زنجان

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="azb">
  <siteinfo>
    <sitename>ویکی‌پدیا</sitename>
    <dbname>azbwiki</dbname>
    <base>https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.8</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">مدیا</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">اؤزل</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">دانیشیق</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ایشلدن</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ایشلدن دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ویکی‌پدیا</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ویکی‌پدیا دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">فایل</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">فایل دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">مدیاویکی</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">مدیاویکی دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">شابلون</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">شابلون دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">کؤمک</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">کؤمک دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">بؤلمه</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">بؤلمه دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">پوْرتال</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">پوْرتال دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ماژول</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ماژول دانیشیغی</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>زنجان</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3625</id>
    <revision>
      <id>1589728</id>
      <parentid>1569407</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:16:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32794" sha1="qm3eogt7avpuasbqt30bipbbimq5ad8" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
&lt;!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--&gt;
&lt;!-- Basic info  ----------------&gt;
|official_name          = Zanjan
|other_name             = زنگان
|native_name            = زنجان
|settlement_type        =City
|nickname               = 
|motto                  =
&lt;!-- images and maps  -----------&gt;
|image_skyline          = Zanjan profile.jpg
|imagesize              = 
|image_caption          = 
|image_flag             =
|flag_size              =
|image_seal             =Zanjan government logo.svg
|seal_size              = 
|image_shield           =
|shield_size            =
|city_logo              =
|citylogo_size          =
|image_map              =
|mapsize                =
|map_caption            =
|image_map1             =
|mapsize1               =
|map_caption1           =
|image_dot_map          =
|dot_mapsize            =
|dot_map_caption        =
|dot_x = |dot_y =
|pushpin_map            = Iran 
|pushpin_label_position = left 
|pushpin_map_caption    =
|pushpin_mapsize        =
|coordinates            = {{Coord|36|40|N|48|29|E|region:IR-11_type:city|display=inline,title}}
&lt;!-- Location ------------------&gt;
|subdivision_type       = [[دونیا اؤلکه‌لری‌نین لیستی|اؤلکه]]
|subdivision_name = [[ایران]]
| subdivision_type1   = [[ایران منطقه‌لری|منطقه]] 
| subdivision_name1   = [[آذربایجان]]
|subdivision_type2 =[[ایران اوستانلاری|اوستان]]
|subdivision_name2 =[[زنجان اوستانی]]
|subdivision_type3 =[[ایران بؤلگه‌لری|بؤلگه]]
|subdivision_name3 =[[زنجان بؤلگه‌سی]]
|subdivision_type4 =[[بؤلوم (اؤلکه بؤلمه‌لری)|بؤلوم]]
|subdivision_name4 =[[زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو|مرکزی بؤلوم]]
|subdivision_type5      =
|subdivision_name5      =
&lt;!-- Politics -----------------&gt;
|government_footnotes   =
|government_type        =
|leader_title             = [[بلدیه باشچی‌سی]]
|leader_name              = Masihollah Maasoumi
|leader_title1             = [[Zanjan and Tarom (electoral district)|Parliament]]
|leader_name1              = [[Ali Waqfchi|Waqfchi]] &amp; [[Fereydun Ahmadi|Ahmadi]]
|established_title      =  &lt;!-- Settled --&gt;
|established_date       =
|established_title2     =  &lt;!-- Incorporated (town) --&gt;
|established_date2      =
|established_title3     =  &lt;!-- Incorporated (city) --&gt;
|established_date3      =
&lt;!-- Area    ---------------------&gt;
|area_magnitude         =
|unit_pref                = &lt;!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired--&gt;
|area_footnotes           =
|area_total_km2           =
|area_land_km2            =
|area_water_km2           =
|area_total_sq_mi         =
|area_land_sq_mi          =
|area_water_sq_mi         =
|area_water_percent       =
|area_urban_km2           =
|area_urban_sq_mi         =
|area_metro_km2           =
|area_metro_sq_mi         =
|area_blank1_title        =
|area_blank1_km2          =
|area_blank1_sq_mi        =
&lt;!-- Population   -----------------------&gt;
|population_as_of               = 2016 census
|population_footnotes           =
|population_note                = 
|population_est                 =
|population_est_as_of           =
|population_density_km2         =
|population_density_sq_mi       =
|population_metro               =
|population_density_metro_km2   =
|population_urban               = 430,871&lt;ref name=&quot;درگاه ملی آمار 2020&quot;&gt;{{cite web |title=Statistical Center of Iran &gt; Home |website=درگاه ملی آمار |date=2020-12-19 |url=https://www.amar.org.ir/english |access-date=2021-04-05}}&lt;/ref&gt;
|population_density_urban_km2   =
|population_density_urban_sq_mi =
|population_blank1_title        = Rank
|population_blank1              = 20th in Iran
|population_density_blank1_km2  =
|population_density_blank1_sq_mi=
&lt;!-- General information  ---------------&gt;
|timezone               = [[ایرانین رسمی ساعاتی]]
|utc_offset             = +3:30
|elevation_footnotes    =  &lt;!--for references: use &lt;ref&gt; tags--&gt;
|elevation_m            = 1638
|elevation_ft           =
&lt;!-- Area/postal codes &amp; others --------&gt;
|postal_code_type       =  &lt;!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --&gt;
|postal_code            =
|area_code              =
|blank_name             =
|blank_info             =
|blank1_name            =
|blank1_info            =
|website                = [http://www.zanjan.ir/ www.Zanjan.ir]
|footnotes              =
}}
'''زنجان''' یا دا '''زنگان'''، [[آذربایجان]] و [[ایران]]ین بؤیوک شهرلریندن دیر. بو شهر [[زنجان اوستانی]]‌نین مرکزی دیر. ۲۰۱۶-جی ایلین نوفوس سایی‌سی اساسیندا بو شهرین ۴۳۰٬۸۷۱ نفر اهالی‌سی وارمؽش.&lt;ref&gt;[http://www.sci.org.ir ایرانین آمار مرکزی]&lt;/ref&gt; 
زنجان شهری‌نین اهالی‌سی [[آذربایجان تورکلری|آذربایجان تۆرکۆ]] دور و [[آذربایجان تورکجه‌سی]]نده دانیشیرلار. زنجان هاوا دۇرومو باخؽمؽندان، یای‌دا مۆلاییم و قؽش‌دا سوْیوق هاواسی اوْلار.

== زنجانین آدی ==
زنجانین آدی زنگان لفظی‌نین مۆعرّبی دیر. یعنی عربلر بو شهره مۆسلّط اۇلان زامان عرب الیفباسیندا «گ» حرفی‌نین اولمادیغی اوچون زنگانی «زنجان» کیمی سسله‌ییبلر.

زنگانین آنلامی زنگین و زنگینلشمکدن گلیر و «وارلی» و «آغیر» معناسیندادیر.

== تاریخ ==
زنگان منطقه‌سیندن یونان حؤکومتی‌نین دؤنمینده مدییا آدیندا سؤز آرایا گلیب کی تعریفینده یاخشی و دونیادا تای‌سیز سلاح یاپیلان بیر شهر دونیا دا تانیلینیب کی بۇ تعریف دوز کیشی‌لرین (قدمت:2800 ایل مسیح میلادینان قاباغ) چهرآوا معدنینده تاپیلان خنجر (نجاق) لا تأیید اولونور.

زنگانا موغوللارین هوجوموندان [[سولطان محمد خودابنده]]نین حاکیمیتی دؤورونده چوْخلو زیان دَیمیش، [[سولطانیه]] دَییشیب ایلخانی دؤولتینین و ایسلام یوُردونون بؤیوک پایتاخت شهری اوْلموشدور. اولجایتونون امری ایله فارتیفیکاسییا (قالا دیوارلار) چکیلمیشدیر. سولطانیه‌نین سرحدلرینده و اوْنون مرکزینده هوندور قالا تیکلیمیشدیر. اوْ، اؤزو اۆچون مسچید تیکدیرمیش و همین منبر خودابنده منبری کیمی تانینیب. سولطانیه [[تبریز]]دن سوْنرا رئگیوندا ان اهمیت‌لی شهرلریندن بیرینه چئوریلیر. شهر [[امیرتئیمور]] طرفیندن داغیدیلمیشدیر. ائرامیزین ۷۸۶-جی ایلینده ایلخانلار ییخیلدیقدان سوْنرا سولطانیه تنزّوله اوْغرادی. ۱-جی شاه‌طهماسیب صفوی دؤورونده بوُ شهرده فتحعلی‌شاه قاجار یای سارایی تیکدیرمیشدیر.

== خالقی و دیللری ==

زنجانین خالقین دیلی [[آذربایجان تورکجه‌سی]] &lt;ref name=&quot;countrystudies.us&quot;&gt;http://countrystudies.us/iran/41.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Iran Country Study Guide&quot;&gt;[http://books.google.com/books?id=0KOSUrLPC6IC&amp;pg=PA152&amp;dq=majority+of+the+population+of+East+Azarbaijan+and+a+majority+of+West+Azarbaijan. &amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=NOFNT-jKI8ibOsChwLYC&amp;ved=۰CC8Q6AEwAA#v=onepage&amp;q=majority%۲۰of%۲۰the%۲۰population%۲۰of%۲۰East%۲۰Azarbaijan%۲۰and%۲۰a%۲۰majority%۲۰of%۲۰West%۲۰Azarbaijan. &amp;f=false Iran Country Study Guide Volume 78 of World Country Study Guide Series] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225110610/https://books.google.com/books?id=0KOSUrLPC6IC&amp;pg=PA152&amp;dq=majority+of+the+population+of+East+Azarbaijan+and+a+majority+of+West+Azarbaijan.&amp;hl=ja|date=2018-12-25}}, Authors IBP USA, USA International Business Publications, Editor IBP USA, Publisher Int'l Business Publications, 2005, ISBN 0-7397-1476-7, ISBN 978-0-7397-1476-8, Length 348 pages&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Iran A Country Study&quot;&gt;[http://books.google.com/books?id=w7_e4qjR854C&amp;pg=PA123&amp;dq=majority+of+the+population+of+East+Azarbaijan+and+a+majority+of+West+Azarbaijan. &amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=NOFNT-jKI8ibOsChwLYC&amp;ved=۰CDoQ6AEwAg#v=onepage&amp;q=majority%۲۰of%۲۰the%۲۰population%۲۰of%۲۰East%۲۰Azarbaijan%۲۰and%۲۰a%۲۰majority%۲۰of%۲۰West%۲۰Azarbaijan. &amp;f=false Iran A Country Study], Author Federal Research Division, Edition reprint, Publisher Kessinger Publishing, 2004, ISBN 1-4191-2670-9, ISBN 978-1-4191-2670-3, Length 340 pages&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Encyclopedia of the Stateless Nations&quot;&gt;[http://books.google.com/books?id=Zu5GpDby9H0C&amp;pg=PA1765&amp;dq=majority+of+the+population+of+East+Azarbaijan+and+a+majority+of+West+Azarbaijan. &amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=NOFNT-jKI8ibOsChwLYC&amp;ved=۰CFkQ6AEwCA#v=onepage&amp;q=majority%۲۰of%۲۰the%۲۰population%۲۰of%۲۰East%۲۰Azarbaijan%۲۰and%۲۰a%۲۰majority%۲۰of%۲۰West%۲۰Azarbaijan. &amp;f=false Encyclopedia of the Stateless Nations: S-Z] Volume 4 of Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World, James Minahan, ISBN 0-313-31617-1, ISBN 978-۰–۳۱۳–۳۱۶۱۷–۳, Author James Minahan, Publisher Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 0-313-32384-4, ISBN 978-0-313-32384-3, Length 2241 pages&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=archive copy |url=http://www.ciaonet.org/pbei/winep/policy_2006/2006_1146/index.html |accessdate=2015-10-24 |archivedate=2007-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071201195641/http://www.ciaonet.org/pbei/winep/policy_2006/2006_1146/index.html }}&lt;/ref&gt; و لهجه باخیمندان [[زنجان لهجه سی]] دیر.&lt;ref&gt;http://books.google.com/books?id=w7_e4qjR854C&amp;pg=PA123&amp;dq=majority+of+the+population+of+East+Azarbaijan+and+a+majority+of+West+Azarbaijan. #v=onepage&amp;q=majority%20of%20the%20population%20of%20East%20Azarbaijan%20and%20a%20majority%20of%20West%20Azarbaijan. &amp;f=false&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;آفتاب&quot;&gt;[http://www.aftab.ir/travel/iran/zanjan/ آفتاب]&lt;/ref&gt; دیل و کولتور باخیمیندان زنجان خالقی آذربایجانین او بیری شهرلرینه تای ساییلیر. زنجان بیردنه مهم تورک شهر ایران آذربایجانیندا دی اونون اهلینین چوخی آذربایجانلی دیلر آیری اهل لر فارس لارینن آیری ائللر عموما آیری شهر لر دن زنجانا کؤچوپلار

=== اینانج ===
زنجان خالقی‌نین چوخونلوغو [[موسلمان]] اولاراق، [[شیعه]] مذهبینه اینانجلاری وار. زنجان خالقی شیعه اولاراق هر ایل حوسینه اعظمین خیابانی قورولدوغو مراسیم‌لرده شیرکت ائدیرلر. بۇ مراسیملر زنجان شهری‌نین عزادارلیق و اینانجلاری‌نین اؤنملی سیمگه‌لریندن دیر و زنجان‌دان و هابئله ایرانین اوبیری شهرلریندن و حتی خاریجی اؤلکه‌لردن ده بو مراسیملرده شیرکت ائدن وار، ائله کی عاشورا گۆنۆ بعضاً ایکی میلیون‌دان چوخ اینسان بۇ مراسیم ده شیرکت ائدیرلر.&lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار = |باغلانتی=http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=622843 |باشلیق=اجتماع میلیونی در حسینیه اعظم زنجان |دیل=فارسجا | یاییملاییجی = |تاریخ = |یوخلاما تاریخی=دی ۱۳۸۶ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;[[حوسینیه اعظم زنجان]] شیعه لیک جهانیندا اونملی مذهبی یئرلریندن دیر.&lt;ref name=&quot;ref2&quot;&gt;{{Cite web
| title = همشهری آنلاین / آشنایی با مسجد حسینیه اعظم - زنجان
| url=http://hamshahrionline.ir/details/123238
| accessdate = 13 Sep 2013}}&lt;/ref&gt;

== طبیعی دوروم ==
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== جوغرافیا ===
زنجان شهری ایکی دنه داغ اریشته سین اورتا سیندا واقع اولونوپ دی اوست طرفی بوتوی داغ داش دی هاواسی بتر سویوق دی اشاقی طرفی زنجان چای دره سی دی یای لار دا دم الر ایستی اولار زنجانین جوغرافی قوردوقو کوپن دیدیگیننCایقلیمین ده اولونار انون هاواسی یاری قورو دی یاغیش معدلی زنجاندا حدوداً ۳۰۰میلی متره گوجن چاتیر زنجانین اطرافینده کند چوخ دی &lt;ref&gt;زنجانین اوْستان تانیماخ کیتابی(استان شناسی زنجان)ایرانین اؤرگتمک یکلتمک ویزاتینین پیرینتی&lt;/ref&gt;{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== قونوم ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== چای‌لار ===
* زنجان چایی 
* قزل اوزن
* ساریمساقلی چای
* آرپا چای
==== چای ====
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== هاوا دورومو ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

زنگانین هاواسی قیشدا چوخ سویوق و یایدا سرین اولور.

=== زلزله ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}
منجیل-رودبار یر ترپنمسینده زنجان دا بیر خسارت لر قوردوردی بو اتفاق ۱۳۶۸-۱۳۶۹ایلینده دوشوپدی&lt;ref&gt;ایرانین یرتپنمه لری&lt;/ref&gt;

== فرهنگ ==
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== آشیق‌لار ===
التفات داوودی{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== ادب‌لر و رسم‌لر ===
شؤهره لی آداملاری

حسین منزوی شاعر تورکینن فارس دیلینه شعر دییرمیش ایرانین لاپ بؤیؤک معاصر غزل دیین &lt;ref&gt;زنجان تاریخی(تاریخ زنجان)گ&lt;/ref&gt;

شیخ شهاب الدین سهروردی فیلسوف اشراق مکتبین قورانی 

حکیم سهروردی (عارف)

صدرجهان زنگانی اولجایتو مغول خاقانین وزیری

{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== سینما ===
* سینما زنجان 
* سینما روشا

=== کیتاب‌ائولری ===
سهروردی کتاب ائویی

سید افضل موسوی

{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

== سیاست ==
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== بلدیه ===
حاج علی اکبر توفیقی زنجانین بیرینجی بلدیه باشیمیش{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== کونسوللوق‌لار ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

== تفریحی یئرلر ==
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

== مکتب‌لر ==
زنجانین بیرنجی مکتبی ۱۲۸۵ جی شمسی ایلده مهدی خان غفاری کاشانی زنجان حاکمی و علی محمد (فره وشی مترجم همایون) الیله تیکیلیب مکتبین یئری شهرین دارالحکومه سینده اولاراق شهرین اعیان و اشرافی اوندا تحصیل ائدرمیش لر.مکتبین موعلیم لری علوم دینی طلبه لریندن سئچیلیمیشدی هابئله یئنی اویرتیم یول لاری اونلارا اوریردیلمیشدی مکتب بیر ایل وزیر همایونون گئتمه سیندن سوْنرا باغلاندی.۱۳۲۷ جی قمری ایلد آقا میرزا احمد زنجانی بیر مکتب آچدی ۱۳۹۲ شمسی ایلده مترجم همایون یئنه زنجانا قاییدیب اسعدالدوله ذوالفقاری یاردیمی ایله یئنی بیر مکتب (اسعدیه) آدیلا آچدی. مترجم همایون زنجان شهرین اداره فرهنگ رئیس اوْلان وقتده (۱۲۹۵ تا ۱۳۰۱ خ) نئچه مکتب لر آچیلدی کی اونلاردان توفیقی مکتبی هله قالیر.&lt;ref name=&quot;payam-sch&quot;&gt;نگاهی به تاریخچه آموزش و پرورش جدید در زنجان. هفته نامه [[پیام زنجان]]. سال بیستم، شماره ۶۲۶&lt;/ref&gt; 
زنجانین بیرنجی قیزلار مکتبی«دبستان بنات» آدلاناراق ۱۳۰۰ شمسی ایلده [[عالیه سنجیده]] الیله قورولدو و بیرنجی قیزلار دبیرستانی «دبیرستان آزرم» ۱۳۱۴ جی شمسی ایلده [[بانو مصداقی]] الیله آچیلدی&lt;ref name=payam-sch&gt;نگاهی به تاریخچه آموزش و پرورش جدید در زنجان. هفته نامه [[پیام زنجان]]. سال بیستم، شماره ۶۲۶&lt;/ref&gt; 
وئریلمیش امارلار اساسیندا ایندیلیکده اوستاندا ۲۲۱۱ مکتب اولاراق ۸۳۷۵ دنه درس کیلاسی اونلاردا وار هابئله اوخوجولارین سایی ۱۷۴۰۵۳ نفر ایمیش بۇ آمارلاردان ۸۲۳۰۷ نقر قیز اوخوجوسو ۹۱۷۴۶ نفر اوغلان اوخوجوسو دیر.&lt;ref&gt;سایت رشد http://roshd.ir/Default.aspx?tabid=388&amp;SSOReturnPage=Check&amp;Rand=0 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151008031307/http://roshd.ir/Default.aspx?tabid=388&amp;SSOReturnPage=Check&amp;Rand=0 |date=2015-10-08 }}&lt;/ref&gt;
=== یوخاری مکتب‌لر ===
* [[زنجان بیلیم یوردو]]
* [[تحصیلات تکمیلی علوم پایه زنجان بیلیم یوردو]]
* [[علوم پزشکی زنجان بیلیم یوردو]]
* [[آزاد اسلامی واحد زنجان بیلیم یوردو]]
* [[پیام نور زنجان بیلیم یوردو]]
* [[مرکز آموزش جهاد کشاورزی زنجان]]
* [[دانشکده فنی الغدیر زنجان]]
* [[مؤسسه آموزش عالی روزبه]]
* [[مؤسسه آموزش عالی عبدالرحمن صوفی رازی]]
* [[مؤسسه آموزش عالی میراث ایرانیان]]
* [[جامع علمی کاربردی زنجان بیلیم یوردو]]
* [[آموزشکده فنی و حرفه‌ای قائم زنجان]]
* [[فرهنگیان بیلیم یوردو]]

=== دینی حوزوی مکتب‌لر ===
[http://www.hawzah.net/fa/Magazine/View/4210/4215/27445/%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87-%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151114210913/http://www.hawzah.net/fa/Magazine/View/4210/4215/27445/%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87-%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86 |date=2015-11-14 }}

== شهر سورون‌لاری ==
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== هاوانین باتماسی ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== تیرافیک ===
زنجان شهری‌نین تیرافیکی چوْخ آغیر اولار. زنجان بلدیه‌سی خیابانلاری عریض ائتسه بو سورون برطرف اولاجاق‌دیر.

=== زورآبادلار ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

== بؤلمه‌لر ==
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== شهرین یئکلمه‌سی ===
زنجان ۱۹۸۰م اون ایلیکی نین آخر لرین نن بؤیؤک اولدی ۱۹۸۰دن۲۰۰۰چان زنجانین یکلمک زمانی میش.&lt;ref&gt;میدانیلی تحقیقات&lt;/ref&gt;{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== بلدیه بؤلوم‌لری ===
زنجان دؤرد بلدیه بؤلومینه بؤلونر.{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== یام یاشیللیق فضالاری ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

== داشیماجیلیق ==
زنجان ایله ایرانین آیری اوستان مرکزلری‌نین آراسی:&lt;ref&gt;[http://www.behrah.com/], بهراه&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! زنجان !! زنجان !! زنجان
|-
| تهران - ۳۳۹ کیلومتیر|| تبریز - ۲۹۶ کیلومتیر|| اردبیل - ۲۶۴ کیلومتیر
|-
| اصفهان - ۶۰۸ کیلومتیر|| کرج - ۲۹۷ کیلومتیر|| ایلام - ۵۹۸ کیلومتیر
|-
| بوشهر - ۱۲۲۰ کیلومتیر|| شهرکرد - ۷۰۷ کیلومتیر|| بیرجند - ۱۴۷۲ کیلومتیر
|-
| مشهد - ۱۲۳۵ کیلومتیر|| بجنورد - ۱۰۷۷ کیلومتیر|| اهواز - ۸۹۳ کیلومتیر
|-
| اورمیه - ۴۴۱ کیلومتیر || سمنان - ۵۵۷ کیلومتیر || زاهدان - ۲٬۲۳۷ کیلومتیر
|-
| شیراز - ۱۰۹۰ کیلومتیر || قزوین - ۱۸۰ کیلومتیر || زاهدان - ۱۷۰۷ کیلومتیر
|-
| سنندج - ۲۸۴ کیلومتیر || کرمان - ۱۲۰۹ کیلومتیر || کرمانشاه - ۴۱۸ کیلومتیر
|-
| یاسوج - ۹۳۸ کیلومتیر || گرگان - ۷۴۲ کیلومتیر || رشت - ۲۰۳ کیلومتیر
|-
| ساری - ۶۰۷ کیلومتیر || خرم‌آباد - ۵۵۳ کیلومتیر || اراک - ۴۵۰ کیلومتیر
|-
| بندرعباس - ۱۵۱۲ کیلومتیر || همدان - ۳۰۸ کیلومتیر  || یزد - ۸۵۰ کیلومتیر
|-
|}

=== هاوا لیمانی ===
زنجان هاوا لیمانی

=== دمیر یولو ===
{{شابلون:باشلیق گئنیش‌ لندیرماق}}

=== ترمینال ===

=== یئیین اوتوبوس ===

=== اتو تاکس ===

== ایدمان ==
=== فوتبال ===
[[شهرداری زنجان فوتبال کولوبو]]

=== والیبال ===

== درمانی مرکزلر ==
=== مریضخانالارین دورمو ===

=== مریضخانالار ===

== مدیالار ==
=== TV و رادیو ===
[[ایشراق کانالی]]

=== درگی‌لر ===

== بیلیم‌یوردولار ==

== گؤرمه‌لی و تاریخی یئرلر ==
[[File:Jameh Mosque of Zanjan - 18 February 2018 02.jpg|thumb|left|280px| زنجان جومعه مسجیدینین گونبزی]]

[[File:پل میر بهاءالدین روی رودخانه زنجان رود.jpg|280px|thumb|میربهاء‌الدین کؤرپۆسۆنۆن گئجه گؤرۆنوشۆ]]
{|
|-
|
* [[زنگان بازاری]]، ایرانین ان اوزون بازاری &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی| باغلانتی= http://zanjan.ichto.ir/LinkClick.aspx?fileticket=MbsD_05OQXc=&amp;tabid=339| باشلیق= آثار ثبت شده زنجان در فهرست آثار ملی| یوخلاما تاریخی = ۱۲ اسفند ۱۳۸۹| یازار = میراث فرهنگی زنجان | دیل= فارسی}}&lt;/ref&gt;
* [[میرزه‌یی مسجیدی]] (صفوی دؤنمینین ایلکلری)&lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی| باغلانتی= http://www.chtn.ir/WebForms/Fa/News/NewsInfo.aspx?ID=50044| باشلیق= مسجد میرزایی زنجان،قکانون توجه مرمتگران| تاریخ بازدید = ۱۲ اسفند ۱۳۸۹| ناشر = میراث آریا | زبان = فارسی}}&lt;/ref&gt;
* [[جومعه مسجیدی (زنگان)|جومعه مسجیدی]] (قاجار دؤنمی)
* [[قیرخ ستون مسجیدی]] (قاجار دؤنمی)
* [[خانیم مسجیدی|جمیله خانیم مسجیدی]] (قاجار دؤنمی)
* [[ایسحاق‌میرزه مسجیدی]] (قاجار دؤنمی)
* [[عاباس‌قولو مسجیدی]] (قاجار دؤنمی)
* [[دمیریه مسجیدی]] (قاجار دؤنمی)
* [[سید ابوالقاسم مجتهد میرزه‌یی‌نین توربه‌سی|میرزه ابوالقاسم زنجانی توربه‌سی]] (قاجار دؤنمی)
* [[مجتهدی توربه‌سی| مجتهدی توربه‌سی]] (قاجار دؤنمی)
* [[میرزه مهدی زنجانی توربه‌سی]] (قاجار دؤنمی)
* [[ذوالفقاری سارایی]] (قاجار دؤنمی)
* [[معین‌التجارین باغی و ائوی]] (قاجار دؤنمی)&lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی| باغلانتی = http://www.portal-zn.ir/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=82:1387-11-07-09-45-08&amp;catid=52:1387-10-28-11-26-42&amp;Itemid=55| باشلیق = خانه‌های تاریخی زنجان| یوخلاما تاریخی = ۱۸ شهریور ۱۳۹۰| یازار = پورتال استان زنجان | دیل = فارسی}}&lt;/ref&gt;
|
* [[شیخ‌الاسلامی ائوی]] (قاجار دؤنمی)
* [[بهمنی ائوی]] (قاجار دؤنمی)
* [[توفیقی ائوی]] (قاجارلارین سونو)
* [[مقدم ائوی]] (قاجار دؤنمی)
* [[خدیوی ائوی]] (پهلوی دؤنمی)
* [[کیبریت دوزتمک فابریکاسی و موزه‌سی]] (پهلوی دؤنمی)
* [[پالتاریوماق ائوی (زنجان)|پالتاریوماق ائوی]]  (قاجار دؤنمی)
* [[داش کاروانسارای]] (صفوی دؤورۆ)
* [[دخان کاروانسارایی]] (قاجار دؤورۆ)
* [[حاج‌داداش حامامی]] (قاجار دؤورۆ)
* [[سردار کؤرپۆسۆ]] (قاجار دؤورۆ)
* [[حاج سید محمد کؤرپۆسۆ]] (قاجار دؤورۆ)
* [[میر بهاءالدین کؤرپۆسۆ]] (قاجار دؤورۆ)

|}
* [[گاوازنگ سوآنباری سئیرانگاهی]]
* [[تهم سوآنباری سئیرانگاهی]]
* [[حسن آبدال سوآنباری سئیرانگاهی]]
* [[میلّت پارکی]]
* [[گاوازنگ اَیلَنجه (تفریح) مرکزی]]
* [[نور آلیش-وئریش و اَیلَنجه مرکزی]]
* [[تهم سو آنباری]]
* [[زنگان اورمان (مئشه) پارکی]]
* اسکی [[شیلاندر]] (چیلاندره) کندی
* [[گلجیک ماغاراسی]] زنجان ۳۵کیلومترلیگینده
* [[زنگان ال ایشلری سرگیسی]]
* [[بین‌المللی کاسپین سرگیسی]] ایللیک اولاراق، ۲۰دن چوخ سرگی بو یئرده کئچیریلیر.&lt;ref&gt;[http://isna.ir/isna/NewsView.aspx?ID=News-1187581 خبرگزاری ایسنا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111115105553/http://isna.ir/isna/NewsView.aspx?ID=News-1187581 |date=2011-11-15 }}، سرویس: شهرستان‌ها، کد خبر: ۸۷۰۶–۰۳۵۳۰: بازدید: اوت ۲۰۰۸.&lt;/ref&gt;
* ایران و آذربایجانین اَن بؤیوک گونش ساعاتی زنگان بیلیم یوردونون مرکزی مئیدانین‌دا یئرلشیر.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=از بزرگترین ساعت آفتابی ایران رونمایی شد&lt;!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات --&gt; |url=http://www.mardomsalari.com/template1/news.aspx?nid=2819 |accessdate=2015-10-24 |archivedate=2012-01-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120115060454/http://www.mardomsalari.com/template1/news.aspx?nid=2819 }}&lt;/ref&gt;

=== تیکینتی‌لر ===
[[فایل:Rakhtshurkahneh in Zanjan by Mardetanha 10.JPG|thumb|250px|پالتاریوماق ائوی]]
* [[زنگان بازاری]]
* [[پالتاریوماق ائوی (زنجان)|پالتاریوماق ائوی]] (رختشوی خانه)
* [[زنگان داش کاروانسارایی]] 
* [[سولطانیه گونبزی]] [[سلطانیه|سولطانیه]]‌ده
* [[داش کسن معبدی]] [[سلطانیه]]‌ده
* [[کتله خور ماغاراسی]] [[قیدار-گرماب]]‌دا
* [[حاج‌داداش حامامی]] -بازار
* [[بهیستان قالاسی]] [[ماهنشان|ماهنیشان]]‌دا
* [[میربهاالدین کؤرپۆسۆ]]

=== مسجیدلر ===
* [[زنگان جومعه مسجیدی]]
* [[زیدالکبیر ایمامزاده توربه سی]]
* [[سید ایبراهیم ایمامزاده توربه‌سی]] زنجان
=== ائولر ===
* [[ذوالفقاری سارایی]] [[دوزلو کیشیلرین]] ساخلاندیغی یئر
* [[دارائی سارایی]]
=== هوْتِل‌لر ===
* بویوک هوْتِل (4 اولدوزلو)
* هوْتِل پارک (3 اولدوزلو)
* هوْتِل سپهر (3 اولدوزلو)
* سپید هوْتِلی (2 اولدوزلو)
* جهانگردی هوْتِلی

=== سنّتی یئمک‌لر ===

=== آرماغان و سوغات لاری ===
[[بیچاق]]_[[چاریق]]_[[خالچا]]

=== ال ایشلری ===

== هامپالیغینن اکینچیلیک ==
زنجانین اطراف یر لرین ده عموما [[سوغان]]٫ [[پامادور]] ٫[[یئرآلما|یرالما]]

[[قارپیز]] نن... اکیلر.

زنجانین [[آلما]]&lt;nowiki/&gt;یین شلیلی شوهرتلی دی.

زنجانین هولوسی بیر خاص نؤع اوت(بیتکی)دی.

== حمل و نقل ==
== قارداشلیق ==
{|class=&quot;wikitable&quot;
! style=&quot;background:#811541&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;تاریخ&lt;/span&gt;
! style=&quot;background:#811541&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;اؤلکه&lt;/span&gt;
! style=&quot;background:#811541&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;قارداشلیق شهرلری&lt;/span&gt;
|-
|
|{{مالزی-بایراق}}
|[[ملاکا]]
|-
|
|{{تورکیه-بایراق}}
|[[ترابزون]]
|-
|
|{{مغولستان-بایراق}}
|[[قره قروم]]
|}

== آدلیم‌لار ==
=== چاغداش شاعیر لری ===

== گؤرونتولر ==

بوُ گۆن شهرده بؤیوک اهالی یاشاییر. زنگان شهرینین طبیعت، تاریخ و دینی باخیمدان ان اهمیت‌لی یئرلری آشاغیداکیلار دیر:

- بیر نئچه مینئرال سوُ بوُلاقلاری؛
- آندوران قوروغو؛
- مؤحتشم زولفاقاری بیناسی؛
- زنگان قالا دیوارلاری؛
- شامیران، سانسیز و ساتی قصرلری؛
- گۆلشن و مایسک کاراوانسارایلاری، قدیم حاماملار؛
- بیر نئچه کؤرپو؛
- قالیجاک و خارمانچ‌سار تاریخی ماغارالار؛
- سید، میرزیی و قولایر جالی مسجیدلری؛
- ایمامزاده سید ایبراهیم.

