ویکی‌پدیا azbwiki https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87 MediaWiki 1.48.0-wmf.1 first-letter مدیا اؤزل دانیشیق ایشلدن ایشلدن دانیشیغی ویکی‌پدیا ویکی‌پدیا دانیشیغی فایل فایل دانیشیغی مدیاویکی مدیاویکی دانیشیغی شابلون شابلون دانیشیغی کؤمک کؤمک دانیشیغی بؤلمه بؤلمه دانیشیغی پوْرتال پوْرتال دانیشیغی TimedText TimedText talk ماژول ماژول دانیشیغی Event Event talk 0 1551 1594559 1590652 2026-11-02T01:07:19Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594559 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | official_name = ایستانبول | native_name = ''İstanbul'' | native_name_lang = tr | settlement_type = [[بویوک شهر]] | image_skyline = {{multiple image | border = infobox | total_width = 280 | image_style = border:1; | perrow = 1/2/2/2 | image1 = View of Levent financial district from Istanbul Sapphire.jpg | alt1 = Levent at night | image2 = Hagia Sophia (228968325).jpeg | alt2 = Hagia Sophia | image3 = Istanbul_asv2020-02_img53_Maiden's_Tower.jpg | alt3 = Maiden's Tower | image4 = Die Festung Rumeli Hisarı.jpg | alt4 = Ortaköy Mosque | image5 = Exterior of Sultan Ahmed I Mosque, (old name P1020390.jpg).jpg | alt5 = Basilica Cistern | image6 = Istanbul asv2020-02 img47 Galata Tower.jpg | alt6 = Galata Tower | image7 = Dolmabahçe_Palace,_Istanbul_cropped.jpg | alt7 = Dolmabahçe Palace | image8 = Bosphorus Bridge (235499411).jpeg | alt8 = Bosphorus Bridge }} | imagesize = 270 | image_alt = See caption | image_caption = سؽرا ایله اوستدن: [[لونت، بشیکتاش|لونت]] ایش مرکزی؛ [[آیاصوفیا]]؛ [[قیز بورجو (ایستانبول)|قیز بورجو]]؛ [[روم‌ائلی حیصاری]]؛ [[سولطان احمد مسجیدی]]؛ [[قالاتا بورجو]]؛ [[دولماباغچا سارایی]] و [[ایستانبول بوغازی]] اۆزه‌رینده [[۱۵ جولای شهیدلر کؤرپوسو]]. | image_blank_emblem = İBB Amblem.png | blank_emblem_type = ایستانبول بؤیوک‌شهر بلدیه‌سی سیمگه‌سی | blank_emblem_size = 110px | mapsize = 230px | pushpin_map = Turkey#Europe#Asia | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = تورکیه‌ده یئری## آوروپادا یئری## آسیادا یئری | pushpin_relief = 1 | coordinates = {{Coord|41|00|49|N|28|57|18|E}} | subdivision_type = اؤلکه | subdivision_name = [[تورکیه]] | subdivision_type1 = [[تورکیه جومهوریتی‌نين جوغرافی بؤلگه‌لری|بؤلگه]] | subdivision_name1 = [[مرمره بؤلگه‌سی]] | subdivision_type2 = [[تورکیه اوستانلاری|ایل]] | subdivision_name2 = [[ایستانبول اوستانی|ایستانبول]] | seat_type = | seat = | parts_type = | Party = | leader_party = | government_type = [[بلدیه باشچی‌سی-مجلیس ایداره‌سی]] | governing_body = [[ایستانبول بؤیوک‌شهر بلدیه مجلیسی]]<br>[[عدالت و اینکیشاف حیزبی|عدالت و اینکیشاف]] (۱۷۶)<br>[[جومهوریت خالق حیزبی|جومهوریت خالق]] (۱۱۹)<br>[[اییی حیزبی|اییی]] (۱۲)<br>[[میلیتچی حرکت حیزبی|میلیتچی حرکت]] (۴) | leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] | leader_name = [[نوری آسلان]] (وکیل) | area_footnotes = <ref>{{cite web|url=https://www.ibb.istanbul/SitePage/Index/82|publisher=Istanbul Buyuksehir Belediyesi|title=YETKİ ALANI|access-date=4 February 2020|accessdate=2021-09-08|archivedate=2020-04-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200406112545/https://www.ibb.istanbul/SitePage/Index/82}}</ref><ref>İstanbul Province = 5,460.85&nbsp;km²<br/>Land area = 5,343.22&nbsp;km²<br/>Lake/Dam = 117.63&nbsp;km²<br/>Europe (25 districts) = 3,474.35&nbsp;km²<br/>Asia (14 districts) = 1,868.87&nbsp;km²<br/>Urban (36 districts) = 2,576.85&nbsp;km² [Metro (39 districts) – (Çatalca+Silivri+Şile)]</ref> | area_water_km2 = | area_urban_km2 = 2,576.85 | area_metro_km2 = 5,343.22 | elevation_max_footnotes = <ref>{{cite web |title=İstanbul'un En Yüksek Tepeleri |url=https://www.kartal24.com/104583-istanbulun-en-yuksek-tepesi-neresidir |website=Hava Forumu |date=15 April 2020 |publisher=Hava Durumu Forumu}}</ref> | elevation_max_m = 537 | population_total = 16,214,000 | population_urban = 15,514,128 | population_as_of = ۲۰۲۲ | population_footnotes = <ref name="Population of Turkey">{{cite web|url=https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Adrese-Dayal%C4%B1-N%C3%BCfus-Kay%C4%B1t-Sistemi-Sonu%C3%A7lar%C4%B1-2020-37210&dil=1|publisher=[[Turkish Statistical Institute]]|title=The Results of Address Based Population Registration System, 2020|date=31 December 2020|access-date=5 February 2021}}</ref> <!-- do not add update figure as that stat is only published once a year due to legal reasons --> | population_density_urban_km2 = 5,879 | population_density_metro_km2 = 2,894 | population_rank = [[تورکیه شهرلرینین سیاهه‌سی|۱]] | population_demonym = ایستانبوللو<br />({{Lang-tr|italic=no|İstanbullu}}) | timezone1 = [[یوتی‌سی ۳:۰۰+]] | postal_code_type = پوْست کوْدو | postal_code = ۳۴٫۰۰۰ – ۳۴٫۹۹۰ | area_code = +۹۰ ۲۱۲ <small>(آوروپا بؤلومو)</small> <br />+۹۰ ۲۱۶ <small>(آسیا بؤلومو)</small> | registration_plate = ۳۴ | blank_name_sec2 = [[اینترنت اوست سویه آلان آدلاری لیستی|اینترنت آلان آدی]] | blank_info_sec2 = [[.tr]]<br>[[.istanbul]] یا [[.ist]] | website = {{URL|http://ibb.istanbul/}} <br /> {{URL|www.istanbul.gov.tr/}} | blank_name = GDP (Nominal) | blank_info = ۲۰۱۹<ref>{{cite web|url=https://cip.tuik.gov.tr/?il=34#|publisher=[[Turkish Statistical Institute]]|title=Kişi başına GSYH ($) (2019)|access-date=30 January 2021}}</ref> | blank1_name = جمعی | blank1_info = ۲۳۷ میلیارد [[آمریکا دولاری|دولار]] | blank2_name = | blank2_info = | blank3_name = [[اینسان اینکیشافی ایندکسی|HDI]] (۲۰۱۹) | blank3_info = ۰٫۸۴۶<ref>{{cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org}}</ref> (<span style="color:#090;">چوْخ یوخاری</span>) | module = {{Infobox designation list |embed = yes |designation1 = World Heritage Site |designation1_offname = [[ایستانبولون تاریخی منطقه‌لری]] |designation1_type = کۆلتۆرل |designation1_criteria = i, ii, iii, vi |designation1_date = ۱۹۸۵ |designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/ 356bis] }} }} '''ایستانبول''' ({{آنادولو تورکجه‌سی‌جه|İstanbul}}) قدیم آدی ایله '''[[قوسطنطنیه]]'''، [[تورکیه]]‌نین ان بؤیوک و ان جمعیتلی شهری دیر. آیریجا ایستانبول، تورکیه‌نین [[تورکیه اوستانلاری|۸۱]] اوستانیندان (ایلیندن) بیری اوْلان [[ایستانبول اوستانی]]‌نین مرکزی دیر. دنیز بندری اوْلان بۇ شهر، اؤلکه‌نین صنایع، تیجارت، مدنیت و توریسم مرکزی دیر. ایستانبول، [[روم ایمپیراتورلوغو|روم]]، [[بیزانس ایمپیراتورلوغو|بیزانس]] و [[عثمانلی ایمپیراتورلوغو|عثمانلی ایمپیراتورلوغلارینا]] باشکندلیک یاپمیش دیر. شهرین ایچیندن کئچن [[ایستانبول بوغازی]]، [[آسیا]] و [[آوروپا]] قاره‌لری‌نی بیربیریندن آیریر و ایستانبول ایکی قاره‌نی باغلایان نوقطه روْلونو اوْیناییر. ایستانبول شهری یاخلاشیق ۱۶٫۰۰۰٫۰۰۰ نوفوسو ایله [[آوروپا]]نین ان بؤیوک و جمعیتلی شهری‌دیر. == اتیموْلوْژی و آدی == موْدرن تۆرکجه‌ده شهر اۆچۆن ان یایقین ایستیفاده اوْلونان آد شهرین رسمی آدی اوْلان '''ایستانبول''' آدی‌دیر شهر آیریجا خالق آراسیندا بعضاً '''ایستامبول''' اوْلاراق دا سؤیله‌نیر.<ref>{{cite web | url = http://www.taraf.com.tr/sevan-nisanyan/makale-istanbul.htm | title = Kelimebaz: İstanbul | access-date = 30 June 2010 | publisher = [[Sevan Nişanyan]] | archive-url = https://www.webcitation.org/5qrM5s9sq?url=http://www.taraf.com.tr/sevan-nisanyan/makale-istanbul.htm | archive-date = 29 June 2010 | accessdate = 2023-02-05 | archivedate = 2010-06-19 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20100619043716/http://www.taraf.com.tr/sevan-nisanyan/makale-istanbul.htm }}()</ref> تاریخی اوْلاراق شهر م.ق ۶۶۷ تاریخینده بیر قدیم خالق اوْلان [[مقارا]] خالقی طرفیندن '''بیزانتیوم''' آدی ایله اینشا ائدیلدی. سوْنرالار [[روم ایمپیراتورلوغو]] ایمپیراتورو [[بیرینجی کونستانتین]] ۳۳۰ تاریخینده ایمپیراتورلوغون باشکندین [[روما]] دان بۇرایا داشیمیشدیر و شهر اوْنون شرفینه '''کوْنستانتینوپول''' یوْخسا '''کوْنستانتینوپولیس''' <small>(یونانجا: Κωνσταντινούπολις)</small> اوْلاراق دییشیلمیش دیر؛ آیریجا ''کوْنستانتینوپول'' شهری، موسلمانلار طرفیندن '''قسطنطنیه''' اوْلاراق سؤیله‌نیردی. شهر ۱۴۵۳ تاریخینده [[فاتیح سولطان محمد]] طرفیندن فتح ائدیلدیکدن سوْنرا اوْنا '''ایسلامبول''' آدی وئریلدی کی سوْنرالار آد ایستانبولا چئوریلدی و حالا '''ایستانبول''' اوْلاراق سؤیله‌نیر.<ref>{{cite book |last1=Grosvenor |first1=Edwin Augustus |title=Constantinople |date=1895 |publisher=Roberts Brothers |volume=1 |page=69 |url=https://books.google.com/books?id=IGoLAQAAIAAJ&pg=PA69 |access-date=15 March 2021}}</ref>{{sfn|Keyder|1999|p=95}} == تاریخی == {{اساس|ایستانبول تاریخی}} === عومومی تاریخی === ایستانبول، [[یئنی‌قاپی|یئنی‌قاپیدا]] آپاریلان قازینتیلار زامانی تاپیلان لیمانا اویغون اولاراق ۸٬۵۰۰ ایللیک مسکونلاشما تاریخی اولان، شهرسالما تاریخی تخمیناً ۳٬۰۰۰ ایللیک، پایتخت اولماق تاریخی ایسه ۱٬۶۰۰ ایللیک پایتخت اولان، [[اوروپا]] و [[آسیا]] قاره‌لری‌نین کسیشمه‌سینده یئرلشن دونیا شهری‌دیر.<ref>3sat HD, Ein Film von Albrecht Knechtel & Tuğrul Artunkal, Kamera Frank-Peter Lehmann, Produktion Albert Knechtel/Rilana Film im Auftrag des 2DF in Zusammenarbeit mit arte, 2010</ref> == اهالیسی == ایستانبول تورکیه‌نین ان بؤیوک شهری دی. {{تورکیه‌نین ان بؤیوک شهرلری}} ==نوتلار== {{Notelist}} ==قایناقلار== {{قایناق}} {{Refbegin|27em}} * {{cite book|last=ʻAner|first=Nadav|year=2005|editor-last=Pergola|editor-first=Sergio Della|editor2-last=Gilboa|editor2-first=Amos|editor3-last=Ṭal|editor3-first=Rami|title=The Jewish People Policy Planning Institute Planning Assessment, 2004–2005: The Jewish People Between Thriving and Decline|url=https://archive.org/details/jewishpeoplepoli0000unse|publisher=Gefen Publishing House Ltd.|location=Jerusalem|isbn=978-965-229-346-6}} * {{cite book|last=Athanasopulos|first=Haralambos|title=Greece, Turkey, and the Aegean Sea: A Case Study in International Law|year=2001|publisher=McFarland & Company, Inc.|location=Jefferson, NC|isbn=978-0-7864-0943-3}} * {{cite book|last=Barnes|first=Timothy David|title=Constantine and Eusebius|url=https://archive.org/details/constantineeuseb0000barn|year=1981|publisher=Harvard University Press|location=Cambridge, MA|isbn=978-0-674-16531-1}} * {{cite book|last=Baynes|first=Norman H.|editor-last=Baynes|editor-first=Norman H.|editor2-last=Moss|editor2-first=Henry S.L.B|title=Byzantium: An Introduction to East Roman Civilization|url=https://archive.org/details/byzantiumintrodu00baynrich|year=1949|publisher=Clarendon Press|location=Oxford|isbn=978-0-674-16531-1}} * {{cite book|last=Béhar|first=Pierre|title=Vestiges d'Empires: La Décomposition de l'Europe Centrale et Balkanique|location=Paris|publisher=Éditions Desjonquères|year=1999|isbn=978-2-84321-015-0}} * {{cite book|last1=Bideleux|first1=Robert|last2=Jeffries|first2=Ian|title=A History of Eastern Europe: Crisis and Change|url=https://archive.org/details/historyofeastern0000bide|location=New York and London|publisher=Routledge|year=1998|isbn=978-0-415-16111-4}} * {{cite book|last1=Boyar|first1=Ebru|last2=Fleet|first2=Kate|title=A Social History of Ottoman Istanbul|year=2010|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-13623-5}} * {{cite book|last1=Bloom|first1=Jonathan M. |last2=Blair|first2=Sheila|title=The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture: Delhi to Mosque|url={{Google books|un4WcfEASZwC|page=RA1-PA315|keywords=|text=|plainurl=yes}}|access-date=11 April 2013|year=2009|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-530991-1|page=1|quote=Whatever the prehistoric antecedents of Istanbul, the continuous historical development of the site began with the foundation of a Greek colony from Megara in the mid-7th century BCE...}} * {{cite book|last=Brink-Danan|first=Marcy|title=Jewish Life in Twenty-First-Century Turkey: The Other Side of Tolerance|year=2011|publisher=Indiana University Press|series=New Anthropologies of Europe|location=Bloomington, IN|isbn=978-0-253-35690-1}} * {{cite book|last=Brummett|first=Palmira Johnson|title=Image and Imperialism in the Ottoman Revolutionary Press, 1908–1911|url=https://archive.org/details/imageimperialism0000brum|year=2000|publisher=SUNY Press|location=Albany, NY|isbn=978-0-7914-4463-4}} * {{cite book|last=Cantor|first=Norman F.|title=Civilization of the Middle Ages|url=https://archive.org/details/civilizationofmi0000norm|year=1994|publisher=HarperCollins|location=New York|isbn=978-0-06-092553-6}} * {{cite book|last=Çelik|first=Zeynep|title=The Remaking of Istanbul: Portrait of an Ottoman City in the Nineteenth Century|url=https://archive.org/details/bub_gb_T4MUpP6zCuIC|year=1993|publisher=University of California Press|location=Berkeley and Los Angeles|isbn=978-0-520-08239-7}} * {{cite book|author=Chamber of Architects of Turkey|title=Architectural Guide to Istanbul: Historic Peninsula|year=2006|volume=1|publisher=Chamber of Architects of Turkey, Istanbul Metropolitan Branch|location=Istanbul|isbn=978-975-395-899-8}} * {{cite book|last=Chandler|first=Tertius|title=Four Thousand Years of Urban Growth: An Historical Census|url=https://archive.org/details/fourthousandyear0000chan|year=1987|publisher=St. David's University Press|location=Lewiston, NY|isbn=978-0-88946-207-6}} * {{cite book|last=Connell|first=John|year=2010|title=Medical Tourism|url=https://archive.org/details/medicaltourism0000conn|series=CAB Books|publisher=CABI|location=Wallingford, Eng.|isbn=978-1-84593-660-0}} * {{cite book|last=Dahmus|first=Joseph|year=1995|title=A History of the Middle Ages|url=https://archive.org/details/historyofmiddlea0000dahm|publisher=Barnes & Noble Publishing|location=New York|isbn=978-0-7607-0036-5}} * {{cite book|last=De Sélincourt|first=Aubery|title=The Histories|series=Penguin Classics|editor-last=Marincola|editor-first=John M.|year=2003|publisher=Penguin Books|location=London|isbn=978-0-14-044908-2|url=https://archive.org/details/histories00hero}} * {{cite book|last=De Souza|first=Philip|title=The Greek and Persian Wars, 499–386 B.C|year=2003|publisher=Routledge|location=London|isbn=978-0-415-96854-6}} * {{cite book|editor-last=Dumper|editor-first=Michael|editor2-last=Stanley|editor2-first=Bruce E.|title=Cities of the Middle East and North Africa: A Historical Encyclopedia|url=https://archive.org/details/citiesofmiddleea0000unse|year=2007|publisher=ABC-CLIO|location=Santa Barbara, CA|isbn=978-1-57607-919-5}} * {{cite book|last1=Efe|first1=Recep|last2=Cürebal|first2=Isa|chapter=Impacts of the "Marmaray" Project (Bosphorus Tube Crossing, Tunnels, and Stations) on Transportation and Urban Environment in Istanbul|title=Engineering Earth: The Impacts of Megaengineering Projects|url=https://archive.org/details/engineeringearth00brun|url-access=limited|year=2011|editor-last=Brunn|editor-first=Stanley D|publisher=Springer|location=London & New York|isbn=978-90-481-9919-8|pages=[https://archive.org/details/engineeringearth00brun/page/n786 715]–34}} * {{cite book|last=El-Cheikh|first=Nadia Maria|title=Byzantium Viewed by the Arabs|url=https://archive.org/details/byzantiumviewedb0000elch|publisher=Harvard University Press|location=Cambridge, MA|year=2004|isbn=978-0-932885-30-2}} * {{cite book|last=Finkel|first=Caroline|title=Osman's Dream: The Story of the Ottoman Empire, 1300–1923|url=https://archive.org/details/osmansdreamstory0000fink|year=2005|publisher=Basic Books|location=New York|isbn=978-0-465-02396-7}} * {{cite book|last=Freely|first=John|title=Istanbul: The Imperial City|year=1996|publisher=Viking|location=New York|isbn=978-0-670-85972-6}} * {{cite book|last=Freely|first=John|title=The Companion Guide to Istanbul and Around the Marmara|url=https://archive.org/details/companionguideto0000free_x9y4|year=2000|publisher=Companion Guides|location=Woodbridge, Eng.|isbn=978-1-900639-31-6}} * {{cite book|last=Freely|first=John|title=A History of Ottoman Architecture|year=2011|publisher=WIT Press|location=Southampton, Eng.|isbn=978-1-84564-506-9}} * {{cite journal|last=Georgacas|first=Demetrius John |year=1947 |title=The Names of Constantinople |journal=Transactions and Proceedings of the American Philological Association |volume=78 |pages=347–67 |doi=10.2307/283503 |jstor=283503}} * {{cite book|last1=Göksel|first1=Aslı|last2=Kerslake|first2=Celia|year=2005|title=Turkish: A Comprehensive Grammar|series=Comprehensive Grammars|publisher=Routledge|location=Abingdon, Eng.|isbn=978-0-415-21761-3}} * {{cite book|editor-last=Göktürk|editor-first=Deniz|editor2-last=Soysal|editor2-first=Levent|editor3-last=Türeli|editor3-first=İpek|year=2010|title=Orienting Istanbul: Cultural Capital of Europe?|url=https://archive.org/details/orientingistanbu0000unse|publisher=Routledge|location=New York|isbn=978-0-415-58011-3}} * {{cite book|last=Grant|first=Michael|title=The Severans: The Changed Roman Empire|url=https://archive.org/details/severanschangedr0000gran|year=1996|publisher=Routledge|location=London|isbn=978-0-415-12772-1}} * {{cite book|last=Gregory|first=Timothy E.|title=A History of Byzantium|url=https://archive.org/details/historyofbyzanti0000greg_2ndedi|year=2010|publisher=John Wiley and Sons|location=Oxford|isbn=978-1-4051-8471-7}} * {{cite book|last=Gül|first=Murat|title=The Emergence of Modern Istanbul: Transformation and Modernisation of a City|year=2012|publisher=IB.Tauris|location=London|edition=Revised Paperback|isbn=978-1-78076-374-3}} * {{cite book|last=Harter|first=Jim|title=World Railways of the Nineteenth Century: A Pictorial History in Victorian Engravings|year=2005|publisher=Johns Hopkins University Press|location=Baltimore, MD|edition=illustrated|isbn=978-0-8018-8089-6}} * {{cite book|editor-last=Holt|editor-first=Peter M.|editor2-last=Lambton|editor2-first=Ann K.S.|editor3-last=Lewis|editor3-first=Bernard|title=The Cambridge History of Islam|volume=1A|year=1977|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-29135-4|edition=illustrated, reprint}} * {{cite book|last=Isaac|first=Benjamin H.|title=The Greek Settlements in Thrace Until the Macedonian Conquest|year=1986|publisher=BRILL|location=Leiden, the Neth.|isbn=978-90-04-06921-3|edition=illustrated}} * {{cite book|last1=Kapucu|first1=Naim|last2=Palabiyik|first2=Hamit|title=Turkish Public Administration: From Tradition to the Modern Age|series=USAK Publications|volume=17|publisher=USAK|location=Ankara|year=2008|isbn=978-605-4030-01-9}} * {{cite book|last=Karpat|first=Kemal H.|title=The Gecekondu: Rural Migration and Urbanization|year=1976|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge, Eng.|isbn=978-0-521-20954-0|edition=illustrated|url=https://archive.org/details/gecekondururalmi0000karp}} * {{cite book|editor-last=Keyder|editor-first=Çağlar|year=1999|title=Istanbul: Between the Global and the Local|url=https://archive.org/details/istanbulbetweeng0000unse|publisher=Rowman & Littlefield|location=Lanham, MD|isbn=978-0-8476-9495-2}} * {{cite book|last=King|first=Charles|year=2014|title=Midnight at the Pera Palace, The birth of modern Istanbul|url=https://archive.org/details/midnightatperapa0000king_g1k2|publisher=Norton & Cy|isbn=978-0-393-08914-1}} * {{cite book|last1=Klimczuk|first1=Stephen|last2=Warner|first2=Gerald|year=2009|title=Secret Places, Hidden Sanctuaries: Uncovering Mysterious Sights, Symbols, and Societies|publisher=Sterling Publishing Company, Inc.|location=New York|isbn=978-1-4027-6207-9|url=https://archive.org/details/secretplaceshidd0000klim}} * {{cite book|last1=Knieling|first1=Jörg|last2=Othengrafen|first2=Frank|title=Planning Cultures in Europe: Decoding Cultural Phenomena in Urban and Regional Planning|series=Urban and Regional Planning and Development|publisher=Ashgate Publishing, Ltd.|location=Surrey, Eng.|isbn=978-0-7546-7565-5|year=2009}} * {{cite book|editor-last=Köksal|editor-first=Özlem|title=World Film Locations: Istanbul|url=https://archive.org/details/worldfilmlocatio0000unse_k7t7|publisher=Intellect Books|location=Bristol, Eng.|year=2012|isbn=978-1-84150-567-1}} * {{cite book|last=Köse|first=Yavuz|editor-last=Atabaki|editor-first=Touraj|editor2-last=Brockett|editor2-first=Gavin|chapter=Vertical Bazaars of Modernity: Western Department Stores and Their Staff in Istanbul (1889–1921)|title=Ottoman and Republican Turkish Labour History|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|year=2009|isbn=978-0-521-12805-6|pages=91–114}} * {{cite book|last=Landau|first=Jacob M.|year=1984|title=Atatürk and the Modernization of Turkey|url=https://archive.org/details/ataturkmoderniza0000unse|publisher=E.J. Brill|location=Leiden, the Neth.|isbn=978-90-04-07070-7}} * {{cite book|last=Limberis|first=Vasiliki|title=Divine Heiress: The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople|url=https://archive.org/details/divineheiressvir0000limb|year=1994|publisher=Routledge|location=London|isbn=978-0-415-09677-5}} * {{cite book|last=Lister|first=Richard P.|title=The Travels of Herodotus|year=1979|publisher=Gordon & Cremonesi|location=London|isbn=978-0-86033-081-3}} * [[Philip Mansel|Mansel, Philip]]. ''[[Constantinople: City of the World's Desire, 1453–1924]]'' (2011) * {{cite book|last1=Masters|first1=Bruce Alan|last2=Ágoston|first2=Gábor|year=2009|title=Encyclopedia of the Ottoman Empire|publisher=Infobase Publishing|location=New York|isbn=978-1-4381-1025-7}} * {{cite book|last=Morris|first=Ian|title=Social Development|date=October 2010|publisher=Stanford University|location=Stanford, Calif.|url=http://ianmorris.org/docs/social-development.pdf|access-date=5 July 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915115325/http://ianmorris.org/docs/social-development.pdf|archive-date=15 September 2012|url-status=dead}} * {{cite book|last=Necipoğlu|first=Gülru|title=Architecture, Ceremonial, and Power: The Topkapi Palace in the Fifteenth and Sixteenth Centuries|year=1991|publisher=The MIT Press|location=Cambridge, MA|isbn=978-0-262-14050-8|url-access=registration|url=https://archive.org/details/architecturecere0000neci}} * {{cite book|last=Necipoğlu|first=Gülru|contribution= From Byzantine Constantinople to Ottoman Kostantiniyye|editor-last=ölcer|editor-first=Nazan|title=From Byzantion to Istanbul|publisher=SSM|location=Istanbul|year=2010|isbn=978-605-4348-04-6}} * {{cite book|last=Norris|first=Pippa|year=2010|title=Public Sentinel: News Media & Governance Reform|url=https://archive.org/details/publicsentinelne0000unse|publisher=World Bank Publications|location=Washington, DC|isbn=978-0-8213-8200-4}} * {{cite book|author=Organisation for Economic Co-operation and Development|title=Istanbul, Turkey|series=OECD Territorial Reviews|year=2008|publisher=OECD Publishing|location=Paris|isbn=978-92-64-04371-8}} * {{cite book|author=Oxford Business Group|year=2009|title=The Report: Turkey 2009|publisher=Oxford Business Group|location=Oxford|isbn=978-1-902339-13-9}} * {{cite book|last=Papathanassis|first=Alexis|year=2011|title=The Long Tail of Tourism: Holiday Niches and Their Impact on Mainstream Tourism|url=https://archive.org/details/longtailoftouris0000unse|publisher=Springer|location=Berlin|isbn=978-3-8349-3062-0}} * {{cite book|last=Quantic|first=Roy|year=2008|title=Climatology for Airline Pilots|publisher=John Wiley & Sons|location=Oxford|isbn=978-0-470-69847-1}} * {{cite book|last=Reinert|first=Stephen W.|editor-last=Mango|editor-first=Cyril|title=The Oxford History of Byzantium|year=2002|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|isbn=978-0-19-814098-6|chapter=Fragmentation (1204–1453)}} * {{cite book|last=Reisman|first=Arnold|title=Turkey's Modernization: Refugees from Nazism and Atatürk's Vision|url=https://archive.org/details/turkeysmoderniza0000reis|year=2006|publisher=New Academia Publishing, LLC|location=Washington, DC|isbn=978-0-9777908-8-3}} * {{cite book|last=Roebuck|first=Carl|title=Ionian Trade and Colonization|url=https://archive.org/details/ioniantradecolon0000carl|year=1959|series=Monographs on Archaeology and Fine Arts|publisher=Archaeological Institute of America|location=New York|isbn=978-0-89005-528-1}} * {{cite book|last=Room|first=Adrian|title=Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for 6,600 Countries, Cities, Territories, Natural Features, and Historic Sites|url=https://archive.org/details/placenamesofworl02edroom|year=2006|publisher=McFarland & Company|location=Jefferson, NC|edition=2nd|isbn=978-0-7864-2248-7}} * {{cite book|last=Rôzen|first=Mînnā|title=A History of the Jewish Community in Istanbul: The Formative Years, 1453–1566|year=2002|publisher=BRILL|location=Leiden, the Neth.|edition=illustrated|isbn=978-90-04-12530-8}} * {{cite book|last=Sanal|first=Aslihan|editor-last=Fischer|editor-first=Michael M.J.|editor2-last=Dumit|editor2-first=Joseph|year=2011|title=New Organs Within Us: Transplants and the Moral Economy|url=https://archive.org/details/neworganswithinu0000sana|series=Experimental Futures|edition=illustrated|publisher=Duke University Press|location=Chapel Hill, NC|isbn=978-0-8223-4912-9}} * {{cite book|last=Schmitt|first=Oliver Jens|title=Levantiner: Lebenswelten und Identitäten einer ethnokonfessionellen Gruppe im osmanischen Reich im "langen 19. Jahrhundert" |year=2005|publisher=Oldenbourg|location=Munich|language=de|isbn=978-3-486-57713-6}} * {{cite book|last1=Shaw|first1=Stanford J.|last2=Shaw|first2=Ezel K.|title=History of the Ottoman Empire and Modern Turkey|volume=2|year=1977|publisher=Cambridge University Press|location=Cambridge|isbn=978-0-521-29166-8|url-access=registration|url=https://archive.org/details/historyofottoman00stan}} * {{cite book|last1=Tarasov|first1=Oleg|last2=Milner-Gulland|first2=R.R.|title=Icon and Devotion: Sacred Spaces in Imperial Russia|url=https://archive.org/details/icondevotionsacr0000tara|location=London|publisher=Reaktion|year=2004|isbn=978-1-86189-118-1}} * {{cite book|last=Taşan-Kok|first=Tuna|title=Budapest, Istanbul, and Warsaw: Institutional and Spatial Change|publisher=Eburon Uitgeverij B.V.|location=Delft, the Neth.|year=2004|isbn=978-90-5972-041-1}} * {{cite book|last=Taylor|first=Jane|title=Imperial Istanbul: A Traveller's Guide: Includes Iznik, Bursa and Edirne|url=https://archive.org/details/imperialistanbul0000tayl|publisher=Tauris Parke Paperbacks|location=New York|year=2007|isbn=978-1-84511-334-6}} * {{cite book|last1=Tigrek|first1=Sahnaz|last2=Kibaroğlu|first2=Ayșegül|year=2011|editor-last=Kibaroğlu|editor-first=Ayșegül|editor2-last=Scheumann|editor2-first=Waltina|editor3-last=Kramer|editor3-first=Annika|title=Turkey's Water Policy: National Frameworks and International Cooperation|chapter=Strategic Role of Water Resources for Turkey|publisher=Springer|location=London & New York|isbn=978-3-642-19635-5}} * {{cite book|editor=Time Out Guides|title=Time Out Istanbul|url=https://archive.org/details/timeoutistanbul0000unse|publisher=Time Out Guides|location=London|year=2010|isbn=978-1-84670-115-3|ref={{SfnRef|Time Out Guides|2010}} }} * {{cite book|last=Turan|first=Neyran|editor1-last=Sorensen|editor1-first=André|editor2-last=Okata|editor2-first=Junichiro|title=Megacities: Urban Form, Governance, and Sustainability|url=https://archive.org/details/megacitiesurbanf00sore|url-access=limited|series=Library for Sustainable Urban Regeneration|publisher=Springer|location=London & New York|year=2010|pages=[https://archive.org/details/megacitiesurbanf00sore/page/n236 223]–42|chapter=Towards an Ecological Urbanism for Istanbul|isbn=978-4-431-99266-0}} * {{cite book|author1=WCTR Society |author2=Unʼyu Seisaku Kenkyū Kikō |title=Urban Transport and the Environment: An International Perspective|url=https://archive.org/details/urbantransporten0000unse_l6o6 |year=2004|publisher=Elsevier|location=Amsterdam|isbn=978-0-08-044512-0|ref={{SfnRef|WCTR Society; Unʼyu Seisaku Kenkyū Kikō|2004}}}} * {{cite book|last=Wedel|first=Heidi|year=2000|editor1-last=Ibrahim|editor1-first=Ferhad|editor2-last=Gürbey|editor2-first=Gülistan|title=The Kurdish Conflict in Turkey|publisher=LIT Verlag Münster|location=Berlin|isbn=978-3-8258-4744-9|pages=181–93}} * {{cite book|last=Wynn|first=Martin|title=Planning and Urban Growth in Southern Europe|series=Studies in History, Planning, and the Environment|publisher=Mansell|location=Los Altos, CA|year=1984|isbn=978-0-7201-1608-3}} {{Refend}} ==خاریجی لینکلر== <!--========================{{No more links}}============================ |PLEASE BE CAUTIOUS IN ADDING MORE LINKS TO THIS ARTICLE. Wikipedia | |is not a collection of links nor should it be used for advertising. | | | |Excessive or inappropriate links WILL BE DELETED. | |See [[Wikipedia:External links]] & [[Wikipedia:Spam]] for details. | | | |If there are already plentiful links, please propose additions or | |replacements on this article's discussion page, or submit your link | |to the relevant category at the Open Directory Project (dmoz.org) | |and link back to that category using the {{Curlie}} template. | ==={{No more links}}=========--> {{Sister project links|Istanbul|voy=Istanbul}} * [http://www.ibb.gov.tr/en-US/Pages/Home.aspx Website of the Istanbul Metropolitan Municipality] * [http://en.istanbul.gov.tr/ Website of the Istanbul Governorship] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231217232114/http://en.istanbul.gov.tr/ |date=2023-12-17 }} * [https://web.archive.org/web/20150427064133/http://sehirrehberi.ibb.gov.tr/Map.aspx?&scl=6&cx=88707&cy=96189&ap=uydu&lng=en Istanbul Metropolitan Municipality: Interactive aerial photos from 1946, 1966, 1970, 1982, 2006, 2011 and 2013] *[http://historic-cities.huji.ac.il/turkey/istanbul/istanbul.html Old maps of Istanbul] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211018220434/http://historic-cities.huji.ac.il/turkey/istanbul/istanbul.html |date=2021-10-18 }} – Eran Laor Cartographic Collection, The [[National Library of Israel]] – [http://historic-cities.huji.ac.il/historic_cities.html Historic Cities Research Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220325051637/http://historic-cities.huji.ac.il/historic_cities.html |date=2022-03-25 }} {{Istanbul}} {{Navboxes | list= {{تورکیه ناحیه‌لری| provname = ایستانبول}} {{Mayors of İstanbul}} {{World Heritage Sites in Turkey}} {{Turkey topics}} {{اوروپانین فرهنگی پایتختلری}} {{European Capital of Sport}} {{Eurovision Song Contest}} {{ABU TV Song Festival}} {{دونیانین اللی ان بویوک و چوخ آداملی شهری}} {{Metropolitan centers in Turkey}} {{تورکیه‌نین ان بویوک شهرلری}} {{Megacities}} }} {{Portal bar|تورکیه|اوروپا|آسیا}} {{Authority control}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:ایستانبول| ]]<!--leave the empty space as standard--> [[Category:Ancient Greek archaeological sites in Turkey]] [[Category:Archaeological sites in the Marmara Region]] [[Category:Capitals of caliphates]] [[Category:Capitals of former nations]] [[Category:Constantinople]] [[بؤلمه:موقدس شهرلر]] [[Category:Populated coastal places in Turkey]] [[بؤلمه:ایپک یولو بویوجا یاشاییش یئرلری]] [[Category:Port cities and towns in Turkey]] [[Category:Roman sites in Turkey]] [[Category:Transcontinental cities]] 22nd4py62a9b601iywrcj5xkxjyrqse 0 2284 1594574 1491515 2026-11-02T04:56:31Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594574 wikitext text/x-wiki {{شهر |شهرین آدی= '''تاشکند<br>Toshkent''' |شهرین شکیل آدی= |شهرین بایراغی= |شهرین نیمادی= Tashkent emblem.jpg |شهرین خریطه‌سی= |بایراغین اولچوسو= |نیمادین اولچوسو= 130 |خریطه‌نین اولچوسو= <!--شهرین خریته اوزرین‌ده ایشاره‌لنمه‌سی--> |pushpin_map = Uzbekistan |pushpin_label_position= |lable = |name = '''تاشکند''' |pushpin_mapsize = |latd=41 |latm=16 |lats= |latNS=N |longd=69 |longm=13 |longs= |longEW=E |اولکه= {{flag|Uzbekistan}} |اوستان= [[تاشکند ویلایتی]] |بولگه= |اساسی قویولوب= |ایلک آدی= |ساحه= |اهالی= ۲،۳۰۹،۶۰۰ |اهالی ایل=۲۰۱۲ |سوی و دیل = [[اؤزبک تورکجه‌سی]] |مذهب و دین= [[ایسلام]] |اهالی سیخینتی سی= |نقلیات واسیطه‌سی کودو= |تئلئفون کودو= |پوچت ایندئکسی= |ایجرا باشچی‌سی= |ایجرا نوماینده‌سی= |بلدیه باشچی‌سی= |قوبئرناتور= |پرئزیدئنت= |اینتئرنئت سایتی= |ساعات قورشاغی= +5 }} '''تاشکند''' ([[اؤزبک تورکجه‌سی|اؤزبکجه]]: Toshkent) — [[اوزبکیستان]]ین باشکندی. مساحتی ۳۳۴،۸ کیلومتر مۆربع و اهالی‌سی ۲،۲ میلیون نفردیر (۲۰۰۹). مرکزی آسیادا یئرآلتی متروسو اوْلان تکجه شهردیر. [[File:Vue de l'Aqua-Park - Tachkent.jpg|thumb|250px|تاشکنددن بیر گؤروش]] شهرین سو احتیاجلارینی تأمین ائتمک اۆچون اونون یاخین‌لیغیندا دوزَلمیش جاوراک گؤلو یارادیلمیش‌دیر. ۲۰۰۹-جو ایله اوْلان بیلگیلره گؤره شهرین اهالی‌سی ۲ میلیون ۲۲۱ مین نفردیر. شهر ۱۱ سیاسی قیسمته بؤلونور. تاشکند [[اورتا آسیا]]نین ان بؤیوک شهری‌دیر. ۸-جی میلادی عصرده عربلر حمله‌سی ایله توتولدو؛ داها سوْنرا مۆسلمان دؤولت‌لر، موغول‌لار، تیموری‌لر، شیبانلی‌لار، خوقند خانلیغی و روسیه الینه دوشدو.<ref>بیریتانیکا، Tashkent ، http://www.britannica.com/EBchecked/topic/583849/Tashkent</ref> == آد == شهرین اساسی‌نین ۵-جی‌دن ۳-جو میلاددان اؤنجه عصرلره‌دک قویولدوغو گومان ائدیلیر. قدیم منبع‌لرده «چاچ»، «شاش»، «جاچ»، «شاشکند» آدلارینا راست گلینیر. چاچ موعاصیر تاشکندین ان قدیم آدی‌دیر. دیللرین‌ده «چ» سسی‌نین اولمادیغینا گؤره عربلر اونو «شاش» شکلین‌ده یازمیشلار. «شاشکند» سوْنرالار «داشکند»ه چئوریلمیش‌دیر. جالیب‌دیر کی شهرین آدینی چین قایناق‌لاری «چؤ-چی»، «چؤ-شی» یا ساده‌جه «شی» شکلین‌ده یازیب‌لار کی بودا [[چینجه]] داش دئمک‌دیر. فیردؤوسی اؤز «شاهنامه»سین‌ده شهری «چاچ» آدلاندیریر. ۱۶-جی عصردن باشلایاراق شهر ایندیکی آدی ایله آدلانماغا باشلامیش‌دیر. «تاشکند» سؤزو «تاش» (داش) و [[تورک دیل‌لری]]ن‌ده شهر معناسینی وئرن سوغدجا (بیر اسکی و اؤلموش دیلدن تورک دیلینه گیرَن) «کند» سؤزلری‌نین بیرلشمه‌سین‌دن یارانمیش‌دیر. == تاریخ == تاشکند همیشه منطقه‌نین اساس اولوسلارآراسی داشیما (حمل و نقل) مرکزی اوْلوب. ۱۹۱۷-جی ایل دئوریمی چاغی باش وئرمیش واندالیزم‌دن و ۱۹۶۶-جی ایل زلزله‌سین‌دن سوْنرا شهرده مؤوجود اوْلان بنزرسیز معمارلیق عاببده‌لری‌نین چوخ بخشی محو اوْلوب. شهرده داها چوخ شوروی دؤورون‌ده تیکیلن مدنیت و موزه مرکزلرینه راست گلمک مومکون‌دور. قدیم شهرین بعضی قدیم بینالاری شهرین غرب بؤلمه سینده یئرلشیر. ماراقلی تیکینتیلردن بیری، ۱۶-جی یوز ایلده دوزلمیش کوکل‌داش مدرسه‌سی‌دیر. بۇ تیکیلی کافالی شاش موزه‌سی کیمی‌ده تانینیر و اوندان موزه کیمی ایستیفاده اوْلونور. بورادا یئرلشن قست-ایمام تیکیلی‌سینه غیری-موسلمان‌لارین گیریشی قاداغان‌دیر، دیگر زیارت‌چیلر ایسه بورا گیریش اۆچون اولجه‌دن ایجازه آلمالی‌دیرلار. == شهرین بؤیومه‌سی == <gallery Caption="تاشکندین بؤیومه‌سی"> File:Tashkent History 1860.jpg|۱۸۶۵. File:Tashkent History 1913.jpg|۱۹۱۳ File:Tashkent History 1940.jpg|۱۹۴۰ File:Tashkent History 1965.jpg|۱۹۶۵ File:Tashkent History 1967.jpg|۱۹۶۶: تاشکندین ۱۹۶۶ زلزله‌سی و یئنی‌دن تیکیلمه‌سی File:Tashkent History 1981.jpg|۱۹۸۱ File:Tashkent History 2000.jpg|۲۰۰۰ </gallery> == منطقه‌لر == [[File:Tashkent City districts.png|thumb|left|250px|تاشکندین شهری منطقه‌لری]] [[File:Tashkent Downtown.jpg|thumb|left|250px|تاشکند خیابان‌لاری]] تاشکند ایندیلیغ‌دا آشاغی‌داکی منطقه‌لره (تومان) بؤلونوب‌دور: {| class="wikitable sortable" |- ! ترتیب ! منطقه ! جمعیت <br> (۲۰۰۹)<ref name=TD>{{ru icon}} [http://tashkent.uz/ru/articles/351/ Statistics of the subdivisions of Tashkent] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150207152807/http://tashkent.uz/ru/articles/351/ |date=2015-02-07 }}</ref> ! مساحت <br> (km²)<ref name=TD/> ! سیخلیق <br> (مساحت/km²)<ref name=TD/> ! نقشه |- |۱ |'''[[بکتمیر]]''' | ۲۷،۵۰۰ | ۲۰.۵ | ۱،۳۴۱ | [[File:Tashkent District 1 - Bektemir.png|50px]] |- |۲ |'''[[چیلانزار]]''' | ۲۱۷،۰۰۰ | ۳۰.۰ | ۷،۲۳۳ | [[File:Tashkent District 2 - Chilanzar.png|50px]] |- |۳ |'''[[یاشنوبود]]''' | ۲۰۴،۸۰۰ | ۳۳.۷ | ۶،۰۷۷ | [[File:Tashkent District 3 - Hamza.png|50px]] |- |۴ |'''[[میروبود]]''' | ۱۲۲،۷۰۰ | ۱۷.۱ | ۷،۱۷۵ | [[File:Tashkent District 4 - Mirobod.png|50px]] |- |۵ |'''[[میرزو اولوگبک]]''' | ۲۴۵،۲۰۰ | ۳۱.۹ | ۷،۶۸۷ | [[File:Tashkent District 5 - Mirzo Ulugbek.png|50px]] |- |۶ |'''[[سرگلی]]''' | ۱۴۹،۰۰۰ | ۵۶.۰ | ۲،۶۶۱ | [[File:Tashkent District 6 - Sergeli.png|50px]] |- |۷ |'''[[شیخون طوهور]]''' | ۲۸۵،۸۰۰ | ۲۷.۲ | ۱۰،۵۰۷ | [[File:Tashkent District 7 - Shaykhontohur.png|50px]] |- |۸ |'''[[اولمازار]]''' | ۳۰۵،۴۰۰ | ۳۴.۵ | ۸،۸۵۲ | [[File:Tashkent District 8 - Olmazar.png|50px]] |- |۹ |'''[[اوچ‌تپه]]''' | ۲۳۷،۰۰۰ | ۲۸.۲ | ۸،۴۰۴ | [[File:Tashkent District 9 - Uchtepa.png|50px]] |- |۱۰ |'''[[یاکاسارای]]''' | ۱۱۵،۲۰۰ | ۱۴.۶ | ۷،۸۹۰ | [[File:Tashkent District 10 - Yakkasaray.png|50px]] |- |۱۱ |'''[[یونوس‌آباد]]''' | ۲۹۶،۷۰۰ | ۴۱.۱ | ۷،۲۱۹ | [[File:Tashkent District 11 - Yunusabad.png|50px]] |} == قارداش شهرلر == * [[تونیس]]، [[تونیس (شهر)|تونیس]] ([[۱۹۶۱]]) * [[هیندوستان]]، [[پاتیالا]] ([[۱۹۶۱]]) * [[پاکیستان]]، [[کراچی]] ([[۱۹۶۱]]) * [[لیبی]]، [[طیرابلوس]] ([[۱۹۶۲]]) * [[مراکش]]، [[مراکش]] ([[۱۹۶۳]]) * [[مقدونیه]]، [[اسکوپیه]] ([[۱۹۶۳]]) * [[آمریکا]]، [[سیاتل]] ([[۱۹۷۳]]) * [[روسیه]]، [[موسکو]] * [[تورکیه]]، [[آنکارا]] ([[۲۰۰۴]]) * [[تورکیه]]، [[ایستانبول]] * [[اوکراین]]، [[دنپروپترووسک]] * [[اوکراین]]، [[کیئف]] * [[قزاقیستان]]، [[آستانا]] * [[قزاقیستان]]، [[آلماتی]] * [[لتونی]]، [[ریقا]]<ref>{{Cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080605110220/http://www.gorod.lv/novosti/51061/karamel_layma_sdelano_v_tashkente |archivedate=2008-06-05 |title=Карамель «Лайма». Сделано в Ташкенте |url=http://www.gorod.lv/novosti/51061/karamel_layma_sdelano_v_tashkente |accessdate=2015-08-03}}</ref> * [[چین]]، [[پکن]] ([[۲۰۰۸]]) * [[آلمان]]، [[برلین]] ([[۱۹۹۳]]) * [[میصر]]، [[قاهیره]] * [[قیرقیزیستان]]، [[بیشکک]] == بیرده باخ == [[تاشکند متروسو]] == قایناقلار == {{قایناق}} {{آسیا پایتختلری}} [[بؤلمه:آسیا]] [[بؤلمه:آسیا پایتختلری]] [[بؤلمه:اؤزبکیستان شهرلری]] [[بؤلمه:آسیا باشکندلری]] szuvqipukbzo6kl61qn9mejknskmcd1 0 2315 1594575 1590580 2026-11-02T05:18:31Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594575 wikitext text/x-wiki {{Infobox university |name = تبریز بیلیم‌یوردو |native_name = {{Lang|fa|دانشگاه تبريز}} |image_name = File:University of tabriz vector blue org.svg|image_size = |caption = |motto = {{Unbulleted list|{{lang|fa|{{Nastaliq|تزکيه و تعليم}}}}}} |mottoeng = Refinements and Education |established = -آذربایجان بیلیم‌یوردو (۱۹۴۶)<br />-تبریز بیلیم‌یوردو (دییشیلدی ۱۹۷۹) |type = [[دولتی]] |endowment = ۵۶٫۰۵ [[۱۰۰۰۰۰۰ (سایی)|میلیون]] [[آمریکا دولاری|دولار]]<br /><small>(دسامبر ۱۰، ۲۰۱۴)</small><ref>{{cite web|url=http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13930918001247|title=Financial information=December 10, 2014|accessdate=2018-09-19|archivedate=2017-08-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170801032534/http://www.farsnews.ir/newstext.php?nn=13930918001247}}</ref> |staff = ۹۵۶ |faculty = ۵۳۰ |chancellor = [[محمدتقی اعلمی]]<ref name="tabrizu.ac.ir">{{وب ایستینادی |وب آدرسی=http://www.tabrizu.ac.ir/fa/news/16/bodyView/2047/%D8%AFhttps://tabrizu.ac.ir/fa/page/9/%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D8%B3-%D9%81%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |students = ۲۰۶۷۶<ref name=unistat>{{cite web |url=http://www.tabrizu.ac.ir/en/contents/AboutTabrizUniversity/Student/Student.Statistics...Total.Number.html |title=About University -Student Statistics & Total Number: |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=19 June 2010 |publisher=University of Tabriz |accessdate=26 October 2013 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6KfKEth96?url=http://www.tabrizu.ac.ir/en/contents/AboutTabrizUniversity/Student/Student.Statistics...Total.Number.html |archivedate=26 October 2013 |deadurl=yes |df= }}</ref> |undergrad = ۹۸۰۰<ref name=unistat /> |postgrad = ۱۰۸۷۶<ref name=unistat /> |city = {{بایراقچه|IRN}} [[تبریز]] |country = [[ایران]] |campus = [[شهری یئری|شهری]] {{Convert|1445|acre|sqmi km2|1}} land and {{Convert|80|acre|sqmi km2|1}} Buildings and Offices |former_names = آذربایجان بیلیم‌یوردو (۱۹۴۷–۱۹۷۹) |affiliations = [[Caucasus University Association|CUA]] |website = [http://tabrizu.ac.ir/en tabrizu.ac.ir] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121011050752/http://tabrizu.ac.ir/en |date=2012-10-11 }} |coor = {{Coord|38|03|49|N|46|19|43|E|type:edu_region:IR|display=inline}} |logo = }} '''تبریز بیلیم‌یوردو'''، [[تبریز]]ده بیر بیلیم‌یورددور کی ایراندا قیدمت باخیمیندان ایکینجی و علمی باخیمدان اونونجو تحصیل اوجاغی ساییلیر<ref name="tunews">{{وب ایستینادی |وب آدرسی=http://www.tabrizu.ac.ir/fa/news/16/bodyView/2047/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87.%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2.%D8%A8%D8%A7%D8%B1.%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1.%D8%AF%D8%B1.%D8%A8%DB%8C%D9%86.10.%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87%C2%AC.%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1.%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1.%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1.%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA.html |باشلیق=تبریز بیلیم‌یوردو یئنه‌ده ایران‌ین 10 باش بیلیم‌یوردلار آراسیندا قرار تاپدی. |مؤلف= |تاریخ= |امک= |ناشیر=تبریز بیلیم‌یوردونون مهم خبرلری |یوخلاما تاریخی=1391-07-27 |دیل=فارسجا}}</ref> کی . بو بیلیم‌یورد ۱۳۲۵-جی گونش ایلینده، [[سید جعفر پیشه‌وری]]، [[آذربایجان میلّی حکومتی]]نین باشچی‌سی، بویوروغو اساسیندا قورولدو.<ref name="reza">{{وب ایستینادی |وب آدرسی=http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.rezahamraz.com%2Ffa%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26task%3Dview%26id%3D35%26Itemid%3D2&date=2012-10-09 |باشلیق=تبریز بیلیم‌یوردونون تاریخی |مؤلف= |تاریخ=2012 |امک=رضا همراز |ناشیر=رضا همرازین رسمی وئب‌سایتی |یوخلاما تاریخی=2012-10-09 |دیل=فارسجا}}</ref> [[File:Tabriz university.jpg|200px|thumb|left|تبریز بیلیم‌یوردو، یای فصلینده]] [[File:Tabriz university2.jpg|200px|thumb|left|تبریز بیلیم‌یوردو، قیش فصلینده]] [[File:Tabriz university 2009.jpg|200px|thumb|left|تبریز بیلیم‌یوردو، نوجوم و تطبیقی فیزیک آراشدیرما مرکزیندن باخیشی]] [[File:Tabriz university planetarium.jpg|200px|thumb|left|تبریز بیلیم‌یوردونون پلانئتاریومو]] [[File:University of Tabriz - Faculty of Humanities and Social Sciences.JPG|200px|thumb|left|تبریز بیلیم‌یوردونون اینسان‌سئل و ایجتماع‌سئل علم‌لر فاکولته‌سی]] == آدی == تبریز بیلیم‌یوردونون آد قویماسی بئله‌دیر کی ۱۳۲۵ده (قورولوش تاریخی) ترتیب ایله، «آذربایجان میلّی دارالفنونی»، «آذربایجان خلق اونیورسیته‌سی» و نهایت‌ده «آذربایجان اونیورسیته‌سی» بو بیلیم‌یوردا سئچیلدی. بیلیم‌یوردونون آدی ۱۳۲۶جی ایلینده «تبریز بیلیم‌یوردو» و نئچه ایل سونرا «آذرآبادگان بیلیم‌یوردو»نا و یئنی‌دن «تبریز بیلیم‌یوردو»نا چئویریلدی کی سونرالاردا «[[تبریز طب علم‌لر بیلیم‌یوردو]]» اون‌دان آیریلدی.<ref name="tmm"> {{وب ایستینادی |وب آدرسی=http://museum.tbzmed.ac.ir/asnad.aspx |باشلیق=سندلر و شکیل‌لر |مؤلف= |تاریخ= |امک= |ناشیر=تبریز طب علملر بیلیم‌یوردونون موزه‌سی |یوخلاما تاریخی= ۲۰۱۲-۱۰-۱۲ |دیل=فارسجا }} '''(اینگیلیسجه) [https://www.topuniversities.com/universities/university-tabriz کیو اس ریتینگی]. بیریمجی معتبر ریتینگ دونیانین بیلیم‌یوردو لارینی قیاس الماخ اوچون.'''</ref> == تاریخی == === میلّی حؤکومت دؤوره‌سی === ایکینجی دونیا ساواش‌یندان سونرا، [[آذربایجان میلی حؤکومتی]] نین دؤورونده، سید جعفر پیشه‌وری‌نین بویوردوغو اساسیندا، تبریز بیلیم‌یوردونون تؤرمه فیکری باشلاندی. ۱۳۲۴-جی ایلین ۹-جو آیین ۱۰-جو گونو بو دستور وئریلدی. آذربایجان میلّی حکومتی‌نین مجلیسی تصویب ائلدی کی: # دانیشسرا تیکینتی‌سی‌نی بوشالدیب و گلن ایلده بو ایشه ایختیصاص وئریلسین. # بیر یاخشی یئر نظرده آلین‌سین و بیر کامیل بیلیم‌یوردونون تیکینتی‌سی و تجهیزاتی اوردا قویولسون.(بو یئر او زامان صاحب دیوان باغی آدلانیردی و رضاشه زامانی اوردا زندان تیکینتی‌سی یارانمیشدی.) دوکتور جهانشاهلو افشار بو بیلیم‌یوردون باشچی‌لیغینا سئچیلدی و بیر ۷ نفرلیک کومیته درس‌لرین، اوستادلارین و باشقا ایشلری بیر یئره ییغیماق اؤتری قورولدو. ۱۳۲۵-۳-۲۲سینده اصلی تیکینتی‌نین تؤره‌مه‌سی اولجه بیر یادیگار داشین دانیشسرایا قویماق و چاغیریلان‌لار اصل تیکینتی‌نین تؤره‌مه یئرینه گئدمه و بیر یادگار اونون پی‌نین بئتونونا قویماق ایله باشلاندی. ۱ میلیون بیلیم‌یوردون اول مرحله تیکینتی‌سینه و ۱ میلیون جاری هزینه‌لر اؤتری نظرده توتولدو. ۱۳۲۵-۴-۱۰دان ۱۳۲۵-۵-۱۵قدر آد یازدیرما زامانی ایدی. ۱۲-ی اوخویانلار کونکورسوز و اونلار کی ۱۱-ی اوخوموشدولار و یا ایلک دانیشسرانی اوخوموشدولار کونکورلا بیلیم‌یوردونا گئتدیلر. کوکنکور ۶-جی آیدا اولدو و زامانیندا کیلاس‌لار باشلادی. اوندا بیلیم‌یوردو ۳ فاکولته‌دن تشکیل تاپمیشدی: * طب علم‌لر فاکولته‌سی(۶۰ نفر اویرنجی‌سی وار ایدی و ۶ ایل چکیردی.) * اکینچیلیک فاکولته‌سی(کی بعضی لر بو فاکولته و حقوق فاکولته‌سین گله‌جکده یارانماسین خبر وئریب و اوندا اولماغینی دوز بیلمیل‌لر.)<ref name="tuos"> {{وب ایستینادی |وب آدرسی=http://news.tbzmed.ac.ir/pages.aspx?tibid=1 |باشلیق=آذربایجان‌ین اسکی عالی تحصیل اوجاغلاری |مؤلف= |تاریخ= |امک=[http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fnews.tbzmed.ac.ir%2Fpages.aspx%3Ftibid%3D1&date=2012-10-17 آرشیو نوسخه‌سی] |ناشیر=تبریز طب علملر بیلیم‌یوردونون عمومی ایشلر دائیره‌سی |یوخلاما تاریخی=1391-07-26 |دیل=فارسجا }}</ref> * تربیت و تعلیم فاکولته‌سی(۴ یئره بؤلونوردو و هر بؤلومده ۳۰ اؤیرنجی و ۳ ایل چکیردی.) :* دیل و ادبیات :* تاریخ و جوغرافیا :* ریاضیات و قیزیک :* شیمی و طبیعیات اوستادلارین تبریزین باش دوکتور، موهندیس و اوستادلارندان سئچیلمیشدی و بیر ریاضیات اوستادی‌دا باکی‌دان گلمیش‌دی. پیشه‌وری دیل و ادبیات اوستادلاریندان ایدی.<ref name="reza"/> تورک دیلی(آذربایجان تورکجه‌سی) بوتون ریشته‌لر ایجباری ایدی و بو درسین اوستادی [[گنجعلی صباحی]] ایدی. کیلاسلار ناهارچاغی ساعات ۲دن آخشام ۸قدر ایدی.<ref name="reza"/><ref name="tuos"/> تبریزذه ساکین اولمایان اؤیرنجی‌لره یاتمایئری نظرده آلینمیشدی و بوتون اؤیرنجی‌لره صبحانه، ناهار و شام یئمه‌ک‌لری موفته ایدی. وارهایت قازئت‌ین (غربی آلمان قازئتی) یازدیغی اساسیندا آذربایجان میلّی حکومتی‌نین بیلیم‌یوردا وئردیگی بوتون آزربایحانین بودجه‌سین‌دن، پهلوی دؤورونده، چوخ ایدی.<ref name="reza"/> === پهلوی حکومت دؤوره‌سی === بیر ایلدن آز فعالیت‌دن سونرا، آذربایجان میلّی حکومتی‌نین آرادان گئتمه‌سی ایله، بو بیلیم‌یوردودا نئچه آی تعطیل اولدو. سونرا مصطفی حبیبی و خان‌بابا بیاتی، تهران بیلیم‌یوردونون اوستادلاری و منوچهر اقبال و شفق، ایلین 10-جو آیی تبریزه گلیب و یئنیدن بو بیلیم‌یوردو ایشه سالدیلار.<ref name="tuos"/><ref name="tu1">{{وب ایستینادی |وب آدرسی=http://www.tabrizu.ac.ir/fa/contents/About_University/History/معرفی.و.تاریخچه.html |باشلیق=تبریز بیلیم‌یوردونون تاریخی |مؤلف= |تاریخ= |امک= |ناشیر=تبریز بیلیم‌یوردونون رسمی سایتی |یوخلاما تاریخی=1391-06-25 |دیل=فارسجا }}</ref> آذربایجان‌نین میلّی شورادا اولان نماینده‌لری و یوللانان هیئتین چالیشمالار اساسیندا قرار اولدو یئنیدن بیلیم‌یوردو آچیلسین. دوکتور اقبال او زمانین باشباخانی تبریز بیلیم‌یوردونون 13-جو قورولان ایل دؤنومونده دئییب:«13 ایل بوندان اول(1325-10) بیز تبریزه گئتدیک. بیر سیرا افراد اورانین باغلانماسین ایستییردیلر آمّا بیز اؤیرنجی‌لرین تکلیفین آیدین ائتمک اساسیندا بیلیم‌یوردونون یئنیدن ایشه باشلانماسین ایسته‌دیک.»1225- اؤیرنجی‌لرین گوناه‌سیز اولماق‌لارینا اؤتری بو هیئت تصمیم توتدو کی «1325-10-14 ده بیر کمسیون دوکتور اقبال (بهداری باخانی)، دوکتور حبیبی، دوکتور کاسمی، دوکتور بیانی، صادق‌نژاد (فرهنگ باخانی) و دوکتور رضازاده شفق حضورلاری ایله تبریزده قورولدو و تبریز بیلیم‌یوردونون ایشینه دوام وئرماغی تصویب اولوندو.»<ref name="tuos"/> نئچه ایل دن سونرا [[فارسلاشدیرما|فارس‌لاشدیرما]] اساسیندا بو بیلیم‌یوردو نون آدی آذرآبادگان بیلیم‌یوردو ([[فارس دیلی|فارسجا]] : دانشگاه آذرآبادگان) نا چئویریلدی. [[File:Azarabadegan logo.jpg|250px|thumb|بیلیم‌یوردونون لوقوسو پهلوی دؤنمینده]] === ایران ایسلام جومهوریت دؤوره‌سی === ایران اسلام انقلابیندا تبریز یئنه تبریز بیلیم‌یوردو نئچه آی تعطیل اولدو. == اوستادلار و اؤیرنجی‌لر == تبریز بیلیم‌یوردو 18,000دن چوخ اؤیرنجی‌سی وار کی 841-ی دکترا اؤیرنجی‌سی، 4,780-ی فوق‌لیسانس اؤیرنجی سی دیلر ؛ هم‌ده 500 اوستادی(علمی هیئت اوستادی) وار.<ref name="tu1"/> == کئنچنکی باشچی‌لار == {| class="wikitable" |- ! ردیف !! زمان !! باشچی‌نین آدی !! ایضاح‌لار !! تحصیل یئری |- | ۱ || ۱۳۲۵ || دوکتور نصرت‌الله جهانشاه‌لوی افشار || || |- | ۲ || ۱۹۴۷–۱۹۵۰ || [[خان‌بابا بیانی]] || || {{بایراقچه|فرانسه}} [[Sorbonne (building)|سوربون]] |- | ۳ || || منوچهر اقبال || || |- | ۴ || ۱۹۵۲ || سید محمد سجلدی || || |- | ۵ || ۱۹۵۲–۱۹۵۳ || [[محسن هشترودی]] || فیزیک‌بیلن، ریاضی‌بیلن و آدلیم ادیب || {{بایراقچه|فرانسه}} [[Sorbonne (building)|سوربون]] |- | ۶ || ۱۹۵۳ || ناصر قلی اردلان || || |- | ۷ || ۱۹۵۳–۱۹۵۶ || محمد شفیع امین || || |- | ۸ || ۱۹۵۶–۱۹۵۷ || عباس قلی گلشائیان || || |- | ۹ || ۱۹۵۷–۱۹۶۴ || غلامعلی بازرگان دیلمقانی || || |- | ۱۰ || ۱۹۶۴–۱۹۶۷ || محمد علی صفاری || استاندار وقت از سال 1343 تا 1346 || |- | ۱۱ || ۱۹۶۷ || [[تقی سرلک]] || ۱۳۴۶ اینجی ایلینده اوستاندار || |- | ۱۲ || ۱۹۶۷–۱۹۶۸ || هوشنگ منتصری کوهساری || ریاضیات || {{بایراقچه|فرانسه}} [[استراسبورق بیلیم‌یوردو]] |- | ۱۳ || ۱۹۶۸–۱۹۷۲ || منوچهر تسلیمی || || {{بایراقچه|بؤیوک بریتانیا}} |- | ۱۴ || ۱۹۷۲ || علی اکبر حسن علی زاده|| || |- | ۱۵ || ۱۹۷۲–۱۹۷۵ || حمید زاهدی|| || |- | ۱۶ || ۱۹۷۵–۱۹۷۷ || محمد علی فقیه|| || |- | ۱۷ || ۱۹۷۷–۱۹۷۸ || منوچهر مرتضوی || || {{بایراقچه|IRN}} [[تهران بیلیم‌یوردو]] |- | ۱۸ || ۱۹۷۸–۱۹۷۹ || قباد فتحی || || |- | ۱۹ || || حبیب‌الله مجیر مولوی || || |- | ۲۰ || ۱۹۷۹ || ابوالفتح ثقةالاسلامی || || |- | ۲۱ || || حسن باروقی || || |- | ۲۲ || ۱۹۸۰–۱۹۸۳ || حسین صادقی شجاع || || {{بایراقچه|اینگیلیس}} [[Royal College of Surgeons of England]] |- | ۲۳ || ۱۹۸۳–۱۹۸۶ || حسین سیفلو|| || {{بایراقچه|ایسکاتلند}} [[University of Stirling]]<ref>{{cite web|url=http://genealogy.math.ndsu.nodak.edu/id.php?id=55140|title=The Mathematics Genealogy Project – Husain Saiflu|publisher=|accessdate=29 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180809073956/https://www.genealogy.math.ndsu.nodak.edu/id.php?id=55140|archivedate=2018-08-09}}</ref> |- | ۲۴ || ۱۹۸۹–۱۹۹۱ || [[سیدمهدی گلابی]] || || {{بایراقچه|فرانسه}} [[پاریس بیلیم‌یوردو]] |- | ۲۵ || ۱۹۹۱–۲۰۰۲ || [[محمدحسین پورفیض]] || || {{بایراقچه|ولز}} [[ولز بیلیم‌یوردو]] |- | ۲۶ || ۲۰۰۲–۲۰۰۵ || [[محمدرضا پورمحمد]] || || {{بایراقچه|ولز}} [[کاردیف بیلیم‌یوردو]] |- | ۲۷ || ۲۰۰۵–۲۰۰۸ || [[محمدحسین سرورالدین]] || || {{بایراقچه|اینگیلیس}} [[بیرمنقام بیلیم‌یوردو]] |- | ۲۸ || ۲۰۰۸–۲۰۱۲ || [[محمدتقی علوی]] || || {{بایراقچه|IRN}} [[تهران بیلیم‌یوردو]] |- | ۲۹ || ۲۰۱۲–۲۰۱۴ || [[پرویز آژیده]] || || {{بایراقچه|IRN}} [[Allameh Tabatabaei University]] |- | ۳۰ || ۲۰۱۴– || [[محمدرضا پورمحمد]] || || {{بایراقچه|ولز}} [[کاردیف بیلیم‌یوردو]] |} == فاکولته‌لر و موسیسه‌لر == تبریز بیلیم‌یوردونون 17 فاکولته، 1 تحصیل‌یئری 1 اولوسلارآراسی پردیسی، 6 آراشدیرما مرکزی واری‌دیر. === فاکولته‌لر === * فارسجا ادبیات و باشقا دیل‌لر فاکولته‌سی * ریاضیات فاکولته‌سی * شیمی فاکولته‌سی * اکینچیلیک فاکولته‌سی *اینسان‌سئل و ایجتماع‌سئل علم‌لر فاکولته‌سی * تربیت‌چیلیق و روان‌شوناس‌چیلیق فاکولته‌سی * طبیعی علم‌لر فاکولته‌سی * فیزیک فاکولته‌سی * برق و بیلگی‌سایار موهندیس‌چیلیک فاکولته‌سی * عومران موهندیس‌چیلیک فاکولته‌سی * میکانیک موهندیس‌چیلیک فاکولته‌سی * ارس اولوسلارآراسی پردیسی * مال طب فاکولته‌سی * مرند فنلی و موهندیس‌چیلیک تحصیل‌یئری * اهر اکینچیلیک فاکولته‌سی * یئنی فنلر فاکولته‌سی * ایلاهیّات و ایسلام علم‌لر فاکولته‌سی * میانا فنلی و موهندیس‌چیلیک تحصیل‌یئری * موحیط علم‌لر و معمارچیلیق فاکولته‌سی === موسسیه‌لر === * نوجوم و تطبیقی فیزیک آراشدیرما مرکزی * تبریز علم آراشدیرما مرکزی *ایسلام‌سئل-اینسان‌سئل علم‌لر آراشدیرما موسسیسه‌سی * جوغرافیا آراشدیرما قروپو * ایجتیماع‌سئل آراشدیرما موسیسه‌سی * صنعت‌ده ریاضیات === موکمیل مرکزلری === * فوتونیک موکمیل مرکزی * مئکاترونیک موکمیل مرکزی * شیمالی-غربی جوغرافیا موکمیل مرکزی * مولئکولیار بیتکی ایصلاح موکمیل مرکزی * بیولوژی موکمیل مرکزی * یئنی ماده‌لر و تمیز شیمی موکمیل مرکزی == گئچه‌جک == {{نئچه سوتون}} === بیلیم‌یوردلار === * [[تبریز طب علم‌لر بیلیم‌یوردو]] * [[ماراغا بیلیم‌یوردو]] * [[بیناب بیلیم‌یوردو]] {{نئچه سوتونـسینیق}} === فاکولته‌لر === * موهندیس‌چیلیک فاکولته‌سی * ادبیات، اینسان‌سئل و ایجتماع‌سئل علم‌لر فاکولته‌سی {{نئچه سوتونـسون}} == آدلیم اؤیرنجی‌لر و باشچی‌لار == {{نئچه سوتون}} *[[مهدی باکری]]<ref name="coiradio">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.coiradio.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1945:mehdi-bakeri&catid=125:luminaries&Itemid=875|باشلیق=مهدی باکری|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=ایسلام چاغری رادیوسو|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=اینگیلیسجه}}</ref> — [[ایران-عراق ساواشی|ایران-عراق ساواشی‌نین]]، ایرانلی ساواش قاهرامانی *[[صمد بهرنگی]]<ref name="angel">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.angelfire.com/rnb/bashiri/Authors/Behrangi.html|باشلیق=صمد بهرنگی|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=بشیری‌نین ایران و اورتا آسیا حاقّیندا مقاله‌لری|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=اینگیلیسجه}}</ref> — ایرانلی اوشاق حیکایه‌لری یازار(مثلا: ''[[کیچیک قارا بالیق]]'') *[[منوچهر اقبال]] — تبریز بیلیم‌یوردونون باشچی‌سی و اسکی باشباخان<ref name="iichs">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.iichs.org/index.asp?id=183&doc_cat=7|باشلیق=دکتور منوچهر اقبال باخانی جومهورباشکانی‌نین خاص نوماینده‌سی ایران‌ین بؤیوک ییغینجاق‌لار سالونون یاراتما اؤتری سئچیلمه‌سی|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=ایران موعاصیر تاریخی‌نین آراشدیرما موسسیسه‌سی|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=فارسجا}}</ref> *[[یحیی رحیم صفوی]]<ref name="safavi">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.yahyasafavi.com/zendeginame.asp?select=zendeginame|باشلیق=رحیم یحیی صفوی‌نین یاشایش یازی‌سی جومهورباشکانی‌نین خاص نوماینده‌سی ایران‌ین بؤیوک ییغینجاق‌لار سالونون یاراتما اؤتری سئچیلمه‌سی|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=دوکتور سید یحیی صفوی‌نین رسمی سایتی|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=فارسجا}}</ref> — سپاه باشچی‌سی {{نئچه سوتونـسینیق}} *[[علی سعیدلو]]<ref name="tebyannet">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.tebyan.net/publicrelations/news/dailyimportantnews/2005/8/17/12679.html|باشلیق=دؤلت‌نین یئنی دؤوره‌سی‌نین اؤنرگه باخانلاری|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=تبیان نئت|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=فارسجا}}</ref>— ایران جومهور باشکانی اولوسلارآراسی ایشلر باشکان یاردیمجی‌سی<ref name="khabaronline">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.khabaronline.ir/detail/198584/politics/diplomacy|باشلیق=نئیه سعیدلو کئچن 2 آیدا موریتانیا، پاکیستان و بیلاروس اؤلکه‌لرینه گئدیپ؟|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=خبر آنلاین|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=فارسجا}}</ref> *[[غلامحسین سعیدی]] — یازار و اویون‌یازاری *[[فرج سرکوهی]] — ایرانلی ادبیات تنقیدچی‌سی *[[عبدالعلی‌زاده]]<ref name="ical">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://www.ical.ir/index.php?option=com_mashrooh&view=ajax&id=55537&Itemid=38&task=pagePrint&tmpl=component|باشلیق=ایران مجلیس‌نین 6-جی دؤوره‌سی‌نین 223-جو جلسه‌سی‌نین موزاکیره‌سی‌نین مشروحو|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=ایران مجلیس‌نین بلگه مرکزی|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=فارسجا}}</ref><ref name="majlis">{{وب ایستینادی|وب آدرسی=http://rc.majlis.ir/fa/law/show/117976|باشلیق=بی عبدالعلی‌زاده مسکن باخانی جومهورباشکانی‌نین خاص نوماینده‌سی ایران‌ین بؤیوک ییغینجاق‌لار سالونون یاراتما اؤتری سئچیلمه‌سی|مؤلف=|تاریخ=|امک=|ناشیر=ایران مجلیس‌نین آراشدیرما مرکزی|یوخلاما تاریخی=1391-07-28|دیل=فارسجا}}</ref> — ایران‌نین اسکی مسکن باخانی {{نئچه سوتونـسون}} == بیرده باخ == *[[سهند بیلیم‌یوردو]] *[[شرقی آذربایجان اوستانی‌نین بیلیم‌یوردلاری]] ==قایناقلار== {{قایناق}} {{قارداش_تاساری‌لار_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =University of Tabriz | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{تبریزده کی یئرلر}} [[بؤلمه:تبریز بیلیم‌یوردلاری]] 2jtcci8zvx3usapv5buqavxhs9fzprk 0 7239 1594580 1594401 2026-11-02T06:57:59Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594580 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = تیراختور فوتبال کولوبو | image = Tractor Logo.png | upright = 0.9 | fullname = تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو | nickname = تیراختورچولار<ref name="Sport360 2016">{{cite web |title=Al Nasr fully focused on stern test in Iran with AFC Champions League quarter-finals in touching distance - Aay 24, 2016 |url=https://sport360.com/article/football/arabian-gulf-league/179535/al-nasr-fully-focused-on-stern-test-in-iran-with-afc-champions-league-quarter-finals-in-touching-distance |access-date=February 11, 2019}}</ref>{{جب}}قیرمیزی‌ قوردلار<ref name="yjc">{{cite web|url=https://www.yjc.ir/fa/news/5541064|title=قیرمیزی قوردلار|website=Young Journalists Club|access-date=2026-10-14}}</ref> | shortname = | founded = {{Start date and age|1970|11|30}} ''تیراختورسازی'' آدی ایله | dissolved = | ground = [[سهند ایستادیومو]] | capacity = ۶۸٫۸۳۳<ref name="stadiumdb">{{Cite web|url=http://stadiumdb.com/stadiums/irn/yadegar_e_emam_stadium|title=Yadegar-e Emam Stadium (Sahand Stadium) – StadiumDB.com|website=stadiumdb.com|access-date=2026-10-14}}</ref><ref name="tabrizpedia">{{Cite web|url=http://tabrizpedia.info/ورزشگاه-یادگار-امام-تبریز-؛-اولین-استا/|title=ورزشگاه یادگار امام تبریز؛ اولین استادیوم بزرگ کشور بعد از استادیوم آزادی|date=6 April 2017|website=تبریز پدیا|accessdate=2020-02-02|archivedate=2020-09-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200928023518/http://tabrizpedia.info/%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%9B-%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7/}}</ref><ref name="transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.es/tractor-sazi-fc/stadion/verein/12935|title=Tractor FC - Yadegar-e-Emam Tabriz|website=Transfermarkt|access-date=2026-10-14}}</ref> | owner = {{بایراقچه|ایران}} [[محمدرضا زنوزی مطلق]]<ref name="kiwix">{{cite web|url=https://browse.library.kiwix.org/content/wikipedia_en_all_maxi/Tractor_S.C.|title=Tractor S.C.|website=Kiwix|access-date=2026-10-14}}</ref><ref name="enwiki_owner">{{cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Tractor_S.C.|title=Tractor S.C. — Ownership|website=Wikipedia|access-date=2026-10-14}}</ref> | chrtitle = | chairman = {{بایراقچه|ایران}} [[سید حجت کریمی]]<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_owner" /> | mgrtitle = باش مشقچی | manager = {{بایراقچه|ایران}} [[جواد نکونام]]<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_owner" /> | league = [[خلیج فارس سوپر لیگی]]<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_founded">{{cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Tractor_S.C.|title=Tractor S.C. — History|website=Wikipedia|access-date=2026-10-14}}</ref> | مووسوم = [[ایران سوپر لیگی ۰۵-۱۴۰۴|۲۶–۲۰۲۵]] | position = ۲-جی<ref name="fbref">{{cite web|url=https://fbref.com/en/squads/0230c3aa/2025-2026/matchlogs/c64/shooting/Tractor-Match-Logs-Persian-Gulf-Pro-League|title=2025-2026 Tractor Match Logs|website=FBref.com|access-date=2026-10-14}}</ref> | pattern_la1 = _blackborder | pattern_b1 = _blackstripes | pattern_ra1 = _blackborder | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = 000000 | socks1 = F00000 | pattern_la2 = _goldborder | pattern_b2 = _goldcollar | pattern_ra2 = _goldborder | pattern_sh2 = _goldsides | pattern_so2 = | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = FFC000 | socks2 = 000000 | pattern_la3 = _blackborder | pattern_b3 = _blackcollar | pattern_ra3 = _blackborder | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = ffffff | body3 = ffffff | rightarm3 = ffffff | shorts3 = ffffff | socks3 = ffffff | current = ۲۷–۲۰۲۶ مؤوسومونده تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو | website = www.tractor-club.com }} {| class="infobox" style="width: 250px;" |- bgcolor=#ED2939 style="text-align: center" !colspan="4"|<span style="color:#000000;">'''{{Colored link|black|تیراختور آذربایجان کولتور ایدمان ایقتیصادی کولوبو|تیراختور آذربایجان کولوبو}}'''نون شؤعبه‌لری</span> |- style="font-size: 100%; text-align: center" |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو|'''فوتبال (کیشی)''']] |[[فایل:Football pictogram.svg|30px]]<br/>[[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|'''فوتبال (قادین)''']] |} '''تیراختور فوتبال کولوبو''' ([[فارسجا]]: باشگاه فوتبال تراکتور تبریز)، [[تبریز]] شهریندن [[ایران سوپر لیگی]]نده ایشتیراک ائدن بیر حرفه‌ای [[فوتبال]] تاخیمی‌دیر.<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_founded" /> تاخیم، تیراختور آذربایجان کولتور ایدمان ایقتیصادی کولوبونون فوتبال تاخیمی‌دیر.<ref name="kiwix" /> تاخیم ۱۹۷۰ تاریخینده [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن قۇرولدو.<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_founded" /> ۲۰۱۸-جی ایلدن [[محمدرضا زنوزی مطلق]] تاخیمین مالیکی دیر.<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_owner" /> کولوبون ائو صاحیبلیگی یاپدیغی یئر [[سهند ایستادیومو]]دور کی، ۶۶٬۸۳۳ نفرلیک توتومو واردیر.<ref name="stadiumdb" /><ref name="tabrizpedia" /><ref name="transfermarkt" /> ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون ان اؤنملی باشاریلاری آراسیندا ۱ [[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]] شامپیونلوغو، ۲ [[ایران حذفی کوپاسی]] شامپیونلوغو و ۱ [[ایران سوپر کوپاسی]] شامپیونلوغو یئر آلماقدا دیر.<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_honours">{{cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Tractor_S.C.|title=Tractor S.C. — Honours|website=Wikipedia|access-date=2026-10-14}}</ref><ref name="avapress">{{cite web|url=https://www.avapress.com/en/news/325055/print/tractor-football-team-wins-iranian-super-cup-with-dramatic-victory-over-esteghlal|title=Tractor Football Team Wins Iranian Super Cup with Dramatic Victory Over Esteghlal|website=AVA Press|date=2025-08-12|access-date=2026-10-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20261015201013/https://www.avapress.com/en/news/325055/print/tractor-football-team-wins-iranian-super-cup-with-dramatic-victory-over-esteghlal|archivedate=2026-10-15|accessdate=2026-10-14}}</ref> تیراختورون طرفدارلری ایرانین ان چیلغین و باغلی طرفدارلاریندان ساییلیر و کولوب [[آسیا فوتبال کونفدراسیونو]] طرفیندن "آسیانین ان مشهور کولوبو" آدینا نامیزد اوْلموشدور.<ref name="turkiyetoday">{{cite web|url=https://www.turkiyetoday.com/sports/irans-tractor-sc-the-worlds-most-followed-football-club-by-turkish-fans-3203422|title=Iran's Tractor Sazi: The world's most followed football club by Turkish fans|website=Türkiye Today|date=2025-06-26|access-date=2026-10-14}}</ref> تیراختورون ان اؤنملی رقیبی هم‌شهری [[ماشین تبریز فوتبال کولوبو|ماشین‌سازی کولوبو]] اوْلموشدور کی، اونونلا [[تبریز دربی‌سی]]نی تشکیل ائدیردی.<ref name="kiwix" /><ref name="enwiki_rivalry">{{cite web|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Tractor_S.C.|title=Tractor S.C. — Rivalries|website=Wikipedia|access-date=2026-10-14}}</ref> == تاریخی == === آد === تاخیم اؤز آدینی اونون ایلک و رسمی حامی‌سی [[تبریز]] مرکزلی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] آدیندان آلمیشدیر.<ref name="bbc">{{cite web|url=https://www.bbc.com/azeri/region-48758580|title=Traktor Sazi FC: Futboldan daha çox əhəmiyyət kəsb edən klub|website=BBC News Azərbaycanca|date=۲۰۱۹-۰۶-۲۶|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> ''تراکتور'' ([[اینگیلیسجه]]: '''Tractor''') سؤزجوگو [[ایران تورکلری]] آراسیندا «''تیراختور''»، «''تراختور''» یا «''تیرختور''» کیمی تلفظ ائدیلیر.