Wikcionariu
astwiktionary
https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada
MediaWiki 1.47.0-wmf.9
case-sensitive
Medios
Especial
Alderique
Usuariu
Usuariu alderique
Wikcionariu
Wikcionariu alderique
Ficheru
Ficheru alderique
MediaWiki
MediaWiki alderique
Plantía
Plantía alderique
Ayuda
Ayuda alderique
Categoría
Categoría alderique
TimedText
TimedText talk
Módulu
Módulu alderique
Event
Event talk
Bratislava
0
82227
379307
352120
2026-07-03T16:54:07Z
IvanScrooge98
2441
/* Pronunciación */ +
379307
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Map slovakia bratislava.png|miniaturadeimagen|Llocalización de Bratislava n'Eslovaquia.]]
==={{pronunciación}}===
* [ bɾa.tizˈla.βa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{nome propiu|ast}}==
{{ast-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|ast}} Ciudá [[centroeuropea]], que ye la capital d'[[Eslovaquia]].
==={{-rel-}}===
* [[Eslovaquia]]; [[Danubiu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«Bratislava»: capital eslovaca}}
* {{de}}: {{trad|de|Bratislava}}, {{trad|de|Pressburg}}
* {{ca}}: {{trad|ca|Bratislava}}
* {{cs}}: {{trad|cs|Bratislava}}
* {{sk}}: {{trad|sk|Bratislava}}
* {{es}}: {{trad|es|Bratislava}}
* {{fr}}: {{trad|fr|Bratislava}}
* {{gl}}: {{trad|gl|Bratislava}}
* {{hu}}: {{trad|hu|Pozsony}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|Bratislava}}
* {{oc}}: {{trad|oc|Bratislava}}
* {{pt}}: {{trad|pt|Bratislava}}
* {{uk}}: {{trad|uk|Братислава}}
* {{eu}}: {{trad|eu|Bratislava}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{cartafueyu6}}
==Ver tamién==
* {{wikipedia}}
={{-de-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bʁatɪsˈlaːva ], [ ˈbʁatɪsˌlava ]
:{{audio|De-Bratislava.ogg|«Bratislava»|de}}
=={{nome propiu|de}}==
# {{sem|Topónimu|de}} Bratislava.
==={{-sinon-}}===
* [[Pressburg]]
==={{-rel-}}===
* [[Slowakei]]
==Referencies==
* {{de-DUDEN}}
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ bɾə.tizˈɫa.βə ], [ bɾə.tizˈɫa.və ]
* {{ca-occ}} [ bɾa.tizˈɫa.βa ], [ bɾa.tizˈɫa.va ]
=={{nome propiu|ca}}==
{{ca-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|ca}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Eslovàquia]]
==Referencies==
* {{esadir}}
={{-cs-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈbracɪslava ]
:{{audio|Cs-Bratislava.ogg|«Bratislava»|cs}}
=={{nome propiu|cs}}==
# {{sem|Topónimu|cs}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Slovensko]]
={{-sk-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bracɪslava ]
:{{audio|Sk-Bratislava.ogg|«Bratislava»|sk}}
:{{audio|Bratislava.wav|«Bratislava»|sk}}
:{{audio|Bratislava (Slovak pronunciation).ogg|«Bratislava»|sk}}
=={{nome propiu|sk}}==
# {{sem|Topónimu|sk}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Slovensko]]
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bɾa.tizˈla.βa ]
=={{nome propiu|es}}==
{{es-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|es}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Eslovaquia]]
==Referencies==
* {{es-Ortografía}}
={{-fr-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bʁa.ti.sla.va ]
:{{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Bratislava.wav|«Bratislava»|fr}}
=={{nome propiu|fr}}==
{{fr-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|fr}} Bratislava.
==={{-sinon-}}===
* {{desus}} [[Presbourg]]
==={{-rel-}}===
* [[bratislavien]], [[Bratislavien]]/[[Bratislavienne]]; [[Slovaquie]]
==Referencies==
* {{fr-nomsdetats}}
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bɾa.tizˈla.βa ]
=={{nome propiu|gl}}==
{{gl-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|gl}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Eslovaquia]]
==Referencies==
* {{gl-dúbidas}}
={{-en-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˌbɹætɪˈslɑːvə ], [ ˌbɹɑːtɪˈslɑːvə ]
:{{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bratislava.wav|«Bratislava» {{en-RX}}|en}}
=={{nome propiu|en}}==
{{en-nomepropiu-s}}
# {{sem|Topónimu|en}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Slovakia]]
==Referencies==
* {{AHD}}
* {{MWD}}
={{-oc-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ bɾa.tizˈla.vo ]
=={{nome propiu|oc}}==
{{oc-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|oc}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Eslovaquia]]
==Referencies==
* {{DOGMO}}
={{-pt-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{pt-EU}} [ bɾɐ.tiʒˈla.vɐ ]
=={{nome propiu|pt}}==
{{pt-nomepropiu-fs}}
# {{sem|Topónimu|pt}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[Eslováquia]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
={{-eu-}}=
=={{nome propiu|eu}}==
{{eu-nomepropiu-s}}
# {{sem|Topónimu|eu}} Bratislava.
==={{-rel-}}===
* [[bratislavar]]; [[Eslovakia]]
==Referencies==
* {{EHDE}}
* {{eu-Hiztegia|Dientro de la definición pa «bratislavar»}}
* {{38araua}}
1kq2nx6357yp74eanpdi2wi8g952gmd