== گؤرونتولر ==
&lt;center&gt;
&lt;gallery heights=&quot;100px&quot; perrow=5&gt;
Caravanserai Sangi-Zanjan 13970121 11.jpg|زنگان داش کاروانسارایی
M (Custom).jpg|زنگان جومعه مسجیدی
 BAzar zanjAn 01.jpg|اوست اؤرتولو بازار
Jameh Mosque of Zanjan - Hojreh.jpg|زنگان جومعه مسجیدینین گیریش قاپی‌لاریندان بیری
File:Imamzadeh Seyed Ebrahim Mosque, Zanjan.jpg|ایمامزاده ایبراهیم توربه‌سی
File:Mojtahedi-zanjan.jpg|مجتهدی زنجانی‌نین توربه‌سی
File:Zanjan19.JPG|زنگان‌دا بیر مئیدان
خانه ذوالفقاری زنجان 1.jpg|ذوالفقاری ائوی
Photo 2016-09-06 16-13-25 zanjan.jpg|میربهاالدین کؤرپۆسۆ
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

{{پانوراما|Zanjan night view from gavazang summer 2013.jpg|1000px|زنگانین پانوراماسی}}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
==خاریجی لینکلر==
{{آمبار بؤلمه|Zanjan|زنجان}}
*[https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ Official website of Zanjan Governorship]
*[http://www.zanjan.org/ zanjansite] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190109212227/https://www.zanjan.org/ |date=2019-01-09 }}
*[http://www.zccim.org Official website of Zanjan chamber of commerce] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119223206/http://www.zccim.org/ |date=2022-01-19 }}
*[https://web.archive.org/web/20060614155641/http://www.sultanieh.ir/ Sultaniyeh Dome Official website]

{{زنجان اوستانی}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{ایرانین اوستان مرکزلری}}
{{ایرانین ان بؤیؤک شهرلری}}
{{Authority control}}

[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین شهرلری]]
[[بؤلمه:ایران اوستان‌لاری‌نین مرکزلری]]</text>
      <sha1>qm3eogt7avpuasbqt30bipbbimq5ad8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساری‌داش</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3674</id>
    <revision>
      <id>1589742</id>
      <parentid>1571118</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:11:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7526" sha1="pt5xtwdn84bee095v7c5shvnomozaou" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|official_name =ساری‌داش
|native_name = سردشت
|settlement_type        = شهر
|image_skyline = سردشت - panoramio.jpg
|imagesize = 
|image_caption = Square in Sardasht
|pushpin_map            =Iran
|mapsize                =150px
|subdivision_type       = [[دونیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه]]
|subdivision_name = {{بایراق|ایران}}
|subdivision_type1 =[[ایران اوْستانلاری|اوْستان]]
|subdivision_name1 =[[غربی آذربایجان اوستانی|غربی آذربایجان]]
|subdivision_type2 =[[ایران بؤلگه‌لری|بؤلگه]]
|subdivision_name2 =[[ساری‌داش بؤلگه‌سی|ساری‌داش]]
|subdivision_type3 =[[بؤلوم (اؤلکه بؤلمه‌لری)|بؤلوم]]
|subdivision_name3 =[[ساری‌داش بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو|مرکزی]]
|leader_title           = 
|leader_name            = 
|established_title      =
|established_date       = 
|area_total_km2           = 
|area_footnotes           = 
|population_as_of         = ۲۰۱۶
|population_total       =68165&lt;ref&gt;https://www.amar.org.ir/english&lt;/ref&gt;
|population_density_km2   =auto
|timezone               = [[ایرانین رسمی ساعاتی|ایران]]
|utc_offset             = ۳:۳۰+
|timezone_DST           = [[ایرانین رسمی ساعاتی|ایران]]
|utc_offset_DST         = ۴:۳۰+
|coordinates            = {{Coord|36|09|19|N|45|28|44|E|region:IR|display=inline,title}}
|elevation_m              = 1480
|website                  = 
|area_code =  
|footnotes              =
}}
'''سردشت''' یا دا '''ساری‌داش'''&lt;ref&gt;https://turuz.com/fa/book/title/Bohrane+Az%C9%99rbaycan+D%C9%99r+C%C9%99nge+%C6%8Fvv%C9%99le+Cahani+Urmiye+-+%C5%9Eeker+Yaz%C4%B1+-+Sar%C4%B1+Da%C5%9F+D%C3%B6%C4%9F%C3%BC%C5%9Fleri+-+Ibrahim+Purh%C3%BCseyin-Xoyn%C4%B1q&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=archive copy |url=https://www.gunaz.tv/fa/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C/-%D9%87%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D9%86--%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7-%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86--%D8%B2%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-52337 |accessdate=2021-07-29 |archivedate=2021-07-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210729100440/https://www.gunaz.tv/fa/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C/-%D9%87%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D9%86--%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7-%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%86--%D8%B2%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C-52337 }}&lt;/ref&gt; ({{فارسجا|سردشت}}) — [[باتی آذربایجان اوستانی]]ندا یئرلشن بیر شهر دیر. بۇ شهر، [[ساری‌داش بؤلگه‌سی|ساری‌داش بؤلگه‌سی‌‌نین]] مرکزی‌دیر.

== &quot;ساری‌داش&quot; آدی حاقیندا ==
ایندیکی سردشت شهری‌نین آدی [[پهلویلر]] دؤوریندن قاباق ساری‌داش ایمیش، پهلویلر زامانیندا فرهنگیستان زبان فارسی تصویب‌ایله ساری‌داش شهری‌نین آدی سردشته چئویرلنیب.&lt;ref&gt;هفته‌نامه آسان ـ شماره ۴۹ ـ سال ۱۳۸۳ ـ ص ۶&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;سرگذشت تقسيمات كشوری ايران ـ جلد اول (آذربايجان‌شرقی، آذربايجان‌غربی، اردبيل و اصفهان) ـ تأليف فاطمه فريدی مجيد ـ با همكاری فاطمه دفتری و نجمه ملكپور ـ مقدمه و تمهيد و بررسی نهایی حسن حبيبی ـ ۱۳۸۸ چاپ اول ـ بنياد ايران‌شناسی&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;واژه‌های برابر فرهنگستان ايران ـ حسن كيانوش ـ انتشارات صدا و سيمای جمهوری اسلامی ايران ـ چاپ اول ۱۳۸۱&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;http://durnanews.ir/?p=1198&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://4barandeh.ir/%D9%86%D8%A7%D9%85-%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt;

== اهالی ==
=== جمعیت ===
۱۳۸۵-جی هیجری گۆنشلی ایلین نۆفوس ساییسی اساسیندا بۇ شهرین ۵۰٬۱۱۵ نفر اهالی‌سی وار ایمیش.&lt;ref name=&quot;pop&quot;&gt;{{وب قایناقلاماسی|باشلیق=درگاه ملی آمار ایران|باغلانتی=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej|یوخلاما تاریخی=آوریل ۲۰۱۰}}&lt;/ref&gt;

=== دین و دیل ===
تخمینی آمارلارا گؤره، ساری‌داش شهری‌نین ۹۴٪ اهالیسی [[کورد]] دورلر و [[سوران دیلی|سوران کوردجه‌سینه]] دانیشیرلار و [[ایسلام]] دینی‌نین [[سونیلر|سونی]] [[شافعی]] مذهبینه اینانجلاری وار. هابئله کوردلردن سوْنرا، بو شهرین ۵٪ اهالیسی ده [[آذربایجان تورکلری|تورک]] دورلر و [[تورکجه|تورک دیلینده]] دانیشیرلار و [[ایسلام]] دینی‌نین [[شیعه]] مذهبینه اینانجلاری وار.&lt;ref&gt;دکتر م پناهایان، مجموعه ای در چهار جلد به نام &quot; فرهنگ جغرافیای ملی ترکان ایران زمین &quot; سال 1351&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;سیری در تاریخ زبان ولهجه‌های ترکی، دکتر جواد هئیت- چاپ سوم، سال138۰,ص3۰7&lt;/ref&gt; آیریجا ساری‌داش شهری‌نین ۱٪ اهالیسی ده دیگر اتنیک قوروپلاردان‌دیرلار.

== مریضخانالار ==
ساری‌داشین بیماریستانی، «امام خمینی» بیماریستانی‌دیر. بوُ بیماریستان ۱۳۴۳ده ۷۵ ثابیت تخت ظرفیتی ایله قوُرولوب‌دور. ایندیلیکده ۶۵ تخت ایله ایشله‌ایر. بیماریستان‌دا اوْلان تخصّوصلار بوُنلار دیر: داخلی، جرّاحلیق، قادینلار، اوُشاقلار.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=مشخصات بیمارستانهای استان آذربایجان غربی |url=http://medicblog.ir/post-856.aspx |accessdate=2014-09-05 |archivedate=2017-04-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170430052625/http://medicblog.ir/post-856.aspx }}&lt;/ref&gt;

== بیرده باخ ==

== قایناقلار ==
{{قایناق}}

== خاریجی لینکلر ==
{{آمبار بؤلمه|Sardasht}}
*[http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-sardasht19mar19,0,4513205,full.story?coll=la-home-headlines 1987 chemical attack still haunts Iran]{{Dead link|date=June 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
*[http://www.rferl.org/featuresarticle/2006/12/e448bece-def1-4c16-9051-75fa9552a4c8.html 'Forgotten Victims' Of Saddam Hussein Era Await Justice] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080709062329/http://www.rferl.org/featuresarticle/2006/12/e448bece-def1-4c16-9051-75fa9552a4c8.html |date=2008-07-09 }}

{{غربی آذربایجان اوستانی}}
{{ساری‌داش بؤلگه‌سی}}

[[بؤلمه:ساری‌داش بؤلگه‌سی‌نین یاشاییش یئرلری]]
[[بؤلمه:غربی آذربایجان اوستانی‌نین شهرلری]]
[[بؤلمه:آذربایجان]]
[[بؤلمه:کورد یئرلشیم‌لری]]
[[بؤلمه:عراق موحاریبه‌سی‌نین جینایت‌لری]]</text>
      <sha1>pt5xtwdn84bee095v7c5shvnomozaou</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رعنا زارع</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10368</id>
    <revision>
      <id>1589701</id>
      <parentid>1543287</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T21:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-36703-06</username>
        <id>62831</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>1589701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5480" sha1="rgqtnasp4gpa73470uwp9ktndcmch5q" xml:space="preserve">{{شخص بیلگی قوتوسو
|آد= رعنا زارع
|شکیل=
|شکیل آدی=
|شکلین اولچوسو =200
|آیری آدلار    =
|قیسا بیلگی   =شاعير / یازار/ ترجومه‌چی/ کارآموز وکالت دادگستری
|میللیت= ايران
|تحصیل = كارشناسى حقوق
|دوْغوم تاریخ = 1367 ه.ش [[آبان]] آیی 
|دوْغوم یئر   =[[تبريز]]
| وئب‌سایت      =[https://www.instagram.com/raana.zare/ رعنازارع اینستاگرام صحیفه سی] }}

'''رعنا زارع''' [[ایران]] [[آذربایجان]] '''تبریزلی''' چاغداش تورکجه یازان شاعیر، یازار و ترجومه‌چی‌دیر.

== ياشاييش ==

۱۳۶۷ اینجی گونش ایلی نین [[ آبان ]]آیینین ۲۴ اونجو گونو، قوجامان [[تبریز]]ین شاه‌گؤلو محللینده دونیایا گؤز آچدی.

عائله‌نین ۵ اینجی اوشاغی‌ اوْلوب ،۱۴ یاشیندان شعر یازماغا باشلادی.

یوکسک تحصیلاتینیا آمار اوخویاراق باشلایان شاعیر،سوْنونجو ترم‌لرده اینصیراف وئره‌رک، حقوق اوخوماغا قرار وئریب و همن بۇ  بؤلومدن تحصیلاتینی تاماملادی. ۱۳۸۹-نجی ایلده حیاتینی حقوق اوخویان '''افشین مهدیزاده''' ایله بیرلشدیردی.

١٣٩٧ ايلينده اورهان آدلی بیر اوغلو اولدو.

١۴٠١ده حيات یولداشیندان یولونو آییردی.


== اثرلرى ==

چوخراق درگی‌لرده اؤرنه‌یین: آفتاب آذربایجانین نئچه ساییسیندا، اوْلدوز درگی‌سی، باکی‌نین ادبیات ،آغ‌ساققاللار قزئته‌سینده، اورمونون آغری قزئتینده، تورکیه‌نین kardeş kalemler درگی‌سینده، وارلیق و ...  شعرلری چاپ اوْلدو.

'''1391''' ایلینده ایلک شعر کیتابینی &quot;'''بیر کامیون قورخو &quot;''' آدیندا چاپا یئتیردی.بو کیتابدا کئچیریلن سوسیال(اجتماعی) فضالار، '''1394''' ایلینده چاپ اوْلان &quot;'''سارایین سون اعترافلاری'''&quot; آدلی کیتاب‌دا ایز سوردو و دئمک اولار شعرلرین بۇ  روحو و شاعیرین اینسان و توپلوم‌لا اوْلان دوشونجه‌سی بۇ  کیتابلارین اوخونولماسیندا ائتگی بوراخدی.عئینی حالدا بیرینجی کیتابی،ایکینجی چاپلا یاییملاندی.

'''1395''' ایلین شهریورینده بۇ  ایکی کیتابین بیرلشیمی '''&quot; اوشویور کاپشنیم&quot;''' آدیندا چاپ اوْلوب و بۇ  کیتابدان سئچیلن شعرلرله شاعیرین اؤز سسی‌ایله '''دکلمه آلبومو'''،اوشویور کاپشنیم آدیندا بؤیوک آذربایجانا سونولدو.

'''1401'''ایلینین پاییزیندا، هاشم خسروشاهی‌نین &quot; ölümü gözlerinden gördüm&quot; آدیندا اولان اؤنملی رومانی‌نی استانبول تورکجه‌سیندن، فارسجایا چئویردی و بو کیتاب &quot; '''مرگ را از چشم‌هایش دیدم&quot;''' آدی‌له آلمان‌دا یاییملاندی.


== یارادیجی لیق لاریندان اؤرنك ==

* ساچلاریم آزادلیق بایراغی‌دیر

ایپی چکدیکجه اوجالاردا اسه‌جه‌یم !

----

* سونرا دئییرلر ترک ائت!

بوراخ!

ایشدن آتیلان گون

آتام آسیلان گون

آنام یاتاق‌لاردا یاتان گون

آخ!

وطنیم ساتیلان گون

اونونلا آلیشیب

اونونلا یاندیم

بو یانار سیگار سؤنمه‌یه‌جک‌دیر!
----

* سن اؤزگه‌لرین داماق دادی‌سان

دیلیمه پای چیخیر سنی سئودیک‌جه!
----

* منی اؤلدورمه‌یه ایپ گرک‌لی دئییل

دار آغاجلاری چوخدان‌دیر مونافیق اولوب

منی اورمونون بیر قاشیق سویوندا بوغون!
----

== قایناقلار ==
[[کیتابینین|اوشویور کاپشنیم کیتابینین بیوگرافی‌سی]]

[[کیتابینین|شاعیرله سؤیله‌شی]]

[[اولدوز درگیسی(شاعیرله سؤیله‌شی)]]{{قایناق}}
* [http://khoykids.com/1393/11/%D8%AF%D8%A6%D9%85%D9%83-%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AF%DB%8C-%D9%88-%D8%A8%DB%8C%D8%B1-%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86/ بایرام درگی‌سی ـ دئمک اولار شعر منی باشلاتدی و بیر زامان گؤردوم یازیرام /رعنا زارع ایله سؤیله‌شی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160721062453/http://khoykids.com/1393/11/%D8%AF%D8%A6%D9%85%D9%83-%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D9%85%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AF%DB%8C-%D9%88-%D8%A8%DB%8C%D8%B1-%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86/ |date=2016-07-21 }}

[[بؤلمه:آذربایجانلی شاعیرلر]]
[[بؤلمه:تورک شاعیرلر]]
[[بؤلمه:چاغداش ادبیات]]</text>
      <sha1>rgqtnasp4gpa73470uwp9ktndcmch5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوسنگان (سولطانیه)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12325</id>
    <revision>
      <id>1589680</id>
      <parentid>1550145</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3700" sha1="kerg4x89vh1fvtj5vcjd2c8t8dmrda1" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوسنگان (ابهر)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳۷۶
 |عایله سایی             = ۸۰
 |آقالارین سایی             =  ۱۷۷
 |خانیملارین سایی             = ۱۹۹
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۷۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۶۵
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ابهر بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سلطانيه بؤلومو
 |قصبه            = سنبل آباد قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوسنگان (ابهر)''' کندی [[ابهر بؤلگه‌سی]]نین، سلطانيه بؤلومو و سنبل آباد قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳۷۶ نفر اهالیسی و ۸۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۷۷ نفری کیشی و ۱۹۹ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۷۵ نفری ساوادلی و ۶۵ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{سۇلطانیه بؤلگه‌سی}}
{{کند-قارالاما}}

[[بؤلمه:سۇلطانیه بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>kerg4x89vh1fvtj5vcjd2c8t8dmrda1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساریجالو (سولطانیه)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12332</id>
    <revision>
      <id>1589741</id>
      <parentid>1549646</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:07:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3704" sha1="pba6yp8lb8burid9rrpfyf6sld54h0c" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساريجالو (ابهر)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۴۵۱
 |عایله سایی             = ۱۱۵
 |آقالارین سایی             =  ۲۲۷
 |خانیملارین سایی             = ۲۲۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۳۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۷۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ابهر بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سلطانيه بؤلومو
 |قصبه            = گوزل دره قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساريجالو (ابهر)''' کندی [[ابهر بؤلگه‌سی]]نین، سلطانيه بؤلومو و گوزل دره قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۴۵۱ نفر اهالیسی و ۱۱۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۲۷ نفری کیشی و ۲۲۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۳۰ نفری ساوادلی و ۷۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{سۇلطانیه بؤلگه‌سی}}
{{کند-قارالاما}}

[[بؤلمه:سۇلطانیه بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>pba6yp8lb8burid9rrpfyf6sld54h0c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زره باش (ابهر)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12338</id>
    <revision>
      <id>1589723</id>
      <parentid>1549750</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3744" sha1="dvx608mfyusw60l4l7nfxmthgao9x05" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زره باش (ابهر)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۴۰۶
 |عایله سایی             = ۹۰
 |آقالارین سایی             =  ۲۰۹
 |خانیملارین سایی             = ۱۹۷
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۵۴
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۲۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ابهر بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = ابهر بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = ابهررود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زره باش (ابهر)''' کندی [[ابهر بؤلگه‌سی]]نین، ابهر بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و ابهررود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۴۰۶ نفر اهالیسی و ۹۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۰۹ نفری کیشی و ۱۹۷ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۵۴ نفری ساوادلی و ۱۲۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ابهر بؤلگه‌سی}}
{{کند-قارالاما}}

[[بؤلمه:ابهر بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>dvx608mfyusw60l4l7nfxmthgao9x05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رازمجین (ابهر)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12371</id>
    <revision>
      <id>1589698</id>
      <parentid>1550535</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T19:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3726" sha1="mitmpjt0jzdukwhp8zrrwkh75cefw0k" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رازمجين (ابهر)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۲۷
 |عایله سایی             = ۲۹
 |آقالارین سایی             =  ۵۴
 |خانیملارین سایی             = ۷۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۸۲
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ابهر بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = ابهر بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = درسجين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رازمجين (ابهر)''' کندی [[ابهر بؤلگه‌سی]]نین، ابهر بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و درسجين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۲۷ نفر اهالیسی و ۲۹ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۵۴ نفری کیشی و ۷۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۸۲ نفری ساوادلی و ۴۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ابهر بؤلگه‌سی}}
{{کند-قارالاما}}

[[بؤلمه:ابهر بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>mitmpjt0jzdukwhp8zrrwkh75cefw0k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دولت آباد (ابهر)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12389</id>
    <revision>
      <id>1589684</id>
      <parentid>1549691</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3762" sha1="povk90nn2ttp5vqg61gc5jcxhs8l8vq" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دولت اباد (ابهر)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۴۴۰
 |عایله سایی             = ۱۰۷
 |آقالارین سایی             =  ۲۰۹
 |خانیملارین سایی             = ۲۳۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۸۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۳۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ابهر بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = ابهر بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = دولت آباد قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دولت اباد (ابهر)''' کندی [[ابهر بؤلگه‌سی]]نین، ابهر بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و دولت آباد قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۴۴۰ نفر اهالیسی و ۱۰۷ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۰۹ نفری کیشی و ۲۳۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۸۰ نفری ساوادلی و ۱۳۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ابهر بؤلگه‌سی}}
{{کند-قارالاما}}

[[بؤلمه:ابهر بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>povk90nn2ttp5vqg61gc5jcxhs8l8vq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رستم آباد (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12408</id>
    <revision>
      <id>1589708</id>
      <parentid>1550743</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3674" sha1="hb0r7323ejdcwcul1fzl4ol7cgqqcuw" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رستم اباد (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۲
 |عایله سایی             = ۳
 |آقالارین سایی             =  ۷
 |خانیملارین سایی             = ۵
 |ساوادلیلارین سایی             = 
* |ساوادسیزلارین سایی             = 
* |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = افشار بؤلومو
 |قصبه            = شيوانات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رستم اباد (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، افشار بؤلومو و شيوانات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۲ نفر اهالیسی و ۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۷ نفری کیشی و ۵ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن 
* نفری ساوادلی و 
* نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>hb0r7323ejdcwcul1fzl4ol7cgqqcuw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دینی بیک (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12414</id>
    <revision>
      <id>1589693</id>
      <parentid>1550783</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T17:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3696" sha1="tril0lz7fklukj0oafgmnml0iu2ht9f" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ديني بيك (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۱۴
 |عایله سایی             = ۲۳
 |آقالارین سایی             =  ۴۹
 |خانیملارین سایی             = ۶۵
 |ساوادلیلارین سایی             = ۶۴
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = افشار بؤلومو
 |قصبه            = شيوانات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ديني بيك (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، افشار بؤلومو و شيوانات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۱۴ نفر اهالیسی و ۲۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۹ نفری کیشی و ۶۵ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۶۴ نفری ساوادلی و ۴۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>tril0lz7fklukj0oafgmnml0iu2ht9f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زاغج (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12497</id>
    <revision>
      <id>1589715</id>
      <parentid>1549783</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3722" sha1="e03vb2wbtngn58mxhmk02hjqic0me20" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زاغج (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۹۳۶
 |عایله سایی             = ۲۰۰
 |آقالارین سایی             =  ۴۵۶
 |خانیملارین سایی             = ۴۸۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۶۰۲
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۳۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = بزينه رود بؤلومو
 |قصبه            = زرينه رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زاغج (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، بزينه رود بؤلومو و زرينه رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۹۳۶ نفر اهالیسی و ۲۰۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۵۶ نفری کیشی و ۴۸۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۶۰۲ نفری ساوادلی و ۲۳۲ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>e03vb2wbtngn58mxhmk02hjqic0me20</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زاغه لو (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12503</id>
    <revision>
      <id>1589716</id>
      <parentid>1550109</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3649" sha1="o92hd4l6ajb5hbwzxh108tje7c3xxo0" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زاغه لو (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳۴۲
 |عایله سایی             = ۷۸
 |آقالارین سایی             =  ۱۶۸
 |خانیملارین سایی             = ۱۷۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۳۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۷۵
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''زاغه لو''' 
 |latd=35|latm=53|lats=36|latNS=N
|longd=48|longm=27|longs=58|longEW=E 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = {{flag|Iran}}
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = بزينه رود بؤلومو
 |قصبه            = زرينه رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زاغه لو (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، بزينه رود بؤلومو و زرينه رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳۴۲ نفر اهالیسی و ۷۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۶۸ نفری کیشی و ۱۷۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۳۰ نفری ساوادلی و ۷۵ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>o92hd4l6ajb5hbwzxh108tje7c3xxo0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوراخلو (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12505</id>
    <revision>
      <id>1589675</id>
      <parentid>1549994</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3710" sha1="jalyojrdltfcg2kdh7wnc6r1tmxlyg8" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوراخلو (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۷۰
 |عایله سایی             = ۱۳
 |آقالارین سایی             =  ۳۳
 |خانیملارین سایی             = ۳۷
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۴
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = بزينه رود بؤلومو
 |قصبه            = زرينه رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوراخلو (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، بزينه رود بؤلومو و زرينه رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۷۰ نفر اهالیسی و ۱۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۳ نفری کیشی و ۳۷ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۴ نفری ساوادلی و ۱۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>jalyojrdltfcg2kdh7wnc6r1tmxlyg8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زواجر (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12510</id>
    <revision>
      <id>1589733</id>
      <parentid>1550269</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:37:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3778" sha1="py1vyhesp8q4sx2sol4tiedwoc5s1oa" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زواجر (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۸۰۸
 |عایله سایی             = ۱۹۸
 |آقالارین سایی             =  ۴۰۳
 |خانیملارین سایی             = ۴۰۵
 |ساوادلیلارین سایی             = ۵۸۳
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۷۱
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = حومه قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زواجر (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و حومه قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۸۰۸ نفر اهالیسی و ۱۹۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۰۳ نفری کیشی و ۴۰۵ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۵۸۳ نفری ساوادلی و ۱۷۱ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>py1vyhesp8q4sx2sol4tiedwoc5s1oa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوتپه علیا (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12522</id>
    <revision>
      <id>1589674</id>
      <parentid>1550108</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:56:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3788" sha1="0okbcbguqg2s9cjkfh7j5v92nvls0tq" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوتپه عليا (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳۰۲
 |عایله سایی             = ۵۴
 |آقالارین سایی             =  ۱۳۸
 |خانیملارین سایی             = ۱۶۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۰۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۷۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = حومه قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوتپه عليا (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و حومه قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳۰۲ نفر اهالیسی و ۵۴ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۳۸ نفری کیشی و ۱۶۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۰۵ نفری ساوادلی و ۷۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>0okbcbguqg2s9cjkfh7j5v92nvls0tq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوتپه سفلی (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12523</id>
    <revision>
      <id>1589673</id>
      <parentid>1549826</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5474" sha1="2bo3k3voxj0htlewcy4t9i31yb9aycd" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دووتپه (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                = دوتپه
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۴،۱۳۲
 |عایله سایی             = ۱۲۰۸
 |آقالارین سایی             =  ۱,۹۱۹
 |خانیملارین سایی             = ۲,۰۱۲
 |ساوادلیلارین سایی             = 
 |ساوادسیزلارین سایی             = 
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۹۰
 |دین         = شیعه موسلمان
 |دیل          = آذربایجان تورکجه‌سی
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = ۴۵۸۱۱
|تلفون کودو = ۰۲۴۳۴۳۲
|نقلیات پلاکی = ۹۷ ج
 |اؤلکه              = ایران
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = دووتپه بؤلومو
 |قصبه            = حومه قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = مهندیس حسن اکبری
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دووتپه''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، دووتپه بؤلومو و حومه قصبه‌سینده یئرله‌شیبدیر و بو بؤلومون مرکزی‌دیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;

== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانین]] خدابنده بؤلگه‌سینده یئرلشیبدیر و دووتپه بؤلومونون مرکزی دیر. بو کند قئیدار و ابهر شهرلری‌نین آراسیندا واقع اولوب. قئیدارا ۲۲ کیلومتر و ابهره ۳۸ کیلومتر فاصله‌سی وار. گون‌‌چیخان الده پینه‌دوز، خانکندی و قفساوا، قوزئی الده چیبیقلی، قانلی و داچچا، گون‌باتان الده توپقره و بلگشیر و گونئی الده دئشیر کندلری‌ایله قونشودور.

== اهالی ==
۱۳۹۰ ـ جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین۴،۱۳۱ نفر اهالیسی و ۱،۲۰۸ ائولی‌سی وار. 

کندین اهالی‌سی دین و مذهب جهتیندن هامی موسلمان و اون ایککی اماملی شیعه‌دیلر. بو کندده آذربایجان تورکجه‌سینده و خمسه‌یه مخصوص اولان لهجه‌یله دانیشارلار. گئچمیش زامان‌لاردا بو کندده جاهال‌لار آراسینده رمزی دیل‌‌ده واریمیش، آمما ایندی اونودولوب و کیمسه او دیلده دانیشماز.

== دولتی و عمومی قورغولار و مذهبی یئرلر ==
امامزاده عبد الغفار (ع)، ۵ مچید، ۶ مدرسه، ۲ اوشاق‌لار باخچاسی، ۲ خارجی دیل‌لر مؤسسه‌سی، ۲ ساغلیق ائوی، ساغلیق مرکزی، طبّی فوریت‌لر پایگاهی، ۱۱۵ اورژانسی، قیزیل آی پایگاهی، تجارت بانکی، تعاون شرکتی، دهیاری، پست بانک، مخابرات، باجی‌لار و قارداش‌لار بسیج پایگاهی، بسیج مقاومت حوزه‌سی، بخشداری، فیتنس سالونو، ۲ ایدمان سالونو و...