<ref name="bbc" /> بونا گؤره یانداشلار اؤز سئویملی تاخیملارینی یالنیز [[تۆرکجه]] خیطاب ائدیب آلقیش‌لاییرلار.<ref name="bbc" /> یانداشلار تاخیمین آدینی ''تراختور'' یازماق ایسته‌ییرلر و کؤینکلر و بایراق‌لارینا ''تراختور'' یازیرلار، آنجاق بیر سؽرا واختلار، امنیتی گۆجلر «''خ''» یازیلی بایراق‌لار و کؤینک‌لرله ایستادیوما گلن یانداشلاری ایچریه یوْل وئرمیر گئری گؤندریرلر.<ref name="traxtorchi">{{Cite web |title=تراختور کیست؟ |url=http://www.traxtorchi.ir/comment.php?comment.news.1141 |accessdate=۲۰۱۵-۰۸-۰۲ |archivedate=۲۰۱۰-۱۱-۲۳ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101123153821/http://www.traxtorchi.ir/comment.php?comment.news.1141}}</ref><ref name="parsfootball">{{Cite web |title=سرخابی هستید یا طرفدار تراختور؟ |url=http://www.parsfootball.com/Journalists/bazrafkan/17879.html |accessdate=۲۰۱۵-۰۸-۰۲ |archivedate=۲۰۱۲-۰۴-۲۳ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120423113313/http://www.parsfootball.com/Journalists/bazrafkan/17879.html}}</ref> [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن «''تیراختورسازی''» ([[فارسجا]]: ''تراکتورسازی'') آدی ایله قۇرولان و بیلینن تاخیم، [[محمدرضا زونوزی مطلق]] طرفیندن تاخیمین مالیکیتی آلیندیقدان سوْنرا [[فارسجا]] اوْلان «''سازی''» اۇزاتماسی سیلیندی و تاخیمین آدی «''تیراختور آذربایجان''» ([[فارسجا]]: ''تراکتور آذربایجان'') اوْلاراق چئوریلدی.<ref name="tabnak">{{cite web|url=https://www.tabnak.ir/fa/news/907166|title=نام باشگاه تراکتورسازی تبریز رسما تغییر کرد|website=Tabnak|date=۲۰۱۹-۰۶-۲۲|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> ''تراکتور'' ([[اینگیلیسجه]]: '''Tractor''') سؤزجوگو [[ایران تورکلری]] آراسیندا «''تیراختور''»، «''تراختور''» یا «''تیرختور''» کیمی تلفظ ائدیلیر.<ref name="bbc"/> بونا گؤره یانداشلار اؤز سئویملی تاخیملارینی یالنیز [[تۆرکجه]] خیطاب ائدیب آلقیش‌لاییرلار.<ref name="bbc" /> یانداشلار تاخیمین آدینی ''تراختور'' یازماق ایسته‌ییرلر و کؤینکلر و بایراق‌لارینا ''تراختور'' یازیرلار، آنجاق بیر سؽرا واختلار، امنیتی گۆجلر «''خ''» یازیلی بایراق‌لار و کؤینک‌لرله ایستادیوما گلن یانداشلاری ایچریه یوْل وئرمیر گئری گؤندریرلر.<ref name="traxtorchi"/><ref name="parsfootball"/> [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن «''تیراختورسازی''» ([[فارسجا]]: ''تراکتورسازی'') آدی ایله قۇرولان و بیلینن تاخیم، [[محمدرضا زونوزی مطلق]] طرفیندن تاخیمین مالیکیتی آلیندیقدان سوْنرا [[فارسجا]] اوْلان «''سازی''» اۇزاتماسی سیلیندی و تاخیمین آدی «''تیراختور آذربایجان''» ([[فارسجا]]: ''تراکتور آذربایجان'') اوْلاراق چئوریلدی.<ref name="tabnak"/> === ۱۹۷۰-جی ایللر: قۇرولوش === [[فایل:Tractor-1974.jpg|thumb|left|280px|۱۹۷۴-جو ایلده تیراختور فوتبال کولوبو]] ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۳۰ نوْوامبر ۱۹۷۰ده [[تبریز]] مرکزلی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] طرفیندن قۇرولدو. اوْیونچولاری‌نین چوْخو فابریکا ایشچی‌سی اوْلدوغو تاخیم قۇرولدوغو ایلک ایلده [[تبریز فوتبال لیگی]]‌نده ایشتیراک ائدیب شامپیون اوْلدو. ائرته‌سی ایل یئنی‌دن [[تبریز فوتبال لیگی]]‌نده شامپیون اوْلاراق اوْ زامانلار ایرانین ایکینجی سویه‌لی لیگی اوْلان [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه یۆکسلدی. ''تیراختور'' ۷۴–۱۹۷۳ مؤوسومونده [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ی ۳-جو یئرده بیتیردی. ائرته‌سی مؤوسوم ۷۵–۱۹۷۴ [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ده شامپیون اوْلدو و ایلک دفعه ایرانین [[ایران فوتبال لیگی|بیرینجی سویه‌لی لیگی]] اوْلان [[تخت جمشید کوپاسی]]‌نا یۆکسلدی و کئچن مؤوسوم ازلی رقیبی [[ماشین فوتبال کولوبو]]نون [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه دۆشمه‌سی ایله [[آذربایجان]]ین [[ایران فوتبال لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده تک تمثیلچی‌سی اوْلاراق ایشتیراک ائتدی. اوْ مؤوسوم ۱۶ تاخیم آراسیندا ۱۶-جی اوْلاراق [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه دۆشدو. بیر ایل سوْنرا ۷۸–۱۹۷۷ مؤوسومونده یئنی‌دن [[تخت جمشید کوپاسی|سوپر لیگ]]ه یۆکسلن تاخیم مؤوسوم سوْنوندا ۵-جی سؽرادا یئر آلاراق [[تخت جمشید کوپاسی|سوپر لیگ]]ده قالماغی قارانتی‌لدی. ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۱۹۷۶-جی ایلده دۆزنله‌نن [[ایران حذفی کوپاسی]]‌نین ایلک دؤورونده فینال دا ۴–۱ نتیجه‌سی ایله [[ملوان فوتبال کولوبو]]نا اۇدوزاراق ایکینجی اوْلدو. بۇ ایللرده ''تیراختور''ون باش مشقچی‌لیگی‌نی [[حسین فکری]] ائدیردی، تاخیمین اۇلدوزلاری ایسه [[پرویز مظلومی]]، [[عباس کارگر]] و [[ابراهیم کیان‌طهماسبی]] کیمی‌لر ایدی.<ref name="Traxtor">حدادپور، مهدی. "تراختور... شیرِ". روزنامه ورزشی گل. ۲۰ خرداد ۱۳۸۸. سال چهارم شماره ۹۶۲، صفحهٔ ۵</ref> ''تیراختور'' ۷۹–۱۹۷۸ مؤوسومونده [[تخت جمشید کوپاسی|سوپر لیگ]]ده ایشتیراک ائدیب اوْن ایکینجی تۇرون آردیندان ۸-جی سیرادا یئر آلماقدا ایدی. ۱۹۷۹دا باش وئرن [[ایران ایسلام اینقیلابی]] نتیجه‌سینده لیگ یاریمچیلیق قالدی و بۆتون ایدمان فعالیت‌لر دایاندیریلدی.<ref>کتاب ۳۴ سال با پرسپولیس (از سال ۴۷ تا سال ۸۱)نویسنده: صداقت، فرهاد، چاپ اول، تبریز، شهریور ۱۳۸۱، صفحه ۹۱ تا ۹۴، شابک 964-06-1693-1</ref> === ۱۹۸۰-جی ایللر: گئری‌لمه دؤنمی === ۱۹۸۰-جی ایللرده [[ایران ایسلام اینقیلابی]] و آردیندان [[ایران عیراق ساواشی]] سببیندن [[ایران فوتبال لیگی]] باغلی قالدی و یالنیز بؤلگه‌سل لیگ‌لر کئچیریلیردی. ''تیراختور'' ایسه [[تبریز فوتبال لیگی]]‌نده ایشتیراک ائدیب اۇغورلو نتیجه‌لر آلیردی. ۱۹۸۶-جی ایلده باش وئرن ''اوستانلار آراسی غئیر رسمی کوپاسی''ندا '''''تبریز سئچمه تاخیمی'''''، [[تبریز]]ین گۆجلو و کؤکلو کولوبلاریندان اوْ جومله ''تیراختور''، [[ماشین فوتبال کولوبو|ماشین]] و [[کلنی مموریال تبریز فوتبال کولوبو|کلنی مموریال]] کولوبلاری‌نین اوْیونچولاری‌نین بیرلشمه‌سی ایله فینالا چیخمیش آمما فینال‌دا ''ایصفاهان سئچمه تاخیمی''‌نا مغلوب اوْلاراق ایکینجی اوْلموشدور. اوْ ایللرده ''تیراختور''ون اۇلدوز اوْیونچولاری [[احد شیخلاری]]، [[حسین قوی‌فکر]]، [[غلامرضا باغ‌آبادی]] و [[امیر داداش‌ضیایی]] کیمی‌لر ایدی کی [[ایران میلی فوتبال تیمی|ایران میلی فوتبال تاخیمی]]‌ندا دا اوْیناییردیلار. [[ایران ایسلام اینقیلابی|ایسلام اینقیلابی]] سوْنراسی دۆزنله‌نن ایلک [[ایران فوتبال لیگی|میلی لیگ]]ده ۹۰–۱۹۸۹ مؤوسومونده ''تیراختور'' [[آزادگان لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده [[ماشین فوتبال کولوبو|ماشین]] ایله بیرلیکده [[آذربایجان]]ی تمثیل ائتدی و مؤوسوم سوْنوندا جدولی ۶-جی اوْلاراق بیتیردی. ۱۹۸۰-جی ایللرین سوْنوندا ''تیراختور''و دۆزن و نیظاما سوْخان [[رومانی]]الی مشقچی [[واسیلی قوجا]] تاخیما قوْشولدو.<ref name="Traxtor"/> === ۱۹۹۰-جی ایللر: دۇرغونلوق دؤنمی === [[فایل:Sheykhlari-Nikmehr.jpg|انگشتدان|چپ|280px|تیراختورون ۱۹۹۰-جی ایللرده اۇلدوزلاریندان [[احد شیخلاری]] (سوْل) و [[علیرضا نیک‌مهر]] (ساغ) [[باغ شومال ایستادیومو]]ندا]] [[واسیلی قوجا]] مشقچی اوْلدوقدان سوْنرا ''تیراختور''ون پایه و جاوانلار تاخیمینا اؤنم وئردی، نظارته آلدی و اساس ایشلرینه خیدمت ائتدی. همچینین اوْردان ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ترکیبینه جاوان و ایستعدادلی اوْیونچولار گتیره‌رک تاخیمین دییشیکلیک و اینکیشافینا سبب اوْلدو و ۹۰-جی ایللرده اۇغورلو نتیجه‌لر آلماسینا نه‌دن اوْلدو.<ref name="Traxtor"/><ref>{{cite web |url=http://www.goal.com/iran/news/1825/ایران/2010/03/21/1842058/گزارش-ویژه-درباره-پدیده-سالتراکتورسازی-و-هوادارانش |title=گزارش ویژه دربارهٔ پدیده سال؛ تراکتورسازی و هوادارانش |access-date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |work=رستمی، حمید |date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |publisher=[[وبگاه گل]] |archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEdU3Zi?url=http://www.goal.com/iran/news/1825/Ø%C2§Ã›%C2ŒÃ˜%C2±Ã˜%C2§Ã™%C2†/2010/03/21/1842058/Ú%C2¯Ã˜%C2²Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã˜%C2´-Ù%C2ˆÃ›%C2ŒÃš%C2˜Ã™%C2‡-Ø%C2¯Ã˜%C2±Ã˜%C2¨Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã™%25 |archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref> ''تیراختور'' ۹۳–۱۹۹۲ [[آزادگان لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده بیرینجی قروپ‌دا [[استقلال تهران فوتبال کولوبو|استقلال]] و [[کشاورز تهران فوتبال کولوبو|کشاورز]] کیمی اۇغورلو تاخیملاردان اۆسته بیرینجی سؽرادا یئرلشدی، آنجاق پلی-آف اوْیونوندا [[پاس تهران فوتبال کولوبو|پاس تهران]]ا اودوزدو و اۆچونجو اوْلدو.<ref>{{cite book|title=۳۴ سال با پرسپولیس (از سال ۴۷ تا سال ۸۱)|authorlink= صداقت، فرهاد|location=تبریز|pages=ص ۱۰۸|isbn=964-06-1693-1}}</ref> بۇ نتیجه ''تیراختور''ون قۇرولوشوندان بۇ یانا ان باشاریلی نتیجه‌سی ایدی. بۇ ایللرده ''تیراختور''ون اۇلدوزلاری [[احد شیخ‌لاری]]، [[کریم باقری]]، [[سیروس دین محمدی]] و [[حسین خطیبی]] کیمی‌لر ایدی. [[اسماعیل حلالی]] و [[علی باغمیشه]] ایسه ''تیراختور''دان [[ایران میلی فوتبال تیمی|ایران میلی فوتبال تاخیمی]]نا دعوت ائدیلمیشلردی.<ref name="Traxtor"/> ''تیراختور'' ۹۵–۱۹۹۴ [[ایران حذفی کوپاسی]]ندا فینالدا ایکی اوْیون سوْنوجوندا ۲–۱ نتیجه‌سی ایله [[بهمن کرج فوتبال کولوبو|بهمن فوتبال کولوبو]]نا مغلوب اوْلدو و ایکینجی دفعه حذفی کوپاسی فینالیندا اودوزاراق ایکینجی اوْلدو. همین مؤوسومده ''تیراختور'' [[آزادگان لیگی|لیگ]]ده ۹-جو اوْلاراق [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ه دوشدو و اوْ مؤوسومدن سوْنرا اؤنملی اوْیونچولاری‌نی الدن وئردی. ''تیراختور'' ۹۶–۱۹۹۵ مؤوسومونده [[ایکینجی لیگ (ایران)|ایکینجی لیگ]]ده شامپیون اوْلدو و یئنی‌دن [[آزادگان لیگی|سوپر لیگ]]ه دؤندو. ۹۸–۱۹۹۷ مؤوسومونده ''تیراختور''و دیزاین ائدن و تاخیما دۆزن گتیرن [[واسیلی قوجا]] تاخیمدان آیریلدی و یئرینه [[محمدحسین ضیایی]] ''تیراختور''ون اوْیونچوسو، مشقچی اوْلاراق تعیین ائدیلدی. ''تیراختور'' ۱۹۹۰-جی ایللرین سوْنونا قدر وضعیتی‌نی قوْرودو و دورغونلوق دؤنمی یاشادی.<ref name="Traxtor"/> === ۲۰۰۰-جی ایللر: بیرینجی لیگ دؤنمی === [[فایل:Mehdi Kiani-July 2011.JPG|left|150px|thumb|تیراختورون ۲۰۰۰-جی ایللرده اۇلدوزلاریندان [[مهدی کیانی]]]] ''تیراختور''، ۰۱–۲۰۰۰ مؤوسومونده جدولی سوْن اوْلاراق بیتیردی آمما [[ایران فوتبال فدراسیونو]]نون قراری ایله گلن مؤوسوم یئنی دۆزنله‌نن [[خلیج فارس سوپر لیگی]]‌نده شیرکت ائتمه‌گه حاق قازاندی. ۰۲–۲۰۰۱ مؤوسومونده ۱۴ تاخیم ایشتیراکی ایله دۆزنله‌نن [[ایران فوتبال لیگی|یئنی سوپر لیگ]]ده، ''تیراختور'' سوْنونجو سؽرادا یئرلشیب آشاغی لیگه دۆشدو. تیراختور ۶ مؤوسوم [[آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]]ده کئچیردی آمما نه‌دن‌سه [[خلیج فارس سوپر لیگی]]‌نه یۆکسله بیلمدی. یالنیز بیر دفعه ۰۷–۲۰۰۶ مؤوسومونده ب قروپوندا بیرینجی سؽرادا یئرلشه‌رک پلی-آف اوْیونونا یۆکسلدی آمما ایکی اوْیون سوْنوجوندا ۴–۲ نتیجه‌سی ایله [[راهیان کیرمانشاه فوتبال کولوبو|شیرین فراز کیرمانشاه فوتبال کولوبو]]نا اودوزاراق [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه یۆکسه‌له بیلمدی. بۇ ایللرده [[ارنست میدندروپ]]، [[فرشاد پیوس]] و [[احد شیخلاری]] ''تیراختور''ون باش مشقچی‌لریندن ایدیلر. همچینین ''تیراختور''ون ۲۰۰۰-جی ایللرده اۇلدوزلاری [[رسول خطیبی]]، [[یونس باهنر]]، [[مهدی کیانی]] و [[محمد ابراهیمی]] کیمی‌لر ایدیلر. نهایت ''تیراختور''، ۰۹–۲۰۰۸ مؤوسومونده [[فراز کمالوند]] مشقچی‌لیگینده و [[ناصر شفق]]‌ین مالی دستکلری ایله کی مؤوسومون باشیندان ''تیراختور''ون مالیکیتی‌نی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]]‌ندن آلمیشدی، [[خلیج فارس سوپر لیگی|سوپر لیگ]]ه یۆکسلدی. ایللر سوْنرا یئنی‌دن [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه یۆکسه‌لن ''تیراختور''، ایلک مؤوسومو ۱۰–۲۰۰۹ دا [[ فراز کمالوند]] مشقچی‌لیگینده جدولی ۷-جی سؽرادا بیتیردی. ۲۰۱۰-جو ایلده اؤلکه‌ده مؤوجود اوْلوب داوام ائدن امنیتی دۇروملاردان دوْلایی ''تیراختور''ون مالیکیتی [[ناصر شفق]]‌دن آلیندی و تاخیمین یئنی مالیکی [[ایسلامی اینقیلاب گؤزتچیلر اوردوسو]] اوْلدو.<ref name="Traxtor"/> === ۲۰۱۰-جو ایللر: یۆکسلیش دؤنمی === ''تیراختور'' ۲۰۱۰-جو ایللری یئنی مالیکیت ایله باشلادی.<ref>{{cite web|url=http://tabriz.isna.ir/Default.aspx?NSID=5&SSLID=46&NID=19284|title=فرمانده سپاه عاشورا اعضای هیئت مدیره باشگاه تراکتورسازی را اعلام کرد|access-date=۲۹ مرداد ۱۳۹۰|date=۱۱ خرداد ۱۳۹۰|publisher=خبرگزاری ایسنا|archive-url=https://www.webcitation.org/6Dl7kLo7L?url=http://tabriz.isna.ir/Default.aspx?NSID=5|archive-date=18 ژانویه 2013}}</ref><ref>{{Cite web |title=مؤسسه قرض الحسنه جوانان خیر - ۳۰ درصد از سهام باشگاه تراکتورسازی به مؤسسه قرض الحسنه جوانان خیّر واگذار شد |url=http://jkh.ir/?MID=21&Type=News&TypeID=25&id=604 |accessdate=2025-02-02 |archivedate=2012-01-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120120114221/http://jkh.ir/?MID=21&Type=News&TypeID=25&id=604 }}</ref> ''تیراختور'' یئنی [[خلیج فارس سوپر لیگی|سوپر لیگ]] دؤنمی‌نین ایکینجی مؤوسومو اوْلان ۱۱–۲۰۱۰ مؤوسومونده تاخیمی ایللر سوْنرا [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه گتیرن [[فراز کمالوند]] ایله باشلادی و اؤتن مؤوسوم‌دن داها یاخشی نتیجه آلاراق لیگی ۵-جی اوْلاراق بیتیردی. بؤ مؤوسومده آلینان نتیجه‌لر [[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]]نده یئنی بیر فیرتینانین خبرچی‌سی ایدی. ''تیراختور'' اوْیونلاری ایله داها چوْخ یانداشی ایستادیوما گتیریردی و گؤزلنتی‌لری یۆکسلدیردی. بۇ اوْلایلار ایداره‌چی‌لری تاخیمی تقویت ائتمه‌گه یؤنلتدی. ایداره‌چی‌لر بۇ هدفه نائیل گلمه اۆچون یوْللاری [[فراز کمالوند]]دن آییردیلار و [[ایران]]ین تجروبه‌لی و شامپیونلوقلار گتیرن مشقچی‌لریندن اوْلان [[امیر قلعه‌نویی]] ایله آنلاشما یاپدیلار. ''تیراختور'' [[امیر قلعه‌نویی]] مشقچی‌لیگینده ۱۲–۲۰۱۱ مؤوسومونده ۶۶ خال ایله (شامپیوندان بیر خال آز) جدولی ایکینجی بیتیردی. ''تیراختور'' بۇ نتیجه ایله قۇرولوشوندان بۇ یانا لیگده تاریخی‌نین ان یاخشی نتیجه‌سینی آلیرکن ایلک دفعه [[آسیا شامپیونلار لیگی]]نه حاق قازاندی. [[File:Toni Oliveira - Esteghlal vs Tractor Sazi.jpg|thumb|180px|left|[[تونی اولیویرا]] ''تیراختور''ون ان سئویملی مشقچی‌سی]] ''تیراختور'' ۱۳–۲۰۱۲ مؤوسومونده تاریخی‌نین ان باشاریلی و یانداشلار طرفیندن ان سئویلن مشقچی‌سی اوْلان [[تونی اولیویرا]] ایله آنلاشدی.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/iran/news/1825/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86/2012/06/09/3159557/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D9%BE%D8%B4%D8%AA-%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%A7-%D9%8A%D9%83-%D8%AC%D8%A7%D9%85|title=Official: Toni becomes new Tractor head coach|publisher=[[Goal (website)|Goal]]|date=9 June 2012|access-date=9 June 2012}}</ref> تونی ۳ فرقلی دؤنمده مشقچی‌لیک یاپدی و تاخیما ۱۳–۲۰۱۲ مؤوسومونده ''لیگ ایکینجی‌لیگی''، ۱۴–۲۰۱۳ مؤوسومونده تاخیمین ایلک ''[[ایران حذفی کوپاسی|حذفی کوپاسی]] شامپیونلوغو'' و ۱۵–۲۰۱۴ مؤوسومونده ''لیگ ایکینجی‌لیگی'' گتیردی. ''تیراختور'' ۱۶–۲۰۱۵ مؤوسومونده جدولده ۴-جو سؽرادا یئرلشدی، آیریجا [[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی]]نده ایلک دفعه قروپوندان یۆکسله‌رک ۱/۸ فینال توروندا اوْینادی آمما ایکی اوْیون سوْنوجوندا ۵–۴ نتیجه‌سی ایله [[النصر ایمارات فوتبال کولوبو]]نا اودوزاراق حذف اوْلدو. [[File:Tractor Sazi players after ACL match with Pakhtakor.jpg|left|thumb|250px|[[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی]] قروپ مرحله‌سینده [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]]ا قارشی ۲–۰ نتیجه‌سی ایله قالیب گلن اوْیونچولارین [[سهند ایستادیومو]]ندا قۇتلاماسی]] ۱۷–۲۰۱۶ مؤوسومونده یئنی‌دن [[امیر قلعه‌نویی]] ایله آنلاشان ''تیراختور'' مؤوسوم سوْنوندا [[خلیج فارس سوپر لیگی|لیگ]]ده اۆچونجو اوْلاراق [[ایران حذفی کوپاسی|حذفی کوپاسی]]ندا اۆچونجو دفعه ایکینجی اوْلدو. ۱۸–۲۰۱۷ مؤوسومونده [[ایسلامی اینقیلاب گؤزتچیلر اوردوسو|گؤزتچیلر اوْردوسو]] تاخیمین آغیر مالیه یۆکلریندن دوْلایی و ترانسفر پنجره‌لری‌نین باغلی اوْلماسی سببی ایله تاخیمی گۆجلندیره بیلمدی و ''تیراختور''ون مالیکیتی‌نی اینتیقال وئرمه‌گه قرار وئردی. اوْ مؤوسوم تاخیم یاخشی نتیجه‌لر آلمایاراق جدولی ۱۰-جو سؽرادا بیتیردی. نهایت ۲۰۱۸-جی ایلده [[محمدرضا زونوزی مطلق]] ''تیراختور''ون مالیکیتی‌نی دؤور آلدی، بۆتون مالیه بوْرجلاری‌نی اؤده‌دی و ترانسفر پنجره‌سینی آچدی و ایلک مؤوسومونده یعنی ۱۹–۲۰۱۸ مؤوسومونده ایلک اوْلاراق دۆنیاجا مشهور [[جان توشاک]]ی مشقچی تعیین ائدیب [[ایران میلی فوتبال تیمی|ایران میلی فوتبال تاخیمی]]‌نین اۆچ کاپیتانی [[مسعود شجاعی]]، [[اشکان دژآگه]] و [[احسان حاج‌صفی]]‌نی و باشقا کیفیت‌لی اوْیونچولاری تاخیما قاتدی. بۇ مؤوسوم سوْنوندا ''تیراختور'' جدولی ۵-جی سؽرادا بیتیردی. ۲۰–۲۰۱۹ مؤوسومونده ایسه لیگده ۴-جو اوْلاراق [[ایران حذفی کوپاسی]]ندا ایکینجی دفعه شامپیون اوْلدو.<ref>{{cite web|title=دومین قهرمانی تراکتور در جام‌حذفی؛ شام آخرِ فرهاد تلخ بود|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/272232/دومین-قهرمانی-تراکتور-در-جام-حذفی-شام-آخر-فرهاد-تلخ-بود|website=خبرورزشی|date=2020-09-03|access-date=2020-12-23|language=fa}}</ref> بۇ ایللرده [[فراز کمالوند]] ''تیراختور''و سوپر لیگه یۆکسلدیب ایللر سوْنرا سوپر لیگده ایلک مشقچی‌‌سی اوْلدوغوندان،<ref name="varzesh3.com">{{cite web|url=http://www.varzesh3.com/news/1002144/داستان-تراکتورسازی-در-10-پرده|title=داستان تراکتورسازی در 10 پرده|date=۶ اسفند ۱۳۹۱|publisher=ورزش ۳|}}</ref> [[امیر قلعه‌نویی]] سوپر لیگده ان باشاریلی نتیجه‌نی (ایکینجی‌لیک) آلماق و ''تیراختور''ون ایلک آسیا شامپیونلار لیگی‌نه حاق قازاندیرماقیندان<ref>{{cite web|url=http://www.anaj.ir/p/News.aspx?id=43680&title=ادامه-طلسم-شکنی-تراکتورسازی-با-ژنرال-در-آسیا|title=ادامه طلسم شکنی تراکتورسازی با ژنرال در آسیا|date=۳۱ فروردین ۱۳۹۵|publisher=آناج|url-status=dead}}{{Dead link|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> و [[تونی اولیویرا]] حذفی کوپاسیندا ایلک شامپیونلوغو قازانماقدان<ref>{{cite web|url=http://www.khabarsport.com/detail/13758/football/h|title=تراکتورسازی قهرمان جام حذفی شد؛ اولین جام برای تونی و کریمی|date=۲۵ بهمن ۱۳۹۲|publisher=خبر ورزشی|}}</ref> آدلاری‌نی کولوبون تاریخینده یازمیشلاردیر. همچینین ''تیراختور''ون ۲۰۱۰-جو ایللرده اۇلدوزلاری [[مهدی کیانی]]، [[محمد ابراهیمی]]، [[مرتضی اسدی]]، [[آندرانیک تیموریان]]، [[احسان حاج‌صفی]]، [[فلاویو لوپز]]، [[فرزاد حاتمی]]، [[محمد ایران‌پوریان]]، [[علی کریمی]]، [[کریم انصاری‌فرد]]، [[ادینهو]]، [[محمدرضا اخباری]]، [[مسعود شجاعی]]، [[اشکان دژآگه]]، و [[آنتونی استوکس]] کیمی‌لر ایدیلر. ''تیراختور'' ۲۰۱۰-جو ایللرده ''۳ لیگ ایکینجی‌لیگی''، ''۲ حذفی کوپاسی شامپیونلوغو'' و ''۱ ایکینجی‌لیگی'' ایله یۆکسلیش دؤنمی‌نی یاشامیشدیر. === ۲۰۲۰-جی ایللر === ''تیراختور'' یانداشلاری ۲۰–۲۰۱۹ [[ایران حذفی کوپاسی|حذفی کوپاسی]] شامپیونلوغونون آردیندان آرتیق [[خلیج فارس سوپر لیگی|سوپر لیگ]] شامپیونلوغو ایسته‌ییردیلر، تاخیمین مالیکی [[محمدرضا زونوزی مطلق]] ایسه شامپیونلوق وعده‌سی وئریردی. ''تیراختور''، ۲۱–۲۰۲۰ مؤوسومونو [[علی‌رضا منصوریان]] مشقچی‌لیگی ایله باشلادی. [[علی‌رضا منصوریان]] ۵ هفته لیگین باشلانقیجیندان سوْنرا آنلاشیلماسیزلیقلار نه‌دنی ایله تاخیمدان ایخراج اوْلدو<ref>{{cite web|title=علیرضا منصوریان از تراکتور اخراج شد|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/284975/علیرضا-منصوریان-از-تراکتور-اخراج-شد|publisher=خبر ورزشی|date=2020-12-08|language=fa}}</ref> و یئرینه [[مسعود شجاعی]] اوْیونچو-مشقچی اوْلاراق وظیفه یاپدی. کابوس کیمی کئچن مؤوسومده تام ۵ مشقچی ''تیراختور''ا گلدی و بۇ ایستیقرارسیزلیق ''تیراختور''و شامپیونلوقدان اۇزاقلاشدیردی و ۴-جو سؽرادا یئرلشه‌رک مؤوسومو بیتیردی. کئچن مؤوسومون ایستیقرارسیزلیغی و اوْنا علاوه ائدیلن مالیه یۆکلری و باغلی ترانسفر پنجره‌لری سوْرونو، ۲۲–۲۰۲۱ مؤوسومونو ده کابوسا چئویردی. ''تیراختور'' بۇ مؤوسومده گنج و سایؽجا آز اوْیونچولارلا اوْینادی و جدولی ۱۳-جو یئرده بیتیره‌رک، [[ایران فوتبال لیگی|سوپر لیگ]]ه یئنی‌دن گلیشیندن سوْنرا ان دۆشوک و ان ضعیف نتیجه‌سینی آلدی.<ref>{{cite web|title=تراکتور مدل ۱۴۰۰؛ از صدر به قعر با ۶ راننده!|url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1401/01/06/2686423/تراکتور-مدل-1400-از-صدر-به-قعر-با-6-راننده|publisher=تسنیم|date=۶ فروردین ۱۴۰۱|language=fa}}</ref> ۲۳–۲۰۲۲ مؤوسومو دییشیکلیکلرله باشلادی تاخیمین مالیه بوْرجلاری اؤده‌ندی و ترانسفر پنجره‌لری آچیلدی. ''تیراختور'' بۇ مؤوسوم یئنی اوْیونچولار آلاراق شامپیونلوق موجادیله‌سینه دؤندو و مؤوسوم سوْنوندا ۴-جو سؽرادا جدولی بیتیردی. ۲۴–۲۰۲۳ مؤوسومونو [[پاکو خمز]] مشقچی‌لیگی ایله باشلایان ''تیراختور'' مؤوسوم سوْنوندا یئنه‌ده اؤتن مؤوسوم کیمی ۴-جو سؽرادا لیگی تاماملادی. ''تیراختور''، ۲۵–۲۰۲۴ مؤوسومونو [[دراقان اسکوچیچ]] ایله باشلادی و تاخیما بیر چوْخ اۇلدوز اوْیونچو قاتاراق لیگه مؤحکم بیر آددیم آتدی.<ref>{{cite web|title=گزارش ویژه از شب تاریخی دانیال، ترابی و بیرانوند|url=https://www.varzesh3.com/news/2055296/گزارش-ویژه-از-شب-تاریخی-دانیال-ترابی-و-بیرانوند|publisher=ورزش سه|date=۲۷ تیر ۱۴۰۳|language=fa}}</ref> بۆتون مؤوسوم ازلی رقیبی [[ایصفاهان]] تمثیلچی‌سی [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان فوتبال کولوبو]] ایله باشاباش موجادیله وئرن ''تیراختور''، ۱۹-جو هفته‌ده اوْتوردوغو ''بیرینجی‌لیک'' یئریندن دۇرمادی و لیگ بیتیمینه ۲ هفته قالان یعنی ۲۸-جی هفته‌ده [[قزوین]] ده [[شمس‌آذر فوتبال کولوبو]]نو ۴–۰ نتیجه‌سی ایله مغلوب ائده‌رک ۵۴ ایللیک حسرتینه سوْن قوْیاراق تاریخینده ایلک دفعه [[ایران فوتبال لیگی]] شامپیونو اوْلدو.<ref>{{cite web|title=شمس‌آذر قزوین 0-4 تراکتور؛ زوج خط حمله، تبریزی‌ها را قهرمان کرد|url=https://football360.ir/post/20250502171/%D8%B4%D9%85%D8%B3%D8%A2%D8%B0%D8%B1-%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86-0-4-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%B2%D9%88%D8%AC-%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D8%AC%D8%A7%D9%85-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%87-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%A8%D8%B1%D8%AF|publisher=فوتبال ۳۶۰|date=۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۴|language=fa|accessdate=2025-09-16|archivedate=2026-06-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20260610062915/https://football360.ir/post/20250502171/%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25B3%25D8%25A2%25D8%25B0%25D8%25B1-%25D9%2582%25D8%25B2%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2586-0-4-%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1-%25D8%25B2%25D9%2588%25D8%25AC-%25D8%25AA%25DB%258C%25D8%25AA%25DB%258C%25D9%2587%25D8%25A7-%25D8%25AC%25D8%25A7%25D9%2585-%25D8%25B1%25D8%25A7-%25D8%25A8%25D9%2587-%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25B2-%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25AF}}</ref><ref>{{cite web|title=شمس آذر صفر - تراکتور 4: جشن بزرگ بیخ گوش تهران!|url=https://www.varzesh3.com/news/2123835/گزارش-زنده-شمس-آذر۰-تراکتور-۱|publisher=ورزش سه|date=۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> ''تیراختور'' بۇ مؤوسوم، [[دراقان اسکوچیچ]] ایله ۶۸ خال و ۳۸+ قوْل فرقی قازاناراق تاریخی‌نین ان یاخشی نتیجه‌سی‌نی آلدی. آیریجا بۇ نتیجه [[ایران سوپر لیگی|ایران سوپر لیگ]] تاریخی‌نین ده ان یۆکسک خالی اوْلاراق تاریخه کئچدی.<ref>{{cite web|title=دو رکورد بزرگ برای تراکتور؛ بهترین قهرمان تاریخ|url=https://www.tarafdari.com/node/2624979|publisher=طرفداری|date=۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> [[File:Tractor's Championship Celebration at Yadegar-e Emam Stadium in Tabriz, May 2025.jpg|thumb|left|''تیراختور''ون [[سهند ایستادیومو]]ندا شامپیونلوق قۇتلاماسی]] ''تیراختور'' عئینی مؤوسومده قاتیلدیغی [[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]] ده ۱/۴ فینال تۇروندا ایکی اوْیون سوْنوجوندا [[التعاون (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|التعاون عربیستان فوتبال کولوبو]] ایله ۲–۲ نتیجه‌سی ایله برابر اوْلدو آمما پنالتی‌لاری ۲–۴ نتیجه‌سی ایله الدن وئره‌رک حذف اوْلدو.<ref>{{cite web|title=حذف تلخ تراکتور در آسیا؛ شکست مقابل التعاون در ضربات پنالتی|url=https://www.asriran.com/fa/news/1044103/حذف-تلخ-تراکتور-در-آسیا-شکست-مقابل-التعاون-در-ضربات-پنالتی|publisher=عصر ایران|date=۲۲ اسفند ۱۴۰۳|language=fa}}</ref> [[دراقان اسکوچیچ|اسکوچیچ]] ایله تاریخی عونوان و خاللارا ایمضا آتان ''تیراختور''، [[۲۰۲۵ ایران سوپر کوپاسی]]‌نی دا [[ایستیقلال تهران فوتبال کولوبو]]نو ۲–۱ نتیجه‌سی ایله اۇداراق قازاندی و شامپیون اوْلدو.<ref>{{cite web|title=تراکتور قهرمان سوپرجام ایران شد|url=https://www.varzesh3.com/news/2144126/تراکتور-قهرمان-سوپرجام-ایران-شد|publisher=ورزش سه|date=۲۰ مرداد ۱۴۰۴|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=با قهرمانی در سوپرجام اتفاق افتاد؛ تراکتور، پنجمین تیم 3 ستاره فوتبال ایران|url=https://football360.ir/post/20250811179/%D8%A8%D8%A7-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AA%DB%8C%D9%85-3-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86|publisher=فوتبال ۳۶۰|date=۲۱ مرداد ۱۴۰۴|language=fa|accessdate=2025-09-16|archivedate=2025-12-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20251212192919/https://football360.ir/post/20250811179/%D8%A8%D8%A7-%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%AA%DB%8C%D9%85-3-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%81%D9%88%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86}}</ref> ۲۶–۲۰۲۵ مؤوسومونو [[دراقان اسکوچیچ]] ایله باشلایان ''تیراختور''، کئچن مؤوسوم کیمی یاخشی نتیجه‌لر آلاراق شامپیونلوق موجادیله‌سی وئریردی و ۲۰-جی هفته‌یه‌دک ۱-جی سؽرادایدی.<ref>{{cite web|title=جدول لیگ| قهر دو تیم با صدرنشینی/ جایگاه پرسپولیس و استقلال در پایان هفته بیستم|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/536300/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%82%D9%87%D8%B1-%D8%AF%D9%88-%D8%AA%DB%8C%D9%85-%D8%A8%D8%A7-%D8%B5%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D9%88-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1|publisher=خبر ورزشی|date=۱۹ بهمن ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> [[آسیا شامپیونلار لیگی]]نده ایسه ۵ قالیبیت، ۲ برابرلیک و ۱ مغلوبیت ایله لیگ مرحله‌سینی ۳-جو یئرده بیتیریب ۱/۸ فینال تۇرونا حاق قازانمیشدی.<ref>{{cite web|title=رقیب سردار آزمون و سعید عزت‌اللهی غربیه نیست/ پایان مرحله گروهی لیگ نخبگان آسیا با صعود تراکتور و شباب|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/537300/%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%A8-%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A2%D8%B2%D9%85%D9%88%D9%86-%D9%88-%D8%B3%D8%B9%DB%8C%D8%AF-%D8%B9%D8%B2%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87%DB%8C-%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%87-%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D9%87-%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%DB%8C|publisher=خبر ورزشی|date=۲۸ بهمن ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> اوْ دؤنم ایراندا باش‌وئرن حادیثه‌لر و آردیندان باشلایان [[۲۰۲۶ ایران ساواشی]] و آسیادا ایرانی تمثیل ائدن کولوبلارین ائو اوْیونلاریندان منع ائدیلمه‌سی<ref>{{cite web|title=بررسی لغو میزبانی نمایندگان ایران در آسیا از نگاه کارشناسان حقوق ورزشی|url=https://www.imna.ir/news/941615/%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%84%D8%BA%D9%88-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82|publisher=imna.ir|date=۳۰دی ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> و [[دراقان اسکوچیچ|اسکوچیچ]]‌ین آنی آیریلماسی ''تیراختور''ا آرد آردا ضربه‌لر وۇردو.<ref>{{cite web|title=کارنامه موفق اسکوچیچ در تراکتور/ پایان تلخ داستان محقق رویاهای پرشورها|url=https://www.khabarvarzeshi.com/news/537214/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%8C%DA%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D9%84%D8%AE-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AD%D9%82%D9%82-%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C|publisher=خبر ورزشی|date=۲۸ بهمن ۱۴۰۴|language=fa}}</ref> ''تیراختور'' بۇ مؤوسومون گئری قالانی‌نی [[محمد ربیعی]] ایله داوام ائتدی و ۲۲-جی هفته‌ده یاریمچیلیق قالان [[ایران سوپر لیگی|لیگ]]ده ۲-جی سؽرادا یئرلشدی<ref>{{cite web|title=فوری و رسمی: نمایندگان ایران معرفی شدند!|url=https://www.varzesh3.com/news/2364344|publisher=ورزش ۳|date=2026-05-30|language=fa}}</ref> و [[آسیا شامپیونلار لیگی]] ۱/۸ فینال تۇروندا ۰–۳ نتیجه‌سی ایله [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی فوتبال کولوبو]]نا مغلوب اوْلوب حذف اوْلدو.<ref>{{cite web|title=حذف تی‌تی‌ها از لیگ نخبگان آسیا با همکاری دو ایرانی؛ تراکتور ۱۰ نفره پنجر شد|url=https://www.tabnak.ir/fa/news/1362652/%D8%AD%D8%B0%D9%81-%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D9%84%DB%8C%DA%AF-%D9%86%D8%AE%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D9%88-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%DB%B1%DB%B0-%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%87-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%B1-%D8%B4%D8%AF|publisher=تابناک|date=۲۵ فروردین ۱۴۰۵|language=fa}}</ref> == یانداشلار == [[فایل:Tractor Naft Tehran.jpg||thumb|left|280px|[[سهند ایستادیومو]]]] ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون یانداشلاری، [[ایران]] فوتبال کولوبلاری یانداشلاری آراسیندا ان چیلغینلاری ساییلیرلار. بۇ تاخیم ایراندا یاشایان [[ایران تورکلری|تورک]]‌لرین کیملیک موباریزه‌سی‌نین سیمگه‌لریندن بیرینه چئوریلمیشدیر. تاخیمین یانداشلاری سئویملی تاخیملارینا گئدیش اوْیونلاریندا دا، ''تیراختور''ون قوناق اوْلدوغو ایستادیوما آخؽلار ائدیب، تاخیما بؤیوک یاردیمجی اوْلورلار؛ اؤزل‌لیکله تهرانین [[استقلال تهران فوتبال کولوبو|استقلال]] و [[پرسپولیس تهران فوتبال کولوبو|پرسپولیس]] فوتبال تاخیملاری‌لا گئدیش اویونلاریندا، [[تهران]]ین ۱۰۰ مین نفرلیک [[آزادی ایستادیومو]]نا توْپلاشان یانداشلارین ان آز یاریسی ''تیراختور''و آلقیشلاییرلار. [[File:Tractor club 1970 Fans.jpg|thumb|left|280px|تیراختورچولارین ایراندا اولان فارس [[عیرقچیلیک|عیرقچیلیگی]]‌نین اعتیراضینا گتیردیکلری بیر بنر.]] [[ایران]]دا فوتبال ایستادیومونا تاماشاچی توْپلاماق رکوردو دا ''تیراختور''ا مخصوص‌دور. [[ایران فوتبال لیگی]] اوْیونلاری چرچیوه‌سینده [[سهند ایستادیومو]]ندا کئچیریلن ''تیراختور'' و [[فجر شهید سپاسی شیراز فوتبال کولوبو|فجر سپاسی شیراز]] اوْیونوندا ایستادیومون توتوموندان داها فازلا یانداش گلیب دیر، بعضی قایناقلارا گؤره بۇ سایی ۱۱۰ مین‌ – ۱۵۰ مین آراسی ایمیش و یانداشلار، اؤز تاخیملاری‌نی حتی قیراغداکی تپه‌لرین اۆستونه چیخاراق، آلقیش‌لامیشلاردیر.<ref>{{cite web |url=https://farsnews.ir/Provinces/1681291412000140805/پرتماشاگرترین-بازی%E2%80%8Cهای-تراکتور%2F-تمام-بازی%E2%80%8Cهایی-که-ظرفیت-یادگار-امام-را-تکمیل-کرد+-تصاویر?lang=fa |title=پرتماشاگرترین بازی‌های تراکتور/ تمام بازی‌هایی که ظرفیت یادگار امام را تکمیل کرد+ تصاویر |publisher=فارس نیوز |date=۲۳ فروردین ۱۴۰۲}}</ref> [[سهند ایستادیومو]] اوْرتالاما هر اوْیون ۶۰ مین نفر یانداش ایله توْپلاشیر. [[ایران]]ین رسمی قایناقلارینداکی آمارلارینا اساساً ''تیراختور'' [[خلیج فارس سوپر لیگی]]‌نین دوْققوزونجو، اوْنونجو، اوْن بیرینجی، اوْن ایکینجی، اوْن دؤردونجو و اوْن سککیزینجی دؤورلرینده، آیریجا [[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی]]‌نین ان طرفدارلی و ان چوْخ یانداشا صاحیب اوْلان تاخیم سئچیلمیش دیر.<ref>{{cite web|url=http://www.varzesh3.com/news/1328198/تراکتورسازی-پرطرفدارترین-تیم-قاره-کهن-در-2016|title=تراکتورسازی پرطرفدارترین تیم قاره کهن در ۲۰۱۶|publisher=ورزش ۳|date=}}</ref><ref>{{cite web |url=http://90tv.ir/news/100992/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA |title=آماری که نشان می‌دهد تراکتورسازی محبوب تر از استقلال و پرسپولیس است! |publisher=سایت 90 |date= |access-date= |archive-date=۴ مارس ۲۰۱۶ |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304193221/http://90tv.ir/news/100992/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA |dead-url=yes |accessdate=2025-02-02 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304193221/http://90tv.ir/news/100992/%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D8%A8%D9%88%D8%A8-%D8%AA%D8%B1-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3-%D8%A7%D8%B3%D8%AA }}</ref> ۲۰۱۹-جو ایلده [[ترانسفر مارکت]] سایتی طرفیندن وئریلن بیر راپوْرا گؤره ''تیراختور''، ائو اوْیونلاریندا دۆنیادا [[بوروسیا دورتموند فوتبال کولوبو|بوروسیا دورتموند]]، [[بارسلونا فوتبال کولوبو|بارسلونا]]، [[بایرن مونیخ فوتبال کولوبو|بایرن مونیخ]] و [[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] دن سوْنرا ان چوْخ یانداشا صاحیب تاخیم کیمی قئید ائدیلمیشدیر.<ref>{{cite web |url=https://www.varzesh3.com/news/1640999/تراکتور-در-جمع-5-باشگاه-پرطرفدار-جهان-(عکس) |title=تراکتور در جمع 5 باشگاه پرطرفدار جهان | publisher=ورزش 3 |date= 17 مهر 1398}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.asriran.com/fa/news/691958/ترانسفرمارکت-تراکتور-در-جمع-پنج-باشگاه-پرطرفدار-جهان |title= ترانسفرمارکت: تراکتور در جمع پنج باشگاه پرطرفدار جهان | publisher=عصر ایران |date= 11 مهر 1398}}</ref> همچینین ''تیراختور فوتبال کولوبو''، [[آسیا فوتبال کونفدراسیونو]] طرفیندن دۆزنله‌نن آنکت‌ده ۲۰۲۰-جی ایلده قدیم قاره [[آسیا]]نین ان چوْخ طرفداری اوْلان تاخیمی سئچیلمیشدیر.<ref>{{cite web|title=Tractor SC voted Asia's Most Popular Club {{!}} Football {{!}} News {{!}}|url=https://www.the-afc.com/news/afcsection/the-search-for-asia-s-most-popular-football-club-grand-final|publisher=the-AFC|access-date=2021-01-01|language=en-GB}}</ref> [[تونی اولیویرا]] ''تیراختور''ون اسکی مشقچی‌سی و [[پورتوقال]] و [[بنفیکا فوتبال کولوبو|بنفیکا]]نین افسانه‌وی شخصی، ''تیراختور'' یانداشلارینا گؤره دئمیش: <blockquote>«۳۴ ایلدیر فرقلی تاخیملاردا اوْینادیم و مشقچی‌لیک یاپدیم، هئچ بیر تاخیمدا بۇ قدر خوْش قارشیلانما گؤرمه‌دیم. تبریزلی یانداشلار، ایستادیومداکی هر اوْیونا و مشقلره، سانکی اوْ گۆنو تاخیم آدینا قئید ائدرجه‌سینه قاتیلیرلار. [[بنفیکا فوتبال کولوبو|بنفیکا]]دا بئله هئچ بۇ قدر چیلغین طرفدار گؤرمه‌میشدیم.»<ref>{{cite web |url=http://isna.ir/fa/news/91043018342/تونی-در-بنفیکا-هم-چنین-هواداران-پرشوری-ندیده |title=تونی: در بنفیکا هم چنین هواداران پرشوری ندیده بودم |publisher=ایسنا |date=۳۰ تیر ۱۳۹۱ |access-date=۳۱ تیر ۱۳۹۱ |archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEgnwkG?url=http://isna.ir/fa/news/91043018342/Ø%C2ªÃ™%C2ˆÃ™%C2†Ã™%C2Š-Ø%C2¯Ã˜%C2±-Ø%C2¨Ã™%C2†Ã™%C2Ã™%C2ŠÃ™%C2ƒÃ˜%C2§-Ù%C2‡Ã™%C2…-Ú%C2†Ã™%C2†Ã™%C2ŠÃ™%C2†-Ù%C2‡Ã™%C2ˆÃ˜%C2§Ã˜%C2¯Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã˜%C2§Ã™%C2†-Ù%C2¾Ã˜%C2±Ã˜%C2´Ã™%C2ˆÃ˜%C2±Ã™%C2Š-Ù%C2†Ã˜%C2¯Ã™%C2ŠÃ˜ |archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.tractor-club.com/view.aspx?cid=1939 |title=تونی: در سی و چهار سالی که در فوتبال هستم چنین تشویق‌هایی را از هواداران ندیده بودم. |publisher=تیراختور رسمی وئب‌سلیتی |date=۳۰ تیر ۱۳۹۱ |access-date=۳۱ تیر ۱۳۹۱ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120724181114/http://www.tractor-club.com/view.aspx?cid=1939 |archive-date=۲۴ ژوئیه ۲۰۱۲ |dead-url=yes |accessdate=2025-02-02 |archivedate=2012-07-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120724181114/http://www.tractor-club.com/view.aspx?cid=1939 }}</ref></blockquote> [[جان توشاک]] ''تیراختور''ون اسکی مشقچی‌سی کی ایللرجه [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]دا اوْینامیش و [[رئال مادرید فوتبال کولوبو|رئال مادرید]] کیمی تاخیملاردا مشقچی‌لیک یاپمیشدیر، ''تیراختور'' یانداشلارینا گؤره دئمیش: <blockquote>«تیراختور یانداشلاری، منه لیورپول یانداشلاری‌نی خاطیرلاتدی. اوْنلار ۹۰ دقیقه اوْیونچولاریمیزا انرژی وئریب یاردیمجی اوْلدولار.»<ref>{{cite web|url=https://www.yjc.ir/fa/news/6635467/توشاکهواداران-تراکتور-من-را-یاد-لیورپولی‌ها-انداختندخوشحالم-اما-هنوز-به-زمان-زیادی-نیاز-داریم |title=توشاک:هواداران تراکتور من را یاد لیورپولی‌ها انداختند/خوشحالم، اما هنوز به زمان زیادی نیاز داریم |publisher=ایسنا |date=۳۰ تیر ۱۳۹۱|}}</ref></blockquote> [[File:Traxtur azarkeşləri Xocalını anırlar.jpg|thumb|left|280px|[[خوجالی سوی‌قیریمی]]‌نی آنان تیراختور یانداشلاری]] ''تیراختور''، یانداشلاری گؤزونده بیر کیملیک موباریزه‌سی سیمگه‌سی کیمی دیر و ایستادیومو تهلوکه‌سیز توْپلاناجاغی و سؤزونو آزادجا دیه‌بیله‌جگی بیر یئر کیمی گؤرور. بعضاً ایستادیومدا ایجتیماعی و حتی میلیتچی دویغولارلا علاقه‌لی حرکت‌لر باش وئریر و بنرلر آچیلیر کی بؤ [[ایران]] دؤولتی و خوصوصاً مدیالاری طرفیندن شیدتله قؽنانیر.<ref>{{cite web |url=http://www.goal.com/iran/news/1825/ایران/2010/03/21/1842058/گزارش-ویژه-درباره-پدیده-سالتراکتورسازی-و-هوادارانش |title=گزارش ویژه دربارهٔ پدیده سال؛ تراکتورسازی و هوادارانش |access-date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |work=رستمی، حمید |date=۲۹ اسفند ۱۳۸۸ |publisher=وبگاه گل |archive-date=https://www.webcitation.org/6CvEdU3Zi?url=http://www.goal.com/iran/news/1825/Ø%C2§Ã›%C2ŒÃ˜%C2±Ã˜%C2§Ã™%C2†/2010/03/21/1842058/Ú%C2¯Ã˜%C2²Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã˜%C2´-Ù%C2ˆÃ›%C2ŒÃš%C2˜Ã™%C2‡-Ø%C2¯Ã˜%C2±Ã˜%C2¨Ã˜%C2§Ã˜%C2±Ã™%25 |archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://zamaaneh.com/special/2010/01/post_1044.html|title=قانونی نانوشته؛ ترکی ننویسید!|access-date=۲۱ اردیبشهت ۱۳۸۹|work=روزبه، اردوان|date=۲۶ دی ۱۳۸۸|publisher=رادیو زمانه|archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEuKg4t?url=http://zamaaneh.com/special/2010/01/post_1044.html|archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref> بۇ حرکت و شوعارلار چوْخلو [[تورکیه]] و [[آذربایجان جومهوریتی]] نه دستک شوعارلاری و بعضاً اۆزوئرن آجی حادیثه‌لره باش ساغلیغی مئساژلاری اوْلور.<ref>{{cite web|url=http://zamaaneh.com/humanrights/2010/02/post_525.html|title=گزارشی در بارهٔ تیم تراکتورسازی تبریز؛ «یاشاسین تراکتور»|access-date=۲۱ اردیبشهت ۱۳۸۹|work=روزبه، اردوان|date=۱ اسفند ۱۳۸۸|publisher=رادیو زمانه|archive-url=https://www.webcitation.org/6CvEirIan?url=http://zamaaneh.com/humanrights/2010/02/post_525.html|archive-date=15 دسامبر 2012}}</ref> ''تیراختور'' یانداشلاری [[سهند ایستادیومو]]ندا ۱ مارس ۲۰۱۹ تاریخینده کئچیریلن [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان]] اوْیونو سؽراسیندا، [[ارمنیستان]] باش باخانی‌نین [[تهران]]دا [[قاراباغ]]‌لا ایلگیلی چیرکین و حاقسیز سؤزلرینه اعتیراضاً ارمنیستان بایراغی‌نی یاندیریب، [[داغلیق قاراباغ|قاراباغ]]ین آزادلیغی ایله مربوط شوعارلار سس‌لندیریبلر.<ref>{{cite web|url= https://kayhan.london/fa/?p=148292 |title= نتیجه سلفی گرفتن نخست‌وزیر ارمنستان در تهران؛ اعتراض به جمهوری اسلامی |date= ۱۱ اسفند ۱۳۹۷ |publisher= کیهان لندن}}</ref> آیریجا ۱ نوْوامبر ۲۰۱۹ تاریخینده ''تیراختور'' و [[استقلال تهران فوتبال کولوبو|استقلال]] آراسیندا کئچیریلن اوْیوندا کی ۱۰۰ مین نفر تاماشاچی ایله اوْ هفته دۆنیانین ان تاماشاچی‌سی اوْلان اوْیونو ایدی،<ref>{{cite web |url=https://www.varzesh3.com/news/1647812/تراکتور-استقلال-پرتماشاگرترین-بازی-هفته-جهان |title=تراکتور-استقلال پرتماشاگرترین بازی هفته جهان| publisher=ورزش 3 |date= ۱۱ آبان ۱۳۹۸ |}}</ref> [[باریش پیناری عملیاتی]]‎ندان حیمایت اۆچون ایستادیومدا قورآن تیلاوتی سؽراسیندا عسگر سلامی وئریلدی. بۇ حرکت [[تورکیه]]‌ده ایلگی ایله قارشیلانیرکن، [[ایران]] مدیاسی طرفیندن لعنت‌لندی.<ref>{{cite web |url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1398/08/11/2131618/استقبال-رسانه-های-ترکیه-ای-از-حرکت-برخی-تماشاگران-تراکتور-در-بازی-مقابل-استقلال-فدراسیون-فوتبال-واکنش-نشان-می-دهد |title=استقبال رسانه‌های ترکیه‌ای از حرکت برخی تماشاگران تراکتور در بازی مقابل استقلال | publisher=تسنیم |date= ۱۰ آبان ۱۳۹۸ |}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/persian/interactivity-50275779 |title=شعار برخی هواداران تیم تراکتور در حمایت از ترکیه | publisher =بی‌بی‌سی |date= ۱۱ آبان ۱۳۹۸ |}}</ref> == ۲۰۲۶-جی ایل ملوان حادیثه‌سی == {{اساس|تیراختور-ملوان اویونونون حادیثه‌سی (۲۰۲۶)}} ۲۰۲۶-جی ایل اوکتوبر آیی‌نین ۱۷-ده (۱۴۰۵-جی ایل مهر آیی‌نین ۲۶-دا)، [[ملوان فوتبال کولوبو|ملوان]] و [[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو|تیراختور]] آراسیندا کئچیریلمه‌لی اولان اویون، باشلامازدان قاباق لغو اوْلوندو. بو حادیثه [[انزلی]] شهرینده‌کی [[سیروس قایقران ایستادیومو]]ندا باش وئردی.<ref name="ilna_2026">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1854161-خودداری-بازیکنان-تراکتور-از-حضور-در-زمین-بازی-با-ملوان-لغو-شد|title=خودداری بازیکنان تراکتور از حضور در زمین/ بازی با ملوان لغو شد|website=ایلنا|date=۲۰۲۶-۱۰-۱۷|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۸}}</ref><ref name="irib_2026">{{cite web|url=https://irib-news.ir/fa/news/5942223/بازی-تراکتور-و-ملوان-در-انزلی-لغو-شد|title=بازی تراکتور و ملوان در انزلی لغو شد|website=خبرگزاری صدا و سیما|date=۲۰۲۶-۱۰-۱۷|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۸}}</ref> === حادیثه‌نین گئدیشی === اویون باشلامازدان قاباق، ایستادیومدا اولان بعضی طرفدارلار طرفیندن تیراختور اویونچولارینا، خوصوصیله ده [[شجاع خلیل‌زاده]]یه قارشی توهین‌لی شوعارلار سسله‌ندی. وئریلن بیلگی‌لره گؤره، بو شوعارلار آراسیندا قومیت‌چی و تحقیر ائدیجی ایفاده‌لر، او جومله‌دن «ترک خر» و «اشک اشک» کیمی عبارات‌لر ده یئر آلیردی. بو وضعیت‌دن سوْنرا تیراختور اویونچولاری ایستادیومو ترک ائده‌رک گئدیب رختکنه دالدیلار. [[جواد نکونام]] و [[مازیار زارع]] کیمی مشقچی‌لرین و همچنین داورلرین ۳۰ دقیقه‌دن چوخ داوام ائدن چالیشمالارینا باخمایاراق، تیراختور اویونچولاری یئنه ده مئیدانا قاییتدیلار. سوْنوندا ملوان اویونچولاری دا مئیدانی ترک ائتدیلر و اویون رسماً لغو اوْلوندو.<ref name="ilna_2026" /><ref name="irib_2026" /> اویونون لغو اوْلونماسیندان سوْنرا، ایستادیومون اطرافیندا و تیمین هتله گئدیşی یولدا بعضی تیراختور طرفدارلارینین و تیمین ایداره‌چی‌لرینین ماشین‌لارینا خسارت وۇرولدو. بو حادیثه‌لر اویونون گئرچک‌لشمه‌مه‌سین‌دن یارانان گئرگینلیک فونوندا باش وئردی. === عکس‌العمل‌لر === باشگاه تیراختور بیر بیانیه یایینلایاراق، اویونون لغو اوْلما سببینی «تیراختور اویونچولارینا قارشی چوخ ساییدا فحش و همچنین میزبان تیمین طرفدارلاری طرفیندن نژادپرست و قومیت‌چی توهین‌لر» کیمی آچیقلادی. باشگاه بو بیانیه‌یه «NO TO RACISM» (نژادپرستلییه یوخ) یازیلان بیر شکیل ده علاوه ائتدی.<ref name="varzesh3_2026">{{cite web|url=https://www.varzesh3.com/news/2437342/اولین-واکنش-تراکتور-به-لغو-مسابقه-عکس|title=اولین واکنش تراکتور به لغو مسابقه! (عکس)|website=ورزش سه|date=۲۰۲۶-۱۰-۱۷|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۸}}</ref><ref name="ettelaat_2026">{{cite web|url=https://www.ettelaat.com/news/173732/باشگاه-تراکتور-دلیل-ترک-زمین-را-اعلام-کرد-نژادپرستی-عکس|title=باشگاه تراکتور دلیل ترک زمین را اعلام کرد: نژادپرستی! +عکس|website=روزنامه اطلاعات|date=۲۰۲۶-۱۰-۱۷|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۸}}</ref> [[محمدرضا زنوزی مطلق]]، تیراختورون مالیکی، آچیقلاما وئره‌رک بیلدیردی کی، تیمین مئیدانی ترک ائتمه‌سی اونون بیرباشا امری ایله اوْلوب. او قئید ائتدی: «بو اوچ خالی بیزه وئرمه‌سه‌لر، بیزیم دیلیمیزه و ایران خالقینا فدا اوْلسون. بیز پول خرج اتمیریک کی، هم اؤزوموز، هم ده قوموموز فحش ائشیدسین». زنوزی همچنینین بیلدیردی کی، لازیم اوْلارسا، قومیت‌چی فحش‌لره دایر سندلری [[فیفا]]یا تقدیم ائده‌رک اورادا شکایت ائده‌جک.<ref name="arman_2026">{{cite web|url=https://www.armanmeli.ir/fa/news/1523241/تراکتور-و-ملوان-جزئیات-لغو-مسابقه-و-تهدید-شکایت-به-فیفا-و-cas|title=تراکتور و ملوان؛ جزئیات لغو مسابقه و تهدید شکایت به فیفا و CAS|website=آرمان ملی|date=۲۰۲۶-۱۰-۱۷|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۸}}</ref><ref name="hammihan_2026">{{cite web|url=https://hammihanonline.ir/بخش-ورزشی-19/75437-زنوزی-امتیاز-را-فدای-زبان-مردم-کرد|title=زنوزی ۳ امتیاز را فدای زبان مردم کرد|website=هم‌میهن|date=۲۰۲۶-۱۰-۱۷|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۸}}</ref> === قادین یانداشلار === [[فایل:Tractor fans00.jpg|thumb|''تیراختور فوتبال کولوبو''نون قادین یانداشلاری [[سهند ایستادیومو]]نون اطرافیندا]] [[ایران]]دا [[ایران ایسلام اینقیلابی|ایسلامی اینقیلاب]]دان سوْنرا قادینلارین فوتبال اوْیونلارینا تاماشا ائتمک اۆچون ایستادیوما گئتمه‌لری قاداغان ایدی و بهانه کیمی ایستادیوملاردا کیشی یانداشلاری‌نین بعضاً اخلاق‌دان کنار سؤزلر سس‌لندیرمه‌سی گؤسته‌ریلیردی. آنجاق ''تیراختور'' یانداشلاری‌نین ایران فوتبال تاخیملاری یانداشلاری آراسیندا ان نظملی-اینتیظاملی یانداشلاری کیمی ساییلیرلار. بۇنا گؤره تاخیمین قادین یانداشلاری ایستادیوما گیرمک قاداغاسی اوْلدوغوندان، اعتیراض اۆچون [[سهند ایستادیومو]]نون اطرافینداکی تپه‌لر اۆزه‌رینه چیخاراق اؤز سئویملی تاخیملاری‌نین اوْیونونو تاماشا ائدیردیلر. اوْ دؤنم بۇ عنعنه‌نین باشقا شهرلره ده یاییلاجاغیندان اندیشه ائدن ایران پولیسی بۇ ایشه جیدیت ایله قارشی چیخدی. حتی بیر نئچه قادین یانداشی تۇتوقلادی و اوْنلاردان بیر داها فوتبال اوْیونلاری‌نی تاماشا ائتمک اۆچون اطراف تپه‌لره قالخمایاجاقلاری حاقیندا ایلتیزام آلدیقدان سوْنرا، آزاد ائتدی.<ref>[http://www.khabaronline.ir/news-55215.aspx زنان و کودکان تماشاگران ویژه تراکتورسازی و پرسپولیس، 27 فروردین 1389، خبرآنلاین]</ref><ref>{{Cite web |title=حضور تعدادی از هواداران زن تراکتورسازی تبریز در بازی رفت روز جمعه، یاری‌یول، تبریزسسی |url=http://www.tebrizsesi.com/site/index.php?option=com_content&view=article&id=864:1389-01-29-16-43-49&catid=32:1388-12-03-21-30-44&Itemid=81 |access-date=2015-08-02 |archive-date=2016-03-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160306002431/http://tebrizsesi.com/site/index.php?catid=32:1388-12-03-21-30-44&id=864:1389-01-29-16-43-49&itemid=81&option=com_content&view=article |accessdate=2015-08-02 |archivedate=2016-03-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160306002431/http://tebrizsesi.com/site/index.php?catid=32:1388-12-03-21-30-44&id=864:1389-01-29-16-43-49&itemid=81&option=com_content&view=article }}</ref> ایللر سوْنرا [[فیفا]] و [[آسیا فوتبال کونفدراسیونو|ای‌اف‌سی]] نین باسقی‌لاری ایله بۆتون ایران دا یاشایان قادین یانداشلار کیمی ۲۰۲۳-جو ایلده ''تیراختور''ون قادین یانداشلاری دا ایستادیوما گیرمه حاقی‌نی قازاندیلار و اؤز سئویملی تاخیملاری‌نی ایستادیومون ایچیندن راحات بیر شکیل ده آلقیشلایا بیلدیلر.<ref>{{cite web |url=https://www.tabnak.ir/fa/news/1254893/خبر-خوب-برای-زنان-هوادار-تراکتور-زمان-بازگشت-به-ورزشگاه-یادگار-فرا-رسید |title=خبر خوب برای زنان هوادار تراکتور؛ زمان بازگشت به ورزشگاه یادگار فرا رسید |date=۳۰ مرداد ۱۴۰۳|publisher=تابناک}}</ref> === اورمو گؤلو و تیراختور === ''تیراختور''ون یانداشلاری تکجه اؤز تاخیملاری‌نی آلقیشلاماقلا قالماییب، [[آذربایجان]]ین بۆتون توْپلوم‌سال سوْرونلارینا اؤز موناسیبت‌لری‌نی بیلدیرمه‌گه و حاقسیزلیقلارا قارشی اعتیراض سس‌لری‌نی یئتیرمه‌گه چالیشیرلار. حاضیردا بۇ سوْرونلاردان بیری، آذربایجانین سیمگه‌لریندن اوْلان [[اورمو گؤلو]]نون گئت-گئده قۇروماسی دیر. ''تیراختور'' یانداشلاری ۲۰۱۰-جو ایلده ائو اوْیونلاردا بۇ مسئله‌یه دئیینه‌رک «''اورمو گؤلو سس‌لنیر، سوسوزام هارای هارای''» شوعاری سس‌لندیردیلر. بۇنون نتیجه‌سی اوْلاراق، ۲۱ مارس ۲۰۱۱ تاریخینده [[تبریز]]، [[اورمو]] و آذربایجانین دیگر بؤلگه‌لریندن اوْلان یۆزلرجه ''تیراختورچو'' هر بیری قۇراقلیق اۆزره اوْلان اورمو گؤلونون اۆستونده‌کی کؤرپودن اعتیراض آدینا گؤله بیر قاب سۇ تؤکدولر. اۇ حرکت‌دن سوْنرا اورمو گؤلونه زیارته گلن هر کس پولیسین جیدی یوْخلانیشیندان کئچیریلدی. حتی بعضی معلوماتا گؤره بۇ کامپانیایا قوْشولماق ایسته‌ین ۱۰۰-دن چوْخ ''تیراختور'' یانداشی گئچیجی اوْلاراق گؤز آلتینا آلینمیش دیر. [[اورمو گؤلو]]نون گۆن به گۆن قۇروماسی و مسئوللارین هئچ بیر چاره گؤرمه‌دیکلری‌نین آردیندان، ''تیراختور'' یانداشلاری «''تۆرک قارداشیم دۇ سس وئر، اورمو گؤله نفس وئر''» کیمی یئنی شوعارلاری هر اوْیون ایستادیومدا سس‌لندیریب و اؤز حیمایت‌لری‌نی اورمو گؤلوندن بیلدیریرلر.<ref>{{cite web |url=http://isport.ir/fa/content/235921/%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C |title=پنج فریم از پنج اتفاق خوب هفته:شعار تراکتوری‌ها و جوانان آبادانی |date=۲ سپتامبر ۲۰۱۶ |publisher=آی اسپورت |accessdate=2025-02-11 |archivedate=2016-09-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160902161346/http://isport.ir/fa/content/235921/%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%BE%D9%86%D8%AC-%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82-%D8%AE%D9%88%D8%A8-%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%87%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.mehrnews.com/news/4112626/حضور-۲۰-هزار-نفری-هواداران-و-شعار-برای-احیای-دریاچه-ارومیه |title=حضور ۲۰ هزار نفری هواداران و شعار برای احیای دریاچه ارومیه |date=۲۱ مهر ۱۳۹۶|publisher=مهر نیوز|language = fa}}</ref> === فوتبالدان اۆستون شوعارلار === ''تیراختور''ون یانداشلاری‌نی بعضاً [[ایسپانیا]]نین [[کاتالونیا]] موختار بؤلگه‌سینده‌کی [[بارسلونا فوتبال کولوبو]]نون یانداش‌لاری ایله موقاییسه ائدیرلر. [[کاتالان دیلی]] ایسپانیادا قاداغان اوْلدوقوندان سوْنرا، بارسلونانین یانداشلاری بۇ تاخیمین ائو اوْیونلاریندا [[کمپ نیو|کمپ نیو ایستادیومو]]نا آخؽنلار ائدیب، کاتالانجا میلی شوعارلار سس‌لندیرمه‌گه باشلامیشلار. حاضیردا [[ایران تورکلری]] ''تیراختور'' و باشقا آذربایجان تاخیملاری اوْ جومله‌دن [[ماشین تبریز فوتبال کولوبو|ماشین]]، [[شهرداری تبریز فوتبال کولوبو|شهرداری]] و [[گؤستریش فولاد فوتبال کولوبو|گؤستریش پولاد]]ین ائو اوْیونلاریندا و یا قوْناق اوْلدوغو ایستادیوملاردا میلی شوعارلار سس‌لندیریرلر.<ref>{{cite web|title=هواداران تراکتور سازی شعار یاشاسین آذربایجان سرمی‌دهند|url=https://www.tasnimnews.com/fa/news/1392/11/25/283125/%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%DB%8C%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%B1%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF|publisher=تسنیم|date=۲۵ بهمن ۱۳۹۲|language=fa}}</ref> ''تیراختور'' یانداشلاری‌نین تئز-تئز و همن-همن هر اوْیون وئردیگی شوعارلار: * یاشاسین، آذربایجان. * آذربایجان وار اوْلسون، ایسته‌مه‌ین کوْر اوْلسون. * آذربایجان یۇردوموز، تیراختور بوْزقوردوموز. * آذربایجان دیاریمیز، تیراختور ایفتیخاریمیز. * یئل یاتار، توفان یاتار، یاتماز تیراختور بایراغی. *گۆل سوْلار، سونبول سوْلار، سوْلماز بیزیم غیرتلی تیم. بیز تیراختور عاشیقی بیزلر کیمی غیرتلی کیم. * تۆرکلرین ایفتیخاری، تیراختور، تیراختور. * تیراختور حمله ائله سن قهرمان‌سان، آذربایجانیما سن ایفتیخارسان. * ال اله وئره‌روخ، شامپیون اوْلاروخ، اوْی اوْی، تیراختور اوْی اوْی * داغلاری سؤکر، تیراختور (۱۹۹۰-جی ایللرده داها چوْخ ایستیفاده اوْلوردو) * آذربایجان، سنی بیگانه‌لر دیلدن سالا بیلمز، بیلسین ساتقین، وطن عئشقین اۆرکلردن آلا بیلمز. * عئیبی یوْخ، عئیبی یوْخ (تاخیم قوْل یئیه‌ندن سوْنرا سؤیله‌نیر) * تۆرک دیلینده مدرسه، اوْلملی دیر هر کسه (۱۵-جی دقیقه‌ده سؤیله‌نیر و ایران آنایاساسی‌نین ایجرا ائدیلمه‌ین ۱۵-جی ماده‌سینه ایشاره ائدیر) * آذربایجان قیزلاری، گؤیلرین اۇلدوزلاری (۲۵-جی دقیقه‌ده سؤیله‌نیر و ۱۳۲۵ هیجری شمسی ایلینه و آذربایجان میلی حؤکومتی‌نین سید جعفر پیشه‌وری اؤندرلیگینده قادینلارا وئریلن رأی حاقینا ایشاره ائدیر) === مارش === دۆنیادا اوْلان بیر چوْخ تاخیم کیمی ''تیراختور''ون دا اؤزونه مخصوص بیر مارشی وار. ''باریش کوْر قروپو''نون یازیب ایفا ائتدیگی «''تیراختور ایفتیخاریمیز''» مارشی ۲۰۱۳-جو ایلده ایلک دفعه [[آسیا شامپیونلار لیگی]]نه یۆکسه‌لیشین شرفینه بسته‌لندی و ''تیراختور فوتبال کولوبو'' طرفیندن رسمی مارش اعلان ائدیلدی.<ref>{{cite web|title=بیرلیق گوجون اینانمشوق... داغلار کیمی دایانمیشوق...|url=https://www.tarafdari.com/node/979778|publisher=طرفداری|date=۳۰ اردیبهشت ۱۳۹۷|language=fa}}</ref> سؤز یازاری: ایوب شهبازی<br>بسته‌چی: غلامرضا میرزا زاده<br>آرانژیمان: محمدحسین درابلو<br>مۆغننی: [[اسفندیار قره‌باغی]] {{شعر}} {{ب|ظفر مارشین چالان بیزیک|دۆنیا بوْیو قالان بیزیک}} {{ب|قهرمانلیق بیزیمکی دیر|ایرانا باش اوْلان بیزیک}} {{ب|آذربایجان دیاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز}} {{ب|ادب، شرف شوعاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز (۲)}} {{ب|بیرلیک گۆجون اینانمیشیق|داغلار کیمی دایانمیشیق}} {{ب|چوخ مئیدانلار دوْلانمیشیق|ایفتیخارلار قازانمیشیق}} {{ب|آذربایجان دیاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز}} {{ب|ادب، شرف شوعاریمیز|تیراختور ایفتیخاریمیز (۲)}} {{شعر سوْنو}}{{سوْن}} == لوْقولار == ۱۹۷۰ تاریخینده [[تبریز]] شهرینده قۇرولان ''تیراختور فوتبال کولوبو'' تاریخی بوْیونجا دؤرد لوْقو دان ایستیفاده ائدیب دیر. <gallery style="text-align:center"> فایل:Iran Tractor manufacturing logo.png|۱۹۷۰–۲۰۰۵ فایل:Tractor Club logo.png|۲۰۰۵–۲۰۱۹ فایل:Tractor-logo.svg|۲۰۱۹–۲۰۲۴ فایل:Tractor Logo.png|۲۰۲۴–گۆنۆموز </gallery> == رنگ و فوْرما == ''تیراختور فوتبال کولوبو''نون عنعنوی رنگی ''[[قیرمیزی]]'' دیر و تاخیمین قۇرولوشوندان بۇیانا ''قیرمیزی'' کؤینک، اساس رنگی کیمی ساییلمیشدیر. گۆنوموزده ایسه ''تیراختور''، دییشیکلیک اوْلمادان ائو اوْیونلاریندا ''قیرمیزی'' کؤینک ایله ایشتیراک ائدیر. تاخیمین ایکینجی یاخود قوْناق کؤینگی ایسه اؤنجه‌لر ''[[آغ]]'' اوْلموشدور آمما سوْن ایللرده ایکینجی کؤینک ''[[قارا]]'' رنگینده دیزاین ائدیلیر. اۆچونجو کؤینگی ایسه معمولاً مدنی و ایجتیماعی مؤوضوع‌لارادان ایلهام آلاراق دیزاین ائدیلیر.<ref>{{cite web|title=پیراهن تراکتور در گذر زمان|url=https://www.farsnews.ir/news/13980523000096/پیراهن-تراکتور-در-گذر-زمان-تصاویر|publisher=فارس نیوز|date=۲۳ مرداد ۱۳۹۸|language=fa}}</ref> === ایستحصالچی و اسپانسرلر === ''تیراختور فوتبال کولوبو'' ۱۹۷۰–۲۰۰۵ ایللری آراسیندا، تاخیمین قۇروجو شیرکتی [[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] خاریج باشقا هئچ اسپانسر ایله آنلاشماسی یوْخ ایدی. آنجاق ۲۰۰۵دن سوْنرا تاخیمین پئشه‌کارلاشماسی ایله بیرلیکده بیر چوْخ اسپانسر تاخیما جذب اوْلدو و ''تیراختور'' ایله تیجاری سؤزلشمه‌لر ایمضالادی.<ref>{{cite web|title=همراه اول اسپانسر تیم فوتبال تراکتورسازی شد/ 800 میلیون برای یک فصل|url=https://www.varzesh3.com/news/27152/|publisher=ورزش ۳|date=۱۴ شهریور ۱۳۸۹|language=fa}}</ref><ref>{{cite web|title=قرارداد اسپانسر و قرمزهای تبریز، امضا شد|url=https://borna.news/fa/news/655237/|publisher=برنا|date=۶ دی ۱۳۹۶|language=fa}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !دؤنم !ایستحصالچی !اسپانسر |- |۱۹۷۰–۱۹۷۴ |[[فایل:Logo Umbro.png|40px]] [[آمبرو]] | rowspan="2" |[[ایران تیراختورقاییرما شیرکتی]] |- |۱۹۷۴–۲۰۰۵ |[[فایل:Puma complete logo.png|40px]] [[پوما اس‌ای|پوما]] |- |۲۰۰۵–۲۰۱۰ |[[فایل:Daei Sport logo.gif|40px]] [[دایی اسپورت|دایی]] |[[سپه بانکی]]/[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[نوین بیمه‌سی]] |- |۲۰۱۰–۲۰۱۳ |[[فایل:Uhlsport Logo 2019–.svg|70px]] [[آل‌اشپورت]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]] |- |۲۰۱۳–۲۰۱۴ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[تبریز آیسان پروژه‌سی]] |- |۲۰۱۴–۲۰۱۷ |[[فایل:Kelme new logo.svg|30px]] [[کلمه (شیرکت)|کلمه]] |[[ایران موبایل ایرتیباطلار شیرکتی|همراه اول]]/[[تبریز آیسان پروژه‌سی]]/[[فاو قروپو]]/[[مهر اقتصاد بانکی]] |- |۲۰۱۷–۲۰۱۸ |[[فایل:Li-Ning logo black.svg|40px]] [[لی-نینق]] |[[ایرانسل]]/[[اطلس قلوبال]]/[[آذرتل]] |- |۲۰۱۸–۲۰۱۹ |[[فایل:Merooj Inc.png|40px]] [[مروژ]] |[[کوثر کرئدی قورومو]] |- |۲۰۱۹–۲۰۲۱ |[[فایل:Adidas 2022 logo.svg|30px]] [[آدیداس]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[تراپ]] |- |۲۰۲۱–۲۰۲۵ |[[فایل:Start Sport logo.png|40px]] [[استارت (شیرکت)|استارت]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[کولاک شرق]] |- |۲۰۲۵–۲۰۲۶ |[[فایل:Kapspor logo.png|26px]] [[کاپتان ایسپور]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]]/[[ایرانسل]] |- |۲۰۲۶– |[[فایل:Start Sport logo.png|40px]] [[استارت (شیرکت)|استارت]] |[[آتا هاوا یوللاری]]/[[رخش خودرو دیزل]] |} == تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی == موردادآیی‌نین ایکینجی بولوموندن، فوتبال آکادمی‌سی‌نین قورماغی اۆچون پلان‌لار توکولوب و حاضیرلیق‌لار آپاریلیب و شهریور آیی‌نین ۱ -یندن (۱۳۹۰ گۆنش ایلی/۲۰۱۱ میلادی) رسمی صورت‌ده کیلاس‌لاردا آد یازماق باشلانیب. مهر آیی‌نین ۸-ایندن ۱۲۰ اویرنجی‌له آکادمی‌نین باشلانیش توره‌نی کئچیریلیب. تراختور فوتبال کلوبونون فوتبال آکادمی‌سی [[ایران]]دا، آسیا فوتبال کونفدراسیونون قانون‌لاری اساسیندا تشکیل تاپمیش ایلک آکادمی‌دیر.<ref>[http://www.varzesh3.com/news.do?itemid=55700&title=آکادمي_فوتبال_تراکتورسازي_افتتاح_شد آکادمی فوتبال تراکتورسازی افتتاح شد، کد خبر : 52655 زمان ارسال : سه‌شنبه 12/07/1390 10:40]{{Dead link|date=March 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> == اویون‌چولار == [[فایل:Masoud Shojaei, Iran-Bolivia prematch conference.jpg|انگشتدان|چپ|200px|[[مسعود شجاعی]]، بیرینجی کاپیتان.]] === ایندیکی اویونچولار === {{updated|۱ آپریل ۲۰۲۱}} {{Fs start}} {{Fs player|other=|no=1|pos=GK|nat=IRN|name=[[محمدرضا اخباری]]}} {{Fs player|no=2|nat=IRN|pos=DF|name=[[ابوالفضل رزاق‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=3|pos=DF|nat=IRN|name=[[محمدرضا خانزاده]]}} {{Fs player|other=|no=4|nat=IRN|pos=DF|name=[[هادی محمدی]]}} {{Fs player|other=|no=5|pos=DF|nat=IRN|name=[[عبدالله حسینی]]}} {{Fs player|other=|no=6|pos=MF|nat=IRN|name=[[اکبر ایمانی]]}} {{Fs player|no=7|pos=MF|nat=IRN|name=[[سامان نریمان جهان]]}} {{Fs player|other=|no=8|nat=IRN|pos=MF|name=[[شاهین ثاقبی]]}} {{Fs player|no=9|pos=FW|nat=IRN|name=[[علی دشتی]]|other=}} {{Fs player|no=10|pos=MF|nat=IRN|name=[[پیمان بابایی]]|other=}} {{Fs player|other=|no=11|pos=FW|nat=IRN|name=[[سعید واسعی]]}} {{Fs player|other=|no=18|pos=MF|nat=IRN|name=[[علی فتحی]]}} {{Fs player|no=13|pos=MF|nat=IRN|name=[[آرش قادری]]}} {{Fs player|other=|no=22|pos=GK|nat=IRN|name=[[ناصر سالاری]]}} {{fs mid}} {{Fs player|other=|no=69|nat=IRN|pos=GK|name=[[رضا سیف احمدی]]}} {{Fs player|no=24|pos=MF|nat=IRN|name=[[محمدمهدی قنبری]]|other=}} {{Fs player|other=|no=15|nat=IRN|pos=MF|name=[[رضا دهقانی]]}} {{Fs player|other=|no=33|pos=FW|nat=IRN|name=[[محمد عباس‌زاده]]}} {{Fs player|other=|no=44|nat=IRN|pos=DF|name=[[عرفان سیدی]] ^{'''۲۱آلت'''}}} {{Fs player|other=|no=48|nat=IRN|pos=MF|name=[[محمد خرم]]}} {{Fs player|other=|no=17|nat=IRN|pos=DF|name=[[عبدالله ناصری]]}} {{Fs player|other=|no=28|pos=GK|nat=IRN|name=[[علی نجفی]]}} {{Fs player|other=|no=37|nat=IRN|pos=FW|name=[[هادی حبیبی نژاد]]}} {{Fs player|other=|no=77|nat=IRN|pos=DF|name=[[محمد مسلمی‌پور]]}} {{Fs player|other=|no=78|nat=IRN|pos=MF|name=[[سعید ایرانخواه]] ^{'''۲۱آلت'''}}} {{Fs player|other=|no=97|pos=MF|nat=IRN|name=[[بهزاد سلامی]] ^{'''۲۱آلت'''}}} {{Fs player|no=99|nat=IRN|pos=FW|name=[[محمد قادری]] ^{'''۲۱آلت'''}}} {{fs end}} * <small>'''۱۹آلت''' = ۱۹ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۱آلت''' = ۲۱ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۲آلت''' = ۲۲ یاشدان آشاغا اویونچو</small> * <small>'''۲۳آلت''' = ۲۳ یاشدان آشاغا اویونچو</small> == سون مووسوملر == کولوبون نتیجه‌لری سون ۱۰ ایلده. :{|class="wikitable" style="text-align: right;" |- !مووسوم!!یئر!!MP!!W!!D!!L!!GF!!GA!!GD!!Pts!![[حذفی کاپی]]!![[آسیا قهرمانلار لیگی|قهرمانلار{{جب}}لیگی]]!!colspan=2|اوستون قول وورانلار (قوللار)!!colspan=2|مشقچی (لر) |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۹-۱۳۹۸|۱۳۹۸–۹۹]] |'''۴'''||۳۰||۱۴||۸||۸||۳۱||۲۳||+۸||'''۵۰''' | |GS | | | {{بایراقچه|Turkey}} [[مصطفی دنیزلی|دنیزلی]] | {{بایراقچه|IRN}} [[ساکت الهامی|الهامی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۸-۱۳۹۷|۱۳۹۷–۹۸]] |'''۵'''||۳۰||۱۴||۱۰||۶||۴۲||۲۵||+۱۷||'''۵۲''' |۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس|ایستوکس]] | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه|دژآگه]] | {{بایراقچه|Wales}} [[جان توشاک|توشاک]] | {{بایراقچه|BEL}} [[خورخ لیکنز|لیکنز]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۷-۱۳۹۶|۱۳۹۶–۹۷]] |'''۱۰'''||۳۰||۸||۱۰||۱۲||۲۸||۳۳||-۵||'''۳۴''' |۱/۴ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[احسان پهلوان|پهلوان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|IRN}} [[یحیی گل‌محمدی|گل‌محمدی]] |{{بایراقچه|Turkey}} [[ارتوغرول ساغلام|ساغلام]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۱۳۹۵–۹۶]] |'''۳'''||۳۰||۱۵||۱۱||۴||۳۸||۲۴||+۱۴||'''۵۶''' | style="background:Silver;"|[[2016–17 Hazfi Cup|ایکینجی]] | – | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی|حاتمی]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۵-۱۳۹۴|۱۳۹۴–۹۵]] |'''۴'''||۳۰||۱۳||۱۲||۵||۴۳||۲۷||+۱۶||'''۵۱''' | یاری فینال |۱/۸ فینال | {{بایراقچه|Cameroon}} [[آلویس نانگ|نانگ]] | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان|ایران‌پوریان]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۱۳۹۳–۹۴]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۰||۱۷||۷||۶||۵۸||۳۴||+۲۴||'''۵۸''' | ۱/۱۶ فینال |GS | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان|نریمان جهان]] |{{بایراقچه|IRN}} [[رسول خطیبی|خطیبی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۳-۱۳۹۲|۱۳۹۲–۹۳]] |'''۶'''||۳۰||۱۱||۱۳||۶||۳۹||۳۳||+۶||'''۴۵''' | style="background:Gold;"|[[2013–14 Hazfi Cup|قهرمان]] |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد|انصاری‌فرد]] | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی|دقیقی]] |{{بایراقچه|IRN}} [[مجید جلالی|جلالی]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۱۳۹۱–۹۲]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۸||۱۱||۵||۵۵||۳۲||+۲۳||'''۶۵''' | ۱/۸ فینال |GS | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی|سیدصالحی]] | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] |{{بایراقچه|Portugal}} [[آنتونیو ژوزئ اولیویرا|اولیویرا]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۱۳۹۰–۹۱]] |style="background:silver;"|'''۲'''||۳۴||۱۹||۹||۶||۵۷||۳۲||+۲۵||'''۶۶''' | ۱/۱۶ فینال | – | {{بایراقچه|Portugal}} [[فلاویو لوپز|فلاویو لوپز(۱۰)]] | {{بایراقچه|Brazil}} [[رودریقو توسی|توسی(۸)]] |{{بایراقچه|IRN}} [[امیر قلعه‌نویی|قلعه‌نویی]] | – |- |[[ایران سوپر لیگی ۹۰-۱۳۸۹|۱۳۸۹–۹۰]] |'''۵'''||۳۴||۱۵||۱۲||۷||۴۲||۲۹||+۱۳||'''۵۷''' | ۱/۸ فینال | – | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده|علی‌زاده]] |{{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم|کرار]] |{{بایراقچه|IRN}} [[فراز کمالوند|کمالوند]] | – |- |} == مووسوملار == {| border="1" cellpadding="2" style="border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:95%;" |- style="color:#ffffff; background:#000000;;" ! موسوم ! لیگی ! روتبه ! حذفی کاپی ! آسیا قهرمانلار لیگی ! توضیح |- |۱۳۴۹–۵۰ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱^جی |rowspan="4"|''بئله بیر ریقابت یوخیدی'' |rowspan="42"|''قالخمادی'' | |- |۱۳۵۰–۵۱ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱^جی |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۱–۵۲ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳^جی | |- |۱۳۵۲–۵۳ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱^جی |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۳–۵۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۶^جی |bgcolor=silver|فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۵۴–۵۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲^جی |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۵۵–۵۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵^جی |rowspan="13"|''برگزار اولمادی'' | |- |۱۳۵۶–۵۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |اویونلار یاریمچیلیق قالدی | |- |۱۳۵۷–۵۸ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۸–۵۹ |برگزار اولمادی | | |- |۱۳۵۹–۶۰ |تبریز لیگی |۱۰^جی |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۶۰–۶۱ |تبریز ایکینجی لیگی |bgcolor=gold|۱^جی |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۶۱–۶۲ |تبریز لیگی |۶^جی | |- |۱۳۶۲–۶۳ |تبریر لیگی |۷^جی | |- |۱۳۶۳–۶۴ |تبریز لیگی |bgcolor=gold|۱^جی | |- |۱۳۶۴–۶۵ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲^جی | |- |۱۳۶۵–۶۶ |تبریز لیگی |bgcolor=#cc9966|۳^جی | |- |۱۳۶۶–۶۷ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲^جی | |- |۱۳۶۷–۶۸ |تبریز لیگی |bgcolor=silver|۲^جی | |- |۱۳۶۸–۶۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴^جی |۱/۴ فینال | |- |۱۳۶۹–۷۰ |برگزار اولمادی | |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۰–۷۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰^جی |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۱–۷۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳^جی |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۲–۷۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۸^جی |bgcolor=silver|فینال | |- |۱۳۷۳–۷۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹^جی |۱/۸ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۷۴–۷۵ |[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|ایکینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱^جی |۱/۸ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۷۵–۷۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱^جی |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۶–۷۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۹^جی |برگزار اولمادی | |- |۱۳۷۷–۷۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۱^جی |۱/۸ فینال | |- |۱۳۷۸–۷۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶^جی |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۷۹–۸۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۲^جی |۱/۸ فینال | |- |۱۳۸۰–۸۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۴^جی |۱/۴ فینال |bgcolor=FF2020|دوشدو |- |۱۳۸۱–۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳^جی |۱/۳۲ فینال | |- |۸۳–۱۳۸۲ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۸^جی |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۳–۸۴ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۵^جی |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۴–۸۵ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=silver|۲^جی |۱/۴ فینال | |- |۱۳۸۵–۸۶ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱^جی |۱/۳۲ فینال |پلی‌آفا قالخدی |- |۱۳۸۶–۸۷ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |۴^جی |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۷–۸۸ |[[ایرانین آزادگان لیگی|بیرینجی لیگ]] |bgcolor=gold|۱^جی |۱/۴ فینال |bgcolor=99FF66|قالخدی |- |۱۳۸۸–۸۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۷^جی |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۸۹–۹۰ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵^جی |۱/۸ فینال | |- |۱۳۹۰–۹۱ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲^جی |۱/۱۶ فینال | |- |۱۳۹۱–۹۲ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲^جی |۱/۸ فیال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۲–۹۳ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۶^جی |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۳–۹۴ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=silver|۲^جی |۱/۴ فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۴–۹۵ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴^جی |یاریم فینال |[[آسیا قهرمانلار لیگی|۱/۸ فینال]] | |- |۱۳۹۵–۹۶ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |bgcolor=#cc9966|۳^جی |bgcolor=silver|فینال |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۶–۹۷ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۱۰^جی |[[حذفی کاپی|۱/۴ فینال]] |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |۱۳۹۷–۹۸ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۵^جی |[[حذفی کاپی|۱/۱۶ فینال]] |''قالخمادی'' | |- |۱۳۹۸–۹۹ |[[ایرانین سوپر لیگی|سوپر لیگ]] |۴^جی |bgcolor=gold|قهرمان |[[آسیا قهرمانلار لیگی|گروه مرحله‌سی]] | |- |} == ایفتیخارلار == [[File:Tractor Sazi players celebrating winning Hazfi Cup.jpg|thumb|300px|تیراختورون شامپیونلوقو [[حذفی کاپی]]ندا]] === رسمی عونوانلار === * '''[[خلیج فارس سوپر لیگی|ایران سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} بیرینجی (۱) - [[ایران سوپر لیگی ۰۴-۱۴۰۳|۰۴-۱۴۰۳]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[ایران سوپر لیگی ۹۱-۱۳۹۰|۹۱–۱۳۹۰]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۲-۱۳۹۱|۹۲–۱۳۹۱]]، [[ایران سوپر لیگی ۹۴-۱۳۹۳|۹۴–۱۳۹۳]] :{{bronze3}} اوچونجو (۲): [[ایران سوپر لیگی ۹۶-۱۳۹۵|۹۶–۱۳۹۵]]، [[آزادگان لیگی ۱۳۷۱|۱۳۷۱]] * '''[[حذفی کاپی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۲): [[حذفی کاپی|۱۴–۲۰۱۳]]، [[ایران فوتبالینین حذفی جامی ۹۹–۱۳۹۸|۹۹–۱۳۹۸]] :{{Silver2}} ایکینجی (۳): [[حذفی کاپی|۱۳۵۵]]، [[حذفی کاپی|۹۵–۱۹۹۴]]، [[حذفی کاپی|۱۷–۲۰۱۶]] * '''[[ایرانین سوپر کاپی]]''' :{{gold1}} بیرینجی (۱) - [[ایرانین سوپر کاپی۱۴۰۴|۱۴۰۴]] :{{Silver2}} ایکینجی (۱): [[ایرانین سوپر کاپی ۱۳۹۹|۱۳۹۹]] * '''[[ایرانین آزادگان لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[آزادگان لیگی ۸۸–۱۳۸۷|۸۸–۱۳۸۷]] * '''[[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۵–۱۹۷۴]] :{{Silver2}} ایکینجی (۲): [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۷۷–۱۹۷۶]]، [[ایران فوتبالینین ایکینجی لیگی|۹۶–۱۹۹۵]] * '''[[شرقی آذربایجان اوستانی|شرقی آذربایجان سوپر لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۲'' * '''[[تبریز|تبریز فوتبال لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۵–۱۹۸۴ * '''[[تبریز|تبریز فوتبال ایکینجی لیگی]]''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ۸۲–۱۹۸۱ === رسمیتسیز عونوانلار === * {{بایراقچه|India}} '''MILLS International Cup''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۱۹۹۵'' * {{بایراقچه|India}} '''DCM Trophy''' :{{gold1}} شامپیون (۱): ''۹۶–۱۹۹۵''<ref>[http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html List of winners and runners-ups of the DCM Trophy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023183736/http://www.indianfootball.de/data/dcmtrophy.html |date=2020-10-23}} ''RSSSF.com''. Retrieved 20 April 2021</ref> * {{بایراقچه|Iran}} '''سرداران شهید کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''۱۹۹۵، ۱۹۹۶'' * {{بایراقچه|Iran}} '''شهدا کاپی''' :{{gold1}} شامپیون (۲): ''[[شهدا کاپی ۲۰۱۴|۲۰۱۴]]، ۲۰۱۷'' == پرسوْنل == {{آیریجا باخ|تیراختور فوتبال کولوبو باش مشقچیلری لیستی}} === تکنیک هیئت === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#FF0000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#FF0000;"|آد |- |باش مشقچی || {{بایراقچه|ایران}} [[محمد ربیعی]] |- |یاردیمجی مشقیچی ||{{بایراقچه|کوروواسی}} [[ویه‌کوسلاو میلیتیچ]] |- |قوْلر مشقچی‌سی || {{بایراقچه|پورتوقال}} [[امیلیو آلوارز]] |- |آنالیزور || {{بایراقچه|کوروواسی}} [[دینو زیسکا]] |- |تاخیم مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[خداداد عزیزی]] |- |ایدمان موعاوینی|| {{بایراقچه|ایران}} [[یونس باهنر]] |- |آکادمی مودورو|| {{بایراقچه|کوروواسی}} [[نناد نیکولیچ]] |- |مدیا مودورو|| {{بایراقچه|ایران}} [[کریم جمالی]] |} === ایداره هیئتی === {| class="wikitable" |- ! style="color:white; background:#000000;"|وظیفه ! style="color:white; background:#000000;"|آد |- |مالیک || [[محمدرضا زونوزی مطلق]] |- |باش مودور || [[سعید مظفری‌زاده]] |- |باش مودور مصلحتچی‌سی || [[کاظم محمودی]] |- |ایداره هیئتی باشقانی || [[عباس الیاسی]] |- |ایداره هیئتی باشقان موعاوینی || [[فرزین قنبری قوشچی]] |- | rowspan="3" |ایداره هیئتی اۆیه‌لری || [[محمد حسن‌نژاد]] |- | [[علی محمودزاده]] |- | [[احمد انیسه]] |- |طرفدار کولوبو باشقانی || [[وحید رسول‌زاده]] |} == آسیا رکوردو == * {{قارا|سوْن یوْخلاما: ۲۷ اوْکتوبر ۲۰۲۶}} {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت!!