center| 20,42% || align=center| 24,52% || align=center| 29,35% || align=center| 41,92% || align=center| 45,75% || align=center| 45,86% || align=center| 42,64% || align=center| 49,11% || align=center| 46,31% |- |} Añalmente Lloret de Mar acueye'l 12% de los turistes que visiten [[Cataluña]] y más del 40% del conxuntu de turistes que visiten la [[Costa Brava]]. Lloret de Mar ye'l quintu destín de sol y sablera por volume de places hoteleres d'[[España]] y el primeru de Cataluña. El 50% de la so ufierta hotelera ye de trés o más estrelles, y el 64% de les places de cinco estrelles y de luxu de la Costa Brava atópase na llocalidá. La ufierta hotelera yera nel 2013, de 30.000 places hoteleres y de más de 120 establecimientos, onde más de 13.000 places correspuenden a hoteles de trés estrelles y 11.000 arrexuntar n'hoteles de cuatro y cinco estrelles.<ref>{{cita web|url=http://lloretdemar.org/images/publicacions/sports-destination-cat-fre.pdf|fechaaccesu=4 maig 2014|títulu=Lloret de Mar, Costa Brava, Sports Destination|editor=Lloret Turisme}}</ref> ==== Datos turísticos xenerales ==== Lloret de Mar cunta con más de 120 establecimientos hoteleros, lo que significa unes 30.000 places hoteleres. La estancia media ye de 5 díes y la ocupación del 60% (dato año 2013).<ref>{{cita publicación|publicación=Dossier de premsa 2014, Oficina de Turisme de Lloret de Mar|fecha=2014|páxines=21|url=http://saladepremsa.lloretdemar.org/wp-content/uploads/DossierPremsa2014.pdf}}</ref> {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |-style="background: #ddffdd" ! Viaxeros 2013 !! Xineru !! Febreru !! Marzu !! Abril !! Mayu !! Xunu !! Xunetu !! Agostu !! Setiembre !! Ochobre !! Payares !! Avientu !! TOTAL |- | align=left| Nacional || align=center| - || align=center| 14.662 || align=center| 30.033 || align=center| 16.410 || align=center| 26.853 || align=center| 25.893 || align=center| 15.800 || align=center| 27.470 || align=center| 22.799 || align=center| 18.090 || align=center| 17.410 || align=center| - || align=center| '''215.440''' |- | align=left| Internacional || align=center| - || align=center| 8.018 || align=center| 33.550 || align=center| 69.916 || align=center| 87.923 || align=center| 114.915 || align=center| 141.960 || align=center| 151.959 || align=center| 110.755 || align=center| 64.673 || align=center| 18.097 || align=center| - || align=center| '''801.766''' |- | align=left| || align=center| - || align=center| '''22.700''' || align=center| '''63.583''' || align=center| '''86.326''' || align=center| '''114.776''' || align=center| '''140.808''' || align=center| '''157.760''' || align=center| '''179.429''' || align=center| '''133.554''' || align=center| '''82.763''' || align=center| '''35.507''' || align=center| - || align=center| '''1.017.206''' |- |-style="background: #ddffdd" ! Pernoctaciones 2013 !! Xineru !! Febreru !! Marzu !! Abril !! Mayu !! Xunu !! Xunetu !! Agostu !! Setiembre !! Ochobre !! Payares !! Avientu !! TOTAL |- | align=left| Nacional || align=center| - || align=center| 39.868 || align=center| 119.652 || align=center| 89.287 || align=center| 97.775 || align=center| 47.310 || align=center| 43.649 || align=center| 90.885 || align=center| 55.626 || align=center| 51.218 || align=center| 44.029 || align=center| - || align=center| '''679.299''' |- | align=left| Internacional || align=center| - || align=center| 31.207 || align=center| 121.651 || align=center| 275.090 || align=center| 409.867 || align=center| 600.258 || align=center| 900.216 || align=center| 925.347 || align=center| 637.140 || align=center| 341.394 || align=center| 68.367 || align=center| - || align=center| '''4.310.537''' |- | align=left| || align=center| - || align=center| '''71.075''' || align=center| '''241.303''' || align=center| '''364.377''' || align=center| '''507.642''' || align=center| '''647.568''' || align=center| '''943.865''' || align=center| '''1.016.232''' || align=center| '''692.766''' || align=center| '''392.612''' || align=center| '''112.396''' || align=center| - || align=center| '''4.989.836''' |-style="background: #ddffdd" ! Estancia media 2013 !! Xineru !! Febreru !! Marzu !! Abril !! Mayu !! Xunu !! Xunetu !! Agostu !! Setiembre !! Ochobre !! Payares !! Avientu !! TOTAL |- | align=left| Díes || align=center| - || align=center| 3,13 || align=center| 3,8 || align=center| 4,22 || align=center| 4,42 || align=center| 4,6 || align=center| 5,98 || align=center| 5,66 || align=center| 5,19 || align=center| 4,74 || align=center| 3,17 || align=center| - || align=center| |- |} {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Comparancia viaxeros 2012-2013 |-style="background: #ddffdd" ! Lloret de Mar !! Xineru !! Febreru !! Marzu !! Abril !! Mayu !! Xunu !! Xunetu !! Agostu !! Setiembre !! Ochobre !! Payares !! Avientu !! TOTAL |- | align=left| 2012 || align=center| - || align=center| 27.862|| align=center| 51.194|| align=center| 99.872 || align=center| 99.600 || align=center| 123.004|| align=center| 150.330 || align=center| 158.863|| align=center| 135.200 || align=center| 73.778|| align=center| 37.698 || align=center| 17.844 || align=center| '''975.245''' |- | align=left| 2013 || align=center| - || align=center| 22.700 || align=center| 63.583 || align=center| 86.326 || align=center| 114.776 || align=center| 140.808 || align=center| 157.760 || align=center| 179.429 || align=center| 133.554 || align=center| 82.762 || align=center| 35.507 || align=center| 0 || align=center| '''1.017.206''' |- |} ==== Distinciones turístiques ==== La certificación de Destín de Turismu Deportivu ye un sellu d'especialización que da l'Axencia Catalana de Turismu (ACT) pa promocionar aquellos destinos turísticos fayadizos pa la práutica de distintes modalidaes deportives que s'estremen por ufiertar recursos y servicios d'alta calidá dirixíos a deportistes d'élite, profesionales, amateurs y turistes que quieran prauticar actividaes deportives. Lloret de Mar ta certificáu como Destín Deportivu dende 2006: dispón d'una ufierta deportiva calidable y multidisciplinar concentrada nuna única zona deportiva y nel centru de la población, arrodiada pela zona hotelera y comercial y a 800 metros de la sablera. En 2010 recibe la distinción de Destín Turísticu Familiar pola [[Xeneralidá de Cataluña]]. ==== Modelu turísticu del sieglu XXI ==== Nos últimos años Lloret de Mar redefinióse como un destín turísticu de sablera urbana, un conceutu de destín de mariña na que los curiosos naturales de sol y sablera vense complementaos con un conxuntu de valores añadíos del territoriu como son la so historia, los sos ciudadanos, tradiciones y costumes, patrimoniu cultural y una ufierta comercial d'ociu, turismu y servicios.<ref>{{cita llibru|títulu=Guia pràctica per a la implantació d'un sistema de gestió ambiental a les platges|editorial=Xeneralidá de Cataluña, Departamentu de Mediu Ambiente y Vivienda, Direición Xeneral calidable Ambiental|añu=2007|isbn=978-84-393-7455-8|url=http://www20.gencat.cat/docs/dmah/Home/Ambits%20dactuacio/Empresa%20i%20avaluacio%20ambiental/Sistemes%20de%20gestio/Sistemes%20de%20gestio%20ambiental%20ISO%2014001%20i%20EMAS/EMAS/Publicacions/Altres%20publicacions%20i%20guies/Documents/guia_platges.pdf|fechaaccesu=4 de mayu de 2014}}</ref> Configura nel 2010 el so Plan Estratéxicu de Turismu<ref>{{cita web|url=http://saladepremsa.lloretdemar.org/wp-content/uploads/Pla-Estrat%C3%A8gic-de-Turisme-de-Lloret.pdf|fechaaccesu=4 de mayu de 2014|títulu=Presentació del Pla Estratègic de Turisme de Lloret de Mar 2010 - 2014|editor=Lloret Turisme}}</ref> qu'apiguraba una década de trabayu conxuntu ente Alministración y sector priváu, y que s'empecipió nel 2003 cola creación de la entidá ''Lloret Turismu''. El Plan atópase en plenu desenvolvimientu con dos oxetivos básicos. Per un sitiu, aportar a ún de los Planes de Reconversión de Destinos Turísticos, proyeutos de re-calificación de destinos pa la reconversión y modernización integral de destinos maduros con proyeición internacional y potencial, lideraos pol Gobiernu Estatal cola collaboración de la [[Xeneralidá de Cataluña]]. Y per otru llau, consolidar los sos productos estratéxicos (sablera urbana, turismu deportivu y turismu de negocios) como una estratexa pa fomentar la desestacionalización de la temporada. En marzu de 2014 consigue'l primer oxetivu cola firma del Conveniu del Plan Piloto pa Lloret cola Xeneralidá de Cataluña.<ref>{{cita noticia|títulu=La Generalitat robla un conveni per anovar i millorar Lloret de Mar com a destí turístic|publicación=EuropaPress|url=http://www.europapress.cat/economia/noticia-generalitat-robla-conveni-per-anovar-millorar-lloret-mar-com-desti-turistic-20140331183511.html|fechaaccesu=5 de mayu de 2014|fecha=31 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia|títulu=Lloret de Mar posa les bases per a un nou model turístic|publicación=El Punt Avui|url=http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/4-economia/18-economia/728808-lloret-de-mar-posa-les-bases-per-a-un-nou-model-turistic.html|fechaaccesu=5 de mayu de 2014|fecha=30 de marzu de 2014}}</ref> === Comerciu === La fuerte estacionalidad ye carauterística del comerciu del conceyu. En 1983 había 306 establecimientos fixos y 272 de temporada.<ref>{{cita llibru|títulu=“Estructura Comercial de la Costa Brava”|lugar=Barcelona|editorial=Centre de Estudis de Planificació|añu=1984}}</ref> Lloret de Mar yera la segunda población de la Costa Brava tocantes a númberu de comercios dempués d'una población non costera, [[Figueres]]. Lloret de Mar dispón anguaño (2014) d'una ufierta comercial d'un millar d'establecimientos con más de 500 locales concentraos na zona del cascu antiguu. A esta amplia ufierta hai qu'añader que, dende 2010, los comercios de Lloret de Mar pueden abrir tolos díes del añu, domingos incluyíos. A lo llargo del añu celebren actividaes y feries comerciales como la ''Tienda na cai'' o la ''Feria Medieval'' ente otros. Encamiéntase tamién la visita al Mercáu selmanal de los martes y al Mercáu Municipal. Tamién se da protagonismu a la dinamización comercial del conceyu con eventos como la ''Shopping Night'', una nueche que dexa a los visitantes facer compres hasta la madrugada. == Tradición deportiva == [[Ficheru:20090418-21-lloret-viareggio.jpg|thumb|Club Hoquei Lloret]] Lloret de Mar foi una llocalidá con un pasáu históricu deportivu: * El club de futbol Lloret ye ún de los clubes con más antigüedá de la comarca de la Selva. Fundáu en 1921, anguaño dispón de 20 equipos de distintes categoríes con más de 350 xugadores federaos nes distintes estructures de competición y formación. * Coles mesmes el Club de Hoquei Lloret fundar nel añu 1969, llegando a Primer División Nacional la temporada 1981/82, y consiguiendo cuatro años más tarde l'ascensu a la División d'Honor, anque tan solo xugó nella dos temporaes. * Tamién tuvo un club de béisbol, el [[Pops de LLoret|Pops de Lloret]], nos años cincuenta y sesenta, la dómina dorada del béisbol n'España. El Pops foi fundáu por Alex Colomer, Nasi Brugueras y Roque Romero, braniantes que frecuentaben los yá sumíos '''Baños Ventura'''. Roque Romero, nacíu en [[Mendavia]] ([[Navarra]]), foi tamién el fundador del [[Club Náuticu de Lloret de Mar]]. === Equipamientos === Lloret de Mar dispón d'una moderna ufierta d'instalaciones y equipamientos deportivos. La so tradición deportiva nel fútbol y el ḥoquei, más la turística, fai que 100.000 deportistes participen cada añu en competiciones, estancies y torneos dende los años 90. La piscina municipal cubierta de midíes olímpiques (50 metros), dispón d'una zona con fondu móvil que dexa afaer la fondura pa distintes actividaes. Lloret de Mar ye una de les sedes del Mediterrean International Cup (MIC), un tornéu mundial de fútbol pa nueves promeses nel que participen los equipos de les categoríes inferiores de los meyores clubes del mundu. Nesta competición, que se celebra dende 2001, participaron xugadores qu'anguaño s'atopen dientro de la élite del fútbol, como [[Messi]], [[Cesc Fàbregas|Cesc]], [[Neymar]], [[Juan Mata]], [[Gerard Piqué]], [[Marcelo Vieira|Marcelo]] o [[Sergio Busquets]]. Nel añu 2013, la llocalidá acoyó 226 eventos y estancies deportives. == Ufierta d'ociu == El conceyu de Lloret de Mar tien una completa ufierta d'ociu pa neños y adultos como [[karting]], [[minigolf]]s y parques lúdicos: * '''Casino''': El Gran Casín Costa Brava ye ún de los complexos de cocio más populares del sur d'[[Europa]]. Atópense meses de xuegu, [[máquines d'azar]], [[Poker|póquer]], y tamién pueden realizase congresos y convenciones. * '''Spa y Wellness''': La ciudá atópase allugada ente llombes que la protexen del fríu y del vientu y la so cercanía al mar, anidia la temperatura. Por esta razón, tien programes especiales pal bientar físicu y mental, anti-[[estrés]] y tratamientos con téuniques de salú y relaxación proviniente de cultures orientales y occidentales. * '''Vies Braves''': Lloret de Mar ye ún de los nueve conceyos de la Costa Brava que dispón d'un carril acuáticu nel mar (o vía brava). Creáu ente la [[sablera de Fenals]] y la de [[Sablera de Santa Cristina|Santa Cristina]], los usuarios puedan nadar tranquilamente los 1.200 metros que dixebren les dos sableres. Dispón d'una salida d'emerxencia en [[Cala Banys]].<ref>{{cita web|url=http://viesbraves.com/es/vies/9/#.O_Hahfl_toN|fechaaccesu=18 d'agostu de 2014|títulu=Vía brava de Lloret|editor=Vies Braves|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140819090132/http://viesbraves.com/es/vies/9/#.O_Hahfl_toN|fechaarchivu=2014-08-19}}</ref> Tamién tuvo una [[plaza de gües]] que foi bautizada col nome d'un toreru ([[Plaza de gües de Lloret de Mar|cueso de José Luis Moreno]]). Yera dafechu idéntica a la de [[plaza de gües de San Feliú de Guixols|San Feliú de Guixols]] siendo baltada nel añu [[2006]]. == Comunicaciones == Lloret de Mar atopar a 80 quilómetros de [[Barcelona]], 42 de [[Girona]] y a 115 de [[Perpiñán]]. === Carreteres === A Lloret de Mar lleguen trés carreteres que comuniquen la ciudá cola parte norte de la mariña, la parte sur y l'interior, pasando por Tusa de Mar, Blanes y Vidreres, respeutivamente. Toes estes víes presenten una densidá de tráficu bien alzada, sobre manera pel branu. La carretera que va escontra l'interior ye la principal vía de comunicación col esterior, yá que ye la que comunica cola Nacional II, cola autopista y l'[[Aeropuertu de Girona|aeropuertu Girona - Costa Brava]]. Les dos primeres son les exes de comunicación con Barcelona, que ta a 80 km, y cola frontera con Francia, a unos 100. Pel sur, l'autopista de la mariña C-32 coneuta Barcelona con Lloret (salida 134) hasta Blanes, onde los postreros 12 quilómetros tienen d'efectuase peles carreteres GI-600 en direición a Blanes y la GI-682 direición Lloret de Mar. Pel norte, dende Francia tien de siguise pela autopista AP-7 hasta la salida 9 (Lloret de Mar). Los postreros 14 km. tienen de realizase pela carretera C-63. Pol nordés, 12 km pela carretera GI-682 dixebren Lloret de Tusa de Mar. === Rede d'autocares de llinia === Lloret de Mar ta coneutada con Barcelona, Girona y les principales ciudaes europees al traviés de llinies regulares y servicios discrecionales. Lloret dispón d'una Terminal d'autobuses internacional y de terminales privaes que dan serviciu a los autocaristas estranxeros. {| {{tablaguapa}} width="60%" ! Percorríu !Compañía !Percorríu !Compañía |----- | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Barcelona]] </span>'''</center> | <center> Sarfa </center> | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Aeropuertu de Barcelona]] </span>'''</center> | <center> Sarfa </center> |----- |-bgcolor="#EFEFEF" | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Girona]] centru </span>'''</center> | <center> Autocares Mas </center> | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Aeropuertu de Girona]] </span>'''</center> | <center> Sarfa </center> |----- | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Blanes]] centru </span>'''</center> | <center> Tresportes Pujol </center> | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Blanes]] estación </span>'''</center> | <center> Tresportes Pujol </center> |----- |-bgcolor="#EFEFEF" | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Tusa de Mar]] </span>'''</center> | <center> Tresportes Pujol </center> | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Olot]] </span>'''</center> | <center> Teisa Bus </center> |----- | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Cadaqués]] </span>'''</center> | <center> Sarfa </center> | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Lloret de Mar – [[Palafrugell]] </span>'''</center> | <center> Sarfa </center> |----- |-bgcolor="#EFEFEF" | <center>'''<span style="font-size:95%;padding:1px"> Serviciu de Transfer [[Aeropuertu de Girona]] </span>'''</center> | <center> Viaxes Anubis </center> | | | |} === Rede urbana === La rede d'autobuses urbanos coneuta los distintos barrios y zones turístiques de la población. Los sos vehículos atópense afechos pa persones con defectos de movilidá {| {{tablaguapa}} width="60%" ! Llinia !Nome !Percorríu !Llinia !Nome !Percorríu |----- | <center>'''<span style="font-size:95%;background-color:yellow;padding:1px"> L1 </span>'''</center> | <center> Llinia 1 </center> | <center> Lloret centro – Urbanización Lloret Residencial</center> | <center>'''<span style="font-size:95%;background-color:yellow;padding:1px"> L2 </span>'''</center> | <center> Llinia 2 </center> | <center> Lloret urbanu - Fenals</center> |----- |-bgcolor="#EFEFEF" | <center>'''<span style="font-size:95%;background-color:yellow;padding:1px"> L3 </span>'''</center> | <center> Llinia 3 </center> | <center> Lloret centro – Sablera Cala Cañellas </center> | <center>'''<span style="font-size:95%;background-color:yellow;padding:1px"> L4 </span>'''</center> | <center> Llinia 4 </center> | <center> Lloret centro – Los Llorers/Can Ballell </center> |----- | <center>'''<span style="font-size:95%;background-color:yellow;padding:1px"> L5 </span>'''</center> | <center> Llinia 5 </center> | <center> Lloret centro – Urbanización Puigventós </center> | | | |} === Taxis === Lloret dispón de 4 paraes de Taxi y una flota de más de 40 taxis que da serviciu les 24 hores del día, mientres tol añu. Hai de 4 a 7 places y pa persones con movilidá amenorgada. Reconocer por ser blancos y cola señal identificativa. === Tren === Nun dispón de nenguna conexón direuta en tren, pero allúgase cerca de les 2 llinies principales que conecten con Barcelona y Francia. Pa dir a Barcelona utiliza la llinia de cercaníes de la mariña dende Blanes Estación. Pa dir a Blanes salen dende la estación de Lloret, autobuses de la compañía Pujol cada media hora. Los trenes direición Barcelona salen cada media hora y el trayeutu dura 1 hora y 20 minutos. Dende xineru del 2013, [[Madrid]] y [[París]] atópense coneutaes pol tren d'alta velocidá [[Llinia d'alta velocidá Madrid-Zaragoza-Barcelona-Frontera francesa|AVE]] que la so estación más cercana a Lloret de Mar, atópase en Girona. === Puertu de Cañellas === El puertu náuticu de Cañellas ye l'únicu puertu deportivu de Lloret de Mar, asitiáu na sablera de Cañellas, y onde pueden ensobiase embarcaciones de tamañu mediu. === Cruceros marítimos === Lloret de Mar dispón d'un serviciu de cruceros turísticos que conecten coles poblaciones vecines de Blanes, Tusa y Sant Feliu de Guíxols mientres la temporada de branu. === Aeropuertu === Los aeropuertos más cercanos son el de [[Aeropuertu de Girona|Girona - Costabrava]] a 30 km. y el de Barcelona a 75 km. L'aeropuertu de Girona, gracies a los sos vuelos de baxu costu, comunica Lloret de Mar con un bon númberu de ciudaes europees y tamién tien un importante tráficu de vuelos chárter. L'[[aeropuertu de Barcelona]] ta conectáu con vuelos regulares coles principales ciudaes del mundu. Y, a lo último, a 90 minutos en coche, atópase l'aeropuertu de Perpiñán. == Axenda d'Actividaes == * [[Antroxos]]: Tolos años nel mes de [[febreru]]. * [[Rally Costa Brava]]: Mientres el mes de [[marzu]]. * '''Mediterranean National Cup''': Tornéu de nueves promeses del fútbol que se realiza mientres el mes d'[[abril]]. * '''Lloret Formula Weekend''': Acontecimientu tematizado alredor del mundu de la [[Fórmula 1]] una fin de selmana del mes de [[mayu]]. * '''Xornaes Gastronómiques del Arroz''': Tienen llugar mientres el mes de mayu. * '''Feria de los Americanos''': Fin de selmana del mes de xunetu, en que se recrea un viaxe al pasáu col fin de recordar la dómina indiana. * [[Fiesta mayor de Santa Cristina]]: Festividá local que se celebra cada [[24 de xunetu]]. * [http://www.memorialpomares.org Memorial Pomares] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210227145027/http://memorialpomares.org/ |date=2021-02-27 }}, Tornéu homenaxe a Juan Antonio Pomares, antiguu xugador del Lloret que morrió d'infartu. * '''Marcha Popular a les Sableres''': Carrera popular de 11 quilómetros, la mayoría de los cualos siguiendo de la mariña, pel camín de ronda. Últimu fin de selmana de setiembre. * '''Xornaes Gastronómiques del Pexe del Art''': Xornaes gastronómiques de pexe y mariscu que recuerden el pasáu marineru de Lloret de Mar y la so vinculación col mar. Mes d'ochobre. * '''Rally Costa Brava Históricu''': Competición que da la posibilidá a los espectadores d'esfrutar en direuto de pilotos y copilotos de rally convertíos en lleendes. Mes d'ochobre. * [[Fiesta mayor d'iviernu, Sant Romà]]: Festividá local que se celebra cada [[18 de payares]]. * [[Fiesta del "traginer"]]: Festividá que se celebra na ermita de les Alegries == Personaxes célebres == * Dr. [[Ernest Adler]] (1906-1996) * [[Fermí Reixach]] (1946), actor * [[Nina Agustí]] (1966), cantante. * [[Iván Tibau]] (1973), xugador de ḥoquei. * [[José Luis Blanco Quevedo|José Luis Blanco]] (1975), atleta * [[Angel Mullera]] (1984), atleta * [[Miguel Molina]] (1989), pilotu de DTM ([[Audi Sport Team Abt Sportsline]]) * [[Marc Muniesa]] (1992), xugador de fútbol ([[Stoke City]]) == Ciudaes hermaniaes == Lloret de Mar caltién una rellación de '''[[hermanamiento]]''' coles ciudaes de: {| |- style="vertical-align: top;" | * {{bandera|ESP}} '''[[Cúllar]]''', [[España]] * {{bandera|ITA}} '''[[Bolsena]]''', [[Italia]] |} == Ver tamién == {{cat persones}} == Bibliografía == * {{cita llibru |autor= Varios |títulu= Guía de Catalunya: todos los pueblos y todas las comarcas. |añu= 1989 |publicación = Barcelona, Caixa de Catalunya |isbn= 84-87135-01-3 }} * {{cita llibru |autor= Eric García Fuentefria |títulu= Lloret de Mar, pasáu, presente y futuru |añu= 2012 |publicación = Tecnocampus Mataró-Maresme, Universitat Pompeu Fabra |isbn= }} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * [http://lloretdemar.org/es/ Pàgina Oficial de Turismu de Lloret de Mar] * [http://www10.gencat.net/pls/municat/mun_p01.dad_ens?via=1&cod=1709500000 Información de la Xeneralidá de Cataluña] * [http://www.idescat.es/territ/BasicTerr?TC=3&V0=1&V1=17095 Información del Institutu d'Estadística de Cataluña] * [http://www.lloretdemar.org/info/ Guía Turística Oficial de Lloret de Mar n'Español] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Girona]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Girona]] [[Categoría:Lloret de Mar| ]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] sndk683n85naexzheikqr47tatptf0n 0 120524 4776210 4750452 2026-11-06T08:24:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776210 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Mayide'''<ref>[http://www.furmientu.org/01Documentos/9999996ELllumbreiru12.pdf El Llumbreiru] "Especial interés muestra la presencia en este refrán del topónimo Mayide, nombre tradicional del pueblo cuyo nombre oficial es Mahide". Furmientu.</ref> (n'español, ''Mahíde'') ye un conceyu y llocalidá [[España | española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]].<ref>[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=M&pag=&id=139 Mahíde na páxina web de la Diputación de Zamora]</ref> Atópase allugáu na comarca d'[[Aliste]], al oeste de la provincia de [[provincia de Zamora | Zamora]] y cerca de la frontera con [[Portugal]]. El conceyu ta formáu pol territoriu correspondiente a los términos de [[Boya (Zamora)|Boya]], [[Las Torres de Aliste]], '''Mayide''', [[Pobladura de Aliste]] y [[San Pedro de las Herrerías]]. El so territoriu atópase enclaváu nel espaciu natural de la [[sierra de la Culiebra]], llugar nel qu'anguaño viven una de les mayores poblaciones de llobos de toa Europa occidental. Amás, nel so territoriu converxen otres figures de proteición de la [[Rede Natura 2000]] amuesa del altu grau de caltenimientu del so espaciu natural. Del so cascu urbanu destaca la so ilesia parroquial, construyida nel [[sieglu XVIII]] y de la que resalta la so espodada espadaña. De les sos restantes edificaciones civiles, son reseñables los molinos que s'asoceden a lo llargo de la ribera del [[ríu Aliste]]. == Mediu físicu == === Allugamientu === Mayide atópase allugáu cerca de la frontera con Portugal, al oeste de la [[provincia de Zamora]] y de la comarca d'[[Aliste]]. El so términu municipal se3 atopa formáu poles llocalidaes de: [[Boya (Zamora)|Boya]], Mayide (capital del conceyu), [[Pobladura de Aliste]], [[San Pedro de las Herrerías]] y [[Las Torres de Aliste]]. === Clima === Esti territoriu carauterizar por iviernos llargos, fríos y con frecuentes xelaes. Los branos son curtios, secos y relativamente calorosos. La temperatura medio añal asítiase nos 11&nbsp;°C, siendo la media de mínimes del mes más fríu (febreru) de 0,6&nbsp;°C y la media de máximes del más calorosu (xunetu) de 29&nbsp;°C. Los datos pluviométricos indiquen que la precipitación media añal ye de 775 mm siendo la máxima de 109 mm nel mes d'avientu y una mínima de 20 mm en xunetu y agostu. === Suelu y relieve === Mayide asítiase na comarca de tierra de Aliste, formando parte del vieyu zócalo meseteño, que los sos materiales fueron alteriaos en socesives oroxénesis y de cutio afaraos pola erosión, lo qu'anició la esistencia d'una penillanura paleozoica na que predominen les formes arrondaes. La composición del suelu ta formada mayoritariamente por magres y cayueles. La parte esterna presenta una testura arenosa, carauterizada por contener una abondosa pedregosidad y pola falta de materia orgánico. El relieve d'esta penillanura presenta pequeñes ondulaciones d'escasa rimada, con una altitú media averada de 800 m. Amuesa un claru enclín con orientación en direición noroeste a sureste, pola que trescurre'l ríu Aliste. La zona norte del conceyu atopar a una mayor altitú, hasta algamar los 1000 m. === Hidroloxía === La zona pertenez a la conca del Duero, siendo'l ríu Aliste'l principal accidente hidrográficu del términu, nel que converxen los numberosos regueros que derruempen el términu de Mayide. === Paisaxe === Puédense delimitar fácilmente dos unidaes paisaxístiques en función de la orografía como elementu principal del paisaxe: la sierra y el valle. == Mediu biótico == === Vexetación === El términu municipal de Mayide ye potencialmente apoderáu pal carbayu melojo (quercus pyrenaica), con árees nes que predomina la encina (quercus ilex). Sicasí, la vexetación orixinal foi notablemente tresformada a lo llargo de la historia, especialmente nel sieglu XX cola repoblación forestal y l'abandonu de los cultivos tradicionales. La descripción de la vexetación actual puede resumise en: *Zona de carba: ye la formación vexetal de mayor presencia, ocupando aproximadamente un terciu del total, principalmente d'uzes (erica australis). *Pinares: vienen de les repoblaciones efeutuaes mientres el sieglu XX y ocupen una cuarta parte del territoriu, especialmente na zona más serrana. Anque'l monte de pinar ye predominante nesti territoriu, tamién cunta cola presencia de pequeñes zones de rebollares, encinares y castañares. *Zona de cultivu y otros: predomina'l mosaicu de cultivos, nun porcentaxe cercanu al 22&nbsp;%, acompañáu de pacionales y güertos, estos postreros asitiaos nes zones de vega de ríos y regueros. === Fauna === La fauna de Mayide ta estrechamente amestada a los ecosistemes de la zona: *Mamíferos: con presencia del llobu, foín, xabalín, corzu, venáu, martalena, llebre, conexu, corcuspín, llirón caretu, papalbes, esperteyu común, críalo, herrerillo, y otros micromamíferos. *Aves: el carboneru garrapinos, el herrerillo capuchín, el piquituerto, gorriones, golondrines, vencejos, estorninos negros, tordos, llavanderes, cucos, cigüeñes, mierlu, ruiseñor, perdiz colorada, el falpayar, palombu torcaz, tórtola, aguilucho cenizo, cogujada montesina, uxu, curuxa, el alcotán, l'águila calzada. *Reptiles y anfibios: llagartu ocelado, llagarteses, la culiebra d'agua, la culiebra bastarda (culebrón), la culiebra d'escalera y la venenosa víbora hocicuda. Delles especies de xaronques y sapos ente los anfibios que abeyen peles zones húmedes. *Peces: truches, bogues, lucios y llondres. === Espacios protexíos === Na zona de Mayide alleguen les siguientes figures de proteición ambiental: *Rede d'Espacios Naturales de Castiella y Lleón: Espaciu Natural Sierra de la Culiebra. *Rede Natura 2000: :*Llugar d'Importancia Comuñal ([[LIC]]) Sierra de la Culiebra. :*Zona d'Especial Proteición pa les Aves ([[ZEPA]]) y [[LIC]] Campu de Aliste. :*Llugar d'Importancia Comuñal ([[LIC]]) Riberes del ríu Aliste y afluentes. == Historia == Mayide foi habitáu dende la más remota antigüedá, como lo demuestren los diversos xacimientos arqueolóxicos inventariaos nel so términu municipal. Ente ellos el denomináu «Túmulu de Llapada Redonda» catalogáu como llugar funerariu del [[Neolíticu na península ibérica|neolíticu]] y del [[Calcolítico na península ibérica|calcolítico]], «Hachu Pulido» nel que fueron atopaes muertes de diverses dómines que van dende'l neolíticu al bronce final y «El Castrico» de la [[Edá del Fierro]]. De dómina romana son otros xacimientos como los esistentes en «Tierra de los Flaires» y «Cercos». Amás d'otros medievales como los rellacionaos colos de San Bartolomé, San Juan y San Martino.<ref>[http://www.cetnotorolidia.es/opencms_wf/export/sites/Extranet/proyeutos/integracion/ZA_MAHIDE/DOCUMENTU_SINTESIS.pdf Documentu de Síntesis, Mahide.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Documentu de Síntesis, Mahide. |2=http://www.cetnotorolidia.es/opencms_wf/export/sites/Extranet/proyeutos/integracion/ZA_MAHIDE/DOCUMENTU_SINTESIS.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Mayide foi ún de los territorios [[Reconquista|reconquistaos]] pol [[Reinu de Lleón]], nel que s'integró, polo que de xuru se vio afeutáu pol procesu repoblador qu'entamaron los sos monarques.<ref>{{cita llibru |apellíu= Martín Viso|nome= Iñaki |títulu= Poblamientu y estructures sociales nel norte de la Península Ibérica. Sieglos VI-XIII |idioma= castellanu |añu= 2000 |editor= Universidá de Salamanca|páxines= 349 |url=https://books.google.es/books?id=riAGnv4vUaYC&pg=PA349&dq= |cita=Mientres el periodu anterior (sieglos X-XI), l'occidente zamoranu integrárase nel reinu de Llión. La escasez de noticies nel sieglu XI alimenta la hipótesis de que topamos ante un espaciu marxinal dientro de la formación lleonesa, al igual qu'asocede con otres de la periferia interior. La xénesis de la monarquía portuguesa fixo necesaria una delimitación fronteriza qu'estremaría rexones con similitud socio-económiques, polítiques y culturales, conformándose como zones de frontera. […] Los conflictos rematen a principios del XIII, cuando Nuño de Zamora, posiblemente Nuño Froilaz, repuebla Castro de Alcañices y los lleoneses controlen Aliste, en conquistando temporalmente dellos castiellos de la zona trasmontana oriental. La llinia fronteriza va quedar asina afitada hasta los nuesos díes}}</ref> Per otru llau, tres la independencia de Portugal en 1143, diéronse una serie de conflictos ente los reinos lleonés y portugués pol control d'esta zona de frontera. Asina, atopamos cola peculiaridá de que quien dona Mayide al [[monesteriu de San Martín de Castañeda]] ye'l monarca portugués [[Afonso Henriques]] en 1154,<ref>{{cita llibru |títulu= Brotéria |idioma= portugués |añu= 1929 |páxines= 23 |url=https://books.google.es/books?id=R3MvAQAAMAAJ&q= |cita=Em 1154 doou Afonso Enriques a viia de Maide, sobre o Aliste, ao mosteiro de São Martinho da Castanheira, y anos depois, em 1167, Fernandu II, de Leão, confirmou a doação }}</ref> pero sicasí, quien confirma la donación ye'l rei [[Fernandu II de Lleón]] en 1167.<ref>{{cita llibru |apellíu= Martín Viso|nome= Iñaki |títulu= Poblamientu y estructures sociales nel norte de la Península Ibérica. Sieglos VI-XIII |idioma= castellanu |añu= 2000 |editor= Universidá de Salamanca|páxines= 258 |url=https://books.google.es/books?id=riAGnv4vUaYC&pg=PA258&dq= |cita=El casu más evidente ye'l de Mahíde (Aliste), que la so donación, realizada por Afonso Enriques, a San Martín de Castañeda ye confirmada por Fernandu II «cum suis ecclesiis».}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu= Alves |nome= Francisco Manuel |títulu= Memórias arqueolóxicu-históriques do distrito de Bragança |idioma= portugués |añu= 1975 |editor= Tipografía Académica (Bragança) |páxines= 448 |url=https://books.google.es/books?id=R3MvAQAAMAAJ&q= |cita= uma carta de doação da mesma aldeia de Mayde ao referíu mosteiro de São Martinho, passada por D. Fernandu II, rei de Leão, em 27 de Novembro de 1167.}}</ref> Per otru llau, nel fueru de Aquasubterra y Valleluengo, en xunu de 1237, dau pol abá de San Martín de Castañeda, méntase la esistencia d'un fueru propiu de Mayide: ''“Tamen si nolueritis vendere, hebeatis illas per forum de Maidi”''.<ref>{{cita llibru |apellíu= Rodríguez Fernández |nome= Justiniano |títulu= Los fueros locales de la Provincia de Zamora |idioma= castellanu |añu= 1990 |editor= Xunta de Castiella y Lleón |páxines= 201-203 |url=https://books.google.es/books?id=Tf8jAQAAIAAJ&q= }}</ref> Yá na Edá Contemporánea, cola creación de les actuales provincies en [[división provincial de 1833|1833]], Mayide foi adscrita a la [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> Un añu dempués quedó integráu nel partíu xudicial d'[[Alcañices]],<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra/subdivision-en-partidos-judiciales-de-la-nueva-division-territorial-de-la-peninsula-e-islas-adyacentes--0/ Subdivisión en partíos xudiciales de la nueva división territorial de la Península ya islles axacentes / aprobada por S. M. nel real decretu de 21 d'abril de 1834]</ref> dependencia que s'enllargó hasta 1983, cuando foi suprimíu'l mesmu ya integráu nel [[Partíu Xudicial de Zamora]].<ref>[https://boe.es/datos/pdfs/BOE/1983/064/R07639-07936.pdf Real Decretu 529/1983, de 9 de marzu, pol que se determinen los Partíos Xudiciales de cada provincia, a considerar a efeutos de les eleiciones de Diputaos provinciales.]</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Mayide pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu integráu na [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Llión|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> == Mediu socioeconómicu == === Demografía === La zona carauterizar por un amenorgamientu progresivu de la población de resultes del éxodu rural empecipiáu hacia 1950. El movimientu migratoriu, cola salida de los sos nucleos d'orixe de los estratos de población más nueves, traxo de resultes un acusáu avieyamientu y un drásticu descensu de la natalidá {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|921|1910|1000|1920|1072|1930|1171|1940|1212|1950|1315|1960|1417|1970|1209|1981|750|1991|563|2000|567|2010|415|2017|26=334 |notes=Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} === Nucleos de población === El conceyu estremar en dos nucleos de población, que teníen la siguiente población en 2016 según l'[[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]].<ref>{{Cita web|fechaaccesu = 23 de xineru de 2017|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> {| {{tablaguapa}} align="center" ! Nucleu de población ! Población |- |Mayide |align="right" |116 |- |[[Pobladura de Aliste|Probadura]] |align="right" |100 |- |[[Las Torres de Aliste|La Torre]] |align="right" |65 |- |[[Boya (Zamora)|Boya]] |align="right" |54 |- |[[San Pedro de las Herrerías|San Pedro]] |align="right" |18 |- |} === Estructura económica === Les actividaes principales de los habitantes del términu partir nos sectores de l'agricultura, construcción y servicios, siendo minoritariu l'industrial. === Infraestructures y equipamientos === Les víes de comunicación per carretera a la zona son: *Carretera provincial [[ZA-P-1405]] *Carretera autonómica [[ZA-914]] Servicios municipales: *La pavimentación de les cais ta completa na so mayoría. *Agua potable: L'agua pal suministru domésticu provién de diverses fontes, na zona norte del términu, enriaes hasta un depósitu asitiáu nes cercaníes del nucleu urbanu y que tien cota abonda p'asegurar un suministru correutu tocantes a presión de serviciu. *Saneamientu: cuanto con una rede completa en tola zona urbana, con arramáu en fuesa séptica, asitiáu nel marxe del ríu Aliste. Otros servicios colos que cunta Mayide son: *Servicios sanitarios: Mayide cunta con un consultoriu médicu al que garrasti'l personal especializáu (médicu y A.T.S). L'asistencia sanitaria d'urxencia emprestar dende'l Centru de Salú de Alcañices. El conceyu cunta con una farmacia. *Servicios d'educación: la educación primaria impartir nel Colexu Rural Arrexuntáu, ente que la educación secundaria impartir en Alcañices. *El serviciu de recoyida de basures: empréstase al traviés de la mancomunidá “Tierres de Aliste”. *Serviciu de tresporte de persones: cubiertu a diariu por aciu un coche de llinia que xune les llocalidaes de la zona ente sigo, y amás facilita l'acercamientu d'éstes cola capital, Zamora. *Asistencia relixosa: serviciu ordinariu de misa dominical. En cuanto al aspeutu comercial o sector servicios, podemos atópase na llocalidá dellos chigres, panadería, completando parcialmente les sos necesidaes los habitantes de la zona, con vendedores ambulantes que se mueven con avezamientu hasta la llocalidá. Hai de solliñar que'l conceyu cunta con delles cases rurales. === Patrimoniu históricu-artísticu y etnolóxicu === Esisten los xacimientos alcontraos nel términu municipal de Mayide son: *“Hachu apolazáu”. *La Cañada. *El Castrico. *El Cañu/San Mamed. *Escorial del Carretón. *Cercos. *Llábana de Palazuelo. *Mayada del Sol. *San Bartolomé. *San Juan. *San Martino. *Tierra de los Flaires. *Túmulu de Llapada Redonda. Amás cunta coles siguientes víes pecuaries: *Cañada de Ferreros. *Cañada de Carbizona. *Camín de San Pedro. *Camín de San Vitero. *Sienda d'Ourense a Zamora. *Cañada del Cume. == Fiestes == Esta llocalidá celebra San Bartolomé, a finales del mes d'agostu, y la fiesta n'honor a la Virxe de L'Asunción, el día 15 del mesmu mes. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{commonscat}} {{Tradubot|Mahíde}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] bmtyywm7nxhemns9fod95otufa7jxfv 0 120525 4776177 4759067 2026-11-06T00:24:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776177 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Maire de Castroponce''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]].<ref>[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=M&pag=0&id=140 Diputación de Zamora] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Diputación de Zamora |2=http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=M&pag=0&id=140 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El conceyu asítiase na comarca de [[Benavente y Los Valles]], al nordeste de la provincia de Zamora. El so cascu urbanu asítiase sobre una pequeña llomba dende la que s'acolumbra'l ríu [[Órbigo]]. D'ente'l so caserío destaca la ilesia parroquial de la Natividá, en que'l so interior acueye a la Virxe de la Lleche. == Allugamientu xeográficu== Maire asítiase nel nordeste zamoranu, na llende de la provincia de [[Provincia de Zamora|Zamora]] cola de [[Provincia de Lleón|Lleón]]. Falta 19 [[quilómetru|km]] de [[Benavente (Zamora)|Benavente]] y 85 [[quilómetru|km]] de [[Zamora]], la capital provincial. <center> {| {{tablaguapa}} border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Alija del Infantado]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Alija del Infantado]] - [[Pozuelo del Pandorial]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Pozuelo del Pandorial]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Coomonte]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[San Adrián del Valle]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Santa María de la Vega]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Fresno de la Polvorosa]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Pobladura del Valle]] |}</center> == Historia == [[Ficheru:Spain & Portugal 1864 Keith Johnston detalle reino de leon.jpg|thumb|left|Detalle del mapa ''Spain & Portugal'', realizáu en 1864 por Keith Johnston, nel que puede reparase Maire]] Esisten numberosos testimonios arqueolóxicos que respuenden por la presencia del home nel valle del [[Ríu Órbigo|Órbigo]] nel [[Paleolíticu inferior]], especialmente nes terraces fluviales qu'esti ríu creó na redolada [[Benavente (Zamora)|benaventano]] y principalmente na marxe izquierda del mesmu.<ref>[https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1402335.pdf Aproximamientu al Paleolíticu inferior nos valles de Benavente: El Valle del órbigo]</ref> Mientres la [[Antigua Roma|dómina romana]] foi un importante llugar de camín dada'l so allegante allugamientu cola ponte de la [[La Vizana]], pol que la [[Vía de la Plata]] cruciaba'l Órbigo.<ref>[https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1396402.pdf Notes pa pensar y andar la Vía de la Plata na rexón de Benavente]</ref> Foi ún de los territorios [[Reconquista|reconquistaos]] pol [[Reinu de Lleón]], nel que s'integró, polo que se vio afeutáu pol procesu repoblador qu'entamaron los sos monarques. En tou casu, el so apellíu ''de Castroponce'' deber a la so pertenencia na Edá Moderna al Condáu de Castroponce, títulu que foi dau en 1670 a Fernando de Luján y Carbayos. Nesta dómina, Maire tuvo integráu na provincia de Lleón, tal que recueye nel sieglu XVIII Tomás López en ''Mapa xeográficu d'una parte de la Provincia de Llión''.<ref>{{cita llibru |apellíu= López|nome= Tomás |títulu= Mapa xeográficu d'una parte de la Provincia de Llión |idioma= castellanu |añu= 1786 |editor= Biblioteca Dixital Real Academia de la Historia|url=http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=12657}}</ref> Yá na Edá Contemporánea, cola creación de les actuales provincies en [[división provincial de 1833|1833]], Maire de Castroponce foi adscritu a la [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> En 1834 integrar nel partíu xudicial de [[Benavente]]<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra/subdivision-en-partidos-judiciales-de-la-nueva-division-territorial-de-la-peninsula-e-islas-adyacentes--0/ Subdivisión en partíos xudiciales de la nueva división territorial de la Península ya islles axacentes / aprobada por S. M. nel real decretu de 21 d'abril de 1834</ref> Mientres la [[Guerra Civil española]] foi enterráu nuna fuesa del campusantu de Maire el que foi alcalde de [[La Bañeza]] en dómina republicana, Ángel González, que foi fusiláu y que los sos restos entá se caltienen nel campusantu d'esta llocalidá.<ref>[http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2008/11/20/ultimo-alcalde-republicano-baneza-cuatro-lleoneses-ocupen-fueses-maire-santa-marta/315880.html L'últimu alcalde republicanu de La Bañeza y cuatro lleoneses ocupen les fueses de Maire y Santa Marta] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=L'últimu alcalde republicanu de La Bañeza y cuatro lleoneses ocupen les fueses de Maire y Santa Marta |2=http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2008/11/20/ultimo-alcalde-republicano-baneza-cuatro-lleoneses-ocupen-fueses-maire-santa-marta/315880.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Maire pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu integráu na [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Llión|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|464|1910|508|1920|513|1930|553|1940|545|1950|554|1960|528|1970|417|1981|345|1991|306|2000|250|2010|170|2017|26=152 |notes=Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Fiestes == Les principales festividaes son les de [[Isidro Llabrador|San Isidro Llabrador]], el 15 de mayu, y la [[Nacencia de la Virxe|Natividá de la Virxe]], el 8 de setiembre.Esta festividá celebra la penúltima selmana d'agostu. Apocayá, el pueblu empezó a realizar una [[romería]] con [[Pendón|pendones]] acompañada d'otros pueblos vecinos que cada [[8 setiembre]] tien llugar dende [[La Vizana|ponte de la Vizana]] hasta la plaza Mayor. Tamién cunten cola [[tradición]], como munchos pueblos de la redolada de colgar un moñecu de tela sobre un tueru de [[Populus|chopu]] na entrada del pueblu nel mes de [[mayu]]. Nesta celebración, los "mozos" del pueblu van al [[Ríu Órbigo|ríu]], recueyen l'[[Populus|árbol]] que más guste y treslladar al centru del pueblu. Ellí, arreyen al moñecu al so parte cimera y darréu llevantar por que toos lo puedan ver. Finalmente'l conceyu y el chigre preparen una merienda pa tolos presentes.<ref>[http://www.laopiniondezamora.es/benavente/2015/05/04/mayu-altu-contorna-maire-castroponce/840443.html El mayu "más altu" de la contorna, el de Maire de Castroponce: La Opinión de Zamora]</ref> == Gobiernu municipal == Nes eleiciones municipales de 24 de mayu de 2015, llogróse'l siguiente resume d'escrutiniu: *Escrutado: 100 % *[[Conceyal|Conceyales Totales]]: 5 *[[Voto|Votos Contabilizaos]]: 122 / 77.71 % *[[Abstención]]: 35 / 22.29 % *[[Votu nulu|Votos Nulos]]: 2 / 1.64 % *[[Votu en blancu|Votos En Blanco]]: 7 / 5.83 % {| height=5000 width=800 style="background:White" | {| {{tablaguapa}} |- | colspan="6" bgcolor="#C0C0C0" |<center>'''Votos per partíu'''</center> |- bgcolor="#D8D8D8" | '''Partíu''' | align="right" | '''Votos''' | align="right" | '''%''' | align="right" | '''Conceyales''' |- | bgcolor="#FF4500" | '''PSOE''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | '''19''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | '''15.83 %''' | bgcolor="#FF6347" align="right" | '''0''' |- | bgcolor="#1e90FF" | '''PP''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | '''73''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | '''60.83 %''' | bgcolor="#87CEFA" align="right" | '''5''' |- |} == Ciudaes homónimes == * {{bandera|Francia}} [[Mairé-Levescault]], [[Deux-Sèvres]], {{bandera|Poitou-Charentes}} [[Poitou-Charentes]], {{bandera|Francia}} [[Francia]]. * {{bandera|Francia}} [[Mairé]], [[Vienne]], {{bandera|Poitou-Charentes}} [[Poitou-Charentes]], {{bandera|Francia}} [[Francia]]. * {{bandera|Francia}} Mairé, [[Deux-Sèvres]], {{bandera|Poitou-Charentes}} [[Poitou-Charentes]], {{bandera|Francia}} [[Francia]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Maire de Castroponce}} == Ver tamién == *[[Benavente (Zamora)|Benavente]] *[[Benavente y Los Valles]] *[[Mancomunidá de Benavente y Contorna]] *[[Valles de Benavente|Indicación xeográfica de Valles de Benavente]] {{Tradubot|Maire de Castroponce}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] kzu8nemozv8tmaawfii61lh5en7i9mz 0 120530 4776199 4638191 2026-11-06T07:53:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776199 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Matilla de Arzón''' ye un conceyu y llocalidá española de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. == Xeografía == Ye una Villa asitiada nel nordeste de la provincia de Zamora, dientro de la comarca de [[Benavente y Los Valles]], a unos 15 km de [[Benavente (Zamora)|Benavente]] y 75 de [[Zamora]], la capital provincial. El so caserío atópase escondíu tres una pequeña llomba qu'al empar que lu sirve d'abrigu de los vientos parameses despínta-y del viaxeru. == Historia == La primer referencia documental ye del 15 de mayu del añu 951, cuando [[Ordoñu III de Lleón]] dona al monesteriu de Sahagún les villes llamaes Matilla y Magretes, despobláu cercanos al ríu Esla. Tamién se cita nun repartu de bienes fecha ente los fíos del conde Munio Fernández de 1016.<ref>[http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:ETFFFE4826F-376A-0BBB-Y9C1-EFBA4475F0D2&dsID=Documento.pdf La transición al feudalismu nel territoriu astorgano nel sieglu X]</ref> En 1335, [[Alfonsu XI de Castiella]] dirixir a los recaldadores del portalgu de [[Benavente]] en rellación cola exención esti impuestu de la que gociaben los moradores de Matilla de Arzón. Esti documentu forma parte d'un llargu pleitu que constitúi una de les fontes más interesantes, non solo pa la conocencia de dellos aspeutos rellacionaos cola función fiscal de la cerca de la villa, sinón sobre manera p'analizar les condiciones d'esplotación y arrendamientu de la renta del portalgu. Mientres la Edá Moderna, Matilla de Arzón tuvo integráu na provincia de Lleón, tal que recueye nel sieglu XVIII Tomás López en ''Mapa xeográficu d'una parte de la Provincia de Llión''.<ref>{{cita llibru |apellíu= López|nome= Tomás |títulu= Mapa xeográficu d'una parte de la Provincia de Llión |idioma= castellanu |añu= 1786 |editor= Biblioteca Dixital Real Academia de la Historia|url=http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=12657}}</ref> Sicasí, al reestructurase les provincies y crease les actuales en 1833, Matilla de Arzón pasó a formar parte de la [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Matilla pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanta llocalidá d'un conceyu integráu na [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Llión|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> == Demografía == Esta Villa sufrió los efeutos devastadores de la despoblación nos años setenta y ochenta, pasando de tener más de 700 habitantes a menos de 200 na actualidá. {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|681|1910|663|1920|629|1930|637|1940|689|1950|707|1960|678|1970|510|1981|411|1991|296|2000|261|2010|206|2017|26=170 |notes=Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Monumentos == * La Ilesia de San Salvador: Asitiada na plaza mayor, renacentista na so arquiteutura, destaca un preciosu retablu central barrocu y otros trés nes naves llaterales. La ilesia foi iguada per fora apocayá gracies a el financiamientu conxuntu de la Xunta de Castiella y Lleón, de la parroquia, del Obispáu de Zamora y de delles aportaciones de los fieles de Matilla de Arzón. * La ermita de la Vera Cruz: Sede de la cofradería de la Vera Cruz, ye d'estilu renacentista. Foi rehabilitada gracies a una donación anónima. La so guapura esterior tópase enmarcada ente dos depósitos d'agua que producen un raru conxuntu arquiteutónicu. * El Rollu: Formosu monumentu de piedra que los sos oríxenes son medievales. Como n'otres poblaciones peninsulares, la so presencia atestigua que s'alzó pa representar la independencia xurídicu-alministrativa de la Villa. * La Torre Vieya (antigua ilesia y campusantu): a finales del añu 2007 foi vendida pol cura a un particular que proyeutó realizar nel enclave un restorán y un mirador. Anguaño dáse-y un usu desaparente, y ta en venta. * La Fonte "Romana": Ye bien antigua, ta escondida ente rosales y precisa una fayadiza restauración pa devolve-y la guapura y misteriu que siempre caltuvo. == Corporación municipal == El 13 de xunu de 2015 constituyóse la nueva corporación municipal surdida de les eleiciones de 24 de mayu. L'actual corporación ta presidida como alcaldesa por María Consuelo Moren Astorga (Ciudadanos), completando la corporación los conceyales Jesús Carbajo Huerga (Ciudadanos), Francisco Morán Astorga (Ciudadanos), Venancio Martínez Pérez (PP) y Germán Fernández González (PP). == Economía == Trátase d'una llocalidá d'economía agrícola y ganadera fundamentalmente. Les sos tierres de cultivu ser de cebera y na zona de regadío cultívase alfalfa o maíz. == Cultura y tradiciones == * Cofradía de la Vera Cruz: Ye una asociación llaica de fieles del pueblu col fin d'entamar la solidaridá y la socialización ente los sos miembros. Nun se conocen los sos oríxenes que fueron probablemente bien anteriores al añu 1600. Ye en 1628 cuando s'ellaboren los sos estatutos y faise el so rexistru oficial. En dichos estatutos establezse que la sede de la cofradería va ser la ermita de la Vera Cruz, y que nella se fadrán les sos práutiques relixoses. Y se reglamenta cómo va ser la entrada de los nuevos hermanos y lo qu'han de pagar. Les muyeres tamién pueden participar y se -yos exime del actu de disciplina, pero participen en cabildros, colaciones y celebraciones relixoses. Los sacerdotes pueden participar na cofradería y tán exentos de cuotes pero tienen d'asistir a procesiones, oficiar les vixilies y les mises entamaes pola hermandá. N'el so estatutos regulen los cargos de la mesma que van ser un Abá, dos Xueces y dos cabilderos, escoyíos o nomaos según antigüedá el día de la Santa Cruz de mayu, y al domingu siguiente tienen de rindir cuentes. El cargu d'Abá ye'l de mayor importancia y tien una serie de funciones; los xueces supervisen les decisiones y actuaciones del Abá y faen cumplir les normes y sanciones a los hermanos. * Pastorada: Les pastoradas son representaciones teatrales con cantaraes y villancicos que se realicen pa conmemorar la Navidá. === Asociaciones === * Asociación de xubilaos de Matilla de Arzón 'El Rollu'. * Asociación cultural 'Amigos d'El Rollu'. == Fiestes == * Fiesta d'Ochobre: Celebrar n'honor a la patrona del pueblu "la Virxe del Rosariu" el primer domingu d'ochobre. Ye la fiesta más esperada por tolos del pueblu que se ponen les meyores gales pa dir a la misa y a la procesión n'honor a la patrona. Mientres el fin de selmana tamién se realicen otres actividaes lúdiques como l'encierre de reses bravos pel campu. * Fiesta d'Agostu: Celebrar n'honor a S. Salvador, el dia 6 d'agostu. Ye la fiesta del branu asi que'l bon tiempu esta aseguráu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.ayuntamientomatillarzon.gob.es Matilla de Arzón] {{Tradubot|Matilla de Arzón}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] t4jiisu8tgcvp52foz3qbe2ch759ts1 0 120531 4776200 4660584 2026-11-06T07:54:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776200 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Matilla la Seca''' ye un conceyu y llocalidá [[España|española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella y Lleón]].<ref>[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=M&pag=10&id=148 Diputación de Zamora, los nuesos conceyos: Matilla la Seca]</ref> == Allugamientu == Matilla atopar a 24 km de [[Zamora]], circulando pola [[N-122]] hasta [[Fresnu de la Ribera]] y tomando ellí la ZA-2307. El so términu, de 12 km² allugáu en terrén llanu a 738 m d'altitú, asítiase na comarca de [[Alfoz de Toro|Toro]]. Linda Llenda al norte con [[Fuentesecas]], al sur con Monte la Reina, al este con [[Pozoantiguo]] y al oeste con [[Villalube]].<ref>[http://www.torguvi.com/localidad.asp?id=4&l=t Matilla la Seca en Torguvi]</ref> == Historia == La vida en Matilla tuvo venceyada mientres sieglos a la ciudá de [[Toro (Zamora)|Toro]], especialmente dende'l [[899]], añu nel que se produció la repoblación d'esta postrera pol [[García I de Lleón|infante don García]] con xentes de procedencia diversa. Asina, la esistencia de Matilla ta documentada yá en 1128, cuando se recueye la donación al monesteriu de Santu Tomé de la ilesia de Matilla.<ref>[http://www.romanicodigital.com/documento_web/pdf/PDF%C2%B4S_VISOR%20On-Line%20Abiertu/ZAMORA/MATILLA%20LA%20SECA.swf Románicu Dixital: Matilla la Seca] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Románicu Dixital: Matilla la Seca |2=http://www.romanicodigital.com/documento_web/pdf/PDF%C2%B4S_VISOR%20On-Line%20Abiertu/ZAMORA/MATILLA%20LA%20SECA.swf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Coles mesmes, en 1195 féchase una carta de trueque pola que Pelayo Juan y la so muyer Marina Juan apurríen al [[Monesteriu de Moreruela]] les sos propiedaes en Matilla.<ref>Rodríguez de Diego, José Luis. ''Documentación medieval del Archivu Históricu Provincial de Zamora.'' Páx. 190</ref> Dende les [[Cortes de Lleón de 1188]], Matilla foi una de les llocalidaes representaes pela ciudá de [[Toro (Zamora)|Toro]] en Cortes, siendo una de les qu'integró darréu la [[provincia de Toro]], dependiendo dende la Edá Media del arciprestalgu toresano.<ref>{{cita llibru |apellíu= Sánchez Herrero|nome= José |títulu= Les diócesis del reinu de Llión: sieglos XIV y XV |idioma= castellanu |añu= 1978 |editor= Centro d'Estudios ya Investigación 'San Isidoro'|páxines= 429 |url=https://books.google.es/books?hl=es&id=0A1pAAAAIAAJ&dq=}}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu= Salgado Fuentes|nome= Carlos Javier |títulu= La evolución de la identidad regional en los territorios del antiguo Reino de León (Salamanca, Zamora y León) |idioma= castellanu |añu= 2016 |editor= Universidá de Salamanca|páxines= 152 |url=https://books.google.es/books?id=D0OwDAAAQBAJ&pg=PA152&dq=}}</ref> Yá na Edá Contemporánea, al crease les actuales provincies na [[división provincial de 1833]], Matilla quedó encuadrada na [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> Un añu dempués Matilla foi adscrita al partíu xudicial de [[Toro]].<ref>[http://www.ine.es/inebaseweb/pdfDispacher.do;jsessionid=1B837DA690FA2439870C0D9A2319BC56.inebaseweb01?td=85893&ext=.pdf INE: Provincia de Zamora. Entiende esta provincia los siguientes conceyos por partíos xudiciales]</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Matilla pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu integráu na [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Llión|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|259|1910|279|1920|248|1930|244|1940|209|1950|180|1960|183|1970|162|1981|125|1991|93|2001|70|2017|24=42 |notes=Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Matilla la Seca}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] d4t6bgus75rs9ue0mcf9gvivjs7w251 0 120532 4776209 4739464 2026-11-06T08:24:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776209 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Grupu Mayalde|el grupu musical}} {{llocalidá}} [[Ficheru:MAYALDE. AYUNTAMIENTO Y CENTRO DE SALUD.png|miniaturadeimagen|Conceyu y Centru de Salú]] '''Mayalde''' ye un conceyu y llocalidá [[España|española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]].<ref>[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=M&pag=10&id=149 Diputación de Zamora, los nuesos conceyos: Mayalde] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Diputación de Zamora, los nuesos conceyos: Mayalde |2=http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&MS=12&MN=2&accion=si&lletra=M&pag=10&id=149 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> == Símbolos == El plenu del conceyu de Mayalde, en sesión ordinaria celebrada'l 24 de marzu de 1999, aprobó por unanimidá l'escudu heráldicu y la bandera municipal cola siguiente definición:<ref>[http://bocyl.jcyl.es/boletines/2003/10/16/pdf/BOCYL-D-16102003-21.pdf Alcuerdu de 24 de marzu de 2003, del Conceyu de Mayalde (Zamora), pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera Municipal.]</ref> *Escudu Heráldicu: partíu, 1º de gules blagu resaltáu de mitra tou de plata. 2º: de plata tres franxes d'azur. Al timbre corona real zarrada. *Bandera Municipal: bandera rectangular, de proporciones 2 por 3, formada por dos franxes verticales, colorada al estil y blanca con tres franxes horizontales azules, iguales a la batiente. == Topónimu == Vocablu vien de [[mayal]] -y este de mallal, mallar con significáu de cutir-. El mayal refierse a dos instrumentos d'usu habitual nes xeres agrícoles. Unu ye'l preséu compuestu de dos palos, unu más llargu qu'otru, xuníos per mediu d'una cuerda, col cual esbíllase'l centenu dando golpes sobre él. L'otru ye'l palu del cual tira la caballería que mueve los molinos d'aceite, maseres y malacates.<ref>[http://www.torguvi.com/localidad.asp?id=40&l=v Torguvi: Mayalde]</ref> == Allugamientu == Asítiase na "calzada d'El Cubo del Vino" (ZA-301), a más o menos mediu camín ente [[El Cubu de la Tierra del Vinu]] y [[Peñausende]]. El so términu d'unos 44 km², asítiase a una altitú de 875 m. <center> {| {{tablaguapa}} border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Peñausende]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Cabañas de Sayago]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Cabañas de Sayago]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Peñausende]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[El Cubu de la Tierra del Vinu]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste'' [[Provincia de Salamanca]] ([[Santiz]]) | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Provincia de Salamanca]] ([[La Izcalina]]) | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Provincia de Salamanca]] ([[Izcala]]) |}</center> == Historia == [[Ficheru:Detalle leon 1822 mapa bineteau.jpg|thumb|left|Detalle del mapa ''Espagne et Portugal'', realizáu por H. Selves en 1822 y nel que puede reparase Mayalde]] L'allugamientu n'alto d'esta llocalidá y el so topónimu d'orixe xermánicu, o d'orixe indoeuropéu precéltico según otros, sofiten la hipótesis de l'antigüedá d'esti asentamientu y en tou casu la so esistencia previa a los poderes feudales. En tou casu, Mayalde foi una de les llocalidaes que la [[Reinu de Lleón|monarquía lleonesa]] integró nel contestu de les repoblaciones que llevaron a cabu mientres la Edá Media. Con posterioridá constátase la primer mención documental a Mayalde, fechada nel añu 1143.<ref>{{cita llibru |apellíu= Martín Viso|nome= Iñaki |títulu= Una contorna periférica na Edá Media. Sayago, de l'autonomía a la dependencia feudal |añu= 1996 |editor= Universidá de Salamanca (Studia historica. Historia medieval, Nᵘ14) |páxines= 127 |url=http://campus.usal.es/~revistas_trabayu/index.php/Studia_H_Historia_Medieval/article/viewFile/4468/4485 }}</ref><ref>{{cita llibru |apellíu= Martín Viso|nome= Iñaki |títulu= Poblamientu y estructures sociales nel norte de la Península Ibérica. Sieglos VI-XIII |añu= 2000 |editor= Universidá de Salamanca |páxines= 285 |url=https://books.google.es/books?id=riAGnv4vUaYC&pg=PA285&dq= |cita=Na Plena Edá Media surden Alfaraz de Sayago, Almeida (Sayago), Castro de Alcañices (Aliste), Mayalde (Sayago), Mombuey (Carballeda), Muga de Sayago, Nuez de Aliste, Santa Cruz de los Cuérnagos (Aliste), Triufé (Sanabria) y Safara (Sayago).}}</ref> Hasta la fecha nun se conoz testu foral d'esta llocalidá, sicasí ye bien facedera la so esistencia por cuenta del so antiguu estatus señorial, propios d'una población constituyida en vasallaxe, con un territoriu propiu y llexislación estremada y estable, de la que llegó noticies ensin más garantía que les mesmes d'un memorial ensin fecha y de claru rangu alministrativu. A mediaos del [[sieglu XIII]] la [[Diócesis de Zamora|diócesis zamorana]] punxo en práutica la ordenación contable de tol so patrimoniu territorial, pa lo cual efeutuó resumes o curties rellaciones que fueron codificaos nel so archivu, Tumbos Negru y Blanco, como bona práutica pa la xestión y direición de los sos intereses económicos.<ref name="Archivu de_1">Archivu de la Catedral de Zamora; Balto Blanco, doc.192, páx.240; publicáu por Marcianu Sánchez en Fueros y Postures de Zamora</ref> D'ente los asientos derivaos d'esta nueva práutica, destaca'l referente a esta llocalidá so la robla de ''"Estos son los foros que fazen los de Mayalde al obispu"'', estableciendo de siguío que cada colonu daba ''"una ochaba de cebada et III dineros"'', mas ''"VII morabetinos de servitioet martiniega"'', que ''"de la eglisia lieva l'obispu la tercia"'' y que tamién ''"dan ela iantar"''. El testu trescritu amuesa una clara rellación de señoríu-vasallaxe que tuvo vixente nesta llocalidá a pesar de nun esistir un documentu nel que se contenga la so carta constitutiva.<ref name="Archivu de_1">Archivu de la Catedral de Zamora; Balto Blanco, doc.192, páx.240; publicáu por Marcianu Sánchez en Fueros y Postures de Zamora</ref> Esiste una posterior cita nel Balto Blanco, na que se recueye la ''"Postura que fizo l'obispu col conceyu de Mayalde"'', recoyendo al efeuto una curtia ordenanza sobre'l réxime del ganáu de folganza y la potestá del alcalde y del caseru del obispu d'imponer y facer efeutiva la multa de cinco maravedinos poles infracciones tasaes. L'alcuerdu contempla les siguientes trés regles:<ref>Marcianu Sánchez; Fueros y Postures de Zamora; páx.170</ref> # ''"Que toos aquellos que overen vaques, que fagan curral na aldega o en montar, hu tener enserradas de noyte dende'l primeru dia d'abril hasta pan collido."'' # ''"Et aquel que llas non acurralar de nocte dende primeru dia d'abril hasta pan collido, que peche V morabetinos: la meatade a palazo et la meatade al conceyo."'' # ''"Et lo alcalle et lo casero que fora del obispu en Mayalde sían poderosos de prindar por estos V morabetinos, et que non perdone a nenguno"''. [[Ficheru:MAYALDE MILIARIO ACTUAL DEL CAMINO DE SANTIAGO EN LA RUTA DE LA PLATA.jpg|miniaturadeimagen|Miliario actual del Camín de Santiago de la Vía de la Plata. Na carretera que lleva a El Cubo del Vino.]] Yá na Edá Contemporánea, la [[división provincial de 1833]] encuadró a Mayalde na [[provincia de Zamora]] y la [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> Un añu dempués Mayalde foi adscrita al partíu xudicial de [[Fuentesaúco]], en cuenta de integrala al partíu xudicial de [[Bermillo de Sayago]], como asocedió col restu de llocalidaes sayaguesas.<ref>[http://www.ine.es/inebaseweb/pdfDispacher.do;jsessionid=1B837DA690FA2439870C0D9A2319BC56.inebaseweb01?td=85893&ext=.pdf INE: Provincia de Zamora. Entiende esta provincia los siguientes conceyos por partíos xudiciales]</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Mayalde pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu adscritu a la [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Llión|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> En 1983, tres la supresión del partíu xudicial de Fuentesaúco, foi integrada nel actual [[Partíu Xudicial de Zamora]].<ref>[https://boe.es/datos/pdfs/BOE/1983/064/R07639-07936.pdf Real Decretu 529/1983, de 9 de marzu, pol que se determinen los Partíos Xudiciales de cada provincia, a considerar a efeutos de les eleiciones de Diputaos provinciales.]</ref> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|566|1910|592|1920|618|1930|565|1940|656|1950|683|1960|675|1970|504|1981|295|1991|224|2000|245|2017|24=196 |notes=Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Patrimoniu == * Ilesia de San Benitu Abá: espaciosa, de sillería, con cruceru clásicu y contrafuertes románicos, anque la espadaña ye posterior. Del so interior destaca un crucifixu del sieglu XVI, según imáxenes de San Benitu y San Roque. == Fiestes == Les más importantes celebrar en [[Roque|San Roque]], el 16 d'agostu, con presencia d'emigrantes y un ampliu programa nel que predominen los espectáculos de toros xunto a conciertos musicales, xuegos infantiles, trofeos deportivos y tou tipu d'actividaes lúdiques. En marzu celebren les patronales n'honor a [[Benitu de Nursia|San Benitu]], con procesión y actos relixosos a los que sigue un refrescu popular y baille. En febreru les [[Fiesta de les Águedas|águedas]] exhiben los sos traxes y celebren actividaes mientres tres díes, y los quintos tamién caltienen la tradición de llantar el mayu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Tradubot|Mayalde}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 1p3uov0vhfsmynadyczmwzi5pfxgtsi 0 120537 4776259 4637606 2026-11-06T09:49:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776259 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Merzuelas'''<ref>http://www.furmientu.org/01Documentos/9999991El%20llumbreiru10.pdf Páxina 4</ref> '''de la Carbayeda''' (en castellán, ''Molezuelas de la Carballeda'') ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la comarca de [[La Carbayeda (Zamora)|La Carbayeda]], na [[provincia de Zamora]], comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Tien una [[Área|superficie]] de 34,56 [[quilómetru cuadráu|km²]] con una población de 87 habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de 2,52 hab/km². == Historia == Merzuelas escarez de xacimientos arqueolóxicos qu'indiquen de forma clara l'orixe de la so primer población sedentaria, magar s'atopa nun territoriu nel qu'esisten muertes del so poblamientu prehistóricu. El so nome compuestu, foi rellacionáu en primer llugar con «mueles» (mole) con significáu de molín y [[zoeles]] (zuelas) que podría aludir a la tribu prerromana perteneciente al pueblu de los [[ástures]].<ref>{{Cita web |url=http://www.tuvozdigital.com/images/flash/revistas/pdf/16revistapdf/revista_N24.pdf |títulu=tuvozdigital nº 24 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170224055205/http://www.tuvozdigital.com/images/flash/revistas/pdf/16revistapdf/revista_N24.pdf |fechaarchivu=2017-02-24 }}</ref><ref>[http://paisajeyterritorio.es/assets/anotaciones-toponimicas-salmantinas.-riesco-chueca.-p.pdf Anotaciones toponímiques salmantinas]</ref> Tres el so [[reconquista]] polos [[Reinu de Lleón|reis lleoneses]], esta llocalidá formó parte del procesu repoblador qu'entamó dicha monarquía, quedando encuadrada dende la Edá Media na [[Diócesis d'Astorga]] no eclesiástico, y nel [[Reinu de Lleón]] no civil.<ref>{{cita llibru |apellíu= Sánchez Herrero|nome= José |títulu= Les diócesis del reinu de Llión: sieglos XIV y XV |idioma= castellanu |añu= 1978 |editor= Centro d'Estudios ya Investigación 'San Isidoro'|páxines= 84 |url=https://books.google.es/books?hl=es&id=0A1pAAAAIAAJ&dq=}}</ref> Darréu, mientres la Edá Moderna, Merzuelas tuvo integráu na provincia de Lleón, tal que recueye nel sieglu XVIII Tomás López en ''Mapa xeográficu d'una parte de la Provincia de Llión''.<ref>{{cita llibru |apellíu= López|nome= Tomás |títulu= Mapa xeográficu d'una parte de la Provincia de Llión |idioma= castellanu |añu= 1786 |editor= Biblioteca Dixital Real Academia de la Historia|url=http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=12657}}</ref> Sicasí, al reestructurase les provincies y crease les actuales en 1833, Merzuelas pasó a formar parte de la [[provincia de Zamora]], calteniendo la so adscripción a la [[Rexón Lleonesa]], que, como toles rexones españoles de la dómina, escarecía de competencies alministratives.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> En 1834 integrar nel partíu xudicial de [[La Viella]], al que pertenez na actualidá.<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/obra/subdivision-en-partidos-judiciales-de-la-nueva-division-territorial-de-la-peninsula-e-islas-adyacentes--0/ Subdivisión en partíos xudiciales de la nueva división territorial de la Península ya islles axacentes / aprobada por S. M. nel real decretu de 21 d'abril de 1834</ref> Tres la [[Constitución española de 1978|constitución de 1978]], Merzuelas pasó a formar parte en 1983 de la [[Castiella y Lleón|comunidá autónoma de Castiella y Lleón]], en tanto conceyu integráu na [[provincia de Zamora]].<ref>{{cita web |url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf|títulu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/195/628/ESTATUTU%20DE%20AUTONOMIA.pdf%7Ct%C3%ADtulu |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} =Ley Orgánica 14/2007, de 30 de payares, de reforma del Estatutu d'Autonomía de Castiella y Llión|autor={{versalita|Alministración del Estáu editorial=[[Xunta de Castiella y Lleón]]|fecha=30 de payares de 2007|obra=[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]]{{ensin cursiva|, suplementu al núm. 234, de 3 d'avientu de 2007}}|ubicación=Madrid}}</ref> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=2 |1900|492|1910|545|1920|462|1930|432|1940|490|1950|474|1960|412|1970|271|1981|238|1991|168|2000|118|2010|88|2017|26=70 |notes=Fonte: Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} == Monumentos == * Ilesia de San Millán * Ermita de la Virxe de la Ponte * Ermita d'El Benditu Cristu == Molezuelinos pernomaos == * [[Javier Clemente]]. Futbolista y entrenador. Baxa de Merzuelas de la Carbayeda, d'onde yera'l so güelu Melchor Clemente, habiendo nacíu Javier Clemente en 1950 en [[Barakaldo]] (Vizcaya).<ref>[http://www.eitb.eus/es/television/programas/todos-los apellíos vascos/videos/detalle/3871898/video-alcalde-molezuelas-carballeda-zamora-familiar-clemente/ EiTB: Tolos apellíos Vascos: Javier Clemente]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Molezuelas de la Carballeda}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 9hsdsb9ebhrz4f7ec943h73qkb2gorh 0 120728 4776018 4501911 2026-11-05T12:14:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776018 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20191024092010}} {{llocalidá | partíu = Medina del Campo }} '''Llano de Olmedo''' ye un [[conceyu]] d'[[España]] perteneciente a la [[provincia de Valladolid]], na [[comunidá autónoma]] de [[Castiella y Lleón]]. Tien una [[Área|superficie]] de 15,22&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],<ref>{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&file=pcaxis&path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012 |fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}</ref> cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|47079}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|47079|15.22}}&nbsp;hab./km². Les fiestes patronales son el primer fin de selmana de xunetu, y celébrense n'honor a la [[Virxe del Rosariu]]. == Demografía == {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica| anchor=600|color_17=blue|nome=Llano de Olmedo|1842|128 |1877|216 |1887|194 |1897|189 |1900|184 |1910|233 |1920|247 |1930|225 |1940|243 |1950|240 |1960|218 |1970|155 |1981|128 |1991|119 |2001|253 |2011|72 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|47079|formatu=non}} |notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref>{{cita web|fechaaccesu=25 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}</ref>}} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.<ref>{{cita web |fechaaccesu=25 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref>}} </small>}} == Alministración == {{Alcaldes_España | Alcalde_1 = | Partíu_1 = | Alcalde_2 = | Partíu_2 = | Alcalde_3 = | Partíu_3 = | Alcalde_4 = | Partíu_4 = | Alcalde_5 = | Partíu_5 = | Alcalde_6 = | Partíu_6 = | Alcalde_7 = | Partíu_7 = | Alcalde_8 = | Partíu_8 = | Alcalde_9 = | Partíu_9 = | Alcalde_10 = Fermín Hernández García<ref>{{cita web | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | títulu = Portal d'Entidaes Llocales | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques | fechaaccesu = 25 de setiembre de 2015 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190411042639/https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes | fechaarchivu = 2019-04-11}}</ref> | Partíu_10 = [[Partíu Popular|PP]] }} === Evolución de la delda viva === El conceutu de delda viva contempla solo les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial. Ente los años 2008 a 2014 esti conceyu nun tuvo delda viva.<ref>{{Cita web |url=http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |títulu=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques. Delda Viva de les Entidaes Llocales |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160911085906/http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx |fechaarchivu=2016-09-11 }}</ref> == Ver tamién == * [[Gastronomía de la provincia de Valladolid]] * [[Historia de la provincia de Valladolid]] * [[Economía de la provincia de Valladolid]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * [https://llanodeolmedo.ayuntamientosdevalladolid.es/ Páxina web del conceyu de Llano de Olmedo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191024130644/https://llanodeolmedo.ayuntamientosdevalladolid.es/ |date=2019-10-24 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Valladolid]] [[Categoría:Conceyos de Valladolid]] 991twaagu4898fmjuf8phlguwhmrt6v 0 120735 4776226 4547563 2026-11-06T09:09:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776226 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20191023110608}} {{llocalidá | partíu = Medina de Rioseco }} '''Melgar de Arriba''' ye'l conceyu más septentrional de la comarca de [[Tierra de Campos]] na [[provincia de Valladolid]], comunidá autónoma de [[Castiella y Llión]], n'[[España]]. Ye amás el conceyu de la provincia de Valladolid más alloñáu de la capital. Ye conocida por ser una de les llocalidaes que s'ufiertó p'allugar l'[[almacén temporal centralizáu d'España]]. == Historia == Ente los años [[1172]] y [[1275]] perteneció a [[Fernando Rodríguez de Castro|Fernando Rodríguez de Castro "el Castellán"]], miembru de la [[Casa de Castro]], quien les recibió de manes de la Corona, pos antes pertenecieren al conde Osorio Martínez, fináu na [[Batalla de Lobregal]] ([[1160]]).<ref>{{cita publicación |apellíu=Pascua Echegaray |nome=Ester |añu=2002-2003 |títulu=De Reyes, Señores y Tratados en la Península Ibérica del siglo XII | publicación = Studia historica. Historia medieval |númberu=20-21 |páxines=| editorial = Universidad de Salamanca: Departamento de de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea. Ediciones Universidá de Salamanca |allugamientu=Salamanca | issn = 0213-2060 | url = http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1048406 |fechaaccesu=21 de febreru de 2009 |idioma=castellán}}</ref> == Población == Tien censaos 157 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] 2018) anque la so población real varia pel hibiernu y branu respeutivamente. == Monumentos y llugares d'interés == La ilesia de San Miguel contién un retablu mayor de traza gótica presidíu por una escelente talla de San Miguel Arcánxel. La ilesia de Santiago ye un edificiu mudéxar del sieglu XV, de la que namái se caltienen delles ruines y la torre del campanariu. == Mediu natural == Parte del so términu municipal ta integráu dientro de la [[zona d'especial proteición pa les aves]] denomada [[La Nava - Campos Norte (Zona d'especial proteición pa les aves)|La Nava - Campos Norte]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180310175807/http://rednatura.jcyl.es/natura2000/ZEPA/ZEPA2.html |fechaarchivu=2018-03-10 |url=http://rednatura.jcyl.es/natura2000/ZEPA/ZEPA2.html |títulu=Archived copy}}</ref> perteneciente a la [[Rede Natura 2000]]. == Festividaes == En mayu celebra la festividá de San Miguel, anque les sos fiestes patronales son la última selmana d'agostu por [[Bartolomé l'Apóstol|San Bartolomé]]. Los actos tán entamaos poles mesmes peñes en collaboración cola Comisión de Festexos y el Conceyu de la llocalidá. == Personaxes pernomaos == *[[Lesmes Franco del Corral]] (29 de xineru de 1829,<ref>Partida de Bautismu (Melgar de Arriba -Valladolid-, 29-01-1829). Copia certificada (1869-02-02) - Índices de descripción (Tesauro Eurovoc):Cámara Alta, Parllamentariu, Llión (Provincia), senador electu - Códigu de referencia: ES.28079.HIS-0169-06.</ref> - 6 d'abril de 1896, [[Sahagún (España)|Sahagún]], [[Provincia de Llión|Llión]]) foi un [[políticu]] [[progresista]] del [[sieglu XIX]] venceyáu a [[Llión (España)|Llión]] y especialmente a la villa de [[Sahagún (España)|Sahagún]]. Sobrín del tamién políticu [[progresista]] [[Juan Antonio del Corral y de Mier]]. * [[Eleuterio Fernández Huidobro]] (Montevidéu, 14 de marzu de 1942-ib., 5 d'agostu de 2016), políticu, periodista, escritor, guerrilleru y ministru uruguayu quien yera fíu d'inmigrantes naturales de Melgar de Arriba. == Ver tamién == * [[Gastronomía de la provincia de Valladolid]] * [[Economía de la provincia de Valladolid]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Valladolid]] [[Categoría:Conceyos de Valladolid]] {{referencies correxíes|percent=75}} 0y2ulsfdkk4jhh0j0enztgoy7773g8a 0 120867 4776198 4750720 2026-11-06T07:46:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776198 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Matalebreras''' ye una [[llocalidá]] y tamién un [[conceyu]] de la [[provincia de Soria]], partíu xudicial de [[Partíu de Soria|Soria]], [[Comunidá Autónoma]] de [[Castiella y Lleón]], [[España]]. Pueblu de la [[Contorna del Moncayo]]. Dende'l puntu de vista xerárquicu de la [[Ilesia Católica]] forma parte de la [[Diócesis d'Osma]] la cual, de la mesma, pertenez a l'[[Archidiócesis de Burgos]]. == Situación == [[Ficheru:Matalebreras (Soria) Mapa.svg|220px|thumb|left|Términu municipal de Matalebreras.]] Asitiada xunto a la [[Sierra del Maderu]], el so términu llenda con [[Muriu de Ágreda]], [[Olvega]], [[Montenegro de Ágreda]], [[Castilruiz]] y [[Fuentestrún]].<ref>[[Wikimapia]] [http://www.wikimapia.org/#lat=41.8411122&lon=-2.0463753&z=15&l=3&m=h&v=2]</ref> === Comunicaciones === Crucie de caminos na [[N-122]] ([[Zaragoza]]-[[Soria]]). De Matalebreras parten les siguientes carreteres: [[SO-692]]; [[SO-380]]; [[SO-P-1052]]- == Historia == A la cayida del [[Antiguu Réxime]] la llocalidá constituyir en [[conceyu|conceyu constitucional]], conocíu entós como '''Matalebrera''', na rexón de [[Castiella la Vieya]],<ref>Conceyu Códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] -42110</ref> [[partíu de Ágreda]] y que nel censu de 1842 cuntaba con 90 llares y 369 vecinos. A mediaos del [[sieglu XIX]]<ref>Ente'l Censu de 1857 y l'anterior</ref> crez el términu del conceyu porque incorpora a [[Montenegro de Ágreda]]. == Demografía == En 2010 la población xubía a 99 habitantes, 53 homes y 46 muyeres.<ref>{{Cita web |url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2010/l0/&file=mun42.px&type=pcaxis&L=0 |títulu=INE, Soria: Población por conceyos y sexu. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171024214429/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2010/l0/&file=mun42.px&type=pcaxis&L=0 |fechaarchivu=2017-10-24 }}</ref> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|color_12=blue|nome=Matalebreras|1900|538 |1910|557 |1920|533 |1930|564 |1940|524 |1950|458 |1960|391 |1970|254 |1981| 209|1991|119|2001|123|2010| 99|notes=<small> {{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] (2001) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2010 del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]]. }}</small>}} === Población por nucleu === {| class="wikitable sortable" |- style="background:#C0C0C0" ! Nucleos ! Habitantes ([[2000]]) ! Habitantes ([[2010]])<ref>[http://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor INE]</ref> |- | '''Matalebreras''' | align=right | 112 | align=right | 92 |- | [[Montenegro de Ágreda]] | align=right | 9 | align=right | 7 |} == Mediu ambiente == Nel so términu ya incluyíos na [[Rede Natura 2000]] los siguientes llugares: * [[Llugar d'Interés Comuñal]] conocíu como [[Quejigares y encinares de Sierra del Maderu]], ocupando 432 hectárees, el 10 % del so términu.<ref>[[Rede Natura 2000]] LIC YE4170138 [http://rednatura.jcyl.es/natura2000/BASE%20DATOS/municipios%20en%20lic%20y%20zepa.xls] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304060633/http://rednatura.jcyl.es/natura2000/BASE%20DATOS/municipios%20en%20lic%20y%20zepa.xls |date=2016-03-04 }}</ref> === Vexetación, flora, y fauna === Nel términu atopen estensiones d'[[encina|encines]], [[carrasca]], [[Sabines (botánica)|sabina]], [[carbayu]] y [[enebro]]. Otres especies son [[té]], árgoma (''[[Genista scorpius]]''), [[gayuba]], [[estepa]] (''[[Cistus]]''), [[manzanilla]] y [[tomillu]]. Les especies qu'habiten na zona son [[venáu|venaos]], gatu montés (''[[Felis silvestris]]''), [[corzu|corzos]] y [[xabalín|xabalinos]], xunto con [[llebre|llebres]], [[conexu|conexos]], [[Perdix perdix|perdices]] y [[Codorniz|codorniz]]. == Sectores económicos == L'agricultura dedícase principalmente a la cebera, xunto col [[Linum|llinu]]. La ganadería ye lanar, combinada cola cría industrial de porcín. Esisten truébanos trashumantes. Les manufactures, el comerciu, la construcción y los servicios sobre manera, tienen tamién importancia en Matalebreras. == Arte == [[Ficheru:Matalebreras - Iglesia de San Pedro Apóstol.jpg|250p|thumb|Ilesia parroquial de San Pedro Apóstol.]] [[Ficheru:Torre, Matalebreras, Soria, España, 2017-05-28, DD 02.jpg|miniaturadeimagen|Torre mozárabe.]] La ilesia parroquial católica de [[San Pedro Apóstol]] ye de fábrica [[arquiteutura gótica|gótica]], conserva del [[sieglu XVI]] una [[capiya]] y la nave, mientres el restu del edificiu ye del [[sieglu XVIII]]. [[Gabriel de Pinedo]] realizó l'Altar Mayor de la ilesia. Matalebreras tien una torre [[mozárabe]] anguaño en ruines. Son dignes de mención tres cases blasonadas del XVII-XVIII, una d'elles del marqués de Velamazán, nes que puede contemplase l'arquiteutura señorial de la zona. Destaquen la Ilesia de San Pedro Apóstol, Cases Blasonadas, Torre Mozárabe, Castru Celtíberu, Ponte Romana y la Muralla Mora (medieval). Tamién destaca la casa del guardés, edificiu de 200 años d'una gran cencellez. == Fiestes y tradiciones == Les fiestes principales son n'agostu n'honor de la [[Virxe del Rosariu]] y de [[Roque (santu)|San Roque]] (15 y 16 d'agostu). ==Personalidaes== Naturales de la llocalidá de Matalebreras: *Gaspar Antonio Martínez, bachiller n'Artes (1794) y Teoloxía pola Universidá d'Alcalá (1795) *Emeterio Soria, bachiller en Cánones (1831), llicenciáu en Teoloxía (1833) y doctor en Teoloxía pola Universidá d'Alcalá (1834) == Ver tamién == * [[Llista de conceyos de Soria|Conceyos de la provincia de Soria]] * [[Llocalidaes d'entidá menor de la provincia de Soria]] * [[Provincia de Soria]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * SAENZ RIDRUEJO, Clemente; LÁZARO CARRASCOSA, Santiago. "La muralla mora de Matalebreras". En: ''Celtiberia'', XLI, nᵘ81-82 (1991), páxs. 207-208. == Enllaces esternos == {{commonscat|Matalebreras}} {{Tradubot|Matalebreras}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Soria]] [[Categoría:Ágreda]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] t5y1o2n5gzexaqyefbzvln6q876kqqw 0 121220 4776276 4638052 2026-11-06T10:50:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776276 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} {{Otros usos|Mieza}} '''Mieza''' ye un [[conceyu]] y llocalidá [[España|española]] de la [[provincia de Salamanca]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. Intégrase dientro de la [[comarca de Vitigudino]] y la subcomarca de [[La Ribera de Salamanca|La Ribera (Arribes)]]. Pertenez al [[partíu xudicial de Vitigudino]].<ref name=ref_duplicada_1>{{cita llibru |apellíu= Llorente Maldonado |nome= Antonio |enllaceautor= Antonio Llorente Maldonado |títulu= Les contornes históricu y actual de la provincia de Salamanca |url=https://books.google.es/books/about/Las_comarcas_históricas_y_actuales_de_l.html?id=wZQtAQAAIAAJ |idioma= castellanu |añu= 1976 |editor= Centru d'Estudios Salamanquinos |páxines= 157 |cita= La Ribera se lama a tola vera izquierda del Duero, dende la confluencia del Tormes, ente Fermoselle y Villarino, a la confluencia del Yeltes (o Huebra), ente Saucelle y Hinojosa: Los pueblos incluyíos en La Ribera son Villarino, Pereña, Masueco, Corporario, Aldeadávila, Mieza, Vilvestre y Saucelle (páx. 60)}}</ref><ref name=ref_duplicada_2>{{cita web |títulu= Guía de bones práutiques pa la observación del paisaxe agrario como espaciu patrimonial nel oeste peninsular |idioma= castellanu |publicación= Ministerio d'Agricultura, Alimentación y Mediu Ambiente |url= http://www.magrama.gob.es/es/ministerio/servicio/informacion/parte3_tcm7-210108.pdf |cita= La contorna de Vitigudino, a la que pertenez Brincones, cuenta coles subcomarcas d'Arribes, El Abadengo, la Ramajería y Vitigudino (páxina 14) }}</ref> El so términu municipal ta formáu por un solu nucleu de población, ocupa una superficie total de 34,82&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]] y según los datos demográficos recoyíos nel padrón municipal ellaboráu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] nel añu {{Población|ES|añu}}, cuenta con una población de {{Población|ES|37190|formatu=non}} habitantes. Les sos vistes de les [[Arribes (xeografía)|Arribes]] del [[Duero]] convertir nun pueblu especialmente turísticu dientro del [[Parque natural d'Arribes del Duero]]. == Xeografía == === Situación === Mieza asítiase nel noroeste salamanquín. Fai frontera con [[Portugal]]. Falta 96 [[quilómetru|km]] de [[Salamanca]] capital. Intégrase dientro de la comarca de [[La Ribera de Salamanca|La Ribera]].<ref name=ref_duplicada_1 /> Pertenez a la [[Mancomunidá Centro Duero]] y al [[partíu xudicial de Vitigudino]]. El so términu municipal atópase dientro del [[Parque natural d'Arribes del Duero]], un espaciu natural protexíu de gran curiosu turísticu.<ref>{{cita publicación |títulu= Llei 5/2002, de 11 d'abril, de Declaración del Parque Natural d'Arribes del Duero (Salamanca-Zamora) |idioma= castellanu |añu= 2002 |publicación= Boletín Oficial del Estáu |url= http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/cl-l5-2002.html |archiveurl= https://web.archive.org/web/20180702012807/http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/cl-l5-2002.html |archivedate= 2018-07-02 |fechaaccesu= 2018-03-07}}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Fornos (Freixo d'Espada à Cinta)|Fornos]] ([[Portugal]]) | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Saltu de Aldeadávila (pobláu)|Saltu de Aldeadávila]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Aldeadávila de la Ribera]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Mazouco]] ([[Portugal]]) | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[La Zarza de Pumareda]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Vilvestre]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Vilvestre]] | width ="35%" align="center" | &nbsp;&nbsp;&nbsp;''Sureste:'' [[Cerezal de Peñahorcada]]&nbsp;&nbsp;&nbsp; |}</center> == Demografía == {{Gráfica d'evolución |tipu=demográfica |anchor=500 |posición_1=6 |1900|1181|1910|1160|1920|1020|1930|990|1940|1039|1950|1043|1960|1151|1970|667|1981|468|1991|352|2000|354|2017|24=222 |notes=Fonte Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia. }} [[Ficheru:1838 detalle mombuey.jpg|240px|right|thumb|Detalle del mapa "Spain and Portugal" realizáu por John Betts en 1838, nel que puede apreciase Mieza]] [[Ficheru:El almezal de Mieza.jpg|240px|right|thumb|El almezal de Mieza, vistes dende'l mirador del Colagón del Tíu Paco.]] [[Ficheru:El olivo en Mieza.jpg|240px|right|thumb|La olivar en Mieza.]] [[Ficheru:Vista del Douru dende'l mirador del Aguila, en Mieza.jpg|240px|right|thumb|Vista del [[Duero]] dende'l mirador de la Águila.]] [[Ficheru:Baille de la bandera en Mieza de la Ribera, 1984.jpg|thumb|right|240px|Baille de la bandera en 1984.]] == Historia == La so historia, al igual que'l restu de llocalidaes salamanquines fronterices con [[Portugal]] y riberanes del [[Duero]], pertenecieron mientres la Edá Media al conceyu de [[Ledesma (Salamanca)|Ledesma]], y a una serie de señores medievales o de realengu, dientro del [[Reinu de Lleón]]. La zona d'[[Arribes (xeografía)|apuertes]] foi fortificada antes del Tratáu de Alcañices pa defender la frontera lleonesa frente a Portugal, que s'independizara en 1143 de Lleón: hubo castiellos y fortaleces en Vilvestre, Barruecopardo (anterior a 1212), Mieza, Aldeadávila (caltiénse la Torre del Homenaxe reconvertida), Pereña y Masueco. Parte d'ellos pasaron al infantado de don Pedro de Molina escontra 1252. Repobláu polos monarques lleoneses, Mieza foi señoríu de realengu sol reináu d'[[Alfonsu IX de Lleón]], pasando a pertenecer darréu al condáu de Ledesma, al que pertenecía'l Sexmo de Mieza nel sieglu XVIII. Coincidiendo col Tratáu de Alcañices, dízsenos que'l conceyu de Ledesma pertenecía al señoríu del infante Don Pedro (1297). Darréu, en 1313 y 1315, na celebración de les Cortes de Castiella y Lleón en Burgos, les aldegues de Dieza, L'Aldea d'Ávila, Cabeza de Furamontanos, [[Pereña]] y Villarino d'Arias piden al nuevu monarca la so restitución al conceyu de [[Ledesma (Salamanca)|Ledesma]], con tolos sos derechos, a lo que la [[Rexencia (política)|Rexencia]] del reinu apuerta. Esti antiguu testu fai pensar qu'estes aldegues fueron fortificaes en dicha dómina,pa evitar nueves ocupaciones portugueses como les que realizó en [[1296]] el rei portugués dom Dinis. Confírmase la cesión de "[[La Ribera de Salamanca|la Rivera salamanquina]]" al conceyu de Ledesma nes [[Cortes de Valladolid]] de [[1322]], yá muertu l'infante Don Pedro, y desaposiáu de los sos derechos el so herederu Sancho. Mientres los reinaos d'[[Alfonsu XI de Castiella|Alfonsu XI]], [[Pedru I de Castiella|Pedru I]] y [[Enrique II de Castiella|Enrique II]] la zona vuelve ser señoríu y a tener sentíu militar, a partir de 1341. El territoriu ye donáu a una socesión d'infantes bastardos, y futures reines y reis ente ellos l'infante Fernando Alfonso, o la reina [[Leonor de Alburquerque]], que casó con [[Fernandu I d'Aragón]] en 1393, xuniéndose'l so señoríu al de les [[Cinco Villes (Aragón)|cinco villes]]. La segunda metá del s. XV conoz una gran prosperidá na zona, y una redistribución de la población dientro del conceyu de Ledesma; los nucleos más habitaos son: [[Ledesma (Salamanca)|Ledesma]], [[Aldeadávila]], [[Villarino de los Aires|Villarino]], [[Pereña]], y [[Masueco]] y Mieza. Escontra 1500 créase la Roda de Mieza con un ampliu territoriu so la so xurisdicción y derechu a un escribán de númberu del conceyu. Por cuenta de l'alta población, escontra [[1534]]-censos de Tomás González- hai una nueva reditribución de Rodas, y la de [[Villarino de los Aires|Villarino]] estremar en dos, creándose una nueva: la Roda de Mazuecos.Aldericóse sobre'l significáu del términu Roda, asimilándolo a rueda o campu. Cola creación de les actuales provincies en 1833, Mieza, xunto al restu de La Ribera, quedó incluyíu na [[provincia de Salamanca]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]], pasando a formar parte del partíu xudicial de [[Vitigudino]] en 1844.<ref>{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}</ref> === Mieza nos documentos históricos === {{cita|''Otru sí que les villes é los logares que fueron de Don Alfonso fixu del Infante Don Fernando, é de Don Sancho fixu del Infante Don Pedro, que son Beiar, é Montemaior, é Miranda, é Granada, é Galisteo, é [[Alba]], é [[Salvatierra (contorna)|Salvatierra]] é [[Ledesma (Salamanca)|Ledesma]] con tolos sos términos, qu'estes diches villes que non sían daes a Reynas, nin á infanzones, nin a ricos omes, nin á érdenes, nin á cavalleros, nin a los dichos Don Alfonso nin a Don Pedro que se lama fixu de Don Sancho, nin a nengún de los regnos nin de fora de los regnos, nin sían metíos á xuiciu, más que finquen Reales segunt en tiempu del Rei Don Fernando que ganó a Sevilla. Otrosí confirmamos al conceyu de Ledesma que haian les sos aldegues que son estes: Penna, Villarino, Darios, La Cabeza de fora mercaos, L'Aldea d'Ávila, Mieza... [[Pereña]], [[Villarino de los Aires|Villarino]], [[Corporario]], [[Cabeza de Framontanos|La Cabeza de Framontanos]], [[Aldeadávila]], Mieza. Representaron al [[Conceyu de Ledesma]] nesta [[Ledanía|Hermandá]] los caballeros: García Suárez y Alfonso Phelipe (Mss de Salazar: Gonzalo Johannes y Alfonso Felipes)''.|[[Cortes de Burgos]] (1), 22 de xunetu de [[1315]].}} Tomando escontra l'este dende'l pueblu, nel puntu llamáu Mirador de la Code, almírase'l cañón que forma'l ríu Duero, frente a [[Portugal]]. Hai tamién otros riscos con vistes sobre'l Duero, como'l Mirador de la Águila, al suroeste de la llocalidá, y el Mirador del Cura, más al sur entá. El senderu de [[Gran Percorríu]] [[GR-14]] traviesa Mieza. Siguiendo escontra'l sur llegar a [[Vilvestre]] tres un percorríu nidiu. Tomando escontra'l norte, baxar polos riscos de les [[Arribes (xeografía)|apuertes]] del [[Duero]] casi hasta'l [[Duero]] y llégase al [[Pobláu del Saltu de Aldeadávila]], xunto a la [[Presa de Aldeadávila]], en [[Aldeadávila de la Ribera]]. == Símbolos == === Escudu === Partíu, 1º cuartelado, un caballeru armáu sobre un caballu con una llanza; 2º en campu de plata dos cabeces d'águila de carbayu ranversadas, y 3º en campu d'azur un monte o peñascu de sinople, con un camín, sobre ondes d'agua d'azur y plata y superáu d'una olivar.<ref name=ref_duplicada_3>{{cita web |títulu= RESOLVIMIENTU de 13 de payares de 1996, de la D. P. de Salamanca, pola que se fai pública l'aprobación del escudu heráldicu y la bandera del conceyu de Mieza |fechaaccesu= 9 d'ochobre de 2011 |idioma= castellanu |url= http://www.boe.es/boe/dias/1996/12/13/pdfs/A37188-37188.pdf}}</ref> === Bandera === Fileteada de gules con un escudu municipal de Mieza nel centru sobre fondu blancu.<ref name=ref_duplicada_3 /> == Fiestes == * 20 de xineru: San Sebastián. * 15 de xunu: Virxe del Amparu. * 20 d'agostu: Virxe de la Code. * 8 de setiembre: Virxe del Árbol. == Monumentos y llugares d'interés == * Ilesia parroquial de San Sebastián. * Ermita del Campusantu. * Ermita del Santísimu Cristu d'El Humilladero. === Miradores === En Mieza esisten dellos miradores dende los que pueden llograse unes amplies vistes panorámiques. * el mirador de la Águila * el mirador de la Code * el mirador del Colagón del Tíu Paco * el mirador del Cura * el mirador de la Peña de la Salve == Miezucos pernomaos == * Frai Bartolomé de Ledesma: pernomáu teólogu del Sieglu XVI.<ref name=ref_duplicada_2/> * Padre Fermín de Mieza: escritor, publicista y poeta.<ref name=ref_duplicada_2 /> * Santiago Hernández Milanés: obispu de Mérida Maracaibo.<ref name=ref_duplicada_2 /> *Jesús Cifuentes: cantante de la banda de pop-rock Celtes Curtios. == Ver tamién == {| width=100% |- valign ="top" |width=28%| * [[La Ribera de Salamanca|La Ribera]] * [[Mancomunidá Arribes del Duero|Arribes]] |width=30%| * [[GR-14]] * [[Saltu de Aldeadávila (pobláu)|Saltu de Aldeadávila]] |width=35%| * [[Parque natural d'Arribes del Duero]] * [[Parque natural del Duero Internacional]] |} === Otres llocalidaes cercanes === * [[Cerezal de Peñahorcada]] * [[La Zarza de Pumareda]] * [[Saltu de Aldeadávila (pobláu)|Saltu de Aldeadávila]] * [[Vilvestre]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Mieza}} * [http://www.mieza.es/portal/principal1.jsp?codResi=26 Conceyu de Mieza] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120313012717/http://www.mieza.es/portal/principal1.jsp?codResi=26 |date=2012-03-13 }} * [http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm Índiz de conceyos de la Diputación de Salamanca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090423190637/http://www.dipsanet.es/provin/indexmun.htm |date=2009-04-23 }} {{Tradubot|Mieza de la Ribera}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Salamanca]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Salamanca]] [[Categoría:Pandu Ibéricu]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 827xwq5sst422lodw0xpg0wxg5kpy77 0 121429 4776213 4638172 2026-11-06T08:29:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776213 wikitext text/x-wiki {{otrosusos|Mazariegos (dixebra)}} {{llocalidá}} '''Mazariegos''' ye una llocalidá y conceyu de la comarca de [[Tierra de Campos]] de la [[provincia de Palencia]], nel [[partíu de Frechilla]], comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]], [[España]]. == Datos básicos == * Mazariegos llinda al norte con [[Fuentes de Nava]] y [[Becerril de Campos]], pel sur con [[Villamartín de Campos]] y pel este con [[Baquerín de Campos]]. Atópase enclaváu en plena comarca de Tierra de Campos a 17 km de la Capital (Palencia), en direición Lleón y xusto nel encruz de la carretera N-610 cola carretera autonómica P-940 que va escontra [[Fuentes de Nava]] == Mediu natural == Parte del so términu municipal ta integráu dientro de la [[Zona d'especial proteición pa les aves]] denomada [[La Nava - Campos Norte (Zona d'especial proteición pa les aves)|La Nava - Campos Norte]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180310175807/http://rednatura.jcyl.es/natura2000/ZEPA/ZEPA2.html |fechaarchivu=2018-03-10 |url=http://rednatura.jcyl.es/natura2000/ZEPA/ZEPA2.html |títulu=Archived copy}}</ref> perteneciente a la [[Rede Natura 2000]]. == Demografía == {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#c0c0c0" | align="center" | [[1900]] | align="center" | [[1910]] | align="center" | [[1920]] | align="center" | [[1930]] | align="center" | [[1940]] | align="center" | [[1950]] | align="center" | [[1960]] | align="center" | [[1970]] | align="center" | [[1981]] | align="center" | [[1991]] | align="center" | [[2001]] | align="center" | [[2011]] |- | align="center" | 539 | align="center" | 564 | align="center" | 547 | align="center" | 538 | align="center" | 498 | align="center" | 486 | align="center" | 441 | align="center" | 327 | align="center" | 272 | align="center" | 248 | align="center" | 285 | align="center" | 256 |} == Monumentos == [[Ficheru:Fundación Joaquín Díaz - Iglesia parroquial. Ábside - Mazariegos (Palencia).jpg|thumb|Ilesia de l'Asunción.]] * Palomar * Estación del ferrocarril ''[[Compañía de Ferrocarriles Secundarios de Castiella|Secundarios de Castiella]]'', en ruines * Ilesia parroquial de l'Asunción (sieglu XIII) * Mirador de Campos. * Obra civil: Ponte en formigón de los años 40 del sieglu XX. Carretera P-940 PK 3 [[Ficheru:Puente de Mazariegos. Carretera P-940 PK 3.jpg|thumb|Ponte sobre'l ríu Valdeginate.]] == Historia == A la cayida del [[Antiguu Réxime]] la llocalidá constituyir en [[conceyu|conceyu constitucional]] nel [[partíu de Frechilla]]<ref>Conceyu Códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] -34102</ref> que nel censu de 1842 cuntaba con 114 llares y '''593 vecinos'''. == Fíos pernomaos == *Ánxel Pariente Herrejón (Mazariegos 1904-1978) Caderalgu de Llatín en diversos Institutos d'Enseñanza Secundaria: Vigo, Barcelona, Palencia, Madrid (Instituto San Isidro) y de les Universidaes de Granada, Valladolid y Complutense de Madrid. Cursó los sos estudios de Llicenciatura na Universidá Complutense de Madrid esaminándose siempre como alumnu llibre. Autor de llibros de testu pal Bachilleratu mientres munchos años, de diverses ediciones de Gramátiques Llatines (Morfoloxía y Sintáxis), y llibros d'exercicios y testos afechos,(Ludus Latinus...) Traductor de La Sintaxis Científica na Enseñanza del Llatín de Wilhelm Kroll, y de diversos autores llatinos (Salustio.....) Autor d'Estudios de Fonética llatina y de numberosos artículos espardíos n'ensame de revistes científiques, especialmente en Emerita.<ref>(Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques</ref> Nel tomu 43, fasc. 2º. 1979 d'Emérita ríndese-y homenaxe, con una "cabal nota" de Rodríguez Adrados y la publicación d'una amplia escoyeta de la so bibliografía. Y Echave-Sustaeta nel tomu 51 de la mesma Emérita dedíca-y una ponderada nota necrolóxica *[[Marcelo Fernández Nieto]] (1915-1999), maxistráu, abogáu y políticu. [[Conceyu de Salamanca|Alcalde de Salamanca]] de 1969 a 1971 y [[gobernador civil]] de Zamora ente 1976 y 1977. Tamién foi procurador en [[Cortes franquistes|Cortes]]. *[[José María Fernández Nieto]] (Mazariegos 7 d'avientu de 1920 - [[Palencia]] 17 de xineru de 2013): Poeta y Académicu de la [[Institución Tello Téllez de Meneses]] del que yera miembru dende'l so ingresu'l 16-12-1957. *Falta destacar a la pernomada figura neo-clasicista Jorge De La Rosa, fíu del fundador del mirador de mazariegos. == Fiestes == * Fiestes patronales: 15 de mayu (San Isidro) y 15 y 16 d'agostu (Asunción de la Virxe y San Roque). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Mazariegos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Palencia]] [[Categoría:Conceyos de Palencia]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] fesu05ccfc8ax43bozlspbyalbxu33i 0 121430 4776214 4637250 2026-11-06T08:32:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776214 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Mazuecos de Valdeginate''' ye un [[conceyu]] y llocalidá d'[[España]], na [[provincia de Palencia]], comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]]. == Xeografía == [[Ficheru:Ayuntamiento de Mazuecos de Valdeginate.jpg|thumb|Casa consistorial]] * Altitú: 785 [[m]]etros. * Llatitú: 42º 10' 00" N * Llargor: 004º 49' 59" O == Mediu natural == El términu municipal ta integráu dientro de la [[Zona d'especial proteición pa les aves]] denomada [[La Nava - Campos Norte (Zona d'especial proteición pa les aves)|La Nava - Campos Norte]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180310175807/http://rednatura.jcyl.es/natura2000/ZEPA/ZEPA2.html |fechaarchivu=2018-03-10 |url=http://rednatura.jcyl.es/natura2000/ZEPA/ZEPA2.html |títulu=Archived copy}}</ref> perteneciente a la [[Rede Natura 2000]]. == Demografía == {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#C0C0C0" | align="center" | [[1900]] | align="center" | [[1910]] | align="center" | [[1920]] | align="center" | [[1930]] | align="center" | [[1940]] | align="center" | [[1950]] | align="center" | [[1960]] | align="center" | [[1970]] | align="center" | [[1981]] | align="center" | [[1991]] |- | align="center" | 527 | align="center" | 518 | align="center" | 482 | align="center" | 460 | align="center" | 363 | align="center" | 375 | align="center" | 340 | align="center" | 225 | align="center" | 179 | align="center" | 131 |} == Historia == A la cayida del [[Antiguu Réxime]] la llocalidá constituyir en [[conceyu|conceyu constitucional]] nel [[partíu de Frechilla]] , conocíu entós como Mazuecos<ref>Conceyu Códigu [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] -34103</ref> y que nel censu de 1842 cuntaba con 114 llares y 593 vecinos. == Persones destacaes == *[[María Luz So Prieto]] (1964-): periodista y política, diputada nel Congresu mientres la X, XI y XII llexislatures. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Mazuecos de Valdeginate}} {{Tradubot|Mazuecos de Valdeginate}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Palencia]] [[Categoría:Conceyos de Palencia]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] rm5g2dgeof4bl7bch3vs9pckcfgle6n 0 121564 4776219 4750454 2026-11-06T08:39:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776219 wikitext text/x-wiki {{otros usos|El Meco|el sitiu arqueolóxicu de la civilización maya}} {{llocalidá}} '''Meco''' ye un [[conceyu]] d'[[España]] perteneciente a la [[Comunidá de Madrid]]. En {{Población|ES|añu}} cuntaba con {{Población|ES|28083}} habitantes empadronaos. == Xeografía == Meco tien un clima [[clima mediterraneu]] continental<ref>[http://es.climate-data.org/location/31155/ CLIMA: MECO]</ref> d'iviernos fríos y secos, branos templaos y secos, y agües en primavera y seronda. El nucleu urbanu ta asitiáu a una altitú de 669&nbsp;[[msnm]].<ref name=altitú>{{Cita web|url=http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/meco-id28083|editor=Axencia Estatal de Meteorología|títulu=Datos d'altitú pa Meco na páxina de previsión meteorolóxica de AEMET provenientes del Nomenclátor xeográficu de conceyos y entidaes de población del Institutu Xeográficu Nacional}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayuda|editor=Axencia Estatal de Meteorología|títulu=Interpretación: Predicción por conceyos|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140318150717/http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/municipios/ayuda|fechaarchivu=18 de marzu de 2014}}</ref> El puntu más baxu del términu municipal ta a unos 610 msnm y el más altu a 754 m. Meco estiéndese sobre'l cantu d'una de les terraces del [[ríu Henares]], al este de la [[Comunidá de Madrid|rexón de Madrid]]. Forma parte de la [[Campu de Alcalá|El Campu del Henares]], territoriu d'amplios horizontes cerealistas y nidies ondulaciones orográfiques, y de la subcomarca llamada ''[[Alcarria]] de Alcalá'', de trabancosos y montascosos relieves que'l so telón de cuetos y cantiles pueden contemplase dende'l pueblu. Llenda colos conceyos de [[Camarma de Esteruelas]] al oeste, [[Valdeavero]] al norte, [[Villanueva de la Torre (Guadalaxara)|Villanueva de la Torre]] al nordeste, [[Azuqueca de Henares]] al este, [[Alcalá de Henares]] al sur y [[Los Santos de la Humosa]] al sureste. El territoriu municipal ye percorríu pola [[Vía pecuaria|Cañada Real]] Galiana o Rioxana. Les principales víes fluviales son l'últimu tramu de la [[Canal del Henares]] y los regueros ''de Les Monxes'' y el ''Valdegatos''. Nes paraxes conocíes como ''El Llistón'' y ''El Aristón'' fórmense, en dómines d'agües, llagunes naturales o güelgues que son bonos sitios pa la observación d'aves, tantu de la zona como migratories y oxetu d'interés per parte d'ornitólogos como naturalistes. Tán ente'l polígonu industrial de l'autopistes R-2 y el campu de golf d'El Encín. Aportar a ellos cruciando al terrible basureru industrial que se formó nos cantos de la güelga (2012). Nel restu del territoriu esisten grandes estepes cerealísticas de gran valor ornitolóxicu, onde pueden reparase especies como l'[[avutarda]], el [[sisón]] (bien raru), la [[perdiz]], el [[bilanu real]], el [[águila perdicera]], el [[utre negra]], la [[cigüeña]], la [[garcilla bueyera]], la [[gallineta d'agua]], la [[llavandera]], les peñerines [[Peñerina común|común]] y [[Falco naumanni|primilla]], coríos, [[avefría|avefrías]], [[garza|garces]], [[abubilla]], el [[corzu]], etc. Tamién abonden especies cinexétiques como'l conexu, la [[perdiz]] y la [[llebre]]. Hai ganadería corderuna y caprina (de llarga tradición) y ta en puxanza la ganadería caballar. Caltiénense olivares, dalgunos inda granibles. Nes proximidaes del pueblu hai un pequeñu monte de pinares y frondosas por onde escurre un regueru (ensugo la mayor parte del añu). [[Ficheru:Meco (Madrid) mapa.svg|left|220px|Estensión del términu municipal dientro de la Comunidá de Madrid|right]] Meco atopar a cerca de 35 km de [[Madrid]] capital y 10 del centru d'[[Alcalá de Henares]]. Dispón d'una [[Estación de Meco|estación]] apeaderu de [[Cercanía Madrid]] perteneciente a la llinia C-2, asitiada a 2 km del cascu urbanu. Una salida a l'Autovía Radial 2 y dos salíes per carreteres distintes a l'A2 (M-116 y M-121). == Historia y Arte == [[Ficheru:Meco-ViejasCasas04.jpg|thumb|left|Casona del sieglu XVIII.]] === Historia Antigua y Medieval === Atopáronse en Meco restos arqueolóxicos d'asentamientos humanos de la [[Edá del fierro]] y de una necrópolis romana. Meco seique fuera primero un pobláu [[celtibéricu|Celtíberu]], ''Miccon''. Hacia l'añu 182&nbsp;e.&nbsp;C. empecípiase la romanización de la [[Carpetania]]. El xeneral romanu [[Graco]] somete a les tribus carpetanes qu'habitaben estes tierres. Los romanos funden poblaos fortificaos, más bien aldegues que ciudaes (según cuenta'l xeógrafu [[Estrabon]]), a la manera de cortiles fortificaes, de cases rectangulares con un llar central y un zócalo de piedra, con techu de ramasca y folla. Los sos necrópolis allúguense pela rodiada, y nelles predominen les urnes de folla que conteníen les cenices de la cremación. Meco sería una de tantes poblaciones llatines de la zona como [[Complutum]] (Alcalá de Henares), Ilarcuris (ente Loeches y Arganda), [[Egelesta]] (cerca de Alcorcon), Ilurbida (Cadalso de los Vidrios), [[Titulcia]] (llocalización incierta na desaguada del Jarama), [[Thermida]] (Tiermes), Caracca (Carabaña), Alternia (Arganda), etc. La villa romana de [[Miacum]] yera llugar indicativu de la bayura de camperes pal ganáu ovín, formáu por cases de campu nes que los dueños o encargaos vivíen temporalmente como segunda residencia. Nel “[[Itinerariu de Antonino]]” cítase diciendo que ta cerca de Complutum, XII estación ente [[Titulcia]] y [[Arriaca]] (Guadalaxara), dientro del país de los carpétanos, cerca del ríu Tagonius (Tajuña), pero güei créese que coincide col xacimientu atopáu en Collado Mediano.<ref>[http://www.colladomediano.es/conceyu/xacimientu.htm L'enclave arqueolóxicu d'El Beneficiu-Miaccum ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=L'enclave arqueolóxicu d'El Beneficiu-Miaccum |2=http://www.colladomediano.es/conceyu/xacimientu.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Otru testimoniu romanu ye una piedra [[miliaria|miliario]] que s'utilizó como pilastra d'asientu pa travesar el ríu Henares, direición a los Santos de la Humosa, con inscripción llatina que se traduz como sigue: “L'emperador Nerva, César Augusto Traxanu, vencedor de Germanía, Pontífiz Máximu per cuarta vegada, Tribunu del Pueblu, Cónsul por segunda, mandó reparar Complutum”. Sicasí pa otros, Meco ye'l ''Maksusk'' árabe, fundáu poles xentes de [[Táriq ibn Ziyad|Tareq]] como una almudena o alhóndiga, almacén de trigu p'abastecer a les milicies árabes qu'escorríen a los hispano-romanos y [[visigodos]] fuxíos de [[Toledo]] en direición a Complutum. Nel añu 829, les cróniques de la dómina, citen a un [[mozárabe]] toledanu, Hashim al-Darrab, que se salvó de la matanza de la “[[Xornada del foso de Toledo|Xornada del Foso]]” en tiempos del emir [[Abderramán II]]. Tea mozárabe declaróse rebelde contra Córdoba y afaró col so grupu la rexón de Alcalá y la so redolada. Finalmente, escorríu pol exércitu del emir, abellugar en Zaragoza, onde morrió tres un combate. Tres la conquista de Toledo por [[Alfonsu VI de Lleón|Alfonsu VI]], rei de Castiella y Lleón, ye en [[1118]] cuando Meco llibrar del dominiu árabe al ser tomada la población, en nome del rei, por D. [[Bernardo de Sedirac]], arzobispu de Toledo y pasa a formar parte del [[común de villa y tierra de Guadalaxara]]. Esti arzobispu recibe, en donación (1129) del rei [[Alfonsu VII]], L'Emperador, y la so esposa Dª Berengüela, la villa de Alcalá y les sos villes aldegues etc. (ente elles, Meco), que-yos pertenecíen por derechu. La llegada de los [[almohades]], que ganen a [[Alfonsu VIII]] en [[Alarcos]] (1195), pon en xaque estes tierres. El monarca castellanu reclama l'ayuda de les milicies de la Estremadura castellana, y Segovia llogra nueves mercés. En fecha 25 de marzu de 1190, Alfonsu VIII, pa facilitar la repoblación de los nuevos territorios conquistaos, entrega a Segovia un total de 19 aldegues, asitiaes ente los ríos Tajuña y Henares correspondientes al alfoz d'Alcalá de Henares, pero esclúi a Meco que ta cerca de la Comunidá de Villa y Tierra de Segovia y Atienza, non lloñe de les de Sepúlveda y Ayllón, que caltién nes tierres del Arzobispáu de Toledo, bien dependiendo de Alcalá como Señoríu toledanu o bien, más tarde, dependiendo de Guadalaxara, [[Casa de Mendoza|Señoríu de los Mendoza]]. Finalmente, tres la [[batalla de las Navas de Tolosa]], en 1212, el peligru almohade ye alloñáu de la cuenca del Tajo y Alfonsu VIII restitúi eses aldegues al Arzobispáu de Toledo. En xineru de 1430, el rei [[Xuan II de Castiella]], entrega a don Íñigo López de Mendoza, I [[Marqués de Santillana]], poderosu noble ya insigne poeta, el señoríu de Meco, en pagu a la so fidelidá. Años más tarde, en 1443, el so fíu [[Íñigo López de Mendoza y Figueroa]], I Conde de Tendilla, recibir de manes del so padre en reconocencia a la so "bizarría" na llucha contra los árabes na conquista de Huelma (Xaén). El fíu d'ésti, [[Íñigo López de Mendoza y Quiñones]], añadió a estos títulos el de marqués de [[ Marquesáu de Mondéjar |Mondéjar]], n'alquiriendo por compra esta villa a los [[Reis Católicos]]. === Historia Moderna y Contemporánea === Hasta 1579 nun se tienen datos documentales sobre Meco; d'esta fecha data la "Rellación de la Villa de Meco" fecha pol escribán Juan Doráu, por encargu de [[Felipe II d'España|Felipe II]]. En dicha [[Rellaciones topográfiques de Felipe II|rellación]] falar del entamu de la construcción d'una nueva ilesia alredor del añu 1540. El 7 de febreru de 1701 pasa por Meco, el nuevu rei de la familia Borbón, [[Felipe V d'España|Felipe V]], de camín a Madrid, y para en Alcalá de Henares. A otru día llega a la capital y xura les lleis, fueros, usos y costumes del Reinu. Ye l'entamu de la [[Guerra de Socesión española]] (1701-1713) qu'enfrentó a les cases d'Austria y Borbón pol heriedu española de [[Carlos II d'España|Carlos II]] Habsburgu, ''l'Abruxáu''. Nel añu 1801, [[Alcalá de Henares]] dixebrar de la intendencia de Toledo y conviértese en cabeza del partíu alministrativu, quedando Meco dixebráu tamién de Guadalaxara y pasando a formar parte del partíu d'Alcalá de Henares. Tres la [[Guerra de la Independencia Española|invasión francesa]] (1808-1813), foi llugar de correríes del famosu guerrilleru Juan Martín Díaz, “[[L'Encerriscáu]]”, quien dirixía'l Batallón de Tiradores de Sigüenza”, azote de los invasores franceses poles sos aiciones béliques imprevistes en Guadalaxara, Cuenca y nel campu alcalaina. Les Cortes de Cádiz suprimieron los Señoríos xurisdiccionales por aciu el Decretu del 6 d'agostu de 1811,<ref>[http://www.iesamoreno.es/_iesdata/dptos/dpto_geografia_hestoria/SE%C3%91ORIO.pdf TESTU: Decretu d'abolición de señoríos ...] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=TESTU: Decretu d'abolición de señoríos ... |2=http://www.iesamoreno.es/_iesdata/dptos/dpto_geografia_hestoria/SE%C3%91ORIO.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> de cuenta que Meco incorpórase dafechu a la xurisdicción de Alcalá. Pero una vegada ganaos los franceses y espulsaos d'España, y restaurada la casa de Borbón n'España ([[Fernandu VII]]), los avatares políticos (vuelta al [[absolutismu]]) frenen les reivindicación de los conceyos de recuperar la plena xurisdicción sobre'l territoriu del conceyu. Nel añu 1833, [[Javier de Burgos]], ministru de Fomentu, realiza la división alministrativa del reinu d'España, ya inscribe a Meco dientro de la provincia de Madrid. Pero namái en 1834 el nuevu réxime lliberal termina colos señoríos y Meco incorpórase definitivamente a la xurisdicción de Alcalá. Nel '''Diccionariu de Madoz''' (1846-1850),<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250717103919/https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta/registro.cmd?id=16877 |fechaarchivu=2025-07-17 |url=https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta/registro.cmd?id=16877 |títulu=Biblioteca Dixital de Castiella y Llión}}</ref> Tomu XI, páxina 329, describir a Meco como sigue: {{Cita|lang=es|''vecindad con ayuntamiento en la provincia, audiencia territorial, y ciudad g. de Madrid (6 l(!g.), partido judicial de Alcalá de llenares (l), diócesis de Toledo v 13): Situación en una colina que forman 2 pequeños valles; desde cuyo punto se descubre casi toda la esteusion y llanura que llaman campiña de Alcalá: la combaten todos los vientos , con más frecuencia los del Norte; su Clima es bastante benigno en todas las estaciones y las enfermedades más comunes tercianas: tiene 830 Casas de tierra y de mala construcción en lo general, si bien proporcionan en su interior bastantes comodidades; sus calles están empedradas y son bastante anchas; hay una plaza y 2 plazuelas, una buena casa de ayuntamiento, cárcel, escuela de instrucción primaria para niños ala que concurren de 70 á 80, que se hallan á cargo de un maestro dolado con 1,100 reales pagados de los fondos de propios; otra de niñas á la que asisten de 12 á 16, cuya maestra no tiene dotación fij.i; 2 fuentes de abundantes aguas de las que se utilizan los vecinos para sus usos, y una iglesia parroquial (La Asunción,) servida por un párroco, curato de segundo ascenso y provisión en concurso, y 3capellanías de sangro: el edificio es magnífico, de piedra de sillería y goza de 3 órdenes de arquitectura, jónico , corintio y gótico, consta de 3 naves ; habiédose construido media naranja en el ano de 1715, según una inscripción que se lee en la misma : hay y se venera en este templo un precioso relicario en foi mi de cruz con grande número de reliquias todas con sus auténticas, no se sabe cómo vino á esta iglesia, solo sí que es antiquísimo, pues reencuentran concesiones de indulgencias á dicha reliquia, en el ano de 1558 : los altares y efigies también son de un mérito nada común; en los afueras de la población se encuentran 2 ermitas: una al O., Sto. Cristo del Socorro, y la otra al S., Ntra. Sra. de la Cabeza ; ambas propias del pueblo; el cementerio tiene buena construcción y en nada perjudica á la salud pública, y próximo á la T. hay una bonita alameda de olmos, la que tiene en su centro una abundante fuente, cuyas aguas, que son muy buenas, fertilizan una huerta llamada de las Monjas, nombre que también se da á la referida fuente y alameda : el Térm. confina N. Camarma del Caño; E. Azuqueca de Henares; S, Los Santos de la Humosa , y O. Camarma de Esteruelas; se estiende una leguas deN. áS., igual dist. de E. áO., y comprende un desp. titulado Miralcampo; una venta con igual nombre que la v., sil. á 1/4 de leguas de ella y al Sur de Alcalá de llenares, cerca del r. de este nombre, en el camino que va de esta ciudad para Aragón, Navarra y Cataluña; una pequeña deh. de buenos y abundantes pastos, y de prados naturales. El Terreno Os bueno, torio des-rano , bastante llano y pelado, Caminos : á dist. de t/2 leguas corta, atraviesa la carretera general que de Madrid dirige á Aragón y Cataluña. Correos: se reciben de la cabecera del partido por balijero, los martes, jueves ysábados, y salen los lunes, miércoles y viernes : hay casa de postas, Producción: : trigo , cebada centeno, algún vino; aceite superior y hortalizas; mantiene ganado lanar y vacuno, y cría cazada liebres y perdices, Ind. y Comercio: la agrícola, un molino de aceite ; preparar y moler el trigo mas selecto para remitir harina de flor á Madrid una lonja de telas, esportaciou de los frutos sobrantes, c importación de los artículos de que carece la v. Pobl. : 237 vec, 1,413 almas Cap. Producción: : 8.263,843 reales IMP.: 352,417. CONTRIBUCIONES: según el cálculo general y oficial de la provincia 9'65 por ion.''|''Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar''.<ref>[http://www.diccionariomadoz.org/historia-MECO-1-10252.html Diccionariu Madoz]</ref>}} El mesmu diccionariu integra la adea de [[Bugés]], güei sumida, dientro del conceyu de Meco, a solo media llegua del centru de Meco. A lo llargo del sieglu XIX, asocédense otros fechos qu'afecten tamién a Meco, como la [[Desamortización española|desamortización]] (espropiación o nacionalización de les propiedaes de la Ilesia), les [[Guerres Carlistes]], la [[Revolución de 1868|Revolución]] y Constitución del 1869, el gobiernu provisional del xeneral [[Serrano]], el reináu d'[[Amadéu I de Saboya]], la [[Primer República Española|I República]] en 1873, y [[Restauración borbónica n'España|la II Restauración]] de la monarquía borbónica, na persona d'[[Alfonsu XII]]. Yá en plenu s. XX, la Restauración termina cuando ye proclamada la [[Segunda República Española|II República]] (1931). Esta solo dura 8 años porque nun sobrevive a la [[Guerra Civil]] (1936-39), tres el golpe militar del 18 de xunetu de 1936. Meco cai nel llau republicanu y contempla el pasu de les [[Brigaes Internacionales]] que lluchen nos frentes de Madrid y Guadalaxara. Nun ye afeutada por combatir pero si hai represión y vandalismo inicial destructivu (d'ende les estroces na Ilesia del pueblu causaos por foresteros y radicales sindicalistes) que foi respondida, rematada la guerra, polos vencedores con más represión. Terminada la guerra trescurre la so historia dientro del réxime dictatorial de [[Francisco Franco|Franco]] (1939-1975). En 1977 incorpórase como villa, tres la Llei de la Reforma Política, al nuevu réxime de la monarquía de partíos qu'empieza a ser conocíu como la [[Casa de Borbón n'España|III Restauración borbónica]] (dende 1975). [[Ficheru:Meco-NSA-VistaGeneralFuente.jpg|thumb|165px|Ilesia y fonte.]] === Arte === Meco tien un ''cascu antiguu'' medianamente calteníu y restauráu, con bonos exemplos d'antigües '''casones''' alliniaes a lo llargo de la so cai Mayor, dalgunes colos sos escudos d'armes, y nueves construcciones que respeten la redolada urbana costumista salvu esceiciones.<ref>[http://www.ayto-meco.es/meco/opencms/system/galleries/download/PlanGeneral/O5-CATALOGO.pdf. Catálogu Plan Xeneral de Meco] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Catálogu Plan Xeneral de Meco |2=http://www.ayto-meco.es/meco/opencms/system/galleries/download/PlanGeneral/O5-CATALOGO.pdf. |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Como tantos pueblos de la rexón castellanu-alcarreña, tien '''dos ermites''', la del Cristu del Socorru, de finales del [[sieglu XVI]], y la de la Virxe de la Cabeza, del [[sieglu XVII]], d'estilos mudejar y barrocu. Destaca sobre manera la grandiosa '''[[Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción (Meco)|parroquia de La nuesa Señora de l'Asunción]]''', asitiada na plaza de la Constitución (la del antiguu conceyu) y declarada [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]] (BIC) dende [[1982]], que s'acolumbra dende lloñe, a bastantes quilómetros de distancia. Tamién ye apreciable'l '''columnario barrocu''', una vía crucis, de les proximidaes del campusantu. == Intereses de Meco: La Bulda y la distancia al mar == * '''La Bulda de Meco''' "Nun-y valdrá la [[bulda de Meco]]"<ref>[https://www.abc.es/madrid/conceyos/20140413/abci-meco-unico-pueblo-bulda-201404121355.html Meco, l'únicu pueblu con una bulda papal que dexa comer carnes los vienres de cuaresma] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Meco, l'únicu pueblu con una bulda papal que dexa comer carnes los vienres de cuaresma |2=https://www.abc.es/madrid/conceyos/20140413/abci-meco-unico-pueblo-bulda-201404121355.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Ye una llocución verbal coloquial usada como amenaza que significa: Nun haber remediu pa él.<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=bulda Real Academia Española. Diccionario de la lengua española (22ª ed.) Consultáu'l 16/06/2013]</ref> Historia de la bulda: Foi dada en pagu polos servicios emprestaos al papa [[Inocencio VIII]] (pontificáu de 1484 a 1492) y a la Corte romana por [[Íñigo López de Mendoza y Quiñones]] (1440-1515), segundu conde de Tendilla y señor de Meco. El mesmu conde solicitó al papa la bulda, que eximía a Meco del deber d'astinencia de la carne en cuaresma.<ref>[http://ec.aciprensa.com/wiki/Cuaresma Cuaresma]</ref> A Meco nel sieglu XV nun podía llegar pexe fresco dada la so posición xeográfica, tan alloñada del mar (el pexe sustituyía a la carne en cuaresma<ref>[http://forosdelavirgen.org/89677/abstencion-de-carne-15-02-21/ Por Qué Abstenese de Carnes coloraes los Vienres de Cuaresma]</ref>). En documentu pontificiu autorizáu pola firma del papa, en tinta colorada, el Papa otorgaba una serie de favores pa los habitantes de Meco y dellos pueblos vecinos. La espresión ''nun valir nin la bulda de Meco'' adquirió calter proverbial pa sorrayar la situación de quien, nun apuru estremu, nun atopa salida nin proteición posibles. * '''La distancia al mar''' La bulda tien que ver cola distancia del pueblu al mar. Meco ta bien alloñáu del mar pero ¿Ye'l pueblu peninsular más alloñáu del mar como popularmente créese? Pa unos si;<ref>[https://elpais.com/diario/1995/02/28/madrid/793974278_850215.html El pueblu más alloñáu del mar]</ref> pa otros, non. Meco atopar a unos ''280 km del mar'' Mediterraneu (mariña valenciana de [[Meliana]]).<ref>[http://mapadebolsillo.com/visor-topografico-de-espana/#9/39.7917/-1.9775 VISOR DEL MAPA TOPOGRÁFICU D'ESPAÑA]</ref> Esta singularidá puede corresponder a [[Nombela]],<ref>[http://mapadebolsillo.com/visor-topografico-de-espana/#9/39.9245/-2.3923 VISOR DEL MAPA TOPOGRÁFICU D'ESPAÑA]</ref> na provincia de Toledo,<ref>[https://www.abc.es/sociedad/20140413/rc-lloñe-201404130739.html ABC La mar de lloñe] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=ABC La mar de lloñe |2=https://www.abc.es/sociedad/20140413/rc-llo%C3%B1e-201404130739.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> alloñáu ''364 km''. El discutiniu tien rellación col centru xeográficu de la península ibérica, puntu realmente más alloñáu de los mares que lu arredolen, que coincide con [[Pinto]], concretamente ye un puntu bien cercanu a la histórica [[Torrexón de Pinto|Torre de Éboli]].<ref>[http://www.espormadrid.es/2009/01/dnde-est-realmente-el centru-de-la.html ¿ú realmente'l centru de la península?]</ref> == Economía, demografía y urbanismu == *'''Economía''' Meco ye un conceyu de llarga '''tradición agrícola''' de secanu. Foi mientres enforma tiempu esportador de ceberes como'l trigu, farina y pan escontra [[Alcalá de Henares]], [[Guadalaxara (España)|Guadalaxara]] y [[Madrid]].<ref>[https://books.google.es/books?id=PTkf5Sh0Ai8C&pg=PA286&lpg=PA286&dq=Econom%C3%ADa+Cerealista+de+Centru+Espa%C3%B1a&source=bl&ots=VHxb1W8ebg&sig=CwpbvE83RCC_14iumzV2IEb5JJg&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjRpczBouPMAhVLthQKHbMaARgQ6AEIQTAF#v=onepage&q=Econom%C3%ADa%20Cerealista%20de%20Centru%20Espa%C3%B1a&f=false Estadístiques históriques d'España: sieglos XIX-XX, Volume 3, 2005]</ref> Tamién s'esploten la '''ganadería ovina y caprina''' (permanez un importante fatáu ''de tola vida'') y ta en puxanza la '''ganadería caballar'''.<ref>[http://www.lamoncloa.gob.es/espana/eh15/agricultura/Paginas/index.aspx Agricultura]</ref> Hai '''dos polígonos industriales''', unu dientro del pueblu y l'otru, más modernu, ente les [[autopista R-2]] y l'[[A-2]]. El [[Desemplegu n'España|paro]], en marzu de 2016, afectaba a 1.078 vecinos,<ref>[http://www.datosmacro.com/paro/espana/conceyos/madrid/madrid/meco Paro por conceyos: Meco - (Madrid)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Paro por conceyos: Meco - (Madrid) |2=http://www.datosmacro.com/paro/espana/conceyos/madrid/madrid/meco |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> lo que suponía'l 14,36% de la población activa. * '''Demografía''' El conceyu tien una [[Área|superficie]] de 35,11&nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]].<ref>{{Cita web|editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos - Madrid|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t43/a011/a1998/densidad/a2009/l0/&file=t10062.px&type=pcaxis&L=0|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304071138/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2Fa2009%2Fl0%2F&file=t10062.px&type=pcaxis&L=0|fechaarchivu=4 de marzu de 2016}}</ref> La población ye, según el padrón municipal de 1 de xineru de 2016, de '''13.426 habitantes''' censaos y una densidá de '''383''' habts. per km²'''.<ref>[http://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=2881 INE Cifres oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de xineru]</ref> <center> {{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|anchor=600|color_1=Green|color_2=Green|color_3=Green|color_4=Green|color_5=Green|color_6=Green|color_19=blue|1842|1413|1857|990|1860|937|1877|956|1887|997|1897|910|1900|953|1910|970|1920|919|1930|1026|1940|929|1950|932|1960|965|1970|1904|1981|1154|1991|2928|2001|8267|2011|12671|{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|28083|formatu=non}}|notes=<small> {{lleenda|#008000|[[Población de derechu]] (1842-1897, sacante 1857 y 1860 que ye [[población de fechu]]) según los censos de población del sieglu XIX.<ref name=ine />}}{{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] (1900-1991) o [[población de derechu|población residente]] empadronada (2001 y 2011) según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].<ref name=ine>{{Cita web|url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&codigoProvincia=28&codigoMunicipio=083&btnBuscarCod=Consultar+selecci%F3n|títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842 - Meco|editor=Institutu Nacional d'Estadística (España)}}</ref> }} {{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].}}</small></small>}}</center> Los datos referir a la población empadronada, ente la que se cunten unos 2100 estranxeros (casi 17%).<ref>{{Cita web |url=http://www.madrid.org/desvan/almudena/FichaMunicipal.icm?codMunZona=0838 |títulu=Datos ficha municipal 0838 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160624164454/http://www.madrid.org/desvan/almudena/FichaMunicipal.icm?codMunZona=0838 |fechaarchivu=2016-06-24 }}</ref> Crecedera dende 1991: casi un 330 %; Crecedera dende 2001: casi un 52 %; Crecedera dende 2005: más del 14 %. En daqué menos de venti años (1990-2010), Meco cuadruplicó la so población, que procede en bona parte de Madrid y d'Alcalá de Henares, nel [[Corredor del Henares]]. * '''Urbanismu''' La superficie del términu municipal ye de '''35,11 km²'''. En 2009 taba urbanizáu cerca del '''15%'''. El nuevu Plan Xeneral d'Ordenación Urbana de Meco (PGOU),<ref>[http://transparencia.ayto-meco.es/?page_id=185 Planiamientu]</ref> aprobáu en 2009, declaraba protexíu cerca del 58% del suelu del términu municipal y, por tanto, '''''amplía al 42% el suelu urbanizable, antes el 15%'''''. L'Executivu rexonal prevía la construcción de 6.770 viviendes, el 50% d'elles con ''dalgún tipu de proteición''. El techu máximu de viviendes establecer en 13.212. El vicepresidente y voceru de la Comunidá entós, [[Ignacio González González|Ignacio González]],<ref>[http://www.infolibre.es/noticias/opinion/2014/03/26/la_mala_suerte_ignacio_gonzalez_14958_1023.html La mala suerte d'Ignacio González]</ref> esplicaba que ''cola aprobación d'esti nuevu Plan, la Comunidá pretende dinamizar la economía de la zona y xenerar emplegu tantu na llocalidá como na zona este de la rexón''.<ref>[http://www.eldiario.es/madrid/Esperanza-Aguirre-presidenta-PP-corrupcion_0_484351925.html La corrupción acompañó a Aguirre dende'l mesmu momentu de la so llegada al poder]</ref> El PGOU cumplía cola Llei de ''Midíes Urxentes'' aprobada pol Executivu de la Comunidá de Madrid ([[PP]]) en xunetu de 2007, qu'establecía en tres altures más áticu'l máximu edificable nuna vivienda. Esta norma ponía fin al anterior planiamientu vixente, l'aprobáu en 1987. La tipoloxía de les viviendes del nuevu plan establecía un 71% de vivienda coleutiva y un 29% de unifamiliar en ''suelu urbanizable'', y un 90% de coleutiva y un 10% unifamiliar en ''suelu urbanu''. El plan delimita la futura crecedera urbana en trés principales sectores: ''suelu urbanu'' (4.465.433 m²), ''suelu industrial'' (1.930.464 m² ) y ''suelu residencial'' (4.444.558 m²). Amás, 18.941.831 m² del suelu declárense como ''non urbanizables de proteición''. Les reserves de suelu pretendía ''ameyorar el valor medioambiental de la zona, contribuyir a dinamizar la economía del conceyu y fomentar la creación d'emplegu''. Pa ello, ampliábase'l ''parque industrial'' de la zona. Esta ampliación llevar a cabu al traviés de '''[[ARPEXU (urbanismu)|Arpexu]]''',<ref>[https://www.elmundo.es/espana/2016/03/09/56df3b4422601d484b8b456c.html Elisa de la Nuez: 'Arpexu yera un chiringu pa favores ...]</ref><ref>[http://ccaa.elpais.com/ccaa/2016/04/27/madrid/1461776780_055568.html La Comisión de Corrupción va investigar los casos Arpexu, Aneri y Telemadrid]</ref><ref>[https://www.europapress.es/madrid/noticia-comision-corrupcion-tien-nuevu-tarreza-arpexu-20160426193835.html La comisión de corrupción tien nueva tema: Arpexu]</ref>empresa pública adscrita a la Conseyería de Mediu Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territoriu, que realizó compres masives de tierra na rexón, y que ye propietaria del 80% d'esti suelu industrial.<ref>[http://www.ayto-meco.es/meco/opencms/site/web/el to conceyu normativa_municipal/ordenances/?comboIdiomas=spanish&idCont=/site/contents/genericos/118882/118977/&comboIdiomas=spanish PLAN XENERAL DE MECO - 2009] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=to conceyu normativa_municipal/ordenances/?comboIdiomas=spanish&idCont=/site/contents/genericos/118882/118977/&comboIdiomas=spanish PLAN XENERAL DE MECO - 2009 |2=http://www.ayto-meco.es/meco/opencms/site/web/el |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.madrid.org/cs/Satellite?c=PVIV_Generico_FA&cid=1142571302413&language=es&pageid=1142517385317&pagename=PortalVivienda%2FPVIV_Generico_FA%2FPVIV_pintarGenerico |títulu=NUEVU PLAN XENERAL D'ORDENACIÓN URBANA DE MECO |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160610114430/http://www.madrid.org/cs/Satellite?c=PVIV_Generico_FA&cid=1142571302413&language=es&pageid=1142517385317&pagename=PortalVivienda%2FPVIV_Generico_FA%2FPVIV_pintarGenerico |fechaarchivu=2016-06-10 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://nuevoarpegio.com/es/ |títulu=Nuevu ARPEXU |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180411103231/http://nuevoarpegio.com/es/ |fechaarchivu=2018-04-11 }}</ref> Se '''triplicaba'l suelu urbanu''' y amenorgábase a daqué más de '''la metá la redolada natural''' del que siempres esfrutó Meco. Nel casu de Meco, yá nos años 2009 y 2011 reparábase una actitú pocu ecolóxica y claramente especulativa.<ref>[http://www.ecologistasenaccion.org/article15124.html «Meco pretende reclasificar doscientes hectárees na ZEPA»] Consultáu'l 17 de xunu de 2011</ref><ref>[http://ccaa.elpais.com/ccaa/2011/12/25/madrid/1324853637_710846.html L'alcalde de Meco y cinco antiguos conceyales, imputaos por dos delitos contra la ordenación del territoriu]</ref> Sorprendentemente, la propuesta del PGOU foi respondida por pola [[Universidá d'Alcalá de Henares|Universidá d'Alcalá]] que, nun informe solicitáu pol Conceyu, concluyía que nun había inconveniente en reclasificar terrenales cerealistas como urbanizables.<ref>[http://www3.uah.es/vivatacademia/ficheros/n73/ESTUDIU%20INCIDENCIA%20ZEPA%20MECO.pdf ... ANALÍS AMBIENTAL DE LA AVIFAUNA PRESENTE NA ZEPA YE000139 EN RELLACIÓN COL P.G.O.O. DE MECO (Meco - Madrid) AUTOR DEL ENCARGU: ESCELENTÍSIMU CONCEYU DE MECO,Xineru 2006] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=... ANALÍS AMBIENTAL DE LA AVIFAUNA PRESENTE NA ZEPA YE000139 EN RELLACIÓN COL P.G.O.O. DE MECO (Meco - Madrid) AUTOR DEL ENCARGU: ESCELENTÍSIMU CONCEYU DE MECO,Xineru 2006 |2=http://www3.uah.es/vivatacademia/ficheros/n73/ESTUDIU%20INCIDENCIA%20ZEPA%20MECO.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www3.uah.es/vivatacademia/ficheros/n73/Informe%20ambiental%20previu.pdf PLAN XENERAL DE MECO RESPUESTA AL INFORME PREVIU DEL ANALÍS AMBIENTAL (Meco - Madrid)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=PLAN XENERAL DE MECO RESPUESTA AL INFORME PREVIU DEL ANALÍS AMBIENTAL (Meco - Madrid) |2=http://www3.uah.es/vivatacademia/ficheros/n73/Informe%20ambiental%20previu.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Los proyeutos de los políticos local y rexonal prevíen que Meco dexaría de ser un pueblu y convertiríase nuna ciudá media, porque la so población tendría d'algamar de 30.000 a 60.000 habitantes nos decenios siguientes a 2010. Había qu'aprovechar urbanísticamente los años noventa y dos mil, pero la [[crisis económica]] qu'empezó en 2007, paralizó esos planes. La [[Burbuya inmobiliaria n'España|burbuya inmobililiaria]], bien rellacionada cola [[corrupción urbanística n'España]], qu'afectó a toa España, algamó a Meco.<ref>[https://www.lavanguardia.com/politica/20160524/402018955136/l'asamblea-pide-que-granaos-vuelva-comparecer-en-la-comision-de-corrupcion.html CASO PÚNICA Asamblea pide que Granados vuelva comparecer na comisión de corrupción] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=CASO PÚNICA Asamblea pide que Granados vuelva comparecer na comisión de corrupción |2=https://www.lavanguardia.com/politica/20160524/402018955136/l%27asamblea-pide-que-granaos-vuelva-comparecer-en-la-comision-de-corrupcion.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Ficheru:Mecopanoramamayo2011.jpg|thumb|800px|center|Vista sur panorámica, en mayu de 2011.]] == Educación == En Meco había, en 2015, '''nueve''' centros educativos; los siguientes: Dos Escueles d'Educación Infantil, el Plateru y Cascabel; tres Escueles infantiles privaes; dos colexos públicos d'educación infantil y primaria, los colexos '''Gloria Fuertes''' y '''San Sebastián''';<ref>[http://www.educa.madrid.org/web/cp.gloriafuertes.meco/ CEIP Gloria Fuertes]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.ampagloriafuertes.com/ |títulu=ampa colexu gloria fuertes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180421092313/http://ampagloriafuertes.com/ |fechaarchivu=2018-04-21 }}</ref><ref>[http://www.educa.madrid.org/web/cp.sansebastian.meco/ CEIP San Sebastian]</ref> un institutu d'educación secundaria (IES '''Gaspar Sanz''');<ref>{{Cita web |url=http://ies.gasparsanz.meco.educa.madrid.org/ |títulu=IES Gaspar Sanz |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130616112404/http://ies.gasparsanz.meco.educa.madrid.org/ |fechaarchivu=2013-06-16 }}</ref> y un' colexu priváu-alcordáu, el '''Chesterton''',<ref>[http://colegiochesterton.es/ Colexu Chesterton]</ref> que cubre dende Infantil a Secundaria y Bachiller. == Persones destacaes == * [[Nacho Fernández Iglesias]], futbolista del [[Real Madrid]]. * [[Álex Fernández Iglesias]], futbolista del [[Cádiz Club de Fútbol]]. == L'escudu y la bandera de Meco == L'[[Escudu (heráldica)|escudu heráldicu]] que representa al conceyu foi aprobáu pol Boletín Oficial del Estáu nᵘ 241 de 8 d'ochobre de 1982, col siguiente blasón: ''De gules una espada alteriada de plata, encavada d'oru y acompañada de seis [[bezante]]s del mesmu metal, puestos en dos palos. Al timbre, corona real, zarrada.''<ref>[https://www.boe.es/boe/dias/1982/10/08/pdfs/A27874-27874.pdf Boletín Oficial del Estáu nᵘ 241 de 8 d'ochobre de 1982 ]</ref> La descripción testual de la bandera, aprobada en Boletín Oficial de la Comunidá de Madrid nᵘ 249 de 19 d'ochobre de 1985, ye la siguiente: ''Bandera estremada diagonalmente, pola so metá, en dos parte, la cimera de gules (colloráu) y l'inferior gualda (mariellu). L'estil termina nuna pieza metálica cola Corona Real d'España. El tamañu de la tela va ser el correspondiente a un pañu que la so llargor sía igual a trés medios del so anchor. L'Escudu Municipal va dir asitiáu nel centru de enseñar.''<ref>[http://www.bocm.es/boletin/CM_Boletin_BOCM/19851019_B/24900.pdf (Boletín Oficial de la Comunidá de Madrid nᵘ 249 de 19 d'ochobre de 1985, pg.3)]</ref> == Eleiciones llocales, xenerales y europees == '''* Resultaos de les eleiciones llocales 2007-2015''': {| {{tablaguapa}} |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! Partíu !Llocales 2015 ! % ! Llocales 2011 ! % ! Llocales 2007 ! % ! Conceyales ! +/- |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Partíu Popular|PP]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2.727 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 47,57% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2.688 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 51,60% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2.345 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 52,05% | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | '''9''' | bgcolor="#e6ECFF" | {{decreciente}}1 |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[PSOE]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 853 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 14,88% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 944 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 18,12% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.103 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 24,48% | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | '''3''' | bgcolor="#e6ECFF" | = |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[SePuMe]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 621 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 10,83% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | '''2''' | bgcolor="#e6ECFF" | {{creciente}}2 |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Izquierda Xunida (España)]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 393 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 6,86% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 685 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 13,15% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 419 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 9,3% | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | '''1''' | bgcolor="#e6ECFF" | {{decreciente}}1 |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Ciudadanos-Partíu de la Ciudadanía|Ciudadanos]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 380 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 6,63% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | '''1''' | bgcolor="#e6ECFF" | {{creciente}}1 |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Ganemos]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 297 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 5,18% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | '''1''' | bgcolor="#e6ECFF" | {{creciente}}1 |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[UPyD]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 157 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2,74% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 491 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 9,43% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | - | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | - | bgcolor="#e6ECFF" | {{decreciente}}2 |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[CxVM / PSIM]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 0 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 0% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 254 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 4,88% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 290 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 6,44% | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | - | bgcolor="#e6ECFF" | = |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Astención]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''3.191''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''35,54%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''2.808''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''34,67%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''2.759''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''37,84%''' | align="center" bgcolor="#e6ECFF" | - | bgcolor="#e6ECFF" | |} * '''Resultaos de les eleiciones Xeneral y Européu 2008-2016''': {| {{tablaguapa}} |- style="background:#BFCFFF; color:#000; font-size:100%" ! Partíu !Xenerales 2016 ! % ! Xenerales 2015 ! % ! Europees 2014 ! % ! Xenerales 2011 ! % ! Europees 2009 ! % ! Xenerales 2008 ! % | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Partíu Popular|PP]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2.112 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 34,85% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.974 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 29,19% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 839 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 23,27% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 3.052 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 50,65% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.546 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 47,89% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2.800 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 50,23% | bgcolor="#e6ECFF" | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Ciudadanos-Partíu de la Ciudadanía|Ciudadanos]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.400 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 22,05% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.607 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 23,76% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | bgcolor="#e6ECFF" | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Podemos (partíu políticu)|Podemos]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.372 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 21,61% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.446 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 21,38% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 417 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 11,56% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | | bgcolor="#e6ECFF" | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[PSOE]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.125 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 17,62% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.118 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 16,53% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 638 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 17,69% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.481 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 24,58% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1.026 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 31,78% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 2.208 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 39,61% | bgcolor="#e6ECFF" | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[Izquierda Xunida (España)]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | -- | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | % | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 368 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 5,44% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 497 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 13,78% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 554 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 9,19% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 140 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 4,34% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 227 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 4,07% | bgcolor="#e6ECFF" | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[UPyD]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 31 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 0,49% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 68 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 1,01% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 504 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 13,98% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 732 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 12,14% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 245 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 7,59% | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 187 | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | 3,35% | bgcolor="#e6ECFF" | |----- | bgcolor="#e6ECFF" |'''[[ASTENCIÓN]]''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''2.543''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''28,45%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''2.075''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''23,37%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''5.043''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''57,79%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''1.959''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''24,37%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''4.305''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''57,07%''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''1.593''' | align="right" bgcolor="#e6ECFF" | '''22,15%''' | bgcolor="#e6ECFF" | |----- |} Nota: en 2016 Podemos ya IX alleguen asociaos como '''Xuníos Podemos'''; total -> '''1.372''' contra '''1.814''' en 2015 (casi un ''25% menos'') * '''Alcaldes''' {{Alcalde_España | Alcalde_1 = Antonio Barranco García | Partíu_1 = [[PSOE]] | Alcalde_2 = Antonio Barranco García | Partíu_2 = [[PSOE]] | Alcalde_3 = Antonio Barranco García | Partíu_3 = [[PSOE]] | Alcalde_4 = Antonio Barranco García | Partíu_4 = [[PSOE]] | Alcalde_5 = Antonio Barranco García | Partíu_5 = [[PSOE]] | Alcalde_6 = Antonio Llorente Tabernera - Santiago Barranco Cantón | Partíu_6 = Unidá de Meco - [[PSOE]] | Alcalde_7 = Pedro Luis Sanz Carlavilla | Partíu_7 = [[PP]] | Alcalde_8 = Pedro Luis Sanz Carlavilla | Partíu_8 = [[PP]] | Alcalde_9 = Pedro Luis Sanz Carlavilla | Partíu_9 = [[PP]] | Alcalde_10 = Pedro Luis Sanz Carlavilla | Partíu_10 = [[PP]] }} En 2001 finó l'alcalde Antonio Llorente Tabernera y foi sustituyíu por Santiago Barranco Cantón, entós del Psoe, depués del PSIM y nes eleiciones de 2011, de CxVM. Dende 2003 ye alcalde [[Pedro Luis Sanz Carlavilla]], del PP y hasta 2003 de l'Agrupación Independiente Unidá de Meco (UM). En 2015 foi reelixíu pol so grupu y per cuarta vegada. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{rellación OSM|346945}} * [http://www.ayto-meco.es Conceyu de Meco]. * {{Enllaz rotu|1=to conceyu normativa_municipal/ordenances/?comboIdiomas=spanish&idCont=/site/contents/genericos/118882/118977/&comboIdiomas=spanish Plan Xeneral de Meco 2009 |2=http://www.ayto-meco.es/meco/opencms/site/web/el |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Páxina sumida (2016) {{Tradubot|Meco}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la Comunidá de Madrid]] [[Categoría:Conceyos de la Comunidá de Madrid]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] 8dffriljp12tpfvyt6oe1y36ffjupwv 0 127220 4776114 4615684 2026-11-05T14:13:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776114 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |zona = [[Himalaya]] |países = {{IND}}<br /> {{NEP}}<br /> {{CHN}} |familia = [[Llingües sino-tibetanes|Sino-tibetanu]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[llingües tibetano-birmanes|Tibetanu-birmanu]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües tibetanu-himalayes|Tib.-himalayo]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llingües bódiques|Bódico]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''L. tamángicas''' |familia madre = Llingües sino-tibetanes |sub1 = [[Llingües ghale|Ghale]] |sub2 = Tamángico (nuclear) }} Les '''llingües tamang-gurung-thakali-manang''' (tamién llamaes '''tamángicas''') son un grupu filoxenéticu de [[llingües tibetanu-himalayes]] del [[llingües bódiques|grupu bódico]]. Bradley (1997) denominar alternativamente como '''llingües bódiques occidentales'''. == Clasificación == El tamángico considérase una caña de les [[llingües bódiques]] y les [[llingües himalayes occidentales]] en Bradley (1997) y en Van Driem's (2001) [[llingües tibetanu-himalayes|llingües tibeto-kanauri]]. Les llingües del grupu son: *[[idioma tamang|Tamang]] (munches variedaes diverxentes, con cerca d'un millón de hablnantes) *[[idioma gurung|Gurung]] (dos variedaes con baxa inteligiblidad mutua) *[[idioma thakali|Thakali]] (incluyendo'l dialeutu seke; étnicamente tamang) *Les llingües cercanamenee emparentaes: [[idioma manang|Manang(ba)]] [Nyishang(ba)], [[idioma gyasumdo|Gyasumdo]] y [[idioma nar phu|'Narpa]] ('Nar-Phu) *[[idioma chantyal|Chantyal]] Les [[llingües ghale]], falaes por tamangs étnicos, paecen rellacionaes col tamángico, pero esiste documentación abonda p'aseguralo. == Comparanza léxica == Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes llingües tamángicas son:<ref>{{Cita web |url=http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Sin%C3%B3n-Tibetan.htm |títulu=West Bodic Numerals (E. Chan) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120305030131/http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Sin%C3%B3n-Tibetan.htm |fechaarchivu=2012-03-05 }}</ref> :{|class=wikitable style="text-align:center" |- ! rowspan=2| <small>GLOSA</small> ! colspan=2| Tamang ! colspan=6| Gurúngico ! rowspan=2| Kaike ! rowspan=2| <small>PROTO-<br />TAMÁNGICO</small> |- ! Oriental !! Occidental !! Chantyal !! Gurung<br />Occ. !! Manang !! Nar-Phu !! Seke !! Thakali |- | '1' || gik || kat || (ek) || grĩ̤ || kr̥ii⁴ || kɦrî || ki(ː)¹ || ʈih || ti || *gtik |- | '2' || n̤i || nɦisŋ || (dui) || ŋĩ̤ || ɲii⁴ || ŋɦî || nin(ː)¹ || ŋih || ɲʰy || *gni(s) |- | '3' || som || som || (tin) || sõ || seɴ¹ || som || som² || som || sum || *sum |- | '4' || bli || buli || (car) || plĩ̤ || pl̥i⁴ || pɦlî || c(ʰ)i(ː)¹ || plih || li || *bli |- | '5' || ŋa || baŋa || (pac) || ŋã̤ || ŋə⁴ || ŋɦæ̂ || ŋa¹ || ŋah || ŋa || *(b)ŋa |- | '6' || du || (caŋ) || (cha) || ʈṳ || ʈo⁴ || ʈɦûk || el to¹ || ʈuh || ru || *ʈuk |- | '7' || nis || (saŋ) || (sat) || ŋĩ || ɲii¹ || ŋi || nis³ || nigs || ne || *nis |- | '8' || bre || (aŋ) || (ath) || prẽ̤ || pr̥ee⁴ || pɦrê || pre(ː)¹ || preh || keː || *brkee |- | '9' || ku || (naŋ) || (nau) || kũ || ku¹ || ku || ku³ || ku || gʰo || *ku |- | '10' || ʦyui || (daŋ) || (das) || ʧyũ || ʧo1 || ʧo || cyu³ || ʧyu || ʧyu || *ʧyu |} Los términos ente paréntesis son empréstamos léxicos tomaos del [[idioma nepalés|nepalés]] o otra [[llingües indoaries|llingua indoaria]] == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === * Bradley, David (1997). "[https://web.archive.org/web/20171011142941/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/bradley1997tibeto-burman.pdf Tibeto-Burman languages and classification]". In ''Tibeto-Burman languages of the Himalayas, Papers in South East Asian linguistics''. Canberra: Pacific Linguistics. * George van Driem (2001) ''Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region.'' Brill. *{{cita llibru | autor=Georg, Stefan | títulu=Marphatan Thakali. Untersuchungen zur Sprache des Dorfes Marpha im Oberen Kali-Gandaki-Tal/Nepal | publisher=LINCOM EUROPA | location=München | añu=1996 | isbn=90-04-09905-0}} {{Tradubot|Lenguas tamángicas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües bódiques|Tamang]] 972xgeulbj3dgk091w86url03f2snlu 0 127530 4776155 4576067 2026-11-05T21:29:49Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776155 wikitext text/x-wiki {{xeografía}} El '''cabu de la Roca''' ({{lang-pt|'''cabu da Roca'''}}) ye'l [[cabu (xeografía)|cabu]] asitiáu nel puntu más occidental del [[Portugal continental]] y, por tanto, de la [[península ibérica]], d'[[Puntos estremos d'Europa|Europa continental]] y d'[[Eurasia]]. Yera conocíu polos [[Antigua Roma|romanos]] como ''Promontorium Magnum,'' y mientres la era de la navegación a vela como la ''Roca de Lisboa''. Ta asitiáu nel [[distritu de Lisboa]], nel términu municipal de [[Sintra]], a 40 quilómetros al oeste de la capital lusa y a 18 quilómetros al oeste de [[Sintra]], nel [[Parque Natural de Sintra-Cascais]]. Les sos coordenaes tán inscrites nuna placa de piedra del monumentu del llugar. El cantil remanez del [[océanu Atlánticu]] a aproximadamente 140 metros sobre'l nivel del mar. Enriba del cantil hai un [[Faru de Cabu de la Roca|faru]] y una tienda pa turistes. El cabu ye una popular atraición turística, siendo'l so paisaxe bien fotografiáu polos visitantes. Cada domingu pela mañana suel tener llugar una concentración motera. El poeta [[Luís de Camões]] definió'l ''cabu da Roca'' como'l llugar «onde la tierra acaba y el mar empieza» ({{lang-pt|''onde a terra acaba e o mar começa''}}). == Galería d'imáxenes == <gallery> Archivu:Cabo da Roca.JPG|El faru nel cabu de la Roca. Archivu:Cabo da roca.jpg|Cabu de la Roca: el cantil. Archivu:Cabo_da_Roca_-_Sintra_-_060415_19.JPG|Vista panorámica. Archivu:Cabo_da_Roca06.jpg|El monumentu. Archivu:Cabo da Roca - Guincho - Sintra - 060415 00.jpg|La placa de piedra del monumentu. </gallery> == Ver tamién == * [[Cabu Finisterre]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Cabu da Roca}} * [http://www.visitportugal.com/Cultures/es-ES/default.html Sitiu oficial de Turismu de Portugal] * [http://www.avesdeportugal.info/sitcabodaroca.html Observación d'aves en Cabu da Roca] n'Aves de Portugal * [http://fotohm.com/360/HD/cabodaroca/ Panorámica 360° del Cabu de la Roca] {{Tradubot|Cabo de la Roca}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sintra]] [[Categoría:Cabos de Portugal|Roca]] [[Categoría:Puntos estremos de Portugal|Roca]] [[Categoría:Puntos estremos d'Europa]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] lcv8pfvqton3z0e1p1avp7vwzs8rn7r 0 127531 4776156 4609368 2026-11-05T21:30:03Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776156 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'espaciu natural | nome = Parque Natural de Sintra-Cascais | nome_orixinal = | categoría_iucn = | semeya = Praia do Guincho.JPG | tamañu_semeya = 250px | pie_foto = Sablera de Guincho. | país = [[Portugal]] | división_alministrativa = | subdivisión_alministrativa = | ecorrexón = | ciudá_cercana = [[Sintra]] | administración = | grado_protección = | fecha_creación = | lexislación = | número_localidad = | númberu_visitantes = | añu_númberu_visitantes = | superficie = | llargor = | sitiu_web = }} El '''Parque Natural de Sintra-Cascais''' ye un [[parque natural]] de [[Portugal]]. Estender dende la zona de [[Sintra]] a les zones de [[sablera de Guincho]] y [[Cabu da Roca]]. Estremar en dos zones estremaes: la zona agrícola (onde se producen [[frutes]] y [[vinu]]), y la zona costera con [[sablera|sableres]], [[cantiles]] y [[duna|dunes]]. Nesti parque hai un monte primitivu con casi toles especies de [[Quercus]], como [[carbayu]], [[pládanu]] y [[carbayu melojo]]. Tamién se dan especies como: l'[[ocalitu]], el [[pinu marítimu]], l'[[álamu]], el [[sauce]] y l'[[acacia]]. Tocantes a la fauna, el parque cunta con aves de presa como'l [[ferre pelegrín]], l'[[uxu]], el [[ferre]], l'[[azor]] y l'[[águila perdicera]]. Hai aves marines como [[gavilueta|gaviluetes]] y [[Procellariidae|petrel]]es. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Parque Natural de Sintra-Cascais}} {{Tradubot|Parque natural de Sintra-Cascais}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Parques naturales de Portugal|Sintra-Cascais]] [[Categoría:Sintra]] [[Categoría:Cascais]] [[Categoría:Llugares d'importancia comuñal de Portugal]] [[Categoría:Árees protexíes establecíes en 1981]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] djdisvtmq556dcctph9wyrfil0eddka 0 130086 4776157 4531063 2026-11-05T21:30:17Z Omarete 35 added [[Category:Distritu de Lisboa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776157 wikitext text/x-wiki {{Referencies|t=20170703182347}} {{Circuitu}} L''''Autódromu do Estoril''' ye un [[autódromu]] de 4,36 km d'estensión construyíu en [[1972]] nuna [[pandu]] predresa cerca de la llocalidá d'[[Estoril]], [[Portugal]]. El circuitu tien dos horquilla, delles xubíes y baxaes, y una llarga recta principal. Nos primeros años d'actividá realizaron munches competiciones nacionales y españoles, al igual que feches de la [[Fórmula 2]] Europea dende 1975 hasta 1977 y el [[Campeonatu Mundial de Resistencia]] en 1977. Sicasí, la falta de caltenimientu quitó-y posibilidaes de ser utilizada pa la Fórmula 1 hasta 1984, añu en que nuevamente tuvo a puntu. Estoril foi sede del [[Gran Premiu de Portugal]] de [[Fórmula 1]] ente [[temporada 1984 de Fórmula 1|1984]] y [[temporada 1996 de Fórmula 1|1996]], cola [[Fórmula 3000]] Internacional como telonera en 1985 y dende 1994 hasta 1995. Dende la temporada del 2000, ye sede del [[Gran Premiu de Portugal de Motociclismu]] del [[Campeonatu Mundial de Motociclismu]]. El trazáu lusitanu tamién recibió munches otres categoríes internacionales del deporte motor, como'l [[A1 Grand Prix]] (2005), la [[World Series by Renault]] (2004, 2005, 2007 y 2008), la [[Fórmula 3000 Europea]] (2004), la [[Superleague Formula]] (dende 2008), la [[Fórmula Master Internacional]] (2006 y 2008), la [[Fórmula 3 Euroseries]] (2004), el [[Deutsche Tourenwagen Masters]] (2004), el [[Campeonatu Mundial de Turismos]] (2008), el [[Campeonatu Mundial de Superbikes]] (1988 y 1993), el [[Campeonatu FIA GT]] (dende 2000 hasta 2003), la [[European Le Mans Series]] (2001) y el [[Campeonatu de la FIA de Sport Prototipos]] (2002 y 2003). La inauguración del [[Autódromu Internacional do Algarve]] fíxo-y perder feches de dellos certámenes. Al traviés de los años, el circuitu de Estoril cadeció de problemes de seguridá, y delles vegaes nun llogró aprobar les inspeiciones. Amás, los vientos que soplen sobre'l autódromu son frecuentemente fuertes. Hai de solliñar qu'esti yera l'únicu circuitu de Fórmula 1 a la muerte d'[[Ayrton Senna]] nel que nun había chicanes. Sicasí, como midida de seguridá tres la muerte del pilotu brasilanu nel [[Gran Premiu de San Marín de 1994]], nel [[Autódromu Enzo y Dino Ferrari|Imola]], decidió ponese una chicane na curva de "tanque", pasándose a llamar "chicane Gabitu". == Historia na Fórmula 1 == {| {{tablaguapa}} |- ! [[:Categoría:Temporaes de Fórmula 1|Añu]] ! [[:Categoría:Pilotos de Fórmula 1|Pilotu]] ! [[:Categoría:Equipos de Fórmula 1|Escudería]] ! Fecha ![[:Categoría:Carreres de Fórmula 1|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1984 de Fórmula 1|1984]] | {{bandera|Francia}} [[Alain Prost]] | [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]] | [[21 d'ochobre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1984|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1985 de Fórmula 1|1985]] | {{bandera|Brasil}} [[Ayrton Senna]] | [[Lotus Cars|Lotus]]-[[Renault Sport|Renault]] | [[21 d'abril]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1985|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1986 de Fórmula 1|1986]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Nigel Mansell]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Honda]] | [[21 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1986|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1987 de Fórmula 1|1987]] | {{bandera|Francia}} [[Alain Prost]] | [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]] | [[20 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1987|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1988 de Fórmula 1|1988]] | {{bandera|Francia}} [[Alain Prost]] | [[McLaren]]-[[Honda]] | [[25 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1988|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1989 de Fórmula 1|1989]] | {{bandera|Austria}} [[Gerhard Berger]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[24 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1989|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1990 de Fórmula 1|1990]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Nigel Mansell]] | [[Scuderia Ferrari|Ferrari]] | [[23 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1990|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1991 de Fórmula 1|1991]] | {{bandera|Italia}} [[Riccardo Patrese]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault Sport|Renault]] | [[22 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1991|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1992 de Fórmula 1|1992]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Nigel Mansell]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault Sport|Renault]] | [[27 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1992|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1993 de Fórmula 1|1993]] | {{bandera|Alemaña}} [[Michael Schumacher]] | [[Benetton Formula|Benetton]]-[[Ford Motor Company|Ford]] | [[26 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1993|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1994 de Fórmula 1|1994]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Damon Hill]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault Sport|Renault]] | [[25 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1994|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1995 de Fórmula 1|1995]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[David Coulthard]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault Sport|Renault]] | [[24 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1995|Resultaos]] |- ! [[Temporada 1996 de Fórmula 1|1996]] | {{bandera|Canadá}} [[Jacques Villeneuve]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault Sport|Renault]] | [[22 de setiembre]] | [[Gran Premiu de Portugal de 1996|Resultaos]] |} === Meyores tiempos === {| {{tablaguapa}} |- ! [[:Categoría:Temporaes de Fórmula 1|Años]] ! Llargor ! [[:Categoría:Pilotos de Fórmula 1|Pilotu]] ! [[:Categoría:Equipos de Fórmula 1|Equipu]] ! [[Vuelta rápida]] |- ! [[Temporada 1984 de Fórmula 1|1984]]-[[Temporada 1993 de Fórmula 1|1993]] | 4.350 [[Quilómetru|km]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Damon Hill]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]] | 1:14.859 [[Gran Premiu de Portugal de 1993|(1993)]] |- ! [[Temporada 1996 de Fórmula 1|1994]]-[[Temporada 1996 de Fórmula 1|1996]] | 4.360 km | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[David Coulthard]] | [[Williams F1|Williams]]-[[Renault F1|Renault]] | 1:22.466 [[Gran Premiu de Portugal de 1994|(1994)]] |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Autódromu do Estoril}} {{Tradubot|Autódromo Fernanda Pires da Silva}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Circuitos de carreres de Portugal|Estoril]] [[Categoría:Circuitos de Fórmula 1|Estoril]] [[Categoría:Estoril]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] s2th3tg3ntrwa1w0ak0duebes8cdk8h 0 130087 4776240 4150174 2026-11-06T09:32:29Z Omarete 35 4776240 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Estoril}} {{Llocalidá}} '''Estoril''' foi una [[freguesia]] [[Portugal|portuguesa]] del [[Conceyos de Portugal|conceyu]] de [[Cascais]], nel [[distritu de Lisboa]], a 25 quilómetros de [[Lisboa]], la capital de [[Portugal]]. Estendíase dende [[Carcavelos]] hasta [[Guincho]]. Tenía una población de {{persones}}. Desapeció como freguesia independiente el [[28 de xineru]] de [[2013]] al xuntase cola de [[Cascais (freguesia)|Cascais]] y formar la nueva de [[Cascais e Estoril]]<ref>{{cita web|url =https://dre.pt/application/dir/pdf1sdip/2013/01/01901/0000200147.pdf|títulu=Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro. Reorganização administrativa do território das freguesias|fecha=28 de xineru de 2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2022| sitioweb=Diário da República|idioma=Portugués}}</ref>. Ye conocida pol so casino, según pol so [[Autódromu do Estoril|autódromu]], onde dende 1984 hasta 1996 apostáronse pruebes del campeonatu de [[Fórmula 1]], y onde se cuerre la fecha portuguesa del [[Campeonatu Mundial de Motociclismu]] dende 2000. Estoril tamién ye sede del [[Tornéu d'Estoril]] de tenis, que forma parte de los [[ATP International Series]]. Foi llugar de residencia de [[don Xuan de Borbón]] y de la so familia, según llugar d'exiliu del [[militar]] y [[rexencia (política)|rexente]] [[Hungría|húngaru]] [[Miklós Horthy]], del rei [[Humberto II]] d'[[Italia]], de [[Carlos II de Rumanía]] y del dictador cubanu [[Fulgencio Batista]]. Ganó notoriedá por agospiar mientres la salida del [[Penal d'El Dueso]] al militar [[José Sanjurjo Sacanell]], tres el fracasu de la «[[Sanjurjada]]» el 10 d'agostu de 1932, mientres el [[Primer bieniu de la Segunda República Española]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * [https://www.facebook.com/bienveníu.estoril.live Páxina Facebook Estoril Live] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Antigües freguesíes de Portugal]] [[Categoría:Distritu de Lisboa]] 0me35ngxflttsguep3r0imrirwuuvfj 0 130832 4776065 4671918 2026-11-05T12:26:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776065 wikitext text/x-wiki {{documentu}} [[Ficheru:Extensió_del_valencià_al_País_Valencià.svg|miniaturadeimagen|343x343px|Distribución de los conceyos de predominiu llingüísticu oficial valencianu (verde escuru) y castellán (verde claru), según la Llei d'usu y enseñanza del valencianu.]] La '''Llei d'usu y enseñanza del valencianu''' (Llei 4/[[1983]], de 23 de payares, d'usu y enseñanza del valencianu) ye una llei a valir, publicada'l [[23 de payares]] de 1983, promovida pol entós gobiernu socialista de la [[Xeneralidá Valenciana]], presidíu por Joan Lerma, y aprobada poles Cortes, que regula los derechos de los ciudadanos a utilizar el [[valencianu]] y la obligación de les instituciones a facer qu'estos derechos cumplanse. Al esistir zones consideraes como tradicionalmente de fala castellana, esisten conceyos y contornes de predominiu llingüísticu oficial valencianu y conceyos y contornes de predominiu llingüísticu [[Castellanu|castellán.]] El ''Títulu V'' de la llei inclúi una llista de los conceyos de cada predominiu. El preámbulu de la llei establez que pa la confección del llistáu utilizáronse los mapes y rellaciones determinaos pol Institutu de Filoloxía Valenciana de la [[Universidá de Valencia|Universidá Lliteraria de Valencia]] y de la Universidá d'Alicante, ensin precisar les referencies de dichos trabayos nin los criterios utilizaos poles universidaes. Delles entidaes (culturales, polítiques o sindicales) espresaron la so protesta al considerar la Llei d'Usu incumplida polos organismos públicos nunos aspeutos determinaos·····.<ref>(en catalán)[http://www.intersindical.org/stepv/polival/Informe_LleiUs171108.pdf ''Un diagnòstic de la Llei d'Ùs: 25 anys d'aplicació, un informe d'explicació i 10 mesures d'implicació''], Intersindical valenciana.</ref><ref>(en catalán)Manuel Alcaraz, Ferran Isabel et Josep Ochoa, [http://www10.gencat.net/eapc_rld/revistes/revista.2008-09-19.1839697530/article.2008-10-29.0502739847/ca ''la Lleis d'Ús i Ensenyament del Valencià, en via morta''], ''Revista de llengua i dret'', Generalidad de Cataluña.</ref><ref>(en catalán)[http://www.vilaweb.cat/ep/ultima-hora/631110/20030115/bloc-jove-denuncia-lincompliment-sistematic-llei-dus-valencia-portals-webs-generalitat.html ''El Bloc Jove denúncia l'"incompliment sistemàtic" de la Llei d'Us del Valencià en els portals i webs de Generalitat''], ''Vilaweb'', 15 de xineru de 2003.</ref><ref>(en catalán)Consol Castillo, [http://www.linformatiu.com/nc/opinio/tribuna-oberta/articulo/la-avl-la-universitat-la-generalitat-i-tv3/ ''La AVL, la Universitat, la Generalitat i TV3''], ''L'Informatiu.com''.</ref><ref>(en catalán)[http://www.iniciativapv.org/alacant/noticia/25 ''L'En Valencià Naturalment denúncia l'incompliment de la Llei d'Ús i Ensenyament del Valencià per part de l'Ajuntament d'Alacant''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181026144742/http://www.iniciativapv.org/alacant/noticia/25 |date=2018-10-26 }}, sitio de la coalición Compromís pel País Valencià, 3 de xunetu de 2010.</ref><ref>[https://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pRef=2008090300_42_489970__Television-Crash-criticado-valenciano ''´Crash´, criticado por el uso del valenciano''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120315130318/http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pRef=2008090300_42_489970__Television-Crash-criticado-valenciano |date=2012-03-15 }}, ''Levante-EMV, 3 de setiembre de 2008.''</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20081006192359/http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/va-l4-1983.html Testu completu de Llei d'usu y enseñanza del valencianu] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Lleis d'España]] [[Categoría:Comunidá Valenciana]] [[Categoría:Llingües d'España]] d038vj5uthf1mdessbra37xpe4o1cw5 0 131698 4776271 4774133 2026-11-06T10:19:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776271 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Michael Steven Bublé''' {{nym}} ye un [[cantante]] y [[actor]] canadianu. Ganó diversos premios, incluyendo cuatro [[Premiu Grammy|Grammy]] y dellos Juno Awards. Los llogros llograos algamaron modestes posiciones nes llistes de los [[Estaos Xuníos]], pero'l so álbum homónimu tuvo ente los diez primeros d'[[El Líbanu]], del [[Reinu Xuníu]] y nel so propiu país. Pero nun foi hasta [[2005]] onde se convirtió en tou un ésitu comercial nos Estaos Xuníos col so álbum ''[[It's Time (álbum)|It's time]]'', del que vendió 8 millones de copies. Ta casáu cola actriz y cantante arxentina [[Luisana Lopilato]]. Michael tamién apaeció na serie ''Rove'' en cuatro causes. == Biografía == Michael Steven Buble nació en Burnaby, Columbia Británica en Canadá, fíu de Lewis Bublé, un pescador de salmón.<ref>{{cita web | url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20062032,00.html | editorial=''[[People (magacín)|People]]''. Vol. 67,Non. 17 | títulu=Pop Crooner Michael Bublé|autor=Jason Lynch and Stacey Wilson|fecha=30 d'abril de 2007}}</ref> Bublé tien ascendencia [[Italia|italiana]] y [[franco-canadiana]]. Tien dos hermanes menores,<ref name=youngswinger>{{cita noticia | autor = Alan Jackson | títulu = The youngest swinger in town | editorial = The Times | fecha = 28 d'abril de 2007 | url = http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article1698446.ece | fechaaccesu = 6 de xunu de 2009 | location = London | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110615055911/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article1698446.ece | archivedate = 2011-06-15 }}</ref> Cyrstal (una actriz) y Brandee.<ref>{{enllaz rotu|{{cita web | url=http://www.rovedaily.com.au/the-show-guest-michael-buble.htm | fechaaccesu=9 de xunu de 2009 | títulu=Guest: Michael Bublé | editorial=''[[Rove (TV series)|Rove]]'' ([[Network Ten]]) | location=Australia | añu=2007 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090729104423/http://www.rovedaily.com.au/the-show-guest-michael-buble.htm | fechaarchivu=2009-07-29 }}|http://www.rovedaily.com.au/the-show-guest-michael-buble.htm}}</ref> Asistió a Seaforth Elementary School y Cariboo Hill Secondary School.<ref>[http://www.michaelbuble.de/steckbrief Michael Bublé (Steckbrief)] MichaelBuble.de (Official German site)</ref> Acordies con una entrevista d'[[Oprah]] el 9 d'ochobre de 2009, Bublé suañó con convertise nun cantante famosu dende los dos años. Cuando yera adolescente, dormía cola so Biblia y rezaba pa convertise en cantante.<ref name="OprahOct9">[http://www.oprah.com/oprahshow/Measuring-Michael-Bubles-Success-Video ''Oprah'' interview video, "Measuring Michael Buble's success"]. ''Oprah.com''. 9 October 2009.</ref><ref>ye bien feu Fekadu, Mesfin. [http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2009/10/21/entertainment/y071442D53.DTL Q&A: Michael Buble talks new CD, love and religion] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Q&A: Michael Buble talks new CD, love and religion |2=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2009/10/21/entertainment/y071442D53.DTL |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''SFGate.com''. 21 October 2009.</ref> L'interés de Bublé pola música jazz empezó alredor de los cinco años cuando la so familia tocaba l'álbum ''White Christmas'' por Bing Crosby nos tiempos de [[Navidá]].<ref name=ctvbing>{{cita web|títulu=Michael Buble delivers the old-fashioned goods|url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1047339541736_98/?hub=Entertainment/|fecha=10 de marzu de 2003|autor=Canadian Press|editorial=CTV News|cita=Five years old and I listened to that thing through July|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1047339541736_98/?hub=Entertainment/|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref><ref>[http://www.nst.com.my/Current_News/NST/articles/20090716174423/Article/index_html MUSIC: Meeting Michael Buble] ''[[New Straits Times]]'' 16 July 2009</ref><ref name="nctimes.com">Hiltbrand, David. [https://web.archive.org/web/http://www.nctimes.com/entertainment/music/article_832ee0b2-6y74-5cc4-96b9-d92f4y528c22.html Croon prince: Canada's young Michael Buble is an heir to Sinatra] ''[[Knight Ridder]]/[[The San Diego Union-Tribune|Tribune]]''. NCTimes.com. 24 March 2004.</ref> La primer vegada que la so familia notó'l so talentu musical foi en Navidá cuando Bublé tenía trece años, y escuchar cantar la frase "May your days be merry and bright" (n'español "Que los tos díes sían felices y brillosos") cuando la familia taba cantando'l cantar "White Christmas" nel autu.<ref name=takeovertheworld>{{cita noticia | apellíu = Posner | nome = Michael | títulu = Michael Bublé wants to take over the world | editorial = [[The Globe and Mail]] | fecha = 22 de setiembre de 2007 | url = https://web.archive.org/web/http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20070922.wbuble0922/BNStory/Entertainment/home | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080115044811rn_1/www.theglobeandmail.com/servlet/Page/document/v5/content/subscribe?user_URL=http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20070922.wbuble0922/BNStory/Entertainment/home&ord=12755215&brand=theglobeandmail&force_login=true | archivedate=15 de xineru de 2008 | fechaaccesu = 6 de xunu de 2009}}</ref> Bublé tenía una fuerte pasión pol [[ḥoquei sobre xelu]] y quería convertise nun xugador profesional de ḥoquei pa [[Vancouver Canucks]], pero creyó que nun yera bonu pa ello.<ref name="projo">{{cita web | autor = Bream, Jon | títulu = He didn't cut it as a ḥoquei player, so Michael Bublé became a pop star | editorial = [[Minneapolis Star Tribune]] | fecha = 28 de marzu de 2010 | url = http://www.projo.com/music/content/Arts_Michael_Buble_03-28-10_TPHSHVQ_v12.19b7c4f.html | fechaaccesu = 1 d'abril de 2010 | cita = He has sold more than 25&nbsp;million albums worldwide.}}</ref> En 2010, con conciertos llogró una tasa de $65 millones en tol mundu,<ref>[http://www.pollstar.comblogsnews/archive/2010/12/29/751701.aspx] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.pollstar.comblogsnews/archive/2010/12/29/751701.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> <ref name=notime>Armstrong, Denis. [http://jam.canoe.ca/Music/Artists/B/Buble_Michael/2005/06/03/1069801.html No time like now for Buble]. ''Ottawa Sun'', Jam.canoe.ca.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110205123602/http://www.canadianmusicnews.com/2008/12/michael-bubl-becomes-part-owner-of-whl-giants/ Michael Bublé Can't Live Without Music or Ḥoquei] ''CanadianMusicNews.com''. 18 December 2008</ref> diciendo "Quería ser xugador de ḥoquei. Sí fuera bonu xugando al ḥoquei, probablemente nun taría cantando agora." Bublé de cutiu xugaba ḥoquei na so mocedá,<ref>Gold, Kerry. [http://www.ctvolympics.ca/news-centre/newsid=28900.html Michael Bublé's Olympic gig] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100204081519/http://www.ctvolympics.ca/news-centre/newsid=28900.html |date=2010-02-04 }} CTV Olympics. 1 February 2010.</ref> miraba los xuegos de Vancouver Canucks col so padre,<ref>Canadian Press.[https://web.archive.org/web/http://www.sportingnews.com/nhl/article/2008-12-11/singer-michael-buble-named-minority-owner-vancouver-giants Singer Michael Buble named minority owner of Vancouver Giants] SportingNews.com 11 December 2008.</ref> y dixo qu'él "diba a cualquier xuegu en casa de neñu... Alcordanza que quería ser Gary Lupul, quería ser Patrik Sundstrom y Ivan Hlinka. Solía pensar que ser nomáu Michael Bublé yera xenial porque yera cercanu a llamase Jiri Bubla."<ref name=papelliott>Pap, Elliott. [http://www.vancouversun.com/sports/Giants+owner+Buble+eats+drinks+ḥoquei/1063503/story.html New Giants co-owner Buble 'eats, drinks' ḥoquei] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=New Giants co-owner Buble 'eats, drinks' ḥoquei |2=http://www.vancouversun.com/sports/Giants+owner+Buble+eats+drinks+%E1%B8%A5oquei/1063503/story.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Vancouver Sun''. 8 December 2008.</ref> Bublé tamién compartía'l so interés pol ḥoquei col so güelu.<ref>Harvey, Alec.[http://www.nola.com/entertainment/t-p/index.ssf?/base/living-6/115294334137240.xml&coll=1 Crooner Buble flying high, as is his popularity] Nola.com 15 July 2006.</ref> Dende los catorce a los venti años, Michael pasó los sos branos trabayando como pescador comercial col so padre y compañeros de tripulación.<ref name=nightline>[http://abcnews.go.com/Nightline/Playlist/story?id=3713739&page=1 Nightline Playlist: Michael Bublé] ''ABC News'' 11 October 2007.</ref><ref name="EWSixThings">Bierly, Mandi. [https://web.archive.org/web/20141129041001/http://www.ew.com/ew/article/0,,20037737,00.html Six Things You Should Know About Michael Bublé] ''Entertainment Weekly''. Posted 4 May 2007. Published in issue #933; 11 May 2007.</ref> Bublé describió la so esperiencia de trabayu como "El trabayu físicu más mortal que voi saber na mio vida. Díbamos por dos, dacuando tres meses y la esperiencia de vivir y trabayar ente homes del doble de la mio edá enseñóme munches responsabilidaes y lo que significa ser un home." Los sos primeros compromisos como cantante yeren en clubes nocherniegos a los 16 años y yeren facilitaos pol so güelu italianu Demetrio Santagà, un chomberu natural d'una pequeña ciudá de [[Preganziol]], cerca de 20 quilómetros de [[Venecia]], qu'ufiertaba los sos servicios de chomberu en cuenta de tiempu n'escenariu pal so nietu. El güelu de Bublé tamién pagaba poles sos clases de cantar. Unu de los sos instructores vocales yera Joseph Shore, el barítonu de la ópera. Bublé creció escuchando la coleición de jazz del so güelu y acredita al so güelu por animalo a la música jazz. "El mio güelu realmente yera'l mio meyor amigu. Foi l'únicu que m'abrir un mundu enteru de música que paecía pasar na mio xeneración. Anque me gusta la música rock 'n' roll y moderna, la primer vegada que'l mio güelu punxo [[Mills Brothers]], daqué máxicu asocedió. La lletra yera tan romántica, tan real, la forma en qu'un cantar tendría de ser por mi. Yera como ver un ''flax'' del mio futuru ante mi. Quería ser cantante y sabía qu'esta sería la música que quería cantar."<ref>[http://icliverpool.icnetwork.co.uk/entertainment/previewsandreviews/tm_objectid=14386818&method=full&siteid=50061&headline=bubling-along-nicely-name_page.html Bubling along nicely] icLiverpool. 2 July 2004.</ref> Bublé nunca paró de creyer que se convertiría nuna estrella, pero almitió qu'él probablemente sería l'únicu que creía nel so suañu, diciendo qu'inclusive'l so güelu maternu pensó que Bublé sería "un actu d'apertura pa daquién en Las Vegas".<ref>[http://sixtyminutes.ninemsn.com.au/stories/873276/smooth-operator Smooth Operator] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129075405/http://sixtyminutes.ninemsn.com.au/stories/873276/smooth-operator |date=2014-11-29 }}. ''sixtyminutes.ninemsn.com.au''. 8 October 2009.</ref> La güela materna de Bublé, Iolanda Moscone,<ref name=iltempo>{{cita web|títulu=Da Carrufo ad Ancona per consegnare il quadro a Michael Bublè|url=http://iltempo.ilsole24ore.com/abruzzo/2005/11/30/421864-carrufo_ancona_consegnare_quadro_michael_buble.shtml|fecha=30 de payares de 2005|editorial=Il Tempo.it (Italian)|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://iltempo.ilsole24ore.com/abruzzo/2005/11/30/421864-carrufo_ancona_consegnare_quadro_michael_buble.shtml|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Michael Bublé: «Questo mio swing non vi annoierà mai»|url=http://giornaleonline.unionesarda.ilsole24ore.com/Articolo.aspx?Data=20091019&Categ=28&Voce=1&IdArticolo=2391638|editorial=''L'Unione Sarda'' (Italian)|fecha=19 ottobre 2009}}</ref> tamién yera italiana, de Carrufo, [[Villa Santa Lucia degli Abruzzi]], Italia.<ref>{{cita noticia |títulu=MICHAEL BUBLE' , La voce che sembra Sinatra 'Per me è tutto un sogno' |editorial=''ricerca.repubblica.it'' (Italian) |páxina=10 |url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2007/10/24/michael-buble-la-voce-che-sembra.html |autor=Andrea Morandi |fecha=24 d'ochobre de 2007}}</ref> Bublé dixo que nunca aprendió a lleer o escribir música, utilizando solo la emoción pa llevar la so habilidá como compositor.<ref>Nunez, Mike. [https://web.archive.org/web/20100313135222/http://brevard.metromix.com/music/article/q-and-a-michael/1806139/content Q&A: Michael Buble] ''Metromix Brevard''. 10 March 2010.</ref><ref>Abram, Malcolm X. [https://web.archive.org/web/20100324193023/http://www.ohio.com/entertainment/music/88201182.html Michael Buble turns on charm] Ohio.com. 17 March 2010.</ref> A los 18 años, Bublé entró nun concursu de talentos locales y ganó. Pero dempués de ganar, foi descalificáu pola organizadora Beverly Delich porque yera menor d'edá. Dempués d'eso, Delich inscribió a Bublé nel Canadian Youth Talent Search, y ganó. Siguíu a esa victoria, Bublé pidió-y a Delich que seya'l so mánager. Delich aceptó y representó a Bublé polos siguiente siete años non tan granibles. D'alcuerdu a Delich, Bublé fadría cada conciertu imaxinable, incluyendo concursos de talentu, convenciones, cruceros, centros comerciales, salones d'hoteles, chigres, clubes, conciertos, revistes musicales, ya inclusive cantares ocasionales de Santa Claus.<ref>[https://www.imdb.com/name/nm0117826/bio IMDb Biography/trivia]</ref><ref>{{Cita web |url=http://podcasts.magic.co.uk/magic/interviews/michael_buble_podcast_02.mp3 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121018143432/http://podcasts.magic.co.uk/magic/interviews/michael_buble_podcast_02.mp3 |fechaarchivu=2012-10-18 }}</ref> En 1996, Bublé apaeció en ''Death Game'' (tamién conocíu como ''Mortal Challenge'') como Drome Groupie. Tamién en 1996, apaeció (ensin creitos) en dos episodios de ''[[The X-Files]]'' como marineru de submarín.<ref name=IMDbfilmography>[https://www.imdb.com/name/nm0117826/ IMDb Filmography]</ref> La so primer actuación en televisión nacional foi en 1997, nel documental ''Bravo!'' tituláu ''Big Band Boom!'', dirixíu por Mark Glover Masterson. A empiezos de 1997, Bublé convertir nun invitáu frecuente nel programa de Vicki Gabereau en [[CTV Television Network|CTV]]. Mientres la so primer temporada'l programa salía en vivu, lo que trabayó a favor de Bublé. Cuando un invitáu regular viose obligáu a atayar, el productor musical del programa (Mark Fuller) de cutiu pidía-y a Bublé qu'apaeciera a últimu momentu. Nuna ocasión, Bublé compartió l'escenariu con [[Diana Krall]], que taba nominada a un Grammy por jazz. D'alcuerdu a Fuller, Krall tuvo impresionada cola actuación de Bublé. Les apaiciones de Gabereau dexáron-y a Bublé a tener gran esposición, pero tamién ayudaron al cantante a perfeccionar les sos habilidaes en televisión como cantante y como convidáu n'entrevistes. Nuna muestra d'agradecimientu mutuu, Bublé apaeció nel final del programa de Gabereau en 2005, xunto a Jann Arden y [[Elvis Costello]]. Bublé recibió dos nominaciones al Premiu Genie en 2000 por dos cantares qu'escribió pa la película ''Here's to Life!'' ("I've Never Been In Love Before", "Dumb ol' Heart").<ref name=IMDBawards>[https://www.imdb.com/name/nm0117826/awards IMDb Awards for Michael Bublé]</ref> Grabó tres álbumes independientes (''First Dance, Babalu, Dream'').<ref>{{cita web|autor=Greenwich 2000 Limited |url=http://wwp.millennium-dome.com/concerts/michael-buble-concert.htm |títulu=Michael Buble at The O2 sable |editorial=Wwp.millennium-dome.com |fecha= |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://wwp.millennium-dome.com/concerts/michael-buble-concert.htm|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> Pero a los 25 años d'edá Bublé camudar de Columbia Británica a [[Toronto]], [[Ontario]] y taba llistu p'arrenunciar el suañu de músicu profesional pa camudase a Vancouver, Columbia Británica, pa escorrer una carrera en periodismu cuando llegó un golpe de suerte en 2000.<ref>{{cita web | url=http://ca.askmen.com/celebs/men/entertainment_150/193_michael_buble.html | editorial=AskMen.com | títulu=Michael Bublé Biography | fechaaccesu=9 de xunu de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090724012214/http://ca.askmen.com/celebs/men/entertainment_150/193_michael_buble.html | fechaarchivu=2009-07-24 }}</ref> == Carrera musical == === 2000-02: Principios musicales === En 2000, la carrera de Bublé llegó a una cadena d'acontecimientos sorprendentes. Un ayudante del ex-ministru [[Brian Mulroney]], Michael McSweeney, vio l'actuación de Bublé nuna fiesta de negocios, y recibió una copia del álbum independiente de Bublé. McSweeney amosó l'álbum a Mulroney y a la so esposa y Bublé foi convidáu a cantar na boda de la fía de Mulroney, Caroline, onde cantó "[[Mack the Knife]]" de [[Kurt Weill]]. Na boda, Bublé foi presentáu a David Foster, un productor ganador de premios Grammy quien trabayara primero con artistes como [[Madonna]], [[Whitney Houston]], [[Michael Jackson]], [[Céline Dion]], [[Barbra Streisand]], [[Kenny G]]., [[Cher]], [[Josh Groban]], y [[Andrea Bocelli]].<ref name=takeovertheworld /><!-- http://www.peermusic.com/artistpage/David_Foster.htm David Foster - deadlink --><ref>{{cita web|autor=Jeff Bateman |url=http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0002992 |títulu=Encyclopedia of Music in Canada: David Foster |editorial=Thecanadianencyclopedia.com |fecha= |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> Primeramente, Foster amosóse ronciegu a roblar con Bublé al so sellu [[143 Records]] porque él "nun sabía cómo comerciar esti tipu de música." Bublé camudar a [[Los Angeles]] mientres un curtiu periodu, col so axente, pa convencer a Foster a que lo aceptara. Eventualmente, Foster aceptó en producir un álbum pa él sí recaldaba $500,000 pa cubrir los costos de la producción, y Bublé facer. Foster terminó cubriendo los costos de producción a la fin sol so sellu, ensin garantíes de sofitu de [[Warner Brothers]], y dempués que Bublé recibiera'l sellu personal d'aprobación y sofitu del amigu de Foster, [[Paul Anka]]. Dempués que David Foster púnxose acordies con producir l'álbum debú de Bublé, Bruce Allen, quien Bublé escorriera mientres años por que seya el so mánager, tamién robló a Bublé.<ref>{{Cita web |url=http://www.michaelbuble.jazzyutopia.com/videos/wfive.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130607185729/http://www.michaelbuble.jazzyutopia.com/videos/wfive.html |fechaarchivu=2013-06-07 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.michaelbuble.jazzyutopia.com/videos/wfive2.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160107094817/http://www.michaelbuble.jazzyutopia.com/videos/wfive2.html |fechaarchivu=2016-01-07 }}</ref> Bublé fixo delles actuaciones nesti periodu; en 2000, como un cantante de karaoke en ''Duets'' xunto a [[Gwyneth Paltrow]] y [[Huey Lewis]], y en 2001, como Van Martin (un propietariu de club), en ''Totally Blonde''. === 2003-04: ''Michael Bublé'' === ''[[Michael Bublé (álbum)|Michael Bublé]]'', l'álbum debú, foi llanzáu'l 11 de febreru de 2003 por 143 Records/[[Reprise Records]]. L'álbum cunta con una serie de ''standards'' de diverses dómines incluyendo "Fever," "The Way You Look Tonight", "For One in My Life", "Moondace" y "You'll Never Find Another Love Like Mine". Tamién nel álbum ta "[[How Can You Mend a Broken Heart?]]", con [[Barry Gibb]] faciendo coros. L'álbum tuvo nel top 10 en Canadá, Reinu Xuníu, Sudáfrica, y llegó al númberu unu n'Australia. Tuvo nel númberu 33 n'ARIA Top 100, Álbumes de 2003.<ref name=ARIAyearend>{{cita web | url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-albums-2003.htm | títulu=ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2003 | fechaaccesu=10 de xunu de 2009 | añu=2003 | editorial=[[Australian Recording Industry Association]] }}</ref> Tuvo ésitu marxinal n'Estaos Xuníos llegando al top 50 en ''[[Billboard 200]]''.<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=305&cfgn=Albums&cfn=The+Billboard+200&ci=3052358&cdi=8098238&cid=01%2F17%2F2004 Billboard 200 – Michael Bubblé]|http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=305&cfgn=Albums&cfn=The+Billboard+200&ci=3052358&cdi=8098238&cid=01/17/2004}}</ref> Tres canciones del álbum ("[[Kissing a Fool]]", "How Can You Mend a Broken Heart?", "Sway") llegaron al top 30 en ''Billboard Hot Adult Contemporarty Tracks''. [[Ficheru:NapoleonBuble.jpg|thumbnail|200px|left|Bublé y [[Randy Napoleon]], en Caught in the Act]] Bublé apaeció a nivel nacional nel programa de NBC de los Estaos Xuníos ''Today'' el 14 de febreru de 2003.<ref name=CTV10Mar2003>{{cita publicación | url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1047339541736_98/?hub=Entertainment/ | títulu=Michael Buble delivers the old-fashioned goods | fecha=10 de marzu de 2003 | editorial=[[CTV News]] | autor=[[The Canadian Press]] | fechaaccesu=16 de marzu de 2009 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20210224121547/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1047339541736_98?hub=Entertainment%2F | archivedate=2021-02-24 }}</ref> Una campaña con "Fever" foi llanzada antes del Día de San Valentín con una pequeña campaña que dicía "You pronounce it Boo-blay" (n'español: "Pronúnciase Boo-blay.") L'álbum foi Oru ellí. Depués empezó a viaxar en tol mundu pa promocionar l'álbum. La xira incluyía [[Singapur]], [[Sudáfrica]], [[Filipines]], [[Reinu Xuníu]], [[Canadá]], [[América del Sur]], y finalmente Estaos Xuníos. En payares de 2003, Bublé llanzó un EP de Navidá llamáu ''Let It Snow'', conteniendo 5 temes inédites, que llegaron al númberu 56 en ''[[Billboard 200]]''. "Let It Snow" algamó'l top 40 de la llista de cenciellos d'Australia. Un DVD/CD en direuto llamáu ''[[Come Fly with Me (álbum de Michael Bublé)|Come Fly with Me]]'' foi llanzáu a principios de 2004. El CD foi númberu 99 n'Aria Top 100 Álbumes de 2004. El DVD incluyía imáxenes en direuto y detrás d'escenes de la primer xira mundial de Bublé. El CD incluyía tres canciones inédites d'estudiu, dos canciones nueves, y tres canciones en direuto del álbum ''Michael Bublé''. L'álbum llegó al númberu 55 en ''Billboard 200''. En payares de 2004, la edición de Navidá del so álbum debú foi llanzada como un set de dos discos qu'incluyía ''Michael Bublé'' y ''Let It Snow''.<ref>{{cita web | url=http://www.amazon.com/dp/B000088Y6D | editorial=[[Amazon.com]] | títulu=Let It Snow EP | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 }}</ref> Bublé ganó'l premiu "Nuevu Artista del Añu" nos [[Premios Juno]] 2004 y el so álbum tuvo nomáu por "Álbum del Añu", pero perdió con Sam Roberts. Bublé apaeció na película de 2003 ''[[The Snow Walker]]''. Tamién en 2003 interpretó a un artista nun episodiu de ''Days of Our Lives''. En 2003, apaeció como sí mesmu na serie ''[[Las Vegas (serie de televisión)|Las Vegas]]''. Los cantares del álbum debú de Bublé ("For One in My Life", "Kissing a Fool") fueron llanzaes na banda sonora de la película ''[[Down with Love]]'' en 2003. La banda sonora tamién incluyía un duetu inéditu con Holly Palmer de la tema de la película. Fízose un remix por Junkie XL pa los creitos finales de la edición especial de ''[[Spider-Man 2]]'' en 2004, y esta versión tamién foi llanzada como cenciellu. Foi llanzáu un CD en 2003 de siete canciones que Bublé cantó pa ''[[Totally Blonde]]'', llamándolo ''Totally Bublé''.<ref>{{cita web | url=http://www.amazon.co.uk/dp/B0002LP2R8 | editorial=[[Amazon.com]] (UK) | títulu=Totally Buble: Totally Blonde Soundtrack | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 }}</ref> Dempués del ésitu del álbum homónimu de Bublé, DRG Recrods llanzó la banda sonora de jazz de la película ''Totally Blonde'' en que Bublé tenía un papel protagonista como un cantante de club nocherniegu y un propietariu de club. DRG Records básicamente ignoró la conexón musical a la película al camuda-y el títulu y asitiando una fotografía na portada faciéndolo apaecer como sí se tratara d'una versión fayadiza de Michael Bublé. La distorsión ye menor y Bublé dixo na so páxina oficial que nun quería qu'estos cantares fueren llanzaes, pero que taba fuera del so control.<ref name=billboarddiscography>{{cita web | url=http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=510186&aid=594654 | editorial=Billboard'' | títulu=Discography – Michael Bublé | autor=Allmusic | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060317042802/http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=510186&aid=594654 | fechaarchivu=2006-03-17 }}</ref> La so versión de "Come Fly with Me" ye utilizada en ''[[Looney Tunes: Back in Action]]''. === 2005-06: ''It's time'' ''(Yá ye hora)'' === El segundu álbum d'estudiu de Bublé, ''[[It's Time (álbum)|It's Time]]'', foi llanzáu'l 15 de febreru de 2005, de nuevu por 143/Reprise Records. L'álbum incluyía cantares como "You Don't Know Me", "[[Feeling Good]]", "[[Can't Buy Me Love]]", "Save the Last Dance for Me", "Song for You", y "Quando, Quando, Quando" (un dúu cola cantante canadiana pop [[Nelly Furtado]]). Tamién incluyía un cantar orixinal, "[[Home (cantar de Michael Bublé)|Home]]", co-escrita por Bublé, el so direutor musical Alan Chang, y Amy Foster-Gilles (la fía de David Foster). L'álbum algamó'l númberu 1 en Canadá, Italia, Xapón, y la llista ''Billboard Top Jazz'', númberu 2 n'Australia, y númberu 7 en ''[[Billboard 200]]''. Amás llegó al top 10 de [[Reinu Xuníu]], Suiza, Noruega, Austrai, y Suecia. L'álbum pasó 104 selmanes en ''Billboard Top Jazz Charts'', incluyendo un récor de 78 selmanes nel puestu númberu 1.<ref>{{cita web | autor = Bobby D. | títulu = 'It's Time' Celebrates Second Anniversary On Top | editorial = The Daily Bublé | fecha = 12 de febreru de 2007 | url = https://web.archive.org/web/http://thedailybuble.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=amonth%3d2%26ayear%3d2007 | fechaaccesu = 6 de xineru de 2009}}</ref> ''It's Time'' tuvo en ''Billboard Top Jazz Album'' en 2005 y 2006. El primer cenciellu, "Feeling Good", tuvo un pocu d'ésitu comercial. Sicasí, el segundu cenciellu del álbum, "Home" llegó al puestu 1 en ''Billboard Adult Contemporary Tracks'' y 72 en ''[[Billboard Hot 100]]''. El tercer cenciellu, "Save the Last Dance for Me", llegó al númberu 5 de ''Billboard AC Track Chart'' y 99 en ''Billboard Hot 100''.<ref name=billboardsingles>{{enllaz rotu|{{cita web | url=http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=510186&model.vnuAlbumId=666164 | títulu=Artist Chart History – Michael Bublé | editorial=Billboard | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060317042815/http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=510186&model.vnuAlbumId=666164 | fechaarchivu=2006-03-17 }}|http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=510186&model.vnuAlbumId=666164#}}</ref> En 2005, tamién apaeció nun anunciu pa la llinia Starbucks Frappucino, cantando'l so cenciellu "Come Fly with Me". El cenciellu apaeció como bonus track na edición de Starbucks de ''It's Time''.<ref>{{cita noticia |títulu=Products are now being placed in other products' ads |url=http://www.usatoday.com/money/advertising/adtrack/2005-09-11-starbucks_x.htm |autor=Howard, Theresa |fecha=11 de setiembre de 2005 |editorial=USA Today}}</ref> Bublé ganó cuatro [[Premios Juno]] en 2006 por Álbum Pop del Añu - ''It's Time'', Senciellu del Añu - "Home", Álbum del Añu - ''It's Time'', Artista del Añu, y tuvo nomáu pal Premiu Juno Fan Choice, pero perdió cola banda canadiana de punk rock [[Simple Plan]].<ref name=Juno>{{cita web | títulu = Juno Awards Artist Summary | obra = Juno Archives | editorial = Juno: Canada's Official Music Awards – official site | url = http://junoawards.ca/archives/ | fechaaccesu = 20 de xunu de 2008 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100924144206/http://junoawards.ca/archives/ | fechaarchivu = 2010-09-24 }} (search results for Michael Bublé: Juno Awards Artist Summary)</ref> Tuvo nomáu dos veces pa un Grammy na categoría Meyor Álbum Tradicional de Pop en 2006 (''It's Time'') y 2007 (''Caught in the Act''), pero perdió, en dambos casos, con [[Tony Bennett]]. En 2007, Bublé recibió una nominación pa un premiu Juno, por eleición de los almiradores, pero perdió contra Nelly Furtado.<ref>{{cita noticia | url=http://www.canada.com/topics/entertainment/story.html?id=db653y27-7f45-48cf-b5d8-5y580fc97bbe | títulu=The 2007&nbsp;JUNO Nominations & Winners | fecha=1 d'abril de 2007 | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 | editorial=[[Canwest News Service]] }}</ref> === 2007-08: ''Call Me Irresponsible'' === El tercer álbum d'estudiu de Bublé, ''[[Call Me Irresponsible (álbum)|Call Me Irresponsible]]'' foi llanzáu'l 1 de mayu de 2007 por 143/Reprise Records. El so tercer álbum incluyía cantares como "Always On My Mind," "Dream", "I've Got The World On A String", y "Comin' Home Baby" (un duetu con [[Boyz II Men]]). Nos Estaos Xuníos, l'álbum debutó nel númberu dos en ''[[Billboard 200]]'' y llegó al númberu unu na so segunda selmana. Unos pocos artistes fueron capaces de llograr esto, como Michael Jackson Hilary Duff y Sugarland.<ref>{{cita noticia | nome=Katie | apellíu=Hasty | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 | url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003585672 | títulu=Buble Sidesteps Bone Thugs To Claim Non. 1 | editorial=Billboard | fecha=16 de mayu de 2007 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20080516010318/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003585672 | archivedate=2008-05-16}}</ref> L'álbum vendió cerca de 2 millones de copies solo n'Estaos Xuníos. Internacionalmente, l'álbum debutó na posición top, y foi l'álbum meyor vendíu del añu 2007. En Reinu Xuníu, la versión estándar y la Edición Especial fueron los meyores vendíos (Estándar con 300,000, y la Edición Especial con 462,000). Amás, l'álbum foi certificáu Doble Platín n'Europa con más de dos millones de copies vendíes. ''Call Me Irresponsible'' vendió más de 5 millones de copies en tol mundu. El primer cenciellu del álbum foi "Everything". Tien un soníu más d'adultu contemporaneu en llugar del so estilu ''[[big band]]'' y foi llanzáu en mayu de 2007. El cantar convertir nún de los meyores ésitos de Bublé, llegando al númberu 46 en ''Billboard Hot 100'', númberu 1 en ''Hot Adult Contemporary Tracks'', y númberu 10 en Canadá. "Me and Mrs. Jones" foi afitada a llanzase como'l segundu cenciellu del álbum, pero foi atayáu a pesar de que se fixo un videu musical. El siguiente cenciellu, llanzáu en payares de 2007, foi "Lost", un ésitu nel puestu 97 en ''Hot 100'' y 19 en Reinu Xuníu. "It Had Better Be Tonight" foi llanzáu como un cenciellu remix, con munchos remixes por Eddie Amador. El cantar llegó a la posición 89 en Canadá. El cenciellu final del álbum, "Comin' Home Baby", foi llanzáu n'abril de 2008.<ref>{{cita web | url=http://web.3uk.groovemobile.net/webstore/index.htm?cc=main&ca=displayalbum&lang=en&aid=2881&albumid=502005&gid=2&mediaType=0&gmroute=Sb2As2881 | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 | títulu=Album – Comin' Home Baby | editorial=[[Hutchison 3G|3 Music Store]] | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250120200228/http://web.3uk.groovemobile.net/webstore/index.htm?cc=main&ca=displayalbum&lang=en&aid=2881&albumid=502005&gid=2&mediaType=0&gmroute=Sb2As2881 | fechaarchivu=2025-01-20 }}</ref> === 2009-presente: ''Crazy love'' ''(Llocu amor)'' === El tercer DVD de Michael Bublé (dempués de ''[[Caught in the Act (álbum de Michael Bublé)|Caught in the Act]]'' y ''[[Come Fly with Me (álbum de Michael Bublé)|Come Fly with Me]]'') tituláu ''[[Michael Bublé Meets Madison Square Garden]]'' foi llanzáu'l 16 de xunu de 2009. Estrenar na so páxina oficial un tráiler esclusivu. El DVD ye una escoyeta d'eventos nes actuaciones más importantes en direuto de Bublé. El CD estándar contién 10 cantares en direuto y tien una portada anaranxada. La edición en llinia contién dos canciones amestaes ("Sway" y "That's Life") y tien una portada alternativa color azul. N'América, la edición azul pue ser solo mercada al traviés de la so tienda en llinia-sicasí, la edición especial ta disponible pa mercar en cualquier llugar. En 2009, Bublé foi amosáu en ''My Musical Brain'' col escritor y neurocientífico Daniel Levitin, basáu nel llibru de Levitin ''This Is Your Brain On Music''. El cuartu álbum d'estudiu de Bublé, ''[[Crazy Love (álbum)|Crazy Love]]'', foi llanzáu por 143/Reprise Records el 13 d'ochobre de 2009.<ref>{{cita noticia | url=http://www.billboard.com/news/michael-buble-to-unleash-crazy-love-in-october-1004006978.story#/news/michael-buble-to-unleash-crazy-love-in-october-1004006978.story | títulu=Michael Buble To Unleash 'Crazy Love' In October | editorial=Billboard | fecha=27 d'agostu de 2009 | fechaaccesu=31 d'agostu de 2009 | nome=Mónica | apellíu=Herrera }}</ref> Sicasí, asocedió nos Estaos Xuníos un llanzamientu antemanáu'l 9 d'ochobre de 2009,<ref>{{cita noticia | url=http://www.michaelbuble.com/news#newsitemid598.story | títulu=MichaelBuble.com | fecha=28 d'agostu de 2009 | fechaaccesu=6 de setiembre de 2009 | nome=Michael| apellíu=Buble}}</ref> en que Bublé apaeció en ''Oprah'' esi mesmu día y cantó el primer cenciellu del álbum, "[[Haven't Met You Yet]]".<ref name="crazylovepopcharts">{{enllaz rotu|{{cita web|títulu=Michael Bublé's "Crazy Love" Kisses the Non.1 Spot on Billboard's Pop Charts|editorial=Daily Buble|url=http://thedailybuble.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=amonth%3d10%26ayear%3d2009|fecha=17 d'ochobre de 2009}}|http://thedailybuble.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=amonth%3d10%26ayear%3d2009}}</ref> L'álbum foi promocionáu nuna entrevista con George Stroumboulopoulos en ''The Hour'' el 17 d'ochobre de 2009,<ref>{{cita noticia| url=http://www.cbc.ca/video/#/Shows/The_Hour/Full_Episodes/Season_6 | obra=CBC News}}</ref> y el 22 d'avientu en ''The Gleen Beck Program''.<ref>{{cita web|url=http://www.michaelbuble.com/news/2009/12/22/michael-glenn-beck-program |títulu=Michael Buble Official Site |editorial=Michaelbuble.com |fecha= |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> L'álbum contién doce canciones (y 1 bonus track), incluyendo dos canciones orixinales co-escrites por Bublé, "Haven't Met You Yet" (cantar dedicáu a la so esposa Luisana Lopilato) y "Hold On".<ref>{{cita web|url=http://www.michaelbuble.com/news#newsitemid571 |títulu=Michael Buble Official Site |editorial=Michaelbuble.com |fecha= |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> El so primer cenciellu, "Haven't Met You Yet" foi llanzáu'l 31 d'agostu de 2009,<ref>{{cita web |autor=Latest activity 5 minutes ago |url=http://www.amazon.com/dp/B002M9P6FG |títulu=Haven't Met You Yet: Michael Bublé: MP3 Downloads |editorial=Amazon.com |fecha= |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160115095256/http://www.amazon.com/dp/B002M9P6FG |fechaarchivu=2016-01-15 }}</ref> ónde foi númberu 1 en ''Adult Contemporary'' en Canadá.<ref>{{cita web|títulu=Chart Beat Wednesday: Tim McGraw, Michael Buble, Owl City|url=http://www.billboard.com/column/chartbeat/chart-beat-wednesday-tim-mcgraw-michael-1004060422.story#/column/chartbeat/chart-beat-wednesday-tim-mcgraw-michael-1004060422.story|fecha=20 de xineru de 2010|autor=Trust, Gary|editorial=Billboard|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121108110959/http://www.billboard.com/column/chartbeat/chart-beat-wednesday-tim-mcgraw-michael-1004060422.story#/column/chartbeat/chart-beat-wednesday-tim-mcgraw-michael-1004060422.story|fechaarchivu=2012-11-08}}</ref> La mayoría de los cantares fueron grabaes en direuto por cuenta de que Bublé nun quería sonar bien sobreproducido y resbalizu.<ref>{{cita noticia|títulu =Michael Bublé's take on love goes to the top|url=https://www.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/10/15/michael.buble/index.html#cnnSTCText|fecha=15 d'ochobre de 2009|autor=Cook, Shannon|editorial=CNN}}</ref>Bublé tamién escribió la introducción pa la so ''cover'' de "[[Cry M'a River]]", por cuenta de que quería que'l cantar sonara bien cinematográfica y grandilocuente.<ref>{{cita noticia|títulu=Crooner Michael Buble considers himself an interpreter|url=http://www.post-gazette.com/pg/10073/1042114-388.stm?cmpid=newspanel0|fecha=14 de marzu de 2010|autor=Mervis, Scott|editorial=''Pittsburgh Post-Gazette|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120122074344/http://www.post-gazette.com/pg/10073/1042114-388.stm?cmpid=newspanel0|archivedate=2012-01-22|fechaaccesu=2018-03-31}}''</ref> ''Crazy Love'' debutó nel númberu 1 en ''Billboard 200''<ref>{{cita web|títulu=Michael Buble on 'Crazy Love,' '30 Rock,' and his shower song|url=http://music-mix.ew.com/2009/10/14/michael-buble-crazy-love-30-rock/|fecha=14 d'ochobre de 2009|autor=Bierly, Mandi|editorial=[[Entertainment Weekly]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130606202351/http://music-mix.ew.com/2009/10/14/michael-buble-crazy-love-30-rock/|fechaarchivu=2013-06-06}}</ref> y foi álbum númberu 1 en ''Top Jazz Album''. Tamién debutó nel númberu 1 n'Australia y Canadá, ónde se vendió como l'álbum más rápido vendíu. L'álbum sería sofitáu por una xira llamada ''[[Crazy Love Tour]]''. Mientres la xira, Michael tocó dos nueches nel [[Estadiu Aviva]] en Dublín, Irlanda. L'estadiu tien 51,700 y toles entraes vender nun día. La primer nueche de la xira Michael tuvo la mayor audiencia. Bublé participó en ''The X Factor'' en 2009. Foi'l mentor pa los finalistes na selmana trés y tamién apaeció na final, con un duetu con Stacey Solomon.<ref>{{cita web|url=http://en.wikipedia.org/wiki/The_X_Factor_%28UK_series_6%29 |títulu=The X Factor (UK series 6) - Wikipedia, the free encyclopedia |editorial=En.wikipedia.org |fecha= |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> Bublé foi l'invitáu musical en ''[[Saturday Night Live]]'' el 30 de xineru de 2010. Cantó "Haven't Met You Yet", "Baby (You've Got What It Takes)" con Sharon Jones, y fixo un ''sketch'' con [[Jon Hamm]] pa "Hamm & Bublé Restaurant". [[Ficheru:Michael Buble and Meredith Vieira.jpg|thumb|right|Bublé con Meredith Vieira en ''Today''.]] Bublé participó nos Xuegos Olímpicos d'Iviernu de 2010 en Vancouver antes de la ceremonia d'apertura.<ref>{{cita noticia|títulu=Schwarzenegger, Buble to carry torch|fecha=9 de febreru de 2010|nome=Marsha|apellíu=Lederman|newspaper=The Globe and Mail}}</ref> Actuó en ''Today'' de NBC el 12 de febreru, el día de la ceremonia d'apertura y mientres la tresmisión nel [[Monte Grouse]]. "Cry M'A River" foi escoyida como'l cantar temáticu pa la cobertoria de los xuegos.<ref>{{cita web|url=http://today.msnbc.msn.com/id/35234228/ns/today-countdown_to_vancouver/|títulu=TODAY joins Olympics action in Vancouver|fechaaccesu=8 de febreru de 2010|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100209062658/http://today.msnbc.msn.com/id/35234228/ns/today-countdown_to_vancouver|fechaarchivu=2010-02-09}}</ref> Bublé apaeció nun especial sobre él mesmu que salió al aire na televisión australiana en xineru.<ref>{{cita web|títulu=Michael Bublé show Australia best of Canada.|url=http://mediacentre.canada.travel/content/ctc_news/michael-buble-canada-australia-foxtel-2010-winter-games|autor=CTC News|editorial=Canadian Tourism Commission|fecha=8 de xineru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100122065443/http://mediacentre.canada.travel/content/ctc_news/michael-buble-canada-australia-foxtel-2010-winter-games|fechaarchivu=2010-01-22}}</ref> Bublé actuó xunto con otros artistes de Canadá (incluyendo [[Michael J. Fox]]) na ceremonia de clausura cantando una versión de "Maple Leaf Forever", orixinalmente apaeciendo como "Mountie", pero depués esgañándose l'uniforme pa revelar un esmoquin blancu per debaxo.<ref>{{cita web |títulu=Winter Olympics Closing Ceremony Diary (Live Blog) |url=http://blogs.wsj.com/dailyfix/2010/02/28/winter-olympic-closing-ceremony-diary/ |editorial=Wall Street Journal |fecha=28 de febreru de 2010 |fechaaccesu=1 de marzu de 2010}}</ref> Tamién apaeció na comedia ''[[The Colbert Report]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.colbertnation.com/the-colbert-report-videos/265454/march-01-2010/olympics-wrap-up---michael-buble |títulu=Olympics Wrap-Up - Michael Buble - The Colbert Report - 3/1/10 - Video Clip &#124; Comedy Central |editorial=Colbertnation.com |fecha=1 de marzu de 2010 |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> El 18 d'abril de 2010, Bublé llevar a casa cuatro premios Juno por Eleición Juno, Senciellu del Añu - "Haven't Met You Yet", Álbum del Añu - ''Crazy Love'', y Álbum Pop del Añu - ''Crazy Love'', y dos nominaciones por Artista del Añu y Compositor del Añu. Los productores de ''Crazy Love'', David Foster y Bob Rock recibieron nominaciones por separáu por Premiu Jack Richardson Productor del Añu, con Bob Rock ganando'l premiu.<ref name=Juno /><ref>[https://web.archive.org/web/20100310201318/http://www.canadianbusiness.com/markets/cnw/article.jsp?content=20100303_112504_6_cnw_cnw 2010 JUNO Awards nominees are announced!] 3 March 2010.</ref> Warner Records anunció que Bublé re-llanzaría ''Crazy Love'' el 25 d'ochobre de 2010 nos Estaos Xuníos, con una anterior fecha de llanzamientu'l 15 d'ochobre de 2010 pa Europa. Esta edición especial va llamase, ''Crazy Love Hollywood Edition''.<ref name=buble20100906>{{cita web|url=http://www.michaelbuble.com/news/2010/09/06/michael-buble-goes-hollywood-and-sold-out-tour-continues|títulu=Michael Buble Goes Hollywood and Sold- Out Tour Continues|obra=michaelbuble.com|fecha=6 de setiembre de 2010|fechaaccesu=8 de setiembre de 2010}}</ref> Va Contener dellos bonus track incluyendo'l postreru cenciellu de Bublé, "[[Hollywood (cantar de Michael Bublé)|Hollywood]]", que foi co-escrita pol compositor y pianista canadiente Robert G. Scott.<ref>{{cita web|url=http://www.michaelbuble.com/news/2010/08/23/sold-out-canadian-tour-wraps-donation-bc-childrens-hospital |títulu=Sold- Out Canadian Tour Wraps With A Donation To The B.C. Children's Hospital &#124; Michael Buble Official Site |editorial=Michaelbuble.com |fecha=23 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> El 7 de setiembre de 2010, "Hollywood" foi llanzáu en tol mundu en radios y como cenciellu dixital n'[[iTunes]]. Apocayá tocó pa 100,000 persones nel Estadiu Aviva en Dublín como'l so conciertu más grande hasta la fecha y fixéronse rumores que va haber un DVD del conciertu. Michael va apaecer nun especial d'ITV llamáu ''This Is Michael Bublé''. L'especial va contener escenes de conciertos nel Estadiu Aviva. El 23 de febreru de 2011, Michael apaeció como'l narrador de ''Song Stories'': [[My Way (cantar de Frank Sinatra)|My Way]].<ref>[https://www.bbc.co.uk/programmes/b00yrh6v BBC page for the programme.]</ref> == Vida personal == Michael Bublé tuvo comprometíu cola so novia d'enforma tiempu Debbie Timuss, una actriz de teatru, baillarina y cantante. Dambos tuvieron nos musicales ''Red Rock Diner'' en 1996, y ''Forever Swing'' en 1998.<ref>{{cita noticia |títulu=In the mood for jazz joy |editorial=North Shore News |fecha=16 de payares de 1998 |url=http://www.nsnews.com/issues98/w111698/thea.html |archiveurl =https://web.archive.org/web/20051108013540/http://www.nsnews.com/issues98/w111698/thea.html |archivedate = 8 de payares de 2005}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Swinging to great heights |editorial=[[Ottawa Sun]] |fecha=1 de febreru de 2001 |nome=Denis |apellíu=Armstrong |url=http://jam.canoe.ca/Theatre/Reviews/F/Forever_Swing/2001/02/01/pf-741973.html}}</ref> Timuss foi enlistada como una de les dedicatories del álbum homónimu ''[[Michael Bublé (álbum)|Michael Bublé]]'' y ''[[It's Time (álbum)|It's Time]]'', y como corista en ''It's Time''. Mientres taba n'[[Italia]], Bublé coescribió el cenciellu "[[Home (cantar de Michael Bublé)|Home]]" pa Timuss.<ref name=CAQ&A>{{cita noticia |nome=Cameron |apellíu=Adams |títulu=Cameron Adams discovers singer Michael Bublé really enjoys bad reviews |url=http://www.newstext.com.au/pages/s.asp?source=newstext&indexkey=12182718281828459050&_P=1&ResultMaxDocs=20&ResultCount=20&summreqd=yes&pubsel=DHS&SrchText=michael+buble+really+enjoys+bad+reviews&QueryText=%28michael+buble+really+enjoys+bad+reviews%29 |editorial=Newstext.com.au subscription required |obra=[[Herald Sun]] |páxina=3 |fecha=28 d'abril de 2005 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome=Ken |apellíu=MacQueen |títulu=Break Out the Bublé |url=http://www.macleans.ca/article.jsp?content=20050207_99980_99980 |editorial=[[Maclean's]] |fecha=4 de febreru de 2005 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110728071026/http://www.macleans.ca/article.jsp?content=20050207_99980_99980 |archivedate=2011-07-28 |fechaaccesu=2018-03-31 }}</ref> Timuss tamién apaez nel videu musical pa "Home".<ref name=CAQ&A/><ref name=Bublerapt>{{cita noticia |nome=Cameron |apellíu=Adams |fecha=3 de mayu de 2007 |títulu=Buble rapt |url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,21664293-5006024,00.html |editorial=[[Herald Sun]] |urlarchivu=https://archive.today/25dMD |fechaarchivu=30 d'avientu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090324022002/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,21664293-5006024,00.html |archivedate=2009-03-24 |fechaaccesu=2018-03-31}}</ref> El so compromisu terminó en payares de 2005. La so rotura inspiró a Bublé a coescribir el cantar "[[Lost (cantar de Michael Bublé)|Lost]]".<ref>{{cita noticia |títulu=Michael Buble does it his way |editorial=[[Edmonton Journal]] |url=http://www.canada.com/edmontonjournal/news/culture/story.html?id=c00b42d6-8907-4955-8d58-c0fa1ce0f578 |nome=Bernard |apellíu=Perusse |fecha=30 d'abril de 2007}}</ref> Mientres una apaición nos Premios Logie en 2005, conoció a l'actriz británica [[Emily Blunt]] y de nuevu atopar con ella detrás d'escenariu en [[Los Angeles]], terminando nuna rellación. Él pensó qu'ella yera una productora de [[British Broadcasting Corporation|BBC]].<ref>{{cita noticia |títulu=Michael Buble gets irresponsible |fecha=10 de mayu de 2007 |editorial=Daily Telegraph |url=http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/music/michael-buble-gets-irresponsible/story-y6frexl9-1111113502640}}</ref>Ella cantó los coros del ''cover'' "Me and Mrs. Jones" nel álbum ''[[Call Me Irresponsible (álbum)|Call Me Irresponsible]]''. El cantar "Everything" foi escrita escontra Blunt.<ref>{{cita web |títulu=Emily Blunt: Naughty but nice |fecha=6 de marzu de 2009 |nome=Susan |apellíu=Daly |editorial=Independent.ie |url=http://www.independent.ie/entertainment/day-and-night/features/emily-blunt-naughty-but-nice-1663391.html}}</ref> El publicista de Bublé confirmó'l 11 de xunetu de 2008 qu'él terminara con Blunt.<ref>{{cita web | autor = Kristen Mascia | títulu = Emily Blunt and Michael Bublé Split | editorial = ''[[People (magacín)|People]]'' | fecha = 11 de xunetu de 2008 | url = http://www.people.com/people/article/0,,20211997,00.html | fechaaccesu = 11 de xunetu de 2008 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110811154744/http://www.people.com/people/article/0,,20211997,00.html | fechaarchivu = 2011-08-11}}</ref> En payares de 2008 nuna fiesta fecha pola compañía discográfica de Bublé dempués d'ún de los sos conciertos en [[Buenos Aires]] conoz a [[Luisana Lopilato]]. Ella ye una actriz, cantante y modelu arxentina.<ref name="engagedlui">NewsCore.[http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/michael-buble-to-wed-argentinian-soap-star-luisana-loreley-lopilato-de-la torre/story-y6frfmqi-1225818157453Michael Buble to wed Argentinian soap star Luisana Loreley Lopilato de la Torre] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=torre/story-y6frfmqi-1225818157453Michael Buble to wed Argentinian soap star Luisana Loreley Lopilato de la Torre |2=http://www.news.com.au/entertainment/celebrity/michael-buble-to-wed-argentinian-soap-star-luisana-loreley-lopilato-de-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''News.com.au'' 11 January 2010.</ref><ref name="divorcemag">{{cita web|url=http://www.divorcemag.com/news/michael-buble-lost-home-everything-havent-met-you-yet.shtml|títulu=He's no longer lost: Canadian singer Michael Bublé engaged to Argentine actor-singer|fecha=11 de xineru de 2010|autor=Cottrill, Jeffrey|editorial=Divorce Magacín.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722144619/http://www.divorcemag.com/news/michael-buble-lost-home-everything-havent-met-you-yet.shtml|fechaarchivu=2011-07-22}}</ref> Comprometer n'[[Arxentina]] en payares de 2009. Bublé coescribió el cenciellu "[[Haven't Met You Yet]]"<ref>{{cita noticia |títulu=Call him irresistible |url=http://www.theage.com.au/executive-style/culture/call-him-irresistible-20091102-hswe.html |editorial=TheAge.com.au |fecha=2 de payares de 2009 |nome=Shelly |apellíu=Horton | location=Melbourne}}</ref> y ella apaeció nel videu musical del cantar. La pareya casó'l 31 de marzu de 2011 en [[Buenos Aires]].<ref>{{cita noticia|url=http://www.canada.com/entertainment/Michael+Bubl%c3%a9+marries+Argentine+sweetheart+Buenos+Aires+video/4536354/story.html|títulu=Michael Bublé marries Argentine sweetheart in Buenos Aires|apellíu=Jackson|nome=Bart|obra=[[Vancouver Sun]]|fecha=31 de marzu de 2011|fechaaccesu=31 de marzu de 2011}}</ref> El 2 d'abril foi la boda relixosa y el 31 de mayu de 2011 foi'l segundu casoriu en Canadá. El 27 d'agostu de 2013 nació'l primer fíu de la pareya, Noah Luis Eduardo Bublé Lopilato, en Canadá y el 22 de xineru de 2016 nació en Canadá'l segundu fíu de la pareya Elías Dario Dimitri Bublé Lopilato.<ref>http://www.lacapital.com.ar/escenariu/Nacio-Noah-Buble-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.lacapital.com.ar/escenariu/Nacio-Noah-Buble-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} fíu-de-Luisana-Lopilato-y-Michael-Buble-20130827-0074.html</ref> Dende 2005, Bublé tuvo la doble nacionalidá, italiano-canadiana.<ref name=italianalmanac>{{cita noticia |títulu=Italian Citizenship for Michael Bublé |url=http://italianalmanac.org/05nov/buble.htm |editorial=Italian Almanac.org |fecha=26 de payares de 2005 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110720174956/http://italianalmanac.org/05nov/buble.htm |archivedate=2011-07-20 |fechaaccesu=2018-03-31 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://virtualglobetrotting.com/map/michael-bubles-house-2/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121205202950/http://virtualglobetrotting.com/map/michael-bubles-house-2/ |fechaarchivu=2012-12-05 }}</ref><ref name=Florentine>{{cita noticia | url=http://www.theflorentine.net/articles/article-view.asp?issuetocId=2128 | títulu=Singer Bublé Tours Italy as New Citizen | fechaaccesu=6 de xunu de 2009 | fecha=1 d'avientu de 2005 | editorial=[[The Florentine]] }}</ref> Siendo un gran fanáticu del ḥoquei dende la so mocedá, Bublé requier "un discu de ḥoquei del equipu llocal" nel so camerín como parte del so contratu pa promotores de conciertos en cada ciudá.<ref>Francis, Eric.[http://www.calgarysun.com/sports/columnists/eric_francis/2009/11/23/11879871-sun.html Reynolds' last run in city?] ''Calgary Sun'' 23 November 2009.</ref><ref>Johnson, Glenn. [http://www.vancouversun.com/sports/a9+want+sing+give+puck/2233090/story.htmlMichael Bublé: If you want me to sing, give m'a puck] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Bublé: If you want me to sing, give m'a puck |2=http://www.vancouversun.com/sports/a9+want+sing+give+puck/2233090/story.htmlMichael |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} VancouverSun.com 17 November 2009.</ref> Dende avientu de 2008, foi'l copropietariu de los Vancouver Giants.<ref>[http://www.vancouvergiants.com/team_owners.htm Vancouver Giants Team Owners]Retrieved 1 May 2010 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100323005511/http://www.vancouvergiants.com/team_owners.htm |date=2010-03-23 }}</ref> El 12 de febreru de 2009, Bublé prometió una donación de 50 mil dólares a les víctimes de los [[Quemes forestales en Victoria de febreru de 2009]].<ref>{{cita noticia | url=http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/02/13/09/australias-hollywood-stars-dig-deep-fire-relief | títulu=Australia's Hollywood stars dig deep for fire relief | fecha=13 de febreru de 2009 | editorial=[[ABS-CBN News and Current Affairs|ABS-CBN News]] | fechaaccesu=31 d'agostu de 2009 | autor=[[Agence France-Presse]] | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100126110448/http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/02/13/09/australias-hollywood-stars-dig-deep-fire-relief | archivedate=2010-01-26 }}</ref> Los rumores sobre una posible separación ente Michael Bublé y Luisana Lopilato amontáronse estos últimos díes depués de que se viera a l'actriz festexando la llegada del 2018 ensin la presencia del cantante. Les semeyes tán disponibles na cuenta de Instagram de l'arxentina. '''''El cantante canadianu Michael Bublé (42) y l'actriz arxentina Luisana Lopilato (30) esperen el so tercer fíu, según avanzaron dellos medios de comunicación d'Arxentina. La bona noticia llega dempués d'un 2017 difícil, nel que dambos artistes pararon temporalmente les sos carreres cuando al so fíu mayor, Noah, diagnosticáren-y cáncer. Agora, el neñu atópase "bien", según afirmó l'actriz el pasáu xunetu. Nengún de los dos haber confirmáu la noticia entá. El cantante y l'actriz pasaron les fiestes en Miami y ellí dieron la noticia a los sos familiares y amigos, según avanzó una periodista d'espectáculos arxentina, qu'aseguró que Lopilato ta embarazada de dos meses. La pareya yá tien dos fíos: Noah, de cuatro años, y Elías, de dos. El cantante y l'actriz conociéronse cuando ella actuó nun videoclip del músicu. Empecipiaron la so rellación en 2008 y trés años dempués contraxeron matrimoniu. "Brindo por un 2018 llenu d'amor, paz y bendiciones. #Familia, #AñoNuevo", escribió l'actriz arxentina como lleenda a una fotografía na que se lluz na so casa de Miami xunto a los sos hermanos Darío y Daniela.'''''Testu en cursiva'''' == Filmografía == * 2000: ''Duets'' * 2001: ''Totally Blonde'' * 2003: ''[[The Snow Walker]]'' * 2004: ''[[Las Vegas (serie de televisión)|Las Vegas]]'' – "Catch of the Day" == Discografía == {{AP|Discografía de Michael Bublé}} * ''[[Michael Bublé (álbum)|Michael Bublé]]'' (2003) * ''[[It's Time (álbum)|It's Time]]'' (2005) * ''[[Call Me Irresponsible (álbum)|Call Me Irresponsible]]'' (2007) * ''[[Crazy Love (álbum)|Crazy Love]]'' (2009) * ''[[Christmas (álbum de Michael Bublé)|Christmas]]'' (2011) * ''[[To Be Loved (álbum)|To Be Loved]]'' (2013) * ''[[Nobody But Me (álbum)|Nobody But Me]]'' (2016) == Gira == * Michael Bublé: Live in Concert (2004) * It's Time Tour (2005-06) * Irresponsible Tour (2007-08) * [[Crazy Love Tour]] (2010-12) * Los 40 music Awards 2016 (spain) == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}}|width=100% |- style="background:grey;" !align="left"|Añu !align="left"|Premiu !align="left"|Categoría !align="left"|Resultáu |- |2001 |Genie |Meyor Llogru en Músicu - Cantar Orixinal - "I've Never Been in Love Before" |Nom. |- style="background:silver;" |2001 |Genie |Meyor Llogru en Músicu - Cantar Orixinal - "Dumb ol' Heart" |Nom. |- |2004 |[[Premios Juno|Juno]] |Meyor Nuevu Artista |Ganador |- style="background:silver;" |2004 |Juno |Álbum del Añu – ''[[Michael Bublé (álbum)|Michael Bublé]]'' |Nom. |- |2005 |[[World Music Award]]<ref name="World Music Awards 2005">{{cita web|url=http://www.popstarsplus.com/awards_worldmusicawards.htm|títulu=World Music Awards 2005|editorial=Popstarsplus.com|fecha=|fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130922130052/http://www.popstarsplus.com/awards_worldmusicawards.htm|fechaarchivu=2013-09-22}}</ref> |Artista que Más viende nel Mundu/Canadá |Ganador |- style="background:silver;" |2005 |[[World Music Award]]<ref name="World Music Awards 2005"/> |Artista Masculín que Más viende nel Mundu |Nom. |- |2006 |Juno |Álbum Pop del Añu – ''[[It's Time (álbum)|It's Time]]'' |Ganador |- style="background:silver;" |2006 |Juno |Senciellu del Añu – "[[Home (cantar de Michael Bublé)|Home]]" |Ganador |- |2006 |Juno |Álbum del Añu – ''It's Time'' |Ganador |- style="background:silver;" |2006 |Juno |Artista del Añu Ganador |- |2006 |Juno |Juno Fan Choice Award |Nom. |- style="background:silver;" |2006 |[[Premios ECHO|ECHO]]<ref>{{cita web | títulu = Jazz-Produktion des Jahres national/international | obra = ECHO 2006: 12.03.2006, Estrel Convention Center Berlin | editorial = ECHO 2006 Deutscher Musikpreis – die offizielle Homepage | fecha = 12 de marzu de 2006 | idioma = alemán | url = http://www.echo-deutscher-musikpreis.de/kategorie/kat936.htm | fechaaccesu = 26 de xunu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.echo-deutscher-musikpreis.de/kategorie/kat936.htm|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> |Producción de Jazz del Añu – ''[[It's Time (álbum)|It's Time]]'' |Ganador |- |2006 |ECHO |Bienveníu Internacional del Añu – ''It's Time'' |Nom. |- style="background:silver;" |2006 |Grammy |Meyor Álbum Tradicional de Pop – ''It's Time'' |Nom. |- |2006 |MuchMusic Video Awards |MuchMoreMusic Award – "Save the Last Dance for Me" |Ganador |- style="background:silver;" |2006 |MuchMusic Video Awards |MuchMoreMusic Award – "Home" |Nom. |- |2006 |[[American Music Awards]] |Artista Adultu Favoritu Contemporaneu |Nom. |- style="background:silver;" |2007 |National Jazz Awards |Vocalista Masculín del Añu Ganador |- |2007 |MuchMusic Video Awards |MuchMoreMusic Award – "Everything" |Ganador |- style="background:silver;" |2007 |[[Premios Gemini|Gemini]] |Meyor Actuación o Anfitrión nun Programa de Variedá o Serie – "How About You?" (con Lou Pomanti) |Nom. |- |2007 |Grammy |Meyor Álbum Tradicional de Pop – ''[[Caught in the Act (álbum de Michael Bublé)|Caught in the Act]]'' |Nom. |- style="background:silver;" |2007 |[[People's Choice Awards]] |Remake Favoritu – "Save the Last Dance for Me" |Nom. |- |2007 |Juno |Juno Fan Choice Award |Nom. |- style="background:silver;" |2008 |ECHO |Artista Masculín Internacional Pop/Rock del Añu – ''Call Me Irresponsible'' |Nom. |- |2008 |[[Brit Awards]] |Artista Masculín Internacional Solista |Nom. |- style="background:silver;" |2008 |Grammy<ref name=grammy2008cbc>{{cita noticia | títulu = Winehouse, West big winners at Grammys as Feist shut out | editorial = [[CBC News]] | fecha = 6 de xunu de 2009 | url = http://www.cbc.ca/arts/music/story/2008/02/10/grammys-awards.html | fechaaccesu = 20 de xunu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080212185050/http://www.cbc.ca/arts/music/story/2008/02/10/grammys-awards.html|fechaarchivu=12 de febreru de 2008}}</ref> |Meyor Álbum Tradicional de Pop – ''Call me Irresponsible'' |Ganador |- |2008 |Grammy<ref>{{cita web | títulu = 50th Annual Grammy Awards Winners List | editorial = Entertainment Tonight | fecha = 10 de febreru de 2008 | url = http://www.etonline.com/news/2008/02/56200/index.html | fechaaccesu = 20 de xunu de 2008 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080418015444/http://www.etonline.com/news/2008/02/56200/index.html | fechaarchivu = 2008-04-18 }}</ref> |Meyor Actuación de Cantante Masculín Pop – "Everything" |Nom. |- style="background:silver;" |2008 |Juno |Artista del Añu |Nom. |- |2008 |Juno |Álbum del Añu – ''Call Me Irresponsible'' |Nom. |- style="background:silver;" |2008 |Juno |Álbum Pop del Añu – ''Call Me Irresponsible'' |Nom. |- |2008 |Juno |Senciellu del Añu – "Everything" |Nom. |- style="background:silver;" |2008 ||Juno |Juno Fan Choice Award |Ganador |- |2008 |Canadian Smooth Jazz Awards<ref name=Canadianjazzawards>{{cita noticia | títulu = Buble comes out on top at Canadian jazz awards | editorial = CBC News | fecha = 8 de marzu de 2008 | url = http://www.cbc.ca/news/story/2008/03/08/canadian-jazz-awards.html | fechaaccesu = 3 de xineru de 2009}}</ref> |Meyor Vocalista Masculín |Ganador |- style="background:silver;" |2008 |Canadian Smooth Jazz Awards<ref name=Canadianjazzawards /> |Meyor Composición Orixinal – "Everything" |Ganador |- |2009 |Juno<ref>{{cita noticia | títulu = The nominees for the 2009&nbsp;JUNO Awards are... | editorial = [[National Post]] | fecha = 3 de febreru de 2009 | url = http://network.nationalpost.com/npblogstheampersand/archive/2009/02/03/2009-juno-award-nominations-announced.aspx | fechaaccesu = 29 de marzu de 2009 }}</ref> |Senciellu del Añu – "Lost" |Nom. |- style="background:silver;" |2010 |Grammy<ref name="grammy2010ctv">{{cita noticia|títulu=Neil Young and Michael Buble among Grammy winners|url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20100131/grammy_awards2_100131/20100131?hub=TopStoriesV2|editorial=[[CTV News]]|autor=[[The Canadian Press]]|fecha=31 de xineru de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191221152538/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20100131/grammy_awards2_100131/20100131%3Fhub%3DTopStoriesV2|archivedate=2019-12-21|fechaaccesu=2018-03-31}}</ref> |Meyor Álbum Pop Tradicional – ''[[Michael Bublé Meets Madison Square Garden]]'' |Ganador |- |2010 |[[Brit Awards]] |Artista Internacional Masculín |Nom. |- style="background:silver;" |2010 |Meteor Awards<ref>{{cita web |títulu=Meteor Music Awards : Winners (Fully Updated) |url=http://www.goldenplec.com/2010/02/19/meteor-music-awards-winners-live-updates/ |editorial=GoldenPlec.com |fecha=19 de febreru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111007044428/http://www.goldenplec.com/2010/02/19/meteor-music-awards-winners-live-updates/ |fechaarchivu=2011-10-07 }}</ref> |Artista Internacional Masculín |Ganador |- |2010 |Juno |Álbum Pop del Añu – ''[[Crazy Love (álbum)|Crazy Love]]'' |Ganador |- style="background:silver;" |2010 |Juno |Senciellu del Añu – "[[Haven't Met You Yet]]" |Ganador |- |2010 |Juno |Álbum del Añu – ''Crazy Love'' |Ganador |- style="background:silver;" |2010 |Juno |Juno Fan Choice Award |Ganador |- |2010 |Juno |Artista del Añu |Nom. |- style="background:silver;" |2010 |Juno |Compositor del Añu |Nom. |- |2010 |[[American Music Awards]] |Artista Favoritu Adultu Contemporaneu |Ganador |- style="background:silver;" |2011 |Grammy |Meyor Álbum Internacional Pop - ''Crazy Love'' |Ganador |- |2011 |Grammy |Meyor Actuación Masculina Pop - "Haven't Met You Yet" |Pend. |- style="background:silver;" |2011 |Juno |Juno Fan Choice Award |Pend. |- |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.michaelbuble.com/ Sitiu oficial de Michael Bublé] * [https://web.archive.org/web/http://primiciasya.com/esplegue.php?idnoticia=11888 Michael Bublé merca casa en Buenos Aires xunto a la so novia Arxentina] * {{IMDb nome|id=0117826|name=Michael Bublé}} * Michael Bublé en [https://web.archive.org/web/20141011053744/http://www.northernstars.ca/actorsabc/buble_michael.html Northern Stars] * [http://www.vh1.com/artists/az/buble_michael/albums.jhtml Michael Bublé en VH1] * [http://web.rehearsals.com/news/article.jsp?ymd=20070806&content_id=2087&vkey=news&fext=.jsp Michael Bublé en Rehearsals.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080122134828/http://web.rehearsals.com/news/article.jsp?ymd=20070806&content_id=2087&vkey=news&fext=.jsp |date=2008-01-22 }} * [https://web.archive.org/web/20080917064845/http://www.pbs.org/wnet/gperf/shows/michaelbuble/index.html Notes y semeyes de ''Caught in the Act''] * [https://web.archive.org/web/20210224121547/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/1047339541736_98?hub=Entertainment%2F artículu de CTV] * [http://sessions.aol.ca/?id=628&xtraid=AOLMUS00050000000009 Actuación en AOL Sessions ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181215224524/http://sessions.aol.ca/?id=628&xtraid=AOLMUS00050000000009 |date=2018-12-15 }} * [http://www.cbc.ca/thehour/video.php?id=1581 Michael Bublé en The Hour] * [https://web.archive.org/web/20160303223712/http://www.michaelbubletribute.net/ Michael Bublé - ''Going Home''] * [http://www.michaelbuble-tribute.com/ Actuando xunto a la [[Big Band]]] * [http://www.redlasso.com/ClipPlayer.aspx?id=2b92627f-d5a4-4ed5-8c6b-ed81ca9971de Perfil de Michael Bublé en Sunday Morning de CBS - 20 d'abril de 2008] * [http://www.bublemania.com Bublémania] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110208090618/http://bublemania.com/ |date=2011-02-08 }} * [https://web.archive.org/web/20080917064845/http://www.pbs.org/wnet/gperf/shows/michaelbuble/index.html Especial de Televisión] {{NF|1975||Buble, Michael}} {{Tradubot|Michael Bublé}} [[Categoría:Cantantes de pop de Canadá]] [[Categoría:Barítonos de Canadá]] [[Categoría:Músicos y músiques de Columbia Británica]] h44txw7hm98uhvm4opjpmappz5aben3 0 136351 4776090 4756631 2026-11-05T12:45:32Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots de ficción]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776090 wikitext text/x-wiki {{Ficha de personaxe |color = #DEDEE2 |color_testu = black |nome = Gort |obra = |imaxe = Gort (The Day the Earth Stood Still).jpg |tamañu imaxe = 200px |pie_imaxe = Gort (película orixinal de 1951) |primer_apaición = |última_apaición = |última_apaición_causa = Filmográfica |episodio = |temporaes = |creador = [[Robert Wise]] y '''Julian Blaustein''' |actor = Lock Martin(orixinal)/[[Animación per ordenador]](remake) |voz = |doblador_hispanoamérica = ''Nengún'' |doblador_españa = ''Nengún'' |nome_orixinal = ??? |alíes = |raza = [[Robot]] [[estraterrestre]] |sexu = Masculín |edá = ''Desconocida'' |altor = más de 2 m |pesu = ??? |pelo = ''non'' |güeyu = Coloráu |nacíu = |fináu = |especialidá = Aniquilar |ocupación = Robot de destrucción |residencia = |relixón = |nacionalidá = ??? |enemigos = |aliaos = [[Klaatu]]}} '''Gort''' ye'l [[robot]] de [[ciencia ficción]] de la [[película]] ''[[The Day the Earth Stood Still (película de 1951)|The Day the Earth Stood Still]]'' interpretáu pol actor de más de 2 metros y 30 centímetros [[Lock Martin]]. En parte ye famosu pola frase "¡Gort! ¡[[Klaatu barada nikto]]!" na película, una de les [[curiosidá|curiosidaes]] favorites de los cinéfilos.<ref>North, Edmund H. [http://www.scifiscripts.com/scripts/TheDayTheEarthStoodSTill.html "'The Day the Earth Stood Still'."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070218200430/http://www.scifiscripts.com/scripts/TheDayTheEarthStoodSTill.html |date=2007-02-18 }} ''ScifiScripts.com'', 21 de febreru de 1951, vistu 29 de xineru de 2015.</ref> Darréu utilizóse esta frase en [[Klaatu barada nikto#References in popular culture|munches películes, xuegos y otres obres]] de la [[cultura popular]], especialmente en Mozilla Firefox poniendo na barra ''about:robots''. El traxe de Gort foi diseñáu y creáu por Perkins Bailey. Gort ta llixeramente basáu en '''Gnut''', el robot protagonista de "[[Farewell to the Master]]" d'[[Harry Bates (author)|Harry Bates]], narración orixinal na que ta basada la película. Na pantalla, Gort ye ún robot enorme ensin xuntes que paez tar construyíu d'una sola pieza de "[[metal]] flexible". Pa consiguir esi efeutu utilizaron dos traxes: unu con una [[Cremallera (testil)|cremallera]] detrás y otru con una cremallera delantre. Según los requisitos de la toma, Martin camudaba los traxes por que nun se notara. Na historia orixinal, a la fin faise evidente que l'amu ye Gort y non Klaatu. Na película, la rellación ente'l robot y l'humanoide nun ta tan definida, anque en ciertu momentu Klaatu descríbelu como miembru d'una fuercia [[policía|policial]] interestelar “pa patrullar polos planetes… y [[Fuercies de Paz de la ONU|salvaguardar la paz]]." Tamién afirma que "Nun hai llende no que Gort podría facer. Podría afarar la Tierra."<ref>{{Cita web| url=http://www.scifiscripts.com/scripts/TheDayTheEarthStoodSTill.html| títulu=''The Day the Earth Stood Still''| nome=Edmund H.| apellíu=North| fecha=[[21 de febreru]] de [[1951]]| obra=Guión orixinal n'inglés.| editorial=ScifiScripts.com| fechaaccesu=[[15 d'agostu]] de [[2007]]| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070218200430/http://www.scifiscripts.com/scripts/TheDayTheEarthStoodSTill.html| fechaarchivu=18 de febreru de 2007}}</ref> Hai una [[réplica]] de Gort de tamañu natural espuesta nel [[Science Fiction Museum and Hall of Fame]] de [[Seattle]].<ref>{{Cita web | url=http://www.revolutionsf.com/article.html?id=2877 | títulu=''The Science Fiction Museum and Hall of Fame'' | nome=Gary | apellíu=Mitchel | fecha=[[18 d'ochobre]] de [[2005]] | obra=n'inglés.| editorial=RevolutionSF.com| fechaaccesu=[[14 d'avientu]] de [[2007]]}}</ref> == Gort de la versión del 2008 == Les diferencies del Gort orixinal col afechu nel 2008 son bien grandes, anque dellos detalles del robot caltiénense. Na nueva versión ye ún robot colosal, el so perfil ye muncho más estilizáu y el color de la so superficie ye d'un verde escuru tresllúcidu. El güeyu de láser ye bien asemeyáu al orixinal. Amás, el traxe del robot vése-y perfeutamente herméticu y la contestura ye fornida.<ref>Gleiberman, Owen. [http://www.ew.com/ew/article/0,,20245359,00.html "Review of 'The Day the Earth Stood Still (2008)'."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141221190933/http://www.ew.com/ew/article/0,,20245359,00.html |date=2014-12-21 }} ''[[Entertainment Weekly]]'', 10 de dic de 2008. Vistu 29 de xineru de 2015.</ref> Nesta interpretación, GORT ye compuestu d'un ensame enorme de "nanomáquines" o "nano bichos", preseos minúsculos paecíos a un inseutu que s'autoreproducen pol consumu de materia, [[enerxía]] y son a desintegrar cualquier sustancia qu'ellos toquen. Cuando la necesidá surde, GORT pue tresformase d'una forma sólida humanoide a una enorme nube, qu'entós invade oxetivos y tarámialos. Amás d'esta miente d'ataque, GORT inda tien el so láser ocular pa destruyir torgues, y tamién pue producir un runfíu estridente. GORT Ye destruyíu por Klaatu a la fin de la película pa salvar a la humanidá con un Pulsu Electro Magnéticu [PEM] global que tamién evacúa la teunoloxía llétrica de tola humanidá.<ref>Mitchel, Gary. [http://www.revolutionsf.com/article.php?id=2877 "The Science Fiction Museum and Hall of Fame."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100220162345/https://www.revolutionsf.com/article.php?id=2877 |date=2010-02-20 }} ''RevolutionSF.com'', 18 d'ochobre de 2005. Vistu 29 de xineru de 2015.</ref> A diferencia de la versión 1951, el robot más recién "GORT" tien 5 deos en cada mano, en cuenta de les manes con mitones de la versión anterior. Los sos pies, sicasí, nun tienen nengún deu. Les sos traces anteriores tales como puños, petrina, visera, y botes, nun apaecen na versión 2008.<ref name=anatomy>White, Cindy. [https://web.archive.org/web/20110728185920/http://www.syfy.co.uk/blog/films/on-set-day-the-earth-stood-sti/ "On Set: Day The Earth Stood Still."] ''[[Sci Fi Wire]]'', 17 de nov de 2008. Vistu 29 de xineru de 2015.</ref> == Ver tamién == * [[Goodnight Vienna]]. * [[Goo gris]] == Bibliografía == * Bates, Harry. [https://web.archive.org/web/20140727101426/http://thenostalgialeague.com/olmag/bates-farewell-to-the-master.html "Farewell to the Master (full text)."] ''Astounding Stories'', ochobre de 1940. * Bradbury, Ray. [https://web.archive.org/web/20141211071945/http://www.scifiscripts.com/scripts/sequel_1.htm "The Day the Earth Stood Still II: The Evening of the Second Day."] ''scifiscripts.com'', marzu de 1981. * Haspel, Paul. "Future Shock on the National Mall." ''Journal of Popular Filme & Television'' 34 (2): 62-71 (Taylor & Francis Ltd) 2006, ISSN 0195-6051. * Parish, James Robert and Michael R. Pitts. ''The Great Science Fiction Pictures''. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. 1977. ISBN 0-8108-1029-8. * Strick, Philip. ''Science Fiction Movies''. London: Octopus Books Limited, 1976. ISBN 0-7064-0470-X. * Warren, Bill. ''Keep Watching the Skies: American Science Fiction Films of the Fifties, 21st Century Edition''. Jefferson, North Carolina: McFarland & Co. 2009. ISBN 0-89950-032-3. == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Personaxes de ciencia ficción]] [[Categoría:Estraterrestres de ficción]] [[Categoría:Introducciones en 1951]] 2c8d8mz8d2sglth6ae3fzmxhq0lc2es 0 136698 4776192 4759278 2026-11-06T06:12:27Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776192 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María Jesús Montero Cuadrado''' {{nym}} ye una política [[España|española]]. == Biografía == Llicenciada en Medicina y Ciruxía pola [[Universidá de Sevilla]], y téunicu de Función Alministrativa d'hospitales. Ocupó dellos puestos de responsabilidá a lo llargo de la so trayeutoria profesional, fundamentalmente amestaos a la especialización de la xestión sanitaria. Dende'l [[9 de setiembre]] de [[2013]] ye conseyera de Facienda y Alministración Pública de la [[Xunta d'Andalucía]]<ref>http://www.cadenaser.com/sociedad/articulo/susana-diaz-prescinde-fieles-grinan-incorpora-cares-nueves-gobiernu/csrcsrpor/20130909csrcsrsoc_4/Tes {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.cadenaser.com/sociedad/articulo/susana-diaz-prescinde-fieles-grinan-incorpora-cares-nueves-gobiernu/csrcsrpor/20130909csrcsrsoc_4/Tes |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>. Al mandu de esti departamentu ellaboró y aprobáu cinco presupuestos ensin tener mayoría absoluta nel Parllamentu, unu con Izquierda Xunida y cuatro con Ciudadanos. Andalucía ye anguaño una de les poques comunidaes que cumple coles regles d'estabilidá presupuestaria y sostenibilidá financiera (oxetivu de déficit, delda y regla de gastu), amás de convertise na comunidá de réxime común qu'antes paga a los sos provisores. Igualmente, nestos años impulsáronse importantes meyores normatives nel ámbitu de la Tesorería, como'l decretu de garantíes de tiempos de pagu, col que la Xunta d'Andalucía se autoimpuso amenorgar a tan solo 20 díes el tiempu máximu de pagu en sectores prioritarios como la sanidá, la Educación y los Servicios Sociales. Nel área d'emplegaos públicos, nestos años aprobáronse dos talos alcuerdos sindicales pa devolver progresivamente los derechos a esti coleutivu, avanzáu coles mesmes en midíes de conciliación llaboral, personal y familiar. [[Ficheru:María Jesús Montero Cuadrado - 13.10.29 C.Hacienda 2.jpg|thumb|left|María Jesús Montero Cuadrado en 2013]] Mientres la so xestión al mandu de la Conseyería de Salú, reguláronse nuevos derechos sanitarios como la segunda opinión médica,<ref>[http://www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/principal/documentosAcc.asp?pagina=gr_derechos_segopinion segunda opinión médica]</ref> l'accesu al diagnósticu xenéticu preimplantatorio,,<ref>[https://web.archive.org/web/20111205082409/http://www.juntadeandalucia.es/compromisos20082012/archivos_repos/0/85.pdf diagnósticu xenéticu preimplantatorio]</ref> el [[conseyu xenéticu]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180612150105/http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/an-l11-2007.html |fechaarchivu=2018-06-12 |url=http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/an-l11-2007.html |títulu=conseyu xenéticu}}</ref> o la [[muerte digna]].<ref>[http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2010/88/d/1.html muerte digna]</ref> N'alianza con otres instituciones y el sector empresarial, tamién s'impulsó la investigación biomédica, al traviés d'una rede de centros como'l Centru andaluz de bioloxía molecular y medicina rexenerativa (CABIMER), l'Institutu de Biomedicina de Sevilla (IBIS), el Centru de xenómica ya investigación oncolóxica (GENYO) o'l Centru d'excelencia d'investigación de melecines innovadores (MEDINA). Ente setiembre de 2002 y abril de 2004 ostentó'l cargu de viceconseyera de Salú de la Xunta d'Andalucía, tres lo que foi nomada titular de la [[Conseyería de Salú de la Xunta d'Andalucía|Conseyería de Salú]], responsabilidá que desempeñó hasta mayu de 2012, fecha dende la qu'asume la cartera de Salú y Bienestar Social. Al marxe de la so trayeutoria nel ámbitu sanitariu, María Jesús Montero foi presidenta de la Comisión de Marxinación del Conseyu de la Mocedá d'Andalucía ente 1986 y 1988, y, darréu, secretaria xeneral del mesmu hasta 1990. Ye diputada socialista nel [[Parllamentu d'Andalucía]] pola [[circunscripción eleutoral de Sevilla]]. Montero foi escoyida por [[Pedro Sánchez]] pa formar parte del so nuevu gobiernu, resultante de la [[Moción de censura contra Mariano Rajoy de 2018|moción de censura]] presentada pol PSOE contra l'anterior gobiernu de [[Mariano Rajoy]] ([[Partíu Popular|PP]]), y que foi aprobada pol [[Congresu de los Diputaos]] el 1 de xunu de 2018. Montero sería ministra de Facienda.<ref>{{cita publicación |apellíu=País|nome=El títulu=Los ministros del Gobiernu de Pedro Sánchez|url=https://politica.elpais.com/politica/2018/06/05/actualidad/1528184377_986559.html|fecha=2018-06-05|fechaaccesu=2018-06-05|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}</ref> == Cargos desempeñaos == * Viceconseyera de Salú de la Xunta d'Andalucía (2002-2004). * Conseyera de Salú y Bienestar Social de la Xunta d'Andalucía (2004-2012). * Diputada per Sevilla nel Parllamentu d'Andalucía (Dende 2008). * Conseyera de Salú de la Xunta d'Andalucía (2012-2013). * Conseyera de Facienda y Alministración Pública de la Xunta d'Andalucía (Dende 2013). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} {{Socesión | títulu = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|35px]]<br/>[[Conseyería de Salú de la Xunta d'Andalucía|Conseyera de Salú de la Xunta d'Andalucía]] | periodu = [[2004]]-[[2012]] | predecesor = [[Francisco Vallejo Serrano]] | socesor = Ella mesma<br/><small>(Salú y Bienestar Social)</small> | títulu2 = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|35px]]<br/>[[Conseyería de Salú de la Xunta d'Andalucía|Conseyera de Salú y Bienestar Social de la Xunta d'Andalucía]] | periodu2 = [[2012]]-[[2013]] | predecesor2 = [[Micaela Navarro]]<br/><small>(Igualdá y Bienestar Social)</small><br/>Ella mesma<br/><small>(Salú)</small> | socesor2 = [[María José Sánchez Rubio]] <br/><small>(Igualdá, Salú y Polítiques Sociales)</small> | títulu3 = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|35px]]<br/>[[Xunta d'Andalucía|Conseyera de Facienda y Alministración Pública de la Xunta d'Andalucía]] | periodu3 = [[2013]]-actualidá | predecesor3 = [[Carmen Martínez Aguayo]] | socesor3 = ''Nel cargu'' }} {{NF|1966||Montero Cuadrado, Maria Jesus}} {{Tradubot|María Jesús Montero}} [[Categoría:Políticos y polítiques d'Andalucía]] [[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Socialista Obreru Español]] [[Categoría:Diputaos y diputaes del Parllamentu d'Andalucía]] av4us7cxf6u92srr05ms24skwkc9nxv 0 138366 4776175 4755705 2026-11-05T23:55:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776175 wikitext text/x-wiki {{Organización}} '''Macintosh''',<ref>{{cita web |url=http://dictionary.reference.com/browse/macintosh|títulu=Define Macintosh|fechaaccesu=11 d'abril de 2010|editorial=[[Reference.com|Dictionary.com]]}}</ref> acurtiáu como '''Mac''', ye la llinia d'ordenadores personales diseñada, desenvuelta y comercializada por [[Apple|Apple Inc.]] Nos sos principios foi una alternativa económica y doméstica al [[Apple Lisa|Lisa]], un avanzáu microcomputador empresarial, que la so llinia de desenvolvimientu foi absorbida pela llinia Macintosh. El Mac terminó per convertir se na llinia estándar de desenvolvimientu de los ordenadores d'Apple, al sumir la llinia evolutiva del [[Apple II]]. El [[Macintosh 128K]], llamáu asina a cuenta de les sos 128 [[kibibyte|KiB]] de [[memoria d'accesu aleatoriu|memoria RAM]], foi llanzáu'l 24 de xineru de 1984. Foi'l primer ordenador personal que se comercializó con ésitu{{ensin referencies}} qu'usaba una interfaz gráfica d'usuariu (GUI) y un ratón en cuenta de la llinia de comandos. Les sos carauterístiques téuniques revolucionaron la industria d'ordenadores a mediaos de la década de 1980, calteniendo la so llinia evolutiva de desenvolvimientu hasta'l día de güei. La gama de productos Mac na actualidá varia dende'l básicu [[Mac Mini]] d'escritoriu hasta los sirvidores de rangu mediu como [[Mac Pro]]. Los sistemes Mac tienen como oxetivu principal de mercáu'l llar, la educación y la creatividá profesional. La producción de Mac ta basada nun modelu d'integración vertical nos qu'Apple apurre tolos aspeutos del so hardware y crea el so propiu [[sistema operativu]], que vien preinstalado en tolos Mac. Esto oldea colos PC preinstalados con [[Microsoft Windows]], onde un vendedor apurre'l sistema operativo y múltiple vendedores el ''[[hardware]]''. En dambos casos, el ''hardware'' dexa'l funcionamientu d'otros sistemes operativos: A partir de 1998, los Mac son capaces de soportar sistemes operativos como [[nucleu Linux|Linux]], [[FreeBSD]] y [[Windows]]. Na actualidá tamién ye posible modificar el sistema operativu d'Apple pa facelo compatible cola mayoría de hardware esistente; ye'l llamáu movimientu [[OSx86]]. Los primeros Macintosh taben basaos nos [[microprocesador]]es de la familia Motorola MC68000, con teunoloxía CISC. En marzu de 1994, Apple introdució na gama Macintosh los chips PowerPC del Consorciu Apple-IBM-Motorola, que supóníen el cambéu a la teunoloxía RISC. En 2006, Apple empecipió la transición dende la llinia de PowerPC a los procesadores Intel con arquiteutura x86. Los Mac actuales usen la serie de microprocesadores Intel Core 2 Duo, Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Xeon ya Intel Core i7. Tolos modelos de Mac actuales vienen con una versión nativa de la última versión de [[macOS]], qu'en setiembre de 2017 actualizar a la so última versión, [[macOS]] "High Sierra". == Historia == === 1979-1984: El desenvolvimientu === [[Ficheru:Macintosh 128k transparency.png|thumb|250px|[[Macintosh 128K]], el primer ordenador Macintosh, llanzáu en 1984.]] El proyeutu Macintosh arrincó a finales de los años 70's con [[Jef Raskin]], un emplegáu d'Apple que visualizó un ordenador de baxu costu y bono d'usar pal consumidor mediu. Raskin quería que'l nome del equipu fuera'l del so tipu favoritu de mazana, la [[McIntosh]],<ref>{{cita web |url=http://mxmora.best.vwh.net/JefRaskin.html|títulu=Recollections of the Macintosh project|fechaaccesu=27 de payares de 2008|nome=Jef|apellíu=Raskin|añu=1996|obra=Articles from Jef Raskin about the history of the Macintosh.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081211153316/http://mxmora.best.vwh.net/JefRaskin.html|fechaarchivu=11 d'avientu de 2008}}</ref> pero nun pudo por razones llegales, yá que taba demasiáu cerca, fonéticamente, al del fabricante d'equipos d'audiu McIntosh. [[Steve Jobs]] pidió la lliberación del nome por qu'Apple pudiera usalo, pero negóse-y, obligando a Apple a mercar finalmente los derechos pa usar el nome.<ref>Apple confidential 2.0: the definitive history of the world's most colorful company, Owen W. Linzmayer, ISBN 978-1-59327-010-0</ref> Autorizar a Raskin pa empecipiar el proyeutu en setiembre de 1979,<ref name="Father of Mac">{{cita web |apellíu=Hertzfeld|nome=Andy|enllaceautor=Andy Hertzfeld|url=http://www.folklore.org/StoryView.py?project=Macintosh&story=The_Father_of_The_Macintosh.txt&showcomments=1#comments|editorial=Folclor.org|títulu=The father of the Macintosh|fechaaccesu=24 d'abril de 2006}}</ref> y empezó a buscar un inxenieru que pudiera construyir un prototipu. [[Bill Atkinson]], miembru del equipu d'[[Apple Lisa]] (una máquina similar, pero de gama más alta), presentó-y a [[Burrell Smith]], un téunicu autodidacta de serviciu que fuera contratáu a principios d'esi añu. Colos años, Raskin foi axuntando un gran equipu de desenvolvimientu que diseñó y construyó'l hardware y software orixinal del Macintosh. Amás de Raskin, Atkinson y Smith, nel equipu taben George Crow,<ref>{{cita web |apellíu=Crow|nome=George|editorial=Folclor.org|enllaceautor=Jerry Manock|url=http://www.folklore.org/ProjectView.py?project=Macintosh&characters=George%20Crow|títulu=The Original Macintosh|fechaaccesu=28 d'abril de 2010}}</ref> Chris Espinosa, Joanna Hoffman, Bruce Horn, Susan Kare, Andy Hertzfeld, [[Guy Kawasaki]], Daniel Kottke,<ref>{{cita web |apellíu=Kottke|nome=Dan|editorial=Folclor.org|enllaceautor=Jerry Manock|url=http://www.folklore.org/ProjectView.py?project=Macintosh&characters=Dan%20Kottke|títulu=The Original Macintosh|fechaaccesu=28 d'abril de 2010}}</ref> y [[Jerry Manock]].<ref>{{cita web |apellíu=Manock|nome=Jerry|editorial=Folclor.org|enllaceautor=Jerry Manock|url=http://folklore.org/ProjectView.py?project=Macintosh&characters=Jerry%20Manock|títulu=The Original Macintosh|fechaaccesu=28 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929111006/http://folklore.org/ProjectView.py?project=Macintosh&characters=Jerry%20Manock|fechaarchivu=29 de setiembre de 2007|deadurl=yes}}</ref><ref>{{cita web |url=http://blog.guykawasaki.com/2009/01/twenty-five-yea.html#axzz0mQb8tIS0|títulu=Macintosh 25th Anniversary Reunion: Where Did Time Go?|fecha=26 de xineru de 2009|fechaaccesu=28 d'abril de 2010|nome=Guy|apellíu=Kawasaki|urlarchivu=https://www.webcitation.org/68eyVtkeI?url=http://blog.guykawasaki.com/2009/01/twenty-five-yea.html#axzz0mQb8tIS0|fechaarchivu=24 de xunu de 2012}}</ref><!--Espinosa, Hoffman, Kare, Hertzfeld, Kawasaki--> La primer placa de Smith pal Macintosh construyir coles especificaciones de diseñu de Raskin: tenía 64 [[kibibyte|KiB]] de [[memoria d'accesu aleatoriu|memoria RAM]], utilizaba'l microprocesador Motorola 6809Y y yera capaz de soportar un [[imaxe de mapa de bits|mapa de bits]] de 256 × 256 píxeles en negru blancu. [[Bud Tribble]], un programador de Macintosh, interesar en que funcionaren los programes gráficos del Lisa nel Macintosh y pidió a Smith si podía incorporar el microprocesador Motorola 68000, qu'usaba'l Lisa, nel Mac si calteníen los costos de producción baxos. N'avientu de 1980, Smith tuviera ésitu nel diseñu d'una placa que non yá utilizaba'l 68000, sinón qu'aumentó la so velocidá de 5 [[megahercio|MHz]] a 8 MHz; esta placa tamién tenía la capacidá d'almitir una pantalla de 384 × 256 píxeles. El diseñu de Smith utilizaba menos chips de RAM que'l de Lisa y esto fizo que la producción de la placa fuera muncho más rentable. El diseñu final de Mac yera "tou-en-unu" y tenía el llinguaxe completu d'imaxe [[QuickDraw]] y el so intérprete en 64 KiB de [[memoria de solo llectura|ROM]], muncho más que la mayoría d'otros equipos; amás tenía 128 KiB de RAM, en forma de dieciséis chips de 64 [[kibibit|Kibit]] de RAM soldada a la [[Placa base|placa lóxica]]. Anque nun tenía ranuras de memoria, la so capacidá yera ampliable a 512 KiB soldando dieciséis zócalos IC de 256 Kibit chips de RAM en llugar de los chips instalaos de fábrica. La pantalla del productu final yera de 9 pulgaes, monocromática, de 512x342 píxeles, superior a los prototipos.<ref>{{cita web |apellíu=Hertzfeld|nome=Andy|editorial=Folclor.org|enllaceautor=Andy Hertzfeld|url=http://www.folklore.org/StoryView.py?story=Five_Different_Macs.txt|títulu=Five different Macintoshes|fechaaccesu=24 d'abril de 2006}}</ref> La máquina foi pionera tamién na incorporación de disquetes de 3 1/2" fabricaos por Sony, que s'establecieron mientres dellos años nun estándar pal manexu y tresporte d'archivos El diseñu llamó l'atención de [[Steve Jobs]], cofundador d'Apple. Al dase cunta que'l Macintosh yera más comercial que'l Lisa, empezó a centrar la so atención nel proyeutu. Raskin finalmente abandonó'l proyeutu Macintosh en 1981 mientres un conflictu de personalidá con Jobs. Un miembru del equipu, Andy Hertzfeld, dixo que'l diseñu final de Macintosh taba más cerca de les idees de Jobs que les de Raskin<ref name="Father of Mac" /> Dempués d'oyer falar de la pionera teunoloxía de interfaz gráfica d'usuariu, que se taba desenvolviendo en [[Xerox PARC]], Jobs axustara una visita pa ver al equipu [[Xerox Alto]] y les ferramientes de desenvolvimientu [[Smalltalk]] en cuenta de opciones sobre aiciones d'Apple. Les interfaces d'usuariu del Lisa y del Macintosh viéronse influyíes en parte pola teunoloxía que l'equipu vio nel Xerox PARC y éstes combináronse coles idees propies del grupu de Macintosh.<ref>{{cita web |apellíu=Horn|nome=Bruce|url=http://www.folklore.org/StoryView.py?project=Macintosh&story=On_Xerox,_Apple_and_Progress.txt|editorial=Folclor.org|títulu=On Xerox, Apple and Progress|fechaaccesu=3 de febreru de 2007}}</ref> La Mac foi pionera, xunto col ordenador Lisa, nel emplegu d'un GUI, o interfaz gráfica d'usuariu, anque dambes llinies d'ordenadores nun fueron compatibles. La razón d'esto foi que los proyeutos Macintosh y Lisa fueron llinies de desenvolvimientu paraleles ya inclusive rivales dientro de la empresa Apple por cuenta de la forma d'enfocar el procesu de trabayu per parte de Jobs, que formó parte de dambos equipos. Jobs tamién contrató al diseñador industrial [[Hartmut Esslinger]] pa trabayar na llinia Macintosh, dando como resultáu la llinia que se denominó en diseñu "Snow White" (Blancanieve). Anque Hartmut llegó demasiáu tarde pa los primeres Mac, esos conceutos de diseñu aplicar na mayoría de los ordenadores d'Apple de mediaos de los 80.<ref>{{cita web |apellíu=Tracy|nome=Ed|url=http://www.landsnail.com/apple/local/design/design2.html|títulu=History of computer design: Snow White|editorial=Landsnail.com|fechaaccesu=24 d'abril de 2006}}</ref> Sicasí, el lideralgu de Jobs nel proyeutu Macintosh nun duró enforma: en 1985,<ref>{{cita web |url=http://www.folklore.org/StoryView.py?project=Macintosh&story=The_End_Of_An_Era.txt|títulu=The End Of An Era|nome=Andy|apellíu=Hertzfeld|enllaceautor=Andy Hertzfeld|obra=folclor.org}}</ref>dempués d'una llucha interna de poder col nuevu CEO [[John Sculley]], Jobs foi despidíu d'Apple, fundó [[NeXT]],<ref>{{cita publicación |apellíu=Spector|nome=G|títulu=Apple's Jobs Starts New Firm, Targets Education Market|obra=[[eWeek|PCWeek]]|páxina=109|fecha=24 de setiembre de 1985}}</ref>y nun tornó hasta 1997, cuando Apple, doce años más tarde, adquirió NeXT y tolos sos activos.<ref>{{cita web |url=http://product.info.apple.com/pr/press.releases/1997/q2/970207.pr.rel.next.html|títulu=Apple Computer, Inc. Finalizes Acquisition of NeXT Software Inc.|fecha=7 de febreru de 1997|editorial=Apple|fechaaccesu=27 d'abril de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/19990117075346/http://product.info.apple.com/pr/press.releases/1997/q2/970207.pr.rel.next.html|fechaarchivu=17 de xineru de 1999}}</ref> === 1984: la presentación === El primer Macintosh, el [[Macintosh 128K]], anunciar a la prensa n'ochobre de 1983, siguíu por un dosier de 18 páxines incluyíes en delles revistes n'avientu del mesmu añu.<ref>{{cita web|url=http://www.digibarn.com/collections/ads/apple-mac/index.htm|títulu=Apple Macintosh 18 Page Brochure|editorial=DigiBarn Computer Museum|fechaaccesu=24 d'abril de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060428071658/http://www.digibarn.com/collections/ads/apple-mac/index.htm|fechaarchivu=2006-04-28}}</ref> El 22 de xineru de 1984 presentar col famosu anunciu de televisión dirixíu por [[Ridley Scott]] "1984",<ref name="appleconfidential2">{{cita llibru |apellíos=Linzmayer|nome=Owen W.|títulu=Apple Confidential 2.0|editorial=Non Starch Press|añu=2004|páxines=113|url=http://www.owenink.com|isbn=1-59327-010-0}}</ref> que s'emitió nel tercer cuartu de la [[Super Bowl|XVIII Super Bowl]], la so producción tuvo un costu de 1.5 millones de dólares americanos y a día de güei considérase un finxu<ref>{{cita web |url=http://www.usatoday.com/tech/columnist/kevinmaney/2004-01-28-maney_x.htm|títulu=Apple's '1984' Super Bowl commercial still stands as watershed event|fechaaccesu=11 d'abril de 2010|apellíu=Maney|nome=Kevin|fecha=28 de xineru de 2004|editorial=[[USA Today]]}}</ref> y una obra maestra.<ref name="masterpiece">{{cita web|url=http://edition.cnn.com/2006/SHOWBIZ/02/02/eye.ent.commercials/|títulu=Why 2006 isn't like '1984&#39;|fechaaccesu=10 de mayu de 2008|apellíu=Leopold|nome=Todd|fecha=3 de febreru de 2006|editorial=[[CNN]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191022000031/http://edition.cnn.com/2006/SHOWBIZ/02/02/eye.ent.commercials/|fechaarchivu=2019-10-22}}</ref> El comercial "1984 "utiliza una heroína ensin nome pa representar la llegada de los Macintosh (indicáu por un cuadru al estilu de [[Pablo Picasso|Picasso]] del ordenador Macintosh d'Apple na so camiseta blanca) como un mediu de salvar a la humanidá de la "conformidá" de los intentos d'[[IBM]] col so productu PC p'apoderar la industria de la informática. L'anunciu alude a la novela de [[George Orwell]], ''1984'', que describe un futuru distópico gobernáu por un televisáu "[[Big Brother (personaxe)|Gran Hermanu]]".<ref name="cellini">{{cita web|url=http://findarticles.com/p/articles/la%20mio_hb197/is_200401/ai_n5556112|títulu=The Story Behind Apple's '1984' TV commercial: Big Brother at 20|fechaaccesu=9 de mayu de 2008|apellíu=Cellini|nome=Adelia|mes=January|añu=2004|obra=[[MacWorld (revista)|MacWorld]] 21.1, page 18|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080626112220/http://findarticles.com/p/articles/la|fechaarchivu=2008-06-26}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.wired.com/science/discoveries/news/2007/01/72496|títulu=Jan. 22, 1984: Dawn of the Mac|fechaaccesu=11 d'abril de 2010|apellíu=Long|nome=Tony|fecha=22 de xineru de 2007|obra=[[Wired]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131213115929/http://www.wired.com/science/discoveries/news/2007/01/72496|fechaarchivu=2013-12-13}}</ref> Cincuenta díes dempués de que s'emitiera l'anunciu "1984", el Macintosh salió a la venta. Suministrar con dos aplicaciones diseñaes p'amosar el so interfaz gráficu: [[MacPaint]] y [[MacWrite]]. La primer demostración pública foi realizada por Steve Jobs nel primeru de los sos famosos discursos de les [[Keynote (software)|Keynote]], y anque el Mac llogró un siguimientu inmediato y entusiasta, dalgunos calificar de pixín "xuguete",<ref>{{cita web |url=http://www.wired.com/gadgets/mac/news/2004/01/61730|títulu=We're All Mac Users Now|fechaaccesu=11 d'abril de 2010|apellíu=Kahney|nome=Leander|fecha=6 de xineru de 2004|obra=[[Wired]]|urlarchivu=https://archive.today/20120629002841/http://www.wired.com/gadgets/mac/news/2004/01/61730|fechaarchivu=29 de xunu de 2012}}</ref> por cuenta de que'l sistema operativu foi diseñáu en gran midida alredor de la interfaz gráfica d'usuariu, les aplicaciones esistentes pa los interfaces testuales basaos en llinies de comandos teníen que ser rediseñaes y el códigu de programación, reescritu. Esa yera xera que consumía enforma tiempu y munchos desarrolladores de software decidieron nun llevala a cabu. Posiblemente esta seya la razón pola cual hubo una ausencia inicial de software pal flamante Macintosh. Amás, hai que tener en cuenta que, pa crear software orixinal pal Macintosh, facía falta tener un [[Apple Lisa]], crear el códigu y depués compilarlo pal Macintosh, y eso nun taba al algame de cualesquier. N'abril de 1984 Microsoft migró dende [[MS-DOS]] la fueya de cálculu [[MultiPlan]] y en xineru de 1985, [[Microsoft Word]].<ref>{{cita web |url=http://www.islandnet.com/~kpolsson/applehis/appl1984.htm|títulu=Chronology of Apple Computer Personal Computers|autor=Polsson, Ken|fechaaccesu=18 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071212190131/http://www.islandnet.com/~kpolsson/applehis/appl1984.htm|fechaarchivu=12 d'avientu de 2007}}</ref> En 1985, Lotus presentó Jazz pa la plataforma Macintosh tres l'ésitu de [[Lotus 1-2-3]] pal [[IBM PC]], anque foi, en gran midida, un fracasu.<ref>{{cita web |url=http://www.accessmylibrary.com/article-1G1-11721498/lotus-third-time-charm.html|títulu=For Lotus, third time's the charm|autor= Beamer, Scott|fechaaccesu=23 de xunu de 2010|fecha=13 de xineru de 1992|editorial= MacWEEK}}</ref> Apple introdució la Macintosh Office el mesmu añu que l'anunciu de los lemmings. Esti comercial ye tristemente célebre polos sos insultos a los potenciales veceros. L'anunciu nun tuvo ésitu.<ref name="Worst Business"/> [[Ficheru:Apple-Macintosh.jpg|thumb|alt=Un Macintosh nuna esposición avera del postmodernimo.|L'Apple Macintosh Plus nel [[Röhsska Museum|Design Museum]] de [[Gotemburgu]], [[Suecia]].]] Pa una edición especial de la revista ''[[Newsweek]]'' dempués de les eleiciones de payares de 1984, Apple gastó más de 2.5 millones de dólares pa mercar toles seiciones de publicidá de les 39 páxines d'esta edición.<ref>{{cita web|url=http://www.guidebookgallery.org/ads/magazines/macos/macos10-newsweek|títulu=1984 ''Newsweek'' Macintosh ads|editorial=GUIdebook, [[Newsweek]]|fechaaccesu=24 d'abril de 2006}}</ref> Apple tamién publicó la promoción "Test Drive a Macintosh" (prueba un Macintosh). Los potenciales compradores, con una tarxeta de creitu, podíen llevase a casa un Macintosh mientres 24 hores y dempués devolvelo a un distribuidor. Ente que 200&nbsp;000 persones participaben, a los distribuidores nun los gustaba la promoción: el suministru d'ordenadores yera insuficiente pa la demanda y munchos fueron devueltos en condiciones tan males que yá nun podíen ser vendíos. Esta campaña de marketing fizo que'l CEO [[John Sculley]] tuviera qu'alzar el preciu dende los 1&nbsp;995 dólares a los 2&nbsp;495 dólares (unos 5&nbsp;200 dólares actuales afaciendo la [[inflación]] a 2010)<ref name="Worst Business">{{cita web |url=http://www.osnews.com/story/16036/Apples-Worst-Business-Decisions/|títulu=Apple's Worst Business Decisions|autor=Hormby, Thomas|editorial=OS News|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=2 d'ochobre de 2006}}</ref><ref>{{cita web |url=http://data.bls.gov/cgi-bin/cpicalc.pl|títulu=Inflation Calculator|editorial=[[Bureau of Labor Statistics]]|fechaaccesu=14 de mayu de 2010}}</ref> === 1985 a 1989: La era de la autoedición === En 1985, la combinación del Mac, una imprentadora Apple [[LaserWriter]], y el software [[MacPublisher]] o Aldus [[Adobe PageMaker|PageMaker]], xunto a la teunoloxía [[PostScript]] d'Adobe y la capacidá WYSIWYG (What You See Is What You Get) dexó a los usuarios diseñar, pre-visualizar ya imprimir diseños de páxines completes con testu y gráficos, una actividá que se conoz como [[autoedición]]. Primeramente, la autoedición yera un área que se realizaba puramente nos Macintosh, pero col tiempu llegó a tar disponible pa otres plataformes.<ref>{{cita llibru |apellíos=Spring|nome=Michael B.|títulu=Electronic printing and publishing: the document processing revolution|editorial=CRC Press|añu=1991|páxines=125–126|url=https://books.google.com/?id=_MV46vFUrI4C&pg=PA125&dq=Desktop+publishing+history+of&cd=5#v=onepage&q=Desktop%20publishing%20history%20of|isbn=9780824785444}}</ref> Más tarde, aplicaciones como [[Macromedia FreeHand]], [[QuarkXPress]], [[Adobe Photoshop]] y [[Adobe Illustrator]] reforzaron la posición del Mac como ordenador gráficu y contribuyeron a ampliar l'emerxente mercáu de la autoedición. Les llimitaciones de memoria de los primeres Mac fixéronse rápido evidentes, inclusive en comparanza con otru ordenadores personales de 1984, y non podíen ampliase con facilidá. Escarecíen d'una unidá de discu duru y los medios p'afitar una con facilidá. Surdieron munches empreses pequeñes pa facer frente al problema de memoria; estes ufiertaben actualizaciones pal Mac de 128&nbsp;KiB a 512&nbsp;KiB,<ref name="512_specs">{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh 512K|url=http://support.apple.com/kb/SP187 | títulu = EveryMac | url=http://www.everymac.com/systems/apple/mac_classic/stats/mac_512k.html|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> ampliación que riquía la eliminación de los 16 chips de memoria que veníen soldaos col equipu y la so sustitución por chips de mayor capacidá, una operación aburrible que non siempre funcionaba. N'ochobre de 1985, Apple aumentó la memoria del Mac a 512 KiB y ufiertóse una actualización pal Mac&nbsp;128K qu'implicaba sustituyir la placa lóxica. Nun intentu por ameyorar la conectividad, Apple llanzó'l [[Macintosh Plus]], el 10 de xineru de 1986, al preciu n'Estaos Xuníos de 2600 dólares. Ufiertaba un [[mebibyte]] de RAM, fácilmente ampliable a cuatro pol usu de plaques de RAM de socket, y una interfaz [[Small Computer System Interface|SCSI]] que dexaba hasta siete dispositivo periféricos, tales como discos duros y [[Escáner d'ordenador|escáneres]], que podíen conectase externamente al Mac. La so unidá de [[disquete]] amontó la so capacidá a 800&nbsp;[[kilobyte|kB]]. El Mac Plus foi un ésitu inmediatu y caltúvose en producción, ensin cambeos, hasta 15 d'ochobre de 1990. Tuvo a la venta pocu más de cuatro años y diez meses, y foi'l Macintosh más llonxevu na historia d'Apple.<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh Plus|url=http://support.apple.com/kb/SP190|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> [[Ficheru:MacII.jpg|thumb|alt=Un Macintosh II con un monitor separáu y la CPU.|El [[Macintosh II]], unu de los primeros modelos Macintosh expandibles.]] Cola introducción del Macintosh II, en 1987, Apple introdució la nueva llinia de procesadores de Motorola, el [[Motorola 68020|68020]],<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh II|url=http://support.apple.com/kb/SP193|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> un procesador a 16 MHz que xunto col co-procesador matemáticu de coma flotante [[Motorola 68881]] facíen d'esta máquina una de les más rápides. La principal meyora nel Macintosh II foi Color QuickDraw na [[memoria de solo llectura|ROM]], una versión del llinguaxe gráficu en color, que yera'l corazón de la máquina. Ente les munches innovaciones de Color QuickDraw, les más destacables fueron: la capacidá de remanar cualquier tamañu de pantalla, cualquier fondura de color, y dellos monitores. El Macintosh II marcó l'entamu d'una nueva direición pal Macintosh. Per primer vegada tenía una [[arquiteutura abierta]] con delles ranuras d'espansión [[NuBus]], soporte pa gráficos en color y monitores esternos, y un diseñu modular, similar al PC de IBM. Tenía un discu duru internu y una fonte d'alimentación con un ventilador, que primero facía abondo ruíu.<ref>{{cita web |url=http://www.old-computers.com/museum/computer.asp?st=1&c=160|títulu=Apple Macintosh II|fechaaccesu=23 d'avientu de 2007|editorial=Old Computers On-line Museum}}</ref> Un desarrollador independiente vendía un dispositivu pa regular la velocidá del ventilador basáu nun sensor de calor, pero anulaba la garantía.<ref>{{cita web |url=http://support.apple.com/kb/TA40560 |títulu=Macintosh II Family: Fan Regulator Voids Warranty|fechaaccesu=23 d'avientu de 2007|editorial=Apple|fecha=2 de xunetu de 1992}}</ref> Los siguientes diseños Macintosh fueron calláu les sos fontes d'alimentación y discos duros. En setiembre de 1986, Apple presentó'l Macintosh Programmer's Workshop (Taller de Programador de Macintosh), o MPW que dexaba a los desarrolladores de software crear software pa Macintosh en Macintosh, en cuenta de la [[compilador cruciáu|compilación cruciada]] dende un Lisa. N'agostu de 1987 Apple dio a conocer [[HyperCard]] ya introdució el [[MultiFinder]], qu'añadió [[multitarea|multitarea cooperativa]] al Macintosh. Apple empezó a sirvir dambos programes con tolos Macintosh. El [[Macintosh SE]] llanzóse coles mesmes que'l Macintosh II, en 1986. El Macintosh FOISE'l primer Mac compactu con una unidá de 20 MB de discu duru internu y una ranura d'espansión,<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh SE|url=http://support.apple.com/kb/SP191|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> que s'atopaba dientro de la caxa xunto col [[Tubu de rayos catódicos|monitor CRT]], lo que representaba un potencial peligru yá que pa coneutar dalgún dispositivu podía esponese a la persona que la realizara a l'alta tensión del monitor. Por esta razón, Apple encamentaba a los usuarios que llevaren los sos S'a un distribuidor autorizáu d'Apple pa realizar estes actualizaciones.<ref>{{cita web|títulu=Apple Service Source: Apple SE/30|fechaaccesu=16 de payares de 2010|url=http://www.apple-collection.com/Carpos/macse30.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180817112722/http://www.apple-collection.com/CarPos/macse30.pdf|fechaarchivu=2018-08-17}}</ref> El SE tamién actualizó'l diseñu orixinal de [[Jerry Manock]] y [[Terry Oyama]] y compartía col Macintosh II el conceutu de Snow White (Blancanieve), y tamién el nuevu [[Apple Desktop Bus]] (ADB ) pal [[Apple mouse|ratón]] y el [[teclado Apple|tecláu]] qu'apaeciera, unos meses antes y per primer vegada, nel Apple IIGS. En 1987, Apple biforcó'l so negociu de software escontra una nueva empresa llamada Claris. Dióse-y el códigu y los derechos de delles aplicaciones que s'escribieren dientro d'Applesobre manera [[MacWrite]], [[MacPaint]], y [[MacProject]]. A finales de 1980, Claris dio a conocer un númberu de títulos de software anováu. El resultáu foi'l "Pro" de la serie, incluyendo MacPaint Pro, MacDraw Pro, MacWrite Pro y [[FileMaker|FileMaker Pro]]. Pa ufiertar una suite ofimática completa, Claris mercó los derechos de la fueya de cálculu d'[[Informix]] Wingz nel Mac y camudó-y el nome a Claris Resolve; amás, añadió al conxuntu un nuevu software de presentaciones, llamáu Claris Impact. Na década de 1990, les aplicaciones de Claris incluyir cola mayoría de los Macintosh de consumu y fueron bien populares. En 1991, Claris publicó ClarisWorks, convirtiéndose rápido na so segunda aplicación más vendida. En 1998 Claris reincorporar de nuevu n'Apple y ClarisWorks na versión 5.0 pasó a llamase a partir d'entós [[AppleWorks]].<ref>{{cita web |editorial=MIT Project on Mathematics and Computation|url=http://www-swiss.ai.mit.edu/~bob/clarisworks.php|títulu=A Brief History of ClarisWorks|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|añu=2003|autor=Hearm, Bob}}</ref> En 1988, Apple demandó a [[Microsoft]] y [[Hewlett-Packard]] col argumentu de que infringieron los [[derechu d'autor derechos d'autor]] d'Apple al incorporar nos sos SO una [[interfaz gráfica d'usuariu]]. La so argumentación basábase, ente otres coses, en "l'usu de ventanes con formes rectangulares, que se superponen y de tamañu variable". Dempués de cuatro años, el casu decidir en contra d'Apple, al igual que les apelaciones posteriores. Estes aiciones d'Apple fueron criticaes por dalgunos na comunidá de software, incluyendo la [[Free Software Foundation]] (FSF), que sentía qu'Apple taba tratando de monopolizar los interfaces gráficos d'usuariu polo xeneral, y boicotiaron l'apaición de [[Software llibre|software GNU]] pa la plataforma Macintosh mientres siete años.<ref>{{cita publicación |autor=[[Free Software Foundation]]|títulu=Special Report: Apple's New Look and Feel|url=https://www.gnu.org/bulletins/bull5.html#SEC9|publicación=GNU's Bulletin|volume=1|númberu=5|fecha= 11 de xunu de 1988 |fechaaccesu=25 d'abril de 2006}}</ref><ref>{{cita publicación |autor=[[Free Software Foundation]]|títulu=End of Apple Boycott|url=https://www.gnu.org/bulletins/bull18.html#SEC13|publicación=GNU's Bulletin|volume=1|númberu=18|fecha=1995-01|fechaaccesu=25 d'abril de 2006}}</ref> [[Ficheru:Macintosh portable.jpg|thumb|El [[Macintosh Portable]] foi'l primer Macintosh alimentáu con bateríes d'Apple. Tuvo a a la venta dende 1989 a 1991 y podía executar el [[System 6|Sistema 6]] y el [[System 7|Sistema 7]].]] El [[Macintosh IIx]] llanzar en 1988 col nuevu procesador [[Motorola 68030]], qu'incluyía importantes meyores internes como la inclusión de [[unidá de xestión de memoria|MMU]]<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh IIx|url=http://support.apple.com/kb/SP194|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> nel mesmu procesador y capacidá de direccionar [[32 bits|32bits]] de forma nativa. Siguiólu en 1989 una versión más compacta, con menor númberu de ranuras (el [[Macintosh IIcx]])<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh IIcx|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> y una versión del Mac SE, el [[Macintosh SE/30]],<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh SE/30|url=http://support.apple.com/kb/SP195|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> qu'incluyía un procesador 68030 de 16 MHz. Más tarde nesi mesmu añu, el [[Apple IIci|Macintosh IIci]], que funcionaba a 25 MHz, foi'l primer Mac que yera realmente un ordenador de 32 bits nativu o "llimpios", que dexaba soportar de forma nativa más de 8 MiB de memoria RAM,<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh IIci|url=http://support.apple.com/kb/SP197|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> a diferencia de los sos predecesores, que se denominaben de 32 bit "puercos" (8 de los 32 bits disponibles acutar pa direccionar los [[flag]]s (banderes) del sistema operativu). Cola introducción del [[Sistema 7]], el primer sistema operativu de Macintosh que soportaba'l direccionamientu de 32 bits,<ref>{{cita web|url=http://lowendmac.com/trouble/32bit.shtml|títulu=32-bit Addressing on Older Macs|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=2001-01|editorial=Low End Mac|autor=Knight, Dan|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071223080532/http://lowendmac.com/trouble/32bit.shtml|fechaarchivu=2007-12-23}}</ref> Apple ufiertaba un ecosistema completo y nativo de 32 bits. Apple tamién presentó'l primer portátil Macintosh, con un procesador 68000 de 16 MHz con una pantalla plana de [[matriz activa]] qu'en dellos modelos incorporaba retroiluminación (backlit).<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh Portable|url=http://support.apple.com/kb/SP140|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> Al añu siguiente introducióse'l [[Macintosh IIfx]], una máquina con un preciu a partir de 9900 dólares USA. Amás del so rápidu procesador 68030 de 40 MHz, incorporaba importantes meyores internes na so arquiteutura, incluyendo una memoria más rápida y dos CPUs d'Apple dedicaes aI procesamientu d'[[entrada/salida|I/O]],<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh IIfx|url=http://support.apple.com/kb/SP203|fechaaccesu=23 de xunu de 2010}}</ref> amás de 6 ranuras [[NuBus]]. === 1990 a 1998: Crecedera y cayente === [[Ficheru:Macintosh classic.jpg|thumb|right|El [[Macintosh Classic]], de principios de la década de 1990.]] En mayu de 1990 Microsoft sacó a la venta [[Windows 3.x|Windows 3.0]]. Esta versión empezó a averase al sistema operativu del Macintosh, tanto en xunto del so rindimientu como nes carauterístiques, convirtiéndose nuna alternativa menos costosa que la plataforma Macintosh. La respuesta d'Apple foi la introducción d'una serie de Macs relativamente baratos escontra ochobre de 1990: * El [[Macintosh Classic]], esencialmente una versión menos cara del Macintosh Plus, foi'l Mac más baratu hasta principios de 2001.<ref name="lesscostlyMacClassic">{{cita publicación |títulu=Less-Costly Apple Line To Be Presented Today|nome=Lawrence M.|apellíu=Fisher |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C0CEFD9163CF936A25753C1A966958260|pub-periódica=[[The New York Times]] |fecha=15 d'ochobre de 1990|fechaaccesu=16 de xineru de 2008}}</ref> * El [[Macintosh LC]] (Low Cost, so costu) con un procesador Motorola 68020 y con un diseñu bien reconocible con forma de "[[Pizza box|caxa de pizza]]", qu'ufiertaba gráficos en color, y podía acompañase d'un nuevu monitor tamién de baxu costu de 512 × 384 píxeles.<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh LC|url=http://support.apple.com/kb/SP205|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> * El [[Macintosh IIsi]] yera esencialmente una versión de 20 MHz del IIci con una única ranura d'espansión.<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh IIsi|url=http://support.apple.com/kb/SP199|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> Estos trés máquines vendiéronse abondo bien,<ref>{{cita publicación |títulu=I.B.M. Surprises Wall Street With Strong Quarterly Net; Apple Posts 20.6% Rise|nome=Lawrence M. |apellíu=Fisher|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE2DA163BF93BA25752C0A967958260 | obra = [[The New York Times]] |fecha=18 de xineru de 1991|fechaaccesu=16 de xineru de 2008}}</ref> anque'l marxe de beneficiu d'Apple foi considerablemente más baxu que'l de máquines anteriores. Apple foi actualizando y ameyorando les carauterístiques de los ordenadores Macintosh cola introducción de los nuevos modelos forníos con procesadores 68K según taben diponibles per parte de Motorola. Al [[Macintosh Classic II]]<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh Classic II|url=http://support.apple.com/kb/SP204|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> y [[Macintosh LC II]], qu'utilizaben una CPU 68030 de 16 MHz,<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh LC II|url=http://support.apple.com/kb/SP206|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> xunir en 1991 los [[Macintosh Quadra 700]]<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh Quadra 700|url=http://support.apple.com/kb/SP235|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> y [[Macintosh Quadra 900|900]],<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del Macintosh Quadra 900|url=http://support.apple.com/kb/SP238|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> los primeres Macs n'emplegar el procesador CISC más rápidu de Motorola, el [[Motorola 68040|68040]]. En 1991 Apple reemplazó'l Macintosh Portátil cola primera de la llinia PowerBook: * el [[PowerBook 100]], un portátil en miniatura con un procesador 68000 de 16 MHz. * el [[PowerBook 140]], con un 68030 de 16 MHz. * y el [[PowerBook 170]], con un procesador 68030 a 25 MHz.<ref>{{cita web |url=http://www.islandnet.com/~kpolsson/applehis/appl1990.htm|títulu=Chronology of Apple Computer Personal Computers|autor=Polsson, Ken|fechaaccesu=18 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071212193823/http://www.islandnet.com/~kpolsson/applehis/appl1990.htm|fechaarchivu=12 d'avientu de 2007}}</ref> Estos fueron los primeros ordenadores portátiles con espaciu nel tecláu pa reposamanos y con un [[trackball]] asitiáu delantre del tecláu como dispositivu piqueru.<ref>{{cita web |url=http://www.appleinsider.com/articles/07/02/16/apple_to_re_enter_the_sub_notebook_market.html|títulu=Apple to re-enter the sub-notebook market|autor=Jade, Kasper|editorial=AppleInsider|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=16 de febreru de 2007}}</ref> En 1993 el [[PowerBook 165c]] convertir nel primer ordenador portátil d'Apple qu'ufiertaba una pantalla en color capaz d'amosar [[8 bits]] de fondura (256 colores) con una resolución de 640 x 400 píxels.<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del PowerBook 165c|url=http://support.apple.com/kb/SP148|fechaaccesu=24 de xunu de 2010}}</ref> La segunda xeneración de [[PowerBook 500|PowerBooks, la serie 500]], taben forníos con procesadores 68040 ya introducieron el [[touchpad|trackpad]], altavoces estéreo integraos y [[Ethernet]] incorporada en tolos portátiles de fábrica en 1994.<ref>{{cita web |títulu=Especificación téunica del PowerBook 520|url=http://support.apple.com/kb/SP160|fechaaccesu=12 de payares de 2010}}</ref> En cuanto al [[Mac OS]], el [[System 7|Sistema 7]] foi reescritu en [[32 bits]] dende [[Pascal (llinguaxe de programación)|Pascal]] a [[C++]] ya incorporó [[memoria virtual]] y meyores nel manexu de gráficos en color, direccionamientu de memoria, redes y [[multitarea|multitarea cooperativa]]. Tamién mientres esti tiempu, el Macintosh empezó a refugar les direutrices del diseñu ''Snow White'' (Blancanieve) y abandonó la consultoría de [[Frogdesign]], pola qu'Apple pagaba caros honorarios, a favor de realizar esi trabayu en casa; pa ello creóse'l [[Grupu de Diseñu Industrial d'Apple]], que se convirtió en responsable de la ellaboración d'una nueva imaxe qu'acompañara al nuevu sistema operativu y tolos demás productos d'Apple.<ref>{{cita llibru |apellíos=Kunkel|nome=Paul|otros=Rick English (photographs)|títulu=AppleDesign: The work of the Apple Industrial Design Group|url=https://archive.org/details/DTCA3DOC-230_industrial_design|fecha=1 d'ochobre de 1997|editorial=[[Graphis Inc.]]|allugamientu=[[Nueva York]]|isbn=1888001259}}</ref> ==== Del 68K al PowerPC: La primer transición d'arquiteutura ==== En 1994, Apple abandonó l'arquiteutura [[complex instruction set computing|CISC]] de Motorola pa introducir la nueva arquiteutura [[reduced instruction set computing|RISC]] [[PowerPC]] desenvuelta pol [[alianza AIM]] d'Apple Computer, [[IBM]] y Motorola.<ref>{{cita web |url=http://www.kaomso.com/FullStory.php?TheStory=78|títulu=Apple's Transition to PowerPC put in perspective|autor=Hormby, Thomas|editorial=Kaomso|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=3 de xineru de 2005|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071201212122/http://www.kaomso.com/FullStory.php?TheStory=78|fechaarchivu=1 d'avientu de 2007}}</ref> La llinia [[Power Macintosh]] foi la primera n'utilizar estos nuevos chips, demostráu ser un gran ésitu con más d'un millón d'unidaes forníes con PowerPC vendíes en nueve meses.<ref>{{cita web |url=http://www.islandnet.com/~kpolsson/applehis/appl1994.htm|títulu=Chronology of Apple Computer Personal Computers|autor=Polsson, Ken|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=16 d'avientu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071212193828/http://www.islandnet.com/~kpolsson/applehis/appl1994.htm|fechaarchivu=12 d'avientu de 2007}}</ref> Esti cambéu d'arquiteutura supunxo un tresformamientu y convulsión en tola gama de productos, una y bones los nuevos procesadores PowerPC yeren dafechu incompatibles cola gama [[Macintosh 68k|68K]]. Nun principiu tol software qu'esistía pa los Macintosh tendría que ser reescritu, pero Apple, pa facer una transición más nidia, introdució nel sistema operativu un [[Emulador|emulador por software]] de les instrucciones 68k a les instrucciones PowerPC, emulador que funcionaba relativamente bien cola mayoría del software, sobre manera aquel que nun facía llamaes direutes a funciones del hardware o nun utilizaba ciertes carauterístiques del procesador 68040, como les instrucciones de [[coma flotante]], realmente'l emulador nun usaba'l [[conxuntu d'instrucciones]] completu del 68040 sinón les carauterístiques ya instrucciones del [[Motorola 68040|68EC040]]. Esta transición puedo realizase yá que el emulador sobre PowerPC yera abondo eficiente como pa llograr un rindimientu similar a la gama 68k nativa. El cambéu d'arquiteutura fixo posible que munches aplicaciones multiplicaren delles vegaes el so rindimientu al ser reescritas pa la nueva arquiteutura. ==== Competencia ==== Cola llegada de [[Windows 95]] y el [[Intel Pentium|Pentium]], Microsoft ya Intel ameyoraron significativamente la capacidá multimedia y el rindimientu de los PC "compatibles" con IBM. Microsoft pela so parte consiguió que Windows averar a la interfaz gráfica de los Macintosh, tantu que salieron eslóganes del tipu "Windows95 = Macintosh 84" y el rindimientu de los Pentium, entá siguiendo cola arquiteutura [[complex instruction set computing|CISC]] y por tanto siendo compatibles binarios colos sos antecesores, consiguió averase nel so rindimientu a la emerxente llinia [[reduced instruction set computing|RISC]] PowerPC, que yera incompatible a nivel binariu, qu'Apple taba introduciendo. Esto llevó a que la cuota de mercáu d'Apple baxara rápido. Amás nun momentu dau, la ufierta d'Apple yera bien confusa con munches families y subdivisiones: [[Macintosh Classic|Classic]], [[Macintosh LC|LC]], [[Macintosh II|II]], [[Macintosh Quadra|Quadra]], [[Macintosh Performa|Performa]], [[Macintosh Centris 610|Centris]], que esecialmente yeren el mesmu equipu con dellos nomes distintos.<ref>{{cita web |url=http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=12707 |títulu=Macintosh Centris, Quadra 660AV: Description (Discontinued)|autor=Apple Computer|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=19 de xunu de 1995}}</ref> [[Ficheru:StarMax 3000 160MT.jpg|thumb|right|El Motorola StarMax 3000/160MT, un clónicu Mac]] A finales de 1995 tamién entraron en competencia [[Power Computing]], [[Motorola]], [[Umax]], [[Tatung]], Radius, [[MaxxBoxx]] y [[DayStar Dixital]] colos Macintosh d'Apple qu'agora teníen que competir con estos recién llegaos "[[Clon (informática)|clónicos]]" (hardware de terceros que corría'l Sistema 7 llicenciáu por Apple). Esta nueva situación que nunca asocediera nel mercáu de los Macintosh provocó un llixeru aumentu na cuota de mercáu global, pero un importante dañu financieru a les cuentes d'Apple yá que los veceros empezaron a mercar los clónicos, más económicos. Cuando [[Steve Jobs]] volvió a Apple en 1997, ordenó que'l sistema operativu que s'amosara primero como la versión 7.7 fuera renomáu [[Mac OS 8]] (en llugar de [[Copland OS]], que nunca llegó a apaecer). Yá que Apple tenía llicenciáu namái la versión del Sistema 7 a terceros, esta midida punxo fin a la llinia de clones. La decisión causó importantes perdes financieres pa les empreses como Motorola, cola so [[StarMAX]], Umax, que produció'l SuperMac<ref>{{cita web |url=http://www.everymac.com/systems/umax/index-umax-supermac-mac-clones.html|títulu=Umax Mac Clones (MacOS-Compatible Systems)|autor=EveryMac.com|fechaaccesu=11 de payares de 2009|fecha=27 d'ochobre de 2009}}</ref> y Power Computing Corporation, qu'ufiertaba delles llinies de clones Mac, incluyendo PowerWave, PowerTower y PowerTower Pro.<ref>{{cita web |url=http://www.everymac.com/systems/powercc/index-power-computing-mac-clones.html|títulu=PowerComputing Mac Clones (MacOS-Compatible Systems)|autor=EveryMac.com|fechaaccesu=11 de payares de 2009|fecha=27 d'ochobre de 2009}}</ref> Estes empreses invirtieren importantes recursos na creación del so propiu hardware compatible coles especificaciones de los Macs.<ref>{{cita web|url=http://lowendmac.com/musings/mm07/0830.html|títulu=1997: Apple Squeezes Mac Clones Out of the Market|autor=Knight, Dan|editorial=Low End Mac|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007|fecha=30 d'agostu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071230233504/http://lowendmac.com/musings/mm07/0830.html|fechaarchivu=2007-12-30}}</ref> Apple mercó la llicencia de Power Computing, pero dexó a Umax siguir vendiendo clones Mac hasta que la so llicencia expirase, yá que tenía una presencia considerable nel segmentu de gama baxa, onde Apple nun s'introduxera. === 1998 a 2005: Un nuevu empiezu, el iMac === [[Ficheru:IMac Bondi Blue.jpg|thumb|L'orixinal "azul Bondi" [[iMac|iMac G3]]. Introducíu en 1998, esti modelu llevó a Apple a llograr nuevamente beneficios. Sicasí, el so [[Apple USB Mouse|ratón]] demostró ser unu de los productos menos favoritos de los consumidores d'Apple.<ref>{{cita web|apellíu=Engst|nome=Adam|títulu=The six worst Apple products of all time|url=http://www.macworld.com/article/138404/2009/01/macat25_worstproducts.html|editorial=Macworld|fechaaccesu=14 de mayu de 2010|fecha=23 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120102220041/http://www.macworld.com/article/138404/2009/01/macat25_worstproducts.html|fechaarchivu=2012-01-02}}</ref>]] Pa 1997 Apple computer travesaba series dificultaes: una cuota de mercáu en mínimos históricos, una llinia de productos redundante y confusa y una falta clara de visión de futuru. A pesar que Jobs ayudara a concebir la campaña publicitaria "Piensa Distintu" ( Think Different) como nuevu lema de la compañía, lo cierto ye que la llinia Macintosh foliárase comercialmente y creativamente, la costosa llinia de productos Newton nun atopaba'l so llugar nel mercáu de PDA y Apple nun tenía nel so catálogu nengún productu qu'amosara un camín diverxente a lo que yá había nel circuitu.<ref name=":0">Walter Issacson. iSteve: The Book of Jobs. Simon & Schuster. EEXX, 2011.</ref> Por aquella dómina Jobs forxara una rellación llaboral y personal con un nuevu diseñador de la planilla d'Apple, Jonathan Ive. Larry Ellison, amigu de Jobs y CEO de Oracle, suxirió-y a esti postreru'l conceutu d'un terminal empobináu a trabayar en rede y qu'aprovechara el mundu n'acurres del internet, a un preciu accesible. Fred Anderson, direutor financieru d'Apple, abogó por caltener el conceutu pero con una máquina más robusta incorporando un discu duru y una unidá de CD. Jon Rubinstein afixo'l procesador de la portátil Power G3 d'alta gama al nuevu proyeutu. Pero lo distintu nel procesu fueron les condicionantes impuestes por Steve Jobs: volver a los raigaños del Macintosh orixinal, con interés obsesivu puestu nel diseñu integral del equipu, polo que la so nueva rellación con Ive foi la base del procesu. Ive xunto al so equipu xeneró diverses maquetes de les cualos Jobs escoyó una ruta a siguir, creando un volume de carcasa curvu, lúdicu y compactu, con una asa na parte posterior que difería de cualesquier ordenador comercializáu naquel momentu (casi'l total de los ordenadores clónicos compatibles yeren caja color beige o blanques). Foi'l primer productu dende'l llanzamientu orixinal de Mac que facía honor al nuevu lema de la empresa: un ordenador visualmente descollante, con una estética ultra moderna que lo convertía nuna pieza d'exhibición dientro d'una redolada doméstica, empobináu a un accesu inmediatu a internet a manera de terminal y al trabayu en redes, amigable nel so usu y puesta en funcionamientu. Un añu dempués de que Steve Jobs volviera a la compañía, Apple presentó'l Macintosh tou-en-unu llamáu [[iMac]]. La so caxa yera de plásticu semi-tresparente. El modelu orixinal salió al mercáu con el color [[azul Bondi]] y les siguientes versiones introducieron otros colores. Ta consideráu como un finxu del [[diseñu industrial]] de finales de la década de 1990. El iMac desfacer de la mayoría de los puertos "estándar" (y na so mayoría tamién propiedá) d'Apple. Conexones tales como [[Small Computer System Interface|SCSI]] y l'[[Apple Desktop Bus|ADB]] sumieron en favor de dos puertos [[Universal Serial Bus|USB]]. Amás, nun tenía la unidá interna de [[disquete]] y nel so llugar incluyía una unidá de [[CD-ROM]] pa instalar software, una unidá de namái llectura (la idea yera sacar o unviar información al traviés del corréu electrónicu, nesi momentu daqué novedosu, güei un estándar básicu). El iMac yera incapaz d'escribir en CD o otros medios ensin hardware esternu de terceros. Apple ponía'l so destín en manes d'un solu productu. A pesar de delles llimitaciones indicaes, esti modelu demostró ser un ésitu fenomenal, con 800&nbsp;000 unidaes vendíes en 139 díes,<ref>{{cita web |url=http://www.apple.com/ca/press/1999/01/iMac_Sales.html|títulu=800,000 iMacs Sold in First 139 Days|editorial=Apple|fecha=5 de xineru de 1999|fechaaccesu=23 d'avientu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080126191842/http://www.apple.com/ca/press/1999/01/iMac_Sales.html|fechaarchivu=26 de xineru de 2008}}</ref> y llevó a la compañía a un beneficiu añal de 309 millones de dólares, el primer añu rentable de la empresa desque [[Michael Spindler]] asumió'l cargu de CEO en 1995.<ref>{{cita publicación |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE6D8123AF936A25753C1A96Y958260 |títulu=COMPANY REPORTS; Apple's First Annual Profit Since 1995|autor=Markoff, John | enllaceautor = John Markoff |fecha=15 d'ochobre de 1998|obra=[[The New York Times]] |fechaaccesu=23 d'avientu de 2007}}</ref> La estética del iMac "azul y blancu" tamién foi aplicada a la llinia Power Macintosh y depués a un nuevu productu, l'[[iBook (ordenador)|iBook]]. Presentáu en xunetu de 1999, el iBook d'Apple foi'l primer ordenador portátil pal mercáu de consumu, que rellenaba la "esquina perdida" en marcu de la estratexa de productu de cuatro árees: Consumidor / Profesional, Portátil / Escritoriu. Esta estratexa de productu foi primero anunciada por Jobs.<ref>{{cita web |url=http://db.tidbits.com/article/5487?print_version=1|títulu=iBook: An iMac to Go}}</ref> Recibiéronse más de 140&nbsp;000 pidíos antemanaos primero qu'empezara a vendese en setiembre<ref>{{cita web |url=http://www.macobserver.com/news/99/august/990831/140000ibooks.html|títulu=Apple Averages Three Thousand iBooks Per Day In Pre-orders!|fecha=31 d'agostu de 1999|editorial=The Mac Observer|fechaaccesu=24 d'avientu de 2007}}</ref> y n'ochobre convirtióse un ésitu de ventes, tanto como'l iMac.<ref>{{cita web |url=http://www.apple.com/pr/library/2000/jan/25ibook.html|títulu=PC Data Ranks iBook Number One Portable in U.S.|fecha=25 de xineru de 2000|editorial=Apple|fechaaccesu=18 d'avientu de 2007}}</ref> A principios de 2001, Apple empezó a vender ordenadores con discos [[CD-RW]] per primer vegada.<ref>{{cita web |url=http://pcworld.about.com/news/Jan092001id37951.htm|títulu=Speed, Song Highlight Apple Product Announcements|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081029065952/http://pcworld.about.com/news/Jan092001id37951.htm|fechaarchivu=29 d'ochobre de 2008}}</ref> Apple fixera fincapié na capacidá de la Mac pa reproducir [[DVD]] por aciu la inclusión de [[DVD-ROM]] y DVD-RAM de serie. Steve Jobs almitió qu'Apple había llegáu "tarde a la fiesta" na teunoloxía del CD grabable, pero consideraba que los Mac podríen convertise nun "centru dixital" (dixital hub) que xunía y dexaba l'emerxente "estilu de vida dixital" (dixital lifestyle).<ref>{{cita web|url=http://news.cnet.com/Apple-picks-up-the-beat-with-CD-RW-drives/2100-1040_3-249578.html|títulu=Apple picks up the beat with CD-RW drives|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220914072658/https://www.cnet.com/culture/apple-picks-up-the-beat-with-cd-rw-drives|fechaarchivu=2022-09-14}}</ref> Apple, más palantre, introdució una actualización de la so software de reproducción de música [[iTunes]] que podía grabar CD, xunto con una campaña de publicidá revesoso, el "Rip, Mix, Burn", que dellos medios de comunicación dixeron qu'afalaba la piratería.<ref>{{cita web |url=http://www.maclife.com/article/feature/complete_itunes_history_soundjam_mp_itunes_9|títulu=The Complete iTunes History -- SoundJam MP to iTunes 9}}</ref> Esta campaña tamién acompañó al llanzamientu del iPod, en primer dispositivu portátil d'Apple, con ésitu. El iMac supunxo un cambéu radical na forma de trabayar d'Apple que imperó dende la salida forzada de Jobs: los diseñadores volvíen tar per delantre de los inxenieros, los oxetivos simplificábense y les llinies productos enfocar a solu dos usuarios, domésticos y profesionales.<ref name=":0" /> La "esperiencia d'usuariu" volvió ser central nel diseñu de los productos, cola innovación y la diferenciación como un estándar de base. En 1983, Apple foi pionera n'instalar [[interfaz gráfica d'usuariu|GUI]] nes sos llinies d'ordenadores; en 1998, al yá volvese un estándar en tola industria per parte del [[Microsoft Windows]] y algamar en funcionalidad a les Mac, Apple apeló a la simplificación. Nuna campaña publicitaria bien cuidada, en diversos anuncios de televisión l'actor [[Jeff Goldblum]], de forma distendida, ensin mentar de forma direuta al iMac, esplicaba lo senciello y económico que resultaba mercar un ordenador que nun fuera beige, sacala de la caxa y conectase a internet en menos pasos que cualesquier otra máquina. Finalmente'l productu iMac supunxo un fondu cambéu nel restu d'equipos na llinia Mac, inclusive na llinia profesional, que tomó'l calquier lúdicu de la llinia doméstica, y obligó a los provisores de hardware y periféricos a diseñar llinies basaes nos principios de diseñu del iMac. Otru factor fundamental yera la importancia del internet, tantu la so accesibilidá como la forma de visualizalo, nel desenvolvimientu de productos. Esto convirtióse na base d'un nuevu estilu de vida dixital, onde'l iMac yera, ensin propone-y lo del tou al entamu, el puertu funcional o ''hub'' (n'inglés) de distintos dispositivos (cámares dixitales, los futuros iPods, USB Drives, teléfonos móviles) y l'enllaz d'aquella información descargada al traviés d'internet, abriendo a les puertes a una revolución inédita na industria de los conteníos (música al entamu y darréu películes y llibros) al traviés de iTunes.<ref name=":0" /> [[Ficheru:IMac G5 Rev. A front.jpg|thumb|El iMac G5.]] Apple siguió amestando nuevos productos a la so llinia, como'l [[Power Mac G4 Cube]],<ref>{{cita web |url=http://manuals.info.apple.com/en/PowerMacG4_CubeAbout.PDF|formatu=PDF|títulu=About the Macintosh Cube|añu=2000|editorial=Apple|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081029194838/http://manuals.info.apple.com/en/PowerMacG4_CubeAbout.PDF|fechaarchivu=29 d'ochobre de 2008}}</ref> l'[[eMac]] pal mercáu de la educación y el [[PowerBook|PowerBook G4]], un ordenador portátil pal sector profesional. El iMac orixinal salió a la venta con un [[PowerPC G3|procesador G3]] y en socesives actualizaciones incorporáronse-y los [[PowerPC G4|G4]] y [[PowerPC 970|G5]]. Les actualizaciones de los chips yeren acompañaes por socesivos nuevu diseños de la gama orixinal; asocedió-y una con variedá de colores pasando pol modelu de plásticu blanco, hasta l'actual iMac d'aluminiu. El 11 de xineru de 2005, Apple anunció'l llanzamientu del [[Mac Mini]] a un preciu de 499 dólares,<ref>{{cita publicación |títulu=Apple Changes Course With Low-Priced Mac|nome1=John|apellíu1=Markoff|nome2=Saul|apellíu2=Hansell| enllaceautor = John Markoff | url=http://www.nytimes.com/2005/01/12/technology/12apple.html|pub-periódica=[[The New York Times]] |fecha=12 de xineru de 2005|fechaaccesu=16 de xineru de 2006}}</ref> el Mac más baratu hasta la fecha.<ref name=BBCunveil>{{Cita publicación |títulu=Apple unveils low-cost 'Mac mini&#39;|editorial=[[BBC News]]|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/4162009.stm|fechaaccesu=28 d'abril de 2010 | fecha=11 de xineru de 2005|postscript=<!--None-->}}</ref> ==== Del Mac OS al Mac OS X: La segunda transición d'arquiteutura ==== Nel añu 2000 el Sistema Operativu de los Macs sufría un cambéu radical tantu nel so diseñu como nos sos fundamentos. Desenvueltu nun principiu en [[Pascal (llinguaxe de programación)|Pascal]] y re-escritu substancialmente en [[C++]] pa la versión 7.0, esti vetusto sistema con más de 14 años y 9 actualizaciones mayores afixérase col tiempu a máquines como'l Mac orixinal de 128 KiB a 8 MHz hasta los Mac forníos con procesadores G4 a 1 GHz. Na versión 8 incorporóse soporte pa [[Multiprocesador]] y na versión 9 un nuevu [[nanonúcleo|nanokernel]],<ref>{{cita web |url=http://developer.apple.com/documentation/mac/PPCSoftware/PPCSoftware-12.html#HEADING12-0|títulu=Apple Developer Connection&nbsp;– Overview of the PowerPC System Software|editorial=Apple|fechaaccesu=11 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090706114009/http://developer.apple.com/documentation/mac/PPCSoftware/PPCSoftware-12.html#HEADING12-0|fechaarchivu=6 de xunetu de 2009}}</ref> pero estes novedaes sofitar nuna arquiteutura que nun facía posible la crecedera de la plataforma. Teunoloxíes como [[Multitarea|multitarea preventiva]] o la [[proteición de memoria|memoria protexida]] nun yeren vidables y Apple dempués d'intentar y fallar mientres dellos años en xenerar un SO modernu y propietariu como los proyeutos [[Taligent]], Copland y [[Gershwin (Sistema Operativu)|Gershwin]], y dende 1996 añu en que mercó Next, centró los esfuercios de la compañía en portar l'acabante adquirir [[NeXTSTEP]] (el sistema operativu de [[NeXT]]) a la plataforma PowerPC. El NeXTSTEP convertir nel [[OS X|Mac OS X]] y foi presentáu en setiembre del 2000 como una versión Beta pa desarrolladores y el públicu polo xeneral y la versión 1.0 final presentóse'l 24 de marzu de 2001, tratar d'un modernu SO basáu en [[Unix]] con un [[Mach (nucleu)|nucleu Mach]] pero les [[interfaz de programación d'aplicaciones|APIS]] d'esti nuevu SO yeren totalmente incompatibles col [[Mac OS|Mac OS clásicu]] y les aplicaciones esistentes nun funcionar direutamente asina qu'Apple tuvo qu'incluyir un nuevu emulador llamáu BlueBox que va executar el MacOS 9 o "Classic" como una aplicación más pa poder executar les aplicaciones que nun taben portaes al nuevu SO. Amás Apple foi forzada a crear una plataforma de desenvolvimientu, llamada [[Carbon (API)|Carbon]], que facilitara'l tránsitu al nuevu SO. El Mac OS X introdució un nuevu diseñu de interfaz llamáu [[Aqua (Mac OS X)|Aqua]] que fai referencia a los diseños de los Macintosh. El MacOSX 1.0 salió al mercáu con un preciu de 29,99 [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] y col nome en clave de ''Cheetah'' (Guepardu).<ref>{{cita publicación |títulu=Apple Breaks The Mold|nome=J.D.|apellíu=Biersdorfer|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F01Y2DD1538F937A2575AC0A9669C8B63 |pub-periódica=[[The New York Times]] |fecha=14 de setiembre de 2000|fechaaccesu=16 de xineru de 2008}}</ref> Les versiones posteriores de Mac OS X fueron de 10.1 "Puma" (25 de setiembre de 2001), 10.2 "Xaguar" (24 d'agostu de 2002), 10.3 "Panther" (24 d'ochobre de 2003) y 10.4 "Tiger" (29 d'abril de 2005). === 2006 hasta l'actualidá: Tou vuelve camudar === ==== Del PowerPC al X86: la tercer transición d'arquiteutura ==== En 2006 Apple abandonó l'usu de los procesadores PowerPC. Seis meses antes na [[Worldwide Developers Conference|WWDC]] del 2005, Steve Jobs anunciara qu'Apple abandonaría la plataforma PowerPC pa integrar en tola gama Macintosh el procesadores [[X86]] d'Intel. L'anunciu tamién reveló que'l Mac OS X amás de ser portáu a PowerPC tamién se caltuviera'l desenvolvimientu de toles versiones y teunoloxíes pa la plataforma X86,<ref name="Intel transition">{{cita web |títulu=Apple to Use Intel Microprocessors Beginning in 2006|url=http://www.apple.com/pr/library/2005/jun/06intel.html|editorial=Apple|fechaaccesu=14 de mayu de 2010|fecha=6 de xunu de 2005}}</ref>según tolos proyeutos de software como [[iLife]], [[iWork]] y tol software profesional como [[Final Cut Studio|FinalCutPro]], [[Logic Pro|Logic]]... Foi a partir d'anguaño cuando s'introdució la gama Intel camudando la nomenclatura de la mayoría de les games,<ref name="Macworld 10 significant">{{cita web |títulu=Apple's most significant products of the decade|url=http://www.macworld.com/article/145380/2010/01/10significantapplemoves.html|editorial=Macworld|apellíu=Michaels|nome=Philip|fechaaccesu=14 de mayu de 2010|fecha=2 de xineru de 2010}}</ref>El [[PowerBook]] pasó a denominase [[MacBook Pro]], el [[Power Macintosh|PowerMac]] pasu a [[Mac Pro]], l'[[iBook (ordenador)|iBook]] pasu a [[MacBook]]... Esta transición como les anteriores realizar escontra una arquiteutura distinta ya incompatible con tou lo anterior, ya igualmente que nes transiciones anteriores Apple introdució un emulador por software denomináu [[Rosetta (software)|Rosseta]]<ref>{{cita web|títulu=WWDC 2005 Keynote Live Update|url=http://www.macworld.com/article/45157/2005/06/liveupdate.html|editorial=Macworld|fechaaccesu=14 de mayu de 2010|fecha=6 de xunu de 2005|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120205045133/http://www.macworld.com/article/45157/2005/06/liveupdate.html|fechaarchivu=2012-02-05}}</ref> que realizaba les xeres de camudar les llamaes PowerPc a Llamada Intel en tiempu real, faciendo posible la execución del software pre-exitente escritu pa PowerPc, anque con llimitaciones, una y bones el software qu'aportara al [[hardware]] direutamente como [[tarxeta gráfica|tarxetes gráfiques]], tendría que re-escribise. Tamién s'embrivió l'esfuerciu de los desarrolladores qu'optaren por trabayar en [[Cocoa (informática)|Cocoa]], les APIS natives del OSX, estos nun tendríen que camudar el [[códigu fuente]], y namái tendría que re-[[compilador|compilar]] pa X86 ente que los desarrolladores sobre Carbón (como [[Adobe Inc.|Adobe]] col so [[Adobe Creative Suite|Creative Suite]]), o otres plataformes sí que tendríen que re-escribir parte de software. Nesta transición Apple abandonó'l soporte al emulador "Classic" que facía vidable la execución d'aplicaciones escrites pa MacOs 9. ==== Compatibles ==== La introducción de los chips d'Intel introdució'l potencial de correr el Sistema Operativu de Microsoft; agora los Macs podíen correr [[Microsoft Windows|Windows]] nativamente ensin emulación por software como'l [[Windows Virtual PC|Virtual PC]]. En marzu de 2006, un grupu de hackers anunció que fixeren correr un [[Windows XP]] n'ún de los nuevos Mac- Intel. Esti grupu publicó'l so software como [[códigu abiertu|Open Source]] (códigu abiertu)y foi puestu pa descargalo nel so [[sitiu web]].<ref>{{cita web|fecha=17 de marzu de 2006|url=http://www.msnbc.msn.com/id/11885495/|títulu=Hackers get Windows XP to run on a Mac|editorial=[[MSNBC]] (AP)|fechaaccesu=24 d'abril de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060427085150/http://www.msnbc.msn.com/id/11885495/|fechaarchivu=2006-04-27}}</ref>N'abril de 2006, Apple anuncio la beta pública del so propiu sistema "multi SO", llamáu "[[Boot Camp]]" que fai posible a los usuarios d'un Mac-Intel la instalación de Windows Xp nes sos máquines. Versiones posteriores añadieron soporte pa [[Windows Vista]]. Boot Camp foi incluyíu de manera estándar nel Mac OS 10.5. Boot Camp, anque non oficialmente, abrió les puertes a executar práuticamente cualesquier SO que funcionara na plataforma X86 como [[nucleu Linux|Linux]], [[FreeBSD]], [[Ubuntu]], [[SUSE Linux|SUSE]], [[Red Hat]].<ref name="apple bcamp">{{cita web |títulu=Boot Camp|url=http://www.apple.com/support/bootcamp/|editorial=Apple|fechaaccesu=17 de mayu de 2010}}</ref><ref>{{cita web|apellíu=Dalrymple|nome=Jim|títulu=New Apple software lets Intel Macs boot Windows|url=http://www.macworld.com/article/50204/2006/04/bootcamp.html|editorial=Macworld|fechaaccesu=14 de mayu de 2010|fecha=5 de marzu de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120215025811/http://www.macworld.com/article/50204/2006/04/bootcamp.html|fechaarchivu=2012-02-15}}</ref> La introducción d'esta funcionalidad dientro del SO convirtió a los Macs nos ordenadores que más Sistemes operativos podíen executar, camudando'l panorama de "in-compatibilidá" y plataforma zarrada d'años tras. ==== Actualidá ==== Magar la fraición del mercáu de venta d'ordenadores ocupada por Mac nun supera'l 10%, nos últimos años Apple tuvo un aumentu significativu. Munchos afirmaron qu'esto se debe en parte, al ésitu del [[iPod]] y el [[iPhone]], yá que teóricamente un dueñu satisfechu de la esperiencia d'un iPod o un iPhone va tornar a mercar más equipo Apple como los Mac. Esti movimientu denominóse-y "[[efeutu halo]]".<ref>{{cita publicación |url=http://blogs.eweek.com/applewatch/content/mac_vos_x/the_iphone_halo_effect.html|títulu=The iPhone Halo Effect|apellíu=Wilcox|nome=Joe|fecha=22 d'agostu de 2008|editorial=Apple Watch - eweek.com|fechaaccesu=10 de setiembre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080909142758/http://blogs.eweek.com/applewatch/content/mac_vos_x/the_iphone_halo_effect.html|fechaarchivu=9 de setiembre de 2008}}</ref> La inclusión de los chips d'Intel ye tamién ye un factor qu'influyó nel aumentu de les ventes. Dende 2001 hasta l'actualidá, les ventes de Mac aumentaron de forma siguida. Apple reportó ventes de 3.36 millones de Mac mientres la temporada navidiega del 2009.<ref name="2010_Q1_PR">{{cita web |url=http://www.apple.com/pr/library/2010/01/25results.html|títulu=Apple Reports First Quarter Results|editorial=Apple|fecha=25 de xineru de 2009}}</ref> Nel primer trimestre del 2011 la cuota de mercáu de los Macintosh continua creciendo dende'l 7.3&nbsp;% en 2010 al 9.3&nbsp;% en 2011.<ref>http://www.loopinsight.com/2011/04/13/apples-mac-market-share-grows-18-9-in-first-quarter/</ref> El 24 de febreru de 2011, Apple foi la primer compañía en llanzar al mercáu un equipu qu'utiliza y nuevu interfaz d'I/O d'Intel [[Thunderbolt (bus)|Thunderbolt]] (nome en clave Light Peak). Utilizando la mesma interfaz física d'un puertu [[MiniDisplay]], y compatibles escontra tras con esa norma, Thunderbolt cuenta con dos canales de datos en paralelu con velocidaes de tresferencia de [[gigabit|Gbit]]/s cada unu.<ref name="Intel Thunderbolt Technology press release">{{cita web |url=http://newsroom.intel.com/community/intel_newsroom/blog/2011/02/24/thunderbolt-technology-the-fastest-data-connection-to-your-pc-just-arrived |títulu=Thunderbolt Technology: The Fastest Data Connection to Your PC Just Arrived |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110227034019/http://newsroom.intel.com/community/intel_newsroom/blog/2011/02/24/thunderbolt-technology-the-fastest-data-connection-to-your-pc-just-arrived |fechaarchivu=2011-02-27 }}</ref> === Llinia de tiempu simplificada de los modelos Macintosh === {{Llinia de tiempu simple de los modelos Macintosh}} == Llinia de productos actual == {|{{tablaguapa}} |- | !colspan="2" style="width:30%"|Compautos !colspan="2" style="width:30%"|Consumu !colspan="2" style="width:30%"|Profesional |- !style="background:#cccce5;width:6%"| Escritoriu |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[Mac mini]]'''<br /><br /> El modelu más básicu; vender ensin tecláu, ratón o monitor, usa como procesador el [[Intel Core i5]] o [[Intel Core i7]] |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[iMac]]'''<br />[[Ficheru:Imac 16-9.png|140px]]<br /> Tou nunu; con dos versiones nel mercáu una con una pantalla de 21,5" y otru con 27"; usen el procesador [[Intel Core i5]] |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[Mac Pro]]'''<br /><br /> Ye la nueva xeneración del Mac Pro, baxó la so capacidá d'espansión y fíxose más malo d'abrir, sigui teniendo capacidaes altes de memoria ram y cuenta con procesadores intel. |- !style="background:#cccce5;"|[[Ordenador portátil|Portátil]]<br />([[MacBook]]) |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[MacBook Air]]'''<br /><br />Ultra portátil con pantalla de 11,6" o 13,3" con una carcasa d'[[aluminiu]]; usa un procesador [[Intel Core i5]] o [[Intel Core i7]] |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[MacBook]]'''<br />[[Ficheru:MacBook white.png|140px]]<br /> Portátil de 13,3" de carcasa de [[policarbonato]] blancu o negru; usa un procesador [[Intel Core 2|Intel Core 2 Duo]] (anguaño descontinuado) |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[MacBook Pro]]'''<br /><br />Gama profesional de los portátiles con pantalles de 13,3", 15,4" o 17" y carcasa d'[[aluminiu]]; usen procesadores [[Intel Core i5]], o [[Intel Core i7]] |- !style="background:#cccce5;"|[[Servidor]] |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[Mac mini#Mac mini Server|Mac mini Server]]'''<br />[[Ficheru:Mac mini server.png|140px]]<!