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>2bo3k3voxj0htlewcy4t9i31yb9aycd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رحمت آباد (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12524</id>
    <revision>
      <id>1589704</id>
      <parentid>1549805</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:23:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3784" sha1="rr87x75x6n1hwd3ushdrmoii64bl012" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رحمت اباد (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۴۴
 |عایله سایی             = ۴۸
 |آقالارین سایی             =  ۱۲۲
 |خانیملارین سایی             = ۱۲۲
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۶۱
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = حومه قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رحمت اباد (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و حومه قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۴۴ نفر اهالیسی و ۴۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۲۲ نفری کیشی و ۱۲۲ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۶۱ نفری ساوادلی و ۵۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>rr87x75x6n1hwd3ushdrmoii64bl012</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ده شیر (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12526</id>
    <revision>
      <id>1589667</id>
      <parentid>1550798</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3780" sha1="4x3gia65yfcl037cldd2wb2ehfoff4h" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ده شير (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۶۱۸
 |عایله سایی             = ۱۳۰
 |آقالارین سایی             =  ۳۱۲
 |خانیملارین سایی             = ۳۰۶
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۲۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۱۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = حومه قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ده شير (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و حومه قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۶۱۸ نفر اهالیسی و ۱۳۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۱۲ نفری کیشی و ۳۰۶ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۲۶ نفری ساوادلی و ۱۱۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>4x3gia65yfcl037cldd2wb2ehfoff4h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رباط (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12531</id>
    <revision>
      <id>1589702</id>
      <parentid>1549519</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:10:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3758" sha1="2il9j58cixfjcvwuodoyz3yqwdn0lse" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رباط (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۶۵
 |عایله سایی             = ۱۶
 |آقالارین سایی             =  ۳۲
 |خانیملارین سایی             = ۳۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۱
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = خرارود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رباط (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و خرارود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۶۵ نفر اهالیسی و ۱۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۲ نفری کیشی و ۳۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۱ نفری ساوادلی و ۱۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>2il9j58cixfjcvwuodoyz3yqwdn0lse</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرین گل (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12540</id>
    <revision>
      <id>1589725</id>
      <parentid>1549962</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:59:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3798" sha1="kz5oe251nedc0f89079qrp8m5pdjmvp" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرين گل (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱,۴۰۲
 |عایله سایی             = ۲۹۱
 |آقالارین سایی             =  ۷۱۲
 |خانیملارین سایی             = ۶۹۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۹۸۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۵۴
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = خرارود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرين گل (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و خرارود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱,۴۰۲ نفر اهالیسی و ۲۹۱ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۷۱۲ نفری کیشی و ۶۹۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۹۸۹ نفری ساوادلی و ۲۵۴ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>kz5oe251nedc0f89079qrp8m5pdjmvp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دولاب (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12549</id>
    <revision>
      <id>1589682</id>
      <parentid>1550499</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:03:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3766" sha1="nydu1lfn3wslmj5psvl962cuam4nwnh" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دولاب (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۱۷
 |عایله سایی             = ۱۹
 |آقالارین سایی             =  ۵۷
 |خانیملارین سایی             = ۶۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۸۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۴
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = خرارود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دولاب (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و خرارود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۱۷ نفر اهالیسی و ۱۹ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۵۷ نفری کیشی و ۶۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۸۵ نفری ساوادلی و ۲۴ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>nydu1lfn3wslmj5psvl962cuam4nwnh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سازین (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12550</id>
    <revision>
      <id>1589743</id>
      <parentid>1549716</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:12:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3778" sha1="ljughnzx60r4deyz7sbe0y88qzhgpf3" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''سازين (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۲۲
 |عایله سایی             = ۴۵
 |آقالارین سایی             =  ۱۰۵
 |خانیملارین سایی             = ۱۱۷
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۵۲
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۳
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = خرارود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''سازين (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و خرارود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۲۲ نفر اهالیسی و ۴۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۰۵ نفری کیشی و ۱۱۷ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۵۲ نفری ساوادلی و ۵۳ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>ljughnzx60r4deyz7sbe0y88qzhgpf3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوغانلو (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12569</id>
    <revision>
      <id>1589681</id>
      <parentid>1550084</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3762" sha1="48ugl5qlxtn4jhkwkg0axikg0sk9zyc" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوغانلو (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۹۵
 |عایله سایی             = ۲۰
 |آقالارین سایی             =  ۵۱
 |خانیملارین سایی             = ۴۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۳۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = كرسف قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوغانلو (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، خدابنده بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و كرسف قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۹۵ نفر اهالیسی و ۲۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۵۱ نفری کیشی و ۴۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۹ نفری ساوادلی و ۳۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>48ugl5qlxtn4jhkwkg0axikg0sk9zyc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرند (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12601</id>
    <revision>
      <id>1589721</id>
      <parentid>1550502</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:57:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3710" sha1="j9e7adwy2dhbino4hkqkoopsww9uhjd" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرند (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۹۰۱
 |عایله سایی             = ۲۰۸
 |آقالارین سایی             =  ۴۳۶
 |خانیملارین سایی             = ۴۶۵
 |ساوادلیلارین سایی             = ۵۹۱
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۱۴
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سجاس رود بؤلومو
 |قصبه            = آق بلاغ قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرند (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، سجاس رود بؤلومو و آق بلاغ قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۹۰۱ نفر اهالیسی و ۲۰۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۳۶ نفری کیشی و ۴۶۵ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۵۹۱ نفری ساوادلی و ۲۱۴ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>j9e7adwy2dhbino4hkqkoopsww9uhjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ده جلال (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12611</id>
    <revision>
      <id>1589666</id>
      <parentid>1550387</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:19:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3724" sha1="d4l7xfxj9y0wix3yxmb5dtlv80sfiqx" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ده جلال (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۰۵
 |عایله سایی             = ۱۱۵
 |آقالارین سایی             =  ۲۴۱
 |خانیملارین سایی             = ۲۶۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۳۸
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۳۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سجاس رود بؤلومو
 |قصبه            = سجاس رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ده جلال (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، سجاس رود بؤلومو و سجاس رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۰۵ نفر اهالیسی و ۱۱۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۴۱ نفری کیشی و ۲۶۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۳۸ نفری ساوادلی و ۱۳۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>d4l7xfxj9y0wix3yxmb5dtlv80sfiqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ذوینق (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12621</id>
    <revision>
      <id>1589696</id>
      <parentid>1550749</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T18:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3714" sha1="lpw34encrl7w8ln5txawjbmsrsfcwl0" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ذوينق (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۴۴۲
 |عایله سایی             = ۹۲
 |آقالارین سایی             =  ۲۱۲
 |خانیملارین سایی             = ۲۳۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۰۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۰۱
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سجاس رود بؤلومو
 |قصبه            = سجاس رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ذوينق (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، سجاس رود بؤلومو و سجاس رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۴۴۲ نفر اهالیسی و ۹۲ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۱۲ نفری کیشی و ۲۳۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۰۶ نفری ساوادلی و ۱۰۱ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>lpw34encrl7w8ln5txawjbmsrsfcwl0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دولجین (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12628</id>
    <revision>
      <id>1589685</id>
      <parentid>1550312</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3714" sha1="kjtrp63ay90conayjr4vg8xur4mnji3" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دولجين (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳۴۹
 |عایله سایی             = ۷۳
 |آقالارین سایی             =  ۱۸۱
 |خانیملارین سایی             = ۱۶۸
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۴۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۷۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سجاس رود بؤلومو
 |قصبه            = سجاس رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دولجين (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، سجاس رود بؤلومو و سجاس رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳۴۹ نفر اهالیسی و ۷۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۸۱ نفری کیشی و ۱۶۸ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۴۰ نفری ساوادلی و ۷۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>kjtrp63ay90conayjr4vg8xur4mnji3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرزر (خدابنده)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12629</id>
    <revision>
      <id>1589719</id>
      <parentid>1550422</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:56:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3714" sha1="tciubabnnyd24t5obljm8y3bi5wd2zd" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرزر (خدابنده)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۶۰۸
 |عایله سایی             = ۱۱۶
 |آقالارین سایی             =  ۳۰۲
 |خانیملارین سایی             = ۳۰۶
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۳۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۱۳
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خدابنده بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = سجاس رود بؤلومو
 |قصبه            = سجاس رود قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرزر (خدابنده)''' کندی [[خدابنده بؤلگه‌سی]]نین، سجاس رود بؤلومو و سجاس رود قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۶۰۸ نفر اهالیسی و ۱۱۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۰۲ نفری کیشی و ۳۰۶ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۳۹ نفری ساوادلی و ۱۱۳ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خدابنده بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خدابنده بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>tciubabnnyd24t5obljm8y3bi5wd2zd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رجعین (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12640</id>
    <revision>
      <id>1589703</id>
      <parentid>1549465</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3711" sha1="a3lf4m9c5xu787ux7sce01krweke2rk" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رجعين (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱,۸۴۹
 |عایله سایی             = ۴۶۲
 |آقالارین سایی             =  ۹۹۸
 |خانیملارین سایی             = ۸۵۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱,۳۱۷
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۳۸۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = زنجانرودپایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رجعين (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و زنجانرودپایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱,۸۴۹ نفر اهالیسی و ۴۶۲ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۹۹۸ نفری کیشی و ۸۵۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱,۳۱۷ نفری ساوادلی و ۳۸۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>a3lf4m9c5xu787ux7sce01krweke2rk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دولک (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12656</id>
    <revision>
      <id>1589686</id>
      <parentid>1550588</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:18:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3671" sha1="d8hr2wfk79gecut8hx5n3mq4yqk0gzi" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دولك (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۶۸
 |عایله سایی             = ۱۸
 |آقالارین سایی             =  ۲۹
 |خانیملارین سایی             = ۳۹
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۷
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۵
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = زنجانرودپایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دولك (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و زنجانرودپایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۶۸ نفر اهالیسی و ۱۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۹ نفری کیشی و ۳۹ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۷ نفری ساوادلی و ۲۵ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>d8hr2wfk79gecut8hx5n3mq4yqk0gzi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دولاناب (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12670</id>
    <revision>
      <id>1589683</id>
      <parentid>1549764</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T14:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3707" sha1="a9te0jhm5ehvdl6mthpf0vzy1m16kc1" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دولاناب (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۶۸۹
 |عایله سایی             = ۱۵۶
 |آقالارین سایی             =  ۳۴۱
 |خانیملارین سایی             = ۳۴۸
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۹۳
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۴۴
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = زنجانرودپایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دولاناب (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و زنجانرودپایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۶۸۹ نفر اهالیسی و ۱۵۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۴۱ نفری کیشی و ۳۴۸ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۹۳ نفری ساوادلی و ۱۴۴ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>a9te0jhm5ehvdl6mthpf0vzy1m16kc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساری کندداداش بیک (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12681</id>
    <revision>
      <id>1589737</id>
      <parentid>1550288</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:03:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3721" sha1="jwsifbj208aitw6h61wvwvpdxr4zi9e" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساري كندداداش بيك (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۱۶
 |عایله سایی             = ۲۳
 |آقالارین سایی             =  ۵۷
 |خانیملارین سایی             = ۵۹
 |ساوادلیلارین سایی             = ۷۳
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۳۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = چايپاره پایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساري كندداداش بيك (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و چايپاره پایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۱۶ نفر اهالیسی و ۲۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۵۷ نفری کیشی و ۵۹ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۷۳ نفری ساوادلی و ۳۲ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>jwsifbj208aitw6h61wvwvpdxr4zi9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساری کندعلیا (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12682</id>
    <revision>
      <id>1589738</id>
      <parentid>1549902</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:04:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3707" sha1="gipr92ce6hhy8a0hra5gw8axjr38t19" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساري كندعليا (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۶۶
 |عایله سایی             = ۳۳
 |آقالارین سایی             =  ۸۳
 |خانیملارین سایی             = ۸۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۰۷
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۵
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = چايپاره پایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساري كندعليا (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و چايپاره پایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۶۶ نفر اهالیسی و ۳۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۸۳ نفری کیشی و ۸۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۰۷ نفری ساوادلی و ۴۵ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>gipr92ce6hhy8a0hra5gw8axjr38t19</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساری کندکابلی (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12683</id>
    <revision>
      <id>1589740</id>
      <parentid>1549834</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:05:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3707" sha1="3yegt2n4gg2oz4x1zboqj2aqfuu9b36" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساري كندكابلي (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۰۱
 |عایله سایی             = ۲۳
 |آقالارین سایی             =  ۴۱
 |خانیملارین سایی             = ۶۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۶۳
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = چايپاره پایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساري كندكابلي (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و چايپاره پایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۰۱ نفر اهالیسی و ۲۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۱ نفری کیشی و ۶۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۶۳ نفری ساوادلی و ۲۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>3yegt2n4gg2oz4x1zboqj2aqfuu9b36</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساری کندمحمدرضا (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12684</id>
    <revision>
      <id>1589739</id>
      <parentid>1550188</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3697" sha1="n4uucf7w9o194tx9wewrvmu77xitntx" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساري كندمحمدرضا (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۳
 |عایله سایی             = ۳
 |آقالارین سایی             =  ۱۳
 |خانیملارین سایی             = ۱۰
 |ساوادلیلارین سایی             = 
* |ساوادسیزلارین سایی             = 
* |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = چايپاره پایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساري كندمحمدرضا (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و چايپاره پایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۳ نفر اهالیسی و ۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۳ نفری کیشی و ۱۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن 
* نفری ساوادلی و 
* نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>n4uucf7w9o194tx9wewrvmu77xitntx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زنگین (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12709</id>
    <revision>
      <id>1589731</id>
      <parentid>1549486</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3673" sha1="r8zav2873926avkgi2ece4xw266xkun" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زنگين (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۳۴
 |عایله سایی             = ۴۵
 |آقالارین سایی             =  ۱۲۱
 |خانیملارین سایی             = ۱۱۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۴۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۷۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = غني بيگلو قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زنگين (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و غني بيگلو قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۳۴ نفر اهالیسی و ۴۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۲۱ نفری کیشی و ۱۱۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۴۵ نفری ساوادلی و ۷۲ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>r8zav2873926avkgi2ece4xw266xkun</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رضاآباد (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12713</id>
    <revision>
      <id>1589710</id>
      <parentid>1549943</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T23:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3689" sha1="gomc5rooudmz6dqwioq5t2ex50lclni" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رضااباد (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۴۳
 |عایله سایی             = ۱۲۵
 |آقالارین سایی             =  ۲۵۲
 |خانیملارین سایی             = ۲۹۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۵۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۲۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = غني بيگلو قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رضااباد (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و غني بيگلو قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۴۳ نفر اهالیسی و ۱۲۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۵۲ نفری کیشی و ۲۹۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۵۹ نفری ساوادلی و ۱۲۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>gomc5rooudmz6dqwioq5t2ex50lclni</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دگرمان درسی (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12720</id>
    <revision>
      <id>1589688</id>
      <parentid>1550293</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3699" sha1="baylvvztoob69hv1plk4e7398c4it6y" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دگرمان درسي (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳۳۱
 |عایله سایی             = ۷۹
 |آقالارین سایی             =  ۱۵۷
 |خانیملارین سایی             = ۱۷۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۹۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۱۴
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجانرود بؤلومو
 |قصبه            = غني بيگلو قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دگرمان درسي (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجانرود بؤلومو و غني بيگلو قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳۳۱ نفر اهالیسی و ۷۹ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۵۷ نفری کیشی و ۱۷۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۹۶ نفری ساوادلی و ۱۱۴ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>baylvvztoob69hv1plk4e7398c4it6y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ذاکر (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12734</id>
    <revision>
      <id>1589695</id>
      <parentid>1549923</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T18:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3723" sha1="aigwnyl4f4ysief6rkn7jzaxdjgz778" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ذاكر (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۵۶
 |عایله سایی             = ۱۲۲
 |آقالارین سایی             =  ۲۸۸
 |خانیملارین سایی             = ۲۶۸
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۵۷
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۳۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = بناب قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ذاكر (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و بناب قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۵۶ نفر اهالیسی و ۱۲۲ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۸۸ نفری کیشی و ۲۶۸ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۵۷ نفری ساوادلی و ۱۳۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>aigwnyl4f4ysief6rkn7jzaxdjgz778</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دیزج آباد (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12751</id>
    <revision>
      <id>1589689</id>
      <parentid>1550800</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3765" sha1="l2ninho5wsr5bstuxr3sqwodl4z8h1x" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ديزج اباد (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳,۶۸۸
 |عایله سایی             = ۹۲۷
 |آقالارین سایی             =  ۱,۹۳۹
 |خانیملارین سایی             = ۱,۷۴۹
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲,۷۲۲
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۶۰۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = بناب قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ديزج اباد (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و بناب قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳,۶۸۸ نفر اهالیسی و ۹۲۷ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱,۹۳۹ نفری کیشی و ۱,۷۴۹ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲,۷۲۲ نفری ساوادلی و ۶۰۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>l2ninho5wsr5bstuxr3sqwodl4z8h1x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دواسب (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12755</id>
    <revision>
      <id>1589671</id>
      <parentid>1550498</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:40:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3727" sha1="8beu6mryovvb870bdobccy50iealr1b" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دواسب (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۷۰۸
 |عایله سایی             = ۱۵۴
 |آقالارین سایی             =  ۳۷۴
 |خانیملارین سایی             = ۳۳۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۶۸
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۳۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = بناب قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دواسب (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و بناب قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۷۰۸ نفر اهالیسی و ۱۵۴ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۷۴ نفری کیشی و ۳۳۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۶۸ نفری ساوادلی و ۱۳۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>8beu6mryovvb870bdobccy50iealr1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرنان (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12756</id>
    <revision>
      <id>1589720</id>
      <parentid>1550354</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:56:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3638" sha1="ihst243y9i3yvdyde22670frqqr8n9e" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرنان (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۳۲۱
 |عایله سایی             = ۷۲
 |آقالارین سایی             =  ۱۵۸
 |خانیملارین سایی             = ۱۶۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۲۳۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۳
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''زرنان'''
|latd=36|latm=41|lats=00|latNS=N
|longd=48|longm=37|longs=13|longEW=E
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              ={{flag|Iran}} 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = بناب قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرنان (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و بناب قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۳۲۱ نفر اهالیسی و ۷۲ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۵۸ نفری کیشی و ۱۶۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۲۳۵ نفری ساوادلی و ۵۳ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>ihst243y9i3yvdyde22670frqqr8n9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ده شیر علیا (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12769</id>
    <revision>
      <id>1589669</id>
      <parentid>1550541</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:23:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3767" sha1="ki1jbr8xq36uowmsxsv2v2br12wccl3" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ده شير عليا (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۷۹۷
 |عایله سایی             = ۱۸۲
 |آقالارین سایی             =  ۳۷۱
 |خانیملارین سایی             = ۴۲۶
 |ساوادلیلارین سایی             = ۵۰۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۲۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = بوغداكندی قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ده شير عليا (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و بوغداكندی قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۷۹۷ نفر اهالیسی و ۱۸۲ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۷۱ نفری کیشی و ۴۲۶ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۵۰۰ نفری ساوادلی و ۲۲۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>ki1jbr8xq36uowmsxsv2v2br12wccl3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دگاهی (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12779</id>
    <revision>
      <id>1589687</id>
      <parentid>1550520</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T15:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3703" sha1="otqbuff498k840br92rwh4fnousvbg2" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دگاهي (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۵۰
 |عایله سایی             = ۳۵
 |آقالارین سایی             =  ۶۸
 |خانیملارین سایی             = ۸۲
 |ساوادلیلارین سایی             = ۷۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۳
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = تهم قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دگاهي (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و تهم قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۵۰ نفر اهالیسی و ۳۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۶۸ نفری کیشی و ۸۲ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۷۹ نفری ساوادلی و ۵۳ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>otqbuff498k840br92rwh4fnousvbg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوران (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12812</id>
    <revision>
      <id>1589676</id>
      <parentid>1550580</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:07:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3689" sha1="pmb5oh21q6tnj0i0fcq3n1kjsnadfdl" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوران (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۵۸
 |عایله سایی             = ۵۱
 |آقالارین سایی             =  ۱۲۹
 |خانیملارین سایی             = ۱۲۹
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۸۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = معجزات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوران (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، مرکزی بؤلومو و معجزات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۵۸ نفر اهالیسی و ۵۱ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۲۹ نفری کیشی و ۱۲۹ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۸۶ نفری ساوادلی و ۴۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>pmb5oh21q6tnj0i0fcq3n1kjsnadfdl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ریحان (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12813</id>
    <revision>
      <id>1589713</id>
      <parentid>1549698</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T04:29:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3719" sha1="lhcfg0drrczd0ydoc7yolnppzcuohah" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ريحان (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۶۷
 |عایله سایی             = ۴۰
 |آقالارین سایی             =  ۹۱
 |خانیملارین سایی             = ۷۶
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۱۲
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۳
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = معجزات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ريحان (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و معجزات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۶۷ نفر اهالیسی و ۴۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۹۱ نفری کیشی و ۷۶ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۱۲ نفری ساوادلی و ۴۳ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>lhcfg0drrczd0ydoc7yolnppzcuohah</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رازبین (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12816</id>
    <revision>
      <id>1589697</id>
      <parentid>1549974</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T19:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3745" sha1="n0ij5rj9ci38bscf8b6yn69yenat1b4" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رازبين (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱,۰۷۶
 |عایله سایی             = ۲۲۶
 |آقالارین سایی             =  ۵۷۵
 |خانیملارین سایی             = ۵۰۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۷۱۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۶۶
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = معجزات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رازبين (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و معجزات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱,۰۷۶ نفر اهالیسی و ۲۲۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۵۷۵ نفری کیشی و ۵۰۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۷۱۹ نفری ساوادلی و ۲۶۶ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>n0ij5rj9ci38bscf8b6yn69yenat1b4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دیزج بالا (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12825</id>
    <revision>
      <id>1589690</id>
      <parentid>1550276</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:18:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3749" sha1="d3tlmvvy0y3aetu1z6q7yg18g9ieli9" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ديزج بالا (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۶۹
 |عایله سایی             = ۱۶۶
 |آقالارین سایی             =  ۲۹۵
 |خانیملارین سایی             = ۲۷۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۴۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۴۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = معجزات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ديزج بالا (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و معجزات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۶۹ نفر اهالیسی و ۱۶۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۹۵ نفری کیشی و ۲۷۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۴۹ نفری ساوادلی و ۱۴۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>d3tlmvvy0y3aetu1z6q7yg18g9ieli9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زنگل آباد (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12826</id>
    <revision>
      <id>1589729</id>
      <parentid>1549708</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3737" sha1="mrdmr30iivyfk2uryfezamdzrmnxm99" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زنگل اباد (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۰۰
 |عایله سایی             = ۵۰
 |آقالارین سایی             =  ۹۷
 |خانیملارین سایی             = ۱۰۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۳۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = معجزات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زنگل اباد (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و معجزات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۰۰ نفر اهالیسی و ۵۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۹۷ نفری کیشی و ۱۰۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۳۹ نفری ساوادلی و ۴۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>mrdmr30iivyfk2uryfezamdzrmnxm99</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رامین (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12829</id>
    <revision>
      <id>1589699</id>
      <parentid>1549737</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T20:44:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3660" sha1="trjqfa9jj7yukxg8fbfjdm70eh00614" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رامين (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱,۰۷۸
 |عایله سایی             = ۲۳۶
 |آقالارین سایی             =  ۵۵۶
 |خانیملارین سایی             = ۵۲۲
 |ساوادلیلارین سایی             = ۷۳۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۳۶
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''رامین'''
|latd=36|latm=33|lats=26|latNS=N
|longd=48|longm=33|longs=26|longEW=E
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = {{flag|Iran}}
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = معجزات قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رامين (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و معجزات قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱,۰۷۸ نفر اهالیسی و ۲۳۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۵۵۶ نفری کیشی و ۵۲۲ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۷۳۰ نفری ساوادلی و ۲۳۶ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>trjqfa9jj7yukxg8fbfjdm70eh00614</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ده شیر سفلی (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12835</id>
    <revision>
      <id>1589668</id>
      <parentid>1550445</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:22:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3644" sha1="5l5tnewg1g6wqffgqzel42xlzuyhvzv" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ده شير سفلي (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۸۱
 |عایله سایی             = ۲۰
 |آقالارین سایی             =  ۴۱
 |خانیملارین سایی             = ۴۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۸
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۳۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''ده شیر سفلی'''
 |latd=36|latm=32|lats=28|latNS=N
|longd=48|longm=05|longs=04|longEW=E
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = قلتوق قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ده شير سفلي (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، زنجان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و قلتوق قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۸۱ نفر اهالیسی و ۲۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۱ نفری کیشی و ۴۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۸ نفری ساوادلی و ۳۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>5l5tnewg1g6wqffgqzel42xlzuyhvzv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سارمساقلو (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12845</id>
    <revision>
      <id>1589735</id>
      <parentid>1550776</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T10:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3715" sha1="73i885yboodsl3dgzr66h8ngz9eoojt" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''سارمساقلو (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۴۴
 |عایله سایی             = ۱۴۶
 |آقالارین سایی             =  ۲۹۰
 |خانیملارین سایی             = ۲۵۴
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۶۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۱۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = قره پشتلو بؤلومو
 |قصبه            = قره پشتلوبالا قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''سارمساقلو (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، قره پشتلو بؤلومو و قره پشتلوبالا قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۴۴ نفر اهالیسی و ۱۴۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۹۰ نفری کیشی و ۲۵۴ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۶۹ نفری ساوادلی و ۱۱۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>73i885yboodsl3dgzr66h8ngz9eoojt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زریک (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12855</id>
    <revision>
      <id>1589726</id>
      <parentid>1550226</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:00:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3570" sha1="qck0q19euxqrrog8rm4jtqxnmj03rwq" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زريك (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۹
 |عایله سایی             = ۵
 |آقالارین سایی             =  ۹
 |خانیملارین سایی             = ۱۰
 |ساوادلیلارین سایی             = 
* |ساوادسیزلارین سایی             = 
* |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''زریک'''
|latd=36|latm=58|lats=52|latNS=N
|longd=48|longm=24|longs=28|longEW=E
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = {{flag|Iran}}
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = قره پشتلو بؤلومو
 |قصبه            = قره پشتلوبالا قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زريك (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، قره پشتلو بؤلومو و قره پشتلوبالا قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۹ نفر اهالیسی و ۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۹ نفری کیشی و ۱۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن 
* نفری ساوادلی و 
* نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>qck0q19euxqrrog8rm4jtqxnmj03rwq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوسران (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12857</id>
    <revision>
      <id>1589679</id>
      <parentid>1550174</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3687" sha1="5zxz04lp2m4pky9ykbsemlotygfm8rm" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوسران (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۴۶
 |عایله سایی             = ۳۵
 |آقالارین سایی             =  ۶۵
 |خانیملارین سایی             = ۸۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۰۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۳۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = قره پشتلو بؤلومو
 |قصبه            = قره پشتلوبالا قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوسران (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، قره پشتلو بؤلومو و قره پشتلوبالا قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۴۶ نفر اهالیسی و ۳۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۶۵ نفری کیشی و ۸۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۰۰ نفری ساوادلی و ۳۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>5zxz04lp2m4pky9ykbsemlotygfm8rm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زنگی کوه (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12868</id>
    <revision>
      <id>1589730</id>
      <parentid>1550075</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3693" sha1="c6guphbkwerq7te1jcr3wkstdd2g4c1" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زنگي كوه (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۶۰
 |عایله سایی             = ۴۰
 |آقالارین سایی             =  ۷۳
 |خانیملارین سایی             = ۸۷
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۰۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۳۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = قره پشتلو بؤلومو
 |قصبه            = قره پشتلوبالا قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زنگي كوه (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، قره پشتلو بؤلومو و قره پشتلوبالا قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۶۰ نفر اهالیسی و ۴۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۷۳ نفری کیشی و ۸۷ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۰۵ نفری ساوادلی و ۳۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>c6guphbkwerq7te1jcr3wkstdd2g4c1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رشت آباد (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12876</id>
    <revision>
      <id>1589709</id>
      <parentid>1549727</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T23:12:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3604" sha1="7hsz17o6anefhg2ptfnk59m5wm5lrem" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رشت آباد (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۲۸
 |عایله سایی             = ۲۳
 |آقالارین سایی             =  ۶۷
 |خانیملارین سایی             = ۶۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۷
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''رشت آباد'''
|latd=37|latm=05|lats=52|latNS=N
|longd=48|longm=23|longs=09|longEW=E
|پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = قره پشتلو بؤلومو
 |قصبه            = قره پشتلوپایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رشت اباد (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، قره پشتلو بؤلومو و قره پشتلوپایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;

== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۲۸ نفر اهالیسی و ۲۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۶۷ نفری کیشی و ۶۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۶ نفری ساوادلی و ۵۷ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>7hsz17o6anefhg2ptfnk59m5wm5lrem</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>سالارآباد (زنجان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12877</id>
    <revision>
      <id>1589745</id>
      <parentid>1550761</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:38:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3681" sha1="nlz0emedlp1x6gt5zl8ze0wr2as4a1v" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''سالاراباد (زنجان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲۳
 |عایله سایی             = ۴
 |آقالارین سایی             =  ۱۲
 |خانیملارین سایی             = ۱۱
 |ساوادلیلارین سایی             = 
* |ساوادسیزلارین سایی             = 
* |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[زنجان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = قره پشتلو بؤلومو
 |قصبه            = قره پشتلوپایين قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''سالاراباد (زنجان)''' کندی [[زنجان بؤلگه‌سی]]نین، قره پشتلو بؤلومو و قره پشتلوپایين قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲۳ نفر اهالیسی و ۴ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۱۲ نفری کیشی و ۱۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن 
* نفری ساوادلی و 
* نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{زنجان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>nlz0emedlp1x6gt5zl8ze0wr2as4a1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رحمت آباد (خرمدره)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12981</id>
    <revision>
      <id>1589705</id>
      <parentid>1549498</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:23:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3711" sha1="1o9k1whqyx0gu2b3fuppixlqa8kmc1z" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رحمت اباد (خرمدره)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۸۷۲
 |عایله سایی             = ۲۰۸
 |آقالارین سایی             =  ۴۴۳
 |خانیملارین سایی             = ۴۲۹
 |ساوادلیلارین سایی             = ۶۸۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۲۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''رحمت آباد''' 
 |latd=36|latm=10|lats=16|latNS=N
|longd=49|longm=06|longs=35|longEW=E |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = {{flag|Iran}}
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[خرمدره بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = ایجرود بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = خرمدره قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رحمت اباد (خرمدره)''' کندی [[خرمدره بؤلگه‌سی]]نین، ایجرود بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و خرمدره قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۸۷۲ نفر اهالیسی و ۲۰۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۴۳ نفری کیشی و ۴۲۹ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۶۸۵ نفری ساوادلی و ۱۲۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
* [[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
* [http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قایناق}}
{{خرمدره بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:خرمدره بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>1o9k1whqyx0gu2b3fuppixlqa8kmc1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرنی (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12988</id>
    <revision>
      <id>1589722</id>
      <parentid>1550406</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:57:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3619" sha1="bpts2uji2lhsv1pdqomtkogmnhd28qx" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرني (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۷۲
 |عایله سایی             = ۳۹
 |آقالارین سایی             =  ۷۴
 |خانیملارین سایی             = ۹۸
 |ساوادلیلارین سایی             = ۹۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۴
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = چورزق بؤلومو
 |قصبه            = چورزق قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرني (طارم)''' کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، چورزق بؤلومو و چورزق قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۷۲ نفر اهالیسی و ۳۹ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۷۴ نفری کیشی و ۹۸ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۹۹ نفری ساوادلی و ۵۴ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>bpts2uji2lhsv1pdqomtkogmnhd28qx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زاچکان (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12997</id>
    <revision>
      <id>1589717</id>
      <parentid>1550003</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3692" sha1="kks89ar7u1ij5gxzna0jhxoaoz9pxs1" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زاچكان (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = Tablo zachekan.jpg
 |عکس میقیاسی     = 250
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = Manzare zachekan.jpg
 |عکس1 میقیاس    = 250
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۹۵
 |عایله سایی             = ۵۶
 |آقالارین سایی             =  ۹۰
 |خانیملارین سایی             = ۱۰۵
 |ساوادلیلارین سایی             = ۹۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۸۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = [[تۆرکجه]]
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = چورزق بؤلومو
 |قصبه            = چورزق قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زاچكان (طارم)''' کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، چورزق بؤلومو و چورزق قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;

== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۹۵ نفر اهالیسی و ۵۶ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۹۰ نفری کیشی و ۱۰۵ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۹۹ نفری ساوادلی و ۸۲ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>kks89ar7u1ij5gxzna0jhxoaoz9pxs1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رزه بند (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13020</id>
    <revision>
      <id>1589707</id>
      <parentid>1549767</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:54:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3567" sha1="hcpa8xunhhoowc51g94vufw3hgcdhn0" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رزه بند (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۸۳
 |عایله سایی             = ۱۴۵
 |آقالارین سایی             =  ۲۹۶
 |خانیملارین سایی             = ۲۸۷
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۸۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۴۱
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = Iran
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = '''رزه بند'''
 |latd=36|latm=50|lats=00|latNS=N
|longd=48|longm=54|longs=00|longEW=E
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = چورزق بؤلومو
 |قصبه            = دستجرده قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رزه بند (طارم)''' کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، چورزق بؤلومو و دستجرده قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۸۳ نفر اهالیسی و ۱۴۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۹۶ نفری کیشی و ۲۸۷ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۸۶ نفری ساوادلی و ۱۴۱ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>hcpa8xunhhoowc51g94vufw3hgcdhn0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دهنه (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13021</id>
    <revision>
      <id>1589670</id>
      <parentid>1550804</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3647" sha1="q6yipz9hlh0c4j69pg4t5l0nkt4bfff" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دهنه (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۶۸۵
 |عایله سایی             = ۱۶۳
 |آقالارین سایی             =  ۳۵۹
 |خانیملارین سایی             = ۳۲۶
 |ساوادلیلارین سایی             = ۵۰۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۲۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = چورزق بؤلومو
 |قصبه            = دستجرده قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دهنه (طارم)''' کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، چورزق بؤلومو و دستجرده قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۶۸۵ نفر اهالیسی و ۱۶۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۵۹ نفری کیشی و ۳۲۶ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۵۰۰ نفری ساوادلی و ۱۲۲ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>q6yipz9hlh0c4j69pg4t5l0nkt4bfff</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ده بهار (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13063</id>
    <revision>
      <id>1589665</id>
      <parentid>1550494</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:18:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3725" sha1="qnxef1glu02gclr2ymbbuzds7fb2xy6" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ده بهار (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۷۵۷
 |عایله سایی             = ۱۸۳
 |آقالارین سایی             =  ۳۷۰
 |خانیملارین سایی             = ۳۸۷
 |ساوادلیلارین سایی             = ۴۹۴
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۱۹
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = طارم بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = گيلوان قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ده بهار (طارم)''' کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، طارم بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و گيلوان قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۷۵۷ نفر اهالیسی و ۱۸۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۷۰ نفری کیشی و ۳۸۷ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۴۹۴ نفری ساوادلی و ۲۱۹ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>qnxef1glu02gclr2ymbbuzds7fb2xy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زهترآباد (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13067</id>
    <revision>
      <id>1589732</id>
      <parentid>1573678</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6416" sha1="4wlieuz89zkzusih3041xpd4h499dml" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زهتراباد (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = Zeytirava kəndi.jpg
 |عکس میقیاسی     = 250
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۵۳۳
 |عایله سایی             = ۱۳۸
 |آقالارین سایی             =  ۲۵۵
 |خانیملارین سایی             = ۲۷۸
 |ساوادلیلارین سایی             = ۳۵۸
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۴۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = [[شیعه]] [[موسلمان]]
 |دیل          = [[تورکجه]]
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = طارم بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = گيلوان قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زهتراباد (طارم)''' ({{lang-azb|Zeytirava, زئیتیرآوا}}) کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، طارم بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و گيلوان قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt; بو کندده [[دوز]] یاتاق‌لاری یئرلشیر.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=زنگان اوستانی حاققیندا |url=https://www.nigc-zanjan.ir/cms/11012 |accessdate=2021-06-26 |archivedate=2021-06-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210626191607/https://www.nigc-zanjan.ir/cms/11012 }}&lt;/ref&gt;

== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۵۳۳ نفر اهالیسی و ۱۳۸ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲۵۵ نفری کیشی و ۲۷۸ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۳۵۸ نفری ساوادلی و ۱۴۲ نفری ساوادسیزدیرلار. بو کندین اهالیسی [[آذربایجان تورکلری]]‌دیر و [[آذربایجان تورکجه‌سی]]نده دانیشیرلار.&lt;ref&gt;[https://vista.ir/m/a/5opd4/%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C-%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85%E2%80%8C ویستا: تاریم بؤلگه‌سینده یاشایان‌لارین ۹۸٪ آذربایجان تورکجه‌سینده دانیشیر]&lt;/ref&gt;

==ایقتیصادیات==
بو کندین ان اؤنملی محصولو زیتون‌دور.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=زئیتیرآوا کندینین زیتون باغلاری |url=http://zanjan.areeo.ac.ir/fa-IR/zanjan.areeo.ac/3751/news/view/53138/141827/Staging/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%87%D8%AA%D8%B1-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF |accessdate=2021-06-26 |archivedate=2021-06-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210626191037/http://zanjan.areeo.ac.ir/fa-IR/zanjan.areeo.ac/3751/news/view/53138/141827/Staging/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%87%D8%AA%D8%B1-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF-%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B7%D8%B1%D8%AD-%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF }}&lt;/ref&gt;