اوْیون!!قالیبیت!!برابرلیک!! مغلوبیت!! وۇرولان قوْل!!یئییلن قوْل!!قازانماق (%) |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی]]}} {{WDL|52|15|13|24|for=55|against=67|diff=}} |- |align=left|{{Sort|1|[[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]]}} {{WDL|8|4|4|0|for=23|against=10|diff=}} |- !جمعی!!۶۰!!۱۹!!۱۷!!۲۴!!۷۸!!۷۷!!۳۱٫۶۶ |} === اوْیونلار === {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |- !تورنومنت !مؤوسوم !دؤور !رقیب !ائو !قوْناق !جمعی |- | style="text-align:center;" rowspan="21"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۳]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الجیش قطر ایدمان کولوبو|الجیش]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۴ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الشباب (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الشباب]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۴ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۴]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|KSA}} [[الاتحاد فوتبال کولوبو|الاتحاد]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[العین فوتبال کولوبو|العین]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۵]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ D) |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۳ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۱۶ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۶]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ C) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۴–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الهلال فوتبال کولوبو|الهلال]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۲ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|UAE}} [[النصر ایمارات فوتبال کولوبو|النصر]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۴ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۴–۵ |- | style="text-align:center;" rowspan="3"|[[۲۰۱۸ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۱۸]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|UAE}} [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۱–۱ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | rowspan="3" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|KSA}} [[الاهلی (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|الاهلی]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۱ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۱–۳ | style="text-align:center; background:#fdd;"| ۰–۳ |- | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۰۲۱ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۰۲۱]] | rowspan="3" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ B) |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | rowspan="4" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[هاوا قوه‌لری (عراق) فوتبال کولوبو|هاوا قوه‌لری]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۱–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال |{{بایراقچه|KSA}} [[النصر (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|النصر]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۱ |- |[[۲۴–۲۰۲۳ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۴–۲۰۲۳]] |پلی آف مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۱–۳ | rowspan="1" style="text-align:center;"|– |- | style="text-align:center;" rowspan="4"| [[آسیا شامپیونلار لیگی ایکی]] | style="text-align:center;" rowspan="4"|[[۲۵–۲۰۲۴ آسیا شامپیونلار لیگی ایکی|۲۵–۲۰۲۴]] | rowspan="2" style="text-align:center;"|قروپ مرحله‌سی{{سخ}}(قروپ A) |{{بایراقچه|QAT}} [[الوکره ایدمان کولوبو|الوکره]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۰ | rowspan="2" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|TJK}} [[روشن کولاب فوتبال کولوبو|روشن کولاب]] | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۷–۰ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۳–۱ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|BHR}} [[الخالدیه ایدمان کولوبو|الخالدیه]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۳–۳ | style="text-align:center; background:#dfd;"| ۲–۱ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#dfd;"| ۵–۴ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۴ فینال | {{بایراقچه|KSA}} [[التعاون (سعودی عربیستان) فوتبال کولوبو|التعاون]] | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۰–۰ | style="text-align:center; background:#ffd;"| ۲–۲ | rowspan="1" style="text-align:center; background:#fdd;"| ۲–۲{{جب}}(پ. ۲–۴) |- |style="text-align:center;" rowspan="17"| [[آسیا شامپیونلار لیگی]] |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[۲۶–۲۰۲۵ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۶–۲۰۲۵]] |style="text-align:center;" rowspan="8"| لیگ مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۱–۱ | rowspan="9" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الوحده ایمارات فوتبال کولوبو|الوحده]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الشارجه فوتبال کولوبو|الشارجه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۵–۰ |- |{{بایراقچه|IRQ}} [[الشرطه فوتبال کولوبو (عراق)|الشرطه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|UZB}} [[نسف قارشی فوتبال کولوبو|نسف قارشی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۱–۰ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الدحیل ایدمان کولوبو|الدحیل]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۱ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[السد قطر ایدمان کولوبو|السد]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۲ |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#dfd;" |۲–۰ |- | rowspan="1" style="text-align:center;"|۱/۸ فینال | {{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۳ |- |style="text-align:center;" rowspan="9"| [[۲۷–۲۰۲۶ آسیا شامپیونلار لیگی|۲۷–۲۰۲۶]] |style="text-align:center;" rowspan="8"| لیگ مرحله‌سی |{{بایراقچه|UAE}} [[شباب الاهلی ایمارات فوتبال کولوبو|شباب الاهلی]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۰–۱ | rowspan="8" style="text-align:center;"|– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الشمال ایدمان کولوبو|الشمال]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#ffd;" |۰–۰ |- |{{بایراقچه|UAE}} [[العین فوتبال کولوبو|العین]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#fdd;" |۱–۲ |- |{{بایراقچه|UZB}} [[نفتچی فرغانه فوتبال کولوبو|نفتچی فرغانه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#;" |– |- |{{بایراقچه|UAE}} [[الوصل ایمارات فوتبال کولوبو|الوصل]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#;" |– |- |{{بایراقچه|UZB}} [[پاختاکور فوتبال کولوبو|پاختاکور]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#;" |– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[السد قطر ایدمان کولوبو|السد]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#;" |– |- |{{بایراقچه|QAT}} [[الغرافه ایدمان کولوبو|الغرافه]] | colspan="2" style="text-align:center; background:#;" |– |- |} === آسیا تورنومنت‌لرینده قوْل وۇران اوْیونچولار === {| class="wikitable" |- !style="color:white; background:#000000;"|سؽرا !style="color:white; background:#000000;"|اوْیونچو !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی !style="color:white; background:#000000;"|آسیا شامپیونلار لیگی ایکی !style="color:white; background:#000000;"|جمعی |- |rowspan=1 align="center"|۱ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[امیرحسین حسین‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۸ | align="center"|۱۰ |- |rowspan=1 align="center"|۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی هاشم‌نژاد]]''' | align="center"|۳ | align="center"|۲ | align="center"|۵ |- |rowspan=3 align="center"|۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد عباس‌زاده]] | align="center"|۴ | align="center"|۰ | align="center"|۴ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[تومیسلاو اشترکالی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۳ | align="center"|۴ |- | rowspan=4 align="center"|۴ | {{بایراقچه|BRA}} [[قیلسون ده کاروالیو سوآرز|قیلسون]] | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} [[رگی لوشکیا]] | align="center"|۳ | align="center"|۰ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مهدی ترابی]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۲ | align="center"|۳ |- | {{بایراقچه|ALB}} [[سوکول چیکالشی]] | align="center"|۰ | align="center"|۳ | align="center"|۳ |- |rowspan=10 align="center"|۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[فرشاد احمدزاده]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[ادینهو]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[بختیار رحمانی]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|BRA}} [[آقوستو سئزار]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CMR}} [[آلویس نانگ]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ایران‌پوریان]] | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[شجاع خلیل‌زاده]]''' | align="center"|۲ | align="center"|۰ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|POR}} [[ریکاردو آلوز]] | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- | {{بایراقچه|CRO}} [[دوماقوی دروژدک]] | align="center"|۰ | align="center"|۲ | align="center"|۲ |- |rowspan=18 align="center"|۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[جواد کاظمیان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مسعود ابراهیم‌زاده]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[میلاد فخرالدینی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید دقیقی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[شاهین ثاقبی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی کیانی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهرداد بایرامی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سامان نریمان جهان]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی شریفی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[سعید آقایی]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[اشکان دژآگه]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} [[مهدی تیکدری]] | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[دانیال اسماعیلی‌فر]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|IRN}} '''[[مسعود زائر کاظمین]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |- | {{بایراقچه|CRO}} '''[[تیبور هلیلوویچ]]''' | align="center"|۱ | align="center"|۰ | align="center"|۱ |} == اَن یاخشی غلبه‌لر == {|class="wikitable sortable mw-collapsible" style="text-align:center" |- !# !اویونون نتیجه‌سی !وورولان گل‌لارین جمعی !وورولان گل‌لارین فرقی |- |۱ |تیراختور ۶–۰ [[ایستقلال خوزیستان فوتبال کولوبو|ایستیقلال خوزیستان]]<ref>https://www.mashreghnews.ir/news/897413/فیلم-خلاصه-بازی-تراکتورسازی-۶-۰-استقلال-خوزستان</ref> |۶ |۶ |- |۲ |تیراختور ۵–۰ [[گهر دورود فوتبال کولوبو|گهر دورود]]<ref>https://www.khabaronline.ir/photo/244910/تراکتور-تیم-دورود-را-گلباران-کرد</ref> |۵ |۵ |- |۳ |تیراختور ۵–۰ [[ایستیقلال اهواز فوتبال کولوبو|ایستیقلال اهواز]]<ref>https://www.varzesh3.com/match/57323</ref> |۵ |۵ |- |۴ |تیراختور ۴–۰ [[الجزیره (الامارات) فوتبال کولوبو|الجزیره ایمارات]]<ref>https://tamasha.com/v/8Z39x</ref> |۴ |۴ |- |۵ |تیراختور ۴–۰ [[نساجی مازندران فوتبال کولوبو|نساجی مازندران]]<ref>https://www.varzesh3.com/news/1644679/نساجی-صفر-تراکتور-4-دنیزلی-همیشه-مطمئن</ref> |۴ |۴ |- |۶ |تیراختور ۴–۱ [[پرسپولیس تهران فوتبال کولوبو|پرسپولیس تهران]]<ref>https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/695489-وقتی-تراکتورسازی-پرسپولیس-را-تایی-کرد-ویدیو</ref> |۵ |۳ |- |۷ |تیراختور ۴–۱ [[ایستیقلال فوتبال کولوبو|ایستیقلال تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-استقلال-1-4-تراکتورسازی{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۸ |تراکتور ۴–۱ [[راه‌آهن فوتبال کولوبو|راه‌آهن تهران]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-بازی-تراکتورسازی-4-1-راه-آهن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |۹ |تراکتور ۴–۱ [[سیپاهان ایصفاهان فوتبال کولوبو|سیپاهان ایصفهان]]<ref>{{Cite web |title=archive copy |url=http://fc-malavan.com/8022/سپاهان-1-تراكتورسازي-4-تيكي-تراختور |accessdate=2021-04-23 |archivedate=2021-01-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210124092908/http://fc-malavan.com/8022/%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86-1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%8A-4-%D8%AA%D9%8A%D9%83%D9%8A-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%88%D8%B1}}</ref> |۵ |۳ |- |۱۰ |تراکتور ۴–۱ [[ذوب‌آهن ایصفاهان فوتبال کولوبو|ذوب‌آهن ایصفهان]]<ref>https://90tv.ir/videos/خلاصه-و-حواشی-تراکتورسازی-4-1-ذوب-آهن-نود-25-بهمن{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref> |۵ |۳ |- |} == شخص رئکوردلاری == ۳ ژوئن ۲۰۱۹تاریخینه گوره کولوبدا ان چوخ اویونلی و ان چوخ قول ووران اویونچولارین لیستی. [[محمد ابراهیمی]] ۱۸۰ اویوندا ۳۱ قول ووروب و کولوبون ان چوخ اویون کئچیرن و ان چوخ قول ووران اویونچوسودور. بو لیسته بوتون موسابیقه‌لرین قوللاری داخیلدیر. [[File:Mohammad ebrahimi ( F16 ).jpg|thumbnail|200px|[[محمد ابراهیمی]] کولوبون ان چوخ قول ووران اویونچوسودور.]] {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 0; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color:ivory; width:64%; font-size: 95%;" |- style="background:beige;" |+ '''۱۰ اوستون قول وورانلاری''' |- style="background:beige;" ! colspan="2" align="center"| اویونچو ! align="center" abbr="Period"| زامان ! align="center"| اویونلار ! align="center"| قوللار |- ! ۱ | {{بایراقچه|IRN}} [[محمد ابراهیمی]] | align="center"| ۱۵–۲۰۰۹، ۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۱۸۰ | align="center"| ۳۱ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۲ | {{بایراقچه|Brazil}} [[ادینهو]] | align="center"| ۱۵–۲۰۱۴، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۵۲ | align="center"| ۲۷ |- ! ۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[فرزاد حاتمی]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۱، ۲۰۱۸–۲۰۱۶ | align="center"| ۸۳ | align="center"| ۲۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۴ | {{بایراقچه|POR}} [[فلاویو لوپز]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۱ | align="center"| ۶۷ | align="center"| ۲۱ |- ! ۵ | {{بایراقچه|IRN}} [[سید مهدی سیدصالحی]] | align="center"| ۱۳–۲۰۱۲ | align="center"| ۳۸ | align="center"| ۱۹ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۶ | {{بایراقچه|IRN}} [[کریم انصاری‌فرد]] | align="center"| ۱۴–۲۰۱۳ | align="center"| ۳۵ | align="center"| ۱۷ |- ! ۷ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[محمد عباس‌زاده]]''' | align="center"| ۲۰۲۰– | align="center"| ۲۳ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۸ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[اشکان دژآگه]]''' | align="center"| ۲۰۱۸– | align="center"| ۶۵ | align="center"| ۱۳ |- ! ۹ | {{بایراقچه|IRL}} [[آنتونی ایستوکس]] | align="center"| ۲۰۱۹–۲۰۱۸ | align="center"| ۲۴ | align="center"| ۱۳ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۰ | {{بایراقچه|IRQ}} [[کرار جاسم]] | align="center"| ۱۱–۲۰۰۹، ۱۷–۲۰۱۶ | align="center"| ۷۰ | align="center"| ۱۳ |- ! ۱۱ |{{بایراقچه|IRN}} [[محمد نصرتی]] | align="center"| ۱۰–۲۰۰۹، ۱۱–۲۰۱۰، ۱۴–۲۰۱۲ | align="center"| ۱۲۳ | align="center"| ۱۲ |- style="background:lemonchiffon;" ! ۱۲ | {{بایراقچه|IRN}} '''[[سامان نریمان جهان]]''' | align="center"| ۲۰۱۵–۲۰۱۴ | align="center"| ۴۳ | align="center"| ۱۱ |- ! ۱۳ | {{بایراقچه|IRN}} [[علی علی‌زاده]] | align="center"| ۱۲–۲۰۱۰ | align="center"| ۴۰ | align="center"| ۱۰ |- |} {{-}} == قایناقلار == {{قایناق}} {{notelist}} == باغلانتیلار == {{آمبار بؤلمه|Tractor S.C.|تیراختور فوتبال کولوبو}} * [http://fc-tractor.com/ اخبار باشگاه فرهنگی ورزشی تراکتورسازی] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517141146/http://fc-tractor.com/ |date=۲۰۱۴–۰۵-۱۷}} * [http://tabrizfoto.com/?cat=221 Tiraxtur oyununda görüntü toplusu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305004405/http://tabrizfoto.com/?cat=221 |date=۲۰۱۶–۰۳-۰۵}} * [http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html Video Toplusu – Tractor Sazi E Azerbaijan – The World's Most Popular Spectator Football Team (soccer)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331014307/http://www.medioteka.net/search/video/1/sazi.html |date=۲۰۱۲–۰۳-۳۱}} * [http://tractorspor.ir/ Rəsmi Sayt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100712012734/http://tractorspor.ir/ |date=2010-07-12 }} * [http://www.traxtorchi.ir/ سایت هواداران تراکتورسازی تبریز] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131104200143/http://www.traxtorchi.ir/ |date=۲۰۱۳–۱۱-۰۴}} * [http://www.tiraxtorfans.com/ سایت هواداران تراختور آذربایجان] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150629212828/http://www.tiraxtorfans.com/ |date=۲۰۱۵–۰۶-۲۹}} * [http://www.tractorchelar.com/ تراختورچیلار] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130730145933/http://www.tractorchelar.com/ |date=۲۰۱۳–۰۷-۳۰}} * [http://tractorfc.com/ کلوب هواداران تراکتور سازی] * [http://trakhtorfans.com/ سایت هواداران تراکتور] * [http://www.trakhtorlink.ir/ تراختورلینک – همه لینکهای تراختور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130302151326/http://trakhtorlink.ir/ |date=2013-03-02 }} {{ایرانین فوتبولونین سوپر لیگی}} [[بؤلمه:تیراختور فوتبال کولوبو]] [[بؤلمه:فوتبال کولوبلاری ایراندا]] [[بؤلمه:Association football clubs established in 1970]] [[بؤلمه:ایدمان تبریزده]] [[بؤلمه:الیفبا اساسیندا سئچیلمیش مقاله‌لر]] qegq6lsb5i8mjnxnx4jv2hy6iacjbhq 0 10986 1594550 1512922 2026-11-01T19:45:08Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594550 wikitext text/x-wiki {{Infobox language |name = آلمان دیلی |nativename = {{Lang|de|Deutsch}} |pronunciation = {{IPA-de|dɔʏtʃ|}} |states=Primarily [[German-speaking Europe]], also in the worldwide [[German as a minority language|German-speaking diaspora]] |speakers = ۹۰-۹۵ میلیون (۲۰۱۰) |date = ۲۰۱۴ |ref = <ref name="Ammon, 2014">{{cite web |url=https://books.google.com/books?id=vPvmBQAAQBAJ |author=Ammon, Ulrich |title=Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt |language=German |edition=1st |date=November 2014 |publisher=de Gruyter |location=Berlin, Germany |ISBN=978-3-11-019298-8 |accessdate=24 July 2015}}{{Page needed|date=December 2015}}</ref> |speakers2 = [[ایکینجی دیل]]: ۱۰–۱۵ میلیون (۲۰۱۴)<ref name="Ammon, 2014" /> |familycolor = Indo-European |fam2 = [[ژرمن دیللری]] |fam3 = [[باتی ژرمن دیللری]] |fam4 = [[یوخاری آلمانی دیللری]] | ancestor = [[Old High German]] | ancestor2 = [[Middle High German]] |stand1 = [[German Standard German]] |stand2 = [[Swiss Standard German]] |stand3 = [[Austrian Standard German]] |script = [[Latin script|Latin]] ([[German alphabet]])<br />[[German Braille]] |sign = [[Signed German]], LBG<br />''({{Lang|de|Lautsprachbegleitende}} / {{Lang|de|Lautbegleitende Gebärden}})'' |nation = {{Collapsible list | titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left; | title=[[List of territorial entities where German is an official language|6 countries]] |{{بایراق|اوتریش}} |{{بایراق|بلژیک}} |{{بایراق|آلمان}} |{{بایراق|لیختن ایشتاین}} |{{بایراق|لوکزامبورق}} |{{بایراق|سوئیس}} }}<br /><!--SOURCES FOR EACH COUNTRY ARE REFERENCED IN THE LINKED SUB-ARTICLE--> {{Collapsible list | titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left; | title=[[List of territorial entities where German is an official language|3 dependencies]] |[[File:Flag of South Tyrol.svg|24px]] [[South Tyrol]] ([[ایتالیا]]) |{{بایراقچه|لهیستان}} [[Bilingual communes in Poland#Polish/German|31 communes]] in [[لهیستان]] |{{بایراقچه|برزیل}} [[Brazilian German|9 municipalities]] in [[برزیل]] }} <br />[[List of territorial entities where German is an official language#International institutions|Several international institutions]] |minority = <!--DO NOT ADD COUNTRIES/DEPENDENCIES BEFORE CONSULTING THE TALK PAGE AND CITING DEFINITE SOURCES!-->{{Collapsible list | titlestyle=font-weight:normal; background:transparent; text-align:left; | title=[[List of territorial entities where German is an official language#Other legal statuses|13 countries<br /><small>(minority/cultural/national language)</small>]] |{{بایراق|برزیل}}<small> ([[Espírito Santo]], [[Rio Grande do Sul]] & [[Santa Catarina (state)|Santa Catarina]])</small><br />{{بایراق|بوسنی و هرزقووین}}<br />{{بایراق|چک جومهوریتی}}<br />{{بایراق|دانمارک}} <small>([[Region of Southern Denmark|Syddanmark]])</small><br />{{بایراق|ماجاریستان}}<br />{{بایراق|ایتالیا}} <small>([[Trentino]])</small><br />{{بایراق|قازاخیستان}}<br />{{بایراق|نامیبیا}}<br />{{بایراق|لهیستان}}<br />{{بایراق|رومانی}}<br />{{بایراق|روسیه}} <small>([[Azovo German National District]])</small><br />{{بایراق|ایسلوواکی}}<br />{{بایراق|اوکراین}} }} |agency = ''No official regulation'' <br /> (German orthography regulated by the [[Council for German Orthography]]<ref>{{cite web |url=http://rechtschreibrat.ids-mannheim.de/rat/ |title=Rat für deutsche Rechtschreibung – Über den Rat |publisher=Rechtschreibrat.ids-mannheim.de |date= |accessdate=11 October 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181226064918/http://www.rechtschreibrat.com/ |archivedate=2018-12-26}}</ref>). |iso1=de |iso2b=ger |iso2t=deu |lc1=deu|ld1=[[ایتاندارد آلمان دیلی|آلمان]] |lc2=gmh|ld2=[[اورتا یوخاری آلمان دیلی]] |lc3=goh|ld3=[[قدیم یوخاری آلمان دیلی]] |lc4=gct|ld4=[[Colonia Tovar dialect|Colonia Tovar German]] |lc5=bar|ld5=[[Bavarian language|Bavarian]] |lc6=cim|ld6=[[Cimbrian language|Cimbrian]] |lc7=geh|ld7=[[Hutterite German]] |lc8=ksh|ld8=[[Colognian dialect|Kölsch]] |lc9=nds|ld9=[[Low German]] |lc10=sli|ld10=[[Silesian German|Lower Silesian]] |lc11=ltz|ld11=[[Luxembourgish language|Luxembourgish]] |lc12=vmf|ld12=[[Main-Franconian dialects|Mainfränkisch]] |lc13=mhn|ld13=[[Mòcheno language|Mócheno]] |lc14=pfl|ld14=[[پالاتن آلمان دیلی]] |lc15=pdc|ld15=[[پنسیلوانیا آلمان دیلی]] |lc16=pdt|ld16=[[Plautdietsch language|Plautdietsch]] |lc17=swg|ld17=[[Swabian German]] |lc18=gsw|ld18=[[Swiss German]] |lc19=uln|ld19=[[Unserdeutsch language|Unserdeutsch]] |lc20=sxu|ld20=[[Upper Saxon German|Upper Saxon]] |lc21=wae|ld21=[[Walser German]] |lc22=wep|ld22=[[Westphalian language|Westphalian]] |lc23=hrx|ld23=[[Riograndenser Hunsrückisch German|Riograndenser Hunsrückisch]] |lc24=yec|ld24=[[Yenish language|Yenish]] |glotto = high1287 |glottoname = High Franconian |glotto2 = uppe1397 |glottoname2 = Upper German |lingua ={{آغاز پنهان|toggle=left|title=further information}}52-AC (Continental West Germanic)<br />> 52-ACB (Deutsch & Dutch)<br />> 52-ACB-d ([[Central German]] incl. 52-ACB–dl & -dm [[Standard German|Standard/Generalised High German]])<br />+ 52-ACB-e & -f ([[Upper German]] & [[Swiss German]])<br />+ 52-ACB-h ([[German diaspora|émigré German]] varieties incl. 52-ACB-hc [[Hutterite German]] & 52-ACB-he [[پنسیلوانیا آلمان دیلی]] etc.)<br />+ 52-ACB-i ([[Yeniche language|Yenish]]);<br />Totalling 285 varieties: 52-ACB-daa to 52-ACB-i {{پایان پنهان}} |map = File:Legal status of German in the world.svg |mapcaption= {{legend|#ffcc00|(Co-)Official and majority language}} {{legend|#d98575|Co-official, but not majority language}} {{legend|#7373d9|Statutory minority/cultural language}} {{legend|#30efe3|Non-statutory minority language}} |notice = IPA }} [[File:Karte Schweizer Sprachgebiete 2017.png|thumb|left|400px|رسمی دیللر سوئیس ده (۲۰۱۷): {{legend|#f7c5b4|آلمان دیلی (۶۳٫۵٪)}} {{legend|#d9d4e9|[[فرانسه دیلی]] (۲۲٫۵٪)}} {{legend|#b6ddc7|[[ایتالیا دیلی]] (۸٫۱٪)}} {{legend|#fffcc8|[[رومانش دیلی]] (۰٫۵٪)}}]] '''آلمان دیلی''' یا دا '''آلمانجا''' ({{Lang|de|Deutsch}} {{IPA-de|dɔʏtʃ||de-Deutsch.ogg}}) [[هیند اوروپا]] دیلرینین بیر عضوو و ژرمن دیلرینین قولونا باغلی بیر دیل. آلمان دیلی [[آلمانلار]]ین، [[اوتریش]]لیلارین، [[لیختن ایشتاین]]لیلرین، و ده [[سوئیس]]لیلرین چوْخونون دیلی، [[آلمان]]ین، [[اوتریش]]ین، [[لیختن ایشتاین]]ین رسمی دیلی، [[سوئیس]]ین، [[لوکزامبورق]]ون و [[بلژیک]]ین رسمی دیللریندن بیری. چوْخو [[آلمان]] و اوتریش ده یاشییرلار. == قایناقلار == {{قایناق}} {{ویکی قایناقلاماسی|باغلانتی=https://fa.wikipedia.org/wiki/زبان_آلمانی |باشلیق= زبان آلمانی |دیل= [[فارسجا]] |یوخلاما=۰۶ اوْکتوبر ۲۰۱۵ }} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:آلماندا دانیشیلان دیللر]] [[بؤلمه:اتریشده دانیشیلان دیللر]] [[بؤلمه:اوروپا دیللری]] [[بؤلمه:German language]] [[بؤلمه:Fusional languages]] [[بؤلمه:High German languages]] [[بؤلمه:Languages of Austria]] [[بؤلمه:Languages of Belgium]] [[بؤلمه:Languages of Denmark]] [[بؤلمه:Languages of Germany]] [[بؤلمه:Languages of Liechtenstein]] [[بؤلمه:Languages of Luxembourg]] [[بؤلمه:Languages of Namibia]] [[بؤلمه:Languages of Switzerland]] [[بؤلمه:Languages of Trentino-Alto Adige/Südtirol]] [[بؤلمه:Stress-timed languages]] [[بؤلمه:Verb-second languages]] 212nw2cd2sojt3l6g6eldmkvfz8ju9j 0 11372 1594566 1594405 2026-11-02T02:49:08Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594566 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=بالاش آذراوغلو |شکیل= |شکیل آدی=Poet from azerbaijan.jpg |شکلین اولچوسو = |آیری آدلار =بالاش آبی زاده |قیسا بیلگی = [[آذربایجان جومهوریتی|آذربایجانین]] تانینمیش و آدلیم شاعیرلریندندیر |میلّیت= [[آذربایجان جومهوریتی|آذربایجان]] |تحصیل = فیلولوژی |ایش = شاعیر-یازیچی |دوْغوم تاریخ =۱۱ نوامبر ۱۹۲۱ |دوْغوم یئر =[[باکی]] |اؤلوم تاریخ =۲۴ آوریل ۲۰۱۱ (۸۹ یاشیندا) |اؤلوم یئر =[[باکی]] |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی=مدینه گلگون |اۇشاقلاری= |ایمضا= | وئب‌سایت = }} '''بالاش آذراوغلو''' آدی ایله تانینان '''بالاش آبی زاده''' آذربایجان شاعری، دراماتورق، ادبیات‌شوناس و ترجومه‌چی. آذربایجان ائس.ائس.ائر خالق شاعری و 21 آذر حرکاتی‌نین ایشتیراکچی‌سی. آذربایجان میللی حؤکومتی دؤورونده آذربایجان میللی مجلیسی‌نین دئپوتاتی، «جودت» قزئتی‌نین رئداکتورو، آذربایجان دؤولت رادیو وئریلیشلری کومیته‌سی‌نین صدر معاونی و «يازیچی‌لار و شاعرلر جمعیتی»نین ایداره هئيتی‌نین عضوو اولوب. آ.م.ح داغیلدیقدان سونرا باکی‌يا کؤچوب. موختلیف ایللرده «آذربایجان يازیچی‌لار جمعیتی»‍نین صدری، «آذربایجان» قزئتی‌نین رئداکتورو، آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییی‌نین کاتیبی، آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییینده جنوبی آذربایجان ادبیاتی اوزره باش مشاور اولوب. اثرلری اینگیلیس، روس، فارس، اؤزبک، فرانسیز، گورجو، اوکراين و لاتیش دیللرینه ترجومه اولونوب. فعالیتینه گؤره ایکی دفعه‌‌ آذربایجان ائس.ائس.ائر عالی سووئتی رياست هئيتی‌نین فخری فرمانی ایله، «شرف نیشانی»، «خالق‌لار دوستلوغو»، «شؤهرت» اوردئنلری ایله، «21 آذر»، «ولادیمیر ایلیچ لئنینین آنادان اولماسی‌نین 100 ایللییی موناسیبتیله» يوبیلئي مئدالی ایله تلطیف اولونوب. == حیاتی == بالاش الله‌باخیش اوغلو آبی‌زاده 1921-جی ایل نويابرین 11-ده باکی‌دا آنادان اولوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=177}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=19}} اورتا تحصیلینی باکی‌دا 21 سايلی مکتبده آلیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=19}} مکتبلی ایکن رئسپوبلیکا پیونئرلر ائوینده ادبیات درنه‌يینه عضو اولوب. «دنئپر» آدلی ایلک شعری 1936-جی ایلده «پیونئر» ژورنالیندا درج اولونوب.<ref>{{Cite web |date=2019-11-11 |title=Vətən həsrəti bitməyən Balaş Azəroğlu |url=https://news.milli.az/culture/801356.html |access-date=2025-05-02 |website=Milli.Az |language=az |archive-date=2019-11-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191112141643/https://news.milli.az/culture/801356.html |url-status=live }}</ref>{{sfn|Bərdəli|2007|p=22}} استالین رئپرئسسیيالاری دؤورونده 1938-جی ایلین فئورال آيیندا اولجه آتاسی داها سونرا ایسه اؤزو حبس اولونوب.{{sfn|Fərzad|2006|p=23}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=24}} 2 آي حبسده قالدیقدان سونرا اردبیله سورگون اولونوب. بورا اوندان اول سورگون اولونان عائله‌‌ عضولری ایله بیرلیکده سلیم قیشلاغی کندینه کؤچوب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=24}} بورادا فارس دیلینی اؤيرنمک اوچون گئجه کورسلارینا گئتمه‌يه باشلايیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=27}}<ref>{{Cite web |title=Азероглу Балаш |url=https://stihi1941-1945.ru/item/azeroglu-balash |access-date=2025-08-06 |website=stihi1941-1945.ru}}</ref> === 21 آذر حرکاتیندا === 1942-جی ایلده توده پارتیياسینا عضو اولوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=177}}{{sfn|Azəroğlu,Məmmədzadə|1961|p=27}} 1943-جو ایلده «ضدفاشیست» جمعیتی‌نین اردبیل ویلايت شعبه‌سی‌نین صدری سئچیلیب.{{sfn|Həsənli|1998|p=110}}<ref name=":0">{{Cite web |date=2011-04-26 |title=Balaş Azəroğlu |url=https://www.anl.az/down/meqale/azerbaycan/2011/aprel/170918.htm |access-date=2025-05-02 |website=Azərbaycan qəzeti |page=6}}</ref> جمعیتین مطبوعات اورقانی اولان «يومروق» قزئتی‌نین{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=177}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=30}} و جمعیتین «ضدفاشیست» آدلی ادبیات صحیفه‌سی‌نین رئداکتورو اولوب.{{sfn|XX əsr Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatında demokratik ideyalar|1990|p=143}} ایلک شعرلر کیتابی «ایلک شعرلر» آدی آلتیندا 1943-جو ایلده اردبیلده آذربایجان «ضدفاشیست» جمعیتی طرفیندن چاپ اولونوب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=13}} 1945-جی ایلده وطن يولوندا قزئتی‌نین رئداکسیياسیندا «شاعرلر مجلیسی» جمعیتی يارادیلدیقدان سونرا بالاش آذروغلو دا عینی جمعیتی اردبیلده يارادیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=32}}<ref>{{Cite web |title=بالاش آبی زاده - آذر اوغلو - مین سؤز |url=https://minsoz.ir/balash-azaroglu |access-date=2025-08-06 |website=minsoz.ir |archive-date=2025-06-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250623231914/https://minsoz.ir/balash-azaroglu |url-status=live }}</ref> 1945-جی ایلده آذربایجان دئموکرات پارتیياسی يارادیلدیقدان سونرا پارتیيايا عضو اولوب و اردبیل ویلايت کومیته‌سینده فعالیت گؤستریب.{{sfn|Həsənli|2006|p=117}}{{sfn|Mərəndli|2017|p=104}} پارتیيانین اردبیلده رسمی مطبوعات اورقانی «جودت» قزئتی سئچیلدیکدن{{sfn|Çeşmazər|1986|p=74}} سونرا بالاش آذروغلو قزئتین رئداکتورو تعیین اولونوب.<ref name=":0" />{{sfn|Bərdəli|2007|p=34}} 1945-جی ایل نويابرین 27-دن دئکابرین 2-ه قدر ایران تاریخینده ایلک دفعه‌‌ قادینلارین دا ایشتیراک ائتدییی آزاد سئچکی‌لر کئچیریلیب.{{sfn|Atabaki|2000|p=114}}{{sfn|Şəmidə|1961|p=139}}{{sfn|Həsənov|2004|p=139}} کئچیریلن سئچکی‌لر نتیجه‌سینده بالاش آذروغلو سس توپلاياراق آذربایجان میللی مجلیسینه گئرمی‌دن نوماینده‌‌ سئچیلیب.<ref>{{Cite web |last=Məhərrəmova |first=Təranə |date=2010-11-12 |title=Xalq şairi Balaş Azəroğlu Cənubi Azərbaycanda 65 il bundan öncə baş vermiş “21 Azər hərəkatı”nın tarixi əhəmiyyəti haqqında danışır |url=https://www.anl.az/down/meqale/kaspi_az/2010/noyabr/140908.htm |access-date=2025-05-20 |website=Kaspi qəzeti |page=8 |archive-date=2025-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250514190126/https://www.anl.az/down/meqale/kaspi_az/2010/noyabr/140908.htm |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite book |title=Azəroğlu Seyid Cəfər Pişəvəri haqqında |publisher=21 Azər jurnalı |year=2000 |location=Bakı|pages=12 |language=azb}}</ref> آذربایجان میللی حؤکومتی قورولدوقدان سونرا آذربایجان دؤولت رادیو وئریلیشلری کومیته‌سی‌نین صدر معاونی تعیین اولونوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=177}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=36}} ایکینجی کیتابی 1946-جی ایلده «شعرلر» آدی ایله تبریزده «وطن يولوندا» نشریاتیندا چاپ اولونوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=177}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=13}} 1946-جی ایلده «شاعرلر مجلیسی» جمعیتی‌نین اساسیندا تشکیل اولونموش «يازیچی‌لار و شاعرلر جمعیتی»نین ایداره هئيتی‌نین عضوو سئچیلیب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=177}} 1946-جی ایل دئکابرین 5-ده میيانا ایستیقامتینده هوجوم ائدن شاه قوشونلاری غلام يحیی‌نین رهبرلیک ائتدییی فدائی‌لر طرفیندن داياندیریلدی.<ref>{{Cite web |last=Rəhmanifər |first=Məhəmməd |date=2015-01-04 |title=Güney Azərbaycanda Milli Hökumətin süqutundan sonra nələr yaşandı? |url=https://apa.az/guney-azerbaycan/guney-azerbaycanda-milli-hokumetin-suqutundan-sonra-neler-yasandi-arasdirma-883307 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250104092154/https://apa.az/guney-azerbaycan/guney-azerbaycanda-milli-hokumetin-suqutundan-sonra-neler-yasandi-arasdirma-883307 |archive-date=2025-01-04 |access-date=2025-02-06 |website=Apa.az |language=azb}}</ref>{{sfn|Həsənli|2006|p=437}} آذربایجانین موختلیف اراضی‌لریندن اینسانلار سلاحلانماق و شاه قوشونونا قارشی موباریزه آپارماق اوچون میللی حؤکومته مراجعتلر ائدیردیلر.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}} بوندان سونرا میر جعفر پیشوری‌نین رهبرلییی ایله مدافعه‌‌ کومیته‌سی يارادیلدی.<ref>{{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_460/N_191.pdf |title=Güney Azərbaycan: tarixi, siyasi və kulturoloji müstəvidə. / S.C.Pişəvəri gənclik illərində |publisher=Azərnəşr |year=2010 |location=Bakı |pages=83 |language=azb |access-date=2025-02-06 |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708055159/http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_460/N_191.pdf |url-status=dead }}</ref>{{sfn|Hasanli|2006|p=366}} کومیته‌نین ایلک ایشی تبریزده حربی وضعیت اعلان ائدیب، «بابک» آدلی کؤنوللو دسته‌لر ياراتماق اولدو.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}}{{sfn|Atabaki|2000|p=172}}{{sfn|Sultanlı|2010|p=83}} کؤنوللو دسته‌لره ایلک ائتاپدا 600 نفر عضو اولدو.{{sfn|Hasanli|2006|p=366}}{{sfn|Rəhimli|2003|p=143}} بوندان سونرا میر جعفر پیشه‌وری يئنیدن حربی دستک اوچون سووئت اتفاقینا مراجعت ائتدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}}<ref>{{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=514144&pno=213 |title=Pişəvəri S.C. Məqalə və çıxışlarından seçmələr (Təbriz 1945-1946-cı illər) |publisher=Nurlar nəşriyyatı |year=2016 |location=Bakı |pages=415 |language=azb |archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203214/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=514144&pno=213 |archive-date=2025-04-23 |access-date=2025-08-30 |url-status=dead}}</ref> لاکین بو ایسته‌يی ده جاوابسیز قالدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=441}} 1946-جی ایل دئکابرین 11-ده آذربایجان ايالت انجمنی قان تؤکولمه‌سی‌نین قارشی‌سینی آلماق مقصدی‌له قیزیلباش خالق قوشونلارینا و فدائی دسته‌لرینه شاه قوشونلارینا قارشی مقاومت گؤسترمه‌مک و دؤيوش مئيدانلارینی ترک ائتمک حاقیندا امر وئردی.{{sfn|Rossow|1956|p=30}}{{sfn|Rəhimli|2003|p=149}}{{sfn|Hasanli|2006|p=370}} ائله همین گوندن اعتباراً، ایران اوردوسو ایری شهرلره گیرمزدن اول بو شهرلرده اربابلارین قولدور دسته‌لری ائله‌جه ده مولکی گئيیملی ژاندارمالار قیرغینلار تؤرتمه‌يه باشلادیلار.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}{{sfn|Balayev|2018|p=36}} بو دسته‌لر تهران رادیوسو طرفیندن «ایران وطن‌پرورلری» آدلاندیریلیردیلار.{{sfn|Balayev|2018|p=36}} دسته‌لرین اساس مقصدی دئموکراتلارین محو ائدیلمه‌سی و شاه قوشونونون شهرلره گیریشینی تعمین ائتمک ایدی.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}{{sfn|Balayev|2018|p=36}} تبریز و آذربایجانین دیگر شهرلری تالانا و قیرغینلارا معروض قالدیلار.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}<ref name=":22222">{{Cite book |last=Duqlas |first=Vilyam |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=223661&pno=33 |title=Strange lands and friendly people |publisher=Harper & Brothers Publishers |year=1951 |location=[[Nyu-York]] |pages=45 |language=en}}</ref> آذربایجان میللی حؤکومتی سوقوط ائتدی.<ref>{{Cite book |last=Lenczowski |first=George |url=https://ideas.repec.org/a/sae/anname/v401y1972i1p45-55.html |title=United States' Support for Iran's Independence and Integrity, 1945–1959 |publisher=Annals of the American Academy of Political and Social Science |year=1972 |volume=401 |pages=49 |language=en |doi=10.1177/000271627240100106 |issn=0002-7162}}</ref> {{sfn|Həsənli|2006|p=445}} 1946-جی ایل دئکابرین 14-ده آبش و بؤيوک بریتانیيا طرفیندن دستکله‌نن ایران اوردوسو تبریزه داخیل اولدو.{{sfn|Həsənli|2006|p=448}}<ref>{{Cite book |last=McEvoy |first=Joanne |url=https://archive.org/details/powersharinginde0000unse |title=Power Sharing in Deeply Divided Places |last2=O'Leary |first2=Brendan |date=2013 |publisher=University of Pennsylvania Press |isbn=9780812245011 |location=Filadelfiya |pages=[https://archive.org/details/powersharinginde0000unse/page/n200 191]}}</ref> بوندان سونرا دا قیرغینلار و تالان داوام ائتدی.<ref name=":22222" />{{sfn|Həsənli|2006|p=448}} مینلرله اینسان حبس اولوندو، سورگون ائدیلدی.{{sfn|Hasanli|2006|p=375}} باش وئرن قیرغینلاردا آ.د.ف عضولری، فدائی‌لر ائله‌جه ده تانینان شاعرلردن علی فطرت، سعدی يوزبندی، جعفر کاشف و محمّدباقر نیکنام قتله يئتیریلدیلر.{{sfn|Balayev|2018|p=137}}{{sfn|Əmirov|2000|p=51}}{{sfn|Əliqızı|2001|p=24}} === آ.م.ح داغیلدیقدان سونرا === آذربایجان میللی حؤکومتی داغیلدیقدان سونرا بالاش آذروغلو بیر مدت تبریزده گیزله‌نیب. 1947-جی ایل آپرئلین 15-ده جنوبی آذربایجان‌دا گیزله‌نن دئموکراتلاری خلاص ائتمک اوچون يارادیلمیش «نجات جمعیتی» طرفیندن گیزلی يول‌لارلا تبریزدن چیخاریلاراق باکی‌يا آپاریلیب.{{sfn|Fərzad|2006|p=25}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=39}} 17 آپرئلده باکی‌يا چاتیب و مردکان‌دا يئرلشن ياشیل باغدا يئرلشدیریلیب.{{sfn|Fərzad|2006|p=26}} آ.م.ح دؤورونده تبریزده فعالیت گؤسترن «شاعرلر و يازیچی‌لار جمعیتی» 1947-جی ایلدن اعتباراً باکی‌دا، «آذربایجان يازیچی‌لار جمعیتی» آدی ایله فعالیت گؤسترمه‌يه باشلايیب.{{sfn|Balayev|2018|p=139}} بالاش آذروغلو ایسه بو جمعیتین صدری سئچیلیب.{{sfn|Balayev|2018|p=139}}{{sfn|Əliqızı|2001|p=26}} 1947–1952-جی ایللرده آذربایجان دؤولت اونیوئرسیتئتی‌نین فیلولوگیيا فاکولته‌سینده تحصیل آلیب.<ref name=":0" />{{sfn|Bərdəli|2007|p=39}}{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=178}} 1948–1953-جو ایللرده آ.د.ف مک-نین مطبوعات اورقانی اولان «آذربایجان» قزئتی‌نین ادبی-بدیعی شعبه‌سی‌نین مودیری، 1953–1956-جی ایللرده ایسه مسئول رئداکتورو اولوب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=39}}{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=178}} 1956–1958-جی ایللرده آدف مک-دا تبلیغات شؤبه‌سی‌نین مودیری، 1958–1959-جو ایللرده باکی عالی پارتیيا مکتبینده خصوصی فاکولته‌نین دئکانی، 1959–1963-جو ایللرده ایسه آ.د.ف مک-نین صدر معاونی اولوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=178}} 1966-جی ایلده «محمّد امانی‌نین يارادیجیلیغی» مؤوضوعسوندا علمی ایشی مدافعه‌‌ ائده‌رک فیلولوگیيا علم‌لری نامیز‌دی آدینی آلیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=39}} 1958-جی ایل اوکتيابرین 14-ده آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییی‌نین عضولويونه، همین ایلین دئکابر آيیندا ایسه ایداره هئيتی‌نین عضولويونه سئچیلیب.{{sfn|Balayev|2018|p=141}} 1981-جی ایلده 60 ایللیک يوبیلئيی موناسیبتیله «خالق شاعری» آدینی آلیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=17}} 1981–1991-جی ایللرده آذربایجان يازیچیلار بیرلییی‌نین کاتیبی وظیفه‌‌سینده ایشله‌يیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=40}} 1991-جی ایلده آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییی آغ‌ساققاللار شوراسی‌نین عضوو سئچیلیب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=178}} 1991-جی ایلدن 2011-جی ایله‌دک آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییینده جنوبی آذربایجان ادبیاتی اوزره باش مشاور اولوب.<ref name=":0" /> نظامی‌نین «يئددی گؤزل» پوئماسینی، فضولی‌نین غزل‌لرینی، محمّدحسین شهریارین شعرلرینی فارسجادان آذربایجان دیلینه ترجومه ائدیب.<ref name=":1">{{Cite web |date=2024-11-11 |title=Xalq şairi Balaş Azəroğlunun anadan olmasından 103 il ötür |url=https://azertag.az/xeber/xalq_sairi_balas_azeroglunun_anadan_olmasindan_103_il_otur-3270564 |access-date=2025-05-02 |website=azertag.az |language=az}}</ref> موختلیف ایللرده «شعرلر»، «ساوالان»، «مبارزه يول‌لاریندا»، «گنجلیک دوستلاریم»، «منیم نغمه‌لریم»، «سحر شفق‌لری»، «صنعتین قدرتی»، «حافیظین قبری اوستونده»، «ائله اوغول ایسته‌يیر وطن»، «دوننیم، بو گونوم، صاباحیم»، «گل، آي باهار»، «سینم ساوالان داغی‌دیر»، «بیر کورسو ایسته‌يیرم» آدلی کیتابلاری نشر اولونوب.<ref name=":1" /> اثرلری اینگیلیس، روس، فارس، اؤزبک، فرانسیز، گورجو، اوکراين و لاتیش دیللرینه ترجومه اولونوب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=40}} فعالیتینه گؤره ایکی دفعه‌‌ آذربایجان ائس.ائس.ائر عالی سووئتی رياست هئيتی‌نین فخری فرمانی ایله، «شرف نیشانی»، «خالقلار دوستلوغو»،<ref>{{cite book |url=https://naukaprava.ru/pdf/451/45191.pdf |title=Ведомости Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик |year=1981 |language=ru |place=Moskva |publisher=Издание Верховного Совета СССР |page=1001 |access-date=2025-05-22 }}</ref> «شؤهرت»<ref>{{Cite book |url=http://www.anl.az/down/he_serencamlar.pdf |title=Balaş Azəroğlunun "Şöhrət" ordeni ilə təltif edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Fərmanı 1997. |publisher=Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Fərmanları və Sərəncamları |location=Bakı |pages=216 |language=az |access-date=2025-05-02 |archive-date=2020-01-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200116071306/http://www.anl.az/down/he_serencamlar.pdf |url-status=dead }}</ref>{{sfn|Bərdəli|2007|p=40}}اوردئنلری ایله، «21 آذر»، «ولادیمیر ایلیچ لئنین‍ین آنادان اولماسی‌نین 100 ایللییی موناسیبتیله" يوبیلئي مئدالی ایله تلتیف اولونوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=178}} بالاش آذروغلو 2011-جی ایل آپرئلین 24-ده باکی‌دا وفات ائدیب.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web |last=Алиева |first=Диана |date=2011-04-25 |title=Скончался народный поэт Азербайджана |url=https://1news.az/news/20110425113603553-Skonchalsya-narodnyi-poet-Azerbaidzhana |access-date=2025-08-06 |website=1news.az |language=ru}}</ref> ایکینجی فخری خیياباندا دفن اولونوب.<ref>{{Cite web |date=2011 |title=Xalq şairi Balaş Azəroğlu ikinci Fəxri Xiyabanda dəfn olunub |url=https://gunaz.tv/az/post/4871 |access-date=2025-05-02 |website=GünAz Tv |language=az}}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-04-26 |title=Xalq şairi Balaş Azəroğlu son mənzilə yola salınmışdır |url=https://old.xalqqazeti.com/az/news/social/11418 |access-date=2025-05-02 |website=Xalq Qəzeti |language=az}}</ref> == بالاش رومانلاردا == بالاش، [[اردبیل]]لی یازیچی، [[محمدرضا بایرامی]] نین [[یاشیل باغین اؤلولری]] آدلی رومانیندا، شخصیتلریندن بیریسی دیر. == عائله‌‌سی == بالاش آذروغلونون والیدين‌لری اصلن اردبیلین سلیم قیشلاغی کندیندندیرلر. آتاسی الله‌باخیش آبی‌زاده ایشله‌مک اوچون باکی‌يا کؤچوب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=18}} 1938-جی ایلده عائله‌‌سی ایله بیرلیکده باکی‌دان سورگون اولونوب.{{sfn|Fərzad|2006|p=23}}{{sfn|Bərdəli|2007|p=24}} 1950-جی ایلده مدینه گولگونله ایله عائله‌‌ حیاتی قوروب. بو ائولیلیکدن آراز و اعتبار آدلی اوغوللاری دونيايا گلیب.{{sfn|Bərdəli|2007|p=39}} == اثرلری == # شعرلر. باکی: آذرنشر، 1948، 110 ص. # ساوالان. باکی: اوشاق‌گنج‌نشر، 1949، 36 ص # موباریزه يوللاریندا. باکی: آذرنشر، 1950، 32 ص. # گنجلیک دوستلاریم. باکی: اوشاق‌گنج‌نشر، 1950، 28 ص. # منیم نغمه‌لریم. باکی: آذرنشر، 1952، 160 ص. # سحر شفق‌لری. باکی: آذرنشر، 1953، 167 ص. # صنعتین قدرتی. باکی: آذرنشر، 1955، 78 ص. # سئچیلمیش اثرلری. باکی: آذرنشر، 1956، 192 ص. # چیچکلن تارلالار. باکی: اوشاق‌گنج‌نشر، 1954، 64 ص. # ایتمیش قیز حاقیندا داستان. باکی: اوشاق‌گنج‌نشر، 1957، 40 ص. # حافیظین قبری اوستونده. باکی: اوشاق‌گنج‌نشر، 1959، 27 ص. # سئچیلمیش شعرلر. باکی: آذرنشر، 1959، 203 ص. # اثرلری. باکی: آذرنشر، 1961، 284 ص. # ائله اوغول ایسته‌يیر وطن. باکی: آذرنشر، 1961، 190 ص. (عرب الیفباسی ایله). # شعرلر. باکی: آذرنشر، 1963، 86 ص. # ائله اوغول ایسته‌يیر وطن. باکی: آذرنشر، 1964، 190 ص. # ایکی دوست. باکی: آذرنشر، 1965، 32 ص. # مجنون سؤيود. باکی: آذرنشر، 1966، 277 ص. # ساوالان افسانه‌سی. باکی: گنجلیک، 1967، 51 ص. # سئچیلمیش اثرلری (ایکی جیلدده). بیر جیلد. باکی، آذرنشر، 1970، 308 ص. # دوننیم، بو گونوم، صاباحیم. باکی: گنجلیک، 1970، 240 ص. # سئچیلمیش اثرلری (ایکی جیلدده). ایکی جیلد. باکی: آذرنشر، 1970، 303 ص. # ایللردن ایللره. باکی: گنجلیک، 1971، 283 ص . # يارپاقلار تؤکولنده. باکی: آذرنشر، 1976، 274 ص. # محمّد امانی. باکی: علم، 1977، 129 ص . # دوننیم، بو گونوم، صاباحیم. باکی: گنجلیک، 1978، 240 ص. # صایب تبریزی‌نین صنعت دونياسی. باکی: يازیچی، 1981، 175 ص. # سئچیلمیش اثرلری (ایکی جیلدده). بیر جیلد. باکی: يازیچی، 1982، 261 ص. # سئچیلمیش اثرلری (ایکی جیلدده). ایکی جیلد. باکی: يازیچی، 1983، 236 ص . # گل، آي باهار. باکی: گنجلیک، 1983، 116 ص . # سینم ساوالان داغی‌دیر. باکی: يازیچی، 1984، 267 ص. # بیر کورسو ایسته‌يیرم. باکی: يازیچی، 1989، 245 ص . # سئچیلمیش اثرلری (ایکی جیلدده). بیر جیلد. باکی: يازیچی، 1991، 395 ص. == قایناقلار == {{قایناق}} == ادبیات == {{refbegin|40em}} * {{Cite book |last=Atabaki |first=Touraj |url=https://www.jstor.org/stable/10.2979/jottturstuass.1.1-2.257 |title=Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran |publisher=I.B.Tauris |year=2000 |isbn=9781860645549 |location=London |page=288 |language=en |ref={{SfnRef|Atabaki|2000}} }} * {{Cite book |last=Azəroğlu |first=Balaş |url=https://turuz.com/fa/book/title/C%C9%99nubi+Az%C9%99rbaycan+Yaz%C4%B1%C3%A7%C4%B1lar%C4%B1n%C4%B1n+%C6%8Fd%C9%99bi+M%C9%99cmu%C9%99si |title=Cənubi Azərbaycan yazıçılarının ədəbi məcmuəsi |last2=Məmmədzadə |first2=Həmid |publisher=Azərbaycan ruznaməsi |year=1961 |location=[[باکی]] |page=342 |language=azb |ref={{SfnRef|Azəroğlu,Məmmədzadə|1961}} |author-link=بالاش آذراوغلو |access-date=2025-01-28 }} * {{Cite book |last=Balayev |first=Xaqan |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=605320&pno=70 |title=Azərbaycanın sosial-siyasi həyatında cənublu mühacirlərin iştirakı (1947-1991) |publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı |year=2018 |isbn=9789952370911 |location=Bakı |page=198 |language=az |ref={{SfnRef|Balayev|2018}} }} * {{Cite book |last=Bərdəli |first=Bahar |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=90976&pno=1 |title=Balaş Azəroğlunun yaradıcılıq yolu |publisher=Nurlan nəşriyyatı |year=2007 |location=Bakı |page=176 |language=az |ref={{SfnRef|Bərdəli|2007}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20250503134403/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=90976&pno=1 |archive-date=2025-05-03 |access-date=2025-08-30 |url-status=dead }} * {{Cite book|last=Bərdəli|first=Bahar|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=274561&pno=1|title=Cənubi Azərbayan mühacirət poeziyası (1947-1990)|publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı|year=2012|location=[[باکی]]|page=116|language=az|ref={{SfnRef|Bərdəli|2012}}}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book |url=https://turuz.com/book/title/Cenubi+Azerbaycan+edebiyati+Antolojyas%C4%B1+3-c%C3%BC+Cild |title=Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası |publisher=Sabah nəşriyyatı |year=1988 |volume=III |location=[[باکی]] |page=554 |language=az |ref={{SfnRef|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988}} |access-date=2025-01-27 }} * {{Cite book |last=Çeşmazər |first=Mirqasım |url=http://www.achiq.info/m.hukumet/adfchL.pdf |title=Azərbaycan Demokrat Partiyasının yaranması və fəaliyyəti |publisher=Elm nəşriyyatı |year=1986 |location=Bakı |page=121 |language=az |ref={{SfnRef|Çeşmazər|1986}} |access-date=2024-11-29 }} * {{Cite book |last=Əliqızı |first=Almaz |url=http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_aysel/N_233.pdf |title=Azadlıq və istiqlal poeziyası |publisher=Bakı Dövlət Universiteti nəşriyyatı |year=2001 |isbn=9789952817607 |location=Bakı |page=160 |language=az |ref={{SfnRef|Əliqızı|2001}} |access-date=2025-03-14 |archive-date=2025-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250128110634/http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_aysel/N_233.pdf |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Əmirov |first=Sabir |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1 |title=Cənubi Azərbaycan milli-demokratik ədəbiyyatı (1941-1990) |publisher=Elm nəşriyyatı |year=2000 |isbn=5806612600 |location=Bakı |page=257 |language=az |ref={{SfnRef|Əmirov|2000}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20250222114506/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1 |archive-date=2025-02-22 |access-date=2025-08-30 |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Fərzad |first=Şahruh |url=https://www.gisoom.com/book/1427780/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D8%B1%D9%82%D9%87-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%87-%DB%8C-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D8%A7-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87/ |title=فرقه دموکرات آذربایجان از تخلیه‌ی تبریز تا مرگ پیشه‌وری: خاطراتی از شهود عینی به انضمام اسناد منتشر نشده / Azərbaycan Demokrat Firqəsi Təbrizin boşaldılmasından Pişəvərinin ölümünə qədər: Şahidlərin xatirələri, o cümlədən dərc olunmamış sənədlər |publisher=اوحدی |year=2006 |isbn=9789648234404 |location=Tehran |page=788 |language=fa |ref={{SfnRef|Fərzad|2006}} |access-date=2025-08-30 |archive-date=2025-03-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250331080959/https://www.gisoom.com/book/1427780/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D8%B1%D9%82%D9%87-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%87-%DB%8C-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D8%A7-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87/ |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Hasanli |first=Jamil |title=At the Dawn of the Cold War: The Soviet-American Crisis over Iranian Azerbaijan, 1941–1946 |url=https://archive.org/details/atdawnofcoldwars0000hasa |publisher=Rowman & Littlefield Publishers |year=2006 |isbn=978-0742540552 |location=Lanham |page=[https://archive.org/details/atdawnofcoldwars0000hasa/page/n433 416] |language=az |ref={{SfnRef|Hasanli|2006}} }} * {{Cite book |last=Həsənov |first=Həsən |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=928&pno=1 |title=Cənubi Azərbaycanda Milli Demokratik hərəkat (1941-1946-cı illər) |publisher=Elm nəşriyyatı |year=2004 |location=Bakı |page=204 |language=az |ref={{SfnRef|Həsənov|2004}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203208/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=928&pno=1 |archive-date=2025-04-23 |access-date=2025-08-30 |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Həsənli |first=Cəmil |url=https://www.kitabxana.net/files/books/file/1268836078.pdf |title=Güney Azərbaycan:Tehran - Bakı - Moskva arasında |publisher=Diplomat nəşriyyatı |year=1998 |location=Bakı |page=324 |language=az |ref={{SfnRef|Həsənli|1998}} |access-date=2024-11-28 }} * {{Cite book |last=Həsənli |first=Cəmil |url=http://www.anl.az/el_ru/q/qc_sssr-iran.pdf |title=СССР-Иран: Азербайджанский кризис и начало холодной войны: 1941-1946 гг. |publisher=Герои Отечества |year=2006 |isbn=5910170120 |location=Moskva |page=560 |language=ru |ref={{SfnRef|Həsənli|2006}} |access-date=2024-11-28 |archive-date=2024-12-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241221044555/http://www.anl.az/el_ru/q/qc_sssr-iran.pdf |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Mərəndli |first=Barış |url=https://ebooks.az/az/book/OM4pnVRU |title="21 Azər" soyqırımı: 1946-1947-ci illərdə Cənubi Azərbaycanda kütləvi qırğınlar |publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı |year=2017 |isbn=9789952831283 |location=Bakı |page=376 |language=az |ref={{SfnRef|Mərəndli|2017}} |access-date=2024-12-03 }} * {{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=2100&pno=1 |title=Güney Azərbaycan milli-demokratik hərəkat (1941-1946) |publisher=Meqa nəşriyyatı |year=2003 |location=[[باکی]] |page=207 |language=az |ref={{SfnRef|Rəhimli|2003}} |access-date=2024-12-26 }} * {{cite journal|url = https://www.jstor.org/stable/4322770|jstor = 4322770|trans-title = |language = en|title = The Battle of Azerbaijan, 1946|last1 = Rossow|first1 = Robert|journal = Middle East Journal|year = 1956|volume = X|issue = 1|pages = 17–32|ref = {{SfnRef|Rossow|1956}}}} * {{Cite book |last=Sultanlı |first=Vaqif |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=vtls000221950 |title=Güney Azərbaycan tarixi siyasi və kulturoloji müstəvidə (məqalələr toplusu) |publisher=Azərnəşr |year=2010 |location=Bakı |page=172 |language=az |ref={{SfnRef|Sultanlı|2010}} }} {{Dead link|date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book|last=Şəmidə|first=Əli|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=239418&pno=1|title=İranda fəhlə və həmkarlar hərəkatı (1941-1946)|publisher=Azərbaycan SSR Elmlər Akademiyası Nəşriyyatı|year=1961|location=Bakı|page=181|language=az|ref={{SfnRef|Şəmidə|1961}}|author-link=علی شمیده}} * {{Cite book|last=|first=|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=68586&pno=1|title=XX əsr Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatında demokratik ideyalar (1900-1985). Məqalələr məcmuəsi|publisher=Azərbaycan SSR EA Nizami adına Ədəbiyyat və Dil İnstitutu|year=1990|location=Bakı|page=216|language=az|ref={{SfnRef|XX əsr Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatında demokratik ideyalar|1990}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20250331061755/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=68586&pno=1|archive-date=2025-03-31|access-date=2025-08-30|url-status=dead}} {{refend}} [[بؤلمه:آذربایجان جومهوریتی‌نین شاعیرلری]] rji08qd0mk8b9awh7ncggtv0ob18ggy 0 18047 1594554 448562 2026-11-01T21:46:51Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594554 wikitext text/x-wiki {|{{Infobox aircraft begin |name= اف ۱۶ فایتینگ فالکون |image= File:F-16 June 2008.jpg |caption= اف ۱۶ سی - عراقدا ۲۰۰۸ |alt= Aerial view of jet aircraft, carrying cylindrical fuel tanks and ordnance, overflying desert }}{{Infobox aircraft type |type= [[چوخ مقصدلی قیریجی]]{{جب}}[[هاوا اوستونلویو دویوشجوسو]] |national origin= بیرلشمیش ایالتلر |manufacturer= [[جنرال داینامیکس]]{{جب}}[[لاکهید مارتین]] |first flight= ۲۰ ژانویه ۱۹۷۴ |introduced= ۱۷ آقوست ۱۹۷۸ |retired=<!--Date the aircraft left service. If vague or more tohan a few dates, skip this --> |status= فعال |primary user= [[بیرلشمیش ایالتلرین هاوا قووه‌لری]]<!-- List only ONE (1) user; for military aircraft, this is a nation or a service arm. Please DON'T add those tiny flags, as they limit horizontal space. --> |more users= ۲۵ |produced= ۱۹۷۳–۲۰۱۷، ۲۰۱۹– |number built= ۴٬۵۷۳ (جولای ۲۰۱۶)<ref>{{cite web |url= http://www.defensenews.com/story/defense/show-daily/farnborough/2016/07/13/lockheed-martin-looks-upgrade-500--service-f-16s/87021372/ |title= Lockheed Martin Looks To Upgrade 500 In-Service F-16s |work= Defence News |accessdate= 23 August 2016 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20190818144832/https://www.defensenews.com/digital-show-dailies/farnborough/2016/07/13/lockheed-martin-looks-to-upgrade-500-in-service-f-16s/ |archivedate= 2019-08-18}}</ref> |unit cost= اف ۱۶ آ/ب: {{US$|link=yes|۱۴٫۶ میلیون}} (۱۹۹۸)<br />اف ۱۶ سی/دی: {{US$|۱۸٫۸ میلیون}} (۱۹۹۸) |variants with their own articles= [[General Dynamics F-16 VISTA]] |developed into= [[Vought Model 1600]]<br />[[General Dynamics F-16XL]]<br />[[Mitsubishi F-2]] }} |} [[file:F-16 Fighting Falcon.jpg|thumb|left|300px|F-16 Fighting Falcon]] '''جنرال دایمنیکس اف ۱۶ فایتینگ فالکون''' {{اینگیلیسجه| '''General Dynamics F-16 Fighting Falcon'''}} [[آمریکا]] طرفیندن بیر دۆزلدیلن ساواش طیاره‌سیدیر. == قایناقلار == {{قایناق}} [[بؤلمه: توپ توفنگ]] o2eig61vgwakigk5qgncpx8k7sberao 0 20861 1594563 1591944 2026-11-02T02:13:11Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594563 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | name = بؤیوک کوروش | title = {{unbulleted list | ''{{small|شاهلار شاهی}} | {{small|پارس شاهی}} | {{small|انشان شاهی}} | {{small|ماد شاهی}} | {{small|بابل شاهی}} | {{small|سومر و آکاد شاهی}} | {{small| دۆنیانین دؤرد بۇجاغی‌نین شاهی}}&thinsp;''<ref>{{cite web |url=http://www.iranchamber.com/history/cyrus/cyrus_charter.php |title=The Cyrus the Great Cylinder |last=Ghasemi |first=Shapour |publisher=Iran Chamber Society |accessdate=2009-02-22 |archivedate=2011-05-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110514025037/http://www.iranchamber.com/history/cyrus/cyrus_charter.php }}</ref> }} | image =|caption=بؤیوک کوروشا شکیل | coronation = | birth_date = ۶۰۰ یا ۵۷۶ م.ق | birth_place = انشان, پارس | death_date = ۴ دسامبر ۵۳۰ میلاددان قاباق<ref>{{cite web|url=http://www.iranicaonline.org/articles/cyrus-iiI|title=CYRUS iii. Cyrus II The Great|work=iranicaonline.org}}</ref> | death_place = [[سیحون]] حوالی‌سی | burial_place = پاسارگاد | full name = | succession = پارس شاهی | reign = ۵۷۶–۵۳۰م.ق | predecessor = بیرینجی کمبوجیه | successor = ایکینجی کموجیه | spouse = {{Plainlist| * کاساندان * آمیتیس }} | spouse-type =آروادی (لار) | issue = {{hlist |ایکینجی کمبوجیه |بردیا|آرتیستون |آتوسا |روکسانا<ref>Dandamayev,Muhammad A.,[http://www.iranicaonline.org/articles/cyrus-iii CYRUS iii. Cyrus II The Great], Encyclopædia Iranica</ref>}} | father = بیرینجی کمبوجیه | mother = مادلی ماندانا }} '''بؤیوک کوروش''' یا دا '''ایکینجی پارس کۇروشو''' ({{Lang-fa|کوروش یا کوروش بزرگ}}) — عبرانی (بنی ایسرائیل) [[قالوت]] آواره‌لرین [[ماشیح]] و شاهی<ref>اسکی عهد (عهد عتیق) شاهلار سِِِفری</ref><ref>اشعیا 1:14</ref>(فارسجا: کوروش<ref>{{harv|Dandamaev|1989|p=71}}</ref>،۵۳۰-۵۷۶یا ۶۰۰) فارسجادا عۆموما کوروش بزرگ یعنی یئکه کوروش آدییلا تانینیر <ref>Xenophon, ''Anabasis'' I. IX; see also M. A. Dandamaev "Cyrus II", in ''Encyclopaedia Iranica''.</ref> [[هخامنشلر|هخامنشلیلر]] ایمپیراتولوغونون قوْروجوسو و ایلک ایمپیراتورو<ref name="schmitt-EI-i">[[#refachaemenids-EI|Schmitt]] Achaemenid dynasty (i. The clan and dynasty)</ref><ref>{{cite web|url=http://www.iranchamber.com/history/cyrus/cyrus.php|title=Why is Cyrus The Great Cyrus II, Kourosh in Persian, Kouros in Greek|work=http://iranchamber.com|accessdate=16 May 2016|archivedate=2012-02-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120218101721/http://www.iranchamber.com/history/cyrus/cyrus.php}}</ref>.حؤکمونون آلتیندا ایمپیراتورلوق، قدیم یاخین شرقین بۆتون موتمدّین دؤولتلرینه شامیل اوْلوردو<ref name="schmitt-EI-i"/> کوروشون ایپیراتولوغو نهایتده [[آسیا]]نین گۆنئی باتی‌سی‌نین چوْخو و [[اورتا آسیا|اوْرتا آسیا]]نین بؤیوک پارچاسی ایله قافقازی فتح ائتدی.