Wikcionariu
astwiktionary
https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada
MediaWiki 1.48.0-wmf.3
case-sensitive
Medios
Especial
Alderique
Usuariu
Usuariu alderique
Wikcionariu
Wikcionariu alderique
Ficheru
Ficheru alderique
MediaWiki
MediaWiki alderique
Plantía
Plantía alderique
Ayuda
Ayuda alderique
Categoría
Categoría alderique
TimedText
TimedText talk
Módulu
Módulu alderique
Event
Event talk
uña
0
3415
380723
378688
2026-11-03T12:08:10Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
380723
wikitext
text/x-wiki
{{mira|una}}
={{-ast-}}=
[[Archivu:Fingernails1.JPG|175px|thumbnail|Uñes nos deos de la mano esquierda.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈu.ɲa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
==={{etimoloxía}}===
* Del {{etim|ast|la}} {{versalina|ungula}}.
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|uñes}}
# {{sem|Anatomía|ast}} Llámina de material [[queratina|queratinoso]] y duro que sal no cabero los [[deu|deos]] nel [[home]] y en dalgunos [[animal]]es.
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [2] [[uñu]], [[zapatu]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[caza]], [[zapata]], [[cascu]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[deu]], [[dea]]
* [2] [[pezuñu]], [[uñín]]
==={{-espres-}}===
# '''d'uñes''': Enfadáu, enfocicáu.
# '''quedar con carne nes uñes''': {{colq}} Facese con porgüeyu de lo ayeno.
# '''sacar les uñes''': Enfadase muncho, enfocicase muncho.
# '''uña y carne''': Mui amigos, mui xuníos.
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte dura del final de los deos}}
* {{af}}: {{trad|af|nael}}
* {{de}}: {{trad|de|Nagel}}
* {{bg}}: {{trad|bg|нокът}}
* {{ca}}: {{trad|ca|ungla}}
* {{da}}: {{trad|da|negl}}
* {{sl}}: {{trad|sl|noht}}
* {{es}}: {{trad|es|uña}}
* {{eo}}: {{trad|eo|ungo}}
* {{fi}}: {{trad|fi|kynsi}}
* {{fr}}: {{trad|fr|ongle}}
* {{fy}}: {{trad|fy|neil}}
{{trad-centru}}
* {{fo}}: {{trad|fo|negl}}
* {{hu}}: {{trad|hu|köröm}}
* {{en}}: {{trad|en|nail}}
* {{it}}: {{trad|it|unghia}}
* {{ms}}: {{trad|ms|kuku}}
* {{nl}}: {{trad|nl|nagel}}
* {{no}}: {{trad|no|negl}}
* {{pap}}: {{trad|pap|uña}}
* {{pt}}: {{trad|pt|unha}}
* {{scn}}: {{trad|scn|ugnu}}
* {{sv}}: {{trad|sv|nagel}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈu.ɲa ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Anatomía|es}} Uña.
# {{sem|Zootomía|es}} [[cascu|Cascu]], [[caza]], [[pezuña]].
==={{-sinon-}}===
* [2] [[casco]], [[pezuña]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
={{-pap-}}=
=={{sustantivu|pap}}==
# {{sem|Anatomía|pap}} Uña.
dpvyppsmgkmmp30oufd4ygm0eyv3cbz
380729
380723
2026-11-03T12:10:48Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
380729
wikitext
text/x-wiki
{{mira|una}}
={{-ast-}}=
[[Archivu:Fingernails1.JPG|175px|thumbnail|Uñes nos deos de la mano esquierda.]]
==={{pronunciación}}===
* [ ˈu.ɲa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
==={{etimoloxía}}===
* Del {{etim|ast|la}} {{versalina|ungula}}.
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|uñes}}
# {{sem|Anatomía|ast}} Llámina de material [[queratina|queratinoso]] y duro que sal no cabero los [[deu|deos]] nel [[home]] y en dalgunos [[animal]]es.