==گزمه‌لی و گؤرمه‌لی یئرلر==
*زئیتیرآوا کندینین اسکی چینار آغاجی&lt;ref&gt;{{Cite web |title=زئیتیرآوا کندینین چینار آغاجی |url=https://zanjan.mcth.ir/database/agentType/View/PropertyID/2620 |accessdate=2021-06-26 |archivedate=2021-06-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210626190339/https://zanjan.mcth.ir/database/agentType/View/PropertyID/2620 }}&lt;/ref&gt;

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>4wlieuz89zkzusih3041xpd4h499dml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرده (طارم)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13080</id>
    <revision>
      <id>1589718</id>
      <parentid>1550592</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:56:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3695" sha1="kx9x5ufz72kr0e0umc4fdcdr9vd5i1p" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرده (طارم)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۴۲
 |عایله سایی             = ۳۵
 |آقالارین سایی             =  ۶۰
 |خانیملارین سایی             = ۸۲
 |ساوادلیلارین سایی             = ۸۶
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۵۰
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[طارم بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = طارم بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = گيلوان قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرده (طارم)''' کندی [[طارم بؤلگه‌سی]]نین، طارم بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و گيلوان قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۴۲ نفر اهالیسی و ۳۵ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۶۰ نفری کیشی و ۸۲ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۸۶ نفری ساوادلی و ۵۰ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{طارم بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:طارم بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>kx9x5ufz72kr0e0umc4fdcdr9vd5i1p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زماین (ماهنشان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13100</id>
    <revision>
      <id>1589727</id>
      <parentid>1549433</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T08:10:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3679" sha1="i0c24tu8inpstwag04fct69ho102yux" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زماين (ماهنشان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۷۵
 |عایله سایی             = ۴۰
 |آقالارین سایی             =  ۷۹
 |خانیملارین سایی             = ۹۶
 |ساوادلیلارین سایی             = ۱۲۰
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۱
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = انگوران بؤلومو
 |قصبه            = انگوران قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زماين (ماهنشان)''' کندی [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]نین، انگوران بؤلومو و انگوران قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۷۵ نفر اهالیسی و ۴۰ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۷۹ نفری کیشی و ۹۶ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۱۲۰ نفری ساوادلی و ۴۱ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ماهنشان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>i0c24tu8inpstwag04fct69ho102yux</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساغرچی (ماهنشان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13103</id>
    <revision>
      <id>1589744</id>
      <parentid>1549532</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T11:24:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3679" sha1="2q3euqddp39mwlon8jq6lodelpsgsnx" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساغرچي (ماهنشان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۳۰
 |عایله سایی             = ۳۳
 |آقالارین سایی             =  ۶۷
 |خانیملارین سایی             = ۶۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۷۵
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۲
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = انگوران بؤلومو
 |قصبه            = انگوران قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساغرچي (ماهنشان)''' کندی [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]نین، انگوران بؤلومو و انگوران قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۳۰ نفر اهالیسی و ۳۳ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۶۷ نفری کیشی و ۶۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۷۵ نفری ساوادلی و ۴۲ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ماهنشان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>2q3euqddp39mwlon8jq6lodelpsgsnx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوزکند (ماهنشان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13130</id>
    <revision>
      <id>1589678</id>
      <parentid>1550470</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3705" sha1="nbtjniajf335wcdrkz8ykc2i4805wmq" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''دوزكند (ماهنشان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۷۲۵
 |عایله سایی             = ۱۶۲
 |آقالارین سایی             =  ۳۱۲
 |خانیملارین سایی             = ۴۱۳
 |ساوادلیلارین سایی             = ۵۲۹
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۱۴۸
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = انگوران بؤلومو
 |قصبه            = قلعه‌جوق قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''دوزكند (ماهنشان)''' کندی [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]نین، انگوران بؤلومو و قلعه جوق قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-نجی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۷۲۵ نفر اهالیسی و ۱۶۲ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۳۱۲ نفری کیشی و ۴۱۳ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۵۲۹ نفری ساوادلی و ۱۴۸ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ماهنشان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>nbtjniajf335wcdrkz8ykc2i4805wmq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زرگر (ماهنشان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13139</id>
    <revision>
      <id>1589724</id>
      <parentid>1549977</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3643" sha1="swt9rd8ea491ldrx0m1uet4pwq9muos" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''زرگر (ماهنشان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۲
 |عایله سایی             = ۱
 |آقالارین سایی             =  ۲
 |خانیملارین سایی             = ۰
 |ساوادلیلارین سایی             = 
* |ساوادسیزلارین سایی             = 
* |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = انگوران بؤلومو
 |قصبه            = قلعه جوق قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''زرگر (ماهنشان)''' کندی [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]نین، انگوران بؤلومو و قلعه جوق قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۲ نفر اهالیسی و ۱ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۲ نفری کیشی و ۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن 
* نفری ساوادلی و 
* نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ماهنشان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>swt9rd8ea491ldrx0m1uet4pwq9muos</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ساری اغل (ماهنشان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13189</id>
    <revision>
      <id>1589736</id>
      <parentid>1549721</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T10:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3789" sha1="tgy294sis6fjj0yul6sjbbgjwmhcy2s" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''ساري اغل (ماهنشان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۱۴۲
 |عایله سایی             = ۲۹
 |آقالارین سایی             =  ۷۱
 |خانیملارین سایی             = ۷۱
 |ساوادلیلارین سایی             = ۸۷
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۴۳
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = ماه نشان قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''ساري اغل (ماهنشان)''' یا '''ساراغیل''' کندی [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]نین، ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و ماه نشان قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۱۴۲ نفر اهالیسی و ۲۹ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۷۱ نفری کیشی و ۷۱ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۸۷ نفری ساوادلی و ۴۳ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ماهنشان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>tgy294sis6fjj0yul6sjbbgjwmhcy2s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>رز (ماهنشان)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13193</id>
    <revision>
      <id>1589706</id>
      <parentid>1550044</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T22:48:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3737" sha1="tn6rvzr7iasvplwyf1grd8cjmdbtjoq" xml:space="preserve">{{کند بیلگی قوتوسو۱
 |آد                = '''رز (ماهنشان)''' 
 |رسمی آد                =
 |اوریجینال آد                =
|کندعکس آدی    = 
 |عکس            = 
 |عکس میقیاسی     = 
 |عکس معلومات    = 
 |عکس1           = 
 |عکس1 میقیاس    = 
 |عکس1 معلومات   = 
 |عکس2           = 
 |عکس2 میقیاس    = 
 |عکس2 معلومات   = 
 |اراضی             = 
 |اهالی             = ۸۷
 |عایله سایی             = ۱۹
 |آقالارین سایی             =  ۴۷
 |خانیملارین سایی             = ۴۰
 |ساوادلیلارین سایی             = ۵۸
 |ساوادسیزلارین سایی             = ۲۵
 |اهالی_ایل          =  ۱۳۸۵
 |دین         = 
 |دیل          = 
 |اهالی سیخلیغی     = 
 |یوکسکلیک         = 
|اؤلکه خریطه‌سی     = 
 |خریطه نیشانی موقعی = 
 |اؤلکه خریطه‌سی اؤلچوسو = 
 |اؤلکه خریطه‌سی معلومات = 
 |خریطه‌ده‌کی آدی    = 
 |lat_deg           = 
 |lat_min           = 
 |lat_sec           = 
 |lat_hem           = 
 |lon_deg           = 
 |lon_min           = 
 |lon_sec           = 
 |lon_hem           = 
 |پست کودو         = 
 |اؤلکه              = 
 |اوْستان             = [[زنجان اوستانی]]
 |بؤلگه             = [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]
 |بؤلوم             = ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو
 |قصبه            = ماه نشان قصبه‌سی
 |شهر             = 
 |دهیستان مرکزی            = 
 |کندین دهیاری  = 
 |وب‌سایت           = 
}}
'''رز (ماهنشان)''' کندی [[ماهنشان بؤلگه‌سی]]نین، ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین مرکزی بؤلومو و ماه نشان قصبه‌سی نده یئرله‌شیبدیر. &lt;ref&gt;{{وب قایناقلاماسی |یازار =مرکز آمار ایران |باغلانتی=http://amar.org.ir/census/%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B3-%D9%88-%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86/%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-1385/%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC-%D8%B3%D8%B1%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-85/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8-85/agentType/View/PropertyID/1483 |باشلیق=جمعیت تا سطح آبادی‌ها بر حسب سواد |دیل=فارسجا | یاییملاییجی =مرکز آمار ایران |تاریخ =۱۳۸۵ |یوخلاما تاریخی=۱۳۹۴ |آرشیو باغلانتی‌سی= |آرشیولنمه تاریخی=}}&lt;/ref&gt;
== جوْغرافیایی موْقع ==
بۇ کند [[زنجان اوستانی|زنجان اۇستانیندا]] یئرلشیبدیر.

== اهالی ==
۱۳۸۵-جی ایلین نۇفوس سایی‌سی اساسیندا بۇ کندین ۸۷ نفر اهالیسی و ۱۹ عایله‌سی وار. بۇنلاردان ۴۷ نفری کیشی و ۴۰ نفری خانیم دیرلار. بۇ کندین اهالیسیندن ۵۸ نفری ساوادلی و ۲۵ نفری ساوادسیزدیرلار.

== بیرده باخ ==
*[[زنجان اوستانی‌نین كندلری]]
* [[زنجان اوستانی]]

== ائشیگه باغلانتی ==
*[http://www.ostandari-zn.ir/ زنجان اوستانی‌نین اوستانداری‌سی]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151101133623/http://www.ostandari-zn.ir/ |date=2015-11-01 }}

== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{ماهنشان بؤلگه‌سی}}
{{Kend q}}

[[بؤلمه:زنجان اوستانی‌نین کندلری]]
[[بؤلمه:ماهنشان بؤلگه‌سی‌نین کندلری]]</text>
      <sha1>tn6rvzr7iasvplwyf1grd8cjmdbtjoq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>قافقاز</title>
    <ns>0</ns>
    <id>29541</id>
    <revision>
      <id>1589692</id>
      <parentid>643305</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Armanum Luwian</username>
        <id>23041</id>
      </contributor>
      <origin>1589692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10966" sha1="g42772sybcqk786bco7ubahhhgx8l3e" xml:space="preserve">'''قافقاز''' — جوغرافی بؤلگه .

== اتیمولوژی(دیلین کؤکلرینی آراشدیرما بیلیم) ==
روم تاریخچی‌سی [[قای قولی سوْلین]] اؤزونون &quot;[[دۆنیا معجزه‌لری حاق‌دا]]&quot; اثرینده یازیر کی، [[ساکالار]] قافقاز داغلارینی &quot;کرووکاس&quot; آدلاندیریر، و بۇ، سکیفجه &quot;قاردان آغاران&quot; دئمک‌دیر.
== عۆمومی معلومات ==
[[file:Caucasiamapussr.gif|thumb|265px]]
قافقازین شرق سرحددی‌نین [[خزر دنیزی]]، غربی‌نین ایسه [[قارا دنیز]] اوْلدوغو قبول ائدیلیر آنجاق شیمالی و گونئی سرحدلری حاقیندا [[کونسنسوس]] یوْخدور. شیمال‌دا فیزیکی-جوغرافی سرحد [[کوما-مانیچ]] چؤکک‌لییی، حاضیرکی اینضیباطی بؤلگویه گؤره ایسه [[کراسنودار]] و [[ایستاوروپول]] ویلایتلری‌نین و [[داغیستان]]ین شیمال سرحدلری حساب ائدیلیر. بعضاً قافقازا شرطی اوْلاراق [[کالمیکیا]] دا داخیل ائدیلیر.

شیمالی قافقازین بؤیوک حیصّه ‌سینین تاریخی-ائتنوقرافیک اوْلاراق روس چؤللرینه و [[آشاغی وولقابویو]]نا داها یاخین اوْلدوغو نظره آلیندیق‌دا ایسه قافقازین شیمال سرحددینی [[کوبان]] چایی بویونجا، کوما، مالکئ و تئرئکا تپرین‌دن کئچیرمک اوْلار. بئله‌لیک‌له [[کراسنودار]] ویلایتی‌نین جنوبو، [[آدیگئی]]، [[قاراچای-چرکز]]، [[کاباردین-بالکار]]،و داغیستانین بؤیوک بیر بؤلومو بۇ بؤلگه‌یه داخیل اوْلور.

جنوب سرحدلرینی سیاسی اوْلاراق [[آذربایجان جومهوریتی]]، [[ائرمنیستان]] و [[گورجیستان]]  ایله [[ایران]] و [[تورکیه‌|تورکیه‌نین]] [[سرحد]]لری تشکیل ائدیر.

== جوغرافیاسی ==
قافقازین چاغداش اراضیسی ۴۴۰.۴ مین km² تشکیل ائدیر. اهالی‌سی ۳۰ میلیون. نفردیر. 
=== قافقازین فیزیکی-جوغرافی مؤقیعتی ===
[[file:CAUCASIA~Vegetation Land Cover with ethnic borders~2.jpg|thumb|right|265px|قافقازین فیزیکی-جوغرافی مؤقیعتی]] 
فیزیکی-جوغرافی بؤلگویه گؤره آسیایا عایید ائدیلیر، لاکین  بۇرادا یئرلشن اؤلکه‌لر آوروپانی سئچیم ائتمیش لر و اوْنون قۇروملارینا داخیل ائدیلمیشدیر. قافقاز مۆلاییم و سوبتروپیک ائنلیکلرین تماس زوناسیندا یئرلشیر.
== ژئوسیاسی اهمیتی ==
تا قدیم‌دن قافقاز [[بیزانس ایمپیراتورلوغو]]، [[ساسانیلر]]، [[عرب خیلافتی]]، [[آلتین اوردو]]، [[روسیه ایمپیراتورلوغو]] و [[اوروپا]] کیمی قوه‌لرین سیاسی و مدنی توققوشماسینا شاهیدلیک ائتمیشدیر، آنجاق هئچ بیری بۇ اراضییه تماماً حؤکم ائتمه‌یه نایل اوْلمامیش‌دیر. بؤلگه زنگین یئرآلتی  خام ماده احتیاطینا صاحیب‌دیر و تاریخی اوْلاراق تیجارت یوْللارینین کسیشمه نقطه‌سی اوْلموش‌دور. تاریخی [[ایپک یولو]] بورادان کئچمیشدیر.

 بۇرادا دا بؤیوک کۆتله‌لرین حرکتینه الوئریش‌لی کئچید یوْخدور. بئله‌جه غرب و اوْرتا قافقازلار دیک، سوْن درجه کله-کؤتور و کئچید وئرمین خۆصیّتلری سببی‌له [[روسیه]]یا قارشی مقاومت گؤسترن قافقازلیلارین سوْن سیغیناجاقلارینی تشکیل ائتمیشدیر. شرق قافقازلار ایسه، داریال کئچیدین‌دن آبشئرون یاریماداسینا قدر اۇزانار.

=== داریال کئچیدی ===
قافقازین ایکی اهمیت‌لی و هر واخت آچیق اوْلان کئچیدی واردیر. بۇنلاردان بیری داریال کئچیدی‌دیر. کئچیدین دنیز سوییه‌سیندن یۆکسک‌لییی ۲۳۷۹ متردیر. ولادیکافکاسی [[تفلیس]]ه باغلایان و روسلارین &quot;گورجو عسگری یوْلو&quot; دئییلن یوْل دا بۇ کئچیددن کئچیر. یوْل عئینی کئچیدده آخماق‌دا اوْلان [[تئرئک چایی]]نین آنا قوْلونو ایزلییر. اوْرتا و جنوب سئقمئنتلری اۆزرینده اوْسئتلئر (اوْسئتینلئر) یاشاییرلار. بۇ کئچید قافقازی سیاسی، عسگری و حتی اجتماعی ایستیقامتلردن ایکی آنا پارچایا آییریر. گورجوستانین  باغلانماسیندان سوْنرا بۇ کئچیدین اهمیتی داها دا بؤیوموش‌دور. کئچید  قافقازی اله کئچرمک ایستین روسیه اۆچون هم گورجوستانلا علاقه‌نی داواملی آچیق ساخلاماق و هم ده غرب قافقازداکی چرکز-آبخازلار ایله شرق قافقازداکی چئچئنلر و داغیستان‌لیلار آراسینداکی ایشداش‌لیغی کسمک باخیمیندان حیاتی بیر اهمیت داشیماق‌دا ایدی.

=== دمیرقاپی کئچیدی ===
داریال‌دان باشقا ایکینجی اهمیت‌لی کئچید دربندیر. بو کئچید خزر دنیزی ساحلی بویونجا اۇزانیر و  گئنیش‌لییی ۱.۵ ایله ۳۰ km آراسیندا  دییشیر.

== اتنیک و دینی قۇرولوش ==
[[file:Этнографическая карта Кавказского края (1880 г.)..jpg|290px|thumb|left|قافقاز دیارینین اتنیک خریطه‌سی، ۱۸۸۰-جی ایلده ترتیب ائدیلیب.]]
 بۇرادا یاشایان خالقلار دیللرینه گؤره ۳ قروپا بؤلونور:
* تورک خالقلاری: [[آذربایجان تورکلری]]، [[قاراچای‌لیلار]]، [[بالکارلار]]، [[کومیکلار]]، [[نوغایلار]]، [[قوموقلار]].
* هیند-آوروپا خالقلاری: [[ائرمنیلر]]، [[تاتلار]]، [[داغ یهودیلری]]، [[اوستینلر]] و [[روسلار]].
* قافقاز دیل‌لی خالقلار: [[آبخازلار]]، [[آدیگئیلر]]، [[چرکزلر]]، [[کاباردینلر]]، [[چئچئنلر]]، [[اینقوشلار]]، [[لزگیلر]]، [[آوارلار]]، [[دارگینلر]]، [[لاکلار]]، [[گورجولر]] و باشقلاری.

[[ایسلام]] ([[شیعه]] و [[سون‌نی‌لیک]]) و [[مسیحیت‏]] دینلری اساس دینلردیر. [[موسوی‌لیک]] دینی‌نین نماینده‌لری ده مؤوجوددور. تاریخی اوْلاراق قافقاز [[مزدیسنا]] دینی‌نین مرکزلریندن ساییلیر.

== ایقتصادیاتی ==
طبیعی شرایطی، زنگین طبیعی احتیاطلارا مالیک اوْلان قافقاز بؤلگه و چیفتلیک (مزرعه) صنایع-آقرار کاراکتری داشیییر. اۆستون یئری صنایع توت‌سا دا قافقاز بولگه نین‌دا کند چیفتلیک (مزرعه) دا گۆج‌لو اینکیشاف ائتمیشدیر. بؤلگه  اراضیسینده اۆستون یئری تولید صنایع ساحه‌لری تۇتور. نفت-قاز ، فیلیز ، هیدروئنئرژی، رئکرئاسییا احتیاطلارینین ایستیفاده‌سی اساسیندا قافقازدا نفت-قاز صنایع‌سی گۆج‌لو اینکیشاف ائتمیشدیر. اوْنون ایری مرکزی آذربایجانین باکی صنایع رایونون‌دا  بۇرادا ایلده ۵۰ میلیون. تونا قدر نفت ، ۲۶ میلیون م³ قاز (۲۰۱۰-جو ایلده) حاصیل اوْلونموش‌دور. شیمالی قافقازدا نفت-قاز تولیدی اساساً چئچئنیستان، داغیستان، کراسنودار و ایستاوروپول‌دا اینکیشاف ائتدیریلیر. اوّللر نفت و قازی روسیه نین دیگر رایونلارینا گؤندریردیلر، حاضیردا همین یئرلرده ایستیفاده ائدیلیر. باکی، کراسنودار، مایکوپ‌دا نفت ائمالی فابریکالاری یئرلشیر.

الکتریک انرژی‌سی اساساً یئرلی یاناجاق و سئس-لر حسابینا اینکیشاف ائتدیریرلیر. آذربایجان‌دا و ائرمنیستان‌دا ایستی‌لیک الکتریک مرکزلاری اۆستونلوک تشکیل ائدیر. علاوه اوْلاراق ائرمنیستان‌دا [[متسامور آئس]] فعالیّت گؤستریر. بؤلگه  اۆچون تهلوکه یارادیر. آذربایجان‌دا درئس-لر مینگچئویر، شیروان، باکی‌دا فعالیّت گؤستریرلر. ایئم-لر گنجه، سومقاییت شهرلرینده‌دیر. سوْن ایللر اؤلکه‌نین مۆختلیف  رایونلاریندا مودول الکتریک مرکزلار تیکیلمیش‌دیر (آستارا، قوبا و س.). ان ایری سئس-لر کاسکاد شکلینده [[کور چایی]] اۆزرینده سالینمیش‌دیر. مینگچئویر، شمکیر، یئنی کند، ترتر چاییندا [[سرسنگ سس]]، آراز چایینین نخچیوان ایران سرهددینده بیرگه سئس سالینمیش‌دیر. سوْن ایللرده آذربایجان‌دا آلتئرناتیو انرژی قایناق‌لریندن ایستیفاده آرتیر. گورجوستان‌دا ایستی‌لیک مرکزلاری ایله یاناشی هم ده چوْخ سایدا سئس فعالیّت گؤستریر. اوْنون [[اینقوری]]، [[ریونی]]، کور چای اۆزرینده سئسلر واردیر. شیمالی قافقازدا الکتریک انرژیسینین اساس حیصّه ‌سینی ایئس-لر وئریر. [[ترک]]، [[سولاک]] و ب.چایلار اۆزرینده سس-لر تیکیلیب‌دیر.
== قایناقلار ==

[[File:Armeniamap2.jpg|thumb|left|300px]]

[[File:Карта_Кавказского_края_(1801-1813)..jpg|thumb|left|300px]]

[[بؤلمه:قافقاز]]</text>
      <sha1>g42772sybcqk786bco7ubahhhgx8l3e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دیپ‌هیون، مینه‌سوتا</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42688</id>
    <revision>
      <id>1589694</id>
      <parentid>626995</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T18:04:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4243" sha1="0s5he7zqxd7gprc3gfazjsqoc0nk12s" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|official_name            = دیپ‌هیون، مینه‌سوتا
|settlement_type          = 
|nickname                 = 
|motto                    =

&lt;!-- Images --&gt;
|image_skyline            = 
|imagesize                = 
|image_caption            = 
|image_flag               = 
|image_seal               =

&lt;!-- Maps --&gt;
|&lt;!--|pushpin_map            =
|pushpin_label_position =left 
|pushpin_map_caption    =
|pushpin_mapsize        =
|image_map                =  
|mapsize                  = 300px
|map_caption              = 
|image_map1               = 
|mapsize1                 = 
|map_caption1             =

&lt;!-- Location --&gt;
|subdivision_type         = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]]
|subdivision_name         = {{flagu|United States|size=23px}} ،[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]
|subdivision_type1        = [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ایداری بؤلوملری|ایالت]]
|subdivision_name1        = [[مینسوتا ایالتی]]
|subdivision_type2        = [[مینسوتا ایالتی شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]]
|subdivision_name2        = [[Hennepin County, Minnesota|Hennepin]]

&lt;!-- Government --&gt;
|government_footnotes     = 
|government_type          = 
|leader_title             = [[بلدیه باشچی‌سی]]
|leader_name              = Paul Skrede
|leader_title1            = 
|leader_name1             = 
|established_title        = 
|established_date         =

&lt;!-- Area --&gt;
|unit_pref  =  Imperial
|area_footnotes           = 
|area_magnitude           = 
|area_total_km2           = 6.29
|area_land_km2            = 
|area_water_km2           = 
|area_total_sq_mi         = 
|area_land_sq_mi          = 
|area_water_sq_mi         = 

&lt;!-- Population --&gt;
|population_as_of         = 2010
|population_footnotes     = 
|population_total         = 3642
|population_density_km2   = auto
|population_density_sq_mi = 

&lt;!-- General information --&gt;
|timezone                 = [[مرکزی ایستاندارد زامان (قوزئی آمریکا)|مرکزی ایستاندارد زامان (CST)]]
|utc_offset               = -6
|timezone_DST             = CDT
|utc_offset_DST           = -5
|elevation_footnotes      = 
|elevation_m              = 291
|elevation_ft             = 3642
|coordinates              = {{coord|44|55|55|N|93|31|28|W|region:US-MN|display=inline}}
|postal_code_type         = 
|postal_code              = [[زیپ کود]]
|area_code                = [[Area code 952|952]]
|blank_name               = [[Federal Information Processing Standard|FIPS code]]
|blank_info               = 27-15148
|blank1_name              = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID
|blank1_info              = 642705
|website                  = [http://www.cityofdeephaven.org www.cityofdeephaven.org]
|footnotes                = 
}}
{{Location map|United States |float = left  |width=400 | caption = دیپ‌هیون شهرین نقشه اوستونده یئری| label = دیپ‌هیون، مینه‌سوتا|position=right|background=white|lat=44.5555|long=-93.3128}}
دیپ‌هیون، مینه‌سوتا ({{Lang-en|Deephaven, Minnesota}}) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکانین]] [[مینسوتا ایالتی]]ندا یئر آلان بیر شهردیر و  39.37 کیلومتر موربّع ساحه سی وار. ۲۰۱۰-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا 3642 نفر دیر. 
== گؤرونتولر ==
== بیرده باخ ==

* [[مینسوتا ایالتی]]
* [[مینسوتا ایالتی شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]]
* [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ایداری بؤلوملری]]

== قایناق‌لار ==
*https://www.census.gov/2010census/
== ائشیگه باغلانتیلار ==
*[http://www.cityofdeephaven.org www.cityofdeephaven.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220327144454/https://www.cityofdeephaven.org/ |date=2022-03-27 }}
{{مینسوتا ایالتی}}

{{آمریکانین ان اۆست دۆزئی ایداری بیریملری}}

[[بؤلمه:مینسوتا ایالتین شهرلری]]</text>
      <sha1>0s5he7zqxd7gprc3gfazjsqoc0nk12s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>دوبلین، اوهایو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48708</id>
    <revision>
      <id>1589672</id>
      <parentid>625316</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T12:53:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5131" sha1="bx51xk6pyqoj2azuvoeaw8ivcwam335" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|official_name            = دوبلین، اوهایو
|settlement_type          = شهر
|nickname                 = 
|motto                    =Where Yesterday Meets Tomorrow!

&lt;!-- Images --&gt;
|image_skyline            = File:Dublin City Hall (Dublin, Ohio) - from parking lot at 5200 Emerald Parkway.jpg
|imagesize                = 200px
|image_caption            = 
|image_flag               = 
|image_seal               =
&lt;!-- Maps --&gt;
|image_map                = OHMap-doton-Dublin.png
|mapsize                  = 250px
|map_caption              =دوبلین شهرین نقشه اۆستونده یئری
|pushpin_map            =
|pushpin_label_position =left 
|pushpin_map_caption    =
|pushpin_mapsize          =
|image_map1               = 
|mapsize1                 = 
|map_caption1             =

&lt;!-- Location --&gt;
|subdivision_type         = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]]
|subdivision_name         = {{بایراقچه|United States}} ،[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]
|subdivision_type1        = [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ایداری بؤلوملری|ایالت]]
|subdivision_name1        = [[اوهایو ایالتی]]
|subdivision_type2        = [[اوهایو ایالتین شهرلری|شهر]]
|subdivision_name2        =[[Franklin County, Ohio|Franklin]], [[Delaware County, Ohio|Delaware]], [[Union County, Ohio|Union]]

&lt;!-- Government --&gt;
|government_footnotes     = 
|government_type          = [[Council-manager government|Council-Manager]]
|leader_title             = [[بلدیه باشچی‌سی]]
|leader_name              = Mike Keenan
|leader_title1            = 
|leader_name1             = 
|established_title        = 
|established_date         =

&lt;!-- Area --&gt;
|unit_pref  =  Imperial
|area_footnotes           = 
|area_magnitude           = 
|area_total_km2           =64.23 
|area_land_km2            = 
|area_water_km2           = 
|area_total_sq_mi         = 
|area_land_sq_mi          = 
|area_water_sq_mi         =

&lt;!-- Population --&gt;
|population_as_of         = 2010
|population_footnotes     = 
|population_total         = 41751
|population_density_km2   = 659.6
|population_density_sq_mi =

&lt;!-- General information --&gt;
|timezone                 = [[North American Eastern Time Zone|Eastern]]
|utc_offset               =-5
|timezone_DST             =Eastern
|utc_offset_DST           = -4
|elevation_footnotes      = 
|elevation_m              = 253
|elevation_ft             = 830
|coordinates              = {{coord|40|6|33|N|83|8|25|W|region:US_type:city|display=inline,title}}
|postal_code_type         = 
|postal_code              = [[زیپ کود]]
|area_code                = 43016-43017
|blank_name               =[[Federal Information Processing Standard|FIPS code]]
|blank_info               = 39-22694
|blank1_name              = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID
|blank1_info              = 1056264
|website                  = 
|footnotes                = 
}}
{{Location map|United States |float =left  |width=500 | caption =دوبلین شهرین نقشه اۆستونده یئری| label =دوبلین|position=right|background=yellow|lat=40.6|long=-83.8}}
'''دوبلین، اوهایو''' ({{Lang-en|'''Dublin, Ohio'''}}) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکانین]] [[اوهایو ایالتی]]ندا یئر آلان بیر شهردیر و  ۶۴٫۲۳  کیلومتر موربّع ساحه سی وار. ۲۰۱۰-جی ایلين [[نۆفوس ساییمی]] اساسیندا ۴۱۷۵۱ نفر و [[اها‌لی سیخلیغی]] ۶۵۹٫۶ اینسان کیلومتر موربّع دیر. بۇ شهر ۲۵۳ متر [[دنیز سئویه‌سی|دنیز سئوییه‌سیندن]] اۇجالیقیدا یئرلشیر.

== گؤرونتولر ==
== بیرده باخ ==

* [[اوهایو ایالتی]]
* [[اوهایو ایالتین شهرلری]]
* [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ایداری بؤلوملری]]

== ائشیک باغلانتی‌لار ==
*[http://www.dublinohiousa.gov City of Dublin, Ohio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170721041529/http://dublinohiousa.gov/ |date=2017-07-21 }}
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =Dublin, Ohio
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}
== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Dublin, Ohio|Dublin, Ohio]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور. (۱۳ جولای ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).