ایپیراتولوغو مدیترانه دنیزی و داردانل بوغازینا غربدن و شرقدن ایسه سند درّه‌سی نه قدر یئتیشیردی.کوروش یارادن ایمپراتورلوق اوْ زامانا قدر دۆنیادا گؤرولن ان بؤیوک ایمپیراتورلوغویدو<ref name="kuhrt647">{{cite book |last=Kuhrt |first=Amélie |title=The Ancient Near East: C. 3000–330 BC |url=https://archive.org/details/ancientneareastc00akuh |publisher=[[Routledge]] |isbn=0-415-16763-9 |page=[https://archive.org/details/ancientneareastc00akuh/page/647 647] |chapter=13 |year=1995}}</ref>. کوروش ایمپیراتولوغونو اوّلده ماد ایمپیراتولوغو،سوْنرا لیدی ایمپیراتولوغو و داها سوْنرا یئنی بابل ایمپیراتورلوغونون فتحی ایله بنا ائتدی.کوروش بابلین فتحیندن سوْنرا اورتا آسیا یا دا قوْشون چکدی<ref>[[ایکینجی کوروش#refcah-iv|Cambridge Ancient History IV]] Chapter 3c. p. 170. The quote is from the Greek historian [[Herodotus]].</ref>. کوروش اؤزونو میصر ریسکینه آتمادی،نئجه‌کی اؤزو ده ۵۳۰-م.ق ایلینده ماساگتلرله [[سیحون]] چایی‌نین قیراغیندا ساواشاندا اؤلدورولدو<ref>Beckwith, Christopher. (2009). ''Empires of the Silk Road: A History of Central Eurasia from the Bronze Age to the Present''. Princeton and Oxford: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-13589-2. Page 63.</ref><ref name="date">Cyrus's date of death can be deduced from the last two references to his own reign (a tablet from Borsippa dated to 12 August and the final from Babylon 12 September 530 BC) and the first reference to the reign of his son Cambyses (a tablet from Babylon dated to 31 August and or 4 September), but a undocumented tablet from the city of [[Kish (Sumer)|Kish]] dates the last official reign of Cyrus to 4 December 530 BC; see R. A. Parker and W. H. Dubberstein, ''Babylonian Chronology 626 B.C. – A.D. 75'', 1971.</ref>.کوروشدان سوْنرا اوْغلو ایکینجی کمبوجیه تخته چیخدی ،اوْ قیسا حؤکومتی‌نین ایچینده میصر ،نوبیه و برقه‌نی ایپیراتورلوغا قاتدی.کوروش الینه کئچیرن توْرپاقلارین خالقلری‌نین دین و دَبلرینه حؤرمت و سایگی گؤستریردی<ref name=cyrus-EI-iii-religious>[[#refIranicaCyrus|Dandamayev]] Cyrus (iii. Cyrus the Great) Cyrus's religious policies.</ref>. کوروش یارادان ایمپیراتورلوغون نقشی چوْخ باشاریلی موتمرکیز ایداره شیوه‌سی و رعیتلرین نفعینه چالیشماسی دۆنیالیق تاریخده دئییلیب<ref name=schmitt-EI-i/>.واقعیّتده ایمپیراتولوق ساتراپلار توسوطویلا ایداره اوْلوردو و حؤکومتین اساس قرارلاری پاسارگاددا کوروش اوْتوران یئرده وئریلیدی<ref name=cah-vol4>[[#refcah-iv|The Cambridge Ancient History Vol. IV]] p. 42. See also: G. Buchaman Gray and D. Litt, ''The foundation and extension of the Persian empire'', Chapter I in ''The Cambridge Ancient History Vol. IV'', 2nd edition, published by The University Press, 1927. P. 15. Excerpt: ''The administration of the empire through satrap, and much more belonging to the form or spirit of the government, was the work of Cyrus&nbsp;...''</ref>.(م.۱۹۷۰)۱۳۵۰ ایللرینده [[محمدرضا پهلوی]] کوروش اۆسوانه‌سی‌نین اۆستونده‌کی یازیلاری ان اسکی اینسان حقّلری بیانامه‌سی آدلاندیردی<ref name="MacGregor">Neil MacGregor, "The whole world in our hands", in ''Art and Cultural Heritage: Law, Policy, and Practice'', p.&nbsp;383–4, ed. Barbara T. Hoffman. Cambridge University Press, 2006. ISBN 0-521-85764-3</ref><ref>{{cite web |url=http://www.britishmuseum.org/about_us/news_and_press/press_releases/2012/cyrus_cylinder_travels_to_us.aspx |title=The Cyrus Cylinder travels to the US |publisher=British Museum |year=2012 |accessdate=21 September 2013 |archivedate=2019-11-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191102012644/https://www.britishmuseum.org/about_us/news_and_press/press_releases/2012/cyrus_cylinder_travels_to_us.aspx }}</ref><ref name="Associated Press">{{cite news |url=http://www.theguardian.com/world/2010/sep/10/cyrus-cylinder-returns-iran |title=Cyrus cylinder, world's oldest human rights charter, returns to Iran on loan |agency=Associated Press |publisher=The Guardian |date=10 September 2010 |accessdate=21 September 2013}}</ref><ref name="kqed.org">{{cite news |url=http://www.kqed.org/arts/visualarts/article.jsp?essid=124632 |title=Oldest Known Charter of Human Rights Comes to San Francisco |date=13 August 2013 |accessdate=21 September 2013 |archive-date=2013-09-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130922152858/http://www.kqed.org/arts/visualarts/article.jsp?essid=124632 |dead-url=yes |archivedate=2013-09-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130922152858/http://www.kqed.org/arts/visualarts/article.jsp?essid=124632 }}</ref>.بعضی تاریخچیلر بۇ باخیشی نقده چکیلیب و اۆستوانه‌نین ایشتباه آنلاماغینی مئیدانا قوْیوبلار<ref name="Daniel">{{cite book |ref=Daniel |last=Daniel |first=Elton L. |title=The History of Iran |url=https://archive.org/details/historyofiran0000dani |publisher=Greenwood Publishing Group |location=Westport, CT |year=2000 |isbn=0-313-30731-8}}</ref><ref name="Mitchell">{{cite book |ref=Mitchell |last=Mitchell |first=T.C. |title=Biblical Archaeology: Documents from the British Museum |url=https://archive.org/details/biblicalarchaeol0000mitc |publisher=Cambridge University Press |location=London |year=1988 |isbn=0-521-36867-7}}</ref>؛ تاریخچیلره گؤره اوْ عصرلرده عۆموما یئنی تخته چیخان سولطانلار حؤکومتلرین باشلییاندا بو نوع اعلامیه‌لردن وئریرمیشلر<ref name="Associated Press"/><ref name="kqed.org"/><ref name="Arnold">{{cite book |ref=Arnold |author1=Arnold, Bill T. |author2=Michalowski, Piotr |editor=Chavelas, Mark W. |chapter=Achaemenid Period Historical Texts Concerning Mesopotamia |title=The Ancient Near East: Historical Sources in Translation |url=https://archive.org/details/ancientneareasth0000unse |publisher=Blackwell |location=London |year=2006 |isbn=0-631-23581-7}}</ref>. == اتیمولوژی == کوروش آدی [[اسکی فارس دیلی|قدیم فارسجا]]دان گلیر<ref>{{cite web|last1=Schmitt|first1=Rüdiger|title=Cyrus (name)|url=http://www.iranicaonline.org/articles/cyrus-i-name|website=Encyclopædia Iranica|accessdate=8 February 2016}}</ref>،آد و معناسی قدیم یازیلاردا و دییشیک دیللرده ثبت اوْلوب.قدیم یونانین پلوتارک و کتزیاس آدلی تاریخچی‌لرینه گؤره کوروش آدی ''کروس''دان تۇتولوب (گؤنش) و معناسینی گۆنشه بنزر ثبت ائدیبلر.(خور+وش) فارس دیلینده (خور) گۆنش اسمی و (وش) بَنزرلیک اکی اوْلاراق<ref name="caiscyrus">; [[Plutarch]], ''Artaxerxes'' 1. 3 [http://classics.mit.edu/Plutarch/artaxerx.html classics.mit.edu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110629064129/http://classics.mit.edu/Plutarch/artaxerx.html|date=2011-06-29}}; [[Photios I of Constantinople|Photius]], ''Epitome of [[Ctesias]]' Persica'' 52 [http://www.livius.org/ct-cz/ctesias/photius_persica3.html livius.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101016000029/http://www.livius.org/ct-cz/ctesias/photius_persica3.html|date=2010-10-16}}</ref>. .هابئله بۇ مومکوندور ایرانین ایلک افسانه شاهی اوْلان جمشیدی،گؤز قاباغینا گتیره، اوْنوندا آدی گۆنش (شید) عۇنصوروندان تشکیل اوْلوب.یهودیلرین قوتسال کیتابی تورات اوْنو ''کۇروش'' تانیتدیریب.(عبرانیجه:כורש)<ref>{{cite web|url=http://biblehub.com/hebrew/3566.htm|title=Koresh|work=http://biblehub.com|accessdate=17 May 2016}}</ref> استرابو ریوایتینده،کوروشون آدی قاباقجا ''آگراداتس''یمیش و شاه اوْلاندان سوْنرا پاسارگادین گونئی‌ینده آخان ''کوْر'' چاییندان ایلهام آلیب و کوروش آدینی اؤزونه سئچیب. == سولاله تاریخچه‌سی == پارسلارین سولطه و شاهلیقلاری ایران فلاتیندا هخامنش سولاله‌سی ایله باشلادی،اوْنلار قاباقدان اللرینده اوْلان قودرتلرینی ایحتیمالا ۹.جو م.ق عصرینده گئنیشلندیردیلر. سولاله‌نین آدی ایسه قوْروجوسو اوْلان هخامنشدن گلیر."هخامنشلی،هخامنشین اۇشاقلاری،سولاله‌سی" دئمکدیر.سولاله‌نین دوْقوزونجو شاهی داریوش اؤز نسبینی هخامنشه قدر اۇزالدیر و اعلان ائدیر "بو سببله بیز هخامنشلی آدلاندیق".هخامنش پارسومش دؤولتین ایرانین گؤنئی باتیسیندا قۇردو اوْندان سوْنرا چِشپِش تخت صاحیبی اوْلدو و انشان شهرینی اله کئچیرندن سوْنرا "انشان شاهی" آدلاندی و بۆتون پارس دؤولتینی شاهلیغی‌نین ایچینه آلدی<ref name=autogenerated1>. The clan and dynasty''.</ref>. اسکی سندلر<ref>e. g. Cyrus Cylinder Fragment A. ¶ 21.</ref> چشپشین کیچیک کوروش آدلی بیر اوْغلو اوْلدوغونا ایشاره ائدر.اوْدا انشان شاهلیغینی آتادان ارث آپاردی.بیرینجی کوروشون قارداشی‌نین آدی ''آریارمنش'' ثبت اوْلونوب.<ref name=schmitt-EI-i/> ۶۰۰م.ق ایلینده ،۱.جی کوروشون اوْغلو ۱.جی کمبوجیه آتانین تختینه چیخدی، و۵۵۹ م.ق ایلینه قدر حؤکم سۆردو. بیرینجی کمبوجیه ده آتاسی‌نین آدینی اوْغلونا قوْیودو ''ایکینجی کوروش'' .<ref>{{cite encyclopedia|last=Schmitt|first=R.|title=Iranian Personal Names i.-Pre-Islamic Names |encyclopedia=Encyclopaedia Iranica |volume= Vol. 4 |quote=Naming the grandson after the grandfather was a common practice among Iranians. |ref=harv}}</ref> == دوْغوم و اوُشاقلیغی == [[فایل:Le songe d'Astyage.jpg|بندانگشتی|آستیاگین یۇخوسو]] [[فایل:Jean_Charles_Nicaise_Perrin_-_Cyrus_and_Astyages_-_WGA17209.jpg|بندانگشتی|آستیاگ کؤرپه کوروشون اؤلدورلمه‌سینه امر ائدیر]] کوروش، انشان شاهی اوْلان بیرینجی کمبوجیه و ماد شاهی‌نین قیزی ماندانا ۵۹۹-۶۰۰یا ۵۷۵-۵۷۶ ایللری آراسیندا دوْغولموش اۇشاغیدی.هرودوتون یازیلارینا گؤره ،ماد شاهی آستیاگ ایکی یوْخو گؤرور،بیرینده سئل و اوْبیرنده نئچه بارلی اؤزوم آغاجی قیزی‌نین بدنیندن چیخمیشدی و بۆتون پادیشاهلیغی اؤرتموشدو.موشاویری یوْخولاری گلجکدن خبر بیلیر کی؛ بیر گۆن نوه‌سی(کوروش) علیه‌ینه عۇصیان ائدیب و شاهلیق تختینه چیخاجاق. آستیاگ اوْزامان کی قیزی کوروشا حامیله‌یدی اۇشاغی اؤلدورمک اۆچون ماندانانی اکباتانا چاغیریر،شاهین موشاویری هارپاگوس اۇشاغی اؤلدومه‌گی میترادس (مهرداد) آدلی بیر چوبانا تاپشیریر،میترادس اۇشاغی دیری ساخلییر و اؤلو دوْغولان اۇشاغی‌نی کوروشون یئرینه هارپاگوسا گؤرسه‌دیر.کوروش گیزدین یاشییر،اما اوْن یاشلیغیندا آیری اۇشاقلارلا اوْینویان زامان ،کوروش اشراف اۇشاقلاریندان بیرنی امرلرینه باخماماغا گؤره وورور ،چوبان اوْغلو اوْلماغی اۆچون سؤزلرین سایمامیش توْتموشدو.آستیاگ اوْغلان (کوروش) و آتاسینی محکمه‌یه آپاریر و دانیشدیریر.چوبانین اعتیرافی‌یلا آستیاگ کوروشو تانی‌ییر و اوْنو دوْغما آتا آناسی‌نین یانیندا یاشاماق اؤچون پارسا گؤندیر. آنجاق آستیاگ هارپاگوسون (موشاویرین) اوْغلون چاغیریر و عوض آچماق اۆچون،اؤلدوروب،بؤلوشدورور و پیشیریب ،کاباب ائدندن سوْنرا بؤیوک بیر قوناقلیقدا اوْغلانین اتین موشاویره یئدیریر،سوْنرا آستیاگین خیدمتکارلاری اۇشاقین باشی ،قوْلو و آیاقلارینی قابلار ایچینده گتیرمکله و هارپاگوس بیلمه‌میش اوْغلونون اتینی یئمه‌گی بیلیر<ref>''Stories of the East From Herodotus'', p. 79–80</ref>. بیر آیری نۆسخه ده، کوروشو ماد درباریندا ایشله‌ین یوْخسول عایله‌نین اوْغلو تانیتدیریر،آنجاق کوروشون اؤز سؤز بو ایدیعانین ترسینه دیرکی ؛کوروش آتاسیندان سونرا،بؤیوک آتاسی و بؤیوک-بؤیوک آتاسیندان سوْنرا شاهلیق تختینه صاحیب اوْلوب<ref>Amélie Kuhrt, ''The Ancient Near East: c.3000–330 BC'', Routledge Publishers, 1995, p.661, ISBN 0-415-16762-0</ref>. کوروش قایتماقدان سوْنرا ''کاساندان'' ایله ائوله‌نیر، ایکی اوْغلان ''۱.جی کمبوجیه'' و ''بردیا'' ، اۆچ قیز دا ''آتوسا'' ،''آرتیستون''، ''روْکسانا'' آدلاریندا بیله‌سینه دۆنیایا گتیریر.آتاسی اؤلندن سوْنرا ،کوروش پارسلارین شاهلیغینی آتادان ارثه آپاردی پاسارگاد اوزامان آستیاگین قوْندارمیش بیر دؤولتی‌دی.هابئله استرابودان نقل اوْلوب؛ کوروشون اصل آدی آگراداتس‌یمیش کی (اؤگی) آتاآناسی‌نین طرفیندن قوْیولموش آد.بئله‌لیکله ایحتیمالاً دوْغما عائیله‌سی‌نین یانینا قاییداندا، اوْزامانین آد قوْیماق رسملری ایله کوروشون آتاسی (۱.جی کمبوجیه)،اؤز آتاسی‌نین آدینی اوْغلو کوروشا قوْیا. == ظفرلر و ساواشلار == ==== ماد ایمپیراتورلوغو ==== کوروشون آتاسی‌نین اؤلومو ۵۵۱ م.ق ایلینده اوْلماسینا رغماً، کوروش 559م.ق دان شاهلیغا یئتیشمیشدی.آنجاق هله موستقیل بیر دوولت دئییل دی؛ قاباقکی شاهلار کیمی کوروش دا گرک ماد ایقتیدارین رسمیّته تانیاردی. آستیاگ مادلارین سوْن شاهی و کوروشون بؤیوک آتاسی ،قدیم یاخین شرقین چوْخلو بؤلگه‌لرینه حؤکومت ائدیردی ، غربدن لیدی ایله، شرقدن ده پارس و پارتلارلا سرحدّلری واریدی.کوروش ماد ایمپیراتورلوغونون ایقتیداری‌نین آلتیندان چیخماق اۆچون ،اولّده مادلارین پاسارگاداکی مقرینه هۆجوم چکمه‌گه باشلادی ،هرودوتون دئدیگی‌جه پارسدا یاشایانلارین آلتی طایفاسیندان اۆچو کوروشا قوْشولدولار و ماد بؤیوک‌باشلاریندان دا نئچه‌سی کوروشا طرف گلدیلیر.بو عۆصیانلار ساواشا سبب اوْلدو ،دمشقلی نیکولاس توضیح وئریر ؛ساواش باشلاناندا وضع کوروشون قازانجینا دئییلدی و پارسلار ماد گۆجلری‌نین قارشی‌سیندا دایانامیردیلار و قاچیردیلار ،پارس قادینلاری مئیداندان قاچان ساواشچیلارا سسلندیلر "دۆنیایا گلدیگینیز یئره سوْخولماق ایستیسینیز!"قادینلارین بو ایشی ساواشچیلاری غئیرتلندیردی و شیدّتله دؤیوشوب ساواشی قازاندیلار.کوروش ایکی ایلین ایچینده بۆتون ماد گۆجلرینی پارسدان چیخاردابیلدی.آستیاگ ۵۵۰ م.ق ایلینده کؤمک گۆجلرینی هامی‌سینی ایرانین(شومال شومال-شرق) قورئی و قوزئی-دوْغوسوندان کوروشا حمله ائتمک اۆچون مادا چاغیریر.نعبوعیدین گۆنلوک یازیلارینا گؤره آستیاگ اوْردوسونو کوروشو اؤلدورمک اۆچون یولاسالیر.تاریخچی هرودوتون توضیحینه گؤره آستیاگ اوْردونون باشچی‌لیغینی هارپاگوسا تاپشیریر.آنجاق هارپاگوس کوروش ایله ایرتیباط قوْرور و اوْنو ماد مۇقابیلینده عۆصیانا تشویق ائدیر سوْنرا اؤزو و نئچه اشراف و اوْردونون بیر قیسمی‌یله ماد ایمپیراتورلوغونا اؤز دؤندریر.سوْن ساواش اکبتان دا باش وئریر و کوروش شهری الینه کئچیریر.هرودوت و کتزیاس ثبت ائله‌دیگینه گؤره؛کوروش آستیاگین اؤلدورمه‌سیندن وازگئچیر و "آمیتس" آدلی قیزینی آلیر(خالاسی).بو ایش مادین نظرینده ایداره اوْلان کیچیک دؤولتلر آراسیندا ساواش اوْدونو سؤندوردو<ref>{{Cite book|title = From Cyrus to Alexander|url = https://archive.org/details/fromcyrustoalexa00bria|last = Briant|first = Pierre|publisher = Eisenbrauns|year = 2002|isbn = |location = |pages = [https://archive.org/details/fromcyrustoalexa00bria/page/n48 31]–33}}</ref>.آستیاگ قودرتدن دؤشمه‌سی‌یله سولطه‌سی‌نین آلتینداکی کیچیک دؤولتلر کوروشون حؤکمونون آلتینا کئچدیلر.ماد ایپیراتورلوغونون فتحی کوروشون ساواشلاری‌نین باشلانماسی‌یدی<ref>The encyclopædia britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information, Volume 21 edited by Hugh Chrisholm,1911, pp. 206–207</ref>. ==== لیدی ایمپیراتورلوغو و کیچیک آسیا ==== [[فایل:Standard_of_Cyrus_the_Great_(White).svg|بندانگشتی|کوروشون بایراغی]] لیدی فتحی‌نین دقیق تاریخی معلوم دئییل اما ماد شاهلیغی‌نین ییخیلماسی ایله و بابل فتحی‌نین آراسیندا اوْلمالیدیر. (۵۵۰م.ق-۵۳۹م.ق) .نبونعیدین گۆنلوک یازیلاری‌نین بعضی توضیحلرینه گؤره کئچمیش زامانلاردا ۵۴۷-م.ق ایلی فتح تاریخی ساییلیردی اما بۇ باخیش ایندیلر چوْخ مقبول دئییل<ref>Rollinger, Robert, "[http://www.achemenet.com/ressources/souspresse/annonces/Rollinger-Iran.pdf The Median "Empire", the End of Urartu and Cyrus's the Great Campaign in 547 B.C.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204223422/http://www.achemenet.com/ressources/souspresse/annonces/Rollinger-Iran.pdf |date=2012-02-04 }}"; Lendering, Jona, "[http://www.livius.org/men-mh/mermnads/547.html The End of Lydia: 547?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130906224122/http://www.livius.org/men-mh/mermnads/547.html |date=2013-09-06 }}".</ref>. لیدیلیلر اولّده هخامنشلیلرین "کاپپادوکیا"دا اوْلان پِتریا آدلی شهرینه حمله ائتدیلر. کروزوس شهری مۇحاصیره و ایشغال ائدندن سوْنرا و اهالیسین قوْلوغا تۇتور.بۇ آرادا ،پارسلار دا لیدی شاهلیغی‌نین لونیا آدلی شهرینین اهالیسین حؤکمدارلارینا قارشی عۆصیانا دعوت ائتدیلر.بۇ چاغیری رد اوْلماغیلا ،کوروش قوْشون یغیب و لیدیه طرف یوْلا دؤشدو یوْل اۆستونده اوْلان میلّتلرین قاتشماسی‌یلا ساواشچیلارین سایی گئت گئده آرتدی.پئتریا ساواشی واقعیّتده نتیجه‌سیز اوْلدو.ساواشین ایکی طرفی ده آخشام دؤشه‌نه قدر آغیر تلفات وئردی. کروزوس صاباح اوْلانا ساردیسه طرف دالا چکیلدی.<ref name="histories1">Herodotus, ''The Histories, [http://classics.mit.edu/Herodotus/history.mb.txt Book I] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110629060743/http://classics.mit.edu/Herodotus/history.mb.txt |date=2011-06-29 }}'', 440 BC. Translated by George Rawlinson.</ref> کروزوس ساردیسده اوْلان زامان لیدیه کؤمک اۆچون موتّحیدلرینه کؤمک چاغریسی گؤندردی، آنجاق قیشین سوْنلاریندا موتّحیدلری بیرلشه‌بیلمه‌میش کوروش ساواشی لیدی اراضی‌سینه چکدی و کروزوسو باشکندی (پایتختی) ساردیسده موحاصیره ائتدی. قیسا مۆدّت "زیمبرانین" نهایی ساوشیندان قاباق هارپاگوس بؤیوک کوروشا توصیه ائتدی دَوه‌لری ساواشچیلارین قاباق صفینده یئرلشدیره؛ لیدی آتلاری دَوه قوْخوسونا عادتلری اوْلمادیغی اۆچون چوْخ قوْرخدولار.ایستیراتژی جواب وئردی؛لیدی آتچیلاری مئیدانی الدن وئردیلر.کوروش کروزوسا غالیب اوْلدو و اوْنو اسیر تۇتدو.کوروش ساردیس باشکندی (پایتختی) ایشغال ائتمه‌سیله لیدی شاهلیغینی ۵۴۶م.ق فتح اوْلدو.<ref name="histories1"/> هرودوتون یازیلارینا گؤره کوروش کروزوسون جانین باغیشلادی و اؤزونه موشاویر اوْلاراق ساخلادی، اما بو توضیح نبونعیدین گۆنلوک یازیلارینین بۇگونکو تفسیرلری ایله اختلافلیدیر کی لیدی شاهی‌نین اؤلدورولمه‌سینی اوْرتایا قوْیور.<ref name="croesus">''[http://www.livius.org/men-mh/mermnads/croesus.htm Croesus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110629171925/http://www.livius.org/men-mh/mermnads/croesus.htm |date=2011-06-29 }}'': Fifth and last king of the Mermnad dynasty.</ref> کوروش باشکنده (پایتخته) قایتماقدان قاباق ،کروزوسون خزانه‌سی‌نین پارسا داشیماغینی پاستیاس آدلی بیر لیدیلی‌یه تاپشیریر.آنجاق کوروش یوْلا دؤشمه‌سیندن بیرآز سوْنرا پاستیاس پوللا دؤیویشچو اجیر ائدیب ساردیسده پارسلارین ساتراپی تالابوس علیه‌ینه عۆصیان یاراتدیر.کوروش مازاروس آدلی فرماندهینه عۆصیانی باستیرمانی تاپشیریر،اما پاستیاسین دیری قایتارماغینی ایسته‌ییر.مازاروس یئتیشمه‌سی ایله پاستیاس اجیر اوْلموش ساواشچیسی چوْخ اولان لونییا شهرینه قاچیر .مازاروس اوْردونو یونان مملکتینه گیردیریر و ماگنسیا و پیرنه شهرلرین موطیع ائتدیر.پاستیاسین عاقیبتی معلوم دئییل اما ایحتیمالا تۇتولاندان سوْنرا کوروشون یانینا آپاریب و شیکنجه‌لردن سوْنرا اؤلدورولو<ref>The life and travels of Herodotus, Volume 2, by James Talboys Wheeler, 1855, pp.271–274</ref> مازاروس کیچیک آسیادا فتحلرینه دوام وئریر و لونیادا دؤیوشلرین بیرینده اؤلور.کوروش مازاروسون فتحلرین تاماملاماق اۆچون هارپاگوسو گؤندریر و هارپاگوس۵۴۲-م.ق ایلینده منطقه‌نین فتحین باشا یئتیریب پارسا قاییدیر. ==== یئنی بابل ایمپیرلتورلوغو ==== ۵۴۰-م.ق ايلينه قدر کوروش ایلام و باشکندی شوشو ایشغال ائتدی<ref>{{cite web|url=http://www.achemenet.com/ressources/enligne/arta/pdf/2004.003-Tavernier.pdf |title=Some Thoughts in Neo-Elamite Chronology|last=Tavernier|first=Jan|page=27}}</ref>.نبونعيدین گۆنلوک يازيلارينا گؤره ساواشدان قاباق نبونعيد بابلين اۇزاق شهرلريندن دينی مۆجسّمه‌لرین باشکنده داشیماغینا امر وئرير.و ساواش ايحتمالاً ۵۴۰-م.ق ايلی‌نین قيشیندا باشلانير<ref>Kuhrt, Amélie. "Babylonia from Cyrus to Xerxes", in ''The Cambridge Ancient History: Vol IV&nbsp;— Persia, Greece and the Western Mediterranean'', pp. 112–138. Ed. John Boardman. Cambridge University Press, 1982. ISBN 0-521-22804-2</ref>. اوکتوبر آیی‌نین باشلامناسینا ياخين، کوروش بابلین شومالی و دیجله چايين کیناریندا یئرلشن استراتژيک اؤنمه صاحیب اوپيس شهرين ایچی یادا ياخينليغيندا ساواشدی.بابل اوْردوسونو داغيلدیب و اکتوبرون ۱۰ اوْندا سيپپار شهرینی ساواشسيز اله کئچیردی ،شهرین اهالیسی‌نین طرفيندن هئچ ديرنيش اوْلمادی<ref>Nabonidus Chronicle, [http://www.livius.org/cg-cm/chronicles/abc7/abc7_nabonidus3.html 14] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120211040755/http://www.livius.org/cg-cm/chronicles/abc7/abc7_nabonidus3.html |date=2012-02-11 }}.</ref>. ايحتمالاً کوروش، بابل اوْردوسونون باشچيلاری‌يلا گؤروشوب و موذاکیره ایله ایکی اوْردونون ساواشماسی‌نین قاباغینی آلیب.نبونعيد شهرده قالیر و الينه فورصت کئچرکن نئچه ايل اۇزاق قالدیغی باشکندينه قاچیر<ref>The Harran Stelae H2 – A, and the [[Nabonidus Chronicle]] (Seventeenth year) show that Nabonidus had been in Babylon before October 10, 539, because he had already returned from Harran and had participated in the Akitu of Nissanu 1 [April 4], 539 BC.</ref>. ايکی گۆن سوْنرا گوبریاسین(هخامنشلیلرین بؤیوک باشلاریندان بیری) دؤيوشچولری بابل شهرينه گيره‌بیلدیلر، بودفعه ده بابل اوْردوسونوندان موقاويمت اوْلمادی و نبونعيدین تۇتولدو<ref>Nabonidus Chronicle, [http://www.livius.org/cg-cm/chronicles/abc7/abc7_nabonidus3.html 15–16] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120211040755/http://www.livius.org/cg-cm/chronicles/abc7/abc7_nabonidus3.html |date=2012-02-11 }}.</ref>. هرودوت بو ظفری بؤيله توضيح وئرير؛پارسلار قاباقدان ملکه ''نیتوکریس'' توسوطویلا بابلی ماد حمله‌سيندن قوْروماق آماجی‌يلا قازمیش خندقلره،فرات چايی‌نين سۇيونو چئویردیلر و بئله‌لیکله سۇ سوييه‌سی بير کيشيی‌نين دیزینه قدر آلچاقلاشدی و موهاجيم گۆجلر گئجه‌ليکله چايين یاتاغیندان کئچيب و شهره گيرديلر<ref>{{cite book|last=Potts|first=Daniel|title=Mesopotamian civilization: the material foundations|year=1996|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0-8014-3339-9|url=https://books.google.com/?id=OdZS9gBu4KwC&pg=PA23&dq=Cyrus+babylon+diverted+the+Euphrates+river+into+a+canal#v=onepage&q&f=false|pages=22–23}}</ref>.اوکتوبرون ۲۹.دا کوروش اؤزو بابله گیردی و نبونعيدی حبس ائتدی<ref>Nabonidus Chronicle, [http://www.livius.org/cg-cm/chronicles/abc7/abc7_nabonidus3.html 18] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120211040755/http://www.livius.org/cg-cm/chronicles/abc7/abc7_nabonidus3.html |date=2012-02-11 }}.</ref>. کوروش توسوطویلا فتح اوْلمادان قاباق، يئنی بابل ايمپيراتورلوغو، چوْخلو شاهليقلاری فتح و بابله قاتميشدی.بابلين فتحيندن سوْنرا،کوروش ''اساگيلا'' معبدی‌نين تيکيلمه‌سينده، بابلين باش تانريسی ''مردوک''ا تقديم ائتدیگی مشهور اۆستوانه‌سينده اؤزونو "بابل شاهی، سومر ایله آکاد شاهی و دۆنيانين دؤرد بۇجاغی‌نين شاهی" اعلان ائتدیر.اۆستونه‌نين يازيلاری نبونعيدی دينسيزليغه محکوم و فاتيح کوروشو مردوکدان راضی تصویر ائدیر و کوروشون بابل وطنداشلارینین یاشاملارینی ترقّی وئرمه‌سی ، يۇردلاريندان چيخارديلمش خالقلاری يئرلرينه قايتارماغی و معبدلر و موقدّس مکانلارین تعمير و يئنيله‌شديرلمسينه فرمان وئرمه‌سینی آچیقلار<ref name=BM-CC>{{cite web|url=http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/me/c/cyrus_cylinder.aspx |title=British Museum Website,The Cyrus Cylinder |publisher=Britishmuseum.org |accessdate=2012-12-30}}</ref> . کوروشون سلطنتی‌نين سوْنلاريندا هخامنشلی ايمپيراتولوغو کيچيک آسيايا باتيدان و دوْغودان هيندوستانين قوزئي-باتی‌سی‌نا قدر دوْغويا چکيلميشدی<ref>M.A. Dandamaev, "Cyrus&nbsp;II", in ''Encyclopaedia Iranica''.</ref> == اؤلوم == [[فایل:Head of Cyrus Brought to Queen Tomyris, Peter Paul Rubens.jpg|بندانگشتی|کوروشون اؤلومو"ماتیا پرتی"نقاشی‌سی]] [[فایل:Jean-simon-berthelemy-the-beheading-of-cyrus-iii i-G-40-4012-EEJWF00Z.jpg|بندانگشتی|کوروشون باشینین کسیلمه‌سی]] کوروشون اؤلومونون شرحی توضیحلره گؤره فرقلیدیر.هرودوتون ''تاریخلر'' آدلی کیتاباینداکی توضیحه گؤره ؛کوروش عاقیبتینی ماسگتلرله شیدتلی بیر ساواشدا گؤرور، ماساگت ائلی خوارزم و قیزیل قوْم چؤللری‌نین گونئی‌ینده، بۇگونکو اوزبکیستان و قازاقیستان توْرپاقلاریندا یاشایاردیلار.ماساگتلر آتلی و پیادا ساواشچیلارا صاحیبیدیلر. کوروش، کروزوسون توصیه‌سی ایله اوْنلارا اؤز توْرپاقلاریندا حمله ائدیر<ref name="mass">{{cite web |url=http://www.fordham.edu/halsall/ancient/tomyris.html |title=Ancient History Sourcebook: Herodotus: Queen Tomyris of the Massagetai and the Defeat of the Persians under Cyrus |publisher=Fordham.edu |accessdate=2012-12-30 |archivedate=2011-06-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110628220048/http://www.fordham.edu/halsall/ancient/tomyris.html }}</ref>.اوّلده کوروش، تومیریسین اؤلکه‌سینه صاحیب اوْلماق نیّت ایله اوْنا ائولنمک تکلیفینی وئریر.ایستگی ردّ اوْلماقلا ماساگتلرین توْرپاغینی زوْرلا آلماغا باشلاییر<ref name=Rene>{{Cite book |last=Grousset |first=Rene |title=The Empire of the Steppes |url=https://archive.org/details/empireofsteppes00grou |publisher=Rutgers University Press |year=1970 |isbn=0-8135-1304-9 |pages=[https://archive.org/details/empireofsteppes00grou/page/9 9]}}</ref>.کوروش باشلانغیچدا ایکی اؤلکه‌نی آییران سیحون چایی‌نین اۆستونده ساواش گمیلرله کؤرپو قوْردو.تومیریس اوْ شرایطده کی کوروش طرفیندن ساییلماماسینی دؤشونوردو کوروشا ایخطار گؤندریر و یۆرویوشلرین دۇردورولماسینی ایسته‌ییر.تومیریس کوروشون اؤلکه‌سینده و چایدان بیر گۆنلوک یوْل اۇزاق اوْلان نوقطه‌ده ایکی اوْردونو شرفلی بیر ساواشا چاغیریر.کوروش بۇ سؤزو قبول ائدیر،اما بۇنودا اؤرگنیرکی ماساگتلر شراب و مست ائدن خاصیّتیندن خبرسیزدیرلر.ایچی چوْخلو شرابلا دوْلو بیر مقر قۇروب و یاخشی دؤیوشچولری اؤزویله گؤتورب و آز قابلیتلی دؤیوشچولری ایسه اوْرادا بۇراخیب گئدیر.تومیریسین اوْغلو و اوْردوسونون ژنرالی اسپارگاپیسِس، کوروش مقرده ساخایان دؤیوشچولری اؤلدوروب و اوْرانی یئمک و شرابلا دوْلو گؤرور.ساواشچیلاری بیلمه‌میش ایچمکله مستله‌شدیلر و خبرسیز حمله‌یه معروض قالان زامان اؤزلریندن دیفاع قابیتینی الدن وئردیلر.حمله باشاریلی اوْلدو و اسپارگاپیسسین دیری توْتولدو،بۇنا رغماً هوشو باشینا گلرکن اؤزونو اؤلدوردو.تومیریس کوروشون تاکتیکینی آلداتیچیلیق سایدی و اینتیقام آلماغینا آند ایچدی.سوْنرا ایکینجی دسته قوْشونو ساواشا گؤندردی و نهایتده کؤروش اؤلدورولدو و گۆجلری ده آغیر تلفات وئردی. هرودوت بو ساواشی کوروش و قدیم دۆنیانین ان شیدّتلی و رحمسیز ساواشی آدلاندیریر.ساواشدان سوْنرا تومیریس کوروشون اؤلوسونو گتیرمگه امر ائدیر،سوْنرا کوروشون قان تؤکنلیگی و اوْغلونون اؤلومونون اینتقیامینا گؤره بیر سمبولیک حرکتله باشینی بدندن آییریر و قانلا دوْلو بیر قابا سوْخور<ref name="mass"/><ref>[http://www.physics.uc.edu/~sitko/women.html#Tomyris Tomyris, Queen of the Massagetae, Defeats Cyrus the Great in Battle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141229200608/http://www.physics.uc.edu/~sitko/women.html#Tomyris |date=2014-12-29 }} Herodotus, ''The Histories''</ref>. == توْرپاغا تاپشیریلماسی == == میراث == == کوروش اۆستوانه‌سی == == قالری == <center> <gallery> فایل:Victor Wolfvoet II - The Head of Cyrus Brought to Queen Tomyris.jpg فایل:Tomyris_Plunges_the_Head_of_the_Dead_Cyrus_Into_a_Vessel_of_Blood_by_Alexander_Zick.jpg فایل:Tomb_of_Cyrus_the_Great.jpg فایل:Cyrus The Great Monument-NE to SW view (1)-Cropped.jpg فایل:Illustrerad Verldshistoria band I Ill 058.jpg فایل:The fall of Babylon; Cyrus the Great defeating the Chaldean Wellcome V0034440.jpg فایل:Georg Pencz - A Rainha Tômiris com a Cabeça de Ciro II.jpg فایل:Tomaso di calisto (maestro delle eroiche virtù), morte di re ciro e vendetta della regina tomyris, 1470-1480 circa.JPG فایل:KyrosCeremonies.jpg فایل:Cyrus the Great human rts declaration plaque, Balboa Park.JPG فایل:Croesus at the Stake, after Hans Holbein the Younger.jpg فایل:Cyrus Cylinder 2.jpg فایل:Persia-Cyrus2-World3.png </gallery> </center> == آیریجا باخ == [[پان‌فارسیسم]] [[هخامنشلر]] == قایناقلار == {{قایناق}} {{مین مقاله}} [[بؤلمه:هخامنشلر]] [[بؤلمه:هخامنشی شاهلاری]] [[بؤلمه:کوروش]] [[بؤلمه:600s BC births]] [[بؤلمه:530 BC deaths]] [[بؤلمه:6th-century BC Kings of the Achaemenid Empire]] [[بؤلمه:6th-century BC Kings of Anshan (Persia)]] [[بؤلمه:6th-century BC Babylonian kings]] [[بؤلمه:6th-century BC biblical rulers]] [[بؤلمه:6th-century BC Iranian people]] [[بؤلمه:Book of Daniel]] [[بؤلمه:Book of Isaiah]] [[بؤلمه:Ezra–Nehemiah]] [[بؤلمه:Founding monarchs]] [[بؤلمه:Monarchs killed in action]] [[بؤلمه:Kings of Anshan (Persia)]] [[بؤلمه:Kings of the Universe]] jhr1u3282n2jyr3yzx0mm3o3kpm2sl4 0 22909 1594582 1547188 2026-11-02T07:18:05Z CommonsDelinker 261 Replacing LocationSouthernSudan.svg with [[File:Location_Sudan_&_Southern_Sudan_(2005-2011).svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · The Sudan map reflects t 1594582 wikitext text/x-wiki {{اؤلکه بیلگی قوتوسو |اصلی آدی = |تۆرکجه‌ده آدی = جنوبی سودان |عادی آدی = |بایراق شکیلی = Flag of South Sudan.svg |میلی سیمگه شکیلی = Coat of arms of South Sudan.svg |میلی شوعار = "''We are the army of God and of our land''"{{سخ}}<small>{{سخ}} |میلی هیمن = |سلطنتی هیمن = |خریطه = South Sudan in its region (undisputed).svg |خریطه آلت یازیسی = جنوبی سودان |باشکند = [[جوبا]]<ref>http://news.rambler.ru/10981125/</ref> |latd=41 |latm=43 |latNS=N |longd=44 |longm=47 |longEW=E |ən_böyük_şəhər = [[کوبا]]-321 min sakin (2015-ci il) |etnik_qruplar = dinka-35,8%;nuer-15,6% |ان بؤیوک شهر = |رسمی دیل = اینگیلیسجه |میلی دیل = |یئرلی دیل = |اتنیک قوروپلاری = |اتنیک قوروپلاری ایل = |حوکومت نوعو = |حاکیملر نوعو = |حاکیملر آدی = |علامتدار حادیثه‌لر = |موستقیللیک تاریخی = |ساحه = |ساحه روتبه‌سی = |جمعیت تخمینی = |جمعیت تخمینی روتبه‌سی = |جمعیت تخمینی ایل = |سیاهیا آلینما = ۸ ۲۶۰ ۴۹۰ |سیاهیا آلینما ایل = |جمعیت سیخلیغی = |جمعیت سیخلیغی روتبه‌سی = |عومومی یوردایچی محصول = |عومومی یوردایچی محصول روتبه‌سی = |عومومی یوردایچی محصول ایل = |عومومی یوردایچی محصول آدام‌باشینا = |عومومی یوردایچی محصول آدام‌باشینا ایل = |عومومی یوردایچی محصول آدام‌باشینا روتبه‌سی = |جینی = |جینی روتبه‌سی = |جینی ایل = |جینی دورومو = |اینسان گلیشمه ایندکسی = |اینسان گلیشمه ایندکسی روتبه‌سی = |اینسان گلیشمه ایندکسی ایل = |اینسان گلیشمه ایندکسی دوروم = |پول واحیدی = |پول واحیدی کودو = |منطقه زمانی = |utc_offset = |ساعات قورشاغی یای = |utc_offset_DST = |سوروجولوک سمتی= |اینترنت دومینی= |برق ولتاژی = |تقویم = }} '''گونئی سودان''' — [[آفریقا]]دا دؤولت، باشکندی [[جوبا]] شهری. شرق‌ده [[اتیوپی]]، گونئی‌دان [[کنیا]]، [[اوقاندا]] و [[کونقو دموکراتیک جومهوریتی]]، غربده [[مرکزی آفریقا جومهوریتی]] و قوزئی‌دان [[سودان]]لا همسرحددیر. سودانین تاریخی اراضی‌سی. اراضی‌سی ۶۰۰ مین کوادرات کیلومتر، اهالی‌سی تقریباً ۶–۱۳ میلیون نفردیر. ۹–۱۵ ژانویه ۲۰۱۱-جی ایلده اراضینین گله‌جک طالع یی ایله باغلی رفراندوم کئچیریلیب. عموم خالق سسوئرمه‌سینین گئدیشین‌ده گونئی‌لولار موستقیل دؤولت یاراتماق مسئله‌سینه اکثریتله موثبت موناسیبت بیلدیریبلر. [[9 iyul|۹ ایول]] [[۲۰۱۱]]-جی ایلده سودان جومهوریتی طرفین‌دن موستقیل‌لیگی رسمی تانینان‌دان سوْنرا موستقیل‌لیک اعلان ائدیب.<ref>РосБизнесКонсалтинг: [http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20110709013022.shtml Южный Судан официально стал независимым государством] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924120935/http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20110709013022.shtml |date=2015-09-24 }}، ۹ июля ۲۰۱۱ года</ref> == تاریخی == سودان‌دا قوزئی-گونئی قارشی‌دورماسینین تاریخی ۱۹-جو عصردن باشلاییر. ۱۸۹۹-جو ایلده باغلانمیش میصر-بریتانیا موقاویله‌سینه اویغون اولاراق اوزون مدت سودانی بۇ ایکی دؤولت بیرگه ایداره ائتمیش‌دیر. اصلین‌ده ایسه سودانا بریتانیالیلار نظارت ائدیردیلر. بریتانیا موستملکه‌چیلری بورادا اؤز مؤقعلرینی مؤحکملتمک اۆچون گونئی‌دا یاشایان [[خریستیان]] و [[آنیمیست]] آفریقا [[قبیله]]لری ایله قوزئی‌دا یاشایان [[موسلمان]] عربلر آراسین‌دا موناسیبتلری دایم گرگینلش‌دیریردیلر. ۱۹۵۲-جی ایل [[میصر]] اینقیلابین‌دان سوْنرا رسمی قاهیره سودان خالقینین اؤز موقددراتینی تعیین ائتمک حقوقونو تانی‌دی. سوْنراکی ایللرده [[سودان]]دا مجلیس سئچکیلری کئچیریل‌دی، دؤولت تأسیسات لاری یارادیلدی، میصر و بریتانیا قوْشونلاری اؤلکه اراضی‌سین‌دن چیخاریل‌دی. ۱۹۵۶-جی ایل ژانویه‌نین ۱-ده سودانین دؤولت موستقیل‌لیگی اعلان ائدیله‌ن واخت اؤلکه‌ده قوزئی-گونئی قارشی‌دورماسی آرتیق باشلامیش‌دی. اوزون ایللر داوام ائتمیش سلاح‌لی موناقیشه ۱۹۷۲-جی ایلده [[اتیوپی]]نین باشکندی [[آدیس آبابا]]ده سوله موقاویله‌سینین باغلانماسی ایله باشا چاتدی. موقاویله‌یه اویغون اولاراق، جنوبا داخیلی ایدارئتمه مسئله‌لرین‌ده موختاریت وئریلدی. لاکین ۱۹۸۳-جو ایلده یارادیلمیش [[جنوبی سودان خالق آزادلیق حرکاتی]] و اوْنون حربی قانادی اوْلان سودان خالق آزادلیق اوردوسو مرکزی [[خارتوم]] حکومتینین قوه‌لرینه قارشی حربی عملیاتلاری برپا ائتدی. بونا فورمال سبب کیمی سودان حکومتینین جنوبون اینضیباطی-اراضی بؤلگوسونو دییش‌دیرمه‌سی و بورادا شریعت نورمالارینی تطبیق ائتمه‌سی گؤستریلیردی. قونشو اؤلکه‌لرین، خصوصیله، [[اتیوپی]] و [[اوقاندا]]نین گونئی‌لولارا گئنیش دستک وئرمه‌سی وطنداش مۆحاریبه‌سینی داها دا قیزیش‌دیریردی. ۲۰ ایلده‌ن چوْخ داوام ائتمیش سلاح‌لی قارشی‌دورمانین گئدیشین‌ده طرفلردن هئچ بیری دیگرینه اوستون گله بیلمه‌دی. ۲۰۰۲–۲۰۰۴-جو ایللرده شیماللا گونئی آراسین‌دا آپاریلمیش دانیشیقلار ۲۰۰۵-جی ایلین ژانویه‌سینده [[کنیا]]نین باشکندی [[نایروبی]]ده هرطرف‌لی سوله سازیشینین ایمضالانماسی ایله نتیجه لندی. بۇ سند اؤلکه‌ده وطنداش مۆحاریبه‌سینه فورمال اولاراق سون قوی‌دو. حربی عملیاتلارین گئدیشین‌ده ایکی میلیون سودان‌لی هلاک اوْلموش، تخمیناً دؤرد میلیون نفر قاچقین دوشموش‌دور. سازیشین شرطلرینه گؤره، جنوبا آلتی ایل مدتینه گئنیش [[موختاریت]] وئریلیر، سوْنرا ایسه بۇ اراضینین ایستاتوسو رفراندوما چیخاریلیر. اؤلکه‌نین پارچالانماسی احتیمالی سیاسی قوه‌لر آراسین‌دا قارشی‌دورمایا سبب اوْلدو. آنجاق رسمی خارتوم حساب ائدیردی کی، داوام‌لی مۆحاریبه شرایطین‌ده جنوبلا بیر یئرده یاشاماق‌دان‌سا سوله باغلاییب آیریلماق یاخشی‌دیر. اونسوز دا شیماللا جنوبو بیرلش‌دیره‌ن جهتلر اونلاری آییران جهتلردن چوْخ دئییل. === رفراندوم === [[File:Location Sudan & Southern Sudan (2005-2011).svg|thumb|left|250px| آفریقا قیته‌سی سیاسی خریطه‌سین‌ده جنوبی سودان]] رفراندومون نتیجه‌لری ایسه هئچ کیم‌ده شوبهه دوغورمور: گونئی‌لولار موستقیل‌لییه سس وئره‌جکلر و بئله‌لیکله، [[شرقی آفریقا]]دا ایکی موستقیل دؤولت یاراناجاق. لاکین جنوبون آیریلماسی سودانین بوتون مۆشکیللرینی آوتوماتیک حل ائتمیر. ایلک نؤوبه‌ده ایکی یئنی موستقیل دؤولتین [[سرحد]]لرینین مویینلشدیریلمه‌سین‌دن گئدیر. عومومی سرحدین اوزون‌لوغو تخمیناً ایکی مین کیلومتردیر. بئش سرحد ویلایتینین حدودلاری موباهی‌سه‌لی‌دیر. داها چوْخ ناراحات‌لیق دوغوران [[آبیئی]] بؤلگه‌سی‌دیر. سوله سازیشینین شرطلرینه گؤره، بۇ ویلایتین [[ایستاتوس]] و آیریجا کئچیریله‌جک رفراندوم‌دا حل ائدیلمه‌لی‌دیر. اما قوزئی و گونئی [[الکتورات]]ین ترکیبی باره‌ده هله راضیلیغا گله بیلممیشلر. آبیئی‌ده یاشایان دینک قبیله‌سی جنوبا قاتیلماغین طرفداری‌دیر، کؤچری میسسئرییا ایجماسی ایسه شیمالا لویال موناسیبت بسلییر. گونئی سودان حکومتی میسرییالیلارین اوتوراق اهالی اولمادیغینا گؤره رفراندوم‌دا ایشتیراکینین علیهینه چیخیر، رسمی خارتوم ایسه ویلایتین طالع یینین حل ائدیلمه‌سین‌ده اونلارین کناردا قالماسینی اینسان حقوقلارینین پوزولماسی کیمی قیمتلندیریر و یولوئریلمز حساب ائدیر. هله‌لیک بۇ مسئله ایله باغلی راضیلاشما الده ائدیلمدیین‌دن رفراندوم تخیره سالینمیش‌دیر. حاضردا سودانین دؤولت بودجه‌سینین گلیرلرینین ۶۰ فایزی، گونئی سودانین گلیرلرینین ایسه ۹۸ فایزی نفت‌دن قایناق‌لانیر. ایکی موستقیل دؤولتین سرحدینین هارادان کئچجیین‌دن آسی‌لی اولاراق، [[نفت یاتاقلاری]]نین ۸۲–۹۵ فایزی گونئی ویلایتلرین‌ده یئرلشیر. یئگانه ایخراج بورو کمری قوزئی ویلایتلرین‌دن کئچه‌رک [[قیرمیزی دنیز]]ین ساحلین‌ده‌کی [[پورت سودان]] لیمانینا چیخیر. سوله سازیشینین شرطلرینه گؤره، رفراندومادک طرفلر نفت گلیرلرینی ۵۰:۵۰ نیسبتین‌ده بؤلوردولر. بون‌دان سوْنرا گلیرلرین هامی‌سی جنوبا چاتاجاق. بۇنونلا بئله، نفتین بون‌دان سوْنرا ترانزیتی، قوه‌ده اوْلان نفت موقاویله‌لرینین طالع یی، هابئله نفت ائمالی زاوودلارینین گله‌جک فعالیتی ایله باغلی مسئله‌لر نیزاما سالینمالی‌دیر. سودان‌دا وضعیتین بۇ حده گلیب چاتماسین‌دا «قارا قیزیل» آز رول اوینامامیش‌دیر. محض نفت یاتاقلاری کشف ائدیلدیک‌دن سوْنرا آپاریجی دونیا دؤولتلرینین، ایلک نؤوبه‌ده، [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]، [[چین]] و [[فرانسه]]نین اؤلکه‌یه ماراغی آرتمیش‌دیر. ۲۰۰۳-جو ایلده سودانین قربین‌ده - [[دارفور]] ویلایتین‌ده یئنی موناقیشه اوجاغینین یارانماسی بورادا زنگین نفت احتیاطلارینین آشکارلانماسی ایله بیر واختا دوشموش‌دور. حاضردا سودانین نفتچیخارما صنایع‌سینه ان چوْخ اینوئستی‌سییا قویان اؤلکه چین‌دیر. اؤز نؤوبه‌سین‌ده دیگر ایری بئینلخالق اویون‌چولار سودان نفتینه نظارت ائتمک اۆچون جد-جهدله موباریزه آپاریرلار. == اهالی‌سی == گونئی سودان اهالی‌سی، موختلیف معلوماتلارا گؤره، ۷٬۵-دن<ref name="sudan.unfpa">{{cite web|title=UNFPA Southern SUDAN|url=http://sudan.unfpa.org/souther_Sudan/index.htm|accessdate=2016-08-26|archivedate=2011-01-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110103175900/http://sudan.unfpa.org/souther_Sudan/index.htm}}</ref> ۱۳ ملن. نفره قدر تشکیل ائدیر. [[2008-ci il|۲۰۰۸-جی ایلین]] یئکونلارین‌دا کئچیریله‌ن سودان سیاهییاالمایا اساساً گونئی اهالی‌سی ۸ ۲۶۰ ۴۹۰ نفر تشکیل ائتمیش‌دی،<ref name="Sudantribune">{{cite web|title=Sudan census committee say population is at 39|url=http://www.sudantribune.com/spip.php?article31005|accessdate=2016-08-26|archivedate=2012-11-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121123114814/http://www.sudantribune.com/spip.php?article31005}}</ref> لاکین گونئی سودان حاکمیتی بۇ نتیجه‌لری تانیمیر، چونکی [[Xartum|خارتوم‌دا]] یئرلشه‌ن مرکزی ایستاتیستیکا بوروسو رئگیون اوزره اساس معلوماتلاری گونئی سودان‌لیلارین اؤز ائمالی و قیمتلندیریلمه‌سی اۆچون اونلارا وئرمک‌دن ایمتینا ائدیب<ref name="news24.com">{{cite web|title= Discontent over Sudan census|url= http://www.news24.com/Content/World/News/1073/b52cc36803164f39be83598566f1eb70/21-05-2009-07-23/Discontent_over_Sudan_census}}{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> گونئی سودانین اهالی‌سینین اکثریتی [[Neqroid (irq)|نئقروید ایرقینه]] عایید ائدیلیر و اننوی آفریقا آنیمیستیک دینلری قبول ائدیبلر یادا [[Xristianlıq|خریستیان‌دیلار]]. اهالینین اساسینی [[nilotlar|نیلوتلار]] ([[dinkalar|دینکالار]]، [[nuerlər|نوئرلر]]، [[azandelər|آزاندئلر]]، [[barilər|باریلر]]، [[şilluklar|شیللوکلار]]) تشکیل ائدیر<ref name="''bbc.co.uk''">{{cite web|title=Sudan: One country or two?|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-12115013}}</ref> == جنوبی سودانین داخی‌لی مۆشکیللری == گونئی سودانین آیریلاجاغی تق‌دیرده نیل چایینین سویونون بؤلوشدورولمه‌سی مسئله‌سی سون درجه موهوم پروبلئم کیمی میدانا چیخاجاق. ۱۹۵۹-جو ایلده ایمزالانمیش میصر-سودان سازیشینه اویغون اولاراق، نیل چایینین ۹۰ فایزین‌دن بۇ ایکی دؤولت ایستیفاده ائدیر. گونئی سودانین بۇ سازیشی تانیاجاغی شوبهه دوغورور. دیگر طرف‌دن، نیل چایی هؤوزه‌سینین اؤلکه‌لری - [[اتیوپی]]، [[کنیا]]، [[بوروندی]]، [[کونقو دموکراتیک جومهوریتی]]، [[Ruanda|روان‌دا]]، [[تانزانیا]] و [[اوقاندا]] چایین سو احتیاطلارینین بؤلوشدورولمه‌سی حاقین‌دا مؤوجود راضیلاشمالارا یئنی‌دن باخیلماسین‌دا ماراق‌لی‌دیر. آرتیق اتیوپی سو کووتالارینین یئنی‌دن مویینلشدیرمیی تکلیف ائتمیش‌دیر و اونا آبش دستک وئریر. کووتالارا یئنی‌دن باخیلماسی [[میصر]]ی پیس وضعیت‌ده قویا بیلر. حاضردا نیل سویونون ایلده ۵۵٬۵ میلیارد کوبمترین‌دن ایستیفاده ائدن میصرین کووتانین آزالدیلاجاغی موباهی‌سه‌لی مسئله‌دیر. سودانین خاریجی بورجو ۳۸ میلیارد دوللارا چاتیر. قوزئی جنوبون بورج یوکونون بیر حیسه‌سینی اؤز اوزرینه گؤتورمه‌سینی تکلیف ائدیر. گونئی‌لولار ایسه بیل‌دیریرلر کی، قوزئی‌لیلار واختیله خاریج‌دن بۇ قدر بورج آلاراق جنوبا قارشی آپاردیقلاری مۆحاریبه‌نی مالیلشدیرمیشلر. عئینی زامان‌دا، میلّی آکتیولرین و گونئی‌داکی دؤولت شیرکتلرینه مخصوص املاکین طالع یی مسئله‌سی ده جدی پروبلئم‌دیر. شیماللا گونئی میلّی والیوتا، وطنداش‌لیق، تهلوکه‌سیزلیک، ایندیدک باغلانمیش بئینلخالق موقاویله‌لر و دیگر مسئله‌لری حل ائتملیدیرلر. سودانین رفراندوم‌دان سوْنراکی وضعیتی ائله ایندی‌دن ناراحات‌لیق دوغورور. گله‌جک پروسئسلرین روان گئدجیینه زمانت وئرمک چوْخ چتین‌دیر. زوراکیلیغین یئنی‌دن باش قالدیراجاغینی استثنا ائدیلمیر. سودانین مۆشکیللری تکجه جنوبلا بیتمیر. اؤلکه‌نین مرکزین‌ده و شرقین‌ده سئپارات‌چی‌لیق مئییللری اؤزونو گؤستریر. ان بؤیوک پروبلئم ایسه دارفوردور. بۇ ویلایت‌ده موسلمان عربلرله موسلمان غئیری-عربلر آراسین‌دا موناقیشه ان گرگین حده چاتمیش‌دیر. بیر طرف‌دن ده [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]] و [[آوروپا]] سودان رهبرلیینی دایم تضییق آلتین‌دا ساخلاییر. بئینلخالق جینایت محکمه‌سی سودان پرئزیدئنتی عمر حسن بشیری دارفوردا حربی جینایتلر تؤرتمک‌ده اتهام ائدرک اوْنون هب‌سینه اوردئر وئرمیش‌دیر. [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]] گونئی‌دا رفراندوم کئچیریلدیک‌دن سوْنرا سودانا قارشی تطبیق ائتدیی سانک‌سییالاری لغو ائتمیی و اؤلکه‌نین دونیا ایقتصادی سیستئمینه قاییدیشینا یاردیم‌چی اولاجاغینی بیان ائدیر. گله‌جک موستقیل گونئی سودانین داخیلین‌ده ده خئی‌لی پروبلئملر ییغیلیب قالمیش‌دیر. یاراناجاق یئنی دؤولتین ده پارچالانماق احتیمالی واردیر. بورانین اهالی‌سی موختلیف دیللرده دانیشان قبیله‌لردن عبارت‌دیر. اینگیلیس دیلی رسمی دیل اعلان ائدیل‌سه ده، اهالی بۇ دیلی بیلمیر. زنگین نفت احتیاطلاری اهالینین معین طبقه‌لرینین یاخشی یاشاماسینی تعمین ائتسه ده، بوتؤولوکده گونئی‌دا یوخسوللوق پروبلئمینی حل ائتمیر. == گله‌جک‌ده سودان—جنوبی سودان موناسیبتلری == شیماللا گونئی آراسین‌دا دا وضعیتین یئنی‌دن گرگینلشمه‌سی احتیمالی هله آرادان قالخماییب. سودان حکومتی رفراندومون نتیجه‌لرینی تانیاجاغینی دفعه‌لرله ان یوکسک سوییه‌ده بیان ائتمیش‌دیر. سودان پرئزیدئنتی [[عمر حسن بشیر]] بیلدیرمیش‌دیر کی، آبیئی ویلایتینین ایستاتوسوْنون بیرطرف‌لی قای‌دادا مویینلشدیریلمه‌سی حربی عملیاتلارین برپاسی ایله نتیجلنر. بۇ ایسه موناقیشه‌نی تنزیمله‌مک اۆچون ایندیدک گؤستریلمیش سیلرین اوستون‌دن خط چکه بیلر.<ref>http://www.azerbaijan-news.az/index.php?Lng=aze&year=2011&Pid=12050</ref> == ایستینادلار == {{قایناق|۲}} == گؤرونتولر == <gallery "mode=traditional" "class=cente""> File:Flag of South Sudan.svg File:Coat_of_arms_of_South_Sudan.svg File:South_Sudan_(orthographic_projection)_highlighted.svg File:South Sudan in Africa (claimed) (-mini map -rivers).svg File:SouthSudanStates.svg File:South Sudan in its region (undisputed).svg File:Salva Kiir Mayardit.jpg File:Riek Machar VOA photo.jpg </gallery> == بیرده باخ == {{آفریقا بیرلیگی}} [[بؤلمه:آفریقا اؤلکه‌لری]] [[بؤلمه:اینگیلیسی‌جه دانیشان اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:آز توسعه ائتمیش اؤلکه‌لر]] [[بؤلمه:آفریقا بیرلیگی اؤلکه‌لری]] pzy6jl44ylremfxc8z2t0r68846gpyz 0 30044 1594569 1447807 2026-11-02T03:20:14Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594569 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=جولای ۲۰۱۷}} {{Infobox settlement |official_name = برنوا |settlement_type = [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]] |nickname = |motto = <!-- Images --> |image_skyline = |imagesize = |image_caption = |image_flag = |image_seal =Wappen_Baernau.png <!-- Maps --> |<!--|pushpin_map = |pushpin_label_position =left |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |image_map = |mapsize = 300px |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = <!-- Location --> |subdivision_type = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]] |subdivision_name = {{flagu|آلمان|size=23px}} |subdivision_type1 = [[آلمان ایالتلری|ایالت]] |subdivision_name1 =Bayern |subdivision_type2 = ناحیه |subdivision_name2 = Oberpfalz <!-- Government --> |government_footnotes = |government_type = |leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |established_title = |established_date = <!-- Area --> |unit_pref = |area_footnotes = |area_magnitude = |area_total_km2 = 74.42 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = <!-- Population --> |population_as_of = 2015 |population_footnotes = |population_total =3421 |population_density_km2 = auto |population_density_sq_mi = <!-- General information --> |timezone = |utc_offset = |timezone_DST = |utc_offset_DST = |elevation_footnotes = |elevation_m =615 |elevation_ft = |coordinates ={{coord|49|48|37|N|12|26|10|E|format=dms|display=inline,title}} |postal_code_type = |postal_code = |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = پوستال کود |blank1_info = 95671 |website = [http://www.baernau.de www.baernau.de] |footnotes = }} {{Location map|Germany |float = left|width=350 | caption =برنوا شهرین نقشه اۆستونده یئری| label = برنوا|position=right|background=white|lat=49.48|long=12.26}} '''برنوا''' ({{Lang-de|Bärnau}}) [[آلمان|آلمانین]] [[بایرن]] [[ایالت|ایالتینده]] یئر آلان بیر شهردیر و ۶۱۵ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۳۴۲۱ نفر دیر. بۇ شهرین ۷۴٫۴۲ کیلومتر موربّع ساحه سی وار.<br /> == جوغرافی == <br />[[file:Wappen Baernau.png|400px|thumb|left| برنوا شهرین [[آرم|آرمی]]]]<br /> == گؤرونتولر == <gallery> Eingang Knopfmuseum.JPG Frühmittelalterliche Siedlung.jpg </gallery> == بیرده باخ == * [[آلمان]] * [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]] == ائشیگه باغلانتی‌لار == <br /> [https://web.archive.org/web/20220504162611/https://www.baernau.de/ www.baernau.de] برنوا شهرین رسمی وب سایتی<br /> == قایناق‌لار == http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308232346/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp |date=2012-03-08 }} - آلمانین آمار ایداره سی {{آلمان شهرلری}} [[بؤلمه:آلمان شهرلری]] 3baptjl7614umn1mveq3bew924vos46 0 30436 1594572 1564755 2026-11-02T04:20:48Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594572 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = بوکستهوده |settlement_type = [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]] |nickname = |motto = <!-- Images --> |image_skyline = Schittwedder in Buxtehude.jpg |imagesize = |image_caption = |image_flag = |image_seal =DEU Buxtehude COA.svg <!-- Maps --> |<!--|pushpin_map = |pushpin_label_position =left |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |image_map = |mapsize = 300px |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = <!-- Location --> |subdivision_type = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]] |subdivision_name = {{flagu|آلمان|size=23px}} |subdivision_type1 = [[آلمان ایالتلری|ایالت]] |subdivision_name1 =Niedersachsen |subdivision_type2 = ناحیه |subdivision_name2 = <!-- Government --> |government_footnotes = |government_type = |leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |established_title = |established_date = <!-- Area --> |unit_pref = |area_footnotes = |area_magnitude = |area_total_km2 = 76.49 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = <!-- Population --> |population_as_of = 2015 |population_footnotes = |population_total =39642 |population_density_km2 = auto |population_density_sq_mi = <!-- General information --> |timezone = |utc_offset = |timezone_DST = |utc_offset_DST = |elevation_footnotes = |elevation_m =5 |elevation_ft = |coordinates ={{coord|53|28|37|N|9|42|4|E|format=dms|display=inline,title}} |postal_code_type = |postal_code = |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = پوستال کود |blank1_info = 21614 |website = [http://www.stadt.buxtehude.de/ www.stadt.buxtehude.de] |footnotes = }} {{Location map|Germany |float = left|width=350 | caption =بوکستهوده شهرین نقشه اۆستونده یئری| label = بوکستهوده|position=right|background=white|lat=53.28|long=9.42}} '''بوکستهوده''' ({{Lang-de|Buxtehude}}) [[آلمان|آلمانین]] [[نیدرزاکسن]] [[ایالت|ایالتینده]] یئر آلان بیر شهردیر و ۵ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۳۹۶۴۲ نفر دیر. بۇ شهرین ۷۶٫۴۹ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار.<br /> == جوغرافی == <br />[[file:DEU Buxtehude COA.svg|400px|thumb|left| بوکستهوده شهرین [[آرم|آرمی]]]][[file:Schittwedder in Buxtehude.jpg|400px|thumb|left| بوکستهوده شهریندن بیر گؤرونتو]]<br /> == گؤرونتولر == <gallery "mode=traditional" "class=cente""> File:DEU Buxtehude COA.svg File:Buxtehude in STD.png File:BuxtehudeRathaus.jpg File:Stadhuus - Buxthu.jpg File:Buxtehude-Amtsgericht1-Bubo.JPG File:Buxtehude-Sparkasse1-Bubo.JPG File:Estering.JPG File:Buxtehude-BULLEvard1981-1-Bubo.JPG File:Buxtehude-BULLEvard2004-1-Bubo.JPG </gallery> == بیرده باخ == * [[آلمان]] * [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]] == ائشیک باغلانتی‌لار == <br /> [https://web.archive.org/web/20170705102606/http://www.stadt.buxtehude.de/ www.stadt.buxtehude.de] بوکستهوده شهرین رسمی وب سایتی<br /> == قایناق‌لار == http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308232346/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp |date=2012-03-08 }} - آلمانین آمار ایداره سی {{آلمان شهرلری}} [[بؤلمه:آلمان شهرلری]] 4720uo9km18e5q4inr6bcs802031vd1 0 31012 1594552 1446234 2026-11-01T21:11:20Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594552 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = استرفلد (بای ناومبورق) |settlement_type = [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]] |nickname = |motto = <!-- Images --> |image_skyline = O022 Osterfeld Panorama vonLissen.jpg |imagesize = |image_caption = |image_flag = |image_seal =Wappen_Osterfeld.png <!-- Maps --> |<!--|pushpin_map = |pushpin_label_position =left |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |image_map = |mapsize = 300px |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = <!-- Location --> |subdivision_type = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]] |subdivision_name = {{flagu|آلمان|size=23px}} |subdivision_type1 = [[آلمان ایالتلری|ایالت]] |subdivision_name1 =Sachsen-Anhalt |subdivision_type2 = ناحیه |subdivision_name2 = <!-- Government --> |government_footnotes = |government_type = |leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |established_title = |established_date = <!-- Area --> |unit_pref = |area_footnotes = |area_magnitude = |area_total_km2 = 27.61 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = <!-- Population --> |population_as_of = 2015 |population_footnotes = |population_total =2762 |population_density_km2 = auto |population_density_sq_mi = <!-- General information --> |timezone = |utc_offset = |timezone_DST = |utc_offset_DST = |elevation_footnotes = |elevation_m =250 |elevation_ft = |coordinates ={{coord|51|4|36|N|11|55|59|E|format=dms|display=inline,title}} |postal_code_type = |postal_code = |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = پوستال کود |blank1_info = 06721, 06722 |website = [http://www.vgem-wethautal.de/ www.vgem-wethautal.de] |footnotes = }} {{Location map|Germany |float = left|width=350 | caption =استرفلد (بای ناومبورق) شهرین نقشه اۆستونده یئری| label = استرفلد (بای ناومبورق)|position=right|background=white|lat=51.4|long=11.55}}'''استرفلد (بای ناومبورق)''' ({{Lang-de|Osterfeld}}) [[آلمان|آلمانین]] [[زاکسن-آنهالت]] [[ایالت|ایالتینده]] یئر آلان بیر شهردیر و ۲۵۰ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۲۷۶۲ نفر دیر. بۇ شهرین ۲۷٫۶۱ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار.<br /> == جوْغرافی == <br />[[file:Wappen_Osterfeld.png|400px|thumb|left| استرفلد (بای ناومبورق) شهرین [[آرم|آرمی]]]][[file:O022 Osterfeld Panorama vonLissen.jpg|400px|thumb|left| استرفلد (بای ناومبورق) شهریندن بیر گؤرونتو]]<br /> == گؤرونتولر == == بیرده باخ == * [[آلمان]] * [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]] == ائشیک باغلانتی‌لار == <br /> [https://web.archive.org/web/20160428223338/http://www.vgem-wethautal.de/ www.vgem-wethautal.de] استرفلد (بای ناومبورق) شهرین رسمی وب سایتی<br /> == قایناق‌لار == http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308232346/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp |date=2012-03-08 }} - آلمانین آمار ایداره سی {{آلمان شهرلری}} [[بؤلمه:آلمان شهرلری]] 00ri72c7luwvebluoeglpd2xkus3pok 0 32655 1594577 1489865 2026-11-02T05:42:06Z Gliwi 5256 ([[c:GR|GR]]) [[File:Wappen Grossenehrich.png]] → [[File:DEU Großenehrich (Greußen) COA.svg]] PNG → SVG 1594577 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = قرسن‌اریش |settlement_type = [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی|شهر]] |nickname = |motto = <!-- Images --> |image_skyline = |imagesize = |image_caption = |image_flag = |image_seal =DEU Großenehrich (Greußen) COA.svg <!-- Maps --> |<!--|pushpin_map = |pushpin_label_position =left |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |image_map = |mapsize = 300px |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = <!-- Location --> |subdivision_type = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]] |subdivision_name = {{flagu|آلمان|size=23px}} |subdivision_type1 = [[آلمان ایالتلری|ایالت]] |subdivision_name1 =Thüringen |subdivision_type2 = ناحیه |subdivision_name2 = <!-- Government --> |government_footnotes = |government_type = |leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |established_title = |established_date = <!-- Area --> |unit_pref = |area_footnotes = |area_magnitude = |area_total_km2 = 63.26 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = <!-- Population --> |population_as_of = 2015 |population_footnotes = |population_total =2870 |population_density_km2 = auto |population_density_sq_mi = <!-- General information --> |timezone = |utc_offset = |timezone_DST = |utc_offset_DST = |elevation_footnotes = |elevation_m =240 |elevation_ft = |coordinates ={{coord|51|14|58|N|10|49|56|E|format=dms|display=inline,title}} |postal_code_type = |postal_code = |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = پوستال کود |blank1_info = 99718 |website = [http://www.stadt-grossenehrich.de/ www.stadt-grossenehrich.de] |footnotes = }} {{Location map|Germany |float = left|width=350 | caption =قرسن‌اریش شهرین نقشه اۆستونده یئری| label = قرسن‌اریش|position=right|background=white|lat=51.14|long=10.49}} '''قرسن‌اریش''' ({{Lang-de|Großenehrich}}) [[آلمان|آلمانین]] [[تورینقن]] [[ایالت|ایالتینده]] یئر آلان بیر شهردیر و ۲۴۰ متر دنیز سوییه‌سیندن اۇجالیقی وار. ۲۰۱۵-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۲۸۷۰ نفر دیر. بۇ شهرین ۶۳٫۲۶ کیلومتر موربّع ساحه‌سی وار.<br /> == جوغرافی == <br />[[file:DEU Großenehrich (Greußen) COA.svg|400px|thumb|left| قرسن‌اریش شهرین [[آرم|آرمی]]]]<br /> == گؤرونتولر == <gallery> Großenehrich-Kirche-1.JPG Großenehrich-Rathaus.JPG Großenehrich-Anger.JPG Großenehrich-Portal.JPG </gallery> == بیرده باخ == * [[آلمان]] * [[آلمان شهرلرین نۆفوسا گؤره سیرالانماسی]] == ائشیک باغلانتی‌لار == <br /> [http://www.stadt-grossenehrich.de/ www.stadt-grossenehrich.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719085125/http://www.stadt-grossenehrich.de/ |date=2011-07-19 }} قرسن‌اریش شهرین رسمی وب سایتی<br /> == قایناق‌لار == http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120308232346/http://statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_hh.asp |date=2012-03-08 }} - آلمانین آمار ایداره سی {{آلمان شهرلری}} [[بؤلمه:آلمان شهرلری]] ozlrojw3qwoai52zhpg0bqrshxhxe04 0 40321 1594548 628034 2026-11-01T19:34:08Z Rosiestep 40670 1594548 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=رابین هاب |شکیل= |شکیل آدی=Robin Hobb at World Fantasy Convention 2026.jpg |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]]لی [[یازیچی]]یازیچی |میللیت= [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]] |تحصیل = |ایش = یازیچی |دوْغوم تاریخ ={{Birth date and age|1952|3|5}} |دوْغوم یئر =[[برکلی کالیفورنیا]] |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی=Fred Ogden |اۇشاقلاری= |influences= |influenced= |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''رابین هاب''' ({{Lang-en|Robin Hobb}}، دوْغوم تاریخ:{{Birth date and age|1952|3|5}}) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]]لی [[یازیچی]]یازیچی == یاشاییش == بۇ [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]] [[یازیچی]] [[برکلی کالیفورنیا]]دا آنادان اوْلوب . == بیرده باخ == *[[اینگیلیسی ادبیاتی]] *[[ادبی تنقیدچی]] *[[ادبیات تاریخی]] *[[ادبیات آخیملاری]] == ائشیگه باغلانتیلار == * {{اینگیلیسی ادبیاتی}} {{ادبیات نؤعلری}} == قایناقلار == {{قایناق}} *اینگلیسیجه ویکی پدیا [[بؤلمه:آمریکا یازیچیلاری]] dlg2mvwi1rui79fi3is51h96aco79r7 0 48569 1594557 606153 2026-11-01T23:48:29Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594557 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |official_name = اوکما، اوکلاهوما |settlement_type = شهر |nickname = |motto = <!-- Images --> |image_skyline = Okemah broadway.jpg |imagesize = 200px |image_caption = |image_flag = |image_seal = <!-- Maps --> |image_map = OKMap-doton-Okemah.PNG |mapsize = 250px |map_caption =اوکما شهرین نقشه اۆستونده یئری |pushpin_map = |pushpin_label_position =left |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = <!-- Location --> |subdivision_type = [[دۆنیا اؤلکه‌لری‌|اؤلکه‌]] |subdivision_name = {{بایراقچه|United States}} ،[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]] |subdivision_type1 = [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ایداری بؤلوملری|ایالت]] |subdivision_name1 = [[اوکلاهوما ایالتی]] |subdivision_type2 = [[اوکلاهوما ایالتین شهرلری|شهر]] |subdivision_name2 = <!-- Government --> |government_footnotes = |government_type = [[Council-manager government|Council-Manager]] |leader_title = [[بلدیه باشچی‌سی]] |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |established_title = |established_date = <!-- Area --> |unit_pref = Imperial |area_footnotes = |area_magnitude = |area_total_km2 =6.9 |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = <!-- Population --> |population_as_of = 2010 |population_footnotes = |population_total = 3038 |population_density_km2 = 451.9 |population_density_sq_mi = <!-- General information --> |timezone = [[North American Central Time Zone|Central (CST)]] |utc_offset =-6 |timezone_DST =[[مرکزی ایستاندارد زامان (قوزئی آمریکا)|مرکزی ایستاندارد زامان (CST)]] |utc_offset_DST = -5 |elevation_footnotes = |elevation_m = 277 |elevation_ft = 909 |coordinates = {{coord|35|25|52|N|96|18|20|W|region:US_type:city|display=inline,title}} |postal_code_type = |postal_code = [[زیپ کود]] |area_code = 74859 |blank_name =[[Federal Information Processing Standard|FIPS code]] |blank_info = 40-54200 |blank1_name = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID |blank1_info = 1096198 |website = |footnotes = }} {{Location map|United States |float =left |width=500 | caption =اوکما شهرین نقشه اۆستونده یئری| label =اوکما|position=right|background=yellow|lat=35.25|long=-96.18}} '''اوکما، اوکلاهوما''' ({{Lang-en|'''Okemah, Oklahoma'''}}) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکانین]] [[اوکلاهوما ایالتی]]ندا یئر آلان بیر شهردیر و ۶٫۹ کیلومتر موربّع ساحه سی وار. ۲۰۱۰-جی ایلين [[نۆفوس ساییمی]] اساسیندا ۳۰۳۸ نفر و [[اها‌لی سیخلیغی]] ۴۵۱٫۹ اینسان کیلومتر موربّع دیر. بۇ شهر ۲۷۷ متر [[دنیز سئویه‌سی|دنیز سئوییه‌سیندن]] اۇجالیقیدا یئرلشیر. == گؤرونتولر == == بیرده باخ == * [[اوکلاهوما ایالتی]] * [[اوکلاهوما ایالتین شهرلری]] * [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ایداری بؤلوملری]] == ائشیک باغلانتی‌لار == *[https://web.archive.org/web/20140109013120/http://okemahok.org/ okemahok.org] {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Okemah, Oklahoma | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Okemah, Oklahoma|Okemah, Oklahoma]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور. (۱۳ جولای ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{اوکلاهوما ایالتین شهرلری}} {{آمریکانین ان اۆست دۆزئی ایداری بیریملری}} [[بؤلمه:اوکلاهوما ایالتین شهرلری]] geas1u8atec7rm4aurocpnk8vu7dczt 0 57449 1594565 308888 2026-11-02T02:25:33Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594565 wikitext text/x-wiki {{Infobox university | name = باتی لیبرتی ایالتی کالج | native_name = | native_name_lang = | image = | image_size = | image_alt = | caption = | latin_name = | other_name = | former_name = | motto = Welcome to your future | motto_lang = | mottoeng = | top_free_label = | top_free = | type = [[دؤولت بیلیم‌یوردو|دؤولتی]] | established =March 30, 1837 | closed = | founder = | parent = | affiliation = | religious_affiliation = | academic_affiliation = | endowment = | budget = | officer_in_charge = | chairman = | chairperson = | chancellor = | president = Stephen Greiner (2016–present) | vice-president = | superintendent = | provost = | vice_chancellor = | rector = | principal = | dean = | director = | head_label = | head = | academic_staff = | administrative_staff = | students = | undergrad = | postgrad = | doctoral = | other = | address = | city = [[وست لیبرتی، ویرجینیای غربی]] | state = | province = | country =[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]] | postcode = | coordinates = | campus =[[Rural]] on 290 acres | language = | free_label = | free = | free_label2 = | free2 = | colors = | athletics = | sports = | athletics_nickname = | sporting_affiliations = | mascot = | sports_free_label = | sports_free = | sports_free_label2 = | sports_free2 = | website = [http://www.westliberty.edu/ www.westliberty.edu] | logo =[[File:West Liberty University Logo.png|<!--250px]] | logo_size = | logo_alt = }} '''باتی لیبرتی ایالتی کالج''' ({{lang-en| West Liberty State College}})[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]]نین [[وست لیبرتی، ویرجینیای غربی]] شهرینده یئرلشن بیر عالی تحصیل موسّسه‌سی. عۆمومی و [[دؤولت بیلیم‌یوردو|دؤولتی‌]] اؤیره‌تیم قۇرومودیر و بودجه‌‌سینی دؤولت و بؤیوک شیرکت‌لر و خالقدان آلدیغی اعانه‌لرله تامین ائدیر. == مزون‌لار == {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =West Liberty State College | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{آمریکا بیلیم یوردلاری}} == گؤرونتولر == <gallery> File:WLibHilltoppers.png |West Liberty Hilltoppers logo. File:Shotwell Hall from north.jpg|<!--Shotwell Hall File:Shaw Hall, West Liberty State University.jpg|<!--Shaw Hall </gallery> == قایناق‌لار == {{قایناق}} *http://www.biography.com/people/brad-paisley-193215#early-life *http://westliberty.edu/thetrumpet/2017/02/05/alumni-park-replaced-new-project-breezeway/ *http://westliberty.edu/news/news/dr-stephen-greiner-named-president/ *https://web.archive.org/web/20171226234715/http://westliberty.edu/brand/colors/ [[بؤلمه:بیلیم‌یوردلار]] [[en:West Liberty State College|West Liberty State College]] 2717gc5fwq8l67lp9fizjfn7jn0g29a 0 99276 1594556 1568051 2026-11-01T22:56:41Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594556 wikitext text/x-wiki {{فوتبول بیلگی قوتوسو |کولوبون آدی = اورتون |شکیل = |گئچرلی آد = اورتون فوتبول کولوبو{{جیزیق باشی}}Everton F.C |لقب = تافی‌لار، آبی‌لار |یارادیلمیش تاریخ = [[۱۸۷۸ (میلادی)|۱۸۷۸]] |ایستادیوم = [[گودیسون پارک ایستادیومو]]، [[لیورپول]] |یئرلشیمی = ۳۹٫۵۷۲ |مالیک = [[اردوان فرهاد مشیری]] (۴۹٫۹٪) |ایدارچی =بیل کنرایت |باش مشقچی = [[سم آلاردایس]] |لیگا = [[اینگیلیسین پرمیر لیگاسی]] |مووسوم = [[لیگ برتر فوتبال انگلستان ۱۷–۲۰۱۶|۱۷–۲۰۱۶]] |روتبه = ۷ |الگوی دست چپ۱ = _evertonfc2324h |الگوی بدن۱ = _evertonfc2324h |الگوی دست راست۱ = _evertonfc2324h |الگوی شلوارک۱ = _evertonfc2324h |الگوی جوراب۱ = _evertonfc2324hl |دست چپ۱ = 0D00E9 |بدن۱ = 0D00E9 |دست راست۱ = 0D00E9 |شلوارک۱ = FFFFFF |جوراب۱ = FFFFFF |الگوی دست چپ۲ = |الگوی بدن۲ = _evertonfc2324a |الگوی دست راست۲ = |الگوی شلوارک۲ = _evertonfc2324a |الگوی جوراب۲ = _evertonfc2324a |دست چپ۲ = fd5a51 |بدن۲ = ff6464 |دست راست۲ = fd5a51 |شلوارک۲ = 090040 |جوراب۲ = ff6464 |الگوی دست چپ۳ = _evertonfc2324t |الگوی بدن۳ = _evertonfc2324t |الگوی دست راست۳ = _evertonfc2324t |الگوی شلوارک۳ = _evertonfc2324t |الگوی جوراب۳ = _evertonfc2324t |دست چپ۳ = 040C15 |بدن۳ = 040C15 |دست راست۳ = 040C15 |شلوارک۳ = 040C15 |جوراب۳ = 7E8588 |وئب سایتی = /http://www.evertonfc.com }} '''اورتون فوتبال کولوبو''' {{اینگیلیسجه|Everton Football Club}}، [[اینگیلیسین پرمیر لیگاسی‏]]ندا یئر آلان بیر [[فوتبول]] کلۇبۇ.<ref>[http://www.stokecityfc.com/club/history/1863.aspx Stokecityfc.com] باشگاه استوک سیتی در سال‌های آغازین</ref><ref>[http://www.avfc.co.uk/page/HistoryTimeline/0,,10265,00.html avfc.co.uk] سال ۱۸۷۴ در فوتبال انگلیس</ref><ref>[http://www.evertonfc.com/timeline evertonfc.