ৱিকিউৎস aswikisource https://as.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4 MediaWiki 1.47.0-wmf.9 first-letter মাধ্যম বিশেষ বাৰ্তা সদস্য সদস্য বাৰ্তা ৱিকিউৎস ৱিকিউৎস বাৰ্তা চিত্ৰ চিত্ৰ বাৰ্তা মিডিয়াৱিকি মিডিয়াৱিকি আলোচনা সাঁচ সাঁচ বাৰ্তা সহায় সহায় বাৰ্তা শ্ৰেণী শ্ৰেণী বাৰ্তা লেখক লেখক আলোচনা পৃষ্ঠা পৃষ্ঠা আলোচনা সূচী সূচী আলোচনা প্ৰকাশক প্ৰকাশক আলোচনা TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 106 91838 254551 254265 2026-06-30T16:37:45Z JyotiPN 1603 254551 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Title=মিচিং নাৰীকণ্ঠ |Language=as |Volume= |Edition=১ম |Author=তৰুণ লয়িং |Co-author1= |Co-author2= |Co-author3= |Translator=প্ৰশান্ত পূজাৰী |Co-translator1= |Co-translator2= |Editor= |Co-editor1= |Co-editor2= |Illustrator= |Publisher=তৰুণ লয়িং |Address=যোৰহাট |Year=2019 |Key= |ISBN= |DLI= |IA= |NLI= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="বেটুপাত" 2="ছবি" 3="-" 4="নাম" 5="প্ৰকাশন" 6to7="উছৰ্গা" 7="-" 8to13="পাতনি" 13="সূচীপত্ৰ" 14="13" 64="English Translation" 65="-" 106to107="ছবি" 66to68="Preface" 69="Content" /> |Volumes= |Remarks={{পৃষ্ঠা:মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf/১৩}} {{পৃষ্ঠা:মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf/৬৯}} |Notes={{GLAMJCJ}} |Width= |Css= |Header={{rh|number|মিচিং নাৰীকণ্ঠ গোলাঘাট জিলাৰ অগ্ৰণী মিচিং নাৰীৰ জীৱন গাথা|}} |Footer= }} [[শ্ৰেণী:OTRS অনুমতি নিশ্চিত হোৱা লেখা]] ciswqa2q3rko8xyxa41mimk3ib15vdi 254552 254551 2026-06-30T16:38:40Z JyotiPN 1603 254552 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Title=মিচিং নাৰীকণ্ঠ |Language=as |Volume= |Edition=১ম |Author=তৰুণ লয়িং |Co-author1= |Co-author2= |Co-author3= |Translator=প্ৰশান্ত পূজাৰী |Co-translator1= |Co-translator2= |Editor= |Co-editor1= |Co-editor2= |Illustrator= |Publisher=তৰুণ লয়িং |Address=যোৰহাট |Year=2019 |Key= |ISBN= |DLI= |IA= |NLI= |Source=pdf |Image=1 |Progress=OCR |Pages=<pagelist 1="বেটুপাত" 2="ছবি" 3="-" 4="নাম" 5="প্ৰকাশন" 6to7="উছৰ্গা" 7="-" 8to13="পাতনি" 13="সূচীপত্ৰ" 14="13" 64="English Translation" 65="-" 106to107="ছবি" 66to68="Preface" 69="Content" /> |Volumes= |Remarks={{পৃষ্ঠা:মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf/১৩}} {{পৃষ্ঠা:মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf/৬৯}} |Notes={{GLAMJCJ}} |Width= |Css= |Header={{rh|| number মিচিং নাৰীকণ্ঠ গোলাঘাট জিলাৰ অগ্ৰণী মিচিং নাৰীৰ জীৱন গাথা|}} |Footer= }} [[শ্ৰেণী:OTRS অনুমতি নিশ্চিত হোৱা লেখা]] oww7q5qv6pnzrlhpqp6x675ixbqdjc9 254575 254552 2026-07-01T05:57:56Z JyotiPN 1603 254575 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Title=মিচিং নাৰীকণ্ঠ |Language=as |Volume= |Edition=১ম |Author=তৰুণ লয়িং |Co-author1= |Co-author2= |Co-author3= |Translator=প্ৰশান্ত পূজাৰী |Co-translator1= |Co-translator2= |Editor= |Co-editor1= |Co-editor2= |Illustrator= |Publisher=তৰুণ লয়িং |Address=যোৰহাট |Year=2019 |Key= |ISBN= |DLI= |IA= |NLI= |Source=pdf |Image=1 |Progress=V |Pages=<pagelist 1="বেটুপাত" 2="ছবি" 3="-" 4="নাম" 5="প্ৰকাশন" 6to7="উছৰ্গা" 7="-" 8to13="পাতনি" 13="সূচীপত্ৰ" 14="13" 64="English Translation" 65="-" 106to107="ছবি" 66to68="Preface" 69="Content" /> |Volumes= |Remarks={{পৃষ্ঠা:মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf/১৩}} {{পৃষ্ঠা:মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf/৬৯}} |Notes={{GLAMJCJ}} |Width= |Css= |Header={{rh|| number মিচিং নাৰীকণ্ঠ গোলাঘাট জিলাৰ অগ্ৰণী মিচিং নাৰীৰ জীৱন গাথা|}} |Footer= }} [[শ্ৰেণী:OTRS অনুমতি নিশ্চিত হোৱা লেখা]] 8kr9lh3q6xvxkz9bx54z1l5k9lvr1cv 104 92354 254563 254434 2026-06-30T17:29:15Z JyotiPN 1603 254563 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh|66|✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>the twentieth century women have started writing {{SIC|theor|their}} thoughts in pen and papers. Mising women have stepped into the politics towards the end of twentieth century only although in a pitifully. We have witnessed the change of participation in active politics only after 21st century. But despite all difficulties a few women like Koniki Miriyani inspired leaders like Kamala Miri to sacrifice for the nation in Independecne movement. Pramila Medok, Bogeemola Morang and such woman leaders set milestones for the next generation women leaders from the community. It shows the involvement of the mising women in the works of the nation despite the problems of illiteracy. {{Gap}}The tales of eminent Mising women are still popular amongst the people. Everyone resong the names of Prakshi Medok of Dusutimukh village, Petuli Loying of Chumoni Temera village, Mali Doley of Maaj Dolpa village. Prakshi Medok provide needful education to her children Subhadra, Devamoti, Rajkumari which made them good teachers in later years and inspired her youngest child Siromoni to become an engineer. Similarly, Petuli Loying and Mali Doley enlightened their children by means of proving the basic education facilities in the society. Son of Petuli Loying and Dhanchandra Loying named Late Tankeshwar Loying and Mali Doley, the son of Mali Doley and Bapung Doley named Govin Doley have obtained their post- {{SIC|gradiation|graduation}} degrees and have widely contributed to the society by different means. {{Gap}}The Mising women of Golaghat district have been able to keep pace with the changes in the realm of society and have tremendously performed in the field of education, sports, administration and attained success. Many people know about the struggle of Bharati Pegu, Dergaon to educate her children and providing earning sources so far .Nalini Pegu Doley has also set<noinclude></noinclude> pnh3fwqk4zme7h5sj7izzsnothklz8p 104 92363 254574 254435 2026-07-01T05:56:54Z JyotiPN 1603 254574 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{Rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 67|}}</noinclude>an example by means of her activities during the absence of her husband. In the absence of Sishuram Pegu, Rewati Doley Pegu has set an example by means of taking over the responsibilities of her child who has become the renowned political leader Dr. Ranuj Pegu. {{Gap}}If we look at the political field, we find the increasing participation of the Mising women today. Minoti Doley of Bokakhat Baligaon Adarsha Mising village has set another example of of performing the duties as the secretary of Assam Pradesh Congress Committee. Ripamoni Doley of Borchapori Village had also been performed the duties of a member of district council. It shows that many Mising women have emerged in different leading positions of state politics and administration. {{Gap}}Mising women have well been performing their responsibilities as administrative officers, doctors, engineers, technicians and workers of different voluntary organisations. Therefore it is quite possible to be remain excluded from the list of prominent Mising women in this book. Unoi Pegu, Machoui Loying, Koniki Loying, Rongali Pegu, Putuli Loying, Jonaki Loying etc. have been found active as freedom fighters. But from the field survey they could not be recognised as freedom fighters. They have been seen as companions to their husbands who were active freedom fighters. In this case the names of Koniki Loying, the wife of Martyr Kamala Miri, daughter Jonaki Loying, wife of Dhaturam Pegu Unoi Pegu can be well mentioned. But as their involvement {{SIC|in|was}} inspiring their husbands to sacrifice for the nation, their contribution was not at all meaningless. Through the field survey the book compiles a list of ten immortal souls amongst the Mising women of Golaghat district. It is natural to make several mistakes even in the field survey. We believe that our efforts will be valued most when the readers will show our mistakes in this book.<noinclude></noinclude> qs9kzixxv2xasrjybl9ik0kjmczszmd 104 92365 254550 254436 2026-06-30T16:35:45Z JyotiPN 1603 254550 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh||68 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>{| align="center" width="80%" |{{center|{{Xx-larger|'''সূচীপত্ৰ'''}}}} |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman|Pramila Medok Kaman]] || {{ts|ar}} |69-71 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Bogimola Morang|Bogimola Morang]] || {{ts|ar}} |72-73 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Koniki Miriyani|Koniki Miriyani]] | {{ts|ar}} |74-77 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Prakashi Kaman Medok|Prakashi Kaman Medok]] || {{ts|ar}} |78-80 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Nilima Pathori Medok|Nilima Pathori Medok]] || {{ts|ar}} |81-82 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Golapi Pegu Doley|Golapi Pegu Doley]] | {{ts|ar}} |83-85 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Jayanti Gohain Doley|Jayanti Gohain Doley]] || {{ts|ar}} |86-90 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Padmawati Pegu Kutum|Padmawati Pegu Kutum]] || {{ts|ar}} |91-95 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Reboti Saikia Pegu|Reboti Saikia Pegu]] | {{ts|ar}} |96-99 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Dalimi Loying|Dalimi Loying]] | {{ts|ar}} |100-104 |}<noinclude></noinclude> 8lmrhqoehbah2upr9l5p3zwc6xyr5jd 254557 254550 2026-06-30T16:51:30Z JyotiPN 1603 254557 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh||68 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>{| align="center" width="80%" |{{center|{{Xx-larger|'''CONTENT'''}}}} |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman|Pramila Medok Kaman]] || {{ts|ar}} |69-71 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Bogimola Morang|Bogimola Morang]] || {{ts|ar}} |72-73 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Koniki Miriyani|Koniki Miriyani]] | {{ts|ar}} |74-77 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Prakashi Kaman Medok|Prakashi Kaman Medok]] || {{ts|ar}} |78-80 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Nilima Pathori Medok|Nilima Pathori Medok]] || {{ts|ar}} |81-82 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Golapi Pegu Doley|Golapi Pegu Doley]] | {{ts|ar}} |83-85 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Jayanti Gohain Doley|Jayanti Gohain Doley]] || {{ts|ar}} |86-90 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Padmawati Pegu Kutum|Padmawati Pegu Kutum]] || {{ts|ar}} |91-95 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Reboti Saikia Pegu|Reboti Saikia Pegu]] | {{ts|ar}} |96-99 |- ||✦ [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Dalimi Loying|Dalimi Loying]] | {{ts|ar}} |100-104 |}<noinclude></noinclude> 50o6qomznv6ikc1l3v0y0ahvwz5e1va 104 92366 254559 254437 2026-06-30T17:07:36Z JyotiPN 1603 254559 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 69|}}</noinclude>{{center|{{Xx-larger|'''PRAMILA MEDOK KAMAN'''}}}} {{gap}}The song written by Indreshwar Pegu entitled “Nngluk okoside amosc(“arouses strong patriotic sentiments in the listener’s heart. There are instances of many such woman who have fought bravely for the liberation of their nation from the hands of the outsiders. The tale of Yaka Meroum is still evident in the Mising society who tried to escape from the eyes of the Maan Sena during the invasion of the Maans in Assam. {{Gap}}Born in Medok village of Rongamati circle of the Bokakhat division of the Golaghat district in 1913, Pramila Medok was a brave and ideal woman of the Mising society. Her father was Bikaram Medok and her mother was Memeri Medok. Pramila spent her childhood with her elder sisters Napali, Xundoi, Gamoni and {{SIC|ony|only}} brother Upson. They called her “Tetei”. Her illiterate father was an active participant in the freedom movement. According to Nathuram Pegu of Borcapori village, Pramila took her education in Bholaguri. Many say that private teachers were employed to teach her. Therefore, she could put her signs well. '''Role of Pramila in Independence Movement:''' {{Gap}}Under the leadership of Kamala Miri, Pramila participated in the movement actively. She walked on foot with Bogeemola Morang, Prakashi Medok, Chukuri Pegu, Xundoi Medok and Xuntiri Medok to Rongamati for the movement. Woman used to fight then with Methoni instead of wearing blouses. Pramila used to wear Khaddar and imitate the ideals of Gandhi in true sense.<noinclude></noinclude> s65ieu717hr39bluburexupebewqv5y 254562 254559 2026-06-30T17:22:03Z JyotiPN 1603 254562 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 69|}}</noinclude>{{center|{{Xx-larger|'''PRAMILA MEDOK KAMAN'''}}}} {{gap}}The song written by Indreshwar Pegu entitled “Nngluk okoside amosc(“arouses strong patriotic sentiments in the listener’s heart. There are instances of many such woman who have fought bravely for the liberation of their nation from the hands of the outsiders. The tale of Yaka Meroum is still evident in the Mising society who tried to escape from the eyes of the Maan Sena during the invasion of the Maans in Assam. {{Gap}}Born in Medok village of Rongamati circle of the Bokakhat division of the Golaghat district in 1913, Pramila Medok was a brave and ideal woman of the Mising society. Her father was Bikaram Medok and her mother was Memeri Medok. Pramila spent her childhood with her elder sisters Napali, Xundoi, Gamoni and {{SIC|ony|only}} brother Upson. They called her “Tetei”. Her illiterate father was an active participant in the freedom movement. According to Nathuram Pegu of {{SIC|Borcapori|Borchapori}} village, Pramila took her education in Bholaguri. Many say that private teachers were employed to teach her. Therefore, she could put her signs well. '''Role of Pramila in Independence Movement:''' {{Gap}}Under the leadership of Kamala Miri, Pramila participated in the movement actively. She walked on foot with Bogeemola Morang, Prakashi Medok, Chukuri Pegu, Xundoi Medok and Xuntiri Medok to Rongamati for the movement. Woman used to fight then with Methoni instead of wearing blouses. Pramila used to wear Khaddar and imitate the ideals of Gandhi in true sense.