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [2] [[caza]], [[calzapeta]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uñu]], [[zapata]], [[zapatu]], [[cascu]]
==={{-rel-}}===
* [1] [[deu]], [[dea]]
* [2] [[pezuñu]], [[uñín]]
==={{-espres-}}===
# '''d'uñes''': Enfadáu, enfocicáu.
# '''quedar con carne nes uñes''': {{colq}} Facese con porgüeyu de lo ayeno.
# '''sacar les uñes''': Enfadase muncho, enfocicase muncho.
# '''uña y carne''': Mui amigos, mui xuníos.
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte dura del final de los deos}}
* {{af}}: {{trad|af|nael}}
* {{de}}: {{trad|de|Nagel}}
* {{bg}}: {{trad|bg|нокът}}
* {{ca}}: {{trad|ca|ungla}}
* {{da}}: {{trad|da|negl}}
* {{sl}}: {{trad|sl|noht}}
* {{es}}: {{trad|es|uña}}
* {{eo}}: {{trad|eo|ungo}}
* {{fi}}: {{trad|fi|kynsi}}
* {{fr}}: {{trad|fr|ongle}}
* {{fy}}: {{trad|fy|neil}}
{{trad-centru}}
* {{fo}}: {{trad|fo|negl}}
* {{hu}}: {{trad|hu|köröm}}
* {{en}}: {{trad|en|nail}}
* {{it}}: {{trad|it|unghia}}
* {{ms}}: {{trad|ms|kuku}}
* {{nl}}: {{trad|nl|nagel}}
* {{no}}: {{trad|no|negl}}
* {{pap}}: {{trad|pap|uña}}
* {{pt}}: {{trad|pt|unha}}
* {{scn}}: {{trad|scn|ugnu}}
* {{sv}}: {{trad|sv|nagel}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈu.ɲa ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Anatomía|es}} Uña.
# {{sem|Zootomía|es}} [[cascu|Cascu]], [[caza]], [[pezuña]].
==={{-sinon-}}===
* [2] [[casco]], [[pezuña]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
={{-pap-}}=
=={{sustantivu|pap}}==
# {{sem|Anatomía|pap}} Uña.
qonjugmoqm8c3sm2woqrgq6aaghg5c3
caza
0
31643
380732
378704
2026-11-03T12:10:55Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
380732
wikitext
text/x-wiki
{{mira|cazá}}
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈka.θa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|caces}}
# [[persecución|Persecución]] d'un [[animal]] [[montés]] cola intención de [[matar|matalu]] o [[apresar|apresalu]].
# El conxuntu d'animales que se [[cazar|cacen]], o yá cazaos.
# [[cuyar|Cuyar]] de madera de [[mangu]] llargu p'[[aballar]] alimentos.
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]], onde s'apoya y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [4] [[calzapeta]], [[pezuña]], [[cazuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [1, 2] [[cacería]], [[cazar]], [[cazador]]/[[cazadora]]
* [4] [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: persecución d'un animal montés}}
* {{es}}: {{trad|es|caza}}
* {{fr}}: {{trad|fr|chasse}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|hunting}}, {{trad|en|hunt}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales}}
* {{an}}: {{trad|an|ungla}}, {{trad|an|unyeta}}, {{trad|an|zoqueta}}
* {{ca}}: {{trad|ca|peülla}}, {{trad|ca|peüngla}}
* {{es}}: {{trad|es|pezuña}}, {{trad|es|uña}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sabot}}, {{trad|fr|onglon}}
* {{gl}}: {{trad|gl|pezuño}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|hoof}}
* {{oc}}: {{trad|oc|bata}}
* {{pt}}: {{trad|pt|casco}}
* {{eu}}: {{trad|eu|apo}}, {{trad|eu|apatx}}
{{trad-embaxo}}
=={{forma verbu|ast}}==
# Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[cazar]]'''.