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171226104937/http://www.evertonfc.com/timeline |date=2017-12-26 }} اورتون چهارمین باشگاه قدیمی لیگ برتر ۲۰۱۴–۱۵</ref><ref>[http://www.theguardian.com/football/datablog/2013/apr/17/football-league-125-years آمار حضور تیم‌های انگلیسی در لیگ تا پایان فصل 2012-13] روزنامه گاردین</ref> [[فایل:Goodisonview1.JPG|بندانگشتی|چپ|گودیسون پارک ایستادیومو]] ==قایناقلار== {{قایناق}} {{پرمیر لیگا}} {{Authority control}} fitkpu5oiwou671ba0agbm9eoqs9efk 0 100045 1594553 1528094 2026-11-01T21:41:51Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594553 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=اشلی تیزدیل |شکیل=اشلی تیزدیل |شکیل آدی=Ashley Tisdale 6, 2012.jpg |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[اوْیونچو]] |میللیت=[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] |تحصیل = |دوْغوم تاریخ ={{Birth date and age |mf=yes|1985|7|2}} |دوْغوم یئر =[[Monmouth County, New Jersey]], آمریکا بیرلشمیش ایالتلری |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی={{marriage|Christopher French|2014}} |اۇشاقلاری= |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''اشلی تیزدیل''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Ashley Tisdale) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[اوْیونچو]] ۱۹۸۸–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. == اوْینادیغی فیلم‌لر == {| class="wikitable" ! ایل ! Award ! Category ! Work ! Result ! Ref. |- | 2000 | [[Young Artist Award]] | Best Performance in a Television Drama Series | ''Boston Public''||{{nom}} | <ref name="yaa22">{{cite web|url=http://www.youngartistawards.org/noms22A.htm |title=22nd Annual Young Artist Awards |accessdate=May 4, 2009 |publisher=The Young Artist Foundation |work=[[Young Artist Award]] |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140928181449/http://www.youngartistawards.org/noms22A.htm |archivedate=September 28, 2014 |df= }}</ref> |- | 2006 | [[Billboard Music Awards]] | Soundtrack Album of the Year | ''High School Musical'' <small>(shared with cast)</small>||{{won}} | <ref name="billboard">{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/news/56513/the-2006-billboard-music-award-winners|title=The 2006 Billboard Music Award Winner|accessdate=February 20, 2013|date=December 4, 2006|work=Billboard|publisher=Prometheus Global Media}}</ref> |- | 2006 | Billboard Music Awards | Album of the Year | ''High School Musical'' <small>(shared with cast)</small>||{{nom}} | <ref name="billboard" /> |- | 2006 | [[American Music Awards of 2006|American Music Awards]] | Best Pop Album | ''High School Musical'' <small>(shared with cast)</small>||{{nom}} | <ref>{{cite web|url=http://www.accesshollywood.com/the-2006-american-music-awards-nominees-announced_article_1659|title=The 2006 American Music Awards Nominees Announced|publisher=NBCUniversal|work=[[Access Hollywood]]|date=September 19, 2006|accessdate=September 12, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150724165812/http://www.accesshollywood.com/the-2006-american-music-awards-nominees-announced_article_1659|archivedate=2015-07-24}}</ref> |- | 2006 | [[58th Primetime Emmy Awards|Primetime Emmy Awards]] | Outstanding Children's Program | ''High School Musical'' <small>(shared with cast and crew)</small>||{{won}} | <ref name="hsm emmy" /> |- | 2007 | [[Nickelodeon UK Kids' Choice Awards]] | Best TV Actress | ''The Suite Life of Zack & Cody''||{{won}} | <ref name="ukkca2007" /> |- | 2007 | [[Premios Oye!]] | International Breakthrough Artist | ''Headstrong''||{{nom}} | <ref>{{cite web|url=http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci184326.htm|title=Complete list of Premios Oye! nominees|accessdate=May 4, 2009|date=August 22, 2007|work=[[Terra Networks|Terra]]|publisher=[[Telefónica]]}}</ref> |- | 2007 | [[American Music Awards of 2007|American Music Awards]] | Soundtrack Favorite Album | ''High School Musical 2'' <small>(shared with cast)</small> || {{won}} | <ref name="ama2007">{{cite web|url=http://www.latimes.com/env-ama-nom9oct09-htmlstory.html|title=2007 American Music Awards Nominees and Winners|accessdate=February 20, 2013|publisher=Eddy Hartenstein|work=Los Angeles Times}}</ref> |- | 2008 | [[Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards 2008#Fave International TV Stars|Nickelodeon Australian Kids' Choice Awards]] | Fave International TV Star | ''The Suite Life of Zack & Cody''||{{nom}} | <ref name="aussie nick">{{cite web|url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1610518/20090504/story.jhtml|title='Twilight,' 'Slumdog Millionaire' Lead MTV Movie Awards Nominees|accessdate=April 5, 2009|author=Ditzian, Eric|date=May 4, 2009|work=MTV|publisher=Viacom|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090505182541/http://www.mtv.com/movies/news/articles/1610518/20090504/story.jhtml|archivedate=May 5, 2009 |deadurl=no}}</ref> |- | 2009 | [[2009 MTV Movie Awards|MTV Movie Awards]] | Breakthrough Performance Female | ''High School Musical 3: Senior Year''||{{won}} | <ref name="aussie nick" /> |- | 2009 | [[2009 Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] | Choice Best Actress: Music/Dance | ''High School Musical 3: Senior Year''||{{nom}} | <ref name="tca">{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/awards/2009/06/teen-choice-awards-2009-nominees.html|title=2009 Teen Choice Awards list of nominees|work=Los Angeles Times|publisher=Eddy Hartenstein|date=June 15, 2009|accessdate=September 29, 2013}}</ref> |- | 2009 | Teen Choice Awards | Summer: Movie Star-Female | ''Aliens in the Attic''||{{nom}} | <ref name="tca" /> |- | 2009 | Teen Choice Awards | Choice: Movie Music/Dance | ''High School Musical 3: Senior Year'' <small>(shared with cast and crew)</small>||{{won}} | <ref name="tca" /> |- | 2009 | [[Los Premios MTV Latinoamérica 2009|Los Premios MTV Latinoamérica]] | Best New International Artist | ''Guilty Pleasure''||{{nom}} | <ref>{{cite web|url=http://latinmusic.about.com/od/musicawards/a/ARTMTV2009.htm|title=Los Premios MTV — MTV Latin America Award Winners 2009|date=September 23, 2009|publisher=Warner Bros. Records|accessdate=September 1, 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111002064152/http://latinmusic.about.com/od/musicawards/a/ARTMTV2009.htm|archivedate=October 2, 2011|df=mdy-all}}</ref> |- | 2014 | [[41st Daytime Emmy Awards|Daytime Emmy Awards]] | [[Daytime Emmy Award for Outstanding Performer In An Animated Program|Outstanding Performer in an Animated Program]] | ''Sabrina: Secrets of a Teenage Witch''||{{nom}} | <ref name="sabrina emmy">{{cite web|url=http://cdn.emmyonline.org/day_41st_nominations_v03.7.pdf|title=The National Academy of Television Arts & Sciences Announces the 41st Annual Daytime Emmy Award Nominations|format=PDF|date=May 1, 2014|work=Emmy Award|publisher=Academy of Television Arts and Sciences|accessdate=May 1, 2014|archivedate=2014-08-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140821060822/http://cdn.emmyonline.org/day_41st_nominations_v03.7.pdf}}</ref> |- | 2014 | [[Young Hollywood Awards]] | [[2014 Young Hollywood Awards|Social Media Superstar]] | Herself||{{won}} | <ref name="young hollywood">{{cite web|url=https://variety.com/2014/tv/news/young-hollywood-awards-nominees-2014-announced-1201251383/|title=2014 Young Hollywood Awards Nominees Include 'Pretty Little Liars,' 'Fault in Our Stars'|date=June 26, 2014|work=Variety|publisher=Penske Media Corporation|accessdate=June 27, 2014}}</ref> |- | 2015 | [[2015 Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] | Choice TV: Scene Stealer | ''Young & Hungry'' | {{nom}} | <ref name="Teen Choice Awards">{{cite web|url=http://www.thewrap.com/empire-taylor-swift-pitch-perect-2-teen-choice-award-nominations/|title=Teen Choice Award Nominees|date=July 7, 2015|work=The Wrap|publisher=Wrap|accessdate=July 8, 2015}}</ref> |} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Ashley Tisdale|Ashley Tisdale]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۱ دسامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Ashley Tisdale | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} ht8sr87fw27edfvn7nfy7cbj01jrc67 0 100132 1594570 1561076 2026-11-02T03:38:58Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594570 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=بلا تورن |شکیل=بلا تورن |شکیل آدی=Bella Thorne March 18, 2014 (cropped).jpg |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[اوْیونچو]] |میللیت=[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] |تحصیل = |دوْغوم تاریخ ={{birth date and age|1997|10|08}} |دوْغوم یئر =[[پمبروک پاینز، فلوریدا]], آمریکا بیرلشمیش ایالتلری |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی= |اۇشاقلاری= |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''بلا تورن''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Bella Thorne) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[اوْیونچو]] ۲۰۰۳–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. == اوْینادیغی فیلم‌لر == {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 2003 | ''[[Stuck on You (film)|Stuck on You]]'' | MC Sideline | |- | 2007 | ''Craw Lake'' | Julia | Short فیلم |- | 2007 | ''[[Finishing the Game]]'' | Sue | |- | 2007 | ''[[Blind Ambition (film)|Blind Ambition]]'' | Annabella | |- | 2007 | ''[[The Seer (film)|The Seer]]'' | Claire Sue (young) | |- | 2009 | ''Water Pills'' | Psych Out Girl | Short فیلم |- | 2009 | ''[[Forget Me Not (2009 film)|Forget Me Not]]'' | Angela Smith (young) | |- | 2010 | ''My Day. My Life'' | Herself | Documentary<ref>{{cite web |url=http://www.teen.com/videos/2010/12/10/my-day-my-life-video-episodes/bella-thorne-shake-it-up-interview-video/ |title=Bella Thorne from Shake It Up |work=Teen Magazine |date=December 10, 2010 |accessdate=October 11, 2013 |archivedate=2014-10-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141023212436/http://www.teen.com/videos/2010/12/10/my-day-my-life-video-episodes/bella-thorne-shake-it-up-interview-video/ }}</ref> |- | 2010 | ''[[One Wish (film)|One Wish]]'' | The Messenger | |- | 2010 | ''[[Raspberry Magic]]'' | Sarah Patterson | |- | 2012 | ''[[Katy Perry: Part of Me]]'' | Herself | Documentary |- | 2013 | ''[[Underdogs (2013 animated film)|Underdogs]]'' | Laura (young) | Voice role |- | 2013 | ''[[The Frog Kingdom]]'' | Princess Froglegs | Voice role |- | 2014 | ''[[Blended (film)|Blended]]'' | Hilary "Larry" Friedman | |- | 2014 | ''[[Mostly Ghostly: Have You Met My Ghoulfriend?]]'' | Cammy Cahill | |- | 2014 | ''[[Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (film)|Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day]]'' | Celia Rodriguez | |- | 2014 | ''[[The Snow Queen 2: The Snow King]]'' | Gerda | Voice role<ref>{{cite web |author=Leo Barraclough |url=https://variety.com/2014/film/news/the-snow-queen-2-sells-to-10-territories-adds-hollywood-voicecast-1201303067/ |title='Snow Queen 2' Sells to 10 Territories, Adds Hollywood Cast |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=September 10, 2014 |accessdate=March 25, 2017}}</ref> |- | 2015 | ''[[The DUFF]]'' | Madison Morgan | |- | 2015 | ''[[Big Sky (film)|Big Sky]]'' | Hazel | |- | 2015 | ''[[Alvin and the Chipmunks: The Road Chip]]'' | Ashley Grey | |- | 2016 | ''[[Shovel Buddies]]'' | Kate | |- | 2016 | ''[[Ratchet & Clank (film)|Ratchet & Clank]]'' | Cora | Voice role |- | 2016 | ''[[Boo! A Madea Halloween]]'' | Rain | |- | 2017 | ''[[Keep Watching]]'' | Jamie Mitchell | |- | 2017 | ''[[You Get Me (film)|You Get Me]]'' | Holly Viola | |- | 2017 | ''[[Amityville: The Awakening]]'' | Belle Walker | |- | 2017 | ''[[The Babysitter (2017 film)|The Babysitter]]'' | Allison | |- | 2018 | ''[[Assassination Nation]]'' | Reagan | |- | 2018 | ''[[Midnight Sun (2018 film)|Midnight Sun]]'' | Katie | |- | 2018 | ''[[Ride (2018 film)|Ride]]'' | Jessica | |- | 2018 | ''Conrad & Michelle'' | Michelle | |- | 2018 | ''[[The Death and Life of John F. Donovan]]'' | Jeanette | Scenes deleted<ref>{{cite web|url=http://www.vulture.com/2018/10/bella-thorne-on-her-haunted-house-and-those-paparazzi-photos.html|title=Bella Thorne on Her Haunted House and Those Paparazzi Photos|website=[[New York (magazine)|New York]]|first=Charles|last=Bramesco|date=October 12, 2018|accessdate=October 14, 2018}}</ref> |- | 2018 | ''[[I Still See You (film)|I Still See You]]'' | Veronica | |- | 2019 | ''Leave Not One Alive'' | TBA | ''Post-production'' |- |} <!-- Per WP:NFF and WP:CRYSTAL, do not add films that are listed as "pre-production" --> {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 2006 | ''[[Entourage (U.S. TV series)|Entourage]]'' | Kid | Episode: "[[List of Entourage (U.S. TV series) episodes#ep32|I Wanna Be Sedated]]" |- | 2007 | ''[[The O.C.]]'' | Young [[Taylor Townsend (The O.C.)|Taylor Townsend]] | Episode: "[[The O.C. (season 4)#ep89|The Case of the Franks]]" |- | 2007–2008 | ''[[Dirty Sexy Money]]'' | Margaux Darling | Recurring روْل ([[List of Dirty Sexy Money episodes#Season 2 (2008–09)|season 2]]) |- | 2008 | ''[[October Road (TV series)|October Road]]'' | Angela Ferilli | Episode: "[[List of October Road episodes#ep17|Stand Alone by Me]]" |- | 2008 | ''[[My Own Worst Enemy (TV series)|My Own Worst Enemy]]'' | Ruthy Spivey | Main role |- | 2009 | ''[[Little Monk]]'' | Wendy | Main role |- | 2009 | ''[[In the Motherhood]]'' | Annie | Episode: "Practice What You Preach" |- | 2009 | ''[[Mental (TV series)|Mental]]'' | Emily | Episode: "Pilot" |- | 2010 | ''[[Big Love]]'' | Tancy "Teenie" Henrickson | Main روْل ([[List of Big Love episodes#Season 4 (2010)|season 4]]) |- | 2010 | ''[[Wizards of Waverly Place]]'' | Nancy Lukey | Episode: "[[Wizards of Waverly Place (season 3)#ep70|Max's Secret Girlfriend]]" |- | 2010–2013 | ''[[Shake It Up (U.S. TV series)|Shake It Up]]'' | [[CeCe Jones]] | Lead role |- | 2011 | ''[[Good Luck Charlie]]'' | CeCe Jones | Episode: "[[List of Good Luck Charlie episodes#ep39|Charlie Shakes It Up]]" |- | 2011 | ''[[Disney's Friends for Change Games]]'' | Herself / Contestant | 5 episodes, part of Green Team |- | 2012 | ''[[Frenemies (film)|Frenemies]]'' | Avalon Greene | Television فیلم |- | 2014 | ''[[Phineas and Ferb]]'' | Brigitte | Voice role; episode: "[[Phineas and Ferb (season 4)#ep218|Night of the Living Pharmacists]]" |- | 2014 | ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]'' | Hannah Hunt | Episode: "[[CSI: Crime Scene Investigation (season 15)#ep321|The Book of Shadows]]" |- | 2014 | ''[[Red Band Society]]'' | Delaney Shaw | Episodes: "How Did We Get Here?", "What I Did For Love" |- | 2015 | ''[[K.C. Undercover]]'' | Jolie | Episode: "[[List of K.C. Undercover episodes#ep9|Spy-Anoia Will Destroy Ya]]" |- | 2015 | ''[[Perfect High]]'' | Amanda | Television فیلم |- | 2015 | ''[[Scream (TV series)|Scream]]'' | [[Nina Patterson]] | Guest role; 2 episodes |- | 2017–2018 | ''[[Famous in Love]]'' | Paige Townsen | Lead role<ref>{{cite web |url=http://www.people.com/article/bella-thorne-famous-in-love-find-your-park |title=Bella Thorne: Yes, Stars Camp, Too! (Plus Scoop on Her New TV Show) |work=[[People (magazine)|People]] |accessdate=July 11, 2014}}</ref> |- |2018 |''[[Conrad & Michelle: If Words Could Kill]]'' |Michelle Carter |TV فیلم |} {| class="wikitable sortable" ! ایل !آدی ! Voice |- | 2006 | ''[[The Ant Bully (video game)|The Ant Bully]]'' | Ant Kid |- |2016 | ''[[Marvel Avengers Academy]]'' |[[Tigra|Greer Grant / Tigra]]<ref name=Academy>{{cite web |url=http://uk.ign.com/articles/2016/02/04/marvel-avengers-academy-launches-with-an-all-star-cast |title=Marvel Avengers Academy Launches with an All-Star Cast |author=Eric Goldman |date=February 4, 2016 |work=[[IGN]] |accessdate=February 28, 2016}}</ref> |} {| class="wikitable sortable" ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | Company / Venue ! class="unsortable" | Notes/Refs |- | {{dts|2015|03|12|format=y}}<!-- March 12 to May 3 --> || ''[[Alice in Wonderland (musical)|Alice in Wonderland]]'' || Alice || New York Spring Spectacular / [[Radio City Music Hall]] || <ref>{{cite web |url=http://www.seventeen.com/entertainment/reviews/bella-thorne-new-york-spring-spectacular |title=Bella Thorne has a surprising new gig! |work=[[Seventeen (American magazine)|Seventeen]] |accessdate=October 11, 2013}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.disneydreaming.com/2015/01/05/bella-thorne-will-be-the-voice-of-alice-in-wonderland-in-new-york-spring-spectacular |title=Bella Thorne Will Be the Voice of Alice in Wonderland in New York Spring Spectacular |publisher=Disney Dreaming |accessdate=October 11, 2013 |archivedate=2015-01-06 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150106215509/http://www.disneydreaming.com/2015/01/05/bella-thorne-will-be-the-voice-of-alice-in-wonderland-in-new-york-spring-spectacular/ }}</ref> |} {| class="wikitable" |- ! ایل ! Award ! Category ! Work ! Result ! Ref. |- |2008 | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a TV Series – Guest Starring Young Actress |''[[The O.C.]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |url=http://www.youngartistawards.org/noms29.html |title=29th Young Artist Awards |accessdate=January 7, 2016 |archivedate=2012-05-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/67OZf29V4?url=http://www.youngartistawards.org/noms29.html }}</ref> |- | rowspan=2 | 2009 | rowspan=2 | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a TV Series – Guest Starring Young Actress |''[[October Road (TV series)|October Road]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="30YoungArtist">{{cite web |url=http://www.youngartistawards.org/noms30.html |title=30th Young Artist Awards |accessdate=January 7, 2016 |archivedate=2011-07-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110719205923/http://www.youngartistawards.org/noms30.html }}</ref> |- | Best Performance in a TV Series (Comedy or Drama) – Supporting Young Actress |''[[My Own Worst Enemy (TV series)|My Own Worst Enemy]]'' |{{won}} | style="text-align:center;" | <ref name="30YoungArtist"/> |- | 2010 | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a TV Series – Guest Starring Young Actress |''[[Mental (TV series)|Mental]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |url=http://www.youngartistawards.org/noms31.html |title=30th Young Artist Awards |accessdate=January 7, 2016 |archivedate=2013-10-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131012070515/http://www.youngartistawards.org/noms31.html }}</ref> |- | rowspan=5 | 2011 | rowspan=4 | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a TV Series (Comedy or Drama) – Leading Young Actress | ''[[Shake It Up (U.S. TV series)|Shake It Up]]'' | {{won}} | style="text-align:center;" | <ref name="Young Artist Awards 1">{{cite web |url=http://www.youngartistawards.org/noms32.html |title=32nd Annual Young Artist Awards |accessdate=January 7, 2016 |archivedate=2013-08-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130808150433/http://www.youngartistawards.org/noms32.html }}</ref> |- | Outstanding Young Ensemble in a TV Series <small>(shared with cast)</small> | ''Shake It Up'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="Young Artist Awards 1" /> |- |Best Performance in a TV Series – Guest Starring Young Actress 11–15 |''[[Wizards of Waverly Place]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="Young Artist Awards 1" /> |- | Best Performance in a TV Series – Recurring Young Actress 11–16 | ''[[Big Love]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="Young Artist Awards 1" /> |- |[[Imagen Awards]] |Best Young Actress – Television | ''Shake It Up'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="Imagen.org">{{cite web |url=http://www.imagen.org/awards/2011 |title=Imagen Awards 2011 Nominados & Ganadores |accessdate=January 7, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111003111525/http://www.imagen.org/awards/2011 |archivedate=2011-10-03}}</ref> |- | rowspan=4 | 2012 | rowspan=2 | [[Young Artist Awards]] |Best Performance in a TV Series – Leading Young Actress | ''Shake It Up'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="33rd Young Artist Awards">{{cite web |url=http://www.youngartistawards.org/noms33.html |title=33rd Annual Young Artist Awards |accessdate=April 6, 2012 |work=YoungArtistAwards.org |archivedate=2012-04-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120404162133/http://www.youngartistawards.org/noms33.html }}</ref> |- | Outstanding Young Ensemble in a TV Series <small>(shared with cast)</small> | ''Shake It Up'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="33rd Young Artist Awards" /> |- | [[Imagen Awards]] | Best Young Actress – Television | ''Shake It Up'' | {{won}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |url=http://www.imagen.org/news/imagen-awards/2012/08/winners-27th-annual-imagen-awards-announced-honoring-latinos-entertain |title=Imagen Awards 2012 – Winners |accessdate=January 7, 2016 |archivedate=2013-02-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130205001504/http://www.imagen.org/news/imagen-awards/2012/08/winners-27th-annual-imagen-awards-announced-honoring-latinos-entertain }}</ref> |- | [[ALMA Awards]] | [[13th ALMA Awards#Television|Favorite TV Actress – Comedy]] | ''Shake It Up'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |date=September 21, 2012 |url=http://nbclatino.com/2012/09/21/2012-alma-awards-recap-winners-and-losers |title=Hosts Eva Longoria and George Lopez speak onstage at the 2012 NCLR ALMA Awards |author=Nina Terrero |website=nbclatino.com |accessdate=March 13, 2015 |archivedate=2015-04-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402131608/http://nbclatino.com/2012/09/21/2012-alma-awards-recap-winners-and-losers/ }}</ref> |- | rowspan="2" | 2013 | [[Young Artist Awards]] | Best Performance in a TV Movie, MiniSeries, Special or Pilot – Leading Young Actress | ''[[Frenemies (film)|Frenemies]]'' | {{won}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |url=http://www.youngartistawards.org/noms34.html |title=34th Annual Young Artist Awards |work=Young Artist Awards |accessdate=January 7, 2016 |archivedate=2013-04-02 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6FaZ1wnUQ?url=http://www.youngartistawards.org/noms34.html }}</ref> |- | style="white-space:nowrap;" | [[Young Hollywood Awards]] | One to Watch | Herself | {{won}} | |- | rowspan=3| 2014 | rowspan=2| [[Young Hollywood Awards]] | You're So Fancy | Herself | {{won}} | style="text-align:center;" | <ref name="yhawards.com">{{cite web |url=http://yhawards.com/nominees |title=Nominees and Winners |work=Young Hollywood Awards |accessdate=June 1, 2015}}</ref> |- | Best Social Media Superstar | Herself | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="yhawards.com" /> |- | [[Teen Choice Awards]] | Choice Female Hottie | Herself | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |title=Jennifer Lawrence, Ariana Grande And More: See The Teen Choice Awards Nominees |url=http://www.mtv.com/news/1848563/jennifer-lawrence-ariana-grande-and-more-see-the-teen-choice-awards-nominees/ |website=MTV |accessdate=June 19, 2014 |archivedate=2021-03-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210318075227/http://www.mtv.com/news/1848563/jennifer-lawrence-ariana-grande-and-more-see-the-teen-choice-awards-nominees/ }}</ref> |- | rowspan="3"|2015 | [[Shorty Awards]] | Actress | Herself | {{won}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |title=7TH ANNUAL SHORTY AWARDS WINNERS |url=http://shortyawards.com/ |website=ShortyAwards |accessdate=June 1, 2015}}</ref> |- | rowspan="2"|[[2015 Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] | [[Teen Choice Award for Choice Movie Villain|Choice Movie: Villain]] |''[[The DUFF]]'' | {{won}} | style="text-align:center;" | <ref name="TCA2015">{{cite web |url=https://variety.com/2015/tv/news/teen-choice-awards-winners-2015-full-list-1201571268/ |title=2015 Teen Choice Award Winners – Full List |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |publisher=[[Penske Media Corporation]] |date=August 16, 2015 |accessdate=August 17, 2015}}</ref> |- | Choice TV: Scene Stealer | ''[[Scream (TV series)|Scream]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="TCA2015" /> |- | rowspan="2"|2017 | rowspan="2"|[[2017 Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] | [[Teen Choice Award for Choice TV Actress Drama|Choice TV Actress: Drama]] | ''[[Famous in Love]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |url=http://www.teenvogue.com/story/teen-choice-awards-2017-nominees |title=Teen Choice Awards 2017: See the First Wave of Nominations |last=Ceron |first=Ella |work=[[Teen Vogue]] |date=June 19, 2017 |accessdate=June 19, 2017}}</ref> |- | Choice Summer Movie Actress | ''[[Amityville: The Awakening]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref>{{cite web |url=http://www.eonline.com/news/866031/teen-choice-awards-2017-reveal-second-wave-of-nominations |title=Teen Choice Awards 2017 Reveal "Second Wave" of Nominations |website=[[E! Online]] |last=Vulpo |first=Mike |date=July 12, 2017 |accessdate=July 12, 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170712220210/http://www.eonline.com/news/866031/teen-choice-awards-2017-reveal-second-wave-of-nominations |archivedate=July 12, 2017 |deadurl=no}}</ref> |- | rowspan="3"|2018 | rowspan="3"|[[2018 Teen Choice Awards|Teen Choice Awards]] | [[Teen Choice Award for Choice TV Actress Drama|Choice TV Actress: Drama]] | ''[[Famous in Love]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="TCA2018" >{{cite web |last1=Weatherby |first1=Taylor |title=Taylor Swift, Drake, Cardi B & More Among Teen Choice Awards 2018 Nominees: See the Full List |url=https://www.billboard.com/articles/news/awards/8460836/teen-choice-awards-nominations-2018-nominees-list |website=Billboard |accessdate=June 14, 2018}}</ref><ref>{{Cite news |url=http://abcnewsradioonline.com/music-news/2018/6/22/selena-gomez-and-cardi-b-lead-second-wave-of-teen-choice-awa.html |title=Selena Gomez and Cardi B lead second wave of Teen Choice Awards music nominees |date=June 22, 2018 |work=ABC News |access-date=June 23, 2018 |archive-date=2018-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180622220726/http://abcnewsradioonline.com/music-news/2018/6/22/selena-gomez-and-cardi-b-lead-second-wave-of-teen-choice-awa.html |url-status=dead |archivedate=2018-06-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180622220726/http://abcnewsradioonline.com/music-news/2018/6/22/selena-gomez-and-cardi-b-lead-second-wave-of-teen-choice-awa.html }}</ref> |- | Choice Drama Movie Actress | ''[[Midnight Sun (2018 film)|Midnight Sun]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="TCA2018" /> |- | Choice Movie Ship | Bella Thorne & Patrick Schwarzenegger – ''[[Midnight Sun (2018 film)|Midnight Sun]]'' | {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="TCA2018" /> |- |} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Bella Thorne|Bella Thorne]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۱ دسامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Bella Thorne | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} [[بؤلمه:آمریکالی قادین اویونچولار]] [[بؤلمه:۱۹۹۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]] [[بؤلمه:21st-century American actresses]] [[بؤلمه:۲۱. یوز ایلده آمریکالی رومانچیلار]] [[بؤلمه:۲۱. یوز ایلده آمریکالی قادین شارکیچیلار]] [[بؤلمه:21st-century women writers]] [[بؤلمه:فلوریدا دوغوملو قادین اویونچولار]] [[بؤلمه:Actresses of Italian descent]] [[بؤلمه:American child actresses]] [[بؤلمه:American child singers]] [[بؤلمه:American entertainers of Cuban descent]] [[بؤلمه:American female pop singers]] [[بؤلمه:آمریکالی خانیم اویونچولار]] [[بؤلمه:American people of Irish descent]] [[بؤلمه:American people of Italian descent]] [[بؤلمه:American television actresses]] [[بؤلمه:Child pop musicians]] [[بؤلمه:Hispanic and Latino American actresses]] [[بؤلمه:Hollywood Records artists]] [[بؤلمه:LGBT Hispanic and Latino American people]] [[بؤلمه:LGBT musicians from the United States]] [[بؤلمه:LGBT peop]] 872gjoezdgama94uwvakys7bmzrv19l 0 101040 1594586 1594480 2026-11-02T08:56:58Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594586 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=جینا رادریقز |شکیل=جینا رادریقز |شکیل آدی=Gina Rodriguez at 2014 PaleyFest.jpg |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[اوْیونچو]] |میللیت=[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] |تحصیل = [[Tisch School of the Arts]] ([[Bachelor of Fine Arts|BFA]]) |دوْغوم تاریخ ={{Birth date and age|mf=yes|1984|7|30}} |دوْغوم یئر =[[Chicago]], [[ایلینوی ایالتی]], آمریکا بیرلشمیش ایالتلری |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی= |اۇشاقلاری= |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''جینا رادریقز''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Gina Rodriguez) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[اوْیونچو]] ۳۰ ژولای ۱۹۸۴ ‏ میلادی تاریخینده [[ایلینوی ایالتی]]نده دۆنیایا گؤز آچیب. == اوْینادیغی فیلم‌لر == {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | rowspan=2| 2008 | ''Calling It Quits'' | Day player | |- | ''Ten: Thirty One'' | Neighborhood Girl | rowspan=2| Short فیلم |- | 2009 | ''Osvaldo's'' | Ana Daisy |- | rowspan=2| 2010 | ''[[Our Family Wedding]]'' | Bridesmaid | |- | ''Little Spoon'' | Mandy | Short فیلم |- | 2011 | ''Go for It!'' | G | |- | rowspan=2| 2012 | ''[[Filly Brown]]'' | Majo Tenorio | |- | ''[[California Winter]]'' | Ofelia Ramirez | |- | rowspan=5| 2013 | ''Interstate'' | Nayeli | Short فیلم |- | ''[[Enter the Dangerous Mind]]'' | Adrienne | |- | ''The Price We Pay'' | Medic (voice) | Short فیلم |- | ''[[Sleeping with the Fishes (2013 film)|Sleeping with the Fishes]]'' | Alexis Fish | |- | ''Una Y Otra Y Otra Ve'' | Girlfriend | rowspan=3| Short فیلم |- | rowspan=2| 2014 | ''Since I Laid Eyes'' | Ilene |- | ''C'est Jane'' | Jane |- | rowspan=2| 2016 | ''[[Sticky Notes (film)|Sticky Notes]]'' | Natalia | |- | ''[[Deepwater Horizon (film)|Deepwater Horizon]]'' | Andrea Fleytas | |- | rowspan=2| 2017 | ''[[The Star (2017 film)|The Star]]'' | [[Mary, mother of Jesus|Mary]] (voice) | |- | ''[[Ferdinand (film)|Ferdinand]]'' | Una (voice) | |- | rowspan=3| 2018 | ''[[Annihilation (film)|Annihilation]]'' | Anya Thorensen | |- | ''[[Smallfoot (film)|Smallfoot]]'' | Kolka (voice) | |- | ''Sharon 1.2.3.'' | Cindy | |- |rowspan=3|2019 | ''[[Miss Bala (2019 film)|Miss Bala]]'' | Gloria Fuentes | |- | ''[[Someone Great (film)|Someone Great]]'' |Jenny | ''Post-production''; Also producer |- | ''[[Untitled Miranda July project]]'' | |''Post-production'' |} {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 2004 | ''[[Law & Order]]'' | Yolanda | Episode: "Enemy" |- | 2005 | ''[[Jonny Zero]]'' | Rose | Episode: "La Familia" |- | 2008 | ''[[Law & Order]]'' | Inez Soriano | Episode: "Illegal" |- | 2009 | ''[[Eleventh Hour (U.S. TV series)|Eleventh Hour]]'' | Robin | Episode: "Subway" |- | 2010 | ''[[10 Things I Hate About You (TV series)|10 Things I Hate About You]]'' | Danica | Episode: "Meat Is Murder" |- | 2010 | ''[[Army Wives]]'' | Marisol Evans | 3 episodes |- | 2010 | ''[[My Super Psycho Sweet 16: Part 2]]'' | Courtney Ramirez | Television فیلم |- | 2011 | ''[[Happy Endings (TV series)|Happy Endings]]'' | Rita | Episode: "Why Can't You Read Me?" |- | 2011 | ''[[The Mentalist]]'' | Elvia | Episode: "Pink Tops" |- | 2011–2012 | ''[[The Bold and the Beautiful]]'' | Beverly | Recurring role; 15 episodes |- | 2012 | ''No Names'' | Megan | 3 episodes |- | 2013 | ''[[Longmire (TV series)|Longmire]]'' | Lorna Dove | Episode: "Party's Over" |- | 2013 | ''[[Rizzoli & Isles]]'' | Lourdes Santana | Episode: "Built for Speed" |- | 2014 | ''Wild Blue'' | Pilar Robles | Movie |- | 2014–present | ''[[Jane the Virgin]]'' | Jane Villanueva / Bitchy Cecilia | Lead role |- | 2016 | ''[[Lip Sync Battle]]'' | Herself | Episode: "Gina Rodriguez vs. [[Wilmer Valderrama]]" |- | 2017 | ''[[Drop the Mic]]'' | Herself | Episode: "[[James Van Der Beek]] vs. [[Randall Park]] / Gina Rodriguez vs. [[Rob Gronkowski]]" |- | 2018 | ''[[Brooklyn Nine-Nine]]'' | Alicia | Episode: "Jake & Amy" |- | 2018 | ''[[Animals (U.S. TV series)|Animals.]]'' | Narrator (voice) | Episode: "Pigeons" |- | 2018 | ''[[Big Mouth (TV series)|Big Mouth]]'' | Gina Alvarez (voice) | 7 episodes |- | 2018–2019 | ''[[Elena of Avalor]]'' | Princess Marisa (voice) | 3 episodes |- | 2019 | ''[[Carmen Sandiego (TV series)|Carmen Sandiego]]'' | [[Carmen Sandiego (character)|Carmen Sandiego]] (voice) | Lead role |} {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی ! نوت |- | 2018–2019 ||''[[Jane the Virgin]]'' || 2 episodes |- | 2019 || ''[[Charmed (2018 TV series)|Charmed]]'' || Episode: "Witch Perfect" |} {| class="wikitable" |- style="text-align:center;" ! ایل ! Association ! Category ! Nominated work ! Result ! class="unsortable" | {{Abbr|Ref.|Reference}} |- | 2011 | [[Imagen Awards|Imagen Award]] | Best Supporting Actress - Feature فیلم | ''Go for It!'' | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=https://www.imagen.org/awards/past-imagen-awards-winners/2011-imagen-awards-winners-nominees/|title=26th Annual Imagen Awards - Winners & Nominees|work=Imagen Foundation|date=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180711151946/https://www.imagen.org/awards/past-imagen-awards-winners/2011-imagen-awards-winners-nominees/|archivedate=2018-07-11|accessdate=2019-03-13}}</ref> |- | 2012 | Imagen Award | Best Actress - Feature فیلم | rowspan=2|''Filly Brown'' | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=https://www.imagen.org/awards/past-imagen-awards-winners/2012-imagen-awards-winners-nominees/|title=27th Annual Imagen Awards - Winners & Nominees|work=Imagen Foundation|date=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161013062251/https://www.imagen.org/awards/past-imagen-awards-winners/2012-imagen-awards-winners-nominees/|archivedate=2016-10-13|accessdate=2019-03-13}}</ref> |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|2013 | [[ALMA Awards|ALMA Award]] | Achievement in Film <small>(with [[Edward James Olmos]], Michael D. Olmos, and [[Lou Diamond Phillips]])</small> | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=https://variety.com/2013/scene/awards/nclr-alma-awards-this-is-not-the-white-people-emmys-1200677131/|title=ALMA Awards Fete 'Dexter,' 'Filly Brown,' Robert Rodriguez|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=September 28, 2013}}</ref> |- | Inaugural Lupe Special Achievement Award | Honoree | Gina Rodriguez | {{won}} | |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|2014 | Imagen Award | Best Actress/Supporting Actress - Feature فیلم | ''Sleeping with the Fishes '' | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://www.imagen.org/awards/2014|title=29th Annual Imagen Awards - Winners & Nominees|work=Imagen Foundation|date=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160323125829/http://imagen.org/awards/2014|archivedate=2016-03-23|accessdate=2019-03-13}}</ref> |- | [[Young Hollywood Awards|Young Hollywood Award]] | Rising Star of the ایل | {{n/a}} | {{Won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://varietylatino.com/video/gina-rodriguez-our-rising-star-of-the-year-at-young-hollywood-awards-video/|title=Gina Rodriguez: our Rising Star of the ایل at Young Hollywood Awards|author=Variety Latino Staff|work=Variety Latino|date=}}</ref> |- | rowspan="16" style="text-align:center;"|2015 | [[72nd Golden Globe Awards|Golden Globe Award]] | [[Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Musical or Comedy#2010s|Best Actress – Television Series Musical or Comedy]] | rowspan=12|''Jane the Virgin'' | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite news|url=http://www.hfpa.org/nominations-2015/|title=Golden Globe Nominations|date=December 11, 2014|accessdate=|archive-date=2015-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20150709215134/http://www.hispaniclifestyle.com/articles/entertainment/2015-imagen-foundation-award-nominees-announced|url-status=dead}}</ref> |- | [[5th Critics' Choice Television Awards|Critics' Choice Award]] | [[Critics' Choice Television Award for Best Actress in a Comedy Series#2010s|Best Actress in a Comedy Series]] | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://deadline.com/2015/05/critics-choice-television-awards-nominations-2015-list-1201421320|title=Critics' Choice Television Awards Nominations 2015|author=Erik Pedersen|website=[[Deadline Hollywood]]|date=}}</ref> |- | [[Entertainment Weekly#EWwy Awards|EWwy Award]] | Best Actress – Comedy | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://www.ew.com/gallery/2015-ewwy-winners|title=EWwy Awards 2015: Meet Your Winners|work=[[Entertainment Weekly]]|date=July 20, 2015|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/6cpVGT3Bn?url=http://www.ew.com/gallery/drama-ewwy-awards-2015-emmy-snubs/2252078_best-supporting-actor-vincent-donofrio-daredevil|archivedate=November 6, 2015|deadurl=no|df=}}</ref> |- | [[TCA Awards|Television Critics Association]] | [[TCA Award for Individual Achievement in Comedy|Individual Achievement in Comedy]] | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://tvline.com/2015/06/04/tca-awards-2015-nominations-empire-transparent-jane-virgin/|title=TCA Award Nominees 2015: 'Empire' 'Transparent' 'Jane the Virgin'|author=Matt Webb Mitovich|work=TVLine|date=}}</ref> |- | rowspan=2| [[Gold Derby Awards|Gold Derby Award]] | Breakthrough Performer of the Year | {{won}} | rowspan=2 align="center"| <ref>{{cite web|url=http://www.goldderby.com/article/2015/gold-derby-tv-award-game-of-thrones-amy-schumer-sam-heughan-426083591/|title=Gold Derby TV Awards: 'Game of Thrones' sweeps, big wins for Amy Schumer, 'Parks and Rec'|work=Gold Derby|date=September 17, 2015}}</ref> |- | Comedy Lead Actress | {{nom}} |- | rowspan=3| [[2015 Teen Choice Awards|Teen Choice Award]] | [[Teen Choice Award for Choice TV Actress Comedy|Choice TV Actress - Comedy]] | {{nom}} | rowspan=3 align="center"| <ref>{{cite web|url=http://www.teenchoice.com/article/winners-of-%E2%80%9Cteen-choice-2015%E2%80%9D-announced|title=Winners of Teen Choice 2015 Announced|work=[[Teen Choice Awards]]|publisher=[[Fox Broadcasting Company|FOX]]|date=August 16, 2015|accessdate=August 17, 2015|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160320045213/http://www.pressacademy.com/award_cat/2015/|archivedate=March 20, 2016|df=}}</ref> |- | Choice TV Breakout Star | {{nom}} |- | Choice TV Liplock <small>(with [[Justin Baldoni]])</small> | {{nom}} |- | Imagen Awards | Best Actress – Television | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=https://www.imagen.org/awards/past-imagen-awards-winners/2015-imagen-awards-winners-nominees/|title=30th Annual Imagen Awards - Winners & Nominees|work=Imagen Foundation|date=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200918224600/https://www.imagen.org/awards/past-imagen-awards-winners/2015-imagen-awards-winners-nominees/|archivedate=2020-09-18|accessdate=2019-03-13}}</ref> |- | Online Film & Television Association Award | Best Actress in a Comedy Series | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://ofta.cinemasight.com/Awards/Television/1415.html|title=OFTA Television Awards|work=Online Film & Television Association|date=|accessdate=2019-03-13|archivedate=2016-08-13|archiveurl=https://www.webcitation.org/6jjEk9jSz?url=http://ofta.cinemasight.com/Awards/Television/1415.html}}</ref> |- |[[Women's Image Network Awards#The Women's Image Awards 2015|Women's Image Network Award]] | Outstanding Actress in a Comedy Series | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://www.thewinawards.com/17_WINAwards.html|title=WIN Awards|work=Women's Image Network|date=|accessdate=2019-03-13|archivedate=2016-01-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160121035947/http://thewinawards.com/17_WINAwards.html}}</ref> |- | [[Dorian Awards|Dorian Award]] | [[Dorian Awards#Dorian winners 2014|Rising Star Award]] | {{n/a}} | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://berkshireonstage.com/2015/01/20/dorian-awards-boyhood-transparent-get-galeca-nod-along-with-ava-duvernay-gina-rodriguez-jill-soloway/|title=Dorian Awards: Boyhood, Transparent get GALECA nod, along with Ava DuVernay, Gina Rodriguez, Jill Soloway|work=BERKSHIRE ON STAGE and SCREEN|date=|accessdate=2019-03-13|archivedate=2016-03-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304063951/http://berkshireonstage.com/2015/01/20/dorian-awards-boyhood-transparent-get-galeca-nod-along-with-ava-duvernay-gina-rodriguez-jill-soloway/}}</ref> |- | Girl Power Media Role Model | Honoree | rowspan=8|''Jane the Virgin'' |{{won}} | |- | NHMC Impact Gala Award | Honoree | {{won}} | |- | Feelies Award | Best Actress | {{won}} | |- | rowspan="10" style="text-align:center;"|2016 | [[73rd Golden Globe Awards|Golden Globe Award]] | Best Actress – Television Series Musical or Comedy | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title=2016 Nominations Announced|url=http://www.goldenglobes.com/articles/2016-nominations-announced|publisher=Hollywood Foreign Press|date=December 10, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170323141350/http://www.goldenglobes.com/articles/2016-nominations-announced|archivedate=2017-03-23|accessdate=2019-03-13}}</ref> |- | [[47th NAACP Image Awards|NAACP Image Award]] | [[NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Comedy Series|Outstanding Actress in a Comedy Series]] | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title='Creed,' 'Empire' Top NAACP Image Award Nominations; Full List|url=http://www.hollywoodreporter.com/lists/2016-naacp-image-award-nominees-862135|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=February 4, 2016}}</ref> |- | [[6th Critics' Choice Television Awards|Critics' Choice Award]] | Best Actress in a Comedy Series | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title=2016 Critics' Choice Awards: 'La La Land' Leads With 8 Wins Including Best Picture; Donald Glover Unveils Lando Calrissian 'Stache|url=http://deadline.com/2016/12/tj-miller-la-la-land-hbo-2016-critics-choice-awards-the-complete-winners-list-live-1201868363/|website=Deadline Hollywood|date=December 11, 2016}}</ref> |- | [[20th Satellite Awards|Satellite Award]] | [[Satellite Award for Best Actress – Television Series Musical or Comedy|Best Actress – Television Series Musical or Comedy]] | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title=2015 Nominees|url=http://www.pressacademy.com/award_cat/2015/}}</ref> |- | Imagen Award | Best Actress – Television | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=https://www.imagen.org/2016/07/18/nominations-announced-for-the-31st-annual-imagen-awards/|title=31st Annual Imagen Awards|work=Imagen Foundation|date=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170804053800/https://www.imagen.org/2016/07/18/nominations-announced-for-the-31st-annual-imagen-awards/|archivedate=2017-08-04|accessdate=2019-03-13}}</ref> |- | CinemaCon Award | Female Star of Tomorrow | {{n/a}} | {{won}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=http://www.thewrap.com/gina-rodriguez-to-receive-cinemacon-female-star-of-tomorrow-award/|title=Gina Rodriguez to Receive CinemaCon Female Star of Tomorrow Award|work=The Wrap|date=March 28, 2016}}</ref> |- |Unite 4 Humanity Award |Honoree |rowspan=4|Gina Rodriguez |{{won}} | |- |Lip Sync Battle Award |Performer |{{won}} | |- |Feelies Award |Best Actress |{{won}} | |- |T.V. Line Performance of the week |Honoree |{{won}} | |- | rowspan="9" style="text-align:center;" |2017 |[[74th Golden Globe Awards|Golden Globe Award]] | Best Actress – Television Series Musical or Comedy | rowspan="13" |''Jane the Virgin'' | {{nom}} | align="center" |<ref>{{cite web|title=Winners & Nominees 2017|url=http://www.goldenglobes.com/winners-nominees|publisher=Hollywood Foreign Press|date=January 9, 2017}}</ref> |- | [[43rd People's Choice Awards|People's Choice Award]] | Favorite Comedic TV Actress | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title=2017 People's Choice Award Winners|url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2017/01/19/winners-2017-peoples-choice-awards/96756994/|publisher=[[USA Today]]|date=January 19, 2017}}</ref> |- | [[Black Reel Awards of 2017|Black Reel Award]] | Outstanding Actress, Comedy Series | {{nom}} | align="center"| |- | [[2017 MTV Movie & TV Awards|MTV Award]] | Best Actor in a Show | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title='This Is Us', 'Stranger Things', 'Atlanta' Lead MTV Movie & TV Award Nominations|url=http://tvline.com/2017/04/06/2017-mtv-movie-tv-awards-nominations-list-this-is-us-stranger-things/|publisher=TV Line|date=April 6, 2017}}</ref> |- | [[2017 Teen Choice Awards|Teen Choice Award]] | Choice TV Actress - Comedy | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|title=Teen Choice Awards: 'Pretty Little Liars', 'The Flash' Lead 2017 Nominations|url=http://tvline.com/2017/06/19/teen-choice-awards-2017-nominations-full-list-nominees/|publisher=TV Line|date=June 19, 2017}}</ref> |- |Icon Hispanic Heritage Month |Honoree |{{won}} | |- |ACLU Social Bill of Rights Award |Honoree |{{won}} | |- |Tell Tale Award |Best Actress |{{won}} | |- |Tell Tale Award |Jane and Petra Friendship |{{won}} | |- | rowspan=5| 2018 | [[2018 MTV Movie & TV Awards|MTV Award]] | [[MTV Movie Award for Best Kiss|Best Kiss]] <small>(with Justin Baldoni)</small> | {{nom}} | align="center"| <ref>{{cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/mtv-movie-tv-awards-2018-nominations-complete-list-1108100 |title=MTV Movie & TV Awards: 'Black Panther,' 'Stranger Things' Top Nominations |last=Nordyke |first=Kimberly |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=May 3, 2018 |accessdate=May 3, 2018 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180503235147/https://www.hollywoodreporter.com/lists/mtv-movie-tv-awards-2018-nominations-complete-list-1108100 |archivedate=May 3, 2018 |df=}}</ref> |- | rowspan=2| [[2018 Teen Choice Awards|Teen Choice Award]] | Choice TV Actress - Comedy | {{won}} | rowspan=2 align="center"| <ref>{{cite web |last1=Douglas |first1=Esme |title=Teen Choice Awards 2018: See the full list of winners |url=https://ew.com/awards/2018/08/12/teen-choice-awards-winners-list/ |website=[[Entertainment Weekly|EW]] |accessdate=August 13, 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180813151232/https://ew.com/awards/2018/08/12/teen-choice-awards-winners-list/ |archivedate=August 13, 2018}}</ref> |- | Choice TV Liplock <small>(with Justin Baldoni)</small> | {{nom}} |- |Tell Tale Award |Favorite Lead Actress in a Comedy Series |{{won}} | |- |Eva Langoria Foundation Award |Honoree for Activism |Gina Rodriguez |{{won}} | |- | |The Alma Awards |Honoree Award |Jane The Virgin |Won | |} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Gina Rodriguez|Gina Rodriguez]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۱ دسامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Gina Rodriguez | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} [[بؤلمه:آمریکالی قادین اویونچولار]] 3rxnfp1m2rj6jjjopbil0pa0xd93vn0 0 101365 1594587 1478851 2026-11-02T08:58:13Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594587 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=جینا فیشر |شکیل=جینا فیشر |شکیل آدی=Jenna Fischer May08 cropped.jpg |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[اوْیونچو]] |میللیت=[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] |تحصیل = |دوْغوم تاریخ ={{birth date and age|mf=yes|1974|03|7}} |دوْغوم یئر =[[فورت‌وین، ایندیانا]], آمریکا بیرلشمیش ایالتلری |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی={{marriage|[[James Gunn]]|2000|2008|reason=divorced}} |اۇشاقلاری=2 |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''جینا فیشر''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Jenna Fischer) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[اوْیونچو]] == اوْینادیغی فیلم‌لر == {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 1998 | ''Channel 493'' | Rane | |- | 1998 | ''Born Champion'' | Wendy Miller | |- | 2002 | ''Les superficiales'' | Itchy French Girl | [[Short film]] |- | 2003 | ''Doggie Tales, Vol. 1: Lucky's First Sleepover'' | Kelsey | [[Voice acting|Voice]] |- | 2003 |''[[Melvin Goes to Dinner]]'' | Sister/Hostess | |- | 2004 | ''[[Employee of the Month (2004 film)|Employee of the Month]]'' | Whisper | |- | 2004 | ''{{sortname|The|Women|nolink=1}}'' | Leslie | Short فیلم |- | 2004 | ''[[LolliLove]]'' | Jenna Gunn | Also director/co-writer |- | 2005 | ''[[The 40-Year-Old Virgin]]'' | Woman #1 | Uncredited |- | 2006 | ''[[Slither (2006 film)|Slither]]'' | Shelby | |- | 2007 | ''[[Blades of Glory]]'' | Katie Van Waldenberg | |- | 2007 | ''{{sortname|The|Brothers Solomon}}'' | Michelle | |- | 2007 | ''[[Walk Hard: The Dewey Cox Story]]'' | Darlene Madison | |- | 2008 | ''{{sortname|The|Promotion}}'' | Jen Stauber | |- | 2009 | ''[[Solitary Man (film)|Solitary Man]]'' | Susan Porter | |- | 2010 | ''{{sortname|A|Little Help}}'' | Laura Pehlke | |- | 2011 | ''[[Hall Pass]]'' | Maggie | |- | 2012 | ''{{sortname|The|Giant Mechanical Man}}'' | Janice | |- | 2013 | ''[[Are You Here]]'' | Alli | |- | 2014 | ''[[Kiss Me (2014 film)|Kiss Me]]'' | Vera | |- | 2017 | ''[[Brad's Status]]'' | Melanie Sloan | |- | 2018 | ''[[The 15:17 to Paris]]'' | Heidi Skarlatos | |} {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 2001 | ''[[Undeclared]]'' | Betty, Sorority Girl | 2 episodes |- | 2001 | ''[[Spin City]]'' | Waitress | Episode: "A Shot in the Dark: Part 2" |- | 2002 | ''[[Off Centre]]'' | Melanie | Episode: "The Backup" |- | 2002 | ''[[What I Like About You (TV series)|What I Like About You]]'' | Kim | Episode: "Copy That" |- | 2003 | ''[[Strong Medicine]]'' | Camille Freemont | Episode: "Maternal Mirrors" |- | 2003 | ''[[Miss Match]]'' | Connie | Episode: "Kate in Ex-tasy" |- | 2004 | ''[[Cold Case]]'' | Dottie (1943) | Episode: "Factory Girls" |- | 2005 | ''[[That '70s Show]]'' | Stacy Wanamaker | Episode: "Don't Lie to Me" |- | 2005 | ''[[Six Feet Under (TV series)|Six Feet Under]]'' | Sharon Kinney | Recurring role; 2 episodes |- | 2005–2013 | ''{{sortname|The|Office|The Office (U.S. TV series)}}'' | [[Pam Beesly]] | Main cast; 188 episodes <br />Also producer |- | 2012 | ''[[Dan Vs.]]'' | Amber (voice) | Episode: "Dan Vs. Anger Management" |- | 2014 | ''[[Comedy Bang! Bang! (TV series)|Comedy Bang! Bang!]]'' | Herself | Episode: "Jenna Fischer Wears a Floral Blouse & Black Heels" |- | 2015 | ''[[Newsreaders]]'' | Kelly Spears | Episode: "The FMK Killer; Newsreaders: Behind the Scenes" |- | 2015 | ''[[You, Me and the Apocalypse]]'' | Rhonda MacNeil | Main cast; 10 episodes <br />Also associate producer |- | 2016 | ''[[The Mysteries of Laura]]'' | Jennifer Lambert | Recurring role; 3 episodes |- | 2016 | ''[[The Grinder (TV series)|The Grinder]]'' | Kelly | Episode: "Genesis" |- | 2016 | ''[[Drunk History]]'' | [[Katharine Wright]] | Episode: "Siblings" |- | 2017 | ''[[The Guest Book]]'' | Dr. Laurie Galiff | Episode: "Story Eight" |- | 2018–present | ''[[Splitting Up Together]]'' | Lena | Main cast |} {| class="wikitable sortable" |- style="background:#B0C4DE;" ! ایل ! Association ! Category ! Nominated work ! Result |- | 2004 | [[St. Louis International Film Festival]] | Screen Actors Guild Emerging Actor Award | rowspan="2"|''[[LolliLove]]'' | {{won}} |- | 2005 | [[TromaDance|TromaDance Film Festival]] | Independent Soul Award ''(as director)'' | {{won}} |- | rowspan="2"|2007 | [[Primetime Emmy Award]]s | [[Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series|Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series]] | rowspan="6"|''[[The Office (U.S. TV series)|The Office]]'' | {{nom}} |- | rowspan="2"|[[Screen Actors Guild Award]]s | rowspan="2"|[[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series|Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series]] | {{won}} |- | 2008 | {{won}} |- | rowspan="2"|2009 | [[Teen Choice Awards]] | [[Teen Choice Award for Choice TV Actress Comedy|Choice TV Actress Comedy]] | {{nom}} |- | rowspan="2"| Screen Actors Guild Award | rowspan="2"| Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series | {{nom}} |- | rowspan="2"|2010 | {{nom}} |- | [[St. Louis International Film Festival]] | Outstanding Achievement in فیلم | {{n/a}} | {{won}}<ref>{{cite web |url=http://www.wearemoviegeeks.com/2010/11/sliff-2010-review-a-little-help/ |title=SLIFF 2010 Review: A LITTLE HELP |author= |date=November 20, 2010 |work= |publisher=WeAreMovieGeeks |accessdate=February 7, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170708100748/http://www.wearemoviegeeks.com/2010/11/sliff-2010-review-a-little-help/ |archivedate=2017-07-08}}</ref> |- | 2011 | Screen Actors Guild Award | Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series | ''The Office'' | {{nom}} |} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Jenna Fischer|Jenna Fischer]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۱ دسامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Jenna Fischer | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} [[بؤلمه:آمریکالی قادین اویونچولار]] fzd6iac03hms1lgxtpv70fnl7zgzn99 0 103871 1594585 1593258 2026-11-02T08:23:14Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594585 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=جون وایتفیلد |شکیل=جون وایتفیلد |شکیل آدی= |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[اوْیونچو]] |میللیت=[[بؤیوک بریتانیا|بریتانیالی]] |تحصیل = |دوْغوم تاریخ ={{Birth date and age|1925|11|11|df=yes}} |دوْغوم یئر =[[Streatham]], [[لندن]], England |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی= |اۇشاقلاری= |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''جون وایتفیلد''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: June Whitfield) [[بؤیوک بریتانیا|بریتانیالی]] [[اوْیونچو]] ۱۱ نوْوامبر ۱۹۲۵ ‏ میلادی تاریخینده [[لندن]] شهرینده دۆنیایا گؤز آچیب. == اوْینادیغی فیلم‌لر == {| class="wikitable" |- !Name of Story !No. in Series !Day and Month of Release ! ایل |- |[[Murder at the Vicarage]] |1 |26–30 December |1993 |- |[[A Pocket Full of Rye]] |2 |11 February (long episode: approx. 90 mins) |1995 |- |[[At Bertram's Hotel]] |3 |25–29 December |1995 |- |[[4.50 from Paddington|The 4:50 From Paddington]] |4 |29 March (long episode: approx. 90 mins) |1997 |- |[[A Caribbean Mystery]]<ref>[https://www.bbc.co.uk/programmes/b00mrw9m/episodes/guide BBC Radio 4 Extra Episode Guide: Miss Marple – A Caribbean Mystery] ''BBC Radio 4 Extra Episode Guide'', 28 December 2018</ref> |5 |30 October – 27 November (an episode a week) |1997 |- |[[The Mirror Crack'd from Side to Side|The Mirror Crack'd From Side to Side]] |6 |29 August (aired as an Agatha Christie Special) |1998 |- |[[Nemesis (Christie novel)|Nemesis]]<ref>[https://www.bbc.co.uk/programmes/b0100j4j/episodes/guide BBC Radio 4 Extra Episode Guide: Miss Marple – Nemesis] ''BBC Radio 4 Extra Episode Guide'', 28 December 2018</ref> |7 |9 November – 7 December (an episode a week) |1998 |- |[[The Body in the Library]] |8 |22 May (long episode: approx. 90 mins) |1999 |- |[[A Murder Is Announced|A Murder is Announced]] |9 |9 August – 6 September (an episode a week) |1999 |- |[[The Moving Finger]] |10 |5 May (long episode: approx. 90 mins) |2001 |- |[[They Do It with Mirrors|They Do It With Mirrors]] |11 |23 July – 20 August (an episode a week) |2001 |- |[[Sleeping Murder]] |12 |8 December (long episode: approx. 90 mins) |2001 |} {| class="wikitable collapsible collapsed sortable" ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 1953 | ''Love from Judy'' | Sally McBride<ref>{{cite web|url=http://www.guidetomusicaltheatre.com/shows_l/lovefrom_judy.htm|title=Love from Judy|accessdate=29 December 2018}}</ref> | TV movie |- | 1956 | ''The Straker Special'' | tomboy mechanic<ref name="Screenonline"/> | TV movie |- | 1957 | ''Friday the 13th''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0385711/|title=Friday the 13th (1957)|accessdate=29 December 2018}}</ref> | | TV movie |- | rowspan=2 | 1959 | ''[[Carry On Nurse]]'' | Meg<ref name="inde"/> | |- | ''[[Friends and Neighbours]]'' | Doris Holmes<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b6aaa8190|title=Friends and Neighbours (1959)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|accessdate=29 December 2018|archivedate=2018-04-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180401112404/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b6aaa8190}}</ref> | |- | 1966 | ''[[The Spy with a Cold Nose]]'' | Elsie Farquhar<ref>{{cite web|url=http://www.trashfiction.co.uk/cold_nose.html|title=Spy with a Cold Nose|website=Trash Fiction|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 1968 | ''Frankie Howerd Meets the Bee Gees''<ref name="ob1"/> | | TV movie |- | rowspan=2| 1971 | ''Do Me a Favour!'' | Mrs Dolly Hadleigh<ref name="comg"/> | TV movie |- | ''[[The Magnificent Seven Deadly Sins]]'' | Mildred<ref name="comg"/> | Comedy montage |- | rowspan=2 | 1972 | ''[[Bless This House (film)|Bless This House]]'' | Vera Baines<ref name="comg"/> | Spin-off from TV sitcom ''[[Bless This House (UK TV series)|Bless This House]]'' |- | ''[[Carry On Abroad]]'' | Evelyn Blunt<ref name="comg"/> | |- | 1973 | ''[[Carry On Girls]]'' | Augusta Prodworthy / Paula Perkins (voice)<ref name="comg"/> | |- | 1974 | ''[[Romance with a Double Bass]]'' | Prince Bibulov's Wife<ref>{{cite web|url=https://www.timeout.com/london/film/romance-with-a-double-bass#tab_panel_2|title=Romance with a Double bass review|website=Time Out London|accessdate=30 December 2018}}</ref> | Comedy short |- | 1976 | ''[[Not Now, Comrade]]'' | Janet Rimmington<ref name="comg"/> | |- | 1979 | ''[[The Lion, the Witch and the Wardrobe]]'' | Mrs Beaver<ref>{{cite web|url=https://www.movieguide.org/tv/the-lion-the-witch-and-the-wardrobe-1979|title=THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE (1979) "A Classic Story of Sacrifice and Forgiveness "|website=Movie Guide|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 1984 | ''It's Going to Be Alright'' | Margie Hansen<ref name="comg"/> | TV movie |- | 1985 | ''[[Rupert and the Frog Song]]'' | Rupert's Mother (voice)<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b764c7a04|title=Rupert and the Frog Song (1984)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2022-08-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220819230207/https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b764c7a04}}</ref> | Animation |- | 1987 | ''It's a Hudd Hudd World''<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b796c5720|title=It's a Hudd Hudd World (1987)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2019-01-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190101145302/https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b796c5720}}</ref> | | TV movie |- | 1991 | ''The Craig Ferguson Story'' | Mrs Ferguson<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7b60e638|title=The Craig Ferguson Story (1991)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2016-03-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309130850/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7b60e638}}</ref> | TV movie |- | 1992 | ''[[Carry On Columbus]]'' | Queen Isabella<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7bd7d412|title=Carry On Columbus (1992)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2017-03-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170302185856/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7bd7d412}}</ref> | |- | 1996 | ''[[Jude (film)|Jude]]'' | Aunt Drusilla<ref name="BBC Obituary">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-25119436|title=Obituary: June Whitfield|publisher=BBC News|date=29 December 2018|accessdate=30 December 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7ec23101|title=Jude (1996)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2016-05-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160501233353/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7ec23101}}</ref> | |- | 1999 | ''[[Faeries (1999 film)|Faeries]]'' | Mrs Coombs (voice)<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b83c097f4|title=Faeries (1999)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2017-03-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170310062252/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b83c097f4}}</ref> | Animation |- | 2000 | ''[[The Last of the Blonde Bombshells]]'' | Annie<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b0074r67|title=BBC One – Last of the Blonde Bombshells|website=BBC|accessdate=30 December 2018}}</ref> | TV movie |- | 2012 | ''[[Run for Your Wife (2012 film)|Run for Your Wife]]'' | Lady in gym class<ref>{{cite web|url=https://www.screendaily.com/production/bevy-of-british-stars-sign-up-for-run-for-your-wife-film/5030439.article|title=Bevy of British stars sign up for Run For Your Wife film|first=Sarah|last=Cooper|website=Screen|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2015 | ''[[Cider with Rosie]]'' | Granny Wallon<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/2015/sep/22/samantha-morton-cider-with-rosie-bbc1-adaptation-laurie-lee|title=Samantha Morton in Cider With Rosie: 'It's the path of true love'|date=22 September 2015|publisher=|accessdate=30 December 2018|work=The Guardian}}</ref> | TV movie |- | 2016 | ''[[Absolutely Fabulous: The Movie]]'' | Mother<ref name="guar"/> | |- |} {| class="wikitable collapsible collapsed sortable" ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 1951 | ''[[The Passing Show]]''<ref name=trouble>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2011/dec/11/june-whitfield-interview |title=June Whitfield: 'The main reason that I've worked for so long is because I'm no trouble' |first=Christopher |last=Stevens |publisher=Guardian News and Media Limited |work=The Guardian |date=11 December 2011 |accessdate=29 December 2018}}</ref> | chorus member<ref name="Screenonline"/> | 1 episode: "1900–1910: The Years of Plenty", aired 16 April 1951 |- | 1954–1955 | ''Fast and Loose'' | various characters<ref name=MBC>{{cite web|url=http://www.museum.tv/eotv/whitfieldju.htm|title=WHITFIELD, JUNE: British Comedy Actor|author=Dick Fiddy|publisher=[[Museum of Broadcast Communications]]|access-date=1 January 2019|accessdate=2019-03-13|archivedate=2018-04-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180429004341/http://www.museum.tv/eotv/whitfieldju.htm}}</ref> | 5 episodes |- | 1955–1958 | ''Before Your Very Eyes'' | various characters<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/tv/id/1192259/index.html|title=Before your Very Eyes|website=BFI Screen online|accessdate=29 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070817205146/http://www.screenonline.org.uk/tv/id/1192259/index.html|archivedate=2007-08-17}}</ref> | 6 episodes |- | 1956 | ''[[The Idiot Weekly, Price 2d]]''<ref name="Screenonline"/> | various characters | 1 episode |- | 1956–1957 | ''[[The Tony Hancock Show]]''<ref name="Screenonline"/><ref>{{cite web|url=http://www.tonyhancock.org.uk/episode-guide/bbc-tv/itv-series-1|title=ITV Jack Hylton Presents|website=Tony Hancock appreciation society|accessdate=29 December 2018|archivedate=2018-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181230081124/http://www.tonyhancock.org.uk/episode-guide/bbc-tv/itv-series-1}}</ref> | various characters | 11 episodes |- | rowspan=2 | 1957 | ''[[Hancock's Half Hour]]'': "The Alpine Holiday" | Miss Dubois<ref>{{cite web|url=https://oldtimemoviesandradio.net/hancocks-half-hour-07-alpine-holiday/|title=Hancock’s Half Hour 07 – The Alpine Holiday – 1957|website=Old Time Movies and Radio|accessdate=29 December 2018|archivedate=2019-04-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190411070224/https://oldtimemoviesandradio.net/hancocks-half-hour-07-alpine-holiday/}}</ref> | |- | ''[[Yes, It's the Cathode-Ray Tube Show!]]'' | various characters (voice)<ref>{{cite web|url=https://nostalgiacentral.com/television/tv-by-decade/tv-shows-1950s/yes-cathode-ray-tube-show/|title=Yes, it's the Cathode Ray Tube Show|website=Nostalgia Central|accessdate=29 December 2018}}</ref> | |- | rowspan=3 | 1958 | ''[[Dixon of Dock Green]]''<ref name="inde">{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/dame-june-whitfield-dead-dies-93-ab-fab-carry-on-terry-june-hancock-a8703766.html|title=Dame June Whitfield dies age 93|website=The Independent}}</ref> | Marie | 1 episode: "The Key of the Nick" |- | ''[[My Pal Bob]]''<ref name="atv">{{cite web|url=http://www.atvtoday.co.uk/123059-remembering/|title=Remembering Dame June Whitfield|website=ATV Today|accessdate=29 December 2018|archivedate=2019-04-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190411095429/https://www.atvtoday.co.uk/123059-remembering/}}</ref> | | 1 episode (#2.6) |- | ''On With The Show''<ref name="Screenonline"/> | | |- | 1958–1959 | ''[[Whack-O!]]'' | Edwina / Mrs Van Stuyvesant<ref>{{cite web|url=http://www.britishcomedy.org.uk/comedy/whacko.html|title=Whack O!