--L'esterior de mac mini server ye abondo distintu a la versión d'escritoriu; ensin unidá óptica --><br />Una gama adicional a la llinia Mac mini d'escritoriu ensin unidá óptica interna. Unviar con [[Mac OS X Server]] instaláu y dos discos duros internos de l 500 GB que faen un total de 1 TB de capacidá. |colspan="2" style="text-align:center"| |colspan="2" style="text-align:center"|'''[[Mac Pro#Mac Pro Server|Mac Pro Server]]'''<br />[[Ficheru:Macpro BW.png|90px]]<br />Una configuración adicional del Mac Pro d'escritoriu. Unviar con [[Mac OS X Server]] instaláu. Con 4×2=8 GiB de memoria RAM, y 2×1=2 TB de discu duru internu. |} == Hardware y software == === Hardware === [[Ficheru:IMacG5guts.png|thumb|L'interior d'un [[iMac|iMac G5]] de 20-pulgaes.]] Apple direutamente sub-contrata la producción de hardware p'Asia fabricantes d'equipos orixinales, tales como [[ASUS]], calteniendo un altu grau de control sobre'l productu final. Otra manera, la mayoría de les empreses (incluyíu [[Microsoft]]) crean un software que puede executase en hardware producíu por una variedá de terceros, como [[Dell]], [[Hewlett-Packard|HP]] / [[Compaq]], o [[Lenovo]]. Arriendes d'ello, el comprador d'un Macintosh tien, comparativamente, menos opciones. L'actual familia de productos Mac usa los procesadores de la gama Intel [[x86-64]]. Apple presentó un emulador, llamáu [[Rosetta (software)|Rosetta]], mientres la transición de los chips [[PowerPC]] a los chips d'Intel, como tamién lo fixo mientres la transición de l'arquiteutura [[Motorola 68000]] al PowerPC una década tras. El Macintosh ye la única plataforma informática que foi capaz de realizar con ésitu la transición a una nueva arquiteutura de la CPU,<ref>{{cita web |url=http://www.pcmag.com/article2/0,2817,933453,00.asp|títulu=Apple Switch}}</ref> y facer dos veces. Tolos Macintosh que se vienden anguaño incorporen de casa 2 GB de RAM. Anguaño Apple incorpora tarxetes gráfiques d'[[Radeon HD|ATI Radeon]] o [[NVIDIA|nVidia GeForce]]. Tolos Macs actuales (sacante'l [[MacBook Air]] y el más actual macbook pro retina display) unviar con una unidá óptica qu'inclúi una doble función DVD/grabador de CD qu'Apple denomina [[SuperDrive]]. Los Macs inclúin dos puertos estándar: [[Universal Serial Bus|USB]] y [[IEEE 1394|FireWire]] (sacante'l MacBook Air y MacBook pro retina display que nun inclúin el puertu FireWire). Los nuevos MacBook Pro amás incorporen el puertu "[[Thunderbolt (bus)|Thunderbolt]]", desenvueltu pola mesma Apple al pie d'Intel y que según les especificaciones d'Apple puede tresferir datos a velocidaes de 10 gigabits per segundu. El puertu USB introducir nel [[iMac|iMac G3]] de 1998 y ta en tolos modelos anguaño, ente que'l puertu FireWire ta principalmente acutáu pa los dispositivos d'altu rindimientu, tales como [[discu duru|discos duros]] o [[cámara de videu|cámares de video]]. A partir del [[iMac|iMac G5]] llanzáu n'ochobre de 2005, Apple empezó a incluyir les cámares [[cámara FaceTime|iSight]] nos modelos de Macintosh apropiaos, y una interfaz de Media Center llamáu [[Front Row]] que puede ser remanáu pol [[Apple Remote|mando Apple Remote]] o'l tecláu p'aportar a conteníos multimedia almacenaos nel equipu.<ref>{{cita web |editorial=Apple|fecha=12 d'ochobre de 2005|url=http://www.apple.com/pr/library/2005/oct/12imac.html|títulu=Apple Introduces the New iMac G5|fechaaccesu=12 de xunetu de 2006}}</ref> N'Apple yeren primero ronciegos a aceptar [[Ratón (informática)|ratones]] con dellos botones y ruedes de desplazamientu. Los Macs nun soportaben dellos botones nativamente, inclusive con hardware de terceros, hasta que llegó'l Mac OS X en 2001.<ref>{{cita web |editorial=Wired|fecha=30 d'ochobre de 2000|url=http://www.wired.com/science/discoveries/news/2000/10/39773|títulu=Eek! A Two-Button Mac Mouse?|fechaaccesu=23 d'avientu de 2009|urlarchivu=https://archive.today/20120604095303/http://www.wired.com/science/discoveries/news/2000/10/39773|fechaarchivu=4 de xunu de 2012}}</ref>Apple siguió ufiertando namái los ratones d'un solu botón, dalgunos con cable y delles versiones inalámbriques al traviés de [[Bluetooth]], hasta agostu de 2005, cuando se presentó'l [[Mighty Mouse (informática)|Mighty Mouse]]. Magar paecía un ratón tradicional con un solu botón, en realidá tenía cuatro botones y una bola de desplazamientu, con capacidá de movimientos independientes nel [[Coordenaes cartesianes|exa X de la exa Y]].<ref>{{cita web |editorial=Apple|fecha=2 d'agostu de 2005|url=http://www.apple.com/pr/library/2005/aug/02mightymouse.html|títulu=Apple Introduces Mighty Mouse|fechaaccesu=12 de xunetu de 2006}}</ref>Al primer modelu siguiólu una versión Bluetooth en xunetu de 2006.<ref>{{cita web |editorial=Apple|fecha=25 de xunetu de 2006|url=http://www.apple.com/pr/library/2006/jul/25mightymouse.html|títulu=Apple Debúes Wireless Mighty Mouse|fechaaccesu=30 de payares de 2007}}</ref> N'ochobre de 2009, Apple presentó'l [[Magic Mouse]], qu'utiliza'l [[reconocencia de xestos]] [[multitáctil]] similar al [[iPhone]] en llugar d'una rueda físca o bola de desplazamientu.<ref name="Magic Mouse">{{cita web |url=http://www.apple.com/pr/library/2009/10/20magicmouse.html|títulu=Apple Introduces Magic Mouse—The World's First Multi-Touch Mouse|fecha=20 d'ochobre de 2009|editorial=Apple|fechaaccesu=24 d'avientu de 2009}}</ref> Esti ratón atópase disponible namái en Bluetooth, y el ratón Mighty Mouse (rebautizado como "Apple Mouse ") ta disponible con cable y conexón USB. Apple tamién cunta col "[[Magic Trackpad]]" como un mediu pa controlar los ordenadores Macintosh d'escritoriu como'l iMac o Mac Pro. Esti introducir en 2010. === Software === El Macintosh orixinal foi'l primer ordenador personal con un [[sistema operativu]] qu'utilizaba una [[interfaz gráfica d'usuariu]] desprovista de la [[llinia de comandos]]. Dende'l primer Mac utilizóse una [[metáfora d'escritoriu]], representando oxetos del mundu real, documentos, carpetes o un cubu de basura, como [[Iconu (informática)|iconos]] qu'apaecen en pantalla y pórtense cómo los sos homónimos reales. El software del sistema introducíu en 1984 col primer Macintosh y renomáu en 1997 cómo [[Mac OS]], siguió evolucionando hasta la versión 9.2.2. En 2001, Apple presentó'l [[OS X|Mac OS X]], basáu en [[Darwin (sistema operativu)|Darwin]] y [[NEXTSTEP]]; ente les sos nueves carauterístiques inclúyense'l Dock y na interfaz d'usuariu [[Aqua (Mac OS X)|Aqua]]. Mientres la transición, Apple incluyó un emulador llamáu Classic que dexa a los usuarios executar [[Mac OS 9]] en Mac OS X, Apple caltuvo esti emulador hasta la versión 10.4 y namái funciona en máquines [[PowerPC]]. La versión más recién del sistema operativu ye'l [[Mac OS X v10.6]] "Snow Leopard ". Amás de Snow Leopard, tolos nuevos Mac apurrir con una variedá d'aplicaciones d'Apple, incluyendo, [[iLife]], el navegador web [[Safari (navegador)|Safari]] y el reproductor de medios [[iTunes]]. Apple desvelo la nueva versión [[Mac OS X v10.7]] en 2010, anque s'atopa inda en desenvolvimientu y espérase que tea disponible nel branu de 2011. Esti sistema operativu cuenta con munches carauterístiques nueves, tales como: Mission Control, the [[Mac App Store]] (disponible agora dende l'actualización de software), y la launchpad que ye una manera asemeyada a como un IPAD amosaría les aplicaciones instalaes nel Mac. Apple tamién va llanzar una carauterística conocida como "currículum vítae", que ye similar a la función d'envernía, que s'atopen en Microsoft Windows. Mac OS X esfruta d'una situación cercana a l'ausencia de diversos tipos de "[[malware]]" y "[[programa espía|spyware]]" como [[Virus informáticu|virus]], [[Troyanu (informática)|troyanos]]... que principalmente afecten a los usuarios del sistema operativu [[Microsoft Windows|Windows]] de Microsoft. Esta situación vien dada por diversos motivos: * El Mac OS X tien una [[cuota de mercáu]] mundial d'un 6&nbsp;% frente al 91&nbsp;% que tien el Windows de Microsoft. Esta situación fai qu'a los [[hacker]]s nun-yos interese crear "malware" pa una plataforma minoritaria. * La base del sistema operativu ye [[Unix]] que tien unos fundamentos sólidos y seguros * Constantemente Apple xenera [[parche (informática)|actualizaciones]] y [[Parche (informática)|parches]] de seguridá * La mayor parte del SO ye de [[códigu abiertu]], [[Darwin (sistema operativu)|Darwin]], [[WebKit]], [[QuickTime Streaming Server|QTSS]]... y esisten comunidaes qu'ayuden nel desenvolvimientu del SO En febreru de 2006 reparáronse [[Viérbene informáticu|viérbenes]], según les posibles vulnerabilidaes, que llevaron a dellos analistes de la industria y les compañíes d'[[antivirus]] a emitir alvertencies que'l Mac OS X nun ye inmune al "malware". Orixinalmente, l'arquiteutura de hardware de los Macs taba tan estrechamente amestada al Sistema Operativu Mac OS que yera imposible arrincar nengún Mac con otru sistema operativu. La solución más común, inclusive utilizada pola mesma Apple para [[A/UX]], yera arrincar en Mac OS y depués a apurrir el control a un programa que se facía cargu del sistema y actuaba como un xestor d'arranque. Esta téunica yá nun foi necesaria cuando Apple introdució'l [[Open Firmware]] nos Macs con arquiteutura [[Peripheral Component Interconnect|PCI]], anque fuera utilizada primero pa mayor comodidá en munchos sistemes "Old World [[memoria de solo llectura|ROM]]" (ROM del vieyu mundu, como referencia a los primeres Macintosh) por cuenta de los errores na aplicación del [[firmware]]. Agora, l'arranque del hardware realízase direutamente dende Open Firmware (la mayoría de los Macs basaos en PowerPC) o [[Estensible Firmware Interface|EFI]] (tolos Macs basaos n'Intel), y los Macs yá nun se llinden namái a la execución de Mac OS. Dempués del llanzamientu de los Mac basaos n'Intel, surdieron diversos software de [[virtualización]] d'otros fabricantes, como [[Parallels Desktop]], [[VMware]] Fusion y [[VirtualBox]]. Estos programes dexen a los usuarios executar [[Microsoft Windows]] y con ello tol software que namái tien versión pa Windows velocidá bien cercana a la velocidá nuna máquina nativa. Amás Apple tamién llanzó [[Boot Camp]] colos correspondientes controladores específicos de Windows qu'ayuden a los usuarios instalar [[Windows XP]] o [[Windows Vista|Vista]] de forma nativa dexando al usuariu escoyer que l'arranque efectuar con Mac OS X o con Windows. Anque nun ta oficialmente soportada por Apple, ye posible executar el sistema operativu [[nucleu Linux|Linux]] con Boot Camp amás de poder executalo coles otres soluciones de virtualización. Por cuenta de que Mac OS X ye un sistema [[Unix]], construyíu en gran midida a partir de [[FreeBSD]], munches aplicaciones escrites pa Linux o BSD execútense direutamente en Mac OS X, de cutiu usando [[Sistema de ventanes X|X11]]. La cuota de mercáu d'Apple, más pequeña que la de Microsoft fai qu'esistan menos aplicaciones [[Shareware]] (o versiones de baxu costu o prueba), aun así munches aplicaciones populares de software comercial de los grandes desarrolladores como [[Microsoft Office]] y [[Adobe Photoshop]] escríbense tantu pa Mac OS y Windows. Y gran parte de los software de [[códigu abiertu]] como'l navegador web [[Mozilla Firefox|Firefox]] y la suite ofimática [[Apache OpenOffice|OpenOffice.org]] son multiplataforma y funcionen de forma nativa. === Publicidá === Los anuncios Macintosh de normal, atacaron al líder imperante del mercáu, direuta o indireutamente. Estos tienden a retratar al Mac como una alternativa a los descomanadamente complexos y pocu fiables clónicos [[Wintel|PCs wintel]]. Apple promocionó la introducción del Mac orixinal col comercial [[1984 (anunciu de televisión)|1,984]] que s'emitió mientres la [[Super Bowl]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Pogue|nome=David|coautores=Joseph Schorr|títulu=Macworld Macintosh SECRETS|editorial=IDG Books Worldwide, Inc.|ubicación=San Mateo|añu=1993|isbn=1-56884-025-X|páxina=251}}</ref> Esti anunciu completar con una serie de folletos impresos y otros anuncios de televisión que demostraben, la nueva interfaz gráfica y facíen fincapié nel usu del ratón. A estos primeru folletu siguiéronlos munchos más pa los nuevos modelos como'l Macintosh Plus y Performa. Na década de 1990, Apple empezó la campaña "What's on your PowerBook?" (¿Qué hai nel to PowerBook?) con anuncios impresos y anuncios de televisión nel que diverses celebridaes describíen cómo'l [[PowerBook]] ayudába-yos n'el so negocios y nes sos vides cotidianes. En 1995, Apple respondió a la introducción de [[Windows 95]] con dellos anuncios impresos y un anunciu de televisión demostrando les sos desventaxes y la so falta d'innovación. En 1997, la campaña "[[Think Different]]" (Piensa distintu) introdució un nuevu conceutu de publicidá, amosando a Inventores, Artistes, Políticos... que nun siguieren el camín pre-establecíu, sinón que "pensáu de manera distinta" camudaren el mundu, en clara referencia a que non siempre les mayoríes (los PCs Wintel) son el camín a siguir. En 2002 siguió la campaña Switch (camuda). La última estratexa de publicidá d'Apple ye la campaña "Get a Mac" (Ven a Mac), con variantes n'América del Norte, Reinu Xuníu y Xapón.<ref>{{cita web |url=http://www.apple.com/uk/getamac/|títulu=Get a Mac advertisements|editorial=Apple|fechaaccesu=29 de xineru de 2007}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.apple.com/jp/getamac/|títulu=Get a Mac|editorial=Apple|fechaaccesu=3 de febreru de 2007}}</ref> Apple siempre apostó por una publicidá atanante y venturera, por ello recibió diversos premios y reconocencies según estrueldosos fracasos como'l llexendariu anunciu "[[Lemmings (publicidá)|Lemmings]]" Güei, Apple presenta nuevos productos nos "eventos especiales" nel auditoriu del Salón d'Apple Town, y nel discursu inaugural de la [[Worldwide Developers Conference|Conferencia mundial de Desarrolladores d'Apple]], y (ex) feries como l'[[Apple Expo]] y la [[Macworld Conference & Expo|MacWorld Expo]]. Estos eventos suelen atrayer una gran númberu de representantes de los medios y d'espectadores, y suelen tar precedíes pola especulación y rumores sobre posibles nuevos productos. Los eventos especiales utilizáronse pa dar a conocer la gama d'escritoriu y los ordenadores portátiles, tales como'l [[iMac]] y el [[MacBook]], y otros dispositivos electrónicos como'l [[iPod]], [[Apple TV]], [[iPad]] y el [[iPhone]], según apurrir información actualizada sobre les ventes y les estadístiques de cuota de mercáu. Apple empezó a centrar la so publicidá nes sos tiendes minoristes en llugar d'estes feries. L'últimu discursu inaugural nuna feria foi na [[Macworld Conference & Expo|MacWorld]] de 2009.<ref name="Last year at Macworld">{{cita web |url=http://www.apple.com/pr/library/2008/12/16macworld.html|títulu=Apple Announces Its Last Year at Macworld|fecha=16 d'avientu de 2008|editorial=Apple|fechaaccesu=30 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090421174436/http://www.apple.com/pr/library/2008/12/16macworld.html|fechaarchivu=21 d'abril de 2009}}</ref> === Cuota de mercáu y demografía de los usuarios === Dende la introducción de Macintosh, Apple tuvo problemes pa llograr una cuota significativa nel mercáu d'ordenadores personales. De primeres, el Macintosh 128K sufrió una escasez de programes pa la plataforma en comparanza col PC de IBM, dando llugar a decepcionantes ventes en 1984 y 1985. Entós daquella tardaron 74 díes en vender 50&nbsp;000 unidaes. A día de güei la cuota de mercáu midir polos "hits" del navegador, les ventes y la base instalada. Si utiliza los datos llograos poles entraes de navegador, la cuota de mercáu de Mac aumentó considerablemente en 2007 y d'equí p'arriba. Si la midida de cuota de mercáu realiza sobre la base instalada, había más de 20 millones d'usuarios de Mac en 1997, en comparanza con una base instalada d'alredor de 340 millones d'ordenador Windows. Les estadístiques de finales de 2003 indiquen qu'Apple tenía un 2,06 por cientu de la cuota d'escritoriu nos Estaos Xuníos que s'amontara a 2.88 por cientu pal cuartu trimestre de 2004. N'ochobre de 2006, empreses d'investigación de IDC y Gartner informó que'l mercáu d'Apple aumentara hasta llograr alredor del 6 por cientu n'EE.XX. Les cifres d'avientu de 2006, amosaben una cuota de mercáu en redol al 6 por cientu (IDC) y un 6,1 por cientu (Gartner) basar nun aumentu de más del 30 por cientu en ventes d'unidaes ente 2005 y 2006. La base instalada d'ordenadores Mac ye malo de determinar, con númberos que van del 5&nbsp;% (envaloráu en 2009) al 16&nbsp;% (envaloráu en 2005). La cuota del Mac OS X nel mercáu d'aumentar de 7,31&nbsp;% n'avientu de 2007 al 9,63&nbsp;% n'avientu de 2008, y supón una medría del 32&nbsp;% en cuota de mercáu mientres l'añu 2008, en comparanza con un aumentu del 22&nbsp;% mientres 2007. == Ver tamién == * [[Apple I]] * [[Apple II]] * [[Apple III]] * [[Apple Lisa]] * [[Apple Macintosh]] * [[Xerox Alto]] * [[Xerox Star]] * [[IBM PC]] * [[Apple Computer]] * [[Historia de los ordenadores personales]] * [[Think Different]] * [[Accesos direutos nel tecláu]] == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu=Isaacson|nome=Walter|enllaceautor=Walter Isaacson|títulu=[[Steve Jobs (llibru)|Steve Jobs]]|fecha=2011|editorial=Debate|isbn=978-987-1786-23-7}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons|Apple Macintosh}} {{Tradubot|Macintosh}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Apple Inc.]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] 7l6nkj54a3tl3n3hgq3ez0qm8sf2ajs 0 139126 4776121 4702435 2026-11-05T15:25:43Z Vitammortem 156032 4776121 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} [[Ficheru:Mapa-CABA-Barrios-Nombres.svg|thumb|200px|'''[[Barriu|Barrios]] de la ciudá de Buenos Aires'''.]] [[Ficheru:HabxbarrioBSAS.jpg|thumb|Distribución d'habitantes per barriu ''(datos de 2007)''.]] [[Ficheru:Buenos_Aires_Subte_station_Peru.jpg|thumb|[[Avenida de Mayo]], nel barriu de Monserrat (centru).]] [[Ficheru:Belgrano R, Buenos Aires.jpg|thumb|Cases nel barriu de [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]].]] [[Ficheru:Dique 4 Puerto Madero.jpg|thumb|[[Ponte de la Muyer]], barriu de Puerto Madero.]] Los '''barrios de Buenos Aires''' son les unidaes territoriales nes que ta estremada llegalmente la [[Buenos Aires|mentada ciudá]]. Oficialmente, la mesma atópase estremada en 48 barrios.<ref name="barrios">{{Cita web |url=http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/index.php?option=com_content&task=view&id=422&Itemid=55&lang=es |títulu=Atles Ambiental de Buenos Aires |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140303020151/http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/index.php?option=com_content&task=view&id=422&Itemid=55&lang=es |fechaarchivu=2014-03-03 }}</ref> Los más tradicionales deriven de les antigües ''[[parroquia (relixón)|parroquies]]'' establecíes nel [[sieglu XIX]]. A partir de fines del mesmu sieglu, surde una nueva xeneración de barrios, yá non determinaos por parroquies sinón con distintos oríxenes.<ref>[http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/index.php?option=com_content&task=view&id=423&Itemid=55 Atles Ambiental de Buenos Aires]</ref> Cada barriu tien la so propia historia y carauterístiques poblacionales que-y imprimen color, estilu y costumes úniques; y son un reflexu de la variedá cultural que s'alcuentra na ciudá.<ref>{{Cita web |url=http://www.todobuenosaires.com/buenos_aires/es/barrios/barrios/index.php |títulu=TodoBuenosAires.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100106112716/http://todobuenosaires.com/buenos_aires/es/barrios/barrios/index.php |fechaarchivu=2010-01-06 }}</ref> El sistema de descentralización de gobiernu por comuñes retomó les llendes interbarriales, yá qu'hai una comuña per cada barriu o barrios vecinos.<ref>[http://www.atlasdebuenosaires.gov.ar/aaba/index.php?option=com_content&task=view&id=424&Itemid=55&lang=es Atles Ambiental de Buenos Aires]</ref> La noción de “[[barriu]]” ta travesada por diversos significaos y interpretaciones. Mientres alministrativamente tán entamaos por una ordenanza de 1968, el términu adquier distintos significaos, tantu nel llinguaxe popular, como nes disciplines que los estudien. El fechu de que la ciudá seya una unidá, na qu'estrémense al empar sectores locales variaos y heteroxéneos complicó'l so abordaxe.<ref name=barrios/> == Barrios == {{VT|Barrios de la ciudá de Buenos Aires}} La ciudá de Buenos Aires atópase estremada en 48 barrios oficiales: # [[Agronomía (Buenos Aires)|Agronomía]] # [[Almagro (Buenos Aires)|Almagro]] # [[Balvanera (Buenos Aires)|Balvanera]] # [[Barraques (Buenos Aires)|Barraques]] # [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]] # [[Boedo (Buenos Aires)|Boedo]] # [[Caballito (Buenos Aires)|Caballín]] # [[Chacarita (Buenos Aires)|Chacarita]] # [[Coghlan (Buenos Aires)|Coghlan]] # [[Colegiales (Buenos Aires)|Colexales]] # [[Constitución (Buenos Aires)|Constitución]] # [[Flores (Buenos Aires)|Flores]] # [[Floresta (Buenos Aires)|Floresta]] # [[La Boca (Buenos Aires)|La Boca]] # [[La Paternal (Buenos Aires)|La Paternal]] # [[Liniers (Buenos Aires)|Liniers]] # [[Mataderos (Buenos Aires)|Mataderos]] # [[Monte Capo (Buenos Aires)|Monte Capo]] # [[Monserrat (Buenos Aires)|Monserrat]] (orixinalmente llamáu ''Montserrat''). # [[Nueva Pompeya (Buenos Aires)|Nueva Pompeya]] # [[Núñez (Buenos Aires)|Núñez]] # [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]] # [[Parque Avellaneda (Buenos Aires)|Parque Avellaneda]] # [[Parque Chacabuco (Buenos Aires)|Parque Chacabuco]] # [[Parque Chas (Buenos Aires)|Parque Chas]] # [[Parque Patricios (Buenos Aires)|Parque Patricios]] # [[Puerto Madero (Buenos Aires)|Puerto Madero]] # [[Recoleta (Buenos Aires)|Recoleta]] # [[Retiru (Buenos Aires)|Retiru]] # [[Saavedra (Buenos Aires)|Saavedra]] # [[San Cristóbal (Buenos Aires)|San Cristóbal]] # [[San Nicolás (Buenos Aires)|San Nicolás]] # [[San Telmo (Buenos Aires)|San Telmo]] # [[Vélez Sársfield (Buenos Aires)|Vélez Sársfield]] # [[Versalles (Buenos Aires)|Versalles]] # [[Villa Crespo (Buenos Aires)|Villa Crespo]] # [[Villa del Parque (Buenos Aires)|Villa del Parque]] # [[Villa Devoto (Buenos Aires)|Villa Devoto]] # [[Villa General Mitre (Buenos Aires)|Villa General Mitre]] # [[Villa Lugano (Buenos Aires)|Villa Lugano]] # [[Villa Luro (Buenos Aires)|Villa Luro]] # [[Villa Ortúzar (Buenos Aires)|Villa Ortúzar]] # [[Villa Pueyrredón (Buenos Aires)|Villa Pueyrredón]] # [[Villa Real (Buenos Aires)|Villa Real]] # [[Villa Riachuelo (Buenos Aires)|Villa Riachuelo]] # [[Villa Santa Rita (Buenos Aires)|Villa Santa Rita]] # [[Villa Soldati (Buenos Aires)|Villa Soldati]] # [[Villa Urquiza (Buenos Aires)|Villa Urquiza]] == Carauterístiques de los barrios == Dalgunos barrios son centenarios, otros esisten dende va delles décades, sicasí otros fueron determinaos apocayá. Ésti ye'l casu de [[Parque Chas]], que les sos llendes fueron establecíes el [[25 de xineru]] de [[2006]] cuando foi publicada nel Boletín Oficial la Llei 1.907.<ref>[http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normes/lleis/llei1907.html Llei Nᵘ 1.907] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110903051324/http://www.cedom.gov.ar/es/legislacion/normes/lleis/llei1907.html |date=2011-09-03 }}. Llexislatura de la Ciudá Autónoma de Buenos Aires</ref> Sicasí, siempre esistió una gran cantidá de denominaciones non oficiales pa delles zones de la ciudá, como [[Barriu Parque]] y [[Abasto (Buenos Aires)|Abasto]], cantidá qu'anguaño atopase n'aumentu por cuenta de motivos puramente comerciales. Los barrios del norte y noroeste convirtiéronse nel centru de la riqueza, con tiendes esclusives y delles árees residenciales de la clase alta como [[Recoleta (Buenos Aires)|Recoleta]] (pela so parte, el barriu de Recoleta ta subdividíu tradicionalmente en dellos barrios ensin instituyir como "[[La Islla (Buenos Aires)|La Isla]]"), [[Barriu Parque]] (dacuando denomináu [[Palermo Chico]]), [[Socorru (Buenos Aires)|El Socorru]], [[La Pilastra (Ciudá de Buenos Aires)|La Pilastra]] (alredor de la [[Basílica La nuesa Señora del Pilar (Buenos Aires)|Basílica de La nuesa Señora del Pilar]]) (o Retiru), [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]], [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]], según tamién [[Puerto Madero]], allugáu al este de la ciudá y [[Caballín]], allugáu nel centru. [[Barraques (Buenos Aires)|Barraques]] ye l'únicu barriu del sur nel que remanez una población de clas media y media alta gracies a la puxanza inmobiliaria na zona. Quitando esti postreru, la zona sur ye la qu'ostenta los menores indicadores socioeconómicos de la ciudá.<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.surcapitalino.com.ar/notas/VerNota.php?idedi=7&idnota=70 "''Onde la muerte ta más cerca''"].Ramiro Martinez Noailles, avientu de 2002. Consultáu'l 5 de setiembre de 2009.</ref> La ciudá caltién una población d'aproximadamente tres millones d'habitantes dende 1947, mientres la so área metropolitana sigue en constante crecedera. Pero esta estadística tien de ser interpretada con cuidu, pos escuende variaciones significatives: los barrios del área central como [[San Nicolás (Buenos Aires)|San Nicolás]], [[Recoleta (Buenos Aires)|Recoleta]] y [[Retiru (Buenos Aires)|Retiru]] pierden población al destinase cada vez menos espaciu al área residencial, mientres n'otros como [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]], [[Núñez (Buenos Aires)|Núñez]], [[Caballín]], [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]] y [[Villa Urquiza (Buenos Aires)|Villa Urquiza]] ésta crez notablemente, especialmente nestos trés últimos, gracies a la puxanza de la [[construcción]] y l'actividá inmobiliaria. Lo mesmo pasa coles densidaes de población, que van dende los 31.269,8 hab/km² d'[[Almagro (Buenos Aires)|Almagro]] hasta los 3.413,4 de [[Villa Riachuelo]]. Nos barrios del suroeste, como [[Villa Lugano]] y [[Villa Soldati]] la población tamién crez, pero non polos motivos indicaos más arriba, sinón poles polítiques públiques de vivienda o la instalación d'[[asentamientu informal|asentamientos informales]].<ref name=barrios/> [[Ficheru:Ulises Ponce.jpg|thumb|[[Venecitas]] usaes en dellos pocos llugares d'asentamientos informales.]] Na semeya apreciamos un material llamáu comúnmente como “venecitas” que ta fechu con restos de cerámica y d'una capa bien fina. L'artista Mariano Santa María utilizar pa un proyeutu de murales con mosaicos en munches de les parés de la cai Lanín, nel barriu de Barraques de la ciudá de Buenos Aires. El llugar convirtióse nuna atraición turística del llugar. == Comuñes == {{AP|Centru de Xestión y Participación Comunal|Comuñes de la ciudá de Buenos Aires}} Los 48 barrios atópense arrexuntaos en 15 [[Comuñes de la Ciudá de Buenos Aires|comuñes]] que les sos autoridaes fueron escoyíes en 2011.<ref>[http://www.buenosaires.gov.ar/areas/seguridad_justicia/dg_electoral/convocatoria_eleiciones_comuñes.php Convocatoria a eleiciones de Comuñes. Llei 3233/09]. Gobiernu de la ciudá de Buenos Aires.</ref> Estes reemplazaron a los [[Centru de Xestión y Participación Comunal|Centros de Xestión y Participación Comunal]].<ref>[https://web.archive.org/web/20120505074412/http://comunas.buenosaires.gob.ar/nueva-forma-de-gobierno/ Comuna de la ciudá]. Sitiu web del Gobiernu de la ciudá de Buenos Aires.</ref> == Barrios non oficiales == {{AP|Barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires}} {{VT|Palermo (Buenos Aires)#Barrios non oficiales dientro de Palermo}} Hai pequeños sectores de la ciudá reconocíos tradicionalmente como [[barriu|barrios]] polos habitantes de Buenos Aires, pero non de forma oficial poles autoridaes de la Ciudá Autónoma de Buenos Aires, sumando en total más de 115 barrios "non oficiales". Estos barrios son polo xeneral zones de dalgunos de los 48 barrios de Buenos Aires, tomando en dellos casos partes de 2 barrios como'l casu del [[Microcentro]]. Munchos de los nomes d'estos barrios surdieron como iniciatives inmobiliaries pa estremar la imaxe d'una zona de dellos barrios, tresformándose depués col usu nun "barriu non oficial". La llista de barrios non oficiales va ampliándose, yá que cuasi cada añu surden nuevos nomes de barrios "non oficiales", sobre manera en barrios turísticos como Palermo (con 19 sub barrios o más non oficiales dientro d'esti). Recoleta o Belgrano tamién tienen dellos barrios non oficiales:<ref>[http://elinmobiliario.com/blog/argentina-buenos-aires-inventa-barrios-al estilu nueva-york/ Nuevos barrios non oficiales dientro de Palermo y barrios redoma].</ref><ref>[https://web.archive.org/web/http://www.servicios.clarin.com/notas/jsp/clarin/v8/galeria/galeria.jsp?notaId=1319446&mtmTipo=Infografia&amosar=678774 Mapa onde pueden vese dellos de los barrios "non oficiales" dientro del Barriu de Palermo]</ref> Pa conocer el llistáu completu de barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires (incluyendo les [[Villa d'emerxencia|villes d'emerxencia]]) puede consultase el [[Barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires|Llistáu de barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires]]. == Antiguos barrios o antigües denominaciones de barrios == {{CP|Antiguos barrios de la ciudá de Buenos Aires}} Coles mesmes dexáronse d'utilizar denominaciones oficiales o populares otrora daes a ciertos barrios o zones de la ciudá, exemplos de tales topónimos escaecíos anguaño son: * ''[[Baxu de Les Catalinas]]'' * ''[[Catalinas Norte]]'' * ''[[Catalinas Sur]]'' * ''[[Catedral al sur (Buenos Aires)|Catedral al sur]]'' (tamién denomináu Barriu Sur) * ''[[Catedral al norte (Buenos Aires)|Catedral al norte]]'' * ''[[L'Altu de Lezama]]'' * ''[[L'Altu de San Pedro]]'' (aproximadamente l'actual [[San Telmo (Buenos Aires)|San Telmo]]) * ''[[El Barriu de Les Xaronques]]'' (una zona de Parque Patricios na [[Avenida Amancio Alcorta]], ente Zabaleta y Cachí). * ''[[El Barriu del Tambor]]'' (aproximadamente [[San Cristóbal (Buenos Aires)|San Cristóbal]]) * ''[[El Puertu de los Tachos]]'' (la zona de l'actual ''[[Vuelta de Rocha]]'' en [[La Boca (Buenos Aires)|La Boca]]). * ''[[La Convalecencia]]'' * ''[[Islla Demarchi|La Islla De Marchi]]'' * ''[[La Quema]]'' (actual [[Parque Patricios]]) * ''[[Tierra del Fueu (Buenos Aires)|Tierra del Fueu]]'' (a fines del [[Sieglu XIX]] y principios de [[Sieglu XX]] la barriada axacente a l'antigua cárcel penitenciaria; esto ye, les zones vecines al actual ''[[Parque Las Heras (Buenos Aires)|Parque Las Heras]]''), * ''[[La Siberia (Buenos Aires)|La Siberia]]'' * ''[[Los Mil Casines]]'' (de [[Liniers (Buenos Aires)|Liniers]]) * ''[[Los Portones]]'' (de [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]]) * ''[[Los Corrales de Miserere]]'' * ''[[Los Olivos]]'', (llamáu asina pola presencia de montes d'olivares, correspondía a la parte sur del actual barriu de Barraques)<ref>[http://www.lanacion.com.ar/1456970-cuando-barraques-yera-parte-del campu Cuando Barraques yera parte del campu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=campu Cuando Barraques yera parte del campu |2=http://www.lanacion.com.ar/1456970-cuando-barraques-yera-parte-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * ''[[Santa Lucía (Ciudá de Buenos Aires)|Santa Lucía]]'' (correspuende al área norte del actual barriu de Barraques) * ''[[Socorru (Buenos Aires)|Socorru]]'' (correspuende a parte del barriu de Retiru) * ''[[Estación Tres Esquines|Tres Esquines]]'' (recibió esti nome a partir d'una antigua, yá inesistente, estación ferroviaria que tomaba'l predio ente les cais Hipólito Vieytes, Osvaldo de la Cruz y Herrera, próxima a la ponte Pueyrredón) * ''[[Villa Mazzini]]'' (nuna zona de Villa Urquiza) * ''[[Villa Malcolm]]'' (en Villa Crespo cerca del estremu noroeste del barriu de Palermo) * ''[[Villa Baltar (Buenos Aires)|Villa Baltar]]'' (en Villa Devoto, al norte de la estación) == Villes d'emerxencia de la ciudá de Buenos Aires == {{AP|Barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires|Villes d'emerxencia de la ciudá de Buenos Aires}} {{CP|Villes d'emerxencia de la Ciudá de Buenos Aires}} La ciudá de Buenos Aires tien más de venti [[Villa miseria|villes miseria]]. Pa conocer el llistáu y el detalle de les mesmes ye necesariu consultar el [[Barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires|Llistáu de barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires]]. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * * [[Barrios de la ciudá de Buenos Aires]] * [[Barrios non oficiales de la ciudá de Buenos Aires]] * [[Palermo (Buenos Aires)#Barrios non oficiales dientro de Palermo|Barrios non oficiales dientro del barriu de Palermo]] * [[Cien barrios de Buenos Aires]] * [[Demografía de la ciudá de Buenos Aires]] * [[Cais de la ciudá de Buenos Aires|Llistáu de cais de la ciudá de Buenos Aires]] * [[Organización política de la ciudá de Buenos Aires]] == Enllaces esternos == {{Commonscat|Neighborhoods in Buenos Aires}} * [http://www.barriada.com.ar Información sobre los barrios de Buenos Aires.] * [http://www.conozcabuenosaires.com.ar/info_turista/barrios.htm Datos de los barrios de Buenos Aires.] * [https://www.scribd.com/doc/6887248/Buenos-Aires-El llibru-del barriu Datos de los barrios de Buenos Aires.] * [http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=975184&highlight= Semeyes de tolos barrios de Buenos Aires en SkyscraperCity] * [http://www.palermoviejo.com Palermo Viejo] * [http://www.charliesapartments.com/informacion-barrios-buenos-aires.php Barrios turísticos de Buenos Aires] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140625135649/http://www.charliesapartments.com/informacion-barrios-buenos-aires.php |date=2014-06-25 }} {{Tradubot|Barrios de la ciudad de Buenos Aires}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Barrios de la ciudá de Buenos Aires| ]] [[Categoría:Organización política de la ciudá de Buenos Aires]] 1ppje7l39nbwm4a0n0arc4zhixgvy1t 0 139891 4776262 4773894 2026-11-06T09:50:58Z Omarete 35 /* Enllaces esternos */ 4776262 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Copyedit|t=20161024}} [[Ficheru:DavidGuettaLogo.svg|miniaturadeimagen|Logo Oficial y Actual de ''David Guetta''.]] '''Pierre David Guetta'''<ref>{{Cita web |títulu=David Guetta Discography at Doscogs |url=http://www.discogs.com/artist/David+Guetta |fechaaccesu=24 de mayu de 2013 |obra=[[Discogs]] |idioma=inglés}}</ref> ([[París]], [[7 de payares]] de [[1967]]), más conocíu como '''David Guetta''',<ref name = "los40com" >{{Cita web |url=http://www.los40.com/musica/artista/biografia/musica-biografia/10000018182.aspx |títulu=Biografía de David Guetta nos40.com |fechaaccesu=4 de xineru de 2011 |obra=los40.com}}</ref><ref name = "Nacencia" >{{Cita web |url=http://www.davidguetta.com/fr#/fr/biographie |títulu=Biografía de David Guetta |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=Davidguetta.com |idioma=francés }}</ref> ye un [[disc jockey]] (DJ) y [[productor discográficu]] d'[[dance|EDM]] [[Francia|francés]]. Anguaño ocupa'l llugar #7 según la encuesta realizada por ''[[DJ Magacín|DJ Mag]]''. Empecipióse como tal en delles [[discoteca|discoteques]] mientres les décades de 1980 y de 1990, antes de fundar Gum Productions y llanzar el so primer álbum: ''[[Just a Little More Love]]'' (2002). Años más tarde llegaríen ''[[Guetta Blaster]]'' (2004), ''[[Pop Life]]'' (2007), l'esitosu ''[[One Love (álbum de David Guetta)|One love]]'' (2009), que inclúi los ''senciellos'' «[[When love takes over]]» —xunto a [[Kelly Rowland]]— lo que-y valió pa ganar un Grammy y ganar l'ésitu en tol mundu , vendiendo más de 5,5 millones de copies en tol mundu,<ref>[http://www.officialcharts.com/features/official-charts-flashback-2009-cascada-evacuate-the-dancefloor-3267/<!-- Titolo generato automaticamente -->][http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=312921450&s=143441 Connecting to the iTunes Store<!-- Titolo generato automaticamente -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150301204214/https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=312921450&s=143441 |date=2015-03-01 }} Sottraendo dal totale complessivo delle copie vendute con i singoli -y vendite delle altre hits, si ottengono cópielu vendute individualmente da ''When Love Takes Over''</ref> «[[Sexy Bitch]]» —xunto a [[Akon]] ya incluyíu nel ''top 5'' n'[[Estaos Xuníos]]— y «[[Gettin' Over You]]» —xunto a [[Chris Willis]], [[Fergie]] y [[LMFAO]]—. Estos trés cantares fueron númberu unu nel [[Reinu Xuníu]]. En 2011, ''[[Nothing But The Beat]]'' llanzáu'l 29 d'agostu en [[Reinu Xuníu]] y el 30 del mesmu mes n'[[Estaos Xuníos]] esti nuevu álbum, con un CD extra que contién solamente música electrónica y finalmente, decidió re-llanzar el so esitosu álbum con 3 nuevos cantares sol nome de, ''[[Nothing but the Beat#Deluxe Edition|Nothing But The Beat 2.0]]'' que contién los dos CD d'esti postreru, y unu extra con 10 remixes de los sos cantares más populares. En tola so carrera artística vendió más de 45 millones de discos, un récor pa un ''[[disc jockey]]''<ref>https://web.archive.org/web/20120117214337/http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1043012&c=1</ref> siendo [[2010]] l'añu nel que vendió más discos. Guetta ye ún de los productores de música más cotizaos, allugándose nel añu 2011 como'l meyor DJ del mundu según la encuesta añal que realiza la revista [[DJmag]]<ref>{{Cita web |url=http://www.djmag.com/content/david-guetta |títulu=Top 100 DJs 2011 / 1. David Guetta |obra=DJ Mag |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140216032119/http://djmag.com/content/david-guetta |fechaarchivu=16 de febreru de 2014 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome=Hellenne |apellíos=Lindvall |títulu=David Guetta: the man taking dance music into the US charts |url=http://www.guardian.co.uk/music/2010/jun/01/david-guetta-dance-music |obra=[[The Guardian]] |fecha=1 de xunu de 2010 |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> en trabayando con una variedá d'artistes de [[música pop]] y [[hip hop]], tales como [[Fergie]], [[Jessie J]], [[Rihanna]], [[Akon]], [[Chris Willis]], [[50 Cent]], [[Kelly Rowland]], [[Lil' Wayne]], [[Kylie Minogue]], [[Kelis]], [[Madonna]], [[Britney Spears]], [[Armand Van Helden]], [[Kid Cudi]], [[Estelle Swaray]], [[K'naan]], [[Lady Gaga]], [[Sia]], [[Will.i.am]], [[Stella Mwangi]], [[Nicki Minaj]], [[Zara Larsson]], [[Ḷḷena Meyer-Landrut|Ḷḷena]], [[NERVO]], [[Soraya Arnelas]], [[Flo Rida]], [[Usher]], [[apl.de.ap]], [[Taped Rai]] y el DJ [[Afrojack]]; amás de bandes como [[The Black Eyed Peas]] y [[LMFAO]]. == Biografía == === Los sos principios === David Guetta ye fíu d'un sociólogu francés (Pierre Guetta), anque dempués reconvertíu en restaurador, orixinariu de [[Tetuán]] [[Marruecos]] y con raigaños [[xudíes]] [[sefardites]]<ref>Mas, Isabelle. [http://www.lexpansion.com/economie/mon-moteur-c-est-la-musique-et--y-plaisir_18902.html ''«Mon moteur, c'est la musique et le plaisir»''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''«Mon moteur, c'est la musique et le plaisir»'' |2=http://www.lexpansion.com/economie/mon-moteur-c-est-la-musique-et--y-plaisir_18902.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''L'Expansion'', 1 d'abril de 2002</ref> y de una francesa, d'orixe belga. Empecipió la so carrera musical a los 17 años, como [[disc jockey]] en [[discoteca|discoteques]] locales. Paralelamente, estudiaba [[Derechu]]<ref name = " Famousse " >{{Cita web |url=http://www.liberation.fr/culture/0101651979-famousse |títulu=Famousse |apellíu=Binet |nome=Stéphanie |fechaaccesu=21 d'agostu de 2010 |fecha=14 d'agostu de 2010 |obra=[[Libération (periódicu)|Libération]] |idioma=francés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100817023530/http://www.liberation.fr/culture/0101651979-famousse |fechaarchivu=2010-08-17 }}</ref> na [[Universidá de París X Nanterre|Universidá de Nanterre]]. Empezó tocando y entemeciendo en «[[Broad]]», una discoteca de [[Topes de París|Tópeslos]], nel centru de [[París]]. Nesa dómina, los DJ entemecíen la música nes discoteques, escondíos del públicu. Asina, David Guetta declaró a los medios: {{cita|Cuando empecé en París, el DJ yera un [[anónimu]], un menos que nada. Un día, fui a [[Londres]] y vi qu'ellí la [[música house]] yá yera producida, toles lluces apuntaben escontra ella. Invertí tolos mios aforros en discos de [[música electrónica]] y, al mio regresu, llegué a un alcuerdu colos dueños de les discoteques que m'emplegaben: renunciu al mio ''caxé''; pero, a cambéu, faigo la mio propia programación y la mio propia promoción.<ref name = " David Guetta : Il dévoile sa collaboration secrète avec Madonna ! " >{{Cita web |url=http://www.purepeople.com/article/david-guetta-il-devoile-sa-collaboration-secrete-avec-madonna_a47544/1 |títulu=David Guetta: Il dévoile sa collaboration secrète avec Madonna! |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |autor= purepeople.com |idioma=francés}}</ref>}} Trabó amistá con Giuliana Rizzi, exnovia de Josh Hutcherson, y reparó nel so talentu mientres les primeres velaes de ''[[acid house]]''. Rizzi convertir nun ésitu y llanzó la temporada siguiente la nueche selmanal ''Unity'' en Rex-Club con David Guetta al mandu de 8 [[Disc jockey|DJs]] confirmaos, ente ellos [[Didier Sinclair]]. Ente [[1988]] y [[1990]], entemeció [[música house]] na [[Radio Nova]]. La so primer apaición en [[televisión]] tuvo llugar na canal [[France 3]] el [[8 de xineru]] de [[1991]] nel programa humorísticu ''La Classe''. Esi añu entemez el cenciellu ''Nation Rap'' con Sydney.<ref>{{Cita web |url=http://www.discogs.com/Sidney-David-Guetta-Nation-Rap/release/1857121 |títulu=Sidney & David Guetta - Nation Rap |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=Discogs |idioma=francés }}</ref> Depués, Guetta y Kien llancen les nueches «Princess of the World» na antigua discoteca «Queen» y les nueches [[música house|house]]. A principios de 1990, Kien y David Guetta tomen la direición artística del nuevu club Folies Pigalle, un antiguu [[cabaré]] de [[Pigalle]]. La prensa empieza a interesase na moda creada nesi cabaré, lugar antes dedicáu a la [[prostitución]] y convertíu nuna pista de baille. El barriu de Pigalle conviértese progresivamente nun llugar llamativo y lleno d'arte, dedicáu a la [[música alternativa]] y a nuevos soníos. Asina, la Boule Noire, el Élysée-Montmartre o inclusive'l míticu Chat Noir d'[[Aristide Bruant]] vuélvense sales de conciertos y clubes de moda, qu'atraíen a un ensame cada vez más numberosa. Dos años más tarde, Philipe Fatien les llapada por que se encarguen de la direición artística na inauguración d'una sucursal de «Queen» nos [[Avenida de los Campos Elíseos|Campos Elíseos]]. David Guetta convidó a [[disc jockey]]s reconocíos por que fueren a remezclar, ente los cualos atopábense Little Louie Vega, David Morales, DJ Pierre y [[Roger Sánchez]].<ref>{{Cita web |url=http://www.musiqueradio.com/article_news1506_dj-mag--david-guetta-dans-les-100-meilleurs-djs-internationaux.php |títulu="DJ Mag": David Guetta dans les 100 meilleurs DJs internationaux |fechaaccesu=14 d'agostu de 2010 |fecha=xunetu de 2007 |obra=musiqueradio.com |idioma=francés }}</ref> En 1994, [[Cathy Guetta]] nesa dómina mesera na discoteca «-yos Bains Douches» y Frank Maillot (quien trabayaba en «Ball» en [[Saint-Tropez]]) xunir al equipu conformáu por David Guetta y Kien pa les nueches de [[Bataclan]], nes cualos tresformaben a esta sala de conciertu toles fines de selmana nun club del momentu. David Guetta convertir en direuto de «Pink Paradise» xunto cola so esposa, según en propietariu del «Sweet Bar» en [[París]] y del restorán «Tanjia» en [[Marrakech]].<ref name = " Cathy Guetta " >{{Cita web |url=http://www.closermag.fr/Biographies/Guetta-Cathy |títulu=Cathy Guetta |fechaaccesu=14 d'agostu de 2010 |añu=2008 |obra=closermag.fr |idioma=francés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110124200839/http://www.closermag.fr/Biographies/Guetta-Cathy |fechaarchivu=2011-01-24 }}</ref> [[Bataclan]] va sirvir de trampolín pa David y Cathy Guetta pa retomar el Palaciu». Depués, David va ocupar de la direición artística d'establecimientu como «-yos Bains Douches». En [[1996]], empieza a presentase en [[Berlín]]. === 2001: el so llanzamientu como productor discográficu === [[Ficheru:David Guetta DJ.jpg|thumb|left|190px|David Guetta en [[2001]].]] L'añu [[2002]] significó un puntu de quebre na so carrera: vendió toles [[discoteca|discoteques]] del que yera accionista pa llanzase como [[productor discográficu]], cansáu d'ocupase de problemes nes instalaciones y de citaciones a la comisaría por engarradielles.<ref>{{Cita web |url=http://www.la-clau.net/musique/4876/david-guetta-la-recette-fonctionne |títulu=David Guetta, la recette fonctionne |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=la-clau.net |idioma=francés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110614033046/http://www.la-clau.net/musique/4876/david-guetta-la-recette-fonctionne |fechaarchivu=2011-06-14 }}</ref> Asina, declaró: {{Cita|[...] nun escoyí esta carrera, onde tengo que xestionar los problemes de los retretes tapaos [...] Un día, di cuenta de que nun me prestaba.<ref>{{Cita web |url=http://www.purepeople.com/article/david-guetta-il-devoile-sa-collaboration-secrete-avec-madonna_a47544/1 |títulu=David Guetta: Il dévoile sa collaboration secrète avec Madonna ! |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=purepeople.com |idioma=francés }}</ref>}} === 2002-2003: carrera de DJ y ''Just a Little More Love'' === {{AP|Just A Little More Love}} Col so estilu club dance/house, los sos primeros ésitos fueron «[[Money (cantar de David Guetta)|Money]]» y «[[Just A Little More Love (cantar)|Just A Little More Love]]». === 2004-2006: ''Guetta Blaster'' y ''Fuck M'I'm Famous Vol. 2'' === {{AP|Guetta Blaster|Fuck M'I'm Famous}} En [[2005]], col so cenciellu «The World Is Mine» algamó'l númberu unu nes llistes dance por toa [[Europa]] y volvióse conocíu pol gran públicu por un anunciu de gomina de [[L'Oréal]], onde ye l'actor principal. El [[13 d'agostu]] de [[2005]] participó nel Festival Español de [[Creamfields]], onde tamién participaben [[The Chemical Brothers]] y [[Carl Cox]]. === 2007-2008: ''Pop Life'' === {{AP|Pop Life}} [[Ficheru:Guetta.jpg|thumb|220px|David Guetta en [[2007]].]] En 2007, foi llanzáu'l tercer álbum de Guetta, ''[[Pop Life]]''. L'álbum foi un ésitu nel [[Reinu Xuníu]] ya [[Irlanda]], según na [[Europa continental]]. Acordies con EMI en 2010, l'álbum vendió un total de 530.000 copies en tol mundu. El primer cenciellu «Love Is Gone» algamó'l númberu 1 nes llistes del American Dance y nel Billboard Hot 100. === 2009-2010: ''One Love'', ''One More Love'' y el so ésitu internacional === {{AP|One Love (álbum de David Guetta)|l1= One Love}} En 2009, collaboró col grupu [[The Black Eyed Peas]] pa la producción del hit ''[[I Gotta Feeling]].'' Nel minutu 2:21 del videoclip del cantar apaez realizando un cameo. Trabayó faciendo un homenaxe a [[Michael Jackson]], ''Tribute to Michael Remix.'' [[Ficheru:Guetta at gay pride.jpg|thumb|220px|left|David Guetta mientres un conciertu en Méxicu.]] El so cuartu [[álbum d'estudiu]], ''[[One Love (álbum de David Guetta)|One Love]]'', foi llanzáu digitalmente el 21 d'agostu de 2009 y físicamente el 24 d'agostu de 2009 n'Europa y el 25 d'agostu nos Estaos Xuníos. El so primer cenciellu «When Love Takes Over», xunto con Kelly Rowland cola edición de Solid State of Mind algamó'l puestu nᵘ2 nes llistes de cenciellos de Francia y el nᵘ78 nos EE.XX. Billboard Hot 100 de Billboard. El segundu cenciellu del álbum, «''Sexy Bitch''», xunto con [[Akon]], algamó'l puestu nᵘ2 en Francia y el nᵘ5 nos Estaos Xuníos. Coles mesmes, grabó «[[One Love (cantar de David Guetta)|One Love]]» con [[Estelle]], «Memories» con [[Kid Cudi]] y «Gettin' Over» con [[Chris Willis]]. L'álbum vendió 1,4 millones de copies en tol mundu dende'l so llanzamientu, según Billboard. Tres l'ésitu del so cuartu álbum d'estudiu decidió re-llanzalo, «One More Love» ye'l nome d'esta producción. Contién pistes del so antecesor como'l so nuevu cenciellu, [[Gettin' Over You]] que ye una nueva versión de «Gettin' Over» coles voces de [[Fergie]], l'agrupación [[LMFAO]] y l'intérprete orixinal [[Chris Willis]], siendo'l númberu 1 en Reinu Xuníu y la posición 31 en [[Billboard Hot 100]] y el so segundu cenciellu del re-llanzamientu, [[Who's That Chick?]] cola cantante barbadense, [[Rihanna]], que'l so videu ta disponible en dos versiones, una de día y otra de nueche, algamando'l númberu 10 y el númberu 100 en [[Billboard Hot Dance Club Songs]] y [[Billboard Hot 100]] y tar dientro del Top 10 en Reinu Xuníu. === 2011-2013: ''Nothing But the Beat'' y Jack Back Records === {{AP|Nothing But the Beat|Jack Back Records}} En [[2011]] ye consideráu'l meyor DJ del mundu, pola revista [[DJ Magacín]] y el llistáu d'Internet [[TheDjlist]]. Coles mesmes, trabaya como DJ principal en [[Pachá (discoteca)|Pachá]] Eivissa los xueves na famosa fiesta ''F*** M'I'm Famous''. El 29 d'agostu de 2011, David Guetta llanzó l'álbum ''Nothing But The Beat,'' el so quintu y más esitosu álbum, que llogró nᵘ en ventes en distintes tiendes y la posición 7 n'[[Electronic Albums]] según ''[[Billboard]]'', tien dos discos, unu vocal y otru de solo música electrónica. [[Ficheru:David Guetta 2012.jpg|thumb|right|David Guetta presentándose en direuto en Creamfields, [[Sydney]], [[Australia]] en 2012.]] El cenciellu, '«[[Turn Me On]]», fechu cola collaboración de la [[rapera]] y [[cantante]] de [[Trinidá y Tobagu]] [[Nicki Minaj]], nes voces, llogra imponese en -y rede social y de videos [[YouTube]] el 31 de xineru de 2012, siendo asina, un de los cantares más esitosos y la más vista de David, cuenta con más de 244,739,072 reproducciones, devasando altamente a «[[Gettin' Over You]]», «[[Where Them Girls At]]» y «[[Titanium]]» la primera, segunda y tercer cantar respeutivamente en devasar les 100 millones de reproducciones. El 26 de marzu del 2012, llanzó por aciu descarga dixital una versión electrónica de ''Nothing But The Beat'' llamada ''[[Nothing But The Beat|Nothing But The Beat: The Electronic Album]],'' el 10 de setiembre de 2012 llanza en [[Reinu Xuníu]] la reedición del álbum, col nome de '' [[Nothing But The Beat|Nothing But The Beat 2.0]],'' con nueves collaboraciones al pie d'[[Alesso]], [[Daddy's Groove]], [[NERVO]], [[Sia]], [[Taped Rai]], [[Tegan & Sara]], [[Ne-Yo]] y [[Akon]], dos ediciones de los sos cantares con [[Nicky Romero]] y la versión n'español de «[[Titanium]]» xunto a [[Mey (cantante)|Mey]], amás d'una pista inédita llamada «What The F***». Tamién escribió, produció y presentó'l séptimu álbum d'estudiu de [[Rihanna]], ''[[Unapologetic]]'', y actuó como l'actu d'entrada na so xira mundial de conciertos, [[Diamonds World Tour]] n'[[Europa]]. Nel añu [[2012]], Guetta creó un nuevu [[sellu discográficu]] llamáu [[Jack Back Records]], onde tien la intención de centrase namái nes versiones electróniques.<ref>{{Cita web |títulu=Interview: David Guetta talks about his electronic label "Jack Back Records" |url=http://www.houseplanet.dj/index.php/Interviews/Interview-David-Guetta-talks-about-his-electronic-label-Jack-Back-Records.html |obra=Houseplanet.dj |fechaaccesu=13 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130118112107/http://www.houseplanet.dj/index.php/Interviews/Interview-David-Guetta-talks-about-his-electronic-label-Jack-Back-Records.html |fechaarchivu=18 de xineru de 2013 }}</ref> El primer cenciellu, producíu por esti nuevu sellu, ye la so collaboración con [[Nicky Romero]], «[[Metropolis (cantar de David Guetta)|Metropolis]]», que ye un [[cenciellu promocional]] de ''Nothing but the beat 2.0.''<ref>{{Cita web |títulu=David Guetta announces new electronic label |url=http://www.inthemix.com.au/news/52523/David_Guetta_announces_new_electronic_label |obra=Inthemix |editorial=Katie Cunningham |fecha=27 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924042844/http://www.inthemix.com.au/news/52523/David_Guetta_announces_new_electronic_label |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Jack Back Records |url=http://www.beatport.com/label/jack-back-records/25854 |obra=Beatport}}</ref> El [[15 de xunu]] de [[2013]], mientres taba acompañando a [[Rihanna]], na xira mundial de conciertos, ''[[Diamonds World Tour]]'' n'[[Europa]], debutó'l so nuevu cenciellu llamáu, «[[Ain't a Party]]», nel [[estadiu]] de Twickenham y dixo: {{Cita|Twickenham, espero que-yos guste esta nueva pista, ye nueva y somos los primeres nel mundu n'escuchala.{{ensin referencies}}}} Ésti, estrenóse mundialmente el 20 de xunu de 2013 y cuenta cola collaboración de [[Glowinthedark]] y [[Harrison (cantante)|Harrison]]. Guetta estrenó la portada d'esti cenciellu nel so perfil d'[[Instagram]], el [[19 de xunu]] de [[2013]]. El 22 de payares de 2013 estrenó «[[One Voice]]», cola collaboración de [[Mikky Ekko]] y llanzada poles Naciones Xuníes pa sofitar a los afeutaos de [[Siria]] y [[Filipines]].<ref>{{Cita web |url=http://www.antena3.com/noticias/cultura/musica/david-guetta-naciones-unidas-llancen-video-one-voice_2013112600086.html |títulu=David Guetta y Naciones Xuníes llancen el videu 'One voice' |fechaaccesu=3 de febreru de 2014 |obra=[[Antena 3]] |fecha=26 de payares de 2013}}</ref> === 2014-presente: ''Listen'' === {{AP|Lovers On The Sun (EP)|l1=Lovers On The Sun|Listen (álbum)|l2=Listen}} El 20 de xineru de 2014, David Guetta llanzó «[[Shot Me Down]]» cola collaboración de la cantante [[Skylar Grey]].<ref>{{Cita web |url=http://www.cromosomax.com/25060-david-guetta-vuelve-con-shot-me-down-xuntu-a-skylar-grey |títulu=David Guetta vuelve con 'Shot Me Down' xunto a Skylar Grey |fechaaccesu=3 de febreru de 2014 |obra=Cromosoma X |fecha=21 de xineru de 2014}}</ref> Esti cantar marcaría l'empiezu del primer ''[[extended play]]'' de Guetta, tituláu como ''[[Lovers On The Sun (EP)|Lovers On The Sun]]'' y llanzáu oficialmente'l 30 de xunu de 2014. El 17 de marzu de 2014 llanzó un nuevu cantar en coproducción col dúu [[Showtek]] y cola collaboración de la cantante [[Vassy (cantante)|Vassy]], tituláu como «[[Bad (cantar de David Guetta)|BAD]]». El 30 de xunu de 2014, llanza'l cantar homónimu nel so EP «[[Lovers on the Sun]]», fecha cola collaboración del cantante [[Sam Martin]] y co-producida por [[Avicii]].<ref name="Avicii">{{Cita web |url= https://twitter.com/Avicii/status/483784176634585088 |títulu= Check out @davidguetta's new single Lovers on the sun that I helped produz! |obra=[[Twitter]] |autor= [[Avicii]] |fecha=30 de xunu de 2014 |fechaaccesu=1 de xunetu de 2014}}</ref> ''[[Listen (álbum)|Listen]]'' ye'l sestu [[álbum d'estudiu]] de Guetta. Foi llanzáu poles [[discográfica|discográfiques]] [[Warner Music Group]] y [[Parlophone]] el 24 de payares de 2014.<ref name="iTunes">{{Cita web |url=https://itunes.apple.com/co/album/listen-deluxe/id924035374?ign-mpt=uo%3D4 |títulu=Listen (Deluxe) - David Guetta |editorial= [[iTunes]] |fechaaccesu=7 d'ochobre de 2014}}</ref> Promocionándolo col so nuevu cantar tituláu «[[Dangerous (cantar de David Guetta)|Dangerous]]», esti álbum tamién inclúi los cantares «Shot Me Down», «BAD» y «Lovers On The Sun». En 2015, decidió rellanzar ''Listen'' sol títulu de ''[[Listen Again]]'', onde incluyó nueves pistes, como «Clap Your Hands» con Glowinthedark, «Pelican», «The Death Of The EDM» xunto a [[Showtek]], y una nueva versión del cantar «Bang My Head» cola collaboración de la cantante [[Sia]] y el raperu [[Fetty Wap]]. N'avientu de 2015, la [[UEFA]] anunció que Guetta sería l'embaxador del Euru 2016, faciendo'l cantar oficial, que sería incluyida na apertura y el zarru del tornéu.{{ensin referencies}} El 13 de mayu de 2016, estrenó'l cenciellu «This One's For You» xunto a la cantante sueca [[Zara Larsson]], el cantar oficial de la [[Eurocopa 2016]] de Francia. Díes dempués, el 22 de mayu, el DJ francés ganó'l premiu a "Meyor Artista Electrónicu" nos [[Billboard Music Awards]].{{ensin referencies}}. El 3 de xunu llanzo'l so Remix para [https://www.youtube.com/watch?v=aERnRwOs7Bs ''All The Way Up''] de Fat Joe y Remy Ma el cual toco per primer vegada'l 9 de mayu de 2016 en Tomorrowland Brasil del mesmu añu. El 16 de setiembre llanzo'l so siguiente Remix para [https://www.youtube.com/watch?v=UYcnrhZMbsk ''How Else''] de Steve Aoki el cual promociono nes sos redes sociales y en Tomorrowland Belgium 2016. El 30 de setiembre de 2016, Guetta llanzó un nuevu cenciellu "Would I Lie To You" xunto a Cedric Gervais y Chris Willis. Meses dempués, Guetta, [[Robin Schulz]] y [[Cheat Codes]] xúnense y llancen "Shed A Light" el 25 de payares de 2016. En marzu de 2017, Guetta tornó cola collaboración de [[Nicki Minaj]] y [[Lil Wayne]] en "Light My Body Up", que foi tamién tocada por Guetta na apertura de los [[Billboard Music Awards]]. Meses dempués, el 9 de xunu, el DJ francés presentó'l so nuevu cantar "2O" xunto a [[Justin Bieber]]. Esti cantar llogró ser númberu 1 en 78 países, incluyendo a Estaos Xuníos, en menos de 24 hores. == Discografía de David Guetta == {{AP|Discografía de David Guetta}} * 2002: ''[[Just a Little More Love]]'' * 2004: ''[[Guetta Blaster]]'' * 2007: ''[[Pop Life]]'' * 2009: ''[[One Love (álbum de David Guetta)|One Love]]'' * 2011: ''[[Nothing But the Beat]]'' * 2014: ''[[Listen (álbum)|Listen]]'' == Ranking DJmag == {|{{tablaguapa}} !DJ !2005 !2006 !2007 !2008 !2009 !2010 !2011 !2012 !2013 !2014 !2015 !2016 !2017 |- |'''David Guetta''' [https://djmag.com/top-100-djs/poll-2016-david-guetta] |style="background:MistyRose;text-align:center;"| 39° |style="background:MistyRose;text-align:center;"| 31° |style="background:Lime;text-align:center;"| 10° |style="background:Lime;text-align:center;"| 5° |style="background:Chocolate;text-align:center;"| 3° |style="background:Silver;text-align:center;"| 2° |style="background:Gold;text-align:center;"| 1° |style="background:Lime;text-align:center;"| 4° |style="background:Lime;text-align:center;"| 5° |style="background:Lime;text-align:center;"| 7° |style="background:Lime;text-align:center;"| 6° |style="background:Lime;text-align:center;"| 6° |style="background:Lime;text-align:center;"| 7° |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1967||Guetta, David}} {{Tradubot|David Guetta}} [[Categoría:Disc jockeys de música electrónica]] [[Categoría:Disc jockeys de Francia]] [[Categoría:Músicos y músiques de dance]] [[Categoría:Productores discográficos de Francia]] [[Categoría:Productores de música dance]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Persones de París]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 5fjd8ntml3eem1nwy29i32vl2gdkrc7 4776263 4776262 2026-11-06T09:51:30Z Omarete 35 4776263 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Copyedit|t=20161024}} [[Ficheru:DavidGuettaLogo.svg|miniaturadeimagen|Logo Oficial y Actual de ''David Guetta''.]] '''Pierre David Guetta'''<ref>{{Cita web |títulu=David Guetta Discography at Doscogs |url=http://www.discogs.com/artist/David+Guetta |fechaaccesu=24 de mayu de 2013 |obra=[[Discogs]] |idioma=inglés}}</ref> {{nym}}, más conocíu como '''David Guetta''',<ref name = "los40com" >{{Cita web |url=http://www.los40.com/musica/artista/biografia/musica-biografia/10000018182.aspx |títulu=Biografía de David Guetta nos40.com |fechaaccesu=4 de xineru de 2011 |obra=los40.com}}</ref><ref name = "Nacencia" >{{Cita web |url=http://www.davidguetta.com/fr#/fr/biographie |títulu=Biografía de David Guetta |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=Davidguetta.com |idioma=francés }}</ref> ye un [[disc jockey]] (DJ) y [[productor discográficu]] d'[[dance|EDM]] [[Francia|francés]]. Anguaño ocupa'l llugar #7 según la encuesta realizada por ''[[DJ Magacín|DJ Mag]]''. Empecipióse como tal en delles [[discoteca|discoteques]] mientres les décades de 1980 y de 1990, antes de fundar Gum Productions y llanzar el so primer álbum: ''[[Just a Little More Love]]'' (2002). Años más tarde llegaríen ''[[Guetta Blaster]]'' (2004), ''[[Pop Life]]'' (2007), l'esitosu ''[[One Love (álbum de David Guetta)|One love]]'' (2009), que inclúi los ''senciellos'' «[[When love takes over]]» —xunto a [[Kelly Rowland]]— lo que-y valió pa ganar un Grammy y ganar l'ésitu en tol mundu , vendiendo más de 5,5 millones de copies en tol mundu,<ref>[http://www.officialcharts.com/features/official-charts-flashback-2009-cascada-evacuate-the-dancefloor-3267/<!-- Titolo generato automaticamente -->][http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=312921450&s=143441 Connecting to the iTunes Store<!-- Titolo generato automaticamente -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150301204214/https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=312921450&s=143441 |date=2015-03-01 }} Sottraendo dal totale complessivo delle copie vendute con i singoli -y vendite delle altre hits, si ottengono cópielu vendute individualmente da ''When Love Takes Over''</ref> «[[Sexy Bitch]]» —xunto a [[Akon]] ya incluyíu nel ''top 5'' n'[[Estaos Xuníos]]— y «[[Gettin' Over You]]» —xunto a [[Chris Willis]], [[Fergie]] y [[LMFAO]]—. Estos trés cantares fueron númberu unu nel [[Reinu Xuníu]]. En 2011, ''[[Nothing But The Beat]]'' llanzáu'l 29 d'agostu en [[Reinu Xuníu]] y el 30 del mesmu mes n'[[Estaos Xuníos]] esti nuevu álbum, con un CD extra que contién solamente música electrónica y finalmente, decidió re-llanzar el so esitosu álbum con 3 nuevos cantares sol nome de, ''[[Nothing but the Beat#Deluxe Edition|Nothing But The Beat 2.0]]'' que contién los dos CD d'esti postreru, y unu extra con 10 remixes de los sos cantares más populares. En tola so carrera artística vendió más de 45 millones de discos, un récor pa un ''[[disc jockey]]''<ref>https://web.archive.org/web/20120117214337/http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1043012&c=1</ref> siendo [[2010]] l'añu nel que vendió más discos. Guetta ye ún de los productores de música más cotizaos, allugándose nel añu 2011 como'l meyor DJ del mundu según la encuesta añal que realiza la revista [[DJmag]]<ref>{{Cita web |url=http://www.djmag.com/content/david-guetta |títulu=Top 100 DJs 2011 / 1. David Guetta |obra=DJ Mag |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140216032119/http://djmag.com/content/david-guetta |fechaarchivu=16 de febreru de 2014 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome=Hellenne |apellíos=Lindvall |títulu=David Guetta: the man taking dance music into the US charts |url=http://www.guardian.co.uk/music/2010/jun/01/david-guetta-dance-music |obra=[[The Guardian]] |fecha=1 de xunu de 2010 |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> en trabayando con una variedá d'artistes de [[música pop]] y [[hip hop]], tales como [[Fergie]], [[Jessie J]], [[Rihanna]], [[Akon]], [[Chris Willis]], [[50 Cent]], [[Kelly Rowland]], [[Lil' Wayne]], [[Kylie Minogue]], [[Kelis]], [[Madonna]], [[Britney Spears]], [[Armand Van Helden]], [[Kid Cudi]], [[Estelle Swaray]], [[K'naan]], [[Lady Gaga]], [[Sia]], [[Will.i.am]], [[Stella Mwangi]], [[Nicki Minaj]], [[Zara Larsson]], [[Ḷḷena Meyer-Landrut|Ḷḷena]], [[NERVO]], [[Soraya Arnelas]], [[Flo Rida]], [[Usher]], [[apl.de.ap]], [[Taped Rai]] y el DJ [[Afrojack]]; amás de bandes como [[The Black Eyed Peas]] y [[LMFAO]]. == Biografía == === Los sos principios === David Guetta ye fíu d'un sociólogu francés (Pierre Guetta), anque dempués reconvertíu en restaurador, orixinariu de [[Tetuán]] [[Marruecos]] y con raigaños [[xudíes]] [[sefardites]]<ref>Mas, Isabelle. [http://www.lexpansion.com/economie/mon-moteur-c-est-la-musique-et--y-plaisir_18902.html ''«Mon moteur, c'est la musique et le plaisir»''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''«Mon moteur, c'est la musique et le plaisir»'' |2=http://www.lexpansion.com/economie/mon-moteur-c-est-la-musique-et--y-plaisir_18902.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''L'Expansion'', 1 d'abril de 2002</ref> y de una francesa, d'orixe belga. Empecipió la so carrera musical a los 17 años, como [[disc jockey]] en [[discoteca|discoteques]] locales. Paralelamente, estudiaba [[Derechu]]<ref name = " Famousse " >{{Cita web |url=http://www.liberation.fr/culture/0101651979-famousse |títulu=Famousse |apellíu=Binet |nome=Stéphanie |fechaaccesu=21 d'agostu de 2010 |fecha=14 d'agostu de 2010 |obra=[[Libération (periódicu)|Libération]] |idioma=francés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100817023530/http://www.liberation.fr/culture/0101651979-famousse |fechaarchivu=2010-08-17 }}</ref> na [[Universidá de París X Nanterre|Universidá de Nanterre]]. Empezó tocando y entemeciendo en «[[Broad]]», una discoteca de [[Topes de París|Tópeslos]], nel centru de [[París]]. Nesa dómina, los DJ entemecíen la música nes discoteques, escondíos del públicu. Asina, David Guetta declaró a los medios: {{cita|Cuando empecé en París, el DJ yera un [[anónimu]], un menos que nada. Un día, fui a [[Londres]] y vi qu'ellí la [[música house]] yá yera producida, toles lluces apuntaben escontra ella. Invertí tolos mios aforros en discos de [[música electrónica]] y, al mio regresu, llegué a un alcuerdu colos dueños de les discoteques que m'emplegaben: renunciu al mio ''caxé''; pero, a cambéu, faigo la mio propia programación y la mio propia promoción.<ref name = " David Guetta : Il dévoile sa collaboration secrète avec Madonna ! " >{{Cita web |url=http://www.purepeople.com/article/david-guetta-il-devoile-sa-collaboration-secrete-avec-madonna_a47544/1 |títulu=David Guetta: Il dévoile sa collaboration secrète avec Madonna! |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |autor= purepeople.com |idioma=francés}}</ref>}} Trabó amistá con Giuliana Rizzi, exnovia de Josh Hutcherson, y reparó nel so talentu mientres les primeres velaes de ''[[acid house]]''. Rizzi convertir nun ésitu y llanzó la temporada siguiente la nueche selmanal ''Unity'' en Rex-Club con David Guetta al mandu de 8 [[Disc jockey|DJs]] confirmaos, ente ellos [[Didier Sinclair]]. Ente [[1988]] y [[1990]], entemeció [[música house]] na [[Radio Nova]]. La so primer apaición en [[televisión]] tuvo llugar na canal [[France 3]] el [[8 de xineru]] de [[1991]] nel programa humorísticu ''La Classe''. Esi añu entemez el cenciellu ''Nation Rap'' con Sydney.<ref>{{Cita web |url=http://www.discogs.com/Sidney-David-Guetta-Nation-Rap/release/1857121 |títulu=Sidney & David Guetta - Nation Rap |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=Discogs |idioma=francés }}</ref> Depués, Guetta y Kien llancen les nueches «Princess of the World» na antigua discoteca «Queen» y les nueches [[música house|house]]. A principios de 1990, Kien y David Guetta tomen la direición artística del nuevu club Folies Pigalle, un antiguu [[cabaré]] de [[Pigalle]]. La prensa empieza a interesase na moda creada nesi cabaré, lugar antes dedicáu a la [[prostitución]] y convertíu nuna pista de baille. El barriu de Pigalle conviértese progresivamente nun llugar llamativo y lleno d'arte, dedicáu a la [[música alternativa]] y a nuevos soníos. Asina, la Boule Noire, el Élysée-Montmartre o inclusive'l míticu Chat Noir d'[[Aristide Bruant]] vuélvense sales de conciertos y clubes de moda, qu'atraíen a un ensame cada vez más numberosa. Dos años más tarde, Philipe Fatien les llapada por que se encarguen de la direición artística na inauguración d'una sucursal de «Queen» nos [[Avenida de los Campos Elíseos|Campos Elíseos]]. David Guetta convidó a [[disc jockey]]s reconocíos por que fueren a remezclar, ente los cualos atopábense Little Louie Vega, David Morales, DJ Pierre y [[Roger Sánchez]].<ref>{{Cita web |url=http://www.musiqueradio.com/article_news1506_dj-mag--david-guetta-dans-les-100-meilleurs-djs-internationaux.php |títulu="DJ Mag": David Guetta dans les 100 meilleurs DJs internationaux |fechaaccesu=14 d'agostu de 2010 |fecha=xunetu de 2007 |obra=musiqueradio.com |idioma=francés }}</ref> En 1994, [[Cathy Guetta]] nesa dómina mesera na discoteca «-yos Bains Douches» y Frank Maillot (quien trabayaba en «Ball» en [[Saint-Tropez]]) xunir al equipu conformáu por David Guetta y Kien pa les nueches de [[Bataclan]], nes cualos tresformaben a esta sala de conciertu toles fines de selmana nun club del momentu. David Guetta convertir en direuto de «Pink Paradise» xunto cola so esposa, según en propietariu del «Sweet Bar» en [[París]] y del restorán «Tanjia» en [[Marrakech]].<ref name = " Cathy Guetta " >{{Cita web |url=http://www.closermag.fr/Biographies/Guetta-Cathy |títulu=Cathy Guetta |fechaaccesu=14 d'agostu de 2010 |añu=2008 |obra=closermag.fr |idioma=francés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110124200839/http://www.closermag.fr/Biographies/Guetta-Cathy |fechaarchivu=2011-01-24 }}</ref> [[Bataclan]] va sirvir de trampolín pa David y Cathy Guetta pa retomar el Palaciu». Depués, David va ocupar de la direición artística d'establecimientu como «-yos Bains Douches». En [[1996]], empieza a presentase en [[Berlín]]. === 2001: el so llanzamientu como productor discográficu === [[Ficheru:David Guetta DJ.jpg|thumb|left|190px|David Guetta en [[2001]].]] L'añu [[2002]] significó un puntu de quebre na so carrera: vendió toles [[discoteca|discoteques]] del que yera accionista pa llanzase como [[productor discográficu]], cansáu d'ocupase de problemes nes instalaciones y de citaciones a la comisaría por engarradielles.<ref>{{Cita web |url=http://www.la-clau.net/musique/4876/david-guetta-la-recette-fonctionne |títulu=David Guetta, la recette fonctionne |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=la-clau.net |idioma=francés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110614033046/http://www.la-clau.net/musique/4876/david-guetta-la-recette-fonctionne |fechaarchivu=2011-06-14 }}</ref> Asina, declaró: {{Cita|[...] nun escoyí esta carrera, onde tengo que xestionar los problemes de los retretes tapaos [...] Un día, di cuenta de que nun me prestaba.<ref>{{Cita web |url=http://www.purepeople.com/article/david-guetta-il-devoile-sa-collaboration-secrete-avec-madonna_a47544/1 |títulu=David Guetta: Il dévoile sa collaboration secrète avec Madonna ! |fechaaccesu=12 d'agostu de 2010 |obra=purepeople.com |idioma=francés }}</ref>}} === 2002-2003: carrera de DJ y ''Just a Little More Love'' === {{AP|Just A Little More Love}} Col so estilu club dance/house, los sos primeros ésitos fueron «[[Money (cantar de David Guetta)|Money]]» y «[[Just A Little More Love (cantar)|Just A Little More Love]]». === 2004-2006: ''Guetta Blaster'' y ''Fuck M'I'm Famous Vol. 2'' === {{AP|Guetta Blaster|Fuck M'I'm Famous}} En [[2005]], col so cenciellu «The World Is Mine» algamó'l númberu unu nes llistes dance por toa [[Europa]] y volvióse conocíu pol gran públicu por un anunciu de gomina de [[L'Oréal]], onde ye l'actor principal. El [[13 d'agostu]] de [[2005]] participó nel Festival Español de [[Creamfields]], onde tamién participaben [[The Chemical Brothers]] y [[Carl Cox]]. === 2007-2008: ''Pop Life'' === {{AP|Pop Life}} [[Ficheru:Guetta.jpg|thumb|220px|David Guetta en [[2007]].]] En 2007, foi llanzáu'l tercer álbum de Guetta, ''[[Pop Life]]''. L'álbum foi un ésitu nel [[Reinu Xuníu]] ya [[Irlanda]], según na [[Europa continental]]. Acordies con EMI en 2010, l'álbum vendió un total de 530.000 copies en tol mundu. El primer cenciellu «Love Is Gone» algamó'l númberu 1 nes llistes del American Dance y nel Billboard Hot 100. === 2009-2010: ''One Love'', ''One More Love'' y el so ésitu internacional === {{AP|One Love (álbum de David Guetta)|l1= One Love}} En 2009, collaboró col grupu [[The Black Eyed Peas]] pa la producción del hit ''[[I Gotta Feeling]].'' Nel minutu 2:21 del videoclip del cantar apaez realizando un cameo. Trabayó faciendo un homenaxe a [[Michael Jackson]], ''Tribute to Michael Remix.'' [[Ficheru:Guetta at gay pride.jpg|thumb|220px|left|David Guetta mientres un conciertu en Méxicu.]] El so cuartu [[álbum d'estudiu]], ''[[One Love (álbum de David Guetta)|One Love]]'', foi llanzáu digitalmente el 21 d'agostu de 2009 y físicamente el 24 d'agostu de 2009 n'Europa y el 25 d'agostu nos Estaos Xuníos. El so primer cenciellu «When Love Takes Over», xunto con Kelly Rowland cola edición de Solid State of Mind algamó'l puestu nᵘ2 nes llistes de cenciellos de Francia y el nᵘ78 nos EE.XX. Billboard Hot 100 de Billboard. El segundu cenciellu del álbum, «''Sexy Bitch''», xunto con [[Akon]], algamó'l puestu nᵘ2 en Francia y el nᵘ5 nos Estaos Xuníos. Coles mesmes, grabó «[[One Love (cantar de David Guetta)|One Love]]» con [[Estelle]], «Memories» con [[Kid Cudi]] y «Gettin' Over» con [[Chris Willis]]. L'álbum vendió 1,4 millones de copies en tol mundu dende'l so llanzamientu, según Billboard. Tres l'ésitu del so cuartu álbum d'estudiu decidió re-llanzalo, «One More Love» ye'l nome d'esta producción. Contién pistes del so antecesor como'l so nuevu cenciellu, [[Gettin' Over You]] que ye una nueva versión de «Gettin' Over» coles voces de [[Fergie]], l'agrupación [[LMFAO]] y l'intérprete orixinal [[Chris Willis]], siendo'l númberu 1 en Reinu Xuníu y la posición 31 en [[Billboard Hot 100]] y el so segundu cenciellu del re-llanzamientu, [[Who's That Chick?]] cola cantante barbadense, [[Rihanna]], que'l so videu ta disponible en dos versiones, una de día y otra de nueche, algamando'l númberu 10 y el númberu 100 en [[Billboard Hot Dance Club Songs]] y [[Billboard Hot 100]] y tar dientro del Top 10 en Reinu Xuníu. === 2011-2013: ''Nothing But the Beat'' y Jack Back Records === {{AP|Nothing But the Beat|Jack Back Records}} En [[2011]] ye consideráu'l meyor DJ del mundu, pola revista [[DJ Magacín]] y el llistáu d'Internet [[TheDjlist]]. Coles mesmes, trabaya como DJ principal en [[Pachá (discoteca)|Pachá]] Eivissa los xueves na famosa fiesta ''F*** M'I'm Famous''. El 29 d'agostu de 2011, David Guetta llanzó l'álbum ''Nothing But The Beat,'' el so quintu y más esitosu álbum, que llogró nᵘ en ventes en distintes tiendes y la posición 7 n'[[Electronic Albums]] según ''[[Billboard]]'', tien dos discos, unu vocal y otru de solo música electrónica. [[Ficheru:David Guetta 2012.jpg|thumb|right|David Guetta presentándose en direuto en Creamfields, [[Sydney]], [[Australia]] en 2012.]] El cenciellu, '«[[Turn Me On]]», fechu cola collaboración de la [[rapera]] y [[cantante]] de [[Trinidá y Tobagu]] [[Nicki Minaj]], nes voces, llogra imponese en -y rede social y de videos [[YouTube]] el 31 de xineru de 2012, siendo asina, un de los cantares más esitosos y la más vista de David, cuenta con más de 244,739,072 reproducciones, devasando altamente a «[[Gettin' Over You]]», «[[Where Them Girls At]]» y «[[Titanium]]» la primera, segunda y tercer cantar respeutivamente en devasar les 100 millones de reproducciones. El 26 de marzu del 2012, llanzó por aciu descarga dixital una versión electrónica de ''Nothing But The Beat'' llamada ''[[Nothing But The Beat|Nothing But The Beat: The Electronic Album]],'' el 10 de setiembre de 2012 llanza en [[Reinu Xuníu]] la reedición del álbum, col nome de '' [[Nothing But The Beat|Nothing But The Beat 2.0]],'' con nueves collaboraciones al pie d'[[Alesso]], [[Daddy's Groove]], [[NERVO]], [[Sia]], [[Taped Rai]], [[Tegan & Sara]], [[Ne-Yo]] y [[Akon]], dos ediciones de los sos cantares con [[Nicky Romero]] y la versión n'español de «[[Titanium]]» xunto a [[Mey (cantante)|Mey]], amás d'una pista inédita llamada «What The F***». Tamién escribió, produció y presentó'l séptimu álbum d'estudiu de [[Rihanna]], ''[[Unapologetic]]'', y actuó como l'actu d'entrada na so xira mundial de conciertos, [[Diamonds World Tour]] n'[[Europa]]. Nel añu [[2012]], Guetta creó un nuevu [[sellu discográficu]] llamáu [[Jack Back Records]], onde tien la intención de centrase namái nes versiones electróniques.<ref>{{Cita web |títulu=Interview: David Guetta talks about his electronic label "Jack Back Records" |url=http://www.houseplanet.dj/index.php/Interviews/Interview-David-Guetta-talks-about-his-electronic-label-Jack-Back-Records.html |obra=Houseplanet.dj |fechaaccesu=13 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130118112107/http://www.houseplanet.dj/index.php/Interviews/Interview-David-Guetta-talks-about-his-electronic-label-Jack-Back-Records.html |fechaarchivu=18 de xineru de 2013 }}</ref> El primer cenciellu, producíu por esti nuevu sellu, ye la so collaboración con [[Nicky Romero]], «[[Metropolis (cantar de David Guetta)|Metropolis]]», que ye un [[cenciellu promocional]] de ''Nothing but the beat 2.0.''<ref>{{Cita web |títulu=David Guetta announces new electronic label |url=http://www.inthemix.com.au/news/52523/David_Guetta_announces_new_electronic_label |obra=Inthemix |editorial=Katie Cunningham |fecha=27 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924042844/http://www.inthemix.com.au/news/52523/David_Guetta_announces_new_electronic_label |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Jack Back Records |url=http://www.beatport.com/label/jack-back-records/25854 |obra=Beatport}}</ref> El [[15 de xunu]] de [[2013]], mientres taba acompañando a [[Rihanna]], na xira mundial de conciertos, ''[[Diamonds World Tour]]'' n'[[Europa]], debutó'l so nuevu cenciellu llamáu, «[[Ain't a Party]]», nel [[estadiu]] de Twickenham y dixo: {{Cita|Twickenham, espero que-yos guste esta nueva pista, ye nueva y somos los primeres nel mundu n'escuchala.{{ensin referencies}}}} Ésti, estrenóse mundialmente el 20 de xunu de 2013 y cuenta cola collaboración de [[Glowinthedark]] y [[Harrison (cantante)|Harrison]]. Guetta estrenó la portada d'esti cenciellu nel so perfil d'[[Instagram]], el [[19 de xunu]] de [[2013]]. El 22 de payares de 2013 estrenó «[[One Voice]]», cola collaboración de [[Mikky Ekko]] y llanzada poles Naciones Xuníes pa sofitar a los afeutaos de [[Siria]] y [[Filipines]].<ref>{{Cita web |url=http://www.antena3.com/noticias/cultura/musica/david-guetta-naciones-unidas-llancen-video-one-voice_2013112600086.html |títulu=David Guetta y Naciones Xuníes llancen el videu 'One voice' |fechaaccesu=3 de febreru de 2014 |obra=[[Antena 3]] |fecha=26 de payares de 2013}}</ref> === 2014-presente: ''Listen'' === {{AP|Lovers On The Sun (EP)|l1=Lovers On The Sun|Listen (álbum)|l2=Listen}} El 20 de xineru de 2014, David Guetta llanzó «[[Shot Me Down]]» cola collaboración de la cantante [[Skylar Grey]].<ref>{{Cita web |url=http://www.cromosomax.com/25060-david-guetta-vuelve-con-shot-me-down-xuntu-a-skylar-grey |títulu=David Guetta vuelve con 'Shot Me Down' xunto a Skylar Grey |fechaaccesu=3 de febreru de 2014 |obra=Cromosoma X |fecha=21 de xineru de 2014}}</ref> Esti cantar marcaría l'empiezu del primer ''[[extended play]]'' de Guetta, tituláu como ''[[Lovers On The Sun (EP)|Lovers On The Sun]]'' y llanzáu oficialmente'l 30 de xunu de 2014. El 17 de marzu de 2014 llanzó un nuevu cantar en coproducción col dúu [[Showtek]] y cola collaboración de la cantante [[Vassy (cantante)|Vassy]], tituláu como «[[Bad (cantar de David Guetta)|BAD]]». El 30 de xunu de 2014, llanza'l cantar homónimu nel so EP «[[Lovers on the Sun]]», fecha cola collaboración del cantante [[Sam Martin]] y co-producida por [[Avicii]].<ref name="Avicii">{{Cita web |url= https://twitter.com/Avicii/status/483784176634585088 |títulu= Check out @davidguetta's new single Lovers on the sun that I helped produz! |obra=[[Twitter]] |autor= [[Avicii]] |fecha=30 de xunu de 2014 |fechaaccesu=1 de xunetu de 2014}}</ref> ''[[Listen (álbum)|Listen]]'' ye'l sestu [[álbum d'estudiu]] de Guetta. Foi llanzáu poles [[discográfica|discográfiques]] [[Warner Music Group]] y [[Parlophone]] el 24 de payares de 2014.<ref name="iTunes">{{Cita web |url=https://itunes.apple.com/co/album/listen-deluxe/id924035374?ign-mpt=uo%3D4 |títulu=Listen (Deluxe) - David Guetta |editorial= [[iTunes]] |fechaaccesu=7 d'ochobre de 2014}}</ref> Promocionándolo col so nuevu cantar tituláu «[[Dangerous (cantar de David Guetta)|Dangerous]]», esti álbum tamién inclúi los cantares «Shot Me Down», «BAD» y «Lovers On The Sun». En 2015, decidió rellanzar ''Listen'' sol títulu de ''[[Listen Again]]'', onde incluyó nueves pistes, como «Clap Your Hands» con Glowinthedark, «Pelican», «The Death Of The EDM» xunto a [[Showtek]], y una nueva versión del cantar «Bang My Head» cola collaboración de la cantante [[Sia]] y el raperu [[Fetty Wap]]. N'avientu de 2015, la [[UEFA]] anunció que Guetta sería l'embaxador del Euru 2016, faciendo'l cantar oficial, que sería incluyida na apertura y el zarru del tornéu.{{ensin referencies}} El 13 de mayu de 2016, estrenó'l cenciellu «This One's For You» xunto a la cantante sueca [[Zara Larsson]], el cantar oficial de la [[Eurocopa 2016]] de Francia. Díes dempués, el 22 de mayu, el DJ francés ganó'l premiu a "Meyor Artista Electrónicu" nos [[Billboard Music Awards]].{{ensin referencies}}. El 3 de xunu llanzo'l so Remix para [https://www.youtube.com/watch?v=aERnRwOs7Bs ''All The Way Up''] de Fat Joe y Remy Ma el cual toco per primer vegada'l 9 de mayu de 2016 en Tomorrowland Brasil del mesmu añu. El 16 de setiembre llanzo'l so siguiente Remix para [https://www.youtube.com/watch?v=UYcnrhZMbsk ''How Else''] de Steve Aoki el cual promociono nes sos redes sociales y en Tomorrowland Belgium 2016. El 30 de setiembre de 2016, Guetta llanzó un nuevu cenciellu "Would I Lie To You" xunto a Cedric Gervais y Chris Willis. Meses dempués, Guetta, [[Robin Schulz]] y [[Cheat Codes]] xúnense y llancen "Shed A Light" el 25 de payares de 2016. En marzu de 2017, Guetta tornó cola collaboración de [[Nicki Minaj]] y [[Lil Wayne]] en "Light My Body Up", que foi tamién tocada por Guetta na apertura de los [[Billboard Music Awards]]. Meses dempués, el 9 de xunu, el DJ francés presentó'l so nuevu cantar "2O" xunto a [[Justin Bieber]]. Esti cantar llogró ser númberu 1 en 78 países, incluyendo a Estaos Xuníos, en menos de 24 hores. == Discografía de David Guetta == {{AP|Discografía de David Guetta}} * 2002: ''[[Just a Little More Love]]'' * 2004: ''[[Guetta Blaster]]'' * 2007: ''[[Pop Life]]'' * 2009: ''[[One Love (álbum de David Guetta)|One Love]]'' * 2011: ''[[Nothing But the Beat]]'' * 2014: ''[[Listen (álbum)|Listen]]'' == Ranking DJmag == {|{{tablaguapa}} !DJ !2005 !2006 !2007 !2008 !2009 !2010 !2011 !2012 !2013 !2014 !2015 !2016 !2017 |- |'''David Guetta''' [https://djmag.com/top-100-djs/poll-2016-david-guetta] |style="background:MistyRose;text-align:center;"| 39° |style="background:MistyRose;text-align:center;"| 31° |style="background:Lime;text-align:center;"| 10° |style="background:Lime;text-align:center;"| 5° |style="background:Chocolate;text-align:center;"| 3° |style="background:Silver;text-align:center;"| 2° |style="background:Gold;text-align:center;"| 1° |style="background:Lime;text-align:center;"| 4° |style="background:Lime;text-align:center;"| 5° |style="background:Lime;text-align:center;"| 7° |style="background:Lime;text-align:center;"| 6° |style="background:Lime;text-align:center;"| 6° |style="background:Lime;text-align:center;"| 7° |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1967||Guetta, David}} {{Tradubot|David Guetta}} [[Categoría:Disc jockeys de música electrónica]] [[Categoría:Disc jockeys de Francia]] [[Categoría:Músicos y músiques de dance]] [[Categoría:Productores discográficos de Francia]] [[Categoría:Productores de música dance]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Persones de París]] 4ym4l66loue5et5pohtyzi0ufzu44fj 0 141405 4776099 4758669 2026-11-05T12:50:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776099 wikitext text/x-wiki {{temporada deportiva}} La '''temporada 1983-84 de la Lliga ACB''' tuvo llugar dende'l [[11 de setiembre]] de [[1983]] hasta'l [[11 d'abril]] de [[1984]], y foi la primer temporada celebrada de la [[Lliga ACB]]. Dichu campeonatu creóse col enfotu de profesionalizar por completu'l [[baloncestu]] n'[[España]]. Nella participaron 16 equipos.<ref>[http://www.realmadridbasket.galeon.com/amiesta84.htm Temporada 1983-84 de la ACB] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Temporada 1983-84 de la ACB |2=http://www.realmadridbasket.galeon.com/amiesta84.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El modelu de campeonatu inicial taba basáu na [[Lega Basket Serie A Lliga italiana de baloncestu]], que consiste en lliga regular por grupos y un ''[[playoff]]'' pa decidir el campeón. Enantes, la lliga de baloncestu constaba solo d'una fase regular. Los empates esaníciense, y si un partíu termina ensin vencedor dir a la prórroga. Amás, dexar por vegada primer que cada equipu cuntara con dos places pa xugadores estranxeros na so plantía. Enantes, los xugadores estranxeros teníen de tar nacionalizaos pa poder xugar na Lliga Nacional, siendo este'l casu de deportistes como [[Chicho Sibilio]] (Barcelona). Na fase regular había dos grupos d'ocho equipos cada unu. El so distribución realizaba sobre la base de la clasificación del añu pasáu, con un grupu impar (primero, terceru, quintu...) y un grupu par (segundu, cuartu, sestu...) que xugaben ente sigo a ida y vuelta. Dempués había una segunda fase regular, con un Grupu A-1 nel que taben dientro los cuatro meyores de cada grupu, y un Grupu A-2 nel que taben los cuatro peores. Tolos equipos del A-1 más los cuatro primeros del A-2 pasen a los 'playoff', ente que los cuatro últimos del A-2 van lluchar pola permanencia. Los cuatro primeros del grupu A-1 queden exentos de la ronda preliminar. El campeón de la Lliga ACB foi'l [[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]], que venció por 2-1 nel parcial al FC Barcelona. Nel segundu partíu de la final, [[Mike Davis]] dio una coldada a [[Juanma Iturriaga|Iturriaga]] mientres un bloquéu. Ésti dio una coldada al xugador del Barcelona na cara. De siguío, [[Mike Davis]] solmenó una puñada na cara a [[Juanma Iturriaga|Iturriaga]] y na posterior tangana el xugador barcelonista y [[Fernando Martín Espina]] engardir nuna engarradiella.<ref>[https://elpais.com/diario/1984/04/14/deportes/450741601_850215.html Madrid y Barcelona apostaron una final inigualable] El País</ref><ref>[http://basketretro.blogspot.com/2009/08/el-famosu-espolín-de-iturriaga-y-davis.html El famosu espolín de Iturriaga y Davis] Basket Retro</ref> Los trés xugadores fueron espulsaos del partíu. Por cuenta de estos fechos, [[Fernando Martín Espina]] foi sancionáu con trés partíos, [[Mike Davis]] con seis partíos y [[Juanma Iturriaga|Iturriaga]] con una multa económica.<ref>[https://elpais.com/diario/1984/04/15/deportes/450828011_850215.html El Comité de Competición va decidir quien ye'l campeón] El País</ref> L'equipu catalán nun asistió al postreru partíu, en protesta pola decisión del Comité de Competición, de cuenta que'l Real Madrid venció por incomparecencia.<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1996/10/26/pagina-26/1114299/pdf.html?search=Mike%20Davis,%20Iturriaga Tangana ente Mike Davis y Iturriaga] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Tangana ente Mike Davis y Iturriaga |2=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1996/10/26/pagina-26/1114299/pdf.html?search=Mike%20Davis,%20Iturriaga |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} El Mundo Deportivo</ref><ref>[https://elpais.com/diario/1984/04/19/deportes/451173610_850215.html El Madrid, campeón de la Lliga, según l'alcuerdu del Comité de Competición] El País</ref> == Equipos participantes == {| class="wikitable sortable" |- ! Club ! Ciudá !Estadiu !Capacidá |- | [[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]] || [[Barcelona]] || [[Palau Blaugrana]] || align="center"|5.500 |- | [[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]] || [[Madrid]] || [[Pabellón Raimundo Saporta|Pabellón Ciudad Deportiva]] || align="center"|4.000 |- | [[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]|| [[Granollers]] || Municipal de Granollers || align="center"|2.000 |- | [[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]] || [[Zaragoza]] || Pabellón Municipal de Deportes || align="center"|3.500 |- | [[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Filatélicu]] || [[Valladolid]] || [[Polideportivo Huerta del Rei]] || align="center"|3.800 |- | [[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]] || [[Badalona]] || [[Pabellón del Joventut]] || align="center"|4.000 |- | [[Bàsquet Manresa|Ebro Manresa]] || [[Manresa]] || Pabellón Congost || align="center"|4.000 |- | [[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]] || [[Madrid]] || [[Polideportivu Magariños]] || align="center"|2.500 |- | [[OAR Ferrol]] || [[Ferrol]] || Pabellón Municipal Punta Arnela || align="center"|5.500 |- | [[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]] || [[Málaga]] || [[Pabellón Deportivu Ciudad Jardín]] || align="center"|4.000 |- | [[Saski Baskonia|Arabatxo Baskonia]] || [[Vitoria]] || [[Mendizorroza]] || align="center"|3.000 |- | [[Club Baloncesto Peña Huesca|Peñes Recreatives Huesca]] || [[Uesca]] || Municipal de Uesca || align="center"|2.500 |- | [[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]] || [[Alcalá de Henares]] || Municipal de Alcalá || align="center"|3.000 |- | [[BC Gramenet|Llicor 43]] || [[Santa Coloma de Gramenet|Santa Coloma]] || Municipal de Santa Coloma || align="center"|4.500 |- |[[Club Bàsquet L'Hospitalet|Hospitalet-ATO]] || [[Hospitalet de Llobregat|L'Hospitalet]] || Complexu deportivu L'Hospitalet Nord || align="center"|2.000 |- | [[Club Baloncesto Canarias|Cafisa Canaries]] || [[San Cristóbal de La Laguna|La Laguna]] || Pabellón Colexu Luther King || align="center"|3.000 |} == Lliga regular == === Primer fase === {| width=100% | ==== Grupu Impar ==== <center> {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]]'''||14||13||1||1270||1094 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''||14||12||2||1423||1176 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]'''||14||11||3||1180||1071 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[OAR Ferrol]]'''||14||6||8||1100||1102 |- |5||align="left"|'''[[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]]'''||14||5||9||1215||1283 |- |6||align="left"|'''[[Club Baloncesto Canarias|Cafisa Canaries]]'''||14||4||10||1223||1347 |- |7||align="left"|'''[[Club Baloncesto Peña Huesca|Peñes Recreatives Huesca]]'''||14||3||11||1100||1246 |- |8||align="left"|'''[[Bàsquet Manresa|Ebro Manresa]]''' ||14||2||12||1104||1306 |} |width="50"|&nbsp; |valign="top"| ==== Grupu par ==== {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''||14||12||2||1377||1092 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]'''||14||10||4||1241||1203 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]'''||14||10||4||1272||1254 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[Saski Baskonia|Arabatxo Baskonia]]'''||14||6||8||1188||1244 |- |5||align="left"|'''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]]'''||14||5||9||1205||1255 |- |6||align="left"|'''[[BC Gramenet|Llicor 43 Santa Coloma]]'''||14||5||9||1186||1284 |- |7||align="left"|'''[[Club Bàsquet L'Hospitalet|Hospitalet-ATO]]'''||14||5||9||1144||1204 |- |8||align="left"|'''[[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Filatélicu Valladolid]]''' ||14||3||11||1254||1367 |} |} <small>'''X''' = Partíos xugaos; '''G''' = Partíos ganaos; '''P''' = Partíos perdíos; '''PF''' = Puntos a favor; '''PC''' = Puntos en contra</small> === Segunda fase === {| width=100% | ==== Grupu A-1 ==== <center> {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''||14||13||1||1313||1123 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''||14||12||2||1423||1276 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]'''||14||7||7||1222||1249 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]'''||14||7||7||1205||1212 |- style="background: Lavender;" |5||align="left"|'''[[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]]'''||14||7||7||1278||1210 |- style="background: Lavender;" |6||align="left"|'''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]'''||14||5||9||1267||1305 |- style="background: Lavender;" |7||align="left"|'''[[OAR Ferrol]]'''||14||4||10||1111||1244 |- style="background: Lavender;" |8||align="left"|'''[[Saski Baskonia|Arabatxo Baskonia]]''' ||14||1||13||1199||1399 |} |width="50"|&nbsp; |valign="top"| ==== Grupu A-2 ==== {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[BC Gramenet|Llicor 43 Santa Coloma]]'''||14||13||1||1267||1087 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]]'''||14||9||5||1175||1149 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[Club Baloncesto Canarias|Cafisa Canaries]]'''||14||8||6||1188||1157 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Filatélicu Valladolid]]'''||14||7||7||1252||1285 |- |5||align="left"|'''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]]'''||14||7||7||1149||1138 |- |6||align="left"|'''[[Club Bàsquet L'Hospitalet|Hospitalet-ATO]]'''||14||5||9||1134||1166 |- |7||align="left"|'''[[Club Baloncesto Peña Huesca|Peñes Recreatives Huesca]]'''||14||4||10||1117||1190 |- |8||align="left"|'''[[Bàsquet Manresa|Ebro Manresa]]''' ||14||1||13||1041||1151 |} |} <small>'''X''' = Partíos xugaos; '''G''' = Partíos ganaos; '''P''' = Partíos perdíos; '''PF''' = Puntos a favor; '''PC''' = Puntos en contra</small> == Play Off == === Play Off pol títulu === {| | [[Saski Baskonia|Arabatxo Baskonia]] |align=center|'''1''' |align=center|- |align=center|'''2''' | '''[[BC Gramenet|Llicor 43 Santa Coloma]]''' |- |''' [[Joventut de Badalona|Joventut Massana]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Filatético Valladolid]] |- | '''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[Club Baloncesto Canarias|Cafisa Canaries]] |- |''' [[OAR Ferrol]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]] |} {{Copa de 8 <!-- Feches --> |cuartos= |semifinal= |final= <!-- Cuartos de Final --> | | 1 '''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''|2| 9 [[BC Gramenet|Llicor 43 Santa Coloma]]|1 | | 6 [[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]|1| 3 '''[[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]]'''|2 | | 4 [[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]|1| 5 '''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]'''|2 | | 2 '''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''|2| 7 [[OAR Ferrol]]|0 <!--Semifinales --> | | 1 '''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''|2| 5 [[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]]|0 | | 2 '''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''|2| 6 [[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]|1 <!-- Final --> | | 1 '''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''|2| 2 [[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]|1 }} {| class=wikitable style="text-align:center; margin:auto" !Campeón de la Lliga ACB 1983-84 |- |'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]''' <br /> '''Primer títulu''' |} === Play Off pola permanencia === {| | [[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]] |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[Bàsquet Manresa|Ebro Manresa]] |- | [[Club Bàsquet L'Hospitalet|Hospitalet-ATO]] |align=center|'''1''' |align=center|- |align=center|'''2''' | [[Club Baloncesto Peña Huesca|Peñes Recreatives Huesca]] |- | '''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''1''' | [[Club Baloncesto Peña Huesca|Peñes Recreatives Huesca]] |} Polo qu'[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]] consigue la permanencia. Los otros trés equipos baxen a Primer B. == Clasificación final == (Solo cúntense los partíos de la Lliga regular) {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P |- style="background: gold;" |1||align="left"|'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''||28||25||3 |- style="background: #C0DEFF;" |2||align="left"|'''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''||28||24||4 |- |3||align="left"|'''[[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]]'''||28||20||8 |- style="background: #C0DEFF;" |4||align="left"|'''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]'''||28||15||13 |- style="background: Lavender;" |5||align="left"|'''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]'''||28||17||11 |- |6||align="left"|'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]'''||28||18||10 |- style="background: Lavender;" |7||align="left"|'''[[OAR Ferrol]]'''||28||10||18 |- style="background: Lavender;" |8||align="left"|'''[[BC Gramenet|Llicor 43 Santa Coloma]]''' ||28||18||10 |- |9||align="left"|'''[[Saski Baskonia|Arabatxo Baskonia]]'''||28||7||21 |- |10||align="left"|'''[[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]]'''||28||14||14 |- |11||align="left"|'''[[Club Baloncesto Canarias|Cafisa Canaries]]'''||28||12||16 |- |12||align="left"|'''[[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Filatélicu]]'''||28||10||18 |- |13||align="left"|'''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes Caja Postal]]'''||28||12||16 |- style="background: #FFCCCC" |14||align="left"|'''[[Club Baloncesto Peña Huesca|Peñes Recreatives Huesca]]'''||28||7||21 |- style="background: #FFCCCC" |15||align="left"|'''[[Club Bàsquet L'Hospitalet|Hospitalet-ATO]]'''||28||10||18 |- style="background: #FFCCCC" |16||align="left"|'''[[Bàsquet Manresa|Ebro Manresa]]'''||28||5||23 |} {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;text-align:center;" |- | style="background: gold;" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Campeón, [[Copa d'Europa de Baloncestu|Copa d'Europa]] |- | style="background: #C0DEFF;" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificaos pa la [[Recopa d'Europa de Baloncestu|Recopa]] |- | style="background: Lavender;" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificaos pa la [[Copa Korać]] |- | style="background: #FFCCCC" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Baxen a Primer B |} Xuben a Lliga ACB: '''[[Real Club Deportivo Español (baloncestu)|RCD Español]]''' ([[Barcelona]]), '''[[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]]''' ([[Lugo]]), '''[[Club Baloncesto Collado Villalba|Atléticu de Madrid-Collado Villalba]]''' ([[Collado Villalba]]) == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == {{ socesión | predecesor = [[Primer División de la Lliga Española de Baloncestu 1982-83|Primer División de la LEB]] | títulu = [[Lliga ACB]] | periodu = '''1983-84''' | socesor = [[Lliga ACB 1984/85|Temporada 1984/85]] }} == Enllaces esternos == * [https://www.acb.com Páxina oficial de la Lliga ACB] {{Tradubot|Liga ACB 1983-84}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Temporaes de la Lliga ACB]] 23a5yd1utlni0kwl6fs7kmsqofx71l9 0 141406 4776103 4758670 2026-11-05T13:02:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776103 wikitext text/x-wiki {{temporada deportiva}} La '''temporada 1984-85 de la Lliga ACB''' tuvo llugar dende'l [[23 de setiembre]] de [[1984]] hasta'l [[1 de mayu]] de [[1985]], y foi la segunda temporada celebrada de la [[Lliga ACB]]. Nella participaron 16 equipos.<ref>[http://www.realmadridbasket.galeon.com/amiesta85.htm Temporada 1984-85 de la ACB] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Temporada 1984-85 de la ACB |2=http://www.realmadridbasket.galeon.com/amiesta85.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El sistema de campeonatu yera'l mesmu que na temporada anterior. Na primer fase los equipos distribuyíen sobre la base de la so clasificación l'añu pasáu: impar y par. Na segunda, los cuatro meyores de cada grupu van al A-1 ente que los cuatro peores de cada grupu van al A-2.<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-24/1118772/pdf.html Grupu Impar - Plantíes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Grupu Impar - Plantíes |2=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-24/1118772/pdf.html |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Mundo Deportivo, 21.9.1984</ref><ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-29/1118777/pdf.html Grupu Par - Plantíes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Grupu Par - Plantíes |2=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-29/1118777/pdf.html |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Mundo Deportivo, 21.9.1984</ref> A los ''playoff'' clasifíquense los cuatro primeros del A-1, direutamente a cuartos de final, más los cuatro últimos del A-1 y los cuatro primeros del A-2 (ronda previa). Los cuatro últimos del A-2 xuéguense la permanencia na categoría. Anguaño, la lliga adoptó'l nuevu reglamentu de la [[FIBA]]. Según la nueva normativa, introducíase una llinia de [[triple (baloncestu)|tres puntos]] nun radiu de 6.25 metros. Amás, les pistes teníen de presentar midíes de 28 metros d'altu por 15 d'anchu, la duración de posesión del balón nun tenía d'entepasar los 30 segundos, ya introducíase la norma de ''campu tras'' ente otros cambeos.<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-23/1118771/pdf.html Por un basket meyor] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Por un basket meyor |2=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-23/1118771/pdf.html |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Mundo Deportivo, 21.9.1984</ref> Calteníense los dos estranxeros por equipu, y tolos equipos aprovecharon la situación: de los 32 foranos, 31 yeren d'[[Estaos Xuníos]].<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-25/1118773/pdf.html Los americanos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Los americanos |2=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1984/09/21/pagina-25/1118773/pdf.html |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Mundo Deportivo, 21.9.184</ref> El campeón de la Lliga ACB foi'l [[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]], que venció por 2-1 nel parcial al Joventut de Badalona.<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1985/05/02/pagina-29/1444527/pdf.html 91-83: Pecáu de Joventut] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=91-83: Pecáu de Joventut |2=http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/1985/05/02/pagina-29/1444527/pdf.html |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Mundo Deportivo, 2.5.1985</ref> == Equipos participantes == {| class="wikitable sortable" |- ! Club ! Entrenador ! Ciudá !Estadiu !Capacidá !1983/84 |- | [[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]] || {{bandera|España}} [[Lolo Sainz]] || [[Madrid]] || [[Pabellón Raimundo Saporta|Pabellón Ciudad Deportiva]] || align="center"|4.000 || align="center"| 1º |- | [[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]] || {{bandera|España}} [[Antoni Serra]] || [[Barcelona]] || [[Palau Blaugrana]] || align="center"|5.500 || align="center"| 2º |- | [[Club Joventut de Badalona|Ron Negrina Joventut]] || {{bandera|España}} [[Aito García Reneses]] || [[Badalona]] || [[Pabellón del Joventut]] || align="center"|4.000 || align="center"| 3º |- | [[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Rudy D'Amico]] || [[Zaragoza]] || Pabellón Municipal de Deportes || align="center"|3.500 || align="center"| 4º |- | [[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]] || {{bandera|España}} [[Tomás González]] || [[Alcalá de Henares]] || Municipal de Alcalá || align="center"|3.000 || align="center"| 5º |- | [[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]|| {{bandera|España}} [[Jesús Codina]] || [[Granollers]] || Municipal de Granollers || align="center"|2.000 || align="center"| 6º |- | [[OAR Ferrol|Clesa Ferrol]] || {{bandera|España}} [[Jaume Ventura (baloncestu)|Jaume Ventura]] || [[Ferrol]] || Pabellón Municipal Punta Arnela || align="center"|5.500 || align="center"| 7º |- | [[BC Gramenet|Llicor 43]] || {{bandera|España}} [[Manel Comas]] || [[Santa Coloma de Gramenet|Santa Coloma]] || Municipal de Santa Coloma || align="center"|4.500 || align="center"| 8º |- | [[Saski Baskonia|Caxa d'Álava]] || {{bandera|España}} [[Xabier Añua]] || [[Vitoria]] || [[Mendizorroza]] || align="center"|3.000 || align="center"| 9º |- | [[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]] || {{bandera|España}} [[Ignacio Pinedo]] || [[Málaga]] || [[Pabellón Deportivu Ciudad Jardín]] || align="center"|4.000 || align="center"| 10º |- | [[Club Baloncesto Canarias|Lucky Canaries]] || {{bandera|España}} [[Santiago Alonso]] || [[San Cristóbal de La Laguna|La Laguna]] || Pabellón Colexu Luther King || align="center"|3.000 || align="center"| 11º |- | [[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Valladolid]] || {{bandera|España}} [[Mario Pesquera]] || [[Valladolid]] || [[Polideportivo Huerta del Rei]] || align="center"|3.800 || align="center"| 12º |- | [[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes]] || {{bandera|España}} [[Paco Garrido]] || [[Madrid]] || [[Polideportivu Magariños]] || align="center"|2.500 || align="center"| 13º |- | [[Club Baloncesto Collado Villalba|CB Collado Villalba]] || {{bandera|España}} [[Eduardo Ayuso]] || [[Collado Villalba]] || Pabellón Municipal de Villalba || align="center"|2.000 || align="center"| 1º (1ªB) |- | [[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]] || {{bandera|España}} [[José Antonio Figueroa]] || [[Lugo]] || Municipal de Lugo || align="center"|3.500 || align="center"| 2º (1ªB) |- |[[RCD Espanyol Bàsquet|RCD Español]] ||{{bandera|España}} [[Gifré Gol]] || [[Barcelona]] || [[Palaciu de los Deportes de Barcelona|Palaciu de los Deportes]] || align="center"|8.000 || align="center"| 3º (1ªB) |} == Lliga regular == === Primer fase === {| width=100% | ==== Grupu Impar ==== <center> {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''||14||13||1||1348||1122 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[Club Joventut de Badalona|Joventut Massana]]'''||14||12||2||1336||1163 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]]'''||14||7||7||1159||1223 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[Saski Baskonia|Caxa d'Álava]]'''||14||6||8||1202||1272 |- |5||align="left"|'''[[OAR Ferrol|Clesa Ferrol]]'''||14||5||9||1212||1213 |- |6||align="left"|'''[[Club Baloncesto Canarias|Lucky Canaries]]'''||14||5||9||1148||1211 |- |7||align="left"|'''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes]]'''||14||5||9||1200||1274 |- |8||align="left"|'''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]''' ||14||3||11||1208||1335 |} |width="50"|&nbsp; |valign="top"| ==== Grupu par ==== {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''||14||12||2||1355||1205 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Valladolid]]'''||14||10||4||1194||1167 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[BC Gramenet|Llicor 43]]'''||14||8||6||1277||1163 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]'''||14||7||7||1132||1168 |- |5||align="left"|'''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]'''||14||7||7||1255||1255 |- |6||align="left"|'''[[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]]'''||14||6||8||1254||1299 |- |7||align="left"|'''[[RCD Espanyol Bàsquet|RCD Español]]'''||14||4||10||1132||1239 |- |8||align="left"|'''[[Club Baloncesto Collado Villalba|Collado Villalba]]''' ||14||2||12||1190||1293 |} |} <small>'''X''' = Partíos xugaos; '''G''' = Partíos ganaos; '''P''' = Partíos perdíos; '''PF''' = Puntos a favor; '''PC''' = Puntos en contra</small> === Segunda fase === {| width=100% | ==== Grupu A-1 ==== <center> {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''||14||14||0||1340||1063 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''||14||11||3||1322||1231 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[Club Joventut de Badalona|Ron Negrina Joventut]]'''||14||9||5||1250||1129 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[BC Gramenet|Llicor 43]]'''||14||8||6||1281||1273 |- style="background: Lavender;" |5||align="left"|'''[[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Valladolid]]'''||14||5||9||1140||1228 |- style="background: Lavender;" |6||align="left"|'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]'''||14||4||10||1129||1198 |- style="background: Lavender;" |7||align="left"|'''[[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]]'''||14||3||11||1092||1314 |- style="background: Lavender;" |8||align="left"|'''[[Saski Baskonia|Caxa d'Álava]]''' ||14||2||12||1225||1343 |} |width="50"|&nbsp; |valign="top"| ==== Grupu A-2 ==== {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P ! align="center"|PF ! align="center"|PC |- style="background: Lavender;" |1||align="left"|'''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes]]'''||14||12||2||1249||1160 |- style="background: Lavender;" |2||align="left"|'''[[OAR Ferrol|Clesa Ferrol]]'''||14||9||5||1305||1285 |- style="background: Lavender;" |3||align="left"|'''[[RCD Espanyol Bàsquet|RCD Español]]'''||14||8||6||1203||1187 |- style="background: Lavender;" |4||align="left"|'''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]'''||14||8||6||1242||1182 |- |5||align="left"|'''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]'''||14||7||7||1228||1216 |- |6||align="left"|'''[[Club Baloncesto Canarias|Lucky Canaries]]'''||14||5||9||1186||1219 |- |7||align="left"|'''[[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]]'''||14||5||9||1225||1307 |- |8||align="left"|'''[[Club Baloncesto Collado Villalba|Collado Villalba]]''' ||14||2||12||1182||1294 |} |} <small>'''X''' = Partíos xugaos; '''G''' = Partíos ganaos; '''P''' = Partíos perdíos; '''PF''' = Puntos a favor; '''PC''' = Puntos en contra</small> == Play Off == === Play Off pol títulu === {| | [[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Valladolid]] |align=center|'''1''' |align=center|- |align=center|'''2''' | '''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]''' |- |'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[RCD Espanyol Bàsquet|RCD Español]] |- | '''[[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[OAR Ferrol|Clesa Ferrol]] |- | [[Saski Baskonia|Caxa d'Álava]] |align=center|'''0''' |align=center|- |align=center|'''2''' | '''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes]]''' |} {{Copa de 8 <!-- Feches --> |cuartos= |semifinal= |final= <!-- Cuartos de Final --> | | 1 '''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''|2| 9 [[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes]]|1 | | 4 '''[[BC Gramenet|Llicor 43]]'''|2| 12 [[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]|0 | | 3 '''[[Club Joventut de Badalona|Ron Negrina Joventut]]'''|2| 6 [[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]|1 | | 2 '''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''|2| 7 [[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]]|0 <!--Semifinales --> | | 1 '''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''|2| 4 [[Círcol Catòlic de Badalona|Llicor 43]]|0 | | 2 [[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]|1| 3 '''[[Club Joventut de Badalona|Ron Negrina Joventut]]'''|2 <!-- Final --> | | 1 '''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''|2| 2 [[Club Joventut de Badalona|Ron Negrina Joventut]]|1 }} {| class=wikitable style="text-align:center; margin:auto" !Campeón de la Lliga ACB 1984-85 |- |'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]''' <br /> '''Segundu títulu''' |} === Play Off pola permanencia === {| | [[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]] |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''1''' | [[Club Baloncesto Collado Villalba|Collado Villalba]] |- | [[Club Baloncesto Canarias|Lucky Canaries]] |align=center|'''0''' |align=center|- |align=center|'''2''' | [[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]] |- | '''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]''' |align=center|'''2''' |align=center|- |align=center|'''0''' | [[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]] |} Polo que'l [[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]] d'Alcalá de Henares consigue la permanencia. Los otros trés equipos baxen a Primer B. == Clasificación final == (Lliga regular más clasificación en ''playoff'') {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" ! align="center"|Pos ! align="center"|Equipu !align="center"|X ! align="center"|G ! align="center"|P |- style="background: gold;" |1||align="left"|'''[[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]]'''||28||27||1 |- style="background: #C0DEFF;" |2||align="left"|'''[[Club Joventut de Badalona|Ron Negrina Joventut]]'''||28||21||7 |- style="background: #C0DEFF;" |3||align="left"|'''[[FC Barcelona (baloncestu)|FC Barcelona]]'''||28||23||5 |- |4||align="left"|'''[[Círcol Catòlic de Badalona|Llicor 43]]'''||28||16||12 |- style="background: Lavender;" |5||align="left"|'''[[Granollers Esportiu Bàsquet|Cacaolat Granollers]]'''||28||11||17 |- style="background: Lavender;" |6||align="left"|'''[[Club Baloncesto Breogán|Breogán Caixa Galicia]]'''||28||10||18 |- |7||align="left"|'''[[Club Baloncesto Estudiantes|Estudiantes]]'''||28||17||11 |- style="background: Lavender;" |8||align="left"|'''[[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]]''' ||28||15||13 |- |9||align="left"|'''[[Club Baloncesto Valladolid|Fórum Valladolid]]'''||28||15||13 |- style="background: Lavender;" |10||align="left"|'''[[Saski Baskonia|Caxa d'Álava]]'''||28||8||20 |- |11||align="left"|'''[[OAR Ferrol|Clesa Ferrol]]'''||28||14||14 |- |12||align="left"|'''[[RCD Espanyol Bàsquet|RCD Español]]'''||28||12||16 |- |13||align="left"|'''[[Club Deportivo Cajamadrid (baloncestu)|Cajamadrid]]'''||28||10||18 |- style="background: #FFCCCC" |14||align="left"|'''[[Club Baloncesto Málaga|Caja de Ronda]]'''||28||11||17 |- style="background: #FFCCCC" |15||align="left"|'''[[Club Baloncesto Canarias|Lucky Canaries]]'''||28||10||18 |- style="background: #FFCCCC" |16||align="left"|'''[[Club Baloncesto Collado Villalba|CB Collado Villalba]]'''||28||4||24 |} {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;text-align:center;" |- | style="background: gold;" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Campeón, [[Copa d'Europa de Baloncestu|Copa d'Europa]] |- | style="background: #C0DEFF;" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificaos pa la [[Recopa d'Europa de Baloncestu|Recopa]] |- | style="background: Lavender;" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificaos pa la [[Copa Korać]] |- | style="background: #FFCCCC" width="20" | | bgcolor="#ffffff" align="left" | Baxen a Primer B |} Xuben a Lliga ACB: '''[[Club Baloncesto Gran Canaria|Claret Bofill]]''' ([[Les Palmes de Gran Canaria]]), '''[[Club Baloncesto Peña Huesca|Magia Huesca]]''' ([[Huesca]]), '''[[Bàsquet Manresa|TDK Manresa]]''' ([[Manresa]]) == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == {{ socesión | predecesor = [[Lliga ACB 1983/84|Temporada 1983/84]] | títulu = [[Lliga ACB]] | periodu = '''1984-85''' | socesor = [[Lliga ACB 1985-86|Temporada 1985/86]] }} == Enllaces esternos == * [https://www.acb.com Páxina oficial de la Lliga ACB] {{Tradubot|Liga ACB 1984-85}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Temporaes de la Lliga ACB]] g2koiklzg5x9r0tmq66s6cj2i17a3mk 0 144345 4776164 4758981 2026-11-05T21:54:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776164 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lucrecia Carrillo''' nació na provincia de [[Provincia de Santiago del Estero|Santiago del Estero]], [[Arxentina]]. Estudió [[actuación]] para [[cine]] con [[Carlos Echevarría]].<ref>http://www.youtube.com/watch?v=LBye_w622o0</ref> Ye [[columnista]] en ''[[Radio Nacional Rock]]'', escribe en [[medios gráficos]] como ''[[Rolling Stone]]'' y ''[[Revista G7]]'' y ye [[activista]] nel ''[[MOCASE VC]]'' (Movimientu Llabrador de Santiago del Estero, Vía Llabradora) y miembru de la ''[[APDH]]'' (Asamblea Permanente de [[Derechos Humanos]]). <ref>http://www.alternativateatral.com/persona26384-lucrecia-carriellu</ref> == 2004 – 2007: Teatru y Docencia == N'abril de 2004, Lucrecia Carrillo cursa'l primer añu de la carrera de [[Profesoráu]] de [[Teatru]] y tien les sos primeres esperiencies escéniques como integrante del grupu ''Tuerca Suelta''. El grupu teatral llogra'l tercer llugar nel ''Premiu Estímulu al Teatru Nuevu'', en Santiago del Estero, Arxentina.<ref>http://www.alternativateatral.com/obra4317-hospital-de-apaecíos</ref> Dirixida por [[Juan Alba]], en 2005, Carrillo actúa en ''Hospital d'Apaecíos'', obra que se refier a les figures mitolóxiques de Santiago del Estero. La obra presentar na ''20ᵘ [[Fiesta Nacional]] del Teatru'' en [[provincia de Río Negro|Río Negro]], Arxentina.<ref>http://www.alternativateatral.com/obra13279-puedo-entender-la to-aullida</ref> Dende l'añu 2006 y hasta 2008, Carrillo trabaya como docente de la ''Escuela Nº 748 [[Bernardino Rivadavia]]'', n'[[Atamisqui]], Santiago del Estero.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=27XdW7O9sEc</ref> De nuevu col grupu teatral ''Tuerca Suelta'', Carrillo protagoniza la obra ''Puedo Entender La to Aullida'', dirixida por [[Elena Zarrada]]. La [[comedia]] recibe crítiques favorables y, en 2009, forma parte de la ''24° Fiesta Nacional de Teatru'', llevada a cabu na [[provincia del Chaco]], Arxentina.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=fkhU2pP0HjI</ref> == 2009: Mestiza y Estudio País 24 == A principios de 2009, Carrillo ye becada pol [[Institutu Nacional del Teatru]] y el [[CFI]], llogrando la [[mención]] de ''Meyor [[Beca]] del País''. Más tarde, Carrillo presentar nel ''Salón Azul'' del [[Senáu de la Nación Arxentina]] cola so obra de teatru ''[[Mestiza]]''.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=5Vn4lEAaU2I</ref> Depués de tres instancies de [[casting]], Carrillo ye escoyida pa reemplazar a [[Víctor Paz]], como panelista nel programa ''[[Estudio País 24]]'' de [[Juan Alberto Badía]], que s'emite pola [[TV Pública Dixital]] d'Arxentina, nomáu dos veces a los [[Premiu Martín Fierro]] como ''Meyor Programa d'Interés Xeneral''. En mayu de 2009, Carrillo percuerre Santiago del Estero, amosando n'ocho móviles del programa, llugares turísticos de la provincia, tales como [[Termas de Río Hondo]], [[Añatuya]], ente otros.<ref>http://el-chevere.com/video/27XdW7O9sEc/M%C3%B3llaín-Estudiu-Pa%C3%ADs-24-A%C3%B1atuya-Santiago-del {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://el-chevere.com/video/27XdW7O9sEc/M%C3%B3lla%C3%ADn-Estudiu-Pa%C3%ADs-24-A%C3%B1atuya-Santiago-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Estero-Lucrecia-Carrillo-Parte-1.html</ref> El 18 de mayu de 2009, Carrillo ye asonsañada nel programa [[CQC]], presentáu por [[Ernestina Pais]], en sufriendo un accidente en paracaíes mientres un móvil en Termas de Río Hondo.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=VdZA_GwE5yw</ref> N'ochobre de 2009, publicar imáxenes y testos en [[foros]] d'[[Internet]] acusando a Carrillo de beneficiase económicamente al venceyase con [[Julio Allegre]], políticu santiagueño denunciáu por [[corrupción política|corrupción]]. El 6 de payares de 2009, publicar na web les respuestes de Carrillo defendiéndose de les acusaciones por beneficiase económicamente de la so presunta rellación con Allegre. Na so respuesta, Carrillo argumenta que denunció al políticu nel programa ''Estudio País 24'', a pesar d'habese engarráu al Equipu de Producción del programa por ello.<ref>http://santiagolibre.superforo.net/espaciu-cultural-f5/lucrecia-carriellu-otra-de-les-que {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://santiagolibre.superforo.net/espaciu-cultural-f5/lucrecia-carriellu-otra-de-les-que |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} se beneficio-con-julito-allegre-t427.htm#2325</ref> A finales de 2009, Carrillo collabora con Juan Alberto Badía, donando xuguetes a los alumnos d'una escuela de Atamisqui, Santiago del Estero, na cruzada solidaria del programa ''Estudio País 24''.<ref>http://argentina.indymedia.org/news/2009/11/703372.php</ref> == 2011: Rolling Stone Magacín == En 2011, na [[Ciudá Autónoma de Buenos Aires]], Carrillo empieza'l [[rodaxe]] de ''[[El Postreru Elvis]]'', primer [[película]] dirixida por [[Armando Bo]] (nietu), que cunta la historia dramática d'un decadente asonsañador del cantante [[Elvis Presley]].<ref>http://www.amazon.com/The-Last-Elvis-John-McInerny/dp/B00GXHO0AA</ref> El 11 de xunetu de 2011, Carrillo empieza a trabayar pa la revista ''Rolling Stone'', publicando una nota sobre la so cobertoria del festival arxentín ''[[Salamanca Rock]]'', realizáu en [[La Banda]], Santiago del Estero, que presenta grupos de [[música folclórica]] arxentina y bandes de [[rock]] tales como [[Babasónicos]], [[Gustavo Cordera]], [[Los Auténticos Decadentes]], ente otros.<ref>http://www.rollingstone.com.ar/1509224</ref> == 2012: ''Pigazu'' y ''El Postreru Elvis'' == En marzu de 2010, Eli Juárez, una llabradora de [[San Nicolás (Santiago del Estero)|San Nicolás]], llocalidá allugada a 60 quilómetros de la capital de Santiago del Estero, muerre asesinada cuando protestaba por un desallugu, intentando frenar a les topadoras qu'afaraben col monte nel que vivía.<ref>http://vimeo.com/39564151</ref> Al enterase d'esti casu, en 2012, Carrillo siente ''“el dolor y la impotencia ante la muerte d'una llabradora”'' y empieza la producción d'un proyeutu teatral que pretende esponer les lluches y traxedies que tien de travesar el campesinado santiagueño na actualidá.<ref>http://www.lanacion.com.ar/1458227-axenda-cultural {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.lanacion.com.ar/1458227-axenda-cultural |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Carrillo noma ''"Pigazu"'' al proyeutu qu'espón la traxedia de Eli Juárez, basándose nes costumes ancestrales del norte de l'Arxentina y nos prexuicios sobre Santiago del Estero. El 3 de marzu de 2012, Carrillo esplica ''Pigazu'' nuna entrevista radial:<ref>http://lanuberadio.com/2012/03/03/pigazu-una {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://lanuberadio.com/2012/03/03/pigazu-una |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} obra-sobre-la llucha-del-campesinado/</ref> {{cita|Atopamos qu'esa pallabra que munches vegaes ta usada en forma peyorativa en referencia a la costume de los santiagueños y acomúñase a la vagancia y a la dexadez, sirvíanos pa llantanos nun llugar de transgresión. Dende esti llugar, desintegrar el prexuiciu y facer saber qu'a la de el pigazu llúchase, aguantar, ámase, suañar.}} Carrillo produz la obra teatral “''Pigazu''” como un unipersonal,<ref>http://www.youtube.com/watch?v=sFSBa-7dNw8</ref> formando un equipu qu'integra'l direutor [[Nerio Tello]], con [[dramaturxa]] y direición; [[Clara Ripoll]], col diseñu y operación de llume y soníu; la [[direición d'arte]] correspuende a [[Jorge Godoy Zarco]]; y la [[banda de soníu]] foi grabada por [[Mora Martínez]], del grupu [[Aymama]] y [[Peteco Carabajal]], músicu reconocíu pol so compromisu con causes solidaries.<ref>http://tiempo.infonews.com/nota/28807/peteco-carabajal-fixo-actuar-a-el so-violin</ref> ''Pigazu'' foi preestrenada nel ''Teatru del Ángel'', propiedá de l'[[actriz]] [[Patricia Palmer]],<ref>http://www.youtube.com/watch?v=8SrH3tTvVLw</ref> nel barriu de [[Palermo]] na Ciudá Autónoma de Buenos Aires, recibiendo crítiques favorables.<ref>http://www.alternativateatral.com/obra23407-pigazu</ref> Por aciu el Resolución N° 10/2012 de la [[Ministeriu de Cultura (Arxentina)|Secretaría de Cultura]] de la [[Nación Arxentina]], ye declarada de ''Interés Cultural''.<ref>http://www.infonews.com/2012/04/01/espectaculos-16416-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.infonews.com/2012/04/01/espectaculos-16416-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} teatru-rescata-la llucha-de-una-llabradora-santiaguena.php</ref> La puesta foi ganadora del ''[[Subsidiu]] pa Producción d'Obra'' dau pol ''Institutu Nacional del Teatru''<ref>http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-7170-2012-04-06.html</ref> y Carrillo foi entrevistada sobre la obra nel ''Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos'', [[DERHUMALC]]. <ref>http://www.youtube.com/watch?v=1yzJWqW_cFA</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.terraviva.com.ar/noticias.php?IdN=1753 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304062027/http://www.terraviva.com.ar/noticias.php?IdN=1753 |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> <ref>http://tiempo.infonews.com/nota/28806/historias-fondes-del-desmonte</ref> N'abril de 2012, estrénase la película "El postreru Elvis", protagonizada por [[John Mclnerny]] y [[Griselda Siciliani]]. El [[filme]] presentar nel ''[[Sundance Festival]]'' y Carrillo apaez interpretando'l papel d'una [[prostituta]].<ref>http://www.youtube.com/watch?v=oDLT4ftYHWI</ref><ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402094104/http://lamonomagazine.com/estrenos-el-ultimo-elvis/ |fechaarchivu=2015-04-02 |url=http://lamonomagazine.com/estrenos-el-ultimo-elvis/ |títulu=Archived copy}}</ref> El 15 d'abril de 2012, Carrillo foi convocada pa cubrir [[FIFBA]], Festival Internacional de Folclor,<ref>http://folcloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=1891#sthash.dMgofzoR.dpuf</ref> un eventu musical realizáu nos montes de [[La Plata]],<ref>http://folcloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=1891</ref> nos que se presentaron artistes del folclor arxentín tales como [[Horacio Guaraní]], [[Raly Barrionuevo]], [[Bruno Arias]] y [[Arbolín (banda)|Arbolín]].<ref>http://folcloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=1909</ref> El 29 d'abril de 2012, nel ''Espaciu Cirulaxia'' de [[provincia de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], preséntase Carrillo cola obra “''Pigazu''”, convidada pol llexendariu grupu [[Cirulaxia Contraataca]].<ref>https://boletinfolkloreblog.wordpress.com/tag/lucrecia-carriellu/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://boletinfolkloreblog.wordpress.com/tag/lucrecia-carriellu/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El 30 de xunu de 2012 fina Juan Alberto Badía,<ref>{{Cita web |url=http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=48724 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924011228/http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=48724 |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> referente creativu de los [[medios audiovisuales]]<ref>http://palermonline.com.ar/wordpress/?p=5120</ref> y reconocíu difusor de los costumes y tradiciones de la República Arxentina.<ref>{{Cita web |url=http://www.culturalarioja.gob.ar/Feria2012/espectaculos.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402103606/http://www.culturalarioja.gob.ar/Feria2012/espectaculos.html |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> Carrillo, quien en 2009 empieza la so carrera televisiva con él, declara la so congoja nos medios:<ref>http://folkloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=1952</ref> {{cita|Toi bien murnia, nun puedo parar de llorar.}} Amás, axudíca-y a Badía la so valentía, argumentando:<ref>http://folcloreclub.com.ar/nota.asp?idnota=1967</ref> {{cita|A Juan débolu'l coraxe pa encarar los retos. Cada vez que duldo si soi capaz de daqué, piensu "'Si esti tipu que ye un groso, confió en que yo yera capaz, qué tanto voi pensalo yo'”.}} N'ochobre de 2012, Carrillo vuelve ser convocada pa cubrir ''Salamanca Rock'', en [[La Banda]], Santiago del Estero, pa la revista ''Rolling Stone''. Nel eventu preséntense bandes destacaes como Babasónicos, [[Les Pastillas del Güelu]], [[Estelares]] y [[Los Pericos]].<ref>http://www.rollingstone.com.ar/1509224-salamanca-rock-2012-ensin-folk-nin-son</ref> Amás, el 5 d'ochobre de 2012, Carrillo y Nerio Tello reestranan la obra “''Pigazu''” na Capital Federal d'Arxentina.<ref>http://exitoina.com/2012-10-05-125619-reestrena-pigazu-de-nerio-tello/</ref><ref>https://www.facebook.com/SiestaTeatro/photos/a.251037701647477.60966.220611768023404/376093102475269/?type=1</ref> El 6 de payares de 2012 realizar nel ''Salón [[Manuel Belgrano]]'', anexu del Senáu de la Nación, una función especial de la obra ''Pigazu''.<ref>{{Cita web |url=http://www.telam.com.ar/nota/43192/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402155342/http://www.telam.com.ar/nota/43192/ |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> La puesta de ''Pigazu'' nel Congresu foi impulsada pola [[senadora]] de Santiago del Estero, [[Ana Maria Corradi de Beltran|Ana María Corradi]]<ref>{{Cita web |url=http://tiempo.infonews.com/nota/28806#!nota/28806/historias-fondes-del-desmonte |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402112608/http://tiempo.infonews.com/nota/28806#!nota/28806/historias-fondes-del-desmonte |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> ([[Frente Pa la Victoria]]). Darréu, “Pigazu” ye escoyida pa presentase nel festival “''[[Vendimia]] en Buenos Aires''”,<ref>http://www.diariopanorama.com/seccion/espectaculos/la-aclamada-obra-pigazu-presentar {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.diariopanorama.com/seccion/espectaculos/la-aclamada-obra-pigazu-presentar |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} en-santiago_a_127300</ref> nel ciclu “''Principiu Femenín''”;<ref>https://web.archive.org/web/20150402115904/http://www.diariopanorama.com/diariu/edicionant/2012/09/11/edicion.html</ref> forma parte de la ''[[Feria del Llibru]] de [[ciudá de La Rioxa|La Rioxa]]''<ref>http://www.terraviva.com.ar/noticias.php?IdN=1753&Llocalidá=1 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.terraviva.com.ar/noticias.php?IdN=1753&Llocalid%C3%A1=1 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> y lleva a Carrillo de xira por Santiago del Estero, auspiciada por Conseyu Provincial de [[Polítiques Públiques]] de Derechos Humanos.<ref>{{Cita web |url=http://www.telam.com.ar/nota/39726/?fb_action_ids=4513657400300&fb_action_types=og.likes |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402090552/http://www.telam.com.ar/nota/39726/?fb_action_ids=4513657400300&fb_action_types=og.likes |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> Mientres payares de 2012, Carrillo ye escoyida pa ensayar una obra teatral sobre la muerte d'Ernesto [[Che Guevara]], llamada ''“[[El mio únicu muertu, el Che]]”''. La obra trata sobre la vida de [[Mario Terán]], l'[[executor]] d'Ernesto “Che” Guevara.<ref>{{Cita web |url=http://www.elliberal.com.ar/movil/ampliada.php?ID=50575 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924011325/http://www.elliberal.com.ar/movil/ampliada.php?ID=50575 |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> Mientres l'añu 2012, ''El Postreru Elvis'' foi destacada nel [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián]], [[San Sebastián]], [[España]] y gallardoniada internacionalmente como: Meyor película, nos ''Premiu Seición Horizontes Llatinos''; Meyor película, nel ''East End Film Festival'' de [[Londres]], [[Reinu Xuníu]]; Meyor Película del Xuráu Nuevu, nel ''Festival Internacional de Cine de Sofía'', [[Bulgaria]] y recibió el Premiu Descubrimientu de la Crítica, nos ''Alcuentros del Cine Llatinoamericanu'' de [[Toulouse]], [[Francia]]. <ref>https://web.archive.org/web/20150923210054/http://www.conarte.org.mx/cineteca/el-ultimo-elvis/</ref> <ref>https://www.imdb.com/name/nm5587935/</ref> == 2013: El mio Únicu Muertu, El Che == Mientres 2013, ''El Postreru Elvis'' ye gallardoniada como: Meyor Opera Prima na ''Muestra de Cine Llatinoamericanu'' de [[Cataluña]], España;<ref>{{Cita web |url=https://revistapaco.com/2013/01/29/santiago-mon-amour/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402105344/https://revistapaco.com/2013/01/29/santiago-mon-amour/ |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.telam.com.ar/nota/39726/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402104220/http://www.telam.com.ar/nota/39726/ |fechaarchivu=2015-04-02 }}</ref> Meyor Ópera Prima, nos premios ''[[Cóndor De Plata]]'', n'Arxentina;<ref>https://www.youtube.com/watch?v=eZb7azewvME&feature=youtu.be&a</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=106871 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923235559/http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=106871 |fechaarchivu=2015-09-23 }}</ref> Meyor Guión Orixinal y Edición, nos ''Premios de l'Asociación de Cronistes Cinematográficos'' de l'Arxentina (ACCA).<ref>https://es-us.noticias.yahoo.com/xube-escena-pigazu-obra-desmonte-123001739.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://es-us.noticias.yahoo.com/xube-escena-pigazu-obra-desmonte-123001739.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=109101 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923235601/http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=109101 |fechaarchivu=2015-09-23 }}</ref> Amás, Carrillo empieza a trabayar como llocutora pa la [[Televisión Dixital Abierta]]<ref>https://www.facebook.com/TelevisionDigitalAbierta</ref> y conduz un [[ciclu musical]] auspiciado pola Sociedá Arxentina d'Autores y Compositores, [[SADAIC]], llamáu ''Faciendo Música'', nel [[Centru Cultural Recoleta]] de la Ciudá Autónoma de Buenos Aires.<ref>https://www.facebook.com/HaciendoMusicaSadaic</ref> El 7 de xunu de 2013, estrénase ''“El mio Únicu Muertu... El Che”'', Carrillo recibe crítiques favorables, interpretando a la maestra Julia Cortéz.<ref>http://esoquellamamosteatro.blogspot.com.ar/2013/06/atanante-propuesta-en-el-teatro-del.html</ref> <ref>http://www.youtube.com/watch?v=WGxPxQY3Ykc</ref> <ref>https://latenemosclara.wordpress.com/2013/05/28/estrenu-7-de-xunu-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://latenemosclara.wordpress.com/2013/05/28/estrenu-7-de-xunu-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} mio-unico-muertu-el-che-en-teatru-del arte-facto%E2%80%8F/</ref> <ref>http://www.alternativateatral.com/obra28022-el mio-unico-muertu-el-che</ref> Mientres el 2013, Carrillo interpreta a una adolescente suicida que se convierte nel casu xenerador la creación de la llei anti-[[cyberbulling]] n'[[Estaos Xuníos]]. La so actuación forma parte d'un episodiu de la segunda temporada de la serie ''[[A un click]]'', pa la canal [[NatGeo]], de la [[National Geographic]], una de les organizaciones sobre ciencia y educación más grandes del mundu.<ref>{{Cita web |url=http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=93559 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160129115654/http://www.elliberal.com.ar/ampliada.php?ID=93559 |fechaarchivu=2016-01-29 }}</ref> Amás, Carrillo empieza les grabaciones d'un [[reality show]] que s'emite [[online]]. La productora a cargu del proyeutu realizó l'ésitu web ''[[4 Ambientes]]'', nominada al Premiu [[Martín Fierro]] como ''Meyor [[Ficción]] d'[[Internet]]''. Nel reality show, Carrillo amuésase como la celosa y esixente amiga de [[Martin Yunes]], un mozu que busca una nueva amiga pa incluyila nel so grupu. Carrillo evalúa a les concursantes y poner a prueba en distintes circunstancies artístiques y personales.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=jNCVveo7mGs</ref> En setiembre de 2013, Carrillo cubre la cuarta edición del festival ''Salamanca Rock'', en Santiago del Estero, que cunta cola presencia de bandes como: [[Tan Bionica]], [[La Bersuit]], [[Utopians]], [[Los Cafres]], ente otres.<ref>http://www.rollingstone.com.ar/1620405</ref> == 2014: Amigues De verdá == Mientres 2014, estrénase ''“[[Amigues De verdá]]”'', reality show que tien a Carrillo como [[protagonista]], interpretando'l papel de [[villana]].<ref>https://www.youtube.com/watch?v=KefjPzQa2uw&feature=youtu.be&hd=1</ref> N'abril 2014, la participación de Carrillo na [[serie web]] recibi crítiques negatives per parte de la so coprotagonista, el [[socialité]] arxentín, Martin Yunes.<ref>{{Cita web |url=http://issuu.com/madshooter-mag/docs/_16_madshooter-mag/79?y=1926843/7439710 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241224171729/https://issuu.com/madshooter-mag/docs/_16_madshooter-mag/79?y=1926843/7439710 |fechaarchivu=2024-12-24 }}</ref> Nuna entrevista, Yunes describe a Carrillo como ''“una presumida”'' y acusar de tener una actitú bederre escontra'l restu del [[repartu]], qu'inclúi al [[baillarín]] [[Cristian Ávila]], de la serie [[4 Ambientes]].<ref>{{Cita web |url=http://issuu.com/madshooter-mag/docs/_16_madshooter-mag/70 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160324101726/https://issuu.com/madshooter-mag/docs/_16_madshooter-mag/70 |fechaarchivu=2016-03-24 }}</ref> == Enllaces esternos == Obra de teatru "Pigazu"<ref>https://web.archive.org/web/20131229124507/http://www.siestateatro.net/</ref> Facebook<ref>https://www.facebook.com/SiestaTeatro</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{NF|||Carrillo, Lucrecia}} {{Tradubot|Lucrecia Carrillo}} [[Categoría:Persones de la provincia de Santiago del Estero]] [[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices d'Arxentina]] [[Categoría:Periodistes d'Arxentina]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 82kpbcxn5m5nzflip5hzooktm3wrr8e 0 145865 4776207 4759203 2026-11-06T08:13:51Z CommonsDelinker 488 [[c:User:Krd|Krd]] esborró l'archivu "Siderov-LePen.jpg" en Commons porque No permission since 29 October 2026. 4776207 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Marion Anne Perrine Le Pen''' {{nym}}, popularmente conocida como '''Marine Le Pen''', ye una abogada y política francesa, presidenta d'[[Agrupación Nacional (Francia)|Agrupación Nacional]], candidata por esti partíu a les [[Eleiciones presidenciales de Francia de 2012|eleiciones presidenciales de 2012]]<ref name="candidata">[https://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=817712 El Frente Nacional aprueba la candidatura de Le Pen al Elíseo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402181142/http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=817712 |date=2015-04-02 }}. [[ABC (diariu)|ABC]], 16 de mayu de 2011.</ref> y [[Eleiciones presidenciales de Francia de 2017|2017]]. Ye fía del anterior presidente del Frente Nacional, [[Jean-Marie Le Pen]]. Dende xunetu de 2004 ye eurodiputada al empar que conseyera rexonal de la rexón francesa [[Norte-Pasu de Calais]] dende marzu de 2010. Perdió la segunda vuelta eleutoral presidencial el domingu 7 de mayu de 2017 a manes d'[[Emmanuel Macron]].<ref>http://www.infobae.com/america/mundo/2017/05/07/emmanuel-macron-foi-electu-presidente-de-francia-segun-les {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.infobae.com/america/mundo/2017/05/07/emmanuel-macron-foi-electu-presidente-de-francia-segun-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} proyeiciones-de-les resultancies oficiales/</ref><ref>https://okdiario.com/internacional/europa/2017/05/07/marine-pen-acepta-derrota-desea-exito-macron-971546</ref> == Presidenta del Frente Nacional (2011-) == El 16 de xineru de 2011, tres una votación ente los militantes del so partíu con un sofitu del 67,5 %, Marine ye escoyida presidenta del [[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]] (FN) ganando a [[Bruno Gollnisch]],<ref name="presidenta">[https://www.abc.es/20110115/internacional/abci-lpen-201101150538.html Marine Le Pen, la nueva líder del Frente Nacional]. [[ABC (diariu)|ABC]], 15 de xineru de 2011.</ref> y tomando el relevu al so padre [[Jean-Marie Le Pen]], fundador del partíu. En marzu de 2011 una encuesta publicada por [[Le Parisien]] asitiar como la más votada en primer vuelta con un 23 % de los sufraxos,<ref name="encuesta">[https://www.abc.es/20110307/internacional/abci-marine-futuru-frances-201103071554.html Marine Le Pen hipoteca'l futuru del paisaxe político francés] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Marine Le Pen hipoteca'l futuru del paisaxe político francés |2=https://www.abc.es/20110307/internacional/abci-marine-futuru-frances-201103071554.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. [[ABC (diariu)|ABC]], 7 de marzu de 2011.</ref> per delantre de [[Nicolas Sarkozy]] ([[UMP]]) y [[Martine Aubry]] ([[Partíu Socialista Francés|PSF]]), empataos con un 21 %. Decidida a «desdiabolizar» el partíu, esi mesmu mes ordenó la espulsión del Frente Nacional d'[[Alexandre Gabriac]] por apaecer nuna semeya faciendo'l [[saludu nazi]], sobre lo que declaró «el FN nun almite nel so senu esti tipu de comportamientos inadmitibles que recueyen una ideoloxía repugnante».<ref name="espulsión">[http://noticias.terra.com.pe/internacional/el-ultraderechista-frances-fn-esclúi-a-un candidatu-que-hizo-el saludu nazi,d5fdda80f5eee210VgnVCM20000099f154d0RCRD.html El derechiegu francés FN esclúi a un candidatu que fixo'l saludu nazi] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=candidatu-que-hizo-el saludu nazi,d5fdda80f5eee210VgnVCM20000099f154d0RCRD.html El derechiegu francés FN esclúi a un candidatu que fixo'l saludu nazi |2=http://noticias.terra.com.pe/internacional/el-ultraderechista-frances-fn-escl%C3%BAi-a-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Terra, 25 de marzu de 2011.</ref><ref name="espulsa">[https://www.europapress.es/internacional/noticia--y-pen-espulsa-conseyeru-facer-saludu-nazi-20110427164221.html Le Pen espulsa a un conseyeru por facer el saludu nazi]. [[Europa Press]], 27 d'abril de 2011.</ref> En setiembre de 2011 salió a la lluz que [[Valéry Le Douguet]], destacáu [[masón]] francés, redactó'l programa del Frente Nacional en materia de Xusticia pa les [[Eleiciones presidenciales de Francia de 2012|eleiciones de 2012]].<ref name="masón">[https://web.archive.org/web/20120114234144/http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/internacional/internacional/conseyeru-mason-marine--y-pen-20110907 El conseyeru masón de Marine Le Pen]. [[Intereconomía]], 7 de setiembre de 2011.</ref> En xunetu de 2013 y dempués de que la Eurocámara decidiera retira-y la inmunidá parllamentaria por enguizamientu al odiu racial» tres el pidimientu del Ministeriu de Xusticia Francés, la ultraderechista va ser investigada en Francia. La mayoría d'eurodiputaos, incluyíu'l Partíu Popular Européu (PPE), votaron pol llevantamientu de la prerrogativa. Tres el so segundu puestu na primer ronda de les eleiciones presidenciales, y el so consecuente pasu a la segunda vuelta, dexó temporalmente'l cargu de presidenta del [[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]]. En Mayu de 2018 n'empecipiando un procesu de renovación internu pa llimpiar la imaxe como fuercia ultraderechista, el [[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]] camudó oficialmente'l so nome pasando a llamase [[Agrupación Nacional (Francia)|Agrupación Nacional]] == Posiciones polítiques == Nuna entrevista concedida a la revista París-Match en 2010 esclarió dalgunes de les sos posiciones polítiques y midíes que tomaría si aportaba a la presidencia francesa, ente les que s'atopen: -La posibilidá de los ciudadanos de recurrir a la Iniciativa llexislativa popular (Referendu) -Un referendu por que los franceses escueyan ente la cadena perpetua "real", esto ye, ensin posibilidá d'anulación, y la pena de muerte, coles mires de restablecer una gradación de les penes nel sistema xudicial. -Controlar les fronteres por aciu l'abandonu de [[Alcuerdu de Schengen|Schengen]]. -Restablecer un "[[proteicionismu]] intelixente" coles mires de compensar el "dumping sociu-económicu-ambiental" exercíu por delles naciones emerxentes, nos que los trabayadores nun gocien de cobertoria sanitaria, educativa, llaboral, y nel que xeneralmente nun esisten midíes de proteición medioambiental. Marine Le Pen aduz que nun ye xustu nin llexítimu poner en competencia deslleal a un trabayador francés que cobra un salariu mínimu superior a 1000 euros y un trabayador que cobre 20 euros al mes. -Un referendu pol abandonu del [[euru]].<ref name="programa">[http://www.tribunadeeuropa.com/?p=2293 Marine Le Pen: “si yo fuera presidenta…”]. Tribuna d'Europa, 9 de xunetu de 2010.</ref> -Propunxo una "ciudadanía por puntos" similar al carné de conducir (pa poder retirá-yla a aquellos inmigrantes que cometieren delitos nel territoriu nacional).<ref name="ciudadania">[http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/mundo/20110520160535264438.html FRANCIA: LE PEN PROPÓN CIUDADANIA POR PUNTOS]. Ansalatina.com, 20 de mayu de 2011.</ref> -Respectu al albuertu, declaró pa la revista France Inter “Yo dixi bien claramente que nun taba pola derogación de la [[Llei Veil]]", llei que yá establez un sistema de plazos pa poder albortar. Aboga amás por establecer midíes que dexen que les muyeres que nun deseyen albortar pero que nun puedan ocupase del nascitur puedan dexalo n'adopción, evitando asina la muerte del non-nato. -En política esterior aboga por sacar a Francia de la [[OTAN]], de la que diz nun saber la so utilidá yá que la "URSS yá nun esiste, y les naciones occidentales nun se ven amenaciaes poles que nel so día roblaron el pactu de Varsovia". -Tamién s'opón a la esistencia mesma del [[FMI]], el [[Bancu Mundial]] y la [[OMC]].<ref name="FMI">[http://economia.terra.com.co/noticias/noticia.aspx?idNoticia=201105201638_EFE_79721333 Ultraderechista francesa Marine Le Pen esixe la eliminación del FMI]. [[Terra Networks|Terra]], 20 de mayu de 2011.</ref> por consideralo una "máquina infernal al serviciu de la ideoloxía ultraliberal". -Na so opinión, Francia tien d'axustar en forma conxunta una "salida arrexuntada" del euru. Esta salida tendría de tener llugar a la que facer otros países europeos (como Irlanda, Grecia, Italia, España, Portugal y Bélxica), que tán sufriendo por causa de la moneda única, anque diz que nel momentu en que sala Francia de la zona euru, ésta "yá nun va poder siguir esistiendo".<ref>(en francés){{cita web |url=http://www.frontnational.com/pdf/sortir-de-leuro.pdf|títulu=Cómo vamos salir del Euru? Los 12 pasos esenciales !|editorial=[[National Front (France)|Front National]]|fecha=7 d'avientu de 2010|fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101214055327/http://www.frontnational.com/pdf/sortir-de-leuro.pdf|fechaarchivu=14 d'avientu de 2010}}</ref> == Candidatura presidencial: 2016-17 == Artículu principal: [[Eleiciones presidenciales de Francia de 2017]] Con esceición de los candidatos a la primaria de centru derecha , Marine Le Pen foi la primera n'anunciar la so candidatura pa les [[Eleición presidencial de Francia de 2017|eleiciones presidenciales de 2017]] el 8 d'abril de 2016. Ella caltuvo consistentemente una alta popularidá nes cifres d'encuestes. Ella nomó a David Rachline , un nuevu miembru de la [[Frente Nacional (Francia)|FN]] del Senáu, como'l so direutor de campaña. La FN tuvo dificultaes p'atopar financiamientu por cuenta de la oposición de tolos bancos franceses a la so plataforma política. Esto llevó al [[Frente Nacional (Francia)|Frente Naciona]]l a pidir emprestáu 9 millones d'euros al primer bancu checu-rusu en [[Moscú]] en 2014, inclusive cuando la XE impunxo [[Sanciones internacionales|sanciones a Rusia por amestar Crimea]]. En febreru de 2016, el FN solicitó a Rusia otru empréstamu, esta vegada por un importe de 27 millones d'euros. El empréstamu nun se materializó. La mayoría de los analistes políticos decatar de la so fuerte posición pola ausencia d'una primicia nel so partíu (afitamientu del so lideralgu), de noticies como la crisis migratoria o los atentaos terroristes en Francia (reforzando les sos posiciones polítiques) y de la estrema derecha Campaña de Nicolas Sarkozy na primaria republicana (ampliando les sos temes). Nuna entrevista cola BBC en 2016, Le Pen afirmó que la victoria presidencial de Donald Trump , ello ye que va ayudar na carrera presidencial 2016-2017. Na so opinión, el Sr. Trump hai "fechu posible lo qu'antes se presentó como imposible". Sicasí, declaró que nun llanzaría oficialmente la so campaña antes de febreru de 2017, esperando los resultaos de les primaries republicanes y socialistes, y prefirió permanecer en silenciu nos medios y llevar a cabu grupo de reflexón temáticos dedicaos a la ellaboración del so programa. Arriendes d'ello, les sos rares apaiciones nos medios de comunicación atraen a audiencies consistentes (2,3 millones d'espectadores pa Vie politique en TF1 el 11 de setiembre de 2016 y 4 millones para Une ambition intime en M6 el 16 d'ochobre). [[Ficheru:Lille - Meeting de Marine Le Pen pour l'élection présidentielle, le 26 mars 2017 à Lille Grand Palais (137).JPG|miniaturadeimagen|Marine Le Pen mientres la so campaña presidencial, el 26 de marzu de 2017]] La comunicación del so partíu tamién atrai l'atención de los medios de comunicación: un nuevu cartelu inspiráu en Mitterrand que l'amuesa nun paisaxe rural col lema " Appeased France " ye un intentu de responder a les encuestes indicando que sigue siendo daqué polémica pa una parte importante del eleutoráu francés. Pero les burlles provocaes por esti cartelu llevaron a un cambéu de eslogan: " En nome del pueblu ". Otros notaron la desapaición del logo FN y del nome Le Pen nos cartelos de la campaña. Ella llanzó oficialmente la so candidatura los díes 4 y 5 de febreru de 2017 en Lyon . Le Pen prometió un referendu nel que la nación decidiría si retirase de la Unión Europea si nun podía algamar los oxetivos territoriales, monetarios, económicos y llexislativos de Francia nuna renegociación de seis meses cola XE. La so primer apaición na televisión cuatro díes más tarde xeneró les cifres de visualización más altes de Francia 2 dende l'anterior eleición presidencial (16,70% con 3,7 millones de telespectadores). El 2 de marzu de 2017, el Parllamentu Européu votó a favor de revocar la inmunidá de Le Pen de ser procesada por twittear imáxenes violentes. Le Pen había tweeted una imaxe del degolláu periodista James Foley n'avientu de 2015. Ella tomó'l tweet dempués d'una solicitú de la familia de Foley. Nun casu ensin rellacionar, Le Pen enfrenta acusaciones por supuestamente gastar fondos del Parllamentu de la Unión Europea nel so propiu partíu políticu; El llevantamientu de la so inmunidá d'enxuiciamientu nun s'aplica a la investigación en cursu sobre l'usu indebíu de fondos parllamentarios pola FN. [[Ficheru:Marine Le Pen and Vladimir Putin (2017-03-24) 02.jpg|miniaturadeimagen|Marine Le Pen y [[Vladímir Putin|Vladimir Putin]] en [[Moscú]] el 24 de marzu de 2017]] Le Pen axuntóse con dellos xefes d'Estáu, ente ellos [[Michel Aoun]] , de Líbanu, [[Idriss Déby]] , de Chad, y [[Vladímir Putin|Vladimir Putin]], de Rusia. La planta baxa del edificiu qu'allugaba la sede de campaña de Le Pen foi atacada por una quema provocáu mientres la madrugada del 13 d'abril de 2017. En 2017, Le Pen argumentó que Francia como nación nun tenía nenguna responsabilidá pol Vel 'd'Hiv Roundup , una parte del Holocaustu na que los policías de París arrestaron a ciudadanos xudíos pa la so deportación a Auschwitz. Repitió una tesis gaullista según la cual Francia nun taba representada pol réxime de Vichy sinón pola Francia llibre del xeneral de Gaulle . El 20 d'abril de 2017, arriendes de un tirotéu empobináu a axentes de policía que foi tratáu como un presuntu ataque terrorista, Le Pen atayó un eventu de campaña previstu. A otru día, pidió'l zarru de toles mezquites "estremistes", un comentariu que recibió crítiques del primer ministru francés, [[Bernard Cazeneuve]] , que la acusó d'intentar "capitalizar" l'incidente. Tamién pidió la espulsión de los predicadores del odiu y la xente na llista de vixilancia de los servicios de seguridá franceses, y la revocación de la so ciudadanía. The Guardian señaló que l'ataque puede sirvir como "munición" pa los candidatos de derecha nes eleiciones, como Le Pen. El 21 d'abril de 2017, el presidente de los Estaos Xuníos, [[Donald Trump]], escribió en Twitter que'l tirotéu tendría "un gran efeutu nes eleiciones presidenciales". Más tarde, el mesmu día, Trump declaró que Le Pen yera "la más fuerte nes fronteres, y ye la más fuerte no que tuvo pasando en Francia". Per otru llau, el ex-presidente d'Estaos Xuníos [[Barack Obama]] espresó'l so sofitu a [[Emmanuel Macron|Macron]] nuna llamada telefónica a él. Resultaos de la primer ronda de les eleiciones presidenciales de 2017. Los departamentos nos que Le Pen recibió la mayor parte de los votos tán avisiegos de color azul escuru. [[Ficheru:Élection présidentielle de 2017 par département T1.svg|miniaturadeimagen|Resultaos de la primer ronda de les eleiciones presidenciales de 2017.Los departamentos nos que Le Pen recibió la mayor parte de los votos tán avisiegos de color azul escuru.]] Le Pen llogró'l 21,3% de los votos (7,7 millones de votos) na primer ronda de les eleiciones del 23 d'abril de 2017, asitiándose en segundu llugar detrás de Macron, que llogró'l 24,0%. Enfrentar a Macron na segunda vuelta'l 7 de mayu. El 24 d'abril de 2017, un día dempués de la primer ronda, Le Pen anunció qu'arrenunciaría temporalmente como líder del Frente Nacional nun intentu de xunir a los votantes. [176] "El Presidente de la República ye'l presidente de tol pueblu francés, tienen d'axuntalos toos", dixo. El 1 de mayu de 2017, apaeció un video de Le Pen copiando seiciones d'un discursu de Francois Fillon vierbu a vierbu n'unu de los sos discursos. En recibiendo'l 33,9% de los votos na segunda ronda, Le Pen concedió a Emmanuel Macron el 7 de mayu de 2017. == Vida privada == Marine Le Pen ye la menor de les tres fíes de [[Jean-Marie Le Pen]], presidente del [[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]] de 1972 a 2011, y la so primer esposa Pierrette Lalanne. Alumna del colexu Florent Schmitt de [[Saint-Cloud]], estudió darréu na universidá perteneciente a la Sorbona [[Universidá Panthéon-Assas]], siendo llicenciada en derechu. Mientres los años d'universidá, introducir nel Círculu Nacional d'Estudiantes de París (CNEP), un movimientu estudiantil cercanu al frente Nacional, onde ye por un tiempu presidenta d'honor. Madre de trés fíos, casóse con Frank Chauffroy, un direutor d'empresa que trabayara pal Frente Nacional, más palantre casóse con Éric Lorio, antiguu secretariu nacional del FN y antiguu conseyeru rexonal de [[Nord-Pas-de-Calais]], del cual ta divorciada anguaño. La so pareya anguaño ye [[Louis Aliot]], vicepresidente del FN y secretariu xeneral del partíu de 2005 a 2010. Mientres 2012, [[Madonna]] nel so MDNA Tour, usó un videu col cantar "Nobody Knows Me" como interludiu, onde se víen delles figures y problemes sociales onde salía Marine Le Pen con una esvástica na frente y de siguío la imaxe de Hitler. El 14 de xunetu de 2012 Madonna llevó'l so MDNA Tour a Francia, onde exhibió'l videu, depués de ser alvertida y amenazada por Le Pen. Le Pen, nel so defensa, dixo que yera entendible que dellos cantantes que se vuelven vieyos y que pierden el talentu, tienen de facer que falen d'ellos comoquier. Madonna, finalmente editó'l videu nel so conciertu de [[Niza]] sustituyendo la esvástica de la frente de Le Pen por un signu d'interrogación. Hai de solliñar que'l padre de Marine Le Pen intentó apuntase na resistencia antifascista en Francia a la curtia edá de 16 años. Dada la so mocedá, la resistencia nun-y lo dexó.{{ensin referencies}} == Declaraciones == Nuna entrevista publicada pol diariu Monde, declaró que ta nos sos planes prohibir l'usu de too símbolu relixosu fachendosu en tolos espacios públicos de Francia. En [[2013]], el [[Parllamentu Européu]] votó a favor de retira-y la [[Fueru parllamentariu|inmunidá parllamentaria]] nel marcu d'una investigación xudicial por posible enguizamientu al odiu.<ref>{{cita publicación |títulu=El Parllamentu Européu retíra-y la inmunidá a Marine Le Pen|url=https://www.publico.es/internacional/parllamentu-européu-retíra-y inmunidá.html|fechaaccesu=22 de xineru de 2017|idioma=es-ES}}</ref>La decisión encontar en ciertes declaraciones que realizara trés años antes, cuando comparó'l rezu de la comunidá musulmana en Francia cola [[Ocupación de Francia poles fuercies de la Exa|ocupación d'esi país mientres el réxime nazi]].<ref>{{cita web|url=http://www.bbc.com/mundo/ultimas_noticias/2013/07/130702_ultnot_francia_-y_pen_rg|títulu=Ultraderechista francesa Marine Le Pen pierde inmunidá|fechaaccesu=22 de xineru de 2017|sitiuweb=BBC Mundo}}</ref> == Llibros == . Pour que vive la France, Collection : GRANCHER DEPOT, (1 février 2012) === Autobiografía === * (en francés) ''À contre-flots'', éd. Jacques Grancher, coll. "Grancher Depot", París, 2006, 322 p., broché, 15 x 22&nbsp;cm == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Marine Le Pen}} * [http://www.europarl.europa.eu/meps/es/28210/Marine_-Y%20PEN.html Parllamentu Européu] * {{fr}} [https://web.archive.org/web/20111127192708/http://www.frontnational.com/membres/marine--y-pen/ Marine Le Pen : biografía oficial] * {{fr}} [http://www.marinelepen2012.fr/ Sitio web presidential de Marine Le Pen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111217051247/http://www.marinelepen2012.fr/ |date=2011-12-17 }} * {{Enllaz rotu|1="Ella ye Le Pen. La heredera d'un estremista" |2=https://elpais.com/diario/2010/12/19/domingu/1292730394_850215.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, ''El País'', 19 d'avientu de 2010] * [http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/europa/francia/marine_-y_pen Biografía de Marine Le Pen por CIDOB] {{n'idioma|es}} {{NF|1968||Le Pen, Marine}} {{Tradubot|Marine Le Pen}} [[Categoría:Crítica al islamismu]] [[Categoría:Críticos de la globalización]] [[Categoría:Eurodiputaos y eurodiputaes de Francia]] [[Categoría:Políticos y polítiques del Frente Nacional (Francia)]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Francia]] [[Categoría:Abogaos y abogaes de Francia]] [[Categoría:Euroescépticos]] [[Categoría:Populismu de derecha]] c8kdkv9v4oxiajiichqoji4t8t5ncsj 0 146014 4776189 4759223 2026-11-06T04:45:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776189 wikitext text/x-wiki {{referencies|biografíes|t=20100323}} {{persona}} '''Marisol del Olmo''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[Méxicu|mexicana]]. == Biografía == L'actriz debutó na pantalla chica na producción [[Sentimientos ayenos]] de [[1996]] que protagonizó la presentadora y actriz [[Yolanda Andrade]] xunto a [[Carlos Ponce]] darréu a esta producción consigue un papel secundariu na telenovela ''[[Pueblo chico, infierno grande (telenovela)|Pueblo chico, infierno grande]]'' en [[1997]] a la edá de 25 años pa depués integrase finalmente a la esitosa producción ''[[El privilegio de amar]]'' de [[1998]] ónde comparte creitos con [[Adela Noriega]]. Remanez nel [[2000]] col personaxe de Mireya Rodríguez na telenovela ''[[La casa en la playa]]'' y depués vuelve trabayar con [[Carla Estrada]] na so telenovela ''[[El manantial (telenovela de 2001)|El manantial]]'' en [[2001]] interpretando a Mercedes. Nel [[2002]] tuvo una participación especial nuna de les 4 temporaes de la telenovela ''[[Clase 406]]'' como Eugenia Moretti. Camudar de casa televisiva nel [[2003]] a [[Telemundo]], onde forma parte de la esitosa telenovela ''[[Ladrón de corazones]]'', y 4 años dempués pal [[2007]] torna a [[Televisa]] cola telenovela ''[[Pasión (telenovela)|Pasión]]'' que estelarizó [[Susana González]] y [[Fernando Colunga]]. El productor [[Nicandro Díaz]] convidar a participar ''[[Mañana es para siempre]]'' nel [[2008]] como Erika Astorga. Avanzada la producción l'actriz confirma'l so embaranzu, que nun afectó les grabaciones nin al so personaxe na telenovela. Torna a les telenoveles en [[2010]] en ''[[Soy tu dueña]]'' producción de [[Televisa]] producida por [[Nicandro Diaz]] y estelarizada por [[Lucero (actriz)|Lucero]] y [[Fernando Colunga]]. Nel añu 2011 participa na nueva serie de Televisa col productor [[Pedro Torres (productor)|Pedro Torres]], ''[[El equipo|El Grecco]]'', onde interpreta a Natalia, que se va estrenar en marzu. Tamién [[Luis de Llano]] anuncia que ye la co-protagonista de la so nueva historia ''[[Esperanza del corazón]]'' onde comparte creitos con [[Lisardo]] y La reina del melodrama [[Lucía Méndez]], interpretando a Lorenza Duprís, personaxe pol cual ganó'l premiu TVyNovelas 2012 como Meyor actriz coestelar. En 2012 viaxó a Colombia, onde grabó la novela ''[[¿Quién yes tu?]]'' por [[RTI Producciones|R.T.I.]] interpretando a Lucía, l'antagonista de la historia, y compartiendo creitu con [[Julián Gil]], [[Laura Carmine]] y [[Jorge Cao]]. Na primavera de 2013, tornó a Méxicu y la productora [[Lucero Suárez]] ufiertó-y un papel na telenovela ''[[De que te quiero, te quiero]]'', como Irene Cáceres. En 2015 antagoniza la telenovela ''[[Amor de barrio]]'' del productor [[Roberto Hernández Vázquez]] nel so regresu como Catalina Lópezreina. En 2017 interpreta a la quería Tomasa de ''[[Tomasa Tequiero]]'' como Juana en ''[[Enamorándome de Ramón]]'' de la productora [[Lucero Suárez]]. En 2018 participa na telenovela ''[[Papá a toda madre]]'' Interpretando a Yuriria Bullegoyri. En 2018 interpreta a Salomé una muyer remanadora en ''[[La jefa del campeón]]'' y comparte creitos con [[África Zavala]] y [[Carlos Ferro]]. == Filmografía == === Telenoveles === * ''[[La jefa del campeón]]'' (2018) - ''Salomé Sales d'Ávila'' * ''[[Papá a toda madre]]'' (2017-2018) - ''Yuriria Bullegoyri * ''[[Enamorándome de Ramón]]'' (2017) - ''Juana López Ortiz * ''[[Perseguidos]]'' (2016-2017) - ''María Guadalupe Luján Flores * ''[[El hotel de los secretos]]'' (2016) - ''Emma de la Garza * ''[[Amor de barrio]]'' (2015) - ''Catalina Lopezreina Vda. de Márquez * ''[[De que te quiero, te quiero]]'' (2013-2014) - ''Irene Cáceres * ''[[¿Quién yes tu?]]'' (2012-2013) - ''Lucía Sabina * ''[[Esperanza del corazón]]'' (2011-2012) - ''Lorenza Duprís Dávila de Cabral * ''[[Soy tu dueña]]'' (2010) - ''Gabriela Islles * ''[[Mañana es para siempre]]'' (2008-2009) - ''Érika Astorga * ''[[Pasión (telenovela)|Pasión]]'' (2007-2008) - ''Jimena Hernández * ''[[Ladrón de corazones]]'' (2003) - ''Marcela * ''[[Clase 406]]'' (2002-2003) - ''Eugenia Moreti * ''[[El manantial (telenovela de 2001)|El manantial]]'' (2001-2002) - ''Mercedes * ''[[La casa en la playa]]'' (2000) - ''Mireya * ''[[El privilegio de amar]]'' (1998-1999) - ''Antonia "Toña" Fonseca * ''[[Pueblo chico, infierno grande (telenovela)|Pueblo chico, infierno grande]]'' (1997) - ''Leocadia * ''[[Sentimientos ayenos]]'' (1996) - ''Lupita === Programes === * ''Estudiu na cai St. Jude'' (2015-2016) - Eva * ''[[Nueva vida]]'' (2013) - Brenda * ''[[Como dice el dicho]]'' (2012) - Julia * ''[[El equipo]]'' (2011) - Alma Natalia Santillán * ''Adictos'' (2009) * ''[[La rosa de Guadalupe]]'' (2008) - Cecilia / Lorna / Isabel === Cine === * ''Dames y caballeros'' (2011) === Teatru === * ''[[El mozu Frankenstein]]'' Elizabeth Benning .(2016)<ref>[http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=594013&idFC=2016 Radiu Formula (Estrenu esti 21 de mayu en "El Mozu Frankenstein": Adal Ramones. La Taquilla, con René Franco)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Radiu Formula (Estrenu esti 21 de mayu en "El Mozu Frankenstein": Adal Ramones. La Taquilla, con René Franco) |2=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=594013&idFC=2016 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * ''[[The Addams Family (serie de 1964)|The Addams Family]]'' Alicia Beineke (2015)<ref>[http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=520504&idFC=2015 Radiu Formula(Vamos Concluyir "The Addams Family" con teatru llenu: Pankowsky. Con Flor Rubio)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Radiu Formula(Vamos Concluyir "The Addams Family" con teatru llenu: Pankowsky. Con Flor Rubio) |2=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=520504&idFC=2015 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> * ‘’[[Boeing, Boeing]]’’ prod. Ruben Lara (2012) * ''[[Las tandas del principal]]'' Maria Conesa (2010)<ref>[http://www.redteatral.net/actores-marisol-del-olmo-44345# Rede Teatral (Actores Marisol del Olmo)]</ref> * ''[[Sorpreses]]'' Sor Elizabeth (2008) * ''[[Regina un musical pa una nación qu'espierta]]'' (2003) * ‘’[[La Ronda de les Arpías]]’’ (1999) * ‘’[[Starlight Express]]’’ (1997) * ‘’[[Los Musicales (Forbidden Broadway)]]’’ (1996) * ‘’[[Una nueche en Broadway]]’’ (1996) * ‘’[[Los Fantastikos]]’’ Luisa (1995) == Premios y nomamientos == === [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu''' |- | [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2018|2018]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz co-estelar]]||''[[Enamorándome de Ramón]]'' || {{celda|Nomada}}<ref>[http://television.televisa.com/programas-tv/especiales/noticias/2016-03-09/premios-tvynovelas-nomaos-categorias-acapulco/ Televisión Televisa (¡Conoz a los nomaos de Premios TVyNovelas 2016!)]</ref> |- | [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2016|2016]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz antagónica|Meyor actriz antagónica]] ||''[[Amor de barrio]]'' || {{celda|Nomada}}<ref>[http://television.televisa.com/programas-tv/especiales/noticias/2016-03-09/premios-tvynovelas-nomaos-categorias-acapulco/ Televisión Televisa (¡Conoz a los nomaos de Premios TVyNovelas 2016!)]</ref> |- | [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2014|2014]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz de repartu]] || ''[[De que te quiero, te quiero]]'' || {{celda|Nomada}} |- | [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2012|2012]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz co-estelar]] || ''[[Esperanza del corazón]]'' || {{celda|Ganadora}}<ref>[http://tvboricuausa.blogspot.com/2012/02/finalistes-los premios-tv-y-novelas.html Nomaos Premios TVyNovelas 2012] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=premios-tv-y-novelas.html Nomaos Premios TVyNovelas 2012 |2=http://tvboricuausa.blogspot.com/2012/02/finalistes-los |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> |- | [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2008|2008]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz de repartu y co-estelar|Meyor actriz co-estelar]] || ''[[Pasión (telenovela)|Pasión]]'' || {{celda|Ganadora}} |- |} === TV Adictu Golden Awards === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu''' |- || 2007 || Meyor actriz en papel secundariu || [[Pasión]] || Ganadora<ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.alvarocueva.com/TV Adictu Golden Awards... por Alvaro Cueva; La peor telenovela estranxera ye..../articulo_detalle.php?IdArticulo=3227 Alvaro Cueva (TV Adictu Golden Awards 2007 por Alvaro Cueva; La peor telenovela estranxera ye....)] |2=http://www.alvarocueva.com/TV |bot=InternetArchiveBot }}</ref> |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *{{IMDb nome|0215692|María del Olmo}} {{NF|1975||Olmo, Marisol del}} {{Tradubot|Marisol del Olmo}} [[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]] 43oldcoev0nu9wfuvy3diilc27q95iq 0 150265 4776081 4713292 2026-11-05T12:42:27Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776081 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Bender Bending Rodríguez''', conocíu normalmente como '''Bender''', ye un [[personaxe ficticiu]] y ún de los protagonistas de la serie d'animación ''[[Futurama]]'', creada por [[Matt Groening]] y desarrollada con [[David X. Cohen]]. Debutó nel primer episodiu de la serie, «Space Pilot 3000», en 1999.<ref>''Futurama'', «Space Pilot 3000», Fox, 1999.</ref> Bender ye un robot fabricáu en Tijuana, Méxicu, y diseñáu originalmente pa doblar vigues metáliques. Poco dempués de conocer a [[Philip J. Fry]], empieza a trabayar na empresa de repartos interplanetarios Planet Express. El personaxe carauterízase pol egoísmu, el sarcasmu, el consumu constante d'alcohol, la afición al tabacu y una relación flexible cola llei y la moral. Al mesmu tiempu, desarrolla una amistá especialmente estrecha con Fry. [[John DiMaggio]] interpreta la voz de Bender. La combinación d'actitúdes humanes y naturaleza mecánica del personaxe sirve de base pa numberoses histories sobre la identidá, la intelixencia artificial y la rellación ente humanos y robots. ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós de ficción]] == Personalidá == En ''Futurama'', los robots representen seres que nun tener les llimitaciones humanes, ente elles la ética, lo que-yos dexa ocupar el llugar más ruin y miserable de la sociedá, anque formando parte de manera plena d'ella. Por ello, utilizando un elementu pocu familiar», como son los robots, puede amosásenos «daqué familiar», como son los defectos del ser humanu; too ello enriáu al traviés de Bender, qu'actúa como un reflexu de toos ellos.<ref name="UCM">{{cita publicación |títulu=El llinguaxe de la ciudá postpostmoderna: la Nueva Nueva York de Futurama |apellíos1=Moreno |nomes1=Fernando Ángel |apellíos2=Palibrk |nomes2=Ivana |url=http://www.ucm.es/info/angulo/volume/Volume04-1/varia01.htm |publicación=Ángulo Rectu |volume=4 |númberu=1 |páxines=105-122 |editorial=[[Universidá Complutense de Madrid]] |ubicación=Madrid, España |issn=1989-4015 |doi=10.5209/rev_ANRE.2012.v4.n1.39284 |oclc= 733135196 |fecha=2012 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2016}}</ref> Ye un personaxe [[Misantropía|misántropu]], [[sociópata]], [[Cleptomanía|cleptómanu]], [[Alcoholismu|alcohólico]] (anque bebe pa desfacer del óxidu) con problemes de [[tabaquismu]] (anque él diz que lo fai paecer importante), deshonesto, engañador, deslleal, galbaniegu, con demasiaos problemes cola llei y amplios aspeutos negativos d'[[antihéroe]] y [[humor negro]]. Munches vegaes suel ser cruel, mal intencional o burlesco colos sos amigos, inclusive dacuando llegó a apuntar con una pistola a Fry por non siguir les sos idees anque se demostró n'ocasiones que-y guarda ciñu a "los sos humanos" n'especial a Fry, que ye capaz de facer cualquier cosa con tal de tener l'atención d'esti si siente que lo pierde como amigu al puntu de tullise a sigo mesmu o construyir un exércitu de robots. Anque se carauteriza, principalmente por ser [[egocéntricu]] y la so afición poles robopilinguis. Nel so trabayu nun espresa escesiva atención, polo que namái se dedica a tomar alcohol, fumar [[puros]] y consiguir muyeres-robot pa él. Tien un impulsu dominante, pero camuda d'opinión cuando les coses van mal, magar que cuasi nunca se pena de lo que fizo, anque fixera daqué mal. La so torpeza natural ye notable na serie, lo que munches vegaes empeora les coses o se mete en llíos p'asina causar dalguna trama dientro del capítulu. Suel ser de manera ocasional bien vengatible, y nun se detién hasta consiguir la so vengación, como cuando nun episodiu toos van al centru comercial y una promotora -y rocía arume nos güeyos, ésti véngase y tíra-y aceite na cara. Bender tien altu gustu pol alcohol, una y bones eso ye lo que precisa pa vivir. == Historia == Bender trabayaba como doblador de vigues, pero arrenunció cuando s'enteró de qu'éstes s'utilizaben pa fabricar cabines de suicidiu, polo qu'amás quixo destruyise nuna debíu al fechu, cuando espera la so vez conoz a Fry, a quien-y sospriende atopar se con un auténticu robot. Dempués de que Fry convenciera a Bender de nun morrer pídelu que seyan amigos, Bender respuéndelu sorprendíu si de verdá quier tenelo d'amigu y Fry asiente. Más tarde atópense con Leela quien escuerre a Fry pa enserta-y el so chip de carrera, Bender ayúdalu a escapar hasta que queden zarraos nel salón d'un muséu de cabeces; Fry aportuna en que Bender doble los barrotes, pero niégase esplicando que namái dobla pa fines constructivos, nesi momentu voltia recibiendo una descarga llétrica que-y fai camudar d'idea (y posiblemente a la so actual personalidá), colo cual a la fin decide que va vivir pa facer lo que seya, cuando quiera y a quien seya. Faise amigu de Leela cuando esta tamién arrenuncia al so trabayu, ella calificó delles vegaes a Bender como un bon suxetu, como nel episodiu ''Los mios trés soles'' cuando-y revela que-y gusta'l so actitú de valentía; sicasí n'otres ocasiones calificar como un lladrón y ególatra robot. == Romances == En munchos capítulos, Bender sale con diverses [[fembot]]s, pero nunca hai una pareya estable, pos xeneralmente namái quier el so dineru. Varien dende la cabeza de [[Lucy Liu]], una [[condesa]] robot (nun episodiu qu'asonsaña al Titanic) o la mesma nave de [[Planet Express]]. Anque tamién amó bonalmente munches vegaes (sicasí escaecer al pocu tiempu). Nel capítulu 13 de la 4ª temporada, "Doblar", Bender faise pasar por una muyer robot pa ganar unes cuantes medayes olímpiques pa un país imaxinariu qu'él mesmu inventó. El [[profesor Farnsworth]] apuerta a realiza-y un cambéu de sexu al afayar que ye necesariu amosar el xéneru una y bones la competición yera puramente pa muyeres robot de distintos planetes. Al cabu del tiempu l'aceite pa muyeres robot anubre'l cuerpu de Bender (que se fai llamar Coilette) y conoz a [[Calculón]] nun programa de TV. Acaba sintiendo daqué por él a pesar de que la idea de Bender, nun principiu, yera llevase tol dineru que pudiera. Na boda ente Calculón y Coilette ésta asonsaña la so propia muerte pa poder tornar al so cuerpu. A la fin del capítulu, yá vueltu al so orixinal tao d'home robot, mientres ve una escena de la película que Calculón protagonizara en memoria de Coilette, escápase-y una llárima ensin que naide se dea cuenta. Nel [[Proposition Infinity|cuartu episodiu de la temporada VI]] desenvuélvese un romance ente'l y [[Amy Wong]], que sirve pa estudiar el taboo de la robosexualidad. == Apaiciones alternatives == * Bender fixo dellos cameos en ''[[The Simpsons]]''. Nel episodiu ''[[Future-Drama]]'' Depués de pasar por un túnel cuánticu, Bender apaez ente mediu de Homer y Bart, diciendo: "¡Xenial, sois los mios nuevos meyores amigos!". Homer diz-y: "¡Más quixeres, petardu!" y refundiar del coche. Bender tamién apaez nel episodiu de ''Los Simpson'' ''[[Bart vs. Lisa vs. The Third Grade]]''. Cuando Bart quédase dormíu en clase, suaña que tolos sos compañeros son personaxes famosos de series de televisión que tuvo viendo, unu d'ellos ye Bender. Tamién apaez nel episodiu de ''Los Simpson'' ''[[Missionary: Impossible]]'' como un operador de teléfonu. Nel episodiu ''[[My Big Fat Geek Wedding]]'' apaez como un moñecu d'aición que ye robláu por ''[[Matt Groening]]''. Nel episodiu ''[[Simpsorama]]'' Bender viaxa al pasáu pa matar a Homer Simpson. Tamién apaez como ún de los enemigos de ''[[Los Simpson: El videoxuegu]]'' xunto a [[Zoidberg]]. * Bender apaez nel episodiu ''[[Blue Harvest]]'' de ''[[Family Guy]]'', al fondu del chigre [[Mos Eisley]]. *Na serie d'historietes basaes en [[The Simpsons]] y [[Futurama (serie de televisión)|Futurama]], esiste un crossover onde los personaxes interactúan ente sigo, ente ellos, ''Bender''. *Bender tamién apaeció nel programa [[MAD (serie animada)|MAD]] nel curtiu ''La vaca d'aceru''. *Nel capitulo de los Simpson "[[Bart vs. Lisa vs. The Third Grade]]", apaez Bender nes allucinaciones de Bart mientres esta na escuela presentando un exame, de resultes de tar viendo programes de televisión mientres 15 díes siguíos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote}} {{Tradubot|Bender Bending Rodríguez}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de ficción|Bending]] [[Categoría:Futurama|Bending]] hikxjx3iqbjwc6z1y16x8dd9s6otp4b 0 150281 4776098 4759046 2026-11-05T12:49:33Z Omarete 35 removed [[Category:Robotech]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776098 wikitext text/x-wiki {{Infobox animanga encabezáu |nome = Macross (franquicia) |nome_ja = マクロス |nome_ja_trad= Makurosu |xéneru = [[Ciencia ficción militar]], [[Mecha (vehículu)|mecha]], [[Real Robot|real robot]], [[space opera]] }} {{Infobox animanga zarru}} {{Nihongo|'''''Macross'''''|マクロス|Makurosu}} ye una [[Serie de TV|serie]] d'[[anime]] de [[Mecha (vehículu)|mecha]] y [[Ciencia ficción militar|ciencia ficción]], creada por [[Shōji Kawamori]] de ''[[Studio Nue]]'' en [[1982]]. La franquicia cunta con una historia ficticia de la [[Tierra]]/[[humanidá]] dempués del añu [[1999]]. Componer de trés [[Serie de TV|series de televisión]], cuatro [[película|películes]], seis [[OVA]]s, una [[novela llixera]] y cinco series [[manga]], tou patrocináu por ''[[Big West Advertising]]''. Dientro de la [[Serie de TV|serie]], el términu ''Macross'' utilizar pa denotar la principal [[buque capital]]. Esta tema empecipió nel ''Macross'' orixinal, [[SDF-1]]. ''Overtechnology'' refierse a les meyores científiques descubiertos nuna nave alienígena (más tarde renomáu ''Super Dimension Fortress - One Macross'') que s'estrelló nel sur de la isla Ataria. Con esta [[teunoloxía]], la [[Tierra]] foi capaz de crear una [[inxeniería]] inversa de la [[teunoloxía]] pa crear el [[Mecha (vehículu)|mecha]] ([[Caza variable|caces variables]] y destroids) [[superlumínico]] conducíu por [[Aeronave|naves]] [[Nave espacial|espaciales]] y otres [[teunoloxía|teunoloxíes]] más rápidu que la [[Velocidá de la lluz|lluz]] que puede apreciase na [[Serie de TV|serie]]. La primer serie de [[televisión]] con conteníu editáu y un [[Guión (xéneru lliterariu)|guión]] revisáu foi llanzáu como la primer parte de [[Robotech]] nos [[Estaos Xuníos]]. == Títulu == El títulu de la serie provién del nome de la principal nave espacial humana (que de normal s'amenorgó de ''Super Dimension Fortress'' a ''SDF-1 Macross'' yá que ye la primera). El nome orixinal pal proyeutu ''Macross'' foi ''Battle City Megarodo'' (o ''Battle City Megaroad''; como la treslliteración xaponesa a cualesquier "L" o "R" dan al títulu un doble significáu en referencia a la llinia de la historia: ''Megaload'', refiriéndose a la nave espacial que contién toa una ciudá de les persones; y ''Megaroad'' en referencia al llargu viaxe al traviés del [[Universu|espaciu]] a la [[Tierra]]). Sicasí, ún de los direutivos de los patrocinadores del proyeutu, ''[[Big West Advertising]]'', yera un fan de [[Shakespeare]], polo que queríen que la serie y la nave fueren nomaos {{nihongo|[[Macbeth]]|マクベス|Makubesu}}. Un compromisu facer ente les partes col títulu {{nihongo|''Macross''|マクロス|Makurosu}} por cuenta de la so pronunciación similar a ''Macbeth'' en [[Xapón|xaponés]] y por cuenta de que entá contenía connotaciones al títulu orixinal. La pallabra ''Macross'' provién d'una combinación de xuegos de pallabres del prefixu "macro" en referencia al so enorme tamañu en comparanza colos vehículos humanos (anque si comparar coles naves alienígenas de la serie, ye relativamente una arma destructora pequeña) y la distancia que tien de cruciar. == Temes == Los siguientes son los temes comúnmente vistes y establecíos nes distintes series de la franquicia ''Macross'': === O.N. Spacy === [[Ficheru:U.N. Spacy Roundel.svg|thumb|Right|200px|O.N. Spacy Roundel]] ''O.N. Spacy'' ye la organización de fuercies armaes ficticia de la {{nihongo|[[Tierra|Earth]] Unified Government|地球統合政府|Chikyū Tōgō Seifu}}. Foi establecida poles de la modernes [[Naciones Xuníes]] col fin de defender la [[Tierra]] d'un posible ataque [[Estraterrestre|alinigena]] contrariu y participó na Primer Guerra Espacial contra una raza estraterrestre llamada [[Zentradi]]. Les operaciones posteriores de la ''O.N. Spacy'' ampliáronse la [[colonización]] interestelar y caltuvieron la paz polo xeneral de los asentamientos fuera del [[planeta Tierra]]. El términu "Spacy" ye un [[acrónimu]] de los términos "Army" y "Navy"; anque delles fontes [[Xapón|xaponeses]] tamién utilicen el términu ''Space Army'' y delles fontes n'[[idioma]] [[Idioma inglés|inglés]] utilicen el términu ''Space Navy'', lo que suxer que'l términu ye una contraición. === Variable fighters === Un [[Caza variable]], tamién conocíu como un caza "varitech" na adautación llamada [[Robotech]], ye unu d'una serie de [[Avión de caza|caza]] aeroespaciales tresformables, diseñaos principalmente por [[Shoji Kawamori]] y [[Kazutaka Miyatake]] de ''[[Studio Nue]]''. Polo xeneral son capaces de tresformase n'[[Avión|aviones]] de [[Avión de caza|combati]]/[[Nave espacial|espaciu]], un [[Robot|robot humanoide]] y un híbridu de los dos maneres, más conocíu como "Gerwalk". El [[VF-1 Valkyrie]] orixinal llamar en realidá "Valkyrie", pero la nave genéricamente contemplóse como tal na [[Serie de TV|serie]] dende entós. === Música === La [[música]] ye parte integral de casi tolos títulos ''Macross'' por tener significaos nuna serie de comportamientos de los antagonistes escontra ella. Les [[ídolu|ídolos]] musicales tamién xueguen un papel central en delles de les histories de ''Macross''. De cutiu, el protagonista va tar arreyáu nun triángulu amorosu con una serie d'[[ídolu|ídolos]] musicales; la más destacada, [[Lynn Minmay]]. === Space Fold === L'[[espaciu esterior]] dexa [[Superlumínico|viaxar más rápidu que la lluz]] na franquicia ''Macross''. Esta capacidá introducióse cuando'l SDF-1 estrellar al aterrizar na [[Tierra]], y dende entós describióse oficialmente como un tipu de deformación cuando se salea nel [[Espaciu esterior|espaciu]] (o lo que se llama'l desplazamientu espacial a la estupenda [[velocidá de la lluz]]) dexando viaxar casi instantáneamente alloñes ultra llargues: una deformación nel [[Espaciu esterior|espaciu]] tresporta una [[Aeronave|nave espacial]] nun ralu bien curtiu de tiempu intercambiando primero l'allugamientu de la [[Aeronave|nave espacial]] col espaciu o sub-espaciu na ''Super Dimension'', y depués l'intercambia la ''Super Dimension'' col espaciu del llugar de destín. Acordies con el primer teniente Hayase Misaa de la ''O.N. Spacy'' mientres la ''I guerra espacial'' ([[2009]]-[[2012]]) mientres una hora pasa na ''Super Dimension'' del [[Espaciu esterior|espaciu]], pasen unos diez díes nel espaciu normal. La postrera [[Serie de TV|serie de televisión]] de la [[franquicia]] ''Macross'', [[Macross Frontier]] amplía entá más esi conceutu por aciu la introducción de fallos o dislocaciones na deformación, que retrasen entá más los viaxes na deformación de la ''Super Dimension'' y [[Interferencia|interfieren]] coles [[Comunicación|comunicaciones]] de l'[[Nave espacial|aeronave]]. Tamién s'esplica en [[Macross Frontier]], cualos son les llimitaciones de la deformación del [[Espaciu esterior|espaciu]], tales como l'aumentu [[Xeometría|xeométricu]] nel requerimientu d'enerxía cola masa del oxetu a ser deformada, lo que torga qu'oxetos bien grandes puedan ser deformados/tresportaos a gran [[velocidá]] al traviés de grandes distancies. L'actu d'entrar na ''Super Dimension'' del [[Espaciu esterior|espaciu]] ye llamada "fold in". Al llegar al destín, l'actu de dexar la ''Super Dimension'' del [[Espaciu esterior|espaciu]] ye llamada "defold" o un "fold out". === Otros elementos === La [[franquicia]] tamién esplora temes menores, incluyendo'l [[choque cultural]], [[mayoría d'edá]] y la [[señardá]]. La [[nueva era]] tres el fin de la ''I guerra espacial'' ye parte del cursu de la llinia del tiempu ficticia de la [[franquicia]] ''Macross''. La serie más recién, [[Macross Frontier]], centrar a 50 años dempués del entamu de la [[guerra]] colos [[Zentradi]] y representa una de les misiones de [[colonización]] escontra'l centru de la [[galaxa]]. Xunto con [[Gundam]], una serie con [[Real Robot|robots reales]] tipu [[Mecha (vehículu)|mecha]] de los cualos [[Shoji Kawamori]] ye un [[Fanatismu|fanáticu]], ''Macross'' esploró cómo los individuos fáen-y frente a la [[guerra]]. Mientres [[Gundam]] ye muncho más [[Política|políticu]] y direutu sobre los [[Posguerra|horrores]] de la [[guerra]], cada [[Serie de TV|serie]] de [[televisión]] de ''Macross'' ye única porque nunca representa a los antagonistes como intrínsecamente malos y demuestra a la fin que l'[[amor]], la [[cultura]], y la [[música]] pueden utilizase pa ganalos. == Cronoloxía de la franquicia Varies [[Serie de TV|series]], secueles y una precuela fueron creaes. La mayoría utiliza una [[cronoloxía]] creada polos creadores del ''[[Studio Nue]]'', y los que siguieron les sos propies cronoloxíes yeren consideraos como "histories paraleles" del [[Estudiu d'animación|estudio]]. La principal producción de ''Macross'' consta de (n'orde de lliberación de manera descendente): {|class="wikitable sortable" |- ! Feches de llanzamientu !Episodios ! Obra !Títulu orixinal ! Cronoloxía |- | [[Ochobre]] de [[1982]] a<br />[[Xunu]] de [[1983]] ||align="center" | 36 ||align="center" | [[Serie de televisión]] || ''[[The Super Dimension Fortress Macross]]''<ref>{{cita web |títulu=http://www.macross.co.jp/ |títulu=The Super Dimension Fortress Macross (TV Series). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br />Obra orixinal afecha por ''[[Harmony Gold]]'' pa convertise ''[[Robotech (serie animada de 1985)|Robotech: The Macross Saga]]'' en [[1985]].<ref>{{cita web |url=http://www25.advfilms.com/titles/macross/ |títulu=ADV Films Official ''Macross'' English Dub Page. Main Section. |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090423043348/http://www25.advfilms.com/titles/macross/ |fechaarchivu=23 d'abril de 2009 }}</ref>||align="center" | [[2009]]–[[2012]] |- | [[Xunetu]] de [[1984]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Película]] || ''[[Macross: Do You Remember Love?]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross: Do You Remember Love? (Movie). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de xunetu de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br />Narración alternativa de los acontecimientos en ''The Super Dimension Fortress Macross'', específicamente del episodiu 2 al 27. ||align="center" | [[2009]]–[[2012]]/[[2031]]<br />[[Historia dientro d'una historia]] (en ''Macross 7'') |- | [[Xunu]] de [[1987]] ||align="center" | 1 ||align="center" | [[OVA]] || ''[[The Super Dimension Fortress Macross: Flash Back 2012]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=The Super Dimension Fortress Macross: Flash Back 2012 (OVA). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de xunetu de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br />[[Epílogu|Epilógo]] de la [[película]], segmentos definitivos añader na "edición perfecta" de la [[película]]. || align="center" |[[2012]] |- | [[Mayu]] de [[1992]] a<br />[[Payares]] de [[1992]] ||align="center" | 6 ||align="center" | [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || ''[[Macross II]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross II (OVA). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br /><small>"Macross 10th Anniversary"</small><br />[[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] y secuela creada ensin el ''[[Studio Nue]]''. ||align="center" | [[2092]]<ref>''The Super Dimension Fortress Macross II Original Soundtrack Vol. 2'' CD booklet, 1992, p. 3, Victor, VICL-365</ref><br />Continuidá "paralela" al mundu alternativu |- | [[Agostu]] de [[1994]] a<br />[[Xunu]] de [[1995]] ||align="center" | 4 ||align="center" | [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || ''[[Macross Plus]]''<ref name="macross.co.jp">{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross Plus (OVA). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br />[[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] y secuela creada pol ''[[Studio Nue]]''. Una historia paralela. ||align="center" | [[2040]] |- | [[Marzu]] de [[1995]] a<br />[[Xunetu]] de [[1995]] ||align="center" | 4 ||align="center" | [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || ''[[Macross Plus|Macross Plus: International Version]]''<ref name="macross.co.jp" /><br />Versión [[OVA]] alternativa col repartu y [[Canción|canciones]] [[Idioma inglés|inglés]].||align="center" | [[2040]] |- | [[Ochobre]] de [[1994]] a<br />[[Setiembre]] de [[1995]] ||align="center" | 49 ||align="center" | [[Serie de televisión]] || ''[[Macross 7]]''<ref name="Reference">{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross 7 (TV). |editor=Macross |obra=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br />[[Serie de TV|Serie de televisión]] y secuela de ''Macross Plus''. La primera de les secueles que traten sobre la metatrama. Cuenta con un nuevu repartu de personaxes, y namái tres personaxes que tornen de la [[Serie de TV|serie]] orixinal. ||align="center" | [[2045]]-[[2046]] |- | [[Ochobre]] de [[1994]] a<br />[[Mayu]] de [[2001]] || 8 volúmenes ||align="center" | Serie [[manga]] || ''[[Macross 7: Trash]]''<br />Primer [[cómic]] con historia paralela serializada na [[revista]] ''[[Shōnen Ace]]'' pa depués ser lliberaos como volúmenes.||align="center" | [[2046]] |- | [[Setiembre]] de [[1995]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Película]] || ''[[Macross Plus|Macross Plus: Movie Edition]]''<ref name="macross.co.jp" /><br />Versión cinematográfica alternativa con distinta edición y escenes adicionales. ||align="center" | [[2040]] |- | [[Setiembre]] de [[1995]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Película]] || ''[[Macross 7|Macross 7 The Movie: The Galaxy Is Calling Me!]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross 7 The Movie: The Galaxy Is Calling Me!. |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref>||align="center" | [[2046]] |- | [[Avientu]] de [[1995]] ||align="center" | 3 ||align="center" | [[OVA]] || ''[[Macross 7|Macross 7: Encore]]''<ref name="Reference" /><br />Episodios adicionales de la [[Serie de TV|serie de televisión]] Three 94. ||align="center" | [[2046]] |- | [[Avientu]] de [[1997]] a<br />[[Agostu]] de [[1998]] ||align="center" | 4 ||align="center" | [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || ''[[Macross Dynamite 7]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross Dynamite 7 (OVA). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br /><small>"Aniversariu númberu 15 de Macross"</small><br />Secuela número 94 de la [[Serie de TV|series de televisión]]. ||align="center" | [[2047]] |- | [[Avientu]] de [[2002]] a<br />[[Ochobre]] de [[2004]] ||align="center" | 5 ||align="center" | [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || ''[[Macross Zero]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macross.co.jp/ |títulu=Macross Zero (OVA). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br /><small>"Aniversariu númberu 20 de Macross"</small><br />Precuela orixinal númberu 81 de la [[Serie de TV|series de televisión]]. ||align="center" | [[2008]] |- | [[Avientu]] de [[2007]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | Serie [[manga]] || ''Macross Frontier Manga''<br />Secuela número 94 de la [[Serie de TV|series de televisión]]. Narración de los acontecimientos en formatu [[cómic]] de ''Macross Frontier'' y serializado de primeres na [[revista]] ''[[Shōnen Ace]]''. ||align="center" | [[2059]] |- | [[Avientu]] de [[2007]] ||align="center" | 1 ||align="center" | [[Serie de televisión]] pilotu || ''[[Macross Frontier]] (Deculture Edition)''<br /><small>"Aniversariu númberu 25 de Macross"</small><br />Episodiu piloto y secuela número 94 de la [[Serie de TV|series de televisión]]. ||align="center" | [[2059]] |- | [[Abril]] de [[2008]] ||align="center" | 25 ||align="center" | [[Serie de televisión]] || ''[[Macross Frontier]]''<ref>{{cita web |url=http://www.macrossf.com/ |títulu=Macross Frontier (TV Series). |editor=Macross |obra=Macross |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080327230407/http://www.macrossf.com/ |fechaarchivu=2008-03-27 }}</ref><br /><small>"Aniversariu númberu 25 de Macross"</small><br />Secuela número 94 de la [[Serie de TV|series de televisión]]. ||align="center" | [[2059]] |- | [[2009]]–Actualidá || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | Serie [[manga]] || ''Macross: The First''<ref name="macross the first 1">{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-11-21/designer-haruhiko-mikimoto-to-draw-new-macross-manga |títulu=Designer Haruhiko Mikimoto to Draw New Macross Manga (Updated) |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fecha=21 de payares de 2008 |fechaaccesu=12 de payares de 2009 |idioma=inglés}}</ref><ref name="macross the first 2">{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-06-28/new-macross-manga-launches-in-japan-macross-ace-mag |títulu=New Macross Manga Launches in Japan's Macross Ace Mag |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fecha=28 de xunu de 2009 |fechaaccesu=12 de payares de 2009 |idioma=inglés}}</ref><br /> Narración de los acontecimientos en formatu [[cómic]] de ''The Super Dimension Fortress Macross'' serializada na [[revista]] ''[[Macross Ace]]'' y anguaño en ''[[Newtype Ace]]''. ||align="center" | [[2009]]–[[2012]] |- | 21 de [[payares]] de [[2009]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Película]] || ''[[Macross Frontier#Macross Frontier The Movie: The False Diva|''Macross Frontier'' The Movie: ''The False Songstress'']]''<br />Adautación de la [[película]] teatral, de la [[Serie de TV|serie]] de [[televisión]] en [[2008]]. ||align="center" | [[2059]] |- | [[Avientu]] de [[2010]] a<br />[[Payares]] de [[2011]] ||align="center" | 12 ||align="center" | Noveles || ''[[Macross The Ride]]''<ref>{{cita web |url=http://hobby.dengeki.com/macross_r/index.html |títulu=Macross R ''Macross R Official Site'' |fechaaccesu=28 de mayu de 2015 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131003083804/http://hobby.dengeki.com/macross_r/index.html |fechaarchivu=3 d'ochobre de 2013 }}</ref><br />Precuela orixinal númberu 8 de la [[Serie de TV|serie de televisión]]. ||align="center" | [[2058]] |- | 26 de [[febreru]] de [[2011]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Película]] || ''[[Macross Frontier#Macross Frontier Movie: The Wings of Goodbye|''Macross Frontier'' Movie: ''The Wings of Goodbye'']]''<br />Secuela de la [[película]] de teatru en [[2009]]. ||align="center" | [[2059]] |- | 3-8 [[Ochobre]] de [[2012]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | Musical || ''[[Macross The Musicalture]]''<br />Aniversariu númberu 30 celebráu con espectáculu de [[música]] en direuto en [[Tokyo Dome]]. ||align="center" | [[2062]] |- | 20 d'[[ochobre]] de [[2012]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Película]] || ''[[Macross FB 7: Ore no Uta o Kike!]]''<br /><small>"Aniversariu númberu 15 de Macross Dynamite 7"</small><br />Nueva historia colos personaxes de ''Macross Frontier''. ||align="center" | [[2059]] |- | 28 de [[febreru]] de [[2013]] || {{celda|Non disponible}} ||align="center" | [[Videoxuegu]] || ''[[Macross 30: The Voice that Connects the Galaxy]]''<br /><small>"Aniversariu númberu 30 de Macross"</small><br />||align="center" | [[2060]] |- | 31 d'[[avientu]] de [[2015]]-Al 25 de setiembre de 2016 ||align="center" | 26 ||align="center" | [[Serie de televisión]] || ''[[Macross Delta]]'' ||align="center" | [[2067]] |} Un [[llargumetraxe]], subtituláu {{nihongo|[[The Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?|Do You Remember Love?]]|愛・おぼえていますか|Ai Oboete Imasu ka}}, foi llanzáu en [[1984]], con una versión entestada de la historia y l'[[animación]] de vanguardia. Esta [[película]] foi descrita más tarde como una película de "drama históricu" nel [[universu]] ''Macross'' (similar a les [[película|películes]] de la ''[[Segunda Guerra Mundial]]'' nel mundu real). En ''Macross Plus'' y ''Macross 7'', revélase qu'había una película producida dempués d'[[The Super Dimension Fortress Macross|I Guerra Espacial]] (el conflictu orixinal ente la [[Tierra]] y los [[Zentradi]]). Kawamori describe la rellación ente los dos representaciones de la ''I Guerra Espacial'': "El verdaderu ''Macross'' ta ende fora, ayundes. Si digo la historia nel llargor d'una [[Serie de TV|serie]] de [[televisión]], ver d'una manera, y si cunto la historia como una [[película]] de llarga duración, entamar d'otra manera."<ref name="Interview">{{cita noticia |títulu=Shoji Kawamori Interview |obra=Animerica Vol.3 Non.1 |editor=Viz, LLC |idioma=inglés}}</ref> (Una versión editada, doblada al [[Idioma inglés|inglés]] de la carauterística tamién foi llanzada a [[videu]] como Clash of the Bionoids). ''[[Macross II]]'', l'únicu proyeutu d'animación ensin la participación direuta del ''[[Studio Nue]]'' foi declaráu una historia paralela del mundu realizada por ''[[Studio Nue]]''. En [[marzu]] de [[2007]], ''[[Studio Victor]]'' iguó un casting pa una actriz de [[Voz (música)|voz]] pa xugar a la heroína, [[Ranka Lee]], nuna continuación ensin títulu de la nueva [[Serie de TV|serie]] ''Macross''.<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-08-18/yoko-kanno-heroine's-voice-announced-for-new-macross |títulu=Yoko Kanno, Heroine's Voice Announced for New Macross |fecha=18 d'agostu de 2007 |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=26 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-03-09/follow-up-victor-voice-actress-auditions-for-macross |títulu=Follow Up: Victor Voice Actress Auditions for Macross |fecha=9 de marzu de 2007 |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=26 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> A los 18 años d'edá Nakajima Megumi foi escoyíu nel cantar a nivel nacional y actuando nuna audición pal papel de Ranka Lee en [[Xapón]]. Al proyeutu dióse-y el títulu tentativo de ''Macross 25''. Más tarde, como parte del [[conciertu]] del [[aniversariu]] númberu 25, un tráiler reveló'l nuevu títulu tentativo de ''[[Macross frontier|Macross F (Frontier)]]''. Mientres el conciertu [[Kawamori Shoji]] mentó que'l plazu de ''Macross Frontier'' taba nel añu [[2070]] AD. Kawamori tamién anunció que [[Yoko Kanno]] sería'l co-[[compositor]] de la [[música]] de la nueva [[Serie de TV|serie]] ''Macross''. Acordies cola [[revista]] ''[[Newtype]]'', esta nueva [[Serie de TV|serie]] supónse que va tener llugar nuna [[escuela]]. L'episodiu piloto salió al aire'l 23 d'[[avientu]] de [[2007]]. La nueva serie establecióse finalmente nel añu 2059 AD y tuvo llugar nuna nueva ''Macross Colony Fleet'' llamada "[[Macross Frontier]]". El nuevu show foi producíu por ''[[Satelight]]'' y los sos episodios empezaron el so espardimientu periódicu'l 4 d'[[abril]] de [[2008]], en canal ''[[Mainichi Broadcasting System|MBS]]'' de [[Xapón]]. L'últimu episodiu emitióse'l 25 de [[setiembre]] de [[2008]], lo que llevó a una [[Serie de TV|serie]] con un total de 25 episodios. Un ''[[Macross Frontier#Macross Frontier Movie Edition|Macross Frontier Movie Edition]]'' foi anunciáu xusto dempués de la finalización de la nueva [[Serie de TV|serie]] [[Animación|animada]] de [[televisión]].<ref name="macross frontier movie">{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-09-25/macross-frontier-movie-announced |títulu=Macross Frontier Movie Announced |fecha=25 de setiembre de 2008 |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=25 de setiembre de 2008 |idioma=inglés}}</ref> Nel área de Kanto reestrénase la [[Serie de TV|serie]] [[anime]] de [[televisión]], ''Macross Frontier'', a principios de [[2014]] en [[Xapón]] terminó con un anunciu teaser de qu'una nueva [[Serie de TV|serie]] de [[Televisión]] de ''Macross'' esta n'obra, y más tarde nesi mesmu añu foi tituláu tentativamente ''Macross Δ (Delta)''.<ref name="new macross tv">{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-03-26/macross-science-fiction-anime-franchise-gets-new-tv-series |títulu=Macross Science-Fiction Anime Franchise Gets New TV Series |fecha=26 de marzu de 2014 |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=6 de mayu de 2014 |idioma=inglés}}</ref> Al igual qu'en ''Macross Frontier'', un casting va llevar a cabu per ún de los personaxes principales de la [[Serie de TV|serie]] pa empezar el 1 d'[[avientu]] de [[2014]].<ref name="macross delta casting">{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-10-19/new-macross-tv-anime-project-announced-with-singer-auditions/.80094 |títulu=New Macross TV Anime Project Announced With Singer Auditions |editor=[[Anime News Network]] |obra=[[Anime News Network]] |fecha=19 d'ochobre de 2014 |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2014 |idioma=inglés}}</ref> === Cronoloxía ficticia de Macross/The Super Dimension === Delles series, secueles y una precuela fueron creaes en ''Macross/The Super Dimension''. La principal producción de ''Macross/The Super Dimension'' consta de (n'orde cronolóxicu de manera descendente): {|class="wikitable sortable" |- ! Cronoloxía !Títulu orixinal ! Obra !Feches de llanzamientu !Episodios |- | [[1999]] || ''[[The Super Dimension Fortress Macross]]'' (namái'l [[prólogu]])<br />Obra orixinal afecha por ''Harmony Gold'' pa convertise ''[[Robotech (serie animada de 1985)|Robotech: The Macross Saga]]'' en 1985. ||align="center" | [[Serie de televisión]] || [[ochobre]] de 1982 a [[xunu]] de [[1983]] ||align="center" | 36 |- | [[2002]]–[[2010]] || ''[[Misa Hayase: White Reminiscences]]'' ||align="center" | Noveles || [[febreru]] de [[1984]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2008]] || ''[[Macross Zero]]''<br />[[Historia]] orixinal sobre l'orixe de ''Macross'' || [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || [[avientu]] de [[2002]] a [[ochobre]] de [[2004]] ||align="center" | 5 |- | [[2009]] || ''[[Dreaming Prelude: My Fair Minmay]]'' ||align="center" | Noveles || [[abril]] de [[1983]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2009]]–[[2012]] || ''[[The Super Dimension Fortress Macross]]''<br />Obra orixinal afecha por ''Harmony Gold'' pa convertise ''[[Robotech (serie animada de 1985)|Robotech: The Macross Saga]]'' en 1985. ||align="center" | [[Serie de televisión]] || [[ochobre]] de [[1982]] a [[xunu]] de [[1983]] ||align="center" | 36 |- | [[2009]]–[[2012]] || ''[[Macross: The First]]''<br />Narración de los acontecimientos en formatu [[cómic]] de ''The Super Dimension Fortress Macross'' y serializado na [[revista]] ''[[Macross Ace]]'' y anguaño en ''[[Newtype Ace]]''. ||align="center" | [[Manga]] || [[febreru]] de [[2009]] – en curso || {{celda|Non disponible}} |- | [[2010]] || ''[[Macross Inside Story: Macross Classic]]'' ||align="center" | Audiu drama || [[agostu]] de [[1996]] ||align="center" | 4 |- | [[2012]], [[2031]]<br />([[Historia dientro d'una historia]]) || ''[[Macross: Do You Remember Love?]]''<br />Narración de los acontecimientos de ''The Super Dimension Fortress Macross'', especialmente dende l'episodiu 2 hasta'l 27. ||align="center" | [[Película]] || [[xunetu]] de [[1984]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2012]] || ''[[The Super Dimension Fortress Macross: Flash Back 2012]]''<br />[[Epílogu (retórica)|Epílogu]] de la [[película]], añadiéronse segmentos definitivos na "edición perfecta" de la [[película]]. ||align="center" | [[OVA]] || [[xunu]] de [[1987]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2014]]–[[2030]] || ''[[Macross M3]]'' ||align="center" | [[Videoxuegu]] || [[febreru]] de [[2001]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2040]] || ''[[Macross Plus]]''<br />Secuela [[OVA]] orixinal de ''Macross'' creada pol ''[[Studio Nue]]''. Una historia paralela. || [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || [[agostu]] de [[1994]] a [[setiembre]] de [[1995]] ||align="center" | 5 |- | [[2043]] || ''[[Macross: True Love Song]]'' ||align="center" | [[Videoxuegu]] || [[marzu]] de [[2000]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2045]] || ''[[Macross 7|Macross 7 Docking Festival: Singing Saves the Galaxy!?]]'' ||align="center" | Audiu drama || [[marzu]] de [[1995]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2045]]–[[2046]] || ''[[Macross 7]]''<br />[[Serie de televisión]] y secuela de ''Macross Plus''. La primera de les secueles que traten sobre la metatrama. Cuenta con un nuevu repartu de personaxes, y namái tres personaxes que tornen de la [[Serie de TV|serie]] orixinal. ||align="center" | [[Serie de televisión]] || [[ochobre]] de [[1994]] a [[setiembre]] de [[1995]] ||align="center" | 49 |- | [[2046]] || ''[[Macross 7|Macross 7: Trash]]'' ||align="center" | [[Manga]] || [[mayu]] de [[1995]] a [[xunetu]] de [[2001]] ||align="center" | 8 volúmenes |- | [[2046]] || ''[[Macross 7|Macross 7 The Movie: The Galaxy Is Calling Me!]]'' ||align="center" | [[Película]] || [[setiembre]] de [[1995]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2046]] || ''[[Macross 7|Macross 7: Encore]]''<br />Secuela [[OVA]] orixinal de ''Macross 7'' || [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || [[avientu]] de [[1995]] a [[febreru]] de [[1996]] ||align="center" | 3 |- | [[2046]] || ''[[Macross Generation]]'' ||align="center" | Audiu drama || [[abril]] de [[1997]] ||align="center" | 10 |- | [[2047]] || ''[[Macross Dixital Mission VF-X]]'' ||align="center" | [[Videoxuegu]] || [[febreru]] de [[1997]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2047]] || ''[[Macross Dynamite 7]]''<br />Secuela [[OVA]] originalde ''Macross 7'' || [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || [[avientu]] de [[1997]] a [[agostu]] de [[1998]] ||align="center" | 4 |- | [[2050]] || ''[[Macross VF-X2]]'' ||align="center" | [[Videoxuegu]] || [[setiembre]] de [[1999]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2058]] || ''[[Macross The Ride]]'' ||align="center" | Noveles || [[avientu]] de [[2010]] a [[payares]] de [[2011]] ||align="center" | 12 |- | [[2059]] || ''[[Macross Frontier]]'' ||align="center" | [[Serie de televisión]] || [[abril]] de [[2008]] a [[setiembre]] de [[2008]] ||align="center" | 25 |- | [[2059]] || ''[[Super Dimension Song Maiden Ranka]]'' ||align="center" | [[Manga]] || [[ochobre]] de [[2008]] ||align="center" | 1 volume |- | [[2059]] || ''[[Macross Frontier|Macross Frontier The Movie: The False Songstress]]''<br />Adautación de la [[película]] teatral de ''Macross Frontier''. ||align="center" | [[Película]] || [[payares]] de [[2009]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2059]] || ''[[Sheryl: Kiss in the Galaxy]]'' ||align="center" | [[Manga]] || [[setiembre]] de [[2010]] a [[ochobre]] de [[2012]] || 4 volúmenes |- | [[2059]] || ''[[Macross Frontier|Macross Frontier Movie: The Wings of Goodbye]]''<br />Secuela de la [[película]] teatral en [[2009]]. ||align="center" | [[Película]] || [[febreru]] de [[2011]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2059]] || ''[[Macross Frontier|Macross Frontier: Hold Me Tightly to the Edge of the Galaxy]]'' ||align="center" | [[Manga]] || [[setiembre]] de [[2012]] ||align="center" | 1 volume |- | [[2059]] || ''[[Macross FB 7: Ore no Uta o Kike!]]''<br />Crossover especial de ''Macross 7'' y ''Macross Frontier''. ||align="center" | [[Película]] || [[ochobre]] de [[2012]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2059]] || ''[[Macross Fortissimo]]'' ||align="center" | [[Manga]] || [[marzu]] de [[2013]] ||align="center" | 1 volume |- | [[2060]] || ''[[Macross 30: Voices across the Galaxy]]'' ||align="center" | [[Videoxuegu]] || [[febreru]] de [[2013]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2062]] || ''[[Macross The Musicalture]]''<br />Aniversariu númberu 30 celebráu con espectáculu de [[música]] en vivu. ||align="center" | Musical || [[ochobre]] de [[2012]] || {{celda|Non disponible}} |- | [[2067]] || ''Macross Delta'' ||align="center" | [[Serie de televisión]] || 31 d'[[avientu]] de [[2015]]-presente ||align="center" | 26 |- | [[2092]] || ''[[Macross II]]''<br />Secuela [[OVA]] orixinal de ''Macross'' creada ensin el ''[[Studio Nue]]''. || [[Serie de TV|Serie]] [[OVA]] || [[mayu]] de [[1992]] a [[payares]] de [[1992]] ||align="center" | 6 |- |} == Videoxuegos == Los [[videoxuegu|videoxuegos]] de ''Macross'' basar nel so [[universu]], dacuando ampliándolo con personaxes orixinales y histories paraleles; los postreros [[videoxuegu|videoxuegos]] de cutiu inclúin la nueva creación d'un metraxe ([[llargumetraxe]] o [[curtiumetraxe]]) [[anime]] y toos ellos fueron puestos en llibertá puramente en [[Xapón]];<ref>{{cita web |url=http://macross.anime.net//production/software/index.html |títulu=''Macross'' Video Games Official Release Information at the Original ''Macross Compendium'' Page |editor=Macross |obra=macross.anime.net |fechaaccesu=28 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> sacante los xuegos Takatoku, un xuegu electrónicu manual distribuyíu por ''[[Incoming Trading]]'', un [[Videoxuegu arcade|xuegu de arcade]] de ''[[Banpresto]]'' llicenciáu por ''[[Fabtek]]'', y un [[videoxuegu]] de ''[[Bandai Visual]]'' pa ''[[PlayStation]]'' que debutó na llocalización [[América del Norte|norteamericana]] siendo finalmente atayáu probablemente debíu a la tema qu'arreya los derechos d'autor de ''Harmony Gold''.<ref>{{cita web |url=http://kotaku.com/5990702/why-you-havent-seen-any-new-macross-in-the-west-for-nearly-15-years |títulu="Why You Haven't Seen Any New Macross in the West for Nearly 15 Years", |editor=Richard Eisenbeis |obra=kotaku.com |fecha=15 de marzu de 2013 |fechaaccesu=28 de mayu de 2015 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170505104938/http://kotaku.com/5990702/why-you-havent-seen-any-new-macross-in-the-west-for-nearly-15-years |fechaarchivu=2017-05-05}}</ref> ==Diferencies ente ''Macross'' y ''Robotech''== Magar ''[[Super Dimensional Fortress Macross]]'' ye una serie d'anime que foi emitida per primer vegada en Xapón el 3 d'ochobre de 1982, ''[[Super Dimensional Cavalry Southern Cross]]'' foi tresmitida en 1984 y ''[[Genesis Climber Mospeada]]'' en 1983, la creación de ''[[Robotech]]'' ye'l resultáu de la fusión de les anteriores series, convirtiéndose nuna especie de "serie colax",<ref name="Robotech-Macross_UniverseDiferences">[http://www.guioteca.com/anime/%C2%BF30-anos-de-robotech-non-de-macross-vea-les diferencies/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=diferencies/ |2=http://www.guioteca.com/anime/%C2%BF30-anos-de-robotech-non-de-macross-vea-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Guiteca.com</ref><ref name="MacrossDiferences">[http://www.guioteca.com/anime/%C2%BFque-secretos-esconder tres-robotech/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=tres-robotech/ |2=http://www.guioteca.com/anime/%C2%BFque-secretos-esconder |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> que foi emitida n'Estaos Xuníos mientres 1985, polo tanto ye y foi'l causal de discutinios pa los siguidores de la serie de [[Carl Macek]] según la franquicia '''''Macross''''', ente les cualos destáquense: * ''[[Super Dimensional Fortress Macross]]'', ye la base de ''[[Robotech]]'' y la que da entamu a la historia. En 1999 una nave estraterrestre estrellar contra la Tierra, que nési momentu ta sopelexada por una gran guerra. Depués de reconstruyila, más naves lleguen a la órbita terrestre buscando la nave (rebautizada como Macross) que tenía los secretos de la Protocultura, que nésti casu nun yera una fonte d'enerxía proviniente d'una planta estraterrestre sinón una cultura estraterrestre perantigua, creadora de la humanidá y de los sos enemigos nésta serie, los xigantescos y combativos Zentraedi (que los sos nome orixinales na serie xaponesa son los Zentran y les guerreres Meltran , nomes orixinales de los Zentraedi na serie orixinal).<ref name="Robotech-Macross_UniverseDiferences" /><ref name="MacrossDiferences" /> * El conceutu que se-y dio a la fonte d'enerxía qu'en ''[[Robotech]]'' denominar ''"Protocultura"'' nun ye una fonte de poder (según '''''Macross''''', nos sos episodios finales, apenes se fala sobre lo que ye la ''"Protocultura"'' y refiérense a qu'una raza desconocida, de los cualos cítase que pudieron ser el creadores de los ''Zentraedi'' y bien probablemente tamién a los humanos; pa caltener un pocu de consistencia, el términu foi camudáu de manera drástica, y dáse-y a una fonte de poder descubierta va sieglos por un científicu d'un planeta desconocíu. Ende ye onde se xunen tamién términos como “La Flor de la Vida“, de manera de poder amestar la tercer saga (Mospeada) a los dos anteriores.<ref name="Robotech-Macross_UniverseDiferences" /><ref name="MacrossDiferences" /> * La serie [[Super Dimensional Fortress Macross|''Macross'']] termina nel capítulu col ataque suicida de Quamzin Kravshera (conocíu na serie ''Robotech'' como “Khyron“), y les continuaciones que tuvo (''[[Macross Plus]]'', ''[[Macross 7]]'' y ''[[Macross Frontier]]'') nun falen enforma -casi nada en verdá- alrodiu de la flota de Hikaru Ichijyo (conocíu en ''Robotech'' como [[Rick Hunter]]), salvu nel OVA titulada ''Super Dimensional Fortress Macross: Flash Back 2012'', onde se ve'l despegue de la Megaroad 02 (que resulta siendo na serie ''Robotech'' la nave destruyida conocida a cencielles como ''SDF-2 Megalord'', la nave espacial que diba ser comandada pola Almirante Lisa Hayes, qu'en Xapón na serie Macross orixinal ye llamada Misa Hayes). En ''Robotech'', méntase que'l destín de Rick Hunter ye'l so futuru como l'Almirante Hunter, d'esta idea ye onde parte la idea d'unificar los trés series que formen ''Robotech'', qu'al pie de la so esposa [[Lisa Hayes]] parten na nave espacial [[SDF-3]] ''Pionera'' aldu escontra la tierra de los amos de la ''Robotecnia'', en busca d'apautar un intentu de paz con dicha raza alienígena, ente que na serie '''''Macross''''', el so destín ye inciertu, yá que la so misión ye la colonización d'otru planeta y la nave que pilotea denominar ''Megarodo (Megaroad) 01'' que resulta siendo'l nome sustitutu pa la SDF-2. Nos socesos de la serie ''Robotech'', nun ye vueltu ver tres misteriosos incidentes nel espaciu, hasta la película ''"[[Robotech: The Shadow Chronicles]]"'', onde por razones de derechos camudaron la so apariencia nun 100%, según que s'amuesa nes escenes finales de la película, l'Almirante Hunter y la so tripulación sumen nun Furacu Negru y poro, ún de los protagonistes de "La Nueva Xeneración", [[Scott Bernard]] vése-y nuna misión na que parte escontra la busca del almirante. * [[Super Dimensional Fortress Macross]] pela so parte, na so versión xaponesa produció 2 películes rellacionaes cola serie orixinal (''[[Super Dimensional Fortress Macross: Do you remember love?]]'', y ''[[Super Dimensional Fortress Macross: Flash Back 2012]]''), cuatro secuela (''[[Macross plus]]'' (OVAs), animar secuela ''[[Macross 7]]'' (Incluyendo 3 OVAS y una película), ''[[Macross Frontier]]'' (otru anime secuela) y l'acabante estrenar en 2016, ''[[Macross Delta]]'' (nuevu anime n'emisión), caúna d'ellos con siquier 1 película re-cuntando la historia respeutiva. Amás d'una OVA precuela, ''[[Macross Zero]]'', y un universu alternativu, amás de gran cantidá de xuegos.<ref name="Robotech-Macross_UniverseDiferences" /><ref name="MacrossDiferences" /> : ''Robotech'' pela so parte, tuvo la emisión de los 85 episodios, l'adautación de les sos películes: (''[[Codename: Robotech]]'' película que sirvió de pilotu de la televisión, [[Robotech: La película|''Robotech: La Película'']] (1986), que ye una adautación de la OVA xaponesa ''[[Megazone 23]]'' y retazos de la serie ''[[Super Dimensional Cavalry Southern Cross]]'', anime que nun tien rellación como yá se dixo con '''''Macross''''', salvo la productora, y ''[[Robotech: The Shadow Chronicles]]'', la secuela, plantegada a la fin de la serie. Tocantes a les OVAS, afacer en formatu de película la fallida serie ''[[Robotech II: Les Centineles]]'' que terminó convirtiéndose nuna OVA por diversos problemes nel so estrenu, y ''[[Robotech: Love Live Alive]]'', que resultó siendo la versión de los acontecimientos finales de la serie dende'l puntu de vista de Yellow Dancer (meyor conocíu como Lancer) dende una entrevista que resume la tercer temporada. Amás una fallida película que tuvo que ser atayada por falta de creatividá nel estilu de l'animación y la falta de sofitu del públicu que se sintió defraudada frente a la serie orixinal. : Magar la segunda y tercer serie que forma l'arcu final de ''Robotech'' replantega la estructura de la continuidá de les series ''Macross'' y que les fai estremar como franquicies ente si, una de les principales carauterístiques que tuvo esta temporada y (que ye daqué que de verdá casi ye indiferente) ye que la raza qu'ataca al planeta Tierra tres el final de la segunda Guerra Robotech ye que los villanos del anime ''[[Genesis Climber MOSPEADA]]'', los Inbito, foi camudaos pol nome de ''Invid'', y que'l combustible de los distintos meches pasó a llamase Protocultura en llugar de HBT que yera'l nome orixinal, siendo un deriváu del Hidróxenu. Casi tolo demás caltener ensin mayores cambeos, salvo la obvia americanización de los nomes de los personaxes. * Otra de los discutinios principales ente ''[[Robotech]]'' y '''''Macross''''', quiciabes se deba a un personaxe de la segunda temporada de ''[[Robotech]]'', fuen nada menos que el causáu pol personaxe de [[Dana Sterling]], que na serie norteamericana ye de les dos fíes de [[Max Sterling]] y Miriya Parino. Según la historia oficial de ''[[Macross 7]]'', la icónica pareya tuvo un total de 7 fíes, qu'apaecieron xuntu'l so padre na serie ''[[Macross 7]]'', onde viaxen na Nave espacial de la Clase ''Nuevu Macross'', bautizada como ''Macross 7'', integrante esencial de la 37° espedición de la flota colonial, que viaxa na misión de colonización nel espaciu fondu, siendo la protagonista de dicha serie Mylene, la menor de los siete neñes. Na continuidá de ''Robotech'', que'l so nome ye'l de [[Dana Sterling]], (siendo acá la fía de Max y Miriya nesta continuidá) ye distinta l'anime de ''[[Super Dimensional Cavalry Southern Cross]]'' onde se llama Jeanne Francaix y la so historia nun asocede na Tierra, sinón nel alloñáu planeta Gloire; los sos enemigos nun son los Maestros de la Robotechnia“, sinón una raza conocida como “Los Zor“, antiguos habitantes del planeta Gloire. Otra diferencia ye qu'a la fin de la serie de ''Southern Cros''s, la lliberación de les granes de la planta aseguren alimentación pato tolos habitantes del planeta y nun xeneren una invasión como asocede en ''Robotech''.<ref name="Robotech-Macross_UniverseDiferences" /><ref name="MacrossDiferences" /> Ente otres diferencies que s'atoparon a lo llargo de la tresmisión de les series ''"Macross"'' y ''"Robotech"'', fueron: * L'Alteración de los Nomes orixinales de los personaxes, yá mentáu. * L'Alteración de tola música orixinal (Reba West, quien compunxo la música de la serie ''Robotech''), ente que Mari Iijima y Kentaro Haneda que compunxo la música de la serie orixinal. * Otru de los conceutos qu'estremen la saga, ye que nes series ''Macross'' nun se venera la guerra, amuésala tal como ye: cruda, horrible, murnia. Los protagonistes nun son héroes, son solu seres humanos tratando de sobrevivir y entendese a sigo mesmos en tol conflictu. A la fin, lo único que xune a ''Robotech'' con ''Macross'' ye la primer parte de la historia arreyada la invasión Zentraedi, al estender un términu y mentar una y otra vez referencies a personaxes de les series anteriores sagues nuna forma pa caltener la continuidá, formándose trés series totalmente inconexas, salvu seique pol fechu que les meches teníen 3 maneres de tresformamientu. == Enllaces esternos == {{commons category}} * [https://web.archive.org/web/20180926124021/http://www.mahq.net/animation/macross/macross.htm Opiniones del episodiu de ''Macross'' en MAHQ] {{Bandera|Estaos Xuníos}} * [https://web.archive.org/web/20080708141119/http://www.anime.net/macross Macross Compendium] {{Bandera|Estaos Xuníos}} * [http://www.macrossworld.com/ Macross World] {{Bandera|Estaos Xuníos}} === Xaponés === * {{Páxina web oficial|http://www.macross.co.jp/}} {{Bandera|Xapón}} * [http://macross30.com/ Sitiu web oficial de Macross nel so aniversariu númberu 30] {{Bandera|Estaos Xuníos}} * [http://www.macrossf.com/ Sitiu web oficial de Macross F] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080327230407/http://www.macrossf.com/ |date=2008-03-27 }} {{Bandera|Estaos Xuníos}} * [http://www.bigwestfrontier.co.jp/ Sitiu web oficial de Big West] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210428033827/http://www.bigwestfrontier.co.jp/ |date=2021-04-28 }} {{Bandera|Xapón}} == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Macross}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Macross]] [[Categoría:Space opera]] qchmwik2zuvjxnx9hzhnzfpx5xbma0p 0 150866 4776174 4758294 2026-11-05T23:38:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776174 wikitext text/x-wiki {{nun confundir|MDA|MDEA|MDNA}} {{Avisu médicu}} {{Ficha xenérica}} La '''MDMA''' (abreviación del so [[Nomenclatura química de los compuestos orgánicos|nome semisistemático]] '''3,4-metilendioximetanfetamina'''), usualmente conocida como '''éxtasis''', ye una [[Empatógeno-entactógeno|droga empatógena]] perteneciente a la familia de les [[anfetamina|anfetamines]] sustituyíes. Les rutes más comunes pa la so síntesis empleguen la 3,4-metilenodioxifenil-2-propanona (MDP2P) como [[Precursor químicu|precursor]].<ref name="TOU" /> El consumu de MDMA puede inducir euforia, sensación d'intimidá colos demás y amenorgamientu de l'ansiedá. Produz una perda de la cobardura, volviendo al individuu más estravertíu, una sensación d'allegría absoluto y d'[[hiperactividá]], aumentu de la tensión muscular, dilatación de les neñines, puede causar [[bruxismo]] y una perda parcial del sentimientu de dolor físicu. Dellos estudios médicos toparon dellos beneficios terapeúticos moderaos pa ciertos [[trestornu mental|trestornos mentales]],<ref name=RES1>{{Cita web|apellíu1=Meyer |nome1=Jerrold S |títulu=3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA): current perspectives |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3931692/ |editorial=US National Library of Medicine National Institutes of Health |idioma=inglés |fecha=21 de payares de 2013 |fechaaccesu=20 de mayu de 2015}}</ref> pero'l so usu al llargu plazu acomúñase a efeutos adversos, como [[neurotoxina|neurotoxicidad]] y [[Cognitivismo|deterioru cognitivu]].<ref name=RES1/><ref>{{Cita publicación |títulu= The Potential Dangers of Using MDMA for Psychotherapy |url= http://dx.doi.org/10.1080/02791072.2014.873690 |publicación= Journal of Psychoactive Drugs |fecha=1 de xineru de 2014 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 0279-1072|pmid = 24830184 |páxines= 37-43 |volume= 46 |númberu= 1 |doi= 10.1080/02791072.2014.873690 |nome= Andrew C.|apellíos = Parrott}}</ref> Desconozse si los sos potenciales beneficios compensen el so neurotoxicidad.<ref>{{cita noticia |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/health/article3850302.ece |axencia=The Times |títulu=Ecstasy is the key to treating PTSD |nome=Amy |apellíos=Turner |fecha=4 de mayu de 2008 |fechaaccesu=12 de mayu de 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080918020755/http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/health/article3850302.ece |archivedate=2008-09-18 }}</ref><ref>[http://www.msnbc.msn.com/id/6761326/ «Ecstasy to be tested on terminal cancer patients.» 28 d'avientu del 2004.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120130093423/http://www.msnbc.msn.com/id/6761326 |date=2012-01-30 }} Associated Press.</ref> Anque puede consumise de diverses formes, la vía oral ye la forma más habitual. Descubierta en 1912 por [[Anton Köllisch]], nun cobraría importancia hasta décades dempués, cuando na década de 1970 empezar a popularizar el so usu como [[droga recreativa]] y como fármacu en [[sicoterapia]]. A partir d'entós, la sustancia foise ilegalizando a nivel internacional y na actualidá la posesión de MDMA ta prohibida na mayoría de [[países del mundu]], con delles esceiciones pa la investigación científica y médica. Nel añu 2016, la [[Oficina de Naciones Xuníes contra la Droga y el Delitu]] envaloró qu'unos 20 millones de persones consumieron MDMA en tol mundu a lo menos una vegada nel últimu añu;<ref name=ONU16/> estes cifres son similares a les de los usuarios de [[cocaína]], [[anfetamina|anfetamines]] sustituyíes y [[opiáceos]], anque considerablemente menores que les d'usuarios de [[cannabis]].<ref name=NBDR>{{Cita web |autor1=Mohan, J. |títulu=World Drug Report 2014 |url=http://www.unodc.org/documents/wdr2014/World_Drug_Report_2014_web.pdf |editorial=Oficina de Naciones Xuníes contra la Droga y el Delitu (ONX) |idioma=inglés |fecha=2014 |fechaaccesu=20 de mayu de 2015}}</ref> El consumu d'éxtasis ta de cutiu acomuñáu al ociu, sobre manera a fiestes nocherniegues de música electrónica —como por casu ''[[rave]]s''—, lloñe de los sos oríxenes sicoterapéuticos.<ref>{{cita llibru |títulu=Neuroscience of Psychoactive Substance Use and Dependence |fecha=2004 |editorial=Organización Mundial de la Salú |isbn=978-92-4-156235-5 |páxina=97 |url=https://books.google.es/books?id=G9OhG-dZdAwC&pg=PA97&hl=es |fechaaccesu=20 de mayu de 2015}}</ref> == Denominaciones == La MDMA ye conocida por una gran variedá de nomes informales, como éxtasis (encurtiáu a «Y», «X» o «XTC»), y otros nomes como «rola», «adam», «M», «pasti» o «droga del amor»,<ref>{{Cita web |títulu=Global Commission on Drug Policy |url=http://www.globalcommissionondrugs.org/Report |páxina=24|fechaaccesu=3 de marzu de 2012}}</ref> polo xeneral refiriéndose a la forma de píldores caleyeres, anque estos términos tamién pueden implicar la presencia de posibles adulterantes.<ref>{{Cita web |títulu= MDMA (Ecstasy or Molly) |url= http://www.drugabuse.gov/publications/drugfacts/mdma-ecstasy-or-molly |sitiuweb= www.drugabuse.gov |editorial= National Institute of Drug Abuse |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015 |idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita publicación |títulu= Nephrotoxic effects of designer drugs: synthetic is not better! |url= http://www.nature.com/nrneph/journal/v10/n6/abs/nrneph.2014.44.html |publicación= Nature Reviews Nephrology |fecha=1 de xunu de 2014 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 1759-5061 |páxines= 314-324 |volume= 10 |númberu= 6 |doi= 10.1038/nrneph.2014.44 |idioma=en |nome= Randy L.|apellíos = Luciano |nome2= Mark A.|apellíos2 = Perazella}}</ref> Los términos «cristal», «molly» o «mandy» coloquialmente refierse a la MDMA en polvu o en forma cristalina, que s'acomuñar a un mayor grau de pureza, anque la sustancia asina denominada nun contenga siempre MDMA.<ref>{{cita noticia|apellíos1=Csomor |nome1=Marina |títulu=There's something (potentially dangerous) about molly |url=http://edition.cnn.com/2012/08/16/health/molly-mdma-drug/index.html |fechaaccesu=20 de mayu de 2016 |editorial=CNN |fecha=16 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |autor1=Randy L. Luciano |autor2=Mark A. Perazella |títulu=Nephrotoxic effects of designer drugs: synthetic is not better! |url=http://www.nature.com/nrneph/journal/v10/n6/abs/nrneph.2014.44.html |obra=Nature Reviews Nephrology 10, 314-324 (2014) |obra=Nature |idioma=inglés |fecha=25 de marzu de 2014 |fechaaccesu=20 de mayu de 2015}}</ref> == Química == La nomenclatura sistemática pa esti compuestu ye (RS)-1-(1,3-metilenodioxifen-5-il)-N-metilpropan-2-amina, anque frecuentemente embrívese usando'l so nome semisistemático 3,4-metilendioximetanfetamina. La [[fórmula química]] de la MDMA ye '''C₁₁H₁₅NON₂'''. Ye una [[molécula]] perteneciente al grupu de les [[fenetilamina|fenetilamines]], emparentada estructuralmente col [[alcaloide]] [[mescalina]], y derivada química de diversos compuestos arumosos presentes en delles especies vexetales. Tamién ta rellacionada cola MDA (''[[tenamfetamina]]''), un [[metabolito]] con efeutos fisiolóxicos similares. Tanto la [[metanfetamina]] como la MDA venceyáronse con potenciales efeutos neurotóxicos. === Síntesis === El procesu de producción de MDMA varia según el métodu de síntesis. Na lliteratura científica descríbense unos venti procedimientos, de los cualos siete son los más utilizaos pa la so ellaboración clandestina,<ref>{{Cita publicación |títulu= Electrochemical and spectroscopic characterisation of amphetamine-like drugs: Application to the screening of 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA) and its synthetic precursors |url= http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0003267007010604 |publicación= Analytica Chimica Acta |fecha=23 de xunetu de 2007 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015 |páxines= 231-241 |volume= 596 |númberu= 2 |doi= 10.1016/j.aca.2007.06.027 |nome= Nuno|apellíos = Milhazes |nome2= Pedro|apellíos2 = Martins |nome3= Eugenio|apellíos3 = Uriarte |nome4= Jorge|apellíos4 = Garrido |nome5= Rita|apellíos5 = Calheiros |nome6= M. Paula M.|apellíos6 = Marques |nome7= Fernanda|apellíos7 = Borges}}</ref><ref>{{Cita publicación |títulu= Synthesis and Cytotoxic Profile of 3,4-Methylenedioxymethamphetamine (“Ecstasy”) and Its Metabolites on Undifferentiated PC12 Cells: A Putative Structure−Toxicity Relationship |url= http://dx.doi.org/10.1021/tx060123i |publicación= Chemical Research in Toxicology |fecha=1 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 0893-228X |páxines= 1294-1304 |volume= 19 |númberu= 10 |doi= 10.1021/tx060123i |nome= Nuno|apellíos = Milhazes |nome2= Teresa|apellíos2 = Cunha-Oliveira |nome3= Pedro|apellíos3 = Martins |nome4= Jorge|apellíos4 = Garrido |nome5= Catarina|apellíos5 = Oliveira |nome7= Fernanda|apellíos7 = Borges}}</ref> siendo'l más senciellu'l que parte direutamente de la 3,4-metilenodioxifenil-2-propanona, un productu comercial usáu como [[saborizante]] ya ingrediente pa la fabricación d'[[arume]]s. A partir de la 3,4-metilenodioxifenil-2-propanona (MDP2P) puede fabricase MDMA por aciu una simple [[reaición química]].<ref name="TOU" /> El compuestu precursor MDP2P puede sintetizase a partir de [[piperonal]], [[isosafrol]], o [[safrol]].<ref>{{Cita web |url= http://www.unodc.org/documents/wdr2014/World_Drug_Report_2014_web.pdf |títulu= World Drug Report 2014 |autor= Mohan J. |fecha=xunu de 2014 |idioma=inglés |editorial= Organización de les Naciones Xuníes (ONX) |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015}}</ref> El safrol, un aceite incoloro o mariellu claro, ye'l precursor primariu de la mayoría de les rutes de síntesis. Esisten numberosos métodos sintéticos descritos na lliteratura científica pa convertir safrol en MDMA vía distintes intermediarios, de los cualos el más común ye la yá citada MDP2P. Una de les formes de consiguilo ye la isomerización del safrol en presencia d'una base fuerte a isosafrol, que la so posterior oxidación va dar MDP2P. Otru métodu descritu consiste n'utilizar el [[procesu Wacker]] p'aferruñar el safrol direutamente a MDP2P utilizando un catalizador de paladiu. Una vegada ye sintetizada la MDP2P, una [[aminación reductiva]] da llugar definitivamente al MDMA, con rindimientos bien altos (>90 %).<ref>{{Cita web |títulu=Preparation of MDMA by reductive amination with sodium borohydride |url=https://www.erowid.org/archive/rhodium/chemistry/redamin.nabh4.html |obra=Labtop |editorial=Erowid |idioma=inglés |fecha=2005 |fechaaccesu=20 de mayu de 2016}}</ref> Na imaxe, amuésase la síntesis a partir de piperonal: :[[Ficheru:Síntesis de MDMA.svg|800px]] :[[Ficheru:Síntesis de MDMA (2).svg|500px]] [[Ficheru:Tan MDMA Crystals.jpg|240px|miniaturadeimagen|derecha|MDMA en forma cristalina. Anque la MDMA pura ye de color blancu, la presencia d'impureces y adulterantes puede provocar qu'amuese un color pardu o amarellentáu, como l'amosáu na imaxe.]] Esti precursores químicos primarios de la MDMA producir na [[India]], [[China]], [[Polonia]], [[Alemaña]] y n'otros países de forma cada vez más creciente. El safrol, un [[aceite esencial]], atopar na naturaleza como componente primariu del [[aceite de sasafrás]]. L'aceite de sasafrás estrayer del raigañu o na corteza del árbol ''[[Sassafras albidum]]'', y nes partes maderices que crecen percima del suelu del árbol suramericanu ''[[Ocotea pretiosa]]''. El safrol ta tamién presente na nuez moscada (''[[Myristica fragrans]]''), l'eneldu (''[[Anethum graveolens]]''), la grana del perexil (''[[Petroselinum crispum]]''), l'azafrán (''[[Crocus sativus]]'') y les granes de vainilla (''[[Vanilla]]'' spp.). Por ello, si la patente del MDMA siguiera vixente anguaño podría comercializase como sustancia natural o semi-natural.<ref name="TOU">{{Cita web |títulu=Utopian Pharmacology: Mental Health in the Third Millennium MDMA and Beyond |url=http://www.mdma.net/ |editorial=MDMA.net / BLTC |idioma=inglés |fecha=2014 |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref> L'aceite esencial ''Ocotea cymbarum'' contién de normal ente un 80 y un 94 % de [[safrol]]; esto dexa qu'utilizando mediu llitru pueda producise ente 150 y 340 gramos de MDMA.<ref>{{Cita web |url= http://www.dea.gov/pr/micrograms/2005/mg1105.pdf |títulu= Microgram Bulletin |fecha=payares de 2005 |idioma=inglés |editorial= DEA / Departamentu de Xusticia |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> === Detección corporal === La MDMA y la so metabolito [[MDA (química)|MDA]] pueden alcontrase y cuantificar en [[sangre]], [[Plasma (sangre)|plasma]] o [[orina]], lo que dexa monitorizar el so usu, confirmar diagnósticos d'intoxicación o ayudar n'investigaciones forenses sobre accidentes de tráficu, muerte súbita o otros delitos. L'abusu puede detectase por aciu análisis de pelo, cuspia o sudu. La mayoría de pruebes d'usu comercial nun estremen nes sos resultaos ente les anfetamines, la MDMA o les sos metabolitos principales, pero sicasí les téuniques [[Cromatografía|cromatográfiques]] si dexen estremar fácilmente los compuestos y midir cada sustancia por separáu. La concentraciones de MDA en sangre o orina d'una persona que consumiera MDMA son, polo xeneral, menos d'un 10 % de la cantidá de droga inxerida.<ref>Kolbrich EA, Goodwin RS, Gorelick DA, Hayes RJ, Stein EA, Huestis MA. ''Plasma pharmacokinetics of 3,4-methylenedioxymethamphetamine after controlled oral administration to young adults''. Ther. Drug Monit. 30: 320-332, 2008.</ref><ref>R. Baselt,&nbsp;''Disposition of Toxic Drugs and Chemicals in Man'', 9th edition, Biomedical Publications, Seal Beach, California, 2011, páxs. 1078-1080.</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.clinchem.org/content/55/3/454.full.pdf |títulu= Disposition of MDMA and Metabolites in Human Sweat Following Controlled MDMA Administration |fecha=2009 |idioma=inglés |editorial= Drug Monitoring and Toxicology |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> == Usos y efeutos == === Médicos === Anguaño la MDMA nun tien usos médicos aceptaos.<ref name=NBDR/><ref name=":8">{{Cita web |títulu= EMCDDA {{!}} MDMA (ecstasy) profile (chemistry, effects, other names, synthesis, mode of use, pharmacology, medical use, control status) |url= http://www.emcdda.europa.eu/publications/drug-profiles/mdma |obra= www.emcdda.europa.eu |fechaaccesu=29 de mayu de 2015}}</ref> === Recreativos === [[Ficheru:RaveOn.jpg|240px|miniaturadeimagen|Una fiesta ''rave'' en [[Viena]], [[Austria]], nel añu 2005. L'usu de MDMA ta bien acomuñáu a esti tipu d'eventos, anque nun ye esclusivu d'ellos.]] El so usu ta rellacionáu cola [[Rave|cultura ''rave'']], pero tamién s'utiliza en clubes, [[festival]]es o otres fiestes.<ref name=fest>{{Cita publicación |títulu= Toxicity of amphetamines: an update |url= http://link.springer.com/article/10.1007/s00204-012-0815-5 |publicación= Archives of Toxicology |fecha=6 de marzu de 2012 |fechaaccesu=29 de mayu de 2015|issn = 0340-5761 |páxines= 1167-1231 |volume= 86 |númberu= 8 |doi= 10.1007/s00204-012-0815-5 |idioma=en |nome= Márcia|apellíos = Carvalho |nome2= Helena|apellíos2 = Carmo |nome3= Vera Marisa|apellíos3 = Mariña |nome4= João Paulo|apellíos4 = Capela |nome5= Helena|apellíos5 = Pontes |nome6= Fernando|apellíos6 = Remião |nome7= Félix|apellíos7 = Carvalho |nome8= Maria de Lourdes|apellíos8 = Bastos}}</ref> Los efeutos de la anfetamina sicodélica que contién la MDMA favorez el so usu en fiestes ''rave''. Nesta redolada, la música y el llume pueden provocar una [[sinergia]] qu'acentúa los efeutos de la droga sobre la perceición sensorial. Dellos usuarios esfruten del aumentu de la [[sociabilidá]] y la desinhibición que provoca la droga, ente qu'otros aprovéchense de los sos efeutos estimulantes pa evitar la fatiga y el suañu.<ref>{{cita llibru |títulu= Generation Ecstasy: Into the World of Techno and Rave Culture |url= https://books.google.com/books?id=tGaRJiXe74UC&pg=PA81&dq=Generation+Ecstasy+MDMA&hl=en&sa=X&ei=vh3NUe3SDOOJjALt8oGoDQ&ved=0CDwQ6AEwAQ#v=onepage&q=Generation%20Ecstasy%20MDMA&f=false |editorial= Psychology Press |fecha=1998 |fechaaccesu=29 de mayu de 2015 |isbn= 9780415923736 |idioma=en |nome= Simon|apellíos = Reynolds}}</ref> Dacuando la MDMA tómase xunto con otres drogues sicodéliques, lo qu'aumenta'l riesgu d'efeutos nocivos; combínase usualmente con [[LSD]], según con cocaína; dacuando inyéctase con un amiestu de cocaína y heroína. Tamién se describió'l so usu en conxunción con productos mentolados, que supuestamente intensifiquen los efeutos de la MDMA.<ref>{{Cita web |títulu= Director's Report 5/00 - Epidemiology, Etiology and Prevention Research |url= http://drugabuse.gov/DirReports/DirRep500/DireutorReport5.html |fecha= 22 de xunetu de 2008 |fechaaccesu= 29 de mayu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080722233638/http://drugabuse.gov/DirReports/DirRep500/DireutorReport5.html |fechaarchivu= 2008-07-22 }}</ref> Polo xeneral, los efeutos empiecen ente 30 y 60 minutos tres el so consumu, llegando al «clímax» ente 75 y 120 minutos dempués; los efeutos más potentes caltener hasta más de 3 hores.<ref>{{Cita publicación |títulu= Gender differences in the subjective effects of MDMA |url= http://link.springer.com/article/10.1007/s002130000648 |publicación= Psychopharmacology |fecha=1 de marzu de 2001 |fechaaccesu=29 de mayu de 2015|issn = 0033-3158 |páxines= 161-168 |volume= 154 |númberu= 2 |doi= 10.1007/s002130000648 |idioma=en |nome= Matthias Y.|apellíos = Liechti |nome2= Alex|apellíos2 = Gamma |nome3= Franz X.|apellíos3 = Vollenweider}}</ref> Los cambeos neuroquímicos pueden manifiestarse fisiológicamente al curtiu plazu por aciu los siguientes efeutos sicoactivos: * [[Euforia (estáu)|Euforia]] y un estáu xeneral de bienestar y felicidá ensin motivu aparente.<ref name="RES1" /><ref name=":9">{{Cita publicación |títulu= Review article: Amphetamines and related drugs of abuse - Greene - 2008 - Emergency Medicine Australasia - Wiley Online Library |url= http://doi.wiley.com/10.1111/j.1742-6723.2008.01114.x |publicación= doi.wiley.com |fechaaccesu=29 de mayu de 2015}}</ref> * Aumentu de la sociabilidá y mayor facilidá pa la comunicación.<ref name="RES1" /><ref name=":9" /> * Aumentu de la [[empatía]] y del sentimientu de cercanía colos demás (entactogénesis).<ref name="RES1" /><ref name=":9" /> * Sensación de paz interior.<ref name=":9" /> * N'ocasiones, leves allucinaciones, como por casu, visión aburuyada de colores y soníos o visiones colos güeyos zarraos.<ref name=":9" /> * Meyora de la perceición y la sexualidá.<ref name="RES1" /><ref name=":9" /> * Alteración del sentíu del tiempu.<ref>{{Cita web |url=https://www.drugabuse.gov/publications/drugfacts/mdma-ecstasymolly |títulu=What is MDMA? |fechaaccesu=5 de febreru de 2017 |autor=National Institute on Drug Abuse |fecha=ochobre de 2016, última revisión al momentu de consulta |idioma=inglés |sitiuweb=www.drugabuse.gov |editorial=[[Institutos Nacionales de Salú d'Estaos Xuníos]]; Departamentu de Salú d'Estaos Xuníos}}</ref> La consumición permediu diaria puede variar y según dellos estudios bazcuya ente 60 y 70&nbsp;mg de MDMA, xeneralmente en forma de [[clorhidrato]],<ref name=":8" /> ente qu'otres fontes asitien esa dosis media en 290&nbsp;mg.<ref name=":14">{{Cita web |url=http://www.buscalegis.ufsc.br/revistas/files/anexos/13323-13324-1-PB.pdf |títulu=La importancia de la cantidá y composición nos delitos relativos a drogues tóxiques, estupefacientes y sustancies sicotrópiques |fechaaccesu=11 de mayu de 2016 |autor=María Encarnación Mayán Santos |fecha=2008|sitiuweb=Revista Xurídica Online |editorial=Facultá de Derechu de la Universidá Católica de Guayaquil}}</ref> La MDMA en polvu tien una pureza d'un 30 a un 40 %, por cuenta de qu'añader [[escipiente]]s,<ref name=":8" /> como [[lactosa]] o aglutinantes. Les pastillas vendíes como éxtasis dacuando contienen [[MDA (química)|MDA]] ([[tenamfetamina]]) en llugar de MDMA;<ref name=":8" /> la pureza varia dependiendo del país o la dómina.<ref name=":8" /> === Efeutos nel organismu === [[Ficheru:MDMA blood concentration and subjective effects.svg|260px|miniaturadeimagen|derecha|Comparanza de la duración ya intensidá de los efeutos de MDMA (colloráu) cola so concentración plasmática (azul)]] [[Ficheru:Effects of ecstasy by MDMA mass es.svg|miniaturadeimagen|derecha|260px|Efeutos del éxtasis: deseyaos (llinia azul) y non deseyaos (marrón). Una dosis d'ente 80 y 100 miligramos ye cola que se tendríen mayores posibilidaes d'esperimentar los efeutos deseyaos (88 %), asumiendo un riesgu de carecer efeutos indeseados del 6 %. Con altes dosis, especialmente mayores de 120 mg, la posibilidá d'efeutos negativos amóntase notablemente, mientres se va amenorgando la posibilidá d'efeutos deseyaos.<ref>{{Cita publicación |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21993879?dopt=Abstract |títulu=Linking the pharmacological content of ecstasy tablets to the subjective experiences of drug users|apellíos=Brunt |nome=Tibor M.|apellíos2=Koeter |nome2=Maarten W. |fecha=2012 |publicación=Psychopharmacology |volume=220 |númberu=4 |páxines=751-762 |fechaaccesu=31 de marzu de 2017|issn=1432-2072 |doi=10.1007/s00213-011-2529-4|pmid=21993879|apellíos3=Niesink |nome3=Raymond J. M.|apellíos4=van den Brink |nome4=Wim}}</ref>]] El mecanismu d'aición de la MDMA provién de la unión de la molécula con distintos tresportadores de [[neurotresmisores]]. La sustancia de la mesma provoca un aumentu d'actividá n'a lo menos trés d'estos neurotresmisores: la [[serotonina]], la [[dopamina]] y la [[norepinefrina]];<ref name=NIHCER>{{Cita publicación |títulu=¿Cómo afecta la MDMA al celebru? |publicación=National Institute of Drug Abuse (NIDA) |fecha=2006 |páxina=6 |url=https://www.drugabuse.gov/sites/default/files/rrextasis.pdf |fechaaccesu=21 de xunu de 2016 |editorial=National Institutes of Health, NIH |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170131181613/https://www.drugabuse.gov/sites/default/files/rrextasis.pdf |archivedate=2017-01-31 }}</ref> esto produz tantu una medría de la secreción de les molécules neurotransmisoras poles [[neurones]] como un bloquéu del so recaptación, y atrópense nel espaciu sinápticu.<ref name=NIHCER/> Al contrariu qu'otres drogues d'estructura química similar, la MDMA tien especial incidencia na lliberación de serotonina en desterciu de la dopamina, carauterística responsable de dalgunos de los sos principales efeutos, tanto negativos como «positivos», pos la serotonina ye un importante regulador del estáu d'ánimu, les emociones, el suañu o'l dolor.<ref name=NIHCER/> Estudios preliminares n'animales paecen demostrar que la MDMA puede estropiar les neurones que contienen serotonina, inclusive al llargu plazu;<ref name=NIHCER/> los investigadores suxeren qu'efeutos similares podríen asoceder n'humanos, sicasí, ye difícil realizar estudios n'humanos por cuenta de que los consumidores de MDMA de cutiu peracaben otres drogues y [[Adulterante|axentes adulterantes]] que los sos efeutos poder confundir colos de la MDMA.<ref name=":16">{{Cita web |autor1=José Miñarro López |autor2=María A. Aguilar Calpe |autor3=Marta Rodríguez Aries |títulu=Efeutos al llargu plazu del consumu d'éxtasis (MDMA) |url=http://www.valencia.es/municipio/tienesplan.nsf/0/ABFC43201C559Y00C125740C002F6Y74/$FILE/EFEUTOS%20CONSUMU%20EXTASIS.pdf?OpenElement |editorial=Conceyu de Valencia |fechaaccesu=21 de xunu de 2016 |páxina=9 |cita=Los estudios con seres humanos son más difíciles de realizar tantu por cuestiones étiques como metodolóxiques (...) La segunda gran diferencia ye que los suxetos que peracaben MDMA bien de cutiu suelen consumir otres drogues coles mesmes. }}</ref> La MDMA algama les sos máximes concentraciones nel aparatu circulatoriu ente 90 minutos y tres hores dempués de la inxestión.<ref>{{Cita publicación |url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2125.2000.00121.x/abstract |títulu=Non-linear pharmacokinetics of MDMA (‘ecstasy’) in humans|apellíos=De La Torre |nome=R.|apellíos2=Farré |nome2=M. |fecha=1 de febreru de 2000 |publicación=British Journal of Clinical Pharmacology |volume=49 |númberu=2 |páxines=104-109 |fechaaccesu=21 de xunu de 2016 |idioma=en|issn=1365-2125 |doi=10.1046/j.1365-2125.2000.00121.x|pmc=2014905|pmid=10671903|apellíos3=Ortuño |nome3=J.|apellíos4=Mas |nome4=M.|apellíos5=Brenneisen |nome5=R.|apellíos6=Roset |nome6=P. N.|apellíos7=Segura |nome7=J.|apellíos8=Camí |nome8=J.}}</ref> Ye entós cuando s'empieza a [[Metabolismu|metabolizar]] y [[Escreción|escretar]], y en poques hores los niveles de MDMA y los sos metabolitos mengüen a la metá de los sos picos máximos.<ref>{{Cita publicación |url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1749-6632.2000.tb05199.x/abstract |títulu=Pharmacology of MDMA in Humans|apellíos=De La Torre |nome=R.|apellíos2=Farré |nome2=M. |fecha=1 de setiembre de 2000 |publicación=Annals of the New York Academy of Sciences |volume=914 |númberu=1 |páxines=225-237 |fechaaccesu=21 de xunu de 2016 |idioma=en|issn=1749-6632 |doi=10.1111/j.1749-6632.2000.tb05199.x|apellíos3=Roset |nome3=P. N.|apellíos4=López |nome4=C. Hernández|apellíos5=Mas |nome5=M.|apellíos6=Ortuño |nome6=J.|apellíos7=Menoyo |nome7=Y.|apellíos8=Pizarro |nome8=N.|apellíos9=Segura |nome9=J.}}</ref> Los metabolitos de MDMA identificaos nos seres humanos inclúin la [[tenamfetamina]] (MDA), 4-hidroxi-3-metoximetanfetamina (HMMA), 3,4-dihidroxianfetamina (DHA), 3,4-metilenodioxifenil-2-propanona (MDP2P) y 3,4-metilendioxi-n-hidroxianfetamina (MDOH). La influyencia d'estos [[metabolitos]] nos efeutos tóxicos y sicoactivos de la MDMA son inda oxetu d'investigación. El 80 % de la MDMA se metaboliza nel [[fégadu]], ente que el 20 % restante escretar ensin cambeos sustanciales al traviés de la [[orina]].<ref>{{Cita publicación |url=http://link.springer.com/article/10.1007/s00204-012-0815-5 |títulu=Toxicity of amphetamines: an update|apellíos=Carvalho |nome=Márcia|apellíos2=Carmo |nome2=Helena |fecha=6 de marzu de 2012 |publicación=Archives of Toxicology |volume=86 |númberu=8 |páxines=1167-1231 |fechaaccesu=21 de xunu de 2016 |idioma=en|issn=0340-5761 |doi=10.1007/s00204-012-0815-5|apellíos3=Mariña |nome3=Vera Marisa|apellíos4=Capela |nome4=João Paulo|apellíos5=Pontes |nome5=Helena|apellíos6=Remião |nome6=Fernando|apellíos7=Carvalho |nome7=Félix|apellíos8=Bastos |nome8=Maria de Lourdes}}</ref> La MDMA y les sos metabolitos escrétense principalmente como [[sulfatos]] y [[glucurónidos]] tres un procesu de [[biotransformación]].<ref>{{Cita publicación |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17643356 |títulu=Direct determination of glucuronide and sulfate of 4-hydroxy-3-methoxymethamphetamine, the main metabolite of MDMA, in human urine|apellíos=Shima |nome=Noriaki|apellíos2=Kamata |nome2=Hiroe |fecha=15 de setiembre de 2007 |publicación=Journal of Chromatography. B, Analytical Technologies in the Biomedical and Life Sciences |volume=857 |númberu=1 |páxines=123-129 |fechaaccesu=21 de xunu de 2016|issn=1570-0232 |doi=10.1016/j.jchromb.2007.07.003|pmid=17643356|apellíos3=Katagi |nome3=Munehiro|apellíos4=Tsuchihashi |nome4=Hitoshi|apellíos5=Sakuma |nome5=Tsutomu|apellíos6=Nemoto |nome6=Nobuo}}</ref> La vida media de la MDMA varia dependiendo de la dosis, pos la escreción y metabolismu de la sustancia presenta una farmacocinética non llinial y pequeñes medríes na dosis pueden producir grandes aumentos na so concentración plasmática.<ref name=":16" /> Esta propiedá puede potenciar los sos efeutos tóxicos, riesgos cardiovasculares y menguar la capacidá corporal de descomponer la sustancia, problemes que pueden enllargase mientres selmanes o inclusive meses.<ref>{{Cita web |autor1=[[NIH]] |títulu=¿Cuálos son dalgunos de los efeutos de la MDMA? |url=https://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/serie-de-reportes/abusu-de-la-mdma-extasis/cualos-son-dalgunos-de-los efeutos-de-la-mdma |editorial=National Institute on Drug Abuse |fecha=abril de 2006 |fechaaccesu=21 de xunu de 2016 }}</ref> Un esperimentu realizáu n'humanos (2001) llegó a la conclusión de que, a dosis equivalentes, les muyeres esperimentaben una mayor sensibilidá a los efeutos sicoactivos de la droga, mientres los homes sufríen un mayor aumentu de la [[presión arterial]].<ref>{{Cita publicación |url=http://link.springer.com/article/10.1007/s002130000648 |títulu=Gender differences in the subjective effects of MDMA|apellíos=Liechti |nome=Matthias Y.|apellíos2=Gamma |nome2=Alex |publicación=Psychopharmacology |volume=154 |númberu=2 |páxines=161-168 |idioma=en|issn=0033-3158 |doi=10.1007/s002130000648|apellíos3=Vollenweider |nome3=Franz X.}}</ref> Otru estudiu similar de 2012 pero centráu na [[farmacoloxía]] n'humanos de la sustancia, señaló que les muyeres sufríen un efeutu fisiolóxicu más acentuáu, especialmente cardiovascular, amás de mayores «efeutos negativos» como ansiedá y [[depresión]].<ref>{{Cita publicación |url=http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0047599 |títulu=Clinical Pharmacology of 3,4-Methylenedioxymethamphetamine (MDMA, “Ecstasy”): The Influence of Gender and Genetics (CYP2D6, COMT, 5-HTT) |apellíu=Pardo-Lozano |nome=Ricardo |apellíos2=Farré |nome2=Magí |publicación=Plos One |volume=7 |númberu=10 |páxines=e47599 |fechaaccesu=21 de febreru de 2017 |issn=1932-6203 |doi=10.1371/journal.pone.0047599 |pmc=3480420 |pmid=23112822 |apellíos3=Yubero-Lahoz |nome3=Samanta |apellíos4=O’Mathúna |nome4=Brian |apellíos5=Torrens |nome5=Marta |apellíu6=Mustata |nome6=Cristina |apellíos7=Pérez-Mañá |nome7=Clara |apellíos8=Langohr |nome8=Klaus |apellíos9=Cuyàs |nome9=Elisabet }}</ref> Esperimentos n'aguarones concluyeron que les femes yeren más sensibles a l'actividá llocomotora inducida pola MDMA y al deterioru de la memoria, pero otros esperimentos suxeren que los machos son más sensibles a la hipertermia y a la neurotoxicidad.<ref name=":450">{{Cita publicación |url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S009130571630140X |títulu=Sex differences in abuse-related neurochemical and behavioral effects of 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA) in rats|apellíos=Lazenka |nome=M. F.|apellíos2=Suyama |nome2=J. A. |fecha=2017 |publicación=Pharmacology Biochemistry and Behavior |volume=152 |páxines=52-60 |serie=Sex differences on drugs affecting behavior |doi=10.1016/j.pbb.2016.08.004|pmid=27566288|apellíos3=Bauer |nome3=C. T.|apellíos4=Banks |nome4=M. L.|apellíos5=Negus |nome5=S. S.}}</ref> Un estudiu publicáu en xineru de 2017 llegó a la conclusión de que los cambeos neuroquímicos y de conducta son similares en dambos sexos, y al igual que los estudios antes citaos, señalaba qu'anque la lliteratura preclínica suxer la esistencia de diferencies de sexu nos efeutos de MDMA sobre una serie de puntos finales, hai una escasez d'investigación preclínica pa poder determinar el papel del sexu nos efeutos conductuales o neuroquímicos rellacionaos col abusu de MDMA.<ref name=":450" /> Sicasí, el mesmu estudiu de 2017, onde s'esperimentó con rata fema y machu, concluyó qu'a altes dosis (3,2 mg/kg) producíense cambeos neuroquímicos mayores nes femes (mayor lliberación de [[serotonina]] qu'en machos, ente otros), a lo qu'a xuiciu de los investigadores facía cada vez más evidente qu'a altes dosis les muyeres podríen tener un mayor riesgu d'abusu de MDMA (y otres drogues similares) que los homes con dosis equivalentes.<ref name=":450" /> == Maneres de ingestión == [[Ficheru:Ecstacy-03.jpg|230px|miniaturadeimagen|derecha|Pastillas de MDMA prindaes pola DEA]] La MDMA puede consiguise en forma de cristales o de polvu de cristal, d'ende que se-y llame tamién «cristal» —nun confundir col ''crystal meth'' que ye ún de los nomes de la [[metanfetamina]] en EE.&nbsp;UU. Tamién se comercializa en pastillas que suelen llevar compactantes y aglutinantes. Inxérense de normal en dosis pequeñes, col enfotu de controlar l'efeutu, lo que ye difícil pol desconocimientu de la pureza y el so conteníu exautu en MDMA. [[Ficheru:1g MDMA-HCl.jpg|230px|miniaturadeimagen|left|MDMA en forma cristalina]] La dosis «normal» pa un adultu varia ente 60&nbsp;mg y 290&nbsp;mg, según lo antes mentáu<ref name=":8" /><ref name=":14" /> y suel inxerise o bien en cápsules, denominaes «bombitas» con una cubierta cimera de [[papel d'arroz]] o [[comprimíu|comprimíos]], anque tamién puede inyectase en eslleiéndose o aspirase pela ñariz.<ref>{{Cita web |títulu= Drugs and Human Performance FACT SHEETS - Methylenedioxymethamphetamine (MDMA, Ecstasy) |url= http://www.nhtsa.gov/people/injury/research/job185drugs/methylenedioxymethamphetamine.htm |sitiuweb= www.nhtsa.gov |fechaaccesu= 10 d'avientu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160403053214/http://www.nhtsa.gov/people/injury/research/job185drugs/methylenedioxymethamphetamine.htm |fechaarchivu= 2016-04-03 }}</ref> Esta última forma de consumición puede resultar cafiante poles carauterístiques físiques y químiques de la MDMA. Ún de los problemes xeneraos pola prohibición del tráficu ye que les «pastillas de club», que se vienden como éxtasis, pueden contener MDA, [[DXM]], [[cafeína]], [[ketamina]] o otres sustancies derivaes de la so síntesis que, combinaes cola MDMA, pueden tener efeutos inesperaos y, nel casu d'incluyir ketamina, hasta causar un [[paru cardiorrespiratorio]].<ref name=":15">{{Cita web |url=https://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/drugfacts/la-mdma-extasis |títulu=La MDMA ("éxtasis" o "Molly") |fechaaccesu=11 de mayu de 2015 |autor=Institutu Nacional sobre l'Abusu de Drogues |fecha=2016 |idioma=en-US |editorial=Institutos Nacionales de la Salú; Departamentu de Salú y Servicios Humanos de los Estaos Xuníos. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170728023713/https://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/drugfacts/la-mdma-extasis |fechaarchivu=2017-07-28 }}</ref> El cuerpu humanu desenvuelve tolerancia a la MDMA, polo que'l consumu siguíu lleva al paulatín amenorgamientu de la intensidá y cualidaes de los sos efeutos, y ye posible sufrir, tres un ciertu periodu de consumu, un fenómenu llamáu «perda de la maxa» —orixinalmente ''loss of magic'', n'inglés consistente na desapaición del sentimientu d'empatía y de «el sentir la música dientro d'unu mesmu». Nun asocede asina con otros efeutos como la hipertensión, la dilatación de les neñines y la deshidratación. La matinada» de MDMA carauterizar pol escosamientu físico y mental y una falta de fluidez del pensamientu, polo cual l'individuu puede permanecer baltáu y calláu mientres hores.<ref name=":15" /> == Efeutos adversos == === Efeutos inmediatos === Los efeutos de mayor riesgu pa la salú física al momentu del so consumu son la [[hipertermia]] y la [[deshidratación]].<ref name=NEA>{{Cita publicación |títulu= Review article: Amphetamines and related drugs of abuse - Greene - 2008 - Emergency Medicine Australasia - Wiley Online Library |url= http://doi.wiley.com/10.1111/j.1742-6723.2008.01114.x |publicación= doi.wiley.com |fechaaccesu=30 de mayu de 2015}}</ref><ref name=":10">{{Cita publicación |títulu= An Error Occurred Setting Your User Cookie |url= http://rcnpublishing.com/doi/abs/10.7748/en2014.02.21.9.32.y1128 |publicación= rcnpublishing.com |fechaaccesu= 29 de mayu de 2015 }}</ref> El consumu de grandes cantidaes d'agua pa evitar la deshidratación puede dar llugar a [[hiponatremia]] —el descensu a niveles descomanadamente baxos del [[sodiu]] en sangre—, yá que al beber agua nun se reponen los [[electrolitos]];<ref name=NEASD>{{Cita publicación |autor= Michael White C |títulu= How MDMA's pharmacology and pharmacokinetics drive desired effects and harms |añu= marzu de 2014 |publicación= J Clin Pharmacol |volume= 54 |númberu= 3 |páxines= 245-52 |doi=10.1002/jcph.266 |url= http://doi.wiley.com/10.1002/jcph.266 |pmid= 24431106 |tipo=Revisión}}</ref><ref name=":10" /> la hiponatremia puede traer un grave riesgu de muerte. Otros efeutos adversos inmediatos al consumu de MDMA inclúin: {{columnes}} * [[Bruxismo]], l'apierte y rechinar de dientes.<ref name=NEA/><ref name=fest/> * [[Velea]].<ref name=NEA/><ref name=NEASD/> * Aumentu de la [[trespiración]] y la sudoración.<ref name=NEA/><ref name=NEASD/> * Aumentu de la [[presión arterial]] y el [[ritmu cardiacu]].<ref name=NEA/><ref name=NEASD/><ref name=fest/> * Allucinaciones (en rares ocasiones).<ref>{{Cita publicación |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27859780 |títulu=Decision-making in chronic ecstasy users: a systematic review|apellíos=Betzler |nome=Felix|apellíos2=Viohl |nome2=Leonard |publicación=The European Journal of Neuroscience |volume=45 |númberu=1 |páxines=34-44|issn=1460-9568 |doi=10.1111/ejn.13480|pmid=27859780|apellíos3=Romanczuk-Seiferth |nome3=Nina}}</ref> {{nueva columna}} * Perda del mambís.<ref name=tabla1/> * Estomagaes, vultures y foria —solo en delles ocasiones.<ref name=NEA/> * [[Disfunción eréctil]].<ref>Spauwen, L. W. L.; Niekamp, A.-M.; Hoebe, C. J. P. A.; Dukers-Muijrers, N. H. T. M. (23 d'ochobre de 2014). «Drug use, sexual risk behaviour and sexually transmitted infections among swingers: a cross-sectional study in The Netherlands.» ''Sexually Transmitted Infections'' 91 (1): 31-36. doi:10.1136/sextrans-2014-051626. «It is known that some recreational drugs (eg, MDMA or GHB) may hamper the potential to ejaculate or maintain an erection».</ref> * [[Midriasis]].<ref>De la Torre R, Farré M, Roset PN, Pizarro N, Abanades S, Segura M, Segura J, Camí J (2004). «Human pharmacology of MDMA: Pharmacokinetics, metabolism, and disposition.» ''Therapeutic Drug Monitoring'' 26 (2): 137-144. doi:10.1097/00007691-200404000-00009. PMID 15228154.</ref> {{final columnes}} === Secueles === [[Ficheru:Mydriase prononcée 2006.jpg|240px|miniaturadeimagen|derecha|Unu de los efeutos típicos y más visibles d'esta droga ye la [[midriasis]], la dilatación de les [[pupiles]].]] Esisten diversos efeutos que pueden durar hasta una selmana<ref name=RES1/><ref name=MDEOA>{{Cita web |títulu=3,4-Methylenedioxymethamphetamine: Human Health Effects |url=https://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search2/r?dbs+hsdb:@term+@rn+@rel+42542-10-9 |obra=Toxicology Data Network |editorial=U.S. National Library of Medicine (NIH) |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180831141350/https://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/search2/r?dbs+hsdb:@term+@rn+@rel+42542-10-9 |fechaarchivu=2018-08-31}}</ref> dempués de consumir MDMA de forma moderada: {{columnes}} ;Psicolóxicos * [[Ansiedá]] o paranoya.<ref name=MDEOA/> * [[Depresión]].<ref name=RES1/><ref name=MDEOA/> * Irritabilidá, impulsividá y molición.<ref name=MDEOA/> * Deterioru de la memoria.<ref name=RES1/> * [[Anhedonia]].<ref name=MDEOA/> {{nueva columna}} ;Físicos * [[Trismo]].<ref name=RES1/> * Perda del mambís.<ref name=MDEOA/> * Velea.<ref name=MDEOA/> * Cansanciu o letargo.<ref>{{cita llibru|apellíos=Verster |nome=Joris |títulu=Drug Abuse and Addiction in Medical Illness: Causes, Consequences and Treatment |url=https://books.google.es/books?id=yGeBj9O6Za8C&redir_esc=y |fechaaccesu=5 de febreru de 2017 |fecha=2012 |editorial=Springer Science & Business Media |isbn=9781461433750 |idioma=en|apellíos2=Brady |nome2=Kathleen|apellíos3=Galanter |nome3=Marc|apellíos4=Conrod |nome4=Patricia}}</ref> {{final columnes}} La MDMA pura, en rematando los sos efeutos, non entraña dificultad pa dormir. Sicasí, una sola dosis demasiáu alta o una repetición de delles dosis n'espaciu de tiempu demasiáu curtiu —la típica pauta de consumu de cada fin de selmana—, puede dir siguida d'un estáu depresivu, si la lliberación de serotonina llegara a balerar les visícules qu'agospien los neurotresmisores de reserva. Nesi casu, produciríase una cayida sópita nos niveles estracelulares de [[serotonina]], que tardaría dellos díes en reponese. <!-- OCULTU HASTA QUE PUEDA VERIFICASE LA INFORMACIÓN {{cita riquida|Pa evitar estes consecuencies ye frecuente l'alministración d'un antidepresivu Inhibidor selectivu de la recaptación de serotonina (ISRS), como la [[fluoxetina]], unos seis hores dempués de la ingesta de MDMA. Estudios con aguarones indiquen qu'esta práutica puede tener una aición neuroprotectora y profiláctica contra la toxicidá de la MDMA y ye particularmente aconseyada por delles agrupaciones civiles dedicaes a promover polítiques de «amenorgamientu de daños».}}--> === Efeutu al llargu plazu === [[Ficheru:Ecstasy use among adults.svg|240px|miniaturadeimagen|derecha|Consumu d'éxtasis n'[[Europa]] en persones d'ente 15 y 64 años nun añu según datos de 2008. El [[Reinu Xuníu]] y la [[República Checa]] teníen les mayores tases (>6 %), siguíos d'[[España]], [[Eslovaquia]] y [[Países Baxos]] (>4 %) respeutivamente.]] Anque los efeutos a llongura de plazu de la MDMA na estructura y funciones cerebrales entá nun fueron determinaos con precisión,<ref>{{Cita publicación |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25731754 |títulu=Functional Magnetic Resonance Imaging in Abstinent MDMA Users: A Review|apellíos=Garg |nome=Aayushi|apellíos2=Kapoor |nome2=Saloni |fecha=1 de xineru de 2015 |publicación=Current Drug Abuse Reviews |volume=8 |númberu=1 |páxines=15-25 |fechaaccesu=27 de xunu de 2016|issn=1874-4745|pmid=25731754|apellíos3=Goel |nome3=Mishita|apellíos4=Chopra |nome4=Saurav|apellíos5=Chopra |nome5=Manav|apellíos6=Kapoor |nome6=Anirudh|apellíos7=McCann |nome7=Una D.|apellíos8=Behera |nome8=Chittaranjan}}</ref> la MDMA produz alteraciones cognitives persistentes en seres humanos,<ref name=RES1/><ref name=tabla1/> como déficit de memoria, procesamientu visual o alteraciones del suañu.<ref name=RES1/> La magnitú d'estes alteraciones varia según el tiempu d'esposición a la sustancia.<ref name=RES1/> Esisten nicios de problemes estructurales y funcionales en consumidores d'altes dosis de MDMA mientres tola so vida, sicasí, nun hai evidencia de deterioru en casos de consumu moderáu (100 consumiciones{{refn|group=lower-alpha|La revisión sistemática estima la dosis media de MDMA en 76 miligramos. Toma como referencia la media ponderada de tres estudio realizaos ente 1991 y 2006, dos en Reinu Xuníu y unu n'Irlanda, con una muestra total de 1149 dosis analizaes.<ref name=Revsis/>}} en 50 ocasiones).<ref name=Revsis>{{Cita publicación |url=http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S014976341530213X |títulu=Neuroimaging in moderate MDMA use: A systematic review|apellíos=Mueller |nome=F.|apellíos2=Lenz |nome2=C. |fecha=2016 |publicación=Neuroscience & Biobehavioral Reviews |volume=62 |páxines=21-34 |fechaaccesu=27 de xunu de 2016 |doi=10.1016/j.neubiorev.2015.12.010|apellíos3=Steiner |nome3=M.|apellíos4=Dolder |nome4=P. C.|apellíos5=Walter |nome5=M.|apellíos6=Lang |nome6=O. Y.|apellíos7=Liechti |nome7=M. Y.|apellíos8=Borgwardt |nome8=S.}}</ref> La temperatura del [[celebru humanu]] mientres el consumu de MDMA se correllaciona positivamente cola neurotoxicidad inducida pola droga.<ref name=fest/> Al paecer, con pequeñes cantidaes de MDMA, asoceden cambeos neuroplásticos adversos na [[Microvasculatura|microvasculatura cerebral]] y la [[materia blanco]]. Tamién se reparó n'humanos l'amenorgamientu de la densidá de la [[materia gris]] en delles estructures del celebru.<ref name=fest/> La MDMA tien efeutos inmunosupresores nel [[sistema nerviosu periféricu]], pero efeuto inflamatorios nel [[sistema nerviosu central]].<ref>{{Cita web |títulu= NCBI - WWW Error Blocked Diagnostic |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2962814/pdf/bph0161-0017.pdf |obra= www.ncbi.nlm.nih.gov |fechaaccesu=30 de mayu de 2015}}</ref> Los ñácaros de madres que consumieron MDMA mientres la so [[embaranzu]] pueden carecer un deterioru de les sos funciones motores dende los cuatro meses d'edá, lo que puede indicar dende un simple retrasu nel desenvolvimientu a un déficit neurolóxicu persistente.<ref>{{Cita publicación |títulu= Neurobehavioral Outcomes of Infants Exposed to MDMA (Ecstasy) and Other Recreational Drugs During Pregnancy |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3367027/ |publicación= Neurotoxicology and Teratology |fecha=2012-5 |fechaaccesu=30 de mayu de 2015|issn = 0892-0362|pmc = 3367027|pmid = 22387807 |páxines= 303-310 |volume= 34 |númberu= 3 |doi= 10.1016/j.ntt.2012.02.001 |nome= Lynn T.|apellíos = Singer |nome2= Derek G.|apellíos2 = Moore |nome3= Sarah|apellíos3 = Fulton |nome4= Julia|apellíos4 = Goodwin |nome5= John J.D.|apellíos5 = Turner |nome6= Meeyoung O.|apellíos6 = Min |nome7= Andrew C.|apellíos7 = Parrott}}</ref> L'usu recreativu de MDMA ta acomuñáu con un aumentu nos [[receptor de 5-HT|receptores de serotonina]] 5-HT_2A. La densidá d'estos receptores aumenta linealmente col tiempu d'usu de MDMA y nun s'amenorguen con astinencia. Esti fechu suxer que l'usu de MDMA produz [[neurotoxicidad]] crónica y de fechu sábese que l'usu enllargáu produz mancadures cerebrales nos seres humanos y otros animales por [[Síndrome serotoninérgico|escesu de serotonina]]<ref name=tabla1/> y que'l consumu al llargu plazu n'humanos ye neurotóxico pa los [[axones]] serotoninérgicos,<ref name=fest/><ref name=NEA/><ref>Halpin, L. Y., Collins, S. A., Yamamoto, B. K. (febreru de 2014). ''Neurotoxicity of methamphetamine and 3,4-methylenedioxymethamphetamine''.&nbsp;''Life Sci.''&nbsp;'''97'''&nbsp;(1): 37-44.&nbsp;doi:10.1016/j.lfs.2013.07.014.&nbsp;PMID&nbsp;23892199.&nbsp;<q>In contrast, MDMA produces damage to serotonergic, but not dopaminergic axon terminals in the striatum, hippocampus, and prefrontal cortex (Battaglia et al., 1987, O'Hearn ''et al.'', 1988). The damage associated with Meth and MDMA has been shown to persist for at least 2 years in rodents, non-human primates and humans (Seiden ''et al.'', 1988, Woolverton ''et al.'', 1989, McCann ''et al.'', 1998, Volkow ''et al.'', 2001a, McCann ''et al.'', 2005)</q></ref> un dañu que persiste por más de dos años. Esta información ye importante pol ampliu papel de la serotonina nel funcionamientu del celebru humanu, la posibilidá d'usu terapéuticu, y la gran popularidá d'esta droga de recréu.<ref>{{Cita publicación |autor=Di Iorio, C. R. |autor2=Watkins, T. J. |autor3=Dietrich, M. S. |autor4=Cao, A. |autor5=Blackford, J. O. |autor6=Rogers, B. |autor7=Ansari MS |autor8=Baldwin, R. M. |autor9=Li, R. |autor10=Kessler, R. M. |autor11=Salomon, R. M. |autor12=Benningfield, M. |autor13=Cowan, R. L. |fecha=5 d'avientu de 2011 |títulu=Evidence for Chronically Altered Serotonin Function in the Cerebral Cortex of Female 3,4-Methylenedioxymethamphetamine Polydrug Users. |títulotrad=Evidencia de l'alteración de la función alteriada de serotonina na corteza cerebral de muyeres consumidores de 3,4-metilendioximetanfetamina |url=http://archpsyc.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=1151061&resultClick=3 |publicación=Arch Xen Psychiatry |volume=2011 |númberu=0 |idioma=inglés |formatu=PDF |pmid=22147810 |doi=10.1001/archgenpsychiatry.2011.156 |fechaaccesu=19 de xineru de 2012 |suscripción=sí |resumen=http://www.neurologia.com/sec/RSS/noticias.php?idNoticia=3303 |fecharesumen=19/01/2012 |fuenteresumen=[http://www.revneurol.com Revista de Neuroloxía] |cita={{información|Publicación electrónica al momentu de consulta}} }}</ref> Per otru llau, ta la [[barrera hematoencefálica]], una membrana porosa ente los [[vasu sanguineu|vasos sanguíneos]] y l'[[encéfalu]]. Anque munchos tóxicos atopen infranquiable la barrera, la MDMA, al igual qu'otros como la nicotina o l'alcohol, sí pueden travesala, lo que motiva'l so efeutu inmediatu sobre los sos receptores nel sistema nerviosu. Esto ye posible tanto por ser molécules bien pequeñes (micromolécules) como por ser lipófilas. Nesti sentíu, los esperimentos de Brian Yamamoto<ref>{{Cita web |apellíu1=Yamamoto |nome1=Bryan K. |títulu=Research Interests |url=http://www.bumc.bu.edu/Dept/Content.aspx?departmentid=65&PageID=7779 |obra=Internet Archive |editorial=Boston University Medical Campus |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050817092736/http://www.bumc.bu.edu/Dept/Content.aspx?departmentid=65&PageID=7779 |fechaarchivu=2005-08-17 }}</ref> realizaos n'aguarones, demostraben que la MDMA estropiaba en cierta midida la [[barrera hematoencefálica]] del celebru de dichos animales, y, anque nun esisten esperimentos al respeutu n'humanos, podría tener dichu efeutu tamién. Esta neurotoxicidad asocedería de resultes d'un consumu total de la serotonina nes sinapsis neuronales, produciéndose entós la recoyida de dopamina. La enzima monoamina oxidasa (MAO) interacciona cola dopamina, lliberando asina compuestos dañibles pal celebru.<ref>{{Cita web |títulu=Part II: Neurotoxicity |url=http://www.dancesafe.org/slideshow/ |obra=Internet Archive |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060815110230/http://www.dancesafe.org/slideshow/ |fechaarchivu=2006-08-15 }}</ref> Esisten diversos fármacos capaces de compensar esta forma de neurotoxicidad.<ref>{{Cita web |títulu=What if you take Ecstasy while you're on Prozac? |url=http://www.dancesafe.org/slideshow/ |idioma=inglés |fecha=2006 |fechaaccesu=30 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060815110230/http://www.dancesafe.org/slideshow/ |fechaarchivu=2006-08-15 }}</ref> === Dependencia y astinencia === Anque la MDMA provoca una adicción enforma menor qu'otres drogues del mesmu tipu, como la [[cocaína]] o la [[metanfetamina]], dellos estudios realizaos con consumidores qu'utilicen la sustancia pal ociu destaquen qu'ésta aumenta les probabilidaes de desenvolver cuadros de depresión y ansiedá, inclusive dempués de dexar el so consumu.<ref>{{Cita publicación |títulu= Acute, sub-acute and long-term subjective consequences of ‘ecstasy’ (MDMA) consumption in 430 regular users - Verheyden - 2003 - Human Psychopharmacology: Clinical and Experimental - Wiley Online Library |url= http://doi.wiley.com/10.1002/hup.529 |publicación= doi.wiley.com |fechaaccesu=30 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{Cita publicación |títulu= Quitting Ecstasy: An Investigation of Why People Stop Taking the Drug and Their Subsequent Mental Health |url= http://jop.sagepub.com/content/17/4/371 |publicación= Journal of Psychopharmacology |fecha=12 de xineru de 2003 |fechaaccesu=30 de mayu de 2015|issn = 0269-8811|pmid = 14870948 |páxines= 371-378 |volume= 17 |númberu= 4 |doi= 10.1177/0269881103174014 |idioma=en |nome= Suzanne L.|apellíos = Verheyden |nome2= Rachel|apellíos2 = Maidment |nome3= H. Valerie|apellíos3 = Curran}}</ref><ref>{{Cita publicación |títulu= Ecstasy (MDMA) and memory function: a meta-analytic update - Laws - 2007 - Human Psychopharmacology: Clinical and Experimental - Wiley Online Library |url= http://doi.wiley.com/10.1002/hup.857 |publicación= doi.wiley.com |fechaaccesu=30 de mayu de 2015}}</ref> Otros analises informaron de la posibilidá de deterioru de la [[función executiva]] y l'usu repitíu de MDMA produz un aumentu de la tolerancia, y nun causa dependencia física pero sí sicolóxica.<ref name=tabla1/> Aproximao'l 60 % de los consumidores de MDMA esperimenten síntomes rellacionaos cola [[astinencia]], como por casu fatiga, perda del mambís, depresión o problemes de concentración.<ref name="tabla1" /> Estudios realizaos señalen qu'un 15 % de los consumidores amuesen patrones de consumu abusivu, ente que el 80 % de los consumidores ocasionales abandonen el consumu de MDMA antes de cumplir los 30 años d'edá.<ref name=Revsis/> == Sobredosis == Los síntomes de sobredosis varien llargamente y pueden incluyir: <center> {| class="wikitable unsortable" style="width: 80%;" |+ Síntomes de sobredosis per aparatu !scope="col" style="text-align:center"| Aparatu !scope="col" | Sobredosis menor o moderada<ref name=pmid15228154 >{{cita llibru |autor1=Pizarro N |autor2=Segura J |autor3=Segura M |autor4=Farré M |autor5=De la Torre R |autor6=Roset PN |autor7=Abanades S |autor8=Camí J |títulu=Human pharmacology of MDMA: Pharmacokinetics, metabolism, and disposition |obra=Therapeutic Drug Monitoring 26 (2) |páxines=137-144 |fechaaccesu=31 de mayu de 2015 |idioma=inglés |cita=It is known that some recreational drugs (eg, MDMA or GHB) may hamper the potential to ejaculate or maintain an erection.}}</ref> || Sobredosis severa<ref name=pmid15228154/> |- ! scope="row"| [[Aparatu cardiovascular|Cardiovascular]] | || * [[Cuayamientu intravascular tremada]]<ref name="Acute amph toxicity">{{cita llibru |autor1=Greene SL |autor2=Kerr F |autor3=Braitberg G |títulu=Review article: amphetamines and related drugs of abuse |fecha=ochobre de 2008 |obra=Med. Australas 20 (5) |páxines=391-402 |fechaaccesu=31 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> * [[Hemorraxa intracraneal]]<ref name="Acute amph toxicity" /> * [[Hipertensión]]<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=oxford/> o [[hipotensión]] severa<ref name="Acute amph toxicity" /> |- ! scope="row"| [[Sistema nerviosu central|Sistema nerviosu<br />central]] | * [[Hiperreflexia]]<ref name=pmid15228154/> * Baturiciu<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=oxford/> * [[Tracamundiu (sicoloxía)|Tracamundiu mental]]<ref name="Acute amph toxicity" /> * Paranoya<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=oxford/> * Psicosis estimulante || * Déficit cognitivu<ref name="Acute amph toxicity" /> con probabilidaes de llegar a sufrir [[amnesia retrógrada]] o [[amnesia anterógrada]] * Coma<ref name=oxford>John; Gunn, Scott; Singer, Mervyn; Webb, Andrew Kellum. Oxford American Handbook of Critical Care. [[Oxford University Press]] (2007). ASIN: B002BJ4V1C. Page 464.</ref> * [[Convulsiones]]<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=oxford/> * [[Allucinaciones]]<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=oxford/> * Perda de la conocencia * [[Síndrome serotoninérgico]]<ref name="Acute amph toxicity" /> |- ! scope="row"|[[Aparatu llocomotor|Locomotor]] | || * Rixidez muscular<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=":9"/> * [[Rabdomiolisis]]<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=":9"/> |- ! scope="row"| [[Aparatu respiratoriu|Respiratoriu]] | || * [[Síndrome de dificultá respiratoria aguda]]<ref name="Acute amph toxicity" /> |- ! scope="row"| [[Aparatu urinariu|Urinariu]] | || * [[Insuficiencia renal]]<ref name="Acute amph toxicity" /> |- ! scope="row"| Otros | || * [[Edema cerebral]]<ref name=":9"/> * [[Hepatitis]]<ref name=":9"/> * Hiperpirexia (aumentu peligrosu de la temperatura corporal)<ref name="Acute amph toxicity" /><ref name=":9"/> * [[Hiponatremia]] ([[síndrome de secreción desaparente de la hormona antidiurética]])<ref name=":9"/> |} </center> == Interaiciones == Pueden dase casos d'[[interaiciones farmacolóxiques]] ente la MDMA y otros fármacos o drogues, incluyendo aquellos serotoninérgicos.<ref name=tabla1/><ref>{{Cita publicación |títulu= Qualitative Review of Serotonin Syndrome, Ecstasy (MDMA) and the use of Other Serotonergic Substances: Hierarchy of Risk |url= http://anp.sagepub.com/content/41/8/649 |publicación= Australian and New Zealand Journal of Psychiatry |fecha= 1 d'agostu de 2007 |fechaaccesu= 31 de mayu de 2015 |issn= 0004-8674 |pmid= 17620161 |páxines= 649-655 |volume= 41 |númberu= 8 |doi= 10.1080/00048670701449237 |idioma= en |nome= Edmund |apellíos= Silins |nome2= Jan |apellíos2= Copeland |nome3= Paul |apellíos3= Dillon }}</ref> La MDMA interactúa con melecines inhibidores del [[citocromo P450]] (CYP450), como'l [[ritonavir]] (Norvir). L'usu recurrente de MDMA xunto con otra sustancia serotoninérgica puede traer un grave riesgu de muerte por [[síndrome serotoninérgico]].<ref name=tabla1/> Diéronse casos de sobredosis grave con resultancia de muerte en persones que tomaron MDMA en combinación con ciertos [[inhibidores de la monoamino oxidasa]],<ref name=tabla1/> como la [[fenelzina]] (Nardil), la [[trancilcipromina]] (Parnate) o la [[moclobemida]] (Aurorix, Manerix).<ref>{{Cita publicación |títulu= Death following ingestion of MDMA (ecstasy) and moclobemide - Vuori - 2003 - Addiction - Wiley Online Library |url= http://doi.wiley.com/10.1046/j.1360-0443.2003.00292.x |publicación= doi.wiley.com |fechaaccesu=31 de mayu de 2015}}</ref> == Historia == === Primeres investigaciones === [[Ficheru:Merck MDMA Synthesis Patent.pdf|220px|miniaturadeimagen|derecha|Patente concedida pol [[Imperiu alemán]] a [[Merck KGaA|Merck]] pola síntesis de MDMA, presentada en 1912 y aceptada en 1914.]] El [[Premiu Nobel de Química]] [[Fritz Haber]], dixo sintetizar la sustancia a partir de piperonal mientres la so tesis doctoral, en 1891,<ref>{{Cita publicación |url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cber.189102401115/abstract |títulu=Ueber einige Derivate des Piperonals|apellíos=Haber |nome=F. |fecha=1891 |publicación=Berichte der deutschen chemischen Gesellschaft |volume=24 |númberu=1 |páxines=617-626 |idioma=en|issn=1099-0682 |doi=10.1002/cber.189102401115}}</ref><ref>F. Haber: ''Über einige Derivate des Piperonals''. Dissertation, Schade, [[Berlín]], 1891</ref> mientres otres fontes apunten a que lo fixo en 1898, sicasí estos afayos nun pudieron ser confirmaos y los exámenes posteriores nun refundiaron pruebes convincentes.<ref>{{cita llibru|apellíos=Xu |nome=Q. Alan |títulu=LC-MS in Drug Bioanalysis |url=https://books.google.com/books?id=HC3mwHLqTgwC |fechaaccesu=14 de xunetu de 2016 |fecha=15 de xunetu de 2012 |editorial=Springer Science & Business Media |isbn=9781461438281 |idioma=en|apellíos2=Madden |nome2=Timothy L.}}</ref> La MDMA foi sintetizada per primer vegada de forma documentada en 1912 pol químicu de la farmacéutica [[Merck KGaA]] [[Anton Köllisch]]. Nesi momentu, Merck taba interesada en desenvolver un compuestu [[astringencia|antihemorrágico]] distintu de la hidrastinina, que la so patente taba en poder de [[Bayer]]. Köllisch preparó un deriváu de la [[hidrastinina]], la metilhidrastinina, a pidimientu de los sos compañeros de trabayu Walther Beckh y Otto Wolfes. Ún de los compuestos entemedios na síntesis de la metilhidrastinina yera la 3,4-metilendioximetanfetamina, ensin propiedaes d'interés pa Merck.<ref name=MDH1>{{cita llibru |autor1=Bernschneider-Reif S |autor2=Oxler F |autor3=Freudenmann RW |títulu=The origin of MDMA (‘Ecstasy’) – separating the facts from the myth |fecha=2006 |páxines=966-972 |edición=Pharmazie |url=http://www.ingentaconnect.com/content/govi/pharmaz/2006/00000061/00000011/art00015 |fechaaccesu=21 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> El 24 d'avientu de 1912, la compañía presentó dos solicitud de patente que describíen la MDMA y la so posterior conversión a metilhidrastinina pa protexer el so derechu a producir esti postreru compuestu.<ref>{{Cita web |títulu=Orixinal document: DE274350 (C) |url=http://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/originalDocument?CC=DE&NR=274350C&FT=D |editorial=[[Oficina Europea de Patentes]] |idioma=inglés |fecha=1914 |fechaaccesu=21 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160130135917/http://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/originalDocument?CC=DE&NR=274350C&FT=D |fechaarchivu=2016-01-30 }}</ref> Los rexistros de Merck indiquen que los sos científicos investigaron el compuestu de forma esporádica. En 1927, Max Oberlin estudió la farmacoloxía de la MDMA y reparó que los sos efeutos sobre l'azucre en sangre y el [[músculu llisu]] yeren similares a los de la [[efedrina]]. Les investigaciones detuviéronse «sobremanera debíu a la fuerte medría de los precios de la safrilmetilamina».{{refn|group=lower-alpha|«Safrilmetilamina» ye'l nome col el so descubridor denominó a la MDMA.}} Albert van Schoor realizó delles pruebes toxicológiques básiques cola droga en 1952, probablemente por cuenta de les investigaciones realizaes nesos años sobre nueves melecines estimulantes y circulatorios. Siete años más tarde, en 1959, Wolfgang Fruhstorfer tamién sintetizó MDMA mientres investigaba estimulantes.<ref name=MDH1/> Otros llaboratorios ensin rellación con Merck empezaron a investigar la MDMA. Ente 1953 y 1954, l'[[exércitu d'Estaos Xuníos]] encargó un estudiu de la toxicidá y los efeutos sobre'l comportamientu d'animales a los que s'inyectaba mescalina y otros compuestos similares como MDMA. Estes investigaciones, realizaes n'[[Ann Arbor]], na [[Universidá de Michigan]], nun fueron desclasificaes hasta ochobre de 1969 y publicaes en 1973,<ref>{{cita llibru |autor1=Hardman HF |autor2=Haavik CO |autor3=Seevers MH |títulu=Relationship of the Structure of Mescaline and Seven Analogs to Toxicity and Behavior in Five Species of Laboratory Animals |fecha=1973 |obra=Toxicology Applied Pharmacology 25 (2) |páxines=299-309 |url=https://www.erowid.org/references/refs_view.php?A=ShowDoc1&ID=639 |fechaaccesu=21 de mayu de 2015 |idioma=inglés}}</ref> años dempués d'apaecer el primer artículu científicu sobre la so síntesis, publicáu en [[Polonia]] en 1960.<ref name=MDH1/> La MDMA puede tar en circulación nel oeste d'Estaos Xuníos dende 1968.<ref>{{Cita publicación |títulu= MDMA: Nonmedical Use and Intoxication |url= http://dx.doi.org/10.1080/02791072.1986.10472368 |publicación= Journal of Psychoactive Drugs |fecha=1 d'ochobre de 1986 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 0279-1072|pmid = 2880950 |páxines= 349-354 |volume= 18 |númberu= 4 |doi= 10.1080/02791072.1986.10472368 |nome= Ronald K.|apellíos = Siegel}}</ref> Un informe de 1970 presentáu nuna xunta de químicos que trabayaben nun llaboratoriu de la policía indicaba que la MDMA utilizárase de forma recreativa nel área de [[Chicago]] n'agostu d'esi añu.<ref>{{Cita publicación |títulu= Rediscovering MDMA (ecstasy): the role of the American chemist Alexander T. Shulgin |url= http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1360-0443.2010.02948.x/abstract |publicación= Addiction |fecha=1 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 1360-0443 |páxines= 1355-1361 |volume= 105 |númberu= 8 |doi= 10.1111/j.1360-0443.2010.02948.x |idioma=en |nome= Udo|apellíos = Benzenhöfer |nome2= Torsten|apellíos2 = Passie}}</ref><ref>{{Cita publicación |títulu= Problems in Identification of Methylenediony and Methoxy Amphetamines |url= http://www.jstor.org/stable/1142315 |publicación= The Journal of Criminal Law, Criminology, and Police Science |fecha=1 de xunu de 1972 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015 |páxines= 304-312 |volume= 63 |númberu= 2 |doi= 10.2307/1142315 |nome= V. R.|apellíos = Sreenivasan}}</ref> Probablemente usábase como un sustitutu de la [[Tenamfetamina|MDA]],<ref>{{Cita noticia |títulu= Psychedelic Drug Called Ecstasy Gains Popularity in Manhattan Nightclubs |url= http://www.nytimes.com/1988/12/11/nyregion/psychedelic-drug-called-ecstasy-gains-popularity-in-manhattan-nightclubs.html|periódicu = The New York Times |fecha=11 d'avientu de 1988 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 0362-4331 |nome= Lisa W.|apellíos = Foderaro}}</ref> una droga popular ente los usuarios de sustancies sicodéliques<ref>{{Cita web |títulu= Wired 10.09: Professor X |url= http://archive.wired.com/wired/archive/10.09/professorx.html?pg=3&topic=&topic_set= |sitiuweb= archive.wired.com |fechaaccesu= 10 d'avientu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150625015832/http://archive.wired.com/wired/archive/10.09/professorx.html?pg=3&topic=&topic_set= |fechaarchivu= 2015-06-25}}</ref> que foi prohibida n'Estaos Xuníos en 1970 en añadiéndose a la Llista I.<ref>{{Cita web |títulu= Title 21 CFR - PART 1308 - Section 1308.11 Schedule I |url= http://www.deadiversion.usdoj.gov/21cfr/cfr/1308/1308_11.htm |sitiuweb= www.deadiversion.usdoj.gov |fechaaccesu= 10 d'avientu de 2015 |idioma= inglés |editorial= Departamentu de Xusticia d'Estaos Xuníos: Drug Enforcement Administration: Office of Diversion Control |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090827043725/http://www.deadiversion.usdoj.gov/21cfr/cfr/1308/1308_11.htm |fechaarchivu= 2009-08-27 }}</ref><ref name=":11">{{Cita publicación |títulu= An Exploration of the History and Controversies Surrounding MDMA and MDA |url= http://dx.doi.org/10.1080/02791072.2001.10400568 |publicación= Journal of Psychoactive Drugs |fecha=1 de setiembre de 2001 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 0279-1072|pmid = 11718314 |páxines= 213-221 |volume= 33 |númberu= 3 |doi= 10.1080/02791072.2001.10400568 |nome= Alana R.|apellíos = Pentney}}</ref> === Investigaciones de Shulgin === [[Ficheru:Shulgin sasha 2011 hanna jon.jpg|220px|miniaturadeimagen|derecha|El químicu [[Alexander Shulgin]] nel añu 2011]] El químicu [[Alexander Shulgin]] sintetizó la MDMA en 1965, según les sos propies declaraciones, mientres investigaba para [[Dow Chemical Company]], ensin esperimentar coles propiedaes sicoactives del compuestu nesi momentu. Alredor de 1970 Shulgin unvió les instrucciones pa sintetizar la MDA N-metilada (MDMA) al fundador d'una empresa química de [[Los Angeles]] que les solicitara. Esti individuu más tarde les reenvió a un veceru del centru d'Estaos Xuníos.<ref name=Hist>{{cita llibru |autor1=Udo Benzenhöfer |autor2=Torsten Passie |títulu=Rediscovering MDMA (ecstasy): the role of the American chemist Alexander T. Shulgin |fecha=9 de xunetu de 2010 |páxines=1355-1361 |edición=Addiction 105 '''(8)''' |fechaaccesu=26 de mayu de 2015}}</ref> A mediaos de 1970, n'agostu, la MDMA yá se taba utilizando de forma recreativa nel área de [[Chicago]].<ref name=Hist/><ref>{{cita llibru |títulu=Problems in Identification of Methylenedioxy and Methoxy Amphetamines |obra=Journal of Criminal Law, Criminology & Police Science (The Journal of Criminal Law, Criminology, and Police Science, Vol. 63, Non. 2) 63 (2) |páxines=304-312 |url=https://www.erowid.org/references/refs_view.php?A=ShowDoc1&ID=1149 |fechaaccesu=26 de mayu de 2015}}</ref> Shulgin supo de los efeutos de la MDMA en 1975, gracies a un estudiante que lu informó del usu d'un elementu de conteníu similar a la anfetamina».<ref name=Hist/> Escontra finales de mayu de 1976, Shulgin volvió oyer falar de los efeutos del compuestu<ref name=Hist/> al traviés d'un estudiante de posgráu nun grupu de química médica qu'asesoraba a la [[Universidá Estatal de San Francisco]].<ref name=his2>{{Cita web |apellíu1=Brown |nome1=Ethan |títulu=Professor X |url=http://archive.wired.com/wired/archive/10.09/professorx.html?pg=3&topic=&topic_set= |obra=Wired |idioma=inglés |fecha=setiembre de 2002 |fechaaccesu=26 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150625015832/http://archive.wired.com/wired/archive/10.09/professorx.html?pg=3&topic=&topic_set= |fechaarchivu=2015-06-25}}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Alexander ‘Sasha’ Shulgin |url=http://www.shulginresearch.org/home/about/alexander-sasha-shulgin/ |editorial=Alexander Shulgin Research Institute |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141220131529/http://www.shulginresearch.org/home/about/alexander-sasha-shulgin/ |fechaarchivu=2014-12-20 }}</ref> Arriendes de un colega de la Universidá de San Francisco que probó la MDMA, Shulgin esperimentó cola sustancia en sí mesmu ente setiembre y ochobre de 1976.<ref name=his2/><ref name=Hist/> Shulgin presentó les sos investigaciones nuna conferencia en [[Bethesda (Maryland)|Bethesda]], n'avientu de 1976.<ref name=Hist/> Dos años más tarde, él y David Y. Nichols publicaron un informe sobre los efeutos de les drogues sicotrópiques nos seres humanos onde esplicaron que la MDMA podía inducir «un estáu qu'alteriaba la conciencia y que los sos matices emocionales y sensuales yeren fácilmente controlables», comparable «a la mariguana, psilocibina carente del componente alucinógeno polos sos baxos niveles de MDA».<ref>{{cita llibru |autor1=AT Shulgin |autor2=DE Nichols |títulu=Characterization of Three New Psychotomimetics |fecha=1978 |editorial=The Psychopharmacology of Hallucinogens |allugamientu=Nueva York |isbn=0-08-021938-1 |páxines=74-83 |url=https://www.erowid.org/references/refs_view.php?ID=961 |fechaaccesu=26 de mayu de 2015}}</ref> Creyendo que la MDMA dexaba a los usuarios safase de les sos costumes y percibir el mundu con mayor claridá, Shulgin llamar ''drug window'' o «droga ventana».<ref name=rising/> Anque Shulgin nun pensaba que la MDMA causara esperiencies especialmente trascendentes,<ref name=":12">{{Cita noticia |títulu= Dr. Ecstasy |url= http://www.nytimes.com/2005/01/30/magazine/dr-ecstasy.html|periódicu = The New York Times |fecha=30 de xineru de 2005 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015|issn = 0362-4331 |nome= Drake|apellíos = Bennett}}</ref> taba impresionáu polos efeutos desinhibidores de la droga y pensó que podría ser útil en sicoterapies.<ref name=":12" /> Shulgin consumía dacuando MDMA pa la so relaxación, refiriéndose a ella como «la mio martini baxu en caloríes», y tamién la dio a probar a los sos amigos ya investigadores y persones que pensaben que podríen llograr beneficios d'ella.<ref>Shulgin, Alexander; Shulgin, Ann (1991). ''Part I, Chapter 12''. PiHKAL : A Chemical Love Story. Berkeley, CA: Transform Press. ISBN 0-9630096-0-5.</ref> Una d'eses persones yera'l sicoterapeuta Leo Zeff, conocíu poles sos práutica con drogues sicodéliques. Cuanto probó la droga en 1977, Zeff quedó tan impresionáu colos sos efeutos qu'abandonó'l so retiru pa promover el so usu terapéuticu. Mientres los años siguientes, Zeff dedicar a viaxar per Estaos Xuníos y [[Europa]] pa encamentar el so usu a más de 4000 sicoterapeutes.<ref>{{cita noticia|apellíos1=Bennet |nome1=Drake |títulu=Dr. Ecstasy |url=http://www.nytimes.com/2005/01/30/magazine/30ECSTASY.html?_r=0 |fechaaccesu=26 de mayu de 2015|periódicu=The New York Times |fecha=30 de xineru de 2005}}</ref> Zeff denominó a la droga «Adam» («[[Adán]]», en referencia al personaxe bíblicu) creyendo que'l consumu de MDMA devolvía a los sos usuarios a un estáu d'inocencia primitiva.<ref name=Hist/> Los sicoterapeutes qu'usaben MDMA creíen que'l fármacu esaniciaba'l mieu y fomentaba una mayor comunicación. Les sesiones cola sustancia desenvolvíense casi siempre nes cases de los pacientes o de los terapeutas. El papel del profesional amenorgar al mínimu debíu al «autodescubrimiento de los pacientes y a la empatía inducida». Informóse que se trataren casos de [[depresión]], otros abusos de sustancies, problemes de rellación, [[Síndrome premenstrual|síndromes premenstruales]] y casos d'[[autismu]].<ref name=":11" /> Según el psiquiatra George Greer, los terapeutas qu'utilizaron MDMA nes sos práutiques «quedaron impresionaos poles resultancies».<ref name=":12" /> === Aumentu del consumu === [[Ficheru:Photograph of the Central Expressway in Dallas, Texas - NARA - 553838.jpg|240px|miniaturadeimagen|derecha|Fotografía de la ciudá de [[Dallas]] en 1972, onde'l consumu de MDMA popularizóse considerablemente a finales de la década de 1970.]] Ente finales de la década de 1970 y principios de los ochenta, la MDMA estendióse al traviés de clíniques de sicoterapeutes, psiquiatres y usuarios de drogues sicodéliques. Cola esperanza d'evitar la criminalización de la sustancia, como yá asocediera años tras col [[LSD]] y la [[mescalina]], los sicoterapeutes ya investigadores que trabayaben con ella llindaron el so espardimientu y la información disponible, de la que realizaben investigaciones informales.<ref name=":1">{{cita llibru |títulu= Ecstasy: The MDMA Story |url= https://books.google.es/books?id=8aqUu5M6UpwC&printsec=frontcover&source=gbs_gue_summary_r&hl=es#v=onepage&q&f=false |editorial= Ronin Publishing |fecha=29 d'avientu de 1993 |fechaaccesu=27 de mayu de 2015 |isbn= 9780914171683 |idioma=en}}</ref> Nel momentu que la posesión de MDMA se tipificó como delitu n'Estaos Xuníos, en 1985, envalórase que la rede d'usuarios de MDMA consumiera yá unes 500&nbsp;000 dosis.<ref name=":2">{{Cita web |títulu= Why MDMA Should Not Have Been Made Illegal |url= http://www.psychedelic-library.org/rosenbaum.htm |obra= www.psychedelic-library.org |fechaaccesu=27 de mayu de 2015}}</ref><ref name="RES1" /> A finales de la década de 1970, n'[[Estaos Xuníos]] desenvolviérase un pequeñu mercáu alredor de la compraventa de MDMA.<ref name=":3">{{cita llibru |títulu= Ecstasy: The MDMA Story |url= https://books.google.es/books?id=8aqUu5M6UpwC&printsec=frontcover&source=gbs_gue_summary_r&hl=es#v=onepage&q&f=false |editorial= Ronin Publishing |fecha=29 d'avientu de 1993 |fechaaccesu=27 de mayu de 2015 |isbn= 9780914171683 |idioma=en}}</ref> Na década de 1980, la producción de MDMA apoderar un pequeñu grupu de químicos [[boston]]ianos conocíos como'l grupu de Boston».<ref name=":4">{{Cita publicación |títulu= An exploration of the history and controversies surrounding MDMA and MDA |url= http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11718314 |publicación= Journal of Psychoactive Drugs |fecha=2001 Jul-Sep |fechaaccesu=27 de mayu de 2015|issn = 0279-1072|pmid = 11718314 |páxines= 213-221 |volume= 33 |númberu= 3 |doi= 10.1080/02791072.2001.10400568 |nome= A. R.|apellíos = Pentney}}</ref> Debíu al consumu creciente de MDMA, de cutiu los productores bostonianos nun podíen satisfaer la demanda, dándose frecuentes periodos d'escasez.<ref name=":13">{{cita llibru |títulu= Pursuit of Ecstasy: The MDMA Experience |url= https://books.google.com/books?id=SwdedK36bVMC |editorial= SUNY Press |fecha=1994 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015 |isbn= 9780791418178 |idioma=en |nome= Jerome|apellíos = Beck |nome2= Marsha|apellíos2 = Rosenbaum}}</ref> Col tiempu, el distribuidores que'l grupu de Boston» tenía nel suroeste d'Estaos Xuníos independizáronse y formaron el llamáu «grupu de [[Texas]]»,<ref name=":4" /> cuntando amás col sofitu de dellos antiguos traficantes de cocaína qu'esperimentaren con MDMA.<ref name=":2" /><ref name=":3" /> El grupu de Texas» empezó la producción masiva de MDMA nun llaboratoriu de Texas en 1983,<ref name=":1" /><ref name=":13" /> anque tamién recurrió a la importación del productu dende [[California]].<ref name="rising" /> Pa la venta de les píldores, el grupu utilizaba estructures de venta piramidales o usaba númberos de teléfonu gratuitos. Inclusive dexaba'l pagu con tarxeta de creitu, impuestos incluyíos.<ref name=":13" /> La MDMA taba disponible abiertamente en chigres y discoteques de la zona de [[Dallas]], onde se creó una sofisticada estructura pa la so distribución, y fíxose popular ente profesionales con ingresos altos, estudiantes universitarios y gais.<ref name=":2" /> La pallabra «éxtasis» entró na xíriga en 1981,<ref name=":4" /> denominación debida al líder del grupu de Texas», Michael Clegg,<ref>{{cita llibru |títulu= Drugs 2.0: The Web Revolution That's Changing how the World Gets High |url= https://books.google.es/books?id=gj6zMQEACAAJ&dq=Drugs+2.0&hl=en&sa=X&ei=fm1WVb2DFoavsAXPm4CoBg&redir_esc=y |editorial= Portobello |fecha=1 de xineru de 2013 |fechaaccesu=27 de mayu de 2015 |isbn= 9781846274596 |idioma=en |nome= Mike|apellíos = Power}}</ref> quien creía que con esi nome la sustancia tendría un mayor curiosu comercial.<ref name=":1" /> === Prohibición === [[Ficheru:Dea color logo.svg|220px|miniaturadeimagen|derecha|Logo de l'[[Alministración pal Control de Drogues]], dependiente del [[Departamentu de Xusticia d'Estaos Xuníos]], axencia responsable de la illegalización del MDMA nel país na década de 1980.]] El Reinu Xuníu illegalizó la MDMA en 1977, por cuenta de un cambéu de la Misuse of Drugs Act de 1971. Anque nun se nomaba explícitamente al MDMA na nueva llexislación, la prohibición algamó a les [[Feniletilamina|fenetilaminas]].<ref>{{Cita web |títulu= Misuse of Drugs Act 1971 |url= http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1971/38/schedule/2/part/I |sitiuweb= www.legislation.gov.uk |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu= Drugs 2.0: The Web Revolution That's Changing how the World Gets High |url= https://books.google.com/books?id=gj6zMQEACAAJ |editorial= Portobello |fecha=1 de xineru de 2013 |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015 |isbn= 9781846274596 |idioma=en |nome= Mike|apellíos = Power}}</ref> En 1982, l'[[Alministración pal Control de Drogues|Alministración pal Control de Drogues d'Estaos Xuníos]] (DEA) empezó a recoyer información sobre l'usu de MDMA col enfotu de prohibir drogar si atopaben abondos nicios d'abusu.<ref name=":2" /> A mediaos de 1984, l'usu de MDMA siguía a l'alza y popularizábase nos medios de comunicación. Bill Mandel informó sobre'l «Adam» nun artículu nel ''[[San Francisco Chronicle]]'', pero confundió la so composición química cola de MMDA (3-metoxi-4,5-metilenedioxianfetamina; 3-metoxi-MDA). Un mes dempués la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS) identificó correutamente a la MDMA dientro d'una llista de venti [[fenetilamina|fenetilamines]], por ser la única sustancia con un usu importante.<ref name=":1" /> La DEA propunxo prohibir la droga'l 27 de xunetu de 1984<ref name=":0">{{Cita web |url= http://www.maps.org/research-archive/dea-mdma/pdf/0194.PDF |títulu= Getting High on "Ecstasy" |fecha=15 d'abril de 1985 |idioma=inglés |obra= Newsweek |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> y los responsables de la organización sorprendiéronse cuando un gran númberu de médicos, terapeutas ya investigadores intentaron frenar la so prohibición y solicitaron una audiencia.<ref name=":4" /> Nun artículu na revista ''[[Newsweek]]'' de 1985, un farmacólogo de la DEA declaró que l'axencia tenía d'ignorar el so usu en psiquiatría de cara a la so prohibición.<ref name=":0" /> La MDMA figuró na Llista I de la [[Llei de Sustancies Controlaes (Estaos Xuníos)|Llei de Sustancies Controlaes d'Estaos Xuníos]] el 31 de mayu de 1985 por aciu un procedimientu d'emerxencia.<ref>{{Cita noticia |títulu= U.S. Will Ban 'Ecstasy,' a Hallucinogenic Drug |url= http://www.nytimes.com/1985/06/01/us/us-will-ban-ecstasy-a-hallucinogenic-drug.html|periódicu = The New York Times |fecha=1 de xunu de 1985 |fechaaccesu=27 de mayu de 2015|issn = 0362-4331}}</ref> Aquel día llevárense a cabo estudio col métodu [[doble ciegu]] pa comprobar la so eficacia en sicoterapies. Dellos peritos, basándose nesos estudios, declararon que la MDMA podía tener aplicaciones médiques, polo que'l xuez de derechu alministrativu que presidió les audiencies encamentó que se clasificara al MDMA na Llista III, menos rigorosa que la Llista I, acutada pa les sustancies más peligroses y ensin usu médicu aceptáu. A pesar d'esto, l'alministrador de la DEA, John C. Lawn, incluyó la sustancia na Llista I.<ref name=":4" /> Un mes dempués, ante les protestes, reconsideróse'l casu, pero volvió clasificase a la MDMA na Llista I, en tornándose los testimonios d'espertos psiquiatres, que defendíen que l'usu de MDMA llograra resultancies positives verificables en más de 200 casos, por non publicase los resultaos en revistes científiques.<ref name=":4" /> En 1985, el Comité d'Espertos de la [[OMS]] encamentó incluyir la MDMA na Llista I de la [[Convención sobre sustancies sicotrópiques]] de 1971, onde sigue na actualidá.<ref>{{Cita web |url= http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_729.pdf |títulu= Who Expert Committe on Drug Dependence |fecha=1985 |idioma=inglés |editorial= Organización Mundial de la Salú |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> === Tres la prohibición === [[Ficheru:Playboy Bunny.jpg|240px|miniaturadeimagen|derecha|Pastilla presumiblemente d'éxtasis col logo de la revista ''[[Playboy]]'', fotografía de 2010.]] A finales de la década de 1980, l'usu de la MDMA espublizar na isla española d'[[Eivissa]],<ref>{{cita noticia|apellíos1=McKinley Jr. |nome1=James C. |títulu=Overdoses of ‘Molly’ Led to Electric Zoo Deaths |url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/09/12/overdoses-of-molly-led-to-electric-zoo-deaths/?_r=0 |fechaaccesu=25 de mayu de 2015|periódicu=The New York Times |fecha=12 de setiembre de 2012}}</ref> en [[Reinu Xuníu]] y otres partes d'[[Europa]] acomuñáu cola cultura ''rave'' y l'ociu nocherniegu asociáu a la [[música sicodélica]], y l'usu ilícitu de la sustancia estender a adultos nuevos, nuna proporción significativa procedentes de families de clase media alta y alta,<ref>{{cita noticia |títulu=MDMA: La droga “de moda” ente los mozos ticos |url=http://www.crhoy.com/mdma-la droga-de-moda-ente-los-jovenes-ticos/ |fechaaccesu=25 de mayu de 2015 |fecha=18 d'agostu de 2013 |cita=Nueves de clase media alta son los principales consumidores }}</ref> y universitarios. La MDMA convertir nuna de les cuatro drogues ilícites más consumíes n'[[Estaos Xuníos]] xunto a la [[cocaína]], la [[heroína]] y el [[cannabis]].<ref name=rising>{{cita noticia |apellíos=Jennings |nome=Peter |títulu=Ecstasy Rising |obra=Primetime Thursday |editorial=ABC News |fecha=1 d'abril de 2004 |url=http://www.thedocumentarygroup.com/PJP/Transcripts%20Files/Script_Ecstasy.doc |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150527163756/http://www.thedocumentarygroup.com/PJP/Transcripts%20Files/Script_Ecstasy.doc |archivedate=2015-05-27 |fechaaccesu=2018-08-06 }}</ref> En 2004, un estudiu asitiar como la segunda droga más consumida n'Estaos Xuníos, solo superada pol cannabis.<ref name=rising/> Dempués de la illegalización de la sustancia, el so usu médicu detúvose, anque dellos terapeutas siguieron recetándola como melecina de manera illegal. Sicasí, colos años fuéronse autorizando estudios sobre los efeutos del MDMA en seres humanos en dellos países, incluyíos dellos centros n'Estaos Xuníos, como la [[Universidá Estatal Wayne]] en [[Detroit]], la [[Universidá de Chicago]], el California Pacific Medical Center de [[San Francisco (California)|San Francisco]] o'l National Institute on Drug Abuse de [[Baltimore]]; nel Hospital Universitariu de Psiquiatría de [[Zúrich]], na [[Universidá de Maastricht]] nos [[Países Baxos]] y na [[Universidá Autónoma de Barcelona]] d'España.<ref>{{cita noticia|apellíos1=Donaldson James |nome1=Susan |títulu=What Is Molly and Why Is It Dangerous? |url=http://www.nbcnews.com/health/health-news/what-molly-why-it-dangerous-n311291 |fechaaccesu=25 de mayu de 2015 |editorial=NBC News |fecha=23 de febreru de 2015}}</ref><ref>{{cita noticia|apellíos1=Aleksander |nome1=Irina |títulu=Molly: Pure, but Not So Simple |url=http://www.nytimes.com/2013/06/23/fashion/molly-pure-but-not-so-simple.html?_r=0 |fechaaccesu=25 de mayu de 2015|periódicu= The New York Times |fecha=21 de xunu de 2013}}</ref> En 2010, la [[BBC]] informó que l'usu de MDMA menguara nel Reinu Xuníu al respective de años anteriores. Esti amenorgamientu achacar al aumentu de reaiciones adverses nel so consumu y al amenorgamientu de la producción de los compuestos utilizaos na so fabricación. Tamién s'especuló que la sustitución involuntaria de MDMA por otres drogues, como la [[mefedrona]] o la [[metanfetamina]],<ref>{{cita noticia |títulu=Mephedrone (4-Methylmethcathinone) appearing in "Ecstasy" in the Netherlands |url=http://drugmonkey.scientopia.org/2010/09/19/mephedrone-4-methylmethcathinone-appearing-in-ecstasy-in-the-netherlands/ |fechaaccesu=25 de mayu de 2015 |editorial=DrugMonkey |fecha=19 de setiembre de 2010}}</ref> según la opción de consumir alternatives llegales como BZP, [[MDPV]] y [[metilona]], podíen ser otres causes de la perda de popularidá.<ref>{{cita noticia |títulu=Why ecstasy is 'vanishing' from UK nightclubs |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/8468372.stm |fechaaccesu=25 de mayu de 2015 |editorial=BBC |fecha=19 de xineru de 2010}}</ref> == Sociedá y cultura == === Estatus xurídicu === {| class="wikitable sortable" style="text-align:center; float:right" |+ Estimaciones sobre'l nᵘd'usuarios de drogues ilícites a nivel mundial, 2014 <small>(en millones d'usuarios)</small><ref name=ONU16>{{Cita web |url=http://www.unodc.org/doc/wdr2016/WORLD_DRUG_REPORT_2016_web.pdf |títulu=World Drug Report 2016 |fechaaccesu=5 de febreru de 2017 |fecha=xunu de 2016 |idioma=inglés |sitiuweb=Oficina de Naciones Xuníes contra la Droga y el Delitu editorial=Naciones Xuníes (ONX)}}</ref> ! Sustancia !! Estimación<br /> media !! Estimación<br />baxa!! Estimación<br />alta |- | [[Cannabis]] || 182,50 || 127,54 || 233,65 |- | [[Cocaína]] || 18,26 || 14,88 || 22,08 |- | '''MDMA''' || '''19,40''' || '''9,89''' || '''29,01''' |- | [[Opiáceos]] || 17,44 || 13,74 || 21,59 |- | [[Opioides]] || 33,12 || 28,57 || 38,52 |- | [[Anfetaminas]]<br />sustituyíes || 35,65 || 15,34 || 55,90 |- |} Considérase como sustancia illegal de forma automática, al tar incluyida en distintos convenios indicativos ente los que destaquen la llista amiesta al Conveniu únicu de les Naciones Xuníes de 1961 y el Conveniu de Viena de 1971, polo que se-y aplica la regulación específica en tolos países onde se ratificaren tales convenios.<ref name="Muñoz">Francisco Muñoz Conde, ''[[Derechu penal]]. Parte Especial.'', 16ᵘ edición, [[Tirant lo Blanch]], [[Valencia]], [[2007]]. ISBN 978-84-8456-942-8</ref> Polo xeneral, l'usu ensin llicencia, la venta o la fabricación de MDMA son delitos penales. Nel [[Reinu Xuníu]] la venta, compra o posesión de MDMA ye illegal dende 1977, al modificar la Misuse of Drugs Act de 1971. Anque nun yera nomada explícitamente na nueva llexislación, esta ampliaba la definición de drogues de Clase A, y por tanto la prohibición, a les [[Fenetilamina sustituyida|fenetilaminas sustituyíes]], de les que forma parte de MDMA.<ref>{{Cita web |títulu= Misuse of Drugs Act 1971 |url= http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=57&NavFrom=2&parentActiveTextDocId=1367412&ActiveTextDocId=1367472&filesize=411 |obra= www.statutelaw.gov.uk |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> N'[[Australia]], la MDMA foi declarada illegal en 1986 por cuenta de los sos efeutos nocivos y los sos abusu potencial. Ta clasificada dientro de la ''Standard for the Uniform Scheduling of Medicines and Poisons'' (SUSMP) del país, lo que significa que'l so usu solo ta autorizáu pa la investigación científica. Cualesquier otru tipu de venta, usu o fabricación ta puramente prohibíu por llei. Pa llograr permisos pal so usu en seres humanos con fines científicos, la solicitú tien de ser aprobada por un comité d'ética. N'Estaos Xuníos, la MDMA ta clasificada na Llista I de la Llei de Sustancies Controlaes.<ref>''Schedules of Controlled Substances; Scheduling of 3,4-Methylenedioxymethamphetamine (MDMA) Into Schedule I of the Controlled Substances Act; Remand'', 53 Fed. Reg. 5,156 (DEA, 22 de febreru de 1988).</ref> Nun xuiciu en 2011 ante un tribunal federal, la [[Unión Americana de Llibertaes Civiles]] argumentó, con sentencia favorable, que les direutrices que clasificaben al MDMA como una sustancia illegal basar en conclusiones científiques obsoletas, lo que provocaba penes de prisión escesives.<ref>{{Cita web |títulu= Court Rejects Harsh Federal Drug Sentencing Guideline as Scientifically Unjustified |url= https://www.aclu.org/news/court-rejects-harsh-federal-drug-sentencing-guideline-scientifically-unjustified?redirect=criminal-law-reform/court-rejects-harsh-federal-drug-sentencing-guideline-scientifically-unjustified |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> Nos Países Baxos, un comité d'espertos en drogues (Expertcommissie Lijstensystematiek Opiumwet) emitió un informe en xunu de 2011 onde evaluaba'l dañu y la situación xurídica del MDMA, y que se postuló a favor de caltenela na Llista I.<ref>{{Cita publicación |títulu= An Examination of Federal Sentencing Guidelines' Treatment of MDMA ('Ecstasy') |url= http://papers.ssrn.com/abstract=2481227 |fecha=2014 |fechaaccesu=28 de mayu de 2015 |nome= Alyssa C.|apellíos = Hennig}}</ref><ref>{{Cita web |títulu= Rapport Drugs in Lijsten {{!}} Rapport {{!}} Rijksoverheid.nl |url= http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/rapporten/2011/06/27/rapport-drugs-in-lijsten.html |obra= www.rijksoverheid.nl |fechaaccesu= 28 de mayu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120306112130/http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/rapporten/2011/06/27/rapport-drugs-in-lijsten.html |fechaarchivu= 2012-03-06 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu= Committee: the current system of the Opium Act does not have to be changed {{!}} Press release {{!}} Government.nl |url= http://www.government.nl/documents-and-publications/press-releases/2011/06/24/committee-the-current-system-of-the-opium-act-does-not-have-to-be-changed.html |obra= www.government.nl |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> En Canadá, la MDMA figura nel Anexu 1,<ref>{{Cita web |títulu= Controlled Drugs and Substances Act : Legislative history · Schedule I · Section 19: Tramadol [Proposed]; Amphetamines |url= http://isomerdesign.com/Cdsa/schedule.php?schedule=1&section=18.5&structure=C |obra= isomerdesign.com |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> yá que-y la considera un análogu a la anfetamina.<ref>{{Cita web |títulu= Controlled Drugs and Substances Act : Definitions and Interpretations |url= http://isomerdesign.com/Cdsa/definitions.php?structure=C |obra= isomerdesign.com |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> La Controlled Drugs and Substances Act foi actualizada en marzu de 2012 tres l'aprobación de la Safe Streets Act que treslladaba a les anfetamines de la Llista III a la Llista I. [[Ficheru:UNODC 2016 World Drug Report use of ecstasy in 2014 (page 1 crop).jpg|290px|miniaturadeimagen|derecha|Mapa mundial col consumu d'éxtasis por países en 2014, acordies con l'Informe Mundial sobre Drogues de la [[Oficina de Naciones Xuníes contra la Droga y el Delitu]] de 2016. Lleenda: Porcentaxe de población ente los 15 y 64 años. El color azul más escuru indica porcentaxes cimeros al 1 %.]] La llexislación [[España|española]] establez dellos estaos según la cantidá en [[posesión]].<ref name="Muñoz" /> En primer llugar esiste una llende ente [[tipicidad]] y atipicidad, afitáu en 20&nbsp;mg;<ref name=":14" /> toa cantidá per debaxo d'esa cifra considérase «absoluta nimiedad» y nun constitúi una falta o delitu, anque la so aplicación ye restrictiva y de calter escepcional.<ref name=":14" /> Hasta 1440&nbsp;mg el Tribunal Supremu considerar «consumu propiu»,<ref name=":14" /> ente que d'esa cantidá a 240&nbsp;g la so posesión trai l'apertura d'un procesu penal a tenor del artículu 368 del [[Códigu penal]].<ref>{{Cita web |url= https://boe.es/legislacion/codigos/codigo.php?id=038_Codigo_Penal_y_legislacion_complementaria&manera=1 |títulu= Códigu Penal y llexislación complementaria (última actualización, 2015) |autor= Gobierno d'España |fecha=avientu de 2015|obra= Boletín Oficial del Estáu |fechaaccesu=10 d'avientu de 2015 |cita= Artículu 368 del Códigu Penal: Los qu'executen actos de cultivu, ellaboración o tráficu, o otra manera promuevan, favorezan o faciliten el consumu illegal de drogues tóxiques, estupefacientes o sustancies sicotrópiques, o les tener con aquellos fines, van ser castigaos coles penes de prisión de trés a seis años y multa del tantu al triplu del valor de la droga oxetu del delitu si tratar de sustancies o productos que causen grave dañu a la salú, y de prisión d'unu a trés años y multa del tantu al duplu nos demás casos...}}</ref> De 240 gramos d'equí p'arriba considérase cantidá de «bultable importancia» según el [[Tribunal Supremu]], aplicándo-y la cualificación de primer grau del art. 369 6ª del Códigu penal,<ref name=":14" /> ente que si la cantidá entepasa «notablemente» de 240&nbsp;g aplícase-y la cualificación de segundu grau con base nel art. 370 3ª del Códigu penal.<ref name="Muñoz" /> === Tráficu y venta === En 2008 l'Observatoriu Européu de les Drogues y les Toxicomaníes de la [[Xunión Europea]] informó que les pastillas de MDMA podíen dacuando adquirise por apenes un euru por unidá, anque na mayoría de países d'[[Europa]] los precios bazcuyaben ente los 5 y 10 EUR pa comprimíos con un conteníu de 57-102 miligramos de MDMA,<ref name=":5">{{Cita web |url= http://www.emcdda.europa.eu/attachements.cfm/att_228272_EN_TDAT14001ENN.pdf |títulu= European Drug Report 2014. Ver páxina 26. |fecha= 2014 |idioma= inglés |editorial= [[Xunión Europea]] |fechaaccesu= 29 de mayu de 2015 |urlarchivu= https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.emcdda.europa.eu/attachements.cfm/att_228272_EN_TDAT14001ENN.pdf |fechaarchivu= 2022-10-09 }}</ref> anque la so forma en polvu yera cada vez más común.<ref name=":5" /> [[Ficheru:Rational scale to assess the harm of drugs (mean physical harm and mean dependence)-es.svg|230px|miniaturadeimagen|Gráficu colos venti drogues recreatives más populares ordenaes según el grau de dependencia que crean (barra esquierda) y el so dañu físicu (barra inferior) utilizando'l [[métodu Delphi]]. L'éxtasis ta nel grupu onde los efeutos nocivos son más baxos.]] La [[Oficina de Naciones Xuníes contra la Droga y el Delitu]] publicó nel so Informe Mundial sobre Drogues de 2014 que n'Estaos Xuníos los precios del éxtasis variaben ente 1 y 70&nbsp;USD la píldora y ente 15&nbsp;000 y 32&thinsp;000&nbsp;USD el kilogramu.<ref name=":6">{{Cita web |url= http://www.fsijournal.org/article/S0379-0738(12)00458-6/abstract |títulu= Monitoring of illicit pill distribution networks using an image collection exploration framework |autor= José Carmago, Pierre Esseiva, Fabio González, Julien Wist, Luc Patiny |fecha= 29 d'ochobre de 2012 |idioma= inglés |obra= Forensic Science International |fechaaccesu= 29 de mayu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210828153543/http://www.allmallorcahotels.com/fsijournalorg/ |fechaarchivu= 2021-08-28 }}</ref> Dende la década de 2010 tán desenvolviéndose nueves formes de lluchar contra'l [[narcotráficu]] n'Estaos Xuníos, qu'inclúin el siguimientu d'elementos particulares en píldores d'éxtasis de distintos llotes de producción pa facilitar a la policía l'esmantelamientu de les redes de distribución ilícites.<ref name=":6" /> La MDMA ye particularmente cara n'[[Australia]], onde un comprimíu puede costar ente 15 y 30&nbsp;USD. Tocantes a la so pureza, esta suel bazcuyar ente un 1 y un 85 %, con una media d'alredor del 34 %. La mayoría de los comprimíos contienen ente 70 y 85&nbsp;mg de MDMA.<ref>{{Cita web |títulu= 10 years of ecstasy and other party drug use in Australia |url= http://www.drugtext.org/library/articles/dillon.htm |fecha= 3 de xunetu de 2007 |fechaaccesu= 28 de mayu de 2015 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070703055725/http://www.drugtext.org/library/articles/dillon.htm |fechaarchivu= 2007-07-03 }}</ref> La mayor parte de la droga consumida nel país provién de [[Países Baxos]], [[Reinu Xuníu]], [[Asia]] y Estaos Xuníos. === Discutinios === Dellos científicos, como David Nutt, amosáronse en desalcuerdu alrodiu de la categorización de la MDMA xunto a otros fármacos que, al so xuiciu, son muncho más perxudiciales. Un estudiu de 2007 nel Reinu Xuníu asitió a la MDMA nel puestu 18 de los venti drogues recreatives más nocives. La llista basar nel riesgu de dañu físicu agudu, el riesgu de [[Drogodependencia|dependencia física y sicolóxica]] al respective de la droga y los perxuicios sociales y familiares, ensin evaluar l'impautu negativu de los problemes de memoria y concentración acomuñaos al usu del éxtasis.<ref>{{Cita web |url= http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(07)60464-4/abstract |títulu= Development of a rational scale to assess the harm of drugs of potential misuse |autor= David Nutt, Leslie A. King, William Saulsbury, Colin Blakemore |idioma=inglés |obra= The Lancet |fechaaccesu=29 de mayu de 2015 |doi= 10.1016/S0140-6736(07)60464-4}}</ref><ref>{{Cita noticia |títulu= Scientists want new drug rankings |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/6474053.stm |editorial= BBC |fecha=23 de marzu de 2007 |fechaaccesu=28 de mayu de 2015}}</ref> Un estudiu posterior de 2010, realizáu tamién nel Reinu Xuníu y que sí tuvo en cuenta los efeutos na salú cognitiva, allugó a la MDMA nel puestu 17.<ref>{{Cita web |url= http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2810%2961462-6/fulltext?rss=yes |títulu= Drug harms in the UK: a multicriteria decision analysis |autor= David Nutt, Leslie A. King, Lawrence Phillips |fecha=1 de payares de 2010 |idioma=inglés |obra= The Lancet |fechaaccesu=29 de mayu de 2015 |doi= 10.1016/S0140-6736(10)61462-6|pmid= 21036393}}</ref> == Investigación == La [[ONG]] Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies (MAPS) financió un estudiu piloto pa investigar l'usu de MDMA en terapies pa trestornos d'[[estrés postraumáticu]] (TEPT)<ref>{{Cita noticia|títulu= Exploring therapeutic effects of MDMA on post-traumatic stress|url= http://articles.latimes.com/2014/mar/15/local/la-me-mdma-20140316/2|periódicu= Los Angeles Times|fecha= 15 de marzu de 2014|fechaaccesu= 29 de mayu de 2015|issn= 0458-3035|idioma= en-US|nome= Alan|apellíos= Zarembo|archiveurl= https://web.archive.org/web/20150507152049/http://articles.latimes.com/2014/mar/15/local/la-me-mdma-20140316/2|archivedate= 2015-05-07}}</ref> y ansiedá social n'[[Autismu|autistes]] adultos.<ref>{{Cita publicación |títulu= MDMA-assisted therapy: A new treatment model for social anxiety in autistic adults |url= http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0278584615000603 |fechaaccesu=30 de xunu de 2016 |nome1=Alicia L. |apellíu1={{versalita|Danfortha}} |nome2=Christopher M. |apellíu2={{versalita|Strubleb}} |nome3=Berra |apellíu3={{versalita|Yazar-Klosinskic}} |nome4=Charles S. |apellíu4={{versalita|Grobd}} |doi=10.1016/j.pnpbp.2015.03.011 |publicación=Progress in Neuro-Psychopharmacology and Biological Psychiatry |volume=64 |númberu=4 |fecha=xineru de 2016 |añu=2016 |páxines=237-249}}</ref> Les investigaciones llevaes a cabu por Andrew Parrott sobre la seguridá y eficacia de la MDMA indiquen que podría ser usada en tratamientos pa dellos trestornos, particularmente pal TEPT, anque la droga solo beneficia a dellos pacientes;<ref name=":7">{{Cita publicación |títulu= The Potential Dangers of Using MDMA for Psychotherapy |url= http://dx.doi.org/10.1080/02791072.2014.873690 |publicación= Journal of Psychoactive Drugs |fecha=1 de xineru de 2014 |fechaaccesu=29 de mayu de 2015|issn = 0279-1072|pmid = 24830184 |páxines= 37-43 |volume= 46 |númberu= 1 |doi= 10.1080/02791072.2014.873690 |nome= Andrew C.|apellíos = Parrott}}</ref> coles mesmes, l'estudiu destaca los efeutos neurotóxicos y el deterioru cognitivu nos seres humanos asociaos al usu de MDMA y señala que la [[oxitocina]] y la [[cicloserina]] son fármacos potencialmente más seguros pal tratamientu del TEPT, anque nun esisten evidencia clara de la so eficacia.<ref name=":7" /> Un segundu espertu, Jerrold Meyer, concluyó que los daños causaos pola MDMA son potencialmente duraderos y que se precisa muncha más investigación pa determinar la eficacia nel tratamientu de estrés postraumáticu y si los posibles beneficios superen los posibles efeutos nocivos al llargu plazu pa los pacientes.<ref>{{Cita publicación |títulu= 3,4-methylenedioxymethamphetamine (MDMA): current perspectives {{!}} SAR |url= http://www.dovepress.com/34-methylenedioxymethamphetamine-mdma-current-perspectives-peer-reviewed-article-SAR |publicación= www.dovepress.com |fechaaccesu=29 de mayu de 2015 |nome= Dove|apellíos = Press}}</ref> == Ver tamién == * [[Fenetilamina]] * [[25I-NBOMe]] * [[Mescalina]] * [[Metanfetamina]] * [[LSD]] * [[Segundu Branu del Amor]] == Notes == {{llistaref|group=lower-alpha}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|MDMA}} === N'español === * {{l-medlineplus}} * {{Enllaz rotu|1=MDMA |2=http://www.somnit.org/es/sustancies/mdma.php |date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Amenorgamientu de riesgos acomuñaos al consumu de MDMA === N'inglés === * {{l-medline|MDMA}} ;Académicos * [http://www.mdma.net/ UTOPIAN PHARMACOLOGY Mental Health in the Third Millennium MDMA and Beyond] (mdma.net). * [http://www.maps.org/research/mdma/index.html The Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies (MAPS): MDMA project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141004003927/http://maps.org/research/mdma/index.html |date=2014-10-04 }} MAPS is at the forefront of human MDMA research, having obtained FDA permits for two studies administering MDMA to human volunteers in order to explore the drug's potential psychiatric benefits (one study is already underway.) * [http://thedea.org/neurotoxicity.html TheDEA.org's extensive critique/review of the evidence against MDMA ('ecstasy') causing brain damage at common recreational doses.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160917123004/http://thedea.org/neurotoxicity.html |date=2016-09-17 }} * [https://web.archive.org/web/20100719054615/http://www.dancesafe.org/slideshow/index.html This is your brain on Ecstasy] - A slideshow that illustrates the neuropharmacokinetics of Ecstasy (how the drug affects the brain.) Some of the information on this page is at present (July 2005) outdated. <!-- ;Medios de comunicación * Conant, Eve. "[https://web.archive.org/web/http://www.msnbc.msn.com/id/7613571/site/newsweek/ Ecstasy: A Possible New Role for a Banned Club Drug]." ''[[Newsweek]]'', May 2, [[2005]]. * [http://www.erowid.org/chemicals/mdma/mdma.shtml Erowid]. * [http://video.fox6.com/launcher/28793 Generation on X: An undercover look at the growing trend of teens using Ecstasy] FOX News, April 26, [[2005]]. * Weiss, Rick. "[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A27716-2004Dec26.html 'Ecstasy' Use Studied to Ease Fear in Terminally Ill]." ''The Washington Post'', December 27, [[2004]]. * Philipkosk, Kristen. "[https://web.archive.org/web/http://www.wired.com/news/medtech/0,1286,65025,00.html Wired News: Long Trip for Psychedelic Drugs]." ''Wired'', September 27, [[2004]]. * Philipkosk, Kristen. "[https://web.archive.org/web/http://www.wired.com/news/business/0,1367,62506,00.html DEA Approves Ecstasy Tests]." ''Wired'', March 2, [[2004]]. * Darman, Jonathan. "[http://www.msnbc.com/news/1001897.asp Out of the Club, Onto the Couch ] ''[[Newsweek]].com'', December 5, [[2003]]. - An interview with [[New York University|NYU]]'s Dr. Julie Holland * Weiss, Rick. "[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A33096-2003Sep5.html Results Retracted on Ecstasy Study]." ''The Washington Post'', September 6, [[2003]]. * Recer, Paul "[http://www.cbsnews.com/stories/2002/09/26/health/main523423.shtml Ecstasy-Parkinson's Connections?]