{{اوهایو ایالتین شهرلری}}

{{آمریکانین ان اۆست دۆزئی ایداری بیریملری}}

[[بؤلمه:اوهایو ایالتین شهرلری]]</text>
      <sha1>bx51xk6pyqoj2azuvoeaw8ivcwam335</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>زک افران</title>
    <ns>0</ns>
    <id>108303</id>
    <revision>
      <id>1589734</id>
      <parentid>1583907</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T09:08:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35958" sha1="gr8tcl05v405toskdx74bjjvydmf0i7" xml:space="preserve">{{شخص بیلگی قوتوسو
|آد=زک افران
|شکیل=زک افران
|شکیل آدی=Zac Efron on the red carpet of the Baywatch in Miami 02.png
|شکلین اولچوسو =260
|آیری آدلار    =
|قیسا بیلگی   =[[موغنی]] و [[اوْیونچو]].
|میللیت=[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]]
|تحصیل = 
|دوْغوم تاریخ ={{birth date and age|1987|10|18}}
|دوْغوم یئر   =[[San Luis Obispo, California|San Luis Obispo]], [[کالیفورنیا ایالتی]], [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]
|اؤلوم تاریخ  =
|اؤلوم یئر    =
|مزارلیقی=
|اؤلوم سببی=
|حیات یوْلداشی=  
|اۇشاقلاری=
|ایمضا=
| وب‌سایت      =
}}
'''زک افران''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Zac Efron) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[موغنی]] و [[اوْیونچو]]. ۱۸ اوْکتوبر ۱۹۸۷ ‏ ایلینده [[کالیفورنیا ایالتی|کالیفورنیا ایالتینده]] دۆنیایا گؤز آچیب. 2002–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب.
== اوْینادیغی فیلم‌لر ==

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Key
| style=&quot;background:#ffc;&quot;| {{dagger|alt=Films that have not yet been released.}}
| Denotes films that have not yet been released.
|}
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot;| Title
! scope=&quot;col&quot;| Year
! scope=&quot;col&quot;| Role
! scope=&quot;col&quot;| Director(s)
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| نوت
! scope=col class=&quot;unsortable&quot; | {{abbr|Ref(s)|Reference(s)}}
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Melinda's World]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2003
| Stuart Wasser
| {{sortname|David|Baumgarten|nolink=1}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Melinda's World&quot;&gt;{{cite web|title=Ultimate Throwback: Here's What Zac Efron Was Doing Before He Was a Movie Star or, Even Troy Bolton|url=https://www.j-14.com/posts/zac-efron-transformation-139655/|last=Maldonado|first=Jennifer|date=October 18, 2017|work=[[J-14 (magazine)|J-14]]|accessdate=December 4, 2018|archivedate=2022-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220627235430/https://www.j-14.com/posts/zac-efron-transformation-139655/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Derby Stallion|''[[The Derby Stallion]]''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2005
| Patrick McCardle
| {{sortname|Craig|Clyde}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Derby Stallion&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron's No Stranger to Horseback Riding – Check Out This Throwback Clip!|url=https://www.eonline.com/news/558689/zac-efron-s-no-stranger-to-horseback-riding-check-out-this-throwback-clip|last=Harrison|first=Lily|date=July 10, 2014|work=[[E! News]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Hairspray (2007 film)|Hairspray]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2007
| Link Larkin
| {{sortname|Adam|Shankman}}
| 
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Hairspray&quot;&gt;{{cite web|title='Hairspray Live!' Fans Want Zac Efron Back As Link Larkin: Read the Funniest Tweets|url=https://www.usmagazine.com/entertainment/news/hairspray-live-fans-arent-happy-that-zac-efron-isnt-link-w454508/|last=Gajewski|first=Ryan|date=December 8, 2016|work=[[Us Weekly]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Me and Orson Welles]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20081|2008}}
| Richard Samuels
| {{sortname|Richard|Linklater}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Me and Orson Welles&quot;&gt;{{cite web|title=Me and Orson Welles Character Card: Richard Samuels (Zac Efron)|url=https://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/Me-and-Orson-Welles-Character-Card-Richard-Samuels-Zac-Efron-20091130|date=November 30, 2009|publisher=[[BroadwayWorld]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[High School Musical 3: Senior Year]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20082|2008}}
| [[List of High School Musical characters#Troy Bolton|Troy Bolton]]
| {{sortname|Kenny|Ortega}}
| 
| style=&quot;text-align:center&quot;| &lt;ref name=&quot;HSM&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Says He Had to &quot;Fight&quot; to Get His Voice in &quot;High School Musical 2&quot;|url=https://www.teenvogue.com/story/zac-efron-high-school-musical-voice|last=Weiss|first=Suzannah|authorlink=Suzannah Weiss|work=[[Teen Vogue]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[17 Again (film)|17 Again]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2009
| Mike O'Donnell
| {{sort|Steers1|[[Burr Steers]]}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;17 Again&quot;&gt;{{cite web|title=17 Again Movie Review and Film Summary (2009)|url=https://www.rogerebert.com/reviews/17-again-2009|last=Ebert|first=Roger|authorlink=Roger Ebert|date=April 15, 2009|publisher=RogerEbert.com|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Charlie St. Cloud]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2010
| Charlie St. Cloud
| {{sort|Steers2|[[Burr Steers]]}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Charlie St. Cloud&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Interview for Charlie St. Cloud|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/starsandstories/8043458/Zac-Efron-interview-for-Charlie-St-Cloud.html|last=Hiscock|first=John|date=October 5, 2010|work=[[The Daily Telegraph]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[New Year's Eve (2011 film)|New Year's Eve]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2011
| Paul
| {{sortname|Garry|Marshall}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;New Year's Eve&quot;&gt;{{cite web|title=Michelle Pfeiffer, Zac Efron, Hilary Swank, Josh Duhamel and Lea Michele New Year's Eve Interview|url=http://collider.com/michelle-pfeiffer-zac-efron-lea-michele-new-years-eve-interview/|last=Radish|first=Christina|date=December 6, 2011|publisher=[[Collider (website)|Collider]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Liberal Arts (film)|Liberal Arts]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20121|2012}}
| Nat
| {{sortname|Josh|Radnor}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Liberal Arts&quot;&gt;{{cite web|title=Being Zac Efron: An On-Set Liberal Arts Body Double Speaks Out|url=https://www.dmagazine.com/arts-entertainment/2012/10/being-zac-efron-an-onset-liberal-arts-body-double-speaks-out/|last=Arbery|first=Will|date=October 4, 2012|work=[[D Magazine]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Lorax|''[[The Lorax (film)|The Lorax]]''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20122|2012}}
| Ted (voice)
| {{sortname|Chris|Renaud}}&lt;br /&gt;[[Kyle Balda]]
| 
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Lorax&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Raises His Voice in 'Dr. Seuss' The Lorax'|url=http://frontrowfeatures.com/features/film-features/zac-efron-raises-his-voice-in-dr-seuss-the-lorax-620.html|last=Dawson|first=Angela|date=February 21, 2012|publisher=Front Row Features|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Lucky One|''[[The Lucky One (film)|The Lucky One]]''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20123|2012}}
| Logan Thibault
| {{sortname|Scott|Hicks}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Lucky One&quot;&gt;{{cite web|title='Lucky One' Is an Unfortunate Union for Zac Efron, Taylor Schilling|url=https://www.bostonglobe.com/arts/movies/2012/04/18/lucky-critical-unfortunate-union-lucky-does-efron-refer-taylor-schilling-lucky-viewer-hampered-unfortunate-union-file-seems-odd-this-probably/5il3NSJksJtalA5G6tEWCO/story.html|last=Morris|first=Wesley|authorlink=Wesley Morris|date=April 18, 2012|work=[[The Boston Globe]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Paperboy|''[[The Paperboy (2012 film)|The Paperboy]]''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20124|2012}}
| Jack Jansen
| {{sortname|Lee|Daniels}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Paperboy&quot;&gt;{{cite web|title=The Paperboy|url=https://variety.com/2012/film/markets-festivals/the-paperboy-1117947630/|last=Chang|first=Justin|authorlink=Justin Chang|date=May 24, 2012|work=Variety|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[At Any Price (film)|At Any Price]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20125|2012}}
| Dean Whipple
| {{sortname|Ramin|Bahrani}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;At Any Price&quot;&gt;{{cite web|title=At Any Price Movie Review and Film Summary (2012)|url=https://www.rogerebert.com/reviews/at-any-price-2012|last=Ebert|first=Roger|date=April 25, 2013|publisher=RogerEbert.com|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Parkland (film)|Parkland]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2013
| Dr. Charles James &quot;Jim&quot; Carrico
| {{sortname|Peter|Landesman}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Parkland&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Joins JFK Assassination Pic 'Parkland'|url=https://variety.com/2012/film/news/zac-efron-joins-jfk-assassination-pic-parkland-1118063853/|last=McNary|first=Dave|date=December 19, 2012|work=Variety|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[That Awkward Moment]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20141|2014}}
| Jason
| {{sortname|Tom|Gormican|nolink=1}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;That Awkward Moment&quot;&gt;{{cite web|title=The Girls from That Awkward Moment Spill Everything About Zac Efron, Miles Teller, and Michael B. Jordan|url=https://www.glamour.com/story/the-girls-from-that-awkward-mo|last=Radloff|first=Jessica|date=January 31, 2014|work=[[Glamour (magazine)|Glamour]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Neighbors (2014 film)|Neighbors]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20142|2014}}
| Teddy Sanders
| {{sortname|Nicholas|Stoller}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Neighbors&quot;&gt;{{cite web|title=Ebiri on Neighbors: Zac Efron's Blank Face Is This Movie's Secret Weapon|url=https://www.vulture.com/2014/05/movie-review-neighbors.html|last=Ebiri|first=Bilge|authorlink=Bilge Ebiri|date=May 8, 2014|publisher=[[New York (magazine)|Vulture.com]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[We Are Your Friends (film)|We Are Your Friends]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2015
| Cole Carter
| {{sortname|Max|Joseph}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;We Are Your Friends&quot;&gt;{{cite web|title=Is Cole in 'We Are Your Friends' Based on a Real DJ? Zac Efron's Character Goes on a Major Personal Journey|url=https://www.bustle.com/articles/106884-is-cole-in-we-are-your-friends-based-on-a-real-dj-zac-efrons-character-goes|last=Funk|first=Allie|date=August 27, 2015|publisher=[[Bustle (magazine)|Bustle.com]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Dirty Grandpa]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20161|2016}}
| Jason Kelly
| {{sortname|Dan|Mazer}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Dirty Grandpa&quot;&gt;{{cite web|title=DVD Review: 'Dirty Grandpa' Sets a (Bad) Tone for Zac Efron's Year|url=https://siouxcityjournal.com/entertainment/movies/dvd-review-dirty-grandpa-sets-a-bad-tone-for-zac/article_b2c9ceb9-fbbc-5194-ae63-14a53e1d133a.html|last=Miller|first=Bruce|date=May 15, 2016|work=[[Sioux City Journal]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Neighbors 2: Sorority Rising]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20162|2016}}
| Teddy Sanders
| {{sortname|Nicholas|Stoller}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Neighbors 2&quot;&gt;{{cite web|title=Neighbors 2 Is a Good Comedy with a Surprisingly Great Zac Efron|url=https://film.avclub.com/neighbors-2-is-a-good-comedy-with-a-surprisingly-great-1798187826|last=Hassenger|first=Jesse|date=May 19, 2016|work=[[The A.V. Club]]|accessdate=December 4, 2018|archivedate=2021-05-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210507165232/https://film.avclub.com/neighbors-2-is-a-good-comedy-with-a-surprisingly-great-1798187826}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Mike and Dave Need Wedding Dates]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20163|2016}}
| Dave Stangle
| {{sortname|Jake|Szymanski}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Mike and Dave Need Wedding Dates&quot;&gt;{{cite web|title=Getting Weird with the Real Mike and Dave Who Needed Wedding Dates|url=https://www.gq.com/story/the-real-mike-and-dave-who-needed-wedding-dates|last=Lange|first=Maggie|date=July 7, 2016|work=[[GQ]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Disaster Artist|''[[The Disaster Artist (film)|The Disaster Artist]]''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20171|2017}}
| Dan Janjigian/'Chris-R'
| {{sortname|James|Franco}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Disaster Artist&quot;&gt;{{cite web|title=See The Disaster Artist Stars and Their Real-Life The Room Counterparts|url=https://ew.com/movies/disaster-artist-stars-the-room-counterparts/#zac-efron-as-dan-janjigian|last=Lawrence|first=Derek|date=November 29, 2017|work=[[Entertainment Weekly]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Baywatch (film)|Baywatch]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20172|2017}}
| [[List of Baywatch characters#Baywatch (1989–1990; 1991–1999)|Matt Brody]]
| {{sortname|Seth|Gordon}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Baywatch&quot;&gt;{{cite web|title=Critics Hate 'Baywatch,' but Zac Efron as Ryan Lochte Is (Unintentionally) the Best Part|url=https://www.washingtonpost.com/news/arts-and-entertainment/wp/2017/05/27/critics-hate-baywatch-but-zac-efron-as-ryan-lochte-is-unintentionally-the-best-part/?noredirect=on&amp;utm_term=.8009c1181d0e|last=Yahr|first=Emily|date=May 27, 2017|work=[[The Washington Post]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Greatest Showman|''[[The Greatest Showman]]''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20173|2017}}
| Phillip Carlyle
| {{sortname|Michael|Gracey}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Greatest Showman&quot;&gt;{{cite web|title=Why Zac Efron Chose 'The Greatest Showman' for His Musical Comeback|url=https://www.cnn.com/2017/12/21/entertainment/zac-efron-the-greatest-showman/index.html|last=Melas|first=Chloe|authorlink=Chloe Melas|date=December 21, 2017|publisher=[[CNN]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20191|2019}}
| [[Ted Bundy]]
| {{sortname|Joe|Berlinger}}
|
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Extremely Wicked&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Channels Ted Bundy's Intensity in 'Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile Image|url=https://www.sfgate.com/entertainment/the-wrap/article/Zac-Efron-Channels-Ted-Bundy-s-Intensity-in-13432960.php|last=Verhoeven|first=Beatrice|date=November 29, 2018|work=[[San Francisco Chronicle]]|accessdate=December 4, 2018|archivedate=2019-04-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190418044047/https://www.sfgate.com/entertainment/the-wrap/article/Zac-Efron-Channels-Ted-Bundy-s-Intensity-in-13432960.php}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;background:#ffc;&quot;| {{sort|Beach Bum|''[[The Beach Bum]]''}}{{dagger|alt=Film has yet to be released.}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20192|2019}}
| Flicker
| {{sortname|Harmony|Korine}}
| Post-production
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Beach Bum&quot;&gt;{{cite web|title=Matthew McConaughey Plays the Most Florida Guy Ever in Harmony Korine's Next Film|url=https://www.buzzfeednews.com/article/michaelblackmon/matthew-mcconaughey-snoop-dogg-and-zac-efron-are-starring|last=Blackmon|first=Michael|date=September 7, 2018|publisher=[[BuzzFeed News]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot;| Title
! scope=&quot;col&quot;| Year(s)
! scope=&quot;col&quot;| Role(s)
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| نوت
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| {{abbr|Ref(s)|Reference(s)}}
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Firefly (TV series)|Firefly]]''
| style=&quot;text-align:center| 2002
| Young [[List of Firefly characters#Simon Tam|Simon Tam]]
| Episode: &quot;[[Safe (Firefly)|Safe]]&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Firefly&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.mtv.com/news/2811139/zac-efron-in-firefly/|title=Before They Were Famous: Zac Efron in 'Firefly'|last=Hubschman|first=Daniel|date=April 18, 2012|publisher=[[MTV News]]|accessdate=December 4, 2018|archivedate=2022-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220627055508/http://www.mtv.com/news/2811139/zac-efron-in-firefly/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[ER (TV series)|ER]]''
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20031|2003}}
| Bobby Neville
| Episode: &quot;Dear Abby&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;ER&quot;&gt;{{cite web|title=26 Celebs That Prove Just About Everyone Has Been on &quot;ER&quot;|url=https://www.buzzfeed.com/christopherhudspeth/famous-actors-you-had-no-idea-guest-starred-on-an|last=Hudspeth|first=Christopher|date=January 28, 2018|publisher=BuzzFeed News|accessdate=December 5, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Big Wide World|''The Big Wide World of Carl Laemke''}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20032|2003}}
| Pete Laemke
| [[Television film]]
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Big Wide World of Carl Laemke&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Biography and Filmography|url=https://www.tribute.ca/people/zac-efron/18880/|work=[[Tribute (magazine)|Tribute]]|accessdate=December 4, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Summerland (TV series)|Summerland]]''
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20042|2004–2005}}
| Cameron Bale
| 16 episodes
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Summerland&quot;&gt;{{cite web|title=Summerland Cast and Characters|url=https://www.tvguide.com/tvshows/summerland/cast/100421/|work=[[TV Guide]]|accessdate=December 5, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''Triple Play''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20043|2004}}
| Harry Fuller
| Television film
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Triple Play&quot;&gt;{{cite web|title=Triple Play (2004)|url=https://www.rottentomatoes.com/m/triple_play/|publisher=[[Rotten Tomatoes]]|accessdate=December 6, 2018|archivedate=2019-04-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190418044047/https://www.rottentomatoes.com/m/triple_play/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Miracle Run]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20044|2004}}
| Stephen Morgan
| Television film
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Miracle Run&quot;&gt;{{cite web|title=Revisiting Zac Efron's 2004 Lifetime Movie|url=https://www.cosmopolitan.com/entertainment/movies/a58596/zac-efron-lifeti
e-movie-review/|last=Thompson|first=Eliza|date=May 18, 2016|work=[[Cosmopolitan (magazine)|Cosmopolitan]]|accessdate=December 4, 2018}}{{Dead link|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[CSI: Miami]]''
| style=&quot;text-align:center| 2005
| Seth Dawson
| Episode: &quot;Sex &amp; Taxes&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;CSI: Miami&quot;&gt;{{cite web|title=CSI: Miami – Season 3 Episode 20: Sex &amp; Taxes (2005)|url=https://www.tvguide.com/tvshows/csi-miami/episode-20-season-3/sex-taxes/100101/|work=TV Guide|accessdate=December 5, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[NCIS (TV series)|NCIS]]''
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20061|2006}}
| Daniel Austin
| Episode: &quot;Deception&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;NCIS&quot;&gt;{{cite web|title=The 10 Greatest NCIS Guest Stars, Ranked|url=https://www.cinemablend.com/television/10-Greatest-NCIS-Guest-Stars-Ranked-122457.html|last=Rawden|first=Jessica|publisher=CinemaBlend|accessdate=December 6, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[High School Musical]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20062|2006}}
| [[List of High School Musical characters#Troy Bolton|Troy Bolton]]
| Television film
| style=&quot;text-align:center&quot;| &lt;ref name=&quot;HSM&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| {{sort|Suite Life|''[[The Suite Life of Zack &amp; Cody]]''}}
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20063|2006}}
| Trevor
| Episode: &quot;Odd Couples&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Suite Life of Zack &amp; Cody&quot;&gt;{{cite web|title=Jaden Smith, and 10 Other Celebs You Forgot Were on 'The Suite Life of Zack and Cody'|url=http://www.mtv.com/news/2363206/suite-life-of-zack-and-cody-guest-stars/|last=Grant|first=Stacey|date=October 28, 2015|publisher=MTV News|accessdate=December 5, 2018|archivedate=2022-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220627154207/http://www.mtv.com/news/2363206/suite-life-of-zack-and-cody-guest-stars/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Heist (TV series)|Heist]]''
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20064|2006}}
| Pizza Delivery Guy
| Episode: &quot;Pilot&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Heist&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron Carefully Plotting Next Move|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/zac-efron-carefully-plotting-move-82674|last=Kit|first=Borys|date=April 20, 2009|work=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=December 6, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''If You Lived Here, You'd Be Home Now''
| style=&quot;text-align:center&quot;| {{sort|20065|2006}}
| Cody
| Television film
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;If You Lived Here&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron|url=https://variety.com/2006/scene/markets-festivals/zac-efron-1117939150/|last=Dodd|first=Stacy|date=March 2, 2006|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|accessdate=December 4, 2018|archivedate=2019-04-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190402043418/https://variety.com/2006/scene/markets-festivals/zac-efron-1117939150/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=row| {{sort|Replacements|''[[The Replacements (TV series)|The Replacements]]''}}
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20066|2006}}
| Davey Hunkerhoff (voice)
| Episode: &quot;Davey Hunkerhoff/Ratted Out&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;The Replacements&quot;&gt;{{cite web|title=High School Musical's Zac Efron Guest Stars on The Replacements|url=https://www.awn.com/news/high-school-musicals-zac-efron-guest-stars-replacements|last=Baisley|first=Sarah|date=November 14, 2006|publisher=[[Animation World Network]]|accessdate=December 5, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[High School Musical 2]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2007
| [[List of High School Musical characters#Troy Bolton|Troy Bolton]]
| Television film
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;HSM&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Robot Chicken]]''
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20091|2009–2016}}
| Various roles (voice)
| 5 episodes
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Robot Chicken&quot;&gt;{{cite web|title=Zac Efron to Voice Anakin Skywalker in December 'Robot Chicken: Star Wars' Special|url=http://www.mtv.com/news/2436979/zac-efron-to-voice-anakin-skywalker-in-december-robot-chicken-star-wars-special/|last=Rosenberg|first=Adam|date=July 13, 2010|publisher=MTV News|accessdate=December 6, 2018|archivedate=2022-06-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220627032055/http://www.mtv.com/news/2436979/zac-efron-to-voice-anakin-skywalker-in-december-robot-chicken-star-wars-special/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Entourage (U.S. TV series)|Entourage]]''
| style=&quot;text-align:center| {{sort|20092|2009}}
| Himself
| Episode: &quot;Security Briefs&quot;
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Entourage&quot;&gt;{{cite web|title=Entourage – Season 6, Episode 9|url=https://www.rottentomatoes.com/tv/entourage/s06/e09|publisher=Rotten Tomatoes|accessdate=December 5, 2018}}&lt;/ref&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot;
|-
! scope=&quot;col&quot;| Title
! scope=&quot;col&quot;| Year
! scope=&quot;col&quot;| Performer(s)
! scope=&quot;col&quot;| Album
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| {{abbr|Ref(s)|Reference(s)}}
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Sick Inside&quot;
| style=&quot;text-align:center| 2005
| [[Hope Partlow]]
| ''[[Who We Are (Hope Partlow album)|Who We Are]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Sick Inside&quot;&gt;{{cite web|title=Celebrities Who Were in Music Videos Before They Were Famous|url=https://www.j-14.com/posts/celebrities-in-music-videos-before-they-were-famous-88301/photos/zac-efron-hope-partlow-sick-inside-130088/|last=Hiramine|first=Brie|work=J-14|accessdate=December 5, 2018|archivedate=2018-12-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181215070032/https://www.j-14.com/posts/celebrities-in-music-videos-before-they-were-famous-88301/photos/zac-efron-hope-partlow-sick-inside-130088/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[Say OK]]&quot;
| style=&quot;text-align:center| 2007
| [[Vanessa Hudgens]]
| ''[[V (Vanessa Hudgens album)|V]]''
| style=&quot;text-align:center&quot;|&lt;ref name=&quot;Say OK&quot;&gt;{{cite web|title=20 Secrets Behind Vanessa Hudgens and Zac Efron's Relationship|url=https://screenrant.com/vanessa-hudgens-zac-efron-relationship-facts/|last=Sim|first=Bernardo|date=May 28, 2018|publisher=[[Screen Rant]]|accessdate=December 5, 2018}}&lt;/ref&gt;
|}
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; border=&quot;1&quot;
|+ List of songs, with selected chart positions, showing year released and album name
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:20em;&quot;| Title
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Year
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;9&quot;| Peak chart positions
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Certifications
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Album
|-
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;billboard.com&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.billboard.com/music/zac-efron/chart-history/hot-100/|title=Zac Efron Chart History|publisher=}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto1&quot;&gt;{{cite web|url=http://australian-charts.com/search.asp?search=Zac+Efron&amp;cat=s|title=australian-charts.com - Australian charts portal|first=Steffen|last=Hung|website=australian-charts.com}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:2.5em;font-size:90%;&quot;| [[Canadian Hot 100|CAN]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;billboard.com1&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.billboard.com/music/zac-efron/chart-history/canadian-hot-100|title=Zac Efron Chart History|publisher=}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Irish Singles Chart|IRE]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto2&quot;&gt;http://www.irma.ie/#chartTab1 (NOTE: Respective dates neeed to be searched)&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Syndicat National de l'Édition Phonographique|FRA]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto3&quot;&gt;{{cite web|url=http://lescharts.com/search.asp?search=Zac+Efron&amp;cat=s|title=lescharts.com - Les charts français|first=Steffen|last=Hung|website=lescharts.com}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Recorded Music NZ|NZ]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto4&quot;&gt;{{cite web|url=http://charts.org.nz/search.asp?search=Zac+Efron&amp;cat=s|title=charts.org.nz - New Zealand charts portal|first=Steffen|last=Hung|website=charts.org.nz}}{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Productores de Música de España|SPA]]&lt;br&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://spanishcharts.com/search.asp?search=Zac+Efron&amp;cat=s|title=spanishcharts.com - Spanish charts portal|first=Steffen|last=Hung|website=spanishcharts.com}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Sverigetopplistan|SWE]]&lt;br&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://swedishcharts.com/search.asp?search=Zac+Efron&amp;cat=s|title=swedishcharts.com - Swedish Charts Portal|first=Steffen|last=Hung|website=swedishcharts.com}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Official Charts Company|UK]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;officialcharts.com&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/artist/3198/zac-efron/|title=ZAC EFRON - full Official Chart History - Official Charts Company|website=www.officialcharts.com}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[Breaking Free]]&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Drew Seeley]] and [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;| 2006
| 4 || 13 || — || 17 || — || 4 || — || — || 9
|
* RIAA: Gold&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Breaking+Free%22 |title=Gold &amp; Platinum: Breaking Free |publisher=[[Recording Industry Association of America]] |accessdate=November 17, 2012 |archivedate=2015-09-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924125403/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Breaking+Free%22 }}&lt;/ref&gt;
* BPI: Silver&lt;ref&gt;https://www.bpi.co.uk/brit-certified/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210205223425/https://www.bpi.co.uk/brit-certified/ |date=2021-02-05 }} (Search: High School Musical)&lt;/ref&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;| ''[[High School Musical (soundtrack)]]''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Get'cha Head in the Game&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Drew Seeley]])&lt;/span&gt;
| 23 || — || — || — || — || — || — || — || 125
|
* RIAA: Gold&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Head+In+The+Game%22 |archive-url=https://archive.today/20130201133345/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Head+In+The+Game%22 |dead-url=yes |archive-date=February 1, 2013 |title=Gold &amp; Platinum: Head In The Game |publisher=[[Recording Industry Association of America]] |accessdate=November 17, 2012 |archivedate=2013-02-01 |archiveurl=https://archive.today/20130201133345/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Head+In+The+Game%22 }}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;|  &quot;[[You Are the Music in Me]]&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| rowspan=&quot;3&quot;| 2007
| 31 || 86 || 54 || 12 || — || — || — || — || 26
|
| rowspan=&quot;3&quot;| ''[[High School Musical 2 (soundtrack)]]''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Bet on It&quot;
| 46 || — || 93 || — || — || — || — || 65
|
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Gotta Go My Own Way&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| 34  || — || — || 36 || — || — || — || — || 40
|
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[Right Here, Right Now (High School Musical song)|Right Here, Right Now]]&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| 2008
| 119 || — || — || — || — || — || — || — || 137 ||
|''[[High School Musical 3: Senior Year (soundtrack)]]''
|-
! scope=&quot;row&quot; | &quot;[[Rewrite the Stars]]&quot;&lt;br&gt;{{small|(with [[Zendaya]])}}
| 2017
| 70 || 24 || 71 || 21 || 115 || 32 || 82 || 90 || 16
|
* RIAA: Platinum&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&amp;se=Zac+Efron#search_section|title=Gold &amp; Platinum - RIAA|publisher=}}&lt;/ref&gt;
* ARIA: Platinum&lt;ref name=&quot;aria.com.au&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.aria.com.au/pages/SinglesAccreds2018.htm|title=SinglesAccreds2018|website=www.aria.com.au}}&lt;/ref&gt;
* BPI: Platinum&lt;ref name=&quot;BPI&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.bpi.co.uk/bpi-awards/|title=BPI Awards - bpi|publisher=[[British Phonographic Industry]]|accessdate=March 9, 2018|format=To access, enter the search parameter &quot;Efron&quot; and select &quot;Search by Keyword&quot;|archivedate=2010-01-17|archiveurl=https://www.webcitation.org/5mr0Evm3j?url=http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx}}&lt;/ref&gt;
* MC: Gold&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=Rewrite+the+Stars+Zac+Efron+&amp;+Zendaya|title=Gold/Platinum - Music Canada|publisher=}}&lt;/ref&gt;
| ''[[The Greatest Showman: Original Motion Picture Soundtrack]]''
|-
|}
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; border=&quot;1&quot;
|+ List of songs, with selected chart positions, showing year released and album name
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:20em;&quot;| Title
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Year
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;7&quot;| Peak chart positions
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Certifications
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Album
|-
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;billboard.com&quot;/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto1&quot;/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:2.5em;font-size:90%;&quot;| [[Canadian Hot 100|CAN]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;billboard.com1&quot;/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Irish Singles Chart|IRE]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto2&quot;/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Syndicat National de l'Édition Phonographique|FRA]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto3&quot;/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Recorded Music NZ|NZ]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;auto4&quot;/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| [[Official Charts Company|UK]]&lt;br&gt;&lt;ref name=&quot;officialcharts.com&quot;/&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Start of Something New&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Drew Seeley]] and [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
|  2006
| 28 || — || — || — || — || — || — 
|
| ''[[High School Musical (soundtrack)]]''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[Ladies' Choice (Hairspray song)|Ladies' Choice]]&quot;
| rowspan=&quot;3&quot;| 2007
| — || — || — || — || — || — || 96
|
| ''[[Hairspray (2007 soundtrack)|Hairspray: Soundtrack to the Motion Picture]]''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Everday&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| 65 || — || — || — || — || — || — 
|
| rowspan=&quot;2&quot;| ''[[High School Musical 2 (soundtrack)]]''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;You Are the Music in Me (Reprise)&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Ashley Tisdale]])&lt;/span&gt;
| — || — || — || — || — || — || 89
|
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Can I Have This Dance&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| rowspan=&quot;3&quot;| 2008
| 98 || 84 || — || — || — || — || 81
|
| rowspan=&quot;3&quot;| ''[[High School Musical 3: Senior Year (soundtrack)]]''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Just Wanna Be with You&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Lucas Grabeel]], [[Olesya Rulin]], and [[Vanessa Hudgens]])&lt;/span&gt;
| — || — || — || — || — || — || 153
|
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;The Boys Are Back&quot;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;(with [[Corbin Bleu]])&lt;/span&gt;
| 101 || 72 || — || — || — || — || 101
|
|-
! scope=&quot;row&quot; | &quot;The Greatest Show&quot;&lt;br&gt;{{small|(with [[Hugh Jackman]], [[Keala Settle]], [[Zendaya]] and The Greatest Showman Ensemble)}}
| rowspan=&quot;2&quot;| 2017
| 88 || 42 || — || 34 || 110 || —{{efn|&quot;The Greatest Show&quot; did not enter the [[Official New Zealand Music Chart|NZ Top 40 Singles Chart]], but peaked at number 3 on the NZ Heatseeker Singles Chart.&lt;ref name=&quot;NZ January 8&quot;&gt;{{cite web|url=https://nztop40.co.nz/index.php/chart/singles?chart=4439|title=NZ Heatseekers Singles Chart|publisher=[[Recorded Music NZ]]|date=January 8, 2018|accessdate=January 17, 2018|archivedate=2018-01-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180118064538/https://nztop40.co.nz/index.php/chart/singles?chart=4439}}&lt;/ref&gt;}} || 20
|
* [[Recording Industry Association of America|RIAA]]: Platinum&lt;ref name=&quot;RIAA Ensemble&quot;&gt;{{cite certification|region=United States|artist=The Greatest Showman Ensemble|type=single|accessdate=July 28, 2018}}&lt;/ref&gt;
* [[Australian Recording Industry Association|ARIA]]: Platinum&lt;ref name=&quot;aria.com.au&quot;/&gt;
* [[British Phonographic Industry|BPI]]: Platinum&lt;ref name=&quot;BPI&quot;/&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;| ''[[The Greatest Showman: Original Motion Picture Soundtrack]]''
|-
|-
! scope=&quot;row&quot; | &quot;The Other Side&quot;&lt;br&gt;{{small|(with [[Hugh Jackman]])}}
| — || — || — || 54 || — || — || 48
|
* BPI: Platinum&lt;ref name=&quot;BPI&quot;/&gt;
* RIAA: Gold&lt;ref&gt;{{cite certification|region=United States|artist=Hugh Jackman, Zac Efron|type=single|accessdate=July 28, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;14&quot; style=&quot;font-size:8pt&quot;| &quot;—&quot; denotes releases that did not chart or were not released in that territory.
|}
{{notelist-la}}
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=&quot;width:99%;&quot;
|- style=&quot;background:#ccc; text-align:center;&quot;
! scope=&quot;col&quot;| Award
! scope=&quot;col&quot;| Year of ceremony
! scope=&quot;col&quot;| Category
! scope=&quot;col&quot;| Nominee/work
! scope=&quot;col&quot;| Result
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot;| {{Abbr|Ref(s)|Reference(s)}}
|-
! scope=&quot;row&quot;| [[ASTRA Awards]]
| style=&quot;text-align:center&quot;| 2008
| Favourite International Personality or Actor
| ''[[High School Musical 2]]''
| {{nom}}
| style=&quot;text-align:center&quot;| &lt;ref name=&quot;ASTRA Awards Nom&quot;&gt;2008 ASTRA Awards:
*{{cite web|title=2008 AST
A== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Zac Efron|Zac Efron]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =Zac Efron
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}

== گؤرونتولر ==
&lt;gallery mode=&quot;packed-hover&quot; heights=&quot;320&quot;&gt;
File:Zac_Efron_2,_2012.jpg
File:Zac_Efron_Cannes_2012.jpg

&lt;/gallery&gt;

[[بؤلمه:آمریکالی کیشی اویونچولار]]</text>
      <sha1>gr8tcl05v405toskdx74bjjvydmf0i7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>روتول‌لار</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151139</id>
    <revision>
      <id>1589711</id>
      <parentid>1515827</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T01:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2374" sha1="qgzjby3qn4dtpvusqrgf6fps6nibmcu" xml:space="preserve">{{infobox ethnic group
|group=Rutuls
| native_name = {{plainlist|
* Мыхабыр
* Mykhabyr}}
|image=
| population = {{circa}} 90,000&lt;ref&gt;{{cite web|title=Rutuls|url=http://www.rutulia.com/stati/rutuly|publisher=RUTULIA.COM|accessdate=2018-04-18|archivedate=2018-01-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180115001353/http://www.rutulia.com/stati/rutuly}}&lt;/ref&gt;
|pop1 = 35,240 (2010)
|ref1 = &lt;ref name=&quot;perepis2010&quot;&gt;{{Cite web |title=Официальный сайт Всероссийской переписи населения 2010 года. Информационные материалы об окончательных итогах Всероссийской переписи населения 2010 года All Russian census, 2010 |url=http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm |accessdate=2018-04-18 |archivedate=2020-04-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200430211642/https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm }}&lt;/ref&gt;
|region2 = {{flag|Azerbaijan}}
|pop2 = 17&amp;nbsp;000 (~2000) - 40,000&lt;ref&gt;{{cite web|title=Rutuls|url=http://www.rutulia.com/stati/rutuly|publisher=Rutulia|accessdate=2018-04-18|archivedate=2018-01-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180115001353/http://www.rutulia.com/stati/rutuly}}&lt;/ref&gt;
|ref2 = &lt;ref name=&quot;ethnologue-rut&quot;&gt;[http://www.ethnologue.com/country/AZ/languages Rutuls in Azerbayjan]&lt;/ref&gt;
|region3 = {{flag|Ukraine}}
|pop3 = 137 (2001)
|ref3 = &lt;ref&gt;[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/nationality_popul1/select_5/?botton=cens_db&amp;box=5.1W&amp;k_t=00&amp;p=75&amp;rz=1_1&amp;rz_b=2_1%20%20%20%20 &amp;n_page=4 State statistics committee of Ukraine - National composition of population, 2001 census] (Ukrainian)&lt;/ref&gt;
|region4 = {{flag|Georgia}}
|pop4 = 103 (1989)
|ref4 = &lt;ref&gt;[http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=6 Перепись в Грузии 1989 года - Census in Georgia, 1989]&lt;/ref&gt;
|langs=[[Rutul language|Rutul]]
|rels=[[سونیلر]]
}}