|website=British Comedy|accessdate=29 December 2018|archivedate=2022-01-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220118131302/http://www.britishcomedy.org.uk/comedy/whacko.html}}</ref> | 2 episodes: #3.1 and #4.5 |- | 1959 "| ''[[It's Saturday Night]]''<ref>{{cite web|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/0d40f68590d44c869f72172ae1bbbe1e|title=It's Saturday Night – BBC Television – 14 November 1959|website=BBC Genome|accessdate=29 December 2018|archivedate=2018-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181230083117/https://genome.ch.bbc.co.uk/0d40f68590d44c869f72172ae1bbbe1e}}</ref> " | | 1 episode (#1.3) |- | 1960 | ''[[Arthur's Treasured Volumes]]'' | Enid Brown<ref name=trouble/> | 1 episode: "A Blow in Anger" |- | rowspan=3 | 1961 | ''[[Hancock's Half Hour|Hancock]]'': "The Blood Donor"<ref name="inde"/> | Nurse<ref name="guar">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/gallery/2018/dec/29/june-whitfield-a-life-in-pictures|title=June Whitfield: A Life in Pictures|work=The Guardian|accessdate=29 December 2018}}</ref> | |- | ''[[Hancock's Half Hour|Hancock]]'': "The Succession: Son and Heir"<ref name="inde"/> | Veronica Stillwell<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b801a061c|title=The Succession – Son and Heir (1961)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|accessdate=29 December 2018|archivedate=2018-02-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180224104357/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b801a061c}}</ref> | |- | ''[[The Arthur Askey Show]]'' | Emily Pilbeam<ref name="ob1">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2018/dec/29/june-whitfield-obituary|title=June Whitfield Obituary|work=The Guardian|accessdate=30 December 2018}}</ref> | 6 episodes |- | 1961–1963 | ''[[The Seven Faces of Jim]]''<ref name="Screenonline"/> | various characters, inc. Nettie Winbourne, Prue Abernathy, and Hannah Pengallon | 7 episodes |- | 1961–1968 "| ''[[The Benny Hill Show]]'' " | various characters<ref name="atv"/> | 4 episodes (#4.3, "Knicker's World", #8.2, #8.4) |- | rowspan=4 | 1962 | ''[[Christmas Night with the Stars]]'' | Eth<ref>{{cite web|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/93e06e3c35714e8cb4da591f8e123c3b|title=Christmas Night with the Stars BBC Television, 25 December 1962|website=BBC Genome|accessdate=30 December 2018|archivedate=2018-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181230081856/https://genome.ch.bbc.co.uk/93e06e3c35714e8cb4da591f8e123c3b}}</ref> | with Jimmy Edwards, episode aired 25 December 1962 |- "| ''[[Six More Faces of Jim]]'' " | Eth<ref name="guar"/> | 6 episodes |- | ''[[The Rag Trade]]'' | Miss Rawlins<ref>{{cite web|url=https://archivetvmusings.blog/2017/11/02/the-rag-trade-series-one-and-two-simply-media-dvd-review/|title=The Rag Trade – Series One and Two. Simply Media DVD Review|website=Archive TV Musings|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | ''[[Comedy Playhouse]]'' (series 1) "The Telephone Call" | Sandra Baxter<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b8bf350dc|title=The Telephone Call (1962)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|accessdate=30 December 2018|archivedate=2018-05-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180503235121/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b8bf350dc}}</ref> | |- | 1963 | ''[[More Faces of Jim]]'' | various characters<ref name="guar"/> | |- | rowspan=5 | 1964 | ''A Child's Guide to Screenwriting'' | various characters (voice)<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt0387116/fullcredits|title=A Child's Guide to Screenwriting|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | ''Baxter On...'' | various characters<ref name="comg">{{cite web|url=https://www.comedy.co.uk/people/june_whitfield/|title=June Whitfield Comedy|website=British Comedy Guide|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | ''[[How to be an Alien]]'' | (voice)<ref name="comg"/> | |- | ''The Big Noise'' | Dorothy Tozer<ref name="comg"/> | |- | ''[[Steptoe and Son]]'' | Madge<ref>{{cite web |url=https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/csxrc/steptoe-and-son--s3-e6-the-bonds-that-bind-us/ |title=Steptoe and Son |publisher=Immediate Media Company Limited |work=Radio Times |date= |accessdate=29 December 2018 |archivedate=2019-04-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190411082605/https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/csxrc/steptoe-and-son--s3-e6-the-bonds-that-bind-us/ }}</ref> | |- | rowspan=2 |1965 | ''Call It What You Like'' | various characters<ref name="comg"/> | |- | ''[[Six of the Best]]'' | Daffodil{{cn|date=January 2019}} | |- | rowspan=2 |1966 | ''[[Frankie Howerd]]'' | Beryl Cuttlebunt<ref name="ob1"/> | |- | ''[[Mild and Bitter]]'' | various characters<ref name="comg"/> | |- | 1967 | ''[[Christmas Night with the Stars]]'' | Rose Garvey<ref>{{cite web|url=https://www.pressreader.com/uk/daily-mail/20080211/282677567980257|title=Rag Trade to riches|website=pressreader|accessdate=30 December 2018}}</ref> | episode aired 25 December 1967 |- | 1967–1968 | ''[[Beggar My Neighbour (TV series)|Beggar My Neighbour]]''<ref name="Screenonline"/> | Rose Garvey | |- | rowspan=2 |1968 | ''[[Father, Dear Father]]'' | Mrs Parsons<ref name="comg"/> | |- | ''Never a Cross Word''<ref>{{cite web|url=http://www.televisionheaven.co.uk/shows_n.htm|title=Never a Cross Word (1968)|website=Television Heaven|accessdate=30 December 2018|archivedate=2018-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181230181057/http://www.televisionheaven.co.uk/shows_n.htm}}</ref> | | |- | 1968–1974 | ''[[Scott On...]]'' | various characters<ref name="comg"/> | |- | rowspan=5 | 1969 | ''According to Dora'' | various characters<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12811251|title=Dora Bryan Obituary|work=BBC News|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | ''[[Armchair Theatre]]'': "What's a Mother For?" | Angela<ref>{{cite book |last1=White |first1=Leonard |title=Armchair Theatre: The Lost Years |date=2003 |publisher=Kelly Publications |isbn=9781903053188 |page=293}}</ref> | |- | ''The Fossett Saga'' | Millie Goswick<ref name="guar"/> | |- | ''The Jimmy Logan Show''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt1818290/|title=The Jimmy Logan Show Episode aired 20 April 1969|accessdate=30 December 2018}}</ref> | | |- "| ''[[The Undertakers]]'' " | Housewife<ref>{{cite book |last1=Gifford |first1=Denis |title=British Film Catalogue: Two Volume Set – The Fiction Film/The Non-Fiction Film, Volume 2 |date=1 April 2016 |publisher=Routledge |isbn=9781317740636 |pages=790-791}}</ref> | Comedy short |- | 1969–1970 | ''[[The Best Things in Life]]'' | Mabel Pollard<ref name="comg"/> | |- | 1969–1974 | ''[[Dick Emery|The Dick Emery Show]]'' | various characters<ref name="atv"/> | |- | 1971 | ''[[The Goodies]]'' | Penelope Fay<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2018/tv/news/dame-june-whitfield-absolutely-fabulous-and-terry-and-june-actress-dies-93-1203096694/|title=June Whitfield, ‘Absolutely Fabulous’ nd 'Terry and June' Actress, Dies at 93|website=Variety|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 1972 | ''Tarbuck's Luck''{{cn|date=January 2019}} | | |- | rowspan=2 | 1973 | ''[[Bless This House (UK TV series)|Bless This House]]'' | Odette<ref name="comg"/> | |- | ''[[Whoops Baghdad]]'' | Charisma<ref name="comg"/> | |- | rowspan=2 | 1974 | ''[[The Morecambe & Wise Show (1968 TV series)|The Morecambe and Wise Show]]''<ref name=trouble/> | Muriel | |- | ''[[The Pallisers]]'' | Mrs Bonteen<ref>{{cite web|url=http://www.screenonline.org.uk/tv/id/486381/credits.html|title=The Pallisers full cast BFI Screenonline|website=BFI Screenonline|accessdate=30 December 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170601105716/http://www.screenonline.org.uk/tv/id/486381/credits.html|archivedate=2017-06-01}}</ref> | |- | 1974–1979 | ''[[Happy Ever After (UK TV series)|Happy Ever After]]'' | June Fletcher<ref name="comg"/> | |- | 1977 | ''[[The Dick Emery Show]]'': "The Texas Connection" | Jacqueline Clayton<ref name="atv"/> | |- | 1979 | ''[[Cannon and Ball]]'' | The Manageress<ref>{{cite web|url=https://www.bigredbook.info/cannon_and_ball.html|title=Cannon and Ball|website=The Big Red Book|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 1979–1987 | ''[[Terry and June]]'' | June Medford<ref name="comg"/> | |- | rowspan=3 | 1980 | ''Bernie''<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b82bc665b|title=Bernie[24/01/80] (1980)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|accessdate=30 December 2018|archivedate=2020-09-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200929000914/https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b82bc665b}}</ref> | | |- | ''[[It Ain't Half Hot Mum]]'' | Captain Georgina Tollemache<ref name="comg"/> | |- | ''[[The Dick Emery Show|The Dick Emery Christmas Show]]'': "For Whom the Jingle Bells Toll" | Colette<ref>{{cite web|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f5da4371e4f74870a37a4a54eecbb040|title=The Dick Emery Christmas Show BBC One London, 27 December 1980|website=BBC Genome|accessdate=30 December 2018|archivedate=2018-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181230082535/https://genome.ch.bbc.co.uk/f5da4371e4f74870a37a4a54eecbb040}}</ref> | |- | 1981 | ''Mike Yarwood In Persons''<ref name="atv"/> | | |- | rowspan=2 | 1984 | ''[[Minder]]'' | Mrs Murdoch<ref name="atv"/> | |- | ''Sharing Time'' | April<ref>{{cite web|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/0666e6ccf5e543f3b035fe8d5ab81720|title=Sharing Time BBC Two England, 13 May 1984|website=BBC Genome|accessdate=30 December 2018|archivedate=2018-12-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181230082725/https://genome.ch.bbc.co.uk/0666e6ccf5e543f3b035fe8d5ab81720}}</ref> | |- | 1990 | ''[[Cluedo (UK game show)|Cluedo]]'' | Mrs Blance White<ref name="bfip">{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9fc165e3|title=June Whitfield|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|accessdate=30 December 2018|archivedate=2018-05-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180528020205/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9fc165e3}}</ref> | |- | rowspan=2 | 1992 | ''[[The World of Peter Rabbit and Friends]]'' | Mrs Rabbit (voice)<ref>{{cite web|url=https://www.whsmith.co.uk/products/the-world-of-peter-rabbit-and-friends-a-bbc-collection-unabridged-edition/9781787532601|title=The World of Peter Rabbit and Friends: A BBC Collection (Unabridged edition)|website=WHSmith|accessdate=30 December 2018|archivedate=2019-04-11|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190411070217/https://www.whsmith.co.uk/products/the-world-of-peter-rabbit-and-friends-a-bbc-collection-unabridged-edition/9781787532601}}</ref> | |- | ''[[Terry and Julian]]'' | Mrs Wilson<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7c0da1c9|title=Terry and Julian [09/10/92] (1992)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2019-01-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190101193907/https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7c0da1c9}}</ref> | |- | 1992–2012 | ''[[Absolutely Fabulous]]'' | Mother<ref name="guar"/> | |- | rowspan=6 | 1997 | ''[[All Rise for Julian Clary]]'' | Auntie Jane<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80c7fa55|title=All Rise for Julian Clary[15/11/97] (1997)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2019-01-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190101193843/https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80c7fa55}}</ref> | |- | ''[[Brambly Hedge#Adaptations|Brambly Hedge]]'' | Mrs Apple<ref>{{cite web|url=https://www.bramblyhedge.co.uk/our-story/|title=Brambly Hedge How It All Began|website=Brambly Hedge|accessdate=30 December 2018|archive-date=2020-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605101234/https://www.bramblyhedge.co.uk/our-story/|url-status=dead|archivedate=2020-06-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200605101234/https://www.bramblyhedge.co.uk/our-story/}}</ref> | |- | ''[[Common As Muck]]'' | Irene<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7ff807d9|title=Common As Muck [15/01/97] (1997)}} and {{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7ffc27a1||title=Common As Muck [22/01/97] (1997)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]||access-date=31 December 2018}}</ref> | |- | ''Family Money'' | Ivy<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b7fd5d97e|title=Family Money Part One (1997)}}, {{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80264ec3|title=Family Money Part Two (1997)}}, {{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80331b76|title=Family Money Part Three (1997)}}, and {{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80363906|title=Family Money Part Four (1997)|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018}}</ref> | |- | ''[[Wyrd Sisters]]'' | [[Nanny Ogg]] (voice)<ref name="bfip"/> | |- | ''[[The History of Tom Jones, A Foundling#Adaptations and influences|The History of Tom Jones, A Foundling]] (Part 2)'' | Mrs Whitfield<ref>{{cite web|url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80c88ef0|title=The History of Tom Jones – A Foundling Part 2 (1997)|3=|publisher=[[British Film Institute|BFI]]|access-date=31 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2016-07-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160712125133/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b80c88ef0}}</ref> | |- | rowspan=2 | 1998 | ''[[Friends]]'' | The Housekeeper<ref>{{cite news|url=https://metro.co.uk/2018/12/29/remembering-june-whitfields-sassy-friends-cameo-absolutely-fabulous-star-dies-aged-93-8292619/|title=Remembering June Whitfield's sassy Friends cameo as star dies aged 93|first=Rishma|last=Dosani|date=29 December 2018|work=metro.co.uk|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | ''[[Rex the Runt]]'' | Judge Pikelet<ref name="comg"/> | |- | 1999 | ''[[Days Like These]]'' | Grandma<ref name="bfip"/>{{Failed verification|date=January 2019}} | |- | 2000 | ''[[Mirrorball (TV pilot)|Mirrorball]]'' | Dora Vermouth<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/comedy/mirrorball/|title=Mirrorball|first=|last=BBC|website=www.bbc.co.uk|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2001–2010 | ''[[Last of the Summer Wine]]'' | Nelly / Delphi<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/dame-june-whitfield-dead-dies-93-ab-fab-carry-on-terry-june-hancock-a8703766.html|title=Dame June Whitfield dead: Absolutely Fabulous star dies aged 93|first=Peter|last=Stubley|newspaper=[[The Independent]]|date=30 December 2018}}</ref> | |- | rowspan=2 | 2005 | ''[[Midsomer Murders]]'' | Peggy Alder<ref name="United Agents">{{cite web|url=https://www.unitedagents.co.uk/dame-june-whitfield|title=Dame June Whitfield|publisher=[[United Agents]]|access-date=30 December 2018}}{{Dead link|date=March 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | |- | ''[[The Royal]]'' | Esme<ref>{{cite web|url=https://www.tvguide.com/tvshows/the-royal/cast/289958/|title=The Royal|work=[[TV Guide]]|access-date=30 December 2018|accessdate=2019-03-13|archivedate=2019-04-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190416235149/https://www.tvguide.com/tvshows/the-royal/cast/289958/}}</ref> | |- | 2005–2007 | ''[[Bob the Builder]]'' | Dot<ref>{{cite web|url=https://www.abc.net.au/news/2018-12-30/actor-june-whitfield-dies-aged-93/10673970|title=June Whitfield, star of Absolutely Fabulous, dies aged 93|date=30 December 2018|publisher=[[ABC Online]]}}</ref> | |- | 2006 | ''[[Agatha Christie's Marple]]'' | Mrs Lancaster<ref name="United Agents" /> | |- | 2007 | ''[[New Tricks]]'' | Pru Sanders<ref name="midhurstandpetworth.co.uk">{{cite web|url=https://www.midhurstandpetworth.co.uk/news/june-whitfield-takes-stage-as-patron-1-1549008|title=June Whitfield takes stage as patron|website=www.midhurstandpetworth.co.uk|accessdate=30 December 2018|archivedate=2019-04-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190412005918/https://www.midhurstandpetworth.co.uk/news/june-whitfield-takes-stage-as-patron-1-1549008}}</ref> | |- | 2007–2009 | ''[[The Green Green Grass]]'' | Dora<ref name="midhurstandpetworth.co.uk"/> | |- | 2008 | ''[[Harley Street (TV series)|Harley Street]]'' | Betty<ref name="midhurstandpetworth.co.uk"/> | |- | 2009 | ''[[Kingdom (UK TV series)|Kingdom]]'' | Mrs Earnshaw<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/gallery/2018/dec/29/june-whitfield-a-life-in-pictures|title=June Whitfield – a life in pictures|date=29 December 2018|first=Greg|last=Whitmore|work=[[The Guardian]]}}</ref> | |- | 2009–2010 | ''[[The End of Time (Doctor Who)|Doctor Who: The End of Time]]'' | Minnie Hooper<ref name="auto">{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-25119436|title=Obituary: June Whitfield|date=29 December 2018|publisher=BBC News|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2010 | ''[[Coronation Street]]'' | May Penn<ref>{{cite web|url=https://www.hellomagazine.com/celebrities/2018122966025/absolutely-fabulous-june-whitfield-dies-celebrities-pay-tribute/|title=Ab Fab star June Whitfield dies aged 93 – stars including Joanna Lumley, Julia Sawalha pay tribute|date=29 December 2018|work=hellomagazine.com|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2011 | ''[[M.I. High]]'' | Beryl Bagshot<ref name="United Agents" /> | |- | rowspan=3 | 2014 | ''[[Jonathan Creek]]'' | Heidi Greeley / Laurel Greeley<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b03xkclv|title=BBC One – Jonathan Creek, Series 5, The Curse of the Bronze Lamp|website=BBC|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | ''[[Midsomer Murders]]'' | Molly Darnley<ref name="auto"/> | |- | ''[[Topsy and Tim#Television series|Topsy and Tim]]'' | Mrs Higley-Pigley<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/mediacentre/mediapacks/cbeebiesdrama/topsy|title=BBC – Topsy And Tim – Media Centre|website=www.bbc.co.uk|accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2014–2016 | ''[[Boomers (TV series)|Boomers]]'' | Joan<ref>{{cite web |url=https://www.comedy.co.uk/tv/boomers/interview/june_whitfield/ |title=Boomers: June Whitfield interview |date=11 August 2014 |website=comedy.co.uk |accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2015 | ''[[You, Me and the Apocalypse]]'' | God<ref>{{cite news|first=Mark |last=Lawson |title= June Whitfield: 70 years a comedy giant |url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2018/dec/29/june-whitfield-70-years-a-comedy-giant |work=The Guardian |date=29 December 2018 |accessdate=30 December 2018}}</ref> | |- | 2015–2016 | ''[[EastEnders]]'' | [[Sister Ruth]]<ref>{{cite web|url=https://www.channel24.co.za/TV/News/absolutely-fabulous-and-eastenders-star-june-whitfield-dies-20181230|title=Absolutely Fabulous and EastEnders star June Whitfield dies|publisher=[[News24|Channel24]] (South Africa)|date=30 December 2018}}</ref> | |- |} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:June Whitfield|June Whitfield]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۱ دسامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =June Whitfield | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} [[بؤلمه:بریتانیالی قادین اویونچولار]] mmwsoure0usqu5uvits101aiheht30w 0 108438 1594555 1587833 2026-11-01T21:52:04Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594555 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو |آد=ال ال کول جی |شکیل=ال ال کول جی |شکیل آدی=LL Cool J 2017.jpg |شکلین اولچوسو =260 |آیری آدلار = |قیسا بیلگی =[[اوْیونچو]]. |میللیت=[[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] |تحصیل = |دوْغوم تاریخ ={{Birth date and age|mf=yes|1968|01|14}} |دوْغوم یئر =[[Bay Shore, New York]], US |اؤلوم تاریخ = |اؤلوم یئر = |مزارلیقی= |اؤلوم سببی= |حیات یوْلداشی= |اۇشاقلاری= |ایمضا= | وب‌سایت = }} '''ال ال کول جی''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: LL Cool J) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[اوْیونچو]]. ۱۴ ژانویه ۱۹۶۸ ‏ ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب. 1984–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب. == اوْینادیغی فیلم‌لر == {| class="wikitable sortable" |- ! ایل !آدی !روْل ! class="unsortable" | نوت |- | 1985 || ''[[Krush Groove]]'' || rowspan=2|Himself || |- | rowspan=2|1986 || ''[[Big Fun In The Big Town]]'' || In this Dutch TV documentary LL Cool J is one of the many hip-hop artists being interviewed. He was very young at the time of recording, and still lived at his grandmother's house. |- | ''[[Wildcats (film)|Wildcats]]'' || Rapper || |- | 1991 || ''[[The Hard Way (1991 film)|The Hard Way]]'' || Detective Billy, NYPD || |- | 1992 || ''[[Toys (film)|Toys]]'' || Captain Patrick Zevo || |- | 1993 || ''[[The Adventures of Pete & Pete]]'' || Pete's Teacher || |- | 1995 || ''[[Out-of-Sync]]'' || Jason St. Julian || |- | 1995–99 || ''[[In The House (TV series)|In The House]]'' || Marion Hill || |- | 1997 || ''[[B*A*P*S]] || Himself || |- | rowspan=5|1998 || ''[[Caught Up (film)|Caught Up]]'' || Roger || |- || ''[[All That]]'' || Himself || |- | ''[[Oz (TV Series)|Oz]]'' || Jiggy Walker || |- | ''[[Woo (film)|Woo]]'' || Darryl || |- | ''[[Halloween H20: 20 Years Later]]'' || Ronald "Ronny" Jones || |- | rowspan=3|1999 || ''[[Deep Blue Sea (1999 film)|Deep Blue Sea]]'' || Sherman "Preacher" Dudley || |- | ''[[In Too Deep (1999 film)|In Too Deep]]'' || Dwayne Keith "God" Gittens || |- | ''[[Any Given Sunday]]'' || Julian "J-Man" Washington || |- | 2000 || ''[[Charlie's Angels (2000 film)|Charlie's Angels]]'' || Mr. Jones || |- | 2001 || ''[[Kingdom Come (2001 film)|Kingdom Come]]'' || Ray Bud Slocumb || |- | 2002 || ''[[Rollerball (2002 film)|Rollerball]]'' || Marcus Ridley || |- |2002 || ''[[WWE SmackDown]]'' || Himself || |- | rowspan=2|2003 || ''[[Deliver Us from Eva]]'' || Raymond "Ray" Adams || |- | ''[[S.W.A.T. (film)|S.W.A.T.]]'' || Officer Deacon "Deke" Kaye || |- | 2004 || ''[[Mindhunters]]'' || Gabe Jensen || |- | rowspan=3|2005 || ''[[Edison (film)|Edison]]'' || Officer Rafe Deed || |- | ''[[Slow Burn (2005 film)|Slow Burn]]'' || Luther Pinks || |- | ''[[House (TV series)|House]]'' || Clarence || Episode: "Acceptance" (Season 2; episode 1) |- | 2006 || ''[[Last Holiday (2006 film)|Last Holiday]]'' || Sean Williams || |- | rowspan=2|2007 || ''The Man'' || Manny Baxter || |- | ''[[30 Rock]]'' || Ridikolus || |- | 2008 ||''[[The Deal (2008 film)|The Deal]]''|| Bobby Mason || |- | rowspan=2|2009 || ''[[WWII in HD]]'' || Shelby Westbrook<ref>{{cite web |url=http://shop.history.com/detail.php?p=108161&v= |title=WWII in HD DVD Set &#124; WW2 HD DVD – History Channel |publisher=Shop.history.com |accessdate=March 24, 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120224182935/http://shop.history.com/detail.php?p=108161&v= |archivedate=February 24, 2012 |df=mdy-all }}</ref> || Voice |- | ''[[NCIS (TV series)|NCIS]]'' || rowspan=2|Special Agent [[Sam Hanna (character)|Sam Hanna]]<ref name=ncislegends>{{Cite news |title='NCIS' spinoff officially lands LL Cool J |url=http://popwatch.ew.com/popwatch/2009/02/ncis-ll-cool-j.html |date=February 25, 2009 |accessdate=February 25, 2009 |work=Entertainment Weekly |first=Mandi |last=Bierly |archive-date=2009-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090301143416/http://popwatch.ew.com/popwatch/2009/02/ncis-ll-cool-j.html |url-status=dead |archivedate=2009-03-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090301143416/http://popwatch.ew.com/popwatch/2009/02/ncis-ll-cool-j.html }}</ref><ref name="ncislegends"/> || 2 episodes |- | 2009–present ||''[[NCIS: Los Angeles]]'' || |- | 2009–11 || ''[[The Electric Company (2009 TV series)|The Electric Company]]'' || rowspan=2|Himself || |- | 2011 || ''[[Sesame Street]]'' || |- | rowspan=2|2012 || ''[[Hawaii Five-0 (2010 TV series)|Hawaii Five-0]]'' || Special Agent Sam Hanna<ref name=ncislegends/> || Crossover episode: "Pa Make Loa" |- | ''[[54th Annual Grammy Awards]]'' || rowspan="2"|Host || rowspan=2|TV Special |- | rowspan=2|2013 || ''[[55th Annual Grammy Awards]]'' |- | ''[[Grudge Match (film)|Grudge Match]]'' || Frankie Brite || |- | 2014 || ''[[56th Annual Grammy Awards]]'' || rowspan=4|Host || rowspan=2|TV Special |- | 2015 || ''[[57th Annual Grammy Awards]]'' |- | 2015–present || ''[[Lip Sync Battle]]<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt4335742/?ref_=nm_flmg_slf_1|title=Lip Sync Battle (TV Series 2015– )|author=baseballproo77|work=IMDb}}</ref>'' || TV Series on [[Spike (TV network)|Spike]] |- | 2016 || ''[[58th Annual Grammy Awards]]'' || TV Special |- | 2017 || ''[[American Dad!]]'' || Sam Hanna || |} {| class="wikitable" |- ! ایل !Nominated work !Award !Result !Ref |- |align=center|[[Grammy Awards of 1989|1989]] |"Going Back To Cali" |[[Grammy Award for Best Rap Performance|Best Rap Performance]] |{{nom}} |<ref>{{cite web|title=Rock On The Net: 31st Annual Grammy Awards - 1989|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1989/grammys.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 1992|1992]] |"Mama Said Knock You Out" |rowspan="4"| [[Grammy Award for Best Rap Solo Performance|Best Rap Solo Performance]] |{{won}} |<ref>{{cite web|title=Rock On The Net: 34th Annual Grammy Awards - 1992|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1992/grammys.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 1993|1993]] |"Strictly Business" |{{nom}} |<ref>{{cite web|title=Rock On The Net: 35th Annual Grammy Awards - 1993|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1993/grammys.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 1994|1994]] |"Stand By Your Man" |{{nom}} |<ref>{{cite web|title=Rock On The Net: 36th Annual Grammy Awards - 1994|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1994/grammys.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 1997|1997]] |"Hey Lover" |{{won}} |<ref name=gram>{{cite web|title=Rock On The Net: 39th Annual Grammy Awards - 1997|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1997/grammys.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 1997|1997]] |''[[Mr. Smith (album)|Mr. Smith]]'' |[[Grammy Award for Best Rap Album|Best Rap Album]] |{{nom}} |<ref name=gram /> |- |align=center|[[Grammy Awards of 1998|1998]] |"Ain't Nobody" |[[Grammy Award for Best Rap Solo Performance|Best Rap Solo Performance]] |{{nom}} |<ref>{{cite web|title=40th Annual Grammy Award Nominations Coverage (1998) {{!}}DigitalHit.com|url=http://www.digitalhit.com/grammy/40/nominees.shtml|website=www.digitalhit.com|accessdate=November 18, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729054148/http://www.digitalhit.com/grammy/40/nominees.shtml|archivedate=2013-07-29}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 2004|2004]] |"Luv U Better" |[[Grammy Award for Best Rap/Sung Performance|Best Rap/Sung Collaboration]] |{{nom}} |<ref>{{cite web|title=Complete List Of 2004 Grammy Nominations|url=http://www.music-slam.com/complete-list-of-2004-grammy-nominations/|website=www.music-slam.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2014-01-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140105050042/http://www.music-slam.com/complete-list-of-2004-grammy-nominations/}}</ref> |- |align=center|[[Grammy Awards of 2005|2005]] |''[[The DEFinition]]'' |[[Grammy Award for Best Rap Album|Best Rap Album]] |{{nom}} |<ref>{{cite web|title=Complete List Of 2005 Grammy Nominees|url=http://www.music-slam.com/complete-list-of-2005-grammy-nominees/|website=www.music-slam.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2020-08-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200803120311/http://music-slam.com/complete-list-of-2005-grammy-nominees/}}</ref> |} {| class="wikitable" |- ! ایل !Nominated work !Award !Result !Ref |- | rowspan="2"| {{mtvvma|1991}} || rowspan="2"| ''"[[Mama Said Knock You Out (song)|Mama Said Knock You Out]]"'' | [[MTV Video Music Award for Best Rap Video|Best Rap Video]] || {{won}} || <ref name=mtvs>{{cite web|title=Rock On The Net: 1991 MTV Video Music Awards|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1991/mtvvmas.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | [[MTV Video Music Award for Best Cinematography|Best Cinematography in a Video]] || {{nom}} || <ref name=mtvs /> |- | {{mtvvma|1996}} || ''"[[Doin' It (LL Cool J song)|Doin' It]]"'' || Best Rap Video || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Rock On The Net: 1996 MTV Video Music Awards|url=http://www.rockonthenet.com/archive/1996/mtvvmas.htm|website=www.rockonthenet.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | {{mtvvma|1997}} || Lifetime Achievement || [[Michael Jackson Video Vanguard Award]] || {{won}} || <ref>{{cite web|last1=Kangas|first1=Chaz|title=The 1997 Edition Was the Best MTV Video Music Awards|url=http://www.laweekly.com/music/the-1997-edition-was-the-best-mtv-video-music-awards-2405739|website=L.A. Weekly|accessdate=November 18, 2016|date=September 6, 2012}}</ref> |} {| class="wikitable" |- ! Year !! Nominated Work !! Category !! Result !! Ref |- | 1996 || ''[[Mr. Smith (album)|Mr. Smith]]'' || Best Rap Artist || {{won}} || <ref name=nap /> |- | 1997 || ''[[Phenomenon (LL Cool J album)|Phenomenon]]'' || Best Rap Artist || {{won}} || |- | 2001 || ''[[G.O.A.T.]]'' || Outstanding Hip-Hop/Rap Artist || {{won}} || <ref>{{cite web|title=2001 NAACP Image Awards|url=http://www.infoplease.com/ipa/A0775369.html|website=www.infoplease.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | 2003 || ''[[10 (LL Cool J album)|10]]'' || Outstanding Male Artist || {{won}} || <ref>{{cite web|title=Blackflix.com: 34th NAACP Image Award Nominees|url=http://www.blackflix.com/articles/2003.image.noms.html|website=www.blackflix.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2012-07-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/690y2Ds0I?url=http://www.blackflix.com/articles/2003.image.noms.html}}</ref> |} {| class="wikitable" |- ! Year !! Nominated Work !! Category !! Result !! Ref |- | 1987 || ''[[Radio (LL Cool J album)|Radio]]'' || Best Rap Album || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Soul Train Music Awards - 1987 {{!}} Winners & Nominees|url=http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/1987/|website=awardsandwinners.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2016-04-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160415154636/http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/1987/}}</ref> |- | rowspan="2"|1988 || ''[[Bigger and Deffer]]'' || Best Rap Album || {{won}} || <ref>{{cite web|title=Soul Train Music Awards - 1988 {{!}} Winners & Nominees|url=http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/1988/|website=awardsandwinners.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2016-04-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160415173816/http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/1988/}}</ref> |- | ''"I Need Love"'' || Best Rap Single || {{won}} || <ref>{{cite web|title=2nd Annual STMA Winners|url=http://soultrain.com/stma/mwin2.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20020829171243/http://soultrain.com/stma/mwin2.html|dead-url=yes|archive-date=August 29, 2002|accessdate=November 18, 2016|date=August 29, 2002}}</ref> |- | 1991 || ''[[Mama Said Knock You Out]]'' || Best Rap Album || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Soul Train Music Awards - 1991 {{!}} Winners & Nominees|url=http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/1991/|website=awardsandwinners.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2016-04-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160415145135/http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/1991/}}</ref> |- | rowspan="2"|2003 || ''[[10 (LL Cool J album)|10]]'' || Best R&B/Soul or Rap Album of the Year || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=2003 Soul Train Music Awards Nominees|url=http://www.billboard.com/articles/news/72452/2003-soul-train-music-awards-nominees|website=Billboard|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | Outstanding Career Achievements in the Field of Entertainment || [[Quincy Jones Award]] || {{won}} || <ref>{{cite web|title=Ashanti, Amerie Lead Pack Of Nominees For Soul Train Awards|url=http://www.mtv.com/news/1459827/ashanti-amerie-lead-pack-of-nominees-for-soul-train-awards/|website=MTV News|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2020-03-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200320005049/http://www.mtv.com/news/1459827/ashanti-amerie-lead-pack-of-nominees-for-soul-train-awards/}}</ref> |- | 2005 || ''"Headsprung"'' || Best R&B/Soul or Rap Dance Cut || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=19th Annual Soul Train Awards Nominations|url=http://www.billboard.com/articles/news/64301/19th-annual-soul-train-awards-nominations|website=Billboard|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |} {| class="wikitable" |- ! Year !! Award !! Category !! Work !! Result !! Ref |- | 1996 || [[NAACP Image Awards]] || Outstanding Lead Actor in a Comedy Series || rowspan="3"|''In the House'' || {{nom}} ||<ref name=nap>{{cite web|last1=SNOW|first1=SHAUNA|title=5 Films Head Nominations for NAACP Image Awards|url=http://articles.latimes.com/1996-02-22/entertainment/ca-38541_1_naacp-image-awards|website=Los Angeles Times|accessdate=November 18, 2016|date=February 22, 1996}}</ref> |- | 1997 || [[Kids' Choice Awards]] || Favorite Television Actor || {{nom}} || {{citation needed|date=November 2016}} |- | 1998 || rowspan="2"|[[NAACP Image Awards]] ||Outstanding Lead Actor in a Comedy Series || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=NAACP Image Award - 1998 {{!}} Winners & Nominees|url=http://awardsandwinners.com/category/naacp-image-award/1998/|website=awardsandwinners.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2021-02-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210224050255/http://awardsandwinners.com/category/naacp-image-award/1998/}}</ref> |- | rowspan="2"|2000 || Outstanding Supporting Actor in a Motion Picture || rowspan="2"|''Deep Blue Sea'' || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=february 2000 {{!}} blackfilm.com {{!}} features {{!}} naacp image awards nominees|url=http://www.blackfilm.com/0202/features/f-naacp.shtml|website=www.blackfilm.com|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | [[Blockbuster Entertainment Award]] || Favorite Supporting Actor – Action || {{won}} || <ref>{{cite web|last1=Staff|first1=Variety|title=Blockbuster Entertainment Award winners|url=https://variety.com/2000/film/news/blockbuster-entertainment-award-winners-1117781474/|website=Variety|accessdate=November 18, 2016|date=May 9, 2000}}</ref> |- | 2004 || [[Black Reel Awards]] || Best Actor || ''Deliver Us from Eva'' || {{nom}} || <ref>{{cite web|last1=Inc.|first1=Media Pro Tech|title=Filmmakers.com : Film : The 2004 Black Reel Awards Nominations Announced|url=http://www.filmmakers.com/news/film/article_60.shtml|website=www.filmmakers.com|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2016-11-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161119055811/http://www.filmmakers.com/news/film/article_60.shtml}}</ref> |- | 2006 || [[Teen Choice Awards]] || Award for Choice Movie: Liplock <small>(shared with Queen Latifah)</small> || ''Last Holiday'' || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Teen Choice Awards - 2006 {{!}} Winners & Nominees|url=http://awardsandwinners.com/category/teen-choice-awards/2006/|website=awardsandwinners.com|accessdate=November 18, 2016|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/6SM07jSoK?url=http://awardsandwinners.com/category/teen-choice-awards/2006/|archivedate=September 5, 2014|df=mdy-all}}</ref> |- | rowspan="2"|2011 || [[NAACP Image Awards]] || Outstanding Actor in a Drama Series || rowspan="4"|''NCIS: Los Angeles'' || {{won}} || <ref>{{cite web|last1=King|first1=Susan|title='For Colored Girls' wins for best film at NAACP Image Awards|url=http://articles.latimes.com/2011/mar/04/entertainment/la-et-image-awards-20110305|website=Los Angeles Times|accessdate=November 18, 2016|date=March 4, 2011}}</ref> |- | [[Teen Choice Awards]] || Choice TV Actor: Action || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Teen Choice Awards 2011 Nominees Announced: Harry Potter vs Twilight|url=http://www.huffingtonpost.com/2011/06/29/teen-choice-awards-2011-nominees_n_887197.html|website=The Huffington Post|accessdate=November 18, 2016|date=June 29, 2011}}</ref> |- | rowspan="3"|2012 || [[NAACP Image Awards]] || Outstanding Actor in a Drama Series || {{won}} || <ref>{{cite web|title=NAACP Image Awards 2012: Full list of winners|url=http://abc7.com/archive/8548831/|website=ABC7 Los Angeles|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2016-01-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160106204213/http://abc7.com/archive/8548831/}}</ref> |- | [[Teen Choice Awards]] || Choice TV Actor: Action || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Teen Choice Awards 2012: Complete Winners List|url=http://www.mtv.com/news/1690174/teen-choice-awards-winners-list/|website=MTV News|accessdate=November 18, 2016|archivedate=2019-12-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191207185830/http://www.mtv.com/news/1690174/teen-choice-awards-winners-list/}}</ref> |- | [[Primetime Emmy Awards]] || Outstanding Special Class Programs || ''The 54th Annual Grammy Awards'' || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Nominees/Winners|url=http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/2012/outstanding-special-class-programs|website=Television Academy|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | rowspan="2"|2013 || [[NAACP Image Awards]] || Outstanding Actor in a Drama Series || rowspan="6"|''NCIS: Los Angeles'' || {{won}} || <ref>{{cite web|title=The 44th NAACP Image Award complete winners list|url=http://articles.latimes.com/2013/feb/01/entertainment/la-et-en-the-44th-naacp-image-award-winners-20130201|website=Los Angeles Times|accessdate=November 18, 2016|date=February 1, 2013}}</ref> |- | [[Teen Choice Awards]] || Choice TV Actor: Action || {{won}} || <ref>{{cite web|title=Teen Choice 2013 - August 11 on FOX - Vote Every Day!|url=http://www.teenchoiceawards.com/tcnews.aspx|archive-url=https://web.archive.org/web/20130821114959/http://www.teenchoiceawards.com/tcnews.aspx|dead-url=yes|archive-date=August 21, 2013|accessdate=November 18, 2016|date=August 21, 2013|archivedate=2014-08-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140812073132/http://www.teenchoiceawards.com/tcnews.aspx}}</ref> |- | rowspan="2'|2014 || [[NAACP Image Awards]] || Outstanding Actor in a Drama Series || {{won}} || <ref>{{cite web|title=NAACP Image Awards 2014: Complete winners list|url=http://articles.latimes.com/2014/feb/22/entertainment/la-et-naacp-image-awards-2014-winners-20140222|website=Los Angeles Times|accessdate=November 18, 2016|date=February 22, 2014}}</ref> |- | Prism Awards || Male Performance in a Drama Series Multi-Episode Storyline || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=EIC Announces Nominations For 18th Annual PRISM Awards- Nods for Julia Roberts, Meryl Streep, Oprah, Joseph Gordon-Levitt, Edie Falco, Allison Janney, LL Cool J, Jewel|url=http://www.prweb.com/releases/2014/03/prweb11644247.htm|website=PRWeb|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | 2015 || rowspan="2"|[[NAACP Image Awards]] || Outstanding Actor in a Drama Series || {{nom}} || <ref>{{cite web|last1=Team|first1=The Deadline|title='Selma' & 'Get On Up' Lead NAACP Image Awards Nominations|url=http://deadline.com/2014/12/image-awards-nominations-naacp-full-list-1201317223/|website=Deadline|accessdate=November 18, 2016|date=December 9, 2014}}</ref> |- | rowspan="3"|2016 || Outstanding Actor in a Drama Series || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Television - 'Creed,' 'Empire' Top NAACP Image Award Nominations; Full List|url=http://www.hollywoodreporter.com/lists/2016-naacp-image-award-nominees-862135/item/television-2016-naacp-image-award-862127|website=The Hollywood Reporter|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | [[Primetime Emmy Awards]] || Outstanding Structured Reality Program || ''Lip Sync Battle'' || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=Nominees/Winners|url=http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/2016/outstanding-structured-reality-program|website=Television Academy|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | rowspan="2"|[[People's Choice Awards]] || Favorite TV Crime Drama Actor || rowspan="2"|''NCIS: Los Angeles'' || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=List: Who won People's Choice Awards?|url=https://www.usatoday.com/story/life/people/2016/01/06/peoples-choice-awards-winners/78391812/|website=USA TODAY|accessdate=November 18, 2016}}</ref> |- | 2017 || Favorite TV Crime Drama Actor || {{nom}} || <ref>{{cite web|title=People's Choice Awards 2017: Full List Of Nominees|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/11/15/peoples-choice-awards-2017-full-list-of-nominees/|website=People's Choice|accessdate=November 18, 2016|date=November 15, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117063137/http://blog.peopleschoice.com/2016/11/15/peoples-choice-awards-2017-full-list-of-nominees/|archive-date=November 17, 2016|dead-url=yes|df=mdy-all|archivedate=2016-11-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161117063137/http://blog.peopleschoice.com/2016/11/15/peoples-choice-awards-2017-full-list-of-nominees/}}</ref> |} == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:LL Cool J|LL Cool J]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =LL Cool J | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} == گؤرونتولر == <gallery mode="packed-hover" heights="320"> File:LL_Cool_J_performing_in_Wilmington,_Delaware.jpg File:Ll_cool_j-04-mika.jpg File:Ll_cool_j-01-mika.jpg </gallery> [[بؤلمه:آمریکالی کیشی اویونچولار]] 1stl2y5lwfmzydcssqmkzgsh7ovj1yj 0 151181 1594545 1553287 2026-11-01T19:01:02Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594545 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = آخیسقا تورک‌‌‌لری | pop = est. 400,000 to 600,000<ref name="Aydıngün 2006 loc=1">{{Harvnb|Aydıngün|Harding|Hoover|Kuznetsov|2006|loc=1}}.</ref><ref name="Seferov & Akış 2011 loc=393">{{Harvnb|Seferov|Akış|2011|loc=393}}.</ref> <br><ref name="TodaysZaman">{{cite web|author=Today's Zaman|title=Historic Meskhetian Turk documents destroyed|url=http://www.todayszaman.com/news-253866-historic-meskhetian-turk-documents-destroyed.html|work=Today's Zaman|date=15 August 2011|accessdate=21 February 2012|archivedate=2016-03-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305021605/http://www.todayszaman.com/news-253866-historic-meskhetian-turk-documents-destroyed.html}}</ref><ref name="KanbolatTodaysZaman">{{cite web|title=Return of Meskhetian Turks to Georgia delayed|url=http://www.todayszaman.com/columnist-171664-return-of-meskhetian-turks-to-georgia-delayed.html|first=Hasan|last=Kanbolat|work=Today's Zaman|date=7 April 2009|accessdate=21 February 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110125164830/http://todayszaman.com/columnist-171664-return-of-meskhetian-turks-to-georgia-delayed.html|archivedate=25 January 2011|df=}}</ref><ref name="ataa">{{cite web|author=Assembly of Turkish American Associations|title=ATAA and ATA-SC Visit Ahiska Turks in Los Angeles|url=http://www.ataa.org/press/prl_020508.html|work=Today's Zaman|date=5 February 2008|accessdate=21 February 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101212082059/http://ataa.org/press/prl_020508.html|archivedate=12 December 2010|df=}}</ref> | region1 = {{flagcountry|Georgia}} | pop1 = 1,500<ref name="Al Jazeera">{{cite web|author=Al Jazeera|title=Ahıska Türklerinin 70 yıllık sürgünü|url=http://www.aljazeera.com.tr/al-jazeera-ozel/ahiska-turklerinin-70-yillik-surgunu|work=Al Jazeera|date=2014|accessdate=2016-07-05|archivedate=2020-11-16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201116082441/http://www.aljazeera.com.tr/al-jazeera-ozel/ahiska-turklerinin-70-yillik-surgunu}}</ref><ref name="Aydıngün 2006 loc=13">{{Harvnb|Aydıngün|Harding|Hoover|Kuznetsov|2006|loc=13}}.</ref> | region2 = {{flagcountry|Kazakhstan}} | pop2 = 150,000-180,000<ref name="Al Jazeera"/><ref name="Aydıngün 2006 loc=13"/> | region4 = {{flagcountry|Russia}} | pop4 = 70,000–95,000<ref name="Aydıngün 2006 loc=13"/><ref name="Al Jazeera"/> | region5 = {{flagcountry|Kyrgyzstan}} | pop5 = 42,000-50,000<ref name="Al Jazeera"/><ref name="Aydıngün 2006 loc=13"/> | region6 = {{flagcountry|Turkey}} | pop6 = 40,000-76,000<ref name="Aydıngün 2006 loc=14">{{Harvnb|Aydıngün|Harding|Hoover|Kuznetsov|2006|loc=14}}.</ref><ref name="Al Jazeera"/> | region7 = {{flagcountry|Uzbekistan}} | pop7 = 15,000-38,000<ref name="Aydıngün 2006 loc=14"/><ref name="Al Jazeera"/> | region8 = {{flagcountry|Ukraine}} | pop8 = 8,000-10,000<ref name="Al Jazeera"/><ref name="Aydıngün 2006 loc=14"/> | region9 = {{flagcountry|United States}} | pop9 = 9,000-16,000<ref name="Aydıngün 2006 loc=14"/><ref name="Al Jazeera"/> | region10 = {{flagcountry|North Cyprus}} | pop10 = 180<ref name="Al Jazeera"/> | languages = '''[[Turkish dialects#Meskhetian Turkish dialect|Turkish]]'''<br>[[تورکجه]] {{·}} [[روس دیلی]] {{·}} [[گورجو دیلی]] {{·}} [[قازاق تورکجه‌سی]] | religions = '''[[ایسلام]]'''<ref name="Aydıngün 2006 loc=15">{{Harvnb|Aydıngün|Harding|Hoover|Kuznetsov|2006|loc=15}}.</ref> | related-c = [[Turkish people|Turks]] and [[آذربایجان تورکلری]] (''[[قاراپاپاق]]'' and ''[[Terekeme people|Terekeme]]'') }} '''آخیسقا تورک‌‌‌لری''' {{Lang-tr|Ahıska Türkleri}}،<ref>{{Cite web |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150529002221/http://cografya.ege.edu.tr/22_2_kahraman.pdf |archivedate=2015-05-29 |title=page78. |url=http://cografya.ege.edu.tr/22_2_kahraman.pdf |accessdate=2018-10-07}}</ref><ref>{{Cite web |title=ahiskalilar.org (turkish) |url=http://www.ahiskalilar.org/portal/index.php |accessdate=2018-10-07 |archivedate=2011-06-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110623052323/http://www.ahiskalilar.org/portal/index.php }}</ref> بیر قومی قوروپ. == قایناقلار == {{قایناق}} {{تورک خالقلاری}} [[بؤلمه:تورک خالقلاری]] [[بؤلمه:خالقلار]] ln97zd7rpfwm91ypceteuvieqcmiybv 0 227594 1594578 1552743 2026-11-02T05:48:13Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594578 wikitext text/x-wiki {{Infobox website | name = Twitter |logo =X logo 2023.svg | logo_size = 100px | screenshot = Twitter Home Page (Moments version, countries without dedicated feed).png | caption = The default page shown to logged-out users | collapsible = no | company_type = [[خالقا آچیق شیرکت]] | website_type = News, [[social networking service]] | native_clients = [[iOS]], [[اندروید]], [[Windows Phone]], [[مایکروسافت ویندوز]], [[macOS]], [[اينترنت]] | language = Multilingual | traded_as = {{Unbulleted list|class=nowrap|{{New York Stock Exchange|TWTR}}|[[S&P 500|S&P 500 Component]]}} | foundation = {{Start date and age|2006|03|21}} | location = [[سان فرانسیسکو]], [[کالیفورنیا]], U.S. | area_served = Worldwide | founder = {{Unbulleted list|class=nowrap|[[جک دورسی]]|[[Noah Glass]]|[[Biz Stone]]|[[Evan Williams (Internet entrepreneur)|Evan Williams]]}} | key_people = {{Plainlist| * [[Bret Taylor ]] ([[Chairman|Chair]]) * [[Parag Agrawal]] ([[باش ایجراچی مودیر]])<ref>{{cite web|url=https://www.cnbc.com/2021/11/29/twitter-ceo-jack-dorsey-is-expected-to-step-down-sources-say.html|title=Twitter CTO Parag Agrawal will replace Jack Dorsey as CEO|date= November 29, 2021|publisher=cnbc.com}}</ref> * Ned Segal ([[Chief financial officer|CFO]])<ref>{{cite web|url=https://www.cnbc.com/2017/07/11/twitter-names-ned-segal-new-chief-financial-officer-cfo.html|title=Twitter taps Ned Segal as new chief financial officer|date= July 11, 2017|publisher=cnbc.com}}</ref> }} | industry = [[اينترنت]] | revenue = {{Nowrap|{{increase}} {{US$}} 3.72 billion (2020)}} | net_income = {{Nowrap|{{decrease}} {{US$}} {{رنگ|red|−1.14}} billion (2020)}} | operating_income = {{Nowrap|{{increase}} {{US$}} 27 million (2020)}} | assets = {{Nowrap|{{increase}} {{US$}} 13.37 billion (2020)}} | equity = {{Nowrap|{{increase}} {{US$}} 7.97 billion (2020)}} | num_employees = {{Nowrap|5,500+ (December 2020)}}<ref name="finances-2020" /> | subsidiaries = {{Unbulleted list|class=nowrap|[[Vine (service)|Vine]]|[[Periscope (app)|Periscope]]|[[توئیتر]]}} | url = {{Official URL}} | registration = Required | num_users = {{Unbulleted list|class=nowrap|330 million monthly active users|(Q1 2019)}} | launch_date = {{Start date and age|2006|07|15}} | current_status = Active | programming_language = {{Unbulleted list|class=nowrap|[[جاوا]]|[[روبی]]|[[Scala (programming language)|Scala]]|[[جاوااسکریپت]]}} | footnotes = <ref name=Dorsey2006/><ref name=10K2017>{{cite web|url=https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1418091/000156459018003046/twtr-10k_20171231.htm|title=US SEC: Form 10-K Twitter, Inc.|publisher=[[U.S. Securities and Exchange Commission]]|access-date=June 27, 2018}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://about.twitter.com/en_us/company.html|title=Twitter - Company|website=about.twitter.com|access-date=July 30, 2019|archive-date=2021-01-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210125211922/https://about.twitter.com/en_us/company.html|url-status=dead|accessdate=2021-12-30|archivedate=2019-11-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191104185131/https://about.twitter.com/en_us/company.html}}</ref><ref>{{cite web|agency=Reuters|url=http://fortune.com/2017/04/28/twitter-ceo-dorsey-million-company-stock/|title=Twitter CEO Jack Dorsey Recently Bought $9.5 million in Company Stock|work=Fortune|date=April 28, 2017|access-date=February 14, 2018}}</ref><ref>{{cite web | url=https://www.mopub.com/legal/tos/ | title=MoPub Terms of Service}}</ref><ref name="Twitter coding"/><ref name="infoq-jvm">{{cite web|first=Charles|last=Humble|title=Twitter Shifting More Code to JVM, Citing Performance and Encapsulation As Primary Drivers|date=July 4, 2011|work=InfoQ|access-date=January 15, 2013|url=http://www.infoq.com/articles/twitter-java-use}}</ref><ref name="Twitter">{{cite news|url=https://www.usatoday.com/story/tech/news/2017/10/26/twitter-overcounted-active-users-since-2014-shares-surge/801968001/|title=Twitter overcounted active users since 2014, shares surge on profit hopes|newspaper=USA Today}}</ref><ref name=launch/><ref>{{cite web |last1=Shaban |first1=Hamza |title=Twitter's stock plunges 19% after it reports a decline in users |url=https://latimes.com/business/la-fi-twitter-users-fake-accounts-stock-20180727-story.html |work=Los Angeles Times |access-date=July 27, 2018|date=July 27, 2018 }}</ref> }} '''توئیتر''' ({{Lang-en|Twitter}}) [[آمریکا]]دا قورولان بیر آنلاین [[خبر]] و [[سوسیال شبکه خیدمتی]] دیر. توئیترین ایستیفاده‌چیلری، مسیج گوندرماق و یازی ایشتراکا گویماق سیستمینه '''توئیت''' آد وئریبلر. توئیت ایلک نووبتده ۱۴۰ کاراکتر ایله محدودلاشدی، اما ۴ نوامبر [[۲۰۱۷ (میلادی)|۲۰۱۷]] جی ایلده بؤ محدودلاشدیرماق [[ژاپون دیلی|ژاپون]]، [[کوره دیلی|کوره]] و [[چین دیلی|چین]] دیللرینده ایستیثنا اولماق‌ایله، بؤتون دیللرده ایکی‌قات اولدو.<ref>[https://blog.twitter.com/official/en_us/topics/product/2017/tweetingmadeeasier.html "Tweeting Made Easier"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180828164209/https://blog.twitter.com/official/en_us/topics/product/2017/tweetingmadeeasier.html |date=2018-08-28 }} Retrieved November 7, 2017.</ref> قیدیاتلی ایستیفاده‌چی‌لر توئیت گوندره بیلر، اما قیدیاتسیز ایشلدنلر تئکجه اونلاری اوخیا بیلرلر. ایستیفاده‌چی‌لر [[اس‌ام‌اس|قیسا مسیج خیدمتی]] (SMS) و یا موبایل جیهازلارینین پروقراملاریله ("app") و یادا وئب‌سایت واسیطه‌سیله توئیتره داخیل اولورلار.<ref>[http://support.twitter.com/groups/34-apps-sms-and-mobile/topics/153-twitter-via-sms/articles/14014-twitter-via-sms-faq# "Twitter via SMS FAQ"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120406101819/http://support.twitter.com/groups/34-apps-sms-and-mobile/topics/153-twitter-via-sms/articles/14014-twitter-via-sms-faq |date=April 6, 2012 }} Retrieved April 13, 2012.</ref> توئیتر شیرکتی [[آمریکا]]نین [[کالیفورنیا ایالتی]]نین [[سان فرانسیسکو]] شهرینده یئرلشیب و دونیانین باشا باشیندا ۲۵-دن چوخ آفیسه مالیک دیر.<ref>[https://about.twitter.com/company "About Twitter"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151028165550/https://about.twitter.com/company |date=2015-10-28 }} Retrieved April 24, 2014.</ref> ==قایناقلار== {{قایناق}} [[بؤلمه:توئیتر]] [[بؤلمه:Twitter]] [[بؤلمه:2006 establishments in California]] [[بؤلمه:2006 in San Francisco]] [[بؤلمه:2013 initial public offerings]] [[بؤلمه:Android (operating system) software]] [[بؤلمه:Companies based in San Francisco]] [[بؤلمه:Companies listed on the New York Stock Exchange]] [[بؤلمه:Firefox OS software]] [[بؤلمه:Internet properties established in 2006]] [[بؤلمه:IOS software]] [[بؤلمه:MacOS software]] [[بؤلمه:Microblogging]] [[بؤلمه:Multilingual websites]] [[بؤلمه:Proprietary cross-platform software]] [[بؤلمه:Real-time web]] [[بؤلمه:South of Market, San Francisco]] [[بؤلمه:Text messaging]] [[بؤلمه:Universal Windows Platform apps]] [[بؤلمه:WatchOS software]] bl9tksufzfdfkveedfd07kfr6yumavk 0 250236 1594549 1593386 2026-11-01T19:38:54Z CommonsDelinker 261 Removing [[:c:File:Baghdad_Convention_Center_inside.jpg|Baghdad_Convention_Center_inside.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:IronGargoyle|IronGargoyle]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Baghdad Convention Cent 1594549 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict |conflict = Iraq War |partof=the [[Iraq conflict (2003–present)|Iraqi conflict]] and the [[ترروریسم‌له موباریزه]] |image = [[File:Iraq War montage.png|border|300px]] |caption = '''Clockwise from top''': U.S. troops at Uday and Qusay Hussein's hideout; insurgents in northern Iraq; an Iraqi insurgent firing a [[MANPADS]]; the toppling of the [[صدام حسین]] statue in [[Firdos Square]]. |date=20 March 2003{{spaced ndash}}{{End date|df=y|2011|12|18}}<br />({{Age in years, months and days|2003|03|20|2011|12|18}}) |place=[[عراق]] |result = * [[2003 invasion of Iraq|Invasion]] and [[History of Iraq (2003–11)|occupation of Iraq]] * Overthrow of [[Arab Socialist Ba'ath Party&nbsp;– Iraq Region|Ba'ath Party]] government and [[execution of Saddam Hussein]] * Emergence of [[Iraqi insurgency (2003–11)|significant insurgency]], rise of [[al-Qaeda in Iraq]], [[Sectarian violence in Iraq (2006–07)|severe sectarian violence]] * Subsequent reduction in violence and depletion of al-Qaeda in Iraq * Establishment of [[Iraqi parliamentary election, January 2005|democratic elections]] and formation of new [[Iraqi Shias|Shia]] led government * [[Withdrawal of U.S. troops from Iraq|Withdrawal]] of [[United States Forces&nbsp;– Iraq|U.S. forces from Iraq]] in 2011 * Stronger Iranian influence in Iraq * [[Iraqi insurgency (post-U.S. withdrawal)|Escalation of sectarian insurgency after U.S. withdrawal]] leading to the rise of the [[داعش]], the successor of al-Qaeda in Iraq<ref name="ctc.usma.edu">{{cite news |url=https://www.ctc.usma.edu/posts/the-jrtn-movement-and-iraq%E2%80%99s-next-insurgency |archive-url=https://web.archive.org/web/20110826043422/http://www.ctc.usma.edu/posts/the-jrtn-movement-and-iraq%E2%80%99s-next-insurgency |dead-url=yes |archive-date=2011-08-26 |title=The JRTN Movement and Iraq's Next Insurgency &#124; Combating Terrorism Center at West Point |publisher=Ctc.usma.edu |accessdate=2014-08-02 |archivedate=2011-08-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110826043422/http://www.ctc.usma.edu/posts/the-jrtn-movement-and-iraq%E2%80%99s-next-insurgency }}</ref> *[[Iraqi Civil War (2014–2017)]] *[[American-led intervention in Iraq (2014–present)|Return of U.S. forces to Iraq in 2014]] * Subsequent end of the [[داعش]] in Iraq in 2017 |combatant1 = '''Invasion phase (2003)'''<br /> {{flag|United States}}<br /> {{flag|United Kingdom}}<br /> {{flag|Australia}}<br /> {{flag|Poland}} <br />{{flagdeco|Kurdistan}} [[Peshmerga]] ''Supported by:'''<br>{{flag|Italy}} |combatant2 = '''Invasion phase (2003)'''<br /> {{flagdeco|Iraq|1991}} [[Ba'athist Iraq]] |combatant1a = '''Post-invasion<br />(2003–11)<br /> {{flag|United States}} <small></small><br /> {{flag|United Kingdom}} <small></small><br /> {{collapsible list | bullets = yes | titlestyle = background:transparent;font-weight:normal;text-align:left; | title = {{flagicon image|Flag of Multi-National Force&nbsp;– Iraq.png}} [[Multi-National Force&nbsp;– Iraq|MNF–I]]<br /><small>(2003–09)</small> | {{flag|United States}} <small>(2003–09)</small> | {{flag|United Kingdom}} <small>(2003–09)</small> | {{flag|Australia}} <small>(2003–-09)</small> | {{flag|Romania}} <small>(2003–09)</small> | {{flag|Azerbaijan}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Kuwait}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Estonia}} <small>(2003–09)</small> | {{flag|El Salvador}} <small>(2003–09)</small> | {{flag|Bulgaria}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Moldova}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Albania}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Ukraine}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Denmark}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Czech Republic}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|South Korea}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Singapore}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Croatia}} <small>(2003-08)</small> | {{flag|Bosnia and Herzegovina}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Macedonia}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Latvia}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Poland}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Kazakhstan}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Mongolia}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Georgia}} <small>(2003–08)</small> | {{flag|Tonga}} <small>(2004–08)</small> | {{flag|Japan}} <small>(2004–08)</small> | {{flag|Armenia}} <small>(2005–08)</small> | {{flag|Slovakia}} <small>(2003–07)</small> | {{flag|Lithuania}} <small>(2003–07)</small> | {{flag|Italy}} <small>(2003–06)</small> | {{flag|Norway}} <small>(2003–06)</small> | {{flag|Hungary}} <small>(2003–05)</small> | {{flag|Netherlands}} <small>(2003–05)</small> | {{flag|Portugal}} <small>(2003–05)</small> | {{flag|New Zealand}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Thailand}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Philippines}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Honduras}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Dominican Republic}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Spain}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Nicaragua}} <small>(2003–04)</small> | {{flag|Iceland}} <small>(2003–unknown)</small> }} {{Flagdeco|Iraq}} [[History of Iraq|New Iraqi government]] * [[Iraqi Armed Forces]] * [[Awakening Council]] ''Supported by:''<br /> {{flagicon|IRN}} [[Iran]] * [[Peshmerga]] |combatant2a = '''Post-invasion (2003–11)'''<br /> {{flagicon image|Flag_of_the_Ba%27ath_Party.svg}} [[Arab Socialist Ba'ath Party&nbsp;– Iraq Region|'''Ba'ath loyalists''']] * [[File:Logo of the Supreme Command for Jihad and Liberation.png|25px|link=]] [[Supreme Command for Jihad and Liberation]] * [[Army of the Men of the Naqshbandi Order]] ---- [[Iraqi insurgency (2003–11)#Sunni Islamist|'''Sunni insurgents''']] * {{flagicon image|Flag of al-Qaeda in Iraq.svg}} [[Al-Qaeda in Iraq]] (2004–06) * {{flagicon image|Flag of Islamic State of Iraq.svg}} [[Islamic State of Iraq]]<ref name="YouTube">{{cite av media|url=https://www.youtube.com/watch?v=2a01Rg2g2Z8#t=745|title=President Barack Obama Speaks With VICE News|date=16 March 2015|work=YouTube}}</ref> (from 2006) * [[File:IAILogo.png|25px|link=]] [[Islamic Army of Iraq]] * [[Ansar al-Sunnah]] (2003–07) ---- [[Iraqi insurgency (2003–11)#Shia Islamist|'''Shia insurgents''']] * {{flagicon image|Flag of Promised Day Brigades.svg}} [[Mahdi Army]] * [[File:Shiism arabic blue.svg|25px|link=]] [[Special Groups (Iraq)|Special Groups]] * {{flagicon image|Asa'ib Ahl Al-Haq flag.png}} [[Asa'ib Ahl al-Haq]] * [[Combatants of the Iraq War|Others]] ''supported by:''<br /> {{IRN}} * {{flagicon image|Seal of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg|border=no}} [[Quds Force]] ---- <small>For fighting between insurgent groups, see [[Sectarian violence in Iraq (2006–08)]].