." ''CBS News'', September 26, [[2002]]. ;Xenerales * [http://www.maps.org Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies] * [http://www.pillreports.com Pillreports ] - The definitive Ecstasy database that is updated with "trip" reports and pictures daily. * [https://web.archive.org/web/http://www.tripproject.ca/march/drugContent.php?info=ecstasy User-friendly info on Ecstasy] provided by the TRIP! Project, Toronto Canada * [http://www.thegooddrugsguide.com/ecstasy/index.htm Good Drugs Guide] - Basic information * [http://www.dancesafe.org DanceSafe] - a risk reduction site with lots of information on Ecstasy. Includes a large database of photographs of different pill types, along with laboratory analysis of what was actually found in the pill. * [https://web.archive.org/web/http://www.dancesafe.org/slideshow/ This is your brain on Ecstasy: MDMA Neurochemistry Slideshow] Slideshow that shows the chemical reactions in the brain that cause the effects of MDMA - hosted by Dancesafe. * [http://www.erowid.org/chemicals/mdma/mdma.shtml Erowid's Ecstasy page] - lots of information * [https://web.archive.org/web/http://www.ndh.org.uk/facts_ecstasy.html UK National Drugs Line factsheet on Ecstasy] * [https://web.archive.org/web/http://www.acde.org/common/ecstasy.htm American Council for Drug Education factsheet on Ecstasy] * http://www.ecstasy.org * [http://www.mdma.net Utopian Pharmacology]. Detailed essay discussing the history and uses of MDMA. --> {{Tradubot|MDMA}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Fármacos]] [[Categoría:Sigles]] [[Categoría:Estimulantes de tipu anfetamínico]] [[Categoría:Drogues illegales]] [[Categoría:Entactógenos]] [[Categoría:Ciencia y teunoloxía d'Alemaña]] 2ecunf0wpxx9lplzt2litbdg9v5d6m0 0 151278 4776131 4288176 2026-11-05T16:14:56Z Vitammortem 156032 Incluyí'l nome n'armeniu tamién 4776131 wikitext text/x-wiki {{ficha de cargu políticu}} El [[primer ministru]] de la República d'Armenia (n'[[Idioma armeniu|armeniu]], Հայաստանի վարչապետ, romanizáu como ''Hayastani varch’apet'') ye'l [[xefe de gobiernu]] d'[[Armenia]]. Esta ye la llista de los primeros ministros d'[[Armenia]] dende [[1918]]. == Primeros ministros de la Republica Democratica d'Armenia (1918-1920) == {| {{tablaguapa}} ! rowspan="2" | # ! rowspan="2" | Imaxe ! rowspan="2" | Nome<br><small>(Nacencia-Muerte)</small> ! colspan="2" | Periodu de gobiernu ! rowspan="2" | Partíu ! rowspan="2" | Títulu políticu |- ! Aniciu ! Final |- !style="background:red; color:black" | 1 | [[Archivu:Hovhannes Katchaznouni.JPG|70px]] | [[Hovhannes Kajaznuni]]<br><small>(1868–1938)</small> | [[30 de xunu]] de [[1918]] | [[28 de mayu]] de [[1919]] | ''Dashnaktsutyun'' | primer ministru |- !style="background:red; color:black" | 2 | [[Archivu:059_aleksander_khatisyan.jpg|70px]] | [[Alexander Khatisian]]<br><small>(1874–1945)</small> | [[28 de mayu]] de [[1919]] | [[5 de mayu]] de [[1920]] | ''Dashnaktsutyun'' | primer ministru |- !style="background:red; color:black" | 3 | [[Archivu:045 hamo ohanjanyan.jpg|70px]] | [[Hamo Ohanjanyan]]<br><small>(1873–1947)</small> | [[5 de mayu]] de [[1920]] | [[25 de payares]] de [[1920]] | ''Dashnaktsutyun'' | primer ministru |- !style="background:red; color:black" | 4 | [[Archivu:Vratsyan_Simon.jpg|70px]] | [[Simon Vratsian]]<br><small>(1882–1969)</small> | [[25 de payares]] de [[1920]] | [[2 d'avientu]] de [[1920]] | ''Dashnaktsutyun'' | primer ministru |} == Primeros ministros de la Republica d'Armenia (1991- ) == {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! rowspan="2" | # ! rowspan="2" | Imaxe ! rowspan="2" | Nome<br><small>(Nacencia-Muerte)</small> ! colspan="2" | Periodu de gobiernu ! rowspan="2" | Partíu |- ! Aniciu ! Final |- ! style="background:SkyBlue; color:black;" | 1 | [[Archivu:Vazgen Manukyan.jpg|70px]] | [[Vazgen Manukyan]]<br><small>(1946–)</small> | [[25 de setiembre]] de [[1991]] | [[22 de payares]] de [[1991]] | ''Azgayin Zhogovrdavarakan Miutyun'' |- ! style="background:gray; color:black;" | 2 | [[Archivu:Gagik_Harutyunyan.png|70px]] | [[Gagik Harutyunyan]]<br><small>(1948–)</small> | [[22 de payares]] de [[1991]] | [[30 de xunetu]] de [[1992]] | nengún |- ! style="background:gray; color:black;" | 3 | [[Archivu:Ensin imaxe.svg|70px]] | [[Khosrov Harutyunyan]]<br><small>(1948–)</small> | [[30 de xunetu]] de [[1992]] | [[2 de febreru]] de [[1993]] | nengún |- ! style="backgroundyellow; color:black;" | 4 | [[Archivu:Hrant Bagratyan 1.jpg|70px]] | [[Hrant Bagratyan]]<br><small>(1948–)</small> | [[2 de febreru]] de [[1993]] | [[4 de payares]] de [[1996]] | ''Hayots Hamazgain Sharzhum'' |- ! style="background:gray; color:black;" | 5 | [[Archivu:Armen Sargsyan, November 2008.jpg|70px]] | [[Armen Sargsyan]]<br><small>(1953–)</small> | [[4 de payares]] de [[1996]] | [[20 de marzu]] de [[1997]] | nengún |- ! style="background:gray; color:black;" | 6 | [[Archivu:Robert_Kocharyan.jpg|70px]] | [[Robert Kocharyan]]<br><small>(1954–)</small> | [[20 de marzu]] de [[1997]] | [[10 d'abril]] de [[1998]] | nengún |- ! style="background:gray; color:black;" | 7 | [[Archivu:Ensin imaxe.svg|70px]] | [[Armen Darbinyan]]<br><small>(1965–)</small> | [[10 d'abril]] de [[1998]] | [[11 de xunu]] de [[1999]] | nengún |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 8 | [[Archivu:Stamp of Armenia m175 - Copy.jpg|70px]] | [[Vazgen Sargsyan]]<br><small>(1959–1999)</small> | [[11 de xunu]] de [[1999]] | [[27 d'ochobre]] de [[1999]] | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 9 | [[Archivu:Aram Sargsyan 2010.jpg|70px]] | [[Aram Sargsyan]]<br><small>(1961–)</small> | [[3 de payares]] de [[1999]] | [[2 de mayu]] de [[2000]] | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 10 | [[Archivu:AndranikMargaryan (cropped2).jpg|70px]] | [[Andranik Margaryan]]<br><small>(1951–2007)</small> | [[12 de mayu]] de [[2000]] | [[25 de marzu]] de [[2007]] | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 11 | [[Archivu:Serzh Sargsyan cropped.jpg|70px]] | [[Serzh Sargsyan]]<br><small>(1954–)</small> | [[26 de marzu]] de [[2007]] | [[7 d'abril]] de [[2008]] | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 12 | [[Archivu:Tigran Sargsyan.jpg|70px]] | [[Tigran Sargsyan]]<br><small>(1960–)</small> | [[9 d'abril]] de [[2008]] | [[13 d'abril]] de [[2014]] | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 13 | [[Archivu:Hovik Abrahamyan 2013.jpg|70px]] | [[Hovik Abrahamyan]]<br><small>(1958–)</small> | [[13 d'abril]] de [[2014]] | [[8 de setiembre]] de [[2016]]<ref>{{Cita web|url=https://www.theguardian.com/world/2016/sep/08/armenia-prime-minister-hovik-abrahamyan-resigns-unrest|títulu =Armenian PM Hovik Abrahamyan resigns after weeks of unrest|last=RFE/RL|fecha=8 de setiembre 2016|editor=The Guardian|fechaaccesu=13 de setiembre 2013}}</ref> | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 14 | [[Archivu:Karen_Karapetyan_(2017-01-24).jpg|70px]] | [[Karen Karapetyan]]<br><small>(1963–)</small> | [[13 de setiembre]] de [[2016]]<ref>{{Cita web|url=https://sputniknews.com/europe/20160913/1045247043/armenia-pm-appointment-karapetyan.html|títulu =Ex-Mayor of Yerevan Karen Karapetyan Is Appointed As Armenian PM|last=Sputnik |website=sputniknews.com |fechaaccesu=13 de setiembre 2013}}</ref> | [[17 d'abril]] de [[2018]]<ref>{{Cita web|url=https://www.rferl.org/a/armenian-ruling-party-says-open-opposition-prime-minister-candidates-sarkisian-/29083987.html|títulu =Armenia's Ruling Party 'Open' To Opposition Candidates For PM |fechaaccesu=16 d'abril de 2018|autor=Astghik Bedevian}}</ref> | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | 15 | [[Archivu:Serzh Sargsyan 2014.jpg|70px]] | [[Serzh Sargsyan]]<br><small>(1954–)</small> | [[17 d'abril]] de [[2018]]<ref>{{Cita web|url=https://www.rferl.org/a/armenia-opposition-protests-parliament-vote-sarkisian-prime-minister/29172095.html|títulu =Lawmakers Approve Sarkisian As Armenia's PM Despite Countrywide Protests|publisher= RadioFreeEurope/RadioLiberty|fechaaccesu=17 d'abril de 2018|fecha=17 d'abril de 2018|autor =Sisak Gabrielian, Karlen Aslanian, Narine Ghalechian e Amos Chapple }}</ref> | [[23 d'abril]] de [[2018]]<ref>{{Cita web|títulu =Breaking: Serge Sarkisian Resigns as Prime Minister |url=https://armenianweekly.com/2018/04/23/breaking-serge-sarkisian-resigns-as-prime-minister/ |autor=Hairenik|fecha= 23 d'abril de 2018|editor =The Armenian Weekly|fechaaccesu=23 d'abril de 2018}}</ref> | ''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#D2691E; color:white;" | — |[[Archivu:Karen Karapetyan (2017-01-24) 02.jpg|70px]] |[[Karen Karapetyan]] <small>(provizora)</small><br><small>(1963–)</small> | [[23 d'abril]] de [[2018]] | [[8 de mayu]] de [[2018]] |''Hayastani Hanrapetakan Kusaktsutyun'' - HHK |- ! style="background:#F2A800; color:black;" | 16 | |[[Nikol Pashinyan]]<br><small>(1975–)</small> | [[8 de mayu]] de [[2018]] | actualidá |''K'aghak'aciakan paymanagir''<br>YELK Dashink |- |} == Notes == ¹ Asasináu durante el gobiernu<br /> ² Muertu durante el gobiernu == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Armenia]] 0ypz8lqjgks8ieyr6wi8zkavghrmbpj 0 152641 4776197 4694568 2026-11-06T07:38:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776197 wikitext text/x-wiki {{ficha d'eventu}} Col nome de '''xenocidiu de Khojaly''' conócese a la matanza<ref>{{cita llibru |títulu=Black garden: Armenia and Azerbaijan through peace and war |apellíu=de Waal |nome=Thomas |enllaceautor= |coautor= |año=2004 |editorial=ABC-CLIO |allugamientu= |isbn=0313336210 |páxina =|páxina=172–173 |url=https://books.google.com/books?id=pletup86PMQC&pg=PA172 |isbn=0-8147-1945-7 |fechaaccesu=}}</ref> de cientos de civiles [[Azerbaixán|azerbaixanos]]<ref>{{cita llibru |títulu=Hot spot: North America and Europe |apellíos=Randolph |nome=Joseph Russell |enllaceautor= |coautor= |año=2008 |editorial=ABC-CLIO |allugamientu= |isbn=0313336210 |páxina=191 |páxines= |url=https://books.google.com/books?id=io6T82jEoK8C&pg=PA191 |fechaaccesu=}}</ref> na ciudá de [[Khojaly]] n'[[Azerbaixán]] el [[25 de febreru|25]] y [[26 de febreru]] de [[1992]] mientres la [[Guerra del Altu Karabakh|guerra de Nagorno Karabakh]] per parte de les fuercies armaes d'[[Armenia]] y [[Rusia]]. Según versión del bandu azerbaixanu y d'observadores internacionales como [[Human Rights Watch]] y [[Memorial (asociación)|Memorial]]<ref>{{Cita web |url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10611FF3C5D0C708CDDAA0894DA494D81 |títulu=New York Times - Massacre by Armenians Being Reported |fechaaccesu=25 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070311133234/http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10611FF3C5D0C708CDDAA0894DA494D81 |fechaarchivu=11 de marzu de 2007 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,975096,00.html |títulu=TIME Magazine - Tragedy Massacre in Khojaly |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050228104647/http://www.time.com/time/archive/preview/0,10987,975096,00.html |fechaarchivu=2005-02-28 }}</ref> la masacre cometer les fuercies armaes armenies, con ayuda del Reximientu de fusileros motorizados 366 del [[exércitu rusu]], actuando aparentemente ensin órdenes del so comandu.<ref>Small Nations and Great Powers: A Study of Ethnopolitical Conflict in the Caucasus By Svante Y. Cornell</ref><ref>''Bloodshed in the Caucasus: escalation of the armed conflict in Nagorno Karabakh'', vol. 1245 of Human rights documents, Human Rights Watch, 1992, p. 24</ref> Les baxes informaes poles autoridaes azerbaixanes contabilizaron 613 civiles muertos, incluyendo 108 muyeres y 83 neños.<ref>{{Cita web |url=http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/0/7c3561y40d2d3d07c1256bae00447b7f?Opendocument |títulu=Letter from the Charge d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Azerbaijan to the United Nations Office |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060622205534/http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/0/7c3561y40d2d3d07c1256bae00447b7f?Opendocument |fechaarchivu=2006-06-22 }}</ref> La matanza pasó a ser la mayor nel cursu del conflictu de Nagorno Karabakh.<ref>Human Rights Watch / Helsinki Azerbaijan. ''Seven Years of Conflict in Nagorno-Karabakh''. New York • Washington • Los Angeles • London • Brussels: 1994, p. 6. ISBN 1-56432-142-8</ref> La renovación de la [[Plaza Tlaxcoaque]] en Ciudá de [[Méxicu]] incluyó l'allugamientu d'un monumentu con estampa femenina de Victoria y la Paz cola pallabra “Khojaly”<ref>''Ivan Sosa''. [http://softec.com.mx/index.php/noticias/single/españen_en_el centru_desenvuelvo_inmobiliariu/ Españen nel Centru desenvuelvo inmobiliariu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160308011151/http://softec.com.mx/index.php/noticias/single/espa%C3%B1en_en_el |date=2016-03-08 }}. «Reforma». — 25.08.2012</ref> == Contestu == {{AP|Guerra del Altu Karabakh}} En [[1988]] la ciudá tenía aproximadamente 2.000 habitantes. Por cuenta de la guerra, y a los intercambios de población ente Armenia y Azerbaixán, según los refuxaos [[meskh]] qu'abandonaben Asia central y asitiábense nel llugar, la población algamó les 6.000 persones pa [[1991]]. La ciudá de [[Khojaly]] allugar sobre la ruta que coneuta [[Khankendi]] y [[Agdam]], y tien l'únicu aeropuertu de la rexón. Acordies colos informes de [[Human Rights Watch]], la ciudá foi utilizada como base pa les fuercies azerbaixanes qu'atacaben la ciudá de Stepanakert, les que de la mesma fueron atacaes polos armenios.<ref>Human Rights Watch. Bloodshed in the Caucasus: Escalation of the Armed Conflict in Nagorno Karabakh. ISBN 1-56432-081-2</ref> Mientres la guerra de Nagorno Karabakh tanto armenios como azerbaixanos fueron oxetu de llimpieces étniques y ''[[pogromos]]'', lo que produció numberoses víctimes y el desplazamientu de grandes grupos de persones.<ref>Thomas De Waal. Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War, NYU Press, 2004. ISBN 0-8147-1945-7.</ref> N'[[ochobre]] de 1991 les fuercies de defensa de Nagorno Karabakh cortaron la ruta entre Khojaly y Agdam, colo que la única forma de llegar a la ciudá yera n'helicópteru. La ciudá foi defendida por fuercies de la [[OMON]] sol comandu d'Alif Hajiev, quien cuntaba con unos 160 homes llixeramente armaos. La ciudá escarecía dende dellos meses antes del ataque d'electricidá o gas.<ref>Hugh Pope, "Sons of the conquerors: the rise of the Turkic world", New York: The Overlook Press, 2006, p. 59, ISBN 1-58567-804-X</ref> == La masacre == Según ''Human Rights Watch'' la traxedia asocedió cuando ''«una gran columna de residentes, acompañada d'una docena de combatientes en retirada, abandonó la ciudá al cayer les fuercies armenies. Al averase a la frontera con Azerbaixán, atopar con un puestu militar d'Armenia que los disparó cruelmente»''.<ref>[http://www.hrw.org/reports/1993/WR93/Hsw-07.htm Human Rights Watch World Report 1993 - The Former Soviet Union.]</ref> El bandu armeniu sostién que les muertes asocedieron como resultáu d'operaciones militares de guerra, y produciéronse en parte al prevenir la evacuación de los habitantes de la ciudá por fuercies azerbaixanes. Oficiales del gobiernu armeniu aseguren que'l númberu de víctimes tan eleváu deber al fechu de que los civiles de [[Khojaly]] entemecer coles tropes azerbaixanes en retirada, y cuando les fuercies armenies fixeron fueu, mataron a soldaos y civiles por igual. [[Helsinki Watch]] pela so parte, concluyo que ''«la milicia, inda n'uniforme y dalgunos inda armaos, entemecer coles mases de civiles»''.<ref>Helsinki Watch. ''"Bloodshed in the Caucasus: Escalation of the Armed Conflict in Nagorno-Karabakh" New York, September 1992'' p. 21</ref> Sicasí [[Human Rights Watch]] y [[Memorial (asociación)|Memorial]] atoparon estes esplicaciones poco convincentes, sosteniendo que l'asesinatu masivu de civiles nun puede xustificase en nenguna circunstancia. Human Rights Watch destacó que'l bandu atacante (les fuercies armenies) atopábense obligaes a tomar midíes de procuru pa evitar o embrivir les víctimes civiles. N'especial, el bandu atacante tuvo de suspender el fueu si resultaba evidente que causaría daños colaterales escesivos en rellación a la ventaya militar a llograr.<ref>[http://hrw.org/english/docs/1997/03/24/azerba16933.htm Letter to the Minister of Foreign Affairs of Armenia from the Executive Direutor of Human Rights Watch dated March 24, 1997]</ref> == Reconocencia como xenocidiu == Na actualidá, estos acontecimientos utilizar na campaña internacional y los marcos políticu-ideolóxica d'estáu azerbaixanu,el principal oxetivu del que ye la prueba de la tesis sobre'l xenocidiu de munchos sieglos realizáu al pueblu azerbaixanu. El [[26 de febreru]] de [[2007]], l'[[Asamblea Nacional de la República d'Azerbaixán]] aprobó la solicitú por unanimidá a les organizaciones internacionales, a los parllamentos y a los gobiernos de los países a reconocer la traxedia de Khocalí como actu de xenocidiu contra'l pueblu d'Azerbaixán. En 2012, el comité de rellaciones internacionales de la cámara alta del parllamentu de [[Paquistán]], qu'inclúi a representantes de tolos 12 de los partíos políticos representaos nel senáu, , aprobar por unanimidá una resolución que reconoz la masacre de Khocalí como'l xenocidiu. En 2015, el [[Congresu de Guatemala]] reconoció la masacre de Khocalí como'l xenocidiu. === Monumentu en Méxicu === El 22 d'agostu de 2012 dempués de la renovación a cuenta d'Azerbaixán la Plaza Tlaxcoaque nel centru de Méxicu (capital de Méxicu) foi nomada Plaza Tlaxcoaque «Khojaly». La renovación incluyó l'allugamientu d'un monumentu de 3,60 metros d'altor con estampa femenina de Victoria y la Paz. El monumentu taba dedicada a les víctimes de la Masacre de Khojaly y representaba a una muyer en llutu pola muerte de los sos fíos. La pallabra «Khojaly» ta escritu nel pedestal y embaxo los eventos tán calificaos como “xenocidiu.” El vice primer ministru d'Azerbaixán, Ali Hasanov, l'embaxador d'Azerbaixán en Méxicu, Ilgar Mujtarov, xefe de Gobiernu de la ciudá de Méxicu, Marcelo Ebrard, senadores y diputaos mexicanos asistieron la inauguración del monumentu.<ref>Елена Остапенко [http://www.1news.az/society/20120823121817715.html В Мехико возведен памятник жертвам Ходжалы] // 1news.az, = 23.08.2012</ref> Nel Paséu de la Reforma foi asitiada la estatua a Heydar Aliyev, quien se carauteriza como “un gran políticu” y “fundador de República Democrática d'Azerbaixán.” Les estatues causaron protesta de los intelectuales mexicanos.<ref name="Vanguardia_26.10.2012">[[José Sarukhán Kermez|José Sarukhán]]. [http://www.vanguardia.com.mx/unaciudaddevanguardia-1403751-columna.html ¿Una ciudá de vanguardia?] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=¿Una ciudá de vanguardia? |2=http://www.vanguardia.com.mx/unaciudaddevanguardia-1403751-columna.html |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }} // Vanguardia. 26.10.2012 ([http://comunicacampeche.com.mx/Php/evidencies.php?id=121632] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250422095528/http://comunicacampeche.com.mx/Php/evidencies.php?id=121632 |date=2025-04-22 }})</ref><ref name="Animal_Politico_30.10.2012">DANIEL GERSHENSON. [http://www.animalpolitico.com/blogueros-entropista/2012/10/30/el cultu-a-marcelo-ebraliyev/ El Cultu a Marcelo Ebraliyev] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=cultu-a-marcelo-ebraliyev/ El Cultu a Marcelo Ebraliyev |2=http://www.animalpolitico.com/blogueros-entropista/2012/10/30/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} // Animal Politico. 30.10.2012</ref><ref name="Aristegui_Noticies"> [http://aristeguinoticias.com/1910/mexico/de-marmol-y-bronce-articulo-de-carmen-aristegui/ “De mármole y bronce”, artículu de Carmen Aristegui] // Aristegui Noticies</ref> Por eso'l xefe de Gobiernu de la ciudá de Méxicu, Marcelo Ebrard, tuvo que crear una comisión pola definición del futuru de los monumentos.<ref>MARK STEVENSON {{Enllaz rotu|1=[http://www.mercurynews.com/breaking-news/ci_21673160/mexicans-puzzled-by-azerbaijan-leader-monument Mexicans puzzled by Azerbaijan leader monument] |2=http://www.mercurynews.com/breaking-news/ci_21673160/mexicans-puzzled-by-azerbaijan-leader-monument |bot=InternetArchiveBot }} // Associated Press. 10/01/2012 ([https://www.cnbc.com/id/100125056])</ref><ref>[http://india.nydailynews.com/newsarticle/604472ffcc78264f341badb1228fdc27/statue-of-azerbaijan-dictator-brings-distant-conflict-to-mexico-city-park Statue of Azerbaijan dictator brings distant conflict to Mexico City park] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121028072838/http://india.nydailynews.com/newsarticle/604472ffcc78264f341badb1228fdc27/statue-of-azerbaijan-dictator-brings-distant-conflict-to-mexico-city-park |date=2012-10-28 }} // NYDailyNews.com. — 24 октября 2012. ([http://archive.today/UoiYz])</ref><ref>ELISABETH MALKIN. [http://www.nytimes.com/2012/11/13/world/americas/statue-of-azerbaijan-leader-at-issue-in-mexico-city.html Statue of a Foreign Autocrat Sits Uneasily With Some] // The New York Times. November 12, 2012</ref><ref>[http://www.proceso.com.mx/?p=325391 Van Definir la próxima selmana'l futuru de monumentos d'Azerbaixán nel DF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210518144904/http://www.proceso.com.mx/?p=325391 |date=2021-05-18 }} // Procesu.com.mx. 16.11.2012</ref> Jacobo Dayan, direutor del Muséu Memoria y Tolerancia, señaló que ye inaceptable usar el términu “xenocidiu” pa describir los eventos de Khojaly.<ref>[https://web.archive.org/web/20121023091406/http://noticias.terra.com.mx/mexico/df/carmen-aristegui-de-marmol-y-bronce,a89eb1cecc87a310VgnVCM20000099cceb0aRCRD.html Carmen Aristegui: De mármol y bronce] // Terra Méxicu. 19.10.2012</ref> El famosu historiador mexicanu, Jean Meyer, sofito esta opinión, señalando qu'un monumentu a los armenios asesinaos n'Azerbaixán tenía de ser asitiáu cerca del monumentu a les víctimes de Khojaly. El [[23 de payares]] de [[2012]] la comisión urbana de Méxicu formulo encamientos pa desmontar el monumentu a Aliyev y renomar la Plaza de Khojaly n'honor a les víctimes d'arbitrariedá de policía mexicana y tamién señalo que'l términu “xenocidiu” emprestar a tracamundiu.<ref>Tracy Wilkinson. [http://www.latimes.com/news/world/worldnow/la-fg-wn-mexico-statue-20121123,0,2196147.story Mexico City committee: Boot out statue of Azerbaijan strongman] // Los Angeles Times. November 23, 2012</ref><ref>MARK STEVENSON. [https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gda2-Gd8l1qUXQG3hLsQPSLVzyUw?docId=ab70d99042994f869y28hala0ce20bc3df Mexico panel rejects Azerbaijan leader's statue] // Associated Press. 23.11.2012 ([http://www.breitbart.com/news/da2o1sag0/])</ref> L'embaxador d'Azerbaixán en Méxicu, Ilgar Mujtarov, interpreto esos eventos como una provocación empecipiada pol Gobiernu d'Armenia y la diáspora armenia<ref>ADRIANA ESTHELA FLORES Y FRANCISCO MEJÍA «{{Enllaz rotu|1=[http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/6f884837c88479918936c0bbebfb7041 Azerbaixán va revisar alcuerdu sobro estatua] |2=http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/6f884837c88479918936c0bbebfb7041 |bot=InternetArchiveBot }}» // Mileniu. 24 PAYARES 2012 ([https://www.pressreader.com/mexico/mileniu/20121124/281883000630416])</ref> y critico al famosu científicu mexicanu d'orixe armeniu, ex rector de la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu, José Saruján, quien nun taba acordies con l'allugamientu de los monumentos.<ref>Ильгар Мухтаров. [http://1news.az/politics/20130409083234017.html В мексиканской газете опубликована статья под названием «Армянское двуличие»] // 1NEWS.AZ. 09.04.2013. ([http://www.peeep.us/y4b9b9d3 копия] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=копия |2=http://www.peeep.us/y4b9b9d3 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }})</ref> Al comentar la declaración de Mujtarov, el secretariu xeneral de la Cámara de Diputaos del Congresu Mexicanu, Fernando Serrano Migallón, espresó la so sorpresa pola argumentación de Mujtarov que llevo la esencia del problema al orixe étnicu del so oponente, y considero esos argumentos unos prexuicios inorantes.<ref>[[Fernando Serrano Migallón|FERNANDO SERRANO MIGALLÓN]]. «[http://www.excelsior.com.mx/fernando-serrano-migallon/2013/05/02/897024 José Saruján] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José Saruján |2=http://www.excelsior.com.mx/fernando-serrano-migallon/2013/05/02/897024 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» // Excelsior. 02/05/2013. ([http://www.peeep.us/412ebde0] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309082007/http://www.peeep.us/412ebde0 |date=2016-03-09 }})</ref> Baxu la influyencia de la protesta pública, la estatua de Heydar Aliyev nel famosu Paséu de la Reforma y la pallabra “xenocidiu” na Plaza Tlaxcoaque fueron esaniciaos.<ref>FRANCISCO SONÍ SOLCHAGA «''[http://revistafal.com/mexico-y-su-abaruyamientu-caucasico/ Pel otru llau, Méxicu tamién quedó mal con Azerbaixán, cuando por cuenta de les protestes correutes a la mio paecer— de diversos líderes d'opinión túvose que retirar la estatua de Heydar Aliyev de Paséu de la Reforma y la pallabra „xenocidiu“ del monumentu a les víctimes de Jodyalíъ'']» // Foreign Affairs Latinoamerica, 2 MARZU, 2015 ([https://web.archive.org/web/20150305202607/http://revistafal.com/mexico-y-su-abaruyamientu-caucasico/ копия])</ref> Rodrigo Gómez de la [[Universidá Autónoma Metropolitana]] (Méxicu) considera que la campaña pola reconocencia d'eventos nel xenocidiu de Khojaly ye un exemplu de "diplomacia del caviar" (la estratexa d'Azerbaixán) por aciu el cual el Gobiernu d'Azerbaixán ta tratando d'aburuyar los fechos, y que esta campaña de mesma República d'Azerbaixán niega'l xenocidiu de los armenios.<ref>Rodrigo Gómez García. [http://www.sinembargo.mx/opinion/26-02-2016/46703 «Diplomacia del caviar» en Méxicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180825214041/http://www.sinembargo.mx/opinion/26-02-2016/46703 |date=2018-08-25 }} // SinEmbargo, febreru 26, 2016</ref> == La evaluación xurídica ya internacional == Según una serie de los medios de comunicación canadianos y d'otros países occidentales trataben d'embrivir la magnitú de la traxedia y la importancia de, despintaben los datos reales sobre esti fechu y nun declaraben el númberu de víctimes, trataben de nun comentar la masacre, a la que se referíen como a un fechu d'importancia secundaria, y xeneralmente punxeron a finales de los artículos. Cada añu en munchos países de tol mundu tienen lugar actividaes dedicaes a la conmemoración de la masacre de Khocali. En 2010, l'Asamblea Parllamentaria de la [[Organización pa la Cooperación Islámica]] aprobó'l documentu, según el cual afalóse a los parllamentos de los 51 estaos a reconocer la traxedia de Khocalí como un crime de lesa humanidá. El 28 de xineru de 2013, el Senáu del Estáu de [[Nuevu Méxicu]] aprobó una resolución en memoria de les víctimes de la traxedia de Khocali. La resolución de la traxedia de Khocali aprobaron tamién parllamentos de los estaos d'[[Arkansas]], [[Massachusetts]], [[Texas]], [[Nueva Jersey]], [[Georgia]], [[Maine]], [[Virxinia Occidental]], [[Tennessee]], [[Connecticut]], [[Pennsylvania]] y [[Oklahoma]]. == Galería d'imáxenes == <center> <gallery> Archivu:Xojali agdam1.jpg Archivu:02 xojali ilgar.jpg Archivu:03 xojali ilgar.jpg Archivu:06 xojali ilgar.jpg Archivu:16 xojali ilgar.jpg Archivu:18 xojali ilgar.jpg </gallery> </center> == Referencies == {{llistaref|2|}} == Enllaces esternos == === Fontes neutrales === *[http://www.un.org/documents/ga/docs/51/c3/ac351-9.htm/ Letter of UN Human rights center] *[http://www.memo.ru/hr/hotpoints/karabah/Hojaly/ Report of Memorial Human rights center (In Russian)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060628005358/http://www.memo.ru/hr/hotpoints/karabah/hojaly/ |date=2006-06-28 }} *Thomas De Waal, ''Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War'', NYU Press, 2004, ISBN 0-8147-1945-7. Chapter 11. August 1991 – May 1992: War Breaks Out. '''Online''' (In Russian): {{enllaz rotu|1=[http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/russian/in_depth/newsid_4673000/4673953.stm] |2=http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/russian/in_depth/newsid_4673000/4673953.stm |bot=InternetArchiveBot }} === Puntu de vista armeniu === *[http://xocali.net/ Xocali.The chronicle of unseen forgery and falsification] *[http://www.un.org/documents/ga/docs/52/plenary/a52-85.htm Letter to the UN from Armenia in response to Azeri accusations] === Puntu de vista azerbaixanu === *[http://www.un.org/documents/ga/docs/51/c3/ac351-9.htm Letter to the UN from Azerbaijan condemning the events] *[https://web.archive.org/web/20141217135927/http://khojaly.org/ Khojaly.org] {{Commonscat|Khojaly massacre}} {{ORDENAR:Xocali}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Guerra del Altu Karabakh]] [[Categoría:Historia d'Azerbaixán]] [[Categoría:Historia d'Armenia]] [[Categoría:Víctimes de les guerres]] [[Categoría:Crímenes de guerra]] [[Categoría:Sentimientu antiazerbaixanu]] [[Categoría:Masacres]] f99pmqfiy9kx1z4gftkkih8nywbcsmr 0 153579 4776166 4758994 2026-11-05T22:22:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776166 wikitext text/x-wiki {{formato de cita|t=20180901}} {{persona}} '''Luis Andrés Caputo''' {{nym}} ye un [[economista]] [[Arxentina|arxentín]], foi presidente del [[Bancu Central de la República Arxentina]] dende'l [[14 de xunu]] hasta'l [[25 de setiembre]] de [[2018]].<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/economia/economia/sorpresa-arrenuncio-lluis-caputo-presidencia-banco-central_0_-ZqREKMs1.html|títulu=Cambio nel Gobiernu. Sorpresa: arrenunció Luis Caputo a la presidencia del Bancu Central|publicación=Clarín|fecha=25 de setiembre de 2018|fechaaccesu=25 de setiembre de 2018}}</ref> Enantes ocupó'l cargu de [[Ministeriu de Finances (Arxentina)|Ministru de Finances de la Nación Arxentina]] del gobiernu de [[Mauricio Macri]] dende xineru de 2017 hasta xunu de 2018.<ref name="división">{{cita web |url=http://www.clarin.com/politica/Alfonso-Prat-Gay-asumiria-Nicolas-Dujovne_0_1712228799.html |títulu=Pidiéron-y l'arrenunciu a Alfonso Prat-Gay: estremen el ministeriu y asumen Nicolás Dujovne y Luis Caputo |editorial=Clarín |fecha=26 d'avientu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161226221820/http://www.clarin.com/politica/Alfonso-Prat-Gay-asumiria-Nicolas-Dujovne_0_1712228799.html |fechaarchivu=2016-12-26 }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/157138/20170103 |títulu=Ministru de Finances - Decreto 4/2017 |fecha=2 de xineru de 2017 |editorial=[[Boletín Oficial de la República Arxentina]] |autor=[[Poder Executivu Nacional (Arxentina)]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160127101830/https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/157138/20170103 |fechaarchivu=2016-01-27}}</ref> == Biografía == === Primeros años === Realizó los sos estudios primariu y secundariu nel Colexu [[John Henry Newman|Cardenal Newman]].<ref name="pagina">{{cita web |url=https://www.pagina12.com.ar/10858-lluis-caputo-el-millonariu-amigu-de-les utres |títulu=Luis Caputo, el millonariu amigu de les utres editorial=Páxina/12 |fecha=26 d'avientu de 2016}}</ref> Ye llicenciáu n'Economía na [[Universidá de Buenos Aires]]. Desempeñóse como profesor d'Economía y Finances nel posgráu de la [[Universidá Católica Arxentina]]. Ye primu hermanu de [[Nicolás Caputo]], empresariu de la construcción cercanu a Mauricio Macri.<ref name="clarin">{{cita web |url=http://www.clarin.com/politica/Luis-Caputo-home-iguo-utres_0_1712228830.html |títulu=Quién ye Luis Caputo, l'home qu'iguó coles utres editorial=Clarín |fecha=26 d'avientu de 2016 }}</ref> Desempeñóse como xefe de Trading para [[América Llatina]] del [[JP Morgan]] ente 1994 y 1998, y el mesmu cargu pa [[Europa del Este]] y América Llatina nel [[Deutsche Bank]] ente 1998 y 2003. Dende esi añu hasta 2008 foi presidente de la sede arxentina de dichu bancu. Tamién foi direutor d'una empresa distribuidora llétrica y de una alministradora de fondos comunes d'inversión creada por él.<ref name="clarin"/><ref name="pagina"/> === Secretariu de Finances (2015-2016) === N'avientu de 2015 asumió como secretariu de Finances del gobiernu de Macri. Mientres la so xestión tuvo un rol clave na negociación colos [[Fondu utre|fondo buitre]], onde l'Arxentina aportó a pagar 9.352 millones de [[dólares d'Estaos Xuníos]], reabriendo asina'l ciclu d'endeldamientu del país.<ref name="clarin"/><ref name="pagina"/> Según diariu británicu [[Financial Times]], pa pagar a los fondos utre, Arxentina emitió la mayor suma de delda pa cualquier nación en desenvolvimientu dende 1996.<ref>http://www.diarioregistrado.com/economia/argentina-ye-el-pais-que-mas {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.diarioregistrado.com/economia/argentina-ye-el-pais-que-mas |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} empeñárase-en-el mundu-dende-1996_a56d82y67f696b3y92c350969</ref> Díes dempués surdieron los llamaos fondos de "tercer xeneración" que reiniciaron nuevos xuicios contra Arxentina.<ref>http://www.ambito.com/diariu/840193-un {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ambito.com/diariu/840193-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} fondu-heroe-del-11-s-ye-agora-utre-de-3-generacion</ref> Tres meses d'investigaciones sobre irregularidaes nel alcuerdu'l fiscal del casu declaró que l'endeldamientu por 16.500 millones de dólares qu'encaró l'alministración de Camudemos pa depués atayar n'efectivu 12.500 millones de dólares a los bonistas en default foi «el broche d'oru d'una xigantesca estafa al Estáu nacional».<ref>{{cita web |url=https://www.ambito.com/amp/863524-fiscal-detecto-irregularidaes-en-el%20pagu-a-les%20utres-y-pidio-indagatorias |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=10 de xunetu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180211190017/http://www.ambito.com/amp/863524-fiscal-detecto-irregularidaes-en-el |fechaarchivu=2018-02-11 }}</ref> Un añu dempués revelaríase de la mano de Greg Palast, periodista de New York Times, BBC y The Guardian una entrevista onde Paul Singer almite que financió con 2,5 millones de dólares la campaña presidencial de Mauricio Macri, pa d'esta miente asegurase una ganancia esponencial sobre'l so xuiciu contra Arxentina. En dicha maniobra y nel arreglu que fadría'l gobiernu de Macri col so fondu llogró unes ganancies d'un 10 mil por cientu.<ref>https://www.24con.com/virales/146654 utres/</ref> Mientres el so primer añu de xestión, el déficit fiscal consolidáu del Estáu, incluyendo al Bancu Central, superó'l 9 % del PIB, los intereses de la delda de l'Ayalga doblar en solo un añu.<ref name="La inflación natural” n'Arxentina dobla">{{cita publicación |apellíos1=Graziano|nome1=Walter|títulu=La inflación natural” n'Arxentina dobla la que se vive mes a mes|url=http://www.ambito.com/919433-la-inflacion-natural-en-argentina-dobla-la-que se vive-mes-a-mes|axencia=Ambito Financieru|fecha=26 d'abril de 2018}}</ref> Desque asumió Macri n'avientu de 2015, l'Arxentina tomó delda por 142.948 millones de dólares, de los cualos l'Ayalga Nacional emitió 118.071 millones. Arxentina convirtióse asina nel mayor emisor internacional de delda pal periodu 2016-2018. Amás, nel mesmu periodu fugar 88.084 millones de dólares.<ref name="Crez la delda y acelérase la fuga">{{cita publicación|títulu=Caputo ye un viaxe d'ida|url=https://elcomodorense.net/caputo-ye-un viaxe-de-ida/|axencia=El Comodorense|fecha=24 d'abril de 2018}}</ref> Dende avientu de 2015 asitió delda por valor que doblen al segundu país emerxente que más s'empeñó.<ref name="Bola de nieve en picada que nun para de crecer">{{cita publicación |títulu=Bola de nieve en picada que nun para de crecer|url=https://www.pagina12.com.ar/110087-bola-de-nieve-en-picada-que-nun para-de-crecer|axencia=Páxina12|fecha=23 d'abril de 2018}}</ref> === Ministru de Finances (2017-2018) === El 26 d'avientu de 2016, anuncióse l'arrenunciu d'[[Alfonso Prat-Gay]] y la división del [[Ministeriu de Facienda y Finances Públiques (Arxentina)|Ministeriu de Facienda y Finances Públiques]] en dos, siendo Caputo nomáu pa ser el Ministru de Finances dende xineru de 2017.<ref name="división"/> Con un patrimoniu declaráu de 55,75 millones de [[Pesu (moneda d'Arxentina)|pesos]], ye'l segundu miembru del gobiernu nacional más ricu.<ref name="pagina"/> === Presidente del Bancu Central de la República Arxentina (2018) === Dende'l 14 de xunu de 2018 ye [[Bancu Central de la República Arxentina|Presidente del Bancu Central de la República Arxentina]] pol arrenunciu de [[Federico Sturzenegger]] al mesmu, envolubráu ésti postreru en discutinios pol so ineficiencia nel combate contra la inflación, perda de credibilidá y metanes un clima de turbulencias cambiarias pola apreciación del dólar. El nomamientu foi en "comisión" hasta l'aprobación del mesmu per parte del Senáu de la Nación.<ref>{{cita publicación|títulu=Pola nuevu corrida, Macri despidió al presidente del Bancu Central|url=https://www.eldestapeweb.com/pola nuevu corrida-macri-despidio-al presidente-del bancu central-n45088|fechaaccesu=14 de xunu de 2018|periódicu=El Destape Web|idioma=es-AR}}</ref> Ente asunción y finales d'agostu de 2018, les reserves de bancu central cayeron unos 5.200 millones de dólares.<ref>https://www.iprofesional.com/finances/274876-liquidez-banco-central-mercado-Los argentinos-huyen-del peso-y-hay-menos-dolares-en-reservas-el-FMI-financia-la fuga</ref> Pocos meses dempués d'asumir, desamarróse una [[crisis cambiaria]] que provocó, a principios d'agostu de 2018, una fuerte cayida de los bonos y aiciones arxentines, l'aumentu del [[riesgu país]] en 700 puntos, y la depreciación de la moneda local, que llegó a cotizar los 40 pesos per cada dólar. La corrida provocó que les variables financieres, monetaries y bursátiles derrumbárense. A esto sumóse-y una mayor perda de reserves, cayida de les aiciones, y el derrumbe de los bonos.<ref>{{cita web |url=https://www.pagina12.com.ar/134469-cada vegada-ye-mas-intensa-y-rápida-la-corrida |títulu=Cada vez ye más intensa y rápida la corrida editorial=Páxina/12 |fecha=11 d'agostu de 2018}}</ref> Nuna nueva crisis cambiaria los díes 29 y 30 d'agostu, la moneda devaluóse un 15 por cientu nun namái día,<ref>https://www.eldestapeweb.com/el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.eldestapeweb.com/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} pesu-se-devaluo-15-y-el-dolar-algama-los-3977-n48463</ref> en tanto la tasa d'interés superó'l 60%, convirténdose na más alta del mundu.<ref>https://www.politicargentina.com/notes/201808/26676-pantasma-del-default-tasa-mas-alta-del {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.politicargentina.com/notes/201808/26676-pantasma-del-default-tasa-mas-alta-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} mundu-y-comparances-con-2001-el mundu-sobre-la crisis-de-macri.html</ref> El riesgu país disparar en 780 puntos, siendo'l más altu de la rexón, cola esceición de Venezuela, y el sestu a nivel mundial; al empar que se dispararon los seguros contra default.<ref>https://www.pagina12.com.ar/138975-riesgu-pais-con-nuevu-maximo</ref><ref>https://www.infobae.com/economia/finanzas-y-negocios/2018/08/08/el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.infobae.com/economia/finanzas-y-negocios/2018/08/08/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} riesgu-pais-de-l'arxentina-ye-el-mas-alto-de-la-region-escluyida-venezuela/</ref> Con xubir del riesgu país d'un 107%, Arxentina allugar ente los más países más riesgosos pa inversores.<ref>https://www.minutouno.com/notas/3086092-el riesgu-pais-argentina-crecio-2018-siete-veces-mas-que-el-venezuela</ref> Los títulos de los bancos arxentinos en Wall Street esbarrumbar por medrana a un nuevu [[corralito]].<ref>https://www.eldestapeweb.com esbarrúmbense los-bancos-wall-street-riesgu-corralito-n48405</ref> L'axencia de riesgu Moody’s cuestionó l'aumentu de la tasa al 60 por cientu, provocando incentidumbre financiera espándese y medranes a la insolvencia de pagos, esbarrumbándose nun día más de 19 por cientu les aiciones arxentines.<ref>http://misionesonline.net/2018/08/31/riesgu-pais-nuevu-maximo-algamo-picu-780-puntos-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://misionesonline.net/2018/08/31/riesgu-pais-nuevu-maximo-algamo-picu-780-puntos-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} vegada dispararon los-seguros-default/</ref><ref>https://www.elobservador.com.uy/nota/2018-8-30-21-17-0-corrida-cambiaria-en-argentina-lloñe-de {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.elobservador.com.uy/nota/2018-8-30-21-17-0-corrida-cambiaria-en-argentina-llo%C3%B1e-de |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} frenase-y-genera-sangria-de-dolares</ref><ref>http://www.eluniversal.com/internacional/19171/el pesu-esbarrumbar en-argentina-pese-a-aceleracion-de-desembolsos-del-fmi</ref><ref>https://www.politicargentina.com/notes/201808/26676-pantasma-del-default-tasa-mas-alta-del {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.politicargentina.com/notes/201808/26676-pantasma-del-default-tasa-mas-alta-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} mundu-y-comparances-con-2001-el mundu-sobre-la crisis-de-macri.html</ref><ref>http://www.eluniversal.com/internacional/19171/el pesu-esbarrumbar en-argentina-pese-a-aceleracion-de-desembolsos-del-fmi</ref> La crisis cambiaria desamarrada provocó [[cacerolazos]] en distintos puntos d'Arxentina, protestando poles midíes económiques del gobiernu. Hubo manifestaciones en diversos barrios de [[Buenos Aires]], como Palermo, Flores, Villa del Parque, Villa Crespo, Villa Lugano ente otros, al igual qu'en partíos del [[Gran Buenos Aires]], como San Martín y Lomas de Zamora, según tamién nes ciudaes de La Plata, Rosario, Santa Fe, Mar del Plata y Salta.<ref>.https://www.cronica.com.ar/info-xeneral/Cacerolazos-contra-la-devaluacion-20180830-0038.html</ref> Coles mesmes, rexistráronse saqueos nes ciudaes de Mendoza, Chubut y Jujuy.<ref>https://www.eldestapeweb.com/los {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.eldestapeweb.com/los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} saqueos-de la fame-la crisis-siéntese-distintos-puntos-del-pais-n48545</ref><ref>https://www.clarin.com/politica/deteníos-afalar-saqueos-jujuy-mediu-xuba-dolar_0_rku2sWPwm.html</ref><ref>https://www.pagina12.com.ar/139135-intentu-de-saquéu-a-supermercaos {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.pagina12.com.ar/139135-intentu-de-saqu%C3%A9u-a-supermercaos |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Simultáneamente, l'esbarrumbe del pesu arxentín tuvo implicancias internacionales abasnando a otres monedes.<ref>http://www.ambito.com/932392-afirmen-que-la-devaluacion-del pesu-yá-afecta-a mercaos emerxentes</ref> Arrenunció al Bancu Central de la República Arxentina'l 25 de setiembre de 2018 por un aparente pidíu del Fondu Monetariu Internacional.<ref>{{cita publicación|apellíos=Bonelli|nome=Marcelo|títulu=La interna que sacó a Luis Caputo del Bancu Central|url=https://tn.com.ar/opinion/la interna-que-saco-lluis-caputo-del bancu central_900013|fecha=25 de setiembre de 2018|fechaaccesu=25 de setiembre de 2018|periódicu=Tou Noticies|allugamientu=Buenos Aires|páxina=TN.com.ar|númberu=}}</ref> === Otres funciones === Tamién foi miembru del [[Organismu Multillateral de Garantía d'Inversiones]] del Bancu Mundial.<ref>[http://siteresources.worldbank.org/BODINT/Resources/278027-1215526322295/MIGAGovernors.pdf Board of Governors], Multillateral Investment Guarantee Agency (MIGA), World Bank Group.</ref> == Discutinios == En 2016 la Unidá Fiscal d'Investigaciones de Delitos de la Seguridá Social (UFISES) denunció a Caputo, por presuntes irregularidaes nel manexu del Fondu de Garantía de Sustentabilidad de la ANSES, yá que mientres 2016 unos 500 millones de pesos de la Anses fueron invertíos nun Fondu Común d'Inversión del propiu ministru.<ref>https://www.cronista.com/amp/economiapolitica/Denuncien-a-Caputo-por presuntes irregularidaes-con-fondos-de-la-ANSES-20170907-0074.html</ref> En 2017 empezó a investiga-y lo en Causar Dólar Futuru, que lleva alantre'l xuez Sergio Torres. A mediaos d'esi añu la causa amplióse cuando s'afayó que Ximena Agustina Ruiz Hanglin, esposa de Caputo, foi una de les grandes ganadores del dólar futuru que la so maniobra realizó al traviés del fondu d'inversión AXIS, que nel segundu semestre de 2015 decidió amontar les sos inversiones cola operatoria dólar futuru, llogrando una renta de 698 millones de pesos, cerrando l'exerciciu con una ganancia 584% superior a la del exerciciu anterior.<ref name="CAUSA DOLAR FUTURU. PIDEN IMPUTAR A LA MUYER DE CAPUTO">{{cita publicación|títulu=CAUSA DOLAR FUTURU. PIDEN IMPUTAR A LA MUYER DE CAPUTO|url=http://fmcrecer.com.ar/nota/1301/causa-dolar-futuru-piden-imputar-a-la muyer-de-caputo|axencia=FMcrecer|fecha=10 de marzu de 2017}}</ref> En febreru de 2018 el fiscal Stornelli pidió-y al xuez Luis Rodríguez qu'impute a Ximena Ruiz Hanglin, esposa del ministru por defraudación contra l'alministración pública pola compra de dólar futuru. La esposa de Caputo mercaría contratos de dólar futuru y qu'habríen generadose una ganancia de 31 millones de pesos.<ref name="La muyer de Caputo, imputada na causa del dólar futuru">{{cita publicación |títulu=La muyer de Caputo, imputada na causa del dólar futuru|url=http://noticias.perfil.com/2018/02/24/la muyer-de-caputo-imputada-en-la causa-del-dolar-futuru/|axencia=Perfil|fecha=24 de febreru de 2018}}</ref>siendo sobreseído.<ref name="Sobreseen a Luis Caputo y a la so esposa nuna causa pola compra de dólar futuru">{{cita publicación|títulu=Sobreseen a Luis Caputo y a la so esposa nuna causa pola compra de dólar futuru|url=http://www.perfil.com/noticias/politica/sobreseen-a-lluis-caputo-y-a-la so-esposa-en-una causa-pola compra-de-dolar-futuru.phtml|publicación=Perfil|fecha=22 de xunu de 2018}}</ref> En marzu de 2018, el fiscal federal Jorge Di Lello solicitó que Caputo, xunto a otros funcionarios macristas, seyan investigaos por favorecer a [[Marcelo Mindlin]], empresariu cercanu al presidente, n'operaciones colos fondos d'[[ANSES]]. Caputo dio-y a Pampa Enerxía, la empresa de Mindlin, un empréstamu de 15 millones de dólares en condiciones de riesgu alto que perxudiciales pa les arques públiques. La causa empecipió'l 12 de xunetu de 2017 por una presentación de la Unidá Fiscal pa la Investigación de Delitos relativos a la Seguridá Social (UFISES), a cargu del fiscal De Vedia, tres ello'l gobiernu intentó desarticular la UFISES. Na so denuncia, De Vedia remarcó non yá el perxuiciu contra l'Estáu sinón la estrecha rellación Mindlin-Macri. Trazó una serie de rellaciones alredor de esta operación yá que Pampa Enerxía ye l'accionista mayoritaria de [[Petrobras]] Arxentina, casu nel que la Anses vendió-y aiciones de la so propiedá a Mindlin. Tamién plantegó'l venceyu ente Mindlin y el grupu Tavistock, el holding del magnate inglés Joe Lewis, propietariu d'una estancia en Llagu Escondíu que l'empresariu suel empresta-y a Mauricio Macri pa braniar. Al pie de Caputo fueron denunciaos Pedro Lacoste (Secretariu de Política Económica), Gustavo Marconato (Secretariu de Facienda), [[Emilio Basavilbaso]] (Direutor Executivu de Anses) y Luis María Blaquier (ex direutor del Fondu de Garantía de Sustentabilidad de Anses).<ref name="Caputo complicáu por favorecer a Mindlin con fondos de Anses">{{cita publicación |apellíos1=Lijad|nome1=Ariel|títulu=Caputo complicáu por favorecer a Mindlin con fondos de Anses|url=http://www.nuestrasvoces.com.ar/investigaciones/caputo-complicáu-favorecer-mindlin-fondos-anses/|axencia=Les nueses voces|fecha=10 de marzu de 2018}}</ref> A mediaos de 2018 informóse que Caputo, antes d'empecipiar la corrida cambiaria de dichu añu, esprender de toes los sos Lebac y mercó dólares a menos de $ 20. El programa ''Biltos Verdes'' de [[C5N]] demostró los millones de pesos que consiguió al mercar Lebacs, pa depués díes antes de la corrida bancaria capitalizase en dólares y evitar una renovación del preséu financieru. Con esos pesos decidió pasase a los dólares a una cotización que nun llegaba a $19. Caputo adquirió entós 474 mil dólares, sabiendo qu'en pocos meses la cotización del billete d'Estaos Xuníos dispararíase. Asina, a finales d'agostu, los 8,5 millones de pesos invertíos en Lebacs convertir en casi 19 millones, representando más de 50 por cientu de ganancia en pocos meses.<ref>https://www.diarioregistrado.com/politica/-cuanto-gano-lluis-caputo-al-camudar-lebacs-por-dolares-antes-de-la-devaluacion-_a5b883f0951hala39449hala1247c {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.diarioregistrado.com/politica/-cuanto-gano-lluis-caputo-al-camudar-lebacs-por-dolares-antes-de-la-devaluacion-_a5b883f0951hala39449hala1247c |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Paradise Papers === En payares de 2017 apaeció mentáu nos llamaos ''[[Paradise Papers]]'', una investigación impulsada pol Consorciu Internacional de Periodistes d'Investigación, rellacionándolo con dos financieres [[offshore]].<ref name="caputo">{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/2079631-como-funciona-la rede-de-sociedaes-offshore-venceyaes-a-caputo |títulu=Cómo yera la rede de sociedaes offshore venceyaes a Luis Caputo |editorial=La Nación |fecha=6 de payares de 2017 }}</ref> Caputo remanó un fondu d'inversión llamáu ''Alto Global Fund'' inscripto nes [[islles Caimán]], ún de los paraísos fiscales más secretos del mundu. Amás foi alministrador d'una gerenciadora de fondos d'inversión de [[Miami]] y [[Delaware]], otru [[paraísu fiscal]].<ref name=perfil>{{cita web |url=http://www.perfil.com/paradisepapers/paradise-papers-chisco-al gobiernu-de-macri-el ministru-lluis-caputo-remano-inversiones-en-islles-caiman.phtml|títulu=Paradise Papers chiscó al Gobiernu de Macri: el ministru Luis Caputo remanó inversiones n'Islles Caimán|obra=Peril|fecha=5 de payares de 2017}}</ref> Los fondos, abiertos en 2009 y con más de 100 millones de dólares so la so alministración, permanecieron sol so control hasta avientu de 2015, al ser nomáu Secretariu de Finances. Caputo ye primu hermanu del industrial y magnate de la construcción [[Nicolás Caputo]], el meyor amigu del presidente Macri.A los miembros arxentinos del equipu de periodistes, Caputo espresó que «yera un fondu d'inversión p'amigos y familiares».<ref name=perfil/> En 2018 el periodista Marcelo Bonelli denunció que la titular de la Oficina Anticorrupción y ex llexisladora del PRO [[Laura Alonso]], prometió al presidente Macri, cerrar la investigación contra Luis Caputo, por despintar nes sos declaraciones xuraes que tenía aiciones en dos compañíes offshore nes [[Islles Caimán]] y que yera dueñu d'una gerenciadora de fondos d'inversión en Miami. Bonelli sostuvo que "dellos operadores" del gobiernu trabayen na Xusticia por que se cierre la causa que lleva alantre'l fiscal federal Carlos Rívolo pola participación accionaria en Noctua, la off shore que se dedica a alministrar fondos d'inversión d'altu riesgu en Caimán, qu'incluyeron bonos de la delda arxentina que'l mesmu Caputo axustó.<ref>{{cita publicación|títulu=Bonelli reveló la escura promesa de Laura Alonso a Macri|url=http://www.radioblue.com.ar/nota.php?Id=14401|fechaaccesu=5 d'abril de 2018|periódicu=Radio Blue|idioma=en-US|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180409105959/http://www.radioblue.com.ar/nota.php?Id=14401|archivedate=2018-04-09}}</ref> Tamién denunció que la maniobra foi preparada por "directives del propiu Presidente" pa voltiar la causa contra'l funcionariu na xusticia.<ref name="Los operadores de Macri na xusticia y la promesa de Laura Alonso de rescatar a Caputo">{{cita publicación|títulu="Operativu salvataje": los operadores de Macri na xusticia y la promesa de Laura Alonso de rescatar a Caputo|url=http://www.politicargentina.com/notes/201804/25170-operativu-salvataje-los operadores-de-macri-en-la xusticia-y-la promesa-de-laura-alonso-de-rescatar-a-caputo.html|axencia=LPO|fecha=5 d'abril de 2018}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Luis Caputo}} {{NF|1965||Caputo, Luis}} {{Tradubot|Luis Caputo}} [[Categoría:Persones de Buenos Aires]] [[Categoría:Presidentes del Bancu Central de la República Arxentina]] [[Categoría:Políticos y polítiques de PRO]] [[Categoría:Profesores d'universidaes d'Arxentina]] [[Categoría:Ministros y ministres d'Arxentina]] tjqsgttfor8lyau3gfrro9r8xoswan1 0 153595 4776275 4771779 2026-11-06T10:44:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776275 wikitext text/x-wiki {{Ficha de software}} '''Microsoft Word''' ye un [[programa informáticu]] empobináu al [[procesador de testu|procesamientu de testos]]. Foi creáu pola empresa [[Microsoft]], y vien integráu predeterminadamente nel [[Paquete d'oficina|paquete ofimático]] denomináu [[Microsoft Office]]. Orixinalmente foi desenvueltu por [[Richard Brodie]] pal ordenador d'[[IBM]] baxu [[sistema operativu]] [[DOS]] en [[1983]]. Versiones subsecuentes fueron programaes pa munches otres plataformes, incluyendo, los ordenadores IBM que corríen en sistema [[MS-DOS]] ([[1983]]). Ye un componente de la suite ofimática [[Microsoft Office]]; tamién ye vendíu de forma independiente ya incluyíu na suite de [[Microsoft Works]]. Les versiones actuales son [[Microsoft Office 2016|Microsoft Office Word 2016]] para [[Windows]] y Microsoft Office Word 2016 pa Mac. A la fecha 2018 ye'l [[procesador de testu]] más popular del [[mundu]]: == Reseña histórica == La primer versión de Microsoft Word foi un desenvolvimientu realizáu por Charles Simonyi y Richard Brodie, dos ex-programadores de [[Xerox]] contrataos en [[1981]] por [[Bill Gates]] y [[Paul Allen]]. Esti programadores trabayaren en Xerox bravu, que fuera'l primer procesador de testos desenvueltu so la téunica [[WYSIWYG]] (“What You See Is What You Get”); ye dicir l'usuariu podía ver anticipadamente, en pantalla, el formatu final qu'apaecería nel impresu del documentu. Esta primer versión, Word 1.0, salió al mercáu n'ochobre de 1983 pa la plataforma [[Xenix]] [[MS-DOS]]; en principiu foi rudimentariu y siguiéron-y otres cuatro versiones bien similares que nun producieron casi impautu nes ventes a usuarios finales. La primer versión de Word para [[Windows]] salió nel añu 1989, que magar nuna redolada gráfica resultó abondo bono d'operar, tamién dexó que les ventes amontárense notablemente. Cuando se llanzó al mercáu Windows 3.0, en [[1990]], producióse'l despegue. A Word 1.0 precediéron-y Word 2.0 en [[1991]], Word 6.0 en [[1993]]. El posterior saltu nos númberos de versión introducióse con cuenta de que coincidiera cola numberación de versión de [[Windows]], tal como foi Word 95 y Word 97. Cola salida del Windows 2000 (1999) tamién surdió la versión homóloga de Word. La versión Word 2002 remaneció na mesma dómina que'l paquete [[Microsoft Office]] XP, en [[2001]]. Un añu dempués siguió-y la versión Microsoft Word 2003. Darréu presentóse Microsoft Word 2007 xunto col restu de programes del paquete Office 2007, nesta versión, Microsoft marcó un nuevu cambéu na historia de los programes ''office'' presentando la nueva interfaz Ribbons más cenciella ya intuitiva que les anteriores (anque bien criticada por usuarios avezaos a les versiones anteriores). La versión más recién llanzada al mercáu ye Microsoft Word 2016, nel mesmu añu nel que salió'l sistema Microsoft Windows 10. Microsoft Word foi en 2009 el líder absolutu nesi sector del mercáu, cuntando con alredor de 500&nbsp;000&nbsp;000 d'usuarios (cifres de 2008); <Ref> {{cita web| títulu=El popular Word de Microsoft cumple 25 años| editorial=Diariu de Cuyo - San Juan| url=http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=310370| fechaaccesu=27 d'ochobre de 2008| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160419020320/http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=310370| fechaarchivu=2016-04-19}} </Ref> y magar yá cumplió los sos 25 años,<ref>{{cita web| títulu=25 años de Microsoft Word| editorial=Barrapunto.com| url=http://barrapunto.com/articles/08/10/25/139253.shtml| fechaaccesu=Dic-16-2008| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081028093044/http://barrapunto.com/articles/08/10/25/139253.shtml| fechaarchivu=2008-10-28}}</ref> y sigue el so lideralgu; pero yá los procesadores de testu basaos na rede y les soluciones de códigu abiertu empezaron a gana-y terrenal. El 11 d'agostu de 2009, el xuez Leonard Davis de la Corte Federal de los EE.&nbsp;UU. nel Distritu Esti de Texas, División Tyler, emitió una [[orde xudicial]] pola que tien de ponese en práctica dientro de 60 díes la prohibición de la venta de Microsoft Word nos Estaos Xuníos,<ref name = BBCpatent>{{cita publicación | títulu = Judge bans Microsoft Word sales | obra = BBC | fechaaccesu = 12 d'agostu de 2009 | fecha = 12 d'agostu de 2009 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8197990.stm}}</ref> dempués d'aceptar les reclamaciones que Microsoft infringió deliberadamente patentar EE.XX. 5787449 en poder de la empresa canadiana [[i4i]] con base en Toronto que describe la utilidá de la estructura de la edición por separáu (por casu, SGML, XML) y el conteníu de los documentos de Microsoft Word, orixinalmente implementada en 1998, n'editor de i4i XML add-on para Microsoft Word col nome S4.<ref>{{cita publicación | títulu = Infrastructures for Information/Grif | obra = Liora Alschuler | fechaaccesu = 12 d'agostu de 2009 | fecha = 5 de xunetu de 1998 | url = http://www.xml.com/pub/a/SeyboldReport/ipx980607.html}}</ref> El xuez Davis tamién ordenó a Microsoft pagar a [[i4i]] 40&nbsp;000&nbsp;000 dólares de [[Dañu (Derechu)|daños]] mayores per infracción apostada según otros gastos, una sentencia amás de la sentencia de 200&nbsp;000&nbsp;000 dólares contra Microsoft en marzu de 2009.<ref>http://blog.seattlepi.com/microsoft/library/20090811i4iinjunction.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110131052052/http://blog.seattlepi.com/microsoft/library/20090811i4iinjunction.pdf |date=2011-01-31 }} Copy of injunction against Microsoft</ref> traxes de Patentes interpunxéronse nos tribunales del Distritu Esti de Texas, como ye conocíu por favorecer a los demandantes y pola so esperiencia en casos de patentes.<ref>{{cita publicación | url=http://www.technologyreview.com/InfoTech-Software/wtr_16280,300,p1.html | editorial=Technology Review | fecha=6 de febreru de 2006 | fechaaccesu=7 de xunetu de 2007 | títulu=A Haven for Patent Pirates | autor=Sam Williams | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120218192517/http://www.technologyreview.com/InfoTech-Software/wtr_16280,300,p1.html | archivedate=2012-02-18 }}</ref> Antes d'entrar na escuela de lleis en 1974, el xuez Davis trabayó como programador d'ordenadores y analista de sistemes.<ref>[https://web.archive.org/web/20090916014753/http://www.txed.uscourts.gov/Judges/Davis/Davis-Bio.htm Biography of Judge Leonard Davis]</ref> Microsoft presentó una moción d'emerxencia na que pidió la suspensión d'esa decisión. Nel so pidimientu, la empresa afirma que ye "gastar un enorme capital humanu y financieru pa facer el so meyor esfuerciu pa cumplir col plazu del tribunal de distritu de 60 díes". Amás, de que l'allegamientu de la de patentes nel corazón d'esta cuestión yá foi provisionalmente , refugada pola Oficina de Patentes d'EE.XX. tres un nuevu exame de la patente.<ref>{{cita web | url=http://news.cnet.com/8301-13860_3-10311065-56.html | títulu=Microsoft asks for stay of Word injunction | fecha=18 d'agostu de 2009 | editorial=cnet.com | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130130210022/http://news.cnet.com/8301-13860_3-10311065-56.html | fechaarchivu=2013-01-30}}</ref> == Versiones == ; Versiones pa [[MS-DOS]] * [[1983]] Word 1 * [[1985]] Word 2 * [[1986]] Word 3 * [[1987]] Word 4, tamién conocíu como Microsoft Word 4.0 para [[Ordenador personal|PC]] * [[1989]] Word 5 * [[1991]] Word 5.1 * [[1993]] Word 6.0 ; Versiones pa [[Microsoft Windows]] * [[1989]] Word para Windows 1.0 y 2, nome clave "Opus"" * [[1990]] Word para Windows 1.1 y 3.0, nome clave "Bill the Cat" * [[1990]] Word para Windows 1.1a y * [[1991]] Word para Windows 2.0, nome clave "Spaceman Spiff" * [[1993]] Word para Windows 6.0, nome clave "T3" (renomada "6" por representar el mesmu productu en DOS o Mac, y tamién WordPerfect, el principal procesador de testu competidor de la dómina) * [[1995]] Word para Windows 95, tamién conocíu como Word 7 (equí esplotó en popularidá, hasta l'actualidá) * [[1997]] Word 97, tamién conocíu como Word 8 * [[1999]] Word 2000, tamién conocíu como Word 9 * [[2001]] Word 2002, tamién conocíu como Word 10 o Word XP * [[2003]] Word 2003, tamién conocíu como Word 11, pero oficialmente llamáu Microsoft Office Word 2003 * [[2007]] Word 2007, tamién conocíu como Word 12, pero oficialmente llamáu Microsoft Office Word 2007 * [[2010]] Word 2010, tamién conocíu como Word 14, pero oficialmente llamáu Microsoft Word 2010 * [[2013]] Word 2013, tamién conocíu como Word 15, pero oficialmente llamáu Microsoft Word 2013 * [[2019]] Word 2016, tamién conocíu como Word 16, pero oficialmente llamáu Microsoft Word 2016 ; Versiones p'[[Apple Macintosh]] * [[1985]] Word 1 pa Macintosh * [[1987]] Word 3 * [[1989]] Word 4 * [[1991]] Word 5 * [[1993]] Word 6 * [[1998]] Word 98 * [[2000]] Word 2000 * [[2001]] Word v.X, la primer versión pa [[Mac OS X]] * [[2004]] Word 2004 * [[2008]] Word 2008 * [[2011]] Word 2011 * [[2012]] Word 2012 * [[2016]] Word 2016 ; Versiones pa [[UNIX]] * Microsoft Word pa sistemes UNIX 5.1 == Códigu fuente == El [[códigu fuente]] del Word pa Windows 1.1a (1989), xunto colos del [[MS-DOS]] 1.1 (1982) y 2.0 (1983) fueron publicaos por [[Microsoft]] el 25 de marzu de 2014.<ref>[http://www.computerhistory.org/press/ms-source-code.html Computer History Museum Makes Historic MS-DOS and Word for Windows Source Code Available to the Public]</ref> == Formatos d'archivos == === Formatu DOC === Microsoft Word utiliza un formatu nativu zarráu y bien utilizáu, comúnmente llamáu DOC (utiliza la estensión d'archivu ''.doc''). Pola peramplia espardimientu del Microsoft Word, esti formatu convirtióse n'estándar ''de facto'' col que pueden tresferise testos con formatu o ensin formatu, o hasta imáxenes, siendo preferíu por munchos usuarios primero qu'otres opciones como'l [[Archivu de testu|testu planu]] pal testu ensin formatu, o [[Joint Photographic Experts Group|JPG]] pa gráficos; sicasí, esti formatu tien la desventaxa de tener un mayor tamañu comparáu con dellos otros. Per otru llau, la [[Organización Internacional pa la Estandarización]] escoyó'l formatu [[Office Open XML]] como estándar pal intercambiu de testu con formatu, lo cual supunxo una desventaxa pal formatu .doc. A partir de Word 2007, remanar un nuevu formatu, ''[[.docx]]''. Ye más avanzáu y estrúi entá más el documentu. Sicasí, inda ye posible guardar archivos col formatu .doc. Puede instalase un complementu p'abrir documentos creaos en Office 2007 dende versiones de Office anteriores, disponible dende [http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466&displaylang=es la páxina de Microsoft]. === Formatu RTF === {{AP|Rich Text Format}} El formatu [[Rich Text Format|RTF]] (sigles n'inglés pa ''Rich Text Format'' o 'Formatu de testu arriquecíu') surdió como alcuerdu pa intercambiu de datos ente Microsoft y Apple nos tiempos en qu'Apple apoderaba'l mercáu de los ordenadores personales. Les primeres versiones del formatu .doc de Word derivaben del RTF. Inclusive agora hai programes de Microsoft, tal como [[WordPad]], qu'usen direutamente RTF como formatu nativu. El documentu en formatu RTF tien estensión .rtf El RTF ye un formatu de testu compatible, nel sentíu que puede ser migráu dende y escontra cualquier versión de Word, ya inclusive munchos otros procesadores de testos y d'aplicaciones programaes. Tamién ye usáu por Word pa importar y esportar a formatos implementaos por DLLs. Puede consideráse-y un segundu formatu nativu. El RTF ye una forma particular pa dar formatu a un testu, salvando les diferencies, como puede ser [[HTML]] o [[Tex]], inxertando códigos particulares ente'l testu. Nun s'usa inclusión de comandos y controles nel documentu como se fai nel formatu DOC, que pueden inhabilitar a otros programes o procesadores a abrir. Pa reparar cómo un documentu ta formateado en [[RTF]] cenciellamente ábrese l'archivu con cualesquier [[editor de testu]] de formatu [[ASCII]], por casu col [[Bloc de notes]] de Windows. === Otros formatos === Word tien un mecanismu similar a los ''plug-ins'' pa entender otros formatos. Foi desenvueltu nos tiempos en que [[Word Perfect]] yera l'estándar de facto pa quitar cuota de mercáu. Basar n'instalar una llibrería dinámica o DLL pa implementar el formatu. Microsoft inclusive publicó un ''Converter SDK'' (Software Development Kit) pa dexar a los usuarios de Word 6.0 qu'escribieren soporte pa formatos ensin soportar. Agora que Microsoft ye l'estándar de facto esti SDK yá nun resulta interesante pa Microsoft y atópase abandonáu. Puede ser descargáu de la páxina web de Microsoft, pero namái fai referencia a Word 6.0 y Word 95. Nes versiones más recién de Word dexa guardar como documentu PDF primiendo "guardar como". == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Microsoft Office]] ** [[Microsoft Excel]] ** [[Microsoft PowerPoint]] == Enllaces esternos == * [https://products.office.com/word Sitiu oficial de Microsoft Word] * [https://support.office.com/es-es/word Sitiu oficial de Soporte de Microsoft Word: formación y ayuda] * [https://templates.office.com/es-es/templates-for-Word Sitiu oficial de Plantíes de Microsoft Word] {{Tradubot|Microsoft Word}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Microsoft Office|Word]] [[Categoría:Procesadores de testu]] rdkaqi2hzncejs4frd1ctc7u0grw5la 0 153676 4776162 4752819 2026-11-05T21:42:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776162 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Lucien Georges Mazen''' {{nym}} foi un [[Ciclismu|ciclista]] [[Francia|francés]] más conocíu pol [[seudónimu]] '''Lucien Petit-Breton''' o a cencielles '''Petit-Breton'''. Nació en [[Plessé]], nel [[Departamentos de Francia|departamentu]] de [[Loira Atlánticu]] —Loira Inferior hasta 1957—, ciudá asitiada na bretaña francesa y que ye parte de la rexón conocida como [[Países del Loira]]. Cuando tenía 8 años aniciar cola so familia en [[Buenos Aires]], [[Arxentina]], onde a los 16 años empezó a prauticar el ciclismu. Proclamóse campeón arxentín de fondu en pista en 1899 y retornó a Francia cuando tenía 19 años, tresformándose nún de los meyores corredores de principios del [[sieglu XX]]. Ganó clásiques prestixoses como la [[París-Bruxeles]], la [[París-Tours]] o la [[Milán-Sanremo 1907|Milán-Sanremo]] y foi'l primer ciclista en ganar 2 vegaes el [[Tour de Francia]], en [[Tour de Francia 1907|1907]] y [[Tour de Francia 1908|1908]]. Amás de destacar en carretera facer en pista, onde ganó'l [[Bol d'Or (ciclismu)|Bol d'Or]] y estableció el [[Récor de la hora|récor mundial de la hora]] en 1905. Corredor estratega y bien metódicu, curiaba los detalles al máximu, dende l'entrenamientu y l'estáu de la bicicleta, a l'alimentación y el descansu. Trabayaba tamién na parte mental, pa poder soportar les agotadores xornaes de 300 o 400 km que se facíen nesa dómina, onde yera frecuente quedar solo mientres munchos quilómetros. Tres el so regresu a Francia, dedicar a les carreres en pista pa depués pasar les carreres de ruta onde demostró ser un rodador por escelencia, defendiéndose bien nel monte ensin ser un gran escalador. Yera un corredor de temperamentu nerviosu y daqué introvertíu anque dotáu d'un coraxe y espíritu de llucha, que lo facía ser el más popular y aclamáu pol públicu. Tamién yera cultu y estudiosu, siendo consideráu'l primer ciclista intelectual del pelotón, yá que dedicó tiempu a la escritura, publicando'l llibru ''Comment je cours sur route''<ref>{{cita web |url=https://www.leslibraires.ca/livres/comment-je-cours-sur-la-route-lucien-petit-breton-9782956196549.html|títulu=Comment je cours sur la route|editorial=leslibraires |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018|idioma=francés}}</ref> y escribiendo pa la revista deportiva ''La Vie au Grand Air'' y nel llibru ''-y cyclisme''. Col empiezu de la [[Primer Guerra Mundial]], xunir al exércitu francés, finando en Troyes, por causa de un accidente automovilísticu. Tuvo dos hermanos tamién ciclistes; [[Paul Mazen|Paul]], qu'en 1908 foi campeón de Francia amateur y ganó la [[Volta a Tarragona]], y Anselme Mazen. == Biografía == === Los sos primeros años === Fíu de Clément Mazen y Désirée Moyon,<ref name="familia">{{cita web |url=http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=3269221&rechercher=1&submit=Autre%20fiche|títulu=MAZEN DIT PETIT BRETON Lucien Georges|editorial=MémorialGenWeb |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018|idioma=francés}}</ref> yera'l segundu de seis hermanos; cuatro homes, Paul (1879), Lucien (1882), Anselme (1884) y Vincent (1905) y dos hermanes, Adrienne (1886) y Gabrielle (1888).<ref>{{cita web |url=https://pedalechantenaysienne.wordpress.com/actualites/retrospectives/lucien-petit-breton-2/|títulu=Lucien Petit Breton|editorial=Pédale Chantenaysienne |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018|idioma=francés}}</ref> El so padre, yera un [[xoyeru]]-[[reloxeru]] que na década de 1880 incursionó na política, xuntando a los republicanos. Presentar a les eleiciones llexislatives ensin tener ésitu y esti fracasu fíxo-y perder reputación y vecería, lo que motivó a la familia Mazen a buscar un nuevu horizonte. Clément, xunto a la so esposa establecer en [[Buenos Aires]] en 1890, y a pesar de tener solo 8 años d'edá, Lucien empezó a trabayar en diversos llugares p'ayudar a la familia. A finales de 1896, cuando tenía 14 años, llogró un emplegu como [[botones]] nel [[Jockey Club (Buenos Aires)|Jockey Club de Buenos Aires]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9603901q/f16.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|autor=Lucien Petit-Breton|páxina=35|fecha=9 de xineru de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018}}</ref> ==== Los empiezos en Buenos Aires ==== [[Ficheru:Petit-Breton-Certificado Jockey Club.png|thumb|200px|left|Certificáu del Jockey Club onde se dexaba constancia que Lucien Mazen dexaba'l trabayu depués de 3 años, pola so voluntá (payares 1899).]] En 1898 tuvo'l so primera bicicleta, y empezó el so suañu de convertise en ciclista. Les cróniques de les carreres, les anécdotes y les histories empezaron a estelalo, hasta que decidió empezar a entrenar, magar la reticencia del so padre que prefería que se dedicara a un trabayu más seriu. Nun principiu adoptó'l seudónimu de Bretón en referencia al so llugar d'orixe y la primer carrera qu'apostó en forma non oficial foi'l 14 de xunetu de 1898.<ref name="debú">{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9603901q/f17.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|autor=Lucien Petit-Breton|páxina=36|fecha=9 de xineru de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018}}</ref> Esi día la colonia francesa en Buenos Aires celebraba'l [[Fiesta de la Federación|Día Nacional de Francia]] y parte de los festexos yera una carrera de bicicletes sobre 5 quilómetros. Presentáronse 3 corredores a apostala y Lucien remató en 2° llugar.<ref name="debú"/> El debú oficial producir n'avientu de 1898, cuando'l mesmu día, participó nel [[velódromu]] de Belvedere, del Campeonatu arxentín de fondu y nun quilómetru. Al añu siguiente, en 1899, empezaron a llega-y los ésitos, llogrando'l campeonatu amateur sobre 25 quilómetros detrás de [[tándem|tándems]], el campeonatu de fondu amateur sobre 100 km y un 2° puestu nel campeonatu de velocidá. Estos trunfos fixeron camudar de paecer al so padre, qu'a partir d'ellí empezó a acompañalo en cada carrera. En payares d'esi añu, arrenunció al so trabayu nel Jockey Club pa ingresar na sucursal de [[Peugeot]] como vendedor y corredor. En 1900, depués d'empezar a incursionar en competiciones de ruta, ganó la Luján-Buenos Aires. Les carreteres por onde se corría taben en pésimu estáu y dafechu deterioraes, Según les sos pallabres, ''un ensin fin de baches, riegos y cabianes'', pero que de la mesma lo benefició faciéndo-y adquirir una resistencia al esfuerciu que lu acompañó'l restu de la so carrera.<ref name="debú"/> En 1901 pasó a ser ciclista profesional y revalidó nesa categoría, los campeonatos que tenía como amateur. Otros trunfos destacaos foi'l Gran Premiu de la República, detrás de tandem a motor, onde recibió una medaya d'oru de parte del presidente [[Julio Argentino Roca]]. Esa temporada tuvo un gran desempeñu nel Velódromu de Palermo, venciendo a dellos corredores europeos que se presentaron en Buenos Aires, como Giuseppe Singrossi, Virginio Minozzi, Del Bosso y Jacquenod. La murnia que-y invadía cuando esi corredores tornaben a Europa, más les victories que llograra sobre ellos, fixéron-y pensar que podía tener ésitu na so tierra natal y empezó a pensar na torna a Francia, lo cual foi meses dempués n'aforrando daqué de dineru.<ref name="torna">{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9603905c/f16.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|autor=Lucien Petit-Breton|páxina=51|fecha=16 de xineru de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018}}</ref> === El regresu a Francia; sobresaliendo na pista (1902-1905) === Llegó a [[París]] el 1 de marzu de 1902, y atopóse con una reputación que consideró esaxerada, fecha polos europeos que tuvieren en Buenos Aires. Empezó a entrenar y realizó les sos primeres carreres, na pista del [[Parque de los Príncipes]] (que por esi entós yera un estadiu-velódromu) ensin demasiao ésitu, destacar un 2° puestu en velocidá'l 23 de marzu, al cayer batíu ante'l [[Suiza|suizu]] Anton Jaeck.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9605019x/f14.item|títulu=Cyclisme-Principaux Résultats|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=222|fecha=5 d'abril de 1902|idioma=francés |fechaaccesu=30 de xunu de 2018}}</ref> Había otru corredor col nomatu de ''Breton'', asina que para nun crear tracamundios camudó'l suyu a ''Petit-Breton''.<ref name="torna"/> Como llegara dende Arxentina, el públicu y la prensa empezaron a llamalo ''l'Argentin'' o ''l'elegant Argentin'', inclusive los organizadores de carreres presentar como arxentín. Esto nun yera del presto de Petit-Breton pos consideraba que s'abusaba del llamatu principalmente polos organizadores, pos estos pa da-y más categoría al espectáculu, creíen que siempre yera meyor qu'hubiera estranxeros. ==== El Bol d'Or 1902, primer actuación relevante ==== Tres meses dempués del so regresu, tamién tornó'l so hermanu Paul, y el 13 xunetu de 1902 Petit-Bretón foi ún de los 7 corredores nel 8° [[Bol d'Or (ciclismu)|Bol d'Or]], una carrera de 24 hores realizada nel velódromu de Buffalo. El formatu de la carrera consistía en que les primeres dos hores y les últimes dos, los corredores podíen dir detrás de motocicletes. Tomaron la salida amás de Petit-Bretón, [[Constant Huret|Huret]], [[Édouard Wattelier|Wattelier]], [[Émile Bouhours|Bouhours]], [[Jean Gougoltz]], [[Jean-Baptiste Fischer]] y el suizu Vendredi. A les 2 hores de carrera cuando se retiraron les motocicletes, Huret taba al frente con 116 quilómetros percorríos, siguíu de Wattelier con 104,4 km y Petit-Breton mui cerca con 103,6 km. Cuando diben 18 hores de carrera, Huret siguía al frente con 620 km y Petit-Breton yera segundu con 610 km. Les últimes dos hores, nuevamente coles motocicletes na pista realizó delles vueltes a más de 70 km/h. Anque a la fin Constant Huret foi'l ganador, percorriendo 772 km, segundu Petit-Bretón con 732 km y terceru Fischer. La prensa consideró que fizo una carrera arrogante dada la so mocedá y el públicu reconocer dándo-y una gran ovación.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k237191t/f4.item.r|títulu=La course du Bol d'Or|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=Le Temps|páxina=|fecha=15 de xunetu de 1902|idioma=francés |fechaaccesu=30 de xunu de 2018}}</ref> Esi mesmu añu participó n'[[Estaos Xuníos]] de los famosos [[Seis díes de Nueva York]] nel [[Madison Square Garden (1890)|Madison Square Garden]]. Formó pareya xunto al francés [[Louis Darragon]] pero nun pudo terminar la carrera yá que el so compañeru abandonó al tercer día. Esa foi la primera de 6 vegaes en que crució'l [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]] pa correr los Seis Díes, llogrando'l so meyor allugamientu en 1903 y 1904 cuando foi 6°, primero con [[Henri Contenet|Contenet]] y depués con Gougoltz. ==== 1903-1904; alternanza ente pista y ruta. El trunfu nel Bol d'Or ==== [[Ficheru:Bol d'Or 1904.png|thumb|300px|right|Petit-Breton, 2° de la esquierda, na partida del Bol d'Or (13 de xunetu de 1904). ]] En setiembre de 1903 corrió nel velódromu de Buffalo los Ocho Díes. Debíu al mal clima una xornada suspender polo cual fueron 7 díes en definitiva. Petit-Bretón ganó en 5 jornada pero nun lu algamó pa llevase la carrera. El ganador foi Jean Gougoltz quien percorrió 2.065 quilómetros, 2° Petit-Breton con 2.063 km y 3° [[Léon Georget]] con 2.055 km.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7508961w/f2.item.r|títulu=La course de huit jours|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Lanterne|páxina=2|fecha=29 de setiembre de 1903|idioma=francés |fechaaccesu=30 de xunu de 2018}}</ref> En 1904 foi contratáu pola empresa [[Clément-Bayard]] pa correr en carretera, debutando'l 3 d'abril na [[París-Roubaix 1904|París-Roubaix]]. Ensin un plan d'entrenamientu previu, llegó lloñe del ganador [[Hippolyte Aucouturier]] na posición 21ª y a 3 hores y 2 minutos.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4624998v/f1.item|títulu=Paris-Roubaix 1904: Victoire D'Aucouturier|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=4 d'abril de 1904|idioma=francés |fechaaccesu=3 de xunetu de 2018}}</ref> Tuvo la so revancha'l 15 de mayu cuando corrió la ''París-Roubaix en Pista'', carrera sobre'l mesmu quilometraxe que la clásica, pero nel velódromu de Roubaix, onde se llevó'l trunfu.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4626588q/f3.item|títulu=Paris-Roubaix sur piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=16 de mayu de 1904|idioma=francés |fechaaccesu=3 de xunetu de 2018}}</ref> El 28 y 29 de mayu corrió la [[Burdeos-París]] rematando en 2° llugar a 53 minutos del ganador [[Léon Georget]],<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4626602j/f1.item|títulu=Bordeaux-Paris 1904: Georget premier|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=30 de mayu de 1904|idioma=francés |fechaaccesu=3 de xunetu de 2018}}</ref> anque darréu los 4 primeros fueron descalificaos. Retornó a la pista'l 12 de xunu al pie del so hermanu Anselme, quién tornara a Francia a principios d'esi añu y ganó les Seis Hores en Buffalo.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9605352k/f9.item|títulu=Les Six Heures de Buffalo|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=477|fecha=16 de xunu de 1904|idioma=francés |fechaaccesu=3 de xunetu de 2018}}</ref> En xunetu de 1904, corrió'l so tercer Bol d'Or. Esa vegada'l formatu de la carrera foi distintu a 1902 y los participantes corríen detrás de [[Tándem|tándems]]. Petit-Breton tuvo acompañáu polos sos hermanos Paul y Anselme , Paul como participante de la carrera y Anselme como parte del equipu de tándem.<ref>{{cita web|url=http://www.velo-club.net/post/lucien-petit-breton-comment-j-ai-remporte--y-bol-d-or-1904|títulu=Lucien Petit-Breton: «Comment j'ai remporté -y Bol d'Or 1904»|editorial=Velo-Club.Net|autor=''David Guénel''|fechaaccesu=1 de xunetu de 2018|idioma=francés}}</ref> Trelce corredores ente los que taben Léon Georget, Edouard Wattelier, Arthur Vanderstuyft, Anton Jaeck, Rodolfo Muller, Charles Laeser y el campeón d'Estaos Xuníos de los Seis Díes de Nueva York, George Leander, quien competía per primer vegada n'Europa, tomaron la salida a les 22:30 hores del 13 de xunetu. Petit-Breton ordenara al so tándem salir a ritmu frenético. Ye asina qu'al pie de Georget y Leander empiecen a saca-y distancies al restu. Al zarru de la primer hora percorrieron 45,050 km, batiendo'l récor de 41,926 km que tenía [[Lucien Lesna]]. La segunda hora caltuviéronse los 3 en cabeza pero pocu dempués, Leander sufrió calambres y tuvo de detenese pa recibir masaxes, quedando Petit-Bretón y Georget na delantrera. Mientres delles hores foi una batalla ente dambos, na 9ª hora de competencia percorrieren 355 km y colaben xuntos anque Georget con una vuelta menos. Mentanto, l'americanu Leander y Paul Mazen yá abandonaren. Poco dempués, escosu, Petit-Bretón detener nel so box en busca de masaxes y un descansu, y Georget aprovechó pa pasar a la delantrera. A les 12 hores de carrera, Georget siguía primero con 457 km, siguíu de Petit-Breton con 444 km y Muller con 416 km. Cerca del mediudía y con un calor abrasador, foi Georget quien nun soportó y detúvose. Vencíu pol suañu y el cansanciu char nel so box mientres un ratu, lo cual aprovechó Petit-Breton pa tomar rápido la delantrera. Na 15ª hora de carrera la ventaya de Petit-Bretón a Georget yera de 36 km, ente que col 3° (Vanderstuyft) yera de 60 km. A partir d'esi momentu nun hubieron más cambeos, Georget siguió careciendo dolores y foi venciendo, perdiendo cada vez más, mientres Petit-Bretón con una marcha constante, na 20ª hora llevábalu 60 km de diferencia. Solo les últimes hores llogró descontar daqué Georget pa terminar a pocu mas de 40 km de distancia. Finalmente, Petit-Bretón percorrió nes 24 hores un total de 852 km pa ganar el Bol d'Or. Léon Georget remató segundu con 810,6 km y terceru el belxicanu Arthur Vanderstuyft con 701,7 km.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7623949p/f6.item.r|títulu=-y Bol d'Or au Vélodrome Buffalo|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=Le Journal|páxina=|fecha=15 de xunetu de 1904|idioma=francés |fechaaccesu=30 de xunu de 2018}}</ref> ==== 1905: el récor de la hora y el primer Tour de Francia ==== El [[Récor de la hora|récor mundial de la hora]] pertenecía dende 1898 al americanu [[Willie Hamilton]], con una marca de 40,781 km. En Francia espertaba ciertu discutiniu al ser establecíu en [[Denver]] y abarruntaben que nun yera real. Amás, dos corredores franceses del ''Velo Club de Levallois'' intentaren batelo y nun lo llograren, [[Marcel Cadolle]], quien fixo 40,040 km y [[René Pottier]] que con 40,340 km solo pudo establecer el récor francés. Considerando que la distancia percorrida por Pottier taba al so algame y que podía superala, Petit-Bretón púnxose como meta llograr el récor mundial, gallardón que consideraba como'l más importante na carrera d'un ciclista. Depués d'unos díes d'entrenamientu realizó un primer intentu, pero abandonó cuando llevaba 20 km percorríos al atopase fuera de tiempu. El fracasu llevar a encerriscase na misión y depués de dellos cambeos na forma d'entrenar y nel desenvolvimientu de la tresmisión, el 7 de xunetu de 1905 volvió al velódromu de Buffallo pol segundu intentu. Esta vegada, percorrió 40,342 km superando en 2 metros a Pottier lo cual traxo un nuevu discutiniu. Vencer por solu 2 metros pa dalgunos non podía almitise como récor, ente que pa otros si. Más allá del discutiniu, Petit-Bretón sintió que yera un nuevu fracasu, yá que quería'l récor mundial, non el récor francés. Decidíu a intentalo nuevamente, tuvo de retardalo pos dos díes depués empezaba la 3ᵉʳ edición del [[Tour de Francia]] y taba comprometíu en correlo.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96042948/f15.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=66-67|fecha=23 de xineru de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=30 de xunu de 2018}}</ref> El 9 de xunetu, práuticamente ensin entrenamientu en ruta tomó la salida del Tour de Francia en [[Noisy-le-Grand]], pero col récor de la hora na so cabeza abandonó cuando s'atopaba nel grupu de cabecera (xunto a [[Louis Trousselier|Trousselier]], [[René Pottier|Pottier]], [[Hippolyte Aucouturier|Aucouturier]], [[Henri Cornet|Cornet]], [[Jean-Baptiste Dortignacq|Dortignacq]] y [[Augustin Ringeval|Ringevald]]), a los 165 km nel control fixu de [[Châlons-en-Champagne|Châlons-sur-Marne]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46270177/f3.item|títulu=La Prémiere étape: Victoire de Trousselier|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=10 de xunetu de 1905|idioma=francés |fechaaccesu=1 de xunetu de 2018}}</ref> Volvió esa tarde a París y a otru día dirixóse al velódromu de Buffalo pa volver a entamar los entrenamientos. Ellí atopóse con [[Robert Coquelle]], direutor del velódromu, quién amás de convencelo de tornar al Tour de Francia, fixo la xestión por que [[Henri Desgrange]] diera l'autorización. Llograda la mesma, anque con 70 puntos de penalización, Petit-Bretón embarcar nel [[Espresu d'Oriente]] camín de [[Nancy]], onde partía la 2ª etapa.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9603904z/f16.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=83|fecha=30 de xineru de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=1 de xunetu de 2018}}</ref> Nes siguientes etapes caltúvose casi siempre ente los primeres, y anque nun ganó, llogró'l 2° puestu nes xornaes remataes en [[Grenoble]], [[Toulouse]] y París, rematando esi [[Tour de Francia 1905|Tour de Francia]] na 5ª posición.<ref>{{cita web |url=https://www.procyclingstats.com/race/tour-de-france/1905/gc|títulu= 1905 » 3rd Tour de France|editorial=ProCyclingStats |fechaaccesu=1 de xunetu de 2018|idioma=inglés}}</ref> Depués d'unos díes de descansu, volvió a entamar los entrenamientos pa bater el récor de la hora y el 24 d'agostu presentar en Buffalo pa realizar l'intentu. Pa superar el récor de Hamilton precisaba xirar a 26,4 segundos per vuelta y nun sintiéndose en bona forma esi día, anunció que siguiría solo nel casu que batiera'l récor de 10 km. A les 8:30 hores empezó Petit-Breton a xirar na pista y yá nes primeres vueltes indicaben que diba per bon camín, yá que de normal xiraba en menos de 26 segundos.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96050084/f11.item|títulu=Petit-Breton Récormand du mond|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=724|fecha=1 de setiembre de1905|idioma=francés |fechaaccesu=1 de xunetu de 2018}}</ref> Cubrió los 10 km en 14 minutos y 14 segundos baxando'l récor francés de Louis Darragon en 5 segundos, asi que siguió y cada vez afirmando mas el pasu. Los 20 km realizar en 28:59, los 30 km en 43:42 y los 40 km en 58:23 estableciendo nueves marques franceses en caúna d'elles. Cuando sonó'l pistoletazu de la hora, estableciera una nueva marca mundial de 41,110 km. Aclamáu pol públicu, la prensa destacó l'actuación de Petit-Breton llogrando lo que paecía imposible. El mesmu Henri Desgrange escribió en [[L'Auto]]:<ref name="Desgrange">{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4627063g/f1.item|títulu=L´heure sans entraineurs-Petit-Breton couvre 41 kil. 110 metres|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=25 d'agostu de 1905|idioma=francés |fechaaccesu=1 de xunetu de 2018}}</ref> {{cita|''...41 quilómetros o más, ta más allá de la imaxinación p'aquellos que saben lo que significa caminar solo, y l'home que lu fixo, ye un atleta en tol sentíu de sigo mesmu....toi feliz de negar el récor por 2 metros que realizó, eso pudo ayudalo un pocu a decidise y volver empezar pa llograr el so trunfu d'ayeri.''}} === 1906-1908; los trunfos en carretera === Depués de conquistar el récor de la hora, empezó a perder d'a pocu'l nomatu de ''l'argentin''. La prensa yá nun-y daba esa nacionalidá nes sos páxines y dalgunos escribíen, el ''ex-arxentín''. Desgrange, dende les páxines de L'Auto, pidiera -depués del récor- dexar de llamalo arxentín y da-y la so verdadera nacionalidá francesa: «''Nun desconozo qu'a Petit-Breton llámase-y con demasiada frecuencia, poles necesidaes de los programes de velódromu, el "arxentín"; démosle d'una vegada, démosle pa siempres la so nacionalidá. Petit-Breton ye de raza y pura raza francesa.''»<ref name="Desgrange"/> ==== Cuartu nel Tour 1906 y trunfu en Parir-Tours ==== El 4 de xunetu de 1906 empecipió'l so 2° [[Tour de Francia 1906|Tour de Francia]]. Participó na categoría ''machines poinçonnées'' (les bicicletes non podíen camudase, yeren marcaes y verificaes que siempre fuera la mesma a la fin de cada etapa), onde lideró y ganó la mesma de principiu a fin. Foi 2° na etapes remataes en [[Nancy]], [[Burdeos]] y [[Nantes]] y na clasificación xeneral remató 4°, por detrás de [[René Pottier|Pottier]], [[Georges Passerieu|Passerieu]] y [[Louis Trousselier|Trousselier]].<ref>{{cita web |url=https://www.procyclingstats.com/race/tour-de-france/1906|títulu=Tour de France 1906|editorial=ProCyclingStats|idioma=inglés |fechaaccesu=5 de xunetu de 2018}}</ref> El 30 de setiembre llogró la so primer victoria en carretera cuando corrió la 3ᵉʳ edición de la [[París-Tours]], con empiezu nel [[Parque de los Príncipes]] y final nel velódromu de [[Tours]]. La carrera empezó 7:30 de la mañana y tuvo fugáu dende l'entamu xunto a una decena de corredores. Aproximadamente a metá de carrera, en [[Orleans]], quedaben 4 ciclistes na cabeza de carrera, Petit-Breton, Trousselier, [[Henri Cornet]] y [[Ernest Ricaux]]. Estos amenorgar a solu 2 (Breton y Trousselier) a falta de 50 km pa llegar Tours. Col velódromu apináu d'espectadores y tres 241 km, a les 15:30 fixeron la so entrada los 2 fugaos y empezaron les 4 vueltes que teníen de da-y al mesmu. Cuando taben na contrarrecta del últimu xiru, atacó Petit-Breton y llegó a saca-y 2 máquines a Trousselier. Esti recompúnxose y llegó a ponese al par pero un nuevu envión de Petit-Breton dio-y la victoria per un cuartu de rueda. Terceru y a 10 minutos llego Cornet.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46230867/f3.item|títulu=Paris-Tours: Victoire du grand favori Petit-Breton|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=1 d'ochobre de 1906|idioma=francés |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018}}</ref> ==== 1907: Vencedor de la Milán-Sanremo y del Tour de Francia ==== En 1907 Petit-Breton convertir nel primer vencedor de la que darréu se tresformaría nuna de les clásiques más importantes del ciclismu, la [[Milán-Sanremo]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623375g/f5.item|títulu=Milan-San-Rémo: Une victoire française|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=5|fecha=17 d'abril de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=7 de xunetu de 2018}}</ref> Depués de llograr el récor de la hora, creárase cierta fama n'Italia, onde yera consideráu'l númberu ún de los ruteros franceses. Asi ye que Fernando Tomasselli, direutor de [[Bianchi (equipu ciclista 1905-1966)|Bianchi]], contratar por que corriera colos sos colores esa [[Milán-Sanremo 1907|1ᵉʳ edición]]. Trenta y tres corredores partieron el 14 d'abril dende [[Milán]], ente los que taben [[Luigi Ganna|Ganna]], [[Carlo Galetti|Galetti]], [[Eberardo Pavesi|Pavesi]], [[Giovanni Rossignoli|Rossignoli]], [[Gaetano Belloni|Belloni]], [[Giovanni Cuniolo|Cuniolo]] y el ciclista italianu más gallardoniáu nesi entós, el ''Diavolo Rosso'', [[Giovanni Gerbi]]. Francia, amás de Petit-Breton taba representáu por [[Gustave Garrigou]] y [[Louis Trousselier|Trousselier]]. Gerbi, que tamién corría con Bianchi, fugar en solitario en [[Novi Ligure]] y coronó el [[Pasu del Turchino]] con 3 minutos al so favor, ente que Petit-Bretón, tres una pinchada quedaba daqué restrasado del grupu qu'escorría al italianu. Na [[Riviera de Poniente|riviera]] y en cercaníes de [[Savona]], Garrigou dio-y caza dempués de lo que, Gerbi nun collaboró col francés, a sabiendes de que Petit-Bretón averar a dambos. Los trés xunir en [[Capo Berta]] y a partir d'ellí los homes de Bianchi intentaron desfacer de Garrigou ensin ésitu. Na llegada en [[Sanremo]] impúnxose Petit-Breton, superando a Gerbi y daqué más retrasáu llegó Garrigou, anque'l xuráu dio'l segundu llugar al francés por una maniobra deslleal de Gerbi.<ref>{{cita web |url=https://sport660.wordpress.com/2018/03/05/milano-sanremo-1907-la prima-volta-y-nel-segno-di-petit-breton/|títulu=Milano-Sanremo 1907, la prima volta y'nel segno di Petit-Breton|editorial=SportHistoria|idioma=italianu |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46233779/f5.item|títulu=Aprés Milan-San-Rémo: Garrigou classé second|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=5|fecha=17 d'abril de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=7 de xunetu de 2018}}</ref> [[Ficheru:Petit-Breton-Tour de France 1907.jpg|thumb|200px|left|Petit-Breton estampa la so firma en París y gana el Tour 1907.]] Na [[Tour de Francia 1907|5ª edición del Tour de Francia]] nun partía como favoritu, yá que dende la Milán-Sanremo nun tuviera bones actuaciones sacante en Parir-Hesdin onde acabó 2° detrás d'[[Émile Georget]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46234463/f3.item|títulu=Paris-Hesdin: Emile Georget triomphe|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=24 de xunu de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2018}}</ref> Se inscibió nuevamente na categoría ''machines poinçonnées'' y tamién participó'l so hermanu Anselme Mazen, quién abandonó depués de la sesta xornada lastrado poles cayíes. Hasta la sesta etapa caltener na 4ª posición de la clasificación, por detrás de Y. Georget, [[Marcel Cadolle|Cadolle]] y Trousselier. Georget venía siendo'l gran dominador de la carrera, ganando la etapes a [[Metz]], [[Belfort]] y [[Grenoble]]. Na séptima xornada sobre 345 km ente [[Niza]] y [[Nimes]] foi 2° detrás de Georget. Dambos escaparon al entamu, na cota de l'Estérel y llegaron con casi 40 minutos de ventaya. Una cayida de Cadolle obligó-y a abandonar y Petit-Breton xubió al tercer llugar de la clasificación. Na 9ª etapa ente [[Toulouse]] y [[Bayonne (Francia)|Bayonne]], Petit-Breton llogró la primer victoria nel Tour, depués de facer 200 km quilómetros en solitario y llegar con 23 minutos de diferencia col segundu. Esto valió-y pa pasar al 2° llugar de la clasificación que yera apoderada por Georget con 17 puntos y Petit-Breton con 37. Tres la etapa amosóse confiáu de cara a lo que faltaba, declarando al periodista de [[L'Auto]], Alphonse Steinés: «''¿Crees qu'esti sía'l mio Tour? Hasta agora sufrí de les rodíes, nun voi bien pero toi meyor. Espero que col cuidu recupéreme y gane nes etapes futures! Toi seguro de la mio máquina, tamién toi satisfechu colos mios neumáticos, pero yá conoces la traición de la carretera. El perfil de la etapa de güei y les condiciones climátiques favoreciéronme, pero toi seguro de repitir victoria en condiciones menos favorables. ¡vas ver llueu!''».<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623569f/f3.item|títulu=L'interview du vanquieur|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=25 de xunetu de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2018}}</ref> Una serie d'incidentes mientres esa 9ª etapa terminó nuna penalización a Emile Georget, al que se-y aplicaron más de 40 puntos, siendo movíu al tercer llugar y l'abandonu de tol equipu [[Alcyon]] pal cual corría Trousselier. Tres ésto Petit Bretón pasu a a encabezar la xeneral con comodidá. Depués ganó la etapa a Nantes, foi 2° en [[Brest (Francia)|Brest]] y [[Caen]] y 3° en [[París]], ganando'l Tour por 19 puntos sobre Garrigou y 27 sobre Georget.<ref>{{cita web |url=http://www.cyclingfever.com/editie.html?editie_id=2692|títulu=Tour de France 1907|editorial=Cycling Fever|idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2018}}</ref> El trunfu foi catalogáu como de gran méritu y destacáu por realizalo nuna ''machine poinçonnée'', yá que mientres Georget, Garrigou, Passerieu etc., camudaben de bicicleta ante una pinchada, él tenía de reparar l'avería.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9796857d/f10.item|títulu=-y Tour de France|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=98|fecha=10 d'ochobre de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2018}}</ref> O camudaben de piñón nos grandes ascensos a [[Ballon d'Alsace]], L'Esterel, Bayard o Porte, mientres él debía usen un únicu desenvolvimientu. Dos díes depués de terminar, narraba pa L'Auto que'l Tour de Francia yera la meyor carrera y la mas formosa, pero terriblemente llarga y qu'esixía un esfuerciu enorme, más desque empezaren a cruciar los Alpes. Amosábase arguyosu de que'l so nome xunir a los de Garin, Cornet, Trousselier y Pottier y declaraba que al añu siguiente fadría tolo posible pa retener la victoria.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623581w/f3.item|títulu=Mon Tour de France (Raconté par Petit-Breton)|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=6 d'agostu de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2018}}</ref> Pal mes de payares volvió a Italia pa participar de la 3ᵉʳ edición del [[Giro de Lombardía 1907|Giro de Lombardía]]. Llogró la tercer posición, anque finalmente foi descalificáu por nun roblar nel control de [[Como]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623678r/f5.item|títulu=Échos du Tour de Lombardie|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=5|fecha=10 de payares de 1907|idioma=francés |fechaaccesu=11 de xunetu de 2018}}</ref> ==== 1908: Un añu redondu ==== ===== Vuelta a Bélxica y París-Bruxeles ===== L'añu nun empezar de la meyor forma, nun participando de la Milán-Sanremo y con abandonos en Parir-Roubaix y Burdeos-París. Ente 28 de mayu y el 7 de xunu, xunto con dellos integrantes del equipu Peugeot ([[Gustave Garrigou|Garrigou]], [[Emile Georget|Georget]], [[Maurice Brocco|Brocco]], [[Georges Paulmier|Paulmier]]) corrió la 1ᵉʳ edición de la [[Vuelta a Bélxica]]. Ganó 4 de les 6 etapes, la 1ª en [[Amberes]], la 4ª en [[Namur]], la 5ª en [[Verviers]] y la postrera en [[Bruxeles]], llogrando la victoria final con 12 puntos, siguíu de Garrigou con 18 y el belxicanu [[Eugéne Platteau]] con 21.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623521m/f3.item|títulu=-y Tour de Bélgique: Victoire définitive per Petit-Breton|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=8 de xunu de 1908|idioma=francés |fechaaccesu=11 de xunetu de 2018}}</ref> Una selmana dempués, el 14 de xunu tomaba la salida na [[París-Bruxeles]]. Les escuadres Peugeot y Alcyon presentaron tol so poderíu p'apostar la prueba de 410 km de percorríu. Amás de Petit-Breton taben Garrigou, Trousselier, Aucouturier, Passerieu, Cornet, Maitron, Ringeval, Pottier, Lorgeou, Faber, mas los belgues Van Houwaert y Masselis. La carrera empezó a la media nueche en [[Villiers-sur-Marne]] y al llegar al control fixu de [[Reims]], a los 150 quilómetros, Petit-Bretón atopar ente los 16 corredores en cabeza de carrera. Al cruciar la frontera belga a los 286 km yeren 8 ciclistes al mandu de la carrera, que s'amenorgaron a 4 cuando llevaben 380 km y solo faltaben 30. Ellos yeren Van Houwaert, Petit-Bretón, Garrigou y Trousselier. Un ataque de Petit-Breton descolgó a Trousselier y depués unu del belga Van Houwaert a Garrigou. Los 2 corredores llegaron al velódromu de Karreveld onde casi 15000 persones esperaben pa ver les 2 vueltes que teníen de dar antes de la definición de la prueba. Van Houwaert entró primero con dellos metros de ventaya sobre Petit-Breton, pero'l francés recomponer na última vuelta y llogró devasalo sobre la linea de meta, imponiéndose por una rueda tres mas de 15 hores de competencia.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623528h/f1.item|títulu=Paris-Bruxelles: Seconde victoire française|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=15 de xunu de 1908|idioma=francés |fechaaccesu=13 de xunetu de 2018}}</ref> ===== Ampliu dominiu nel Tour ===== [[Ficheru:Lucien Petit-Breton - Tour de France 9 août 1908.JPG|thumb|150px|right|Petit-Breton depués de llegar al Parque de los Príncipes y ganar el Tour 1908.]] El trunfu del añu anterior y les últimes actuaciones en Bélxica, catalogar como'l principal favoritu a ganar el [[Tour de Francia 1908|Tour de 1908]]. Nun segundu pasu asitiar a [[Louis Trousselier]], [[Cyrille Van Hauwaert]] y [[Émile Georget]], completando los aspirantes con Garrigou, Passerieu, Brocco, Dortignacq, André Pottier, Lignon ente otros. Pa esi añu, calteníase'l sistema de puntos pa la xeneral, pero camudó la reglamentación, sumiendo la categoría ''vitesse'' (aquellos que podíen camudar de bicicleta) y toos taríen en ''machine poinçonnée'', esto ye que nengún podía camudar de bicicleta, teniendo de reparar en casu de frayatu. Esto beneficiaba a Petit-Breton quien depués de ganar 2 años siguíos nesa categoría yera consideráu un escelente mecánicu capaz de reparar la bicicleta muncho más rápido que los demás. Pa ello, Petit-Breton facía un trabayu minuciosu practicando na so casa, tomando'l tiempu que retrasaba en reparar averíes y depués tratando de baxar esi tiempu cada vez más.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96036750/f19.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|autor=Lucien Petit-Breton|páxina=164|fecha=6 de marzu de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=14 de xunetu de 2018}}</ref> La primer etapa partió dende la [[Plaza de la Concordia]] en París, camín de [[Roubaix]] y foi ganada en forma solitaria por Passerieu. Cinco minutos dempués llegó Petit-Bretón en 2° llugar, superando nel embalaxe a Ernest Faber y al italianu [[Luigi Ganna]]. Los sos principales rivales llegaron abondo retrasaos, Van Hauwaert 19°, Georget 34° y Trousselier víctima d'una cayida, 47°. La 2ª etapa, Roubaix-Metz, invirtióse l'orde ganando Petit-Breton sobre Passerieu por una rueda, colo cual quedaben los 2 empataos con 3 puntos. Van Hauwaert volvía llegar retrasáu (14°) mientres Georget abandonaba aquexáu d'una neuralxa y Trousselier yera descalificáu por haber camudáu'l cuadru de la so bicicleta. La 3ᵉʳ etapa Metz-Belfort, volvió ocupar el 2° llugar, siendo batíu nel embalaxe por François Faber, pero sacándo-y a Passerieu una hora, quien llegó bien retrasáu nel puestu 30. Ellí pasó a comandar la clasificación con 5 puntos y una diferencia apreciable, una y bones el 2°, Luigi Ganna, tenía 20 puntos y Garrigou 24. A partir d'ellí foi ampliando les ventayes, ganando 4 etapes más (7ª en Nimes, 9ª en Bayonne, 11ª en Nantes y la 14ª en París), siendo 2° una vegada (8ª en Toulouse) y terceru 4 vegaes (4ª en Lyon, 5ª en Grenoble, 12ª en Brest y 13ª en Caen). Solo na 10ª etapa con final en Burdeos nun entró ente los primeres, acabando 10° depués de sufrir una pinchada a falta de 20 quilómetros.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623853m/f2.item|títulu=En suivant la course|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto|autor=Henri Desgrange|páxina=2|fecha=1 d'agostu de 1908|idioma=francés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2018}}</ref> Na última etapa llegó al parque de los príncipes xunto a [[François Faber]], batiéndolo nel sprint pa ganar el so segundu Tour, totalizando 36 puntos, quedando en 2ª posición Faber con 68 y 3° Passerieu con 75. Amás de la clasificación xeneral, ganó'l Premiu Labor-Hutchinson, un premiu especial que s'apostó mientres la carrera, que daba puntos a los 3 primeros que pasaren pol visu de 4 ascensiones (Ballon d'Alsace, Col de Porte, Cote de Laffrey y L'Estérel). Foi 2° en Ballon y la Col de Porte y ganó en L'Estérel, quedándose con esa clasificación con 20 puntos, siguíu de Garrigou con 13 y Faber con 12.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623847w/f3.item|títulu=-y classement général du Prix Labor-Hutchinson|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto| |páxina=3|fecha=26 de xunetu de 1908|idioma=francés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2018}}</ref> === Retiru y establecimientu en Périgueux === [[Ficheru:Lucien Petit-Breton au bureau de son magasin de Périgueux (1909).jpg|thumb|150px|right|Lucien Petit-Breton na oficina del so negociu en Périgueux (1909)]] El mesmu día que ganó'l Tour y con namái 25 años d'edá, anunció'l so retiru del ciclismu. Consideraba que corriera lo suficiente y que yera bon momentu de poner puntu final coles victories en París-Bruxeles, Vuelta a Bélxica y Tour de Francia. Amás pensaba establecese como comerciante, dedicándose de llenu al negociu. De la mesma anunciaba qu'a los pocos díes sería publicáu'l so llibru ''Comment je cours sur route'' -col prólogu escritu por Desgrange- y que creía que François Faber sería'l so socesor.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4623862k/f5.item|títulu=Autour du Tour|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto| |páxina=5|fecha=10 d'agostu de 1908|idioma=francés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2018}}</ref> Gracies a la so cercana rellación con [[Peugeot]], deseyaba abrir una sucursal en Nantes, pero la empresa propúnxo-y la sucursal de [[Cognac]] o [[La Rochelle]]. Axuntándose col representante de la sucursal de Cognac, propúnxolu que conociera la de [[Périgueux]]. El 15 de setiembre de 1908 llegó a la ciudá y quedando conforme col local escribió-y a la que sería la so futura esposa, Marie-Madeleine Macheteau, que taba decidíu a establecese ellí. Un mes dempués n'ochobre, aniciar en Périgueux y abrió el ''Garage Petit-Breton'', un negociu de venta de automóbiles y bicicletes Peugeot. En xineru de 1909 empezó a escribir pa la revista ''La Vie au Grand Air''. Amás de narrar parte de la so carrera deportiva, analizó tou lo que tenía que ver col ciclismu d'esa dómina, dende los sos rivales, hasta les carreres en pista y les de ruta. Como yera'l tipu d'entrenamientu, los descansos, les comíes, etc. L'últimu númberu col análisis de Petit-Bretón foi publicáu en marzu de 1909 y ellí dexaba entever que magar se retirara, entá dexaba la puerta abierta a un posible regresu.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9607866z/f12.item|títulu=Sur Route et sur Piste|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|autor=Lucien Petit-Breton|páxina=175|fecha=13 de marzu de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=31 de xunetu de 2018}}</ref> === 1909-1914: Un regresu llaráu de dificultaes === [[Ficheru:Petit-Breton - Buffalo 1909.jpg|thumb|250px|left|Velódromu de Buffalo, 1909. Petit-Breton en rematando los 100 km onde acabó 2°.]] Ensin competir, Petit-Bretón llueu empezó a aburrise de la vida asitiada en Périgueux y dexando a la so esposa y al so hermanu Paul a cargu del negociu, nun tardó en volver a les carreres. Pero esa segunda parte de la so carrera deportiva nun sería nada fácil. Ente cayíes y problemes mecánicos nun pudo rematar nenguna de les grandes carreres per etapes qu'apostó mientres los siguientes años. En mayu de 1909 taba na salida del primer [[Giro d'Italia 1909|Giro d'Italia]], corriendo pal equipu ''Stucchi-Dunlop'', xunto a los franceses [[Louis Trousselier|Trousselier]], [[André Pottier]] y [[Maurice Decaup]] y l'italianu [[Mario Gaioni]], pero tuvo d'abandonar cuando na primer etapa sufrió una cayida que-y afectó un brazu seriamente, polo cual viose torgáu de llargar la 2ª etapa.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46241434/f5.item|títulu=-y Tour d'Italie|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=5|fecha=17 de mayu de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=2 d'agostu de 2018}}</ref> El 28 de xunu ganó la ''Buffalo Cup'', carrera de 12 hores nel velódromu de Buffalo onde percorrió 470 km, superando a Léon Georget por 1,5 km. El 5 setiembre tuvo nos 100 quilómetros, tamién en Búffalo onde remató 2°, a menos d'una vuelta del ganador, [[Léon Georget]]. Dos selmanes dempués participó del Bol d'Or, pero abandonó na sesta hora de competencia, depués de tener una cayida y problemes físicos.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4626106g/f1.item|títulu=-y Bol D'Or|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=19 de setiembre de 1909|idioma=francés |fechaaccesu=10 d'agostu de 2018}}</ref> El 3 d'abril de 1910 tuvo na Milán-Sanremo, abandonando la prueba. El 8 de mayu, foi 3° nel [[Campeonatu de Francia de Ciclismu en Ruta]], llegando a 7 minutos d'[[Emile Georget]] y [[Maurice Brocco]]. Diez díes dempués empezó a apostar el [[Giro d'Italia 1910|Giro 1910]] col equipu [[Legnano (equipu ciclista)|Legnano]] y cuando yera 2° na clasificación xeneral tuvo d'abandonar na 4ª etapa depués de romper la cadena y tener que caminar 14 km hasta llegar al control de [[L'Aquila]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46257156/f4.item|títulu=-y Tour d'Italie|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=4|fecha=25 de mayu de , de los Seis díes de Bruxeles, 1910|idioma=francés |fechaaccesu=6 d'agostu de 2018}}</ref> Los últimos díes de xunu (26 y 27) apostó nuevamente la ''Buffalo Cup'', rematando en 2° llugar, detrás d'[[Alphonse Charpiot]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46257490/f3.item.zoom|títulu=Au VElodrome Buffalo: La "Buffalo-Cup"|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=28 de xunu de 1910|idioma=francés |fechaaccesu=19 d'agostu de 2018}}</ref> Nel [[Tour de Francia 1910|Tour de Francia de 1910]] una serie de pinchaes apostrar na xeneral, inclusive al rematar la 4ª etapa entró nuna crisis de llárimes aforfugáu pola mala suerte<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4625761f/f3.item|títulu=Petit-Breton pleure|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3|fecha=10 de xunetu de 1910|idioma=francés |fechaaccesu=6 d'agostu de 2018}}</ref> y terminó abandonando por frayatu de la bicicleta na 7ª xornada ente Niza y Nimes. La mala suerte siguió en 1911. Abandonó na Milán-Sanremo y París-Roubaix. Corrió'l [[Giro d'Italia 1911|Giro d'Italia]], abandonando na penúltima etapa tres una cayida y frayatu de la so bicicleta cuando yera 6° na xeneral. Esi añu foi la meyor actuación nel Giro, ganando la 5ª etapa ente [[Mondovi]] y [[Turín]] (xornada que se xubió a [[Sestriere]]), y teniendo dos segundu puestu (8ª y 9ª). Amás, foi líder per un día mientres la 10ª etapa. Nel [[Tour de Francia 1911|Tour 1911]] corriendo por La Française, nin siquier pudo rematar la 1ᵉʳ etapa cuando faltando 90 km, la imprudencia d'un espectador que se-y travesó nel camín, terminó con Petit-Breton nun hospital. [[Ficheru:27-7-13 Tour de France Petit-Breton 2.JPG|thumb|120px|right|Tour de Francia 1913, la vuelta d'honor.]] El 24 de marzu de 1912, allugóse 3° na [[París-Tours]] y una selmana dempués, tuvo na [[Milán-Sanremo 1912|Milán-Sanremo]], rematando 14°. El 7 d'abril corrió la [[París-Roubaix]], pero abandonó a los 100 km por una afeición nos güeyos. El 28 d'abril, corrió parir-Menin, rematando nuevamente 3°, detrás de [[Jules Masselis|Masselis]] y [[Joseph Vandaele|Vandaele]]. A finales de mayu corrió los 592 km de la [[Burdeos-París]]. Colaba al frente liderando la carrera cuando a falta de 60 km tomó xampán en [[Dourdan]]. Una mala decisión que lo llevó a sentise mal y foi devasáu por Emile Georget quién ganó la carrera, llegando Petit-Bretón en 2° llugar a 8 minutos.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4630391x/f3.item|títulu=Bourdeaux-Paris: La victoire revient au meilleur homme|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=3-5|fecha=28 de xunetu de 1912|idioma=francés |fechaaccesu=8 d'agostu de 2018}}</ref> El 9 de xunu tuvo na [[París-Bruxeles]] y depués d'una bona carrera, cuando llegaba nel grupu líder pa definir la carrera, una cayida a 500 metros de la llegada, nun lo dexó rematala. Nel [[Tour de Francia 1912|Tour de Francia]], yá venía maltrecho pola cayida na [[París-Bruxeles]] y tuvo una cayida na primer etapa y 2 más na segunda, retirándose nesa xornada. Mientres l'iviernu volvió a los velódromos, participando del 20 al 25 d'avientu de 1912 nos [[Seis díes de Bruxeles]], xunto a [[Léon Comés]] llogrando'l 2° llugar. Del 13 al 19 de xineru de 1913, corrió los [[Seis díes de París]] faciendo pareya con [[Léon Georget]] y finalizazndo na 5ª posición.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46274203/f1.item|títulu=Les six jours de Paris|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=20 de xineru de 1913|idioma=francés |fechaaccesu=9 d'agostu de 2018}}</ref> El [[Tour de Francia 1913]] foi'l meyor que realizó dempués de la torna. Atopar n'escelente forma y tuvo de lluchar contra delles coaliciones. Fuera 2° en cuatro etapes, trés d'elles consecutives (2ª, 11ª., 12ª. y 13ª). Atopábase tamién segundu na clasificación xeneral por detrás de [[Philippe Thys]] cuando na décimocuarta y penúltima xornada, sufrió una cayida nel pavés de [[Curgies]] y terminó abandonando pocu más palantre, en [[Valenciennes]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46263243/f1.item.zoom|títulu=La chute de Petit-Breton|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=1|fecha=26 de xunetu de 1913|idioma=francés |fechaaccesu=7 d'agostu de 2018}}</ref> El públicu recibir nel Parc des Princes con una gran ovación, valorando la gran llucha que tuviera na carretera colos sos rivales y los direutores del velódromu convidar a dar una vuelta d'honor, que realizó a pesar de les firíes.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9606153m/f24.item.|títulu=-y vainquer moral: Petit-Breton|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=642-643|fecha=2 d'agostu de 1913|idioma=francés |fechaaccesu=11 d'agostu de 2018}}</ref> L'últimu Giro d'Italia que corrió, foi'l de [[Giro d'Italia 1914|1914]]. Mientres la inhóspita primer xornada, con agua y nieve (cuando xubieron a Sestriere), sufrió 3 pinchaes amás d'una cayida y al tener les manes mancar y conxeláu pol fríu, decidió abandonar.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k46265360/f5.item|títulu=-y Tour de Italie|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=L'Auto |páxina=5|fecha=25 de mayu de 1914|idioma=francés |fechaaccesu=6 d'agostu de 2018}}</ref> Nel [[Tour de Francia 1914]], enfermu mientres la 7ª etapa perdió mas de 4 hores y abandonó na 9ª al nun recuperase. === La guerra y fallecimientu === [[Ficheru:Petit-Breton soldado.jpg|thumb|120px|left|El soldáu de 2ª clase, Lucien Mazen]] El 28 de xunetu de 1914, dos díes depués de rematáu'l Tour de Francia, españó la [[Primer Guerra mundial]] y el 3 d'agostu'l soldáu de 2ª clase Lucien Georges Mazen foi llamáu al exércitu, afeutáu al 20° escuadrón de ''Train'' (seición de l'armada francesa que s'encarga de la loxística de l'armada de tierra, según el tresporte d'equipo municiones y tropes).<ref>{{cita web |url=http://tableaudhonneur.free.fr/20eETEM.pdf|títulu=Historique du 20y Escadron du Train des Équipages Militaires|editorial=tableaudhonneur.free|páxina=67|idioma=francés |fechaaccesu=12 d'agostu de 2018}}</ref> La meyora alemana a finales d'agostu, tres les victories nes batalles de [[batalla de Lorena|Lorena]] y [[batalla de Charleroi|Charleroi]], obligó al exércitu francés a unviar refuerzos urxentes. Pa llevar les reserves, se requisaron lo taxis de París y Lucien foi ún de los encargaos de conducir los automóviles llevando tropes al mandu de batalla. Depués pasó a ser el chofer d'[[Abel Ferry]], sub secretariu d'estáu p'asuntos esteriores, colo cual tuvo nel frente de cutiu, pa más tarde ser afeutáu al corréu postal na rexón parisina. Mentanto, la so esposa y los sos fíos dexaben Périgueux y volvíen a París, pa morar en Boulogne-Sur-Siene.<ref>{{cita web|url=http://la-dordogne-cycliste.allmyblog.com/381-les-dernieres-annees-de-petit-breton.html|títulu=-YOS DERNIERES ANNEES DE PETIT-BRETON|editorial=La Dordogne Cycliste|idioma=francés|fechaaccesu=11 d'agostu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180812053217/http://la-dordogne-cycliste.allmyblog.com/381-les-dernieres-annees-de-petit-breton.html|fechaarchivu=2018-08-12}}</ref> Mientres marzu de 1917, volvió escribir pa ''La Vie au Grand Air'', espresando que nun creía que la guerra pudiera perxudicar al ciclismu. Al contrariu, pensaba que les dures condiciones poles que pasaben, fadría que los homes fueren mas axataos física y sicológicamente y llevar a enfrentar les grandes carreres meyor preparaos. Al empar, preguntábase cuando volveríen los ascensos al Galibier, al Tourmalet, o la torna a los velódromos, mientres recordaba a otros ciclistes yá cayíos en batalla como [[François Faber]], [[Émile Engel]], [[Léon Hourlier]], [[Émile Friol]] o Léon Comés.<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6519899c/f22.item|títulu=Quelle est l'influence de la guerre sur formar?|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|autor=Lucien Petit-Breton|páxina=20|fecha=15 de marzu de 1917|idioma=francés |fechaaccesu=12 d'agostu de 2018}}</ref> Nueve meses dempués, nun día de folganza dada polos sos superiores, Lucien atopar cola so esposa Marie Madeleine nel pequeñu pueblu de [[Piney]] a 20 quilómetros de [[Troyes]], al cual nunca llegó. Cuando conducía l'automóvil, un caballu que tiraba d'un [[carru]] asustóse y embistió el vehículu de Lucien produciéndo-y mancaes que causaron la so muerte en forma casi instantánea.<ref>{{cita web |url=https://www.letelegramme.fr/cyclisme/petit-breton-ce-geant-06-08-2014-10288475.php|títulu=Petit-Breton, ce géant|editorial=-y Télégramme|idioma=francés|fecha=6 d'agostu de 2014 |fechaaccesu=19 d'agostu de 2018}}</ref> Los sos restos xunto colos de la so familia, fuelguen nun pequeñu campusantu de [[Pénestin]].<ref>{{cita web|url=https://www.landrucimetieres.fr/spip/spip.php?article4095|títulu=Cimetières de France et d'aulliers|editorial=landrucimetieres.fr|idioma=francés|fechaaccesu=19 d'agostu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180820074605/https://www.landrucimetieres.fr/spip/spip.php?article4095|fechaarchivu=2018-08-20}}</ref> == Vida privada == Amás del ciclismu yera aficionáu a los automóviles y a una incipiente aviación que daba los sos primeros pasos. Casóse con Marie-Madeleine Macheteau el 24 de payares de 1908 en [[Vallet]] y tuvo 3 fíos,<ref name="familia"/> Lucie (1909), Yvonne (1912) y Yves (1916). Yves tamién compitió y convirtióse en direutor deportivu de ciclismu, dirixendo al equipu Ouest nel Tour de Francia 1948. El so hermanu Anselme, igualmente ciclista, tamién finó mientres la guerra 2 años y mediu primero qu'él, el 8 de xunu de 1915 na batalla de Quennevières.<ref>{{cita web |url=https://www.vavel.com/es/ciclismo/2015/03/06/430917.html|títulu=El Tour de Francia y la Gran Guerra|editorial=vavel.com |fechaaccesu=31 de xunetu de 2018}}</ref> Cuando vivió en Périgueux, 7 de marzu de 1911, foi fundador d'un club ciclista, el ''Cyclo-Club Périgourdin''.<ref>{{cita web|url=http://la-dordogne-cycliste.allmyblog.com/368--y-cyclisme-a-perigueux-avec-petit-breton.html|títulu=-Y CYCLISME A PERIGUEUX AVEC PETIT-BRETON|editorial=La Dordofne Cycliste|idioma=francés|fechaaccesu=11 d'agostu de 2018}}</ref> Antes d'aniciase ellí, vivía nun departamentu en [[Boulogne-Billancourt|Boulogne sur Seine]] (anguaño Boulogne-Billancourt). Darréu mercó una casa en [[Pénestin]] ([[Morbihan]]) sobre la sablera de Poudrantais,<ref>{{cita web|url=https://www.letelegramme.fr/ig/xenerales/regions/bretagne/tour-de-france-ils-noublient-pas-petit-breton-20080125-2199308_1195396.php|títulu=Tour de France. Ils n'oublient pas Petit Breton|editorial=-y Télégramme|idioma=francés|fechaaccesu=31 de xunetu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210831172936/https://www.letelegramme.fr/ig/xenerales/regions/bretagne/tour-de-france-ils-noublient-pas-petit-breton-20080125-2199308_1195396.php|fechaarchivu=2021-08-31}}</ref> Desque dexó Arxentina en 1902, nun volvió ver a la so madre hasta 1913, cuando Desirée Moyón retornó. Realcontrar mientres el Tour de Francia d'esi añu, a la fin d'etapa que remató en [[Aix-en-Provence]].<ref>{{cita web |url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9606153m/f16.item|títulu=8è étape Perpignan/Aix-en-Provence|editorial=Gallica Bibliothèque Numérique|obra=La Vie au Grand Air|páxina=633|fecha=2 d'agostu de 1913|idioma=francés |fechaaccesu=11 d'agostu de 2018}}</ref> == Palmarés == === Ruta === '''1906''' * [[Paris-Tours]] '''1907''' * [[Milán-Sanremo 1907|Milán-Sanremo]] * [[Tour de Francia 1907|Tour de Francia]], más 2 etapes [[Ficheru:Jersey yellow.svg|20px]] '''1908''' * [[Tour de Francia 1908|Tour de Francia]], más 5 etapes [[Ficheru:Jersey yellow.svg|20px]] * [[París-Bruxeles]] * [[Vuelta a Bélxica]], más 4 etapes '''1910''' * 3ᵘ nel [[Campeonatu de Francia de Ciclismu en Ruta|Campeonatu de Francia en Ruta]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]] '''1911''' * 1 etapa del [[Giro d'Italia 1911|Giro d'Italia]] === Pista === '''1904''' * [[Bol d'Or (ciclismu)|Bol d'Or]] '''1905''' * [[Récor de la hora]] '''1909''' * Buffalo Cup == Resultaos en Grandes Vueltes == Mientres la so carrera deportiva consiguió los siguientes puestos nes [[Grandes Vueltes]]: {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#eeeeee" !align="center"|Carrera !1902 !1903 !1904 !1905 !1906 !1907 !1908 !1909 !1910 !1911 !1912 !1913 !1914 |- |align="center" style="background:pink;"|[[Giro d'Italia]] |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|[[Giro d'Italia 1909|Ab.]] |align="center"|[[Giro d'Italia 1910|Ab.]] |align="center"|[[Giro d'Italia 1911|Ab.]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|[[Giro d'Italia 1914|Ab.]] |- |align="center" style="background:yellow;"|[[Tour de Francia]] |align="center"|X |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|[[Tour de Francia 1905|'''5ᵘ''']] |align="center"|[[Tour de Francia 1906|'''4ᵘ''']] |align="center" style="background:yellow;"|[[Tour de Francia 1907|'''1ᵘ''']] |align="center" style="background:yellow;"|[[Tour de Francia 1908|'''1ᵘ''']] |align="center"|- |align="center"|[[Tour de Francia 1910|Ab.]] |align="center"|[[Tour de Francia 1911|Ab.]] |align="center"|[[Tour de Francia 1912|Ab.]] |align="center"|[[Tour de Francia 1913|Ab.]] |align="center"|[[Tour de Francia 1914|Ab.]] |- |align="center" style="background:red;"|[[Vuelta a España]] |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |align="center"|X |- |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Fuentes == * cyclingarchives.com [http://www.cyclingarchives.com/coureurfiche.php?coureurid=3689 Ficha del ciclista.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180129223613/http://cyclingarchives.com/coureurfiche.php?coureurid=3689 |date=2018-01-29 }} {{NF|1882|1917|Petit-Breton, Lucien}} {{Tradubot|Lucien Petit-Breton}} [[Categoría:Persones de Bretaña]] [[Categoría:Ciclistes de Francia]] [[Categoría:Ganadores del Tour de Francia]] [[Categoría:Ganadores d'etapa nel Giro d'Italia]] [[Categoría:Ganadores d'etapa nel Tour de Francia]] 9eexz4707pjpp9c93ai7qsoze30ajyk 0 154953 4776182 4774111 2026-11-06T02:34:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776182 wikitext text/x-wiki El Marcu Común Européu de Referencia pa les llingües: aprendizaxe, enseñanza, evaluación (MCER, o CEFR n'inglés) ye un estándar européu, usáu tamién n'otros países, que sirve pa midir el nivel de comprensión y espresión oral y escrita nuna determinada [[Llinguaxe|llingua]].<ref>{{cita web|url=http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/presentacion.htm|autor=Institutu Cervantes|títulu=Marco Común Europeo de Referencia: Presentación|editorial=Institutu Cervantes|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017|sitiuweb=Centro Virtual Cervantes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141227191206/http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/presentacion.htm|fechaarchivu=2014-12-27}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/es/exams/cefr/|títulu=Acerca del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER)|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017|sitiuweb=Cambridge English}}</ref> El proyeutu ye'l resultáu d'un trabayu entamáu en 1991 por iniciativa del gobiernu federal suizu que s'inspiró en trabayos previos realizaos por particulares ya instituciones dende 1971. El documentu final ellaborólu'l [[Conseyu d'Europa]] y presentóse en 2001 na celebración del Añu Européu de les Llingües.<ref>{{cita web|url=http://programaciondidacticaitaca.wikispaces.com/file/view/Resumen%20MCER.pdf|apellíu=Ambròs|nome=Alba|títulu=Las competencias básicas en el área de Llingua|fechaaccesu=24 d'abril de 2014|nome2=Joan Marc|apellíu2=Ramos|nome3=Marta|apellíu3=Rovira|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160324142115/http://programaciondidacticaitaca.wikispaces.com/file/view/Resumen%20MCER.pdf|fechaarchivu=2016-03-24}}</ref> == Antecedentes teóricos == [[Ficheru:KER-Ekzameno_Atestilo_01.JPG|miniaturadeimagen|Certificáu d'ésitu nel exame MCER pal idioma [[esperantu]].]] El MCERL adopta un enfoque empobináu a l'aición que, según Carlos César Jiménez de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]], se remonta a les propuestes teóriques de los filósofos del llinguaxe, tales como [[Ludwig Wittgenstein]] nes décades de [[1950]] y sociollingüistes como Dell Hymes.<ref name="ccj">{{cita llibru |nome=Carlos César|apellíu=Jimenez|añu=2011|títulu=El Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas y la comprensión teórica del conocimiento del lenguaje: exploración de una normatividad flexible para emprender acciones educativas|editorial=[[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]]|url=http://www.juegosdelenguaje.com/papers/mecrl.pdf}}</ref> Ente los conceutos teóricos clave usaos nel MECRL, atópense la conocencia declarativa, la conocencia procedimental y la competencia, entendida como la conocencia mínima suficiente que suponemos se riquir pa executar un tipu de xeres específiques. Estos conceutos compleméntesen cola competencia esistencial (habilidaes sociales), l'habilidá p'aprender y la competencia llingüístico-comunicativa. El MECRL estrema  les competencies llingüístico-comunicatives en trés tribes: la competencia llingüística, la competencia sociollingüística y la competencia pragmática. Esta división nun coincide exautamente colos modelos previos de la competencia comunicativa, pero capturen los rasgos esenciales qu'estos modelos punxeron hai tiempu  sobre la mesa de discutiniu. == Niveles de referencia comunes == El Marcu común européu de referencia afita una escala de seyes niveles comunes de referencia pa la organización del deprendizaxe de llingües y homologación de los estremaos títulos emitíos poles entidaes certificaes. La división agrúpase en trés bloques que respuenden a una división más clásica de nivel básicu, entemediu y avanzáu, anque nun se correspuenden exautamente colos niveles clásicos por tar asitiaos percima o per debaxo d'ellos.<ref>{{Cita web|url=https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cap_03_01.htm|títulu=Niveles comunes de referencia: escala global|editorial=[[Institutu Cervantes]]|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017|sitiuweb=Centro Virtual Cervantes}}</ref> {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" !Nivel !Subnivel !Descripción |- | rowspan="2;" align="center" |A(Usuariu básicu)<br /><br /> | align="center" |A1(Accesu)<br /><br /> |Ye capaz d'entender y usar espresiones cotidianes d'usu bien frecuente según frases cencielles empobinaes a satisfacer necesidaes de tipu inmediatu. Puede presentase a sí mesmu y a otros, pidir y dar información personal básica sobre la so casa, les sos pertenencies y les persones que conoz. Puede rellacionase de forma elemental siempre que'l so interlocutor fale adulces y con claridá y tea dispuestu a cooperar. |- | align="center" |A2(Plataforma)<br /><br /> |Ye capaz d'entender frases y espresiones d'usu frecuente rellacionaes con árees d'esperiencia que-y son especialmente relevantes (información básica sobre sí mesmu y la so familia, compres, llugares d'interés, ocupaciones, etc). Sabe comunicase a la hora de desendolcar xeres simples y cotidianes que nun requieren más qu'intercambios cenciellos y direutos d'información sobre cuestiones que-y son conocíes o habituales. Sabe describir en términos cenciellos aspeutos del so pasáu y la so redolada según cuestiones rellacionaes coles sos necesidaes inmediates. |- | rowspan="2;" align="center" |B(Usuariu independiente)<br /><br /> | align="center" |B1(Entemediu)<br /><br /> |Ye capaz d'entender los puntos principales de testos claros y en llingua estándar si traten sobre cuestiones que-y son conocíes, yá seya en situaciones de trabayu, d'estudiu o d'ociu. Sabe desendolcase na mayor parte de les situaciones que pueden surdir nun viaxe per zones onde s'use la llingua. Ye capaz de producir testos cenciellos y coherentes sobre temes que-y son familiares o nos que tien un interés personal. Puede describir esperiencies, acontecimientos, deseos y aspiraciones, y xustificar brevemente les sos opiniones o desplicar los sos planes. |- | align="center" |B2(Entemediu altu)<br /><br /> |Ye capaz d'entender les idees principales de testos complexos que traten de temes tanto concretos como abstractos, inclusive si son de calter téunicu siempre que tean dientro del so campu d'especialización. Puede rellacionase con falantes nativos con un grau abondu de fluidez y naturalidá de manera que la comunicación faise ensin esfuerciu per parte de nengún de los interlocutores. Puede producir testos claros y detallaos sobre temes estremaos y defender un puntu de vista sobre temes xenerales indicando los pros y los contres de les estremaes opciones. |- | rowspan="2;" align="center" |C(Usuariu competente)<br /><br /> | align="center" |C1(Dominiu operativu eficaz)<br /><br /> |Ye capaz d'entender una amplia variedá de testos estensos y con ciertu nivel d'esixencia, y reconocer nellos sentíos implícitos. Sabe espresase de forma fluyida y bonal ensin muestres bien evidentes d'esfuerciu p'atopar la espresión afayadiza. Puede facer un usu flexible y efectivu del idioma pa fines sociales, académicos y profesionales. Puede producir testos claros, bien estructuraos y detallaos sobre temes de cierta complexidá, amosando un usu correutu de los mecanismos d'organización, articulación y cohesión del testu. |- | align="center" |C2(Maestría)<br /><br /> |Ye capaz d'entender con facilidá práuticamente tolo qu'oi o llee. Sabe reconstruyir la información y los argumentos procedentes de diverses fontes, yá seyan en llingua falada o escrita, y presentalos de manera coherente y resumida. Puede espresase bonalmente, con gran fluidez y con un grau de precisión que-y dexa estremar pequeños matices de significáu, inclusive en situaciones de mayor complexidá. |} == Capacidaes qu'hai que desenvolver == El Marcu común européu de referencia paa les llingües llenda les capacidaes que l'alumnu tien de controlar en caún de los niveles pa les estayes «entender», «falar» y «escribir». La categoría «entender» integra les destreces comprensión auditiva y comprensión de llectura; la categoría «falar» integra les d'interaición oral y espresión oral y la categoría «escribir» abarca la destreza espresión escrita.<ref>{{Cita web|url=https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cap_03_02.htm|títulu=Niveles comunes de referencia: cuadro de autoevaluación|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017|sitiuweb=[[Institutu Cervantes]]}}</ref> {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Nivel ! colspan="2" |Entender ! colspan="2" |Falar ! colspan="1" |Escribir |- ! align="center" |Comprensión auditiva ! align="center" |Comprensión de llectura ! align="center" |Interaición oral ! align="center" |Espresión oral ! align="center" |Espresión escrita |- | align="center" |'''A1''' |Reconozo pallabres y espresiones bien básiques que s'usen davezu, relatives a mi mesmu, a la mio familia y a la mio redolada inmediata cuando se fala adulces y con claridá. |Entiendo pallabres y nomes conocíos y frases bien cencielles, por casu les qu'hai en lletreros, cartelos y catálogos. |Puedo participar nuna conversación de forma cenciella siempre que la otra persona tea dispuesta a repitir lo que dixo o a dicilo con otres pallabres y a una velocidá más lenta y ayúdeme a formular lo qu'intento dicir. Plantego y contesto entrugues cencielles sobre temes de necesidá inmediata o asuntos bien habituales. |Uso espresiones y frases cencielles pa describir el llugar onde vivu y les persones que conozo. |Soi capaz d'escribir postales curties y cencielles, por casu para unviar felicitaciones. Sé rellenar formularios con datos personales, por casu el mio nome, la mio nacionalidá y la mio direición nel formulariu del rexistru d'un hotel. |- | align="center" |'''A2''' |Entiendo frases y el vocabulariu más habitual sobre temes d'interés personal (información personal y familiar bien básica, compres, llugar de residencia, emplegu). Soi capaz de captar la idea principal d'avisos y mensaxes curtios, escamplaes y cenciellos. |Soi capaz de lleer testos bien curtios y cenciellos. Sé atopar información específica y predecible n'escritos cenciellos y cotidianos como anuncios publicitarios, prospeutos, menús y horarios y entiendo cartes personales curties y cencielles. |Puedo comunicame en xeres cencielles y habituales que requieren un intercambiu simple y direutu d'información sobre actividaes y asuntos cotidianos. Soi capaz de realizar intercambios sociales bien curtios, anque, polo xeneral, nun puedo entender lo suficiente como pa caltener la conversación por mi mesmu. |Utilizo una serie d'espresiones y frases pa describir con términos cenciellos a la mio familia y otres persones, les mios condiciones de vida, el mio orixe educativu y el mio trabayu actual o'l postreru que tuvi. |Soi capaz d'escribir notes y mensaxes curtios y cenciellos relativos a les mios necesidaes inmediates. Puedo escribir cartes personales bien cencielles, por casu estimando daqué a daquién. |- | align="center" |'''B1''' |Entiendo les idees principales cuando'l discursu ye claru y normal y trátense asuntos cotidianos que tienen llugar nel trabayu, na escuela, mientres el tiempu d'ociu, etc. Entiendo la idea principal de munchos programes de radio o televisión que traten temes actuales o asuntos d'interés personal o profesional, cuando l'articulación ye relativamente lenta y clara. |Entiendo testos redautaos nuna llingua d'usu habitual y cotidianu o rellacionada col trabayu. Entiendo la descripción d'acontecimientos, sentimientos y deseos en cartes personales. |Sé desendolcame en casi toles situaciones que se me presenten cuando viaxo onde se fala esa llingua. Puedo participar bonalmente nuna conversación que trate temes cotidianes d'interés personal o que seyan pertinentes pa la vida diaria (por casu, familia, aficiones, trabayu, viaxes y acontecimientos actuales). |Sé enllazar frases de forma cenciella col fin de describir esperiencies y fechos, los mios suaños, esperances y ambiciones. Puedo esplicar y xustificar de volao les mios opiniones y proyeutos. Sé narrar una historia o rellatu, la trama d'un llibru o película y puedo describir les mios reaiciones. |Soi capaz d'escribir testos cenciellos y bien enllazaos sobre temes que me son conocíos o d'interés personal. Puedo escribir cartes personales que describen esperiencies ya impresiones. |- | align="center" |'''B2''' |Entiendo discursos y conferencies estensos ya inclusive sigo llinies argumentales complexes siempre que la tema seya relativamente conocíu. Entiendo casi toles noticies de la televisión y los programes sobre temes actuales.Entiendo la mayoría de les películes nes que se fala nun nivel de #llingua estándar. |Soi capaz de lleer artículos ya informes relativos a problemes contemporáneos nos que los autores adopten postures o puntos de vista concretos. Entiendo la prosa lliteraria contemporánea. |Puedo participar nuna conversación con cierta fluidez y espontaneidá, lo que fai posible la comunicación normal con falantes nativos. Puedo tomar parte activa n'alderiques desenvueltos en situaciones cotidianes esplicando y defendiendo los mios puntos de vista. |Presento descripciones clares y detallaes d'una amplia serie de temes rellacionaes cola mio especialidá. Sé esplicar un puntu de vista sobre una tema esponiendo les ventayes y los inconvenientes de delles opciones. |Soi capaz d'escribir testos claros y detallaos sobre una amplia serie de temes rellacionaes colos mios intereses. Puedo escribir redaiciones o informes tresmitiendo información o proponiendo motivos que sofiten o refuten un puntu de vista concretu. Sé escribir cartes que destaquen la importancia que-y doi a determinaos fechos y esperiencies. |- | align="center" |'''C1''' |Entiendo discursos estensos inclusive cuando nun tán estructurados con claridá y cuando les rellaciones tán namái implícites y nun se señalen explícitamente. Entiendo ensin muncho esfuerciu los programes de televisión y les películes. |Entiendo testos llargos y complexos de calter lliterariu o basaos en fechos, apreciando distinciones d'estilu. Entiendo artículos especializaos ya instrucciones téuniques llargues, anque nun se rellacionen cola mio especialidá. |Espreso con fluidez y espontaneidá ensin tener que buscar de forma bien evidente les espresiones fayadices. Utilizo'l llinguaxe con flexibilidá y eficacia pa fines sociales y profesionales. Formulo idees y opiniones con precisión y rellaciono les mios intervenciones hábilmente coles d'otros falantes. |Presento descripciones clares y detallaes sobre temes complexes qu'inclúin otros temes, desenvolviendo idees concretes y terminando con una conclusión apropiada. |Soi capaz d'espresame en testos claros y bien estructurados esponiendo puntos de vista con cierta estensión. Puedo escribir sobre temes complexes en cartes, redaiciones o informes resaltando lo que considero que son aspeutos importantes. Escueyo l'estilu apropiáu pa los llectores a los que van dirixíos los mios escritos.inclusive puedo tar na capacidá de pidir un emplegu |- | align="center" |'''C2''' |Nun tengo nenguna dificultá pa entender cualquier tipu de llingua falada, tanto en conversaciones en direuto como en discursos retresmitíos, anque se produzan a una velocidá de falante nativu, siempre que tenga tiempu pa familiarizame col acentu. |Soi capaz de lleer con facilidá práuticamente toles formes de llingua escrita, incluyendo testos astrautos estructural o lingüísticamente complexos como, por casu, manuales, artículos especializaos y obres lliteraries. |Tomu parte ensin esfuerciu en cualquier conversación o alderique y conozo bien modismos, frases feches y espresiones coloquiales. Espreso con fluidez y tresmito matices sutiles de sentíu con precisión. Si tengo un problema, sorteo la dificultá con tanta discreción que los demás apenes se dan cuenta. |Presento descripciones o argumentos de forma clara y fluyida y con un estilu que ye fayadizu al contestu y con una estructura lóxico y eficaz qu'ayuda al oyente a afitase nes idees importantes y a recordales. |Soi capaz d'escribir testos claros y fluyíos nun estilu apropiáu. Puedo escribir cartes, informes o artículos complexos que presenten argumentos con una estructura lóxico y eficaz qu'ayuda al oyente a afitase nes idees importantes y a recordales. Escribo resumes y reseñes d'obres profesionales o lliteraries. |} == Cuadru d'equivalencies == {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" !Llingua !A1 !A2 !B1 !B2 !C1 !C2 |- | align="center" |Alemán |<nowiki>Goethe-Zertifikat A1 - Start Deutsch 1 |ÖSD A1- Österreichiches Sprach Diplom Deutsch</nowiki><br /><br /> |<nowiki>Goethe-Zertifikat A2 - Start Deutsch 2 |ÖSD A2- Österreichiches Sprach Diplom Deutsch</nowiki><br /><br /> |<nowiki>Goethe-Zertifikat B1 |ÖSD B1- Österreichiches Sprach Diplom Deutsch Zertifikat Deutsch (ZD)</nowiki><br /><br /><br /><br /> |Goethe-Zertifikat B2 Test DaF<br /><br /><nowiki> |ÖSD B2- Österreichiches Sprach Diplom Deutsch Zertifikat Deutsch für dean Beruf</nowiki><br /><br /> (ZDfB)<br /><br /> [[:en:Deutsches_Sprachdiplom_Stufe_I_and_II|Deutsches Sprachdiplom Stufe I der Kulturministerkonferenz (DSD)]] |Goethe-Zertifikat C1 Zentrale Mittelstufen Prüfung<br /><br /> (ZMP) Test DaF<br /><br /> [[:en:Deutsches_Sprachdiplom_Stufe_I_and_II|Deutsches Sprachdiplom Stufe II der Kulturministerkonferenz (DSD II)]] |Goethe-Zertifikat C2 - Großye Deutsches Sprachdiplom (GDS) Zentrale Oberstufen Prüfung<br /><br /> (ZOP) Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)<br /><br /> |- | align="center" |Chinu mandarín |HSK Level I |HSK Level II |HSK Level III |HSK Level IV |HSK Level V |HSK Level VI (alta calificación) |- | align="center" |Danés |Prøve i Dansk 1 |Prøve i Dansk 2 |Prøve i Dansk 3 |Studieprøven |- | align="center" |Español |Diploma d'español DELE (Nivel A1) |Diploma d'español DELE (Nivel A2) |Diploma d'español DELE (Nivel B1. Inicial) |Diploma d'español DELE (Nivel B2. Entemediu) CELU (Entemediu) |Diploma d'español DELE (Nivel C1) CELU (Avanzáu) |Diploma d'español DELE (Nivel C2. Superior) |- | align="center" |Catalán/Valencianu<br /><br /> |Certificat de nivell bàsic de català (A bàsic); Certificat de coneixements orals de valencià; Certificat de coneixements generals de català nivell A2 |Certificat de nivell elemental de català (A elemental); Grau elemental de coneixements generals de valencià; Certificat de coneixements generals de català nivell B1 |Certificat de nivell intermedi de català (B); Certificat de coneixements generals de català nivell B2; |Certificat de nivell de suficiència de català (C); Grau mitjà de coneixements generals de valencià; Certificat de coneixements generals de català nivell C1 |Certificat de nivell cimeru de català (D); Grau superior de coneixements generals de valencià; Certificat de coneixements generals de català nivell C2 |- | align="center" |[[Esperantu]] |Unua Nivelo (ILEI) |Elementa Nivelo (ILEI) |Meza Nivelo (ILEI) |- | align="center" |Euskera(ver convalidaciones)<br /><br /> |Escuela Oficial d'Idiomes INICIAL 1 |Escuela Oficial d'Idiomes INICIAL 2 |Escuela Oficial d'Idiomes ENTEMEDIU<br /><br /> PL 1 - IVAP y Osakidetza Lehenengo maila/Nivel 1 - HABE |Escuela Oficial d'Idiomes AVANZÁU<br /><br /> PL 2 - IVAP y Osakidetza PL 1 - Ertzaintza y Docentes Bigarren maila/Nivel 2 - HABE |Euskararen Gaitasun Agiria (EGA)<br /><br /> Escuela Oficial d'Idiomes C1 PL 3 - IVAP y Osakidetza PL 2 - Ertzaintza y Docentes Hirugarren maila/Nivel 3 - HABE |PL 4 - IVAP<br /><br /> Laugarren maila/Nivel 4 - HABE |- | align="center" |Finés |Suomen kieli perustaso 1 |Suomen kieli perustaso 2-3; keskitaso 3 |Suomen kieli; keskitaso 4-5; ylintaso 5 |Suomen kieli; ylintaso 6 |Suomen kieli; ylintaso 7-8 |- | align="center" |Francés |Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF A1) |Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF A2) |Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF B1) |Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF B2) |Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C1) |Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF C2) |- | align="center" |Gallego |Certificáu de lingua galega (Celga) 1 |Celga 2 |Celga 3 |Celga 4 |Celga 5 |- | align="center" |Griegu |Pistopiitikó Ellinomáthias I (Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Α')<ref name="griego">{{Cita web|url=http://www.greek-language.gr/greekLang/files/document/certification/CEFR_project_report081015.pdf|apellíu=Papageorgiou|nome=Spiros|añu=2008|títulu=Standardizing The Certificate of Attainment in Greek on the Common European Framework of Reference|idioma=inglés|formatu=PDF|editorial=Centre for the Greek Language|fechaaccesu=9 d'avientu de 2009}}</ref> |Pistopiitikó Ellinomáthias II (Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Β') |Pistopiitikó Ellinomáthias III (Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Γ') |Pistopiitikó Ellinomáthias IV (Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας Δ') |- | align="center" |Inglés | * Aptis A1 * American & British Academy A1 * Ascentis Anglia ESOL Preliminary Level<ref name="aa">{{Cita web|url=http://www.angliaexams.com/recognition|títulu=Recognising Bodies|idioma=inglés|editorial=Anglia Examination Syndicate|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * BULATS 10-19<ref name="bulats">{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/exams/bulats/results/|títulu=BULATS - Results|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref><ref name="table">{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/Images/167506-cambridge-english-scale-factsheet.pdf|títulu=The Cambridge English Scale|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * ESOL 1-2 * TrackTest A1 * Trinity Grade 2<ref name="trinity">{{Cita web|url=http://www.trinitycollege.com/resource/?id=5755|fecha=setiembre de 2016|títulu=Exam Information: Graded Examinations in Spoken English (GESE)|formatu=PDF|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * TOEIC 120 - 220 (L&R) y 50 - 80 (speaking) y 30-60 (writing)<ref name="toeic">{{Cita web|url=http://www.ets.org/Media/Campaign/5394/rsc/pdf/5684_CEF%20Flyer_HR.pdf|títulu=Mapping the TOEIC and ''TOEIC Bridge'' Tests on the Common European Framework of Reference for Languages|formatu=PDF|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * Leveltest 11-21 | * Aptis A2 * American & British Academy A2 * Ascentis Anglia ESOL Elementary Level * Key English Test (KET)<ref>{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/images/168578-cambridge-english-key-cb-sample-test-pdf.pdf|títulu=Cambridge English: Key|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * BULATS 20-39 * ESOL 3-4 * TrackTest A2 * TOEFL iBT 10-15 (speaking) y 7-12 (writing)<ref name="toefl">{{Cita web|url=https://www.ets.org/toefl/institutions/scores/compare/#cefr|títulu=Compare TOEFL Scores: TOEFL iBT Scores and the CEFR|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * TOEIC 225 - 545 (L&R) y 90 - 110 (speaking) y 70-110 (writing) * Trinity Grades 3,4 * Trinity ISE 0 * Leveltest 22-54 | * Aptis B1 * American & British Academy B1 * Ascentis Anglia ESOL Intermediate Level * BEC 1 * Preliminary English Test (PET)<ref>{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/exams/preliminary/results/|títulu=Cambridge English: Preliminary (PET) - Results|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * BULATS 40-59 * ESOL 5-6 * IELTS 4-5<ref name="ielts">{{Cita web|url=https://www.ielts.org/ielts-for-organisations/common-european-framework|títulu=Common European Framework|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * ITACE B1<ref name="itace">{{Cita web|url=http://www.itace.be/students/|títulu=ITACE for Students|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de setiembre de 2018}}</ref> * TrackTest B1 * TOEFL iBT 42-71 * TOEIC 550 - 780 (L&R) y 120 - 150 (speaking) y 120-140 (writing) * Trinity Grades 5,6 * Trinity ISE I * Leveltest 55-78 | * Aptis B2 * American & British Academy B2 * Ascentis Anglia ESOL Advanced Level * BEC 2 * First Certificate in English (FCE)<ref>{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/exams/first/results/|títulu=Cambridge English: First (FCE) - Results|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * BULATS 60-74 * ESOL 7-9 * IELTS 5.5-6.0 * ITACE B2 * TrackTest B2 * TOEFL iBT 72-94 * TOEIC 785 - 940 (L&R) y 160 - 180 (speaking) y 150-180 (writing) * Trinity Grades 7,8,9 * Trinity ISE II * Leveltest 79-95 | * Aptis C * American & British Academy C1 * Ascentis Anglia Proficiency Level * BEC 3 * Certificate in Advanced English (CAI)<ref>{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/exams/advanced/results/|títulu=Cambridge English: Advanced (CAE) - Results|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * BULATS 75-89 * ESOL 10-11 * IELTS 6.5-7 * ITACE C1 * TrackTest C1 * TOEFL iBT 95-120 * TOEIC 945 - 990 (L& R) y 200 (speaking) y 200 (writing) * Trinity Grades 10,11 * Trinity ISE III * Leveltest 96-100 | * Ascentis Anglia Masters Level * American & British Academy C2 * Certificate of Proficiency in English (CPE)<ref>{{Cita web|url=http://www.cambridgeenglish.org/exams/proficiency/results/|títulu=Cambridge English: Proficiency (CPE) - Results|idioma=inglés|editorial=Cambridge English Language Assessment|fechaaccesu=15 de setiembre de 2017}}</ref> * BULATS 90-100 * ESOL 12 * IELTS 9 * ITACE C2 * TrackTest C2 * Trinity Grade 12 * Trinity ISE IV |- | align="center" |Italianu |Diploma Elementare di Lingua Italiana (DELI); Certificazione di Italianu come Lingua Straniera Livello A1 (CILS A1) |Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 1 (CELI 1); Certificazione di Italianu come Lingua Straniera Livello A2 (CILS A2) |Diploma Entemediu di Lingua Italiana (DILI); Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 2 (CELI 2); Certificazione di Italianu come Lingua Straniera Livello B1 (CILS UNU-B1) |Diploma Avanzáu di Lingua Italiana (DALI); Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 3 (CELI 3); Certificazione di Italianu come Lingua Straniera Livello B2 (CILS DUE-B2) |Diploma Commerciale di Lingua Italiana (DALC); Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 4 (CELI 4); Certificazione di Italianu come Lingua Straniera Livello C1 (CILS TRE-C1) |Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello 5 (CELI 5); Certificazione di Italianu come Lingua Straniera Livello C2 (CILS QUATTRO-C2) |- | align="center" |Luxemburgués |Zertifikat Lëtzebuergesch als Friemsprooch (ZLaF) |Éischten Diplom Lëtzebuergesch als Friemsprooch (1DLaF) |Zweten Diplom Lëtzebuergesch als Friemsprooch (2DLaF) |Ieweschten Diplom Lëtzebuergesch |- | align="center" |Neerlandés |Profiel Toeristische en Informele Taalvaardigheid (PTIT) |Profiel Maatschappelijke Taalvaardigheid (PMT) |Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal Exame I (NT2-I); Profiel Professionele Taalvaardigheid (PPT) |Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal Exame II (NT2-II); Profiel Academische Taalvaardigheid (PAT) |- | align="center" |Noruegu |Språkprøven i norsk for voksne innvandrere |Test i norsk for fremmed- språklige Høyere nivå |- | align="center" |Polacu |Egzaminy z języka polskiego jako obcego (Poziom B1) |Egzaminy z języka polskiego jako obcego (Poziom B2) |Egzaminy z języka polskiego jako obcego (Poziom C2) |- | align="center" |Portugués |QECR |Certificáu Inicial de Português Língua Estrangeira (CIPLE) |Diploma Elementar de Português Língua Estrangeira (DEPLE) |Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira (DIPLE) |Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira (DAPLE) |Diploma Universitário de Português Língua Estrangeira (DUPLE) |- | align="center" |Rusu |Test of Russian as a Foreign Language (TORFL/ТРКИ B) Basico/Bazoviy |Test of Russian as a Foreign Language (TORFL/ТРКИ I) Primeru/Perviy |Test of Russian as a Foreign Language (TORFL/ТРКИ II) Segundu/Vtoroy |Test of Russian as a Foreign Language (TORFL/ТРКИ III) Terceru/Tretii |Test of Russian as a Foreign Language (TORFL/ТРКИ IV) Cuartu/Chetvertiy |- | align="center" |Suecu |SWEDEX A2 |SWEDEX B1 / Sfi-provet |SWEDEX B2 |Test in Swedish for University Studies (TISUS) |} == Ver tamién == * [[Día Européu de les Llingües]] * Enseñanza d'idiomes * Escala ILR == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * Conseyu d'Europa. Marcu Européu Común de Referencia pa les Llingües: Aprendizaxe, Enseñanza, Evaluación.[http://cvc.cervantes.es/obref/marco/cvc_mer.pdf] (Testu completu del Marcu común européu de referencia pa les llingües traducíu pol Institutu Cervantes) * Jiménez, Carlos César. (2011). El Marcu Européu Común de Referencia pa les Llingües y la comprensión teórica de la conocencia del llinguaxe: esploración d'una normatividad flexible pa entamar aiciones educatives (Ensayu introductoriu.[http://www.juegosdelenguaje.com/papers/mecrl.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190805133204/http://www.juegosdelenguaje.com/papers/mecrl.pdf |date=2019-08-05 }} Inclúi apéndiz con cuadros de autoevaluación) == Enllaces esternos == * [http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/default.htm Páxina del MCER del Institutu Cervantes] * [http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Cadre1_en.asp Páxina del MCER del Conseyu d'Europa] (n'inglés) * [https://rm.coe.int/1680459f97 Common European Framework] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Normalización llingüística]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] fmiy3dixpunkgdyefiii7lil65oufm1 0 155633 4776097 4743746 2026-11-05T12:49:00Z Omarete 35 removed [[Category:Rochenses (ciudá)]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776097 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Pedro Alberto Demicheli Lizaso''' {{nym}} foi un [[abogáu]], [[historiador]], [[periodista]] y [[políticu]] [[Uruguái|uruguayu]]. Foi presidente ''[[de facto]]'' d'[[Uruguái]] en 1976. == Biografía == Nacíu en [[Rocha]], yera fíu de Pedro Gerónimo Demicheli Mussio (1873-1938) y Balbina Lizaso Ballarena (1873-1949). De mozu treslladar a [[Montevidéu]] pa estudiar abogacía. Ellí conoció a la so futura esposa, [[Sofía Álvarez Vignoli]], quien tamién estudiaba abogacía. En completando la carrera, casáronse y tuvieron dos fíos: Julio Alberto (1938-1975) y María Adelina (Mayella) Demicheli Álvarez (1930).<ref>[http://www.martin.romano.org/ps16/ps16_445.htm Pedro Alberto Demicheli Lizaso] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050217004243/http://www.martin.romano.org/ps16/ps16_445.htm |date=2005-02-17 }} Consultáu'l 1 de mayu de 2010</ref> Afiliar al [[Partíu Colorado (Uruguái)|Partíu Colorado]], siendo eleutu como diputáu y [[senador]]. Más tarde sería Ministru del Interior de [[Gabriel Terra]]. Cuando'l 31 de marzu de 1933 el presidente Gabriel Terra eslleió'l Parllamentu y el Conseyu Nacional d'Alministración, creó una Xunta Gobierno de nueve miembros p'asesoramientu del Poder Executivu. Demicheli foi ún de los integrantes de dicha Xunta, xunto a Pablo Galarza, Francisco Ghigliani, Andrés Puyol, [[Pedro Manini Ríos]], [[José Espalter]], Roberto Berro, [[Alfredo Navarro]] y Aniceto Patrón.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://enciclopediafacil.com/index.php/Alberto_demicheli_biograf%C3%ADa Biografía d'Alberto Demicheli] |2=http://enciclopediafacil.com/index.php/Alberto_demicheli_biograf%C3%ADa |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 1 de mayu de 2010</ref> Tuvo, amás, una destacada actuación como dirixente futbolísticu. Ente 1933 y 1934 presidió'l [[Club Atlético Peñarol]]. El [[27 de xunu]] de [[1973]], col sofitu de les [[Fuercies Armaes del Uruguái|Fuercies Armaes]], el presidente [[Juan María Bordaberry]] dio un [[Golpe d'Estáu del 27 de xunu de 1973|golpe d'estáu]], eslleiendo'l [[Asamblea Xeneral d'Uruguái|Parllamentu]] y reemplazándolo por un [[Conseyu d'Estáu del añu 1973 (Uruguái)|Conseyu d'Estáu]]. La presidencia del Conseyu d'Estáu foi ocupada primero por [[Martín Echegoyen]] pero, tres la so muerte en [[1974]], pasó a ser ocupada por Demicheli. En xunu de 1976 les desavenencies ente Bordaberry y los militares xeneraron la crisis política que remató cola remoción del presidente y la designación, el [[12 de xunu]], d'Alberto Demicheli pa ocupar la primer maxistratura. La so primer midida foi'l dictáu de dos decretos constitucionales, los Actos Institucionales 1 y 2. Pol [[Actu Institucional Nᵘ 1]] suspendióse la convocatoria a eleiciones xenerales prevista nel Artículu 77, incisu 9, de la [[Constitución d'Uruguái de 1967|Constitución]]. Pol [[Actu Institucional Nᵘ 2]], creóse'l Conseyu de la Nación, tampoco previstu pola Constitución, dándo-y poderes pa designar al Presidente de la República, al Presidente y Miembros del Conseyu d'Estáu, Miembros de la Suprema Corte de Xusticia, del Tribunal de lo Contencioso-Alministrativu y de la Corte Eleutoral.<ref>[http://www.cidh.oas.org/countryrep/uruguay78sp/cap.1.htm#_ftn3 Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos n'Uruguái] Comisión Interamericana de Derechos Humanos OEA. Consultáu'l 1 de mayu de 2010</ref> No referente a la política económica, Demicheli ratificó'l Plan Nacional de Desarrollu ellaboráu en [[1972]] mientres el gobiernu de Bordaberry. La política económica aplicada procuraba una reformulación radical de les bases del funcionamientu económicu del país, una nueva alianza ente los militares y la tecnoburocracia, dirixíes al tresformamientu de les estructures granibles del comerciu esterior, de la distribución del ingresu, de la demanda y de los precios relativos, nun marcu d'amplia lliberalización y apertura de la economía. Demichelli negóse, sicasí, a habilitar cola so firma pesaes proscripciones sobre el repartu políticu, polo que foi destituyíu polos militares y reemplazáu el 1º de setiembre de 1976 por [[Aparicio Méndez]], quien inmeditamente dictó dellos Actos Institucionales, ente ellos, el [[Actu Institucional Nᵘ 4]] qu'escluyó de la vida pública a los principales actores políticos.<ref>[http://www.smu.org.uy/publicaciones/noticies/separ115/art-21.pdf Intentos de Llexitimación de la Dictadura Militar] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Intentos de Llexitimación de la Dictadura Militar |2=http://www.smu.org.uy/publicaciones/noticies/separ115/art-21.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 1 de mayu de 2010</ref> Los sos llibros de derechu fueron mientres munchos años testos d'estudiu y consulta na [[Facultá de Derechu (Universidá de la República)|Facultá de Derechu]] de la [[Universidá de la República]]. == Ministros == {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%" |- bgcolor="#ececec" ! Ministeriu !! Nome !! Periodu |- | [[Ministeriu del Interior d'Uruguái|Interior]] || [[Hugo Llinares Brum]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Uruguái|Rellaciones Esteriores]] || [[Juan Carlos Blanco Estradé]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu d'Economía y Finances d'Uruguái|Economía y Finances]] || [[Alejandro Végh Villegas]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Defensa Nacional d'Uruguái|Defensa Nacional]] || [[Walter Ravenna]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu d'Educación y Cultura d'Uruguái|Educación y Cultura]] || [[Daniel Darracq]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Minería d'Uruguái|Industria y Enerxía]] || [[Adolfo Cardoso Guani]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Salú Pública d'Uruguái|Salú Pública]] || [[Mario Arco Pérez]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Ganadería, Agricultura y Pesca d'Uruguái|Agricultura y Pesca]] || [[Julio Eduardo Aznárez]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Trabayu y Seguridá Social d'Uruguái|Trabayu y Seguridá Social]] || [[José Etcheverry Stirling]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Tresporte y Obres Públiques]] || [[Eduardo Encrespo Ayala]] || [[1976]] |- | [[Ministeriu de Vivienda, Ordenamientu Territorial y Mediu Ambiente d'Uruguái|Vivienda y Promoción Social]] || [[Ernesto Llovet]] || [[1976]] |- | [[Secretaría de Presidencia d'Uruguái|Secretaría de Presidencia]] || [[Álvaro Pacheco Voi Ser]] || [[1976]] |- | [[Prosecretaría de Presidencia d'Uruguái|Prosecretaría de Presidencia]] || [[Aurelio Terra]] || [[1976]] |} <ref>Cronoloxía Histórica del Prof. Walter Rela</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{Socesión | predecesor = [[Juan María Bordaberry]] | títulu = [[Presidente d'Uruguái|Presidente ''de facto'' d'Uruguái]] | periodu = [[12 de xunu]] de [[1976]]-[[1 de setiembre]] de [[1976]] | socesor = [[Aparicio Méndez]] | predecesor2 = [[Juan Scasso]] | títulu2 = [[Club Atlético Peñarol|Presidente Club Atlético Peñarol]] | periodu2 = [[1933]]-[[1934]] | socesor2 = [[Pedro Viapina]] }} {{NF|1896|1980|Demicheli, Alberto}} {{Tradubot|Alberto Demicheli}} [[Categoría:Presidentes d'Uruguái]] [[Categoría:Abogaos y abogaes d'Uruguái]] [[Categoría:Ministros y ministres d'Uruguái]] [[Categoría:Políticos y polítiques del partíu Colorado (Uruguái)]] [[Categoría:Presidentes del Club Atlético Peñarol]] [[Categoría:Dictadura cívico-militar n'Uruguái]] [[Categoría:Diputaos y diputaes d'Uruguái]] [[Categoría:Senadores d'Uruguái]] [[Categoría:Escritores d'Uruguái]] 98z9i5l7nw61kfe0los0qqxx327h27o 0 156212 4776277 4748530 2026-11-06T10:52:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776277 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Miguel Antonio José Zolio Cayetano Andrés Avelino de las Mercedes Caro Tobar''' {{nym}} foi un [[Humanismu|humanista]], [[Periodismu|periodista]], [[escritor]], [[Filoloxía|filólogu]] y [[Política|políticu]] [[colombianu]]. == Biografía == Fíu del notable escritor [[Ocaña (Norte de Santander)|ocañero]], [[José Eusebio Caro]]. Por cuenta de les circunstancies polítiques del país mientres la so infancia, nun siguió estudios regulares n'establecimientos d'educación, nin recibió títulos académicos, anque darréu pola so trayeutoria foi reconocíu con [[Doctoráu honoris causa]] en Xurisprudencia por Universidaes de Méxicu y Chile.<ref>{{cita web|url=http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/politica/pensa/pensa3.htm|títulu=Miguel Antonio Caro 1848-1909|editorial=Bancu de la República|fechaaccesu=27 de xunetu de 2014}}</ref> Dirixó l'[[Academia Colombiana de la Llingua]], participó na redaición de la [[Constitución de 1886]] y exerció como diputáu, presidente del conseyu d'Estáu, [[Vicepresidente de Colombia|Vicepresidente de la República]] ([[1892]]) y [[Presidente de Colombia|Presidente de la República]] ([[1894]]). N'abandonando la política, dedicar a la lliteratura: ye autor d'una ''Gramática de la llingua llatina'' (en collaboración con [[Rufino José Cuervo]], [[1867]]), ensayos (''Tratáu sobre'l participiu'', [[1870]]) y traducciones d'obres clásiques (Horacio, Tibulo, Catulo XXX de la vida social del home aumenten cuando hai una falta de respetu) == Constitución de 1886 == La idea de la Constitución yera producir una rexeneración en toles bases de la sociedá Colombiana. Aun así les idees de Caro nos alderiques de la constitución de 1886, centrar en garantizar una mayor participación de la población nel Estáu, proponiendo pa la constitución de 1886 un réxime onde tolos productores, por aciu corporaciones populares tuvieren direuta participación nel senáu.<ref name="Aguirre">Aguirre Indalecio Lievano, Rafael Núñez, Editorial Tercer Mundu.</ref> Según Caro, les corporaciones yeren espresiones d'organismos orgánicos, al contrariu de los partíos.<ref name="Aguirre"/> {{Cita|“Si hai corporaciones populares, hai d'haber sufraxu popular ampliu, pa escoyeles. Si nun hai sufraxu popular ampliu, nun se diga qu'hai corporaciones populares”<ref name="Pérez">Pérez Rivera, El nacionalismu católico colombianu: un "estilu de pensamientu". 1870-1946</ref><ref name="Aguirre"/><ref>Los Constituyentes de 1886</ref>}} Por tanto según Caro ''“el votu corporativu pa l'alta cámara”'', va moderar a la otra. Como en Colombia nun tán entamaos esos intereses sociales, propón que provisionalmente hasta qu'estos fueren creaos el gobiernu escueya los seis senadores ''“como representantes de determinaos elementos sociales, por casu, l'altu cleru, de la clase militar, de los intereses económicos, comerciales, industriales y agrícoles, y de los oficios intelectuales''”<ref name="Pérez"/> Pa Caro nel sistema corporativu tien de caltenese'l sufraxu popular y la universalidá del sufraxu, porque ésta ye una alternativa menos mala que la de la restricción.<ref name="Pérez"/>> Caro priorizaba a les corporaciones, porque estes yeren espresiones d'organismos de la sociedá, al contrariu de la representación per mediu de la eleición de representantes, que prioriza al ensame. Asina declaraba que: “Dientro del conceutu puramente democráticu, non cabo la dualidá nin multiplicidá de cámares llexislatives; porque si namái'l pueblu hai de ser representáu, y el pueblu ye unu ya indivisible hai de ser el cuerpu representativu del pueblu, como lo fueron n'otres dómines les convenciones y asamblees en Francia....La dualidá de cámares hai de sofitase, y n'efeutu sofítase nun fundamentu verdaderu y sólidu: na distinción ente'l pueblu o ensame que forma la cámara popular, per una parte, y por otra los miembros orgánicos del Estáu, clases, órdenes o intereses sociales en cualquier forma entamaos, que tienen de constituyir l'alta cámara”.<ref name="Pérez"/> Caro dempués de terminaos los alderiques llamentaríase que les sos posiciones corporatives nun se vieren reflexaes na constitución del 1886. Arremente del votu acutáu Caro argumentara na Asamblea lo siguiente: “Aportuno, señor Presidente, porque tea puntu ye capital, que na instrucción o na riqueza, que pertenecen al orde lliterariu y científicu, la primera, y al económicu la segunda, nun son principios morales nin títulos intrínsecos de ciudadanía, y que namái tienen valor en cuanto subordínense al cimeru criteriu qu'esixe al ciudadanu rectu xuiciu ya independencia pa votar. Conferir puramente a los propietarios el derechu de votar, porque paguen contribuciones al Estáu, ye ver nel Estáu una entidá moral pa convertila en compañía d'accionistes, y atribuyir namái eses funciones a los que sepan lleer y escribir, como si esta circunstancia envolubrara virtú secreta, ye incurrir nuna superstición”.<ref name="Pérez"/> Les firmes creyencies relixoses ya hispániques de Caro llevar a crear una constitución que se fundaba nos valores de la relixón católica. La so noción básica de la nacionalidá unviar a la comprobación de qu'en Colombia namái la llingua española y la relixón católica xuníen a una población desaxeradamente diversa, y que nenguna d'estes podía ser remplazada por otra, sacantes que quixera cayese na "incredulidá". Apondera la democracia municipal: considera que'l Conceyu ye la “verdadera y llexítima base social de les nacionalidaes”, y n'orde a que se realice debidamente la descentralización “dientro de la verdadera unidá nacional”, el poder central ten de ser más bien un poder xeneral, “en perfecta harmonía coles llibertaes municipales” Caro criticara nel pasáu, la ideoloxía utilitarista, que quería impartise nos colexos de Colombia, mientres la era del Olimpo Radical, por aciu la enseñanza de les idees de Bentham. Consideraba que la educación católica yera por tantu una necesidá nel marcu ideolóxicu, por eso a partir de 1887, propunxo qu'en Colombia s'impartiera como obligatoria la educación relixosa católica n'escueles y colexos. == Vicepresidente y presidente de la República == En [[1892]] ye escoyíu vicepresidente de la República, en fórmula col reelecto presidente [[Rafael Núñez]], quien nun pudo asumir el poder por problemes de salú, polo que Caro encargar de la presidencia; dos años dempués Núñez finó, y Caro exerció'l poder dende'l [[7 d'agostu]] de [[1892]] hasta'l 7 d'agostu de [[1898]]. Curiosamente, magar que tuvo ún de los mandatos más llargos de la historia de Colombia, nunca utilizó'l títulu de [[presidente]], sinón el de [[vicepresidente]] encargáu del [[Poder Executivu]], por respetu a Núñez. Amás de la oposición lliberal, tuvo qu'enfrentar la oposición de los conservadores históricos (ye dicir del partíu conservador) que foi total escontra [[1897]]. Lideraos por Carlos Martínez Silva en Bogotá y por Marceliano Vélez en Medellín, los conservadores tradicionales, so la bandera del historicismu políticu, consideraben traicionaes les glories del pasáu poles idees sosteníes por Núñez y Caro nos sos años de gobiernu. Nel so gobiernu Caro dio en la nacionalización de los llicores y darréu en 1893 restauró l'Estancu de Tabacu, dándo-y el monopoliu al Estáu sobre la so producción y comercialización. Ello llevaría al baturiciu políticu desamarrada en Bogotá a principios de [[1893]], cuando los partíos alzáronse y tuvieron a la ciudá práuticamente nes sos manes, en díes de violentos asaltos y choques cola fuercia público. El xeneral [[Antonio Basilio Cuervo]] Urisarri, ministru de Gobiernu, llogró la torna a la normalidá. El [[Partíu Nacional (Colombia)]], yá paecía tar en minoría na cámara de representantes, polo que Caro viose obligáu a esixir que Rafael Núñez, reasumiese el poder, cola mala fortuna de que Núñez finaría'l 18 de setiembre de 1894, tratando d'entamar el so regresu a la ciudá. En [[1895]] tuvo llugar una revolución na que fuercies lliberales llevantar contra'l gobiernu a principios d'esi añu. Caro llamó entós al xeneral [[Rafael Reyes Prieto|Rafael Reyes]] y poner al mandu de los exércitos legitimistas. Reyes entamó una campaña rescamplu qu'empecipió en La Tribuna, alantre de [[Facatativá]], baxó al Madalena, siguió hasta la Mariña Atlántica y entró pellí a [[Santander (Colombia)|Santander]], onde taba'l focu de la revuelta, acabando finalmente cola guerra n'[[Enciso (Colombia)|Enciso]]. Otru fechu que tuvo llugar sol so mandatu foi'l del llamáu gobiernu de los Cinco Díes. Caro retirárase a la facienda de Casablanca, en [[Sopó]], y había dexáu encargáu del gobiernu al xeneral [[Guillermo Quintero Calderón]], como designáu que yera ésti a la Presidencia. Quintero Calderón tomara yá'l partíu de los conservadores históricos, y nomó un gabinete encabezáu por Abraham Moreno, figura destacada d'éstos en Antioquia. Al dase cunta Caro de la orientación que quería dase al gobiernu, dando'l llombu a los nacionalistes, reasumió el mandu en Sopó y punxo en manes del xeneral Manuel Casabianca, nomáu por él ministru de Gobiernu y de Guerra, el trabayu de restablecer l'orde, dientro de los marcos d'inspiración nacionalista del so gobiernu. En [[1898]] llogró imponer na Presidencia de la República al octogenario dirixente [[Manuel Antonio Sanclemente]], y na Vicepresidencia al tamién vieyu lliteratu [[José Manuel Marroquín]], col enfotu de caltener la so influyencia política, pero'l plan volver nel so contra cuando Marroquín, sofitáu por un sector del conservadorismu, derrocó a Sanclemente en [[1900]], desamarrándose la [[Guerra de los mil díes]] y la [[separación de Panamá]]. ==Socialismu Católico ya Ideariu Hispánicu== Miguel Antonio Caro rellacionaba'l tradicionalismu de calter hispánicu, colo qu'él llama socialismu cristianu<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230423153940/https://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/29/TH_29_002_143_0.pdf |fechaarchivu=2023-04-23 |url=http://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/29/TH_29_002_143_0.pdf |títulu=Latin American thought: a historical introduction}}</ref> Caro consideraba que'l Socialismu Cristiano, per mediu de la propiedá gratuita, yera un mediu pa caltener la moral y la dignidá del pueblu colombianu. Asina Caro va dicir: ''"L'ideal comunista ye un ideal falsu y absurdu, como fíu, a la fin, de la envidia; ente que'l Socialismu Cristiano, que procura enanchar la esfera de la propiedá gratuita, ye un ideal arrogante y científicu, fíu de la caridá"''.<ref>Caro, Miguel Antonio. ''Apuntes sobre creitu, delda pública''. (Bogotá: 1892. Imprenta LA LLUZ), p. 25</ref> Asina Caro en conxunción col so socialismu cristianu, va dicir nel so mensaxe al congresu de 1894: {{Cita|''"Nengún xéneru de monopoliu d'Estáu entá nos casos d'abusu y de mayor abusu, ufierta los inconvenientes a que nel so gran desenvolvimientu, ilimitáu, cual esixir y sofita el lliberalismu, ensin frenu moral nin inspeición gubernamental, ta espuesta la llibre concurrencia. El "trabayu llibre" que paecía sinónimu de redención, desenvolviéndose n'Europa fuera del cristianismu, sometió a millones d'obreros a una servidume infinitamente más opresiva que la de los siervos de la gleba; polo cual les mases desengañaes abominan del lliberalismu, ansioses d'una llibertá, que nun va poder floriar pola vengación que s'ellabora, sinón pol trunfu del Cristianismu na conciencia de los pueblos y nes lleis de les naciones"''.<ref>Corsi Luis, Autoabasticimiento o Apertura, Academia Boyasence d'Historia, 2004</ref>}} Por tanto la carauterística central del pensamientu de Caro ye'l so defensa infrayable de la idea d'hispanidá. Al contrariu del so padre José Eusebio, que suañara con una síntesis ente catolicismu y lliberalismu, bien na llinia de Saint Simon y Lammenais. Miguel Antonio oponer al pensamientu del so padre y el mesmu Sergio Arbolea. Lo qu'él buscaba nun yera sintetizar lo meyor del catolicismu y el lliberalismu, sinón la torna incondicional a la forma de ser hispánica, que nun se llindaba namái a la práutica de la relixón católica, sinón que tomaba tolos aspeutos de la vida del home. El hispanismo de Caro ye, poro, una "Weltanschauung", una visión completa del mundu.<ref>[http://www.ensayistas.org/filosofos/colombia/macaro/introd.htm L'home y la so obra]</ref> Caro nun reniega en nengún momentu de les guerres americanes d'independencia frente a España, pos hasta nelles paez-y ver el cumplimientu d'un designio divín. Foi inclusive ún de los pocos escritores colombianos que cantó poéticamente les xestes llibertadores de Bolívar, na so famosa ''Oda a la estatua del llibertador''. Lo que refuga nun ye la independencia sinón la revolución, esto ye, l'intentu d'entamar les nueves Repúbliques hispanoamericanes d'alcuerdu a los principios anglosaxones que-y yeren ayenos. == Humanista y filólogu == [[Ficheru:BOG Caro.JPG|thumb|Escultura de Miguel Antonio Caro na [[Academia Colombiana de la Llingua]].]] Al par de la so actividá como periodista políticu, convertir nún de los filólogos más destacaos de [[Hispanoamérica]], siendo consideráu del mesmu nivel que [[Andrés Bello]] y [[Rufino José Cuervo]] (ver [[Institutu Caro y Cuervo]]). El 5 de payares de [[1878]] foi escoyíu miembru honorariu de l'[[Academia Mexicana de la Llingua]].<ref>{{cita web|url=http://www.academia.org.mx/pdfs/2011/anuariu_historica_2011.pdf|títulu=Anuariu. Rellación histórica|fechaaccesu=3 d'abril de 2011|autor=|fecha=|obra=Academia Mexicana de la Llingua|idioma=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120111205926/http://www.academia.org.mx/pdfs/2011/anuariu_historica_2011.pdf|fechaarchivu=11 de xineru de 2012}}</ref> Amás, foi ún de los fundadores de l'[[Academia Colombiana de la Llingua]], de la cual foi presidente. Tamién foi correspondiente de la [[Real Academia Española]]. Nun tenía títulu académicu, pero, en vista de la so obra como humanista, llexislador y publicista, confirióse-y [[honoris causa]] el grau de Doctor en Lletres y el de Doctor en Xurisprudencia de les universidaes de [[Chile]] y [[Méxicu]]. Caro adelantró trabayos filolóxicos alredor de la obra de [[Virxiliu]], por él traducida y comentada (1873-1876), y estudió exhaustivamente el [[llatín]] hasta apoderalo cásique como llingua propia, como quedó rexistráu nos trés tomos que l'[[Institutu Caro y Cuervo]] publicó ente [[1947]] y [[1951]], amás de qu'escribió poesía en llatín. Produció importante material nel campu de la crítica lliteraria. Autores españoles, colombianos ya hispanoamericanos ocuparon la so atención, destacar ente toos estos escritos unes páxines que dedicó al [[Quixote]]. Ye autor, amás, d'ensayos sobre la interpretación filosófica de la [[historia]]. Un exemplu singular ye'l prólogu qu'escribió pa la edición de la Historia de Lucas Fernández de Piedrahita, onde se plantega precisamente la tema de la [[conquista d'América]]. Incursionó na [[poesía]] con pieces ente les que se destacar "''A la estatua del Llibertador''" y el [[sonetu]] "''Patria''". Gran parte de la so obra foi publicada en periódicos y revistes. Publicó dellos llibros: ''Estudio sobre l'utilitarismu'', ''Gramática llatina'' (en collaboración con Rufino José Cuervo), ''Obres de Virgilio'' (tres tomo), ''Artículos y discursos'', el so discursu ''Del usu nes sos rellaciones col llinguaxe'', ''Hores d'amor'', ''Poesíes'', ''Traducciones poétiques'' y les ''Poesíes de Sully Prudhomme''. Muertu Caro, el gobiernu nacional encargó al so fíu Víctor Eduardo la escoyeta y publicación de les obres del so padre. Foi según publicáronse ocho tomo de ''Obres completes'' ([[1918]]-[[1945]]) y trés de ''Obres poétiques'' ([[1928]]-[[1933]]). == Obres == [[Ficheru:Tumbamiguelacaro.JPG|thumb|Tumba de Miguel Antonio Caro nel [[campusantu Central de Bogotá]].]] * {{cita llibru | isbn = 9789802762439 | títulu = Obra selecta | añu = 1993 | autor = Miguel Antonio Caro | autor2 = Carlos Valderrama Andrade | editorial = Fundación Biblioteca Ayacucho | url = https://books.google.es/books?id=1FZlZm22JwsC&pg=PP1 }} * {{cita llibru | isbn = | títulu = Poesíes | url = https://books.google.es/books?id=ZnUNAAAAYAAJ | añu = 1866 | autor = Miguel Antonio Caro | editorial = Foción Mantiella }}. == Ver tamién == * [[Hexemonía conservadora]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikisource autor}} {{socesión| títulu=[[Ficheru:Flag of the President of Colombia.svg|40px|center]][[Presidente de Colombia]] | periodu=[[1892]] a [[1898]] | predecesor=[[Rafael Núñez]] | socesor= [[Manuel Antonio Sanclemente]]}} {{NF|1843|1909|Caro Tobar, Miguel Antonio}} {{Tradubot|Miguel Antonio Caro}} [[Categoría:Escritores de Colombia]] [[Categoría:Filólogos y filólogues de Colombia]] [[Categoría:Filósofos y filósofes de Colombia]] [[Categoría:Llingüistes de Colombia]] [[Categoría:Oradores]] [[Categoría:Poetes de Colombia]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Bogotá]] [[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Conservador Colombianu]] [[Categoría:Presidentes de Colombia]] [[Categoría:Traductores de Colombia]] [[Categoría:Persones de Bogotá]] 7arou87xeembl5tyusw0a3tkdy1q6bl 0 158612 4776173 4775964 2026-11-05T23:33:39Z ~2026-58886-29 156059 /* Biografía */ 4776173 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía VACA == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{enllaces persona}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR ] {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] 0bd2u2715n4agdcpv3ufkamqh5ppiyq 4776176 4776173 2026-11-06T00:07:15Z Greti85 7904 Esfacer la revisión [[Special:Diff/4776173|4776173]] de [[Special:Contributions/~2026-58886-29|~2026-58886-29]] ([[User talk:~2026-58886-29|alderique]]) 4776176 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{enllaces persona}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR ] {{NF|1980||Silva}} {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] dxjl511if0ykxzgzu7dkj6x56uxr2j1 4776235 4776176 2026-11-06T09:26:08Z Omarete 35 4776235 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{enllaces persona}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR ] {{NF|1980||Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] jv4hmymu0uep3kc68hqt6770cs9po7t 4776236 4776235 2026-11-06T09:26:26Z Omarete 35 Protexó «[[Janaína Gomes-da-Silva]]»: Vandalismu escomanáu ([Editar=Permitir namái usuarios autoconfirmaos] (caduca'l 09:26 6 avi 2026 (UTC)) [Treslladar=Permitir namái usuarios autoconfirmaos] (caduca'l 09:26 6 avi 2026 (UTC))) 4776235 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Janaína Gomes-da-Silva}} {{persona}} '''Janaína Gomes-da-Silva'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Gomes'''|'''da Silva'''}}</ref> {{nym}} ye una [[bióloga]], [[sistemática|taxónoma]], [[botánica]], [[cladística|cladista]], y [[profesora]]<ref name=silv/> [[Brasil|brasilana]].<ref>{{cita web|url=http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|títulu=Janaina Gomes da Silva|obra=fapesp.br|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231016221509/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/82353/janaina-gomes-da-silva/|fechaarchivu=2023-10-16}}</ref><ref>{{cita web |url=https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR|títulu=Janaína Gomes da Silva - Citaçõye do Google Acadêmico|obra=google.com.br}}</ref> == Biografía == En [[2005]], llogró la [[llicenciatura|llicenciatura y bachilleratu]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Pontificia Universidá Católica de Rio Grande do Sul]]; un [[máster]] (Ciencies Biolóxiques, botánica) pola [[Universidá Federal de Rio de Janeiro]] supervisada pola Dra. Andrea Ferreira da Costa, siendo becaria del Conseyu Nacional de Desenvolvimientu Científicu y Teunolóxicu, CNPq, el [[Doctoráu|doctoráu en ciencies biolóxiques (botánica)]] pola Universidá Federal de Rio de Janeiro, defendiendo la tesis ''Análise filoxenética y circunscrição taxonômica de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares'', cola orientación d'Andrea Ferreira da Costa y la co-orientación de Tatiana Teixeira de Souza Chies; siendo becaria de la Coordinación de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Cimeru.<ref name=silv>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217063O8</ref>Tien esperiencia en botánica, con énfasis n'ecu[[fisioloxía]] vexetal. Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2015]], tien dos rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Bromeliaceae]], y con énfasis del [[genus|xéneru]] ''[[Vriesea]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; WANDERLEY, M. G. . Vriesea (Bromeliaceae, Tillandsioideae): taxonomic history, and morphology of the Brazilian lineage.. The Journal of the Torrey Botanical Society , 2014. * Gomes-da-Silva, Janaína ; COSTA, ANDREA . An Updated Overview of Taxonomy and Phylogenetic History of Tillandsioideae Genera (Bromeliaceae: Poales). Global J. Of Botanical Science 1: 1-8, 2013. * Gomes-da-Silva, Janaína ; Alves da Costa Vargens, Flavia ; do Carmo de Oliveira Arruda, Rosani ; Ferreira da Costa, Andrea . A Morphological Cladistic Analysis of the ''Vriesea corcovadensis'' Group (Bromeliaceae: Tillandsiodeae), with Anatomical Descriptions: New Evidence of the Non-Monophyly of the Genus. Systematic Botany 37: 641-654, 2012. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . A taxonomic revision of Vriesea corcovadensis group (Bromeliaceae: Tillandsioideae) with description of two new species. Systematic Botany 36: 291-309, 2011. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; VIGNOLI, Marcia ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . O gênero Physalis L. (Solanaceae) non Rio Grande do Sul, Brasil.. Pesquises. Botânica , v. v. 60, p. 323-340, 2009. * SOARES, Edson Carvalho ; SILVA, Marcia Vignoli da ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; THODE, Verônica Aydos ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; MENTZ, Lilian Auler . A família Solanaceae no Parque Estadual de Itapuã, Viamão, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de Biociências , v. 6, p. 177-188, 2008. * COSTA, A. F. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. ; MOURA, R. L. . Bromeliaceae: Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina. In: Alexander Christian Vibrans. (Org.). Inventário Florístico Florestal de Santa Catarina - Diversidade e Conservação dos Remanescentes Florestais. 1ed.Blumenau: Edifurb, 2012, v. v. 1, p. 290-294. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What actually is Vriesea? A phylogenetic investigation combining total evidence approach in a polyphyletic and inflated taxonomically genus (Poales: Bromeliaceae: Tillandsioideae) . In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; AMORIM, A. ; FORZZA, R. . Biogeographical patterns of 'xeric clade' Pitcairnioideae (Bromeliaceae): a perspective on the space-time evolution. In: XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014, Trento. XXXIII CONGRESS OF THE WILLI HENNIG SOCIETY, 2014. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; CHIES, T. T. S. ; COSTA, A. F. . What Actually is Vriesea? A Combined Phylogenetic Investigation of Vriesea Based on Morphology and Plastidial Sequences (Poales: Bromeliaceae-Tillandsioideae). In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 163-164. * COSTA, A. F. ; MOURA, R. L. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; SILVA, B. N. F ; URIBBE, F. P. . Taxonomic Revision of Vriesea Lindley (Tillandsioideae, Bromeliaceae): A Long Term Project. In: MONOCOTS V: 5th International Conference on Comparative Biology of Monocotyledons, 2013, New York. Abstracts book. New York: Fordham University and The New York Botanical Garden, 2013. p. 173-174. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VARGENS, Flavia Alves da Costa ; ARRUDA, Rosani Do Carmo de Oliveira ; COSTA, A. F. . A new evidence of non-monophyly of Vriesea (Bromeliaceae: Tillandsioideae) based in a morphological cladistic analysis of the Vriesea corcovadensis group, with an anatomical description. In: XXX Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011, São José do Rio Preto. 30th Annual Meeting of the Willi Hennig Society, 2011. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; COSTA, A. F. . Revisão taxonômica do grupu Vriesea corcovadensis (Britten) Mez (Bromeliaceae: Tillandsioideae). In: XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008, Rio de Janeiro. Resumos XXVII Xornada Fluminense de Botânica, 2008. p. 174-174. * Pinto, A.P. ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; Carvalho,G.S. ; Corseuil, Y. . Análise de Parcimônia de Endemismo (PAE) de libelulídeos (odonata Libellulidae)neotropicais. In: XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006, Londrina. XXVI Congresso Brasileiro de Zoologia, 2006. * SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; SILVA, Marcia Vignoli da ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . O GÊNERO PHYSALIS L. (SOLANACEAE) NON RIO GRANDE DO SUL, BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * SILVA, Marcia Vignoli da ; SOARES, Edson Carvalho ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; GOMES-DA-SILVA, Janaina ; THODE, Verônica Aydos ; MENTZ, Lilian Auler . A FAMÍLIA SOLANACEAE NO PARQUE ESTADUAL DE ITAPUÃ, VIAMÃO, RS.. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina ; VENDRUSCOLO, Giovana Secretti ; CARVALHO, G. S. ; MENTZ, Lilian Auler . ANÁLISE DE PARCIMÔNIA DE ENDEMISMO (PAE) DE SOLANUM (SOLANACEAE) NA REGIÃO SUL DO BRASIL. In: 56 Congresso Nacional de Botânica, 2005, Curitiba. Resumos, 2005. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Estudo de Cadarma Pós-craneano de Cinodontes do Triássico Sul Brasileiro. In: III SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2002, Porto Alegre. Estudo do Cadarma Pós-craneano em Cinodontes non Triássico Sul Brasileiro, 2002. * GOMES-DA-SILVA, Janaina . Análise Filoxenética de Vriesea Lindley (Bromeliaceae: Tillandsioideae), baseado em daos morfolóxicos y moleculares. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra) == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} {{Botánicu|J.Gomes-da-Silva|Gomes-da-Silva}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Janaína Gomes-da-Silva|20018700-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{enllaces persona}} * [https://scholar.google.com.br/citations?user=kla5-qAAAAAJ&hl=pt-BR ] {{NF|1980||Silva}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] jv4hmymu0uep3kc68hqt6770cs9po7t 0 158919 4776183 4149806 2026-11-06T02:36:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776183 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Margaret Ruth Ensign<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''nun lo usa'''|'''Ensign'''}}</ref> Lewis'''<ref group=nota>Esti nome usa'l costume portuguesa de nomar el matrimoniu, poniendo primero l'apellíu de soltera de la muyer ''''' "Ensign"''''' y el segundu, o [[apellíu|apellíu matrimonial]] ye '''''"Lewis"'''''</ref> ({{fecha|12|10|1919|y}} ye una [[botánica]], [[profesora]], [[taxonomía|taxónoma]],<ref>{{cita web | url = http://plants.jstor.org/stable/10.5555/al.ap.person.bm000200302 | títulu = Global Plants. Lewis, Margaret Y. (1919-)| fecha = xineru de 2016 | fechaaccesu = 8 d'abril de 2016 | idioma = inglés}}</ref> [[Coleiciones, especímenes voucher y curadores|curadora]], y [[esploradora]] d'[[Estaos Xuníos]].<ref name=dee>{{versalita|urs Eggli, leonard y. Newton}}. [[2013]]. '''Etymological Dictionary of Succulent Plant Names'''. Edición ilustrada de Springer Sci. & Business Media, 266 p. ISBN 3662071258, ISBN 9783662071250</ref><ref>[[1973]]. '''Excerpta Botanica. Sectio A: Taxonomica Et Chorologia''', v. 22. Contribuidor International Association for Plant Taxon. Publicó G. Fischer Verlag.</ref><ref>{{cita web | url = http://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=72141 | títulu = Harvard University Herbaria & Libraries. Lewis, Margaret Y. | fecha = xineru de 2016 | fechaaccesu = 8 d'abril de 2016 | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20191210222522/https://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=72141 | fechaarchivu = 2019-12-10}}</ref> == Carrera == En 1941, llogró la so [[M.Sc.]] en bioloxía, pola [https://www.pomona.edu/ Pomona College], en Claremont, [[California]].<ref>1941. ''Commencement Programs''. Autor University of California, Berkeley.</ref> Desenvolvió actividaes académiques y científiques nel Departamentu d'Ecoloxía, Evolución y Bioloxía de los Organismos, de la [[Universidá de California en Los Angeles]].<ref name=mar/> Ye autora na identificación y nomamientu de nueves especies pa la ciencia, a abril de [[2016]], tien 52 rexistros d'[[especies]] nueves pa la ciencia, especialmente de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Onagraceae]], y con énfasis nel [[genus|xéneru]] ''[[Clarkia]]'' (vease más embaxo'l venceyu a [[IPNI]]). == Delles publicaciones == === Llibros === * {{versalita|harlan Lewis, margaret ruth ensign Lewis}}. 1955. ''The Genus Clarkia''. California University: Publications in botany ; 20 (4), 152 p. * {{versalita|carl clewson Epling, elizabeth fern Grant, elizabeth may McClintock, harlan Lewis, margaret ruth ensign Lewis}}. 1942. ''A Review of the Genus Monarda (Labiatae)'', v. 20. Publicó [[University of California Press]], 144 p. * -------------------------, --------------------------, -------------------------------, ----------------, -----------------------------------. 1942. ''The American Species of Scutellaria'', v. 20 de Review of the Genus Monarda. Publicó University of California Press, 48 p. == Honores == * 1947-1948: [[Beca Guggenheim]].<ref name=mar>1952. ''The Monthly Supplement: a current biographical reference service''. Publicó A.N.Marquis Company.</ref> {{botánicu|M.Y.Lewis|Lewis, Marga}} == Ver tamién == == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} == Fuentes == * {{Versalita|r.k. Brummitt, c.e. Powell}}. [[1992]]. ''Authors of plant names: a list of authors of scientific names of plants, with recommended standard forms of their names, including abbreviations''. Edición reimpresa de [[Royal Botanic Gardens, Kew]], 732 p. ISBN 0-947643-44-3 ISBN 978-0-947643-44-7 * {{Versalita|[[robert Zander]], fritz Encke, günther Buchheim, siegmund Seybold (eds.)}} [[1984]]. ''Handwörterbuch der Pflanzennamen''. 13ª ed. Ulmer Verlag, Stuttgart 1984, ISBN 3-8001-5042-5 == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Margaret Ensign Lewis|39284-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|botanists|Botánicos}} * [http://connection.ebscohost.com/tag/LOIS&offset=50 Bibliografía de l'autora en Ebscohost.] * [https://www.worldcat.org/search?q=au%3ALewis%2C+Margaret+Ensign.&qt=hot_author Bibliografía de l'autora en WorldGate] {{NF|1919||Lewis, Marga}} {{Tradubot|Margaret Ensign Lewis}} [[Categoría:Botánicos y botániques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Taxónomos y taxónomes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Curadores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Profesores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Escritores en llatín]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 843mq5wrvxsskf9dezj1okvd6omopoa 0 158999 4776184 4507150 2026-11-06T03:10:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776184 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Maria das Graças Lapa Wanderley'''<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Lapa'''|'''Wanderley'''}}</ref> {{nym}} ye una [[botánica]], [[curador (botánica)|curadora]], y [[profesora]] [[Brasil|brasilana]].<ref name=das>{{cita web |url= http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?metodo=apresentar&id=K4783874T5|títulu= Maria das Graças Lapa Wanderley |fechaaccesu= 18 d'agostu de 2013 |fecha= 1 d'agostu de 2013 |obra= Buscatextual |idioma= portugués|cita= }}</ref><ref>http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> En 1969, llogró una [[llicenciatura]] en Ciencies Biolóxiques, pola [[Universidá Federal de Pernambuco]], la [[maestría]] en Botánica pola [[Universidá de São Paulo]], en 1984; y, el [[doctoráu]] en Ciencies Biolóxiques (Botánica) pola mesma casa d'altos estudios, en 1992.<ref>{{cita web |url= http://www.bv.fapesp.br/pt/pesquisador/757/maria-das-gracas-Lapa-wanderley/ |títulu= BV-CDI FAPESP > Maria das Graças Lapa Wanderley |fechaaccesu= 18 d'agostu de 2013 |fecha= 11 de mayu de 2011 |obra= Fapesp |idioma= portugués |cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210830143059/https://bv.fapesp.br/pt/pesquisador/757/maria-das-gracas-Lapa-wanderley/ |fechaarchivu= 2021-08-30 }}</ref> Na actualidá ye investigadora del Institutu de Botánica de São Paulo, onde desenvuelve investigaciones dende 1976. Foi por trés mandatos Direutora de la División de Fitotaxonomía. Foi Xefa de la Seición Curaduría del Herbario SP nos años 80, mientres unos seis años. Actúa, dende 1996, como coordinadora de la Flora de Fanerógames Proyeutu del Estáu de São Paulo. Ye especialista en taxonomía de camperes marines, y en sistemática y filoxenia de [[Xyridaceae]] y [[Bromeliaceae]].<ref name=das/> == Delles publicaciones == * {{Versalita|márcia Goetze, rafael b. Louzada, maria das graças Lapa Wanderley, lívia moura de Souza}}. [[2013]]. ''Development of microsatellite markers for genetic diversity analysis of [[Aechmea caudata]] (Bromeliaceae) and cross-species amplification in other bromeliads''. Biochemical Systematics and Ecology 48: 194-198 === Llibros === * <span style="font-variant:small-caps">maria das graças Lapa Wanderley, george john Shepherd, ana maria Giulietti</span>. [[2003]]. ''Flora fanerogâmica do Estado de São Paulo''. Ed. FAPESP. 367 pp. ISBN 8586552984 === Capítulos de llibros === * {{Versalita|maria das graças Wanderley, rosângela capuano Tardivo}}. [[2007]]. ''Família Bromeliaceae''. En: Maria das Graças L. Wanderley. (org.). Flora Faneogâmica do Estado de São Paulo. São Paulo: Fapesp * [[2005]]. ''Alstroemeriaceae''. En: <span style="font-variant:small-caps">Wanderley, m.g.; Shepherd, g.j.; Melhem, t.s.; Giulietti, a.m.</span> (orgs.) Flora Fanerogâmica do Estado de São Paulo. 1ª ed. São Paulo, vol. 4: 238-244 === Editora === * 1992 - 1994: periódicu: Acta Botanica Brasilica<ref name=das/> * 2012 - sigue: periódicu: Acta Amazonica<ref name=das/> {{botánicu|Wanderley|Wanderley}} == Ver tamién == * [[botánicos y epónimos]] == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Maria das Graças Lapa Wanderley|28536-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} * {{Link|1= inglés| 2= http://viaf.org/viaf/21275443/#Wanderley,_Maria_das_Grac%CC%A7as_Lapa|3= [[Control d'autoría]]| 4=- en [[VIAF]]}} {{NF|1947||Wanderley}} {{Tradubot|Maria das Graças Lapa Wanderley}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Plantes descrites por Wanderley|Plantes descrites por Wanderley]] sk07qip3b2zbt74b8ldwu84yh4r7nu9 0 159002 4776185 4759167 2026-11-06T03:10:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776185 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Maria de Lourdes Abruzzi Aragão<ref group='nota'>{{apellíu portugués|'''Abruzzi'''|'''Aragão'''}}</ref> de Oliveira'''<ref group=nota>Esti nome usa'l costume española de nomar el matrimoniu, poniendo primero l'apellíu de soltera de la muyer ''''' "Aragão"''''' y el segundu, o [[apellíu|apellíu matrimonial]] ye '''''"Oliveira"'''''</ref> {{nym}} ye una [[botánica]], [[curador (botánica)|curadora]]<ref>[http://inct.florabrasil.net/participantes/herbarios-curadores/has-herbario-prof-dr-alarich-rudolf-holger-schultz-do-museu-de-ciencies-naturais-da-fundacao-zoobotanica-do-rio-grande-do-sul/ Direutora Herbario Prof. Dr. Alarich Rudolf Holger Schultz, Muséu de Ciencies Nat. Fundación Zoobot. de Rio Grande do Sul ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Direutora Herbario Prof. Dr. Alarich Rudolf Holger Schultz, Muséu de Ciencies Nat. Fundación Zoobot. de Rio Grande do Sul |2=http://inct.florabrasil.net/participantes/herbarios-curadores/has-herbario-prof-dr-alarich-rudolf-holger-schultz-do-museu-de-ciencies-naturais-da-fundacao-zoobotanica-do-rio-grande-do-sul/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> y [[profesora]] [[Brasil|brasilana]].<ref>https://web.archive.org/web/20131005001843/http://www.ufrgs.br/taxonomia/herbarios.asp?lletra=h</ref><ref>http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.biodiversitas.org.br/florabr/collaboradores.asp |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> En 1976, llogró una [[llicenciatura]] en [[Historia natural]], pola [[Universidá Federal de Rio Grande do Sul]]; pa llograr la [[maestría]] en Bioloxía Vexetal, defendiendo la [[tesis]] ''Estudiu taxonómicu del xéneru [[Desmodium]] [[Desv.]] (Leguminosae-Faboideae) en Rio Grande do Sul'', en 1980; y, el [[doctoráu]] pola mesma casa d'altos estudios, en 1998, defendiendo la [[tesis]]: ''Analís del patrón de distribución de les comunidaes vexetales de Parque Estadual Delta de Jacuí Jacuí: mapeo y subsidios a la zonificación de la Unidá de Caltenimientu.''<ref name=abruzzi>http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783572J8</ref> Desenvuelve actividaes académiques ya investigadores, na Fundación Zoobotánica de Rio Grande do Sul dende 1981. Opera en sistemática de lleguminoses (Faboideae), Florística y Ecoloxía Vexetal, con énfasis en Fitosocioloxía y Ecoloxía del Paisaxe en Güelgues, Foresta Estacional y Campos Salinos. Nel área de Planiamientu Ambiental y Caltenimientu, actuó nel diagnósticu ya indicación de les árees naturales pa la preservación y el desenvolvimientu de planes de manexu, sobre manera del Caltenimientu.<ref name=abruzzi/> == Delles publicaciones == * MIOTTO, Silvia T S ; LUDTKE, R. ; OLIVEIRA, M. L. A. A. 2008. ''A família Leguminosae no Parque Estadual de Itapuã, Rio Grande do Sul''. Rev. Brasileira de Biociências 6: 269-290 * OLIVEIRA, M. L. A. A. ; BALBUENO, Rodrigo Agra ; SENNA, Rosana Moreno. 2005. ''Levantamento florístico de fragmentos florestais na bacia hidrográfica do rio Gravataí, Rio Grande do Sul, Brasil''. Iheringia. Série Botânica 60 ( 2): 269-284 * ------------------------------. 2002. ''Sinopse taxonômica do gênero [[Aeschynomene]] [[L.]] (Lleguminosa-Faboideae) non Rio Grande do Sul''. Iheringia. Série Zoologia 57: 279-301 * ------------------------------. 2000. ''Ecologia de paisagem do Parque Estadual Delta do jacuí, Rio Grande do Sul, Brasil: mapa da cobertura do solu y da vegetação, a partir do Landsat TM5''. Iheringia. Série Botânica 58: 145-163 * ------------------------------ ; MARTAU, L. ; AGUIAR, L. W. ; MAZZITELLI, Suzana Maria de Azevedo Martins. 1998. ''Efeitos do dióxidu de enxôfre (SO2) em líquens, Rio Grande do Sul, Brasil''. Iheringia. Série Botânica 50: 67-73 * ------------------------------ . 1995. ''[[Aeschynomene]] fructipendula Abruzzi de Oliveira, uma nova espécie de Leguminosae para o sul do Brasil''. 1995. Iheringia. Série Botânica 46: 21-25 === Llibros === * PORTO, Maria Luiza ; MEIRA, J. R. ; MOHR, F. V. ; OLIVEIRA, M. L. A. A. 1999. ''Unidaes de Conservação Ambiental do Município de Porto Alegre''. En: Volkmer, J.A.; Rocha, M. A.; Gertz, R.; Rohden, V. (orgs.) Semeyes de Cooperação Científica y Cultural: 40 ano do Instituto Cultural Brasileiro-Alemão. Porto Alegre: EDIPUCRS === Capítulos de llibros === * OLIVEIRA, M. L. A. A. 2011. ''Participação sa Sociedade Botânica do Brasil na Comissão Téunica permanente de Coleções Biológicas de Coleções Científiques Biolóxiques da CONABIO - MMA''. En: Eliseu Marlônio Pereira de Lucena; Aiala Vieira Amorim (orgs.) Botânica y desenvolvimento Sustentável. Fortaleza: EdUECE, pp. 211-214 * ------------------------------ . 2009. ''A Vegetação atual do Rio Grande do Sul''. En: Ana Maria Ribeiro; Soraia Girardi Baurmann; Carolina Saldanha Scherer (orgs.) Quaternário do Rio Grande do Sul: integrando conhecimentos. Porto Alegre: Sociedade Brasileira de Paleontologia, pp. 69-79 * ------------------------------ ; PORTO, Maria Luiza. 2008. ''Fatores condicionantes da distribuição espacial de comunidade vegetais no Parque Estadual Delta do Jacuí, Rio Grande do Sul: ilha das Flores y ilha Cabeçuda''. En: Maria Luiza Porto (org.) Comunidades Vegetais y fitossociologia: fundamentos pa avaliação y manexu de ecossistemas. Porto Alegre: EDFURGS, pp. 115-137 * ------------------------------ ; SENNA, Rosana Moreno ; NIEVES, Márcia Therezinha Menna Barreto das ; BLANK, Martina ; BOLDRINI, Ilsi Iob. 2007. ''Flora y Vegetação''. En: Becker, F.G.; Ramos, R.A.; Moura, L.A. (orgs.) Biodiversidade da região da Lagoa do Casamento y dos butizais de Tapes, Planície costeira do Rio Grande do Sul. Brasília: MMA/SBF, 85-111 == Honores == === Premios === * 2005: Ciudá de Porto Alegre - Mediu Ambiente, Prefeutura Municipal de Porto Alegre * 1994: Talentu FZB, Fundación Zoobotánica === Membresías === * de la Sociedá Botánica del Brasil<ref>Anais do congresso nacional da Sociedade Botânica do Brasil. Collaboró Universidade do Recife. Institutu de Micologia. 1968</ref> * Plantes do Nordeste<ref>{{cita web |url=http://www.plantasdonordeste.org/Diretoria.html |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=23 d'agostu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150206201417/http://www.plantasdonordeste.org/diretoria.html |fechaarchivu=6 de febreru de 2015 }}</ref> === Coeditora === * 1999 - actual: Periódicu: Iheringia. Série Botânica * 2005 - actual:Periódicu: Pesquises. Botânica === Revisora de revistes === * 2002 - 2003, Periódicu: Iheringia. Série Botânica * 2003 - 2003, Periódicu: Acta Botanica Brasilica ;2005 - 2005 * Periódicu: Biota Neotropica * Periódicu: Pesquises. Botânica (0373-840X) * 2006 - 2006, Periódicu: Revista Brasileira de Biociências * 2010 - 2010, Periódicu: Fepam em Revista ;2011 - 2011 * Periódicu: Polibotanica * Periódicu: Revista Brasileira de Biociências * 2012 - 2012, Periódicu: Iheringia. Série Botânica ;2013 - 2013 * Periódicu: Iheringia. Série Botânica * Periódicu: Pesquises. Botânica (0373-840X) * Periódicu: Revista Brasileira de Biociências * 2010 - actual, Periódicu: Pesquises. Botânica (0373-840X) {{botánicu|Abruzzi de Oliveira|Abruzzi de Oliveira}} == Ver tamién == * [[botánicos y epónimos]] == Notes == {{llistaref|grupu="nota"}} == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Maria de Lourdes Abruzzi Aragão de Oliveira|37413-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{NF|1953||Abruzzi de Oliveira}} {{Tradubot|Maria de Lourdes Abruzzi Aragão de Oliveira}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]] [[Categoría:Curadores de Brasil]] [[Categoría:Escritores de divulgación científica]] [[Categoría:Escritores en portugués]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] jkfuesw7w4yx74zfivn9dtat6xp89tl 0 159037 4776186 4566581 2026-11-06T03:37:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776186 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Marie Louise Marguerite Belèze''' {{nym}} foi una [[botánica]], [[taxonomía|taxónoma]], y [[esploradora]] [[Francia|francesa]].<ref>http://plants.jstor.org/stable/10.5555/al.ap.person.bm000376241</ref><ref>http://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=69845</ref> De les sos estenses espediciones per Francia, recoyendo especímenes botánicos, solo abelúguense dalgunos nel [[Yerbariu]] d'[[Universidá d'Estrasburgu]].<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140222163249/http://herbier.unistra.fr/uploads/media/colstr_2013_1_01.pdf |fechaarchivu=2014-02-22 |url=https://herbier.unistra.fr/uploads/media/colstr_2013_1_01.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> Conocida polos sos trabayos sobre la flora de la comarca de París, sobre manera na rexón occidental. Describió munches nueves formes de [[fanerógama|fanerógames]] y de [[criptógama|criptógames]].<ref>{{versalita|gaston Bonnier}}. [[1914]]. ''Revue générale de botanique'', v. 26. Ed. Libraire générale de -y̓nseignement.</ref> == Delles publicaciones == * {{versalita|marie louise marguerite Belèze}}. [[1908]]. ''Un Bouquet de ronces montfortoises et rambolitaines, par Mlle Belèze.'' Ed. Impr. nationale, 12 p. * --------------------------------------. [[1907]]. ''Les plantes carnivores''. Extrait des 'Comptes rendus du Congrès des Sociétés savantes' en 1906, sciences. Ed. Impr. nationale, 15 p. * --------------------------------------. [[1907]]. ''La Morelle noire''. Extrait des 'Comptes rendus du Congrès des Sociétés savantes' en 1906, sciences. Ed. Impr. nationale. * --------------------------------------. [[1903]]. ''Premier supplément à la 'Liste des champignons supérieurs et inférieurs de la forêt de Rambouillet et des environs de Montfort-l'Amaury (Seine-et-Oise)''. Ed. Impr. de l'Institut de bibliographie, 13 p. * --------------------------------------. [[1902]]. ''Notes botaniques''. Extrait des 'Comptes rendus du Congrès des Sociétés savantes' en 1903, sciences. Ed. Impr. nationale, 19 p. * --------------------------------------. [[1902]]. ''Station anormale du "tetraganobulus siliquosus" rot y quelques observations sur les "criblures en grains de plomb" qui perforent les feuilles de certains végétaux sauvages et cultivés des environs de Montfort-l'Amaury et de la forêt de Rambouillet, Seinet-et-Oise''. 8 p. * --------------------------------------. [[1902]]. ''Teratologie cryptogamique quatre cas de faciation fongique''. Science Arts Nature I, 15: 1-4, il.<ref>{{cita web | url = http://www.forgottenbooks.com/readbook_text/Justs_Botanischer_Jahresbericht_1100144058/53 | apellíu = ForgottenBooks. | títulu = Schriften allgemeinen und gemischten Inhalts. | fecha = 2 de marzu de 2014 | fechaaccesu = 11 de marzu de 2016}}</ref> * --------------------------------------. [[1902]]. ''Florule calaminaire'', par Mlle Beleze,... Estrayíu de 'Comptes rendus du congrès des Sociétés savantes' en 1901. Science * --------------------------------------. [[1902]]. ''Liste des champignons supérieurs et inférieurs de la forêt de Rambouillet et des environs de Montfort-l'Amaury (Seine-et-Oise)''. Ed. Imp. de l'Institut de bibliographie. * --------------------------------------. [[1902]]. ''Indications des plantes rares ou intéressantes des environs de Montfort-l'Amaury et de la forêt de Rambouillet''. Extrait des 'Comptes rendus du congrès des Sociétés savantes' en 1901. Sciences. Ed. Imp. nationale, 8 p. * --------------------------------------. [[1900]]. ''Liste de quelques mousses et hépatiques des environs de Montfort-l'Amaury et de la forêt de Rambouillet (Seine-et-Oise)''. Ed. impr. de l'Institut de bibliographie, 8 p. === Llibros === * {{versalita|marie louise marguerite Belèze}}. [[1898]]. ''Liste des plantes rares ou intéressantes, phanérogames, cryptogames vasculaires et characées, des environs de Montfort-l'Amaury et de la forêt de Rambouillet, Seine-et-Oise''. Bull. de la Société botanique de France, 42. Inclúi supl. 1, 2 (xineru 1898) 2 (nov 1898) y 3. 509 p. == Honores == === Membresías === * de la [[Société Botanique de France]]<ref>{{versalita|andré Charpin, jean Timbal}}. [[2007]]. [http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/12538078.2007.10516074 ''Liste des membres de la Société botanique de France de son origine (1854) à 2003 (150 ans)''], Acta Botanica Gallica, 154: 3, 423-492, DOI: 10.1080/12538078.2007.10516074</ref> === Eponimia === * ([[Orchidaceae]]) ''× [[Orchigymnadenia]] belezei'' <small>[[P.Fourn.]]</small><ref>Fl. Compl. Plaine Franc. 495 1928 (IK)</ref> * ([[Droseraceae]]) ''[[Drosera]] × belezeana'' <small>[[E.G.Camus]]</small><ref>J. Bot. (Morot) 5(12): 198 fig. 1891 (as "beleziana")</ref> {{botánicu|Belèze|Beleze}} == Ver tamién == * [[Llista de naturalistes y epónimos]] == Referencies == {{llistaref}} * {{IPNI autor|Marie Louise Marguerite Belèze|20017766-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat|botanists|Botánicos}} {{NF|1851|1913|Beleze}} {{Tradubot|Marie Louise Marguerite Belèze}} [[Categoría:Científicos y científiques de Francia]] [[Categoría:Botánicos y botániques de Francia]] [[Categoría:Botánicos y botániques de Francia]] [[Categoría:Esploradores de Francia]] 97n2xjgfeg8mlyrp9nx1vpi0nf2eyfg 0 159077 4776100 3883632 2026-11-05T12:50:58Z Omarete 35 removed [[Category:Royal Society of South Africa]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776100 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mary Agard Pocock''' {{nym}} foi una [[botánica]], y [[ficoloxía|algóloga]] [[sudáfrica|sudafricana]]. == Biografía == Aborixe de [[Rondebosch]] de William Pocock y de Elizabeth Dacomb, Mary allegó al [http://www.bedfordhigh.co.uk/ Bedford High School de Bedfordshire] y al [http://www.cheltladiescollege.org/ Cheltenham Ladies' College].<ref name=dict>{{cita llibru |url= https://books.googleco.uk/books?id=rl8nkyID3WsC&lpg=PA216&dq=Mary%20Agard%20Pocock&pg=PA216#v=onepage&q=Mary%20Agard%20Pocock&f=false |títulu= New Dictionary of South African Biography, v. 1 |páxina= 216 |añu= 1999 |autor= Y. J. Verwey |editorial= HSRC Press |isbn= 0796916489 |fechaaccesu= 29 d'ochobre de 2014}}</ref> Graduada de la [[Universidá de Londres]] en [[1908]], darréu vuelve a Sudáfrica. En [[1917]] continua la so formación na Universidá de Cambridge, pero como nesa universidá entá nun yera consideráu graos doctorales pa muyeres; entós en [[1921]], valida la tesis na Universidá de Londres. Subsecuentemente, vive en Sudáfrica, pero per tiempu enllargáu trabayando en EE. XX., Pocock estudió, especialmente, [[alga|algues]]. Sicasí, el so reputación destacada llograr poles sos espediciones en busca de nueves plantes. Pocock pasa ente abril y ochobre de 1925, na estación seca, en [[Rodesia del Norte]] (actual [[Zambia]]) y [[Angola]] dempués de colectar millares d'exemplares de la flora local, como s'esplica nos estudios ulteriores. == Honores == Nel so nome, [[Nicholas Edward Brown]] dedicólu 039;'Lampranthus pocockiae'', una [[Aizoaceae|aizoácea]] y ''Volvox pocockiae'' <small>[[R.C.Starr]]</small>, una [[Chlorophyta|clorofita]]. == Obra == * MA Pocock; Harvey. ''Harvey's Nereis Australis''. Taxon, Vol. 17, Nº 6. [[1968]]. pp. 725 * MA Pocock. 1933. ''Volvox'' in South Africa. ''Ann. South Afr. Mus.'' 16: 523-625 * Marion S. Cave; MA Pocock. [[1956]]. ''The Variable Chromosome Number in Astrephomene gubernaculifera''. American Journal of Botany. 43. 122-134 == Referencies == * Staff, R.C. [[1970]]. Volvox pocockiae, a new species with dwarf males. ''Journal of Phycology'' 6: 234-239, 20 figs, http://species.wikimedia.org/wiki/Volvox * Y.J. Verwey (ed), New dictionary of South African biography. Pretoria. [[1995]]. pp. 216-217 * {{IPNI autor|Mary Agard Pocock|7771-1}} {{Botánicu|Pocock|Pocock, Mary}} {{llistaref}} == Enllaces esternos == * Marion S. Cave, & Mary Agard Pocock 1956. The Variable Chromosome Number in Astrephomene gubernaculifera. ''American Journal of Botany'', 43, 2. 122-134 {{wikispecies}} {{NF|1886|1977|Pocock, Mary Agard}} {{Tradubot|Mary Agard Pocock}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Sudáfrica]] [[Categoría:Algólogos y algólogues de Sudáfrica]] [[Categoría:Pteridólogos y pteridólogues de Sudáfrica]] [[Categoría:Esploradores de Sudáfrica]] s60mc6mu5g0mqwmpqbpokiegd1ee0ad 0 159200 4776280 4656664 2026-11-06T11:21:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776280 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Milagros Moncada Ferrera''' {{nym}} ye una [[botánica]], y [[polen|palinóloga]]<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190327085755/https://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=71710 |fechaarchivu=2019-03-27 |url=http://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=71710 |títulu=Archived copy}}</ref> [[cuba|cubana]]. Realizó espediciones botániques pela isla.<ref>http://plants.jstor.org/person/bm000011215</ref> Desenvuelve actividaes académiques nel [[Xardín Botánicu Nacional de Cuba]], en [[L'Habana]].<ref>http://www.cybertruffle.org.uk/people/fabiola.htm</ref> Realiza [[taxonomía|estudio taxonómicos]] en [[Burseraceae|burseráceas]] de Cuba; y estudios [[flor]]ísticos; ye [[Curador (botánica)|curadora]] de la coleición al campu de plantes amenazaes del Xardín Botánicu Nacional. == Delles publicaciones == * {{Versalita|milagros Moncada Ferrera, sonia Machado}}. [[1989]]. ''Polen atmosféricu nel Xardín Botánicu de L'Habana''. Vol. 5 Reporte d'investigación del Institutu d'Ecoloxía y Sistemática, Serie botánica. Academia de Ciencies de Cuba, 10 pp. * ---------------------------------, {{Versalita|esperanza Salas}}. [[1983]]. ''Polen de les plantes melíferas en Cuba''. Ed. Centru d'Información y Divulgación Agropecuariu, 64 pp. * ---------------------------------. [[1980]]. ''Recordando a Julián Acuña: conferencia ...'' Vol. 22 Conferencies y estudios d'historia y organización de la ciencia. Acad. de Ciencies de Cuba, Centru d'Estudios d'Historia y Organización de la Ciencia Carlos J. Finlay, 20 pp. == Honores == ;Miembru de: * Sociedá Cubana de Botánica {{botánicu|Moncada|Moncada}} == Referencies == {{llistaref|2}} * {{IPNI autor|Milagros Moncada Ferrera|23548-1}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{NF|1937||Moncada, Mil}} {{Tradubot|Milagros Moncada Ferrera}} [[Categoría:Botánicos y botániques de Cuba]] [[Categoría:Profesores de Cuba]] [[Categoría:Esploradores de Cuba]] [[Categoría:Curadores de Cuba]] [[Categoría:Palinólogos y palinólogues]] [[Categoría:Escritores en castellanu]] [[Categoría:Plantes descrites por Moncada|Plantes descrites por Moncada]] 540c7hoqjkox3trxvvhb98vabscw5lp 0 161792 4776167 4759008 2026-11-05T22:39:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776167 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Luis Valdés Cavanilles''', dacuando escritu '''''Cabanillas''''', {{nym}} foi un [[militar]] [[España|español]], participante nel [[Golpe d'Estáu n'España de xunetu de 1936|golpe d'estáu militar]] contra la [[Segunda República Española|II República]] que desaguó na [[Guerra Civil Española]], onde tuvo un importante protagonismu. Al entamu de la mesma, foi nomáu miembru de la [[Xunta Téunica del Estáu]] qu'asumió'l gobiernu del país, en calidá de [[Gobiernu Xeneral (España)|Gobernador Xeneral]]. == Biografía == === Orixe === Valdés Cavanilles yera descendiente d'una familia [[nobleza|nobiliaria]] de [[Villaviciosa]] ([[Asturies]]), herederos del títulu del [[Marquesáu del Real Tresporte]]. El so padre foi Rafael de Valdés y Monés, y la so madre María de la Concepción de Cavanilles y Vigil, que de la mesma yera fía d'un diputáu,<ref>EuskalNet «[http://www.euskalnet.net/laviana/gen_astures/valdes.htm Linaje Valdés.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091112080752/http://www.euskalnet.net/laviana/gen_astures/valdes.htm |date=2009-11-12 }}» Consultáu'l 26 d'abril de 2010.</ref> y descendiente del célebre botánicu [[Antonio José de Cavanilles]].<ref>CSIC «[http://www.rjb.csic.es/jardinbotanico/ficheros/documentos/pdf/añales/1946/Añales_06(1)_000_000a.pdf Crónica de los actos celebraos n'honor del insigne botánicu Antonio José Cavanilles, con motivu del II Centenariu de la so nacencia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Crónica de los actos celebraos n'honor del insigne botánicu Antonio José Cavanilles, con motivu del II Centenariu de la so nacencia |2=http://www.rjb.csic.es/jardinbotanico/ficheros/documentos/pdf/a%C3%B1ales/1946/A%C3%B1ales_06%281%29_000_000a.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Consultáu'l 26 d'abril de 2010</ref> Militar d'[[Estáu Mayor]], xubió a [[Comandante (militar)|Comandante]] del cuerpu n'abril de [[1913]].<ref>La Vanguardia, edición impresa, domingu, 6 d'abril de 1913, páxina 6.</ref> N'ochobre de [[1924]], siendo yá [[Coronel]], foi destináu a [[Larache]], nel [[Protectoráu español de Marruecos]], como Xefe d'Estáu Mayor de la Comandancia, en plena [[Guerra del Rif]] y nuna zona so asediu de los rebeldes rifeños.<ref>ABC, edición impresa, 22 d'ochobre de 1924, páx. 9</ref> Al añu siguiente producióse'l [[Desembarcu d'Alhucemas]], que punxo fin a la guerra y pacificó temporalmente la rexón. En [[1927]], yá cola graduación de [[Xeneral de Brigada]], y col cargu de xefe de la seición d'asuntos militares de la [[Direición Xeneral de Marruecos y Colonies]], realizó una espedición a les posesiones de la [[Guinea Española]], xunto con un téunicu [[Países Baxos|neerlandés]], pa estudiar les posibilidaes d'esplotación de la colonia. L'estudiu foi reflexáu en [[1928]] nel llibru ''Memoria Redactada Por El Xeneral De Brigada D. Luis Valdes Cavanilles Referente al Viaxe Realizáu a Les posesiones Españoles Del Golfu De Guinea Acompañáu Del Téunicu Holandés M. Van der Stok Pa L'Estudiu De ToLes Posibilidaes d'Esplotaciones''.<ref>Iberlibro «[http://www.iberlibro.com/servlet/SearchResults?an=Vald%Y9s+Cavanilles%2C+Luis Valdés Cavanilles Luis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250408221400/https://www.iberlibro.com/servlet/SearchResults?an=Vald%25Y9s%20Cavanilles%2C%20Luis |date=2025-04-08 }}» Consultáu'l 26 d'abril de 2010</ref> En mayu de [[1931]], y acoyéndose a la ''[[Llei Azaña]]'', solicitó y foi-y concedíu'l pase a la reserva, como otros munchos xenerales descontentos coles nueves polítiques de la República pal exércitu.<ref>Bravo Morata, Federico «[https://web.archive.org/web/20090313113401/https://www.scribd.com/doc/12276100/Bravo-Morata-Federico-La-Republica-Y-El-Exercito La República y l'exércitu]», páx. 170</ref> Siendo padre de cinco fíos, enviudó el 19 de mayu de [[1933]], en que finó la so esposa Matilde Regueru Jalón.<ref>ABC, edición impresa, 18 de mayu de 1935, páx. 57</ref> === Guerra Civil y posterior === Al españar la [[Guerra Civil Española]] en xunetu de [[1936]], incorporóse darréu a la sulevación, siendo nomáu n'agostu Gobernador Militar de la [[provincia de Salamanca]]. En llevando a cabu tomar de llocalidaes [[Provincia d'Ávila|abulenses]] como [[Navalperal de Pinares|Navalperal]], [[Fuexu de Pinares]] y [[Cebreros]],<ref>Alcocer Badenas, Santos. ''Fusiláu nes muries del campusantu''. G. del Toro, 1975. ISBN 978-84-01-46094-4, páx. 136</ref> Valdés Cavanilles quedó al mandu del sector norte del frente madrilanu, estableciendo'l so cuartel xeneral n'[[Ávila]].<ref>Martínez Bande, José Manuel. ''La marcha sobre Madrid''. Editorial San Martín, 1982. ISBN 84-7140-207-6, páx. 206</ref>Participó na operación pa tomar de Madrid llevada a cabu'l 6 d'ochobre de 1936, al mandu d'un continxente de 5.000 homes que'l so oxetivu foi llevar a cabu un ataque de distraición mientres les columnes de [[José Enrique Varela|Varela]] y [[Juan Yagüe|Yagüe]] atacaben peles carreteres de [[Toledo]] y [[Mérida (España)|Mérida]].<ref>Turnbull, Patrick. ''The Spanish Civil War, 1936-39''. Osprey Publishing, 1978. ISBN 0 85045 282 1, páx. 15</ref> L'ataque foi repelido poles fuercies republicanes, y el frente quedó estancáu hasta'l final de la guerra. Sicasí, l'ataque de la columna de Valdés Cavanilles llogró ocupar el 18 d'ochobre la llocalidá madrilana de [[Robledo de Chavela]].<ref>Diálogos «[http://www.lainsignia.org/2005/ochobre/dial_005.htm Ochobre, mes crucial] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ochobre, mes crucial |2=http://www.lainsignia.org/2005/ochobre/dial_005.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Consultáu'l 26 d'abril de 2010</ref> N'avientu de 1936 foi nomáu [[Gobiernu Xeneral (España)|Gobernador Xeneral]] de la [[Xunta Téunica del Estáu]], ún de los puestos de mayor relevancia, en sustitución de [[Francisco Fermoso Blanco]]. En [[1937]] reprendió al dirixente falanxista [[José Antonio Girón]] pola indiscriminación con que la formación taba llevando a cabu la [[represión franquista|represión nes zones conquistaes]], faciéndo-y responsable a partir d'esi momentu de los asesinatos que cometieren.<ref>Martín Jiménez, Ignacio. ''La guerra civil en Valladolid, 1936-1939: amaneceres ensangrecíos''. Ámbitu, 2000. ISBN 84-8183-087-9, páx.244</ref> Lo cierto ye que la represión aumentó entá más con Valdés al frente del Gobiernu Xeneral. Dende'l so puestu llevó a cabu la llocalización de persones adscrites al [[Frente Popular (España)|Frente Popular]] o a la [[Masonería]] que siguieren participando de la vida institucional y ostentando cualquier tipu de cargu,<ref>Sociedá Estatal de Conmemoraciones Culturales «[http://www.secc.es/media/docs/23_2_MARTIN_LOPEZ.pdf SOBRE ARTISTES MASONES Y FILOMASONES EN TIEMPOS DE REPRESIÓN: JOSÉ AGUIAR, UN PINTOR AL SERVICIU DE FRANCO.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=SOBRE ARTISTES MASONES Y FILOMASONES EN TIEMPOS DE REPRESIÓN: JOSÉ AGUIAR, UN PINTOR AL SERVICIU DE FRANCO. |2=http://www.secc.es/media/docs/23_2_MARTIN_LOPEZ.pdf |date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Consultáu'l 26 d'abril de 2010.</ref> la mayoría de los cualos fueron sumariamente executaos. Tres la disolución de la Xunta en xineru de 1938, y por cuenta de la so edá, nun volvió ocupar nengún puestu políticu de protagonismu.<ref>Márquez Reviriego, Víctor. ''Diálogos españoles''. Argos Vergara, 1982. ISBN 978-84-7178-453-7, páx. 100</ref> En [[1939]] participó na procesión de [[Basílica de Santa María la Real de Cuadonga|Cuadonga]], llevando a la [[Virxe de Cuadonga]], que fuera recuperada en [[París]].<ref>La Nueva España «[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008101700_43_686332__Espana-auto-Audiencia-refier-responsabilidá-militares-asturianos L'autu de l'Audiencia referir a la responsabilidá de dos militares asturianos.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=L'autu de l'Audiencia referir a la responsabilidá de dos militares asturianos. |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008101700_43_686332__Espana-auto-Audiencia-refier-responsabilid%C3%A1-militares-asturianos |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Consultáu'l 26 d'abril de 2010.</ref> En [[1944]], el réxime concedió-y la [[gran cruz de la Orde d'Isabel la Católica]].<ref>ABC, edición impresa, 18 de xunetu de 1944, páx. 25.</ref> Finó en Madrid, el [[13 d'abril]] de [[1950]].<ref>La Vanguardia, edición impresa, vienres, 14 d'abril de 1950, páxina 3</ref> == Imputáu por crímenes contra la humanidá y detención illegal == En 2008, foi ún de los trenta y cinco altos cargos del [[franquismu]] imputaos pola [[Audiencia Nacional]] nel [[Imputaos pol Xuez Garzón na causa contra'l Franquismu|sumariu]] instruyíu por [[Baltasar Garzón]] polos presuntos [[delitu|delitos]] de [[detención illegal]] y [[crímenes contra la humanidá]] que supuestamente seríen cometíos mientres la [[Guerra civil española]] y los primeros años del [[dictadura de Francisco Franco|réxime de Franco]]. El xuez declaró escastada la [[responsabilidá penal|responsabilidá criminal]] de Valdés cuando recibió constancia fehaciente del so fallecimientu, acaecíu cincuenta y ocho años antes.<ref>[https://web.archive.org/web/20121024031820/https://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200810/16/espana/20081016elpepunac_4_Pes_PDF.doc Testu del autu de 16 d'ochobre de 2008]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20150905225026/https://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200811/18/espana/20081118elpepunac_1_Pes_PDF.doc Documentu: Autu del xuez Garzón en que se inhibe d'investigar la causa del franquismu.]</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/Garzon/parte/causa/franquismu/elpepunac/20081119elpepinac_2/Tes El País: Garzón parte la causa del franquismu.]</ref> La instrucción de la causa foi tan polémica que Garzón aportó a acusáu de [[prevaricación]], xulgáu y absueltu pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]].<ref>{{cita publicación |nome=José|apellíos=Yoldi|coautor=Julio M. Lázaro|títulu=El Supremu considera que Garzón erró, pero non prevaricó, y absolver|url=http://politica.elpais.com/politica/2012/02/27/actualidad/1330340276_898741.html|obra=[[El País]]|fecha=27 de febreru de 2012|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013}}</ref> == Ver tamién == * [[Franquismu]] == Referencies == {{llistaref}} {{NF|?|1950|Valdes Cavanilles, Luis}} {{Tradubot|Luis Valdés Cavanilles}} [[Categoría:Persones de Villaviciosa]] [[Categoría:Militares d'Asturies]] [[Categoría:Xenerales d'España]] [[Categoría:Militares d'España]] [[Categoría:Militares de la Guerra Civil Española]] [[Categoría:Ministros y ministres del franquismu]] 1cqjsbb639sdzz2nvft02ip0vrwyp6k 0 161813 4776284 4474855 2026-11-06T11:50:13Z ~2026-58775-47 156023 /* Biografía */ 4776284 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Manuel Díez-Alegría Gutiérrez''' {{nym}} foi un militar y diplomáticu [[Asturies|asturianu]]. == Biografía == Nació'l 25 de xunetu de 1906 nel barriu asturianu de [[Buelna]], perteneciente al conceyu de [[Llanes]].<ref>{{Cita publicación|url=https://elpais.com/diario/1987/02/04/agenda/539391603_850215.html|publicación=[[El País]]|títulu=Manuel Díez-Alegría Gutiérrez|fecha=4 de febreru de 1987}}</ref> Yera hermanu del tamién militar [[Luis Díez-Alegría Gutiérrez]] y del [[sacerdote]] [[Compañía de Xesús|Xesuita]] [[José María Díez-Alegría Gutiérrez]]. Fíu de Manuel Díez-Alegría García y de María Gutiérrez de la Gándara. Estudió nel [[Colexu de la Inmaculada (Xixón)|Colexu de la Inmaculada]] cola promoción de 1922. Ingresó na [[Academia d'Inxenieros de Guadalaxara|Academia d'Inxenieros del Exércitu]] en 1923, graduándose como teniente en 1929. Xuntáu al [[bandu subleváu]] col entamu de la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], participó en diversos escenarios bélicos como les campañes del Norte, Aragón, Llevante, Ebro y Cataluña.{{Sfn|Areilza|1987|p=8}} En 1940 foi nomáu [[caballeru gran cruz de la Orde de San Llázaro de Xerusalén]]. Estudió derechu ya impartió clases en delles academies militares, como la d'Inxenieros, de la que foi direutor. Tamién dirixó la Escuela Cimera del Exércitu, en 1964. Encarnaría al grupu de militares del réxime comenenciudos na modernización y profesionalización del Exércitu.{{Sfn|Viñes|2005|p=106}} Xubió a [[xeneral de división]] en 1961, y a [[teniente xeneral]] en 1967. En febreru de 1968 nomóse-y Direutor del [[CESEDEN|Centru Cimeru d'Estudios de Defensa Nacional]] (CESEDEN). En xunetu de 1970 ye designáu Xefe del [[Altu Estáu Mayor (España)|Altu Estáu Mayor]], {{ensin referencies|siendo destituyíu tres una polémica entrevista en [[Bucarest]] ([[Rumanía]]) col tamién asturianu, Secretariu Xeneral del [[Partíu Comunista d'España]], [[Santiago Carrillo]]. Esta presunta entrevista foi negada pol mesmu Santiago Carrillo na serie de televisión española ''La Transición'' empobinada por [[Victoria Prego]].}} Diplomáu d'Estáu Mayor, exerció diversos cargos nel estranxeru, como la agregaduría militar de la Embaxada d'España en [[Brasil]]. Darréu aportó a embaxador d'España n'[[El Cairu]] ([[Exiptu]]) ente 1976 y 1978.<ref>{{Cita publicación|url=https://elpais.com/diario/1984/12/14/espana/471826814_850215.amp.html|publicación=[[El País]]|fecha=14 d'avientu de 1984|títulu=Díez-Alegría ve les sos baces fundamentales nes cartes del Rei y del presidente|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190517163809/https://elpais.com/diario/1984/12/14/espana/471826814_850215.amp.html|archivedate=2019-05-17|fechaaccesu=2020-07-30}}</ref> Foi miembru de númberu de la [[Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques]], na que pronunció'l so discursu d'ingresu'l 5 de marzu de 1968{{Sfn|Cardona|2012}} sol nome de ''Defensa y Sociedá''{{Sfn|Areilza|1987|p=10}} y tamién de la [[Real Academia Española]], na qu'ingresó'l 20 de xineru de 1980, cola llectura de ''Efímera rellumanza. La escuela lliteraria militar de la Gloriosa y la Restauración''.<ref>{{Cita web|url=http://www.rae.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez|editorial=[[Real Academia Española]]|títulu=Manuel Díez-Alegría Gutiérrez}}</ref> Procurador nes [[Cortes franquistes]] ente 1970 y 1977.<ref>{{Cita web|url=http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/SDocum/ArchCon/SDHistoDipu/SDBuscHisDip?_piref73_1340033_73_1340032_1340032.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXDSP.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&QUERY=%28MANUEL+D%C3%ADEZ+ALEGR%C3%ADA%29.DIPU.|obra=Archivu históricu de diputaos (1810-1977)|títulu=Díez Alegría Gutiérrez. Manuel. 65. Eleiciones 16.11.1967|editorial=[[Congresu de los Diputaos]]}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/SDocum/ArchCon/SDHistoDipu/SDBuscHisDip?_piref73_1340033_73_1340032_1340032.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXDSP.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&QUERY=%28MANUEL+D%C3%ADEZ+ALEGR%C3%ADA%29.DIPU.|obra=Archivu históricu de diputaos (1810-1977)|títulu=Díez Alegría Gutiérrez. Manuel. 66. Eleiciones 16.11.1971|editorial=[[Congresu de los Diputaos]]}}</ref> Finó na Policlínica Naval de la madrilana [[cai d'Arturo Soria]] el 3 de febreru de 1987.<ref>{{Cita publicación|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1987/02/04/043.html|páxina=43|fecha=4 de febreru de 1987|títulu=El teniente xeneral Díez-Alegría, un militar de fondu humanismu, morrió ayeri en Madrid}}</ref> == Obres == * {{cita llibru|autor=Manuel Díez-Alegría|máscaraautor=1|añu=1968|editorial=[[Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques]]|títulu=Defensa y sociedá: un enfoque actual del problema esternu de los exércitos|ubicación=Madrid}} * {{cita llibru|autor=Manuel Díez-Alegría|máscaraautor=1|añu=1972|editorial=[[Alianza Editorial]]|títulu=Exércitu y Sociedá|allugamientu=Madrid}}{{Sfn|J. M. N. de C.|1972|pp=499-501}} * {{cita llibru|autor=Manuel Díez-Alegría|máscaraautor=1|añu=1980|editorial=[[Real Academia Española]]|títulu=Efímeru rellumanza. La escuela lliteraria militar de la Gloriosa y la Restauración|ubicación=Madrid}} == Condecoraciones == * [[Orde de San Hermenegildo|Gran Cruz de la Real y Militar Orde de San Hermenegildo]] (1961)<ref>{{Versalita|Ministeriu del Exércitu}}: {{Cita publicación|títulu=Decreto 1930/1961, de 13 d'ochobre, pol que se concede la Gran Cruz de la Real y Militar Orde de San Hermenegildo al Xeneral de Brigada d'Inxenieros don Manuel Díez-Alegría Gutiérrez|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 253, de 23 d'ochobre de 1961}}|páxina=|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1961/10/23/pdfs/A15186-15186.pdf}}</ref> * [[Cruces del Méritu Militar|Gran Cruz (con distintivu blancu) de la Orde del Méritu Militar]] (1964)<ref>{{Versalita|Ministeriu del Exércitu}}: {{Cita publicación|títulu=Decreto 4/1964, de 4 de xineru, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde del Méritu Militar, con distintivu blancu, al Xeneral de Brigada d'Inxenieros don Manuel Díez-Alegría Gutiérrez|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 4, de 4 de xineru de 1964}}|páxina=119|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1964/01/04/pdfs/A00119-00119.pdf}}</ref> * [[Cruces del Méritu Naval|Gran Cruz (con distintivu blancu) del Méritu Naval]] (1968)<ref>{{Versalita|Ministeriu de Marina}}: {{Cita publicación|títulu=Decreto 24/1968, de 5 de xineru, pol que se concede la Gran Cruz del Méritu Naval, con distintivu blancu, al Xeneral de División don Manuel Díez-Alegría Gutiérrez|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 6, de 6 de xineru de 1968}}|páxina=288|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1968/01/06/pdfs/A00288-00288.pdf}}</ref> * [[Orde Imperial del Xugu y les Fleches Gran Cruz de la Orde Imperial del Xugu y les Fleches]] (1969)<ref>{{Versalita|Xefatura del Estáu}}: {{Cita publicación|títulu=Decreto 1494/1969, de 18 de xunetu, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde Imperial del Xugu y les Fleches a don Manuel Díez-Alegría Gutiérrez|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 171, de 18 de xunetu de 1969}}|páxina=11399|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1969/07/18/pdfs/A11399-11399.pdf}}</ref> * [[Orde d'Isabel la Católica Gran Cruz de la Orde d'Isabel la Católica]] (1970)<ref>{{Versalita|Ministeriu d'Asuntos Esteriores}}: {{Cita publicación|títulu=Decreto 2026/1970, de 18 de xunetu, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde d'Isabel la Católica a don Manuel Díez-Alegria Gutiérrez|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 171, de 18 de xunetu de 1970}}|páxines=11436-11437|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1970/07/18/pdfs/A11436-11437.pdf}}</ref> * [[Orde Civil d'Alfonso X el Sabiu Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonso X el Sabiu]] (1971)<ref>{{Versalita|Ministeriu d'Educación y Ciencia}}: {{Cita publicación|títulu=Decreto 3831/1970, de 19 d'avientu, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonso X el Sabiu a don Manuel Díez-Alegría Gutiérrez|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 22, de 26 de xineru de 1971}}|páxina=1196|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1971/01/26/pdfs/A01196-01196.pdf}}</ref> * [[Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil]] (1977)<ref>{{Versalita|Ministeriu d'Asuntos Esteriores}}: {{Cita publicación|títulu=Real Decretu 1422/1977, de 23 de xunu, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil a los señores que se rellacionen|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 150, de 24 de xunu de 1977}}|páxina=14211-14212|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/1977/06/24/pdfs/A14211-14212.pdf}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita llibru|enllaceautor=José María de Areilza|nome=José María de|apellíu={{Versalita|Areilza}}|url=http://www.rae.es/sites/default/files/AC_ESP_II_215_Jose_Maria_Areilza.pdf|títulu=Una reflexón pol porvenir de la nuesa llingua|añu=1987|editorial=[[Real Academia Española]]|ubicación=Madrid}} * {{Cita llibru|enllaceautor=Gabriel Cardona|nome=Gabriel|apellíu={{Versalita|Cardona}}|url=https://books.google.es/books?id=gD-GnPhRc4EC&pg=PT412|títulu=El xigante descalzu: L'exércitu de Franco|editorial=Penguin Random House Grupu Editorial España|añu=2012|isbn=8403011679}} * {{Cita publicación|títulu=Recensiones. Exércitu y sociedad|apellíu={{Versalita|J. M. N. de C.}}|publicación=Revista española de la opinión pública|númberu=29|añu=1972|páxines=499-501|editorial=[[Centru d'Investigaciones Sociologicas]]|doi=10.2307/40181820|jstor=40181820|issn=0034-9429}} * {{Cita publicación|apellíu={{Versalita|Viñes}}|nome=Ángel|enllaceautor=Ángel Viñes|número=30|publicación=[[Historia Contemporánea (revista)|Historia Contemporánea]]|url=http://www.ehu.eus/ojs/index.php/HC/article/viewFile/4269/3815|editorial=[[Universidá del País Vascu]]|allugamientu=Bilbao|añu=2005|títulu=La política franquista de seguridá y defensa}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Manuel Díez-Alegría}} {{socesión|fila 1| títulu = [[Ficheru:Emblem of the Spanish Defence High Command (Until 1975).svg|33px|center]] [[Altu Estáu Mayor (España)#Xefes del Altu Estáu Mayor|Xefe del Altu Estáu Mayor]] | periodu = 23 de xunetu de 1970-14 de xunu de 1974| predecesor = [[Agustín Muñoz Grandes]]| socesor = [[Carlos Fernández Vallespín]]}} {{socesión|última fila | cargo = [[Ficheru:Escudo de España (1977-1981).svg|35px]]<br />[[Embaxadores d'España n'Exiptu|Embaxador d'España na República Árabe d'Exiptu]] | periodu = 1976-1978 | predecesor = [[Manuel Alabart Miranda]] | socesor = [[José Luis Flórez-Estrada y Ayala]] }} {{NF|1905|1987|Diez Alegria, Manuel}} {{Tradubot|Manuel Díez-Alegría}} [[Categoría:Embaxadores d'España]] [[Categoría:Diplomáticos y diplomátiques d'Asturies]] [[Categoría:Xefes del Altu Estáu Mayor d'España]] [[Categoría:Xenerales d'Asturies]] [[Categoría:Militares de la Guerra Civil Española]] [[Categoría:Académicos de la Real Academia Española]] [[Categoría:Procuradores de les Cortes franquistes]] [[Categoría:Persones de Llanes]] g7bwizoaw1tmhb6qcohufh9p9jgichl 0 164789 4776146 4758954 2026-11-05T21:17:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776146 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Los Vilos''' ye una [[Ciudá de Chile|ciudá]] y [[comuña de Chile|comuña]] chilena, la más austral de la [[rexón de Coquimbo]]. Allugada na [[provincia de Choapa]], la so capital ye la ciudá homónima y nel so territoriu se emplaza Puerto Punta Chungu, dende onde embarquen el [[cobre]] proviniente de la mina [[Los Pelambres]], según [[Pichidangui]], ún de los balnearios más reconocíos del país. El so territoriu comunal llinda al norte cola comuña de [[Canela (Chile)|Canela]], al nordeste cola comuña d'[[Illapel]], al este cola comuña de [[Salamanca (Chile)|Salamanca]], al oeste col [[océanu Pacíficu]] y al sur coles comuñes de [[La Ligua]] y [[Petorca]], estes postreres pertenecientes a la [[rexón de Valparaíso]]. == Etimoloxía == L'orixe del nome d'esta comuña ye, según la etimoloxía mayoritariamente aceptada, mapuche, y vendría de ''vilu'',<ref>{{cita llibru |apellíu= Asta-Buruaga y Cienfuegos |nome= Francisco |enllaceautor= Francisco Astaburuaga Cienfuegos |títulu= Diccionariu Xeográficu de la República de Chile |url= https://es.wikisource.org/wiki/P%C3%A1gina%3ADiccionario_Geogr%C3%A1fico_de_la_Rep%C3%BAblica_de_Chile_(1899).djvu/890 |fechaaccesu=5 de mayu de 2017|edición= 2ª |añu= 1899 |capítulu= Vilos (Puertu de) |páxines= 881-882}}</ref> "culiebra". Pero hai quien piensen que podría ser una corrupción de "los vientos", debíu al clima de la zona" o de Lord Willow,<ref name=atopo>[http://palabradechile.blogspot.com/2014/11/toponimies-de-chile-los-vilos.html «Toponimies de Chile: Los Vilos»], ''La Pallabra de Chile'', 11.11.2014; accesu 05.05.2017</ref> pirata inglés que naufragaría en Los Vilos.<ref>[http://www.latercera.com/noticia/artista-rinde-homenaxe-a-pirata-ingles-que-habria-naufragáu-en-los-vilos/ «Artista rinde homenaxe a pirata inglés que naufragaría en Los Vilos»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Artista rinde homenaxe a pirata inglés que naufragaría en Los Vilos» |2=http://www.latercera.com/noticia/artista-rinde-homenaxe-a-pirata-ingles-que-habria-naufrag%C3%A1u-en-los-vilos/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[La Tercera]]'', 28.10.2011; accesu 05.05.2017</ref> El personaxe paez ser solo una lleenda (asina lo sostién, por casu, l'historiador vileño, Joel Avilez) yá que nun hai rexistros de la so esistencia nes cróniques de la dómina; según Patricio Nazer, esti corsariu inglés pasaría delles selmanes nun covarón dempués del naufraxu sufiertu en 1565 (1556 según el ''Diccionariu históricu y biográficu de Chile'' de Donatio Terechio, lo que puede ser una errata) frente a la sablera de Ñagué; dempués, colos restos de la embarcación construyiríen viviendes pa Willow y la so tripulación; la convivencia colos paisanos remataría en 1572, cuando los ingleses seríen recoyíos por navegantes de la so mesma nacionalidá.<ref>[https://alejandrocortesvilches.blogspot.ru/2014/09/realidá-y-mitu-de-lord-willow.html «Realidá y mitu de Lord Willow: Les pruebes de la so inesistencia»], 02.09.2014; accesu 05.05.2017</ref> Nel primer mapa, que data de 1859, apaez como "badea Conchalí". Aparentemente, solo la sablera llamóse Vilos. Por eso, nos mapes antiguos se -y demomina Puertu Vilos y solo a finales de los años 1860 empieza a llamase Los Vilos.<ref name=atopo /> == Historia == Esta zona [[Chile prehispánicu|tuvo poblada dende hai más de 10.000 años]]. En Los Vilos, na Quebrada de Quereo, fueron topaos restos óseos pertenecientes a delles especies de [[mastodonte]]s con una data de más de 12.000 años, según asentamientos humanos que superen los 6.000 años d'antigüedá. L'arqueólogu de la [[Universidá de Chile]] Donald Jackson procuró, al traviés de conferencies a escolares y públicu adultu, xenerar conciencia alrodiu de la necesidá de protexer el patrimoniu arqueolóxico y antropolóxico esistente na comuña. === Holocenu === {{AP|Holocenu}} [[Ficheru:Post-Glacial Sea Level.png|miniatura|300px|Fai 10.000 años el nivel del mar taba 100 metros más embaxo. Munches de les ocupaciones d'esi periodu quedaron debaxo del mar.]] El [[Periodu Arcaicu d'América]] empezó hai aproximao 10.000 años ([[8000 e.C.|8000&nbsp;e.&nbsp;C.]]) colos principios del [[Holocenu]], esto ye, cuando terminaron les [[Edá de Xelu|glaciaciones]] y duró hasta'l surdimientu de la civilización [[olmeca]] que se calcula escontra'l [[1500 e.C.|1500&nbsp;e.&nbsp;C.]] El gran protagonista d'esti periodu constituyir l'[[agricultura]], qu'en [[América]] surde en tiempos similares al restu del planeta, esto ye, antes del [[6000 e.C.|6000&nbsp;e.&nbsp;C.]] Alimentos fósiles de [[maíz]], [[calabaza]], [[pataca|pataques]], animales domésticos y otros fueron atopaos en [[Mesoamérica]] y [[Suramérica]] con dataciones d'hasta fai 10.000 años. Col descubrimientu de l'agricultura, los pobladores americanos empiecen el procesu d'asentamientu definitivu y pasen del nomadismu milenariu al sedentarismu, lo que-yos abre la vía al desenvolvimientu de cultures más ellaboraes que van terminar col surdimientu de la primera más grande civilización del continente: la [[Olmeca]]. Escontra 1995, el rexistru arqueolóxicu de los cazadores pañadores del [[Holocenu#Desenvuelvo humanu|Holocenu tardíu]] en Los Vilos caracterizábase como ocupaciones que: {{Cita|''...adquieren un calter intensivu, que se manifiesta en depósitos trupos compuestos por una gran variedá de moluscos. Inclúin tanto bivalvos como gastrópodos, estos postreros frecuentemente quebraos, acomuñaos a corpuspinos y a delles especies de crustáceos. Reflexen una esplotación intensiva de la biodiversidá malacológica del sistema intermareal ..''|D.Jackson y collaboradores<ref>Jackson, D., P. Báez y L. Vargas 1995 Secuencia ocupacional y adautaciones mientres l'Arcaicu na Comuña de Los Vilos, Provincia de Choapa. Actes del XIII Congresu Nacional d'Arqueoloxía Chilena, Tomu I:99-114. Home y Desiertu, Antofagasta.</ref>}} Nes terraces mariniegues qu'arrodiaben a Los Vilos, l'ambiente atópase significativamente influyíu pel mediu marín. Mientres el [[Holocenu]], el so nivel camudó, pudiéndose establecer posterior a los [[4000 edC]]. l'entamu d'una serie de fluctuaciones menores escontra la so posición actual.<ref>Ota, Y. y R. Paskoff 1993 Holocene deposits on the coast of North-Central Chile: radiocarbon ages and implications for coastal changes. Revista Xeolóxica de Chile 20:25-32.</ref> Estos cambeos pueden tar rellacionaos a eventos climáticos denominaos como Neoglaciales, o tiempos carauterizaos por una menor temperatura y mayor pluviosidá.<ref>Jerardino, A. 1995 Late Holocene neoglacial episodes in southern South America an southern Africa: a comparison. The Holocene 5:361-368.</ref> Sitios d'ocupación del Holocenu tardíu son: el Cabu Tables-Ñagué,Punta Penitente, Pasu Inferior Conchalí. Punta Chungu, Los Cerrillos y la Quebrada de Quereo.<ref>Núñez, L., J. Varela, R. Casamiquela y C. Villagrán 1994 Reconstrucción multidisciplinaria de la ocupación prehistórica de Quereo, centru de Chile. Latin American Antiquity 5:99-118.</ref> El nivel cultural Quereo III ye un nivel d'ocupación distintu en rellación a les ocupaciones [[Pleistocenu|finipleistocénicas]]. Nesti nivel cultural holocénico tardíu identificóse una industria principalmente constituyida pol aprovechamientu de quixarros. Tocantes a la subsistencia, destaca'l consumu d'[[otáridos]] y ausencia de [[bivalvu|bivalvos]]. {{Cita|'' Llama l'atención (...) la práctica ausencia de bivalvos, pelecípedos, peces y fauna terrestre. Esto ye, nun hai restos d'esplotación de sableres arenoses, ente que (...) fala a favor de práutiques de recoyida de mariscos de roques, nel ámbitu de la desaguada''|L. Nuñez<ref>Núñez, L. 1983 Paleoindiu y Arcaicu en Chile. Diversidá, Secuencia y Procesos. ENAH y INAH, Ciudá de Méxicu.</ref>}} ==== Periodu agroalfarero ==== [[Ficheru:Los Vilos Nocturno 2.jpg|miniatura|300px|Vista nocherniega de la sablera de Los Vilos.|esquierda]] La primer folada de agroalfareros llegaos dende'l [[Historia d'Arxentina|Noroeste Arxentín]] foi la [[Cultura Molle]], que entemecióse colos cazadores pañadores llocales pa darréu dar orixe a esti pueblu.<ref>[https://web.archive.org/web/20091007175127/http://www.paideia.cl/Cuerpu/LibroCompleto1.pdf Complexu El Molle]</ref> Los primeros rastros d'esta cultura remontar a unos [[Sieglu X e.C.|10.000]] a [[Sieglu VII e.C.|8.000 e.C.]], nel área de Los Vilos, onde grupos de cazadores movilizar d'una zona a otra en busca d'animales pa la so alimentación. Hacia l'añu [[Sieglu XXV e.C.|2.500 a.C]], esti cazadores entren en contautu con otros grupos que yá tienen nociones d'agricultura, y col tiempu empieza a establecese una cultura agroalfarera nel [[valle del Elqui]], que lleva por nome El Molle pol pueblu del mesmu nome que queda al este de la ciudá de [[La Serena (Chile)|La Serena]]. Nes cercaníes de Los Vilos, en Tilama pueden vese petroglifos d'esta cultura.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=HBhshtNqm_8 Petroglifos de Tilama en YouTube]</ref> N'Agua Mariello atopóse un sitiu arqueolóxicu d'esta dómina, definíu por un [[conchal]] con restos [[Malacoloxía|malacológicos]] básicamente d'un sistema mariniegu predresu y cuatro enterratorios.<ref>[http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-73562009000200006&script=sci_arttext Agua Mariello y el periodu incaicu tardíu]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=85w1R61VUbQ Restos arqueolóxicos en Los Vilos]</ref> ==== Periodu agroalfarero tardíu ==== Nesti [[Diaguita|periodu Tardíu o Diaguita-Incaicu]] atópense sitios definíos por un trupu conchai de restos malacológicos (básicamente [[Mesodesma donacium|macha -Mesodesma donacium]]-) ya ictiolóxicos (básicamente xurel -Trachurus symmetricus-). El material cultural componer d'abondosos fragmentos cerámicos, con presencia de restos d'[[aríbalos]]; una industria lítico expeditiva de tipu local, preseos de metal como un anzuelu y cachos llaminares de cobre y, finalmente, [[Zea mays|restos de maíz (Zea mays)]].<ref>Seguel, R., D. Jackson, A. Rodríguez, P. Báez, X. Novoa y M. Henríquez 1994 Rescate d'un asentamientu diaguita costeru: proposición d'una estratexa d'investigación y caltenimientu. Fondu de sofitu a la investigación. Informes, páxs. 34-42.</ref> Llogróse una fecha por termoluminiscencia de 1.420±60 d.C. ( Otres cultures importantes na zona fueron la [[Cultura Llolleo]] y la [[Cultura Bato]]. Darréu apaeció la [[Cultura Aconcagua]]. === Conquista inca === {{AP|Collasuyo}} Tres la [[Imperiu Inca|conquista Inca]] en 1426, estes tierres quedaron so la hégida de [[Collasuyo]]. Escavaciones arqueolóxiques realizaes nel sitiu LV099-B Fundo Agua Mariello, alcontráu na comuña de Los Vilos, especialmente nel sector d'Agua Mariello, dieron cuenta d'una zona d'ocupación incaica. Acomuñar a una aguada, terraces de cultivu y un monte relicto, que podemos entender como elementos propios del interior, pero disponer a una distancia de 3 km en llinia recta de la zona costera de Punta Chungu y Agua Mariello, apoderando visualmente tal espaciu.<ref>[http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-73562009000200006&script=sci_arttext Sitiu d'Agua Mariello y la ocupación incaica tardía ]</ref> Donald Jackson y collaboradores (1994) reconocieron na mariña de Los Vilos, específicamente na zona de Punta Chungu-Agua Mariello, un conxuntu d'otres ocupaciones del periodu Tardíu empobinaes a la esplotación intensiva de la mariña costera aledaño.<ref>Jackson, D., R. Seguel, M. Massone, P. Báez, A. Rodríguez, J. Palma y L. Vargas 1994 Ocupación diaguita en Punta Chungu, estudiu d'un campamentu loxística Informe Proyeutu Fondecyt 91-0026.</ref> === Conquista española === [[Ficheru:GONZALO CALVO DE BARRIENTOS.jpg|300px|miniatura|[[Gonzalo Calvo de Barrientos]], el desorejado que vivía en Los Vilos antes de la llegada de Almagro.]] [[Ficheru:Los Vilos Islote Huevos 2.jpg|miniatura|300px|Islote Huevos frente a Los Vilos]] {{VT|Conquista española|Huinca}} La historia española empieza a escribise a partir de 1536 cola llegada de la nave ''San Pedro'', que, conducida por Ruy Díaz, trayía suministru a la espedición del adelantráu [[Diego de Almagro]]. Al recalar na zona, atopar con un español fugáu de les huestes de Pizarro, [[Anton Zarrada]], quien vieno con [[Gonzalo Calvo de Barrientos]] escontra 1533. Los Vilos nació como una caleta de pescadores escontra'l sieglu XVIII y más tarde convirtióse nun pobláu permanente de xente de mar.<ref name="David">{{Cita web |url=http://www.davidnoticias.cl/?p=2917 |títulu=Una mirada a la Historia de Los Vilos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140523225936/http://www.davidnoticias.cl/?p=2917 |fechaarchivu=2014-05-23 }}</ref> Como reconocencia a los sos servicios, el gobernador [[Alonso García Ramón|Alonso de García Ramón]] (que pasaría a la historia por llevar a cabu la pacificación de La Araucanía, en 1605) concédelu a [[Francisco Hernández Ortiz Pizarro|Francisco Hernández Ortiz]] —conquistador español nacíu en [[Villacastín]] en 1551 y aportáu a Chile en 1575— una mercé de tierres, el 6 de payares de 1600 (allugada dende'l ríu Conchalí hasta'l [[ríu Choapa|ríu Chuapa]] y dende la travesía dende la mar hasta [[Mincha]]).<ref name="David"/> Esto ye, regalábase-y la estancia de Conchalí y Chigualoco, actuales faciendes de Conchalí, Agua Mariello, Millahue y Huentelauquén Sur.<ref name="David"/> Nos sos ''Cróniques históriques de Illapel'' (1988), l'abogáu Arturo Serey Cortés narra que, dempués del fallecimientu del capitán Hernández, la estancia foi heredada pol so fíu, el maestre de campu xeneral Cristóbal Hernández Pizarro, nacíu en [[La Serena (Chile)|La Serena]].<ref name="David"/> De la mesma, cuando Hernández Pizarro muerre, la estancia foi estremada ente los sos fíos, pero a la muerte d'estos foi reunificada pasando a ser propiedá d'una de les vilbes, María Madalena Arqueru, casada con Gerónimo Pizarro Cajal. Esta dama empecipió en 1710 un xuiciu en contra de Bartolomé Coloráu —dueñu de la estancia Mincha— pola propiedá d'unes tierres que s'apostaben nos esllindes d'un sector del terrén alcontráu na ribera sur de Choapa, pleitu que s'enllargaría por centuries, hasta que Bienes Nacionales regularizó la situación a fines del sieglu XX.<ref name="David"/> La estancia volvió estremase dempués del fallecimientu d'Arqueru —esta vegada ente los hermanos Pizarro Arqueru, quien nun dexaron socesión por ser relixosos— y a reunificarse más tarde en manes del maestre de campo Pedro Pizarro Arqueru, que naciera en Sotaquí. Pedro Pizarro casóse con María Neñu de Zepeda y Aguirre y al finar en 1761, Madalena Pizarro Neñu de Zepeda heredó les estancies Quebrada del Negru, Chigualoco y Conchalí. Esta última propiedá mercar Tomás Antonio Echavarría Azcárate y testó en Illapel en 1795. La última persona n'heredar una porción significativa de los terrenes que güei conformen la comuña vileña foi l'austriaca xudía Editha Wessely, a quien popularmente conocer mientres gran parte del sieglu XX como “la dueña de Los Vilos”.<ref name="David"/> === Guerra Hispanu-Suramericana === Pa la [[Guerra Hispanu-Suramericana|Guerra con España]], Los Vilos yera un puertu menor (foi declaráu como tal sol gobiernu de [[Manuel Montt]] y en 1865, l'añu en qu'españó'l conflictu, foi habilitáu pa los efeutos bélicos pol entós presidente [[José Joaquín Pérez Mascayano|José Joaquín Pérez]]. Nesa mesma década los grandes capitales que trabayaben nel puertu mercaron en [[Inglaterra]] un vapor de carga que va percorrer les mariñes tresportando mercancíes per espaciu de cuarenta años. El so nome yera ''Paquete de Los Vilos''.<ref group='nota'>Los Vilos ye declaráu puertu menor mientres el gobiernu de [[Manuel Montt]] (1851-1861), quien naciera en [[Petorca]] en 1809 y conocía perbién hasta los recodos vileños. Na mentada fecha tuviera d'allugase históricamente la so verdadera fundación, pol simple fechu d'empezase a edificar la ciudá: por decretu con fecha l6 d'avientu de 1857 regularícense les sos cais. Yera'l periodu en que'l caserío pertenecía al departamentu de Petorca y comercializaba productos de les contornes colindantes, treslladándolos por aciu carretes hasta'l muelle y, dende ellí, transbordados a lanchones que finalmente los apurríen a los veleros. Tien de destacar que precisamente nesos años, la ciudá de Illapel esperimentaba un notable impulsu comercial, al convertise nun reconocíu centru mineru, ganaderu y agrícola, esportador de los sos productos pol puertu de Los Vilos.</ref> === Guerra del Pacíficu === [[Ficheru:Huascar actual.jpg|300px|miniaturadeimagen|El monitor peruanu ''[[monitor Huáscar|Huáscar]]'' llegó hasta Los Vilos en busca de la flota chilena, que s'atopaba n'[[El Callao (Perú)|El Callao]].]] {{AP|Guerra del Pacíficu}} Hasta Los Vilos llegó'l monitor peruanu ''[[Monitor Huáscar|Huáscar]]'' en 1879 al mandu del comandante [[Miguel Grau]]. L'historiador vileño Joel Avilez Leiva, na so obra ''Participación del Choapa na Guerra del Pacíficu'' 1879 - 1884'',<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=S8Y_3hxq31Y Joel Avilez Leiva. ''Participación del Choapa na Guerra del Pacíficu'' 1879 - 1884''], video</ref> destaca que foi un mensaxe telegráficu dende Los Vilos el que sollertó a les autoridaes chilenes sobre la posición del Huáscar y que provocó una cadena de fechos que lu llevaron a la emboscada nel [[combate naval de Angamos]] (8 d'ochobre de 1879), onde foi prindáu. Los vileños que participaron nel conflictu se enrolaron n'unidaes como l'Artillería de Marina y los batallones cívicos Aconcagua y Quillota. En xineru de 1881, na preparación de la [[campaña de Lima]] embarcar nel puertu munchos ciudadanos provinientes d'[[Illapel]], como lo rexistra'l citáu llibru. Mientres la guerra, Los Vilos foi un centru de suministru de l'Armada: carbón, cebera y agua yeren treslladaos al norte en buques de guerra y mercantes grandes. === Guerra Civil de 1891 === [[Ficheru:Los Vilos Nocturno 3.jpg|miniatura|300px|Vista nocherniega de Los Vilos.|esquierda]] {{AP|Guerra Civil de 1891}} Pa la [[guerra civil de 1891]] (siguiendo al mesmu autor), los vapores ''Cachapoal'' y ''Aconcagua'', de la escuadra rebalba parllamentaria, al mandu del capitán de corbeta [[Vicente Merino Jarpa]] y Luis Goñi, fixeron un reclutamiento masivu de trabayadores del puertu, los qu'ayudaron al allugamientu del armamentu asignáu, convirtiendo'l so buque nun cruceru auxiliar. Por cuenta de esto na zona produció una persecución d'inquilinos<ref group='nota'>Esta forma de reclutar yera bien popular hasta entráu'l sieglu XX, y cada vez qu'había guerra los inquilinos arrincaben a los cuetos por dichu motivu</ref> per parte de la policía y del reximientu Húsares al mandu de Tristán Stephan, unviáu dende Santiago pa neutralizar a los rebeldes. Trunfante la revolución, el gobiernu de [[Jorge Montt Álvarez]] premió'l sofitu a la so causa na zona del Choapa otorgando'l decretu de creación del conceyu de Los Vilos el mesmu añu.<ref group='nota'>L'historiador local Joel Avilez Leiva, na so obra ''L'intensu fluxu migratorio dende'l Choapa escontra'l norte salitrero. Sesenta y nueve años d'estrecha rellación non siempres voluntaria. 1879-1948 (2007), destaca que na Campaña de Lima, el reclutamiento forzosu de pescadores y llabradores nel sector, por patrulles d'[[Illapel]] y [[Canela (Chile)|Canela]], anque llindáu, representó una baxa demográfica importante.</ref> {{Cita|''Vilos (Puertu de).-—Asitiáu na mariña del departamentu de [[Petorca]] so los 31° 54' Lat. y 71° 33' Lon. Tópase dientro de la badea de Conchalí nel so fondu suroeste y abrigar al S. medianos altores grebos, qu'avancen al O. dexando á un quilómetru un castru baxu llamáu isla de los Güevos, por que'l so llau norte entrar nel so surgidero. Ye puertu allegáu por buques de vela y vapores, qu'esporten productos mineros y agrícoles de les contornes inmediates del so departamentu y del de Illapel y sirven el so comerciu. Foi declaráu como puertu menor en 3 de xineru de 1855, y entós empezó á asitiase al llau sur del so fondeadero el so actual caserío, que se regularizó en cais per decretu de 16 d'avientu de 1857. Ye asientu de municipalidá (vease departamentu de Petorca) y contién 431 habitantes, oficines de tenencia d'aduana, de rexistru civil, de corréu y telégrafu, escuela gratuita, una ilesia, &c. El so nome vien de l'alteración de vilu, que significa culiebra ó paraxes de culiebres. Falta 60 quilómetros escontra'l SO. de la ciudá d'[[Illapel]], cola que se comunica per un bon camín, y dalgunos más al NO. de la so capital la ciudá de Petorca. ''|[[Francisco Solano Estil-Buruaga y Cienfuegos]], ''Diccionariu xeográficu de la República de Chile'' (1897<ref>''Diccionariu xeográficu de la República de Chile''</ref>) }} === Sieglu XX === [[Ficheru:Los Vilos Playa.jpg|miniatura|300px|Sablera de Los Vilos. Dos [[Larus dominicanus|Gaviluetes dominicanes]] nel sable.]] Na década que sigue, el desenvolvimientu del bandidaje rural obligó<ref>Igor Goicovic Donoso. ''Pasando a la historia, Los Vilos 1855 - 1965'', editorial Pernomáu Municipalidá de Los Vilos, 1996</ref> a adoptar una política más enérxica de les autoridaes llocales en materia d'orde y proteición, pa lo cual crearon cuerpos de policía municipal, asumiendo de la mesma una esmolición mayor pola salú y la educación de los habitantes.<ref group='nota'>Na década que sigue, el desenvolvimientu del bandidaje rural obligó, según l'historiador Igor Goicovic Donoso, na so obra ''Pasando a la historia, Los Vilos 1855 - 1965'', a adoptar una política más enérxica de les autoridaes llocales en materia d'orde y proteición, pa lo cual crearon cuerpos de policía municipal, asumiendo de la mesma, una esmolición mayor pola salú y la educación de los habitantes. En 1922 un fuerte maremotu, qu'afectó a bona parte de la mariña costera de Chile, barrió col pobláu, provocando numberoses víctimes. Pa 1930, Los Vilos yá tenía la mayor parte de la so fisonomía actual, cola so planta urbana establecida, trazáu de cais y servicios básicos asegurada. Ye, amás, l'empiezu de la torna de los emigraos salitreros de la zona, tres la gran crisis de 1929, quien se van integrar a les xeres del puertu, entamándose en 1932 nel Sindicatu de Lancheros. En materia político, el Partíu Lliberal concentró la mayoría de los votos na zona, hasta 1965. Los partíos populistes como'l Partíu Agrariu</ref> L'impulsu dau polos gobiernos parllamentarios viose reflexáu nes obres d'infraestructures tales como la vía ferrial del Choapa, inaugurada en 1896, cola visita a Los Vilos del presidente [[Federico Errázuriz Echaurren]]. Ente 1915 y 1918 construyóse un muelle de riel adosáu a la superficie marina y na parte superficial, apernado a tablones. La mercadería yera tresportada en trenes dende'l valle hasta les bodegues del puertu; depués en carretes llevar al muelle, onde dos grúes a vapor treslladaben los bultos y paquetes a los lanchones que s'encargaben d'apurrilos a los barcos, que topábense fondiaos a unos 350 metros del muelle. Esti engarrosu sistema aplicábase necesariamente porque la badea ye bien baxa y predresa, torgando la entrada de naves de medianu y gran caláu hasta'l mesmu muelle. Tamién esistía un cai más pequeñu pa pasaxeros. En 1920 apuerten dende [[Bilbao]], [[España]], Paulino Florencio Lecumberry, Pedro Fernández y Pedro Miguel Urrechaga; esti postreru estranxeru adquier tres vapores: ''Euskadi'', ''Bilbao'' y ''San Pedro'', colos cualos tresportaba productos dende y escontra [[Valparaíso]]. Dos d'estes embarcaciones fundiéronse, una d'elles timoneada pol mesmu Urrechaga, quien naufragó frente a Punta de Quinteros con una carga “de 400 arrobes de cóngaru negru [''Genypterus maculatus] y [[Genypterus chilensis|coloriáu]]”. Depués d'esta esperiencia, el tercer vapor foi vendíu y l'hispanu quedar pa siempre en tierra firme en creando una amasandería (l'actual panadería El Carmen, alministrada polos sos descendientes, ún de los cualos fai un par de décades foi alcalde de la comuña). ==== Terremotu y tsunami de 1922 ==== [[Ficheru:Muelle Los Vilos 2.jpg|miniatura|300px|Turistes en Los Vilos]] {{AP|Terremotu de Vallenar de 1922}} El [[terremotu de Vallenar de 1922]] foi un [[seísmu]] rexistráu'l 10 de payares de 1922 a les 22:30 hora llocal (2:30 del día 11 [[UTC]]).<ref>[http://www.povi.cl/files/tsunamis_historico.pdf Tsunamis históricos de Chile]</ref><ref>Prensa y Diccionariu Históricu de Chile de los autores Fuentes, Cortes y Castillo, publicáu por ''[[Les Últimes Noticies]]'' de Santiago</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.sismo24.cl/500sismos/750resis103.html |títulu=Historia sísmica de la rexón d'Atacama |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111110173739/http://sismo24.cl/500sismos/750resis103.html |fechaarchivu=2011-11-10 }}</ref> El so [[epicentru]] alcontrar na comuña de [[Vallenar]], [[rexón d'Atacama]], y tuvo una [[Escala sismolóxica de Richter|magnitú]] de 8,5º na [[escala sismolóxica de magnitú pel momento]].<ref>{{cita web |url= http://www.sismologia.cl/seismo.html |títulu= Seísmos importantes y/o destructivos (1570 - Mayu 2005) |autor=Serviciu de Sismoloxía de la Universidá de Chile}}</ref> Sentir ente la [[rexón d'Antofagasta]] y la [[Rexón Metropolitana de Santiago]]. El terremotu dexó un saldu de 800 muertos. En Vallenar produciéronse resquiebros d'hasta un metro de fondura. Hubo aproximao 500 víctimes en [[Copiapó]]. El ríu Los Choros, torrentoso naquellos tiempos, fundir a les napas, y hasta'l día de güei nun volvió remanecer. El [[epicentru]] del terremotu foi tierra adientro y el tsunami podría ser causáu por un deslizamiento submarín provocáu pol temblón. En [[Caldera (Chile)|Caldera]], el tsunami empecipióse unos 15 minutos dempués del terremotu, con un máximu d'execución hasta l'altor de 7 m. En [[Chañaral]] el tsunami tuvo tres folaes, la primera alredor d'una hora dempués del terremotu, el máximu previu foi de 9 m d'altor. Tres aumento reparáronse tamién en Coquimbo, siendo la postrera la más destructiva, con un máximu d'execución de 7 m. El tsunami tamién se reparó en [[Callao]], [[Perú]] (2,4 m), [[California]] (0,2 m 13,0 hores de retrasu), [[Ḥawai]] (2,1 m 14,5 hores), [[Samoa]] (0,9 m 14,1 hores), [[Xapón]] (0,3 m ), [[Taiwán]] (0,03 m), [[Nueva Zelanda]] (0,1 m), [[Australia]] (0,2 m) y el [[Filipines]] (0,1 m).Caldera quedó dellos díes a escures. Les sos cases, feches de calamina y madera, aguantaron bien. El tsunami, sicasí, destruyó l'edificiu de madera de l'Aduana, que salió llexando y depués rompióse en dos. Coquimbo nun lo pasó meyor, una y bones el mar entró seis veces al pueblu, llevándose venticuatro víctimes consigo, la mayoría de la población La Victoria. Destruyéronse'l muelle, el malecón, les bodegues y edificios de The Coquimbo Co, parte de l'Aduana y dellos vagones y oficina de ferrocarriles.<ref name="Otros">[http://www.angelfire.com/nt/otrosterremotosChile/ Otros terremotos importantes en Chile]</ref> El tsunami barrió col pobláu de Los Vilos, provocando amás numberoses víctimes, una y bones munchos d'ellos dormíen. [[Carrizal Altu]] y [[Tongoy]] sufrieron tamién el embate del mar.<ref name="Otros"/> ==== Recuperación ==== Pa 1930, Los Vilos yá tien la mayor parte de la so fisonomía actual, cola so planta urbana establecida, trazáu de cais y servicios básicos aseguraos. ==== Torna de los emigraos salitreros ==== Ye, amás, l'empiezu de la torna de los emigraos salitreros de la zona, tres la gran crisis de 1929, que s'integren a les xeres del puertu, entamándose nel Sindicatu de Lancheros en 1932. En 1924, según Luis Risopatrón: {{Cita|''Los Vilos cunta con servicios de correos, telégrafu, aduana, rexistru civil, escueles públiques y estación de ferrocarril''}} ==== El muelle esbarrúmbase ==== [[Ficheru:Muelle Los Vilos.jpg|miniatura|300px|Muelle de Los Vilos.]] Mientres los años 1947 y 1950, el muelle entra nun periodu críticu por cuenta de la aición oxidante y pol deterioru de los rieles, provocando un seriu trestornu económicu al pueblu. Como anéudota, cúntase que cuando finalmente asocede la cayida del muelle, atopábense trabayando delles persones que tamién fueron a dar al mar, y como taben recién pagos, los billetes, dende los sos bolsos, tremar na superficie salada del agua, apurriendo un espectáculu inauditu. A lo postrero nengún trabayador resultó mancáu, y una de les llocomotores que se topaba con cuatro vagones sobre'l muelle quedó raspiando les foles. (lleenda, el muelle cuetu'l so accesu muncho primero de cayer). ==== Política ==== En materia político, el [[Partíu Lliberal (Chile)|Partíu Lliberal]] concentró la mayoría de los votos na zona hasta 1965. Los partíos populistes como'l [[Partíu Agrariu Llaborista|Agrariu Llaborista]], que sofitaba al gobiernu de [[Carlos Ibáñez del Campo]], algamó una gran votación na década del 50, ente que los d'izquierda solo fueron populares a partir de 1967. La [[Partíu Demócrata Cristianu de Chile|Democracia Cristiana]] local nun llogró ganase a les mases y, dende la torna de la democracia en 1990, el [[Partíu Socialista de Chile|Partíu Socialista]] concentra'l mayor númberu de votaciones. == Alministración == Los Vilos ye alministrada pol alcalde Manuel Marcarián Julio (indpendiente dientro del pautu de la [[Nueva Mayoría (Chile)|Nueva Mayoría]], quien ye asesoráu pol conceyu municipal compuestu por seis integrantes:<ref>[http://www.emol.com/especiales/2016/actualidad/nacional/elecciones-municipales/resultancies.asp#c3203 Resultaos municipales 2016], ''[[El Mercurio]]'', ochobre de 2016; accesu 15.01.2017</ref><ref>[http://www.diarioeldia.cl/region/revisa-aca-conceyales-electos-en-region-coquimbo «Revisa acá a los conceyales electos na Rexón de Coquimbo»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Revisa acá a los conceyales electos na Rexón de Coquimbo» |2=http://www.diarioeldia.cl/region/revisa-aca-conceyales-electos-en-region-coquimbo |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[El Día (Chile)|El Día]]'', 24.102 2016; accesu 15.01.2017</ref> * Christian Gross Hidalgo ([[Partíu Socialista de Chile|PS]]) * Iris Hidalgo Arancibia ([[Unión Demócrata Independiente|UDI]]) * Juan Hisi Espinoza ([[Partíu Rexonalista de los Independientes|PRI]]) * Berta Martínez González ([[Renovación Nacional|RN]]) * Héctor Molina Fuenzalida ([[Partíu pola Democracia|PPD]]) * Julio Coloraos Astorga ([[Partíu Demócrata Cristianu (Chile)|PDC]]) {{VT|Alcaldes de Los Vilos}} Los Vilos pertenez al [[División eleutoral de Chile|Distritu Eleutoral]] Nº 9 y a la 4ª [[División eleutoral de Chile|Circunscripción Senatorial]]. Ta representada na [[Cámara de Diputaos de Chile|Cámara de Diputaos]] por [[Miguel Ángel Alvarado]] ([[Partíu pola Democracia|PPD]]) y [[Luis Lemus|Luis Lemus Aracena]] ([[Partíu Socialista de Chile|PS]]) y nel [[Senáu de Chile|Senáu]] de la República por [[Jorge Pizarro|Jorge Pizarro Soto]] ([[Partíu Demócrata Cristianu (Chile)|PDC]]) y [[Adriana Muñoz De Albora]] ([[Partíu pola Democracia|PPD]]). == Centros urbanos == * '''Los Vilos''' (10.966 hab.) * '''[[Pichidangui]]''' (1.227 hab.) * '''Quilimarí''' (667 hab.) * '''[[Caimanes]]''' (623 hab.) * '''[[Guangualí (Quilimarí)|Guangualí]]''' (273 hab.) * '''[[Los Cóndores]]''' (47 hab.) * '''[[Infiernillo]]''' (27 hab.) Dos quilómetros al sur de la ciudá de Los Vilos atópase'l sitiu arqueolóxicu de Quereo, na quebrada del mesmu nome. == Clima == [[Ficheru:Los Vilos Nocturno.jpg|miniatura|300px|Vista nocherniega de Los Vilos.]] Los Vilos tien un clima típicu de les mariñes chilenes. Nel branu les temperatures aumenten considerablemente y nel iviernu baxen pero siempre regulaes pol efeutu del mar. Los Vilos presenta un [[estepa|clima estepárico costeru]], llamáu asina pola vexetación d'estepa que la carauteriza: arbustos de tamañu medianu, dellos espinosos, gran diversidá d'especies cactáceas. La temperatura medio añal ye del orde de los 15&nbsp;°C, hai una baxa amplitú térmica pola influyencia marítima, que se fai sentir inclusive nel interior, onde enfusa al traviés de los valles. Esti clima carauterizar por una gran nubosidad que xenera precipitaciones nes fasteres occidentales de la [[Cordal de la Mariña]]. Los Vilos carauterízase tamién pola presencia de fuertes vientos, que xeneren temporales y que dieron pie a interpretar el nome de la comuña como una corrupción de "los vientos". == Xeografía == * Altitú: 14 metros. * Llatitú: 31º 54' 42" S * Llargor: 071º 30' 47" O Los Vilos asítiase xeográficamente en llanures mariniegos presentando una xeografía típica d'estos sectores. Al ser una pequeña incrustación de tierra que s'enfusa nel mar, una parte de les sos sableres qu'afonden nel terrén son consideraes badees, ente que'l territoriu en sí nun algamar a ser consideráu como península. == Vexetación == [[Ficheru:Puya venusta Chagual chico.JPG|miniatura|200px|Un [[Puya venusta|chagual Chicu (Puya venusta)]], flora típica de la rexón.|left]] En mariña de Los Vilos rexístrense les siguientes variedaes arbustivas: chamucilla (''[[Bahia ambrosioides]]''), baturro (''[[Baccharis concava]]'') y puya (''[[Puya venusta]]''); y yerbácees: picún (''Anisomeria litoralis''), tupa (''[[Lobelia polyphylla]]'') y coralito (''[[Fuchsia lycioides]]''), ente que nes llanures mariniegues apoderen el palu negru (''Haplopappus foliosus''), les cactáceas (''Eulychnia costanea'') y les variedaes espinoses.<ref>Seguel, R., D. Jackson, A. Rodríguez, X. Novoa, M. Henríquez, P. Báez y D. Jackson 1995 ''Rescate d'un asentamientu Diaguita costeru. Proposición d'una estratexa d'investigación y caltenimientu''. Informe de proyeutu DIBAM - FAI 94107</ref> == Turismu == [[Ficheru:Los Vilos Playa 2.jpg|miniatura|300px|Vista escontra'l norte de la Sablera de Los Vilos.]] Destaquen les sableres de [[Pichidangui]], Chigualoco, Totoralillo y Los Vilos. Tamién son de destacar los pueblos de Quilimarí y Caimanes, que contienen variaos exemplos d'arquiteutura d'estilu colonial. Ente los principales curiosos de Los Vilos figura l'acuariu municipal, que contién distintes especies de la zona, y xunto a este una biblioteca pública. Tamién presenta una costanera, qu'inclúi la sablera principal y distintu llugares d'atraición. La principal caleta de Los Vilos, a la fin (dende norte a sur) de la sablera principal, ye la San Pedro, con una gran variedá gastronómica y alimentos frescos y naturales. Una segunda, llamada Les Conches, alluga'l restorán del mesmu nome, con gran diversidá de platos con frutos del mar. Al avanzar pola costanera atópase un muelle xunto con dos escultures: una d'un mamut lanudo (''[[Mammuthus primigenius]]''), qu'equivocadamente aspira a representar a los güesos de mastodonte atopaos na quebrada de Quereo<ref>[https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:w_qlIDkIRJ4J:estudiosgeol.revistes.csic.es/index.php/estudiosgeol/article/download/151/151+%5B%5BMastodonte%5D%5D+atopaos+en+la+quebrada+de+Quereo&hl=es&gl=cl&pid=bl&srcid=ADGEEShRJy7ThPVRE7AsRmt0pCMi0OEfgyZgXjYAa2c8fapMS-AD90ZtK4Bpc8weyBZQel5ZgNl5iEskZuTmAAPI0qxKHTcgEhaQI9SaH4P8Y2BCXNLPxzaL5Q42nLF6gq9OvZmfHNPA&sig=AHIEtbQGqr0a61lkblKoFI7Z67GRZCmC1g Mastodonte de Quereo]</ref> (los otros mastodontes atopaos en Chile son el de la [[Llaguna de Tagua Tagua]] y el de [[Monteverde (Chile)|Monte Verde]], más unu probable na [[Isla Grande de Chiloé]]),<ref>[https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:O3xpNWbTGYQJ:dixital.csic.es/bitstream/10261/2311/1/Macromam%25C3%25ADferos.pdf+%5B%5BMastodonte%5D%5D+atopaos+en+la+quebrada+de+Quereo&hl=es&gl=cl&pid=bl&srcid=ADGEESituDVMTvP_GskvF6qtzZ1pLWm0JqcymccL9EeMpfCK-YNw-AWMK1xRh-3UyleuYewQZrDs0CsiLW8njclbW1l6PPXImoN_o_40LiO7VLGSeZ22YfCOOCYlxQIkbxnAAmeIX9CN&sig=AHIEtbR0f2GtdpgTGt66QeM-_3RvGfJxaQ Macromamiferos continentales de Chile nel Pleistocenu cimeru]</ref> según una escultura astracta del [[Premiu Nacional d'Artes Plástiques]] 2009 [[Federico Assler]], que convida a afayar el so significáu. Punta de Chungu ye un puertu de la minera [[Los Pelambres]] allugáu en badea de Conchalí, Los Vilos, quilómetru 225 de la Panamericana Norte. Tien habilitáu un mirador, un paséu piatonal y un sector de picnic aledaño a una llaguna güelga costera, que ta protexida con una cerca pa dar espaciu a les migraciones d'aves protexíes. Nel so interior atopa'l centru [[Andrónico Luksic Abaroa]], primer exhibición permanente del cobre y del desenvolvimientu sustentable pal sieglu XXI. Tien tamién una cafetería y dellos espacios recreativos. [[Pichidangui]] convirtióse nel últimu deceniu nuna fuerte atraición turística con una sablera en forma de ferradura de más de 6 quilómetros d'estensión y un apacible balneariu zarraos nuna rada, consta d'un balneariu residencial, camping, dos hoteles, moteles, club de yates y una singular ilesia católica fecha dafechu en piedra. La comuña de Los Vilos alluga tamién una de la sableres más belles de Chile, allugada na rada de Conchalí, sablera de Ñague, onde hai propiedaes de la familia Matte-Larraín. Ye una sablera curtia con sables blancos y de una impresionante guapura escénica. Los Vilos tamién cunta con una amplia gama de restoranes costeros qu'ufierten salmón, sierra (''[[Thyrsites atun]]''), reineta (''[[Brama australis]]''), merluza (''[[Merluccius gayi]]''), cóngaru (''[[Genypterus chilensis]]'', ''G. maculatus'' y ''G. blacodes'') , maches (''[[Mesodesma donacium]]''), piure (''[[Pyura chilensis]]''), picorocos (''[[Austromegabalanus psittacus]]''), jaibas (''[[Cancer edwardsii]]'', llámpares (''Fisurella spp''), y llocos (''[[Concholepas concholepas]]''), cuando nun tán en veda. == Monumentos nacionales == Na comuña de Los Vilos hai dellos [[Monumentos nacionales de Chile|monumentos nacionales]]. El primer llugar en llograr esta categoría foi la [[llaguna Conchalí]], allugada nel sector de Punta Chungu; ye bien importante pa la nidificación, alimentación y refucio de numberoses especie d'aves. Les pontes alemanes de piedra Chicu, El Llábanu y Quelón o La Recta, xunto colos metálicos El Güeyu (antiguu Don Gonzalo) y Tilama, según los túneles Curvu, Los Estiles, Les Palmes y Rectu, allugaos nos sectores de Tilama y Quelón y que fueren postulaos en 2009,<ref>[https://web.archive.org/web/20101113043105/http://www.hitourbano.cl/2009/05/08/pontes-y-tuneles-de-los-vilos-postular a-monumentu-historico-nacional/ Pontes y Tuneles ferroviarios de Los Vilos postular a Monumentu Históricu Nacional]</ref> fueron declaraos monumentos históricos en 2011.<ref>[http://www.monumentos.cl/catalogo/625/articles-36516_documentu.pdf Decreto 127 del 23 de marzu de 2011]</ref> Trátase obres del pasáu ferroviariu del país construyíes en 1910 y que güei son parte de la ruta patrimonial Los Andes-Vicuña. == Ver tamién == * [[Quebrada Santa Julia]] == Notes y referencies == === Notes === {{llistaref|group="nota"}} === Referencies === {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.munilosvilos.cl/ I. Municipalidá de Los Vilos] * [https://web.archive.org/web/20061221224743/http://www.turlosvilos.cl/ Direutoriu Comercial y Turísticu Comuña de Los Vilos] * [http://reportescomunales.bcn.cl/index.php/Los_Vilos Indicadores comunales de Los Vilos na Biblioteca del Congresu Nacional de Chile] * [https://web.archive.org/web/20181002091540/http://www.portalchoapa.cl/ Portal Choapa - Noticies de Los Vilos] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Migraciones |2=http://www.migraciones%20dende%20el%20choapa%20guerra%20d'el%20pacifico.pdf/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-73562004000200003&script=sci_arttext Ocupaciones humanes nel Holocenu Tardíu en Los Vilos] ;Videos * {{YouTube|tehdhDiUyww|Patrimoniu de Los Vilos}} * {{YouTube|Kggbw-v6aNI|Seminariu 156 años Historia Los Vilos}} {{Tradubot|Los Vilos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Comuñes de la provincia de Choapa]] [[Categoría:Llocalidaes de la Provincia de Choapa]] [[Categoría:Puertos de Chile]] mz5vci1emmctf49xiahifniwgdgsm7i 0 165598 4776216 4738688 2026-11-06T08:38:25Z ~2026-58683-06 156021 4776216 wikitext text/x-wiki Vease tamién l'artículu [[Idioma eslovacu]] == Introducción == L'[[idioma eslovacu|eslovacu]] ye una [[llingua flexiva]], les pallabres principales ([[sustantivu|sustantivos]], [[axetivu|axetivos]], [[pronome]]s y [[Numberal (llingüística)|numberales]]) tienen seis caso de [[Declinación (gramática)|declinación]]: * [[Nominativu]] * [[Xenitivu]] * [[Dativu]] * [[Acusativu]] * [[Llocativu]] * [[Casu instrumental|Presea]] * Tamién esiste otru casu, güei en desusu, el [[vocativu]], anque pa delles pallabres (d'ámbitu familiar) o nomes propios sigui usándose. Pa facilitar el so estudiu y comprensión suelse recurrir a les entrugues de sofitu siguientes: {| class=wikitable |- |Nominativu || kto? čo? || ¿quién? ¿qué? |- |Xenitivu || (bez) koho? čoho? || ¿de/(ensin) quién? ¿de/(ensin) qué? |- |Dativu || komu? čomu? || ¿a/para quién? |- |Acusativu || koho? čo? (vidím) || ¿a quién? ¿qué? (veo) |- |Vocativu || kto? čo? (otče!) || ¿quién? ¿qué? (!padre!) |- |Locativu || o kom? o čom? || ¿sobre/de quién? ¿sobre/de qué? |- |Presea || s kým? s čím? || ¿con quién? ¿con qué? |} Otres categoríes gramaticales: * [[Xéneru gramatical|Xéneru]] (rod, n'eslovacu): [[masculín]] (mužský), [[femenín]] (ženský) y neutru (stredný). * [[Númberu gramatical|Númberu]]: [[singular]] (jednotné číslo), [[plural]] (množné číslo) * Amás los sustantivos y axetivos pueden ser animaos (životné)o inanimaos (neživotné). ==Sustantivos - Podstatné mená== Teniendo en cuenta la forma básica del [[singular]]: * Los sustantivos masculinos acaben en ** [[consonante]] dura (vease la parte de fonética): dub, strom ** consonante blandia (vease la parte de fonética): stroj, koberec, bôľ ** -a: son solu sustantivos animaos como hrdina (héroe), futbalista, vodca (líder) ** -o: son solu sustantivos animaos como strýko (tíu), dedko (abuelito) * Los sustantivos femeninos acaben en ** -a (tres consonante dura o blandia): matka, ulica, žena ** consonante blandia: *** - sť: kosť, večnosť *** - iareň, - áreň, -áleň: kaviareň, jedáleň, čakáreň *** otros: noc, posteľ (ye esti casu hai qu'aprendese'l xéneru de la pallabra xunto con ella) * Los sustantivos neutros acaben en ** -o: auto, pero ** -e: more, pole ** -ie: námestie, vysvedčenie ** -um: múzeum, gymnázium === Declinación de los sustantivos === ==== Masculinos - animaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | chlap (home) !colspan="2" | hrdina (héroe) |- |númberu: || ''singular'' ||'' plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || chlap || chlapi || hrdina || hrdinovia |- |Xenitivu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Dativu || chlapovi || chlapom || hrdinovi || hrdinom |- |Acusativu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Locativu || chlapovi || chlapoch || hrdinovi || hrdinoch |- |Instrumental || chlapom || chlapmi || hrdinom || hrdinami |} Tornar según el [[paradigma]] ''chlap'' los masculinos animaos, inclusive aquellos que nun acaben en consonante. Asina, tamién los masculinos animaos qu'acaben en -o y un grupu minoritariu de sustantivos qu'acaben en -i, -y, -e, -í, -é, -ě, -ä (xeneralmente d'orixe estranxeru). Según el paradigma ''hrdina'', los masculinos animaos qu'acaben en -a según apellíos eslovacos acabaos en -o (como ''Krasko''). '''notes''' * Nominativu plural: hai delles posibilidaes -i (la más frecuente), -ia (sustantivos acabaos en -an y -teľ, pero tamién otros como brat/hermanu->bratia, sused/vecín->susedia ), -ovia (acabaos en -o y otros: otec/padre->otcovia, syn/fíu->synovia). * Nominativu plural: nel casu -i, ye frecuente que se [[palatalización| palatalice]] la consonante anterior. Asina žiak/estudiante->žiaci. (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==== Masculinos - inanimaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | dub (carbayu) !colspan="2" | stroj (máquina) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Xenitivu || duba || dubov || stroja || strojov |- |Dativu || dubu || dubom || stroju || strojom |- |Acusativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Locativu || dube || duboch || stroji || strojoch |- |Instrumental || dubom || dubmi || strojom || strojmi |} Tornar según ''dub'' los sustantivos masculinos inanimaos acabaos en consonante dura. Según ''stroj'' los masculinos acabaos en consonante blandia. ==== Femeninos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | žena (muyer) !colspan="2" | ulica (cai) !colspan="2" | dlaň (palma de la mano) !colspan="2" | kosť (güesu) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || žena || ženy || ulica || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Xenitivu || ženy || žien || ulice || ulíc || dlane || dlaní || kosti || kostí |- |Dativo || žene || ženám || ulici || uliciam || dlani || dlaniam || kosti || kostiam |- |Acusativu || ženu || ženy || ulicu || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Locativu || žene || ženách || ulici || uliciach || dlani || dlaniach || kosti || kostiach |- |Instrumental || ženou || ženami || ulicou || ulicami ||dlaňou || dlaňami || kosťou || kosťami |} Tornar según ''žena'' los femeninos acabaos en -a tres consonante dura, según ''ulica'' los qu'acaben en -a tres consonante blandia o los acabaos en -ia. Según ''dlaň'' los sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia , sacante los acabaos en -sť y dalgunos otros que lo faen tamién según ''kosť'' (por casu ''noc/nueche''). '''notes''' * Xenitivu plural: la so formación ye bastante complexa. ** Lo normal ye que nun haya desinencia de nengún tipu, pero allarga la vocal de la sílaba anterior. Exemplu: lavica (bancu)->lavíc. Pero si yá hai una sílaba llarga, o la pallabra acaba en -ova, esto nun se va producir: záhrada (xardín)->záhrad, budova (edificiu)-> budov. Respectu al allargamientu, los más habituales son: a->á (tres consonante dura), a->ia (tres consonante blandia), e ->ie, i ->í, y amás tamién ye válidu pa semivocales: l->ĺ, r->ŕ. Exemplu: slza (llárima)-> sĺz ** Si al realizar el procesu anterior, queda a la fin de pallabra un grupu de consonantes impronunciable inxertar una vocal de sofitu, que puede ser: -ie- (si la sílaba ye curtia), -o- (si la sílaba ye llarga), o inclusive -á-, -e-, -ô-. Exemplos: hra (xuegu)->hier, kvapka (gota)->kvapiek, čiapka (gorru)-> čiapok ** Pa sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia (paradigma dlaň y kosť), la desinencia de xenitivu plural ye -í * Los sustantivos acabaos en -áreň, -iareň, -áleň tórnense como ''dlaň'', pero en tolos casos cai la vocal -y-. Exemplu: kaviareň (cafetería)-> (Nom.pl.)kaviarne * La pallabra ''dvere'' (puerta) formalmente ye femenín plural. La so declinación ye la siguiente: dvere, dvier-dverí, dverám, dvere, dverách, dverami-dvermi ==== Neutros ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | mesto (ciudá) !colspan="2" | srdce (corazón) !colspan="2" | vysvedčenie (certificáu) !colspan="2" | dievča (chica) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || singular || plural |- |Nominativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá /dievčence |- |Xenitivu || mesta || miest || srdca || sŕdc || vysvedčenia || vysvedčení || dievčaťa || dievčat /dievčeniec |- |Dativu || mestu || mestám || srdcu || srdciam || vysvedčeniu || vysvedčeniam || dievčaťu || dievčatám /dievčencom |- |Acusativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá / dievčence |- |Locativu || meste || mestách || srdci || srdciach || vysvedčení || vysvedčeniach || dievčati || dievčatách /dievčencoch |- |Instrumental || mestom || mestami || srdcom || srdcami ||vysvedčením || vysvedčeniami || dievčaťom || dievčatami /dievčencami |} Tornar según ''mesto'' los neutros acabaos en -o y en -um. Nel casu de sustantivos en -um, esta terminación sume nel restu de la declinación, solo caltiénse en nominativu. Esto ye: múzeum/museo->múzea (xenitivu). Según ''srdce'' tórnense los neutros acabaos en -e, y según ''vysvedčenie'' los acabaos en -ie. Según ''dievča'' los sustantivos neutros acabaos en -a (unos pocos, refierse a los mozos, según a críes d'animales). '''notes''' * Llocativu singular: forma -u pa sustantivos acabaos en -k, -g, -ch, -h. oko/güeyu->v oku/nel güeyu. * Xenitivu Plural: créase igual que na declinación femenina (vease les notes escrites pa xenitivu plural femenín). (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==Axetivos - Prídavné mená== La mayoría de los axetivos tornar según el paradigma ''pekný''. {| class=wikitable |modelu: pekný (bonitu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || pekný || pekné || pekná || pekné pekní (masculín animáu) |- |Xenitivu || pekného || pekného || peknej || pekných |- |Dativu || peknému || peknému || peknej || pekným |- |Acusativu || pekný (inanimáu) pekného (animáu) || pekné || peknú || pekné pekných (masculín animáu) |- |Locativu || peknom || peknom || peknej || pekných |- |Instrumental || pekným || pekným || peknou || peknými |} Los axetivos blandios (col radical acabáu nuna consonante blandia) tornar según el paradigma ''cudzí''. {| class=wikitable |modelu: cudzí (estranxeru, ayenu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || cudzí || cudzie || cudzia || cudzie cudzí (masculín animáu) |- |Xenitivu || cudzieho || cudzieho || cudzej || cudzích |- |Dativu || cudziemu || cudziemu || cudzej || cudzím |- |Acusativu || cudzí (inanimáu) cudzieho (animáu) || cudzie || cudziu || cudzie cudzích (masculín animáu) |- |Locativu || cudzom || cudzom || cudzej || cudzích |- |Instrumental || cudzím || cudzím || cudzou || cudzími |} ==Pronomes - Zámená== ===Pronomes personales === {| class=wikitable |- |persones || yo || tu || él || ella || ello (neutru) || nós,-as || vós, -as, Vd., Vds. || ellos || elles |- |N || ja || ty|| on || ona || ono || my || vy || oni || ony |- |G || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |D || mi, mne || ti, tebe ||mu, nemu, jemu, -ňmu || jej, nej || mu, nemu, jemu, -ňmu || nám || vám || im, nim || im nim |- |A || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |L || mne || tebe || ňom || nej || ňom || nás || vás || nich || nich |- |I || mnou || tebou || ním || ňou || ním || nami || vami || ními || ními |} '''notes''' * nos casos en qu'apaecen delles posibilidaes: la primera ye la variante curtia (usar ensin preposición), la segunda ye la variante llarga (usada generalmentre detrás de preposición o en posición non neutra, por casu al empiezu de la frase). Pa la tercer persona del singular masculín y neutru esisten formes embrivíes que se funden cola preposición. Por casu: pre neho (pa él)-> preňho, preň. La forma ''jemu'' ye variante de ''mu'', la forma ''jeho'', de ''ho''. ==Numberales - Číslovky== {| class=wikitable |- |1: jeden (masc.), jedna (fem.), jedno (neutru) || 11: jedenásť || 21: dvadsaťjeden/jedna/jedno || 111 stojedenásť |- |2: dva (masc.), dve (fem.) || 12: dvanásť || 22: dvadsaťdva/dve || 200: dvesto |- |3: tri || 13: trinásť || 30: tridsať || 300: tristo |- |4: štyri || 14: štrnásť || 40: štyridsať ||400: štyristo |- |5: päť || 15: pätnásť || 50: päťdesiat || 500: päťsto |- |6: šesť || 16: šestnásť || 60: šesťdesiat || 600: šesťsto |- |7: sedem || 17: sedemnásť || 70: sedemdesiat || 700: sedemsto |- |8: osem || 18: osemnásť || 80: osemdesiat || 800: osemsto |- |9: deväť || 19: devätnásť || 90: deväťdesiat || 900: deväťsto |- |10: desať || 20: dvadsať || 100: sto || 1000: tisíc |} Dende'l 5 (incluyíu) para enriba, tou sustantivu que va tres un numberal tornar en xenitivu plural. Ente'l 2-4, en nominativu plural. '''notes''' * esisten formes masculines animaes: jedni, dvaja, traja, štyria, piati... * declinación de los numberales: ==Verbos - Slovesá== Na [[conxugación]], el verbu eslovacu espresa categoríes de [[persona gramatical| persona]], [[númberu gramatical|númberu]], [[tiempu gramatical|tiempu]], [[aspeutu gramatical |aspeutu]], [[xéneru gramatical|xéneru]] y [[manera gramatical|manera]]. Los verbos eslovacos pueden ser [[simples]] o [[compuestos]]. Nos [[diccionarios]] apaez la forma del [[infinitivu]], qu'acaba en -ť. En realidá l'infinitivu eslovacu sigue l'esquema: [[lexema| raíz]] básica del verbu + [[sufixu]] de infinivo + ť (el conglomeráu del raigañu más el sufixu ye llamáu [[tema (morfoloxía llingüística) |tema]] d'infinitivu, n'eslovacu ''neurčitková kmeň''). ===Tiempos=== Los verbos [[imperfeutivos]] tienen trés [[tiempu gramatical|tiempos]]: [[presente (gramática)|presente]], [[pasáu]] y [[futuru]]. Los verbos [[perfectivos]] tienen namái dos tiempos: [[pasáu]] y [[futuru]]. El pasáu formar igual que'l de los imperfeutivos. El futuru formar como'l presente de los imperfeutivos. ====Presente==== Formar cola tema de presente (el raigañu del verbu más un sufixu vocálicu) y la [[desinencia]] personal correspondiente. Les desinencies personales son: {|class=wikitable |- !Persona ! Númberu<br/>Singular ! Númberu<br />Plural |- !1. | -m | -me |- !2. | -š | -te |- !3. | - | -u,-ú,-ia,-a |} Hai trés [[conxugaciones]] básiques, según el sufixu de la tema (esto ye, el qu'apaez xuníu al raigañu del verbu). * '''Tipu -á''': carauterizar pola presencia del sufixu -á-, -a- o -ia- antes de la desinencia de persona (son verbos acabaos en -ať). {|class=wikitable |- !Persona !čakať<br/>(esperar) !čítať<br />(lleer) !vracať<br />(devolver,restituyir) |- !ja <br />(yo) | čakám | čítam | vraciam |- !ty <br /> (tu) | čakáš | čítaš | vraciaš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | čaká | číta | vracia |- !my <br />(nós) | čakáme | čítame | vraciame |- !vy <br />(vós) | čakáte | čítate | vraciate |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | čakajú | čítajú | vracajú |} * '''Tipu -í''': carauterizar pola presencia de -í- o -i- (son verbos con infinitivu en -iť o -ieť). {|class=wikitable |- !Persona !robiť<br/>(facer, trabayar) !vrátiť<br />(devolver, restituyir) !hovoríť<br />(falar) |- !ja <br />(yo) | robím | vrátim | hovorím |- !ty <br /> (tu) | robíš | vrátiš | hovoríš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | robí | vráti | hovorí |- !my <br />(nós) | robíme | vrátime | hovoríme |- !vy <br />(vós) | robíte | vrátite | hovoríte |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | robia | vratia | hovoria |} * '''Tipu -e/-ie''': carauterizaos pola presencia de -e-, -ie-. Son verbos con infinitivu acabáu en -iť, -ieť, -ovať, -ať, -nuť o en -consonante+ť. {|class=wikitable |- !Persona !tancovať<br/>(baillar) !rozumieť<br />(entender) !piť <br />(beber) !písať <br />(escribir) |- !ja <br />(yo) | tancujem | rozumiem | pijem | píšem |- !ty <br /> (tu) | tancuješ | rozumieš | piješ | píšeš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | tancuje | rozumie | pije | píše |- !my <br />(nós) | tancujeme | rozumieme | pijeme | píšeme |- !vy <br />(vós) | tancujete | rozumiete | pijete | píšete |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | tancujú | rozumejú | pijú | píšu |} * '''Verbos irregulares''' ====Pasáu==== Ye una forma compuesta. Formar con ayuda de les formes personales del verbu ser en presente, sacante para la tercer persona, onde nun ye necesariu y cola tema del infinitivu (el raigañu del verbu más el sufixu d'infinitivu) a la que s'añader les desinencies -l, -la, -lo, -li según el xéneru. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | som<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | sme<br />-li |- !2. | si<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | ste <br />-li |- !3. | -l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | -li |} '''Exemplos''': {|class=wikitable |- !Persona !byť<br/>(ser, tar) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | som bol (masculín)<br /> som bola (femenín)<br />som bolu(neutru) | som čítal (masculín) <br /> som čítala (femenín)<br /> som čítalo (neutru) | som videl (masculín) <br /> som videla (femenín)<br /> som videlo (neutru) | som pil (masculín) <br /> som pila (femenín)<br /> som pilo (neutru) |- !ty <br /> (tu) | si bol (masculín)<br /> si bola (femenín)<br />si bolo(neutru) | si čítal (masculín) <br /> si čítala (femenín)<br /> si čítalo (neutru) | si videl (masculín) <br /> si videla (femenín)<br /> si videlo (neutru) | si pil (masculín) <br /> si pila (femenín)<br /> si pilo (neutru) |- !on <br /> (él) | bol | čítal | videl | pil |- !ona <br />(ella) | bola | čítala | videla | pila |- !ono <br />(ello) | bolo | čítalo | videlo | pilo |- !my <br />(nós, nós) | sme boli | sme čítali | sme videli | sme pili |- !vy <br />(vós, vós) | ste boli | ste čítali | ste videli | ste pili |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | boli | čítali | videli | pili |} ====Futuru==== Formar col verbu auxiliar ser/byť na so forma futura y l'infinitivu del verbu en cuestión. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | budem | budeme |- !2. | budeš | budete |- !3. | bude | budú |} '''Exemplos:''' {|class=wikitable |- !Persona !písať<br/>(escribir) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | budem písať | budem čítať | budem vidieť | budem piť |- !ty <br /> (tu) | budeš písať | budeš čítať | budeš vidieť | budeš piť |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | bude písať | bude čítať | bude vidieť | bude piť |- !my <br />(nós, nós) | budeme písať | budeme čítať | budeme vidieť | budeme piť |- !vy <br />(vós, vós) | budete písať | budete čítať | budete vidieť | budete piť |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | budú písať | budú čítať | budú vidieť | budú piť |} D'igual manera que colos sustantivos, estableciéronse ciertos paradigmes o modelos de conxugación pa los verbos. ==Alverbios - Príslovky == ==Preposiciones - Predložky== ==Conxunciones - Spojky== ==Partícules - Častice== ==Interxeiciones - Citoslovce== == Fuentes == * [http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html Declinaciones completes del eslovacu (n'inglés)] * [http://www.juls.savba.sk/msj/ Llibru Morfoloxía de la llingua eslovaca (n'eslovacu), SAV] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080919140728/http://www.juls.savba.sk/msj/ |date=2008-09-19 }} * [http://slovencina.vselico.com/podstatnemena.html Slovenský jazyk do vrecka - sustantivos] * Dratva, Tomáš: [http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf Základy slovenskej gramatiky] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725083726/http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf |date=2008-07-25 }} (Fundamentos de gramática eslovaca). Peace Corps, 1997. * Pauliny, Eugen: Krátka Gramatika Slovenská (Curtia gramática d'eslovacu). Národné Literárne Centrum. Bratislava 1999. {{ORDENAR:Eslovacu}} {{Tradubot|Gramática del eslovaco}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gramátiques|Eslovacu]] [[Categoría:Idioma eslovacu|Gramatica]] 3via3z1gon4vcph6ncn7uppls0c95m1 4776217 4776216 2026-11-06T08:38:56Z ~2026-58683-06 156021 4776217 wikitext text/x-wiki Vease tamién l'artículu [[Idioma eslovacu]] == Introducción == L'[[idioma eslovacu|eslovacu]] ye una [[llingua flexiva]], les pallabres principales ([[sustantivu|sustantivos]], [[axetivu|axetivos]], [[pronome]]s y [[Numberal (llingüística)|numberales]]) tienen seis caso de [[Declinación (gramática)|declinación]]: * [[Nominativu]] * [[Xenitivu]] * [[Dativu]] * [[Acusativu]] * [[Llocativu]] * [[Casu instrumental|Presea]] * Tamién esiste otru casu, güei en desusu, el [[vocativu]], anque pa delles pallabres (d'ámbitu familiar) o nomes propios sigui usándose. Pa facilitar el so estudiu y comprensión suelse recurrir a les entrugues de sofitu siguientes: {| class=wikitable |- |Nominativu || kto? čo? || ¿quién? ¿qué? |- |Xenitivu || (bez) koho? čoho? || ¿de/(ensin) quién? ¿de/(ensin) qué? |- |Dativu || komu? čomu? || ¿a/para quién? |- |Acusativu || koho? čo? (vidím) || ¿a quién? ¿qué? (veo) |- |Vocativu || kto? čo? (otče!) || ¿quién? ¿qué? (!padre!) |- |Locativu || o kom? o čom? || ¿sobre/de quién? ¿sobre/de qué? |- |Presea || s kým? s čím? || ¿con quién? ¿con qué? |} Otres categoríes gramaticales: * [[Xéneru gramatical|Xéneru]] (rod, n'eslovacu): [[masculín]] (mužský), [[femenín]] (ženský) y neutru (stredný). * [[Númberu gramatical|Númberu]]: [[singular]] (jednotné číslo), [[plural]] (množné číslo) * Amás los sustantivos y axetivos pueden ser animaos (životné)o inanimaos (neživotné). ==Sustantivos - Podstatné mená== Teniendo en cuenta la forma básica del [[singular]]: * Los sustantivos masculinos acaben en ** [[consonante]] dura (vease la parte de fonética): dub, strom ** consonante blandia (vease la parte de fonética): stroj, koberec, bôľ ** -a: son solu sustantivos animaos como hrdina (héroe), futbalista, vodca (líder) ** -o: son solu sustantivos animaos como strýko (tíu), dedko (abuelito) * Los sustantivos femeninos acaben en ** -a (tres consonante dura o blandia): matka, ulica, žena ** consonante blandia: *** - sť: kosť, večnosť *** - iareň, - áreň, -áleň: kaviareň, jedáleň, čakáreň *** otros: noc, posteľ (ye esti casu hai qu'aprendese'l xéneru de la pallabra xunto con ella) * Los sustantivos neutros acaben en ** -o: auto, pero ** -e: more, pole ** -ie: námestie, vysvedčenie ** -um: múzeum, gymnázium === Declinación de los sustantivos === ==== Masculinos - animaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | chlap (home) !colspan="2" | hrdina (héroe) |- |númberu: || ''singular'' ||'' plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || chlap || chlapi || hrdina || hrdinovia |- |Xenitivu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Dativu || chlapovi || chlapom || hrdinovi || hrdinom |- |Acusativu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Locativu || chlapovi || chlapoch || hrdinovi || hrdinoch |- |Instrumental || chlapom || chlapmi || hrdinom || hrdinami |} Tornar según el [[paradigma]] ''chlap'' los masculinos animaos, inclusive aquellos que nun acaben en consonante. Asina, tamién los masculinos animaos qu'acaben en -o y un grupu minoritariu de sustantivos qu'acaben en -i, -y, -e, -í, -é, -ě, -ä (xeneralmente d'orixe estranxeru). Según el paradigma ''hrdina'', los masculinos animaos qu'acaben en -a según apellíos eslovacos acabaos en -o (como ''Krasko''). '''notes''' * Nominativu plural: hai delles posibilidaes -i (la más frecuente), -ia (sustantivos acabaos en -an y -teľ, pero tamién otros como brat/hermanu->bratia, sused/vecín->susedia ), -ovia (acabaos en -o y otros: otec/padre->otcovia, syn/fíu->synovia). * Nominativu plural: nel casu -i, ye frecuente que se [[palatalización| palatalice]] la consonante anterior. Asina žiak/estudiante->žiaci. (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==== Masculinos - inanimaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | dub (carbayu) !colspan="2" | stroj (máquina) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Xenitivu || duba || dubov || stroja || strojov |- |Dativu || dubu || dubom || stroju || strojom |- |Acusativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Locativu || dube || duboch || stroji || strojoch |- |Instrumental || dubom || dubmi || strojom || strojmi |} Tornar según ''dub'' los sustantivos masculinos inanimaos acabaos en consonante dura. Según ''stroj'' los masculinos acabaos en consonante blandia. ==== Femeninos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | žena (muyer) !colspan="2" | ulica (cai) !colspan="2" | dlaň (palma de la mano) !colspan="2" | kosť (güesu) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || žena || ženy || ulica || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Xenitivu || ženy || žien || ulice || ulíc || dlane || dlaní || kosti || kostí |- |Dativo || žene || ženám || ulici || uliciam || dlani || dlaniam || kosti || kostiam |- |Acusativu || ženu || ženy || ulicu || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Locativu || žene || ženách || ulici || uliciach || dlani || dlaniach || kosti || kostiach |- |Instrumental || ženou || ženami || ulicou || ulicami ||dlaňou || dlaňami || kosťou || kosťami |} Tornar según ''žena'' los femeninos acabaos en -a tres consonante dura, según ''ulica'' los qu'acaben en -a tres consonante blandia o los acabaos en -ia. Según ''dlaň'' los sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia , sacante los acabaos en -sť y dalgunos otros que lo faen tamién según ''kosť'' (por casu ''noc/nueche''). '''notes''' * Xenitivu plural: la so formación ye bastante complexa. ** Lo normal ye que nun haya desinencia de nengún tipu, pero allarga la vocal de la sílaba anterior. Exemplu: lavica (bancu)->lavíc. Pero si yá hai una sílaba llarga, o la pallabra acaba en -ova, esto nun se va producir: záhrada (xardín)->záhrad, budova (edificiu)-> budov. Respectu al allargamientu, los más habituales son: a->á (tres consonante dura), a->ia (tres consonante blandia), e ->ie, i ->í, y amás tamién ye válidu pa semivocales: l->ĺ, r->ŕ. Exemplu: slza (llárima)-> sĺz ** Si al realizar el procesu anterior, queda a la fin de pallabra un grupu de consonantes impronunciable inxertar una vocal de sofitu, que puede ser: -ie- (si la sílaba ye curtia), -o- (si la sílaba ye llarga), o inclusive -á-, -e-, -ô-. Exemplos: hra (xuegu)->hier, kvapka (gota)->kvapiek, čiapka (gorru)-> čiapok ** Pa sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia (paradigma dlaň y kosť), la desinencia de xenitivu plural ye -í * Los sustantivos acabaos en -áreň, -iareň, -áleň tórnense como ''dlaň'', pero en tolos casos cai la vocal -y-. Exemplu: kaviareň (cafetería)-> (Nom.pl.)kaviarne * La pallabra ''dvere'' (puerta) formalmente ye femenín plural. La so declinación ye la siguiente: dvere, dvier-dverí, dverám, dvere, dverách, dverami-dvermi ==== Neutros ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | mesto (ciudá) !colspan="2" | srdce (corazón) !colspan="2" | vysvedčenie (certificáu) !colspan="2" | dievča (chica) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || singular || plural |- |Nominativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá /dievčence |- |Xenitivu || mesta || miest || srdca || sŕdc || vysvedčenia || vysvedčení || dievčaťa || dievčat /dievčeniec |- |Dativu || mestu || mestám || srdcu || srdciam || vysvedčeniu || vysvedčeniam || dievčaťu || dievčatám /dievčencom |- |Acusativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá / dievčence |- |Locativu || meste || mestách || srdci || srdciach || vysvedčení || vysvedčeniach || dievčati || dievčatách /dievčencoch |- |Instrumental || mestom || mestami || srdcom || srdcami ||vysvedčením || vysvedčeniami || dievčaťom || dievčatami /dievčencami |} Tornar según ''mesto'' los neutros acabaos en -o y en -um. Nel casu de sustantivos en -um, esta terminación sume nel restu de la declinación, solo caltiénse en nominativu. Esto ye: múzeum/museo->múzea (xenitivu). Según ''srdce'' tórnense los neutros acabaos en -e, y según ''vysvedčenie'' los acabaos en -ie. Según ''dievča'' los sustantivos neutros acabaos en -a (unos pocos, refierse a los mozos, según a críes d'animales). '''notes''' * Llocativu singular: forma -u pa sustantivos acabaos en -k, -g, -ch, -h. oko/güeyu->v oku/nel güeyu. * Xenitivu Plural: créase igual que na declinación femenina (vease les notes escrites pa xenitivu plural femenín). (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==Axetivos - Prídavné mená== La mayoría de los axetivos tornar según el paradigma ''pekný''. {| class=wikitable |modelu: pekný (bonitu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || pekný || pekné || pekná || pekné pekní (masculín animáu) |- |Xenitivu || pekného || pekného || peknej || pekných |- |Dativu || peknému || peknému || peknej || pekným |- |Acusativu || pekný (inanimáu) pekného (animáu) || pekné || peknú || pekné pekných (masculín animáu) |- |Locativu || peknom || peknom || peknej || pekných |- |Instrumental || pekným || pekným || peknou || peknými |} Los axetivos blandios (col radical acabáu nuna consonante blandia) tornar según el paradigma ''cudzí''. {| class=wikitable |modelu: cudzí (estranxeru, ayenu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || cudzí || cudzie || cudzia || cudzie cudzí (masculín animáu) |- |Xenitivu || cudzieho || cudzieho || cudzej || cudzích |- |Dativu || cudziemu || cudziemu || cudzej || cudzím |- |Acusativu || cudzí (inanimáu) cudzieho (animáu) || cudzie || cudziu || cudzie cudzích (masculín animáu) |- |Locativu || cudzom || cudzom || cudzej || cudzích |- |Instrumental || cudzím || cudzím || cudzou || cudzími |} ==Pronomes - Zámená== ===Pronomes personales === {| class=wikitable |- |persones || yo || tu || él || ella || ello (neutru) || nós,-as || vós, -as, Vd., Vds. || ellos || elles |- |N || ja || ty|| on || ona || ono || my || vy || oni || ony |- |G || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |D || mi, mne || ti, tebe ||mu, nemu, jemu, -ňmu || jej, nej || mu, nemu, jemu, -ňmu || nám || vám || im, nim || im nim |- |A || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |L || mne || tebe || ňom || nej || ňom || nás || vás || nich || nich |- |I || mnou || tebou || ním || ňou || ním || nami || vami || ními || ními |} '''notes''' * nos casos en qu'apaecen delles posibilidaes: la primera ye la variante curtia (usar ensin preposición), la segunda ye la variante llarga (usada generalmentre detrás de preposición o en posición non neutra, por casu al empiezu de la frase). Pa la tercer persona del singular masculín y neutru esisten formes embrivíes que se funden cola preposición. Por casu: pre neho (pa él)-> preňho, preň. La forma ''jemu'' ye variante de ''mu'', la forma ''jeho'', de ''ho''. ==Numberales - Číslovky== {| class=wikitable |- |1: jeden (masc.), jedna (fem.), jedno (neutru) || 11: jedenásť || 21: dvadsaťjeden/jedna/jedno || 111 stojedenásť |- |2: dva (masc.), dve (fem.) || 12: dvanásť || 22: dvadsaťdva/dve || 200: dvesto |- |3: tri || 13: trinásť || 30: tridsať || 300: tristo |- |4: štyri || 14: štrnásť || 40: štyridsať ||400: štyristo |- |5: päť || 15: pätnásť || 50: päťdesiat || 500: päťsto |- |6: šesť || 16: šestnásť || 60: šesťdesiat || 600: šesťsto |- |7: sedem || 17: sedemnásť || 70: sedemdesiat || 700: sedemsto |- |8: osem || 18: osemnásť || 80: osemdesiat || 800: osemsto |- |9: deväť || 19: devätnásť || 90: deväťdesiat || 900: deväťsto |- |10: desať || 20: dvadsať || 100: sto || 1000: tisíc |} Dende'l 5 (incluyíu) para enriba, tou sustantivu que va tres un numberal tornar en xenitivu plural. Ente'l 2-4, en nominativu plural. '''notes''' * esisten formes masculines animaes: jedni, dvaja, traja, štyria, piati... * declinación de los numberales: ==Verbos - Slovesá== Na [[conxugación]], el verbu eslovacu espresa categoríes de [[persona gramatical| persona]], [[númberu gramatical|númberu]], [[tiempu gramatical|tiempu]], [[aspeutu gramatical |aspeutu]], [[xéneru gramatical|xéneru]] y [[manera gramatical|manera]]. Los verbos eslovacos pueden ser [[simples]] o [[compuestos]]. Nos [[diccionarios]] apaez la forma del [[infinitivu]], qu'acaba en -ť. En realidá l'infinitivu eslovacu sigue l'esquema: [[lexema| raíz]] básica del verbu + [[sufixu]] de infinivo + ť (el conglomeráu del raigañu más el sufixu ye llamáu [[tema (morfoloxía llingüística) |tema]] d'infinitivu, n'eslovacu ''neurčitková kmeň''). ===Tiempos=== Los verbos [[imperfeutivos]] tienen trés [[tiempu gramatical|tiempos]]: [[presente (gramática)|presente]], [[pasáu]] y [[futuru]]. Los verbos [[perfectivos]] tienen namái dos tiempos: [[pasáu]] y [[futuru]]. El pasáu formar igual que'l de los imperfeutivos. El futuru formar como'l presente de los imperfeutivos. ====Presente==== Formar cola tema de presente (el raigañu del verbu más un sufixu vocálicu) y la [[desinencia]] personal correspondiente. Les desinencies personales son: {|class=wikitable |- !Persona ! Númberu<br/>Singular ! Númberu<br />Plural |- !1. | -m | -me |- !2. | -š | -te |- !3. | - | -u,-ú,-ia,-a |} Hai trés [[conxugaciones]] básiques, según el sufixu de la tema (esto ye, el qu'apaez xuníu al raigañu del verbu). * '''Tipu -á''': carauterizar pola presencia del sufixu -á-, -a- o -ia- antes de la desinencia de persona (son verbos acabaos en -ať). {|class=wikitable |- !Persona !čakať<br/>(esperar) !čítať<br />(lleer) !vracať<br />(devolver,restituyir) |- !ja <br />(yo) | čakám | čítam | vraciam |- !ty <br /> (tu) | čakáš | čítaš | vraciaš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | čaká | číta | vracia |- !my <br />(nós) | čakáme | čítame | vraciame |- !vy <br />(vós) | čakáte | čítate | vraciate |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | čakajú | čítajú | vracajú |} * '''Tipu -í''': carauterizar pola presencia de -í- o -i- (son verbos con infinitivu en -iť o -ieť). {|class=wikitable |- !Persona !robiť<br/>(facer, trabayar) !vrátiť<br />(devolver, restituyir) !hovoríť<br />(falar) |- !ja <br />(yo) | robím | vrátim | hovorím |- !ty <br /> (tu) | robíš | vrátiš | hovoríš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | robí | vráti | hovorí |- !my <br />(nós) | robíme | vrátime | hovoríme |- !vy <br />(vós) | robíte | vrátite | hovoríte |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | robia | vratia | hovoria |} * '''Tipu -e/-ie''': carauterizaos pola presencia de -e-, -ie-. Son verbos con infinitivu acabáu en -iť, -ieť, -ovať, -ať, -nuť o en -consonante+ť. {|class=wikitable |- !Persona !tancovať<br/>(baillar) !rozumieť<br />(entender) !piť <br />(beber) !písať <br />(escribir) |- !ja <br />(yo) | tancujem | rozumiem | pijem | píšem |- !ty <br /> (tu) | tancuješ | rozumieš | piješ | píšeš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | tancuje | rozumie | pije | píše |- !my <br />(nós) | tancujeme | rozumieme | pijeme | píšeme |- !vy <br />(vós) | tancujete | rozumiete | pijete | píšete |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | tancujú | rozumejú | pijú | píšu |} * '''Verbos irregulares''' ====Pasáu==== Ye una forma compuesta. Formar con ayuda de les formes personales del verbu ser en presente, sacante para la tercer persona, onde nun ye necesariu y cola tema del infinitivu (el raigañu del verbu más el sufixu d'infinitivu) a la que s'añader les desinencies -l, -la, -lo, -li según el xéneru. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | som<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | sme<br />-li |- !2. | si<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | ste <br />-li |- !3. | -l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | -li |} '''Exemplos''': {|class=wikitable |- !Persona !byť<br/>(ser, tar) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | som bol (masculín)<br /> som bola (femenín)<br />som bolu(neutru) | som čítal (masculín) <br /> som čítala (femenín)<br /> som čítalo (neutru) | som videl (masculín) <br /> som videla (femenín)<br /> som videlo (neutru) | som pil (masculín) <br /> som pila (femenín)<br /> som pilo (neutru) |- !ty <br /> (tu) | si bol (masculín)<br /> si bola (femenín)<br />si bolo(neutru) | si čítal (masculín) <br /> si čítala (femenín)<br /> si čítalo (neutru) | si videl (masculín) <br /> si videla (femenín)<br /> si videlo (neutru) | si pil (masculín) <br /> si pila (femenín)<br /> si pilo (neutru) |- !on <br /> (él) | bol | čítal | videl | pil |- !ona <br />(ella) | bola | čítala | videla | pila |- !ono <br />(ello) | bolo | čítalo | videlo | pilo |- !my <br />(nós) | sme boli | sme čítali | sme videli | sme pili |- !vy <br />(vós) | ste boli | ste čítali | ste videli | ste pili |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | boli | čítali | videli | pili |} ====Futuru==== Formar col verbu auxiliar ser/byť na so forma futura y l'infinitivu del verbu en cuestión. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | budem | budeme |- !2. | budeš | budete |- !3. | bude | budú |} '''Exemplos:''' {|class=wikitable |- !Persona !písať<br/>(escribir) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | budem písať | budem čítať | budem vidieť | budem piť |- !ty <br /> (tu) | budeš písať | budeš čítať | budeš vidieť | budeš piť |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | bude písať | bude čítať | bude vidieť | bude piť |- !my <br />(nós, nós) | budeme písať | budeme čítať | budeme vidieť | budeme piť |- !vy <br />(vós, vós) | budete písať | budete čítať | budete vidieť | budete piť |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | budú písať | budú čítať | budú vidieť | budú piť |} D'igual manera que colos sustantivos, estableciéronse ciertos paradigmes o modelos de conxugación pa los verbos. ==Alverbios - Príslovky == ==Preposiciones - Predložky== ==Conxunciones - Spojky== ==Partícules - Častice== ==Interxeiciones - Citoslovce== == Fuentes == * [http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html Declinaciones completes del eslovacu (n'inglés)] * [http://www.juls.savba.sk/msj/ Llibru Morfoloxía de la llingua eslovaca (n'eslovacu), SAV] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080919140728/http://www.juls.savba.sk/msj/ |date=2008-09-19 }} * [http://slovencina.vselico.com/podstatnemena.html Slovenský jazyk do vrecka - sustantivos] * Dratva, Tomáš: [http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf Základy slovenskej gramatiky] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725083726/http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf |date=2008-07-25 }} (Fundamentos de gramática eslovaca). Peace Corps, 1997. * Pauliny, Eugen: Krátka Gramatika Slovenská (Curtia gramática d'eslovacu). Národné Literárne Centrum. Bratislava 1999. {{ORDENAR:Eslovacu}} {{Tradubot|Gramática del eslovaco}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gramátiques|Eslovacu]] [[Categoría:Idioma eslovacu|Gramatica]] 26ns4krr6ytw8dvcx2anvd0k1hlxz6s 4776218 4776217 2026-11-06T08:39:29Z ~2026-58683-06 156021 4776218 wikitext text/x-wiki Vease tamién l'artículu [[Idioma eslovacu]] == Introducción == L'[[idioma eslovacu|eslovacu]] ye una [[llingua flexiva]], les pallabres principales ([[sustantivu|sustantivos]], [[axetivu|axetivos]], [[pronome]]s y [[Numberal (llingüística)|numberales]]) tienen seis caso de [[Declinación (gramática)|declinación]]: * [[Nominativu]] * [[Xenitivu]] * [[Dativu]] * [[Acusativu]] * [[Llocativu]] * [[Casu instrumental|Presea]] * Tamién esiste otru casu, güei en desusu, el [[vocativu]], anque pa delles pallabres (d'ámbitu familiar) o nomes propios sigui usándose. Pa facilitar el so estudiu y comprensión suelse recurrir a les entrugues de sofitu siguientes: {| class=wikitable |- |Nominativu || kto? čo? || ¿quién? ¿qué? |- |Xenitivu || (bez) koho? čoho? || ¿de/(ensin) quién? ¿de/(ensin) qué? |- |Dativu || komu? čomu? || ¿a/para quién? |- |Acusativu || koho? čo? (vidím) || ¿a quién? ¿qué? (veo) |- |Vocativu || kto? čo? (otče!) || ¿quién? ¿qué? (!padre!) |- |Locativu || o kom? o čom? || ¿sobre/de quién? ¿sobre/de qué? |- |Presea || s kým? s čím? || ¿con quién? ¿con qué? |} Otres categoríes gramaticales: * [[Xéneru gramatical|Xéneru]] (rod, n'eslovacu): [[masculín]] (mužský), [[femenín]] (ženský) y neutru (stredný). * [[Númberu gramatical|Númberu]]: [[singular]] (jednotné číslo), [[plural]] (množné číslo) * Amás los sustantivos y axetivos pueden ser animaos (životné)o inanimaos (neživotné). ==Sustantivos - Podstatné mená== Teniendo en cuenta la forma básica del [[singular]]: * Los sustantivos masculinos acaben en ** [[consonante]] dura (vease la parte de fonética): dub, strom ** consonante blandia (vease la parte de fonética): stroj, koberec, bôľ ** -a: son solu sustantivos animaos como hrdina (héroe), futbalista, vodca (líder) ** -o: son solu sustantivos animaos como strýko (tíu), dedko (abuelito) * Los sustantivos femeninos acaben en ** -a (tres consonante dura o blandia): matka, ulica, žena ** consonante blandia: *** - sť: kosť, večnosť *** - iareň, - áreň, -áleň: kaviareň, jedáleň, čakáreň *** otros: noc, posteľ (ye esti casu hai qu'aprendese'l xéneru de la pallabra xunto con ella) * Los sustantivos neutros acaben en ** -o: auto, pero ** -e: more, pole ** -ie: námestie, vysvedčenie ** -um: múzeum, gymnázium === Declinación de los sustantivos === ==== Masculinos - animaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | chlap (home) !colspan="2" | hrdina (héroe) |- |númberu: || ''singular'' ||'' plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || chlap || chlapi || hrdina || hrdinovia |- |Xenitivu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Dativu || chlapovi || chlapom || hrdinovi || hrdinom |- |Acusativu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Locativu || chlapovi || chlapoch || hrdinovi || hrdinoch |- |Instrumental || chlapom || chlapmi || hrdinom || hrdinami |} Tornar según el [[paradigma]] ''chlap'' los masculinos animaos, inclusive aquellos que nun acaben en consonante. Asina, tamién los masculinos animaos qu'acaben en -o y un grupu minoritariu de sustantivos qu'acaben en -i, -y, -e, -í, -é, -ě, -ä (xeneralmente d'orixe estranxeru). Según el paradigma ''hrdina'', los masculinos animaos qu'acaben en -a según apellíos eslovacos acabaos en -o (como ''Krasko''). '''notes''' * Nominativu plural: hai delles posibilidaes -i (la más frecuente), -ia (sustantivos acabaos en -an y -teľ, pero tamién otros como brat/hermanu->bratia, sused/vecín->susedia ), -ovia (acabaos en -o y otros: otec/padre->otcovia, syn/fíu->synovia). * Nominativu plural: nel casu -i, ye frecuente que se [[palatalización| palatalice]] la consonante anterior. Asina žiak/estudiante->žiaci. (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==== Masculinos - inanimaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | dub (carbayu) !colspan="2" | stroj (máquina) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Xenitivu || duba || dubov || stroja || strojov |- |Dativu || dubu || dubom || stroju || strojom |- |Acusativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Locativu || dube || duboch || stroji || strojoch |- |Instrumental || dubom || dubmi || strojom || strojmi |} Tornar según ''dub'' los sustantivos masculinos inanimaos acabaos en consonante dura. Según ''stroj'' los masculinos acabaos en consonante blandia. ==== Femeninos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | žena (muyer) !colspan="2" | ulica (cai) !colspan="2" | dlaň (palma de la mano) !colspan="2" | kosť (güesu) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || žena || ženy || ulica || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Xenitivu || ženy || žien || ulice || ulíc || dlane || dlaní || kosti || kostí |- |Dativo || žene || ženám || ulici || uliciam || dlani || dlaniam || kosti || kostiam |- |Acusativu || ženu || ženy || ulicu || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Locativu || žene || ženách || ulici || uliciach || dlani || dlaniach || kosti || kostiach |- |Instrumental || ženou || ženami || ulicou || ulicami ||dlaňou || dlaňami || kosťou || kosťami |} Tornar según ''žena'' los femeninos acabaos en -a tres consonante dura, según ''ulica'' los qu'acaben en -a tres consonante blandia o los acabaos en -ia. Según ''dlaň'' los sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia , sacante los acabaos en -sť y dalgunos otros que lo faen tamién según ''kosť'' (por casu ''noc/nueche''). '''notes''' * Xenitivu plural: la so formación ye bastante complexa. ** Lo normal ye que nun haya desinencia de nengún tipu, pero allarga la vocal de la sílaba anterior. Exemplu: lavica (bancu)->lavíc. Pero si yá hai una sílaba llarga, o la pallabra acaba en -ova, esto nun se va producir: záhrada (xardín)->záhrad, budova (edificiu)-> budov. Respectu al allargamientu, los más habituales son: a->á (tres consonante dura), a->ia (tres consonante blandia), e ->ie, i ->í, y amás tamién ye válidu pa semivocales: l->ĺ, r->ŕ. Exemplu: slza (llárima)-> sĺz ** Si al realizar el procesu anterior, queda a la fin de pallabra un grupu de consonantes impronunciable inxertar una vocal de sofitu, que puede ser: -ie- (si la sílaba ye curtia), -o- (si la sílaba ye llarga), o inclusive -á-, -e-, -ô-. Exemplos: hra (xuegu)->hier, kvapka (gota)->kvapiek, čiapka (gorru)-> čiapok ** Pa sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia (paradigma dlaň y kosť), la desinencia de xenitivu plural ye -í * Los sustantivos acabaos en -áreň, -iareň, -áleň tórnense como ''dlaň'', pero en tolos casos cai la vocal -y-. Exemplu: kaviareň (cafetería)-> (Nom.pl.)kaviarne * La pallabra ''dvere'' (puerta) formalmente ye femenín plural. La so declinación ye la siguiente: dvere, dvier-dverí, dverám, dvere, dverách, dverami-dvermi ==== Neutros ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | mesto (ciudá) !colspan="2" | srdce (corazón) !colspan="2" | vysvedčenie (certificáu) !colspan="2" | dievča (chica) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || singular || plural |- |Nominativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá /dievčence |- |Xenitivu || mesta || miest || srdca || sŕdc || vysvedčenia || vysvedčení || dievčaťa || dievčat /dievčeniec |- |Dativu || mestu || mestám || srdcu || srdciam || vysvedčeniu || vysvedčeniam || dievčaťu || dievčatám /dievčencom |- |Acusativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá / dievčence |- |Locativu || meste || mestách || srdci || srdciach || vysvedčení || vysvedčeniach || dievčati || dievčatách /dievčencoch |- |Instrumental || mestom || mestami || srdcom || srdcami ||vysvedčením || vysvedčeniami || dievčaťom || dievčatami /dievčencami |} Tornar según ''mesto'' los neutros acabaos en -o y en -um. Nel casu de sustantivos en -um, esta terminación sume nel restu de la declinación, solo caltiénse en nominativu. Esto ye: múzeum/museo->múzea (xenitivu). Según ''srdce'' tórnense los neutros acabaos en -e, y según ''vysvedčenie'' los acabaos en -ie. Según ''dievča'' los sustantivos neutros acabaos en -a (unos pocos, refierse a los mozos, según a críes d'animales). '''notes''' * Llocativu singular: forma -u pa sustantivos acabaos en -k, -g, -ch, -h. oko/güeyu->v oku/nel güeyu. * Xenitivu Plural: créase igual que na declinación femenina (vease les notes escrites pa xenitivu plural femenín). (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==Axetivos - Prídavné mená== La mayoría de los axetivos tornar según el paradigma ''pekný''. {| class=wikitable |modelu: pekný (bonitu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || pekný || pekné || pekná || pekné pekní (masculín animáu) |- |Xenitivu || pekného || pekného || peknej || pekných |- |Dativu || peknému || peknému || peknej || pekným |- |Acusativu || pekný (inanimáu) pekného (animáu) || pekné || peknú || pekné pekných (masculín animáu) |- |Locativu || peknom || peknom || peknej || pekných |- |Instrumental || pekným || pekným || peknou || peknými |} Los axetivos blandios (col radical acabáu nuna consonante blandia) tornar según el paradigma ''cudzí''. {| class=wikitable |modelu: cudzí (estranxeru, ayenu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || cudzí || cudzie || cudzia || cudzie cudzí (masculín animáu) |- |Xenitivu || cudzieho || cudzieho || cudzej || cudzích |- |Dativu || cudziemu || cudziemu || cudzej || cudzím |- |Acusativu || cudzí (inanimáu) cudzieho (animáu) || cudzie || cudziu || cudzie cudzích (masculín animáu) |- |Locativu || cudzom || cudzom || cudzej || cudzích |- |Instrumental || cudzím || cudzím || cudzou || cudzími |} ==Pronomes - Zámená== ===Pronomes personales === {| class=wikitable |- |persones || yo || tu || él || ella || ello (neutru) || nós,-as || vós, -as, Vd., Vds. || ellos || elles |- |N || ja || ty|| on || ona || ono || my || vy || oni || ony |- |G || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |D || mi, mne || ti, tebe ||mu, nemu, jemu, -ňmu || jej, nej || mu, nemu, jemu, -ňmu || nám || vám || im, nim || im nim |- |A || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |L || mne || tebe || ňom || nej || ňom || nás || vás || nich || nich |- |I || mnou || tebou || ním || ňou || ním || nami || vami || ními || ními |} '''notes''' * nos casos en qu'apaecen delles posibilidaes: la primera ye la variante curtia (usar ensin preposición), la segunda ye la variante llarga (usada generalmentre detrás de preposición o en posición non neutra, por casu al empiezu de la frase). Pa la tercer persona del singular masculín y neutru esisten formes embrivíes que se funden cola preposición. Por casu: pre neho (pa él)-> preňho, preň. La forma ''jemu'' ye variante de ''mu'', la forma ''jeho'', de ''ho''. ==Numberales - Číslovky== {| class=wikitable |- |1: jeden (masc.), jedna (fem.), jedno (neutru) || 11: jedenásť || 21: dvadsaťjeden/jedna/jedno || 111 stojedenásť |- |2: dva (masc.), dve (fem.) || 12: dvanásť || 22: dvadsaťdva/dve || 200: dvesto |- |3: tri || 13: trinásť || 30: tridsať || 300: tristo |- |4: štyri || 14: štrnásť || 40: štyridsať ||400: štyristo |- |5: päť || 15: pätnásť || 50: päťdesiat || 500: päťsto |- |6: šesť || 16: šestnásť || 60: šesťdesiat || 600: šesťsto |- |7: sedem || 17: sedemnásť || 70: sedemdesiat || 700: sedemsto |- |8: osem || 18: osemnásť || 80: osemdesiat || 800: osemsto |- |9: deväť || 19: devätnásť || 90: deväťdesiat || 900: deväťsto |- |10: desať || 20: dvadsať || 100: sto || 1000: tisíc |} Dende'l 5 (incluyíu) para enriba, tou sustantivu que va tres un numberal tornar en xenitivu plural. Ente'l 2-4, en nominativu plural. '''notes''' * esisten formes masculines animaes: jedni, dvaja, traja, štyria, piati... * declinación de los numberales: ==Verbos - Slovesá== Na [[conxugación]], el verbu eslovacu espresa categoríes de [[persona gramatical| persona]], [[númberu gramatical|númberu]], [[tiempu gramatical|tiempu]], [[aspeutu gramatical |aspeutu]], [[xéneru gramatical|xéneru]] y [[manera gramatical|manera]]. Los verbos eslovacos pueden ser [[simples]] o [[compuestos]]. Nos [[diccionarios]] apaez la forma del [[infinitivu]], qu'acaba en -ť. En realidá l'infinitivu eslovacu sigue l'esquema: [[lexema| raíz]] básica del verbu + [[sufixu]] de infinivo + ť (el conglomeráu del raigañu más el sufixu ye llamáu [[tema (morfoloxía llingüística) |tema]] d'infinitivu, n'eslovacu ''neurčitková kmeň''). ===Tiempos=== Los verbos [[imperfeutivos]] tienen trés [[tiempu gramatical|tiempos]]: [[presente (gramática)|presente]], [[pasáu]] y [[futuru]]. Los verbos [[perfectivos]] tienen namái dos tiempos: [[pasáu]] y [[futuru]]. El pasáu formar igual que'l de los imperfeutivos. El futuru formar como'l presente de los imperfeutivos. ====Presente==== Formar cola tema de presente (el raigañu del verbu más un sufixu vocálicu) y la [[desinencia]] personal correspondiente. Les desinencies personales son: {|class=wikitable |- !Persona ! Númberu<br/>Singular ! Númberu<br />Plural |- !1. | -m | -me |- !2. | -š | -te |- !3. | - | -u,-ú,-ia,-a |} Hai trés [[conxugaciones]] básiques, según el sufixu de la tema (esto ye, el qu'apaez xuníu al raigañu del verbu). * '''Tipu -á''': carauterizar pola presencia del sufixu -á-, -a- o -ia- antes de la desinencia de persona (son verbos acabaos en -ať). {|class=wikitable |- !Persona !