# Forma singular pal imperativu de '''[[cazar]]'''.
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{es-nosese}} [ ˈka.θa ], {{es-sese}} [ ˈka.sa ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# Caza.
==={{-deriv-}}===
* [[cazar]], [[cazador]]
=={{forma verbu|es}}==
# Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[cazar]]'''.
# Forma singular informal (''[[tú]]'') del imperativu afirmáu de '''[[cazar]]'''.
==={{-otres-}}===
* [2] [[cazá]]
atmm9b5qshy9zepnjporrtz3xslkcba
cascu
0
57385
380726
378647
2026-11-03T12:10:43Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
380726
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈkas.ku ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|cascos}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] o n'[[espiral]] de los [[moluscos]], formada por una o más pieces.
# {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] de dellos [[crustáceos]].
# {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] que protexe'l cuerpu d'animales como la [[tortuga]].
# {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura que protexe los [[güevos]] d'animales como [[páxaros]] y [[reptiles]].
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como'l [[burru]], el [[caballu]] o la [[vaca]] onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [1] [[casca]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]]
* [2] [[casca]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]]; [[carru]]
* [3] [[caparachu]]
* [4] [[casca]], [[cáscara]]
* [5] [[caza]], [[calzapeta]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [5] [[pezuñu]]; [[ferradura]]
==={{-llocucion-}}===
# '''[[pexe de cascu]]''': el conxuntu d'[[animales]] [[marinos]] [[comestibles]] diferentes de pexes y [[cetáceos]], como son los [[moluscos]] (amasueles, muxones, etc.), los [[crustáceos]] (cámbaros, bugres, etc.) o los [[equinodermos]] (oricios) que s'usen na alimentación.
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los moluscos}}
* {{an}}: {{trad|an|casca}}
* {{ca}}: {{trad|ca|closca}}
* {{es}}: {{trad|es|concha}}
* {{fr}}: {{trad|fr|coquille}}
* {{gl}}: {{trad|gl|cuncha}}, {{trad|gl|cónchega}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|shell}}
* {{oc}}: {{trad|oc|cauquilha}}, {{trad|oc|clòsca}}
* {{pt}}: {{trad|pt|concha}}
* {{eu}}: {{trad|eu|maskor}}, {{trad|eu|kusku}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los crustáceos}}
* {{an}}: {{trad|an|closca}}
* {{ca}}: {{trad|ca|closca}}
* {{es}}: {{trad|es|caparazón}}, {{trad|es|carapacho}}
* {{fr}}: {{trad|fr|carapace}}
* {{gl}}: {{trad|gl|casca}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|carapace}}
* {{oc}}: {{trad|oc|carabassa}}, {{trad|oc|escalha}}
* {{pt}}: {{trad|pt|carapaça}}
* {{eu}}: {{trad|eu|oskol}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de tortuga}}
* {{an}}: {{trad|an|coscarana}}, {{trad|an|cuiraza}}
* {{ca}}: {{trad|ca|closca}}, {{trad|ca|cuirassa}}
* {{es}}: {{trad|es|caparazón}}, {{trad|es|coraza}}, {{trad|es|carapacho}}
* {{fr}}: {{trad|fr|carapace}}, {{trad|fr|cuirasse}}
* {{gl}}: {{trad|gl|coiraza}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|carapace}}, {{trad|en|shell}}
* {{oc}}: {{trad|oc|carabassa}}, {{trad|oc|clòsca}}
* {{pt}}: {{trad|pt|carapaça}}