'''روتول‌لار''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسی‌جه]]: Rutul people، [[عرب دیلی|عرب‌جه]]: رتول، [[آنادولو تورکجه‌سی]]: Rutullar، [[فارس دیلی|فارسجا]]: روتول‌ها) - بیر قومی گروه
== قایناقلار ==
{{قایناق}}

== گؤرونتولر ==

[[بؤلمه:خالقلار]]</text>
      <sha1>qgzjby3qn4dtpvusqrgf6fps6nibmcu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>راک کریک پارک، کولورادو</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271097</id>
    <revision>
      <id>1589700</id>
      <parentid>1549566</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T21:14:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3368" sha1="387x2bcai2k0mieguxt6kze7jmbrwd5" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = Rock Creek Park, Colorado
|settlement_type = [[Census-designated place]]
|pushpin_map = USA Colorado
|pushpin_label = Rock Creek Park
&lt;!-- Government and established information --&gt;
|subdivision_type = [[Countries of the world|Country]]
|subdivision_name = [[United States]]
|subdivision_type1 = [[U.S. state|State]]
|subdivision_name1 = [[کولورادو ایالتی]]
|subdivision_type2 = [[List of counties in Colorado|County]]
|subdivision_name2 = [[El Paso County, Colorado|El Paso]]
&lt;!-- Geographic information --&gt;
|coordinates = {{coord|38|42|11|N|104|50|9|W|display=inline}}
|area_total_km2 = 0.69
|area_land_km2 = 0.69
|area_water_km2 = 0.0
|area_footnotes = &lt;ref name=&quot;Census 2010&quot;&gt;{{cite web| url=http://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/10_SF1/G001/1600000US0864870| title=Geographic Identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Rock Creek Park CDP, Colorado| publisher=U.S. Census Bureau| work=American Factfinder| accessdate=January 25, 2016| archivedate=2020-02-13| archiveurl=https://archive.today/20200213050716/http://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/DEC/10_SF1/G001/1600000US0864870}}&lt;/ref&gt;
|elevation_footnotes = &lt;ref&gt;{{GNIS|2583287}}&lt;/ref&gt;
|elevation_ft = 6263
|population_as_of = 2010
|population_footnotes = &lt;ref name=Cen.&gt;[https://web.archive.org/web/20110228062826/http://mcdc.missouri.edu/webrepts/pl94trends/Colorado_stplace2.html Colorado Trend Report 2: State and Complete Places (Sub-state 2010 Census Data).] Missouri Census Data Center. Accessed 2011-02-25.&lt;/ref&gt;
|population_total = 58
|population_density_km2 = 84.3
&lt;!-- Other information --&gt;
|timezone = Mountain Standard Time
|utc_offset = -6 	
|timezone_DST = Mountain Daylight Time
|utc_offset_DST = -5
|postal_code_type = ZIP code
|postal_code = 80926 (Colorado Springs)
|area_code = 719
|footnotes = 
|website = 
|image_map = File:El Paso County Colorado Incorporated and Unincorporated areas Rock Creek Park Highlighted 0864870.svg
|map_caption = Location of Rock Creek Park in El Paso County, Colorado.
|blank_name = [[Federal Information Processing Standards|FIPS code]]
|blank_info = 08-64870
}}'''راک کریک پارک، کولورادو''' ([[اینگیلیسجه]]:Rock Creek Park, Colorado ) آمریکا اؤلکه‌سینده بیر یاشاییش منطقه‌سی‌دیر. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۵۸ نفر  ایمیش و ۰٫۶۹ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار و [[کولورادو ایالتی]]نده یئرلشیب.
== قایناق‌لار ==
{{قایناق}}
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Rock Creek Park, Colorado|Rock Creek Park, Colorado]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). 
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =Rock Creek Park, Colorado
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}

{{آمریکا-قارالاما}}
{{Authority control}}

[[بؤلمه:آمریکا شهرلری]]</text>
      <sha1>387x2bcai2k0mieguxt6kze7jmbrwd5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ریکاردو فاتی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>495644</id>
    <revision>
      <id>1589714</id>
      <parentid>1500058</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T07:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3779" sha1="58o3oyula49icr8kkeuf54vufi1hh9k" xml:space="preserve">{{Infobox football biography
| name = Ricardo Faty
| image  = Zenit-Standard (9).jpg
| image_size = 
| caption = Faty playing for [[ایستاندارد لیژ فوتبال کولوبو|ایستاندارد لیژ]] in 2014
| fullname = Ricardo William Faty&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.tff.org/Default.aspx?pageID=30&amp;kisiID=1827800 |title=Ricardo William Faty |publisher=Turkish Football Federation |accessdate=29 September 2019 |language=Turkish}}&lt;/ref&gt;
| birth_date = {{دوغوم تاریخی ایله یاش|1986|8|4|df=y}}
| birth_place  = [[ویلنوو-سن-ژرژ]], France
| height = 1.92 m
| position = [[هافبک]]
| currentclub  = [[انکاراقوچو فوتبال کولوبو|انکاراقوچو]]
| clubnumber = 14
| youthyears1  = 1999–2002 | youthclubs1 = [[INF Clairefontaine]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.fff.fr/presentationfff/actualite/418646.shtml|title=INF, formateur de talents|accessdate=21 July 2009|publisher=FFF|language=French|archive-date=2012-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20121114014916/http://www.fff.fr/presentationfff/actualite/418646.shtml|url-status=dead|archivedate=2012-11-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114014916/http://www.fff.fr/presentationfff/actualite/418646.shtml}}&lt;/ref&gt;
| youthyears2  = 2002–2005  | youthclubs2 = [[ایسترایسبورق فوتبال کولوبو|ایسترایسبورق]]
| years1 = 2005–2006 | clubs1 = [[ایسترایسبورق فوتبال کولوبو|ایسترایسبورق]]  | caps1 = 7  | goals1  = 0
| years2 = 2006–2010 | clubs2 = [[ا.اس. رم فوتبال کولوبو|ا.اس. رم]]  | caps2 = 19 | goals2  = 0
| years3 = 2007  | clubs3 = → [[بایر ۰۴ لورکوزن فوتبال کولوبو|بایر ۰۴ لورکوزن]] (loan) | caps3 = 2  | goals3  = 0
| years4 = 2008–2009 | clubs4 = → [[نانت فوتبال کولوبو|نانت]] (loan) | caps4 = 41 | goals4  = 3
| years5 = 2010–2012 | clubs5 = [[اریس سالونیک فوتبال کولوبو|اریس سالونیک]] | caps5 = 47 | goals5  = 3
| years6 = 2012–2014 | clubs6 = [[آژاکسیو فوتبال کولوبو|آژاکسیو]]  | caps6 = 47 | goals6  = 4
| years7 = 2014–2015 | clubs7 = [[ایستاندارد لیژ فوتبال کولوبو|ایستاندارد لیژ]]  | caps7 = 31 | goals7  = 4
| years8 = 2015–2018 | clubs8 = [[بورساایسپور فوتبال کولوبو|بورساایسپور]] | caps8 = 54 | goals8  = 2
| years9 = 2018– | clubs9 = [[انکاراقوچو فوتبال کولوبو|انکاراقوچو]] | caps9 = 19 | goals9  = 3
| nationalyears1 = 2006–2007 |nationalteam1 = [[France national under-21 football team|France U21]] |nationalcaps1 = 8 |nationalgoals1 = 1
| nationalyears2 = 2012– |nationalteam2 = [[سنقال میلّی فوتبال تیمی]] |nationalcaps2 = 3 |nationalgoals2 = 0
| pcupdate = 20:57, 24 June 2019 (UTC)
| ntupdate = 26 December 2016
}}

'''ریکاردو فاتی''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Ricardo Faty) فرانسه‌لی فوتبال اوْیونچوسو.  [[فرانسه]] میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب  و [[هافبک]] موقعیتینده اوْیناییب.
== قایناقلار ==
{{قایناق}}
{{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو
| یازار     =no 
| ویکی‌سؤزلوک    =no 
| ویکی‌کیتاب    =no 
| ویکی‌سؤز =no 
| ویکی‌قایناق   =no 
| ویکی‌آمبار   =Ricardo Faty
| ویکی‌خبر      =no 
| ویکی‌گیل    =no 
| ویکی‌دولانما    =no
| ویکی‌بیلیم‌یورد    =no
}}
{{فوتبالیست-قارالاما}}
{{Authority control}}

[[بؤلمه:فوتبال اویونچولاری]]</text>
      <sha1>58o3oyula49icr8kkeuf54vufi1hh9k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>الیس ای. پاترزون</title>
    <ns>0</ns>
    <id>529769</id>
    <revision>
      <id>1589691</id>
      <parentid>1538660</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T16:34:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ooligan</username>
        <id>28993</id>
      </contributor>
      <comment>Better photo</comment>
      <origin>1589691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2636" sha1="9f44yizmfb0nsxr5cmubyy9ys2pvl1n" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name                = Ellis E. Patterson
| image               = 1938 Ellis Ellwood Patterson (cropped).jpg
| caption             = Patterson in 1938
| order1              = 33rd
| office1             = Lieutenant Governor of California
| term_start1         = January 2, 1939
| term_end1           = January 4, 1943
| governor1           = [[Culbert Olson]]
| predecessor1        = [[George J. Hatfield]]
| successor1          = [[Frederick F. Houser]]
| state2              = [[کالیفورنیا ایالتی]]
| district2           = [[California's 16th congressional district|16th]]
| term_start2         = January 3, 1945
| term_end2           = January 3, 1947
| preceded2           = [[Will Rogers, Jr.]]
| succeeded2          = [[Donald L. Jackson]]
| office3             = Member of the [[California State Assembly]]
| term3               = 1932–1938
| birth_date          = {{birth date|1897|11|28}}
| birth_place         = [[یوبا سیتی، کالیفورنیا]]
| death_date          = {{death date and age|1985|08|25|1897|11|28}}
| death_place         = [[لوس‌آنجلس]]
| party               = [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین دموکرات حزبی]]
| alma_mater          = {{Hlist|[[کالیفورنیا، برکلی بیلیم‌یوردو]]|[[استنفورد بیلیم‌یوردو]]|[[کالیفورنیا بیلیم‌یوردو]]}}
| profession          = [[Attorney at law|Attorney]], [[Politician]]
| children            = 
}}

'''الیس ای. پاترزون''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]:Ellis E Patterson) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[وکیل]] ، [[سیاستچی]] و [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین دموکرات حزبی|دموکرات]] حزبینین عوضوو ایدی. [[یوبا سیتی، کالیفورنیا|یوبا سیتی]] شهرینده دۆنیایا گؤز آچیب. [[لوس‌آنجلس]] شهرینده دۆنیاسین دَییشیب. [[کالیفورنیا، برکلی بیلیم‌یوردو]] و [[استنفورد بیلیم‌یوردو]] دا درس اوْخویوب.

== گؤرونتولر ==

&lt;gallery&gt;


&lt;/gallery&gt;

== قایناقلار ==

{{قایناق}}

{{Authority control}}

[[بؤلمه:۱۸۹۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]]
[[بؤلمه:۱۹۸۵-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر]]
[[بؤلمه:کالیفورنیا دموکراتلاری]]
[[بؤلمه:کالیفورنیا جومهوریتچیلر]]
[[بؤلمه:۲۰. یوز ایلده آمریکالی سیاستچیلر]]</text>
      <sha1>9f44yizmfb0nsxr5cmubyy9ys2pvl1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملار</title>
    <ns>4</ns>
    <id>586175</id>
    <revision>
      <id>1589677</id>
      <parentid>1589472</parentid>
      <timestamp>2026-06-25T13:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>66</id>
      </contributor>
      <comment>/* استقرار پیوند تماس‌های حقوقی و ایمنی در پابرگ ویکی شما */ یئنی بؤلمه</comment>
      <origin>1589677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="303241" sha1="9kb30edaw9m1e0i7doo9gbe1w977iuf" xml:space="preserve">{{کند مئیدانی/باشلیق۴}}
[[بؤلمه:کند مئیدانی]]

* '''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Global_bots|global bots]] and [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]]. Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.
&lt;!------------------ یازینیزی آشاغی‌یا آرتیرین -----------------&gt;

== Editing news 2020 #1 – Discussion tools ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;em&gt;[[m:VisualEditor/Newsletter/2020/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/em&gt;

[[File:TalkPages-Reply-v1.0.png|thumb|300px|alt=Screenshot showing what the Reply tool looks like|This early version of the Reply tool automatically signs and indents comments.]]

The [[mw:Editing|Editing team]] has been working on [[mw:Talk pages project|the talk pages project]].  The goal of the talk pages project is to help contributors communicate on wiki more easily.  This project is the result of the [[mw:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019]]. 

[[File:TalkPages-Reply-v2.0.png|thumb|300px|alt=Reply tool improved with edit tool buttons|In a future update, the team plans to test a tool for easily linking to another user's name, a rich-text editing option, and other tools.]]

The team is building a [[mw:Talk pages project/replying|new tool for replying]] to comments now.  This early version can sign and indent comments automatically.  &lt;strong&gt;Please [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing#Reply%20version%201.0|test the new Reply tool]].&lt;/strong&gt;  

*On 31 March 2020, the new {{Int:discussiontools-replylink}} tool was offered as a [[mw:Beta Feature|Beta Feature]] editors at four Wikipedias:  [[w:ar:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Arabic]], [[w:nl:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Dutch]], [[w:fr:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|French]], and [[w:hu:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Hungarian]].  If your community also wants early access to the new tool, contact [[User:Whatamidoing (WMF)]].
*The team is planning some upcoming changes.  &lt;strong&gt;Please [[mw:Talk pages project/replying#Version%202.0|review the proposed design]] and share your thoughts on the talk page.&lt;/strong&gt;  The team will test features such as:
**an easy way to mention another editor (&quot;pinging&quot;), 
**a rich-text visual editing option, and 
**other features identified through user testing or recommended by editors.  

To hear more about Editing Team updates, please add your name to the [[mw:Talk pages project#Get involved|&lt;strong&gt;&quot;Get involved&quot;&lt;/strong&gt;]] section of the project page. You can also watch [[File:MediaWiki Vector skin blue star watchlist icon.svg|frameless|16px]] these pages: [[mw:Talk pages project|the main project page]], [[mw:Talk pages project/Updates|Updates]], [[mw:Talk pages project/replying|Replying]], and [[mw:Talk pages project/replying/prototype testing|User testing]].

– [[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:User talk:PPelberg (WMF)|talk]]) &amp; [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
&lt;/div&gt; ‏۸ آوریل ۲۰۲۰، ساعت ۱۹:۲۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Quiddity (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox2&amp;oldid=19967064 ارسال شده‌است --&gt;

== Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos ==

[[File:WPWP logo 1.png|150px|right|Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)]]
This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.

The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

Please visit the '''[[m:Wikipedia Pages Wanting Photos|campaign page]]''' to learn more about the WPWP Campaign.

With kind regards,

Thank you,

Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - ‏۱ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۲۴ (UTC)

''feel free to translate this message to your local language when this helps your community''
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Romaine@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Romaine/MassMessage&amp;oldid=20232618 ارسال شده‌است --&gt;

== Feedback on movement names ==

{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}}

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. 

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], ‏۲ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۱۹:۴۴ (UTC)

''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].''
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Elitre (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&amp;oldid=20238836 ارسال شده‌است --&gt;

== Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

Hi all,

It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.

This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 &lt;ref&gt;[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]&lt;/ref&gt; after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.

The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.

As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation &lt;ref&gt;[[m:User:Denny|User:Denny]]&lt;/ref&gt;. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.

It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.

We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.

There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list &lt;ref&gt;[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]&lt;/ref&gt;. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.

Yours,

Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) 

&lt;references/&gt;
&lt;/div&gt; &lt;small&gt;Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] ‏۹ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۲۰:۰۶ (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' &lt;/small&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Elitre (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/All_wikis_June_2020&amp;oldid=20265889 ارسال شده‌است --&gt;

== Important: maintenance operation on September 1st ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of September 1st, 2020.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this.  '''Please share this information with your community.''' 
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; &lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])&lt;/span&gt; ‏۲۶ آقوست ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۴۸ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Trizek (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20384955 ارسال شده‌است --&gt;

== Invitation to participate in the conversation ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''

We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.

The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?

Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. 

To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.

To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta.

Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۵۵ (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Elitre (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Draft_review/Invitation_(long_version)/List&amp;oldid=20440292 ارسال شده‌است --&gt;

== Wiki of functions naming contest ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:Please-translate}}.

{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]&lt;/div&gt; ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۱۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Quiddity (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/Global_message_delivery_split_4&amp;oldid=20492310 ارسال شده‌است --&gt;

== Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]].

{{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) ‏۷ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۱۷ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Elitre (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Board&amp;oldid=20519859 ارسال شده‌است --&gt;

== Important: maintenance operation on October 27 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2020&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of October 26, 2020.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; -- &lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])&lt;/span&gt;  ‏۲۱ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۱۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Trizek (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20519839 ارسال شده‌است --&gt;

== Wiki of functions naming contest - Round 2 ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{int:Hello}}.
Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]
&lt;/div&gt; ‏۵ نوْوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۲:۱۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Quiddity (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20564572 ارسال شده‌است --&gt;

== نظرسنجی فهرست آرزوهای اجتماع ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۱ ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-rtl&quot; lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
'''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|نظرسنجی فهرست آرزوهای اجتماع ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۱]]''' اکنون باز شده‌است!
این نظرسنجی روالی را فراهم می‌کند تا اجتماعات پروژه‌های ویکی‌مدیا تصمیم بگیرند که [[m:Community Tech|اعضای تیم فنی اجتماع]] در سال آینده روی چه چیزهایی کار کنند. ما همه را ترغیب می‌کنیم که پیشنهادهایشان را تا پیش از مهلت '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''' ثبت کنند یا این که روی پیشنهادهای دیگر نظر بدهند و به بهبودشان کمک کنند.
اجتماعات ویکی‌مدیا سپس از {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} تا {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}} به پیشنهادهای مختلف رأی خواهند داد.

اعضای تیم فنی اجتماع تمرکزشان بر ابزارهایی است که برای ویرایشگران مجرب ویکی‌مدیا ساخته می‌شوند.
!شما می‌توانید پیشنهادهایی را در هر زبانی بنویسید و ما آن‌ها را برای شما ترجمه خواهیم کرد. متشکریم و منتظر دیدن پیشنهادهای شما هستیم!
&lt;/div&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/span&gt;

‏۲۰ نوْوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۴:۳۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Fa_fallback&amp;oldid=20689499 ارسال شده‌است --&gt;

== Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!''

As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.

Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.

This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.

Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.

If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks!

[[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ‏۳۰ نوْوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۴:۳۹ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lea_Lacroix_(WMDE)/wikis&amp;oldid=20728482 ارسال شده‌است --&gt;

== 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello all,

The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!

You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ‏۷ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۵۵ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Lea Lacroix (WMDE)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20734978 ارسال شده‌است --&gt;

== نظرسنجی فهرست آرزوهای اجتماع ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۱ ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-rtl&quot; lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]]
'''ما همه کاربران ثبت‌نام کرده را به شرکت در پرسشنامه [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|آرزوهای جامعه کاربران ۲۰۲۱]] دعوت می‌کنیم. شما تا {{#time:j xg|2020-12-21|fa}} می‌توانید به هر تعداد آرزو که می‌خواهید رای دهید.'''

در نظرسنجی ، درخواست ساخت ابزارهای جدید و بهبود یافته برای ویراستاران باتجربه جمع آوری می شود. پس از رای گیری ، ما تمام تلاش خود را خواهیم کرد تا خواسته های شما را برآورده کنیم. ما با محبوب ترین ها شروع خواهیم کرد.

ما، [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|تکنولوژی جامعه]] یکی از تیم‌های [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|بنیاد ویکی‌مدیا]] است. ما ابزارهای نگه‌داری ویکی را ایجاد و بهبود می‌دهیم. فعالیت ما بر اساس پرسشنامه آرزوهای کاربران انتخاب می‌شود. سالی یک بار، شما می‌توانید آرزوهایتان را بفرستید. بعد از دو هفته می‌توانید روی آرزوهایی که به آن علاقه‌مند هستید رای دهید. در ادامه ما آرزوهایی که روی آن شود را انتخاب می‌کند. بعضی از آرزوها ممکن است توسط توسعه‌دهندگان داوطلب یا دیگر تیم‌ها انجام شود.

ما منتظر رای شما هستیم. متشکریم!
&lt;/div&gt;
[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]

‏۱۱ دسامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۵:۳۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Fa_fallback&amp;oldid=20689499 ارسال شده‌است --&gt;

== Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event ==

&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]]

''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}''

[[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning
process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. 

''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', ‏۲۷ ژانویه ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۱۵ (UTC) 
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Elitre (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&amp;oldid=21014617 ارسال شده‌است --&gt;

== Project Grant Open Call ==

This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.&lt;br&gt; This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.&lt;br&gt;

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building.  We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:&lt;br&gt;

* Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
* [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application&lt;br&gt;
* General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants &lt;br&gt;
* [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]&lt;br&gt;

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.&lt;br&gt;

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!&lt;br&gt;

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۲۸ ژانویه ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۰۱ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RSharma (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=20808431 ارسال شده‌است --&gt;

== Wiki Loves Folklore 2021 is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest.

Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&amp;language=en&amp;filter=%21translated&amp;action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language.

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۶ فوریه ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۲۵ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Tiven2240@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&amp;oldid=21073884 ارسال شده‌است --&gt;

== Wikifunctions logo contest ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:Hello}}. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|please learn more and vote now]]''' at Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]&lt;/div&gt; ‏۲ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۱:۴۷ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Quiddity (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21087740 ارسال شده‌است --&gt;

== Universal Code of Conduct – 2021 consultations ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
=== Universal Code of Conduct Phase 2 ===

{{int:please-translate}}

The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']].

==== Drafting Committee: Call for applications ====

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]].

==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ====

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]].

-- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) ‏۵ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۲۱:۵۳ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/2&amp;oldid=21302330 ارسال شده‌است --&gt;

== Universal Code of Conduct News – Issue 1 ==

&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Universal Code of Conduct News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 1, June 2021'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]].

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;
* '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]])
* '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]])
* '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]])
* '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]])
* '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])&lt;/div&gt;
--[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۱۱ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۲۳:۰۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SOyeyele (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&amp;oldid=21578291 ارسال شده‌است --&gt;

== Server switch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]]  •  [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2020&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers.  This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. &lt;!--

 They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --&gt;

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.  We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST,  23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message.  We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.  If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.  Then you should be able to save your edit.  But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
*There will be code freezes for the week of June 28.  Non-essential code deployments will not happen.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule.  There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ‏۲۷ ژوئن ۲۰۲۱، ساعت ۰۱:۱۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21463754 ارسال شده‌است --&gt;

== The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

&lt;div style=&quot;font-style:italic;&quot;&gt;
We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]].
&lt;/div&gt;

=== Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year ===

In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]].

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

=== Encouraging wider participation from historically excluded communities ===

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

=== A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet ===

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon!

=== Brainstorm and draft proposals before the proposal phase ===

If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

=== Feedback ===
* What should we do to improve the Wishlist pages?
* How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]]
* What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
* What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.
&lt;/div&gt;

[[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ‏۷ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۰:۲۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 ارسال شده‌است --&gt;

== Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;Movement Strategy announces [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee]]. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|diversity in the Movement]]. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|skills]]:

* Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus) 
* Are ready to find compromises. 
* Focus on inclusion and diversity. 
* Have knowledge of community consultations. 
* Have intercultural communication experience. 
* Have governance or organization experience in non-profits or communities. 
* Have experience negotiating with different parties. 

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|here]]. Please contact strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with questions.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۱۰ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۰۱ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22002240 ارسال شده‌است --&gt;

== Server switch ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 

They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''.

Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 

'''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.'''

*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

''Other effects'':

*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary.  You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt; [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ‏۱۱ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۰:۴۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 ارسال شده‌است --&gt;

== Talk to the Community Tech ==

[[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]]

[[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

Hello!

As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join'''].

'''Agenda'''

* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]]
* [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022
* Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes
* Questions and answers

'''Format'''

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

[[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting.

'''Invitation link'''

* [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online]
* Meeting ID: 898 2861 5390
* One tap mobile
** +16465588656,,89828615390# US (New York)
** +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
* [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location]

See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ‏۱۱ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۳:۰۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=21980442 ارسال شده‌است --&gt;

== Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter ==

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select [[:m:Movement Charter/Drafting Committee/Election Compass Statements|question statements]] for the [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates|candidates]] of [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Drafting Committee]] [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter|Movement Charter]]. ✍️ [[ایشلدن:Dušan Kreheľ|Dušan Kreheľ]] ([[ایشلدن دانیشیغی:Dušan Kreheľ|دانیشیق]]) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۲:۵۶ (UTC)

== Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
رای گیری برای انتخاب اعضای کمیته تدوین منشور جنبش اکنون در جریان است. در مجموع 70 عضو ویکی مدیا از سراسر جهان برای کسب 7 کرسی در این انتخابات مبارزه می کنند.

'''رای گیری از 12 اکتبر تا 24 اکتبر 2021 (در سراسر جهان) جریان دارد.'''

این کمیته از 15 عضو تشکیل می شود: جوامع آنلاین با رأی خود 7 عضو انتخاب می کنند، در فرایندی به موازات این انتخابات 6 عضو توسط جوامع وابستگان ویکی مدیا انتخاب خواهند شد و 2 عضو دیگر را بنیاد ویکی مدیا منصوب  می کند. طبق برنامه  کمیته تا تاریخ 1 نوامبر 2021 تشکیل می  شود.

در مورد هر نامزد  به زبانی که ترجیح می دهید تحقیق کنید تا انتخابی درست داشته باشید: &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates&gt;

در مورد کمیته تدوین پیش نویس تحقیق کنید: &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee&gt;

یک برنامه راهنمائی های انتخاباتی برای این انتخابات راه اندازی کرده ایم. وارد این برنامه شوید و ببینید نظرات کدام نامزد به شما نزدیک تر است.  در &lt;https://mcdc-election-compass.toolforge.org/&gt; بررسی کنید.

اطلاعیه کامل را در &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections&gt; بخوانید.

'''برای رأی دادن به SecurePoll on روید.''' &lt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections&gt;

بهترین،

استراتژی جنبش &amp; تیم مدیریت، بنیاد ویکی مدیا.
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۱۴ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۲:۲۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22185710 ارسال شده‌است --&gt;

== Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about [[:m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply]].&lt;section end=&quot;annoumcent-content&quot;/&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)#top|talk]]) 13:30, 29 October 2021 (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&amp;oldid=22247589 ارسال شده‌است --&gt;

== Meet the new Movement Charter Drafting Committee members ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|election results have been published]]. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''.
* The [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|affiliate process]] has selected six members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''.
* The Wikimedia Foundation has [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|appointed]] two members: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Movement Charter]] drafting process, follow the updates [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|on Meta]] and join the [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf Telegram group].

With thanks from the Movement Strategy and Governance team&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;

‏۵ نوْوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۵۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Delivery&amp;oldid=22300322 ارسال شده‌است --&gt;

== Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content /&gt;
:''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.

While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:

* What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?

* What involvement should candidates have during the election?

While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.

'''Do you want to help organize local conversation during this Call?'''

Contact the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] on Meta, on [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], or via email at msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org.

Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.

Best,

Movement Strategy and Governance&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

{{int:thank-you}} [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۲۷ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۵۶ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22502754 ارسال شده‌است --&gt;

== Wiki Loves Folklore is back! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&amp;campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest.

You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language.

Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. 

'''Kind regards,'''

'''Wiki loves Folklore International Team'''

--[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۹ ژانویه ۲۰۲۲، ساعت ۱۳:۱۴ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Tiven2240@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22560402 ارسال شده‌است --&gt;

== نظرسنجی فهرست آرزوهای اجتماع ویکی‌مدیا در سال 2022 ==

[[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|left|200px]]
'''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|نظرسنجی فهرست آرزوهای اجتماع ویکی‌مدیا در سال 2022]]''' اکنون باز شده‌است!'''

این نظرسنجی روالی را فراهم می‌کند تا اجتماعات پروژه‌های ویکی‌مدیا تصمیم بگیرند که [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|اعضای تیم فنی اجتماع]] در سال آینده روی چه چیزهایی کار کنند. ما همه را ترغیب می‌کنیم که پیشنهادهایشان را تا پیش از مهلت '''۲۳ ژانویه''' ثبت کنند یا این که روی پیشنهادهای دیگر نظر بدهند و به بهبودشان کمک کنند.

اجتماعات ویکی‌مدیا سپس از ۲۸ ژانویه تا ۱۱ فوریه به پیشنهادهای مختلف رأی خواهند داد.

اعضای تیم فنی اجتماع تمرکزشان بر ابزارهایی است که برای ویرایشگران مجرب ویکی‌مدیا ساخته می‌شوند. !شما می‌توانید پیشنهادهایی را در هر زبانی بنویسید و ما آن‌ها را برای شما ترجمه خواهیم کرد. متشکریم و منتظر دیدن پیشنهادهای شما هستیم!

[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ‏۱۰ ژانویه ۲۰۲۲، ساعت ۱۸:۵۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Fa_fallback&amp;oldid=20689499 ارسال شده‌است --&gt;

== Feminism and Folklore 2022 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

{{int:please-translate}}

Greetings! You are invited to participate in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competion. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles focused on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles [[:m:Feminism and Folklore 2022/List of Articles|here]].

You can also support us in organizing the contest on your local Wikipedia by signing up your community to participate in this project and also translating the [[m:Feminism and Folklore 2022|project page]] and help us spread the word in your native language. 

Learn more about the contest and prizes from our project page. Feel free to contact us on our [[:m:Talk:Feminism and Folklore 2022|talk page]] or via Email if you need any assistance... 

Thank you.

'''Feminism and Folklore Team''',

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]
--‏۱۱ ژانویه ۲۰۲۲، ساعت ۰۵:۴۹ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Tiven2240@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&amp;oldid=22574381 ارسال شده‌است --&gt;

== Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Call for Feedback: Board of Trustees elections is now open and will close on 7 February 2022. 

With this Call for Feedback, the Movement Strategy and Governance team is taking a different approach. This approach incorporates community feedback from 2021. Instead of leading with proposals, the Call is framed around key questions from the Board of Trustees. The key questions came from the feedback about the 2021 Board of Trustees election. The intention is to inspire collective conversation and collaborative proposal development about these key questions.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Join the conversation.]]

Best,

Movement Strategy and Governance&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۱۵ ژانویه ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۰۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22610145 ارسال شده‌است --&gt;

== Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear community members, 

Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. 

If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories.

Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]].

More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]].

For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org.
------
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;&quot;&gt;[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|&lt;span style=&quot;color:#8B0000&quot;&gt;'''ZI Jony'''&lt;/span&gt;]] [[User talk:ZI Jony|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:Green&quot;&gt;&lt;i&gt;(Talk)&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]], {{&lt;includeonly&gt;subst:&lt;/includeonly&gt;#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:ZI Jony@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&amp;oldid=21244129 ارسال شده‌است --&gt;

== Movement Strategy and Governance News – Issue 5 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 5, January 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----
Welcome to the fifth issue of Movement Strategy and Governance News (formerly known as Universal Code of Conduct News)! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while more frequent Updates will also be delivered weekly or bi-weekly to subscribers. Please remember to subscribe [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive these updates.
&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Call for Feedback about the Board elections''' - We invite you to give your feedback on the upcoming WMF Board of Trustees election. This call for feedback went live on 10th January 2022 and will be concluded on 16th February 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification''' - In 2021, the WMF asked communities about how to enforce the Universal Code of Conduct policy text. The revised draft of the enforcement guidelines should be ready for community vote in March. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue reading]])
*'''Movement Strategy Implementation Grants''' - As we continue to review several interesting proposals, we encourage and welcome more proposals and ideas that target a specific initiative from the Movement Strategy recommendations. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue reading]])
*'''The New Direction for the Newsletter''' - As the UCoC Newsletter transitions into MSG Newsletter, join the facilitation team in envisioning and deciding on the new directions for this newsletter. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue reading]])
*'''Diff Blogs''' - Check out the most recent publications about MSG on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue reading]])&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;ucoc-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۲۹ ژانویه ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۲۷ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22704115 ارسال شده‌است --&gt;

== Updates on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Review ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello everyone,

The Wikimedia Foundation Board of Trustees released a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/January 2022 - Board of Trustees on Community ratification of enforcement guidelines of UCoC|statement on the ratification process]] for the '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]]'''.

The [[m:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The UCoC and the Enforcement Guidelines were written by [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|volunteer-staff drafting committees]] following community consultations.

The revised guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. There is a [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Changes|list of changes made]] to the guidelines after the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines review]]. '''Comments about the guidelines can be shared [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on the Enforcement Guidelines talk page on Meta-wiki]].'''

To help to understand the guidelines and process, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team will be hosting Conversation Hours on 4 February 2022 at 15:00 UTC, 25 February 2022 at 12:00 UTC, and 4 March 2022 at 15:00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Join the conversation hours to speak with the UCoC project team and drafting committee members about the updated guidelines and voting process]].'''