<noinclude></noinclude> 7mffurgylsywkdztn3idd7lzymlaunj 104 92367 254561 254438 2026-06-30T17:21:07Z JyotiPN 1603 254561 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh|70|✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude> {{Gap}}When Shankar Baruah and Aapiram Gogoi was actively engaged in the movement, they took shelter in Pramila’s house for many days. Once a group of 40-50 British military attacked her house to capture Shankar Baruah. They asked, “Where is Shankar Baruah?” Pramila answered fearlessly : “I will never tell wherever I hide him”. Pramila lost her front tooth as one of them attacked upon her. The members of Pramila’s family disguised Shankar Baruah as female with female make-ups and sent him to safety places. The British militaries failed to find him out. {{Gap}}Pramila came out to join the freedom movement without bothering about people’s remarks. She equally fought with the Male freedom fighters against the Britishers and presented her brevity in front of the words as a true freedom fighter of all times. '''Her Family Life:''' {{gap}}Pramila was not interested in marriage. She wanted to make her country independent. Although she was engaged to Deuram Tayung of Dergaon but he passed away leaving Kamala alone in this world. She returned to her home where she got married to Bapukan Kaman of Borchapori village. '''Pramila Medok as a social worker:''' {{Gap}}She established Duxuti Mukh M.E. School and Duxuti Mukh H.S. School. She advised people regarding the welfare of the society in different ways. She tried her best to bring government aids for the schools and the village. She took an initiative to build a huge building in the M.E. School as the previous building was not able to provide space to innumerable students coming for education to the school. She herself engaged in collecting raw paddy to build that house. Her name is still resounded in the heart<noinclude></noinclude> f3p36lfr0eyizn340dm1auflfu97ou1 104 92377 254577 252407 2026-07-01T06:35:57Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254577 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh|| 72 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>{{center|{{Xx-larger|'''BOGIMOLA MORANG'''}}}} {{gap}}The Anti-British Movement under the leadership of Mahatma Gandhi could influence the people of entire communities in Assam and planted seeds of freedom to a larger extent. As a consequence, many had to die in the handsof the Britishers and were hanged too. Similarly, Kanaklata had to sacrifice her life while being shot by the Britishers. The Misings living towards the northern side of Gelabil river were also participating in the freedom movement wholeheartedly. Such an inspiring leadership was presented before the world by Bogimola Morang. {{Gap}}There was a village known as Bortika under the North Mahura circle of Bokakhat division in Golaghat district. The village was located narby the present Temera village. Later on they went towards the North and started living there permanently. Manik Chandra Dau writes about this Borteeka village in his work “Bongkuwalor Hahi aru Chakulo that it was a smashy area since its origin as well as overgrown with good economic prosperity. Bogeemola Morang was born in this village in 1905. Her father was Birai Morang and her Mother Geli Morang. Tularam, badol, Bogeemola, Shachi, Boliyani and Budi were their children. '''Education :''' {{gap}}She was straightforward right from her childhood. She was also adamant in her determination. There was lack of woman education in the Mising society. Only in their adolescence they went to Dergaon and Bholaguri for preliminary education. As per data provided by Jogehswar Moran, cousin of Bogeemola Morang<noinclude></noinclude> dops3yb4ikxrrd2hbeg5pig61shkqr2 104 92378 254560 254439 2026-06-30T17:13:48Z JyotiPN 1603 254560 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="প্ৰয়াসী বৰঠাকুৰ" />{{rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 71|}}</noinclude>of the people living in the village for her active involvement in different progressive works of the villages. {{Gap}}Pramila Medok played different roles in different social and cultural activities of the society. Specially she took active role in the establishment of the Duxutimukh Hospital in 1964. Moreover, she built her {{SIC|Viillage|Village}} {{SIC|Punchayat|Panchayat}} office at her own home. Later on the office was shifted to another place. {{Gap}}The Govt. of Assam felicitated this ideal woman when Shillong was the capital as well as on 9th August, 1993. She got the opportunity to participate in Delhi in 1975 as a freedom fighter. {{Gap}}A huge fire was observed in her house on 22nd December 2005 which destroyed two granaries and many important documents. She did a lot to rearrange her dilapidated house with her own efforts. She passed away on 28th September, 2010.<noinclude></noinclude> 0b4c2vn14810ne18l6qcz9ea607v9qj 104 92398 254618 254024 2026-07-01T07:58:03Z JyotiPN 1603 254618 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>গান্ধী ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা’ (N.S.S.I.G. Award), শ্ৰেষ্ঠ প্ৰগ্ৰেম অফিচাৰ বঁটা আদি লাভ কৰা দেখা গৈছে। N.S.S. ৰ মূলমন্ত্ৰক হৃদয়ঙ্গম কৰিব পৰা লোকসকলে মানৱ কল্যাণৰ বাবে যথেষ্ট পৰিমাণে অৱদান আগবঢ়াবলৈ সক্ষম হৈছে। '''তিনি : “ৰাষ্ট্ৰীয় সেৱা আঁচনি (N.S.S.) আৰু যোৰহাট কলেজ” :''' {{gap}}“ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ এচ. (N.S.S.)” শীৰ্ষক পুথিখনি প্ৰকাশৰ ক্ষেত্ৰত পোনপ্ৰথমেই মই ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিছো যোৰহাট মহাবিদ্যালয়ৰ প্ৰাক্তন অধ্যক্ষ ড° পৱিত্ৰ প্ৰাণ গোস্বামী ছাৰ, প্ৰাক্তন অধ্যক্ষা ড° সুজাতা ফুকন বাইদেউ আৰু বৰ্তমানৰ অধ্যক্ষ ড° দেৱব্ৰত শৰ্মা ছাৰক। কিয়নো ভাৰতবৰ্ষৰ বিভিন্ন ৰাজ্যত ৰাষ্ট্ৰীয় সংহতি শিৱিৰ, ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ মহোৎসৱ, ৰাষ্ট্ৰীয় মেগা শিৱিৰ, নৰ্থ ইষ্ট যুথ ফেষ্টিভেল আদিত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ গুৱাহাটীস্থিত উত্তৰ-পূৱ কেন্দ্ৰৰ (NSS-NER) পৰা জনোৱা আহ্বানক সন্মানীয় অধ্যক্ষত্ৰয়ে সঁহাৰি জনোৱাৰ বাবেই মই আৰু আমাৰ মহাবিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ সুবিধা পাইছিলো। বিশেষকৈ অসমৰ বিভিন্ন মহাবিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ তত্ত্বাৱধায়ক তথা ৰাজ্যখনৰ Contingent Leader হিচাপে শিৱিৰসমূহত যোগদান কৰাৰ অভিজ্ঞতা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিলো। দ্বিতীয়তে যোৰহাট মহাবিদ্যালয়ৰ প্ৰাক্তন উপাধ্যক্ষ তথা অসমীয়া বিভাগৰ প্ৰাক্তন মুৰব্বী ড° এন. গোবিন্দ সিংহ ছাৰলৈকো ম‍ই এই আপাহতে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিছো। গোবিন্দ সিংহ ছাৰে মহাবিদ্যালয়ৰ ভিতৰে বাহিৰে হোৱা বেছিভাগ N.S.S.ৰ কাৰ্যবোৰক সমৰ্থন কৰাৰ লগতে উপযুক্ত পৰামৰ্শও প্ৰদান কৰি আহিছিল। তদুপৰি মহাবিদ্যালয়ৰ ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগৰ বৰ্তমানৰ মুৰব্বী ৰূপালী বৰা বাইদেউ, ইতিহাস বিভাগৰ সহযোগী অধ্যাপক তথা শৈক্ষিক উপাধ্যক্ষ উৎপল দত্ত ছাৰ, সমাজতত্ত্ব বিভাগৰ মুৰব্বী ড° দিগন্ত ফুকন ছাৰ, অসমীয়া বিভাগৰ সহকৰ্মী ড° জ্যোতিৰ্ময় বৰদলৈ, ইংৰাজী বিভাগৰ অধ্যাপক ক্ৰমে শুভ্ৰজ্যোতি<noinclude></noinclude> kintb5wk72gvoaedgumpm794dlyd6ft 104 92401 254576 252443 2026-07-01T06:28:13Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254576 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 73|}}</noinclude>who was a retired head teacher, The people of Bongkuwal and Borteeka village established a school in Dimorutali. Xunaram Xut of Mahuramukh provided education there and from the same {{SIC|scholl|school}} Bogeemola received her education. '''Role of Bogeemola in Freedom Movement :''' {{Gap}}She took active participation in the freedom Movement. She went with Malua Taid, Madhu Morang, Tularam Morang, Punyanath Taid to participate in the movement to different places like Mahura, Rongamati and Golaghat. She spread seeds of the Swaraj Movement in the entire area with the major woman leaders like Pramila Medok and Prakashi Medok of the Northern side of the river Gelabil. She herself put on waived garments. She inspired man to wear khaddar. Pramila Medok with Bogeemola Morang put fire on foreign goods of a kharuwala in Misimi Aati. She warned people not to use foreign goods of the northern side of the Gelabil River. It is to be noted that Bogeemola Morang established 11 no. Misimi Aati Primary School with the help of Chenichandra Loying, Atin Loying, Potiol Morang, Kusheswar Loying, Mirika Loying, Xoru Lora Loying in the year 1935. '''Social Activities of Bogeemola Morang :''' {{Gap}}Bogeemola Morang dared to receive education while the entire society was bereft of woman education. She was a teacher in the Misimi Aati Primary school which was established under her active initiative. She may be considered the first Mising woman of Assam to provide education on honorary basis. She even founded the 12 no. Borteeka Primary School in 1980 with a few enthusiastic people. {{SIC|She|Her}} did never make herself a family woman. This ideal woman who sacrificed her life for society and the nation breathed her last in 1949.<noinclude></noinclude> 4ibtd6ebuzrwa9da6gzuwqs2tw4nvq5 104 92437 254582 252808 2026-07-01T07:05:34Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254582 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||74 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>{{center|{{Xx-larger|'''KONIKI MIRIYANI'''}}}} {{center|<poem>"Mind laments frequently Mother loses her sleep Listen to heart, draw the Beautifies the forehead."</poem>}} {{Gap}}The above piece of Dr. Bhupen Hazarika’s song from the film “Rashmirekha” arouses deep sensation in the listener’s heart because right from the beginning of human civilization. Words like Maa, Mata, Matri etc. get different forms in the realm of time. Woman is the symbol of creation, destruction and transformation. Renowned artists and lyricists have presented woman in the form of progressive woman, rebel, sacrificial phenomenon etc. and created everlasting literatures in the world. Sometimes the contribution made by ideal woman for their household remain unnoticed. Such an ideal woman is Koniki Miriyani, the wife of Matryr Kamala Miri. {{Gap}}The eminent Mising author Tongkeshwar Loying (1989:67) remarks: “people will come to know once they enter the Mising villages that the Mising have already forgotten their own language and started speaking in Assamese language not years ago. To live among Assamese speaking people in different circumstances for many years may be the reason for this primitive group of people towards their own dismissal of the Missing language in day to day conversations.“Other Misings know the Temera or the people who play Tamar as Tamar. Innumerable Temi trees existed there where this game was held. They got the names Temar as they<noinclude></noinclude> 6pmvyp9jr9n5dk8u4uo4kjsyiljp0rz 104 92438 254583 252510 2026-07-01T07:11:10Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254583 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 75|}}</noinclude>lived nearby the Particular trees for long. Now they have been living in Gelabil and towards the northern side of the river Dhansiri, under Rongamati and Mahura circle under the Bokakhat division of Golaghat district. They have also their households in Gamariguri and Tengani region of Merapani area of Golaghat district. A few Mising villages interested in playing the Temera game are found in Narayanpur and Bihpuria regions of Lakhimpur district as well as in Gogamukh area of Dhemaji district. {{Gap}}The brave and spirited Kaniki Miryani grew up amidst ethnic environment in her childhood. She liked to swim and catch fishes in the nearby river Dichoi. Kaniki could well manage the activities related to cultivation of crops .Besides, she could well prepare herself the traditional attires of woman and the traditional attire Gamusa by cultivating silkworms at her home. Keeeping in mind all these expertises, Kamala has chosen Koniki as his life partner and finally married her. Later on Kamala Miri participated in the Independecne Movement under the leadership of Gandhi. Kamal Chandra Loying maintained a distance from his family and the members to concentrate on the Swaraj Movement. Therefore all the responsibilities of the family fell upon Kaniki Miriyani. Except the tribal society if we look at the other societies of Assam we {{SIC|fine|find}} that after the death of the husband, the entire family falls in danger. But it is exceptionally in case of the tribal society. The widow of a tribal society prepares herself to bear all kinds of difficulties {{SIC|sin|since}} the absence of her husband. Especially the Mising women toil hard to strengthen herself after the sad demise of her husband at double spirit. For instance, she fits herself to carry more family burdens to a great extent. Kaniki Loying had undergone<noinclude></noinclude> tc4y6k0tu5algn8n2m40cil5qzfzii4 104 92439 254581 252803 2026-07-01T06:56:23Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254581 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||76 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>such strong conditions in her life too. She did never feel tired upon these. He even took the major role in upbringing Khunda, Heera, Chipu, Dumuni, Jonaki and Kineswari after the death of Kamala Miri. {{Gap}}The chief characteristic of tribal woman is their service towards man. Despite other customs in the society like Juwai Ghata Pratha (Possessing Son-in law custom) and all, the tribal system allows woman to treat their husbands as gods. It seems that even today the widowed woman can live the rest of their lives while maintaining relationships with {{SIC|mheir|their}} brother-in-laws. Kaniki Miri could have maintained relationships with someone else although she did not have any brother-in-law. But Kaniki Loying with her older daughter Dumuni started preparing a crop field clearing out a deep forest full of wild trees. Planting fourty to fifty bamboo trees, she built up a bamboo forest .The next generation have been living on the trees planted by Kaniki Miriyani. {{Gap}}According to Bogi Loying, Kamala Miri’s middle daughter-in-law : “During Kamala Miri’s participation in the Independence movement, he often arrived home late and Kaniki prepared hot water for him. Even, she used to make Kamala Miri fall asleep in hot summer days through air punkhas. Even when Kamala Miri arrived home with more than twenty people with her, she served food to all of them by collecting food items from here and there. Kaniki Miriyani kept important documents away from the hands of the British Militaries in the forest located at the back when they took possession of their households. It is to be noted that different information pieces are still safe in the hands of youngest daughter-in-law of Kaniki Miriyani.