* {{eu}}: {{trad|eu|oskol}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura del güevu}}
* {{an}}: {{trad|an|casca}}
* {{ca}}: {{trad|ca|closca}}
* {{es}}: {{trad|es|cáscara}}, {{trad|es|cascarón}}, {{trad|es|casca}}
* {{fr}}: {{trad|fr|coquille}}
* {{gl}}: {{trad|gl|casca}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|shell}}, {{trad|en|eggshell}}
* {{oc}}: {{trad|oc|clòsc}}, {{trad|oc|clòsca}}, {{trad|oc|clèsc}}
* {{pt}}: {{trad|pt|casca}}
* {{eu}}: {{trad|eu|arrautza-oskol}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata del caballu}}
* {{an}}: {{trad|an|casco}}, {{trad|an|zoqueta}}
* {{ca}}: {{trad|ca|casc}}, {{trad|ca|peüngla}}
* {{es}}: {{trad|es|casco}}
* {{fr}}: {{trad|fr|sabot}}
* {{gl}}: {{trad|gl|casco}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|hoof}}
* {{oc}}: {{trad|oc|bata}}
* {{pt}}: {{trad|pt|casco}}
* {{eu}}: {{trad|eu|apo}}, {{trad|eu|apatx}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
cu70t6ktyxnq7u2o7myttjy26tk6060
wiki
0
58130
380735
380247
2026-11-04T08:17:27Z
Limotecariu
313
/* Referencies */
380735
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ ˈɣwi.ki ]}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|wikis}} {{NONDALLA}}
# {{sem|Informática|ast}} [[páxina Web|Páxina Web]] o [[sitiu Web]] collaborativu que pue modificase llibremente, añadiendo nuevu conteníu o modificando'l yá esistente.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipedia]]; [[Wikcionariu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«wiki»: Web collaborativa llibre y abierta}}
* {{ca}}: {{trad|ca|wiki}}
* {{es}}: {{trad|es|wiki}}
* {{fr}}: {{trad|fr|wiki}}
* {{gl}}: {{trad|gl|wiki}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|wiki}}
* {{pt}}: {{trad|pt|wiki}}
* {{eu}}: {{trad|eu|wiki}}
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{cartafueyu5}}
* {{pallabreru-informática}}
={{-ca-}}=
{{-pron-|[ ˈwi.ki ]}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-m}}
# {{sem|Informática|ca}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Viquipèdia]]; [[Viccionari]]
==Referencies==
* {{TERMCAT}}
* Portal Terminològic Valencià; Académia Valeciana de la Llegua; [http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv?paraula=wiki consulta on-line].
={{-es-}}=
{{-pron-|[ ˈɡwi.ki ]}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Informática|es}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipedia]]; [[Wikcionario]]
={{-fr-}}=
{{-pron-|[ wi.ki ]}}
:{{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-wiki.wav|«wiki»|fr}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|fr}}==
{{fr-sus-m}}
# {{sem|Informática|fr}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipédia]]; [[Wiktionnaire]]
==Referencies==
* {{PetitRobert}}
* {{Larousse}}
={{-gl-}}=
{{-pron-|[ ˈwi.ki ]}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-m}}
# {{sem|Informática|gl}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipedia]], [[Galipedia]]; [[Wiktionary]], [[Galizionario]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{DPLG}}
={{-en-}}=
{{-pron-|[ ˈwɪki ], [ ˈwiːki ]}}
:{{audio|en-us-wiki.ogg|«wiki» {{en-EXA}}|en}}
:{{audio|en-au-wiki.ogg|«wiki» {{en-AUS}}|en}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|en}}==