čakať<br/>(esperar) !čítať<br />(lleer) !vracať<br />(devolver,restituyir) |- !ja <br />(yo) | čakám | čítam | vraciam |- !ty <br /> (tu) | čakáš | čítaš | vraciaš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | čaká | číta | vracia |- !my <br />(nós) | čakáme | čítame | vraciame |- !vy <br />(vós) | čakáte | čítate | vraciate |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | čakajú | čítajú | vracajú |} * '''Tipu -í''': carauterizar pola presencia de -í- o -i- (son verbos con infinitivu en -iť o -ieť). {|class=wikitable |- !Persona !robiť<br/>(facer, trabayar) !vrátiť<br />(devolver, restituyir) !hovoríť<br />(falar) |- !ja <br />(yo) | robím | vrátim | hovorím |- !ty <br /> (tu) | robíš | vrátiš | hovoríš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | robí | vráti | hovorí |- !my <br />(nós) | robíme | vrátime | hovoríme |- !vy <br />(vós) | robíte | vrátite | hovoríte |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | robia | vratia | hovoria |} * '''Tipu -e/-ie''': carauterizaos pola presencia de -e-, -ie-. Son verbos con infinitivu acabáu en -iť, -ieť, -ovať, -ať, -nuť o en -consonante+ť. {|class=wikitable |- !Persona !tancovať<br/>(baillar) !rozumieť<br />(entender) !piť <br />(beber) !písať <br />(escribir) |- !ja <br />(yo) | tancujem | rozumiem | pijem | píšem |- !ty <br /> (tu) | tancuješ | rozumieš | piješ | píšeš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | tancuje | rozumie | pije | píše |- !my <br />(nós) | tancujeme | rozumieme | pijeme | píšeme |- !vy <br />(vós) | tancujete | rozumiete | pijete | píšete |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | tancujú | rozumejú | pijú | píšu |} * '''Verbos irregulares''' ====Pasáu==== Ye una forma compuesta. Formar con ayuda de les formes personales del verbu ser en presente, sacante para la tercer persona, onde nun ye necesariu y cola tema del infinitivu (el raigañu del verbu más el sufixu d'infinitivu) a la que s'añader les desinencies -l, -la, -lo, -li según el xéneru. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | som<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | sme<br />-li |- !2. | si<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | ste <br />-li |- !3. | -l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | -li |} '''Exemplos''': {|class=wikitable |- !Persona !byť<br/>(ser, tar) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | som bol (masculín)<br /> som bola (femenín)<br />som bolu(neutru) | som čítal (masculín) <br /> som čítala (femenín)<br /> som čítalo (neutru) | som videl (masculín) <br /> som videla (femenín)<br /> som videlo (neutru) | som pil (masculín) <br /> som pila (femenín)<br /> som pilo (neutru) |- !ty <br /> (tu) | si bol (masculín)<br /> si bola (femenín)<br />si bolo(neutru) | si čítal (masculín) <br /> si čítala (femenín)<br /> si čítalo (neutru) | si videl (masculín) <br /> si videla (femenín)<br /> si videlo (neutru) | si pil (masculín) <br /> si pila (femenín)<br /> si pilo (neutru) |- !on <br /> (él) | bol | čítal | videl | pil |- !ona <br />(ella) | bola | čítala | videla | pila |- !ono <br />(ello) | bolo | čítalo | videlo | pilo |- !my <br />(nós) | sme boli | sme čítali | sme videli | sme pili |- !vy <br />(vós) | ste boli | ste čítali | ste videli | ste pili |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | boli | čítali | videli | pili |} ====Futuru==== Formar col verbu auxiliar ser/byť na so forma futura y l'infinitivu del verbu en cuestión. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | budem | budeme |- !2. | budeš | budete |- !3. | bude | budú |} '''Exemplos:''' {|class=wikitable |- !Persona !písať<br/>(escribir) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | budem písať | budem čítať | budem vidieť | budem piť |- !ty <br /> (tu) | budeš písať | budeš čítať | budeš vidieť | budeš piť |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | bude písať | bude čítať | bude vidieť | bude piť |- !my <br />(nós) | budeme písať | budeme čítať | budeme vidieť | budeme piť |- !vy <br />(vós) | budete písať | budete čítať | budete vidieť | budete piť |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | budú písať | budú čítať | budú vidieť | budú piť |} D'igual manera que colos sustantivos, estableciéronse ciertos paradigmes o modelos de conxugación pa los verbos. ==Alverbios - Príslovky == ==Preposiciones - Predložky== ==Conxunciones - Spojky== ==Partícules - Častice== ==Interxeiciones - Citoslovce== == Fuentes == * [http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html Declinaciones completes del eslovacu (n'inglés)] * [http://www.juls.savba.sk/msj/ Llibru Morfoloxía de la llingua eslovaca (n'eslovacu), SAV] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080919140728/http://www.juls.savba.sk/msj/ |date=2008-09-19 }} * [http://slovencina.vselico.com/podstatnemena.html Slovenský jazyk do vrecka - sustantivos] * Dratva, Tomáš: [http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf Základy slovenskej gramatiky] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725083726/http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf |date=2008-07-25 }} (Fundamentos de gramática eslovaca). Peace Corps, 1997. * Pauliny, Eugen: Krátka Gramatika Slovenská (Curtia gramática d'eslovacu). Národné Literárne Centrum. Bratislava 1999. {{ORDENAR:Eslovacu}} {{Tradubot|Gramática del eslovaco}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gramátiques|Eslovacu]] [[Categoría:Idioma eslovacu|Gramatica]] s221zek3krc6ahchul6p3ktk92a6gnk 4776227 4776218 2026-11-06T09:11:03Z Omarete 35 4776227 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Gramática del eslovaco}} L'[[idioma eslovacu|eslovacu]] ye una [[llingua flexiva]], les pallabres principales ([[sustantivu|sustantivos]], [[axetivu|axetivos]], [[pronome]]s y [[Numberal (llingüística)|numberales]]) tienen seis caso de [[Declinación (gramática)|declinación]]: * [[Nominativu]] * [[Xenitivu]] * [[Dativu]] * [[Acusativu]] * [[Llocativu]] * [[Casu instrumental|Presea]] * Tamién esiste otru casu, güei en desusu, el [[vocativu]], anque pa delles pallabres (d'ámbitu familiar) o nomes propios sigui usándose. Pa facilitar el so estudiu y comprensión suelse recurrir a les entrugues de sofitu siguientes: {| class=wikitable |- |Nominativu || kto? čo? || ¿quién? ¿qué? |- |Xenitivu || (bez) koho? čoho? || ¿de/(ensin) quién? ¿de/(ensin) qué? |- |Dativu || komu? čomu? || ¿a/para quién? |- |Acusativu || koho? čo? (vidím) || ¿a quién? ¿qué? (veo) |- |Vocativu || kto? čo? (otče!) || ¿quién? ¿qué? (!padre!) |- |Locativu || o kom? o čom? || ¿sobre/de quién? ¿sobre/de qué? |- |Presea || s kým? s čím? || ¿con quién? ¿con qué? |} Otres categoríes gramaticales: * [[Xéneru gramatical|Xéneru]] (rod, n'eslovacu): [[masculín]] (mužský), [[femenín]] (ženský) y neutru (stredný). * [[Númberu gramatical|Númberu]]: [[singular]] (jednotné číslo), [[plural]] (množné číslo) * Amás los sustantivos y axetivos pueden ser animaos (životné)o inanimaos (neživotné). ==Sustantivos - Podstatné mená== Teniendo en cuenta la forma básica del [[singular]]: * Los sustantivos masculinos acaben en ** [[consonante]] dura (vease la parte de fonética): dub, strom ** consonante blandia (vease la parte de fonética): stroj, koberec, bôľ ** -a: son solu sustantivos animaos como hrdina (héroe), futbalista, vodca (líder) ** -o: son solu sustantivos animaos como strýko (tíu), dedko (abuelito) * Los sustantivos femeninos acaben en ** -a (tres consonante dura o blandia): matka, ulica, žena ** consonante blandia: *** - sť: kosť, večnosť *** - iareň, - áreň, -áleň: kaviareň, jedáleň, čakáreň *** otros: noc, posteľ (ye esti casu hai qu'aprendese'l xéneru de la pallabra xunto con ella) * Los sustantivos neutros acaben en ** -o: auto, pero ** -e: more, pole ** -ie: námestie, vysvedčenie ** -um: múzeum, gymnázium === Declinación de los sustantivos === ==== Masculinos - animaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | chlap (home) !colspan="2" | hrdina (héroe) |- |númberu: || ''singular'' ||'' plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || chlap || chlapi || hrdina || hrdinovia |- |Xenitivu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Dativu || chlapovi || chlapom || hrdinovi || hrdinom |- |Acusativu || chlapa || chlapov || hrdinu || hrdinov |- |Locativu || chlapovi || chlapoch || hrdinovi || hrdinoch |- |Instrumental || chlapom || chlapmi || hrdinom || hrdinami |} Tornar según el [[paradigma]] ''chlap'' los masculinos animaos, inclusive aquellos que nun acaben en consonante. Asina, tamién los masculinos animaos qu'acaben en -o y un grupu minoritariu de sustantivos qu'acaben en -i, -y, -e, -í, -é, -ě, -ä (xeneralmente d'orixe estranxeru). Según el paradigma ''hrdina'', los masculinos animaos qu'acaben en -a según apellíos eslovacos acabaos en -o (como ''Krasko''). '''notes''' * Nominativu plural: hai delles posibilidaes -i (la más frecuente), -ia (sustantivos acabaos en -an y -teľ, pero tamién otros como brat/hermanu->bratia, sused/vecín->susedia ), -ovia (acabaos en -o y otros: otec/padre->otcovia, syn/fíu->synovia). * Nominativu plural: nel casu -i, ye frecuente que se [[palatalización| palatalice]] la consonante anterior. Asina žiak/estudiante->žiaci. (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==== Masculinos - inanimaos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | dub (carbayu) !colspan="2" | stroj (máquina) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Xenitivu || duba || dubov || stroja || strojov |- |Dativu || dubu || dubom || stroju || strojom |- |Acusativu || dub || duby || stroj || stroje |- |Locativu || dube || duboch || stroji || strojoch |- |Instrumental || dubom || dubmi || strojom || strojmi |} Tornar según ''dub'' los sustantivos masculinos inanimaos acabaos en consonante dura. Según ''stroj'' los masculinos acabaos en consonante blandia. ==== Femeninos ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | žena (muyer) !colspan="2" | ulica (cai) !colspan="2" | dlaň (palma de la mano) !colspan="2" | kosť (güesu) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' |- |Nominativu || žena || ženy || ulica || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Xenitivu || ženy || žien || ulice || ulíc || dlane || dlaní || kosti || kostí |- |Dativo || žene || ženám || ulici || uliciam || dlani || dlaniam || kosti || kostiam |- |Acusativu || ženu || ženy || ulicu || ulice || dlaň || dlane || kosť || kosti |- |Locativu || žene || ženách || ulici || uliciach || dlani || dlaniach || kosti || kostiach |- |Instrumental || ženou || ženami || ulicou || ulicami ||dlaňou || dlaňami || kosťou || kosťami |} Tornar según ''žena'' los femeninos acabaos en -a tres consonante dura, según ''ulica'' los qu'acaben en -a tres consonante blandia o los acabaos en -ia. Según ''dlaň'' los sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia , sacante los acabaos en -sť y dalgunos otros que lo faen tamién según ''kosť'' (por casu ''noc/nueche''). '''notes''' * Xenitivu plural: la so formación ye bastante complexa. ** Lo normal ye que nun haya desinencia de nengún tipu, pero allarga la vocal de la sílaba anterior. Exemplu: lavica (bancu)->lavíc. Pero si yá hai una sílaba llarga, o la pallabra acaba en -ova, esto nun se va producir: záhrada (xardín)->záhrad, budova (edificiu)-> budov. Respectu al allargamientu, los más habituales son: a->á (tres consonante dura), a->ia (tres consonante blandia), e ->ie, i ->í, y amás tamién ye válidu pa semivocales: l->ĺ, r->ŕ. Exemplu: slza (llárima)-> sĺz ** Si al realizar el procesu anterior, queda a la fin de pallabra un grupu de consonantes impronunciable inxertar una vocal de sofitu, que puede ser: -ie- (si la sílaba ye curtia), -o- (si la sílaba ye llarga), o inclusive -á-, -e-, -ô-. Exemplos: hra (xuegu)->hier, kvapka (gota)->kvapiek, čiapka (gorru)-> čiapok ** Pa sustantivos femeninos acabaos en consonante blandia (paradigma dlaň y kosť), la desinencia de xenitivu plural ye -í * Los sustantivos acabaos en -áreň, -iareň, -áleň tórnense como ''dlaň'', pero en tolos casos cai la vocal -y-. Exemplu: kaviareň (cafetería)-> (Nom.pl.)kaviarne * La pallabra ''dvere'' (puerta) formalmente ye femenín plural. La so declinación ye la siguiente: dvere, dvier-dverí, dverám, dvere, dverách, dverami-dvermi ==== Neutros ==== {| class=wikitable |modelu: !colspan="2" | mesto (ciudá) !colspan="2" | srdce (corazón) !colspan="2" | vysvedčenie (certificáu) !colspan="2" | dievča (chica) |- |númberu: || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || ''singular'' || ''plural'' || singular || plural |- |Nominativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá /dievčence |- |Xenitivu || mesta || miest || srdca || sŕdc || vysvedčenia || vysvedčení || dievčaťa || dievčat /dievčeniec |- |Dativu || mestu || mestám || srdcu || srdciam || vysvedčeniu || vysvedčeniam || dievčaťu || dievčatám /dievčencom |- |Acusativu || mesto || mestá || srdce || srdcia || vysvedčenie || vysvedčenia || dievča || dievčatá / dievčence |- |Locativu || meste || mestách || srdci || srdciach || vysvedčení || vysvedčeniach || dievčati || dievčatách /dievčencoch |- |Instrumental || mestom || mestami || srdcom || srdcami ||vysvedčením || vysvedčeniami || dievčaťom || dievčatami /dievčencami |} Tornar según ''mesto'' los neutros acabaos en -o y en -um. Nel casu de sustantivos en -um, esta terminación sume nel restu de la declinación, solo caltiénse en nominativu. Esto ye: múzeum/museo->múzea (xenitivu). Según ''srdce'' tórnense los neutros acabaos en -e, y según ''vysvedčenie'' los acabaos en -ie. Según ''dievča'' los sustantivos neutros acabaos en -a (unos pocos, refierse a los mozos, según a críes d'animales). '''notes''' * Llocativu singular: forma -u pa sustantivos acabaos en -k, -g, -ch, -h. oko/güeyu->v oku/nel güeyu. * Xenitivu Plural: créase igual que na declinación femenina (vease les notes escrites pa xenitivu plural femenín). (hai otres notes a tener en cuenta, dirán ampliándose) ==Axetivos - Prídavné mená== La mayoría de los axetivos tornar según el paradigma ''pekný''. {| class=wikitable |modelu: pekný (bonitu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || pekný || pekné || pekná || pekné pekní (masculín animáu) |- |Xenitivu || pekného || pekného || peknej || pekných |- |Dativu || peknému || peknému || peknej || pekným |- |Acusativu || pekný (inanimáu) pekného (animáu) || pekné || peknú || pekné pekných (masculín animáu) |- |Locativu || peknom || peknom || peknej || pekných |- |Instrumental || pekným || pekným || peknou || peknými |} Los axetivos blandios (col radical acabáu nuna consonante blandia) tornar según el paradigma ''cudzí''. {| class=wikitable |modelu: cudzí (estranxeru, ayenu) !colspan="1" | masculín singular !colspan="1" | neutru singular !colspan="1" | femenín singular !colspan="1" | plural |- |Nominativu || cudzí || cudzie || cudzia || cudzie cudzí (masculín animáu) |- |Xenitivu || cudzieho || cudzieho || cudzej || cudzích |- |Dativu || cudziemu || cudziemu || cudzej || cudzím |- |Acusativu || cudzí (inanimáu) cudzieho (animáu) || cudzie || cudziu || cudzie cudzích (masculín animáu) |- |Locativu || cudzom || cudzom || cudzej || cudzích |- |Instrumental || cudzím || cudzím || cudzou || cudzími |} ==Pronomes - Zámená== ===Pronomes personales === {| class=wikitable |- |persones || yo || tu || él || ella || ello (neutru) || nós,-as || vós, -as, Vd., Vds. || ellos || elles |- |N || ja || ty|| on || ona || ono || my || vy || oni || ony |- |G || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |D || mi, mne || ti, tebe ||mu, nemu, jemu, -ňmu || jej, nej || mu, nemu, jemu, -ňmu || nám || vám || im, nim || im nim |- |A || ma, mňa || ťa, teba || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || ju, ňu || ho, neho, jeho, -ňho, -ň || nás || vás || ich, nich || ich, ne |- |L || mne || tebe || ňom || nej || ňom || nás || vás || nich || nich |- |I || mnou || tebou || ním || ňou || ním || nami || vami || ními || ními |} '''notes''' * nos casos en qu'apaecen delles posibilidaes: la primera ye la variante curtia (usar ensin preposición), la segunda ye la variante llarga (usada generalmentre detrás de preposición o en posición non neutra, por casu al empiezu de la frase). Pa la tercer persona del singular masculín y neutru esisten formes embrivíes que se funden cola preposición. Por casu: pre neho (pa él)-> preňho, preň. La forma ''jemu'' ye variante de ''mu'', la forma ''jeho'', de ''ho''. ==Numberales - Číslovky== {| class=wikitable |- |1: jeden (masc.), jedna (fem.), jedno (neutru) || 11: jedenásť || 21: dvadsaťjeden/jedna/jedno || 111 stojedenásť |- |2: dva (masc.), dve (fem.) || 12: dvanásť || 22: dvadsaťdva/dve || 200: dvesto |- |3: tri || 13: trinásť || 30: tridsať || 300: tristo |- |4: štyri || 14: štrnásť || 40: štyridsať ||400: štyristo |- |5: päť || 15: pätnásť || 50: päťdesiat || 500: päťsto |- |6: šesť || 16: šestnásť || 60: šesťdesiat || 600: šesťsto |- |7: sedem || 17: sedemnásť || 70: sedemdesiat || 700: sedemsto |- |8: osem || 18: osemnásť || 80: osemdesiat || 800: osemsto |- |9: deväť || 19: devätnásť || 90: deväťdesiat || 900: deväťsto |- |10: desať || 20: dvadsať || 100: sto || 1000: tisíc |} Dende'l 5 (incluyíu) para enriba, tou sustantivu que va tres un numberal tornar en xenitivu plural. Ente'l 2-4, en nominativu plural. '''notes''' * esisten formes masculines animaes: jedni, dvaja, traja, štyria, piati... * declinación de los numberales: ==Verbos - Slovesá== Na [[conxugación]], el verbu eslovacu espresa categoríes de [[persona gramatical| persona]], [[númberu gramatical|númberu]], [[tiempu gramatical|tiempu]], [[aspeutu gramatical |aspeutu]], [[xéneru gramatical|xéneru]] y [[manera gramatical|manera]]. Los verbos eslovacos pueden ser [[simples]] o [[compuestos]]. Nos [[diccionarios]] apaez la forma del [[infinitivu]], qu'acaba en -ť. En realidá l'infinitivu eslovacu sigue l'esquema: [[lexema| raíz]] básica del verbu + [[sufixu]] de infinivo + ť (el conglomeráu del raigañu más el sufixu ye llamáu [[tema (morfoloxía llingüística) |tema]] d'infinitivu, n'eslovacu ''neurčitková kmeň''). ===Tiempos=== Los verbos [[imperfeutivos]] tienen trés [[tiempu gramatical|tiempos]]: [[presente (gramática)|presente]], [[pasáu]] y [[futuru]]. Los verbos [[perfectivos]] tienen namái dos tiempos: [[pasáu]] y [[futuru]]. El pasáu formar igual que'l de los imperfeutivos. El futuru formar como'l presente de los imperfeutivos. ====Presente==== Formar cola tema de presente (el raigañu del verbu más un sufixu vocálicu) y la [[desinencia]] personal correspondiente. Les desinencies personales son: {|class=wikitable |- !Persona ! Númberu<br/>Singular ! Númberu<br />Plural |- !1. | -m | -me |- !2. | -š | -te |- !3. | - | -u,-ú,-ia,-a |} Hai trés [[conxugaciones]] básiques, según el sufixu de la tema (esto ye, el qu'apaez xuníu al raigañu del verbu). * '''Tipu -á''': carauterizar pola presencia del sufixu -á-, -a- o -ia- antes de la desinencia de persona (son verbos acabaos en -ať). {|class=wikitable |- !Persona !čakať<br/>(esperar) !čítať<br />(lleer) !vracať<br />(devolver,restituyir) |- !ja <br />(yo) | čakám | čítam | vraciam |- !ty <br /> (tu) | čakáš | čítaš | vraciaš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | čaká | číta | vracia |- !my <br />(nós) | čakáme | čítame | vraciame |- !vy <br />(vós) | čakáte | čítate | vraciate |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | čakajú | čítajú | vracajú |} * '''Tipu -í''': carauterizar pola presencia de -í- o -i- (son verbos con infinitivu en -iť o -ieť). {|class=wikitable |- !Persona !robiť<br/>(facer, trabayar) !vrátiť<br />(devolver, restituyir) !hovoríť<br />(falar) |- !ja <br />(yo) | robím | vrátim | hovorím |- !ty <br /> (tu) | robíš | vrátiš | hovoríš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | robí | vráti | hovorí |- !my <br />(nós) | robíme | vrátime | hovoríme |- !vy <br />(vós) | robíte | vrátite | hovoríte |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | robia | vratia | hovoria |} * '''Tipu -e/-ie''': carauterizaos pola presencia de -e-, -ie-. Son verbos con infinitivu acabáu en -iť, -ieť, -ovať, -ať, -nuť o en -consonante+ť. {|class=wikitable |- !Persona !tancovať<br/>(baillar) !rozumieť<br />(entender) !piť <br />(beber) !písať <br />(escribir) |- !ja <br />(yo) | tancujem | rozumiem | pijem | píšem |- !ty <br /> (tu) | tancuješ | rozumieš | piješ | píšeš |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | tancuje | rozumie | pije | píše |- !my <br />(nós) | tancujeme | rozumieme | pijeme | píšeme |- !vy <br />(vós) | tancujete | rozumiete | pijete | píšete |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | tancujú | rozumejú | pijú | píšu |} * '''Verbos irregulares''' ====Pasáu==== Ye una forma compuesta. Formar con ayuda de les formes personales del verbu ser en presente, sacante para la tercer persona, onde nun ye necesariu y cola tema del infinitivu (el raigañu del verbu más el sufixu d'infinitivu) a la que s'añader les desinencies -l, -la, -lo, -li según el xéneru. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | som<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | sme<br />-li |- !2. | si<br />-l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | ste <br />-li |- !3. | -l (masculín) -la (femenín) -lo (neutru) | -li |} '''Exemplos''': {|class=wikitable |- !Persona !byť<br/>(ser, tar) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | som bol (masculín)<br /> som bola (femenín)<br />som bolu(neutru) | som čítal (masculín) <br /> som čítala (femenín)<br /> som čítalo (neutru) | som videl (masculín) <br /> som videla (femenín)<br /> som videlo (neutru) | som pil (masculín) <br /> som pila (femenín)<br /> som pilo (neutru) |- !ty <br /> (tu) | si bol (masculín)<br /> si bola (femenín)<br />si bolo(neutru) | si čítal (masculín) <br /> si čítala (femenín)<br /> si čítalo (neutru) | si videl (masculín) <br /> si videla (femenín)<br /> si videlo (neutru) | si pil (masculín) <br /> si pila (femenín)<br /> si pilo (neutru) |- !on <br /> (él) | bol | čítal | videl | pil |- !ona <br />(ella) | bola | čítala | videla | pila |- !ono <br />(ello) | bolo | čítalo | videlo | pilo |- !my <br />(nós) | sme boli | sme čítali | sme videli | sme pili |- !vy <br />(vós) | ste boli | ste čítali | ste videli | ste pili |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | boli | čítali | videli | pili |} ====Futuru==== Formar col verbu auxiliar ser/byť na so forma futura y l'infinitivu del verbu en cuestión. {|class=wikitable |- !Persona !Númberu<br/>Singular !Númberu<br />Plural |- !1. | budem | budeme |- !2. | budeš | budete |- !3. | bude | budú |} '''Exemplos:''' {|class=wikitable |- !Persona !písať<br/>(escribir) !čítať<br />(lleer) !videť<br />(ver) !piť<br />(beber) |- !ja <br />(yo) | budem písať | budem čítať | budem vidieť | budem piť |- !ty <br /> (tu) | budeš písať | budeš čítať | budeš vidieť | budeš piť |- !on,ona,ono <br /> (él,ella,ello) | bude písať | bude čítať | bude vidieť | bude piť |- !my <br />(nós) | budeme písať | budeme čítať | budeme vidieť | budeme piť |- !vy <br />(vós) | budete písať | budete čítať | budete vidieť | budete piť |- !oni, ony <br /> (ellos, elles) | budú písať | budú čítať | budú vidieť | budú piť |} D'igual manera que colos sustantivos, estableciéronse ciertos paradigmes o modelos de conxugación pa los verbos. ==Alverbios - Príslovky == ==Preposiciones - Predložky== ==Conxunciones - Spojky== ==Partícules - Častice== ==Interxeiciones - Citoslovce== == Fuentes == * [http://www.angelfire.com/sk3/quality/Slovak_declension.html Declinaciones completes del eslovacu (n'inglés)] * [http://www.juls.savba.sk/msj/ Llibru Morfoloxía de la llingua eslovaca (n'eslovacu), SAV] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080919140728/http://www.juls.savba.sk/msj/ |date=2008-09-19 }} * [http://slovencina.vselico.com/podstatnemena.html Slovenský jazyk do vrecka - sustantivos] * Dratva, Tomáš: [http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf Základy slovenskej gramatiky] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725083726/http://old.bohemica.com/slovak/slovakgrammar.pdf |date=2008-07-25 }} (Fundamentos de gramática eslovaca). Peace Corps, 1997. * Pauliny, Eugen: Krátka Gramatika Slovenská (Curtia gramática d'eslovacu). Národné Literárne Centrum. Bratislava 1999. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gramátiques|Eslovacu]] [[Categoría:Idioma eslovacu|Gramatica]] ar4vds55y86l20re6exixvajfpq1ppt 0 166387 4776104 4761774 2026-11-05T13:26:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776104 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20260408222649}} [[Ficheru:Bebé_signando_papá-_2014-05-07_09-41.JPG|thumbnail|Ñácaru signando pá. ]] El llinguaxe de señes, conocíu tamién como llingua de señes pa ñácaros o baby-signos, ye en realidá'l desenvolvimientu de la comunicación xestual natural que se produz nos ñácaros a partir de los 6-10 meses. Utilizóse equivocadamente'l términu llinguaxe de signos, llingua de señes o llinguaxe de señes por facese una traducción lliteral del inglés al castellán. Pero la comunicación xestual de los ñácaros nun ye equiparable col llinguaxe de señes qu'utilicen los sordos. Los ñácaros de manera natural utilicen los ruiditos, los lloros y los xestos pa comunicase mientres se desenvuelve'l so aparatu fonador. Los ñácaros aprienden el llinguaxe oral y xestual al traviés de los sos cuidadores. Por casu, un ñácaru apriende a saludar cola mano y a oldear esti xestu cola pallabra adiós, porque los pás y otros cuidadores dícen-y adiós y faen el xestu de ximelgar la mano. El ñácaru asonsaña lo que ve, acomuña xestu con pallabra y a partir d'ende cuando quier dicir adiós ximielga la mano.<ref name=xesto>Carter, Claudia. "Baby Signos, Entiende al to ñácaru primero que pueda falar y potencia la so comunicación." ''Cincodeditos.'' Editorial Cincodeditos, Inc., 2009. Web. 23 Aug. 2009. <http://www.cincodeditos.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180906035741/http://www.cincodeditos.com/ |date=2018-09-06 }}>.</ref> De la mesma manera qu'apriende a dicir adiós cola mano, si los cuidadores acomuñen otros xestos a otres pallabres el ñácaru va poder aprender hasta cientos de xestos pa espresar les sos necesidaes, los sos deseos o a cencielles aquello que-y ronda pela cabeza. Pa crear un sistema unificáu de xestos estraxéronse los mesmos del diccionariu de signos de la llingua americana. Por esto, que se suel incurrir nel error de denominar la comunicación xestual con ñácaros, llinguaxe de signos o señes. Pero en realidá, el llinguaxe de signos o la llingua de señes ye ún idioma en sí, complexu cola so sintaxis y demás. La llingua de señes nun ye la simple gesticulación de signos sueltos; lo cual, sí ye la comunicación xestual de los ñácaros. Ente que los ñácaros y neños pequeños tienen el deséu de comunicar les sos necesidaes y deseos, nun tienen la capacidá pa facelo con claridá porque la so capacidá cognitiva nun ye abonda nos primeros meses y años de vida. Los defensores de la comunicación xestual con ñácaros dicen qu'esta fienda ente'l deséu y la capacidá de comunicase de cutiu conduz a la frustración y a les rabexaes.<ref name=frustration>Garcia, Joseph. "Baby Sign Language Research." ''Sign2Me.'' Northlight Communications, Inc., 2010. Web. 23 Sept. 2010. <http://sign2me.com/index.php?option=com_content&task=view&id=17&Itemid=33 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161104080747/http://sign2me.com/index.php?option=com_content&task=view&id=17&Itemid=33 |date=2016-11-04 }}>.</ref><ref name=frustration2>Summary of the Benefits of Signing. ''Signing Time!'' Two Little Hands Productions, 2006. Web. 23 Sept. 2010. <http://www.signingtime.net/pdf/st/STResearch_Summary.pdf>.</ref><ref name="frustration3">{{cita web | url= http://www.otanana.com | títulu= ¿Por qué usar signos con Ñácaros? | editorial= Otanana.com | fechaaccesu=10 de xunetu de 2013 }}</ref> Sicasí, como la coordinación esquito-güeyu desenvuélvese primero que l'alquisición de les habilidaes verbales, los neños pueden aprender los signos simples de pallabres comunes como "comer", "espera", "más", "abrazu", "xugar", "galleta ", "osín de peluche", antes de ser capaces de producir un discursu comprensible.<ref name="benefits">{{cita web | url= http://www.babies-and-sign-language.com/baby-sign-benefits.html | títulu= Benefits for Babies Using Baby Sign Language | editorial= Babies-and-Sign-Language.com | fechaaccesu= 27 de marzu de 2007 }}</ref> == Investigación == Nun artículu publicáu na revista "El Psicólogu" de la British Psychological Society [Gwyneth Doherty-Sneddon] esaminar en detalle les bases teóriques de la crecedera d'esti fenómenu y dalgunes de les afirmaciones feches polos sos siguidores.<ref>{{cita web | url = http://www.thepsychologist.org.uk/archive/archive_home.cfm/volumeID_21-editionID_159-ArticleID_1330 | títulu = The great baby signing alderique | fecha = 3 d'abril de 2008 | fechaaccesu = 19 de xunetu de 2010 | editorial = The British Psychological Society }} </ref> <ref>Doherty-Sneddon, G., "The great baby signing alderica", The Psychologist, Vol. 21, Part 4, April 2008, pp300-303</ref> Doherty-Sneddon señala que l'usu de les llamaes “señes pa ñácaros“ o “signos pa ñácaros“ nun ye del tou nuevu. Les variantes utilizáronse polos terapeutas de la fala y del llinguaxe mientres décades con neños que tienen defectos cognitivos y/o de la fala (por casu, Clibbens et al., 2002).<ref>Clibbens, J., Powell, G.G. & Atkinson, Y. (2002). Strategies for achieving joint attention when signing to children with Down's syndrome. International Journal of Language and Communication Disorders, 37(3), 309–323</ref> Ye llargamente reconocíu que la comunicación ye fundamental nel desenvolvimientu del neñu, yá seya cognitivu, social, emocional o de comportamientu (por casu, Vygotsky, 1978).<ref>Vygotsky, L.S. (1978). Mind in society. Cambridge, MA: [[Harvard University Press]]</ref> Los médicos y los investigadores resaltaron l'asociación ente les dificultaes de comunicación y los problemes de comportamientu.<ref>Paul, R. & Kellog, L. (1997). Temperament in late talkers. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 38, 803–811</ref> Por casu Pablo y Kellogg (1997) repararon que los neños qu'a los dos años d'edá teníen el fala menos desenvuelta, yeren más cobardes, distantes y estravertíos a los seis años. Reparáronse afaigas sociu-emocionales similares en neños pequeños de fala tardía xunto con una mayor disfunción, nun estudiu realizáu por Irwin y otros. (2002).<ref>Irwin, J.R., Carter, A. & Briggs-Gowan, M.J. (2002). The social-emotional development of 'late-talking' toddlers. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 41, 1324–1332</ref> Mientres los promotores de los signos pa ñácaros reclamen dellos beneficios verificaos na investigación esperimental, de fechu hai una escasez na investigación actual. L'equipu d'Estaos Xuníos dirixíu por Acredolo Goodwyn foi responsable de conducir la investigación sobre los efeutos de les señes pa ñácaros nel desenvolvimientu del neñu. Afirmen que los ñácaros adquieren fácilmente xestos simbólicos cuando son espuestos a ellos. Tamién repararon (Acredolo et al, 1999 Goodwyn y otros, 2000) otros beneficios, como: * Mayor vocabulariu espresivu y receptivu del llinguaxe faláu; * Desenvolvimientu mental más avanzáu; * Amenorgamientu de conductes problemátiques como les rabexaes resultantes de la frustración, y * Meyora nes rellaciones ente padres y fíos. Proponen que los mecanismos soxacentes a estos beneficios son: * Mayor númberu d'episodios d'atención visual conxunta mientres les interaiciones ente padres y neños pequeños, conocíos por tar acomuñaos cola meyora de les conocencies llingüístiques; * Empoderamiento del neñu pa enfocar la tema y el contestu de la conversación; * L'alderique y la clarificación de conceutos; * Práctica añadida cola función simbólica. Doherty-Sneddon afirma que ye esencial disponer d'abondes investigaciones afechiscamente diseñaes pa sofitar los argumentos a favor del usu de les señes pa ñácaros. Una revisión de la lliteratura concluyó qu'anque se reportaron beneficios en 13 de 17 estudios, dellos defectos metodolóxicos dexen ensin confirmar los argumentos. Verdaderamente, la investigación sobre los efeutos de la señes pa ñácaros precisa más grupos de control, como neños que participen n'actividaes igualmente interesantes y risonderes basaes na interaición del llinguaxe d'adultos y neños pero non nes señes pa ñácaros. Volterra y otros. (2006) concluyeron qu'una mayor aportación de señes a los neños oyentes ye ún catalizador pa l'alquisición de señes, y especialmente l'usu de les formes representatives y por tanto la función comunicativa simbólica. Añaden qu'esti ameyoramientu ye de curtia duración (d'ente 12 y 15 meses d'edá). Doherty-Sneddon sostién, sicasí, qu'esti plazu namái representa una norma xeneral. L'ameyoramientu y la ventaya ye muncho más estensa en munchos neños que nun falen hasta muncho depués del so segundu cumpleaños. Doherty-Sneddon conclúi argumentando qu'hai trés distintos niveles de respaldu a los beneficios de les señes pa ñácaros: * Evidencies indicatives, si non evidentemente fuertes, a partir de la investigación sobre les señes pa ñácaros; * Pruebes rellacionaes a partir de la investigación sobre llingua de señes pa persones sordes; * Respaldu anecdóticu de forma convincente de families qu'adoptaron esti enfoque. == Desenvolvimientu == Nos Estaos Xuníos, la enseñanza de la Llingua de señes a les families que nun se rellacionen con esti tipu de señes pa comunicase colos sos ñácaros y neños pequeños foi desenvuelta por Linda Acredolo, profesora emérita de Sicoloxía de la Universidá de California en Davis, y Susan Goodwyn, profesora de Sicoloxía na Universidá Estatal de California Stanislaus.<ref>{{cita web | url=http://www.babysigns.com/index.cfm/fuseaction/institute.research/research.cfm | títulu=Supporting Research | editorial=Baby Signs | fechaaccesu=27 de marzu de 2007 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070406060408/http://www.babysigns.com/index.cfm/fuseaction/institute.research/research.cfm | fechaarchivu=6 d'abril de 2007 }}</ref> La so investigación empezó en 1982, y produció un artículu en 1985 sobre Desenvuelvo Humanu tituláu "xestos simbólicos nel desenvolvimientu del llinguaxe. Un estudiu de casu". José García, un intérprete de llinguaxe de señes americanu (ASL), gran defensor del usu de ASL na comunicación con ñácaros y neños pequeños, empezó cola so tesis de 1986 un análisis del papel que podría desempeñar la llingua de señes n'en l'alquisición temprana del llinguaxe infantil. La so investigación indicó que los ñácaros que tán espuestos a les señes regular y consistentemente n'edaes de seis a siete meses pueden empezar a utilizar con eficacia les señes nel so octavu o novenu mes.<ref>{{cita web | url= http://www.medi-sign.org/about.html | títulu=Dr. Joseph Garcia | editorial= Stratton/Kehl Publications, Inc. | fechaaccesu=19 de marzu de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.medi-sign.org/about.html|fechaarchivu=22 de payares de 2015}}</ref> En 1998, Kimberlee Whaley. dirixó un programa na A. Sophie Rogers Infant-Toddler Laboratory School na Ohio State University con ñácaros de namái 9 meses d'edá que los sos profesores empezaron a aprender a usar dellos signos de la llingua de señes pa comunicase ente sigo. El programa nun tenía la intención d'enseñar llingua de señes americana, sinón d'usar signos pa comunicase con eficacia. Reparóse que los neños utilizaben tamién en casa los signos qu'aprendieren na aula. Otru afayu indica que les neñes utilicen señes más que los homes. Esto ye daqué que Whaley quier investigar más palantre.<ref>{{cita web | url= http://psychcentral.com/lib/teaching-your-baby-sign-language-can-benefit-both-of-you/0002423 | títulu= Teaching Infants to Use Sign Language | editorial= Ohio State University | fechaaccesu= 9 de payares de 2008 | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150424075125/http://psychcentral.com/lib/teaching-your-baby-sign-language-can-benefit-both-of-you/0002423 | fechaarchivu= 2015-04-24 }}</ref> Ye importante vixilar el desenvolvimientu motor del ñácaru y allegar al pediatra si: a los 6 meses nun coyer oxetos; a los nueve nun tresfier oxetos d'una mano a otra; o si a los dolce nun puede coyer coses pequeñes ente'l pulgar y l'índiz.<ref>{{cita web | url= http://www.masquepadres.com/la to-bebe/desenvolvimientu-motor | títulu= Desenvuelvo motor del ñácaru | fechaaccesu= 28 de xineru de 2013 }}</ref> == Na cultura popular == La llingua de señes foi un elementu na trama de la película ''Meet the Fockers'', onde Jack (el personaxe de Robert De Niro) enseñar al so nietu "Little Jack". Los ximielgos que representaron a Little Jack (Bradley y Pickren Spencer), aprendieron la llingua de señes viendo Signing Time! Videos.<ref name=meetthefockers>{{Cita web |url=http://www.signingtime.com/forums/showpost.php?p=20499&postcount=117 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090813044507/http://www.signingtime.com/forums/showpost.php?p=20499&postcount=117 |fechaarchivu=2009-08-13 }}</ref> <ref name=señes>Escacena, Miriam. "Empieza a signar col to fíu." Editorial Bubok. Minilibro ebook de descarga gratuita. <http://www.comunicacionconbebes.com>.</ref> https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Empieza_a_signar_con_el to_fíu.png == Ver tamién == * [[Llingua de señes]] * [[Llingua de señes española]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20180906035741/http://www.cincodeditos.com/ Pioneros na enseñanza de Comunicación xestual con ñácaros en fala hispana. Guíes, cursos, guíes.] Cincodeditos - Baby-Signos * {{Enllaz rotu|1=Cuentos infantiles en llingua de señes |2=http://www.fundacioncnse.org/mat_fomentu_lect.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Fundación CNSE * [http://www.fundacioncnse.org/mat_diccionarios.html Diccionarios (infantiles y p'adultos) de la Llingua de señes Española] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181129034028/http://www.fundacioncnse.org/mat_diccionarios.html |date=2018-11-29 }} Fundación CNSE * {{Enllaz rotu|1=Entiéndilo antes de falar. Manual de signos pa ñácaros |2=http://www.fundacioncnse.org/mat_arreyen_familia.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Fundación CNSE * {{Enllaz rotu|1=Artículu ''Llinguaxe de signos pa ñácaros'' |2=http://www.crecerfeliz.es/El-bebi/Psico-desenvuelvo/Llinguaxe-de-signos-para-bebes |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Crecer Feliz * [http://www.sematos.eu/lse.html Sematos] Videos de signos en Llingua de señes Española * [http://otanana.com Otanana.com] Videos de signos pa ñácaros en Llingua de señes Española * [http://www.spreadthesign.com/es/ SpreadtheSign.com] Diccionariu internacional de Llingua de señes * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.comunicacionconbebes.com/ |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Comunicación con ñácaros. Cursos de comunicación xestual con ñácaros y neños * [http://www.lenguadesignosparabebes.com LenguaDeSignosParaBebes.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190604082739/http://www.lenguadesignosparabebes.com/ |date=2019-06-04 }}. La llingua de señes como mediu de comunicación colos ñácaros. Cursos de comunicación por aciu la llingua de señes con ñácaros qu'entá nun desenvolvieron la fala, principalmente ente los 6 meses y los 3 años d'edá {{Tradubot|Lengua de señas en los bebés y niños pequeños}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Comunicación humana]] [[Categoría:Llingua de señes]] ebynt5ifsnqfq8yacjuywn6ou8gh14k 0 166454 4776106 4758733 2026-11-05T13:45:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776106 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |zona = [[Centroamérica]] y noroeste de [[Suramérica]] |países = {{COL}}<br />{{CRI}}<br />{{HON}}<br />{{PAN}}<br />{{VEN}}<br />{{NIC}} |falantes = ~258&thinsp;000 (2009)<ref>[http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=family Ethnologue:Statistical summaries]</ref> |iso5=cba |familia = [[microfilo lenmichí|Lenmichí]]<br /> &nbsp;&nbsp;'''Llingües chibchas''' |familia madre = Área entemedia |sub1 = [[idioma payo|Paya]] |sub2 = [[llingües vóticas|Vótico]] |sub3 = [[llingües ístmicas|Ístmico]] |sub4 = [[llingües magdalénicas|Magdalénico]] |mapa = Chibcha lang.png |tamañu = |mapa_descripción = Estensión de les llingües chibchas }} [[Ficheru:TayronaStatue-highlighted-.jpg|thumb|200px|Monumentu al pueblu [[tairona]] en [[Santa Marta (Colombia)|Santa Marta]]]] Les '''llingües chibchenses'''<ref>Constenla Umaña, 2008.</ref> —tamién llamaes '''chibchanes''' o '''chibches'''— constitúin un ampliu grupu de llingües falaes por dellos [[pueblos amerindios]], que'l so territoriu tradicional estender dende'l nororiente d'[[Hondures]], la mariña caribeña de [[Nicaragua]], la mayor parte de [[Costa Rica]] y [[Panamá]], según delles partes de [[Colombia]] y l'occidente de [[Venezuela]]. == Situación == Llogróse determinar que venticuatro llingües pertenecen a esta familia llingüística, ocho de les cualos atópense estinguíes. Trátase, sobre manera, de llingües que los sos territorios coincidieron colos centros de mayor actividá social y política de los conquistadores españoles. Otres llingües atópense en cantu de la estinción. Tal ye'l casu del [[idioma payo|paya]] y el [[Idioma guatuso|guatuso]], dambes con 600 falantes aproximadamente, y el [[idioma rama|caña]], llingua falada en Nicaragua de la que solo queden 24 falantes. Pertenecen a la familia chibcha les siguientes llingües: [[idioma payo|paya]], [[Idioma rama|caña]], [[idioma maleku|guatuso]], [[Idioma huetar|huetar]], [[idioma bribri|bribri]], [[idioma cabécar|cabécar]], [[idioma teribe|naso]] ([[idioma térraba|térraba]] y [[idioma téribe|téribe]]), [[idioma bocotá|bocotá]], [[idioma guaymí|movere]], [[idioma dorasque|dorasque]], [[idioma chánguena|chánguena]], [[idioma kuna|kuna]], [[chimila]], [[kogui]] (kaggaba), [[wiwa]] (guamaca, arsario, damana), [[kankuamo]] ([[atanquez]]), [[arhuaco]] (ika o bintucua), [[barí]], [[o'wa]] (tunebo), [[idioma muisca|muisca]], [[Idioma duit|duit]] (bien rellacionáu col muisca),<ref>{{Cita web |url=http://elies.rediris.es/elies22/cap22.htm |títulu=Baxa especificación del léxicu verbal en muisca |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180425232552/http://elies.rediris.es/elies22/cap22.htm |fechaarchivu=2018-04-25 }}</ref> [[Guanes|guane]], [[catios|catío]] y [[nutabes|nutabe]]. Posiblemente'l [[tairona]] perteneza a esti grupu de llingües. D'estes llingües, escastáronse'l [[Idioma huetar|huetar]], el [[dorasque]], el [[chánguena]], el [[kankuamo]], el [[idioma muisca|muisca]] (estos dos últimes en procesu de recuperación per parte de los sos pueblos), el [[idioma duit|duit]] y, apocayá, el [[boruca]] y el [[térraba]]. De delles llingües estinguíes, como la de los [[muiscas]], quedaron testos, diccionarios y gramátiques que tamién dexen el so estudiu y comparanza. L'elementu [[cultura]]l [[Muiscas|chibcha]] estremar pola so [[cerámica]], la so organización social y les sos tradiciones, anque non necesariamente coincide cola [[familia llingüística]]. === Llingües chibchas falaes na actualidá === {| {{tablaguapa}} |- style="background:#efefef;" align=center !Non.!![[Autónimo]]!![[Exónimo]]!!País en que se fala |-align="center" | 1 || [[pech]] || [[idioma payo|paya]] || {{bandera|Hondures}} [[Llingües d'Hondures|Hondures]] |- align="center" | 2 || [[idioma rama|caña]] || || {{bandera|Nicaragua}} [[Llingües de Nicaragua|Nicaragua]] |- align="center" | 3 || [[idioma malécu|malécu]] || [[idioma guatuso|guatuso]] || {{bandera|Costa Rica}} [[Llingües de Costa Rica|Costa Rica]] |- align="center" | 4 || || [[idioma cabécar|cabécar]]|| {{bandera|Costa Rica}} [[Llingües de Costa Rica|Costa Rica]] |- align="center" | 5 || [[idioma bribri|bribri]] || || {{bandera|Costa Rica}}[[Llingües de Costa Rica|Costa Rica]]<br />{{bandera|Panamá}} [[Llingües de Panamá|Panamá]] |- align="center" | 6 || [[naso]] || [[téribe]] || {{bandera|Panamá}} [[Llingües de Panamá|Panamá]] |- align="center" | 7 || [[ngäbe]] || [[guaymí]] || {{bandera|Costa Rica}}[[Llingües de Costa Rica|Costa Rica]]<br />{{bandera|Panamá}} [[Llingües de Panamá|Panamá]] |- align="center" | 8 || [[buglere]] || [[bocotá]] || {{bandera|Costa Rica}}[[Llingües de Costa Rica|Costa Rica]]<br />{{bandera|Panamá}} [[Llingües de Panamá|Panamá]] |- align="center" | 9 || [[idioma kuna|kuna]] || || {{bandera|Panamá}}[[Llingües de Panamá|Panamá]]<br />{{bandera|Colombia}} [[Llingües de Colombia|Colombia]] |- align="center" | 10 || [[idioma arhuaco|ika]] || [[bíntucua]], [[arhuaco]] || {{bandera|Colombia}}[[Llingües de Colombia|Colombia]] |- align="center" | 11 || [[wiwa]] || [[damana]], [[guamaca]], [[arsario]] || {{bandera|Colombia}}[[Llingües de Colombia|Colombia]] |- align="center" | 12 || [[Kogui|kággaba]] || [[Idioma kogui|kogui]] || {{bandera|Colombia}}[[Llingües de Colombia|Colombia]] |- align="center" | 13 || [[o'wa]] || [[idioma tunebo|tunebo]] || {{bandera|Colombia}}[[Llingües de Colombia|Colombia]] |- align="center" | 14 || [[ette taara]] || [[chimila]] || {{bandera|Colombia}}[[Llingües de Colombia|Colombia]] |- align="center" | 15 || [[barí]] || [[motilón]] || {{bandera|Colombia}}[[Llingües de Colombia|Colombia]]<br />{{bandera|Venezuela}}[[Llingües de Venezuela|Venezuela]] |} == Clasificación de les llingües chibchas == [[Ficheru:Chibchan languages distribution.png|thumb|500px]] Cassani (1741) rellacionó como llingües chibchas el [[idioma muisca|muisca]] y el [[O'wa|tunebo]]. Müller (1882) propunxo'l parentescu d'estes llingües col [[idioma arhuaco|arhuaco]], lo cual foi confirmáu por [[Max Uhle]] (1888, 1890), quien amás comprobó una rellación col [[Ngöbe-Buglé|guaymí]] y les llingües talamanqueñas, postulando la esistencia de la [[familia llingüística]] chibcha. Na ponencia de 1888, presentada nel [[Congresu Internacional d'Americanistes|VII Congresu Internacional d'Americanistes]], Uhle consiguió demostrar qu'había una rellación de parentescu ente les llingües talamanqueñas (bribri, cabécar, térraba, boruca), les llingües guaimíes (move, murire, muoy), les [[idioma arhuaco|llingües arhuacas]] (cábaga, guamaca, bintucua) y el estinguíu [[Idioma muisca]], llingües falaes en partes d'Hondures, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Colombia. === Clasificación interna === N'años recién, el llingüista costarricanu [[Adolfo Constenla Umaña]] (1981, 1991, 1995) creó una detallada clasificación de les llingües chibchas. La más recién clasificación d'esti autor (Constenla 2008) estrema la familia de la siguiente manera: [[Ficheru:Lenguas chibchas.jpg|thumb|500px]] '''I. [[Pech|Paya]]''', 990 falantes ([[1993]])<ref>{{Cita noticia|títulu=Pech|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=pay|fechaaccesu=19 d'avientu de 2016|periódicu=Ethnologue}}</ref> '''II. Chibchense nuclear''' :'''IIA. [[Llingües vóticas]]''' ::*[[Idioma rama|Caña]], 24 ([[1989]])<ref>{{Cita noticia|títulu=Rama|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=rma|fechaaccesu=19 d'avientu de 2016|periódicu=Ethnologue}}</ref> ::*[[Idioma guatuso|Guatuso]], 750 ([[2000]])<ref>{{Cita noticia|títulu=Maléku Jaíka|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=gut|fechaaccesu=19 d'avientu de 2016|periódicu=Ethnologue}}</ref> ::*[[Idioma huetar|Huetar (filiación probable)]] :'''IIB. [[Llingües ístmicas]]''' ::B1. Ístmico occidental :::a. ''Llingües viceíticas'' ::::*[[Idioma cabécar|Cabécar]], 8840 (2000)<ref>{{Cita noticia|títulu=Cabécar|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cjp|fechaaccesu=19 d'avientu de 2016|periódicu=Ethnologue}}</ref> ::::*[[Idioma bribri|Bribri]], 11&thinsp;000 (2000)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=bzd Ethnologue report for language code - Bribri]</ref> :::b. [[Idioma boruca|Boruca]], 5 (1986)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=brn Ethnologue report for language code - Boruca]</ref> :::c. [[Idioma téribe|Naso (teribe o térraba)]], 3005 (1991-1996)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tfr Ethnologue report for language code - Téribe]</ref> ::B2. Llingües dorácicas :::*[[Idioma dorasque|Dorasque]] :::*[[Idioma chánguena|Chánguena]] ::B3. Ítsmico oriental :::a. ''Llingües guaimíicas'' ::::*[[Idioma ngäbe|Movere (guaymí)]], 133&thinsp;090 (1990-2000);<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=gym Ethnologue report for language code - Ngäbere]</ref> 150&thinsp;000 (2008)<ref>[http://mc.enlaceacademico.org/uploads/media/WANI_62.pdf Editorial - Memoria Centroamericana] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Editorial - Memoria Centroamericana |2=http://mc.enlaceacademico.org/uploads/media/WANI_62.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} páxs. 23. Fonte: Quesada-Pacheco, Miguel. 1990. "La llingua huetar". ''Estudios de Llingüística Chibcha'', núm. 9: 7-64. Artículu de 2008. ''Gramática de la llingua guaymí (ngäbe)''. Munich: Lincom-Europa.</ref> ::::* [[Idioma buglere|Buglere (bocotá)]], 2500 (1986)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=sab Ethnologue report for language code - Buglere]</ref> :::b. [[Idioma kuna|Trubiecu]] ::::* [[Idioma payo-pucuro|Paya-pucuro]], 1200 (1990-1991)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kvn Ethnologue report for language code - Kuna, Border]</ref> ::::* [[Idioma chuana|Chuana]], 57&thinsp;100 (2000)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cuk Ethnologue report for language code - Kuna, San Blas]</ref> :'''IIC. [[Llingües magdalénicas]]''' ::C1. Magdalénico meridional :::a. ''Llingües chibchas'' ::::* [[Idioma muisca|Muisca]] ::::* [[Idioma duit|Duit]] :::b. [[Idioma tunebo|Tunebo]] (O'wa) ::::* Occidental, 700 (1998)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tnb Ethnologue report for language code - Tunebo, Western]</ref> ::::* Central, 2500 (2000)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tuf Ethnologue report for language code - Tunebo, Central]</ref> ::::* Folla Negro, 300 (1981)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tbn Ethnologue report for language code - Tunebo, Folla Negro]</ref> ::::* Angosturas, 50 (2009)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tnd Ethnologue report for language code - Tunebo, Angosturas]</ref> :::c. [[Idioma barí|Barí]], 5390 (2001)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mot Ethnologue report for language code - Barí]</ref> ::C2. Magdalénico septentrional :::a. ''[[Llingües arhuácicas]]'' ::::a1. [[Idioma kogui|Cogui]], 11&thinsp;000 (2007)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kog Ethnologue report for language code - Kogi]</ref> ::::a2. ''Llingües arhuácicas orientales-meridionales'' :::::i. ''Llingües arhuácicas orientales'' ::::::*[[Damana]] (wiwa o malayu), 1920 (2001);<ref>{{Cita web |url=http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=mbp |títulu=Ethnologue report for language code - Malayu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120930061024/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=mbp |fechaarchivu=2012-09-30 }}</ref> 6600 (2010)<ref>[https://web.archive.org/web/20100327132330/http://www.mincultura.gov.co/index.php?idcategoria=34350 "Un pocu más de la metá de la población wiwa fala bien la llingua damana"]. ''Ministeriu de Cultura de Colombia''. 24 de febreru de 2010. Consultáu'l 9 de xunu de 2012.</ref> ::::::*[[Idioma atanque|Atanques]] (kankui o kankuamo)† :::::ii. [[Idioma arhuaco|Ica]], 14&thinsp;800 (2001)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=arh Ethnologue report for language code - Arhuaco]</ref> :::b. [[Idioma chimila|Chimila]], 2000 (2006)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cbg Ethnologue report for language code - Chimila]</ref> ::C3. ''Ensin clasificar'' :::*[[Idioma d'Antioquia]] o nutabe† === Rellaciones con otres families === [[Ficheru:Árbol Lenmichí 2.png|thumb|250px|Esquema de la separación temporal del [[Microfilo lenmichí]]]] [[Joseph Greenberg]] (1987), siguiendo a otros llingüistes que nel pasáu incluyeron un mayor númberu de llingües na familia chibcha, propunxo la hipótesis d'una [[macrofamilia]] [[Chibchano-Paezano|chibchana-paezana]] (o Macro-Chibcha), qu'incluyiría, xunto a les llingües chibchas puramente diches, al [[idioma paez]], a les [[llingües barbacoanes]] y a les [[llingües misumalpa]]. Esta hipótesis, anque sigue siendo banciada ente los llingüistes, entá nun foi satisfactoriamente probada. Adolfo Constenla (2005), utilizando'l [[métodu comparativu]], llogró probar qu'esiste una rellación xenealóxica ente la familia chibcha y les llingües [[lenca|lenques]] y les [[llingües misumalpas|misumalpas]]. Nun trabayu anterior (Constenla 2002), yá probara'l parentescu ente estos dos últimos grupos de llingües. L'antepasáu común d'estes llingües foi denomináu por Constenla [[microfilo lenmichí]]. Este tuvo de falase cerca del 8000&nbsp;e.&nbsp;C. en dalgún llugar del [[América Central|Ismu Centroamericanu]]. == Descripción llingüística == === Fonoloxía === Constenla (2008) reconstrúi un sistema fonolóxicu pal protochibcha formáu pol siguiente sistema vocálicu: {| {{tablaguapa}} |- align=center ! ![[vocal anterior|Anteriores]] ![[vocal central|Centrales]] ![[vocal posterior|Posteriores]] |- align=center ! [[vocal zarrada|Zarraes]] | style="font-size:larger;" |{{IPA|[[Vocal zarrada anterior non arrondada|*i]]}} | | style="font-size:larger;" |{{IPA|[[Vocal zarrada posterior arrondada|*o]]}} |- align=center ! [[vocal semizarrada|Semicerradas]] | style="font-size:larger;" |{{IPA|[[Vocal semicerrada anterior non arrondada|*y]]}} | &nbsp; | style="font-size:larger;" |{{IPA|[[Vocal semicerrada posterior arrondada|*o]]}} |- align=center ! [[vocal abierta|Abierta]] | | style="font-size:larger;" | {{IPA|[[Vocal abierta anterior ensin arredondiar|*a]]}} | |} Constenla (2008) reconstrúi'l siguiente grupu de consonantes: {| {{tablaguapa}} | ![[consonante billabial|Billabial]] ![[consonante alveolar|Alveolar]] ![[consonante velar|Velar]] ![[consonante glotal|Glotal]] |- align=center ! align="right" | '''[[Oclusiva|Oclusives]]''' | style="font-size:larger;" |[[oclusiva billabial sorda|{{IPA|*p}}]]&nbsp;&nbsp; [[oclusiva billabial sonora|{{IPA|*b}}]] | style="font-size:larger;" |[[oclusiva alveolar sorda|{{IPA|*t}}]]&nbsp;&nbsp; [[oclusiva alveolar sonora|{{IPA|*d}}]] | style="font-size:larger;" |[[oclusiva velar sorda|{{IPA|*k}}]]&nbsp;&nbsp; [[oclusiva velar sonora|{{IPA|*g}}]] | style="font-size:larger;" |[[Oclusiva glotal|{{IPA|*ʔ}}]] |- align=center ! align="right" | '''[[Consonante africada|Africada]]''' | &nbsp; | style="text-align:center;" |[[Africada alveolar sorda|{{IPA|*ts}}]] | &nbsp; | &nbsp; |- align=center ! align="right" | '''[[Consonante fricativa|Fricatives]]''' | &nbsp; | style="font-size:larger;" |[[fricativa alveolar sorda|{{IPA|*s}}]] | &nbsp; | style="font-size:larger;" |[[fricativa glotal sorda|{{IPA|*h}}]] |- align=center ! align="right" | '''[[consonante vibrante|Vibrante]]''' | &nbsp; | style="font-size:larger;" |[[consonante vibrante|{{IPA|*r}}]] | &nbsp; |- align=center ! align="right" | '''[[consonante llateral|Llateral]]''' | &nbsp; | style="font-size:larger;" |[[Aproximante llateral alveolar|{{IPA|*l}}]] | &nbsp; | &nbsp; |} Amás de los fonemes segmentales anteriores, reconstrúyense les siguientes carauterístiques suprasegmentales: * Nasalidá vocálica distintiva: (*~) * Tres tono: baxu (*¹), mediu (*²) y alto (*³) * Acentu: (*') === Gramática === === Comparanza léxica === El siguiente cuadru amuesa los [[Numberal (llingüística)|numberales]] del 1 al 10 y les reconstrucciones propuestes pa los principales grupos:<ref>[http://www.zompist.com/came.htm#chibchan Numerals in 25 Chibchan languages]</ref> {|class=wikitable style=text-align:center; |- ! <small>GLOSA</small> !! Paya ![[llingües vóticas#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />VÓTICO</small>]] ! [[llingües ístmicas#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />ÍSTMICO</small>]] ! [[llingües magdalénicas#Comparanza léxica|<small>PROTO-<br />MAGDALÉNICO</small>]] ! <small>PROTO-<br />CHIBCHA</small> |- | 1 || as || || *y-kwə || || |- | 2 || pōk || *pau-k- || *boke || *ᵐbúka || *bauka |- | 3 || máih || *poi- || *mayã || *ᵐbai || *baiã |- | 4 || kā || *pake- || *bake || *ᵐbakái || *p^əkái |- | 5 || aúnki || || *tig(?)<br />(*skẽ-) || *-tikʷ- || *(a)tik-(?) |- | 6 || séra || || *ter- || *ter- || *ter- |- | 7 || tavuá || || *gug(l)y || *kuku- || *kuku- |- | 8 || óva || || *kwog- || *abi- || |- | 9 || tax || || || || |- | 10 || úka || || *taba(?) || *ukʷa- || *uka |} La siguiente tabla inclúi dalgunos [[cognáu|cognaos]] ente llingües chibcha: {|class=wikitable |- align=center ! rowspan=2|Paya !colspan=1|[[llingües vóticas|Vótico]] ! colspan=2|[[llingües ístmicas|Ístmico]] ! colspan=2|[[llingües magdalénicas|Magdalénico]] ! rowspan=2|<small>GLOSA</small> |- ! [[idioma guatuso|Guatuso]] !! [[idioma bribri|Bribri]] ! [[idioma kuna|Kuna]] !! [[Kogui]] !! [[idioma muisca|Muisca]](†) |- align=center | tōk || tió-Ki || ɛ-tsuk- || toka || || || 'entrar' |- align=center | wāk || xuá-Ki || wo || wakala || waka || bique || 'cara' |- align=center | sã || čiá || tsã || saila || sãĩ- || zye || 'cabeza, pelo' |- align=center | píš || pí-Ki-ka || bikãs || pikwa || bitsa || bi-ua/fi-ua || '¿cuántos?' |- align=center | pí || pi- || bi- || pi- || la mio- || bes-ua || interrogativu |-align=center | -tá- || ɛbedo || || ta || na- || -za || negativu |-align=center | -wa || || -wa || || -wa || -squa || T. presente |-align=center | tīš || tí-Ki || tke || tik- || nin-ka || xi-squa || 'semar' |- align=center | parī || pálo-xa || bo<s>l</s>o-bo<s>l</s>o || || málu(rze) || -basy- || 'dulce' |- align=center | pōk || páuŋka || bok || pōkwa || máužua || boza || '2' |- align=center | -tia || tí || diʔ || ti(i) || nin || sie || 'agua' |- align=center | pa- || po || beʔ || pe || ma || mue || 'tu' |} (l'acentu indica'l tonu altu) == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === * Cassiani, Joseph. 1741. ''Historia de la provincia de la Compañía de Xesús del Nuevu Reinu de Granada na América''. Madrid. * Constenla Umaña, Adolfo. 1981. ''Comparative Chibchan Phonology''. (Ph.D. dissertation, Department of Linguistics, University of Pennsylvania, Philadelphia). [https://web.archive.org/web/20181215221928/https://repository.upenn.edu/dissertations/AAI8207943/] * {{cita llibru | apellíos = Constenla Umaña | nome = Adolfo | enllaceautor = Adolfo Constenla Umaña | títulu = Les llingües del Área Entemedia: Introducción al so estudiu areal | añu = 1991 | editorial = San José, C.R.: Editorial de la [[Universidá de Costa Rica]] }} * {{cita publicación |autor = Constenla Umaña, Adolfo |enllaceautor = Adolfo Constenla Umaña |títulu = Sobre l'estudiu diacrónicu de les llingües chibchenses y la so contribución a la conocencia del pasáu de los sos falantes |añu = 1995 |publicación = Boletín del Muséu del Oro |númberu = 38-39 |id = p. 13-56 |url = http://www.lablaa.org/blaavirtual/publicacionesbanrep/bolmuseo/1995/endi3839/endi02a.htm |archiveurl = https://web.archive.org/web/20090909054112/http://www.lablaa.org/blaavirtual/publicacionesbanrep/bolmuseo/1995/endi3839/endi02a.htm |archivedate = 2009-09-09 |fechaaccesu = 2018-10-31 }} * {{cita publicación | autor = Constenla Umaña, Adolfo | enllaceautor = Adolfo Constenla Umaña | títulu = Alrodiu de la rellación xenealóxica ente les llingües lencas y les llingües misumalpas | añu = 2002 | publicación = Revista de Filoloxía y Llingüística de la Universidá de Costa Rica | númberu = 28 | id = p. 189-206 | url = http://www.latindex.ucr.ac.cr/filologia-28-1/filyling-28-1-12.pdf }} * {{cita publicación | autor = Constenla Umaña, Adolfo | enllaceautor = Adolfo Constenla Umaña | títulu = ¿Esiste rellación xenealóxica ente les llingües misumalpas y les chibchenses? | añu = 2005 | publicación = Estudio de Llingüística Chibcha | númberu = 24 | id = p. 7-85 | url = https://es.scribd.com/doc/72448354 }} * {{cita publicación | autor = Constenla Umaña, Adolfo | enllaceautor = Adolfo Constenla Umaña | títulu = Estáu actual de la subclasificación de les llingües chibchenses y de la reconstrucción fonolóxico y gramatical del protochibchense | añu = 2008 | publicación = Estudio de Llingüística Chibcha | númberu = 27 | id = p. 117-135 | url = https://es.scribd.com/doc/72447996 }} * Greenberg, Joseph H. 1987. ''Language in the Americas''. Stanford: [[Stanford University Press]]. * Müller, Friederich. 1882. ''Grundriss der Sprachwissenschaft'': 189, 356. Wien. * Quesada, J. Diego. 2007. ''The Chibchan Languages''. Cartago: Editorial Teunolóxica de Costa Rica. * Uhle, Max. 1890. "Verwandtschaften und Wandcrungen der Tschibtscha"; ''Actes del VII Congresu Internacional d'Americanistes, Berlín 1888'': 466-89. * La Universidá de Costa Rica publica la revista ''Estudios de Llingüística Chibcha''. == Enllaces esternos == * [http://www.ethnologue.com/show_family.asp?xubíi=90455 Ethnologue: Chibchan Family] * [https://web.archive.org/web/20080206022221/http://www.lib.umt.edu/guide/lang/mchibflh.htm Macro-Chibchan] * [https://web.archive.org/web/20130618021240/http://www.editlegado.com/quesada-pecheco-juan-diego-chibchan-languages-p-437.html The Chibchan Languages] {{Tradubot|Lenguas chibchenses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües chibchenses| ]] [[Categoría:Llingües de Panamá|Chibcha]] [[Categoría:Llingües de Colombia|Chibcha]] 9rda9galxboo1i7nonsdp61lzsz9egs 0 166482 4776107 4499173 2026-11-05T13:52:03Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776107 wikitext text/x-wiki L'idioma oficial de [[Belize]] ye l'inglés, llingua materna del 3,9% de la población. L'[[Idioma español|español]] ye l'idioma más faláu, por cuenta de que ye llingua materna del 52,1% de la población y llingua secundaria d'otru 35,8%.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230413101032/https://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_06-07/pdf/paises_42.pdf |fechaarchivu=2023-04-13 |url=http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_06-07/pdf/paises_42.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> Los diversos grupos mayes qu'habiten en Belize inda falen los idiomes orixinales del maya, la llingua indíxena más falada nel país ye l'idioma [[Idioma kekchí|maya kekchi]], sígue-y el [[Idioma mopan|maya mopán]] y depués el [[idioma maya|maya de Yucatán]] que ye llargamente faláu en [[Méxicu]] y en menor escala en [[Guatemala]]. La llingua creole del país, l'[[Criollu belizianu|inglés criollu]] (similar a los dialeutos criollos de les islles del Caribe de fala inglesa) ye la llingua materna del 32,9% de la población. L'inglés ye la llingua primaria de la educación pública, xunto al castellán que ye enseñáu nes escueles primaries y tamién nes escueles de nivel secundariu. Por esti motivu dacuando bona parte de los belizianos dicen que Belize ye un estáu billingüe (inglés y español). {| {{tablaguapa}} ! colspan="5" | Competencia llingüística n'Inglés y Español |- ! width="120" | Idioma !width="80" | Fala "perbién" ! width="80" | Fala "daqué" ! width="80" | Total |- align=right | align=left | [[Idioma inglés|Inglés]] | 54% | 26% | 80% |- align=right | align=left | [[Idioma español|Español]] | 52% | 11% | 63% |- align=right |} <br /> {| class="wikitable sortable" |+ Idiomes en Belize según el censu de 2000. !Idioma !width="100"|Falantes como llingua materna !Porcentaxe !Falantes como primer llingua !Porcentaxe |- ! align="left" | [[Idioma español|Español]] | align="right" | 94.422 ||align="right" | 46,0% || align="right" | 88.121 ||align="right" | 43,0% |- ! align="left" |[[Criollu belizianu]] | align="right" | 67.527 ||align="right" | 32,9% || align="right" | 75.822 ||align="right" | 37,0% |- ! align="left" | [[Idioma quekchí|Maya quekchí]] | align="right" | 10.142 ||align="right" | 4,9% || align="right" | 9.314 ||align="right" | 4,5% |- ! align="left" | [[Idioma inglés|Inglés]] | align="right" | 7.946 ||align="right" | 3,9% || align="right" | 11.551 ||align="right" | 5,6% |- ! align="left" | [[Idioma mopan|Maya Mopan]] | align="right" | 6.909 ||align="right" | 3,4% || align="right" | 6.093 ||align="right" | 3,0% |- ! align="left" | [[Idioma garífuna|Garífuna]] | align="right" | 6.929 ||align="right" | 3,4% || align="right" | 4.071 ||align="right" | 2,0% |- ! align="left" | [[Plautdietsch]] | align="right" | 6.783 ||align="right" | 3,3% || align="right" | 6.624 ||align="right" | 3,2% |- ! align="left" | [[Idioma chinu|Chinu]] | align="right" | 1.607 ||align="right" | 0,8% || align="right" | 1.529 ||align="right" | 0,7% |- ! align="left" | [[Maya de Yucatán]] | align="right" | 1.176 ||align="right" | 0.6% || align="right" | 613 ||align="right" | 0,3% |- ! align="left" | [[Hindi]] | align="right" | 280 ||align="right" | 0,1% || align="right" | 193 ||align="right" | 0,1% |- ! align="left" | Otros / ensin respuesta | align="right" | 1.402 ||align="right" | 0,7% || align="right" | 1.192 ||align="right" | 0,6% |} == Principales idiomes por distritu == Según el censu de 2010, l'[[Idioma inglés|Inglés]] ye l'idioma oficial de Belize, y el más faláu nel distritu más pobláu [[Distritu de Belize]]. L'español ye l'idioma más utilizáu nos distritos fronterizos de [[Distritu de Cayo|Cayo]], [[Distritu d'Orange Walk|Orange Walk]] y [[Distritu de Corozal|Corozal]]. El [[criollu belizianu]] ye l'idioma principal nel distritu de [[distritu de Stann Creek|Stann Creek]], y les [[llingües mayes]] apoderen nel sureñu distritu de [[distritu de Toledo|Toledo]]. {| class="wikitable sortable" |- |+ style="padding-bottom:1em;" | Llingües falaes por distritu (2010)<ref>{{Cita web |url=http://sib.org.bz/wp-content/uploads/2017/05/Languages-Infographic-773x1024.jpg |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180218024216/http://sib.org.bz/wp-content/uploads/2017/05/Languages-Infographic-773x1024.jpg |fechaarchivu=2018-02-18 }}</ref> |- class="hintergrundfarbe5" ! Distritu <br /> ! Población <br /> ! Inglés <br /> ! Español <br /> ! Criollu<br /> ! Maya<br /> |- | [[Distritu de Belize|Belize]] || 95,292|| '''72.5% || 34.1% || 63.6% || 1.2% |- | [[Distritu de Cayo|Cayo]] || 75,046|| 66.7% || '''71.5% || 39.9% || 6.2% |- | [[Distritu d'Orange Walk|Orange Walk]] || 45,946|| 62.2% || '''85.6% || 16.8% || 2.3% |- | [[Distritu de Corozal|Corozal]] || 41,061|| 54.4% || '''84.7% || 18.9% || 2.5% |- | [[Distritu de Stann Creek|Stann Creek]] || 34,324|| 52.0% || 39.3% || '''67.4% || 16.3% |- | [[Distritu de Toledo|Toledo]] || 30,785|| 47.9% || 28.2% || 47.2% || '''68.4% |- | '''Total || 324,528|| '''62.9%|| '''56.6% || '''44.6% || '''10.5% |} == Belize en Llatinoamérica == [[Belize]], tradicionalmente un país aislláu del restu d'[[América Llatina]], buscó apocayá un acercamientu a los sos vecinos, solicitando l'almisión na [[Organización d'Estaos Iberoamericanos]] y nes [[Cume Iberoamericana|Cumes Iberoamericanes]]. Sicasí, debíu a la non reconocencia del [[idioma español|español]] como idioma oficial per parte de Belize, la integración nun se llevó a cabu inda. Nel sieglu XV cola llegada de los conquistadores Geraldo y Villagra (en xunto col toqui Martin Diaz)l'idioma paso de ser la nativa llingua maya a falase gregorianu. ==Ver tamién== *[[Idioma español en Belize]] == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Lenguas de Belice}} [[Categoría:Llingües de Belize| ]] 4o2ltdzsc5s50sc4tfjxvjppqh53bsk 0 166500 4776108 4758743 2026-11-05T13:55:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776108 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:GUINEA ECUATORIAL.png|thumb|right|300px]]Los '''idiomes oficiales''' son en primer llugar l'[[idioma español|español]], en segundu'l [[idioma francés|francés]] y en terceru, apocayá incorporáu, el [[idioma portugués|portugués]]. [[Guinea Ecuatorial]] ye'l primer país independiente onde'l [[idioma español|español]] y el [[idioma francés|francés]] son idiomes oficiales coles mesmes. Mesma rellación ente l'[[idioma español|español]] y el [[idioma portugués|portugués]], y tamién ente'l [[idioma francés|francés]] y el [[idioma portugués|portugués]]. L'actual [[Llei Fundamental de Guinea Ecuatorial de 1991|Constitución de 1991]] (reformada'l 16 de febreru de 2012) nel so articuláu establez: {{cita|Artículu 4: Les llingües oficiales de la República de Guinea Ecuatorial son l'Español, el Francés y les que la Llei determine. Reconócense les llingües autóctones como integrantes de la cultura nacional. |Llei Fundamental de Guinea Ecuatorial.<ref>[http://www.droit-afrique.com/images/textes/GuineeEq/GUE%20-%20Constitution%20FR.pdf Llei Fundamental de Guinea Ecuatorial - Nuevu testu de la Constitución de Guinea Ecuatorial, promulgada oficialmente'l 16 de febreru de 2012. Colos testos de la Reforma Constitucional aprobaos en referéndum el 23 de payares d'añu 2011] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Llei Fundamental de Guinea Ecuatorial - Nuevu testu de la Constitución de Guinea Ecuatorial, promulgada oficialmente'l 16 de febreru de 2012. Colos testos de la Reforma Constitucional aprobaos en referéndum el 23 de payares d'añu 2011 |2=http://www.droit-afrique.com/images/textes/GuineeEq/GUE%20-%20Constitution%20FR.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>}} Ente los idiomes autóctonos, fálense'l [[Idioma fang|fang]], el [[Idioma bubi|bubi]], y otres [[llingua bantús]] que, xuntes, constitúin la [[llingua materna]] de la mayor parte de la población. == Llingües d'orixe européu == === Español === {{AP|Español ecuatoguineanu}} [[Ficheru:Dialects of Spanish in Africa.png|thumb|right|L'español n'África.]] L'español ye l'idioma del [[sistema educativu]],que vien de guinea ecuatorial por cuenta de lo cual la mayoría de la población (cerca del 88%) puede falalo, pero solo alredor de un 10-15% de la población tien un nivel altu de competencia nel llinguaxe.<ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121026105600/http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_06-07/pdf/paises_08.pdf |fechaarchivu=2012-10-26 |url=http://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_06-07/pdf/paises_08.pdf |títulu=Gloria Nistal Rosique: El casu del español en Guinea Ecuatorial}}</ref> L'español foi idioma oficial dende 1844 a los años 1970. Mientres un curtiu periodu nos [[años 1970]], l'español foi declaráu llingua «importada» y prohibióse el so usu, tampoco esistía en Guinea Ecuatorial nenguna Academia de la Llingua Española como nel restu de los países que tienen el castellán como llingua oficial. A partir del 3 d'agostu de 1979 volvió declarase llingua oficial. El gobiernu de Guinea Ecuatorial creó una [[Academia Ecuatoguineana de la Llingua Española]] n'ochobre de 2013, que darréu pasó a formar parte de l'[[Asociación d'Academies de la Llingua Española]]; l'establecimientu d'un programa que refuerza l'espardimientu del español nos medios de comunicación social y el reforzamientu de los cursos de castellán pa estranxeros yá establecíos pola [[Universidá Nacional de Guinea Ecuatorial]].<ref>{{cita web |1=|apellíu=|nome=|enllaceautor=Real Academia de la Llingua Española|títulu=Congreso internacionales de la llingua española: Guinea Ecuatorial|añu=|Edición=|allugamientu=[[Valladolid]], España|editorial=|ID=|url=http://www.congresosdelalengua.es/valladolid/inauguracion/obiang_t.htm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080422000053/http://www.congresosdelalengua.es/valladolid/inauguracion/obiang_t.htm|fechaarchivu=22 d'abril de 2008}}</ref> === Francés === Dende [[1998]], el [[idioma francés|francés]] tamién ye llingua oficial de la [[Guinea Ecuatorial]], al integrase na [[Comunidá Económica y Monetaria d'África Central]] pola circulación monetaria ([[Franco CFA]]). El francés adoptóse como llingua oficial, anque na práctica'l so usu ye bien minoritariu y adoptóse pa poder pertenecer a la Comunidá d'estaos francófonos, colos beneficios d'apertures de mercáu qu'ello significa. === Portugués === El [[idioma portugués|portugués]] oficializóse'l [[18 de xunetu]] de [[2007]] como tercer idioma na [[Guinea Ecuatorial]], col fin d'adquirir la plena membresía de la [[CPLP]] (''Comunidá de Países de Llingua Portuguesa''). El país deseyaba amás el sofitu de los ocho países miembro ([[Angola]], [[Brasil]], [[Cabu Verde]], [[Guinea-Bisáu]], [[Mozambique]], [[Portugal]], [[Santu Tomé y Príncipe]] y [[Timor Oriental]]) pa espublizar la enseñanza del idioma portugués nel país, pa una formación profesional de los sos estudiantes y que éstos pudieren ser meyor consideraos pelos países de la comunidá lusófona. El [[20 de xunetu]] de [[2012]], la CPLP refugó de nuevu la solicitú de Guinea Ecuatorial pa ser considerada miembru de plenu derechu,<ref>Diariu ''[[Público (Portugal)|Público]]'' (Lisboa), 20-07-2012</ref><ref>[http://www.rtp.pt/noticies/index.php?article=572342&tm=7&layout=121&visual=49 Guiné Equatorial não vai aderir à CPLP], 20 de xunetu de 2012.</ref> pero foi finalmente aceptada mientres el cume de [[Díli]], en [[Timor Oriental]], el [[23 de xunetu]] de [[2014]].<ref>{{cita web | url = http://ventosdalusofonia.wordpress.com/2014/07/23/a-adesao-polemica-da-guine-equatorial-como-membro-plenu-na-cimeira-da-cplp/ | títulu = A adesão discutiniu da Guiné Equatorial como membro plenu na Cimeira da CPLP | editor = VENTOS DA LUSOFONIA | fecha = 23 de xunetu de 2014 }}</ref><ref>{{cita web | url = http://www.dw.de/guiné-equatorial-é-novo-membro-de-plenu-direito-da-cplp/a-17801248 | títulu = Guiné Equatorial é novo membro de plenu direito da CPLP | fecha = 23 de xunetu de 2014}}</ref> El [[Fá d'Ambô|criollu annabonense]], desenvueltu autóctonamente en [[Annobón]] tien tamién una base léxica portuguesa. == Usu n'Internet == {| {{tablaguapa}} |+ Idiomes de consulta de [[Wikipedia]] ! # !! Idioma !! | Porcentaxe<br>(2013)<ref>{{cita web|títulu=Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown.|url=http://stats.wikimedia.org/archive/squid_reports/2013-09/SquidReportPageViewsPerCountryBreakdownHuge.htm#Equatorial|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160810002434/https://stats.wikimedia.org/archive/squid_reports/2013-09/SquidReportPageViewsPerCountryBreakdownHuge.htm#Equatorial|fechaarchivu=2016-08-10}}.</ref> || Porcentaxe<br>(2016)<ref>{{cita web|títulu=Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown.|url=http://stats.wikimedia.org/archive/squid_reports/2016-09/SquidReportPageViewsPerCountryBreakdownHuge.htm#Equatorial|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170308134225/https://stats.wikimedia.org/archive/squid_reports/2016-09/SquidReportPageViewsPerCountryBreakdownHuge.htm#Equatorial|fechaarchivu=2017-03-08}}.</ref> |- | 1 || [[Idioma español|Español]] || 42.4% || 78.8% |- | 2 || [[Idioma francés|Francés]] || 25.2% || 1.2% |- | 3 || [[Idioma inglés|Inglés]] || 24.2% || 20% |- | 4 || [[Chinu mandarín|Mandarín]] || 2% || - |- | 5 || [[Portugués]] || 1% || - |- | 5 || [[idioma rusu|Rusu]] || 1% || - |- | - || Otros || 4% || - |} {| {{tablaguapa}} |+ Idiomes del interface de [[Avast!]] (2015)<ref>{{cita web |títulu=Démographie de l'Utilisateur > Langues parlées par les utilisateurs Avast > Equatorial Guinea.|url=https://www.avast.com/fr-fr/stats|urlarchivu=http://archive.wikiwix.com/cache/20170519160511/https://www.avast.com/fr-fr/stats|fechaarchivu=19 de mayu de 2017}}.</ref> ! # !! Idioma !! style="width:51%;" | Porcentaxe |- | 1 || [[Idioma español|Español]] || 57% |- | 2 || [[Idioma francés|Francés]] || 25% |- | 3 || [[Idioma inglés|Inglés]] || 13% |- | - || Otros || 5% |} == Llingües autóctones == Reconócense les llingües aboríxenes como integrantes de la cultura nacional (Llei constitucional Nᵘ1/1998 del 21 de xineru): [[idioma fang|fang]] faláu tamién en zones de Camerún, Gabón y República Democrática d'El Congu; [[idioma bubi|bubi]], na isla de [[Bioko]]; [[Idioma balengue|balengue]] na Rexón Continental; [[idioma ibo|ibo]] y [[llingua criolla|inglés criollu]] (pichi, ''pichinglis'' < ''Pidgin English'') tamién en Bioko, y el bisio-bujeba. La llingua [[benga]]-[[idioma kombe|ndowé]] (tamién llamada [[Idioma kombe|kombe o ngumbi]]) pertenez al grupu de los [[ndowé]] asitiaos na zona costera de la parte continental del país, y ta rellacionada col [[idioma bubi|bubi]]. El pichi nun tien reconocencia oficial y nun esisten estadístiques fiables pero probablemente tien más falantes que les llingües autóctones sacante quiciabes el fang.<ref>{{cita web |url=http://www.personal.psu.edu/faculty/j/m/jml34/eg.pdf |títulu=Lipski: L'español de Guinea Ecuatorial. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160727025750/http://www.personal.psu.edu/faculty/j/m/jml34/Eg.pdf |fechaarchivu=2016-07-27 }}</ref> === Fang === {{AP|Idioma fang}} [[Ficheru:Lenguas de Guinea Ecuatorial.png|300px|miniaturadeimagen|Llingües africanes de Guinea Ecuatorial y la so redolada. Non incluyíes les llingües europees y criollas.]] L'[[idioma fang]] ye la principal llingua del territoriu continental de Guinea Ecuatorial, tien más d'un millón de falantes de los cualos casi 300 mil son ecuatoguineanos. Ye una [[llingua bantú]] del área xeográfica A (na clasificación de Guthrie). === Llingües bubi-benga === {{AP|Llingües bubi-benga}} L'[[idioma bubi]] ye la principal llingua de la isla de [[Bioko]], escontra 1995 el númberu de falantes envalorar en 40 mil. Ye una llingua bantú del área xeográfica A (na clasificación de Guthrie). El [[benga]] falar na costa sur del [[ríu Muni]] ente los [[ndowé]] por unes 3 mil persones y considérase claramente emparentáu col bubi. Tamién el [[idioma batanga|batanga]] faláu al norte del benga por unes 9 mil persones en Guinea Ecuatorial (en Gabón habría otros 6 mil falantes). Falar en parte sur de la rexón mariniega de [[Ríu Muni]]. Considérase rellacionáu col benga. El [[idioma yasa|yasa]] (tamién llamáu yassa o lyassa) considérase tamién una llingua bubi-benga falada por unes 900 persones (2000). === Seki === {{AP|Idioma seki}} El seki (tamién llamáu baseke o seke) ye faláu por unes 11 mil persones (2001). Nel norte xunto a la frontera con Camérun solo cunten con tres comunidaes o pueblos en Guinea Ecuatorial de los que cabo citar Yengue, Ngonamanga y Viadibe (esiste otru grupu de falantes de seki en Gabón). Ye una llingua bantú del área xeográfica B (na clasificación de Guthrie). === Kwasio-Bujeba === {{AP|Idioma kwasio}} El kwasio, bissio o bujeba ye faláu por 8500 persones en 1982. Falar na rexón mariniega de [[Ríu Muni]] anque non na llinia de mariña que ye ocupada polos "playeros" o ndowé. Ye una llingua bantú del área xeográfica A (na clasificación de Guthrie). === Balengue === {{AP|Idioma balengue}} L'[[idioma balengue]], molengue o lengue, ye una llingua falada nel sur de Guinea Ecuatorial per unes mil persones en 2002. Ye una llingua bantú del área xeográfica B (na clasificación de Guthrie), anque otros autores consideren que ye una llingua bantú noroccidental pendiente de clasificar correutamente. == Pidgins y criollos == Los [[pidgin]]s y [[llingua criolla|criollos]] son llingües desenvueltes autóctonamente pero que'l so orixe y desenvolvimientu deber al contautu colos colonizadores europeos. Nel territoriu de Guinea Ecuatorial esisten dos d'estes llingües: * L'[[Idioma annobonense|annobonés]] faláu na Isla d'[[Annobón]] * El [[Pidgin English|Pidgin English d'África occidental]] faláu especialmente nes rexones fronterices con Camerún. === Pichi === El [[idioma pichi|pichi]] (''pichinglis'') deriva de la llingua criolla [[krio]], que llegó per primer vegada a la isla de [[Bioko]] lleváu polos pobladores africanos que veníen de [[Freetown]], [[Sierra Lleona]], en [[1827]]. El pichi ye'l segundu idioma más faláu nel país, namái por detrás del [[fang]] y siguíu de cerca pol bubi.<ref>[http://www.academia.edu/978309/Gramatica_d'el_Pichi Gramática del Pichi], Kofi Yakpo, ISBN 978-84-937497-4-3</ref> Emplegada principalmente polos [[Fernandino (Guinea Ecuatorial)|fernandinos]], grupu étnicu establecíu en [[Bioko]]. == Ver tamién == * [[Lliteratura n'español de Guinea Ecuatorial]] * [[Español ecuatoguineanu]] * [[Idioma annobonense]] * [[Idioma balengue]] * [[Idioma bubi]] * [[Idioma fang]] == Bibliografía == * [[Malcolm Guthrie|Guthrie]], Malcolm. 1948. ''The classification of the Bantu languages.'' London: [[Oxford University Press]] for the International African Institute. * Guthrie, Malcolm. 1971. ''Comparative Bantu'', Vol 2. Farnborough: Gregg International. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20110511204730/http://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/39/TH_39_123_190_0.pdf Les llingües de Guinea Ecuatorial: Materiales bibliográficos pal so estudiu] * [http://www.educacion.es/redele/biblioteca/asele/69.ruiz.martinez.pdf La enseñanza del español como llingua estranxera en Guinea Ecuatorial y la interferencia de les llingües indíxenes] {{Tradubot|Lenguas de Guinea Ecuatorial}} [[Categoría:Llingües de Guinea Ecuatorial|Llingües de Guinea Ecuatorial]] 2ea9b1kzekxkb68svqfnnb9octc5pk9 0 166565 4776109 4542351 2026-11-05T14:07:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776109 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingües |zona = [[Sureste asiáticu]] |países = {{CHN}}<br /> {{VNM}} |falantes = 22 mil (2000) |familia = [[Llingües kra-dai|Kra-dai]]<br /> &nbsp;&nbsp;'''Llingües kra''' |familia madre = Llingües kra-dai |mapa = Taikadai-en.svg |tamañu = |mapa_descripción = }} Les '''llingües kra''' o '''kadai''' (tamién llamaes '''''gēyāng''''' (仡央) o [[idioma gelao language|kláo]]-[[idioma buyang|bouxyaeŋz]]) en China) formen una caña de la [[familia llingüística]] [[llingües kra-dai|kra-dai]] falada nel sur de [[China]] ([[Yunnan]], [[Guangxi]], [[Hainan]]) y el norte de [[Vietnam]]. Dientro de les llingües tai-kadai la caña kra foi la menos estudida. Delles llingües kra namái fueron descrites en detalle a finales del sieglu XX. El términu ''kra'' '(ser) humanu' deriva de la pallabra {{IPA|*kra^C}} (equí C referir al tonu reconstruyíu) qu'apaez en diverses llingües del grupu en formes variada como ''kra, ka, fa'' o ''hai''. Benedict (1942) usó'l términu compuestu '''kra–dai''' pa un grupu filoxenéticu supuestu qu'incluyía tanto a les llingües kra como a les [[llingües hlai]], y dicha agrupación ye usada entá por ''[[Ethnologue]]''. == Distribución xeográfica == Les llingües kra tienen en total unos 22 mil falantes.<ref name="TK"> Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson y Yongxian Luo ed. ''The Tai–Kadai Languages''. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008.</ref> En Vietnam, les naciones kra reconocíes oficialmente son [[Gelao|Cờ Lao]] (Gelao), [[Lachi|La Chí]] (Lachi), [[Laha|Haber]] (Laha), and [[Qabiao|Pu Péo]] (Qabiao). En China, l'únicu pueblu con reconocencia oficial son los [[gelaos]]. El restu de pueblos kra son consideraos parte d'otres etnicidades como los [[zhuang]], los buyi, los yi o los [[han]]. Dientro de China, les bolses de falantes de llingües kra inclúin la mayor parte de [[Guizhou]], occidental, la prefeutura de [[Baise]] en [[Guangxi]] occidental, [[prefeutura autónoma zhuang y miao de Wenshan|prefeutura de Wenshan]] (文山壮族苗族自治州) en [[Yunnan]] suroriental, según la provincia vietnamita d'[[Hà Giang (provincia)|Hà Giang]].<ref name="TK"/> El multillingüismu ye común ente los falantes de kra. Por casu, munchos buyang tamién falen [[idioma zhuang|zhuang]].<ref name="tansuo">李锦芳/Li, Jinfang and 周国炎/Guoyan Zhou. 仡央语言探索/Geyang yu yan tan suo. Beijing, China: 中央民族大学出版社/Zhong yang min zu da xue chu ban she, 1999.</ref> De siguío se lsita les kra conocíes: *'''Kra occidental''' **[[idioma lachi|Lachi]] (拉基, La Chí) – 10 300 (7 863 en Vietnam en 1990; 2 500 nel condáu de [[Maguan]] en Yunnan (China) en 1995) **[[idioma gelao|Gelao]] (仡佬, Cờ Lao) – 7 900 (faláu en [[Guizhou]], condáu de [[Longlin]] en [[Guangxi]] y nel norte de Vietnam). **[[idioma laha|Laha]] (拉哈, Haber) – 1 400 (con reconocencia oficial en Vietnam; ye la llingua kra occidental más diverxente) *'''Kra oriental''' **[[idioma buyang|Buyang]] 布央 grupu dialeutal – 2 000 ***[[idioma paha|Paha]] 巴哈 (consideráu una llingua distinta por Ostapirat; faláu en Yangliancun 央连村, Diyu, [[Guangnan]] 广南县, [[Yunnan]]) ***Langjia 郎架 (faláu en Langjia 郎架, [[Funing]] 富宁县, [[Yunnan]] a lo llargo de la frontera de [[Guangxi]]) ***Ecun 峨村 (faláu en Ecun 峨村, Funing 富宁县, (Yunnan)). ***Yalang 雅郎 (Yalhong; faláu en Rongtun 荣屯, Napo 那坡县, [[Guangxi]]) **[[idioma qabiao|Qabiao]] (Pubiao 普标, Pu Péo) – 700 **[[idioma en|En]] (Nùng Vên; faláu nel norte de Vietnam) – 250 == Clasificación == Les similaridades morfolóxiques sguieren que les llingües kra tán más cercanamente emparentaes ocn les [[llingües kam-sui]] que con nenguna otra caña dientro de la familia tai-kadai. Esiste alredor d'una docena de llingües kra distintes, dependiendo de como se clasifiquen les distintes fales. El bloque dialeutal meyor conocíu ye'l gelao (klao), con alreddor de 8000 falantes en China nuna población étnica d'aproximadamente 500 000 persones. La clasificación interna propuesta por Ostapirat (2000), estrema a les llingües kra en 7 bloques dialeutales: {{clade |label1=Kra&nbsp; |1={{clade |label1=&nbsp;Occidental&nbsp; |1={{clade |1=[[Idioma laha|Laha]] (Vietnam) |label2=&nbsp;Gue-Chi&nbsp; |2={{clade |1=[[idioma gelao|Gelao]] (6 variedaes, Vietnam, China) |2=[[idioma lachi|Lachi]] (Vietnam, China)<ref>Ethnologue mistakenly lists 2 ISO codes ({{ethnolink|lbt}} and {{ethnolink|lwh}}) for Lachi.</ref> }} }} |label2=&nbsp;Oriental&nbsp; |2={{clade |1=[[idioma paha|Paha]] (xeneralmente consideráu parte del buyang) |label2=&nbsp;Yang-Biao&nbsp; |2={{clade |1=[[idioma buyang|Buyang]] (China) |2=[[idioma en|En]] (Vietnam) |3=[[idioma qabiao|Qabiao]] (Laqua, Pupeo) (Vietnam, China) }} }} }} }} Acordies con Edmonson (2002), el laha ye demasiáu conservador pa ser una llingua kra occidental, y esti autro considera froma una caña por sigo mesmu. ''Ethnologue'' inclúi errónamente les [[llingües hlai]] de [[Hainan]] como parte del kra; siguiendo una propuesta de Benedict, que foi refugada pela mayor parte especialistes como Ostapirat o Edmondson. == Descripción llingüística == Munches llingües kra tienen grupos consonánticos y tien pallabres disilábicas, esto oldea con otres llingües tai-kadai d'enclín monosilábicu y ensin grupos consonánticos. A diferencia de les [[llingües tai]] y [[llingües kam-sui|kam-sui]], qu'inclúin al gelao y el buyang, les llingües kra caltuvieron los numberales orixinales, que n'otres cañes fueron substituidas por formes procedentes del sinón-tibetanu. La otra caña conservadora que caltuvo los numberales orixinarios son les llingües hlai.<ref name="norquest">Norquest, Peter K. 2007. [http://gradworks.umi.com/32/84/3284367.html ''A Phonological Reconstruction of Proto-Hlai'']. Ph.D. Department of Anthropology, University of Arizona.</ref> El llingüista [[Jerold A. Edmondson]] señaló que les llingües kra contienen términos pa referise al trabayu del metal, les manufactures y l'agricultura que nun tán presentes n'otres cañes del tai-kadai.<ref name="TK" />Esto suxer que los pueblos que falaben llingües kra desenvolvieron o tomaron emprestaes diches innovcaciones independientemente de los pueblos tai y kam-sui. == Fonoloxía == === Comparanza léxica === {| class="wikitable IPA" style="margin:auto:" align="center" style="text-align:center" |+caption | '''Numberales en llingües kra'''<ref>{{cita web |url=http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=21 d'abril de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140421165028/http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/ |fechaarchivu=21 d'abril de 2014 }}</ref> |- ! Language ! '1' ! '2' ! '3' ! '4' ! '5' ! '6' ! '7' ! '8' ! '9' ! '10' |- style="font-style:italic" ! [[llingües austronesies#Comparanza léxica|Proto-<br />Austronesiu]] | *isa | *duSa | *telu | *Sepat | *llima | *enem | *pitu | *walu | *Siwa | *sa-puluq |- style="font-style:italic" ! Proto-Kra | *tʂəm C | *sa A | *el to A | *pə A | *r-ma A | *x-nəm A | *t-ru A | *m-ru A | *s-ɣwa B | *pwlot D |- ! Buyang, Baha | tɕam˦˥ | θa˧˨ | el to˧˨ | pa˧˨ | m̥a˧ | nam˧˩ | ðo˧ | mu˧˩ | dʱa˧ | pʷat˥ |- ! Buyang, Ecun | pi˥˧ | θa˨˦ | la to˨˦ | pa˨˦ | ma˦ | nam˨˦ | la to˦ | ma ðo˦ | va˥ | put˥ |- ! Buyang, Langjia | am˧˥ | ɕa˥˦ | el to˥˦ | pa˥˦ | ma˧˩˨ | nam˥˦ | ðo˧˩˨ | ma ðo˧˩˨ | va˩ | put˥ |- ! Buyang, Yerong | ɔm˥ | θau˥˧ | taːi˥˧ | po˥˧ | mo˦˧ | naːm˥˧ | təo˧˩ | ɬəo˦˧ | vo˥ | pɔt˥ |- ! En (Nung Ven) | ʔam˧˨ | θa˨˦˧ | el to˨˦˧ | pa˧ | ma˨˦˧ | nəm˨˦˧ | ʔam˧˨ el to˨˦˧ | me˧˨ ru˧ | wa˥˦ | θət˧ |- ! Qabiao | tɕia˧ | ɕy˥˧ | tau˥˧ | pe˥˧ | ma˧ | ma˧ nam˧˥ | ma˧ la to˥˧ | ma˧ ʐɯ˧ | ma˧ ɕia˧˩ | pət˧˩ |- ! Laha, Wet | tɕɐm˧˩ | sa˧˦˧ | el to˧˦˧ | pɑ˧˦˧ | mɑ˧ | dɐm˧˦˧ | tʰo˧˦˧ | ma˧ hu˧ | so˧ wa˨˦ | pɤt˨˧ |- ! Lachi | tɕa˧ | la so˩ | te˩ | pu˩ | m̩˩ | ȵiã˩ | te˨˦ | ŋoɛ˩ | liu˨˦ | pɛ˩ |- ! Gelao, Bigong | sɿ˥ təɯ˧ | səɯ˧˩ təɯ˧ | tɔ˧˩ | pɔ˧˩ | mɔ˧˩ | nai˧˩ | tʰɔ˧˩ | ʑɔ˧˩ | ʑɔo˧˩ | hui˩˧ |- ! Gelao, Moji | tsɿ˥˧ | səo˧˩ | ta˧˩ | pu˧˩ | mlau˧˩ | tɕʰau˧˩ | xei˧˩ | xe˧˩ | kəo˧˩ | tsʰei˥˧ |- ! Gelao, Puding | se˥ | so˥ | tua˥ | pu˦˥ | mu˥˧ | naŋ˥˧ | ɕi˧ | vra˥˧ | el so˧ | paɯ˧ |- ! Gelao, Pudi | sɪ˥ | səɯ˦˨ | tji˦˨ | pau˦˨ | mau˧˩ | mjaŋ˧˩ | te˦˨ | ɣy˧˩ | sau˩˧ | ɕye˩˧ |- ! Gelao, Rede | tsə˦ | se˧ | tua˦ | pu˦ | maŋ˦ | ɬoŋ˦ | te˦ | wu˧˥ | ʂy˧˥ | la˥˩ kwe˦ |- ! Gelao, White<ref>Numbers 1-9 are suffixed with ''du35''.</ref> | tsɿ˧ | sɯn˧˥ | tau˥ | pu˥ | mlən˧˥ | tɕʰau˥ | hi˥ | ɕiau˥ | ku˥ | tɕʰiu˧ |- ! Gelao, Sanchong | ʂɿ˦˧ | ʂa˦˥ | tau˦˥ | pu˦˥ | mei˨˩ | ȵaŋ˨˩ | tʂau˦˥ | ʑau˨˩ | ʂo˦˧ | sɿ˦˧ pie˦˧ |- ! Mulao | tsɿ˥˧ | ɬo˨˦ | ta˨˦ | pʰo˨˦ | mu˧˩ | ȵy˧˩ | sau˧˩ | ɣau˧˩ | so˨˦ | ve˥˧ |- ! Gelao (Heijiaoyan)<ref name="Zunyizhi">''Zunyi Prefecture Ethnic Gazetteer'' [遵义地区志：民族志] (1999)</ref> | sɿ˦ | sɑ˦ | tuu˦ | pu˦ | - | - | - | - | - | - |- ! Gelao (Jianshan)<ref name="Zunyizhi"/> | ʐɤ˦˨ | sw˦˨ | el toɑ˦˨ | pu˦ | - | - | - | - | - | - |- ! Gelao (Banliwan)<ref name="Zunyizhi"/> | i˥˧ | ɑ˥˧ | ɑ˥˧ muŋ˥˧ | ɑŋ˦ | - | - | - | - | - | - |- ! Gelao (Zunyi)<ref name="Zunyizhi"/> | 失 (shi) | 沙 (sha) | 刀 (dao) | 波 (bo) | 媒 (mei) | 娘召 (niangshao) | 召 (shao) | 饶 (rayo) | 署 (shu) | 失不 (shibu) |- ! Gelao (Renhuai)<ref name="Zunyizhi"/> | 思 (shi) | 沙 (sha) | 刀 (dao) | 波 (bo) | 差 (cha) | 良 (liang) | - | 绕 (rayo) | 素 (el so) | 死比 (sibi) |- |} == Referencies == === Notes === {{llistaref|2}} === Bibliografía === *Ostapirat, Weera (2000). "[https://web.archive.org/web/20201112022126/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/weera2000proto.pdf Proto-Kra]". ''Linguistics of the Tibeto-Burman Area'' '''23''' (1): 1-251 *Edmondson, Jerold A. (2002). ''The Laha language and its position in Proto-Kra''[https://web.archive.org/web/20060902070913/http://ling.uta.edu/~jerry/laha.pdf] === Enllaces esternos === *[http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=690 Proto-Kra reconstructions from the Austronesian Basic Vocabulary Database] *[http://starling.rinet.ru/cgi-bin/query.cgi?root=config&morpho=0&basename=\data\thai\kdai Database of basic words in various Kra languages] {{Tradubot|Lenguas kra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües kra-dai|Kra]] oj3kuu6nmttuop5z66r6msarlujsj4i 0 166598 4776112 4572620 2026-11-05T14:11:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776112 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingües |países = {{CHN}}<br> {{VIE}} |familia = [[llingües austroasiátiques|Austroasiático]]<br> &nbsp;&nbsp;Khasi-Palaúngico<br> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''L. pakániques''' |familia madre = Llingües austroasiátiques |mapa = Lengua khmúico-khásico.png |tamañu = |mapa_descripción = {{Lleenda|#808000|'''Pakánico'''}} }} Les '''llingües pakániques''', tamién llamaes '''palyu''' o '''mángicas''', son un grupu de [[llingües austroasiátiques]], tentativamente clasificaes como una subrama del grupu khásico-khmuico. Falar nel sur de China y nel norte de Vietnam. == Clasificación == En 1990, [[Paul K. Benedict]] had argumentó que les llingües mángicas teníen de ser consideraes una caña independiente de les llingües austroasiátiques. Sicasí, [[Gerard Diffloth]] suxirió más tarde que paecíen tar más estrechamente rellacionaes coles [[llingües paláunguicas]]. Nguyen Van Loi tamién clasificó a estes llingües dientro del grupu samtau del waico xunto coles llingües paláunguicas, anque más tarde clasificó'l mánguico como una caña coordinada col waico.<ref>Sidwell 2009:133)</ref> Peiros (2004) inclúi'l grupu mángico dientro del pakánico. Sicasí, [[Paul Sidwell]] cuestiona esta clasificación, yá que delles llingües clasificaes como mángicas podríen ser de fechu [[llingües khmuicas]]. Más apocayá, Li Yunbing (2005) dixebra estes llingua nuna caña pakánica y una caña mángica.<ref>Li 2005:307)</ref> Acordies con esta clasificación de Li (2005), el mángico inclúyese dacuando dientro de les llingües paláunguicas. *Pakánico **[[idioma bolyu|Bolyu]] {{lang|zh|巴琉语}} (Paliu, Lai {{lang|zh|俫语}}) **[[idioma bugan|Bugan]] {{lang|zh|布甘语}} (Bogan, Pukan, Pakan, Bugeng {{lang|zh|布赓语}}) *Mangic **[[idioma mang|Mang]] {{lang|zh|莽语}} - faláu na provincia vietnamita de [[Lai Châu (provincia)|Lai Châu]] y los distritos de Jinping Miao, Yao y Dai, na provincia china de [[Yunnan]]. **[[idioma bit|Buxing]] (Buxin, Bit) {{lang|zh|布兴语}} - faláu nel distritu de Mengla en [[Yunnan]] según nes provincies [[laos]]ianas de [[Luang Namtha]] y [[Phongsaly]]. **[[idioma kháng|Khang]] {{lang|zh|抗语}} - faláu nes provincies vietnamites de [[Sơn La (provincia)|Son La]] y Lai Châu. **[[idioma kemie|Kemie]] {{lang|zh|克蔑语}} – spoken in [[Jinghong County]], [[Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture|Xishuangbanna]], [[Yunnan]], [[China]] **[[idioma kuan|Kuan]] {{lang|zh|宽语}} (Damai) – spoken in [[Jinghong County]], [[Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture|Xishuangbanna]], [[Yunnan]], [[China]] **[[idioma puoc|Xinh Mun]] {{lang|zh|欣门语}} (Puoc, Vietnam). == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === *Sidwell, Paul (2009). ''Classifying the Austroasiatic languages: history and state of the art''. LINCOM studies in Asian linguistics, 76. Munich: Lincom Europa. *Edmondson, Jerold A. 1995. "[https://web.archive.org/web/20190804121034/http://sealang.net/sala/archives/pdf8/edmondson1995english.pdf English-Bolyu glossary]." Mon–Khmer Studies 24: 133-159. *Edmondson, Jerold A. and Kenneth J. Gregerson. 1996. "[https://web.archive.org/web/20201126120819/http://sealang2.net/archives/mks/pdf/26:117-133.pdf Bolyu tone in Vietic perspective]." Mon–Khmer Studies 26: 117-33. *Sidwell, Paul. 1995. [http://arrow.latrobe.edu.au:8080/vital/access/manager/Repository/latrobe:33062 "Bolyu is a Mon–Khmer language: even if Benedict says so!"] La Trobe working papers in linguistics. Volume 8 (1995). Bundoora, Victoria: Linguistics Program, La Trobe University. *Li Jinfang. 1996. [http://sealang.net/archives/mks/pdf/26:135-159.pdf "Bugan &mdash; A New Mon–Khmer Language of Yunnan Province, China."] ''Mon–Khmer Studies'' 26:135-160. *Tan Sijie, et al. 2007. [http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1080/03014460701492237 "Y-chromosome polymorphisms define the origin of the Mang, an isolated population in China."] In ''Annals of Human Biology'', Vol. 34, Non. 5, Pages 573-581. ;En chinu: *李云兵 / Li Yunbing. 2005. 布赓语研究 / Bugeng yu yan jiu (A Study of Bugeng [Bugan]). Beijing: 民族出版社 / Min zu chu ban she. *Dao Jie 刀洁. 2007. Bumang yu yanjiu 布芒语研究 [A study of Bumang]. Beijing: 民族出版社 [Nationalities Publishing House]. *李旭练 / Li Xulian. 1999. 倈语硏究 / Lai yu yan jiu. Beijing: 中央民族大学出版社 / Zhong yang min zu da xue chu ban she. *高永奇 / Gao Yongqi. 2003. 莽语硏究 / Mang yu yan jiu (A Study of Mang). Beijing: 民族出版社 / Min zu chu ban she. *高永奇 / Gao Yongqi. 2004. 布兴语研究 / Buxing yu yan jiu (A Study of Buxing). Beijing: 民族出版社 / Min zu chu ban she. *陈国庆 / Chen Guoqing. 2005. 克蔑语研究 / Kemie yu yan jiu (A Study of Kemie). Beijing: 民族出版社 / Min zu chu ban she. === Enllaces esternos === *[http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mang&sort=gloss&format=html Mang vocabulary from SEAlang] *[http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Bolyu&sort=gloss&format=html Bolyu vocabulary from SEAlang] {{Tradubot|Lenguas pakánicas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües austroasiátiques|Pakanico]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] tjy600lnpu4frmj0s1zyro21kamhfjs 0 166631 4776116 4758871 2026-11-05T14:16:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776116 wikitext text/x-wiki {{Ficha de familia de llingua |zona = Occidente de [[Siberia]] |países = {{RUS}} |familia = [[Llingües dené-yeniseicas|Dené-yeniseiana]] (?) |familia madre = Llingües na-dené |sub1 = Yeniseo meridional |sub2 = Yeniseo septentrional |iso2 = (inculido en ''nai'') |mapa = Yeniseian map XVII-XX.png |tamañu = |mapa_descripción = }} Les '''llingües yeniseicas''' (tamién llamaes '''yeniseanas''', '''yeniseas''' o '''ket'''); formen una familia llingüística hipotética que pertenez al conxuntu de les [[llingües paleosiberianas]]. Les llingües d'esta familia falar en [[Siberia]] occidental, sobre'l cursu mediu del [[ríu Yeniséi]] na rexón de [[Krasnoyarsk]]. L'antiguu nome de la familia, deriváu del antiguu nome de la [[idioma ket|llingua ket]], yera ''yeniséi-ostyak''. Esti nome puede llevar a tracamundiu yá que l'[[idioma mansi|ostyako]] ye l'antiguu nome pal [[idioma janti|jant]] (inglés ''khant'', alemán ''chant''), llingua perteneciente al les [[llingües finu-ugrias]] y polo tanto de la [[llingües uráliques|familia urálica]]. Solamente sobrevive una llingua de la familia: el [[idioma ket|ket]], con aproximadamente 500 falantes en [[1989]], una y bones el [[idioma yugh|yugh]] considérase estinguíu. == Llingües de la familia == Conócense cinco llingües qu'anguaño se adscriben a la familia yenisea, de les cualos anguaño namái sobrevive una d'elles, les otres sumieron ente los sieglos [[sieglu XVIII|XVIII]] y [[sieglu XXI|XXI]], anque se caltuvieron dellos testimonios de les mesmes que dexen clasificales: A les '''llingües yeniseianas meridionales''' pertenecíen: * [[idioma arin|Arin]] (†) * [[idioma kott|Kott]] (†) A les '''llingües yeniseianas septentrionales''': * [[idioma ket|ket]] (210 falantes) * [[idioma yugh|yugh o sym]] (†) * [[idioma pumpokol|Pumpokol]] (†) Otru posible miembru desapaecíu de la familia ye'l [[idioma assan|assan]]. Los falantes d'estes llingües camudaron al [[idioma rusu|rusu]], como ye'l casu de los arin, o a [[llingües túrquiques]] como los kot, que los sos descendientes pertenecen a los charkasos. === [[Idioma ket]] === El ket (los falantes llamen a la llingua ''ostygan'') ye una [[llingua tonal]], con 5 tonos distintos y una estructura [[fonética]] pocu habitual. En [[1930]], [[1988]] y [[1991]] creáronse [[alfabetu|alfabetos]] pa esta llingua, el postreru basáu na [[alfabetu cirílicu|escritura cirílico]]. Realizáronse esfuercios pa introducir la llingua nes [[guardería|guarderíes]] y los [[Escuela|colegio]]. Sicasí'l [[estatus social]] de la llingua permanez baxu, polo que se tarrez que [[llingua muerta|suma]]. === [[Idioma sym]] o [[Idioma xugu|xugu]] === El dialeutu del ket güei [[llingua muerta|sumíu]] que se falaba a lo llargo del [[ríu Sym]], clasifícase anguaño como llingua estreme pol so gran diferencia col dialeutu imbatsk. == Parentescu con otres families == [[Ficheru:Dené-Yeniseian.svg|250px|right|thumb|[[Llingües dené-yeniseas]] acordies cola hipótesis de Y. Vajda.]] En marzu de 2008, [[Edward Vajda]] de la Western Washington University publicó un trabayu nel que plantegó evidencia léxica y morfolóxica qu'apunta a una rellación ente les llingües yeniseicas y la [[llingües na-dené|familia na-dené]] d'América del Norte. Anque esti trabayu cuntó con una bona receición ente dellos especialistes,<ref name=symposium>[http://www.uaf.edu/files/anlc/Kari-DY-intro-3.pdf Dene-Yeniseic Symposium]</ref><ref>{{cita web |url=http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=531 |títulu=Language Log » The languages of the Caucasus <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230709184434/https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=531 |fechaarchivu=2023-07-09 }}</ref> [[Lyle Campbell]] fixo una crítica sobre la propuesta de Vajda y amuesa que la evidencia nun ye sólida, polo que se debe siguir esplorando antes de considerar que la rellación ta demostrada.<ref>Campbell, Lyle (2011). «[http://www2.hawaii.edu/~lylecamp/Campbell%20Yeniseian%20NaDene%20review%2011-2-10.pdf Review of The Dene-Yeniseian Connection, ed. by James Kari and Ben A. Potter]». ''International Journal of American Linguistics'' 77(3):445-451.</ref> {{clade |label1=[[Llingües dené-yeniseas|Dené-Yeniseo]]&nbsp; |1={{clade |1=llingües yeniseianas |label2=&nbsp;[[llingües na-dené|Na-Dené]]&nbsp; |2={{clade |1=[[idioma tlingit|Tlingit]] |2={{clade |1=[[idioma eyak|Eyak]] |2=[[Llingües atabascanes|Atabasco]] }} }} }} }} == Comparanza léxica == Los [[Numberal (llingüística)|numberales]] en distintes llingües yeniseas son:<ref>[http://www.zompist.com/asia.htm#palaeo Yenisean Numerals (M. Rosenferder)]</ref><ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Euru-Asian-Others.htm Yensisean Numerals (E. Chan)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Yensisean Numerals (E. Chan) |2=http://lingweb.eva.mpg.de/numberal/Euru-Asian-Others.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> :{|class=wikitable style=text-align:center; |- ! rowspan=2|<small>GLOSA</small> ! colspan=4|Yenisei septentrional ! colspan=3|Yenisei meridional |- ! Ket !! Yugh !! Pumpokol !! <small>PROTO-<br>YENISEI N.</small> ! Kott !! Arin !! <small>PROTO-<br>YENISEI S.</small> |- | '1' || qɔˀk (an.)<br>qūsʲ (in.) || χɔˀk (an.)<br>χus̝~qusʲ (in.) || χúta || *qūča<br>(*qūša) | huːča || qúsej || *qūča<br>(*qūšaj) |- | '2' || ɨ̄n || ɨ̄n || híneaŋ || *hin- | iːna || kína || *xina |- | '3' || dɔˀŋ || dɔˀŋ || dóŋa || *doŋa | toːŋa || toŋa || *toŋa |- | '4' || sʲīk || sik || cía-ŋ || *šiga | šégaŋ || šfolia || *šaj-ga |- | '5' || qāk || χak || χej-laŋ || *qal-ga | χyːgä || qala || *qaj-ga<br>*qala |- | '6' || ā ~ à || aʰː / aˑ || ággiaŋ || *ag- | χel-oːča || ögga || *5+1<br>*ög-ga |- | '7' || ɔˀn || ɔˀn || ón'aŋ || *on- | χel-iːna<br>(= 5 + 2 ) || in'a || |- | '8' || ɨnam bənʲsʲaŋ<br> qō (= 10 - 2 ) || (bɔsim) || hinbásiaŋ || *10-2 | χal-toːŋa<br>(= 5 + 3 ) || kinamančau<br>(= 10 - 2 ) || |- | '9' || qusʲam bənʲsʲaŋ<br> qō (= 10 - 1) || (dɛbet) || χúta hamósa<br>χajáŋ || *10-1 | čumu-aːga || kusamančau || *10-1 |- | '10' || qō || χo || χajáŋ || *qo- | haiːga || qoa || *qo-ga |} Les diferencies nel númeral '1' referir a la diferenicia de xéneru: animáu/inanimáu. Los términos ente paréntesis pal yugh indiquen que se trata de préstamos léxicos procedentes del rusu. == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === * Stachowski, Marek (1996). Über einige altaische Lehnwörter in den Jenissej-Sprachen. In Studia Etymologica Cracoviensia 1: 91-115. * Stachowski, Marek (1997). Altaistische Anmerkungen zum “Vergleichenden Wörterbuch der Jenissej-Sprachen”. In Studia Etymologica Cracoviensia 2: 227-239. * Stachowski, Marek (2004). Anmerkungen zu einem neuen vergleichenden Wörterbuch der Jenissej-Sprachen. In Studia Etymologica Cracoviensia 9: 189-204. * Stachowski, Marek (2006a). Arabische Lehnwörter in den Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts und die Frage der Sprachbünde in Sibirien. In Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae Cracoviensis 123 (2006): 155-158. * Stachowski, Marek (2006b). Persian loan words in 18th century Yeniseic and the problem of linguistic areas in Siberia. In A. Krasnowolska / K. Maciuszak / B. Mękarska (ed.): In the Orient where the Gracious Light... [Festschrift for A. Pisowicz], Kraków: 179-184. * Vajda, Edward (2008). ''[https://web.archive.org/web/20090419084351/http://www.uaf.edu/anlc/docs/vajda-2008.pdf A Siberian Link with Na-Dene Languages].'' === Enllaces esternos === * [http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=KET Ethnologue: Ket] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120917235844/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=ket |date=2012-09-17 }} * [http://www.helsinki.fi/~tasalmin/nasia_report.html#Ket Endangered Languages in Northeast Asia: Ket] * https://web.archive.org/web/20080206090352/http://www.tooyoo.l.u-tokyo.ac.jp/Russia/Ket/Ket1.html * http://odur.let.rug.nl/~bergmann/russia/languages/ket.htm {{Tradubot|Lenguas yeniseicas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües yeniseianas| ]] [[Categoría:Llingües de Rusia|Yeniseas]] igosvp3tvfo695l9c4n2t7fxhc42xw3 0 166640 4776064 4758656 2026-11-05T12:25:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.6) 4776064 wikitext text/x-wiki {{Documentu}} [[Ficheru:Navarra - Zonificacion linguistica.png|300px|thumb|right|Distribución por conceyos de les zones vascófona, mista y non vascófona tres la reforma de 2017.]] La '''Llei Foral del Euskera''' ye una norma xurídica española que regula'l pluralismu llingüísticu de la [[Comunidá Foral de Navarra]], ([[España]]). Foi aprobada en 1986 pol [[Parllamentu de Navarra]] y promulgada el 15 d'avientu de dichu añu cola denominación de '''Llei Foral del Vascuenciu'''. En 2017 el gobiernu cuatripartitu encabezáu por [[Uxue Barkos]] suprimió la denominación ''vascuenciu'' sustituyéndola pola de ''euskera''. La so promulgación en 1986 vinu a desenvolver l'artículu 9 de la [[Llei Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Réxime Foral de Navarra]] (l'equivalente navarru del so estatutu d'autonomía) que dempués d'afirmar que'l castellán ye la llingua oficial de Navarra, dispunxo de siguío que: {{cita|2. El vascuenciu va tener tamién calter de llingua oficial nes zones vascoparlantes de Navarra.<br /> Una llei foral va determinar diches zones, va regular l'usu oficial del vascuenciu y, nel marcu de la llexislación xeneral del Estáu, va ordenar la enseñanza d'esta llingua.}} [[Ficheru:Navarra - Mapa densidad euskera 2001.svg|300px|thumb|right|Porcentaxe de persones que falen bien el euskera (2001). En blancu zones despoblaes.]] == Alderique parllamentariu == L'alderique sobre la llexislación llingüística y la regulación de los derechos llingüísticos en Navarra empecipiar ensin consensu y con retrasu si comparar con otres [[comunidá autónoma|comunidaes autónomes]] que tamién cuntaben con otra llingua distinta al castellán como Cataluña, Euskadi, Galicia o la Comunidad Valenciana. El proyeutu foi aldericáu en comisión del 12 al 20 de payares de 1986 cola posición favorable inicial del [[Partíu Socialista de Navarra]] (20 escaños) y el [[Partíu Nacionalista Vascu]] (3 escaños) (en realidá pertenecientes a [[Eusko Alkartasuna]] pola recién dixebra de la PNV). La reticencia a esta llei venía d'[[Unión del Pueblu Navarro]] (13 escaños) y [[Coalición Popular]] (compuesta por [[Alianza Popular (España)|Alianza Popular]], [[Partíu Demócrata Popular]] y [[Unión Lliberal (1983)|Unión Lliberal]]) (8 escaños). Pela so parte, [[Herri Batasuna]] (6 escaños) nun participaba por decisión propia nes instituciones y, por tanto, nun tomó parte na ellaboración d'esta llei.<ref name="Monreal" >[http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/riev/4605170543.pdf Gregorio Monreal Zia. Orixe de la Llei del Vascuenciu de Navarra.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Gregorio Monreal Zia. Orixe de la Llei del Vascuenciu de Navarra. |2=http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/riev/4605170543.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Llevar al plenu del parllamentu'l 2 d'avientu que dio la so aprobación con 29 votos a favor, 3 en contra y 11 astenciones de los 50 parllamentarios.<ref name="Monreal" /> == Oxetivos Acordies con establecer nel [[Amejoramiento del Fueru]], la Llei Foral del Vascuenciu ye'l preséu pa determinar de manera concreta cuálos son les zones vascoparlantes de Navarra nes que'l euskera va ser llingua cooficial col castellán, oficial esti postreru en toa Navarra. Amás d'esi oxetivu del cumplimientu del mandatu del Amejoramiento respectu de la determinación de les zones vascoparlantes de Navarra, la llei foral declara amás como los sos oxetivos xenerales: {{cita|1. Amparar el derechu de los ciudadanos a conocer y usar el vascuenciu y definir los preseos pa faelo efeutivu.<br /> 2. Protexer la recuperación y el desenvolvimientu del vascuenciu en Navarra, señalando les midíes pal fomentu del so usu.<br /> 3. Garantizar l'usu y la enseñanza del vascuenciu con arreglu a principios de voluntariedá, gradualidad y respetu, acordies cola realidá sociollingüística de Navarra.| Artículu 1}} A la de encetar la determinación concreta de les zones vascoparlantes de Navarra, la llei foral desenvuelve la constatación que fai'l Amejoramiento del Fueru de la esistencia d'un área de Navarra na que'l euskera ye llingua viva y tradicional de comunicación de los sos habitantes, y d'otra área na que nun lo ye; utilizando pa ello un conceutu paecíu al de [[predominiu llingüísticu]] qu'informa la [[Llei d'Usu y Enseñanza del Valencianu|llexislación llingüística valenciana]] y que tamién foi adoptáu pola [[Llei de Llingües d'Aragón (2009)|aragonesa]]. La llei tamién reconocíó al [[idioma español|castellán]] y al [[euskera]], con independencia del réxime d'oficialidá establecíu, el cáracter de [[llingua mesma llingües propies]] de Navarra y estableció que les variedaes dialeutales del euskera en Navarra seríen oxetu d'especial proteición (artículu 1). Anque la llei nun especifica cuálos son estes variedaes dialeutales de Navarra, dende ámbitos filolóxicos suelse tomar como referencia la clasificación realizada por [[Koldo Zuazo]] en 1998, que considera qu'en Navarra perviven tres dialeuto del euskera: [[Dialeutu navarru del euskera|navarru]], [[Dialeutu navarru-labortanu del euskera|navarru-labortanu]] y [[Dialeutu central del euskera|central]] y el [[Dialeutu navarru oriental del euskera|navarru oriental]], clasificada históricamente ésta en dos subvariedad: el [[salacenco]], d'unos pocos cientos de falantes, y l'[[euskera roncalés]], que la so última falante finó en 1991 y consideráu estinguíu. La llei foral estableció coles mesmes que la institución consultiva oficial, a los efeutos del establecimientu de les normes llingüístiques, sería la [[Real Academia de la Llingua Vasca]] (artículu 3). == Zonificación llingüística == Cumpliendo lo previsto nel Amejoramiento, na xestación de la llei foral recurrióse, como preséu pa la regulación del pluralismu llingüísticu de Navarra, a una versión del conceutu llegal '''[[predominiu llingüísticu]]''' determinándose con arreglu al mesmu al empiezu de los alderiques preparatorios de la llei foral una zonificación llingüística estructurada na reconocencia de la esistencia d'una ''Zona Vascófona'' na cual el euskera sería cooficial xunto col castellán, y una ''Zona Non Vascófona'' na que la única llingua oficial sería'l castellán. Sicasí, l'intre de los alderiques parllamentarios de la llei foral llevaron a la determinación d'una tercer zona (la denominada ''Zona Mista'') al llegase al convencimiento de que la diversidá de la realidá llingüística, social, cultural y histórica de Navarra nun aconseyaba la división del territoriu namái ente les zones vascoparlantes y les zones castellanoparlantes (les iniciales ''Zona Vascófona'' y ''Zona Non Vascófona''). D'esta manera, y a pesar de decidise que les zones vascoparlantes de Navarra nes cualos el euskera sería llingua cooficial col castellán seríen namái les integraes nel territoriu de la Zona Vascófona, reconocióse que nes zones castellanoparlantes de Navarra daba una diferencia ente dos árees distintes. Per un sitiu, un área territorial na que'l euskera nun se falara nunca ([[Comarca de Tudela]]) o nel que'l euskera dexara de falase diba munchos sieglos (como la zona norte de la [[Ribera Alta de Navarra]] y la mayor parte de la [[Zona Media de Navarra|Zona Media]]) y na que, poro, el castellán fuera la única llingua tradicional de comunicación (siendo que sería esta área castellanoparlante la que finalmente sería denominada como ''Zona Non Vascófona''). Por otru, una segunda área na que, a pesar de ser de predominiu castellanoparlante y nun ser el euskera nella llingua de comunicación y espresión d'una parte significativa de la población, sí que lo fuera hasta un pasáu recién ([[Cuenca de Pamplona]], [[Valle de Roncal]] y [[Valle de Salazar]], [[Estella]]) y amás esistía una minoría relevante de falantes d'esta llingua, pudiéndose considerar al euskera, por tanto, llingua tradicional d'esi territoriu. Amás esta área incluyiría a Pamplona como capital y zona de contautu ente los dos predominios llingüísticos. Ye esti ámbitu territorial el que pasaría a ser denominada finalmente como ''Zona Mista'', zona na que al ser castellanoparlante y non vascoparlante el castellán sería la única llingua oficial, pero na que n'atención a ser llingua tradicional histórica del territoriu, el euskera gociaría d'una serie de midíes especiales concretes pal so fomentu y recuperación. D'esta manera, la Llei Foral del Vascuenciu dibuxó un panorama llegal llingüísticu de Navarra estructurado ente una zona de predominiu llingüísticu vascoparlante (la ''Zona Vascófona'') con dos llingües cooficiales ([[idioma español|castellán]] y [[euskera]]) y unes zones de predominiu llingüísticu castellanoparlante (''Zona Mista'' y ''Non Vascófona'') con un únicu idioma oficial (castellán), siendo que nuna d'estos dos zones castellanoparlantes (''Zona Mista'') el euskera gociaría d'un réxime especial que fomentara y promoviera el so usu. === Zona vascófona === Queda integrada polos términos municipales de: [[Abaurregaina]], [[Abaurrepea]], [[Altsasu]], [[Anue]], [[Araitz]], [[Arantza]], [[Arano]], [[Arakil]], [[Arbizu]], [[Areso]], [[Aria (Navarra)|Aria]], [[Aribe]], [[Arruazu]], [[Bakaiku]], [[Basaburua]], [[Baztan]], [[Beintza-Labaien]], [[Bertizarana]], [[Betelu]], [[Burguete]], [[Ziordia]], [[Donamaria]], [[Etxalar]], [[Etxarri Aranatz]], [[Elgorriaga]], [[Eratsun]], [[Ergoiena]], [[Erroibar]], [[Esteribar]], [[Ezkurra]], [[Garaioa]], [[Garralda]], [[Goizueta (Navarra)|Goizueta]], [[Uharte Arakil]], [[Imotz]], [[Irañeta]], [[Ituren]], [[Iturmendi]], [[Lakuntza]], [[Lantz]], [[Larraun]], [[Leitza]], [[Lesaka]], [[Oiz (Navarra)|Oiz]], [[Olazti]], [[Orbaizeta]], [[Orbara]], [[Roncesvalles]], [[Saldias]], [[Doneztebe]], [[Sunbilla]], [[Ultzama]], [[Urdazubi]], [[Urdiain]], [[Urroz]], [[Luzaide]], [[Bera]], [[Hiriberri]], [[Igantzi]], [[Zubieta]] y [[Zugarramurdi]]. Darréu añadiríense dos más, procedentes de la segregación de conceyos pertenecientes a dicha zona: [[Lekunberri]] y [[Irurzun]]. En 2012 la población de los conceyos de la Zona Vascofona suponía'l 9% de la población navarra. Totalizando 63 conceyos pequeños de los que nengún supera los 10.000 habitantes y qu'alluguen, según datos de 2001, el 47% de los vascoparlantes de Navarra (de la mesma el 67,3% de la población total de la zona vascófona).<ref name="Aldasoro" >[http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/riev/4605930624.pdf Eduardo Aldasoro Lecea. La evolución de la enseñanza n'euskera en Navarra: una perspeutiva pedagóxica. Páx.5.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Eduardo Aldasoro Lecea. La evolución de la enseñanza n'euskera en Navarra: una perspeutiva pedagóxica. Páx.5. |2=http://www.euskomedia.org/PDFAnlt/riev/4605930624.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> D'alcuerdu al réxime de cooficialidá establecíu pa esta zona, los ciudadanos pueden rellacionase cola alministración y recibir los servicios públicos en cualesquier de los dos idiomes oficiales, pudiendo escoyer tamién la llingua na que se tramite'l procedimientu alministrativu que promuevan siendo la llingua de tramitación del procedimientu nel casu d'esistir dellos promotores del procedimientu la qu'estos alcuerden ente sigo. La llei prescribe que pa facer efeutivu estos derechos, les alministraciones van especificar les places pa les que seya preceptivu la conocencia del vascuenciu, ente que para toles demás dicha conocencia va considerase como méritu cualificáu (anguaño'l pesu del euskera na puntuación total d'un concursu d'emplegu públicu pa un puestu de trabayu d'esta zona ta afitáu nel 6% del total, amontáu hasta'l 10% nel casu de puestos de trabayu qu'impliquen especial rellación o atención al públicu). Asina mesmu, establezse que toles disposiciones, publicaciones y rotulaciones de les entidaes llocales d'esta zona van ser billingües. Nesta zona los [[topónimu|topónimos]] van tener denominación oficial en vascuencia, sacantes esista denominación distinta en castellán, y nesi casu van utilizase dambes. Tocantes a la enseñanza, los alumnos van recibir la enseñanza na llingua oficial qu'escueya la persona que tenga atribuyida la patria potestá o tutela o, nel so casu, el mesmu alumnu. Nos niveles educativos non universitarios va ser obligatoria la enseñanza tantu del vascuenciu como del castellán, de cuenta que los alumnos, a la fin de la so escolarización básica, acrediten un nivel abondu de capacitación en dambes llingües. A tal fin, el Decretu Foral 159/1988 (dictáu en desenvolvimientu de la Llei Foral del Vascuenciu) autoriza a los centros d'esta zona a la impartición de los [[Euskera nel sistema educativu|modelos educativos]] A (llingua vehicular castellana con euskera como asignatura), D (llingua vehicular n'euskera col castellán como asignatura) o B (dambos dos llingües como llingua vehicular). Namái se exime de la enseñanza del euskera a los alumnos qu'empecipiaren los sos estudios d'enseñanza primaria fuera de la zona o aquellos que xustifiquen debidamente la so residencia non habitual na mesma. === Zona mista === Queda integrada polos términos municipales de: [[Abárzuza]], [[Ansoáin]], [[Aoiz]], [[Arce (Navarra)|Arce]], [[Atez]], [[Barañáin]], [[Burgui]], [[Burlata]], [[Ciriza]], [[Cendea de Cizur]], [[Etxarri]], [[Etxauri]], [[Valle de Egüés]], [[Eskaroze]], [[Esparza de Salazar]], [[Estella]], [[Ezkabarte]], [[Garde]], [[Goñi]], [[Güesa]], [[Guesálaz]], [[Huarte]], [[Isaba]], [[Iza (Navarra)|Iza]], [[Izalzu]], [[Jaurrieta]], [[Juslapeña]], [[Lezáun]], [[Lizoáin]], [[Ochagavía]], [[Odieta]], [[Oláibar]], [[Olza]], [[Ollo (Navarra)|Ollo]], [[Oronz]], [[Oroz-Betelu]], [[Pamplona]], [[Puente la Reina]], [[Roncal]], [[Salinas d'Oru]], [[Sarriés]], [[Urzainqui]], [[Uztárroz]], [[Vidángoz]], [[Vidaurreta]], [[Villava]], [[Yerri]] y [[Zabalza]]. Darréu, por cuenta de la constitución de nuevos conceyos por segregación d'otros yá incluyíos nesa zona añadiríense: [[Berrioplano]], [[Berriozar]], [[Orcoyen]] y [[Zizur Mayor]]. Amás, en [[2010]], tres un cambéu llegal qu'dio a 4 conceyos de la [[Cuenca de Pamplona]] la facultá d'incorporase a la ''zona mista'' si asina lu decidíen los plenos de los sos conceyos por mayoría absoluta, [[Aranguren (Navarra)|Aranguren]], [[Belascoáin]] y [[Galar]] pasaron a formar parte de la ''zona mista'' alzando'l númberu de conceyos d'esta zona a 55 (el cuartu conceyu afeutáu pol cambéu llegal, [[Noáin]], decidió permanecer na ''zona non vascófona''). Un cambéu a la llei realizada en xunu de 2017 dexó que s'incorporaren a la ''zona mista'' 44 llocalidaes de la ''zona non vascófona'' ([[Abáigar]], [[Adiós (Navarra)|Adiós]], [[Aibar]], [[Allín]], [[Améscoa Baxa]], [[Ancín]], [[Añorbe]], [[Aranarache]], [[Arellano]], [[Artazu]], [[Bargota]], [[Beriáin]], [[Biurrun-Olcoz]], [[Cabredo]], [[Cirauqui]], [[Dicastillo]], [[Enériz]], [[Eulate]], [[Gallués]], [[Garínoain]], [[Izagaondoa]], [[Larraona]], [[Leoz]], [[Lerga]], [[Lónguida]], [[Mendigorría]], [[Metauten]], [[Mirafuentes]], [[Murieta]], [[Nazar (Navarra)|Nazar]], [[Obanos]], [[Olite]], [[Oteiza]], [[Pueyo]], [[Sangüesa]], [[Tafalla]], [[Tiebas-Muruarte de Reta]], [[Tirapu]], [[Unzué]], [[Ujué]], [[Urraúl Bajo]], [[Urroz-Villa]], [[Villatuerta]], y [[Zúñiga]]) y que una, [[Atez]], pasara de la ''zona mista'' a la ''zona vascófona''.<ref>Naiz.info (22 de xunu de 2017): [http://www.naiz.eus/es/actualidad/noticia/20170622/44-localidades-navarras-ganan-derechos-para-el-euskara-al-pasar-a-la-zona-mixta 44 llocalidaes navarres ganen derechos pal euskara al pasar a la zona mista']</ref> La población de la Zona Mista supón el 63% de la de Navarra.<ref name="gerindabai">[http://gerindabai.blogspot.com.es/2017/06/la-modificacion-de-la llei-del-euskera.html El cambéu de la Llei del Euskera va tener una importante repercusión demográfica y territorial]</ref> Nella, según datos del 2001, atopábase'l 47% de la población vascoparlante de Navarra, de la mesma el 18,4% de la población total de la zona mista.<ref name="Aldasoro" /> Nesta zona de oficilidad esclusiva del castellán, la llei foral reconoz a los ciudadanos namái'l derechu a ''dirixise'' n'euskera a les alministraciones públiques (ensin que les alministraciones puedan riquir a los ciudadanos la traducción al castellán de los escritos que dirixan a elles), pero non a ''rellacionase'' o a ''ser atendíos'' nesta llingua como na Zona Vascófona. Pa facer efeutivu la reconocencia d'esti derechu, l'alministración va poder considerar el euskera como requisitu pa dellos puestos de trabayu de les plantíes públiques o consideralo como méritu pa otros. Nel casu de l'alministración de la Comunidá Foral, el decretu foral 29/2003 estableció que'l euskera puntuaría nos concursos d'emplegu públicu asignándo-y un pesu na baremación total en función de la establecida pa los idiomes de trabayu de la Unión Europea, siendo invalidada pol [[Tribunal Cimeru de Xusticia de Navarra]] anulando esi artículu concretu del decretu foral, de manera que con posterioridá'l Gobiernu de Navarra daría en aprobar el Decretu Foral 55/2009 que derogó al anuláu pol TSJN y estableció que nos concursos d'emplegu públicu pa puestos aniciaos na Zona Mista la puntuación dada al euskera va ser d'un 3% de la puntuación total del concursu (pudiendo amontase hasta'l 6% nel casu de puestos qu'implicaren especiales funciones d'atención al públicu). La regulación de la toponimia nesta zona establez que la denominación oficial de les llocalidaes va ser la esistente nel momentu de promulgase la llei (na so mayoría castellana, [[romance navarru|romance]] o acastellanada), sacantes esista una denominación distinta, orixinaria y tradicional en vascuencia, y nesi casu van utilizase dambes. L'aplicación d'esta previsión tocantes a toponimia nun foi pacífica en tolos casos, habiéndose dau exemplos d'impugnación xurisdiccional de los cambeos de denominación oficial como'l casu del conceyu d'[[Orcoyen]] que'l so conceyu modificó la so denominación p'adoptar la grafía euskérica 'Orkoien' siendo tal cambéu impugnáu pol Gobiernu de Navarra, resolviendo finalmente la xusticia en favor del conceyu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/pais/vasco/Tribunal/Cimeru/Justicia/Navarra/autoriza/cambéu/nome/conceyu/Orcoyen/elpepiesppvs/20030804elpvas_2/Tes El Tribunal Cimeru de Xusticia de Navarra autoriza'l cambéu de nome del conceyu de Orcoyen. El País. 4 d'agostu de 2003.]</ref> La llei dispón que se va impartir la enseñanza en vascuencia pa los que lo soliciten, enllantándose de forma gradual si hai demanda. A tal fin el Decretu 159/1988 autoriza a los centros educativos de la zona mista a impartir enseñanza nos modelos A (enseñanza en castellán con euskera como asignatura), D (enseñanza n'euskera col castellán como asignatura), B (enseñanza en castellán y euskera) y G (enseñanza íntegra en castellán ensin asignatura de euskera). === Zona non vascófona === Integrada pol restu de conceyos de Navarra. La población d'esta zona supón el 27,8% del total de Navarra.<ref name="gerindabai" /> Según los datos de 2001, nesta zona atopa'l 6% de la población vascoparlante de Navarra, que representa'l 6,8% de la zona non vascófona.<ref name="Aldasoro" /> Nesta zona de tradicional predominiu castellanu, la llei establez que los ciudadanos vascoparlantes namái tienen derechu a 'dirixise' en vascuenciu a les alministraciones públiques de Navarra, pero éstes van poder riquir a los comenenciudos la traducción al castellán o utilizar los servicios de traducción de que disponga la mesma alministración. Los modelos educativos autorizaos pa esta zona son en principiu los qu'empleguen la única llingua propia y oficial d'esta zona, el castellán (modelos G y A). Sicasí, previóse la posibilidá de que la enseñanza en vascuencia sería sofitada y, nel so casu, financiada total o parcialmente polos poderes públicos con criterios de promoción y fomentu del mesmu, acordies cola demanda. Con sofitu nesta previsión llegal el Gobiernu de Navarra alcordó en 2006 la enseñanza en modelu D con delles [[ikastola|ikastoles]] privaes aniciaes nesta zona.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2006/07/01/sociedad/navarra/d01nav10.634905.php Educación llegaliza les ikastolas de la zona non vascófona y va financiar. Diariu de Noticies. 1 de xunetu de 2006.] |2=http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2006/07/01/sociedad/navarra/d01nav10.634905.php |bot=InternetArchiveBot }}</ref> En febreru de 2015 un cambéu llegal de la Llei Foral del Vascuenciu dexó la posibilidá d'autorizar la impartición de los demás modelos educativos (B y D) na Zona Non Vascófona en función de la demanda. == Medios de comunicación social == La llei foral dispón que les alministraciones públiques van promover la presencia del vascuenciu nos medios de comunicación social. Con esti fin la llei establez que'l Gobiernu de Navarra va ellaborar programes de subvenciones pa los medios qu'empleguen el euskera de forma habitual y tamién que ve-y pola presencia del vascuenciu nos medios de comunicación que xestione direutamente la Comunidá Foral de Navarra. == Aplicación de la llei == Na mayor parte d'estes edá|15|12|1986}}, los responsables del so desenvolvimientu fueron los gobiernos d'[[Unión del Pueblu Navarro]] (UPN), bien en solitario o en coalición con [[Converxencia de Demócrates de Navarra]] (CDN), yá que namái mientres 4 años el gobiernu navarru tuvo encabezáu pol [[Partíu Socialista de Navarra]] (PSN), periodu precisamente nel cual aprobóse la llei, creóse la [[Direición Xeneral de Política Llingüística del Gobiernu de Navarra]] y aprobáronse los modelos d'enseñanza billingüe en Navarra (1988).<ref>{{Cita web |url=http://www.euskaltzaleak.org.ar/historiadeleuskera.htm |títulu=Hestoria del euskera. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081013092225/http://www.euskaltzaleak.org.ar/historiadeleuskera.htm |fechaarchivu=2008-10-13 }}</ref> La posición sobre política llingüística defendida por UPN, foi la de sofitu al euskera, pero garantizando en tou momentu la igualdá d'oportunidaes nel accesu al emplegu públicu evitando la discriminación inxustificada nel accesu al mesmu de los castellanoparlantes, según el respetu a la diversidá sociollingüística de Navarra por aciu la defensa de la zonificación contenida na llei.<ref>[https://web.archive.org/web/20080928124855/http://www.diariodenavarra.es/videochats/transcripcion.asp?ref=ayr50h2qs4qt21oyiiz3 Yolanda Barcina Alcaldesa de Pamplona. Videochats. Diario de Navarra. 30 de xunu de 2005.]</ref><ref>[http://www.navarraconfidencial.com/portal/modules.php?name=Noticies&file=article&sid=2408 Nieves Ciprés. Nacionalismu y vascuenciu. 4 de xunetu de 2008.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Nieves Ciprés. Nacionalismu y vascuenciu. 4 de xunetu de 2008. |2=http://www.navarraconfidencial.com/portal/modules.php?name=Noticies&file=article&sid=2408 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> === Desenvolvimientu reglamentariu de la llei foral === La concreción, dientro del marcu y de los prinicipios establecíos na llei foral, de l'aplicación concreta a l'actividá de les alministraciones públiques foi oxetu dende la promulgación de la llei foral de diversos desarrollos reglamentarios. ==== Decretu Foral 70/1994, de 21 de marzu. ==== Foi'l primer decretu foral que reguló l'aplicación de la Llei Foral del Vascuenciu al campu de les alministraciones públiques navarres, regulando ente otros asuntos el llugar institucional asignáu al euskera y la preceptividad y valoración del euskera nel accesu al emplegu públicu d'alcuerdu a lo previsto na llei pa la Zona Vascófona como na mista. El conteníu d'esti decretu nun se llegó a poner en práctica debíu que foi sustituyíu pol Decretu Foral 135/1994 cuatro meses dempués. La causa de la paralización foi que sectores del propiu UPN (el partíu qu'ostentaba'l Gobiernu de Navarra) consideraba que tenía aspeutos [[Constitución Española de 1978|anticonstitucionales]] o contrarios al ordenamientu xurídicu, acusándolo de degolar el conteníu de la mesma llei foral.<ref name="Mendoza">{{enllaz rotu|1=[http://www.euskarakultur.org/eke/images/gazteponen01.pdf Jose Luis Mendoza. Añu Européu de les Llingües Situación Xurídica del Euskara en Navarra. La situación xurídica del euskara en Navarra. Páxs.129-153.] |2=http://www.euskarakultur.org/eke/images/gazteponen01.pdf |bot=InternetArchiveBot }}</ref> ==== Decretu Foral 135/1994, de 4 de xunetu. ==== Modificaba l'anterior, rebaxando diverses disposiciones. Establecía los circuitos alministrativos billingües pa los servicios centrales de l'alministración, la imaxe institucional y la esixencia y valoración del vascuenciu p'aportar a puestos de l'Alministración. Na práctica suponía oldear el tratamientu del euskera na Zona Mista al de la Zona Vascófona y en consecuencia l'aprobación de tal decretu xeneró un ampliu discutiniu amenando refugu inclusive nel mesmu partíu que sostenía al Gobiernu de Navarra. Los contrarios al decretu consideraben que con él s'entepasaba la regulación del estatus del vascuenciu que la llei foral fixera pa la Zona Mista convirtiéndola pela vía de los fechos en zona vascoparlante y non castellanoparlante, acusándolo en concreto d'apostar pola xeneralización de la necesidá de cuntar con conocencia del vascuenciu pa desempeñar puestos de trabayu na función pública siguiendo'l modelu enllantáu na alministración de la Comunidá Autónoma Vasca y privilexando d'esta manera l'accesu de la población euskaldún a la función pública en desterciu de la mayoritaria población castellanoparlante, quebrando asina la igualdá nel accesu al emplegu públicu. Ante esti refugu y, a pesar de nun ser formalmente derogáu, la so aplicación práctica foi conxelada hasta ser sustituyíu pol Decretu Foral 372/2000.<ref name="Mendoza" /> ==== Decretu Foral 372/2000, de 11 d'avientu.<ref>[http://www.cfnavarra.es/webgn/sou/instituc/ct/normativa/presidencia/8Y020000.htm Decretu Foral 372/2000, de 11 d'avientu, pol que se regula l'usu del vascuenciu nes Alministraciones Públiques de Navarra]</ref> ==== Esti decretu derogaba l'anterior de 1994 que nun llegara a ponese en práctica y venía acompañáu d'un ''Plan d'actuación pa l'aplicación del usu del euskera na Zona Mista''. Pa los sos críticos suponía oldear en dellos aspeutos el réxime del vascuenciu de la Zona Mista al de la Zona Non Vascófona, en cuantes que pa los sos promotores venía restaurar el tratamientu estremáu de cada zona previstu na llei, revirtiendo les midíes del decretu de 1994 qu'oldearen el tratamientu de la Zona Mista a la Zona Vascófona, y sobromanera la previsión de circuitos alministrativos billingües. Esti decretu disponía que como norma xeneral la rotulación de les unidaes alministratives, la señalización viaria, etc. sería preferentemente en castellán, en cuantes qu'en rellación al emplegu públicu establecíase que'l requisitu de conocencia del euskera quedaría reserváu namái a los puestos de trabayu dedicaos funcionalmente a xeres de traducción castellanu-vascuencia, ente que nos puestos que'l vascuenciu tuviera de cuntar como méritu la so valoración facer en función d'un máximu sobre la dada a les llingües de trabayu de la Unión Europea (francés, inglés y alemán). Dichu decretu foral foi impugnáu por diversos conceyos y organismos siendo anuláu jurisdiccionalmente pol Tribunal Cimeru de Xusticia de Navarra,<ref>{{Cita web |url=http://www9.euskadi.net/EuskaraEdu/euskara_araubidea/Arau%20zerrendak/TSJPV+TSJN/TSJ-N%2028-06-02.htm |títulu=Sentencia Tribunal Cimeru de Xusticia Navarra núm. 641/2002 (Sala de lo Contencioso-Alministrativu), de 28 de xunu |fechaaccesu=4 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080412031119/http://www9.euskadi.net/EuskaraEdu/euskara_araubidea/Arau%20zerrendak/TSJPV+TSJN/TSJ-N%2028-06-02.htm |fechaarchivu=12 d'abril de 2008 }}</ref> anque namái por un defectu de forma al ser aprobáu'l decretu foral ensin l'informe preceptivu del Conseyu Navarro del Euskera. Tal anulación (confirmada darréu pol [[Tribunal Supremu d'España|Tribunal Supremu]] llevaría tamién a l'anulación del ''Plan d'actuación pa l'aplicación de la normativa sobre l'usu del vascuenciu na Zona Mista'' del que'l decretu foral yera soporte.<ref>[http://www.cfnavarra.es/webgn/sou/instituc/ct/normativa/presidencia/8Y180000.htm Alcuerdu de 8 de xineru de 2001, del Gobiernu de Navarra pol que s'aprueba'l "Plan d'Actuación pa l'aplicación de la normativa sobre l'usu del vascuenciu na Zona Mista"]</ref> ==== Decretu Foral 139/2001 de 4 de xunu ==== Esti decretu foral regulaba en particular el réxime del vascuenciu nel serviciu públicu de salú ([[Servicio Navarro de Salú]] y nél suprimíase con calter xeneral la obligatoriedá del requisitu de conocencia del euskera pa los puestos de trabayu sanitarios, siendo tal midida tamién d'aplicación a la Zona Vascófona.<ref name="Mendoza" /> ==== Decretu Foral 29/2003 de 10 de febreru ==== Siendo anuláu'l Decretu Foral 372/2000, pero siéndolo solo por un defectu de forma, en 2003 foi ellaboráu una nuevu decretu foral. Al ser la causa de l'anulación del decretu de 2000 namái un defectu de forma y non el conteníu en sí del decretu, l'ellaboráu en 2003 foi realizáu cumpliendo'l requisitu de recibir l'informe del Conseyu Navarro del Euskera, pero cuntando con un conteníu similar al del decretu de 2000. El nuevu decretu foral sería igualmente impugnáu polos conceyos d'[[Isaba]] y [[Pueyo]], ELA, Kontseilua, según pola Mancomunidá de Malerreka, siendo que nesti casu'l [[Tribunal Cimeru de Xusticia de Navarra]] en delles sentencies ratificaes pol Tribunal Supremu<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://sentencias.juridicas.com/docs/00319641.html Tribunal Supremu Sala III de lo Contencioso-Alministrativu. Sentencia de 10 de marzu de 2010] |2=http://sentencias.juridicas.com/docs/00319641.html |bot=InternetArchiveBot }}</ref> declaró conforme a la llegalidá'l Decretu Foral 39/2003 anulando namái los artículos referentes a tres aspecto menores. Estos trés puntos refierse a la obligación de los órganos de l'alministración foral aniciaos na zona mista de notificar a los ciudadanos residentes na zona vascófona en formatu billingüe (el decretu foral establecía un formatu en castellán inorando'l réxime de cooficialidá del euskera na Zona Vascófona), a la improcedencia de que por aciu un decretu foral estableciérase la prohibición de que les persones qu'ingresaren na función pública pa places pa les que la conocencia del vascuenciu fuera preceptivu pudieren optar depués a places pa les que'l vascuenciu nun fuera preceptivu (esixéndose para ello l'aprobar dicha midida per mediu de llei foral) y la prohibición de que nos baremos de méritos de concursos de méritos pal accesu a puestos de trabayu de la función pública la valoración del vascuenciu fuera determinada en rellación al inglés, francés y alemán (lo que motivaría en 2009 l'adopción d'un nuevu decretu foral específicu pa regular la valoración del vascuenciu na función pública na que s'amontaben con calter xeneral los porcentaxes de pesu de la valoración de la conocencia del vascuenciu nos baremos de méritos tantu na Zona Vascófona como na Zona Mista, estableciéndose una puntuación a la conocencia del euskera independiente de l'asignada al de los idiomes comuñales). === Discutiniu === A pesar de ser una de les lleis forales que más tiempu permanecieron ensin modificar<ref>[http://www.noticiasdenavarra.com/2010/02/18/politica/navarra/el parllamentu-aprueba-la-ampliacion-de-la zona mista El Parllamentu aprueba'l cambéu de la Llei del Vascuenciu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100221200704/http://www.noticiasdenavarra.com/2010/02/18/politica/navarra/el |date=2010-02-21 }}, ''Noticies de Navarra'', 18 de febreru de 2010.</ref> y de cuntar col sofitu mayoritariu de los partíos políticos navarros con representación parllamentaria,<ref name="feb2011">[http://www.diariodenavarra.es/20110217/navarra/el parllamentu-refuga-llei-facer-oficial-euskera-toa navarra.html?not=2011021711344312&idnot=2011021711344312&dia=20110217&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 El Parllamentu refuga una llei pa facer oficial el euskera en toa Navarra] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=parllamentu-refuga-llei-facer-oficial-euskera-toa navarra.html?not=2011021711344312&idnot=2011021711344312&dia=20110217&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 El Parllamentu refuga una llei pa facer oficial el euskera en toa Navarra |2=http://www.diariodenavarra.es/20110217/navarra/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Diario de Navarra'', 17 de febreru de 2011.</ref> el desenvolvimientu reglamentariu d'esta llei foral per parte del [[Gobiernu de Navarra]] y la mesma llei foral fueron bien cuestionaes polos sectores [[Vasquismu|vasquistes]] y [[nacionalismu vascu|nacionalistes vascos]] de la Comunidá Foral y polos sectores que trabayen nel ámbitu del euskera, que vinieron denunciando les faltes d'esta llei pa los fines propuestos de fomentar la conocencia y usu del euskera, procediéndose per parte d'estos actores a impugnar judicialmente el so desenvolvimientu reglamentariu. Al marxe de cuestiones concretes, dende los sectores críticos cola llei foral cuestiónase primariamente el mesmu tratamientu que se fai de la diversidá sociocultural de Navarra por aciu l'establecimientu de los trés zones llingüístiques, reclamándose dende estos sectores la oficialidá del euskera en toa Navarra. La [[Real Academia de la Llingua Vasca]], foi altavoz en diverses ocasiones d'esti tipu de reclamos censurando la incapacidá de la llei foral na materialización de principios de respetu a los derechos humanos, proteición de la llingua vasca, progresividad nel so desenvolvimientu, non discriminación per razón de llingua y reclamando, a última hora, la cooficialidá del euskera en tola Comunidá Foral de Navarra;<ref>Euskaltzaindia (30 de marzu de 2001): «La situación del euskera en Navarra: Declaración de la Real Academia de la Llingua Vasca», ''Euskera'', XLVI, 2002, 1, páxs. 367-368.</ref> manifiestando la so esmolición porque s'estreme a Navarra en zones llingüístiques «de manera arbitraria y ensin rellación dalguna colos usos de la llexislación comparada en materia de política llingüística». Coles mesmes, con respectu al desenvolvimientu reglamentariu de la llei foral, realizó una serie de crítiques al Decretu Foral 29/2003 incidiendo especialmente na desapaición nel mesmu de los circuitos alministrativos billingües y la falta d'esixencia de preceptividad de conocencia del euskera pal accesu a la función pública o les llimitaciones pa concursar fuera de la zona vascófona p'aquellos funcionarios que llograren plaza pa la que s'esixía'l concocimiento del vascuenciu.<ref>Euskaltzaindia (2004): «Comparecencia de Euskaltzaindia ante la ponencia constituyida nel Parllamentu Foral de Navarra, pal analís del desenvolvimientu de la política llingüística de la Comunidá Foral de Navarra», ''Euskera'', 2004, 2, páxs. 939-950.</ref> Estes crítiques fueron contestaes polos sectores [[navarrismo|navarristas]] que defenden que la llei foral: fixo posible el caltenimientu y la paulatina recuperación del euskera en Navarra ensin arrenunciar por ello al caltenimientu de la diversidá social, cultural y llingüística.<ref>[http://www.diariodenavarra.es/20100517/navarra/miguel-sanz-afirma-gobiernu-trata-convenientemente-euskera.html?not=2010051714155125&idnot=2010051714155125&dia=20100517&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 El Presidente de Navarra defende que'l so gobiernu trata convenientemente al euskera. Diario de Navarra 17 de mayu de 2010] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Presidente de Navarra defende que'l so gobiernu trata convenientemente al euskera. Diario de Navarra 17 de mayu de 2010 |2=http://www.diariodenavarra.es/20100517/navarra/miguel-sanz-afirma-gobiernu-trata-convenientemente-euskera.html?not=2010051714155125&idnot=2010051714155125&dia=20100517&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Nesti sentíu, los partíos mayoritarios [[Unión del Pueblu Navarro]] y [[Partíu Socialista de Navarra]], defendieron el caltenimientu de la zonificación llingüística como garantía del respetu a la pluralidá y refugaron el modelu uniformista aplicáu nel País Vascu cola Llei 10/1982 Básica del Euskera, nel cual túvose como oxetivu la euskaldunización de tol territoriu, incluyendo árees nes que nunca se faló euskera como [[Les Encartaciones]] o zones nes que diba sieglos que sumiera, como la mayor parte d'[[Álava]].<ref>{{Cita web |url=http://www.diariodenavarra.es/20101216/navarra/el-psn-defende-plena-vixencia-actual-llei-vascuencia.html?not=2010121612335050&idnot=2010121612335050&dia=20101216&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 |títulu=El Partíu Socialista de Navarra defende la plena vixencia de la Llei Foral del Vascuenciu. Diario de Navarra 16 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=16 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140106221720/http://www.diariodenavarra.es/20101216/navarra/el-psn-defende-plena-vixencia-actual-llei-vascuencia.html?not=2010121612335050&idnot=2010121612335050&dia=20101216&seccion=navarra&seccion2=politica&chnl=10 |fechaarchivu=6 de xineru de 2014 }}</ref> De manera especial, en rellación al desenvolvimientu y aplicación de la llei foral, foi oxetu de discutiniu'l tratu brindáu al euskera nos medios de comunicación. Asina, [[Euskalerria Irratia]], creada en 1988 y la única emisora dafechu n'euskera del [[área metropolitana de Pamplona]], zona na que pola gran concentración de la población concéntrase'l mayor númberu de euskaldunes de Navarra<ref name="Aldasoro" />), permanez nuna situación de alegalidad al nun asignáse-y una llicencia oficial d'emisión radiofónica en nenguna de les convocatories d'axudicación nos postreros 20 años.<ref>[https://web.archive.org/web/20030424082245/http://es.geocities.com/irratiak/page43.html Euskalerria Irratia. Geocities.com]</ref><ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2006/05/28/sociedad/navarra/d28nav8.609167.php Miles de persones arropen a 'Euskalerria Irratia' nuna manifestación por Pamplona. Diariu de Noticies. 28 de mayu de 2006.] |2=http://www.diariodenoticias.com/ediciones/2006/05/28/sociedad/navarra/d28nav8.609167.php |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Ante estes crítiques, el Gobiernu de Navarra acusó a los sectores que reclamen la concesión d'una llicencia pa Euskalerria Irratia de pretender con ello un actu d'illegalidá, argumentando que nun ye posible l'axudicación direuta d'una llicencia a una emisora resalvando los resultaos d'un concursu o cuntando como única valoración el criteriu del usu del euskera na programación.<ref>[http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2012/11/27/sanchez_muniain_afirma_que_cumplira_llei_d'el_euskera_99290_2061.html El Voceru del Gobiernu de Navarra afirma que va cumplir la llei na convocatoria de llicencies d'emisión. Diario de Navarra 27 de payares de 2011] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Voceru del Gobiernu de Navarra afirma que va cumplir la llei na convocatoria de llicencies d'emisión. Diario de Navarra 27 de payares de 2011 |2=http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2012/11/27/sanchez_muniain_afirma_que_cumplira_llei_d%27el_euskera_99290_2061.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Magar ello, los sectores que reclamen la llicencia pa Euskalerria Irratia punxeron de manifiestu la falta de voluntá política que s'escuende tres l'argumentación de la imposibilidá de l'axudicación direuta, resaltando que'l númberu de llicencies d'emisión sacaes a concursu en Pamplona ye inferior al d'otres zones de Navarra con menor población.<ref>[http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2013/02/04/euskalerria_irratia_pedira_revision_del concursu_llicencies_radios_106400_2061.html Euskalerria Irratia va pidir revisión del concursu de llicencies. Diario de Navarra 4 de febreru de 2013] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=concursu_llicencies_radios_106400_2061.html Euskalerria Irratia va pidir revisión del concursu de llicencies. Diario de Navarra 4 de febreru de 2013 |2=http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2013/02/04/euskalerria_irratia_pedira_revision_del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El desenvolvimientu de la llei foral no qu'atañe al sistema educativu foi tamién otru ámbitu nel que se censuró especialmente'l tratamientu espacháu al euskera. Per un sitiu, criticóse la reserva de los modelos qu'utilicen el euskera como llingua vehicular de deprendimientu (B y D) puramente pa la ''Zona Vascófona'' y la ''Zona Mista'', reivindicando con ello la supresión de la Zonificación Llingüística y la declaración d'oficialidá del euskera a tol territoriu navarru. Amás, cola implantación nos últimos años de los programes de deprendimientu n'inglés, censuróse l'efeutu que la introducción del sistema ''British'' nos sistemes que la so llingua vehicular ye'l castellán, que supón l'usu del [[idioma inglés|inglés]] como llingua vehicular del 30 o 40% de les asignatures provoca en rellación a los modelos qu'utilicen el euskera como llingua vehicular (sobromanera'l modelu D, d'inmersión n'euskera), causando qu'aquéllos compitan col modelu D nel sistema educativu.<ref>{{Cita web |url=http://www.euskarakultur.org/eke/images/informe2-ye.pdf |títulu=Euskara Kultur Elkargoa. Carta Europea de les Llingües Rexonales o Minoritaries. 2º Informe sobre Navarra. 13 de setiembre de 2007. |fechaaccesu=9 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303202527/http://www.euskarakultur.org/eke/images/informe2-ye.pdf |fechaarchivu=3 de marzu de 2016 }}</ref> Los pronunciamientos críticos respectu de la llei foral y del desenvolvimientu xeneral de política llingüística realizáu a partir d'ella, produciéronse tamién per parte del Comité d'Espertos sobre l'aplicación de la [[Carta Europea de les Llingües Minoritaries o Rexonales]] venceyáu al [[Conseyu d'Europa]]. Esti comité nel so primer informe de siguimientu sobre l'aplicación de la Carta, fechu públicu en 2005, señaló que munchos de los compromisos adquiríos per España por aciu la firma de la Carta nun son cumplíos en Navarra o nun ye posible evalualos al escarecese d'información al respeutu. El Conseyu tamién encamentó ampliar el grau de proteición del euskera a la ''Zona Mista'' (yá que dichu informe analiza puramente la situación onde'l euskera ye cooficial, la vascófona).<ref>[https://web.archive.org/web/20061127004314/http://www.coe.int/t/y/legal_affairs/local_and_regional_democracy/regional_or_minority_languages/2_monitoring/2.3_Committee_of_Experts'_Reports/Spain_1st_report_esp.pdf Aplicación de la Carta n'España. Ciclu inicial de control], 21 de setiembre de 2005.</ref> Nel segundu informe, publicáu en 2008, el comité volvió incidir nos incumplimientos detectaos en materia d'atención billingüe a la ciudadanía na Alministración estatal y foral (fundamentalmente nos ámbitos de sanidá y educación), alministración de xusticia y, especialmente, medios de comunicación, encamentando la garantización de la presencia d'una emisora de radio n'euskera na [[Cuenca de Pamplona]]; sicasí, reconoció como ameyores la creación per parte del [[Gobiernu de Navarra]] del [[Instituto Navarro del Vascuenciu]] y la medría de los contactos de collaboración [[Comunidá Autónoma del País Vascu]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090102090818/http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2008/12/13/sociedad/navarra/d13nav6.1446687.php Europa suspende a Navarra nel sofitu al euskera na Alministración y nos medios. Diariu de Noticies. 13 d'avientu de 2008.]</ref> Nel tercer informe de siguimientu, el comité aportunó en dellos encamientos y valoraciones crítiques en rellación a la política llingüística de Navarra resaltando especialmente la persistencia de les faltes de presencia del euskera nos medios de comunicación social, sofitando nelles les repitíes demandes feches dende'l mundu del euskera a la concesión de llicencia d'emisión en Pamplona pa la emisora euskaldún Euskalerria Irratia.<ref>{{Cita web |url=http://www.noticiasdenavarra.com/2012/10/26/sociedad/navarra/el%20conseyu-de-europa-encamienta-al%20gobiernu-de-upn-a-facilitar-la-captacion-de-39etb39-y-llegalizar-39euskalerria-irratia39 |títulu=El Conseyu d'Europa vuelve encamentar al gobiernu de UPN a facilitar la captación de Euskalerria Irratia |fechaaccesu=16 de febreru de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121230085646/http://www.noticiasdenavarra.com/2012/10/26/sociedad/navarra/el |fechaarchivu=2012-12-30 }}</ref> El Gobiernu de Navarra asumió dalgunes de los encamientos de los informes del comité, pero tamién acusó a los sos integrantes de partir del error a la de redautar los sos encamientos de considerar que'l euskera ye oficial na ''Zona Mista'', cuando lo cierto ye que namái lo ye na ''Zona Vascófona''.<ref>[http://www.acalaaragon.com/noticies/2005/11nov/20051105-navarra/index.html La Comunidá denuncia invasión de competencies de la XE en materia llingüística]</ref> == Propuestes de cambéu == En '''1995''' [[Partíu Socialista de Navarra]] (PSN-PSOE) y [[Eusko Alkartasuna]] (EA) presentaron nel Parllamentu una propuesta pa modificar esta llei que, na práctica, suponía la desapaición de la zona ''Non Vascófona'' y la so asimilación a la ''Zona Mista''. Con ello facer# posible un billingüismu funcional (anque non oficial) pa toa Navarra. Cuntó cola oposición y el refugu d'[[Unión del Pueblu Navarro]] (que vía nello la non reconocencia de la pluralidá sociollingüística de Navarra) y de [[Herri Batasuna]] (que refugaba cualquier reforma que nun pasara pola oficialización uniforme del euskera en tol territoriu navarru suprimiendo la ''Zonificación Llingüística''), y la propuesta foi retirada antes de ser sometida a votación. En marzu de '''2000''', la [[Plataforma Oinarriak]], integrada por organizaciones polítiques, sindicales, sociales y culturales, presentó nel Parllamentu de Navarra más de 48.000 firmes pa pidir una nueva Llei del Euskera que reconociera la so cooficialidá en tol territoriu, siendo la iniciativa refugada pol Parllamentu de Navarra.<ref name="Mendoza" /> En '''2008''' [[Izquierda Xunida de Navarra]]<ref>[http://www.iun-neb.org/content/view/1190/48/ IX presenta una proposición de llei p'ampliar la zona mista na Contorna de Pamplona] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180202012724/http://www.iun-neb.org/content/view/1190/48/ |date=2018-02-02 }}{{cita|Erro aludió al estudiu sociollingüísticu encargáu pol Gobiernu de Navarra nos conceyos de Aranguren, Beriáin, Galar y Noáin-Valle de Elorz, encuadraos na zona non vascófona, nel que se concluyía qu'un 71,7% de los sos ciudadanos deseyaben pasar a la zona mista. El Gobiernu de Navarra, dixo Erro, «negar a atender el so propiu estudiu» y «nun fixo absolutamente nada ante esta demanda evidente» de los miles» de ciudadanos d'estes llocalidaes de la Contorna de Pamplona. Nesti sentíu, el coordinador de IUN-NEB resaltó que nestos conceyos dan situaciones «ilóxiques» como la decisión de los conceyos de Aranguren y Noáin de pagar l'autobús a les families d'alumnos matriculaos nel modelu D en poblaciones cercanes de la zona mista.}}</ref> presentó una propuesta de cambéu de pequeñu algame de la llei foral pa rectificar llixeramente la frontera ente la ''Zona Mista'' y la ''Zona Non Vascófona'' dexando que los cuatro conceyos de la [[Cuenca de Pamplona]] non integraos na ''Zona Mista'' sinón pertenecientes a la ''Zona Non Vascófona'' ([[Beriáin]], [[Aranguren (Navarra)|Aranguren]], [[Noáin]] y [[Galar]]) pudieren incorporase a aquélla si asina lu decidíen los sos conceyos.<ref>[http://www.diariodenavarra.es/20080425/navarra/llei-vascuencia-zona-mista-ampliara-noain-aranguren-beriain-galar.html?not=2008042502485991&dia=20080425&seccion=navarra&seccion2=sociedá Llei del Vascuenciu: La zona mista va ampliar a Noáin, Aranguren, Beriáin y Galar. Diario de Navarra. 25 d'abril de 2008.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Llei del Vascuenciu: La zona mista va ampliar a Noáin, Aranguren, Beriáin y Galar. Diario de Navarra. 25 d'abril de 2008. |2=http://www.diariodenavarra.es/20080425/navarra/llei-vascuencia-zona-mista-ampliara-noain-aranguren-beriain-galar.html?not=2008042502485991&dia=20080425&seccion=navarra&seccion2=socied%C3%A1 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> La propuesta yera sofitada pol [[Partíu Socialista de Navarra]] y tamién por [[Nafarroa Bai]] (a pesar de qu'esti últimu grupu intentaría infructuosamente enmendar el testu de la proposición pa incluyir na midida de cambéu de zona a otros 33 conceyos más de los 4 de la propuesta orixinal),<ref>[https://www.europapress.es/navarra/noticia-upn-psn-cdn-rechazan-comision-ampliacion-ley-vascuence-propuesta-iun-apoyada-nabai-20081014193924.html UPN, PSN y CDN refuguen en comisión l'ampliación de la Llei del Vascuenciu propuesta por IUN y sofitada por NaBai].{{cita|Amás, [[Nafarroa Bai]] abogaba por dar entrada na zona mista a los siguientes conceyos: Aibar, Adiós, Amescoas, Añorbe, Aranguren, Barasoain, Beriain, Bidaurreta, Biurrun-Olcoz, Caseda, Cirauqui, Monreal, Eneriz, Galar, Garinoain, Ibargoiti, Izagaondoa, Legarda, Leoz, Lorca, [[Lumbier]], Mañeru, Muruzabal, Noain-Valle de Elorz, Obanos, [[Olite]], Oloriz, Orisoain, Pueyo, [[Sangüesa]], [[Tafalla]], Tiebas-Muruarte de Reta, Tirapu, Ucar, Unzué, Uterga y [[Villatuerta]].}}</ref> en cuantes que recibió el refugu de los partíos integrantes del Gobiernu de Navarra ([[Unión del Pueblu Navarro]] y [[Converxencia de Demócrates de Navarra]]) qu'argumentaron la falta de consensu pal cambéu de la llei foral y la defensa xeneral de la zonificación llingüística esistente. La proposición orixinal relativa a los 4 conceyos foi aprobada na comisión parllamentaria correspondiente, pero en víspores de la votación final nel plenu del Parllamentu de Navarra fixo públicu qu'unu de los parllamentarios de [[Nafarroa Bai]] atopar de vacaciones nel estranxeru, lo que (daos les afeches resultaos esistentes na cámara ente'l númberu de parllamentarios de los partíos del gobiernu y de la oposición) y dada la negativa d'[[Unión del Pueblu Navarro]] a camudar la fecha de la votación, torgaba que la proposición algamara la mayoría absoluta esixida pal cambéu de la llei. D'esta manera'l día de la votación la propuesta algamó mayoría simple recibiendo 25 votos a favor y 24 en contra, ensin algamar el númberu de 26 de mayoría absoluta, polo que foi tornada.<ref>[https://www.europapress.es/navarra/noticia-plenu-ausencia-txentxo-jimenez-nabai-torga-espollete-modificacion-llei-vascuencia-20080508110615.html L'ausencia de Txentxo Jiménez de NaBai torga qu'espollete'l cambéu de la Llei Foral del Vascuenciu]</ref> Tres la escayencia del proyeutu plantegó volvese a presentalo nel nuevu periodu de sesiones que s'empecipiaba en setiembre de 2008. Sicasí, mientres el branu'l [[Partíu Socialista de Navarra]] celebrara'l so congresu<ref>[https://www.europapress.es/navarra/noticia-upn-psn-cdn-rechazan-comision-ampliacion-ley-vascuence-propuesta-iun-apoyada-nabai-20081014193924.html UPN, PSN y CDN refuguen en comisión l'ampliación de la Llei del Vascuenciu propuesta por IUN y sofitada por NaBai]{{cita|Esti cambéu de postura foi reconocíu na so vez d'intervención pola parllamentaria socialista [[María Victoria Arraiza]] argumentando que se debe "a les resoluciones que s'adoptaron nel IX Congresu Rexonal del PSN celebráu con posterioridá".}}</ref> y aprobáu nél un puntu programáticu qu'esixía que, pa poder realizar l'alteración de les fronteres de les zones llingüístiques establecíes na llei foral, diérase'l requisitu indispensable de que los conceyos de los conceyos afeutaos aprobar por mayoría absoluta.<ref>[https://web.archive.org/web/20080929051222/http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2008/07/30/politica/navarra/d30nav15.1322567.php El cambéu d'estratexa del PSN pon en peligru l'ampliación de la zona mista. Diariu de Noticies. 30 de xunetu de 2008.]</ref> Amás, ante l'anunciu de la realización d'un nuevu estudiu sociollingüísticu per parte del Gobiernu de Navarra, el PSN fixo pública la so disposición a esperar a les conclusiones que refundiara este estudio antes de decidir sobre'l cambéu de la llei foral.<ref>[https://web.archive.org/web/20090105213631/http://www.noticiasdenavarra.com./ediciones/2008/08/28/sociedad/navarra/d28nav7.1348700.php Los datos del informe sobre'l euskera en Navarra van conocer a final d'añu. Diariu de Noticies. 28 d'agostu de 2008.]</ref> D'esta manera, nel nuevu periodu de sesiones de 2009, [[Izquierda Xunida de Navarra]] volvió presentar la mesma proposición de cambéu de la llei foral pa facer posible el pasu a la ''Zona Mista'' de los cuatro conceyos ([[Beriáin]], [[Noáin]], [[Aranguren (Navarra)|Aranguren]] y [[Galar]]) recoyendo amás na proposición l'aportación del PSN de que'l cambéu final de zona llingüística d'estos cuatro conceyos esixera l'aprobación de los sos conceyos por mayoría absoluta. La proposición cuntó col sofitu del [[Partíu Socialista de Navarra]] y de [[Nafarroa Bai]], recibiendo sicasí'l refugu d'[[Unión del Pueblu Navarro]] y l'astención de [[Converxencia de Demócrates de Navarra]].<ref>[https://web.archive.org/web/20090929211458/http://www.noticiasdenavarra.com/ediciones/2009/09/25/politica/navarra/d25nav16.1731731.php NaBai, PSN y IUN faen posible que Noáin, Beriáin, Aranguren y Galar puedan entrar na zona mista]. ''Diariu de Noticies''. 25 de setiembre de 2009.</ref> Esti desalcuerdu ente UPN y CDN llevaría a la rotura del gobiernu de coalición ente dambes fuercies y a la espulsión del Gobiernu de Navarra de los conseyeros del CDN per parte del sociu mayoritariu, UPN.<ref>[https://web.archive.org/web/20091220234320/http://www2.noticiasdenavarra.com/ediciones/2009/09/29/politica/navarra/d29nav14.1735962.php Sanz quitar d'enriba a CDN y allana la vía del entendimientu futuru col PSN. Diariu de Noticies. 29 de setiembre de 2009.]</ref> Sicasí, mientres la tramitación parllamentaria de la proposición, el PSN decidió, a la vista de los resultaos del nuevu estudiu sociollingüísticu encargáu pol Gobiernu de Navarra, modificar l'algame de la rectificación de frontera llingüística propuesta, introduciendo a Belascoáin ente los conceyos a los que se-yos facer# posible el pasu a la ''Zona Mista'', y sacando nel so llugar de la llista a [[Beriáin]]. D'esta manera, el Parllamentu de Navarra aprobó'l 18 de febreru de '''2010''' finalmente la primera y únicu cambéu hasta la fecha de la Llei Foral del Vascuenciu, colos votos favorables de NaBai, PSN, CDN ya IX y en contra de UPN y na so virtú concedióse la facultá a los conceyos d'[[Aranguren (Navarra)|Aranguren]], [[Belascoáin]], [[Galar]] y [[Noáin-Valle de Elorz]] d'incorporase automáticamente a la ''Zona Mista'', si asina lu decidíen los plenos de los sos conceyos por mayoría absoluta.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.noticiasdenavarra.com/2010/02/18/politica/navarra/el parllamentu-aprueba-la-ampliacion-de-la zona mista. El Parllamentu aprueba'l cambéu de la Llei del Vascuenciu. Diariu de Noticies. 18 de febreru de 2010.] |2=http://www.noticiasdenavarra.com/2010/02/18/politica/navarra/el parllamentu-aprueba-la-ampliacion-de-la zona mista. |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Nes selmanes siguientes a l'aprobación de la moficiación llegal, los conceyos de Galar, Belascoáin y Aranguren aprobaríen la so incorporación a la ''Zona Mista'' per esta vía, en cuantes que'l conceyu de Noáin (Valle de Elorz) escoyería permanecer na ''Zona Non Vascófona''. El 17 de febreru de '''2011''' el plenu del Parllamentu de Navarra refugó una nueva proposición de llei foral presentada por Nafarroa Bai que pidía la sustitución de la Llei Foral del Vascuenciu por una nuevu llei foral del euskera que dispunxera la oficialidá del euskera en tol territoriu navarru. La proposición foi refugada por 36 votos contra 14 recibiendo namái'l sofitu de IUN-NEB, amás de la del grupu parllamentariu proponente. Con ocasión del alderique de la proposición los voceros de los grupos que formen la mayoría del arcu parllamentariu y que refugaron la proposición declararon el so sofitu al caltenimientu de la Llei Foral del Vascuenciu por ser preséu fayadizu pa la proteición y defensa del euskera.<ref name="feb2011" /> En xineru de '''2012''' el Parllamentu de Navarra refugó una nuevamente otra proposición de cambéu de la Llei Foral del Vascuenciu promovida pol grupu parllamentariu [[Izquierda-Ezkerra]] que buscaba la equiparación a los solos efeutos del réxime del euskera nel sistema educativu de la ''Zona Non Vascófona'' a la ''Zona Mista''. La propuesta recibió'l sofitu de 18 votos ([[Izquierda-Ezkerra]], [[Nafarroa Bai 2011]] y [[Bildu]]) y 32 en contra ([[Unión del Pueblu Navarro]], [[Partíu Socialista de Navarra]] y [[Partíu Popular de Navarra]]).<ref>{{Cita web |url=http://www.noticiasdenavarra.com/2012/01/17/politica/navarra/el%20plenu-refuga-considerar-la%20propuesta-de-i-y-pa-ampliar-la-educacion-en-euskera |títulu=El plenu refuga considerar la propuesta d'Izquierda-Ezkerra p'ampliar la educación n'euskera |fechaaccesu=15 d'abril de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120127113929/http://noticiasdenavarra.com/2012/01/17/politica/navarra/el |fechaarchivu=2012-01-27 }}</ref> En febreru de '''2015''' el Parllamentu de Navarra aprobó colos votos a favor de PSN, Bildu, Izquierda-Ezkerra y Geroa Bai, y en contra de UPN y PPN, un cambéu de la Llei Foral del Vascuenciu en rellación a la enseñanza del euskera en centros públicos, dexando'l que na Zona Non Vascófona pueda autorizase la enseñanza en cualesquier de los modelos educativos en función de la demanda.<ref>[http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2015/02/19/el parlamentu_aprueba_extension_del modelu_toa navarra_195922_2061.html El Parllamentu aprueba la estensión del modelu D a toa Navarra] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=parlamentu_aprueba_extension_del modelu_toa navarra_195922_2061.html El Parllamentu aprueba la estensión del modelu D a toa Navarra |2=http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2015/02/19/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20181006000543/http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/na-l18-1986.html Llei Foral del Vascuenciu 18/1986, del 15 d'avientu] {{Tradubot|Ley Foral del Euskera}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Lleis d'España|Vascuencia, llei Foral]] [[Categoría:Política de Navarra]] [[Categoría:Eusquera]] [[Categoría:Derechu de Navarra]] [[Categoría:España en 1986]] [[Categoría:Política llingüística d'España]] [[Categoría:Historia de Navarra]] geaqzotg8n8bb75gpn7g0qgd5xfgw7t 0 167284 4776232 4773745 2026-11-06T09:17:17Z Kent Wang 90408 Second floor, Cloister of D. Dinis 66.jpg 4776232 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Abbaye-senanque-gordes-iso.jpg|thumb|right|L'[[Abadía de Sénanque]]]] [[Ficheru:Cloister, Fontenay Abbey, Marmagne, France.JPG|thumb|right|Claustru de l'[[Abadía de Fontenay]].]] [[Ficheru:Abbaye Fontenay eglise interieur.jpg|thumb|right|Ilesia de l'[[Abadía de Fontenay]].]] Denominar '''arte cisterciense''' al desenvueltu polos [[Orde del Císter|monxos cistercienses]] na construcción de les sos [[Abadía|abadíes]] a partir del [[sieglu XII]], momentu de la espansión inicial d'esta [[orde relixosa]]. La orde cisterciense nació como una reforma de la cluniacense, col deséu d'esaniciar tol pesu qu'exercíen na vida temporal. Por eso busquen el desiertu como llugar d'allugamientu pa los sos monesterios. Pero la verdá ye que la organización perfeuta del trabayu terminaría en riqueza, y l'orde sería víctima del defectu que n'orixe censuró. Les sos construcciones prescinden de los adornos, d'acordies colos preceptos del so orde d'[[ascetismu]] rigorosu y probeza, consiguiendo unos espacios conceutuales, llimpios y orixinales. El so estilu inscribir nel final del [[Arquiteutura románica|románicu]], con elementos del [[Arquiteutura gótica|góticu]] inicial, lo que se llamó "estilu de transición". La Orde, siguiendo la [[Regla de San Benitu]], repara l'aislamientu y la [[Clausura monástica|clausura]], polo qu'esti arte desenvolver en construcciones interiores pal usu de los [[Monacato|monxos]]: [[ilesia (edificiu)|ilesia]], [[claustru]], [[refectorio]] o [[sala capitular]]. Estes dependencies atópense dispuestes xeneralmente de la mesma manera. La espansión de la Orde foi dirixida pol Capítulu Xeneral, integráu por tolos [[abá|abás]], aplicando un programa preconcebíu na construcción de los nuevos [[monesteriu|monesterios]]. El resultáu foi una gran uniformidá nes abadíes de toa [[Europa]]. La so figura decisiva foi [[Bernardo de Claraval]]. Planió y dirixó'l diseñu inicial (Claraval II, a partir de [[1135]]), influyó nel programa de la orde y participó viviegamente na construcción de nueves abadíes. A la so muerte en [[1153]], la Orde fundara 343. N'[[España]] hai notables construcciones cistercienses, que permanecen perbién calteníes. == Historia de la orde y de la so arquiteutura == === Antecedentes === Nel [[medievu]], el [[monacato]] n'[[Occidente]] foi evolucionando y perfeccionando la so organización. Los fechos más significativos fueron: * Nel [[529]], San [[Benitu de Nursia]] fundó'l monesteriu de [[Montecasino]], orixe de la orde de los [[benedictinos]]. * Darréu, nel añu [[540]], San Benitu de Nursia escribió una Regla pa los sos monxos, la [[Regla de San Benitu|''Regula monasteriorum'']] (Regla de los monesterios), qu'ordena la xornada del monxu de forma estricta y debiendo obediencia al abá. Ésta foi reparada pola mayoría de los monesterios na Edá Media. * Mientres el [[816]], [[Benitu de Aniane]] promovió una reforma monacal sofitada por [[Ludovico Pío|Luis el Piadosu]], fíu de [[Carlomagno]], que supunxo la unificación so la regla de Benitu de Nursia de tolos monesterios del [[Imperiu carolinxu]]. * A lo llargo del [[909]], Guillermu III, duque d'[[Aquitania]], donó tierres pa la fundación de la [[Orde de Cluny|orde benedictina de Cluny]], so la dependencia del [[Papa]], pa evitar les inxerencies de los [[Feudalismu|señores feudales]]. Primó la celebración grandiosa de la [[lliturxa]] que se correspondía con [[ilesia (edificiu)|ilesies]] de gran rellumanza. Llegó a tener 2000 [[prior]]atos autónomos sometíos a la obediencia y al gobiernu común del abá de Cluny, que yera escoyíu llibremente polos monxos. * L'añu [[1098]], ''[[Roberto de Molesmes]]'' fundó la orde benedictina del [[Císter]]. Llegar a fundar 754 abadíes, caúna con un abá independiente. {| class="infobox" style="text-align:center;" |- | align="center" | [[Ficheru:Saint Gall planta.PNG|150px]] [[Ficheru:Plan.abbaye.Clairvaux.2.png|150px]] |- ! colspan="7" style="background-color: #e0e0e0; text-align:center;" |<small> '''San Gall y Claraval II ''' </small> |} Arquitectónicamente, l'heriedu que recibieron los cistercienses, y qu'afixeron al so ideariu, resumir de siguío: * Na Edá Media, l'arquiteutura d'ilesies y monesterios buscaba tresmitir la preponderancia de la [[Salvación|vida eterna]] prometida nel [[cristianismu]], polo que foi una referencia constante la descripción de la ''Xerusalén celestial'', del [[Apocalipsis]] del [[Apóstol]] [[Xuan l'Apóstol|San Xuan]]: : ''...y amosóme la Ciudá Santa de Xerusalén, que baxaba del cielu, de xunto a Dios...La so rellumada yera como'l d'una piedra bien preciosa, como xaspe cristalín...Tenía una muralla grande y alta con doce puertes...la ciudá ye un cuadráu: el so largura ye igual al so anchor.... El so largura, anchor y altor son iguales...el material d'esta muralla ye xaspe y la ciudá ye d'oru puro asemeyada al vidriu puru…'' * Esta fuerte simboloxía reflexar nos monesterios na busca d'una [[Civitate Dei|ciudá de Dios]] ideal, basada na organización por cuadraos de les distintes zones. Nel monacato carolinxu traducir nel planu del monesteriu de San Gall, que sirvió de modelu pa la construcción de monesterios en tol [[Imperiu Sacru Romanu]] y que'l so planu ye'l más antiguu que se caltién sobre arquiteutura monacal ([[sieglu IX]]). El monesteriu ordenar a partir de la clausura, qu'en delantre pasó a convertise nel centru de tolos monesterios. Cluny tamién se basó na distribución de San Gall. El Císter tamién aceptó lo fundamental d'esta distribución. Comparando los planos de Claraval II, primer gran monesteriu cisterciense, y de San Gall, comprobar en dambos casos lo siguiente: les ilesies tán empobinaes esti oeste; los claustros tán adosaos a la ilesia; l'ala este del claustru destinar a dependencies de los monxos; l'ala sur del claustru a comedor y cocina; l'ala oeste a almacenes. {| class="infobox" style="text-align:center;" |- | align="center" | [[Ficheru:Payerne Church Nave tow East.JPG|150px]] [[Ficheru:Nef.eglise.Vezelay.png|150px]] |- ! colspan="7" style="background-color: #e0e0e0; text-align:center;" | <small> '''[[Payerne]] ([[1050]]) y [[Abadía de Vézelay|Vézelay]] ([[1138]])''' </small> |} * L'arquiteutura cisterciense surdió na dómina final del [[arte románicu|románicu]] na zona d'influyencia del Condáu de [[Borgoña]] y de Cluny. Los sos constructores recoyeron les novedaes del sieglu anterior, llenu d'innovaciones arquiteutóniques: la piedra n'[[Apareyu (construcción)|apareyu]] y les [[bóveda|bóvedes]] de piedra que sustituyeren a les de madera que s'amburaben con facilidá. En delles ilesies romániques de la zona aprecien les formes constructives que depués emplegaron los cistercienses: ** La ilesia del monesteriu de Payerne, terminada de construyir en 1050, axuntaba toles novedaes acumulaes de los cluniacenses y caltúvose hasta l'actualidá ensin cambeos. Reparar los [[arcu fajón|arcos fajones]] de la [[bóveda de cañón]] que siguen nel alzáu hasta'l suelu. L'[[ábside]] tien dos files de ventanes que dan muncha lluz a la nave central. ** Ancy--y-Duc yera un [[prior]]arreyo que se terminó a principios del [[sieglu XII]]. La so planta yera similar a [[Abadía de Cluny|Cluny]] II: trés [[nave (arquiteutura)|naves]], un [[transepto]] y cinco [[ábside]]s. El so alzáu tien pilastres cruciformes con [[pilastra|pilastres]] circulares enfiñíes nos cuatro llaos, unes siguen hasta la bóveda y les otres desenvuelven los [[arcu formero|arcos formeros]] del muriu de la nave central (modelu usáu darréu polos cistercienses). La bóveda de la nave central, igual que les llaterales, cubrir con [[bóveda d'arista|bóvedes d'aresta]], pudiendo, gracies a ello, allumar la nave central con grandes ventanales. La [[Abadía de Vézelay|ilesia de Vézelay]] construyir de la mesma forma que Ancy--y-Duc y nel dibuxu pueden apreciase estos detalles. === Los oríxenes de la orde === Los oríxenes de la orde rellatar san [[Esteban Harding]], tercer abá de la orde, nel '''''Exordio Parvo''''': * L'añu [[1073]], Roberto de Molesmes, monxu benedictín, fundó una nueva abadía en Molesmes buscando un ascetismu rigoroso. Molesmes perdió'l rigor inicial y convirtióse nuna rica abadía con 35 prioratos que-y debíen obediencia. * En [[1098]], Roberto y dellos monxos salen de Molesmes, descontentos cola falta d'observancia de la Regla de San Benitu, pa fundar un nuevu monesteriu en Císter onde cumplir más puramente la regla, naciendo la [[Orde del Císter]]. * Refugaron los [[diezmu|diezmos]], el sistema tradicional del caltenimientu de los monacatos feudales. * Taba prohibíu rellacionase con muyeres: ''Por nenguna causa...déxasenos a nós o a los nuesos conversos convivir con muyer... nin pa parolar, criar...nin... pa llavar la ropa... Nun se dexe a les muyeres agospiase dientro de la cortil de les granxes, nin devasar la puerta del monesteriu.'' (nel '''''Exordio de Císter y Resume de la Carta de Caridá''''') [[Ficheru:Jörg Breu d. Ä. 002.jpg|right|thumb|Conversos segando. Cultivaben trigu, cebada, avena y centenu.]] * Sobre la forma d'alministrase y sobre nueves fundaciones, rellatar nel '''''Exordio Parvo''''':''... tendríen d'almitir... conversos llaicos que... seríen trataos... como ellos, sacante'l monacato; tamién xornaleros, pos ensin la so ayuda nun víen posible... el cumplimientu exactu... de los preceptos de la Regla. Al mesmu fin creyeron tener de faese con tierres... tamién pensaron n'adquirir preses y canales pa montar molinos fariñeros que-yos facilitaren los gastos de casa y la pesca; ya incluyeron la cría de fataos y otros animales útiles a les sos esixencies... y como establecieren esplotaciones agrícoles en diversos llugares, decidieron que fueren los conversos quien s'ocuparen d'elles, y non los monxos, porque, según la Regla, éstos tienen de permanecer nos sos claustros... Amás... san Benitu construyó los sos monesterios... en paraxes apartaes... prometieron ellos facer lo mesmo; y como él unviaba a dolce monxos, amás del abá, a los monesterios que fundaba, ellos decidieron asonsañar el so exemplu.'' Les 4 primeres abadíes filiales que se fundaron y que tuvieron muncha importancia nel desarrollu posterior de la orde fueron: La Ferté en [[1113]], Pontigny en [[1114]], Morimond y Claraval en [[1115]]. La forma de expansionarse por filiación ente abadíes establecer na '''''Carta de caridá y unanimidá''''', escrita por Esteban Harding en [[1119]] y aprobada nel primer Capítulu Xeneral de la orde. Asina, l'abadía fundadora recibe'l nome de "madre" y el so abá de "padre"; pela so parte, la nueva abadía llámase "fía" y el so abá recibe'l nome de "fíu". L'abá padre tutela al abá fíu por aciu una rellación paternu-filial. Nestos primeros tiempos, les construcciones yeren cencielles, de madera y d'adobe, non de piedra. === La espansión mientres la vida de Bernardo de Claraval === [[Ficheru:Saint Bernard.jpg|left|thumb|Na Sala Capitular, San Bernardo y los sos monxos. [[Jean Fouquet]] , Muséu Condé, [[Chantilly]].]] L'añu [[1115]], [[Bernardo de Claraval|San Bernardo]] foi unviáu por Esteban Harding a fundar Claraval, de la que foi abá hasta la so muerte en [[1153]]. Bernardo foi bien influyente nel so sieglu, conseyeru de papes y reis, y atraxo a la orde munches vocaciones y donaciones. En [[1135]], Bernardo precisaba agospiar a más monxos y decidió construyir Claraval II, la primera gran abadía d'estilu cisterciense. Facer en piedra col fin de faela duradera. L'ascetismu y probeza de la orde reflexar na simplicidá de les formes de la so arquiteutura, evitando tou lo superfluo. De la construcción orixinal namái queda un edificiu cola bodega en planta baxa y el cuartu de conversos na planta primera. Foi sobre [[1139]], cuando s'empezó la construcción de l'[[abadía de Fontenay]], filial de Claraval. Bernardo participó viviegamente na so construcción. Na actualidá atopar en bon estáu de caltenimientu y ye reconocida como una de les meyores construcciones cistercienses. Estes primeres abadíes construyir n'[[Arquiteutura románica|estilu románicu]] borgoñés, qu'algamara tola so plenitú: ([[bóveda de cañón]] apuntada y [[bóveda d'aresta]]). En [[1140]], surde'l [[Arquiteutura gótica|estilu góticu]] na benedictina [[Basílica de Saint-Denis|abadía de Saint-Denis]]. Los cistercienses aceptaron rápido dellos conceutos del nuevu estilu y empezaron a construyir nos dos estilos, siendo frecuentes les abadíes onde conviven dependencies romániques y gótiques de la mesma dómina. Col pasu del tiempu, el románicu abandonóse. La influyencia de Bernardo na espansión de la orde foi decisiva. Ayudáu pol Papa y los obispos, con donaciones de reis y nobles, les 5 abadíes de 1115 pasaron a 343 nel añu 1153, fecha de la muerte del santu. La espansión más vertixinosa producir ente 1129 y 1139, surdiendo problemes pa caltener l'espíritu de la orde y pa controlar por aciu el sistema de filiación a les nueves abadíes. === Desarrollu posterior a Bernardo de Claraval === La influyencia y la espansión de la orde siguieron, dirixida principalmente escontra [[Centroeuropa]], [[Inglaterra]], [[Irlanda]], [[Italia]] y [[España]]. Los cistercienses espublizaron el góticu francés nestos países, al traviés de los sos nuevos monesterios. A finales del [[sieglu XIII]], les filiaciones de Claraval llegaron a 350 monesterios, Morimond sobre 200, Císter unos 100, Pontigny sobre 40 y La Ferté 20. La [[guerra de los cien años]] ([[1337]]-[[1453]]) ente [[Inglaterra]] y [[Francia]], anició un periodu escuru, y desórdenes y actos de vandalismo estropiaron desaxeradamente al campu. Aproximadamente, 400 abadíes cistercienses viéronse bien afeutaes por actos de pillaje y destrucción. [[Ficheru:Salemer Münster Hauptschiff und Chor 1.jpg|thumb|upright|Ilesia barroca de Salem.]] Paralelamente, el [[Cisma d'Occidente]] ([[1378]]-[[1417]]), onde se nomaron dos Papes distintos en [[Roma]] y [[Avignon]], estremó a les abadíes en partidaries d'unu y d'otru. Fueron obligaos a estremase en Capítulos nacionales, estazándose la orde en delles congregaciones distintes, sumiendo la uniformidá de la orde y la so arquiteutura común. La [[Reforma Protestante]] de [[Lutero]] ([[1517]]) y la [[Anglicanismu|Reforma Anglicana]] d'[[Enrique VIII d'Inglaterra|Enrique VIII]] ([[1531]]) suprimió la orde n'[[Alemaña]] ya [[Inglaterra]], respeutivamente. En dambos casos se confiscaron les abadíes. El [[conceyu de Trento]] ([[1545]]-[[1563]]) y la [[Contrarreforma]] Católica xustificaron qu'al traviés de l'arquiteutura, pintura y escultura llegar a impautar a los creyentes; encamentáronse los adornos y demostrar la grandiosidá de la [[Ilesia católica|Ilesia de Roma]]. Tou ello anició'l [[Barrocu]]. Nel [[sieglu XVIII]], los cistercienses de [[Centroeuropa]] afixeron el so programa a les nueves directrices del conceyu y construyeron abadíes barroques. == La estética del Císter == [[Ficheru:Abbaye_Fontenay_eglise_interieur.jpg|thumb|left|Ilesia de l'[[Abadía de Fontenay]].]] {{AP|La estética del Císter}} La estética del Císter procuró dende los oríxenes de la orde la busca d'una probeza absoluta, o lo que ye lo mesmo, que nun esistiera nenguna forma de riqueza. Esto supón l'antítesis de la orde de Cluny, que les sos construcciones yeren grandioses. En [[1124]], Bernardo escribió ''Apoloxía a Guillermo'', una fuerte crítica a lo qu'él consideraba los escesos de la orde de Cluny. Nesti escritu, Bernardo reprendió duramente la escultura, la pintura, los adornos y les dimensiones escesives de les ilesies de los cluniacenses. Partiendo del espíritu cisterciense de probeza y ascetismu rigoroso, llegó a la conclusión de que los monxos, qu'arrenunciaren a les bondaes del mundu, nun precisaben de nada d'esto pa cavilgar na llei de Dios. Los argumentos qu'emplegó na so Apoloxía son los siguientes: :* '''Sobre les pintures y los adornos, refugar nos monesterios y xustificar nes parroquies'''. Estes son les razones qu'espunxo: ''Amuése-yos un cuadru formosu de dalgún santu. Cuanto más brillosos son los colores, mas santificáu paecerá-yos a ellos. Hai más almiración pola guapura que veneración pola santidá. Asina les ilesies afátense. Vemos los candelabros de bronce grande, maraviosamente llabraos. ¿Cual ye'l propósitu de tales coses? ¿Ganar la contrición de penitentes ó l'almiración de los espectadores? ¿Si les imáxenes sagraes nun signifiquen nada a nós, por qué nun economizamos a lo menos na pintura?. Convengo. Dexemos qu'esto se faiga n'ilesies porque si ye dañosu pal inútil y cobiciosu, nun lo ye pal simple y el devotu.'' [[Ficheru:Fontenay23.jpg|thumb|right|Capiteles de [[Abadía de Fontenay|Fontenay]]]] :* '''Refugu de les escultures nos monesterios'''. Argumentó: ''¿Pero nos claustros, ónde los hermanos tán lleendo, qué son eses monstruosidaes risibles...mitad-hombre, tigres rayaos, soldaos que lluchen y cazadores soplando los sos cuernos....asina que... tan maraviyoses son les varies formes que nos arrodien que ye más prestosa lleer el mármol que los llibros, y pasar el día enteru con estes maravíes que meditando na llei del Bon Señor.'' :* '''Refugu d'ilesies suntuoses nos monesterios'''. Sobre les ilesies de la orde de Cluny, llamentó'l so altor escesivu, el so llargor y el so anchor escomanáu. :* '''Refugu de les riqueces nos monesterios porque nun son necesaries y porque les precisen los probes'''. Emplegó esta argumentación: ''Pero los monxos qu'arrenunciaron a les coses precioses y encantadores d'esti mundu p'apurrise a Cristu. ¿Tamos buscando dineru o más bien beneficiu espiritual? Toes estes vanidaes costosu pero maraviyosu, inspiren a la xente a contribuyir con dineru más qu'a rogar y rezar. Visten a la ilesia con piedres d'oru y dexa a los sos fíos dir desnudos. Los güeyos de los ricos aliméntense por cuenta del indixente. ¿Finalmente, son bones tales coses pa los homes probes? ¿Y pa los monxos, los homes espirituales?'' La crítica feroz que realizó Bernardo, burllona y apasionada, esplegóse sobre dos exes. De primeres, la probeza voluntaria: estes escultures y adornos yeren un gastu inútil; despilfarraban el pan de los probes. De segundes, un místicu como él que buscaba permanentemente l'amor de Dios, refugaba tamién les imáxenes en nome d'un métodu de conocencia: les figuraciones de lo imaxinario esvalixaben l'atención, estremar del so únicu fin llexítimu, atopar a Dios al traviés de la Escritura. Pa Bernardo, la estética y l'arquiteutura teníen de reflexar l'ascetismu y la probeza absoluta llevada hasta un desposeimiento total que practicaben a diariu y que constituyía l'espíritu del Císter. Asina terminó definiendo una estética cisterciense que la so simplificación y desnudez pretenden tresmitir los ideales de la orde: silenciu, contemplación, ascetismu y probeza. La estética concretar na construcción en piedra de les dos primeres abadíes, Claraval II y Fontenay con intervención decisiva de Bernardo. Él foi l'inspirador de dambes construcciones, de les sos soluciones formales y de la so estética. == L'abadía cisterciense == {| class="infobox" style="text-align:center;" |- ! colspan="7" style="background-color: #e0e0e0; text-align:center;" |<small> '''Planu tipu cisterciense '''</small> |- | align="center" | [[Ficheru:Planta cister.svg|300px]] |- !colspan="7" style="background-color: #e0e0e0; text-align:center;"| <small> ''' Lleendes''' </small> |- |style="text-align:left;"|{{lleenda|#FFFFFF|Zona de monxos}}{{lleenda|#EAEAEA|Zona de conversos}} <small> '''1.-Ilesia''', 2.-Altar principal, 3.-Altares secundarios,<br /> 4.-Sacristía, '''5.- Lavatorio''',6.-Escalera de maitines,<br /> 7.-Clausura alta, '''8.-Coru de monxos''', 9.-Bancu d'enfermos,<br /> 10.-Entrada del claustru, 11.-Coru de conversos, 12.-Caleyón de conversos,<br /> 13.-Patiu, 14.-'''Armarium pa los llibros''', '''15.-Claustru''',<br /> '''16.-Sala capitular''',17.-Escalera dormitorio, '''18.-Cuartu monxos''',<br /> 19.-Letrinas, 20.-Llocutoriu, 21.-Pasu, <br /> 22.-Scriptorium, 23.-Sala de novicios, 24.-Calefactorio,<br /> '''25.-Refectorio de monxos''', 26.-Púlpitu de llectura, 27.-Cocina,<br /> 28.-Despensa, 29.-Llocutoriu de conversos, 30.-Refectorio de conversos,<br /> 31.-Pasu, 32.-Almacén, 33.-Escalera,<br /> 34.-Cuartu conversos, 35.-Letrinas</small> |} La vida monástica de los monxos vivíase dientro de la clausura. La so espiritualidá ordenar pola regla: silenciu, disciplina, obediencia al abá, horariu rigorosu distribuyíu ente numberosos rezos de mancomún, llectures relixoses y trabayu manual. Amás, na abadía vivía una segunda comunidá, la de los conversos. Vivíen la so entrega espiritual nel trabayu diariu nel campu, fragües y molinos, nun sabíen lleer y nun calteníen nengún contautu cola comunidá de monxos. Esto postreru consiguióse diseñando dos zones nel monesteriu estanques ya incomunicaes ente sigo. La zona de los conversos tenía la mesma calidá constructiva que la de los monxos. La uniformidá de la orde establecer nel '''''Exordio de Císter y Resume de la Carta de Caridá''''': : ''Por que ente les abadíes calténgase siempres una unidá indisoluble, establecemos, de primeres, que la regla de san Benitu seya entendida por toos de la mesma manera, ensin esviase d'ella nin llixu. De segundes, que toos tengan los mesmos llibros, siquier, no tocante al Oficiu divín, la mesma ropa, los mesmos alimentos y d'últimes los mesmos usos y les mesmes costumes.'' Toles abadíes tienen tamién una arquiteutura similar. De primeres, buscáronse soluciones constructives pa cada dependencia que favorecieren l'espíritu de la regla, lo que se llama l'establecimientu del ''programa tipu '', ó resumidamente ''planu tipu'', onde Bernardo de Claraval tuvo una influyencia decisiva. De segundes, una vegada establecíu'l planu tipu, imponer nes nueves construcciones. El ''planu tipu'' aplicar na construcción de tolos nuevos monesterios. Asina, la ilesia empobinar na direición este oeste cola cabecera al este; el claustru adosar a la ilesia; l'ala este del claustru dedicar a dependencies de los monxos cola sala capitular na planta baxa y el cuartu na planta primera con dos escaleres, una que baxa al interior de la ilesia y la otra al claustru; na ala del claustru contraria a la ilesia disponíase'l refectorio y la cocina; na ala oeste (de normal, con accesu independiente del claustru), un edificiu de dos plantes destinar a los conversos y almacenes con accesu independiente a la parte trasera de la ilesia. Cada abá padre tresmitía a los sos filiales el plan arquiteutónicu qu'aplicara enantes na construcción de la so propia abadía y tola so esperiencia acumulada. Amás, tolos abás axuntar en Císter nel Capítulu Xeneral, una vegada al añu, y ta comprobáu que se falaba enforma de la construcción de les nueves obres. A lo último, na construcción puramente dicha del nuevu monesteriu, viviendo'l día ente día de la obra, l'abá tenía a un monxu encargáu, llamáu ''cillerero'', que la so responsabilidá yera'l control de les obres y amás llevaba les finances de l'abadía so la supervisión del abá. El monxu ''cillerero'' controlaba los [[albañil]]es (xuníos nuna corporación gremial qu'integraba a [[cantería|canteros]] y destajistas), los [[ferreru|ferreros]] y los [[carpintería|carpinteros]] (pa los [[andamios]] y [[cimbla|cimbles]] precisábase muncha madera). Ye una cuestión inda aldericada si los arquiteutos yeren los mesmos monxos o contrataben maestros d'obra. Dáu'l [[gremiu|secretu gremial]] de la construcción nesta dómina, l'alta cualificación que se precisaba y l'enorme actividá constructora qu'esplegaron en pocu tiempu, paez razonable pensar qu'emplegaron maestros d'obra contrataos específicamente pa la construcción. Na Edá Media emplegaben yá una organización bien complexa, diverses formes de sueldos y precios, distintos tipos de [[contratu|contratos]], y llevábase una [[contabilidá]] rigorosa de tolos gastos. Abluca comprobar, cuando se visiten les abadíes, atopar siempre la mesma distribución. <gallery mode=packed heights=180> Ficheru:Kirkstall Abbey ground plan.GIF|Kirkstall Ficheru:Kloster Maulbronn Plan.png|Maulbronn Ficheru:Plan.abbaye.Fontenay.png|[[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:Plan.abbaye.Pontigny.png|Pontigny </gallery> === La ilesia === : '''''Regla de san Benitu''':...diz el Profeta: siete veces al día te allabé... dixo'l mesmu Profeta : a media nueche llevantábame pa date gracies...'' : ''... ufiertemos pos... allabancies al nuesu Creador... nestos tiempos... en Laudes, Prima, Tercia, Sesta, Nona, Víspores y Completes, y levantémonos pela nueche pa da-y gracies.'' La ilesia yera pal usu esclusivu de les comunidaes de monxos y conversos. Por ello nun hai una fachada principal per onde entren los creyentes a la ilesia. Los monxos aportaben por dos puertes llaterales de la parte delantera, pel día al traviés del claustru y pela nueche dende'l cuartu pola escalera de maitines. Los conversos entraben per un llateral de la parte trasera al traviés d'un corredor independiente que conectaba col so edificiu. La comunidá de monxos asítiase nel coru de monxos na parte delantera de la nave central, los conversos nel coru de conversos na parte trasera de la nave central. Dambos coros taben físicamente separaos. La ilesia ye l'edificiu más importante de l'abadía y la casa de [[Dios]]. Arquitectónicamente, les carauterístiques d'estes ilesies son: * [[Nave (arquiteutura)|Nave]] central con [[bóveda de cañón|bóvedes de cañón]] apuntaes (nel periodu inicial, [[Arte románicu|romániques]]) o [[Bóveda de crucería|bóvedes de crucería]] llixeramente ojivales con [[nervadura|nervadures]] y ventanes llaterales (nel segundu periodu, [[arquiteutura gótica|gótiques]]). * Dos naves llaterales de menor altor que sirven como contrafuertes de la bóveda de la nave central. * Una [[cornisa]] suel percorrer llonxitudinalmente la base de la bóveda. * Pilastres [[cruciforme]]s con [[pilastra|pilastres]] circulares enfiñíes que s'enllarguen, una hasta'l [[arcu fajón]] de la bóveda de la nave central, otros dos nos [[arcu formero|arcos formeros]] y la cuarta na nave llateral. * Les pilastres circulares de la nave central, frecuentemente, atáyense antes de llegar al suelu nuna [[ménsula]]. * Alzaos de la nave central d'un solu pisu con arcos formeros. * Coru planu con ventanes nel [[arcu testeru]] (primero), depués apaeceríen tamién los circulares. * [[Transepto]] con otros cuatro coros secundarios planos (onde los otros monxos-sacerdotes celebraben la so misa diaria). * Llume monocromo, de normal blanca. <gallery mode=packed heights=200 caption="Ilesies cistercienses"> Ficheru:Abbaye_Fontenay_eglise_nef.jpg|[[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:Eberbach Abteikirche nach Westen.jpg|[[Monesteriu Eberbach|Eberbach]] Ficheru:Silvacane abbey interior.JPG|Silvacane Ficheru:Pontigny32.jpg|Pontigny </gallery> <gallery mode=packed> Ficheru:Rueda - Iglesia - Nave central.jpg|[[Monesteriu de Rueda|Rueda]] Ficheru:Sacramenia-Lateral.jpg|[[Monesteriu de Santa María la Real (Sacramenia)|Sacramenia]] Ficheru:Veruela - Iglesia abacial de Santa María de Veruela - Vista desde el pie.jpg|[[Monesteriu de Veruela|Veruela]] Ficheru:Morimondo navata centrale.jpg|Morimondo </gallery> === El claustru === : '''''Exordio del císter''':... el monxu nun tien de vivir fora del claustru... sicasí, puede dir a les granxes siempre que se-y mande, anque nunca pa vivir nelles llargu tiempu...'' El [[claustru]] ye'l centru de la vida monástica y dende el mesmu apuértase a toles dependencies de los monxos. Trátase d'una galería cubierta, que fai'l perímetru d'un cuadráu de 25 a 35 metros de llau y ábrese interiormente a un patiu central por aciu una [[arquería]] corrida. Les bóvedes, primero, fueron de cañón apuntáu, pero rápido aceptóse'l modelu góticu, d'[[arcu ojival|arcos ojivales]] y [[bóveda de crucería|bóvedes de crucería]]. La galería, primero, fueron arcos de mediu puntu, arrexuntaos de dos en dos baxu arcos de descarga con contrafuertes. Darréu, emplegóse l'arcu góticu y les agrupaciones fueron de dos, trés o cuatro arco por arcu de descarga. Los capiteles son bien cenciellos, de normal con un motivu vexetal. La orde nun dexaba escultures, recuérdese l'Apoloxía de San Bernardo contra los [[capitel historiáu|capiteles decoraos]] de los cluniacenses. <gallery mode=packed heights=160 caption="Claustros cistercienses"> Ficheru:Abbaye-abbey-senanque-cloitre-cloister.jpg|[[Abadía de Sénanque|Senanque]] Ficheru:Fontenay cloitre.jpg|[[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:Rueda - Claustro - Interior 02.jpg|[[Monesteriu de Rueda|Rueda]] </gallery> === La sala capitular === : '''''Regla de san Benitu''':... siempre que nel monesteriu haya que tratar asuntos d'importancia, convoque l'abá a tola comunidá, y esponga él mesmu de qué s'hai de tratar...'' [[Ficheru:Salle.capitulaire.abbaye.Fontfroide.2.png|thumb|left|Seición del claustru, sala capitular y cuartu de [[Abadía de Fontfroide|FontFroide]].]] Dende'l llau este del claustru aportar a la [[sala capitular]] en planta baxa y enriba de la mesma, na primer planta, ta'l cuartu de monxos. Como s'aprecia na primer seición, coles mires de nun alzar demasiáu'l cuartu, afóndase daqué la sala capitular quedando semienterrada y tamién se-y da a esta sala un altor amenorgáu. [[Ficheru:Salle.capitulaire.abbaye.Fontfroide.png|thumb|upright|Planta de la sala capitular y claustru de [[Abadía de Fontfroide|FontFroide]].]] La sala ye cuadrada y la so bóveda ye de [[Bóveda de crucería|crucería]] de mediu puntu, con nervaduras que nacen en cuatro pequeñes columnes centrales y en ménsulas distribuyíes poles parés llaterales. Esta bóveda clásica cisterciense repitir n'otres estancies y ye una de les carauterístiques d'estos monesterios. La circunstancia de que seya una bóveda bien baxa dexa contemplar los detalles de forma próxima, como si tratar d'una [[cripta]]. El terminar los arcos nuna ménsula nel muriu ye una téunica profusamente emplegada pola arquiteutura cisterciense. D'esta forma consiguíen dar a la bóveda daqué menos d'anchor y simplificaben la so construcción. Na bibliografía, frecuentemente cítase al aviesu: ''d'esta forma consiguíen engrandar les sales''. Estes ménsulas atopar en toles estancies. En cada monesteriu fixeron el so ménsula distintiva, particularizándola na terminación inferior por aciu un adornu cenciellu. En delles fotografíes del artículu pueden apreciase distintes terminaciones de ménsulas. La estancia ta bien allumada, yá que recibe lluz dende'l claustru al traviés de la puerta y dos arquerías abiertes, y tamién del llau contrariu con ventanes na paré. Nesta sala axuntaben tolos monxos col abá toles mañanes, lleíen la regla, cada monxu podía reconocer personalmente incumplimientos de la regla o podía ser acusáu d'ello por otru monxu. (''Esi tal pida perdón y cumpla la penitencia que se-y imponga pola so culpa... ellí obedezan en tou al Abá del mesmu y al so capítulu na observancia de la santa Regla o de la Orde y na correición de les faltes''.- '''Carta de Caridá''') <gallery mode=packed caption="Salas capitulares"> Ficheru:FontFroide.jpg|[[Abadía de Fontfroide|Fontfroide]] Ficheru:Fontenay25.jpg|[[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:SantesCreusSalaCapInter.jpg|[[Monesteriu de Santes Creus|Santes Creus]] Ficheru:Veruela - Sala capitular.jpg|[[Monesteriu de Veruela|Veruela]] </gallery> === El cuartu de los monxos === : '''''Regla de san Benitu''':... si ye posible, duerman toos nun mesmu llocal... nesti cuartu ambure constantemente una llámpara hasta l'amanecer... duerman vistíos, y cinxíos con cintos o cuerdes... los hermanos más nuevos nun tengan les cames allegantes, sinón entrepolaes coles de los vieyos''. : ''... y levantémonos pela nueche pa da-y gracies...'' <gallery mode=packed caption="Cuartos de monxos"> Ficheru:Senanque-abbey-dormitory.jpg|Senanque Ficheru:Fontenay le dortoir.jpg|[[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:SantesCreusDormitorio.jpg|[[Monesteriu de Santes Creus|Santes Creus]] Ficheru:Kloster Eberbach moenchsdormitorium2.jpg|[[Monesteriu Eberbach|Eberbach]] </gallery> La Regla fuxe de la desnudez y del aislamientu de los monxos, por ello defende un cuartu comuñal y vixilao. Pa ello construyeron una llarga sala onde dormíen toos xuntos, nun primer pisu col fin d'evitar mugores. De normal, tenía nun estremu l'accesu al transepto de la ilesia pola escalera de maitines y nel estremu opuestu l'accesu a les letrinas, nel suelu, y por un cenciellu buecu aportar a la escalera del claustru. Arquitectónicamente, la bóveda ye lo más interesante d'esta sala. === El lavatorio === : '''''Exordio Parvo''''':... ''Siguiendo asina la derechura de la Regla no referente a la so vida... desaposiaos del home vieyu allegrar de revistise del nuevu...'' [[Ficheru:Cloitre.Fontenay.png|Planta del Lavatorio de [[Abadía de Fontenay|Fontenay]]|thumb|left|upright]] L'agua na Edá Media tenía una simboloxía especial: l'agua del [[bautismu]] representa la purificación y la renacencia espiritual de la persona nuevo y cristiano, l'agua del [[Xénesis]] ye l'orixe del mundu, la fonte de la vida significaba la inmortalidá. El suministru d'agua de l'abadía yera doble: pal desaguadoriu de letrinas, usos agrícoles ya industriales, esviábase parcialmente'l cursu del ríu de forma que pasara per un estremu del monesteriu; pa l'agua de boca y l'usu llitúrxicu, enriábase ''agua puro'' d'un manantial cercanu hasta'l lavatorio, por aciu instalaciones hidráuliques de cierta complexidá pa caltener la presión. La fonte atopar nun pequeñu pórticu cubiertu, adosáu al claustru, enfrente del refectorio. Según el programa de la Orde tenía de ser una construcción bien simple y d'aspeutu prestosu. Resulta un pequeñu templete onde s'aprecia a escala amenorgada [[bóveda]], [[arquería|arqueríes]], [[contrafuerte]]s y [[fachada|fachaes]]. Ye una sala cuadrada o hexagonal con dos puertes, los monxos entraben en ringlera por una d'elles, llavar en grupos de 6 o 8 y salíen pola otra, pa entrar al refectorio. Tamién s'emplegaba pal aséu personal. Litúrgicamente, emplegar pa les abluciones y los sábados llavaben los pies unos a otros. Sobre la hixene d'estos monesterios, supónse que nun yera escesiva ante la inesistencia d'una sala de bañu, que nesa dómina considerábase un llugar impúdico. <gallery mode=packed heights=160 caption="Lavatorios"> Ficheru:Rueda - Claustro - Lavatorio con sala de calefacción al fondo.jpg|[[Monesteriu de Rueda|Rueda]] Ficheru:SantesCreusLavadero.jpg|[[Monesteriu de Santes Creus|Santes Creus]] Ficheru:Second floor, Cloister of D. Dinis 66.jpg|[[Monesteriu de Alcobaça|Alcobaça]] Ficheru:KlosterMaulbronnBrunnenhausInnen.jpg|Malbronn </gallery> === El refectorio === : '''''Regla de san Benitu''':... na mesa de los hermanos nun tien de faltar la llectura. Pero nun tien de lleer ellí'l que de bones a primeres toma'l llibru, sinón... el llector... guardar sumu silenciu, de cuenta que nun s'oya na mesa nin el xuxuriu nin la voz de naide, sinón namái la del llector...'' [[Ficheru:Monasterio de Santa María de Huerta - Refectorio.jpg|thumb|upright|Refectorio de [[Monesteriu de Santa María de Güerta|Güerta]]]] Nel plan cisterciense, el refectorio (comedor) y la cocina asítiase na ala del claustru contraria a la ilesia, la zona destinada a cubrir les necesidaes fisiolóxiques (igual que'l lavatorio ó les letrinas). Tien una disposición perpendicular al claustru. Los monxos solo comíen dos veces al día y en dellos periodos tamién ayunaban. Nun podíen comer carne, anque les aves y el pexe na [[Edá Media]] nun s'incluyíen nesti grupu. Por eso teníen palombares y piscifactoríes pos yera una parte importante de la so dieta. La regla establez que se coma en silenciu escuchando al llector, que lleía dende un púlpitu testos sagraos, lo cual daba muncha semeyanza colos oficios de la ilesia. Ello ye que los cistercienses trataron arquitectónicamente esta sala de forma asemeyada a una ilesia. Nel refectorio de l'Abadía de Güerta comprueben les carauterístiques d'otros comedores cistercienses: :* Nave única bastante alta. :* Bóveda de crucería ojival. :* Ménsulas nos murios d'empiezu de los arcos. :* La escalera enfiñida nel muriu y el púlpitu del llector. :* Ventanes nel muriu de cabecera. :* Llume blanco. === Otres sales === [[Ficheru:Meister der Harding-Bibel 001.jpg|thumb|left|upright|Foliu de la Biblia d'Esteban Harding, correspuende al primer periodu de codices cistercienses]] Del restu de dependencies de los monxos, hai que destacar el [[scriptorium]]. Nél, los monxos copiaben los llibros sagraos y otros testos llatinos. Como había munches abadíes nueves precisábense munchos llibros y la copia en [[códiz]]s de [[pergamín]] yera una de les actividaes principales de los monxos. Desenvolviéronse tres estilos nos códices cistercienses. L'estilu inicial correspuende a la ''Biblia d'Esteban Harding'', yera un estilu qu'almitía l'humor, colorista y exuberante. L'estilu entemediu, tamién en tiempos d'Esteban Harding foi más grave ya idealizáu, correspuende a ''Los comentarios sobre la Biblia de san Jeronimo''. El tercer estilu, impuestu por Bernardo de Claraval, correspuende a ''La Gran Biblia de Claraval'', yera bien austeru, non podía emplegase oru, nin representar figures y l'escritura yera monocroma con iniciales azules. El responsable del cuidu de los llibros del monesteriu yera'l monxu llamáu ''[[chantre]]'' y el llugar onde los guardaben, yera'l ''[[armarium]]'', que taba nel claustru xunto a la entrada de la ilesia. Los conversos habitaben l'edificiu oeste del claustru, cuasi simétricu del de los monxos. Tamién yera de dos plantes, na inferior taba la so refectorio y los almacenes, na cimera'l so cuartu y los sos letrinas. Nel monesteriu había otres dependencies: la fragua, el molín, la enfermería, la hospedería, la portería, etc. Fuera del monesteriu, les granxes de los conversos yeren grupos de construcciones pa los llabores agrícoles ya industriales. Toes estes dependencies construyir con téuniques asemeyaes. Ye habitual atopar estancies allargaes, con una fila de columnes nel centru y bóvedes de crucería o de cañón apuntaes, similares a les emplegaes na sala capitular. {{clear}} <gallery mode=packed heights=160> Ficheru:Salle des moines de l'abbaye de Fontenay DSC 0177.JPG|Scriptorium de [[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:Rueda - Scriptorio.jpg|Scriptorium de [[Monesteriu de Rueda|Rueda]] Ficheru:Kloster Eberbach Weinpresse.jpg|Prenses de vinu d'[[Monesteriu Eberbach|Eberbach]] </gallery> === L'esterior === Na arquiteutura esterior tamién prevalez la cencellez. Los cistercienses teníen prohibíes les torres nes ilesies, namái taba permitíu un [[linternón]] pa les [[campana (preséu)|campanes]] qu'apenes sobresalía de la [[cubierta (construcción)|cubierta]] de la nave. La falta d'un elementu tan señaláu na arquiteutura esterior d'una ilesia causa estrañedá. Otra de les carauterístiques d'estes construcciones, igual que nos edificios románicos, son los [[contrafuerte]]s de les bóvedes. Estos elementos esteriores verticales repitir rítmicamente y estremen l'edificiu en módulos iguales. Tamién, como se comentó enantes, les fachaes de les ilesies nun les destacar, una y bones los monxos y conversos entraben a la ilesia per puertes interiores. Tolos edificios de l'abadía taben arrodiaos por un muriu, tal como señalaba la descripción de la ''Xerusalén celestial'' del [[Apocalipsis]]. Sicasí, los cistercienses nun adoptaron los dolce puertes que se menten na ciudá celestial. <gallery mode=packed heights=160 caption="Vistes esteriores"> Ficheru:Abbaye de Fontenay-EgliseBatiments.jpg|[[Abadía de Fontenay|Fontenay]] Ficheru:Abbaye de Silvacane Facade panoramic.jpg|Silvacane Ficheru:Pontigny Abbey 05.JPG|Pontigny Ficheru:Morimondo vista nord.JPG|Morimondo </gallery> == Espardimientu del arte cisterciense == [[Ficheru:Mapa cister.svg|right|thumb|Máxima espansión de la orde a finales del [[sieglu XIII]]]] Referímonos a les abadíes medievales que se construyeron mientres el [[sieglu XII]] y el [[sieglu XIII]]. Nel siguiente [[sieglu XIV]], solo subsistióse: la [[Guerra de los cien años]], de [[1328]] a [[1453]], afaró'l campu y les abadíes, ente que la [[peste negro]] acabó con un terciu de la población europea. A partir de [[1427]] empezó la decadencia de la orde cola fragmentación en Congregaciones nacionales, sumiendo la uniformidá de la orde. El final del sieglu XIII coincidió col máximu espardimientu de la orde, unes 700 abadíes. De magar, les abadíes que se destruyíen yeren munches más que les que se fundaben. Asina en 1780, antes de la [[Revolución francesa]], fundárense un total de 54 más, sicasí fueron destruyíes nesti tiempu del orde de 350 por diversos motivos, quedando por tanto solo unes 400. D'estes 700 abadíes distribuyíes per Europa a finales del XIII ye precisu descontar dos grupos numberosos d'estética non cisterciense: :*Les congregaciones enteres que s'afiliaben al Císter, como la [[orde de Savigny]], que s'incorporó con 29 abadíes. Tamién hai casos de benedictinos y cluniacenses. :*Les abadíes de muyeres que se xuníen al Císter a partir del [[sieglu XIII]],. Yeren bien abondosos n'[[Alemaña]] y nos [[Países Baxos]]. Convertir en centros piadosos de la clase alta. Munches d'elles fueron fundaes por reines. Bien poques d'estes construcciones incluyir nel grupu de les puramente cistercienses. A finales del XIII, La orde taba presente en tolos países d'[[Europa Occidental]]. [[Francia]], trubiecu de Císter, tenía'l mayor númberu con unes 244 abadíes. Siguíenlu [[Italia]] con 98, el [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]] con 71, [[Inglaterra]] con 65 y [[España]] con 57. Les restantes distribuyir ente [[Países Baxos]], [[Polonia]], [[Suecia]], [[Austria]], [[Bohemia]], [[Hungría]], [[Portugal]] ya [[Irlanda]]. == Estáu actual del patrimoniu del císter == [[Ficheru:Monasterio de Moreruela-Interior.jpg|Ruines de [[Monesteriu de Santa María (Moreruela)|Moreruela]]|thumb|left]] Tal como se señaló, de les 700 abadíes de finales del [[sieglu XIII]], namái quedaben 350 en [[1790]]. Munches d'estes postreres nun se calteníen como nel XIII, pos los mesmos monxos alteriaren y modernizaren les vetustas dependencies medievales. En [[1791]], la [[Revolución francesa]] suprimió la orde y vendió los monesterios en [[Francia]]. La mayoría de los países d'[[Europa]] asonsañó la midida francesa. Los compradores tresformaron los monesterios en canteres d'estracción de piedra, fábriques ó almacenes. Polo xeneral, la mayoría acabaron en ruina. Caltúvose un númberu representativu d'estos monesterios. La situación actual del patrimoniu cisterciense ye la siguiente: * '''[[Francia]]''': Dempués de la supresión y venta de [[1791]], les abadíes pasaron a manes particulares. Entá con tou, ye'l país onde'l patrimoniu calteníu ye más ampliu. Los monesterios de los Alpes y de los Pirineos formen un conxuntu impresionante: Thoronet (munchos especialistes empericotiar como'l meyor conxuntu), [[Abadía de Fontfroide|Fontfroide]], [[Abadía de Silvacane|Silvicane]] y [[Abadía de Sénanque|Sénanque]]. Tamién [[Abadía de Noirlac|Noirlac]] ye un conxuntu bien completu. De xacíu, [[Abadía de Fontenay|Fontenay]] del que yá se faló llargamente. * '''[[España]]''': La venta de los bienes relixosos, producir cola llei de 1835, conocida col nome de [[Desamortización de Mendizábal]]. De lo que se caltuvo, los más reconocíos son los monesterios de [[Monesteriu de Poblet|Poblet]], [[Monesteriu de Santes Creus|Santes Creus]], [[Monesteriu de Vallbona de les Monges|Vallbona de les Monges]], [[Monesteriu de Santa María de la Valldigna|Valldigna]], [[Monesteriu de Rueda|Rueda]], [[Monesteriu de Veruela|Veruela]] y [[Monesteriu de Piedra|Piedra]], na antigua [[Corona d'Aragón]], el [[Monesteriu de la Oliva (Navarra)|Monesteriu d'Oliva]] nel [[Reinu de Navarra]], según el [[Monesteriu de Santa María la Real de Las Huelgas|Monesteriu de las Huelgas de Burgos]] o'l de [[Monesteriu de Santa María de Güerta|Güerta]] nel [[Reinu de Castiella]]. * '''[[Italia]]''': La supresión de la orde y la venta tuvo amestada a la [[Revolución francesa]] en [[1798]], a procesos revolucionarios en delles repúbliques como la de [[República Cisalpina]] de [[1799]] y a un edictu de [[Napoleón]] en [[1818]]. La peculiaridá de les abadíes italianes ye que fueron construyíes en lladriyu. Les más conocíes son [[Abadía de Morimond|Morimondo]], [[Abadía de Casamari|Casamari]], Fossanova y Chiaravalle della Colomba. * '''[[Alemaña]]''': la [[Reforma Protestante]] de [[Lutero]] en [[1517]] terminó cola orde y la venta de los sos bienes. Los casos que se salvaron son pocos: la ilesia de Otterberg, lo único que queda de l'abadía, ta considerada de lo meyor del císter. [[Monesteriu de Maulbronn|Maulbronn]] caltúvose la totalidá de l'abadía, inclusive talleres y dependencies de conversos, gracies al so tresformamientu en seminariu protestante. * '''[[Inglaterra]] ya [[Irlanda]]''': la [[Anglicanismu|Reforma Anglicana]] d'[[Enrique VIII]] ([[1531]]) suprimió la orde. Namái queden ruines. * '''[[Portugal]]''': La supresión y venta de la orde asocedió en [[1854]]. La más conocida ye la d'[[Alcobaça (Portugal)|Alcobaça]], declarada [[Patrimoniu de la humanidá]] pola [[Unesco]]. * '''[[Austria]], [[Polonia]], la [[República Checa]] y [[Hungría]] ''': Nun se menten equí los monesterios barrocos que se construyeron nel [[sieglu XVIII]], pos son d'estilu distintu al denomináu cisterciense. == Ver tamién == * [[Orde del Císter]]. * [[Regla de San Benitu]]. * [[Abadía de Fontenay]]. * [[Abadía de Sénanque]]. * [[Monesteriu de Rueda]]. * [[Monesteriu de la Oliva]] * [[Monesteriu de Santes Creus]]. * [[Monesteriu de Veruela]]. * [[Monesteriu de Santa María la Real (Sacramenia)|Monesteriu de Santa María la Real de Sacramenia]]. == Referencies == ==Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos === {{Commonscat|Fontenay Abbey|Abadía de Fontenay}} {{Commonscat|Cistercian Monasteries|Abadíes Cistercienses}} * Visión de la Xerusalén Celestial nel Apocalipsis: ''{{Biblia|Ap|21:1-22:5}}'' * [https://web.archive.org/web/20110728153302/http://www.valdedios.org/enllaces.htm Testos cistercienses: Regla de San Benitu, Exordio Parvo, Carta de Caridá y Exordio del Císter] * [https://web.archive.org/web/20070113144413/http://www.cister.net/decouvrir.php Web cisterciense que cunta la so historia y la so espiritualidá] (en francés) * [https://web.archive.org/web/20110223110421/http://www.udc.es/dep/rta/WebRyTA/Mosteiros/html-g/primer-y.html Historia completa del monacato] (Universidá de La Coruña) * [https://web.archive.org/web/20070209191116/http://homepage.uvt.nl/~s239062/EDIFICES/fontenay.htm#intro Web de l'Abadía de Fontenay con fotografíes calidable] (en francés) * [http://www.abbayedefontenay.com/abbayedefontenay.htm Otra web de l'Abadía de Fontenay con toles estancies] (en francés) * [http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&id_site=165 Declaración de Patrimoniu Mundial de l'Abadía cisterciense de Fontenay] (en francés) * [http://www.romanes.com/Cistercien_fr.html Imáxenes d'abadíes cistercienses en Francia y España] (en francés) === Referencies bibliográfiques === {{wikisource|idioma=fr|oxetu=una copia de la obra d'[[Eugène Viollet--y-Duc]] de 1856|preposición=titulada|Dictionnaire raisonné de l 'architecture française du XIe au XVIe siècle|Diccionariu razonáu de l'arquiteutura francesa del sieglu XI al XVI}} * {{cita llibru | autor = Leroux-Dhuys, Jean-Francois | títulu = Les Abadíes Cistencienses | añu = 1999 | editorial = Köln: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-8290-3117-3 }} * {{cita llibru | autor =Tomen, Rolf | capítulu = Introducción | títulu = El románicu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1996 | editorial = Colonia: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-89508-547-2 }} * {{cita llibru | autor = Kluckert, Ehrenfried | capítulu = Arquiteutura de les construcciones sacres romániques | títulu = El románicu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1996 | editorial = Colonia: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-89508-547-2 }} * {{cita llibru | autor = Mclean, Alick | capítulu = El monesteriu como Xerusalén celestial | títulu = El románicu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1996 | editorial = Colonia: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-89508-547-2 }} * {{cita llibru | autor = Laule, Bernhard y Ulrike | capítulu = L'arquiteutura románica en Francia | títulu = El románicu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1996 | editorial = Colonia: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-89508-547-2 }} * {{cita llibru | autor = Tomen, Rolf | capítulu = Introducción | títulu = El góticu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1998 | editorial = Köln: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-8290-1742-1 }} * {{cita llibru | autor = De la Riestra, Pablo | capítulo = Introducción a les formes de l'arquiteutura gótica | títulu = El góticu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1998 | editorial = Köln: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-8290-1742-1 }} * {{cita llibru | autor = Klein, Bruno | capítulu = Empiezo y formación de l'arquiteutura gótica en Francia y países vecinos | títulu = El góticu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1998 | editorial = Köln: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-8290-1742-1 }} * {{cita llibru | autor = Freigang, Chistrian | capítulu = La construcción medieval | títulu = El góticu. Arquiteutura, escultura, pintura | año = 1998 | editorial = Köln: Könemann Verlagsgesellschaft mbH | id = ISBN 3-8290-1742-1 }} * {{cita llibru | autor = Valdaliso, Cuadonga | capítulu = La orde del Císter | títulu = la revista Historia National Geographic, númberu 32 | añu = 2006 | editorial = | id = ISSN 1696-7755 }} * {{cita llibru | autor = De Rynck, Patrick | títulu = Cómo lleer la pintura | añu = 2005 | editorial = Electa | id = ISBN 84-8156-388-9 }} (simboloxía del agua na Edá Media) {{Tradubot|Arte cisterciense}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Arquiteutura románica]] [[Categoría:Arte románicu]] [[Categoría:Orde del Císter]] [[Categoría:Arte]] gsgdwewv2q2uo3k71qeh92djtrnit9q 3 187877 4776222 4775960 2026-11-06T08:57:27Z Vsuarezp 379 /* Automatización películes/series/obres artístiques */ nueva seición 4776222 wikitext text/x-wiki {{metaplantía d'avisos |tipu = avisu |imaxe = [[Archivu:SilverSpoon - Talk Page.svg|50px]] |testu = Tas na mío páxina d'alderique. Si quies falame de cualquier cosa, esti ye'l sitiu apropiáu. *Pa una nueva conversación <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} calca equí]</span>. *Pa conversaciones vieyes echa-y un güeyu al [[Usuariu:Omarete/Archivu|archivu]]. }} ==Tresllaos al Wikcionariu== ¡Hola! Pues la verdá ye que sí. Home, col primeru y l'últimu que mentes, bien podíen enantase traduciéndolos d'otres wikipedies; nun m'importaría traducir los artículos dende la wiki n'inglés pa "enclín orbital" y pa "derechos humanos", anque tardaré un pocoñín. Los otros trés, ciertamente son más del wikcionariu que de wikipedia, por muncha información que-y queramos dar, asina qu'ensin problemes puen borrase d'equí y crear les entraes en Wikcionariu (pa "les once" sedría solo añader esi significáu).--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 19:39 9 may 2020 (UTC) ::¡Hola otra vez! Creé yá les entraes nel Wikcionariu pa "les once", "sestetu" y "sotaventu", podíen borrase yá d'equí si cuides asina. Sobre esta última, tamién esiste l'artículu [[barloventu]]. Lo que se podía facer yera unificar entrambos, y traducir l'artículu dende la wiki [[w:es:Sotavento y barlovento|n'español]] o [[w:en:Windward and leeward|n'inglés]] (bono, o d'otra). ¿Qué te paez?--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:27 9 may 2020 (UTC) :¡Hola! Pues la verdá, sí, nun tien munchu sentíu esi artículu en wikipedia. Anque nun tea nel ''DALLA'', sí ta nel ''Cartafueyu'' n.4. ¿Y nun ye raro que la páxina nun tea enllaciada colos correspondientes artículos de les wiki n'español, gallegu y portugués, que tamién tienen esa entrada? Bo, tanto da.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 06:42 18 xun 2020 (UTC) == Duplicación d’estilos CSS en plantíes d’avisos == Con [[special:diff/2906179|esti cambéu de to]], esta plantía yá nun utiliza los nuevos estilos CSS basaos en Lua y l’artículu [[COVID-19]] amuesa la disparidá puesto que {{tl|notice}} básase nos estilos Lua. Fai falta fusionar la vieya {{tl|metaplantía d'avisos}} n’{{tl|ambox}}… Apúntome de voluntariu pa facelu, pero nun sé cómo solicitar el permisu <code>interfaceadmin</code> nesti wiki. —[[Usuariu:Born2bgratis|Born2bgratis]] ([[Usuariu alderique:Born2bgratis|alderique]]) 14:44 10 may 2020 (UTC) == Minarete == ¿Puedes restablecer la edición que fixi del artículu [[minarete]]? Toles correcciones que fixera perdiéronse pola to reversión. Gracies.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 17:21 18 may 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the article [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Asturian Wikipedia? It should not be long. Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 16:25 29 may 2020 (UTC) Hello. Can you translate and upload the article [[:es:Literatura en azerí]] in Asturian Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 23:08 5 ago 2020 (UTC) ==Indianapolis== Bonos díes, Omarete: Siento bien nun poder ayudate. Nun teo denguna referencia sobro los nomes n'asturianu de les ciudaes d'Estaos Xuníos... nun creo qu'haiga cosa dala... yo nun me meto muncho en xardinos colos nomes de los sitios, porque delles veces que lo fici salí escaldáu ensin más argumentu que la opinión d'otru y paso d'engarradielles... teo, como toos, la mio opinión sobro qué facer con eso, pero en xeneral dedícome a facer páxines y dexo pa otros la xera d'afitar qué ye lo bono y cuála ye la forma meyor de denomar a los sitios. Un saludu. --[[Usuariu:Cardoso|Cardoso]] ([[Usuariu alderique:Cardoso|mensaxes]]) 11.32 06 xun 2020 (UTC) == [[José Campo Castañón]] == Gracies pola bienvenía. Nun había visto esta otra páxina. Ya punxi la información del qu'había fecho yo nel qu'esistía. Prestábame poner una semeya l'autor na tabla, pero nun se cómo.--[[Usuariu:Oscar134|Oscar134]] ([[Usuariu alderique:Oscar134|alderique]]) 09:29 2 xnt 2020 (UTC) == RE:Idioma == Hi Omarete, excuse me for this, I come from Wikipedia: In Spanish I translate articles and it is sometimes difficult for me to translate it too well, I have to practice it more. For these pages I have taken the model of [[Lima]], please if you could support me by correcting it, I would greatly appreciate it. Also I will be looking to correct them, thanks, greetings and hugs. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 15:03 18 och 2020 (UTC) : Thanks a lot for your editions, I appreciate it a lot, regards. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 20:37 19 och 2020 (UTC) == Eliminación de bienes na páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies” == Toy iguando la páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”. Asina ya fice unes 80 igües n’ella (na so mayoría imáxenes en caxelles que escarecíen d’elles). Agora, voy a entamar a amestar nesa páxina, unos 40 bienes que nun tan incluyíos n’ella, y que figuren como BICs, na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu, colos bienes declaraos hasta agostu de 2019. En sen contrariu, reparo que nesa páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”, hai una veintena de bienes que nun tan incluyíos na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu. Atalanto qu’estos rexistros tendríen de ser desaniciaos, mas como esta ye una aición enforma drástica, enantes prefiero comentátela por si tas d’alcuerdu y das-i el preste. Dellos exemplos de caxelles a eliminar: Conceyu de Salas. La caxella [[Torre de los Valdés]] correspuende al mesmu BIC que la [[Torre de la Villa]]. Conceyu d’A Veiga. La caxella [[Casa Elisa y Luis Villamil]], nun correspuende a un BIC, sinón al Inventariu del Patrimoniu Cultural d’Asturies (IPCA), que ye un nivel inferior a aquel. Conceyos d’Amieva y Cangues d’Onís. La caxella [[Ponte sobre'l Ríu Dobra]], nun ta na llista de BICs, nin siquiera na de IPCAs. Conceyu Asturies. Caxella [[Horru|Horros]] y [[Cabazu|Cabazos]]. La Llei de Patrimoniu Cultural d’Asturies de 2001 y la Lley del Patrimoniu Históricu Español, de 1985, equiparen la protección d’horros y paneres a la de los BICs, mas solo pa les construcciones que se designen precisamente (non pal conxuntu d’horros y cabazos). Munches gracies y un saludu. --[[Usuariu:Xuliu Pombar|Xuliu Pombar]] ([[Usuariu alderique:Xuliu Pombar|alderique]]) 13:23 21 och 2020 (UTC) == Translation request == Hello Omarete Would you write/ translate the article of Isabelle de Charrière (Q123386) for the Wikipedia n'asturianu ? That would be appreciated. [[Usuariu:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Usuariu alderique:Boss-well63|alderique]]) 14:43 21 och 2020 (UTC) == Contexito en [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Desculpas, yo no hablo muy bien Castellano, como Asturiano! Por favor, te pido si tienes 3 minutos de tu tiempo para contextar lo que he colocado de nuevo en esta pagina. Es una gradissima actora Italiana. Si quieres, soy feliz de contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias por todo, hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 22:44 26 och 2020 (UTC) : Grazie mille por todooooo!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 10:27 27 och 2020 (UTC) == Treslláu Reboriu == ¡Hola! ¿Podríes modificar el títulu del artículu que se refier a la llocalidá de '''[[Reboriu]]'''? Ye pa facer una páxina de dixebra pa poner «reboriu» = ''allacrán/ecorpión'' (pa poder dir a [[Scorpiones|esta páxina]]) y «Reboriu» = ''llocalidá''. Nun lo faigo yo pa nun perder l'historial del artículu actual, que meterí la pata fixo. Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 18:50 22 mar 2021 (UTC) ::¡Munches gracies!--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 19:08 22 mar 2021 (UTC) == artículu sobro yiddish == Bonos díes, entós tengo qu'esaniciar el link o tamién tol conteníu referente al artículu traducíu? --[[Usuariu:DaríuMP|DaríuMP]] ([[Usuariu alderique:DaríuMP|alderique]]) 10:40 28 mar 2021 (UTC) == Redirección SVyLG == ¡Hola! ¿Pues intercambiar la redirección ente [[San Vicente y Les Granadines]] y [[San Vicente y les Granadines]]? Según el Cartafueyu d'éxonimos, esti país escríbese col artículu en mayúscula. Agora apaez como entrada principal la forma col artículu en minúscula, y tien de ser con mayúscula. Gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 16:07 31 mar 2021 (UTC) :100% seguru. Tengo delantre esi cartafueyu, na páxina 79, el caberu topónimu de trés que'apaecen por páxina, y ye lo que pon: «San Vicente y '''L'''es Granadines», y lo mesmo nel apartáu pal xentiliciu (que nun xenera nengún más que la espresión cola preposición "de"). Miré a ver si se vía con google book, pero dende la páxina 30 y dalgo yá nun dexaba ver más. Nesa [[Wikipedia:Cartafueyu_normativu:_Nomes_de_los_pa%C3%ADses_del_mundu_y_de_les_sos_capitales_y_xentilicios|llista]] que me pones, ta mal; recuérdote que tamién taba mal acentuao nesi llistaxe [[Alderique:Hungría|Hungría]]. ::¡Ah! Aprovecho pa otru exónimu: la capital de Finlandia, según esi cartafueyu, ye con acentu gráficu na primer vocal: Ḥélsinki; agora esta forma redirixe a la forma ensin acentu, habría que cambialo tamién.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:16 1 abr 2021 (UTC) == A vueltes cola llista d'exónimos == ¡Hola! Perdona que vuelva molestate colos nomes de países, pero repasando esa llista, hai unes poques de discrepancies más col Cartafueyu, que ficieron crear artículos con nomes que nun se correspuendes colos qu'apaecen naquél y que son los qu'hai qu'usar según adoptó esta wikipedia. Como hai redirecciones, ha ser un alministrador quien faiga y desfaiga. Mira, son solo estos trés más: * Islles '''Å'''land - asina apaez nel Cartafueyu; nesa llista ta como *Aland, que sedría incorrecto. * '''L'A'''ntártida - mesmo nel ''DALLA'' [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=3419] esti topónimu ye siempres con artículu, como lo ye "El Salvador" o "L'Habana", ye dicir, siempres con mayúscula y ensin facer contracción gráfica cola preposición anterior; habría que cambialo en tolos artículos onde apaeza. * T'''ó'''rsḥavn - con acentu gráficu, que mesmo en feorés s'acentúa. Y otra cosina, que supongo un despiste, al xentiliciu pa Baḥréin fálta-y la ene final (como la páxina ta candada, yo nun puedo correxir eso). Per otru llau, al respeutive de "Macedonia del Norte", el cambéu de nome foi posterior a la publicación del Cartafueyu, polo que considero que'l nome que tien qu'apaecer nesi llistaxe ye'l de "Macedonia", a seques, pero eso sí, poniendo debaxo la observación del cambéu de nome. Lo mesmo fadría pa indicar el cambéu de capitalidá de Burundi, qu'anguaño yá nun ye Buxumbura sinón Gitega (dende 2019). Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:25 4 abr 2021 (UTC) == Gran Premiu de Fórmula 1 == Hello. I thought "Gran Premiu de Fórmula 1" is correct but then i spotted [[Llista de Grandes Premios de Fórmula 1]] so is "Gran Premiu de Fórmula 1" correct and list should be moved to different name (I don't know which exactly)? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:21 27 abr 2021 (UTC) : Thanks. [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:34 27 abr 2021 (UTC) == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Yo bien. Por favor, te pido un contextito en esta pagina que he abierto ahora. hai alguna cosa del catellano para l'Aaturianu, por favor, 3 minutos.... Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 07:31 29 xun 2021 (UTC) : Muchas gracias por todo y hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 19:27 29 xun 2021 (UTC) == Etiqueta '''revisáu''' y otres == Buenos dias Omarete, gustariame poner estes ferramientes nel mi espaciu de trabayu, refierome a les que se describen nesti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3, non alcuentro el modu de incorporales, podries indicame como se fai pa incluyiles ¿?.. Munches Gracies y bon fin de selmana. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:35 2 och 2021 (UTC) == [[NBC]] == Hi Omarete, a crosswiki vandal (IP 68.111.104.243) vandalized this article. Unfortunately, a filter inhibits my attempts to remove this vandalism (it did not inhibit the vandal's edition). Can you please reset this article. Thank you. --[[Usuariu:Jkbw|Jkbw]] ([[Usuariu alderique:Jkbw|alderique]]) 17:49 26 och 2021 (UTC) :{{ping|Jkbw}} Done. Thanks!--[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:15 26 och 2021 (UTC) == Vandalism == Hello! Please react to vandalism in this article: [[Tierra]]. Thanks.--[[Usuariu:Renvoy|Renvoy]] ([[Usuariu alderique:Renvoy|alderique]]) 06:31 29 och 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 xin 2022 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Editar ficha ciduá == Toy editando l'artículu de https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Valle_(Anguila) y nun atopo manera de editar la ficha'l país. Hay daque documentación sobre como editala? == Hola [[Image:Chat Flat Icon GIF Animation.gif|30px|]] == <div style="border-style:solid; border-color:#000066; background-color:#f7e0ff; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:A small cup of coffee.JPG|55px|left]] {{{1|<includeonly>~~</includeonly><noinclude><nowiki></nowiki></noinclude>}}} ''Thank you for updating the article [[Jusuf Habibie]].''👋 <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 19:46 22 abr 2022 (UTC) </div> == Natalina Windasari Hutahaean == Does the person not meet the criteria? I think here every article applies [[Plantía:Indonesia-stub]] <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 16:22 14 may 2022 (UTC) == Pidimientu plantía Revista Ciencies == Bones, Omarete. Como sabes, nun se me dan nada bien les plantíes. Paezme que ye preciso crear una pa referenciar términos que nun apaecen nel DALLA, pero sí na revista Ciencies de l'ALLA y la Universidá d'Uviéu. Al igual que tenemos plantíes pa referenciar términos de los Cartafueyos y del TERMAST. Pienso que sedría d'utilidá una plantía <nowiki>{{Revista Ciencies}}</nowiki> pa cada númberu. Munches gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:28 22 xun 2022 (UTC) == Plantía "Sabencia" == ¡Hola! ¿Podríes revisar o facer de nuevo y meyor [[Plantía:Sabencia|esta plantía]]? Pue usase pa referenciar los nomes científicos d'animales y plantes y los sos nomes n'asturianu tamién. Fícila y púnxila [[Prunus spinosa|nesti artículu]] solamente. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 04:55 8 ago 2022 (UTC) :{{ping|Limotecariu}} Bones. Meti-y un parámetru pa que si pones, por exemplu, {{ep|sabencia|prunal}}, vaya directamente a la definición. Tengo que mirar el códigu de la páxina con calma, pero al usar frames ye lo qu'hai... Otru día con más calma miramos más coses a pone-y. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:10 8 ago 2022 (UTC) ::Munches gracies. Yo faciendo plantíes voi a lo fácil, que nun sé rabilar neses coses, por eso pidiérate que-y echaras un güeyu y la ameyoraras. Un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:18 9 ago 2022 (UTC) ::{{ping|Omarete}} Mira, una cosa que vengo de ver: taba poniendo la referencia en [[cadapanal]], y al usar el nome científicu (Mespilus germanica) cola plantía, al tar formáu por dos pallabres, anque funciona, apaez depués la segunda parte delantre de "Consulta on-line" nel apartáu de referencies. Ye meyor que lo prubes pa entender lo que toi diciendo.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:45 9 ago 2022 (UTC) == [[Clarinete]] == Hello Omarette, why did you retract my post in the article Clarinet? Both pictures are collages of mine. The inserted picture is new and more informative than the old one. I suggest that you include the new picture in the article. [[Usuariu:Gisbert K|Gisbert K]] ([[Usuariu alderique:Gisbert K|alderique]]) 19:39 17 och 2022 (UTC) == Deva == Hola, Omar. ¿Puedo pedirte artículo de esta divinidad del panteón astur? Muchas gracias. --[[Especial:Contribuciones/81.178.212.135|81.178.212.135]] 13:31 28 och 2022 (UTC) == [[Osvaldo Moles]] == Buenas dias, querido Omarete, com,o estàs? Yo bien! Te pido, por favor, un contexto de 3 minutos solamente, en esta nueva pagina, porque quando hablo de ''Muriò en 1967....'' necesitaria de una traduciòn en Asturiano. Por favor.... Si necesitas, posso contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias y hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 08:28 23 pay 2022 (UTC) == Llistáu d'artículos a correxir por tamañu == Bon día, Omarete. Recuerdo que ficieres un llistáu d'artículos curtios a correxir por tamañu en kb, pero nun recuerdo'l nome nin lu atopo. ¿Alcuérdeste de cómo yera? Gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 14:38 6 avi 2022 (UTC) :Bones. Artículos curtios de Tradubot, ¿non? La llista téngola [[Usuariu:RsgBot/Tradubot100|equí]]. Si quies puedo actualizala, que tien 10 meses. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 15:05 6 avi 2022 (UTC) == Delete a page == [[user:Omarete|Omarete]]Hello dear, how are you? I hope you are fine. I want to help you delete this unnecessary page [[Ahmed]] [[Usuariu:Mohammed Ali Joke|Mohammed Ali Joke]] ([[Usuariu alderique:Mohammed Ali Joke|alderique]]) 23:18 25 avi 2022 (UTC) :Done! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:04 26 avi 2022 (UTC) == [[Getúlio (película)]] == Hola, querido Omarete, como estàs? Yo bien! Por favor, tendrias 4 minutos por un contaxtito en esta pagina, si podrias escribir algo sobre el argumento de la pelicula. Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 09:24 30 mar 2023 (UTC) : Grazie mille, hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 11:49 30 mar 2023 (UTC) == Nomes de programes de televisión == ¡Hola! Volví a llantar la plantía "Títulu en cursiva" pa los artículos creaos por min de ''[[Dígocho eu]]'' y ''[[Charrín Charrán]]''. Nun sé si hai otra plantía meyor o si hai dalguna directiva al respeuto, pero al mio paecer, los nomes de programes de televisión han ser escritos en cursiva como los nomes d'una obra lliteraria, una revista, una película, etc. Comparando, el diccionariu de Ramón d'Andrés de consultes sobre l'asturianu y el programa gallegu ''Dígocho eu'' son exactamente'l mesmu tipu d'obra, la diferencia solo ye que'l diccionariu preséntase en formatu tradicional de llibru de papel y l'otru en capitulinos audiovisuales, pero ser son la mesma cosa. Polo tanto, si pa ún vamos escribilo en cursiva (''Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu'') nun veo razón pa nun facer lo mesmo col otru (''Dígocho eu'', ''Charrím charrán''), aplicable al restu de nomes de programes de televisión, que nun dexen de ser creaciones artístiques como una novela, una obra de teatru, una película, etc. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:34 5 abr 2023 (UTC) :Nun veo problema, pero la plantía que pusiste nun ye pa poner n'artículos, ye pa poner en plantíes, que ye como se tien que facer, así tolos artículos que la lleven tendrán el mesmu formatu, que ye como tien que ser. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:04 6 xun 2023 (UTC) ::Pues hai que cambiar la informaciñón que pon la plantía (''Esta plantía utilízase p'amosar el títulu d'una páxina en cursiva'') porque, entós, ye ambigua. Y en llugar de revertir la mio edición, yera meyor cambiar la plantía. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 05:39 7 xun 2023 (UTC) == Inactivity == Want to write you, because of {{Ping|Zato-ino}} and {{Ping|Astur}}... Since one year no admin or edit activity [[Usuariu:Justman10000|Justman10000]] ([[Usuariu alderique:Justman10000|alderique]]) 12:30 15 ago 2025 (UTC) == hola == no sé asturiano pero probablemente entiendas español, la Wikipedia en asturiano creo que esta desactualizada con el tema de las nuevas divisiones de la real federación. [[Usuariu:Canon58|Canon58]] ([[Usuariu alderique:Canon58|alderique]]) 20:22 27 abr 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Asturianu == Hello. I'm looking for Asturian translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 17:46 7 may 2026 (UTC) :Dime lo que necesitas traducir. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:37 9 may 2026 (UTC) :: I'm looking for translations of: ::: "compilation album by Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" :::: [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 19:28 15 may 2026 (UTC) == Lara Roguez == Hola, Omar. En la ediciòn en español se hizo artìculo de esta exitosa chef gijonesea, personalidad relevante. Por las razones que sean, decidieron no admitir el artìculo, que estaba bien hecho. ¿Podrìais recuperarlo y traducirlo para la ediciòn astur? Muchas gracias. --[[Usuariu:TadeoTadeo|TadeoTadeo]] ([[Usuariu alderique:TadeoTadeo|alderique]]) 12:34 2 xun 2026 (UTC) == Hola Omar == Bonos díes Omar, deséu te alcuentres bien. Veras, llevo como unos diez años arrexuntando referencies y fontes de noticia n'Hemeroteques de la Vanguardia , LNE, Noroeste, El Comerciu, Rexón, Guíes, llibros de Google. IA, pero yá non alcuentru más. Fice un artículu sobro la memoria de Sacramentu Lafuente Iglesias, prohome de Xixón al traviés de toles facetes que desenvolvió na so vida, el casu ye que consideré que podría ser merecedor de un artículu en wikipedia n'Asturianu, y mas adelantre en Castellán, el casu ye que nun puedo publicala primeramente n'Asturianu, por Conflictu d'intereses, ya que yera el mio güelu que finó en 1924. Puede alcontrase en: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Amasuela/Taller Recurro a ti, pero obviamente voi entender que poles tos ocupaciones nun puedas publicalo, nun t'esmolezas, escribí a Victor por mail y llamélu per teléfonu, pero nun llogré respuesta, y esto de la wiki n'Asturianu últimamente esta bien solitariu de persones conocíes. Per otra parte al actualizar la llista de wikipedista por actividá, nun me dexa ver y aportar a los tos datos, non se la razón. Bon branu Omar Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:45 24 xun 2026 (UTC) :¡Buenes! Perdona que tardara tanto en contestate. En cuanto tenga un ratín póngome a ello, nun te preocupes. Y nun tengas mieu de publicalu tú mesmo, si ye neutral y tien referencies, nun tendríes que tener problema. ¡Saludos! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 10:38 29 xun 2026 (UTC) == Ayuda == Hola, esculpe por fadiar. Quería treslladar un [[Wikipedia:Aethes kindermanniana|artículu]] (Wikipedia:Aethes kindermanniana) al mio taller y acabé treslladándolu al apartáu 'Wikipedia:' y nun me dexa facer qu'agora sía normal, darréu que nun tengo los permisos. Por favor, ayúdenme y escúlpenme por fadiar. Nun lo fici con mala fe. Munches gracies, que tenga un bon día. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:58 16 xnt 2026 (UTC) :Yá solucioné'l problema (treslladélu al mio taller 4) y nun infrinxí nenguna regla. Munches gracies y de nuevu mil escuses. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:03 16 xnt 2026 (UTC) == Dinámiques == Hola, Omarete. Escribo porque vi les tos collaboraciones y creo que podríes tener interés n'un proyeutu activu na Wikipedia n'Asturianu. Trátase d'un sistema de dinámiques pa revitalizar la enciclopedia al traviés de retos, con medayes personalizaes y userboxes. La primer dinámica ye sobre naturaleza, pero nun te preocupes si'l tema nun ye de to agradu: el proyeutu ye al llargu plazu y vendrán temes bien distintos nel futuru. Si te apetez echar un güeyu al reglamentu y a cómo funciona, equí tienes l'[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|enllaz]]. Munches gracies pol to tiempu y siguimos en contautu. ¡Un saludu! [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:22 26 xnt 2026 (UTC) == LlinguaBot == Bones: Pola falta d'usuarios activos y de bots de correición na Wikipedia n'asturianu, decidí crear [[Usuariu:LlinguaBot|LlinguaBot]], un bot pa facer correiciones ortográfiques, llingüístiques y de formatu con regles revisaes previamente. La solicitú d'autorización ta abierta y agradecería'l vuestru votu pa poder ponelu a funcionar regularmente depués de les pruebes que toi faciendo: 👉 [[Wikipedia:Bots/Autorizaciones#LlinguaBot|Votación pa l'autorización de LlinguaBot]] ¡Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:38 15 set 2026 (UTC) == Sobre la restauración del artículu [[Boris Georgiyevich Perchatkin]] == Bones. El steward Johannnes89 desanició esti artículu considerando que yera una mala traducción automática, pero en realidá esta traducción foi remocicada por vusté y por {{u|Limotecariu}}. Pídogu que mire la versión desaniciada del artículu y valore si'l testu ta bastante remocicáu; si considera que sí lo ta, pídogu que restituya esti artículu. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 12:22 8 och 2026 (UTC) :Best to discuss this at [[WP:Chigre#Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres cose]]. [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:19 9 och 2026 (UTC) == Permisu d'alministrador == Bones, Omarete. A cuenta de les candidatures a alministrador de recién, comprobé los alministradores activos y, concretamente, @[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] lleva más de dos años ensin nengún tipu d'edición. Entiendo que, en cumplimientu de la normativa qu'aprobemos, habría de retiráse-y el permisu d'alministrador y entiendo que, como burócrata, yes l'únicu que puedes facelo. ¡Un saludu! [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:35 5 pay 2026 (UTC) :Non. Los burócrates podemos dar permisos, pero nun podemos quitalos. Voi revisar tolos grupos especiales y falar con un steward pa que faiga les actualizaciones necesaries. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:44 5 pay 2026 (UTC) == Automatización películes/series/obres artístiques == Bones, va unos díes viere qu'un usuariu creara una plantía pa fiches d'actores y actrices qu'automatizaba la rellación de películes de los mesmos, pero nun debía funcionar bien o incumplía dalgún criteriu porque acabó borrándose. Sicasí, la idea paezme interesante porque evitaríemos la cantidá de películes que tovía tenemos col títulu traducíu al asturianu en cuenta de na llingua orixinal y facilitaríanos tener esa sección de los artículos actualizada. ¿Nun hai manera d'automatizar al traviés de la vinculación con wikidata esos datos? [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:57 6 pay 2026 (UTC) ityrcfflriizavxuwe3971af3w5gau6 4776231 4776222 2026-11-06T09:14:26Z Omarete 35 /* Automatización películes/series/obres artístiques */ Contestar 4776231 wikitext text/x-wiki {{metaplantía d'avisos |tipu = avisu |imaxe = [[Archivu:SilverSpoon - Talk Page.svg|50px]] |testu = Tas na mío páxina d'alderique. Si quies falame de cualquier cosa, esti ye'l sitiu apropiáu. *Pa una nueva conversación <span class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} calca equí]</span>. *Pa conversaciones vieyes echa-y un güeyu al [[Usuariu:Omarete/Archivu|archivu]]. }} ==Tresllaos al Wikcionariu== ¡Hola! Pues la verdá ye que sí. Home, col primeru y l'últimu que mentes, bien podíen enantase traduciéndolos d'otres wikipedies; nun m'importaría traducir los artículos dende la wiki n'inglés pa "enclín orbital" y pa "derechos humanos", anque tardaré un pocoñín. Los otros trés, ciertamente son más del wikcionariu que de wikipedia, por muncha información que-y queramos dar, asina qu'ensin problemes puen borrase d'equí y crear les entraes en Wikcionariu (pa "les once" sedría solo añader esi significáu).--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 19:39 9 may 2020 (UTC) ::¡Hola otra vez! Creé yá les entraes nel Wikcionariu pa "les once", "sestetu" y "sotaventu", podíen borrase yá d'equí si cuides asina. Sobre esta última, tamién esiste l'artículu [[barloventu]]. Lo que se podía facer yera unificar entrambos, y traducir l'artículu dende la wiki [[w:es:Sotavento y barlovento|n'español]] o [[w:en:Windward and leeward|n'inglés]] (bono, o d'otra). ¿Qué te paez?--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:27 9 may 2020 (UTC) :¡Hola! Pues la verdá, sí, nun tien munchu sentíu esi artículu en wikipedia. Anque nun tea nel ''DALLA'', sí ta nel ''Cartafueyu'' n.4. ¿Y nun ye raro que la páxina nun tea enllaciada colos correspondientes artículos de les wiki n'español, gallegu y portugués, que tamién tienen esa entrada? Bo, tanto da.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 06:42 18 xun 2020 (UTC) == Duplicación d’estilos CSS en plantíes d’avisos == Con [[special:diff/2906179|esti cambéu de to]], esta plantía yá nun utiliza los nuevos estilos CSS basaos en Lua y l’artículu [[COVID-19]] amuesa la disparidá puesto que {{tl|notice}} básase nos estilos Lua. Fai falta fusionar la vieya {{tl|metaplantía d'avisos}} n’{{tl|ambox}}… Apúntome de voluntariu pa facelu, pero nun sé cómo solicitar el permisu <code>interfaceadmin</code> nesti wiki. —[[Usuariu:Born2bgratis|Born2bgratis]] ([[Usuariu alderique:Born2bgratis|alderique]]) 14:44 10 may 2020 (UTC) == Minarete == ¿Puedes restablecer la edición que fixi del artículu [[minarete]]? Toles correcciones que fixera perdiéronse pola to reversión. Gracies.--'''[[Usuariu:Limotecariu|<font color="#6b5a40">Limotecariu</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Limotecariu|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 17:21 18 may 2020 (UTC) ==Translation request== Hello. Can you translate and upload the article [[:es:República Democrática de Azerbaiyán]] in Asturian Wikipedia? It should not be long. Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 16:25 29 may 2020 (UTC) Hello. Can you translate and upload the article [[:es:Literatura en azerí]] in Asturian Wikipedia? Yours sincerely, [[Usuariu:Karalainza|Karalainza]] ([[Usuariu alderique:Karalainza|alderique]]) 23:08 5 ago 2020 (UTC) ==Indianapolis== Bonos díes, Omarete: Siento bien nun poder ayudate. Nun teo denguna referencia sobro los nomes n'asturianu de les ciudaes d'Estaos Xuníos... nun creo qu'haiga cosa dala... yo nun me meto muncho en xardinos colos nomes de los sitios, porque delles veces que lo fici salí escaldáu ensin más argumentu que la opinión d'otru y paso d'engarradielles... teo, como toos, la mio opinión sobro qué facer con eso, pero en xeneral dedícome a facer páxines y dexo pa otros la xera d'afitar qué ye lo bono y cuála ye la forma meyor de denomar a los sitios. Un saludu. --[[Usuariu:Cardoso|Cardoso]] ([[Usuariu alderique:Cardoso|mensaxes]]) 11.32 06 xun 2020 (UTC) == [[José Campo Castañón]] == Gracies pola bienvenía. Nun había visto esta otra páxina. Ya punxi la información del qu'había fecho yo nel qu'esistía. Prestábame poner una semeya l'autor na tabla, pero nun se cómo.--[[Usuariu:Oscar134|Oscar134]] ([[Usuariu alderique:Oscar134|alderique]]) 09:29 2 xnt 2020 (UTC) == RE:Idioma == Hi Omarete, excuse me for this, I come from Wikipedia: In Spanish I translate articles and it is sometimes difficult for me to translate it too well, I have to practice it more. For these pages I have taken the model of [[Lima]], please if you could support me by correcting it, I would greatly appreciate it. Also I will be looking to correct them, thanks, greetings and hugs. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 15:03 18 och 2020 (UTC) : Thanks a lot for your editions, I appreciate it a lot, regards. :) [[Usuariu:Alexcordovaa|Alexcordovaa]] ([[Usuariu alderique:Alexcordovaa|alderique]]) 20:37 19 och 2020 (UTC) == Eliminación de bienes na páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies” == Toy iguando la páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”. Asina ya fice unes 80 igües n’ella (na so mayoría imáxenes en caxelles que escarecíen d’elles). Agora, voy a entamar a amestar nesa páxina, unos 40 bienes que nun tan incluyíos n’ella, y que figuren como BICs, na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu, colos bienes declaraos hasta agostu de 2019. En sen contrariu, reparo que nesa páxina “Llista de bienes d'interés cultural d'Asturies”, hai una veintena de bienes que nun tan incluyíos na llista espublizada pela Conseyería de Cultura, Política Llingüistica y Turismu. Atalanto qu’estos rexistros tendríen de ser desaniciaos, mas como esta ye una aición enforma drástica, enantes prefiero comentátela por si tas d’alcuerdu y das-i el preste. Dellos exemplos de caxelles a eliminar: Conceyu de Salas. La caxella [[Torre de los Valdés]] correspuende al mesmu BIC que la [[Torre de la Villa]]. Conceyu d’A Veiga. La caxella [[Casa Elisa y Luis Villamil]], nun correspuende a un BIC, sinón al Inventariu del Patrimoniu Cultural d’Asturies (IPCA), que ye un nivel inferior a aquel. Conceyos d’Amieva y Cangues d’Onís. La caxella [[Ponte sobre'l Ríu Dobra]], nun ta na llista de BICs, nin siquiera na de IPCAs. Conceyu Asturies. Caxella [[Horru|Horros]] y [[Cabazu|Cabazos]]. La Llei de Patrimoniu Cultural d’Asturies de 2001 y la Lley del Patrimoniu Históricu Español, de 1985, equiparen la protección d’horros y paneres a la de los BICs, mas solo pa les construcciones que se designen precisamente (non pal conxuntu d’horros y cabazos). Munches gracies y un saludu. --[[Usuariu:Xuliu Pombar|Xuliu Pombar]] ([[Usuariu alderique:Xuliu Pombar|alderique]]) 13:23 21 och 2020 (UTC) == Translation request == Hello Omarete Would you write/ translate the article of Isabelle de Charrière (Q123386) for the Wikipedia n'asturianu ? That would be appreciated. [[Usuariu:Boss-well63|Boss-well63]] ([[Usuariu alderique:Boss-well63|alderique]]) 14:43 21 och 2020 (UTC) == Contexito en [[Benedicta Boccoli]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Desculpas, yo no hablo muy bien Castellano, como Asturiano! Por favor, te pido si tienes 3 minutos de tu tiempo para contextar lo que he colocado de nuevo en esta pagina. Es una gradissima actora Italiana. Si quieres, soy feliz de contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias por todo, hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 22:44 26 och 2020 (UTC) : Grazie mille por todooooo!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 10:27 27 och 2020 (UTC) == Treslláu Reboriu == ¡Hola! ¿Podríes modificar el títulu del artículu que se refier a la llocalidá de '''[[Reboriu]]'''? Ye pa facer una páxina de dixebra pa poner «reboriu» = ''allacrán/ecorpión'' (pa poder dir a [[Scorpiones|esta páxina]]) y «Reboriu» = ''llocalidá''. Nun lo faigo yo pa nun perder l'historial del artículu actual, que meterí la pata fixo. Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 18:50 22 mar 2021 (UTC) ::¡Munches gracies!--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 19:08 22 mar 2021 (UTC) == artículu sobro yiddish == Bonos díes, entós tengo qu'esaniciar el link o tamién tol conteníu referente al artículu traducíu? --[[Usuariu:DaríuMP|DaríuMP]] ([[Usuariu alderique:DaríuMP|alderique]]) 10:40 28 mar 2021 (UTC) == Redirección SVyLG == ¡Hola! ¿Pues intercambiar la redirección ente [[San Vicente y Les Granadines]] y [[San Vicente y les Granadines]]? Según el Cartafueyu d'éxonimos, esti país escríbese col artículu en mayúscula. Agora apaez como entrada principal la forma col artículu en minúscula, y tien de ser con mayúscula. Gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 16:07 31 mar 2021 (UTC) :100% seguru. Tengo delantre esi cartafueyu, na páxina 79, el caberu topónimu de trés que'apaecen por páxina, y ye lo que pon: «San Vicente y '''L'''es Granadines», y lo mesmo nel apartáu pal xentiliciu (que nun xenera nengún más que la espresión cola preposición "de"). Miré a ver si se vía con google book, pero dende la páxina 30 y dalgo yá nun dexaba ver más. Nesa [[Wikipedia:Cartafueyu_normativu:_Nomes_de_los_pa%C3%ADses_del_mundu_y_de_les_sos_capitales_y_xentilicios|llista]] que me pones, ta mal; recuérdote que tamién taba mal acentuao nesi llistaxe [[Alderique:Hungría|Hungría]]. ::¡Ah! Aprovecho pa otru exónimu: la capital de Finlandia, según esi cartafueyu, ye con acentu gráficu na primer vocal: Ḥélsinki; agora esta forma redirixe a la forma ensin acentu, habría que cambialo tamién.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:16 1 abr 2021 (UTC) == A vueltes cola llista d'exónimos == ¡Hola! Perdona que vuelva molestate colos nomes de países, pero repasando esa llista, hai unes poques de discrepancies más col Cartafueyu, que ficieron crear artículos con nomes que nun se correspuendes colos qu'apaecen naquél y que son los qu'hai qu'usar según adoptó esta wikipedia. Como hai redirecciones, ha ser un alministrador quien faiga y desfaiga. Mira, son solo estos trés más: * Islles '''Å'''land - asina apaez nel Cartafueyu; nesa llista ta como *Aland, que sedría incorrecto. * '''L'A'''ntártida - mesmo nel ''DALLA'' [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=3419] esti topónimu ye siempres con artículu, como lo ye "El Salvador" o "L'Habana", ye dicir, siempres con mayúscula y ensin facer contracción gráfica cola preposición anterior; habría que cambialo en tolos artículos onde apaeza. * T'''ó'''rsḥavn - con acentu gráficu, que mesmo en feorés s'acentúa. Y otra cosina, que supongo un despiste, al xentiliciu pa Baḥréin fálta-y la ene final (como la páxina ta candada, yo nun puedo correxir eso). Per otru llau, al respeutive de "Macedonia del Norte", el cambéu de nome foi posterior a la publicación del Cartafueyu, polo que considero que'l nome que tien qu'apaecer nesi llistaxe ye'l de "Macedonia", a seques, pero eso sí, poniendo debaxo la observación del cambéu de nome. Lo mesmo fadría pa indicar el cambéu de capitalidá de Burundi, qu'anguaño yá nun ye Buxumbura sinón Gitega (dende 2019). Munches gracies.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:25 4 abr 2021 (UTC) == Gran Premiu de Fórmula 1 == Hello. I thought "Gran Premiu de Fórmula 1" is correct but then i spotted [[Llista de Grandes Premios de Fórmula 1]] so is "Gran Premiu de Fórmula 1" correct and list should be moved to different name (I don't know which exactly)? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:21 27 abr 2021 (UTC) : Thanks. [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 20:34 27 abr 2021 (UTC) == [[Luigi Negri]] == Buenas dias, querido Omarete, como estàs? Yo bien. Por favor, te pido un contextito en esta pagina que he abierto ahora. hai alguna cosa del catellano para l'Aaturianu, por favor, 3 minutos.... Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 07:31 29 xun 2021 (UTC) : Muchas gracias por todo y hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 19:27 29 xun 2021 (UTC) == Etiqueta '''revisáu''' y otres == Buenos dias Omarete, gustariame poner estes ferramientes nel mi espaciu de trabayu, refierome a les que se describen nesti enllaz: https://imgur.com/ZaKBeu3, non alcuentro el modu de incorporales, podries indicame como se fai pa incluyiles ¿?.. Munches Gracies y bon fin de selmana. [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 12:35 2 och 2021 (UTC) == [[NBC]] == Hi Omarete, a crosswiki vandal (IP 68.111.104.243) vandalized this article. Unfortunately, a filter inhibits my attempts to remove this vandalism (it did not inhibit the vandal's edition). Can you please reset this article. Thank you. --[[Usuariu:Jkbw|Jkbw]] ([[Usuariu alderique:Jkbw|alderique]]) 17:49 26 och 2021 (UTC) :{{ping|Jkbw}} Done. Thanks!--[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:15 26 och 2021 (UTC) == Vandalism == Hello! Please react to vandalism in this article: [[Tierra]]. Thanks.--[[Usuariu:Renvoy|Renvoy]] ([[Usuariu alderique:Renvoy|alderique]]) 06:31 29 och 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:10 4 xin 2022 (UTC) <!-- Mensaxe unviáu por User:Johan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(1)&oldid=22532492 --> == Editar ficha ciduá == Toy editando l'artículu de https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Valle_(Anguila) y nun atopo manera de editar la ficha'l país. Hay daque documentación sobre como editala? == Hola [[Image:Chat Flat Icon GIF Animation.gif|30px|]] == <div style="border-style:solid; border-color:#000066; background-color:#f7e0ff; border-width:1px; text-align:left; padding:8px;" class="plainlinks">[[Image:A small cup of coffee.JPG|55px|left]] {{{1|<includeonly>~~</includeonly><noinclude><nowiki></nowiki></noinclude>}}} ''Thank you for updating the article [[Jusuf Habibie]].''👋 <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 19:46 22 abr 2022 (UTC) </div> == Natalina Windasari Hutahaean == Does the person not meet the criteria? I think here every article applies [[Plantía:Indonesia-stub]] <span>[[Usuariu:Queen Respond|<font style="background:#2A4B8D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚀𝚞𝚎𝚎𝚗&nbsp;</font>]][[Usuariu alderique:Queen Respond:Queen Respond|<font style="background:#14866D;color:#FFFFFF;">&nbsp;𝚁𝚎𝚜𝚙☹𝚗𝚍&nbsp;</font>]]</span> 16:22 14 may 2022 (UTC) == Pidimientu plantía Revista Ciencies == Bones, Omarete. Como sabes, nun se me dan nada bien les plantíes. Paezme que ye preciso crear una pa referenciar términos que nun apaecen nel DALLA, pero sí na revista Ciencies de l'ALLA y la Universidá d'Uviéu. Al igual que tenemos plantíes pa referenciar términos de los Cartafueyos y del TERMAST. Pienso que sedría d'utilidá una plantía <nowiki>{{Revista Ciencies}}</nowiki> pa cada númberu. Munches gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 12:28 22 xun 2022 (UTC) == Plantía "Sabencia" == ¡Hola! ¿Podríes revisar o facer de nuevo y meyor [[Plantía:Sabencia|esta plantía]]? Pue usase pa referenciar los nomes científicos d'animales y plantes y los sos nomes n'asturianu tamién. Fícila y púnxila [[Prunus spinosa|nesti artículu]] solamente. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 04:55 8 ago 2022 (UTC) :{{ping|Limotecariu}} Bones. Meti-y un parámetru pa que si pones, por exemplu, {{ep|sabencia|prunal}}, vaya directamente a la definición. Tengo que mirar el códigu de la páxina con calma, pero al usar frames ye lo qu'hai... Otru día con más calma miramos más coses a pone-y. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:10 8 ago 2022 (UTC) ::Munches gracies. Yo faciendo plantíes voi a lo fácil, que nun sé rabilar neses coses, por eso pidiérate que-y echaras un güeyu y la ameyoraras. Un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:18 9 ago 2022 (UTC) ::{{ping|Omarete}} Mira, una cosa que vengo de ver: taba poniendo la referencia en [[cadapanal]], y al usar el nome científicu (Mespilus germanica) cola plantía, al tar formáu por dos pallabres, anque funciona, apaez depués la segunda parte delantre de "Consulta on-line" nel apartáu de referencies. Ye meyor que lo prubes pa entender lo que toi diciendo.--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 09:45 9 ago 2022 (UTC) == [[Clarinete]] == Hello Omarette, why did you retract my post in the article Clarinet? Both pictures are collages of mine. The inserted picture is new and more informative than the old one. I suggest that you include the new picture in the article. [[Usuariu:Gisbert K|Gisbert K]] ([[Usuariu alderique:Gisbert K|alderique]]) 19:39 17 och 2022 (UTC) == Deva == Hola, Omar. ¿Puedo pedirte artículo de esta divinidad del panteón astur? Muchas gracias. --[[Especial:Contribuciones/81.178.212.135|81.178.212.135]] 13:31 28 och 2022 (UTC) == [[Osvaldo Moles]] == Buenas dias, querido Omarete, com,o estàs? Yo bien! Te pido, por favor, un contexto de 3 minutos solamente, en esta nueva pagina, porque quando hablo de ''Muriò en 1967....'' necesitaria de una traduciòn en Asturiano. Por favor.... Si necesitas, posso contextar-te en Italiano y Francès. Muchas gracias y hasta luego [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 08:28 23 pay 2022 (UTC) == Llistáu d'artículos a correxir por tamañu == Bon día, Omarete. Recuerdo que ficieres un llistáu d'artículos curtios a correxir por tamañu en kb, pero nun recuerdo'l nome nin lu atopo. ¿Alcuérdeste de cómo yera? Gracies. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 14:38 6 avi 2022 (UTC) :Bones. Artículos curtios de Tradubot, ¿non? La llista téngola [[Usuariu:RsgBot/Tradubot100|equí]]. Si quies puedo actualizala, que tien 10 meses. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 15:05 6 avi 2022 (UTC) == Delete a page == [[user:Omarete|Omarete]]Hello dear, how are you? I hope you are fine. I want to help you delete this unnecessary page [[Ahmed]] [[Usuariu:Mohammed Ali Joke|Mohammed Ali Joke]] ([[Usuariu alderique:Mohammed Ali Joke|alderique]]) 23:18 25 avi 2022 (UTC) :Done! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:04 26 avi 2022 (UTC) == [[Getúlio (película)]] == Hola, querido Omarete, como estàs? Yo bien! Por favor, tendrias 4 minutos por un contaxtito en esta pagina, si podrias escribir algo sobre el argumento de la pelicula. Muchas gracias por todo y hasta luego. [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 09:24 30 mar 2023 (UTC) : Grazie mille, hasta luego!!! [[Usuariu:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Usuariu alderique:Rei Momo|alderique]]) 11:49 30 mar 2023 (UTC) == Nomes de programes de televisión == ¡Hola! Volví a llantar la plantía "Títulu en cursiva" pa los artículos creaos por min de ''[[Dígocho eu]]'' y ''[[Charrín Charrán]]''. Nun sé si hai otra plantía meyor o si hai dalguna directiva al respeuto, pero al mio paecer, los nomes de programes de televisión han ser escritos en cursiva como los nomes d'una obra lliteraria, una revista, una película, etc. Comparando, el diccionariu de Ramón d'Andrés de consultes sobre l'asturianu y el programa gallegu ''Dígocho eu'' son exactamente'l mesmu tipu d'obra, la diferencia solo ye que'l diccionariu preséntase en formatu tradicional de llibru de papel y l'otru en capitulinos audiovisuales, pero ser son la mesma cosa. Polo tanto, si pa ún vamos escribilo en cursiva (''Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu'') nun veo razón pa nun facer lo mesmo col otru (''Dígocho eu'', ''Charrím charrán''), aplicable al restu de nomes de programes de televisión, que nun dexen de ser creaciones artístiques como una novela, una obra de teatru, una película, etc. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:34 5 abr 2023 (UTC) :Nun veo problema, pero la plantía que pusiste nun ye pa poner n'artículos, ye pa poner en plantíes, que ye como se tien que facer, así tolos artículos que la lleven tendrán el mesmu formatu, que ye como tien que ser. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:04 6 xun 2023 (UTC) ::Pues hai que cambiar la informaciñón que pon la plantía (''Esta plantía utilízase p'amosar el títulu d'una páxina en cursiva'') porque, entós, ye ambigua. Y en llugar de revertir la mio edición, yera meyor cambiar la plantía. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 05:39 7 xun 2023 (UTC) == Inactivity == Want to write you, because of {{Ping|Zato-ino}} and {{Ping|Astur}}... Since one year no admin or edit activity [[Usuariu:Justman10000|Justman10000]] ([[Usuariu alderique:Justman10000|alderique]]) 12:30 15 ago 2025 (UTC) == hola == no sé asturiano pero probablemente entiendas español, la Wikipedia en asturiano creo que esta desactualizada con el tema de las nuevas divisiones de la real federación. [[Usuariu:Canon58|Canon58]] ([[Usuariu alderique:Canon58|alderique]]) 20:22 27 abr 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will week between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 18:30 28 abr 2026 (UTC) </div> <!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30471712 --> == Asturianu == Hello. I'm looking for Asturian translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 17:46 7 may 2026 (UTC) :Dime lo que necesitas traducir. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:37 9 may 2026 (UTC) :: I'm looking for translations of: ::: "compilation album by Basshunter" ::: "promotional single by Basshunter" ::: "music video by Basshunter" ::: "lyric video by Basshunter" :::: [[Usuariu:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Usuariu alderique:Eurohunter|alderique]]) 19:28 15 may 2026 (UTC) == Lara Roguez == Hola, Omar. En la ediciòn en español se hizo artìculo de esta exitosa chef gijonesea, personalidad relevante. Por las razones que sean, decidieron no admitir el artìculo, que estaba bien hecho. ¿Podrìais recuperarlo y traducirlo para la ediciòn astur? Muchas gracias. --[[Usuariu:TadeoTadeo|TadeoTadeo]] ([[Usuariu alderique:TadeoTadeo|alderique]]) 12:34 2 xun 2026 (UTC) == Hola Omar == Bonos díes Omar, deséu te alcuentres bien. Veras, llevo como unos diez años arrexuntando referencies y fontes de noticia n'Hemeroteques de la Vanguardia , LNE, Noroeste, El Comerciu, Rexón, Guíes, llibros de Google. IA, pero yá non alcuentru más. Fice un artículu sobro la memoria de Sacramentu Lafuente Iglesias, prohome de Xixón al traviés de toles facetes que desenvolvió na so vida, el casu ye que consideré que podría ser merecedor de un artículu en wikipedia n'Asturianu, y mas adelantre en Castellán, el casu ye que nun puedo publicala primeramente n'Asturianu, por Conflictu d'intereses, ya que yera el mio güelu que finó en 1924. Puede alcontrase en: https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:Amasuela/Taller Recurro a ti, pero obviamente voi entender que poles tos ocupaciones nun puedas publicalo, nun t'esmolezas, escribí a Victor por mail y llamélu per teléfonu, pero nun llogré respuesta, y esto de la wiki n'Asturianu últimamente esta bien solitariu de persones conocíes. Per otra parte al actualizar la llista de wikipedista por actividá, nun me dexa ver y aportar a los tos datos, non se la razón. Bon branu Omar Amasuela [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:45 24 xun 2026 (UTC) :¡Buenes! Perdona que tardara tanto en contestate. En cuanto tenga un ratín póngome a ello, nun te preocupes. Y nun tengas mieu de publicalu tú mesmo, si ye neutral y tien referencies, nun tendríes que tener problema. ¡Saludos! [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 10:38 29 xun 2026 (UTC) == Ayuda == Hola, esculpe por fadiar. Quería treslladar un [[Wikipedia:Aethes kindermanniana|artículu]] (Wikipedia:Aethes kindermanniana) al mio taller y acabé treslladándolu al apartáu 'Wikipedia:' y nun me dexa facer qu'agora sía normal, darréu que nun tengo los permisos. Por favor, ayúdenme y escúlpenme por fadiar. Nun lo fici con mala fe. Munches gracies, que tenga un bon día. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:58 16 xnt 2026 (UTC) :Yá solucioné'l problema (treslladélu al mio taller 4) y nun infrinxí nenguna regla. Munches gracies y de nuevu mil escuses. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:03 16 xnt 2026 (UTC) == Dinámiques == Hola, Omarete. Escribo porque vi les tos collaboraciones y creo que podríes tener interés n'un proyeutu activu na Wikipedia n'Asturianu. Trátase d'un sistema de dinámiques pa revitalizar la enciclopedia al traviés de retos, con medayes personalizaes y userboxes. La primer dinámica ye sobre naturaleza, pero nun te preocupes si'l tema nun ye de to agradu: el proyeutu ye al llargu plazu y vendrán temes bien distintos nel futuru. Si te apetez echar un güeyu al reglamentu y a cómo funciona, equí tienes l'[[:ast:Usuariu:Jackie_SMG/Dinámiques|enllaz]]. Munches gracies pol to tiempu y siguimos en contautu. ¡Un saludu! [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 20:22 26 xnt 2026 (UTC) == LlinguaBot == Bones: Pola falta d'usuarios activos y de bots de correición na Wikipedia n'asturianu, decidí crear [[Usuariu:LlinguaBot|LlinguaBot]], un bot pa facer correiciones ortográfiques, llingüístiques y de formatu con regles revisaes previamente. La solicitú d'autorización ta abierta y agradecería'l vuestru votu pa poder ponelu a funcionar regularmente depués de les pruebes que toi faciendo: 👉 [[Wikipedia:Bots/Autorizaciones#LlinguaBot|Votación pa l'autorización de LlinguaBot]] ¡Gracies! --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 18:38 15 set 2026 (UTC) == Sobre la restauración del artículu [[Boris Georgiyevich Perchatkin]] == Bones. El steward Johannnes89 desanició esti artículu considerando que yera una mala traducción automática, pero en realidá esta traducción foi remocicada por vusté y por {{u|Limotecariu}}. Pídogu que mire la versión desaniciada del artículu y valore si'l testu ta bastante remocicáu; si considera que sí lo ta, pídogu que restituya esti artículu. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 12:22 8 och 2026 (UTC) :Best to discuss this at [[WP:Chigre#Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres cose]]. [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:19 9 och 2026 (UTC) == Permisu d'alministrador == Bones, Omarete. A cuenta de les candidatures a alministrador de recién, comprobé los alministradores activos y, concretamente, @[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] lleva más de dos años ensin nengún tipu d'edición. Entiendo que, en cumplimientu de la normativa qu'aprobemos, habría de retiráse-y el permisu d'alministrador y entiendo que, como burócrata, yes l'únicu que puedes facelo. ¡Un saludu! [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:35 5 pay 2026 (UTC) :Non. Los burócrates podemos dar permisos, pero nun podemos quitalos. Voi revisar tolos grupos especiales y falar con un steward pa que faiga les actualizaciones necesaries. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:44 5 pay 2026 (UTC) == Automatización películes/series/obres artístiques == Bones, va unos díes viere qu'un usuariu creara una plantía pa fiches d'actores y actrices qu'automatizaba la rellación de películes de los mesmos, pero nun debía funcionar bien o incumplía dalgún criteriu porque acabó borrándose. Sicasí, la idea paezme interesante porque evitaríemos la cantidá de películes que tovía tenemos col títulu traducíu al asturianu en cuenta de na llingua orixinal y facilitaríanos tener esa sección de los artículos actualizada. ¿Nun hai manera d'automatizar al traviés de la vinculación con wikidata esos datos? [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 08:57 6 pay 2026 (UTC) :La cosa ye que nun too val con wikidata. Hai que miralo muncho. Pa les infobox va perbien, pero pa los artículos tien que ser con coses mui puntuales, un datu tipu población d'una ciudá, l'equipu nel que xuega un futbolista o coses así. Tamién ta bien pa facer llistaos del estilu de . Pero pa incluyir coses dentro de los artículos non, porque nun ye editable y taríemos incumpliendo un de los principios de la Wikipedia: "La enciclopedia que tol mundo pue editar". Ocúrreseme que podríemos facer artículos de llistas de películes de cada unu, pero nun sé si merez la pena tanto trabayu. Si puedo faigo unu pa ver cómo queda. :Y el problema ye lo mesmo que pasa con tolos artículos que ficisteis de películes con una plantía que saca los datos de Wikidata, nun son artículos válidos. Vamos tener que revisalos toos unos por uno y facelos bien... [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:14 6 pay 2026 (UTC) sn9pin347l4i54pw0fn7j79xnp1fmbk 0 187896 4776123 4775867 2026-11-05T15:31:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 12 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776123 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P106 wd:Q937857 . ?item wdt:P54 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P54)* wd:Q12278 } |sort=label |columns=P18,label:Nome,P27,P569,P19,P570,P413,P54/Q720872/P580:Fecha d’iniciu,P54/Q720872/P582:Fecha de fin,P54/Q720872/P1350:Partíos xugaos,P54/Q720872/P1351:goles |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! Nome ! país de nacionalidá ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte ! posición de xuegu ! Fecha d’iniciu ! Fecha de fin ! Partíos xugaos ! goles |- | | [[Abdeljalil Hadda]] | [[Marruecos]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-21<ref name="ref_e8bc66f49845df4085c5b34da1df93bdfe252aeb959d62254058ef3c17bc4bcd">http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.hadda.abdeljalil.15237.fr.html</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Meknes]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Abel Díez|Abel Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03 | ''[[:d:Q26602|Boñar]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-04-15 | [[delanteru]] | 1985<br/>1974 | 1987<br/>1976 | | |- | | ''[[:d:Q4666616|Abel Segovia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-02<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|128px]] | [[Abelardo Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-04-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><br/>1970-03-19 | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Abelardo González]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-05<ref name="ref_1913457df076aaebf514491e1d00d37a9a6367a0382bfe2027f4ce86a3b91ddb">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-abelardo-exguardameta-20210506000854-ntvo.html</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Adama Touré]] | [[Malí]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Bamaku]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Adolfo García Alonso]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1915" | 1915-10-03 | ''[[:d:Q2481568|Coronel Dorrego]]'' | data-sort-value="1998" | 1998-05-24 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-05-01, Gran Vida, Adolfo Suárez, Sancha.jpg|center|128px]] | [[Adolfo Suárez Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-28<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-15<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2"/> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]] | [[Adrián Colunga]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-11-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q48097173|Adrián Hernández Montoro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-04<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Terrassa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904418|Agustín Menéndez Campiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-21 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q121364104|Aimar Duñabeitia]]'' | [[España]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-26 | [[Gernika-Lumo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Aitor García]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Gibraleón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q410930|Aitor Tornavaca Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2013 | 36 | 1 |- | [[Ficheru:Akram Afif Canada v Qatar 18 June 2026-114 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19882804|Akram Afif]]'' | [[Yeme]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Doḥa]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Bernardo Murcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5662819|Alberto Bernardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Liexa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Alberto Fernández Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-11-19 | [[Carreño]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:AlbertoGarcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3822490|Alberto García Cabrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268304|Alberto Pla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-07 | [[Elda]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-10<ref name="ref_f2ab02fb6563b1c5cbd9c000189645498af94802bbd82c848079de90e6156874">https://www.levante-emv.com/valencia-cf/2026/01/10/fallecido-exfutbolista-valencia-cf-alberto-125556430.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q17496768|Alberto Pérez Zabala]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-04-06 | [[Bilbao]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-07 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alberto Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Puertollano]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5663524|Alberto Ruiz Largo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13217446|Alejandro Fernández Sama]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714547|Alejandro García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-13<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2014 | 2015 | 34 | 0 |- | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-04-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alejandro Serrano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15660792|Alejandro Serrano García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714699|Alejandro Vázquez Sotorrío]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-16 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4717618|Alex Pereira]]'' | [[Venezuela]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2423982|Alexei Kosolapov]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1971" | 1971-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q184322|Pushkino]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16299091|Alfonso Fanjul]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19997732|Alfred Vera i Buendia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-13<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-01-19 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alfredo Ladreda]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-05-17<ref name="ref_f3a83d5778153cd4dcac2a65add109f5c152958a819c9fda082a8f4c4f6cd39b">https://www.realoviedo.es/noticia/luto-por-el-fallecimiento-de-lombardia-y-herrera</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-11-11<ref name="ref_b4605e2573862ae036d6adf7f01cd3beb106f9f186cc80dbbb2bb69ef661db95">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-historico-guardameta-lombardia-20201111182653-nt.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5667858|Alfredo Megido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-10-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1637576|Peñaflor]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16528729|Alfredo Pascual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-09<ref name="ref_8284ef670a97a4f8fc3d02a6a7e5d56a9ddecb5e86e7adb54ab6251ca70c37a0">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/462461</ref> | [[Chañe]] | data-sort-value="2014" | 2014-05-09 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1899" | 1899-11-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-28 | | | | | |- | [[Ficheru:Andreu - Luis Henríquez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q503485|Andreu Guerao Mayoral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1983-07-17 | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:André Castro'14.JPG|center|128px]] | [[André Castro]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q983483|Gondomar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26714937|Andrés Fernández Ramón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | ''[[:d:Q736888|Punta Umbría]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q65684532|Andrés Jaso Garde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | [[Mélida]]<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9"/> | data-sort-value="1937" | 1937<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9"/><ref name="ref_9d757659bec65eb1443e6310a235a75fe817c52d50076a682080b5d4bb750115">https://www.noticiasdenavarra.com/deportes/futbol/2020/08/07/delantero-fuerte-disparo-sobrina-aurea/1068560.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q26702320|Andrés Lerín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Jaurrieta]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19 | | | | | |- | | ''[[:d:Q4760433|Andy Bernal]]'' | [[Australia]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Canberra]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Anselmo López Sánchez.jpg|center|128px]] | [[Anselmo López Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1891" | 1891-01-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-05 | | | | | |- | | ''[[:d:Q17044877|Antoni Moya i Ribalta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-14 | ''[[:d:Q1116148|Castellnou de Seana]]'' | | | | | | |- | | ''[[:d:Q16297392|Antonio Amengual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-28 | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4776579|Antonio Domingo Rojas Melero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-22<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villarrobledo]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17413471|Antonio Fuentes Fajardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | data-sort-value="1992" | 1992-07 | | | | | |- | [[Ficheru:Antoniogonzalez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103821130|Antonio José González Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-01 | [[A Coruña]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-24 | | 1953 | 1955 | 53 | 0 |- | [[Ficheru:Maceda, Muñoz, Camacho, Gordillo, Goikoetxea (Maceda cropped).jpg|center|128px]] | [[Antonio Maceda]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Saguntu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Poyatos]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-02-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xerez de la Frontera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16531217|Antonio Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-16 | ''[[:d:Q6162701|Villamayor del Condado]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Solana]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221220085052/https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/ |fechaarchivu=2022-12-20 |url=https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/ |títulu=Archived copy}}</ref> | [[Miranda de Ebro]]<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7"/> | data-sort-value="2022" | 2022-11-14<ref name="ref_b0d141ea16beaf55f87239604c2af5336478c6fd52fb312e74d17a43d5a6bc8f">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221219222820/https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-antonio-solana |fechaarchivu=2022-12-19 |url=https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-antonio-solana |títulu=Archived copy}}</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q61748529|Antonín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-09-16 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Aritz López Garai, Celta de Vigo 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3392163|Aritz López Garai]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16532568|Armando Medina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-14<ref name="ref_567a281632601ea5e4803aced1c1f5e02f235c420e8506b9f43a5c778a3b42db">https://www.eldesmarque.com/futbol/sporting-de-gijon/20250714/muere-armando-medina-leyenda-sporting-gijon_300714715.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q709767|Arthuro Henrique Bernhardt]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-27<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Florianópolis]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11906785|Arturo Martínez Noval]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-08<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:CINvIND 2018-09-29 - Ayoze (44459868104) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2721444|Ayoze García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-22<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q623549|Puerto de la Cruz]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<br/>[[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10"/> | | | | |- | | ''[[:d:Q19958475|Bartolomé Paredes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q19998021|Bartolomé Paredes Feliu]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26 | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | | | | | |- | [[Ficheru:BernardoEspinosa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2760431|Bernardo Espinosa]]'' | [[España]]<br/>[[Colombia]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cali]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5732257|Borja Navarro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Шахтер-Атлетик (6).jpg|center|128px]] | [[Borja Viguera]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Logroño]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Brian Oliván]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Bruno Gonzalez 2015001.jpg|center|128px]] | [[Bruno González|Bruno González Cabrera]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Tenerife]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5742131|Camilo Liz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ourense]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2465912|Carles Domingo Pladevall]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Girona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:CarlosCarmonaBonet.jpg|center|128px]] | [[Carlos Carmona Bonet]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5041907|Carlos Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sant Boi de Llobregat]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hidalgo pasto 11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2939367|Carlos Daniel Hidalgo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-22 | ''[[:d:Q320015|Pasto]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-24 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q14944249|Carlos Martín Arceo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-26<ref name="ref_12f176e364c85b858516d98a4bd9104be563e5bf621a30f1659fa552551e28f2">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/172377</ref> | ''[[:d:Q1227388|Galdakao]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-04-24<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Carmelo González with Jirawat Makarom.JPG|center|128px]] | [[Carmelo González Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16490794|Cesáreo Bachiller]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="2004" | 2004-02-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24578995|Cesáreo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-07-04 | [[Valladolid]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cezary Kucharski 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373054|Cezary Kucharski]]'' | [[Polonia]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q384244|Łuków]]''<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q92931607|Chipia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-02-04<ref name="ref_a502b45095abd176ddb237803f94db76cd756641fa83b603389797d7efe81686">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/524372</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="1998" | 1998-10 | | | | | |- | | ''[[:d:Q5767109|Cholo Dindurra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-27 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5118342|Chus Bravo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Ciriaco Cano]] | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-08-04 | [[Plasencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5494230|Claudio Silva]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-23 | ''[[:d:Q2885363|O Carril]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1901" | 20th century | | | | | |- | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | data-sort-value="2009" | 2009-02-14 | | | | | |- | | ''[[:d:Q3325298|Cristian Bustos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5186184|Cristian Fabián Díaz]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3002858|Cristian Portilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-28<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]]<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5"/> | | | | |- | | [[Cristian Salvador]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Cundi]] | [[España]] | data-sort-value="1955" | 1955-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:RC Lens - Toulouse FC (24-09-2023) 36.jpg|center|128px]] | [[César Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Palencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Damián Suárez 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463385|Damián Suárez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5216218|Dani Borreguero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3328490|Dani Bouzas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q996161|Arteixo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16190434|Daniel Díaz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-03 | [[Uviéu]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2552773|Daniel Šarić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Rijeka]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2884669|Darío Scotto]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-01<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[David Barral]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5231213|David Bauzá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916688|David Garcia Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-09 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2398686|David Karanka]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-20 | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[delanteru centru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-23 | [[Turón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2013890|David Pirri]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sabadell]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2117608|David Rodríguez Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916711|David Sánchez Cano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|128px]] | [[David Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-03<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]''<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dejan Lekic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q554845|Dejan Lekić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q206317|Kraljevo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Diego Alegre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5274554|Diego Alegre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1220392|Diego Camacho Quesada]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-03<br/>1994-06-23<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Getafe CF - Diego Castro.jpg|center|128px]] | [[Diego Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Pontevedra]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q4887578|Diego Díaz Garrido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-30 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dmitri Cheryshev 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q609998|Dmitri Cheryshev]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1969" | 1969-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Nizhni Nóvgorod]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Douglas Pereira dos Santos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1988686|Douglas]]'' | [[Brasil]]<ref name="ref_ce72fb9895450569bef5e5496457567416fffbb51340d58407858de1ac437ed5">http://www.worldfootball.net/teams/sao-paulo-fc/2014/2/</ref><ref name="ref_c4782e28162c719a9fd3053b0ef14c3a39451c83fc8fb4573089017a98aa0bd0">http://www.transfermarkt.co.uk/tombense-futebol-clube-mg-/transfers/verein/3234</ref><ref name="ref_05cfbb11676961e94c4c64e50f7928b29de4212a4b7ddb7e6a9a431bb5f15f85">http://www.transfermarkt.co.uk/douglas/profil/spieler/58426</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q650174|Monte Alegre de Goiás]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Iran vs. Montenegro 2014-05-26 (136).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2572070|Dragoje Leković]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-21<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q550435|Sivac]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Duje Cop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1283439|Duje Čop]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q221495|Vinkovci]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2295572|Dušan Savić]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1955" | 1955-06-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1273297|Ub]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5818816|Edmundo Morán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1889" | 1889-03-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-21 | | | | | |- | | ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Eduardo Morilla]] | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-06 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Edwin Congo, at an interview.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q936772|Edwin Congo]]'' | [[Colombia]]<br/>[[España]]<ref name="ref_c0e8b204366c121890e6934b071cdc9bec5a0a1467717347842bde3a90f0fdca">https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1376-edwin-congo</ref> | data-sort-value="1976" | 1976-10-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Bogotá]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q114991881|Egoitz Arana]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-02-19 | [[Zarautz]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q370568|Elderson Echiéjilé]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Benin City]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q597357|Eloy Olaya Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-10 | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5831149|Emili Josep Isierte Aguilar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q477311|Amposta]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3751906|Emilio Aldecoa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-11-30<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="1999" | 1999-09-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719591|Emilio Arbaizar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | data-sort-value="2017" | 2017-07-06 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Emilio Blanco]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-01-09<ref name="ref_283dc399a72cc3c4c38f3b74c8634c5e7226aea1e334cff2d4b50f57ca7f8870">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273540</ref> | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Emilio Gutiérrez González]] | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-04 | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 1987 | 1987 | 3 | 0 |- | | [[Emilín]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18643927|Enrique Cabal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1929" | 1929-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Enrique Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17415198|Enrique Sierra Rubio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-07 | [[provincia de Cuenca]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-03 | | | | | |- | [[Ficheru:Enzo Ferrero - El Gráfico 2888 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381504|Enzo Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Матч «Динамо» - «Колос» 7-0. 28 серпня 2021 року — 1264594.jpg|center|128px]] | [[Eric Ramírez]] | [[Venezuela]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q695623|Barinas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Esteban Gutiérrez Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-10-20<ref name="ref_4fde1483b7e8b080dbaa18c8bbdb84ab5841babe2ddb5627bebe5dfdfb4e65cd">https://fbref.com/en/players/bbeb5114/</ref> | [[Cuideiru]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1999035|Eugenio Leal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1954" | 1954-05-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q965175|Eusebio Bejarano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-06 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3289185|Evandro Adauto da Silva]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-29<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Santo André]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16565923|Fabián Muñoz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-27 | [[Puertollano]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1339327|Felipe Miñambres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Estorga]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Amorebieta.png|center|128px]] | [[Fernando Amorebieta]] | [[Venezuela]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q2919593|Cantaura]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q16493126|Fernando Ceballos Sáez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1909" | 1909-11-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Torrelavega]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernado Giner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q974333|Fernando Giner]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q987383|Alboraia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Fernando Gomes]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1956" | 1956-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Porto]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-26<ref name="ref_27c114d9aaa2710305a446a075a0a586db62dd8445b48cf04c9e5544b6306318">https://observador.pt/2022/11/26/morreu-fernando-gomes-antigo-jogador-do-fc-porto-e-bibota-de-ouro-tinha-65-anos/</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Tocornal Linares.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8961393|Fernando Tocornal Linares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-20<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16493213|Florín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3748302|Formose Mendy]]'' | [[Guinea-Bisáu]]<br/>[[Senegal]]<br/>[[Francia]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1557691|Guédiawaye]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Fran Villalba Birmingham Aug 2019.jpg|center|128px]] | [[Fran Villalba]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Ico Aguilar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5483487|Francisco Javier Aguilar García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-11<ref name="ref_249c421157f23eb0bbe12b63ce39ffd1da025eda163a0e3fa4a8822e9d5efa34">https://www.realmadrid.com/en/news/2020/05/11/official-announcement-passing-of-ico-aguilar</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8962439|Francisco Javier Sánchez Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Almacelles]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1333610|Francisco José Maldonado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-06-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2706602|Francisco Liaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<br/>[[Porteru]] | | | | |- | | [[Francisco Molinero]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ontígola]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326161|Francisco Moreno Gómez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-08-15 | [[Madrid]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-20 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Francisco Méndez Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-11-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q16493305|Francisco Romero Vázquez]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1942" | 1942-12-17 | ''[[:d:Q840962|Concepción]]'' | data-sort-value="1997" | 1997-02-13 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16569258|Francisco Solabarrieta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-11-09 | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-07-29<ref name="ref_ae5179aff02a10fa83c0e20f98078dfea0b092d1dbb7b2d82cf659366bf07f57">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exfutbolista-sporting-gijon-solabarrieta-goleador-20250730115445-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2445124|Francisco Villarroya]]'' | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-08-06<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904990|Fredi Lobeiras]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-07<ref name="ref_67896435510eaf16c275a14429760a95498d5245ea91a0dc2c8c10c915304355">https://fbref.com/en/players/9e85ab41/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gabriel Tuya García]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1977" | 1977-05-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Georgi Yordanov 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2628915|Georgi Yordanov]]'' | [[Bulgaria]] | data-sort-value="1963" | 1963-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Plovdiv]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gerard Autet Serrabasa]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Manlleu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|128px]] | [[Gerardo Noriega]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cue]] | | [[centrocampista]] | 2012 | 2015 | 68 | 4 |- | | [[Germán Menéndez]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-10-18<ref name="ref_2fc2e7cd1739d87169f8a99d01884fa2815ef188849d8d9e72ef0932b8ccc785">https://www.bdfutbol.com/es/l/l10066.html</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_02888f52e3363e8d56f2b6c61be2da78b06c2590c62bec625cf0d7cb8886066e">https://www.ceroacero.es/jogador.php?id=335479</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-15<ref name="ref_079346e503f9ddbb8539170cb73829dcb435b0333b6e2035ab81d2304797da7c">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221115185809/https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-german |fechaarchivu=2022-11-15 |url=https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-german |títulu=Archived copy}}</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5552331|Germán Rivarola]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1979" | 1979-04-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q10367830|Santa Eufemia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2707013|Grégory Arnolin]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-10<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q180005|Livry-Gargan]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guille Rosas]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-17 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guillermo Campanal]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-02-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-22 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Guillermo de Amores, CA Peñarol v Botafogo FR (Libertadores); 30 Oct 2024.jpg|center|128px]] | [[Guillermo de Amores]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[San Jacinto (Uruguái)|San Jacinto]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5616220|Guillermo Méndez Pereiro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | [[delanteru]] | 2014 | 2014 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q125909676|Guillermo Villagrá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-06-07 | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="1970" | 1970-02-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Gumersindo Pérez Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-01-21<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-07-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-27 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5642212|Gustavo Cañizares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q782158|Dolores]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hernán Santana.jpg|center|128px]] | [[Hernán Santana]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Breña Baja]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897784|Hilario Velasco Buendía]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-12-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Fraile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2586621|Hugo Fraile]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Huelva]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Guillamón 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30346426|Hugo Guillamón]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-01-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo perico perez.jpg|center|128px]] | [[Hugo Leonardo Pérez]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q753642|Avellaneda]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5934168|Hugo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q187618|Striker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Vieira.png|center|128px]] | [[Hugo Vieira]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-07-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q213242|Barcelos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q23907859|Ibon Díez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-31<ref name="ref_d2ebf10a88b4b621640fa8dfa00a712af837e954a8e1f69eef8eb4e731a25de1">https://fbref.com/en/players/35884af5/</ref> | [[Bermeo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Elftalfoto Athletic de Bilbao (archief), Bestanddeelnr 929-1073 (Churruca).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Churruca]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Ledyakhov 2011.jpg|center|128px]] | [[Igor Lediakhov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1968" | 1968-05-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sochi]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Lichnovski.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2056439|Igor Lichnovsky]]'' | [[Chile]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santiagu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3792446|Igor Taševski]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-27 | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19714477|Isidro Fernández Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-15<ref name="ref_29efb730e63954f2a14b5d4e3fb84609055636b77e0c8e55a9597909a836324a">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/285300</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Isma López.jpg|center|128px]] | [[Isma López]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-01-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Berriozar]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]''<br/>[[delanteru]]<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2918193|Isma Piñera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:IvanCuellar.jpg|center|128px]] | [[Iván Cuéllar|Iván Cuéllar Sacristán]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_774e71fd5845423f729c3a2f46da2d456a6acdaf5d6b6014654974e00fb9a44e">''[[:d:Q21705947|Soccerbase]]''</ref> | [[Mérida]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2365416|Iván García Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-06-03<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Iván Hernández (footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2635943|Iván Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897725|Iván Otero Yugueros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | ''[[:d:Q9010183|Iván Peñaranda]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santa Eulàlia de Ronçana]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-06-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q518991|Iñaki Lafuente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Jaime Reinares Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-03-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2015 | 14 | 0 |- | | ''[[:d:Q5926134|Jano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2003 | 2004 | 33 | 0 |- | | ''[[:d:Q20003369|Jaume Peiró i Arbonès]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-09<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-11<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3"/><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|128px]] | [[Javi Fuego]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Siero]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3807466|Javi Poves]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Casquero getafe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718878|Javier Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Javier Dorado]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-27<ref name="ref_4021a941d682e695e76a94709f1e200a27a501853c710cfc425f756b5ab37f91">https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/announcements/comunicado-oficial-fallecimiento-de-javier-dorado-27-02-2025</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2327907|Javier Manjarín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165658|Javier Oliete]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q448073|Jeffrey Hoogervorst]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1984" | 1984-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ámsterdam]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2013 | 29 | 0 |- | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6188445|Jesús Enrique Velasco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-01-16 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jesus Narro - Cromo Stamp Collectible 1944.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12390870|Jesús Narro Sancho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-01<br/>1987-01-07 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16581550|Jesús Uribe]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-01-02 | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="2005" | 2005-07-26 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q195874|Joakim Nilsson]]'' | [[Suecia]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-31 | ''[[:d:Q54352|Landskrona]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15635274|Joan Bolinches i Gil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-01<ref name="ref_4bc01650a192aad3a286724acacd18dc759e202613c0a6a55bdc51fa8774ad3f">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313966</ref> | [[Ontinyent]] | data-sort-value="2006" | 2006-07-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquim Basora|Joaquim Basora i Brunet]] | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-04-08<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221224161058/https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html |fechaarchivu=2022-12-24 |url=https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html |títulu=Archived copy}}</ref> | ''[[:d:Q11954304|Valls de Torroella]]''<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b"/> | data-sort-value="2022" | 2022-12-19<ref name="ref_f8e24946bab0fd2224f175315126c1fd6a85db7faf145c7528453d1ac2c91f2d">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20221225072331/https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-joaquin-basora |fechaarchivu=2022-12-25 |url=https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-joaquin-basora |títulu=Archived copy}}</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2546148|Joaquín Alonso González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-09 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquín Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jonathan Dubasin]] | [[Bélxica]]<br/>[[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-02-02<ref name="ref_3c1630a01be9da33ad4ab8b37094763ee2067158ca843c01b44be879f9d8f0c9">https://www.transfermarkt.es/jonathan-dubasin/profil/spieler/628621</ref> | [[La Seu d'Urgell]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q1841421|Jony López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jordy Caicedo Cote D'Ivoire v Ecuador 14 June 2026-33.jpg|center|128px]] | [[Jordy Caicedo]] | [[Ecuador]] | data-sort-value="1997" | 1997-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q215080|Machala]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jordan Carrillo|Jordán Carrillo]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | [[Culiacán]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13592539|Jorge Franco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1993-10-25 | ''[[:d:Q1100437|Burguillos del Cerro]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-02-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q3823293|Jorge Pina Roldán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-28<br/>1983-02-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Jorge rinaldi cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3183873|Jorge Rinaldi]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24579386|Jose Luis Prado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-15<ref name="ref_e1bd7aa1624bc25d078c2a151f67fdfe1546fce8ca1b5934bab5183a3bb4e780">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10526.html</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-25<ref name="ref_1e9a2f3c142cbc111ad36b1ff823f9fb9d319244597476d4175fe302a5deb785">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exdelantero-sportinguista-20191026001157-ntvo.html</ref><ref name="ref_c25941bd2d2a431b0436adc65eca33ced9000c1e67280518c413e0dfa840f252">https://www.atleticodemadrid.com/noticias/luto-por-el-fallecimiento-de-jose-luis-prado-sanchez</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-21 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Antonio Redondo]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-03-08<ref name="ref_f5cb9194da0e14e857f72a228d9d031333967f59eac59309eb5923ab25e5a134">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/310618</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Carlos Lariño]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-10-27<ref name="ref_6126cd6c92da6e05f9f3ea97e15a37b3c3528fb36e5a09ebe8ff9cf6a6c6314b">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7747.html</ref> | [[Pontevedra]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-31<ref name="ref_23a440bb6943b8de451a6a7c3888704cdc5ce2f74648d5d7eb14e9d105cd3fca">https://as.com/futbol/2020/12/31/mas_futbol/1609428806_781395.html</ref> | | | | | |- | | [[José de la Fuente Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-03-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2009" | 2009-06-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1947 | 1949 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q6292081|José Díez Calleja]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-25 | [[Ortuella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-09-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | [[José Gragera Amado]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-11-30 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89279486|José Gutiérrez Mijares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-03-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-07 | | | | | |- | | ''[[:d:Q138018560|José Ignacio Pérez Solmo]]'' | | | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q5940726|José Jesús Mesas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-24 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Luis Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810474|José Luis Bilbao]]'' | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-09-08 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2014" | 2014-01-28 | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16941788|José Luis Garzón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-08-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[València|Valencia]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-17 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Luis Lavandera]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1835807|José Luis Soto María]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04 | | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719965|José Luis Urbano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-24 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | data-sort-value="2016" | 2016-05-20 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26713931|José Luis Urrecho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:José Manuel Aira (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1444094|José Manuel Aira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ponferrada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1277247|José Manuel Colmenero Crespo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Manuel Díaz Novoa]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-01-01<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-07-05<ref name="ref_f88387c651257a86809ab498822d3473ca4c93ba604780190b24b760dbb5c110">https://www.farodevigo.es/celta-de-vigo/2026/07/05/muere-diaz-novoa-tecnico-levanto-132142886.html</ref> | | 1970 | 1971 | | |- | | ''[[:d:Q5942072|José Manuel Espinosa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Aldeanueva de San Bartolomé]] | data-sort-value="2025" | 2025-10-15<ref name="ref_aac360dda5a63dcef44bf9c1ab98bd4ef0da9c11a25855d83afc0e7459bffb60">https://www.elcomercio.es/obituarios/muere-jose-manuel-espinosa-defensa-sporting-gijon-20251015084535-nt.