<noinclude></noinclude> l6leszpd0t31xlzlt2gfcw0wfrgng9o 254585 254581 2026-07-01T07:15:32Z JyotiPN 1603 254585 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||76 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>such strong conditions in her life too. She did never feel tired upon these. He even took the major role in upbringing Khunda, Heera, Chipu, Dumuni, Jonaki and Kineswari after the death of Kamala Miri. {{Gap}}The chief characteristic of tribal woman is their service towards man. Despite other customs in the society like Juwai Ghata Pratha (Possessing Son-in law custom) and all, the tribal system allows woman to treat their husbands as gods. It seems that even today the widowed woman can live the rest of their lives while maintaining relationships with {{SIC|mheir|their}} brother-in-laws. Kaniki Miri could have maintained relationships with someone else although she did not have any brother-in-law. But Kaniki Loying with her older daughter Dumuni started preparing a crop field clearing out a deep forest full of wild trees. Planting fourty to fifty bamboo trees, she built up a bamboo forest. The next generation have been living on the trees planted by Kaniki Miriyani. {{Gap}}According to Bogi Loying, Kamala Miri’s middle daughter-in-law : “During Kamala Miri’s participation in the Independence movement, he often arrived home late and Kaniki prepared hot water for him. Even, she used to make Kamala Miri fall asleep in hot summer days through air punkhas. Even when Kamala Miri arrived home with more than twenty people with her, she served food to all of them by collecting food items from here and there. Kaniki Miriyani kept important documents away from the hands of the British Militaries in the forest located at the back when they took possession of their households. It is to be noted that different information pieces are still safe in the hands of youngest daughter-in-law of Kaniki Miriyani. {{nop}}<noinclude></noinclude> pupeqr20u2o74zicycz9p85c9a2l43n 104 92441 254580 252514 2026-07-01T06:42:03Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254580 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District ✦ 77|}}</noinclude> {{Gap}}Kaniki Miriyani was Kamala Miri’s utmost source of inspiration. She encouraged him to work for the nation by taking over herself all responsibilities of the household and established herself as an ideal woman in the entire society. She breathed her last on 26th October 1985. Her motivational life will always inspire the generations to come through her sacrifice and idealism.<noinclude></noinclude> 3tzcfd1pwbzfyq3mdymqp3n5v73mjjk 104 92460 254607 252802 2026-07-01T07:29:01Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254607 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||78 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District|}}</noinclude>{{center|{{Xx-larger|'''PRAKASHI KAMAN MEDOK'''}}}} {{gap}}Tinighoria Mising Gaon is one of the villages under the Rongamati Circle of Golaghat district. Janghali Kaman was a powerful person of this village. Paniram, Soneshwar and Prakshi were the three children of Janghali Kaman and his wife Biroi. He had about hudred acres of land and abundant number of cows and buffaloes at his home. They could easily avail the large number of fishes available in the nearby Phologoni and Khardhora rivulets. Even today the villagers produce ginger in large numbers. Janghali had enough lands abundantly rich in producing mangoes, guavas and such kind of fruits. Prakashi did not receive education because of the lack of literacy amongst people of the village at that time. Like other Mising girls Prakashi was also an expert in reaping, catching fishes in river and other household activities. It is to be noted that the freedom movements took place in the Misamora Circle and Rongamati Circle starting from 1938 where Pramila Medok, Bogimola Morang and Prakashi Kaman Medok took participation actively. {{Gap}}Prakashi Medok married Jadav Medok, the son Jautan Medok and Gulsi Medok of Dusutimukh Village. Indira, Subhadra, Kamalawati, Rajkumari, Sushila and Geeta Medok were their children.Jadav Medok was an leading person of the village. He took education under the guidance of the Tuwa Pundit of Dusutimukh and later took initiatives to expand his education to the villagers.Jadav Medok was involved in the rice, beans and mustard plantations with Numolia Gam of Bholukamukh. He was also associated with the establishment of Dusutimukh M.E. School, Dusutimukh High School and Dusutimukh State Hospital. He took<noinclude></noinclude> 5c65iqopluml8sdp8q23u74vwig91y3 104 92480 254602 252800 2026-07-01T07:21:12Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254602 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh||80 ✦ The Voices Exploring the Lives of Eminent Mising Women of Golaghat District |}}</noinclude>degree from Golaghat Devraj Roy College. Afterwards in 1986 she was appoionted as a teacher in Aphala M.E. School. In due course of time Geeta Medok passed her matriculation in 1983 from Dusutimukh M.E. School in first division and got technical degree from Prince of Wales Institute at Jorhat in 1989 and joined as the Junior Engineer at Public Heath Department in 1991. On 27th July, 1987 Prakashi passed away. '''Her Social Significance :''' {{Gap}}Prakashi Medok played an essential role in the social development of her village when her village was far way from the rays of literacy and economic prosperity. She made a ‘boarding’ for those students who came to study from remotest areas. Still Prakashi Medok’s name is resounded in the discussions of the villagers for her enlightening spirit and courage as a woman.<noinclude></noinclude> bzhx7xvwc5jj6l2nxuliv5yjoidxrg2 104 92909 254615 254078 2026-07-01T07:46:04Z JyotiPN 1603 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 254615 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="JyotiPN" /></noinclude>{{Img float | file = ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ (page 100 crop).jpg | width = 350px | align = center | cap = <poem>গুৱাহাটীত অনুষ্ঠিত ঊনবিংশতিতম্ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ মহোৎসৱত কেম্প কমাণ্ডেট ড° গিৰিশ কুমাৰ টুটেজা আৰু বিভিন্ন ৰাজ্যৰ তত্ত্বাৱধায়কসকলৰ সৈতে লেখক (০৮ জানুৱাৰীৰ পৰা ১২ জানুৱাৰী, ২০১৫ চন)</poem> }} {{Img float | file = ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ (page 100 crop image 2).jpg | width = 350px | align = center | cap = <poem>গুৱাহাটীত অনুষ্ঠিত ঊনবিংশতিতম্ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ মহোৎসৱত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন ৰাজ্যৰ লোকসকলৰ সৈতে লেখক (০৮ জানুৱাৰীৰ পৰা ১২ জানুৱাৰী, ২০১৫ চন) </poem> }}<noinclude></noinclude> ibaygonxld3slenog1f15d9bkrl2ael 104 92910 254616 254079 2026-07-01T07:50:48Z JyotiPN 1603 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 254616 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="JyotiPN" /></noinclude>{{Img float | file = ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ (page 101 crop).jpg | width = 350px | align = center | cap = <poem>গুজৰাট বিধানসভাৰ প্ৰেক্ষাগৃহত তদানীন্তন মুখ্যমন্ত্ৰী আনন্দিবেন পেটেল আৰু অসম দলটিৰ সৈতে লেখক (ৰাষ্ট্ৰীয় সংহতি শিৱিৰ, ২১-২৭ চেপ্তেম্বৰ, ২০১৫ চন)</poem> }} {{Img float | file = ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ (page 101 crop image 2).jpg | width = 350px | align = center | cap = <poem>গুজৰাট টেকনিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দ্বাৰা আয়োজিত ৰাষ্ট্ৰীয় সংহতি শিৱিৰৰ ভ্ৰমণৰ অংশ হিচাপে ‘দাণ্ডি কুটীৰ’ত অসম দলটিৰ ছাত্ৰসকলৰ সৈতে লেখক (২১-২৭ চেপ্তেম্বৰ, ২০১৫ চন ) </poem> }}<noinclude></noinclude> my0tgoazqi0mr5ekzmhmu43fnmu62cl 0 93074 254549 2026-06-30T16:26:44Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/ৰেৱতী শইকীয়া পেগু |ৰেৱতী শইকীয়া পেগু ]] | next = মিচিং নাৰী..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254549 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/ৰেৱতী শইকীয়া পেগু |ৰেৱতী শইকীয়া পেগু ]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/English Translation |English Translation]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=59 to=63/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] dt3kqa4u9zx3ahszerx0molqm0fytxc 0 93075 254553 2026-06-30T16:41:38Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/ডালিমী লইং |ডালিমী লইং ]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Preface |Preface]] | notes..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254553 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/ডালিমী লইং |ডালিমী লইং ]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Preface |Preface]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=64 to=64/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] phslxugdeostmdlo2mqqhmnygbx2g27 0 93076 254554 2026-06-30T16:44:40Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/English Translation|English Translation]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman|Pramila Medok Kaman ]] | notes..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254554 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/English Translation|English Translation]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman|Pramila Medok Kaman ]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=66 to=68/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] iqnigus9ltbz2sb0qpy04idwfsf54z7 254555 254554 2026-06-30T16:47:38Z JyotiPN 1603 254555 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/English Translation|English Translation]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Content|Content]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=66 to=68/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] qgm0ych0s8lq6dkpifn0dl1lydi6g4c 0 93077 254556 2026-06-30T16:50:20Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Preface|Preface]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman |Pramila Medok Kaman ]] | notes = | categories =..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254556 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Preface|Preface]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman |Pramila Medok Kaman ]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=69 to=69/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] fl6jwwewofg34aimykw3tx4lb9a6cby 0 93078 254558 2026-06-30T16:53:34Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Content|Content]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman |Pramila Medok Kaman ]] | notes = | categories =..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254558 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Content|Content]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman |Pramila Medok Kaman ]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=70 to=72/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] jjv6q0ajkm4p0e65ugu1ppzhzjhmq1v 254578 254558 2026-07-01T06:38:41Z JyotiPN 1603 254578 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Content|Content]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Bogimola Morang |Bogimola Morang ]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=70 to=72/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] el75mg4hgd3o4gcp2tcyxomk1i00zzx 104 93079 254564 2026-06-30T17:51:03Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "22 অথবা দৰিদ্ৰজনে, আনন্দৰাম বৰুৱা | ধনাঢ্যেৰ আগমনে, প্ৰচুৰ পাইব ভিক্ষা ভাবিয়া অন্তৰে, সতৃষ্ণ নয়নে থাকে ক'ত আশা কৰে। (১১) আমি কাঙ্গালিনী সে প্ৰকাৰ, হইলে তোমাৰ আসা, অধি..