</small> |commander1 ={{Flagdeco|Iraq}} [[Ayad Allawi]]<br />{{Flagdeco|Iraq}} [[Ibrahim al-Jaafari]]<br />{{Flagdeco|Iraq}} [[Nouri al-Maliki]]<br />{{flagicon image|Flag of Multi-National Force&nbsp;– Iraq.png}} [[Ricardo Sanchez]]<br />{{flagicon image|Flag of Multi-National Force&nbsp;– Iraq.png}} [[George W. Casey, Jr.]]<br />{{flagicon image|Flag of Multi-National Force&nbsp;– Iraq.png}} [[David Petraeus]]<br />{{flagicon image|Flag of United States Forces&nbsp;– Iraq.png}} [[Raymond T. Odierno]]<br />{{flagicon image|Flag of United States Forces&nbsp;– Iraq.png}} [[Lloyd Austin]]<br />{{flagdeco|United States}} [[جرج دبلیو بوش]]<br />{{flagdeco|United States}} [[باراک اوباما]]<br />{{flagdeco|United States}} [[Tommy Franks]]<br />{{flagdeco|United States}} [[Donald Rumsfeld]]<br />{{flagdeco|United States}} [[رابرت قیتس]] <br />{{Flagdeco|United Kingdom}} [[Tony Blair]]<br /> {{Flagdeco|United Kingdom}} [[Gordon Brown]]<br />{{Flagdeco|United Kingdom}} [[David Cameron]]<br /> {{Flagdeco|Australia}} [[John Howard]]<br />{{Flagdeco|Australia}} [[Kevin Rudd]]<br />{{Flagdeco|Italy}} [[Silvio Berlusconi]]<br />{{Flagdeco|Canada}} [[Walter Natynczyk]]<br />{{Flagdeco|Spain}} [[José María Aznar]]<br />{{Flagdeco|Denmark}} [[Anders Fogh Rasmussen]]<br />{{Flagdeco|Poland}} [[Aleksander Kwaśniewski]] |commander2 = '''Ba'ath Party'''<br />{{flagdeco|Iraq|1991}} [[صدام حسین]]{{POW}} [[File:Skull and Crossbones.svg|15px|link=Execution of Saddam Hussein]]<br />{{flagdeco|Iraq|1991}} [[Izzat Ibrahim ad-Douri]]<br /> <br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Qusay Hussein]]{{KIA}}<br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Uday Hussein]]{{KIA}}<br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Abid Hamid Mahmud]]{{POW}}<br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Ali Hassan al-Majid]]{{POW}}<br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Barzan Ibrahim al-Tikriti]]{{POW}}<br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Taha Yassin Ramadan]]{{POW}}<br/>{{flagicon|Iraq|1991}} [[Tariq Aziz]]{{POW}} ---- '''Sunni insurgency'''<br /> {{flagicon image|Flag of al-Qaeda in Iraq.svg}} [[Abu Musab al-Zarqawi]]{{KIA}}<br />{{flagicon image|Flag of al-Qaeda in Iraq.svg}} [[Abu Ayyub al-Masri]]{{KIA}}<br />{{flagicon image|Flag of Islamic State of Iraq.svg}} [[Abu Omar al-Baghdadi]]{{KIA}}<br />{{flagicon image|Flag of Islamic State of Iraq.svg}} [[ابوبکر بغدادی]]<br />[[File:IAILogo.png|25px|link=]] [[Ishmael Jubouri]]<br />{{flagicon image|Flag of al-Qaeda in Iraq.svg}} [[Abu Abdullah al-Shafi'i]]{{POW}} ---- '''Shia insurgency'''<br /> {{flagicon image|Flag of Promised Day Brigades.svg}} [[Muqtada al-Sadr]]<br />[[File:Shiism arabic blue.svg|25px|link=]] [[Abu Deraa]]<br />{{flagicon image|Asa'ib Ahl Al-Haq flag.png}} [[Qais al-Khazali]]<br />{{flagicon image|}} Akram al-Kaabi * {{flagicon image|Flag of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution.svg|size=23px}} [[قاسم سلیمانی]] |strength1 = '''[[2003 invasion of Iraq|Invasion forces]]''' <small>(2003)</small><br />309,000<br /> {{flag|United States}}: 192,000 {{flag|United Kingdom}}: 45,000<br /> {{flag|Australia}}: 2,000<br /> {{flag|Poland}}: 194<br /> {{flagicon|Kurdistan}} [[Peshmerga]]: 70,000<br /> ---- '''[[Multi-National Force&nbsp;– Iraq|Coalition forces]]''' <small>(2004–09)</small><br />176,000 at peak<br /> '''[[United States Forces&nbsp;– Iraq]]''' <small>(2010–11)</small><br />112,000 at activation<br /> ''Security contractors''' 6,000–7,000 <small>(estimate)</small> ''[[Iraqi security forces]]'''<br /> 805,269 <small>(military and paramilitary: 578,269, ''[[Awakening movements in Iraq|Awakening militias]]'''<br />≈103,000 (2008) |strength2 = [[File:Coat of arms (emblem) of Iraq 1991-2004.svg|20px]] '''[[Iraqi Armed Forces]]''': 375,000 <small>(disbanded in 2003)</small><br />[[File:Iraqi Republican Guard Symbol.svg|15px]] [[Special Republican Guard (Iraq)|Special Iraqi Republican Guard]]: 12,000<br />[[File:Iraqi Republican Guard Symbol.svg|15px]] [[Republican Guard (Iraq)|Iraqi Republican Guard]]: 70,000–75,000<br />[[File:Fedayeen Saddam SSI.svg|20px]] [[Fedayeen Saddam]]: 30,000 ---- ''[[Iraqi insurgency (2003–11)#Sunni Militias|Sunni Insurgents]]'''<br />≈70,000 <small>(2007)</small><ref name=brookings>The Brookings Institution [http://www3.brookings.edu/fp/saban/iraq/index.pdf Iraq Index: Tracking Variables of Reconstruction & Security in Post-Saddam Iraq] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071002041710/http://www3.brookings.edu/fp/saban/iraq/index.pdf |date= 2 October 2007 }} 1 October 2007</ref><br />'''[[al-Qaeda]]'''<br />≈1,300 <small>(2006)</small> '''[[Islamic State of Iraq]]'''<br />≈1,000 <small>(2008)</small> <br />'''[[Army of the Men of the Naqshbandi Order]]'''<br />≈500–1,000 <small>(2007)</small> |casualties1 = '''[[List of Iraqi security forces fatality reports in Iraq|Iraqi Security Forces]]''' (post-Saddam)<br /> ''Killed:''' 17,690 ''Wounded:''' 40,000+ ''[[Multi-National Force&nbsp;– Iraq|Coalition forces]]'''<br />'''Killed:''' 4,815<ref name="icas">{{cite web|url=http://icasualties.org/Iraq/index.aspx |title=Operation Iraqi Freedom |publisher=iCasualties |accessdate=24 August 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110321080348/http://icasualties.org/Iraq/index.aspx |archivedate=21 March 2011 |df= }}</ref> ''Missing/captured''' (U.S.): 17 (8 rescued, 9 died in captivity) ''Wounded''': 32,776+ <small>(32,249 U.S., ''Injured/diseases/other medical'''*: 51,139 <small>(47,541 U.S., '''[[Private military company|Contractors]]'''<br /> '''[[List of private contractor deaths in Iraq|Killed]]''': 1,554<ref name="dol.gov">{{cite web |url=http://www.dol.gov/owcp/dlhwc/dbaallnation.htm |title=Office of Workers' Compensation Programs (OWCP) – Defense Base Act Case Summary by Nation |publisher=U.S.&nbsp;Department of Labor |accessdate=15 December 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171208041944/https://www.dol.gov/owcp/dlhwc/dbaallnation.htm |archivedate=2017-12-08}}</ref><ref name="projects.propublica.org">{{cite web |author=T. Christian Miller |url=http://projects.propublica.org/tables/contractor_casualties |title=U.S.&nbsp;Government Private Contract Worker Deaths and Injuries |publisher=Projects.propublica.org |date=23 September 2009 |accessdate=23 October 2010 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110727185847/http://projects.propublica.org/tables/contractor_casualties |archivedate=27 July 2011 |df=dmy-all }}</ref><br /> '''Wounded & injured''': 43,880<ref name="dol.gov"/><ref name="projects.propublica.org"/><br /> '''[[Sons of Iraq|Awakening Councils]]'''<br /> ''Killed:''' 1,002+ '''Total dead: 25,285 (+12,000 policemen killed 2003–2005)"" <br />'''Total wounded: 117,961''' |casualties2 = '''Iraqi combatant dead''' (invasion period): 7,600–10,800 '''Insurgents''' (post-Saddam)<br /> ''Killed:''' 26,544 (2003–11) '''[[Detainee]]s:''' 12,000 (Iraqi-held)<ref name="cnn1">{{cite news|url=http://articles.cnn.com/2010-09-13/world/iraq.detainees_1_detainees-iraqi-authorities-moussawi?_s=PM:WORLD|title=Amnesty: Iraq holds up to 30,000 detainees without trial|publisher=CNN|date=13 September 2010|accessdate=6 January 2011|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101023155150/http://articles.cnn.com/2010-09-13/world/iraq.detainees_1_detainees-iraqi-authorities-moussawi?_s=PM%3AWORLD|archivedate=23 October 2010|df=dmy-all}}</ref><br /> '''Total dead: 34,144–37,344''' |casualties3 = '''Estimated deaths:'''<br /> '''[[Lancet surveys of Iraq War casualties|''Lancet'' survey]]**''' (March 2003&nbsp;– July 2006): '''654,965''' (95% CI: 392,979–942,636)<ref name="lancetOct2006">{{cite web|url=http://brusselstribunal.org/pdf/lancet111006.pdf |title="Mortality after the 2003 invasion of Iraq: a cross-sectional cluster sample survey" |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150907130701/http://brusselstribunal.org/pdf/lancet111006.pdf |archivedate= 7 September 2015 |df= }}&nbsp;{{small|(242&nbsp;KB)}}. By Gilbert Burnham, Riyadh Lafta, Shannon Doocy, and Les Roberts. ''[[The Lancet]],'' 11 October 2006</ref><ref name="Lancet supplement">{{cite web|url=http://web.mit.edu/CIS/pdf/Human_Cost_of_War.pdf |title="The Human Cost of the War in Iraq: A Mortality Study, 2002–2006" }}&nbsp;{{small|(603&nbsp;KB)}}. By Gilbert Burnham, Shannon Doocy, Elizabeth Dzeng, Riyadh Lafta, and Les Roberts. A supplement to the October 2006 Lancet study. It is also found here: {{cite web|url=http://www.jhsph.edu/refugee/research/iraq/Human_Cost_of_WarFORMATTED.pdf |title=Archived copy |accessdate=2012-05-09 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071128182122/http://www.jhsph.edu/refugee/research/iraq/Human_Cost_of_WarFORMATTED.pdf |archivedate=28 November 2007 |df= }} [http://web.mit.edu/CIS/pdf/Human_Cost_of_War.pdf]</ref><br /> ''[[Iraq Family Health Survey]]***''' (March 2003&nbsp;– July 2006): '''151,000''' (95% CI: 104,000–223,000) <br /> '''PLOS Medicine Study**''': (March 2003&nbsp;– June 2011): '''405,000''' (95% CI: 48,000–751,000), in addition to 55,000 deaths missed due to emigration.<ref name="Hagopian"/><br /><br/> '''Documented deaths from violence:'''<br /> [[Iraq Body Count project|Iraq Body Count]] (2003&nbsp;– 14 December 2011): '''103,160–113,728''' civilian deaths recorded, For more information see: [[Casualties of the Iraq War]] |notes='''*''' "injured, diseased, or other medical": required medical air transport. UK number includes "aeromed evacuations"<br />'''**''' '''Total excess deaths''' include all additional deaths due to increased lawlessness, degraded infrastructure, poorer healthcare, etc.<br/>'''***''' '''Violent deaths only''' – does not include excess deaths due to increased lawlessness, poorer healthcare, etc. |campaignbox = {{Campaignbox Iraq War}} }} '''''عیراق ساواشی''' (۲۰۰۳-۲۰۱۱) ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Iraq War) [[عراق]] یئرینده اوز وئرمیش‌دیر == گؤرونتولر == <gallery> file:WeaponsInspector.JPG file:Colin Powell anthrax vial. 5 Feb 2003 at the UN.jpg file:T-54s, T-55s, Type 59s or Type 69s at Diwaniyah, Iraq.jpg file:U.S. Marines with Iraqi POWs - March 21, 2003.jpg file:UStanks baghdad 2003.JPEG file:Type 69 Iraq.jpg file:USMarineTankinBaghdad.jpg file:USMC-15618.jpg file:GROM DN-SD-04-01612.JPEG file:Raid during Operation Thar Thar Dam.jpg file:Iraq 2003 occupation.png file:SaddamSpiderHole.jpg file:Bremer signs Iraqi Sovereignty Transfer document, 2004 June 28.jpg file:Soldiers firing a M120 120mm mortar (Iraq).jpg file:Defense.gov News Photo 041021-M-8096K-036.jpg file:L company 3rd Battalion 3rd Marines search house.jpg file:Bush and al-Maliki.jpg file:Bush surge announcement jan 2007.jpg file:Congbench.PNG file:080216 3-14 graduation.jpg file:Kurdish lands (3D).gif file:IA-Sadr-City-04242008.jpg file:General David Petraeus in testimony before Congress.jpg file:Iraqi soldiers and Blackhawk.jpg file:2009 Iraqi elections.png file:President Obama's speech at Camp Lejeune on 2009-02-27.ogv file:MESFABOT.png file:Iraqi army 03 2011.jpg file:Flickr - DVIDSHUB - Iraqi Police Build Relationships in Basra.jpg file:M1 Abrams tanks in Iraqi service, Jan. 2011.jpg file:Gate closing Iraq-Kuwait border.jpg file:C-17 Medevac mission, Balad AB, Iraq.jpg file:Defense.gov News Photo 051107-M-5865P-021.jpg file:Pic of ramadi.jpg file:State positions Iraq war.svg file:Car bomb victim in Iraq.jpg file:CollateralMurder.ogv file:Abu Ghraib 53.jpg file:Car bomb in Iraq.jpg file:London Anti-war demo 2005.jpg file:Pleadingforfreedom.jpg </gallery> == قایناق‌لار == {{قایناق}} اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«[[:en:Iraq War|Iraq War]]»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر). {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Iraq War | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{ساواش-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:ساواشلار]] [[بؤلمه:عیراق ساواشی (۲۰۰۳-۲۰۱۱)]] [[بؤلمه:عراقین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:داعشین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:بؤیوک بریتانیانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:لهیستانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:اوستورالیانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:رومانینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:السالوادورین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ایستونینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:آلبانینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:مولداوینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:اوکراینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:بولغاریستانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:دانمارکین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ائرمنیستانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:آذربایجان جومهوریتینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:بوسنی و هرزقووینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:چک جومهوریتینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:لتونینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:سنقاپورین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:جنوبی کوره‌نین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:مقدونیه جومهوریتینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:قازاخیستانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:تونقانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:گورجیستانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:موغولیستانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ایسلوواکینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:نوروژین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:لیتوانینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ایتالیانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:هولندین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:پورتوقالین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ژاپونون ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:نیوزیلندین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ایسلندین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:نیکاراقوئه‌نین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:دومینیکن جومهوریتینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:ایسپانیانین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:فیلیپینین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:هندوراسین ساواش‌لاری]] [[بؤلمه:تایلندین ساواش‌لاری]] ez1qp2v4xc0wdqjtfkbr3lxbksypzgk 0 256248 1594561 1582854 2026-11-02T02:05:04Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594561 wikitext text/x-wiki {{Infobox football league season | season = ۱۹–۲۰۱۸ | dates = ۱۰ آقوست ۲۰۱۸ – ۱۲ مئی ۲۰۱۹ | winners = [[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] | relegated = [[کاردیف سیتی فوتبال کولوبو|کاردیف سیتی]]<br>[[فولام فوتبال کولوبو|فولام]]<br>[[هادرزفیلد تاون فوتبال کولوبو|هادرزفیلد]] | best goalkeeper = [[الیسون بکر]] (۲۱ باغلی قاپی) | competition = [[اینگیلیس پرمیر لیگ]] | continentalcup1 = [[2019–20 UEFA Champions League|شامپیونلار لیگی]] | continentalcup1 qualifiers = منچیتر سیتی<br>[[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]<br>[[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]]<br>[[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام]] | continentalcup2 = [[2019–20 UEFA Europa League|اوروپا لیگی]] | continentalcup2 qualifiers = [[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]]<br>[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]]<br>[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون]] | matches = 380 | total goals = 1072 | league topscorer = [[پیر امریک اوبامیانق|امریک]]<br>[[سادیو مانه|مانه]]<br>[[محمد صلاح|صلاح]]<br>(هربیری ۲۲ قول) | biggest home win = {{Nowrap|منچستر سیتی ۶–۰ چلسی}}<br>{{Small|(۱۰ فوریه ۲۰۱۹)}} | biggest away win = {{Nowrap|کاردیف سیتی ۰–۵ منچستر سیتی<br>{{Small|(۲۲ سپتامبر ۲۰۱۸)}}<br>[[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]] ۰–۵ [[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]]<br>{{Small|(۱۳ آوریل ۲۰۱۹)}}}} | highest scoring = {{Nowrap|[[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]] ۲–۶ تاتنهام<br>{{Small|(۲۳ دسامبر ۲۰۱۸)}}<br>[[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]] ۵–۳ بورنموث<br>{{Small|(۱۲ مئی ۲۰۱۹)}}}} | longest wins = ۱۴ اویون<ref name="ESPN"/><br>منچستر سیتی | longest unbeaten = ۲۰ اویون<ref name="ESPN"/><br>لیورپول | longest winless = ۱۴ اویون<ref name="ESPN"/><br>هادرزفیلد تاون | longest losses = ۹ اویون<ref name="ESPN"/><br>فولام | highest attendance = ۸۱٬۳۳۲<br>{{Nowrap|تاتنهام ۱–۱ آرسنال}}<br>{{Small|(۲ مارس ۲۰۱۹)}}<ref name="ESPN">{{cite web |url=http://global.espn.com/soccer/stats/_/league/ENG.1/view/performance |publisher=ESPN |title=English Premier League Performance Stats – 2018–19 |accessdate=13 May 2019}}</ref> | lowest attendance = ۹٬۹۸۰<br>{{Nowrap|بورنموث ۲–۱ هادرزفیلد}}<br>{{Small|(۴ دسامبر ۲۰۱۸)}}<ref name="ESPN"/> | attendance = ۱۴٬۵۰۸٬۹۸۱<ref name="ESPN"/><!--Data on source usually late about 18 hours, this is counted manually.--> | average attendance = ۳۸٬۱۸۲<ref name="ESPN"/><!--Data on source usually late about 18 hours, this is counted manually. 14,508,981/380=38,181.5289474--> | prevseason = [[اینگیلیس پرمیر فوتبال لیگی ۱۸–۲۰۱۷|۱۸–۲۰۱۷]] | nextseason = [[اینگیلیس پرمیر فوتبال لیگی ۲۰–۲۰۱۹|۲۰–۲۰۱۹]] }} '''اینگیلیس پرمیر فوتبال لیگی ۱۹–۲۰۱۸''' اینگیلیسین پرمیر لیگی‌نین ۲۷-نجی دؤورو اولور. بۇ دؤورده ۲۰ تیمین حضورو واردیر و ۱۰ آقوست ۲۰۱۸ باشلانیب و ۱۲ مئی ۲۰۱۹ قدر ادامه‌سی اولاجاق.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/when-will-2018-19-premier-league-season-start-after-transfer-window-closes-a3629611.html|title=Start date for 2018–19 Premier League season announced|publisher=}}</ref><ref>{{cite web| url=https://www.premierleague.com/news/720651| title=Premier League fixtures for 2018/19 announced| publisher=Premier League| accessdate=29 June 2018| date=14 June 2018}}</ref><ref>{{وب قایناقلاماسی|باغلانتی=https://www.bbc.com/sport/football/44479264|باشلیق = Premier League fixtures 2018–19: Man City visit Arsenal on opening weekend|تاریخ=14 June 2018|work=BBC Sport|accessdate=14 June 2018}}</ref> == تیملر == {{Location map+|England |width=300 |float=left |caption=Locations of the 2018–19 Premier League teams |places= {{Location map~|England |lat=51.5155|long= -0.0922|label= <div style="font-size:80%;">London</div>|mark=Blue pog.svg|position=bottom}} {{Location map~|England |lat=50.735232 |long=-1.838287 |label= <div style="font-size:80%;">[[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]]</div>|position=left}} {{Location map~|England |lat=50.861551 |long=-0.083624 |label=<div style="font-size:80%;">[[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]]</div> |position=right}} {{Location map~|England |lat=53.788992 |long=-2.230194 |label=<div style="font-size:80%;">[[برنلی فوتبال کولوبو|برنلی]]</div>|position=left}} {{Location map~|England |lat=51.4728 |long=-3.2030 |label=<div style="font-size:80%;">[[کاردیف سیتی فوتبال کولوبو|کاردیف سیتی]]</div>|position=left}} {{Location map~|England |lat=53.438846 |long=-2.966285 |label= <div style="font-size:80%;">[[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]]</div>|position=left}} {{Location map~|England |lat=53.654271 |long=-1.768365 |label=<div style="font-size:80%; position:relative; top:2px;">[[هادرزفیلد تاون فوتبال کولوبو|هادرزفیلد]]</div>|position=right}} {{Location map~|England |lat=52.620392 |long=-1.142267 |label=<div style="font-size:80%;">[[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر سیتی]]</div>|position=bottom}} {{Location map~|England |lat=53.430845 |long=-2.960823 |label= <div style="font-size:80%;">[[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]</div>|position=bottom}} {{Location map~|England |lat=53.483163 |long=-2.200379 |label= <div style="font-size:80%; position:relative; left:1px;">[[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]]</div>|position=right}} {{Location map~|England |lat=53.463080 |long=-2.291328 |label= <div style="font-size:80%; position:relative; top:12px;left:-8px;">[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]]</div>|position=right}} {{Location map~|England |lat=54.9756 |long=-1.6217 |label= <div style="font-size:80%; position:relative; left:1px;">[[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو|نیوکاسل]]</div>|position=right}} {{Location map~|England |lat=50.905826 |long=-1.390975 |label=<div style="font-size:80%;">[[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو|ساوت‌همپتون]]</div>|position=top}} {{Location map~|England |lat=51.649906 |long=-0.401531 |label=<div style="font-size:80%;">[[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]]</div>|position=left}} {{Location map~|England |lat=52.5902 |long=-2.1304 |label= <div style="font-size:80%;">[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون]] </div>|position=left }} <!--DISPLAY OF LONDON TEAMS IN BOTTOM RIGHT CORNER--> {{Location map~|England |mark=TransparentPlaceholder.png |marksize=1 |lat=52.4 |long=-0.2 |label=<span style="font-size:80%;">'''[[فوتبال لندن‌ده|لندن]] &nbsp;تیم‌لری'''<br /> [[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]]<br /> [[چلسی فوتبال کولوبو]]<br /> [[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]]<br /> [[فولام فوتبال کولوبو|فولام]]<br /> [[تاتنهام هاتسپر فوتبال کولوبو|تاتنهام]]<br /> [[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] </div>|position=right}} }} {{Location map+|Greater London |width=300 |float=left |caption=Greater London Premier League football clubs |alt=Greater London Premier League football clubs |places = {{Location map~|Greater London |lat=51.557311 |long=-0.116789 |mark=Blue 000080 pog.svg|label='''[[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]]'''|label_size=75|marksize=|position=top}} {{Location map~|Greater London |lat=51.481667 |long=-0.191111 |mark=Blue 000080 pog.svg|label='''[[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]]'''|label_size=75|marksize=|position=right}} {{Location map~|Greater London |lat=51.398333 |long=-0.085556|mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]]'''|label_size=75|marksize=|position=bottom}} {{Location map~|Greater London |lat=51.475 |long=-0.221667|mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[فولام فوتبال کولوبو|فولام]]'''|label_size=75|marksize=|position=left}} {{Location map~|Greater London |lat=51.5558333 |long=-0.2797222 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[تاتنهام هاتسپر فوتبال کولوبو|تاتنهام]]<br>([[Wembley Stadium|Wembley]])'''|label_size=75|marksize=|position=left}} {{Location map~|Greater London |lat=51.5974 |long=-0.0716 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[تاتنهام هاتسپر فوتبال کولوبو|تاتنهام]]<br>([[Tottenham Hotspur Stadium|Tottenham]])'''|label_size=75|marksize=|position=top}} {{Location map~|Greater London |lat=51.538611 |long=-0.016389|mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]]'''|label_size=75|marksize=|position=right}} }} لیگده ۲۰ تیم موباریزه آپاریر- قاباقکی مووسومون ان یاخشی اوّلده‌کی اوْن‌یئددی تیملری و چمپیونشیپ دن یوخاری گئلن اوچ تیم. بو مووسومون یئنی تیملری [[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون واندررز]] (آلتی ایل سونرا یوخاری لیگه قایئدی)، [[کاردیف سیتی فوتبال کولوبو|کاردیف سیتی]] و [[فولام فوتبال کولوبو|فولام]] (هر ایکی کولوب دورد ایلدن سونرا) دیر کی [[استوک سیتی فوتبال کولوبو|استوک سیتی]], [[وست برومویچ آلبیون فوتبال کولوبو|وست برومویچ]] و [[سوانزی سیتی فوتبال کولوبو|سوانزی سیتی]] تیم‌لرینین یئرینه گئلیبلر. === ایستادیوملار و یئرلر === <!-- Use the same name as the article name. Only use sponsored names where there is no alternative. --> :''دیقت: جدول الیفبا سیراسییله سیرالانیر.'' {| class="wikitable sortable" |- ! تیم ! یئر ! ایستادیوم ! یئرلئشیمی<ref name="Capacity">{{cite web|url=https://pulse-static-files.s3.amazonaws.com/premierleague/document/2018/07/30/8944eb84-6450-4f80-8f46-64c6e2e1b929/PL_Handbook-2018-19.pdf |title=Premier League Handbook 2018/19 |format=PDF |accessdate=30 July 2018 |work=[[اینگیلیسین پرمیر لیگاسی]]}}</ref> |- |[[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]] |[[لندن]] {{Small|([[هالووی، لندن|هالووی]])}} |[[ایمارات ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|60,260}} |- |[[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]] |[[بورنموث]] |[[دین کورت ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|11,329}} |- |[[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]] |[[برایتون]] |[[فالمر ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|30,666}} |- |[[برنلی فوتبال کولوبو|برنلی]] |[[برنلی]] |[[تارف مور ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|21,944}} |- |[[کاردیف سیتی فوتبال کولوبو|کاردیف سیتی]] | [[کاردیف]] |[[کاردیف سیتی ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|33,316}} |- |[[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]] |لندن {{Small|([[فولام]])}} |[[استمفورد بریج ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|40,853}} |- |[[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]] |لندن {{Small|([[سلهارست]])}} |[[سلهارست پارک ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|26,074}} |- |[[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]] |[[لیورپول]] {{Small|([[والتون (لیورپول)|والتون]])}} |[[گودیسون پارک ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|39,221}} |- |[[فولام فوتبال کولوبو|فولام]] |لندن {{Small|(فولام)}} |[[کریون کاتج ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|25,700}} |- |[[هادرزفیلد تاون فوتبال کولوبو|هادرزفیلد]] |[[هادرزفیلد]] |[[کرکلیس ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|24,500}} |- |[[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر سیتی]] |[[لستر]] |[[کینگ پاور ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,273}} |- |[[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]] |Liverpool {{Small|([[Anfield, Liverpool|Anfield]])}} |[[Anfield]] |style="text-align:center"|{{Nts|53,394}} |- |[[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] |[[Greater Manchester]] {{Small|([[منچستر]])}} |[[City of Manchester Stadium|Etihad Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|55,017}} |- |[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] |Greater Manchester {{Small|([[Trafford]])}} |[[Old Trafford]] |style="text-align:center"|{{Nts|74,879}} |- |[[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو|نیوکاسل]] |[[نیوکاسل]] |[[St James' Park]] |style="text-align:center"|{{Nts|52,354}} |- |[[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو|ساوت‌همپتون]] |[[ساوت‌همپتون]] |[[St Mary's Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,384}} |- |rowspan=2|[[تاتنهام هاتسپر فوتبال کولوبو|تاتنهام]] | لندن {{Small|([[ومبلی]])}} | [[Wembley Stadium]]{{efn|Tottenham Hotspur play their first three home games at Wembley due to the [[Tottenham Hotspur Stadium|rebuilding]] of their own stadium.<ref>{{cite web |title=Tottenham: Liverpool the visitors for first game at new stadium |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44480283 |publisher=[[BBC Sport]] |accessdate=14 June 2018}}</ref><ref>{{cite web |title=Tottenham delay move to new stadium over 'safety issues' |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45177215 |publisher=[[BBC Sport]] |accessdate=13 August 2018}}</ref>}} | style="text-align:center"|{{Nts|90,000}} |- |لندن {{Small|([[Tottenham]])}} |[[Tottenham Hotspur Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|62,062}} |- |[[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]] |[[Watford]] |[[Vicarage Road]] |style="text-align:center"|{{Nts|20,400}} |- |[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] |لندن {{Small|([[استراتفورد، لندن|استراتفورد]])}} |[[لندن استادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|60,000}} |- |[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون]] |[[ولورهمپتون]] |[[Molineux Stadium|Molineux]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,050}} |} {{Notelist}} === شخصلر و ایدمان گئییملری === {| class="wikitable sortable" style="text-align:right;" |- ! تیم ! مشق‌چی^۱ ! کاپیتان ! کوینک ایستیحصالچی‌سی ! کوینک ایسپانسری (سینه) ! کوینک ایسپانسری (قوللار) |- |آرسنال |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|اونای|امری}} |{{بایراقچه|FRA}} {{Sortname|لورن|کوشیلنی}} |[[پوما اس‌ای]]<ref>{{cite web |title=Puma and Arsenal announce partnership |url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/puma-and-arsenal-announce-partnership |publisher=Arsenal FC |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[Emirates (airline)|Fly Emirates]]<ref>{{cite news |title=Arsenal football club in £150m Emirates deal |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-20464096 |publisher=BBC News |accessdate=23 June 2015 |date=23 November 2012}}</ref> |[[Rwanda Development Board|Visit Rwanda]]<ref>{{cite web |title=Arsenal partner with 'Visit Rwanda' |url=https://www.arsenal.com/news/club-welcomes-visit-rwanda-new-partner |publisher=Arsenal FC |accessdate=23 May 2018}}</ref> |- |بورنموث |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|ادی|هوو}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|سایمن|فرانسیس|dab=footballer}}<ref>{{cite web |title=Simon Francis named as AFC Bournemouth club captain for 2016/17 season |url=http://www.afcb.co.uk/news/article/2016-17/simon-francis-named-as-afc-bournemouth-club-captain-for-201617-season.-3190098.aspx |publisher=AFC Bournemouth |accessdate=28 November 2016}}</ref> |[[آمبرو]]<ref>{{cite web |title=#NextChapter: AFC Bournemouth and Umbro |url=http://www.afcb.co.uk/news/article/2016-17/nextchapter-afc-bournemouth-and-umbro-3693790.aspx}}{{Dead link|date=July 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |M88<ref>{{cite web |url=http://www.insideworldfootball.com/2017/06/22/bournemouth-lay-foundations-mansion-asia-m88-shirt-deal/ |title=AFC Bournemouth unveil Mansion Group as Premier League shirt sponsor |website=insideworldfootball.com |accessdate=22 June 2017}}</ref> |M88<ref>{{cite web |url=http://www.insideworldfootball.com/2017/08/30/mansion-go-bournemouth-adding-sleeve-shirt-front-sponsorship/ |title=Mansion go all-in with Bournemouth adding sleeve to shirt front sponsorship |website=insideworldfootball.com |date=30 August 2017 |accessdate=1 September 2017}}</ref> |- |برایتون |{{بایراقچه|IRL}} {{Sortname|کریس|هیوتون}} |{{بایراقچه|ESP}} [[برونو سالتور قراو|برونو]]<ref>{{cite news |title=Brighton captain Bruno willing to give Manchester City pal David Silva a pasting in season opener |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/brighton-bruno-city-pal-silva-10947285 |newspaper=Daily Mirror |accessdate=4 October 2017}}</ref> |[[نایکی]]<ref name=BrightonKitDeal>{{cite web |title=New Kit Partnership with Nike |url=http://www.seagulls.co.uk/news/article/brighton-and-hove-albion-announce-new-kit-partnership-with-nike-1432659.aspx/ |publisher=Brighton & Hove Albion FC |accessdate=3 June 2014 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20140606234056/http://www.seagulls.co.uk/news/article/brighton-and-hove-albion-announce-new-kit-partnership-with-nike-1432659.aspx/ |archive-date=6 June 2014 |url-status=dead |archivedate=2016-03-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160325064556/http://www.seagulls.co.uk/news/article/brighton-and-hove-albion-announce-new-kit-partnership-with-nike-1432659.aspx }}</ref> |[[American Express]]<ref name=BrightonKitDeal/> |[[JD Sports|JD]]<ref>{{cite web |url=https://www.brightonandhovealbion.com/news/2018/august/albion-extend-jd-partnership/ |title=Albion Extend JD Partnership |publisher=Brighton & Hove Albion FC |date=11 August 2018 |accessdate=11 August 2018 |archivedate=2019-04-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190404200235/https://www.brightonandhovealbion.com/news/2018/august/albion-extend-jd-partnership/ }}</ref> |- |برنلی |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|شان|دایچ}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|تام|هیتون}}<ref>{{cite web|title=Tom Heaton – player profile|url=http://www.burnleyfootballclub.com/team/player-profile/?playerid=269125&tcmuri=891581|publisher=Burnley FC|accessdate=28 November 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161201143923/http://www.burnleyfootballclub.com/team/player-profile/?playerid=269125&tcmuri=891581|archive-date=1 December 2016|url-status=dead|archivedate=2016-12-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161201143923/http://www.burnleyfootballclub.com/team/player-profile/?playerid=269125&tcmuri=891581}}</ref> |Puma<ref>{{cite web |title=Burnley sign new Puma kit deal |url=http://www.lancashiretelegraph.co.uk/business/4864368.Burnley_sign_new_Puma_kit_deal/ |website=Lancashire Telegraph |accessdate=17 May 2013}}</ref> |LaBa360<ref>{{cite web |url=http://www.burnleyfootballclub.com/news/2018/july/puma-home-kit-201819/ |title=Puma Home Kit: 2018/19 |publisher=Burnley FC |accessdate=3 July 2018 |archivedate=2018-07-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180703075520/https://www.burnleyfootballclub.com/news/2018/july/puma-home-kit-201819/ }}</ref> |AstroPay |- |کاردیف سیتی |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Neil|Warnock}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Sean|Morrison|dab=footballer}} |[[Adidas]] |[[Tourism Malaysia]] |[[JD Sports|JD]]<ref>{{cite web |url=https://www.cardiffcityfc.co.uk/news/2018/august/jd-announced-as-clubs-first-sleeve-sponsor/ |title=JD Sports announced s club's first sleeve sponsor |publisher=Cardiff City FC |date=4 August 2018 |accessdate=4 August 2018}}</ref> |- |چلسی |{{بایراقچه|ITA}} {{Sortname|Maurizio|Sarri}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Gary|Cahill}}<ref>{{cite web |title=Captain Cahill: Delighted, proud and excited |url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/07/captain-cahill--delighted--proud-and-excited.html |publisher=Chelsea FC |accessdate=26 July 2017}}</ref> |Nike<ref>{{cite web |title=Chelsea and Nike announce long-term partnership |url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/10/chelsea-and-nike-announce-long-term-partnership.html |publisher=Chelsea FC |accessdate=13 October 2016}}</ref> |[[Yokohama Rubber Company|Yokohama Tyres]]<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/2015/feb/26/chelsea-shirt-deal-yokohama-rubber |title=Chelsea seal £200m shirt sponsorship deal with Yokohama Rubber |newspaper=The Guardian |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[هیوندای موتور]]<ref>{{cite web |url=https://www.chelseafc.com/en/news/2018/6/11/chelsea-and-hyundai-begin-new-partnership |title=Chelsea and Hyundai Begin New Partnership |publisher=Chelsea FC |accessdate=11 June 2018 |date=11 June 2018}}</ref> |- |کریستال پالاس |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Roy|Hodgson}} |{{بایراقچه|SRB}} {{Sortname|Luka|Milivojević| |Milivojevic, Luka}} |Puma<ref>{{cite web |title=Revealed: Crystal Palace and Puma 2018/19 Kits |url=https://www.cpfc.co.uk/news/2018/may/revealed-crystal-palace-and-puma-201819-kits/ |publisher=Crystal Palace FC |accessdate=10 May 2018 |date=9 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180509230643/https://www.cpfc.co.uk/news/2018/may/revealed-crystal-palace-and-puma-201819-kits/# |archive-date=9 May 2018 |url-status=dead |archivedate=2018-05-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180509230643/https://www.cpfc.co.uk/news/2018/may/revealed-crystal-palace-and-puma-201819-kits/ }}</ref> |ManBetX<ref>{{cite web |title=Palace Announce New Shirt Sponsor, ManBetX |url=https://www.cpfc.co.uk/news/2017/june/palace-announce-new-shirt-sponsor-manbetx |publisher=Crystal Palace FC |accessdate=26 June 2017}}</ref> |Dongqiudi |- |اورتون |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|Marco|Silva}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Phil|Jagielka}} |[[آمبرو]]<ref>{{cite news |title=Everton agree five-year deal with Umbro to supply club kits from start of next season |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2551678/Everton-agree-five-year-deal-Umbro-supply-club-kits-start-season.html |newspaper=Daily Mail |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[SportPesa]]<ref>{{cite news |title=Everton confirm SportPesa as new shirt sponsor |url=http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/everton-confirm-sportpesa-new-shirt-13037774 |newspaper=Liverpool Echo |accessdate=15 May 2017}}</ref> |[[Angry Birds]]<ref>{{cite web |title=Everton Sign Sleeve Deal With Games Giant Rovio Entertainment |url=http://www.evertonfc.com/news/2017/09/16/everton-sign-sleeve-deal-with-games-giant-rovio-entertainment |publisher=Everton FC |accessdate=17 September 2017 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20170919014136/http://www.evertonfc.com/news/2017/09/16/everton-sign-sleeve-deal-with-games-giant-rovio-entertainment |archive-date=19 September 2017 |url-status=dead |archivedate=2017-09-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170919014136/http://www.evertonfc.com/news/2017/09/16/everton-sign-sleeve-deal-with-games-giant-rovio-entertainment }}</ref> |- |فولام |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Scott|Parker}} |{{بایراقچه|SCO}} {{Sortname|Tom|Cairney}} |Adidas |[[Dafabet]] |ICM<ref>{{cite web |title=New Sleeve Sponsor: ICM |url=http://www.fulhamfc.com/news/2018/august/11/icm-sleeve-sponsor |publisher=Fulham FC |accessdate=11 August 2018 |date=11 August 2018}}</ref> |- |هادرزفیلد تاون |{{بایراقچه|GER}} {{Sortname|Jan|Siewert}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Tommy|Smith|Tommy Smith (footballer, born 1992)}}<ref>{{cite web |title=Tommy Smith becomes Huddersfield Town club captain for Premier League season |url=http://www.examiner.co.uk/sport/football/news/tommy-smith-becomes-huddersfield-town-13455599 |publisher=Examiner |accessdate=5 October 2017 |date=9 August 2017}}</ref> |Umbro<ref>{{cite web |title=Town Teams Up with Umbro for 2018/19! |url=https://www.htafc.com/news/2018/april/town-teams-up-with-umbro-from-201819/ |publisher=Huddersfield Town AFC |accessdate=10 May 2018 |date=9 May 2018}}</ref> |OPE Sports<ref>{{cite web |title=OPE SPORTS – New Shirt Sponsor |url=https://www.htafc.com/news/2017/june/ope-sports---new-shirt-sponsor/ |publisher=Huddersfield Town AFC |accessdate=30 June 2017}}</ref> |Leisu Sports<ref>{{cite web |title=2018/19 Umbro Home Kit Revealed! |url=https://www.htafc.com/news/2018/june/201819-umbro-home-kit-revealed/ |publisher=Huddersfield Town AFC |accessdate=8 June 2018}}</ref> |- |لستر سیتی |{{بایراقچه|NIR}} {{Sortname|Brendan|Rodgers}} |{{بایراقچه|JAM}} {{Sortname|Wes|Morgan}}<ref>{{cite news |url=http://www.leicestermercury.co.uk/Leicester-City-captain-Wes-Morgan-fit-ready/story-27543927-detail/story.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150810011950/http://www.leicestermercury.co.uk/Leicester-City-captain-Wes-Morgan-fit-ready/story-27543927-detail/story.html |url-status=dead |archive-date=10 August 2015 |title=Leicester City captain Wes Morgan 'fit and ready' for Premier League season after hectic summer |newspaper=Leicester Mercury |access-date=2018-09-29 |archivedate=2015-08-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150810011950/http://www.leicestermercury.co.uk/Leicester-City-captain-Wes-Morgan-fit-ready/story-27543927-detail/story.html }}</ref> |Adidas<ref>{{Cite news |url=https://www.footyheadlines.com/2018/05/leak-confirmed-leicester-city-announce-adidas-kit-deal.html |title=Leak Confirmed – Leicester City Announce Adidas Kit Deal |website=Footy Headlines |date=17 May 2018|access-date=18 May 2018}}</ref> |[[King Power]]<ref>{{cite web |title=2014/15 PUMA Home Kit Now on Sale! |url=http://www.lcfc.com/news/article/180714-201415-puma-home-kit-on-sale-today-1768694.aspx |publisher=Leicester City FC |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[Sabeco Brewery|Bia Saigon]]<ref>{{Cite news |url=https://www.lcfc.com/news/792418/leicester-city-and-thaibev-agree-multiyear-global-partnership/press-release |title=Leicester City And ThaiBev Agree Multi-Year Global Partnership|access-date=3 August 2018}}</ref> |- |لیورپول |{{بایراقچه|GER}} {{Sortname|Jürgen|Klopp| |Klopp, Jurgen}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Jordan|Henderson}}<ref>{{cite web |title=Henderson appointed Liverpool captain |url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/188441-henderson-appointed-liverpool-captain |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> |[[نیو بالانس]]<ref>{{cite news |title=Liverpool announce record-breaking £300m kit deal with New Balance from next season |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2940817/Liverpool-set-financial-boost-announcing-New-Balance-kit-supplier-deal-worth-25million-year.html |newspaper=Daily Mail |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[ایستاندارد چارترد]]<ref>{{cite news |title=Liverpool stick with shirt sponsor Standard Chartered after penning two-year extension |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2370071/Liverpool-extend-sponsorship-Standard-Charter.html |newspaper=Daily Mail |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[وسترن یونیون]]<ref>{{cite web |title=Western Union signs sponsorship deal with Liverpool football club |url=https://www.ft.com/content/7930dbd4-7c40-11e7-ab01-a13271d1ee9c |website=Financial Times |accessdate=9 August 2017}}</ref> |- |منچستر سیتی |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|Pep|Guardiola}} |{{بایراقچه|BEL}} {{Sortname|Vincent|Kompany}}<ref>{{cite news |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3216017/Manchester-City-captain-Vincent-Kompany-finally-concedes-goal-taking-100-tricky-kids-BX-Brussels-event.html|title=Manchester City captain Vincent Kompany finally concedes a goal|newspaper=Daily Mail}}</ref> |Nike<ref>{{cite news |title=Manchester City's six-year kit deal with Nike could earn the Premier League leaders up to £12million a year |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-city/9247044/Manchester-Citys-six-year-kit-deal-with-Nike-could-earn-the-Premier-League-leaders-up-to-12million-a-year.html |newspaper=The Daily Telegraph |accessdate=23 June 2015 |location=London |first=Mark |last=Ogden |date=4 May 2012}}</ref> |[[Etihad Airways]]<ref>{{cite news |title=Manchester City bank record £400m sponsorship deal with Etihad Airways |url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/08/manchester-city-deal-etihad-airways |newspaper=The Guardian |accessdate=23 June 2015 |location=London |first=Daniel |last=Taylor |date=8 July 2011}}</ref> |[[Nexen Tire]]<ref>{{cite news |title=Man City and Nexen Tire announce Premier League first partnership |url=https://www.mancity.com/news/club-news/2017/03/17/manchester-city-and-nexen-tire-announce-first-premier-league-shirt-sleeve-partnership/1489758525960 |accessdate=17 May 2017 |publisher=Manchester City FC |first=John |last=Edwards |date=17 March 2017 |archive-date=2017-05-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170509110955/https://www.mancity.com/news/club-news/2017/03/17/manchester-city-and-nexen-tire-announce-first-premier-league-shirt-sleeve-partnership/1489758525960 |dead-url=yes |archivedate=2017-05-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170509110955/https://www.mancity.com/news/club-news/2017/03/17/manchester-city-and-nexen-tire-announce-first-premier-league-shirt-sleeve-partnership/1489758525960 }}</ref> |- |منچستر یونایتد |{{بایراقچه|NOR}} {{Sortname|Ole Gunnar|Solskjær| |Solskjaer, Ole Gunnar}} |{{بایراقچه|ECU}} {{Sortname|Antonio|Valencia}}<ref>{{cite news |title=Solskjaer Clarifies the Captaincy |url=https://www.manutd.com/en/news/detail/antonio-valencia-is-still-manchester-united-captain-confirms-ole-gunnar-solskjaer |publisher=Manchester United Official Website |accessdate=28 December 2018}}</ref> |Adidas<ref>{{cite news |title=Manchester United and Adidas in £750m deal over 10 years |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-28282444 |publisher=BBC News |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[شورلت]]<ref>{{cite news |title=Manchester United's £53m shirt deal with Chevrolet unaffected despite likely absence of Champions League |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10637024/Manchester-Uniteds-53m-shirt-deal-with-Chevrolet-unaffected-despite-likely-absence-of-Champions-League.html |newspaper=The Daily Telegraph |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[Kohler Co.|Kohler]]<ref>{{cite news |title=Kohler Unveiled as Shirt Sleeve Sponsor |url=https://www.manutd.com/en/news/detail/kohler-unveiled-as-man-united-principal-partner-and-shirt-sleeve-sponsor |publisher=Manchester United |date=12 July 2018 |accessdate=12 July 2018}}</ref> |- |نیوکاسل یونایتد |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|Rafael|Benítez| |Benitez, Rafael}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Jamaal|Lascelles}} |Puma<ref>{{cite web |url=http://www.90min.com/posts/5006692-revealed-newcastle-united-officially-announce-125th-anniversary-kit-featuring-new-sponsor-fun88 |title=REVEALED: Newcastle United Officially Announce 125th Anniversary Kit Featuring New Sponsor Fun88 |date=15 May 2017 |access-date=2018-09-29 |archive-date=2019-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190804200009/https://www.90min.com/posts/5006692-revealed-newcastle-united-officially-announce-125th-anniversary-kit-featuring-new-sponsor-fun88 |url-status=dead |accessdate=2018-09-29 |archivedate=2019-08-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190804200009/https://www.90min.com/posts/5006692-revealed-newcastle-united-officially-announce-125th-anniversary-kit-featuring-new-sponsor-fun88 }}</ref> |Fun88<ref>{{cite web |title=FUN88 becomes Newcastle United shirt sponsor |url=https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/fun88-becomes-newcastle-united-shirt-sponsor |publisher=Newcastle United FC |accessdate=15 May 2017 |archivedate=2017-05-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170516104112/https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/fun88-becomes-newcastle-united-shirt-sponsor }}</ref> |– |- |ساوت‌همپتون |{{بایراقچه|AUT}} {{Sortname|Ralph|Hasenhüttl| |Hasenhuttl, Ralph}} |{{بایراقچه|DEN}} {{Sortname|Pierre-Emile|Højbjerg| |Hojbjerg, Pierre-Emile}}{{Efn|name=SotonCap}} |[[آندر آرمور]]<ref>{{cite web |title=Saints announce multi-year partnership with Under Armour |url=http://www.saintsfc.co.uk/news/article/20160414-announcement-southampton-fc-under-armour-3058747.aspx |publisher=Southampton FC |accessdate=14 April 2016 |archivedate=2016-06-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160605071622/http://www.saintsfc.co.uk/news/article/20160414-announcement-southampton-fc-under-armour-3058747.aspx }}</ref> |colspan=2|[[ویرجین مدیا]]<ref>{{cite web |title=Virgin Media become Southampton's main club sponsor |url=http://www.saintsfc.co.uk/news/article/2016-17/20160608-southampton-virgin-media-announce-shirt-partnership-3138459.aspx |publisher=Southampton FC |accessdate=2 July 2016 |archivedate=2016-08-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160815130434/http://www.saintsfc.co.uk/news/article/2016-17/20160608-southampton-virgin-media-announce-shirt-partnership-3138459.aspx }}</ref> |- |تاتنهام |{{بایراقچه|ARG}} {{Sortname|Mauricio|Pochettino}} |{{بایراقچه|FRA}} {{Sortname|Hugo|Lloris}}<ref>{{cite news |url=http://metro.co.uk/2015/06/23/harry-kane-set-to-be-named-tottenham-vice-captain-5261452/ |title=Tottenham news: Spurs 'set to name Harry Kane vice-captain' – Metro News |newspaper=Metro}}</ref> |Nike<ref>{{cite web |title=TOTTENHAM HOTSPUR ANNOUNCES MULTI-YEAR PARTNERSHIP WITH NIKE |url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/club/announcement/tottenham-hotspur-announces-multi-year-partnership-with-nike-300617/ |publisher=Tottenham Hotspur FC |accessdate=30 June 2017}}</ref> |[[AIA Group|AIA]]<ref>{{cite web |title=AIA TO BECOME TOTTENHAM HOTSPUR'S NEW PRINCIPAL PARTNER |url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/aia-to-become-tottenham-hotspurand39s-new-principal-partner-130214/ |publisher=Tottenham Hotspur FC |accessdate=23 June 2015}}</ref> |– |- |واتفورد |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|Javi|Gracia}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Troy|Deeney}}<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/aug/06/premier-league-preview-watford |title=Premier League 2015–16 preview No18: Watford |first=Simon |last=Burnton |newspaper=The Guardian}}</ref> |Adidas<ref>{{cite web |title=Watford Announce Adidas Deal |url=http://www.footyheadlines.com/2016/12/watford-announce-adidas-deal.html |website=footyheadlines.com |accessdate=6 December 2016}}</ref> |FxPro |MoPlay<ref>{{cite web |url=https://www.watfordfc.com/club/news-watford-announce-sleeve-partnership-moplay |title=News: Watford Announce Sleeve Partnership With MoPlay |publisher=Watford FC |date=11 August 2018 |accessdate=11 August 2018}}</ref> |- |وستهام |{{بایراقچه|CHI}} {{Sortname|Manuel|Pellegrini}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Mark|Noble}}<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/video/2015/aug/27/slaven-bilic-thanks-kevin-nolan-west-ham-captain-leaves-club-video |title=Slaven Bilic thanks Kevin Nolan as West Ham captain leaves club – video |date=27 August 2015 |newspaper=The Guardian}}</ref> |Umbro<ref>{{cite web |title=West Ham re-united with Umbro |url=http://www.whufc.com/News/Articles/2015/April/30-April/West-Ham-re-united-with-Umbro |archive-url=https://web.archive.org/web/20150502171731/http://www.whufc.com/News/Articles/2015/April/30-April/West-Ham-re-united-with-Umbro |url-status=dead |archive-date=2 May 2015 |publisher=West Ham United FC |accessdate=23 June 2015 |archivedate=2015-05-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150502171731/http://www.whufc.com/News/Articles/2015/April/30-April/West-Ham-re-united-with-Umbro }}</ref> |[[Betway]]<ref>{{cite web |url=http://www.whufc.com/News/Articles/2015/February/06-February/Hammers-announce-Betway-sponsorship |title=Hammers announce Betway sponsorship |publisher=West Ham United FC |accessdate=23 June 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150626121855/http://www.whufc.com/News/Articles/2015/February/06-February/Hammers-announce-Betway-sponsorship |archive-date=26 June 2015 |url-status=dead}}</ref> |Basset & Gold<ref>{{cite web |url=https://www.whufc.com/news/articles/2018/july/13-july/west-ham-united-and-basset-gold-agree-new-ground-breaking-shirt |title=West Ham United and Basset & Gold agree new ground-breaking shirt sleeve and eSports partnership |publisher=West Ham United FC |date=13 July 2018 |accessdate=13 July 2018}}</ref> |- |ولورهمپتون |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|Nuno|Espírito Santo| |Espirito Santo, Nuno}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Conor|Coady}} |Adidas<ref>{{cite web |title=Wolves Unveil Partnership With Adidas |url=https://www.wolves.co.uk/news/club/20180508-wolves-unveil-partnership-with-adidas/ |publisher=Wolverhampton Wanderers FC |date=8 May 2018 |accessdate=8 May 2018}}</ref> |W88<ref>{{Cite web |url=https://www.wolves.co.uk/news/club/20180613-wolves-announce-w88-as-shirt-sponsor/ |title=Wolves Announce W88 As Shirt Sponsor |publisher=Wolverhampton Wanderers FC |date=13 June 2018|access-date=13 June 2018}}</ref> |CoinDeal<ref>{{cite web |url=https://www.wolves.co.uk/news/club/20180704-wolves-unveil-coindeal-as-shirt-sleeve-sponsor/ |title=Wolves Unveil CoinDeal As Shirt Sleeve Sponsor |publisher=Wolverhampton Wanderers FC |accessdate=4 July 2018}}</ref> |} {{Small|Match balls supplied by Nike, this season's version is the Merlin.}} <!--* <small>Additionally, referee kits were made by Nike, sponsored by [[ای‌ای ایسپورتس]]. Nike has a new match ball, the Ordem V Premier League.</small>--> {{Notelist|refs= {{Efn|name=SotonCap|Captain [[استیون دیویس]] left on loan to [[رنجرز فوتبال کولوبو]] in January effectively making Højbjerg captain for the remainder of the season.}} }} === باش مشقچی‌لرین دییشیکلیکلری === {| class="wikitable sortable" |- !تیم !چیخمیش مشقچی !چیخیش{{جب}}سببی !چیخیش تاریخی !جدولده یئری !یئنی مشقچی !ایشه باشلاما تاریخی |- |[[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]] |{{بایراقچه|FRA}} {{Sortname|آرسن|ونقر| |ونقر، آرسن}} |ایستعفا |۱۳ مئی ۲۰۱۸<ref>{{cite web |title=Arsene Wenger: Arsenal boss to leave club at end of season |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43834283 |publisher=BBC Sport |accessdate=20 April 2018}}</ref> |rowspan="4|''مووسومدن قاباق'' |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|اونای|امری}} |۲۳ مئی ۲۰۱۸<ref>{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/football/2018/may/23/arsenal-appoint-unai-emery-manager |title=Arsenal confirm appointment of Unai Emery as club's new manager |last=Hytner |first=David |date=23 May 2018 |newspaper=The Guardian |access-date=23 May 2018}}</ref> |- |[[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]] |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|سم|الردایس}} |ایخراج |۱۶ مئی ۲۰۱۸<ref>{{cite web |title=Bye, bye to Big Sam Allardyce, the year the title race died |url=https://www.independent.ie/sport/soccer/premier-league/aidan-ohara-bye-bye-to-big-sam-allardyce-the-year-the-title-race-died-36903311.html |accessdate=16 May 2018 |publisher=Irish Independent |first=Aidan |last=O'Hara |date=14 May 2018}}</ref> |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|مارکو|سیلوا}} |۳۱ مئی ۲۰۱۸<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44300262 |title=Marco Silva: Everton appoint former Watford and Hull boss as new manager |date=31 May 2018 |publisher=BBC Sport |accessdate=31 May 2018}}</ref> |- |[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] |{{بایراقچه|SCO}} {{Sortname|دیوید|مویس}} |قراردادین سونو |۱۶ مئی ۲۰۱۸<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44140002 |title=David Moyes: West Ham manager departs after just six months in charge |date=16 May 2018 |publisher=BBC Sport |accessdate=16 May 2018}}</ref> |{{بایراقچه|CHI}} {{Sortname|مانوئل|پیقرینی}} |۲۲ مئی ۲۰۱۸<ref>{{Cite news |url=https://www.theguardian.com/football/2018/may/21/manuel-pellegrini-set-to-be-confirmed-as-west-ham-new-manager |title=West Ham appoint Manuel Pellegrini as manager on three-year deal |last=Steinberg |first=Jacob |date=22 May 2018 |newspaper=The Guardian |access-date=23 May 2018}}</ref> |- |[[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]] |{{بایراقچه|ITA}} {{Sortname|آنتونیو|کونته}} |rowspan=4|ایخراج |۱۳ جولای ۲۰۱۸<ref>{{cite web |title=Antonio Conte: Chelsea sack Italian after two years in charge |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44820563 |publisher=BBCSport |date=13 July 2018 |accessdate=5 December 2018}}</ref> |{{بایراقچه|ITA}} {{Sortname|مائوریتسیو|ساری}} |۱۴ جولای ۲۰۱۸<ref>{{cite web |title=Maurizio Sarri: Chelsea name ex-Napoli boss as Antonio Conte's successor |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44825638 |publisher=BBC Sport |date=14 July 2018 |accessdate=5 December 2018}}</ref> |- |[[فولام فوتبال کولوبو|فولام]] |{{بایراقچه|SRB}} {{Sortname|Slaviša|Jokanović| |Jokanovic, Slavisa}} |۱۴ نووامبر ۲۰۱۸<ref name="Fulham sack Slavisa Jokanovic and appoint Claudio Ranieri">{{cite news |title=Fulham sack Slavisa Jokanovic and appoint Claudio Ranieri|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46205801 |publisher=BBC Sport |date=14 November 2018 |accessdate=14 November 2018}}</ref> |۲۰ |{{بایراقچه|ITA}} {{Sortname|Claudio|Ranieri}} |14 November 2018<ref name="Fulham sack Slavisa Jokanovic and appoint Claudio Ranieri"/> |- |[[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو|ساوت‌همپتون]] |{{بایراقچه|WAL}} {{Sortname|Mark|Hughes}} |3 December 2018<ref>{{cite web |title=Mark Hughes: Southampton sack manager after eight months in charge |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46091577 |publisher=BBC Sport |date=3 December 2018 |accessdate=3 December 2018}}</ref> |18th |{{بایراقچه|AUT}} {{Sortname|Ralph|Hasenhüttl| |Hasenhuttl, Ralph}} |5 December 2018<ref>{{cite web |title=Ralph Hasenhuttl: Southampton name former RB Leipzig boss as new manager |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46437457 |publisher=BBC Sport |date=5 December 2018 |accessdate=5 December 2018}}</ref> |- |[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|José|Mourinho| |Mourinho, Jose}} |18 December 2018<ref>{{cite web |title=Jose Mourinho: Manchester United sack manager |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46603018 |publisher=BBC Sport |date=18 December 2018 |accessdate=18 December 2018}}</ref> |6th |{{بایراقچه|NOR}} {{Sortname|Ole Gunnar|Solskjær| |Solskjaer, Ole Gunnar}}{{Efn|Solskjær was initially appointed as caretaker manager until the end of the season, but the move was made permanent on 28 March 2019.}} |19 December 2018<ref>{{cite news |title=Ole Gunnar Solskjaer named Man Utd caretaker manager until end of season |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46616768 |publisher=BBC Sport |date=19 December 2018 |accessdate=19 December 2018 }}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47691296|title=Man Utd: Ole Gunnar Solskjaer appointed permanent manager|date=28 March 2019|access-date=28 March 2019}}</ref> |- |[[هادرزفیلد تاون فوتبال کولوبو|هادرزفیلد]] |{{بایراقچه|USA}} {{Sortname|David|Wagner|dab=soccer}} |Mutual consent |14 January 2019<ref>{{cite news |title=David Wagner: Huddersfield Town manager leaves club by mutual consent |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46864005 |publisher=BBC Sport |date=14 January 2019 |accessdate=14 January 2019}}</ref> |20th |{{بایراقچه|GER}} {{Sortname|Jan|Siewert}} |21 January 2019<ref>{{cite news |title=Huddersfield Town appoint Jan Siewert from Borussia Dortmund as new manager |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46943388 |publisher=BBC Sport |date=21 January 2019 |accessdate=21 January 2019}}</ref> |- |[[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر سیتی]] |{{بایراقچه|FRA}} {{Sortname|Claude|Puel}} |rowspan="2"|Sacked |24 February 2019<ref name="Puel">{{cite news |title=Claude Puel: Leicester City sack manager after 16 months in charge |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43942584 |publisher=BBC Sport |date=24 February 2019 |accessdate=24 February 2019}}</ref> |12th |{{بایراقچه|NIR}} {{Sortname|Brendan|Rodgers}} |26 February 2019<ref name="Rodgers">{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47368712|title=Brendan Rodgers: Leicester City appoint former Celtic boss as manager|date=26 February 2019|access-date=26 February 2019}}</ref> |- |[[فولام فوتبال کولوبو|فولام]] |{{بایراقچه|ITA}} {{Sortname|Claudio|Ranieri}} |28 February 2019<ref name="Fulham sack manager with club 19th in Premier League">{{cite news |title=Claudio Ranieri: Fulham sack manager with club 19th in Premier League|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47401305 |publisher=BBC Sport |date=28 February 2019 |accessdate=28 February 2019}}</ref> |19th |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|Scott|Parker}}{{Efn|Parker was initially appointed as caretaker manager, but the move was made permanent on 10 May 2019.