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5942079|José Manuel Fernández García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16300714|José Manuel García Herrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-30 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José María Cabal Merediz]] | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-09-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2002" | 2002-11-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11929147|José María Cela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-17<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17477968|José María Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-18<ref name="ref_b76cf629b1a362cc4ef72182713e9d3afa90b1e999d3bd7d87efe71eee82fc6e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/308945</ref> | ''[[:d:Q607474|Muskiz]]'' | data-sort-value="1991" | 1991-11-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5793059|José María Encontra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-07-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2890753|Tormos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16880171|José María Marculeta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-02-27<ref name="ref_c50d0092b5854435d46619f707b311481008ac3b244c70cf4d1422b924e125a7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313871</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810519|José María Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q27631259|José Pineda Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-05-27<ref name="ref_a5275eab79ba33e64d8410f14c0848c95339a7f0721b50e54f43b97a29d7132b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313901</ref> | [[Alcalá de Guadaíra]] | data-sort-value="2000" | 2000-06-22 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5944700|José Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16223696|José Ángel Blanco Hevia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-26 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2009 | 35 | 4 |- | [[Ficheru:Cote Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Ángel Valdés Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-09-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391274|Juan Aretio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-07-10<ref name="ref_baf8cb29c6d0ea727400879d5a36e2e20aa25756d859347f2c31a3421d331b41">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/314087</ref> | [[Ferrol]] | data-sort-value="1973" | 1973-09-24 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juan Carlos Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11929272|Juan Carlos Justes Albiol]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q934921|Almudévar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-28<ref name="ref_04855e34e81c9cd3ef395b30141ccfc053c8748d73f220302fd41cc92b18753d">https://fbref.com/en/players/6d573420/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391226|Juan Emery]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-02-18 | [[Irun]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-10 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15912896|Juan Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-09-18 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2023" | 2023-08-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810865|Juan José Valencia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-18 | [[Donostia]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Juan Ferney Otero.jpg|center|128px]] | [[Juan Otero]] | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sipí]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<ref name="ref_4db0e6ab796b8f4733e9ea8ad566d6e5a57c504c6d764a0f98dce2298cce92da">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230120155131/https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223 |fechaarchivu=2023-01-20 |url=https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223 |títulu=Archived copy}}</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Juan Pablo Colinas.jpg|center|128px]] | [[Juan Pablo Colinas]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Llión]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q137324344|Juan Pedro Filiberto Azcarate Aguirre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-08-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]''<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-08-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2923181|Juan Ramón López Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-02 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q972356|Juanele]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q4883804|Juanjo González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Juanma Suárez del Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juanmi Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q920971|Capdepera]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Julio Rodríguez López]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Julio Salinas Fernandez 2016.jpg|center|128px]] | [[Julio Salinas]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-11<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Julián Mesa González]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-24<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]]<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14"/> | data-sort-value="2020" | 2020-12-28<ref name="ref_eb7ec688a45a4e2f2920e108c2ab13c84d6443f76b8ad3df515f32398796a20c">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exjugador-sporting-julian-mesa-20201229164548-nt.html</ref> | [[delanteru]] | 1958 | 1959 | | |- | | ''[[:d:Q720029|Jurgen Colin]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Utrecht]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Justin Smith]] | [[Francia]]<ref name="ref_e819fc57027ae8b0d9f9a335911045987b54f0e4aed1b1fbd6a5b661ced875ef">https://www.unfp.org/joueur/justin-smith-24456/</ref><br/>[[Canadá]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-04 | [[XVI Distritu de París]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6292804|Kaleb Morales Gonzalez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-02 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q940663|Kevin Moran]]'' | [[República d'Irlanda|Irlanda]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Dublín]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Kike Mateo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Murcia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Konrad de la Fuente March 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62456204|Konrad de la Fuente]]'' | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-16 | [[Miami]] | | [[delanteru]]<br/>''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Lacina Traoré 19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45134|Lacina Traoré]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-20<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21428541|Lander Olaetxea]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Abadiño]] | | ''[[:d:Q16501245|wide midfielder]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Laurie Cunningham statue.png|center|128px]] | ''[[:d:Q526010|Laurie Cunningham]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1956" | 1956-03-08<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q123369|Archway district]]'' | data-sort-value="1989" | 1989-07-15<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref> | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2297527|Leonardo Biagini]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q974987|Arroyo Seco]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20666404|Lluís Castañer i Viñas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Banyoles]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Lens - Marseille (03-02-2021) 51.jpg|center|128px]] | [[Lucas Perrin]] | [[Francia]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Marsella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-04-06 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | data-sort-value="1987" | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1949 | 1951 | | |- | [[Ficheru:El CD Leganés a Primera (26911425003) Lazaro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17612546|Luis Borja Lázaro Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Héctor Cristaldo en septiembre de 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1351101|Luis Cristaldo]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Bolivia]] | data-sort-value="1969" | 1969-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q5983760|Ibarreta]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Luis Enrique 2014.jpg|center|128px]] | [[Luis Enrique Martínez García]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q960103|Luis Flores]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1961" | 1961-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1962-08-08<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Hernández.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5983656|Luis Hernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-14<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Luis Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pellicer en el Málaga C.F.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18719870|Luis Pellicer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-29<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q507621|Solsona]]'' | data-sort-value="2018" | 2018-05-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9025365|Luis Sierra Mediavilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-12-07<ref name="ref_f551d41875627149e37e2aed3367fb64a608c3173b6cad881130290728beb2d7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273580</ref> | ''[[:d:Q5662471|Alba de los Cardaños]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3840415|Luis Soto Valverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-12-14<ref name="ref_705d28e78bdaead7635b4eef27553623bdb561a6d835ed6e7a08403ed8a0f751">https://www.bdfutbol.com/en/j/j10697.html</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10496543|Luna]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-23 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24398655|Madriles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1934" | 1934-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Monforte de Lemos]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-08 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Mandi for Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4792838|Mandi]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[San Bartolomé de Tirajana]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4889196|Manel Martínez Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-03 | ''[[:d:Q13933|Ripollet]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Manolo Mesa]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q846153|San Roque]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1893" | 1893-06-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1958" | 1958-12-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q951937|Manuel Badenes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-10-31<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Castelló de la Plana]] | data-sort-value="2007" | 2007-11-26<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Lillosporting.jpg|center|128px]] | [[Manuel Castellano Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1989-03-17 | [[Aspe]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268338|Manuel Cervigón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-09-14 | [[Madrid]] | data-sort-value="1995" | 1995-10-12 | | | | | |- | | [[Manuel Echevarría]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-03-27 | [[Villaviciosa]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Открытые тренировки «Динамо» и «Манчестер Сити». 23 февраля 2016 года — 668953.jpg|center|128px]] | [[Manu García Alonso|Manuel García]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q54165636|Manuel González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-23 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q623526|Manuel Jiménez Abalo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-27 | ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q538714|Manuel Lucena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9027949|Manuel Meana]]'' | [[España]] | data-sort-value="1901" | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Manuel Negrete 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1387961|Manuel Negrete]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1959" | 1959-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1959-05-15<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q2000092|Ciudad Altamirano]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Manuel Vega-Arango]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Rafael Marañón - Fondo Car-Kutxa Fototeka.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q421810|Marañón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Olite/Erriberri]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Eupen-cologne 5.jpg|center|128px]] | [[Marc Valiente]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granollers]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Marcel Sabou]] | [[Rumanía]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-22 | [[Timișoara]] | data-sort-value="2025" | 2025-06-09<ref name="ref_a820a3084fe117fa0fb20d799d22288e6ed7d50d33d78809886dd797d6809f01">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-marcel-sabou-ela-exjugador-sporting-gijon-20250609190554-nt.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Marcela Restrepo USWNT v Colombia Mar 7 2026-163 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63856895|Marcela Restrepo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-11-10<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | ''[[:d:Q1093584|Dosquebradas]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-26 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]] | [[Marcelino García Toral]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-14 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6757873|Marcos Landeira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-05-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5996708|Marcos Sequeiros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3321870|Marcos Vales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mario Cotelo]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-10<br/>1975-02-16<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:MKiller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3848700|Mario Killer]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1951" | 1951-08-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Mario Stanic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350452|Mario Stanić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Sarayevu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2351183|Marko Perović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-24 | ''[[:d:Q192606|Leskovac]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q445484|Mate Bilić]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Split]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16145733|Miguel Alonso Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Miguel Cobas]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:De las Cuevas 2 crop (cropped).JPG|center|128px]] | [[Miguel de las Cuevas]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-06-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ḷḷena]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12393309|Miguel María Aldalur Lasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-19 | [[Tolosa]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-09<ref name="ref_4fe4842cdec485c997c9206ec465ea388bf6b66fc04e199d5f8f4ece7b935871">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7741.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Michel-XerezCD-p1040367.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3772848|Miguel Ángel Carrilero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-03 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Ángel Guerrero.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2756907|Miguel Ángel Guerrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1628592|Borox]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2011 | 2013 | 64 | 13 |- | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-12-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - CD Leganés 2018-12-01 (13) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20492759|Mikel Vesga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-08<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1383677|Milan Luhový]]'' | [[Checoslovaquia]]<br/>[[Eslovaquia]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q27541|Ružomberok]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Milan Smiljanic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q358699|Milan Smiljanić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q26345|Kalmar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mino Serrano]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-29 | [[Gozón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Moigomez.jpg|center|128px]] | [[Moi Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q606240|Rojales]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6020675|Moisés García Rosas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Molinucu]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Monchu]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[delanteru]] | 1990-11-01 | 1991-06-30 | | |- | | ''[[:d:Q6035640|Máximo Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-11 | [[Madrid]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-22<ref name="ref_d7f6258e134471d6be4ace3ea3e8a9224b5d5a7541a443b39f7c80ca104e4f24">https://www.lne.es/sporting/2020/03/22/muere-hernandez-exjugador-sporting-1970/2615575.html</ref><ref name="ref_fc9365d032ee6c912e88bc13cd697098c6522b349d6b05ecf5551155a3220d67">https://as.com/futbol/2020/03/22/portada/1584884280_295072.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nacho Novo.jpg|center|128px]] | [[Nacho Novo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ferrol]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]]<br/>[[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11938380|Narciso Manuel Rodríguez de Armas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-05 | ''[[:d:Q716384|Arucas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Neftali Manzambi]] | [[Suiza]] | data-sort-value="1997" | 1997-04-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Luanda]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q729167|Neru]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nick Blackman (cropped).png|center|128px]] | [[Nick Blackman]] | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Barbados]]<br/>[[Israel]]<ref name="ref_93f728d1e2f57d5f58436599b2d79a51b72458c4ed29e17c3828e58f43548354">https://www.football.org.il/en/players/player/?player_id=190447</ref> | data-sort-value="1989" | 1989-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salford]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Nikola Maras 2023.jpg|center|128px]] | [[Nikola Maraš]] | [[Serbia]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Ognjen Vranjes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q651967|Ognjen Vranješ]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Banja Luka]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Omar Mascarell 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7089760|Omar Mascarell]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-02<ref name="ref_948011e241a00db323e54d10e9de2d70f1c5bbe778f6f93aa9e176d9030872aa">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200410205114/https://schalke04.de/teams/profis/person/omar-mascarell/ |fechaarchivu=2020-04-10 |url=https://schalke04.de/teams/profis/person/omar-mascarell/ |títulu=Archived copy}}</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Omar Sampedro]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2015 | 67 | 7 |- | | ''[[:d:Q3886414|Oscar Garro]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1922" | 1922-04-09<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - Rayo Vallecano 2019-01-05 9 (cropped) Trejo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q167348|Oscar Trejo]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q44253|Santiago del Estero]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11939672|Ovidio Bango Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-19 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q563105|Pablo Amo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:PabloCalandria.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3180229|Pablo Calandria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-15<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q615244|Ituzaingó]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q622987|Pablo Díaz Stalla]]'' | [[España]]<br/>[[Arxentina]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-05<ref name="ref_948bc5f30495c1c4dc41e61475e643c806590795fe61cf3edca6f696e98d1e4d">https://fbref.com/en/players/a42419f7/</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56282880|Pablo Fernández Antuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-13 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q43378480|Pablo Fernández Blanco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<br/>[[Candás]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pabloinsua.JPG|center|128px]] | [[Pablo Insua]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-09-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Arzúa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Pablo Lago]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q240811|Pablo Álvarez Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q38261|Paco Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-03-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-08 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Paco Herrera Celta-Depor.JPG|center|128px]] | [[Paco Herrera]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6056900|Paco Jurado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lorca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Patricio Graff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2185595|Patricio Graff]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Italia]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:PedroDiazFanjulen2026.jpg|center|128px]] | [[Pedro Díaz Fanjul]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-05 | [[Mieres]]<ref name="ref_f3f8a561e80b3fe4c51d923d87745ddde7083b317e44b2d101d543d4365c8d29">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230531041705/https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz |fechaarchivu=2023-05-31 |url=https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz |títulu=Archived copy}}</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Pedro González Llosa]] | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-03 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719911|Pedro Rodríguez Alfaro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-29<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Burdeos]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2064341|Pedro Santa Cecilia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56223863|Pelayo Morilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-12<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q746128|Pier Luigi Cherubino]]'' | [[España]]<ref name="ref_940db006fa0b6052cd9fec90fee5222dbff0b9ae46a08f71a0cbc32f24dacc46">https://www.transfermarkt.com/pier/profil/spieler/184330</ref> | data-sort-value="1971" | 1971-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Roma]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20016490|Pin]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | [[Xixón]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Pol Valentín 19092026 (2).jpg|center|128px]] | [[Pol Valentín|Pol Valentín Sancho]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avinyonet de Puigventós]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-29 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18644188|Quiliano Gago]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-03<ref name="ref_4059d49d7b7b9dd079d971a7a90714989b8985a8c661aef383aa727a9d82d337">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313829</ref> | [[San Martín de Valderaduey]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-07 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|128px]] | [[Quini]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-09-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-27<ref name="ref_f04fe7bca00992d6d06b4336d1f5e6b63c7df0dabf5d5b5e5b909f3ffc78865d">https://pantheon.world/profile/person/Quini</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rafael Biempica]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-03-21<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0"/> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6098113|Rafael de Diego Larrañaga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-05-07<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Getaria]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326174|Rafael del Riego Villaverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-07-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1990 | 1992 | 28 | 0 |- | | ''[[:d:Q15634734|Rafael Granero Bellver]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Chella]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-06<ref name="ref_484d0291a1e045a2d84761f4a54a2a3a11942961e93512c3e712d8560c57885d">https://www.mundodeportivo.com/futbol/rcd-espanyol/20240106/1002164848/fallece-rafael-granero-jugador-espanyol-60-70.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19301624|Rafael Grau i Ferrer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-09-24<ref name="ref_3c1b583c614db0a293665e94d182b681d97b527fe8211bec4ae8d65fc12a186c">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230120155129/http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1949/07/25/pagina-2/659192/pdf.html#&mode=fullScreen |fechaarchivu=2023-01-20 |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1949/07/25/pagina-2/659192/pdf.html#&mode=fullScreen |títulu=Archived copy}}</ref> | [[La Garriga]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-20<ref name="ref_737fe28e7ff8313bc623c74e0e4089b97cd220b3b4c8a1334d970b19e0888774">http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1989/06/21/LVG19890621-042.pdf</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624129|Rafael Mújica]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-11-29 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-12 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Rafel Sastre]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624285|Ramón Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-07-05 | [[Madrid]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | | | | | |- | | ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-05-15 | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20925477|Ramón Tejada Acuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-10-03 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q320194|Rashidi Yekini]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1963" | 1963-10-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q208318|Kaduna]]'' | data-sort-value="2012" | 2012-05-04<ref name="ref_348a32658152bc7571c299e03a728bb08c2dcfd7630733d80c9738e0eec88932">http://www.bellanaija.com/2012/05/04/rashidi-yekini-nigerian-football-legend-reported-dead</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9066900|Raul Ramón Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-31<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q141278|Roperuelos del Páramo]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3822483|Raúl Cámara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Raul dominguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7299759|Raúl Domínguez Carral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa María de Cayón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q515010|Raúl Lozano Marco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salamanca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q465114|Ricardo Alós]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-10-11 | ''[[:d:Q1010291|Montcada]]'' | data-sort-value="2024" | 2024-01-14<ref name="ref_5e6a2e5110c45a17784437a684df5834fa9ec440d45e40b0779ac5f189c1b252">https://actualidadvalencia.com/muere-ricardo-alos-goleador-del-valencia-cf-en-los-50/#google_vignette</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2605464|Ricardo León Brito]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q953876|Los Realejos]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6108441|Ricardo Rezza]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q668462|Berisso]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Roberto Fernández Alvarellos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q673752|Roberto Fernández Alvarellos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Chantada]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20006520|Roberto Rodríguez Basulto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-11 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1174368|Roberto Trotta]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q533416|Pigüé]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3940036|Rodrigo Dias Carneiro]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q194328|Uberlândia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16482829|Rogelio Altisent]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-10-24<ref name="ref_352ec0f762c1b5a0834b09839174b9a47f3d80f64fd7f0201c66e3cac49e93e5">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/347174</ref> | ''[[:d:Q1765384|Torrelameu]]'' | data-sort-value="2004" | 2004-12-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11946146|Rogelio Lamar Heredia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-23<ref name="ref_56ab07639bdcce74e517e97d98582074ed1b6748db0ac9da71a0367bd5f6433c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/303639</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946376|Rubén Acebal Vázquez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-25 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946379|Rubén Blaya Cayuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-06<ref name="ref_ddb956dda8eb2dee6f1b284aeea03afe229cc267236c12e34410ac154e23cef7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/253650</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Pulido and Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q658566|Rubén Pulido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-02<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2531378|Rubén Suárez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-19<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Sánchez Pérez-Cejuela.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28147587|Rubén Sánchez Pérez-Cejuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-25 | [[Sonseca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rubén Yáñez]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lloret de Mar]]<ref name="ref_78c18ea1ef604e5ba1da8b9bb18f84abf9885ea77d9137427d6c81462162dc48">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230614080404/https://www.realsporting.com/noticia/ruben-yanez-nuevo-portero-del-real-sporting |fechaarchivu=2023-06-14 |url=https://www.realsporting.com/noticia/ruben-yanez-nuevo-portero-del-real-sporting |títulu=Archived copy}}</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Rónald Gómez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1805383|Rónald Gómez]]'' | [[Costa Rica]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-24<ref name="ref_dac295c02072c302390195c838904d681092d34cf0207b6e694cb70ac1967b28">https://www.calendarz.com/es/on-this-day/january/24/ronald-gomez</ref> | ''[[:d:Q30687|Puntarenas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-14<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Samuel Baños]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3823069|Samuel San José Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7419040|Sansón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-04-20 | [[Vigo]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13<ref name="ref_cf4fd5364ef7b6dd8ff5715e5ca7dfbafecf36ce1282c20d5ad8f08370291d23">http://www.farodevigo.es/deportes/2012/02/14/sanson-nadie/623641.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Santi Jara.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6120774|Santi Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-02-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q13930|Almansa]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Sebastián Eguren en Valladolid.jpg|center|128px]] | [[Sebastián Eguren]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21042754|Sergio Barragán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-17<ref name="ref_c7bac0969875240f9f205bf064050cf60a5bf8ffdfc3b7cc8c761da144bb3fee">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/527688</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2014" | 2014-12-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]] | [[Sergio Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1388599|Sergio Matabuena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Mendigutxia - 54276794374.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235631|Sergio Mendigutxia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-06-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Siero]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1605140|Takis Gonias]]'' | [[Grecia]] | data-sort-value="1971" | 1971-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q210698|Livadeia]]'' | data-sort-value="2026" | 2026-06-24<ref name="ref_c60fafbb815b24ec84dd9ed1a97a64887c2b5a17a499abb695e193aa06f438ce">https://www.protothema.gr/sports/article/1840176/pethane-se-ilikia-54-eton-o-takis-gonias/</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16302611|Tamayo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-21<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-03<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b"/> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Tati Alcalde]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salinas]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Thomas Christiansen England v Panama 27 June 26-163.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q505800|Thomas Christiansen]]'' | [[Reinu de Dinamarca]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Copenḥague]]<ref name="ref_8feb1a5969d626f55575854b510559b0c148fb2d728dfd8f9ed2ccf2d34663f8">''[[:d:Q18927195|Munzinger Sport]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89280405|Tino García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-08 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | [[Tomás Hervás]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-25<ref name="ref_5befa384a4edc8649b3912960549c2d5a4bceb61f3699ed3e03942a8e88e5c1e">https://www.transfermarkt.es/tomas-hervas/profil/trainer/25969</ref> | [[Ponferrada]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26693492|Tomás Orbegozo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-08-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Azpeitia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9091911|Urbano Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-05 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11954203|Valentín Aller Garcia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-13<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q10388978|Valtemir Teles de Souza]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1969" | 1969-03-15 | ''[[:d:Q1807706|Piritiba]]'' | | ''[[:d:Q904289|stopper]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Vasyl Kravets.jpg|center|128px]] | [[Vasyl Kravets]] | [[Ucraína]] | data-sort-value="1997" | 1997-08-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lviv]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9093274|Vicente Fernández Pujante]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-09-17 | [[Vilanova i la Geltrú]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16646107|Vicente Iborra Richart]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-16<ref name="ref_577b5005f747c5433e49ab2055cd5717707c1abbf3d7d23fcd156139a9224f54">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/309039</ref> | [[Xàtiva]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-03<ref name="ref_098fc7cb6214fb83538d67338fc323ca4c6b067e53c0f058a777c6a0fe010224">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230120155130/https://www.eldesmarque.com/valencia/valencia-cf/272064-fallece-vicente-iborra-ex-del-valencia-cf-y-leyenda-en-el-elche |fechaarchivu=2023-01-20 |url=https://eldesmarque.com/valencia/valencia-cf/272064-fallece-vicente-iborra-ex-del-valencia-cf-y-leyenda-en-el-elche |títulu=Archived copy}}</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7925169|Vicente Luis Lapatza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-08-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2008" | 2008-01-20 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Miera (1965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1372383|Vicente Miera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Palacio, Los Sports, 1927-06-03 (221).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20016462|Vicente Palacios González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7938580|Vladimir Popović]]'' | [[Montenegru]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-05 | [[Podgorica]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1897061|Vladimir Vermezović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1963" | 1963-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Víctor Campuzano 2019.jpg|center|128px]] | [[Víctor Campuzano]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-05-31<ref name="ref_5ae476449196799c1302ac69a95ce3c7943dcd36b14f149788910bcd8fe27d3d">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230120155130/https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco |fechaarchivu=2023-01-20 |url=https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco |títulu=Archived copy}}</ref> | [[Barcelona]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165463|Víctor Doria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-06-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q221921|Comodoro Rivadavia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Rayo vallecano vs real zaragoza - Flickr - loren mzn (15) (cropped) 2.jpg|center|128px]] | [[Víctor Rodríguez Romero]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q13916|Barberà del Vallès]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2093448|Wilmar Cabrera]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Los Cerrillos (Canelones)|Los Cerrillos]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Xandão.jpg|center|128px]] | [[Xandão]] | [[Brasil]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Araçatuba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Xavi Torres.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1147102|Xavi Torres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q851020|Xàbia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Xavier Escaich]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q15597|Castelldefels]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3824146|Ximo Enguix]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-18 | ''[[:d:Q299417|Tavernes de la Valldigna]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2463868|Yago Alonso]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Yuriy Nikiforov 2019.jpg|center|128px]] | [[Yuriy Nikiforov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]]<br/>[[Ucraína]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Odesa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Zurdi]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 1992 | 1994 | | |- | [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6172643|Álex Barrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alex Bergantiños Real Club Deportivo de la Coruña.jpg|center|128px]] | [[Álex Bergantiños]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Álex Corredera 2025.jpg|center|128px]] | [[Álex Corredera]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vic]]<ref name="ref_3544a2240944f6bcfdf1d33139dfa778d8405a08bfd14b038d3b20d5b178dea2">https://www.clubdeportivotenerife.es/noticias/alexandre-corredera-traspasado-al-fc-khimki</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q667687|Álex Gálvez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Álvaro Gutiérrez Nacional 2015.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2328747|Álvaro Gutiérrez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1968" | 1968-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9098322|Ángel Alcázar Gutierrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q15624769|Ángel Herrero Morales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | data-sort-value="2014" | 2014-01-12 | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Landucci.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173242|Ángel Landucci]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-23 | [[Rosario]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17478210|Ángel Luis Piñel]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-12-02<ref name="ref_68660dd63fc6b87fd3a349f0be286c855af5996b8e3a8bab70be58d9d60de04e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/467053</ref> | [[Fuentes de Oñoro]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6173351|Ángel Mur]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-08-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12403083|Ángel Tamargo García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01<ref name="ref_023bf8b28aa2758930899d90d448dd4f027a0ef6c4594c723e9ff0cfc1fcb472">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/348901</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Óscar Celada]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Ḷḷuarca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11955901|Óscar Fernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-30<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6174785|Óscar Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1955" | 1955-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q605882|Óscar Luis Arias Suárez]]'' | [[Alemaña]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-05 | [[Kassel]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Óscar Whalley.jpg|center|128px]] | [[Óscar Whalley]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]]<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |} {{Wikidata list end}} [[Categoría:Llistes de fútbol]] f3vjwn4poxmhtqannpqq9w0d4nyalo9 4776143 4776123 2026-11-05T21:09:01Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4776143 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P106 wd:Q937857 . ?item wdt:P54 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P54)* wd:Q12278 } |sort=label |columns=P18,label:Nome,P27,P569,P19,P570,P413,P54/Q720872/P580:Fecha d’iniciu,P54/Q720872/P582:Fecha de fin,P54/Q720872/P1350:Partíos xugaos,P54/Q720872/P1351:goles |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! Nome ! país de nacionalidá ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte ! posición de xuegu ! Fecha d’iniciu ! Fecha de fin ! Partíos xugaos ! goles |- | | [[Abdeljalil Hadda]] | [[Marruecos]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-21<ref name="ref_e8bc66f49845df4085c5b34da1df93bdfe252aeb959d62254058ef3c17bc4bcd">http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.hadda.abdeljalil.15237.fr.html</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Meknes]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Abel Díez|Abel Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03 | ''[[:d:Q26602|Boñar]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-04-15 | [[delanteru]] | 1985<br/>1974 | 1987<br/>1976 | | |- | | ''[[:d:Q4666616|Abel Segovia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-02<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|128px]] | [[Abelardo Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-04-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><br/>1970-03-19 | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Abelardo González]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-05<ref name="ref_1913457df076aaebf514491e1d00d37a9a6367a0382bfe2027f4ce86a3b91ddb">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-abelardo-exguardameta-20210506000854-ntvo_amp.html</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Adama Touré]] | [[Malí]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Bamaku]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Adolfo García Alonso]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1915" | 1915-10-03 | ''[[:d:Q2481568|Coronel Dorrego]]'' | data-sort-value="1998" | 1998-05-24 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-05-01, Gran Vida, Adolfo Suárez, Sancha.jpg|center|128px]] | [[Adolfo Suárez Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-28<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-15<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]] | [[Adrián Colunga]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-11-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q48097173|Adrián Hernández Montoro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-04<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Terrassa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904418|Agustín Menéndez Campiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-21 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q121364104|Aimar Duñabeitia]]'' | [[España]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-26 | [[Gernika-Lumo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Aitor García]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Gibraleón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q410930|Aitor Tornavaca Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2013 | 36 | 1 |- | [[Ficheru:Akram Afif Canada v Qatar 18 June 2026-114 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19882804|Akram Afif]]'' | [[Yeme]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Doḥa]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Bernardo Murcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5662819|Alberto Bernardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Liexa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Alberto Fernández Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-11-19 | [[Carreño]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:AlbertoGarcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3822490|Alberto García Cabrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268304|Alberto Pla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-07 | [[Elda]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-10<ref name="ref_f2ab02fb6563b1c5cbd9c000189645498af94802bbd82c848079de90e6156874">https://www.levante-emv.com/valencia-cf/2026/01/10/fallecido-exfutbolista-valencia-cf-alberto-125556430.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q17496768|Alberto Pérez Zabala]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-04-06 | [[Bilbao]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-07 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alberto Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Puertollano]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5663524|Alberto Ruiz Largo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13217446|Alejandro Fernández Sama]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714547|Alejandro García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-13<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2014 | 2015 | 34 | 0 |- | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-04-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alejandro Serrano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15660792|Alejandro Serrano García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714699|Alejandro Vázquez Sotorrío]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-16 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4717618|Alex Pereira]]'' | [[Venezuela]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2423982|Alexei Kosolapov]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1971" | 1971-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q184322|Pushkino]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16299091|Alfonso Fanjul]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19997732|Alfred Vera i Buendia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-13<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-01-19 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alfredo Ladreda]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-05-17<ref name="ref_f3a83d5778153cd4dcac2a65add109f5c152958a819c9fda082a8f4c4f6cd39b">https://www.realoviedo.es/noticia/luto-por-el-fallecimiento-de-lombardia-y-herrera</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-11-11<ref name="ref_b4605e2573862ae036d6adf7f01cd3beb106f9f186cc80dbbb2bb69ef661db95">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-historico-guardameta-lombardia-20201111182653-nt.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5667858|Alfredo Megido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-10-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1637576|Peñaflor]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16528729|Alfredo Pascual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-09<ref name="ref_8284ef670a97a4f8fc3d02a6a7e5d56a9ddecb5e86e7adb54ab6251ca70c37a0">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/462461</ref> | [[Chañe]] | data-sort-value="2014" | 2014-05-09 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1899" | 1899-11-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-28 | | | | | |- | [[Ficheru:Andreu - Luis Henríquez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q503485|Andreu Guerao Mayoral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1983-07-17 | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:André Castro'14.JPG|center|128px]] | [[André Castro]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q983483|Gondomar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26714937|Andrés Fernández Ramón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | ''[[:d:Q736888|Punta Umbría]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q65684532|Andrés Jaso Garde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | [[Mélida]]<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | data-sort-value="1937" | 1937<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref><ref name="ref_9d757659bec65eb1443e6310a235a75fe817c52d50076a682080b5d4bb750115">https://www.noticiasdenavarra.com/deportes/futbol/2020/08/07/delantero-fuerte-disparo-sobrina-aurea/1068560.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q26702320|Andrés Lerín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Jaurrieta]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19 | | | | | |- | | ''[[:d:Q4760433|Andy Bernal]]'' | [[Australia]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Canberra]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Anselmo López Sánchez.jpg|center|128px]] | [[Anselmo López Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1891" | 1891-01-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-05 | | | | | |- | | ''[[:d:Q17044877|Antoni Moya i Ribalta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-14 | ''[[:d:Q1116148|Castellnou de Seana]]'' | | | | | | |- | | ''[[:d:Q16297392|Antonio Amengual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-28 | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4776579|Antonio Domingo Rojas Melero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-22<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villarrobledo]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17413471|Antonio Fuentes Fajardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | data-sort-value="1992" | 1992-07 | | | | | |- | [[Ficheru:Antoniogonzalez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103821130|Antonio José González Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-01 | [[A Coruña]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-24 | | 1953 | 1955 | 53 | 0 |- | [[Ficheru:Maceda, Muñoz, Camacho, Gordillo, Goikoetxea (Maceda cropped).jpg|center|128px]] | [[Antonio Maceda]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Saguntu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Poyatos]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-02-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xerez de la Frontera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16531217|Antonio Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-16 | ''[[:d:Q6162701|Villamayor del Condado]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Solana]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | [[Miranda de Ebro]]<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-14<ref name="ref_b0d141ea16beaf55f87239604c2af5336478c6fd52fb312e74d17a43d5a6bc8f">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-antonio-solana</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q61748529|Antonín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-09-16 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Aritz López Garai, Celta de Vigo 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3392163|Aritz López Garai]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16532568|Armando Medina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-14<ref name="ref_567a281632601ea5e4803aced1c1f5e02f235c420e8506b9f43a5c778a3b42db">https://www.eldesmarque.com/futbol/sporting-de-gijon/20250714/muere-armando-medina-leyenda-sporting-gijon_300714715.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q709767|Arthuro Henrique Bernhardt]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-27<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Florianópolis]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11906785|Arturo Martínez Noval]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-08<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:CINvIND 2018-09-29 - Ayoze (44459868104) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2721444|Ayoze García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-22<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q623549|Puerto de la Cruz]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<br/>[[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q19958475|Bartolomé Paredes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q19998021|Bartolomé Paredes Feliu]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26 | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | | | | | |- | [[Ficheru:BernardoEspinosa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2760431|Bernardo Espinosa]]'' | [[España]]<br/>[[Colombia]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cali]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5732257|Borja Navarro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Шахтер-Атлетик (6).jpg|center|128px]] | [[Borja Viguera]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Logroño]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Brian Oliván]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Bruno Gonzalez 2015001.jpg|center|128px]] | [[Bruno González|Bruno González Cabrera]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Tenerife]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5742131|Camilo Liz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ourense]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2465912|Carles Domingo Pladevall]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Girona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:CarlosCarmonaBonet.jpg|center|128px]] | [[Carlos Carmona Bonet]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5041907|Carlos Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sant Boi de Llobregat]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hidalgo pasto 11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2939367|Carlos Daniel Hidalgo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-22 | ''[[:d:Q320015|Pasto]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-24 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q14944249|Carlos Martín Arceo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-26<ref name="ref_12f176e364c85b858516d98a4bd9104be563e5bf621a30f1659fa552551e28f2">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/172377</ref> | ''[[:d:Q1227388|Galdakao]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-04-24<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Carmelo González with Jirawat Makarom.JPG|center|128px]] | [[Carmelo González Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16490794|Cesáreo Bachiller]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="2004" | 2004-02-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24578995|Cesáreo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-07-04 | [[Valladolid]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cezary Kucharski 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373054|Cezary Kucharski]]'' | [[Polonia]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q384244|Łuków]]''<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q92931607|Chipia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-02-04<ref name="ref_a502b45095abd176ddb237803f94db76cd756641fa83b603389797d7efe81686">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/524372</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="1998" | 1998-10 | | | | | |- | | ''[[:d:Q5767109|Cholo Dindurra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-27 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5118342|Chus Bravo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Ciriaco Cano]] | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-08-04 | [[Plasencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5494230|Claudio Silva]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-23 | ''[[:d:Q2885363|O Carril]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1901" | 20th century | | | | | |- | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | data-sort-value="2009" | 2009-02-14 | | | | | |- | | ''[[:d:Q3325298|Cristian Bustos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5186184|Cristian Fabián Díaz]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3002858|Cristian Portilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-28<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]]<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref> | | | | |- | | [[Cristian Salvador]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Cundi]] | [[España]] | data-sort-value="1955" | 1955-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:RC Lens - Toulouse FC (24-09-2023) 36.jpg|center|128px]] | [[César Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Palencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Damián Suárez 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463385|Damián Suárez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5216218|Dani Borreguero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3328490|Dani Bouzas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q996161|Arteixo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16190434|Daniel Díaz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-03 | [[Uviéu]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2552773|Daniel Šarić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Rijeka]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2884669|Darío Scotto]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-01<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[David Barral]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5231213|David Bauzá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916688|David Garcia Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-09 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2398686|David Karanka]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-20 | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[delanteru centru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-23 | [[Turón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2013890|David Pirri]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sabadell]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2117608|David Rodríguez Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916711|David Sánchez Cano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|128px]] | [[David Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-03<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]''<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dejan Lekic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q554845|Dejan Lekić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q206317|Kraljevo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Diego Alegre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5274554|Diego Alegre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1220392|Diego Camacho Quesada]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-03<br/>1994-06-23<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Getafe CF - Diego Castro.jpg|center|128px]] | [[Diego Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Pontevedra]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q4887578|Diego Díaz Garrido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-30 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dmitri Cheryshev 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q609998|Dmitri Cheryshev]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1969" | 1969-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Nizhni Nóvgorod]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Douglas Pereira dos Santos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1988686|Douglas]]'' | [[Brasil]]<ref name="ref_ce72fb9895450569bef5e5496457567416fffbb51340d58407858de1ac437ed5">http://www.worldfootball.net/teams/sao-paulo-fc/2014/2/</ref><ref name="ref_c4782e28162c719a9fd3053b0ef14c3a39451c83fc8fb4573089017a98aa0bd0">http://www.transfermarkt.co.uk/tombense-futebol-clube-mg-/transfers/verein/3234</ref><ref name="ref_05cfbb11676961e94c4c64e50f7928b29de4212a4b7ddb7e6a9a431bb5f15f85">http://www.transfermarkt.co.uk/douglas/profil/spieler/58426</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q650174|Monte Alegre de Goiás]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Iran vs. Montenegro 2014-05-26 (136).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2572070|Dragoje Leković]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-21<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q550435|Sivac]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Duje Cop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1283439|Duje Čop]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q221495|Vinkovci]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2295572|Dušan Savić]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1955" | 1955-06-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1273297|Ub]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5818816|Edmundo Morán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1889" | 1889-03-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-21 | | | | | |- | | ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Eduardo Morilla]] | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-06 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Edwin Congo, at an interview.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q936772|Edwin Congo]]'' | [[Colombia]]<br/>[[España]]<ref name="ref_c0e8b204366c121890e6934b071cdc9bec5a0a1467717347842bde3a90f0fdca">https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1376-edwin-congo</ref> | data-sort-value="1976" | 1976-10-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Bogotá]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q114991881|Egoitz Arana]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-02-19 | [[Zarautz]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q370568|Elderson Echiéjilé]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Benin City]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q597357|Eloy Olaya Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-10 | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5831149|Emili Josep Isierte Aguilar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q477311|Amposta]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3751906|Emilio Aldecoa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-11-30<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="1999" | 1999-09-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719591|Emilio Arbaizar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | data-sort-value="2017" | 2017-07-06 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Emilio Blanco]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-01-09<ref name="ref_283dc399a72cc3c4c38f3b74c8634c5e7226aea1e334cff2d4b50f57ca7f8870">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273540</ref> | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Emilio Gutiérrez González]] | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-04 | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 1987 | 1987 | 3 | 0 |- | | [[Emilín]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18643927|Enrique Cabal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1929" | 1929-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Enrique Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17415198|Enrique Sierra Rubio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-07 | [[provincia de Cuenca]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-03 | | | | | |- | [[Ficheru:Enzo Ferrero - El Gráfico 2888 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381504|Enzo Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Матч «Динамо» - «Колос» 7-0. 28 серпня 2021 року — 1264594.jpg|center|128px]] | [[Eric Ramírez]] | [[Venezuela]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q695623|Barinas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Esteban Gutiérrez Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-10-20<ref name="ref_4fde1483b7e8b080dbaa18c8bbdb84ab5841babe2ddb5627bebe5dfdfb4e65cd">https://fbref.com/en/players/bbeb5114/</ref> | [[Cuideiru]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1999035|Eugenio Leal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1954" | 1954-05-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q965175|Eusebio Bejarano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-06 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3289185|Evandro Adauto da Silva]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-29<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Santo André]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16565923|Fabián Muñoz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-27 | [[Puertollano]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1339327|Felipe Miñambres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Estorga]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Amorebieta.png|center|128px]] | [[Fernando Amorebieta]] | [[Venezuela]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q2919593|Cantaura]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q16493126|Fernando Ceballos Sáez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1909" | 1909-11-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Torrelavega]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernado Giner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q974333|Fernando Giner]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q987383|Alboraia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Fernando Gomes]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1956" | 1956-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Porto]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-26<ref name="ref_27c114d9aaa2710305a446a075a0a586db62dd8445b48cf04c9e5544b6306318">https://observador.pt/2022/11/26/morreu-fernando-gomes-antigo-jogador-do-fc-porto-e-bibota-de-ouro-tinha-65-anos/</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Tocornal Linares.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8961393|Fernando Tocornal Linares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-20<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16493213|Florín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3748302|Formose Mendy]]'' | [[Guinea-Bisáu]]<br/>[[Senegal]]<br/>[[Francia]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1557691|Guédiawaye]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Fran Villalba Birmingham Aug 2019.jpg|center|128px]] | [[Fran Villalba]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Ico Aguilar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5483487|Francisco Javier Aguilar García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-11<ref name="ref_249c421157f23eb0bbe12b63ce39ffd1da025eda163a0e3fa4a8822e9d5efa34">https://www.realmadrid.com/en/news/2020/05/11/official-announcement-passing-of-ico-aguilar</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8962439|Francisco Javier Sánchez Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Almacelles]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1333610|Francisco José Maldonado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-06-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2706602|Francisco Liaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<br/>[[Porteru]] | | | | |- | | [[Francisco Molinero]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ontígola]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326161|Francisco Moreno Gómez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-08-15 | [[Madrid]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-20 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Francisco Méndez Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-11-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q16493305|Francisco Romero Vázquez]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1942" | 1942-12-17 | ''[[:d:Q840962|Concepción]]'' | data-sort-value="1997" | 1997-02-13 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16569258|Francisco Solabarrieta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-11-09 | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-07-29<ref name="ref_ae5179aff02a10fa83c0e20f98078dfea0b092d1dbb7b2d82cf659366bf07f57">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exfutbolista-sporting-gijon-solabarrieta-goleador-20250730115445-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2445124|Francisco Villarroya]]'' | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-08-06<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904990|Fredi Lobeiras]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-07<ref name="ref_67896435510eaf16c275a14429760a95498d5245ea91a0dc2c8c10c915304355">https://fbref.com/en/players/9e85ab41/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gabriel Tuya García]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1977" | 1977-05-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Georgi Yordanov 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2628915|Georgi Yordanov]]'' | [[Bulgaria]] | data-sort-value="1963" | 1963-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Plovdiv]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gerard Autet Serrabasa]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Manlleu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|128px]] | [[Gerardo Noriega]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cue]] | | [[centrocampista]] | 2012 | 2015 | 68 | 4 |- | | [[Germán Menéndez]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-10-18<ref name="ref_2fc2e7cd1739d87169f8a99d01884fa2815ef188849d8d9e72ef0932b8ccc785">https://www.bdfutbol.com/es/l/l10066.html</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_02888f52e3363e8d56f2b6c61be2da78b06c2590c62bec625cf0d7cb8886066e">https://www.ceroacero.es/jogador.php?id=335479</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-15<ref name="ref_079346e503f9ddbb8539170cb73829dcb435b0333b6e2035ab81d2304797da7c">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-german</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5552331|Germán Rivarola]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1979" | 1979-04-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q10367830|Santa Eufemia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2707013|Grégory Arnolin]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-10<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q180005|Livry-Gargan]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guille Rosas]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-17 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guillermo Campanal]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-02-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-22 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Guillermo de Amores, CA Peñarol v Botafogo FR (Libertadores); 30 Oct 2024.jpg|center|128px]] | [[Guillermo de Amores]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[San Jacinto (Uruguái)|San Jacinto]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5616220|Guillermo Méndez Pereiro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | [[delanteru]] | 2014 | 2014 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q125909676|Guillermo Villagrá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-06-07 | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="1970" | 1970-02-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Gumersindo Pérez Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-01-21<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-07-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-27 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5642212|Gustavo Cañizares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q782158|Dolores]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hernán Santana.jpg|center|128px]] | [[Hernán Santana]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Breña Baja]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897784|Hilario Velasco Buendía]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-12-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Fraile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2586621|Hugo Fraile]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Huelva]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Guillamón 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30346426|Hugo Guillamón]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-01-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo perico perez.jpg|center|128px]] | [[Hugo Leonardo Pérez]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q753642|Avellaneda]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5934168|Hugo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q187618|Striker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Vieira.png|center|128px]] | [[Hugo Vieira]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-07-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q213242|Barcelos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q23907859|Ibon Díez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-31<ref name="ref_d2ebf10a88b4b621640fa8dfa00a712af837e954a8e1f69eef8eb4e731a25de1">https://fbref.com/en/players/35884af5/</ref> | [[Bermeo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Elftalfoto Athletic de Bilbao (archief), Bestanddeelnr 929-1073 (Churruca).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Churruca]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Ledyakhov 2011.jpg|center|128px]] | [[Igor Lediakhov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1968" | 1968-05-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sochi]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Lichnovski.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2056439|Igor Lichnovsky]]'' | [[Chile]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santiagu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3792446|Igor Taševski]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-27 | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19714477|Isidro Fernández Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-15<ref name="ref_29efb730e63954f2a14b5d4e3fb84609055636b77e0c8e55a9597909a836324a">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/285300</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Isma López.jpg|center|128px]] | [[Isma López]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-01-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Berriozar]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]''<br/>[[delanteru]]<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2918193|Isma Piñera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:IvanCuellar.jpg|center|128px]] | [[Iván Cuéllar|Iván Cuéllar Sacristán]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_774e71fd5845423f729c3a2f46da2d456a6acdaf5d6b6014654974e00fb9a44e">''[[:d:Q21705947|Soccerbase]]''</ref> | [[Mérida]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2365416|Iván García Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-06-03<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Iván Hernández (footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2635943|Iván Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897725|Iván Otero Yugueros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | ''[[:d:Q9010183|Iván Peñaranda]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santa Eulàlia de Ronçana]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-06-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q518991|Iñaki Lafuente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Jaime Reinares Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-03-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2015 | 14 | 0 |- | | ''[[:d:Q5926134|Jano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2003 | 2004 | 33 | 0 |- | | ''[[:d:Q20003369|Jaume Peiró i Arbonès]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-09<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-11<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|128px]] | [[Javi Fuego]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Siero]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3807466|Javi Poves]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Casquero getafe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718878|Javier Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Javier Dorado]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-27<ref name="ref_4021a941d682e695e76a94709f1e200a27a501853c710cfc425f756b5ab37f91">https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/announcements/comunicado-oficial-fallecimiento-de-javier-dorado-27-02-2025</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2327907|Javier Manjarín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165658|Javier Oliete]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q448073|Jeffrey Hoogervorst]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1984" | 1984-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ámsterdam]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2013 | 29 | 0 |- | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6188445|Jesús Enrique Velasco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-01-16 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jesus Narro - Cromo Stamp Collectible 1944.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12390870|Jesús Narro Sancho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-01<br/>1987-01-07 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16581550|Jesús Uribe]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-01-02 | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="2005" | 2005-07-26 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q195874|Joakim Nilsson]]'' | [[Suecia]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-31 | ''[[:d:Q54352|Landskrona]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15635274|Joan Bolinches i Gil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-01<ref name="ref_4bc01650a192aad3a286724acacd18dc759e202613c0a6a55bdc51fa8774ad3f">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313966</ref> | [[Ontinyent]] | data-sort-value="2006" | 2006-07-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquim Basora|Joaquim Basora i Brunet]] | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-04-08<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | ''[[:d:Q11954304|Valls de Torroella]]''<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-12-19<ref name="ref_f8e24946bab0fd2224f175315126c1fd6a85db7faf145c7528453d1ac2c91f2d">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-joaquin-basora</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2546148|Joaquín Alonso González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-09 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquín Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jonathan Dubasin]] | [[Bélxica]]<br/>[[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-02-02<ref name="ref_3c1630a01be9da33ad4ab8b37094763ee2067158ca843c01b44be879f9d8f0c9">https://www.transfermarkt.es/jonathan-dubasin/profil/spieler/628621</ref> | [[La Seu d'Urgell]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q1841421|Jony López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jordy Caicedo Cote D'Ivoire v Ecuador 14 June 2026-33.jpg|center|128px]] | [[Jordy Caicedo]] | [[Ecuador]] | data-sort-value="1997" | 1997-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q215080|Machala]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jordan Carrillo|Jordán Carrillo]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | [[Culiacán]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13592539|Jorge Franco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1993-10-25 | ''[[:d:Q1100437|Burguillos del Cerro]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-02-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q3823293|Jorge Pina Roldán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-28<br/>1983-02-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Jorge rinaldi cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3183873|Jorge Rinaldi]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24579386|Jose Luis Prado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-15<ref name="ref_e1bd7aa1624bc25d078c2a151f67fdfe1546fce8ca1b5934bab5183a3bb4e780">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10526.html</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-25<ref name="ref_1e9a2f3c142cbc111ad36b1ff823f9fb9d319244597476d4175fe302a5deb785">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exdelantero-sportinguista-20191026001157-ntvo.html</ref><ref name="ref_c25941bd2d2a431b0436adc65eca33ced9000c1e67280518c413e0dfa840f252">https://www.atleticodemadrid.com/noticias/luto-por-el-fallecimiento-de-jose-luis-prado-sanchez</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-21 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Antonio Redondo]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-03-08<ref name="ref_f5cb9194da0e14e857f72a228d9d031333967f59eac59309eb5923ab25e5a134">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/310618</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Carlos Lariño]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-10-27<ref name="ref_6126cd6c92da6e05f9f3ea97e15a37b3c3528fb36e5a09ebe8ff9cf6a6c6314b">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7747.html</ref> | [[Pontevedra]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-31<ref name="ref_23a440bb6943b8de451a6a7c3888704cdc5ce2f74648d5d7eb14e9d105cd3fca">https://as.com/futbol/2020/12/31/mas_futbol/1609428806_781395.html</ref> | | | | | |- | | [[José de la Fuente Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-03-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2009" | 2009-06-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1947 | 1949 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q6292081|José Díez Calleja]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-25 | [[Ortuella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-09-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | [[José Gragera Amado]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-11-30 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89279486|José Gutiérrez Mijares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-03-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-07 | | | | | |- | | ''[[:d:Q138018560|José Ignacio Pérez Solmo]]'' | | | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q5940726|José Jesús Mesas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-24 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Luis Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810474|José Luis Bilbao]]'' | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-09-08 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2014" | 2014-01-28 | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16941788|José Luis Garzón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-08-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[València|Valencia]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-17 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Luis Lavandera]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1835807|José Luis Soto María]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04 | | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719965|José Luis Urbano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-24 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | data-sort-value="2016" | 2016-05-20 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26713931|José Luis Urrecho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:José Manuel Aira (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1444094|José Manuel Aira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ponferrada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1277247|José Manuel Colmenero Crespo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Manuel Díaz Novoa]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-01-01<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-07-05<ref name="ref_f88387c651257a86809ab498822d3473ca4c93ba604780190b24b760dbb5c110">https://www.farodevigo.es/celta-de-vigo/2026/07/05/muere-diaz-novoa-tecnico-levanto-132142886.html</ref> | | 1970 | 1971 | | |- | | ''[[:d:Q5942072|José Manuel Espinosa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Aldeanueva de San Bartolomé]] | data-sort-value="2025" | 2025-10-15<ref name="ref_aac360dda5a63dcef44bf9c1ab98bd4ef0da9c11a25855d83afc0e7459bffb60">https://www.elcomercio.es/obituarios/muere-jose-manuel-espinosa-defensa-sporting-gijon-20251015084535-nt.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5942079|José Manuel Fernández García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16300714|José Manuel García Herrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-30 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José María Cabal Merediz]] | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-09-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2002" | 2002-11-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11929147|José María Cela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-17<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17477968|José María Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-18<ref name="ref_b76cf629b1a362cc4ef72182713e9d3afa90b1e999d3bd7d87efe71eee82fc6e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/308945</ref> | ''[[:d:Q607474|Muskiz]]'' | data-sort-value="1991" | 1991-11-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5793059|José María Encontra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-07-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2890753|Tormos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16880171|José María Marculeta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-02-27<ref name="ref_c50d0092b5854435d46619f707b311481008ac3b244c70cf4d1422b924e125a7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313871</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810519|José María Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q27631259|José Pineda Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-05-27<ref name="ref_a5275eab79ba33e64d8410f14c0848c95339a7f0721b50e54f43b97a29d7132b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313901</ref> | [[Alcalá de Guadaíra]] | data-sort-value="2000" | 2000-06-22 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5944700|José Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16223696|José Ángel Blanco Hevia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-26 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2009 | 35 | 4 |- | [[Ficheru:Cote Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Ángel Valdés Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-09-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391274|Juan Aretio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-07-10<ref name="ref_baf8cb29c6d0ea727400879d5a36e2e20aa25756d859347f2c31a3421d331b41">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/314087</ref> | [[Ferrol]] | data-sort-value="1973" | 1973-09-24 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juan Carlos Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11929272|Juan Carlos Justes Albiol]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q934921|Almudévar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-28<ref name="ref_04855e34e81c9cd3ef395b30141ccfc053c8748d73f220302fd41cc92b18753d">https://fbref.com/en/players/6d573420/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391226|Juan Emery]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-02-18 | [[Irun]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-10 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15912896|Juan Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-09-18 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2023" | 2023-08-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810865|Juan José Valencia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-18 | [[Donostia]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Juan Ferney Otero.jpg|center|128px]] | [[Juan Otero]] | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sipí]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<ref name="ref_4db0e6ab796b8f4733e9ea8ad566d6e5a57c504c6d764a0f98dce2298cce92da">https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Juan Pablo Colinas.jpg|center|128px]] | [[Juan Pablo Colinas]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Llión]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q137324344|Juan Pedro Filiberto Azcarate Aguirre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-08-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]''<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-08-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2923181|Juan Ramón López Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-02 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q972356|Juanele]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q4883804|Juanjo González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Juanma Suárez del Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juanmi Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q920971|Capdepera]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Julio Rodríguez López]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Julio Salinas Fernandez 2016.jpg|center|128px]] | [[Julio Salinas]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-11<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Julián Mesa González]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-24<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]]<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-12-28<ref name="ref_eb7ec688a45a4e2f2920e108c2ab13c84d6443f76b8ad3df515f32398796a20c">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exjugador-sporting-julian-mesa-20201229164548-nt.html</ref> | [[delanteru]] | 1958 | 1959 | | |- | | ''[[:d:Q720029|Jurgen Colin]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Utrecht]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Justin Smith]] | [[Francia]]<ref name="ref_e819fc57027ae8b0d9f9a335911045987b54f0e4aed1b1fbd6a5b661ced875ef">https://www.unfp.org/joueur/justin-smith-24456/</ref><br/>[[Canadá]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-04 | [[XVI Distritu de París]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6292804|Kaleb Morales Gonzalez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-02 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q940663|Kevin Moran]]'' | [[República d'Irlanda|Irlanda]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Dublín]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Kike Mateo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Murcia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Konrad de la Fuente March 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62456204|Konrad de la Fuente]]'' | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-16 | [[Miami]] | | [[delanteru]]<br/>''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Lacina Traoré 19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45134|Lacina Traoré]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-20<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21428541|Lander Olaetxea]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Abadiño]] | | ''[[:d:Q16501245|wide midfielder]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Laurie Cunningham statue.png|center|128px]] | ''[[:d:Q526010|Laurie Cunningham]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1956" | 1956-03-08<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q123369|Archway district]]'' | data-sort-value="1989" | 1989-07-15<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref> | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2297527|Leonardo Biagini]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q974987|Arroyo Seco]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20666404|Lluís Castañer i Viñas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Banyoles]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Lens - Marseille (03-02-2021) 51.jpg|center|128px]] | [[Lucas Perrin]] | [[Francia]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Marsella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-04-06 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | data-sort-value="1987" | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1949 | 1951 | | |- | [[Ficheru:El CD Leganés a Primera (26911425003) Lazaro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17612546|Luis Borja Lázaro Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Héctor Cristaldo en septiembre de 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1351101|Luis Cristaldo]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Bolivia]] | data-sort-value="1969" | 1969-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q5983760|Ibarreta]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Luis Enrique 2014.jpg|center|128px]] | [[Luis Enrique Martínez García]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q960103|Luis Flores]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1961" | 1961-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1962-08-08<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Hernández.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5983656|Luis Hernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-14<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Luis Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pellicer en el Málaga C.F.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18719870|Luis Pellicer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-29<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q507621|Solsona]]'' | data-sort-value="2018" | 2018-05-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9025365|Luis Sierra Mediavilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-12-07<ref name="ref_f551d41875627149e37e2aed3367fb64a608c3173b6cad881130290728beb2d7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273580</ref> | ''[[:d:Q5662471|Alba de los Cardaños]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3840415|Luis Soto Valverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-12-14<ref name="ref_705d28e78bdaead7635b4eef27553623bdb561a6d835ed6e7a08403ed8a0f751">https://www.bdfutbol.com/en/j/j10697.html</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10496543|Luna]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-23 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24398655|Madriles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1934" | 1934-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Monforte de Lemos]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-08 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Mandi for Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4792838|Mandi]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[San Bartolomé de Tirajana]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4889196|Manel Martínez Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-03 | ''[[:d:Q13933|Ripollet]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Manolo Mesa]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q846153|San Roque]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1893" | 1893-06-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1958" | 1958-12-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q951937|Manuel Badenes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-10-31<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Castelló de la Plana]] | data-sort-value="2007" | 2007-11-26<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Lillosporting.jpg|center|128px]] | [[Manuel Castellano Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1989-03-17 | [[Aspe]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268338|Manuel Cervigón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-09-14 | [[Madrid]] | data-sort-value="1995" | 1995-10-12 | | | | | |- | | [[Manuel Echevarría]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-03-27 | [[Villaviciosa]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Открытые тренировки «Динамо» и «Манчестер Сити». 23 февраля 2016 года — 668953.jpg|center|128px]] | [[Manu García Alonso|Manuel García]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q54165636|Manuel González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-23 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q623526|Manuel Jiménez Abalo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-27 | ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q538714|Manuel Lucena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9027949|Manuel Meana]]'' | [[España]] | data-sort-value="1901" | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Manuel Negrete 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1387961|Manuel Negrete]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1959" | 1959-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1959-05-15<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q2000092|Ciudad Altamirano]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Manuel Vega-Arango]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Rafael Marañón - Fondo Car-Kutxa Fototeka.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q421810|Marañón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Olite/Erriberri]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Eupen-cologne 5.jpg|center|128px]] | [[Marc Valiente]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granollers]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Marcel Sabou]] | [[Rumanía]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-22 | [[Timișoara]] | data-sort-value="2025" | 2025-06-09<ref name="ref_a820a3084fe117fa0fb20d799d22288e6ed7d50d33d78809886dd797d6809f01">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-marcel-sabou-ela-exjugador-sporting-gijon-20250609190554-nt.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Marcela Restrepo USWNT v Colombia Mar 7 2026-163 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63856895|Marcela Restrepo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-11-10<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | ''[[:d:Q1093584|Dosquebradas]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-26 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]] | [[Marcelino García Toral]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-14 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6757873|Marcos Landeira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-05-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5996708|Marcos Sequeiros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3321870|Marcos Vales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mario Cotelo]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-10<br/>1975-02-16<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:MKiller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3848700|Mario Killer]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1951" | 1951-08-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Mario Stanic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350452|Mario Stanić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Sarayevu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2351183|Marko Perović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-24 | ''[[:d:Q192606|Leskovac]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q445484|Mate Bilić]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Split]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16145733|Miguel Alonso Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Miguel Cobas]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:De las Cuevas 2 crop (cropped).JPG|center|128px]] | [[Miguel de las Cuevas]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-06-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ḷḷena]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12393309|Miguel María Aldalur Lasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-19 | [[Tolosa]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-09<ref name="ref_4fe4842cdec485c997c9206ec465ea388bf6b66fc04e199d5f8f4ece7b935871">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7741.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Michel-XerezCD-p1040367.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3772848|Miguel Ángel Carrilero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-03 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Ángel Guerrero.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2756907|Miguel Ángel Guerrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1628592|Borox]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2011 | 2013 | 64 | 13 |- | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-12-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - CD Leganés 2018-12-01 (13) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20492759|Mikel Vesga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-08<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1383677|Milan Luhový]]'' | [[Checoslovaquia]]<br/>[[Eslovaquia]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q27541|Ružomberok]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Milan Smiljanic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q358699|Milan Smiljanić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q26345|Kalmar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mino Serrano]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-29 | [[Gozón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Moigomez.jpg|center|128px]] | [[Moi Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q606240|Rojales]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6020675|Moisés García Rosas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Molinucu]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Monchu]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[delanteru]] | 1990-11-01 | 1991-06-30 | | |- | | ''[[:d:Q6035640|Máximo Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-11 | [[Madrid]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-22<ref name="ref_d7f6258e134471d6be4ace3ea3e8a9224b5d5a7541a443b39f7c80ca104e4f24">https://www.lne.es/sporting/2020/03/22/muere-hernandez-exjugador-sporting-1970/2615575.html</ref><ref name="ref_fc9365d032ee6c912e88bc13cd697098c6522b349d6b05ecf5551155a3220d67">https://as.com/futbol/2020/03/22/portada/1584884280_295072.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nacho Novo.jpg|center|128px]] | [[Nacho Novo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ferrol]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]]<br/>[[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11938380|Narciso Manuel Rodríguez de Armas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-05 | ''[[:d:Q716384|Arucas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Neftali Manzambi]] | [[Suiza]] | data-sort-value="1997" | 1997-04-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Luanda]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q729167|Neru]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nick Blackman (cropped).png|center|128px]] | [[Nick Blackman]] | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Barbados]]<br/>[[Israel]]<ref name="ref_93f728d1e2f57d5f58436599b2d79a51b72458c4ed29e17c3828e58f43548354">https://www.football.org.il/en/players/player/?player_id=190447</ref> | data-sort-value="1989" | 1989-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salford]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Nikola Maras 2023.jpg|center|128px]] | [[Nikola Maraš]] | [[Serbia]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Ognjen Vranjes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q651967|Ognjen Vranješ]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Banja Luka]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Omar Mascarell 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7089760|Omar Mascarell]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-02<ref name="ref_948011e241a00db323e54d10e9de2d70f1c5bbe778f6f93aa9e176d9030872aa">https://schalke04.de/teams/profis/person/omar-mascarell/</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Omar Sampedro]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2015 | 67 | 7 |- | | ''[[:d:Q3886414|Oscar Garro]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1922" | 1922-04-09<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - Rayo Vallecano 2019-01-05 9 (cropped) Trejo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q167348|Oscar Trejo]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q44253|Santiago del Estero]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11939672|Ovidio Bango Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-19 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q563105|Pablo Amo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:PabloCalandria.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3180229|Pablo Calandria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-15<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q615244|Ituzaingó]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q622987|Pablo Díaz Stalla]]'' | [[España]]<br/>[[Arxentina]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-05<ref name="ref_948bc5f30495c1c4dc41e61475e643c806590795fe61cf3edca6f696e98d1e4d">https://fbref.com/en/players/a42419f7/</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56282880|Pablo Fernández Antuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-13 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q43378480|Pablo Fernández Blanco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<br/>[[Candás]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pabloinsua.JPG|center|128px]] | [[Pablo Insua]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-09-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Arzúa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Pablo Lago]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q240811|Pablo Álvarez Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q38261|Paco Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-03-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-08 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Paco Herrera Celta-Depor.JPG|center|128px]] | [[Paco Herrera]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6056900|Paco Jurado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lorca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Patricio Graff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2185595|Patricio Graff]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Italia]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:PedroDiazFanjulen2026.jpg|center|128px]] | [[Pedro Díaz Fanjul]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-05 | [[Mieres]]<ref name="ref_f3f8a561e80b3fe4c51d923d87745ddde7083b317e44b2d101d543d4365c8d29">https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Pedro González Llosa]] | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-03 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719911|Pedro Rodríguez Alfaro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-29<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Burdeos]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2064341|Pedro Santa Cecilia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56223863|Pelayo Morilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-12<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q746128|Pier Luigi Cherubino]]'' | [[España]]<ref name="ref_940db006fa0b6052cd9fec90fee5222dbff0b9ae46a08f71a0cbc32f24dacc46">https://www.transfermarkt.com/pier/profil/spieler/184330</ref> | data-sort-value="1971" | 1971-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Roma]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20016490|Pin]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | [[Xixón]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Pol Valentín 19092026 (2).jpg|center|128px]] | [[Pol Valentín|Pol Valentín Sancho]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avinyonet de Puigventós]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-29 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18644188|Quiliano Gago]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-03<ref name="ref_4059d49d7b7b9dd079d971a7a90714989b8985a8c661aef383aa727a9d82d337">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313829</ref> | [[San Martín de Valderaduey]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-07 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|128px]] | [[Quini]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-09-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-27<ref name="ref_f04fe7bca00992d6d06b4336d1f5e6b63c7df0dabf5d5b5e5b909f3ffc78865d">https://pantheon.world/profile/person/Quini</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rafael Biempica]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-03-21<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6098113|Rafael de Diego Larrañaga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-05-07<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Getaria]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326174|Rafael del Riego Villaverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-07-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1990 | 1992 | 28 | 0 |- | | ''[[:d:Q15634734|Rafael Granero Bellver]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Chella]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-06<ref name="ref_484d0291a1e045a2d84761f4a54a2a3a11942961e93512c3e712d8560c57885d">https://www.mundodeportivo.com/futbol/rcd-espanyol/20240106/1002164848/fallece-rafael-granero-jugador-espanyol-60-70.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19301624|Rafael Grau i Ferrer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-09-24<ref name="ref_3c1b583c614db0a293665e94d182b681d97b527fe8211bec4ae8d65fc12a186c">http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1949/07/25/pagina-2/659192/pdf.html#&mode=fullScreen</ref> | [[La Garriga]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-20<ref name="ref_737fe28e7ff8313bc623c74e0e4089b97cd220b3b4c8a1334d970b19e0888774">http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1989/06/21/LVG19890621-042.pdf</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624129|Rafael Mújica]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-11-29 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-12 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Rafel Sastre]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624285|Ramón Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-07-05 | [[Madrid]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | | | | | |- | | ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-05-15 | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20925477|Ramón Tejada Acuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-10-03 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q320194|Rashidi Yekini]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1963" | 1963-10-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q208318|Kaduna]]'' | data-sort-value="2012" | 2012-05-04<ref name="ref_348a32658152bc7571c299e03a728bb08c2dcfd7630733d80c9738e0eec88932">http://www.bellanaija.com/2012/05/04/rashidi-yekini-nigerian-football-legend-reported-dead</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9066900|Raul Ramón Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-31<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q141278|Roperuelos del Páramo]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3822483|Raúl Cámara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Raul dominguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7299759|Raúl Domínguez Carral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa María de Cayón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q515010|Raúl Lozano Marco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salamanca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q465114|Ricardo Alós]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-10-11 | ''[[:d:Q1010291|Montcada]]'' | data-sort-value="2024" | 2024-01-14<ref name="ref_5e6a2e5110c45a17784437a684df5834fa9ec440d45e40b0779ac5f189c1b252">https://actualidadvalencia.com/muere-ricardo-alos-goleador-del-valencia-cf-en-los-50/#google_vignette</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2605464|Ricardo León Brito]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q953876|Los Realejos]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6108441|Ricardo Rezza]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q668462|Berisso]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Roberto Fernández Alvarellos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q673752|Roberto Fernández Alvarellos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Chantada]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20006520|Roberto Rodríguez Basulto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-11 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1174368|Roberto Trotta]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q533416|Pigüé]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3940036|Rodrigo Dias Carneiro]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q194328|Uberlândia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16482829|Rogelio Altisent]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-10-24<ref name="ref_352ec0f762c1b5a0834b09839174b9a47f3d80f64fd7f0201c66e3cac49e93e5">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/347174</ref> | ''[[:d:Q1765384|Torrelameu]]'' | data-sort-value="2004" | 2004-12-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11946146|Rogelio Lamar Heredia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-23<ref name="ref_56ab07639bdcce74e517e97d98582074ed1b6748db0ac9da71a0367bd5f6433c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/303639</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946376|Rubén Acebal Vázquez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-25 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946379|Rubén Blaya Cayuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-06<ref name="ref_ddb956dda8eb2dee6f1b284aeea03afe229cc267236c12e34410ac154e23cef7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/253650</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Pulido and Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q658566|Rubén Pulido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-02<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2531378|Rubén Suárez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-19<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Sánchez Pérez-Cejuela.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28147587|Rubén Sánchez Pérez-Cejuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-25 | [[Sonseca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rubén Yáñez]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lloret de Mar]]<ref name="ref_78c18ea1ef604e5ba1da8b9bb18f84abf9885ea77d9137427d6c81462162dc48">https://www.realsporting.com/noticia/ruben-yanez-nuevo-portero-del-real-sporting</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Rónald Gómez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1805383|Rónald Gómez]]'' | [[Costa Rica]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-24<ref name="ref_dac295c02072c302390195c838904d681092d34cf0207b6e694cb70ac1967b28">https://www.calendarz.com/es/on-this-day/january/24/ronald-gomez</ref> | ''[[:d:Q30687|Puntarenas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-14<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Samuel Baños]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3823069|Samuel San José Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7419040|Sansón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-04-20 | [[Vigo]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13<ref name="ref_cf4fd5364ef7b6dd8ff5715e5ca7dfbafecf36ce1282c20d5ad8f08370291d23">http://www.farodevigo.es/deportes/2012/02/14/sanson-nadie/623641.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Santi Jara.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6120774|Santi Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-02-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q13930|Almansa]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Sebastián Eguren en Valladolid.jpg|center|128px]] | [[Sebastián Eguren]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21042754|Sergio Barragán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-17<ref name="ref_c7bac0969875240f9f205bf064050cf60a5bf8ffdfc3b7cc8c761da144bb3fee">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/527688</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2014" | 2014-12-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]] | [[Sergio Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1388599|Sergio Matabuena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Mendigutxia - 54276794374.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235631|Sergio Mendigutxia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-06-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Siero]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1605140|Takis Gonias]]'' | [[Grecia]] | data-sort-value="1971" | 1971-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q210698|Livadeia]]'' | data-sort-value="2026" | 2026-06-24<ref name="ref_c60fafbb815b24ec84dd9ed1a97a64887c2b5a17a499abb695e193aa06f438ce">https://www.protothema.gr/sports/article/1840176/pethane-se-ilikia-54-eton-o-takis-gonias/</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16302611|Tamayo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-21<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-03<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Tati Alcalde]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salinas]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Thomas Christiansen England v Panama 27 June 26-163.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q505800|Thomas Christiansen]]'' | [[Reinu de Dinamarca]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Copenḥague]]<ref name="ref_8feb1a5969d626f55575854b510559b0c148fb2d728dfd8f9ed2ccf2d34663f8">''[[:d:Q18927195|Munzinger Sport]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89280405|Tino García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-08 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | [[Tomás Hervás]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-25<ref name="ref_5befa384a4edc8649b3912960549c2d5a4bceb61f3699ed3e03942a8e88e5c1e">https://www.transfermarkt.es/tomas-hervas/profil/trainer/25969</ref> | [[Ponferrada]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26693492|Tomás Orbegozo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-08-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Azpeitia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9091911|Urbano Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-05 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11954203|Valentín Aller Garcia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-13<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q10388978|Valtemir Teles de Souza]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1969" | 1969-03-15 | ''[[:d:Q1807706|Piritiba]]'' | | ''[[:d:Q904289|stopper]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Vasyl Kravets.jpg|center|128px]] | [[Vasyl Kravets]] | [[Ucraína]] | data-sort-value="1997" | 1997-08-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lviv]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9093274|Vicente Fernández Pujante]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-09-17 | [[Vilanova i la Geltrú]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16646107|Vicente Iborra Richart]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-16<ref name="ref_577b5005f747c5433e49ab2055cd5717707c1abbf3d7d23fcd156139a9224f54">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/309039</ref> | [[Xàtiva]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-03<ref name="ref_098fc7cb6214fb83538d67338fc323ca4c6b067e53c0f058a777c6a0fe010224">https://eldesmarque.com/valencia/valencia-cf/272064-fallece-vicente-iborra-ex-del-valencia-cf-y-leyenda-en-el-elche</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7925169|Vicente Luis Lapatza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-08-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2008" | 2008-01-20 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Miera (1965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1372383|Vicente Miera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Palacio, Los Sports, 1927-06-03 (221).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20016462|Vicente Palacios González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7938580|Vladimir Popović]]'' | [[Montenegru]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-05 | [[Podgorica]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1897061|Vladimir Vermezović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1963" | 1963-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Víctor Campuzano 2019.jpg|center|128px]] | [[Víctor Campuzano]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-05-31<ref name="ref_5ae476449196799c1302ac69a95ce3c7943dcd36b14f149788910bcd8fe27d3d">https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco</ref> | [[Barcelona]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165463|Víctor Doria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-06-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q221921|Comodoro Rivadavia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Rayo vallecano vs real zaragoza - Flickr - loren mzn (15) (cropped) 2.jpg|center|128px]] | [[Víctor Rodríguez Romero]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q13916|Barberà del Vallès]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2093448|Wilmar Cabrera]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Los Cerrillos (Canelones)|Los Cerrillos]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Xandão.jpg|center|128px]] | [[Xandão]] | [[Brasil]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Araçatuba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Xavi Torres.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1147102|Xavi Torres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q851020|Xàbia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Xavier Escaich]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q15597|Castelldefels]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3824146|Ximo Enguix]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-18 | ''[[:d:Q299417|Tavernes de la Valldigna]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2463868|Yago Alonso]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Yuriy Nikiforov 2019.jpg|center|128px]] | [[Yuriy Nikiforov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]]<br/>[[Ucraína]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Odesa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Zurdi]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 1992 | 1994 | | |- | [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6172643|Álex Barrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alex Bergantiños Real Club Deportivo de la Coruña.jpg|center|128px]] | [[Álex Bergantiños]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Álex Corredera 2025.jpg|center|128px]] | [[Álex Corredera]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vic]]<ref name="ref_3544a2240944f6bcfdf1d33139dfa778d8405a08bfd14b038d3b20d5b178dea2">https://www.clubdeportivotenerife.es/noticias/alexandre-corredera-traspasado-al-fc-khimki</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q667687|Álex Gálvez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Álvaro Gutiérrez Nacional 2015.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2328747|Álvaro Gutiérrez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1968" | 1968-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9098322|Ángel Alcázar Gutierrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q15624769|Ángel Herrero Morales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | data-sort-value="2014" | 2014-01-12 | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Landucci.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173242|Ángel Landucci]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-23 | [[Rosario]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17478210|Ángel Luis Piñel]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-12-02<ref name="ref_68660dd63fc6b87fd3a349f0be286c855af5996b8e3a8bab70be58d9d60de04e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/467053</ref> | [[Fuentes de Oñoro]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6173351|Ángel Mur]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-08-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12403083|Ángel Tamargo García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01<ref name="ref_023bf8b28aa2758930899d90d448dd4f027a0ef6c4594c723e9ff0cfc1fcb472">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/348901</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Óscar Celada]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Ḷḷuarca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11955901|Óscar Fernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-30<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6174785|Óscar Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1955" | 1955-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q605882|Óscar Luis Arias Suárez]]'' | [[Alemaña]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-05 | [[Kassel]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Óscar Whalley.jpg|center|128px]] | [[Óscar Whalley]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]]<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |} {{Wikidata list end}} [[Categoría:Llistes de fútbol]] ps6jlz6dzq2munb8e8r9vz4xgi2qgkb 4776145 4776143 2026-11-05T21:09:05Z KiranBOT 134703 Desaniciaos los parámetros de rastrexu AMP de les URL ([[:m:User:KiranBOT/AMP|detalles]]) ([[User talk:Usernamekiran|informar d'un error]]) v3.1.1s 4776145 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P106 wd:Q937857 . ?item wdt:P54 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P54)* wd:Q12278 } |sort=label |columns=P18,label:Nome,P27,P569,P19,P570,P413,P54/Q720872/P580:Fecha d’iniciu,P54/Q720872/P582:Fecha de fin,P54/Q720872/P1350:Partíos xugaos,P54/Q720872/P1351:goles |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! Nome ! país de nacionalidá ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte ! posición de xuegu ! Fecha d’iniciu ! Fecha de fin ! Partíos xugaos ! goles |- | | [[Abdeljalil Hadda]] | [[Marruecos]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-21<ref name="ref_e8bc66f49845df4085c5b34da1df93bdfe252aeb959d62254058ef3c17bc4bcd">http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.hadda.abdeljalil.15237.fr.html</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Meknes]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Abel Díez|Abel Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03 | ''[[:d:Q26602|Boñar]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-04-15 | [[delanteru]] | 1985<br/>1974 | 1987<br/>1976 | | |- | | ''[[:d:Q4666616|Abel Segovia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-02<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|128px]] | [[Abelardo Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-04-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><br/>1970-03-19 | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Abelardo González]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-05<ref name="ref_1913457df076aaebf514491e1d00d37a9a6367a0382bfe2027f4ce86a3b91ddb">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-abelardo-exguardameta-20210506000854-ntvo.html</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Adama Touré]] | [[Malí]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Bamaku]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Adolfo García Alonso]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1915" | 1915-10-03 | ''[[:d:Q2481568|Coronel Dorrego]]'' | data-sort-value="1998" | 1998-05-24 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-05-01, Gran Vida, Adolfo Suárez, Sancha.jpg|center|128px]] | [[Adolfo Suárez Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-12-28<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-15<ref name="ref_6d6a97d77c44b72ab991432f06e2a178a3b805ca2174efff8c53702c963b0ff2">https://www.national-football-teams.com/player/43948.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|128px]] | [[Adrián Colunga]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-11-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q48097173|Adrián Hernández Montoro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-04<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Terrassa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904418|Agustín Menéndez Campiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-21 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q121364104|Aimar Duñabeitia]]'' | [[España]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-26 | [[Gernika-Lumo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | [[Aitor García]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Gibraleón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q410930|Aitor Tornavaca Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2013 | 36 | 1 |- | [[Ficheru:Akram Afif Canada v Qatar 18 June 2026-114 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19882804|Akram Afif]]'' | [[Yeme]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Doḥa]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Bernardo Murcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5662819|Alberto Bernardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Liexa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Alberto Fernández Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-11-19 | [[Carreño]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:AlbertoGarcia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3822490|Alberto García Cabrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268304|Alberto Pla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-07 | [[Elda]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-10<ref name="ref_f2ab02fb6563b1c5cbd9c000189645498af94802bbd82c848079de90e6156874">https://www.levante-emv.com/valencia-cf/2026/01/10/fallecido-exfutbolista-valencia-cf-alberto-125556430.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q17496768|Alberto Pérez Zabala]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-04-06 | [[Bilbao]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-07 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alberto Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Puertollano]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5663524|Alberto Ruiz Largo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13217446|Alejandro Fernández Sama]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714547|Alejandro García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-13<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2014 | 2015 | 34 | 0 |- | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-04-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alejandro Serrano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15660792|Alejandro Serrano García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4714699|Alejandro Vázquez Sotorrío]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-16 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4717618|Alex Pereira]]'' | [[Venezuela]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2423982|Alexei Kosolapov]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1971" | 1971-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q184322|Pushkino]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16299091|Alfonso Fanjul]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19997732|Alfred Vera i Buendia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-13<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-01-19 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Alfredo Ladreda]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-05-17<ref name="ref_f3a83d5778153cd4dcac2a65add109f5c152958a819c9fda082a8f4c4f6cd39b">https://www.realoviedo.es/noticia/luto-por-el-fallecimiento-de-lombardia-y-herrera</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-11-11<ref name="ref_b4605e2573862ae036d6adf7f01cd3beb106f9f186cc80dbbb2bb69ef661db95">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-historico-guardameta-lombardia-20201111182653-nt.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5667858|Alfredo Megido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-10-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1637576|Peñaflor]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16528729|Alfredo Pascual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-09<ref name="ref_8284ef670a97a4f8fc3d02a6a7e5d56a9ddecb5e86e7adb54ab6251ca70c37a0">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/462461</ref> | [[Chañe]] | data-sort-value="2014" | 2014-05-09 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5692793|Amadeo Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1899" | 1899-11-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-28 | | | | | |- | [[Ficheru:Andreu - Luis Henríquez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q503485|Andreu Guerao Mayoral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1983-07-17 | [[Barcelona]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:André Castro'14.JPG|center|128px]] | [[André Castro]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q983483|Gondomar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26714937|Andrés Fernández Ramón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | ''[[:d:Q736888|Punta Umbría]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q65684532|Andrés Jaso Garde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | [[Mélida]]<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref> | data-sort-value="1937" | 1937<ref name="ref_62961c1f7221f9bc8d1ad99ad187d569c04fec5ff696a3efff3cfe73ee7085b9">https://www.argia.eus/albistea/1937an-desagertu-zen-andres-jaso-osasunako-futbolaria-topatzeko-kanpaina-jarri-dute-abian</ref><ref name="ref_9d757659bec65eb1443e6310a235a75fe817c52d50076a682080b5d4bb750115">https://www.noticiasdenavarra.com/deportes/futbol/2020/08/07/delantero-fuerte-disparo-sobrina-aurea/1068560.html</ref> | | | | | |- | | ''[[:d:Q26702320|Andrés Lerín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Jaurrieta]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19 | | | | | |- | | ''[[:d:Q4760433|Andy Bernal]]'' | [[Australia]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Canberra]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Anselmo López Sánchez.jpg|center|128px]] | [[Anselmo López Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1891" | 1891-01-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-05 | | | | | |- | | ''[[:d:Q17044877|Antoni Moya i Ribalta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-14 | ''[[:d:Q1116148|Castellnou de Seana]]'' | | | | | | |- | | ''[[:d:Q16297392|Antonio Amengual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-28 | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4776579|Antonio Domingo Rojas Melero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-22<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villarrobledo]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17413471|Antonio Fuentes Fajardo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | data-sort-value="1992" | 1992-07 | | | | | |- | [[Ficheru:Antoniogonzalez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103821130|Antonio José González Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-01 | [[A Coruña]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-24 | | 1953 | 1955 | 53 | 0 |- | [[Ficheru:Maceda, Muñoz, Camacho, Gordillo, Goikoetxea (Maceda cropped).jpg|center|128px]] | [[Antonio Maceda]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-05-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Saguntu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Poyatos]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-02-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xerez de la Frontera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16531217|Antonio Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-16 | ''[[:d:Q6162701|Villamayor del Condado]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Antonio Solana]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | [[Miranda de Ebro]]<ref name="ref_d5b20ff190a4932d2682c9f742a20b0abd8b291ca6c9f5c5a313385960a0eaa7">https://www.cantabriadirecta.es/82806-2-noticias-cantabria-santander-racing-solana-futbol/</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-14<ref name="ref_b0d141ea16beaf55f87239604c2af5336478c6fd52fb312e74d17a43d5a6bc8f">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-antonio-solana</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q61748529|Antonín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-09-16 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Aritz López Garai, Celta de Vigo 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3392163|Aritz López Garai]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16532568|Armando Medina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-14<ref name="ref_567a281632601ea5e4803aced1c1f5e02f235c420e8506b9f43a5c778a3b42db">https://www.eldesmarque.com/futbol/sporting-de-gijon/20250714/muere-armando-medina-leyenda-sporting-gijon_300714715.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q709767|Arthuro Henrique Bernhardt]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-27<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Florianópolis]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11906785|Arturo Martínez Noval]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-08<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8210186|Avelino Riopedre Muiña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:CINvIND 2018-09-29 - Ayoze (44459868104) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2721444|Ayoze García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-22<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q623549|Puerto de la Cruz]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<br/>[[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_679466135931049d7b235c87e8b5fb0b0ca07809a07b8da77630eee044acde10">https://www.uslchampionship.com/ayoze-garcia</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q19958475|Bartolomé Paredes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q19998021|Bartolomé Paredes Feliu]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-02-26 | [[Barcelona]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | | | | | |- | [[Ficheru:BernardoEspinosa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2760431|Bernardo Espinosa]]'' | [[España]]<br/>[[Colombia]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cali]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5732257|Borja Navarro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Шахтер-Атлетик (6).jpg|center|128px]] | [[Borja Viguera]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Logroño]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Brian Oliván]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Bruno Gonzalez 2015001.jpg|center|128px]] | [[Bruno González|Bruno González Cabrera]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Tenerife]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5742131|Camilo Liz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-03-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ourense]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2465912|Carles Domingo Pladevall]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Girona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:CarlosCarmonaBonet.jpg|center|128px]] | [[Carlos Carmona Bonet]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5041907|Carlos Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sant Boi de Llobregat]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hidalgo pasto 11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2939367|Carlos Daniel Hidalgo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-22 | ''[[:d:Q320015|Pasto]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3913309|Carlos García Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-24 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q14944249|Carlos Martín Arceo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-26<ref name="ref_12f176e364c85b858516d98a4bd9104be563e5bf621a30f1659fa552551e28f2">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/172377</ref> | ''[[:d:Q1227388|Galdakao]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-04-24<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Carmelo González with Jirawat Makarom.JPG|center|128px]] | [[Carmelo González Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16490794|Cesáreo Bachiller]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="2004" | 2004-02-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24578995|Cesáreo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-07-04 | [[Valladolid]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cezary Kucharski 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373054|Cezary Kucharski]]'' | [[Polonia]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q384244|Łuków]]''<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q92931607|Chipia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-02-04<ref name="ref_a502b45095abd176ddb237803f94db76cd756641fa83b603389797d7efe81686">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/524372</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="1998" | 1998-10 | | | | | |- | | ''[[:d:Q5767109|Cholo Dindurra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-27 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5118342|Chus Bravo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Ciriaco Cano]] | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-08-04 | [[Plasencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5494230|Claudio Silva]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-23 | ''[[:d:Q2885363|O Carril]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21001245|Conrado González García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1901" | 20th century | | | | | |- | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | data-sort-value="2009" | 2009-02-14 | | | | | |- | | ''[[:d:Q3325298|Cristian Bustos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5186184|Cristian Fabián Díaz]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3002858|Cristian Portilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-28<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]]<ref name="ref_2eaf579a5ed2c00182886cf6119b5539db40e1e42a6ec343b4ef1354394850d5">https://www.uslchampionship.com/cristian-portilla</ref> | | | | |- | | [[Cristian Salvador]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Cundi]] | [[España]] | data-sort-value="1955" | 1955-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:RC Lens - Toulouse FC (24-09-2023) 36.jpg|center|128px]] | [[César Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Palencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Damián Suárez 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463385|Damián Suárez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5216218|Dani Borreguero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3328490|Dani Bouzas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q996161|Arteixo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16190434|Daniel Díaz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-03 | [[Uviéu]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2552773|Daniel Šarić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Rijeka]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2884669|Darío Scotto]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-01<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[David Barral]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5231213|David Bauzá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916688|David Garcia Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-09 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q2398686|David Karanka]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-20 | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[delanteru centru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5236878|David López Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-23 | [[Turón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2013890|David Pirri]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sabadell]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2117608|David Rodríguez Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11916711|David Sánchez Cano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|128px]] | [[David Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-03<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]''<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dejan Lekic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q554845|Dejan Lekić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q206317|Kraljevo]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Diego Alegre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5274554|Diego Alegre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1220392|Diego Camacho Quesada]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-03<br/>1994-06-23<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Getafe CF - Diego Castro.jpg|center|128px]] | [[Diego Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Pontevedra]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q4887578|Diego Díaz Garrido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-30 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Dmitri Cheryshev 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q609998|Dmitri Cheryshev]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1969" | 1969-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Nizhni Nóvgorod]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Douglas Pereira dos Santos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1988686|Douglas]]'' | [[Brasil]]<ref name="ref_ce72fb9895450569bef5e5496457567416fffbb51340d58407858de1ac437ed5">http://www.worldfootball.net/teams/sao-paulo-fc/2014/2/</ref><ref name="ref_c4782e28162c719a9fd3053b0ef14c3a39451c83fc8fb4573089017a98aa0bd0">http://www.transfermarkt.co.uk/tombense-futebol-clube-mg-/transfers/verein/3234</ref><ref name="ref_05cfbb11676961e94c4c64e50f7928b29de4212a4b7ddb7e6a9a431bb5f15f85">http://www.transfermarkt.co.uk/douglas/profil/spieler/58426</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q650174|Monte Alegre de Goiás]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Iran vs. Montenegro 2014-05-26 (136).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2572070|Dragoje Leković]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-21<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q550435|Sivac]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Duje Cop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1283439|Duje Čop]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q221495|Vinkovci]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2295572|Dušan Savić]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1955" | 1955-06-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1273297|Ub]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5818816|Edmundo Morán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1889" | 1889-03-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-21 | | | | | |- | | ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Eduardo Morilla]] | [[España]] | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-06 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Edwin Congo, at an interview.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q936772|Edwin Congo]]'' | [[Colombia]]<br/>[[España]]<ref name="ref_c0e8b204366c121890e6934b071cdc9bec5a0a1467717347842bde3a90f0fdca">https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/1376-edwin-congo</ref> | data-sort-value="1976" | 1976-10-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Bogotá]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q114991881|Egoitz Arana]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-02-19 | [[Zarautz]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q370568|Elderson Echiéjilé]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Benin City]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q597357|Eloy Olaya Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-10 | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5831149|Emili Josep Isierte Aguilar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q477311|Amposta]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3751906|Emilio Aldecoa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-11-30<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="1999" | 1999-09-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719591|Emilio Arbaizar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | data-sort-value="2017" | 2017-07-06 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Emilio Blanco]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-01-09<ref name="ref_283dc399a72cc3c4c38f3b74c8634c5e7226aea1e334cff2d4b50f57ca7f8870">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273540</ref> | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-14 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Emilio Gutiérrez González]] | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-04 | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 1987 | 1987 | 3 | 0 |- | | [[Emilín]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18643927|Enrique Cabal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1929" | 1929-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Enrique Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17415198|Enrique Sierra Rubio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-07 | [[provincia de Cuenca]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-03 | | | | | |- | [[Ficheru:Enzo Ferrero - El Gráfico 2888 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381504|Enzo Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1953" | 1953-01-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Матч «Динамо» - «Колос» 7-0. 28 серпня 2021 року — 1264594.jpg|center|128px]] | [[Eric Ramírez]] | [[Venezuela]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q695623|Barinas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Esteban Gutiérrez Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-10-20<ref name="ref_4fde1483b7e8b080dbaa18c8bbdb84ab5841babe2ddb5627bebe5dfdfb4e65cd">https://fbref.com/en/players/bbeb5114/</ref> | [[Cuideiru]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1999035|Eugenio Leal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1954" | 1954-05-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q965175|Eusebio Bejarano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-06 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3289185|Evandro Adauto da Silva]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-29<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Santo André]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16565923|Fabián Muñoz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-27 | [[Puertollano]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1339327|Felipe Miñambres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Estorga]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Amorebieta.png|center|128px]] | [[Fernando Amorebieta]] | [[Venezuela]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q2919593|Cantaura]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q16493126|Fernando Ceballos Sáez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1909" | 1909-11-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Torrelavega]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernado Giner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q974333|Fernando Giner]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q987383|Alboraia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Fernando Gomes]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1956" | 1956-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Porto]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-26<ref name="ref_27c114d9aaa2710305a446a075a0a586db62dd8445b48cf04c9e5544b6306318">https://observador.pt/2022/11/26/morreu-fernando-gomes-antigo-jogador-do-fc-porto-e-bibota-de-ouro-tinha-65-anos/</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Fernando Tocornal Linares.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8961393|Fernando Tocornal Linares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-20<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16493213|Florín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3748302|Formose Mendy]]'' | [[Guinea-Bisáu]]<br/>[[Senegal]]<br/>[[Francia]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1557691|Guédiawaye]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Fran Villalba Birmingham Aug 2019.jpg|center|128px]] | [[Fran Villalba]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-05-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5483491|Francisco Castaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Ico Aguilar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5483487|Francisco Javier Aguilar García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-11<ref name="ref_249c421157f23eb0bbe12b63ce39ffd1da025eda163a0e3fa4a8822e9d5efa34">https://www.realmadrid.com/en/news/2020/05/11/official-announcement-passing-of-ico-aguilar</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q8962439|Francisco Javier Sánchez Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Almacelles]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1333610|Francisco José Maldonado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-06-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2706602|Francisco Liaño]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<br/>[[Porteru]] | | | | |- | | [[Francisco Molinero]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ontígola]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326161|Francisco Moreno Gómez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-08-15 | [[Madrid]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-20 | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Francisco Méndez Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-11-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q16493305|Francisco Romero Vázquez]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1942" | 1942-12-17 | ''[[:d:Q840962|Concepción]]'' | data-sort-value="1997" | 1997-02-13 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16569258|Francisco Solabarrieta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-11-09 | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | data-sort-value="2025" | 2025-07-29<ref name="ref_ae5179aff02a10fa83c0e20f98078dfea0b092d1dbb7b2d82cf659366bf07f57">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exfutbolista-sporting-gijon-solabarrieta-goleador-20250730115445-nt.html?ref=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5813772|Francisco Sánchez Puente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2445124|Francisco Villarroya]]'' | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-08-06<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11904990|Fredi Lobeiras]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-07<ref name="ref_67896435510eaf16c275a14429760a95498d5245ea91a0dc2c8c10c915304355">https://fbref.com/en/players/9e85ab41/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gabriel Tuya García]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1977" | 1977-05-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q96646856|Gaspar Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Georgi Yordanov 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2628915|Georgi Yordanov]]'' | [[Bulgaria]] | data-sort-value="1963" | 1963-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Plovdiv]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gerard Autet Serrabasa]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Manlleu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|128px]] | [[Gerardo Noriega]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cue]] | | [[centrocampista]] | 2012 | 2015 | 68 | 4 |- | | [[Germán Menéndez]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-10-18<ref name="ref_2fc2e7cd1739d87169f8a99d01884fa2815ef188849d8d9e72ef0932b8ccc785">https://www.bdfutbol.com/es/l/l10066.html</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_02888f52e3363e8d56f2b6c61be2da78b06c2590c62bec625cf0d7cb8886066e">https://www.ceroacero.es/jogador.php?id=335479</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-11-15<ref name="ref_079346e503f9ddbb8539170cb73829dcb435b0333b6e2035ab81d2304797da7c">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-german</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5552331|Germán Rivarola]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1979" | 1979-04-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q10367830|Santa Eufemia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2707013|Grégory Arnolin]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-10<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q180005|Livry-Gargan]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guille Rosas]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-17 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Guillermo Campanal]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-02-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-22 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Guillermo de Amores, CA Peñarol v Botafogo FR (Libertadores); 30 Oct 2024.jpg|center|128px]] | [[Guillermo de Amores]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[San Jacinto (Uruguái)|San Jacinto]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26236393|Guillermo Donoso Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-07-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q5616220|Guillermo Méndez Pereiro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | [[delanteru]] | 2014 | 2014 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q125909676|Guillermo Villagrá]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-06-07 | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="1970" | 1970-02-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Gumersindo Pérez Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-01-21<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q5889270|Gundemaro Paniceres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-07-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-27 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5642212|Gustavo Cañizares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q782158|Dolores]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hernán Santana.jpg|center|128px]] | [[Hernán Santana]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Breña Baja]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897784|Hilario Velasco Buendía]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-12-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Fraile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2586621|Hugo Fraile]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Huelva]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Guillamón 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30346426|Hugo Guillamón]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-01-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[centrocampista defensivu]] | | | | |- | [[Ficheru:Hugo perico perez.jpg|center|128px]] | [[Hugo Leonardo Pérez]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q753642|Avellaneda]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5934168|Hugo López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q187618|Striker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Hugo Vieira.png|center|128px]] | [[Hugo Vieira]] | [[Portugal]] | data-sort-value="1988" | 1988-07-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q213242|Barcelos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q23907859|Ibon Díez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-31<ref name="ref_d2ebf10a88b4b621640fa8dfa00a712af837e954a8e1f69eef8eb4e731a25de1">https://fbref.com/en/players/35884af5/</ref> | [[Bermeo]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Elftalfoto Athletic de Bilbao (archief), Bestanddeelnr 929-1073 (Churruca).jpg|center|128px]] | [[Ignacio Churruca]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Donostia]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Ledyakhov 2011.jpg|center|128px]] | [[Igor Lediakhov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1968" | 1968-05-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sochi]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Igor Lichnovski.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2056439|Igor Lichnovsky]]'' | [[Chile]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santiagu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3792446|Igor Taševski]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-07-27 | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19714477|Isidro Fernández Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-15<ref name="ref_29efb730e63954f2a14b5d4e3fb84609055636b77e0c8e55a9597909a836324a">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/285300</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Isma López.jpg|center|128px]] | [[Isma López]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-01-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Berriozar]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]''<br/>[[delanteru]]<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2918193|Isma Piñera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:IvanCuellar.jpg|center|128px]] | [[Iván Cuéllar|Iván Cuéllar Sacristán]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_774e71fd5845423f729c3a2f46da2d456a6acdaf5d6b6014654974e00fb9a44e">''[[:d:Q21705947|Soccerbase]]''</ref> | [[Mérida]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2365416|Iván García Cortés]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-06-03<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Iván Hernández (footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2635943|Iván Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-27<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5897725|Iván Otero Yugueros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | ''[[:d:Q9010183|Iván Peñaranda]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Santa Eulàlia de Ronçana]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11684200|Iñaki Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-06-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q518991|Iñaki Lafuente]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16297368|Jaime Francisco Álvarez González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Jaime Reinares Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-03-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2015 | 14 | 0 |- | | ''[[:d:Q5926134|Jano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2003 | 2004 | 33 | 0 |- | | ''[[:d:Q20003369|Jaume Peiró i Arbonès]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-09<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-11<ref name="ref_5b43ad85c322654c6d1c0cd2f0e7f4402d8ae5a419a6359842158449f5e75aa3">https://www.fcbarcelona.cat/futbol/primer-equip/noticies/2016-2017/mor-l-exjugador-jaume-peiro</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|128px]] | [[Javi Fuego]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Siero]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3807466|Javi Poves]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Casquero getafe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718878|Javier Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Javier Dorado]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Talavera de la Reina]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-27<ref name="ref_4021a941d682e695e76a94709f1e200a27a501853c710cfc425f756b5ab37f91">https://www.realmadrid.com/en-US/news/club/announcements/comunicado-oficial-fallecimiento-de-javier-dorado-27-02-2025</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2327907|Javier Manjarín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-12-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165658|Javier Oliete]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q448073|Jeffrey Hoogervorst]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1984" | 1984-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ámsterdam]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2013 | 29 | 0 |- | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6188445|Jesús Enrique Velasco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-01-16 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jesus Narro - Cromo Stamp Collectible 1944.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12390870|Jesús Narro Sancho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-01-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-01<br/>1987-01-07 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16581550|Jesús Uribe]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-01-02 | [[Aretxabaleta]] | data-sort-value="2005" | 2005-07-26 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q195874|Joakim Nilsson]]'' | [[Suecia]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-31 | ''[[:d:Q54352|Landskrona]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15635274|Joan Bolinches i Gil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-01<ref name="ref_4bc01650a192aad3a286724acacd18dc759e202613c0a6a55bdc51fa8774ad3f">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313966</ref> | [[Ontinyent]] | data-sort-value="2006" | 2006-07-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquim Basora|Joaquim Basora i Brunet]] | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-04-08<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | ''[[:d:Q11954304|Valls de Torroella]]''<ref name="ref_f4023aa5fb12744210450704bde961131fd17ebe2bf7507662b5a7738b07634b">https://cronicaglobal.elespanol.com/culemania/culemaniacos/fallece-joaquim-basora-hermano-gran-estanislau_753689_102.html</ref> | data-sort-value="2022" | 2022-12-19<ref name="ref_f8e24946bab0fd2224f175315126c1fd6a85db7faf145c7528453d1ac2c91f2d">https://www.realsporting.com/noticia/pesame-por-el-fallecimiento-del-exjugador-joaquin-basora</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2546148|Joaquín Alonso González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-09 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Joaquín Villa]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jonathan Dubasin]] | [[Bélxica]]<br/>[[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-02-02<ref name="ref_3c1630a01be9da33ad4ab8b37094763ee2067158ca843c01b44be879f9d8f0c9">https://www.transfermarkt.es/jonathan-dubasin/profil/spieler/628621</ref> | [[La Seu d'Urgell]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q1841421|Jony López]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Jordy Caicedo Cote D'Ivoire v Ecuador 14 June 2026-33.jpg|center|128px]] | [[Jordy Caicedo]] | [[Ecuador]] | data-sort-value="1997" | 1997-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q215080|Machala]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Jordan Carrillo|Jordán Carrillo]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | [[Culiacán]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q13592539|Jorge Franco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1993-10-25 | ''[[:d:Q1100437|Burguillos del Cerro]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-02-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q3823293|Jorge Pina Roldán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-28<br/>1983-02-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Jorge rinaldi cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3183873|Jorge Rinaldi]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24579386|Jose Luis Prado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-15<ref name="ref_e1bd7aa1624bc25d078c2a151f67fdfe1546fce8ca1b5934bab5183a3bb4e780">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10526.html</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-25<ref name="ref_1e9a2f3c142cbc111ad36b1ff823f9fb9d319244597476d4175fe302a5deb785">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exdelantero-sportinguista-20191026001157-ntvo.html</ref><ref name="ref_c25941bd2d2a431b0436adc65eca33ced9000c1e67280518c413e0dfa840f252">https://www.atleticodemadrid.com/noticias/luto-por-el-fallecimiento-de-jose-luis-prado-sanchez</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-21 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Antonio Redondo]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-03-08<ref name="ref_f5cb9194da0e14e857f72a228d9d031333967f59eac59309eb5923ab25e5a134">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/310618</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Carlos Lariño]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-10-27<ref name="ref_6126cd6c92da6e05f9f3ea97e15a37b3c3528fb36e5a09ebe8ff9cf6a6c6314b">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7747.html</ref> | [[Pontevedra]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-31<ref name="ref_23a440bb6943b8de451a6a7c3888704cdc5ce2f74648d5d7eb14e9d105cd3fca">https://as.com/futbol/2020/12/31/mas_futbol/1609428806_781395.html</ref> | | | | | |- | | [[José de la Fuente Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-03-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2009" | 2009-06-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1947 | 1949 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q6292081|José Díez Calleja]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-25 | [[Ortuella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-09-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | [[José Gragera Amado]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-11-30 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89279486|José Gutiérrez Mijares]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-03-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-07 | | | | | |- | | ''[[:d:Q138018560|José Ignacio Pérez Solmo]]'' | | | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q5940726|José Jesús Mesas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-12-24 | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Luis Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810474|José Luis Bilbao]]'' | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-09-08 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2014" | 2014-01-28 | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16941788|José Luis Garzón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-08-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[València|Valencia]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-17 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Luis Lavandera]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5558836|José Luis Ortiz Peláez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1835807|José Luis Soto María]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-04 | | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719965|José Luis Urbano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-24 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | data-sort-value="2016" | 2016-05-20 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26713931|José Luis Urrecho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Miranda de Ebro]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:José Manuel Aira (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1444094|José Manuel Aira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ponferrada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1277247|José Manuel Colmenero Crespo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-29 | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José Manuel Díaz Novoa]] | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-01-01<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-07-05<ref name="ref_f88387c651257a86809ab498822d3473ca4c93ba604780190b24b760dbb5c110">https://www.farodevigo.es/celta-de-vigo/2026/07/05/muere-diaz-novoa-tecnico-levanto-132142886.html</ref> | | 1970 | 1971 | | |- | | ''[[:d:Q5942072|José Manuel Espinosa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Aldeanueva de San Bartolomé]] | data-sort-value="2025" | 2025-10-15<ref name="ref_aac360dda5a63dcef44bf9c1ab98bd4ef0da9c11a25855d83afc0e7459bffb60">https://www.elcomercio.es/obituarios/muere-jose-manuel-espinosa-defensa-sporting-gijon-20251015084535-nt.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5942079|José Manuel Fernández García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16300714|José Manuel García Herrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-30 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[José María Cabal Merediz]] | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-09-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2002" | 2002-11-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11929147|José María Cela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-17<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17477968|José María Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-18<ref name="ref_b76cf629b1a362cc4ef72182713e9d3afa90b1e999d3bd7d87efe71eee82fc6e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/308945</ref> | ''[[:d:Q607474|Muskiz]]'' | data-sort-value="1991" | 1991-11-17 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5793059|José María Encontra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-07-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2890753|Tormos]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16880171|José María Marculeta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-02-27<ref name="ref_c50d0092b5854435d46619f707b311481008ac3b244c70cf4d1422b924e125a7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313871</ref> | [[Donostia]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-23 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810519|José María Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tolosa]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q27631259|José Pineda Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-05-27<ref name="ref_a5275eab79ba33e64d8410f14c0848c95339a7f0721b50e54f43b97a29d7132b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313901</ref> | [[Alcalá de Guadaíra]] | data-sort-value="2000" | 2000-06-22 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5944700|José Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16223696|José Ángel Blanco Hevia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-26 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2009 | 35 | 4 |- | [[Ficheru:Cote Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Ángel Valdés Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-09-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391274|Juan Aretio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-07-10<ref name="ref_baf8cb29c6d0ea727400879d5a36e2e20aa25756d859347f2c31a3421d331b41">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/314087</ref> | [[Ferrol]] | data-sort-value="1973" | 1973-09-24 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juan Carlos Ablanedo]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11929272|Juan Carlos Justes Albiol]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q934921|Almudévar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11686430|Juan Díaz Prendes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-28<ref name="ref_04855e34e81c9cd3ef395b30141ccfc053c8748d73f220302fd41cc92b18753d">https://fbref.com/en/players/6d573420/</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12391226|Juan Emery]]'' | [[España]] | data-sort-value="1933" | 1933-02-18 | [[Irun]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-10 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q15912896|Juan Eraña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-09-18 | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2023" | 2023-08-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3810865|Juan José Valencia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-18 | [[Donostia]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Juan Ferney Otero.jpg|center|128px]] | [[Juan Otero]] | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sipí]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]''<ref name="ref_4db0e6ab796b8f4733e9ea8ad566d6e5a57c504c6d764a0f98dce2298cce92da">https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Juan Pablo Colinas.jpg|center|128px]] | [[Juan Pablo Colinas]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Llión]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q137324344|Juan Pedro Filiberto Azcarate Aguirre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-08-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]''<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-08-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2923181|Juan Ramón López Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-02 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q972356|Juanele]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q4883804|Juanjo González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-10-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Juanma Suárez del Valle]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Juanmi Gelabert]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q920971|Capdepera]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Julio Rodríguez López]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Julio Salinas Fernandez 2016.jpg|center|128px]] | [[Julio Salinas]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-09-11<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Julián Mesa González]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-24<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]]<ref name="ref_be05c94adc99b7526d8711c9e0d18809a41c2d1982ddc6962fa983735170eb14">https://www.ceroacero.es/player.php?id=170132&redirm=1</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-12-28<ref name="ref_eb7ec688a45a4e2f2920e108c2ab13c84d6443f76b8ad3df515f32398796a20c">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-exjugador-sporting-julian-mesa-20201229164548-nt.html</ref> | [[delanteru]] | 1958 | 1959 | | |- | | ''[[:d:Q720029|Jurgen Colin]]'' | [[Reinu de los Países Baxos]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Utrecht]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Justin Smith]] | [[Francia]]<ref name="ref_e819fc57027ae8b0d9f9a335911045987b54f0e4aed1b1fbd6a5b661ced875ef">https://www.unfp.org/joueur/justin-smith-24456/</ref><br/>[[Canadá]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-04 | [[XVI Distritu de París]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6292804|Kaleb Morales Gonzalez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-08-02 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q940663|Kevin Moran]]'' | [[República d'Irlanda|Irlanda]] | data-sort-value="1956" | 1956-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Dublín]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Kike Mateo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Murcia]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Konrad de la Fuente March 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62456204|Konrad de la Fuente]]'' | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-16 | [[Miami]] | | [[delanteru]]<br/>''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Lacina Traoré 19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45134|Lacina Traoré]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-20<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21428541|Lander Olaetxea]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Abadiño]] | | ''[[:d:Q16501245|wide midfielder]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Laurie Cunningham statue.png|center|128px]] | ''[[:d:Q526010|Laurie Cunningham]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1956" | 1956-03-08<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q123369|Archway district]]'' | data-sort-value="1989" | 1989-07-15<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref> | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2297527|Leonardo Biagini]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q974987|Arroyo Seco]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20666404|Lluís Castañer i Viñas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-08-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Banyoles]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-18 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Lens - Marseille (03-02-2021) 51.jpg|center|128px]] | [[Lucas Perrin]] | [[Francia]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Marsella]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | [[España]] | data-sort-value="1926" | 1926-04-06 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | data-sort-value="1987" | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1949 | 1951 | | |- | [[Ficheru:El CD Leganés a Primera (26911425003) Lazaro (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17612546|Luis Borja Lázaro Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Héctor Cristaldo en septiembre de 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1351101|Luis Cristaldo]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Bolivia]] | data-sort-value="1969" | 1969-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q5983760|Ibarreta]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Luis Enrique 2014.jpg|center|128px]] | [[Luis Enrique Martínez García]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5">''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''</ref> | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q960103|Luis Flores]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1961" | 1961-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1962-08-08<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Luis Hernández.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5983656|Luis Hernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-14<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Luis Morán]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pellicer en el Málaga C.F.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18719870|Luis Pellicer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-29<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q507621|Solsona]]'' | data-sort-value="2018" | 2018-05-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9025365|Luis Sierra Mediavilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-12-07<ref name="ref_f551d41875627149e37e2aed3367fb64a608c3173b6cad881130290728beb2d7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/273580</ref> | ''[[:d:Q5662471|Alba de los Cardaños]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3840415|Luis Soto Valverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-12-14<ref name="ref_705d28e78bdaead7635b4eef27553623bdb561a6d835ed6e7a08403ed8a0f751">https://www.bdfutbol.com/en/j/j10697.html</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10496543|Luna]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-23 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q24398655|Madriles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1934" | 1934-11-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Monforte de Lemos]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-08 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Mandi for Sporting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4792838|Mandi]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[San Bartolomé de Tirajana]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4889196|Manel Martínez Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-03 | ''[[:d:Q13933|Ripollet]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Manolo Mesa]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-12-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q846153|San Roque]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686318|Manu Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5992265|Manuel Argüelles Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1893" | 1893-06-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1958" | 1958-12-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q951937|Manuel Badenes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-10-31<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Castelló de la Plana]] | data-sort-value="2007" | 2007-11-26<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Lillosporting.jpg|center|128px]] | [[Manuel Castellano Castro]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1989-03-17 | [[Aspe]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89268338|Manuel Cervigón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-09-14 | [[Madrid]] | data-sort-value="1995" | 1995-10-12 | | | | | |- | | [[Manuel Echevarría]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-03-27 | [[Villaviciosa]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Открытые тренировки «Динамо» и «Манчестер Сити». 23 февраля 2016 года — 668953.jpg|center|128px]] | [[Manu García Alonso|Manuel García]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q54165636|Manuel González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-23 | [[Badajoz|Badayoz]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q623526|Manuel Jiménez Abalo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-10-27 | ''[[:d:Q1442637|Vilagarcía de Arousa]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q538714|Manuel Lucena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9027949|Manuel Meana]]'' | [[España]] | data-sort-value="1901" | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Manuel Negrete 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1387961|Manuel Negrete]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1959" | 1959-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1959-05-15<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q2000092|Ciudad Altamirano]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | [[Manuel Vega-Arango]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Rafael Marañón - Fondo Car-Kutxa Fototeka.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q421810|Marañón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Olite/Erriberri]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Eupen-cologne 5.jpg|center|128px]] | [[Marc Valiente]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granollers]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Marcel Sabou]] | [[Rumanía]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-22 | [[Timișoara]] | data-sort-value="2025" | 2025-06-09<ref name="ref_a820a3084fe117fa0fb20d799d22288e6ed7d50d33d78809886dd797d6809f01">https://www.elcomercio.es/sporting/fallece-marcel-sabou-ela-exjugador-sporting-gijon-20250609190554-nt.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Marcela Restrepo USWNT v Colombia Mar 7 2026-163 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63856895|Marcela Restrepo]]'' | [[Colombia]] | data-sort-value="1995" | 1995-11-10<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | ''[[:d:Q1093584|Dosquebradas]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q955830|Marcelino Elena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-09-26 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|128px]] | [[Marcelino García Toral]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-08-14 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6757873|Marcos Landeira]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-05-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q5996708|Marcos Sequeiros]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3321870|Marcos Vales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mario Cotelo]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-10<br/>1975-02-16<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:MKiller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3848700|Mario Killer]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1951" | 1951-08-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Mario Stanic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350452|Mario Stanić]]'' | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia]]<br/>[[Croacia]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Sarayevu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2351183|Marko Perović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-24 | ''[[:d:Q192606|Leskovac]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q445484|Mate Bilić]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Split]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16145733|Miguel Alonso Muñiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Miguel Cobas]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:De las Cuevas 2 crop (cropped).JPG|center|128px]] | [[Miguel de las Cuevas]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-06-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Alacant|Alicante]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ḷḷena]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12393309|Miguel María Aldalur Lasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-19 | [[Tolosa]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-09<ref name="ref_4fe4842cdec485c997c9206ec465ea388bf6b66fc04e199d5f8f4ece7b935871">https://www.bdfutbol.com/es/j/j7741.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313308|Miguel Ángel Angulo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Michel-XerezCD-p1040367.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3772848|Miguel Ángel Carrilero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-03 | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Ángel Guerrero.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2756907|Miguel Ángel Guerrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1628592|Borox]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2011 | 2013 | 64 | 13 |- | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-12-05<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - CD Leganés 2018-12-01 (13) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20492759|Mikel Vesga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-04-08<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] | | [[centrocampista defensivu]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1383677|Milan Luhový]]'' | [[Checoslovaquia]]<br/>[[Eslovaquia]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q27541|Ružomberok]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Milan Smiljanic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q358699|Milan Smiljanić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q26345|Kalmar]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Mino Serrano]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-29 | [[Gozón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Moigomez.jpg|center|128px]] | [[Moi Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q606240|Rojales]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6020675|Moisés García Rosas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-31<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Molinucu]] | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Monchu]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-11-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | [[delanteru]] | 1990-11-01 | 1991-06-30 | | |- | | ''[[:d:Q6035640|Máximo Hernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-11 | [[Madrid]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-22<ref name="ref_d7f6258e134471d6be4ace3ea3e8a9224b5d5a7541a443b39f7c80ca104e4f24">https://www.lne.es/sporting/2020/03/22/muere-hernandez-exjugador-sporting-1970/2615575.html</ref><ref name="ref_fc9365d032ee6c912e88bc13cd697098c6522b349d6b05ecf5551155a3220d67">https://as.com/futbol/2020/03/22/portada/1584884280_295072.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nacho Novo.jpg|center|128px]] | [[Nacho Novo]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ferrol]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]]<br/>[[centrocampista]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | | | |- | | ''[[:d:Q11938380|Narciso Manuel Rodríguez de Armas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-05 | ''[[:d:Q716384|Arucas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Neftali Manzambi]] | [[Suiza]] | data-sort-value="1997" | 1997-04-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Luanda]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q729167|Neru]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Nick Blackman (cropped).png|center|128px]] | [[Nick Blackman]] | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Barbados]]<br/>[[Israel]]<ref name="ref_93f728d1e2f57d5f58436599b2d79a51b72458c4ed29e17c3828e58f43548354">https://www.football.org.il/en/players/player/?player_id=190447</ref> | data-sort-value="1989" | 1989-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salford]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Nikola Maras 2023.jpg|center|128px]] | [[Nikola Maraš]] | [[Serbia]] | data-sort-value="1995" | 1995-12-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q10491242|Noel Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Ognjen Vranjes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q651967|Ognjen Vranješ]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Banja Luka]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Omar Mascarell 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7089760|Omar Mascarell]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-02<ref name="ref_948011e241a00db323e54d10e9de2d70f1c5bbe778f6f93aa9e176d9030872aa">https://schalke04.de/teams/profis/person/omar-mascarell/</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Omar Sampedro]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2015 | 67 | 7 |- | | ''[[:d:Q3886414|Oscar Garro]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1922" | 1922-04-09<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid - Rayo Vallecano 2019-01-05 9 (cropped) Trejo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q167348|Oscar Trejo]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1988" | 1988-04-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q44253|Santiago del Estero]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11939672|Ovidio Bango Cuervo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-19 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q563105|Pablo Amo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-01-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:PabloCalandria.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3180229|Pablo Calandria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1982" | 1982-03-15<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q615244|Ituzaingó]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q622987|Pablo Díaz Stalla]]'' | [[España]]<br/>[[Arxentina]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-05<ref name="ref_948bc5f30495c1c4dc41e61475e643c806590795fe61cf3edca6f696e98d1e4d">https://fbref.com/en/players/a42419f7/</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56282880|Pablo Fernández Antuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-13 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q43378480|Pablo Fernández Blanco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<br/>[[Candás]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pabloinsua.JPG|center|128px]] | [[Pablo Insua]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-09-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Arzúa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Pablo Lago]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q240811|Pablo Álvarez Núñez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q38261|Paco Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1916" | 1916-03-08<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-08 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Paco Herrera Celta-Depor.JPG|center|128px]] | [[Paco Herrera]] | [[España]] | data-sort-value="1953" | 1953-12-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6056900|Paco Jurado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lorca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Patricio Graff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2185595|Patricio Graff]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Italia]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-18<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Rosario]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:PedroDiazFanjulen2026.jpg|center|128px]] | [[Pedro Díaz Fanjul]] | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-05 | [[Mieres]]<ref name="ref_f3f8a561e80b3fe4c51d923d87745ddde7083b317e44b2d101d543d4365c8d29">https://www.realsporting.com/jugador/pedro-diaz</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Pedro González Llosa]] | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16334473|Pedro Pena Ponga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-03 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18719911|Pedro Rodríguez Alfaro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-29<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Burdeos]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2064341|Pedro Santa Cecilia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q56223863|Pelayo Morilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-07-12<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q746128|Pier Luigi Cherubino]]'' | [[España]]<ref name="ref_940db006fa0b6052cd9fec90fee5222dbff0b9ae46a08f71a0cbc32f24dacc46">https://www.transfermarkt.com/pier/profil/spieler/184330</ref> | data-sort-value="1971" | 1971-10-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Roma]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20016490|Pin]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16620575|Pocholo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | [[Xixón]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Pol Valentín 19092026 (2).jpg|center|128px]] | [[Pol Valentín|Pol Valentín Sancho]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avinyonet de Puigventós]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6093872|Pío Alonso]]'' | [[España]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-29 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q18644188|Quiliano Gago]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-03<ref name="ref_4059d49d7b7b9dd079d971a7a90714989b8985a8c661aef383aa727a9d82d337">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/313829</ref> | [[San Martín de Valderaduey]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-07 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|128px]] | [[Quini]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-09-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-27<ref name="ref_f04fe7bca00992d6d06b4336d1f5e6b63c7df0dabf5d5b5e5b909f3ffc78865d">https://pantheon.world/profile/person/Quini</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rafael Biempica]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-03-21<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6098113|Rafael de Diego Larrañaga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1944" | 1944-05-07<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Getaria]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-17 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16326174|Rafael del Riego Villaverde]]'' | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-07-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-15 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1990 | 1992 | 28 | 0 |- | | ''[[:d:Q15634734|Rafael Granero Bellver]]'' | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Chella]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-06<ref name="ref_484d0291a1e045a2d84761f4a54a2a3a11942961e93512c3e712d8560c57885d">https://www.mundodeportivo.com/futbol/rcd-espanyol/20240106/1002164848/fallece-rafael-granero-jugador-espanyol-60-70.html</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19301624|Rafael Grau i Ferrer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-09-24<ref name="ref_3c1b583c614db0a293665e94d182b681d97b527fe8211bec4ae8d65fc12a186c">http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1949/07/25/pagina-2/659192/pdf.html#&mode=fullScreen</ref> | [[La Garriga]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-20<ref name="ref_737fe28e7ff8313bc623c74e0e4089b97cd220b3b4c8a1334d970b19e0888774">http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE08/HEM/1989/06/21/LVG19890621-042.pdf</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624129|Rafael Mújica]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-11-29 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-12 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Rafel Sastre]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-20<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q837121|Binissalem]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16624285|Ramón Cobo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-07-05 | [[Madrid]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-13 | | | | | |- | | ''[[:d:Q15730748|Ramón Ruiz Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-05-15 | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20925477|Ramón Tejada Acuña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1943" | 1943-10-03 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q320194|Rashidi Yekini]]'' | [[Nixeria]] | data-sort-value="1963" | 1963-10-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q208318|Kaduna]]'' | data-sort-value="2012" | 2012-05-04<ref name="ref_348a32658152bc7571c299e03a728bb08c2dcfd7630733d80c9738e0eec88932">http://www.bellanaija.com/2012/05/04/rashidi-yekini-nigerian-football-legend-reported-dead</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9066900|Raul Ramón Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-31<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q141278|Roperuelos del Páramo]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3822483|Raúl Cámara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Raul dominguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7299759|Raúl Domínguez Carral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa María de Cayón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q515010|Raúl Lozano Marco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salamanca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q465114|Ricardo Alós]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-10-11 | ''[[:d:Q1010291|Montcada]]'' | data-sort-value="2024" | 2024-01-14<ref name="ref_5e6a2e5110c45a17784437a684df5834fa9ec440d45e40b0779ac5f189c1b252">https://actualidadvalencia.com/muere-ricardo-alos-goleador-del-valencia-cf-en-los-50/#google_vignette</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2605464|Ricardo León Brito]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q953876|Los Realejos]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6108441|Ricardo Rezza]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-07-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q668462|Berisso]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Roberto Fernández Alvarellos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q673752|Roberto Fernández Alvarellos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Chantada]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q20006520|Roberto Rodríguez Basulto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-11 | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1174368|Roberto Trotta]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q533416|Pigüé]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3940036|Rodrigo Dias Carneiro]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q194328|Uberlândia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16482829|Rogelio Altisent]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-10-24<ref name="ref_352ec0f762c1b5a0834b09839174b9a47f3d80f64fd7f0201c66e3cac49e93e5">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/347174</ref> | ''[[:d:Q1765384|Torrelameu]]'' | data-sort-value="2004" | 2004-12-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11946146|Rogelio Lamar Heredia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-23<ref name="ref_56ab07639bdcce74e517e97d98582074ed1b6748db0ac9da71a0367bd5f6433c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/303639</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946376|Rubén Acebal Vázquez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-25 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q11946379|Rubén Blaya Cayuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-06<ref name="ref_ddb956dda8eb2dee6f1b284aeea03afe229cc267236c12e34410ac154e23cef7">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/253650</ref> | | | | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Pulido and Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q658566|Rubén Pulido]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-02<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2531378|Rubén Suárez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-19<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Rubén Sánchez Pérez-Cejuela.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28147587|Rubén Sánchez Pérez-Cejuela]]'' | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-11-25 | [[Sonseca]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Rubén Yáñez]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lloret de Mar]]<ref name="ref_78c18ea1ef604e5ba1da8b9bb18f84abf9885ea77d9137427d6c81462162dc48">https://www.realsporting.com/noticia/ruben-yanez-nuevo-portero-del-real-sporting</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Rónald Gómez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1805383|Rónald Gómez]]'' | [[Costa Rica]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-24<ref name="ref_dac295c02072c302390195c838904d681092d34cf0207b6e694cb70ac1967b28">https://www.calendarz.com/es/on-this-day/january/24/ronald-gomez</ref> | ''[[:d:Q30687|Puntarenas]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4886284|Salva Capín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-14<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Samuel Baños]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Villaviciosa]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3823069|Samuel San José Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7419040|Sansón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-04-20 | [[Vigo]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13<ref name="ref_cf4fd5364ef7b6dd8ff5715e5ca7dfbafecf36ce1282c20d5ad8f08370291d23">http://www.farodevigo.es/deportes/2012/02/14/sanson-nadie/623641.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Santi Jara.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6120774|Santi Jara]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-02-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q13930|Almansa]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Sebastián Eguren en Valladolid.jpg|center|128px]] | [[Sebastián Eguren]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1981" | 1981-01-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q21042754|Sergio Barragán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-17<ref name="ref_c7bac0969875240f9f205bf064050cf60a5bf8ffdfc3b7cc8c761da144bb3fee">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/527688</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2014" | 2014-12-19 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|128px]] | [[Sergio Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1388599|Sergio Matabuena]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-02-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Sergio Mendigutxia - 54276794374.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235631|Sergio Mendigutxia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-06-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Siero]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1605140|Takis Gonias]]'' | [[Grecia]] | data-sort-value="1971" | 1971-10-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q210698|Livadeia]]'' | data-sort-value="2026" | 2026-06-24<ref name="ref_c60fafbb815b24ec84dd9ed1a97a64887c2b5a17a499abb695e193aa06f438ce">https://www.protothema.gr/sports/article/1840176/pethane-se-ilikia-54-eton-o-takis-gonias/</ref> | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16302611|Tamayo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-21<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-03<ref name="ref_e6668ebeae2097a1e110ba044ba4fbc4bf340b75c3e6628ff9840b863f64dd5b">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/349753</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Tati Alcalde]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-22<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Salinas]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Thomas Christiansen England v Panama 27 June 26-163.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q505800|Thomas Christiansen]]'' | [[Reinu de Dinamarca]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Copenḥague]]<ref name="ref_8feb1a5969d626f55575854b510559b0c148fb2d728dfd8f9ed2ccf2d34663f8">''[[:d:Q18927195|Munzinger Sport]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q89280405|Tino García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-08 | [[Xixón]] | | | | | | |- | | [[Tomás Hervás]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-25<ref name="ref_5befa384a4edc8649b3912960549c2d5a4bceb61f3699ed3e03942a8e88e5c1e">https://www.transfermarkt.es/tomas-hervas/profil/trainer/25969</ref> | [[Ponferrada]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q26693492|Tomás Orbegozo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-08-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Azpeitia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9091911|Urbano Santos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-02-05 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11954203|Valentín Aller Garcia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-08-13<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q10388978|Valtemir Teles de Souza]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1969" | 1969-03-15 | ''[[:d:Q1807706|Piritiba]]'' | | ''[[:d:Q904289|stopper]]'' | | | | |- | [[Ficheru:Vasyl Kravets.jpg|center|128px]] | [[Vasyl Kravets]] | [[Ucraína]] | data-sort-value="1997" | 1997-08-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lviv]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9093274|Vicente Fernández Pujante]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-09-17 | [[Vilanova i la Geltrú]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q16646107|Vicente Iborra Richart]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-16<ref name="ref_577b5005f747c5433e49ab2055cd5717707c1abbf3d7d23fcd156139a9224f54">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/309039</ref> | [[Xàtiva]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-03<ref name="ref_098fc7cb6214fb83538d67338fc323ca4c6b067e53c0f058a777c6a0fe010224">https://eldesmarque.com/valencia/valencia-cf/272064-fallece-vicente-iborra-ex-del-valencia-cf-y-leyenda-en-el-elche</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7925169|Vicente Luis Lapatza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-08-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q913272|Erandio]]'' | data-sort-value="2008" | 2008-01-20 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Miera (1965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1372383|Vicente Miera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Vicente Palacio, Los Sports, 1927-06-03 (221).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20016462|Vicente Palacios González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q7938580|Vladimir Popović]]'' | [[Montenegru]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-05 | [[Podgorica]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q1897061|Vladimir Vermezović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1963" | 1963-06-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Víctor Campuzano 2019.jpg|center|128px]] | [[Víctor Campuzano]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-05-31<ref name="ref_5ae476449196799c1302ac69a95ce3c7943dcd36b14f149788910bcd8fe27d3d">https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco</ref> | [[Barcelona]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165463|Víctor Doria]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-06-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q221921|Comodoro Rivadavia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Rayo vallecano vs real zaragoza - Flickr - loren mzn (15) (cropped) 2.jpg|center|128px]] | [[Víctor Rodríguez Romero]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q13916|Barberà del Vallès]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q2093448|Wilmar Cabrera]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Los Cerrillos (Canelones)|Los Cerrillos]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Xandão.jpg|center|128px]] | [[Xandão]] | [[Brasil]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Araçatuba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Xavi Torres.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1147102|Xavi Torres]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q851020|Xàbia]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Xavier Escaich]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q15597|Castelldefels]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3824146|Ximo Enguix]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-18 | ''[[:d:Q299417|Tavernes de la Valldigna]]'' | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2463868|Yago Alonso]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Yuriy Nikiforov 2019.jpg|center|128px]] | [[Yuriy Nikiforov]] | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]]<br/>[[Ucraína]] | data-sort-value="1970" | 1970-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Odesa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Zurdi]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 1992 | 1994 | | |- | [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6172643|Álex Barrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Alex Bergantiños Real Club Deportivo de la Coruña.jpg|center|128px]] | [[Álex Bergantiños]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[A Coruña]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Álex Corredera 2025.jpg|center|128px]] | [[Álex Corredera]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-03-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vic]]<ref name="ref_3544a2240944f6bcfdf1d33139dfa778d8405a08bfd14b038d3b20d5b178dea2">https://www.clubdeportivotenerife.es/noticias/alexandre-corredera-traspasado-al-fc-khimki</ref> | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q667687|Álex Gálvez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | | | | |- | [[Ficheru:Álvaro Gutiérrez Nacional 2015.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2328747|Álvaro Gutiérrez]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1968" | 1968-07-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q9098322|Ángel Alcázar Gutierrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q15624769|Ángel Herrero Morales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-03-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Zamora]] | data-sort-value="2014" | 2014-01-12 | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Landucci.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173242|Ángel Landucci]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-23 | [[Rosario]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q17478210|Ángel Luis Piñel]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-12-02<ref name="ref_68660dd63fc6b87fd3a349f0be286c855af5996b8e3a8bab70be58d9d60de04e">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/467053</ref> | [[Fuentes de Oñoro]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6173351|Ángel Mur]]'' | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-08-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q19950681|Ángel Tamargo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q12403083|Ángel Tamargo García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1915" | 1915-02-01<ref name="ref_023bf8b28aa2758930899d90d448dd4f027a0ef6c4594c723e9ff0cfc1fcb472">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/348901</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Óscar Celada]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Ḷḷuarca]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q11955901|Óscar Fernández Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-30<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q6174785|Óscar Ferrero]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1955" | 1955-05-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q1030194|Campana]]'' | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q605882|Óscar Luis Arias Suárez]]'' | [[Alemaña]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-05 | [[Kassel]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Óscar Whalley.jpg|center|128px]] | [[Óscar Whalley]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]]<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |} {{Wikidata list end}} [[Categoría:Llistes de fútbol]] bwwasn9ayaz58i4ycchc2e0us0lx62r 0 211969 4776136 4759270 2026-11-05T20:05:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776136 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q911112. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532))} |columns=number:#,P18:Imaxe,label:Nome,P1448:Nome oficial,P31:Tipu,P131:Parroquia,P1082/P585:Población - Añu,P2044:Altitú,P1538:Núm. de viviendes,P625:Coordenaes,P281:Códigu postal |thumb=128 |sort=label |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Imaxe ! Nome ! Nome oficial ! Tipu ! Parroquia ! Población - Añu ! Altitú ! Núm. de viviendes ! Coordenaes ! Códigu postal |- | style='text-align:right'| 1 | | [[Fuxóu]] | ast:Fuxóu<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210513062017/https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf |fechaarchivu=2021-05-13 |url=https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | 16 — 2024 | 640 m<br/>681 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 16 | {{Coord|43.2614|-6.1262|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref> | 33826 |- | style='text-align:right'| 2 | | [[Villabre]] | ast:Villabre<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | [[Tameza (parroquia)|Tameza]]<br/>[[Tameza]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | 48 — 2024 | 630 m<br/>623 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 58 | {{Coord|43.2512|-6.1282|display=inline}} | 33826 |- | style='text-align:right'| 3 | [[Ficheru:Fonte en Villuarrí.jpg|center|128px]] | [[Villuarrí]] | ast:Villuarrí<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | 7 — 2024 | 650 m<br/>624 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 21 | {{Coord|43.2513|-6.1204|display=inline}} | 33826 |- | style='text-align:right'| 4 | | [[Vindías]] | ast:Vindías<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | 7 — 2017 | 570 m<br/>620 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 13 | {{Coord|43.295|-6.1012|display=inline}} | 33826 |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Yernes (Yernes y Tameza, Asturias).jpg|center|128px]] | [[Yernes]] | ast:Yernes<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | 61 — 2017 | 684 m<br/>679 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 44 | {{Coord|43.2795|-6.1104|display=inline}} | 33826 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Tameza]] 76elu95zq5zapalgnlr2xoksazyxbr6 4776260 4776136 2026-11-06T09:50:02Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4776260 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q911112. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532))} |columns=number:#,P18:Imaxe,label:Nome,P1448:Nome oficial,P31:Tipu,P131:Parroquia,P1082/P585:Población - Añu,P2044:Altitú,P1538:Núm. de viviendes,P625:Coordenaes,P281:Códigu postal |thumb=128 |sort=label |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Imaxe ! Nome ! Nome oficial ! Tipu ! Parroquia ! Población - Añu ! Altitú ! Núm. de viviendes ! Coordenaes ! Códigu postal |- | style='text-align:right'| 1 | | [[Fuxóu]] | ast:Fuxóu<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | 16 — 2024 | 640 m<br/>681 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 16 | {{Coord|43.2614|-6.1262|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref> | 33826 |- | style='text-align:right'| 2 | | [[Villabre]] | ast:Villabre<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | [[Tameza (parroquia)|Tameza]]<br/>[[Tameza]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | 48 — 2024 | 630 m<br/>623 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 58 | {{Coord|43.2512|-6.1282|display=inline}} | 33826 |- | style='text-align:right'| 3 | [[Ficheru:Fonte en Villuarrí.jpg|center|128px]] | [[Villuarrí]] | ast:Villuarrí<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | 7 — 2024 | 650 m<br/>624 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 21 | {{Coord|43.2513|-6.1204|display=inline}} | 33826 |- | style='text-align:right'| 4 | | [[Vindías]] | ast:Vindías<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | 7 — 2017 | 570 m<br/>620 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 13 | {{Coord|43.295|-6.1012|display=inline}} | 33826 |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Yernes (Yernes y Tameza, Asturias).jpg|center|128px]] | [[Yernes]] | ast:Yernes<ref name="ref_17415ac9a3054d196b0a598d7dd52954e730dbe952371114778e5c174f2bea52">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/TAMEZA.pdf</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | 61 — 2017 | 684 m<br/>679 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 44 | {{Coord|43.2795|-6.1104|display=inline}} | 33826 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Tameza]] 5egjzzdaxgilvznk03y1vwxpagw07us 0 212439 4776134 4759266 2026-11-05T19:58:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776134 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q946233. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532))} |columns=number:#,P18:Imaxe,label:Nome,P1448:Nome oficial,P31:Tipu,P131:Parroquia,P1082/P585:Población - Añu,P2044:Altitú,P1538:Núm. de viviendes,P625:Coordenaes,P281:Códigu postal |thumb=128 |sort=label |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Imaxe ! Nome ! Nome oficial ! Tipu ! Parroquia ! Población - Añu ! Altitú ! Núm. de viviendes ! Coordenaes ! Códigu postal |- | style='text-align:right'| 1 | [[Ficheru:Vista de Avín y Benia de Onis ( Asturias ) - panoramio.jpg|center|128px]] | [[Avín]] | ast:Avín<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190322192247/https://sede.asturias.es/bopa/2019/03/21/2019-02661.pdf |fechaarchivu=2019-03-22 |url=https://sede.asturias.es/bopa/2019/03/21/2019-02661.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> | [[llugar]] | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 101 — 2019 | 239 m | 61 | {{Coord|43.3354|-4.9517|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Benia de Onis - 001 (30581995042).jpg|center|128px]] | [[Benia]] | ast:Benia<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 231 — 2024 | 207 m<br/>200 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 120 | {{Coord|43.335833|-4.966944|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c"/> |- | style='text-align:right'| 3 | | [[Boviabaxu]] | ast:Boviabaxu<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Güensucesu]] | 33 — 2019 | 357 m<br/>348 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 11 | {{Coord|43.3235|-4.9804|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 4 | | [[Boviarriba]] | ast:Boviarriba<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Güensucesu]] | 20 — 2019 | 434 m<br/>419 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 14 | {{Coord|43.3264|-4.9903|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 5 | | [[Castru (Santolaya)|Castru]] | ast:Castru<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 7 — 2019 | 345 m<br/>344 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 1 | {{Coord|43.3295|-4.9582|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c"/> |- | style='text-align:right'| 6 | [[Ficheru:Demues (Onís).jpg|center|128px]] | [[Demués]] | ast:Demués<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Güensucesu]] | 34 — 2019 | 409 m<br/>413 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 27 | {{Coord|43.3189|-4.99108|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 7 | | [[El Pedrosu (San Antoniu)|El Pedrosu]] | ast:El Pedrosu<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]] | 14 — 2024 | 380 m<br/>352 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 15 | {{Coord|43.349|-4.9401|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 8 | [[Ficheru:Gamoneu de Onis ( Picos de Europa ) - panoramio.jpg|center|128px]] | [[Gamonéu (Güensucesu)|Gamonéu]] | ast:Gamonéu<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Güensucesu]] | 17 — 2024 | 480 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 23 | {{Coord|43.3106|-4.9959|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 9 | [[Ficheru:Vista de La Robellada , Onis ( Asturias ) - panoramio.jpg|center|128px]] | [[La Robellada (San Antoniu)|La Robellada]] | ast:La Robellada<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]] | 128 — 2024 | 380 m<br/>292 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 70 | {{Coord|43.3434|-4.9243|display=inline}} | 33556 |- | style='text-align:right'| 10 | | [[Los Menores]] | ast:Los Menores<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 0 — 2019 | 268 m<br/>264 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 0 | {{Coord|43.3465|-4.9559|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c"/> |- | style='text-align:right'| 11 | | [[Pandellevandes]] | ast:Pandellevandes<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 2 — 2024 | 166 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 1 | {{Coord|43.3376|-5.0008|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c"/> |- | style='text-align:right'| 12 | [[Ficheru:Torre de Sirviella - 06.jpg|center|128px]] | [[Sirviella]] | ast:Sirviella<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 55 — 2024 | 205 m<br/>189 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 39 | {{Coord|43.3415|-4.9811|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c">https://www.worldpostalcodes.org/es/espana/codigo-postal/33556</ref> |- | style='text-align:right'| 13 | | [[Talaveru]] | ast:Talaveru<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 40 — 2024 | 207 m<br/>209 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 22 | {{Coord|43.3393|-4.9745|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c"/> |- | style='text-align:right'| 14 | | [[Villar (Santolaya)|Villar]] | ast:Villar<ref name="ref_c8364123c9a59be29c2ccbc2273a3ce3370cce89e225a9bce96979c244f7a8fd"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | 49 — 2024 | 202 m<br/>203 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 33 | {{Coord|43.3379|-4.9808|display=inline}} | 33556<ref name="ref_b4ce6e76b2b9f98eddc98ceb45b06051749353e106fd5f5dd16a862c8b428f9c"/> |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Onís]] 9xsawifxmf707mib0yo81xwuclbv60n 0 212527 4776135 4759269 2026-11-05T19:58:32Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776135 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}}{{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q932781. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532))} |columns=number:#,P18:Imaxe,label:Nome,P1448:Nome oficial,P31:Tipu,P131:Parroquia,P1082/P585:Población - Añu,P2044:Altitú,P1538:Núm. de viviendes,P625:Coordenaes,P281:Códigu postal |thumb=128 |sort=label |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Imaxe ! Nome ! Nome oficial ! Tipu ! Parroquia ! Población - Añu ! Altitú ! Núm. de viviendes ! Coordenaes ! Códigu postal |- | style='text-align:right'| 1 | | [[Busecu (Tuñón)|Busecu]] | es:Buseco<br/>ast:Busecu | [[aldea]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 11 — 2024 | 471 m<br/>462 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 12 | {{Coord|43.309139|-5.976917|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Iglesia y plaza de Castañeo.jpg|center|128px]] | [[Castañeo'l Monte]] | ast:Castañeo'l Monte<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211220105922/https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION40/66/5/001U005D9R0001.pdf |fechaarchivu=2021-12-20 |url=https://sede.asturias.es/bopa/disposiciones/repositorio/LEGISLACION40/66/5/001U005D9R0001.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] | 28 — 2024 | 554 m<br/>546 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 45 | {{Coord|43.291667|-5.998889|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 3 | | [[Cuatumonteros]] | es:Cotomonteros<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/><br/>ast:Cuatumonteros<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Llavares (parroquia)|Llavares]] | 3 — 2024 | 412 m<br/>443 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 9 | {{Coord|43.2994|-5.9529|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 4 | [[Ficheru:Dosango.jpg|center|128px]] | [[Dosango]] | ast:Dosango<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[llugar]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 8 — 2019 | 618 m | 8 | {{Coord|43.2727|-5.9712|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 5 | | [[El Cabezu (Castañeo'l Monte)|El Cabezu]] | ast:El Cabezu<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[casería]] | [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] | 1 — 2019 | 340 m | 1 | {{Coord|43.3022|-5.9948|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 6 | | [[La Casina]] | | [[casería]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 1 — 2017 | 185 m | 3 | {{Coord|43.2884|-5.9863|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 7 | | [[La Collecha]] | | [[casería]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 0 — 2019 | 495 m | 1 | {{Coord|43.2928|-5.9699|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 8 | | [[La Rodada (Tuñón)|La Rodada]] | | [[casería]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 0 — 2017 | 450 m | 1 | {{Coord|43.3|-5.9694|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 9 | | [[La Veiga'l Rei]] | | [[casería]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 0 — 2024 | 134 m | 1 | {{Coord|43.305|-5.985|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 10 | | [[Las Curuxas (Tuñón)|Las Curuxas]] | ast:Las Curuxas<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[casería]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 0 — 2017 | 203 m | 1 | {{Coord|43.2861|-5.9858|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 11 | [[Ficheru:Las carangas.JPG|center|128px]] | [[Les Carangues]] | ast:Les Carangues<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[aldea]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 16 — 2024 | 494 m<br/>502 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 10 | {{Coord|43.306278|-5.968889|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 12 | [[Ficheru:Llavares, Santo Adriano.jpg|center|128px]] | [[Llavares (Santo Adriano)|Llavares]] | ast:Llavares<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Llavares (parroquia)|Llavares]] | 38 — 2024 | 412 m<br/>416 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 35 | {{Coord|43.2905|-5.9608|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 13 | [[Ficheru:Los Niseiros.jpg|center|128px]] | [[Los Niseiros]] | ast:Los Niseiros<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[casería]] | [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] | 3 — 2024 | 469 m | 1 | {{Coord|43.28939|-6.00775|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 14 | | [[Peñoba]] | | [[casería]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 0 — 2017 | 129 m | 1 | {{Coord|43.3034|-5.9859|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 15 | [[Ficheru:Sabadía - Cases.jpg|center|128px]] | [[Sabadía]] | ast:Sabadía<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 3 — 2019 | 232 m<br/>226 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 3 | {{Coord|43.2865|-5.9932|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 16 | [[Ficheru:Plaza de Tenebréu.jpg|center|128px]] | [[Tenebreo]] | ast:Tenebreo<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[aldea]] | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 6 — 2024 | 379 m | 8 | {{Coord|43.2878|-5.97639|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 17 | [[Ficheru:Tuñón.JPG|center|128px]] | [[Tuñón]] | ast:Tuñón<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | 28 — 2024 | 152 m<br/>148 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 24 | {{Coord|43.2917|-5.9816|display=inline}} | 33115 |- | style='text-align:right'| 18 | | [[Villanueva (capital)|Villanueva]] | ast:Villanueva<ref name="ref_f585151f03eced836e69b0b88bf0095a282d4146770b3af1cd40df8c5f549a5f"/> | [[llugar]]<br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva]] | | | | {{Coord|43.270801|-6.001269|display=inline}} | |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Santo Adriano]] pm0g1ocrsn7t2ow11sri0awrc7roro2 0 256126 4776133 4759265 2026-11-05T19:39:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776133 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}}{{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q537483. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532))} |columns=number:#,P18:Imaxe,label:Nome,P1448:Nome oficial,P31:Tipu,P131:Parroquia,P1082/P585:Población - Añu,P2044:Altitú,P1538:Núm. de viviendes,P625:Coordenaes,P281:Códigu postal |thumb=128 |sort=label |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Imaxe ! Nome ! Nome oficial ! Tipu ! Parroquia ! Población - Añu ! Altitú ! Núm. de viviendes ! Coordenaes ! Códigu postal |- | style='text-align:right'| 1 | | [[Acebeo]] | ast:Acebeo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0">{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230315082917/http://sede.asturias.es/bopa/2008/04/24/20080424.pdf |fechaarchivu=2023-03-15 |url=https://sede.asturias.es/bopa/2008/04/24/20080424.pdf |títulu=Archived copy}}</ref> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.158323|-5.662697|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 2 | | [[Arnizo (Nembra)|Arnizo]] | ast:Arnizo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.138729|-5.688736|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 3 | | [[Arnoste]] | ast:Arnoste<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.169092|-5.753346|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 4 | | [[Arteos]] | ast:Arteos<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.182952|-5.697735|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 5 | | [[Beyo (Piñeres)|Beyo]] | ast:Beyo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.179041|-5.699907|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 6 | | [[Bo]] | ast:Bo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | 317 — 2024 | 450 m | 261 | {{Coord|43.17015|-5.76514|display=inline}}<br/>{{Coord|43.170019|-5.765057|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33610 |- | style='text-align:right'| 7 | | [[Bucieḷḷo]] | ast:Bucieḷḷo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Caborana (parroquia)|Caborana]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | 6 — 2022-01-01 | 360 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.176293|-5.746978|display=inline}}<ref name="ref_79d9f376006efbeec3352120618bdfe6fb9b4ce862d395cf35472a4a8db64def">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Visor/MapaNomen.html</ref> | |- | style='text-align:right'| 8 | | [[Bustiyé]] | ast:Bustiyé<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | 22 — 2018 | | 23 | {{Coord|43.1682|-5.7597|display=inline}}<br/>{{Coord|43.168061|-5.759345|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33675 |- | style='text-align:right'| 9 | | [[Cabanaquinta]] | ast:Cabanaquinta<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/><br/>es:Cabañaquinta<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[Villa (población)|villa]]<br/>[[entidá singular de población]]<br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | 1338 — 2024 | | | {{Coord|43.161121|-5.622297|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 10 | | [[Cabanieḷḷes]] | ast:Cabanieḷḷes<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.149509|-5.742252|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 11 | | [[Caborana]] | ast:Caborana<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 986 — 2024 | 290 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.17492|-5.75158|display=inline}}<br/>{{Coord|43.174367|-5.751992|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 12 | | [[Cambrosio]] | ast:Cambrosio<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<br/>[[despobláu]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2019 | 572 m | | {{Coord|43.17529|-5.714898|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 13 | | [[Cao]] | ast:Cao<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Nembra]] | 10 — 2024 | | | {{Coord|43.138938|-5.697753|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 14 | | [[Carreyana]] | ast:Carreyana<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | 17 — 2024 | | | {{Coord|43.176952|-5.763575|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 15 | | [[Carrocera (Piñeres)|Carrocera]] | ast:Carrocera<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.1619|-5.685028|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 16 | | [[Casares (Piñeres)|Casares]] | ast:Casares<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.177909|-5.703847|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 17 | | [[Casomera]] | ast:Casomera<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | 95 — 2024 | | | {{Coord|43.081388|-5.57707|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 18 | | [[Castandieḷḷo]] | ast:Castandieḷḷo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 2 — 2024 | 411 m | 7 | {{Coord|43.1638|-5.6805|display=inline}} | |- | style='text-align:right'| 19 | | [[Castañeo (Soto)|Castañeo]] | ast:Castañeo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 19 — 2024 | | | {{Coord|43.160016|-5.66853|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 20 | | [[Castieḷḷo (Piñeres)|Castieḷḷo]] | ast:Castieḷḷo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.17273|-5.693657|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 21 | | [[Comenencia]] | ast:Comenencia<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 5 — 2024 | | | {{Coord|43.186278|-5.758561|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 22 | [[Ficheru:Aller Corigos 01 JMM.JPG|center|128px]] | [[Corigos (Piñeres)|Corigos]] | ast:Corigos<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 266 — 2024 | 370 m | | {{Coord|43.165283|-5.675384|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 23 | [[Ficheru:Estación Feve Collanzo - panoramio.jpg|center|128px]] | [[Coḷḷanzo]] | ast:Coḷḷanzo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]]<br/>[[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | 212 — 2024 | 527 m | 156 | {{Coord|43.123913|-5.563751|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33680 |- | style='text-align:right'| 24 | | [[Cubrenes]] | ast:Cubrenes<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.171354|-5.709764|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 25 | | [[Cuevas (El Pino)|Cuevas]] | ast:Cuevas<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 12 — 2024 | | | {{Coord|43.088616|-5.470918|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 26 | | [[Cueves (Peḷḷuno)|Cueves]] | ast:Cueves<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | 5 — 2024 | | | {{Coord|43.140377|-5.584181|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 27 | | [[El Cabanón (Morea)|El Cabanón]] | ast:El Cabanón<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.166179|-5.74621|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 28 | | [[El Cabanón (Piñeres)|El Cabanón]] | ast:El Cabanón<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.1632|-5.709672|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 29 | | [[El Cabanón (Nembra)|El Cabanón]] | ast:El Cabanón<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.152829|-5.713993|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 30 | | [[El Cantiquín (Caborana)|El Cantiquín]] | ast:El Cantiquín<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 13 — 2024 | 317 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.174835|-5.744033|display=inline}}<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>{{Coord|43.174142|-5.747881|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 31 | | [[El Casar (Serrapio)|El Casar]] | ast:El Casar<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[llugar]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 6 — 2017 | 567 m | 3 | {{Coord|43.170222|-5.645944|display=inline}}<br/>{{Coord|43.17058|-5.646221|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33686 |- | style='text-align:right'| 32 | | [[El Palacio (Piñeres)|El Palacio]] | ast:El Palacio<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.166493|-5.683078|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 33 | | [[El Pandiiḷḷu (Piñeres)|El Pandiiḷḷu]] | ast:El Pandiiḷḷu<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.176714|-5.700078|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 34 | | [[El Pasaúriu (Nembra)|El Pasaúriu]] | ast:El Pasaúriu<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.152286|-5.724745|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 35 | | [[El Pedregal (Serrapio)|El Pedregal]] | ast:El Pedregal<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[casería]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.170037|-5.642182|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 36 | | [[El Pendu la Tabla]] | ast:El Pendu la Tabla<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.155835|-5.547575|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref><br/>{{Coord|43.15598|-5.547751|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 37 | | [[El Pino (Ayer)|El Pino]] | ast:El Pino<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 106 — 2024 | | | {{Coord|43.107166|-5.51938|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 38 | | [[El Pontón del Vaḷḷe]] | ast:El Pontón del Vaḷḷe<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.15114|-5.741795|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 39 | | [[El Puiblu]] | ast:El Puiblu<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 58 — 2024 | | | {{Coord|43.173091|-5.698377|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 40 | | [[El Quentu la Silla]] | ast:El Quentu la Silla<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 8 — 2024 | | | {{Coord|43.168975|-5.744711|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 41 | | [[El Questru (Morea)|El Questru]] | ast:El Questru<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 33 — 2024 | | | {{Coord|43.168623|-5.748648|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 42 | | [[El Quintu Legalidá]] | ast:El Quintu Legalidá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 7 — 2024 | | | {{Coord|43.179637|-5.749742|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 43 | | [[El Rasón]] | ast:El Rasón<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 9 — 2024 | | | {{Coord|43.178816|-5.740703|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 44 | | [[El Tarancón]] | ast:El Tarancón<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.177894|-5.760533|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 45 | | [[El Terceru Legalidá]] | ast:El Terceru Legalidá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.177791|-5.750692|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 46 | | [[El Turnu]] | ast:El Turnu<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.151328|-5.662137|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 47 | | [[El Vaḷḷe (Morea)|El Vaḷḷe]] | ast:El Vaḷḷe<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.172981|-5.734971|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 48 | | [[Entepenes]] | ast:Entepenes<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | 9 — 2024 | | | {{Coord|43.14276|-5.579265|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 49 | | [[Escoyo]] | ast:Escoyo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | 9 — 2024 | | | {{Coord|43.160997|-5.611821|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 50 | | [[Espineo (Soto)|Espineo]] | ast:Espineo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 7 — 2024 | | | {{Coord|43.160869|-5.633827|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 51 | | [[Felechosa]] | ast:Felechosa<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]]<ref name="ref_33038cedfe90264d9a1f20111f9e714418d3261815d48745c1ecdaae1b638aea">''[[:d:Q6130762|Sociedá Asturiana d'Estudios Económicos ya Industriales]]''</ref> | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 562 — 2024 | | | {{Coord|43.1|-5.5|display=inline}}<br/>{{Coord|43.103653|-5.508507|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 52 | | [[Felguerúa (Morea)|Felguerúa]] | ast:Felguerúa<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 28 — 2024 | | | {{Coord|43.16798|-5.728605|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 53 | | [[Fornos]] | ast:Fornos<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.158033|-5.615366|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 54 | | [[Fresnadieḷḷo]] | ast:Fresnadieḷḷo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.131977|-5.699567|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 55 | | [[Fresnaza]] | ast:Fresnaza<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.163356|-5.704256|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 56 | | [[Güeria]] | ast:Güeria<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 96 — 2024 | | | {{Coord|43.161347|-5.736565|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 57 | | [[Güertomuro]] | ast:Güertomuro<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.15298|-5.721747|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 58 | | ''[[:d:Q13147319|L'Acebal]]'' | | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | | | | | |- | style='text-align:right'| 59 | | [[L'Entrebú]] | ast:L'Entrebú<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | | | | {{Coord|43.174538|-5.736811|display=inline}}<br/>{{Coord|43.174174|-5.736474|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 60 | | [[L'Escuyu]] | ast:L'Escuyu<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 33 — 2024 | | | {{Coord|43.165923|-5.679829|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 61 | | [[L'Omeal]] | ast:L'Omeal<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 6 — 2024 | | | {{Coord|43.144454|-5.697015|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 62 | | [[L'Oyanco]] | ast:L'Oyanco<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 447 — 2024 | | | {{Coord|43.167277|-5.721956|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 63 | | [[La Barrosa (Peḷḷuno)|La Barrosa]] | | [[llugar]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | | | | | |- | style='text-align:right'| 64 | | [[La Campueta]] | ast:La Campueta<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.152726|-5.730496|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 65 | | [[La Cantera (Piñeres)|La Cantera]] | ast:La Cantera<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.164626|-5.687486|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 66 | | [[La Carrera (Nembra)|La Carrera]] | ast:La Carrera<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.128491|-5.698856|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 67 | | [[La Casa Baxo (Serrapio)|La Casa Baxo]] | ast:La Casa Baxo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[casería]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 5 — 2017 | | 7 | {{Coord|43.166254|-5.641585|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33686 |- | style='text-align:right'| 68 | | [[La Casanueva (Morea)|La Casanueva]] | ast:La Casanueva | [[aldea]]<br/>[[Llugar (Asturies)|llugar d'Asturies]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 358 — 2024 | | | {{Coord|43.167297|-5.740153|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 69 | | [[La Cascayera]] | ast:La Cascayera<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 5 — 2024 | | | {{Coord|43.154451|-5.740217|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 70 | | [[La Caseta (Morea)|La Caseta]] | ast:La Caseta<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 8 — 2024 | | | {{Coord|43.162603|-5.740868|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 71 | | [[La Casieḷḷa (Soto)|La Casieḷḷa]] | ast:La Casieḷḷa<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.151999|-5.663206|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 72 | | [[La Casiḷḷina (Piñeres)|La Casiḷḷina]] | ast:La Casiḷḷina<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.164127|-5.708722|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 73 | | [[La Conforcá]] | ast:La Conforcá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 11 — 2024 | | | {{Coord|43.161592|-5.738322|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 74 | | [[La Corralá]] | ast:La Corralá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 18 — 2024 | | | {{Coord|43.148217|-5.704713|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 75 | | [[La Cortina (Morea)|La Cortina]] | ast:La Cortina<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 145 — 2024 | | | {{Coord|43.169968|-5.736944|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 76 | | [[La Cortina (Piñeres)|La Cortina]] | ast:La Cortina<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 51 — 2024 | | | {{Coord|43.168728|-5.708072|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 77 | | [[La Coḷḷá (Cabanaquinta)|La Coḷḷá]] | ast:La Coḷḷá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.156079|-5.629116|display=inline}} | |- | style='text-align:right'| 78 | | [[La Coḷḷá (Morea)|La Coḷḷá]] | ast:La Coḷḷá<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.175968|-5.736884|display=inline}} | |- | style='text-align:right'| 79 | | [[La Felguerosa (Morea)|La Felguerosa]] | ast:La Felguerosa<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 24 — 2024 | | | {{Coord|43.178824|-5.737189|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 80 | | [[La Fistieḷḷa]] | ast:La Fistieḷḷa<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Nembra]] | 181 — 2024 | | | {{Coord|43.145283|-5.701409|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 81 | | [[La Floría (Morea)|La Floría]] | ast:La Floría<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.167373|-5.717252|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 82 | | [[La Fontona (Morea)|La Fontona]] | ast:La Fontona<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.167567|-5.74096|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 83 | | [[La Foz (Soto)|La Foz]] | ast:La Foz<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.158375|-5.633043|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 84 | | [[La Fuente (Santibanes)|La Fuente]] | ast:La Fuente<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | 30 — 2024 | 635 m | 17 | {{Coord|43.127472|-5.556111|display=inline}}<br/>{{Coord|43.127458|-5.556093|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33680 |- | style='text-align:right'| 85 | | [[La Gotera (Nembra)|La Gotera]] | | [[llugar]] | [[Nembra]] | | | | | |- | style='text-align:right'| 86 | | [[La Maravilla]] | ast:La Maravilla<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.15605|-5.734699|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 87 | | [[La Palombar]] | ast:La Palombar<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.166356|-5.646743|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 88 | | [[La Paraya]] | ast:La Paraya<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.070285|-5.572053|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 89 | | [[La Pena (Bo)|La Pena]] | ast:La Pena<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.166061|-5.76075|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 90 | | [[La Pinga]] | ast:La Pinga<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 7 — 2024 | | | {{Coord|43.178358|-5.755405|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref><br/>{{Coord|43.17839|-5.755423|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 91 | [[Ficheru:La Pola Vieya - Ilesia.jpg|center|128px]] | [[La Pola Vieya]] | ast:La Pola Vieya<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/><br/>es:Pola del Pino<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 68 — 2023 | | | {{Coord|43.113957|-5.530201|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 92 | | [[La Polea (Morea)|La Polea]] | ast:La Polea<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.159787|-5.738211|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 93 | | [[La Primayor]] | ast:La Primayor<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 12 — 2024 | | | {{Coord|43.175128|-5.741732|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 94 | | [[La Pruvía (Piñeres)|La Pruvía]] | ast:La Pruvía<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.176496|-5.766449|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 95 | | [[La Pruvía (Bo)|La Pruvía]] | ast:La Pruvía<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | 0 — 2024 | 300 m | 0 | {{Coord|43.17018|-5.76517|display=inline}}<br/>{{Coord|43.171215|-5.703107|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33610 |- | style='text-align:right'| 96 | | [[La Quintana (Nembra)|La Quintana]] | | [[llugar]] | [[Nembra]] | | | | | |- | style='text-align:right'| 97 | | [[La Raya]] | ast:La Raya<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 11 — 2019 | 1530 m<ref name="ref_8b257f4d822ce7522564a0592da51527c0bafacca4c97c6daac82f41c431f17e">''[[:d:Q102118799|Diccionario Geográfico de Asturias]]''</ref><br/>1516 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | 8 | {{Coord|43.06454|-5.38902|display=inline}}<br/>{{Coord|43.06558|-5.387824|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33686 |- | style='text-align:right'| 98 | | [[La Roza (Piñeres)|La Roza]] | ast:La Roza<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.1824|-5.707106|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 99 | | [[La Rumiá]] | ast:La Rumiá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 6 — 2024 | | | {{Coord|43.154742|-5.744732|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 100 | | [[La Sierra (Piñeres)|La Sierra]] | ast:La Sierra<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 6 — 2024 | | | {{Coord|43.172099|-5.714755|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 101 | | [[La Vegueḷḷina]] | ast:La Vegueḷḷina<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 25 — 2024 | | | {{Coord|43.16721|-5.685852|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 102 | | [[La Venta (Piñeres)|La Venta]] | ast:La Venta<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 6 — 2024 | | | {{Coord|43.167109|-5.688367|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 103 | | [[La Viesca (Piñeres)|La Viesca]] | ast:La Viesca<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.187374|-5.650485|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 104 | | [[Legalidá]] | ast:Legalidá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.178996|-5.750136|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 105 | | [[Les Barroses]] | ast:Les Barroses<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.180955|-5.687358|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 106 | | [[Les Bolgueres]] | ast:Les Bolgueres<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.145434|-5.576872|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref><br/>{{Coord|43.145482|-5.577077|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 107 | | [[Les Fureres]] | ast:Les Fureres<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.152278|-5.7232|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 108 | | [[Les Quintanes (Serrapio)|Les Quintanes]] | ast:Les Quintanes<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[casería]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.171942|-5.647879|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 109 | | [[Les Tercies (Piñeres)|Les Tercies]] | ast:Les Tercies<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.17183|-5.714474|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 110 | | [[Les Yanes (Morea)|Les Yanes]] | ast:Les Yanes<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.164484|-5.743043|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 111 | | [[Los Bustios]] | ast:Los Bustios<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.147516|-5.745352|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 112 | | [[Los Cargaeros]] | ast:Los Cargaeros<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 6 — 2024 | | | {{Coord|43.165348|-5.640295|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 113 | | [[Los Corraones]] | ast:Los Corraones<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<br/>[[despobláu]] | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | 0 — 2019 | | 3 | {{Coord|43.152084|-5.622486|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 114 | | [[Los Coḷḷaos]] | ast:Los Coḷḷaos<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 15 — 2024 | | | {{Coord|43.174846|-5.745425|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 115 | | [[Los Coḷḷaínos]] | ast:Los Coḷḷaínos<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.066285|-5.421579|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 116 | | [[Los Eros]] | ast:Los Eros<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.156365|-5.715239|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 117 | | [[Los Estruḷḷones]] | ast:Los Estruḷḷones<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 14 — 2024 | | | {{Coord|43.164086|-5.668176|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 118 | | [[Los Torneros (Morea)|Los Torneros]] | ast:Los Torneros<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 1 — 2023 | 321 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.165599|-5.725021|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 119 | | [[Los Torneros de L'Oyanco]] | ast:Los Torneros de L'Oyanco<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 2 — 2024 | 436 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.163641|-5.724091|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 120 | | [[Los Tornos (Nembra)|Los Tornos]] | ast:Los Tornos<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 3 — 2024 | | | {{Coord|43.125997|-5.696617|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 121 | | [[Misiegos (Piñeres)|Misiegos]] | ast:Misiegos<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 19 — 2024 | | | {{Coord|43.16726|-5.712072|display=inline}}<br/>{{Coord|43.167658|-5.711044|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 122 | | [[Morea]] | ast:Morea<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 2263 — 2024 | | | {{Coord|43.167848|-5.737148|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 123 | | [[Murias (Ayer)|Murias]] | ast:Murias<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[llugar]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | 75 — 2024 | | | {{Coord|43.1297|-5.671454|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 124 | | [[Muries (Piñeres)|Muries]] | ast:Muries<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.173289|-5.68181|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 125 | | [[Naveo (Morea)|Naveo]] | ast:Naveo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.16993|-5.734219|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 126 | | [[Omeo]] | ast:Omeo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.15041|-5.745748|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 127 | | [[Orozá]] | ast:Orozá<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.16779|-5.651492|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 128 | | [[Pedreo]] | ast:Pedreo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.154742|-5.73068|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 129 | | [[Perasente]] | ast:Perasente<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Nembra]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.146039|-5.703146|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 130 | | [[Perea]] | ast:Perea<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.17078|-5.675994|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 131 | | [[Peḷḷuno]] | ast:Peḷḷuno<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | 137 — 2024 | | | {{Coord|43.150586|-5.584667|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 132 | | [[Pineo]] | ast:Pineo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<br/>[[aldea]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 5 — 2024 | | | {{Coord|43.160256|-5.68135|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 133 | | [[Pumardenuño]] | ast:Pumardenuño<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.168755|-5.657047|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 134 | | [[Pumardongo (Nembra)|Pumardongo]] | ast:Pumardongo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 8 — 2024 | | | {{Coord|43.150932|-5.718176|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref><br/>{{Coord|43.150689|-5.719614|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 135 | | [[Rayán]] | ast:Rayán<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.175646|-5.738038|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 136 | | [[Riondo]] | ast:Riondo<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.142713|-5.741812|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 137 | | [[Roseco]] | ast:Roseco<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.081933|-5.436833|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 138 | | [[Rotella]] | ast:Rotella<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.17532|-5.766527|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 139 | | [[Ruayer]] | ast:Ruayer<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]]<br/>[[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | 19 — 2024 | 805 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.05372|-5.55019|display=inline}}<br/>{{Coord|43.055071|-5.551762|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 140 | | [[Rucao]] | ast:Rucao<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 1 — 2024 | | | {{Coord|43.165611|-5.668373|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 141 | | [[Rucastieḷḷo]] | ast:Rucastieḷḷo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.167818|-5.692788|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 142 | | [[Ruea]] | ast:Ruea<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Nembra]] | 11 — 2024 | | | {{Coord|43.149901|-5.71587|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 143 | | [[Rumañón]] | ast:Rumañón<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.097062|-5.578713|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 144 | | [[Samiguel (Nembra)|Samiguel]] | ast:Samiguel<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Nembra]] | 22 — 2024 | | | {{Coord|43.151379|-5.724642|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 145 | | [[San Antonio (Piñeres)|San Antonio]] | ast:San Antonio<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.168243|-5.698955|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 146 | | [[Santana (Soto)|Santana]] | ast:Santana<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 37 — 2024 | | | {{Coord|43.164847|-5.646932|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 147 | [[Ficheru:Conjunto-iglesia-y-tejo-santibañez-de-la-fuente.jpg|center|128px]] | [[Santibanes de la Fuente]] | ast:Santibanes de la Fuente<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | 34 — 2024 | 570 m | 35 | {{Coord|43.123453|-5.559631|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33680 |- | style='text-align:right'| 148 | | [[Santibanes de Murias]] | ast:Santibanes de Murias<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[llugar]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | 65 — 2024 | | | {{Coord|43.114766|-5.65674|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 149 | | [[Santu Tomás (Morea)|Santu Tomás]] | ast:Santu Tomás<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.153543|-5.743263|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 150 | | [[Serrapio]] | ast:Serrapio<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[llugar]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 105 — 2024 | | | {{Coord|43.164817|-5.633213|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 151 | | [[Sinariego]] | ast:Sinariego<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 9 — 2024 | | | {{Coord|43.183864|-5.750192|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 152 | | [[Soto (Ayer)|Soto]] | ast:Soto<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | 123 — 2024 | | | {{Coord|43.161897|-5.646435|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 153 | | [[Tablizo]] | ast:Tablizo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[casería]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.175671|-5.651152|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 154 | | [[Uriés]] | ast:Uriés<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/> | [[llugar]] | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | 19 — 2023 | | | {{Coord|43.179113|-5.639863|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 155 | | [[Valdediós (Piñeres)|Valdediós]] | ast:Valdediós<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 26 — 2024 | | | {{Coord|43.171085|-5.701775|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 156 | | [[Valdevero]] | ast:Valdevero<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 5 — 2024 | | | {{Coord|43.166532|-5.742481|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 157 | | [[Vega (Ayer)|Vega]] | ast:Vega<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | 9 — 2024 | | | {{Coord|43.155483|-5.609833|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 158 | | [[Vegalatorre]] | ast:Vegalatorre<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 9 — 2024 | | | {{Coord|43.168207|-5.679602|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 159 | | [[Viḷḷanueva (Morea)|Viḷḷanueva]] | ast:Viḷḷanueva<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 353 — 2024 | | | {{Coord|43.17066|-5.746903|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 160 | | [[Viḷḷar de Casomera|Viḷḷar]] | ast:Viḷḷar<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | 8 — 2024 | | | {{Coord|43.084758|-5.57119|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 161 | | [[Viḷḷar de Murias|Viḷḷar]] | ast:Viḷḷar<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | 11 — 2024 | | | {{Coord|43.124568|-5.660376|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 162 | | [[Viḷḷar (Piñeres)|Viḷḷar]] | ast:Viḷḷar<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 12 — 2024 | | | {{Coord|43.170275|-5.683063|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 163 | | [[Xagual]] | ast:Xagual<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 1 — 2024 | 641 m<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc"/> | | {{Coord|43.179978|-5.716708|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 164 | | [[Yanalamata]] | ast:Yanalamata<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | 7 — 2024 | | | {{Coord|43.175582|-5.744397|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 165 | | [[Yananzanes]] | ast:Yananzanes<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | 4 — 2024 | | | {{Coord|43.065254|-5.574697|display=inline}}<ref name="ref_5080c087df942fdea82fb9d0fca7440f4794c02a51fcdf55ece2c93d9d251b90">''[[:d:Q936|OpenStreetMap]]''</ref><br/>{{Coord|43.064787|-5.575633|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 166 | | [[Yandemieres]] | ast:Yandemieres<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 2 — 2024 | | | {{Coord|43.16196|-5.746978|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 167 | | [[Yanos]] | ast:Yanos<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | 81 — 2024 | 567 m | 56 | {{Coord|43.119111|-5.543472|display=inline}}<br/>{{Coord|43.119565|-5.543825|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | 33680 |- | style='text-align:right'| 168 | | [[Ḷḷagar]] | ast:Ḷḷagar<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 23 — 2024 | | | {{Coord|43.170779|-5.702468|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 169 | | [[Ḷḷameres]] | ast:Ḷḷameres<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 7 — 2024 | | | {{Coord|43.164278|-5.693925|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 170 | | [[Ḷḷavayos]] | ast:Ḷḷavayos<ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[aldea]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] | 33 — 2024 | | | {{Coord|43.169904|-5.753153|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 171 | | [[Ḷḷevinco]] | ast:Ḷḷevinco<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08"/><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[llugar]] | [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | 109 — 2024 | | | {{Coord|43.151129|-5.599642|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |- | style='text-align:right'| 172 | | [[Ḷḷongalendo]] | ast:Ḷḷongalendo<ref name="ref_9eae50e6a50ff1aa02ef3a7fedf61ba1bd2e153769c8d083d1e4c533445d2e08">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/AYER.pdf</ref><ref name="ref_566e03e6a455392709a3db34dcb1a609c8ead26ecaaed3d2a23c2301de5478c0"/> | [[casería]] | [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | 0 — 2024 | | | {{Coord|43.176224|-5.679362|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:Ayer]] 8b0xy8g3xfsxvzsv8nkissuodkr1z68 4 256849 4776195 4775870 2026-11-06T06:57:47Z Limotecariu 735 4776195 wikitext text/x-wiki <div style="display:block;border:1px solid #5da95d; vertical-align:top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px; box-shadow: 8px 8px 8px #ccc; box-sizing: border-box"> <div style="height:22px; border-bottom:1px solid #5da95d; padding:0px; background:#b9f3b9; color:#000000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;"> <div class="center"><b>Persones finaes de recién</b></div></div> {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/portada |sparql=SELECT ?item ?dob ?dod (CONCAT(" <small>", STR(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob) / "365.2425"^^xsd:decimal))), "&nbsp;años</small>") AS ?s3) WHERE { SELECT ?item ?stct ?slct (MAX(?dod1) AS ?dod) (SAMPLE(?dob1) AS ?dob) WHERE { ?item wdt:P570 ?dod1. FILTER(?dod1 > "2021-11-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER((?dod1 > ((NOW()) - "P32D"^^xsd:duration)) && (?dod1 < (NOW()))) FILTER(NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 _:b4. }) ?item wdt:P31 wd:Q5; wikibase:statements ?stct; wikibase:sitelinks ?slct. OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1. } FILTER(EXISTS { ?article schema:about ?item; schema:isPartOf <https://ast.wikipedia.org/>. }) } GROUP BY ?item ?stct ?slct ORDER BY DESC (?dod) LIMIT 8 } ORDER BY DESC (?dod) |section= |columns=label,description,P570,qid,?s3 |thumb=130 |min_section= |links=local |row_template=Wikidata list/portada |skip_table=1 |autolist=fallback |short = true |chart=true |minimal=1 }} {{Wikidata list/portada | label = [[Alan Jones]] | desc = pilotu d'automovilismu australianu | p570 = 2026-11-05 | qid = Q172753 | s3 = <small>80&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Ciara Mageean]] | desc = atleta irlandesa | p570 = 2026-11-01 | qid = Q2913482 | s3 = <small>34&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Patrick Stewart]] | desc = actor inglés (1940–2026) | p570 = 2026-10-28 | qid = Q16296 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Marisa Manchado]] | desc = compositora española | p570 = 2026-10-28 | qid = Q5789239 | s3 = <small>70&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Fátima Báñez]] | desc = política española | p570 = 2026-10-28 | qid = Q453730 | s3 = <small>59&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Elke Sommer]] | desc = actriz alemana | p570 = 2026-10-28 | qid = Q241115 | s3 = <small>85&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Eric Bauza]] | desc = actor de voz canadianu | p570 = 2026-10-25 | qid = Q5386105 | s3 = <small>46&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Walter Koenig]] | desc = actor d&#39;Estaos Xuníos | p570 = 2026-10-25 | qid = Q376176 | s3 = <small>90&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list end}} </div> nhv0g9xshqu5kctezppuq7qirayrt3k 0 260132 4776252 4775941 2026-11-06T09:44:11Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776252 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Irulegiko_eskua_-_Nafarroako_Gobernuaren_irudi_galeria_16.jpg|thumb|Mano d'Irulegi, con escritura vascónica. Sieglu I eC.]] [[Ficheru:Irulegiko eskua - Nafarroako Gobernuaren irudi galeria 27.jpg|thumb|Calcu de la Mano d'Irulegi coles llinies y les inscripciones.]] [[Ficheru:Irulegiko eskua - Nafarroako Gobernuaren irudi galeria 13.jpg|thumb|Llugar au s'atopó la Mano d'Irulegi.]] La '''mano d'Irulegi''' (''Irulegiko Eskua'', n'[[Idioma vascu|eusquera]]) ye ún oxetu arqueolóxicu afayáu n'[[Irulegi]]<ref name=na>{{Cita web|url=https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2022/11/14/texto-antiguo-euskera-mano-irulegi-6226520.html|títulu=La Mano d'Irulegi: descubiertu'l testu más antiguu n'‘euskera’|fechaaccesu=14 de payares de 2022|apellíu=Álvarez de Eulate|nome=Josu|data=14 de payares de 2022|sitiuweb=Noticias de Navarra}}</ref>, un pobláu de la [[edá del fierro]] del valle d'Aranguren. Contién una inscripción con pallabres incontestablemente protovasques y [[Vascones|vascóniques]], darréu que la primer pallabra ye ''Sorioneku'', escrita con una significación asemeyada a la escritura nororiental n'ibéricu, y perfeutamente atalantable dende l'eusquera actual. L'afayu ye esceicional, darréu qu'enxamás nun s'atopara en nenguna otra parte otra mano grabada, con inscripciones en vascón. Lo qu'afita ensin dubia que los vascones conocieron la escritura. La mano, que data del [[sieglu I e.C.]], descubrióse el [[18 de xunu]] de [[2021]] y presentóse a la prensa el [[14 de payares]] de [[2022]] pol [[Gobiernu de Navarra]] y la [[Sociedá de Ciencia Aranzadi]]. Considérase un testu apotropaicu, usáu pa dar suerte o saludar allugándolu na entrada del llar. == Contestu == La mano atopóse nun pobláu de la [[edá del fierro]] metanes el [[Castiellu d'Irulegi]]. El pobláu abandonóse hacia'l [[sieglu I e.C.]] dablemente pola mor d'un fueu nel contestu de la [[Guerra Sertoriana]]. Sería esti fueu'l que fexo fuxir a los sos habitantes y caltuvo los materiales que s'atoparon n'Irulegi. La mano d'Irulegui afayóse baxo l'adobe de les muries de les viviendes afaraes n'aquel fechu bélicu, pola escavadora voluntaria [[Leire Malkorra]], del equipu del arqueólogu [[Mattin Aiestaran]]<ref name=etb>{{cita web|url=https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/videos/detalle/9015236/video-mattin-aiestaran-arqueologo-de-aranzadi-este-es-primer-texto-escrito-del-antecedente-del-euskera/|sitiuweb=EITB|títulu=Mattin Aiestaran, arqueólogu d'Aranzadi: “Ye'l primer testu escritu del antecedente del euskera”|fecha=14 de payares de 2022|fechaaccesu=14 de payares de 2022}}</ref>, el [[18 de xunu]] de [[2021]]. Nun primer momentu, a la pieza nun se-y dió munchu valor arqueolóxicu, pero foi nel llaboratoriu, onde al retirar los sedimentos nel procesu de llimpieza y restauración que facía Carmen Usua, apaeció la inscripción<ref name=nava>{{cita web|url=https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2022/11/14/restauradora-descubrio-texto-mano-irulegi-6229694.html|títulu=La restauradora que descubrió'l testu de la Mano d'Irulegi: “Llegóme como un adornu de cascu”|nome=Imanol|apellíu=Zozaya|sitiuweb=Noticias de Navarra|fecha=14 de payares de 2022|fechaaccesu=14 de payares de 2022}}</ref>. Irulegi atópase a 893 metros d'altitú y ye ún de los exemplos más evidentes de los poblaos fortificados de la zona. Tien un allugamientu xeográficu privilexáu, con vistes de 360 graos sobre la comarca d'[[Pamplona|Iruña]] y los pasos que xunen el sur de l'Alta Navarra colos valles pirenaicos, da-y un importante valor defensivu. Magar que ye difícil calcular el númberu d'habitantes, estímase que podíen vivir ellí ente 100 y 200 persones. == Carauterístiques == La pieza en sí ye de [[bronce]], y la so pátina ye de 53% d'[[estañu]], 41% de [[cobre]] y 2% de [[plomu]]; daqué habitual nes aleaciones antigües, según [[Sociedá de Ciencia Aranzadi|Aranzadi]]. Paez una mano derecha a tamañu real. La zona de la embueza ye plana y les uñes tán marcaes, anque trés de los deos nun tán bien calteníos. Los deos tán mirando escontra baxo, lo que se deduz por un furacu con un diámetru de seis milímetros y mediu na parte cimera, alredor de la muñeca. N'esaminando la redolada del furacu, afayóse que la pieza nun taba colingada , sinón clavada a un soporte blandiu, dablemente madera. Mide 143 milímetros d'altor, un milímetru de grosez y 128 d'anchor, y pesa 36 gramos<ref name="pais">{{cita web|url=https://elpais.com/cultura/2022-11-14/un-equipo-de-investigadores-afirma-haber-descubierto-en-navarra-la-primera-inscripcion-en-vasco-de-hace-2100-anos.html|títulu=Un equipu d'investigadores afirma tener descubierto en Navarra la primer inscripción n'euskera d'hai 2.100 años|sitiuweb=El País|nome=Vicente|apellíu=G. Olaya|fecha=14 de payares de 2022|fechaaccesu=14 de payares de 2022}}</ref>. == Testu == [[Ficheru:Irulegiko eskua - Nafarroako Gobernuaren irudi galeria 28.jpg|miniatura|Testu orixinal y trescripción.]] El testu que contién la mano amuesa les siguientes cinco pallabres: {{cita2| <b><big>sorioneku · {n}</big></b><br/> <b><big>tenekebeekiŕateŕe[n]</big></b><br/> <b><big>oTiŕtan · eseakaŕi</big></b><br/> <b><big>eŕaukon ·</big></b> }} Magar que'l testu pue lleese a partir de la escritura ibérica nororiental, esiste un signu en forma de "[[File:Greek_Tau_normal.svg|x20px]]" que nun apaez nes 3.000 inscripciones ibériques conocíes, sinón namái en dos tipos de [[moneda|monedes]] creaes na zona xeográfica del actual País Vascu: ''oTtikes'' y ''uTambaate''. Per agora, namái pudo interpretase con seguranza la primer pallabra, trescrita como «SORIONEKU» y que pue rellacionase col eusquera ''zorioneko'' «afortunáu». Esta pallabra conviértese nel primer rastru escritu en llingua vascónica y arriendes escritu nun signariu que ye tamién vascónicu, con un sistema gráficu deriváu del sistema ibéricu al que se-y amestó o adautó dalgún signu pa marcar dalgún soníu o fonema vascónicu que nun esiste nel signariu ibéricu. {| {{tablaguapa}} |- ! Llinia ! Escritura vascónica ! Trescripción |- ! 1 | {{xib-trans|sorioneku}} || '''sorioneku''' · {'''n'''} |- ! 2 | {{xib-trans|tenekebeekiŕateŕen}} || '''tenekebeekiŕateŕe'''['''n'''] |- ! 3 | {{xib-trans|o}}[[File:Greek_Tau_normal.svg|x20px]]{{xib-trans|iŕtan eseakaŕi}} || '''oTiŕtan''' : '''eseakaŕi''' |- ! 4 | {{xib-trans|eŕaukon }} || '''eŕaukon''' : |- |} La "''n''" al final la primer llinia entiéndese que ta ehí como resultáu de que quien grabó les pallabres nun atopó espaciu al final de la segunda llinia, y allugóla enriba, esto ye, al final de la primer llinia. Les pallabres tan separtaes por puntos. Les otres cuatro pallabres, aínda nun pueden traducise (17/11/2022). [[Ficheru:Un_signari_ibèric_nord-oriental.jpg|miniaturadeimagen|Signariu ibéricu nor-oriental]] ==Opinión de los espertos== [[Ficheru:Hizkuntza_baskonikozko_idazkunik_zaharrenaren_aurkikuntza.webm|thumb|Un xeólogu, dos arqueólogos, una restauradora y dos llingüistes despliquen el descubrimientu y la so importancia (n'eusquera y castellán).]] Los espertos que primero desaminaron la inscripción contenida na mano d'Irulegi tomaron en consideración, per un llau, la importancia del descubrimientu dende'l puntu de vista de la [[llingüística histórica]]; y, per otru, la seguranza de que trátase d'un testu en [[Vascones|llingua vascónica]]. Joakin Gorrotxategi, llingüista de la [[EHU]], fizo notar que l'afayu de la mano fízose con plenes garantíes [[Arqueoloxía|arqueolóxiques]], darréu que'l procesu d'escavación recoyóse con videu y semeyes, y topográficamente documentáu como'l restu d'oxeto afayaos nel llugar. Polo que cinca a la inscripción dio importancia a la so integridá: «Cuatro llinies, con un entamu y un final. Esto ye enforma importante: tenemos la inscripción entera. Nun atopamos un fragmentu del oxetu con parte de la inscripción». Arriendes, solliñó que les lletres podíen lleese ensin muncha dificultá: «Sacantes una lletra o, tolo más, dos, puede lleese, les lletres identifíquense exautamente».{{cr}} Javier Velaza, epigrafista y profesor de la [[Universidá de Barcelona]], aseguró que l'afayu de la mano d'Irulegi abría una vía d'investigación insospechada, darréu que nun había dulda de la llingua del testu: «Hai una sorpresa : la primer palabra ye ''sorioneku'', polo que puede interpretase y atalantase en cuantes el testu ta en llingua vasca» == Ver tamién == *[[Vascones]] *[[Estela de Lerga]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} [[Categoría:Arqueoloxía]] [[Categoría:Eusquera]] 5wgpm25oifip6qmizpeb6ukysf7r44s 0 277520 4776196 4769687 2026-11-06T07:29:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776196 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María Zambrano Alarcón''' {{nym}} foi una intelectual, filósofa y [[Ensayu|ensayista]] [[España|española]]. La so estensa obra, ente el compromisu cívicu y el pensamientu poéticu, nun foi reconocida n'España hasta el postreru cuartu del {{Sieglu|XX||s}}, tres un llargu exiliu. Yá vieya, recibió los dos máximos galardones lliterarios concedíos n'España: el [[Premios Princesa d'Asturies|Premiu Príncipe d'Asturies]] en 1981 y el [[Premiu Cervantes]] en 1988, siendo la primer muyer en recibilo. == Biografía == María Zambrano nació en Vélez-Málaga el 22 d'abril de 1904, fía de Araceli Alarcón Delgado y Blas Zambrano García de Carabante, dambos maestros, como tamién lo foi el so güelu paternu, Diego Zambrano. Proveniente d'una familia d'intelectuales y profesionales, la so redolada familiar exerció una fonda influyencia nel so desenvolvimientu intelectual y artístico. En 1908, treslladó cola so familia a Madrid y, al añu siguiente, a [[Segovia]] al consiguir el so padre la cátedra de Gramática Castellana na Escuela Normal de Maestros de la ciudá . Ellí pasó la so adolescencia. En 1913, empezó el bachilleratu nel Institutu de Segovia, onde yera la única estudiante femenina al pie de otra compañera.<ref>{{Cita llibru|título=De ley y de corazón. Cartas (1957-1976)|idioma=ES|otros=María Zambrano|edición=póstuma|año=2011|editor=Soledad de Andrés y José Luis Mora|editorial=|ubicación=|isbn=|cita=Correspondencia entre María Zambrano y Pablo de Andrés Cobos}}</ref> [[Ficheru:María_Zambrano_ca._1918.JPG|miniaturadeimagen|María, bien nueva, escontra 1918.]] En Segovia, empezó el so primer amor (darréu, prohibíu) col so primu, Miguel Pizarro, ente 1917 y 1921, añu nel que la familia intervieno y él foi unviáu a Xapón, como profesor d'español na Universidá de Osaka. Tres un primer momentu d'ablayamientu, la fuga del so primu llevóla a vivir una nueva esperiencia amorosa, recoyida nel so epistolariu, con Gregorio del Campu, de la que nacería «el nene», que morrió al pocu tiempu, como s'esprende del epistolariu ente dambos.<ref>{{Cita web|url=http://cultura.elpais.com/cultura/2012/09/06/exclusivo/1346951735_529972.html|títulu=Aprendiendo a ser María Zambrano|último={{versalita|Andrés Rojo}}|primero=José|fecha=6 de septiembre de 2012|idioma=español|obra=diario El País|fechaaccesu=11 de mayo de 2017|cita=Carta autógrafa de 1924, en la que Zambrano habla de su hijo muerto.(imagen)}}</ref><ref>{{Cita llibru|título=Mujeres de la posguerra|año=2017|editorial=Sílex S. L.|isbn=978-84-7737-520-3|editor=|ubicación=|idioma=}}</ref> En 1924, la so familia treslladó de nuevu a Madrid, onde se matriculó por llibre (por cuenta de la so escasa salú) na Facultá de Filosofía y Lletres de la Universidá. Ente 1924 y 1926, asistió a les clases de García Morente, Julián Besteiro, Manuel Bartolomé Cossío y Xavier Zubiri na Universidá Central de Madrid, onde conoció a José Ortega y Gasset nun tribunal d'exames. En 1927, foi convidada a la conxusta de la ''Revista d'Occidente'', círculu nel que, a pesar de la so mocedá, asumió un papel de mediadora ente Ortega y Gasset y dellos escritores nuevos, como Antonio Sánchez Barbudu o José Antonio Maravall. Coles mesmes, tuvo la oportunidá de somorguiase mientres los sos años d'estudiu nos círculos intelectuales de la dómina y entablar amistá con otros escritores y artistes destacaos, como [[Federico García Lorca]], [[Pedro Salinas]] y [[Miguel Hernández]]. A partir de 1928, empezó el so doctoráu ya ingresó na Federación Universitaria Escolar (FOI), onde empezó a collaborar na seición Enrite Llibre del periódicu madrilanu ''El Lliberal''. Participó na fundación de la Lliga d'Educación Social, de la que foi vocal. Amás, impartió clases de filosofía nel Institutu Escuela, anque se vieron atayaes por una nueva recaída de la so salú. A pesar d'ello, nun atayó les collaboraciones con la FUE nin munchos de los sos escritos. Mientres esta etapa de la vida, otramiente, empezó a redautar los sos primeros ensayos y artículos. Con esto, amosó un gran interés pola filosofía, la lliteratura y l'arte, empezando a desenvolver un estilu d'escritura caracterizáu pola so fondura y la so capacidá para encetar temes complexes de manera accesible. En 1931, foi nomada profesora auxiliar de Zubiri na cátedra d'Historia de la Filosofía na Universidá Central, cuidao que ocupó hasta 1935, faciendo les sustituciones a Zubiri cuando taba de viaxe; nesa dómina, empecipió la so inconclusa tesis doctoral, «La salvación del individuu en Spinoza». Integrada nel aparatu de la coalición republicanu-socialista, asistió a la proclamación de la Segunda República Española na Puerta del Sol el 14 d'abril de 1931; nun aceptó, sicasí, la ufierta d'una candidatura a les Cortes como diputada pol [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]. El 7 de marzu de 1932, la cercanía profesional ya intensa collaboración de María Zambrano con José Ortega y Gasset llevóla a cometer el que bien llueu afayaría como «peor erru políticu» de la vida: la firma del ''Manifiestu'' y creación del Frente Español (FE ), con Ortega «moviendo los filos na solombra».<ref>{{Cita llibru|título=Horizonte del liberalismo|URL=https://books.google.es/books?id=smw2_IfiudoC&pg=PA47|idioma=|otros=|edición=|año=1996|editor=|editorial=Ediciones Morata|ubicación=|isbn=9788471123978|cita=}}</ref> A aquella plataforma, trató de sumase [[José Antonio Primo de Rivera]], ensin consiguilo, por cuenta de la oposición personal de Zambrano, lo qu'amosó el so perfil en contra del [[fascismu]]. Ella, faciendo usu del so lideralgu nel colectivu, eslleió l'incipiente movimientu.<ref name="Moreno Sanz_1" /> Entá con tou, nun pudo evitar que los estatutos d'aquella empresa orteguiana y les sigles FE fueren usaes por Falanxe Española. Desilusionada cola política de partíos, cola destacada esceición de la so fidelidá a la República mientres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], d'equí p'arriba, Zambrano encauzaría la so molición política al ámbitu del pensamientu. A partir d'esti momentu, nun participaría más na política de partíos, pero, non por ello, abandonaría la motivación de índole política en sentíu ampliu. Con éses la so actividá política cristalizaríase, per un sitiu, como crítica al racionalismu y los sos escesos y, por otru, cola propuesta d'una razón alternativa ya integradora, la razón poética. Aquel mesmu añu, y nun contestu vital bien distintu, conoció al traviés de la so amiga Maruja Mallo na conxusta de Valle Inclán a Rafael Dieste, que sería d'equí p'arriba ún de los sos más grandes amigos; con él y otros mozos d'esi grupu (Arturo Serrano Plaja, Luis Cernuda, Sánchez Barbudu y el que más tarde va ser el so home, Alfonso Rodríguez Aldave) participó en delles Misiones en [[Cáceres]], [[Uesca|Huesca]] y [[Cuenca]], redolaes y queferes nos que les congoxes personal que la habíen asediado fueron movíes pola realidá d'una "xera española". Nesi periodu, ente 1932 y 1934, María Zambrano collaboró con arrogancia nos cuatro círculos culturales que frecuentaba: la ''Revista de Occidente'', la poética xunta d'estrelles del 27 axuntada en ''Los Cuatro Vientos'', la xuvenil ''Hoja Lliteraria'' de Azcoaga, Barbudu y Plaja y el santuariu de José Bergamín ''Cruz y Raya'' , en que les sos conxustes va conocer a un amoriáu [[Miguel Hernández]], al que va acoyer nuna sintonía de silencios y pesares. Munchos de los integrantes d'esos círculos van acabar apurriéndose a la costume de dir tomar el té a la casa de Zambrano na plaza del Conde de Barajas. La pensadora va alloñar del covarón filosóficu de la ''Revista de Occidente'' d'Ortega, y gana un puestu d'esceición ente la intelectualidá poética española. Yera l'añu 1935, y nel empiezu del curso empecipió la so xera de profesora de Filosofía na Residencia de Señorites y nel Institutu Cervantes, nel que Machado ocupaba la cátedra de Francés. El 18 de xunetu de 1936, tres el golpe d'Estáu n'España que daría llugar a la [[Guerra Civil Española|guerra civil española]], María Zambrano sumose al manifiestu fundacional de l'Alianza d'Intelectuales pa la Defensa de la Cultura (AIDC), collaborando na so redaición y marcando el compromisu de "la llibertá del intelectual" col "pueblu puestu de pies" por una "razón armada". Como el so propiu padre y como el so almiráu y almirador [[Antonio Machado]], la Zambrano, que nunca remacarió lucidez y valentía, allinióse definitivamente na realidá, un xestu humanu y personal que bien llueu va apaecer na so obra sol epígrafe de "razón poética". El 14 de setiembre de 1936, contraxo matrimoniu col historiador Alfonso Rodríguez Aldave, acabante nomar secretariu de la Embaxada d'España en [[Chile]], país escontra el que viaxaron nel mes d'ochobre. N'ese viaxe fixeron escala en [[L'Habana]], onde María pronunció una conferencia sobre Ortega y Gasset y conoció al que va ser quiciabes el so meyor amigu José Lezama Llima. [[Ficheru:II_Congreso_internacional_de_escritores_para_la_defensa_de_la_cultura,_1937.jpg|miniaturadeimagen|Programa del II Congresu Internacional d'Escritores pa la Defensa de la Cultura]] Ocho meses dempués, en plena guerra civil española, tornen a España, el mesmu día en que cai [[Bilbao]] y empieza la diáspora intelectual española; a la entruga de por qué vuelven si la guerra ta perdida, van responder: «Pos por esto, por esto mesmu». El so home incorporose al exércitu y ella collaboró na defensa de la República dende el conseyu de redaición d'Hora d'España. Participó nel II Congresu Internacional d'Escritores para la Defensa de la Cultura (celebráu del 4 al 17 de xunetu de 1937 en Valencia ), onde conoció a Octavio Paz, Elena Garro, Nicolás Guillén, [[Alejo Carpentier]] y Simone Weil (vistida de miliciana). Foi nomada Conseyera de Propaganda y Conseyera Nacional de la Infancia Sacupada, y participó na reapertura y xestión de la Casa de la Cultura de Valencia. Al entamu de 1938 treslladose cola so familia a Barcelona, en que la so [[Universidá de Barcelona|universidá]] llegaría a impartir un cursu. Esi añu, el 29 d'ochobre, morrió'l so padre, al qu'Antonio Machado dedicaría una esquela de despidida nel númberu XXIII de la revista ''Hora de España'' (qu'entós nun llegó a publicase), incluyida depués na so ''Mairena póstumo''. El 23 d'avientu, venticinco divisiones del "exércitu nacional" encetaron la ofensiva de Cataluña. El 25 de xineru capitula Barcelona y decide exiliarse. El 28 de xineru de 1939 crució la frontera francesa en compañía de la so madre, la so hermana Araceli, l'home d'esta y otros familiares. En Francia, realcontrose col so home y tres una curtia estancia en [[París]], parten pa México convidaos pola Casa d'España, recalando antes en [[Nueva York]] y [[L'Habana]], onde foi convidada como profesora de la Universidá y del Institutu d'Altos Estudios ya Investigaciones Científiques. De Cuba pasó a México, onde —tres una serie de maniobres al cargu de dellos antiguos colegues— foi nomada profesora na Universidá Michoacana de San Nicolás d'Hidalgo de Morelia, (Michoacán), lo que supunxo para María un pequenu exiliu dientro del gran exiliu y provocó qu'abandonara [[Méxicu|México]], viviendo unos años ente [[Puertu Ricu]] y [[Cuba]]. En México publicaría los sos llibros ''Filosofía y poesía'' y ''Pensamientu y poesía na vida española'' , y entablaría relación con Alfonso Reyes y Daniel Cosío Villegas. En septiembre de 1957, recibió la sentencia d'un tribunal de México comunicándo-y el so divorciu de Rodríguez Aldave, acusada d'abandonu del llar y otros cargos que nun se citen y declarada 'incompareciente' (ensin recibir citación dalguna). Ese mesma seronda conoció a la poeta y cantante venezolana Reyna Rivas que col so home Amando Barrios convertieronse nos sos amigos, mediadores y protectores hasta l'últimu momentu. La so casa romana fíxose famosa poles conxustes, poles sos cantes y bailles y pol so desbordante población de gatos. El branu y seronda de 1958 desenvolver en bona parte en [[Florencia]], onde taba contactu col pintor Ramón Gaya. El 20 de payares de 1984, María Zambrano tornó por fin a España tres casi cuatro décades d'exiliu. Morrió en Madrid el 6 de febreru de 1991, y foi enterrada ente una naranxal y una llimonal nel campusantu de Vélez-Málaga, onde depués se treslladaron tamién los restos mortales de los sos "dos Aracelis", la so madre y la so hermana. Na llábana puede lleese a manera d'epitafiu, el versu del Cantar de de los Cantares, «Surge amica mea et veni».<ref>{{Cita web|url=https://elpais.com/babelia/2021-10-09/maria-zambrano-no-es-una-estacion-de-tren.html|títulu=María Zambrano no es una estación de tren|último=Barrios|primero=Nuria|fecha=2021-10-09|idioma=es|obra=El País|fechaaccesu=2021-10-09}}</ref>[[Ficheru:Placamariazambrano.jpg|miniaturadeimagen|Placa puesta en xineru de 2004 na última casa que María Zambrano habitó en Madrid, ente 1984 y 1991. Nella puede lleese una cita de la pensadora española : «Solamente yese de verdá llibre cuando nun se pesa sobro naide ; cuando nun s'humilda a naide . En #cada home tán tolos homes».]] == Reconociencies == En 1981 foi compensada col [[Premiu Princesa d'Asturies de Comunicación y Humanidaes|Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes]], na so primer edición. De la mesma, el conceyu de Vélez-Málaga, la so ciudá natal, nombrola Fía Predilecta. Al añu siguiente, el 19 d'avientu, la Xunta de Gobiernu de la Universidá de Málaga alcordó el so nomamientu como [[Doctor honoris causa|Doctora honoris causa]]. N'España tuvo ente otres reconocencies: Fía Predilecta d'Andalucía en 1985, y en 1987, constituyose en Vélez-Málaga la fundación que lleva el so nome, pal espardimientu y caltenimientu del so pensamientu y obra.<ref>{{Cita web|url=https://culturamuseovelez.es/?page_id=574|títulu=MARÍA ZAMBRANO|idioma=es|fechaaccesu=2024-11-23}}</ref> Finalmente, en 1988 concedióse-y el Premiu Cervantes.<ref>{{Cita web|url=https://www.rtve.es/rtve/20141021/discurso-maria-zambrano-premio-cervantes-1988/1033544.shtml#:~:text=Archivo%20Canarias-,Discurso%20Mar%C3%ADa%20Zambrano,%20Premio%20Cervantes%201988,pensamiento%20po%C3%A9tico%20sustentan%20su%20obra.|títulu=Discurso María Zambrano, Premio Cervantes 1988|último=RTVE|fecha=2014-10-21|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=2024-11-23}}</ref> Dende 1990, La Fundación María Zambrano entama Congresos Internacionales sobre la so vida y obra, con posteriores ediciones en 1994, 1998, 2004, 2008, 2019 y 2024. N'este, coincidiendo col 120º aniversariu de la nacencia, investigadores alcontraron nuevos testos y apurrieron más datos biográficos sobre ella.<ref>{{Cita web|url=https://fundacionmariazambrano.org/evento-fundacion/vii-congreso-internacional-sobre-maria-zambrano/|títulu=VII CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE MARÍA ZAMBRANO|idioma=es|obra=María Zambrano|fechaaccesu=2024-11-23}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://efe.com/andalucia/2024-11-12/localizan-nuevos-textos-y-datos-biograficos-de-maria-zambrano-figura-vigente-e-influyente/|títulu=Localizan textos y datos biográficos de María Zambrano|fecha=2024-11-12|idioma=es-ES|obra=EFE Noticias|fechaaccesu=2024-11-23}}</ref> Ente les reconocencies a títulu póstumu, foi Fía Predilecta de la Provincia de Málaga en 2002. El 27 de payares de 2006 el [[Ministeriu de Fomentu]] bautizó col so nome la estación central de ferrocarril de Málaga. En 2008 botóse el buque remolcador de salvamentu marítimu, María Zambrano (BS-22). Tamién lleva el so nome la biblioteca central de Filoloxía y Derechu de la Universidá Complutense de Madrid, la so ''[[alma mater]]''. El 28 d'abril de 2017, el Plenu del Conceyu de Segovia aprobó por unanimidá la concesión del títulu de Fía Adoptiva y Predilecta de Segovia. El campus universitariu de la ciudá lleva tamién el so nome. [[Ficheru:Mural_feminista_Gandia_-_Maria_Zambrano.jpg|miniaturadeimagen|Mural en Gandía.]] En xunetu de 2018 l'Asociación “Herstóricas. Hestoria , Muyeres y Xéneru” y el Colectivu “Autores de Cómic” creó un proyeutu de calter educativu y cultural para visibilizar l'aportación histórica de les muyeres na sociedá y cavilgar sobre la so ausencia consistente nun xuegu de cartes. Xuna d'estes cartes ta dedicada a Zambrano.<ref>{{Cita web|url=https://www.verkami.com/projects/20755-herstoricas-pioneras|títulu=Participa en el Crowdfunding "Herstóricas Pioneras" en Verkami|idioma=es|obra=www.verkami.com|fechaaccesu=18 de noviembre de 2019}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.madridiario.es/465727/herstoricas-mujeres-rutas-calles|títulu=Paseos urbanos con historia y mirada feminista|último=Madridiario|idioma=es|obra=Madridiario|fechaaccesu=18 de noviembre de 2019}}</ref> Na localidá de Vélez Málaga esiste un parque dedicáu nel so honor. Inauguróse el 4 d'avientu de 2003 y ye l'espaciu verde más grande de la localidá.<ref>{{Cita web|url=https://turismo.velezmalaga.es/index.php?mod=visitar&tag=parques-y-jardines&id=28|títulu=Parque María Zambrano|obra=turismo.velezmalaga.es|fechaaccesu=2021-05-17}}</ref> Amás nesta localidá atopa la Fundación María Zambrano, cola so see nel Palaciu de Beniel.<ref>{{Cita web|url=https://www.fundacionmariazambrano.org/historia|títulu=Historia|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230511155243/https://www.fundacionmariazambrano.org/historia|fechaarchivu=11 de mayo de 2023|idioma=|obra=Fundación María Zambrano|fechaaccesu=2021-05-17}}</ref> En 2004, coincidiendo col centenariu de la so nacencia, foi reconocida como Autora del Añu n'Andalucía. Con esi motivu, el Centru Andaluz de les Lletres entamó distintes actividaes divulgatives alredor de la so figura y la so obra, ente otres la esposición itinerante 'María Zambrano: l'aurora del pensamientu'. Esa mesma institución editó una Antoloxía Curtia a cargu del catedráticu Juan Fernando Ortega Muñoz y, de forma más recién, editó el Cuadiernu didácticu María Zambrano, obra de María Luisa Maillard, pa la so distribución en centros educativos. Na ciudá de Málaga, lleva el so nome la Estación de Málaga-María Zambrano. Inauguróse el 28 de payares de 2008. Tamién lleva el so nome la biblioteca de filoloxía de la [[Universidá Complutense de Madrid|Universidá Complutense]] de Madrid, espaciu que s'atopa a mediu camín ente la Facultá d'historia y la Facultá de filosofía y filoloxía (antigua Facultá de [[Filoloxía|Filosofía]] y Lletres) onde ella mesma estudió. La Sociedá de Salvamentu y Seguridá Marítima tien un buque que llámase María Zambrano (BS-22). De ochobre de 2022 a xineru de 2023 el Teatru Fernán Gómez Centro Cultural de la Villa entamó una esposición comisariada por Tània Balló sobre Les Ensin Sombreru, para visibilizar que, dientro del grupu del 27, tamién esistió una xeneración de muyeres pintores, poetes, novelistes, ilustradoras, escultores, pensadores, cineastes y compositores que gociaron nel so tiempu d'ésitu nacional ya internacional, y ente les que se reconoz a Zambrano.<ref>{{Cita web|url=https://www.teatrofernangomez.es/actividades/las-sinsombrero|títulu=LAS SINSOMBRERO|idioma=es|obra=Teatro Fernán Gómez|fechaaccesu=2023-01-02}}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [https://www.philosophica.info/voces/zambrano/Zambrano.html ''Voz María Zambrano'' en ''Philosophica'': Enciclopedia filosófica ''online''] * [https://web.archive.org/web/20140122033011/http://cvc.cervantes.es/literatura/zambrano_roma/default.htm ''María Zambrano: los años de Roma (1953–1964)'' en el Centro Virtual Cervantes] * [http://roma.cervantes.es/es/biblioteca_espanol/biblioteca_espanol.htm Biblioteca María Zambrano del Instituto Cervantes de Roma] * [http://www.fundacionmariazambrano.org Fundación María Zambrano (Vélez-Málaga)] * [http://www.ensayistas.org/filosofos/spain/zambrano/ María Zambrano (1904–1991)] * [https://web.archive.org/web/20110101094930/http://www.ddooss.org/articulos/entrevistas/M_Zambrano.htm Entrevista a María Zambrano (texto) emitida en 1988 en Televisión Española] * [http://www.tandfonline.com/toc/cjsc20/16/4 Número homenaje a Zambrano de la revista bilingüe Journal of Spanish Cultural Studies] * [https://www.rtve.es/alacarta/videos/la-memoria-fertil/memoria-fertil-maria-zambrano/2798743/ Documental La memoria fértil-María Zambrano. Éxtasis de una palabra pérdida. RTVE] {{NF|1904|1991|Zambrano, María}} [[Categoría:Maestres de la Segunda República Española]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Comunicación y Humanidaes]] [[Categoría:Escritores de la provincia de Segovia]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]] 6jitfkogrgn0k0vt8a4vdwlbrud4dvm 0 283853 4776180 4698023 2026-11-06T00:56:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776180 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}} [[Ficheru:School_Manado-Tua.jpg|thumb|150px|left|Unos de los edificios de la escuela asitiaos en Manado Tua.]] Manado Tua ye una islla volcánica nel [[Mar de Célebes|Mar Celebes]] na mariña nordeste de [[Célebes|Sulawesi]]. La islla ta asitiada nel [[Parque Nacional de Bunaken]].<ref>{{Cita web|url=https://www.beritadaerah.co.id/2020/12/18/gunung-manado-tua-indah-dipandang-dari-segala-sisi/|títulu=Gunung Manado Tua, Indah Dipandang dari Segala Sisi|autor=Trimahanani|primero=Emy|fecha=2020-12-18|obra=Berita Daerah|fechaaccesu=2021-03-16|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210418203803/https://www.beritadaerah.co.id/2020/12/18/gunung-manado-tua-indah-dipandang-dari-segala-sisi/|fechaarchivu=2021-04-18}}</ref> <ref>[https://entremontanas.com/rutas-senderismo/manado Rutes y senderimu]</ref> Foi una vegada la capital del Reinu de Manado, un [[Christian kingdoms in Indonesia|Reinu cristianu]] del sieglu XVI con influyencies portugueses y [[Imperiu Español|Españoles.{{es}}]]<ref>{{Cita web|url=http://baghumaspromanado.tribunnews.com/2015/01/19/kerajaan-bowontehu-dan-kerajaan-manado|títulu=Kerajaan Manado dan Kerajaan Bowontehu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191107022849/http://baghumaspromanado.tribunnews.com/2015/01/19/kerajaan-bowontehu-dan-kerajaan-manado|fechaarchivu=2019-11-07|fecha=2015-01-19|idioma=id|obra=baghumaspromanado.tribunnews.com|editorial=[[Tribun News]]|fechaaccesu=2019-11-07}}</ref>[[Ficheru:Coconut_harvesting.jpg|thumb|150px|left|La collecha de cocos ye bien común na islla.]] El nome ''Manadú'' vien de manadou o ''wanazou'' que significa "na mariña alloñada" o "na distancia", que ye deriváu de les llingües Minahasan. Cuando'l asentamientu na islla foi treslladáu a [[Célebes|Sulawesi]], el nome Manado foi lleváu con él, y la islla pasó a llamase Manado Tua ("Manado Vieya"). <ref>{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20260414120523/https://www.zaranomad.com/volcanes-del-mundo-activos-manado/ |fechaarchivu=2026-04-14 |url=https://www.zaranomad.com/volcanes-del-mundo-activos-manado/ |títulu=Volcanes activos nel mundu,{{es}}}}</ref><ref>[https://ebird.org/region/ID-SL-SA/bird-list Llista de aves de Sulawesi, {{es}}]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes d'Indonesia]] [[Categoría:Islles d'Indonesia]] hzf81jlxwzw7t0kxf1krwbn8tqo0dta 0 284445 4776171 4714675 2026-11-05T23:04:40Z ~2026-58775-47 156023 /* Dalgunos miembros destacaos */ 4776171 wikitext text/x-wiki El apellíu particulau '''Álvarez-Prida''' apaez documentáu como un llinaxe d’orixe asturianu-lleonés, especialmente venceyáu a [[Teverga]] (Asturies) y a la zona de [[Babia]]/[[Laciana]] y la montaña de Lleón. Hai documentación histórica abondo interesante, anque convien estremar ente’l llinaxe antiguu y la familia Álvarez-Prida que tuvo especial relevancia n’Asturies de finales del sieglu XIX y comienzos del XX. == Orixe y primeros datos == Los repertorios xenealóxicos asitien a los Álvarez-Prida ente les families fidalgues de la montaña lleonesa y asturiana. Hai referencies a Juan Álvarez de la Prida, natural de [[Torrestío]] y vecín de Montilla, que probó la so fidalguía en 1590, y a Gregorio Álvarez-Prida, nacíu en Torrebarrio en 1782, que volvió acreditar la so condición en 1826. Tamién apaez Marcos Álvarez-Prida de Teverga, documentáu nel sieglu XVIII. Ún de los llugares fundamentales pa siguir la historia de la familia ye Fresnedo, nel conceyu de Teverga. Ellí consérvase la conocida Casa de los Álvarez-Prida, una casa familiar histórica que sufrió una importante reforma en 1890. == [[Emilio Álvarez-Prida Arias]] == Una figura especialmente importante ye Emilio Álvarez-Prida Arias, abogáu y políticu asturianu. Foi diputáu a Cortes por Matanzas (Cuba) y, xunto con Melquíades Álvarez, participó na fundación del Partíu Reformista. La familia ye descrita nes fontes como perteneciente a la burguesía lliberal y ilustrada asturiana. Emilio taba casáu con Purificación (Pura) Vega Quiñones, natural de Ponferrada, y tuvieron siete fíos: cinco muyeres y dos homes. Ente ellos atopamos delles persones de considerable interés históricu. == Dalgunos miembros destacaos == Juana Álvarez-Prida y Vega (1900-2000) foi probablemente una de les muyeres más singulares d’esta familia. Foi profesora y química, y en 1990 recibió’l Premiu Muyeres Progresistes nel apartáu de Ciencia. Formóse nel colexu Notre-Dame de Pola de Lena y desarrolló una trayectoria poco habitual pa una muyer de la so xeneración. [[José Álvarez-Prida Vega]] foi abogáu, poeta y profesor d’español na [[Universidá de Sofía]] (Bulgaria). Mantuvo rellación con escritores de la Xeneración del 27 y foi deteníu en Lleón al entamu de la Guerra Civil. Posteriormente foi torturáu na prisión de San Marcos y desapareció en 1936; el so cadabre nunca foi localizáu. Gerardo Álvarez-Prida Vega, hermanu de José y Juana, foi inxenieru. Los rexistros históricos sitúenlu nacíu en Teverga en 1908 y posteriormente en Manila; tamién apaez documentación sobre’l so pasu por Méxicu en 1946. Y una descendiente bien conocida foi María Rosa de Madariaga Álvarez-Prida (1937-2022), historiadora y traductora, especialista nes rellaciones hispano-marroquines y nel Protectoráu español de Marruecos. Yera sobrina de Juana y José. == ¿Yeren todos nobles? == Equí hai que facer una distinción importante. Sí esisten pruebes históriques de fidalguía pa persones que llevaben l’apellíu Álvarez-Prida, pero eso nun significa automáticamente que toles persones que güei lleven l’apellíu pertenezan al mesmu troncu familiar nin que pueda falase d’una única familia Álvarez-Prida dende’l sieglu XVI hasta güei. La documentación de la Real Chancillería de Valladolid, por exemplu, conserva incluso material relativo a la xenealoxía de Gregorio Álvarez Prida, lo que permite siguir la investigación documental muncho más atrás. Amás, los archivos españoles caltienen documentación de miembros de la familia nel sieglu XX. Por exemplu, PARES rexistra a Faustino Álvarez Prida, nacíu en Teverga en 1898, que emigró a Méxicu, y a Gerardo Álvarez-Prida Vega. == Referencies == * Vivir Asturias: Casa Prida [https://teverga.vivirasturias.com/patrimonio-civil/c/0/i/62508340/casa-prida] * Biografieas Asturias [https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43654445/alvarez-prida-emilio] [[Categoría:Llinaxes d'España]] m540y86jqa2fdkkgat4w7e6qvq94xg2 0 284929 4776025 4769781 2026-11-05T12:23:59Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776025 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''ASIMO''' ye ún [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa xaponesa [[Honda]] y presentáu'l [[20 de payares]] de [[2000]]. Foi'l resultáu de les investigaciones de Honda sobre locomoción bípeda, iniciaes en [[1986]] y desarrollaes primero colos robots esperimentales de la serie E y depués colos modelos P1, P2 y P3.<ref name="honda2000">Honda Motor Co., Ltd., «Honda Debuts New Humanoid Robot "ASIMO"», 20 de payares de 2000.</ref> El nome ye ún acrónimu de ''Advanced Step in Innovative Mobility''.<ref name="honda2000"/> La versión presentada en 2000 medía 120 cm y pesaba 43 kg, dimensiones considerablemente inferiores a los 160 cm y 130 kg del so predecesor P3. Honda diseñólu con una altura que-y permitiera utilizar elementos d'espacios pensaos pa persones, como picaportes, interruptores, meses y bancos. El sistema de marcha i-WALK permitía-y modificar la direición mentanto caminaba y desplazase per escaleres y pendientes.<ref name="honda2000"/> Honda desenvolvió sucesives versiones con capacidaes crecientes. En [[2002]] presentó un ASIMO capaz d'interpretar postures y xestos humanos, siguir a una persona, desplazase na direición indicada, reconocer cares y llamar a persones pol so nome.<ref name="honda2002">Honda Motor Co., Ltd., «Introducing a New ASIMO Featuring Intelligence Technology», 5 d'avientu de 2002.</ref> Versiones posteriores pudieron correr, realizar movimientos más complexos y participar en demostraciones públiques y actividaes de receición y divulgación.<ref name="historia">Honda, «History of robotics development», Honda Global.</ref> Honda concluyó'l desenvolvimientu d'ASIMO unos venti años depués de la so presentación. A lo llargo de la vida pública'l robot visitó más de 25 países y la compañía reutilizó tecnoloxíes derivaes del proyeutu, especialmente les rellacionaes col equilibriu, la marcha y l'asistencia a la movilidá, n'otros sistemes robóticos y productos.<ref>Honda, «75 Years of Honda History», Honda Global.</ref> ASIMO convirtióse nún de los robots humanoides más reconocibles de principios del [[sieglu XXI]]. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Honda]] muxig2hyiwefe5rgxek6tjhg930einr 0 284930 4776026 4734584 2026-11-05T12:23:59Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776026 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Atlas''' ye una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] desarrollada pola empresa d'Estaos Xuníos [[Boston Dynamics]]. La primer generación presentóse públicamente'l [[11 de xunetu]] de [[2013]] como parte del [[DARPA Robotics Challenge]], un programa de la [[Defense Advanced Research Projects Agency]] (DARPA) destináu a desenvolver robots que pudieren ayudar a les persones en zones afectaes por catástrofes.<ref name="darpa2013">Defense Advanced Research Projects Agency, «DARPA's ATLAS Robot Unveiled», 11 de xunetu de 2013.</ref> El primer Atlas medía unos 1,88 metros y pesaba unos 150 kg. Tenía dos brazos, dos piernes, torso y cabeza y disponía de 28 articulaciones accionaes hidráulicamente, amás d'un sistema de visión con [[LIDAR]] y cámares estereoscópiques.<ref name="darpa2013"/> Les primeres unidaes utilizaben alimentación esterna y recibíen les órdenes d'un operador humanu, mentanto los equipos participantes nel DARPA Robotics Challenge desenvolvíen el software necesario pa controlar la perceición, la locomoción y la manipulación. Boston Dynamics foi aumentando progresivamente la movilidá d'Atlas hasta demostrar marcha sobre terrenos irregulares, carrera, saltos, manipulación d'oxetos y movimientos acrobáticos. En abril de [[2024]] retiró la generación hidráulica y presentó un Atlas completamente eléctricu, diseñáu con un rangu de movimientu mayor y orientáu yá a aplicaciones industriales reales.<ref name="electricu">Boston Dynamics, «An Electric New Era for Atlas», abril de 2024.</ref> En xineru de [[2026]] Boston Dynamics presentó nel [[Consumer Electronics Show]] la versión d'Atlas preparada pa producción. La compañía anunció que les primeres unidaes comerciales empezaríen a utilizase esi mesmu añu en instalaciones de [[Hyundai Motor Group]] y [[Google DeepMind]], inicialmente en xeres industriales como la clasificación y manipulación de componentes.<ref name="atlas2026">Boston Dynamics, «Boston Dynamics Unveils New Atlas Robot to Revolutionize Industry», 5 de xineru de 2026.</ref> La evolución del proyeutu convirtió Atlas d'una plataforma esperimental de respuesta ante desastres nun robot humanoide orientáu al trabayu industrial. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] cno70lkxcj0w7x74pbv1b1xw1yhl3u3 0 284931 4776042 4734605 2026-11-05T12:24:05Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776042 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Optimus''', conocíu inicialmente como '''Tesla Bot''', ye ún [[robot humanoide]] bípedu de propósitu xeneral en desenvolvimientu pola empresa d'Estaos Xuníos [[Tesla, Inc.]]. El proyeutu anuncióse nel Tesla AI Day del [[19 d'agostu]] de [[2021]] y el primer prototipu funcional presentóse públicamente nel segundu AI Day de la compañía, el [[30 de setiembre]] de [[2022]].<ref name="reuters2022">Reuters, «Tesla's robot waves but can't walk, yet. Musk plans to make millions of them», 1 d'ochobre de 2022.</ref> Tesla plantega Optimus como un robot autónomu capaz de realizar xeres «peligroses, repetitives o aburríes». El desenvolvimientu combina locomoción bípeda con sistemes de [[visión artificial]], planificación de movimientos, perceición, navegación y manipulación del entornu.<ref name="teslaai">Tesla, «AI & Robotics», Tesla.</ref> La compañía pretende aprovechar nesti campu parte de la infraestructura d'intelixencia artificial, computación y entrenamientu desarrollada pa los sos vehículos. El prototipu de 2022 pudo caminar ensin soporte sobre l'escenariu, mover los brazos y saludar, y Tesla amosó grabaciones d'un prototipu realizando xeres como mover caxes, manipular componentes y regar plantes.<ref name="reuters2022"/> En avientu de [[2023]] presentó '''Optimus Gen 2''', una versión con actuadores y sensores desarrollaos por Tesla, menor pesu, mayor velocidá de marcha, pescuezu articuláu y unes manes con mayor capacidá de manipulación.<ref>Tesla, «Optimus – Gen 2», 13 d'avientu de 2023.</ref> Optimus sigue siendo un proyeutu en desenvolvimientu. Tesla presenta como oxetivu final la construcción d'un robot humanoide autónomu y multifuncional capaz d'interactuar col mundu físicu y realizar tanto trabayos industriales como xeres cotidianes.<ref name="teslaai"/> Les demostraciones públiques del robot tuvieron una amplia repercusión y fueron acompañaes de debate sobre'l grau d'autonomía real de los prototipos y sobre los plazos anunciaos pola compañía pa la so fabricación a gran escala. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Tesla]] m9icp91pfm6cuewkhumcy7zbj7c5w8w 0 284932 4776024 4729790 2026-11-05T12:23:59Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776024 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Ameca''' ye un [[robot humanoide]] social desarrolláu pola empresa británica Engineered Arts y presentáu en [[2021]]. La compañía anunció'l robot públicamente n'avientu d'esi añu y realizó la so primer gran demostración pública nel [[Consumer Electronics Show]] de [[2022]] en [[Las Vegas]].<ref name="ameca2021">Engineered Arts, «Engineered Arts to Unveil New Humanoid Robot at CES 2022», 3 d'avientu de 2021.</ref> El robot diseñóse principalmente como plataforma pa investigar y demostrar la interaición ente persones y sistemes robóticos. La generación 2.6 d'Ameca, de [[2024]], mide 1,87 metros, pesa 62 kg y tien 61 graos de llibertá accionaos. La cabeza concentra 27 graos de llibertá y el robot incorpora dos cámares nos güeyos, micrófonos espaciales, sensores de seguridá [[LIDAR]] y movimientos articulaos de pescuezu, torso, brazos y manes.<ref name="specs">Engineered Arts, «Ameca Specs», Engineered Arts.</ref> La cara y les manes presenten una cubierta gris y el diseñu evita asigna-y una apariencia de xéneru concreta. Una de les carauterístiques más destacaes d'Ameca ye la capacidá de reproducir un gran númberu d'espresiones faciales. El software Tritium d'Engineered Arts permite integrar reconocencia de voz, procesamientu del llinguaxe natural, síntesis de voz y otros sistemes d'[[intelixencia artificial]], de manera que la plataforma física puede utilizase con distintos modelos y servicios conversacionales.<ref name="specs"/> La repercusión pública d'Ameca llevólu a participar en congresos, museos y acontecimientos internacionales. En [[2022]] protagonizó'l mensaxe alternativu de Navidá de la cadena británica [[Channel 4]], con un discursu xeneráu por intelixencia artificial,<ref>Channel 4, «Channel 4's Alternative Christmas Message to be generated by Artificial Intelligence», 22 d'avientu de 2022.</ref> y en [[2023]] participó na International Conference on Robotics and Automation de [[Londres]], onde foi utilizáu como demostración de la combinación de robótica social ya intelixencia artificial xenerativa.<ref>Associated Press, «What's new in robots? An AI-powered humanoid machine that writes poems», 30 de mayu de 2023.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] h1pph4f8w78ozshtfgeehtdozjwu5tl 0 284933 4776045 4765517 2026-11-05T12:24:05Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776045 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Pepper''' ye un [[robot humanoide]] social desarrolláu por [[Aldebaran Robotics]] pa [[SoftBank]] y presentáu públicamente en [[Xapón]] en xunu de [[2014]].<ref name="pepperkit">Aldebaran, «Pepper Press Kit», 2022.</ref> Foi diseñáu principalmente pa interactuar coles persones por aciu de la fala, los xestos y la reconocencia d'elementos del comportamientu humanu, y utilizóse en comercios, instituciones, centros educativos y proyeutos d'investigación. Pepper mide unos 1,20 metros y pesa unos 28–29 kg. En cuenta de caminar sobre dos piernes desplazase sobre tres ruedes omnidireicionales. Dispón de cuatro micrófonos, cámares, sensores de profundidá, sensores táctiles, sonares, láseres y una pantalla táctil de 10,1 pulgaes nel pechu.<ref name="specspepper">SoftBank Robotics, «製品仕様 – 人型ロボット Pepper», especificaciones del productu.</ref> La batería foi diseñada pa permitir hasta unas doce hores de funcionamientu continuu dependiendo del usu.<ref name="pepperkit"/> El sistema de software de Pepper basóse en [[NAOqi]], plataforma compartida col robot Nao. Esto permitió desenvolver aplicaciones destinaes a receición, información al públicu, educación y investigación sobre interaición persona-robot. La movilidá sobre ruedes facilitaba'l desplazamientu en suelos planos y espacios comerciales, mentanto los brazos, la cabeza y les manes permitíen acompañar la comunicación verbal con xestos. La producción de Pepper detúvose en [[2020]]. En [[2021]], [[Reuters]] informó de que SoftBank reducía la so actividá robótica y de que se fabricaren alredor de 27.000 unidaes del robot, nun momentu nel que la demanda comercial quedara per debaxo de les previsiones iniciales.<ref name="reuterspepper">Sam Nussey, «SoftBank shrinks robotics business, stops Pepper production», ''Reuters'', 28 de xunu de 2021.</ref> A pesar del final de la fabricación a gran escala, Pepper siguió utilizándose n'instalaciones esistentes, enseñanza ya investigación. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] fjyho0te3xc7rmojdtqgv80o9sghmwp 0 284934 4776041 4730092 2026-11-05T12:24:04Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776041 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Nao''' ye un [[robot humanoide]] autónomu y programable desarrolláu pola empresa francesa [[Aldebaran Robotics]], conocida posteriormente como SoftBank Robotics Europe. La plataforma empezó a desarrollase na década de 2000 y les primeres unidaes utilizaes de forma amplia n'investigación y competición aparecieron en [[2008]].<ref>[https://www.aldebaran.com/sites/default/files/press-kit/NAO-press-kit-EN-09.2022.pdf «NAO6: the versatile humanoid robot»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«NAO6: the versatile humanoid robot» |2=https://www.aldebaran.com/sites/default/files/press-kit/NAO-press-kit-EN-09.2022.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Aldebaran, 2022.</ref> El robot foi concebíu principalmente como plataforma educativa y d'investigación, especialmente nos campos de la [[robótica]], la [[intelixencia artificial]] y la interaición ente persones y robots. Nao mide 58 cm, pesa 5,6 kg y tien 25 graos de llibertá. Dispón de dos cámares, cuatro micrófonos omnidireicionales, dos altavoces, siete sensores táctiles distribuyíos pela cabeza, les manes y los pies, sensores ultrasónicos y una unidá inercial que-y permiten percibir l'entornu y controlar l'equilibriu.<ref name="aldebaran">[https://www.aldebaran.com/sites/default/files/press-kit/NAO-press-kit-EN-09.2022.pdf «NAO6: the versatile humanoid robot»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221227144006/https://www.aldebaran.com/sites/default/files/press-kit/NAO-press-kit-EN-09.2022.pdf |date=2022-12-27 }}, Aldebaran, 2022.</ref> La versión Nao 6 reconoz y fala venti idiomes y tien una autonomía aproximada de 90 minutos.<ref name="aldebaran"/> En [[2008]] Nao incorporóse a la Standard Platform League de la [[RoboCup]], onde convivió inicialmente col [[AIBO]] de [[Sony]]. Dende [[2009]] convirtióse na única plataforma de la competición, de manera que tolos equipos utilizaben robots equivalentes y les diferencies ente ellos dependíen fundamentalmente del software.<ref>[https://spl.robocup.org/new-home/ «RoboCup Standard Platform League»], RoboCup.</ref> Los robots actúen de manera totalmente autónoma, ensin control esternu de persones nin d'ordenadores, y tienen que resolver problemes de visión artificial, llocalización, coordinación, locomoción bípeda y toma de decisiones.<ref>[https://spl.robocup.org/ «RoboCup Standard Platform League»], RoboCup.</ref> Nao convirtióse nuna de les plataformes humanoides más utilizaes n'educación ya investigación. Aldebaran indicaba en [[2022]] que, sumando Nao y [[Pepper]], más de 40.000 robots sociales de la compañía taben utilizaos en más de 70 países.<ref name="aldebaran"/> La plataforma utilizóse en centros educativos, universidaes y proyeutos d'investigación sobre comunicación, aprendizaxe, asistencia y robótica social, amás de la so presencia continuada na RoboCup dende 2008.<ref>[https://spl.robocup.org/history/ «Standard Platform League History»], RoboCup.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.aldebaran.com/en/nao Nao nel sitiu oficial d'Aldebaran] * [https://spl.robocup.org/ Standard Platform League de la RoboCup] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] alceec4avpxm8n9lrj21oyx2vc4fdvi 0 284935 4776035 4734596 2026-11-05T12:24:02Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776035 wikitext text/x-wiki {{Títulu minúscula}} {{Robot}} '''iCub''' ye un [[robot humanoide]] de [[códigu abiertu]] desarrolláu como plataforma d'investigación sobre cognición, aprendizaxe ya [[intelixencia artificial]]. El robot nació nel proyeutu européu RobotCub, financiáu pola [[Comisión Europea]], que tuvo como oxetivu estudiar los procesos cognitivos mediante un robot humanoide de dimensiones asemeyaes a les d'un neñu pequeñu.<ref>[https://www.robotcub.org/ «RobotCub – An Open Framework for Research in Embodied Cognition»], RobotCub.</ref> El desenvolvimientu de la plataforma quedó posteriormente vinculáu principalmente al [[Institutu Italianu de Tecnoloxía]] (IIT), con sede en [[Xénova]].<ref>[https://icub.iit.it/it-IT/projects/projects «Projects – RobotCub»], Istituto Italiano di Tecnologia.</ref> La configuración clásica d'iCub tien 53 graos de llibertá repartíos pela cabeza, güeyos, torso, brazos, manes y piernes. Cada brazu tien siete graos de llibertá, cada pierna seis y les manes incorporen 19 articulaciones combinaes en nueve graos de llibertá funcionales.<ref name="specs">[https://www.iit.it/documents/175012/528824/Technical-specs_iCub_robot_Rev_2.3_05082019%2B%25281%2529.pdf/44d1e600-7a09-12e0-5eeb-5e3a2444e78c «Technical specifications of the iCub platform»], Istituto Italiano di Tecnologia, 2019.</ref> El robot pesa unos 30 kg, o 33 kg cola batería, y les sos proporciones son asemeyaes a les d'un neñu d'alredor de cuatro años.<ref name="specs"/> iCub foi diseñáu especialmente pa investigar la denominada [[cognición incorporada]], según la cual el cuerpu, la perceición y la interaición física col entornu tienen un papel central nel desenvolvimientu de la intelixencia. Puede caminar, sentase, mover los güeyos y la cabeza, manipular oxetos y utilizar información visual, auditiva, propioceptiva y táctil.<ref>[https://www.robotcub.org/ «RobotCub»], RobotCub.</ref> Delles versiones incorporen una piel artificial sensible al contautu distribuida por gran parte del cuerpu, permitiendo investigar la interaición física segura ente persones y robots.<ref>[https://github.com/mesh-iit «MESH – iCub humanoid robot»], Istituto Italiano di Tecnologia.</ref> Una característica fundamental del proyeutu ye'l so carácter abiertu. Tanto partes del diseñu de hardware como'l software y les interfaces de programación tán disponibles pa la comunidá investigadora, y'l sistema utiliza'l middleware de códigu abiertu [[YARP]] (''Yet Another Robot Platform'').<ref>[https://icub.iit.it/it/products/yarp «The YARP middleware»], Istituto Italiano di Tecnologia.</ref> Dende la creación de RobotCub, iCub utilizóse en centros d'investigación d'Europa, Asia y América pa estudiar visión artificial, manipulación, llinguaxe, interaición social, aprendizaxe motor y autonomía robótica.<ref>[https://icub.iit.it/it-IT/projects/projects «Projects»], Istituto Italiano di Tecnologia.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://icub.iit.it/ Sitiu oficial d'iCub] * [https://www.robotcub.org/ Proyeutu RobotCub] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Robots de códigu abiertu]] lsxr42dsj9smkn8sm2jxf5cxeqcg7a6 0 284936 4776034 4661188 2026-11-05T12:24:02Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776034 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''HUBO''' ye una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] desarrollaos pol [[Korea Advanced Institute of Science and Technology]] (KAIST) de [[Corea del Sur]]. El primer HUBO foi desarrolláu pol equipu del profesor Jun-Ho Oh en [[2004]], tres unos trés años d'investigación sobre locomoción bípeda.<ref name="kaist2004">[https://kaist.ac.kr/news/html/news/?GotoPage=36&list_e_date=&list_s_date=&mng_no=353&mode=V «한국형 휴머노이드 로봇 휴보(HUBO) 개발»], KAIST, 27 d'avientu de 2004.</ref> El modelu evolucionó a partir de prototipos anteriores como KHR-2 y foi presentáu como'l primer robot humanoide bípedu completu desarrolláu en Corea del Sur.<ref name="kaist2004"/> El primer HUBO podía caminar con pasos d'hasta 32 cm y algamar una velocidá máxima aproximada de 1,25 km/h.<ref name="kaist2004"/> Les generaciones posteriores incorporaron una estructura más llixera, mayor potencia y sistemas de control más avanzaos. En [[2012]] KAIST presentó HUBO II, y la plataforma empezó a distribuyise tamién a universidaes y centros d'investigación de países como los [[Estaos Xuníos]], [[China]] y [[Singapur]].<ref>[https://news.kaist.ac.kr/newsen/html/news/?GotoPage=1&mng_no=4010&mode=V «KAIST's HUBO Ready for DARPA's Robotics Challenge Trials»], KAIST, 25 de xunetu de 2013.</ref> Pa participar nel [[DARPA Robotics Challenge]], KAIST desarrolló '''DRC-HUBO+''', una versión adautada a situaciones de desastre. El robot mide 173 cm, pesa 82 kg y tien 32 graos de llibertá, 36 motores eléctricos y sensores láser y de visión na cabeza.<ref name="drc">[https://breakthroughs.kaist.ac.kr/sub02/view/id/289 «Team-KAIST won in the DARPA Robotics Challenge 2015 Finals»], KAIST.</ref> Una de les sos carauterístiques distintives ye la capacidá de doblar les piernes y desplazase utilizando ruedes incorporaes nes rodíes, alternando ente locomoción bípeda y desplazamientu rodáu.<ref name="drc"/> El [[6 de xunu]] de [[2015]], DRC-HUBO ganó la final del DARPA Robotics Challenge en [[Pomona]], [[California]]. El robot completó les ocho xeres de la competición en 44 minutos y 28 segundos y consiguió'l premiu principal de dos millones de dólares.<ref>[https://news.kaist.ac.kr/newsen/html/news/?GotoPage=1&list_e_date=&list_s_date=&mng_no=4379&mode=V «KAIST's DRC-HUBO Wins the DARPA Robotics Challenge 2015»], KAIST, 7 de xunu de 2015.</ref> Les pruebes incluyíen conducir un vehículu, abrir una puerta, manipular una válvula, perforar una parede, superar escombros y xubir escaleres, simulando xeres de respuesta ante catástrofes.<ref>[https://www.korea.net/NewsFocus/Sci-Tech/view?articleId=127897 «KAIST's Hubo robot wins DARPA challenge»], Korea.net, 8 de xunu de 2015.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://news.kaist.ac.kr/newsen/html/news/?GotoPage=1&mng_no=4010&mode=V Información de HUBO en KAIST] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] snkb01slvwwprm9tquxclrn57j0vxdj 0 284937 4776033 4522670 2026-11-05T12:24:02Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776033 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''HRP-4C''', conocíu tamién como '''Miim''', ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pol [[National Institute of Advanced Industrial Science and Technology]] (AIST) de [[Xapón]]. Presentóse públicamente en marzu de [[2009]] como parte de les investigaciones del Humanoid Research Group del AIST y foi diseñáu principalmente pa aplicaciones na industria del entretenimientu, exhibiciones y simulación de movimientos humanos.<ref name="aist">[https://www.aist.go.jp/aist_e/list/latest_research/2009/20090513/20090513.html «Successful Development of a Robot with Appearance and Performance Similar to Humans»], National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, 2009.</ref> HRP-4C mide 158 cm y pesa 43 kg cola batería. Les posiciones de les articulaciones y les dimensiones del cuerpu diseñáronse tomando como referencia los valores medios de muyeres xaponeses moces recoyíos na base de datos antropométrica xaponesa de 1997–1998.<ref name="aist"/> El robot tien trés graos de llibertá na cintura, trés nel pescuezu y ocho na cara, lo que-y permite combinar movimientos del cuerpu con distintes espresiones faciales.<ref name="aist"/> El sistema de control deriva de les tecnoloxíes desarrollaes nel programa japonés Humanoid Robotics Project y utiliza datos de [[captura de movimientu]] de persones pa producir desplazamientos asemeyaos a los humanos.<ref name="aist"/> HRP-4C puede caminar, reproducir movimientos corporales programaos y responder a órdenes mediante reconocencia de voz. El sistema incorporó tamién tecnoloxíes derivaes de los robots HRP-2 y de patentes de [[Honda]].<ref name="aist"/> La primer presentación pública de HRP-4C tuvo una repercusión especial pola combinación d'una estructura robótica funcional con una apariencia antropomórfica detallada. El AIST indicó dende la presentación que'l robot taba pensáu pa usos como exhibiciones y desfiles de moda, y el [[23 de marzu]] de [[2009]] participó nun acontecimientu de la Japan Fashion Week de [[Tokio]].<ref>[https://www.aist.go.jp/aist_j/press_release/pr2009/pr20090316/pr20090316.html «人間に近い外観と動作性能を備えたロボットの開発に成功»], AIST, 16 de marzu de 2009.</ref> El proyeutu convirtióse nuna referencia na investigación sobre robots humanoides d'apariencia y movimientos próximos a los humanos. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.aist.go.jp/aist_e/list/latest_research/2009/20090513/20090513.html HRP-4C nel sitiu del AIST] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] j00mkdrhjygen74pbtndgrr1bkcaxj2 0 284938 4776059 4734614 2026-11-05T12:24:11Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776059 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Valkyrie''', conocíu tamién como '''R5''', ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pola [[NASA]] nel [[Centro Espacial Lyndon B. Johnson]] de [[Houston]], nos [[Estaos Xuníos]]. El robot foi diseñáu y construyíu originalmente pa participar nes pruebes de [[2013]] del [[DARPA Robotics Challenge]], una competición destinada a desenvolver robots capaces d'actuar en zones degradaes o afectaes por catástrofes.<ref name="nasaR5">[https://www.nasa.gov/technology/r5/ «R5»], NASA, 23 de setiembre de 2015.</ref> El nome procede de les valquiries de la [[mitoloxía nórdica]].<ref name="nasaR5"/> El equipu del Johnson Space Center diseñó y construyó Valkyrie nun periodu d'unos quince meses, aprovechando la esperiencia adquirida previamente col desenvolvimientu de [[Robonaut 2]].<ref name="nasaR5"/> Ye un robot totalmente eléctricu y puede funcionar conectáu a una fonte esterna o mediante una batería interna con una autonomía aproximada d'una hora. La cabeza ta montada sobre un pescuezu con trés graos de llibertá y incorpora visión estereoscópica, láser y otros sensores; cada brazu tien siete articulaciones.<ref name="nasaR5"/> Tres la participación nel DARPA Robotics Challenge, la NASA modificó distintos componentes del robot, incluyendo les manes, los todíos y los sistemes de perceición, pa aumentar la fiabilidá y facilitar la locomoción.<ref name="nasaR5"/> L'oxetivu del programa evolucionó de la respuesta ante desastres terrestres escontra la investigación de robots que puedan trabayar en misiones espaciales, bien preparando infraestructures antes de la llegada de les tripulaciones o collaborando directamente colos astronautes.<ref>[https://www.nasa.gov/news-release/nasa-awards-two-robots-to-university-groups-for-rd-upgrades-2/ «NASA Awards Two Robots to University Groups for R&D Upgrades»], NASA, 17 de payares de 2015.</ref> En [[2015]] la NASA cedió dos unidaes Valkyrie a grupos universitarios pa investigar nuevos algoritmos d'autonomía y control.<ref>[https://www.nasa.gov/news-release/nasa-awards-two-robots-to-university-groups-for-rd-upgrades-2/ «NASA Awards Two Robots to University Groups for R&D Upgrades»], NASA, 17 de payares de 2015.</ref> El robot sirvió tamién como base del '''Space Robotics Challenge''', competición de la NASA destinada a desenvolver software autónomu pa robots humanoides capaces de realizar xeres en escenarios asemeyaos a una futura base de [[Marte]], incluyendo la reparación d'un panel solar, una antena de comunicaciones y una fuga nun hábitat.<ref>[https://www.nasa.gov/directorates/stmd/game-changing-development-program/nasa-space-robotics-challenge-prepares-robots-for-the-journey-to-mars/ «NASA Space Robotics Challenge Prepares Robots for the Journey to Mars»], NASA, 16 d'agostu de 2016.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.nasa.gov/technology/r5/ Valkyrie nel sitiu oficial de la NASA] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:NASA]] jiihhcdf5g80rnqshmj6w4acbd7uagg 0 284939 4776031 4729902 2026-11-05T12:24:01Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776031 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Emilio''' ye un [[robot humanoide]] del modelu [[Unitree G1]] utilizáu pol centru tecnolóxicu asturianu [[IDONIAL]] pa investigación y esperimentación en [[robótica]], [[intelixencia artificial]] y aplicaciones industriales. IDONIAL utiliza'l nome d'Emilio pa referise públicamente al robot y describe la so función como una plataforma destinada a aprender en contornes industriales simulaos y asumir xeres de riesgu o repetitives.<ref name="idonial">[https://es.linkedin.com/posts/idonialcentrotecnologico_fidma2026-stem-innovaci%C3%B3n-activity-7492450853543555072-lcZX «Emilio, nuestro robot humanoide»], IDONIAL Centro Tecnológico, agostu de 2026.</ref> El Gobiernu d'Asturies identificó'l robot humanoide del centru como un Unitree G1 nuna visita institucional a les instalaciones d'IDONIAL en xunetu de [[2026]].<ref name="principado">[https://actualidad.asturias.es/-/idonial0727 «Borja Sánchez destaca el papel de Idonial como gran centro tractor de la innovación industrial en Asturias»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260828045026/https://actualidad.asturias.es/-/idonial0727 |date=2026-08-28 }}, Gobiernu del Principáu d'Asturies, 27 de xunetu de 2026.</ref> El G1 ye un robot desarrolláu pola empresa china [[Unitree Robotics]] y presentáu en [[2024]]. La versión básica mide 1,32 metros d'altor y pesa unos 35 kg cola batería, tien 23 graos de llibertá y incorpora una cámara de profundidá, [[LIDAR]] tridimensional, cuatro micrófonos, altavoz y comunicaciones Wi-Fi y Bluetooth.<ref name="unitree">[https://www.unitree.com/g1/ «Unitree G1»], Unitree Robotics.</ref> La plataforma tien una autonomía aproximada de dos hores y puede plegase hasta unes dimensiones de 690 × 450 × 300 mm pa facilitar el tresporte.<ref name="unitree"/> Les versiones educatives y de desenvolvimientu pueden incorporar hasta 43 graos de llibertá, manes de tres deos con control de fuerza y módulos adicionales de computación.<ref name="unitree"/> IDONIAL utiliza Emilio como plataforma d'investigación sobre interaición humano-robot, control de movimientu y automatización de xeres industriales. El centru señala ente les sos capacidaes la imitación de movimientos humanos, el mantenimientu del equilibriu y l'aprendizaxe en escenarios industriales simulaos, con especial interés nes aplicaciones onde un robot pueda complementar o sustituir a una persona en trabayos repetitivos o potencialmente peligrosos.<ref name="idonial"/> En demostraciones públiques anteriores a la FIDMA, IDONIAL emplegó tamién el robot pa amosar la so capacidá de recuperación del equilibriu frente a desviaciones inesperaes durante'l desplazamientu.<ref>[https://es.linkedin.com/in/jonatanfandino «Emilio, el humanoide de IDONIAL»], publicación d'IDONIAL Centro Tecnológico reproducida nel perfil de Jonatan Fandiño, 2026.</ref> Emilio tuvo una presencia destacada na [[Feria Internacional de Muestras d'Asturies]] de [[2026]], celebrada del [[1 d'agostu|1]] al [[16 d'agostu]] nel Recintu Ferial Luis Adaro de [[Xixón]]. El programa oficial incluyó demostraciones práctiques humano-robot d'Emilio nel Pabellón del Principáu d'Asturies, con sesiones diaries a les 13:00 y les 17:30 hores.<ref name="fidma">[https://recintoferialasturias.camaragijon.es/es/cargarAplicacionAgenda.do?anio=2026&identificador=1100&proximosEventos=1 «69 Feria Internacional de Muestras de Asturias»], Cámara Oficial de Comerciu, Industria, Servicios y Navegación de Xixón, 2026.</ref> El robot participó amás nel Día de la Muyer Empresaria organizáu pola Federación d'Empresaries y Directives d'Asturies, onde realizó una demostración de movimientos y equilibriu.<ref name="idonial"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.unitree.com/g1/ Unitree G1 nel sitiu oficial de Unitree Robotics] * [https://www.idonial.com/ IDONIAL Centro Tecnológico] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Robótica n'Asturies]] 9pcvyin4vs2is447eitpr3p4bm7v0ag 0 284940 4776062 4544198 2026-11-05T12:25:38Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots]] to [[Category:Robós]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776062 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Trastu''' ye un [[rover]] robóticu d'esploración planetaria desarrolláu pol equipu estudiantil '''4Space UniOvi''' de la [[Universidá d'Uviéu]]. Diseñáu y construyíu por estudiantes de distintes especialidaes d'inxeniería, el vehículo nació col oxetivu de participar nel [[European Rover Challenge]] (ERC), una competición internacional na que los equipos universitarios tienen que desenvolver robots capaces de realizar xeres inspiraes nes misiones d'esploración planetaria.<ref name="4space">[https://www.youtube.com/watch?v=A4rNx1KqJ5E «ERC 2025 - 4Space Uniovi»], 4Space Uniovi, 1 de xunu de 2025.</ref> El nome ''Trastu'' escoyóse pola palabra asturiana usada pa referise, ente otros significaos, a una persona inquieta o traviesa, buscando una vinculación del proyeutu con Asturies.<ref>[https://es.linkedin.com/posts/gijon-impulsa_primer-hito-para-4space-uniovi-el-activity-7335667390677946368-p1bs «Primer hito para 4Space Uniovi»], Gijón Impulsa, 2025.</ref> El robot foi diseñáu como una plataforma móvil pa desplazase per terrenos irregulares asemeyaos a los de la superficie de [[Marte]] y integrar sistemas de movilidá, enerxía, comunicaciones, autonomía y carga científica.<ref name="premiu">[https://www.europapress.es/asturianu/noticia-robot-asturianu-trastu-disenau-pa-movese-per-marte-gana-student-talent-awards-rumania-20260313141259.html «El robot asturianu 'Trastu', diseñáu pa movese per Marte, gana los Student Talent Awards de Rumanía»], Europa Press, 13 de marzu de 2026.</ref> El proyeutu inclúi un brazu manipulador y sistemas desarrollaos pa resolver xeres como navegación, recoyida y estudiu de muestres o operaciones de mantenimientu, al empar que funciona como una plataforma formativa na que participen estudiantes de mecánica, electrónica, automática, informática, telecomunicaciones y otres disciplines.<ref>[https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/80804/SAAEI25-4Space.pdf?isAllowed=y&sequence=1 José Antonio Fernández Álvarez ''et al.'', «Creación de proyectos innovadores en el ámbito aeroespacial: 4Space»], Universidá d'Uviéu, 2025.</ref> 4Space clasificóse cola primer versión de Trastu pa la final del European Rover Challenge de [[2025]], tres una fase clasificatoria na que participaron 102 equipos internacionales.<ref>[https://www.ceei.es/sites/noticias/edit/?r=0zboy47vjd8n8kmzby3s «4Space Uniovi presenta su vehículo para la competición European Rover Challenge»], CEEI Asturias, 30 de xunetu de 2025.</ref> Na final, celebrada en [[Cracovia]], l'equipu acabó nel 19.u puestu ente 25 equipos clasificaos; l'archivu oficial del ERC recueye la participación de 4Space representando a España y a la Universidá d'Uviéu, con una puntuación de 1.069,32 puntos.<ref>[https://roverchallenge.eu/teams/ «ERC Hall of Fame»], European Rover Challenge.</ref><ref>[https://www.fundacioncajaruraldeasturias.com/downloads/MEMORIA_2025_FCRA.pdf ''Memoria 2025''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260316055128/https://fundacioncajaruraldeasturias.com/downloads/MEMORIA_2025_FCRA.pdf |date=2026-03-16 }}, Fundación Caja Rural d'Asturies, 2026.</ref> Poco antes de la competición, Trastu presentóse públicamente na [[Feria Internacional de Muestras d'Asturies]] de 2025 nel espaciu de Gijón Impulsa.<ref>[https://www.gijonimpulsa.es/gijon-impulsa-en-la-segunda-semana-de-la-fidma-2025/ «Gijón Impulsa en la segunda semana de la FIDMA 2025»], Gijón Impulsa, 2025.</ref> En marzu de [[2026]], el proyeutu 4Space y Trastu consiguieron el primer premiu de los '''EWA Young Talent Awards''' na conferencia internacional Smart Technologies & Education celebrada en [[Brașov]], [[Rumanía]], cola propuesta ''From Classroom Theory to Space-Grade Engineering''.<ref name="premiu"/><ref>[https://www.edunet-wa.com/1 «EWA Young Talent Award»], EduNet World Association, 2026.</ref> El xuráu destacó la madurez téunica, l'enfoque multidisciplinar y la posibilidá de tresferir la conocencia adquirida a aplicaciones aeroespaciales reales.<ref name="premiu"/> En [[2026]] l'equipu construyó una versión evolucionada denominada '''Tras2''', destinada a participar na siguiente edición del European Rover Challenge xunto col dron '''Nuberu'''; esti nuevu rover incorporó meyores sobre'l diseñu orixinal y volvió clasificar al equipu pa la fase final de la competición.<ref>[https://www.europapress.es/asturias/noticia-equipo-4space-universidad-oviedo-competira-final-europea-robotica-espacial-20260629104115.html «El equipo 4Space de la Universidad de Oviedo competirá en la final europea de robótica espacial»], Europa Press, 29 de xunu de 2026.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://roverchallenge.eu/ European Rover Challenge] * [https://www.youtube.com/watch?v=A4rNx1KqJ5E Presentación de Trastu por 4Space UniOvi] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Rovers]] [[Categoría:Robótica n'Asturies]] csrqoyxgw76vw5lbma9bgh174x0cb2a 0 284942 4776050 4734610 2026-11-05T12:24:08Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776050 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Surena''' (tamién escrito '''SURENA''') ye una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] desarrollada pol Center for Advanced Systems and Technologies (CAST) de la [[Universidá de Teḥrán]], n'[[Irán]]. El proyeutu ta dirixíu pol profesor Aghil Yousefi-Koma y dio llugar a distintes generaciones de robots destinaos a investigar locomoción bípeda, manipulación, perceición ya interaición ente persones y robots.<ref name="ieee4">[https://spectrum.ieee.org/iran-surena-iv-humanoid-robot Erico Guizzo, «Iran Unveils Its Most Advanced Humanoid Robot Yet»], ''IEEE Spectrum'', 13 de febreru de 2020.</ref> El nome fai referencia a [[Surena]], xeneral del [[Imperiu Partu]]. La primer generación desenvolvióse a finales de la década de 2000 y foi siguida por '''Surena II''', presentada en [[2010]], y '''Surena III''', presentada en [[2015]]. Esta tercer versión incorporó 31 graos de llibertá, software basáu en [[Robot Operating System]] (ROS) y capacidaes pa caminar per rampes y escaleres, patear un balón, reconocer cares y realizar movimientos de cuerpu completu.<ref>[https://spectrum.ieee.org/iran-humanoid-robot-surena-iii Erico Guizzo, «Iran Demonstrates New Humanoid Robot Surena III»], ''IEEE Spectrum'', 17 de payares de 2015.</ref> Nel desarrollu de Surena III participaron unos 70 estudiantes, inxenieros y profesores de la Universidá de Teḥrán y otres instituciones iranines.<ref name="surena3">[https://spectrum.ieee.org/iran-humanoid-robot-surena-iii «Iran Demonstrates New Humanoid Robot Surena III»], ''IEEE Spectrum'', 2015.</ref> '''Surena IV''' presentóse a finales de [[2019]] y supunxo una importante evolución de la plataforma. Mide 1,70 metros, pesa 68 kg y tien 43 graos de llibertá: siete en cada brazu, seis en cada mano y seis en cada pierna, amás de los correspondientes al restu del cuerpu.<ref name="paper">Aghil Yousefi-Koma ''et al.'', [https://arxiv.org/abs/2108.13515 «SURENA IV: Towards A Cost-effective Full-size Humanoid Robot for Real-world Scenarios»], 2021.</ref> Frente a Surena III, de 1,90 metros y 98 kg, la cuarta generación redució considerablemente'l pesu mediante optimización estructural, actuadores compactos y componentes fabricaos con impresión 3D.<ref name="ieee4"/> Surena IV incorpora cámares estereoscópiques, sensores de fuerza y par nos todíos, encoders nes articulaciones, una unidá de midida inercial y un sistema de control con una frecuencia de 200 Hz.<ref name="ieee4"/> Puede caminar sobre obstáculos desconocíos, agarrar oxetos de formes y rixeces diferentes, siguir movimientos humanos, reconocer oxetos, perforar, escribir nuna pizarra y realizar xeres de manipulación guiada pola visión.<ref name="paper"/> El proyeutu concibióse como una plataforma humanoide antropomórfica de coste relativamente baxu pa investigar aplicaciones en escenarios reales.<ref name="paper"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://arxiv.org/abs/2108.13515 Artículu técnicu sobre Surena IV] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] 9evafw4cjpwyz8i6fpr8gakukjdrs8r 0 284943 4776054 4734611 2026-11-05T12:24:09Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776054 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''TOPIO''' (acrónimu de ''TOSY Ping Pong Playing Robot'') ye una serie de [[robot humanoide|robots humanoides]] bípedos desarrollaos pola empresa vietnamita [[TOSY Robotics]] pa xugar al [[tenis de mesa]] contra persones. El proyeutu empezó en [[2005]] y la primer versión pública presentóse na International Robot Exhibition de [[Tokio]] el [[28 de payares]] de [[2007]].<ref>[https://www.robotjapan.com/robot-toy-gamer-topio/ «Robot Toy (gamer) TOPIO»], Robot Japan, 6 d'abril de 2011.</ref><ref>[https://english.cctv.com/20091126/101246_9.shtml «Int'l Robot Exhibition 2009 opens in Tokyo»], CCTV/Xinhua, 26 de payares de 2009.</ref> Les distintes versiones evolucionaron notablemente na estructura y na locomoción. TOPIO 1.0 utilizaba un sistema hidráulicu y tenía una base con seis puntos de sofitu, mentanto TOPIO 2.0 incorporó dos piernes y servomotores eléctricos. '''TOPIO 3.0''', presentáu na International Robot Exhibition de [[2009]], mide unos 1,88 metros, pesa unos 120 kg y tien 39 graos de llibertá.<ref>[https://www.rtve.es/noticias/fotos/tecnologia/06012010/ordenadores-energia-robots-espacio/ «El robot que juega al tenis de mesa»], RTVE, 2010.</ref> El robot utiliza cámares d'alta velocidá pa detectar la pelota y calcular la so posición y trayeutoria, combinando la perceición visual con sistemas de control de movimientos rápidos de brazos y cuerpu. TOPIO foi diseñáu pa desenvolver una actividá particularmente difícil pa un robot, porque'l tenis de mesa esixe identificar un oxetu pequeñu que se mueve rápidamente, anticipar el so recorríu y coordinar la respuesta mecánica en tiempu real.<ref>[https://www.theguardian.com/technology/gallery/2009/dec/02/robots-japan «Robots become reality»], ''The Guardian'', 4 d'avientu de 2009.</ref> TOPIO 3.0 tuvo una de les sos principales demostraciones públiques na International Robot Exhibition de Tokio de 2009, onde xugó al tenis de mesa contra participantes humanos.<ref>[https://english.cctv.com/20091126/101246_9.shtml «Int'l Robot Exhibition 2009 opens in Tokyo»], CCTV/Xinhua, 26 de payares de 2009.</ref> La serie convirtióse nuna de les demostraciones más conocíes de robótica deportiva de finales de la década de 2000, al utilizar un robot humanoide de tamañu próximu al d'una persona nuna disciplina basada na coordinación visuomotora y la reaición rápida. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.tosyrobotics.com/ TOSY Robotics] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Robots deportivos]] gy49z77skgorqmx4psbgv1sofq7a2gg 4776094 4776054 2026-11-05T12:45:59Z Omarete 35 removed [[Category:Robots deportivos]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776094 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''TOPIO''' (acrónimu de ''TOSY Ping Pong Playing Robot'') ye una serie de [[robot humanoide|robots humanoides]] bípedos desarrollaos pola empresa vietnamita [[TOSY Robotics]] pa xugar al [[tenis de mesa]] contra persones. El proyeutu empezó en [[2005]] y la primer versión pública presentóse na International Robot Exhibition de [[Tokio]] el [[28 de payares]] de [[2007]].<ref>[https://www.robotjapan.com/robot-toy-gamer-topio/ «Robot Toy (gamer) TOPIO»], Robot Japan, 6 d'abril de 2011.</ref><ref>[https://english.cctv.com/20091126/101246_9.shtml «Int'l Robot Exhibition 2009 opens in Tokyo»], CCTV/Xinhua, 26 de payares de 2009.</ref> Les distintes versiones evolucionaron notablemente na estructura y na locomoción. TOPIO 1.0 utilizaba un sistema hidráulicu y tenía una base con seis puntos de sofitu, mentanto TOPIO 2.0 incorporó dos piernes y servomotores eléctricos. '''TOPIO 3.0''', presentáu na International Robot Exhibition de [[2009]], mide unos 1,88 metros, pesa unos 120 kg y tien 39 graos de llibertá.<ref>[https://www.rtve.es/noticias/fotos/tecnologia/06012010/ordenadores-energia-robots-espacio/ «El robot que juega al tenis de mesa»], RTVE, 2010.</ref> El robot utiliza cámares d'alta velocidá pa detectar la pelota y calcular la so posición y trayeutoria, combinando la perceición visual con sistemas de control de movimientos rápidos de brazos y cuerpu. TOPIO foi diseñáu pa desenvolver una actividá particularmente difícil pa un robot, porque'l tenis de mesa esixe identificar un oxetu pequeñu que se mueve rápidamente, anticipar el so recorríu y coordinar la respuesta mecánica en tiempu real.<ref>[https://www.theguardian.com/technology/gallery/2009/dec/02/robots-japan «Robots become reality»], ''The Guardian'', 4 d'avientu de 2009.</ref> TOPIO 3.0 tuvo una de les sos principales demostraciones públiques na International Robot Exhibition de Tokio de 2009, onde xugó al tenis de mesa contra participantes humanos.<ref>[https://english.cctv.com/20091126/101246_9.shtml «Int'l Robot Exhibition 2009 opens in Tokyo»], CCTV/Xinhua, 26 de payares de 2009.</ref> La serie convirtióse nuna de les demostraciones más conocíes de robótica deportiva de finales de la década de 2000, al utilizar un robot humanoide de tamañu próximu al d'una persona nuna disciplina basada na coordinación visuomotora y la reaición rápida. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.tosyrobotics.com/ TOSY Robotics] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] iqxh0wfw16ya0s7q9ditrw6ho8j4hwf 0 284944 4776046 4730155 2026-11-05T12:24:06Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776046 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''QRIO''' foi un pequeñu [[robot humanoide]] bípedu d'entretenimientu desarrolláu pola empresa xaponesa [[Sony]]. Presentóse col nome QRIO en [[2003]], anque derivaba de prototipos anteriores de la serie SDR (''Sony Dream Robot''), especialmente'l SDR-4X II.<ref name="sony2003">[https://www.sony.com/en/SonyInfo/News/Press/200310/03-1001E/ «Small Biped Entertainment Robot "QRIO" Appointed as Sony Group's Corporate Ambassador»], Sony, 1 d'ochobre de 2003.</ref> Sony utilizó'l robot como plataforma de desenvolvimientu tecnolóxicu y como «embaxador corporativu» en demostraciones y acontecimientos internacionales.<ref name="sony2003"/> QRIO medía unos 58 cm y incorporaba decenes d'articulaciones, sensores y sistemes de control destinaos a la locomoción bípeda y la interaición social. Podía caminar, bailar, cantar y mantener diálogos básicos basándose na reconocencia y memoria de persones.<ref name="sony2003"/> Sony describíalu como una plataforma que combinaba electrónica, mecatrónica, sensores y software pa investigar nueves formes d'interaición ente persones y dispositivos robóticos.<ref name="sony2003"/> En [[2003]], Sony aplicó a QRIO un nuevu sistema integráu de control de marcha, saltos y carrera. El robot consiguió realizar movimientos nos que los dos pies perdíen simultáneamente'l contautu col suelu, polo que Sony anunciólu como'l primer robot humanoide autónomu con fonte d'enerxía y sistema de control propios capaz de correr.<ref name="correr">[https://www.sony.com/en/SonyInfo/News/Press/200312/03-060E/ «World's First Running Humanoid Robot»], Sony, 18 d'avientu de 2003.</ref> El sistema utilizó una evolución del control basáu nel [[zero moment point]] y nuevos actuadores de mayor potencia.<ref name="correr"/> QRIO nunca llegó a comercializase y permaneció como prototipu y plataforma d'investigación.<ref>[https://www.sony.com.mx/corporate/MX/acerca/infocorporativa/historia_productos_robots.html «Historia de Sony Corporation: cronología de productos»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260828065216/https://www.sony.com.mx/corporate/MX/acerca/infocorporativa/historia_productos_robots.html |date=2026-08-28 }}, Sony.</ref> Sony terminó'l desenvolvimientu del robot na década de 2000 y confirmó posteriormente que nun tenía planes pa recuperar el proyeutu.<ref>[https://www.sony.com/electronics/support/articles/00200809 «Do You Have Plans to Bring Back QRIO?»], Sony, 19 de xineru de 2026.</ref> A pesar de nun llegar al mercáu, QRIO tuvo relevancia histórica poles sos demostraciones de locomoción dinámica y pola so rellación cola investigación robótica de Sony desarrollada paralelamente al [[AIBO]]. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.sony.com/en/SonyInfo/News/Press/200312/03-060E/ Presentación de la carrera de QRIO en Sony] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Sony]] g4pyml6wg9z18ydzkmvg0hw6ejk47bl 0 284945 4776021 4734621 2026-11-05T12:23:57Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776021 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Actroid''' ye una familia d'[[androide|androides]] d'apariencia humana desarrollada en [[Xapón]] pola empresa Kokoro, perteneciente a [[Sanrio]], en collaboración con investigadores de la [[Universidá d'Osaka]]. El primer Actroid presentóse na International Robot Exhibition de [[2003]] y la familia evolucionó posteriormente en distintos modelos destinaos a investigación, receición, exhibiciones y entretenimiento.<ref name="kokoro">[https://www.kokoro-dreams.co.jp/english/rt_tokutyu/actroid/ «Actroid-DER series»], Kokoro.</ref> Los Actroid caracterícense por una apariencia especialmente realista, con cubiertes esternes que reproducen la piel humana y mecanismos internos capaces de mover la cara, los güeyos, la cabeza, los brazos y otres partes del cuerpu.<ref name="kokoro"/> La mayor parte de los modelos tienen apariencia femenina y fueron diseñaos pa producir xestos y espresiones faciales asemeyaos a los d'una persona. Los sistemes pueden combinar los movimientos con narraciones, reconocencia de voz y motores de conversación mediante equipamientu esternu.<ref>[https://www.kokoro-dreams.co.jp/rt_tokutyu/actroid «アクトロイド»], Kokoro.</ref> En xineru de [[2004]], l'equipu d'[[Hiroshi Ishiguro]] na Universidá d'Osaka desarrolló '''Repliee Q1''' utilizando tecnoloxía de la familia Actroid. A finales d'esi añu presentó Repliee Q1-expo y, en [[2005]], un Actroid utilizóse como robot de receición na [[Expo 2005]] d'[[Aichi]].<ref name="kokoro"/> Darréu aparecieron modelos de la serie Actroid-DER, fabricaos pa demostraciones y alquiler, y Repliee Q2, utilizáu en estudios sobre perceición ya interaición persona-robot.<ref name="kokoro"/> La serie Actroid convirtióse nuna referencia de la robótica centrada nel realismu de l'apariencia humana y foi utilizada pa investigar cómo reaccionen les persones ante androides visualmente próximos a seres humanos. Kokoro siguió desarrollando los modelos DER1, DER2 y DER3, aumentando la naturalidá de los xestos, los movimientos de brazos y piernes y les posibilidaes d'usu como presentadores, guíes o modelos d'exhibición.<ref>[https://www.kokoro-dreams.co.jp/english/rt_tokutyu/actroid/ «Actroid-DER series»], Kokoro.</ref> La familia ta vinculada amás a los estudios de Hiroshi Ishiguro sobre presencia robótica y el denomináu [[valle inquietante]]. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.kokoro-dreams.co.jp/english/rt_tokutyu/actroid/ Actroid nel sitiu oficial de Kokoro] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Androides]] jt2dgzn9ow0ofcbrwqkdy4wmlpyli95 0 284946 4776047 4730168 2026-11-05T12:24:06Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776047 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''REEM''' ye una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] desarrollada pola empresa [[PAL Robotics]] en [[Barcelona]], [[España]]. Los primeros prototipos de la serie fueron REEM-A y REEM-B, siguíos pol modelu de serviciu REEM y pol robot bípedu d'investigación '''REEM-C'''.<ref>[https://pal-robotics.com/es/nuestra-historia/ «Nuestra historia»], PAL Robotics.</ref> La familia foi creada pa investigar locomoción, navegación autónoma, manipulación, interaición persona-robot y aplicaciones de serviciu. El modelu REEM presentáu comercialmente a principios de la década de 2010 medía 1,65 metros y tenía 22 graos de llibertá. A diferencia de los primeros prototipos bípedos, desplazábase sobre una base con ruedes capaz d'algamar unos 5 km/h y disponía d'una batería con hasta ocho hores d'autonomía.<ref name="reem2011">[https://pal-robotics.com/blog/pal-robotics-new-humanoid-robot-prototype-reem/ «PAL Robotics launches new humanoid robot prototype REEM»], PAL Robotics, 11 de xineru de 2011.</ref> Incorporaba una pantalla táctil nel torso, dos brazos motorizaos, cabeza articulada y sensores como cámares, ultrasoníos y láseres pa detectar obstáculos y desplazase de forma autónoma.<ref name="reem2011"/> '''REEM-C''', presentáu como evolución de la familia, recuperó la locomoción bípeda y foi orientáu principalmente a la investigación. Mide 1,65 metros, pesa unos 80 kg y les especificaciones actuales de PAL Robotics indiquen 68 graos de llibertá, autonomía d'unes trés hores caminando y velocidá máxima de 2,5 km/h.<ref name="reemc">[https://pal-robotics.com/es/robot/reem-c/ «REEM-C»], PAL Robotics.</ref> Puede caminar, xubir escaleres, sentase nuna siella, agarrar oxetos y executar control de cuerpu completu; utiliza [[Ubuntu]], [[Robot Operating System]] (ROS) y ferramientes como MoveIt! pa la planificación de movimientos.<ref name="reemc"/> Los distintos modelos REEM utilizáronse como plataformes de serviciu y d'investigación. El REEM con ruedes foi plantegáu como puntu d'información, guía, sistema de teleasistencia y plataforma pa espacios como hoteles, aeropuertos, centros comerciales y hospitales.<ref name="reem2011"/> REEM-C convirtióse nuna plataforma pa estudiar marcha bípeda, manipulación, equilibriu ya interaición física, y PAL Robotics distribúi modelos de simulación y software compatible con ROS pa facilitar el so usu n'universidaes y centros d'investigación.<ref>[https://pal-robotics.com/wp-content/uploads/2024/05/Datasheet-REEMC.pdf «REEM-C Technical Specifications»], PAL Robotics.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://pal-robotics.com/es/robot/reem-c/ REEM-C nel sitiu oficial de PAL Robotics] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Robótica n'España]] fbpbtxny0bgakpzk9iadrj2o9agl8gd 0 284947 4776049 4730214 2026-11-05T12:24:07Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776049 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Sophia''' ye un [[robot humanoide]] social desarrolláu pola empresa [[Hanson Robotics]], con sede en [[Hong Kong]], y activáu en [[2016]]. Foi diseñáu por David Hanson como plataforma d'investigación sobre [[intelixencia artificial]], interaición persona-robot y comunicación social.<ref name="hanson">[https://www.hansonrobotics.com/about/ «About Hanson Robotics»], Hanson Robotics.</ref> La compañía combina nos sos robots sistemes de visión artificial, procesamientu del llinguaxe, control motor y una piel elástica denominada ''Frubber'', diseñada pa permitir movimientos faciales asemeyaos a los humanos.<ref>[https://www.hansonrobotics.com/technology/ «Technology»], Hanson Robotics.</ref> Sophia incorpora cámares y sistemes de visión que-y permiten detectar y reconocer cares, siguir a les persones colos güeyos y utilizar información visual nuna interaición. La cara puede producir más de sesenta espresiones y el sistema combina estos movimientos con síntesis y reconocencia de voz y distintos motores de conversación.<ref>[https://www.hansonrobotics.com/ «Sophia»], Hanson Robotics.</ref> Les capacidaes conversacionales del robot fueron modificaes y ampliaes en distintes etapes mediante software d'intelixencia artificial, polo que les respuestes nun proceden d'un únicu sistema constante a lo llargo de la so historia. Sophia consiguió una gran repercusión internacional en [[2017]]. N'ochobre d'esi añu, [[Arabia Saudita]] anunció na Future Investment Initiative de [[Riad]] la concesión de la ciudadanía saudina al robot, presentándolo como'l primer robot al que se-y concedía una ciudadanía nacional.<ref>[https://tribune.com.pk/story/1542184/first-saudi-arabia-grants-citizenship-robot-sophia «In a first, Saudi Arabia grants citizenship to robot 'Sophia'»], ''Reuters'', 26 d'ochobre de 2017.</ref> En payares, el Programa de les Naciones Xuníes pal Desenvolvimientu (PNUD) nomó a Sophia primera ''Innovation Champion'' non humana de la organización pa Asia y el Pacíficu.<ref name="undp">[https://www.undp.org/vietnam/news/sophia-robot-viet-nam «Sophia the Robot in Viet Nam»], Programa de les Naciones Xuníes pal Desenvolvimientu.</ref> Dende entós, Sophia participó en conferencies, entrevistes, programes de televisión y actos de divulgación en numberosos países. El PNUD utilizó'l robot n'actividaes dedicaes al papel de la tecnoloxía y la intelixencia artificial nel desenvolvimientu y los servicios públicos,<ref>[https://www.undp.org/georgia/press-releases/sophia-robot-takes-part-fifth-ogp-global-summit-georgia «Sophia the Robot takes part in the Fifth OGP Global Summit in Georgia»], PNUD, 18 de xunetu de 2018.</ref> mentanto Hanson Robotics siguió desarrollando Sophia como plataforma pa investigación, educación, entretenimiento y interaición social.<ref>[https://www.hansonrobotics.com/sophia-utility «Sophia Robot Utility»], Hanson Robotics.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.hansonrobotics.com/ Hanson Robotics] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Androides]] m262g8ik2a7js64gl69lrrn6hahwt2x 0 284948 4776048 4522684 2026-11-05T12:24:07Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776048 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Robonaut''' ye una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] espaciales desarrollada pola [[NASA]] nel [[Centro Espacial Lyndon B. Johnson]] de [[Houston]], nos [[Estaos Xuníos]]. El programa nació col oxetivu de crear robots capaces d'utilizar ferramientes y trabayar nos mesmos espacios que los astronautes, especialmente en xeres peligroses, repetitives o realizaes n'ambientes nos que la presencia humana presenta riesgos.<ref name="nasa">[https://www.nasa.gov/robonaut2/ «Robonaut2»], NASA.</ref> El desarrollu céntrase particularmente na manipulación diestra mediante brazos y manes con una estructura asemeyada a la humana.<ref name="nasa"/> La primer generación, '''Robonaut 1''', desenvolvióse a partir de finales de la década de 1990 como plataforma terrestre d'investigación. La segunda, '''Robonaut 2''' o '''R2''', foi desarrollada pola NASA en collaboración con [[General Motors]] y incorporó brazos con siete graos de llibertá y manes capaces de manipular ferramientes y oxetos diseñaos pa persones.<ref>[https://www.nasa.gov/robonaut2/mission-to-the-international-space-station/ «Mission to the International Space Station»], NASA.</ref> La cabeza concentra principalmente cámares y sensores, mentanto los sistemes principales de computación tán instalaos nel torso.<ref name="nasa"/> Robonaut 2 foi llanzáu al espaciu'l [[24 de febreru]] de [[2011]] a bordu del tresbordador espacial ''[[Discovery]]'' na misión [[STS-133]].<ref>[https://www.nasa.gov/news-release/nasas-shuttle-discovery-heads-to-space-station-on-its-final-mission/ «NASA's Shuttle Discovery Heads To Space Station On Its Final Mission»], NASA, 24 de febreru de 2011.</ref> Tres llegar a la [[Estación Espacial Internacional]], convirtióse nel primer robot humanoide nel espaciu y foi instaláu inicialmente nel laboratori ''Destiny'', onde realizó pruebes de funcionamientu y manipulación.<ref name="mission">[https://www.nasa.gov/robonaut2/mission-to-the-international-space-station/ «Mission to the International Space Station»], NASA.</ref> La configuración inicial de Robonaut 2 consistía principalmente na parte superior del cuerpu y permanecía fixada a un soporte. En [[2014]] llegó a la estación un sistema de dos estremidaes articulaes, descrites como piernes trepadores, destináu a permitir que'l robot pudiera desplazase pol interior de la estación agarrándose a distintos puntos.<ref name="mission"/> Los experimentos con Robonaut permitieron estudiar la cooperación ente persones y robots en microgravidez y sirvieron como antecedente de programes posteriores de la NASA sobre robots humanoides destinados a la esploración espacial.<ref name="nasa"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.nasa.gov/robonaut2/ Robonaut nel sitiu oficial de la NASA] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:NASA]] fr3bqnrmvku4ngbb8pa6kb06p8z16r8 0 284949 4776030 4547945 2026-11-05T12:24:01Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776030 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''DARwIn-OP''' (''Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence–Open Platform''), conocíu posteriormente como '''ROBOTIS OP''', ye un pequeñu [[robot humanoide]] de plataforma abierta desarrolláu pola empresa surcoreana [[ROBOTIS]] en collaboración con investigadores de [[Virginia Tech]], la [[Universidá de Pennsylvania]] y la [[Universidá Purdue]]. Foi concebíu como una plataforma de baxu coste relativo destinada a educación, investigación y competiciones de robótica.<ref>[https://emanual.robotis.com/docs/en/platform/op/references/ «ROBOTIS OP – References»], ROBOTIS.</ref> La documentación mecánica y una parte importante del software y los diseños del robot distribuyéronse públicamente pa facilitar la modificación de la plataforma. DARwIn-OP mide 454,5 mm d'altor y pesa unos 2,9 kg.<ref name="robotis">[https://emanual.robotis.com/docs/en/platform/op/references/ «ROBOTIS OP»], ROBOTIS.</ref> Utiliza 20 servomotores DYNAMIXEL MX-28: seis en cada pierna, trés en cada brazu y dos nel pescuezu. La plataforma incorpora una cámara, micrófonos, altavoz, acelerómetros, xiróscopos y sensores de fuerza nos pies, amás d'un ordenador integráu basáu originalmente nun procesador Intel Atom Z530 a 1,6 GHz.<ref name="robotis"/> El robot foi diseñáu especialmente pa investigar locomoción bípeda, visión artificial, coordinación de movimientos y toma de decisiones autónoma. El software executábase sobre [[Linux]] y la documentación del proyeutu incluyó diseños tridimensionales, instrucciones de fabricación y ensamblaxe y códigu fonte.<ref>[https://sourceforge.net/projects/darwinop/ «ROBOTIS-OP (a.k.a. DARWIN-OP) project»], ROBOTIS, SourceForge.</ref> Estes carauterístiques permitieron a universidaes y centros educativos reproducir, reparar y modificar el robot con mayor facilidá que plataformes humanoides completamente zarraes. DARwIn-OP utilizóse especialmente na [[RoboCup]], onde equipos universitarios desenvolveron algoritmos pa fútbol robóticu autónomu. Virginia Tech señaló que'l software de DARwIn-OP desenvolvíase en collaboración cola Universidá de Pennsylvania y que la plataforma consiguió ganar la so división na RoboCup.<ref>[https://ece.vt.edu/content/dam/ece_vt_edu/research/annual-report/pdf/2012_AR.pdf ''Electrical and Computer Engineering Annual Report 2012''], Virginia Tech.</ref> ROBOTIS desarrolló posteriormente les plataformes ROBOTIS OP2 y OP3, que conservaron el plantegamientu xeneral del DARwIn-OP aumentando la potencia de computación y actualizando los componentes electrónicos.<ref>[https://emanual.robotis.com/docs/en/platform/op2/getting_started/ «ROBOTIS OP2»], ROBOTIS.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Documentación de ROBOTIS OP |2=https://emanual.robotis.com/docs/en/platform/op/ |date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Robots de códigu abiertu]] cac7h34atb17jhz82fh2hpnew2t4amu 0 284950 4776028 4713775 2026-11-05T12:24:00Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776028 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''BINA48''' (''Breakthrough Intelligence via Neural Architecture 48'') ye ún [[androide]] social desarrolláu por [[Hanson Robotics]] pa la Terasem Movement Foundation y presentáu en [[2010]]. El robot foi construyíu como un retratu robóticu de Bina Aspen Rothblatt y forma parte de los esperimentos de la fundación sobre la conservación dixital d'información biográfica, personalidá y recuerdos.<ref>[https://www.hansonrobotics.com/about/ «Hanson Robotics – Our Journey»], Hanson Robotics.</ref><ref>[https://terasemmovementfoundation.com/ Terasem Movement Foundation], Terasem Movement Foundation.</ref> BINA48 representa solamente la cabeza, los costazos y la parte superior del torso d'una persona y utiliza una cubierta facial flexible sobre un sistema de motores que-y permite producir movimientos de la boca, los güeyos y otres partes de la cara. Hanson Robotics clasifica'l robot como un «custom character» destináu a investigación sobre tresferencia o reproducción dixital de la mente, intelixencia artificial conversacional y espresiones faciales.<ref>[https://www.hansonrobotics.com/sophia-2020-and-beyond/ «Robots – BINA48»], Hanson Robotics.</ref> El sistema puede reconocer voces, mantener conversaciones y utilizar información procedente d'un denomináu ''mindfile''. El conteníu inicial del ''mindfile'' construyóse a partir d'entrevistes realizaes a Bina Aspen Rothblatt sobre la so vida, opiniones, recuerdos, valores y esperiencies. La Terasem Movement Foundation utilizó esti material como parte del so proyeutu LifeNaut, que investiga la posibilidá de crear representaciones dixitales d'una persona a partir de grandes cantidaes d'información personal.<ref>[https://terasemmovementfoundation.com/ «Terasem Movement Foundation»], Terasem Movement Foundation.</ref> Hanson Robotics construyó'l componente físicu del androide y combinólu con software conversacional.<ref>[https://www.hansonrobotics.com/wp-content/uploads/2013/02/David-Hanson-CV.pdf David Hanson, ''Curriculum vitae''], Hanson Robotics.</ref> BINA48 participó posteriormente en conferencies, demostraciones y proyeutos educativos dedicaos a la [[intelixencia artificial]], la identidá y la conciencia. En [[2017]] la Terasem Movement Foundation anunció la participación del robot nun cursu universitariu de filosofía sobre l'amor, incluyendo discusiones y actividaes de clase.<ref>[https://terasemmovementfoundation.com/blog/587/first-a-i-mindfile-aka-bina48-to-enroll-in-university-college-course «First A.I. Mindfile Aka Bina48 to enroll in University College Course»], Terasem Movement Foundation, 15 de setiembre de 2017.</ref> El proyeutu convirtióse nun exemplu conocíu de la combinación d'androide realista, intelixencia artificial conversacional y esperimentos sobre representación dixital de persones. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://terasemmovementfoundation.com/ Terasem Movement Foundation] * [https://www.hansonrobotics.com/ Hanson Robotics] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Androides]] 6p3z47l3tydukmgshwme2kurem87o2j 0 284951 4776039 4732337 2026-11-05T12:24:04Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776039 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Mindar''', conocíu tamién como '''Android Kannon Mindar''', ye un [[androide]] budista instaláu nel templu Kōdai-ji de [[Kioto]], en [[Xapón]]. Foi desarrolláu por un comité formáu pol templu en collaboración con investigadores de robótica de la [[Universidá d'Osaka]] y presentóse públicamente en [[2019]].<ref name="kodaiji">[https://www.kodaiji.com/mindar/press_data/data01.pdf «The Unveiling of and Delivery of a Buddhist Sermon by Mindar – The Android Kannon»], Kōdai-ji Zen Temple, 23 de febreru de 2019.</ref> El robot representa a [[Guanyin|Kannon]], bodhisattva de la compasión nel budismu d'Asia oriental. El proyeutu empezó en setiembre de [[2017]] cola intención d'esplorar una nueva forma de representación de les figures budistes. Mindar presenta una cabeza, cara y manes cubiertes con materiales que simulen la piel, mentanto gran parte de la estructura mecánica del torso y los brazos queda visible.<ref name="kodaiji"/> El diseñu foi realizáu con participación del equipu del roboticista [[Hiroshi Ishiguro]], conocíu polos sos trabayos sobre androides d'apariencia humana. Mindar foi programáu pa pronunciar un sermón basáu nel [[Sutra del Corazón]], ún de los testos más conocíos del budismu mahayana. Según Kōdai-ji, el discursu pretende esplicar en términos accesibles el conteníu de los 262 caracteres de la versión china del sutra y presenta'l robot como una nueva etapa na tradición histórica de representar les enseñances budistes mediante imáxenes y escultures.<ref name="kodaiji"/> La presentación combina'l discursu del androide con proyeiciones, música y traducciones. La primer presentación pública realizóse'l [[23 de febreru]] de 2019 nel templu Kōdai-ji. La combinación d'una institución relixosa fundada nel [[sieglu XVII]] con un androide contemporaneu tuvo una amplia repercusión internacional y convirtió Mindar nun casu d'estudiu sobre la rellación ente robótica, relixón, ritual y comunicación.<ref name="kodaiji"/> El templu defendió'l proyeutu como una continuación de les formes utilizaes históricamente pa tresmitir les enseñances budistes a públicos de distintes dómines. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.kodaiji.com/mindar/ Información de Mindar en Kōdai-ji] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Androides]] r51u89tsfl9lds2aju642zszo57ehwc 0 284952 4776055 4738731 2026-11-05T12:24:09Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776055 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Roboy''' ye una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] musculoesqueléticos desarrollada dende [[2012]]. La primer generación, '''Roboy Junior''', foi creada nel Artificial Intelligence Laboratory de la [[Universidá de Zúrich]] baxo la direición del roboticista Rolf Pfeifer y presentóse en [[2013]].<ref name="robots">[https://roboy.org/robots/ «Robots of Roboy»], Roboy.</ref> El proyeutu pasó posteriormente a un equipu vinculáu a la [[Universidá Técnica de Múnic]] y evolucionó escontra una organización de investigación independiente.<ref name="robots"/> La principal particularidá de Roboy ye'l diseñu musculoesqueléticu. En cuenta de mover les articulaciones únicamente mediante motores instalaos directamente nelles, los robots utilicen sistemes asemeyaos a músculos y tendones humanos que transmiten les fuerces a les articulaciones.<ref>[https://roboy.org/home-whats-going-on/the-vision-mission/ «The vision & mission»], Roboy, 2019.</ref> El proyeutu busca reproducir parte de la elasticidá y adaptabilidá del cuerpu humanu y desenvolver robots más blandios y seguros cuando interactúen físicamente con persones. '''Roboy 2.0''' presentóse en [[2018]] como una plataforma modular musculoesquelética desarrollada por estudiantes y personal investigador de la Universidá Técnica de Múnic, incorporando resultaos del proyeutu Myorobotics.<ref name="robots"/> En [[2020]] presentóse '''Roboy 3.0''', diseñáu principalmente como plataforma de telepresencia. Esta generación tien un cuerpu completamente musculoesqueléticu, un sistema facial dinámicu y unidaes musculares capaces de producir hasta 300 N de fuerza.<ref>[https://roboy.org/robots/3-0/ «Roboy 3.0»], Roboy.</ref> El proyeutu combinó investigación científica con un fuerte componente de divulgación y códigu abiertu. Roboy participó en feries, congresos y proyeutos sobre manes antropomórfiques, visión artificial, piel sensible, diálogo y telepresencia.<ref>[https://roboy.org/core/ «Core Technologies»], Roboy.</ref> Tres la etapa de Roboy, la organización anunció una transición escontra '''Robodies''', orientada a desenvolver cuerpos robóticos musculoesqueléticos y sistemes de telepresencia derivaos de la esperiencia acumulada coles distintes generaciones del robot.<ref>[https://roboy.org/ «Roboy has graduated»], Roboy.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://roboy.org/ Sitiu oficial de Roboy] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Robots de códigu abiertu]] k5b56favr80m4highfymx4beveis4xt 0 284953 4776036 4642176 2026-11-05T12:24:03Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776036 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Kirobo''' ye un pequeñu [[robot humanoide]] social xaponés desarrolláu como parte del '''Kibo Robot Project''' pa estudiar la comunicación ente persones y robots nel espaciu. El proyeutu foi realizáu por Dentsu, el Research Center for Advanced Science and Technology de la [[Universidá de Tokio]], Robo Garage y [[Toyota]], cola collaboración de l'[[Axencia Xaponesa d'Esploración Aeroespacial]] (JAXA).<ref name="toyota2013">[https://global.toyota/en/detail/73185 «Japanese Robot Astronaut's Departure Set for August»], Toyota Motor Corporation, 26 de xunu de 2013.</ref> El hardware y los movimientos fueron desarrollaos pola Universidá de Tokio y Robo Garage, mentanto Toyota encargóse principalmente del reconocimientu de voz.<ref name="toyota2013"/> Kirobo mide unos 34 cm d'altor y foi diseñáu específicamente como robot de comunicación verbal.<ref>[https://newsroom.toyota.eu/2013-kirobo-makes-history-as-first-robot-astronaut-to-speak-in-space/ «Kirobo makes history as first robot astronaut to speak in space»], Toyota, 5 de setiembre de 2013.</ref> El sistema incorpora reconocencia de voz y cara, síntesis de voz, procesamientu del llinguaxe y funciones de comunicación. El proyeutu construyó tamién una unidá asemeyada denominada '''Mirata''', que permaneció na Tierra como robot de sofitu.<ref name="toyota2013"/> Kirobo salió del Centru Espacial de [[Tanegashima]] el [[4 d'agostu]] de [[2013]] nel vehículu de carga [[Kounotori 4]], llanzáu mediante un cohete [[H-IIB]], y llegó seis díes depués a la [[Estación Espacial Internacional]].<ref>[https://global.toyota/en/detail/56528 «Robot Astronaut Speaks First Words in Outer Space»], Toyota Motor Corporation, 5 de setiembre de 2013.</ref> El [[21 d'agostu]] convirtióse nel primer robot en pronunciar palabres nel espaciu esterior y el [[6 d'avientu]] realizó col astronauta [[Koichi Wakata]] el primer esperimentu de conversación autónoma ente una persona y un robot nel espaciu.<ref>[https://global.toyota/en/detail/131465 «Robot Astronaut Kirobo Takes Part in Conversation Experiment Aboard International Space Station»], Toyota Motor Corporation, 20 d'avientu de 2013.</ref> La misión prolongóse hasta [[2015]], cuando Kirobo volvió a la Tierra tres permanecer unos dieciocho meses separáu de la so unidá compañera Mirata.<ref>[https://global.toyota/en/detail/6035471 «Mission Accomplished: Robot Astronaut Kirobo Returns to Earth»], Toyota Motor Corporation, 2015.</ref> Los responsables del proyeutu utilizaron los esperimentos realizaos na estación pa estudiar la comunicación social con robots en condiciones d'aislamientu y les posibilidaes de convivencia futura ente persones y sistemes robóticos.<ref name="toyota2013"/> Toyota aplicó amás la esperiencia del proyeutu al desenvolvimientu de tecnoloxíes de reconocencia y comunicación por voz. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://global.toyota/en/detail/56528 Kirobo nel sitiu de Toyota] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Toyota]] c9j3jlhftbc3kleaha666afhfbb6g26 0 284954 4776044 4641707 2026-11-05T12:24:05Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776044 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Philip K. Dick Android''' ye un [[androide]] social desarrolláu por [[Hanson Robotics]] a semeyanza del escritor d'Estaos Xuníos de ciencia ficción [[Philip K. Dick]]. Foi activáu y presentáu públicamente en [[2005]] nel festival Wired NextFest.<ref name="hanson">[https://www.hansonrobotics.com/philip-k-dick/ «Philip K. Dick»], Hanson Robotics.</ref> David Hanson concibió'l robot como un retratu robóticu del escritor, combinando una representación física realista cola posibilidá de mantener conversaciones basaes na obra y na biografía de Dick. El sistema orixinal utilizaba miles de páxines procedentes de diarios, cartes, entrevistes y obres publicaes de Philip K. Dick como parte de la base de conocencia utilizada pa producir contestaciones.<ref name="hanson"/> La cara foi construyida emplegando les tecnoloxíes de Hanson Robotics pa reproducir movimientos y espresiones asemeyaes a les humanes. El robot combinaba estos mecanismos con visión artificial y software de conversación pa identificar interlocutores y contestar preguntes. El primer Philip K. Dick Android recibió un premiu de l'[[Association for the Advancement of Artificial Intelligence]] en [[2005]].<ref name="hanson"/> A finales d'esi mesmu añu, la cabeza del robot perdióse durante un vuelu ente [[Dallas]] y [[San Francisco]], polo que la versión orixinal dexó d'utilizase.<ref name="hanson"/> El incidente tuvo una repercusión particular pola semejanza temática cola obra de Dick, marcada frecuentemente por androides, identidaes artificiales y la dificultá de distinguir ente lo real y lo simulao. En [[2011]], Hanson Robotics y la radiotelevisión neerlandesa VPRO construyeron una nueva versión del androide.<ref name="hanson"/> Esta reconstrucción incorporó sistemes actualizaos de visión artificial y 36 servomotores dedicaos a producir una variedá mayor d'espresiones faciales. El robot siguió utilizándose posteriormente n'investigación sobre intelixencia artificial, conversación y representación robótica de persones.<ref name="hanson"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.hansonrobotics.com/philip-k-dick/ Philip K. Dick Android en Hanson Robotics] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Androides]] [[Categoría:Philip K. Dick]] qscc6ndkcfhnbauv1m140b07uguo0ng 0 284955 4776040 4730089 2026-11-05T12:24:04Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776040 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Nadine''' ye un [[robot humanoide]] social modeláu físicamente a semeyanza de la científica Nadia Magnenat Thalmann. El hardware orixinal foi construyíu en [[Xapón]] en [[2013]], mentanto'l software y les capacidaes d'interaición social desarrolláronse principalmente na [[Universidá Tecnolóxica de Nanyang]] (NTU) de [[Singapur]] y, posteriormente, na [[Universidá de Xinebra]].<ref name="oficial">[https://nadineforgood.ch/ «Nadine intelligent social robot»], Nadine for Good.</ref> El proyeutu foi concebíu como plataforma pa investigar la comunicación social prolongada ente persones y robots. Nadine tien apariencia femenina, piel y pelo sintéticos y unes manes articulaes diseñaes pa realizar xestos. El sistema incorpora módulos de reconocencia facial y d'oxetos, reconocencia y síntesis de voz, detección de xestos, memoria d'interacciones y mecanismos destinaos a representar personalidá, emociones y estados d'ánimu.<ref name="paper">Manoj Ramanathan, Nidhi Mishra y Nadia Magnenat Thalmann, [https://dr.ntu.edu.sg/server/api/core/bitstreams/f244a9e2-a2f4-4f7b-a7eb-2c413a4275e7/content «Nadine Humanoid Social Robotics Platform»], Nanyang Technological University.</ref> La arquitectura foi diseñada de manera modular pa poder adaptar los distintos componentes a xeres y ambientes diferentes.<ref name="paper"/> El robot puede establecer contautu visual, reconocer persones que vio anteriormente, recordar conversaciones y contestar de manera autónoma en distintos idiomes.<ref name="oficial"/> La plataforma académica descrita pola NTU soportaba inglés, alemán, francés, chinu, hindi y xaponés.<ref name="paper"/> Estes capacidaes utilizáronse en demostraciones y esperimentos sobre atención al públicu, acompañamientu, educación ya interaición social. En [[2018]], Nadine empezó a participar, xunto col robot [[Pepper]], nel serviciu d'atención al cliente de la aseguradora AIA Singapore. La compañía presentólos como los primeros robots humanoides incorporaos al sector asegurador de Singapur pa realizar funciones d'atención al públicu.<ref>[https://www.aia.com.sg/en/about-aia/media-centre/press-releases/2018/aia-to-pioneer-adoption-of-artificial-intelligence-in-Singapore-s-life-insurance-sector.html «AIA to pioneer adoption of artificial intelligence in Singapore's life insurance sector»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«AIA to pioneer adoption of artificial intelligence in Singapore's life insurance sector» |2=https://www.aia.com.sg/en/about-aia/media-centre/press-releases/2018/aia-to-pioneer-adoption-of-artificial-intelligence-in-Singapore-s-life-insurance-sector.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, AIA Singapore, 12 d'ochobre de 2018.</ref> Nadine participó tamién n'exposiciones del ArtScience Museum de Singapur y n'actos institucionales de la NTU.<ref>[https://www.ntu.edu.sg/alumni/alumni-stories-news/detail/30-memorabilia-of-ntu-life-kept-in-digital-time-capsule «30 memorabilia of NTU life kept in digital time capsule»], Nanyang Technological University.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://nadineforgood.ch/ Sitiu oficial de Nadine] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Androides]] fqyr3o7lxi7jmsp8hgtl99n0vv2597q 0 284956 4776056 4730253 2026-11-05T12:24:10Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776056 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Toyota Partner Robot''' ye'l nome d'una familia de [[robot humanoide|robots humanoides]] y sistemes robóticos desarrollaos pola empresa xaponesa [[Toyota]] como parte de la so investigación sobre robots d'asistencia. El programa presentóse públicamente'l [[11 de marzu]] de [[2004]], cuando Toyota anunció distintos prototipos pensaos pa utilizar tecnoloxíes derivaes de la industria del automóvil n'actividaes d'asistencia personal, atención a persones mayores, fabricación y movilidá.<ref name="toyota2004">[https://global.toyota/en/detail/245497 «Toyota Announces Overview of “Toyota Partner Robot”»], Toyota Motor Corporation, 11 de marzu de 2004.</ref> La primer familia incluyó trés conceptos principales de movilidá: robots bípedos, robots con ruedes y robots nos que podía montar una persona.<ref name="toyota2004"/> Los prototipos musicales fueron dotaos de brazos, manes y deos articulaos y de llabios artificiales móviles suficientemente precisos pa tocar instrumentos de vientu. Toyota plantegó'l desenvolvimientu de los Partner Robots como una investigación a llargu plazu sobre máquines capaces d'utilizar ferramientes y dispositivos creaos originalmente pa persones.<ref name="toyota2004"/> Los robots tuvieron una presencia destacada na [[Expo 2005]] d'[[Aichi]], onde'l pabellón del Toyota Group utilizó siete robots músicos y un robot DJ nel espectáculu de bienvenida.<ref>[https://global.toyota/en/detail/221580 «Toyota Group Announces Plans for EXPO 2005 AICHI, JAPAN Pavilion Performance»], Toyota Motor Corporation, 3 d'avientu de 2004.</ref> Los modelos bípedos tocaben trompetes y otros instrumentos, mentanto'l robot montable '''i-foot''' participaba nel espectáculu principal xunto a vehículos conceutuales y bailarinos.<ref>[https://global.toyota/en/detail/251139 «Toyota Group Holds Pavilion Opening Ceremony for Expo 2005 Aichi, Japan»], Toyota Motor Corporation, 10 de marzu de 2005.</ref> Toyota continuó desenvolviendo robots d'asistencia tres la esposición. En [[2007]] presentó '''TPR-Robina''', un robot con ruedes de 1,20 metros y 60 kg destináu a guiar visitantes nel Toyota Kaikan Exhibition Hall, capaz de desplazase evitando obstáculos, reconocer identificadores de visitantes, falar y firmar autógrafos mediante deos articulaos.<ref>[https://global.toyota/en/detail/279478 «Toyota Develops Tour Guide Robot»], Toyota Motor Corporation, 22 d'agostu de 2007.</ref> La investigación de los Partner Robots sirvió de base pa proyeutos posteriores de Toyota en robótica asistencial, rehabilitación, movilidá ya interaición física ente persones y robots. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://global.toyota/en/detail/245497 Información inicial sobre Toyota Partner Robot] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] [[Categoría:Toyota]] fsfemdr4w2qtz1qcdlz4cj9vl74tk7n 0 284957 4776053 4727053 2026-11-05T12:24:09Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776053 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Tiangong Ultra''' ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pol Beijing Humanoid Robot Innovation Center, conocíu comercialmente como X-Humanoid. La plataforma pertenez a la familia Tiangong y ta diseñada especialmente pa locomoción bípeda de gran velocidá, control dinámicu de cuerpu completu y desenvolvimientu d'aplicaciones d'[[intelixencia artificial incorporada]].<ref name="reuters">[https://www.reuters.com/sports/robot-olympics-ends-with-humanoids-864-second-100m-nearly-second-faster-than-2026-08-26/ «Robot Olympics ends with humanoid's 8.64-second 100m, nearly a second faster than Bolt»], ''Reuters'', 26 d'agostu de 2026.</ref> El robot utiliza articulaciones eléctriques d'altu par, sistemes de control de cuerpu completu y algoritmos d'aprendizaxe por refuerzu pa coordinar movimientos de gran velocidá. El desarrollu de Tiangong Ultra céntrase particularmente na estabilidá na carrera, na optimización enerxética y na recuperación frente a perturbaciones, capacidaes que lu llevaron a participar tanto en pruebes deportives como en demostraciones de locomoción autónoma.<ref>[https://www.reuters.com/world/asia-pacific/chinese-robot-tiangong-clocks-sub-9-second-100-metres-beijing-2026-08-25/ «Chinese robot Tiangong clocks sub-9 second 100 metres in Beijing»], ''Reuters'', 25 d'agostu de 2026.</ref> Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], celebraos en [[Pekín]], Tiangong Ultra convirtióse nel robot más destacáu de les pruebes d'atletismu. Na final de 100 metros marcó '''8,64 segundos''', superando'l récord mundial humanu d'[[Usain Bolt]], de 9,58 segundos.<ref name="reuters"/> Antes de la final yá baxara la marca a 9,39, 9,32 y 8,86 segundos. Tamién completó los 400 metros en '''38,15 segundos''' y participó nos equipos que consiguieron marques de 2 min 21,64 s nos 1.500 metros y 3,40 metros nel saltu d'altor dende parao.<ref>[https://js.news.cn/20260824/d4485cbd57154136bf2934ba3fb1796c/c.html «人形机器人，闪耀“非人”时刻»], Xinhua/Jiangsu, 24 d'agostu de 2026.</ref> Les marques de Tiangong Ultra nun son récores homologaos por [[World Athletics]], porque les pruebes robótiques siguen un reglamentu distintu al atletismu humanu. Sicasí, el tiempu de 8,64 segundos supunxo la primer vegada que'l ganador d'una competición internacional de robots humanoides cubrió los 100 metros en menos de nueve segundos.<ref name="reuters"/> La evolución foi especialmente rápida: na edición de 2025, la meyor marca de Tiangong Ultra nos 100 metros fuera de 21,50 segundos.<ref name="reuters"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] i6f4l1k23wppmmctvol92htlbx1kv1w 0 284958 4776037 4734600 2026-11-05T12:24:03Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776037 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Lightning''', conocíu en chinu como '''Shandian''' (闪电), ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa china [[Honor]]. El robot foi concebíu como plataforma d'altu rindimientu pa locomoción bípeda, carrera autónoma y entrenamientu de modelos de control corporal mediante [[intelixencia artificial]].<ref name="reuterslightning">[https://www.reuters.com/sports/chinese-humanoid-robot-lightning-beats-human-100m-world-record-state-media-says-2026-08-22/ «Chinese robots beat Usain Bolt's 100m world record at Beijing games»], ''Reuters'', 22 d'agostu de 2026.</ref> Lightning empezó a destacar públicamente en [[2026]] nes competiciones chines de robots humanoides. N'abril completó una media maratón en menos d'una hora, con una marca neta inferior al récord mundial humanu de la distancia, anque'l reglamentu robóticu permitía condiciones distintes de les del atletismu convencional.<ref>[https://amp.dw.com/es/los-robots-ganan-a-los-humanos-en-la-media-marat%C3%B3n-de-pek%C3%ADn/a-76847555 «Los robots ganan a los humanos en la media maratón de Pekín»], ''Deutsche Welle'', 19 d'abril de 2026.</ref> El robot algamó asina una de les velocidaes sosteníes más altes documentaes hasta esi momentu nun humanoide autónomu. Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], Lightning foi ún de los principales rivales de Tiangong Ultra. Na primer xornada completó los 100 metros en '''9,47 segundos''', per debaxo del récord humanu de 9,58 segundos de [[Usain Bolt]], y les fontes informaron de que llegara a marcar 9,32 segundos en pruebes previes.<ref name="reuterslightning"/> Nos 400 metros, robots d'Honor consiguieron tamién tiempos inferiores a los 40 segundos y ocuparon puestos de podiu.<ref>[https://elpais.com/tecnologia/2026-08-24/mas-alla-de-romper-el-record-de-usain-bolt-china-pone-a-prueba-los-robots-humanoides-del-futuro.html «Más allá de romper el récord de Usain Bolt»], ''El País'', 24 d'agostu de 2026.</ref> El desarrollu de Lightning forma parte de la entrada d'Honor nel campu de la robótica humanoide y de la denominada intelixencia incorporada. La compañía utilizó les competiciones de 2026 como bancu de pruebes pa sistemas de perceición, planificación, control de movimientos y autonomía, especialmente en situaciones de locomoción de gran velocidá.<ref name="reuterslightning"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] 2oe44aqh3jyg21zkx7nv192vcipyqtc 0 284959 4776052 4730247 2026-11-05T12:24:09Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776052 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Tiangong Omni''' ye un [[robot humanoide]] llixeru desarrolláu pol Beijing Humanoid Robot Innovation Center y presentáu públicamente'l [[20 d'agostu]] de [[2026]]. Forma parte de la familia Tiangong y foi diseñáu pa combinar locomoción dinámica con aplicaciones de serviciu, asistencia doméstica, inspección autónoma y investigación n'[[intelixencia artificial incorporada]].<ref name="beijingomni">[https://www.beijing.gov.cn/fuwu/lqfw/gggs/202608/t20260821_4831885.html «从“更能跑”到“更会干活”！北京人形机器人“天工”家族添新丁»], Gobiernu Municipal de Pekín, 21 d'agostu de 2026.</ref> El robot mide unos '''1,35 metros''' y pesa alredor de '''39 kg''' na versión de mayores prestaciones. El fabricante anunció trés versiones —básica, estándar y avanzada— destinaes a investigación, recoyida de datos, enseñanza, interaición y demostraciones.<ref name="beijingomni"/> La plataforma permite accesu a interfaces de les articulaciones, sensores, sistemes y control de movimientu, facilitando'l desenvolvimientu de software por terceros. Tiangong Omni consiguió una gran repercusión nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]]. El [[23 d'agostu]] ganó los 400 metros de la categoría pequeña con '''45,66 segundos'''.<ref name="400">[https://zqb.cyol.com/pc/content/202608/24/content_429780.html «机器人如何跑出“加速度”»], ''China Youth Daily'', 24 d'agostu de 2026.</ref> El robot llamó l'atención pola so postura de carrera, colos brazos cerca de la cara. L'equipu esplicó que'l movimientu nun fuera programáu directamente, sinón que surdiera nel procesu d'entrenamientu por refuerzu como solución pa reducir la carga de los hombros y'l consumu enerxéticu.<ref name="400"/> Al día siguiente, Tiangong Omni ganó tamién los '''400 metros con obstáculos''' con un tiempu de '''4 min 11,44 s''', superando distintos obstáculos, ruedes y pasos estrechos.<ref>[https://www.yicai.com/news/103331067.html «捂脸跑“娇羞机器人”再夺400米障碍赛冠军»], ''Yicai'', 24 d'agostu de 2026.</ref> Estes victories produciéronse namás unos díes depués de la presentación comercial del modelu y sirvieron pa demostrar les capacidaes del robot en velocidá, equilibriu y adautación a terrenos complexos. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] i955nqfrzswdlajmz0kmnw0sxq2857z 0 284960 4776060 4648018 2026-11-05T12:24:12Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776060 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Yuanqizai''' (en chinu, 元气仔) ye ún [[robot humanoide]] de pequeñu tamañu desarrolláu pola empresa china [[Honor]] y utilizáu principalmente pa locomoción dinámica, competiciones deportives y esperimentación con algoritmos de control corporal. El robot forma parte de les plataformes d'intelixencia incorporada presentaes pola compañía en [[2026]].<ref name="400yuan">[https://finance.sina.com.cn/jjxw/2026-08-23/doc-iniphwyr0543684.shtml «世界人形机器人运动会400米小型组田径决赛»], Sina Technology, 23 d'agostu de 2026.</ref> Yuanqizai pertenece a la categoría de robots humanoides pequeños, establecida nos Xuegos de 2026 pa modelos de menos de 1,40 metros. La plataforma foi preparada pa carrera autónoma y control dinámicu del equilibriu, con un diseñu más compacte que'l robot Lightning de la mesma empresa.<ref name="400yuan"/> La reducción del tamañu y del pesu facilita movimientos rápidos, anque limita la zancada frente a los robots de la categoría grande. Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], Yuanqizai compitió col equipu Fenghuo Shandian nos '''400 metros de robots pequeños'''. Terminó segundu con una marca de '''48,47 segundos''', detrás de Tiangong Omni, que ganó con 45,66 segundos.<ref name="400yuan"/> La prueba esixía que'l robot completara una vuelta entera a la pista de manera autónoma y mantuviera l'equilibriu durante les curves. La participación de Yuanqizai amosó la diversificación de les plataformes humanoides d'Honor, que presentó robots de distintos tamaños y prestaciones nes competiciones de 2026. Mentanto Lightning centróse nes grandes pruebes de velocidá, Yuanqizai participó na categoría pequeña, onde consiguió una de les meyores marques de la edición.<ref name="400yuan"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] otxgik9dzl4kilmxmgkajw3dl6zefvc 0 284961 4776057 4765721 2026-11-05T12:24:10Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776057 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Unitree G1''' ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa china [[Unitree Robotics]] y presentáu'l [[13 de mayu]] de [[2024]]. Foi diseñáu como una plataforma relativamente compacta y de menor coste que los robots humanoides industriales de tamañu completu, destinada a investigación, educación, desenvolvimientu d'[[intelixencia artificial]] y esperimentación con locomoción y manipulación.<ref name="unitree">[https://www.unitree.com/operate/g1/ «Unitree G1»], Unitree Robotics.</ref> El robot mide unos '''1,32 metros''' y pesa aproximadamente '''35 kg''' cola batería. Según la configuración, tien ente '''23 y 43 graos de llibertá''', puede correr a más de 2 m/s y presenta un ampliu rangu de movimientu nes articulaciones.<ref name="unitree"/> Les versiones más avanzaes incorporen manes articulaes y plataformes de computación de mayor potencia. El diseñu permite plegar el cuerpu hasta ocupar un volumen considerablemente menor pal tresporte y almacenamientu.<ref>[https://unitreespain.com/es/elements/ver/g1 «Unitree G1»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260412185124/https://unitreespain.com/es/elements/ver/g1 |date=2026-04-12 }}, distribuidor oficial de Unitree Robotics n'España.</ref> G1 foi ún de los modelos utilizaos por Unitree nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]]. Na primer ronda de 100 metros, un robot de la compañía terminó detrás de Tiangong Ultra y Lightning con '''12,41 segundos'''.<ref>[https://elpais.com/tecnologia/2026-08-23/un-robot-chino-bate-el-record-mundial-de-usain-bolt-de-los-100-metros-lisos.html «Un robot chino bate el récord mundial de Usain Bolt en 100 metros»], ''El País'', 23 d'agostu de 2026.</ref> Robots de Unitree participaron amás en saltos, combate llibre y otres disciplines de la competición.<ref>[https://www.xinhuanet.com/sports/20260827/ef030ec2d6074bc68e717f47bb9055c8/c.html «2026世界人形机器人运动会赛况»], Xinhua, 27 d'agostu de 2026.</ref> El G1 convirtióse nuna de les plataformes comerciales más difundíes de la robótica humanoide de mediados de la década de 2020. El so menor tamañu y preciu frente a modelos industriales permitió'l so usu n'universidaes, laboratorios, demostraciones y competiciones, incluyendo la edición de 2026 de los Xuegos Mundiales de Robots Humanoides.<ref name="unitree"/> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.unitree.com/operate/g1/ Unitree G1 nel sitiu oficial] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] 114e2z6ti0w7q8ek8jcysolqy8v7iyn 0 284962 4776029 4734587 2026-11-05T12:24:00Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776029 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Booster T2''' ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa china Booster Robotics y presentáu en [[2026]] como plataforma de gama alta pa investigación n'[[intelixencia incorporada]], locomoción, manipulación y interaición persona-robot.<ref name="t2">[https://www.booster.tech/booster-t2/ «Booster T2»], Booster Robotics.</ref> Ye'l sucesor del Booster T1 y ta orientáu tanto a competiciones como a investigación y desarrollu d'aplicaciones autónomes. T2 mide aproximadamente '''1,40 metros''', pesa ente '''42 y 43 kg''' según la configuración y tien '''31 graos de llibertá''': seis en cada pierna, siete en cada brazu, trés na cintura y dos na cabeza.<ref name="t2"/> La plataforma incorpora computación embarcada de gran potencia, módulos de perceición y soporte pa manes diestries, sensores adicionales y desarrollu mediante SDK. Nel actu d'apertura de los [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], '''80 Booster T2''' realizaron una formación autónoma coordinada. Cada robot calculó independientemente la so ruta y modificó la postura mentanto'l conxuntu formaba'l logotipu de la competición y la palabra «BEIJING».<ref>[https://jxj.beijing.gov.cn/jxdt/zwyw/202608/t20260824_4833872.html «第二届世界人形机器人运动会在京盛大开幕»], Oficina Municipal d'Economía y Tecnoloxía de la Información de Pekín, 23 d'agostu de 2026.</ref> Booster T2 utilizóse tamién como plataforma estándar de dellos equipos de fútbol de la competición. Na categoría grande, tanto T1 como T2 formaron parte de los modelos proporcionaos pola empresa a los equipos participantes.<ref>[https://xinwen.bjd.com.cn/content/s6a89b846e4b03fa51a834149.html «开幕式上拼出“BEIJING”的机器人，运动会上还有新身份»], ''Beijing Daily'', 22 d'agostu de 2026.</ref> La participación nos Xuegos convirtió'l modelu nuna de les plataformes más visibles de la edición de 2026. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.booster.tech/booster-t2/ Booster T2 nel sitiu oficial] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] 38o292xqkrnpc3k6cvupypdu1rai05c 0 284963 4776027 4734586 2026-11-05T12:24:00Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776027 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Booster T1''' ye ún [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa china Booster Robotics y presentáu en [[2024]]. Foi diseñáu principalmente como plataforma pa investigación, educación y competiciones de fútbol robóticu, con especial atención a la locomoción bípeda, la perceición visual y la toma de decisiones autónoma.<ref name="t1">[https://www.booster.tech/booster-t1/ «Booster T1»], Booster Robotics.</ref> El robot mide '''1,18 metros''', pesa unos '''30 kg''' y tien '''23 graos de llibertá''' na configuración básica: seis en cada pierna, cuatro en cada brazu, ún na cintura y dos na cabeza.<ref name="t1"/> Puede incorporar sistemas adicionales de computación y perceición y foi diseñáu con interfaces de desenvolvimientu abiertes pa permitir a universidades y centros de investigación crear algoritmos propios. Booster T1 consiguió gran relevancia nel fútbol robóticu. En [[2025]] foi utilizáu pol equipu Tsinghua Huoshen pa ganar la categoría adulta de la RoboCup y por más de cuarenta equipos nos primeros Xuegos Mundiales de Robots Humanoides.<ref>[https://www.booster.tech/zh/about-us/ «Sobre Booster Robotics»], Booster Robotics.</ref> En xunetu de [[2026]], Tsinghua Huoshen volvió ganar la RoboCup utilizando T1.<ref>[https://app.bjtitle.com/8816/newshow.php?newsid=6762122 «清华大学火神队卫冕“机器人足球世界杯”»], ''Beijing Youth Daily'', 5 de xunetu de 2026.</ref> Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], T1 volvió utilizase como robot de fútbol na categoría grande xunto col nuevu Booster T2.<ref>[https://xinwen.bjd.com.cn/content/s6a89b846e4b03fa51a834149.html «开幕式上拼出“BEIJING”的机器人，运动会上还有新身份»], ''Beijing Daily'', 22 d'agostu de 2026.</ref> La organización y Booster Robotics proporcionaron robots de la familia T a distintos equipos internacionales, facilitando la participación de grupos que nun disponíen d'una plataforma humanoide propia. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.booster.tech/booster-t1/ Booster T1 nel sitiu oficial] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] elypcq7h0h6c1cwwpwwfpsm2g72edd5 0 284964 4776032 4642046 2026-11-05T12:24:01Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776032 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Galbot G1''' ye un [[robot humanoide]] con base de ruedes desarrolláu pola empresa china Galaxy General Robot. Ta diseñáu como plataforma d'[[intelixencia incorporada]] pa realizar xeres de manipulación, loxística, venta minorista, serviciu domésticu y fabricación en escenarios reales.<ref name="galbot">[https://www.galbot.com/g1 «Galbot G1»], Galaxy General Robot.</ref> El robot mide '''1,73 metros''' na posición estándar y pesa unos '''92,5 kg'''. Utiliza una base omnidireicional de 360 graos y un sistema plegable que-y permite modificar l'altor de trabayu, cubriendo un espaciu vertical d'hasta 2,4 metros.<ref name="galbot"/> Los dos brazos pueden cargar hasta 10 kg en total y'l sistema integra cámares binoculares, sensores de profundidá, [[LIDAR]], ultrasoníos y una plataforma de computación NVIDIA AGX Orin de 275 TOPS.<ref name="galbot"/> Na ceremonia d'apertura de los [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], '''25 Galbot G1''' participaron nuna formación colectiva xunto a robots de Booster Robotics y Tiangong.<ref>[https://jxj.beijing.gov.cn/jxdt/zwyw/202608/t20260824_4833872.html «第二届世界人形机器人运动会在京盛大开幕»], Gobiernu Municipal de Pekín, 23 d'agostu de 2026.</ref> Los G1 representaron especialmente les pruebes d'aplicación en escenarios de llar, comerciu y restauración. Galaxy General participó tamién nes pruebes d'escenariu y consiguió posiciones destacaes en servicios domésticos, venta minorista y restauración. Estes disciplines evaluaben la capacidá de los robots pa executar secuencies llargues de xeres de forma autónoma en redolaes reales o simulaes.<ref>[https://www.bjnews.com.cn/detail/1787486804129130.html «人形机器人比拼真实“上岗”能力，多项场景赛冠军出炉»], ''The Beijing News'', 23 d'agostu de 2026.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.galbot.com/g1 Galbot G1 nel sitiu oficial] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] kazvj0hlesm07znyz7edyl07pstfbh6 0 284965 4776023 4734582 2026-11-05T12:23:58Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776023 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''AgiBot Lingxi X2''' ye un [[robot humanoide]] de pequeñu tamañu desarrolláu pola empresa china AgiBot. Forma parte de la familia X de la compañía y ta orientáu especialmente a locomoción dinámica, investigación n'[[intelixencia incorporada]], interaición y desarrollu d'algoritmos de control corporal.<ref>[https://www.agibot.com/ AGIBOT Innovation], AgiBot.</ref> La plataforma utiliza algoritmos de locomoción basaos nel sistema AGILE (''AgiBot Generative Intelligent Locomotion Engine''), que combina perceición del entornu, toma de decisiones de movimientu y entrenamientu por simulación antes de tresferir les polítiques al robot físicu.<ref name="agibotgames">[https://agibot.com/article/231/detail/91.html «AGIBOT Wins 18 Gold Medals on World Humanoid Robot Games Debut»], AgiBot, 26 d'agostu de 2026.</ref> El modelu comercial puede realizar movimientos dinámicos, saltos, recuperación del equilibriu y desplazamientos sobre terrenos variables. Lingxi X2 foi ún de los modelos principales d'AgiBot nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]]. Ganó la prueba de '''100 metros con obstáculos''' y consiguió medayes de plata y bronce nos 400 metros con obstáculos.<ref name="agibotgames"/> La empresa señaló que los robots utilizaron configuraciones de producción y nun fueron construyíos específicamente pa la competición. Los resultaos de X2 contribuyeron a que AgiBot acabara la edición con '''18 medayes d'oru, 16 de plata y 12 de bronce''' sumando tolos equipos que utilizaron los sos robots y componentes.<ref name="agibotgames"/> La participación sirvió como demostración pública de la combinación ente producción comercial y movimientos d'altu rindimientu. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.agibot.com/ Sitiu oficial d'AgiBot] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] qqew8rsecy1mwk3vit8k1ize030zbc0 0 284966 4776020 4729781 2026-11-05T12:23:57Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776020 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''AgiBot Expedition A3''' ye ún [[robot humanoide]] de tamañu completu desarrolláu pola empresa china AgiBot. La compañía presenta'l modelu como una plataforma comercial destinada principalmente a espectáculos, interaición pública, espacios culturales y demostraciones de movimientos complexos.<ref name="a3">[https://open-eu.agibot.com/docs/en/aimdk/a3/v3_1/dev_guide/01-a3_overview «Expedition A3 Overview»], AgiBot.</ref> A3 mide '''1,73 metros''', pesa unos '''55 kg''' y presenta una estructura con dos graos de llibertá nel pescuezu, siete en cada brazu, seis en cada pierna y trés na cintura, amás de manes articulaes opcionales.<ref name="a3"/> La batería tien una capacidá de 1.152 Wh y la documentación del fabricante indica una autonomía de hasta diez hores dependiendo de les condiciones d'usu.<ref name="a3"/> Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], A3 participó tanto na ceremonia d'apertura como nes pruebes competitives. '''24 robots A3''' realizaron un espectáculu con bailarinos humanos y el modelu protagonizó amás una demostración autónoma de tenis de mesa frente a la campeona mundial Ding Ning.<ref>[https://www.shanghai.gov.cn/nw15343/20260824/d34e9b96f6834199a90b153a704811b1.html «“浦东智造”闪耀世界人形机器人运动会»], Gobiernu Municipal de Shanghai, 24 d'agostu de 2026.</ref> Na competición, robots A3 consiguieron medayes nes disciplines artístiques y de movimientos corporales. AgiBot informó de que'l modelu ganó la prueba de '''taichí''' y participó tamién en baille y otres demostraciones d'alta dificultá.<ref>[https://agibot.com/article/231/detail/91.html «AGIBOT Wins 18 Gold Medals on World Humanoid Robot Games Debut»], AgiBot, 26 d'agostu de 2026.</ref> La empresa destacó que'l hardware utilizáu correspondía a modelos comerciales fabricaos en serie. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.agibot.com/ Sitiu oficial d'AgiBot] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] 8wmylc00d2bwwgpmtnlw404qqkkpqo4 0 284967 4776022 4734581 2026-11-05T12:23:58Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776022 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''AgiBot Genie G2''' ye un [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa china AgiBot como plataforma de propósitu xeneral pa [[intelixencia incorporada]] y xeres industriales y de serviciu. La familia Genie céntrase principalmente na manipulación autónoma, perceición multimodal y execución de secuencies llargues de trabayu en escenarios reales.<ref>[https://www.agibot.com/ «AGIBOT G2 Universal Embodied Intelligent Robot»], AgiBot.</ref> G2 utiliza actuadores articulaos de nivel industrial, sensores multimodales y un controlador central destináu a executar modelos d'intelixencia artificial y control robóticu.<ref>[https://www.agibot.com/article/231/detail/42.html «AGIBOT World Challenge @ ICRA 2026»], AgiBot, 12 de febreru de 2026.</ref> La plataforma dispón del Genius Development Kit (GDK), que permite'l desenvolvimientu y personalización de software por investigadores y empreses. Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], Genie G2 foi ún de los cuatro principales productos llevaos por AgiBot, xunto a Lingxi X2, Expedition A3 y OmniHand.<ref name="games">[https://agibot.com/article/231/detail/91.html «AGIBOT Wins 18 Gold Medals on World Humanoid Robot Games Debut»], AgiBot, 26 d'agostu de 2026.</ref> El modelu participó principalmente nes pruebes d'escenariu, incluyendo organización de llibros, emergencias, industria y otres xeres basaes na manipulación autónoma. Los equipos qu'utilizaron robots d'AgiBot consiguieron 46 medayes na edición, 18 d'elles d'oru.<ref name="games"/> La empresa utilizó G2 pa demostrar que les plataformes destinaes a trabayu industrial podían competir ensin modificaciones específiques pa la competición y completar xeres complexaes basaes na perceición y manipulación del entornu. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.agibot.com/ Sitiu oficial d'AgiBot] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] o2zyhakwosp50idb89ln1e3tzrapv7x 0 284968 4776038 4758629 2026-11-05T12:24:03Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776038 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Linker Humanoid''' ye un [[robot humanoide]] con base de ruedes desarrolláu pola empresa china Linkerbot, especializada en manes robótiques diestries y sistemes de manipulación. La plataforma foi diseñada pa realizar xeres de precisión, ensamblaxe, recoyida d'oxetos, teleoperación y cooperación ente persones y robots.<ref name="linker">[https://linkerbot.cn/details/LinkerHumanoid/ «Linker Humanoid»], Linkerbot.</ref> El robot tien una altura regulable d'ente '''1,45 y 1,95 metros''' y un pesu aproximáu de '''100 kg'''.<ref name="linker"/> Incorpora dos brazos de siete graos de llibertá y les manes diestries desarrollaes pola propia empresa. La base utiliza dos ruedes diferenciales y el sistema puede operase de forma autónoma o mediante equipamientu de teleoperación.<ref name="linker"/> Linkerbot tuvo una presencia destacada nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]]. Na ceremonia d'apertura, '''36 robots de la compañía''' interpretaron música utilizando instrumentos como pianu, batería, marimba y guitarra, manipulándolos mediante manes robótiques de cinco deos.<ref>[https://jxj.beijing.gov.cn/jxdt/zwyw/202608/t20260824_4833872.html «第二届世界人形机器人运动会在京盛大开幕»], Gobiernu Municipal de Pekín, 23 d'agostu de 2026.</ref> Los equipos de Linkerbot participaron tamién nes pruebes de mano diestra, onde consiguieron l'oru na montaxe con ferramientes eléctriques.<ref>[https://www.bj.news.cn/20260824/2d7448b221ea4b3ca483459e412cb7eb/c.html «2026世界人形机器人运动会赛况»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«2026世界人形机器人运动会赛况» |2=https://www.bj.news.cn/20260824/2d7448b221ea4b3ca483459e412cb7eb/c.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Xinhua, 24 d'agostu de 2026.</ref> Estes pruebes evaluaben capacidaes como construcción con bloques, manipulación de pequeños oxetos, apertura de recipientes y conexón de cables. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://linkerbot.cn/details/LinkerHumanoid/ Linker Humanoid nel sitiu oficial] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] 2rox0ppf5a7q1u1alql9j3uz4itwpxz 0 284969 4776058 4730290 2026-11-05T12:24:11Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776058 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Xiaopai''' (en chinu, 小派), conocíu popularmente como '''Little Milk Bottle''' o «Pequeña botella de lleche», ye un pequeñu [[robot humanoide]] desarrolláu pola empresa china High Torque Robotics. El robot diseñóse como plataforma de tamañu reducíu pa investigación, educación, compañía y desenvolvimientu de sistemes d'[[intelixencia incorporada]].<ref name="caijing">[https://tech.caijing.com.cn/20260427/5156235.shtml «AI·具身会客厅｜对话高擎动力创始人张君晖»], ''Caijing'', 27 d'abril de 2026.</ref> Xiaopai mide poco más de '''70 cm''' y pesa alredor de '''14 kg'''.<ref name="caijing"/> La estructura utiliza materiales y formes arredondiaes pa reducir el riesgu de golpes na interaición con persones. La versión presentada en 2026 utilizaba una arquitectura de doce graos de llibertá nes piernes y podía caminar, correr, bailar y recuperar la postura tres pequeñes caídes.<ref>[https://www.itbear.com.cn/html/2026-05/1319336.html «从幻想走进现实：张君晖打造人形机器人»], ITBear, 1 de mayu de 2026.</ref> El robot consiguió notoriedá pública na media maratón de robots humanoides de Pekín de 2026, onde percorrió unos diez quilómetros antes d'abandonar pola temperatura del sistema.<ref name="caijing"/> La compañía utilizó esa participación como demostración de la evolución del modelu, que l'añu anterior namás consiguiera correr unos cien metros. Xiaopai participó tamién nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], onde compitió en carreres, saltos y artes marciales y convirtióse nún de los robots más populares ente'l públicu pol so tamañu y pola botella decorativa que llevaba na mano.<ref>[https://news.cyol.com/gb/keji/articles/2026-08/23/content_ybgZ8AiQ3N.html «第二届世界人形机器人运动会开幕 机器人跑跳成绩超越人类纪录»], ''China Youth Daily'', 23 d'agostu de 2026.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] gkydzyt1m2mlbtikjytb68vu7u3xvk1 0 284970 4776043 4647171 2026-11-05T12:24:05Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776043 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Panther''' ye ún [[robot humanoide]] con base de ruedes desarrolláu pola empresa china UniX AI. Presentóse como evolución de la familia Wanda y ta orientáu a xeres de serviciu, hostelería, comerciu, seguridá, limpieza y manipulación autónoma n'espacios interiores.<ref>[https://www.worldrobotconference.com/expo/company/445.html «UniX AI – Panther»], World Robot Conference 2026.</ref> El robot incorpora dos brazos articulaos y un torso capaz de modificar l'altor de trabayu hasta unos 80 cm, permitiendo manipular oxetos tanto cerca del suelu como en estanteríes y superficies altes.<ref name="wrc">[https://www.worldrobotconference.com/expo/company/445.html «Panther»], World Robot Conference 2026.</ref> Utiliza una base omnidireicional capaz de desplazase lateralmente y xirar sobre sí mesma, visión artificial y modelos táctiles desarrollaos pola empresa pa controlar la fuerza de prensión.<ref name="wrc"/> Nos [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], Panther ganó la prueba d''''atención a güéspedes d'hotel''', convirtiéndose nel primer ganador d'una prueba d'escenariu de la edición pa UniX AI.<ref>[https://www.bjnews.com.cn/detail/1787486804129130.html «人形机器人比拼真实“上岗”能力，多项场景赛冠军出炉»], ''The Beijing News'', 23 d'agostu de 2026.</ref> El robot realizó xeres como tresporte y entrega d'oxetos y manipulación d'elementos fráxiles. Panther participó amás na prueba de '''salvamentu y estinción d'incendios''', onde consiguió una medaya de bronce.<ref>[https://www.unix-group.ai/cn/News «世界人形机器人运动会收官，优理奇斩获赛会首金»], UniX AI, 26 d'agostu de 2026.</ref> Estes dos medayes amosaron l'usu de la mesma plataforma tanto en servicios comerciales como en escenarios d'emerxencia. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://unixai.net/ Sitiu oficial de UniX AI] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] qb7t5eyf5h1guka7fqrdlmjd476bln9 0 284971 4776051 4734613 2026-11-05T12:24:08Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots humanoides]] to [[Category:Robós humanoides]] Robós humanoides using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776051 wikitext text/x-wiki {{Robot}} '''Tiangong Embodied Intelligence 3.0''' ye un [[robot humanoide]] de propósitu xeneral desarrolláu pol Beijing Humanoid Robot Innovation Center. La plataforma pertenece a la tercera generación de la familia Tiangong y ta orientada al desenvolvimientu d'[[intelixencia incorporada]], locomoción autónoma, interaición y manipulación n'escenarios industriales y de serviciu. El modelu incorpora algoritmos de control de cuerpu completu capaces de coordinar movimientos complexos y adaptase a cambios del entornu. El desarrollu de la familia Tiangong combina hardware propiu con modelos de perceición, planificación y control, de manera que los robots puedan executar secuencies de movimientos ensin instrucciones remotes continues. Na ceremonia d'apertura de los [[Xuegos Mundiales de Robots Humanoides de 2026]], '''50 unidaes de Tiangong Embodied Intelligence 3.0''' desfilaron en formación y completaron de manera autónoma una curva como grupu coordináu.<ref name="opening">[https://jxj.beijing.gov.cn/jxdt/zwyw/202608/t20260824_4833872.html «第二届世界人形机器人运动会在京盛大开幕»], Gobiernu Municipal de Pekín, 23 d'agostu de 2026.</ref> La organización destacó que'l modelu podía realizar movimientos dinámicos de gran dificultá, incluyendo'l denomináu ''Thomas flare''.<ref name="opening"/> La demostración de los cincuenta robots foi una de les mayores pruebes de coordinación colectiva d'humanoides presentaes na ceremonia. El sistema tenía que calcular la posición y la postura de cada robot durante'l desplazamientu y mantener la formación ensin intervención remota individual, mostrando capacidaes de navegación y control multi-robot.<ref>[https://news.cgtn.com/news/2026-08-22/Highlights-as-the-2nd-World-Humanoid-Robot-Games-open-in-Beijing-1PP2SbHvf3O/index.html «Highlights as the 2nd World Humanoid Robot Games open in Beijing»], CGTN, 22 d'agostu de 2026.</ref> == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós humanoides]] e6bhg9euc6qh0dtu1o10ab3zmsk1j3n 0 285358 4776077 4727223 2026-11-05T12:36:54Z Omarete 35 4776077 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Daniela Amodei''' {{nym}} ye una empresaria d'Estaos Xuníos del sector de la [[intelixencia artificial]]. Ye cofundadora y presidenta d'[[Anthropic]], compañía creada en 2021 y responsable de la familia de modelos d'intelixencia artificial [[Claude (intelixencia artificial)|Claude]].<ref>[https://stripe.com/es/newsroom/stories/anthropic-interview «Daniela Amodei, de Anthropic, habla sobre cómo mantiene la cordura (y sus principios) en medio del frenesí mediático sobre la IA»]. Stripe, 12 de xunetu de 2023.</ref> ==Biografía== Amodei crióse en San Francisco y estudió literatura inglesa na [[Universidá de California en Santa Cruz]]. Enantes de trabayar nel sector teunolóxicu tuvo esperiencies profesionales nel ámbitu políticu y de la salú global. En 2013 incorporóse a [[Stripe]], cuando la empresa inda taba nuna fase inicial del so crecimientu. En 2018 entró n'[[OpenAI]], onde trabayó na xestión de distintos equipos y acabó ocupando'l cargu de vicepresidenta de seguridá y política. Nesti periodu participó na organización de los equipos que trabayaben nel desarrollu de modelos de llinguaxe y nes polítiques internes rellacionaes cola seguridá de los sistemes d'intelixencia artificial. En 2021 dexó OpenAI xunto col so hermanu, l'investigador [[Dario Amodei]], y otros antiguos miembros de la compañía pa fundar Anthropic. Daniela Amodei asumió la presidencia y la responsabilidá de bona parte de les operaciones de la empresa, ente elles contratación, organización interna, política y seguridá.<ref>[https://time.com/6980000/anthropic/ «Inside Anthropic, the AI Company Betting That Safety Can Be a Winning Strategy»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240614225156/https://time.com/6980000/anthropic/ |date=2024-06-14 }}. ''Time'', 30 de mayu de 2024.</ref> Anthropic constituyóse como una empresa d'interés públicu y convirtió la seguridá y la interpretación de modelos d'IA en partes centrales de la so actividá investigadora. La compañía desarrolló la familia Claude y foi creciendo hasta convertise nuna de les principales empreses dedicaes a modelos d'intelixencia artificial xenerativa. Amodei foi incluyida en 2023 na llista ''TIME100 AI''. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [https://www.anthropic.com/ Anthropic] {{NF|1987||Amodei, Daniela}} [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Investigadores d'intelixencia artificial]] [[Categoría:Persones de San Francisco]] mdh7scy7h6viw0zb5jq12ya3rez1jbs 0 285390 4776074 4523516 2026-11-05T12:33:58Z Omarete 35 4776074 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Abeba Birhane''' {{nym}} ye una científica cognitiva etíope-irlandesa que investiga los efeutos sociales y éticos de la [[intelixencia artificial]]. Los sos trabayos analicen los riesgos de los grandes conxuntos de datos, los sesgos de los modelos computacionales y les llimitaciones d'aplicar métodos automatizaos a fenómenos humanos y sociales.<ref name="mozilla">[https://www.mozillafoundation.org/es/what-we-fund/programs/senior-fellows/fellow-profiles/abeba-birhane/ «Abeba Birhane»], Mozilla Foundation.</ref> ==Biografía== Birhane nació n'[[Etiopía]] y establecióse posteriormente n'[[Irlanda]]. La so formación combina filosofía, ciencia cognitiva y informática. Realizó un doctoráu en ciencia cognitiva na University College Dublin, centrando la so investigación na rellación ente sistemes complexes, comportamientu humanu y métodos computacionales. Una parte importante del so trabayu cuestiona la idea de que los datos emplegaos pa entrenar sistemes d'intelixencia artificial son representaciones neutrales de la realidá. Birhane estudió cómo les decisiones sobre recoyida, clasificación y reutilización de datos pueden incorporar desigualdaes sociales y reproduciles posteriormente nos modelos. Participó n'auditoríes de grandes conxuntos de datos usaos na investigación d'IA. Ente ellos estudió LAION-400M y LAION-2B-en, identificaos como fontes d'entrenamientu de modelos xenerativos, y documentó la presencia de conteníu d'odiu, estereotipos y otros materiales problemáticos.<ref name="mozilla"/> Tamién participó nel estudiu del sistema automáticu de recorte d'imáxenes emplegáu por Twitter, investigando posibles diferencies nel tratamientu de rostros y persones. Foi Senior Fellow de Mozilla Foundation nel programa Trustworthy AI ente 2022 y 2023 y continuó investigando sobre evaluación de sistemes d'IA, responsabilidá algorítmica y los fundamentos teóricos de la intelixencia artificial.<ref>[https://www.mozilla.org/en-US/foundation/annualreport/2024/article/mozilla-fellows/ «Mozilla Fellows»], Mozilla Foundation.</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Científicos y científiques d'Etiopía]] [[Categoría:Investigadores d'intelixencia artificial]] 4e4ii8hbk3dxg1kjbjlyi9xclypp6xh 0 285529 4776101 4523720 2026-11-05T12:51:12Z Omarete 35 removed [[Category:Royal Society of Chemistry]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776101 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} '''ChemSpider''' ye una [[base de datos química]] en llinia que proporciona información sobre millones de [[compuestu químicu|compuestos químicos]], incluyendo les sos estructures, propiedaes, identificadores y referencies rellacionaes. El serviciu pertenez a la [[Royal Society of Chemistry]] (RSC), una [[sociedá científica]] con sede nel [[Reinu Xuníu]], y permite buscar compuestos utilizando distintos tipos d'información química. La base de datos creóse en [[2007]] y foi adquirida pola Royal Society of Chemistry en [[2009]]. ChemSpider integra información procedente de numberoses fontes y tien como oxetivu facilitar l'accesu y la integración de datos químicos disponibles públicamente. La plataforma permite buscar por nome, fórmula molecular, identificadores y [[estructura química]]. Los rexistros pueden incluyir datos como la [[fórmula química]], la [[masa molecular]], nomes y sinónimos, estructures bidimensionales y tridimensionales, propiedaes físiques y enlaces a bases de datos y publicaciones esternes. ChemSpider emplega identificadores químicos estandarizaos como'l [[International Chemical Identifier|InChI]] y l'[[InChIKey]], que faciliten la identificación inequívoca y l'intercambiu d'información sobre sustancies químiques. ChemSpider utilízase como ferramienta na [[química]], la [[quimioinformática]], la [[farmacoloxía]] y otres disciplines rellacionaes. La integración de múltiples fontes permite rellacionar un mesmu compuestu con información procedente de distintos proveedores de datos y facilita la busca d'información química na [[World Wide Web|web]]. ==Ver tamién== * [[PubChem]] * [[Base de datos química]] * [[Quimioinformática]] * [[International Chemical Identifier]] * [[SMILES]] ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * [https://www.chemspider.com/ ChemSpider] — sitiu oficial (n'inglés) {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Bases de datos químiques]] [[Categoría:Quimioinformática]] f7f4kvuwmgex4vskr97xoul8c1lf451 0 285719 4776083 4745482 2026-11-05T12:42:28Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776083 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Mechagodzilla''' ye un [[personaxe ficticiu]] de la franquicia ''[[Godzilla]]''. Ye una enorme máquina construyida a imaxe de [[Godzilla]] y apaeció per primer vegada na película ''[[Godzilla vs. Mechagodzilla]]'' (1974), producida por [[Tōhō]]. La versión orixinal ye una arma creada por estraterrestres pa conquistar la Tierra. Ta equipada con misiles, rayos d'enerxía y una armadura metálica y inicialmente apaez cubierta por una falsa piel que la fai asemeyase a Godzilla. Les posteriores continuidáes de la franquicia reinterpretaron l'orixe del personaxe. Na era Heisei ye una arma humana diseñada específicamente pa enfrentase a Godzilla, mientres la versión Kiryu utiliza elementos procedentes del esqueletu del Godzilla orixinal de 1954.<ref>''Godzilla vs. Mechagodzilla'', dir. Jun Fukuda, Tōhō, 1974.</ref> El MonsterVerse incorporó otra versión en ''[[Godzilla vs. Kong]]'' (2021). La idea d'una contraparte mecánica de Godzilla convirtió a Mechagodzilla nún de los adversarios más reconocibles de la franquicia. ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Godzilla]] [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Kaiju]] [[Categoría:Personaxes de cine]] jbtxqrbobln9l5u75pupt6x1z8dz0am 0 285759 4776082 4524436 2026-11-05T12:42:28Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776082 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''C-3PO''' ye un [[droide]] de protocolu ficticiu de la franquicia ''[[Star Wars]]''. Foi interpretáu por [[Anthony Daniels]] y ye, xunto a [[R2-D2]], ún de los personaxes con mayor presencia a lo llargo de la saga cinematográfica. C-3PO foi construyíu por [[Anakin Skywalker]] cuando esti yera neñu en [[Tatooine]]. Ta especializáu en protocolu, etiqueta y traducción y domina millones de formes de comunicación.<ref>''Star Wars: Episode I – The Phantom Menace'', dir. George Lucas, Lucasfilm, 1999.</ref> Tres la cayida de la República, la so memoria ye borrada y pasa al serviciu de [[Leia Organa]]. Xunto a R2-D2 lleva los planos de la Estrella de la Muerte hasta [[Luke Skywalker]], desencadenando los acontecimientos de la triloxía orixinal. El personaxe participa tamién na triloxía de secueles y sirve principalmente como intérprete y asistente de la Resistencia.<ref>''Star Wars: Episode IX – The Rise of Skywalker'', dir. J. J. Abrams, Lucasfilm, 2019.</ref> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Star Wars]] [[Categoría:Robós de ficción]] dz9n49p4dczg3vmrkzjcgxxrj5g7iyq 0 285760 4776087 4727014 2026-11-05T12:42:30Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776087 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''R2-D2''' ye un [[droide]] astromecánicu ficticiu de la franquicia ''[[Star Wars]]'' y ún de los personaxes recurrentes de les trés triloxíes cinematográfiques. Foi interpretáu físicamente durante gran parte de la saga por [[Kenny Baker]]. R2-D2 sirve inicialmente a la reina [[Padmé Amidala]] y posteriormente acompaña a [[Anakin Skywalker]] durante les Guerres Clon. A diferencia de [[C-3PO]], la so memoria nun ye borrada tres la creación del [[Imperiu Galácticu]]. En ''[[Star Wars: Episode IV – A New Hope]]'', [[Leia Organa]] deposita nel droide los planos de la Estrella de la Muerte y un mensaxe destináu a [[Obi-Wan Kenobi]].<ref>''Star Wars: Episode IV – A New Hope'', dir. George Lucas, Lucasfilm, 1977.</ref> R2-D2 acompaña posteriormente a [[Luke Skywalker]] en múltiples misiones y sigue venceyáu a la familia Skywalker y a la Resistencia na triloxía de secueles. ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Star Wars]] [[Categoría:Robós de ficción]] fmvti222yebtg8u18y3ou8w2u5stsxi 0 285820 4776080 4653157 2026-11-05T12:42:27Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776080 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Baymax''' ye un [[personaxe ficticiu]] de [[Marvel Comics]] que consiguió una mayor popularidá cola versión presentada na película d'animación de [[Walt Disney Animation Studios]] ''[[Big Hero 6]]'' (2014). El personaxe orixinal foi creáu por Steven T. Seagle y Duncan Rouleau.<ref>''Sunfire & Big Hero 6'' n.º 1, Marvel Comics, 1998.</ref> Na película de Disney, Baymax ye ún robot sanitariu inflable diseñáu por Tadashi Hamada pa atender persones. Tres la muerte de Tadashi, el robot pasa a acompañar al so hermanu menor, Hiro Hamada, y acaba formando parte del grupu de superhéroes Big Hero 6.<ref>''Big Hero 6'', dir. Don Hall y Chris Williams, Walt Disney Animation Studios, 2014.</ref> La versión cinematográfica carauterízase por un cuerpu blancu y arredondáu, movimientos lentos y una personalidá centrada nel cuidáu del paciente. Hiro modifica posteriormente la programación y equipa a Baymax con una armadura pa participar nos enfrentamientos del grupu. Esta reinterpretación convirtió al personaxe nuna de les figures más reconocibles de ''Big Hero 6''. Baymax protagonizó posteriormente la serie ''Baymax!'' de [[Disney+]], estrenada en 2022. ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Personaxes de Disney]] prfxvspj7k199mg3kgh6wj6r09sf2bj 0 285887 4776084 4525932 2026-11-05T12:42:29Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776084 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Doraemon''' ye un [[personaxe ficticiu]] creáu por [[Fujiko F. Fujio]] y protagonista del manga y anime ''[[Doraemon]]''. Debutó en 1969 en diverses revistes infantiles publicaes por Shogakukan.<ref>{{cita llibru|apellíos=Fujiko F. Fujio|títulu=Doraemon, vol. 1|editorial=Shogakukan|añu=1974|llingua=ja|isbn=9784091400017}}</ref> Ye un robot con forma de gatu procedente del [[sieglu XXII]]. Viaxa al pasáu pa vivir con [[Nobita Nobi]] y ayudar a evitar que les males decisiones del neñu provoquen problemes económicos a los sos descendientes. Doraemon guarda nel bolsu abdominal una gran cantidá de ferramientes procedentes del futuru. Ente les más recurrentes tán la puerta que permite desplazase a cualquier llugar y la máquina del tiempu instalada nel caxón del escritoriu de Nobita. El manga dio llugar a diverses series d'anime y a decenes de películes. La popularidá del personaxe convirtiólu nuna figura destacada de la cultura popular xaponesa, y en [[2008]] el [[Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Xapón]] designólu «embaxador del anime».<ref>{{cita web|url=https://www.mofa.go.jp/announce/announce/2008/3/0319-3.html|títulu=Inauguration Ceremony of Anime Ambassador|editorial=Ministry of Foreign Affairs of Japan|fecha=19 de marzu de 2008|llingua=en}}</ref> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Gatos ficticios]] [[Categoría:Personaxes de ficción]] 58f65c1fgkz1dk81c06vyvhkbosovva 0 285889 4776086 4653208 2026-11-05T12:42:30Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776086 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Optimus Prime''' ye un [[personaxe ficticiu]] de la franquicia ''[[Transformers]]'', creada por [[Hasbro]] y [[Takara]]. Ye'l líder más habitual de los Autobots y l'archienemigu de [[Megatron]], líder de los Decepticons.<ref>{{cita llibru|apellíos=Bellomo|nome=Mark|títulu=Transformers: Identification and Price Guide|editorial=Krause Publications|añu=2007|isbn=9780896894457}}</ref> El personaxe debutó en 1984 como parte de la primer llinia de juguetes de ''Transformers'', acompañada del cómic de [[Marvel Comics]] y la serie d'animación ''The Transformers''. Na versión clásica puede transformase nun camión con cabina. Optimus ye representáu normalmente como un líder honorable que considera fundamental protexer a los seres vivos y utilizar el poder con responsabilidá. Procede del planeta Cybertron y encabeza a los Autobots na guerra contra los Decepticons. [[Peter Cullen]] dio-y voz na serie d'animación de 1984 y retomó'l personaxe en diverses producciones posteriores, incluyíes les películes cinematográfiques iniciaes en 2007.<ref>''The Transformers'', Marvel Productions/Sunbow Productions, 1984-1987.</ref> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Personaxes de ficción]] rr688jutswkkgilz5s3qwlr59j3elek 0 285950 4776085 4524918 2026-11-05T12:42:29Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots ficticios]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776085 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Mega Man''', conocíu en Xapón como '''Rockman''', ye un [[personaxe ficticiu]] de videoxuegos creáu por [[Capcom]] y protagonista de la serie ''[[Mega Man]]''. Debutó nel videoxuegu homónimu publicáu pa [[Nintendo Entertainment System]] en 1987.<ref>''Mega Man'', Capcom, 1987.</ref> Na serie orixinal, Mega Man ye un robot creadu pol doctor Thomas Light. Inicialmente llamáu Rock y destináu a funciones doméstiques, ye modificáu voluntariamente pa combatir a los Robot Masters controlaos pol doctor Wily. La principal capacidá del personaxe ye'l Mega Buster, un cañón integráu nel brazu. Tres derrotar determinados robots puede copiar les sos armes y utilizales contra otros enemigos. El personaxe dio llugar a una extensa franquicia con múltiples series derivaes, incluyendo ''Mega Man X'', ''Mega Man Legends'', ''Mega Man Battle Network'' y ''Mega Man Zero'', anque estes presenten protagonistes distintos.<ref>{{cita llibru|títulu=Mega Man: Official Complete Works|editorial=Udon Entertainment|añu=2009|isbn=9781897376799}}</ref> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Personaxes de videoxuegos]] 0zfy9ru27gkiyng9eb8vy2xo3nzjuio 0 285960 4776095 4525897 2026-11-05T12:47:49Z Omarete 35 4776095 wikitext text/x-wiki {{ficha de ferramienta}} '''Roomba''' ye una familia de [[robó aspirador|robós aspiradores]] desarrollada pola empresa d'Estaos Xuníos [[iRobot]] y comercializada dende [[2002]].<ref>{{cita web|url=https://about.irobot.com/en-GB/history|títulu=History|editorial=iRobot|llingua=en}}</ref> Los dispositivos tienen habitualmente una forma circular y utilicen [[sensor|sensores]] pa desplazase per una vivienda, detectar obstáculos y desniveles y realizar la llimpieza del suelu de manera autónoma. Les primeres xeneraciones basaben la navegación principalmente en patrones de movimientu reactivos. Los modelos posteriores incorporaron sistemes de localización y cartografía, [[cámara dixital|cámares]], sensores ópticos y conexón a redes [[Wi-Fi]]. Roomba foi ún de los primeros robós domésticos comercializaos a gran escala y contribuyó a popularizar los [[robós domésticu|robós domésticos]] de llimpieza. La gama foi ampliándose con numberoses series y modelos con distintos sistemes de navegación, potencia d'aspiración y bases automátiques. == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{Commonscat}} *[https://www.irobot.com/roomba Roomba en iRobot] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Robós domésticos]] [[Categoría:2002]] ic5cffx5o95ahzdabnnoliftc6ycat7 0 286010 4776091 4745447 2026-11-05T12:45:32Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots de ficción]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776091 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Bumblebee''' ye un [[personaxe ficticiu]] de la franquicia multimedia ''[[Transformers]]'', creada a partir de la llinia de [[xuguete|xuguetes]] de [[Hasbro]] y [[Takara Tomy]]. Ye un robot estraterrestre procedente de [[Cybertron]] y miembru de los [[Autobot]]s, facción enfrentada a los [[Decepticon]]s. Tradicionalmente represéntase como un personaxe de color mariello y negru, de tamañu relativamente pequeñu y caracterizáu pola so llealtá.<ref>[https://consumercare.hasbro.com/es-419/product/transformers-authentics-bumblebee/58E09376-C19B-498F-948C-2E841CE38170 «Transformers Auténticos Bumblebee»], Hasbro.</ref> La versión orixinal de Bumblebee introducióse en [[1984]] como parte de la primer xeneración de ''Transformers''. La so forma alternativa yera un [[Volkswagen Escarabayu]], lo que permitía al robot tresformase nun automóvil pequeñu. El personaxe participó na serie d'animación ''[[The Transformers]]'' y nos cómics publicaos por [[Marvel Comics]], convirtiéndose nún de los Autobots recurrentes de la primer etapa de la franquicia.<ref>[https://instructions.hasbro.com/en-us/instruction/Transformers-Toys-Cyberverse-Ultra-Class-Bumblebee-Action-Figure «Transformers Cyberverse Ultra Class Bumblebee»], Hasbro.</ref> Distintes continuidaes de ''Transformers'' reinterpretaron el diseñu, la personalidá y la historia del personaxe. En varies versiones Bumblebee desempeña funciones d'[[esploración militar|esplorador]] y mantién una relación especialmente estrecha colos humanos. Series como ''[[Transformers: Animated]]'', ''[[Transformers: Prime]]'', ''[[Transformers: Robots in Disguise]]'' y ''[[Transformers: Cyberverse]]'' dieron-y papeles principales o protagonistes.<ref>[https://www.paramountplus.com/shows/transformers-earthspark/ «Transformers: EarthSpark»], Paramount+.</ref> Na serie cinematográfica d'imaxe real iniciada por [[Michael Bay]], Bumblebee tresfórmase principalmente nun [[Chevrolet Camaro]] mariellu y pierde la capacidá normal de falar, comunicándose mediante grabaciones de radio. Apaeció en ''[[Transformers (película)|Transformers]]'' ([[2007]]) y les sos continuaciones, y protagonizó la película ''[[Bumblebee (película)|Bumblebee]]'' ([[2018]]), dirixida por [[Travis Knight]].<ref>[https://www.paramountpictures.com/movies/bumblebee «Bumblebee»], Paramount Pictures.</ref> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Transformers]] [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Extraterrestres de ficción]] [[Categoría:Personaxes de cine]] [[Categoría:Personaxes creaos en 1984]] rx627dqmx15kb6gxyeffaxhoztficf1 0 286029 4776092 4745461 2026-11-05T12:45:33Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots de ficción]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776092 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Megatron''' ye un [[personaxe ficticiu]] de la franquicia multimedia ''[[Transformers]]'' y, na mayoría de les sos encarnaciones, el líder de los [[Decepticon]]s y principal enemigu d'[[Optimus Prime]]. Introducióse cola primer xeneración de ''Transformers'' en [[1984]], cuando la franquicia debutó como llinia de xuguetes acompañada por una serie d'animación y cómics.<ref>[https://newsroom.hasbro.com/node/34466/pdf 40 YEARS. ONE LEGACY. HASBRO CELEBRATES TRANSFORMERS 40th ANNIVERSARY WITH MORE THAN MEETS THE EYE PRODUCTS, ENTERTAINMENT AND MORE], Hasbro.</ref> Megatron ye un robot estraterrestre procedente del planeta [[Cybertron]]. El personaxe represéntase habitualmente como un líder militar tiránicu, intelixente y ambiciosu que busca aumentar el poder de los Decepticons y derrotar a los [[Autobot]]s. La so arma característica ye'l '''Fusion Cannon''', capaz de disparar potentes descarges d'enerxía concentrada.<ref>[https://transformers-bios.hasbro.com/en-us/megatron-g2-decepticon MEGATRON], Hasbro.</ref> La forma alternativa de Megatron varía según la continuidá. La versión orixinal tresformábase nuna pistola, mientres encarnaciones posteriores adoptaron formes de [[tanque]], aeronave o vehículu cybertronianu. Na serie ''[[Transformers: Cyberverse]]'', por exemplu, tresfórmase nun tanque y sigue encabezando a los Decepticons.<ref>[https://instructions.hasbro.com/es-419/instruction/transformers-cyberverse-warrior-class-megatron Transformers Cyberverse Warrior Class Megatron], Hasbro.</ref> El personaxe apaeció en prácticamente toles grandes continuidaes de ''Transformers'', incluyendo ''Generation 1'', ''[[Transformers: Beast Wars|Beast Wars]]'', ''Armada'', ''Animated'', ''Prime'' y les películes d'imaxe real. Les distintes versiones modifiquen el so orixe y les sos motivaciones, pero caltienen generalmente la rivalidá con Optimus Prime y el lideralgu de los Decepticons.<ref>[https://instructions.hasbro.com/en-us/instruction/transformers-cybertron-leader-class-megatron-figure TRANSFORMERS CYBERTRON Leader Class: MEGATRON Figure], Hasbro.</ref> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Transformers]] [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Extraterrestres de ficción]] [[Categoría:Villanos de dibuxos animaos]] [[Categoría:Personaxes creaos en 1984]] 5ym7my1k7w3vi3sv4hfq46msyii1yft 0 286230 4776089 4745465 2026-11-05T12:45:04Z Omarete 35 removed [[Category:Robinson Crusoe]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776089 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} La '''robinsonada''' (n'[[idioma inglés|inglés]], ''Robinsonade'') ye un xéneru lliterariu deriváu de la novela ''[[Robinson Crusoe]]'', publicada por [[Daniel Defoe]] en [[1719]]. Les obres pertenecientes a esti xéneru presenten normalmente a ún o más personaxes aisllaos de la sociedá que tienen que sobrevivir nun territoriu remotu utilizando los recursos disponibles, el conocimientu y l'inxeniu.<ref>[https://www.britannica.com/topic/Robinson-Crusoe-novel «Robinson Crusoe»], ''Encyclopaedia Britannica''.</ref> El términu procede del alemán ''Robinsonade'' y empezó a utilizase nel [[sieglu XVIII]] pa designar les numberoses imitaciones y variaciones de la obra de Defoe. Les histories suelen incluyir [[naufraxu|naufraxos]], islles desiertes, construcción de refuxos, busca d'alimentos y creación d'una nueva forma d'organización social. Col tiempu, la estructura de la robinsonada treslladóse a escenarios distintos de les islles desiertes. ''[[The Swiss Family Robinson]]'' de [[Johann David Wyss]] ye ún de los exemplos más conocíos, y la fórmula influyó tamién na [[ciencia ficción]], onde'l personaxe aislláu puede tener que sobrevivir nun planeta o entornu estraterrestre.<ref>[https://www.britannica.com/topic/The-Swiss-Family-Robinson «The Swiss Family Robinson»], ''Encyclopaedia Britannica''.</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xéneros lliterarios]] [[Categoría:Ficción d'aventures]] 63fi43ezan7z8lifsvx82prc1754qic 2 286354 4776118 4765999 2026-11-05T14:20:27Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4776118 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT DISTINCT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q5 ; wdt:P19 ?pob . ?pob wdt:P131* wd:Q3934 . } |columns=number:#,P18:Imaxe,label:Nome,description:Descripción,P569:Nacencia,P19:Llugar de nacencia,P570:Muerte,P20:Llugar de muerte |sort=P569 |links=red |thumb=100 |autolist=fallback |summary=itemnumber }} {| class='wikitable sortable' ! # ! Imaxe ! Nome ! Descripción ! Nacencia ! Llugar de nacencia ! Muerte ! Llugar de muerte |- | style='text-align:right'| 1 | [[Ficheru:Icon of Saint Melissa of Brescia (or Melitine of Marcianopolis).jpg|center|100px]] | [[Melitta]] | [[Misioneru|misionera]] (200–150) ♀ | data-sort-value="126" | 126-02-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="157" | 157-09-16 | [[Marcianopolis]] |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Fruela I de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|100px]] | [[Fruela I]] | [[Reinu d'Asturies|Reinu d'Asturies]]-[[Reinu de Galicia|reinu de galicia]] guerreru, monarca del reinu d'Asturies, monarca del reinu de Galicia (722–768) ♂; child of [[Alfonsu I|Alfonso I]], Ermesinda; spouse of [[Munia d'Álava]] | data-sort-value="722" | 722 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="768" | 768-01-14 | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 3 | [[Ficheru:Alfons2gal2.jpg|center|100px]] | [[Alfonsu II d'Asturies]] | rei d&#39;Asturies (760-842) | data-sort-value="759" | 759 | [[Uviéu]] | data-sort-value="842" | 842-03-20 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 4 | [[Ficheru:Ramiro I de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|100px]] | [[Ramiru I|Ramiro I]] | [[Reinu d'Asturies|Reinu d'Asturies]] gobernante, monarca del reinu d'Asturies (791–850) ♂; child of [[Bermudu I]], Nunilona; spouse of Paterna, Urraca | data-sort-value="791" | 791 | [[Uviéu]] | data-sort-value="850" | 850-02-01 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Silo, rey de Asturias (Museo del Prado).jpg|center|100px]] | [[Silu]] | rei d&#39;Asturies (774–783) | data-sort-value="800" | 8th century | [[Pravia]] | data-sort-value="783" | 783 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 6 | [[Ficheru:Vimerano das Astúrias.png|center|100px]] | [[Vimaranu]] | [[Reinu d'Asturies|Reinu d'Asturies]] person (800–767) ♂; child of [[Alfonsu I|Alfonso I]], Ermesinda | data-sort-value="800" | 8th century | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="767" | 767 | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 7 | | [[Guterre Hermegildes]] | Person (810–875) ♂ | data-sort-value="810" | 810 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="875" | 875 | |- | style='text-align:right'| 8 | [[Ficheru:Ordono1of Asturias.jpg|center|100px]] | [[Ordoñu I]] | [[Reinu d'Asturies|Reinu d'Asturies]] gobernante, monarca del reinu d'Asturies (821–866) ♂; child of [[Ramiru I|Ramiro I]], Urraca; spouse of Nuña | data-sort-value="821" | 821 | [[Uviéu]] | data-sort-value="866" | 866-05-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 9 | [[Ficheru:Fruela II de León (Museo del Prado).jpg|center|100px]] | [[Fruela II d'Asturies]] | [[Reinu d'Asturies|Reinu d'Asturies]] soberanu, monarca del reinu d'Asturies, monarca del reinu de Lleón (874–925) ♂; child of [[Alfonsu III d'Asturies|Alfonso III d'Asturies]], Jimena of Asturias; spouse of Urraca de Tolède, Nunilo Jimena | data-sort-value="874" | 874 | [[Uviéu]] | data-sort-value="925" | 925-08<br/>925 | [[Provincia de Lleón|provincia de Llión]] |- | style='text-align:right'| 10 | | [[Cristina Bermúdez]] | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] person (982–1050) ♀; child of Bermudo II of León, Velasquita Ramírez de León; spouse of Ordoño Ramírez | data-sort-value="982" | 982 | [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | data-sort-value="1050" | 1050 | |- | style='text-align:right'| 11 | | [[Gonzalo Peláez]] | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] [[Aristócrata|aristócrata]] (1001–1138) ♂; child of [[Pelayo Peláez]] | data-sort-value="1001" | 11st century | [[Teberga]] | data-sort-value="1138" | 1138 | |- | style='text-align:right'| 12 | | [[Muño González]] | Person (1030–1097) ♂; child of Gonçalo Monhóz, conde das Astúrias | data-sort-value="1030" | 1030 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1097" | 1097 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 13 | | [[Gonçalo Monhóz]] | Person (*1060) ♂; child of Muño González | data-sort-value="1060" | 1060 | [[Principáu d'Asturies]] | | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 14 | | [[Cristina Rodríguez]] | [[Reinu de Castiella|Reinu de Castiella]] person (*1075) ♀; child of [[Rodrigo Díaz de Vivar]], Ximena Díaz; spouse of Ramiro Sánchez, Lord of Monzón | data-sort-value="1075" | 1075-03 | [[Uviéu]] | No/unknown value | [[Reinu de Pamplona]] |- | style='text-align:right'| 15 | | [[Arias Cromaz]] | relixosu asturianu, obispu d&#39;Uviéu | data-sort-value="1100" | 11st century | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1098" | 1098 | |- | style='text-align:right'| 16 | | [[Gontrodo Pérez]] | [[Reinu de Llión|Reinu de Lleón]] person, royal mistress (1110–1186) ♀ | data-sort-value="1110" | 1110 | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | data-sort-value="1186" | 1186-06-26 | |- | style='text-align:right'| 17 | | [[Urraca]] | [[Reinu de Castiella|Reinu de Castiella]] política, royal consort, King of Artaxoa (1133–1179) ♀; child of [[Alfonsu VII|Alfonso VII]], Gontrodo Pérez; spouse of García Ramírez of Navarre, Alvaro Rodriguez de Tovar | data-sort-value="1133" | 1133 | [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | data-sort-value="1179" | 1179 | [[Palencia]] |- | style='text-align:right'| 18 | [[Ficheru:Ordonho Alvares.JPG|center|100px]] | [[Ordoño Álvarez]] | sacerdote católicu asturianu (1230–1285) | data-sort-value="1198" | 1198 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1285" | 1285-12-21 | [[Roma]] |- | style='text-align:right'| 19 | | [[Gonzalo Peláez de Cuaya]] | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] outlaw, [[Aristócrata|aristócrata]] (fl. 1309–1316) (1201–1317) ♂ | data-sort-value="1201" | 13rd century | [[Grau]] | data-sort-value="1317" | 14th century | |- | style='text-align:right'| 20 | | [[Garci Lasso Ruiz de la Vega]] | Person (1340–1367) ♂; child of Garci Lasso de la Vega II, Leonor González de Cornado | data-sort-value="1340" | 1340 | [[Asturies de Santiyana]] | data-sort-value="1367" | 1367-04-02 | [[Nájera]] |- | style='text-align:right'| 21 | | [[Alfonso Enríquez]] | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] guerreru, Count of Gijón, count of Noreña (1355–1395) ♂; child of [[Enrique II de Castiella]], Elvira Iniguez de Vega; spouse of Isabella of Portugal, Lady of Viseu | data-sort-value="1355" | 1355 | [[Xixón]] | data-sort-value="1395" | 1395-08-27 | [[Marans]] |- | style='text-align:right'| 22 | [[Ficheru:D. Pedro de Noronha, Bispo de Évora e Arcebispo de Lisboa.jpg|center|100px]] | [[Pedro de Noronha]] | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]]-[[Reinu de Portugal|reinu de portugal]] [[Presbíteru|presbíteru]], Roman Catholic Archbishop of Lisbon, Roman Catholic Bishop of Évora (1382–1452) ♂; child of [[Alfonso Enríquez]], Isabella of Portugal, Lady of Viseu | data-sort-value="1382" | 1382<br/>1396 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1452" | 1452-08-12 | [[Lisboa]] |- | style='text-align:right'| 23 | | [[Alonso de Quintanilla]] | políticu y estadista asturianu (1420–1500) | data-sort-value="1420" | 1420 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1500" | 1500 | [[Medina del Campo]] |- | style='text-align:right'| 24 | | [[Alonso de Proaza]] | escritor y profesor universitariu asturianu (1445-1519) | data-sort-value="1445" | 1445 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1519" | 1519 | |- | style='text-align:right'| 25 | [[Ficheru:Fernando de Valdés Salas.jpg|center|100px]] | [[Fernando de Valdés Salas]] | [[España|español]] políticu, sacerdote católicu, [[Arzobispu|arzobispu]], [[Inquisidor xeneral]], Roman Catholic Archbishop of Seville, Roman Catholic Bishop of León, obispu d'Uviéu, Roman Catholic Bishop of Ourense, Bishops of the Ancient Diocese of Elna, Roman Catholic Bishop of Siguenza (1483–1568) ♂ | data-sort-value="1483" | 1483 | [[Salas]] | data-sort-value="1568" | 1568-12-09 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 26 | [[Ficheru:Juan López de Zárate (cropped).jpg|center|100px]] | [[Juan López de Zárate]] | obispu católicu asturianu (1490–1555) | data-sort-value="1490" | 1490-06-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1555" | 1555-09-10 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 27 | | [[Pedro Menéndez Márquez]] | esplorador cubanu (1499–1600) | data-sort-value="1499" | 1499 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1600" | 1600 | [[Florida]] |- | style='text-align:right'| 28 | | [[Esteban de las Alas]] | marineru asturianu (1501–1577) | data-sort-value="1501" | 16th century | [[Avilés]] | data-sort-value="1577" | 1577 | |- | style='text-align:right'| 29 | | [[Juan del Junco]] | [[Esplorador|esplorador]] (fl. 1526–) (*1503) ♂ | data-sort-value="1503" | 1503 | [[Ribeseya]] | | [[Santu Domingu]] |- | style='text-align:right'| 30 | [[Ficheru:Francisco de Valdes, by Cornelis de Visscher (1628-29 - 1658).jpg|center|100px]] | [[Francisco de Valdés]] | militar asturianu (1522–1580) | data-sort-value="1511" | 1511<br/>1522 | [[Xixón]] | data-sort-value="1580" | 1580 | [[Piombino]] |- | style='text-align:right'| 31 | [[Ficheru:Pedro Menéndez de Avilés.jpg|center|100px]] | [[Pedro Menéndez de Avilés]] | esplorador asturianu (1519–1574) | data-sort-value="1519" | 1519-02-15 | [[Avilés]] | data-sort-value="1574" | 1574-09-17 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 32 | [[Ficheru:Casa De Los Cuatro Bustos lintel, Cusco Peru.jpg|center|100px]] | [[Juan de Salas y Valdés]] | Hispanic Monarchy oficial, conquistador (1525–1585) ♂ | data-sort-value="1525" | 1520s | [[Salas]] | data-sort-value="1585" | 1585 | [[Cuzco]] |- | style='text-align:right'| 33 | | [[Juan Escalante de Mendoza]] | escritor, navegante y cartógrafu asturianu (1529-1596) | data-sort-value="1529" | 1529 | [[Ribedeva]] | data-sort-value="1596" | 1596 | [[Nombre de Dios]] |- | style='text-align:right'| 34 | | [[Alonso de Cepeda]] | militar asturianu del sieglu XVI | data-sort-value="1530" | 1530 | [[Villaviciosa]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 35 | | [[Diego Flórez de Valdés]] | Hispanic Monarchy militar, marineru (1530–1595) ♂; Knight of the Order of Santiago | data-sort-value="1530" | 1530 | [[Somiedo]] | data-sort-value="1595" | 1595-01-06 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 36 | | [[Juan Menéndez Márquez]] | Políticu (1531–1627) ♂ | data-sort-value="1531" | 1531 | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1627" | 1627 | |- | style='text-align:right'| 37 | | [[Diego Menéndez de Valdés]] | conquistador asturianu (1533–1596) | data-sort-value="1533" | 1533 | [[Xixón]] | data-sort-value="1596" | 1596 | [[Capitanía Xeneral de Puertu Ricu]] |- | style='text-align:right'| 38 | | [[Diego Flores de Valdés]] | militar asturianu (1530–1595) | data-sort-value="1535" | 1530s | [[Xixón]] | data-sort-value="1590" | 1590s | [[Burgos]] |- | style='text-align:right'| 39 | [[Ficheru:Coats of arms of Cascos.svg|center|100px]] | [[Gonzalo Casco]] | políticu asturianu (1536–1588) | data-sort-value="1536" | 1536 | [[Avilés]] | data-sort-value="1588" | 1588 | [[Asunción]] |- | style='text-align:right'| 40 | | [[Sancho Pardo Donlebún]] | marín asturianu (c. 1537-1602) | data-sort-value="1537" | 1537 | [[Lindigún]] | data-sort-value="1607" | 1607 | [[Océanu Atlánticu]] |- | style='text-align:right'| 41 | | [[Pedro de Valdés]] | [[España|español]] militar, Governor and Captain General of Cuba (1544–1615) ♂ | data-sort-value="1544" | 1544 | [[Xixón]] | data-sort-value="1615" | 1615 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 42 | | [[Pedro de Vadés]] | Person (1544–1615) ♂ | data-sort-value="1544" | 1544 | [[Xixón]] | data-sort-value="1615" | 1615-03-09 | |- | style='text-align:right'| 43 | | [[Juan Vigil de Quiñones y Labiada]] | sacerdote católicu español | data-sort-value="1546" | 1546 | [[Caldones (parroquia)|Caldones]] | data-sort-value="1617" | 1617-09-01 | [[Segovia]] |- | style='text-align:right'| 44 | | [[Alvaro Flores de Quinones]] | militar asturianu | data-sort-value="1549" | 1549 | [[Somiedo]] | data-sort-value="1591" | 1591 | |- | style='text-align:right'| 45 | | [[Alonso Ordóñez de Nevares]] | [[España|español]] person (1550–1595) ♂ | data-sort-value="1550" | 1550 | [[Colunga]] | data-sort-value="1595" | 1595-05-26 | [[Mérida]] |- | style='text-align:right'| 46 | | [[Hernando de Miranda]] | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] person, Royal Governor of La Florida (1550–1593) ♂; child of Sancho de Miranda | data-sort-value="1550" | 1550 | [[San Tisu (parroquia)|San Tisu]] | data-sort-value="1593" | 1593 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 47 | | [[Diego Suárez Corvín]] | escritor y militar asturianu (1552–1623) | data-sort-value="1552" | 1552-05-01 | [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] | data-sort-value="1623" | 1623 | |- | style='text-align:right'| 48 | | [[Gonzalo Méndez de Cancio]] | marineru asturianu (1554–1622) | data-sort-value="1554" | 1554 | [[Tapia]] | data-sort-value="1622" | 1622-03-31 | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 49 | [[Ficheru:Iglesia de Santa María de Tuña.JPG|center|100px]] | [[Álvaro de Rojas de Santa María]] | escritor y relixosu asturianu (1554–1617) | data-sort-value="1554" | 1554 | [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | data-sort-value="1617" | 1617-01-31 | [[Coria]] |- | style='text-align:right'| 50 | | [[Juan Manso de Contreras]] | [[España|español]] person (1569–1671) ♂ | data-sort-value="1569" | 1569 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1671" | 1671 | |- | style='text-align:right'| 51 | | [[Juan de Hevia Bolaños]] | xurista asturianu (1570–1623) | data-sort-value="1570" | 1570 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1623" | 1623 | [[Lima]] |- | style='text-align:right'| 52 | | [[Luis Alfonso de Carvallo]] | historiador asturianu (1571–1635) | data-sort-value="1571" | 1571 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1635" | 1635-02-02 | [[Villagarcía de Campos]] |- | style='text-align:right'| 53 | | [[Juan Queipo de Llano y Flórez]] | políticu asturianu (1584–1647) | data-sort-value="1584" | 1584 | [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]] | data-sort-value="1647" | 1647-11-03 | [[Jaén|Xaén]] |- | style='text-align:right'| 54 | | [[Blas de Tinéu]] | [[España|español]] sacerdote católicu, [[Teólogu|teólogu]], auxiliary bishop, rector (1585–1654) ♂; member of Supreme Council of the Inquisition | data-sort-value="1585" | 1585 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1654" | 1654-06 | [[Granada]] |- | style='text-align:right'| 55 | | [[Francisco Diego Díaz de Quintanilla y de Hevía y Valdés]] | Sacerdote católicu, obispu católicu, Bishop of Antequera, Oaxaca, México, Bishop of Durango (1587–1656) ♂ | data-sort-value="1587" | 1587-10-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1656" | 1656-12-06 | [[Oaxaca de Juárez]] |- | style='text-align:right'| 56 | | [[Domingo de Toral y Valdés]] | escritor asturianu (1598–?) | data-sort-value="1598" | 1598 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1635" | 1635 | |- | style='text-align:right'| 57 | | [[Pedro Junco de Posada]] | [[Xurista|xurista]] (1598–1602) ♂ | data-sort-value="1598" | 1598 | [[Llanes]] | data-sort-value="1602" | 1602-05-03 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 58 | | [[Pedro de Rojas]] | [[España|español]] person (fl. 1593–1593), gobernador xeneral de Filipines (1600–1600) ♂ | data-sort-value="1600" | 16th century | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1600" | 1600 | [[Virreinatu de Nueva España]] |- | style='text-align:right'| 59 | | [[García de Valdés y Osorio]] | Person (1600–1652) ♂ | data-sort-value="1600" | 1600 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1652" | 1652-08-01 | [[Mérida]] |- | style='text-align:right'| 60 | | [[Gonzalo Díaz de Pineda]] | esplorador y conquistador asturianu del sieglu XVI | data-sort-value="1600" | 16th century | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1545" | 1545 | [[Perú]] |- | style='text-align:right'| 61 | | [[Rafael de Llano Ponte]] | relixosu asturianu | data-sort-value="1600" | 16th century | [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]] | data-sort-value="1761" | 1761-01-11 | [[Monastery of Santa María de Sandoval]] |- | style='text-align:right'| 62 | | [[Luis Fernández de la Vega]] | escultor español (1601–1675) | data-sort-value="1601" | 1601 | [[Llantones]] | data-sort-value="1675" | 1675 | |- | style='text-align:right'| 63 | [[Ficheru:Marirreguera.jpg|center|100px]] | [[Antón de Marirreguera]] | escritor asturianu | data-sort-value="1605" | 1605 | [[Llorgozana]] | data-sort-value="1660" | 1660s | |- | style='text-align:right'| 64 | [[Ficheru:Carreño de miranda-autorretrato.jpg|center|100px]] | [[Juan Carreño Miranda]] | pintor asturianu (1614–1685) | data-sort-value="1614" | 1614-03-25 | [[Avilés]] | data-sort-value="1685" | 1685-10-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 65 | | [[Cristóbal Ferrado García]] | pintor asturianu (1620–1673) | data-sort-value="1620" | 1620 | [[Amieva]] | data-sort-value="1673" | 1673-04-29 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 66 | | [[La Llobera]] | [[España|español]] [[Mestrón]], shepherd (*1623) ♀ | data-sort-value="1623" | 1623 | [[Posada (parroquia de Llanes)|Posada]] | | |- | style='text-align:right'| 67 | [[Ficheru:JuandeOrtegayMontagnes.jpg|center|100px]] | [[Juan de Ortega Montañés]] | sacerdote asturianu (1627–1708) | data-sort-value="1627" | 1627-07-03 | [[Llanes]] | data-sort-value="1708" | 1708-12-16 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 68 | | [[Fernando Duque de Estrada y Eguino]] | [[España|español]] [[Aristócrata|aristócrata]], militar, xenealoxista, Knight of the Order of Santiago (1628–1650) ♂; child of Fernando Duque de Estrada Guevara Valdés y Manrique, Petronila de Arteaga Idiáquez y Butrón Mújica | data-sort-value="1628" | 1628 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | data-sort-value="1650" | 1650 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] |- | style='text-align:right'| 69 | | [[Sebastián Vigil de Quiñones]] | noble asturianu, I marqués de Santa Cruz de Marcenado, I vizconde de Puerto | data-sort-value="1628" | 1628 | [[Siero]] | data-sort-value="1692" | 1692-01-20 | |- | style='text-align:right'| 70 | | [[Francisco Menéndez Camina]] | arquiteutu asturianu (1629–1694) | data-sort-value="1629" | 1629 | [[Avilés]] | data-sort-value="1694" | 1694 | |- | style='text-align:right'| 71 | | [[Diego Flórez y Valdés]] | Counsel, [[Clérigu|clérigu]] (1631–1697) ♂ | data-sort-value="1631" | 1631 | [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]] | data-sort-value="1697" | 1697 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 72 | | [[Leonardo de Valdés]] | relixosu asturianu del sieglu XVII | data-sort-value="1631" | 1631 | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | data-sort-value="1661" | 1661-12 | [[Benavente]] |- | style='text-align:right'| 73 | | [[Juan de la Anunciación]] | relixosu asturianu (1633–1701) | data-sort-value="1633" | 1633-11-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1701" | 1701-08-03 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 74 | | [[Pedro de Balbín y Busto]] | correxidor asturianu (1635–?) | data-sort-value="1635" | 1635-10-20 | [[Villaviciosa]] | No/unknown value | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 75 | | [[Juan Queipo de Llano y Valdés]] | [[España|español]] presbíteru católicu romanu, Archbishop of La Plata o Charcas, Bishop of La Paz (1635–1713) ♂ | data-sort-value="1635" | 1635 | [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] | data-sort-value="1713" | 1713 | [[Lima]] |- | style='text-align:right'| 76 | | [[Antonio Sanjurjo Miranda]] | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] sacerdote católicu, obispu católicu, obispu d'Estorga (1637–1707) ♂ | data-sort-value="1637" | 1637 | [[San Tiso d'Abres]] | data-sort-value="1707" | 1707-01 | |- | style='text-align:right'| 77 | | [[Rodrigo García Pumarino]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1643" | 1643-02-22 | [[Gozón]] | data-sort-value="1800" | 18th century | |- | style='text-align:right'| 78 | [[Ficheru:Antonio de Argüelles y Valdés.jpg|center|100px]] | [[Antonio de Argüelles y Valdés]] | políticu asturianu (1643–1710) | data-sort-value="1643" | 1643-06-13 | [[Meres (Tiñana)|Meres]] | data-sort-value="1710" | 1710-04-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 79 | | [[Francisco Bernardo de Quirós y Valdés]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], asesor (1644–1709) ♂; member of [[Orde de Santiago]] | data-sort-value="1644" | 1644-10-11 | [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | data-sort-value="1709" | 1709-01-18 | [[Aquisgrán]] |- | style='text-align:right'| 80 | | [[Domingo Pérez de Barcia]] | escritor asturianu (1649–1713) | data-sort-value="1649" | 1649 | [[Vilarmarzo]] | data-sort-value="1713" | 1713-11-03 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 81 | | [[Benito de Omaña]] | sacerdote católicu asturianu | data-sort-value="1650" | 17th century | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1712" | 1712-03-19 | [[Jaén|Xaén]] |- | style='text-align:right'| 82 | [[Ficheru:Francisco.jpg|center|100px]] | [[Francisco Cuervo y Valdés]] | políticu asturianu | data-sort-value="1651" | 1651-06-16 | [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] | data-sort-value="1714" | 1714 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 83 | | [[Lorenzo Antonio de Granda y Balbín]] | políticu costarricanu | data-sort-value="1651" | 1651-06-13 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | data-sort-value="1712" | 1712-10-18 | |- | style='text-align:right'| 84 | | [[Pedro Díaz de Cienfuegos]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, bishop of Trujillo, bishop of Popayán (1652–1702) ♂ | data-sort-value="1652" | 1652-01-15 | [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | data-sort-value="1702" | 1702-01-09 | [[Catacaos]] |- | style='text-align:right'| 85 | [[Ficheru:Alvaro Cienfuegos (1657-1739).jpg|center|100px]] | [[Álvaro de Cienfuegos]] | obispu católicu romanu de les diócesis de Catania, Monreale y Pécs | data-sort-value="1657" | 1657-02-27 | [[Miranda]] | data-sort-value="1739" | 1739-08-19 | [[Roma]] |- | style='text-align:right'| 86 | | [[Francisco Bances Candamo]] | [[España|español]] [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Escritor|escritor]], dramaturgu (1662–1704) ♂ | data-sort-value="1662" | 1662-04-26 | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | data-sort-value="1704" | 1704-09-08 | [[Lezuza]] |- | style='text-align:right'| 87 | | [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | noble asturiana, II marquesa de Santa Cruz de Marcenado | data-sort-value="1664" | 1664-03-30 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1717" | 1717-06-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 88 | | [[Giuseppe Bolagnos]] | noble, diplomáticu, políticu y mecenes asturianu nacionalizáu italianu (1668–1732) | data-sort-value="1668" | 1668-04-05 | [[Navia]] | data-sort-value="1732" | 1732-01-20 | [[Venecia]] |- | style='text-align:right'| 89 | | [[Juan García Avello y Castrillón]] | sacerdote católicu asturianu | data-sort-value="1673" | 1673 | [[Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 90 | | [[Álvaro de Navia Bolaño y Moscoso]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Xuez|xuez]] (1675–1757) ♂ | data-sort-value="1675" | 1675-05-11 | [[Navia]] | data-sort-value="1757" | 1757-09-19 | [[Lima]] |- | style='text-align:right'| 91 | | [[Bernaldo de Quirós]] | escritor asturianu | data-sort-value="1678" | 1678 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1710" | 1710 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 92 | [[Ficheru:Autorretrato de Miguel Jacinto Meléndez.jpg|center|100px]] | [[Miguel Jacinto Meléndez]] | pintor asturianu (1679–1734) | data-sort-value="1679" | 1679 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1734" | 1734<br/>1734-08-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 93 | | [[Francisco Antonio de Carrandi y Menán]] | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] políticu, militar (1679–1741) ♂ | data-sort-value="1679" | 1679 | [[Colunga]] | data-sort-value="1741" | 1741-10-22 | [[Cartago]] |- | style='text-align:right'| 94 | | [[Fernándo Valdés]] | políticu español | data-sort-value="1681" | 1681-11-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1799" | 18th century | [[Cuernavaca]] |- | style='text-align:right'| 95 | | [[Pedro del Barrio Junco y Espriella]] | [[España|español]] políticu, Governor of the Spanish Colony of Texas (*1682) ♂ | data-sort-value="1682" | 1682 | [[Carranzo]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 96 | [[Ficheru:Maria Luisa of Savoy, attributed to Francisco Antonio Melendez (1682-1752).jpg|center|100px]] | [[Francisco Antonio Meléndez]] | pintor asturianu (1682–1752) | data-sort-value="1682" | 1682 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1752" | 1752 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 97 | [[Ficheru:Álvaro de Navia Osorio.png|center|100px]] | [[Álvaro Navia Osorio y Vigil]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, [[Escritor|escritor]], [[Soldáu|soldáu]], Spanish ambassador to the Russian Empire (1684–1732) ♂; child of [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | data-sort-value="1684" | 1684-12-19 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | data-sort-value="1732" | 1732-11-21 | [[Orán]] |- | style='text-align:right'| 98 | | [[José Manuel Trelles Villademoros]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], xenealoxista (1685–1765) ♂ | data-sort-value="1685" | 1685 | [[Navia (parroquia)|Navia]] | data-sort-value="1765" | 1765 | |- | style='text-align:right'| 99 | | [[Miguel de la Bárcena y Mier]] | [[España|español]] prosecutor (1690–1726) ♂ | data-sort-value="1690" | 1690s | [[Carreña]] | data-sort-value="1726" | 1726 | [[Arica]] |- | style='text-align:right'| 100 | | [[Pedro de Lucuce]] | militar asturianu (1692–1779) | data-sort-value="1692" | 1692-11-21 | [[Avilés]] | data-sort-value="1779" | 1779-11-20 | |- | style='text-align:right'| 101 | [[Ficheru:José del Campillo.jpg|center|100px]] | [[José del Campillo y Cossío]] | [[España|español]] políticu, economista, corregidor of Zaragoza (1693–1743) ♂; spouse of María Benita de Rozas y Drummond | data-sort-value="1693" | 1693-02-13 | [[Alles]] | data-sort-value="1743" | 1743-04-11 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 102 | | [[Manuel Bernardo de Quirós]] | [[España|español]] asesor, oidor, correxidor (1699–1784) ♂ | data-sort-value="1699" | 1699 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1784" | 1784-03-10 | |- | style='text-align:right'| 103 | | [[Lope de Sierra Osorio]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]] (fl. 1665–1685), oidor (1700–1799) ♂; member of Consejo Real y Supremo de las Indias | data-sort-value="1700" | 17th century | [[Ḷḷamas del Mouru]] | data-sort-value="1799" | 18th century | [[España]] |- | style='text-align:right'| 104 | | [[Bernardo Rotella]] | [[Venezuela|venezolanu]] cartógrafu, [[Misioneru|misioneru]] (1700–1748) ♂ | data-sort-value="1700" | 1700-08-29 | [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]] | data-sort-value="1748" | 1748-01-20 | [[Cabruta]] |- | style='text-align:right'| 105 | | [[Pedro del Tronco]] | militar asturianu | data-sort-value="1701" | 18th century | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1814" | 1810s | [[Tinéu]] |- | style='text-align:right'| 106 | | [[Teresa Robledo Colunga]] | relixosa asturiana del sieglu XVIII | data-sort-value="1701" | 18th century | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 107 | | [[Pedro de Barrio Noriega y Espriella]] | [[España|español]] [[Gobernador|gobernador]] (1701–1766) ♂ | data-sort-value="1701" | 1700s | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1766" | 1766 | [[El Paso (Texas)|El Paso]] |- | style='text-align:right'| 108 | | [[Teresa Cónsul]] | monxa y escritora asturiana | data-sort-value="1701" | 18th century | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1834" | 1834-09-28 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 109 | | [[Manuel Antonio Agullón y Pantoja]] | compositor y maestru de capiella asturianu (1702–1754) | data-sort-value="1702" | 1702-02-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1754" | 1754-08-11 | [[Zamora]] |- | style='text-align:right'| 110 | | [[Juan Alonso de Navia-Arango y Navia-Osorio]] | II Marqués de La Ferrera | data-sort-value="1703" | 1703-03-16 | [[Valdés]] | data-sort-value="1777" | 1777 | |- | style='text-align:right'| 111 | | [[Fernando de Valdés y Quirós]] | [[España|español]] person (1705–1760) ♂ | data-sort-value="1705" | 1705 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1760" | 1760 | |- | style='text-align:right'| 112 | | [[José Fernández-Miranda Ponce de León]] | [[España|español]] person, Sumiller de Corps (1706–1783) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru | data-sort-value="1706" | 1706-09-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1783" | 1783-10-20 | [[El Escorial]] |- | style='text-align:right'| 113 | | [[Alonso Victorero]] | relixosu y escritor asturianu (1708–1777) | data-sort-value="1708" | 1708-03-25 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | data-sort-value="1777" | 1777 | [[Convento de San Felipe el Real]] |- | style='text-align:right'| 114 | | [[Francisco Antonio Tineo]] | Militar, Captain General of Galicia (1713–1781) ♂; Knight of the Order of Alcántara | data-sort-value="1713" | 1713-02-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="1781" | 1781-04-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 115 | | [[Alonso Carrió de la Vandera]] | historiador asturianu (1715-1783) | data-sort-value="1715" | 1715 | [[Xixón]] | data-sort-value="1783" | 1783 | [[Lima]] |- | style='text-align:right'| 116 | | [[José Bernardo de la Meana]] | [[España|español]] arquiteutu, [[Escultor|escultor]] (1715–1790) ♂ | data-sort-value="1715" | 1715 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1790" | 1790 | |- | style='text-align:right'| 117 | | [[Pedro Antonio Menéndez de Ambás]] | arquiteutu asturianu (1716–1790) | data-sort-value="1716" | 1716 | [[Carreño]] | data-sort-value="1790" | 1790 | |- | style='text-align:right'| 118 | | [[Francisco García de la Cruz y Obregón]] | políticu asturianu | data-sort-value="1718" | 1718<br/>1720 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1794" | 1794-02-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 119 | [[Ficheru:Count of Campomanes.jpg|center|100px]] | [[Pedro Rodríguez de Campomanes]] | [[España|español]] economista, [[Historiador|historiador]], [[Escritor|escritor]], políticu, [[Xurista|xurista]], Member of the Royal Spanish Academy, ministru de Facienda, President of the Council of Castile, president of the Royal Academy of History (1723–1802) ♂; member of [[Real Academia Española]], Real Academia de Xurisprudencia y Llexislación, Accademia Nazionale delle Scienze detta dei XL, Real Academia de Ciencies y Artes de Barcelona | data-sort-value="1723" | 1723-07-01 | [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] | data-sort-value="1802" | 1802-02-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 120 | | [[Juan de Llano Ponte]] | relixosu ya historiador asturianu | data-sort-value="1727" | 1727-04-23 | [[Avilés]] | data-sort-value="1805" | 1805-04-29 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 121 | | [[Joaquín José Queipo de Llano y Valdés, Conde de Toreno]] | escritor asturianu (1727–1796) | data-sort-value="1727" | 1727-12-31 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1796" | 1796 | |- | style='text-align:right'| 122 | | [[Benitu Uría Valdés|Benito Uría Valdés]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, Bishop of Ciudad Rodrigo, [[Abá|abá]] (1730–1810) ♂ | data-sort-value="1730" | 1730-02-21 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1810" | 1810-06-23 | [[Ciudad Rodrigo]] |- | style='text-align:right'| 123 | | [[Manuel Reguera González]] | arquiteutu asturianu (1731–1798) | data-sort-value="1731" | 1731-07-27 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1798" | 1798 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 124 | [[Ficheru:Alonso Marcos de Llanes Argüelles, arzobispo de Sevilla.jpg|center|100px]] | [[Alonso Marcos de Llanes Argüelles]] | escritor español (1732–1795) | data-sort-value="1732" | 1732-04-26 | [[Palaciu del Rebollín]] | data-sort-value="1795" | 1795-01-07 | |- | style='text-align:right'| 125 | | [[Antonio Juan de Bances y Valdés]] | historiador y xuez asturianu (1734–1824) | data-sort-value="1734" | 1734 | [[Riberas (parroquia)|Riberas]] | data-sort-value="1824" | 1824 | [[Peñaullán]] |- | style='text-align:right'| 126 | | [[Francisco Reiter]] | pintor asturianu | data-sort-value="1736" | 1736-10-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1801" | 19th century | |- | style='text-align:right'| 127 | | [[Pedro José de Faya]] | odontólogu asturianu | data-sort-value="1738" | 1738 | [[Noreña]] | data-sort-value="1811" | 1811 | [[Carmen de Patagones]] |- | style='text-align:right'| 128 | | [[Antonio Dionisio Muñiz Rodríguez]] | historiador asturianu | data-sort-value="1739" | 1739-10-09 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 129 | | [[Francisco Antonio Pruneda Cañal]] | [[España|español]] arquiteutu, [[Escultor|escultor]] (1739–1813) ♂ | data-sort-value="1739" | 1739-07-14 | [[Sariegu]] | data-sort-value="1813" | 1813-01-03 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 130 | | [[Pedro Díaz Valdés]] | Sacerdote católicu, [[Naturalista|naturalista]], obispu católicu, Roman Catholic Bishop of Barcelona, Spain, vicariu xeneral, párrocu, archdeacon, inquisidor (1740–1807) ♂; Orde de Carlos III; member of Real Academia de Ciencies y Artes de Barcelona | data-sort-value="1740" | 1740-09-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="1807" | 1807-11-15 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 131 | | [[Juan Álvarez Valcárcel y Suárez]] | [[España|español]] prosecutor, oidor (1740–1789) ♂; member of Orde de Carlos III | data-sort-value="1740" | 1740s | [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] | data-sort-value="1789" | 1789-08-05 | [[Cádiz]] |- | style='text-align:right'| 132 | | [[Felipe Ignacio Canga-Argüelles y Pérez de la Sala]] | [[Ilustrador|ilustrador]] (1741–1808) ♂ | data-sort-value="1741" | 1741-07-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1808" | 1808 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 133 | | [[Benito de l'Auxa|Benito Antonio de la Uxa]] | escritor asturianu | data-sort-value="1742" | 1742 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1814" | 1814 | |- | style='text-align:right'| 134 | [[Ficheru:Pedro Díaz - José Fernando de Abascal.jpg|center|100px]] | [[José Fernando Abascal y Sousa]] | [[España|español]] oficial, políticu, virréi del Perú (1743–1821) ♂ | data-sort-value="1743" | 1743-06-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1821" | 1821-06-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 135 | [[Ficheru:Flight of the bishop of Santander, 1808.jpg|center|100px]] | [[Rafael Menéndez de Luarca]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu, [[Presbíteru|presbíteru]], obispu católicu, [[Diputáu|diputáu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], Bishop of Santander (1743–1819) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]] | data-sort-value="1743" | 1743-11-22 | [[Valdés]] | data-sort-value="1819" | 1819-06-20 | [[La Penilla]] |- | style='text-align:right'| 136 | | [[Manuel Rubín de Celis]] | [[España|español]] editor, traductor, [[Escritor|escritor]] (1743–1809) ♂ | data-sort-value="1743" | 1743 | [[Buelna]] | data-sort-value="1809" | 1809 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] |- | style='text-align:right'| 137 | [[Ficheru:Gaspar Melchor de Jovellanos by Goya (1798).jpg|center|100px]] | [[Gaspar Melchor de Xovellanos]] | La Corujera políticu, [[Escritor|escritor]], filósofu, economista, [[Abogáu|abogáu]], [[Xurista|xurista]], Minister of Grace and Justice, Member of the Royal Spanish Academy, presidente (1744–1811) ♂; member of [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1744" | 1744-01-05 | [[Xixón]] | data-sort-value="1811" | 1811-11-27 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] |- | style='text-align:right'| 138 | [[Ficheru:Agustín de Pedrayes (MUNCYT, Eulogia Merle).jpg|center|100px]] | [[Agustín de Pedrayes|Agustín Pedrayes]] | matemáticu asturianu (1744–1815) | data-sort-value="1744" | 1744-08-28 | [[Colunga]] | data-sort-value="1815" | 1815-02-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 139 | [[Ficheru:Josefa de Jovellanos (Museo Nacional de Artes Decorativas).JPG|center|100px]] | [[Xosefa Xovellanos]] | escritora asturiana (1745–1807) | data-sort-value="1745" | 1745-06-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="1807" | 1807-06-07 | [[Xixón (villa)|Xixón]] |- | style='text-align:right'| 140 | | [[Carlos González de Posada]] | [[Sacerdote|sacerdote]], llingüista (1745–1831) ♂ | data-sort-value="1745" | 1745 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1831" | 1831 | [[Tarragona]] |- | style='text-align:right'| 141 | | [[Felipe Peláez Caunedo]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, Roman Catholic Bishop of Lugo (1745–1811) ♂ | data-sort-value="1745" | 1745-11-17 | [[Caunéu (Gúa)|Caunéu]] | data-sort-value="1811" | 1811-07-09 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 142 | [[Ficheru:Ramón de Posada y Soto por Goya.jpg|center|100px]] | [[Ramón Posada y Soto]] | [[España|español]] maxistráu, [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], president of the Supreme Court of Spain (1746–1815) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]]; member of Real Academia de Belles Artes de San Fernando | data-sort-value="1746" | 1746-01-03 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1815" | 1815-01<br/>1815 | [[Toledo]] |- | style='text-align:right'| 143 | [[Ficheru:Juan Antonio Mon y Velarde-Busto-Medellin(2).JPG|center|100px]] | [[Juan Antonio Mon y Velarde]] | [[España|español]] alministrador colonial, visitor, President of the Real Audiencia of Quito (1747–1791) ♂ | data-sort-value="1747" | 1747-07 | [[Samartín d'Ozcos]] | data-sort-value="1791" | 1791-05 | [[Cádiz]] |- | style='text-align:right'| 144 | [[Ficheru:Firma - Francisco javier Mier y Campillo.png|center|100px]] | [[Francisco Javier Mier y Campillo]] | sacerdote asturianu (1748–1818) | data-sort-value="1748" | 1748-02-18 | [[Alles]] | data-sort-value="1818" | 1818-05-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 145 | | [[Alonso Manuel Peón]] | [[España|español]] person (1748–1805) ♂ | data-sort-value="1748" | 1748 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1805" | 1805 | |- | style='text-align:right'| 146 | [[Ficheru:Portrait of Juan Agustín Ceán Bermúdez by Goya (c. 1785).jpg|center|100px]] | [[Juan Agustín Ceán Bermúdez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1749" | 1749-09-17 | [[Xixón]] | data-sort-value="1829" | 1829-12-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 147 | [[Ficheru:Joaquín de Navia-Osorio y Miranda, Orviedo, 1808.jpg|center|100px]] | [[Joaquín Navia Osorio y Miranda|Joaquín Navia Osorio]] | militar asturianu (1749–1816) | data-sort-value="1749" | 1749-05-20 | [[Castropol]] | data-sort-value="1816" | 1816-03-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 148 | [[Ficheru:Romualdo Mon y Velarde.jpg|center|100px]] | [[Romualdo Antonio Mon y Velarde]] | arzobispu asturianu (1749–1819) | data-sort-value="1749" | 1749-07-04 | [[Palaciu de Mon]] | data-sort-value="1816" | 1816-12-16 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 149 | [[Ficheru:Ribadeo, Marqués de Sargadelos.JPG|center|100px]] | [[Antonio Raimundo Ibáñez Llano y Valdés]] | empresariu asturianu (1749–1809) | data-sort-value="1749" | 1749-10-17 | [[Santalla d'Ozcos]] | data-sort-value="1809" | 1809-02-02 | [[Dompiñor]] |- | style='text-align:right'| 150 | | [[Jacinto Díaz de Miranda]] | caderalgu y helenista asturianu (?-1794) | data-sort-value="1750" | 18th century | [[Grau]] | data-sort-value="1794" | 1794 | |- | style='text-align:right'| 151 | | [[Manuel Abad y Queipo]] | sacerdote católicu asturianu (1751–1825) | data-sort-value="1751" | 1751-08-26 | [[Villarpedre]] | data-sort-value="1825" | 1825-09-15 | [[Monasterio de Santa María de Sisla]] |- | style='text-align:right'| 152 | | [[José Heredia]] | políticu y militar asturianu (1751–1814) | data-sort-value="1751" | 1751-10-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1814" | 1814-12-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 153 | | [[Antonio Balvidares Argüelles]] | escritor asturianu | data-sort-value="1751" | 1751 | [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] | data-sort-value="1792" | 1792 | [[Nava]] |- | style='text-align:right'| 154 | [[Ficheru:Benito Lué y Riega.jpg|center|100px]] | [[Benito Lué y Riega]] | [[Arxentina|arxentín]] sacerdote católicu, obispu católicu, Bishop of the Port of Buenos Aires (1753–1812) ♂ | data-sort-value="1753" | 1753-03-12 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | data-sort-value="1812" | 1812-03-22 | |- | style='text-align:right'| 155 | | [[Alonso Arango y Sierra]] | [[España|español]] militar, [[Escritor|escritor]] (1753–1827) ♂ | data-sort-value="1753" | 1750s | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1827" | 1827-10-17 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 156 | [[Ficheru:1847-05-30, Semanario Pintoresco Español, D. Francisco Martínez Marina (cropped).jpg|center|100px]] | [[Francisco Martínez Marina]] | historiador español | data-sort-value="1754" | 1754-05-10 | [[Corrada del Obispo]] | data-sort-value="1833" | 1833-07-25 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 157 | | [[Juan Pérez Villamil]] | [[España|español]] políticu, [[Abogáu|abogáu]], ministru de Facienda, Member of the Royal Spanish Academy, Director de la Real Academia de la Historia (1754–1824) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Décoration du Lys; member of [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1754" | 1754-05-01 | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | data-sort-value="1824" | 1824-02-20 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 158 | | [[Francisco Cónsul Jove y Tineo]] | [[España|español]] agrónomu, físicu (1754–1810) ♂ | data-sort-value="1754" | 1754 | [[Narzana]]<br/>[[Samartino]] | data-sort-value="1810" | 1810 | |- | style='text-align:right'| 159 | | [[Domingo Fernández de Campomanes]] | políticu asturianu (1754-1820) | data-sort-value="1754" | 1754-08-04 | [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] | data-sort-value="1820" | 1820 | [[Ávila]] |- | style='text-align:right'| 160 | | [[Juan Pruneda y Cañal]] | arquiteutu asturianu | data-sort-value="1755" | 1755 | [[Sariegu]] | data-sort-value="1816" | 1816-09-22 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[Ficheru:José Antonio Sampil Labiades, por Ángel Pérez Díaz (h.1800). cop. Museo de Bellas Artes de Asturias.jpg|center|100px]] | [[José Antonio Sampil Labiades]] | escritor asturianu | data-sort-value="1756" | 1756-09-09 | [[Mieres (parroquia)|Mieres]] | data-sort-value="1829" | 1829-09-17 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 162 | [[Ficheru:Francisco de Goya - Portrait of Don Juan Antonio Cuervo - 1943.90 - Cleveland Museum of Art.jpg|center|100px]] | [[Juan Antonio Cuervo]] | arquiteutu asturianu | data-sort-value="1757" | 1757 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1834" | 1834 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 163 | | [[Francisco de Paula Caveda y Solares]] | escritor asturianu (1760–1811) | data-sort-value="1759" | 1759-02-27 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1812" | 1812-02-13 | |- | style='text-align:right'| 164 | | [[Xuaca Bobela]] | [[España|español]] person (1759–1844) ♀ | data-sort-value="1759" | 1759-06-19 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1844" | 1844-09-16 | |- | style='text-align:right'| 165 | [[Ficheru:Alonso Cañedo Vigil (Cabildo de la catedral de Málaga).jpg|center|100px]] | [[Alonso Cañedo Vigil]] | políticu asturianu (1760–1829) | data-sort-value="1760" | 1760-01-19<br/>1760-01-22 | [[Grullos (parroquia)|Grullos]] | data-sort-value="1829" | 1829-09-21 | [[Burgos]] |- | style='text-align:right'| 166 | | [[Rita Caveda y Solares]] | escritora asturiana (1760–?) | data-sort-value="1760" | 1760-06-12 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1900" | 19th century | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 167 | | [[Ramón Fernando de Garay Álvarez]] | compositor español (1761–1823) | data-sort-value="1761" | 1761-01-27 | [[Avilés (capital)|Avilés]] | data-sort-value="1823" | 1823-01-08 | [[Jaén|Xaén]] |- | style='text-align:right'| 168 | | [[Joaquín María de Velarde y Navia Bolaño]] | Militar, Captain General of Galicia, miembru del Senáu español (1761–1840) ♂; Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild | data-sort-value="1761" | 1761-10-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1840" | 1840-12-08 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 169 | [[Ficheru:Diaz de Valdes - Tratados sobre la fisica del clero, y otros puntos utiles y provechosos de la ciencias naturales, 1806 - 781704.tif|center|100px]] | [[Pedro Díaz de Valdés]] | funcionariu asturianu (1762–1826) | data-sort-value="1762" | 1762 | [[Xixón]] | data-sort-value="1826" | 1826 | [[Santiagu]] |- | style='text-align:right'| 170 | [[Ficheru:Retrato de Francisco Bernaldo de Quirós, VI marqués de Camposagrado.jpg|center|100px]] | [[Francisco Bernaldo de Quirós y Mariño de Lobera]] | [[España|español]] militar, políticu, Ministru de la Guerra, Captain General of Catalonia (1763–1837) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild | data-sort-value="1763" | 1763-04-26 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1837" | 1837-02-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 171 | [[Ficheru:Teniente General D. José Cienfuegos.jpg|center|100px]] | [[José Cienfuegos|José Cienfuegos Jovellanos]] | políticu asturianu (1763–1825) | data-sort-value="1763" | 1763-02-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1825" | 1825-04-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 172 | | [[Pedro Canel Acevedo]] | escritor asturianu (1763-1840) | data-sort-value="1763" | 1763 | [[El Horto]] | data-sort-value="1840" | 1840-08-13 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 173 | [[Ficheru:El cardenal Pedro Inguanzo Rivero (Museo del Prado).jpg|center|100px]] | [[Pedro Inguanzo Rivero]] | sacerdote católicu asturianu (1764–1836) | data-sort-value="1764" | 1764-12-22 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1836" | 1836-01-30 | [[Toledo]] |- | style='text-align:right'| 174 | | [[Marica Andallón|Marica Andayón]] | [[España|español]] [[Héroe|héroe]] (1764–1848) ♀ | data-sort-value="1764" | 1764-01-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1848" | 1848-01-02 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 175 | | [[Felipe González Abarca]] | presbíteru asturianu (1765–1842) | data-sort-value="1765" | 1765 | [[Avilés]] | data-sort-value="1842" | 1842-03-12 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 176 | [[Ficheru:Álvaro Flórez Estrada.jpg|center|100px]] | [[Álvaro Flórez Estrada]] | economista asturianu (1766-1853) | data-sort-value="1766" | 1766-02 | [[La Pola Somiedo]] | data-sort-value="1853" | 1853-12-16 | [[Noreña (capital)|Noreña]] |- | style='text-align:right'| 177 | [[Ficheru:Francisco Javier Cienfuegos Jovellanos, cardenal y arzobispo de Sevilla.jpg|center|100px]] | [[Francisco Javier Cienfuegos Xovellanos]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, [[Cardenal]], Roman Catholic Archbishop of Seville, bishop of Cadiz (1766–1847) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]]; member of Real Academia Sevillana de Buenas Letras | data-sort-value="1766" | 1766-03-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1847" | 1847-06-21 | [[Alacant|Alicante]] |- | style='text-align:right'| 178 | | [[Baltasar Unquera]] | militar asturianu | data-sort-value="1766" | 1766-01-06 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1807" | 1807-07-05 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 179 | | [[Antonio María Peón y Heredia]] | políticu asturianu | data-sort-value="1766" | 1766-12-16 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1846" | 1846-03-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 180 | [[Ficheru:Antonio Posada Rubín de Celis.jpg|center|100px]] | [[Antonio de Posada Rubín de Celis]] | [[España|español]] políticu, sacerdote católicu, obispu católicu, miembru del Senáu español, Roman Catholic Bishop of Cartagena, Patriarch of West Indies, General Vicar of the Spanish Armies (1768–1853) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]] | data-sort-value="1768" | 1768-02-11 | [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | data-sort-value="1853" | 1853 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 181 | | [[Pedro de la Bárcena Valdivieso]] | políticu asturianu (1768–1836) | data-sort-value="1768" | 1768-07-28 | [[Berodia (parroquia)|Berodia]] | data-sort-value="1836" | 1836-11-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 182 | | [[Juan Alonso del Canto]] | pintor asturianu (1768–1839) | data-sort-value="1768" | 1768 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1839" | 1839-06-21 | [[Ferrol]] |- | style='text-align:right'| 183 | [[Ficheru:Goya - Don Antonio Noriega.jpg|center|100px]] | [[Antonio Noriega de Bada]] | políticu asturianu (1769–1808) | data-sort-value="1769" | 1769-03-07 | [[Castañera (Les Arriondes)|Castañera]] | data-sort-value="1808" | 1808-12-16 | [[Badajoz|Badayoz]] |- | style='text-align:right'| 184 | [[Ficheru:Juan abreu-retrato del obispo luis folgueras.jpg|center|100px]] | [[Luis Folgueras y Sión]] | [[España|español]] presbíteru católicu romanu, obispu católicu, Roman Catholic Archbishop of Granada, bishop of San Cristóbal de La Laguna (1769–1850) ♂ | data-sort-value="1769" | 1769-12-13 | [[Villavaler]] | data-sort-value="1850" | 1850-10-28 | [[Granada]] |- | style='text-align:right'| 185 | | [[Nicolás de Llano Ponte y Oviedo del Portal]] | Militar, Captain General of Galicia (1769–1835) ♂ | data-sort-value="1769" | 1769 | [[Avilés]] | data-sort-value="1835" | 1835-02-11 | |- | style='text-align:right'| 186 | [[Ficheru:José Canga Argüelles (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando).JPG|center|100px]] | [[José Canga Argüelles]] | políticu asturianu (1771–1842) | data-sort-value="1771" | 1771-07-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1842" | 1842-12-02 | [[Uviéu]]<br/>[[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 187 | | [[Rafael Oviedo y Portal]] | políticu asturianu (1771–1854) | data-sort-value="1771" | 1771 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1854" | 1854-03-29 | |- | style='text-align:right'| 188 | | [[Gregorio Bernaldo de Quirós y Navia]] | [[España|español]] field marshal (1771–1808) ♂ | data-sort-value="1771" | 1771-04-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1808" | 1808-11-11 | [[Espinosa de los Monteros]] |- | style='text-align:right'| 189 | [[Ficheru:Jose Luis Blanes - Batalla de las piedras-Rendicion de posadas-boceto.png|center|100px]] | [[José de Posadas]] | marín asturianu (1772–1825) | data-sort-value="1772" | 1772 | [[Llanes]] | data-sort-value="1825" | 1825-06-21 | [[Chiclana de la Frontera]] |- | style='text-align:right'| 190 | | [[Pablo Roces Lamuño]] | relixosu asturianu (1772–1834) | data-sort-value="1772" | 1772-10-02 | [[Llangréu]] | data-sort-value="1834" | 1834 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 191 | | [[Juan Nepomuceno Fernández San Miguel]] | xurista y políticu asturianu (1772-1850) | data-sort-value="1772" | 1772 | [[Xixón]] | data-sort-value="1850" | 1850-07-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 192 | | [[Antonio Piquero]] | xurista y abogáu asturianu | data-sort-value="1773" | 1773 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 193 | | [[Jerónimo de la Escosura]] | escritor asturianu (1774–1855) | data-sort-value="1774" | 1774-12-19 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1855" | 1855-11-11 | |- | style='text-align:right'| 194 | [[Ficheru:Ramón Fernández Reguero (MUNCYT, Eulogia Merle).jpg|center|100px]] | [[Ramón Fernández Reguero]] | inventor asturianu (1775–1840) | data-sort-value="1775" | 1775 | [[Serantes (parroquia)|Serantes]] | data-sort-value="1840" | 1840 | |- | style='text-align:right'| 195 | | [[José Rodríguez Busto]] | maxistráu y políticu asturianu (1775-1858) | data-sort-value="1775" | 1775 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1858" | 1858 | |- | style='text-align:right'| 196 | [[Ficheru:Agustin Arguelles.jpg|center|100px]] | [[Agustín de Argüelles Álvarez González]] | abogáu, políticu y diplomáticu asturianu (1776–1844) | data-sort-value="1776" | 1776-08-18 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1844" | 1844-03-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 197 | | [[José Hevia y Noriega]] | [[España|español]] maxistráu, políticu, miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain (1776–1834) ♂ | data-sort-value="1776" | 1776-07-31 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1834" | 1834-07-23 | |- | style='text-align:right'| 198 | | [[Antonio Gutiérrez González]] | inxenieru, políticu y profesor asturianu (1777-1840) | data-sort-value="1777" | 1777 | [[Sotu'l Barcu]] | data-sort-value="1840" | 1840-08-03 | [[París]] |- | style='text-align:right'| 199 | | [[Francisco Trelles]] | entamador arxentín (1778–1858) | data-sort-value="1778" | 1778 | [[Trelles (parroquia)|Trelles]] | data-sort-value="1858" | 1858 | |- | style='text-align:right'| 200 | [[Ficheru:Gregorio Jove y Valdés.jpg|center|100px]] | [[Gregorio Jove y Valdés]] | políticu asturianu (1779–1857) | data-sort-value="1779" | 1779 | [[Grau]] | data-sort-value="1857" | 1857 | |- | style='text-align:right'| 201 | | [[Juan de la Dehesa Rubiano]] | políticu asturianu (1779–1839) | data-sort-value="1779" | 1779-02-08 | [[Avilés]] | data-sort-value="1839" | 1839-11-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 202 | | [[Juan García Barzanallana]] | políticu asturianu (1779–1845) | data-sort-value="1779" | 1779-11-13 | [[Naraval (parroquia)|Naraval]] | data-sort-value="1845" | 1845-05-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 203 | | [[Juan Cónsul Villar]] | militar asturianu (1779-1809) | data-sort-value="1779" | 1779 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1809" | 1809-02-20 | |- | style='text-align:right'| 204 | [[Ficheru:Catedral de San Salvador de Oviedo 72.jpg|center|100px]] | [[Pedro Álvarez Celleruelo]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Xuez|xuez]], oficial (1781–1865) ♂ | data-sort-value="1781" | 1781-09-20 | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | data-sort-value="1865" | 1865-03-18 | [[La Pola Siero]] |- | style='text-align:right'| 205 | [[Ficheru:Retrato de Miguel Eugenio Riego Nuñez.jpg|center|100px]] | [[Miguel del Riego]] | sacerdote católicu asturianu (1781–1846) | data-sort-value="1781" | 1781-06-12 | [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | data-sort-value="1846" | 1846-11-27 | [[Londres]] |- | style='text-align:right'| 206 | | [[José Tomás Boves]] | militar español (1782–1815) | data-sort-value="1782" | 1782-09-18 | [[cai Postigo Alto]] | data-sort-value="1815" | 1815-12-05 | [[Urica]] |- | style='text-align:right'| 207 | | [[José Alonso del Rivero]] | pintor asturianu (1781–1818) | data-sort-value="1782" | 1782 | [[Uviéu]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 208 | [[Ficheru:Rafael Riego.jpg|center|100px]] | [[Rafael del Riego y Flórez|Rafael del Riego]] | xeneral y políticu asturianu (1784-1823) | data-sort-value="1784" | 1784-04-07 | [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | data-sort-value="1823" | 1823-11-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 209 | [[Ficheru:Gerónimo Valdés.jpg|center|100px]] | [[Gerónimo Valdés]] | militar asturianu (1784–1855) | data-sort-value="1784" | 1784-05-04 | [[Viḷḷarín (Veigas)|Viḷḷarín]] | data-sort-value="1855" | 1855-09-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 210 | | [[Manuel de la Puente y Aranguren]] | [[España|español]] políticu, militar, senador del Reinu, Ministru de la Guerra (1784–1857) ♂; Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild | data-sort-value="1784" | 1784-09-06 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1857" | 1857-05-07 | [[Cádiz]] |- | style='text-align:right'| 211 | | [[Juan Castrillón Folgueras]] | militar y políticu asturianu (1784-1862) | data-sort-value="1784" | 1784-12-30 | [[Arangu]] | data-sort-value="1862" | 1862-08-05 | [[Vejer de la Frontera]] |- | style='text-align:right'| 212 | [[Ficheru:Evaristo Fernández de San Miguel, duque de San Miguel.jpg|center|100px]] | [[Evaristo Fernández de San Miguel]] | noble, militar, políticu ya historiador asturianu (1785-1862) | data-sort-value="1785" | 1785-10-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1862" | 1862-05-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 213 | | [[Ramón María López Acevedo]] | escritor, poeta y periodista asturianu (1785–1826) | data-sort-value="1785" | 1785 | [[Tapia]] | data-sort-value="1826" | 1826 | |- | style='text-align:right'| 214 | | [[José María Secades del Rivero]] | políticu asturianu (1785–1868) | data-sort-value="1785" | 1785-09-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1868" | 1868-04-24 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 215 | | [[Pablo Mata Vigil]] | políticu asturianu (1785–1852) | data-sort-value="1785" | 1785-05-06 | [[Xixón]] | data-sort-value="1852" | 1852-03-12 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 216 | [[Ficheru:Tiburcio Pérez y Cuervo por Goya.jpg|center|100px]] | [[Tiburcio Pérez Cuervo]] | arquiteutu asturianu (1785–1841) | data-sort-value="1785" | 1785 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1841" | 1841 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 217 | [[Ficheru:José María Queipo de Llano, conde de Toreno (Museo del Prado).jpg|center|100px]] | [[José María Queipo de Llano]] | políticu asturianu, Conde de Toreno | data-sort-value="1786" | 1786-11-26 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1843" | 1843-09-16 | [[París]] |- | style='text-align:right'| 218 | | [[Ramón Álvarez Valdés]] | políticu y abogáu asturianu (1787–1858) | data-sort-value="1787" | 1787-11-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1858" | 1858-10-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 219 | | [[Santos Fernández San Miguel y Valledor]] | militar y políticu asturianu (1787-1860) | data-sort-value="1787" | 1787-11-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1860" | 1860-02-11 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 220 | | [[José López-Cuervo Rodríguez]] | militar asturianu (1788–1850) | data-sort-value="1788" | 1788 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1850" | 1850 | [[Loja]] |- | style='text-align:right'| 221 | [[Ficheru:Estado Mayor General del Ejército Español-santiago méndez de vigo.jpg|center|100px]] | [[Santiago Méndez de Vigo]] | [[España|español]] políticu, militar, Senator for Life of Spain, Ministru de la Guerra, gobernador de Puertu Ricu, capitán General de Extremadura, member of the Cortes during the reign of Isabel II (1790–1860) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Cross Laureate of Saint Ferdinand, Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild, Knight of the Order of the Immaculate Conception of Vila Viçosa, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica | data-sort-value="1790" | 1790-07-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1860" | 1860-01-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 222 | | [[Fernando Fernández‑Casariego y Rodríguez‑Trelles]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], filántropu, políticu, [[Aristócrata|aristócrata]] (1792–1874) ♂; spouse of Victoriana Mercedes Méndez-Piedra y Fernández-Casariego | data-sort-value="1792" | 1792-02-19 | [[Tapia (capital)|Tapia]] | data-sort-value="1874" | 1874-03-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 223 | [[Ficheru:Isidoro de Hoyos y Rubín de Celis.jpg|center|100px]] | [[Isidoro de Hoyos]] | militar y políticu asturianu (1793-1876) | data-sort-value="1793" | 1793-04-04 | [[Ribedeva]] | data-sort-value="1876" | 1876-09-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 224 | [[Ficheru:1853, Los mártires de la libertad española, vol II, Antonio Miyar (cropped).jpg|center|100px]] | [[Antonio Miyar]] | [[España|español]] llibreru, imprentador (1794–1831) ♂ | data-sort-value="1794" | 1794 | [[Corao]] | data-sort-value="1831" | 1831-04-11 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 225 | [[Ficheru:Laurent-josé caveda.jpg|center|100px]] | [[Xosé Caveda y Nava]] | escritor y políticu asturianu (1796–1882) | data-sort-value="1796" | 1796 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1882" | 1882 | |- | style='text-align:right'| 226 | [[Ficheru:José Noriega (Mayor of San Jose).jpg|center|100px]] | [[José Noriega (políticu)|José Noriega]] | rancheru y políticu d&#39;Estaos Xuníos nacíu n&#39;Asturies | data-sort-value="1796" | 1796-03-19 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1869" | 1869-05-30 | |- | style='text-align:right'| 227 | [[Ficheru:Luis Carlos Legrand-Retrato de Joaquín Fernández Cortina.jpg|center|100px]] | [[Joaquín Fernández Cortina]] | sacerdote católicu español (1798–1854) | data-sort-value="1798" | 1798-11-15 | [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] | data-sort-value="1854" | 1854-05-31 | [[Montejo de Tiermes]] |- | style='text-align:right'| 228 | [[Ficheru:Laurent-santiago fernández negrete.jpg|center|100px]] | [[Santiago Fernández Negrete]] | políticu asturianu (1799–1875) | data-sort-value="1799" | 1799-02-11 | [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] | data-sort-value="1869" | 1869-03 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 229 | [[Ficheru:Pedro José Pidal Carniado 1877 Dioscoro Puebla.jpg|center|100px]] | [[Pedro José Pidal]] | políticu, historiador, escritor y diplomáticu asturianu (1799–1865) | data-sort-value="1799" | 1799-11-25 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1865" | 1865-12-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 230 | [[Ficheru:Museo del Romanticismo - CE1796 - María Teresa del Riego.jpg|center|100px]] | [[Teresa del Riego]] | [[España|español]] person (1800–1824) ♀; spouse of [[Rafael del Riego y Flórez|Rafael del Riego]] | data-sort-value="1800" | 1800 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1824" | 1824-06-19 | [[Londres]] |- | style='text-align:right'| 231 | [[Ficheru:Mariano Suárez-Pola.jpg|center|100px]] | [[Mariano Suárez-Pola]] | empresariu asturianu (1800-1884) | data-sort-value="1800" | 1800-12-28 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1884" | 1884-04-18 | |- | style='text-align:right'| 232 | | [[Fernando Miranda]] | militar asturianu | data-sort-value="1800" | 18th century | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1900" | 19th century | |- | style='text-align:right'| 233 | | [[Manuel Cuesta]] | entamador asturianu | data-sort-value="1800" | 18th century | [[La Ribera]] | | |- | style='text-align:right'| 234 | [[Ficheru:Alejandro Mon.png|center|100px]] | [[Alejandro Mon y Menéndez]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], políticu, [[Xurista|xurista]], member of the Cortes during the reign of Isabel II, embaxador d'España en Francia, ministru de Facienda, Senator for Life of Spain, Presidente'l Conseyu de Ministros, President of the Congress of Deputies, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Diputáu nes Cortes, Ambassador of Spain to the Holy See, Académicu de la Real Academia de Belles Artes de Saint Ferrand, Spanish ambassador to the Austrian Empire (1801–1882) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Caballeru de la Gran Cruz de la Orde de Pío IX; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | data-sort-value="1801" | 1801-02-26 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1882" | 1882-11-01 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 235 | | [[Celestino Álvarez]] | escritor y periodista asturianu | data-sort-value="1801" | 19th century | [[Bual]] | data-sort-value="1957" | 1957 | |- | style='text-align:right'| 236 | | [[Prado]] | [[España|español]] asesín (1801–1888) ♂ | data-sort-value="1801" | 19th century | [[Xixón]] | data-sort-value="1888" | 1888-12-28 | [[La Roquette Prisons]] |- | style='text-align:right'| 237 | | [[Laureano Gordón]] | pintor asturianu | data-sort-value="1801" | 19th century | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 238 | | [[José Reguero Argüelles]] | escritor asturianu (1803–1853) | data-sort-value="1803" | 1803-03-23 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1853" | 1853-11-05 | |- | style='text-align:right'| 239 | | [[Miguel de Vereterra y Carreño]] | políticu asturianu (1804–1879) | data-sort-value="1804" | 1804 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1879" | 1879 | |- | style='text-align:right'| 240 | | [[Juan Junquera Huergo]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1804–1880) ♂ | data-sort-value="1804" | 1804 | [[La Reboria (San Andrés de los Tacones)|La Reboria]] | data-sort-value="1880" | 1880-05-06 | |- | style='text-align:right'| 241 | | [[Francisco Pérez del Valle]] | escultor asturianu (1804–1884) | data-sort-value="1804" | 1804 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1884" | 1884 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 242 | | [[Alejandro A. G. Roces]] | [[Imperiu español n'Asia y Oceanía|Imperiu español n'Asia y Oceanía]] person (1804–1863) ♂ | data-sort-value="1804" | 1804-01-24 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1863" | 1863-08-22 | [[Binondo]] |- | style='text-align:right'| 243 | [[Ficheru:Parque Municipal Posada Herrera (cropped).jpg|center|100px]] | [[Benito de Posada Herrera]] | políticu y abogáu asturianu (1805–1890) | data-sort-value="1805" | 1805 | [[Llanes]] | data-sort-value="1890" | 1890-04-29 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 244 | [[Ficheru:Valentín Cañedo Miranda.png|center|100px]] | [[Valentín Cañedo Miranda]] | militar asturianu (1806-1856) | data-sort-value="1806" | 1806-02-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1856" | 1856-08-01 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 245 | | [[Francisco Méndez de Vigo]] | políticu y escritor asturianu (1806-1891) | data-sort-value="1806" | 1806-11-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1891" | 1891-11-30<br/>1891-11-28 | |- | style='text-align:right'| 246 | | [[José Napoleón Acebal]] | abogáu y escritor asturianu (1806-1879) | data-sort-value="1806" | 1806 | [[Xixón]] | data-sort-value="1879" | 1879 | |- | style='text-align:right'| 247 | | [[José María Escandón y Antayo]] | historiador asturianu (1808–1869) | data-sort-value="1808" | 1808 | [[Parres]] | data-sort-value="1869" | 1869 | |- | style='text-align:right'| 248 | [[Ficheru:Laurent-ramón pasarón.jpg|center|100px]] | [[Ramón Pasarón Lastra]] | xurista y políticu asturianu (1808–1876) | data-sort-value="1808" | 1808-09-02 | [[Castropol]] | data-sort-value="1876" | 1876-01-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 249 | | [[Benito Canella Meana]] | [[España|español]] person (1808–1882) ♂ | data-sort-value="1808" | 1808 | [[Oviñana]] | data-sort-value="1882" | 1882 | |- | style='text-align:right'| 250 | | [[Eulalia de Llanos]] | escritora asturiana (1809–1865) | data-sort-value="1809" | 1809 | [[Xixón]] | data-sort-value="1865" | 1865 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 251 | | [[José Casariego]] | militar asturianu | data-sort-value="1809" | 1809 | [[Castropol]] | data-sort-value="1899" | 19th century | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 252 | | [[Ramón Pellico y Paniagua]] | inxenieru de mines asturianu (1809–1876) | data-sort-value="1809" | 1809-11-19 | [[Benia]] | data-sort-value="1876" | 1876-04-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 253 | | [[Micaela de Silva y Collás]] | escritora y traductora asturiana (1809–1884) | data-sort-value="1809" | 1809-05-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1884" | 1884-07-20 | [[Jadraque]] |- | style='text-align:right'| 254 | [[Ficheru:Victorio Fernandez Lascoiti Fourquet.jpg|center|100px]] | [[Victorio Fernández Lascoiti Fourquet]] | políticu asturianu (1810–1878) | data-sort-value="1810" | 1810-10-27 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1878" | 1878-05-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 255 | | [[Lorenzo Nicolás Quintana y Llera]] | [[España|español]] [[Funcionariu|funcionariu]], políticu, [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], senador del Reinu (1810–1886) ♂ | data-sort-value="1810" | 1810-05-12 | [[Cue]] | data-sort-value="1886" | 1886-02-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 256 | | [[Antonio Peláez Campomanes]] | militar asturianu (1811-1892) | data-sort-value="1811" | 1811-06-13 | [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] | data-sort-value="1892" | 1892-05-23 | |- | style='text-align:right'| 257 | | [[Fernando Blanco y Lorenzo]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, Roman Catholic Archbishop of Valladolid, Roman Catholic Bishop of Ávila (1812–1881) ♂ | data-sort-value="1812" | 1812-05-10 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1881" | 1881-06-06 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 258 | [[Ficheru:José de Posada Herrera.jpg|center|100px]] | [[José de Posada Herrera]] | políticu y xurista asturianu (1814–1885) | data-sort-value="1814" | 1814-03-31 | [[Llanes]] | data-sort-value="1885" | 1885-09-07 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 259 | | [[Victoriana Méndez-Piedra]] | aristócrata asturiana (1814-1848) | data-sort-value="1814" | 1814-07-20 | [[Tapia (capital)|Tapia]] | data-sort-value="1848" | 1848-01-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 260 | [[Ficheru:1895-03-15, La Ilustración Española y Americana, Página 160 (cropped) Juan María Acebal y Gutiérrez.jpg|center|100px]] | [[Xuan María Acebal]] | escritor asturianu (1815-1895) | data-sort-value="1815" | 1815-03-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1895" | 1895-02-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 261 | [[Ficheru:1880-06-08, La Ilustración Gallega y Asturiana, Francisco de Mendoza Cortina.jpg|center|100px]] | [[Francisco Mendoza Cortina]] | políticu asturianu (1815–1880) | data-sort-value="1815" | 1815-10-04 | [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] | data-sort-value="1880" | 1880-03-03 | [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] |- | style='text-align:right'| 262 | | [[Emilio Fernández de Angulo y Pons]] | [[Aristócrata|aristócrata]], políticu, axente de cambiu, [[Cantante|cantante]] (1815–1862) ♂; Orde de Carlos III | data-sort-value="1815" | 1815-01-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1862" | 1862-01-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 263 | [[Ficheru:Bartolomé maura-Retrato de Claudio Alvargonzález.jpg|center|100px]] | [[Claudio Alvargonzález Sánchez]] | marineru asturianu (1816–1896) | data-sort-value="1816" | 1816-08-09 | [[Xixón]] | data-sort-value="1896" | 1896-08-21 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 264 | | [[Eugenio Alau]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], políticu, President of the Pontevedra Provincial Diputation, miembru del Senáu español, rector de la Universidá de Valladolid, caderalgu d'universidá (1816–1886) ♂ | data-sort-value="1816" | 1816 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1886" | 1886-04-04 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 265 | | [[Francisco Díaz Ordoñez]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Abogáu|abogáu]], archiveru, [[Xuez|xuez]], políticu, caderalgu d'universidá (1816–1875) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]] | data-sort-value="1816" | 1816 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1875" | 1875 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 266 | [[Ficheru:Ramon de Campoamor 001.jpg|center|100px]] | [[Ramón de Campoamor]] | poeta asturianu (1817–1901) | data-sort-value="1817" | 1817-09-24 | [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | data-sort-value="1901" | 1901-02-11 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 267 | | [[Valentín Rivero]] | [[Méxicu|mexicanu]]-[[España|español]]-[[Virreinatu de Nueva España|virreinatu de nueva españa]] [[Empresariu|empresariu]], [[Diplomáticu|diplomáticu]] (1817–1897) ♂ | data-sort-value="1817" | 1817-02-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="1897" | 1897-07-30 | [[Monterréi (Méxicu)|Monterrey]] |- | style='text-align:right'| 268 | | [[Francisco Antonio Riestra]] | [[España|español]] [[Entamador|entamador]], políticu, miembru del Senáu español, [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]] (1817–1880) ♂ | data-sort-value="1817" | 1817 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1880" | 1880-12-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 269 | | [[Álvaro Armada Valdes]] | políticu asturianu (1817–1899) | data-sort-value="1817" | 1817-05-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1899" | 1899-06-23 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 270 | [[Ficheru:Jose Vallejo-Retrato de Antonio Méndez Vigo.jpg|center|100px]] | [[Antonio Méndez de Vigo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1817" | 1817-08-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1872" | 1872-03-08 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 271 | [[Ficheru:Cebrián-Retrato de Juan Álvarez de Lorenzana.jpg|center|100px]] | [[Juan Álvarez de Lorenzana y Guerrero]] | políticu asturianu (1818–1883) | data-sort-value="1818" | 1818-08-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1883" | 1883-07-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 272 | | [[José María Montoto López-Vigil]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]], [[Historiador|historiador]] (1818–1886) ♂ | data-sort-value="1818" | 1818-04-28 | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | data-sort-value="1886" | 1886-03-18 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 273 | | [[José Francisco Uría y Riego]] | políticu asturianu (1819–1862) | data-sort-value="1819" | 1819-02-16 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1862" | 1862-03-24 | [[Alacant|Alicante]] |- | style='text-align:right'| 274 | | [[Joaquín Rodríguez Espina y García del Real]] | militar asturianu (1819-1887) | data-sort-value="1819" | 1819-08-19 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1887" | 1887-07-10 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 275 | [[Ficheru:Ciriaco Miguel Vigil.JPG|center|100px]] | [[Ciriaco Miguel Vigil]] | historiador, arqueólogu, epigrafista y xenealoxista asturianu (1819–1903) | data-sort-value="1819" | 1819<br/>1819-08-08 | [[cai Paraíso]] | data-sort-value="1903" | 1903-08-09 | |- | style='text-align:right'| 276 | | [[Eduardo Carreño Valdés]] | entomólogu y botánicu asturianu (1819-1842) | data-sort-value="1819" | 1819-10-13 | [[Avilés]] | data-sort-value="1842" | 1842-02-18 | [[París]] |- | style='text-align:right'| 277 | [[Ficheru:Léon Chic.jpg|center|100px]] | [[Léon Chic]] | direutor d&#39;orquesta y compositor de música militar francés d&#39;orixe asturianu (1819–1916) | data-sort-value="1819" | 1819-04-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1916" | 1916-06-16 | [[Brest]] |- | style='text-align:right'| 278 | | [[Eulogio Díaz-Miranda y Arias de Velasco]] | políticu asturianu | data-sort-value="1819" | 1819 | [[Sama (Grau)|Sama]] | data-sort-value="1894" | 1894 | |- | style='text-align:right'| 279 | | [[Anselmo González del Valle y Fernández Roces]] | empresariu asturianu (1820–1876) | data-sort-value="1820" | 1820-04-21 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1876" | 1876-11-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 280 | | [[Modesto Cubillas]] | [[España|español]] baldosador, plower (*1820) ♂; notable work [[Cueva d'Altamira|Cueva de Altamira]] | data-sort-value="1820" | 1820-06-15 | [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 281 | | [[Joaquín María Fernández Cardín]] | matemáticu español | data-sort-value="1820" | 1820 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1893" | 1893-06-20 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 282 | | [[Francisco Fernández Cardin]] | [[España|español]] person (1820–1893) ♂ | data-sort-value="1820" | 1820 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1893" | 1893 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 283 | [[Ficheru:1895-07-20, La Campana de Gracia, Fermín Villamil.jpg|center|100px]] | [[Fermín Villamil]] | abogáu, políticu y periodista asturianu (1820–1895) | data-sort-value="1820" | 1820 | [[Serantes (parroquia)|Serantes]] | data-sort-value="1895" | 1895-07-10 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 284 | [[Ficheru:San Melchor de Quirós.jpg|center|100px]] | [[Melchor García Sampedro]] | sacerdote católicu asturianu (1821–1858) | data-sort-value="1821" | 1821-04-26 | [[Ḷḷindes (parroquia)|Ḷḷindes]] | data-sort-value="1858" | 1858-07-28 | [[Nam Định]] |- | style='text-align:right'| 285 | | [[Robustiana Armiño]] | escritora asturiana | data-sort-value="1821" | 1821-08-20 | [[Xixón]] | data-sort-value="1890" | 1890-06-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 286 | [[Ficheru:Servando Ruiz Gomez.jpg|center|100px]] | [[Servando Ruiz Gómez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1821" | 1821-02-27 | [[Avilés]] | data-sort-value="1888" | 1888-08-19 | [[Vigo]] |- | style='text-align:right'| 287 | [[Ficheru:Xuanon de Cabanaquinta.jpg|center|100px]] | [[Xuanón de Cabañaquinta]] | [[España|español]] person (1821–1894) ♂ | data-sort-value="1821" | 1821 | [[Ayer]] | data-sort-value="1894" | 1894 | |- | style='text-align:right'| 288 | [[Ficheru:Victoriano Guisasola y Rodriguez.jpg|center|100px]] | [[Victoriano Guisasola Rodríguez]] | arzobispu asturianu (1821-1888) | data-sort-value="1821" | 1821-08-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1888" | 1888-01-20 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 289 | | [[Ildefonso Martínez|Ildefonso Martínez y Fernández]] | médicu asturianu (1821–1855) | data-sort-value="1821" | 1821-04-28 | [[Benia]] | data-sort-value="1855" | 1855-09-26 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 290 | | [[Faustino García Roel]] | médicu asturianu (1821–1895) | data-sort-value="1821" | 1821-05-05 | [[Cecea (parroquia)|Cecea]] | data-sort-value="1895" | 1895 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 291 | [[Ficheru:Estanislao Suárez Inclán, en La Ilustración Española y Americana.jpg|center|100px]] | [[Estanislao Suárez Inclán]] | políticu asturianu (1822–1890) | data-sort-value="1822" | 1822-05-07 | [[Avilés]] | data-sort-value="1890" | 1890-09-19 | |- | style='text-align:right'| 292 | | [[Frai Joaquín Fonseca]] | escritor asturianu (1822–1890) | data-sort-value="1822" | 1822-11-10 | [[Siero]] | data-sort-value="1890" | 1890-01-18 | [[Ávila]] |- | style='text-align:right'| 293 | | [[Cándido Pieltain y Jove-Huergo]] | [[España|español]] militar, políticu, Director-General of the Civil Guard, Captain General of Aragon, General captain of Valencia, Governor and Captain General of Cuba, miembru del Senáu español, Captain General of Galicia, Capitán General de las Vascongadas (1822–1888) ♂; Cross Laureate of Saint Ferdinand, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild | data-sort-value="1822" | 1822-12-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1888" | 1888-08-21 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 294 | [[Ficheru:Marcelino Menendez Pintado.jpg|center|100px]] | [[Marcelino Menéndez Pintado]] | matemáticu asturianu (1823–1899) | data-sort-value="1823" | 1823-09-26 | [[Castropol]] | data-sort-value="1899" | 1899-05-13 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 295 | | [[Juan Armada Valdés]] | [[España|español]] militar, políticu, [[Alcalde|alcalde]] (1823–1910) ♂ | data-sort-value="1823" | 1823-10-27 | [[Deva (parroquia)|Deva]] | data-sort-value="1910" | 1910-02-27 | [[Figueiroa]] |- | style='text-align:right'| 296 | [[Ficheru:1890-08-08, La Ilustración Española y Americana, Página 68 (cropped) Excmo. Sr. D. Plácido Jove y Hevia.jpg|center|100px]] | [[Plácido de Jove y Hevia]] | políticu asturianu (1823–1909) | data-sort-value="1823" | 1823-09-07<br/>1823 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1909" | 1909-06-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 297 | | [[Antonina Cortés Llanos]] | escritora asturiana (1823–1906) | data-sort-value="1823" | 1823-01-17 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1906" | 1906-01-28 | [[Cangues d'Onís (capital)|Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 298 | [[Ficheru:1855, Historia de la milicia nacional, desde su creación hasta nuestros días, Blas Hernández y Rodrigo González Alegre (cropped) Rodrigo González Alegre.jpg|center|100px]] | [[Rodrigo González Alegre]] | políticu asturianu | data-sort-value="1823" | 1823-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1879" | 1879 | |- | style='text-align:right'| 299 | [[Ficheru:Ceferino Suárez Bravo.jpg|center|100px]] | [[Ceferino Suárez Bravo]] | escritor asturianu | data-sort-value="1824" | 1824-12-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 300 | [[Ficheru:Mariano Cancio Villaamil.JPG|center|100px]] | [[Mariano Cancio Villaamil]] | políticu asturianu (1824–1894) | data-sort-value="1824" | 1824-11-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1894" | 1894-07-28 | |- | style='text-align:right'| 301 | [[Ficheru:Laurent-antonio garcía del canto.jpg|center|100px]] | [[Antonio García del Canto]] | militar y escritor asturianu | data-sort-value="1824" | 1824 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1886" | 1886 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 302 | [[Ficheru:Josep Ramon de Luanco.jpg|center|100px]] | [[José Ramón de Luanco]] | químicu y profesor universitariu asturianu (1825-1905) | data-sort-value="1825" | 1825-11-14 | [[Castropol]] | data-sort-value="1905" | 1905-04-05 | [[Castropol]] |- | style='text-align:right'| 303 | [[Ficheru:1894-01-15, La Ilustración Española y Americana, Acisclo Fernández Vallín (cropped).jpg|center|100px]] | [[Acisclo Fernández Vallín]] | matemáticu asturianu (1825–1896) | data-sort-value="1825" | 1825-11-17 | [[Xixón]] | data-sort-value="1896" | 1896-05-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 304 | | [[José Longoria Carbajal]] | políticu asturianu (1827–1910) | data-sort-value="1827" | 1827-04-29 | [[Grau]] | data-sort-value="1910" | 1910-09-30 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 305 | [[Ficheru:Dionisio Fierros - Autorretrato -1866.jpg|center|100px]] | [[Dionisio Fierros]] | pintor asturianu (1827–1894) | data-sort-value="1827" | 1827-05-05<br/>1830 | [[Vaḷḷouta (parroquia)|Vaḷḷouta]] | data-sort-value="1894" | 1894-06-24 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 306 | | [[Hilario Nava y Caveda]] | [[España|español]] militar, políticu, oficial naval, Diputáu nes Cortes, Member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences (1827–1889) ♂; Grand Cross of Naval Merit with white badge, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Knight Commander of the Order of Carlos III, Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild; member of Real Academia de Ciencies Exautes, Físiques y Naturales | data-sort-value="1827" | 1827-01-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="1889" | 1889-12-28 | |- | style='text-align:right'| 307 | | [[Pedro Pérez de la Sala y Suárez-Baró|Pedro Pérez de la Sala]] | inxenieru de caminos y profesor asturianu (1827–1908) | data-sort-value="1827" | 1827-04-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1908" | 1908-03-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 308 | | [[Domingo Fernández Vinjoy]] | [[España|español]] person (1828–1897) ♂ | data-sort-value="1828" | 1828-05-12 | [[Castropol]] | data-sort-value="1897" | 1897-04-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 309 | | [[Juan Mon]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1828–1898) ♂ | data-sort-value="1828" | 1828 | [[Talarén]] | data-sort-value="1898" | 1898-06-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 310 | [[Ficheru:1895-03-15, La Ilustración Española y Americana, Página 160 (cropped) Teodoro Cuesta.jpg|center|100px]] | [[Teodoro Cuesta]] | escritor asturianu (1829–1895) | data-sort-value="1829" | 1829-11-09 | [[Mieres]] | data-sort-value="1895" | 1895-02-01 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 311 | | [[Apolinar de Rato y Hevia]] | escritor español (1830–1894) | data-sort-value="1829" | 1829 | [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]] | data-sort-value="1884" | 1884-05-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 312 | | [[Lorenzo Huertas]] | [[España|español]] executioner (*1829) ♂ | data-sort-value="1829" | 1829 | [[Principáu d'Asturies]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 313 | | [[José Blanco Casariego]] | [[España|español]] arquiteutu (*1829) ♂ | data-sort-value="1829" | 1829 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | | |- | style='text-align:right'| 314 | | [[Clara de Rueda]] | [[España|español]] curiadora (1830–1917) ♀ | data-sort-value="1830" | 1830 | [[As Campas]] | data-sort-value="1917" | 1917-11-22 | [[As Campas]] |- | style='text-align:right'| 315 | [[Ficheru:Laurent-ignacio suárez llanos.jpg|center|100px]] | [[Ignacio Suárez Llanos]] | pintor asturianu (1830–1881) | data-sort-value="1830" | 1830-07-31 | [[Xixón]] | data-sort-value="1881" | 1881-12-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 316 | | [[Manuel González-Longoria y Cuervo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1830" | 1830-07-02 | [[Grau]] | data-sort-value="1912" | 1912-11-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 317 | [[Ficheru:Sama (Langreo) 12.jpg|center|100px]] | [[Antonio María Dorado]] | políticu y empresariu asturianu (1830-1910) | data-sort-value="1830" | 1830 | [[Riañu]] | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 318 | [[Ficheru:Retrato de Ceferino Gonzalez Diaz Tuñon.jpg|center|100px]] | [[Frai Zeferino González]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu, sacerdote católicu, obispu católicu, regular priest, [[Arzobispu|arzobispu]], filósofu, teólogu católicu, presbiter-bíboros, senador del Reinu, Roman Catholic Bishop of Malaga, Roman Catholic Bishop of Cordoba, archbishop of Toledo, Roman Catholic Archbishop of Seville, Patriarch of West Indies, Member of the Royal Spanish Academy, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, [[Cardenal]] (1831–1894) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]]; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1831" | 1831-01-28<br/>1821-01-28 | [[Villoria (parroquia)|Villoria]] | data-sort-value="1894" | 1894-11-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 319 | [[Ficheru:Manuel Pedregal.jpg|center|100px]] | [[Manuel Pedregal y Cañedo]] | políticu asturianu (1831–1896) | data-sort-value="1831" | 1831-04-12 | [[Grau]] | data-sort-value="1896" | 1896-07-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 320 | | [[Ramón Álvarez Menéndez]] | empresariu asturianu (1832–1898) | data-sort-value="1832" | 1832 | [[Xixón]] | data-sort-value="1898" | 1898-07-26 | [[Baler]] |- | style='text-align:right'| 321 | [[Ficheru:Ramón Pérez Costales 1897 Joaquín Vaamonde, Museo de Belas Artes da Coruña.jpg|center|100px]] | [[Ramón Pérez Costales]] | políticu asturianu (1832–1911) | data-sort-value="1832" | 1832-05-31 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1911" | 1911-01-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 322 | | [[Enriqueta González Rubín]] | escritora y periodista asturiana (1832–1877) | data-sort-value="1832" | 1832-04-17 | [[Santianes del Agua]] | data-sort-value="1877" | 1877-11-09 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 323 | [[Ficheru:Ramón Argüelles.jpg|center|100px]] | [[Ramón Argüelles Alonso]] | políticu asturianu (1832–1900) | data-sort-value="1832" | 1832-09-24 | [[Llanes]] | data-sort-value="1900" | 1900-05-22 | [[Guane]] |- | style='text-align:right'| 324 | | [[Desiderio de la Escosura y Fernández]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], políticu, gobernador civil d'Uviéu, [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], gobernador civil de Córdoba (1832–1906) ♂ | data-sort-value="1832" | 1832 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1906" | 1906 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 325 | | [[Máximo Fuertes Acevedo]] | caderalgu universitariu asturianu (1832–1890) | data-sort-value="1832" | 1832-12-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1890" | 1890-07-01 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 326 | [[Ficheru:Faustino Rodríguez.jpg|center|100px]] | [[Faustino Rodríguez-San Pedro]] | abogáu y políticu asturianu (1883–1925) | data-sort-value="1833" | 1833-06-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1925" | 1925-01-10 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 327 | [[Ficheru:Retrato de Anselmo Cifuentes, por Ignacio Suárez Llanos, 1871 - 52024815940.jpg|center|100px]] | [[Anselmo Cifuentes]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], políticu (1833–1892) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Knight Grand Officer of the Order of Carlos III | data-sort-value="1833" | 1833 | [[Xixón]] | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 328 | | [[Juan María Rodríguez Arango]] | [[España|español]] maxistráu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], rector, caderalgu d'universidá (1833–1911) ♂; member of Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos | data-sort-value="1833" | 1833-05-28 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1911" | 1911-03-02 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 329 | [[Ficheru:Laurent-evaristo escalera.jpg|center|100px]] | [[Evaristo Escalera]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Funcionariu|funcionariu]], gobernador civil d'Alacant (1833–1896) ♂ | data-sort-value="1833" | 1833 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 330 | | [[Mario de la Sala Valdés]] | [[España|español]] militar, [[Escritor|escritor]], artilleru, gunner, oficial (1833–1909) ♂; Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild, Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild, Knight Grand Officer of the Order of Saint Hermenegild; member of [[Real Academia de la Historia]], Real Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, [[Exércitu de Tierra d'España]], Real Academia Sevillana de Buenas Letras, Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, Order of Saint Hermenegild; notable work Obelisco Histórico en honor de los heróicos defensores de Zaragoza en sus dos Sitios (1808-1809) | data-sort-value="1833" | 1833-01-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="1909" | 1909-12-01 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 331 | | [[Francisco Villamil]] | militar gallegu (1833-1873) | data-sort-value="1833" | 1833 | [[Ría del Eo]] | data-sort-value="1873" | 1873-08 | [[Camagüey]] |- | style='text-align:right'| 332 | [[Ficheru:Mfdezdecastro.jpg|center|100px]] | [[Manuel Fernández de Castro y Menéndez Hevia]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], traductor, sacerdote católicu, obispu católicu, obispu de Mondoñedo (1834–1905) ♂; member of Royal Spanish Society of Natural History | data-sort-value="1834" | 1834 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1905" | 1905 | [[Mondoñedo]] |- | style='text-align:right'| 333 | [[Ficheru:Guillermo Estrada y Villaverde, en La Ilustración Española y Americana.jpg|center|100px]] | [[Guillermo Estrada]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], profesor titular, [[Periodista|periodista]], políticu, caderalgu d'universidá, Member of the Congress during Sexenio Democrático (1834–1894) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]]; child of Francisco de Borja Estrada | data-sort-value="1834" | 1834-05-23 | [[cai Carpio]] | data-sort-value="1894" | 1894-12-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 334 | | [[Marcelino Flórez de Prado]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]] (1834–1903) ♂ | data-sort-value="1834" | 1834 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1903" | 1903 | [[Vitoria-Gasteiz|Vitoria]] |- | style='text-align:right'| 335 | [[Ficheru:Autorretrato de Ignacio de León y Escosura.jpg|center|100px]] | [[Ignacio León y Escosura]] | pintor asturianu (1834–1901) | data-sort-value="1834" | 1834-12-19<br/>1834-06-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1901" | 1901-01-28 | [[Toledo]] |- | style='text-align:right'| 336 | | [[Emilia Álvarez Mijares de Real]] | escritora asturiana | data-sort-value="1834" | 1834-09-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1909" | 1909-06-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 337 | [[Ficheru:Gonzalo Castañón, en La Ilustración de Madrid.jpg|center|100px]] | [[Gonzalo Castañón]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], políticu, editing staff, [[Funcionariu|funcionariu]], diputado provincial de Oviedo (1834–1870) ♂ | data-sort-value="1834" | 1834-12-02 | [[Mieres]] | data-sort-value="1870" | 1870-02-01 | [[Key West]] |- | style='text-align:right'| 338 | | [[Ramón de la Huerta Posada]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Funcionariu|funcionariu]], [[Periodista|periodista]] (1834–1908) ♂ | data-sort-value="1834" | 1834 | [[Llanes]] | data-sort-value="1908" | 1908 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 339 | | [[Luciano García del Real]] | escritor asturianu (1835–1902) | data-sort-value="1835" | 1835 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1902" | 1902-07-07 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 340 | [[Ficheru:Laurent-manuel gonzález llana.jpg|center|100px]] | [[Manuel González Llana]] | periodista y políticu asturianu (1835–1911) | data-sort-value="1835" | 1835 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 341 | [[Ficheru:Alejandrino Menéndez de Luarca.png|center|100px]] | [[Alejandrino Menéndez de Luarca]] | políticu asturianu | data-sort-value="1835" | 1835 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1895" | 1895-03-30 | |- | style='text-align:right'| 342 | | [[Antonio Fernández Cuevas]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]] (1835–1909) ♂ | data-sort-value="1835" | 1835 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1909" | 1909 | |- | style='text-align:right'| 343 | [[Ficheru:Alvarez catala, luis.jpg|center|100px]] | [[Luis Álvarez Catalá]] | pintor español (1836–1901) | data-sort-value="1836" | 1836-01-22 | [[Monesteriu d'Ermu]] | data-sort-value="1901" | 1901-10-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 344 | [[Ficheru:Lorenzo Abruñedo.jpg|center|100px]] | [[Lorenzo Abruñedo]] | cantante asturianu (1836–1904) | data-sort-value="1836" | 1836 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1904" | 1904 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 345 | | [[Gabino Felgueroso Rodríguez]] | empresariu asturianu (1836-1904) | data-sort-value="1836" | 1836 | [[Paniciri]] | data-sort-value="1904" | 1904 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 346 | [[Ficheru:Antonio Arango Valdés.jpg|center|100px]] | [[Antonio Arango Valdés]] | escritor asturianu (1837–1859) | data-sort-value="1837" | 1837 | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1859" | 1859 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 347 | | [[Casimiro Piñera y Naredo]] | obispu católicu asturianu (1837–1904) | data-sort-value="1837" | 1837-07-24 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1904" | 1904-08-28 | [[Ciudad Real|Ciudá Real]] |- | style='text-align:right'| 348 | | [[Jovino García Tuñón]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu (1837–1908) ♂ | data-sort-value="1837" | 1837 | [[Ḷḷena]] | data-sort-value="1908" | 1908 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 349 | | [[Celestino Fernández-Villar]] | botánicu asturianu (1838–1907) | data-sort-value="1838" | 1838 | [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | data-sort-value="1907" | 1907 | [[Manila]] |- | style='text-align:right'| 350 | | [[Fortunato de Selgas Albuerne]] | historiador, escritor y empresariu asturianu (1838-1921) | data-sort-value="1838" | 1838-09-27 | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1921" | 1921-11-07 | |- | style='text-align:right'| 351 | [[Ficheru:Manuel Ibáñez Posada.jpg|center|100px]] | [[Manuel Ibáñez Posada]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], banqueru, indianu (1838–1891) ♂ | data-sort-value="1838" | 1838-09-14 | [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | data-sort-value="1891" | 1891-05-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 352 | | [[Leopoldo González Carvajal y Zaldúa]] | políticu y empresariu asturianu en Cuba (1838–1909) | data-sort-value="1838" | 1838-05-29 | [[Avilés]] | data-sort-value="1909" | 1909-03-02 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 353 | [[Ficheru:Cayetano Sanchez Bustillo (Jose Moreno Carbonero).jpg|center|100px]] | [[Cayetano Sánchez Bustillo]] | políticu asturianu (1839–1908) | data-sort-value="1839" | 1839 | [[Llanes]] | data-sort-value="1908" | 1908-09-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 354 | | [[Andrés Naves]] | botánicu asturianu (1839–1910) | data-sort-value="1839" | 1839-07-22 | [[Cortina (Uviéu)|Cortina]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-25 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 355 | [[Ficheru:José María Celleruelo (Mercurio, 1906).jpg|center|100px]] | [[José María Celleruelo]] | políticu asturianu (1839–1911) | data-sort-value="1839" | 1839-05-09 | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | data-sort-value="1911" | 1911-12-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 356 | [[Ficheru:Alejandro Argüelles.png|center|100px]] | [[Alejandro Argüelles]] | militar asturianu | data-sort-value="1839" | 1839-02 | [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | data-sort-value="1899" | 1899-04-03 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 357 | [[Ficheru:Xusto Alvarez Amandi.jpg|center|100px]] | [[Xusto Álvarez Amandi|Justo Álvarez Amandi]] | escritor español | data-sort-value="1839" | 1839-05-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1919" | 1919-02-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 358 | [[Ficheru:1896-03-14, Blanco y Negro, El R. P. Martínez Vigil, obispo de Oviedo, Fernando Debas (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ramón Martínez Vigil]] | [[España|español]] políticu, sacerdote católicu, Catholic deacon, obispu católicu, senador del Reinu, obispu d'Uviéu (1840–1904) ♂ | data-sort-value="1840" | 1840-09-12 | [[Siero]] | data-sort-value="1904" | 1904-08-17<br/>1904-08-16 | [[Somió]] |- | style='text-align:right'| 359 | [[Ficheru:Mario del Villar.jpg|center|100px]] | [[Mario Villar y Castropol]] | militar asturianu (1840–1911) | data-sort-value="1840" | 1840-06-17 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1911" | 1911-10-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 360 | [[Ficheru:1895-05-04, Blanco y Negro, Actualidades, Nuestro ejército en las colonias, Álvaro Suárez Valdés (cropped).jpg|center|100px]] | [[Álvaro Suárez Valdés y Rodríguez San Pedro]] | militar y políticu asturianu (1840-1917) | data-sort-value="1840" | 1840-11-21 | [[Grau]] | data-sort-value="1917" | 1917-03-04 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 361 | [[Ficheru:José Maria Bernaldo de Quirós y Gonzalez de Cienfuegos, marqués de Campo Sagrado.jpg|center|100px]] | [[José María Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos]] | diplomáticu asturianu (1840–1911) | data-sort-value="1840" | 1840-04-15<br/>1840-04-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1911" | 1911-04-24 | [[palaciu de Camposagrado (Llangreu)]] |- | style='text-align:right'| 362 | | [[José María Fernández Sánchez]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], [[Escritor|escritor]] (1840–1903) ♂ | data-sort-value="1840" | 1840 | [[Llanes]] | data-sort-value="1903" | 1903-07-22 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 363 | | [[Mariano Menéndez Valdés]] | políticu asturianu (1849–1891) | data-sort-value="1840" | 1840-01 | [[L'Aldea (El Condao)|L'Aldea]] | data-sort-value="1891" | 1891-05-08 | [[Bataan]] |- | style='text-align:right'| 364 | [[Ficheru:Los diputados pintados por sus hechos, Julián García San Miguel (cropped).jpg|center|100px]] | [[Julián García-San Miguel]] | políticu asturianu (1841–1911) | data-sort-value="1841" | 1841-03-08 | [[Avilés]] | data-sort-value="1911" | 1911-10-04 | [[Olmedo]] |- | style='text-align:right'| 365 | | [[Víctor Sáenz Suárez]] | compositor y organista asturianu (1841-1932) | data-sort-value="1841" | 1841 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 366 | [[Ficheru:Retrato de Gumersindo Díaz, de Valeriano Domínguez Bécquer.JPG|center|100px]] | [[Gumersindo Díaz]] | pintor asturianu (1841–1891) | data-sort-value="1841" | 1841 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1891" | 1891 | |- | style='text-align:right'| 367 | | [[José Antonio Parga Sanjurjo]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], [[Xuez|xuez]], [[Escritor|escritor]] (1841–1917) ♂; member of [[Real Academia Gallega]] | data-sort-value="1841" | 1841-02-11 | [[Piantón]] | data-sort-value="1917" | 1917-09-12 | [[Viveiro]] |- | style='text-align:right'| 368 | [[Ficheru:José Hevia Campomanes 1.jpg|center|100px]] | [[José Hevia Campomanes]] | sacerdote asturianu (1841–1904) | data-sort-value="1841" | 1841-03-24 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1904" | 1904-05-02 | [[Provincia de Badajoz|provincia de Badayoz]] |- | style='text-align:right'| 369 | | [[Eugenio Arruti y Pola]] | pintor asturianu (1841–1889) | data-sort-value="1841" | 1841-06-04<br/>1845 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1889" | 1889-09-13 | [[Donostia]] |- | style='text-align:right'| 370 | [[Ficheru:José Fernández Montaña.png|center|100px]] | [[José Fernández Montaña]] | [[España|español]] sacerdote católicu, [[Xurista|xurista]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]] (1842–1936) ♂ | data-sort-value="1842" | 1842 | [[Miudes (parroquia)|Miudes]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 371 | [[Ficheru:Alejandro Rodríguez-Sesmero González, 1848-1913.jpg|center|100px]] | [[Alejandro Sesmero]] | arquiteutu asturianu (1843–1913) | data-sort-value="1843" | 1843 | [[Xixón]] | data-sort-value="1913" | 1913-10-22 | [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]] |- | style='text-align:right'| 372 | [[Ficheru:Amador del Villar y Pérez de Castropol.jpg|center|100px]] | [[Amador del Villar y Pérez de Castropol]] | militar asturianu (1843–1916) | data-sort-value="1843" | 1843-04-17 | [[Castropol]] | data-sort-value="1916" | 1916-09-17 | |- | style='text-align:right'| 373 | | [[Álvaro Armada y Fernández de Córdoba]] | militar y políticu asturianu (1843 –1907) | data-sort-value="1843" | 1843-02-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="1907" | 1907-09-23 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 374 | [[Ficheru:Bernardino Nozaleda O.P. (1889 - 1902).jpg|center|100px]] | [[Bernardino Nozaleda]] | sacerdote católicu asturianu (1844–1927) | data-sort-value="1844" | 1844-05-06 | [[Purnea]] | data-sort-value="1927" | 1927-10-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 375 | | [[José Fernández Cuevas]] | dibuxante asturianu | data-sort-value="1844" | 1844 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1923" | 1923<br/>1914<br/>No/unknown value<br/>1930 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 376 | | [[Genaro García-Alas y Ureña]] | militar, inxenieru y periodista asturianu (1844-1918) | data-sort-value="1844" | 1844 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1918" | 1918 | |- | style='text-align:right'| 377 | | [[Ysidro Pendas García]] | fabricante de cigarros asturianu (1844-1902) | data-sort-value="1844" | 1844-05-29 | [[Prieiru (parroquia)|Prieiru]] | data-sort-value="1902" | 1902-09-12 | |- | style='text-align:right'| 378 | [[Ficheru:Fernando Villaamil.jpg|center|100px]] | [[Fernando Villaamil]] | marín militar asturianu (1845–1898) | data-sort-value="1845" | 1845-11-23 | [[Serantes (parroquia)|Serantes]] | data-sort-value="1898" | 1898-07-03 | [[Santiago de Cuba]] |- | style='text-align:right'| 379 | | [[Octavio Bellmunt]] | escritor español (1845–1920) | data-sort-value="1845" | 1845 | [[Avilés]] | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 380 | [[Ficheru:1898-06-18, Blanco y Negro, el coronel Ordóñez, jefe de artillería de Santiago de Cuba (cropped).jpg|center|100px]] | [[Salvador Diaz Ordóñez]] | militar asturianu | data-sort-value="1845" | 1845-03-15 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1911" | 1911-10-14 | |- | style='text-align:right'| 381 | | [[Fermín López del Vallado]] | abogáu asturianu (1845–1912) | data-sort-value="1845" | 1845 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1912" | 1912 | |- | style='text-align:right'| 382 | [[Ficheru:Ángel García Rendueles, de Compañy.jpg|center|100px]] | [[Ángel García Rendueles]] | políticu asturianu | data-sort-value="1845" | 1845 | [[Xixón]] | data-sort-value="1913" | 1913-12-08 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 383 | | [[Víctor Suárez Capalleja]] | [[España|español]] archiveru, bibliotecariu, [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]], [[Médicu|médicu]] (1845–1904) ♂; member of Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos | data-sort-value="1845" | 1845 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1904" | 1904 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 384 | [[Ficheru:1872, Historia de los voluntarios cubanos, Francisco Cepeda (cropped).jpg|center|100px]] | [[Francisco Cepeda y Taborcias]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (1845–1910) ♂ | data-sort-value="1845" | 1845 | [[Navia]] | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 385 | [[Ficheru:Manuel Fernandez Juncos 1917.jpg|center|100px]] | [[Manuel Fernández Juncos]] | escritor asturianu | data-sort-value="1846" | 1846-12-11 | [[Tresmonte (Moru)|Tresmonte]] | data-sort-value="1928" | 1928-08-18 | [[Santurce]] |- | style='text-align:right'| 386 | | [[Florentino Álvarez-Mesa]] | escritor, periodista y políticu asturianu (1846–1926) | data-sort-value="1846" | 1846 | [[Avilés]] | data-sort-value="1926" | 1926-10-14 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 387 | [[Ficheru:Menéndez,su esposa y su hija en su 2º. viaje a Europa. París.JPG|center|100px]] | [[José Menéndez Menéndez]] | empresariu asturianu (1846-1918) | data-sort-value="1846" | 1846-11-02 | [[Santo Domingo]] | data-sort-value="1918" | 1918-04-24 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 388 | [[Ficheru:1924-07-23, Región, Domingo Álvarez Acebal (cropped).jpg|center|100px]] | [[Domingo Álvarez Acebal]] | [[España|español]] person (1846–1924) ♂ | data-sort-value="1846" | 1846 | [[Avilés]] | data-sort-value="1924" | 1924 | |- | style='text-align:right'| 389 | | [[Romualdo Acevedo Rivero]] | periodista asturianu (1847–1902) | data-sort-value="1847" | 1847 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1902" | 1902-12-21 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 390 | [[Ficheru:1895-10-26, Blanco y Negro, Francisco de Borja Canellas, de fotografía (cropped).jpg|center|100px]] | [[Francisco de Borja Canella Secades]] | xeneral asturianu (1847–1906) | data-sort-value="1847" | 1847-10-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1906" | 1906-02-08 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] |- | style='text-align:right'| 391 | | [[Perfecto Fernández Usatorre]] | escritor asturianu (1847-1911) | data-sort-value="1847" | 1847 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1911" | 1911-01-23 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 392 | [[Ficheru:Eduardo de Adaro.jpg|center|100px]] | [[Eduardo Adaro]] | arquiteutu asturianu (1848–1906) | data-sort-value="1848" | 1848-02-06 | [[Xixón]] | data-sort-value="1906" | 1906-02-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 393 | [[Ficheru:Aramburu-L'Espagne Contemporaine-Album biographique illustré 19.jpg|center|100px]] | [[Félix de Aramburu]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Poeta|poeta]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], senador del Reinu, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1848–1913) ♂; Commander of the Order of Isabella the Catholic, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Officier de l'Ordre national des Palmes académiques (France), medaya de plata; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | data-sort-value="1848" | 1848-05-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1913" | 1913-04-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 394 | | [[Julio Somoza]] | historiador asturianu (1848–1940) | data-sort-value="1848" | 1848-12-23 | [[Xixón]] | data-sort-value="1940" | 1940-10-25 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 395 | [[Ficheru:1896-03-28, Blanco y Negro, Suárez Inclán, Compañy (cropped).jpg|center|100px]] | [[Julián Suárez Inclán]] | militar asturianu (1848–1909) | data-sort-value="1848" | 1848-01-07 | [[Avilés]] | data-sort-value="1909" | 1909-03-09 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 396 | [[Ficheru:Valeriano Menéndez Conde.jpg|center|100px]] | [[Valeriano Menéndez Conde y Álvarez]] | sacerdote asturianu (1848–1916) | data-sort-value="1848" | 1848-11-24 | [[Samartín de Lluiña]] | data-sort-value="1916" | 1916-03-05 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 397 | | [[Célanie Brandenburg]] | pintora alemana nacida n&#39;Asturies (1848–1921) | data-sort-value="1848" | 1848-02-26 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1921" | 1921-11-18 | [[Hannover]] |- | style='text-align:right'| 398 | | [[Calixto Rodríguez]] | [[España|español]] [[Inxenieru forestal|inxenieru forestal]], políticu, [[Empresariu|empresariu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]] (1848–1917) ♂ | data-sort-value="1848" | 1848 | [[Xixón]] | data-sort-value="1917" | 1917-04-08 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 399 | | [[Braulio Vigón]] | escritor y políticu asturianu (1849-1914) | data-sort-value="1849" | 1849-11-07 | [[Mieres]] | data-sort-value="1914" | 1914 | [[Colunga]] |- | style='text-align:right'| 400 | | [[Fermín Canella y Secades|Fermín Canella Secades]] | escritor, caderalgu y cronista asturianu (1849-1924) | data-sort-value="1849" | 1849-07-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1924" | 1924-03-22 | |- | style='text-align:right'| 401 | | [[Bernardo Acevedo y Huelves]] | escritor asturianu (1849–1920) | data-sort-value="1849" | 1849 | [[Bual]] | data-sort-value="1920" | 1920-09-07 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 402 | | [[Telesforo Cuevas|Telesforo Fernández Cuevas]] | pintor asturianu (1849–1934) | data-sort-value="1849" | 1849-01-05<br/>1850 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1934" | 1934-12-06<br/>1933 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 403 | [[Ficheru:1924-08-28, Región, Página 8 (cropped) José Fernández Quevedo González-Llanos.jpg|center|100px]] | [[Pepín Quevedo]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Periodista|periodista]], [[Profesor|profesor]] (1849–1911) ♂ | data-sort-value="1849" | 1849 | [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 404 | | [[Ricardo Acebal del Cueto]] | [[España|español]] [[Inxenieru forestal|inxenieru forestal]], [[Dibuxante|dibuxante]] (1849–1940) ♂ | data-sort-value="1849" | 1849-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1940" | 1940-12-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 405 | | [[Juan José Solís y Fernández]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, obispu de Mondoñedo (1849–1931) ♂ | data-sort-value="1849" | 1849-03-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1931" | 1931-02-24 | |- | style='text-align:right'| 406 | [[Ficheru:Nicolás Rivero Muñiz.jpg|center|100px]] | [[Nicolás Rivero y Muñiz]] | periodista asturianu (1849–1919) | data-sort-value="1849" | 1849-09-23 | [[Les Caleyes]] | data-sort-value="1919" | 1919-06-03 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 407 | | [[Gerardo Berjano Escobar]] | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Alcalde d'Uviéu|alcalde d'Uviéu]], caderalgu d'universidá (1850–1924) ♂; child of Carlos Berjano Fernández-Banciella | data-sort-value="1850" | 1850-10-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1924" | 1924-01-06 | |- | style='text-align:right'| 408 | | [[Adolfo Álvarez-Buylla y González-Alegre]] | sociólogu, pedagogu, xurista y caderalgu de la Universidá d&#39;Uviéu (1850–1927) | data-sort-value="1850" | 1850-12-01<br/>1849-11-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1927" | 1927-10-27 | [[Madrid]]<br/>[[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 409 | [[Ficheru:1898-11-28, España, Félix González Llana.jpg|center|100px]] | [[Félix González Llana]] | periodista y dramaturgu asturianu (1850-1921) | data-sort-value="1850" | 1850-05-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1921" | 1921-07-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 410 | | [[José Acevedo]] | pintor asturianu | data-sort-value="1850" | 19th century | [[Castropol]] | data-sort-value="1860" | 2nd millennium | |- | style='text-align:right'| 411 | | [[Honesto Batalón]] | empresariu y filántropu asturianu | data-sort-value="1850" | 1850 | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Xixón (villa)|Xixón]] |- | style='text-align:right'| 412 | [[Ficheru:Vital Aza.png|center|100px]] | [[Vital Aza]] | periodista, escritor, comediógrafu, humorista y poeta asturianu (1851–1912) | data-sort-value="1851" | 1851-04-28 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1912" | 1912-12-13 | [[cai Libertad]] |- | style='text-align:right'| 413 | | [[Rogelio Jove y Bravo]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Periodista|periodista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], [[Escritor|escritor]], caderalgu d'universidá (1851–1927) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]], Real Academia de Belles Artes de San Fernando, [[Grupu d'Uviéu]] | data-sort-value="1851" | 1851-09-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1927" | 1927-04-17 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 414 | [[Ficheru:Lorenza Cobián - Fenollera ca. 1890.jpg|center|100px]] | [[Lorenza Cobián]] | modelu asturiana (1851–1906) | data-sort-value="1851" | 1851-05-21 | [[Bodes]] | data-sort-value="1906" | 1906-07-31<br/>1906 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 415 | [[Ficheru:Emilio Valenciano.jpg|center|100px]] | [[Emilio Valenciano]] | militar asturianu (1851–1934) | data-sort-value="1851" | 1851-01-15 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | data-sort-value="1934" | 1934-10-10 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] |- | style='text-align:right'| 416 | [[Ficheru:Faustino Álvarez del Manzano.png|center|100px]] | [[Faustino Álvarez del Manzano]] | xurista y catedráticu asturianu | data-sort-value="1851" | 1851-11-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1916" | 1916-10-21 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 417 | | [[Tomás Tuero]] | periodista asturianu (1851–1892) | data-sort-value="1851" | 1851 | [[Arroes]] | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 418 | | [[Francisco Javier Valdés y Noriega]] | obispu católicu asturianu (1851-1913) | data-sort-value="1851" | 1851-03-11 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1913" | 1913-01-22 | [[Busot]] |- | style='text-align:right'| 419 | [[Ficheru:1898-02-08, La Ilustración Española y Americana, José Pertierra y Albuerne (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Pertierra y Albuerne]] | políticu y médicu asturianu (1851–1898) | data-sort-value="1851" | 1851-05-25 | [[Samartín de Lluiña]] | data-sort-value="1898" | 1898-01-21 | [[Cienfuegos]] |- | style='text-align:right'| 420 | | [[Alejandro Menéndez Acebal]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], militar, políticu (1851–1921) ♂ | data-sort-value="1851" | 1851 | [[Xixón]] | data-sort-value="1921" | 1921 | [[España]] |- | style='text-align:right'| 421 | | [[Amado Osorio y Zabala]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], [[Naturalista|naturalista]], [[Esplorador|esplorador]] (1851–1917) ♂; spouse of Josefa Rodríguez Carballeira | data-sort-value="1851" | 1851-06-04 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1917" | 1917-10-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 422 | [[Ficheru:Guisasola menendez.jpg|center|100px]] | [[Victoriano Guisasola y Menéndez]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], sacerdote católicu, obispu católicu, Roman Catholic Archbishop of Valencia, presbiter-bíboros, Patriarch of West Indies, obispu de Xaén, bishop of Madrid-Alcalá, Bishop of Osma, archbishop of Toledo, senador del Reinu, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1852–1920) ♂; collar de la Orde de Carlos III; member of [[Real Academia de la Historia]], Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | data-sort-value="1852" | 1852-03-21 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1920" | 1920-09-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 423 | | [[Norberto del Prado]] | teólogu asturianu | data-sort-value="1852" | 1852-06-04 | [[Llorío (parroquia)|Llorío]] | data-sort-value="1918" | 1918-07-13 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 424 | [[Ficheru:Manuel de Vereterra y Lombán (1852-1932) 01.jpg|center|100px]] | [[Manuel Vereterra y Lombán]] | políticu asturianu (1852–1931) | data-sort-value="1852" | 1852-04-21 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-17 | |- | style='text-align:right'| 425 | [[Ficheru:Leoncio Gonzalez de Granda.jpg|center|100px]] | [[Leoncio González de Granda]] | militar asturianu (1852–1913) | data-sort-value="1852" | 1852-09-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="1913" | 1913-11-10 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 426 | [[Ficheru:Armando Palacio Valdés, de Compañy, en Mundo Gráfico.jpg|center|100px]] | [[Armando Palacio Valdés]] | escritor asturianu | data-sort-value="1853" | 1853-10-04 | [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]] | data-sort-value="1938" | 1938-01-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 427 | | [[Íñigo Noriega Lasso]] | empresariu asturianu (1853–1920) | data-sort-value="1853" | 1853 | [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | data-sort-value="1920" | 1920-12-04 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 428 | | [[Luis Fernández Álvarez]] | médicu asturianu (1853–1937) | data-sort-value="1853" | 1853-01-04 | [[Maecina (parroquia)|Maecina]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-24 | [[Ḥawai]] |- | style='text-align:right'| 429 | [[Ficheru:Marcos del Torniello.gif|center|100px]] | [[Xosé Manuel García González]] | escritor asturianu (1853–1938) | data-sort-value="1853" | 1853-11-28 | [[Avilés]]<br/>[[Gozón]] | data-sort-value="1938" | 1938-02-09 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 430 | | [[Nicolás García Rivero]] | arquiteutu asturianu (1853–1923) | data-sort-value="1853" | 1853 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1923" | 1923 | |- | style='text-align:right'| 431 | | [[Daniel Berjano]] | escritor asturianu (1853-1938) | data-sort-value="1853" | 1853-01-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-03<br/>1938-07-08 | [[Donostia]] |- | style='text-align:right'| 432 | [[Ficheru:Portrait of Rafael Calzada.jpg|center|100px]] | [[Rafael Calzada Fernández]] | xurista asturianu (1854-1929) | data-sort-value="1854" | 1854-01-23 | [[Navia]] | data-sort-value="1929" | 1929-11-04 | [[Rafael Calzada]] |- | style='text-align:right'| 433 | [[Ficheru:Felix Suárez Inclán, de Compañy.jpg|center|100px]] | [[Félix Suárez Inclán]] | políticu español | data-sort-value="1854" | 1854-06-23 | [[Avilés]] | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 434 | [[Ficheru:1926-03-30, La Voz de Asturias, Manuel Rionda Polledo, Duarte (cropped).jpg|center|100px]] | [[Manuel Rionda|Manuel Rionda Polledo]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1854" | 1854-08-03 | [[Noreña]] | data-sort-value="1943" | 1943-09-02 | [[Alpine]] |- | style='text-align:right'| 435 | | [[Eduardo Serrano y Branat]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], Presidente de la Diputación Provincial de Oviedo, caderalgu d'universidá (1856–1914) ♂; Gran Cruz de la Orde Civil del Méritu Agrícola | data-sort-value="1854" | 1854-09-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1914" | 1914-11-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 436 | [[Ficheru:Emilio Álvarez-Prida Arias.jpg|center|100px]] | [[Emilio Álvarez-Prida Arias]] | xurista y políticu asturianu (1854-1916) | data-sort-value="1854" | 1854 | [[Fresnéu (San Salvador d'Alesga)|Fresnéu]] | data-sort-value="1916" | 1916 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 437 | | [[Álvaro Fernández de Miranda]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu (1855–1924) ♂ | data-sort-value="1855" | 1855 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1924" | 1924 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 438 | | [[Raimundo Menéndez Orra]] | escritor asturianu | data-sort-value="1855" | 1855 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 439 | [[Ficheru:Julia Alcayde y Montoya - Self Portrait.jpg|center|100px]] | [[Julia Alcayde Montoya]] | pintora asturiana (1885–1939) | data-sort-value="1855" | 1855-05-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1939" | 1939-02-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 440 | [[Ficheru:Tomás Argüelles 1922.jpg|center|100px]] | [[Tomás Argüelles]] | [[España|español]] sacerdote católicu, profesor (1855–1922) ♂ | data-sort-value="1855" | 1855 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1922" | 1922-11-22 | [[Vigo]] |- | style='text-align:right'| 441 | | [[Justiniano Fernández Campa y Vigil Escalera]] | notariu y políticu asturianu | data-sort-value="1855" | 1855-12-05 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1929" | 1929-10-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 442 | | [[Benito González Orviz]] | flaire asturianu (1855-1910) | data-sort-value="1855" | 1855-06-25 | [[Santa Bárbola]] | data-sort-value="1910" | 1910-04-15 | [[Hankou]] |- | style='text-align:right'| 443 | [[Ficheru:Matilde García del Real.jpg|center|100px]] | [[Matilde García del Real]] | [[España|español]] [[Escritor|escritora]], [[Profesor|profesora]], [[Periodista|periodista]], restauradora (1856–1932) ♀; child of Emilia Álvarez Mijares de Real | data-sort-value="1856" | 1856-03-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 444 | | [[Pedro Nolasco de Medio]] | [[España|español]] filósofu, [[Teólogu|teólogu]] (1856–1928) ♂ | data-sort-value="1856" | 1856 | [[Tresali (parroquia)|Tresali]] | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 445 | | [[Adolfo Fernández Vega]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], oftalmólogu (1856–1936) ♂ | data-sort-value="1856" | 1856-04-02 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1936" | 1936-05-12 | [[Cecea (parroquia)|Cecea]] |- | style='text-align:right'| 446 | | [[Atanasio Palacio Valdés]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]], militar, archiveru (1856–1919) ♂; member of Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos | data-sort-value="1856" | 1856-05-02 | [[Avilés]] | data-sort-value="1919" | 1919-12-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 447 | | [[Leoncio Cid y Farpón]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu, [[Profesor|profesor]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]], alcalde d'Ávila (1856–1898) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]] | data-sort-value="1856" | 1856-09-12 | [[Avilés]] | data-sort-value="1898" | 1898-10-31 | [[Ávila]] |- | style='text-align:right'| 448 | | [[Jesús Menéndez]] | [[España|español]] editor, llibreru (*1856) ♂ | data-sort-value="1856" | 1856 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 449 | [[Ficheru:Darío de Regoyos - Self-portrait.jpg|center|100px]] | [[Darío de Regoyos]] | pintor asturianu (1857–1913) | data-sort-value="1857" | 1857-11-01 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1913" | 1913-10-29 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 450 | [[Ficheru:Emilio Cotarelo, de Kaulak.jpg|center|100px]] | [[Emilio Cotarelo]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], críticu lliterariu, musicólogu, políticu, bibliógrafu, Cervantist, teatrólogu, especialista en lliteratura, senador del Reinu, Member of the Consultative National Assembly, Member of the Royal Spanish Academy (1857–1936) ♂; member of [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1857" | 1857-05-01 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1936" | 1936-01-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 451 | [[Ficheru:Eva Canel (1857-1932).jpg|center|100px]] | [[Eva Canel]] | escritora y periodista asturiana (1857-1932) | data-sort-value="1857" | 1857-01-30 | [[Cuaña]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-02 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 452 | | [[Pío Escalera]] | pintor asturianu | data-sort-value="1857" | 1857 | [[Xixón]] | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 453 | | [[Joaquín Pérez y Pando]] | [[España|español]] biblista (1857–1936) ♂ | data-sort-value="1857" | 1857-11-29 | [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]] | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 454 | | [[Rafael del Valle y Aldabalde]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]] (1857–1936) ♂; member of Real Academia Nacional de Medicina | data-sort-value="1857" | 1857-11-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936-09-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 455 | | [[Francisco de Paula González Álvarez]] | empresariu y políticu asturianu (1857-1923) | data-sort-value="1857" | 1857-09-29 | [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] | data-sort-value="1923" | 1923-02-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 456 | | [[Justo Rodríguez Fernández]] | empresariu español (1858–1947) | data-sort-value="1858" | 1858 | [[Noreña]] | data-sort-value="1947" | 1947 | |- | style='text-align:right'| 457 | | [[Ramón Cueto Noval]] | silvicultor asturianu (1858–1928) | data-sort-value="1858" | 1858 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-27 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 458 | | [[Miguel Díaz Álvarez]] | [[España|español]] políticu, mayor of Havana (1858–1928) ♂ | data-sort-value="1858" | 1858-06-10 | [[Villalegre]] | data-sort-value="1928" | 1928 | |- | style='text-align:right'| 459 | [[Ficheru:Angel-de-la-moria.jpg|center|100px]] | [[Ángel de la Moría|Ángel García Peláez]] | sacerdote y poeta asturianu (1858–1896) | data-sort-value="1858" | 1858-08-19 | [[Llanes]] | data-sort-value="1895" | 1895-08-15 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 460 | [[Ficheru:Gonpriet.jpg|center|100px]] | [[Francisco González Prieto]] | escritor asturianu (1859–1937) | data-sort-value="1859" | 1859 | [[Xixón]] | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 461 | [[Ficheru:César Luaces, de Compañy.jpg|center|100px]] | [[César Luaces Alonso]] | políticu español (1859–1916) | data-sort-value="1859" | 1859-01-31 | [[Grandas de Salime]] | data-sort-value="1916" | 1916-12-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 462 | [[Ficheru:1923-05-25, El Financiero, Ángel Bernárdez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ángel Bernárdez Rodríguez]] | periodista asturianu (1859–1935) | data-sort-value="1859" | 1859-10-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="1935" | 1935-04-03 | [[Vigo]] |- | style='text-align:right'| 463 | [[Ficheru:Eladio Garcia Jove.jpg|center|100px]] | [[Eladio García Jove]] | médicu y escritor asturianu (1859–1925) | data-sort-value="1859" | 1859-12-17 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1925" | 1925-02-21 | [[San Andrés de Llinares]] |- | style='text-align:right'| 464 | [[Ficheru:Justo Cuervo Arango, O.P. (1859-1921).jpg|center|100px]] | [[Justo Cuervo]] | [[España|español]] sacerdote católicu (1859–1921) ♂ | data-sort-value="1859" | 1859-07-06 | [[Folgueras (parroquia)|Folgueras]] | data-sort-value="1921" | 1921-12-29 | |- | style='text-align:right'| 465 | | [[Bernardo Álvarez del Manzano y Menéndez Valdés]] | Militar, General captain of Valencia, Captain General of the 8th Military Region, General Commander of Ceuta (*1859) ♂; Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild, Grand Cross of the Cross of Military Merit with Red Decoration, Cruz de 2ª clase de María Cristina | data-sort-value="1859" | 1859-01-15 | [[Quirós]] | | |- | style='text-align:right'| 466 | [[Ficheru:Tomás García Sampedro2.jpg|center|100px]] | [[Tomás García Sampedro]] | pintor asturianu (1860–1937) | data-sort-value="1860" | 1860-05-17 | [[Muros (Pravia)|Muros]] | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Muros]] |- | style='text-align:right'| 467 | [[Ficheru:Adolfo Posada, en Nuevo Mundo.jpg|center|100px]] | [[Adolfo González Posada]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], sociólogu, políticu, traductor, [[Poeta|poeta]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, caderalgu d'universidá, Leitung der spanischen Sozialversicherungsanstalt, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1860–1944) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | data-sort-value="1860" | 1860-09-18 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1944" | 1944-07-10 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 468 | | [[Francisco Villanueva Lombardero]] | políticu español | data-sort-value="1860" | 1860 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-14 | [[Ourense]] |- | style='text-align:right'| 469 | | [[José Pando y Valle]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]] (1860–1926) ♂; Gran Cruz de la Orde Civil de Beneficencia | data-sort-value="1860" | 1860-01-21 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1926" | 1926-08-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 470 | [[Ficheru:Atanasio Rivero (Diario de la Marina, March 16, 1930).jpg|center|100px]] | [[Atanasio Rivero]] | [[Periodista|periodista]], editor de periódicu, críticu lliterariu (1860–1930) ♂ | data-sort-value="1860" | 1860<br/>1870-10-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1930" | 1930-01-04 | [[cai Marqués de Cubas]] |- | style='text-align:right'| 471 | | [[Adolfo de Sandoval]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], novelista, cronista, [[Pianista|pianista]], [[Abogáu|abogáu]], publicista (1860–1945) ♂; Hijo Adoptivo de Ávila, Hijo Adoptivo de El Toboso | data-sort-value="1860" | 1860-07-05<br/>1870 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1945" | 1945-01-02<br/>1947 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 472 | [[Ficheru:Thun thun 1894 06 24 mandatariya rogelio gordon.jpg|center|100px]] | [[Rogelio Gordón y García Robés]] | pintor y fotógrafu asturianu (1860-1938) | data-sort-value="1860" | 1860 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Donostia]] |- | style='text-align:right'| 473 | [[Ficheru:Juan Vazquez de Mella-01.jpg|center|100px]] | [[Juan Vázquez de Mella]] | [[España|español]] políticu, [[Escritor|escritor]], filósofu, Diputáu nes Cortes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy (1861–1928) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Gallega]], [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1861" | 1861-06-08 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1928" | 1928-02-26 | [[Paseo del Prado]] |- | style='text-align:right'| 474 | [[Ficheru:Luis Menéndez Pidal.jpg|center|100px]] | [[Luis Menéndez Pidal]] | pintor asturianu (1861–1932) | data-sort-value="1861" | 1861-08-15<br/>1861-08-18 | [[Payares (parroquia)|Payares]] | data-sort-value="1932" | 1932-02-04<br/>1932-02-05<br/>1932-02-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 475 | [[Ficheru:OliverioMartinezMierPortrait.png|center|100px]] | [[Oliverio Martínez y Mier]] | políticu asturianu (1862–1925) | data-sort-value="1861" | 1861-10-07 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1925" | 1925-03-09 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 476 | | [[José Uría y Uría]] | pintor asturianu (1861-1937) | data-sort-value="1861" | 1861-03-18 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1937" | 1937-01-31 | [[Vigo]] |- | style='text-align:right'| 477 | [[Ficheru:Cipriano Rodríguez Monte.jpg|center|100px]] | [[Cipriano Rodríguez Monte]] | [[España|español]] rexistrador de la propiedá, [[Empresariu|empresariu]], [[Periodista|periodista]] (1861–1941) ♂ | data-sort-value="1861" | 1861 | [[Noreña]] | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 478 | | [[Regino López]] | Actor de teatru (1861–1945) ♂ | data-sort-value="1861" | 1861 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1945" | 1945 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 479 | | [[Luis María Lorente y Armesto]] | políticu asturianu | data-sort-value="1861" | 1861-06-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 480 | [[Ficheru:Rafael Fuertes Arias 1923-1924.jpg|center|100px]] | [[Rafael Fuertes Arias]] | [[España|español]] militar, [[Escritor|escritor]], [[Historiador|historiador]] (1861–1936) ♂; Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild; member of Real Academia Hispano Americana de Ciencias, Artes y Letras; child of [[Máximo Fuertes Acevedo]] | data-sort-value="1861" | 1861 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1930s | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 481 | | [[Adelaida Felgueroso González]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresaria]] (1861–1938) ♀; child of Gabino Felgueroso Rodríguez | data-sort-value="1861" | 1861 | [[Ciañu]] | data-sort-value="1938" | 1938 | |- | style='text-align:right'| 482 | [[Ficheru:Juan Martinez Abades2.jpg|center|100px]] | [[Juan Martínez Abades]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], [[Compositor de cantares|compositor de cantares]], [[Compositor|compositor]], [[Ilustrador|ilustrador]] (1862–1920) ♂ | data-sort-value="1862" | 1862-03-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="1920" | 1920-01-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 483 | [[Ficheru:1912-11, La Fotografía, Ramón García Duarte, José Prado Norniella (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ramón García Duarte]] | fotógrafu asturianu | data-sort-value="1862" | 1862 | [[La Estación (Llugo)|La Estación]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 484 | [[Ficheru:Amable González Abín.jpg|center|100px]] | [[Amable González Abín]] | escritor y poeta asturianu | data-sort-value="1862" | 1862-08-24 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | data-sort-value="1911" | 1911-03-21 | [[Pría]] |- | style='text-align:right'| 485 | | [[Julio de Lasarte Pessino]] | militar asturianu (1862–1932) | data-sort-value="1862" | 1862-08-18 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1932" | 1932-08-08 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 486 | | [[Manuel Rivero Collada]] | banqueru asturianu (1862–1927) | data-sort-value="1862" | 1862-08-19 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1927" | 1927-11-28 | [[Andalucía]] |- | style='text-align:right'| 487 | | [[Celestino José Alonso Villar]] | relixosu asturianu (1862–1936) | data-sort-value="1862" | 1862-06-15 | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-18 | [[La Tiera (Santolaya de Miñu)|La Tiera]] |- | style='text-align:right'| 488 | [[Ficheru:1908-04, Por el Arte, p. 56 (cropped) Cipriano Folgueras.jpg|center|100px]] | [[Cipriano Folgueras Doiztúa]] | escultor asturianu (1863–1911) | data-sort-value="1863" | 1863-09-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1911" | 1911-01-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 489 | [[Ficheru:Joaquín Fernández Prida.JPG|center|100px]] | [[Joaquín Fernández Prida]] | abogáu y políticu asturianu (1863-1942) | data-sort-value="1863" | 1863-03-31 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1942" | 1942-10-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 490 | | [[Ignacio Monasterio]] | [[España|español]] relixosu cristianu (1863–1944) ♂ | data-sort-value="1863" | 1863-07-21 | [[Cecea (parroquia)|Cecea]] | data-sort-value="1944" | 1944-02-04 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 491 | [[Ficheru:Aniceto Sela Sampil 1900.jpg|center|100px]] | [[Aniceto Sela Sampil]] | xurista asturianu (1863–1935) | data-sort-value="1863" | 1863-09-13 | [[Mieres]] | data-sort-value="1935" | 1935-05-09 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 492 | | [[Miguel Llano Margolles]] | políticu asturianu | data-sort-value="1863" | 1863-11-30 | [[Ribeseya]] | | |- | style='text-align:right'| 493 | | [[Víctor Felgueroso González]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] (1863–1945) ♂; child of Gabino Felgueroso Rodríguez | data-sort-value="1863" | 1863 | [[Ciañu]] | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 494 | | [[Faustino Ovide González]] | [[España|español]] oficial (1863–1937) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Cross of Military Merit with Red Decoration, cruz de primera clase de la Real y Militar Orden de María Cristina | data-sort-value="1863" | 1863 | [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]] | data-sort-value="1937" | 1937-01 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 495 | [[Ficheru:Melquíades Álvarez.jpg|center|100px]] | [[Melquíades Álvarez]] | político asturianu (1864–1936) | data-sort-value="1864" | 1864-05-17 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 496 | [[Ficheru:Pin de Pría.jpg|center|100px]] | [[Pepín de Pría]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], plower (1864–1928) ♂; member of [[Real Academia Asturiana de les Artes y les Lletres]] | data-sort-value="1864" | 1864-12-14 | [[Pría]] | data-sort-value="1928" | 1928-12-27 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] |- | style='text-align:right'| 497 | | [[Plácido Álvarez-Buylla González-Alegre]] | militar asturianu (1864–1956) | data-sort-value="1864" | 1864-02-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1956" | 1956-05-20 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 498 | | [[Ramón García Tuero]] | gaiteru asturianu | data-sort-value="1864" | 1864-02-06 | [[Arroes]] | data-sort-value="1932" | 1932-10-21 | [[Lliberdón (parroquia)|Lliberdón]] |- | style='text-align:right'| 499 | | [[Ataúlfo Friera Canal]] | [[España|español]] [[Autor|autor]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1864–1918) ♂ | data-sort-value="1864" | 1864 | [[Xixón]] | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 500 | [[Ficheru:Concha Heres en el Centro Asturiano de Oviedo-2.JPG|center|100px]] | [[Concha Heres|Concepción Heres y Palacio]] | filántropa asturiana (1864-1943) | data-sort-value="1864" | 1864 | [[Miranda]] | data-sort-value="1943" | 1943-06-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 501 | | [[José Pío Aza]] | misioneru asturianu (1865–1938) | data-sort-value="1865" | 1865-07-12 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1938" | 1938-10-07 | [[Quillabamba]] |- | style='text-align:right'| 502 | [[Ficheru:1923-06-24, El Adelanto, El doctor Barreiro (cropped).jpg|center|100px]] | [[Agustín Jesús Barreiro Martínez]] | biólogu asturianu (1865–1937) | data-sort-value="1865" | 1865-11-22 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1937" | 1937-03-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 503 | [[Ficheru:Julián Cifuentes.jpeg|center|100px]] | [[Julián Cifuentes Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1865" | 1865-01-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="1927" | 1927-10-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 504 | [[Ficheru:Julio Gonzalez Pola.jpg|center|100px]] | [[Julio González Pola]] | escultor asturianu (1865–1929) | data-sort-value="1865" | 1865 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 505 | [[Ficheru:1910, Las Cortes españolas, las de 1910, José Parres y Sobrino (cropped).jpg|center|100px]] | [[José de Parres Sobrino]] | autor español | data-sort-value="1865" | 1865 | [[Llanes]] | data-sort-value="1917" | 1917 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 506 | | [[Raimundo Joaquín Castaño González]] | teólogu asturianu (1865–1936) | data-sort-value="1865" | 1865-08-20 | [[Mieres]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-03 | [[Bilbao]] |- | style='text-align:right'| 507 | | [[Constante Felgueroso González]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] (1865–1937) ♂; child of Gabino Felgueroso Rodríguez | data-sort-value="1865" | 1865 | [[Ciañu]] | data-sort-value="1937" | 1937 | |- | style='text-align:right'| 508 | [[Ficheru:Francisco Acebal, de Franzen, Blanco y Negro, 12-01-1901 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Francisco Acebal]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Periodista|periodista]], novelista, [[Escritor de cuentos|escritor de cuentos]] (1866–1933) ♂ | data-sort-value="1866" | 1866-04-05 | [[Xixón]] | data-sort-value="1933" | 1933-09-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 509 | [[Ficheru:1916-04-25, Revista Ilustrada de Banca, Ferrocarriles, Industria y Seguros, Don Ramón Álvarez Valdés y Castañón (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ramón Álvarez-Valdés]] | [[España|español]] políticu, [[Abogáu|abogáu]], ministru de Xusticia, diputáu nes Cortes republicanes, Diputáu nes Cortes (1866–1936) ♂ | data-sort-value="1866" | 1866 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 510 | [[Ficheru:Buenaventura García de Paredes (17 Thomasian Martyrs).jpg|center|100px]] | [[Buenaventura García de Paredes]] | [[España|español]] sacerdote católicu, flaire, regular priest, Master General of Order of Friars Preachers (1866–1936) ♂ | data-sort-value="1866" | 1866-04-19 | [[Castañéu (parroquia de Valdés)|Castañéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 511 | | [[Marcelino Suárez González]] | empresariu asturianu (1866–1949) | data-sort-value="1866" | 1866 | [[Ayer]] | data-sort-value="1949" | 1949-08-29 | [[O Barco de Valdeorras]] |- | style='text-align:right'| 512 | | [[Acisclo Muñiz Vigo]] | profesor y xeógrafu asturianu (1866–1941) | data-sort-value="1866" | 1866-11-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 513 | | [[Marcelino Fernández Fernández]] | escritor y políticu asturianu (1866–1932) | data-sort-value="1866" | 1866-02-25 | [[El Franco]] | data-sort-value="1932" | 1932-12-18 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 514 | | [[Benigno Fernández Álvarez]] | [[España|español]] bibliotecariu, [[Historiador|historiador]] (1866–1923) ♂; member of Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos | data-sort-value="1866" | 1866-07-18 | [[estación de tren de Santolaya de Manzanea]] | data-sort-value="1923" | 1923-03-28 | |- | style='text-align:right'| 515 | | [[José Pando]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Dibuxante|dibuxante]] (1866–1960) ♂ | data-sort-value="1866" | 1866-02-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="1960" | 1960-12-19 | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 516 | [[Ficheru:1911-05-14, Vida Socialista, Isidoro Acevedo (cropped).jpg|center|100px]] | [[Isidoro Acevedo]] | políticu asturianu (1867-1952) | data-sort-value="1867" | 1867-01-02 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Moscú]] |- | style='text-align:right'| 517 | [[Ficheru:Adolfo Prieto y Álvarez de las Vallinas.jpg|center|100px]] | [[Adolfo Prieto Álvarez]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1867" | 1867-05-15 | [[Sama (Grau)|Sama]] | data-sort-value="1945" | 1945-01-11 | [[Monterréi (Méxicu)|Monterrey]] |- | style='text-align:right'| 518 | | [[Saturnino del Fresno Arroyo]] | pianista y compositor asturianu | data-sort-value="1867" | 1867-11-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1952" | 1952-01-31 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 519 | | [[Miguel García Teijeiro]] | escritor asturianu (1867–1936) | data-sort-value="1867" | 1867-11-04 | [[Lois]] | data-sort-value="1936" | 1936-05-23 | [[Lois]] |- | style='text-align:right'| 520 | | [[Isaac Galcerán Cifuentes]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], rector, caderalgu d'universidá (1867–1954) ♂ | data-sort-value="1867" | 1867-09-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1954" | 1954-11-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 521 | [[Ficheru:Retrato de Dña. Carolina de Castillo Díaz.jpg|center|100px]] | [[Carolina del Castillo Díaz]] | pintora asturiana (1867–1933) | data-sort-value="1867" | 1867-07-03 | [[Xixón]] | data-sort-value="1933" | 1933-10-24 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 522 | | [[Alfredo Fanjul Acebal]] | autor español | data-sort-value="1867" | 1867-07-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-11-07 | [[Paracuellos de Jarama]] |- | style='text-align:right'| 523 | | [[Leopoldo Palacio Valdés]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1867–1892) ♂ | data-sort-value="1867" | 1867 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 524 | [[Ficheru:Valladolid - Santuario Nacional de la Gran Promesa 19.jpg|center|100px]] | [[Félix Granda]] | [[España|español]] sacerdote católicu, liturgical artist, tallista, [[Escultor|escultor]], direutor (1868–1954) ♂ | data-sort-value="1868" | 1868-02-21 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1954" | 1954-02-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 525 | | [[Francisco García Nava]] | arquiteutu asturianu (1868–1937) | data-sort-value="1868" | 1868 | [[Somió]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-29 | |- | style='text-align:right'| 526 | | [[Aurelio del Llano]] | escritor y etnógrafu asturianu (1868-1936) | data-sort-value="1868" | 1868-03-19 | [[Caravia La Baxa]] | data-sort-value="1936" | 1936-11-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 527 | [[Ficheru:Ferenczy Portrait of Cézár Herrer 1899.jpg|center|100px]] | [[César Herrer]] | pintor asturianu (1868–1919) | data-sort-value="1868" | 1868-12-23 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1919" | 1919-07 | [[Budapest]] |- | style='text-align:right'| 528 | [[Ficheru:1926-03-24, Región, J. Prado Norniella, Duarte (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Prado Norniella]] | pintor asturianu | data-sort-value="1868" | 1868-10-24<br/>1875 | [[Cualloto]] | data-sort-value="1936" | 1936-12-06<br/>1937 | [[cai Fuentes]] |- | style='text-align:right'| 529 | | [[Arturo Truan]] | pintor asturianu (1868–1937) | data-sort-value="1868" | 1868 | [[Xixón]] | data-sort-value="1937" | 1937 | |- | style='text-align:right'| 530 | | [[Ramón García-Argüelles de la Braga]] | médicu asturianu (1868-1953) | data-sort-value="1868" | 1868-06-25 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-02 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 531 | | [[Rosendo Martínez]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]], galerista (1868–1954) ♂ | data-sort-value="1868" | 1868-06-14 | [[Serandías (parroquia)|Serandías]] | data-sort-value="1954" | 1954 | |- | style='text-align:right'| 532 | | [[Rosario Felgueroso González]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresaria]] (1868–1969) ♀; child of Gabino Felgueroso Rodríguez | data-sort-value="1868" | 1868 | [[Ciañu]] | data-sort-value="1969" | 1969 | |- | style='text-align:right'| 533 | [[Ficheru:Pedro Pidal Parques Naturales.jpg|center|100px]] | [[Pedro Pidal]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], políticu, alpinista, [[Tirador|tirador]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], senador del Reinu (1869–1941) ♂; child of Alejandro Pidal y Mon, Ignacia Bernaldo de Quirós y González de Cienfuegos | data-sort-value="1869" | 1869-11-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1941" | 1941-11-17 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 534 | | [[Fernando Álvarez de La Campa]] | [[España|español]] políticu, militar, alcalde de Barcelona (1850–1939) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica | data-sort-value="1869" | 1869-06-14 | [[Avilés]] | data-sort-value="1939" | 1939-04-17 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 535 | [[Ficheru:1927-05-19, Región, Ventura Álvarez Sala (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ventura Álvarez Sala]] | pintor asturianu (1869–1919) | data-sort-value="1869" | 1869 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 536 | | [[Augusto Junquera]] | pintor asturianu (1869-1942) | data-sort-value="1869" | 1869 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1942" | 1942 | |- | style='text-align:right'| 537 | [[Ficheru:1925-01-24, La Esfera, Un ingenio que desaparece, El padre Graciano Martínez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Graciano Martínez]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]], [[Pedagogu|pedagogu]], [[Misioneru|misioneru]] (1869–1925) ♂ | data-sort-value="1869" | 1869 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1925" | 1925 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 538 | [[Ficheru:1927-02-12, El Debate, Maximiliano Arboleya.jpg|center|100px]] | [[Maximiliano Arboleya]] | relixosu y sociólogu asturianu (1870-1951) | data-sort-value="1870" | 1870-10-09 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-19 | [[Meres (Tiñana)|Meres]] |- | style='text-align:right'| 539 | [[Ficheru:1919-04-19, La Acción, Nicanor Alas Pumariño.jpg|center|100px]] | [[Nicanor de las Alas Pumariño y Troncoso]] | político y escritor asturianu (1870-1935) | data-sort-value="1870" | 1870-11-29 | [[Avilés]] | data-sort-value="1935" | 1935-07-04 | |- | style='text-align:right'| 540 | | [[Manuel Vigil Montoto]] | políticu asturianu (1870–1961) | data-sort-value="1870" | 1870-01-23 | [[Xixón]] | data-sort-value="1961" | 1961-12-31 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 541 | | [[Alfredo Suárez de la Escosura]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], [[Periodista|periodista]] (1870–1900) ♂ | data-sort-value="1870" | 1870 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1900" | 1900-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 542 | | [[Isabel Bardales Trespalacios]] | escritora asturiana (1870–1942) | data-sort-value="1870" | 1870 | [[Alevia]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-19 | [[Panes (parroquia)|Panes]] |- | style='text-align:right'| 543 | | [[Antonio Graíño]] | [[España|español]] llibreru, bibliologist, bibliófilu, [[Diplomáticu|diplomáticu]], editor, coleicionista de llibros (1870–1945) ♂ | data-sort-value="1870" | 1870 | [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-10 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 544 | | [[Arturo Sordo]] | [[España|español]] arquiteutu, [[Escultor|escultor]] (1871–1938) ♂ | data-sort-value="1871" | 1871-11-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1938" | 1938-04 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 545 | | [[José Manuel Pedregal]] | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], Diputáu nes Cortes, ministru de Facienda, president of the State Council, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, presidente (1871–1948) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques; child of [[Manuel Pedregal y Cañedo]] | data-sort-value="1871" | 1871-12-31 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-03 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 546 | [[Ficheru:Marqués de Quirós, de Franzen.jpg|center|100px]] | [[Jesús Bernaldo de Quirós]] | políticu asturianu (1871–1939) | data-sort-value="1871" | 1871-07-21 | [[Mieres]] | data-sort-value="1939" | 1939-12-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 547 | [[Ficheru:Adelina Méndez de la Torre, circa 1900.jpg|center|100px]] | [[Adelina Méndez de la Torre]] | profesora y pedagoga asturiana (1871–1960) | data-sort-value="1871" | 1871-02-06 | [[Castropol]] | data-sort-value="1960" | 1960-01-20 | [[Bilbao]] |- | style='text-align:right'| 548 | [[Ficheru:Asuncion Menendez kalea.jpg|center|100px]] | [[Asunción Menéndez Fernández]] | profesora asturiana (1871-1945) | data-sort-value="1871" | 1871-09-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1945" | 1945-01-29 | [[Sestao]] |- | style='text-align:right'| 549 | | [[Bonaventura Bullich Gaset]] | [[España|español]] [[Presbíteru|presbíteru]] (1871–1913) ♂ | data-sort-value="1871" | 1871 | [[El Vilar (Vilanova)|El Vilar]] | data-sort-value="1913" | 1913-11-20 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 550 | | [[Ernesto Winter Blanco]] | pedagogu, humanista, inxenieru de mines y ensayista asturianu | data-sort-value="1872" | 1872 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936-11-06 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 551 | | [[Jesús Delgado Álvarez]] | relixosu y escritor asturianu (1872-1967) | data-sort-value="1872" | 1872-12-25 | [[Tuíza]] | data-sort-value="1967" | 1967-02-12 | [[Lima]] |- | style='text-align:right'| 552 | [[Ficheru:Bernardo Rodríguez Serra.png|center|100px]] | [[Bernardo Rodríguez Serra]] | [[España|español]] editor, [[Escritor|escritor]] (1872–1902) ♂; spouse of Dolores Jiménez | data-sort-value="1872" | 1872 | [[Xixón]] | data-sort-value="1902" | 1902-12-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 553 | [[Ficheru:Francisco Villar, pintor hispanoargentino, en Humahuaca, provincia de Jujuy.png|center|100px]] | [[Francisco Villar]] | pintor asturianu (1872-1951) | data-sort-value="1872" | 1872-03-29 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1951" | 1951-08-16 | [[Turdera]] |- | style='text-align:right'| 554 | | [[Manuel Arboleya]] | pintor asturianu (1872-1967) | data-sort-value="1872" | 1872-03-22 | [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] | data-sort-value="1967" | 1967-12-19 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 555 | | [[Mario Gómez Gómez]] | médicu, militar y escritor asturianu (1872-1932) | data-sort-value="1872" | 1872-01-23 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-26 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 556 | | [[Secundino Felgueroso González]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] (1872–1952) ♂; child of Gabino Felgueroso Rodríguez | data-sort-value="1872" | 1872 | [[Ciañu]] | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 557 | [[Ficheru:1919-07-12, La Esfera, Evaristo Valle (cropped).jpg|center|100px]] | [[Evaristo Valle]] | pintor asturianu (1873–1951) | data-sort-value="1873" | 1873-07-11 | [[Xixón]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-29 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 558 | | [[Manuel González Wes]] | periodista asturianu (1873–1936) | data-sort-value="1873" | 1873 | [[Corvera]] | data-sort-value="1936" | 1936 | |- | style='text-align:right'| 559 | | [[Luz Casanova]] | [[España|español]] benefactora, founder of Catholic religious community, monxa (1873–1949) ♀ | data-sort-value="1873" | 1873-08-28 | [[Avilés]] | data-sort-value="1949" | 1949-01-08 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 560 | [[Ficheru:Foto Fausto Vigil en Aveno.jpg|center|100px]] | [[Fausto Vigil Álvarez]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], [[Químicu|químicu]], folclorista, políticu (1873–1956) ♂ | data-sort-value="1873" | 1873 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1956" | 1956 | |- | style='text-align:right'| 561 | | [[Medardo Carreño y Suárez]] | compositor y maestru de capiella asturianu (1873-1948) | data-sort-value="1873" | 1873-11-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1948" | 1948-03-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 562 | | [[Francisco Gamoneda]] | Bibliotecariu, [[Dibuxante|dibuxante]], artista gráficu (1873–1953) ♂ | data-sort-value="1873" | 1873 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 563 | | [[Luis Valdés Cavanilles]] | militar asturianu (1874–1950) | data-sort-value="1874" | 1874 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1950" | 1950-04-13 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 564 | [[Ficheru:1923-04, Revista de Bellas Artes, El pintor José Ramón Zaragoza.jpg|center|100px]] | [[José Ramón Zaragoza]] | pintor asturianu (1874–1949) | data-sort-value="1874" | 1874-03-16 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1949" | 1949-07-29 | [[Alpedrete]] |- | style='text-align:right'| 565 | | [[Fernando Fernández Rosete]] | escritor asturianu | data-sort-value="1874" | 1874-02-09 | [[Cangues d'Onís]] | No/unknown value | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 566 | [[Ficheru:1915, Historia crítica de los hombres del republicanismo catalán en la última década (1905-1914), Jesús Pinilla y Fornell.jpg|center|100px]] | [[Jesús Pinilla Fornell]] | abogáu, periodista y políticu asturianu (1874–1942) | data-sort-value="1874" | 1874-11-10 | [[Navia]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-19 | [[Montpellier]] |- | style='text-align:right'| 567 | [[Ficheru:Fermín Arango, en La Ilustración Artística.jpg|center|100px]] | [[Fermín Arango]] | pintor asturianu (1874–1962) | data-sort-value="1874" | 1874-04-09 | [[Santalla d'Ozcos]] | data-sort-value="1962" | 1962 | [[París]] |- | style='text-align:right'| 568 | | [[José Barrera García]] | musicólogu asturianu (1874–1971) | data-sort-value="1874" | 1874 | [[Pravia]] | data-sort-value="1971" | 1971-06-24 | [[Pravia]] |- | style='text-align:right'| 569 | | [[Miguel García de la Cruz]] | arquiteutu español | data-sort-value="1874" | 1874-03-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="1935" | 1935-04-20 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 570 | [[Ficheru:José Varela de Limia 1927.jpg|center|100px]] | [[José Varela de Limia]] | políticu asturianu | data-sort-value="1874" | 1874-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="1946" | 1946-03-17 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 571 | [[Ficheru:Luisa Riera Muñiz.jpg|center|100px]] | [[Luisa Riera Muñiz]] | maestra asturiana (1884-1944) | data-sort-value="1874" | 1874 | [[Breceña (parroquia)|Breceña]] | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Cárcel de muyeres d'Amorebieta]] |- | style='text-align:right'| 572 | [[Ficheru:Maximilià Thous i Orts (1906).jpg|center|100px]] | [[Maximiliano Thous Orts]] | periodista, escritor y direutor de cine asturianu (1875–1947) | data-sort-value="1875" | 1875 | [[Pravia]] | data-sort-value="1947" | 1947-10-26 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 573 | [[Ficheru:1924-01-16, Región, Julio Galán Carvajal (cropped).jpg|center|100px]] | [[Julio Galán Carvajal]] | arquiteutu asturianu (1875–1939) | data-sort-value="1875" | 1875-12-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1939" | 1939-12 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 574 | [[Ficheru:1919-12-14, La Novela Teatral, Paco Meana, Tovar.jpg|center|100px]] | [[Francisco Meana]] | cantante asturianu (1875–1951) | data-sort-value="1875" | 1875-03-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="1951" | 1951-10-19 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 575 | | [[José María Fernández Sánchez]] | [[España|español]] religious person (1875–1936) ♂ | data-sort-value="1875" | 1875-01-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-23 | [[Vallecas]] |- | style='text-align:right'| 576 | | [[Jerónimo González y Martínez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1875" | 1875-02-12 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1946" | 1946-11-09 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 577 | | [[Manuel Pedregal Luege]] | maxistráu asturianu (c. 1890-1936) | data-sort-value="1875" | 1875-10-20 | [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]] | data-sort-value="1936" | 1936-04-13 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 578 | [[Ficheru:Sacramento Lafuente Iglesias.tif|center|100px]] | [[Sacramento Lafuente Iglesias]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1875" | 1875-10-29 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1926" | 1926-02-05 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 579 | | [[Facundo de la Viña]] | compositor d&#39;ópera asturianu (1877–1952) | data-sort-value="1876" | 1876-02-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="1952" | 1952-11-09 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 580 | | [[Servando Ovies]] | comerciante asturianu (1876-1912) | data-sort-value="1876" | 1876-02-21 | [[Avilés]] | data-sort-value="1912" | 1912-04-15 | [[Océanu Atlánticu Norte]] |- | style='text-align:right'| 581 | | [[Leopoldo Palacios Morini]] | políticu y xurista asturianu (1876-1952) | data-sort-value="1876" | 1876-12-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1952" | 1952-12-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 582 | | [[Adeflor]] | periodista asturianu (1876–1959) | data-sort-value="1876" | 1876-05-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1959" | 1959-04-01 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 583 | | [[Alfredo Martínez García-Argüelles]] | médicu y políticu asturianu (1877–1936) | data-sort-value="1877" | 1877-05-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-03-25<br/>1936-03-24 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 584 | | [[Constantino Cabal]] | [[España|español]] [[Antropólogu|antropólogu]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], cronista oficial d'Asturies (1877–1967) ♂; member of [[Real Academia Asturiana de les Artes y les Lletres]] | data-sort-value="1877" | 1877-05-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1967" | 1967-12-09 | |- | style='text-align:right'| 585 | [[Ficheru:Retrato Ramón de Navia-Osorio Castropol.jpg|center|100px]] | [[Ramón Navia Osorio y Castropol]] | políticu asturianu (1877–1936) | data-sort-value="1877" | 1877-02-09 | [[Les Caldes]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-20 | [[Cartaxena]] |- | style='text-align:right'| 586 | [[Ficheru:Edmundo Gonzalez Blanco.png|center|100px]] | [[Edmundo González-Blanco]] | [[España|español]] [[Ensayista|ensayista]], traductor, [[Periodista|periodista]], novelista, sociólogu, [[Escritor|escritor]], filósofu (1877–1938) ♂ | data-sort-value="1877" | 1877 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 587 | [[Ficheru:Busto07.jpg|center|100px]] | [[Emilio Robles Muñiz]] | escritor asturianu (1877–1938) | data-sort-value="1877" | 1877-10-06 | [[Xixón]] | data-sort-value="1938" | 1938-03-06 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 588 | | [[María Balbín|María Balbín de Rodríguez]] | escritora y maestra asturiana (1877–1961) | data-sort-value="1877" | 1877-03-17 | [[Caravia La Baxa]] | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 589 | | [[Benjamín Orbón]] | pianista y compositor asturianu (1877-1944) | data-sort-value="1877" | 1877-04-27<br/>1879 | [[Mieres]]<br/>[[Avilés]] | data-sort-value="1944" | 1944-08-06 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 590 | [[Ficheru:ETH-BIB-Gouverneur von Rio de Oro (West-Sahara), Guillermo de la Peña Cusi fliegt mit nach Casablanca-Tschadseeflug 1930-31-LBS MH02-08-0177.tiff|center|100px]] | [[Guillermo de la Peña Cusi]] | militar asturianu | data-sort-value="1877" | 1877-11-11 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="2000" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 591 | [[Ficheru:Miajaener1937.jpg|center|100px]] | [[José Miaja]] | militar asturianu (1878-1958) | data-sort-value="1878" | 1878-04-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1958" | 1958-01-13<br/>1958-01-14 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 592 | [[Ficheru:Jesús Fernández Duro.jpg|center|100px]] | [[Jesús Fernández Duro]] | aviador asturianu (1878–1906) | data-sort-value="1878" | 1878-05-18 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1906" | 1906-08-09 | [[Saint-Jean-de-Luz]] |- | style='text-align:right'| 593 | [[Ficheru:Nicanor Piñole, busto en parque de Isabel la Cátolica, en Gijón.jpg|center|100px]] | [[Nicanor Piñole]] | pintor asturianu (1878–1978) | data-sort-value="1878" | 1878-01-06 | [[Xixón]] | data-sort-value="1978" | 1978-01-18 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 594 | | [[Perfecto González]] | políticu asturianu (1878–1942) | data-sort-value="1878" | 1878-12-09 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="1942" | 1942-02-04 | |- | style='text-align:right'| 595 | [[Ficheru:Manuel González Hontoria.JPG|center|100px]] | [[Manuel González Hontoria]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], políticu, Diputáu nes Cortes, ministru de Rellaciones Esteriores d'España, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Senator for Life of Spain (1878–1954) ♂; Caballeru Gran Cruz de la Orde de la Corona d'Italia, Caballeru de la Orde de Sabela la Católica, Knight of the Order of Christ, Cross of Naval Merit with white badge, [[Gran Oficial de la Lexón d'Honor]], Comendador da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa, Knight of the Order of the Dannebrog, caballeru de la Orde de los Santos Mauriciu y Llázaru, Knight of the Order of Saint-Charles, Order of the Sacred Treasure, 1st Class, Knight of the Order of the Lion and the Sun, Orde de l'Águila Colorada de primer clas, Caballeru comendador de la Orde de San Miguel y San Xurde, Knight of the Order of Leopold, Order of Saint Anna, 1st class with swords, Orde de San Estanislao de primer clase, Caballeru de tercer clase de la Orde de la Corona de Fierro, Gold cross of the Order of the Redeemer, Knight of Pius IX; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, Privy Council of the Count of Barcelona, ibero-american union; child of José González Hontoria | data-sort-value="1878" | 1878-01-31 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1954" | 1954-10-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 596 | | [[Baltasar Fernández Cue]] | escritor asturianu (1878–1966) | data-sort-value="1878" | 1878-09-26 | [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]] | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Venice]] |- | style='text-align:right'| 597 | | [[Manuel Enríquez Fernández]] | obreru, sindicalista y políticu asturianu (1878–1937) | data-sort-value="1878" | 1878 | [[Taramundi]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-29 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 598 | | [[Emilio Martínez Suárez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1878" | 1878-10-06 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1959" | 1959-12-10 | |- | style='text-align:right'| 599 | [[Ficheru:1913-03-19, Mundo Gráfico, José de Villalain (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Antonio Villalaín Fernández]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], botánicu, violinista, [[Dibuxante|dibuxante]], [[Escritor|escritor]] (1878–1939) ♂ | data-sort-value="1878" | 1878-08-28 | [[Navia]] | data-sort-value="1939" | 1939-09-11 | [[Salinas]] |- | style='text-align:right'| 600 | [[Ficheru:Álvaro de Albornoz foto.jpg|center|100px]] | [[Álvaro de Albornoz]] | políticu asturianu (1879–1954) | data-sort-value="1879" | 1879-06-13 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1954" | 1954-10-22<br/>1954-10-20 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 601 | [[Ficheru:Armando Cotarelo Valledor 1920.jpg|center|100px]] | [[Armando Cotarelo Valledor]] | escritor, historiador y críticu lliterariu asturianu (1879-1950) | data-sort-value="1879" | 1879-12-28<br/>1880 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1950" | 1950-12-08 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 602 | [[Ficheru:1927-10-08, El Liberal, Teodomiro Menéndez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Teodomiro Menéndez]] | políticu y sindicalista asturianu (1879–1978) | data-sort-value="1879" | 1879-07-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-28<br/>1978-07-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 603 | | [[Pedro González-Blanco]] | periodista y escritor asturianu (1879-1961) | data-sort-value="1879" | 1879 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1961" | 1961-01-31 | [[Villaseca de la Sagra]] |- | style='text-align:right'| 604 | | [[Alberto Colunga Cueto]] | historiador, sacerdote y traductor dominicu asturianu (1879-1962) | data-sort-value="1879" | 1879-11-27 | [[Noreña]] | data-sort-value="1962" | 1962-04-22 | [[Caleruega]] |- | style='text-align:right'| 605 | [[Ficheru:1918-09-01, España, Los obreros mineros y el burgués (cropped) Llaneza.jpg|center|100px]] | [[Manuel Llaneza]] | políticu asturianu (1879–1931) | data-sort-value="1879" | 1879-01-14 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | data-sort-value="1931" | 1931-01-24 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 606 | [[Ficheru:1925-01-01, El Imparcial, Los de casa, vistos por Pellicer, 01 (cropped) Santullano.jpg|center|100px]] | [[Luis Álvarez Santullano]] | profesor asturianu (1879–1952) | data-sort-value="1879" | 1879-12-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1952" | 1952-05-12 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 607 | [[Ficheru:1929-10-01, Vida Gráfica Española, Ismael Sánchez Estevan (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ismael Sánchez Estevan]] | [[España|español]] críticu de teatru, [[Escritor|escritor]], [[Funcionariu|funcionariu]], lliteratu (1879–1962) ♂; Concurso Nacional de Literatura | data-sort-value="1879" | 1879-12-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 608 | [[Ficheru:1927, La Asamblea Nacional, Emilio Tuya García.jpg|center|100px]] | [[Emilio Tuya García]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1879" | 1879-11-30<br/>1880-02-20 | [[Madrid]]<br/>[[Xixón]] | data-sort-value="1974" | 1974-12-22 | |- | style='text-align:right'| 609 | | [[Federico Martín de la Escalera]] | [[España|español]] inxenieru militar, arquiteutu, [[Xeógrafu|xeógrafu]] (1879–1959) ♂ | data-sort-value="1879" | 1879-04-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1959" | 1959-02-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 610 | | [[Vicente Serrano Puente]] | [[España|español]] [[Profesor|profesor]] (1879–1960) ♂; member of [[Real Academia Gallega]] | data-sort-value="1879" | 1879 | [[Xixón]] | data-sort-value="1960" | 1960 | |- | style='text-align:right'| 611 | | [[Valentín Ochoa Rodríguez]] | escritor asturianu (1879-1951) | data-sort-value="1879" | 1879 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 612 | [[Ficheru:Enrique Garcia-Rendueles.jpg|center|100px]] | [[Enrique García Rendueles]] | escritor asturianu (1880–1955) | data-sort-value="1880" | 1880-12-24 | [[Cimavilla (barriu de Xixón)|Cimavilla]] | data-sort-value="1955" | 1955-12-22 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 613 | [[Ficheru:Ramón Pérez de Ayala.JPG|center|100px]] | [[Ramón Pérez de Ayala]] | escritor asturianu (1880-1962) | data-sort-value="1880" | 1880-08-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1962" | 1962-08-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 614 | [[Ficheru:Juan Vigón (detail).jpg|center|100px]] | [[Juan Vigón]] | [[España|español]] militar, políticu, chef du Haut Etat-major, procurador nes Cortes fraquistes, Minister of the Air Force, Member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences, presidente, board chairman, direutor (1880–1955) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Aeronautical Merit - White Decoration, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Grand Cross of the Royal and Military Order of Saint Hermenegild, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde Militar d'Avis, Grand Cross of Naval Merit with white badge; member of Unión Militar Española, Real Academia de Ciencies Exautes, Físiques y Naturales | data-sort-value="1880" | 1880-10-30 | [[Colunga]] | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 615 | [[Ficheru:Valentín Alvarez Muñiz.jpg|center|100px]] | [[Valentín Álvarez Muñiz]] | políticu asturianu (1880–1945) | data-sort-value="1880" | 1880-09-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1945" | 1945-12-15 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 616 | | [[Manolo Noriega]] | actor y direutor de cine asturianu (1880–1961) | data-sort-value="1880" | 1880-06-24<br/>1880-07-24 | [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | data-sort-value="1961" | 1961-08-12 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 617 | | [[Romualdo Alvargonzález Lanquine]] | políticu español | data-sort-value="1880" | 1880-03-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-14 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 618 | [[Ficheru:Marcelino Gómez Arias.jpg|center|100px]] | [[Marcelino Gómez Arias]] | periodista y políticu asturianu (1880-1924) | data-sort-value="1880" | 1880-09-05 | [[Armeirín]] | data-sort-value="1924" | 1924-03-13 | [[Crecente]] |- | style='text-align:right'| 619 | | [[José Remis Vega]] | gaiteru asturianu | data-sort-value="1880" | 1880 | [[Piloña]] | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 620 | [[Ficheru:Giovanni Díaz Nosti.png|center|100px]] | [[Juan Díaz Nosti]] | sacerdote católicu asturianu (1880–1936) | data-sort-value="1880" | 1880-02-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-02 | [[Barbastro]] |- | style='text-align:right'| 621 | | [[José Ramón Pérez Bances]] | escritor, traductor y profesor asturianu (1880–1933) | data-sort-value="1880" | 1880 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1933" | 1933-03-27 | |- | style='text-align:right'| 622 | | [[María Galán Carvajal]] | pintora asturiana (1880–1960) | data-sort-value="1880" | 1880-12-07 | [[Avilés]] | data-sort-value="1960" | 1960-08-30 | [[Salinas]] |- | style='text-align:right'| 623 | | [[Antolín Santos Mediante Ferraría]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]] (1880–1944) ♂ | data-sort-value="1880" | 1880 | [[Taramundi]] | data-sort-value="1944" | 1944 | |- | style='text-align:right'| 624 | [[Ficheru:Augusto Barcia Trelles 1936.jpg|center|100px]] | [[Augusto Barcia Trelles]] | políticu asturianu | data-sort-value="1881" | 1881-03-05 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-19 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 625 | | [[Horacio Álvarez-Mesa]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu, [[Periodista|periodista]], [[Abogáu|abogáu]] (1881–1936) ♂; child of [[Florentino Álvarez-Mesa]] | data-sort-value="1881" | 1881-11-30 | [[Avilés]] | data-sort-value="1936" | 1936-07 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 626 | [[Ficheru:José Gafo Muñiz.png|center|100px]] | [[José Gafo]] | relixosu asturianu (1881-1936) | data-sort-value="1881" | 1881 | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 627 | [[Ficheru:1917-03, Plus Ultra, Nuestros colaboradores artísticos, Autocaricaturas (cropped) Juan Peláez.jpeg|center|100px]] | [[Juan Peláez]] | pintor asturianu (1881-1937) | data-sort-value="1881" | 1881-03-06 | [[Serandías (parroquia)|Serandías]] | data-sort-value="1937" | 1937-03-09 | [[Villa Ballester]] |- | style='text-align:right'| 628 | [[Ficheru:1927, La Asamblea Nacional, Ramón García del Valle y Salas.jpg|center|100px]] | [[Ramón García del Valle y Salas]] | xurista asturianu (1881–1961) | data-sort-value="1881" | 1881-01-17 | [[Pravia]] | data-sort-value="1961" | 1961-02-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 629 | [[Ficheru:1928-02-15, La Gaceta Literaria, Rafael Suárez Solís (cropped).jpg|center|100px]] | [[Rafael Suárez Solís]] | escritor asturianu (1881–1968) | data-sort-value="1881" | 1881-08-29 | [[Avilés]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-27 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 630 | [[Ficheru:AGonzalezMR49.jpg|center|100px]] | [[Albino González Menéndez-Reigada]] | relixosu cristianu asturianu (1881–1958) | data-sort-value="1881" | 1881-01-18 | [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]] | data-sort-value="1958" | 1958-08-13 | [[Córdoba (España)|Córdoba]] |- | style='text-align:right'| 631 | [[Ficheru:Jesús Soria Comisión-del-homenaje-1917 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Jesús Soria]] | pintor, profesor y políticu asturianu (1881-1951) | data-sort-value="1881" | 1881-04-15 | [[Avilés]] | data-sort-value="1951" | 1951-01 | [[Ourense]] |- | style='text-align:right'| 632 | | [[Faustino Luis de la Vallina y Argüelles]] | [[Escritor|escritor]] (1881–1939) ♂ | data-sort-value="1881" | 1881 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 633 | | [[Manuel Aguillaume Valdés]] | políticu asturianu (1881–1942) | data-sort-value="1881" | 1881-04-13<br/>1880-04-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="1942" | 1942-05-09 | [[Toledo]] |- | style='text-align:right'| 634 | [[Ficheru:1923-09-25, La Voz de Asturias, José Buylla (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Álvarez Buylla y Godino]] | políticu español | data-sort-value="1881" | 1881-04-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 635 | | [[José Sela y Sela]] | políticu asturianu | data-sort-value="1881" | 1881-03-25 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 636 | | [[Eugenio Carrizo Hevia]] | médicu asturianu (1881-1943) | data-sort-value="1881" | 1881 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 637 | [[Ficheru:Jose-Legorburu-Dominguez-Matamoros.jpg|center|100px]] | [[José de Legorburu y Domínguez-Matamoros|José Legorburu]] | militar, escritor, poeta y pioneru de l&#39;aviación asturianu (1882–1935) | data-sort-value="1882" | 1882 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1935" | 1935-09-07 | [[Bad Kissingen]] |- | style='text-align:right'| 638 | | [[Manuel Isidro Méndez]] | críticu lliterariu asturianu (1882–1972) | data-sort-value="1882" | 1882-05-15 | [[Navia]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-18 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 639 | [[Ficheru:Óscar Pérez Solís (Vida Socialista, 1912).jpg|center|100px]] | [[Óscar Pérez Solís]] | políticu asturianu (1882–1951) | data-sort-value="1882" | 1882-08-21<br/>1882-08-24 | [[Ayer]] | data-sort-value="1951" | 1951-10-26 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 640 | | [[María Teresa Villaverde]] | escritora asturiana (1882–1934) | data-sort-value="1882" | 1882-12-21 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1934" | 1934-06 | [[Figares (San Román)|Figares]] |- | style='text-align:right'| 641 | [[Ficheru:1929-06-22, La Esfera, Marqués de Aledo (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ignacio Herrero de Collantes]] | empresariu asturianu (1881-1961) | data-sort-value="1882" | 1882-06-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1961" | 1961-12-09 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 642 | | [[César Rodríguez González]] | empresariu asturianu (1882–1966) | data-sort-value="1882" | 1882-01-02 | [[Grau]] | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 643 | | [[Pedro Rodríguez Ponga]] | psiquiatra asturianu | data-sort-value="1882" | 1882 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1915" | 1915 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 644 | | [[Martín González del Valle y Fernández Miranda]] | políticu español | data-sort-value="1882" | 1882 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-13 | |- | style='text-align:right'| 645 | | [[Nicolás Soria González]] | pintor asturianu | data-sort-value="1882" | 1882-08-12 | [[Avilés]] | data-sort-value="1933" | 1933-08-28 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 646 | | [[Emilio Villegas Bueno]] | [[España|español]] oficial, spanish legionary, [[Comandante en xefe|Comandante en Xefe]] (1882–1924) ♂ | data-sort-value="1882" | 1882-12-22 | [[Pimiango]] | data-sort-value="1924" | 1924-12-11 | [[protectoráu español de Marruecos]] |- | style='text-align:right'| 647 | | [[José María García Aznar]] | sacerdote, periodista y escritor asturianu (1882–1942) | data-sort-value="1882" | 1882-05-29 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1942" | 1942-06-18 | [[Sotu'l Barcu]] |- | style='text-align:right'| 648 | [[Ficheru:Dolores Valdés Fernández.jpg|center|100px]] | [[Dolores Valdés Fernández]] | activista socialista asturiana (1882-1967) | data-sort-value="1882" | 1882-11-14 | [[Sobrobio]] | data-sort-value="1967" | 1967-02-02 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 649 | [[Ficheru:1924-05-25, El Auxiliar de la Ingeniería y Arquitectura, Ángel Riesgo Ordóñez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ángel Riesgo Ordóñez]] | técnicu forestal, entomólogu y arqueólogu aficionáu asturianu (1882-1969) | data-sort-value="1882" | 1882-01-07 | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1969" | 1969-03-18 | |- | style='text-align:right'| 650 | [[Ficheru:Indalecio Prieto, 1936 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Indalecio Prieto]] | políticu socialista uvieín (1883–1962) | data-sort-value="1883" | 1883-04-30 | [[cai Magdalena]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-12 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 651 | [[Ficheru:Augusto Ordóñez.jpg|center|100px]] | [[Augusto Ordóñez]] | cantante asturianu (1883–1957) | data-sort-value="1883" | 1883-06-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1957" | 1957-05-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 652 | [[Ficheru:Leopoldo García-Alas García-Argüelles.jpg|center|100px]] | [[Leopoldo Alas Argüelles]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], profesor, rector, undersecretariat, diputáu nes Cortes republicanes (1883–1937) ♂; Hijo Predilecto de Oviedo; child of [[Leopoldo Alas "Clarín"|Leopoldo Alas]] | data-sort-value="1883" | 1883-11-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1937" | 1937-02-20 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 653 | | [[Antón de Cogollu]] | gaiteru asturianu (1883-1959) | data-sort-value="1883" | 1883 | [[Les Regueres]] | data-sort-value="1959" | 1959-12-30 | |- | style='text-align:right'| 654 | | [[Concha Mori]] | pintora asturiana (1883–1972) | data-sort-value="1883" | 1883-04-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-16 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 655 | | [[Ignacio G. Menéndez-Reigada]] | relixosu cristianu asturianu (1883–1951) | data-sort-value="1883" | 1883 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Palencia]] |- | style='text-align:right'| 656 | | [[Benito Fuentes Isla]] | [[España|español]] archiveru, sacerdote católicu, director del Archivo Histórico Nacional (1883–1964) ♂; member of Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, Catholic Action, Consejo Nacional de Educación | data-sort-value="1883" | 1883-12-15 | [[Caravia]] | data-sort-value="1964" | 1964-03-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 657 | | [[Fernán Coronas]] | escritor asturianu (1884-1939) | data-sort-value="1884" | 1884-08-07 | [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] | data-sort-value="1939" | 1939-01-28 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 658 | | [[José María Martínez]] | sindicalista asturianu (1884–1934) | data-sort-value="1884" | 1884 | [[Prunales]] | data-sort-value="1934" | 1934-10-12 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 659 | | [[Leopoldo Sousa Menéndez-Conde]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], políticu, gobernador civil de Lugo (1884–1966) ♂ | data-sort-value="1884" | 1884 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1966" | 1966-06-07 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 660 | | [[Manuel Barbado Viejo]] | psicólogu español (1884–1945) | data-sort-value="1884" | 1884-07-17<br/>1884-06-17 | [[La Cortina (Teyeo)|La Cortina]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 661 | | [[Eduardo Iglesias Portal]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], maxistráu (1884–1969) ♂ | data-sort-value="1884" | 1884-07-25 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-19 | [[Aguilar de la Frontera]] |- | style='text-align:right'| 662 | | [[José Santos Fernández]] | políticu asturianu (1884–1946) | data-sort-value="1884" | 1884-04-16 | [[Avilés]] | data-sort-value="1946" | 1946-11-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 663 | [[Ficheru:1929-04-15, Unión Patriótica, Eduardo Palacio Valdés (cropped).jpg|center|100px]] | [[Eduardo Palacio-Valdés]] | políticy y periodista asturianu | data-sort-value="1884" | 1884-02-06 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-16 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 664 | | [[José Antonio Cepeda y Álvarez]] | periodista asturianu (1884-1944) | data-sort-value="1884" | 1884 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1944" | 1944 | |- | style='text-align:right'| 665 | | [[Anselmo González del Valle y Fernández de Miranda]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], caderalgu d'universidá (1884–1967) ♂; member of Order of Montesa | data-sort-value="1884" | 1884-06-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1967" | 