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254564 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>22 অথবা দৰিদ্ৰজনে, আনন্দৰাম বৰুৱা | ধনাঢ্যেৰ আগমনে, প্ৰচুৰ পাইব ভিক্ষা ভাবিয়া অন্তৰে, সতৃষ্ণ নয়নে থাকে ক'ত আশা কৰে। (১১) আমি কাঙ্গালিনী সে প্ৰকাৰ, হইলে তোমাৰ আসা, অধিনীৰ ৰেথ মান,. কৰিবে আমাৰ তুমি কত উপকাৰ; ৰহিয়াছি কৰে আশা, তাই বলি নতিমান, আমাৰ অভাব ৰাশি নাশিয়ে এবাৰ, মম সন অভাগিনী নাহি দুটি আৰ। ( 12 ) অভাগিনী কি বলিবে আৰ, বিবিধ বিষাদে শীৰ্ণা, আকুল কৰেছে প্ৰাণ, কেবল কঙ্কালমাত্ৰ হইয়াছে সাৰ; এ দুখিনী জৰাজীৰ্ণা, যাতনাৰ তীব্ৰ বাণ, জ্বালায় জ্বলিত অঙ্গ হতেছে আবাৰ; ভাবেনা স্বপনে কেহ দুৰ্দশা আমাৰ। ( 13 ) যথা বহ্ণি ভুৰুহকোটৰে, থেকে সেথা অনিবাৰ, দহিছে ভূৰুহ সাব, জ্বলিছে তেমন বহ্ণি হৃদয় বিবৰে; ৰত ঢালি অশ্ৰুজল, নিবে নাহি সে অনল, প্ৰবল হইয়ে আৰো দহে কলেবৰে; নাজানি আমাৰ দশা কি হইবে পৰে।<noinclude></noinclude> ilxjrgcmgjqur48a06qvcjwltvn0srr 104 93080 254565 2026-06-30T17:51:19Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "ওপৰঞ্চি। ( 18 ) কিংবা যথা তীক্ষ্ণ বিষধৰ, ধিক বিবৰে গিয়ে, তেমন আমাৰ কায়, বিষফণা বিস্তাৰিয়ে, সদা বিষে জ্বলে যায়, দংশিয়ে বিষেতে অঙ্গ কৰে জৰ জৰ, কেমনে যাতনা আৰ সহি নিৰন্..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254565 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>ওপৰঞ্চি। ( 18 ) কিংবা যথা তীক্ষ্ণ বিষধৰ, ধিক বিবৰে গিয়ে, তেমন আমাৰ কায়, বিষফণা বিস্তাৰিয়ে, সদা বিষে জ্বলে যায়, দংশিয়ে বিষেতে অঙ্গ কৰে জৰ জৰ, কেমনে যাতনা আৰ সহি নিৰন্তৰ, কাঁদি দিবানিশি বসি, আকুল অন্তৰ। (১৫) শাস্তি মন কিছুতেই নাই; যত যোগ্য পুত্ৰগণ, আমাৰ যন্ত্ৰণা ৰাশি, পৰস্পৰ বিসংবাদ কৰিছে সবাই, নহে সবে এক মन, দেখেনা দেখেনা আসি, তাহাতে যাতনা আৰো মৰমেতে পাই; নাহি সুখ কোনদিকে যেদিকে তাকাই। ( ১৬ ) কত বসি বুজাই বিৰলে; জন্মেছৰে এ জঠৰে, যদি সেধে ভায়ে ভায়ে, এক স্তন্য পান কৰে, কেন দুঃখ দেও মায়ে মানুষ হয়েছ বাছা তোমৰা সকলে; মায়েৰ পৰাণে তাহা, সহিব কিবলে; মিলে মিশে থাক সবে সদা কুতূহলে। ( 19 ) কেহ কথা শুনেনা আমাৰ; তোমাৰ সদয় মन, কৰে দুথ দৰশন, অবস্থা কৰিবে তাৰা যথা প্ৰতীকাৰ;<noinclude></noinclude> 43ezk8z378ijhi1o7v0yj8bo97q24di 104 93081 254566 2026-06-30T17:51:30Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "আনন্দৰাম বৰুৱা | ২২৮ আশায় বেন্ধেছি বুক, পাইব অশেষ সুখ, ৰবেন। ৰবেনা চিতে যাতনা আমাৰ, সিঞ্চিবে শান্তিৰ জল হৃদয়ে এবাৰ। (১৮) শান্তি সুখ বিধি দত্ত ধন; যেখানে শাস্তিৰ নদী,..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254566 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>আনন্দৰাম বৰুৱা | ২২৮ আশায় বেন্ধেছি বুক, পাইব অশেষ সুখ, ৰবেন। ৰবেনা চিতে যাতনা আমাৰ, সিঞ্চিবে শান্তিৰ জল হৃদয়ে এবাৰ। (১৮) শান্তি সুখ বিধি দত্ত ধন; যেখানে শাস্তিৰ নদী, পশিলে তাহাৰ জলে, বহিতেছে নিৰবধি, কতবা হুফল ফলে, সুখময় কত শস্ত কৰে উৎপাদন; সুখেতে সকলে কৰে অশন বসন; সুৰ পুৰ সন হয় সেস্থানে তখন। (১৯) উদিয়ে যেমন দিবাকৰে, কমলিনী হাসি শোভাকৰে সৰোবৰে; কৰে তিমিৰেৰ নাশ, সেই মত দুষ্টজনে, নিশাচৰ পায় ত্ৰাস, শাস নিজ সুশাসনে, শিষ্টজন হবে তবে সুখী নিৰন্তৰ; ঘোষিবে তোমাৰ যশঃ দিক দিগন্তৰ। ( 20 ) কি বিশেষ বলিব হে আৰ; অভাগিনী প্ৰতি মন, সুখী দীৰ্ঘজীবী হও, থাকে যেন অনুক্ষণ, দুখিনীৰ দুখৰাশি ঘুচাও এবাৰ সতত সুপথে ৰঙ, দিন দিন ৰাজোন্নতি হউক তোমাৰ, জগদীশ স্থানে এই প্ৰাৰ্থনা আমাৰ।<noinclude></noinclude> m9089ze9xd9h9xttjrhjpcztp7bda5u 104 93082 254567 2026-06-30T17:51:43Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "যিনি ৰুপা কৰে মনে, ওপৰঞ্চি। ( 21 ) ঈশ তাৰ কৰুণ কল্যাণ; ভাৰত সস্তানগণে, উচ্চ পদে প্ৰতিষ্ঠিয়ে কৰেন সম্মান; জন্ন ভিক্টোৰিয়া ৰাণী, দয়াৰ প্ৰতিমা খানি, যিনি ভাৰতেৰ সব সুখে..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254567 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>যিনি ৰুপা কৰে মনে, ওপৰঞ্চি। ( 21 ) ঈশ তাৰ কৰুণ কল্যাণ; ভাৰত সস্তানগণে, উচ্চ পদে প্ৰতিষ্ঠিয়ে কৰেন সম্মান; জন্ন ভিক্টোৰিয়া ৰাণী, দয়াৰ প্ৰতিমা খানি, যিনি ভাৰতেৰ সব সুখেৰ নিদান, সবে সমস্বৰে কৰ তাঁৰ গুণ গান। দুঃখিনী নোয়াখালী। APPENDIX NO VII. Assamese Songs about Mr. Borooah. ৭। মিঃ বৰুৱাৰ বিষয়ে গীত। গান—১ আজি কাৰ মধু স্মৃতিৰ পৰশে ঢালিছে শাস্তি অমিয়াধাৰ? আজি জননীৰ চৰণ উদ্দেশি নিলিছে ক্ষুদ্ৰ হিয়া আমাৰ। অতীজৰ বীণা উঠিছে বাজি, বাণী বীণাপাণি উতলা আজি, আজি শুভদিনে শুভ সম্মিলনে আনিছোঁ যতনে পূজাসস্তাৰ, আনন্দ, তোমাৰ মোহন মুৰতি আমি সকলোৱে কৰিছোঁ ধ্যান, তুমি জননীৰ প্ৰাণৰ পুতলি, নোহে কেউ আজি তোমা সমান। ধনৰ লালসে ছাতিলে ধবণী আৱৰি বিশ্ব উদাৰ প্ৰাণ, ভাঙ্গিলে হিয়াৰ মধুৰ মুৰণী মহামানৱৰ মিলন গান।<noinclude></noinclude> l4n4i3fpvbymb0thuwhpasp1b59vuac 104 93083 254568 2026-06-30T17:51:59Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "আনন্দৰাম বৰুৱা। এনে বিপাকত ভাৰতী জননী বিনায় নীবলে টুকি চকুপানী, তোমাৰ পৰশে জীয়ালে দুনাই অমোঘ মন্ত্ৰ কৰিলে দান, আনন্দ, তোমাৰ মোহন মূৰতি........ তাহানি কতনা জাহ্নবী-তী..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254568 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>আনন্দৰাম বৰুৱা। এনে বিপাকত ভাৰতী জননী বিনায় নীবলে টুকি চকুপানী, তোমাৰ পৰশে জীয়ালে দুনাই অমোঘ মন্ত্ৰ কৰিলে দান, আনন্দ, তোমাৰ মোহন মূৰতি........ তাহানি কতনা জাহ্নবী-তীৰত বাজিলে শঙ্খ আৰতি গান, মালিনীৰ মধু মৃদুল নলয়ে প্ৰেমৰ অমিয়া কৰিলে পান। তাৰে এটি সোঁত উটি-বুৰি আহি ফুলালে তোমাৰ হিয়া ফুল পাহি, দেখিলা জননী জগতমোহিনী সপিলাঁ হেঁপাহে আতনা প্ৰাণ, আনন্দ, তোমাৰ মোহন মূৰতি.......... তোমাৰ কাৰণে দূৰ-বিদেশত দুখুনী অসমে লভিছে স্থান, তুমি জননীৰ জ্ঞানৰ সাৰথি আন্ধাৰত তুমি ভাসমান তোমাৰ প্ৰতিভা তোমাৰ জেউতি লভিলে ধৰাত ক্ষনস্ত থিম্নাতি, তোমৰ স্মৃতিৰ গৌৰৱ বান্ধোনে মিলে আজি চোৱা সবাবে প্ৰাণ, আনন্দ, তোমাৰ মোহন মূৰতি............. শ্ৰী সূৰ্য্যকুমাৰ ভূঞা ——“নিৰ্ম্মালি” গান—২ জ্ঞানৰ শলিতা জ্বলাব কোনে? বিনায় জননী আনন্দ বিনে! তেনে মহাজন ভাবতীভূষণ দুনাই নোপজে আমাৰ পিনে।<noinclude></noinclude> nl6zekgj8t0ky8o9bu87d2shtrwtw8r 104 93084 254569 2026-06-30T17:52:56Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্। বিলাতৰ চিভিল চাৰ্ভিচ পৰীক্ষাত সম্মানেৰে উত্তীৰ্ণ হৈ আৰু ইংলণ্ডীয় সভ্যতাৰ সাৰমৰ্ম্ম শিকি-বুজি ১৮৭২ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহৰ ৯ তাৰিখে আনন্..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254569 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্। বিলাতৰ চিভিল চাৰ্ভিচ পৰীক্ষাত সম্মানেৰে উত্তীৰ্ণ হৈ আৰু ইংলণ্ডীয় সভ্যতাৰ সাৰমৰ্ম্ম শিকি-বুজি ১৮৭২ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহৰ ৯ তাৰিখে আনন্দৰাম বৰুৱাই ভাৰতৰ বোম্বে বন্দৰত পদাৰ্পণ কৰেহি। তেওঁ পোনতে শিৱসাগৰ জিলাত ডেপুটী কমিচনাৰৰ এচিষ্টেণ্ট স্বৰূপে নিযুক্ত হয়। সুখ্যাতিবে কৃতকাৰ্য্য হোৱা চিভিলিয়ান সকলে চেষ্টা কৰিলে নিজৰ ইচ্ছামতে প্ৰদেশ বাচি লব পাৰে। আনন্দৰামে আজি প্ৰায় আঠ বছৰ কাল নিজৰ জন্মভূমি আৰু আত্মীয়-স্বজনক ভালকৈ দেখা পোৱা নাই, সেই দেখি আসামৰ প্ৰাচীন ঠাই ৰংপুৰ বা শিৱসাগৰকে তেওঁ বাচি ললে। এই সময়তে মিঃ বৰুৱাই এটি সংস্কৃতৰ পৰীক্ষা দি তাত কৃতকাৰ্য্য হৈ গবৰ্ণমেণ্টৰ পৰা দুহেজাৰ টকা বঁটা পায়। বোধে এবি আনন্দবামে কিছুদিন কলিকতাত কান কটায়, তাৰ পাঁচতহে শিৱসাগৰলৈ যাত্ৰা কৰে। যাওঁতে তেওঁ গুৱাহাটীত সোমাই পিতাকক দেখা কৰে। আনন্দৰামৰ কাৰণে দেউতাকে বেলেগ তষু কবি থৈছিল। আনন্দবামে পোন প্ৰথমে দৰ্শন কৰি পিতাকৰ পদধুলি গ্ৰহণ কৰিলে। দেউতাকে কৃতি সন্তানক ইমান দিনৰ মূৰত আনন্দত বলীয়া হ'ল। সাদৰী সদৰামিন ডাঙ্গাৰীয়াই পুতেকক পৰাচিত দেখি কৰি পুনৰ নিজৰ সমাজলৈ আনিবলৈ বৰ হেপাহ কৰিছিল, আৰু সেই অৰ্থে পুতেকক বৰকৈ টানি ধৰিছিল। কিন্তু বিবেকপন্থী আনন্দৰামে কেতিয়াও তাত মান্তি নহল। তেওঁ কলে, – “বিলাতত মই সজ্ঞানে নিজ ইচ্ছামতে অথাস্থ্য খাই আহিছোঁ, আৰু বিজাতী নিয়ম-নীতি পালি আহিছে৷ এনে স্থলত মোৰ প্ৰকৃতপক্ষে প্ৰায়শ্চিত্ত হব নোৱাৰে। যদিহে<noinclude></noinclude> dkj63tpq0riwckc3k672w51hya9vf8b 254570 254569 2026-06-30T17:59:23Z নৰুনা বৰুৱা 4110 ৰ-প্ৰতিস্থাপন সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰি ‘বঙালী ৰ’ প্ৰতিস্থাপন কৰা হ’ল। 254570 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="নৰুনা বৰুৱা" />{{center|'''শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্।'''}}</noinclude> {{gap}}বিলাতৰ চিভিল চাৰ্ভিচ পৰীক্ষাত সম্মানেৰে উত্তীৰ্ণ হৈ আৰু ইংলণ্ডীয় সভ্যতাৰ সাৰমৰ্ম্ম শিকি-বুজি ১৮৭২ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহৰ ৯ তাৰিখে আনন্দৰাম বৰুৱাই ভাৰতৰ বোম্বে বন্দৰত পদাৰ্পণ কৰেহি। তেওঁ পোনতে শিৱসাগৰ জিলাত ডেপুটী কমিচনাৰৰ এচিষ্টেণ্ট স্বৰূপে নিযুক্ত হয়। সুখ্যাতিবে কৃতকাৰ্য্য হোৱা চিভিলিয়ান সকলে চেষ্টা কৰিলে নিজৰ ইচ্ছামতে প্ৰদেশ বাচি লব পাৰে। আনন্দৰামে আজি প্ৰায় আঠ বছৰ কাল নিজৰ জন্মভূমি আৰু আত্মীয়-স্বজনক ভালকৈ দেখা পোৱা নাই, সেই দেখি আসামৰ প্ৰাচীন ঠাই ৰংপুৰ বা শিৱসাগৰকে তেওঁ বাচি ললে। এই সময়তে মিঃ বৰুৱাই এটি সংস্কৃতৰ পৰীক্ষা দি তাত কৃতকাৰ্য্য হৈ গবৰ্ণমেণ্টৰ পৰা দুহেজাৰ টকা বঁটা পায়। {{gap}}বোম্বে এৰি আনন্দৰামে কিছুদিন কলিকতাত কাল কটায়, তাৰ পাঁচতহে শিৱসাগৰলৈ যাত্ৰা কৰে। যাওঁতে তেওঁ গুৱাহাটীত সোমাই পিতাকক দেখা কৰে। আনন্দৰামৰ কাৰণে দেউতাকে বেলেগ তম্বু কৰি থৈছিল। আনন্দৰামে পোন প্ৰথমে দৰ্শন কৰি পিতাকৰ পদধুলি গ্ৰহণ কৰিলে। দেউতাকে কৃতি সন্তানক ইমান দিনৰ মূৰত দেখি আনন্দত বলীয়া হ'ল। সাদৰী সদৰামিন ডাঙ্গাৰীয়াই পুতেকক পৰাচিত কৰি পুনৰ নিজৰ সমাজলৈ আনিবলৈ বৰ হেপাহ কৰিছিল, আৰু সেই অৰ্থে পুতেকক বৰকৈ টানি ধৰিছিল। কিন্তু বিবেকপন্থী আনন্দৰামে কেতিয়াও তাত মান্তি নহল। তেওঁ কলে, – “বিলাতত মই সজ্ঞানে নিজ ইচ্ছামতে অখাদ্য খাই আহিছোঁ, আৰু বিজাতী নিয়ম-নীতি পালি আহিছে৷ এনে স্থলত মোৰ প্ৰকৃতপক্ষে প্ৰায়শ্চিত্ত হব নোৱাৰে। যদিহে<noinclude></noinclude> j48gja545zowwgtbcsho64okffc9kit 254571 254570 2026-07-01T01:49:17Z নৰুনা বৰুৱা 4110 254571 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="নৰুনা বৰুৱা" />{{center|'''শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্।'''}}</noinclude> {{gap}}বিলাতৰ চিভিল চাৰ্ভিচ পৰীক্ষাত সম্মানেৰে উত্তীৰ্ণ হৈ আৰু ইংলণ্ডীয় সভ্যতাৰ সাৰমৰ্ম্ম শিকি-বুজি ১৮৭২ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহৰ ৯ তাৰিখে আনন্দৰাম বৰুৱাই ভাৰতৰ বোম্বে বন্দৰত পদাৰ্পণ কৰেহি। তেওঁ পোনতে শিৱসাগৰ জিলাত ডেপুটী কমিচনাৰৰ এচিষ্টেণ্ট স্বৰূপে নিযুক্ত হয়। সুখ্যাতিৰে কৃতকাৰ্য্য হোৱা চিভিলিয়ান সকলে চেষ্টা কৰিলে নিজৰ ইচ্ছামতে প্ৰদেশ বাচি লব পাৰে। আনন্দৰামে আজি প্ৰায় আঠ বছৰ কাল নিজৰ জন্মভূমি আৰু আত্মীয়-স্বজনক ভালকৈ দেখা পোৱা নাই, সেই দেখি আসামৰ প্ৰাচীন ঠাই ৰংপুৰ বা শিৱসাগৰকে তেওঁ বাচি ললে। এই সময়তে মিঃ বৰুৱাই এটি সংস্কৃতৰ পৰীক্ষা দি তাত কৃতকাৰ্য্য হৈ গবৰ্ণমেণ্টৰ পৰা দুহেজাৰ টকা বঁটা পায়। {{gap}}বোম্বে এৰি আনন্দৰামে কিছুদিন কলিকতাত কাল কটায়, তাৰ পাঁচতহে শিৱসাগৰলৈ যাত্ৰা কৰে। যাওঁতে তেওঁ গুৱাহাটীত সোমাই পিতাকক দেখা কৰে। আনন্দৰামৰ কাৰণে দেউতাকে বেলেগ তম্বু কৰি থৈছিল। আনন্দৰামে পোন প্ৰথমে দৰ্শন কৰি পিতাকৰ পদধুলি গ্ৰহণ কৰিলে। দেউতাকে কৃতি সন্তানক ইমান দিনৰ মূৰত দেখি আনন্দত বলীয়া হ'ল। সাদৰী সদৰামিন ডাঙ্গাৰীয়াই পুতেকক পৰাচিত কৰি পুনৰ নিজৰ সমাজলৈ আনিবলৈ বৰ হেপাহ কৰিছিল, আৰু সেই অৰ্থে পুতেকক বৰকৈ টানি ধৰিছিল। কিন্তু বিবেকপন্থী আনন্দৰামে কেতিয়াও তাত মান্তি নহল। তেওঁ কলে, – “বিলাতত মই সজ্ঞানে নিজ ইচ্ছামতে অখাদ্য খাই আহিছোঁ, আৰু বিজাতী নিয়ম-নীতি পালি আহিছে৷ এনে স্থলত মোৰ প্ৰকৃতপক্ষে প্ৰায়শ্চিত্ত হব নোৱাৰে। যদিহে<noinclude></noinclude> s4bssd7ca45f9lhkt617g5ur5epchgi 254572 254571 2026-07-01T05:49:35Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ ৰ-প্ৰতিস্থাপন সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰি ‘বঙালী ৰ’ প্ৰতিস্থাপন কৰা হ’ল। 254572 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" /></noinclude>{{center|'''শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্।'''}} {{gap}}বিলাতৰ চিভিল চাৰ্ভিচ পৰীক্ষাত সম্মানেৰে উত্তীৰ্ণ হৈ আৰু ইংলণ্ডীয় সভ্যতাৰ সাৰমৰ্ম্ম শিকি-বুজি ১৮৭২ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহৰ ৯ তাৰিখে আনন্দৰাম বৰুৱাই ভাৰতৰ বোম্বে বন্দৰত পদাৰ্পণ কৰেহি। তেওঁ পোনতে শিৱসাগৰ জিলাত ডেপুটী কমিচনাৰৰ এচিষ্টেণ্ট স্বৰূপে নিযুক্ত হয়। সুখ্যাতিৰে কৃতকাৰ্য্য হোৱা চিভিলিয়ান সকলে চেষ্টা কৰিলে নিজৰ ইচ্ছামতে প্ৰদেশ বাচি লব পাৰে। আনন্দৰামে আজি প্ৰায় আঠ বছৰ কাল নিজৰ জন্মভূমি আৰু আত্মীয়-স্বজনক ভালকৈ দেখা পোৱা নাই, সেই দেখি আসামৰ প্ৰাচীন ঠাই ৰংপুৰ বা শিৱসাগৰকে তেওঁ বাচি ললে। এই সময়তে মিঃ বৰুৱাই এটি সংস্কৃতৰ পৰীক্ষা দি তাত কৃতকাৰ্য্য হৈ গবৰ্ণমেণ্টৰ পৰা দুহেজাৰ টকা বঁটা পায়। {{gap}}বোম্বে এৰি আনন্দৰামে কিছুদিন কলিকতাত কাল কটায়, তাৰ পাচতহে শিৱসাগৰলৈ যাত্ৰা কৰে। যাওঁতে তেওঁ গুৱাহাটীত সোমাই পিতাকক দেখা কৰে। আনন্দৰামৰ কাৰণে দেউতাকে বেলেগ তম্বু কৰি থৈছিল। আনন্দৰামে পোন প্ৰথমে দৰ্শন কৰি পিতাকৰ পদধূলি গ্ৰহণ কৰিলে। দেউতাকে কৃতি সন্তানক ইমান দিনৰ মূৰত দেখি আনন্দত বলীয়া হ’ল। সাদৰী সদৰামিন ডাঙ্গাৰীয়াই পুতেকক পৰাচিত কৰি পুনৰ নিজৰ সমাজলৈ আনিবলৈ বৰ হেপাহ কৰিছিল, আৰু সেই অৰ্থে পুতেকক বৰকৈ টানি ধৰিছিল। কিন্তু বিবেকপন্থী আনন্দৰামে কেতিয়াও তাত মান্তি নহল। তেওঁ কলে,—“বিলাতত মই সজ্ঞানে নিজ ইচ্ছামতে অখাদ্য খাই আহিছোঁ, আৰু বিজাতী নিয়ম-নীতি পালি আহিছোঁ এনে স্থলত মোৰ প্ৰকৃতপক্ষে প্ৰায়শ্চিত্ত হব নোৱাৰে। যদিহে<noinclude></noinclude> mqkwhm2tpp52rxpcl2b8equr4wo6h7m 254573 254572 2026-07-01T05:50:03Z JyotiPN 1603 254573 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" /></noinclude>{{center|{{Xx-larger|'''শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্।'''}}}} {{gap}}বিলাতৰ চিভিল চাৰ্ভিচ পৰীক্ষাত সম্মানেৰে উত্তীৰ্ণ হৈ আৰু ইংলণ্ডীয় সভ্যতাৰ সাৰমৰ্ম্ম শিকি-বুজি ১৮৭২ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহৰ ৯ তাৰিখে আনন্দৰাম বৰুৱাই ভাৰতৰ বোম্বে বন্দৰত পদাৰ্পণ কৰেহি। তেওঁ পোনতে শিৱসাগৰ জিলাত ডেপুটী কমিচনাৰৰ এচিষ্টেণ্ট স্বৰূপে নিযুক্ত হয়। সুখ্যাতিৰে কৃতকাৰ্য্য হোৱা চিভিলিয়ান সকলে চেষ্টা কৰিলে নিজৰ ইচ্ছামতে প্ৰদেশ বাচি লব পাৰে। আনন্দৰামে আজি প্ৰায় আঠ বছৰ কাল নিজৰ জন্মভূমি আৰু আত্মীয়-স্বজনক ভালকৈ দেখা পোৱা নাই, সেই দেখি আসামৰ প্ৰাচীন ঠাই ৰংপুৰ বা শিৱসাগৰকে তেওঁ বাচি ললে। এই সময়তে মিঃ বৰুৱাই এটি সংস্কৃতৰ পৰীক্ষা দি তাত কৃতকাৰ্য্য হৈ গবৰ্ণমেণ্টৰ পৰা দুহেজাৰ টকা বঁটা পায়। {{gap}}বোম্বে এৰি আনন্দৰামে কিছুদিন কলিকতাত কাল কটায়, তাৰ পাচতহে শিৱসাগৰলৈ যাত্ৰা কৰে। যাওঁতে তেওঁ গুৱাহাটীত সোমাই পিতাকক দেখা কৰে। আনন্দৰামৰ কাৰণে দেউতাকে বেলেগ তম্বু কৰি থৈছিল। আনন্দৰামে পোন প্ৰথমে দৰ্শন কৰি পিতাকৰ পদধূলি গ্ৰহণ কৰিলে। দেউতাকে কৃতি সন্তানক ইমান দিনৰ মূৰত দেখি আনন্দত বলীয়া হ’ল। সাদৰী সদৰামিন ডাঙ্গাৰীয়াই পুতেকক পৰাচিত কৰি পুনৰ নিজৰ সমাজলৈ আনিবলৈ বৰ হেপাহ কৰিছিল, আৰু সেই অৰ্থে পুতেকক বৰকৈ টানি ধৰিছিল। কিন্তু বিবেকপন্থী আনন্দৰামে কেতিয়াও তাত মান্তি নহল। তেওঁ কলে,—“বিলাতত মই সজ্ঞানে নিজ ইচ্ছামতে অখাদ্য খাই আহিছোঁ, আৰু বিজাতী নিয়ম-নীতি পালি আহিছোঁ এনে স্থলত মোৰ প্ৰকৃতপক্ষে প্ৰায়শ্চিত্ত হব নোৱাৰে। যদিহে<noinclude></noinclude> tavztxc3z618scwcy9ingcjcakc8882 0 93085 254579 2026-07-01T06:39:44Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman|Pramila Medok Kaman]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Koniki Miriyani |Koniki Miriyani ]] | notes =..