{{en-sus}}
# {{sem|Informática|en}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipedia]]; [[Wiktionary]]
==Referencies==
* {{cambridgedict}}
* {{MWD}}
={{-pt-}}=
{{-pron-|[ ˈwi.ki ]}}
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-m}}
# {{sem|Informática|pt}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipédia]]; [[Wikcionário]]
==Referencies==
* {{Portoeditora}}
={{-eu-}}=
:{{anagrama|kiwi}}
=={{sustantivu|eu}}==
# {{sem|Informática|eu}} Wiki.
==={{-rel-}}===
* [[Wikipedia]]; [[Wikiztegia]]
==Referencies==
* {{EHDE}}
nknzc0b20n54z6j8zsukvwko73rxoup
dofí mular
0
63819
380736
380244
2026-11-04T08:18:03Z
Limotecariu
313
/* Referencies */
380736
wikitext
text/x-wiki
={{-ca-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{ca-or}} [ duˈfi muˈɫa ]
* {{ca-occ}} [ doˈfi muˈɫa ], {{ca-val}} [ doˈfi muˈɫaɾ ]
=={{llocución sustantiva|ca}}==
{{ca-sus-m|p=dofins mulars}}
# {{sem|Cetáceos|ca}} [[chicharreru|Chicharreru]] (''Tursiops truncatus'').
==={{-sinon-}}===
* [[mular]], [[roassa]]
==Referencies==
* {{TERMCAT}}
6mt2z2fddo3flmnyngyon948rzshw95
zapata
0
77024
380721
377793
2026-11-03T12:08:06Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
380721
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ θaˈpa.ta ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|zapates}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'una [[vaca]], d'un [[güe]], onde s'apoya y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [[pezuña]], [[cazuña]], [[caza]], [[uña]], [[uñu]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ θaˈpa.ta ]; {{gl-sese}} [ saˈpa.ta ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Ictioloxía|gl}} [[baquía|Baquía]], [[golayu]].
==={{-sinon-}}===
* [[patarroxa bocanegra]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{TERGAL}}
mlp0dxoifx51t869bz4py65cwu4ryoj
380727
380721
2026-11-03T12:10:45Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
380727
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ θaˈpa.ta ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|zapates}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'una [[vaca]], d'un [[güe]], onde s'apoya y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [[caza]], [[calzapeta]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapatu]], [[cascu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-gl-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ θaˈpa.ta ]; {{gl-sese}} [ saˈpa.ta ]
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Ictioloxía|gl}} [[baquía|Baquía]], [[golayu]].
==={{-sinon-}}===
* [[patarroxa bocanegra]]
==Referencies==
* {{DRAG}}
* {{TERGAL}}
i4q5nf0b5x44lv2b9r166edul72xfvs
Wikcionariu:Chigre/Archivu/2026
4
90667
380737
380250
2026-11-04T08:19:16Z
Limotecariu
313
/* Your feedback wanted: Remove (Language link added:) and similar edits from Special:RecentChanges */
380737
wikitext
text/x-wiki
{{avisu-archivu}}
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45 16 xin 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:ZI Jony@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02 19 xin 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 17:11 3 abr 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:ZI Jony@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 00:58 26 abr 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Mensaxe unviáu por User:Codename Noreste@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15 27 may 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|alderique]])</bdi> 17:12 23 xun 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:Codename Noreste@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:31 25 xun 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:Sannita (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25 24 xnt 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Mensaxe unviáu por User:DreamRimmer@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== La to Wikipedia va ponese en mou de llectura ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lleer esto n'otru idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">La [[foundation:|Fundación Wikimedia]] prueba'l cambéu ente los sos centros principales de datos y el de respaldu.</span> Esto va garantizar que Wikipedia y les otres wikis de Wikimedia puedan siguir en llinia inclusive después d'un desastre.
Tol tráficu'l va cambiase'l '''{{#time:j xg|2026-09-23|ast}}'''. La prueba va empezar a les '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span>
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.</span>'''
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2026-09-23|en}}.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you try to edit or save during these times, you will see an error message.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Then you should be able to save your edit.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''Other effects'':</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Background jobs will be slower and some may be dropped.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Red links might not be updated as quickly as normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Some long-running scripts will have to be stopped.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We expect the code deployments to happen as any other week.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span>
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</span>
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project may be postponed if necessary.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Any changes will be announced in the schedule.</span>
'''<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please share this information with your community.</span>'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58 15 set 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:Trizek (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|thumb|x150px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:48 25 set 2026 (UTC)
<!-- Mensaxe unviáu por User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 -->
04upyx2wzhrl0s918bb5pcxqc915vt1
pezuña
0
92151
380725
378690
2026-11-03T12:08:15Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
380725
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ peˈθu.ɲa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|pezuñes}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]], onde s'apoya y enzarra los sos deos.