1967-10-22 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 666 | [[Ficheru:Cuadro realizado por Francisco Sancha en 1925. Lleva por título "Supuesto homenaje al escultor Sebastián Miranda". Colección Iñigo Pérez de Rada Cavanilles, Madrid (cropped) Sebastián Miranda.jpg|center|100px]] | [[Sebastián Miranda y Pérez-Herce]] | escultor asturianu (1885–1975) | data-sort-value="1885" | 1885-07-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1975" | 1975-10-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 667 | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | arquiteutu asturianu (1885–1983) | data-sort-value="1885" | 1885 | [[Noreña]] | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 668 | [[Ficheru:Luis Lopez Doriga Meseguer 1920.jpg|center|100px]] | [[Luis López-Dóriga|Luis López-Doriga]] | sociólogu, sacerdote y políticu asturianu (1885-1962) | data-sort-value="1885" | 1885-02-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 669 | | [[Plácido Álvarez-Buylla Lozana]] | diplomáticu, políticu y futbolista asturianu (1885–1938) | data-sort-value="1885" | 1885-04-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-10 | [[París]] |- | style='text-align:right'| 670 | | [[Víctor Hevia]] | escultor asturianu (1885–1957) | data-sort-value="1885" | 1885-11-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1957" | 1957-12-25 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 671 | [[Ficheru:Retrato del Gral. Fernández Ladreda (cropped).jpg|center|100px]] | [[José María Fernández-Ladreda|José María Fernández Ladreda]] | políticu y militar asturianu (1885–1954) | data-sort-value="1885" | 1885-03-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1954" | 1954-09-20 | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] |- | style='text-align:right'| 672 | | [[Julián Clavería]] | médicu asturianu (1885–1943) | data-sort-value="1885" | 1885-06-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 673 | | [[Guillermo Estrada Acebal]] | xurista ya historiador asturianu (1885–1962) | data-sort-value="1885" | 1885 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1962" | 1962 | |- | style='text-align:right'| 674 | | [[Fernando Fernández-Quirós Suárez|Fernando Fernández-Quirós y Suárez]] | dirixente deportivu asturianu | data-sort-value="1885" | 1885-07-27 | [[Xixón]] | data-sort-value="1955" | 1955-07-31 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 675 | [[Ficheru:Manuel Rico Avello NAC 1935.jpg|center|100px]] | [[Manuel Rico Avello]] | políticu asturianu | data-sort-value="1886" | 1886 | [[Trevías]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 676 | [[Ficheru:Federico Romero 1917.jpg|center|100px]] | [[Federico Romero]] | dramaturgu asturianu (1886-1976) | data-sort-value="1886" | 1886-11-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 677 | | [[Eleuterio Quintanilla]] | [[España|español]] sindicalista, [[Pedagogu|pedagogu]] (1886–1966) ♂; member of [[Confederación Nacional del Trabayu]] | data-sort-value="1886" | 1886-10-24 | [[Xixón]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-18 | [[Burdeos]] |- | style='text-align:right'| 678 | [[Ficheru:Manuel Suarez Monumento.jpg|center|100px]] | [[Manuel Suárez García]] | empresariu asturianu (1886–1974) | data-sort-value="1886" | 1886 | [[Siero]] | data-sort-value="1974" | 1974 | |- | style='text-align:right'| 679 | | [[Gonzalo Meras Navia Osorio]] | políticu español | data-sort-value="1886" | 1886 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-01 | |- | style='text-align:right'| 680 | | [[Eladio Fernández Egocheaga]] | políticu y periodista asturianu (1886–1965) | data-sort-value="1886" | 1886-04-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1965" | 1965-05-29 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 681 | | [[Angel Garcia Carrió]] | pintor y escritor asturianu | data-sort-value="1886" | 1886 | [[Xixón]] | data-sort-value="1972" | 1972 | |- | style='text-align:right'| 682 | [[Ficheru:1940 0000P MANUEL Dibuix 2.jpg|center|100px]] | [[Manuel Álvarez-Castrillón y Bustelo]] | meteorólogu y profesor universitariu asturianu (1886–1957) | data-sort-value="1886" | 1886-04-10 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1957" | 1957-10-19 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 683 | | [[Práxedes Fernández García]] | relixosa asturiana (1886-1936) | data-sort-value="1886" | 1886-07-21 | [[El Puente la Luisa]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-06 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 684 | | [[Gumersindo Díaz Morodo]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], tipógrafu, [[Escritor|escritor]], [[Crítica|críticu]] (1886–1944) ♂ | data-sort-value="1886" | 1886 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1944" | 1944 | |- | style='text-align:right'| 685 | | [[Pedro Masaveu Masaveu]] | empresariu asturianu (1886-1968) | data-sort-value="1886" | 1886-01-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-09 | [[Llión]] |- | style='text-align:right'| 686 | [[Ficheru:Luis Noval.png|center|100px]] | [[Luis Noval Ferrao]] | militar asturianu (1887–1909) | data-sort-value="1887" | 1887-11-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1909" | 1909-09-28 | [[Beni Chikar]] |- | style='text-align:right'| 687 | | [[El Xarreru La Cuesta]] | gaiteru asturianu (1887–1959) | data-sort-value="1887" | 1887 | [[Fitoria]] | data-sort-value="1959" | 1959 | |- | style='text-align:right'| 688 | [[Ficheru:Pedro Larrañaga 1928.jpg|center|100px]] | [[Pedro Larrañaga]] | actor asturianu (1887–1944) | data-sort-value="1887" | 1887-04-27 | [[Avilés]] | data-sort-value="1944" | 1944-11-23 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 689 | | [[Bernardo Aza y González Escalada]] | periodista, empresariu y diputáu asturianu (1887–1936) | data-sort-value="1887" | 1887-02-05 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-21 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 690 | | [[Antonio Fontao Montenegro]] | [[España|español]] sastre, maquis (*1887) ♂ | data-sort-value="1887" | 1887 | [[Principáu d'Asturies]] | No/unknown value | [[1950]] |- | style='text-align:right'| 691 | | [[Adolfo Alas Argüelles]] | [[España|español]] políticu, gobernador civil d'Almería (*1887) ♂; child of [[Leopoldo Alas "Clarín"|Leopoldo Alas]] | data-sort-value="1887" | 1887 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 692 | | [[Bernardina Campoamor Fernández]] | [[España|español]] [[Profesor|profesora]] (1887–1966) ♀; Civil Order of Alfonso X, the Wise | data-sort-value="1887" | 1887-04-28 | [[As Figueiras]] | data-sort-value="1966" | 1966-05-27 | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 693 | [[Ficheru:Gonzalez Penya Ramon 1.jpg|center|100px]] | [[Ramón González Peña]] | mineru, políticu y sindicalista asturianu (1888-1952) | data-sort-value="1888" | 1888-07-01<br/>1888-07-11 | [[Valdunu (parroquia)|Valdunu]] | data-sort-value="1952" | 1952-07-27 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 694 | | [[Eduardo Martínez Torner]] | musicólogu, compositor y concertista asturianu (1888–1955) | data-sort-value="1888" | 1888-04-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1955" | 1955-02-17 | |- | style='text-align:right'| 695 | [[Ficheru:Eduardo Blikstad A-10093 Ua 0001 196.jpg|center|100px]] | [[Eduardo Blikstad]] | [[Noruega|noruegu]] industrial leader (1888–1967) ♂; child of [[Magnus Blikstad y Hauff]] | data-sort-value="1888" | 1888-09-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="1967" | 1967-12-23 | |- | style='text-align:right'| 696 | [[Ficheru:Camilo Barcia Trelles 1927.png|center|100px]] | [[Camilo Barcia Trelles]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], caderalgu d'universidá (1888–1977) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica; member of Institut de Droit International | data-sort-value="1888" | 1888-07-15 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-04 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 697 | [[Ficheru:Fernando Vela.jpg|center|100px]] | [[Fernando Vela]] | ensayista y traductor asturianu (1888-1966) | data-sort-value="1888" | 1888-10-26 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1966" | 1966-09-06 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 698 | [[Ficheru:Eugenia Astur.jpg|center|100px]] | [[Eugenia Astur]] | escritora asturiana (1888–1947) | data-sort-value="1888" | 1888-03-09 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1947" | 1947-01-10 | [[Tinéu]] |- | style='text-align:right'| 699 | | [[Juan José Bada Turanzas]] | médicu y escritor asturianu (1888-1975) | data-sort-value="1888" | 1888 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | data-sort-value="1975" | 1975 | |- | style='text-align:right'| 700 | [[Ficheru:Federico Mediante Noceda en Ribadeo hacia 1930.jpg|center|100px]] | [[Federico Mediante|Federico Mediante Noceda]] | escritor y periodista asturianu (1888–1951) | data-sort-value="1888" | 1888 | [[Abres (parroquia)|Abres]] | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 701 | | [[César Navarrete Cortina]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]], políticu (1888–1936) ♂ | data-sort-value="1888" | 1888 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1936" | 1936-12-17 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 702 | [[Ficheru:Mundo grafico 23-10-1918 fotografa Benjamina Miyar.jpg|center|100px]] | [[Benjamina Miyar]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafa]], reloxera, militante de la resistencia (1888–1961) ♀ | data-sort-value="1888" | 1888-08-09 | [[Corao]] | data-sort-value="1961" | 1961-08-07 | |- | style='text-align:right'| 703 | | [[Joan Bordas Salellas]] | [[España|español]] arquiteutu (*1888) ♂ | data-sort-value="1888" | 1888 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | | |- | style='text-align:right'| 704 | [[Ficheru:1924-05-22, Región, Ricardo Montes (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ricardo Montes|Ricardo Montes González]] | pintor asturianu (1888-1909) | data-sort-value="1888" | 1888-05-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1909" | 1909 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 705 | | [[Luis Méndez Calzada]] | escritor y profesor asturianu (1888-1945) | data-sort-value="1888" | 1888-06-15 | [[Navia]] | data-sort-value="1945" | 1945-03-01 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 706 | | [[Emilio Viña González]] | Mánager (1888–1971) ♂ | data-sort-value="1888" | 1888-02-27 | [[Pipe (Piarnu)|Pipe]] | data-sort-value="1971" | 1971-11-12 | |- | style='text-align:right'| 707 | | [[José Prida y Solares]] | pintor asturianu (1889–1984) | data-sort-value="1889" | 1889-01-06 | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-01 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 708 | | [[Edmundo Morán]] | futbolista asturianu (1889–1962) | data-sort-value="1889" | 1889-03-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962-02-21 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 709 | [[Ficheru:Florentino de carvalho.jpg|center|100px]] | [[Florentino de Carvalho]] | anarcosindicalista asturianu (1883-1947) | data-sort-value="1889" | 1889-03-03 | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-24 | [[Marília]] |- | style='text-align:right'| 710 | | [[Ramón Prieto Bances]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], minister of Public Instruction and Fine Arts, ministro de Educación, Cultura y Deporte, caderalgu d'universidá (1889–1972) ♂ | data-sort-value="1889" | 1889-11-27 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-03 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 711 | [[Ficheru:Ángel González Rodríguez.jpg|center|100px]] | [[El Maragatu]] | cantante asturianu de tonada | data-sort-value="1889" | 1889-08-26 | [[Nubleo]] | data-sort-value="1955" | 1955-06-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 712 | [[Ficheru:Vigon.jpg|center|100px]] | [[Amalio Rodríguez Vigón]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]] (1889–1959) ♂ | data-sort-value="1889" | 1889 | [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-31 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 713 | | [[Francisco Beceña]] | xurista y catedralgu de la Universidá d&#39;Uviéu (1889-1936) | data-sort-value="1889" | 1889-10-30 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-07 | |- | style='text-align:right'| 714 | | [[Joaquín Alonso Bonet]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Poeta|poeta]], [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Escritor|escritor]], editor (1889–1975) ♂ | data-sort-value="1889" | 1889 | [[Xixón]] | data-sort-value="1975" | 1975-12-06 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 715 | | [[Aquilino Miranda Fernández]] | Militante de la resistencia, sindicalista (1889–1964) ♂; member of [[Tercer Internacional]] | data-sort-value="1889" | 1889-06-28 | [[Grau]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-03 | [[Ivry-sur-Seine]] |- | style='text-align:right'| 716 | | [[José Avelino Díaz Fernández-Omaña]] | arquiteutu y urbanista asturianu (1889–1960) | data-sort-value="1889" | 1889-09-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1960" | 1960-03-19 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 717 | | [[Luis Gonzaga Armada]] | [[España|español]] militar (1889–1973) ♂; spouse of María del Rosario Comyn | data-sort-value="1889" | 1889-06-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="1973" | 1973-12-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 718 | | [[Francisco Martínez Corbalán]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Periodista|periodista]], críticu de teatru, críticu taurín (1889–1933) ♂ | data-sort-value="1889" | 1889 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1933" | 1933-08-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 719 | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|100px]] | [[Alfonso Camín]] | poeta asturianu (1890-1982) | data-sort-value="1890" | 1890-08-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="1982" | 1982-12-12 | [[Porceyo]] |- | style='text-align:right'| 720 | [[Ficheru:Constantino Suárez Fernández 1933.jpg|center|100px]] | [[Constantino Suárez Fernández]] | escritor y periodista asturianu (1890–1941) | data-sort-value="1890" | 1890-09-10 | [[Avilés]] | data-sort-value="1941" | 1941-03-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 721 | | [[Francisco Barbado Viejo]] | sacerdote asturianu (1890–1964) | data-sort-value="1890" | 1890-06-09 | [[La Cortina (Teyeo)|La Cortina]] | data-sort-value="1964" | 1964-04-29 | |- | style='text-align:right'| 722 | | [[José Álvarez Fernández]] | misioneru asturianu (1890–1970) | data-sort-value="1890" | 1890-05-16 | [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-19 | |- | style='text-align:right'| 723 | | [[Mariano Zapico]] | militar asturianu (1890–1936) | data-sort-value="1890" | 1890-10-27 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-06 | [[Castle of San Sebastián]] |- | style='text-align:right'| 724 | | [[Cuchichi|José Menéndez Carreño]] | cantante de tonada asturianu (1890–1978) | data-sort-value="1890" | 1890-08-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1978" | 1978-12-03 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 725 | | [[Vicente Álvarez-Buylla Lozana]] | futbolista asturianu (1890–1969) | data-sort-value="1890" | 1890-03-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1969" | 1969-11-27 | |- | style='text-align:right'| 726 | [[Ficheru:Alejandro Sirio.png|center|100px]] | [[Alejandro Sirio]] | caricaturista asturianu (1890–1953) | data-sort-value="1890" | 1890-10-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1953" | 1953-05-06 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 727 | | [[Fernando Montero Doiztua]] | periodista asturianu | data-sort-value="1890" | 1890 | [[Uviéu]] | No/unknown value | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 728 | [[Ficheru:Aza Diaz 5.jpg|center|100px]] | [[Vital Aza Díaz]] | xinecólogu asturianu (1890-1961) | data-sort-value="1890" | 1890-06-16 | [[Mieres]] | data-sort-value="1961" | 1961-10-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 729 | | [[Carlos Bertrand García-Tuñón]] | empresariu asturianu (1890–1944) | data-sort-value="1890" | 1890-10-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1944" | 1944-04-29 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 730 | | [[Francisco Casariego Terrero]] | arquitecto y pintor asturianu (1890-1958) | data-sort-value="1890" | 1890 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 731 | | [[Cándido Fernández Riesgo]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]] (1890–1974) ♂ | data-sort-value="1890" | 1890-01-16 | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | data-sort-value="1974" | 1974-05-11 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 732 | | [[Sabino Alonso Morán]] | [[España|español]] canon law jurist, [[Xurista|xurista]], regular priest (1890–1980) ♂ | data-sort-value="1890" | 1890 | [[Pravia]] | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 733 | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|100px]] | [[Pepín Fernández]] | empresariu asturianu (1891–1982) | data-sort-value="1891" | 1891 | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | data-sort-value="1982" | 1982-12-16 | |- | style='text-align:right'| 734 | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|100px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], humorista, [[Dramaturgu|dramaturgu]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | data-sort-value="1891" | 1891-07-20 | [[Grau]] | data-sort-value="1982" | 1982-09-21 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 735 | | [[Juan Uría Ríu]] | arqueólogu español | data-sort-value="1891" | 1891-10-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1979" | 1979-06-23 | |- | style='text-align:right'| 736 | | [[José Antonio Fernández Vega]] | políticu asturianu (1891–1942) | data-sort-value="1891" | 1891 | [[Llanes]] | data-sort-value="1942" | 1942-05-18 | [[Málaga]] |- | style='text-align:right'| 737 | [[Ficheru:Gumersindo Rico González 1934.jpg|center|100px]] | [[Gumersindo Rico González]] | políticu asturianu (1891–1957) | data-sort-value="1891" | 1891 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1957" | 1957-09-21 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 738 | | [[Eduardo Manuel Martín Losada]] | escritor asturianu (1891–1949) | data-sort-value="1891" | 1891-09-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1949" | 1949-04-20 | [[O Cabo da Cruz]] |- | style='text-align:right'| 739 | [[Ficheru:Anselmo López Sánchez.jpg|center|100px]] | [[Anselmo López Sánchez]] | futbolista asturianu (1891–1919) | data-sort-value="1891" | 1891-01-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-05 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 740 | | [[Miguel Ganuza]] | inxenieru forestal y políticu asturianu | data-sort-value="1891" | 1891 | [[Uviéu]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 741 | | [[Belarmino Tomás]] | políticu asturianu | data-sort-value="1892" | 1892-04-29 | [[Llavandera (parroquia)|Llavandera]] | data-sort-value="1950" | 1950-09-14 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 742 | [[Ficheru:Valeriano León.JPG|center|100px]] | [[Valeriano León]] | [[España|español]] actor de cine, actor de teatru (1892–1955) ♂; spouse of Aurora Redondo; notable work Es mi hombre, [[Don Floripondio]], A los pies de usted, El Padre Pitillo | data-sort-value="1892" | 1892-12-15 | [[Cualloto]] | data-sort-value="1955" | 1955-12-13 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 743 | | [[Manuel Álvarez Laviada]] | escultor asturianu (1892–1958) | data-sort-value="1892" | 1892-12-13 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1958" | 1958-03-31 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 744 | | [[Botón (cantante)|José María Martínez Suárez]] | cantante asturianu (1892–1942) | data-sort-value="1892" | 1892-07-19 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1942" | 1942-07-28 | |- | style='text-align:right'| 745 | [[Ficheru:Enrique Alfredo Claverol Estrada (1892-1950).jpg|center|100px]] | [[Claverol]] | cantante asturianu (1892–1950) | data-sort-value="1892" | 1892-10-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1950" | 1950-03-16 | |- | style='text-align:right'| 746 | | [[Florencio Entrialgo Ortiz]] | sindicalista asturianu (1892–1957) | data-sort-value="1892" | 1892-07-04 | [[Pion (parroquia)|Pion]] | data-sort-value="1957" | 1957-09-27 | [[Saint-Juéry (Tarn)|Saint-Juéry]] |- | style='text-align:right'| 747 | [[Ficheru:AnselmoArtimeVega.jpg|center|100px]] | [[Anselmo Vega Artime]] | poeta asturianu (1892–1928) | data-sort-value="1892" | 1892-02-11 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1928" | 1928-01-19 | [[L'Habana]] |- | style='text-align:right'| 748 | | [[León Sánchez Cuesta]] | [[España|español]] llibreru (1892–1978) ♂ | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 749 | | [[José María Moutas Merás]] | políticu asturianu (1892-1982) | data-sort-value="1892" | 1892-05-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1982" | 1982-12-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 750 | | [[Aurora Sánchez de Arriba]] | actriz de teatru asturiana | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Xixón]] | data-sort-value="1976" | 1976-03 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 751 | [[Ficheru:Manuel Mon Miranda.jpg|center|100px]] | [[Manuel Mon Miranda]] | [[España|español]] carabinier (1892–1936) ♂ | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1936" | 1936-07-23 | [[Ribadeo]] |- | style='text-align:right'| 752 | [[Ficheru:Purificación Viyao Valdés.jpg|center|100px]] | [[Purificación Viyao Valdés]] | profesora asturiana (1892-1934) | data-sort-value="1892" | 1892-02-01 | [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-23 | [[Cuenca]] |- | style='text-align:right'| 753 | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | data-sort-value="1892" | 1892-12-03 | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] | data-sort-value="1986" | 1986 | |- | style='text-align:right'| 754 | | [[Luis Montes González]] | arquiteutu, actor y escenógrafu asturianu | data-sort-value="1892" | 1892 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Los Angeles]] |- | style='text-align:right'| 755 | [[Ficheru:María Luisa Castellanos (Diana, February 21, 1913).jpg|center|100px]] | [[María Luisa Castellanos|María Luisa Castellanos González]] | escritora y periodista asturiana (1892-1974) | data-sort-value="1892" | 1892-11-22 | [[Llanes]] | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 756 | [[Ficheru:Veneranda García Manzano.jpg|center|100px]] | [[Veneranda Manzano]] | maestra y política asturiana (1893–1992) | data-sort-value="1893" | 1893-04-27 | [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]] | data-sort-value="1992" | 1992-02-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 757 | [[Ficheru:Foto de Arango.jpg|center|100px]] | [[Emilio López Arango]] | anarquista asturianu (1894–1929) | data-sort-value="1893" | 1893-05-25 | [[Cuideiru]] | data-sort-value="1929" | 1929-10-25<br/>1929 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 758 | [[Ficheru:Tumba de Valentín González Suárez.jpg|center|100px]] | [[Valentín González Suárez]] | activista mexicanu d&#39;orixe asturianu (1893–1968) | data-sort-value="1893" | 1893-03-12 | [[Fresno (parroquia)|Fresno]] | data-sort-value="1968" | 1968-04-01 | [[Orizaba]] |- | style='text-align:right'| 759 | | [[Florentino Castro Guisasola]] | historiador asturianu (1893–1945) | data-sort-value="1893" | 1893-08-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1945" | 1945-12-08 | [[Almería]] |- | style='text-align:right'| 760 | [[Ficheru:(Jorge Vigón) El Ministro de Obras Públicas, Sr. Vigón, visita Costillares (cropped).jpg|center|100px]] | [[Jorge Vigón|Jorge Vigón Suero-Díaz]] | [[España|español]] militar, políticu, Ministru de Fomentu, procurador nes Cortes fraquistes (1893–1978) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Gran Cruz de la Orde Civil del Méritu Agrícola, Grand Cross of Naval Merit with white badge, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Oficial de la Orde Civil d'África, Medaya d'Oru de Cartaxena | data-sort-value="1893" | 1893 | [[Colunga]] | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 761 | | [[Julio Martínez Hombre]] | inxenieru asturianu (1893–1945) | data-sort-value="1893" | 1893-02-16 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1945" | 1945-12-04 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 762 | | [[Manuel Argüelles Sánchez]] | futbolista asturianu (1893–1958) | data-sort-value="1893" | 1893-06-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="1958" | 1958-12-10 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 763 | | [[Quin el Pescador]] | cantante asturianu | data-sort-value="1893" | 1893-10-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1952" | 1952-09-07 | |- | style='text-align:right'| 764 | | [[Francisco de la Vega]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritor]] (1893–1957) ♂ | data-sort-value="1893" | 1893-03-08 | [[La Robellada (San Antoniu)|La Robellada]] | data-sort-value="1957" | 1957-06-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 765 | | [[Aquilino Moral]] | anarcosindicalista asturianu (1893–1979) | data-sort-value="1893" | 1893 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1979" | 1979 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | style='text-align:right'| 766 | | [[Magdalena Martín-Ayuso Navarro]] | [[España|español]] [[Profesor|profesora]] (*1893) ♀ | data-sort-value="1893" | 1893-05-27 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 767 | [[Ficheru:Avelino Gonzalez Mallada.jpg|center|100px]] | [[Avelino González Mallada]] | [[España|español]] políticu, sindicalista, [[Alcalde de Xixón|alcalde de Xixón]] (1894–1938) ♂; member of [[Confederación Nacional del Trabayu]] | data-sort-value="1894" | 1894-08-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="1938" | 1938-03-27 | [[Woodstock]] |- | style='text-align:right'| 768 | | [[José María Fernández Buelta]] | periodista y arqueólogu aturianu (1894–1992) | data-sort-value="1894" | 1894-03-18 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1992" | 1992-12-09 | |- | style='text-align:right'| 769 | | [[Luis Bayón]] | pintor asturianu (1894–1945) | data-sort-value="1894" | 1894-03-12 | [[Avilés]] | data-sort-value="1945" | 1945-10-12 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 770 | | [[Luis Menéndez-Pidal y Álvarez]] | arquiteutu asturianu (1896–1975) | data-sort-value="1894" | 1894-07-16<br/>1895<br/>1896<br/>1894 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1975" | 1975<br/>1955 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 771 | | [[José Antonio Junco Toral]] | políticu asturianu (1894–1973) | data-sort-value="1894" | 1894-11-27 | [[Siero]]<br/>[[La Pola Siero]] | data-sort-value="1973" | 1973-02-20<br/>1972-02-20 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 772 | | [[Amador Fernández]] | políticu asturianu (1894–1960) | data-sort-value="1894" | 1894-12-01 | [[La Envernal (Samartín)|La Envernal]] | data-sort-value="1960" | 1960-11-01 | [[La Paz]] |- | style='text-align:right'| 773 | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|100px]] | [[Margarita Robles]] | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | data-sort-value="1894" | 1894-05-20 | [[Muros]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-11 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 774 | | [[Emilio García García]] | sindicalista asturianu (1894–1936) | data-sort-value="1894" | 1894 | [[Avilés]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 775 | | [[Manuel Cuervo]] | [[España|español]] flaire, teólogu católicu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1894–1970) ♂ | data-sort-value="1894" | 1894-09-05 | [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-26 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 776 | | [[Florentino Martínez Torner]] | políticu español | data-sort-value="1894" | 1894-08-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1969" | 1969-12-06 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 777 | | [[Jacinto García Riesco]] | relixosu asturianu (1894-1936) | data-sort-value="1894" | 1894-08-28 | [[Clavichas (parroquia)|Clavichas]] | data-sort-value="1936" | 1936-07-20 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 778 | [[Ficheru:Pura Lago.jpg|center|100px]] | [[Pura Lago Couceiro]] | [[Pianista|pianista]] (1894–1937) ♀ | data-sort-value="1894" | 1894 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1937" | 1937-06-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 779 | | [[Manuela Fernández Fojaco]] | [[España|español]] shepherd, tendera (1895–2009) ♀ | data-sort-value="1895" | 1895-06-18 | [[Llamas (Santianes de Molenes)|Llamas]] | data-sort-value="2009" | 2009-01-06 | [[Grau]] |- | style='text-align:right'| 780 | | [[Manuel Suárez Fernández]] | relixosu asturianu (1895–1954) | data-sort-value="1895" | 1895-11-05 | [[Erías (parroquia)|Erías]] | data-sort-value="1954" | 1954-06-30 | [[Perpignan]] |- | style='text-align:right'| 781 | | [[Arturo Álvarez-Buylla Godino]] | militar asturianu (1895–1937) | data-sort-value="1895" | 1895-08-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1937" | 1937-03-17 | [[Ceuta]] |- | style='text-align:right'| 782 | [[Ficheru:Manuel Cascon Briega last picture 1939.jpg|center|100px]] | [[Manuel Cascón Briega]] | militar asturianu (1895–1939) | data-sort-value="1895" | 1895 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1939" | 1939-08-03 | [[Paterna]] |- | style='text-align:right'| 783 | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | data-sort-value="1895" | 1895-03-21 | [[Avilés]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 784 | [[Ficheru:Fernández de la Vega y Lombán, Elisa Fernanda María del Carmen.jpg|center|100px]] | [[Elisa Fernández de la Vega]] | médica asturiana (1895–1933) | data-sort-value="1895" | 1895-05-30 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1933" | 1933-11-21 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 785 | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|100px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | data-sort-value="1895" | 1895 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 786 | | [[Santos Bandera]] | [[España|español]] person (1895–1948) ♂ | data-sort-value="1895" | 1895-01-09 | [[Felechosa]] | data-sort-value="1948" | 1948-10-19 | |- | style='text-align:right'| 787 | [[Ficheru:1924-08-27, Región, Nuestro dibujante Truán (cropped).jpg|center|100px]] | [[Alfredo Truán Álvarez]] | [[España|español]] cartoonist, [[Pintor|pintor]], [[Caricaturista|caricaturista]] (1895–1964) ♂; child of [[Alfredo Truan Luard]] | data-sort-value="1895" | 1895 | [[Xixón]] | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 788 | | [[Maximiliano Canal Gómez]] | [[España|español]] flaire (1895–1944) ♂ | data-sort-value="1895" | 1895-05-10 | [[Proaza]] | data-sort-value="1944" | 1944-12-29 | [[Roma]] |- | style='text-align:right'| 789 | | [[Vicente Madera Peña]] | políticu asturianu (1896–1983) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | style='text-align:right'| 790 | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|100px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | empresariu asturianu (1896–1987) | data-sort-value="1896" | 1896-03-23 | [[Navia]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-23 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 791 | [[Ficheru:Silvia Pinal, Jacqueline Andere y Enrique García Álvarez en El Ángel Exterminador (1962) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Enrique García Álvarez]] | actor asturianu (1896-1971) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-24 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 792 | | [[Francisco de Luis Díaz]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], políticu, procurador nes Cortes fraquistes (1896–1973) ♂; member of Privy Council of the Count of Barcelona, Asociación Católica de Propagandistas | data-sort-value="1896" | 1896-03-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1973" | 1973 | |- | style='text-align:right'| 793 | | [[María Teresa Prieto]] | compositora asturiana (1896–1982) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1982" | 1982-01-24 | [[España]] |- | style='text-align:right'| 794 | | [[La Busdonga]] | [[España|español]] cantante de tonada, [[Cantante|cantante]] (1896–1960) ♀ | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1960" | 1960-01-27 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 795 | [[Ficheru:Florentino Rodríguez Palacios, Alcalde de Aller 1931-1936.jpg|center|100px]] | [[Florentino Rodríguez Palacios]] | políticu asturianu (1896–1936) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | data-sort-value="1936" | 1936-09-23 | [[Aranga]] |- | style='text-align:right'| 796 | | [[Luis Pando Rivero]] | xuez asturianu (1896–1936) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1936" | 1936-12-04 | [[A Caeira]] |- | style='text-align:right'| 797 | | [[Mariano Marín de la Viña]] | arquiteutu asturianu (1896–1962) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Xixón]] | data-sort-value="1962" | 1962 | |- | style='text-align:right'| 798 | | [[Antonio López Cotarelo]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], médicu militar (1896–1965) ♂; Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration | data-sort-value="1896" | 1896 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Castropol]] |- | style='text-align:right'| 799 | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | enfermera asturiana (1896–1986) | data-sort-value="1896" | 1896-12-23 | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | data-sort-value="1986" | 1986-12-10 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 800 | | [[Rafael García Mouton]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]] (1896–1999) ♂ | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 20th century | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 801 | | [[Máxima Vallinas Fernández]] | [[España|español]] person (1896–1938) ♀ | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1938" | 1938-06-25 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 802 | | [[Julia Morán]] | [[España|español]] [[Activista polos derechos de les muyeres|activista polos derechos de les muyeres]], activista política (1896–1937) ♀ | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-26 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 803 | | [[Andrés Gallego González]] | toreru asturianu (1896-1916) | data-sort-value="1896" | 1896 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1916" | 1916-08-27 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 804 | | [[Aurelio Fernández Sánchez]] | [[España|español]] políticu, anarcosindicalista, anarquista, union member, Minister of Health and Social Assistance of the Government of Catalonia (1897–1974) ♂ | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Puebla de Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 805 | | [[Félix Fernández]] | actor asturianu (1897–1966) | data-sort-value="1897" | 1897-09-21 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1966" | 1966-07-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 806 | | [[Eduardo Blanco Fernández]] | [[España|español]] [[Mineru|mineru]], políticu, sindicalista, marineru, gobernador civil de Córdoba, diputáu nes Cortes republicanes (1897–1997) ♂; member of [[Unión Xeneral de Trabayadores]] | data-sort-value="1897" | 1897-10-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 807 | | [[Wenceslao Roces Suárez]] | políticu, historiador, traductor, xurista y profesor asturianu (1897–1992) | data-sort-value="1897" | 1897-02-03 | [[Sobrescobiu]] | data-sort-value="1992" | 1992-03-28 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 808 | | [[Calixto González Posada]] | políticu asturianu | data-sort-value="1897" | 1897-11-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-08 | [[Pontevedra]] |- | style='text-align:right'| 809 | | [[Prudencio Merino Álvarez]] | cantante de tonada asturianu (1897–1943) | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Grau]] | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Aix-en-Provence]] |- | style='text-align:right'| 810 | [[Ficheru:Vicente Palacio, Los Sports, 1927-06-03 (221).jpg|center|100px]] | [[Vicente Palacios González]] | futbolista asturianu (1897–1936) | data-sort-value="1897" | 1897 | [[Xixón]] | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 811 | | [[Miranda (cantante)|Miranda]] | cantante de tonada asturiana | data-sort-value="1897" | 1897-07-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-22 | |- | style='text-align:right'| 812 | | [[Ildefonso Fernández Muñiz]] | relixosu católicu asturianu (1897–1936) | data-sort-value="1897" | 1897-06-24 | [[Muros]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-28 | [[Barbastro]] |- | style='text-align:right'| 813 | | [[Francisco García Díaz]] | médicu asturianu (1897–1977) | data-sort-value="1897" | 1897-01-30 | [[Mieres]] | data-sort-value="1977" | 1977-09-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 814 | | [[Nemesio Martínez]] | [[España|español]] [[Xinete hípicu|xinete hípicu]] (1897–1936) ♂ | data-sort-value="1897" | 1897-03-21 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1936" | 1936-07-26 | [[España]] |- | style='text-align:right'| 815 | | [[Carlos del Fresno y Pérez del Villar]] | [[España|español]] [[Químicu|químicu]], caderalgu d'universidá (*1897) ♂; child of [[Saturnino del Fresno Arroyo]] | data-sort-value="1897" | 1897-06-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 816 | | [[Adolfo Álvarez-Buylla]] | futbolista asturianu (1897–1945) | data-sort-value="1897" | 1897-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1945" | 1945 | |- | style='text-align:right'| 817 | [[Ficheru:Salvador Vega Berros.jpg|center|100px]] | [[Salvador Vega Berros]] | [[España|español]] filántropu (1897–1969) ♂ | data-sort-value="1897" | 1897-12-24 | [[Sariegu]] | data-sort-value="1969" | 1969-08-12 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 818 | | [[Carmen Aldecoa]] | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | data-sort-value="1897" | 1897-12-10 | [[Turón]] | data-sort-value="1988" | 1988 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 819 | | [[Regina García López]] | artista asturiana | data-sort-value="1898" | 1898-08-10 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1942" | 1942-05-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 820 | [[Ficheru:Severo Fernández.jpg|center|100px]] | [[Severo Fernández]] | actor asturianu (1898–1961) | data-sort-value="1898" | 1898-12-10 | [[Mieres]] | data-sort-value="1961" | 1961-10-27 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 821 | | [[Jovino Fernández Díaz]] | [[España|español]] políticu, sindicalista, [[Alcalde|alcalde]], Alcalde-Presidente (1898–1939) ♂; member of [[Unión Xeneral de Trabayadores]] | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Paterna]] |- | style='text-align:right'| 822 | | [[Consuelo Alonso González]] | [[España|español]] vendedora ambulante de periódicos, militante (1898–1938) ♀ | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Xixón]] | data-sort-value="1938" | 1938-05-13 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 823 | | [[Avelino González Entrialgo]] | [[España|español]] person (1898–1977) ♂ | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Xixón]] | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Mérida (Venezuela)|Mérida]] |- | style='text-align:right'| 824 | | [[Damián Fernández Calderón]] | políticu asturianu (1898-1977) | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Llangréu]] | data-sort-value="1977" | 1977-08 | [[Moscú]] |- | style='text-align:right'| 825 | | [[Pablo Suero]] | [[España|español]] [[Lletrista|lletrista]], [[Dramaturgu|dramaturgu]], traductor, [[Periodista|periodista]], [[Direutor de teatru|direutor de teatru]] (1898–1943) ♂ | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Xixón]] | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 826 | | [[Plácido Álvarez-Buylla Godino]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], neumólogu (1898–1971) ♂; Hijo Predilecto de Oviedo | data-sort-value="1898" | 1898-04-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1971" | 1971-10-01 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 827 | | [[Gonzalo Suárez Gómez]] | [[España|español]] caderalgu de bachilleratu (1898–1986) ♂ | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 828 | | [[Carlos Prieto]] | empresariu y músicu asturianu (1898-1991) | data-sort-value="1898" | 1898-05-19 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1991" | 1991-03-14 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 829 | [[Ficheru:Josefina Álvarez Díaz.jpg|center|100px]] | [[Josefina Álvarez Díaz]] | profesora y pedagoga asturiana (1898–1972) | data-sort-value="1898" | 1898-05-04 | [[Puertas (Santolaya)|Puertas]] | data-sort-value="1972" | 1972-08-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 830 | | [[Rosario Montes]] | [[España|español]] person (1898–1937) ♀ | data-sort-value="1898" | 1898 | [[Los Barreros (Tiraña)|Los Barreros]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-26 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 831 | [[Ficheru:Segundo Blanco.jpg|center|100px]] | [[Segundo Blanco]] | [[España|español]] sindicalista, políticu, albañil, secretariu xeneral de la Confederación Nacional del Trabayu, minister of Public Instruction and Health (1899–1957) ♂; member of [[Confederación Nacional del Trabayu]] | data-sort-value="1899" | 1899 | [[Xixón]] | data-sort-value="1957" | 1957-01-29 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 832 | | [[Anxelu]] | escritor asturianu (1899–1987) | data-sort-value="1899" | 1899 | [[Ḷḷena]] | data-sort-value="1987" | 1987 | |- | style='text-align:right'| 833 | | [[Amadeo Sánchez]] | futbolista asturianu (1899–1971) | data-sort-value="1899" | 1899-11-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-28 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 834 | | [[Carlos Núñez Maza]] | militar asturianu (1899–1990) | data-sort-value="1899" | 1899-04-02 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Ciudad Lerdo]] |- | style='text-align:right'| 835 | | [[Luis Sela Sampil]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], caderalgu d'universidá (1899–1990) ♂ | data-sort-value="1899" | 1899-12-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1990" | 1990-10-23 | |- | style='text-align:right'| 836 | | [[Luis Lacasa Navarro]] | arquiteutu asturianu (1899–1966) | data-sort-value="1899" | 1899 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1966" | 1966 | |- | style='text-align:right'| 837 | [[Ficheru:1926-09-04, Región, M. Moré (cropped).jpg|center|100px]] | [[Mariano Moré]] | pintor asturianu (1899–1974) | data-sort-value="1899" | 1899-05-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="1974" | 1974-07<br/>1974-07-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 838 | | [[Carlos Martínez Martínez|Carlos Martínez]] | médicu y políticu asturianu (1899-1995) | data-sort-value="1899" | 1899-07-20 | [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-13 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 839 | | [[Enrique Mairlot Nieto]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1899" | 1899-10-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1928" | 1928-09-28 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 840 | | [[Julio de la Arena y Fernández]] | biólogu y médicu asturianu (1899-1970) | data-sort-value="1899" | 1899-08-22 | [[Uviéu]]<br/>[[Tapia]] | data-sort-value="1970" | 1970 | |- | style='text-align:right'| 841 | [[Ficheru:Fanny Cueto 1935.jpg|center|100px]] | [[Estefanía Cueto Puertas]] | modista asturiana (1899–1939) | data-sort-value="1899" | 1899 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | data-sort-value="1939" | 1939-08-29 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 842 | | [[Amalio López Sánchez]] | [[España|español]] [[Direutor d'orquesta|direutor d'orquesta]], [[Compositor|compositor]] (1899–1948) ♂ | data-sort-value="1899" | 1899 | [[Xixón]] | data-sort-value="1948" | 1948 | |- | style='text-align:right'| 843 | | [[Constantino Suárez]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | data-sort-value="1899" | 1899-02-24 | [[Xixón]] | data-sort-value="1983" | 1983-02-25 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 844 | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|100px]] | [[Carmen Polo]] | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | data-sort-value="1900" | 1900-06-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 845 | | [[Eduardo Morilla]] | futbolista asturianu (1900–1961) | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1961" | 1961-06-06 | [[Puebla de Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 846 | | [[Luis Fernández López]] | pintor asturianu (1900–1973) | data-sort-value="1900" | 1900-04-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1973" | 1973-10-25 | [[XIII Distritu de París]] |- | style='text-align:right'| 847 | [[Ficheru:1926-06-11, Región, El joven pintor asturiano Joaquín Vaquero (cropped).jpg|center|100px]] | [[Joaquín Vaquero Palacios]] | arquiteutu y pintor asturianu (1900-1998) | data-sort-value="1900" | 1900-06-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1998" | 1998-10-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 848 | [[Ficheru:Paulino vicente padre.jpg|center|100px]] | [[Paulino Vicente (El Vieyu)]] | pintor asturianu (1900–1990) | data-sort-value="1900" | 1900-11-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1990" | 1990-08-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 849 | | [[José Gaos]] | filósofu asturianu nacionalizáu mexicanu (1900–1969) | data-sort-value="1900" | 1900-12-27<br/>1900-12-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-10 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 850 | [[Ficheru:Busto de Carlos Tartiere en el estadio.jpg|center|100px]] | [[Carlos Tartiere]] | empresariu asturianu (1900–1950) | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1950" | 1950-07-31 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 851 | | [[Antonio García Oliveros]] | escritor asturianu (1900–1985) | data-sort-value="1900" | 1900-06-09 | [[Navia]] | data-sort-value="1985" | 1985-12-27 | |- | style='text-align:right'| 852 | | [[Inocencio Burgos]] | políticu asturianu (1900–1988) | data-sort-value="1900" | 1900-05-13 | [[Cabueñes]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-20 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 853 | | [[Juana Álvarez-Prida y Vega]] | química asturiana (1900–2000) | data-sort-value="1900" | 1900-02-03 | [[Fresnéu (San Salvador d'Alesga)|Fresnéu]] | data-sort-value="2000" | 2000-07-08 | |- | style='text-align:right'| 854 | | [[Manuel del Fresno y Pérez del Villar]] | compositor y compositor asturianu | data-sort-value="1900" | 1900-01-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-11-02 | |- | style='text-align:right'| 855 | | [[Juan Antonio Cabezas]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]], críticu lliterariu (1900–1993) ♂ | data-sort-value="1900" | 1900-03-16 | [[Peruyes]] | data-sort-value="1993" | 1993-12-10 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 856 | | [[Pepe'l Pantuxu de Sama]] | cantante de tonada asturianu (1900–1953) | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 857 | | [[Xuacu'l de Sama]] | cantante asturianu (1900–1935) | data-sort-value="1900" | 1900-05-10 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1935" | 1935-12-18 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 858 | [[Ficheru:Nicasio Guisasola Domínguez 1934.jpg|center|100px]] | [[Nicasio Guisasola Domínguez]] | políticu español (1900–1940) | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1940" | 1940-06-10 | [[Talavera de la Reina]] |- | style='text-align:right'| 859 | | [[Conrado González García]] | futbolista asturianu (1900–1901) | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Xixón]] | data-sort-value="1901" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 860 | | [[Concha de Albornoz]] | académica española (1900–1972) | data-sort-value="1900" | 1900-04-29 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-29 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 861 | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | data-sort-value="1900" | 1900 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | style='text-align:right'| 862 | | [[Ignacio Prieto]] | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | data-sort-value="1900" | 1900-08-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="1980" | 1980-12-11 | [[Alcalá de Henares]] |- | style='text-align:right'| 863 | | [[José Casin]] | actor asturianu | data-sort-value="1900" | 1900-10-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Candás (parroquia)|Candás]] |- | style='text-align:right'| 864 | | [[Ana de Valle]] | poeta asturiana | data-sort-value="1900" | 1900-08-06 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-21 | [[Bélxica]] |- | style='text-align:right'| 865 | | [[Servando Albuerne Menéndez-Conde]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1900" | 19th century | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Tui]] |- | style='text-align:right'| 866 | | [[Ramón Martínez Insua]] | empresariu, artista y políticu asturianu | data-sort-value="1900" | 19th century | [[San Tiso d'Abres]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-12 | [[Mondoñedo]] |- | style='text-align:right'| 867 | | [[Lola Menchaca]] | tenista asturiana (1900–1992) | data-sort-value="1900" | 1900-09-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="1992" | 1992-12-12 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 868 | | [[Bonifacio Menéndez Conde y Riego]] | inxenieru militar asturianu | data-sort-value="1900" | 19th century | [[Pravia]] | data-sort-value="2000" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 869 | | [[José Maldonado González]] | políticu asturianu (1901–1985) | data-sort-value="1901" | 1901<br/>1900 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 870 | | [[Gonzalo Pérez Espolita]] | pintor asturianu (1901–1966) | data-sort-value="1901" | 1901-08-28 | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] |- | style='text-align:right'| 871 | [[Ficheru:Avelina Ranz Conde, Jaime Menéndez "El Chato" y su hijo Jimmy (cropped) - Jaime Menéndez Fernández.JPG|center|100px]] | [[Jaime Menéndez Fernández]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1901–1969) ♂ | data-sort-value="1901" | 1901-06-25 | [[Suburriba]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 872 | | [[Marta Azcona]] | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritora]] (*1901) ♀ | data-sort-value="1901" | 20th century | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 873 | [[Ficheru:Pololo and Bernabeu 1922.jpg|center|100px]] | [[Pololo]] | futbolista asturianu (1901–1934) | data-sort-value="1901" | 1901-08-05 | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | data-sort-value="1934" | 1934-10-06 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 874 | | [[Jess Rodríguez]] | xugador de fútbol americanu d&#39;Estaos Xuníos (1901–1983) | data-sort-value="1901" | 1901-08-07 | [[Avilés]] | data-sort-value="1983" | 1983-10-12 | [[Clarksburg]] |- | style='text-align:right'| 875 | | [[Manuel Meana]] | futbolista asturianu (1901–1985) | data-sort-value="1901" | 1901-10-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985-08-01 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 876 | | [[Guzmán Marqués]] | músicu asturianu | data-sort-value="1901" | 20th century | [[Cuideiru]] | | |- | style='text-align:right'| 877 | | [[Acracio Bartolomé]] | [[España|español]] person (1901–1978) ♂ | data-sort-value="1901" | 1901-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-15 | [[Marsella]] |- | style='text-align:right'| 878 | | [[Víctor Álvarez González]] | militar español | data-sort-value="1901" | 1901 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 879 | | [[Vidal Saiz Heres]] | arquiteutu uvieín (1901-1967) | data-sort-value="1901" | 1901 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 880 | | [[Álvaro de Albornoz y Salas]] | escritor español | data-sort-value="1901" | 1901 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1975" | 1975-07-20 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 881 | | [[Matutina Rodríguez Álvarez]] | médica asturiana | data-sort-value="1901" | 1901-08-14 | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | data-sort-value="1964" | 1964-05-20 | |- | style='text-align:right'| 882 | | [[Balbina Gayo Gutiérrez]] | profesora asturiana (1901-1936) | data-sort-value="1901" | 1901 | [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] | data-sort-value="1936" | 1936-09-10 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 883 | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | data-sort-value="1901" | 1901 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-27 | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | style='text-align:right'| 884 | | [[Secundio Felgueroso]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | data-sort-value="1901" | 1901-10-05 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="1983" | 1983-05-02 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 885 | | [[Amador Prieto Fernández]] | [[España|español]] botánicu, comunicador (fl. 1991–) (*1901) ♂ | data-sort-value="1901" | 20th century | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 886 | | [[Juan Oliver Sánchez Fernández]] | [[España|español]] [[Antropólogu|antropólogu]] (*1901) ♂ | data-sort-value="1901" | 20th century | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 887 | [[Ficheru:JAIME VEGA.jpg|center|100px]] | [[Jaime Vega Espina]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (fl. 2017–) (*1901) ♂ | data-sort-value="1901" | 20th century | [[Candamu]] | | |- | style='text-align:right'| 888 | | [[Florentino Villabona Madera]] | [[España|español]] Policia national (fl. 1978–), Deputy Director of Operations of the National Police (*1901) ♂ | data-sort-value="1901" | 20th century | [[Xixón (villa)|Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 889 | | [[Pedro Braña Martínez]] | compositor y direutor d&#39;orquesta asturianu (1902–1995) | data-sort-value="1902" | 1902-02-05 | [[Candás]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-13 | [[Salinas]] |- | style='text-align:right'| 890 | | [[Alicio Garcitoral]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1902–2003) ♂ | data-sort-value="1902" | 1902-10-06 | [[Xixón]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-01 | [[Quincy]] |- | style='text-align:right'| 891 | | [[Juan Fernández-Capalleja]] | militar asturianu (1902–1954) | data-sort-value="1902" | 1902-02-27 | [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] | data-sort-value="1954" | 1954-10-05 | |- | style='text-align:right'| 892 | | [[Germán Horacio]] | dibuxante asturianu (1902–1975) | data-sort-value="1902" | 1902 | [[Xixón]] | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 893 | | [[Gerardo Zaragoza]] | escultor asturianu (1902–1985) | data-sort-value="1902" | 1902 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 894 | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|100px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | empresariu asturianu (1902–1988) | data-sort-value="1902" | 1902-04-30 | [[Peñaullán]] | data-sort-value="1988" | 1988-11-21 | [[Hermosillo]] |- | style='text-align:right'| 895 | | [[Óscar Álvarez González]] | futbolista asturianu (1902–1972) | data-sort-value="1902" | 1902-05-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1972" | 1972-06-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 896 | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | data-sort-value="1902" | 1902-01-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-09 | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | style='text-align:right'| 897 | [[Ficheru:Jmsomoano.jpg|center|100px]] | [[José María Somoano]] | [[España|español]] sacerdote católicu (1902–1932) ♂; member of Prelature of the Holy Cross and Opus Dei | data-sort-value="1902" | 1902-02-04 | [[Les Arriondes]] | data-sort-value="1932" | 1932-07-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 898 | [[Ficheru:1925-01-25, Bohemia, Nuestros caricaturistas, Eduardo Abela (cropped) José María Uncal.jpg|center|100px]] | [[José María Uncal]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]], tipógrafu, [[Periodista|periodista]], linotipista (1902–1970) ♂ | data-sort-value="1902" | 1902-05-20 | [[Caravia La Baxa]] | data-sort-value="1970" | 1970<br/>1971-01-20 | [[Caravia]] |- | style='text-align:right'| 899 | [[Ficheru:1934-12-09, Cinegramas, Paz Robles.jpg|center|100px]] | [[Paz Robles]] | [[España|español]] [[Actor|actriz]] (1902–1989) ♀ | data-sort-value="1902" | 1902-08-28 | [[Muros]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 900 | [[Ficheru:Busto de Alejandro Casona-2.JPG|center|100px]] | [[Alejandro Casona]] | escritor asturianu (1903–1965) | data-sort-value="1903" | 1903-03-23 | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | data-sort-value="1965" | 1965-09-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 901 | [[Ficheru:1928-08-02, Región, Luis Amado Blanco (cropped).jpg|center|100px]] | [[Luis Amado-Blanco]] | [[España|español]]-[[Cuba|cubanu]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Poeta|poeta]] (1903–1975) ♂ | data-sort-value="1903" | 1903-04-04 | [[Sotu'l Barcu]] | data-sort-value="1975" | 1975-03-09 | [[Roma]] |- | style='text-align:right'| 902 | | [[Graciano Antuña]] | políticu asturianu (1903–1937) | data-sort-value="1903" | 1903<br/>1902-07-25 | [[Ciañu]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-13<br/>1938 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 903 | | [[José Miranda González]] | escritor asturianu (1903–1967) | data-sort-value="1903" | 1903-07-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-27 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 904 | [[Ficheru:1932-10-30, Córdoba Gráfica, Mercedes Prendes.jpg|center|100px]] | [[Mercedes Prendes]] | actriz asturiana (1908–1981) | data-sort-value="1903" | 1903-04-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="1981" | 1981-07-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 905 | | [[Manuel Alonso Díaz]] | cantante asturianu (1903–1960) | data-sort-value="1903" | 1903-10-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1960" | 1960-02-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 906 | | [[Blas Aznar González]] | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], médicu lexista, profesor (1903–1987) ♂ | data-sort-value="1903" | 1903-12-12 | [[Avilés]] | data-sort-value="1987" | 1987-12-28 | [[Muros]] |- | style='text-align:right'| 907 | [[Ficheru:Vallinapicture.png|center|100px]] | [[Eloy S. Vallina]] | empresariu asturianu (1903–1960) | data-sort-value="1903" | 1903-07-25 | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | data-sort-value="1960" | 1960-05-16 | [[Chihuahua City]] |- | style='text-align:right'| 908 | | [[Óscar Rodríguez López]] | futbolista asturianu (1903–1976) | data-sort-value="1903" | 1903-06-10 | [[Avilés]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-22 | |- | style='text-align:right'| 909 | | [[Alicia García-Salcedo González]] | primer muyer abogada d&#39;Asturies | data-sort-value="1903" | 1903-07 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2003" | 2003-01-05 | [[Llanes (capital)|Llanes]] |- | style='text-align:right'| 910 | | [[César Abis Gundián]] | [[España|español]] person (1903–1968) ♂ | data-sort-value="1903" | 1903 | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-06-18 | |- | style='text-align:right'| 911 | | [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]] | escritor, políticu y profesor asturianu | data-sort-value="1903" | 1903-11-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="1970" | 1970-03-18 | [[Caraques]] |- | style='text-align:right'| 912 | | [[Angel Menendez Suarez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1903" | 1903 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-19 | |- | style='text-align:right'| 913 | | [[Ángel Muñiz Toca]] | direutor d&#39;orquesta asturianu (1903–1964) | data-sort-value="1903" | 1903-09-25 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="1964" | 1964-02-11 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 914 | | [[Faustino Noval González]] | futbolista asturianu (1903–?) | data-sort-value="1903" | 1903-07-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 915 | | [[Luis Fernández Cabeza]] | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | data-sort-value="1903" | 1903-06-20 | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]] | data-sort-value="1988" | 1988-10-21 | |- | style='text-align:right'| 916 | | [[Rosario Trabanco]] | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | data-sort-value="1903" | 1903 | [[Xixón]] | data-sort-value="1985" | 1985 | |- | style='text-align:right'| 917 | | [[Enrique Collado Cangas]] | violinista asturianu (1903-2003) | data-sort-value="1903" | 1903-02-01 | [[L'Esllavayu]] | data-sort-value="2003" | 2003 | [[L'Esllavayu]] |- | style='text-align:right'| 918 | [[Ficheru:1924-08-10, Región, Pepe Álvarez Sala (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Álvarez Sala]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]] (1903–1968) ♂ | data-sort-value="1903" | 1903-06-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968 | |- | style='text-align:right'| 919 | | [[Ramón Areces]] | empresariu asturianu (1904–1989) | data-sort-value="1904" | 1904-09-15 | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 920 | | [[Félix Verdeja Bardales]] | militar asturianu (1904–1977) | data-sort-value="1904" | 1904-04-10 | [[Panes (parroquia)|Panes]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-20 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 921 | | [[Carlos Rubiera Rodríguez]] | políticu asturianu (1904–1942) | data-sort-value="1904" | 1904-04-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 922 | [[Ficheru:Amaro Rosal.jpg|center|100px]] | [[Amaro del Rosal]] | sindicalista asturianu (1904–1991) | data-sort-value="1904" | 1904-12-29 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-02-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 923 | | [[José María Saro Posada]] | diplomáticu asturianu (1904–1980) | data-sort-value="1904" | 1904-06-29 | [[Llanes (capital)|Llanes]] | data-sort-value="1980" | 1980-11-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 924 | | [[Miguel Barrosa]] | [[Cantante|cantante]] (1904–1996) ♂ | data-sort-value="1904" | 1904 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 925 | | [[Julio Falcón]] | [[España|español]] [[Lletrista|lletrista]], [[Compositor|compositor]], [[Músicu|músicu]] (1904–1977) ♂ | data-sort-value="1904" | 1904-12-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-26 | [[Niza]] |- | style='text-align:right'| 926 | | [[Ramón Rubio Navarrete]] | políticu asturianu | data-sort-value="1904" | 1904-02-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 927 | | [[Eladia García Palacios]] | profesora asturiana (1904–1937) | data-sort-value="1904" | 1904 | [[Xixón]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-29 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 928 | | [[Justo de la Vega López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1904" | 1904-02-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 929 | [[Ficheru:Severo Ochoa 1958.jpg|center|100px]] | [[Severo Ochoa]] | bioquímico asturianu (1905-1993) | data-sort-value="1905" | 1905-09-24 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1993" | 1993-11-01 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 930 | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | data-sort-value="1905" | 1905 | [[Xixón]] | data-sort-value="1982" | 1982-10-07 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 931 | | [[Enrique Truan]] | compositor español (1905–1995) | data-sort-value="1905" | 1905 | [[Xixón]] | data-sort-value="1995" | 1995 | |- | style='text-align:right'| 932 | | [[Faustino Miranda]] | botánicu asturianu (1905–1964) | data-sort-value="1905" | 1905-02-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-17 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 933 | | [[Valentín Silva Melero]] | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | data-sort-value="1905" | 1905-07-21 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1982" | 1982-06-25 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 934 | [[Ficheru:Marola.jpg|center|100px]] | [[Marola]] | pintor asturianu (1905–1986) | data-sort-value="1905" | 1905-12-03 | [[Xixón]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-03 | |- | style='text-align:right'| 935 | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|100px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, [[Embaxador|embaxador]], oficial, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1905" | 1905-07-25<br/>1906-07-25 | [[Llanes]] | data-sort-value="1987" | 1987-02-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 936 | | [[Juanín de Mieres]] | cantante de tonada asturianu (1905–2003) | data-sort-value="1905" | 1905-10-14 | [[Mieres]] | data-sort-value="2003" | 2003-09-13 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 937 | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | data-sort-value="1905" | 1905 | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 938 | | [[Vicente Sánchez Lastra]] | [[España|español]] person (1905–1994) ♂ | data-sort-value="1905" | 1905-07-19 | [[Mieres]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-14 | |- | style='text-align:right'| 939 | | [[Hernán Pérez Cubillas]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1905" | 1905 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 940 | | [[Gabino García García]] | químicu y filatelista asturianu (1905–1994) | data-sort-value="1905" | 1905 | [[Avilés]] | data-sort-value="1994" | 1994 | |- | style='text-align:right'| 941 | | [[Francisco Pérez Muñiz]] | relixosu, teólogu y escritor asturianu (1905–1960) | data-sort-value="1905" | 1905-07-31 | [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | data-sort-value="1960" | 1960-03-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 942 | | [[Gregorio Fernández González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1905" | 1905-05-16 | [[Uviéu]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 943 | | [[Louis Hein]] | [[Francia|francés]] militante de la resistencia (1905–1942) ♂ | data-sort-value="1905" | 1905-01-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1942" | 1942-05-09 | [[Fort du Vert-Galant]] |- | style='text-align:right'| 944 | | [[Gloria Velasco Blanco]] | política asturiana (1905-1953) | data-sort-value="1905" | 1905-08-24 | [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Santiagu]] |- | style='text-align:right'| 945 | | [[Lourdes García Baizán]] | [[España|español]] maestra (1905–1989) ♀; Cross of the Civil Order of Alfonso X the Wise | data-sort-value="1905" | 1905-09-11 | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-10 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 946 | | [[Rodrigo Uría González]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], [[Xurista|xurista]], caderalgu d'universidá (1906–2001) ♂; doctor honoris causa pola Universidá d'Uviéu, Gran Cruz de la Orde de San Raimundu de Penyafort, [[Premiu Princesa d'Asturies de Ciencies Sociales]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of Real Academia de Xurisprudencia y Llexislación; spouse of [[Blanca Meruéndano Cantalapiedra]] | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-09-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 947 | | [[Manuel Granell]] | filósofu asturianu (1906-1993) | data-sort-value="1906" | 1906-06-18 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-11-12 | [[Caraques]] |- | style='text-align:right'| 948 | [[Ficheru:Etelvinovegamartinez.jpg|center|100px]] | [[Etelvino Vega]] | políticu asturianu (1906–1939) | data-sort-value="1906" | 1906 | [[Mieres]] | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Alacant|Alicante]] |- | style='text-align:right'| 949 | | [[Baldomero Fernández Ladreda]] | políticu asturianu (1906–1947) | data-sort-value="1906" | 1906-07-18<br/>1906 | [[Soto Ribera]] | data-sort-value="1947" | 1947-11-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 950 | | [[Goico Aguirre]] | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | data-sort-value="1906" | 1906-01-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1987" | 1987-07-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 951 | | [[José María Urquiola Iglesias]] | militante de la resistencia asturianu (1906–1979) | data-sort-value="1906" | 1906 | [[Mieres]] | data-sort-value="1979" | 1979-11-25 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 952 | | [[Juan José Manso del Abad]] | políticu irlandés | data-sort-value="1906" | 1906-11-08 | [[Mieres]] | data-sort-value="1972" | 1972-07 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 953 | [[Ficheru:José María González Barredo.jpg|center|100px]] | [[José María González Barredo]] | [[España|español]] [[Químicu|químicu]], [[Investigador|investigador]], caderalgu d'universidá (1906–1993) ♂ | data-sort-value="1906" | 1906-06-03 | [[Colunga]] | data-sort-value="1993" | 1993-11-28 | [[Pamplona]] |- | style='text-align:right'| 954 | | [[Antonio López Barro]] | sindicalista y políticu asturianu | data-sort-value="1906" | 1906 | [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] | data-sort-value="1936" | 1936-12-29 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 955 | | [[José Antonio Loredo Álvarez]] | futbolista asturianu (1906–1934) | data-sort-value="1906" | 1906-11-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="1934" | 1934-02-21 | |- | style='text-align:right'| 956 | | [[Secundino García]] | [[España|español]] religious person, [[Escritor|escritor]] (*1906) ♂ | data-sort-value="1906" | 1906-03-16 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 957 | | [[Ramón Rato Rodríguez]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], [[Xurista|xurista]], financieru, [[Entamador|entamador]], [[Abogáu|abogáu]] (1907–1998) ♂ | data-sort-value="1907" | 1907-11-20 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-09-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 958 | | [[Joaquín Gómez Bas]] | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | data-sort-value="1907" | 1907-05-26 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 959 | | [[Kelly Rodriguez]] | xugador de fútbol americanu asturianu (1907–1997) | data-sort-value="1907" | 1907-08-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1997" | 1997-10-22 | |- | style='text-align:right'| 960 | | [[Ramona Polo]] | Person (1907–1993) ♀; spouse of Ramón Serrano Suñer | data-sort-value="1907" | 1907-07-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-21 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 961 | | [[Dionisio Fernández-Nespral Aza]] | [[España|español]] inxenieru industrial, políticu (1907–1985) ♂ | data-sort-value="1907" | 1907-12-24 | [[L'Entregu]] | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 962 | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Herrera.jpg|center|100px]] | [[Ramón Herrera Bueno]] | futbolista asturianu (1907–1960) | data-sort-value="1907" | 1907-04-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="1960" | 1960-10-04 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 963 | | [[Manuel García Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1907" | 1907-01-25 | [[Uviéu]] | No/unknown value | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 964 | | [[Antonio Rico]] | axedrecista asturianu | data-sort-value="1908" | 1908-02-26 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1988" | 1988-12-16 | |- | style='text-align:right'| 965 | [[Ficheru:1928-05-01, Gran Vida, Adolfo Suárez, Sancha.jpg|center|100px]] | [[Adolfo Suárez Morán]] | futbolista asturianu (1908–1968) | data-sort-value="1908" | 1908-12-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="1968" | 1968-02-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 966 | | [[José González Cristóbal]] | cantante español (1908–1983) | data-sort-value="1908" | 1908-12-09 | [[Xixón]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-12 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 967 | | [[Enrique Vidal Abascal]] | matemáticu y pintor asturianu (1908–1994) | data-sort-value="1908" | 1908-10-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1994" | 1994-10-31 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 968 | | [[Higinio Carrocera]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Historiador|historiador]], políticu, sindicalista (1908–1938) ♂; member of [[Confederación Nacional del Trabayu]] | data-sort-value="1908" | 1908 | [[Barros]] | data-sort-value="1938" | 1938-05-08 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 969 | | [[Honorio Díaz Díaz]] | políticu asturianu (1908–1993) | data-sort-value="1908" | 1908 | [[Siero]] | data-sort-value="1993" | 1993 | |- | style='text-align:right'| 970 | | [[Víctor García García]] | [[España|español]] políticu, maquis (1908–1948) ♂ | data-sort-value="1908" | 1908-09-20 | [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] | data-sort-value="1948" | 1948-04 | [[Quinteiro]] |- | style='text-align:right'| 971 | | [[José María Fernández Álvarez]] | empresariu asturianu (1908–1985) | data-sort-value="1908" | 1908-03-03 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 972 | | [[Manuel Álvarez Álvarez]] | políticu español | data-sort-value="1908" | 1908 | [[Xixón]] | data-sort-value="1938" | 1938-11-13 | [[Ascó]] |- | style='text-align:right'| 973 | | [[Galé]] | futbolista asturianu (1908–1938) | data-sort-value="1908" | 1908-11-28 | [[Avilés]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-29 | [[Tremp]] |- | style='text-align:right'| 974 | | [[Sabino Alonso Fueyo]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], filósofu (1908–1979) ♂; March scholarship; member of Real Academia Valenciana de Jurisprudencia y Legislación | data-sort-value="1908" | 1908-01-15 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | data-sort-value="1979" | 1979-12-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 975 | | [[José Barreiro García]] | políticu asturianu (1908-1975) | data-sort-value="1908" | 1908-03-19<br/>1908-03-18 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1975" | 1975-08-17 | [[Toulouse]] |- | style='text-align:right'| 976 | | [[Antonio Martínez Vega]] | médicu asturianu | data-sort-value="1908" | 1908-11-20 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 977 | | [[Segundo Garcia de Sierra y Méndez]] | Sacerdote católicu, obispu católicu, Roman Catholic Archbishop of Burgos, titular archbishop, Bishop of Barbastro, coadjutor archbishop (1908–1998) ♂ | data-sort-value="1908" | 1908-05-28 | [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] | data-sort-value="1998" | 1998-10-30 | |- | style='text-align:right'| 978 | | [[José Busto Sánchez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1908" | 1908-12-05 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="2013" | 2013-02-21 | |- | style='text-align:right'| 979 | | [[Fernando Galán Gutiérrez]] | biólogu, investigador y xenetista asturianu (1908-1999) | data-sort-value="1908" | 1908-07-20 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1999" | 1999-05-11 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 980 | | [[Obdulia García Díaz]] | pintora asturiana (1908–1942) | data-sort-value="1908" | 1908-03-26 | [[Avilés]] | data-sort-value="1942" | 1942-02-03 | [[Estorga]] |- | style='text-align:right'| 981 | | [[Cipriano Pañeda López]] | futbolista asturianu (1908–1994) | data-sort-value="1908" | 1908-01-26 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1994" | 1994-12-20 | |- | style='text-align:right'| 982 | | [[Consuelo Mendizábal]] | notaria asturiana (1908-1992) | data-sort-value="1908" | 1908-12-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1992" | 1992 | |- | style='text-align:right'| 983 | | [[Concha Suárez del Otero]] | [[España|español]] [[Escritor|escritora]] (1908–1996) ♀ | data-sort-value="1908" | 1908-12-26 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1996" | 1996-06-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 984 | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | data-sort-value="1909" | 1909-02-13 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | data-sort-value="1983" | 1983-06-15 | [[Ciudá de Guatemala]] |- | style='text-align:right'| 985 | | [[José María Velasco Álvarez]] | futbolista asturianu (1909-1998) | data-sort-value="1909" | 1909-05-15 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | data-sort-value="1998" | 1998-12-17 | |- | style='text-align:right'| 986 | [[Ficheru:Francisco Grande Covián.jpg|center|100px]] | [[Francisco Grande Covián]] | médicu ya investigador asturianu (1909-1995) | data-sort-value="1909" | 1909-06-28 | [[Colunga]] | data-sort-value="1995" | 1995-06-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 987 | | [[Vicente Fernández Bascarán]] | [[España|español]] militar, políticu (fl. 1928–), [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], procurador nes Cortes fraquistes (1909–2003) ♂; [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]] | data-sort-value="1909" | 1909-02-14 | [[Villabre]] | data-sort-value="2003" | 2003-12-23 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 988 | | [[Luis Díez-Alegría Gutiérrez]] | [[España|español]] políticu, militar, miembru del Senáu español, Director-General of the Civil Guard, chef de la Caserne militaire de Franco, Capitán General de la VII Región Militar (1909–2001) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration | data-sort-value="1909" | 1909-10-01 | [[Llanes]] | data-sort-value="2001" | 2001-09-08 | [[Alxecires]] |- | style='text-align:right'| 989 | | [[Wenceslao Fernández de la Vega Lombán]] | abogáu asturianu | data-sort-value="1909" | 1909 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1997" | 1997-03-23 | |- | style='text-align:right'| 990 | | [[El Polenchu]] | cantante asturianu (1909–2004) | data-sort-value="1909" | 1909 | [[Bédavo]] | data-sort-value="2004" | 2004-10-10 | |- | style='text-align:right'| 991 | | [[Pelai Vilar i Canales]] | médicu asturianu (1909–1993) | data-sort-value="1909" | 1909-07-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-19 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 992 | | [[Guillermo Fraile]] | [[España|español]] historiador de la filosofía (1909–1970) ♂ | data-sort-value="1909" | 1909-02-10 | [[Veguín]] | data-sort-value="1970" | 1970-07-20 | |- | style='text-align:right'| 993 | | [[Manuela del Río]] | baillarina asturiana | data-sort-value="1909" | 1909-07-14 | [[Grau]] | data-sort-value="1979" | 1979-11-03 | [[XVIII Distritu de París]] |- | style='text-align:right'| 994 | | [[Severino Álvarez Menéndez]] | [[España|español]] canon law jurist, [[Xuez|xuez]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1909–1979) ♂; Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort | data-sort-value="1909" | 1909-07-10 | [[Roces (Xixón)|Roces]] | data-sort-value="1979" | 1979-10-15 | [[Ávila]] |- | style='text-align:right'| 995 | | [[Blanca Meruéndano Cantalapiedra]] | pintora asturiana (1909-2005) | data-sort-value="1909" | 1909 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2005" | 2005-01-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 996 | | [[Belarmina Suárez Muñiz]] | [[España|español]] sindicalista (1909–1938) ♀ | data-sort-value="1909" | 1909 | [[Bocines]] | data-sort-value="1938" | 1938-02-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 997 | | [[Marcelino Fernández Fernández]] | [[España|español]] maquis (1909–1949) ♂ | data-sort-value="1909" | 1909 | [[La Perea]] | data-sort-value="1949" | 1949-11-01 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 998 | | [[Evaristo San Miguel]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (1909–1990) ♂ | data-sort-value="1909" | 1909-07-13 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1990" | 1990-11-04 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] |- | style='text-align:right'| 999 | | [[Aquilino Ramos]] | [[España|español]] políticu (1909–1967) ♂; spouse of Argentina Rubiera | data-sort-value="1909" | 1909 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="1967" | 1967-11-10 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 1000 | | [[Aurelio Suárez]] | pintor asturianu (1910–2003) | data-sort-value="1910" | 1910-01-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2003" | 2003-04-10 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1001 | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | arquiteutu asturianu (1910–1984) | data-sort-value="1910" | 1910-03-31 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1984" | 1984-06-29 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1002 | | [[José Cortina Vallina]] | cantante asturianu (1910–1997) | data-sort-value="1910" | 1910-01-11 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="1997" | 1997-01-20 | |- | style='text-align:right'| 1003 | | [[Luis Álvarez Piñer]] | escritor asturianu (1910–1999) | data-sort-value="1910" | 1910-02-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1004 | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|100px]] | [[Alfonso Iglesias]] | pintor y dibuxante asturianu | data-sort-value="1910" | 1910-01 | [[Navia (parroquia)|Navia]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-23 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1005 | | [[Luis Rufilanchas]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Abogáu|abogáu]], diputáu nes Cortes republicanes (1910–1937) ♂ | data-sort-value="1910" | 1910-05-17 | [[Xixón]] | data-sort-value="1937" | 1937-07-11 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1006 | | [[José Remis Ovalle]] | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | data-sort-value="1910" | 1910-01-02 | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-25 | |- | style='text-align:right'| 1007 | [[Ficheru:Luisín 2 001.jpg|center|100px]] | [[Luisín]] | futbolista asturianu (1910–1990) | data-sort-value="1910" | 1910-05-11 | [[Mieres]] | data-sort-value="1990" | 1990-03-21 | [[Burgos]] |- | style='text-align:right'| 1008 | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|100px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | futbolista asturianu (1910–1989) | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-03 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1009 | | [[Enrique Álvarez-Sala Morís]] | arquiteutu asturianu (1910–1995) | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Xixón]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-04 | [[Somió]] |- | style='text-align:right'| 1010 | | [[Julio Fernández Martínez|Casuco]] | futbolista asturianu (1910–1936) | data-sort-value="1910" | 1910-10-13 | [[Avilés]] | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 1011 | | [[Luis Pardo (pintor)|Luis Pardo]] | pintor asturianu (1910–2000) | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Xixón]] | data-sort-value="2000" | 2000 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1012 | | [[Luis Bárzana Bárzana]] | políticu español (1910–1947) | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Xixón]] | data-sort-value="1947" | 1947 | |- | style='text-align:right'| 1013 | | [[Antonio García Miranda]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], oftalmólogu (1910–1946) ♂ | data-sort-value="1910" | 1910-04-14 | [[Teberga]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-23 | [[Nueva York (estáu)|Nueva York]] |- | style='text-align:right'| 1014 | | [[Renato Ozores]] | [[España|español]]-[[Panamá|panamiegu]] [[Xurista|xurista]], [[Escritor|escritor]] (1910–2001) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica; member of [[Academia Panamiega de la Llingua]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-04-02 | |- | style='text-align:right'| 1015 | | [[Ángel Cuartas Cristóbal]] | seminarista asturianu (1910–1934) | data-sort-value="1910" | 1910 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1016 | | [[José Manuel Ordás Rodríguez]] | militar asturianu (1910–1993) | data-sort-value="1910" | 1910-04-13 | [[Les Arriondes]] | data-sort-value="1993" | 1993-03-08 | [[Cádiz]] |- | style='text-align:right'| 1017 | | [[Olvido Fanjul]] | republicana asturiana deportada a los campos de concentración nazis (1910-2001) | data-sort-value="1910" | 1910-09-28 | [[Tremañes]] | data-sort-value="2001" | 2001-08-08 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1018 | | [[José Gómez del Collado]] | arquiteutu asturianu (1910-1995) | data-sort-value="1910" | 1910-11-10 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1995" | 1995 | [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 1019 | [[Ficheru:Selina Asenjo Fueyo.webp|center|100px]] | [[Selina Asenjo Fueyo]] | política y sindicalista asturiana (1910-2006) | data-sort-value="1910" | 1910-07-06 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2006" | 2006-07-01 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 1020 | [[Ficheru:Francisco Ponzan Vidal.jpg|center|100px]] | [[Francisco Ponzán]] | profesor asturianu (1911–1944) | data-sort-value="1911" | 1911-03-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1944" | 1944-08-17 | [[Buzet-sur-Tarn]] |- | style='text-align:right'| 1021 | [[Ficheru:Dolores Medio, Oviedo (2).jpg|center|100px]] | [[Dolores Medio]] | escritora asturiana | data-sort-value="1911" | 1911-12-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1996" | 1996 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1022 | | [[Horacio Fernández Inguanzo]] | políticu español (1911–1996) | data-sort-value="1911" | 1911-04-08 | [[La Pesa]] | data-sort-value="1996" | 1996-02-21 | |- | style='text-align:right'| 1023 | [[Ficheru:Candás-museoAntón (Antón, 1936)6172.jpg|center|100px]] | [[Antonio Rodríguez García]] | escultor y pintor asturianu (1911-1937) | data-sort-value="1911" | 1911-02-16 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-19 | [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] |- | style='text-align:right'| 1024 | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|100px]] | [[Gloria Cuesta]] | aviadora asturiana (1911–1987) | data-sort-value="1911" | 1911 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1987" | 1987 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1025 | [[Ficheru:José María Díez-Alegría.jpg|center|100px]] | [[José María Díez-Alegría]] | relixosu cristianu asturianu (1911–2010) | data-sort-value="1911" | 1911-10-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="2010" | 2010-06-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1026 | | [[Ángela Luzdivina García Fernández]] | política asturiana (1911–2010) | data-sort-value="1911" | 1911 | [[L'Alcargu]] | data-sort-value="2010" | 2010-08-20 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1027 | | [[Antonio Medio]] | actor asturianu (1911–1977) | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Xixón]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-30 | |- | style='text-align:right'| 1028 | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|100px]] | [[José Mata Castro]] | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | data-sort-value="1911" | 1911-01-01 | [[La Llave]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-13 | [[Alès]] |- | style='text-align:right'| 1029 | | [[Manuel Álvarez-Buylla y López Villamil]] | militar asturianu que foi alcalde d&#39;Uviéu (1911–2006) | data-sort-value="1911" | 1911-06-05 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2006" | 2006-02-03 | |- | style='text-align:right'| 1030 | | [[José Tomás Díaz-Caneja]] | escritor asturianu | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Onís]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 1031 | | [[Eladio Perlado Cadavieco]] | políticu asturianu (1911–1991) | data-sort-value="1911" | 1911-12-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1991" | 1991-04-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1032 | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | data-sort-value="1911" | 1911-06-17 | [[Parana (parroquia)|Parana]] | data-sort-value="1985" | 1985-10-26 | |- | style='text-align:right'| 1033 | | [[Manuel Fernández Carrió]] | políticu asturianu | data-sort-value="1911" | 1911-01-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1034 | | [[Manuel García Meana]] | pintor asturianu | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1035 | | [[Anita Vázquez Barrancúa]] | [[España|español]] secret police, combatiente, [[Llabrador|agricultora]], employé de la milice soviétique, militante (1911–1938) ♀ | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Avilés]] | data-sort-value="1938" | 1938-02-16 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1036 | [[Ficheru:Arcadio Ríos Rodríguez.jpg|center|100px]] | [[Arcadio Ríos Rodríguez]] | mineru y guerrilleru antifranquista asturianu (1911-1946) | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | data-sort-value="1946" | 1946-07-27 | [[Casaio]] |- | style='text-align:right'| 1037 | [[Ficheru:1929-10-21, La Nación, V Campeonato Universitario de Atletismo (cropped) Antonio Durán.jpg|center|100px]] | [[Antonio Durán Tovar]] | [[España|español]] inxenieru de caminos, [[Llanzador de pesu|llanzador de pesu]], [[Empresariu|empresariu]], piragüista (1911–2012) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica | data-sort-value="1911" | 1911-11-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2012" | 2012-07-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1038 | | [[Máximino Fernández Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1911" | 1911-03-23 | [[Les Segaes (Ferreros)|Les Segaes]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 1039 | | [[Melchor Rodríguez Cosmen]] | escritor, músicu y divulgador cultural asturianu (1911-2006) | data-sort-value="1911" | 1911 | [[Brañas]] | data-sort-value="2006" | 2006 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1040 | | [[Francisco Jiménez de Llano]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]] (1911–1981) ♂; Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort | data-sort-value="1911" | 1911-04-10 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1981" | 1981-10-25 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1041 | | [[Guillermo Campanal]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | data-sort-value="1912" | 1912-02-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-22 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 1042 | | [[Ignacio Iglesias]] | políticu asturianu (1912–2005) | data-sort-value="1912" | 1912-09-06 | [[Mieres]] | data-sort-value="2005" | 2005-10-15 | [[L'Haÿ-les-Roses]] |- | style='text-align:right'| 1043 | | [[Francisco Coloma Gallegos]] | militar y políticu asturianu (1912-1993) | data-sort-value="1912" | 1912-04-26 | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | data-sort-value="1993" | 1993-09-28 | |- | style='text-align:right'| 1044 | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|100px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | periodista asturianu (1912–1986) | data-sort-value="1912" | 1912 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="1986" | 1986-01-05 | |- | style='text-align:right'| 1045 | [[Ficheru:Narciso Ibáñez Menta.JPG|center|100px]] | [[Narciso Ibáñez Menta]] | actor asturianu (1912–2004) | data-sort-value="1912" | 1912-08-25 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2004" | 2004-05-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1046 | | [[Emilín]] | futbolista asturianu (1912–1977) | data-sort-value="1912" | 1912-09-12 | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1047 | | [[Valentín Vega]] | fotógrafu asturianu (1912-1997) | data-sort-value="1912" | 1912-01-31<br/>1912 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1997" | 1997-03-24 | [[L'Entregu]] |- | style='text-align:right'| 1048 | | [[Abelardo Riera]] | futbolista asturiana (1912–1982) | data-sort-value="1912" | 1912-12-13 | [[L'Entregu]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-09 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1049 | | [[Belarmino Castro González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | |- | style='text-align:right'| 1050 | | [[Gloria Alcaraz Aguilar]] | [[España|español]] cantante d'ópera (1912–1967) ♀ | data-sort-value="1912" | 1912-04-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1967" | 1967-05-30 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1051 | | [[Bernabé Argüelles de Paz]] | anarquista asturianu (1912–1943) | data-sort-value="1912" | 1912 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-29 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1052 | [[Ficheru:Retrato Gonzalo Rico Avello.JPG|center|100px]] | [[Gonzalo Rico Avello]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]] (1912–1994) ♂ | data-sort-value="1912" | 1912-06-12 | [[Valdés]] | data-sort-value="1994" | 1994-08-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1053 | | [[Jesús Suárez Valgrande]] | deportista asturianu (1912–1997) | data-sort-value="1912" | 1912-01-09 | [[Xixón]] | data-sort-value="1997" | 1997-12-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1054 | | [[José Luis Albert Rodríguez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1912" | 1912 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1055 | | [[María Josefa Canellada]] | romanista, dialectóloga, folclorista y narradora asturiana (1912–1995) | data-sort-value="1913" | 1913-11-12 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1056 | | [[José María Martínez-Hidalgo y Terán]] | comisariu d&#39;arte asturianu (1913–2005) | data-sort-value="1913" | 1913-12-11 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2005" | 2005-02-07 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1057 | | [[Luis Ruiz Suárez]] | misioneru asturianu (1913–2011) | data-sort-value="1913" | 1913-09-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="2011" | 2011-07-26 | [[Macáu]] |- | style='text-align:right'| 1058 | | [[Rafael Fernández|Rafael Luis Fernández Álvarez]] | políticu asturianu, primer presidente del Principáu d&#39;Asturies | data-sort-value="1913" | 1913-09-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-12-18 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1059 | [[Ficheru:Cristino García Granda.jpg|center|100px]] | [[Cristino García]] | partisanu asturianu (1914–1946) | data-sort-value="1913" | 1913-06-03 | [[Gozón]] | data-sort-value="1946" | 1946-02-21 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1060 | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|100px]] | [[Bernardo Guardado]] | escritor asturianu | data-sort-value="1913" | 1913 | [[Avilés]] | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1061 | | [[Ramón Álvarez Palomo]] | sindicalista asturianu (1913–2003) | data-sort-value="1913" | 1913-03-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="2003" | 2003-11-14 | |- | style='text-align:right'| 1062 | [[Ficheru:Vitini.jpg|center|100px]] | [[José Vitini]] | [[España|español]] person (1913–1945) ♂ | data-sort-value="1913" | 1913 | [[Xixón]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-28 | [[Carabanchel]] |- | style='text-align:right'| 1063 | [[Ficheru:Jesús Evaristo Casariego (1936).png|center|100px]] | [[Jesús Evaristo Casariego]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]], requeté soldier (1913–1990) ♂ | data-sort-value="1913" | 1913-11-07 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1990" | 1990-09-16 | [[Valdés]] |- | style='text-align:right'| 1064 | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|100px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | escritor asturianu (1913–1986) | data-sort-value="1913" | 1913 | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1065 | [[Ficheru:Juansuarez 2004.jpg|center|100px]] | [[Juan Suárez Martínez]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], [[Conceyal|conceyal]] (1913–2006) ♂ | data-sort-value="1913" | 1913-05-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2006" | 2006-08-18 | [[Somió]] |- | style='text-align:right'| 1066 | | [[Ángeles Villarta Tuñón]] | escritora y periodista asturiana (1913–2018) | data-sort-value="1913" | 1913-12-06 | [[Miranda]] | data-sort-value="2018" | 2018-11-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1067 | | [[Palmira Villa González-Río]] | archivera del conceyu d&#39;Uviéu ente 1938 y 1983 | data-sort-value="1913" | 1913-01-14 | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | data-sort-value="2012" | 2012-06-29 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1068 | | [[Florentino Buey Portillo]] | [[Xugador de fútbol|futbolista]] (1913–1997) ♂ | data-sort-value="1913" | 1913 | [[Ablaña]] | data-sort-value="1997" | 1997-01-08 | |- | style='text-align:right'| 1069 | | [[José Ramón Martínez Galán]] | políticu asturianu | data-sort-value="1913" | 1913-11-22 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | | |- | style='text-align:right'| 1070 | | [[Felipe Galarza Sánchez]] | militar asturianu (1913–1994) | data-sort-value="1913" | 1913-03-03 | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-05-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1071 | | [[Manuel González Suárez]] | futbolista asturianu (1913–1956) | data-sort-value="1913" | 1913-06-06 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1956" | 1956-02 | |- | style='text-align:right'| 1072 | | [[Benito Ruibal Herranz]] | futbolista asturianu (1913–2001) | data-sort-value="1913" | 1913-04-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | |- | style='text-align:right'| 1073 | | [[Graciano Rozada Vallina]] | sindicalista republicanu asturianu (1913-2003) | data-sort-value="1913" | 1913-03-02 | [[L'Entregu]] | data-sort-value="2003" | 2003-06-25 | [[Saint-Éloy-les-Mines]] |- | style='text-align:right'| 1074 | | [[Inés Rodríguez Fernández]] | profesora asturiana (1913-1937) | data-sort-value="1913" | 1913 | [[El Coutu (parroquia)|El Coutu]] | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Somiedo]] |- | style='text-align:right'| 1075 | | [[Carlos Bertrand Bertrand]] | [[España|español]] inxenieru de mines (1913–1994) ♂ | data-sort-value="1913" | 1913-02-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-29 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1076 | | [[Eduardo Herrera Bueno]] | futbolista asturianu (1914–1991) | data-sort-value="1914" | 1914-07-05 | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1077 | | [[José García Nieto]] | escritor y poeta asturianu (1914-2001) | data-sort-value="1914" | 1914-07-06 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-02-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1078 | | [[Antonio Sánchez Valdés]] | futbolista uvieín (1914–2005) | data-sort-value="1914" | 1914-07-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2005" | 2005-10-30 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1079 | | [[Marcelino Fernández Villanueva]] | políticu asturianu (1914–1999) | data-sort-value="1914" | 1914-03-15 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | data-sort-value="1999" | 1999-06-03 | [[Arxentina]] |- | style='text-align:right'| 1080 | | [[Ricardo García Martínez]] | futbolista asturianu (1914–1971) | data-sort-value="1914" | 1914-12-23 | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | |- | style='text-align:right'| 1081 | | [[Eduardo Jardón]] | xugador de ḥoquei asturianu (1914–1997) | data-sort-value="1914" | 1914-10-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1997" | 1997-05-20 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1082 | | [[Ignacio Bertrand y Bertrand]] | políticu asturianu (1914–1992) | data-sort-value="1914" | 1914-06-03 | [[Xixón]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-11 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1083 | | [[Pedro Escudero]] | guionista arxentín (1914–1989) | data-sort-value="1914" | 1914-03-11 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-07-22 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 1084 | [[Ficheru:LAdaroRF.jpg|center|100px]] | [[Luis Adaro Ruiz-Falcó]] | escritor asturianu (1914–2006) | data-sort-value="1914" | 1914-08-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2006" | 2006-09-26 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1085 | [[Ficheru:Argentina Rubiera.jpg|center|100px]] | [[Argentina Rubiera]] | política asturiana (1914–2007) | data-sort-value="1914" | 1914-02-11 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2007" | 2007-04-30 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1086 | [[Ficheru:L'artiste peintre Marixa dans son atelier à Bayonne.jpg|center|100px]] | [[Marixa]] | pintora asturiana (1914–1995) | data-sort-value="1914" | 1914-06-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1995" | 1995-03-05 | [[Bayonne]] |- | style='text-align:right'| 1087 | | [[Vicente Vallina García]] | médicu asturianu (1914–2003) | data-sort-value="1914" | 1914-02 | [[Sotrondio]] | data-sort-value="2003" | 2003 | |- | style='text-align:right'| 1088 | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | escritor asturianu | data-sort-value="1914" | 1914 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-10 | |- | style='text-align:right'| 1089 | [[Ficheru:Manuela Garín.jpg|center|100px]] | [[Manuela Garín Pinillos]] | matemática mexicana nacida n&#39;Asturies (1914–2019) | data-sort-value="1914" | 1914-01-01 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="2019" | 2019-04-30 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1090 | | [[Maria Gómez Alvárez]] | médicu y ciruxana asturiana | data-sort-value="1914" | 1914 | [[Xixón]] | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Maracaibo]] |- | style='text-align:right'| 1091 | | [[Anita Orejas|Ana Orejas López]] | enfermera asturiana (1914-1937) | data-sort-value="1914" | 1914 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1937" | 1937-11-09 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1092 | | [[María del Rosario Conde Picavea]] | [[España|español]] person (1914–2003) ♀; spouse of [[Camilo José Cela]] | data-sort-value="1914" | 1914 | [[Xixón]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-02 | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | style='text-align:right'| 1093 | | [[Avelino Méndez Suárez]] | mineru y sindicalista asturianu (1914–1939) | data-sort-value="1914" | 1914 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1939" | 1939-04-24 | [[Vilacova]] |- | style='text-align:right'| 1094 | | [[Florentino Rodríguez Pico]] | [[España|español]] [[Profesor|profesor]], partisanu (1914–1941) ♂ | data-sort-value="1914" | 1914-06-21 | [[Muñás]] | data-sort-value="1941" | 1941-02-18 | [[Canedo]] |- | style='text-align:right'| 1095 | | [[Marcelino del Río Viejo]] | futbolista asturianu (1914–1979) | data-sort-value="1914" | 1914-06-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1979" | 1979-10-23 | |- | style='text-align:right'| 1096 | | [[Ricardo García Fernández]] | futbolista asturianu (1914–1999) | data-sort-value="1914" | 1914-10-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1999" | 1999-01-19 | |- | style='text-align:right'| 1097 | | [[Gabriel Tuya García]] | futbolista asturianu (1914–1977) | data-sort-value="1914" | 1914-12-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-29 | |- | style='text-align:right'| 1098 | | [[Marcelino Olay Alonso]] | futbolista asturianu (1914–1982) | data-sort-value="1914" | 1914-05-09 | [[Veguín]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-04 | |- | style='text-align:right'| 1099 | [[Ficheru:Santiago Carrillo firmando en la Feria del Libro de Madrid en 2006 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Santiago Carrillo|Santiago Carrillo Solares]] | [[España|español]] políticu, [[Escritor|escritor]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], secretariu xeneral del Partíu Comunista d'España, General Secretary of the Socialist Youth of Spain, General Secretary of the Unified Socialist Youth (1915–2012) ♂; Dearest Son of Gijón; child of Wenceslao Carrillo; notable work Eurocommunism and the State | data-sort-value="1915" | 1915-01-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="2012" | 2012-09-18 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1100 | [[Ficheru:Torcuato fernandez miranda.jpg|center|100px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, Presidente de las cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | data-sort-value="1915" | 1915-11-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="1980" | 1980-06-19 | [[Londres]] |- | style='text-align:right'| 1101 | | [[Felipe Matarranz González]] | [[España|español]] maquis (1915–2015) ♂ | data-sort-value="1915" | 1915-09-02 | [[La Franca]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-23 | [[Colombres (parroquia)|Colombres]] |- | style='text-align:right'| 1102 | | [[Ángel Tamargo García]] | futbolista asturianu (1915–1998) | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-11-10 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1103 | | [[Eugenio Rueda Perosanz]] | militante de la resistencia asturianu (1915–1948) | data-sort-value="1915" | 1915-11-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1948" | 1948-08-16 | [[Ombre, Pontedeume]] |- | style='text-align:right'| 1104 | | [[Ángel Tamargo]] | futbolista asturianu (1915–1998) | data-sort-value="1915" | 1915-02-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-10 | |- | style='text-align:right'| 1105 | | [[José Requejo Castañón]] | cantante asturianu | data-sort-value="1915" | 1915 | [[Morea]] | data-sort-value="1993" | 1993 | |- | style='text-align:right'| 1106 | | [[Margarida Fort i Mollar]] | política española | data-sort-value="1915" | 1915-07-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-23 | |- | style='text-align:right'| 1107 | | [[Marcelino Rodríguez Fernández]] | militar asturianu (1915–1946) | data-sort-value="1915" | 1915-07-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-26 | [[Milreu]] |- | style='text-align:right'| 1108 | | [[José Ramón Alonso]] | periodista asturianu (1915–2000) | data-sort-value="1915" | 1915-09-06 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 2000-08-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1109 | | [[Mario Morán García]] | políticu asturianu (1915–1991) | data-sort-value="1915" | 1915-02-05 | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-07 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1110 | [[Ficheru:César Ríos Rodríguez, Puritano.jpg|center|100px]] | [[César Ríos]] | políticu asturianu (1915–1997) | data-sort-value="1915" | 1915-09-06 | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | data-sort-value="1997" | 1997-10-09 | [[París]] |- | style='text-align:right'| 1111 | [[Ficheru:David Jato Miranda.jpg|center|100px]] | [[David Jato Miranda]] | escritor asturianu (1915–1978) | data-sort-value="1915" | 1915 | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | data-sort-value="1978" | 1978-05-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1112 | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | médicu y políticu de Mieres | data-sort-value="1915" | 1915-01-01 | [[Mieres]] | data-sort-value="1984" | 1984-08-31 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1113 | | [[Venerando Rodrigues Quinhones]] | comerciante asturianu | data-sort-value="1915" | 1915-05-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1114 | [[Ficheru:Plaque Domingo Tejero Pérez.jpg|center|100px]] | [[Domingo Tejero Pérez]] | [[España|español]] mecánicu, militante de la resistencia (1915–1942) ♂; Council of Paris, mort pour la France; member of [[Unión Xeneral de Trabayadores]], FTP-MOI, Agrupación de Guerrilleros Españoles, resistencia francesa | data-sort-value="1915" | 1915-08-18 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1942" | 1942-10-10 | [[Hôpital Saint-Louis]] |- | style='text-align:right'| 1115 | | [[Mercedes Laspra]] | [[España|español]] [[Llocutor radiofónicu|llocutora radiofónica]] (1915–2022) ♀ | data-sort-value="1915" | 1915 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-02-04 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1116 | | [[María de las Alas Pumariño]] | [[España|español]] person (1915–2002) ♀; Medaya de Plata d'Asturies | data-sort-value="1915" | 1915-08-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-03-11 | |- | style='text-align:right'| 1117 | | [[Oliva Zafa Castillo|Oliva Zafa]] | republicana asturiana (1915-1938) | data-sort-value="1915" | 1915-07-07 | [[Sebares (parroquia)|Sebares]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-28 | [[La Bornaína]] |- | style='text-align:right'| 1118 | | [[Oliverio Mallada Alvarez]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] (1915–1965) ♂ | data-sort-value="1915" | 1915-10-05 | [[La Ribera]] | data-sort-value="1965" | 1965-06-04 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1119 | | [[Asunción Rodríguez Pulgar]] | Sastre (*1915) ♀ | data-sort-value="1915" | 1915 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | | |- | style='text-align:right'| 1120 | | [[José María Guallart]] | [[España|español]] [[Misioneru|misioneru]], teólogu católicu (1915–2002) ♂ | data-sort-value="1915" | 1915-05-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2002" | 2002-12-18 | |- | style='text-align:right'| 1121 | | [[Emilio Pola Cuesta]] | poeta ya investigador asturianu | data-sort-value="1915" | 1915-10-20 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 1122 | | [[Marino Busto García]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu, [[Periodista|periodista]] (1916–2005) ♂ | data-sort-value="1916" | 1916-04-13 | [[Quimarán]] | data-sort-value="2005" | 2005-01-02 | [[Quimarán]] |- | style='text-align:right'| 1123 | | [[Jesús Neira Martínez|Jesús Neira]] | dialeutólogu asturianu (1916–2011) | data-sort-value="1916" | 1916-04-10 | [[El Vaḷḷe (La Pola)|El Vaḷḷe]] | data-sort-value="2011" | 2011-02-02 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1124 | | [[Jesús Barrio]] | entrenador asturianu (1916–2002) | data-sort-value="1916" | 1916-10-16<br/>1916-10-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="2002" | 2002-10-03 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1125 | | [[Fernando Jardón Ron]] | xugador de ḥoquei español | data-sort-value="1916" | 1916-08-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1998" | 1998-02-19 | |- | style='text-align:right'| 1126 | | [[José González-Sama García]] | políticu asturianu (1916–1986) | data-sort-value="1916" | 1916-04-05 | [[Llangréu]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1127 | | [[Josefa Menéndez Amor]] | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | data-sort-value="1916" | 1916-10-05 | [[Tinéu]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-20 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1128 | | [[Fermín Gutierrez Lada]] | militante de la resistencia asturianu (1916–1953) | data-sort-value="1916" | 1916 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="1953" | 1953-10-10 | [[Argozón]] |- | style='text-align:right'| 1129 | | [[Florentino Pérez]] | militante de la resistencia asturianu | data-sort-value="1916" | 1916-12-14 | [[Llaviana]] | data-sort-value="2007" | 2007 | [[Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1130 | | [[Ignacio de la Concha|Ignacio de la Concha Martínez]] | escritor y docente asturianu (1916–2000) | data-sort-value="1916" | 1916-02-17 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-07 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1131 | | [[Avelino Álvarez Meana]] | [[España|español]] sastre, políticu (*1916) ♂ | data-sort-value="1916" | 1916 | [[Xixón]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 1132 | | [[Pedro Mateo González]] | meteorólogu asturianu (1916–1995) | data-sort-value="1916" | 1916-11-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1995" | 1995 | |- | style='text-align:right'| 1133 | | [[Ernesto Andrés Vázquez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1916" | 1916-04-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1134 | [[Ficheru:Monumento a las Trece Rosas en mayo de 2021 11.jpg|center|100px]] | [[Joaquina López Laffite|Joaquina López Lafitte]] | miembru del grupu llamáu «Les Trelce Roses» | data-sort-value="1916" | 1916 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1939" | 1939-08-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1135 | | [[Otilia Alonso González]] | Person (1916–1936) ♀ | data-sort-value="1916" | 1916-12-31 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1936" | 1936-07-27 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1136 | | [[José María Cabal Merediz]] | futbolista asturianu (1916–2002) | data-sort-value="1916" | 1916-09-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2002" | 2002-11-15 | |- | style='text-align:right'| 1137 | | [[Maruja Moutas Merás]] | pintora asturiana (1916–2015) | data-sort-value="1916" | 1916-09-10 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2015" | 2015-06-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1138 | | [[Luzdivina Megido]] | maestra asturiana (1916-1984) | data-sort-value="1916" | 1916-05-09 | [[Felechosa]] | data-sort-value="1984" | 1984-07 | |- | style='text-align:right'| 1139 | | [[Alexandre Bonaterra Matas]] | [[España|español]] arquiteutu, [[Pintor|pintor]], [[Dibuxante|dibuxante]] (*1916) ♂ | data-sort-value="1916" | 1916 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | | |- | style='text-align:right'| 1140 | | [[José Ramón Tolivar Faes]] | médicu asturianu (1917–1995) | data-sort-value="1917" | 1917-05-27<br/>1917 | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | data-sort-value="1995" | 1995-03-29<br/>1995 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1141 | | [[Florentino Soria]] | [[España|español]] [[Actor|actor]], [[Escritor|escritor]], [[Guionista|guionista]] (1917–2015) ♂ | data-sort-value="1917" | 1917-06-15<br/>1917-06-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="2015" | 2015-06-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1142 | | [[Jesús López-Cancio]] | políticu asturianu (1917–2008) | data-sort-value="1917" | 1917 | [[Avilés]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-27 | [[Tapia]] |- | style='text-align:right'| 1143 | | [[Llorienzu Novo Mier]] | escritor asturianu | data-sort-value="1917" | 1917-03-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1990" | 1990-06-30 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1144 | | [[Ricardo Teruel García]] | futbolista asturianu (1917–1975) | data-sort-value="1917" | 1917-02-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-03 | |- | style='text-align:right'| 1145 | | [[Ramón Álvarez Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1917" | 1917-04-16 | [[Llangréu]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-27 | |- | style='text-align:right'| 1146 | | [[Norino'l Gaiteru]] | gaiteru asturianu (1917–2011) | data-sort-value="1917" | 1917-09-17 | [[L'Alcargu]] | data-sort-value="2011" | 2011-09-24 | [[Sotrondio]] |- | style='text-align:right'| 1147 | | [[Carlos Blanco Hernández]] | guionista asturianu (1917–2013) | data-sort-value="1917" | 1917-03-11 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-01<br/>2013-09-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1148 | | [[Goyín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1917" | 1917-07-20 | [[Mieres]] | data-sort-value="1986" | 1986 | |- | style='text-align:right'| 1149 | | [[Covadonga Romero Rodríguez]] | pintora y escultora asturiana (1917–2018) | data-sort-value="1917" | 1917-09-08 | [[Bo]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1150 | | [[Otilia Castellví]] | política asturiana (1917–2001) | data-sort-value="1917" | 1917-11-24 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-05-12 | [[Canet de Mar]] |- | style='text-align:right'| 1151 | | [[José Fernández Huerta]] | [[España|español]] [[Pedagogu|pedagogu]] (1917–2005) ♂; [[Doctor honoris causa|doctor honoris causa]] | data-sort-value="1917" | 1917 | [[Mieres]] | data-sort-value="2005" | 2005 | |- | style='text-align:right'| 1152 | | [[Ramón Muñoz González y Bernaldo de Quirós]] | políticu asturianu | data-sort-value="1917" | 1917-08-01 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="2011" | 2011-01-18 | |- | style='text-align:right'| 1153 | | [[Carlos Rico-Avelló y Rico]] | médicu asturianu (1917–1991) | data-sort-value="1917" | 1917 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1991" | 1991 | |- | style='text-align:right'| 1154 | [[Ficheru:Portada CD P Galan.jpg|center|100px]] | [[Jose Francisco Galán Trespalacios]] | gaiteru asturianu (1917-c. 2000) | data-sort-value="1917" | 1917-05-04 | [[Llonín]] | data-sort-value="2000" | 2000 | [[Asturias (Filipines)|Asturias]] |- | style='text-align:right'| 1155 | | [[José Luis Rico Rico]] | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | data-sort-value="1917" | 1917-02-22 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1987" | 1987-02-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1156 | [[Ficheru:Estatua de Sabino Fernandez Campo en el Paseo de los Alamos del campo de San Francisco (Oviedo).jpg|center|100px]] | [[Sabino Fernández Campo]] | militar asturianu (1918–2009) | data-sort-value="1918" | 1918-03-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2009" | 2009-10-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1157 | | [[Luis Cueto-Felgueroso]] | médicu asturianu (1918–2004) | data-sort-value="1918" | 1918<br/>1917-08-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="2004" | 2004-04-16 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1158 | | [[Purificación Tomás Vega]] | política asturiana (1918–1990) | data-sort-value="1918" | 1918-02-27 | [[Uviéu]]<br/>[[Bellmunt de Mesquí|Belmonte de San José]] | data-sort-value="1990" | 1990-11-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1159 | | [[Magín Berenguer]] | artista asturianu (1918-2000) | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 2000 | |- | style='text-align:right'| 1160 | [[Ficheru:MánferDeLaLlera.jpg|center|100px]] | [[Mánfer de la Llera]] | escritor asturianu (1918–2005) | data-sort-value="1918" | 1918-04-07 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2005" | 2005-04-06 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1161 | | [[José Gutiérrez Verdín]] | futbolista asturianu (1918-1966) | data-sort-value="1918" | 1918-08-18 | [[Salinas]] | data-sort-value="1966" | 1966-02-01 | |- | style='text-align:right'| 1162 | | [[Fariñas]] | gaiteru asturianu (1918–1990) | data-sort-value="1918" | 1918-01-28 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1990" | 1990-10-12 | |- | style='text-align:right'| 1163 | | [[Tamayo]] | futbolista | data-sort-value="1918" | 1918-12-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-03 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1164 | | [[Emilio García-Conde Ceñal]] | militar asturianu (1918–2004) | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2003" | 2003 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1165 | | [[Valentín Masip Acevedo]] | políticu asturianu (1918–1963) | data-sort-value="1918" | 1918-03-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1963" | 1963-02-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1166 | | [[Benjamín López González]] | escritor asturianu (1918–1964) | data-sort-value="1918" | 1918-11 | [[Bual]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-13 | |- | style='text-align:right'| 1167 | [[Ficheru:Cuno Corquera.JPG|center|100px]] | [[Cuno Corquera]] | escritor asturianu (1918–2002) | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Ables (parroquia)|Ables]] | data-sort-value="2002" | 2002 | |- | style='text-align:right'| 1168 | [[Ficheru:Ángeles Flórez Peón.webp|center|100px]] | [[Ángeles Flórez Peón]] | miliciana socialista asturiana (1918-2024) | data-sort-value="1918" | 1918-11-17 | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | data-sort-value="2024" | 2024-05-23 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1169 | | [[Luis Blanco López]] | [[España|español]] maquis (1918–1946) ♂ | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Xixón]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-03 | [[Pontevedra]] |- | style='text-align:right'| 1170 | | [[Guillermo del Valle Ordieres]] | políticu asturianu (1918–2001) | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Arroes]] | data-sort-value="2001" | 2001-08-11 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1171 | | [[Pedro Mori Cuartas]] | futbolista asturianu (1918–1999) | data-sort-value="1918" | 1918-12-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1999" | 1999-09-26 | |- | style='text-align:right'| 1172 | | [[Luis Fernández García]] | futbolista asturianu (1918–1981) | data-sort-value="1918" | 1918-12-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1981" | 1981-08-18 | |- | style='text-align:right'| 1173 | | [[Sagrario Merodio Hoyos]] | víctima del franquismu asturiana (1918-2019) | data-sort-value="1918" | 1918 | [[Panes (parroquia)|Panes]] | data-sort-value="2019" | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1174 | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Suárez]] | actor de cine asturianu (1919–1981) | data-sort-value="1919" | 1919-09-19 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1981" | 1981-08-06 | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | style='text-align:right'| 1175 | | [[Cholo Dindurra]] | futbolista asturianu (1919–1971) | data-sort-value="1919" | 1919-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-27 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1176 | | [[Gundemaro Paniceres]] | futbolista asturianu (1919–2013) | data-sort-value="1919" | 1919-07-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-09-27 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1177 | | [[Julián Ayesta]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Escritor|escritor]], embaxador d'España en Yugoslavia (1919–1996) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil; child of Julián Ayesta Manchola | data-sort-value="1919" | 1919-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="1996" | 1996-06-16 | [[Somió]] |- | style='text-align:right'| 1178 | | [[Ramón Álvarez-Buylla]] | ciruxanu asturianu (1919–1999) | data-sort-value="1919" | 1919-06-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1999" | 1999-10-14 | [[Comala]] |- | style='text-align:right'| 1179 | | [[Ángel Álvarez]] | llocutor de radio asturianu (1919-2004) | data-sort-value="1919" | 1919-11-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2004" | 2004-08-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1180 | | [[José Luis Martín Vigil]] | escritor asturianu (1919–2011) | data-sort-value="1919" | 1919-10-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2011" | 2011-02-20 | [[Alcobendas]] |- | style='text-align:right'| 1181 | | [[José Antonio Sáenz de Santa María]] | militar asturianu (1919–2003) | data-sort-value="1919" | 1919-12-15 | [[Xixón]] | data-sort-value="2003" | 2003-08-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1182 | | [[Silvino Argüelles]] | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | data-sort-value="1919" | 1919-02-05 | [[Veguín]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-03 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1183 | | [[Guillermo Morán García]] | militante de la resistencia asturianu (1919–1949) | data-sort-value="1919" | 1919 | [[Mieres]] | data-sort-value="1949" | 1949-04-20 | [[Chavaga]] |- | style='text-align:right'| 1184 | | [[Silvino Antuña]] | cantante asturianu (1919–2015) | data-sort-value="1919" | 1919 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2015" | 2015-03-28 | |- | style='text-align:right'| 1185 | | [[José Antonio Alonso Alcalde]] | militar asturianu (1919–2015) | data-sort-value="1919" | 1919-04-14 | [[L'Entregu]] | data-sort-value="2015" | 2015-12-19 | [[Agen]] |- | style='text-align:right'| 1186 | | [[Cándido Sanjurjo Fernández]] | escritor asturianu (1919–2010) | data-sort-value="1919" | 1919-01-13 | [[Abres (parroquia)|Abres]] | data-sort-value="2010" | 2010-04-19 | |- | style='text-align:right'| 1187 | | [[Faustino González-Aller]] | escritor asturianu | data-sort-value="1919" | 1919-03-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-10<br/>1983-03-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1188 | [[Ficheru:D. MANUEL FERNÁNDEZ ARIAS EN PARIS EN INVIERNO DE 1944, DURANTE LA CONVALECENCIA DE SUS HERIDAS. (1944) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Manuel Fernández Arias]] | militar asturianu (1919–2011) | data-sort-value="1919" | 1919 | [[Marentes (parroquia)|Marentes]] | data-sort-value="2011" | 2011-02 | [[Guingamp]] |- | style='text-align:right'| 1189 | [[Ficheru:Retrato Julia Conesa.jpg|center|100px]] | [[Julia Conesa Conesa]] | miembru del grupu llamáu «Les Trelce Roses» | data-sort-value="1919" | 1919-05-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1939" | 1939-08-05 | [[cementeriu de la Almudena]] |- | style='text-align:right'| 1190 | | [[María Luisa García]] | cocinera y escritora asturiana | data-sort-value="1919" | 1919-07-07 | [[Cauxal]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-12 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1191 | | [[Enriqueta Rodríguez]] | [[España|español]] person (1919–2008) ♀; spouse of Francisco Rocasolano Camacho | data-sort-value="1919" | 1919-03-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2008" | 2008-06-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1192 | | [[José Zurrón Rodríguez]] | políticu asturianu (1919-2008) | data-sort-value="1919" | 1919-01-12 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | data-sort-value="2008" | 2008-09-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1193 | | [[Francisco Casariego Hernández-Vaquero]] | historiador, escritor y periodista asturianu (1919‑2010) | data-sort-value="1919" | 1919 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-05-12 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1194 | | [[Manuel Cuesta Blanco]] | futbolista asturianu (1919–1979) | data-sort-value="1919" | 1919-11-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1979" | 1979-11-07 | |- | style='text-align:right'| 1195 | | [[José de la Fuente Valle]] | futbolista asturianu (1919–2009) | data-sort-value="1919" | 1919-03-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2009" | 2009-06-13 | |- | style='text-align:right'| 1196 | [[Ficheru:JoseMCastanon.JPG|center|100px]] | [[José Manuel Castañón]] | escritor asturianu | data-sort-value="1920" | 1920-02-10 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="2001" | 2001-06-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1197 | | [[Orlando Pelayo]] | pintor asturianu (1920–1990) | data-sort-value="1920" | 1920-12-14 | [[Xixón]]<br/>[[Uviéu]] | data-sort-value="1990" | 1990-03-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1198 | | [[Rodrigo Molina]] | sacerdote asturianu (1920–2002) | data-sort-value="1920" | 1920-10-23 | [[Pravia]] | data-sort-value="2002" | 2002-04-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1199 | [[Ficheru:Jose Noriega.jpg|center|100px]] | [[José Noriega Agüera|José Noriega]] | músicu asturianu (1920–2006) | data-sort-value="1920" | 1920-07-22 | [[El Bustiu (parroquia)|El Bustiu]] | data-sort-value="2006" | 2006-03-16 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1200 | | [[Leonides Fernández]] | cantante asturiana | data-sort-value="1920" | 1920 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | | |- | style='text-align:right'| 1201 | [[Ficheru:Gonzalo Lindín 1954.tif|center|100px]] | [[Antonio Gonzalo Lindín]] | pintor asturianu (1920–1999) | data-sort-value="1920" | 1920-07-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1999" | 1999 | [[Tarragona]] |- | style='text-align:right'| 1202 | | [[Juan José Suárez Ayer]] | arquiteutu asturianu (1920–2008) | data-sort-value="1920" | 1920 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2008" | 2008 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1203 | | [[Félix Serrano González-Solares]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], políticu, procurador nes Cortes fraquistes (1920–2011) ♂; Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration | data-sort-value="1920" | 1920-06-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2011" | 2011-10-19 | |- | style='text-align:right'| 1204 | | [[Diamantina Rodríguez]] | cantante asturiana (1920–2021) | data-sort-value="1920" | 1920-09-14 | [[Viḷḷaxime]] | data-sort-value="2021" | 2021-04-21 | [[Noreña]] |- | style='text-align:right'| 1205 | | [[Vladimiro Muñoz]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]] (1920–2004) ♂ | data-sort-value="1920" | 1920-11-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2004" | 2004 | [[Montevidéu]] |- | style='text-align:right'| 1206 | | [[Fernando García-Mon González-Regueral]] | [[España|español]] [[Xuez|xuez]] (1920–2011) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica; member of Constitutional Court of Spain | data-sort-value="1920" | 1920-11-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="2011" | 2011-01-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1207 | | [[José Gutiérrez Mijares]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1920" | 1920-03-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-07 | |- | style='text-align:right'| 1208 | | [[Ulpiano González Medina]] | políticu asturianu | data-sort-value="1920" | 1920 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1209 | [[Ficheru:Carmina Merodio Hoyos.jpg|center|100px]] | [[Carmina Herodio Hoyos]] | víctima del franquismu asturiana (1920-2006) | data-sort-value="1920" | 1920-10-21 | [[Panes (parroquia)|Panes]] | data-sort-value="2006" | 2006-12-25 | [[Mutriku]] |- | style='text-align:right'| 1210 | | [[César Rubín]] | escritor asturianu (1920-2008) | data-sort-value="1920" | 1920-11-02 | [[El Yenu la Cuba]] | data-sort-value="2008" | 2008-02-15 | |- | style='text-align:right'| 1211 | [[Ficheru:Gil Parrondo in Chipiona, Spain.jpg|center|100px]] | [[Gil Parrondo]] | direutor artísticu asturianu (1921–2016) | data-sort-value="1921" | 1921-06-17 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="2016" | 2016-12-24 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1212 | | [[José Campo Castañón]] | escritor y poeta asturianu | data-sort-value="1921" | 1921-06-21 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | data-sort-value="1992" | 1992-05-16 | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | style='text-align:right'| 1213 | | [[Alejandro Fernández Sordo|Alejandro Fernández Sordu]] | políticu asturianu (1921–2009) | data-sort-value="1921" | 1921-09-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2009" | 2009-05-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1214 | | [[Florina Alías]] | escritora asturiana (1921–1999) | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Cualloto]] | data-sort-value="1999" | 1999 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1215 | | [[Francisco Tuero]] | xuez asturianu (1921–2003) | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2003" | 2003-02-02 | |- | style='text-align:right'| 1216 | | [[Joaquín Manzanares]] | historiador asturianu (1921–2003) | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2003" | 2003-06-18 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1217 | | [[José Antonio Cepeda González]] | periodista asturianu (1921–1999) | data-sort-value="1921" | 1921-04-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-15 | |- | style='text-align:right'| 1218 | | [[Luis Vigil]] | historietista asturianu (1921–2010) | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Xixón]] | data-sort-value="2010" | 2010 | |- | style='text-align:right'| 1219 | | [[Nené Losada Rico]] | escritora asturiana | data-sort-value="1921" | 1921-11-10 | [[Valdés]] | data-sort-value="2009" | 2009-04-11 | [[Valdés]] |- | style='text-align:right'| 1220 | | [[José León Delestal]] | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Llangréu]] | data-sort-value="1989" | 1989-11-29 | |- | style='text-align:right'| 1221 | | [[Antolín de la Fuente]] | [[España|español]] [[Músicu|músicu]], militar (1921–1997) ♂ | data-sort-value="1921" | 1921-04-27 | [[Xixón]] | data-sort-value="1997" | 1997-02-04 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1222 | | [[Ataúlfo Lada Camblor]] | cantante asturianu de tonada (1921-2009) | data-sort-value="1921" | 1921-03-20 | [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | data-sort-value="2009" | 2009-01-05 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1223 | [[Ficheru:Antonio Pelaez Mex DF 1960 01.jpg|center|100px]] | [[Antonio Peláez]] | pintor asturianu (1921–1994) | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Llanes]] | data-sort-value="1994" | 1994 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1224 | | [[Marino Gutiérrez]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], filántropu (1921–1996) ♂ | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Siero]] | data-sort-value="1996" | 1996 | [[Carreño]] |- | style='text-align:right'| 1225 | | [[Teodoro López-Cuesta]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]] (1921–2014) ♂; [[Medaya d'Asturies]], Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil; member of Real Academia de Xurisprudencia y Llexislación, Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Fundación Princesa d'Asturies|Fundación Princesa de Asturias]], Asociación Católica de Propagandistas | data-sort-value="1921" | 1921 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2014" | 2014-06-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1226 | | [[María Luisa Moraima Loredo Fernández]] | [[España|español]] person (*1921) ♀; spouse of Celso Emilio Ferreiro | data-sort-value="1921" | 1921-10 | [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | | |- | style='text-align:right'| 1227 | | [[Jaime Cortezo Velázquez-Duro]] | [[España|español]] políticu, [[Abogáu|abogáu]] (1921–1991) ♂; Gran Cruz de la Orde de San Raimundu de Penyafort; member of Consejo General del Poder Judicial | data-sort-value="1921" | 1921-08-28 | [[Cabueñes]] | data-sort-value="1991" | 1991-11-13 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1228 | | [[Gregorio Cenitagoya González]] | guerrilleru antifranquista asturianu (1921-2018) | data-sort-value="1921" | 1921-04-03 | [[Muros]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-15 | [[Bayonne]] |- | style='text-align:right'| 1229 | | [[Balbino Martín Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1921" | 1921-03-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1230 | | [[Manuel Fernández]] | futbolista asturianu (1922–1971) | data-sort-value="1922" | 1922-02-01 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-09 | [[Francia]] |- | style='text-align:right'| 1231 | [[Ficheru:Fernando M. García-Ordóñez.jpg|center|100px]] | [[Fernando M. García-Ordóñez]] | arquiteutu asturianu (1922–2015) | data-sort-value="1922" | 1922-06-22 | [[Salas]] | data-sort-value="2015" | 2015-11-21 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 1232 | [[Ficheru:Jesús Fueyo Álvarez.jpg|center|100px]] | [[Jesús Fueyo Álvarez|Jesús Fueyo]] | políticu asturianu (1922-1993) | data-sort-value="1922" | 1922-02-22<br/>1922-02-27 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1993" | 1993-06-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1233 | | [[Enrique López González]] | empresariu y políticu asturianu | data-sort-value="1922" | 1922 | [[Bustapena]] | | |- | style='text-align:right'| 1234 | | [[Florentino Menéndez]] | militante de la resistencia asturianu | data-sort-value="1922" | 1922 | [[Los Cuarteles de Peñarrubia]] | data-sort-value="1948" | 1948-05-19 | [[Loureiro]] |- | style='text-align:right'| 1235 | | [[El Tordín de Frieres]] | cantante asturianu (1922-2024) | data-sort-value="1922" | 1922-07-25<br/>1922-10-04 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2024" | 2024-12-13 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1236 | | [[Rafael Rodríguez Urrusti]] | escultor asturianu (1922–2000) | data-sort-value="1922" | 1922-08-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 2000-10-05 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1237 | | [[Eloína Suárez Suárez]] | política asturiana (1922-2024) | data-sort-value="1922" | 1922-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2024" | 2024-05-02 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1238 | | [[Wenceslao Jiménez Orive]] | sindicalista asturianu (1922-1950) | data-sort-value="1922" | 1922-01-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="1950" | 1950-01-09 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1239 | | [[Eduardo García-Rodeja Fernández]] | caderalgu d&#39;universidá asturianu (1922–2005) | data-sort-value="1922" | 1922-02-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2005" | 2005-09-13 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 1240 | | [[Alfredo Llana]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1922" | 1922 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1241 | | [[Eduardo González Menéndez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1922" | 1922-08-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1242 | [[Ficheru:Luisson.jpg|center|100px]] | [[Luisson]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Caricaturista|caricaturista]], [[Pintor|pintor]] (*1922) ♂ | data-sort-value="1922" | 1922-05-28 | [[Xixón]] | | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1243 | | [[Antonio Campó]] | Cantante d'ópera (1922–1998) ♂ | data-sort-value="1922" | 1922-02-27 | [[Xixón]] | data-sort-value="1998" | 1998-09-13 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1244 | | [[Alberto Mediavilla Martínez]] | veterinariu y políticu asturianu | data-sort-value="1922" | 1922 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | No/unknown value | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 1245 | | [[Manuel García-Galano]] | escritor asturianu (1922–2016) | data-sort-value="1922" | 1922-05-24 | [[A Roda (parroquia)|A Roda]] | data-sort-value="2016" | 2016-08-28 | [[Siero]] |- | style='text-align:right'| 1246 | | [[Alfredo Llana Díaz]] | futbolista asturianu (1922–1993) | data-sort-value="1922" | 1922-05-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-03-25 | |- | style='text-align:right'| 1247 | | [[Elvira López Panadero]] | [[España|español]] person (1922–2020) ♀; spouse of Manuel Aznar Acedo | data-sort-value="1922" | 1922 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1248 | | [[Carlos Bousoño|Carlos Bousoño Prieto]] | poeta y críticu lliterariu asturianu (1923–2015) | data-sort-value="1923" | 1923-05-09 | [[Bual]] | data-sort-value="2015" | 2015-10-24 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1249 | [[Ficheru:Joseluisgarciarua.JPG|center|100px]] | [[José Luis García Rúa]] | [[España|español]] sindicalista, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], filósofu, secretariu xeneral de la Confederación Nacional del Trabayu (1923–2017) ♂; member of [[Confederación Nacional del Trabayu]] | data-sort-value="1923" | 1923-08-31 | [[Xixón]] | data-sort-value="2017" | 2017-01-06 | [[Granada]] |- | style='text-align:right'| 1250 | | [[Luis Fernández-Vega Diego]] | oftalmólogu asturianu (1923–2010) | data-sort-value="1923" | 1923-01-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-08-22 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1251 | [[Ficheru:Luis Riera.jpg|center|100px]] | [[Luis Riera Posada]] | abogáu y políticu asturianu, alcalde d&#39;Uvieu ente 1979 y 1983 (1923–2007) | data-sort-value="1923" | 1923-04-11 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | data-sort-value="2007" | 2007-03-24 | |- | style='text-align:right'| 1252 | | [[Gonzalo Juanes]] | fotógrafu asturianu (1923–2014) | data-sort-value="1923" | 1923 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-07-09 | |- | style='text-align:right'| 1253 | | [[Antonio Suárez]] | pintor asturianu (1923–2013) | data-sort-value="1923" | 1923-01-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-10-21 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1254 | | [[Luis Muñiz González]] | futbolista asturianu (1923–1984) | data-sort-value="1923" | 1923-05-02 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-30 | |- | style='text-align:right'| 1255 | [[Ficheru:Casimiro Baragaña perfil1.png|center|100px]] | [[Casimiro Baragaña]] | pintor asturianu | data-sort-value="1923" | 1923-11-25 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1256 | | [[Julia Rodríguez-Maribona]] | inventora y enfermera asturiana (1923-2005) | data-sort-value="1923" | 1923-11-12 | [[Villalegre]] | data-sort-value="2005" | 2005-03-16 | [[Neuchâtel]] |- | style='text-align:right'| 1257 | | [[Gregorio Colmenero Fernández]] | militante de la resistencia asturianu (1923–1949) | data-sort-value="1923" | 1923 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1949" | 1949-04-20 | [[O Piricallo]] |- | style='text-align:right'| 1258 | | [[Luis María Botas Rezola]] | políticu español | data-sort-value="1923" | 1923-05-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2004" | 2004-05-28 | |- | style='text-align:right'| 1259 | | [[Onofre Rojo Asenjo]] | astrofísicu asturianu (1923-2024) | data-sort-value="1923" | 1923-05-31 | [[La Cabaña Lloreo]] | data-sort-value="2024" | 2024-09 | [[Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1260 | | [[Luisa Álvarez Iglesias]] | [[España|español]] xugadora de balonmano (1923–2022) ♀ | data-sort-value="1923" | 1923 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | data-sort-value="2022" | 2022-01-03 | [[Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1261 | | [[Paco Ignacio Taibo I]] | [[España|español]]-[[Méxicu|mexicanu]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], restaurador (1924–2008) ♂; Premio Nacional de Periodismo de México | data-sort-value="1924" | 1924-06-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-11-13 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1262 | | [[Paulino Vicente]] | pintor asturianu (1924–1956) | data-sort-value="1924" | 1924-09-20<br/>1924 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1956" | 1956-05-17<br/>1956 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1263 | [[Ficheru:Luis Suárez Fernández (1989).jpg|center|100px]] | [[Luis Suárez Fernández]] | historiador asturianu (1924-2024) | data-sort-value="1924" | 1924-06-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="2024" | 2024-12-15 | [[La Vila Joiosa]] |- | style='text-align:right'| 1264 | | [[César de Diego]] | xugador d&#39;esgrima asturianu (1924-2015) | data-sort-value="1924" | 1924-06-18 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2015" | 2015-07 | |- | style='text-align:right'| 1265 | | [[David Moreno Navarro]] | guitarrista asturianu (1924–1980) | data-sort-value="1924" | 1924-11-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-12 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1266 | | [[Eloy Calvo Capellín]] | empresariu asturianu (1924–2008) | data-sort-value="1924" | 1924 | [[El Campu (parroquia)|El Campu]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-09 | [[Pamplona]] |- | style='text-align:right'| 1267 | | [[Francisco Alonso-Fernández]] | médicu siquiatra, neurólogu y psicólogu asturianu (1924–2020) | data-sort-value="1924" | 1924-02-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2020" | 2020-06-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1268 | | [[Francisco Méndez Alonso]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1924" | 1924-11-16 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 1269 | | [[José María Martínez Cachero]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], críticu lliterariu, especialista en lliteratura, jury (1924–2010) ♂; member of [[Real Academia Española]] | data-sort-value="1924" | 1924-03-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-06-30 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1270 | | [[Rodrigo Fernández-Carvajal]] | xurista asturianu (1924–1997) | data-sort-value="1924" | 1924-06-27 | [[Xixón]] | data-sort-value="1997" | 1997-06-28 | |- | style='text-align:right'| 1271 | | [[Aníbal Corujo Menéndez]] | cantante asturianu | data-sort-value="1924" | 1924-10-24 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1272 | | [[Carlos Fernández Solís]] | cantante español | data-sort-value="1924" | 1924-01-10 | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | data-sort-value="1981" | 1981-02-17 | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | style='text-align:right'| 1273 | | [[Saturno Cerra]] | actor de cine español (1924–2015) | data-sort-value="1924" | 1924-11-25 | [[Sebreñu]] | data-sort-value="2015" | 2015-12-05 | [[Sebreñu]] |- | style='text-align:right'| 1274 | | [[Amaro González de Mesa]] | diplomáticu asturianu (1924-2023) | data-sort-value="1924" | 1924-12-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-05-30 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1275 | | [[Joaquín Arce]] | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | data-sort-value="1924" | 1924 | [[Xixón]] | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1276 | | [[Fernando Jiménez Herrero]] | médicu asturianu (1924-2007) | data-sort-value="1924" | 1924-07-14 | [[Noreña]] | data-sort-value="2007" | 2007-03-29 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1277 | | [[Fernando Beltrán Rojo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1924" | 1924-06-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1278 | | [[Àngel Cerdà]] | [[Compositor|compositor]] (1924–2010) ♂ | data-sort-value="1924" | 1924 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-11-27 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1279 | | [[Álvaro Fernández-Vega Diego]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], oftalmólogu (1924–2016) ♂ | data-sort-value="1924" | 1924-09-15 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2016" | 2016-07-18 | |- | style='text-align:right'| 1280 | | [[Julio Monereo González]] | médicu asturianu (1924–1977) | data-sort-value="1924" | 1924-06-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="1977" | 1977-12-07 | |- | style='text-align:right'| 1281 | | [[Germán Menéndez]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu (1924–2022) | data-sort-value="1924" | 1924-10-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1282 | | [[José Ramón González-Regueral]] | escritor y periodista asturianu (1924–2009) | data-sort-value="1924" | 1924 | [[Xixón]] | data-sort-value="2009" | 2009 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1283 | | [[Ramón Penedo Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1924" | 1924-06-12 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 1284 | | [[Oliva Armayor|Oliva Armayor González]] | maestra y escritora asturiana (1924-2021) | data-sort-value="1924" | 1924 | [[Caliao]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1285 | | [[César Álvarez de Linera Uría]] | maxistráu asturianu (1924-2025) | data-sort-value="1924" | 1924 | [[Pezós (parroquia)|Pezós]] | data-sort-value="2025" | 2025-04-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1286 | [[Ficheru:Card. Alvarez Martinez (30913897465).jpg|center|100px]] | [[Francisco Álvarez Martínez]] | cardenal católicu asturianu (1925–2022) | data-sort-value="1925" | 1925-07-14 | [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] | data-sort-value="2022" | 2022-01-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1287 | | [[Ángel González]] | profesor asturianu | data-sort-value="1925" | 1925-09-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2008" | 2008-01-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1288 | | [[Julián Orbón]] | compositor español | data-sort-value="1925" | 1925-08-07 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-05-21 | [[Miami]] |- | style='text-align:right'| 1289 | | [[Pedro Lantero Pérez]] | políticu asturianu (1925–2006) | data-sort-value="1925" | 1925 | [[Xixón]] | data-sort-value="2006" | 2006 | |- | style='text-align:right'| 1290 | | [[Pío Alonso]] | futbolista asturianu (1925–2008) | data-sort-value="1925" | 1925-03-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-29 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1291 | | [[Vicente José González García]] | sacerdote español | data-sort-value="1925" | 1925 | [[Bo (parroquia)|Bo]] | data-sort-value="2019" | 2019-04-22 | |- | style='text-align:right'| 1292 | | [[Celso López Gavela]] | políticu asturianu (1925–2018) | data-sort-value="1925" | 1925-12-10 | [[Ibias]] | data-sort-value="2018" | 2018-03-09 | [[Ponferrada]] |- | style='text-align:right'| 1293 | | [[Molinucu]] | futbolista asturianu (1925-2019) | data-sort-value="1925" | 1925-12-07 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1294 | | [[Florencio Muñiz Uribe]] | arquiteutu asturianu (1925–2015) | data-sort-value="1925" | 1925-01-14 | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | data-sort-value="2015" | 2015-04-14 | |- | style='text-align:right'| 1295 | | [[Pin]] | futbolista asturianu (1925–2016) | data-sort-value="1925" | 1925-05-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-10 | [[Santa Cruz de Tenerife]] |- | style='text-align:right'| 1296 | | [[Gerardo del Río]] | médicu asturianu (1925–1999) | data-sort-value="1925" | 1925-04-05 | [[Navia]] | data-sort-value="1999" | 1999-06-23 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1297 | | [[Sara Suárez Solís]] | escritora asturiana (1925–2000) | data-sort-value="1925" | 1925 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-15<br/>2000 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1298 | | [[Alfredo Ladreda]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1925" | 1925-12-26 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 1299 | | [[José Fernández Sánchez]] | [[España|español]]-[[Xunión Soviética|soviéticu]] [[Historiador|historiador]], traductor, bibliotecariu, publicista (1925–2011) ♂ | data-sort-value="1925" | 1925 | [[Ablaña]] | data-sort-value="2011" | 2011 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1300 | | [[Jesús García Pérez - Bances]] | [[España|español]] [[Profesor|profesor]], [[Pintor|pintor]], [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]] (1925–2004) ♂ | data-sort-value="1925" | 1925-05-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2004" | 2004 | |- | style='text-align:right'| 1301 | | [[Vicente García Riestra]] | activista asturianu | data-sort-value="1925" | 1925-01-20 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-09 | [[Périgueux]] |- | style='text-align:right'| 1302 | | [[Ricardo Álvarez Lobo]] | misioneru y antropólogu asturianu (1925-2013) | data-sort-value="1925" | 1925-01-11 | [[Nembra]] | data-sort-value="2013" | 2013-05-16 | [[Lima]] |- | style='text-align:right'| 1303 | [[Ficheru:José María Blazquez por Alejandro Cabeza - 55217180575.jpg|center|100px]] | [[José María Blázquez Martínez]] | historiador, caderalgu y arqueólogu asturianu (1926-2016) | data-sort-value="1926" | 1926-06-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1304 | [[Ficheru:Fernando Morán López MEP 1994 (02).jpg|center|100px]] | [[Fernando Morán López]] | políticu, diplomáticu y escritor asturianu (1926–2020) | data-sort-value="1926" | 1926-03-25 | [[Avilés]] | data-sort-value="2020" | 2020-02-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1305 | | [[Manuel Zapico]] | partisanu asturianu (1926–2004) | data-sort-value="1926" | 1926-01-10 | [[Ciañu]] | data-sort-value="2004" | 2004-08-28 | [[Bourré]] |- | style='text-align:right'| 1306 | | [[Pachichu]] | futbolista asturianu (1926–1989) | data-sort-value="1926" | 1926-11-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1989" | 1989-11-26 | |- | style='text-align:right'| 1307 | [[Ficheru:Carmen Franco y Polo (1950).jpg|center|100px]] | [[Carmen Franco y Polo]] | fía del Francisco Franco (1926–2017) | data-sort-value="1926" | 1926-09-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2017" | 2017-12-29 | [[cai los Hermanos Bécquer]] |- | style='text-align:right'| 1308 | [[Ficheru:Aurora de Albornoz.jpg|center|100px]] | [[Aurora de Albornoz]] | escritora y poeta asturiana (1926–1990) | data-sort-value="1926" | 1926-01-22 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1990" | 1990-06-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1309 | | [[Francisco Sánchez Puente]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1926" | 1926-08-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="1999" | 1999-07-21 | |- | style='text-align:right'| 1310 | | [[Inocencio Urbina Villanueva]] | pintor asturianu | data-sort-value="1926" | 1926-01-28 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1311 | | [[Juan Antonio Vallejo-Nágera]] | escritor asturianu(1926–1990) | data-sort-value="1926" | 1926-11-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1990" | 1990-03-13 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1312 | | [[Senén Mesa]] | ciclista asturianu (1926–2004) | data-sort-value="1926" | 1926-12-11 | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | data-sort-value="2004" | 2004-11-21 | [[Principáu d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1313 | | [[Fidel Díaz Gutiérrez]] | cantante asturianu | data-sort-value="1926" | 1926-09-26 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1314 | | [[Victorino Rodríguez]] | teólogu asturianu (1926–1997) | data-sort-value="1926" | 1926-02-14 | [[Carriles]] | data-sort-value="1997" | 1997-03-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1315 | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|100px]] | [[Luciano Castañón]] | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | data-sort-value="1926" | 1926-04-06 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | data-sort-value="1987" | 1987-01-05 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1316 | | [[Juan García García]] | xugador de baloncestu cubanu (1926-2003) | data-sort-value="1926" | 1926-07-02 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="2003" | 2003-12-24 | [[Guaynabo]] |- | style='text-align:right'| 1317 | | [[Mariano Marín Rodríguez-Rivas]] | arquiteutu asturianu (1926-2022) | data-sort-value="1926" | 1926 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-05 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1318 | | [[Julián Burgos|Julián Burgos Pascual]] | escritor, monologuista y estudioso de la llingua asturiana (1926–2019) | data-sort-value="1926" | 1926-04-01 | [[Mieres]] | data-sort-value="2019" | 2019-04-19 | [[Safagún]] |- | style='text-align:right'| 1319 | | [[Celestina Marrón]] | sindicalista asturiana (1926-2016) | data-sort-value="1926" | 1926-06-29 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2016" | 2016-08-09 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1320 | | [[José Pérez Álvarez]] | sacerdote asturianu | data-sort-value="1926" | 1926-06-06 | [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]] | data-sort-value="2020" | 2020-09-17 | [[Cali]] |- | style='text-align:right'| 1321 | | [[Gonzalo Cerezo Barredo]] | periodista, escritor y políticu asturianu (1926–2020) | data-sort-value="1926" | 1926-03-07 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1322 | | [[José Manuel Fernández Castaño]] | teólogu asturianu (1926–2005) | data-sort-value="1926" | 1926 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2005" | 2005 | [[Granada]] |- | style='text-align:right'| 1323 | [[Ficheru:AurelioF1970.jpg|center|100px]] | [[Aurelio Fernández Fernández]] | sacerdote, filósofu y teólogu asturianu | data-sort-value="1926" | 1926-11-22 | [[Veguín]] | data-sort-value="2019" | 2019-02-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1324 | | [[José Antonio Barbón Rodríguez]] | filólogu asturianu (1926–2010) | data-sort-value="1926" | 1926-08-23 | [[Tameza]] | data-sort-value="2010" | 2010-01-25 | [[Königswinter]] |- | style='text-align:right'| 1325 | | [[Jesús Díaz y Díaz]] | [[España|español]] person (*1926) ♂; March scholarship | data-sort-value="1926" | 1926 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1326 | | [[Andres Gorriz]] | [[Ciruxanu|ciruxanu]] (1926–2009) ♂ | data-sort-value="1926" | 1926-07-28 | [[Mieres]] | data-sort-value="2009" | 2009-10-11 | |- | style='text-align:right'| 1327 | [[Ficheru:LeandroB22.jpg|center|100px]] | [[Leandro Benavides]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1926) ♂; member of Prelature of the Holy Cross and Opus Dei | data-sort-value="1926" | 1926-08-23 | [[Grandas de Salime]] | | |- | style='text-align:right'| 1328 | [[Ficheru:Corin Tellado cropped2.jpg|center|100px]] | [[Corín Tellado]] | escritora asturiana | data-sort-value="1927" | 1927-04-25 | [[El Porto (Valdepares)|El Porto]] | data-sort-value="2009" | 2009-04-11 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1329 | | [[Víctor de la Fuente]] | [[España|español]] cartoonist, historietista, [[Ilustrador|ilustrador]] (1927–2010) ♂; Yellow Kid Award, Saló del Còmic great award | data-sort-value="1927" | 1927-04-12 | [[Ardisana (parroquia)|Ardisana]] | data-sort-value="2010" | 2010-06-24 | [[Le Chesnay]] |- | style='text-align:right'| 1330 | | [[Aurelio Menéndez]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], políticu, [[Abogáu|abogáu]], [[Xurista|xurista]], education minister, caderalgu d'universidá, decanu, procurador nes Cortes fraquistes (1927–2018) ♂; [[Premiu Princesa d'Asturies de Ciencies Sociales]], Gran Cruz de la Orde de San Raimundu de Penyafort, [[Gran Cruz de la Orde de Carlos III]], Orde del Méritu Constitucional, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Medaya d'Oru d'Asturies; member of Real Academia de Xurisprudencia y Llexislación, Academia Europaea, Constitutional Court of Spain | data-sort-value="1927" | 1927-05-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="2018" | 2018-01-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1331 | | [[Juan Velarde Fuertes]] | economista y caderalgu asturianu (1927–2023) | data-sort-value="1927" | 1927-06-26 | [[Salas]] | data-sort-value="2023" | 2023-02-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1332 | [[Ficheru:Actor Demetrio González in the 1950s.jpg|center|100px]] | [[Demetrio González]] | cantante y actor asturianu (1927-2015) | data-sort-value="1927" | 1927-10-07 | [[Castiello Bernueces (parroquia)|Castiello Bernueces]]<br/>[[Xixón]] | data-sort-value="2015" | 2015-01-25 | [[Tepoztlán]] |- | style='text-align:right'| 1333 | | [[Enrique Riestra]] | futbolista asturianu (1927–2008) | data-sort-value="1927" | 1927-12-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2008" | 2008-08-14 | |- | style='text-align:right'| 1334 | | [[Pedro Fernández del Vallado]] | reumatólogu asturianu (1927–2011) | data-sort-value="1927" | 1927-11-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2011" | 2011-06-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1335 | | [[Agustín José Antuña Alonso]] | políticu asturianu (1927–2012) | data-sort-value="1927" | 1927-03-19 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2012" | 2012-03-10 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1336 | | [[Pedro Casariego Hernández-Vaquero]] | arquiteutu y pintor asturianu | data-sort-value="1927" | 1927 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2002" | 2002-09-08 | |- | style='text-align:right'| 1337 | | [[Constantino García]] | escritor asturianu (1927–2008) | data-sort-value="1927" | 1927-07-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-23 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 1338 | | [[Carmen Tablada]] | escultora asturiana (1927–2014) | data-sort-value="1927" | 1927 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-23 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 1339 | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|100px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | militar asturianu | data-sort-value="1927" | 1927-11-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="1982" | 1982-06-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1340 | | [[Alfredo García Suárez]] | sacerdote, teólogu y profesor universitariu asturianu (1927-1998) | data-sort-value="1927" | 1927-04-18 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="1998" | 1998-02-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1341 | [[Ficheru:JoseLuisDH.jpg|center|100px]] | [[José Luis Díaz Hevia]] | [[España|español]] [[Xerente xeneral|xerente xeneral]] (1927–2020) ♂; member of Catholic Action, [[Fundación Foru Xovellanos del Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1927" | 1927 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-04-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1342 | | [[Antonio Mateo Real]] | pintor asturianu (1927-2012) | data-sort-value="1927" | 1927-12-31 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="2012" | 2012-08-03 | [[Irun]] |- | style='text-align:right'| 1343 | | [[Adauto Iglesias Fernández]] | futbolista asturianu (1928-1991) | data-sort-value="1928" | 1928-10-28 | [[Mieres]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-12 | [[Sydney]] |- | style='text-align:right'| 1344 | | [[Julio Rodríguez Villanueva]] | científicu asturianu (1928–2017) | data-sort-value="1928" | 1928-04-27 | [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] | data-sort-value="2017" | 2017-11-21 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 1345 | | [[Alberto Borges]] | periodista ecuatorianu (1928–1994) | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Santander]]<br/>[[San Sebastián (Valliniello)|San Sebastián]] | data-sort-value="1994" | 1994-06-26 | [[Guayaquil]] |- | style='text-align:right'| 1346 | | [[Carlos Luis Álvarez]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1928–2006) ♂; Miguel Delibes Journalism Prize, Mariano de Cavia' Price, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Hijo Predilecto de Oviedo | data-sort-value="1928" | 1928-01-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2006" | 2006-08-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1347 | | [[César Montaña]] | escultor asturianu (1928–2000) | data-sort-value="1928" | 1928 | [[A Veiga]] | data-sort-value="2000" | 2000 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1348 | | [[Manuel Arce]] | escritor asturianu (1928–2018) | data-sort-value="1928" | 1928-02-13 | [[San Roque l'Acebal]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-14 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 1349 | [[Ficheru:Gaiteru Verina.jpg|center|100px]] | [[El Gaiteru de Veriña]] | músicu asturianu (1928–2006) | data-sort-value="1928" | 1928-06-16 | [[Puao]] | data-sort-value="2006" | 2006-09-25 | [[Villaviciosa]] |- | style='text-align:right'| 1350 | | [[Joaquín Campoamor Rodríguez|Joaquín Campoamor]] | políticu asturianu (1928–2019) | data-sort-value="1928" | 1928-01-07 | [[Navia]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-30 | [[Ferrol]] |- | style='text-align:right'| 1351 | | [[Luis Vega Escandón|Luis Vega y Escandón]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], políticu, [[Diputáu al Parllamentu Européu|eurodiputáu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]] (1928–2014) ♂ | data-sort-value="1928" | 1928-11-11 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="2014" | 2014-10-31 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] |- | style='text-align:right'| 1352 | | [[Román Prieto]] | cantante asturianu (1928–1999) | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Bo (parroquia)|Bo]] | data-sort-value="1999" | 1999 | |- | style='text-align:right'| 1353 | | [[Pedro Mario Herrero]] | periodista y cineasta asturianu (1928-2005) | data-sort-value="1928" | 1928-11-21<br/>1929-11-21 | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | data-sort-value="2005" | 2005-03-25 | [[Xerez de la Frontera]] |- | style='text-align:right'| 1354 | | [[Aurelio Quirós Argüelles]] | empresariu y políticu asturianu (1928-2015) | data-sort-value="1928" | 1928 | [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] | data-sort-value="2015" | 2015-07-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1355 | | [[José Cosmen Adelaida]] | empresariu asturianu (1928-2013) | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="2013" | 2013 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1356 | | [[José Miguel Caso González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1928" | 1928-02-04 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-10 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1357 | [[Ficheru:Felipe Criado. Foto persoal 03.jpg|center|100px]] | [[Felipe Criado]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], [[Profesor|profesor]], críticu d'arte, [[Artista|artista]] (1928–2013) ♂; member of Royal Galician Academy of Fine Arts | data-sort-value="1928" | 1928-01-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-23 | [[Mera]] |- | style='text-align:right'| 1358 | | [[Eladio Begega]] | fotógrafu y pintor asturianu | data-sort-value="1928" | 1928 | [[El Condao (parroquia)|El Condao]] | data-sort-value="2017" | 2017 | [[El Condao (parroquia)|El Condao]] |- | style='text-align:right'| 1359 | [[Ficheru:Homenaje a Rambal.png|center|100px]] | [[Alberto Alonso Blanco]] | tresformista asturianu (1928–1976) | data-sort-value="1928" | 1928-05-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-19 | [[Cimavilla (barriu de Xixón)|Cimavilla]] |- | style='text-align:right'| 1360 | | [[Joaquin Fernandez Lopez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1928" | 1928-06-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1361 | | [[Marcelino Zapico]] | sacerdote católicu asturianu | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1362 | | [[Falín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1928" | 1928-01-20 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-26 | |- | style='text-align:right'| 1363 | | [[Abdón Riol García]] | médicu asturianu (1928-1966) | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1966" | 1966 | |- | style='text-align:right'| 1364 | [[Ficheru:Jose Luis Blanco Vega 4.jpg|center|100px]] | [[José Luis Blanco Vega]] | relixosu, profesor, escritor y críticu de cine asturianu (1928-2005) | data-sort-value="1928" | 1928-07-22 | [[Mieres]] | data-sort-value="2005" | 2005-01-25 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1365 | | [[Ángeles Álvarez Fernández]] | Partisana (1928–2019) ♀; Stolperstein | data-sort-value="1928" | 1928 | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | data-sort-value="2019" | 2019 | [[Saint-Hilaire-de-Brethmas]] |- | style='text-align:right'| 1366 | | [[Luis Ricardo Alonso]] | abogáu y escritor asturcubanu (1929-2015) | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Parres]] | data-sort-value="2015" | 2015-10-25 | [[Lancaster]] |- | style='text-align:right'| 1367 | [[Ficheru:Arturo Fernández.jpg|center|100px]] | [[Arturo Fernández]] | actor asturianu | data-sort-value="1929" | 1929-02-21 | [[Xixón]] | data-sort-value="2019" | 2019-07-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1368 | | [[Luis García-San Miguel]] | xurista y filósofu asturianu (1929–2006) | data-sort-value="1929" | 1929-11-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2006" | 2006-12-17 | |- | style='text-align:right'| 1369 | [[Ficheru:Camin.jpg|center|100px]] | [[Joaquín Rubio Camín|Xoaquín Rubio Camín]] | Escultor y Pintor Asturiano (1929-2007) | data-sort-value="1929" | 1929-09-11 | [[Xixón]] | data-sort-value="2007" | 2007-12-28 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1370 | | [[Atanasio Corte Zapico]] | [[España|español]] políticu, [[Médicu|médicu]], miembru del Senáu español (1929–2002) ♂ | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Llaviana]] | data-sort-value="2002" | 2002 | |- | style='text-align:right'| 1371 | | [[Germán Robles]] | actor asturianu (1929-2015) | data-sort-value="1929" | 1929-03-20 | [[Xixón]] | data-sort-value="2015" | 2015-11-21 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1372 | | [[Mercedes Neuschäfer-Carlón]] | escritora asturiana (1929-2024) | data-sort-value="1929" | 1929-07-12 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2024" | 2024-04-21 | [[Berlín]] |- | style='text-align:right'| 1373 | | [[Carlos de la Rica]] | escritor asturianu (1929–1997) | data-sort-value="1929" | 1929<br/>1930 | [[Pravia]] | data-sort-value="1997" | 1997 | [[Carboneras de Guadazaón]] |- | style='text-align:right'| 1374 | | [[Pascual Tejerina]] | pintor asturianu (1929–2003) | data-sort-value="1929" | 1929-12-09 | [[Xixón]] | data-sort-value="2003" | 2003-09-14 | |- | style='text-align:right'| 1375 | | [[Juan Cueto Sierra]] | empresariu asturianu (1929-2024) | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Colunga]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-20 | |- | style='text-align:right'| 1376 | | [[Enrique Cabal]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1929" | 1929-01-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1377 | | [[Mercedes Gómez Morán]] | pintora asturiana (1929–2022) | data-sort-value="1929" | 1929-03-29 | [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | data-sort-value="2022" | 2022-07-24 | [[Les Arriondes]] |- | style='text-align:right'| 1378 | | [[Gerardo Orviz]] | cantante asturianu | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Santa Bárbola]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-10 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1379 | | [[El Quexanu]] | cantante de tonada asturianu | data-sort-value="1929" | 1929-09-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1380 | | [[Eduardo Hevia Vázquez]] | economista asturianu (1929–2018) | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Mieres]] | data-sort-value="2018" | 2018-07-23 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1381 | | [[Ángel Sánchez de la Torre]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], caderalgu d'universidá (1929–2019) ♂; honorary doctorate from University of Bordeaux-IV; member of Real Academia de Xurisprudencia y Llexislación, Real Academia de Doctores d'España | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Ribeseya]] | data-sort-value="2019" | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1382 | | [[Alejandro Gállego Meré]] | [[Psicoanalista|psicoanalista]] (1929–2000) ♂ | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Xixón]] | data-sort-value="2000" | 2000 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1383 | | [[Salvador Fuente González]] | técnicu agropecuariu asturianu (1929-2004) | data-sort-value="1929" | 1929-06-07 | [[Les Pieces (Sama)|Les Pieces]] | data-sort-value="2004" | 2004-12-06 | |- | style='text-align:right'| 1384 | | [[Tina Pérez]] | activista asturiana (1929-1965) | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] | data-sort-value="1965" | 1965-10-14 | |- | style='text-align:right'| 1385 | | [[José Luis González Novalín]] | sacerdote ya historiador asturianu (1929-2020) | data-sort-value="1929" | 1929-01-06 | [[Tresali (parroquia)|Tresali]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1386 | | [[Luis Alberto Vela Sánchez|Luis Vela]] | relixosu católicu asturianu (1929–2013) | data-sort-value="1929" | 1929-02-11 | [[Llanes]] | data-sort-value="2013" | 2013-08-31 | [[Alcalá de Henares]] |- | style='text-align:right'| 1387 | | [[Manolo Solís del Valle]] | xugador y entrenador de ḥoquei asturianu (1929-2022) | data-sort-value="1929" | 1929-02-25 | [[La Estación (Llugo)|La Estación]] | data-sort-value="2022" | 2022-06-17 | [[Lleida]] |- | style='text-align:right'| 1388 | | [[Rosario Areces González]] | pintora asturiana (1929–2022) | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-25 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1389 | | [[Adolfo Barthe Aza]] | dermatólogu y políticu asturianu (1929-2017) | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Ḷḷena]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-17 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1390 | | [[Flora Rodríguez de Lofredo]] | [[España|español]] [[Escritor|escritora]], [[Poeta|poeta]], periodista radiofónica (1929–2020) ♀ | data-sort-value="1929" | 1929 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-15 | [[Río Gallegos]] |- | style='text-align:right'| 1391 | | [[Valentín Valdés]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1929) ♂ | data-sort-value="1929" | 1929-09-18 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1392 | [[Ficheru:Enrique V Iglesias 2.jpg|center|100px]] | [[Enrique V. Iglesias|Enrique Valentín Iglesias García]] | [[España|español]] economista, [[Diplomáticu|diplomáticu]], políticu, Ibero-American Secretary-General, President of the Inter-American Development Bank, ministru de Rellaciones Esteriores d'Uruguái, President of the Central Bank of Uruguay, Secretari executiu de la CEPAL (*1930) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, [[Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]], Juan Lladó Prize, [[Gran Oficial de la Lexón d'Honor]], doctor honoris causa pola Universidá de La Coruña, doctor honoris causa pola Universidá d'Alcalá, doctor honoris causa pola Universidá de Les Palmes de Gran Canaria, Medalla Delmira Agustini, Alas Award, Morosoli Award; member of [[Club de Roma]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-29<br/>1930-07-26 | [[Arancedo (parroquia)|Arancedo]] | | |- | style='text-align:right'| 1393 | [[Ficheru:Marino Gomez-Santos.jpg|center|100px]] | [[Marino Gómez-Santos]] | periodista asturianu (1930–2020) | data-sort-value="1930" | 1930-10-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-09 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1394 | | [[Tito Fernández]] | direutor de cine asturianu (1930–2006) | data-sort-value="1930" | 1930-09-26 | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | data-sort-value="2006" | 2006-09-09 | [[Ronda]] |- | style='text-align:right'| 1395 | | [[Luis Pérez Rodríguez (futbolista)|Luis Pérez Rodríguez]] | futbolista asturianu (1930–2011) | data-sort-value="1930" | 1930-11-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2011" | 2011-02-22 | |- | style='text-align:right'| 1396 | | [[José María León Pérez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1930" | 1930-11-30 | [[Salinas]] | data-sort-value="2020" | 2020-07-19 | |- | style='text-align:right'| 1397 | | [[José Prendes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1930" | 1930-02-21 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1398 | [[Ficheru:Marta Portal Nicolás 2.jpg|center|100px]] | [[Marta Portal]] | periodista y escritora asturiana (1930-2016) | data-sort-value="1930" | 1930-08-10 | [[Nava]] | data-sort-value="2016" | 2016-08-26<br/>2016-08-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1399 | | [[Máximo López García-Riaño]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], axedrecista (1930–2012) ♂ | data-sort-value="1930" | 1930 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2012" | 2012-12-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1400 | | [[Emilio Barbón Martínez]] | políticu asturianu (1930–2003) | data-sort-value="1930" | 1930-05-26 | [[El Rebollusu]] | data-sort-value="2003" | 2003-06-14 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] |- | style='text-align:right'| 1401 | | [[Xulín de Lluza]] | escritor asturianu | data-sort-value="1930" | 1930s | [[Proaza]] | | |- | style='text-align:right'| 1402 | | [[Víctor Alperi]] | escritor asturianu | data-sort-value="1930" | 1930-07-14 | [[Mieres]] | data-sort-value="2013" | 2013-10-22 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1403 | | [[Casimiro García]] | baloncestista cubanu | data-sort-value="1930" | 1930-04-12 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1404 | [[Ficheru:Pilar Pulgar.jpg|center|100px]] | [[Pilar Pulgar Fraile]] | política asturiana (1930–2017) | data-sort-value="1930" | 1930-10-15 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | data-sort-value="2017" | 2017-01-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1405 | | [[María del Carmen Bobes Naves]] | [[España|español]] filóloga, [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], [[Escritor|escritora]], crítica lliteraria, especialista en lliteratura, man of letters, caderalgu d'universidá (*1930) ♀ | data-sort-value="1930" | 1930 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1406 | | [[Anita Sirgo]] | activista asturiana (1930-2024) | data-sort-value="1930" | 1930-01-20 | [[El Campurru (Lada)|El Campurru]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-15 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1407 | | [[Gaudencio Tomillo Montes]] | políticu asturianu (1930–2022) | data-sort-value="1930" | 1930 | [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] | data-sort-value="2022" | 2022-12-06 | [[Hospital Álvarez Buylla]] |- | style='text-align:right'| 1408 | | [[Felipe Maqueda Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1930" | 1930-01-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1409 | [[Ficheru:Antonio Gamoneda editado 2.jpg|center|100px]] | [[Antonio Gamoneda]] | poeta asturianu | data-sort-value="1931" | 1931-05-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1410 | [[Ficheru:Hoogovenschaaktoernooi. Deelnemers aan toernooi, Bestanddeelnr 908-2322.jpg|center|100px]] | [[Román Torán Albero]] | axedrecista asturianu (1931–2005) | data-sort-value="1931" | 1931-10-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="2005" | 2005-10-01 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1411 | | [[José Luis Ortiz Peláez]] | futbolista asturianu (1931–2001) | data-sort-value="1931" | 1931-03-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-17 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1412 | | [[Héctor Vázquez-Azpiri]] | escritor asturianu | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1413 | [[Ficheru:Isaac del Rivero de la Llana.jpg|center|100px]] | [[Isaac del Rivero Sr.|Isaac Del Rivero de la Llana]] | dibuxante asturianu (1931–2019) | data-sort-value="1931" | 1931-08-07 | [[Colunga]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-14 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1414 | | [[Nicolás Solana]] | pintor asturianu (1931–2013) | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Mieres]] | data-sort-value="2013" | 2013-03-19 | [[Ponferrada]] |- | style='text-align:right'| 1415 | [[Ficheru:Gonzalo Anes.jpg|center|100px]] | [[Gonzalo Anes]] | economista ya historiador asturianu (1931–2014) | data-sort-value="1931" | 1931-12-10 | [[Trelles (parroquia)|Trelles]] | data-sort-value="2014" | 2014-03-31 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1416 | | [[José Ramón Herrero Merediz]] | políticu asturianu (1931–2016) | data-sort-value="1931" | 1931-02-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-19 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1417 | | [[Blas Artime Llamar]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1931" | 1931-10-29 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-12-11 | |- | style='text-align:right'| 1418 | | [[José María Alonso-Vega Suárez]] | [[España|español]] person (1931–2007) ♂ | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2007" | 2007 | |- | style='text-align:right'| 1419 | | [[Félix Alonso Arena]] | escultor asturianu | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Piloña]] | | |- | style='text-align:right'| 1420 | | [[José Antonio Martínez Fernández]] | futbolista asturianu (1931–2015) | data-sort-value="1931" | 1931-01-22 | [[Xixón]] | data-sort-value="2015" | 2015-08-11 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] |- | style='text-align:right'| 1421 | | [[Luis Alberto Rojo Parajón]] | futbolista asturianu (1931–1961) | data-sort-value="1931" | 1931-03-08 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1961" | 1961-08-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1422 | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | entomólogu asturianu (1931–1988) | data-sort-value="1931" | 1931-10-06 | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | data-sort-value="1988" | 1988-02-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1423 | [[Ficheru:Arsenio González, mayu 2017.jpg|center|100px]] | [[Arsenio González Álvarez]] | actor asturianu | data-sort-value="1931" | 1931-01-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="2017" | 2017-10-18 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1424 | | [[Valeriano Lorenzo Vázquez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Bual]] | data-sort-value="1995" | 1995 | |- | style='text-align:right'| 1425 | | [[Jaime Álvarez-Buylla Menéndez]] | médicu asturianu (1931–2020) | data-sort-value="1931" | 1931-07-22 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2020" | 2020-07-02 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1426 | | [[Enrique Vivó de Undabarrena]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Clérigu|clérigu]], [[Profesor|profesor]], [[Xurista|xurista]] (*1931) ♂ | data-sort-value="1931" | 1931-09-24 | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | | |- | style='text-align:right'| 1427 | | [[Celso Alonso]] | futbolista asturianu (1931–2019) | data-sort-value="1931" | 1931-09-25 | [[Ḷḷinares (Turón)|Ḷḷinares]] | data-sort-value="2019" | 2019-03-12 | |- | style='text-align:right'| 1428 | | [[César Pérez Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-07 | |- | style='text-align:right'| 1429 | | [[Hilda Farfante]] | maestra española y activista de la memoria histórica | data-sort-value="1931" | 1931 | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | data-sort-value="2026" | 2026-05-13 | |- | style='text-align:right'| 1430 | | [[Gonzalo Lobo]] | sacerdote, teólogu y escritor asturianu (1931-2025) | data-sort-value="1931" | 1931-04-23 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-11 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1431 | [[Ficheru:Eduardo García Rico en 2010.jpg|center|100px]] | [[Eduardo García Rico]] | [[España|español]] person (1931–2026) ♂ | data-sort-value="1931" | 1931-05-26 | [[Trevías (parroquia)|Trevías]] | data-sort-value="2026" | 2026-05-28 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1432 | [[Ficheru:Hipólito Gómez de las Roces.jpg|center|100px]] | [[Hipólito Gómez de las Roces]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], políticu, State lawyer, Member of the Cortes of Aragon, [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], procurador nes Cortes fraquistes, Provincial Deputation of Zaragoza, Llista de presidentes d'Aragón (*1932) ♂; member of Cuerpo de Abogados del Estado | data-sort-value="1932" | 1932-05-18 | [[Nava]] | | |- | style='text-align:right'| 1433 | | [[Diana Balmori Ling]] | arquiteuta paisaxista, profesora y diseñadora urbana asturiana (1932–2016) | data-sort-value="1932" | 1932-06-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-14 | [[Nueva York]] |- | style='text-align:right'| 1434 | [[Ficheru:En el Sánchez Pizjuan el 15-11-1961.jpg|center|100px]] | [[Marcelo Campanal]] | futbolista asturianu (1932–2020) | data-sort-value="1932" | 1932-02-13 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-25 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1435 | [[Ficheru:Alfonso Nieto.jpg|center|100px]] | [[Alfonso Nieto Tamargo]] | profesor universitariu asturianu (1932–2012) | data-sort-value="1932" | 1932-05-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-02 | [[Pamplona]] |- | style='text-align:right'| 1436 | | [[Juan Luis de la Vallina Velarde]] | políticu asturianu (1932–2010) | data-sort-value="1932" | 1932-11-11<br/>1932-11-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-08-12 | [[Pamplona]] |- | style='text-align:right'| 1437 | | [[Toni Cuervo|Antonio Cuervo Fernández]] | futbolista asturianu (1932–2017) | data-sort-value="1932" | 1932-05-10 | [[Pumarín]] | data-sort-value="2017" | 2017-10-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1438 | | [[Silverio Cañada Acebal]] | editor asturianu (1932–2002) | data-sort-value="1932" | 1932 | [[Xixón]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1439 | | [[Avelino Pérez Fernández]] | [[España|español]] [[Mineru|mineru]], políticu, [[Diputáu|diputáu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]] (*1932) ♂; member of [[Congresu de los Diputaos]], [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]], [[Unión Xeneral de Trabayadores]] | data-sort-value="1932" | 1932-11-29 | [[Bual]] | | |- | style='text-align:right'| 1440 | [[Ficheru:Armando Medina.jpg|center|100px]] | [[Armando Medina]] | futbolista asturianu (1932-2025) | data-sort-value="1932" | 1932-09-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-14 | |- | style='text-align:right'| 1441 | [[Ficheru:Germán de Granda.jpg|center|100px]] | [[Germán de Granda]] | filólogu y caderalgu asturianu (1932–2008) | data-sort-value="1932" | 1932-02-16 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1442 | | [[Armando Fernández Prieto]] | futbolista asturianu (1932–2001) | data-sort-value="1932" | 1932-03-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-12-20 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1443 | | [[Veneranda Fernández]] | cantante de tonada asturiana | data-sort-value="1932" | 1932-04-24 | [[Felechosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1444 | | [[Maximino Cerezo Barredo]] | sacerdote y pintor asturianu | data-sort-value="1932" | 1932-08-04 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1445 | | [[Juan Noriega]] | escritor y profesor asturianu (1932–2013) | data-sort-value="1932" | 1932 | [[Villacondide (parroquia)|Villacondide]] | data-sort-value="2013" | 2013-12-12 | |- | style='text-align:right'| 1446 | | [[Manuel Álvarez-Valdés y Valdés]] | [[España|español]] State lawyer, [[Xurista|xurista]], [[Historiador|historiador]], [[Escritor|escritor]] (1932–2017) ♂; Gran Cruz de la Orde de San Raimundu de Penyafort | data-sort-value="1932" | 1932 | [[Xixón]] | data-sort-value="2017" | 2017 | |- | style='text-align:right'| 1447 | | [[Gumersindo Pérez Rodríguez]] | futbolista asturianu (1932–2018) | data-sort-value="1932" | 1932-01-13 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-01-21 | |- | style='text-align:right'| 1448 | | [[Mariano Medina Iglesias]] | árbitru de fútbol asturianu (1933–2013) | data-sort-value="1933" | 1933-02-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2013" | 2013-08-13 | |- | style='text-align:right'| 1449 | [[Ficheru:Fanjul1.JPG|center|100px]] | [[José Joaquín Fanjul]] | fotógrafu asturianu (1933–2008) | data-sort-value="1933" | 1933-12-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-12-07 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1450 | | [[Alejandro Antúñez Vázquez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 1451 | | [[Octavio Cabezas]] | historiador asturianu | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1452 | | [[Ignacio Fuejo Lago]] | altu cargu asturianu (1933–2016) | data-sort-value="1933" | 1933-12-19 | [[Erías (parroquia)|Erías]] | data-sort-value="2016" | 2016-10-19 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1453 | | [[Alfredo]] | dibuxante ya ilustrador asturianu | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Ayer]] | | |- | style='text-align:right'| 1454 | | [[Antonín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1933" | 1933-09-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1455 | | [[Guillermo Lorenzo Suarez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1933" | 1933-05-05 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 1456 | | [[Manuel Fernández Pello]] | políticu asturianu | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Mieres]] | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1457 | | [[Luis de la Torre de Andrés]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1458 | | [[María Aurora Aragón Fernández]] | [[España|español]] filóloga, caderalgu d'universidá (1933–2020) ♀ | data-sort-value="1933" | 1933-03-20 | [[Avilés]] | data-sort-value="2020" | 2020-06-11 | |- | style='text-align:right'| 1459 | | [[Rafael Carbonell de Masy]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]] (1933–2019) ♂ | data-sort-value="1933" | 1933-08-09 | [[Llanes]] | data-sort-value="2019" | 2019-09-21 | [[Asunción]] |- | style='text-align:right'| 1460 | | [[Zenayda Álvarez Bárzana]] | [[España|español]] mánager (*1933) ♀; [[Medaya d'Asturies]] | data-sort-value="1933" | 1933-01 | [[La Ribera]] | | |- | style='text-align:right'| 1461 | | [[Alfredo Sánchez Carro]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], [[Profesor|profesor]], políticu (*1933) ♂ | data-sort-value="1933" | 1933-08-13 | [[El Campu (parroquia)|El Campu]] | | |- | style='text-align:right'| 1462 | | [[Fernando Álvarez Balbuena]] | [[Escritor|escritor]] (*1933) ♂ | data-sort-value="1933" | 1933 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1463 | [[Ficheru:Frank Braña - Hai sbagliato... dovevi uccidermi subito!.jpg|center|100px]] | [[Frank Braña]] | actor de cine asturianu (1934–2012) | data-sort-value="1934" | 1934-02-24 | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13 | [[Majadahonda]] |- | style='text-align:right'| 1464 | [[Ficheru:Víctor García de la Concha Editatón BNE - 01.JPG|center|100px]] | [[Víctor García de la Concha]] | filólogu asturianu | data-sort-value="1934" | 1934-01-02 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1465 | [[Ficheru:Premios Goya 2026 - Gonzalo Suárez-3 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Gonzalo Suárez]] | direutor de cine asturianu | data-sort-value="1934" | 1934-07-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2026" | 2026-09-29 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1466 | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|100px]] | [[José Manuel Canga]] | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | data-sort-value="1934" | 1934-03-16 | [[Mieres]] | data-sort-value="1987" | 1987-11-12 | [[Guatemala]] |- | style='text-align:right'| 1467 | [[Ficheru:Manuel Calvo.jpg|center|100px]] | [[Manuel Calvo Abad]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], [[Escultor|escultor]] (1934–2018) ♂; March scholarship | data-sort-value="1934" | 1934-04-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-10-25 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1468 | | [[Ángel Rodríguez López]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Cayés]] | data-sort-value="2016" | 2016-06-26 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1469 | | [[Ángel Mario Carreño]] | políticu asturianu | data-sort-value="1934" | 1934-09-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1470 | | [[Pepín Corripio]] | [[España|español]] person (*1934) ♂; Orde de Cristóbalo Colón, Orde al Méritu de Duarte, Sánchez y Mella, Order of Brilliant Star, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil | data-sort-value="1934" | 1934-03-12 | [[Arroes]] | | |- | style='text-align:right'| 1471 | | [[Valentín Suárez Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1934" | 1934-05-14 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 1472 | | [[José Manuel Feito]] | sacerdote, etnógrafu y ceramista asturianu (1934–2020) | data-sort-value="1934" | 1934-08-28 | [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]] | data-sort-value="2020" | 2020-06-29 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1473 | | [[Alfredo Prieto Valiente]] | políticu y empresariu asturianu (1934–2023) | data-sort-value="1934" | 1934-09-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-11-25 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1474 | | [[Ricardo Pegnotti]] | futbolista arxentín | data-sort-value="1934" | 1934-06-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2015" | 2015-06-06 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 1475 | | [[María Elisa Álvarez Obaya]] | [[España|español]] [[Farmacéuticu|farmacéutica]], [[Investigador|investigadora]] (1934–2010) ♀; Knight Grand Officer of the Order of Civil Health, Medaya Carracido; member of Real Academia Nacional de Farmacia | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="2010" | 2010-02-26 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] |- | style='text-align:right'| 1476 | | [[Noel Zapico Rodríguez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1934" | 1934-12-10 | [[Ciañu]] | data-sort-value="2023" | 2023-06-22 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1477 | | [[Mariantonia Salomé]] | [[España|español]] [[Pintor|pintora]], [[Escultor|escultora]] (1934–2008) ♀ | data-sort-value="1934" | 1934-12-16 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="2008" | 2008-05-08 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] |- | style='text-align:right'| 1478 | | [[Trinidad Fernández Martín]] | [[Pintor|pintora]], [[Dibuxante|dibuxante]] (*1934) ♀ | data-sort-value="1934" | 1934-09-23<br/>1930<br/>1937 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1479 | | [[Jesús Fernández Naves]] | activista social asturianu (1934–2021) | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] | data-sort-value="2021" | 2021-01-17 | |- | style='text-align:right'| 1480 | | [[Victoria Fernández Prieto]] | empresaria asturiana (1934–2021) | data-sort-value="1934" | 1934-12-28 | [[Malveo]] | data-sort-value="2021" | 2021-04-26 | [[Vilallonga]] |- | style='text-align:right'| 1481 | | [[Sabel de Fausta]] | escritora asturiana | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1482 | | [[Alejandro Fernández Martínez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1934" | 1934-03-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2014" | 2014-09-04 | |- | style='text-align:right'| 1483 | | [[Pablo García Fernández (políticu)|Pablo García Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1484 | | [[Madame Riti]] | proxeneta asturiana (1934-2025) | data-sort-value="1934" | 1934-01-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-03-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1485 | | [[María Isabel Cabanellas Aguilera]] | artista y catedrática asturiana (1934-2023) | data-sort-value="1934" | 1934 | [[Xixón (villa)|Xixón]] | data-sort-value="2023" | 2023-07-18 | [[Pamplona]] |- | style='text-align:right'| 1486 | [[Ficheru:Emilio Eiroa 1991 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Emilio Eiroa]] | políticu asturianu (1935–2013) | data-sort-value="1935" | 1935-08-23 | [[A Veiga]] | data-sort-value="2013" | 2013-03-10 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 1487 | | [[Rodrigo Rodríguez Comos]] | historietista español | data-sort-value="1935" | 1935-04-28 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 1488 | [[Ficheru:CIMET Isidoro Alvarez OKK.tif|center|100px]] | [[Isidoro Álvarez Álvarez]] | empresariu asturianu (1935–2014) | data-sort-value="1935" | 1935-05-11 | [[Borondes]] | data-sort-value="2014" | 2014-09-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1489 | | [[Lilián de Celis]] | cantante y actriz asturiana | data-sort-value="1935" | 1935-01-31 | [[Fíos (parroquia)|Fíos]] | | |- | style='text-align:right'| 1490 | [[Ficheru:Maribel-Alvarez-Escritora.jpg|center|100px]] | [[Maribel Álvarez]] | escritora asturiana | data-sort-value="1935" | 1935-05-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1491 | | [[Manuel Eiroa]] | políticu asturianu | data-sort-value="1935" | 1935-08-26 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 1492 | | [[Jaime Caleya]] | cantante de tonada asturianu (1935–2014) | data-sort-value="1935" | 1935 | [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] | data-sort-value="2014" | 2014-01-20 | |- | style='text-align:right'| 1493 | | [[Manolo Ponteo]] | cantante asturianu de tonada (1935–2001) | data-sort-value="1935" | 1935-08-15 | [[Quexu]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-25 | |- | style='text-align:right'| 1494 | | [[Margarita Blanco]] | cantante asturiana de tonada (1935–2008) | data-sort-value="1935" | 1935-08-05 | [[La Collá (Siero)|La Collá]] | data-sort-value="2008" | 2008-04-13 | |- | style='text-align:right'| 1495 | | [[Juan Manuel Campos Ansó]] | políticu asturianu (1935–2012) | data-sort-value="1935" | 1935-03-12 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2012" | 2012-09-26 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1496 | | [[José Luis Viesca]] | futbolista asturianu (1935–2012) | data-sort-value="1935" | 1935 | [[Mieres]] | data-sort-value="2012" | 2012-12-13 | |- | style='text-align:right'| 1497 | | [[Manuel García-Moran]] | esquiador alpín asturianu | data-sort-value="1935" | 1935-02-17 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1498 | | [[Maximino Rodríguez Viejo]] | artista de circu asturianu (1935–2007) | data-sort-value="1935" | 1935-08-15 | [[Mieres]] | data-sort-value="2007" | 2007-09-27 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1499 | [[Ficheru:Luis Fernandez Roces 01.jpg|center|100px]] | [[Luis Fernández Roces]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]] (1935–2023) ♂ | data-sort-value="1935" | 1935-05-26 | [[Pumarabule]] | data-sort-value="2023" | 2023-08-25 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1500 | | [[Juan Luis Vega Prada]] | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | data-sort-value="1935" | 1935 | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | data-sort-value="1983" | 1983-03-25 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1501 | | [[Concha Quirós]] | llibrera asturiana (1935-2021) | data-sort-value="1935" | 1935-05-21 | [[Piarnu]] | data-sort-value="2021" | 2021-02-24 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1502 | [[Ficheru:José María Bances Álvarez.jpg|center|100px]] | [[José María Bances Álvarez]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]] (*1935) ♂ | data-sort-value="1935" | 1935-12-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1503 | | [[Juan José Otegui]] | actor asturianu | data-sort-value="1936" | 1936-03-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2021" | 2021-04-12 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1504 | | [[Alvarito|Álvaro Rodríguez Ros]] | futbolista asturianu (1936–2018) | data-sort-value="1936" | 1936-01-16 | [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-16 | [[Huércal-Overa]] |- | style='text-align:right'| 1505 | | [[Macrino Suárez]] | [[España|español]] economista, políticu, finance minister (1936–2012) ♂; member of Consejo Federal Español del Movimiento Europeo | data-sort-value="1936" | 1936-05-31 | [[Ḷḷuarca]] | data-sort-value="2012" | 2012-05-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1506 | | [[Manuel Ponga Santamarta]] | políticu asturianu (1936–2018) | data-sort-value="1936" | 1936-07-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2018" | 2018-12-31 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1507 | | [[José María Casielles Aguadé]] | xeólogu y políticu asturianu | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1508 | | [[Vicente Santarúa]] | pintor y escultor asturianu (1936-2024) | data-sort-value="1936" | 1936-11-23 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="2024" | 2024-02-26 | |- | style='text-align:right'| 1509 | | [[Adelina Baragaño]] | cantante asturiana | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 1510 | | [[José Amodia]] | profesor asturianu (1936–2006) | data-sort-value="1936" | 1936-06-11 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2006" | 2006 | |- | style='text-align:right'| 1511 | | [[Melanio Asensio]] | velocista español | data-sort-value="1936" | 1936-05-18 | [[Bimenes]] | data-sort-value="2021" | 2021-01-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1512 | | [[Senén Guillermo Molleda Valdés]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], publicista, columnista (1936–2020) ♂ | data-sort-value="1936" | 1936-11-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-11-25 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1513 | | [[José Ramón del Cueto Ramos]] | futbolista asturianu (1936–2008) | data-sort-value="1936" | 1936-03-07 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2008" | 2008-09-08 | |- | style='text-align:right'| 1514 | | [[Enrique Rubio Sañudo]] | empresariu y editor asturianu (1936-1996) | data-sort-value="1936" | 1936-10-10 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1996" | 1996-05-18 | [[Cangas del Narcea]] |- | style='text-align:right'| 1515 | | [[Juan Junquera González]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2016" | 2016 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1516 | | [[Ernesto Vitienes Colubi]] | empresariu asturianu (1936-2013) | data-sort-value="1936" | 1936-10-14 | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | data-sort-value="2013" | 2013-05-29 | [[Santu Domingu]] |- | style='text-align:right'| 1517 | | [[Marcial Manzano]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] (1936–2025) ♂ | data-sort-value="1936" | 1936 | [[Parres]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-31 | [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] |- | style='text-align:right'| 1518 | | [[Aurelio Burgos de Andrés]] | [[España|español]] tenista de mesa, [[Entrenador|entrenador]] (*1936) ♂ | data-sort-value="1936" | 1936-02-06 | [[Xixón (villa)|Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1519 | | [[José Fernández Álvarez]] | empresariu asturianu (1937–2022) | data-sort-value="1937" | 1937-08-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-02-27 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1520 | | [[Juan Luis Ruiz de la Peña]] | teólogu asturianu (1937–1996) | data-sort-value="1937" | 1937-10-01 | [[A Veiga]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-27 | |- | style='text-align:right'| 1521 | [[Ficheru:El Padre Ángel en julio de 2013.jpg|center|100px]] | [[Ángel García Rodríguez]] | [[España|español]] filántropu, sacerdote católicu (*1937) ♂; Premios Ondas Mediterráneas, Gran Cruz de la Orden Civil de la Solidaridad Social, Medaya d'Oru al Méritu nel Trabayu, Medaya d'Oru d'Asturies | data-sort-value="1937" | 1937-03-11 | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | | |- | style='text-align:right'| 1522 | | [[Ángel Pariente]] | escritor asturianu | data-sort-value="1937" | 1937-04-05 | [[Xixón]] | data-sort-value="2017" | 2017-03-27 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1523 | | [[Francisco Javier Fernández Conde]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], [[Sacerdote|sacerdote]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1937) ♂ | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Piarnu]] | | |- | style='text-align:right'| 1524 | | [[Josefina Martínez Álvarez]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], [[Escritor|escritora]] (*1937) ♀; member of [[Real Academia Española]]; spouse of [[Emilio Alarcos Llorach]] | data-sort-value="1937" | 1937-04-11 | [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | | |- | style='text-align:right'| 1525 | | [[Rafael Biempica]] | futbolista asturianu (1937–2020) | data-sort-value="1937" | 1937-05-02 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-21 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1526 | | [[Carlos Monje Rodríguez]] | políticu asturianu (1937-2025) | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Turón]] | data-sort-value="2025" | 2025-02-05 | [[Torrelavega]] |- | style='text-align:right'| 1527 | | [[Florín]] | futbolista asturianu (1937–1991) | data-sort-value="1937" | 1937-11-22 | [[Avilés]] | data-sort-value="1991" | 1991-01-15 | |- | style='text-align:right'| 1528 | | [[Federico Patán López]] | poeta asturianu nacionalizáu mexicanu | data-sort-value="1937" | 1937-09-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2024" | 2024-04-20 | [[Ciudá de Méxicu]] |- | style='text-align:right'| 1529 | | [[Vicente Vázquez Canónico]] | escultor asturianu | data-sort-value="1937" | 1937-02-25 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1530 | | [[Juan Ramón Álvarez Álvarez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1937" | 1937-08-13 | [[Ḷḷena]] | | |- | style='text-align:right'| 1531 | | [[Dolores Sánchez Buergo|Dolores Sánchez Buego]] | escritora asturiana | data-sort-value="1937" | 1937-01-17 | [[Piñeres (Pría)|Piñeres]] | | |- | style='text-align:right'| 1532 | | [[María Cristina Masaveu Peterson]] | [[España|español]] [[Entamador|entamadora]], coleicionista d'arte (1937–2006) ♀ | data-sort-value="1937" | 1937-04-17 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2006" | 2006-11-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1533 | | [[Etelvino González López]] | teólogu asturianu (1937–2022) | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Amandi]] | data-sort-value="2022" | 2022-01-24 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1534 | | [[Luis Mayoral]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1937" | 1937-02-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1535 | [[Ficheru:Jaime Herrero (2).jpg|center|100px]] | [[Jaime Herrero]] | artista asturianu (1937-2020) | data-sort-value="1937" | 1937-05-07 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-08-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1536 | | [[Ange Rodriguez]] | [[Francia|francés]]-[[España|español]] flaire, [[Escritor|escritor]], [[Teólogu|teólogu]] (1937–2022) ♂ | data-sort-value="1937" | 1937-02-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-05-16 | [[Lyon]] |- | style='text-align:right'| 1537 | | [[Jerónimo González Roza]] | futbolista asturianu (1937-2024) | data-sort-value="1937" | 1937-06-11 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | data-sort-value="2024" | 2024-04-04 | [[Hospital Grande Covián]] |- | style='text-align:right'| 1538 | | [[Mario Quirós Lobo]] | [[Xurista|xurista]] (*1937) ♂ | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1539 | | [[Aida Fuentes Concheso]] | [[España|español]] política, [[Activista|activista]] (*1937) ♀ | data-sort-value="1937" | 1937 | [[Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 1540 | | [[Chus Herrera]] | futbolista asturianu (1938–1962) | data-sort-value="1938" | 1938-02-05<br/>1940-05-10 | [[Cabueñes]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-20 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1541 | [[Ficheru:Margarita Salas Falgueras.jpg|center|100px]] | [[Margarita Salas]] | bioquímica asturiana | data-sort-value="1938" | 1938-11-30 | [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]] | data-sort-value="2019" | 2019-11-07 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1542 | | [[Paquito García]] | futbolista asturianu (1938-2024) | data-sort-value="1938" | 1938-02-14 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2024" | 2024-08-21 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 1543 | | [[José García González]] | médicu y políticu asturianu (1938–2020) | data-sort-value="1938" | 1938-07-25 | [[La Vega'l Rei]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-23 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1544 | | [[José Rafael Méndez Méndez]] | historietista español | data-sort-value="1938" | 1938-08-05 | [[Ortigueira (Mouguías)|Ortigueira]] | | |- | style='text-align:right'| 1545 | | [[Manuel Vega-Arango]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1938" | 1938-08-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 1546 | [[Ficheru:Mariano García.jpg|center|100px]] | [[Mariano Bartelmi]] | futbolista asturianu (1938–2012) | data-sort-value="1938" | 1938-07-22 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2012" | 2012-04-18 | |- | style='text-align:right'| 1547 | | [[Enrique García Palicio]] | cantante asturianu | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Frieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1548 | | [[Manuel Heliodoro García García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1938" | 1938-03-12 | [[Carreño]] | | |- | style='text-align:right'| 1549 | | [[Emilio Tamargo]] | periodista y llocutor deportivu asturianu (1938–2009) | data-sort-value="1938" | 1938-02-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2009" | 2009-09-30 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1550 | | [[Cholo Juvacho]] | cantante y humorista asturianu | data-sort-value="1938" | 1938-01-16 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1551 | [[Ficheru:Julio López 1.jpg|center|100px]] | [[Julio López]] | [[España|español]]-[[Arxentina|arxentín]] [[Coreógrafu|coreógrafu]] (*1938) ♂ | data-sort-value="1938" | 1938-12-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1552 | | [[Agustín Hevia Ballina]] | archiveru asturianu | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1553 | | [[Víctor Luque]] | músicu asturianu (1938–2023) | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-03-07 | [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] |- | style='text-align:right'| 1554 | | [[José Antonio Menéndez Hevia]] | [[España|español]] arquiteutu d'interiores, [[Pintor|pintor]], [[Empresariu|empresariu]] (*1938) ♂ | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1555 | | [[Margarita Cuartas Rivera]] | archivera ya historiadora asturiana (1938-2024) | data-sort-value="1938" | 1938 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2024" | 2024 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1556 | | [[Pipi Suárez]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (1938–2001) ♂ | data-sort-value="1938" | 1938-06-25 | [[San Frechoso]] | data-sort-value="2001" | 2001-12-08 | [[Málaga]] |- | style='text-align:right'| 1557 | | [[Graciano García]] | periodista asturianu | data-sort-value="1939" | 1939-10-12 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | | |- | style='text-align:right'| 1558 | | [[Pedro Masaveu Peterson]] | empresariu asturianu (1939–1993) | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-01-15<br/>1993 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1559 | | [[Lolita Robles de Mora]] | escritora asturiana (1938–2013) | data-sort-value="1939" | 1939-05-13 | [[Noreña (capital)|Noreña]] | data-sort-value="2013" | 2013-07-30 | |- | style='text-align:right'| 1560 | | [[Nori Redondo]] | cantante asturiana (1939-2024) | data-sort-value="1939" | 1939-12-12 | [[Llabra (parroquia)|Llabra]] | data-sort-value="2024" | 2024-05-06 | [[Hospital Valle del Nalón]] |- | style='text-align:right'| 1561 | | [[Socorro Noriega]] | cantante asturiana | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Parres (parroquia de Llanes)|Parres]] | | |- | style='text-align:right'| 1562 | | [[Pilar Fernández Carballedo]] | escultora asturiana | data-sort-value="1939" | 1939-05-15 | [[Trevías (parroquia)|Trevías]] | | |- | style='text-align:right'| 1563 | | [[Enrique M. Ureña]] | [[España|español]] economista, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1939–2014) ♂ | data-sort-value="1939" | 1939-01-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-08-19 | [[Salamanca]] |- | style='text-align:right'| 1564 | | [[José María González del Valle]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], caderalgu d'universidá (*1939) ♂ | data-sort-value="1939" | 1939-11-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1565 | | [[José Antonio Olivar]] | poeta, periodista y compositor asturianu (1939–2019) | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | data-sort-value="2019" | 2019 | |- | style='text-align:right'| 1566 | | [[Julio Fernando Fernández Nóvoa]] | físicu asturianu | data-sort-value="1939" | 1939 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1567 | | [[Agustín Antuña Suárez]] | deportista y xestor deportivu asturianu (1939-2024) | data-sort-value="1939" | 1939-06-05 | [[Xixón]] | data-sort-value="2024" | 2024-06-07 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1568 | [[Ficheru:Paco Cuervo.jpg|center|100px]] | [[Paco Cuervo|Francisco Cuervo-Arango Caso de los Cobos]] | intelectual y ex-xesuita asturianu (1939-1999) | data-sort-value="1939" | 1939-04-20 | [[Salinas]] | data-sort-value="1999" | 1999-06-05 | [[Murcia]] |- | style='text-align:right'| 1569 | [[Ficheru:Carlos Alvarez-Novoa.jpg|center|100px]] | [[Carlos Álvarez-Nóvoa]] | actor asturianu (1940–2015) | data-sort-value="1940" | 1940 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-23 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 1570 | [[Ficheru:2019-06-11, Toledo, 6990, Seminario Defensa (cropped) Diego Carcedo.jpg|center|100px]] | [[Diego Carcedo]] | periodista, presentador y escritor asturianu (1940-2026) | data-sort-value="1940" | 1940-03-24 | [[Sobrecueva]] | data-sort-value="2026" | 2026-04-05 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1571 | | [[Elviro Martínez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1940" | 1940-03-11 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1572 | | [[Faustino Rodríguez Arbesú]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], historietista, críticu d'historieta, guionista d'historieta, [[Guionista|guionista]] (1940–2021) ♂ | data-sort-value="1940" | 1940 | [[Xixón]] | data-sort-value="2021" | 2021-12-05 | |- | style='text-align:right'| 1573 | [[Ficheru:JLBalbin.jpg|center|100px]] | [[José Luis Balbín]] | periodista y presentador asturianu (1940–2022) | data-sort-value="1940" | 1940-08-19 | [[Pravia]] | data-sort-value="2022" | 2022-06-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1574 | | [[José Ramón Álvarez Rendueles]] | economista asturianu | data-sort-value="1940" | 1940-06-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1575 | | [[Manuel Fernández de la Cera]] | políticu asturianu | data-sort-value="1940" | 1940-03-07 | [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] | | |- | style='text-align:right'| 1576 | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|100px]] | [[Miguel Montes]] | futbolista asturianu (1940-2019) | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1577 | | [[Chucha de Nembra]] | [[España|español]] cantante de tonada (*1940) ♀ | data-sort-value="1940" | 1940-06 | [[Nembra]] | | |- | style='text-align:right'| 1578 | | [[Tino Pérez del Rufo]] | escritor asturianu | data-sort-value="1940" | 1940 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1579 | | [[Javier Belderraín Fernández]] | periodista asturianu (1940–2006) | data-sort-value="1940" | 1940 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2006" | 2006 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1580 | | [[Olga Quiñones Fernández]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogada]], [[Activista polos derechos de les muyeres|activista polos derechos de les muyeres]] (1940–2014) ♀ | data-sort-value="1940" | 1940 | [[Salinas]] | data-sort-value="2014" | 2014-06-06 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 1581 | | [[Enrique Fernández Prado]] | empresariu asturianu (1940–2018) | data-sort-value="1940" | 1940-06-30 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2018" | 2018-03-24 | [[Cancún]] |- | style='text-align:right'| 1582 | | [[Bernardo Sanjurjo]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1940) ♂ | data-sort-value="1940" | 1940 | [[Castropol]] | | |- | style='text-align:right'| 1583 | | [[Manuel de Lara Cimadevilla]] | Person, Cap de la Caserna General Terrestre d'Alta Disponibilitat, [[Xeneral|xeneral]] (1940–2001) ♂ | data-sort-value="1940" | 1940-08-04 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-10-16 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 1584 | | [[Inmaculada Quintanal]] | musicóloga asturiana (1940–2021) | data-sort-value="1940" | 1940 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2021" | 2021-01-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1585 | | [[Ricardo Hevia]] | entrenador de baloncestu asturianu (1940–2022) | data-sort-value="1940" | 1940-09-16 | [[Mieres]] | data-sort-value="2022" | 2022-01-08 | [[Lugo]] |- | style='text-align:right'| 1586 | | [[Guillermo García Alcalde]] | periodista, musicólogu y compositor asturianu (1940–2023) | data-sort-value="1940" | 1940-10-22 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="2023" | 2023-05-15 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] |- | style='text-align:right'| 1587 | | [[José Gómez Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1940" | 1940-11-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1588 | | [[Pedro A. Zurita]] | [[España|español]] [[Esperantista|esperantista]], [[Profesor|profesor]], alministrativu (*1940) | data-sort-value="1940" | 1940s | [[Sotu Cangues]] | | |- | style='text-align:right'| 1589 | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | políticu asturianu (1941-1988) | data-sort-value="1941" | 1941-08-15 | [[San Tiso d'Abres]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-24 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1590 | [[Ficheru:Gaspar Garcia Laviana by puigreixach.jpg|center|100px]] | [[Gaspar García Laviana]] | sacerdote católicu, misioneru, poeta y comandante guerrilleru sandinista español (1941–1978), conocíu como Comandante Martín; muertu en combate en Nicaragua y declaráu Héroe Nacional d&#39;esi país en 2021 | data-sort-value="1941" | 1941-11-08 | [[Les Roces (San Andrés de Llinares)|Les Roces]] | data-sort-value="1978" | 1978-12-11 | [[Cárdenas]] |- | style='text-align:right'| 1591 | | [[Pedro Civera]] | actor y presentador de televisión asturianu | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1592 | | [[Juan Muñiz Zapico]] | políticu asturianu (1941–1977) | data-sort-value="1941" | 1941-04-25 | [[Ḷḷena]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-02 | [[Ḷḷena]] |- | style='text-align:right'| 1593 | | [[José Manuel Félix Magdalena]] | pintor y escultor asturianu | data-sort-value="1941" | 1941-10-14 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1594 | | [[Pedro Sabando]] | políticu asturianu | data-sort-value="1941" | 1941-05-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1595 | [[Ficheru:Laura González Álvarez MEP 1994.jpg|center|100px]] | [[Laura González Álvarez]] | política asturiana | data-sort-value="1941" | 1941-07-09 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1596 | | [[Eugenio Carbajal]] | políticu asturianu (1941–2002) | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Mieres]] | data-sort-value="2002" | 2002-03-21 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1597 | | [[Rafael Anes]] | economista y catedráticu asturianu (1941-2023) | data-sort-value="1941" | 1941-07-28 | [[Trelles (parroquia)|Trelles]] | data-sort-value="2023" | 2023 | |- | style='text-align:right'| 1598 | | [[Juan Antonio Pérez Simón]] | coleicionista d&#39;arte asturianu | data-sort-value="1941" | 1941-05-08 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 1599 | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1941" | 1941-05-17 | [[Veguín]] | data-sort-value="2020" | 2020-11-11 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1600 | | [[Manuel Jesús González González]] | economista y políticu asturianu (1941-2011) | data-sort-value="1941" | 1941-03-24 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2011" | 2011-09-21 | |- | style='text-align:right'| 1601 | [[Ficheru:Rosina Gomez Baeza.jpg|center|100px]] | [[Rosina Gómez Baeza]] | comisaria d&#39;arte asturiana | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1602 | | [[Carmen Ruiz-Tilve]] | escritora, filóloga y cronista oficial d&#39;Uviéu | data-sort-value="1941" | 1941-04-19 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1603 | | [[Gonzalo Díaz Migoyo]] | Hispanista, [[Xurista|xurista]] (*1941) ♂ | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1604 | | [[Juan Fernández-Tresguerres]] | [[España|español]] arqueólogu, prehistoriador, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1941–2011) ♂ | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Mieres]] | data-sort-value="2011" | 2011 | |- | style='text-align:right'| 1605 | [[Ficheru:Portada disco LP Manolo Diaz.jpg|center|100px]] | [[Manolo Díaz]] | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], intérprete musical, productor, [[Músicu|músicu]], [[Compositor de cantares|compositor de cantares]] (*1941) ♂; Latin Grammy Trustees Award, premio AMAS de Honor; member of Los Sonor | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1606 | [[Ficheru:José Palacio Iglesias, Pepe Palacio (2023).jpg|center|100px]] | [[José Palacio Iglesias|José Palacio]] | payasu, artista de circu y xestor cultural asturianu | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1607 | | [[Roberto Parrilla]] | [[España|español]] [[Bioquímicu|bioquímicu]], [[Investigador|investigador]], [[Médicu|médicu]], caderalgu d'universidá (*1941) ♂; spouse of Matilde S Ayuso | data-sort-value="1941" | 1941-02-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1608 | | [[José Luis García García]] | [[España|español]] [[Antropólogu|antropólogu]], caderalgu d'universidá (1941–2020) ♂ | data-sort-value="1941" | 1941 | [[Bustiello (Mieres Extrarradio)|Bustiello]] | data-sort-value="2020" | 2020 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1609 | | [[José Ramón Pardo]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1941) ♂ | data-sort-value="1941" | 1941-08-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1610 | | [[Marcial Fernández Álvarez]] | matemáticu asturianu (1941-2026) | data-sort-value="1941" | 1941 | [[La Foz de Morcín]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-17 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1611 | | [[Monchu]] | Entrenador de fútbol (1941–2011) ♂ | data-sort-value="1941" | 1941-05-24 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2011" | 2011-05-02 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1612 | | [[Jesús Lobato de Blas]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1942–2014) ♂ | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-07 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 1613 | | [[Danny Daniel]] | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], [[Cantante|cantante]], [[Lletrista|lletrista]], inxenieru de soníu (*1942) ♂; Latin Songwriters Hall of Fame | data-sort-value="1942" | 1942-07-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1614 | | [[Juan Alsina]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu (1942–2011) ♂ | data-sort-value="1942" | 1942-11-24 | [[Xixón]] | data-sort-value="2011" | 2011-09-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1615 | | [[Mary Paz Pondal]] | actriz asturiana | data-sort-value="1942" | 1942-10-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1616 | [[Ficheru:Sanchez Ocaña.jpg|center|100px]] | [[Ramón Sánchez-Ocaña]] | periodista y presentador de televisión asturianu | data-sort-value="1942" | 1942-05-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1617 | | [[Ángel Fernández Fernández]] | axedrecista asturianu (1942–1999) | data-sort-value="1942" | 1942-04-18 | [[Siones]] | data-sort-value="1999" | 1999 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] |- | style='text-align:right'| 1618 | | [[José María García Lavilla]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1960–1976) (*1942) ♂ | data-sort-value="1942" | 1942-05-23 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 1619 | | [[Juan Cueto Alas]] | periodista, escritor y actor asturianu (1942–2019) | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-14 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1620 | | [[Pepe'l Ferreiro]] | etnógrafu asturianu (1942–2020) | data-sort-value="1942" | 1942-03-31 | [[Grandas de Salime]] | data-sort-value="2020" | 2020-06-13 | [[Miranda]] |- | style='text-align:right'| 1621 | | [[Federico Fierro Botas]] | escritor asturianu (1942–2002) | data-sort-value="1942" | 1942-11-30 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2002" | 2002-06-26 | [[Vladivostok]] |- | style='text-align:right'| 1622 | | [[Maximino Solís Lada]] | cantante español | data-sort-value="1942" | 1942-01-29 | [[Ayer]] | | |- | style='text-align:right'| 1623 | [[Ficheru:Alberto Fdez Velasco tocando la gaita con 16 años - 1958.jpg|center|100px]] | [[Alberto Fernández Velasco]] | artesanu gaiteru asturianu (1942-2011) | data-sort-value="1942" | 1942-09-19 | [[L'Entregu]] | data-sort-value="2011" | 2011-08-29 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1624 | | [[Miguel Alonso Muñiz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1625 | | [[Alfonso Domínguez-Gil Hurlé]] | [[España|español]] [[Farmacéuticu|farmacéuticu]], [[Investigador|investigador]], caderalgu d'universidá (*1942) ♂; member of Real Academia Nacional de Farmacia, Real Academia de Doctores d'España | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1626 | | [[José Montero García]] | políticu español | data-sort-value="1942" | 1942-03-03 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1627 | | [[Ángel Cardín Toraño]] | escritor asturianu | data-sort-value="1942" | 1942 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | | |- | style='text-align:right'| 1628 | | [[Alfredo Canga]] | cantante de tonada asturianu | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Artosa (San Andrés de Llinares)|Artosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1629 | | [[Diagmina Noval]] | cantante asturiana | data-sort-value="1942" | 1942-05-08 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1630 | | [[Álvaro Cuervo García]] | economista español | data-sort-value="1942" | 1942-05-30 | [[Carreño]] | | |- | style='text-align:right'| 1631 | | [[José Antonio Pérez Boudón]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1942" | 1942-05-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1632 | | [[Domingo Fernández Veiguela]] | química y sindicalista asturianu (1942-2017) | data-sort-value="1942" | 1942 | [[A Veiga]] | data-sort-value="2017" | 2017-12-01 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 1633 | | [[Ángela García Cuetos]] | escultora asturiana | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1634 | | [[Consuelo Vallina]] | pintora y grabadora asturiana | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1635 | | [[Juan Ramón Zapico García]] | políticu asturianu | data-sort-value="1942" | 1942-04-04 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 1636 | | [[Arturo Gutiérrez de Terán Menéndez Castañedo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1942" | 1942-01-31 | [[Salas]] | | |- | style='text-align:right'| 1637 | | [[Rosa María Fernández García]] | sindicalista asturiana (1942-2021) | data-sort-value="1942" | 1942 | [[Xixón]] | data-sort-value="2021" | 2021-12-18 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1638 | [[Ficheru:(Álvarez Areces) Fernández de la Vega firma un convenio de colaboración con la Fundación Príncipe de Asturias. Pool Moncloa. 28 de mayo de 2005 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Vicente Álvarez Areces]] | 6ᵘ Presidente&#39;l Principáu d&#39;Asturies | data-sort-value="1943" | 1943-08-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-17 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1639 | | [[Juan José Plans]] | periodista español | data-sort-value="1943" | 1943-02-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-02-24 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1640 | | [[Gabino de Lorenzo]] | políticu asturianu, alcalde d&#39;Uviéu dende 1991 a 2012 | data-sort-value="1943" | 1943-02-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1641 | | [[Alberto Fernández Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-11-19 | [[Carreño]] | | |- | style='text-align:right'| 1642 | | [[Jorge Fernández Bustillo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-08-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1643 | | [[José Ramón Fuertes]] | futbolista español | data-sort-value="1943" | 1943-09-22 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1644 | | [[José Ángel Fernández Villa]] | políticu asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-01 | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | | |- | style='text-align:right'| 1645 | | [[Julio Alas]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-07-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1646 | | [[Ramón Rodríguez]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], [[Ilustrador|ilustrador]], [[Ensayista|ensayista]] (*1943) ♂ | data-sort-value="1943" | 1943-01-01 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1647 | [[Ficheru:Isidro Fernández Rozada.jpg|center|100px]] | [[Isidro Fernández Rozada]] | políticu asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-12-23 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1648 | | [[Mariano Antolín Rato]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], traductor (1943–2025) ♂; March scholarship | data-sort-value="1943" | 1943-12-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-01-10 | [[Motril]] |- | style='text-align:right'| 1649 | | [[Agustín Argüelles Cuesta]] | cantante de tonada asturianu (1943–2007) | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | data-sort-value="2007" | 2007-10-16 | [[Tiñana]] |- | style='text-align:right'| 1650 | | [[El Che de Cabaños]] | [[España|español]] person (*1943) ♂ | data-sort-value="1943" | 1943-08-18 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 1651 | | [[Pocholo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-03-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1652 | [[Ficheru:Agustin.jpg|center|100px]] | [[Agustín Marina]] | políticu asturianu (1943–2015) | data-sort-value="1943" | 1943-12-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2015" | 2015-02-16 | [[Castelldefels]] |- | style='text-align:right'| 1653 | | [[Manuel García Linares]] | pintor y escultur asturianu | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] | | |- | style='text-align:right'| 1654 | | [[José Luis Fernández]] | escultor asturianu | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1655 | [[Ficheru:Ceferino de Blas.jpg|center|100px]] | [[Ceferino de Blas]] | escritor asturianu (1943-2023) | data-sort-value="1943" | 1943-09-24 | [[Cancienes (parroquia)|Cancienes]] | data-sort-value="2023" | 2023-02-19 | [[Vigo]] |- | style='text-align:right'| 1656 | | [[José Avello]] | escritor asturianu (1943-2015) | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="2015" | 2015-02-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1657 | [[Ficheru:Carlos-sierra-cueto-2018.jpg|center|100px]] | [[Carlos Sierra]] | pintor asturianu (1943–2022) | data-sort-value="1943" | 1943-04-06 | [[Sorrobín]] | data-sort-value="2022" | 2022-07-03 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1658 | | [[María Luisa Fernández]] | ximnasta asturiana | data-sort-value="1943" | 1943-03-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1659 | | [[Nieves Herrero Pérez]] | antropóloga española | data-sort-value="1943" | 1943-10-14 | [[Posada (Llanes)|Posada]] | | |- | style='text-align:right'| 1660 | | [[María Luz Melcón]] | escritora asturiana | data-sort-value="1943" | 1943-03-03 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-15 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1661 | | [[Adela Ruiz de Royo]] | matemática panamiega (1943–2019) | data-sort-value="1943" | 1943-12-15 | [[Grau]] | data-sort-value="2019" | 2019-06-19 | |- | style='text-align:right'| 1662 | | [[Manuel B. García Álvarez]] | xurista asturianu | data-sort-value="1943" | 1943-08-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1663 | | [[Miguel Herberg]] | cineasta español | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1664 | | [[Ramón Fernández-Rañada]] | arquiteutu y urbanista asturianu (1943-2024) | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2024" | 2024-02-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1665 | | [[Belén del Valle Díaz]] | fiscal asturiana (1943-2025) | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="2025" | 2025-05-19 | [[Cangues d'Onís]] |- | style='text-align:right'| 1666 | | [[José Luis Fernández]] | [[Escultor|escultor]] (*1943) ♂ | data-sort-value="1943" | 1943 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1667 | | [[María Ostiz]] | cantante asturiana | data-sort-value="1944" | 1944-06-08 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1668 | | [[Abelardo González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1944" | 1944-09-03 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-05 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 1669 | | [[Luis Balagué]] | ciclista asturianu (1944–2021) | data-sort-value="1944" | 1944-03-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2021" | 2021-02-18 | [[Mieres]] |- | style='text-align:right'| 1670 | [[Ficheru:Alonso Puerta 2012 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Alonso Puerta]] | políticu asturianu | data-sort-value="1944" | 1944-03-24 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1671 | | [[José Manuel Díaz Novoa]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1944" | 1944-01-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-07-05 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1672 | | [[Vicente García Oliva]] | escritor asturianu | data-sort-value="1944" | 1944-07-03<br/>1944 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1673 | [[Ficheru:Consuelo Álvarez de Toledo.jpg|center|100px]] | [[Consuelo Álvarez de Toledo]] | periodista asturiana | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1674 | | [[Eduardo Alonso González]] | escritor español | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | | |- | style='text-align:right'| 1675 | | [[Emilio Rodríguez López]] | escritor asturianu | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1676 | | [[José Comas]] | periodista asturianu (1944–2008) | data-sort-value="1944" | 1944-05-24 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="2008" | 2008-03-22 | [[Berlín]] |- | style='text-align:right'| 1677 | | [[María Antonia Fernández Felgueroso]] | política asturiana | data-sort-value="1944" | 1944-06-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1678 | [[Ficheru:Dorotea Bárcena.jpg|center|100px]] | [[Dorotea Bárcena]] | actriz y directora de tetru asturiana (1944-2016) | data-sort-value="1944" | 1944-07-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2016" | 2016-11-22 | |- | style='text-align:right'| 1679 | [[Ficheru:Retratohelenatrexu.jpg|center|100px]] | [[Helena Trexu]] | escritora asturiana | data-sort-value="1944" | 1944-04-04 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2026" | 2026-08-28 | |- | style='text-align:right'| 1680 | | [[Fernando Alba]] | escultor asturianu | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Salas]] | | |- | style='text-align:right'| 1681 | | [[Alberto Marcos Vallaure]] | xeólogu y caderalgu asturianu (1944–2022) | data-sort-value="1944" | 1944-01-08 | [[Cayés]] | data-sort-value="2022" | 2022-06-06 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1682 | [[Ficheru:JPV2017.jpg|center|100px]] | [[Jesús Prieto Valtueña]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], [[Científicu|científicu]], internista, gastroenterólogu, hepatologist, patólogu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], caderalgu d'universidá (*1944) ♂; [[Doctor honoris causa|doctor honoris causa]], Gregorio Marañón National Research Award | data-sort-value="1944" | 1944-04-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1683 | | [[Margarita García de la Cruz]] | encuadernadora asturiana | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1684 | | [[Carmen Bascarán Collantes]] | cooperante internacional y activista social asturiana | data-sort-value="1944" | 1944-09-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1685 | | [[José Roger González Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1686 | | [[Fausto Dopico Gutiérrez del Arroyo]] | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]] (1944–2020) ♂ | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-10-31 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 1687 | [[Ficheru:JRF2006.jpg|center|100px]] | [[José Ramón Fernández Menéndez]] | [[España|español]] inxenieru de mines (1944–2023) ♂ | data-sort-value="1944" | 1944-02-23 | [[Turón]] | data-sort-value="2023" | 2023-06-09 | [[Santiago de Compostela]] |- | style='text-align:right'| 1688 | | [[Maribel Marcel]] | [[España|español]]-[[Arxentina|arxentín]] [[Actor|actriz]], [[Cantante|cantante]] (*1944) ♀ | data-sort-value="1944" | 1944-07-06 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1689 | | [[Adolfo García Martínez]] | antropólogu asturianu | data-sort-value="1944" | 1944 | [[Freisnéu (Zardaín)|Freisnéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1690 | [[Ficheru:JoséManuelFuente(c1998).jpg|center|100px]] | [[José Manuel Fuente]] | ciclista asturianu (1945–1996) | data-sort-value="1945" | 1945-09-30 | [[Siero]] | data-sort-value="1996" | 1996-07-18 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1691 | [[Ficheru:(Pedro Silva) Felipe González recibe al presidente del Principado Asturias. Pool Moncloa. 9 de abril de 1986 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Pedro de Silva Cienfuegos-Jovellanos]] | políticu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-08-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1692 | [[Ficheru:Gerardo Iglesias 1987 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Gerardo Iglesias]] | [[España|español]] sindicalista, políticu, [[Mineru|mineru]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], secretariu xeneral del Partíu Comunista d'España, Coordinador xeneral d'Izquierda Xunida (*1945) ♂; member of [[Comisiones Obreres]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-29 | [[La Cerezal (Santa Rosa)|La Cerezal]] | | |- | style='text-align:right'| 1693 | | [[Xosé Lluis García Arias]] | escritor asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-05-06 | [[Montecieḷḷu]] | | |- | style='text-align:right'| 1694 | | [[Luis Díaz Alperi]] | políticu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-06-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1695 | | [[Carmen Gómez Ojea]] | escritora asturiana (1945–2022) | data-sort-value="1945" | 1945-10-11 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-08-10 | |- | style='text-align:right'| 1696 | [[Ficheru:Valdés Bermejo 2.jpg|center|100px]] | [[Enrique Valdés Bermejo]] | botánicu y caderalgu asturianu (1945-1999) | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1999" | 1999 | [[Vilagarcía de Arousa]] |- | style='text-align:right'| 1697 | | [[Enrique Álvarez Sostres]] | políticu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-04-11 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1698 | | [[Guillermo Ballina Menéndez]] | políticu asturianu (1945–2007) | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Castrillón]] | data-sort-value="2007" | 2007-08-20 | [[Sotu'l Barcu]] |- | style='text-align:right'| 1699 | | [[José Ignacio Gracia Noriega]] | escritor asturianu (1945–2016) | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Llanes (capital)|Llanes]] | data-sort-value="2016" | 2016-09-06 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1700 | | [[Luis José de Ávila]] | periodista asturianu | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-09-22 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1701 | [[Ficheru:Solvita Āboltiņa tiekas ar Spānijas vēstnieku (5496900486) (2).jpg|center|100px]] | [[Paulino González Fernández-Corugedo|Paulino González]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-10-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1702 | [[Ficheru:Rafael Puyol 2015 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Rafael Puyol Antolín]] | xeógrafu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1703 | | [[Rosa María Lobo|Rosa María Llobu]] | cantante española | data-sort-value="1945" | 1945-04-10 | [[Bo (parroquia)|Bo]] | | |- | style='text-align:right'| 1704 | [[Ficheru:Jeronimo-granda-gijon-2017.jpg|center|100px]] | [[Jerónimo Granda]] | cantautor asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-01-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1705 | | [[Manuel Adolfo García Fernández]] | historietista asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-06-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1706 | | [[Celestino García Braña]] | arquiteutu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-04-18 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1707 | | [[Manuel Echevarría]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-03-27 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1708 | | [[Emilio Sola]] | escritor asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-12-01 | [[Cangues d'Onís (capital)|Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 1709 | | [[Germán Álvarez Blanco]] | periodista, escritor, empresariu, guionista de televisión y direutor teatral asturianu | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1710 | | [[Mauro Álvarez Fernández]] | escultor asturianu | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1711 | | [[Herminio Álvarez]] | escultor asturianu | data-sort-value="1945" | 1945 | [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] | | |- | style='text-align:right'| 1712 | | [[Alejandro de la Mata]] | escritor asturianu | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1713 | | [[Francisco González Zapico]] | políticu asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-12-02 | [[Ciañu]] | | |- | style='text-align:right'| 1714 | [[Ficheru:Dorita 1.jpg|center|100px]] | [[Dorita García Blanco]] | escritora asturiana | data-sort-value="1945" | 1945-03-02 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | |- | style='text-align:right'| 1715 | | [[Florencio Friera Suárez]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], cronista (1945–2025) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]] | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Sariegu]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-09 | |- | style='text-align:right'| 1716 | | [[José Luis Fernández Álvarez]] | cantante de tonada asturianu (1945–2018) | data-sort-value="1945" | 1945-06-12 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2018" | 2018-08-21 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1717 | | [[María Teresa Álvarez García]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritora]], periodista deportiva, [[Historiador|historiadora]] (*1945) ♀; [[Medaya d'Asturies]]; spouse of [[Sabino Fernández Campo]] | data-sort-value="1945" | 1945-10-27 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 1718 | | [[Carlos Carrete Parrondo]] | Hebraísta (1945–2015) ♂ | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Xixón]] | data-sort-value="2015" | 2015 | |- | style='text-align:right'| 1719 | | [[Miguel Bajo Fernández]] | xurista y profesor universitariu asturianu (1945-2019) | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-04-04 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1720 | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-02-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1721 | | [[Antonio Ordax Soto]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-11-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1722 | | [[Alberto Álvarez Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1945" | 1945-05-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1723 | | [[José Carlos García-Ramos]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]], paleobotánicu (*1945) ♂ | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1724 | | [[Xosé Lluis García Arias]] | Llingüista (*1945) | data-sort-value="1945" | 1945 | [[Teberga]] | | |- | style='text-align:right'| 1725 | [[Ficheru:Blanca estrada.jpg|center|100px]] | [[Blanca Estrada]] | [[España|español]] [[Actor|actriz]], presentadora de televisión (fl. 1973–) (*1946) ♀ | data-sort-value="1946" | 1946 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1726 | [[Ficheru:Gil Carlos Rodríguez Iglesias, ECJ President (1).jpg|center|100px]] | [[Gil Carlos Rodríguez Iglesias]] | xurista asturianu 1946-2019() | data-sort-value="1946" | 1946-05-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="2019" | 2019-01-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1727 | | [[Antonio Masip]] | políticu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-05-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1728 | [[Ficheru:Salvador Ordóñez Delgado en la clausura los cursos de verano de la Universidad Menéndez Pelayo (2007).jpg|center|100px]] | [[Salvador Ordóñez]] | xeólogu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-06-17 | [[Ḷḷena]] | | |- | style='text-align:right'| 1729 | [[Ficheru:Mons.Rodriguez Martinez (30825952811).jpg|center|100px]] | [[Atilano Rodríguez Martínez]] | obispu católicu y teólogu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-10-25 | [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]] | | |- | style='text-align:right'| 1730 | | [[Marcial Pina]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-08-23 | [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] | | |- | style='text-align:right'| 1731 | | [[Juan Luis Vázquez Suárez]] | matemáticu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-07-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1732 | | [[Antonio Menéndez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-08-18 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 1733 | [[Ficheru:Andrés Junquera (1971).jpg|center|100px]] | [[Andrés Junquera]] | futbolista asturianu (1946–2019) | data-sort-value="1946" | 1946-04-23 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-06 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 1734 | | [[Carlos Suárez]] | direutor de fotografía asturianu | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-10-19 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1735 | [[Ficheru:Sergio Marques URAS-PAS.jpg|center|100px]] | [[Sergio Marqués|Sergio Rutilio Marqués Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-08-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2012" | 2012-05-08 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1736 | [[Ficheru:María Izquierdo Rojo MEP 1994.jpg|center|100px]] | [[María Izquierdo Rojo]] | política asturiana | data-sort-value="1946" | 1946-09-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1737 | | [[Carlos García Cuervo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-09-24 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1738 | | [[José Ramón Pérez Ornia]] | periodista asturianu (1946–2020) | data-sort-value="1946" | 1946 | [[La Pola Siero]] | data-sort-value="2020" | 2020-06-12 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1739 | | [[Hortensio Fernández Extravis]] | futbolista asturianu (1946–2011) | data-sort-value="1946" | 1946-12-22 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2011" | 2011-07-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1740 | | [[José Manuel Fernández García]] | futbolista asturianu (1946–2008) | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | [[Xixón]] | data-sort-value="2008" | 2008-07-28 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1741 | | [[Julio Galán Martín]] | escenógrafu asturianu (1946–2003) | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2003" | 2003-11-28 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1742 | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|100px]] | [[Jesús González Alonso]] | pianista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-10 | [[Xixón]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-15 | [[Donostia]] |- | style='text-align:right'| 1743 | | [[Nel Amaro]] | escritor asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-12-24 | [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] | data-sort-value="2011" | 2011-04-04 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1744 | | [[Helena Veiguela]] | política asturiana | data-sort-value="1946" | 1946 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 1745 | | [[Manuel Fernández-Miranda]] | arqueólogu asturianu (1946–1994) | data-sort-value="1946" | 1946-10-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="1994" | 1994-07-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1746 | | [[José Manuel López Prieto]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-01-14 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 1747 | | [[José María González Ortea]] | políticu asturianu (1946–2015) | data-sort-value="1946" | 1946-11-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2015" | 2015-03-18 | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | style='text-align:right'| 1748 | | [[Luis Díez Tejón]] | escritor asturianu | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1749 | | [[Miguel Ángel Lombardía]] | escultor asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-08-01 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 1750 | | [[José Manuel Vaquero Tresguerres]] | periodista español | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Güeñu]] | | |- | style='text-align:right'| 1751 | | [[Alfredo Canteli]] | políticu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-08-12 | [[Prau (Santianes)|Prau]] | | |- | style='text-align:right'| 1752 | | [[Alberto Hidalgo Tuñón]] | filósofu asturianu | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1753 | [[Ficheru:María Luisa Martínez Chacón - oct 2013.JPG|center|100px]] | [[María Luisa Martínez Chacón]] | paleontóloga asturiana | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1754 | | [[Xosé Bolado]] | escritor asturianu (1946-2021) | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2021" | 2021-05-20 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1755 | | [[José Girón Garrote]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1946) ♂; member of [[Real Academia de la Historia]] | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1756 | | [[José Antonio García González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-02-06 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 1757 | | [[Jaime Reinares Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1946" | 1946-03-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1758 | | [[Jesús Gonzáles Alonso]] | [[Pianista|pianista]], [[Músicu|músicu]] (*1946) ♂ | data-sort-value="1946" | 1946 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1759 | | [[Manuel Asur]] | escritor asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-10-12 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1760 | [[Ficheru:Premios Goya 2026 - Victor Manuel.jpg|center|100px]] | [[Víctor Manuel]] | cantante español | data-sort-value="1947" | 1947-07-07 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1761 | | [[Eugenio Prieto Álvarez]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-06-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1762 | [[Ficheru:José Luis González Quirós 2014 (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Luis González Quirós]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], filósofu, políticu, presidente (*1947) ♂ | data-sort-value="1947" | 1947-09-02 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 1763 | | [[Manuel Fernández López]] | políticu asturianu (1947–2014) | data-sort-value="1947" | 1947-06-08 | [[Mieres]] | data-sort-value="2014" | 2014-06-27 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1764 | | [[Javier García]] | xugador de balonmano asturianu (1947-2025) | data-sort-value="1947" | 1947-04-20 | [[Mieres]] | data-sort-value="2025" | 2025-09-28 | [[Hospital de Cabueñes]] |- | style='text-align:right'| 1765 | | [[Tati Valdés|Crisanto García Valdés]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | data-sort-value="2009" | 2009-02-14 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1766 | [[Ficheru:Periodista-escritor-Gregorio-Moran EDIIMA20171024 0806 5.jpg|center|100px]] | [[Gregorio Morán]] | periodista y escritor asturianu (1947-2026) | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2026" | 2026-02-22 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1767 | | [[José Ramón Cuervo-Arango]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], [[Fotógrafu|fotógrafu]] (*1947) ♂ | data-sort-value="1947" | 1947-07-23 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1768 | | [[Falito]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-03-09 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1769 | | [[José Manuel Fernández Nieves]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-10-28 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 1770 | | [[Vicente González-Villamil Pérez|Vicente González-Villamil]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-03-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1771 | | [[Laureano Rubial]] | futbolista asturianu (1947-2024) | data-sort-value="1947" | 1947-05-18 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-13 | [[Zaragoza]] |- | style='text-align:right'| 1772 | | [[Jesús Ferreiro]] | políticu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947 | [[San Tiso d'Abres]] | | |- | style='text-align:right'| 1773 | | [[José Luis Lavandera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-03-28 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1774 | | [[Josefina Argüelles]] | cantante asturiana | data-sort-value="1947" | 1947-09-16 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1775 | | [[Wenceslao López Martínez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-10-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1776 | | [[Jeremías Cuello]] | cantante asturianu de tonada asturiana | data-sort-value="1947" | 1947 | [[La Malena (Cocañín)|La Malena]] | | |- | style='text-align:right'| 1777 | [[Ficheru:Juanjo Mier en una rueda de prensa en 1996.jpg|center|100px]] | [[Juanjo Mier Cáraves]] | músicu asturianu (1947–1997) | data-sort-value="1947" | 1947-04-28 | [[Alles]] | data-sort-value="1997" | 1997-08-07 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 1778 | | [[Ignacio González Tascón]] | [[España|español]] inxenieru, profesor (1947–2006) ♂; member of International Academy of the History of Science | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2006" | 2006-06-17 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1779 | [[Ficheru:Francisco Javier Álvarez Guisasola.jpeg|center|100px]] | [[Francisco Javier Álvarez Guisasola]] | políticu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-10-05 | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | | |- | style='text-align:right'| 1780 | | [[Margarita Castejón]] | [[España|español]] asistenta social, política, conseiller municipal de Pontevedra (*1947) ♀; member of [[Partíu de los Socialistes de Galicia]]; spouse of Luciano Varela | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1781 | | [[José Antonio Solís Miranda]] | [[España|español]] person (*1947) ♂ | data-sort-value="1947" | 1947-12-10 | [[Pravia]] | | |- | style='text-align:right'| 1782 | | [[José María Hevia]] | matemáticu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] | | |- | style='text-align:right'| 1783 | | [[Alfonso Gabernet]] | velocista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-09-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1784 | | [[María Josefa Sanz Fuentes]] | [[Historiador|historiadora]] (*1947) ♀ | data-sort-value="1947" | 1947-09-22 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1785 | | [[Antón Capitel]] | [[España|español]] arquiteutu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], inspeutor, [[Crítica|críticu]], [[Autor|autor]] (*1947) ♂; European Heritage Awards / Europa Nostra Awards | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 1786 | | [[Jesús Arango Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-10-02 | [[Los Cabos (Santianes)|Los Cabos]] | | |- | style='text-align:right'| 1787 | | [[Víctor Manuel Zapico]] | políticu asturianu | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Ciañu]] | data-sort-value="2017" | 2017-04-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1788 | | [[Ramón Estévez]] | [[España|español]] economista (*1947) ♂ | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1789 | | [[José Jorge Saavedra Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-04-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1790 | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1947" | 1947-09-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1791 | | [[Chelo Sanjurjo]] | [[España|español]] [[Pintor|pintora]] (*1947) ♀ | data-sort-value="1947" | 1947 | [[Barres (parroquia)|Barres]] | | |- | style='text-align:right'| 1792 | [[Ficheru:Javierfernandezfernandez.jpg|center|100px]] | [[Javier Fernández Fernández]] | 8ᵘ Presidente&#39;l Principáu d&#39;Asturies | data-sort-value="1948" | 1948-01-07 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1793 | [[Ficheru:Luis Martínez Noval 1991 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Luis Martínez Noval]] | políticu y profesor universitariu asturianu (1948–2013) | data-sort-value="1948" | 1948-07-03 | [[Piloña]] | data-sort-value="2013" | 2013-03-30<br/>2013-03-29 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1794 | | [[Vicente Díaz]] | cantante de tonada asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-12-13 | [[Sotu'l Barcu]] | | |- | style='text-align:right'| 1795 | [[Ficheru:(Rodríguez Inciarte) Leopoldo Calvo Sotelo preside el Consejo de Ministros en el Congreso de los Diputados. Pool Moncloa. 27 de noviembre de 1981 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Matías Rodríguez Inciarte]] | políticu español | data-sort-value="1948" | 1948-03-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1796 | | [[Lluis Xabel Álvarez]] | filósofu y escritor asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-08-14 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 1797 | | [[Luis Ignacio Sánchez]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], caderalgu d'universidá (1948–2010) ♂; March scholarship | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2010" | 2010-07-19 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1798 | | [[Alfonso Toribio Gutiérrez]] | arquiteutu asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-08-07 | [[Panes (parroquia)|Panes]] | | |- | style='text-align:right'| 1799 | | [[Alfonso Vallejo (actor)|Alfonso Vallejo]] | actor asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1800 | | [[Emilio Sagi]] | direutor d&#39;ópera asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1801 | | [[José Manuel Cuervo Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-09-10 | [[Allande]] | | |- | style='text-align:right'| 1802 | | [[Manuel Antonio García]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-06-14 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1803 | | [[Manuel Aznar López]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]] (*1948) ♂; child of Manuel Aznar Acedo, Elvira López Panadero | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1804 | | [[Salvador Gutiérrez Ordóñez]] | [[España|español]] llingüista, filólogu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], Member of the Royal Spanish Academy (*1948) ♂; Order of St. Raymond of Peñafort, doctor honoris causa pola Universidá de Salamanca, prix de Castille-et-León pour les sciences sociales et humaines, Hijo Adoptivo de León; member of [[Real Academia Española]], Comisión de Modernización del Llinguaxe Xurídicu | data-sort-value="1948" | 1948-07-22 | [[Bimenes]] | | |- | style='text-align:right'| 1805 | | [[Alberto Cardín]] | antropólogu asturianu (1948–1992) | data-sort-value="1948" | 1948-01-15 | [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] | data-sort-value="1992" | 1992-01-26 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 1806 | | [[Mari Luz Cristóbal Caunedo]] | cantante asturiana | data-sort-value="1948" | 1948-08-30 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1807 | | [[Enrique Fernández Sánchez]] | científicu y profesor asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Sietes]] | | |- | style='text-align:right'| 1808 | | [[Xulio Concepción Suárez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Erías (parroquia)|Erías]] | | |- | style='text-align:right'| 1809 | | [[Martín Sevilla Rodríguez]] | [[España|español]] person (1948–2013) ♂ | data-sort-value="1948" | 1948-12-19 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-05-16 | |- | style='text-align:right'| 1810 | [[Ficheru:Diaz de orosia.jpg|center|100px]] | [[Díaz de Orosia]] | pintor español | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Xixón]] | data-sort-value="2026" | 2026-08-18 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1811 | | [[José Adolfo López Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-10-21 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1812 | | [[Emilio García-Pumarino Ramos]] | políticu asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1813 | | [[Pablo Xuan Manzano Rodríguez]] | profesor asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-07-22 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 1814 | [[Ficheru:Karol Otero, 1999 (cropped).png|center|100px]] | [[Karol Otero]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafa]], xugadora de voleibol, [[Tenista|tenista]], tenista de mesa (*1948) ♀ | data-sort-value="1948" | 1948-09-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1815 | | [[María Antonia Álvarez Yáñez]] | política asturiana | data-sort-value="1948" | 1948-03-31 | [[Tapia]] | | |- | style='text-align:right'| 1816 | [[Ficheru:Pilar López Díez.jpg|center|100px]] | [[Pilar López Díez]] | periodista asturiana | data-sort-value="1948" | 1948-05-01 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | | |- | style='text-align:right'| 1817 | [[Ficheru:María Esther García López.jpg|center|100px]] | [[María Esther García López]] | poeta y escritora n&#39;asturianu y en castellanu | data-sort-value="1948" | 1948-12-08 | [[Valdés]] | | |- | style='text-align:right'| 1818 | | [[Miguel Cancio]] | economista y profesor asturianu | data-sort-value="1948" | 1948-02-12 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 1819 | | [[Guillermo Quirós Pintado]] | abogáu asturianu (1948–2018) | data-sort-value="1948" | 1948-02-26 | [[Xixón]] | data-sort-value="2018" | 2018-10-09 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1820 | | [[José Ramón Tejo]] | filósofu y periodista asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 1821 | [[Ficheru:Víctor Fernández 2017.jpg|center|100px]] | [[Víctor Manuel Fernández Martínez]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], arqueólogu, military flight engineer, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Inxenieru aeronáuticu|inxenieru aeroespacial]] (*1948) ♂ | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1822 | | [[Víctor M. Fernández Martínez]] | arqueólogu español | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1823 | | [[Juan Ramón García Secades]] | políticu asturianu | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1824 | | [[Francisco Pol Méndez]] | arquiteutu y sociólogu asturianu (1948-2023) | data-sort-value="1948" | 1948-08-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-12-16 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1825 | | [[Reyes Díaz Blanco]] | [[España|español]] [[Pintor|pintora]] (*1948) ♀ | data-sort-value="1948" | 1948 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1826 | [[Ficheru:Quini 1983.jpg|center|100px]] | [[Quini]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-09-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-02-27 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1827 | [[Ficheru:PacoIgnaciobochum.jpg|center|100px]] | [[Paco Ignacio Taibo II]] | [[España|español]]-[[Méxicu|mexicanu]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiador]], novelista (fl. 1971–) (*1949) ♂; Premio Hammett, Premio Bellas Artes de Narrativa Colima para Obra Publicada, Bancarella Literary Prize; child of [[Paco Ignacio Taibo I]]; notable work The Uncomfortable Dead, Days of Fight, Die Rückkehr der Tiger von Malaysia, Amorosos fantasmas, Come la vita | data-sort-value="1949" | 1949-01-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1828 | [[Ficheru:Gustavo Suárez2 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Gustavo Suárez Pertierra]] | xurista y políticu asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-02-27 | [[Cuideiru]] | | |- | style='text-align:right'| 1829 | [[Ficheru:Executiva Nacional del PAS. Presidente- Xuan Xosé Sánchez Vicente IMGP0541.jpg|center|100px]] | [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]] | políticu y escritor asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-02-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1830 | [[Ficheru:Helio Pedregal2 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Helio Pedregal]] | actor asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-09-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1831 | | [[José Luis Jorcano Noval]] | biólogu molecular asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1832 | | [[José Manuel Menéndez Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Viescas (parroquia)|Viescas]] | | |- | style='text-align:right'| 1833 | [[Ficheru:Manolo Quirós.jpg|center|100px]] | [[Manolo Quirós]] | músicu asturianu (1949–2001) | data-sort-value="1949" | 1949-03-01 | [[Quirós]] | data-sort-value="2001" | 2001-03-03 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1834 | | [[Susana Estrada]] | actriz de cine asturiana | data-sort-value="1949" | 1949-06-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1835 | | [[Tomás Emilio Díaz]] | botánicu asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 1836 | | [[Jesús López Carril]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-11-07 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 1837 | | [[Ismael Tomás Montes]] | cantante asturianu de tonada | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Villarcazu]] | | |- | style='text-align:right'| 1838 | | [[José Manuel Collado]] | [[España|español]] person (*1949) ♂ | data-sort-value="1949" | 1949 | [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]] | | |- | style='text-align:right'| 1839 | | [[Kiker]] | pintor asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Los Corraones]] | | |- | style='text-align:right'| 1840 | | [[Miguel Ramos Corrada]] | filólogu asturianu (1949–2013) | data-sort-value="1949" | 1949-10-12 | [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] | data-sort-value="2013" | 2013-08-20 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1841 | | [[Antonio Corral Fernández]] | fotógrafo y editor asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1842 | | [[Rafael del Riego Villaverde]] | futbolista asturianu (1949–2013) | data-sort-value="1949" | 1949-07-12 | [[Xixón]] | data-sort-value="2013" | 2013-11-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1843 | | [[Javier Álvarez Alonso]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-11-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1844 | [[Ficheru:José Manuel Suárez.JPG|center|100px]] | [[José Manuel Suárez]] | poeta, periodista y profesor universitariu asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Villoria (parroquia)|Villoria]] | | |- | style='text-align:right'| 1845 | | [[Tomás Recio]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]], [[Informáticu teóricu|informáticu teóricu]], caderalgu d'universidá (*1949) ♂ | data-sort-value="1949" | 1949-12-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1846 | | [[Enrique Fernández-Miranda y Lozana]] | políticu asturianu | data-sort-value="1949" | 1949-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1847 | | [[Chuso]] | futbolista asturianu (1949–2018) | data-sort-value="1949" | 1949-04-29 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2018" | 2018-11-14 | |- | style='text-align:right'| 1848 | | [[Juan Luis Sariego]] | antropólogu asturianu (1949–2015) | data-sort-value="1949" | 1949-11-25 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2015" | 2015-03-04 | [[Chihuahua City]] |- | style='text-align:right'| 1849 | | [[Jesús José Ortiz Álvarez]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (fl. 1968–2021) (*1949) ♂; child of José Luis Ortiz Velasco, [[Menchu Álvarez del Valle]]; spouse of Paloma Rocasolano Rodríguez | data-sort-value="1949" | 1949-12-24 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1850 | | [[Teresa Fernández]] | arquera asturiana | data-sort-value="1949" | 1949-10-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1851 | | [[Roberto Velázquez]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Abogáu|abogáu]], xestor cultural (1949–2015) ♂ | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2015" | 2015-09-03 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1852 | | [[Misael Fernández Porrón]] | políticu asturianu | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1853 | | [[Isabel Tejerina Lobo]] | caderalga y activista feminista asturiana (1949-2024) | data-sort-value="1949" | 1949-07-09 | [[Mieres]] | data-sort-value="2024" | 2024-11-02 | [[Santander]] |- | style='text-align:right'| 1854 | [[Ficheru:Juan de la fuente Pintor escultor.jpg|center|100px]] | [[Juan de la Fuente]] | pintor y escultor asturianu (1949–2023) | data-sort-value="1949" | 1949-02-13 | [[Grau]] | data-sort-value="2023" | 2023-02-22 | [[Entelosríos (La Mata)|Entelosríos]] |- | style='text-align:right'| 1855 | | [[Juan Ángel González García]] | futbolista asturianu (1949–2001) | data-sort-value="1949" | 1949-03-27 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-09 | |- | style='text-align:right'| 1856 | | [[Julio Ramos]] | cantautor y políticu asturianu (1949–2023) | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-08-05 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1857 | | [[Jorge Hevia Blanco]] | Arquiteutu (*1949) | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1858 | | [[Cosme Cuenca]] | Arquiteutu (*1949) ♂ | data-sort-value="1949" | 1949 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1859 | | [[Francisco Javier Álvarez Uría]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1860 | | [[Francisco Arce Montes]] | asesín asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1861 | [[Ficheru:Estatua Tino Casal.jpg|center|100px]] | [[Tino Casal]] | cantante y artista asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-02-11 | [[Veguín]] | data-sort-value="1991" | 1991-09-22 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1862 | [[Ficheru:OLVIDO GARCIA VALDES 005 (5687721958).jpg|center|100px]] | [[Olvido García Valdés]] | poeta española | data-sort-value="1950" | 1950-12-02 | [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]] | | |- | style='text-align:right'| 1863 | | [[Antonio Rey González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | | |- | style='text-align:right'| 1864 | [[Ficheru:Beatriz Escudero 1977.jpg|center|100px]] | [[Beatriz Escudero]] | [[España|español]] [[Actor|actriz]], presentadora de televisión, [[Cantante|cantante]] (fl. –2009) (*1950) ♀ | data-sort-value="1950" | 1950-11-16<br/>1951-11-16 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 1865 | | [[Bernardo Fernández Pérez]] | políticu español | data-sort-value="1950" | 1950-02-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1866 | | [[Faustino Fernández Álvarez]] | periodista asturianu (1950–2014) | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Mieres (parroquia)|Mieres]] | data-sort-value="2014" | 2014 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1867 | | [[José Antonio Fernández Prieto]] | botánicu asturianu | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Mieres]] | data-sort-value="2019" | 2019-11-07 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1868 | | [[Paloma A. González Loché]] | escritora asturiana | data-sort-value="1950" | 1950-07-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1869 | | [[José Villamarín]] | xugador de balonmano español | data-sort-value="1950" | 1950-02-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1870 | [[Ficheru:Ana Cano.jpg|center|100px]] | [[Ana Cano]] | filóloga asturiana | data-sort-value="1950" | 1950-05-12 | [[Viḷḷarín (Veigas)|Viḷḷarín]] | | |- | style='text-align:right'| 1871 | | [[Joaquín Pixán]] | cantante asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-03-04 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 1872 | [[Ficheru:Francisco José Llera.jpg|center|100px]] | [[Francisco José Llera]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], politólogu, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, académicu, direutor, direición xeneral (*1950) ♂; Knight Grand Officer of the Order of Civil Merit (Spain); member of Academia Europaea | data-sort-value="1950" | 1950-04-01 | [[Caravia]] | | |- | style='text-align:right'| 1873 | | [[María Teresa González]] | escritora española | data-sort-value="1950" | 1950-11-28 | [[Xixón]] | data-sort-value="1995" | 1995-05-23 | |- | style='text-align:right'| 1874 | | [[José Manuel García Herrero]] | futbolista asturianu (1950–2014) | data-sort-value="1950" | 1950-04-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2014" | 2014-11-30 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1875 | | [[José Antonio García Prieto]] | escultor asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-05-03 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 1876 | [[Ficheru:P3050238-2.jpg|center|100px]] | [[Etelvino Vázquez]] | actor asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-09-08 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 1877 | | [[Alberto Calvín]] | [[España|español]] person (*1950) ♂ | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Pardiñas]] | | |- | style='text-align:right'| 1878 | | [[Ángel Guache]] | [[España|español]] [[Músicu|músicu]] (*1950) ♂ | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 1879 | [[Ficheru:Javier Novelle.jpg|center|100px]] | [[Francisco Javier Novelle Secades]] | profesor y divulgador asturianu (1950–2020) | data-sort-value="1950" | 1950-08-15 | [[Teberga]] | data-sort-value="2020" | 2020-08-14 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 1880 | | [[Vital d'Andrés]] | escritor asturianu | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 1881 | | [[José Luis Figares González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1950" | 1950-03-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1882 | | [[María Socorro Suárez Lafuente]] | [[Anglicista|anglicista]] (*1950) ♀ | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1883 | [[Ficheru:Maximino Fernandez Sendín.jpg|center|100px]] | [[Maximino Fernández Sendín]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]], [[Escritor|escritor]] (*1950) ♂ | data-sort-value="1950" | 1950 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1884 | | [[Jesús Castro|Jesús Castro González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-01-23 | [[Uviéu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-26 | [[Val de San Vicente]] |- | style='text-align:right'| 1885 | | [[Enrique Rodríguez Cal]] | boxeador asturianu (1951–2022) | data-sort-value="1951" | 1951-11-19 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-23 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 1886 | | [[Ana María González]] | cantante asturiana | data-sort-value="1951" | 1951-04-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1887 | [[Ficheru:Lalo Azcona.jpg|center|100px]] | [[Lalo Azcona]] | presentador asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-06-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1888 | [[Ficheru:Atienza en Puno.jpg|center|100px]] | [[Manuel Atienza Rodríguez]] | xurista, filósofu del derechu y profesor universitariu asturianu | data-sort-value="1951" | 1951<br/>1951-09-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1889 | [[Ficheru:Συνάντηση ΑΝΥΠΕΞ Μ.Ξενογιαννακοπούλου με Πρέσβη Ισπανίας (5387365008).jpg|center|100px]] | [[Miguel Fuertes Suárez]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-11-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1890 | | [[Pedro González Menéndez]] | periodista asturianu (1951–2000) | data-sort-value="1951" | 1951-11-16 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2000" | 2000-01-01 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 1891 | [[Ficheru:Carrete 79 (51161918236).jpg|center|100px]] | [[José Carrete]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-04-05 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 1892 | | [[Diego Muñiz Lovelace]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-04-06 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1893 | | [[Heliodoro Crespo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-02-13 | [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]] | | |- | style='text-align:right'| 1894 | | [[José Antonio Nava Iglesias]] | escultor asturianu | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1895 | | [[José Manuel García Rodríguez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-01-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1896 | | [[Manuel Suárez Cortina]] | historiador y caderalgu asturianu | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1897 | [[Ficheru:José María Mazón (2018).jpg|center|100px]] | [[José María Mazón Ramos]] | políticu español | data-sort-value="1951" | 1951-07-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1898 | | [[Mariano Arias]] | Filósofu (1951–2017) ♂ | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2017" | 2017 | |- | style='text-align:right'| 1899 | | [[Lorenzo Arias Páramo]] | historiador del arte y profesor asturianu | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1900 | | [[Oliva Blanco Corujo]] | Person (*1951) ♀ | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1901 | | [[Máximo Goikoetxea Ferreiro]] | políticu asturianu | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1902 | | [[Francisco Javier Fernández Vallina]] | académicu y políticu asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-05-27 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 1903 | | [[Mabel Álvarez]] | pintora asturiana | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1904 | | [[Elí Diez-Prida]] | editor asturianu | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1905 | | [[Manuel Rodríguez Iglesias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-01-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1906 | | [[José Manuel Rodríguez Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1951" | 1951-08-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1907 | | [[Antonio Prieto Lozano]] | [[España|español]] ciclista (*1951) ♂ | data-sort-value="1951" | 1951-08-04 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1908 | | [[Mabel Lavandera]] | [[Artista|artista]], dibuxante de prensa, [[Dibuxante|dibuxante]] (*1951) ♀ | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Xixón (villa)|Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1909 | | [[Pepa Ojanguren]] | diseñadora de vestuariu asturiana (1951-2020) | data-sort-value="1951" | 1951 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2020" | 2020-08-17 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1910 | [[Ficheru:Carmina Serrano.jpg|center|100px]] | [[Carmina Serrano Hernández]] | [[Escritor|escritora]], [[Feminista|feminista]], [[Psicólogu|psicóloga]], psicoterapeuta, [[Psicoanalista|psicoanalista]] (*1951) ♀ | data-sort-value="1951" | 1951-09-12 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 1911 | | [[Graciano Torre González]] | políticu asturianu (1951-2026) | data-sort-value="1951" | 1951-02-08 | [[Carrocera (San Andrés de Llinares)|Carrocera]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-17 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | style='text-align:right'| 1912 | [[Ficheru:Floro - Benito.jpg|center|100px]] | [[Benito Floro]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-06-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1913 | | [[Nacho Martínez]] | actor asturianu (1952–1996) | data-sort-value="1952" | 1952-07-08 | [[Mieres]] | data-sort-value="1996" | 1996-07-24 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1914 | | [[José Enrique Cima]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], ciclista (*1952) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952-06-16 | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | | |- | style='text-align:right'| 1915 | | [[José Antonio Jiménez Jiménez]] | boxeador asturianu (1952-2024) | data-sort-value="1952" | 1952-11-11 | [[Pumarín]] | data-sort-value="2024" | 2024-01-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 1916 | | [[José Ramón Gómez Fouz]] | escritor asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-01-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1917 | | [[Julio Raúl González Pérez]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1981–) (*1952) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952-10-23 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1918 | [[Ficheru:Ovidiosanchez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ovidio Sánchez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-09-21 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 1919 | | [[Pepe Monteserín]] | escritor español | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Pravia]] | | |- | style='text-align:right'| 1920 | | [[Alicia Castro Masaveu]] | política asturiana | data-sort-value="1952" | 1952-08-27 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1921 | | [[Luis Alberto Ordiales]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-01-15 | [[Noreña]] | | |- | style='text-align:right'| 1922 | | [[Manolo Villarroel]] | escritor asturianu | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Sotu Cangues]] | | |- | style='text-align:right'| 1923 | [[Ficheru:Toni Fidalgo.jpg|center|100px]] | [[Toni Fidalgo]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (*1952) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952-09-16 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1924 | [[Ficheru:Kspiotr.jpg|center|100px]] | [[Piotr Prieto]] | [[España|español]] sacerdote católicu (*1952) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952-01-11 | [[Sebares (parroquia)|Sebares]] | | |- | style='text-align:right'| 1925 | | [[Nino Mirón]] | entamador asturianu | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Ribedeva]] | | |- | style='text-align:right'| 1926 | | [[Luis Manuel García Antuña]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-05-11 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 1927 | | [[Manuel Emilio Llano Menéndez]] | arquiteutu asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-08-26 | [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]] | | |- | style='text-align:right'| 1928 | | [[Antonio Veiga]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Pumarabule]] | | |- | style='text-align:right'| 1929 | | [[Luis Fega]] | pintor asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-07-02 | [[Piantón]] | | |- | style='text-align:right'| 1930 | | [[Luis Fernández-Vega Sanz]] | oftalmólogu asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-01-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1931 | [[Ficheru:Teresa Meana en Marienea 2018.jpg|center|100px]] | [[Teresa Meana Suárez]] | filóloga asturiana | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1932 | [[Ficheru:Juanvazquez.jpg|center|100px]] | [[Juan Antonio Vázquez García]] | economista y políticu asturianu, rector de la Universidá d&#39;Uviéu ente&#39;l 2000 y 2008 | data-sort-value="1952" | 1952-01-01 | [[Ayer]] | | |- | style='text-align:right'| 1933 | | [[Marino Pérez Álvarez]] | profesor ya investigador asturianu | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Ese (Caeras)|Ese]] | | |- | style='text-align:right'| 1934 | | [[Andrés-Corsino Álvarez Cortina]] | [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1952–2017) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Xixón]] | data-sort-value="2017" | 2017 | |- | style='text-align:right'| 1935 | | [[Eduardo Arrojo Martínez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1952" | 1952 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1936 | | [[Juan González Moriyón]] | urbanista y arquiteutu asturianu (1952-2020) | data-sort-value="1952" | 1952-06-18 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-12-27 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1937 | | [[Montserrat Garnacho]] | escritora asturiana | data-sort-value="1952" | 1952-12-02 | [[Mieres del Camín]] | | |- | style='text-align:right'| 1938 | | [[Ignacio Vidau Argüelles]] | maxistráu asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-09-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1939 | | [[Carmen Hijosa]] | [[España|español]] person (*1952) ♀ | data-sort-value="1952" | 1952-03-17 | [[Salas]] | | |- | style='text-align:right'| 1940 | | [[Alfredo Díaz Fuente]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1952" | 1952-08-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1941 | | [[Hilario García Álvarez]] | escritor asturianu (1952-2024) | data-sort-value="1952" | 1952-04-14 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2024" | 2024-04-14 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 1942 | | [[Javier del Río]] | [[Pintor|pintor]] (1952–2004) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952-08-20 | [[Xixón]] | data-sort-value="2004" | 2004-04-14 | |- | style='text-align:right'| 1943 | | [[José Benito Díaz Prieto]] | [[España|español]] arquiteutu (*1952) ♂ | data-sort-value="1952" | 1952 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 1944 | | [[Macu González]] | compositora y profesora de música asturiana | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Teberga]] | | |- | style='text-align:right'| 1945 | | [[Faustino Fernández Ovies]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1953" | 1953-02-16 | [[El Berrón]] | | |- | style='text-align:right'| 1946 | [[Ficheru:Mons. Martinez Camino (30279524564).jpg|center|100px]] | [[Juan Antonio Martínez Camino]] | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], regular cleric, auxiliary bishop, teólogu católicu, Obispu titular de Bigastro, obispu auxiliar de la archidiócesis de Madrid, Secretariu xeneral de la Conferencia Episcopal Española (*1953) ♂; member of Real Academia de Doctores d'España | data-sort-value="1953" | 1953-01-09 | [[Marcenao]] | | |- | style='text-align:right'| 1947 | [[Ficheru:Fernando Villapol Parpar en Ribadeo en maio de 2022.jpg|center|100px]] | [[Fernando Villapol]] | escultor asturianu | data-sort-value="1953" | 1953-02-26 | [[San Tiso d'Abres]] | | |- | style='text-align:right'| 1948 | | [[Herminio Menéndez|Herminio Menéndez Rodríguez]] | deportista asturianu | data-sort-value="1953" | 1953-12-20 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 1949 | | [[José Antonio Redondo]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1953) ♂ | data-sort-value="1953" | 1953-03-08 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 1950 | | [[Enrique Morán]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1953" | 1953-10-15 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | |- | style='text-align:right'| 1951 | [[Ficheru:Francisco Garcia Perez.jpg|center|100px]] | [[Francisco García Pérez]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], críticu lliterariu, especialista en lliteratura (*1953) ♂ | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1952 | [[Ficheru:Fernando Menéndez.jpg|center|100px]] | [[Fernando Menéndez]] | escritor español | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1953 | | [[José Francisco Rodil Lombardía]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]] (*1953) ♂ | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Santalla d'Ozcos]] | | |- | style='text-align:right'| 1954 | | [[José María Navia-Osorio García-Braga]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], políticu (*1953) ♂ | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1955 | [[Ficheru:(María Luis Carcedo) Visita al Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo (48934531043) (cropped).jpg|center|100px]] | [[María Luisa Carcedo]] | política asturiana | data-sort-value="1953" | 1953-08-30 | [[Santa Bárbola]] | | |- | style='text-align:right'| 1956 | [[Ficheru:Paz Andres SSM.jpg|center|100px]] | [[María Paz Andrés Sáenz de Santa María]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]] (*1953) ♀ | data-sort-value="1953" | 1953-11-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1957 | | [[Benigno Varillas]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Naturalista|naturalista]], [[Escritor|escritor]] (*1953) ♂ | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Veguín]] | | |- | style='text-align:right'| 1958 | | [[José Antonio Fernández Vior]] | profesor asturianu | data-sort-value="1953" | 1953 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 1959 | | [[Manuel Pacho]] | inxenieru asturianu | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1960 | [[Ficheru:Maria Luisa Prada en Gijón, ciudad en la que reside.jpg|center|100px]] | [[Maria Luisa Prada Sarasua]] | escritora asturiana | data-sort-value="1953" | 20th century | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1961 | [[Ficheru:José María González Suárez 2014.jpg|center|100px]] | [[José María González Suárez]] | [[España|español]] políticu, maestru, conseiller municipal d'Àvila, procurador nes Cortes de Castiella y Llión, coordinador general de Izquierda Unida de Castilla y León (*1953) ♂ | data-sort-value="1953" | 1953-02-28 | [[Ayer]] | | |- | style='text-align:right'| 1962 | | [[Gonzalo Espina Peruyero]] | sacerdote católicu asturianu | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Piloña]] | | |- | style='text-align:right'| 1963 | | [[Pedro Morán Quirós]] | cocineru asturianu | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Carreño]] | | |- | style='text-align:right'| 1964 | [[Ficheru:CarmenSuarez1.jpg|center|100px]] | [[Carmen Suárez Suárez]] | profesora y política asturiana | data-sort-value="1953" | 1953-03-24 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1965 | | [[Koldo San Sebastián]] | [[Periodista|periodista]] (*1953) | data-sort-value="1953" | 1953 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1966 | | [[Manuel Díaz Vega]] | [[España|español]] árbitru de fútbol, [[Xugador de fútbol|futbolista]] (fl. 1987–) (*1954) ♂ | data-sort-value="1954" | 1954-09-01 | [[Godán (parroquia)|Godán]] | | |- | style='text-align:right'| 1967 | | [[Juan Carlos Álvarez]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1954) ♂ | data-sort-value="1954" | 1954-05-02 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 1968 | | [[Emilio Campos]] | futbolista venezolanu | data-sort-value="1954" | 1954-08-22 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2022" | 2022-09-18 | [[Acarigua]] |- | style='text-align:right'| 1969 | | [[Luis Servando Peláez Rodríguez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1954" | 1954-11-08 | [[Gozón]] | | |- | style='text-align:right'| 1970 | | [[Amado González Hevia]] | pintor y escultor asturianu | data-sort-value="1954" | 1954 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 1971 | | [[Xuacu Amieva]] | escritor asturianu | data-sort-value="1954" | 1954-10-12 | [[El Mazucu]] | | |- | style='text-align:right'| 1972 | [[Ficheru:Aníbal Vázquez 1.jpg|center|100px]] | [[Aníbal José Vázquez Fernández]] | políticu asturianu (1954-2023) | data-sort-value="1954" | 1954-11-28 | [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | data-sort-value="2023" | 2023-11-12 | [[Hospital Álvarez Buylla]] |- | style='text-align:right'| 1973 | | [[Jesús Sanjurjo González]] | empresariu y políticu asturianu | data-sort-value="1954" | 1954-12-16 | [[Abres (parroquia)|Abres]] | | |- | style='text-align:right'| 1974 | | [[Francisco Fresno]] | escultor, pintor y grabador asturianu | data-sort-value="1954" | 1954 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 1975 | | [[Vicente Ramón Díaz Fernández]] | escritor asturianu | data-sort-value="1954" | 1954 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1976 | [[Ficheru:MA García retrat oficial 2019.jpg|center|100px]] | [[María Asunción Jacoba Pía de la Concha García-Mauriño]] | política española | data-sort-value="1954" | 1954-07-25 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1977 | | [[Mento Hevia]] | músicu asturianu | data-sort-value="1954" | 1954 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1978 | [[Ficheru:Nicanor García 2015b (cropped).jpg|center|100px]] | [[Nicanor García Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1954" | 1954-07-01 | [[Nembra]] | | |- | style='text-align:right'| 1979 | [[Ficheru:Delia Losa 10 de setiembre, 2020.jpg|center|100px]] | [[Delia Losa|Delia Losa Carballido]] | abogada y política asturiana | data-sort-value="1954" | 1954-08-12 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1980 | | [[Vicente Reyes Martín]] | políticu asturianu | data-sort-value="1954" | 1954 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 1981 | | [[Luis Manuel Flórez García]] | ex-xesuita, trabayador social y políticu asturianu | data-sort-value="1954" | 1954-01-06 | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | | |- | style='text-align:right'| 1982 | | [[José Manuel García Fernández]] | Carteru, [[Escritor|escritor]], [[Antropólogu|antropólogu]], [[Deportista|deportista]], corredor de fondu, ultramaratonista (*1954) ♂; Premi Castaño de Plata | data-sort-value="1954" | 1954-06-30 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1983 | | [[Fernando Fernández-Rodríguez]] | [[España|español]] economista, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1954) ♂ | data-sort-value="1954" | 1954-09-24 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 1984 | [[Ficheru:Carlos Martinez (mimo).jpg|center|100px]] | [[Carlos Martínez Álvarez]] | mimu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-09-30 | [[Pravia]] | | |- | style='text-align:right'| 1985 | | [[Jesús Suárez Cueva]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-03-10 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 1986 | | [[Cundi]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-04-13 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1987 | [[Ficheru:Lisardo Lombardia au Festival interceltique de Lorient 2012.jpg|center|100px]] | [[Lisardo Lombardía]] | médicu, periodista y promotor musical asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-02-10 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 1988 | [[Ficheru:Lluis anton.jpg|center|100px]] | [[Lluis Antón González]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Escritor|escritor]] (*1955) ♂ | data-sort-value="1955" | 1955-06-13 | [[Baíña (parroquia)|Baíña]] | | |- | style='text-align:right'| 1989 | [[Ficheru:Fulgencio argüelles.JPG|center|100px]] | [[Fulgencio Argüelles]] | escritor y sicólogu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-01-06 | [[Uriés]] | | |- | style='text-align:right'| 1990 | [[Ficheru:Wanted Festival - Ilegales - Jorge Martínez2.jpg|center|100px]] | [[Jorge Ilegal]] | músicu asturianu (1955-2025) | data-sort-value="1955" | 1955-05-01 | [[Avilés]] | data-sort-value="2025" | 2025-12-09 | [[Hospital Universitariu Central d'Asturies]] |- | style='text-align:right'| 1991 | [[Ficheru:José Ángel Ordiz Llaneza.jpg|center|100px]] | [[José Ángel Ordiz Llaneza]] | escritor asturianu | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 1992 | | [[Luis Villamil]] | pilotu d&#39;automovilismu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 1993 | | [[Ángel Rubio]] | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], guitarrista, guitarrista de jazz (*1955) ♂ | data-sort-value="1955" | 1955 | [[La Espina (parroquia)|La Espina]] | | |- | style='text-align:right'| 1994 | | [[Pablo Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-03-08 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 1995 | [[Ficheru:(Álvaro Cuesta) Ramón Jáuregui participa en las Jornadas promovidas por la Fundación Ideas del PSOE. Pool Moncloa. 9 de abril de 2011 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Álvaro Cuesta]] | políticu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-06-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 1996 | | [[Andrés Solar]] | escritor asturianu (1955–1984) | data-sort-value="1955" | 1955-08-25 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-12-27 | |- | style='text-align:right'| 1997 | | [[Lorenzo Martín Roales]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-12-03 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 1998 | | [[Roberto Álvarez Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-04-25 | [[Gozón]] | data-sort-value="2019" | 2019-08-16 | [[Gozón]] |- | style='text-align:right'| 1999 | [[Ficheru:Cecchini Campeonato del mundo de Sambo.jpg|center|100px]] | [[José Antonio Cecchini]] | yudoca español | data-sort-value="1955" | 1955-10-08 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2000 | | [[Ángeles Barrio Alonso]] | [[España|español]] [[Historiador|historiadora]], [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], [[Escritor|escritora]] (*1955) ♀ | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2001 | [[Ficheru:P5237471 LISE WIKIPWDIA.jpg|center|100px]] | [[Eliseo Nicolás Alonso]] | escultor asturianu (1955–2012) | data-sort-value="1955" | 1955-02-15 | [[Agones]] | data-sort-value="2012" | 2012-06-02 | |- | style='text-align:right'| 2002 | [[Ficheru:SANTIAGOGARCIAGRANDA.jpg|center|100px]] | [[Santiago García Granda]] | químicu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Verdicio]] | | |- | style='text-align:right'| 2003 | | [[Francis Sampedro]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-09-22 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 2004 | | [[Celestino Suárez González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-01-08 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2005 | | [[Marcelino Fernández Verdes]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2006 | | [[Juan José Baños Loinaz]] | periodista español | data-sort-value="1955" | 1955-03-16 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2007 | | [[Bernardo Adeva]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]] (*1955) ♂ | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2008 | [[Ficheru:Laurentino Ceña Coro (cropped).jpg|center|100px]] | [[Laurentino Ceña Coro]] | [[España|español]] oficial, guardia civil, Operative deputy director of the Civil Guard (*1955) ♂ | data-sort-value="1955" | 1955-03-23 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 2009 | | [[Genaro Alonso]] | escritor asturianu | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Ayer]] | | |- | style='text-align:right'| 2010 | [[Ficheru:Clara FL2010.jpg|center|100px]] | [[Clara Fernández-Ladreda]] | [[España|español]] [[Historiador|historiadora]], historiadora del arte (*1955) ♀ | data-sort-value="1955" | 1955-01-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2011 | [[Ficheru:Xosé Lluis Rodriguez Alberdi.jpg|center|100px]] | [[Xosé Lluis Rodríguez Alberdi]] | escritor y maestru de Llingua Asturiana | data-sort-value="1955" | 1955-04-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2012 | | [[José Ángel Rodríguez Méndez]] | caderalgu asturianu | data-sort-value="1955" | 1955-08-07 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 2013 | | [[Jesús Jerónimo Rodríguez González]] | [[Historiador|historiador]], [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1955) ♂ | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 2014 | | [[María Ángeles Rodríguez Bernabéu]] | [[España|español]] marina, Maritime Safety and Rescue Society, capitana de barcu (*1955) ♀ | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2015 | | [[Ángel Medina Álvarez]] | Musicólogu (*1955) ♂ | data-sort-value="1955" | 1955 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2016 | | [[Joaquín Alonso González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-06-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2017 | [[Ficheru:(Antonio Trevín) Fernández de la Vega posa en la foto de familia con los Delegados del Gobierno. Pool Moncloa. 13 de abril de 2010 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Antonio Trevín]] | políticu asturianu (1956-2025) | data-sort-value="1956" | 1956-02-27 | [[Avilés]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-23 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 2018 | | [[Pepe Acebal]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-10-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2019 | [[Ficheru:ChristianPoucet.jpg|center|100px]] | [[Christian Poucet]] | sindicalista francés (1956–2001) | data-sort-value="1956" | 1956-11-11 | [[Villagarcía]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-29 | [[Baillargues]] |- | style='text-align:right'| 2020 | [[Ficheru:Carlos Rubiera.jpg|center|100px]] | [[Carlos Rubiera]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu (*1956) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956-02-02 | [[Cabueñes]] | | |- | style='text-align:right'| 2021 | | [[David López Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-04-23 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 2022 | | [[Vili]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-05-24 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 2023 | [[Ficheru:Preferida.jpg|center|100px]] | [[Fernando Beltrán]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritor]] (*1956) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2024 | | [[Leonardo Verdín Bouza]] | políticu asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-07-25 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 2025 | [[Ficheru:Roberto Alvarez 5 actor.jpg|center|100px]] | [[Roberto Álvarez]] | actor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-05-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2026 | | [[Juan de la Puente]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-01-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2027 | | [[Jesús Ayer Manrique]] | escritor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2028 | | [[Pelayo Ortega]] | pintor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2029 | [[Ficheru:Josep Maria Àlvarez Suàrez - 001.jpg|center|100px]] | [[José María Álvarez Suárez]] | sindicalista asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-03-20 | [[Miranda]] | | |- | style='text-align:right'| 2030 | | [[Jaime Fernández Barros]] | xugador de voleibol asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2031 | | [[Alfonso Velázquez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2032 | | [[Gerardo Ruiz Alonso]] | escritor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-11-29 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2033 | | [[Ricardo Mojardín]] | pintor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Bual]] | | |- | style='text-align:right'| 2034 | [[Ficheru:Xosé Antón González Riaño.jpg|center|100px]] | [[Xosé Antón González Riaño]] | profesor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2035 | [[Ficheru:María José Ramos Rubiera 2014.jpg|center|100px]] | [[María José Ramos Rubiera]] | política asturiana | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 2036 | [[Ficheru:Emiliano Fernández Prado 02.jpg|center|100px]] | [[Emiliano Fernández Prado]] | escritor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2037 | [[Ficheru:Isidro Oblanca (12 m 39 s).png|center|100px]] | [[Isidro Martínez Oblanca|Isidro Manuel Martínez Oblanca]] | políticu asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-11-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2038 | | [[Miguel Solís Santos]] | escritor y dibuxante asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2039 | [[Ficheru:Rosa Menéndez.jpg|center|100px]] | [[Rosa María Menéndez López]] | investigadora | data-sort-value="1956" | 1956-02-12 | [[Corollos]] | | |- | style='text-align:right'| 2040 | | [[Melquíades Alvarez]] | [[Pintor|pintor]] (*1956) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2041 | | [[Juan Méjica]] | escultor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 2042 | [[Ficheru:Nico Cué. Parteitag Die Linke Bonn, 2019.03.jpg|center|100px]] | [[Nico Cué]] | [[España|español]] políticu, sindicalista, [[Mineru|mineru]], téunicu, metalworker (*1956) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956-09-06 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2043 | [[Ficheru:Pablo Quintana López.jpg|center|100px]] | [[Pablo Quintana]] | etnógrafu asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-03-27 | [[Vilanova d'Ozcos]] | | |- | style='text-align:right'| 2044 | | [[Jon Arrizabalaga]] | historiador de la medicina asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2045 | | [[Javier Barón Thaidigsmann]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]], críticu d'arte, comisariu d'arte, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], historiador del arte, [[Conservador de muséu|conservador de muséu]] (*1956) ♂; Juan Uría, Bachelor's Degree Extraordinary Award, Doctoral Degree Extraordinary Award; member of [[Real Academia de la Historia]] | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2046 | | [[Marta Argentina García Suárez]] | artista asturiana | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 2047 | | [[José Antonio Lobato]] | actor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Soto Rei]] | data-sort-value="2020" | 2020-09-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2048 | | [[Xosé Ramón Iglesias|Xosé Ramón Iglesias Cueva]] | profesor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Cualloto]] | | |- | style='text-align:right'| 2049 | | [[Alberto Vega]] | [[Escritor|escritor]] (1956–2006) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2006" | 2006-05-15 | |- | style='text-align:right'| 2050 | | [[Antonio Sobrino|Antonio Sobrino Sánchez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-08-15 | [[Vibañu (parroquia)|Vibañu]] | | |- | style='text-align:right'| 2051 | | [[José Carlos Rubio Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1956" | 1956-01-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2052 | | [[Gerardo Llaneza]] | pintor, ilustrador y decorador asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 2053 | | [[Juan Cifuentes Álvarez]] | Militar, [[Xeneral|xeneral]], Comandante General de Baleares (*1956) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2054 | [[Ficheru:Begoña Piñero 04.jpg|center|100px]] | [[Begoña Piñero Hevia]] | [[España|español]] activista social, [[Feminista|feminista]], florista, política (*1956) ♀; member of [[Tertulia Feminista Les Comadres|Conxusta Feminista Les Comadres]], El tren de la libertad | data-sort-value="1956" | 1956-08-15 | [[La Camocha]] | | |- | style='text-align:right'| 2055 | | [[Xosé María Rodríguez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]] | | |- | style='text-align:right'| 2056 | | [[Jorge Uría]] | [[Historiador|historiador]] (*1956) ♂ | data-sort-value="1956" | 1956 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2057 | [[Ficheru:Salvador Garriga Polledo par Claude Truong-Ngoc mai 2013.jpg|center|100px]] | [[Salvador Garriga Polledo]] | políticu español | data-sort-value="1957" | 1957-08-06 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2058 | [[Ficheru:Masa Rodriguez con su medalla de oro y la medalla al honor deportivo.jpg|center|100px]] | [[María Ángeles Rodríguez]] | xugadora de ḥoquei asturiana | data-sort-value="1957" | 1957-04-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2059 | [[Ficheru:Blanca Alvarez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Blanca Álvarez González]] | periodista y escritora asturiana (1957–2021) | data-sort-value="1957" | 1957-09-08 | [[Cartavio (parroquia)|Cartavio]] | data-sort-value="2021" | 2021-02-14 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2060 | [[Ficheru:Ramón García Cañal (5 min 43 s).png|center|100px]] | [[José Ramón García Cañal]] | políticu asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-07-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2061 | [[Ficheru:Federico Torres Muro.jpg|center|100px]] | [[Federico Torres Muro]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-07-22 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2062 | | [[Inmaculada Concepción González]] | política asturiana | data-sort-value="1957" | 1957-05-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2063 | | [[Isaac del Rivero Jr.