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254579 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Pramila Medok Kaman|Pramila Medok Kaman]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Koniki Miriyani |Koniki Miriyani ]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=73 to=74/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] 40wcpmllx9loo0ng9zuno6clclmtfmy 0 93086 254584 2026-07-01T07:14:44Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Bogimola Morang|Bogimola Morang]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Prakashi Kaman Medok |Prakashi Kaman Medok ]] | notes..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254584 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Bogimola Morang|Bogimola Morang]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Prakashi Kaman Medok |Prakashi Kaman Medok ]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=75 to=78/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] i7isfhbi6o2bjyte5cu6b69kuaa1dvl 104 93087 254586 2026-07-01T07:15:52Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "আনন্দৰাম বৰুৱা। হয় তাৰ পৰা হিন্দুধৰ্ম্মৰ গৌৰৱ নেবাঢ়ে। ” ইয়াৰ পৰা আনন্দৰাম স্বাধীনচিত্ততাৰ ভাল প্ৰমাণ পোৱা যায়। আনন্দবানে আৰু ক'লে, “বিশেষতঃ, মোৰ যেনে চাকৰী, স..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254586 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>আনন্দৰাম বৰুৱা। হয় তাৰ পৰা হিন্দুধৰ্ম্মৰ গৌৰৱ নেবাঢ়ে। ” ইয়াৰ পৰা আনন্দৰাম স্বাধীনচিত্ততাৰ ভাল প্ৰমাণ পোৱা যায়। আনন্দবানে আৰু ক'লে, “বিশেষতঃ, মোৰ যেনে চাকৰী, সদাই চাহাব চুহাবৰ লগত খাই-বৈ মিলি-মিচি ফুৰিব লাগিব। এনে স্থলত নিতৌ পৰাচিত হলেহে মোৰ হব। তাৰ পিচত মোৰ আৰু এবাৰ বিলাতলৈ যাবৰ মন আছে, এনে দৈনন্দিন পৰাচিত মোৰ জীৱনে সহিব কেনেকৈ?” তাৰ পাচত বাপেকে পুতেকক বিয়া কৰিবলৈ কলে। আনন্দৰামে কলে, — 'মোৰ ধন নাই, এই মাথোন চাকৰীত সোমাবলৈ গৈছে॥ " পিতাকে,—“মোৰ এই অজস্ৰ ধন খায় কোনে?” আনন্দৰামে কলে, “নহয় দেউতা, সেই ধন আপোনাব বুঢ়া কালত লাগিব। তাক খৰছ কৰিব কেলেই?” পিতাকে এই উদ্ভব গুনি স্নান-মুখে ভিতৰলৈ গ'ল। আনন্দবামে গৈ নিজৰ তৰ ভিতৰ সোমাল। বৃদ্ধ সদৰামিন ডাঙ্গৰীয়াই ইমান হেপাহ ইমান হাবিয়াস ভাঙ্গি- ছিঙ্গি যোৱাত বৰ দুখ পালে। ইয়াৰ আনন্দৰাম বৰুৱা পাচত আৰু সৰহ দিন তেওঁ জীয়াই নেথাকিল। শিৱসাগৰত থাকোঁতেই ১৮৭৩ চনত গৰ্গবান সদৰামিন ডাঙ্গৰীয়া তিনি কুৰি ছ বছৰ বয়সত পৰলোকলৈ গমন কৰে। উত্তৰ গুৱাহাটীত আনন্দৰামক পাই ৰজাদুৱাৰৰ তেওঁৰ চিনাকী আৰু অন্যান্য মানুহসকলে বৰ হেঁপাহেৰে তেওঁক বেৰি-কুৰি চাবলৈ ধৰে, আৰু তেওঁলোকৰ মাজতে সৰুৰেপৰা ডাঙ্গৰ দীঘল হোৱা আনন্দবামে কীৰ্ত্তিমস্ত হৈ বিদেশৰ পৰা সুখ্যাতিৰ সৌৰভেবে স্বদেশলৈ উভতি আহিছে তাত তেওঁলোকেও গৌৰব অনুভব কৰিছিল। তেওঁলোকে আনন্দ- ৰামৰ পৰা বিলাতৰ বিষয়ে নানান কথা শুনে, আৰু তেওঁলোকে আনন্দবামে বিলাতৰ পৰা আনা ছবিৰ এলবাম্ খনি বৰ আগ্ৰহেনে চায়। আমি শুনিছোঁ আনন্দৰামৰ আত্মীয়-কুটুম্ব সকলে বৰ উলাহেৰে মজিন্দাৰ বৰুৱাৰ বংশধৰ এই বিলাত-ফেতা হোজা মানুহজনক নিজৰ<noinclude></noinclude> hagw3f0wvikd2dymaeizbcus8kxv0l5 104 93088 254587 2026-07-01T07:16:04Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট। 08 ঘত কৰা পিঠ। সান্দহ কৰাই গুৰি খুৱাই একেবাৰে জুলুম কৰি পেলাইছিল। বৰুৱাদেৱে কোনো কথাতে কাৰো ওপৰতে অসস্তুষ্ট নহৈছিল, বৰঞ্চ বিদেশী কৃত্ৰিম..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254587 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট। 08 ঘত কৰা পিঠ। সান্দহ কৰাই গুৰি খুৱাই একেবাৰে জুলুম কৰি পেলাইছিল। বৰুৱাদেৱে কোনো কথাতে কাৰো ওপৰতে অসস্তুষ্ট নহৈছিল, বৰঞ্চ বিদেশী কৃত্ৰিম অস্বাভাৱিক চাল-চলনৰ পৰিবৰ্ত্তে সৰল অসমীয়া জ্ঞাতি ভাইৰ আন্তৰিক স্নেহ আৰু সমাদৰৰ নিদৰ্শন পাই তেওঁ বৰ আনন্দ লাভ কৰিছিল। বিলাতৰ পৰা আহোঁতে তেওঁৰ নিজৰ ভায়েক খগায় আত্মবাম বৰুৱা আৰু কেশৱৰাম বৰুৱা, আৰু তেওঁ- লোকৰ পৰিয়ালৰ স্বৰ্গীয় জীৱেশ্বৰ বৰুৱালৈ তিনিটি ভাল 'বানাট' কপোৰেৰে কৰা সাজ লগত লৈ আহিছিল। নিজে কীৰ্ত্তিমস্ত পুৰুষ হৈয়ো নিজৰ বঙ্গহ পৰিয়াললৈ তেওঁ কাচিতো মৰম দয়া নেৰিছিল। কথিত আছে আনন্দৰামে পোনৰ বাৰ কলিকতাৰ পৰা আসামলৈ আহোঁতে তেওঁ অহা জাহাজৰ 'কেবিনত' তেওঁৰে সৈতে এজন চাহাবৰ এটি উল্লেখযোগ্য ঘটনা হৈছিল। আমি শুনিছোঁ এই চাহাবজন কলি- কতাৰ সুপ্ৰসিদ্ধ জাহাজকোম্পানী জাব, দিন স্কিনাৰৰ তলতীয়া কৰ্ম্মচাৰী। মিঃ বৰুৱাই প্ৰথম শ্ৰেণীৰ টিকেট লৈ এটি 'কেবিন' অধিকাৰ কৰে, গুৱাহাটীৰ ঘাটত জাহাজ লগা ঠাইত কেবিন এৰি আন ঠাইলৈ যাওঁতে উক্ত চাহাবজনে বৰুৱাদেৱৰ মালপত্ৰ বিলাক উলিয়াই থবলৈ কাৰবাৰ কৰে। বৰুৱাদেৱে এনে সময়তে নিজৰ কেবিনলৈ উভতি অহাত তেওঁক কৰবাৰ নগণ্য মানুহ বুলি ভাবি চাহাৰজনে তেওঁক সেই খোটালী এৰি আন ঠাইলৈ যাবলৈ কয়, কিন্তু বৰুৱাদেৱে নিজৰ কেবিন এৰি যাবলৈ মান্তি নহল, তাতে দুয়োৰো ভিতৰত বৰ বাক্‌-বিতণ্ডা হয়। তাৰ পাচত হতাহতিও বোলে আৰম্ভ হল; কিন্তু বৰুৱাদেৱে পৰাস্ত নেমানিলে, আৰু নিজৰ থোটালী এৰি নগল। বৰুৱাদেৱৰ এনে স্বাধীন-চিত্ততা দেখি এওঁনো কোন জানিবলৈ চাহাৰজনৰ বৰ কৌতূহল হ'ল। পিচত যেতিয়া তেওঁ গম পালে যে এওঁ এজন চিভিলিয়ান আৰু এচিষ্টেণ্ট, ম্যাজিষ্ট্ৰট্‌ তেতিয়া চাহাবজনে প্ৰকৃত বীৰৰ দৰে<noinclude></noinclude> epim44d7plxlgg6wuzvvxi1a06k2nkr 104 93089 254588 2026-07-01T07:16:15Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "88 আনন্দৰাম বৰুৱা। নিজৰ দোষ স্বীকাৰ কৰি বৰুৱাদেৱৰ ওচৰত ক্ষমা ভিক্ষা কৰিলে। অসমীয়া সাহিত্যত স্থপৰিচিত ‘চিন্তানল', 'গুটি দিয়েক চিন্তাৰ ঢৌ প্ৰণেতা শ্ৰীযুক্ত কমলাক..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254588 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>88 আনন্দৰাম বৰুৱা। নিজৰ দোষ স্বীকাৰ কৰি বৰুৱাদেৱৰ ওচৰত ক্ষমা ভিক্ষা কৰিলে। অসমীয়া সাহিত্যত স্থপৰিচিত ‘চিন্তানল', 'গুটি দিয়েক চিন্তাৰ ঢৌ প্ৰণেতা শ্ৰীযুক্ত কমলাকান্ত ভট্টাচাৰ্য সেই জাহাজত মিঃ বৰুৱাৰ সহযাত্ৰী আছিল, আৰু এই ঘটনাৰ কথা ভালকৈ কব পাৰিছিল। ১৮৭২ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত বৰুৱাদেৱে গৈ শিৱসাগৰ পায়হি, আৰু সেই মাহৰ ১১ তাৰিখে তেওঁ সৰ্ব্বপ্ৰথম আফিচলৈ যায়। শিৱসাগৰত ন্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ হৈ থাকোঁতে তেওঁ বৰ সবলভাৱে চলন ফুণ কৰিছিল, আৰু তেওঁ ইমান চকাৰী কামৰ উপৰিও পঢ়াশুনা কৰা অভ্যাস কেতিয়াও নেৰিছিল। এনে কি আজৰি পালে এজলাসতে বহি তেওঁ কিতাপ পঢ়িছিল। বিলাত ফেৰ্ত্তা হৈয়ো তেওঁ একেবাৰে চাহাবী সাজপাৰ পিন্ধিবলৈ ভাল নাপাইছিল। শিৱসাগৰত থকা কালত তেওঁ আমাৰ দেশীয় সাজ পাব চৌগা-চাপকনহে ব্যৱহাৰ কৰিছিল। আমি শুনিছোঁ বিলাতত থাকোতেও তেওঁ বোলে এই দেশীয় সাজপাৰহে পিন্ধিছিল, আৰু ৰাতি শোওঁতে চাহাবৰ শয়ন-সজ্জাৰ সলনি তেওঁ চুৰিয়া পিন্ধিছিল। মিঃ বৰুৱাই বৰ হেপাহেৰে নিজৰ জন্মভূমি অসমত চাকৰী কৰিবলৈ মন মেলিছিল, কিন্তু শিৱসাগৰত থাকোঁতে কিছুমান এনে ঘটনা ঘটিল যে স্বাধীন-চেতা বৰুৱাই তাত থাকিবলৈ ভাল নাপাই বঙ্গদেশলৈ বদলি হৈ যাবলৈ বাধ্য হ'ল। শ্ৰীযুক্ত হেমচন্দ্ৰ গোস্বামী ডাঙ্গৰীয়াই এই বিষয়ে লিখা বহুমূলীয়া কথাখিনিকে আমি তলত তুলি দিয়াৰ লোভ সামৰিব নোৱাৰিলোঁ। — “আনন্দৰাম বৰুৱা শিৱসাগৰত থকাত এদিন তেওঁৰ বঙ্গলালৈ দিহিঙৰ বব সাজতোলা দেখা কৰিবলৈ গৈছিল। দুয়ো দুখন চকিত বহি কথা-বতৰা পাতি আছিল, এনেতে ডেপুটী কমিচনাৰ কৰ্ণেল কেম্পবেলকে আদি কৰি কেইজন মান চাহাব তেওঁৰ বঙ্গলাত ওলালগৈ। চাহাব যোৱা দেখিয়েই সাজতোলাজনক উঠিব খোজা দেখি, বৰুৱাদেৱে<noinclude></noinclude> d2esmmfv9974nnv1zm8p2ao6c16e05h 104 93090 254589 2026-07-01T07:16:24Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট। 8 C বহি থাকক।” চকি ডেপুটি তেওঁক কলে,—“আপুনি স্বাধীন মানুহ কেলেই উঠিব, ইপিনে তেওঁৰ তাত সৰহ চকি নথকাত নিজৰ খন কমিচনাৰক এৰি দি নিজে থিয় হৈ ব'ল;..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254589 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>শিৱসাগৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেট। 8 C বহি থাকক।” চকি ডেপুটি তেওঁক কলে,—“আপুনি স্বাধীন মানুহ কেলেই উঠিব, ইপিনে তেওঁৰ তাত সৰহ চকি নথকাত নিজৰ খন কমিচনাৰক এৰি দি নিজে থিয় হৈ ব'ল; কেইজন মান চাহাবক চকি অনাই দিয়ালে, কিন্তু আৰু চকি নোহোৱাত কেইজন মান চাহাব মেজত ভবদি থিয়দি থাকিল আৰু বহি থকা সাজতোলা জনৰ ফালে কেৰাহি কৰি চাবলৈ ধৰিলে। সাজতোলা জনে তাৰ পৰা উঠি লৰ মাৰিব পাৰিলে এতিয়া ৰক্ষা পৰে। কিন্তু বৰুৱাদেৱে চকুৰ ঠাৰেৰে সাহ দিয়াত যদিও তেওঁ বহি থাকিল, তথাপি ভয়ত ঘামিজামি নগুৰ-শান্তি হল। চাহাব সকল গুছি যোৱাৰ পাচত সাজতোলাই বৰুৱাদেৱক “ডাঙ্গৰীয়া, আপোনাৰ ইয়ালৈ অহা বৰ বিপদৰ কথা; আমাৰ আৰু ইয়ালৈ অহা নহব,” এই বুলি কৈ বিদায় ললে। “তেওঁৰ প্ৰতি কথাতে তেওঁৰ মনৰ তেজ আৰু স্বাধীনতাৰ চিনাকী পোৱাযায়। তেওঁ অসম এবি বঙ্গদেশলৈ যোৱাৰ কাৰণো এয়ে। শিৱসাগৰত এচিষ্টেণ্ট, কমিচনাৰ থকা সময়ত কৰ্ণেল কেম্পবেল তাত ডেপুটা কমিচনাৰ আছিল, আৰু লেফটেনেণ্ট, গ্ৰে এচিষ্টেণ্ট, কমিচনাৰ আছিল, পদত বৰুৱাদেৱ লেফটেনেণ্ট, গ্ৰেৰ ওপৰত আছিল, সেইবাবে ডেপুটী কমিচনাৰ চফৰ ফুৰিবলৈ যাওঁতে জিলাব ভাৰ বৰুৱা- দেৱৰ গাত থাকে। এবাৰ ডেপুটি কমিচনাৰ বাহিৰত থকাত বৰুৱাদেৱে কিবা এটাত দোষ ধৰি তেওঁৰ কৈফিয়ত খোজাত তেওঁ সেই কথাত অপমান বোধ কৰি ডেপুটি কমিচনাৰক জনোৱাত পাচৰ বাৰ ডেপুটি কমিচনাৰ চকৰ ফুৰিবলৈ যাওঁতে তেওঁ জিলাৰ ভাৰ বৰুৱাদেৱৰ গাত নিদি গ্ৰে চাহাবৰ গাত থৈ গ'ল। বৰুৱাদেৱে এই কথাত অপমান পাই গবৰ্ণমেণ্টলৈ আবেদন কৰি বঙ্গদেশলৈ বদলি হৈ গুছি গল। তেতিয়াকে পৰা আৰু তেওঁ অসমলৈ উলটি নাহিল। তেওঁ অলপ দিনৰ ভিতৰতে সৌজন্য গুণেৰে শিৱসাগৰৰ সকলো দেশী মানুহৰ মন মুগ্ধ কৰিছিল,<noinclude></noinclude> nhbueb2vo7p9vhlx3z0781al6ywdh0y 104 93091 254590 2026-07-01T07:16:45Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "আনন্দৰাম বৰুৱা। আৰু তেওঁ শিৱসাগৰ এৰি যাব লগা হোৱাত সকলোৱে আন্তৰিক দুষ পাইছিল।” আনন্দৰাম বৰুৱাৰ গুৰু স্বৰ্গীয় চন্দ্ৰমোহন গোস্বামী ডাঙ্গৰীয়াৰ মুখে আমি আৰু এটি..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254590 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>আনন্দৰাম বৰুৱা। আৰু তেওঁ শিৱসাগৰ এৰি যাব লগা হোৱাত সকলোৱে আন্তৰিক দুষ পাইছিল।” আনন্দৰাম বৰুৱাৰ গুৰু স্বৰ্গীয় চন্দ্ৰমোহন গোস্বামী ডাঙ্গৰীয়াৰ মুখে আমি আৰু এটি ঘটনা শুনিছিলোঁ। কৰ্ণেল কিটিং চাহাব আসামৰ চিফ কমিচনাৰ হৈ থাকোতে এবাৰ শিৱসাগৰলৈ যায়। তাৰ পুলিচ 'চাহাবৰ তদাৰকত কৰ্ণেল কিটিঙ্গৰ অভ্যৰ্থনাৰ কাৰণে বিশেষ আয়োজন হয়। এই অভ্যৰ্থনাৰ লগতে এটি ডিনাৰ পাৰ্টি বা ভোজ দিয়া হয়। সেই ভোজলৈ সকলো চাহাব আৰু বিলাত-ফেত্তা বা ইংৰাজী মতে চলা-ফিৰা কৰা ভাৰতীয়কো নিমন্ত্ৰণ কৰা হৈছিল। তালৈ অসমবদ্ধ কৰ্ণেল জালনুৰ আলি আহ্‌মদ আই-এম-এচ্ আৰু আনন্দৰাম বৰুৱায়ো নিমন্ত্ৰণ পাইছিল, কিন্তু আনন্দৰাম আৰু তেওঁৰ বন্ধু ডাক্তাৰ আহমদক চাহাব সকলৰ খানা খোৱা টেবিলৰ লগত নিদি সুকীয়াকৈ আসন দিয়া হৈছিল, তাতে মিঃ বৰু ৱাই বৰ অপমান বোধ কৰে; বোধ কৰে। এইবোৰ কাৰণতে ১৮৭৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ আৰু আসামত থাকিবৰ মন নকৰিলে। বৰুৱাদেৱ বঙ্গদেশলৈ একেবাৰে বদলি হৈ গ'ল। শিৱসাগৰত থাকোতেই আনন্দৰাম বৰুৱাই সংস্কৃত অভিধান এখনি লিখাৰ সংঙ্কল্প কৰে, আৰু সেই মহৎ অনুষ্ঠানত তাতে থকা কালতে হাত দিবলৈ আৰম্ভ কৰে। এজন তেইচ-চব্বিশ বছৰীয়া ডেকাই এই হেন অভিধান সংকলন কৰাৰ নিচিনা মহৎ কাম হাতত লোৱাৰ দৃষ্টাস্ত জগতৰ বুৰঞ্জীত নিতান্ত বিৰল। আনন্দৰাম বৰুৱাই তেওঁৰ অভিধানৰ প্ৰথম ভাগৰ পাতনিত বৰ বিনীত ভাৱে স্বীকাৰ কৰিছে যে এনে এটি উদ্যম ভেওঁৰ পক্ষে ধৃষ্টতা বুলি কলেও সৰহ কোৱা নহয়, কিন্তু অন্যান্য দ্ৰুত বিছা পুৰুষ সকলৰ সংস্কৃত অভিধান সংকলনৰ ফালে একেবাৰে কাণসাৰ নাই, সেই দেখিহে তেওঁ এই কাম হাতত লবলৈ বাধ্য হৈছিল।<noinclude></noinclude> sx0ddqch34rdat1uglv8jl3reuc0zar 104 93092 254591 2026-07-01T07:16:59Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "বঙ্গৰ নানা ঠাইত। জানন্দৰাম বৰুৱাই বেঙ্গল গবৰ্ণমেণ্টলৈ দিয়া আবেদন মতে তেওঁ ১৮৭৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত অসম এৰি বঙ্গদেশলৈ বদলি হল! পোনতে তেওঁ মৈমনসিংহ জিলাৰ এচিষ্টেণ্ট,..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254591 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>বঙ্গৰ নানা ঠাইত। জানন্দৰাম বৰুৱাই বেঙ্গল গবৰ্ণমেণ্টলৈ দিয়া আবেদন মতে তেওঁ ১৮৭৪ চনৰ এপ্ৰিল মাহত অসম এৰি বঙ্গদেশলৈ বদলি হল! পোনতে তেওঁ মৈমনসিংহ জিলাৰ এচিষ্টেণ্ট, ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ আৰু কলেক্টৰ নিযুক্ত হয়। মৈমনসিংহত থকা কালত আনন্দৰাম বৰুৱাৰ কোনো উল্লেখ যোগ্য ঘটনাৰ কথা আমি গম পোৱা নাই। তেওঁ তাত থকা কালত সংস্কৃত অভিধান খনি সংকলন কৰা কাৰ্য্যত আৰু অগ্ৰসৰ হয়। কি অভিধান ওলালে তাক কিনোতা সকলৰ নাম ইয়াতে গোটায়। এনে যিসকল বিদ্যোৎসাহী ডাঙ্গৰীয়াই তেওঁৰ অভিধান কিনিবলৈ আগ বাঢ়ে তাৰ ভিতৰত সৰহ ভাগেই মৈমনসিংহৰ বাসিন্দাৰ, উকীল আৰু অন্ত্যান্ত কৰ্ম্মচাৰী। তাৰ ভিতৰত এই সকলৰ নাম উল্লেখ যোগ্য,—লৰ্ড নৰ্থব্ৰুক ভট্টমোক্ষলাব, জজ ডবলিউ জে, মনি চি-এচ আই; কোচবিহাৰৰ ষ্টেটৰ মেনেজাব ই, এম, বেইলি; কুস্তিয়া আৰু পাবনাৰ স্মল্ কজকোৰ্টৰ জ মিষ্টাব এল, ডবলিউ হাচিন্‌চন্‌; মৈমনসিংহৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট কলেক্টৰ নিঃ আৰ-এইচ, পৌচি; কিশোৰীগঞ্জৰ ডেপুটী ম্যাজিষ্ট্ৰেট সৈয়দ মহম্মদ ইজৰায়েল; মুক্তাগাছাৰ বামকিশোৰ আচাৰ্য্যৰ জমিদাৰীৰ তত্ত্বাবধায়ক বাবু বিপিন বিহাৰী মুখাৰ্জী; মৈমনসিংহৰ উকীল বাবু চন্দ্ৰকুমাৰ ঘোষ, উকীল বাবু কালীশঙ্কৰ গুহ, মৌলবী হামিদ উদ্দিন আহমদ; উকীল গঙ্গাদাস গুহ; উকীল শ্যামাচৰণ ৰায়; ত্ৰিপুৰাৰ মুফি বাবু অক্ষয়কুমাৰ বসু, এন-এ, বি এল; মৈমনসিংহৰ উকীল বাণেশ্বৰ পত্ৰনবিশ; উকীল বাবু শশীশঙ্কৰ চট্টোপাধ্যায়; মৈমনসিংহৰ গবৰ্ণমেণ্ট উকীল ঈশানচন্দ্ৰ চক্ৰবৰ্ত্তী; উকীল বাবু শামাচৰণ চক্ৰবৰ্ত্তী; উকীল বাবু মহেন্দ্ৰচক্ৰ<noinclude></noinclude> nd04us5rbwaz4ztwhr7gngxjqjan741 104 93093 254592 2026-07-01T07:17:10Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "ed; আনন্দৰাম বৰুৱা। মজুমদাৰ; মৈমনসিংহব হাই স্কুলৰ সুপ্ৰসিদ্ধ হেড মাষ্টাৰ বাবু বত্নমণি মৈমনসিংহৰ জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট জে, পেট্‌ এম-এ; গয়াৰ চিবিল চাৰ্জন মেজৰ জে, শ,..