The [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|timeline is available on Meta-wiki]]. The voting period is March 7 to 21. All eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the Enforcement guidelines, and share why. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|See the voting information page for more details]].'''

Many participants from across the movement have provided valuable input in these ongoing conversations. The UCoC and MSG teams want to thank the Drafting Committee and the community members for their contributions to this process. 

Sincerely,

Movement Strategy and Governance&lt;br/&gt;
Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۴ فوریه ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۵۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22704115 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Leadership Development Task Force: Your feedback is appreciated&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Task Force. The purpose of the task force is to advise leadership development work.

The team is looking for feedback about the responsibilities of the Leadership Development Task Force. This Meta page shares the proposal for a [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|Leadership Development Task Force]] and how [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|you can help.]] Feedback on the proposal will be collected from 7 to 25 February 2022.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۹ فوریه ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۳۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/Wikipedia&amp;oldid=22796821 ارسال شده‌است --&gt;

== Wiki Loves Folklore is extended till 15th March ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;{{int:please-translate}}

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
Greetings from Wiki Loves Folklore International Team,

We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc.

We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language.

Best wishes,

'''International Team'''&lt;br /&gt;
'''Wiki Loves Folklore'''

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۲۲ فوریه ۲۰۲۲، ساعت ۰۴:۵۰ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Rockpeterson@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|'''vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022''']] is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Read voter information and eligibility details.]] During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|revised enforcement guidelines]] were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Wikimedia Foundation Board statement]] calls for a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|ratification process]] where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|translate and share important information]]. For more information about the UCoC, please see the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|project page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|frequently asked questions]] on Meta-wiki.

There are events scheduled to learn more and discuss:
* A [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&amp;A|community panel]] recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
* The [[m:Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance]] (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''sign-up''']] to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|Conversation Hour summaries]] for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.

You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org or ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance &lt;br /&gt;
Wikimedia Foundation &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۲ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۱۷ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22916674 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) is now open! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Voting commenced on SecurePoll]]''' on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|read more on the voter information and eligibility details]].

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|read more about the UCoC project]].

You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance

Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۸ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۰:۵۲ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22962850 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;Hello! 

The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about &quot;Regional and Thematic Hubs&quot;. The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|read the report]]), but we're not finished yet. 

Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|see Hubs Dialogue]]). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.

The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|More information on the event on Meta-wiki]]'''.

Best regards,

[[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]&lt;br /&gt;Movement Strategy
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

‏۱۰ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۳۱ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22974079 ارسال شده‌است --&gt;

== Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow ==

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]]
International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. 

([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram])

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]]

A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on  [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]].

We look forward for your immense co-operation.

Thanks 
Wiki Loves Folklore international Team
[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۴۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Rockpeterson@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=22754428 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello everyone,

Thank you to everyone who participated in the feedback period for the [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Leadership Development Working Group]] initiative. A [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|summary of the feedback]] can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|review the information about the working group]], share with community members who might be interested, and '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|apply if you are interested]]'''.

Thank you,

From the Community Development team&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۱۸ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۲:۲۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=22974079 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Greetings,

The ratification voting process for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|revised enforcement guidelines]] of the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over {{#expr:2300}} Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.

The final results from the voting process will be announced [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|here]], along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|the voter information page]] to learn about the next steps. You can comment on the project talk page [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|on Meta-wiki]] in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org

Best regards,

Movement Strategy and Governance&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۳۰ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۵۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23079949 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 6&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 6, April 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt;
----

Welcome to the sixth issue of Movement Strategy and Governance News! This revamped newsletter distributes relevant news and events about the Movement Charter, Universal Code of Conduct, Movement Strategy Implementation grants, Board of trustees elections and other relevant MSG topics.

This Newsletter will be distributed quarterly, while the more frequent Updates will also be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt;

*'''Leadership Development -''' A Working Group is Forming! - The application to join the Leadership Development Working Group closed on April 10th, 2022, and up to 12 community members will be selected to participate in the working group. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue reading]])
*'''Universal Code of Conduct Ratification Results are out! -''' The global decision process on the enforcement of the UCoC via SecurePoll was held from 7 to 21 March. Over 2,300 eligible voters from at least 128 different home projects submitted their opinions and comments. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue reading]])
*'''Movement Discussions on Hubs -''' The Global Conversation event on Regional and Thematic Hubs was held on Saturday, March 12, and was attended by 84 diverse Wikimedians from across the movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue reading]])
*'''Movement Strategy Grants Remain Open! -''' Since the start of the year, six proposals with a total value of about $80,000 USD have been approved. Do you have a movement strategy project idea? Reach out to us! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue reading]])
*'''The Movement Charter Drafting Committee is All Set! -''' The Committee of fifteen members which was elected in October 2021, has agreed on the essential values and methods for its work, and has started to create the outline of the Movement Charter draft. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue reading]])
*'''Introducing Movement Strategy Weekly -''' Contribute and Subscribe! - The MSG team have just launched the updates portal, which is connected to the various Movement Strategy pages on Meta-wiki. Subscriber to get  up-to-date news about the various ongoing projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue reading]])
*'''Diff Blogs -''' Check out the most recent publications about Movement Strategy on Wikimedia Diff. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

Also, a draft of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|'''2022-23 Wikimedia Foundation Annual Plan''']] has been published. Input is being sought on-wiki and during [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations|'''several conversations''' with Wikimedia Foundation CEO Maryana Iskander]].

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/Conversations/Announcement|See full announcement on Meta-wiki]]. [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۲۲ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۴۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23184989 ارسال شده‌است --&gt;

== 2022 Board of Trustees Call for Candidates ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

The Board of Trustees seeks candidates for the 2022 Board of Trustees election. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Read more on Meta-wiki.''']]

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is here! Please consider submitting your candidacy to serve on the Board of Trustees.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's operations. Community-and-affiliate selected trustees and Board-appointed trustees make up the Board of Trustees. Each trustee serves a three year term. The Wikimedia community has the opportunity to vote for community-and-affiliate selected trustees.

The Wikimedia community will vote to fill two seats on the Board in 2022. This is an opportunity to improve the representation, diversity, and expertise of the Board as a team.

;Who are potential candidates? Are you a potential candidate? Find out more on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Apply to be a Candidate page]].

Thank you for your support, 

Movement Strategy and Governance on behalf of the Elections Committee and the Board of Trustees&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
‏۱۰ مئی ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۳۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23215441 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Revisions to the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Revision discussions/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello all,

We'd like to provide an update on the work on the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct.  After the conclusion of the community vote on the guidelines in March, the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs committee (CAC)]] of the Board [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/thread/JAYQN3NYKCHQHONMUONYTI6WRKZFQNSC/ asked that several areas of the guidelines be reviewed for improvements] before the Board does its final review. These areas were identified based on community discussions and comments provided during the vote. The CAC also requested review of the controversial Note in 3.1 of the UCoC itself.

Once more, a big thank you to all who voted, especially to all who left constructive feedback and comments!  The project team is working with the Board to establish a timeline for this work, and will communicate this next month. 

Members of the two prior [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|UCoC Drafting Committees]] have generously offered their time to help shape improvements to the Guidelines. You can read more about them and their work [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee#Revisions_Committee|here]], as well as read [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Phase_2_meeting_summaries#2022|summaries of their weekly meetings in 2022]]. 

Wikimedians have provided many valuable comments together with the vote and in other conversations. Given the size and diversity of the Wikimedia community, there are even more voices out there who can give ideas on how to improve the enforcement guidelines and add even more valuable ideas to the process. To help the Revisions committee identify improvements, input on several questions for the committee’s review is requested. Visit the Meta-wiki pages ([[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|Enforcement Guidelines revision discussions]], [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy text/Revision_discussions|Policy text revision discussions]]) to get your ideas to the Committee - it is very important that viewpoints are heard from different communities before the Committee begins drafting revision proposals.

On behalf of the UCoC project team &lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۳ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۲۲:۵۶ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23215441 ارسال شده‌است --&gt;

== Propose statements for the 2022 Election Compass ==

:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,

Community members in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propose statements to use in the Election Compass.]]

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

;Here is the timeline for the Election Compass:

* July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
* July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
* July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
* August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
* August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
* August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ([[User talk:MNadzikiewicz (WMF)|talk]]) ‏۱۴ جولای ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۳۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23215441 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Movement Strategy and Governance News – Issue 7&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;div style = &quot;line-height: 1.2&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:200%;&quot;&gt;'''Movement Strategy and Governance News'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#404040;&quot;&gt;'''Issue 7, July-September 2022'''&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:120%; float:right;&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7|'''Read the full newsletter''']]&lt;/span&gt; 
----
Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance News! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy recommendations]], other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.  

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent [[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Updates|Movement Strategy Weekly]] will be delivered weekly. Please remember to subscribe [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|here]] if you would like to receive future issues of this newsletter.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;&quot;&gt; 

* '''Movement sustainability''': Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A1|continue reading]])
* '''Improving user experience''': recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A2|continue reading]])
* '''Safety and inclusion''': updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A3|continue reading]])
* '''Equity in decisionmaking''': reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A4|continue reading]])
* '''Stakeholders coordination''': launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A5|continue reading]])
* '''Leadership development''': updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A6|continue reading]])
* '''Internal knowledge management''': launch of a new portal for technical documentation and community resources. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A7|continue reading]])
* '''Innovate in free knowledge''': high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A8|continue reading]])
* '''Evaluate, iterate, and adapt''': results from the Equity Landscape project pilot ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A9|continue reading]])
* '''Other news and updates''': a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/7#A10|continue reading]])
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;msg-newsletter&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

Thank you for reading! [[User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۱۸ جولای ۲۰۲۲، ساعت ۰۱:۳۷ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23529147 ارسال شده‌است --&gt;

== Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot;/&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

'''The Affiliate voting process has concluded.''' Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The selected 2022 Board of Trustees candidates are:

* Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]])
* Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]])
* Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]])
* Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]])
* Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]])
* Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]])

You may see more information about the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Results]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Statistics]] of this Board election.

Please take a moment to appreciate the Affiliate Representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. These hours of volunteer work connect us across understanding and perspective. Thank you for your participation.

Thank you to the community members who put themselves forward as candidates for the Board of Trustees. Considering joining the Board of Trustees is no small decision. The time and dedication candidates have shown to this point speaks to their commitment to this movement. Congratulations to those candidates who have been selected. A great amount of appreciation and gratitude for those candidates not selected. Please continue to share your leadership with Wikimedia.

Thank you to those who followed the Affiliate process for this Board election. You may review the results of the Affiliate selection process.

'''The next part of the Board election process is the community voting period.''' [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022#Timeline|You may view the Board election timeline here]]. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with in the following ways:

* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Read candidates’ statements]] and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Questions_for_Candidates|Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&amp;A]].
* See the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement]].
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community Voting/Election Compass|Propose statements for the Election Compass]] voters can use to find which candidates best fit their principles.
* Encourage others in your community to take part in the election.

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot;/&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ‏۲۷ جولای ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۰۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23530132 ارسال شده‌است --&gt;

== Vote for Election Compass Statements ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Vote for Election Compass Statements}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi all,

Volunteers in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] are invited to [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Community_Voting/Election_Compass/Statements|vote for statements to use in the Election Compass]]. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/disagree/neutral). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

*&lt;s&gt;July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass&lt;/s&gt;
*&lt;s&gt;July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements&lt;/s&gt;
*July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
*August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
*August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
*August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August

Best, 

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ‏۲۷ جولای ۲۰۲۲، ساعت ۲۱:۰۱ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23530132 ارسال شده‌است --&gt;

== The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/The 2022 Board of Trustees election Community Voting period is now open}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hi everyone,

The Community Voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|2022 Board of Trustees election]] is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

* Try the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|Election Compass]], showing how candidates stand on 15 different topics.
* Read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|candidate statements]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Affiliate_Organization_Participation/Candidate_Questions|answers to Affiliate questions]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|Learn more about the skills the Board seeks]] and how the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|Analysis Committee found candidates align with those skills]]

If you are ready to vote, you may go to [[Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022|SecurePoll voting page]] to vote now. '''You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC.''' To see about your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].

Best,

Movement Strategy and Governance

''This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee''&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz_(WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]]
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23708360 ارسال شده‌است --&gt;

== Invitation to join the Movement Strategy Forum ==

:''{{More languages}}''
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
Hello everyone,

The [https://forum.movement-strategy.org/ Movement Strategy Forum] (MS Forum) is a multilingual collaborative space for all conversations about Movement Strategy implementation. 

We are inviting all Movement participants to collaborate on the MS Forum. The goal of the forum is to build community collaboration, using an inclusive multilingual platform.

The [[m:Movement Strategy|Movement Strategy]] is a collaborative effort to imagine and build the future of the Wikimedia Movement. Anyone can contribute to the Movement Strategy, from a comment to a full-time project.

;Join this forum with your Wikimedia account, engage in conversations, and ask questions in your language.

The Movement Strategy and Governance team (MSG) launched the proposal for the MS Forum in May 2022. There was a 2-month community review period, which ended on 24 July 2022. The community review process included several questions that resulted in interesting conversations. You can read the [https://forum.movement-strategy.org/t/ms-forum-community-review-report/1436 Community Review Report]. 

We look forward to seeing you at the MS Forum! 

Best regards,

the Movement Strategy and Governance Team

[[User:MNadzikiewicz (WMF)]] ‏۲۹ آقوست ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۳۲ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23720620 ارسال شده‌است --&gt;

== The Vector 2022 skin as the default in two weeks? ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]]
Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.'''

We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022.

It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins.

&lt;div style=&quot;width:100%; margin:auto;&quot;&gt;&lt;gallery widths=&quot;220&quot; heights=&quot;150&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;Top of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;gallery widths=&quot;220&quot; heights=&quot;150&quot; mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;A section of an article&quot;&gt;
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default)
Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022
&lt;/gallery&gt;&lt;/div&gt;
=== About the skin ===

'''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.]

'''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.

'''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.

* The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
* The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
* The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on.
* The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.

'''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins.

=== How can editors change and customize this skin? ===

It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. 

=== Our plan ===

'''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar.

&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|&lt;span class=&quot;plainlinks mw-ui-button&quot;&gt;Request for more time to discuss the change&lt;/span&gt;]]&lt;/div&gt;
If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۴:۱۴ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=23838600 ارسال شده‌است --&gt;

== Bot policy ==

Hello. To facilitate [[:m:Special:MyLanguage/Stewards|steward]] granting of bot access, I suggest implementing the [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|standard bot policy]] on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable) or bots that fix double redirects. The policy also enables [[m:Bot policy#Global_bots|global bots]] on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.

This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from [[Project:Bot policy]], and add a line at the top noting that it is used here. If you use or prefer to use a dedicated project page for handling bot flag requests, that is also acceptable. Please read [[m:Special:MyLanguage/Bot policy|the text at Meta-Wiki]] before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in two weeks if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Thank you for your consideration. --'''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' ‏۴ اوْکتوبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۴۹ (UTC)

(Note : this was proposed in 2016 but never acted upon, so reproposing.) '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' ‏۴ اوْکتوبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۳:۴۹ (UTC)

== Update on Vector 2022 ==

[[File:Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|thumb]]
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Web team]] working on the new skin, [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|Vector 2022]].

We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. '''We are planning for either the next (more likely) or the following week'''. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|reach out to us]] and we can help make one.

We invite you to [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements#contact|get involved in the project]]. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) ‏۱۹ اوْکتوبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۲۴ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SGrabarczuk (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&amp;oldid=23955535 ارسال شده‌است --&gt;

== Invitation to attend “Ask Me Anything about Movement Charter” Sessions ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Community Consultation/Announcement/Ask Me Anything Sessions}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]
Hello all, 

During the 2022 Wikimedia Summit, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Movement Charter Drafting Committee]] (MCDC) presented the first outline of the Movement Charter, giving a glimpse on the direction of its future work, and the Charter itself. The MCDC then integrated the initial feedback collected during the Summit. Before proceeding with writing the Charter for the whole Movement, the MCDC wants to interact with community members and gather feedback on the drafts of the three sections: Preamble, Values &amp; Principles, and Roles &amp; Responsibilities (intentions statement). The Movement Charter drafts will be available on the Meta page [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Content|here]] on November 14, 2022. Community wide consultation period on MC will take place from November 20 to December 18, 2022. Learn more about it [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|here]]. 

With the goal of ensuring that people are well informed to fully participate in the conversations and are empowered to contribute their perspective on the Movement Charter, three '''“Ask Me Anything about Movement Charter&quot;''' sessions have been scheduled in different time zones. Everyone in the Wikimedia Movement is invited to attend these conversations. The aim is to learn about Movement Charter - its goal, purpose, why it matters, and how it impacts your community. MCDC members will attend these sessions to answer your questions and hear community feedback.     

The “Ask Me Anything” sessions accommodate communities from different time zones. Only the presentation of the session is recorded and shared afterwards, no recording of conversations. Below is the list of planned events: 

*&lt;s&gt;'''Asia/Pacific''': November 4, 2022 at 09:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1667552400 your local time]). Interpretation is available in Chinese and Japanese.&lt;/s&gt;
* '''Europe/MENA/Sub Saharan Africa''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in  Arabic, French and Russian.  
* '''North and South America/ Western Europe''': November 12, 2022 at 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1668265257 your local time]). Interpretation is available in Spanish and Portuguese. 

On the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Community Consultation|Meta page]] you will find more details; Zoom links will be shared 48 hours ahead of the call.

'''Call for Movement Charter Ambassadors'''

Individuals or groups from all communities who wish to help include and start conversations in their communities on the Movement Charter are encouraged to become [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|Movement Charter Ambassadors]] (MC Ambassadors). MC Ambassadors will carry out their own activities and get financial support for enabling conversations in their own languages. [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Team|Regional facilitators]] from the Movement Strategy and Governance team are available to support applicants with MC Ambassadors grantmaking. If you are interested please sign up [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Movement Charter Ambassadors Program/About|here]]. Should you have specific questions, please reach out to the MSG team via email: strategy2030@wikimedia.org or on the MS forum. 

We thank you for your time and participation. 

On behalf of the Movement Charter Drafting Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ‏۷ نوْوامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۳۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 ارسال شده‌است --&gt;

== Apply for Funding through the Movement Strategy Community Engagement Package to Support Your Community ==

:''{{More languages}}''
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
The Wikimedia Movement Strategy implementation is a collaborative effort for all Wikimedians. 
[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Movement Strategy Implementation Grants]] support projects that take the current state of a [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy/Initiatives|Movement Strategy Initiative]] and push it one step forward. If you are looking for an example or some guide on how to engage your community further on Movement Strategy and the Movement Strategy Implementation Grants specifically, you may find this '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/Community Engagement Package|community engagement package]]''' helpful.

The goal of this community engagement package is to support more people to access the funding they might need for the implementation work. By becoming a recipient of this grant, you will be able to support other community members to develop further grant applications that fit with your local contexts to benefit your own communities. With this package, the hope is to break down language barriers and to ensure community members have needed information on Movement Strategy to connect with each other. Movement Strategy is a two-way exchange, we can always learn more from the experiences and knowledge of Wikimedians everywhere. We can train and support our peers by using this package, so more people can make use of this great funding opportunity.

If this information interests you or if you have any further thoughts or questions, please do not hesitate to reach out to us as your [[m:Special:MyLanguage/Movement_Strategy_and_Governance/Team|regional facilitators]] to discuss further. We will be more than happy to support you. When you are ready, follow the steps on [[m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About |this page]] to apply. We look forward to receiving your application.

Best regards, &lt;br&gt; Movement Strategy and Governance Team &lt;br&gt; Wikimedia Foundation&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;

[[User:MNadzikiewicz (WMF)|MNadzikiewicz (WMF)]] ‏۱۴ نوْوامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 ارسال شده‌است --&gt;

== Opportunities open for the Ombuds commission and the Case Review Committee ==

&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]

''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Announcement/2023 OC and CRC appointments process}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/span&gt;''
&lt;/div&gt;

Hi everyone! The Ombuds commission (OC) and the Case Review Committee (CRC) are looking for members. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to do so. There is more information below about the opportunity and the skills that are needed.

'''About the Ombuds commission'''

The Ombuds commission (OC) works on all Wikimedia projects to investigate complaints about violations of the privacy policy, especially in use of [[m:Special:MyLanguage/CheckUser policy|CheckUser]] and [[m:Special:MyLanguage/Oversight policy|Oversight]] (also known as Suppression) tools. The Commission mediates between the parties of the investigation and, when violations of the policies are identified, advises the Wikimedia Foundation on best handling. They may also assist the General Counsel, the Chief Executive Officer, or the Board of Trustees of the Foundation in these investigations when legally necessary. For more on the OC's duties and roles, '''[[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|see Ombuds commission on Meta-Wiki]]'''.

Volunteers serving in this role should be experienced Wikimedians, active on any project, who have previously used the CheckUser/Oversight tools OR who have the technical ability to understand these tools and the willingness to learn them. They must be able to communicate in English, the common language of the commission. They are expected to be able to engage neutrally in investigating these concerns and to know when to recuse when other roles and relationships may cause conflict. Commissioners will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

'''About the Case Review Committee'''

The Case Review Committee (CRC) reviews appeals of eligible Trust &amp; Safety office actions. The CRC is a critical layer of oversight to ensure that Wikimedia Foundation office actions are fair and unbiased. They also make sure the Wikimedia Foundation doesn’t overstep established practices or boundaries. For more about the role, '''[[m:Special:MyLanguage/Case Review Committee|see Case Review Committee on Meta-Wiki]]'''.

We are looking for current or former functionaries and experienced volunteers with an interest in joining this group. Applicants must be fluent in English (additional languages are a strong plus) and willing to abide by the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee/Charter|terms of the Committee charter]]. If the work resonates and you qualify, please apply. Committee members will serve '''two-year terms''' (note that this is different from past years, when the terms have been for one year).

'''Applying to join either of these groups'''

Members are required to sign the [[m:Special:MyLanguage/Confidentiality agreement for nonpublic information|Confidentiality agreement for nonpublic information]] and must be willing to comply with the appropriate Wikimedia Foundation board policies (such as the [[m:Special:MyLanguage/Access to nonpublic information policy|access to non-public information policy]] and the [[foundation:Special:MyLanguage/Privacy policy|Foundation privacy policy]]). These positions requires a high degree of discretion and trust. Members must also be over 18 years of age.

'''If you are interested in serving in either capacity listed above,''' please write in English to the Trust and Safety team at ca[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the OC) or to the Legal Team at legal[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org (to apply to the CRC) with information about:

* Your primary projects
* Languages you speak/write
* Any experience you have serving on committees, whether movement or non-movement
* Your thoughts on what you could bring to the OC or CRC if appointed
* Any experience you have with the Checkuser or Oversight tools (OC only)
* Any other information you think is relevant

'''The deadline for applications is 31 December 2022 in any timezone.'''

Please feel free to pass this invitation along to any users who you think may be qualified and interested. Thank you!

On behalf of the Committee Support team,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery&amp;oldid=23914777 ارسال شده‌است --&gt;

== Community Wishlist Survey 2023 opens in January! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:Please-translate}}''

{{int:Hello}}

The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:
* Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
* Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
* Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
* Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]].

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!
&lt;/div&gt;

{{int:Feedback-thanks-title}} &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ‏۱۳ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۲:۵۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Sannita (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:STei_(WMF)/CWS_2023_List&amp;oldid=24226232 ارسال شده‌است --&gt;

== Global ban for PlanespotterA320/RespectCE ==

Per the [[m:Global bans|Global bans]] policy, I'm informing the project of this request for comment: [[m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) ]] about banning a member from your community. Thank you.--[[User:Lemonaka|Lemonaka]] ([[User talk:Lemonaka|talk]]) 21:40, 6 February 2023 (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Zabe@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Lemonaka/Massmessagelist&amp;oldid=24501599 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;Your wiki will be in read only soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|این خبرنامه را در زبان دیگری بخوانید]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

بنیاد ویکی مدیا در نظر دارد تا مرکز ثانوی داده خود را به آزمایش بگذارد. این امر سبب می‌شود که ویکی‌پدیا و دیگر ویکی‌های ویکی‌مدیا حتی پس از حوادث نیز برخط بمانند. برای این که مطمئن شویم همه چیز به درستی کار می کند،بخش تکنولوژی ویکی پدیا نیاز دارد تا یک تست برنامه ریزی شده را به انجام برساند.
این تست نشان می دهد که می توان به صورتی قابل اعتماد از یک دیتا سنتر به دیگری جابه جا شد.
این امر نیاز دارد تا تعدادی از تیم ها برای تست آماده و برای رفع خطاهای غیر منتظره در دسترس باشند. 

&lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;عملیات سوئیچ یا همان بازگشت ترافیک کاربران به مرکز داده اصلی در روز '''{{#time:j xg|2023-03-01|fa}}''' انجام می گیرد.&lt;/span&gt; آزمون در  '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]''' ساعت هماهنگ جهانی.

متاسفانه به دلیل برخی از محدودیت ها در [[mw:Manual:What is MediaWiki?|ویکی‌مدیا]]، تمام ویرایش‌ها همزمان با فرآیند عملیات سوئیج متوقف خواهند شد. پیشاپیش به‌خاطر این مشکلات عذرخواهی می‌کنیم و برآنیم تا در آینده چنین اتفاقاتی را به حداقل برسانیم. 

'''شما می‌توانید مقالات ویکی‌ها را بخوانید،‌ ولی قابلیت ویرایش برای مدت کوتاهی غیرفعال خواهد شد.'''

*به مدت یک ساعت در {{#time:l j xg Y|2023-03-01|fa}} نمی توانید ویرایش کنید.
*اگر در زمان‌های نام برده تلاش کنید مقاله‌ای را ویرایش یا ذخیره کنید، پیام خطایی را مشاهده خواهید کرد. ما امیدواریم که ویرایشی در زمان های نام برده از بین نرود ولی نمی توانیم این امر را تضمین کنیم. اگر پیام خطا را مشاهده کردید، لطفا تا بازگشت همه چیز به حالت عادی شکیبا باشید. بعد از آن شما باید بتوانید که تغییرات را ذخیره کنید. ولی توصیخ می‌کنیم که برای آسودگی خاطر یک کپی از تغییراتتان تهیه کنید.

''اثرات دیگر'':

*کارهای پس زمینه کندتر خواهند بود و بعضی از انها شاید  رها شوند. ممکن است لینک های قرمز  به سرعت عادی خود اپدیت نشوند. اگر مقاله ای که در جایی دیگر لینک شده را بوجود آورید، لینک آن مدت زمانی طولانی‌تر قرمز خواهند بود. برخی از اسکریپت های سنگین متوقف خواهند شد.
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We expect the code deployments to happen as any other week.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.&lt;/span&gt;
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|گیت‌لب]] برای ۹۰ دقیقه قابل دسترس نخواهد بود.

این پروژه ممکن است در صورت لزوم به تعویق بیفتد.  شما می توانید  [[wikitech:Switch_Datacenter|برنامه را در  wikitech.wikimedia.org]] مطالعه کنید. هر تغییری از پیش در برنامه اعلان خواهد شد. در روزهای آتی اعلانات دیگری در این مورد منتشر خواهد شد. 30 دقیقه قبل از اجرای تست، یک بنر اطلاع‌رسانی در همه ویکی‌ها نمایش داده خواهد شد. '''لطفا این اطلاعات را با دیگران در اشتراک بگذارید.'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])&lt;/span&gt; ‏۲۷ فوریه ۲۰۲۳، ساعت ۲۱:۲۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Trizek (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;از ایده های برنامه شما استقبال می کنیم&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;[[File:Wikimania Singapore Logo.svg|right|frameless]]آیا می خواهید میزبان یک جلسه مجازی یا حضوری در ویکیمانیا سنگاپور باشید؟ شاید یک کارگاه عملی، بحثی پر جنب و جوش، یک برنامه سرگرم کننده، پوستری جذاب، یا یک سخنرانی کوتاه و به یاد ماندنی؟ [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''ارسال برنامه تا ۸ فروردین باز است.''']]. ویکیمانیا دارای بلوک های ترکیبی خواهد بود و بنابراین از ارسال های مجازی و محتوای از پیش ضبط شده نیز استقبال می شود. اگر سوالی دارید، میتوانید در گفتگوهای ۱۲ یا ۲۸ اسفند به ما بپیوندید، یا از طریق ایمیل و یا تلگرام با ما تماس بگیرید. اطلاعات بیشتر در ویکی.&lt;section end=&quot;wikimania-program-submissions&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:CKoerner (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24390465 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''

Hello,

As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

* Community members in good standing
* Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
* Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
* Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
* Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
* Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''.

Best regards,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۰۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Xeno (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=24941045 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;انتخاب کمیته‌ی سازنده U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
مرحله‌ی بعدی در فرآیند آیین نامه جهانی رفتار، ایجاد یک کمیته‌ی سازنده برای ایجاد منشوری برای کمیته‌ی هماهنگی آیین نامه جهانی رفتار (U4C) است. این کمیته‌ی سازنده انتخاب شده است. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|درباره‌ی اعضای این کمیته و کار پیش روی آن در متا ویکی بخوانید]].&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], ‏۲۷ مئی ۲۰۲۳، ساعت ۰۴:۲۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25018085 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Announcing the new Elections Committee members&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello there, 

We are glad to announce [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|the new members and advisors of the Elections Committee]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] assists with the design and implementation of the process to select Community- and Affiliate-Selected trustees for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. After an open nomination process, the strongest candidates spoke with the Board and four candidates were asked to join the Elections Committee. Four other candidates were asked to participate as advisors. 

Thank you to all the community members who submitted their names for consideration. We look forward to working with the Elections Committee in the near future.

On behalf of the Wikimedia Foundation Board of Trustees,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲۸ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۵۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25018085 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt; 
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
Hello all,

I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. 

The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.

Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]].

Best,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, ‏۲۸ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25392152 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee  ==&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;&quot;&gt;
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']]

''&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/span&gt;''&lt;/div&gt;

Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. 

On behalf of the Committee Support team,&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ‏۹ اوْکتوبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25570445 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;بسته قوانین انتخاب هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۴ را بررسی و در مورد آن نظر دهید&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید.]]''
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
عزیزان، 

لطفاً بسته قوانین انتخاب هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا را از الان تا ۲۹ اکتبر ۲۰۲۳ بررسی کرده و در مورد آن نظر دهید. بسته قوانین انتخاب بر اساس نسخه‌های قدیمی‌تر کمیته انتخابات است و در انتخاب هیئت امنای ۲۰۲۴ استفاده خواهد شد. ارائه نظرات شما، به آن‌ها کمک می‌کند تا روند انتخاب هیئت امنای راحت‌تر و بهتری را ارائه دهند. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|اطلاعات بیشتر در صفحه متا-ویکی]].

با آرزوی بهترین‌ها،

کیتی چن &lt;br&gt;
رئیس کمیته انتخابات&lt;br /&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

‏۱۷ اوْکتوبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۱:۱۲ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25570445 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;رای دادن به منشور برای منشور کمیته هماهنگ کننده آیین‌نامه فراگیر رفتاری&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در Meta-wiki ترجمه شده بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
سلام به همگی،

من امروز با شما تماس می‌گیرم تا اعلام کنم که دوره رای‌گیری برای منشور [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee| کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری]] (U4C) اکنون باز است. اعضای انجمن می توانند [SECUREPOLLVOTELINK رای خود را داده و نظرات خود را در مورد منشور از طریق SecurePoll ارائه کنند] تا 2 فوریه. کسانی از شما که نظرات خود را در طول توسعه [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|دستورالعمل‌های اجرایی UCoC]] بیان کرده‌اند، این فرآیند را آشنا خواهید یافت.

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|نسخه کنونی منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری]] با ترجمه‌های موجود در متا ویکی است. 

منشور را بخوانید، بروید رأی دهید و این یادداشت را با دیگران در جامعه خود به اشتراک بگذارید. با اطمینان می توانم بگویم که کمیته ساختمان U4C مشتاقانه منتظر مشارکت شماست.

از طرف تیم پروژه UCoC،&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۱۹ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۰۸ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;آخرین روزهای رای گیری در مورد منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در Meta-wiki ترجمه شده بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
سلام به همگی،

من امروز با شما تماس می‌گیرم ت به شما یادآوری کنم که دوره رای‌گیری برای منشور [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee| کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری]] (U4C) در تاریخ '''2 فوریه''' بسته می‌شود. اعضای انجمن می توانند [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|رای خود را داده و نظرات خود را در مورد منشور از طریق SecurePoll ارائه کنند]] تا 2 فوریه. کسانی از شما که نظرات خود را در طول توسعه [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|دستورالعمل‌های اجرایی UCoC]] بیان کرده‌اند، این فرآیند را آشنا خواهید یافت.

[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|نسخه کنونی منشور کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری]] با ترجمه‌های موجود در متا ویکی است. 

منشور را بخوانید، بروید رأی دهید و این یادداشت را با دیگران در جامعه خود به اشتراک بگذارید. با اطمینان می توانم بگویم که کمیته ساختمان U4C مشتاقانه منتظر مشارکت شماست.