==={{-rel-}}===
* [[caza]], [[cazuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{es-nosese}} [ peˈθu.ɲa ], {{es-sese}} [ peˈsu.ɲa ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Zootomía|es}} Pezuña, [[caza]], [[cascu]].
==={{-sinon-}}===
* [[casco]], [[uña]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
bsmjiziqd89i4ikn2udccbphqrde9do
380731
380725
2026-11-03T12:10:53Z
Limotecariu
313
/* {{-rel-}} */
380731
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ peˈθu.ɲa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|pezuñes}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]], onde s'apoya y enzarra los sos deos.
==={{-rel-}}===
* [[caza]], [[calzapeta]], [[cazuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
={{-es-}}=
==={{pronunciación}}===
* {{es-nosese}} [ peˈθu.ɲa ], {{es-sese}} [ peˈsu.ɲa ]
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Zootomía|es}} Pezuña, [[caza]], [[cascu]].
==={{-sinon-}}===
* [[casco]], [[uña]]
==Referencies==
* {{DRAE}}
ttn457bhv2xz46f3nxwvcxfz0ywu0dg
cazuña
0
92153
380724
377787
2026-11-03T12:08:12Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
380724
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ kaˈθu.ɲa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|cazuñes}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]], la [[oveya]] o la [[cabra]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [[pezuña]], [[caza]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
16o3vhwyagbpm26yk1yuqz09kyu0nvj
380730
380724
2026-11-03T12:10:51Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
380730
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ kaˈθu.ɲa ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|cazuñes}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]], la [[oveya]] o la [[cabra]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [[caza]], [[calzapeta]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
l67f9khzhq3wus89es5jgtssnqmtopr
uñu
0
92155
380722
377791
2026-11-03T12:08:08Z
Limotecariu
313
/* {{-trans-}} */
380722
wikitext
text/x-wiki
{{mira|unu}}
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈu.ɲu ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|uños}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [[uña]], [[zapatu]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[caza]], [[zapata]], [[cascu]]
==={{-rel-}}===
* [[uñín]], [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
nm5vpubckihu45o93a7fv37rmxgfw5p
380728
380722
2026-11-03T12:10:47Z
Limotecariu
313
/* {{-sinon-}} */
380728
wikitext
text/x-wiki
{{mira|unu}}
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ ˈu.ɲu ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|uños}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos.
==={{-sinon-}}===
* [[caza]], [[calzapeta]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[zapatu]], [[zapata]], [[cascu]]
==={{-rel-}}===
* [[uñín]], [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
nlxrwqnf5vz3cuhubgel17ulaw8v6mb
calzapeta
0
93355
380733
2026-11-03T12:38:24Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kal.θaˈpe.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|calzapetes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]] o'l [[caballu]], onde s'apoya y enzarra los sos deos. ==={{-rel-}}=== * [[caza]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [[pezuñu]] ==={{...»
380733
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ kal.θaˈpe.ta ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|calzapetes}}
# {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]] o'l [[caballu]], onde s'apoya y enzarra los sos deos.
==={{-rel-}}===
* [[caza]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]]
==={{-rel-}}===
* [[pezuñu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''}}
::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[caza]]'''
{{trad-embaxo}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{DGLA}}
* {{DACX}}
huoaev3nplqw0dk09k0auh2jx854ja4
calzapetes
0
93356
380734
2026-11-03T12:38:30Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kal.θaˈpe.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[calzapeta]]'''.»
380734
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
==={{pronunciación}}===
* [ kal.θaˈpe.tes ]
:{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[calzapeta]]'''.
duy45d9josh0yfqk24ecty0nonqkghs