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254592 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>ed; আনন্দৰাম বৰুৱা। মজুমদাৰ; মৈমনসিংহব হাই স্কুলৰ সুপ্ৰসিদ্ধ হেড মাষ্টাৰ বাবু বত্নমণি মৈমনসিংহৰ জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট জে, পেট্‌ এম-এ; গয়াৰ চিবিল চাৰ্জন মেজৰ জে, শ, এম, ডি, নাহুমকাৰ চিভিল চাৰ্জ্জন জালমুক আলি আহমদ এম-ডি; বৰহমপুৰৰ জমিদাৰ ৰামদাস সেন; পাবনাৰ হেডক্লাৰ্ক মদনমোহন বায়; বোম্বাইৰ চিভিলিয়ান শ্ৰীপদ বালাজী ঠাকুৰ, মেঙ্গেলোৰৰ বামৰাও; কলিকতা ইউনিভাৰ্চিটিৰ ফেকাটি অব আচ্‌ৰ্চৰ সভাপতি ডাক্তাৰ কৃষ্ণমোহন বানাৰ্জী ডি-এল্। মৈমনসিংহৰ পৰা বৰুৱাদেৱ দিনাজপুৰলৈ বদলি হয়, তাৰ পিচত ১৮৭৭ চনত বৰ্দ্ধমানৰ এচিষ্টেন্ট, ম্যাজিষ্ট্ৰেট নিযুক্ত হয়। এই বৰ্দ্ধমানত থাকোঁতেই তেওঁৰ অভিধানৰ প্ৰথম খণ্ড ১৮৭৭ চনৰ যে মাহত প্ৰকাশ হয়। ইয়াৰ পূৰ্ব্বে তেওঁ ১ম খণ্ড অভিধানৰ ছপোৱ৷ ৬৪ পৃষ্ঠালৈকে ভট্ট-মোক্ষমুলাৰলৈ পঠিয়াই দিছিল। মোক্ষমূলাৰে এই কামত বিশেষ সহানুভূতি প্ৰকাশ কৰাত মিঃ বৰুৱা বৰ উৎসাহিত হৈছিল। বৰ্তমানৰ পৰা আনন্দৰাম বৰুৱা বাণীগঞ্জ মহকুমাৰ অধিপতি নিযুক্ত হয়। ইয়াব পৰাই তেওঁৰ 'জানকীৰাম ভাষ্য’ৰে সৈতে কবি ভবভূতিব “মহাবীৰ্চবিত” নাটকৰ এটি সংস্কৰণ প্ৰকাশিত হয়। “কলিকতা ইউনিভাৰ্চিটিৰ সংস্কৃত পঢ়া আত্তাব গ্ৰাজুয়েট সকলৰ সহচৰ” নামে গ্ৰন্থ এই বছৰতে মিঃ বৰুৱাই উলিয়ায়। ৰাণীগঞ্জৰ পৰা বৰ্দ্ধমান বিভাগৰ কটোৱা মহকুমাৰ অধিপতি হৈ তেওঁ বদলি হয়। গৰাকী হয়। এই খুলনাৰ পৰাই ১৮৭৮ সাহিত্যত ভবভূতিৰ স্থান” নামে এখনি অতি উৎকৃষ্ট সমালোচনা গ্ৰন্থ প্ৰকাশিত হয়। মিঃ বৰুৱাই এইবোৰ সৰুমুৰা গ্ৰন্থ ৰচনাত ব্যস্ত আছিল বুলিও তেওঁৰ অভিধান সংকলনৰ কাম এৰি দিয়া নাছিল। কটোৱা, খুলনা আৰু জাহানাবাদ আদি ঠাইত থাকোঁতে তেওঁ এই অভিধানৰ কামত বৰ আগ্ৰহ আৰু মনোযোগেৰে অগ্ৰসৰ হৈছিল। চিভিলিয়ান তাৰ পিচত খুলনা মহকুমাৰ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত “সংস্কৃত<noinclude></noinclude> 0bugwyd3bwk717bcwh9dlqfvil2u8c6 104 93094 254593 2026-07-01T07:17:23Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "বঙ্গব নানা ঠাইত। ১৮৭৮ চনৰ কৰ্ম্মচাৰীৰ ইমান দায়িত্ব-পূৰ্ণ কাম কাজৰ উপৰিও মিঃ বৰুৱাই এনে হাড় ভঙ্গাকৈ সাহিত্য চৰ্চা কৰিবলৈ পাৰিছিল ই অতি আচবিত। সেই বুলি চকাৰী কাম..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254593 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>বঙ্গব নানা ঠাইত। ১৮৭৮ চনৰ কৰ্ম্মচাৰীৰ ইমান দায়িত্ব-পূৰ্ণ কাম কাজৰ উপৰিও মিঃ বৰুৱাই এনে হাড় ভঙ্গাকৈ সাহিত্য চৰ্চা কৰিবলৈ পাৰিছিল ই অতি আচবিত। সেই বুলি চকাৰী কামত তেওঁ কেতিয়াও আওকণীয়া নাছিল। অক্টোবৰ মাহত মিঃ বৰুৱাই গুৱালপাৰাত থাকোতে অভিধানৰ দ্বিতীয় খণ্ড সমাপ্ত হয়। দ্বিতীয় খণ্ডব আগতে তেওঁ এখনি "উচ্চ সংস্কৃত ব্যাকৰণ” জুবি দিছে, এই গ্ৰন্থ ৰচনা পিচ বছৰৰ যে নাহতে শেষ হয়। ১৮৭৯ চনৰ জুন মাহত জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ আৰু ডেপুটী কলেক্টৰৰূপে মিঃ বৰুৱা দিনাজপুৰলৈ বদলি হয়, তাৰে পৰা ১৮৮ চনত তেওঁৰ অভিধানব তৃতীয় খণ্ড প্ৰকাশ হয়। এই অভিধানৰ লগতে “প্ৰাচীন ভাৰতৰ ভূগোল” নামে এখনি বহুমূলীয়া গ্ৰন্থ সংযোজিত হয়। আনন্দৰাম বৰুৱাই চিডিলিয়ানৰূপে গবৰ্ণমেণ্টৰ ওচৰত বিশেষ কাৰ্যকুশল কৰ্ম্মচাৰী বুলি মুখ্যাতি লাভ কৰে। সেই সময়ত ভাৰতবাসীৰ ভিতৰত কেইবাজনেও আই-চি-এচ, পাছ কৰি গৱৰ্ণমেণ্টৰ তলত চাকৰি কৰিছিল। কিন্তু তাৰ সবহ ভাগেই জজ্‌ বা এচিষ্টেন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ স্বৰূপেহে কাম পাইছিল। ভাৰতৰ সৰ্ব্ব প্ৰথম টিভিলিয়ান কৰি ৰবীন্দ্ৰনাথৰ অগ্ৰজ মিঃ সত্যেন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰেও জজ্‌ স্বৰূপে কামৰ পৰা অবসৰ গ্ৰহণ কৰে। কোনো ভাৰতীয় কৰ্ম্মচাৰীয়ে তেতিয়ালৈকে কোনো জিলাৰ সম্পূৰ্ণ ভাৰ নিগাজীকৈ পোৱা নাছিল। এই বিষয়ে ভাৰতৰ সভামণ্ডপত আৰু কাকতে পত্ৰে বিশেষ অন্দোলন চলিছিল। এংলো-ইণ্ডিয়ান কাগজ পত্ৰত ইয়াব বিৰুদ্ধে বব সমালোচনা চলিছিল। কিন্তু এই এংলো-ইণ্ডিয়ান সম্প্ৰদায়ৰ ভিতৰতো জনচেৰেক উদাৰচেতা ৰাজপুৰুষ আছিল যি সকলে ভাৰতীয়ৰ ওপৰত জিলাৰ ভাৰ সমৰ্পণ কৰাৰ প্ৰস্তাব বিশেষকৈ সমৰ্থন কৰিছিল। তাৰ ভিতৰত ভাৰতৰ প্ৰাচীন তত্ত্ববিদ ভাষাপণ্ডিত চিভিলিয়ান চাব উইলিয়ম্ হাণ্টাৰ নাম লব লগীয়া। বিলাতৰ পাৰ্লিয়ামেণ্টত ইলবাৰ্ট চাহাবে তেওঁৰ যুগান্তৰকাৰী প্ৰস্তাব B<noinclude></noinclude> lm5074869t7fnxz74oy0vu369qh6z3c 104 93095 254594 2026-07-01T07:17:45Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "- আনন্দবান বৰুৱা! - দাঙ্গি ধৰোতে চাষ উইলিয়ন হান্টাৰে ১৮৮৩ চনত ইণ্ডিয়া কাউন্সিলত দিয়া বক্তৃতাত কৈছিল, “ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান সকল এতিয়া এনে অৱস্থালৈ আহিছে যে স্বা..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254594 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>- আনন্দবান বৰুৱা! - দাঙ্গি ধৰোতে চাষ উইলিয়ন হান্টাৰে ১৮৮৩ চনত ইণ্ডিয়া কাউন্সিলত দিয়া বক্তৃতাত কৈছিল, “ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান সকল এতিয়া এনে অৱস্থালৈ আহিছে যে স্বাভাৱিক গতিত তেওঁলোক জিলাৰ বৰ চাহাব আৰু চেচন জজ, হব লাগিবই; আমি তেওঁলোকক আমাৰে সৈতে এক সত্ত্ব একে অধিকাৰ বুলি আশ্বাস দিছে। তথাপি তেওঁলোকৰ প্ৰাপ্য জিলাব ভাৰৰ পৰা তেওঁলোক বঞ্চিত হৈছে, বিশেষতঃ যি জিলাত কোনো ইংলণ্ডীয়ৰ বেহাবেপাৰ চলিছে বা যি জিলালৈ নকৈ ইংলণ্ডীয় ব্যৱসায় কাৰবাৰ আহিছে। ম‍ই ইন্নাত দুটা দৃষ্টান্তেবে উদাহৰণ দিওঁ, এটা বেঙ্গলত, এটা বোম্বেত। যোৱা জানুৱাৰী মাহৰ ১৭ তাৰিখে এজন ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান স্বাভাবিক গতিতে প্ৰথম শ্ৰেণীৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেটৰ ক্ষমতাৰে সৈতে জ্বইণ্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ৰূপে ঢাকা হেন প্ৰধান ঠাইত নিযুক্ত হয়। সেই জানুৱাৰী মাহৰ ২৩ তাৰিখে তেওঁ বেঙ্গল গবৰ্ণমেণ্টৰ পৰা আৰু উক্ত ভাৰতীয় এই মৰ্ম্মে এখন চিঠি পালে যে সেই হুকুম বদ হ'ল। চিভিলিয়ানজনক এখন অলাগতিয়াল ঠাইলে বদলি কৰা হল, কাৰণ ঢাকা আৰু মৈমনসিং বেইলওয়ে থোলাত ঢাকা জিলালৈ কিছুমান ইউৰোপীয়ান আহিবলৈ ধৰিছে।” এই দুৰ্ভগীয়। ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান জন আছিল মিঃ বমেশচন্দ্ৰ দত্ত। কিন্তু ইয়াৰ পূৰ্ব্বেই ভাৰতৰ কৰ্ম্মবীৰ সকলৰ উমৈহতীয়া আন্দোলনৰ ফলস্বৰূপে ভাৰতীয়ক জিলাৰ ভাৰ দিবলৈ গবৰ্ণমেন্ট সাজু হয়। ভাৰতীয়ৰ ভিতৰত সৰ্ব্ব প্ৰথম আনন্দৰাম বৰুৱাই জিলাৰ ভাব প্ৰাপ্ত ১৮৮০ খৃষ্টাব্দত মাহচেৰেকৰ কাৰণে মিঃ বৰুৱাই দিনাজপুৰ জিলাৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট আৰু কলেক্টৰৰ কাম কৰে। তাৰ পিচতছে ১৮৮১ চনত এমাহৰ কাৰণে মিঃ বিহাৰীলাল গুপ্তই ৰংপুৰ জিলাৰ ভাৰ পায়। মিঃ ৰমেশচন্দ্ৰ দত্তই ১৮৮১ চনত তিনি নাহৰ বাবে বাকুৰতি, অকৌ ১৮৮২ চনত তিনি মাহৰ কাৰণে বালাসোৰত ম্যাজিষ্ট্ৰেটৰ কাম কৰে। হয়।<noinclude></noinclude> tj5hizkefjihlwsje56bh31pxefsw68 104 93096 254595 2026-07-01T07:17:57Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "বঙ্গব নানা ঠাইত। কিন্তু এই তিনি জন ভাৰতীয়ক এনে উচ্চ আননত বহুৱাই গৰমেন্টে যি পৰীক্ষা কৰিব খুজিছিল তেওঁলোকে সেই পৰীক্ষাত ভালকৈ উত্তীৰ্ণ হল। আৰু কতো একো কেবা জলগাই..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254595 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>বঙ্গব নানা ঠাইত। কিন্তু এই তিনি জন ভাৰতীয়ক এনে উচ্চ আননত বহুৱাই গৰমেন্টে যি পৰীক্ষা কৰিব খুজিছিল তেওঁলোকে সেই পৰীক্ষাত ভালকৈ উত্তীৰ্ণ হল। আৰু কতো একো কেবা জলগাই ম্যাজিষ্ট্ৰেটৰ কাম তেওঁলোকে সুকলমে সম্পাদন কৰে। ১৮৮২ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত গবৰ্ণমেন্টে মিঃ বৰুৱা আৰু মিঃ বনেশচন্দ্ৰ দত্তক ন্যাজিষ্ট্ৰেট কথাৰ প্ৰস্তাবত সমৰ্থন কবি পত্ৰ লিখে। তেতিয়াবে পৰা ভাৰতীয় চিভিলিয়ানে জিলাব সম্পূৰ্ণ ভাৰ পাই আহিছে। কিন্তু গৱৰ্ণমেণ্টৰ এই নিয়োগ প্ৰণালীত এংলো ইণ্ডীয়ান পত্ৰ আদি একেবাৰে জকি উঠিল। তথাপি ভাৰতীয়ৰ উন্নতি কামনা কৰা গৱৰ্ণমেন্ট ন্যায্যমতে ভাৰতবাসীকে উচ্চ পদবী দিবলৈ নেবিলে। আৰু আনন্দবান অনুখে ভাৰতীয় ডিভিলিয়ান সকলে বিশেষ উপযুক্ত কৰ্ম্মচাৰী হৈ ভাবভবাসীৰ পক্ষে এই উচ্চ আসনৰ পথ মোকোলাই দিলে। ভাব ফলে আজি ভাৰতবাসীসকল একেবাৰে নিঃসঙ্কোচ ভাবে হাইকোৰ্টৰ জজ, ডিপ্লান্ট জজ, আৰু ম্যাজিষ্ট্ৰেট, বিভাগব কমিচনাৰ, একজিকিউটিভ কাউন্সিলৰ মেঘৰ, বিলাত ইণ্ডিয়া কাউন্সিল আৰু প্ৰিভি কাউন্সিলৰ সদস্য আৰু কেবিনেটৰ মেঘৰ আৰু প্ৰদেশৰ শাসনকৰ্ত্তা নিযুক্ত হব লাগিছে। সেই সময়ত ভাৰতমাতৃব বিশেষ সৌভাগ্য যে দুজন ভাৰতীয় চিভিলিয়ানে দাৰিত্বপূৰ্ণ চকাৰী চাকৰিৰ উপৰিও ভাৰতৰ প্ৰাচীন ৰত্ন- বাজি পোহবলৈ উলিওৱাত বৰকৈ মন পাৰি লাগিছিল। মিঃ দত্তই ভাৰতৰ ইতিবৃত্ত জগতৰ আগত দাঙ্গি ধৰিছিল আৰু তেওঁৰ বন্ধু অসম- গৌৰব আনন্দৰাম বৰুৱাই সংস্কৃত সাহিত্যৰ সৌৰভ জগতবাসীক একাণপতীয়াকৈ বিলাইছিল। ইয়াৰ আগলৈকে আনন্দৰাম বৰুৱাই মাথোন অভিধান সংকলন আদি কানতে ব্যস্ত আছিল। তেওঁ এতিয়া ভাবিলে জগতৰ আগত সংস্কৃত সাহিত্যৰ গৌৰবভাণ্ডাৰ মেলিবলৈ গলে অকল অভিধানেই যথেষ্ট নহয়। সেই দেখি তেওঁ এতিয়া এটি<noinclude></noinclude> 1mcd8hpqef7t16hm9obykmk73q42ybq 104 93097 254596 2026-07-01T07:18:08Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "আনন্দৰাম বৰুৱা। বৃহৎকাম হাতত ললে। সংস্কৃত ভাষা, ধাতু, ছন্দ, অলঙ্কাৰ, ব্যাকৰণ, শব্দকোষ, ইত্যাদি নানান ভাগত ভগাই সংস্কৃত ভাষাৰ একেবাবে আতি- গুৰি মাৰি তাক ফঁহিয়াই ফঁহ..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254596 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>আনন্দৰাম বৰুৱা। বৃহৎকাম হাতত ললে। সংস্কৃত ভাষা, ধাতু, ছন্দ, অলঙ্কাৰ, ব্যাকৰণ, শব্দকোষ, ইত্যাদি নানান ভাগত ভগাই সংস্কৃত ভাষাৰ একেবাবে আতি- গুৰি মাৰি তাক ফঁহিয়াই ফঁহিয়াই এখন বিৰাট গ্ৰন্থ লিখিবলৈ তেওঁ সঙ্কল্প কৰিলে। ইতিমধ্যে আনন্দবানে ভাৰতৰ পণ্ডিতমণ্ডলী আৰু ইউৰোপীয় বিদ্বান সমাজত বিশেষকৈ সমাদৰ লাভ কৰিছিল। সংস্কৃত সাহিত্যৰ ওজা ভট্ট মোক্ষমূলাৰ আৰু থিন্নদাব গোল্ডষ্টাকাৰ প্ৰমুখ্যে ইউৰোপীয় পণ্ডিতসকলৰ পৰা নিঃ বৰুৱাই বিশেষ সন্মান পাইছিল। গতিকে তেওঁ দুগুণ উৎসাহে এই বিবটি গ্ৰন্থ সংকলনত মন পাৰি লাগিল। কিন্তু এই হেন বিৰাট গ্ৰন্থ ৰচনা, এনে দাৰিত্ব-পূৰ্ণ চকাৰী কাম কৰি সংকলন কৰাটো তেওঁ অসম্ভব ভাবিলে, সেই দেখি ১৮৮১ চনৰ মে নাহব ৩ তাৰিখৰ পৰা তেওঁ তিনি মাহৰ অনুগ্ৰহ বিদায় ললে। তেওঁৰ ইচ্ছা আছিল এই তিনি নাহৰ ছুটিতে তেওঁ সেই বিবাট গ্ৰন্থৰ সূচনা কৰিব আৰু অন্যান্য পণ্ডিতৰ লগত আলোচনা কৰি মীমাংসা-সাপেক্ষ কথাবোৰ ঠিৰাং কৰিব। সেই অৰ্থে তেওঁ দিনাজপুৰ এবি কলিকতালৈ আহিল৷ আহি তেওঁৰ বিলাতৰ বন্ধু চাৰ তাৰকনাথ পালিতৰ ঘৰত উঠিলহি। তেতিয়া চাব তাৰকনাথৰ ঘৰ নিৰ্জ্জপুৰতহে আছিল। বৰুৱাদেৱে ভাবিছিল যে ৰাজকাৰ্য্যত লাগি থাকি বা কলিকতা মহানগৰীৰ হুলস্থূগত পৰি গ্ৰন্থ ৰচনা বা তাৰ প্ৰণালী নিবন্ধন কৰাটো বিড়ম্বনা মাথোন। সেই দেখি তেওঁৰ কাৰণে এটি হুকীয়া ধৰ কলিকতাত ঠিক কৰিবলৈ তেওঁৰ বন্ধু 'চাৰ তাৰকনাথক কলে। এই ঘবটো কলিকতাব ২।১ নং বাগবাজাৰত আছিল। এই ঘৰত মিঃ বৰুৱাই ‘মণিৰাম' নামে এটি ছাপাখানা স্থাপন কৰে। এই ছাপাখানা মাননীয় সুবেন্দ্ৰনাথ বানাৰ্জ্জীৰ গাঁও মণিৰামপুৰত কিনা দেখি, আৰু সেই নামে ভায়েক মণিৰামৰ নামো থকাত এই ছাপাখানাৰ নাম 'মণিবাম যন্ত্ৰ’<noinclude></noinclude> d3i23up2gberc4olh0sjdjveva6y1tf 104 93098 254597 2026-07-01T07:18:40Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "প্ৰকাশক—গ্ৰন্থকাৰ; গুৱাহাটী, আসাম। দ্বিতীয় তাঙ্গৰণৰ নিবেদন। অসমীয়া ৰাইজ, অসমৰ শিক্ষাবিভাগ আৰু কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কৰ্তৃপক্ষ সকলৰ অনুগ্ৰহত অতি কম সময়ৰ ভ..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254597 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>প্ৰকাশক—গ্ৰন্থকাৰ; গুৱাহাটী, আসাম। দ্বিতীয় তাঙ্গৰণৰ নিবেদন। অসমীয়া ৰাইজ, অসমৰ শিক্ষাবিভাগ আৰু কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কৰ্তৃপক্ষ সকলৰ অনুগ্ৰহত অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে “আনন্দৰাম বৰুৱাব” দ্বিতীয় তাঙ্গবণ উলিয়াব লগাত পৰিল। সেই বাবে সেই সকলোলৈকে কৃতজ্ঞতাৰ শৰাই আগ বঢ়াইছোঁ। দ্বিতীয় তাঙ্গৰণত কিছু নতুন কথা যোগ দিয়া হৈছে, আৰু ওপৰঞ্চি খনো আগতকৈ বঢ়োৱা হৈছে। অসমীয়া ৰাইজে আগৰ মৰনৰ চকুৰে “আনন্দৰাম বৰুৱাক” চাব এই আশাৰে দ্বিতীয় তাঙ্গৰণ প্ৰকাশ কৰা গল। এই খিনিতে বৰ শোকেৰে কব লগাত পৰিছে যে মহাত্মা আনন্দৰাম বৰুৱাৰ নুমলীয়া ভায়েক শ্ৰীযুত কেশববান মানব ককাইদেৱাৰ বৰুৱা ডাঙ্গৰীয়া আৰু এই সংসাৰত নাই। জীৱনচৰিত প্ৰকাশ কৰাত তেখেতৰ পৰা পোৱা উৎসাহে এই গুৰু কামত মোক বৰ উদগনি দিছিল। কলিকতা, ৫৫নং চেণ্টাল এভিনিউ। ২০—১০—১৯২৪ খৃঃ শ্ৰীসূৰ্য্যকুমাৰ ভূঞা। PRINTED BY K. C. NEOGI, NABABIBHAKAR PRESS, 91-2, Machuabasar Street, Calcutta.<noinclude></noinclude> a3wu31b3a3zrndunp0ns01o3xjkns7l 104 93099 254598 2026-07-01T07:19:22Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "বঙ্গব নানা ঠাইত। GD থোৱা হল। পূৰ্ণচন্দ্ৰ চক্ৰবৰ্ত্তী নামে এজন পণ্ডিত মিঃ বৰুৱাৰ ছপাখানাৰ মেনেজাৰ আছিল। এই বাগবাজাৰ ঘবত মিঃ বৰুৱাৰ নিযুক্ত পণ্ডিত- সকল বাস কৰিছিল।..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254598 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>বঙ্গব নানা ঠাইত। GD থোৱা হল। পূৰ্ণচন্দ্ৰ চক্ৰবৰ্ত্তী নামে এজন পণ্ডিত মিঃ বৰুৱাৰ ছপাখানাৰ মেনেজাৰ আছিল। এই বাগবাজাৰ ঘবত মিঃ বৰুৱাৰ নিযুক্ত পণ্ডিত- সকল বাস কৰিছিল। তাৰ পাচত মিঃ বৰুৱাই বন্ধুবৰ নিঃ বিহাৰীলাল গুপ্তৰ জৰিয়তে বৰহমপুৰত এটি ঘৰ কিনে, এই ঘৰটি ৮০০০ টকা দি মিঃ বৰুৱাই দনপট চিং বায়বাহাদুৰ নামে এজন মাথোয়াৰীৰ পৰা কিনে। "অৰুণোদয় যন্ত্ৰ” নামে এটি ছপাখানা মিঃ বৰুৱাই ইয়াত স্থাপন কৰে। কামাখ্যা প্ৰসাদ গাঙ্গুলী ইয়াৰ পৰিচালক নিযুক্ত হয়। এই ঘৰ এতিয়া সুপ্ৰসিদ্ধ সদাগৰ শ্ৰীযুক্ত ভোলানাথ বৰুৱাব সম্পত্তি। এই ঘৰতে তাহানি ব্ৰহ্মাৰজাৰ সেনাপতি বন্দু লাক বৃটিছে বন্দী কৰি থৈছিল। মিঃ বৰুৱাই পাচলৈ এই ঘৰটোৰ কাষৰত থকা নাটী দোখব বাণী স্বৰ্ণময়ীৰ পৰা কিনি তাত বাগান পাতিবলৈ ধৰিলে। এই বাগান-বাৰীত উৎকট পৰিশ্ৰম কবি এই বিৰাট গ্ৰন্থ ৰচনা কনিত তেওঁ অলপ অগ্ৰসৰ হল, অন্ততঃ তাৰ প্ৰণালীটো ঠিক কৰিলে। কিন্তু তেওঁ যি গ্ৰন্থ আদি বিচাৰিছিল সেইবোৰ গ্ৰন্থ তেওঁ কলিকতা সংস্কৃত কলেজৰ লাইব্ৰেৰীত বা অন্যান্য ঠাইত বিচাৰি নাপালে। বিলাতৰ বৃটিছ মিউজিয়নব প্ৰাচ্যবিভাগ আছে, তাত ভাৰত-সংক্ৰান্ত সকলো গ্ৰন্থ আৰু বিশেষকৈ সকলো সংস্কৃত গ্ৰন্থ ভ ড়ালত থৈ দিছে। তাৰ উপৰিও অক্সফোৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ বডেশিয়ান্ লাইব্ৰেবীত সংস্কৃত সাহিত্যৰ অক্ষয় উড়াল আছে। বৃটিছ মিউজিয়মৰ প্ৰাচ্য বিভাগৰ তদানীন্তন অধ্যক্ষ মিঃ চেচিল্‌, বেগুেল নিজে এজন সংস্কৃত সাহিত্যৰ ওজা। আনন্দৰাম বৰুৱাই ভাবিলে যে বিনাতলৈ গলে এই গ্ৰন্থ ৰচনাত বিশেষ সুবিধা হব। বৃটিছ মিউজিয়ম আৰু বডেলিয়ান লাইব্ৰেৰীৰ অক্ষয় গ্ৰন্থভাণ্ডাৰ তেওঁ আলোচনীৰ কাৰণে হাতত পাব। তাৰ উপৰিও ভট্ট মোক্ষমূঃণবৰ পৰা বিশেষ সহায় আৰু দিহাপোহা পাব। ইত্যাদি<noinclude></noinclude> rrmmku0tbzozqztsjvh1vlqdfw0mnnf 104 93100 254599 2026-07-01T07:19:35Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "48 আনন্দৰাম বৰুৱা। কাৰণত তেওঁ বিলাতলৈ যোৱাটোকে ঠিৰ কৰিলে আৰু দুবছৰৰ ফাৰ্ল বা দীঘল বিদায়ৰ কাৰণে গবৰ্ণমেণ্টলৈ দৰ্খাস্ত দিগে। তেওঁ ১৮৮১ চনৰ ১৩ তেওঁ ছুটি লৈ পোনতে তে..