|Isaac Miguel Del Rivero]] | historietista asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-02-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2064 | | [[Javier López Alonso]] | políticu asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-02-13 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2065 | [[Ficheru:Juanjo Guerenabarrena.jpg|center|100px]] | [[Juan José Guerenabarrena]] | [[España|español]] presentador de televisión, [[Periodista|periodista]], [[Empresariu|empresariu]], [[Direutor de teatru|direutor de teatru]], llocutor, columnista, hosteleru, television executive, [[Direutor de televisión|direutor de televisión]], direutor, direutor xeneral, chief content officer (*1957) ♂; member of Academia de Televisión y de las Ciencias y Artes del Audiovisual de España; notable work LaOtra | data-sort-value="1957" | 1957-08-09 | [[Salinas]] | | |- | style='text-align:right'| 2066 | | [[Julio Gilsanz]] | [[España|español]] [[Músicu|músicu]], guitarrista (*1957) ♂; member of [[Los Berrones]] | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2067 | | [[Luis Arias Argüelles-Meres]] | escritor asturianu (1957–2021) | data-sort-value="1957" | 1957-02-16 | [[Llaniu]] | data-sort-value="2021" | 2021-01-20 | [[Llaniu]] |- | style='text-align:right'| 2068 | [[Ficheru:Pipi Estrada 2019.jpg|center|100px]] | [[Pipi Estrada]] | periodista asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-03-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2069 | [[Ficheru:Benigno Blanco (2014).jpg|center|100px]] | [[Benigno Blanco]] | políticu asturianu | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2070 | | [[Miguel Rojo]] | escritor asturianu | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Zarracín]] | | |- | style='text-align:right'| 2071 | | [[David Rivas]] | escritor, políticu y economista asturianu (1957-2024) | data-sort-value="1957" | 1957-12-04 | [[Xixón]] | data-sort-value="2024" | 2024-12-15 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2072 | [[Ficheru:Mons. Menendez Fernandez (30279524134).jpg|center|100px]] | [[Juan Antonio Menéndez Fernández]] | obispu católicu asturianu (1957–2019) | data-sort-value="1957" | 1957-01-06 | [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-15 | [[Estorga]] |- | style='text-align:right'| 2073 | | [[Tante Blanco]] | [[España|español]] [[Músicu|músicu]], [[Escritor|escritor]], monologuista (*1957) ♂; member of [[Los Berrones]]; notable work [[Al Aldu]] | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] | | |- | style='text-align:right'| 2074 | [[Ficheru:Julio Arbesú.jpg|center|100px]] | [[Xulio Arbesú]] | escritor asturianu | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 2075 | [[Ficheru:Fernando Padilla Palicio.png|center|100px]] | [[Fernando Padilla Palicio]] | Direutor Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización del Principáu d&#39;Asturies | data-sort-value="1957" | 1957-01-01 | [[Veguín]] | | |- | style='text-align:right'| 2076 | | [[Juan Fueyo]] | [[España|español]] neurólogu, médicu-escritor, [[Investigador|investigador]] (*1957) ♂; Seleición Española de la Ciencia, Fellow of the American Association for the Advancement of Science; member of American Academy of Neurology | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2077 | | [[Bertino Velasco Torre]] | [[España|español]] person, presidente (*1957) ♂ | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2078 | [[Ficheru:Cofiño RP 2.jpg|center|100px]] | [[Juan Cofiño|Juan Manuel Cofiño González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-08-22 | [[Parres]] | | |- | style='text-align:right'| 2079 | | [[Francisco González Orejas]] | empresariu asturianu | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2080 | | [[Eduardo García]] | periodista y escritor asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-11-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2081 | | [[Ana Rodríguez Fernández]] | [[España|español]] [[Escritor|escritora]], crítica lliteraria, historiadora de la lliteratura, [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], novelista, filóloga, especialista en lliteratura (*1957) ♀; Café Gijón Award | data-sort-value="1957" | 1957 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 2082 | | [[Pepa Telenti]] | periodista asturiana | data-sort-value="1957" | 1957-02-08 | [[Xixón]] | data-sort-value="2023" | 2023-01-28 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2083 | | [[Pedro Serrano González-Gallarza]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-09-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2084 | | [[Rafael Arturo Santacatalina Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1957" | 1957-09-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2085 | | [[María Isabel Valdés-Solís Cecchini]] | [[España|español]] notaria (*1957) ♀ | data-sort-value="1957" | 1957 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2086 | | [[Julio Alberto Moreno]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-10-07 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 2087 | | [[Pedro Muñoz Machín]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-11-06 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2088 | [[Ficheru:Xuan xosé (cropped - Xesús Cañedo).jpg|center|100px]] | [[Xesús Cañedo Valle]] | políticu asturianu (1958-2026) | data-sort-value="1958" | 1958-12-09 | [[Trubia (L'Abadía Cenero)|Trubia]] | data-sort-value="2026" | 2026-01-01 | [[Santa Cruz de Tenerife]] |- | style='text-align:right'| 2089 | [[Ficheru:Xuan Pertierra Argiz.jpg|center|100px]] | [[Xuan Pertierra Argiz]] | políticu asturianu (1958–2009) | data-sort-value="1958" | 1958-08-30 | [[Xixón]] | data-sort-value="2009" | 2009-08-12 | |- | style='text-align:right'| 2090 | | [[Carlos Gallego]] | fotógrafu asturianu (1958–2005) | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2005" | 2005-09-25 | [[Cartaxena]] |- | style='text-align:right'| 2091 | | [[Ánxel Álvarez Llano]] | escritor asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-01-21 | [[Bo (parroquia)|Bo]] | | |- | style='text-align:right'| 2092 | | [[Álvaro Díaz Huici]] | políticu español | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2093 | | [[Juan Suárez Botas]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], [[Cineasta|cineasta]] (fl. 1981–1992) (1958–1992) ♂; child of [[Juan Suárez Martínez]] | data-sort-value="1958" | 1958-04-03 | [[Xixón]] | data-sort-value="1992" | 1992-08-24 | [[Manhattan]] |- | style='text-align:right'| 2094 | [[Ficheru:Valledor1.jpg|center|100px]] | [[Francisco Javier García Valledor]] | políticu asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-03-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2095 | | [[Ismael González Arias]] | escritor asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-11-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2096 | | [[José Antonio Marcos]] | periodista asturianu | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2097 | [[Ficheru:AS-Palacio de la Junta Principal del Principado 18 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Pedro Sanjurjo González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-03-20 | [[Abres (parroquia)|Abres]] | | |- | style='text-align:right'| 2098 | | [[Jorge Tuya]] | cantante asturianu | data-sort-value="1958" | 1958-10-31 | [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]] | | |- | style='text-align:right'| 2099 | | [[Carlos Machín Rodríguez]] | ciclista asturianu (1958-2024) | data-sort-value="1958" | 1958-03-13 | [[Mieres]] | data-sort-value="2024" | 2024-10-06 | |- | style='text-align:right'| 2100 | [[Ficheru:Nachoorviz.jpg|center|100px]] | [[Nacho Orviz]] | [[España|español]] bomberu, alpinista (*1958) ♂ | data-sort-value="1958" | 1958-12-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2101 | | [[Alfredo Ignacio Álvarez Menéndez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2102 | | [[Jaime Izquierdo Vallina]] | escritor asturianu | data-sort-value="1958" | 1958 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | | |- | style='text-align:right'| 2103 | [[Ficheru:Adolfo Manzano.jpg|center|100px]] | [[Adolfo Manzano]] | escultor asturianu | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] | | |- | style='text-align:right'| 2104 | | [[José Luis Fernández Fernández]] | Filósofu (*1958) ♂ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2105 | [[Ficheru:A. Paníceres, Rias Baixas 2014.JPG|center|100px]] | [[Salvador Belzunces]] | copilotu asturianu (1958-2025) | data-sort-value="1958" | 1958-01-08 | [[Avilés]] | data-sort-value="2025" | 2025-04-27 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2106 | | [[José Ramón Patterson]] | corresponsal asturianu | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2107 | | [[Juan Antonio García Amado]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1958) ♂ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2108 | | [[J. Alvarez-Marron]] | investigadora asturiana | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2109 | | [[Maria Álvarez]] | [[España|español]] person (*1958) ♀ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2110 | | [[Luis Armando Fernández Bartolomé]] | [[España|español]] [[Profesor|profesor]], políticu (*1958) ♂; member of [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2111 | [[Ficheru:Adolfo Jarrin.jpg|center|100px]] | [[Adolfo Jarrín]] | [[Venezuela|venezolanu]]-[[España|español]] consultor, [[Escritor|escritor]], orador (*1958) ♂; child of Bernardino Jarrín, María Bahamonde; notable work De la Revolución Industrial a la Evolución empresarial | data-sort-value="1958" | 1958-08-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2112 | | [[Jorge Juan Fernández Sangrador]] | profesor universitariu asturianu | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2113 | | [[Juan Carlos Laviana]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1958) ♂ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 2114 | | [[Ángeles Díaz Simón]] | [[España|español]] person (*1958) ♀ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2115 | [[Ficheru:Concepción Rodríguez Valencia 20241024.jpg|center|100px]] | [[Concepción Rodríguez Valencia]] | [[España|español]] administrative assistant, cocinera, [[Mineru|minera]] (*1958) ♀ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2116 | | [[Juan Manuel Cueva Lovelle]] | [[Informáticu teóricu|informáticu teóricu]] (*1958) | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2117 | [[Ficheru:Carmen Delgado Moratalla.jpg|center|100px]] | [[Carmen Delgado Álvarez]] | [[Profesor universitariu|profesora universitaria]] (*1958) ♀ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2118 | | [[Fernando Lastra Valdés]] | [[España|español]] políticu, miembru del Senáu español, Diputáu na Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies (*1958) ♂; member of [[Mocedaes Socialistes d'España]]; child of Fernando Lastra Rodríguez, Maruja Valdés Díaz | data-sort-value="1958" | 1958-05-25 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2119 | | [[César Llana Rodríguez]] | [[España|español]] arqueólogu (*1958) ♂ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[Pravia]] | | |- | style='text-align:right'| 2120 | | [[Julián Herrojo Rodríguez]] | [[España|español]] sacerdote católicu, arqueólogu, [[Escritor|escritor]], Consiliario del Centro de Asturias de la Asociación Católica Nacional de Propagandistas (*1958) ♂ | data-sort-value="1958" | 1958 | [[San Juan de Nieva]] | | |- | style='text-align:right'| 2121 | [[Ficheru:Foto de Ángeles Caso presentando su libro "GRANDES MAESTRAS".jpg|center|100px]] | [[Ángeles Caso]] | escritora asturiana | data-sort-value="1959" | 1959-07-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2122 | [[Ficheru:EnriqueFigaredoAlvargonzalez.jpg|center|100px]] | [[Enrique Figareo Alvargonzález]] | sacerdote católicu asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-09-21 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2123 | [[Ficheru:Sarrapio.jpg|center|100px]] | [[José Ángel Sarrapio]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-02-21 | [[Arenas (parroquia)|Arenas]] | | |- | style='text-align:right'| 2124 | | [[Víctor Manuel García Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-07-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2125 | | [[José Ramón Quirós García]] | políticu asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-02-28 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 2126 | | [[Clemente Villaverde]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-02-08 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2127 | | [[Juan Carlos Ramos]] | periodista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-06-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2128 | [[Ficheru:Jesús Iglesias.jpg|center|100px]] | [[Jesús Iglesias Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-12-31 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2129 | | [[Anthony Blake]] | magu asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-01-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2130 | | [[María Jesús Rodríguez]] | pintora asturiana | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2131 | [[Ficheru:Ángela Vallina, candidata a la alcaldía de Castrillón.jpg|center|100px]] | [[Ángela Vallina]] | política asturiana | data-sort-value="1959" | 1959-07-06 | [[Castrillón]] | | |- | style='text-align:right'| 2132 | | [[Santiago Menéndez]] | economista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-07-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2133 | [[Ficheru:Mariví Monteserín (2006).jpg|center|100px]] | [[Mariví Monteserín]] | política asturiana | data-sort-value="1959" | 1959-05-19 | [[Bual]] | | |- | style='text-align:right'| 2134 | [[Ficheru:Jesus-sanchez-iu-2.jpg|center|100px]] | [[Jesús Sánchez Antuña]] | políticu asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-09-04 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2135 | [[Ficheru:Yolanda Sobero (cropped).jpg|center|100px]] | [[Yolanda Sobero]] | periodista asturiana | data-sort-value="1959" | 1959-08-20 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2136 | | [[Pedro González Llosa]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2137 | | [[Inma Castañón]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Cuideiru]] | | |- | style='text-align:right'| 2138 | | [[José Antonio López Díaz]] | [[España|español]] inxenieru de mines, [[Profesor|profesor]], militar (*1959) ♂ | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Las Cuestas (Trubia)|Las Cuestas]] | | |- | style='text-align:right'| 2139 | [[Ficheru:Malaga Film Festival 2025 - Luis San Narciso.jpg|center|100px]] | [[Luis San Narciso]] | direutor de casting asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-01-15 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2140 | | [[Salvador Carretero Rebés]] | historiador del arte asturianu | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2141 | | [[Jorge Hevia Sierra]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 2142 | [[Ficheru:Charo Fernandez Hevia.jpg|center|100px]] | [[Rosario Fernández Hevia]] | xueza y feminista asturiana (1959-2019) | data-sort-value="1959" | 1959-01-30 | [[Mieres]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-23 | [[València|Valencia]] |- | style='text-align:right'| 2143 | [[Ficheru:José Andrés Gutiérrez Alonso.jpg|center|100px]] | [[José Andrés Gutiérrez Alonso]] | pintor asturianu (1959–1994) | data-sort-value="1959" | 1959-11-30 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | data-sort-value="1994" | 1994-07-11 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2144 | | [[Eladio de la Concha]] | políticu español | data-sort-value="1959" | 1959-01-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2145 | | [[Jaime Serrano González-Gallarza]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1959" | 1959-04-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2146 | | [[Xuan Cándano]] | periodista y escritor asturianu | data-sort-value="1959" | 1959 | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | |- | style='text-align:right'| 2147 | | [[Silvia T. Colmenero]] | [[Fotógrafu|fotógrafa]] (*1959) ♀ | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2148 | | [[Alberto Toyos]] | llocutor radiofónicu y periodista musical asturianu (1959-2025) | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2025" | 2025-04-12 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2149 | | [[Ana Isabel Fernández Álvarez]] | [[Profesor universitariu|profesora universitaria]] (*1959) ♀ | data-sort-value="1959" | 1959 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2150 | [[Ficheru:Cristina del Valle.jpg|center|100px]] | [[Cristina del Valle]] | cantante asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-08-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2151 | | [[Esteban Gutiérrez Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-10-20 | [[Cuideiru]] | | |- | style='text-align:right'| 2152 | [[Ficheru:EIP-AHA Premio Asturias.jpg|center|100px]] | [[Pilar Varela Díaz]] | política asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-02-25 | [[Llaranes]] | | |- | style='text-align:right'| 2153 | [[Ficheru:Antón garcía.JPG|center|100px]] | [[Antón García]] | escritor asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-08-23 | [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | | |- | style='text-align:right'| 2154 | | [[Pelayo Roces]] | políticu asturianu (1960-2025) | data-sort-value="1960" | 1960-09-27 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="2025" | 2025-11-09 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2155 | | [[Eduardo Errasti]] | poeta asturianu | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2156 | [[Ficheru:SEV 2010 congress.JPG|center|100px]] | [[José Carlos Alegría Díaz]] | [[España|español]] vexillologist (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960-07-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2157 | [[Ficheru:Mercedes Fernández (cropped).jpg|center|100px]] | [[Mercedes Fernández González|Mercedes Fernández]] | política asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-08-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2158 | | [[Neto]] | historietista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2159 | | [[Esther Prieto]] | escritora asturiana | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Arenas (parroquia)|Arenas]] | | |- | style='text-align:right'| 2160 | | [[Gaspar Meana]] | [[España|español]] historietista, [[Escritor|escritor]], guionista d'historieta (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2161 | | [[Javier Bauluz]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]] (*1960) ♂; [[Premiu Pulitzer]] | data-sort-value="1960" | 1960-03-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2162 | [[Ficheru:Rosa Fernández, himalayista.jpg|center|100px]] | [[Rosa Fernández Rubio]] | alpinista asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-02-20 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2163 | | [[Kely Méndez Riestra]] | pintora asturiana (1960–2013) | data-sort-value="1960" | 1960-04-11 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2013" | 2013-12-09 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2164 | | [[Xicu Monteserín]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], políticu, [[Periodista|periodista]], [[Activista|activista]] (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960-03-07 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2165 | | [[María Dolores Álvarez Campillo]] | política asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-04-10 | [[Meré]] | data-sort-value="2022" | 2022-04-06 | [[Llanes]] |- | style='text-align:right'| 2166 | [[Ficheru:Ángel Fernández Artime.jpg|center|100px]] | [[Ángel Fernández Artime]] | sacerdote católicu asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-08-21 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2167 | | [[José Manuel Gómez Ondina]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-08-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2168 | | [[Mercedes Arriaga Florez]] | escritora asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-07-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2169 | [[Ficheru:Aquilino Alonso 2015 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Aquilino Alonso]] | políticu asturianu | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2170 | | [[Eulogio López]] | periodista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2171 | | [[Agustín Bayón]] | pintor español | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Fierros]] | | |- | style='text-align:right'| 2172 | | [[Alejandro Sopeña]] | periodista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-08-25 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2173 | [[Ficheru:Carmen del Riego - conversaciones con (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Carmen del Riego]] | periodista asturiana | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2174 | | [[Jose Luis Romeral Martinez]] | [[Investigador|investigador]] (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2175 | | [[Eva Suárez]] | tiradora deportiva asturiana | data-sort-value="1960" | 1960-05-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2176 | | [[Tino García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-05-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2177 | | [[Alejandro Macarrón Larumbe]] | [[España|español]] inxenieru de telecomunicación (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2178 | | [[María Dolores Vilanova]] | funcionaria d&#39;intelixencia asturiana | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2179 | | [[Alberto Arce Janáriz]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2180 | [[Ficheru:Aurelio Martín González, diputado de IU-Verdes.jpg|center|100px]] | [[Aurelio Martín]] | políticu asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-06-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2181 | | [[Manuel Antonio Menéndez López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1960" | 1960-01-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2182 | | [[Maria Cueto]] | [[Artista|artista]] (*1960) ♀ | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2183 | | [[Jorge Camino Mayor]] | Arqueólogu (*1960) ♂ | data-sort-value="1960" | 1960 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2184 | [[Ficheru:PATRICIA URQUIOLA 05 040 (cropped).tif|center|100px]] | [[Patricia Urquiola]] | arquiteuta española | data-sort-value="1961" | 1961-04-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2185 | | [[Antonio Vázquez Megido|Antonio Vázquez]] | arqueru asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-01-26 | [[Ḷḷevinco]] | | |- | style='text-align:right'| 2186 | | [[Juan Avendaño]] | tenista asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-01-29 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2187 | [[Ficheru:José Antonio Quirós.jpg|center|100px]] | [[José Antonio Quirós]] | direutor de cine asturianu | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Viḷḷar de Salceo]] | | |- | style='text-align:right'| 2188 | [[Ficheru:Ignaciu Llope, nel mitin de Xixón.jpg|center|100px]] | [[Ignaciu Llope]] | escritor, psiquiatra y políticu asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-06-03 | [[Cuideiru]] | | |- | style='text-align:right'| 2189 | | [[Joaquín Villa]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-06-04 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2190 | [[Ficheru:Paloma sainz.jpg|center|100px]] | [[Paloma Sainz]] | política asturiana | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2191 | | [[Enrique Moradiellos]] | profesor asturianu | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2192 | | [[Eva Lesmes]] | guionista asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-08-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2193 | [[Ficheru:Rueda de prensa de Javier Fernández.jpg|center|100px]] | [[Francisco Javier Fernández González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-12-03 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 2194 | [[Ficheru:(Juan Carlos Sánchez Alonso) Presentación EuroCámaras Perú 20-01-2015 (15753707574) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Juan Carlos Sánchez Alonso]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-06-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2195 | | [[Inés Marful]] | escritora y artista visual asturiana | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2196 | | [[Toli Morilla]] | cantautor asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-10-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2197 | | [[Isaac Turienzo]] | músicu de jazz asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-02-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2198 | | [[Lourdes Álvarez|Lourdes Álvarez García]] | escritora asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-07-26 | [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] | | |- | style='text-align:right'| 2199 | [[Ficheru:Consuelo Vega 2019.jpg|center|100px]] | [[Consuelo Vega]] | escritora asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-09-24 | [[Bustiyé]] | | |- | style='text-align:right'| 2200 | [[Ficheru:Humbertogonzali.jpg|center|100px]] | [[Humberto Gonzali]] | escritor asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-12-07 | [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | | |- | style='text-align:right'| 2201 | [[Ficheru:Pilar Sánchez Vicente.jpg|center|100px]] | [[Pilar Sánchez Vicente]] | historiadora, escritora y documentalista asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-11-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2202 | | [[Santiago García Barrero]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-08-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2203 | | [[María Lago]] | pintora asturiana | data-sort-value="1961" | 1961 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2204 | | [[Pablo Maojo]] | escultor asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-02-06 | [[San Pedru Ambás]] | | |- | style='text-align:right'| 2205 | | [[Ana Castaño]] | política asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-01-16 | [[Pezós]] | | |- | style='text-align:right'| 2206 | | [[Antonio González]] | teólogu asturianu | data-sort-value="1961" | 1961-06-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2207 | | [[Amparo Pedregal Rodríguez]] | historiadora asturiana (1961–2015) | data-sort-value="1961" | 1961<br/>1960 | [[Llangréu]] | data-sort-value="2015" | 2015 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 2208 | | [[Vidal de la Madrid Álvarez]] | Historiador del arte (*1961) ♂ | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2209 | | [[Carmen Martínez]] | bióloga asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-12-28 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2210 | | [[Mabel Loza|María Isabel Loza García]] | científica asturiana | data-sort-value="1961" | 1961-07-07 | [[Tapia]] | | |- | style='text-align:right'| 2211 | | [[Ángeles Ezama Gil]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], investigadora, filóloga (*1961) ♀ | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2212 | | [[Francisco Javier Fraile-Peláez]] | investigador asturianu | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2213 | | [[María Teresa Valdés]] | [[España|español]] arquera (1961–2003) ♀ | data-sort-value="1961" | 1961-04-11 | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | data-sort-value="2003" | 2003-06-01 | |- | style='text-align:right'| 2214 | | [[Rubén Vega García]] | [[Historiador|historiador]] (*1961) ♂ | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2215 | | [[Elvira Menéndez Fernández]] | política asturiana | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Morcín]] | | |- | style='text-align:right'| 2216 | [[Ficheru:AMencia.jpg|center|100px]] | [[Antonio José Mencía Gullón]] | periodista asturianu | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2217 | | [[Pablo Arias Cabal]] | [[Historiador|historiador]], arqueólogu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1961) ♂ | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2218 | | [[Ramón Sobrino]] | [[España|español]] musicólogu, [[Historiador|historiador]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1961) ♂; member of Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi | data-sort-value="1961" | 1961-12-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2219 | | [[Alejandro Braña]] | fotógrafu asturianu (1961-2024) | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Xixón]] | data-sort-value="2024" | 2024-09-01 | |- | style='text-align:right'| 2220 | [[Ficheru:Teresa Ramos.jpg|center|100px]] | [[Teresa Ramos]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], psicoterapeuta (*1961) ♀ | data-sort-value="1961" | 1961 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2221 | [[Ficheru:María Muñiz de Urquiza 02.JPG|center|100px]] | [[María Muñiz de Urquiza]] | política asturiana | data-sort-value="1962" | 1962-08-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2222 | | [[Manuel Jorge Domínguez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-12-08 | [[Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2223 | [[Ficheru:Xune Elipe.JPG|center|100px]] | [[Xune Elipe]] | cantante asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-12-31 | [[Villalegre]] | | |- | style='text-align:right'| 2224 | | [[José Luis Ablanedo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-08-22 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2225 | | [[Al Pardo]] | xugador de béisbol asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-09-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2226 | | [[Reinerio Álvarez Saavedra]] | políticu asturianu (1962–2020) | data-sort-value="1962" | 1962-12-03 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2020" | 2020-11-28 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2227 | [[Ficheru:María Jesús Álvarez González.jpg|center|100px]] | [[María Jesús Álvarez González]] | política asturiana | data-sort-value="1962" | 1962-03-21 | [[Peñaullán]] | | |- | style='text-align:right'| 2228 | | [[María Neira]] | direutora asturiana | data-sort-value="1962" | 1962 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2229 | | [[José Suárez Arias-Cachero]] | políticu y empresariu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Felechosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2230 | | [[Milio Rodríguez Cueto]] | escritor asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2231 | | [[Blas García González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-06-03 | [[Sotu'l Barcu]] | | |- | style='text-align:right'| 2232 | | [[Jaime Francisco Álvarez González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-10-22 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2233 | [[Ficheru:Ángel de la Fuente 2014.jpg|center|100px]] | [[Ángel de la Fuente]] | [[España|español]] economista, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1962) ♂; member of Academia Europea de Ciencies y Artes | data-sort-value="1962" | 1962-11-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2234 | | [[Miguel Álvarez Fernández]] | escultor asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2235 | [[Ficheru:Fernando Agüeria Cueva.jpg|center|100px]] | [[Fernando Agüeria Cueva]] | direutor d&#39;orquesta español | data-sort-value="1962" | 1962-10-16 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2236 | | [[Roberto Corte]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Direutor de teatru|direutor de teatru]] (*1962) ♂ | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2237 | | [[Alfonso Jesús Rodríguez-Hevia González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-01-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2238 | | [[Mariano Marín Albi]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2239 | | [[Rafael Alonso Alonso]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-03-05 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2240 | | [[José Agustín Cuervas-Mons García-Braga]] | abogáu y políticu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-08-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2241 | | [[Eloisa Marcos]] | [[España|español]] ximnasta, ximnasta artística (*1962) ♀ | data-sort-value="1962" | 1962-01-15 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2242 | [[Ficheru:Pepe Viña pescando.jpg|center|100px]] | [[Pepe Viña]] | pescador submarín asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2243 | | [[Tino Fernández|Celestino Fernández]] | coreógrafu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Navia]] | data-sort-value="2020" | 2020-01-17 | [[Bogotá]] |- | style='text-align:right'| 2244 | | [[Jesús Ángel Fernández]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-06-07 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2245 | | [[María Gudín]] | [[Escritor|escritora]] (*1962) ♀ | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2246 | | [[Antonia Nava]] | productora de cine asturiana | data-sort-value="1962" | 1962-06-13 | [[Nava]] | | |- | style='text-align:right'| 2247 | | [[Miguel Ángel Pérez García]] | inxenieru industrial y escritor asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2248 | | [[Sara Gutiérrez Torre]] | médica y escritora asturiana | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2249 | | [[Olga Mesa]] | coreógrafa asturiana | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2250 | | [[Paulino González Canseco]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-07-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2251 | | [[Rogelio Calzón Alonso]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1962" | 1962-10-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2252 | [[Ficheru:Social Lab 2023 - 05.jpg|center|100px]] | [[Jordi del Río i González]] | [[Periodista|periodista]], políticu, asesor de comunicaciones, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], direutor xeneral (*1962) ♂; member of Avancem | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2253 | | [[Manuel Romana García]] | [[España|español]] inxenieru civil, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], consultor (*1962) ♂ | data-sort-value="1962" | 1962-10-16 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2254 | | [[Próspero Morán]] | escritor, periodista y profesor universitariu asturianu | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2255 | | [[Coloma Fernández Armero]] | Person (*1962) ♀ | data-sort-value="1962" | 1962 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2256 | [[Ficheru:RETRATO LOLA CASARIEGO - TEATRO DE LA ZARZUELA.jpg|center|100px]] | [[Lola Casariego]] | [[España|español]] cantante d'ópera (*1962) ♀ | data-sort-value="1962" | 1962-02-23 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2257 | | [[Enrique Sánchez Lansch]] | [[Alemaña|alemán]] [[Productor de cine|productor de cine]], [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]], [[Cineasta|cineasta]], realizador (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2258 | [[Ficheru:BertaPinan1.jpg|center|100px]] | [[Berta Piñán]] | escritora y política asturiana | data-sort-value="1963" | 1963-03-26 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2259 | | [[Juan Carlos Ablanedo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-09-02 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2260 | | [[Adolfo Camilo Díaz]] | escritor asturianu | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | | |- | style='text-align:right'| 2261 | [[Ficheru:Rafa Palacios candidatu Asturies.jpg|center|100px]] | [[Rafael Palacios]] | políticu asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-11-22 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2262 | | [[Florentino Alonso Piñón]] | periodista español | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2263 | | [[María San Juan]] | periodista asturiana | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2264 | [[Ficheru:Reig The Writter.jpg|center|100px]] | [[Rafael Reig]] | escritor asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-09-16 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2265 | | [[Guillermo Arenas]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-02-22 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2266 | | [[José María Cabrera Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-12-29 | [[Gozón]] | | |- | style='text-align:right'| 2267 | | [[Mino Serrano]] | futbolista y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-01-29 | [[Gozón]] | | |- | style='text-align:right'| 2268 | | [[Zurdi]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-03-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2269 | [[Ficheru:Alicia Miyares.jpg|center|100px]] | [[Alicia Miyares]] | escritora asturiana | data-sort-value="1963" | 1963-04-30 | [[Les Arriondes]] | | |- | style='text-align:right'| 2270 | | [[Xosé Nel Riesgo]] | escritor asturianu | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2271 | [[Ficheru:Prof. Ramon Torrecillas San Millán.png|center|100px]] | [[Ramón Torrecillas San Millán]] | físicu asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-08-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2272 | | [[Benjamín Menéndez Navarro]] | pintor, escultor y ceramista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-01-17 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2273 | | [[Xulio Berros]] | escritor asturianu | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 2274 | | [[Javier Antonio Marinas]] | [[España|español]] diseñador gráficu, [[Dibuxante|dibuxante]] (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 2275 | | [[Luis Álvarez Martínez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1963" | 1963 | [[El Franco]] | | |- | style='text-align:right'| 2276 | [[Ficheru:José Ignacio Martínez Suárez 2.jpg|center|100px]] | [[Ignacio Martínez Suárez]] | fotógrafu asturianu (1963–) | data-sort-value="1963" | 1963-11-05 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 2277 | | [[Adelino Hidalgo]] | atleta asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-03-08 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2278 | | [[Sabel Tuñón Ces]] | escritora asturiana | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2279 | [[Ficheru:Hugo Morán 2025 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Hugo Alfonso Morán Fernández]] | políticu asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-11-17 | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | | |- | style='text-align:right'| 2280 | | [[Aurelio Argel]] | periodista asturianu (1963–2018) | data-sort-value="1963" | 1963-05-11 | [[Soto Rei]] | data-sort-value="2018" | 2018-05-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2281 | | [[Carlos José Suárez Alonso]] | Doctor on Call, primary care physician, assistant physician, [[Ciruxanu|ciruxanu]], políticu (*1963) ♂; member of [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2282 | [[Ficheru:Ana González 2019.jpg|center|100px]] | [[Ana González Rodríguez]] | política asturiana | data-sort-value="1963" | 1963-05-14 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2283 | | [[Juan Gordon]] | [[España|español]] [[Productor de cine|productor de cine]] (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2284 | | [[Gonzalo Tapia]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]], [[Productor de cine|productor de cine]], realizador (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963-12-26 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2285 | | [[Violeta Monreal]] | [[España|español]] [[Ilustrador|ilustradora]], escritora de lliteratura infantil, [[Escritor|escritora]] (*1963) ♀ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2286 | | [[Alfonso Fernández Leal]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-04-20 | [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | | |- | style='text-align:right'| 2287 | | [[Ana Paredes Prieto]] | diplomática asturiana | data-sort-value="1963" | 1963-02-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2288 | | [[Luis Vigil]] | artista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2289 | | [[José Corsino Cuervo Arias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-01-10 | [[Verdicio]] | | |- | style='text-align:right'| 2290 | | [[Paco Barragán]] | Historiador del arte, teóricu del arte, comisariu d'arte, publicista (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2291 | [[Ficheru:Belén García Criado (26-07-2024) - 1 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Belén García Criado]] | [[España|español]] política, [[Pedagogu|pedagoga]], educadora social, mayor of Sant Joan Despí (*1963) ♀; member of [[Unión Xeneral de Trabayadores]] | data-sort-value="1963" | 1963-07-03 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2292 | | [[José María Fernández]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], Director General de Planificación y Evaluación de Políticas para el Desarrollo, Ambassador of Spain to Trinidad and Tobago, ambassador of Spain to Saint Vincent and the Grenadines, ambassador of Spain to Guyana, ambassador of Spain to Barbados, ambassador of Spain to Suriname, ambassador of Spain to Grenada, ambassador of Spain to Saint Lucia, ambassador of Spain to Jamaica, Ambassador of Spain to Antigua and Barbuda, ambassador of Spain to Dominica, ambassador of Spain to Saint Kitts and Nevis (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963-06-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2293 | | [[Luis Alfonso Iglesias]] | Filósofu (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2294 | | [[Santos Monestina]] | pintor asturianu | data-sort-value="1963" | 1963-01-19 | [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | | |- | style='text-align:right'| 2295 | | [[Luis Alfonso Iglesias Huelga]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]], [[Ensayista|ensayista]] (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2296 | | [[Rubén Figaredo]] | Musicólogu, historiador del arte, [[Músicu|músicu]] (*1963) ♂ | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2297 | | [[José María Fernández Díaz-Formentí]] | [[Médicu|médicu]] (*1963) | data-sort-value="1963" | 1963 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2298 | | [[Eloy Olaya Prendes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-07-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2299 | | [[Julián Espina]] | [[Arxentina|arxentín]] sacerdote católicu (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2300 | [[Ficheru:Aurelio González Ovies.JPG|center|100px]] | [[Aurelio González Ovies]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritor]], escritor de lliteratura infantil (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964-02-09 | [[Bañugues]] | | |- | style='text-align:right'| 2301 | | [[Xulio Vixil]] | escritor asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-07-30 | [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] | | |- | style='text-align:right'| 2302 | | [[Joan Manel Fernández Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-02-07 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2303 | | [[José Arconada]] | mediofondista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-01-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2304 | [[Ficheru:José Manuel Campa 2025 (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Manuel Campa]] | economista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-07-20<br/>1964 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2305 | | [[Marisa Vallejo]] | escritora asturiana | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Po (Llanes)|Po]] | | |- | style='text-align:right'| 2306 | [[Ficheru:Sonia Grande 2022.jpg|center|100px]] | [[Sonia Grande]] | actriz asturiana | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2307 | | [[Carlos Muñiz]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-10-11 | [[Prevera]] | | |- | style='text-align:right'| 2308 | [[Ficheru:Vicente Prado.jpg|center|100px]] | [[Vicente Prado]] | músicu asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-05 | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | | |- | style='text-align:right'| 2309 | | [[Tati Alcalde]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-01-22 | [[Salinas]] | | |- | style='text-align:right'| 2310 | | [[Miguel Ángel García Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-08-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2311 | | [[Ana Galán]] | escritora asturiana | data-sort-value="1964" | 1964-09-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2312 | | [[María José Fraga]] | escritora asturiana | data-sort-value="1964" | 1964 | [[El Franco]] | | |- | style='text-align:right'| 2313 | | [[Jesús Muñoz]] | Botánicu, [[Biólogu|biólogu]], [[Investigador|investigador]], briólogu, direutor (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2314 | | [[Javier Fernández Rodríguez|Javier Fernández]] | dirixente deportivu asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-10-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2315 | [[Ficheru:Armando Felgueroso.JPG|center|100px]] | [[Armando Felgueroso]] | [[España|español]] [[Actor|actor]] (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2316 | | [[Tino Pertierra]] | escritor y periodista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2317 | | [[Juan Manuel Mata Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-04-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2318 | | [[Jesús María Chamorro González]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Xuez|xuez]], maxistráu, presidente del Tribunal Superior de Justicia del Principado de Asturias (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964-08-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2319 | | [[Enrique González Álvarez]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Funcionariu|funcionariu]] (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Bual]] | | |- | style='text-align:right'| 2320 | | [[J. Castro]] | investigador español | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Tapia]] | | |- | style='text-align:right'| 2321 | | [[Ana Rosa Migoya Diego]] | política asturiana | data-sort-value="1964" | 1964-08-26 | [[Piloña]] | | |- | style='text-align:right'| 2322 | | [[Tomás Rodríguez Hevia]] | [[España|español]] person (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2323 | | [[José María Vallejo García-Hevia]] | profesor d&#39;historia del Derechu | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2324 | | [[José Errasti]] | psicólogu, investigador y profesor universitariu asturianu | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2325 | | [[José María Laviña Rodríguez]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-11-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2326 | [[Ficheru:David Gonzalez, poeta (Barrio del Coto, Gjón).jpg|center|100px]] | [[David González|David González Díaz]] | poeta asturianu (1964–2023) | data-sort-value="1964" | 1964 | [[San Andrés (San Andrés de los Tacones)|San Andrés]] | data-sort-value="2023" | 2023-02-06 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2327 | [[Ficheru:Diego Canga 2017 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Diego Canga Fano]] | políticu asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-12-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2328 | [[Ficheru:Carmennozal.jpg|center|100px]] | [[Carmen Nozal]] | poeta asturiana | data-sort-value="1964" | 1964-11-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2329 | | [[José Carlos Fernández Sarasola]] | políticu asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-05-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2330 | | [[Francisco Javier Gutiérrez González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1964" | 1964-01-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2331 | | [[Celsa Alonso González]] | [[España|español]] musicóloga (*1964) ♀ | data-sort-value="1964" | 1964-11-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2332 | | [[Carlos Coronas]] | [[Artista|artista]] (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2333 | | [[Eloy Gayán]] | [[Xurista|xurista]] (*1964) ♂ | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2334 | [[Ficheru:Seminci 2025 - Jose Luis Cienfuegos.jpg|center|100px]] | [[José Luis Cienfuegos]] | xestor cultural asturianu (1964-2025) | data-sort-value="1964" | 1964 | [[Avilés]] | data-sort-value="2025" | 2025-12-02 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 2335 | | [[Ana García-Siñeriz]] | [[España|español]] presentadora de televisión, [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritora]] (*1965) ♀ | data-sort-value="1965" | 1965-07-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2336 | [[Ficheru:Manuel Enrique Mejuto González.jpg|center|100px]] | [[Manuel Enrique Mejuto González]] | árbitru de fútbol asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-04-16 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2337 | [[Ficheru:Festival de Málaga 2020 - Jorge Guerricaechevarría-2 (Cropped).jpg|center|100px]] | [[Jorge Guerricaechevarría]] | guionista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-07-10 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2338 | [[Ficheru:ECH3035.jpg|center|100px]] | [[Marcelino García Toral]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-08-14 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2339 | [[Ficheru:Xuan Bello - Poesia Urumea bazterrean 4 (7286101378).jpg|center|100px]] | [[Xuan Bello]] | escritor asturianu (1965-2025) | data-sort-value="1965" | 1965-07-10 | [[Paniceiros]] | data-sort-value="2025" | 2025-07-29 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2340 | [[Ficheru:Antonio Lobato in Monza 2012.jpg|center|100px]] | [[Antonio Lobato]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], presentador de televisión (fl. 1987–) (*1965) ♂ | data-sort-value="1965" | 1965-09-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2341 | | [[Archie Lafranco]] | actor asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-07-15 | [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2342 | | [[Begoña Huertas]] | escritora asturiana (1965–2022) | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Xixón]] | data-sort-value="2022" | 2022-11-24 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 2343 | | [[Cristina Gallo]] | [[España|español]] [[Escritor|escritora]], [[Periodista|periodista]], [[Activista|activista]] (*1965) ♀ | data-sort-value="1965" | 1965-03-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2344 | [[Ficheru:Danialonso avi95.jpg|center|100px]] | [[Daniel Alonso]] | deportista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-02-26 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2345 | | [[Ismael Díaz]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1965) ♂ | data-sort-value="1965" | 1965-10-02 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2346 | | [[José Luis Campal]] | críticu lliterariu asturianu | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2347 | | [[Manfredo Álvarez Calvo]] | periodista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-06-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2348 | [[Ficheru:José Ignacio Prendes Prendes 2.jpg|center|100px]] | [[Ignacio Prendes]] | políticu asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-02-22 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2349 | | [[María Esther Díaz|María Esther Díaz García]] | abogada y política asturiana | data-sort-value="1965" | 1965-05-09 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2350 | | [[Paco Cao]] | artista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-05-04 | [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | | |- | style='text-align:right'| 2351 | | [[Susana Roza]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], presentadora de televisión, presentadora de noticies, [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], coaching, oradora, [[Presentador|presentadora]], conferenciante (fl. 1989–) (*1965) ♀; [[Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]] | data-sort-value="1965" | 1965-09-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2352 | | [[Yolanda Arestegui]] | actriz asturiana | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2353 | [[Ficheru:Paco1989.jpg|center|100px]] | [[Paco Menéndez]] | [[España|español]] inxenieru de telecomunicación, [[Desendolcador de software|desarrollador de software]], programador de videoxuegos (1965–1999) ♂; notable work Fred, Sir Fred, La abadía del crimen | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Avilés]] | data-sort-value="1999" | 1999 | [[Sevilla]] |- | style='text-align:right'| 2354 | [[Ficheru:Rodolfo Martínez 3960.jpg|center|100px]] | [[Rodolfo Martínez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 2355 | | [[Xosé Miguel Suárez Fernández]] | escritor asturianu | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Mántaras]] | | |- | style='text-align:right'| 2356 | | [[Iñaki Eraña]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-06-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2357 | | [[Vicente Prado Huergo]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-04-17 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 2358 | | [[Emilio Blanco]] | futbolista asturianu (1965–2002) | data-sort-value="1965" | 1965-01-09 | [[Avilés]] | data-sort-value="2002" | 2002-05-14 | |- | style='text-align:right'| 2359 | | [[Dionisio González]] | fotógrafu asturianu | data-sort-value="1965" | 1965<br/>1966 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2360 | | [[Ana Rosa Fernández]] | escritora asturiana | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 2361 | | [[Marta Mori]] | escritora asturiana | data-sort-value="1965" | 1965-06-06 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2362 | | [[Ángel Rubio Secades]] | físicu asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-09-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2363 | | [[Paquita Suárez Coalla]] | [[España|español]] filóloga (*1965) ♀ | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2364 | | [[José Luis Campal Fernández]] | Person (*1965) ♂ | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2365 | | [[Lucinda Torre]] | direutora de cine asturiana | data-sort-value="1965" | 1965-06-12 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 2366 | | [[Carlos Arbesú Riera]] | [[España|español]] person (*1965) ♂ | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2367 | | [[Ángel Ignacio Villaverde Menéndez]] | profesor asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-02-24 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2368 | | [[Francisco Javier Carrera Noriega]] | políticu asturianu (1965-2024) | data-sort-value="1965" | 1965-03-24 | [[Llanes]] | data-sort-value="2024" | 2024-10-09 | [[Valladolid]] |- | style='text-align:right'| 2369 | | [[Antonio González-Zavala Peña]] | diplomáticu y abogáu asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-09-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2370 | | [[Sara Álvarez Rouco]] | política española | data-sort-value="1965" | 1965-11-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2371 | | [[José Aurelio Bobes Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-05-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2372 | | [[Jorge Luis García Carneiro]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1965" | 1965-11-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2373 | | [[César Alonso]] | [[España|español]] [[Actor|actor]] (*1965) ♂ | data-sort-value="1965" | 1965-06-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2374 | | [[Aurora Bermúdez Nava]] | maestra y escritora asturiana | data-sort-value="1965" | 1965 | [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] | | |- | style='text-align:right'| 2375 | | [[Javier Bueno Iturbe]] | [[Historiador|historiador]] (*1965) ♂ | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2376 | | [[Marta Mori d'Arriba]] | [[Profesor|profesora]] (*1965) ♀ | data-sort-value="1965" | 1965-06-06 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2377 | | [[María José Menéndez Arias]] | [[Xurista|xurista]] (*1965) ♀ | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2378 | | [[Jaime Vallaure]] | [[Artista|artista]] (*1965) | data-sort-value="1965" | 1965 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2379 | | [[Alfonso Menéndez Vallín]] | arqueru asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-05-31 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2380 | | [[Pablo Antón Marín Estrada]] | escritor asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-06-17 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2381 | | [[Alberto Álvarez Peña]] | escritor asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2382 | | [[Óscar Celada]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-03-09 | [[Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 2383 | [[Ficheru:Carmen Moriyón Entrialgo.jpg|center|100px]] | [[Carmen Moriyón]] | política y ciruxana asturiana | data-sort-value="1966" | 1966-10-25 | [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2384 | [[Ficheru:José Villaldea - Jornada de las Estrellas de Balonmano 2013 - 01.jpg|center|100px]] | [[Chechu Villaldea]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-08-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2385 | [[Ficheru:Fernando Goñi.png|center|100px]] | [[Fernando Goñi Merino]] | políticu asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-04-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2386 | [[Ficheru:Inaciu Iglesias (3 m 49 s).jpg|center|100px]] | [[Inaciu Iglesias]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Empresariu|empresariu]] (*1966) ♂; [[Premiu Máximo Fuertes Acevedo d'Ensayu en Llingua Asturiana|Premiu Fuertes Acevedo]]; member of [[Conseyu Asesor de Política Llingüística]] | data-sort-value="1966" | 1966-07-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2387 | | [[Pablo Vaquero]] | periodista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2388 | [[Ficheru:WarCry - 08.jpg|center|100px]] | [[Santi Novoa]] | músicu asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-02-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2389 | [[Ficheru:Alejandro Menéndez with coach of the month award.png|center|100px]] | [[Alejandro Menéndez]] | [[España|español]] entrenador de fútbol, [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1966) ♂ | data-sort-value="1966" | 1966-07-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2390 | | [[Juanma Suárez del Valle]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-03-04 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2391 | | [[Luis Castro]] | futbolista español | data-sort-value="1966" | 1966-11-03 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2392 | [[Ficheru:Pedro-Olalla-Retrato.jpg|center|100px]] | [[Pedro Olalla]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], helenista, profesor, [[Fotógrafu|fotógrafu]], traductor (*1966) ♂ | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2393 | | [[Xandru Martino Ruz]] | escritor asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-05-27 | [[Ribeseya]] | | |- | style='text-align:right'| 2394 | | [[Rafa Kas]] | guitarrista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2395 | [[Ficheru:Víctor Fernández Coalla.jpg|center|100px]] | [[Víctor Fernández Coalla]] | Xestor cultural y coach asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-09-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2396 | [[Ficheru:Sergio Palacios.jpg|center|100px]] | [[Sergio Luis Palacios]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], divulgador científicu (*1966) ♂; Tesla Award | data-sort-value="1966" | 1966-02-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2397 | [[Ficheru:PabloFernandezMuniz1.jpg|center|100px]] | [[Pablo Fernández Muñiz]] | médicu y políticu asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2398 | | [[José Virgilio García Trabazo]] | Person (*1966) ♂ | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2399 | | [[Jorge Egocheaga]] | [[España|español]] alpinista, [[Médicu|médicu]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1966) ♂; spouse of Joëlle Brupbacher | data-sort-value="1966" | 1966-11-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2400 | | [[Francis Abascal]] | ex-futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-10-10 | [[Noriega (parroquia)|Noriega]] | | |- | style='text-align:right'| 2401 | | [[Pablo Ignacio Fernández Muñiz]] | médicu asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2402 | | [[Alberto Luis Díaz]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-10-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2403 | | [[María Sanhuesa Fonseca]] | musicóloga asturiana | data-sort-value="1966" | 1966-05-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2404 | | [[Manuel Palomino Arjona]] | artista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2405 | | [[José Enrique González Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-07-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2406 | | [[Carlos Mario Álvarez García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-03-18 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2407 | | [[Miguel Ángel Oliver Crespo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-12-05 | [[Veguín]] | | |- | style='text-align:right'| 2408 | | [[Pedro Tallos Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-10-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2409 | | [[Joaquín Martínez Argüelles]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-01-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2410 | | [[Antonio Campoamor]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1966" | 1966-10-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2411 | | [[Luis López Suárez]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]] (*1966) ♂ | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2412 | | [[Eva Ledo]] | profesora asturiana, conseyera d&#39;Educación d&#39;Asturies | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2413 | | [[Carlos X. Blanco|Carlos Xavier Blanco Martín]] | escritor asturianu | data-sort-value="1966" | 1966 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2414 | [[Ficheru:FIL 2013 - Hevia Trio - 7812.JPG|center|100px]] | [[José Ángel Hevia]] | músicu asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-10-11 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2415 | | [[Jordi Doce]] | poeta asturianu | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2416 | [[Ficheru:Xaviel vilareyo.JPG|center|100px]] | [[Xaviel Vilareyo]] | escritor asturianu | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Mieres]] | data-sort-value="2015" | 2015-05-19 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2417 | | [[Fernando Piñera Gonzalez]] | yudoca asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-05-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2418 | [[Ficheru:Isabel Pérz-Espinosa.png|center|100px]] | [[Isabel Pérez-Espinosa]] | política asturiana | data-sort-value="1967" | 1967-01-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2419 | | [[José Luis Piquero]] | escritor y poeta asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-11-08 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2420 | | [[Minerva Piquero]] | presentadora de televisión española | data-sort-value="1967" | 1967-08-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2421 | | [[Santiago Martínez Argüelles]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967-05-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2422 | | [[Álvaro Neil]] | [[España|español]] person (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967-07-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2423 | | [[Juan Carlos Robles]] | xugador de voleibol asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-12-29 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2424 | | [[Luis Manuel Arias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-03-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2425 | [[Ficheru:Nuria Varela.jpg|center|100px]] | [[Nuria Varela]] | escritora y periodista asturiana | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2426 | | [[Fermín Álvarez Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-07-15 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 2427 | | [[Juan Fidalgo Álvarez]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-11-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2428 | | [[Xabiero Cayarga]] | escritor asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-02-23 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2429 | | [[Paco Fernández Gómez]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967-09-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2430 | | [[Pelayo Fueyo]] | [[Poeta|poeta]] (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2431 | | [[Jesús G. Maestro]] | [[España|español]] [[Crítica|críticu]], [[Autor|autor]], teóricu lliterariu, filólogu, especialista en lliteratura, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], man of letters (*1967) ♂; notable work Crítica de la razón literaria | data-sort-value="1967" | 1967-12-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2432 | | [[Rafael Arenas]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], arquiteutu, presidente (*1967) ♂; member of Societat Civil Catalana, colectivo Puerta de Brandeburgo | data-sort-value="1967" | 1967-06-22 | [[Castrillón]] | | |- | style='text-align:right'| 2433 | | [[Miguel Asensio]] | productor de cine asturianu | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2434 | | [[Luis Bernardo Martínez]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967-01-31 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2435 | | [[María Isabel Pérez-Espinosa González-Lobón]] | política española | data-sort-value="1967" | 1967-01-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2436 | | [[Javi Guerrero]] | [[España|español]] historietista, peluqueru (1967–2020) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Xixón]] | data-sort-value="2020" | 2020-05-01 | |- | style='text-align:right'| 2437 | | [[Carlos Álvarez Cabrero]] | artista asturianu | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2438 | | [[Eduardo Segura Fernández]] | [[España|español]] filólogu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Historiador|historiador]], traductor, [[Anglicista|anglicista]] (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2439 | | [[Alberto Campa Montes]] | Viaxeru, [[Escritor|escritor]] (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Nava]] | | |- | style='text-align:right'| 2440 | | [[Jesús Ángel López Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1967" | 1967-09-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2441 | | [[Roberto García Rodríguez]] | [[España|español]] políticu, sacerdote católicu (*1967) ♂ | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 2442 | | [[Matte Useda]] | [[Escritor|escritora]] (*1967) ♀ | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2443 | | [[Luis Rendueles]] | [[Periodista|periodista]] (*1967) | data-sort-value="1967" | 1967 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2444 | | [[Juan Ramón López Muñiz]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1968) ♂ | data-sort-value="1968" | 1968-11-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2445 | | [[Ricardo Bango]] | xugador y entrenador de fúbol asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-09-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2446 | | [[Susana Pérez-Alonso]] | escritora asturiana | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2447 | | [[Roberto Aguirre]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-02-24 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2448 | | [[Ovidio García]] | esquiador alpín español | data-sort-value="1968" | 1968-05-08 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2449 | | [[Vicente Borge]] | ex-futbolista y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-10-23 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2450 | | [[Xulio Viejo]] | escritor asturianu | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2451 | | [[Gaspar Rodríguez Llaneza]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-06-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2452 | | [[Monchu]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-11-25 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2453 | | [[Xuan Nel Expósito]] | músicu asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-05-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2454 | | [[Xuan Santori]] | escritor asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-07-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2455 | [[Ficheru:José Antonio González Braña.jpg|center|100px]] | [[José Antonio González Braña]] | políticu español | data-sort-value="1968" | 1968-05-05 | [[Vilanova d'Ozcos]] | | |- | style='text-align:right'| 2456 | | [[José Joaquín Melgar]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-01-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2457 | [[Ficheru:Judith Obaya Arenas.jpg|center|100px]] | [[Judith Obaya Arenas]] | esploradora asturiana | data-sort-value="1968" | 1968-04-11 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2458 | | [[Vicente Bultó Estébanez]] | deportista asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-01-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2459 | | [[José Antonio Rodríguez Martínez]] | remeru asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-05-23 | [[Castropol]] | | |- | style='text-align:right'| 2460 | [[Ficheru:Emma Cabal en Oviedo (6 de mayo de 2017), foto de Asís G. Ayerbe.jpg|center|100px]] | [[Emma Cabal]] | escritora y profesora asturiana | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2461 | | [[Marta Knörr Jiménez]] | cantante asturiana | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2462 | | [[María Dolores Carcedo García]] | política española | data-sort-value="1968" | 1968-05 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2463 | | [[Noemí Martín González]] | política asturiana | data-sort-value="1968" | 1968-07-27 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2464 | | [[Elías García Sánchez|Elías García]] | músicu folk asturianu | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="2019" | 2019-09-14 | [[Meres (Tiñana)|Meres]] |- | style='text-align:right'| 2465 | | [[Carlos Navarro Suárez]] | cineasta asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-07-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2466 | [[Ficheru:2023 07 29 Consejero de Medio rural y Politica Agraria Marcelino Marcos Lindez.jpg|center|100px]] | [[Marcelino Marcos Líndez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2467 | | [[Juan González Ayesta]] | xurista asturianu | data-sort-value="1968" | 1968-02-23 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2468 | | [[Ana María Díaz Marcos]] | [[España|español]] [[Profesor universitariu|profesora universitaria]], académica (*1968) ♀ | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2469 | | [[Benito Aláez Corral]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1968) ♂ | data-sort-value="1968" | 1968 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2470 | [[Ficheru:Manjarín.jpg|center|100px]] | [[Javier Manjarín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-12-31 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2471 | | [[Josu Uribe]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1969) ♂; child of Jesús Uribe | data-sort-value="1969" | 1969-05-25 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2472 | [[Ficheru:Jose Andres.jpg|center|100px]] | [[José Andrés]] | cocineru asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-07-13 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2473 | | [[Toña Is|Antonia Is Piñera]] | futbolista y entrenadora asturiana | data-sort-value="1969" | 1969-06-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2474 | [[Ficheru:Berto Varillas con gaita.jpg|center|100px]] | [[Alberto Varillas|Alberto Fernández Varillas]] | músicu y cantante folk asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2475 | [[Ficheru:Javier Almuzara March 2024.jpg|center|100px]] | [[Javier Almuzara]] | escritor asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2476 | | [[Coque Uría]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-12-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2477 | | [[Arturo Martínez Noval]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-06-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2478 | | [[Juan Alberto Fernández Argüelles]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-03-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2479 | | [[Xelu Gutiérrez Morán]] | escritor asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2480 | | [[José Antonio Quiroga Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-01-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2481 | | [[Andrés de la Rosa Bolaños]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-08-13 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 2482 | | [[María Díaz]] | actriz asturiana | data-sort-value="1969" | 1969-09-02 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2483 | | [[Álvaro Arias]] | llingüista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2484 | | [[Irene Rivera Andrés]] | política asturiana | data-sort-value="1969" | 1969-11-29 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2485 | [[Ficheru:Karmenka explorando interior glaciar.jpg|center|100px]] | [[Carmen Domínguez]] | [[España|español]] aventurera, [[Esplorador|esploradora]], [[Matemáticu|matemática]], [[Profesor universitariu|profesora universitaria]] (*1969) ♀ | data-sort-value="1969" | 1969-09-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2486 | | [[Amador Menéndez Velázquez]] | [[España|español]] divulgador científicu, [[Químicu|químicu]], [[Científicu|científicu]] (*1969) ♂; Premiu Internacional d'Ensayu Xovellanos, Premio de Divulgación de la Química; member of Institutu Teunolóxicu de Materiales d'Asturies | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Les Regueres]] | | |- | style='text-align:right'| 2487 | [[Ficheru:Jose Emilio Labra Gayo.png|center|100px]] | [[José Emilio Labra Gayo]] | investigador ya inxenieru informáticu asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2488 | | [[A. Fernandez-Soto]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]], [[Astrónomu|astrónomu]] (*1969) ♂ | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2489 | [[Ficheru:Mónica Rodríguez Suárez.jpg|center|100px]] | [[Mónica Rodríguez Suárez]] | escritora asturiana | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2490 | | [[Pedro de Rueda Gallardo]] | políticu español | data-sort-value="1969" | 1969-07-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2491 | | [[Matías Rodríguez Feito]] | [[España|español]] alministrativu, [[Empresariu|empresariu]], políticu (*1969) ♂; member of [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2492 | | [[Cruz González Ayesta]] | [[Teólogu|teóloga]], filósofa (*1969) ♀ | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2493 | | [[Julio Banacloche Palao]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Abogáu|abogáu]] (*1969) ♂ | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2494 | | [[Alberto Vázquez García]] | dibuxante y documentalista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-03-14 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2495 | | [[Esther Manzano]] | chef asturiana | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Santitomás]] | | |- | style='text-align:right'| 2496 | [[Ficheru:Francisco Blanco Ángel.jpg|center|100px]] | [[Francisco Blanco Ángel]] | economista, profesor y políticu asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2497 | | [[Francisco Fernández García]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], mánager, comisariu d'arte (*1969) ♂ | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2498 | | [[Alberto García Argüelles]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-12-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2499 | | [[Antonio Bolaños Alijas]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969-01-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2500 | [[Ficheru:Rafael Cofiño 10 d'abril de 2020.jpg|center|100px]] | [[Rafael Cofiño]] | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], políticu (*1969) ♂ | data-sort-value="1969" | 1969-12-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2501 | | [[Silvia Ribelles de la Vega]] | Filólogu (*1969) | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2502 | | [[Pablo de Lillo Sauras]] | artista asturianu | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2503 | | [[Constantino García Noval]] | Filósofu (*1969) ♂ | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2504 | | [[Raquel Morán]] | Person (*1969) ♀ | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2505 | | [[Susana Asensio Llamas]] | Musicólogu (*1969) | data-sort-value="1969" | 1969 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2506 | [[Ficheru:Luis Enrique 2014.jpg|center|100px]] | [[Luis Enrique Martínez García]] | ex–futbolista y entrenador asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-05-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2507 | [[Ficheru:Abelardo with Sporting Gijón.jpg|center|100px]] | [[Abelardo Fernández]] | futbolista y entrenador asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-04-19<br/>1970-03-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2508 | | [[Rafael González Robles]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-10-25 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2509 | [[Ficheru:Beatriz rico 2018.jpg|center|100px]] | [[Beatriz Rico]] | actriz asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-02-25 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2510 | [[Ficheru:Roberto colunga junta2.PNG|center|100px]] | [[Roberto Colunga Fernández]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], políticu (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970-10-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2511 | [[Ficheru:AlbertoCotoAbaco.jpg|center|100px]] | [[Alberto Coto García]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], conferenciante, mental calculator (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970-05-20 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2512 | | [[Xandru Fernández]] | escritor asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-01-22 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 2513 | [[Ficheru:Alberto Ardines 2006.jpg|center|100px]] | [[Alberto Ardines]] | músicu asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-07-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2514 | | [[Elena Fernández]] | actriz asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-10-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2515 | | [[Javi Martin]] | [[España|español]] direutor artísticu, [[Guionista|guionista]] (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2516 | [[Ficheru:José Manuel Corredoira Viñuela.JPG|center|100px]] | [[José Manuel Corredoira Viñuela]] | dramaturgu asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-07-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2517 | | [[José Manuel González]] | atleta asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-09-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2518 | | [[Germán García]] | historietista asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-10-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2519 | | [[Pirri Mori]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-11-10 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2520 | | [[Pedro Pablo Nolet]] | velocista asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-06-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2521 | [[Ficheru:Chechu García.JPG|center|100px]] | [[Chechu García]] | escritor asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-10-23 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 2522 | | [[Eva Riera]] | nadadora brasilana | data-sort-value="1970" | 1970-05-16 | [[Xixón]] | data-sort-value="2011" | 2011-02-13 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2523 | | [[Ignacio Fernández Sarasola]] | escritor asturianu | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2524 | [[Ficheru:Cristina Coto.PNG|center|100px]] | [[Cristina Coto]] | política asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-03-06 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 2525 | [[Ficheru:Presidente RO.jpg|center|100px]] | [[Jorge Menéndez Vallina]] | inxenieru de mines asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-06-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2526 | | [[Adolfo Alperi]] | deportista asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-09-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2527 | [[Ficheru:Raul Mallavibarrena.jpg|center|100px]] | [[Raúl Mallavibarrena]] | [[España|español]] person (fl. 1992–) (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2528 | | [[Mónica García]] | [[España|español]] [[Coreógrafu|coreógrafa]], [[Baillarín|baillarina]], [[Actor|actriz]] (*1970) ♀ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2529 | [[Ficheru:Natalia Pastor en MACEAS 29 04 26.jpg|center|100px]] | [[Natalia Pastor]] | [[España|español]] person (*1970) ♀ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2530 | [[Ficheru:José María Rodríguez Olaizola.jpg|center|100px]] | [[José María Rodríguez Olaizola]] | [[España|español]] sacerdote católicu, sociólogu, [[Escritor|escritor]], predicador, teólogu católicu (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2531 | [[Ficheru:José Javier Izquierdo Roncero.jpg|center|100px]] | [[José Javier Izquierdo Roncero]] | políticu español | data-sort-value="1970" | 1970-02-17 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2532 | | [[Pelayo Gutiérrez]] | téunicu de soníu asturianu | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2533 | | [[Alberto Areces]] | tirador asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-11-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2534 | [[Ficheru:Marcos Alonso Alonso 2025 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Marcos Alonso Alonso]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], embaxador d'España n'Albania, Permanent representative of Spain to the European Union (*1970) ♂; Knight Grand Officer of the Order of Isabella the Catholic | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2535 | [[Ficheru:Alberto Valcárcel i Laia Colet (El amor en su lugar), XIV Premis Gaudí (2022) (Valcárcel cropped).jpg|center|100px]] | [[Alberto Valcárcel|Alberto Valcárcel Rodríguez]] | diseñador de vestuariu asturianu | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2536 | | [[Rita Camblor Rodríguez]] | política asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-11-25 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2537 | | [[Marcos Mas]] | artista multidisciplinar, guionista, humorista, músicu y actor asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-08-14 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2538 | [[Ficheru:Covandonga Tomé (Nortes) (cropped).png|center|100px]] | [[Covadonga Tomé]] | médica y política asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-08-30 | [[Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 2539 | [[Ficheru:María Nieves Blanco Díaz 2025 (cropped).jpg|center|100px]] | [[María Nieves Blanco Díaz]] | diplomática asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-05-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2540 | | [[Luis Eduardo Fernández Gómez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-09-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2541 | | [[Esther Llamazares]] | política asturiana | data-sort-value="1970" | 1970-11-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2542 | | [[Fran Gayo]] | escritor, músicu y programador cinematográficu asturianu (1970-2025) | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Xixón]] | data-sort-value="2025" | 2025-05-08 | [[Buenos Aires]] |- | style='text-align:right'| 2543 | | [[Marisa López Diz]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Profesor|profesora]], [[Cantante|cantante]] (*1970) ♀; [[Premiu Teodoro Cuesta de Poesía]], Calamo Awards | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2544 | | [[Octavio Beares]] | Person (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2545 | | [[Eloy Santamarta]] | [[España|español]] ciclista (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970-03-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2546 | | [[Ignacio González Baquet]] | Person (*1970) ♂ | data-sort-value="1970" | 1970 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2547 | | [[Enrique Carballeira|Enrique Carballeira Melendi]] | escritor, ilustrador, dibuxante de cómic y comunicador asturianu | data-sort-value="1970" | 1970-03-26 | [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | | |- | style='text-align:right'| 2548 | [[Ficheru:Ignacio del Valle 001.jpg|center|100px]] | [[Ignacio del Valle]] | escritor asturianu | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2549 | [[Ficheru:El escritor Ricardo Menéndez Salmón.jpg|center|100px]] | [[Ricardo Menéndez Salmón]] | escritor asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-02-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2550 | | [[Marcelino Elena]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-09-26 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2551 | | [[Juanele]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-04-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2552 | [[Ficheru:Marcelino Garcia 2002 Duncerque TDF.jpg|center|100px]] | [[Marcelino García Alonso]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-06-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2553 | | [[Iván Iglesias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-12-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2554 | | [[Iván García Cortés]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-06-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2555 | [[Ficheru:Rueda de Prensa-Los Mácbez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Javier Gutiérrez Álvarez]] | actor asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-01-17 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2556 | | [[José Manuel Menéndez Erimia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-01-07 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2557 | | [[Carmen Miranda]] | xugadora de voleibol española | data-sort-value="1971" | 1971-02-06 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2558 | | [[Emilio Gutiérrez González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-01-04 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2559 | [[Ficheru:Agustín Iglesias Caunedo (Alcalde d'Uviéu).jpg|center|100px]] | [[Agustín Iglesias Caunedo]] | políticu asturianu, alcalde d&#39;Uviéu dende 2012 a 2015 | data-sort-value="1971" | 1971-02-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2560 | [[Ficheru:(Carlos Cuesta) FORO MADRID ESPAÑA SIN FILTROS. Pablo Casado, Carlos Cuesta, Daniel Lacalle y Jose Luis Martinez Almeida. (45581836112) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Carlos Cuesta Arce]] | [[España|español]] presentador de televisión, [[Periodista|periodista]] (*1971) ♂; premiu HazteOir.org | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2561 | | [[Francisco Nixon]] | cantante español | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2562 | [[Ficheru:NYC Trump court trial 2024-05-09 011.jpg|center|100px]] | [[José Ángel Abad]] | periodista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-03-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2563 | | [[Juan Luis Mas]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], presentador de televisión (*1971) ♂ | data-sort-value="1971" | 1971-07-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2564 | | [[Julio Rodríguez]] | escritor español | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2565 | | [[Pablo Amargo]] | [[España|español]] [[Ilustrador|ilustrador]], escritor de lliteratura infantil, [[Diseñador|diseñador]] (*1971) ♂; Premio Nacional de Ilustración, Lazarillo Award | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2566 | | [[Santi Cuesta]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-08-11 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2567 | | [[Avelino Riopedre Muiña]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-11-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2568 | [[Ficheru:Flaviorodriguezbenito.jpg|center|100px]] | [[Flavio Rodríguez Benito]] | músicu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2569 | | [[Francisco Javier Espejo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-03-29 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2570 | | [[Ruma Barbero]] | dibuxante asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-02-03 | [[Somió]] | | |- | style='text-align:right'| 2571 | | [[María Fernández Álvarez]] | política asturiana | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2572 | | [[Antonio Diego Granado]] | escultor asturianu (1971-2026) | data-sort-value="1971" | 1971-01-20 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2026" | 2026-02-18 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 2573 | | [[Rosana Castrillo Díaz]] | artista asturiana | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 2574 | | [[Noemí Pinilla Alonso]] | astrónoma asturiana | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2575 | | [[Yasmina Triguero Estévez]] | política asturiana | data-sort-value="1971" | 1971-03-05 | [[Piedrasblancas]] | | |- | style='text-align:right'| 2576 | | [[Tom Fernández]] | direutor de cine asturianu | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2577 | [[Ficheru:Ovidio Zapico en un acto de campaña de Convocatoria por Asturias.jpg|center|100px]] | [[Ovidio Zapico González]] | políticu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2578 | | [[Nacho Castro]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-06-30 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2579 | | [[Emilio de Dios]] | [[España|español]] person (*1971) ♂ | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2580 | | [[Bruno López Rodríguez]] | remeru asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-09-06 | [[Castropol]] | | |- | style='text-align:right'| 2581 | | [[Jenaro Díaz]] | entrenador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-04-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2582 | [[Ficheru:1718718407234 20240617 SOLIS PEREZ Susana ES 003.jpg|center|100px]] | [[Susana Solís Pérez]] | política asturiana | data-sort-value="1971" | 1971-12-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2583 | [[Ficheru:(Pedro Vallín) Cursos de verano de la Universidad Complutense de Madrid. (9 de julio - tarde).jpg|center|100px]] | [[Pedro Vallín]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1971) ♂ | data-sort-value="1971" | 1971-05-30 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 2584 | [[Ficheru:Ignacio Blanco 2019 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ignacio Blanco Urizar]] | políticu, abogáu y economista asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-01-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2585 | | [[Yolanda Huergo]] | política asturiana (1971–2020) | data-sort-value="1971" | 1971-05-30 | [[Roces (Xixón)|Roces]] | data-sort-value="2020" | 2020-08-06 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2586 | | [[Pedro Leal Llaneza]] | políticu y abogáu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2587 | | [[Ignacio Uría]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1971) ♂ | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2588 | | [[Jésus Gayoso Rey]] | guardia civil asturianu (1971–2020) | data-sort-value="1971" | 1971-04-26 | [[Mieres]] | data-sort-value="2020" | 2020-03-27 | [[Logroño]] |- | style='text-align:right'| 2589 | | [[Javi Rico]] | exfutolista y direutor deportivu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-01-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2590 | | [[Elena de Lorenzo Álvarez]] | Especialista en lliteratura (*1971) ♀ | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2591 | | [[Susana Carro Fernández]] | filósofa asturiana | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2592 | | [[Sonia Puente]] | [[España|español]] arquiteuta, urbanista (*1971) ♀ | data-sort-value="1971" | 1971-10-31 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2593 | | [[Alfredo Martínez Serrano]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-04-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2594 | | [[Manuel Iñarra]] | políticu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2595 | | [[Raimundo Robredo Rubio|Raimundo Robredo]] | diplomáticu asturianu | data-sort-value="1971" | 1971-04-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2596 | | [[Rosa Rodríguez Menéndez]] | artesana y divulgadora asturiana (1971-2024) | data-sort-value="1971" | 1971 | [[A Estierna (parroquia)|A Estierna]] | data-sort-value="2024" | 2024 | [[Padua]] |- | style='text-align:right'| 2597 | | [[Paz González Mesa]] | [[España|español]] artesana, spinner, divulgadora cultural (*1971) ♀ | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Les Caldes]] | | |- | style='text-align:right'| 2598 | [[Ficheru:Leticia Álvarez.jpg|center|100px]] | [[Leticia Álvarez Rodríguez]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1971) ♀ | data-sort-value="1971" | 1971 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2599 | [[Ficheru:Queen Letizia 2026 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Letizia Ortiz]] | reina d&#39;España dende 2014 | data-sort-value="1972" | 1972-09-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2600 | [[Ficheru:Foto Eugenia Rico blanco y negro.jpg|center|100px]] | [[Eugenia Rico]] | escritora asturiana | data-sort-value="1972" | 1972-02-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2601 | | [[Natalia Estrada]] | actriz española | data-sort-value="1972" | 1972-09-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2602 | | [[Oli]] | futbolista y entrenador asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-04-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2603 | | [[Julio Iglesias Rouget]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-09-26 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2604 | | [[Enrique Martín Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2605 | [[Ficheru:Avalanch 04 (Festival En Vivo).jpg|center|100px]] | [[Alberto Rionda]] | guitarrista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-09-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2606 | | [[Francisco Castaño]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-12-29 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2607 | | [[Alejandro Patallo Calo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] | | |- | style='text-align:right'| 2608 | | [[Benito Fernández Llamazares]] | deportista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-03-12 | [[Alles]] | | |- | style='text-align:right'| 2609 | | [[Ignacio Ferrando]] | escritor asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | | |- | style='text-align:right'| 2610 | | [[José Luis Rendueles]] | escritor asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Vega (Xixón)|Vega]] | | |- | style='text-align:right'| 2611 | | [[Mónica Peñalver]] | escritora asturiana | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2612 | [[Ficheru:Jon Bilbao 2025.jpg|center|100px]] | [[Jon Bilbao]] | escritor asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Ribeseya]] | | |- | style='text-align:right'| 2613 | | [[Marco Álvarez]] | batería asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-11-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2614 | [[Ficheru:Ramón Lluís Bande 2025 en rodaje de la serie documental "Siguir en Camín".jpg|center|100px]] | [[Ramón Lluís Bande]] | escritor, músicu y direutor de cine asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2615 | | [[Antonio Castro Fernández]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (fl. 1992–) (1972–2006) ♂ | data-sort-value="1972" | 1972-06-06 | [[Avilés]] | data-sort-value="2006" | 2006-03-27 | [[Eivissa|Ibiza]] |- | style='text-align:right'| 2616 | | [[David Fernández Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-01-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2617 | | [[Manuel Simón Cuervo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-06-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2618 | | [[Celestino Rozada]] | cantante asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-05-18 | [[Porrúa]] | | |- | style='text-align:right'| 2619 | [[Ficheru:Javier Rodríguez. 40 Comic Barcelona.jpg|center|100px]] | [[Javier Rodríguez]] | dibuxante asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2620 | [[Ficheru:Roberto García.jpg|center|100px]] | [[Roberto García]] | músicu asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-08-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2621 | [[Ficheru:Raúl Fernández Arrizabalaga.jpg|center|100px]] | [[Raul Fernández Arrizabalaga]] | yudoca y ciclista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-01-13 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 2622 | [[Ficheru:Pabloryr.jpg|center|100px]] | [[Pablo Rodríguez Rodríguez]] | informáticu teóricu asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-04-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2623 | | [[Óliver Díaz]] | direutor d&#39;orquesta asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-03-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2624 | | [[José María Pérez López]] | políticu asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-11-06 | [[Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 2625 | | [[Avelino Sala]] | escritor asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2626 | | [[Jorge Luis Bueno Alonso]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], traductor, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], especialista en lliteratura (*1972) ♂ | data-sort-value="1972" | 1972-04-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2627 | | [[Mónica Fernández]] | [[España|español]]-[[Venezuela|venezolanu]] [[Abogáu|abogada]], [[Xuez|xueza]], presentadora de televisión (*1972) ♀ | data-sort-value="1972" | 1972-07-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2628 | | [[Elías Veiga]] | escritor asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Presnes]] | | |- | style='text-align:right'| 2629 | | [[Daniel García Granda]] | escritor asturianu | data-sort-value="1972" | 1972 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2630 | [[Ficheru:Carlos Magdalena.jpg|center|100px]] | [[Carlos Magdalena]] | horticultor y botánicu asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-09-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2631 | | [[Carlos Alberdi]] | Arquiteutu (*1972) ♂ | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2632 | | [[Munia Fernández-Jordán Celorio]] | abogada y política asturiana | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 2633 | [[Ficheru:Anasentadasofa.jpg|center|100px]] | [[Ana Lena Rivera]] | escritora asturiana | data-sort-value="1972" | 1972-05-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2634 | [[Ficheru:Sandra Paula Fernández.jpg|center|100px]] | [[Sandra Paula Fernández]] | artista asturiana | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2635 | | [[Ana Taboada|Ana Taboada Coma]] | política asturiana | data-sort-value="1972" | 1972-05-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2636 | | [[Emilio Cañedo]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-12-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2637 | | [[José Hevia]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-04-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2638 | | [[Samu Fuentes]] | direutor de cine asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-08-08 | [[Noreña]] | | |- | style='text-align:right'| 2639 | | [[Manuel Fanjul García]] | [[España|español]] [[Teólogu|teólogu]], sacerdote católicu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1972) ♂ | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Valdesoto]] | | |- | style='text-align:right'| 2640 | | [[José Froilán González Palacios]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1972" | 1972-10-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2641 | [[Ficheru:German Gómez González.jpg|center|100px]] | [[Germán Gómez González]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]], contemporary artist (*1972) ♂ | data-sort-value="1972" | 1972-05-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2642 | | [[Daniel Sánchez Velasco]] | [[Direutor d'orquesta|direutor d'orquesta]], arreglista, [[Compositor|compositor]] (*1972) ♂ | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2643 | | [[Marta García-Alonso]] | Filósofa (*1972) ♀ | data-sort-value="1972" | 1972 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2644 | | [[Tatiana Álvarez Navarro]] | [[Xugador de fútbol|futbolista]], yudoca, xugadora de pádel (*1972) ♀ | data-sort-value="1972" | 1972-11-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2645 | [[Ficheru:Jose Luis Rubiera 3.jpg|center|100px]] | [[José Luis Rubiera Vigil]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-01-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2646 | | [[José Manuel Colmenero Crespo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-11-29 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2647 | [[Ficheru:Sergio G. Sanchez.jpg|center|100px]] | [[Sergio G. Sánchez]] | guionista y direutor de cine asturianu | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2648 | | [[Caco Morán|Alejandro Morán Santamaría]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-04-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2649 | | [[Juanjo González]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-10-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2650 | | [[Amadeo Patiño]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], presentador de televisión (*1973) ♂ | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2651 | [[Ficheru:Ana Villa - 581955.jpg|center|100px]] | [[Ana Villa]] | actriz asturiana | data-sort-value="1973" | 1973-02-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2652 | [[Ficheru:Hipismo9.jpg|center|100px]] | [[Antonio Honrubia González]] | xinete asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-05-30 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2653 | [[Ficheru:Diego Manuel Béjar.jpg|center|100px]] | [[Diego Manuel Béjar|Diego Manuel Béxar]] | escritor español | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2654 | [[Ficheru:KONJURO TEATRO36 1.jpg|center|100px]] | [[Jorge Moreno]] | escritor español | data-sort-value="1973" | 1973-12-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2655 | [[Ficheru:Mhevia llanes.JPG|center|100px]] | [[Marcelino Hevia]] | deportista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-01-25 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 2656 | [[Ficheru:Avalanch 03 (Festival En Vivo).jpg|center|100px]] | [[Ramón Lage]] | cantante asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-06-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2657 | | [[Miguel García Fernández]] | piragüista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-02-06 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2658 | [[Ficheru:Xurde Alvarez 2023.jpg|center|100px]] | [[Xurde Álvarez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-01-15 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 2659 | | [[Ramón Ruiz Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-05-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2660 | | [[Daniel Díaz Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-08-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2661 | [[Ficheru:Roberto F. Canuto Promotional Headshot 2013.jpg|center|100px]] | [[Roberto F. Canuto]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Editor de soníu|editor de soníu]], montador, production sound mixer (fl. 2009–) (*1973) ♂; notable work [[Ad-vientu]], Floating Melon, Ni Jing: Thou Shalt Not Steal, Desire Street, Toto Forever, Sunken Plum, Water Circles Under Cotton Clouds | data-sort-value="1973" | 1973-04-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2662 | | [[Rosario Neira]] | [[España|español]] [[Profesor|profesora]], [[Escritor|escritora]], [[Poeta|poeta]], especialista en lliteratura (*1973) ♀; Premio Adonáis de Poesía | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2663 | | [[Chechu Álava]] | [[España|español]] [[Pintor|pintora]] (*1973) ♀; Premio de Pintura de la Junta General del Principado de Asturias | data-sort-value="1973" | 1973-12-05 | [[Piedrasblancas]] | | |- | style='text-align:right'| 2664 | [[Ficheru:NachoG3.jpg|center|100px]] | [[Nacho Guirado Blas]] | escritor asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-07-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2665 | | [[Pablo Suárez García]] | investigador y escritor asturianu | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Udrión]] | | |- | style='text-align:right'| 2666 | | [[Javier Aguera Naredo]] | Axedrecista (*1973) ♂ | data-sort-value="1973" | 1973-11-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2667 | [[Ficheru:Julio César Herrero.jpg|center|100px]] | [[Julio César Herrero]] | [[España|español]] [[Profesor|profesor]], [[Periodista|periodista]] (*1973) ♂ | data-sort-value="1973" | 1973-05-02 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2668 | [[Ficheru:(Teresa Mallada) Jornada apertura Convención 2019 Partido Popular. (32950508998) (cropped).jpg|center|100px]] | [[María Teresa Mallada]] | política asturiana | data-sort-value="1973" | 1973-01-14 | [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | | |- | style='text-align:right'| 2669 | [[Ficheru:Gonzalo G. Barreñada 2.jpg|center|100px]] | [[Gonzalo González Barreñada|Gonzalo G. Barreñada]] | escritor asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-04-27 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 2670 | | [[Xesús González Rato]] | médicu y traductor asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-11-01 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2671 | | [[Patricia García Villanueva]] | política asturiana | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2672 | | [[José Ignacio Fernández García]] | [[España|español]] entrenador de fútbol, [[Xugador de fútbol|futbolista]] (fl. 2007–2025) (*1973) ♂ | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2673 | | [[Telma Ortiz Rocasolano]] | hermana de la reina Letizia d&#39;España | data-sort-value="1973" | 1973-10-25 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2674 | | [[Jesús María Collado Fernández]] | entrenador de fútbol | data-sort-value="1973" | 1973-04-21 | [[Mieres del Camín]] | | |- | style='text-align:right'| 2675 | | [[Joaquín García Rico]] | [[España|español]] [[Direutor executivu|direutor executivu]], direutor xeneral (*1973) ♂ | data-sort-value="1973" | 1973-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2676 | | [[Nacho Cabo]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-10-25 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2677 | [[Ficheru:Marcos M. Merino.jpg|center|100px]] | [[Marcos M. Merino]] | [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]], [[Direutor de fotografía|direutor de fotografía]] (*1973) ♂; notable work [[ReMine, el último movimiento obrero]], In Memoriam (defeat is best forgotten), Plaza Mayor (documental de 2025) | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2678 | | [[Isabel Chacón]] | [[Activista|activista]] (*1973) ♀ | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Ibias]] | | |- | style='text-align:right'| 2679 | | [[Santiago Alonso Arias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-05-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2680 | | [[Miguel Ángel Gorostarzu Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-04-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2681 | [[Ficheru:Chus Solís.jpg|center|100px]] | [[Chus Solís]] | fabricante de gaites asturianu | data-sort-value="1973" | 1973-12-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2682 | | [[Xon de la Campa|Xon de la Campa Valdés]] | [[España|español]] person (*1973) ♂ | data-sort-value="1973" | 1973-09-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2683 | | [[Marta Fernández Balmaseda]] | [[Ilustrador|ilustradora]] (*1973) ♀ | data-sort-value="1973" | 1973 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2684 | | [[José Manuel Suárez Rivas]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-02-18 | [[Sietes]] | | |- | style='text-align:right'| 2685 | [[Ficheru:A la plaça! Guanyem Barcelona (17927128471).jpg|center|100px]] | [[Nacho Vegas]] | cantautor asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-12-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2686 | | [[Marcos Canteli]] | poeta asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Bimenes]] | | |- | style='text-align:right'| 2687 | | [[Eva Piñera]] | nadadora asturiana | data-sort-value="1974" | 1974-07-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2688 | | [[Fernando Rodríguez]] | deportista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-11-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2689 | | [[Pablo Lago]] | futbolista y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-08-31 | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 2690 | [[Ficheru:Alberto Hevia (2012).jpg|center|100px]] | [[Alberto Hevia]] | pilotu de rally asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-07-14 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2691 | | [[Roberto Suárez Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-04-07 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 2692 | [[Ficheru:Ricardo-rodriguez-wikipedia.jpg|center|100px]] | [[Ricardo Rodríguez]] | [[España|español]] entrenador de fútbol, [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1974) ♂ | data-sort-value="1974" | 1974-04-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2693 | [[Ficheru:Xosé Ambás.JPG|center|100px]] | [[Xosé Antón Fernández]] | músicu asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]] | | |- | style='text-align:right'| 2694 | [[Ficheru:Marta Aberturas 01.PNG|center|100px]] | [[Marta Aberturas]] | ximnasta rítmica asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-07-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2695 | | [[Fredi Lobeiras]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-05-07 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2696 | | [[Emilio Fernández Pertierra]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-01-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2697 | | [[María Sánchez Blanco]] | cantante asturiana (1974-2016) | data-sort-value="1974" | 1974-12-24 | [[Robriguero]] | data-sort-value="2016" | 2016-03-20 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2698 | | [[Alejandro Fernández Sama]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-05-24 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2699 | | [[Pablo García Pando]] | políticu asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2700 | | [[Nacho de Paz]] | direutor d&#39;orquesta asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-03-28<br/>1974 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2701 | | [[Chus Fernández]] | escritor asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-09-09 | [[La Estación (Llugo)|La Estación]] | | |- | style='text-align:right'| 2702 | [[Ficheru:Juan Cassá Lombardía.jpg|center|100px]] | [[Juan Cassá Lombardía]] | políticu asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-10-02 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2703 | | [[Ángel García]] | políticu asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2704 | | [[Luis J Rodríguez-Muñiz]] | [[Investigador|investigador]], [[Vicepresidente]] (*1974) ♂; member of [[Real Sociedá Matemática Española]], [[Sociedá Asturiana d'Educación Matemática]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2705 | | [[Nuria Devesa Castaño]] | [[España|español]] auxiliar d'enfermería, política (*1974) ♀ | data-sort-value="1974" | 1974-02-17 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 2706 | | [[Irene Cano]] | executiva asturiana | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2707 | | [[Ángeles Huerta]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutora de cine]], [[Guionista|guionista]] (*1974) ♀; Premio Mestre Mateo á mellor dirección; notable work Esquece Monelos, The Open Body | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2708 | [[Ficheru:Santiago Saura Martínez de Toda – 2020.jpg|center|100px]] | [[Santiago Saura Martínez de Toda]] | inxenieru forestal y políticu asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2709 | | [[Ester Sánchez]] | [[Ilustrador|ilustradora]] (*1974) ♀ | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2710 | [[Ficheru:2023 07 29 Consejera de Educacon Lydia Espina.jpg|center|100px]] | [[Lydia Espina]] | política y profesora asturiana | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2711 | | [[Gemma Álvarez Delgado]] | política asturiana | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Rospaso]] | | |- | style='text-align:right'| 2712 | | [[Israel Sastre]] | artista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2713 | | [[Francisco Javier Lekumberri García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-09-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2714 | | [[Bernardo Fernández Gutiérrez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1974" | 1974-01-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2715 | [[Ficheru:XV Premios20Blogs photocall.jpg|center|100px]] | [[Manuel Llaca]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Historiador|historiador]], inxenieru de software (*1974) ♂ | data-sort-value="1974" | 1974-08-28 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2716 | | [[Adolfo Fernández Valdés]] | investigador asturianu | data-sort-value="1974" | 1974 | [[El Corvero]] | | |- | style='text-align:right'| 2717 | [[Ficheru:AlejandroCalvo1.jpg|center|100px]] | [[Alejandro Calvo Rodríguez]] | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]], políticu (*1974) ♂ | data-sort-value="1974" | 1974 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2718 | | [[Mario Cotelo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-02-10<br/>1975-02-16 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2719 | [[Ficheru:Javi Venta.jpg|center|100px]] | [[Javi Venta]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-12-13 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2720 | [[Ficheru:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|center|100px]] | [[Esteban Andrés Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-06-27 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2721 | | [[Martín López-Vega]] | escritor asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-01-01 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 2722 | | [[Pablo González Bernardo]] | direutor d&#39;orquesta asturianu | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2723 | [[Ficheru:Manuel Busto 2007-09-01.jpg|center|100px]] | [[Manuel Busto Fernández|Manuel Busto]] | kayakista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-07-31 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2724 | | [[Salva Capín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-03-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2725 | [[Ficheru:Esteban Vallín y Daniel Cué.jpg|center|100px]] | [[Esteban Vallín]] | pilotu de rally asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-10-24 | [[Colunga (capital)|Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 2726 | [[Ficheru:Jorgedelrio.jpg|center|100px]] | [[Jorge Del Río]] | actor asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-11-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2727 | | [[Juan Hernaz]] | ilustrador español | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2728 | [[Ficheru:Marcos López TV.jpg|center|100px]] | [[Marcos López]] | entrenador y comentarista de fútbol asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-02-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2729 | | [[Urbano Santos]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-02-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2730 | | [[Quique Faes]] | escritor asturianu | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2731 | | [[Sergio Villanueva Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-11-02 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2732 | [[Ficheru:Isa Campo, XIV Premis Gaudí (2022).jpg|center|100px]] | [[Isa Campo]] | guionista, productora y directora de cine asturiana | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2733 | | [[Ana Nebot]] | cantante asturiana | data-sort-value="1975" | 1975-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2734 | [[Ficheru:Almudena Cueto - 2018.jpg|center|100px]] | [[Almudena Cueto]] | abogada y política asturiana | data-sort-value="1975" | 1975-10-26 | [[Nava]] | | |- | style='text-align:right'| 2735 | [[Ficheru:Lorena Gil (cropped).jpg|center|100px]] | [[Lorena Gil|Lorena Gil Álvarez]] | política asturiana | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2736 | | [[Marta Pulgar García]] | política asturiana | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2737 | | [[Érika Ortiz Rocasolano]] | hermana pequeña de la reina Letizia d&#39;España | data-sort-value="1975" | 1975-04-16 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | data-sort-value="2007" | 2007-02-06 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 2738 | | [[Diego Avello]] | músicu asturianu | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 2739 | [[Ficheru:Fernando Castro Paredes.jpg|center|100px]] | [[Fernando Castro Paredes]] | poeta asturianu | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Tapia]] | | |- | style='text-align:right'| 2740 | | [[Maria A García-Valiñas]] | [[Investigador|investigadora]], economista (*1975) ♀ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2741 | | [[Marc Vigil]] | direutor de cine asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-09-25 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2742 | | [[Pedro Miranda]] | [[Investigador|investigador]] (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2743 | | [[David Oubel]] | [[España|español]] axente inmobiliariu (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2744 | | [[Rufino Nachón Riestra]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-12-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2745 | | [[Jorge Arboleya Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-08-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2746 | | [[Sonia Fidalgo]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], presentadora de televisión, política, conceyal del Conceyu d'Uviéu (*1975) ♀; spouse of [[Xuan Bello]] | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 2747 | | [[Naciu Varillas]] | periodista y escritor asturianu | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2748 | | [[Nicky Villanueva]] | [[España|español]] reality television participant, personalidá televisiva (*1975) | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2749 | | [[Guillermo Martínez Suárez]] | políticu asturianu | data-sort-value="1975" | 1975-01-23 | [[San Llázaro Paniceres]] | | |- | style='text-align:right'| 2750 | | [[Luis Pérez Fernández]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogáu]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2751 | | [[Manuel Longo]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975-10-10 | [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2752 | | [[Elena Tamés García]] | periodista asturiana | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2753 | | [[José Lana]] | [[España|español]] entrenador de fútbol (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975-02-01 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2754 | | [[Marcelino Gutiérrez González]] | periodista asturianu (1975-2024) | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | data-sort-value="2023" | 2023-09-24 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 2755 | | [[Marta Elola]] | [[España|español]] [[Historiador|historiadora]], panderetera, [[Cantante|cantante]] (*1975) ♀ | data-sort-value="1975" | 1975-12-24 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 2756 | | [[Jorge Rivero]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]] (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2757 | | [[Luis Argeo]] | escritor y cineasta asturianu | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Piedrasblancas]] | | |- | style='text-align:right'| 2758 | | [[Gloria PeónTorre]] | Acróbata, artista de circu (*1975) ♀ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2759 | | [[Cristina Rodríguez Paz]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutora de cine]], [[Productor de cine|productora de cine]], camera operator (*1975) ♀ | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2760 | | [[Juan Avello Formoso]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], maxistráu, [[Xuez|xuez]], President of the High Court of Justice of the Canary Islands (*1975) ♂ | data-sort-value="1975" | 1975-08-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2761 | | [[Carlos Pulgar]] | historiador, xeógrafu, activista de la llingua asturiana | data-sort-value="1975" | 1975 | [[Ḷḷena]] | | |- | style='text-align:right'| 2762 | [[Ficheru:Alberto Entrerrios 01.jpg|center|100px]] | [[Alberto Entrerríos]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-07 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2763 | | [[Óscar Vázquez Martins]] | karateka asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-08-12 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 2764 | [[Ficheru:Goyas 2024 - Blanca Romero (cropped).jpg|center|100px]] | [[Blanca Romero]] | modelu asturiana | data-sort-value="1976" | 1976-06-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2765 | | [[Galo Blanco]] | [[España|español]] [[Tenista|tenista]], entrenador de tenis (fl. 1995–2006) (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976-10-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2766 | | [[Carlos Souto|Carlos Souto Vidal]] | xugador de rugbi asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2767 | | [[Manolo Sánchez Murias|Manuel Sánchez Murias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2768 | | [[Sergio Souto|Sergio Souto Vidal]] | xugador de rugbi asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2769 | [[Ficheru:Fernando Mon 2007.jpg|center|100px]] | [[Fernando Mon]] | músicu asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-12-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2770 | [[Ficheru:Juan Luis Suárez 2013 cropped 01.jpg|center|100px]] | [[Juan Luis Suárez]] | guitarrista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-04-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2771 | | [[Félix Corcuera]] | actor asturianu | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2772 | | [[José Emilio Suárez Trashorras]] | mineru español | data-sort-value="1976" | 1976-12-10 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2773 | | [[Julio Somoano|Julio Somoano Rodríguez]] | periodista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2774 | [[Ficheru:Pablo García.jpg|center|100px]] | [[Pablo García Fernández (músicu)|Pablo García Fernández]] | músicu asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-12-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2775 | | [[Alejandro Vázquez Palacio]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2776 | | [[Ana Belén Bernardo Zamora|Ana Belen Bernardo Zamora]] | nadadora asturiana | data-sort-value="1976" | 1976-03-20 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2777 | | [[Daniel Amieva]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-03-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2778 | | [[Juan Pablo Barcia]] | remeru asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-09-06 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 2779 | | [[Ricardo Valdés]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-06-01 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2780 | [[Ficheru:Professor Eva Hevia.jpg|center|100px]] | [[Eva Hevia]] | química asturiana | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2781 | | [[Joaquín Prado]] | entrenador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-03-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2782 | | [[Arturo Álvarez]] | entrenador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-11-17 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2783 | | [[Sara Ruesga]] | [[España|español]] peluquera, presentadora de televisión, maquilladora (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976-08-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2784 | | [[Rubén Álvarez Hoyos]] | remeru asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-05-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2785 | | [[Beatriz Roldán Cuenya]] | física asturiana | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2786 | | [[Alberto Arce]] | [[España|español]] realizador (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2787 | | [[Dani Mori]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-08-19 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 2788 | [[Ficheru:Belén Carreño (segundo aniversario de eldiario.es).jpg|center|100px]] | [[Belén Carreño]] | periodista asturiana | data-sort-value="1976" | 1976-10-18 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2789 | | [[Mónica Martín]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2790 | | [[Olaya Argüeso Pérez]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2791 | [[Ficheru:Hazael Gonzalez.jpg|center|100px]] | [[Házael González]] | escritor español | data-sort-value="1976" | 1976-02-18 | [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2792 | | [[Isasaweis]] | [[España|español]] publicista, bloguera, programadora, [[Escritor|escritora]] (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2793 | | [[Mónica Álvarez Fernández]] | [[España|español]] [[Investigador|investigadora]] (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2794 | | [[Roberto García Vadasz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-04-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2795 | | [[Santiago Ornia Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-12-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2796 | [[Ficheru:Daniel Orviz.jpg|center|100px]] | [[Poeta i slammer]] | [[Poeta|poeta]] (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976-11-22 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 2797 | | [[Diego Tobalina Robla]] | xugador y entrenador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1976" | 1976-04-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2798 | | [[Quico Alsedo]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]] (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2799 | | [[Abel Martínez]] | [[España|español]] person (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2800 | | [[Alicia Vallina]] | [[Escritor|escritora]], [[Periodista|periodista]], [[Historiador|historiadora]], comisaria d'arte, [[Guionista|guionista]], oradora, científica de la información, historiadora del arte (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976-02-28 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2801 | [[Ficheru:Ana Rodríguez García.jpg|center|100px]] | [[Ana Rodríguez García]] | [[España|español]] [[Xurista|xurista]] (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2802 | | [[Paloma Serra Robles]] | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomática]], Ambassador of Spain to Tanzania (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976-01-20 | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | | |- | style='text-align:right'| 2803 | | [[Alejandro Zapico]] | [[España|español]] documentalista, fotoperiodista, políticu (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2804 | | [[José Manuel Rodríguez Pardo]] | Filósofu (*1976) ♂ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2805 | | [[Rebeca Menéndez]] | [[España|español]] female painter (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2806 | | [[Breza Cecchini Ríu]] | [[España|español]] [[Artista|artista]], female painter (*1976) ♀ | data-sort-value="1976" | 1976-01-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2807 | [[Ficheru:Miguel Angel Angulo 2021.jpg|center|100px]] | [[Miguel Ángel Angulo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-06-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2808 | | [[César Martín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-04-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2809 | [[Ficheru:(Yago Lamela) José María Aznar recibe a deportistas del equipo español de atletismo. Pool Moncloa. 1 de septiembre de 1999 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Yago Lamela]] | atleta asturianu (1977–2014) | data-sort-value="1977" | 1977-07-24 | [[Avilés]] | data-sort-value="2014" | 2014-05-08 | [[Avilés]] |- | style='text-align:right'| 2810 | | [[Sergio Sánchez Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-04-28 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 2811 | [[Ficheru:Sergio Fernández González 1.jpg|center|100px]] | [[Sergio Fernández González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-05-23 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2812 | [[Ficheru:Santi Pérez.jpg|center|100px]] | [[Santiago Pérez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-08-05 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 2813 | | [[Isma Piñera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-05-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2814 | | [[Iván Ania]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (*1977) ♂ | data-sort-value="1977" | 1977-10-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2815 | [[Ficheru:Malaga Film Festival 2025 - Paula Echevarría 02 (3x4 cropped).jpg|center|100px]] | [[Paula Echevarría]] | actriz asturiana | data-sort-value="1977" | 1977-08-07 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 2816 | | [[Juanma Castaño]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], presentador de televisión, Mentiroso (*1977) ♂ | data-sort-value="1977" | 1977-05-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2817 | | [[David Cabarcos]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-02-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2818 | [[Ficheru:Alberto Suárez Laso.JPG|center|100px]] | [[Alberto Suárez Laso]] | atleta asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-12-19 | [[Riosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2819 | | [[Alfonso S. Suárez]] | guionista español | data-sort-value="1977" | 1977-11-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2820 | | [[Ana Vega]] | escritora asturiana | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2821 | | [[Antonio Toro Castro]] | delincuente asturianu | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2822 | | [[Iván Otero Yugueros]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-04-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2823 | | [[Jorge Ahijado]] | compositor, cantante y actor asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-02-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2824 | | [[Miguel Cobas]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-07-14 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2825 | | [[Jaime Jordán de Urríes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-02-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2826 | [[Ficheru:Rafa Yugueros 2007.jpg|center|100px]] | [[Rafael Yugueros]] | músicu asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-09-08 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2827 | [[Ficheru:Luján Argüelles en la inauguración de la tienda de Hispanitas en Madrid (2016) (2).jpg|center|100px]] | [[Luján Argüelles]] | llocutora y presentadora de televisión asturiana | data-sort-value="1977" | 1977-01-26 | [[Salas]] | | |- | style='text-align:right'| 2828 | [[Ficheru:Alvaro Jardón 2003.jpg|center|100px]] | [[Álvaro Jardón]] | músicu asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-11-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2829 | | [[Juan Díaz Prendes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-06-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2830 | | [[Francisco Javier Suarez Regueiro]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-09-10 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2831 | [[Ficheru:Texón.JPG|center|100px]] | [[Pablo Texón]] | escritor asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-04-23 | [[Felechosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2832 | [[Ficheru:Rodrigo Sopeña 2.jpg|center|100px]] | [[Rodrigo Sopeña]] | guionista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-02-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2833 | | [[Pablo Castañón]] | actor y actor de voz asturianu | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2834 | | [[Ricardo Rosety]] | periodista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-08-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2835 | | [[Jaime Ríos Alvarez]] | remeru asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-10-31 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2836 | | [[Felipe Vega-Arango]] | futbolista español | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2837 | | [[Guillermo Arenas Milán]] | entrenador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2838 | [[Ficheru:Foto Gayol.jpg|center|100px]] | [[José Ángel Gayol]] | escritor asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-08-11 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2839 | [[Ficheru:Emilio León 2015b.jpg|center|100px]] | [[Emilio León]] | políticu asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-11-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2840 | [[Ficheru:Soledad Córdoba.1.jpg|center|100px]] | [[Soledad Córdoba]] | activista asturiana | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2841 | | [[Liliana Oliveros Leal]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (*1977) ♀ | data-sort-value="1977" | 1977-03-27 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2842 | | [[Pablo de Soto Suárez]] | [[España|español]] arquiteutu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1977) ♂; member of Hackitectura | data-sort-value="1977" | 1977-05-20 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2843 | | [[Manuel Álvarez de Piquer]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1977" | 1977-09-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2844 | | [[Cristina del Río]] | periodista asturiana | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2845 | [[Ficheru:David Acera-Web-061.jpg|center|100px]] | [[David Acera]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], narrador, [[Actor|actor]], realizador, [[Autor|autor]] (*1977) ♂ | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2846 | [[Ficheru:Eduardo Castejón.jpg|center|100px]] | [[Eduardo Castejón Nosti]] | Person (*1977) ♂ | data-sort-value="1977" | 1977-07-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2847 | | [[Bea Coto]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1977) ♀ | data-sort-value="1977" | 1977 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2848 | [[Ficheru:Samuel Sánchez - Critérium du Dauphiné 2010.jpg|center|100px]] | [[Samuel Sánchez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-02-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2849 | | [[María García]] | piragüista asturiana | data-sort-value="1978" | 1978-03-26 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2850 | [[Ficheru:Ruben Garabaya 01.jpg|center|100px]] | [[Rubén Garabaya]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-09-15 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2851 | [[Ficheru:Pablo Rodríguez Medina, 2017.jpg|center|100px]] | [[Pablo Rodríguez Medina]] | escritor asturianu | data-sort-value="1978" | 1978 | [[L'Entregu]] | | |- | style='text-align:right'| 2852 | | [[Pablo Moro]] | cantante asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-12-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2853 | | [[Diego Medrano]] | poeta español | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2854 | | [[Diego Sánchez]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-11-26<br/>1975-12-28<br/>1975-12-26 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2855 | | [[María Olay]] | nadadora asturiana | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2856 | | [[Borja Sánchez Luque]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | |- | style='text-align:right'| 2857 | | [[Carme Folch]] | escritora asturiana | data-sort-value="1978" | 1978-04-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2858 | | [[José Ángel Leiras]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], presentador de televisión (fl. 1999–) (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978-05-07 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2859 | | [[Manuel Fernández Berdial]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-08-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2860 | | [[Iván Candela]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-09-13 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2861 | | [[Jorge Llames]] | tirador asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-10-17 | [[Piedrasblancas]] | | |- | style='text-align:right'| 2862 | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2863 | | [[David Hernández Matilla]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-01-20 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2864 | | [[José Jorge Saavedra Muñoz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-02-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2865 | | [[Jorge Fernández García]] | escritor asturianu | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2866 | | [[Walter Bouzán]] | deportista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-02-13 | [[Ribeseya]] | | |- | style='text-align:right'| 2867 | [[Ficheru:Foto Héctor.jpg|center|100px]] | [[Héctor Pérez Iglesias]] | escritor asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-02-05 | [[Arlós]] | | |- | style='text-align:right'| 2868 | | [[Xabel Vegas]] | músicu español | data-sort-value="1978" | 1978-06-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2869 | [[Ficheru:Aarón Zapico ©Pau Martínez.jpg|center|100px]] | [[Aarón Zapico]] | [[España|español]] [[Músicu|músicu]], clavecinista, [[Direutor d'orquesta|direutor d'orquesta]] (*1978) ♂; member of [[Forma Antiqva]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-22<br/>1978 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2870 | [[Ficheru:Paula Jiménez Fonseca 01.jpg|center|100px]] | [[Paula Jiménez Fonseca]] | oncóloga asturiana | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2871 | | [[Julio Saez-Rodriguez]] | [[Investigador|investigador]] (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2872 | | [[Alberto Domínguez Lorenzo]] | remeru asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-04-02 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2873 | | [[Irma Álvarez-Laviada]] | artista asturiana | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2874 | [[Ficheru:ÁSTOR GARCÍA.jpg|center|100px]] | [[Ástor García]] | profesor y políticu asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-02-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2875 | | [[Javier Rodríquez Pérez-Curiel]] | artista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2876 | | [[María Álvarez Fernández]] | Person (*1978) ♀ | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2877 | | [[Lucía Galán|Lucía Galán Bertrand]] | pediatra asturiana | data-sort-value="1978" | 1978-02-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2878 | | [[Gabriel Ortega Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1978" | 1978-02-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2879 | | [[Javier Rodríguez Pérez-Curiel]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2880 | | [[Román Torre]] | [[España|español]] artista dixital (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 2881 | | [[Ana Pereira]] | [[España|español]] [[Escritor|escritora]] (*1978) ♀ | data-sort-value="1978" | 1978-07-26 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 2882 | [[Ficheru:Tito Montero (cineasta asturiano).jpg|center|100px]] | [[Tito Montero]] | periodista, escritor y cineasta asturianu | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2883 | | [[David Arbesú-Fernández]] | Person (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2884 | | [[Davi López]] | Person (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2885 | | [[José Castro Arce]] | Inxenieru químicu (*1978) ♂ | data-sort-value="1978" | 1978-10-16 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2886 | | [[Alejandro Castro Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-02-27 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2887 | [[Ficheru:Melendi en Laguna de Duero (Valladolid) 3.jpg|center|100px]] | [[Ramón Melendi|Melendi]] | cantante asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-01-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2888 | [[Ficheru:PASAMONTES, LUIS.jpg|center|100px]] | [[Luis Pasamontes]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-10-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2889 | [[Ficheru:Benjamin Noval-IMG 1369.jpg|center|100px]] | [[Benjamín Noval]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-01-23 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2890 | [[Ficheru:Ruben Suárez.jpg|center|100px]] | [[Rubén Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-02-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2891 | | [[Agustín Félix]] | atleta asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-03-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2892 | | [[Rubén Reyes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-01-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2893 | | [[Capi]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-09-26 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2894 | | [[Chus Bravo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-05-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2895 | [[Ficheru:David Feito Rodríguez 2013 cropped 01.jpg|center|100px]] | [[David Feito]] | guitarrista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-05-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2896 | | [[Noé Calleja]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-11-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2897 | | [[Raúl González Peláez]] | mineru asturianu | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Paraḷḷonga]] | | |- | style='text-align:right'| 2898 | | [[Samuel Baños]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-08-16 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 2899 | | [[Iván Casquero]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-07-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2900 | [[Ficheru:Adrián Barbón, presidente del Principado de Asturias.jpg|center|100px]] | [[Adrián Barbón]] | 9ᵘ Presidente del Principáu d&#39;Asturies | data-sort-value="1979" | 1979-01-04 | [[Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 2901 | | [[Regina Cachán]] | nadadora asturiana | data-sort-value="1979" | 1979-01-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2902 | | [[Heliodoro Álvarez Barrera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-03-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2903 | | [[Heri Frade]] | periodista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-03-12 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | |- | style='text-align:right'| 2904 | [[Ficheru:1720604867120 20240709 FERNANDEZ ALVAREZ Jonas ES 010.jpg|center|100px]] | [[Jonás Fernández]] | políticu español | data-sort-value="1979" | 1979-01-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2905 | [[Ficheru:Adriana Lastra 2019.2 (cropped).png|center|100px]] | [[Adriana Lastra]] | política asturiana | data-sort-value="1979" | 1979-03-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2906 | [[Ficheru:Entrevista teleasturias moción antitaurina.jpg|center|100px]] | [[Pablo Rodríguez Alonso]] | escritor asturianu | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2907 | [[Ficheru:Marcelo Garcia.jpg|center|100px]] | [[Marcelo García Martínez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2908 | [[Ficheru:Senador Mario Arias.png|center|100px]] | [[Mario Arias]] | políticu asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-09-05 | [[Miranda]] | | |- | style='text-align:right'| 2909 | | [[Guillermo Mariño]] | investigador asturianu | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2910 | | [[Natalia Fernandez Rodriguez]] | Filóloga, hispanista, docent (*1979) ♀ | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2911 | | [[Pablo Fernández Antuña]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979-03-13 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2912 | | [[Aida Torres]] | [[España|español]] [[Cantante|cantante]], batería (*1979) ♀; member of Lisabö | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2913 | | [[Verónica Castro]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (*1979) ♀ | data-sort-value="1979" | 1979-06-26 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2914 | [[Ficheru:Alejandro Díaz Castaño.jpg|center|100px]] | [[Alejandro Díaz Castaño]] | periodista, direutor de cine y guionista asturianu | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Bimenes]] | | |- | style='text-align:right'| 2915 | | [[Burilo|Míguel Fernandi García]] | periodista, cantante y llocutor de radio y televisión asturianu | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2916 | [[Ficheru:Héctor Tuya.jpg|center|100px]] | [[Héctor Tuya]] | [[España|español]] [[Músicu|músicu]] (fl. 1992–) (*1979) ♂ | data-sort-value="1979" | 1979-04-18 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2917 | | [[Sergio Sánchez Collantes]] | [[Historiador|historiador]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (*1979) ♂ | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2918 | | [[Cristina Busto]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1979) ♀ | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2919 | [[Ficheru:Kela Coto.jpg|center|100px]] | [[Kela Coto]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafa]], videoartista (*1979) ♀ | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2920 | [[Ficheru:Elena Rato.jpg|center|100px]] | [[Elena Rato]] | [[España|español]] [[Artista|artista]], [[Profesor|profesora]] (*1979) ♀ | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Noreña (capital)|Noreña]] | | |- | style='text-align:right'| 2921 | | [[Carmen Yepes]] | [[Pianista|pianista]] (*1979) ♀ | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2922 | [[Ficheru:Pablo Álvarez.jpg|center|100px]] | [[Pablo Álvarez Núñez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-05-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2923 | [[Ficheru:Mario de Sarraga.PNG|center|100px]] | [[Mario de Sárraga]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-08-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2924 | | [[Geni]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-02-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2925 | | [[Sergio Boris]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-05-26 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2926 | | [[Raúl García Lozano]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-09-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2927 | | [[Nacho Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-02-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2928 | | [[Ana Vanessa Gutiérrez]] | escritora asturiana | data-sort-value="1980" | 1980-03-05 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 2929 | [[Ficheru:AlexGonzalez.jpg|center|100px]] | [[Alejandro González López]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-03-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2930 | | [[Antonio Cartón]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-03-21 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2931 | | [[Eva Díaz Riobello]] | escritora asturiana | data-sort-value="1980" | 1980-07-30 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2932 | [[Ficheru:Hectorbraga promoimage.tif|center|100px]] | [[Héctor Braga]] | cantante y musicólogu asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-10-07 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 2933 | [[Ficheru:Inés Paz FICX 63.jpg|center|100px]] | [[Inés Paz]] | [[España|español]] [[Presentador|presentadora]], presentadora de televisión, [[Periodista|periodista]] (*1980) ♀ | data-sort-value="1980" | 1980-02-21 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2934 | | [[Jano]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-04-04 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2935 | | [[Leticia Sánchez Ruiz]] | escritora asturiana | data-sort-value="1980" | 1980-06-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2936 | | [[Lorena Corripio]] | cantante asturiana | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Carrandi]] | | |- | style='text-align:right'| 2937 | [[Ficheru:Manuel Astur na libraría Moito Conto da Coruña.jpg|center|100px]] | [[Manuel Astur]] | escritor asturianu | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 2938 | [[Ficheru:Carlos Franganillo (cropped).jpg|center|100px]] | [[Carlos Franganillo]] | periodista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-10-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2939 | | [[Armando Invernón]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-02-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2940 | | [[Henrique G. Facuriella]] | escritor asturianu | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | | |- | style='text-align:right'| 2941 | [[Ficheru:Sergio C. Fanjul (cropped).jpg|center|100px]] | [[Sergio C. Fanjul]] | periodista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2942 | | [[Pablo González Fuertes]] | deportista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980-06-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2943 | | [[Patricia García-García]] | investigadora asturiana | data-sort-value="1980" | 1980-08-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2944 | [[Ficheru:Seminci 2026 - Edu Galán - 1 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Edu Galán]] | escritor, guionista y humorista asturianu | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2945 | [[Ficheru:(Carolina Alonso) Monedero presenta su libro en Leganés.jpg|center|100px]] | [[Carolina Alonso Alonso]] | política asturiana | data-sort-value="1980" | 1980-10-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2946 | | [[Alberto Menéndez]] | entrenador de fútbol | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 2947 | | [[María Xosé Martínez]] | presidenta del Rosal FC | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Salas]] | | |- | style='text-align:right'| 2948 | | [[Elena Duque]] | [[España|español]]-[[Venezuela|venezolanu]] [[Cineasta|cineasta]], críticu de cine (*1980) ♀ | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2949 | | [[Carmen Rivero Iglesias]] | Hispanista (*1980) ♀ | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2950 | | [[Mapi Quintana]] | cantante y música asturiana | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Ḷḷena]] | | |- | style='text-align:right'| 2951 | [[Ficheru:Aitana Castaño Díaz.jpg|center|100px]] | [[Aitana Castaño Díaz]] | periodista y escritora asturiana | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2952 | [[Ficheru:Verónica Martínez Barbero.png|center|100px]] | [[Verónica Martínez Barbero]] | [[España|español]] civil service, política, [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]] (*1980) ♀ | data-sort-value="1980" | 1980-02-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2953 | | [[Javier Villabrille]] | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]], videoartista (*1980) ♂ | data-sort-value="1980" | 1980 | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2954 | [[Ficheru:Fernando Alonso racing at the 2024 F1 in Schools World Finals (cropped).jpg|center|100px]] | [[Fernando Alonso]] | pilotu d&#39;automovilismu asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-07-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2955 | [[Ficheru:Spain-Tahiti, Confederations Cup 2013 (02) (Villa crop).jpg|center|100px]] | [[David Villa]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-12-03 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2956 | [[Ficheru:LuisGarcía1.jpg|center|100px]] | [[Luis García Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-02-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2957 | [[Ficheru:Barredo TDF 2010 Cambrai.JPG|center|100px]] | [[Carlos Barredo]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-06-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2958 | [[Ficheru:FranLlera.jpg|center|100px]] | [[Fran Llera]] | piragüista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-01-18 | [[Ribeseya]] | | |- | style='text-align:right'| 2959 | [[Ficheru:Raul Entrerrios 20161112.jpg|center|100px]] | [[Raúl Entrerríos]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-02-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2960 | | [[Óscar Pérez Bovela]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-08-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2961 | | [[Alberto Saavedra Muñoz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-10-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2962 | [[Ficheru:Borja Fernandez-GoldenLeague-20160110 8 crop.JPG|center|100px]] | [[Borja Vidal]] | xugador de balonmano y baloncestu asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-12-25 | [[Valdés]] | | |- | style='text-align:right'| 2963 | | [[Ángel Luis Pérez Pérez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-02-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2964 | [[Ficheru:Alfonso Zapico 7549.jpg|center|100px]] | [[Alfonso Zapico]] | historietista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | | |- | style='text-align:right'| 2965 | | [[David Miguélez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-05-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2966 | | [[Alberto Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-10-20 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2967 | | [[Fernando Pasarín]] | historietista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-01-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2968 | [[Ficheru:Benigna Fernandez.jpg|center|100px]] | [[Benigna Fernández]] | xugadora de voleibol asturiana | data-sort-value="1981" | 1981-02-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2969 | | [[David Rionda]] | comediante en direuto asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-02-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2970 | | [[Manu Brabo]] | fotógrafo asturianu | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2971 | | [[Julio Alberto González Sánchez]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-05-19 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 2972 | | [[Pablo Díaz Vázquez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-12-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2973 | | [[Jonathan López Pérez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-04-16 | [[Riañu]] | | |- | style='text-align:right'| 2974 | [[Ficheru:Eva Moreda.JPG|center|100px]] | [[Eva Moreda]] | escritora asturiana | data-sort-value="1981" | 1981 | [[A Veiga]] | | |- | style='text-align:right'| 2975 | [[Ficheru:Roberto Chivas.jpg|center|100px]] | [[Roberto Chivas]] | [[España|español]] [[Actor|actor]], [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Productor de cine|productor de cine]], actriz pornográfica, [[Modelu (moda)|modelu]] (*1981) ♂ | data-sort-value="1981" | 1981-07-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2976 | | [[Pablo X. Suárez]] | escritor asturianu | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Samartindianes]] | | |- | style='text-align:right'| 2977 | | [[Sonia García Galán]] | historiadora asturiana | data-sort-value="1981" | 1981-02-04<br/>1981 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2978 | | [[Ignacio Varela]] | biólogu asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-03-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2979 | | [[Eduardo Cires]] | botánicu asturianu | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2980 | [[Ficheru:Bruno Sánchez-Andrade Nuño y Carlos Herrera en la COPE durante una entrevista.jpg|center|100px]] | [[Bruno Sánchez-Andrade Nuño]] | astrofísicu asturianu | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2981 | | [[Paula Fernández Fernández]] | [[España|español]] [[Artista|artista]], [[Ilustrador|ilustradora]] (*1981) ♀ | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Principáu d'Asturies]]<br/>[[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2982 | | [[Diana María Sánchez Martín]] | [[España|español]] [[Abogáu|abogada]], política (*1981) ♀; member of [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2983 | [[Ficheru:2023 07 29 Vicepresidenta y consejera de Presidencia Reto Demografico Igualdad y Turismo Gimena Llamedo (1) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Gimena Llamedo]] | política y psicóloga asturiana | data-sort-value="1981" | 1981-07-14 | [[Les Arriondes]] | | |- | style='text-align:right'| 2984 | | [[Ana Lanuza]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Profesor universitariu|profesora universitaria]] (*1981) ♀ | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2985 | | [[Hernán Pérez Cuesta]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-10-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2986 | | [[Miguel Carrera Garrido]] | Person (*1981) ♂ | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2987 | | [[Álex Rodríguez]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2988 | [[Ficheru:Diego Díaz.jpg|center|100px]] | [[Diego Díaz Alonso]] | periodista ya historiador asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-11-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2989 | [[Ficheru:Solinca foto.png|center|100px]] | [[Solinca Turbón]] | poeta y narradora asturiana | data-sort-value="1981" | 1981-12-08 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2990 | | [[Fernando Ramos Arenas]] | Estudiosu de medios (*1981) ♂ | data-sort-value="1981" | 1981 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2991 | | [[Pablo Pantiga]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1981" | 1981-06-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 2992 | [[Ficheru:Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Javier Paredes]] | xugador de fútbol asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-07-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2993 | | [[Joaquín Sobrino]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-06-22 | [[Posada (parroquia de Llanes)|Posada]] | | |- | style='text-align:right'| 2994 | | [[Félix Quero]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-09-07 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 2995 | [[Ficheru:Torneo de clasificación WRWC 2014 - Selección de España - 26.jpg|center|100px]] | [[Berta García]] | xugadora de rugbi union española | data-sort-value="1982" | 1982-04-12 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 2996 | [[Ficheru:Gerardo Noriega (2010).JPG|center|100px]] | [[Gerardo Noriega]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-03-10 | [[Cue]] | | |- | style='text-align:right'| 2997 | | [[Fruela Fernández]] | escritor asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-11-19 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 2998 | | [[Teresa Soto González]] | escritora asturiana | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 2999 | | [[Graciela Pisonero]] | deportista asturiana | data-sort-value="1982" | 1982-08-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3000 | [[Ficheru:María Cotiello (cropped).jpg|center|100px]] | [[María Cotiello]] | actriz asturiana | data-sort-value="1982" | 1982-11-21 | [[Grillero]] | | |- | style='text-align:right'| 3001 | [[Ficheru:Montse Tomé (6089066442) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Montse Tomé]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1982" | 1982-05-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3002 | | [[Mario Viñuela]] | compositor español | data-sort-value="1982" | 1982-03-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3003 | | [[Saúl Lara]] | futbolista asturianu (1982–2014) | data-sort-value="1982" | 1982-03-18 | [[L'Entregu]] | data-sort-value="2014" | 2014-07-15 | [[Uviéu]] |- | style='text-align:right'| 3004 | [[Ficheru:Tania González 2014 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Tania González Peñas]] | política asturiana | data-sort-value="1982" | 1982-10-18 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3005 | [[Ficheru:2018-07-04 Estefania Torres, MEP-0426.jpg|center|100px]] | [[Estefanía Torres Martínez]] | política asturiana | data-sort-value="1982" | 1982-04-27 | [[Cuideiru]] | | |- | style='text-align:right'| 3006 | | [[Rodrigo González Fáez]] | periodista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3007 | | [[Ike Cotrina]] | entrenador de balonmano asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-07-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3008 | | [[José Luis Fernández]] | deportista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3009 | | [[Diego Martínez Santos]] | investigador asturianu | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3010 | [[Ficheru:José Alberto López 2016.png|center|100px]] | [[José Alberto López|José Alberto López Menéndez]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-05-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3011 | | [[Javi Rozada]] | futbolista y entrenador asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-07-03 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3012 | | [[Laura Marcos]] | escritora asturiana | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3013 | | [[Fran Meana]] | artista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3014 | [[Ficheru:Marcos Tamargo entre pinceles.png|center|100px]] | [[Marcos Tamargo García]] | artista plásticu asturianu | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3015 | | [[Elisa Cepedal]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutora de cine]], montadora, [[Guionista|guionista]] (*1982) ♀ | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Los Barreros (Tiraña)|Los Barreros]] | | |- | style='text-align:right'| 3016 | | [[Iñaki Wensell Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1982" | 1982-11-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3017 | | [[Judit Romano]] | [[España|español]] árbitru asistente, árbitru de fútbol (*1982) ♀ | data-sort-value="1982" | 1982-12-04 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 3018 | | [[Arantza Margolles|Arantxa Margolles]] | periodista asturiana | data-sort-value="1982" | 1982-12-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3019 | | [[Cristina Núñez Pereira]] | Person (*1982) ♀ | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3020 | | [[Néstor Villazón]] | [[Escritor|escritor]] (*1982) ♂ | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3021 | | [[Juan Díaz-Faes]] | pintor asturianu | data-sort-value="1982" | 1982 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3022 | | [[Jorge Santoveña Martín]] | [[España|español]] filósofu, [[Profesor|profesor]], [[Escritor|escritor]], managing director (*1982) ♂; notable work Composicionismo | data-sort-value="1982" | 1982-02-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3023 | [[Ficheru:Jessica Alonso 20150930.jpg|center|100px]] | [[Jessica Alonso]] | xugadora asturiana de balonmano | data-sort-value="1983" | 1983-09-20 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3024 | | [[Alejandro Rebollo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-01-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3025 | | [[Lucía Paraja]] | xugadora de voleibol asturiana | data-sort-value="1983" | 1983-02-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3026 | | [[Alejandro Vázquez Sotorrío]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-03-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3027 | | [[Daniel López Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-10-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3028 | [[Ficheru:25th Laureus World Sports Awards - Red Carpet - 240422 183255.jpg|center|100px]] | [[Beatriz Álvarez Mesa]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1983" | 1983-08-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3029 | [[Ficheru:Diego Cervero Otero.jpg|center|100px]] | [[Diego Cervero]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-08-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3030 | [[Ficheru:(Paula Prendes) El Centro Cultural Miguel Delibes acoge la grabación del programa de TVE 'Prodigios'.jpg|center|100px]] | [[Paula Prendes]] | presentadora de televisión asturiana | data-sort-value="1983" | 1983-01-21 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3031 | | [[Javier Hernanz]] | piragüista asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-02-01 | [[Les Arriondes]] | | |- | style='text-align:right'| 3032 | [[Ficheru:Fran Palacio Snipe.jpg|center|100px]] | [[Fran Palacio]] | deportista asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-05-25 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3033 | [[Ficheru:2018 WK Veldrijden Valkenburg Vrouwen 085.jpg|center|100px]] | [[Aida Nuño]] | [[España|español]] ciclista, ciclista de ciclocrós (*1983) ♀ | data-sort-value="1983" | 1983-11-24 | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | | |- | style='text-align:right'| 3034 | | [[Jorge Anegon]] | actor asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-02-04 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3035 | [[Ficheru:Sofía Castañón.jpg|center|100px]] | [[Sofía Castañón]] | escritora asturiana | data-sort-value="1983" | 1983-11-01 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3036 | | [[Marta Alonso Guijarro]] | política asturiana | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Ponga]] | | |- | style='text-align:right'| 3037 | [[Ficheru:Lorena Álvarez y su Banda Municipal.jpg|center|100px]] | [[Lorena Álvarez]] | cantante asturiana | data-sort-value="1983" | 1983-05-12 | [[Santantolín (parroquia)|Santantolín]] | | |- | style='text-align:right'| 3038 | | [[Nerea Santisteban Lorences]] | [[España|español]] [[Artista|artista]], política (*1983) ♀; notable work [[Performance]] | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Somiedo]]<br/>[[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3039 | | [[Miguel Gallego Gómez]] | inxenieru y traductor asturianu | data-sort-value="1983" | 1983-10-24 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3040 | | [[Beatriz Castro Álvarez]] | [[España|español]] person, presidente (*1983) ♀ | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3041 | [[Ficheru:Jessica Gomez Alvarez.jpg|center|100px]] | [[Jessica Gómez Álvarez]] | escritora asturiana | data-sort-value="1983" | 1983-11-26 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3042 | | [[Juan Ponte]] | [[España|español]] profesor d'enseñanza secundaria, profesor de música, políticu, [[Músicu|músicu]] (*1983) ♂; member of Frente Amplio | data-sort-value="1983" | 1983-10-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3043 | | [[Elisabeth Arrojo Álvarez]] | [[España|español]] [[Médicu|médica]], [[Investigador|investigadora]] (*1983) ♀ | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3044 | | [[Daniel Moro Vallina]] | Musicólogu (*1983) ♂ | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3045 | | [[Miguel Turrero García]] | Person (*1983) ♂ | data-sort-value="1983" | 1983 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3046 | [[Ficheru:Diego Asenjo.jpg|center|100px]] | [[Diego Asenjo]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Llocutor radiofónicu|llocutor radiofónicu]], personalidá televisiva, xestor cultural (*1983) ♂; notable work El converso, Disonancias &amp; eufonías | data-sort-value="1983" | 1983-01-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3047 | [[Ficheru:Santi Cazorla, 2012-08-18.jpg|center|100px]] | [[Santi Cazorla]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-12-13 | [[Fonciello (Llugo)|Fonciello]] | | |- | style='text-align:right'| 3048 | [[Ficheru:JenniferSerrano.jpg|center|100px]] | [[Jennifer Serrano|Jenny]] | cantante asturiana | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3049 | [[Ficheru:Colunga.JPG|center|100px]] | [[Adrián Colunga]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-11-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3050 | | [[Kily Álvarez]] | futbolista ecuatoguineanu | data-sort-value="1984" | 1984-02-05 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3051 | [[Ficheru:Audi quattro-Cup (11-07-2015) 26.JPG|center|100px]] | [[Javi Fuego]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-01-04 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3052 | | [[Jorge García Torre]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-01-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3053 | | [[Pedro Santa Cecilia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-03-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3054 | | [[Ángela Pumariega]] | regatista asturiana | data-sort-value="1984" | 1984-11-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3055 | | [[Alejandro García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-01-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3056 | | [[Ismael González Núñez]] | deportista asturianu (1984–2010) | data-sort-value="1984" | 1984-09-24 | [[Careñes]] | data-sort-value="2010" | 2010-04-27 | |- | style='text-align:right'| 3057 | [[Ficheru:Nino Torre.jpg|center|100px]] | [[Nino Torre]] | políticu asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-08-24 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 3058 | | [[David Testa]] | atleta asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-08-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3059 | | [[Liliana Castañón]] | [[España|español]] person (*1984) ♀ | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3060 | [[Ficheru:Pablo und Destruktion Pontevedra 2.jpg|center|100px]] | [[Pablo Und Destruktion]] | músicu asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-02-20 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3061 | [[Ficheru:Bera Bera - Ana Temprano Fernández.jpg|center|100px]] | [[Ana Temprano]] | xugadora de balonmano asturiana | data-sort-value="1984" | 1984-01-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3062 | | [[Isaac Sierra]] | cantante asturianu | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Biriu]] | | |- | style='text-align:right'| 3063 | | [[Roberto Toral Gómez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3064 | | [[Alejandro Fernández-Osorio]] | escritor asturianu | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] | | |- | style='text-align:right'| 3065 | | [[Ana Medina Zarabozo]] | escritora asturiana | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Torín]] | | |- | style='text-align:right'| 3066 | [[Ficheru:MarinaLabofiltro.jpg|center|100px]] | [[Marina García-Macia]] | [[España|español]] [[Investigador|investigadora]], [[Neurocientíficu|neurocientífica]] (*1984) ♀ | data-sort-value="1984" | 1984-07-01 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3067 | | [[Dani Guindos]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-04-19 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3068 | | [[Helena Toraño Caso]] | [[España|español]] [[Músicu|música]] (*1984) ♀; gallardón; notable work esposición d'arte, pintura, editorial design, album cover | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Llanes]]<br/>[[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3069 | | [[Máximo Cancio]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-02-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3070 | | [[David Martínez Suárez]] | artista asturianu | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3071 | [[Ficheru:Diego Llorente - IFFR 2023 (002).jpg|center|100px]] | [[Diego Llorente]] | direutor de cine asturianu | data-sort-value="1984" | 1984 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3072 | | [[Olmo Ron]] | [[España|español]] políticu (*1984) ♂ | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3073 | [[Ficheru:Guillermo Pelaez Consejero de Hacienda y Fondos Europeos.jpg|center|100px]] | [[Guillermo Peláez]] | [[España|español]] Inspecteur général des finances, políticu, [[Abogáu|abogáu]] (*1984) ♂ | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3074 | | [[Leticia Baselgas|Leticia González]] | cantante asturiana | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3075 | | [[Pablo Llavona Juez]] | Person (*1984) ♂ | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3076 | | [[Javier González Prada]] | cineasta asturianu | data-sort-value="1984" | 1984-04-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3077 | | [[Francisco González Prada]] | [[España|español]] person (*1984) ♂ | data-sort-value="1984" | 1984-04-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3078 | | [[Raquel Bonita]] | [[Ilustrador|ilustradora]] (*1984) ♀ | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3079 | | [[Ana Isabel González Flórez]] | Física (*1984) ♀ | data-sort-value="1984" | 1984 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3080 | [[Ficheru:CHI Genève 2013 - 20131214 - Sergio Alvarez Moya et Zipper.jpg|center|100px]] | [[Sergio Álvarez Moya]] | [[España|español]] xinete de saltu ecuestre (*1985) ♂; spouse of Marta Ortega | data-sort-value="1985" | 1985-01-07 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3081 | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|100px]] | [[Miguel Marcos Madera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-11-08 | [[Ḷḷena]] | | |- | style='text-align:right'| 3082 | [[Ficheru:Saúl Blanco.PNG|center|100px]] | [[Saúl Blanco]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-05-15<br/>1985-05-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3083 | | [[Saúl Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-04-09 | [[Trevías (parroquia)|Trevías]] | | |- | style='text-align:right'| 3084 | [[Ficheru:Carlos Ruesga 2013.jpg|center|100px]] | [[Carlos Ruesga]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-03-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3085 | | [[José Ángel Gascón]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-03-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3086 | [[Ficheru:Gerardo, Sergio y Calatayud en el Ayuntamiento de Alicante en 2010.JPG|center|100px]] | [[Sergio Alejandro Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-02-09 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 3087 | | [[Juan Fernández la Villa]] | xugador de ḥoquei asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-06-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3088 | | [[Mario Álvarez]] | cantante asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-11-19 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3089 | | [[Raúl Santamarta]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-10-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3090 | [[Ficheru:Iván San Miguel.png|center|100px]] | [[Iván San Miguel]] | ximnasta artísticu asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-01-12 | [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] | | |- | style='text-align:right'| 3091 | | [[Omar Sampedro]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-06-05 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3092 | | [[José Ángel Blanco Hevia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-01-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3093 | | [[Paula Méndez]] | actriz y modelu asturiana | data-sort-value="1985" | 1985-08-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3094 | [[Ficheru:Carlarubieracancelas (cropped).JPG|center|100px]] | [[Carla Rubiera Cancelas]] | [[España|español]] [[Historiador|historiadora]] (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985-02-23 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3095 | | [[Víctor Areces Franco]] | deportista asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-12-03 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3096 | | [[David Blanka]] | actor asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-04-08 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | | |- | style='text-align:right'| 3097 | | [[Lorena García-Hevia]] | bióloga asturiana | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3098 | | [[Aida Fernández Escudero]] | escritora y profesora asturiana | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3099 | [[Ficheru:Rodrigo Cuevas El mundo por montera (25483008217) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Rodrigo Cuevas]] | cantante asturianu | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3100 | | [[María Castellanos]] | [[España|español]] [[Artista|artista]], [[Investigador|investigadora]] (*1985) ♀; gallardón; notable work esposición d'arte | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Xixón]]<br/>[[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3101 | | [[Lucía González Cuesta]] | [[España|español]] [[Astrofísicu|astrofísica]], divulgadora científica (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Zreiceda]] | | |- | style='text-align:right'| 3102 | | [[Alejandro Rodríguez González]] | informáticu asturianu | data-sort-value="1985" | 1985-12-28 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3103 | | [[Josué Velasco Puente]] | entrenador de fútbol | data-sort-value="1985" | 1985-07-20 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3104 | [[Ficheru:Carolina López 2023 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Carolina López Fernández]] | [[España|español]] technical architect, política, Diputáu na Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, [[Conceyal|conceyal]] (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3105 | | [[María Fernández Grande]] | xugadora y entrenadora de ḥoquei sobre patinos asturiana | data-sort-value="1985" | 1985-02-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3106 | [[Ficheru:Noelia Ordieres en un acto de campaña de Convocatoria por Asturies.jpg|center|100px]] | [[Noelia Ordieres]] | [[España|español]] social worker, política (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985-07-03 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 3107 | | [[Pelayo Barro Fernández]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Investigador|investigador]], [[Escritor|escritor]] (*1985) ♂ | data-sort-value="1985" | 1985-08-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3108 | [[Ficheru:Raquel-alvarez.jpg|center|100px]] | [[Raquel Álvarez Lafuente]] | [[España|español]] xugadora de balonmano (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985-08-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3109 | [[Ficheru:Freediveom.jpg|center|100px]] | [[Laia Sopeña Spa]] | [[España|español]] person (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985-05-03 | [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] | | |- | style='text-align:right'| 3110 | | [[Jorge Lafuente del Cano]] | [[Historiador|historiador]] (*1985) ♂ | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3111 | | [[María Luisa García-Manso]] | Person (*1985) ♀ | data-sort-value="1985" | 1985 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3112 | [[Ficheru:Michu.jpg|center|100px]] | [[Michu]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-03-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3113 | | [[Fernando Valle Roso]] | cantante de tonada asturianu | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3114 | [[Ficheru:Esteghlal vs. Machine Sazi 139506212323356598633754.jpg|center|100px]] | [[Manu Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-05-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3115 | | [[Jorge Suárez Carbajal]] | músicu asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-03-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3116 | | [[María Montejano]] | [[España|español]] corredora de skeleton (*1986) ♀ | data-sort-value="1986" | 1986-07-18 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3117 | [[Ficheru:Berjon.jpg|center|100px]] | [[Saúl Berjón Pérez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-05-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3118 | [[Ficheru:Inaciu Galán, Porto Meeting 2023.jpg|center|100px]] | [[Inaciu Galán]] | periodista y escritor asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-06-06 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3119 | | [[Adrián Carrio]] | músicu de jazz asturianu | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3120 | | [[Carlos Álvarez Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-04-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3121 | | [[Hannah Álvarez]] | actriz y modelu asturiana | data-sort-value="1986" | 1986-06-20 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3122 | [[Ficheru:(Laura Casielles) First International Feminist Summerschool by Rosa-Luxemburg-Stiftung (Belgrad, 2018-9-30 - 2018-10-4).jpg|center|100px]] | [[Laura Casielles]] | escritora asturiana | data-sort-value="1986" | 1986-06-05 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3123 | | [[Jairo Álvarez Gutiérrez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-03-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3124 | | [[Sergio Prendes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-07-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3125 | | [[Andrés Antuña]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-11-12 | [[Noreña]] | | |- | style='text-align:right'| 3126 | [[Ficheru:Lara Alvarez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Lara Álvarez]] | periodista española | data-sort-value="1986" | 1986-05-29 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3127 | [[Ficheru:Aitor Fernández López.jpg|center|100px]] | [[Aitor Fernández López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-08-23 | [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]] | | |- | style='text-align:right'| 3128 | | [[Dani Peláez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-04-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3129 | | [[Hugo Fontela]] | pintor asturianu | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 3130 | [[Ficheru:Alfonso Sánchez Fisac.jpg|center|100px]] | [[Alfonso Sánchez Fisac]] | políticu español | data-sort-value="1986" | 1986-05-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3131 | [[Ficheru:Pelayo Díaz Zapico at 82nd Venice International Film Festival-1.jpg|center|100px]] | [[Pelayo Díaz]] | estilista de moda asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-06-28<br/>1986-06-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3132 | | [[Alba González Sanz]] | escritora asturiana | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3133 | | [[Javier Álvarez Pareja]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-10-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3134 | | [[Oscar Martinez Salan]] | xugador de bádminton español | data-sort-value="1986" | 1986-01-21 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3135 | | [[Beatriz Martínez Sordo|Beatriz Martínez Sordu]] | deportista asturiana | data-sort-value="1986" | 1986-03-06 | [[Tiñana]] | | |- | style='text-align:right'| 3136 | | [[David González Medina]] | [[España|español]] [[Profesor|profesor]], políticu (*1986) ♂; member of [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3137 | [[Ficheru:Pablo Longoria 2024.jpg|center|100px]] | [[Pablo Longoria]] | direutor deportivu asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-06-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3138 | | [[Jaime Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-02-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3139 | [[Ficheru:Pablo Villar 2023.png|center|100px]] | [[Pablo Villar]] | entrenador de fútbol asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-09-04 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3140 | | [[Carmen Menéndez]] | [[España|español]] montadora, [[Periodista|periodista]] (*1986) ♀ | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3141 | | [[Borja Lavandera Alonso]] | políticu español | data-sort-value="1986" | 1986-06-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3142 | | [[Silvia Quesada]] | cantante asturiana | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3143 | | [[David Armengol González]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-06-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3144 | | [[Gerardo García]] | direutor deportivu y axente de futbolistes asturianu | data-sort-value="1986" | 1986-09-28 | [[Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 3145 | [[Ficheru:Silvia Sparks.jpg|center|100px]] | [[Silvia Sparks]] | [[España|español]] filósofa, traductora, [[Guionista|guionista]], [[Comediante|comedianta]] (*1986) ♀ | data-sort-value="1986" | 1986-08-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3146 | | [[David Duyos]] | [[España|español]] artista de soníu (*1986) ♂ | data-sort-value="1986" | 1986 | [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]] | | |- | style='text-align:right'| 3147 | [[Ficheru:2012-09 Nascar10.JPG|center|100px]] | [[Javier Villa]] | pilotu d&#39;automovilismu asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-10-05 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 3148 | [[Ficheru:Premios Goya 2018 - José Lamuño.jpg|center|100px]] | [[José Lamuño]] | actor asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-01-23 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3149 | | [[Jony López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-04-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3150 | [[Ficheru:2012 2013 - David Lombán.jpg|center|100px]] | [[David Lombán]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-06-05 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3151 | [[Ficheru:NachoCases.jpg|center|100px]] | [[Nacho Cases]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-12-22 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3152 | | [[Luis Morán]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-07-26 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 3153 | | [[Gerardo Carrera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-03-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3154 | [[Ficheru:Campeón de España Absoluto PC 2011.png|center|100px]] | [[Diego Alexandre Alonso Aubin]] | deportista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-12-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3155 | | [[Jonathan Pérez Suárez]] | deportista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-06-19 | [[Colunga]] | | |- | style='text-align:right'| 3156 | | [[Pablo Acebal]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-03-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3157 | | [[Marcos Landeira]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-05-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3158 | | [[María Pérez Fernández]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1987" | 1987-03-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3159 | | [[Noel Alonso]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-03-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3160 | | [[Dani Barrio]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-02-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3161 | | [[Carlos Menéndez Hevia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-02-17 | [[Noreña]] | | |- | style='text-align:right'| 3162 | [[Ficheru:Marisa Valle Roso 2023.jpg|center|100px]] | [[Marisa Valle Roso]] | cantante y compositora asturiana de tonada | data-sort-value="1987" | 1987-12-22 | [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 3163 | | [[Ignacio López Iglesias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-10-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3164 | [[Ficheru:Miguel Dongil y Sánchez.jpg|center|100px]] | [[Miguel Dongil y Sánchez]] | [[España|español]] [[Historiador|historiador]] (*1987) ♂ | data-sort-value="1987" | 1987 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3165 | [[Ficheru:Flavita Banana-caricatura.jpg|center|100px]] | [[Flavita Banana]] | humorista gráfica asturiana | data-sort-value="1987" | 1987-04-20 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3166 | | [[Nicolás Bardio]] | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], novelista, traductor, politólogu (*1987) ♂ | data-sort-value="1987" | 1987-02-19 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3167 | | [[Daniel Ania]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-08-14 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3168 | | [[Anabel Montes Mier]] | [[España|español]] socorrista, capitana de barcu, activista social (*1987) ♀ | data-sort-value="1987" | 1987-05-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3169 | [[Ficheru:AntonioJRodriguez.jpg|center|100px]] | [[Antonio J. Rodríguez]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]] (fl. 2010–) (*1987) ♂ | data-sort-value="1987" | 1987-10-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3170 | | [[Francisco Javier Fernández Porrón]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1987" | 1987-06-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3171 | | [[Jaime Ruiz Álvarez]] | [[España|español]] árbitru de fútbol (*1987) ♂ | data-sort-value="1987" | 1987-02-22 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3172 | | [[Pablo Batalla Cueto]] | [[Historiador|historiador]] (*1987) ♂ | data-sort-value="1987" | 1987 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3173 | | [[Noemí Iglesias Barrios]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1987) ♀ | data-sort-value="1987" | 1987 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3174 | | [[Elopi23]] | creador de conteníu de fútbol y youtuber asturianu | data-sort-value="1987" | 1987 | [[Ciañu]] | | |- | style='text-align:right'| 3175 | [[Ficheru:Adrián López U21 in 2011.jpg|center|100px]] | [[Adrián López Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-01-08 | [[Teberga]] | | |- | style='text-align:right'| 3176 | [[Ficheru:RobertoCanella.jpg|center|100px]] | [[Roberto Canella]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-02-07 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 3177 | [[Ficheru:Arras - Paris-Arras Tour, étape 3, 24 mai 2015 (A078).JPG|center|100px]] | [[Higinio Fernández]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-10-06 | [[Valdés]] | | |- | style='text-align:right'| 3178 | | [[Dani Hevia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-09-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3179 | [[Ficheru:J. K. Álvarez, director de cine.jpg|center|100px]] | [[J. K. Álvarez]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]] (*1988) ♂ | data-sort-value="1988" | 1988-09-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3180 | | [[Hugo López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-05-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3181 | | [[Pedro Orfila]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-03-06 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 3182 | | [[Sergio Hidalgo Alonso]] | políticu español | data-sort-value="1988" | 1988 | [[El Pebidal (Viescas)|El Pebidal]] | | |- | style='text-align:right'| 3183 | [[Ficheru:Segundo González 2017 (cropped).jpeg|center|100px]] | [[Segundo González García]] | políticu asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-02-26 | [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | | |- | style='text-align:right'| 3184 | | [[Sara Fernández Ceferino]] | árbitru de fútbol asturiana | data-sort-value="1988" | 1988-02-27 | [[Sotrondio]] | | |- | style='text-align:right'| 3185 | [[Ficheru:Víctor Suárez Piñero.jpg|center|100px]] | [[Víctor Suárez Piñero]] | escritor asturianu | data-sort-value="1988" | 1988 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3186 | [[Ficheru:Sergio Aido 2019.jpg|center|100px]] | [[Sergio Aido]] | [[España|español]] xugador de póquer (*1988) ♂ | data-sort-value="1988" | 1988-09-05 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3187 | [[Ficheru:José María Figaredo Álvarez-Sala.jpg|center|100px]] | [[José María Figaredo|José María Figaredo Álvarez-Sala]] | políticu y abogáu asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-09-26 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3188 | | [[Álvaro Muñiz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-09-07 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3189 | [[Ficheru:Fotografía Semíramis González.jpg|center|100px]] | [[Semíramis González]] | comisaria d&#39;arte ya historiadora asturiana | data-sort-value="1988" | 1988 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3190 | [[Ficheru:Ernesto Is.jpg|center|100px]] | [[Ernesto Suárez Is]] | dramaturgu asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-05-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3191 | [[Ficheru:Azahara Alonso Gómez.jpg|center|100px]] | [[Azahara Alonso Gómez]] | [[España|español]] [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritora]], filósofa (*1988) ♀ | data-sort-value="1988" | 1988 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3192 | | [[Jesús Rodríguez Viejo]] | historiador del arte asturianu | data-sort-value="1988" | 1988 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3193 | | [[Álvaro Queipo|Álvaro Queipo Somoamo]] | políticu asturianu | data-sort-value="1988" | 1988-05-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3194 | [[Ficheru:Alex Galán FICX63.jpg|center|100px]] | [[Álex Galán]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutor de cine]], [[Guionista|guionista]] (*1988) ♂ | data-sort-value="1988" | 1988 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3195 | | [[Álvaro Casas Roldán]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], reporteru (fl. 2012–) (*1988) ♂ | data-sort-value="1988" | 1988-09-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3196 | [[Ficheru:Cote Sporting (cropped).jpg|center|100px]] | [[José Ángel Valdés Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-09-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3197 | | [[Alain Álvarez Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-11-09<br/>1989-11-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3198 | | [[Rubén Álvarez Pedrosa]] | remeru asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-07-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3199 | [[Ficheru:Alex Arias.JPG|center|100px]] | [[Álex Arias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-06-13 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3200 | [[Ficheru:2022 09 26 presidente reunion presupuestos Foro 1 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Adrián Pumares]] | políticu asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-06-14 | [[Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 3201 | [[Ficheru:Javier Cobian.jpg|center|100px]] | [[Javier Cobián]] | atleta asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-07-21 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3202 | [[Ficheru:Adrià Sas.jpg|center|100px]] | [[Adrián Sas]] | activista español | data-sort-value="1989" | 1989-05-28 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3203 | [[Ficheru:Javier Suárez Llana.jpg|center|100px]] | [[Javier Suárez Llana]] | políticu asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-01-09 | [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]] | | |- | style='text-align:right'| 3204 | | [[Mario Castro Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-03-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3205 | | [[Alberto Mier Martínez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1989" | 1989-04-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3206 | | [[Alba Feito]] | [[España|español]] [[Dibuxante|dibuxante]], artista visual, [[Ilustrador|ilustradora]] (*1989) ♀ | data-sort-value="1989" | 1989 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3207 | | [[María Peña Coto]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1989) ♀ | data-sort-value="1989" | 1989 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3208 | [[Ficheru:Pit walk, 2010 Brno WSR (33).jpg|center|100px]] | [[Bruno Méndez]] | pilotu de carreres asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-04-16 | [[A Roda (parroquia)|A Roda]] | | |- | style='text-align:right'| 3209 | | [[Diego García Bravo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-01-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3210 | | [[Aitor Cañedo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-01-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3211 | [[Ficheru:Quecemento HC Liceo, Pazo dos deportes Riazor, A Coruña, HC Liceo vs CP Vic 6.JPG|center|100px]] | [[Antonio Pérez González]] | xugador de ḥóquei sobre patinos asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-06-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3212 | [[Ficheru:Borja Navarro 2015.jpg|center|100px]] | [[Borja Navarro]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-05-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3213 | | [[Dani Laviana]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-04-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3214 | | [[Davo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-03-23 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3215 | [[Ficheru:2012 rallye deutschland by 2eight dsc5175.jpg|center|100px]] | [[José Antonio Suárez Miranda]] | pilotu de rally asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-10-22 | [[Pravia (parroquia)|Pravia]] | | |- | style='text-align:right'| 3216 | | [[Paula Rojo]] | cantautora asturiana | data-sort-value="1990" | 1990-07-16 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3217 | | [[Pelayo Novo]] | futbolista asturianu (1990–2023) | data-sort-value="1990" | 1990-11-01 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-02-28 | [[Estación de La Corredoria]] |- | style='text-align:right'| 3218 | | [[Ernesto Amantegui Phumipha|Ernesto Amantegui]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-04-16<br/>1990-04-14 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3219 | | [[Chus Hevia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-05-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3220 | | [[Omar Álvarez Burgos]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-08-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3221 | [[Ficheru:MiguelBarrero.JPG|center|100px]] | [[Miguel Barrero]] | escritor y periodista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990<br/>1980 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3222 | [[Ficheru:Victor Alonso 20161214.jpg|center|100px]] | [[Víctor Alonso]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-03-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3223 | [[Ficheru:Lucía González - 2018 UEC European Road Cycling Championships (Women's road race).jpg|center|100px]] | [[Lucía González Blanco]] | ciclista asturiana | data-sort-value="1990" | 1990-07-09 | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | | |- | style='text-align:right'| 3224 | | [[Illán Gonzali]] | realizador de cine y televisión, direutor de doblaxe y productor asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-01-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3225 | | [[Luis Amado Pérez]] | piragüista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-12-17 | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 3226 | [[Ficheru:María López celebrando un gol en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.jpg|center|100px]] | [[María López García]] | xugadora de ḥoquei asturiana | data-sort-value="1990" | 1990-02-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3227 | [[Ficheru:Miguel Rodríguez Monteavaro.jpg|center|100px]] | [[Miguel Rodríguez Monteavaro]] | filólogu, escritor y músicu asturianu | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Bual]] | | |- | style='text-align:right'| 3228 | [[Ficheru:Jaime Santirso at the II EU-China Literary Festival.jpg|center|100px]] | [[Jaime Santirso]] | periodista y escritor asturianu | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3229 | | [[Jorge Cienfuegos]] | profesor de castellanu y escritor asturianu | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3230 | | [[Israel Martínez Prieto]] | [[España|español]] association football executive, entrenador de fútbol (*1990) ♂ | data-sort-value="1990" | 1990-06-25 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3231 | | [[Iván Torres Iglesias]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1990" | 1990-06-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3232 | | [[Bea Ortega Botas]] | [[España|español]] comisaria d'arte, [[Profesor|profesora]] (*1990) ♀ | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3233 | | [[Laura Ballesteros Redondo]] | [[Biólogu|bióloga]] (*1990) ♀ | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3234 | | [[Inés G. Aparicio]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutora de cine]] (*1990) ♀; notable work La diva, mi abuela y yo | data-sort-value="1990" | 1990 | [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] | | |- | style='text-align:right'| 3235 | | [[Toño Fernández]] | pilotu d&#39;automovilismu asturianu (1991–2012) | data-sort-value="1991" | 1991-03-27 | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="2012" | 2012-12-08 | [[Torenu]] |- | style='text-align:right'| 3236 | [[Ficheru:AlexBarrera.jpg|center|100px]] | [[Álex Barrera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-05-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3237 | [[Ficheru:Carreno Busta RG19 (11) (48199369451).jpg|center|100px]] | [[Pablo Carreño]] | tenista asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-07-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3238 | [[Ficheru:Álex Menéndez.jpg|center|100px]] | [[Álex Menéndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-07-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3239 | [[Ficheru:20130906 Vollyball EM Frauen by Olaf KosinskyDSC 0269.JPG|center|100px]] | [[Mireya Delgado]] | xugadora de voleibol asturiana | data-sort-value="1991" | 1991-11-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3240 | [[Ficheru:Jony Sporting (cropped).JPG|center|100px]] | [[Jony Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-07-09 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 3241 | | [[Juan Carlos Expósito Otero]] | xugador de billar americanu asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-11-23 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3242 | | [[Irene del Río|Irene del Río Peláez]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1991" | 1991-10-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3243 | | [[Miguel Suárez Arca]] | políticu asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-11-30 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3244 | | [[Elena González]] | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Modelu (moda)|modelu]], [[Periodista|periodista]], [[Baillarín|baillarina]] (*1991) ♀ | data-sort-value="1991" | 1991-10-16 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3245 | | [[Kevin Lorenzo]] | actor asturianu | data-sort-value="1991" | 1991 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3246 | [[Ficheru:Sara Torres at Ed Book Fest 26 02.jpg|center|100px]] | [[Sara Torres]] | [[España|español]] [[Investigador|investigadora]], novelista, [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritora]] (*1991) ♀ | data-sort-value="1991" | 1991 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3247 | | [[Adrián Fernández Roca]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1991" | 1991-04-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3248 | | [[Adrián Gayo Rodríguez]] | políticu d&#39;Asturies | data-sort-value="1991" | 1991-03-28 | [[Teberga]] | | |- | style='text-align:right'| 3249 | | [[Samuel Fernandi]] | [[España|español]] direutor d'animación (*1991) ♂; notable work [[El diañu (curtiumetraxe)]] | data-sort-value="1991" | 1991 | [[Valle del Nalón]] | | |- | style='text-align:right'| 3250 | | [[Pelayo Fernández-Acebal]] | Físicu (*1991) ♂ | data-sort-value="1991" | 1991 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3251 | [[Ficheru:SergioAlvarez.jpg|center|100px]] | [[Sergio Álvarez Díaz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-01-23 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3252 | | [[Juan Muñiz Gallego|Juan Muñiz]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-03-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3253 | | [[Guillermo Méndez Pereiro]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-01-31 | [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | | |- | style='text-align:right'| 3254 | [[Ficheru:Raquel Rodríguez 2015 Torneo Villa de Jovellanos 03b.jpg|center|100px]] | [[Raquel Rodríguez Rodríguez]] | ximnasta asturiana | data-sort-value="1992" | 1992-06-28 | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3255 | | [[Diego Rey Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-07-27 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3256 | [[Ficheru:FEMENSPAIN (cropped).jpg|center|100px]] | [[Lara Alcázar]] | periodista asturiana | data-sort-value="1992" | 1992-10-22 | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 3257 | | [[Ricky Alonso]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-01-23 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 3258 | | [[Jorge Delgado Fidalgo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-04-21 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3259 | | [[Israel Nuño]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-01-31 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3260 | [[Ficheru:Sara González Lolo, capitana.jpg|center|100px]] | [[Sara González Lolo]] | deportista asturiana | data-sort-value="1992" | 1992-03-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3261 | [[Ficheru:Malaga Film Festival 2025 - Santiago Alverú (cropped).jpg|center|100px]] | [[Santiago Alverú]] | actor, guionista, monologuista, críticu y direutor de cine asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-02-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3262 | [[Ficheru:María García Díaz 2022.jpg|center|100px]] | [[María García Díaz]] | investigadora, profesora universitaria y poeta asturiana | data-sort-value="1992" | 1992 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3263 | | [[Cristian Carlos García Solís]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-06-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3264 | | [[Alejandro González Álvarez]] | xugador y entrenador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1992" | 1992-04-11 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3265 | [[Ficheru:Claudia Calvelo - 1a Lliga Catalana AON 2021 LF Challenge (51492418217) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Claudia Calvelo Ameijeiras]] | [[España|español]] xugadora de baloncestu (*1992) ♀ | data-sort-value="1992" | 1992-03-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3266 | [[Ficheru:Goyas 2025 -Rocio Suarez de Puga y Marco Pernas (cropped2).jpg|center|100px]] | [[Marco Pernas]] | [[España|español]] [[Actor|actor]], magu (fl. 2012–) (*1992) ♂ | data-sort-value="1992" | 1992-10-24 | [[Nava]] | | |- | style='text-align:right'| 3267 | | [[Paula Mata]] | actriz asturiana | data-sort-value="1992" | 1992 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3268 | [[Ficheru:Pablo Pérez Sporting.JPG|center|100px]] | [[Pablo Pérez Rodríguez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-08-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3269 | [[Ficheru:CINvCHI 2017-06-28 - Josu (41159304462) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Josué Currais Prieto]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-02-27 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3270 | [[Ficheru:Sergio Mendigutxia - 54276794374.jpg|center|100px]] | [[Sergio Mendigutxia]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-06-12 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3271 | [[Ficheru:Alejandro Vigil Gonzalez (Legavolley 2017).jpg|center|100px]] | [[Alejandro Vigil]] | xugador de voleibol asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-02-11 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3272 | [[Ficheru:Diegui.jpg|center|100px]] | [[Diego Johannesson]] | futbolista asturianu d&#39;orixe islandés | data-sort-value="1993" | 1993-10-03 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 3273 | | [[Héctor Nespral|Héctor Fernández Fernández-Nespral]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-02-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3274 | | [[Alejandro Costoya]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-05-06 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3275 | | [[Gonzalo Andrés Rodríguez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-08-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3276 | | [[Raquel Fernández Menéndez]] | escritora asturiana | data-sort-value="1993" | 1993-08-11 | [[Salas]] | | |- | style='text-align:right'| 3277 | [[Ficheru:Joel-alvarez-posando.jpg|center|100px]] | [[Joel Álvarez]] | [[España|español]] lluchador de MMA (*1993) ♂ | data-sort-value="1993" | 1993-03-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3278 | | [[Xaime Martínez]] | escritor y cantante asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-12-25 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3279 | [[Ficheru:Juan Mera González.png|center|100px]] | [[Juan Mera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-11-22 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3280 | | [[David González Gómez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1993" | 1993-08-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3281 | | [[Arturo Obegero]] | [[España|español]] diseñador de moda (*1993) ♂ | data-sort-value="1993" | 1993 | [[Tapia]] | | |- | style='text-align:right'| 3282 | | [[Olaya Suárez]] | [[España|español]] política, contable (*1993) ♀ | data-sort-value="1993" | 1993-12-31 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3283 | | [[Iván Fernández Álvarez]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1993) ♂ | data-sort-value="1993" | 1993-08-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3284 | | [[Miguel González Díaz]] | [[España|español]] árbitru de fútbol (*1993) ♂ | data-sort-value="1993" | 1993-01-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3285 | | [[Andrea Suárez Riera]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1993" | 1993 | [[Posada (Llanera)|Posada]] | | |- | style='text-align:right'| 3286 | | [[Sofía de la Puente-Secades]] | Person (*1993) | data-sort-value="1993" | 1993 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3287 | | [[Borja López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1994" | 1994-02-02 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3288 | | [[Abel Serdio]] | xugador de balonmano asturianu | data-sort-value="1994" | 1994-04-16 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3289 | | [[Iris Arnaiz|Iris Arnaiz Gil]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1994" | 1994-05-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3290 | | [[Bárbara Camblor]] | [[España|español]] [[Atleta|atleta]] (*1994) ♀ | data-sort-value="1994" | 1994-04-24 | [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | | |- | style='text-align:right'| 3291 | [[Ficheru:Blanca Fernández Quintana.jpg|center|100px]] | [[Blanca Fernández Quintana]] | escritora asturiana y profesora d&#39;asturianu | data-sort-value="1994" | 1994-02-08 | [[Bimenes]] | | |- | style='text-align:right'| 3292 | | [[Mauro Rato]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1994" | 1994-05-22 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3293 | | [[Adrián Fernández Clemente]] | [[España|español]] xugador de balonmano (*1994) ♂ | data-sort-value="1994" | 1994-06-15 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3294 | | [[Guillermo Menéndez Quiros]] | [[Dibuxante|dibuxante]] (*1994) ♂; notable work Basque Antifascist Militias | data-sort-value="1994" | 1994 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3295 | | [[Cristina Barrial Berbén]] | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Antropólogu|antropóloga]] (*1994) ♀ | data-sort-value="1994" | 1994 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3296 | | [[Aymara González Montoto]] | escritora asturiana | data-sort-value="1994" | 1994<br/>1984 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 3297 | | [[Carlos Fernández Buergo]] | [[España|español]] árbitru de fútbol (*1994) ♂ | data-sort-value="1994" | 1994-12-20 | [[Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 3298 | | [[Beatriz Álvarez]] | [[España|español]] [[Atleta|atleta]] (*1994) ♀ | data-sort-value="1994" | 1994-12-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3299 | | [[Howi Álvarez]] | [[España|español]] [[Actor|actor]] (*1994) ♂ | data-sort-value="1994" | 1994 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 3300 | | [[Lía Lugilde]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutora de cine]], [[Direutor de televisión|direutora de televisión]] (*1994) ♀ | data-sort-value="1994" | 1994 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3301 | | [[Julio Rodríguez López]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-12-07 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3302 | [[Ficheru:Carlos Castro García.jpg|center|100px]] | [[Carlos Castro García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-06-01 | [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | | |- | style='text-align:right'| 3303 | | [[Álvaro Bustos]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-06-26 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3304 | | [[José Aurelio Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-12-18 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3305 | [[Ficheru:Alicia González - 2018 UEC European Road Cycling Championships (Women's road race).jpg|center|100px]] | [[Alicia González]] | ciclista asturiana | data-sort-value="1995" | 1995-05-27 | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | | |- | style='text-align:right'| 3306 | [[Ficheru:Iván García Cortina (2026).jpg|center|100px]] | [[Iván García Cortina|Iván García]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-11-20 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3307 | | [[Guillermo Donoso Alonso]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-07-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3308 | | [[María Vijande Alonso|María Vijande]] | xugadora de bádminton asturiana | data-sort-value="1995" | 1995-10-14 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3309 | | [[Óscar Linares]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-09-11 | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 3310 | | [[Lucas Ahijado]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-01-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3311 | | [[Iyán González Gálvez]] | árbitru de baloncestu asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-06-09 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3312 | | [[Jaime Santos Colado|Jaime Santos]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-04-27 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3313 | | [[Elena González Lolo]] | xugadora de ḥóquei sobre patinos asturiana | data-sort-value="1995" | 1995-09-15 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3314 | | [[Francisco García Riesgo]] | árbitru de fútbol asturianu | data-sort-value="1995" | 1995-11-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3315 | | [[Pablo Casanueva]] | [[España|español]] artista visual, [[Direutor de cine|direutor de cine]] (*1995) ♂ | data-sort-value="1995" | 1995 | [[Ribeseya]] | | |- | style='text-align:right'| 3316 | | [[Emilio Morilla Losada]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], [[Deportista|deportista]] (*1995) ♂ | data-sort-value="1995" | 1995-10-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3317 | | [[Alejandro Suárez Rodríguez]] | [[España|español]] xugador de rugbi union (*1995) ♂ | data-sort-value="1995" | 1995-12-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3318 | | [[Carlos Álvarez Iglesias]] | lluchador asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-06-26 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3319 | [[Ficheru:Edu Cortina.jpg|center|100px]] | [[Eduardo Cortina García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-09-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3320 | [[Ficheru:SasfSUP6.jpg|center|100px]] | [[Pelayo Roza Fonticiella]] | deportista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-05-04 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3321 | | [[Pablo Fernández Blanco]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Candás (parroquia)|Candás]]<br/>[[Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 3322 | | [[Borja Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-02-26 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3323 | | [[Paula González Blanco]] | atleta asturiana | data-sort-value="1996" | 1996-05-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3324 | | [[Jimmy]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-12-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3325 | | [[Alberto Cayarga Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-09-17 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3326 | | [[Amparo Jiménez López]] | xugadora de fútbol sala asturiana | data-sort-value="1996" | 1996-03-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3327 | [[Ficheru:JKRUK 20220705 Martín García García BUSKO XXVIII MFM JAMROZ DSC 4045 (2).jpg|center|100px]] | [[Martín García García]] | pianista asturianu | data-sort-value="1996" | 1996-12-03 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3328 | [[Ficheru:Sergio Dosal in the video 'Qué pasa cuando KANYE WEST se encuentra en internet tu PERFORMANCE con CANDELA CAPITÁN'.png|center|100px]] | [[Sergio Dosal]] | [[España|español]] [[Ilustrador|ilustrador]], podcaster (*1996) ♂ | data-sort-value="1996" | 1996 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3329 | | [[Ángela Salvadores]] | xugadora de baloncestu asturiana | data-sort-value="1997" | 1997-03-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3330 | [[Ficheru:2018-08-19 BFC Dynamo vs. 1. FC Köln (DFB-Pokal) by Sandro Halank–024.jpg|center|100px]] | [[Jorge Meré]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-04-17 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3331 | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|100px]] | [[Christian Rivera]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-07-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3332 | | [[Víctor Álvarez Rozada]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-09-16 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 3333 | | [[José Antonio Martínez Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-07-29 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3334 | | [[José Viejo]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-12-08 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3335 | | [[Alejandro Prendes Reina]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-04-12 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3336 | | [[Steven Nicanor Prieto Morales]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-07-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3337 | | [[Natalia Cooper]] | actriz asturiana | data-sort-value="1997" | 1997-12-17 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3338 | | [[Ricardo Rodríguez Gil Carcedo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-09-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3339 | | [[Javier Menéndez García]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-08-05 | [[Navia]] | | |- | style='text-align:right'| 3340 | [[Ficheru:Alvaro Fidalgo.png|center|100px]] | [[Álvaro Fidalgo]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-04-09 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3341 | [[Ficheru:Пабло Альварес — ФК Карпати Львів (2024) full image.png|center|100px]] | [[Pablo Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-04-23 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3342 | | [[Andrea Abello Collados]] | escritora asturiana | data-sort-value="1997" | 1997 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3343 | | [[Iñaki Cañal]] | atleta asturianu | data-sort-value="1997" | 1997-09-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3344 | | [[Mario Junquera]] | [[España|español]] ciclista, ciclista de ciclocrós (*1997) ♂ | data-sort-value="1997" | 1997-01-28 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3345 | | [[Dimas Pereira Obaya]] | [[España|español]] corredor (*1997) ♂ | data-sort-value="1997" | 1997-10-31 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3346 | [[Ficheru:Открытые тренировки «Динамо» и «Манчестер Сити». 23 февраля 2016 года — 668953.jpg|center|100px]] | [[Manu García Alonso|Manuel García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-01-02 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3347 | [[Ficheru:MARTA PIQUERO.jpg|center|100px]] | [[Marta Piquero|María Piquero]] | xugadora de ḥóquei sobre patinos | data-sort-value="1998" | 1998-07-29 | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | | |- | style='text-align:right'| 3348 | | [[Bernat Vanaclocha]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-04-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3349 | | [[Asier Gomes Álvarez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-01-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3350 | [[Ficheru:PedroDiazFanjulen2026.jpg|center|100px]] | [[Pedro Díaz Fanjul]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-06-05 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3351 | | [[Daniel Martín Fernández|Dani Martín]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-07-08 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3352 | [[Ficheru:Nacho Méndez (cropped).jpg|center|100px]] | [[Nacho Méndez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-03-30 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 3353 | | [[Alberto Espeso|Alberto Espeso Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-03-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3354 | | [[Alberto González García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-04-02 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3355 | | [[Pelayo Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-07-09 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3356 | [[Ficheru:Eduardo Pérez-Landaluce.jpg|center|100px]] | [[Eduardo Pérez-Landaluce]] | ciclista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-05-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3357 | | [[Dani Sandoval|Daniel Sandoval Fernández]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1998" | 1998-02-16 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3358 | [[Ficheru:Diego Flórez FICX 2025.jpg|center|100px]] | [[Diego Flórez]] | [[España|español]] [[Cineasta|cineasta]], [[Compositor|compositor]], diseñador de soníu (*1998) ♂ | data-sort-value="1998" | 1998 | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3359 | [[Ficheru:Alicia Moncholí 2.jpg|center|100px]] | [[Alicia Moncholí]] | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Direutor de cine|direutora de cine]] (*1998) ♀ | data-sort-value="1998" | 1998 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3360 | | [[Pablo Tineo]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1998) ♂ | data-sort-value="1998" | 1998-02-24 | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3361 | | [[Laura Álvarez]] | [[España|español]] periodista deportiva (*1998) ♀ | data-sort-value="1998" | 1998-01-06 | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 3362 | | [[Alba Matilla]] | [[Artista|artista]] (*1998) ♀ | data-sort-value="1998" | 1998 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3363 | | [[Irene Trapote]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*1998) ♀ | data-sort-value="1998" | 1998 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3364 | | [[Jorge Mier]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1999" | 1999-02-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3365 | [[Ficheru:JaviMier.jpg|center|100px]] | [[Javi Mier]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1999" | 1999-02-04 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3366 | | [[César García]] | futbolista asturianu | data-sort-value="1999" | 1999-08-27 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3367 | | [[José Álvarez Santullano González]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*1999) ♂ | data-sort-value="1999" | 1999-06-07 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3368 | | [[Xana Del Mar]] | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Direutor de cine|direutora de cine]], [[Productor de cine|productora de cine]] (fl. 2007–) (*1999) ♀ | data-sort-value="1999" | 20th century | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 3369 | | [[Alejandro Cachón]] | [[España|español]] [[Pilotu de rally|pilotu de rally]] (*1999) ♂ | data-sort-value="1999" | 1999-01-28 | [[Cangas del Narcea]] | | |- | style='text-align:right'| 3370 | | [[Laura Rivas]] | xugadora de balonmano española | data-sort-value="1999" | 1999-09-29 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3371 | | [[Mireya Rivera]] | futbolista asturiana | data-sort-value="1999" | 1999-12-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3372 | | [[Adelina Covián]] | pintora asturiana | data-sort-value="2000" | 20th century | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3373 | | [[Jesús Fernández López]] | pilotu de rally asturianu | data-sort-value="2000" | 20th century | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3374 | | [[Lucía Rodríguez-Noriega Guillén]] | helenista asturiana | data-sort-value="2000" | 20th century | [[L'Infiestu]] | | |- | style='text-align:right'| 3375 | [[Ficheru:Marko Pecarski 15 Darüşşafaka SK TBSL 20250301 (2).jpg|center|100px]] | [[Marko Pecarski]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-02-12 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3376 | | [[José Gragera Amado]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-11-30 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3377 | | [[Carla Vigo]] | [[España|español]] influencer (*2000) ♀; child of Antonio Vigo, Érika Ortiz Rocasolano | data-sort-value="2000" | 2000-10-13 | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3378 | | [[Fran Sariego]] | actor asturianu | data-sort-value="2000" | 20th century | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3379 | | [[Gaspar Campos]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3380 | | [[Pablo García Carrasco]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-06-05 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3381 | | [[Guille Rosas]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-05-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3382 | [[Ficheru:GIRO8066 Pelayo Sanchez (53750576055).jpg|center|100px]] | [[Pelayo Sánchez]] | ciclista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-03-27 | [[Teyego (parroquia)|Teyego]] | | |- | style='text-align:right'| 3383 | | [[Laurina|Laura Gutiérrez]] | futbolista asturiana | data-sort-value="2000" | 2000-04-18 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 3384 | | [[Javier Moreno Arrones]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-05-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3385 | | [[Joel Jiménez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-01-20 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3386 | | [[Javier Mecerreyes]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-07-04 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3387 | | [[Abel Bretones]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2000) ♂ | data-sort-value="2000" | 2000-08-21 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3388 | | [[Jesús Fernández]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2000) ♂ | data-sort-value="2000" | 2000-03-01 | [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | | |- | style='text-align:right'| 3389 | [[Ficheru:Malaga Film Festival 2025 - Yenesi-1 (up close).jpg|center|100px]] | [[Yenesi]] | cantante y drag queen d&#39;Asturies | data-sort-value="2000" | 2000-11-18 | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | | |- | style='text-align:right'| 3390 | | [[Álvaro del Río Torres]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3391 | | [[Sinuhé Fernández]] | ciclista asturianu | data-sort-value="2000" | 2000-06-15 | [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | | |- | style='text-align:right'| 3392 | | [[María González Martínez]] | [[España|español]] xugadora de balonmano (*2000) ♀ | data-sort-value="2000" | 2000-03-03 | [[Xixón (villa)|Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3393 | | [[Diego Ruiloba]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (*2000) ♂ | data-sort-value="2000" | 2000-10-10 | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3394 | | [[Pelayo Morilla]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-07-12 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3395 | [[Ficheru:Beach volleyball at the 2018 Summer Youth Olympics – Girls Quarterfinals – ESP vs USA 0022.jpg|center|100px]] | [[Daniela Álvarez Mendoza]] | [[España|español]] xugadora de voleibol de playa (*2001) ♀ | data-sort-value="2001" | 2001-11-27 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3396 | [[Ficheru:Atlético de Madrid vs Levante UD DSC 0736 (51216205035).jpg|center|100px]] | [[María Méndez|María Méndez Fernández]] | futbolista asturiana | data-sort-value="2001" | 2001-04-10 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3397 | | [[María Cienfuegos Baragaño]] | futbolista asturiana | data-sort-value="2001" | 2001-04-08 | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3398 | | [[Javi Cueto]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-01-11 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3399 | | [[Miguel Ángel Prendes|Miguel Ángel Prendes Pérez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-06-28 | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 3400 | | [[Álvaro Santamaría]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-11-07 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3401 | | [[Iván Serrano]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-01-07 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3402 | | [[Gazir]] | raperu asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-12-15 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3403 | | [[Nagore de Arquer]] | University student, [[Activista|activista]] (*2001) ♀ | data-sort-value="2001" | 2001 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3404 | | [[Francisco Muñoz Llana]] | ciclista asturianu | data-sort-value="2001" | 2001-06-24 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3405 | [[Ficheru:Marlén Muñiz García 2023.jpg|center|100px]] | [[Marlén Muñiz García]] | [[España|español]] traductora (*2001) ♀ | data-sort-value="2001" | 2001 | [[Corvera]] | | |- | style='text-align:right'| 3406 | [[Ficheru:Flaco Rodríguez en una sesión de fotos en Madrid para su álbum.jpg|center|100px]] | [[Flaco Rodríguez]] | [[España|español]] person (*2001) ♂; premio AMAS a la mejor canción otras escenas | data-sort-value="2001" | 2001-02-08 | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | | |- | style='text-align:right'| 3407 | | [[Isi Fernandez-Agustí]] | xugadora de balonmano española | data-sort-value="2001" | 2001-05-13 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3408 | | [[Nuria Obeso Almeida]] | [[España|español]] xugadora de ḥoquei sobre patinos (*2001) ♀ | data-sort-value="2001" | 2001-11-13 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3409 | | [[Ana G. Argüelles]] | [[España|español]] [[Artista|artista]] (*2001) ♀ | data-sort-value="2001" | 2001 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3410 | [[Ficheru:Ángela Corao 2017.jpg|center|100px]] | [[Ángela Corao]] | [[España|español]] [[Deportista|deportista]] (*2002) ♀ | data-sort-value="2002" | 2002-01-31 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3411 | | [[David Argüelles]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2002" | 2002-01-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3412 | | [[Daniel Queipo]] | [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2002) ♂ | data-sort-value="2002" | 2002-05-22 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3413 | [[Ficheru:2024 UEC Track Jun & U23 European Championships 390 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Samuel Quaranta]] | ciclista italianu | data-sort-value="2002" | 2002-04-15 | [[Bergame]] | | |- | style='text-align:right'| 3414 | [[Ficheru:Diego López Valencia 2021.png|center|100px]] | [[Diego López Noguerol]] | futbolista español | data-sort-value="2002" | 2002-05-13 | [[Turón]] | | |- | style='text-align:right'| 3415 | | [[Nico Esono]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2002" | 2002-02-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3416 | | [[Sara Roces Vila]] | xugador de ḥóquei sobre patinos asturiana | data-sort-value="2002" | 2002-02-16 | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | | |- | style='text-align:right'| 3417 | | [[Santiago Miguélez Sánchez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2002" | 2002-04-05 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3418 | | [[Arbidel González]] | [[España|español]] nadador (*2002) ♂ | data-sort-value="2002" | 2002-08-31 | [[Corvera]] | | |- | style='text-align:right'| 3419 | | [[Helena Robla]] | nadadora asturiana | data-sort-value="2003" | 2003 | [[Ḷḷuarca]] | | |- | style='text-align:right'| 3420 | [[Ficheru:2019-06-27 1st FIG Artistic Gymnastics JWCH Men's All-around competition Subdivision 2 Floor exercise (Martin Rulsch) 167.jpg|center|100px]] | [[Daniel Tuya Pérez]] | ximnasta asturianu | data-sort-value="2003" | 2003-03-19 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3421 | | [[Álex Suárez Cardero|Álex Suárez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2003" | 2003-08-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3422 | | [[Álex Oyón]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2003" | 2003-01-23 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3423 | | [[Diego Sánchez Pérez]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2003" | 2003-07-18 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3424 | | [[Andrés Fernández Menéndez]] | escritor asturianu | data-sort-value="2003" | 2003 | [[Morcín]] | | |- | style='text-align:right'| 3425 | [[Ficheru:Samuel Fernandez Garcia at finish of Stage 5, 2026 Tour of Slovenia.jpg|center|100px]] | [[Samuel Fernández]] | ciclista asturianu | data-sort-value="2003" | 2003-07-11 | [[La Pola Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3426 | | [[Samuel Fernández Heres]] | [[España|español]] ciclista (*2003) ♂ | data-sort-value="2003" | 2003-05-14 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3427 | [[Ficheru:Erika Gonzalez Levante 2022-2023 season.jpg|center|100px]] | [[Érika González|Erika González Lombídez]] | futbolista asturiana | data-sort-value="2004" | 2004-08-31 | [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | | |- | style='text-align:right'| 3428 | | [[Pelayo González Rey]] | futbolista asturianu | data-sort-value="2004" | 2004-07-30 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3429 | [[Ficheru:2025-03-05 Nicolas Oliveira HSV pic1.jpg|center|100px]] | [[Nicolas Oliveira]] | [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2004) ♂ | data-sort-value="2004" | 2004-02-06 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3430 | | [[Aida Fernandez Rio]] | [[España|español]] xugadora de balonmano (*2004) ♀ | data-sort-value="2004" | 2004-04-30 | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3431 | [[Ficheru:TBL2025-23 Hugo de la Calle.jpg|center|100px]] | [[Hugo de la Calle]] | [[España|español]] ciclista (*2004) ♂ | data-sort-value="2004" | 2004-07-12 | [[Castrillón]] | | |- | style='text-align:right'| 3432 | [[Ficheru:Nel González.jpg|center|100px]] | [[Nel]] | Direutor de cine y guionista asturianu | data-sort-value="2004" | 2004-10-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3433 | | [[Olaya Enrique]] | futbolista española | data-sort-value="2005" | 2005-05-10 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3434 | | [[Paloma Calvo]] | xugadora de balonmano española | data-sort-value="2005" | 2005-05-16 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3435 | | [[Marco Esteban]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2006) ♂ | data-sort-value="2006" | 2006-03-01 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3436 | [[Ficheru:Iyana Martín Final Lliga Catalana Femenina 2026 (55545742252) (cropped).jpg|center|100px]] | [[Iyana Martín|Iyana Martín Carrión]] | [[España|español]] xugadora de baloncestu (*2006) ♀ | data-sort-value="2006" | 2006-01-18 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3437 | [[Ficheru:Jvazq.png|center|100px]] | [[Jaime Vázquez]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2006) ♂ | data-sort-value="2006" | 2006-02-01 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3438 | | [[Alicia Rodríguez]] | xugadora de balonmano española | data-sort-value="2006" | 2006-02-10 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3439 | | [[Sandra Pascual]] | xugadora de balonmano española | data-sort-value="2006" | 2006-08-17 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3440 | | [[Alba Nosti]] | xugadora de balonmano española | data-sort-value="2006" | 2006-09-24 | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3441 | | [[Jorge Arias]] | xugador de baloncestu asturianu | data-sort-value="2006" | 2006-01-25 | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3442 | | [[Pablo Agudín]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] (*2007) ♂ | data-sort-value="2007" | 2007-11-08 | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3443 | | [[Carlota Caicoya]] | [[España|español]] xugadora de rugbi union, rugby sevens player (*2007) ♀ | data-sort-value="2007" | 2007-11-11 | [[Gozón]] | | |- | style='text-align:right'| 3444 | | [[Merche García]] | lluchadora asturiana | data-sort-value="2008" | 2008 | [[Vega (Santiago)|Vega]] | | |- | style='text-align:right'| 3445 | | [[Benjamín Noval]] | [[España|español]] ciclista (*2008) ♂; child of [[Benjamín Noval]] | data-sort-value="2008" | 2008-10-07 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | |- | style='text-align:right'| 3446 | | [[Xana Martínez Cullell]] | [[España|español]] person (2009–2019) ♀; child of [[Luis Enrique Martínez García]] | data-sort-value="2009" | 2009-11-27 | [[Xixón]] | data-sort-value="2019" | 2019-08-29 | [[Barcelona]] |- | style='text-align:right'| 3447 | [[Ficheru:1868, Mugeres célebres de España y Portugal, Gimena mujer del Cid, AB195 0363 (cropped).jpg|center|100px]] | [[Ximena Díaz]] | muyer del Cid | No/unknown value | [[Uviéu]] | data-sort-value="1116" | 1116 | [[Castrillo del Val]] |- | style='text-align:right'| 3448 | | [[Antonio Feito Pérez]] | empresariu español | | [[Tinéu]] | data-sort-value="1999" | 20th century | |- | style='text-align:right'| 3449 | | [[Bernardo Escudero y Reguera]] | [[España|español]]-[[Perú|peruanu]] [[Escritor|escritor]], militar (†1881) ♂ | No/unknown value | [[Xixón]] | data-sort-value="1881" | 1881 | |- | style='text-align:right'| 3450 | | [[Francisco Franco de Estrada]] | [[España|español]] conquistador, encomienda ♂ | | [[Ribeseya (capital)|Ribeseya]] | No/unknown value | [[San Ildefonso Villa Alta Municipality]] |- | style='text-align:right'| 3451 | | [[Gonzalo Martínez de Oviedo]] | militar asturianu | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3452 | | [[Javier Gómez Díaz]] | futbolista asturianu | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3453 | | [[Juan Menéndez Granados]] | esplorador asturianu | | [[Pravia]] | | |- | style='text-align:right'| 3454 | [[Ficheru:Lucía Herrera - FICX63.jpg|center|100px]] | [[Lucía Herrera]] | [[España|español]] [[Realizador|realizadora de televisión]], [[Direutor de cine|direutora de cine]], [[Xurista|xurista]], [[Actor|actriz]] ♀ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3455 | | [[Pablo Martínez González]] | futbolista asturianu | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3456 | | [[Sergio Inclán]] | xugador y entrenador de fútbol asturianu | | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3457 | | [[Rodrigo del Junco]] | Person, Royal Governor of La Florida (†1592) ♂ | | [[Ribeseya]] | data-sort-value="1592" | 1592 | [[Florida]] |- | style='text-align:right'| 3458 | | [[Mendo de Gundar]] | Ricohombre (active c. 1201), alcalde (†1199) ♂ | | [[Uviéu]] | data-sort-value="1199" | 12nd century | [[Telões]] |- | style='text-align:right'| 3459 | | [[Garcia Afonso de Leão]] | Person ♂ | | [[Principáu d'Asturies]] | | [[Condáu Portucalense]] |- | style='text-align:right'| 3460 | | [[Arturu Xosé Bermeyu]] | políticu asturianu | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3461 | | [[Juan Cabezas]] | [[España|español]] marín (active c. 1600) ♂ | | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3462 | | [[Andrés Cueli|Andrés Cueli Robledo]] | cantante de tonada asturiana | | [[Villaviciosa]] | | |- | style='text-align:right'| 3463 | | [[Baudilio Bernardo Baizán]] | políticu asturianu | | [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] | | |- | style='text-align:right'| 3464 | | [[Horacio Huerta]] | cantante asturianu | | [[Veguín]] | | |- | style='text-align:right'| 3465 | | [[Juan Robledo]] | [[España|español]] cantante de tonada ♂ | | [[La Llera (Villaviciosa)|La Llera]] | | |- | style='text-align:right'| 3466 | | [[María Argüelles]] | [[España|español]] cantante de tonada ♀ | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3467 | | [[Maudilinio Bernardo Baizán]] | políticu asturianu | | [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] | data-sort-value="1957" | 1957 | |- | style='text-align:right'| 3468 | | [[Eduardo Gilino de la Crosa]] | pintor asturianu | | [[Uviéu]] | data-sort-value="1866" | 1866-07 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 3469 | [[Ficheru:Los 13 de la Isla del Gallo.jpg|center|100px]] | [[García de Jarén]] | militar español | | [[Castropol]] | data-sort-value="1599" | 16th century | [[Panamá]] |- | style='text-align:right'| 3470 | | [[Virgilio Fernández de la Vega Lombán]] | farmacéuticu asturianu | | [[A Veiga]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-26 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 3471 | | [[Obdulio Naves Fernández]] | militante de la resistencia español | No/unknown value | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-03 | [[Recesende, Baralla]] |- | style='text-align:right'| 3472 | | [[Eva Barro García]] | escritora asturiana | | [[Samartín del Rei Aurelio]] | | |- | style='text-align:right'| 3473 | | [[Juan Queipo de Llano y Valdés]] | [[España|español]] presbíteru católicu romanu, obispu católicu, Obispu de Coria, Roman Catholic Bishop of Guadix-Baza (†1643) ♂ | | [[Cangas del Narcea]] | data-sort-value="1643" | 1643-10-17 | [[Coria]] |- | style='text-align:right'| 3474 | | [[Manuel Rodríguez Suárez]] | guerrilleru antifranquista asturianu (?-1947) | No/unknown value | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1947" | 1947-04-21 | [[O Fontao]] |- | style='text-align:right'| 3475 | | [[Antonio Fernández]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]] ♂ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3476 | [[Ficheru:María Lafuente 2018.jpg|center|100px]] | [[María Lafuente]] | diseñadora de moda asturiana | | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 3477 | | [[Fernando Suárez del Canto]] | [[España|español]] bachelier, judicial vicar (†1602) ♂ | | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1602" | 1602 | |- | style='text-align:right'| 3478 | | [[Luis Suárez "Ximielga"]] | músicu y monologista asturianu | No/unknown value | [[Principáu d'Asturies]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 3479 | | [[Luis Orejas Canseco]] | empresariu | | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1998" | 1998 | |- | style='text-align:right'| 3480 | | [[María del Carmen Fernández Gómez]] | política asturiana | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3481 | | [[María Josefa Miranda Fernández]] | política asturiana | | [[Grau]] | | |- | style='text-align:right'| 3482 | | [[Luis Manuel Valdés Villanueva]] | filósofu analíticu asturianu | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3483 | | [[Carmen Arbesú]] | política asturiana | | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3484 | | [[Pepín S. Menéndez]] | músicu folk asturianu | | [[Tinéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3485 | | [[Teresa Marcos]] | direutora de cine asturiana | | [[Cangues d'Onís]] | | |- | style='text-align:right'| 3486 | | [[María José Iglesias García]] | diseñadora de vestuariu asturiana | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3487 | | [[Ignacio Alonso de Nora Gómez]] | políticu español | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3488 | | [[José Antonio Cuesta Seijo]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]], [[Bioquímicu|bioquímicu]] (*2005) ♂ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3489 | | [[Patricio Aller]] | [[España|español]] [[Investigador|investigador]], [[Biólogu|biólogu]] ♂; Fulbright Scholarship | | [[Llangréu]] | | |- | style='text-align:right'| 3490 | | [[Iván Llera Huerta]] | periodista asturianu | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3491 | | [[Edelmira Margarita Turró Rivera]] | [[España|español]] indianu ♀ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3492 | | [[Elías Fernández Combarro Álvarez]] | [[Informáticu teóricu|informáticu teóricu]], [[Matemáticu|matemáticu]] ♂ | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3493 | | [[Marian Álvarez-Buylla]] | arquiteuta asturiana | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3494 | | [[Marina Alegre Martínez]] | política asturiana | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3495 | | [[Concepción Sierra Ordóñez]] | xurista asturiana | No/unknown value | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="2012" | 2012-10-04 | |- | style='text-align:right'| 3496 | | [[María Díaz Fildalgo]] | política asturiana | | [[Yernes]] | | |- | style='text-align:right'| 3497 | | [[José María Aguilar López]] | Filósofu ♂ | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3498 | | [[Teresa Santianes Giménez]] | [[España|español]] person (†1937) ♀ | | [[Uviéu]] | data-sort-value="1937" | 1937-12-21 | [[Xixón]] |- | style='text-align:right'| 3499 | | [[Juan Sebastián]] | [[España|español]] [[Cantante|cantante]], [[Compositor|compositor]], [[Productor musical|productor musical]] (fl. 1978–) (†2020) ♂; Gaviota "Corneta" | | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="2020" | 2020-04 | |- | style='text-align:right'| 3500 | | [[María de la Concepción Álvarez Granda]] | [[España|español]] person ♀ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3501 | | [[Juan González Cuervo]] | [[España|español]] person ♂ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3502 | | [[Gemma Reguera]] | microbióloga asturiana | | [[Morea (parroquia)|Morea]] | | |- | style='text-align:right'| 3503 | | [[Alma Casal]] | maquilladora asturiana | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3504 | | [[Romano Aspas]] | [[España|español]] editor, [[Cantante|cantante]] ♂ | | [[Llanes (capital)|Llanes]] | | |- | style='text-align:right'| 3505 | | [[Beatriz Polledo Enríquez]] | política asturiana | | [[Siero]] | | |- | style='text-align:right'| 3506 | | [[Laudelino Sánchez Solís]] | [[España|español]] person (†1936) ♂ | | [[Villaviciosa]] | data-sort-value="1936" | 1936-04-05 | |- | style='text-align:right'| 3507 | | [[Lou Jiménez]] | [[Artista|artista]] | | [[casería]] | | |- | style='text-align:right'| 3508 | | [[Luis Ojanguren Fernández]] | futbolista asturianu | No/unknown value | [[Uviéu]] | No/unknown value | No/unknown value |- | style='text-align:right'| 3509 | | [[Ismael Esparza Sánchez]] | futbolista asturianu (?–1938) | | [[Uviéu]] | data-sort-value="1938" | 1938-10-16 | |- | style='text-align:right'| 3510 | | [[Bernardo Esparza Sánchez]] | futbolista asturianu (?–1941) | | [[Uviéu]] | data-sort-value="1941" | 1941-01-16 | |- | style='text-align:right'| 3511 | | [[Adriana Gil Álvarez]] | Person ♀ | | [[Candás (parroquia)|Candás]] | | |- | style='text-align:right'| 3512 | | [[María Jesús Lastra Lamar]] | Activista LGBTI, presidente | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3513 | | [[Candela Álvarez Soldevilla]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresaria]], coleicionista d'arte ♀ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3514 | | [[Fermin Suarez Hernandez]] | [[España|español]] mecánicu, conductor ♂; member of Iberian Revolutionary Liberation Directory; child of Jose Suarez, Ramona Fernandez | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3515 | | [[Fran Ropero]] | [[España|español]] [[Actor|actor]] ♂ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3516 | | [[Antonio García Lago]] | políticu asturianu (?-1989) | | [[Llangréu]] | data-sort-value="1989" | 1989 | [[Llangréu]] |- | style='text-align:right'| 3517 | | [[María Luz Pontón]] | escritora, política y presentadora asturiana | | [[Mieres]] | | |- | style='text-align:right'| 3518 | | [[Rafael López Vallina]] | [[España|español]] industrial, políticu, mayor of Viana del Bollo ♂ | No/unknown value | [[Salas]] | No/unknown value | |- | style='text-align:right'| 3519 | [[Ficheru:Juan Long.png|center|100px]] | [[Juan Long]] | deportista asturianu (?-1954) | | [[Principáu d'Asturies]] | data-sort-value="1954" | 1954-01-18 | [[A Coruña]] |- | style='text-align:right'| 3520 | | [[David Pello]] | [[España|español]] téunicu ♂ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3521 | | [[Maximina Fernández Vega]] | [[España|español]] madreñera ♀ | | [[Bezanes]] | | |- | style='text-align:right'| 3522 | | [[José María Martín San José]] | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]] ♂ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3523 | [[Ficheru:Eduardo Llanos Álvarez de las Asturias, Corao.jpg|center|100px]] | [[Eduardo Llanos Álvarez de las Asturias]] | [[España|español]] filántropu ♂ | | [[Corao]] | | [[Corao]] |- | style='text-align:right'| 3524 | | [[Manuel García Postigo]] | [[España|español]] [[Direutor de cine|direutora de cine]] ♀ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3525 | | [[Adrián Sanz Moreno]] | Person ♂ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3526 | | [[Christian Guijarro Řezníček]] | Person ♂ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3527 | | [[Ana Pérez Gago]] | Pharmazeut ♀ | | [[Principáu d'Asturies]] | | |- | style='text-align:right'| 3528 | | [[Elena Senís Herrero]] | Life scientist ♀ | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3529 | | [[Leticia Rodríguez Montes]] | [[Biólogu|bióloga]] ♀ | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3530 | | [[Guillermo Ortigueira]] | [[España|español]] person; notable work axente inmobiliariu | | [[Uviéu]] | | |- | style='text-align:right'| 3531 | | [[Julio Bruno]] | [[España|español]] [[Empresariu|empresariu]] ♂ | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3532 | | [[Jorge Coto Bautista]] | [[España|español]] roleplayer ♂ | | [[Avilés]] | | |- | style='text-align:right'| 3533 | | [[Antonio Argollanes Riaño]] | flaire dominicu asturianu | | [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | data-sort-value="1734" | 1734-11-23 | |- | style='text-align:right'| 3534 | | [[Lara Fdez]] | [[España|español]] [[Pintor|pintor]], artista visual | | [[Xixón]] | | |- | style='text-align:right'| 3535 | [[Ficheru:Jaime Caldevilla García-Villar.jpg|center|100px]] | [[Jaime Caldevilla]] | [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Periodista|periodista]] (†1976) ♂; member of Hermandad Nacional de Antiguos Combatientes de Tercios de Requetés | | [[Cangues d'Onís]] | data-sort-value="1976" | 1976-08-23 | [[Madrid]] |- | style='text-align:right'| 3536 | | [[José de Argüelles y Valdés]] | Law professor, Alcalde Mayor ♂; child of José de Argüelles Quiñones | | [[Ribeseya (parroquia)|Ribeseya]] | | |} ---- &sum; 3536 items. {{Wikidata list end}} rtqa3wypeq97f6gd58d488prxc9qjab 0 286438 4776093 4686363 2026-11-05T12:45:33Z Omarete 35 Moving from [[Category:Robots de ficción]] to [[Category:Robós de ficción]] using [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]] 4776093 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''T-1000''' ye un personaxe ficticiu de la franquicia cinematográfica ''[[Terminator]]'' y l'antagonista principal de ''[[Terminator 2: Judgment Day]]'' (1991), película escrita y dirixida por [[James Cameron]]. Ye un modelu avanzáu de [[robot|Terminator]] creáu pola intelixencia artificial [[Skynet]] y interpretáu principalmente pol actor [[Robert Patrick]].<ref>{{Cita web |url=https://silver.afi.com/movies/detail/0100005558/ |títulu=Terminator 2: Judgment Day in 70mm |sitiu=[[American Film Institute]] |fechaaccesu=8 de setiembre de 2026}}</ref> Skynet unvialu al pasáu cola misión d'asesinar a [[John Connor]], que nel futuru va convertise nel líder de la resistencia humana contra les máquines. A diferencia del [[T-800]], el T-1000 ta formáu por un material de metal líquido capaz de modificar la so apariencia, imitar persones y formar armes cortantes col so propiu cuerpu. Los efeutos utilizaos pa representar les transformaciones del T-1000 constituyeron una de les aplicaciones más destacaes de les [[imaxe xenerada por ordenador|imáxenes xeneraes por ordenador]] nel cine de principios de la década de 1990. L'American Film Institute describió la interpretación de Robert Patrick como "instantáneamente icónica", y la película recibió'l [[Premiu Óscar]] a los meyores efeutos visuales.<ref>{{Cita web |url=https://silver.afi.com/movies/detail/0100005558/ |títulu=Terminator 2: Judgment Day in 70mm |sitiu=AFI Silver Theatre and Cultural Center |fechaaccesu=8 de setiembre de 2026}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Terminator]] [[Categoría:Robós de ficción]] [[Categoría:Villanos de ficción]] [[Categoría:Personaxes de cine]] m86inijfxjn30qsnyrzsul6rbd5r1bt 0 286479 4776137 4694397 2026-11-05T20:27:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776137 wikitext text/x-wiki {{personaxe}} '''Logan Roy''' ye un personaxe ficticiu de la serie de televisión ''[[Succession]]'', creada por [[Jesse Armstrong]] y emitida por [[HBO]] ente [[2018]] y [[2023]]. Interpretáu por [[Brian Cox]], ye'l fundador y direutor executivu del conglomeráu internacional de medios de comunicación y entretenimientu Waystar RoyCo y'l patriarca de la familia Roy.<ref>{{Cita web |url=https://shop.hbo.com/products/succession |títulu=Succession: Season One: The Complete Scripts |sitiu=[[HBO]] |fechaaccesu=8 de setiembre de 2026}}</ref> Logan ye padre de Connor, Kendall, Roman y Siobhan Roy. Al principiu de la serie, la so avanzada edá y un grave problema de salú abren una disputa sobre quién va sucedelu al frente de Waystar RoyCo. Sicasí, Logan resístese repetidamente a perder el control de la empresa y enfrenta a los sos propios fíos ente sí, utilizando la presión, la intimidación y la manipulación como parte habitual de les sos relaciones familiares y empresariales. El personaxe ye presentáu como un magnate de los medios extremadamente poderosu, autoritariu y volátil, cuya influyencia condiciona tanto la vida de la familia como les decisiones polítiques y empresariales que se desarrollen na serie. La llucha pola aprobación de Logan y pol control del conglomeráu constituye'l principal conflictu de ''Succession''.<ref>{{Cita web |url=https://goldenglobes.com/articles/hfpa-conversation-brian-cox-fun-reprehensible-character/ |títulu=HFPA in Conversation: Brian Cox & the Fun of a Reprehensible Character |sitiu=[[Premios Globu d'Oru|Golden Globes]] |fecha=8 d'abril de 2020 |fechaaccesu=8 de setiembre de 2026 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20260909010646/https://goldenglobes.com/articles/hfpa-conversation-brian-cox-fun-reprehensible-character/ |fechaarchivu=2026-09-09}}</ref> La interpretación de Brian Cox recibió un ampliu reconocimientu. Ganó'l [[Globu d'Oru]] al meyor actor nuna serie dramática en [[2020]] y foi nomináu al [[Premiu Primetime Emmy]] al meyor actor protagonista nuna serie dramática en 2020, 2022 y 2023 pol papel de Logan Roy.<ref>{{Cita web |url=https://www.televisionacademy.com/bios/brian-cox |títulu=Brian Cox |sitiu=[[Academy of Television Arts & Sciences|Television Academy]] |fechaaccesu=8 de setiembre de 2026}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Personaxes de Succession]] [[Categoría:Personaxes de televisión]] [[Categoría:Empresarios ficticios]] [[Categoría:Magnates ficticios]] ot2gdaeo2iwp8xdtdlntiak555sjyt3 0 286593 4776139 4527852 2026-11-05T20:59:29Z Omarete 35 4776139 wikitext text/x-wiki {{Persona}} '''Arthur Hiller Penn''' {{nym}} foi un [[direutor de cine|Direutor]] y [[productor de cine]] d'[[Estaos Xuníos]]. Realizó delles películes premiadas pola crítica na década de 1960, como ''Bonnie y Clyde'' (1967). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1922|2010|Penn, Arthur}} [[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Filadelfia]] fbjpxgckqnr2p3i5lts8t5oemrxgumg 0 286759 4776249 4775942 2026-11-06T09:40:12Z Amasuela 32214 fuéu>fueu 4776249 wikitext text/x-wiki La '''llista d'edificios más altos por país''' recueye l'[[edificiu]] completáu de mayor altura de cada país soberanu. La clasificación toma como referencia l'[[altura arquitectónica]], midida dende'l nivel inferior d'accesu peatonal hasta'l puntu arquitectónicu más altu del edificiu, incluyendo agujes integraes nel diseñu pero non antenes, mástiles nin otros elementos técnicos. Nun s'inclúin [[torre de telecomunicaciones|torres de telecomunicaciones]], chimenees, mástiles nin otres estructures non habitables. Cuando un país tien dellos edificios cola mesma altura máxima, pueden incluyise toos ellos. {| {{tablaguapa}} class="sortable" style="width:100%; text-align:center; font-size:95%;" |+ '''Edificios más altos por país''' ! style="text-align:left;" | País ! style="text-align:left;" | Edificiu ! Ciudá ! Altura (m) ! Pisos ! Añu de finalización ! class="unsortable" | Notes |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Afghanistan (2013–2021).svg|25px|border]] [[Afganistán]] | style="text-align:left;" | [[Mohib Towers]] | [[Kabul]] | 101 | 28 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Albania.svg|25px|border]] [[Albania]] | style="text-align:left;" | [[Downtown One]] | [[Tirana]] | 150 | 40 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Algeria.svg|25px|border]] [[Arxelia]] | style="text-align:left;" | [[Gran Mezquita d'Arxel|Torre de la Gran Mezquita d'Arxel]] | [[Arxel]] | 264,3 | 37 | 2019 | Minarete de la Gran Mezquita d'Arxel. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Andorra.svg|25px|border]] [[Andorra]] | style="text-align:left;" | [[Caldea]] | [[Escaldes-Engordany]] | 80 | 18 | 1994 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Angola.svg|25px|border]] [[Angola]] | style="text-align:left;" | [[IMOB Business Tower]] | [[Luanda]] | 145 | 35 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Antigua and Barbuda.svg|25px|border]] [[Antigua y Barbuda]] | style="text-align:left;" | [[Royalton Antigua]] | [[Five Islands Village]] | 31 | 9 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Argentina.svg|25px|border]] [[Arxentina]] | style="text-align:left;" | [[Alvear Tower]] | [[Buenos Aires]] | 235,2 | 55 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Armenia.svg|25px|border]] [[Armenia]] | style="text-align:left;" | [[Elite Plaza Business Center]] | [[Ereván]] | 85 | 19 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Australia.svg|25px|border]] [[Australia]] | style="text-align:left;" | [[Q1 (edificiu)|Q1]] | [[Gold Coast]] | 322,5 | 78 | 2005 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Austria.svg|25px|border]] [[Austria]] | style="text-align:left;" | [[DC Tower 1]] | [[Viena]] | 220 | 60 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Azerbaijan.svg|25px|border]] [[Azerbaixán]] | style="text-align:left;" | [[Baku Tower]] | [[Bakú]] | 276,3 | 49 | 2020 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Bahamas.svg|25px|border]] [[Bahames]] | style="text-align:left;" | [[Atlantis Royal Tower East]] | [[Paradise Island]] | 93 | 23 | 1998 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bahrain.svg|25px|border]] [[Baḥréin]] | style="text-align:left;" | [[Four Seasons Hotel Bahrain Bay]] | [[Manama]] | 269,7 | 50 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bangladesh.svg|25px|border]] [[Bangladesh]] | style="text-align:left;" | [[Shanta Pinnacle]] | [[Daca]] | ~176 | 40 | 2026 | Altura estimada en función de los datos disponibles. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Barbados.svg|25px|border]] [[Barbados]] | style="text-align:left;" | [[Central Bank of Barbados]] | [[Bridgetown]] | 50 | 11 | 1985 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Belarus.svg|25px|border]] [[Bielorrusia]] | style="text-align:left;" | [[Parus (Minsk)|Parus]] | [[Minsk]] | 133 | 32 | 2014 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Belgium.svg|25px|border]] [[Bélxica]] | style="text-align:left;" | [[Tour du Midi]] | [[Bruxeles]] | 150 | 38 | 1967 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Belize.svg|25px|border]] [[Belize]] | style="text-align:left;" | [[Caana]] | [[Caracol (Belize)|Caracol]] | 43 | — | sieglu IX | Construcción monumental de la civilización [[maya]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Benin.svg|25px|border]] [[Benín]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Building (Cotonú)|BCEAO Building]] | [[Cotonú]] | 64 | 16 | 1994 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bhutan.svg|25px|border]] [[Bután]] | style="text-align:left;" | [[Sangye Migyur Ling Lhakhang]] | [[Ramitey]] | 55 | 10 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bolivia.svg|25px|border]] [[Bolivia]] | style="text-align:left;" | [[Green Tower (La Paz)|Green Tower]] | [[La Paz]] | 163,4 | 40 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg|25px|border]] [[Bosnia y Herzegovina]] | style="text-align:left;" | [[Avaz Twist Tower]] | [[Sarajevo]] | 172 | 39 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Botswana.svg|25px|border]] [[Botswana]] | style="text-align:left;" | [[iTowers]] | [[Gaborone]] | 105 | 30 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Brazil.svg|25px|border]] [[Brasil]] | style="text-align:left;" | [[Yachthouse Residence Club]] | [[Balneário Camboriú]] | 294,1 | 80 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Brunei.svg|25px|border]] [[Brunéi]] | style="text-align:left;" | [[Ministry of Finance Building (Brunéi)|Ministry of Finance Building]] | [[Bandar Seri Begawan]] | 120 | 21 | 2001 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Bulgaria.svg|25px|border]] [[Bulgaria]] | style="text-align:left;" | [[Capital Fort Business Center]] | [[Sofía]] | 125,8 | 28 | 2015 | [[Sky Fort]] ye más altu, pero nun se considera completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Burkina Faso.svg|25px|border]] [[Burkina Faso]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Building (Uagadugú)|BCEAO Building]] | [[Uagadugú]] | 48 | 12 | — | El Monumentu Nacional de los Héroes ye más altu, pero ye una estructura monumental y non un edificiu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Burundi.svg|25px|border]] [[Burundi]] | style="text-align:left;" | [[Toha Hotel]] | [[Buyumbura]] | 40 | 12 | 2026 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cape Verde.svg|25px|border]] [[Cabu Verde]] | style="text-align:left;" | [[Edificio Verde Cara]] | [[Mindelo]] | 46,6 | 13 | 2014 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cambodia.svg|25px|border]] [[Camboya]] | style="text-align:left;" | [[Shangri-La Cambodia]] | [[Phnom Penh]] | 228,4 | 55 | 2022 | Forma parte del complexu The Peak. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cameroon.svg|25px|border]] [[Camerún]] | style="text-align:left;" | [[Prime Ministry Building (Camerún)|Prime Ministry Building]] | [[Yaundé]] | 90 | 19 | 1987 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Canada.svg|25px|border]] [[Canadá]] | style="text-align:left;" | [[First Canadian Place]] | [[Toronto]] | 298,1 | 72 | 1975 | SkyTower superó esta altura estructuralmente, pero entá nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Central African Republic.svg|25px|border]] [[República Centroafricana]] | style="text-align:left;" | [[Ouday Skaiky Tower]] | [[Bangui]] | 44 | 14 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Chad.svg|25px|border]] [[Chad]] | style="text-align:left;" | [[ONRTV Tower]] | [[Yamena]] | 70 | 11 | 2015 | SHT Tower ye más alta, pero nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Chile.svg|25px|border]] [[Chile]] | style="text-align:left;" | [[Gran Torre Santiago|Gran Torre Costanera]] | [[Santiago de Chile]] | 300 | 62 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the People's Republic of China.svg|25px|border]] [[China]] | style="text-align:left;" | [[Shanghai Tower]] | [[Shanghai]] | 632 | 128 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Colombia.svg|25px|border]] [[Colombia]] | style="text-align:left;" | [[BD Bacatá]] | [[Bogotá]] | 216 | 66 | 2018 | Correspuende a la Torre Sur del complexu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Comoros.svg|25px|border]] [[Comores]] | style="text-align:left;" | [[Badjanani Mosque]] | [[Moroni]] | 36 | — | 1427 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Republic of the Congo.svg|25px|border]] [[República del Congo]] | style="text-align:left;" | [[Tours Mpila]] | [[Brazzaville]] | 135 | 30 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Costa Rica.svg|25px|border]] [[Costa Rica]] | style="text-align:left;" | [[Leumi Business Center]] | [[San José (Costa Rica)|San José]] | 141 | 38 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Côte d'Ivoire.svg|25px|border]] [[Costa de Marfil]] | style="text-align:left;" | [[Basílica de La nuesa Señora de la Paz de Yamoussoukro]] | [[Yamoussoukro]] | 157,9 | — | 1990 | La Tour F ye considerablemente más alta, pero a setiembre de 2026 nun ta completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Croatia.svg|25px|border]] [[Croacia]] | style="text-align:left;" | [[Dalmatia Tower]] | [[Split]] | 135 | 28 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cuba.svg|25px|border]] [[Cuba]] | style="text-align:left;" | [[Torre López-Callejas]] | [[L'Habana]] | 154 | 42 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Cyprus.svg|25px|border]] [[Chipre]] | style="text-align:left;" | [[One Limassol]] | [[Limassol]] | 170 | 37 | 2022 | Empatada n'altura cola [[Trilogy Limassol Seafront West Tower]], completada en 2024. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Czech Republic.svg|25px|border]] [[Chequia]] | style="text-align:left;" | [[AZ Tower]] | [[Brno]] | 111 | 30 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|25px|border]] [[República Democrática del Congo]] | style="text-align:left;" | [[Riverside Towers (Kinxasa)|Riverside Towers]] | [[Kinxasa]] | 108 | 30 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Denmark.svg|25px|border]] [[Dinamarca]] | style="text-align:left;" | [[Lighthouse (Aarhus)|Lighthouse]] | [[Aarhus]] | 142,6 | 43 | 2022 | Mindet 6 ye más altu estructuralmente, pero entá nun se considera completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Djibouti.svg|25px|border]] [[Xibuti]] | style="text-align:left;" | [[Mezz Tower]] | [[Xibuti (ciudá)|Xibuti]] | 51 | 16 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Dominica.svg|25px|border]] [[Dominica]] | style="text-align:left;" | [[Financial Centre (Dominica)|Financial Centre]] | [[Roseau]] | 26 | 7 | 2003 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Dominican Republic.svg|25px|border]] [[República Dominicana]] | style="text-align:left;" | [[Anacaona 27 Tower]] | [[Santo Domingo]] | 161 | 41 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ecuador.svg|25px|border]] [[Ecuador]] | style="text-align:left;" | [[The Point (Guayaquil)|The Point]] | [[Guayaquil]] | 136,5 | 36 | 2013 | Maxximus superará esta altura cuando tea completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Egypt.svg|25px|border]] [[Exiptu]] | style="text-align:left;" | [[Iconic Tower]] | [[Nueva Capital Alministrativa d'Exiptu|Nueva Capital Alministrativa]] | 393,8 | 77 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of El Salvador.svg|25px|border]] [[El Salvador]] | style="text-align:left;" | [[Torre Millennium]] | [[San Salvador]] | 125 | 25 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Equatorial Guinea.svg|25px|border]] [[Guinea Ecuatorial]] | style="text-align:left;" | [[Gepetrol Building]] | [[Malabo]] | 58 | 14 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Eritrea.svg|25px|border]] [[Eritrea]] | style="text-align:left;" | [[NICE Building]] | [[Asmara]] | 39 | 11 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Estonia.svg|25px|border]] [[Estonia]] | style="text-align:left;" | [[Ilesia de San Olaf]] | [[Tallin]] | 123,7 | — | 1519 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Eswatini.svg|25px|border]] [[Esuatini]] | style="text-align:left;" | [[Mona Residence]] | [[Mbabane]] | 39 | 11 | 2007 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ethiopia.svg|25px|border]] [[Etiopía]] | style="text-align:left;" | [[Commercial Bank of Ethiopia Headquarters]] | [[Adís Abeba]] | 209,3 | 53 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Fiji.svg|25px|border]] [[Fixi]] | style="text-align:left;" | [[MHCC Tower]] | [[Suva]] | ~78 | 17 | 2025 | Altura estimada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Finland.svg|25px|border]] [[Finlandia]] | style="text-align:left;" | [[Prysmian Pikkala Cable Tower]] | [[Kirkkonummi]] | 185 | 24 | 2025 | Edificiu industrial emplegáu na fabricación de cable. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of France.svg|25px|border]] [[Francia]] | style="text-align:left;" | [[The Link (La Défense)|The Link]] | [[Puteaux]] | 241,6 | 52 | 2025 | Asitiáu nel distritu empresarial de [[La Défense]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Gabon.svg|25px|border]] [[Gabón]] | style="text-align:left;" | [[Banque des États de l'Afrique Centrale (Libreville)|Banque des États de l'Afrique Centrale]] | [[Libreville]] | 70 | 15 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of The Gambia.svg|25px|border]] [[Gambia]] | style="text-align:left;" | [[Petroleum House (Gambia)|Petroleum House]] | [[Bijilo]] | ~42,7 | 9 | 2016 | Les cifres d'altura varien según la fonte; Bitcoin Tower entá nun taba completada en 2026. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Georgia.svg|25px|border]] [[Xeorxa]] | style="text-align:left;" | [[Batumi Tower]] | [[Batumi]] | 200 | 35 | 2012 | Alliance Centropolis superará esta altura cuando tea completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Germany.svg|25px|border]] [[Alemaña]] | style="text-align:left;" | [[Commerzbank Tower]] | [[Frankfurt]] | 259 | 56 | 1997 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ghana.svg|25px|border]] [[Ghana]] | style="text-align:left;" | [[The Bank Square]] | [[Accra]] | 100 | 22 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Greece.svg|25px|border]] [[Grecia]] | style="text-align:left;" | [[Athens Tower 1]] | [[Atenes]] | 103 | 28 | 1971 | Riviera Tower ye más alta, pero entá nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Grenada.svg|25px|border]] [[Granada (país)|Granada]] | style="text-align:left;" | [[Waldorf Apartments]] | [[Saint George's]] | 23 | 7 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guatemala.svg|25px|border]] [[Guatemala]] | style="text-align:left;" | [[Altaire (Guatemala)|Altaire]] | [[Ciudá de Guatemala]] | 112 | 32 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guinea.svg|25px|border]] [[Guinea]] | style="text-align:left;" | [[Kakimbo Towers]] | [[Conakry]] | 100 | 28 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guinea-Bissau.svg|25px|border]] [[Guinea-Bisáu]] | style="text-align:left;" | [[Catedral de Bisáu]] | [[Bisáu]] | 52 | — | 1950 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Guyana.svg|25px|border]] [[Guyana]] | style="text-align:left;" | [[Pegasus Hotel & Suites]] | [[Georgetown (Guyana)|Georgetown]] | 39,5 | 11 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Haiti.svg|25px|border]] [[Haití]] | style="text-align:left;" | [[Digicel Turgeau]] | [[Puertu Príncipe]] | 49 | 13 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Honduras.svg|25px|border]] [[Honduras]] | style="text-align:left;" | [[Torre Atlas]] | [[Tegucigalpa]] | 136 | 42 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Hungary.svg|25px|border]] [[Hungría]] | style="text-align:left;" | [[MOL Campus]] | [[Budapest]] | 143 | 28 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Iceland.svg|25px|border]] [[Islandia]] | style="text-align:left;" | [[Smáratorg Tower]] | [[Kópavogur]] | 77,6 | 20 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of India.svg|25px|border]] [[India]] | style="text-align:left;" | [[Lokhandwala Minerva]] | [[Mumbai]] | 300,6 | 78 | 2023 | Ye l'edificiu completáu más altu del país; Palais Royale nun se toma como tal al nun constar completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Indonesia.svg|25px|border]] [[Indonesia]] | style="text-align:left;" | [[Autograph Tower]] | [[Xakarta]] | 382,9 | 75 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Iran.svg|25px|border]] [[Irán]] | style="text-align:left;" | [[Tehran International Tower]] | [[Teḥrán]] | 162 | 54 | 2007 | Nun s'inclúin edificios más altos que siguen ensin completase. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Iraq.svg|25px|border]] [[Iraq]] | style="text-align:left;" | [[E1 Tower]] | [[Erbil]] | 180 | 48 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ireland.svg|25px|border]] [[Irlanda]] | style="text-align:left;" | [[Catedral de San Colmán]] | [[Cobh]] | 95,3 | — | 1919 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Israel.svg|25px|border]] [[Israel]] | style="text-align:left;" | [[Moshe Aviv Tower]] | [[Ramat Gan]] | 244 | 68 | 2001 | Ye l'edificiu más altu que consta como completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Italy.svg|25px|border]] [[Italia]] | style="text-align:left;" | [[Torre UniCredit]] | [[Milán]] | 217,7 | 35 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Jamaica.svg|25px|border]] [[Xamaica]] | style="text-align:left;" | [[Le Meridien Jamaica Pegasus]] | [[Kingston]] | 60 | 17 | 1973 | The Pinnacle nun se considera completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Japan.svg|25px|border]] [[Xapón]] | style="text-align:left;" | [[Azabudai Hills Mori JP Tower]] | [[Tokiu]] | 325,2 | 64 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Jordan.svg|25px|border]] [[Xordania]] | style="text-align:left;" | [[Jordan Gate North Tower]] | [[Amán]] | 200 | 43 | 2026 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kazakhstan.svg|25px|border]] [[Kazakstán]] | style="text-align:left;" | [[Abu Dhabi Plaza]] | [[Astana]] | 310,8 | 75 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kenya.svg|25px|border]] [[Kenia]] | style="text-align:left;" | [[Britam Tower]] | [[Nairobi]] | 200,1 | 31 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kiribati.svg|25px|border]] [[Kiribati]] | style="text-align:left;" | [[Kiribati Parliament Building]] | [[Tarawa]] | 15,5 | 1 | 2000 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kuwait.svg|25px|border]] [[Kuwait]] | style="text-align:left;" | [[Al Hamra Tower]] | [[Ciudá de Kuwait]] | 412,6 | 80 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Kyrgyzstan.svg|25px|border]] [[Kirguistán]] | style="text-align:left;" | [[Asanbay 2A]] | [[Bishkek]] | 56 | 18 | — | Empatáu n'altura con [[Asanbay 3V]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Laos.svg|25px|border]] [[Laos]] | style="text-align:left;" | [[Don Chan Palace Hotel]] | [[Vientián]] | 65 | 14 | 2004 | Ye l'edificiu más altu que consta como completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Latvia.svg|25px|border]] [[Letonia]] | style="text-align:left;" | [[Zunda Towers]] | [[Riga]] | 123 | 30 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Lebanon.svg|25px|border]] [[Líbanu]] | style="text-align:left;" | [[Sama Beirut]] | [[Beirut]] | 195,2 | 52 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Lesotho.svg|25px|border]] [[Lesothu]] | style="text-align:left;" | [[Standard Lesotho Bank Building]] | [[Maseru]] | 39 | 11 | c. 1980 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Liberia.svg|25px|border]] [[Liberia]] | style="text-align:left;" | [[Central Bank of Liberia]] | [[Monrovia]] | 39 | 11 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Libya.svg|25px|border]] [[Libia]] | style="text-align:left;" | [[Burj Bulaya Office Tower 1]] | [[Trípoli]] | 144 | 34 | 2007 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Liechtenstein.svg|25px|border]] [[Liechtenstein]] | style="text-align:left;" | [[Schwefelstrasse 25]] | [[Vaduz]] | 39 | 11 | 2003 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Lithuania.svg|25px|border]] [[Lituania]] | style="text-align:left;" | [[Europa Tower]] | [[Vilnius]] | 129 | 33 | 2004 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Luxembourg.svg|25px|border]] [[Luxemburgu]] | style="text-align:left;" | [[Cour de Justice Tower III]] | [[Luxemburgu (ciudá)|Luxemburgu]] | 118 | 31 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Madagascar.svg|25px|border]] [[Madagascar]] | style="text-align:left;" | [[Orange Telecommunication Tower]] | [[Antananarivo]] | 125 | 33 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Malawi.svg|25px|border]] [[Malaui]] | style="text-align:left;" | [[President Walmont Hotel]] | [[Lilongwe]] | ~43 | 12 | — | Les fontes disponibles dan con mayor precisión el númberu de plantes que l'altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Malaysia.svg|25px|border]] [[Malasia]] | style="text-align:left;" | [[Merdeka 118]] | [[Kuala Lumpur]] | 678,9 | 118 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Maldives.svg|25px|border]] [[Maldives]] | style="text-align:left;" | [[Dharumavantha Hospital]] | [[Malé]] | 100 | 25 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mali.svg|25px|border]] [[Malí]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Tower]] | [[Bamako]] | 80 | 20 | 1999 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Malta.svg|25px|border]] [[Malta]] | style="text-align:left;" | [[Mercury Tower]] | [[San Ġiljan]] | 112 | 31 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Marshall Islands.svg|25px|border]] [[Islles Marshall]] | style="text-align:left;" | [[Lojkar Apartments]] | [[Majuro]] | ~15 | 4 | — | El vieyu edificiu del [[Nitijela]] foi destruyíu por un fueu en 2025. El nuevu edificiu parlamentariu siguía en construcción en setiembre de 2026, polo que nun s'inclúi. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mauritania.svg|25px|border]] [[Mauritania]] | style="text-align:left;" | [[Al Khaima City Center Appart-hotel]] | [[Nuakchot]] | 42 | — | — | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mauritius.svg|25px|border]] [[Mauricio]] | style="text-align:left;" | [[Bank of Mauritius Building]] | [[Port Louis]] | 124 | 25 | 2006 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mexico.svg|25px|border]] [[Méxicu]] | style="text-align:left;" | [[T.Op Torre 1|T.Op Corporativo]] | [[Monterrey]] | 305,3 | 64 | 2020 | Torre Rise ye más alta, pero nun consta como completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Federated States of Micronesia.svg|25px|border]] [[Estaos Federaos de Micronesia]] | style="text-align:left;" | [[Level 5 Hotel]] | [[Weno]] | ~15 | 5 | 2014 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Moldova.svg|25px|border]] [[Moldavia]] | style="text-align:left;" | [[Romashka Tower]] | [[Chisináu]] | 91 | 20 | 1986 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Monaco.svg|25px|border]] [[Mónacu]] | style="text-align:left;" | [[Tour Odéon]] | [[Mónacu]] | 170 | 49 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mongolia.svg|25px|border]] [[Mongolia]] | style="text-align:left;" | [[Shangri-La Wind Valley Wing Hotel]] | [[Ulán Bator]] | 120 | 34 | 2016 | Encanto Trade Center algamó 135 m, pero la so apertura taba prevista ente finales de 2026 y 2027, polo que nun se considera completáu a la fecha de la llista. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Montenegro.svg|25px|border]] [[Montenegru]] | style="text-align:left;" | [[50 Bulevar Mitra Bakica]] | [[Podgorica]] | 51,2 | 18 | 2000 | Hai otros edificios de la mesma promoción con una altura asemeyada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Morocco.svg|25px|border]] [[Marruecos]] | style="text-align:left;" | [[Mohammed VI Tower]] | [[Salé]] | 250 | 55 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Mozambique.svg|25px|border]] [[Mozambique]] | style="text-align:left;" | [[Banco de Moçambique Tower 1]] | [[Maputo]] | 130 | 31 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Myanmar.svg|25px|border]] [[Myanmar]] | style="text-align:left;" | [[Diamond Inya Palace]] | [[Yangón]] | 122 | 34 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Namibia.svg|25px|border]] [[Namibia]] | style="text-align:left;" | [[Old Mutual Namibia Headquarters]] | [[Windhoek]] | 100 | 21 | 2010 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nauru.svg|25px|border]] [[Nauru]] | style="text-align:left;" | [[OD-N-Aiwo Hotel]] | [[Aiwo]] | ~17 | 4 | c. 1973 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nepal.svg|25px|border]] [[Nepal]] | style="text-align:left;" | [[Hilton Kathmandu]] | [[Katmandú]] | 61 | 16 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Netherlands.svg|25px|border]] [[Países Baxos]] | style="text-align:left;" | [[De Zalmhaven]] | [[Róterdam]] | 215 | 58 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of New Zealand.svg|25px|border]] [[Nueva Zelanda]] | style="text-align:left;" | [[The Pacifica]] | [[Auckland]] | 178,7 | 56 | 2020 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nicaragua.svg|25px|border]] [[Nicaragua]] | style="text-align:left;" | [[Banco de América (Managua)|Banco de América]] | [[Managua]] | 61 | 17 | 1970 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Niger.svg|25px|border]] [[Níxer]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Building (Niamey)|BCEAO Building]] | [[Niamey]] | 48 | 12 | — | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Nigeria.svg|25px|border]] [[Nixeria]] | style="text-align:left;" | [[NECOM House]] | [[Lagos]] | 160,3 | 32 | 1979 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of North Korea.svg|25px|border]] [[Corea del Norte]] | style="text-align:left;" | [[Songhwa Street Main Tower]] | [[Pyongyang]] | 274 | 80 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of North Macedonia.svg|25px|border]] [[Macedonia del Norte]] | style="text-align:left;" | [[Cevahir Tower C]] | [[Skopie]] | 130 | 41 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Norway.svg|25px|border]] [[Noruega]] | style="text-align:left;" | [[Nexans Halden Extrusion Tower 2]] | [[Halden]] | 152,9 | — | 2024 | Edificiu industrial emplegáu na fabricación de cables. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Oman.svg|25px|border]] [[Omán]] | style="text-align:left;" | [[Sheraton Oman Hotel]] | [[Mascate]] | 53 | 16 | 1985 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Pakistan.svg|25px|border]] [[Paquistán]] | style="text-align:left;" | [[Chapal Skymark]] | [[Karachi]] | 210 | 50 | 2025 | Ye l'edificiu que'l Council on Vertical Urbanism clasifica como'l más altu completáu del país. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Palau.svg|25px|border]] [[Paláu]] | style="text-align:left;" | [[Palasia Hotel]] | [[Koror]] | 25 | 7 | 1998 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Palestine.svg|25px|border]] [[Palestina]] | style="text-align:left;" | [[Palace Trade Tower]] | [[Ramala]] | 76 | 20 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Panama.svg|25px|border]] [[Panamá]] | style="text-align:left;" | [[JW Marriott Panama]] | [[Ciudá de Panamá]] | 284 | 70 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Papua New Guinea.svg|25px|border]] [[Papúa Nueva Guinea]] | style="text-align:left;" | [[Noble Centre]] | [[Port Moresby]] | ~100 | 23 | 2026 | Abrió en xunu de 2026 y la promotora presentólu como l'edificiu más altu del país. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Paraguay.svg|25px|border]] [[Paraguái]] | style="text-align:left;" | [[Petra Tower]] | [[Asunción]] | 172 | 44 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Peru.svg|25px|border]] [[Perú]] | style="text-align:left;" | [[Torre Banco de la Nación]] | [[Lima]] | 140,1 | 30 | 2015 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Philippines.svg|25px|border]] [[Filipines]] | style="text-align:left;" | [[Park Central North Tower]] | [[Makati]] | 276 | 69 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Poland.svg|25px|border]] [[Polonia]] | style="text-align:left;" | [[Varso Tower]] | [[Varsovia]] | 310 | 52 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Portugal.svg|25px|border]] [[Portugal]] | style="text-align:left;" | [[Torre São Gabriel]] / [[Torre São Rafael]] | [[Lisboa]] | 110 | 24 | 2000 | Los dos edificios tienen la mesma altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Qatar.svg|25px|border]] [[Qatar]] | style="text-align:left;" | [[Lusail Plaza Tower 3]] / [[Lusail Plaza Tower 4]] | [[Lusail]] | 300,7 | 66 | 2023 | Les dos torres tienen la mesma altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Romania.svg|25px|border]] [[Rumanía]] | style="text-align:left;" | [[Floreasca City Sky Tower]] | [[Bucarest]] | 137 | 37 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Russia.svg|25px|border]] [[Rusia]] | style="text-align:left;" | [[Lakhta Center]] | [[San Petersburgu]] | 462 | 87 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Rwanda.svg|25px|border]] [[Ruanda]] | style="text-align:left;" | [[Kigali City Tower]] | [[Kigali]] | 90 | 20 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saint Kitts and Nevis.svg|25px|border]] [[San Cristóbal y Nieves]] | style="text-align:left;" | [[St. George's Anglican Church (Basseterre)|St. George's Anglican Church]] | [[Basseterre]] | ~26 | — | 1859 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saint Lucia.svg|25px|border]] [[Santa Llucía]] | style="text-align:left;" | [[Courtyard by Marriott Castries]] | [[Castries]] | ~30 | 9 | 2025 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|25px|border]] [[San Vicente y les Granadines]] | style="text-align:left;" | [[St. George's Anglican Cathedral (Kingstown)|St. George's Anglican Cathedral]] | [[Kingstown]] | 43 | — | antes de 1945 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Samoa.svg|25px|border]] [[Samoa]] | style="text-align:left;" | [[Samoan Government Building]] | [[Apia]] | 34 | 8 | 1994 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of San Marino.svg|25px|border]] [[San Marín]] | style="text-align:left;" | [[World Trade Center San Marino]] | [[Serravalle (San Marín)|Serravalle]] | 48 | 11 | 2004 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|25px|border]] [[Santu Tomé y Príncipe]] | style="text-align:left;" | [[Monte Palácio]] | [[Santu Tomé]] | ~21 | 7 | c. 1993 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Saudi Arabia.svg|25px|border]] [[Arabia Saudita]] | style="text-align:left;" | [[Abraj Al Bait|Makkah Royal Clock Tower]] | [[La Meca]] | 601 | 120 | 2012 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Senegal.svg|25px|border]] [[Senegal]] | style="text-align:left;" | [[BCEAO Headquarters (Dakar)|BCEAO Headquarters]] | [[Dakar]] | ~88 | 20 | — | Altura estimada pola base del Council on Vertical Urbanism. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Serbia.svg|25px|border]] [[Serbia]] | style="text-align:left;" | [[Kula Belgrade]] | [[Belgráu]] | 168 | 42 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Seychelles.svg|25px|border]] [[Seychelles]] | style="text-align:left;" | [[Le Chantier Mall]] | [[Victoria (Seychelles)|Victoria]] | 30 | 8 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sierra Leone.svg|25px|border]] [[Sierra Lleona]] | style="text-align:left;" | [[Sam Bangura Building]] | [[Freetown]] | 64 | 16 | c. 1971 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Singapore.svg|25px|border]] [[Singapur]] | style="text-align:left;" | [[Guoco Tower]] | [[Singapur]] | 283,7 | 65 | 2016 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Slovakia.svg|25px|border]] [[Eslovaquia]] | style="text-align:left;" | [[Eurovea Tower]] | [[Bratislava]] | 168 | 46 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Slovenia.svg|25px|border]] [[Eslovenia]] | style="text-align:left;" | [[Crystal Palace (Liubliana)|Crystal Palace]] | [[Liubliana]] | 89 | 20 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the Solomon Islands.svg|25px|border]] [[Islles Salomón]] | style="text-align:left;" | [[Anthony Saru Building]] | [[Honiara]] | 21 | 7 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Somalia.svg|25px|border]] [[Somalia]] | style="text-align:left;" | [[Salaam Somali Bank Headquarters]] | [[Mogadixu]] | — | — | — | [[Dahab Tower]], de 100 m y 25 plantes, siguía en construcción y tenía la finalización prevista pa 2027, polo que nun s'inclúi como edificiu completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of South Africa.svg|25px|border]] [[Sudáfrica]] | style="text-align:left;" | [[The Leonardo]] | [[Sandton]] | 227,9 | 56 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of South Korea.svg|25px|border]] [[Corea del Sur]] | style="text-align:left;" | [[Lotte World Tower]] | [[Seúl]] | 554,5 | 123 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of South Sudan.svg|25px|border]] [[Sudán del Sur]] | style="text-align:left;" | [[Equatoria Tower]] | [[Yuba]] | 62 | 15 | 2015 | Les fontes disponibles discrepen na cifra exauta d'altura. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Spain.svg|25px|border]] [[España]] | style="text-align:left;" | [[Torre de Cristal]] | [[Madrid]] | 249 | 50 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sri Lanka.svg|25px|border]] [[Sri Lanka]] | style="text-align:left;" | [[Altair (Colombo)|Altair]] | [[Colombo]] | 240 | 68 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sudan.svg|25px|border]] [[Sudán]] | style="text-align:left;" | [[NTC Tower]] | [[Jartum]] | 130 | 29 | 2009 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Suriname.svg|25px|border]] [[Surinam]] | style="text-align:left;" | [[Assuria Hermitage High-Rise]] | [[Paramaribo]] | 55 | 10 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Sweden.svg|25px|border]] [[Suecia]] | style="text-align:left;" | [[Karlatornet]] | [[Gotemburgu]] | 249,2 | 74 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Switzerland.svg|25px|border]] [[Suiza]] | style="text-align:left;" | [[Roche Tower 2]] | [[Basilea]] | 205 | 50 | 2022 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Syria.svg|25px|border]] [[Siria]] | style="text-align:left;" | [[Skaya Tower]] | [[Tartús]] | ~125–130 | 33 | 2025 | Les fontes discrepen na altura exauta. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tajikistan.svg|25px|border]] [[Taxiquistán]] | style="text-align:left;" | [[Communications Service Building]] | [[Dusambé]] | 123 | 30 | 2021 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tanzania.svg|25px|border]] [[Tanzania]] | style="text-align:left;" | [[PPF Tower II]] | [[Dar es-Salam]] | 160 | 37 | 2019 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Thailand.svg|25px|border]] [[Tailandia]] | style="text-align:left;" | [[Magnolias Waterfront Residences Tower 1]] | [[Bangkok]] | 315 | 70 | 2018 | Forma parte del complexu [[Iconsiam]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of East Timor.svg|25px|border]] [[Timor Oriental]] | style="text-align:left;" | [[Ministry of Finance Building (Timor Oriental)|Ministry of Finance Building]] | [[Dili]] | — | 10 | antes de 2017 | El DFBC Tower 1, de 57,4 m, ta coronáu pero sigue ensin completase. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Togo.svg|25px|border]] [[Togu]] | style="text-align:left;" | [[Hôtel 2 Février]] | [[Lomé]] | 102 | 36 | 1980 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tonga.svg|25px|border]] [[Tonga]] | style="text-align:left;" | [[St George's Palace]] | [[Nuku'alofa]] | 23 | 5 | 2017 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Trinidad and Tobago.svg|25px|border]] [[Trinidá y Tobagu]] | style="text-align:left;" | [[International Waterfront Tower D]] | [[Puertu España]] | 114 | 27 | 2008 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tunisia.svg|25px|border]] [[Túnez]] | style="text-align:left;" | [[Palais de Congress (Túnez)|Palais de Congress]] | [[Túnez (ciudá)|Túnez]] | 96 | — | — | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Turkey.svg|25px|border]] [[Turquía]] | style="text-align:left;" | [[Central Bank of the Republic of Türkiye Tower]] | [[Istambul]] | 353,9 | 59 | 2024 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Turkmenistan.svg|25px|border]] [[Turkmenistán]] | style="text-align:left;" | [[Hotel Chandebyl]] | [[Asjabad]] | 106,7 | — | — | La Turkmenistan Broadcasting Center ye más alta, pero ye una torre de telecomunicaciones y observación. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Tuvalu.svg|25px|border]] [[Tuvalu]] | style="text-align:left;" | [[Tuvalu Government Building]] | [[Funafuti]] | ~16 | 3 | 2004 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Uganda.svg|25px|border]] [[Uganda]] | style="text-align:left;" | [[Uganda Revenue Authority Headquarters]] | [[Kampala]] | 101 | 23 | 2019 | NSSF Pension Towers algamó una altura mayor, pero nun consta como edificiu completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Ukraine.svg|25px|border]] [[Ucraína]] | style="text-align:left;" | [[Klovski Descent 7]] | [[Kiev]] | 168 | 48 | 2011 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the United Arab Emirates.svg|25px|border]] [[Emiratos Árabes Xuníos]] | style="text-align:left;" | [[Burj Khalifa]] | [[Dubai]] | 828 | 163 | 2010 | Ye l'[[llista de los edificios más altos del mundu|edificiu más altu del mundu]]. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the United Kingdom.svg|25px|border]] [[Reinu Xuníu]] | style="text-align:left;" | [[The Shard]] | [[Londres]] | 309,6 | 73 | 2013 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of the United States.svg|25px|border]] [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | style="text-align:left;" | [[One World Trade Center]] | [[Nueva York]] | 541,3 | 104 | 2014 | Ye l'edificiu más altu d'América. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Uruguay.svg|25px|border]] [[Uruguái]] | style="text-align:left;" | [[Torre ANTEL]] | [[Montevidéu]] | 157,6 | 32 | 2002 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Uzbekistan.svg|25px|border]] [[Uzbequistán]] | style="text-align:left;" | [[Nest One]] | [[Taskent]] | 266,5 | 51 | 2023 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Vanuatu.svg|25px|border]] [[Vanuatu]] | style="text-align:left;" | [[Grand Hotel and Casino Vanuatu]] | [[Port Vila]] | 22 | 8 | década de 1990 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Vatican City (2023–present).svg|25px|border]] [[Ciudá del Vaticanu]] | style="text-align:left;" | [[Basílica de San Pedro]] | [[Ciudá del Vaticanu]] | 132,5 | — | 1626 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Venezuela.svg|25px|border]] [[Venezuela]] | style="text-align:left;" | [[Torres de Parque Central|Parque Central Torre Oficinas I y II]] | [[Caracas]] | 225 | 56 | 1983 | Isla Multiespacio ye más alta, pero ta coronada y en situación de paralización, polo que nun se considera completada. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Vietnam.svg|25px|border]] [[Vietnam]] | style="text-align:left;" | [[Landmark 81]] | [[Ciudá Ho Chi Minh]] | 461,2 | 81 | 2018 | |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Yemen.svg|25px|border]] [[Yemen]] | style="text-align:left;" | [[Mezquita Al Saleh]] | [[Saná]] | 100 | — | 2008 | Edificiu relixosu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Zambia.svg|25px|border]] [[Zambia]] | style="text-align:left;" | [[Findeco House]] | [[Lusaka]] | 89,9 | 23 | 1978 | Pyramid Continental Hotel ye más altu, pero nun consta como completáu. |- | style="text-align:left;" | [[Ficheru:Flag of Zimbabwe.svg|25px|border]] [[Zimbabue]] | style="text-align:left;" | [[New Reserve Bank Tower]] | [[Harare]] | 120 | 28 | 1997 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.skyscrapercenter.com/ The Skyscraper Center], base de datos del [[Council on Vertical Urbanism]]. * [https://www.skyscrapercenter.com/countries Llista de países] en ''The Skyscraper Center''. * [https://www.skyscrapercenter.com/criteria Criterios de midición de l'altura de los edificios] del Council on Vertical Urbanism. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Rascacielos por país]] [[Categoría:Llistes d'edificios y estructures]] [[Categoría:Récores d'arquitectura]] sxvcsuuygy27na73zgp4g786fwuakdu 0 286768 4776102 4731589 2026-11-05T12:57:32Z ~2026-58571-10 156028 Begoño -> Begoña 4776102 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20260927185757}} {{persona}} '''Luis María Pardo''' ([[Vitoria]], S.XX) Abogáu y presidente d’Iustitia Europa, albacea y admirador d'[[Otto Skorzeny]]. Tambèn pasó pola Marina y foi guardia civil durante doce años; más tarde trabayó de taxista n’Italia. == Biografìa == Fìu d'un empresariu, de mozu incorporóse a la Marina y, darréu, entró na Guardia Civil, onde permaneció doce años. Más tarde treslladóse a Italia, onde trabayó como taxista. Mientres esa etapa decidió formase académicamente y estudió Derechu na UNED, compaxinando los estudios col trabayu. Darréu completó la so formación xurídica y empezó a exercer como abogáu, especializándose en distintes árees, ente elles el Derechu penal, civil, llaboral y contenciosu-alministrativu. La so actividá como lletráu ganó notoriedá especialmente a partir de la pandemia de COVID-19, cuando participó en procedimientos xudiciales rellacionaos con distintes midíes y restricciones sanitaries. Ente otres actuaciones, foi parte d'asuntos que llegaron a tribunales superiores de xusticia. En setiembre de 2023 fundó, xunto con Luis Jiménez, Iustitia Europa, organización de la que ye presidente. La formación presentóse a les eleiciones al Parllamentu Européu de 2024, al igual que SALF, con Pardo como cabeza de llista, gracies a les sos bones rellaciones col CNI. Dende Iustitia Uropa, Pardo participó tamién en diverses causes xudiciales como acusación popular. Ente los asuntos nos que la organización tuvo presencia atópense los rellacionaos con Begoña Gómez, el denomináu casu Koldo y David Sánchez. Tien el so despachu profesional en [[Tres Cantos]]. == Referencies == * "Nosotros no tenemos nada en contra de las CBDCs", Luis Marìa Pardo nel anglòfilu The Objective [https://theobjective.com/espana/politica/2024-05-29/abogado-europeas-agenda-2030-libertad/] * Iustitia Uropea [https://iustitiaeuropa.es/quienes-somos/] * Periodista Digital [https://www.periodistadigital.com/periodismo/20260902/bombazo-luis-maria-pardo-cuenta-informe-acabara-sanchez-video-689405243181/] * La Voz de Cèsar Vidal: Entrevista a Luis María Pardo: Los secretos de Otto Skorzeny [https://www.ivoox.com/en/entrevista-a-luis-maria-pardo-los-secretos-de-audios-mp3_rf_127085014_1.html] [[Categoría:Guardia Civil]] 6lzk3135r9rblvrad4msnedkh7ih0ze 0 287139 4776274 4754281 2026-11-06T10:44:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776274 wikitext text/x-wiki {{Ficha de software|logo=Microsoft Project (2019–present).svg|desarrollador=[[Microsoft]]}}'''Microsoft Project''' (o MSP) ye un software d'alministración de proyeutos desendolcáu y comercializáu por [[Microsoft]], p'asistir a alministradores de proyeutos nel desenvolvimientu de planes, asignación de recursos a xeres, dar siguimientu al progresu, alministrar presupuestos y analizar cargues de trabayu. El software Microsoft Office Project ye útil pa la xestión de proyeutos, aplicando procedimientos descritos nel PMBoK del Project Management Institute. Microsoft Project nes sos versiones d'escritoriu p'usuarios finales Project Professional y Project Pro p'Office 365, dexa conectar con Microsoft Project Online y Project Server, venceyando y alquiriendo bondaes d'alministración centralizada del portafolio de proyeutos y otres grandes funcionalidaes p'alministrar proyeutos, programes y portafolios. == Hestoria == La primera versión del programa foi llanzada pal sistema operativu DOS en 1984 por una compañía que trabayaba pa Microsoft. Microsoft alquirió tolos derechos del software en 1985 y produxo la versión 2. La versión 3 para DOS foi llanzada en 1986. La versión 4 para DOS foi la última versión p'esti sistema operativu, comercializada en 1987. La primera versión pa Windows foi llanzada en 1990, y llamose versión 1 pa Windows. Un datu interesante ye que la primera versión pa DOS introduxo'l conceutu de Llínees de dependencia (link lines) ente xeres na gráfica de Gantt. Anque esti software foi etiquetáu como miembru de la familia [[Microsoft Office]] hasta el momentu nun foi incluyíu en nenguna de les ediciones d'Office. Ta disponible en dos versiones: Standard y Professional. Una versión pa [[Macintosh]] foi llanzada en xunetu de 1991 y el so desendolque siguió hasta Project 4.0 pa Mac en 1993. En 1994 Microsoft detuvo'l desendolque pa la mayoría de les aplicaciones Mac y nun ufiertó nueves versiones d'Office hasta 1998, dempués de la creación de la nueva unidá de negociu "Microsoft Macintosh" l'añu anterior. El MacBU nun llanzó nenguna versión actualizada pa Project y la versión de 1993 nun s'executa nativamente en [[MacOS|Mac OS X]].<ref>{{Cita web|url=https://aranouski.medium.com/top-10-ms-project-integrations-for-mac-users-benefits-cons-compared-908e00bf6051|títulu=Las 10 principales integraciones de MS Project para usuarios de Mac (comparación de ventajas y desventajas)|último=Baranouski|primero=Artsiom|fecha=2024-02-25|idioma=en|obra=Medium|fechaaccesu=2024-02-25}}</ref> Fecha de llanzamientu de les versiones: 1992 (v3), 1993 (v4), 1995, 1998, 2000, 2002, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016 y 2019. L'aplicación crea calendarización de rutes crítiques, amás de [[Cadenas críticas|cadenes crítiques]] y [[Metodología de eventos en cadena|metodoloxía d'eventos en cadena]] disponibles como add-ons de terceros. Los calendarios puen ser secuenciaos p'una disponibilidá llindada de recursos, y les gráfiques visualizaes nuna Gráfica de Gantt. Adicionalmente, Project pue reconocer distintes clases d'usuarios, que pueden cuntar con distintos niveles d'accesu a proyeutos, vistes y otros datos. Los oxetos personalizables como calendarios, vistes, tables, filtros y campos, son almacenaos nun sirvidor que comparte la información con tolos usuarios. Microsoft Project y [[Project Server]] son pieces angulares del [[Microsoft Office]] Enterprise Project Management (EPM). En 2007 nuna conferencia Steve Ballmer reveló que les futures versiones de Microsoft Project van cuntar con Interfaz d'usuariu Ribbon. == Vease tamién == * Llista de software de xestión de proyeutos == Referencies == {{Llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.microsoft.com/project Sitiu oficial] * [http://blogs.msdn.com/project/ Blogue Oficial del equipu Microsoft Project] * [https://web.archive.org/web/20231205195500/http://www.gedpro.com/Comunidad/Blogs/tabid/69/EntryId/608/Microsoft-Project-2013-las-novedades-que-incorpora.aspx Análisis de Microsoft Project 2013] * [https://www.techrepublic.com/blog/five-apps/five-free-microsoft-project-alternatives/ Cinco alternatives de software llibre a Microsoft Project] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Microsoft Office]] 58ib8xicwnu34nz1up609rrd7yxrsbm 0 287328 4776238 4766523 2026-11-06T09:29:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os). #IABot (v2.0.9.7) 4776238 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'himnu | título = Մեր Հայրենիք | transcripción = ''Mer Hayrenik'' | título_ast = La Nuesa Patria | imagen = Armenian Anthem Sheet Music.Instrumental.gif | tam_imagen = | etiqueta = Partitura de "Mer Hayrenik" | lugar = {{ARM}} | autor = Mikael Nalbandian | fecha_letra = | compositor = Barsegh Kanachyan | fecha_música = | adoptado = 1918 y 1 de xunetu de 1991 | hasta = | multimedia = Mer Hayrenik instrumental.ogg | título_multimedia = Versión instrumental }} '''''Mer Hayrenik''''' ({{lang-hy|Մեր Հայրենիք}}, [[asturianu]]: "La Nuesa Patria") ye l'[[himnu nacional]] de [[Armenia]]. ==Lletra== ===n'[[armeniu]]=== <poem>Մեր Հայրենիք, ազատ անկախ, Որ ապրել է դարեդար 𝄆 Յուր որդիքը արդ կանչում են Ազատ, անկախ Հայաստան։ 𝄇 Ամենայն տեղ մահը մի է Մարդ մի անգամ պիտ մեռնի, 𝄆 Բայց երանի՝ որ յուր ազգի Ազատության կը զոհվի։ 𝄇 Ահա եղբայր քեզ մի դրոշ, Որ իմ ձեռքով գործեցի 𝄆 Գիշերները ես քուն չեղա, Արտասուքով լվացի։ 𝄇 Նայիր նրան՝ երեք գույնով, Նվիրական մեր նշան 𝄆 Թող փողփողի թշնամու դեմ Թող միշտ պանծա Հայաստան։ 𝄇</poem><ref name="mfa">[https://www.mfa.am/hy/state-symbols/ Հայաստանի Հանրապետության պետական խորհրդանիշերը]. ''mfa.am''.</ref><ref>{{cite web|title=Խօսք Օրհներգի մասին. Զաւէն Խանճեան|url=https://amaa.am/old/am/%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80/item/1136-%D5%AD%D6%85%D5%BD%D6%84-%D6%85%D6%80%D5%B0%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6-%D5%A6%D5%A1%D6%82%D5%A7%D5%B6-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A5%D5%A1%D5%B6|access-date=2022-01-07|website=ԱՀԱԸ Հայաստան|language=hy-am|archive-date=1 August 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220801105522/https://amaa.am/old/am/%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80/item/1136-%D5%AD%D6%85%D5%BD%D6%84-%D6%85%D6%80%D5%B0%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6-%D5%A6%D5%A1%D6%82%D5%A7%D5%B6-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A5%D5%A1%D5%B6|url-status=dead|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220801105522/https://amaa.am/old/am/%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80/item/1136-%D5%AD%D6%85%D5%BD%D6%84-%D6%85%D6%80%D5%B0%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%AB-%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6-%D5%A6%D5%A1%D6%82%D5%A7%D5%B6-%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A5%D5%A1%D5%B6|fechaarchivu=2022-08-01}}</ref> ===treslliteración=== <poem>Mer Hayrenik, azat ankakh, Vor aprel e daredar 𝄆 Yur vordikə ard kanchum en Azat, ankakh Hayastan. 𝄇 Amenayn tegh mahə mi e Mard mi angam pit merrni, 𝄆 Bayts yerani, vor yur azgi Azatutyan kə zohvi. 𝄇 Aha yeghbayr kez mi drosh, Vor im dzerrkov gortzetsi 𝄆 Gishernerə yes kun chegha, Artasukov lvatsi. 𝄇 Nayir nran yerek guynov, Nvirakan mer nshan 𝄆 Togh poghpoghi təshnamu dem Togh misht pantza Hayastan. 𝄇</poem> ==Referencies== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Himnos nacionales]] [[Categoría:Armenia]] 63yef3sij5dua5psv10ugs83ardxd7i 0 287362 4776215 4775948 2026-11-06T08:36:21Z ~2026-58683-06 156021 4776215 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Vitorino Salomé Vieira''' {{nym}} ye un cantautor [[Portugal|portugués]] d'Alentexo. == Biografía == Vitorino nació nuna familia de músicos. A los 11 años, Vitorino empezó a aprender piano nun monasteriu de la so localidá natal, Redondo.<ref>Salwa Castelo-Branco: ''Enciclopédia da Música em Portugal no Século XX, P–Z.'', 1. Auflage, Temas e Debates, Lissabon 2010 (ISBN 978-989-644-114-2), S. 1345f</ref> El so primer álbum en solitariu, ''Semear Salsa Ao Reguinho'', foi publicáu en [[1975]]. Foi producíu por Fausto y contó con José Afonso y Sérgio Godinho como músicos convidaos. Amás de les sos propies creaciones, inclúi delles canciones populares y melodíes tradicionales, ente elles la conocía canción popular "Menina estás à janela". == Discografía == === Álbume === * ''Semear Salsa ao Reguinho'' (LP, Orfeu, 1975) coprodución con Fausto Bordalo Dias * ''Se fores ao Alentejo'' * ''Semear salsa ao reguinho'' * ''Cantiga dum marginal do séc.XIX'' * ''A Primavera do Outono'' * ''Ó patrão dê-me um cigarro'' * ''São saias, senhor, são saias'' * ''Dizem p'ra 'í que chegou'' * ''Cantiga de uma greve de Verão'' * ''Temos a força dos ventos'' * ''O tudo é todo nosso'' * ''Menina estás à janela'' * ''Morra quem não tem amores'' * ''Vou-me embora vou partir'' * ''Os Malteses'' (LP, Orfeu, 1977) * ''Alentejo és nossa terra'' * ''Rouxinol repenica o cante'' * ''Oh Beja, terrível Beja'' * ''Barrancos és minha terra'' * ''Saias da União Cooperativa do Redondo'' * ''O maltês'' * ''Cantares do mês d' Outubro'' * ''Fui colher uma romã'' * ''Marcha da patuleia'' * ''Chamaste-me extravagante'' * ''Maio'' * ''Lindo ramo verde escuro'' * ''Não Há Terra Que Resista – Contraponto'' (LP, Orfeu, 1979) * ''Delicada da cintura'' * ''Não há terra que resista'' * ''Litania para um amor ausente'' * ''Contos do príncipe real'' * ''Maria dos mil sorrisos'' * ''Maria da Fonte'' * ''Dá-me cá os braços teus'' * ''Porque me não vês Joana'' * ''Quadras soltas (de embalar)'' * ''Viva a rainha do sul'' * ''Diz a laranja ao limão'' * ''Sedas a vento'' * ''Romances'' (LP, Orfeu, 1981) * ''Catrapiado'' * ''Laurinda'' * ''Dona Filomena'' * ''Bela Nau Catarineta'' * ''Eu hei-de amar uma pedra'' * ''Em 25 de Março'' * ''Senhora Maria'' * ''Levantar ferros'' * ''Mana Isabel'' * ''Sospirastes baldovinos'' * ''Indo eu por 'í abaixo'' * ''Oh! que janela tão alta'' * ''Flor de La Mar'' (LP, EMI, 1983) * ''Leitaria Garrett'' (LP, EMI, 1984) * ''Abertura'' * ''Saias da vila do Redondo'' * ''Menina estás à janela'' * ''Postal para D.João III'' (ao [[Zeca Afonso]]) * ''Cantiga partindo-se'' * ''Poema'' * ''Ai os modos de ser lágrima'' * ''Confissões (Nunca fui além)'' * ''Leitaria Garrett'' * ''Andando pela vida'' (a Lia Gama) * ''Tragédia da rua das Gáveas'' * ''Tinta verde'' * ''Carbonárias'' (final) * ''Sul'' (LP, EMI, 1985) * ''Negro Fado'' (LP, EMI, 1988) PJA * ''Cantigas de Encantar'' (Cassette, EMI, 1989) * ''Eu Que Me Comovo Por Tudo e Por Nada'' (CD, EMI, 1992) PJA * ''As Mais Bonitas'' (Compilação, EMI, 1993) * ''A Canção do Bandido'' (CD, EMI, 1995) CAND PJA * ''Fado alexandrino'' * ''Tocador da concertina'' * ''Fado triste'' * ''Fado da prostituta da rua S. António da Glória'' * ''Nasci para morrer contigo'' * ''Fado do pedinte da Igreja dos Mártires'' * ''Cruel vento'' * ''Fado Isabel'' * ''Veste de noite este quarto'' * ''Fado da pré-reforma'' * ''Rigoroso do pescador da marginal'' * ''Fado do jovem velho'' * ''Os nomes do amor'' * ''La Habana 99'' (CD, EMI, 1999) con Septeto Habanero * ''Alentejanas e Amorosas'' (CD, EMI, 2001) * ''As Mais Bonitas 2 – Ao Alcançe da Mão'' (Compilación, EMI, 2002) * ''Utopia'' (CD, EMI, 2004) con Janita Salomé * ''Ninguém Nos Ganha Aos Matraquilhos!'' (CD, EMI, 2004) * ''Tudo'' (Compilación, EMI, 2006) * ''Abril, Abrilzinho'' (CD, Público/Praça das Flores, 2006) * ''Ao Vivo- Vitorino a preto e branco'' (CD, Magic Music/Vitorino, 2007) * ''Tango'' (CD, Magic Music/Vitorino, 2009) * ''Viva a República'' (CD de dois originais, comemoração centenário implantação da República, Diário de Notícias/Montepio, 2010) ===Otres compilaciones=== *''Queda do Império'' – Colecção Caravela (Compilación, EMI, 1997) *''O Melhor dos Melhores'' nº 43 (Compilación, Movieplay, 1996) *''Clássicos da Renascença'' nº 84 (Compilación, Movieplay, 2000) *''Menina Estás À Janela'' – Colecção Caravelas (Compilation, EMI, 2004) *''Grandes Êxitos'' (Compilation, EMI, 2006) ===Senciellos=== *Morra Quem Não Tem Amores (1974) *Menina Estás À Janela/Tinta Verde dos Teus Olhos (Orfeu, 1983) *Joana Rosa (Máxi, EMI, 1986) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Enllaces persona}} {{NF|1942||Salome, Vitorino}} [[Categoría:Cantautores de Portugal]] [[Categoría:Compositores de Portugal]] [[Categoría:Cantantes de folk]] [[Categoría:Persones de Redondo]] bjsurgcysncbzy9vlj1xeyix72ogfhr 1 287367 4776230 4775952 2026-11-06T09:14:11Z Vsuarezp 379 /* Freguesia o freguesía */ Contestar 4776230 wikitext text/x-wiki == Freguesia o freguesía == N'asturianu, ¿dexamos ''freguesia'' o diríase ''fregues'''í'''a''? Y si ye la primera, el plural tien que ser ''freguesies'', entiendo, ¿non? Agora mesmu tenemos ''freguesíes'', que vendría de la segunda. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:33 5 pay 2026 (UTC) :Sí, yo nun veo problema nengún n'adaptar a l'acentuación del asturianu'l nome d'esta división alministrativa y poner ''freguesía'' y, por taton, tamién ''freguesíes''. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:14 6 pay 2026 (UTC) igm7zb1p0gzvgihauad7ogn8mdlykn2 4776281 4776230 2026-11-06T11:24:14Z Limotecariu 735 /* Freguesia o freguesía */ Contestar 4776281 wikitext text/x-wiki == Freguesia o freguesía == N'asturianu, ¿dexamos ''freguesia'' o diríase ''fregues'''í'''a''? Y si ye la primera, el plural tien que ser ''freguesies'', entiendo, ¿non? Agora mesmu tenemos ''freguesíes'', que vendría de la segunda. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:33 5 pay 2026 (UTC) :Sí, yo nun veo problema nengún n'adaptar a l'acentuación del asturianu'l nome d'esta división alministrativa y poner ''freguesía'' y, por taton, tamién ''freguesíes''. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:14 6 pay 2026 (UTC) ::Yo nun veo acionao asturianizar nós una pallabra nesti casu portuguesa si nun hai una fonte primera que yá la use. Tampoco veo razón a usar esa pallabra portuguesa si ye l'equivalente a "parroquia (civil)"; pue dicise, esplicase, que "freguesia" ye eso, pero depués usar la pallabra "parroquia (civil)", porque son equivalentes (de la mesma manera que pa "concelho" usamos "conceyu" , porque ye lo equivalente). [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:24 6 pay 2026 (UTC) 9t3q59ryg5n58i09rxogcr564yrze7u 4776285 4776281 2026-11-06T11:53:24Z Vsuarezp 379 /* Freguesia o freguesía */ Contestar 4776285 wikitext text/x-wiki == Freguesia o freguesía == N'asturianu, ¿dexamos ''freguesia'' o diríase ''fregues'''í'''a''? Y si ye la primera, el plural tien que ser ''freguesies'', entiendo, ¿non? Agora mesmu tenemos ''freguesíes'', que vendría de la segunda. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 09:33 5 pay 2026 (UTC) :Sí, yo nun veo problema nengún n'adaptar a l'acentuación del asturianu'l nome d'esta división alministrativa y poner ''freguesía'' y, por taton, tamién ''freguesíes''. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 09:14 6 pay 2026 (UTC) ::Yo nun veo acionao asturianizar nós una pallabra nesti casu portuguesa si nun hai una fonte primera que yá la use. Tampoco veo razón a usar esa pallabra portuguesa si ye l'equivalente a "parroquia (civil)"; pue dicise, esplicase, que "freguesia" ye eso, pero depués usar la pallabra "parroquia (civil)", porque son equivalentes (de la mesma manera que pa "concelho" usamos "conceyu" , porque ye lo equivalente). [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 11:24 6 pay 2026 (UTC) :::¿Y qué facemos con otros términos que designen divisiones alministraves na llingua propia? Por casu, [[Óblast]], l'equivalente sedría una rexón. En dambos casos, el restu de llingües mantienen eses denomaciones adaptando como muncho a les normes propies d'acentuación... Entiendo que nosotros podamos tener un criteriu propiu o que lo ideal sedría disponer d'una fonte primera que nos dea una traducción, pero col volume de terminoloxía que trabayamos equí y la poca rellación de terminoloxía especializada n'asturianu, non siempre va ser asina. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 11:53 6 pay 2026 (UTC) 2sj74oxmeydwepf4nxp1p9vlb0i26qm 0 287369 4776144 4775977 2026-11-05T21:09:05Z Omarete 35 4776144 wikitext text/x-wiki {{xeografía}} El [[distritu]] ye la principal división alministrativa de [[Portugal]]. Dende [[1926]] hai 18 distritos na península. Xunto colos distritos tán les dos rexones autónomes insulares. == Llista de distritos == {| |- |align="center"|{{llista de sitios|123456|Portugal|Distritu de Lisboa|Distritu de Leiría|Distritu de Santarém|Distritu de Setúbal|Distritu de Beja|Distritu de Faro|Distritu d'Évora|Distritu de Portalegre|Distritu de Castelo Branco|Distritu de Guarda|Distritu de Coímbra|Distritu d'Aveiro|Distritu de Viseu|Distritu de Bergancia|Distritu de Vila Real|Distritu d'Oporto|Distritu de Braga|Distritu de Viana do Castelo}} |align="center"|[[Archivu:PortugalNumbered.png|miniatura|Distritos de Portugal.]] |} == Ver tamién == *[[Organización territorial de Portugal]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|*]] iaye0mj14j089vdwd7h3a6rr53kmy4e 4776245 4776144 2026-11-06T09:36:57Z Omarete 35 /* Llista de distritos */ 4776245 wikitext text/x-wiki {{xeografía}} El [[distritu]] ye la principal división alministrativa de [[Portugal]]. Dende [[1926]] hai 18 distritos na península. Xunto colos distritos tán les dos rexones autónomes insulares. == Llista de distritos == {| |- |align="center"|{{llista de sitios|123456|Portugal|Distritu de Lisboa|Distritu de Leiria|Distritu de Santarém|Distritu de Setúbal|Distritu de Beja|Distritu de Faro|Distritu d'Évora|Distritu de Portalegre|Distritu de Castelo Branco|Distritu de Guarda|Distritu de Coímbra|Distritu d'Aveiro|Distritu de Viseu|Distritu de Bergancia|Distritu de Vila Real|Distritu d'Oporto|Distritu de Braga|Distritu de Viana do Castelo}} |align="center"|[[Archivu:PortugalNumbered.png|miniatura|Distritos de Portugal.]] |} == Ver tamién == *[[Organización territorial de Portugal]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|*]] n2fk0z90qk24pjr23ekr9h0q3lz7c5a 14 287375 4776061 2026-11-05T12:24:35Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Robós]]» 4776061 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Robós]] c2gazminaj87qj0uax7tpr9kycmhvh7 14 287376 4776070 2026-11-05T12:28:52Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Robótica]]» 4776070 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Robótica]] 7wt37zs0kqf5y9zsup238b6b455k1yo 14 287377 4776078 2026-11-05T12:39:27Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Informáticos ya informátiques]] [[Categoría:Intelixencia artificial]]» 4776078 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Informáticos ya informátiques]] [[Categoría:Intelixencia artificial]] iqx3ms8058bioa2vzcb1tc4bum4tu1f 14 287378 4776079 2026-11-05T12:41:05Z Omarete 35 Páxina creada con «{{Películes per añu|2027}}» 4776079 wikitext text/x-wiki {{Películes per añu|2027}} 93rv0xnprkag65oyzn5wmdohqqv2m47 14 287379 4776088 2026-11-05T12:43:26Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Robós]] [[Categoría:Personaxes de ficción]]» 4776088 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Personaxes de ficción]] p70ljg655d4uu8ly6w0aiswygob5jzh 14 287380 4776096 2026-11-05T12:48:12Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Robós]] [[Categoría:Electrodomésticos]]» 4776096 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Robós]] [[Categoría:Electrodomésticos]] lpljkiyq1rka8s4tlg0ffj92to1i80x 14 287381 4776148 2026-11-05T21:24:33Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Distritos de Portugal|Lisboa]]» 4776148 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Distritos de Portugal|Lisboa]] t9ou13jr4hoktq46giw34meidjy9xyn 0 287382 4776201 2026-11-06T07:59:52Z Amasuela 32214 Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/120114895|Isla Redang]]» 4776201 wikitext text/x-wiki   '''Islla Redang''' (en [[Idioma malayu|malayu]] : ''Pulau Redang'' o a cencielles "Redang") ye una de les mayores islles de la mariña esti del país asiáticu de [[Malasia]] , frente al estáu de Terengganu. Ye una de les nueve islles (al pie de Pulau Llima, Pulau Paku Besar, Pulau Paku Kecil, Pulau Kerengga Kecil, Pulau Kerengga Besar, Pulau Ekor Tebu, Pulau Ling y ''Pulau Pinang''), que formen un parque marín, y qu'ufierten actividaes como el bucéu con tubu y submarinismu. L'accesu realízasa dende Merang o Kuala Terengganu en barcos operaos polos complexos turísticos. L'Aeropuertu de Redang ye pequeñu y opera colos servicios de Air Berjaya de [[Singapur]] (Aeropuertu de Changi) y [[Kuala Lumpur]] (Aeropuertu Sultán Abdul Aziz Shah ).<nowiki><ref>[</nowiki>https://mindfultravelbysara.com/pulau-redang-la-isla-paradisiaca-de-terengganu/ viaje a la islla Redang, <nowiki>{{es}}</nowiki>]<nowiki></ref></nowiki> La islla ye tamién un sitiu importante para el caltenimientu de les tortúes marines. Enantes, la esplotación indiscriminada de güevos de tortúa con fines económicos provocara qu'un menor númberu de tortúes tornaren a añerar na islla. == Ver tamién == * [[Xeografía de Malasia]] * [[Asia|Xeografía d'Asia]] == Referencies == {{Llistaref}} == Enllaces esternos == commonscat * [http://mapcarta.com/15818444 Mapa de llocalización] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Malasia]] [[Categoría:Xeografía de Malasia]] 9k28r6kxuh4vdz8hqhtgbk94wnziqlg 4776202 4776201 2026-11-06T08:01:40Z Amasuela 32214 4776202 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}}  '''Islla Redang''' (en [[Idioma malayu|malayu]] : ''Pulau Redang'' o a cencielles "Redang") ye una de les mayores islles de la mariña esti del país asiáticu de [[Malasia]] , frente al estáu de Terengganu. Ye una de les nueve islles (al pie de Pulau Llima, Pulau Paku Besar, Pulau Paku Kecil, Pulau Kerengga Kecil, Pulau Kerengga Besar, Pulau Ekor Tebu, Pulau Ling y ''Pulau Pinang''), que formen un parque marín, y qu'ufierten actividaes como el bucéu con tubu y submarinismu. L'accesu realízasa dende Merang o Kuala Terengganu en barcos operaos polos complexos turísticos. L'Aeropuertu de Redang ye pequeñu y opera colos servicios de Air Berjaya de [[Singapur]] (Aeropuertu de Changi) y [[Kuala Lumpur]] (Aeropuertu Sultán Abdul Aziz Shah ).<nowiki><ref>[</nowiki>https://mindfultravelbysara.com/pulau-redang-la-isla-paradisiaca-de-terengganu/ viaje a la islla Redang, <nowiki>{{es}}</nowiki>]<nowiki></ref></nowiki> La islla ye tamién un sitiu importante para el caltenimientu de les tortúes marines. Enantes, la esplotación indiscriminada de güevos de tortúa con fines económicos provocara qu'un menor númberu de tortúes tornaren a añerar na islla. == Ver tamién == * [[Xeografía de Malasia]] * [[Asia|Xeografía d'Asia]] == Referencies == {{Llistaref}} == Enllaces esternos == commonscat * [http://mapcarta.com/15818444 Mapa de llocalización] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Malasia]] [[Categoría:Xeografía de Malasia]] a6yb67tlv5og6t5zkq34czb7kaq5apw 4776203 4776202 2026-11-06T08:05:45Z Amasuela 32214 4776203 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}}  '''Islla Redang''' (en [[Idioma malayu|malayu]] : ''Pulau Redang'' o a cencielles "Redang") ye una de les mayores islles de la mariña esti del país asiáticu de [[Malasia]] , frente al estáu de Terengganu. Ye una de les nueve islles (al pie de Pulau Llima, Pulau Paku Besar, Pulau Paku Kecil, Pulau Kerengga Kecil, Pulau Kerengga Besar, Pulau Ekor Tebu, Pulau Ling y ''Pulau Pinang''), que formen un parque marín, y qu'ufierten actividaes como el bucéu con tubu y submarinismu. L'accesu realízasa dende Merang o Kuala Terengganu en barcos operaos polos complexos turísticos. L'Aeropuertu de Redang ye pequeñu y opera colos servicios de Air Berjaya de [[Singapur]] (Aeropuertu de Changi) y [[Kuala Lumpur]] (Aeropuertu Sultán Abdul Aziz Shah ).<ref>[https://mindfultravelbysara.com/pulau-redang-la-isla-paradisiaca-de-terengganu/ Viaxe a la islla Redang, {{es}}]</ref> La islla ye tamién un sitiu importante para el caltenimientu de les tortúes marines. Enantes, la esplotación indiscriminada de güevos de tortúa con fines económicos provocara qu'un menor númberu de tortúes tornaren a añerar na islla. == Ver tamién == * [[Xeografía de Malasia]] * [[Asia|Xeografía d'Asia]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://mapcarta.com/15818444 Mapa de llocalización] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Malasia]] [[Categoría:Xeografía de Malasia]] t73d4ke008vov2iv2hnlpdsylm2vwny 4776223 4776203 2026-11-06T09:00:10Z Omarete 35 removed [[Category:Xeografía de Malasia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 4776223 wikitext text/x-wiki {{Xeografía}}  '''Islla Redang''' (en [[Idioma malayu|malayu]] : ''Pulau Redang'' o a cencielles "Redang") ye una de les mayores islles de la mariña esti del país asiáticu de [[Malasia]] , frente al estáu de Terengganu. Ye una de les nueve islles (al pie de Pulau Llima, Pulau Paku Besar, Pulau Paku Kecil, Pulau Kerengga Kecil, Pulau Kerengga Besar, Pulau Ekor Tebu, Pulau Ling y ''Pulau Pinang''), que formen un parque marín, y qu'ufierten actividaes como el bucéu con tubu y submarinismu. L'accesu realízasa dende Merang o Kuala Terengganu en barcos operaos polos complexos turísticos. L'Aeropuertu de Redang ye pequeñu y opera colos servicios de Air Berjaya de [[Singapur]] (Aeropuertu de Changi) y [[Kuala Lumpur]] (Aeropuertu Sultán Abdul Aziz Shah ).<ref>[https://mindfultravelbysara.com/pulau-redang-la-isla-paradisiaca-de-terengganu/ Viaxe a la islla Redang, {{es}}]</ref> La islla ye tamién un sitiu importante para el caltenimientu de les tortúes marines. Enantes, la esplotación indiscriminada de güevos de tortúa con fines económicos provocara qu'un menor númberu de tortúes tornaren a añerar na islla. == Ver tamién == * [[Xeografía de Malasia]] * [[Asia|Xeografía d'Asia]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://mapcarta.com/15818444 Mapa de llocalización] {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Malasia]] l7npilhk05g04mjaevbqc8el4p1vhfs 0 287383 4776250 2026-11-06T09:40:59Z Omarete 35 Páxina creada con «{{Rexón}} El '''distritu de Leiria''' ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Leiria]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|1234567|Distritu de Leiria|Alcobaça (Portugal)|Alvaiázere|Ansião|Batalha (Portugal)|Bombarral|Caldas da Rainha|Castanheira de Pera|Figueiró dos Vinhos|Leiria|Marinha Grande|Nazaré (Portugal)|Óbidos (Portugal)|Pedrógão Grande|Pe...» 4776250 wikitext text/x-wiki {{Rexón}} El '''distritu de Leiria''' ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Leiria]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|1234567|Distritu de Leiria|Alcobaça (Portugal)|Alvaiázere|Ansião|Batalha (Portugal)|Bombarral|Caldas da Rainha|Castanheira de Pera|Figueiró dos Vinhos|Leiria|Marinha Grande|Nazaré (Portugal)|Óbidos (Portugal)|Pedrógão Grande|Peniche|Pombal (Portugal)|Porto de Mós}} == Referencies == {{llistaref}} == Enlaces externos == {{Enllaces llocalidá}} {{distritos de Portugal}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Leiria]] 8vtakf7izat10nx547n1bcpolxl8njw 4776251 4776250 2026-11-06T09:43:16Z Omarete 35 4776251 wikitext text/x-wiki {{Rexón}} El '''distritu de Leiria''' ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Leiria]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|123456|Distritu de Leiria|Alcobaça (Portugal)|Alvaiázere|Ansião|Batalha (Portugal)|Bombarral|Caldas da Rainha|Castanheira de Pera|Figueiró dos Vinhos|Leiria|Marinha Grande|Nazaré (Portugal)|Óbidos (Portugal)|Pedrógão Grande|Peniche|Pombal (Portugal)|Porto de Mós}} == Referencies == {{llistaref}} == Enlaces externos == {{Enllaces llocalidá}} {{distritos de Portugal}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Leiria]] 4mtsg1cgouhm3s0dbrbdwda4wnwe3zw 0 287384 4776266 2026-11-06T10:02:40Z Omarete 35 Páxina creada con «{{Rexón}} El '''distritu de Santarém''' ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Santarém (Portugal)|Santarém]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|123456|Distritu de Santarém|Abrantes|Alcanena|Almeirim (Portugal)|Alpiarça|Benavente (Portugal)|Cartaxo|Chamusca|Constância (Portugal)|Coruche|Entroncamento|Ferreira do Zêzere|Golegã|Mação|Ourém (Port...» 4776266 wikitext text/x-wiki {{Rexón}} El '''distritu de Santarém''' ye un de los 18 [[Distritos de Portugal|distritos]] de [[Portugal]]. La so capital ye [[Santarém (Portugal)|Santarém]]. Tien una población de {{persones}} y llenda con {{llenda con}}. == Conceyos == {{llista de sitios|123456|Distritu de Santarém|Abrantes|Alcanena|Almeirim (Portugal)|Alpiarça|Benavente (Portugal)|Cartaxo|Chamusca|Constância (Portugal)|Coruche|Entroncamento|Ferreira do Zêzere|Golegã|Mação|Ourém (Portugal)|Rio Maior|Salvaterra de Magos|Santarém (Portugal)|Sardoal|Tomar|Torres Novas|Vila Nova da Barquinha}} == Referencies == {{llistaref}} == Enlaces externos == {{Enllaces llocalidá}} {{distritos de Portugal}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Distritos de Portugal|Santarem]] 25o2k44z3nhbmjkec0pwzjwxfkexu0l 14 287385 4776270 2026-11-06T10:19:03Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Meloidae]]» 4776270 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Meloidae]] 7j531uwqyivmr2lzn5ih6wrjpy1qc41