با تشکر&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۳۱ ژانویه ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۰۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=25853527 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;اعلام نتایج رای تصویب منشور کمیته هماهنگ کننده UCoC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در متا ویکی ترجمه شده بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

عزیزان،

از همه شما برای پیگیری پیشرفت آیین‌نامه فراگیر رفتاری متشکریم. من امروز برای شما می نویسم تا نتیجه [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|رای تصویب]] در مورد [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|منشور کمیته هماهنگ کننده آیین‌نامه فراگیر رفتاری]] را اعلام کنم. مشارکت کنندگان 1746 در این رای تصویب رأی دادند که 1249 رأی دهندگان از منشور حمایت کردند و رأی دهندگان 420 نه. روند رای تصویب به رای دهندگان اجازه داد تا نظرات خود را درباره منشور ارائه دهند. 

گزارشی از آمار رای گیری و خلاصه ای از نظرات رای دهندگان در هفته های آینده در متا ویکی منتشر خواهد شد

لطفا به زودی منتظر شنیدن مراحل بعدی باشید.

از طرف تیم پروژه UCoC،&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۱۲ فوریه ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26160150 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26276337 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt; گزینش هیئت امنای ۲۰۲۴ بنیاد ویکی‌مدیا&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| می‌توانید این پیام را به زبان‌های ترجمه‌شدهٔ دیگری در متا بیابید.]]''
: ''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;''
گرامیان،

امسال، دورهٔ ۴ (چهار) معتمد منتخب اجتماع و وابسته در هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا به پایان می‌رسد [۱]. هیئت امنا از همهٔ اعضای جنبش دعوت می‌کند تا در روند گزینش اعضای جدید امسال شرکت کنند و برای تکمیل آن کرسی‌ها رأی دهند.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|کمیتهٔ انتخابات]] با حمایت کارکنان بنیاد [۲] بر این فرآیند نظارت خواهد کرد. کمیتهٔ راهبری هیئت امنا یک کارگروه گزینش متشکل از داریوش یمیلنیاک، ناتالیا تیمکیف، اسراء الشافعی، کتی کالینز و شانی ایونشتاین سیگالوف که نمی‌توانند در فرآیند انتخاب معتمد منتخب اجتماع و وابسته در سال ۲۰۲۴ نامزد شوند، ایجاد کرد [۳]. این گروه وظیفه دارد تا نظارت هیئت امنا را برای فرآیند انتخاب متولی در سال ۲۰۲۴ فراهم کند و هیئت را در جریان قرار دهد. جزئیات بیشتر در مورد نقش کمیتهٔ انتخابات، هیئت امنا، و کارکنان در اینجا [۴] قابل رویت است. 

در اینجا تاریخ‌های مهم برنامه‌ریزی‌شده آمده است:

*  مه ۲۰۲۴: فراخوان برای نامزدان و پرسش‌ها
*  ژوئن ۲۰۲۴: وابستگان به فهرست نهایی ۱۲ نامزد رأی می‌دهند (در صورت درخواست ۱۵ نامزد یا کمتر، هیچ فهرست کوتاهی وجود نخواهد داشت) [۵]
*  ژوئن-اوت ۲۰۲۴: دورهٔ تبلیغات
*  پایان اوت/آغاز سپتامبر ۲۰۲۴: دورهٔ دو هفته‌ای رأی‌دهی اجتماع
*  اکتبر-نوامبر ۲۰۲۴: بازبینی پیشینهٔ نامزدهای منتخب
*  جلسهٔ هیئت مدیر در دسامبر ۲۰۲۴: کرسی‌های جدید معتمدین

در مورد فرآیند انتخاب ۲۰۲۴ - از جمله جدول زمانی دقیق، فرآیند نامزدی، قوانین تبلیغات، و معیارهای واجد شرایط بودن رأی‌دهندگان - در [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|این صفحهٔ متا]] اطلاعات بیشتری کسب کنید و برنامهٔ خود را تنظیم نمایید.

'''داوطلبان انتخابات'''

راه دیگری برای درگیر شدن در روند انتخاب ۲۰۲۴ این است که داوطلب انتخابات باشید. داوطلبان انتخابات پلی میان کمیتهٔ انتخابات و اجتماع مربوطهٔ خود هستند. آنها کمک می‌کنند تا اطمینان حاصل شود که اجتماع آنها نماینده دارد و آنها را برای رأی دادن بسیج می‌کنند. در این [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|صفحهٔ متا]] دربارهٔ برنامه و نحوهٔ پیوستن به آن بیشتر بیاموزید.

با احترام،

[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|داریوش یمیلنیاک]] (رئیس کمیتهٔ حاکمیت، کارگروه انتخاب هیئت امنا)

[۱] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected

[۲] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[۳] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee

[۴] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[۵] با اینکه تعداد ۱۲ نامزد برای ۴ کرسی آزاد، ایده‌آل است، اما در صورتی که بیش از ۱۵ نامزد وجود داشته باشند، فرایند نامزدی آغاز می‌شود، زیرا حذف ۱ تا ۳ نامزد ممکن است باعث ایجاد احساس طردشدگی در میان حذف‌شده‌ها کند. وابستگان برای انجام فرایند فهرست نهایی تنها ۱–۳ نامزد را از لیست نامزد حذف می‌کنند.&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]‏۱۲ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۶ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MPossoupe (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26349432 ارسال شده‌است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;اکنون برای انتخاب اعضای اولین U4C رای دهید&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|می‌توانید این پیام را به زبان‌های دیگری در متا ویکی ترجمه شده بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

عزیزان،

&lt;div class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;
من برای شما می نویسم تا به شما اطلاع دهم که دوره رای گیری برای کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) اکنون تا 30 آوریل 2024 باز است. اطلاعات مربوط به [[m:Special:MyLanguage/Codell of Conduct/Universal Code of Conduct/ را بخوانید. کمیته هماهنگی/انتخابات/2024|صفحه رأی گیری در متا ویکی]] برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد رأی دادن و واجد شرایط بودن رأی دهندگان.
&lt;/div&gt;

کمیته هماهنگی آیین‌نامه فراگیر رفتاری (U4C) یک گروه جهانی است که به ارائه اجرای عادلانه و منسجم UCoC اختصاص دارد. از اعضای انجمن دعوت شد تا درخواست های خود را برای U4C ارسال کنند. برای اطلاعات بیشتر و مسئولیت‌های U4C، لطفاً [[m:Special:MyLanguage/Code Universal of Conduct/Coordinating Committee/Charter|منشور U4C را مرور کنید]].

لطفا این پیام را با اعضای جامعه تان به اشتراک بگذارید تا آنها هم بتوانند در این کار شرکت کنند.

از طرف تیم پروژه UCoC،&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲۵ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;Hello all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].

This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.

Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].

We look forward to your participation!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ‏۱۴ مئی ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۲۲ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SSethi (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt; Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]

Dear community members,

The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. 

You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. 

You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.

On behalf of the CAC,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲۲ مئی ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۲۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello,

The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. 

We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:

* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –

The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:

* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].

On behalf of the UCoC project team,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۳ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;متن نهایی منشور جنبش ویکی‌مدیا اکنون در متا قرار دارد&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
سلام به همگی،

متن نهایی [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|منشور جنبش ویکی‌مدیا]] اکنون به بیش از ۲۰ زبان در فراویکی در دسترس است.

'''منشور جنبش ویکی‌مدیا چیست؟'''

منشور جنبش ویکی‌مدیا یک سند پیشنهادی برای تعریف نقش‌ها و مسئولیت‌ها برای همهٔ اعضا و نهادهای جنبش ویکی‌مدیا، از جمله ایجاد یک نهاد جدید - شورای جهانی - برای ادارهٔ جنبش است.

'''به «میهمانی راه‌اندازی» منشور جنبش ویکی‌مدیا بپیوندید'''

در '''۲۰ ژوئن ۲۰۲۴''' از '''ساعت ۱۴ تا ۱۵ (UTC)''' ([2$|به وقت محلی‌تان را از اینجا چک کنید]) به [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|«میهمانی راه‌اندازی»]] بپیوندید. طی این تماس، انتشار نهایی منشور را جشن خواهیم گرفت و محتوای منشور را ارائه خواهیم کرد. قبل از رأی دادن به منشور، به این میهمانی بپیوندید و در مورد منشور اطلاعات کسب کنید.

'''رأی تصویب منشور جنبش'''

رای گیری در SecurePoll در تاریخ '''۲۵ ژوئن ۲۰۲۴''' در ساعت '''۰۰:۰۱ (UTC)''' آغاز می‌شود و در '''۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴''' در ساعت '''۲۳:۵۹ (UTC)''' به پایان می‌رسد. می‌توانید دربارهٔ [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|فرایند رأی‌گیری، معیارهای واجد شرایط بودن، و جزئیات دیگر]] در فراویکی اطلاعات بیشتری کسب کنید.

اگر سؤالی دارید، لطفاً در [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|صفحهٔ بحث فراویکی]] نظر بدهید یا به نشانی [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]  ایمیل بزنید.

از طرف MCDC،&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۱۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26390244 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;رأی‌گیری برای تصویب منشور جنبش ویکی‌مدیا اکنون باز است - رأی خود را بدهید&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
سلام به همگی،

رأی‌گیری برای تصویب [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''منشور جنبش ویکی‌مدیا''']] اکنون باز است. منشور جنبش ویکی‌مدیا سندی است برای تعریف نقش‌ها و مسئولیت‌ها برای همهٔ اعضا و نهادهای جنبش ویکی‌مدیا، از جمله ایجاد یک نهاد جدید - شورای جهانی - برای ادارهٔ جنبش.

نسخهٔ نهایی منشور جنبش ویکی‌مدیا [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|در فراویکی به زبان‌های مختلف موجود]] است و  [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf در قالب پی‌دی‌اف] برای مطالعه پیوست شده است.

رای گیری در SecurePoll در تاریخ '''۲۵ ژوئن ۲۰۲۴''' در ساعت '''۰۰:۰۱ (UTC)''' آغاز می‌شود و در '''۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴''' در ساعت '''۲۳:۵۹ (UTC)''' به پایان می‌رسد. می‌توانید دربارهٔ [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|فرایند رأی‌گیری، معیارهای واجد شرایط بودن، و جزئیات دیگر]] در فراویکی اطلاعات بیشتری کسب کنید.

پس از خواندن منشور، لطفاً [[Special:SecurePoll/vote/398|'''از اینجا رأی دهید''']] و این یادداشت را بیشتر به اشتراک بگذارید.

اگر در مورد رأی تصویب سؤالی دارید، لطفاً با کمیسیون انتخابات منشور به آدرس [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''] تماس بگیرید.

از طرف CEC،&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲۵ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;زمان رأی‌گیری برای تصویب منشور جنبش ویکی‌مدیا به زودی به پایان می‌رسد&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;mw-content-rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|ترجمهٔ این پیام را می‌توانید به زبان‌های دیگر در فرا-ویکی بیابید.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
سلام به همگی،

این پیام یک یادآوری است که دورهٔ رأی‌گیری برای تصویب [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|منشور جنبش ویکی‌مدیا]] در «۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴» ساعت «۲۳:۵۹ UTC» به پایان خواهد رسید.

اگر هنوز رأی نداده‌اید، لطفاً از طریق [[m:Special:SecurePoll/vote/398|SecurePoll]] رأی‌تان را ثبت کنید. 

از طرف [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|کمیسیون انتخابات منشور]]،&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۸ جولای ۲۰۲۴، ساعت ۰۳:۴۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;U4C Special Election - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.

The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].

In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.

Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ‏۱۰ جولای ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۰۲ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Movement Charter ratification voting results&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,

After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  

As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.

The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: 

'''Individual vote:'''

Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).

'''Affiliates vote:'''

Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).

'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''

The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].  

With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.

We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.

The Charter Electoral Commission,

[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۱۸ جولای ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۵۲ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Vote now to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲۷ جولای ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۴۶ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=26989444 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.

'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ‏۶ آقوست ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۲۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].

'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:

* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. 
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Johannes Richter (WMDE)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345 ارسال شده است --&gt;

== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==

Hi all,

The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].

This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.

Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۲۲ آقوست ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۱۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SSethi (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Hello all,

The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].

I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:

* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz

The following seats were not filled during this special election:

* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats

Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.

Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].

On behalf of the U4C and the Elections Committee,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] ‏۲ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۰۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;نظرتان را بگویید: برای انتخاب هیئت امنای ۲۰۲۴ رأی بدهید!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
سلام به همگی،

دورهٔ رأی‌گیری برای [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|انتخابات هیئت امنای ۲۰۲۴]] اکنون باز است.
دوازده (۱۲) نامزد برای چهار (۴) کرسی در هیئت امنا در حال رقابت هستند.

برای آشنایی بیشتر با نامزدها، [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|بیانیه‌های آنها]] و [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|پاسخ‌های آنها به سوالات جامعه]] را مطالعه کنید.

زمانی که آماده بودید، به صفحهٔ [[Special:SecurePoll/vote/400|رأی‌گیری امن]] برای رأی‌دادن بروید. '''رأی‌گیری از تاریخ ۳ سپتامبر ساعت ۰۰:۰۰ به وقت UTC تا ۱۷ سپتامبر ساعت ۲۳:۵۹ به وقت UTC باز است.''

برای بررسی واجد شرایط بودن خود به عنوان رأی‌دهنده، لطفاً به صفحهٔ [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|بررسی واجد شرایط بودن رأی‌دهنده]] مراجعه کنید.

با احترام،

کمیتهٔ انتخابات و گروه کاری انتخاب هیئت امنا&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۳ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۱۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 ارسال شده است --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ‏۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;نتایج اولیهٔ انتخابات ۲۰۲۴ هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
سلام به همگی،

از همهٔ کسانی که در [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|انتخابات ۲۰۲۴ هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا]] شرکت کردند، سپاسگزاریم. 6000 نفر از اعضای جامعه از بیش از 180 پروژه‌های ویکی مختلف رأی داده‌اند.

چهار نامزد زیر بیشترین رأی را دریافت کردند:

# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]

در حالی که این نامزدها از طریق رأی‌گیری رتبه‌بندی شده‌اند، هنوز باید به هیئت امنا منصوب شوند. آن‌ها باید موفق به گذراندن بررسی‌های امنیتی شده و شرایط مورد نظر در اساس‌نامه را برآورده کنند. اعضای جدید هیئت امنا در جلسه بعدی هیئت در دسامبر ۲۰۲۴ منصوب خواهند شد.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|اطلاعیهٔ کامل را در فراویکی بخوانید.]]

با احترام،

کمیتهٔ انتخابات و کارگروه انتخاب هیئت امنا

&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] ‏۱۴ اوْکتوبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۲۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MPossoupe (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27183190 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ‏۱۶ اوْکتوبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۰۷ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27601062 ارسال شده است --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ‏۲۲ اوْکتوبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۲۹ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 ارسال شده است --&gt;

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ۲۱ نوْوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۴ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SSethi (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 ارسال شده است --&gt;

== Enabling Dark mode for logged-out users in this Wikipedia ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

{{int:Hello}} Wikipedians,

Apologies, as this message is not written in your native language. {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]] will be enabling [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility_for_reading|dark mode]] here on your Wikipedia by February 2025 now that pages on your wiki have passed our checks for accessibility and other quality checks. Congratulations!

The plan to enable is made possible by the diligent work of editors and other technical contributors in your community who ensured that templates, gadgets, and other parts of pages can be accessible in dark mode. Thank you all for making dark mode available for everybody!

For context, the Web team has concluded work on dark mode. If, on some wikis, the option is not yet available for logged-out users, this is likely because many pages do not yet display well in dark mode. As communities make progress on this work, we enable this feature on additional wikis once per month.

If you notice any issues after enabling dark mode, please create a page: &lt;code&gt;Reading/Web/Accessibility for reading/Reporting/xx.wikipedia.org&lt;/code&gt; in MediaWiki ([[mediawikiwiki:Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting|like these pages]]), and report the issue in the created page.

Thank you!

On behalf of the [[mediawikiwiki:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]].
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ۲۱ ژانویه ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۱۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:UOzurumba (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_Dark_mode_deployment_list_(February_2025)&amp;oldid=28153450 ارسال شده است --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۲۴ ژانویه ۲۰۲۵، ساعت ۰۱:۱۱ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 ارسال شده است --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۳ فوریه ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۴۸ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ۲۲ فوریه ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۲۸ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:SSethi (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 ارسال شده است --&gt;

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ۷ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۱۸:۵۱ (UTC)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 ارسال شده است --&gt;

== An improved dashboard for the Content Translation tool ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
{{Int:hello}} Wikipedians,

Apologies as this message is not in your language, {{Int:please-translate}}.

The [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Wikimedia_Language_and_Product_Localization|Language and Product Localization team]] has improved the [https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&amp;filter-type=automatic&amp;filter-id=previous-edits&amp;active-list=suggestions&amp;from=en&amp;to=es Content Translation dashboard] to create a consistent experience for all contributors using mobile and desktop devices. The improved translation dashboard allows all logged-in users of the tool to enjoy a consistent experience regardless of their type of device.

With a harmonized experience, logged-in desktop users now have access to the capabilities shown in the image below.
[[file:Content_Translation_new-dashboard.png|alt=|center|thumb|576x576px|Notice that in this screenshot, the new dashboard allows: Users to adjust suggestions with the &quot;For you&quot; and &quot;...More&quot; buttons to select general topics or community-created collections (like the example of Climate topic).  Also, users can use translation to create new articles (as before) and expand existing articles section by section. You can see how suggestions are provided in the new dashboard  in two groups (&quot;Create new pages&quot; and &quot;Expand with new sections&quot;)-one for each activity.]]
[[File:Content_Translation_dashboard_on_desktop.png|alt=|center|thumb|577x577px|In the current dashboard, you will notice that you can't adjust suggestions to select topics or community-created collections. Also, you can't expand on existing articles by translating new sections.]]
We will implement [[mw:Special:MyLanguage/Content translation#Improved translation experience|this improvement]] on your wiki '''on Monday, March 17th, 2025''' and remove the current dashboard '''by May 2025'''.
Please reach out with any questions concerning the dashboard in this thread. 

Thank you!

On behalf of the Language and Product Localization team.
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ۱۳ مارس ۲۰۲۵، ساعت ۰۲:۵۵ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:UOzurumba (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:UOzurumba_(WMF)/sandbox_CX_Unified_dashboard_announcement_list_1&amp;oldid=28382282 ارسال شده است --&gt;

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۴ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۲:۰۴ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 ارسال شده است --&gt;

== Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]]
{{int:please-translate}}

Hello, dear Wikipedians!&lt;br/&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! 

The most active contesters will receive prizes.

If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.
&lt;br/&gt;

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]])
&lt;/div&gt;

۱۶ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Hide on Rosé@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 ارسال شده است --&gt;

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۱۷ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۳۴ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 ارسال شده است --&gt;

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; ۲۸ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۰۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Johannes Richter (WMDE)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=28628657 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۲۹ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۰۳:۴۰ (UTC)&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|دانیشیق]])&lt;/bdi&gt; ۱۵ مئی ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۶ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 ارسال شده است --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ۲۲ مئی ۲۰۲۵، ساعت ۱۵:۲۶ (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Sannita (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt; انتخاب و دعوت به پرسش برای هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا در سال ۲۰۲۵&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

سلام به همگی،

امسال، دورهٔ فعالیت ۲ (دو) نفر از اعضای هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا که توسط جامعه و گروه‌های وابسته انتخاب شده‌اند، به پایان می‌رسد [۱].  
هیئت امنا از تمام اعضای جنبش دعوت می‌کند تا در فرایند انتخاب امسال مشارکت کرده و برای پر کردن این کرسی‌ها رأی دهند.

کمیتهٔ انتخابات این فرایند را با پشتیبانی کارکنان بنیاد ویکی‌مدیا نظارت خواهد کرد [۲].  
کمیتهٔ حکمرانی، متشکل از اعضای هیئت امنایی که نامزد انتخابات سال ۲۰۲۵ برای کرسی‌های منتخب جامعه و گروه‌های وابسته نیستند (راجو ناریستی، شنی ایونشتاین سیگالوف، لورنزو لوزا، کتی کالینز، ویکتوریا دورونینا و إسراء الشافعی) [۳]، مسئول نظارت هیئت امنا بر فرایند انتخاب اعضا در سال ۲۰۲۵ و اطلاع‌رسانی به هیئت امنا است.  
جزئیات بیشتر دربارهٔ نقش‌های کمیتهٔ انتخابات، هیئت امنا و کارکنان را می‌توانید در اینجا بیابید [۴].

در اینجا تاریخ‌های کلیدی برنامه‌ریزی‌شده آمده است:

* ۲۲ مه تا ۵ ژوئن: اعلام عمومی (همین اطلاعیه) و دورهٔ دریافت پرسش‌ها [۵]
* ۱۷ ژوئن تا ۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵: فراخوان نامزدی
* ژوئیهٔ ۲۰۲۵: در صورت نیاز، رأی‌گیری گروه‌های وابسته برای گزینش فهرست کوتاه اگر بیش از ۱۰ نفر نامزد شوند [۵]
* اوت ۲۰۲۵: دورهٔ کارزار تبلیغاتی
* اوت – سپتامبر ۲۰۲۵: دورهٔ دو هفته‌ای رأی‌گیری جامعه
* اکتبر – نوامبر ۲۰۲۵: بررسی پیشینهٔ نامزدهای منتخب
* نشست هیئت امنا در دسامبر ۲۰۲۵: آغاز به‌کار اعضای جدید هیئت امنا

برای آگاهی بیشتر دربارهٔ فرایند انتخاب سال ۲۰۲۵ — از جمله جدول زمانی دقیق، روند نامزدی، قوانین کارزار انتخاباتی و معیارهای واجد شرایط بودن رأی‌دهندگان — به این صفحه در فراویکی مراجعه کنید [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[پیوند]]].

'''فراخوان پرسش‌ها  '''

در هر فرایند انتخاباتی، جامعه این فرصت را دارد که پرسش‌هایی برای پاسخ‌دهی نامزدهای هیئت امنا ارسال کند.  
کمیتهٔ انتخابات از میان پرسش‌های ارائه‌شده توسط جامعه، پرسش‌هایی را برای پاسخ‌دهی توسط نامزدها انتخاب می‌کند.  
نامزدها موظف‌اند همهٔ پرسش‌های الزامی را در فرم نامزدی پاسخ دهند؛ در غیر این صورت، درخواست آن‌ها رد صلاحیت خواهد شد.  
امسال، کمیتهٔ انتخابات ۵ پرسش برای پاسخ‌دهی نامزدها انتخاب خواهد کرد. این پرسش‌ها ممکن است ترکیبی از پرسش‌های مشابه یا مرتبط ارسال‌شده از سوی جامعه باشند. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[پیوند]]]

'''داوطلبان انتخابات  '''

راه دیگری برای مشارکت در فرایند انتخاباتی سال ۲۰۲۵ این است که داوطلب انتخابات شوید.  
داوطلبان انتخابات پل ارتباطی بین کمیتهٔ انتخابات و جامعهٔ مربوط به خود هستند.  
آن‌ها کمک می‌کنند تا جامعه‌شان نمایندگی داشته باشد و برای مشارکت در رأی‌گیری فعال شود.  
دربارهٔ این برنامه و نحوهٔ پیوستن به آن در این صفحه از فراویکی بیشتر بخوانید [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[پیوند]]].

با سپاس!

[۱] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[۲] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[۳] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[۴] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[۵] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[۶] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

با احترام،

ویکتوریا دورونینا

نمایندهٔ هیئت امنا در کمیتهٔ انتخابات

کمیتهٔ حکمرانی&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ۲۸ مئی ۲۰۲۵، ساعت ۰۳:۰۷ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikipedias, including this wiki, during the '''week of June 23rd'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this wiki. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''Meta, Wikidata, English Wikipedia''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|دانیشیق]]) ۲۹ مئی ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۴۷ (UTC)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Udehb-WMF@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/deployment_audience&amp;oldid=28803829 ارسال شده است --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۰۰ (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا ۲۰۲۵ - دعوت به نامزدی&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
سلام به همگی،

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025| از ۱۷ ژوئن ۲۰۲۵ تا ۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۵ ساعت ۱۱:۵۹ به وقت ساعت هماهنگ جهانی برگزار می‌شود.[۱] ]]هیئت امنا بر فعالیت‌های بنیاد ویکی‌مدیا نظارت دارد و هر عضو هیئت برای یک دورهٔ سه‌ساله خدمت می‌کند.[۲] این یک موقعیت داوطلبانه است.

امسال، جامعهٔ ویکی‌مدیا در اواخر اوت تا سپتامبر ۲۰۲۵ برای پُر کردن دو (۲) کرسی در هیئت امنای بنیاد رأی‌گیری خواهد کرد. آیا شما – یا کسی که می‌شناسید – گزینهٔ مناسبی برای پیوستن به هیئت امنای بنیاد ویکی‌مدیا هستید؟[۳]

برای آگاهی بیشتر از شرایط لازم برای نامزدی در این موقعیت‌های رهبری و نحوهٔ ثبت نامزدی خود، به [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|این صفحه در فراویکی]] مراجعه کنید یا شخص دیگری را به شرکت در انتخابات امسال تشویق کنید.

با احترام،

ابهیشک سوریاوانشی&lt;br /&gt;
رئیس کمیتهٔ انتخابات

از طرف کمیتهٔ انتخابات و کمیتهٔ حاکمیت

[۱] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[۲] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[۳] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ۱۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۱۷:۴۳ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ۲۷ ژوئن ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۵۶ (UTC)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Johan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Temporary accounts will be rolled out soon&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''.

Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. 

'''Why we are building temporary accounts'''

Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. 

Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users.

'''How temporary accounts work'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it.

'''What does this mean for different groups of users?'''

'''For logged-out editors'''

* This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki.
* If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice.

'''For community members interacting with logged-out editors'''

* A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address).
* Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community.

'''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki'''

* '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.)
* '''For admins blocking logged-out editors''':
** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option.
** It will still be possible to block an IP address or IP range.
* Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this.

'''Our requests for you, and next steps'''

* If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]].
* If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in.
* Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options.
* Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses.

To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ۲۶ آقوست ۲۰۲۵، ساعت ۲۱:۳۵ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Quiddity (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;نظر خود را اعلام کنید: در انتخابات هیئت امنای سال ۲۰۲۵ رأی دهید&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
سلام به همگی،

دورهٔ رأی‌گیری برای [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|انتخابات هیئت امنای سال ۲۰۲۵]] اکنون آغاز شده است. نامزدها برای دو کرسی در هیئت امنا رقابت می‌کنند.

برای بررسی شرایط رأی‌دهی خود، لطفاً به [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|صفحهٔ شرایط رأی‌دهندگان]] مراجعه کنید.

برای آشنایی بیشتر با نامزدها، [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|بیانیه‌های معرفی آن‌ها را بخوانید و ویدیوهای نامزدی‌شان را تماشا کنید]].

هر زمان آماده بودید، به [[m:Special:SecurePoll/vote/405|صفحهٔ رأی‌گیری SecurePoll]] بروید و رأی دهید.

'''دورهٔ رأی‌گیری از ۸ اکتبر ساعت ۰۰:۰۰ (UTC) آغاز می‌شود و تا ۲۲ اکتبر ساعت ۲۳:۵۹ (UTC) ادامه دارد.'''

با احترام،

ابهیشک سوریاوانشی&lt;br /&gt;رئیس کمیتهٔ انتخابات&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ۹ اوْکتوبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۴:۴۷ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:RamzyM (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ۲۰ اوْکتوبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۴۲ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Sannita (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;در پیِ جذب داوطلب برای پیوستن به چندین کمیتهٔ جنبش هستیم&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
هر سال، معمولاً از اکتبر تا دسامبر، چندین کمیتهٔ جنبش به دنبال داوطلبان جدید می‌گردند. 

در مورد این کمیته‌ها در صفحه‌های فراویکی آن‌ها بیشتر بخوانید:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|کمیتهٔ وابستگی‌ها (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|کمیسیون دادآوران (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|کمیتهٔ بازبینی پرونده‌ها (CRC)]]

درخواست‌ها برای این کمیته‌ها از تاریخ ۳۰ اکتبر ۲۰۲۵ آغاز می‌شود. مهلت ارسال درخواست برای کمیتهٔ وابستگی‌ها تا تاریخ ۱۱ دسامبر ۲۰۲۵ است و مهلت درخواست برای کمیسیون دادآوران و کمیتهٔ بازبینی پرونده‌ها تا تاریخ ۱۱ دسامبر ۲۰۲۵ ادامه دارد. برای آگاهی از نحوهٔ درخواست، با [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|بازدید از صفحهٔ انتصابات در فراویکی]] همراه شوید. در صورت داشتن هرگونه پرسش، می‌توانید در صفحهٔ گفت‌وگو پیام بگذارید یا به نشانی cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org ایمیل بفرستید.

از طرف تیم پشتیبانی کمیته‌ها،
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ۳۰ اوْکتوبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۱۲ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:MKaur (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ۲۰ نوْوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۲۲ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Sannita (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

۱۹ ژانویه ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۰۱ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 ارسال شده است --&gt;

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 ارسال شده است --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ایشلدن:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ایشلدن دانیشیغی:MediaWiki message delivery|دانیشیق]]) ۲۶ آوریل ۲۰۲۶، ساعت ۰۰:۵۷ (UTC)
&lt;/bdi&gt;

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Codename Noreste@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ۲۷ مئی ۲۰۲۶، ساعت ۱۷:۱۴ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Keegan (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 ارسال شده است --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|دانیشیق]])&lt;/bdi&gt; ۲۳ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۷:۱۱ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Codename Noreste@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 ارسال شده است --&gt;

== &lt;span lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;استقرار پیوند تماس‌های حقوقی و ایمنی در پابرگ ویکی شما&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;fa&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''تماس‌های حقوقی و ایمنی'''

سلام جامعهٔ کاربری، بنیاد ویکی‌مدیا یک [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|صفحهٔ واحد برای تماس‌های حقوقی و ایمنی]] فراهم کرده است تا در پابرگ ویکی شما پیوند داده شود و دسترسی به اطلاعات حقوقی دقیق تضمین گردد. این یک الزام مقرراتی است. ما پیش‌تر پیوندها را در ویکی‌های انگلیسی، آلمانی، ایتالیایی، اسپانیایی و چند ویکی دیگر فعال کرده‌ایم و به‌زودی آن را در ویکی شما نیز مستقر خواهیم کرد. لطفاً [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|در صفحهٔ پروژه بیشتر بخوانید]] و هرگونه نظر را در این ریسه یا در [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|صفحهٔ بحث]] مطرح کنید.

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ۲۵ ژوئن ۲۰۲۶، ساعت ۱۳:۲۸ (UTC)

(This message was sent to [[:ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/اوتوماتیک پیغاملر]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- پیام توسط کاربر:Sannita (WMF)@metawiki با استفاده از فهرست در https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 ارسال شده است --&gt;</text>
      <sha1>9kb30edaw9m1e0i7doo9gbe1w977iuf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ریاضیچی</title>
    <ns>0</ns>
    <id>592208</id>
    <revision>
      <id>1589712</id>
      <parentid>1549621</parentid>
      <timestamp>2026-06-26T04:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27960</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1589712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="g1fdaqlnijcu9haya060uhlwhp2td9w" xml:space="preserve">{{Infobox Occupation
| name=ریاضیات
|
official_names=
&lt;!------------Details-------------------&gt;
| type= [[Academic]]
| activity_sector=
| image= [[image:Euclid.jpg|250px]]
| caption = [[اقلیدس]] (holding [[calipers]]), Greek mathematician, known as the &quot;Father of Geometry&quot;
| competencies=[[ریاضیات]], [[analytical skill]]s and [[critical thinking]] skills
| formation= [[Doctoral degree]], occasionally [[master's degree]]
| employment_field= universities, &lt;br/&gt;private corporations, &lt;br/&gt;financial industry, &lt;br/&gt;government
| related_occupation= [[statistician]], [[actuary]]
}}

'''ریاضیچی''' ({{اینگیلیسجه|Mathematician}})،سایبیل یوخسا [[ریاضی]] بیلیم آدام لارینا دییلیر. 


==قایناقلار==
{{اتک‌یازی}}


==ائشیک باغلانتیلار==
{{آمبار بؤلمه|Mathematicians}}
* [https://web.archive.org/web/20070206151209/http://stats.bls.gov/oco/ocos043.htm Occupational Outlook: Mathematicians]. Information on the occupation of mathematician from the US Department of Labor.
* [https://web.archive.org/web/20070609220806/http://www.careercornerstone.org/math/math.htm Sloan Career Cornerstone Center: Careers in Mathematics]. Although US-centric, a useful resource for anyone interested in a career as a mathematician. Learn what mathematicians do on a daily basis, where they work, how much they earn, and more.
* [http://www-history.mcs.st-and.ac.uk/history/index0.html The MacTutor History of Mathematics archive]. A comprehensive list of detailed biographies.
* [http://genealogy.math.ndsu.nodak.edu/ The Mathematics Genealogy Project]. Allows scholars to follow the succession of thesis advisors for most mathematicians, living or dead.
* {{MathWorld|urlname=UnsolvedProblems|title=Unsolved Problems}}
* [https://web.archive.org/web/20130509043400/http://valure.wiki.ccsd.edu/ Middle School Mathematician Project] Short biographies of select mathematicians assembled by middle school students.
* [http://www.mathmajor.org/careers Career Information for Students of Math and Aspiring Mathematicians]{{Dead link|date=January 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} from [https://web.archive.org/web/20111003171929/http://mathmajor.org/ MathMajor]

{{Authority control}}

[[بؤلمه:ریاضیات پیشه‌‌لری]]
[[بؤلمه:ریاضیات‌چی‌لار]]</text>
      <sha1>g1fdaqlnijcu9haya060uhlwhp2td9w</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>