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254599 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>48 আনন্দৰাম বৰুৱা। কাৰণত তেওঁ বিলাতলৈ যোৱাটোকে ঠিৰ কৰিলে আৰু দুবছৰৰ ফাৰ্ল বা দীঘল বিদায়ৰ কাৰণে গবৰ্ণমেণ্টলৈ দৰ্খাস্ত দিগে। তেওঁ ১৮৮১ চনৰ ১৩ তেওঁ ছুটি লৈ পোনতে তেওঁ আনন্দৰাম বৰুৱাৰ দৰ্খাস্ত মঞ্জুৰ হল। নৱেম্বৰৰ পৰা আৰম্ভ কৰি ছবছৰ ফাল পালে। কিছুদিন সংস্কৃত চৰ্চাৰ কাৰণে বৰহমপুৰৰ বাগান বাধীত গ্ৰন্থ বচনাত কটালে, আৰু তেওঁৰ বিবাট গ্ৰন্থাৱলীৰ দশমভাগ অৰ্থাৎ পিঙ্গলসূত্ৰৰ ভাঙনি আৰু সমালোচনাৰে সৈতে সংস্কৃত ছন্দ বিষয়ক গ্ৰন্থ খনি ১৮৮২ চনৰ অক্টোবৰ মাহত প্ৰকাশ কৰে আৰু গঙ্গানদীৰ বুকুতে এই কিতাপৰ পাতনি লিখে। আনন্দবামে দেখিলে যে এই দৰে গ্ৰন্থ প্ৰকাশ কৰিবলৈ হলে নিজৰ ছপাখনা থাকিলে বহুত সুবিধা, সেই দেখি তেওঁ এটি বহুমূলীয়া ছপাখনা কিনি নিজৰ পুথি-পাঁজি ছপাবলৈ সুচল কৰি গৈছিল। আমি আগেয়ে কৈ আহিছোঁ এই ছপাখনাৰ নাম তেওঁৰ ভায়েকৰ নাম অনুসৰি “মণিৰাম যন্ত্ৰ" থৈছিল। তাৰ পিচত তেওঁ বিলাতলৈ যাত্ৰা কৰে। বিলাভলৈ এই দ্বিতীয়বাৰ গৈ তাৰ দৃশ্য আদি চাই নাহবিনাহত মজি কাল কটাবলৈ ভাল নেপালে। পোনৰবাৰৰ দৰে এইবাৰো তেওঁ বিদ্যাৰ্থী হৈ বিলাতলৈ যাত্ৰা কৰিছিল। তেওঁ জন্মানিৰ সংস্কৃত পণ্ডিতসকলৰ লগত দেখা সাক্ষাৎ কৰি তেওঁলোকৰ পৰা উপদেশ আৰু মন্তব্য বিনীত ভাৱে গ্ৰহণ কৰি সংস্কৃত শব্দশাস্ত্ৰ আৰু ব্যাকৰণৰ আলোচনাত লাগিছিল। তাৰ পিচত বিলাতলৈ গৈ বৃটিছ নিউজিৱনৰ আৰু বডেলিয়ান লাইব্ৰেৰী আদিত সংস্কৃত সাহিত্য সংক্ৰান্ত সকলো গ্ৰন্থ পঢ়ি মেলি নিজৰ বিৰাট গ্ৰন্থ ৰচনাৰ সজুলি গোটাইছিল। এই উদ্যমত বৃটিছ মিউজিয়নৰ প্ৰাচ্যবিভাগৰ মিঃ চেটিল বেণ্ডেল আৰু বডেলিয়ান লাইব্ৰেৰীৰ লাইব্ৰেৰীৰান মিঃ নিকচনৰ পবা বিশেষ সহাৰ পাইছিল। এইবাৰ আৰু এজন সংস্কৃত সাহিত্যত সুপণ্ডিত ডাক্তাৰ ৰেইনল্ড বষ্টে বৰুৱাক বিশেষ সহায় দিছিল। ডাক্তাৰ বষ্ট ইণ্ডিয়া অফিচৰ গাত লগা লাইব্ৰেৰীৰ অধ্যক্ষ আছিল। তেওঁ বৰুৱাৰ<noinclude></noinclude> 6cv3kk8zn9qwxk0t3zpcg5uaa2s4i5r 104 93101 254600 2026-07-01T07:20:09Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "বঙ্গৰ নানা ঠাইত। গ্ৰন্থ ৰচনাত নিতৌ সহায় কবিবৰ মনেৰে তেওঁৰ হৈ পুৰণি কিতাপ আৰু হাতে লিখা পুথি বিচাৰি উলিয়াই দিছিল। কৃতজ্ঞ বৰুৱাদেৱে এই তিনি- জন সাহিত্যানুৰাগী পণ..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254600 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>বঙ্গৰ নানা ঠাইত। গ্ৰন্থ ৰচনাত নিতৌ সহায় কবিবৰ মনেৰে তেওঁৰ হৈ পুৰণি কিতাপ আৰু হাতে লিখা পুথি বিচাৰি উলিয়াই দিছিল। কৃতজ্ঞ বৰুৱাদেৱে এই তিনি- জন সাহিত্যানুৰাগী পণ্ডিতলৈ বিশেষকৈ তেওঁব "নানাৰ্থ সংগ্ৰহ”ব পাভনিত কৃতজ্ঞতা জনাইছিল। বিনাতত থকা কালত মিঃ বৰুৱাই অতিচাৰ পৰিশ্ৰম কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল। চিঠি পত্ৰ লিখা, কিতাপৰ নোট যথা আদি কাম তেওঁৰ ইমান গধুৰ হৈ পৰে যে তেওঁক সহায় কৰিবলৈ এগবাকী ইংৰাজ মহিলাক নিজৰ প্ৰাইভেট চেক্ৰেটৰী ৰূপে নিযুক্ত কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল। তাৰ উপৰিও মিঃ বৰুৱাই অক্সফোৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়লৈ ঘনাই যাব লগা হৈছিল। সেই সময়ত অক্সফোৰ্ডত সংস্কৃত সাহিত্যাচাৰ্য ভট্ট মোক্ষমুনাৰ সংস্কৃতৰ অধ্যাপক আছিল আৰু বৰুৱাদেৱক তেওঁ বিশেষকৈ সহায় কৰিছিল। ভট্ট মোক্ষমুগাবে বৰুৱাদেৱৰ এই বৃহৎ অনুষ্ঠানৰ কথা শুনি আচৰিত মানিছিল আৰু কৈছিল,—“আপুনি সংস্কৃত ভাষাক নানান ভাগত ভগাই প্ৰতি- ভাগকে পুঙ্খানুপুঙ্খকৈ আলোচনা কৰি বাৰ খণ্ডত যি বিৰাট গ্ৰন্থ লিখিবৰ আয়োজন কৰিছে সি বাস্তবিকতে এটা অলৌকিক কাণ্ড। ইয়াব কে- চোৱামান ওলালেও জগতৰ বিদ্বান সমাজৰ বিশেষ উপকাৰ হব, আৰু সংস্কৃত সাহিত্যৰ গৌবৰ দহগুণ বাঢ়িব। এনে হেন গ্ৰন্থ সংকলন কৰি প্ৰকাশিত কৰা এজন পুৰুষৰ জীৱনৰ কাম নহয়।” মিঃ বৰুৱাব দ্বিতীয় বাৰ বিলাত প্ৰবাস কালত ভাৰতৰ সুপ্ৰসিদ্ধ বৈজ্ঞানিক স্বদেশহিতৈষী ঋষি চাৰ প্ৰভুল্লচন্দ্ৰ বায়ে তেতিয়া লওন ইউনি- ভাৰ্চিটিৰ বিজ্ঞান-বিভাগত বসায়ন চৰ্চ্চা কৰিছিল। ডাঃ বায়ে মিঃ বৰুৱাক কেবাবাৰো লগ পাইছিল। ডাক্তাৰ বায়ে স্ববচিত “হিন্দুৰসায়ন শাস্ত্ৰৰ বুৰঞ্জী”ত মিঃ বৰুৱাৰ গ্ৰন্থৰপৰা প্ৰমাণমূলক টোকা তুলি দিছে। আনন্দবাম বৰুৱাই ১৮৮৩ চনৰ চেপ্তেম্বৰ মাহলৈকে বিলাতত থাকে তাৰপৰা তেওঁৰ গ্ৰন্থৰ সকলো আহিলা-পাতি গোটাই লৈ পুনৰ ভাৰতলৈ<noinclude></noinclude> 306ibxzbqdhw9ardpepz4ko6lgoskbg 104 93102 254601 2026-07-01T07:20:20Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "23 আনন্দৰাম বৰুৱা। যাত্ৰা কবে আৰু ১৮৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ১৩ তাৰিখে ভাবতব উপকূলত পদাৰ্পণ কৰে। আকৌ এইবাৰ তেওঁ জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট আৰু ডেপুটী কলেক্টৰ ৰূপে চট্টগ্ৰা..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254601 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>23 আনন্দৰাম বৰুৱা। যাত্ৰা কবে আৰু ১৮৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ১৩ তাৰিখে ভাবতব উপকূলত পদাৰ্পণ কৰে। আকৌ এইবাৰ তেওঁ জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট আৰু ডেপুটী কলেক্টৰ ৰূপে চট্টগ্ৰামত নিযুক্ত হয়। তাৰেপৰা তেওঁ “সৰস্বতী কণ্ঠাভবণ” নামে ভোজবাজ বিবচিত অলঙ্কাৰ গ্ৰন্থৰ এখনি সটীক সংস্কৰণ তাৰ পিচত তেওঁ যশোহবলৈ বদলি হয়। আগৰ ‘সবস্বতী কণ্ঠাভৰণ'ৰ সংস্কৰণ খন ডাঙ্গৰ হোৱাত আৰু ভাইপাৰা আৰু মূলাজ্বৰ আদি সংস্কৃত শিক্ষাকেন্দ্ৰৰ ছাত্ৰসকলৰ কাৰণে তাৰ দাম কিছু পৰিমাণে অতিৰিক্ত হোৱাত মিঃ বৰুৱাই এখনি সৰু সংস্কৰণ যশোহৰৰ পৰা প্ৰকাশিত কৰে। তাৰ পিচত বৰুৱাদেৱে নোয়াখালীলৈ যায়। প্ৰকাশ কৰে।<noinclude></noinclude> e5kzl77dgotvst5t4jr0ieu3749ju9a 254603 254601 2026-07-01T07:23:42Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হৈছে */ 254603 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="নৰুনা বৰুৱা" />{{rh|৫৬|আনন্দৰাম বৰুৱা।|}}</noinclude> যাত্ৰা কৰে আৰু ১৮৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ১৩ তাৰিখে ভাৰতৰ উপকূলত পদাৰ্পণ কৰে। আকৌ এইবাৰ তেওঁ জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট আৰু ডেপুটী কলেক্টৰ ৰূপে চট্টগ্ৰামত নিযুক্ত হয়। তাৰেপৰা তেওঁ “সৰস্বতী কণ্ঠাভৰণ” নামে ভোজৰাজ বিৰচিত অলঙ্কাৰ গ্ৰন্থৰ এখনি সটীক সংস্কৰণ প্ৰকাশ কৰে। তাৰ পিচত তেওঁ যশোহৰলৈ বদলি হয়। আগৰ ‘সৰস্বতী কণ্ঠাভৰণ'ৰ সংস্কৰণ খন ডাঙ্গৰ হোৱাত আৰু ভাইপাৰা আৰু মূলাজ্বৰ আদি সংস্কৃত শিক্ষাকেন্দ্ৰৰ ছাত্ৰসকলৰ কাৰণে তাৰ দাম কিছু পৰিমাণে অতিৰিক্ত হোৱাত মিঃ বৰুৱাই এখনি সৰু সংস্কৰণ যশোহৰৰ পৰা প্ৰকাশিত কৰে। তাৰ পিচত বৰুৱাদেৱে নোয়াখালীলৈ যায়।<noinclude></noinclude> 09nu2lpxu4h3oiiuxwj8h9283lzlev8 254604 254603 2026-07-01T07:24:34Z নৰুনা বৰুৱা 4110 ৰ-প্ৰতিস্থাপন সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰি ‘বঙালী ৰ’ প্ৰতিস্থাপন কৰা হ’ল। 254604 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="নৰুনা বৰুৱা" />{{rh|৫৬|আনন্দৰাম বৰুৱা।|}}</noinclude> যাত্ৰা কৰে আৰু ১৮৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ১৩ তাৰিখে ভাৰতৰ উপকূলত পদাৰ্পণ কৰে। আকৌ এইবাৰ তেওঁ জয়েন্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট আৰু ডেপুটী কলেক্টৰ ৰূপে চট্টগ্ৰামত নিযুক্ত হয়। তাৰেপৰা তেওঁ “সৰস্বতী কণ্ঠাভৰণ” নামে ভোজৰাজ বিৰচিত অলঙ্কাৰ গ্ৰন্থৰ এখনি সটীক সংস্কৰণ প্ৰকাশ কৰে। তাৰ পিচত তেওঁ যশোহৰলৈ বদলি হয়। আগৰ ‘সৰস্বতী কণ্ঠাভৰণ'ৰ সংস্কৰণ খন ডাঙ্গৰ হোৱাত আৰু ভাইপাৰা আৰু মূলাজ্বৰ আদি সংস্কৃত শিক্ষাকেন্দ্ৰৰ ছাত্ৰসকলৰ কাৰণে তাৰ দাম কিছু পৰিমাণে অতিৰিক্ত হোৱাত মিঃ বৰুৱাই এখনি সৰু সংস্কৰণ যশোহৰৰ পৰা প্ৰকাশিত কৰে। তাৰ পিচত বৰুৱাদেৱে নোয়াখালীলৈ যায়। {{center|⸻}}<noinclude></noinclude> ibz3rmya6rfln40h5bw33wpccwajjrq 254609 254604 2026-07-01T07:34:43Z JyotiPN 1603 /* বৈধকৰণ হৈছে */ 254609 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="JyotiPN" />{{rh|৫৬|আনন্দৰাম বৰুৱা।|}}</noinclude>যাত্ৰা কৰে আৰু ১৮৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ১৩ তাৰিখে ভাৰতৰ উপকূলত পদাৰ্পণ কৰে। আকৌ এইবাৰ তেওঁ জয়েণ্ট ম্যাজিষ্ট্ৰেট আৰ ডেপুটী কলেক্টৰ ৰূপে চট্টগ্ৰামত নিযুক্ত হয়। তাৰেপৰা তেওঁ “সৰস্বতী কণ্ঠাভৰণ” নামে ভোজৰাজ বিৰচিত অলঙ্কাৰ গ্ৰন্থৰ এখনি সটীক সংস্কৰণ প্ৰকাশ কৰে। তাৰ পিচত তেওঁ যশোহৰলৈ বদলি হয়। আগৰ ‘সৰস্বতী কণ্ঠাভৰণ’ৰ সংস্কৰণ খন ডাঙ্গৰ হোৱাত আৰু ভাইপাৰা আৰু মূলাজ্বৰ আদি সংস্কৃত শিক্ষাকেন্দ্ৰৰ ছাত্ৰসকলৰ কাৰণে তাৰ দাম কিছু পৰিমাণে অতিৰিক্ত হোৱাত মিঃ বৰুৱাই এখনি সৰু সংস্কৰণ যশোহৰৰ পৰা প্ৰকাশিত কৰে। তাৰ পিচত বৰুৱাদেৱে নোয়াখালীলৈ যায়। {{Rule|6em}}<noinclude></noinclude> d72gk7uylymaz4i8nhp0tcs2ythlik8 104 93103 254605 2026-07-01T07:25:00Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ েট্। বহুত আন্দোলনৰ মূৰত ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান সকলে কেনেকৈ জিলাৰ ভাব পাইছে আমি তাক ইতিপূৰ্ব্বে কৈ আহিছোঁ। ১৮৮৪ চনৰ মে মাহত আনন্দৰাম বৰুৱা নো..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254605 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ েট্। বহুত আন্দোলনৰ মূৰত ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান সকলে কেনেকৈ জিলাৰ ভাব পাইছে আমি তাক ইতিপূৰ্ব্বে কৈ আহিছোঁ। ১৮৮৪ চনৰ মে মাহত আনন্দৰাম বৰুৱা নোয়াখালীৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট নিযুক্ত হয়। ইয়াব আগেয়ে নোয়াখালীবাসীয়ে বকৰাদেৰৰ পাণ্ডিত্য আৰু সৌজনাব কথা ভালকৈ শুনিছিল, আৰু এজন ভাৰতীয় তেওঁলোকৰ বৰচাহাব স্বৰূপে আহিব এই কথাত নোয়াখালীবাসী উত্তাৱন হ'ল! আনন্দৰাম বৰুৱাই নোয়াখালী জিলাব এলাকাত ভৰি দিয়া মাত্ৰকে বাইজে তেওঁক অভিনন্দন পত্ৰ দি অভ্যৰ্থনা জনায়। সেই সময়ত নোয়াখালীবাসীৰ ভিতৰত দলাদলিয়ে নোয়াখালীৰ উন্নতিৰ পথত বব অন্তৰায় ঘটাইছিল। উকীল আৰু চকাৰী কৰ্ম্মচাৰীসকলৰ ভিতৰত বিশেষ মিলাপ্ৰীতি নাছিল। উকীল সকলে এঠাইত মিলি বাবোয়াৰী দুৰ্গাপূজা কৰিছিল, মুঞ্চিফ সকলে অন্যান্য বাজকৰ্ম্মচাৰীসকলেৰে সৈতে আন ঠাইত পাতিছিল। তাৰ উপৰি জিলাব ম্যাজিষ্ট্ৰেট চাহাবক কোনে বেচিকৈ সন্তোষ লগাব পাৰে সেই বিষয়ে সকলোৰে ভিতৰত ঘোৰ প্ৰতিযোগিতা চলিছিল। বৰুৱাৰ পূৰ্ব্বে নোয়াখালীত মিঃ কুক্‌ নামে এজন চাহাব ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ আছিল। কুক্‌ চাহাবক সন্তোষ দি তেওঁৰ পৰা ধন্যবাদ আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰা চেষ্টা ইমান দুৰ আগ বাঢ়িছিল যে কৰ্ম্মচাৰীসকলে নিজ ঘৈনীয়েকৰ হতুৱাই মিঠাই আদি তৈয়াৰ কৰি চাহাবলৈ উপহাৰ দি এই মৰ্ম্মেৰে চিঠি লিখিছিল,—“মোৰ আজলি পত্নীয়ে অনাহাৰে টোপনি কাটি কৰি অশেষ পৰিশ্ৰমেৰে নিজ হাতেবে তৈয়াৰ কৰি হজুবলৈ এই সামান্য জলপান পঠিয়াইছে। হজুৰে গ্ৰহণ নকৰিলে বেচাৰিৰ হৃদয়<noinclude></noinclude> e8q0wbt1y7ddjv4wqz89igw2ygb9x2a 254619 254605 2026-07-01T11:38:15Z নৰুনা বৰুৱা 4110 ৰ-প্ৰতিস্থাপন সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰি ‘বঙালী ৰ’ প্ৰতিস্থাপন কৰা হ’ল। 254619 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="নৰুনা বৰুৱা" />{{center|নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌।}}</noinclude> {{gap}}বহুত আন্দোলনৰ মূৰত ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান সকলে কেনেকৈ জিলাৰ ভাৰ পাইছে আমি তাক ইতিপূৰ্ব্বে কৈ আহিছোঁ। ১৮৮৪ চনৰ মে' মাহত আনন্দৰাম বৰুৱা নোয়াখালীৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট নিযুক্ত হয়। ইয়াৰ আগেয়ে নোয়াখালীবাসীয়ে বৰুৱাদেৱৰ পাণ্ডিত্য আৰু সৌজন্যৰ কথা ভালকৈ শুনিছিল, আৰু এজন ভাৰতীয় তেওঁলোকৰ বৰচাহাব স্বৰূপে আহিব এই কথাত নোয়াখালীবাসী উত্তাৱল হ'ল! আনন্দৰাম বৰুৱাই নোয়াখালী জিলাৰ এলাকাত ভৰি দিয়া মাত্ৰকে ৰাইজে তেওঁক অভিনন্দন পত্ৰ দি অভ্যৰ্থনা জনায়। সেই সময়ত নোয়াখালীবাসীৰ ভিতৰত দলাদলিয়ে নোয়াখালীৰ উন্নতিৰ পথত বৰ অন্তৰায় ঘটাইছিল। �� {{gap}}উকীল আৰু চৰকাৰী কৰ্ম্মচাৰীসকলৰ ভিতৰত বিশেষ মিলাপ্ৰীতি নাছিল। উকীল সকলে এঠাইত মিলি বাৰোয়াৰী দুৰ্গাপূজা কৰিছিল, মুঞ্চিফ সকলে অন্যান্য বাজকৰ্ম্মচাৰীসকলেৰে সৈতে আন ঠাইত পাতিছিল। তাৰ উপৰি জিলাৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট চাহাবক কোনে বেচিকৈ সন্তোষ লগাব পাৰে সেই বিষয়ে সকলোৰে ভিতৰত ঘোৰ প্ৰতিযোগিতা চলিছিল। বৰুৱাৰ পূৰ্ব্বে নোয়াখালীত মিঃ কুক্‌ নামে এজন চাহাব ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ আছিল। কুক্‌ চাহাবক সন্তোষ দি তেওঁৰ পৰা ধন্যবাদ আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰা চেষ্টা ইমান দুৰ আগ বাঢ়িছিল যে কৰ্ম্মচাৰীসকলে নিজ ঘৈনীয়েকৰ হতুৱাই মিঠাই আদি তৈয়াৰ কৰি চাহাবলৈ উপহাৰ দি এই মৰ্ম্মেৰে চিঠি লিখিছিল,—“মোৰ আজলি পত্নীয়ে অনাহাৰে টোপনি কাটি কৰি অশেষ পৰিশ্ৰমেৰে নিজ হাতেৰে তৈয়াৰ কৰি হজুৰলৈ এই সামান্য জলপান পঠিয়াইছে। হজুৰে গ্ৰহণ নকৰিলে বেচাৰিৰ হৃদয়<noinclude></noinclude> d7plympzae9nu5jm07tobwqf94n67rw 254620 254619 2026-07-01T11:38:33Z নৰুনা বৰুৱা 4110 254620 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="নৰুনা বৰুৱা" />{{center|নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌।}}</noinclude> {{gap}}বহুত আন্দোলনৰ মূৰত ভাৰতবাসী চিভিলিয়ান সকলে কেনেকৈ জিলাৰ ভাৰ পাইছে আমি তাক ইতিপূৰ্ব্বে কৈ আহিছোঁ। ১৮৮৪ চনৰ মে' মাহত আনন্দৰাম বৰুৱা নোয়াখালীৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট নিযুক্ত হয়। ইয়াৰ আগেয়ে নোয়াখালীবাসীয়ে বৰুৱাদেৱৰ পাণ্ডিত্য আৰু সৌজন্যৰ কথা ভালকৈ শুনিছিল, আৰু এজন ভাৰতীয় তেওঁলোকৰ বৰচাহাব স্বৰূপে আহিব এই কথাত নোয়াখালীবাসী উত্তাৱল হ'ল! আনন্দৰাম বৰুৱাই নোয়াখালী জিলাৰ এলাকাত ভৰি দিয়া মাত্ৰকে ৰাইজে তেওঁক অভিনন্দন পত্ৰ দি অভ্যৰ্থনা জনায়। সেই সময়ত নোয়াখালীবাসীৰ ভিতৰত দলাদলিয়ে নোয়াখালীৰ উন্নতিৰ পথত বৰ অন্তৰায় ঘটাইছিল। {{gap}}উকীল আৰু চৰকাৰী কৰ্ম্মচাৰীসকলৰ ভিতৰত বিশেষ মিলাপ্ৰীতি নাছিল। উকীল সকলে এঠাইত মিলি বাৰোয়াৰী দুৰ্গাপূজা কৰিছিল, মুঞ্চিফ সকলে অন্যান্য বাজকৰ্ম্মচাৰীসকলেৰে সৈতে আন ঠাইত পাতিছিল। তাৰ উপৰি জিলাৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট চাহাবক কোনে বেচিকৈ সন্তোষ লগাব পাৰে সেই বিষয়ে সকলোৰে ভিতৰত ঘোৰ প্ৰতিযোগিতা চলিছিল। বৰুৱাৰ পূৰ্ব্বে নোয়াখালীত মিঃ কুক্‌ নামে এজন চাহাব ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ আছিল। কুক্‌ চাহাবক সন্তোষ দি তেওঁৰ পৰা ধন্যবাদ আৰু প্ৰশংসা লাভ কৰা চেষ্টা ইমান দুৰ আগ বাঢ়িছিল যে কৰ্ম্মচাৰীসকলে নিজ ঘৈনীয়েকৰ হতুৱাই মিঠাই আদি তৈয়াৰ কৰি চাহাবলৈ উপহাৰ দি এই মৰ্ম্মেৰে চিঠি লিখিছিল,—“মোৰ আজলি পত্নীয়ে অনাহাৰে টোপনি কাটি কৰি অশেষ পৰিশ্ৰমেৰে নিজ হাতেৰে তৈয়াৰ কৰি হজুৰলৈ এই সামান্য জলপান পঠিয়াইছে। হজুৰে গ্ৰহণ নকৰিলে বেচাৰিৰ হৃদয়<noinclude></noinclude> r4hxm1h6k0uy4i8uf2to8v32ph2rdqc 104 93104 254606 2026-07-01T07:25:16Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "eb আনন্দবান বকच।। - ছাৰথাৰ হব।” যি সকলৰ পত্নী মিষ্টান্ন কৰাত পাকৈত নাছিল তেওঁলোকে দোকানৰ পৰা কিনি আনি নিজব তিকডাৰ হাতে কৰা বুলি গ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰি চাহাবলৈ পঠিয..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254606 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>eb আনন্দবান বকच।। - ছাৰথাৰ হব।” যি সকলৰ পত্নী মিষ্টান্ন কৰাত পাকৈত নাছিল তেওঁলোকে দোকানৰ পৰা কিনি আনি নিজব তিকডাৰ হাতে কৰা বুলি গ্ৰহণ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰি চাহাবলৈ পঠিয়াইছিল। নোয়াখালীৰ খাচমহলৰ মেনেজাৰ মৌলবী এজনে চাহাবক হাত কবিবলৈ বৰ যত্ন কৰিছিল। দুৰ্ভাগ্যক্ৰমে তেওঁৰ সহধৰ্মিণী নাছিল। এদিন তেওঁ কুক্‌ চাহাবৰ ভৰিৰ ওচৰত বহি জেপৰ পৰা পাটৰ কমাল উলিয়াই চাহাবৰ ভৰিব জোথ ললে। চাহাৰ স্তম্ভিত হ'ল। মেনেজাৰে বুজাই দিলে, – “হজুবৰ কাৰণে এজোৰ উলৰ জোতা কৰিবলৈ মোৰ ঘৰৰ পৰা হজুবৰ সুবৰ্ণ চৰণৰ জোখ বিচাৰিছে।” তাৰ পাচত মেনেজাবে চিন। দোকানীৰ পথ৷ এজোৰ উলৰ জোতা কিনি আনি আজলি ভইনীয়েকৰ উপহাৰ বুলি চাহাবক দিলে। চাহাবে ধন্যবাদ দি আৰু শিপিনীৰ কাৰু কাৰ্য্য প্ৰশংসা কৰি মেনেজাৰলৈ এখন দীঘল চিঠি লিখিলে। মেনেজাৰে সগৌৰৱে বন্ধুবান্ধবক সেই পত্ৰ দেখুৱাবলৈ ধৰিলে। নোয়াখালীবাসীয়ে কিন্তু এই কথা ভালকৈ জানিছিল যে সেই যেনেজাৰ মৌলবীব ভইনী এজনীও নাছিল। আনন্দবান নোয়াখালীলৈ যোৱা শুনি নোয়াখালীবাসীয়ে মুখৰ দিন আহিছে বুলি ভাবিলে। নোয়াখালীলৈ যাওঁতে তেওঁক যি অভিনন্দন পত্ৰ দিয়া হয় তাত এইবোৰ ভাব প্ৰকাশ পাইছিল, – নোয়াখালীৰ সন্তানসকলৰ মাজত বিবাদ বিসম্বাদ লগাত দুখুনী নোয়াখালী একেবাবে বসাতললৈ গৈছে, আনন্দৰামৰ আগমনত নিবানন্দ নোয়াযাগীৰ অন্তৰত পুনৰ আনন্দৰ সোঁত বব। নোয়াখালীবাসী এই আশাত বিফলমনোৰথ নহল। নোয়াখালীৰ উন্নতিৰ কাৰণে মিঃ বৰুৱাই অশেষ যত্ন কৰিছিল। নোয়াখালীলৈ অহাযোৱ| হুচল কৰিবৰ কাৰণে বৰিশাল আৰু নোয়াখালীৰ মাজত মিঃ বৰুৱাই কৰ্তৃপক্ষৰ লগত লিখালিখি কৰি এখন জাহাজ চলায়, - সেই জাহাজ এতিয়াও চলিছে। পোনতে নোয়াখালীৰ ডিষ্ট্ৰীক্ত বোৰ্ডে<noinclude></noinclude> kk9s0dwpt81d09tahhu9uh8ns1n1xde 0 93105 254608 2026-07-01T07:31:51Z JyotiPN 1603 "{{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Koniki Miriyani|Koniki Miriyani]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Nilima Pathori Medok|Nilima Pathori Medok]] | notes =..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254608 wikitext text/x-wiki {{header | title = মিচিং নাৰীকণ্ঠ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০১৯ | translator = প্ৰশান্ত পূজাৰী | section = | previous = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Koniki Miriyani|Koniki Miriyani]] | next = [[মিচিং নাৰীকণ্ঠ/Nilima Pathori Medok|Nilima Pathori Medok]] | notes = | categories = }} <pages index="মিচিং নাৰীকণ্ঠ.pdf" from=79 to=81/> [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] 5z9h6k93d29ly59ig45l47shejnkm4n 104 93106 254610 2026-07-01T07:35:45Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰে। ৫৯ ষ্টীমাৰ কোম্পানীৰ সাহায্যৰ কাৰণে নাহে আঢ়ৈশ টকা মঞ্জুৰ কৰে। কিন্তু সেই সাহায্য বেটি দিন দিব লগাত নপৰিল। অলপ দিনৰ মূৰতে ষ্টীমাৰ কোম্..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254610 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰে। ৫৯ ষ্টীমাৰ কোম্পানীৰ সাহায্যৰ কাৰণে নাহে আঢ়ৈশ টকা মঞ্জুৰ কৰে। কিন্তু সেই সাহায্য বেটি দিন দিব লগাত নপৰিল। অলপ দিনৰ মূৰতে ষ্টীমাৰ কোম্পানীৰ অস্ৰ লাভ হল। তাহানি ১৮৪৬ চনত পোনতে অসমলৈ জাহাজ আহোতে নৈব দুই পাৰে মানুহৰ দত্তদোপ হৈছিল, আৰু অজনা অসমীৰাই সেৱা-পূজাৰ সম্ভাৰ লৈ জাহাজৰ মহাশক্তিব উদ্দেশ্তে পানীত পুষ্পাঞ্জলি অৰ্পণ কৰিছিল। সেইদৰে নোয়াখালীলৈ আৰু নোয়াখালীৰ পৰা ভীমাৰ যাওঁতে বাটত বহুদুৰৰ মানুহ গোট খাই হৈ-ধ্বনি কবি শঙ্খ, কাঁহ ঘণ্টা বজাইছিল আৰু স্বীনাৰৰ অৰ্থে পূজা পাটল দি সাষ্টাঙ্গে প্ৰণিপাত কৰিছিল। এনেকি জাহাজখন ভালকৈ চাই লবৰ মনেৰে চাবেঙ্কক ধনদি জাহাজ থামাবলৈ নাইবা নাহে লাহে চলাবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল। এইদৰে নিষ্টাৰ বৰুৱাৰ যত্নত নোয়াখালীত এটি নতুন যুগব প্ৰবৰ্তন হয়। নোয়াখালীৰ বাস্তাব কিনাবৰ নৰ্দমা বিলাকৰ বিশেষ সুবন্দোবস্ত নাছিল। ভাল নৰ্দমা নোহোৱাত পানী আৰু ময়লা জমি তাৰ দুৰ্গন্ধ ওলাই সাধাৰণ স্বাস্থ্যহানি ঘটাইছিল। মিঃ বৰুৱাব দিনত সেই নৰ্দমাবোৰৰ এনে উন্নতি হয় যে বাৰিষাৰ দিনতো এটোপা পানীও ক’তো নৰৈছিল। মিঃ বৰুৱাব দিনতে নোয়াখালীৰ পায়খানা প্ৰণালীৰো বিশেষ উন্নতি হয়। তাৰ প্ৰত্যেক পৰিয়ালৰ ঘৰৰ ওচৰতে এটা পুৰুষা- লুক্ৰনে গাত আছিল, তাতে সকলো ময়লা জমা হৈছিল। এই কুঁয়া পায়খানাৰ পবা স্বাস্থ্যহানিৰ কিমান সম্ভব তাক নকলেও হব। মিঃ বৰুৱাই হুকুমজাৰী কৰি নোয়াখালীৰ মানুহৰ ঘৰে ধৰে আধুনিক প্ৰণালীৰ পায়খানা সজোৱায়, আৰু নোয়াখালীত মেটোৰ নোহোৱাত বেহাৰৰ পৰা মেটোৰ আনি চফা কৰা কামত লগাই দিয়ে। এইবোৰৰ উপৰিও মিঃ বৰুৱাই নোয়াখালীৰ অন্ত্যান্ত উপকাৰ সাধি যায়। নৈব কিনাৰত থকা মাটী বা পানীৰ মাজৰ চৰৰ গৰাকী<noinclude></noinclude> 9s9c3floff3bbwymwdyg7jhotouzooz 104 93107 254611 2026-07-01T07:35:56Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "আনন্দৰাম বৰুৱা। আৰু খাজনা লৈ ৰাজস্ব বিভাগত নানান জটিল প্ৰশ্ন উঠি থাকে। মাটী পানীৰ তলত পৰিলেও ৰায়তে প্ৰায় খাজনা দিব লগাত পৰিছিল। বৰুৱাৰ দিনত এই জলমগ্ন মাটী, নয়া..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254611 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>আনন্দৰাম বৰুৱা। আৰু খাজনা লৈ ৰাজস্ব বিভাগত নানান জটিল প্ৰশ্ন উঠি থাকে। মাটী পানীৰ তলত পৰিলেও ৰায়তে প্ৰায় খাজনা দিব লগাত পৰিছিল। বৰুৱাৰ দিনত এই জলমগ্ন মাটী, নয়াবাদ, আৰু চৰৰ বিষয়ে এটি সবল নীমাংসা হয়; তাৰপৰা দুখীয়া বায়তে বহুত নিস্তাৰ পায়। ইয়াৰ কাৰণে চট্টগ্ৰাম বিভাগৰ কমিচনাৰ লাউইচ চাহাবৰ পৰা মিঃ বৰুৱাই বিশেষ প্ৰশংসা লাভ কৰে। ১৮৮৫ চনৰ এপ্ৰিল মাহৰ সাত তাৰিখে আনন্দবান বকৰ। কলিকতা বিশ্ববিদ্যালয়ব 'ফেলো' বা সদস্য নিযুক্ত হয়। বিশ্ববিদ্যালয়ৰ কৰ্তৃপক্ষ সকলৰ এই বাচনি অতি উপযুক্ত হৈছিল, বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সদস্তৰ শাৰীত বহি শিক্ষা সাহিত্য আৰু ভাৰতীয় ছাত্ৰব উন্নতিৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ মিঃ বৰুৱাতকৈ উপযুক্ত জন আন নাছিল। যি জন্য গোটেই জীৱন জ্ঞান আৰ্জনত অতিবাহিত হৈছিল, তেওঁ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ জ্ঞানমন্দিৰত আসন নোপোৱাটোহে বৰ আচৰিত কথা হলহেঁতেন। তেওঁক ফেকাল্টি অব্ আৰ্টচৰ সভ্য নিযুক্ত কৰা হয়। তেওঁ আজৰি পালে মফচলৰ পৰা আহি বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আলোচনা আদিত যোগদান কবি- ছিল আৰু সেই ছলতে কলিকতা নগৰীত থকা মহামহোপাধ্যায় মহেশচন্দ্ৰ হায়ত্নে, দেশপুজ্য ঈশ্বৰচন্দ্ৰ বিদ্যাসাগৰ, প্ৰত্নতত্ত্ববিদ ডাক্তাব বাজেন্দ্ৰলাল মিত্ৰ প্ৰমুখ্যে সংস্কৃত পাণ্ডিত্যৰ শিৰোমণিসকলক দেখা কৰিছিল। তাৰ লগে লগে কলিকতাত থকা অসমীয়া ছাত্ৰৰ 'মেট' বা ছাত্ৰাবাসলৈ গৈ তেওঁলোকক নানান প্ৰকাৰে উৎসাহ দিছিল। তেওঁ কলিকতালৈ আহি প্ৰায় ডেল্‌হাউটি স্কুয়েৰত থকা গেট্‌ ইষ্টৰ্ণ হোটেলত বাস কৰিছিল। গধূগী হলে কলিকতাৰ পুৰণি কিতাপৰ দোকান বিলাকত ফুবা সাহিত্যসেবী আৰু প্ৰাত্নিক সকলৰ বিশেষ আমোদৰ বস্তু। মিঃ বৰুৱাই কলিকতালৈ আহিলেই এই পুৰণা কিতাপৰ দোকানবিলাক ঘাটি ফুৰিছিল। মিঃ এস্ চি আন্তৰ দোকানলৈ তেওঁ প্ৰায়ে গৈছিল। ;<noinclude></noinclude> l13toyyg7vryl4yvcfg3pysiymelmo8 104 93108 254612 2026-07-01T07:36:07Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেই। ৬১ এই দোকানৰ বৃদ্ধ মেনেজাৰ আৰু আন আন দোকানব গবাকীসকলে এতিয়াও বৰুৱাৰ নাম লয়। ১৮৮৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মিঃ বৰুৱা আকৌ নোয়াখালীৰ পৰা বদলি..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254612 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেই। ৬১ এই দোকানৰ বৃদ্ধ মেনেজাৰ আৰু আন আন দোকানব গবাকীসকলে এতিয়াও বৰুৱাৰ নাম লয়। ১৮৮৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহত মিঃ বৰুৱা আকৌ নোয়াখালীৰ পৰা বদলি হৈ ত্ৰিপুৰালৈ গ'ল। তাৰ পাচত ১৮৮৬ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত বগুৰা জিলাৰ ম্যাজিট্ৰেট নিযুক্ত হয়। নোয়াখালী, ত্ৰিপুৰা আৰু বগুবাত থাকোঁতে মিঃ বৰুৱাই সেই বিৰাট গ্ৰন্থ ৰচনাৰ কাৰণে বৰ মন পাৰি লাগে। আৰু সেই কাম কৰোঁতে তেওঁৰ ইমান পৰিশ্ৰম হয় যে অৱশেষত ১৮৮৬ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত তেওঁ তিনি মাহৰ অনুগ্ৰহ বিদায় লবলৈ বাধ্য হয়। ছুটিৰ অন্তত ১৮৮৭ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত মিঃ বৰুৱা আকৌ ম্যাজিষ্ট্ৰেট স্বৰূপে নোয়াখালীলৈ বদলি হয়। তেতিয়া তেওঁৰ দৰ্ম্মহা ৯০০, টকা, আৰু তেওঁ ৪০০ টকা এনাউন্স বা ওপৰঞ্চি পাইছিল। সেই বছৰৰ এপ্ৰিল মাহত তেওঁ দ্বিতীয় শ্ৰেণীৰ ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ নিযুক্ত হয়। নোয়াখালীলৈ গৈ আনন্দবানে এটি বৃহৎ অনুষ্ঠান আৰম্ভ কৰিবলৈ মন মেলে। তেওঁ দুই তিনি লাখ টকা তুলি নোয়াখালীৰে সৈতে ইংলণ্ড আৰু আমেৰিকাৰ লগত বেহাবেপাৰ কৰি নোয়াখালী জিলাব সমৃদ্ধি বঢ়াবলৈ প্ৰস্তাব কৰিলে। নোন্নাখালীৰ মুথিয়াল ভদ্ৰলোক সকলে সৰ্ব্বান্তঃকৰণে এই প্ৰস্তাবত যোগ দিলে। জিলাৰ জমিদাৰ আৰু অন্যান্য ধনী মানুহক মাতি মিঃ বৰুৱাই এখন ডাঙ্গৰ সভা পাতিলে। তাত তেওঁ নিজে দুহেজাৰ টকা চান্দা চহি কৰিলে। আৰু জমিদাৰ সকলেও যথাসাধ্য ধন দিবলৈ আগ বাঢ়িল। কিন্তু দুৰ্ভাগ্য- বশতঃ দুই তিন লাখ টকাৰ ঠাইত কেৱল আধালাথ মানহে টকা চান্দা উঠিল, আৰু মিঃ বৰুৱাৰ বিপুল প্ৰস্তাব বাণিজ্য বিষয়ত অনিপুণ বঙ্গালীৰ লগত পৰি ছবিখাৰ হৈ গল। নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেট্‌ থকা কালত মিঃ বৰুৱ| নোয়াখালীবাসীৰ<noinclude></noinclude> 11gthaddxhumg5uqnfiejmasoo9x7f4 104 93109 254613 2026-07-01T07:37:10Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "৬২ আনন্দৰাম বৰুৱা। বিশেষ প্ৰিয়পাত্ৰ হৈছিল। ইয়াৰ কাৰণ নিঃ বৰুৱাই অকল এজলচিত বহি কলম চলাইয়ে ক্ষান্ত নাছিল, তেওঁ প্ৰাৰ উপকাৰৰ অৰ্থে নানান সজ অনুষ্ঠান কৰিছিল। নো..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254613 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>৬২ আনন্দৰাম বৰুৱা। বিশেষ প্ৰিয়পাত্ৰ হৈছিল। ইয়াৰ কাৰণ নিঃ বৰুৱাই অকল এজলচিত বহি কলম চলাইয়ে ক্ষান্ত নাছিল, তেওঁ প্ৰাৰ উপকাৰৰ অৰ্থে নানান সজ অনুষ্ঠান কৰিছিল। নোয়াখালীৰ উকীল বাৰু যশোদা কুমাৰ ঘোৰ বি-এন্ ডাঙ্গৰীয়াৰ ভায়েক পালি ভাষাত স্থপণ্ডিত বন্ধুবৰ শ্ৰীযুক্ত মহেন্দ্ৰ কুমাৰ ঘোষ এম্-এ-বি-এলৰ পৰা মই শুনিছোঁ যে নিঃ বৰুৱাই কুমিল্লাব ডোল্লাই পৰগনাত এখন হাট বহুৱাইছিল, আৰু পানীৰ কষ্ট গুচাব অৰ্থে তাত এটা পুখুৰী খানি দিছিল। সেই হাট আৰু পুখুৰী এতিয়াও "বৰুৱাৰ ৰাজাৰ' আৰু 'বকৰা দীঘি' নামে বিখ্যাত। আমি শুনিছোঁ ছোৱালীবিলাকৰ শিক্ষাৰ চনৰ কাৰণে নিঃ বৰুৱাই নোয়াখালীত এখনি বালিকা বিদ্যালয় স্থাপন কৰে। এই স্কুলটি এতিয়া নোয়াখালী 'যুবিলী গাৰ্লস্কুল' নামে প্ৰসিদ্ধ। আৰু এই স্কুলত পোন প্ৰথমে মিঃ বৰুৱাই তেওঁৰ স্থপৰিচিত পণ্ডিত অন্নদাচৰণ তৰ্কচূড়ামণিক প্ৰধান' শিক্ষক নিযুক্ত কৰে। হোৱাৰ আৰু এটি কাৰণ এই কোনোবাই কিবা জগব লগালে, আনন্দৰাম বৰুৱা বাইজৰ প্ৰিয়পাত্ৰ যে তেওঁ কাকো ভাতে নেমাবিছিল। তেওঁক ভৰ্ৎসনা কৰি সংশোধন কবিবলৈ তেওঁ চেষ্টা কৰিছিল, কিন্তু কাকো পদচ্যুত কবি বংশপৰিয়াল আশ্ৰিত সকলক নাম: নববং কবি বিপদত নেপেলাইছিল। এই গুণত নোয়াখালীবাসী একেবাবে মুগ্ধ হৈছিল। এই বিষয়ে ‘তৰ্ক-বিজ্ঞান' বচৰিতা ডেঙ্গুটী ম্যাজিষ্ট্ৰেট ব্যায়বাহাদুৰ শ্ৰীযুক্ত প্ৰকাশচন্দ্ৰ সিংহ বি, এ ন্যায়বাগীশ ডাঙ্গৰীয়াই এটি গল্প কৈছিল। - প্ৰকাশবাবু নোয়াখালীত থাকোঁতে মিঃ বৰুৱাৰ এজন তলতীয়া কৰ্ম্মচাৰীয়ে এটি বৰ দাৰগা জগব কবে। এই কৰ্ম্মচাৰীৰ এটি বৃহৎ পৰিয়াল আছিল। অপৰাধী কৰ্ম্মচাৰী জনে ভাবিলে তেওঁব এইবাৰ আৰু নিস্তাৰ নাই, তেওঁৰ গোটেই পৰিয়ালৰ সৈতে বাটৰ ভিক্ষাৰী হব লাগিব। কিন্তু দয়ালু প্ৰজাবঞ্জক শাসনকৰ্ত্ত। নিঃ বকৱাই তেওঁক<noinclude></noinclude> 5gsqx3oj6bx3rse2eugyxkqnahz9n63 104 93110 254614 2026-07-01T07:37:21Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেট। ৬৩ মাথোন ভৎসনা কৰিয়েই এৰি দিলে, আৰু আগলৈ যাতে এনে জগৰ নলগায় সেই বিষয়ে সাৱধান কৰি দিলে। অপৰাধী কৰ্ম্মচাৰী জন একেবাৰে অভিভূত হৈ মিঃ বৰ..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254614 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>নোয়াখালীত ম্যাজিষ্ট্ৰেট। ৬৩ মাথোন ভৎসনা কৰিয়েই এৰি দিলে, আৰু আগলৈ যাতে এনে জগৰ নলগায় সেই বিষয়ে সাৱধান কৰি দিলে। অপৰাধী কৰ্ম্মচাৰী জন একেবাৰে অভিভূত হৈ মিঃ বৰুৱাৰ চৰণত পৰি সাষ্টাঙ্গে প্ৰণিপাত কৰিলে আৰু আগলৈ অতি সাৱধানে জগব নলগাকৈ কাম কৰিবলৈ ধৰিলে। মিঃ বৰুৱাৰ বদান্যতা গুণো কোনো প্ৰকাবে কম নাছিল। আমি শুনিছোঁ তেওঁৰ দুৱাৰমুখত এপাচি চাউলৰ সৈতে এটা দাবোয়ান সদায় থিয় হৈ থাকে, আৰু কোনো ভিক্ষাৰী আহিলে তুবন্তে ভিক্ষা লাভ কৰিছিল। তেওঁ বহুত দুখীয়া ছাত্ৰকো অৰ্থিক সহায় দি পঢ়োৱাৰ কথা শুনা যায়। তেওঁ হেনো এজন বঙ্গানী বুদ্ধিমন্ত ছাত্ৰক খৰছ দি বিদাতলৈকো পঠিয়াইছিল, আৰু বিলাতত থকা আৰু শিক্ষা আদিব খৰছ তেওঁ নিজে বহন কৰিছিল। নিজৰ ভায়েক . . . মণিৰাম বৰুৱাক বিলাতত তেওঁ শিক্ষণ দিছিল, কিন্তু মণিবামে কৃতবিদ্য হৈ বিলাতৰ পৰা ওভতি আহিব নোৱাৰিলে! সেইদেখি তেওঁ এই বুদ্ধিমন্ত বঙ্গালী ছাত্ৰটি ক নিজ খৰছেৰে পঢ়াই পৰীক্ষা চাইছিল। এই বঙ্গালী ছাত্ৰজন নো কোন আৰু তেওঁ পাচলৈ কি হ'ল সেই বিষয়ে আমি একো ভূ পোৱা নাই। প্ৰতি দেওবাবে মিঃ বৰুৱাই দহ টকাৰ পয়া ভাই ভিক্ষাৰী মগণীয়াক বিলাই দিছিল। মিঃ বৰুৱাই সংস্কৃত সাহিত্য আলোচনা কৰতে এটি কথা ভালকৈ বুজিছিল যে তেওঁ অকলে নিঃসঙ্গ ভাবে তেনে কাম কৰি উঠাটো টান। এটা শ্লোকেৰে সৈতে আন এটা শ্লোক বিজাই চোৱা, তেওঁৰ ৰচনা আদি নকল কৰি দিয়া ইত্যাদি কামৰ নিমিত্তে তেওঁৰ এখনি পণ্ডিত-সভা আছিল। নোয়াখালীবাসীসকলৰ মাজত এই পণ্ডিত-সভা 'পঞ্চৰত্ন সভা' নামে সুপ্ৰসিদ্ধ, কাৰণ ইয়াত পাঁচ জন কৃতবিদ্য পত্তিতে আসন লাভ কৰিছিল। আজি-কালি অনাদৃত সংস্কৃত পাণ্ডিত্যৰ মোল বুজা মিঃ বৰুৱাই এই পণ্ডিত<noinclude></noinclude> ecmsi97uprpfxsqaccm5wl5n8xmlnbr 0 93111 254617 2026-07-01T07:57:24Z JyotiPN 1603 "{{header | title = ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০২১ | translator = | section = | previous = | next = নাগালেণ্ডৰ পৰ্য্যটন আৰু অন্যান্য/সূচীপত্ৰ|সূচীপত্..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254617 wikitext text/x-wiki {{header | title = ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ | author = তৰুণ লয়িং | year = ২০২১ | translator = | section = | previous = | next = [[নাগালেণ্ডৰ পৰ্য্যটন আৰু অন্যান্য/সূচীপত্ৰ|সূচীপত্ৰ]] | notes = | categories = }} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=1 to=1/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=5 to=5/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=6 to=6/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=7 to=7/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=9 to=9/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=11 to=11/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=13 to=13/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=15 to=17/> {{page break|label=}} <pages index="ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত যোৰহাট কলেজৰ এন. এচ. এচ.pdf" from=19 to=19/> {{page break|label=}} {{CC-BY-SA-4.0}} {{PermissionOTRS|id=2026052410006071}} [[শ্ৰেণী:তৰুণ লয়িঙৰ সাহিত্যকৰ্ম]] gqpr0kieuhufjmdg9oaablirwokfb0i 104 93112 254621 2026-07-01T11:45:48Z নৰুনা বৰুৱা 4110 /* মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই */ "ওপৰঞ্চি। সহিম কিৰূপে স সাবভাব, ধনদেৱতাৰ কোটি হাঁহাঁকাব? আমাৰ সাৰথি মুবতি তোমাৰ, ঢালা নৱ বল উৱলা প্ৰাণে। মেলি ল'ম বুলি মন্দিৰাৰ আনিছোঁ পূজাৰ ষোড়শোপচাৰ, সবল ভকতি যাচ..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল 254621 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="নৰুনা বৰুৱা" /></noinclude>ওপৰঞ্চি। সহিম কিৰূপে স সাবভাব, ধনদেৱতাৰ কোটি হাঁহাঁকাব? আমাৰ সাৰথি মুবতি তোমাৰ, ঢালা নৱ বল উৱলা প্ৰাণে। মেলি ল'ম বুলি মন্দিৰাৰ আনিছোঁ পূজাৰ ষোড়শোপচাৰ, সবল ভকতি যাচিছোঁ হিয়াব, কৰা কপা দেৱ কৰুণা দানে॥ শ্ৰী সূৰ্য্যকুমাৰ ভূঞা——"নিৰ্ম্মাণি” APPENDIX No VIII. Chronological Summary of Mr. Borooah's Life. ৮। মিঃ বৰুৱাৰ জীৱনৰ ঘটনাপঞ্জী। ১৮৫০ খৃঃ অঃ—মে মাহ,...উত্তৰ গুৱাহাটীত আনন্দৰামৰ জন্ম। ১৮৬১—...গোৱালপাৰা হাইস্কুলত ছাত্ৰ। ” —... জানকীৰাম বৰুৱাৰ মৃত্যু। ১৮৬৪-ডিচেম্বৰ...গুৱাহাটী হাইস্কুলৰপৰা এন্টেঞ্চ পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ। "3 ..কলিকাতা প্ৰেচিডেন্সী কলেজৰপৰা এল-এ পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ। ১৮৬৯ – জানুৱাৰী... " 23 -„,. »—... গিক্ৰাইষ্ট আৰু ষ্টেইট্‌ স্কলাচিপ লাভ। ” — জহকালি... বিলাত যাত্ৰা। ১৮৭০–২৩ নভেম্বৰ... লণ্ডনৰ মিডোল টেম্পোলত ভৰ্ত্তি। ...লগুন ইউনিভাৰ্চিটিৰ মেটি কুলেছন। "...<noinclude></noinclude> g7xczph04bqcpqzu7hc9sx6eu579o5d