}} |28 February 2019<ref name="Fulham sack manager with club 19th in Premier League"/><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48230034|title=Scott Parker: Fulham appoint ex-captain as permanent manager|date=10 May 2019|access-date=15 May 2019}}</ref> |} {{Notelist}} == لیگین جدولی == {{اینگیلیس پرمیر لیگی‌نین جدولی ۱۹–۲۰۱۸}} == نتیجه‌لر == {{#invoke:sports results|main | source = [https://www.premierleague.com/results?co=1&se=79&cl=-1 Premier League] | update = ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۸ | a_note = yes | matches_style = FBR | team1 = ARS | team2 = BOU | team3 = BHA | team4 = BUR | team5 = CAR | team6 = CHE | team7 = CRY | team8 = EVE | team9 = FUL | team10 = HUD | team11 = LEI | team12 = LIV | team13 = MCI | team14 = MUN | team15 = NEW | team16 = SOU | team17 = TOT | team18 = WAT | team19 = WHU | team20 = WOL | name_ARS = [[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]] | name_BOU = [[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]] | name_BHA = [[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]] | name_BUR = [[برنلی فوتبال کولوبو|برنلی]] | name_CAR = [[کاردیف سیتی فوتبال کولوبو|کاردیف سیتی]] | name_CHE = [[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]] | name_CRY = [[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]] | name_EVE = [[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]] | name_FUL = [[فولام فوتبال کولوبو|فولام]] | name_HUD = [[هادرزفیلد تاون فوتبال کولوبو|هادرزفیلد]] | name_LEI = [[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر سیتی]] | name_LIV = [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]] | name_MCI = [[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] | name_MUN = [[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] | name_NEW = [[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو|نیوکاسل]] | name_SOU = [[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو|ساوت‌همپتون]] | name_TOT = [[تاتنهام هاتسپر فوتبال کولوبو|تاتنهام]] | name_WAT = [[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]] | name_WHU = [[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] | name_WOL = {{Nowrap|[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون واندررز]]}} | match_ARS_BOU = 5–1 | match_ARS_BHA = 1–1 | match_ARS_BUR = 3–1 | match_ARS_CAR = 2–1 | match_ARS_CHE = [[Arsenal F.C.–Chelsea F.C. rivalry|2–0]] | match_ARS_CRY = 2–3 | match_ARS_EVE = 2–0 | match_ARS_FUL = 4–1 | match_ARS_HUD = 1–0 | match_ARS_LEI = 3–1 | match_ARS_LIV = 1–1 | match_ARS_MCI = 0–2 | match_ARS_MUN = [[Arsenal F.C.–Manchester United F.C. rivalry|2–0]] | match_ARS_NEW = 2–0 | match_ARS_SOU = 2–0 | match_ARS_TOT = [[North London derby|4–2]] | match_ARS_WAT = 2–0 | match_ARS_WHU = 3–1 | match_ARS_WOL = 1–1 | match_BOU_ARS = 1–2 | match_BOU_BHA = 2–0 | match_BOU_BUR = 1–3 | match_BOU_CAR = 2–0 | match_BOU_CHE = 4–0 | match_BOU_CRY = 2–1 | match_BOU_EVE = 2–2 | match_BOU_FUL = 0–1 | match_BOU_HUD = 2–1 | match_BOU_LEI = 4–2 | match_BOU_LIV = 0–4 | match_BOU_MCI = 0–1 | match_BOU_MUN = 1–2 | match_BOU_NEW = 2–2 | match_BOU_SOU = 0–0 | match_BOU_TOT = 1–0 | match_BOU_WAT = 3–3 | match_BOU_WHU = 2–0 | match_BOU_WOL = 1–1 | match_BHA_ARS = 1–1 | match_BHA_BOU = 0–5 | match_BHA_BUR = 1–3 | match_BHA_CAR = 0–2 | match_BHA_CHE = 1–2 | match_BHA_CRY = [[Brighton & Hove Albion F.C.–Crystal Palace F.C. rivalry|3–1]] | match_BHA_EVE = 1–0 | match_BHA_FUL = 2–2 | match_BHA_HUD = 1–0 | match_BHA_LEI = 1–1 | match_BHA_LIV = 0–1 | match_BHA_MCI = 1–4 | match_BHA_MUN = 3–2 | match_BHA_NEW = 1–1 | match_BHA_SOU = 0–1 | match_BHA_TOT = 1–2 | match_BHA_WAT = 0–0 | match_BHA_WHU = 1–0 | match_BHA_WOL = 1–0 | match_BUR_ARS = 1–3 | match_BUR_BOU = 4–0 | match_BUR_BHA = 1–0 | match_BUR_CAR = 2–0 | match_BUR_CHE = 0–4 | match_BUR_CRY = 1–3 | match_BUR_EVE = 1–5 | match_BUR_FUL = 2–1 | match_BUR_HUD = 1–1 | match_BUR_LEI = 1–2 | match_BUR_LIV = 1–3 | match_BUR_MCI = 0–1 | match_BUR_MUN = 0–2 | match_BUR_NEW = 1–2 | match_BUR_SOU = 1–1 | match_BUR_TOT = 2–1 | match_BUR_WAT = 1–3 | match_BUR_WHU = 2–0 | match_BUR_WOL = 2–0 | match_CAR_ARS = 2–3 | match_CAR_BOU = 2–0 | match_CAR_BHA = 2–1 | match_CAR_BUR = 1–2 | match_CAR_CHE = 1–2 | match_CAR_CRY = 2–3 | match_CAR_EVE = 0–3 | match_CAR_FUL = 4–2 | match_CAR_HUD = 0–0 | match_CAR_LEI = 0–1 | match_CAR_LIV = 0–2 | match_CAR_MCI = 0–5 | match_CAR_MUN = 1–5 | match_CAR_NEW = 0–0 | match_CAR_SOU = 1–0 | match_CAR_TOT = 0–3 | match_CAR_WAT = 1–5 | match_CAR_WHU = 2–0 | match_CAR_WOL = 2–1 | match_CHE_ARS = [[Arsenal F.C.–Chelsea F.C. rivalry|3–2]] | match_CHE_BOU = 2–0 | match_CHE_BHA = 3–0 | match_CHE_BUR = 2–2 | match_CHE_CAR = 4–1 | match_CHE_CRY = 3–1 | match_CHE_EVE = 0–0 | match_CHE_FUL = [[West London derby|2–0]] | match_CHE_HUD = 5–0 | match_CHE_LEI = 0–1 | match_CHE_LIV = 1–1 | match_CHE_MCI = 2–0 | match_CHE_MUN = 2–2 | match_CHE_NEW = 2–1 | match_CHE_SOU = 0–0 | match_CHE_TOT = [[Chelsea F.C.–Tottenham Hotspur F.C. rivalry|2–0]] | match_CHE_WAT = 3–0 | match_CHE_WHU = 2–0 | match_CHE_WOL = 1–1 | match_CRY_ARS = 2–2 | match_CRY_BOU = 5–3 | match_CRY_BHA = [[Brighton & Hove Albion F.C.–Crystal Palace F.C. rivalry|1–2]] | match_CRY_BUR = 2–0 | match_CRY_CAR = 0–0 | match_CRY_CHE = 0–1 | match_CRY_EVE = 0–0 | match_CRY_FUL = 2–0 | match_CRY_HUD = 2–0 | match_CRY_LEI = 1–0 | match_CRY_LIV = 0–2 | match_CRY_MCI = 1–3 | match_CRY_MUN = 1–3 | match_CRY_NEW = 0–0 | match_CRY_SOU = 0–2 | match_CRY_TOT = 0–1 | match_CRY_WAT = 1–2 | match_CRY_WHU = 1–1 | match_CRY_WOL = 0–1 | match_EVE_ARS = 1–0 | match_EVE_BOU = 2–0 | match_EVE_BHA = 3–1 | match_EVE_BUR = 2–0 | match_EVE_CAR = 1–0 | match_EVE_CHE = 2–0 | match_EVE_CRY = 2–0 | match_EVE_FUL = 3–0 | match_EVE_HUD = 1–1 | match_EVE_LEI = 0–1 | match_EVE_LIV = [[Merseyside derby|0–0]] | match_EVE_MCI = 0–2 | match_EVE_MUN = 4–0 | match_EVE_NEW = 1–1 | match_EVE_SOU = 2–1 | match_EVE_TOT = 2–6 | match_EVE_WAT = 2–2 | match_EVE_WHU = 1–3 | match_EVE_WOL = 1–3 | match_FUL_ARS = 1–5 | match_FUL_BOU = 0–3 | match_FUL_BHA = 4–2 | match_FUL_BUR = 4–2 | match_FUL_CAR = 1–0 | match_FUL_CHE = [[West London derby|1–2]] | match_FUL_CRY = 0–2 | match_FUL_EVE = 2–0 | match_FUL_HUD = 1–0 | match_FUL_LEI = 1–1 | match_FUL_LIV = 1–2 | match_FUL_MCI = 0–2 | match_FUL_MUN = 0–3 | match_FUL_NEW = 0–4 | match_FUL_SOU = 3–2 | match_FUL_TOT = 1–2 | match_FUL_WAT = 1–1 | match_FUL_WHU = 0–2 | match_FUL_WOL = 1–1 | match_HUD_ARS = 1–2 | match_HUD_BOU = 0–2 | match_HUD_BHA = 1–2 | match_HUD_BUR = 1–2 | match_HUD_CAR = 0–0 | match_HUD_CHE = 0–3 | match_HUD_CRY = 0–1 | match_HUD_EVE = 0–1 | match_HUD_FUL = 1–0 | match_HUD_LEI = 1–4 | match_HUD_LIV = 0–1 | match_HUD_MCI = 0–3 | match_HUD_MUN = 1–1 | match_HUD_NEW = 0–1 | match_HUD_SOU = 1–3 | match_HUD_TOT = 0–2 | match_HUD_WAT = 1–2 | match_HUD_WHU = 1–1 | match_HUD_WOL = 1–0 | match_LEI_ARS = 3–0 | match_LEI_BOU = 2–0 | match_LEI_BHA = 2–1 | match_LEI_BUR = 0–0 | match_LEI_CAR = 0–1 | match_LEI_CHE = 0–0 | match_LEI_CRY = 1–4 | match_LEI_EVE = 1–2 | match_LEI_FUL = 3–1 | match_LEI_HUD = 3–1 | match_LEI_LIV = 1–2 | match_LEI_MCI = 2–1 | match_LEI_MUN = 0–1 | match_LEI_NEW = 0–1 | match_LEI_SOU = 1–2 | match_LEI_TOT = 0–2 | match_LEI_WAT = 2–0 | match_LEI_WHU = 1–1 | match_LEI_WOL = 2–0 | match_LIV_ARS = 5–1 | match_LIV_BOU = 3–0 | match_LIV_BHA = 1–0 | match_LIV_BUR = 4–2 | match_LIV_CAR = 4–1 | match_LIV_CHE = 2–0 | match_LIV_CRY = 4–3 | match_LIV_EVE = [[Merseyside derby|1–0]] | match_LIV_FUL = 2–0 | match_LIV_HUD = 5–0 | match_LIV_LEI = 1–1 | match_LIV_MCI = 0–0 | match_LIV_MUN = [[Liverpool F.C.–Manchester United F.C. rivalry|3–1]] | match_LIV_NEW = 4–0 | match_LIV_SOU = 3–0 | match_LIV_TOT = 2–1 | match_LIV_WAT = 5–0 | match_LIV_WHU = 4–0 | match_LIV_WOL = 2–0 | match_MCI_ARS = 3–1 | match_MCI_BOU = 3–1 | match_MCI_BHA = 2–0 | match_MCI_BUR = 5–0 | match_MCI_CAR = 2–0 | match_MCI_CHE = 6–0 | match_MCI_CRY = 2–3 | match_MCI_EVE = 3–1 | match_MCI_FUL = 3–0 | match_MCI_HUD = 6–1 | match_MCI_LEI = 1–0 | match_MCI_LIV = 2–1 | match_MCI_MUN = [[Manchester derby|3–1]] | match_MCI_NEW = 2–1 | match_MCI_SOU = 6–1 | match_MCI_TOT = 1–0 | match_MCI_WAT = 3–1 | match_MCI_WHU = 1–0 | match_MCI_WOL = 3–0 | match_MUN_ARS = [[Arsenal F.C.–Manchester United F.C. rivalry|2–2]] | match_MUN_BOU = 4–1 | match_MUN_BHA = 2–1 | match_MUN_BUR = 2–2 | match_MUN_CAR = 0–2 | match_MUN_CHE = 1–1 | match_MUN_CRY = 0–0 | match_MUN_EVE = 2–1 | match_MUN_FUL = 4–1 | match_MUN_HUD = 3–1 | match_MUN_LEI = 2–1 | match_MUN_LIV = [[Liverpool F.C.–Manchester United F.C. rivalry|0–0]] | match_MUN_MCI = [[Manchester derby|0–2]] | match_MUN_NEW = 3–2 | match_MUN_SOU = 3–2 | match_MUN_TOT = 0–3 | match_MUN_WAT = 2–1 | match_MUN_WHU = 2–1 | match_MUN_WOL = 1–1 | match_NEW_ARS = 1–2 | match_NEW_BOU = 2–1 | match_NEW_BHA = 0–1 | match_NEW_BUR = 2–0 | match_NEW_CAR = 3–0 | match_NEW_CHE = 1–2 | match_NEW_CRY = 0–1 | match_NEW_EVE = 3–2 | match_NEW_FUL = 0–0 | match_NEW_HUD = 2–0 | match_NEW_LEI = 0–2 | match_NEW_LIV = 2–3 | match_NEW_MCI = 2–1 | match_NEW_MUN = 0–2 | match_NEW_SOU = 3–1 | match_NEW_TOT = 1–2 | match_NEW_WAT = 1–0 | match_NEW_WHU = 0–3 | match_NEW_WOL = 1–2 | match_SOU_ARS = 3–2 | match_SOU_BOU = 3–3 | match_SOU_BHA = 2–2 | match_SOU_BUR = 0–0 | match_SOU_CAR = 1–2 | match_SOU_CHE = 0–3 | match_SOU_CRY = 1–1 | match_SOU_EVE = 2–1 | match_SOU_FUL = 2–0 | match_SOU_HUD = 1–1 | match_SOU_LEI = 1–2 | match_SOU_LIV = 1–3 | match_SOU_MCI = 1–3 | match_SOU_MUN = 2–2 | match_SOU_NEW = 0–0 | match_SOU_TOT = 2–1 | match_SOU_WAT = 1–1 | match_SOU_WHU = 1–2 | match_SOU_WOL = 3–1 | match_TOT_ARS = [[North London derby|1–1]] | match_TOT_BOU = 5–0 | match_TOT_BHA = 1–0 | match_TOT_BUR = 1–0 | match_TOT_CAR = 1–0 | match_TOT_CHE = [[Chelsea F.C.–Tottenham Hotspur F.C. rivalry|3–1]] | match_TOT_CRY = 2–0 | match_TOT_EVE = 2–2 | match_TOT_FUL = 3–1 | match_TOT_HUD = 4–0 | match_TOT_LEI = 3–1 | match_TOT_LIV = 1–2 | match_TOT_MCI = 0–1 | match_TOT_MUN = 0–1 | match_TOT_NEW = 1–0 | match_TOT_SOU = 3–1 | match_TOT_WAT = 2–1 | match_TOT_WHU = 0–1 | match_TOT_WOL = 1–3 | match_WAT_ARS = 0–1 | match_WAT_BOU = 0–4 | match_WAT_BHA = 2–0 | match_WAT_BUR = 0–0 | match_WAT_CAR = 3–2 | match_WAT_CHE = 1–2 | match_WAT_CRY = 2–1 | match_WAT_EVE = 1–0 | match_WAT_FUL = 4–1 | match_WAT_HUD = 3–0 | match_WAT_LEI = 2–1 | match_WAT_LIV = 0–3 | match_WAT_MCI = 1–2 | match_WAT_MUN = 1–2 | match_WAT_NEW = 1–1 | match_WAT_SOU = 1–1 | match_WAT_TOT = 2–1 | match_WAT_WHU = 1–4 | match_WAT_WOL = 1–2 | match_WHU_ARS = 1–0 | match_WHU_BOU = 1–2 | match_WHU_BHA = 2–2 | match_WHU_BUR = 4–2 | match_WHU_CAR = 3–1 | match_WHU_CHE = 0–0 | match_WHU_CRY = 3–2 | match_WHU_EVE = 0–2 | match_WHU_FUL = 3–1 | match_WHU_HUD = 4–3 | match_WHU_LEI = 2–2 | match_WHU_LIV = 1–1 | match_WHU_MCI = 0–4 | match_WHU_MUN = 3–1 | match_WHU_NEW = 2–0 | match_WHU_SOU = 3–0 | match_WHU_TOT = 0–1 | match_WHU_WAT = 0–2 | match_WHU_WOL = 0–1 | match_WOL_ARS = 3–1 | match_WOL_BOU = 2–0 | match_WOL_BHA = 0–0 | match_WOL_BUR = 1–0 | match_WOL_CAR = 2–0 | match_WOL_CHE = 2–1 | match_WOL_CRY = 0–2 | match_WOL_EVE = 2–2 | match_WOL_FUL = 1–0 | match_WOL_HUD = 0–2 | match_WOL_LEI = 4–3 | match_WOL_LIV = 0–2 | match_WOL_MCI = 1–1 | match_WOL_MUN = 2–1 | match_WOL_NEW = 1–1 | match_WOL_SOU = 2–0 | match_WOL_TOT = 2–3 | match_WOL_WAT = 0–2 | match_WOL_WHU = 3–0 }} == مووسومون آماری == === ایمتیازلار === ====اوستون قوْل وورانلار==== {{Multiple image | align = left | direction = horizontal | width = 150 | header = | image1 = Pierre Emerick Aubameyang 2014.jpg | image2 = Sadio Mané Senegal.jpg | image3 = Mohamed Salah 2018.jpg | footer = اوج آفریقالی اویونچو بیرلیکده ۱۹-۲۰۱۸ ایلینین [[پرمیر لیگین قیزیل باشماقی]]نا صاحیب اولدولار. [[پیر امریک اوبامیانق]] آرسنال تیمیندن و [[سادیو مانه]] و [[محمد صلاح]] لیورپول تیمیندن هر بیری ۲۲ قول ووردولار. | footer_align = right | total_width = | alt1 = | caption1 = | caption2 = }} {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! روتبه ! اویونچو ! کولوب ! قوللار<ref name=topscorer>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals |title=Premier League Player Stats – قوللار |publisher=Premier League |accessdate=29 September 2018 |archivedate=2019-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191201143457/https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals }}</ref> |- |rowspan=3|۱ |align="right"|{{بایراقچه|GAB}} [[پیر امریک اوبامیانق]] |align="right"|آرسنال |rowspan=3|۲۲ |- |align="right"|{{بایراقچه|SEN}} [[سادیو مانه]] |align="right"|لیورپول |- |align="right"|{{بایراقچه|EGY}} [[محمد صلاح]] |align="right"|لیورپول |- |۴ |align="right"|{{بایراقچه|ARG}} [[سرخیو آقوئرو]] |align="right"|منچستر سیتی |۲۱ |- |۵ |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جیمی واردی]] |align="right"|لستر |۱۸ |- |rowspan=2|۶ |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[هری کین]] |align="right"|تاتنهام |rowspan=2|17 |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[رحیم استرلینق]] |align="right"|منچستر سیتی |- |۸ |align="right"|{{بایراقچه|BEL}} [[ادن آزار]] |align="right"|چلسی |۱۶ |- |۹ |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[کالوم ویلسون]] |align="right"|Bournemouth |۱۴ |- |rowspan=6|۱۰ |align="right"|{{بایراقچه|MEX}} [[رائول خیمنز]] |align="right"|Wolverhampton Wanderers |rowspan=6|۱۳ |- |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[الکساندر لاکازت]] |align="right"|آرسنال |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[قلن مورای]] |align="right"|Brighton & Hove Albion |- |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[پل پوقبا]] |align="right"|Manchester United |- |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[ریچارلیسون]] |align="right"|Everton |- |align="right"|{{بایراقچه|ISL}} [[قیلوی سیقرسون]] |align="right"|Everton |} ==== اوچ قوْللو ==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> [[File:Agüero in 2018.jpg|thumb|upright|[[سرخیو آقوئرو]] scored three hat-tricks this season, the most by a single player.]] {| class="wikitable" |- ! اویونچو !! کولوب !! حریف !! style="text-align:center"| نتیجه !! تاریخ !! قایناق |- |{{بایراقچه|ARG}} {{Sortname|سرخیو|آقوئرو| |Aguero, Sergio}} || منچستر سیتی || Huddersfield Town || ۶–۱ (H) || {{dts|format=dmy|2018|08|19}} ||<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45159602 |first=Gary |last=Rose |title=Manchester City 6–1 Huddersfield Town |publisher=BBC Sport |date=19 August 2018 |accessdate=19 August 2018 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180819054959/https://www.bbc.co.uk/sport/football/45159602 |archivedate=19 August 2018}}</ref> |- |{{بایراقچه|BEL}} {{Sortname|ادن|آزار}} || چلسی || Cardiff City || ۴–۱ (H) || {{dts|format=dmy|2018|09|15}} ||<ref>{{cite web |first=Jay |last= Freeman |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/45456659 |title=Chelsea 4–1 Cardiff |publisher=BBC Sport |date=15 September 2018 |accessdate=15 September 2018}}</ref> |- |{{بایراقچه|EGY}} {{Sortname|محمد|صلاح}} || لیورپول || Bournemouth || ۴–۰ (A) || {{dts|format=dmy|2018|12|08}} ||<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46409327 |first=Neil |last=Johnston|title=Bournemouth 0–4 Liverpool |publisher=BBC Sport |date=8 December 2018 |accessdate=8 December 2018}}</ref> |- |{{بایراقچه|BRA}} {{Sortname|روبرتو|فیرمینو}} || لیورپول || آرسنال || ۵–۱ (H) || {{dts|format=dmy|2018|12|29}} ||<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46656883|title=Liverpool 5–1 Arsenal |first=Phil |last=McNulty|publisher=BBC Sport |date=29 December 2018 |accessdate=29 December 2018}}</ref> |- |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|دیقو|ژوتا}} || Wolverhampton Wanderers || لستر || ۴–۳ (H) || {{dts|format=dmy|2019|1|19}} ||<ref>{{cite web |first=Luke |last=Reddy|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/46847686|title=Wolverhampton Wanderers 4–3 Leicester City |publisher=BBC Sport |date=19 January 2019 |accessdate=19 January 2019}}</ref> |- |{{بایراقچه|ARG}} {{Sortname|سرخیو|آقوئرو| |Aguero, Sergio}} || منچستر سیتی || آرسنال || ۳–۱ (H) || {{dts|format=dmy|2019|2|3}} ||<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47018275|title=Manchester City 3–1 Arsenal |first=Phil |last=McNulty|publisher=BBC Sport |date=3 February 2019 |accessdate=3 February 2019}}</ref> |- |{{بایراقچه|ARG}} {{Sortname|سرخیو|آقوئرو| |Aguero, Sergio}} || منچستر سیتی || چلسی || ۶–۰ (H) || {{dts|format=dmy|2019|2|10}} ||<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47106070 |first=Phil|last=McNulty |title=Manchester City 6–0 Chelsea|publisher=BBC Sport |date=10 February 2019 |accessdate=10 February 2019}}</ref> |- |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|جرارد|دلوفئو}} || Watford || Cardiff City || ۵–۱ (A) || {{dts|format=dmy|2019|2|22}} ||<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47248480 |first=Michael|last=Pearlman |title=Cardiff 1–5 Watford|publisher=BBC Sport |date=22 February 2019 |accessdate=22 February 2019}}</ref> |- |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|رحیم|استرلینق}} || منچستر سیتی || Watford || ۳–۱ (H) || {{dts|format=dmy|2019|3|9}} || <ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47424851 |first=Chris|last=Bevan |title=Manchester City 3–1 Watford|publisher=BBC Sport |date=9 March 2019 |accessdate=9 March 2019}}</ref> |- |{{بایراقچه|BRA}} {{Sortname|لوکاس|مورا}} || تاتنهام || Huddersfield Town || ۴–۰ (H) || {{dts|format=dmy|2019|4|13}} || <ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47836290 |first=Matt|last=Bullin |title=Tottenham Hotspur 4–0 Huddersfield Town|publisher=BBC Sport |date=13 April 2019|accessdate=13 April 2019}}</ref> |- |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|آیوزه|پرز}} || نیوکاسل || Southampton || ۳–۱ (H) || {{dts|format=dmy|2019|4|20}} || <ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47917514 |first=Joe|last=Bradshaw |title=Newcastle United 3–1 Southampton|publisher=BBC Sport |date=20 April 2019|accessdate=20 April 2019}}</ref> |- |} ==== قوْل پاسی ==== [[File:Eden Hazard 2018.jpg|thumb|upright|[[ادن آزار]] assisted 15 goals for Chelsea over the season, winning him the [[Premier League Playmaker of the Season]] award.]] {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! روتبه ! اویونچو ! کولوب ! پاسلار<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/goal_assist |title=Premier League Player Stats – Assists |publisher=Premier League |accessdate=12 May 2019 |archivedate=2017-06-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170624144700/https://www.premierleague.com/stats/top/players/goal_assist }}</ref> |- |۱ |align="left"|{{بایراقچه|BEL}} [[ادن آزار]] |align="left"|Chelsea |۱۵ |- |۲ |align="left"|{{بایراقچه|SCO}} [[Ryan Fraser]] |align="left"|Bournemouth |۱۴ |- |rowspan=2|۳ |align="left"|{{بایراقچه|ENG}} [[ترنت الکساندر-آرنولد]] |align="left"|Liverpool |rowspan=2|۱۲ |- |align="left"|{{بایراقچه|DEN}} [[کریستین اریکسن]] |align="left"|Tottenham Hotspur |- |۵ |align="left"|{{بایراقچه|SCO}} [[اندرو رابرتسون]] |align="left"|Liverpool |۱۱ |- |rowspan=2|۶ |align="left"|{{بایراقچه|GER}} [[لروی زانه]] |align="left"|Manchester City |rowspan=2|۱۰ |- |align="left"|{{بایراقچه|ENG}} [[رحیم استرلینق]] |align="left"|Manchester City |- |rowspan=2|۸ |align="left"|{{بایراقچه|FRA}} [[پل پوقبا]] |align="left"|Manchester United |rowspan=2|۹ |- |align="left"|{{بایراقچه|ENG}} [[کالوم ویلسون]] |align="left"|Bournemouth |- |rowspan=6|۱۰ |align="left"|{{بایراقچه|ARG}} [[سرخیو آقوئرو]] |align="left"|Manchester City |rowspan=6|۸ |- |align="left"|{{بایراقچه|FRA}} [[الکساندر لاکازت]] |align="left"|Arsenal |- |align="left"|{{بایراقچه|POR}} [[ژواو موتینیو]] |align="left"|Wolverhampton Wanderers |- |align="left"|{{بایراقچه|SCO}} [[مت ریچی]] |align="left"|Newcastle United |- |align="left"|{{بایراقچه|EGY}} [[محمد صلاح]] |align="left"|Liverpool |- |align="left"|{{بایراقچه|ESP}} [[داوید سیلوا]] |align="left"|Manchester City |} === باغلی قاپی === [[File:20180610 FIFA Friendly Match Austria vs. Brazil 850 1625.jpg|thumb|upright|[[الیسون بکر]] won the [[Premier League Golden Glove]] after keeping 21 clean sheets for Liverpool.]] {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !روتبه !اویونچو !کولوب !باغلی<br />قاپیلار<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/clean_sheet |title=Premier League Player Stats – Clean sheets |publisher=Premier League |accessdate=12 May 2019 |archivedate=2017-06-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170619142908/https://www.premierleague.com/stats/top/players/clean_sheet }}</ref> |- |۱ |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[الیسون بکر]] |align="right"|لیورپول |۲۱ |- |۲ |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[ادرسون مورائس]] |align="right"|منچستر سیتی |۲۰ |- |rowspan=2|۳ |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[کپا آریزابالاقا]] |align="right"|چلسی |rowspan=2|۱۴ |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جردن پیکفورد]] |align="right"|اورتون |- |۵ |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[هوقو لوریس]] |align="right"|تاتنهام |۱۲ |- |۶ |align="right"|{{بایراقچه|SVK}} [[Martin Dúbravka]] |align="right"|نیوکاسل |۱۱ |- |rowspan=2|۷ |align="right"|{{بایراقچه|PHI}} [[Neil Etheridge]] |align="right"|کاردیف |rowspan=2|۱۰ |- |align="right"|{{بایراقچه|DEN}} [[Kasper Schmeichel]] |align="right"|لستر |- |rowspan=5|۹ |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[داوید د خیا]] |align="right"|منچستر یونایتد |rowspan=5|۷ |- |align="right"|{{بایراقچه|POL}} [[ووکاش فابیانیسکی]] |align="right"|وستهام |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[بن فاستر (فوتبالیست)|بن فاستر]] |align="right"|واتفورد |- |align="right"|{{بایراقچه|SPA}} [[ویسنته قوآیتا]] |align="right"|کریستال پالاس |- |align="right"|{{بایراقچه|POR}} [[روی پاتریسیو]] |align="right"|ولورهمپتون |} === دیسیپلیم === ==== اویونچو ==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * چوخ ساری کارت: '''۱۴'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/yellow_card |title=Premier League Player Stats – Yellow Cards |publisher=Premier League |accessdate=12 May 2019 |archivedate=2017-06-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170624144825/https://www.premierleague.com/stats/top/players/yellow_card }}</ref> **{{بایراقچه|FRA}} [[اتین کاپو]] (واتفورد) <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * چوخ قیرمیز کارت: '''۲'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/red_card |title=Premier League Player Stats – Red Cards |publisher=Premier League |accessdate=12 May 2019 |archivedate=2020-01-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200105084814/https://www.premierleague.com/stats/top/players/red_card }}</ref> **{{بایراقچه|DEN}} [[پیر-امیل هویبرق]] (ساوت‌همپتون) **{{بایراقچه|JAM}} [[وس مورقان]] (لسترسیتی) ==== کولوب ==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * چوخ ساری کارت: '''۷۷'''<ref>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_yel_card|title=Premier League Club Stats – Yellow Cards|publisher=Premier League|accessdate=12 May 2019|archivedate=2019-05-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190514122311/https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_yel_card}}</ref> ** واتفورد <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * چوخ قیرمیز کارت: '''۵'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_red_card |title=Premier League Club Stats – Red Cards |publisher=Premier League |accessdate=12 May 2019 |archivedate=2019-05-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190514122311/https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_red_card }}</ref> ** لسترسیتی == جایزه‌لر == === آیلیق جایزه‌لر === {| class="wikitable" |- !rowspan="2"|آی !colspan="2"|[[Premier League Manager of the Month|آیین مشقچی‌سی]] !colspan="2"|[[Premier League Player of the Month|آیین اویونچوسو]] !colspan="2"|[[Premier League Goal of the Month|آیین قولو]] !rowspan="2"|قایناق |- !مشقچی !کولوب !اویونچو !کولوب !اویونچو !کولوب |- |آقوست |{{بایراقچه|ESP}} [[خاوی قراسیا]] |واتفورد |{{بایراقچه|BRA}} [[لوکاس مورا]] |تاتنهام |{{Nowrap|{{flagicon|CIV}} [[ژان سری]]}} |فولام |align=center|<ref>{{cite news |title=Garcia enjoying the moment with manager award |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/845191 |date=7 September 2018 |accessdate=7 September 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Lucas named EA SPORTS Player of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/845196 |date=7 September 2018 |accessdate=7 September 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Seri strike wins Carling Goal of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/845186 |date=7 September 2018 |accessdate=7 September 2018}}</ref> |- |سپتامبر |{{Nowrap|{{flagicon|POR}} [[نونو اسپیریتو سانتو]]}} |ولورهمپتون واندررز |{{بایراقچه|BEL}} [[ادن آزار]] |چلسی |{{بایراقچه|ENG}} [[دنیل استوریج]] |لیورپول |align=center|<ref>{{cite news |title=Nuno claims Barclays Manager of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/877735 |date=12 October 2018 |accessdate=12 October 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Hazard named EA SPORTS Player of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/877741 |date=12 October 2018 |accessdate=12 October 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Sturridge wins Carling Goal of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/877605 |date=12 October 2018 |accessdate=12 October 2018}}</ref> |- |اوکتوبر |{{بایراقچه|ENG}} [[ادی هوو]] |بورنموث |{{Nowrap|{{flagicon|GAB}} [[پیر امریک اوبامیانق]]}} |آرسنال |{{بایراقچه|WAL}} [[آرون رمزی]] |آرسنال |align=center|<ref>{{cite news |title=Howe thanks 'Bournemouth family' for manager award |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/903127 |date=9 November 2018 |accessdate=9 November 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Aubameyang eyes top four after winning player award |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/903219 |date=9 November 2018 |accessdate=9 November 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Ramsey wins award for 'one of my best goals' |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/903152 |date=9 November 2018 |accessdate=9 November 2018}}</ref> |- |نووامبر |{{بایراقچه|ESP}} [[رافائل بنیتز]] |نیوکاسل |{{بایراقچه|ENG}} [[رحیم استرلینق]] |منچستر سیتی |{{بایراقچه|KOR}} [[سون هیونق-مین]] |تاتنهام |align=center|<ref>{{cite news |title=Benitez named Barclays Manager of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/941826 |date=14 December 2018 |accessdate=14 December 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Sterling named EA SPORTS Player of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/940006 |date=12 December 2018 |accessdate=12 December 2018}}</ref><ref>{{cite news |title=Son wins Carling Goal of the Month for November |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/941926 |date=14 December 2018 |accessdate=14 December 2018}}</ref> |- |دسامبر |{{بایراقچه|GER}} [[یورقن کلوپ]] |لیورپول |{{بایراقچه|NED}} [[ویرجیل فن دایک]] |لیورپول |{{بایراقچه|ENG}} [[اندروس تاونزند]] |کریستال پالاس |align=center|<ref>{{cite news |title=Klopp and Van Dijk claim December awards |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/970798?sf205794080=1 |date=11 January 2019 |accessdate=11 January 2019}}</ref><ref>{{cite news |title=Townsend volley wins Carling Goal of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/970780 |date=11 January 2019 |accessdate=11 January 2019}}</ref> |- |ژانویه |{{بایراقچه|NOR}} [[Ole Gunnar Solskjær]] |منچستریونایتد |{{بایراقچه|ENG}} [[مارکوس رشفورد]] |منچستریونایتد |{{بایراقچه|GER}} [[آندره شورله]] |فولام |align=center|<ref>{{cite news |title=Solskjaer wins Barclays Manager of the Month award |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/1049573 |date=8 February 2019 |accessdate=8 February 2019}}</ref><ref>{{cite news |title=Rashford named EA SPORTS Player of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/1049447 |date=8 February 2019 |accessdate=8 February 2019}}</ref><ref>{{cite news |title=Award-winning goal one of my best, says Schurrle |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/1049373 |date=8 February 2019 |accessdate=8 February 2019}}</ref> |- |فوریه |{{بایراقچه|ESP}} [[پپ قواردیولا]] |منچسترسیتی |{{بایراقچه|ARG}} [[سرخیو آقوئرو]] |منچسترسیتی |{{بایراقچه|SUI}} [[فابیان شار]] |نیوکاسل |align=center|<ref>{{cite news |title=Guardiola wins February 2019 Barclays Manager of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1088127 |accessdate=8 March 2019 |publisher=Premier League |date=8 March 2019}}</ref><ref>{{cite news |title=Aguero voted EA SPORTS Player of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/1088134 |date=8 March 2019 |accessdate=8 March 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190331204514/https://www.premierleague.com/news/1088134 |archivedate=2019-03-31}}</ref><ref>{{cite news |title=Schar delight at Carling Goal of the Month |publisher=Premier League |url=https://www.premierleague.com/news/1088126 |date=8 March 2019 |accessdate=8 March 2019}}</ref> |- |مارس |{{بایراقچه|GER}} [[یورقن کلوپ]] |لیورپول |{{بایراقچه|SEN}} [[سادیو مانه]] |لیورپول |{{بایراقچه|FRA}} [[آنتونی ناکارت]] |برایتون |align=center|<ref>{{cite web |title=Klopp named Barclays Manager of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1173533 |publisher=Premier League |accessdate=12 April 2019 |date=12 April 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190502214342/https://www.premierleague.com/news/1173533 |archivedate=2019-05-02}}</ref><ref>{{cite web|title=Mane wins EA SPORTS Player of the Month|url=https://www.premierleague.com/news/1173537|publisher=Premier League|accessdate=12 April 2019|date=12 April 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190415011453/https://www.premierleague.com/news/1173537|archivedate=2019-04-15}}</ref><ref>{{cite web |title=Knockaert wins March Carling Goal of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1173541 |publisher=Premier League |accessdate=12 April 2019|date=12 April 2019}}</ref> |- |آوریل |{{بایراقچه|ESP}} [[پپ قواردیولا]] |منچسترسیتی |{{بایراقچه|ENG}} [[جیمی واردی]] |لسترسیتی |{{بایراقچه|BEL}} [[ادن آزار]] |چلسی |align=center|<ref>{{cite web |title=Guardiola named Barclays Manager of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1205988 |publisher=Premier League |accessdate=7 May 2019 |date=7 May 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190507133240/https://www.premierleague.com/news/1205988 |archivedate=2019-05-07}}</ref><ref>{{cite web |title=Vardy voted EA SPORTS Player of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1205987 |publisher=Premier League |accessdate=7 May 2019 |date=7 May 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190507133208/https://www.premierleague.com/news/1205987 |archivedate=2019-05-07}}</ref><ref>{{cite web |title=Hazard wins Carling Goal of the Month award |url=https://www.premierleague.com/news/1205989 |publisher=Premier League |accessdate=7 May 2019 |date=7 May 2019}}</ref> |} == قایناقلار == {{قایناق}} == External links == *[http://www.premierleague.com/en-gb.html Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140716025100/http://www.premierleague.com/en-gb.html |date=2014-07-16 }} {{پرمیر لیگا}} {{2018–19 in English men's football}} {{2018–19 in European football (UEFA)}} {{DEFAULTSORT:2018-19 Premier League}} [[Category:2018–19 Premier League| ]] [[Category:Premier League seasons]] [[Category:2018–19 in European association football leagues|England]] [[Category:2018–19 in English football leagues|1]] [[Category:Current association football seasons|England]] 7qefzcmwl0086oxw1twioqyrao9lkag 0 377755 1594558 1042396 2026-11-02T00:17:55Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594558 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = Eddy Howard | image =Eddy Howard 1960.JPG | alt = Eddy Howard 1960 | caption = Howard in 1960 | image_size = | landscape = | background = solo_singer | birth_name = Edward Evan Duncan Howard<ref>{{cite web |url=http://www.bigbandlibrary.com/eddyhoward.html |title=Eddy Howard "A Million Dreams Ago" |publisher=Big Band Library |date= |accessdate=2015-08-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304112910/http://www.bigbandlibrary.com/eddyhoward.html |archivedate=2016-03-04}}</ref> | birth_date = {{birth date|1914|9|12|mf=y}} | birth_place = [[Woodland, California]] | death_date = {{death date and age|1963|5|23|1914|9|12|mf=y}} | death_place = Palm Desert, California | genre = | occupation = Vocalist, bandleader | years_active = | label = | associated_acts = }} '''ایدی هوارد''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Eddy Howard) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[شارکیچی]] و [[موسیقیچی]] - چئشیتلی [[موسیقی ژانری|موسیقی ژانرلاریندا]] اثرلر یارادیب. ایدی هوارد ۱۲ سپتامبر ۱۹۱۴ تاریخینده [[وودلند، کالیفورنیا]] شهرینده حیاتا گؤز آچیب و ۲۳ مئی ۱۹۶۳ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. == قایناقلار == {{قایناق}} {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Eddy Howard | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{موسیقی-قارالاما}} {{Authority control}} [[بؤلمه:موسیقیچیلر]] b5x7qx8ktqxjk9g06mgd2srbd80n6ja 0 470791 1594581 1546451 2026-11-02T06:58:20Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594581 wikitext text/x-wiki {{Short description|آلبانی‌نین پایتختی}} {{Infobox settlement | name = Tirana | settlement_type = [[Municipalities of Albania|Municipality]] | image_skyline = {{Photomontage|position=center |photo1a = Skanderbeg square tirana 2016.jpg |photo2a = Toptani Shopping Mall Tirana 2016.jpg |photo2b = Tirana_Kapllan_Pasha_Tomb.jpg |photo3a = Catedral de la Resurección de Cristo, Tirana, Albania, 2014-04-17, DD 13.JPG |photo3b = Tirana 33.jpg |photo4a = Castillo de Petrela, Petrela, Albania, 2014-04-17, DD 07.JPG |photo4b = City Hall of Tirana.jpg |photo5a = Tirana_from_South.jpg |size = 290 |spacing = 2 |color = #FFFFFF |border = 0 |foot_montage = Clockwise from top: The [[Skanderbeg Square]], [[Kapllan Pasha Tomb]], Post Block memorial, Ministry of Internal Affairs, [[Dajti National Park|Dajt]] and [[Grand Park of Tirana]], [[Petrelë Castle]], [[Resurrection Cathedral, Tirana|Resurrection Cathedral]] and [[Toptani Shopping Center]].}} | image_alt = Photomontage of Tirana | image_flag = [[File:Flag of Tirana.svg|130px|center]] | flag_alt = Flag of Tirana | image_seal = [[File:Stema e Bashkisë Tiranë.svg|50px|center]] | seal_alt = Seal of Tirana | pushpin_map = Albania#Europe | pushpin_relief = 1 | coordinates = {{Coord|41|19|44|N|19|49|04|E|type:adm1st_region:AL_dim:100000|display=inline}} | subdivision_type = Country | subdivision_name = [[آلبانی]] | subdivision_type1 = Region | subdivision_name1 = [[Central Albania]] | subdivision_type2 = [[آلبانی بؤلگه‌لری]] | subdivision_name2 = [[Tirana County|Tirana]] | established_title = Settled | established_date = 1614 | government_type = Government | leader_party = [[Socialist Party of Albania|Socialist Party]] | leader_title = [[Mayor of Tirana|Mayor]] | leader_name = [[Erion Veliaj]] | leader_title1 = Council Chairman | leader_name1 = Aldrin Dalipi | area_total_km2 = 1110.03 | area_urban_km2 = 41.8 | elevation_m = 110 | population_as_of = 2011 | population_blank1_title = Municipality | population_blank1 = 557,422<ref name="Census 2011">{{Cite web|url=http://zgjedhje2015.reporter.al/profili-i-bashkise-tirane/|title=Profili i bashkisë Tiranë|date=11 May 2015|access-date=8 February 2018|quote=Popullsia: Sipas censusit të vitit 2011, në territorin e bashkisë së re Tiranë banojnë 557,422 banorë, ndërsa sipas Regjistrit Civil banojnë 757,361 banorë. Me një sipërfaqe prej 1,110.03 kilometrash katrorë, densiteti i popullsisë sipas të dhënave të Censusit është 502 banorë/ km2 ndërsa sipas Regjistrit Civil, densiteti është 682 banorë km2.|accessdate=2019-09-20|archivedate=2017-08-14|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170814074309/http://zgjedhje2015.reporter.al/profili-i-bashkise-tirane/}}</ref> | population_density_km2 = 502 | population_demonym = Tiranas ''(m)'' Tiranase ''(f)''<br />Tirons'' (m)'' Tironse ''(f)'' ''(local dialect)'' | timezone = [[Central European Time|CET]] | utc_offset = +1 | timezone_DST = [[Central European Summer Time|CEST]] | utc_offset_DST = +2 | postal_code_type = Postal code | postal_code = 1001–1028, 1031 | area_code = 04 | blank_name = [[Vehicle registration plates of Albania|Vehicle registration]] | blank_info = TR | blank2_name = [[اینسان اینکیشافی ایندکسی]] {{Small|(2018)}} | blank2_info = 0.847{{Small|<ref>{{cite web |publisher=Global Data Lab |title=Subnational Human Development Index (2.1) |url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/ |website=hdi.globaldatalab.org |language=English}}</ref>}} – <span style="color:#090;">very high</span> · [[List of Albanian regions by Human Development Index|1st]] | website = {{URL|http://www.tirana.gov.al|Official Website}} }} '''تیرانا''' ({{اینگیلیسجه|Tirana}})، [[آلبانی]]‌<nowiki>نین</nowiki> [[پایتخت]]ی و ان بؤیوک شهری‌دیر. ==قایناقلار== {{اتک‌یازی}} == آرتیق اوخو == * {{cite news |title=The Capital of Albania Has Transformed Into a Lively, Affordable Destination |first=Alia |last=Akkam |url=https://www.vogue.com/article/where-to-go-in-tirana-albania|newspaper=Vogue |date=13 October 2017 }} * {{cite news |title=The European capital you'd never thought to visit (but really should) |first=Mark |last=Hillsdon |url=https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/albania/articles/tirana-albania-what-to-see-and-do-on-a-weekend-break/ |newspaper=The Telegraph |date=27 February 2017 }} * {{cite news |title=Tirana, Breaking Free From Communist Past, Is a City Transformed |first=Alex |last=Crevar |url=https://www.nytimes.com/2015/08/30/travel/tirana-restaurants-bars.html|newspaper=The New York Times |date=28 August 2015 }} * {{cite news |title=Tirana's colorful buildings |first=Giulia |last=Blocal |url=http://www.blocal-travel.com/road-trip/tiranas-colorful-buildings-html/ |newspaper=Blocal Travel blog |date=16 September 2014 }} * {{cite news |title=Tirana fights to beat its addiction to cars and get its residents cycling |first=Sean |last=Williams |url=https://www.theguardian.com/cities/2014/jul/11/tirana-addiction-cars-residents-cycling-albania-capital-bicycle-communist-image |newspaper=The Guardian |date=11 July 2014 |accessdate=12 July 2014}} * {{cite news |title=Albania: Charmed by Tirana |first=Hamish |last=McRae |url=https://www.independent.co.uk/travel/europe/albania-charmed-by-tirana-928159.html |newspaper=The Independent |date=13 September 2008 }} *[https://web.archive.org/web/20120425150635/http://rudar.ruc.dk/bitstream/1800/2321/1/Post-socialist%20city%20development%20in%20Tirana.pdf Abitz, Julie. ''Post-Socialist Development in Tirana.'' Roskilde: Roskilde Universitetscenter, 2006.] *{{cite journal |last1 = Agorastakis |first1 = Michalis |last2 = Sidiropoulos |first2 = Giorgos |year = 2007 |title = Population change due to geographic mobility in Albania, 1989–2001, and the repercussions of internal migration for the enlargement of Tirana |journal = Population, Space and Place |volume = 13 |issue = 6|pages = 471–481 |doi=10.1002/psp.463}} *Aliaj, Besnik; Keida Lulo and Genc Myftiu. ''Tirana: the Challenge of Urban Development'', Tirana: Cetis, 2003 {{ISBN|99927-880-0-3}} *[http://tiranaworkshop10.pbworks.com/f/besnik%2Baliaj%2Bhistory%2Bhousing%2Balbania%202.pdf Aliaj, Besnik. ''A Short History of Housing and Urban Development Models during 1945–1990'', Tirana 2003.] *[http://alain-bertaud.com/AB_Files/AB_Albania%20Urban%20informal%20Sector%20paper.pdf Bertaud, Alain. ''Urban Development in Albania: the Success Story of the Informal Sector'', 2006.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111011181142/http://alain-bertaud.com/AB_Files/AB_Albania%20Urban%20informal%20Sector%20paper.pdf |date=2011-10-11 }} *[https://web.archive.org/web/20110815203802/http://etd.lib.metu.edu.tr/upload/12612184/index.pdf Bleta, Indrit. ''Influences of Political Regime Shifts on the Urban Scene of a Capital City, Case Study: Tirana.'' Turkey, 2010.] *{{cite journal |last1 = Capolino |first1 = Patrizia |year = 2011 |title = Tirana: A Capital City Transformed by the Italians |journal = Planning Perspectives |volume = 26 |issue = 4|pages = 591–615 |doi=10.1080/02665433.2011.601610}} *[http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/12806/1/ltcwp31.pdf Felstehausen, Herman. ''Urban Growth and Land Use Changes in Tirana, Albania: With Cases Describing Urban Land Claims.'' University of Wisconsin-Madison, 1999] *Galeteanu, Emira. ''Tirana: the Spectacle of the Urban Theatre''. MA Dissertation. Carleton University: Ottawa, 2006. *[http://eprints.qut.edu.au/45654/1/2011010941_Guaralda_ePrints.pdf Guaralda, Mirko (2009). Urban Identity and Colour : the Case of Tirana, Albania. ''Spectrum e-news'', 2009(Dec), pp. 13–14.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191029005932/http://eprints.qut.edu.au/45654/1/2011010941_Guaralda_ePrints.pdf |date=2019-10-29 }} *Jasa, Skënder. ''Tirana në shekuj: Terona, Theranda, Tirkan, Tirannea, Tirana: monografi, disa artikuj e materiale arkivore kushtuar historisë së Tiranës'', Tirana 1997. *[https://web.archive.org/web/20120325151138/http://library.panteion.gr:8080/dspace/bitstream/123456789/444/1/KERA.pdf Kera, Gentiana. ''Aspects of the Urban Development of Tirana: 1820–1939'', Seventh International Conference of Urban History. Athens, 2004.] *{{cite journal |last1 = Nase |first1 = Ilir |last2 = Ocakci |first2 = Mehmet |year = 2010 |title = Urban Pattern Dichotomy in Tirana: Socio-spatial Impact of Liberalism |journal = European Planning Studies |volume = 18 |issue = 11|pages = 1837–1861 |doi=10.1080/09654313.2010.512169}} *[http://www.tema.unina.it/index.php/tema/article/download/248/515 Pojani, Dorina (2011). Mobility, Equity and Sustainability Today in Tirana, ''TeMA'' 4, no. 2, pp.99–109] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191210071503/http://www.tema.unina.it/index.php/tema/article/download/248/515 |date=2019-12-10 }} *{{cite journal |last1 = Pojani |first1 = Dorina |year = 2010 |title = Tirana |journal = Cities |volume = 27 |issue = 6|pages = 483–495 |doi=10.1016/j.cities.2010.02.002}} *{{cite journal |last1 = Pojani |first1 = Dorina |year = 2011 |title = From Carfree to Carfull: the Environmental and Health Impacts of Increasing Private Motorisation in Albania |journal = Journal of Environmental Planning and Management |volume = 54 |issue = 3|pages = 319–335 |doi=10.1080/09640568.2010.506076}} *{{cite journal |last1 = Pojani |first1 = Dorina |year = 2011 |title = Urban and Suburban Retail Development in Albania's Capital After Socialism |journal = Land Use Policy |volume = 28 |issue = 4|pages = 836–845 |doi=10.1016/j.landusepol.2011.02.001}} == ائشیک باغلانتیلار == {{آمبار بؤلمه|Tirana}} *[http://www.tirana.gov.al/ Municipality of Tirana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100708034503/http://www.tirana.gov.al/?cid=1,10 |date=2010-07-08 }} {{Sq icon}} *[http://www.visit-tirana.com/ Visit Tirana Tourism Portal] *{{Cite EB1911|wstitle=Tirana|short=x}} {{Navboxes | title = <span style="vertical-align: 1px;">[[File:Stema_e_Bashkis%C3%AB_Tiran%C3%AB.svg|20x20px]]</span> <span style="color:#00006e;">Topics related to Tirana</span> | titlestyle = color:black; background-color:white; |list1={{Tirana}} {{اوروپا باشکندلری}} {{Capital_cities_of_the_European_Union_candidates}} {{Tirana County}} {{Tirana div}} {{Municipalities of Albania}} }} {{Authority control}} [[بؤلمه:۱۶۱۴ - جو ایلینده عثمانلی ایمپیراتورلوغوندا یارانانلار]] lt8yx9c0apxlytrfpx45ewuoxt04p9r 0 470853 1594562 1583713 2026-11-02T02:05:23Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594562 wikitext text/x-wiki {{Infobox football league season | image = | season = [[2019–20 in English football|۲۰۱۹–۲۰]] | dates = ۹ آقوست ۲۰۱۹ – ۱۷ مئی ۲۰۲۰<ref>{{cite web|url=https://www.leicestermercury.co.uk/sport/football/football-news/heres-201920-premier-league-fixtures-2772507|title=Here's when 2019/20 Premier League fixtures will be revealed|date=17 April 2019|accessdate=20 April 2019}}</ref> | competition = [[اینگیلیس پرمیر لیگ]] | continentalcup1 = [[2020–21 UEFA Champions League|Champions League]] | continentalcup1 qualifiers = | continentalcup2 = [[2020–21 UEFA Europa League|Europa League]] | continentalcup2 qualifiers = | matches = 80 | total goals = 230 | league topscorer = [[تمی آبراهام]]<br>[[سرخیو آقوئرو]]<br>(۸ قول) | biggest home win = {{Nowrap|[[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] ۸–۰ [[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]]}}<br>{{Small|(۲۱ سپتامبر ۲۰۱۹)}} | biggest away win = {{Nowrap|[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] ۰–۵ [[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]]}}<br>{{Small|(۱۰ آقوست ۲۰۱۹)}} | highest scoring = {{Nowrap|[[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] ۸–۰ [[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]]}}<br>{{Small|(۲۱ سپتامبر ۲۰۱۹)}} | longest wins = [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]<br>(۸ اویون)<ref name="ESPN">{{cite web |url=http://global.espn.com/soccer/stats/_/league/ENG.1/view/performance |publisher=ESPN |title=English Premier League Performance Stats – 2019–20 |accessdate=22 سپتامبر2019}}</ref> | longest unbeaten = [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]<br />(۸ اویون)<ref name="ESPN" /> | longest winless = [[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]]<br>[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون]]<br />(۶ اویون)<ref name="ESPN" /> | longest losses = [[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]]<br>(۴ اویون)<ref name="ESPN"/> | highest attendance = ۷۳٬۶۸۹<br>{{Nowrap|[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] ۱–۰ [[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر سیتی]]}}<br>{{Small|(۱۴ سپتامبر ۲۰۱۹)}}<ref name="ESPN"/> | lowest attendance = ۱۰٬۴۱۶<br>{{Nowrap|[[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]] ۳–۱ [[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]]}}<br>{{Small|(۱۵ سپتامبر ۲۰۱۹)}}<ref name="ESPN"/> | attendance = ۳٬۰۷۶٬۳۵۰<ref name="ESPN"/><!--Data on source usually late about 18 hours, this is counted manually.--> | average attendance = ۳۹٬۴۴۰<ref name="ESPN"/><!--Data on source usually late about 18 hours, this is counted manually. 2,355,545/60=39,259.0833333, rounded.--> | prevseason = [[اینگیلیس پرمیر فوتبال لیگی ۱۹–۲۰۱۸|۱۹–۲۰۱۸]] | nextseason = ''۲۰۲۰–۲۱'' | updated = ۶ اوکتوبر ۲۰۱۹ | winners = | best goalkeeper = <!--only for end of season--> | relegated = }} '''اینگیلیس پرمیر فوتبال لیگی ۲۰–۲۰۱۹''' اینگیلیسین پرمیر لیگی‌نین ۲۸-نجی دؤورو اولور. بۇ دؤورده ۲۰ تیمین حضورو واردیر و ۹ آقوست ۲۰۱۹ باشلانیب و ۱۷ مئی ۲۰۲۰ قدر ادامه‌سی اولاجاق. او لیگ اینگیلیسین ان یوخاری لیگی دیر کی ۱۹۹۲- جی ایلدن قورولوب. [[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] قهرمانلیقین مودافعی دیر. == تیملر == === ایستادیوملار و یئرلر === {{آریت}} {{Location map+|England |width=440 |float=left |caption=اینگیلیس پرمیر فوتبال لیگی ۲۰–۲۰۱۹ تیملرین یئری |places= {{Location map~|England |lat=51.5155 |long= -0.0922 |label_size=80|label=لندن|mark=Blue pog.svg|position=right}} {{Location map~|England |lat=52.509112 |long=-1.884783 |label_size=80|label=[[ایستون ویلا فوتبال کولوبو|ایستون ویلا]]|position=bottom}} {{Location map~|England |lat=50.735232 |long=-1.838287 |label_size=80|label=[[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]]|position=left}} {{Location map~|England |lat=50.861551 |long=-0.083624 |label_size=80|label=[[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]] |position=right}} {{Location map~|England |lat=53.788992 |long=-2.230194 |label_size=80|label=[[برنلی فوتبال کولوبو|برنلی]]|position=left}} {{Location map~|England |lat=53.438846 |long=-2.966285 |label_size=80|label=[[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]]|position=left}} {{Location map~|England |lat=52.620392 |long=-1.142267 |label_size=80|label=[[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر سیتی]]|position=top}} {{Location map~|England |lat=53.430845 |long=-2.960823 |label_size=80|label=[[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]]|position=bottom}} {{Location map~|England |lat=53.47 |long=-2.25 |label_size=80|label=[[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]]|position=top}} {{Location map~|England |lat=53.47 |long=-2.25 |label_size=80|label=[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]]|position=right}} {{Location map~|England |lat=54.9756 |long=-1.6217 |label_size=80|label=[[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو|نیوکاسل]]|position=left}} {{Location map~|England |lat=52.6621 |long= 1.3092 |label_size=80|label=<div style="position:relative;top:10px;">[[نوریچ سیتی فوتبال کولوبو|نوریچ سیتی]]</div>|position=left}} {{Location map~|England |lat=53.3703 |long=-1.4708 |label=[[شفیلد یونایتد فوتبال کولوبو|شفیلد یونایتد]] |label_size=80 |position=bottom}} {{Location map~|England |lat=50.905826 |long=-1.390975 |label_size=80|label=[[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو|ساوت‌همپتون]]|position=left}} {{Location map~|England |lat=51.649906 |long=-0.401531 |label_size=80|label=[[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]]|position=left}} {{Location map~|England |lat=52.5902 |long=-2.1304 |label_size=80|label=<div style="position:relative;top:-8px;">[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون]]</div>|position=left}} <!--DISPLAY OF LONDON TEAMS IN UPPER RIGHT CORNER--> {{Location map~|England |mark=TransparentPlaceholder.png |marksize=1 |lat=55.7 |long=-0.2 |label_size=80|label='''[[فوتبال لندن‌ده|لندن]]&nbsp;تیملری:'''<br /> [[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]]<br/> [[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]]<br/> [[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]]<br /> [[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام]]<br/> [[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] |position=right}} }} {{Location map+|Greater London |width=300 |float=left |caption=بویوک لندنین فوتبال کولوبلاری پرمیر لیگینده |alt=بویوک لندنین فوتبال کولوبلاری پرمیر لیگینده |places = {{Location map~|Greater London |lat=51.557311 |long=-0.116789 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]]'''|label_size=75|marksize=|position=left}} {{Location map~|Greater London |lat=51.481667 |long=-0.191111 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]]'''|label_size=75|marksize=|position=right}} {{Location map~|Greater London |lat=51.398333 |long=-0.085556 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال پالاس]]'''|label_size=75|marksize=|position=bottom}} {{Location map~|Greater London |lat=51.5974 |long=-0.0716 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام]]'''|label_size=75|marksize=|position=top}} {{Location map~|Greater London |lat=51.538611 |long=-0.016389 |mark=Blue 000080 pog.svg |label='''[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]]'''|label_size=75|marksize=|position=right}} }} <!-- Use the same name as the article name. Only use sponsored names where there is no alternative. --> :''نوت: تیملر جدولده الیفبا اساسیندا سیرالانیب.'' {| class="wikitable sortable" |- ! تیم ! یئر ! ایستادیوم ! یئرلشیم |- |[[آرسنال فوتبال کولوبو]] |[[لندن]] {{Small|([[هالووی، لندن]])}} |[[Emirates Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|60,260}} |- | [[ایستون ویلا فوتبال کولوبو]] || [[بیرمینگام]] | [[ویلا پارک ایستادیومو]] ||style="text-align:center"|{{Nts|42,785}} |- |[[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو]] |[[بورنموث]] |[[Dean Court]] |style="text-align:center"|{{Nts|11,364}} |- |[[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو]] |[[برایتون]] |[[Falmer Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|30,666}} |- |[[برنلی فوتبال کولوبو]] |[[Burnley]] |[[Turf Moor]] |style="text-align:center"|{{Nts|21,944}} |- |[[چلسی فوتبال کولوبو]] |لندن {{Small|([[فولام]])}} |[[Stamford Bridge (stadium)|Stamford Bridge]] |style="text-align:center"|{{Nts|41,631}} |- |[[کریستال پالاس فوتبال کولوبو]] |London {{Small|([[Selhurst]])}} |[[Selhurst Park]] |style="text-align:center"|{{Nts|26,047}} |- |[[اورتون فوتبول کولوبو]] |[[لیورپول]] {{Small|([[Walton, Liverpool|Walton]])}} |[[Goodison Park]] |style="text-align:center"|{{Nts|39,221}} |- |[[لستر سیتی فوتبال کولوبو]] |[[لستر]] |[[King Power Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,312}} |- |[[لیورپول فوتبال کولوبو]] |Liverpool {{Small|([[Anfield (suburb)|Anfield]])}} |[[Anfield]] |style="text-align:center"|{{Nts|54,074}} |- |[[منچستر سیتی فوتبال کولوبو]] |[[منچستر]] |[[City of Manchester Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|55,017}} |- |[[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو]] |[[الدترافورد، منچستر]] |[[Old Trafford]] |style="text-align:center"|{{Nts|74,879}} |- |[[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو]] |[[نیوکاسل]] |[[St James' Park]] |style="text-align:center"|{{Nts|52,354}} |- |[[نوریچ سیتی فوتبال کولوبو]] |[[نوریچ]] |[[Carrow Road]] |style="text-align:center"|{{Nts|27,244}} |- |[[شفیلد یونایتد فوتبال کولوبو]] |[[شفیلد]] |[[برامال لین ایستادیومو]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,702}} |- |[[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو]] |[[ساوت‌همپتون]] |[[St Mary's Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,384}} |- |[[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو]] |London {{Small|([[Tottenham]])}} |[[Tottenham Hotspur Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|62,214}} |- |[[واتفورد فوتبال کولوبو]] |[[Watford]] |[[Vicarage Road]] |style="text-align:center"|{{Nts|20,400}} |- |[[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو]] |لندن {{Small|([[استراتفورد، لندن]])}} |[[London Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|60,000}} |- |[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو]] |[[ولورهمپتون]] |[[Molineux Stadium]] |style="text-align:center"|{{Nts|32,050}} |} === شخصلر و ایدمان گئییملری === {| class="wikitable sortable" |- ! تیم ! مشقچی ! کاپیتان ! کوینک ایستیحصالچی‌سی ! کوینک ایسپانسری (سینه) ! کوینک ایسپانسری (قوللار) |- |آرسنال |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|اونای|امری}} |{{بایراقچه|SWI}} {{Sortname|قرانیت|ژاکا}} |[[آدیداس]]<ref>{{cite web |title=ADIDAS AND ARSENAL LAUNCH NEW PARTNERSHIP|url=https://news.adidas.com/football/adidas-and-arsenal-launch-new-partnership-with-2019-20-home-kit/s/a792ee1b-7f39-4f66-a095-a689e151ec5b|publisher=Adidas |accessdate=1 July 2019}}</ref> |[[Emirates (airline)|Fly Emirates]]<ref>{{cite news|url=https://www.emirates.com/media-centre/emirates-and-arsenal-renew-sponsorship-deal |title=Emirates and Arsenal Renew Sponsorship Deal |website=www.emirates.com |accessdate=24 February 2019}}</ref> |[[Rwanda Development Board|Visit Rwanda]]<ref>{{cite web |title=Arsenal partner with 'Visit Rwanda' |url=https://www.arsenal.com/news/club-welcomes-visit-rwanda-new-partner |publisher=Arsenal FC |accessdate=23 مئی 2018}}</ref> |- |ایستون ویلا |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|دین|اسمیت|dab=footballer, born 1971}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|جک|قریلیش}} |[[کاپا (برند)|کاپا]]<ref>{{cite web|url=https://www.avfc.co.uk/News/2019/05/20/aston-villa-partner-with-kappa|title=Aston Villa announce Kappa as Principal Partner|publisher= Aston Villa FC |accessdate=25 مئی 2019}}</ref> |W88<ref>{{cite web|url=https://www.avfc.co.uk/News/2019/06/06/w88-become-new-principal-partner-of-aston-villa|title=W88 become Principal Partner of Aston Villa for 2019/20|publisher=Aston Villa FC|date=6 June 2019|access-date=6 June 2019}}</ref> |BR88<ref>{{وب قایناقلاماسی|باغلانتی=https://www.avfc.co.uk/News/2019/06/13/new-official-sleeve-partner-announced|باشلیق=BR88 confirmed as Aston Villa's Official Sleeve Partner|یازار=ایستون ویلا|تاریخ=۱۳ ژوئن ۲۰۱۹}}</ref> |- |بورنموث |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|ادی|هوو}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|سایمن|فرانسیس}} |[[آمبرو]]<ref>{{cite web |title=#NextChapter: AFC Bournemouth and Umbro |url=http://www.afcb.co.uk/news/article/2016-17/nextchapter-afc-bournemouth-and-umbro-3693790.aspx}}{{Dead link|date=July 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |colspan=2|M88<ref>{{cite web |url=http://www.insideworldfootball.com/2017/06/22/bournemouth-lay-foundations-mansion-asia-m88-shirt-deal/ |title=AFC Bournemouth unveil Mansion Group as Premier League shirt sponsor |website=insideworldfootball.com |accessdate=22 June 2017}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.insideworldfootball.com/2017/08/30/mansion-go-bournemouth-adding-sleeve-shirt-front-sponsorship/ |title=Mansion go all-in with Bournemouth adding sleeve to shirt front sponsorship |website=insideworldfootball.com |date=30 آقوست 2017 |accessdate=1 سپتامبر2017}}</ref> |- |برایتون |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|قراهام|پاتر}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|لوئیس|دانک}} |[[نایکی]]<ref name=BrightonKitDeal>{{cite web |title=New Kit Partnership with Nike |url=http://www.seagulls.co.uk/news/article/brighton-and-hove-albion-announce-new-kit-partnership-with-nike-1432659.aspx/ |publisher=Brighton & Hove Albion FC |accessdate=3 June 2014 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20140606234056/http://www.seagulls.co.uk/news/article/brighton-and-hove-albion-announce-new-kit-partnership-with-nike-1432659.aspx/ |archive-date=6 June 2014 |url-status=dead |archivedate=2016-03-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160325064556/http://www.seagulls.co.uk/news/article/brighton-and-hove-albion-announce-new-kit-partnership-with-nike-1432659.aspx }}</ref> |[[American Express]]<ref name=BrightonKitDeal/> |[[JD Sports|JD]]<ref>{{cite web |url=https://www.brightonandhovealbion.com/news/2019/august/albion-extend-jd-sponsorship-deal/ |title=ALBION EXTEND JD SPONSORSHIP DEAL |publisher=Brighton & Hove Albion FC |date=2 آقوست 2019 |accessdate=5 آقوست 2019 |archivedate=2019-08-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190805110220/https://www.brightonandhovealbion.com/news/2019/august/albion-extend-jd-sponsorship-deal/ }}</ref> |- |برنلی |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|شان|دایچ}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|بن|می}} |آمبرو |colspan=2|LoveBet<ref>{{cite web |url=https://www.burnleyfootballclub.com/news/2019/june/sponsor-its-a-lovebet-story-for-clarets/ |title=It's A LoveBet Story For Clarets |publisher=Burnley FC |accessdate=5 June 2019 |archivedate=2020-07-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200727055742/https://www.burnleyfootballclub.com/news/2019/june/sponsor-its-a-lovebet-story-for-clarets/ }}</ref> |- |چلسی |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|فرانک|لمپارد}} |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|سزار|آزپیلیکوئتا}} |نایکی<ref>{{cite web |title=Chelsea and Nike announce long-term partnership |url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/10/chelsea-and-nike-announce-long-term-partnership.html |publisher=Chelsea FC |accessdate=13 October 2016}}</ref> |[[Yokohama Rubber Company|Yokohama Tyres]]<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/football/2015/feb/26/chelsea-shirt-deal-yokohama-rubber |title=Chelsea seal £200m shirt sponsorship deal with Yokohama Rubber |newspaper=The Guardian |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[هیوندای موتور]]<ref>{{cite web |url=https://www.chelseafc.com/en/news/2018/6/11/chelsea-and-hyundai-begin-new-partnership |title=Chelsea and Hyundai Begin New Partnership |publisher=Chelsea FC |accessdate=11 June 2018 |date=11 June 2018}}</ref> |- |کریستال پالاس |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|روی|هاجسون}} |{{بایراقچه|SER}} {{Sortname|لوکا|میلیوویویچ| |Milivojevic, Luka}} |پوما<ref>{{cite web |title=Revealed: Crystal Palace and Puma 2018/19 Kits |url=https://www.cpfc.co.uk/news/2018/may/revealed-crystal-palace-and-puma-201819-kits/ |publisher=Crystal Palace FC |accessdate=10 مئی 2018 |date=9 مئی 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180509230643/https://www.cpfc.co.uk/news/2018/may/revealed-crystal-palace-and-puma-201819-kits/# |archive-date=9 مئی 2018 |url-status=dead |archivedate=2018-05-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180509230643/https://www.cpfc.co.uk/news/2018/may/revealed-crystal-palace-and-puma-201819-kits/ }}</ref> |ManBetX<ref>{{cite web |title=Palace Announce New Shirt Sponsor, ManBetX |url=https://www.cpfc.co.uk/news/2017/june/palace-announce-new-shirt-sponsor-manbetx |publisher=Crystal Palace FC |accessdate=26 June 2017}}</ref> |Dongqiudi |- |اورتون |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|مارکو|سیلوا}} |{{بایراقچه|IRL}} {{Sortname|شیموس|کولمن}} |[[آمبرو]]<ref>{{cite news |title=Everton agree five-year deal with Umbro to supply club kits from start of next season |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2551678/Everton-agree-five-year-deal-Umbro-supply-club-kits-start-season.html |newspaper=Daily Mail |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[SportPesa]]<ref>{{cite news |title=Everton confirm SportPesa as new shirt sponsor |url=http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/everton-confirm-sportpesa-new-shirt-13037774 |newspaper=Liverpool Echo |accessdate=15 مئی 2017}}</ref> |[[Angry Birds]]<ref>{{cite web |title=Everton Sign Sleeve Deal With Games Giant Rovio Entertainment |url=http://www.evertonfc.com/news/2017/09/16/everton-sign-sleeve-deal-with-games-giant-rovio-entertainment |publisher=Everton FC |accessdate=17 سپتامبر2017 |website= |archive-url=https://web.archive.org/web/20170919014136/http://www.evertonfc.com/news/2017/09/16/everton-sign-sleeve-deal-with-games-giant-rovio-entertainment |archive-date=19 سپتامبر2017 |url-status=dead |archivedate=2017-09-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170919014136/http://www.evertonfc.com/news/2017/09/16/everton-sign-sleeve-deal-with-games-giant-rovio-entertainment }}</ref> |- |لستر سیتی |{{بایراقچه|NIR}} {{Sortname|برندان|راجرز}} |{{بایراقچه|JAM}} {{Sortname|وس|مورقان}} |آدیداس<ref>{{Cite news |url=https://www.footyheadlines.com/2018/05/leak-confirmed-leicester-city-announce-adidas-kit-deal.html |title=Leak Confirmed – Leicester City Announce Adidas Kit Deal |website=Footy Headlines |date=17 مئی 2018|access-date=18 مئی 2018}}</ref> |[[King Power]]<ref>{{cite web |title=2014/15 PUMA Home Kit Now on Sale! |url=http://www.lcfc.com/news/article/180714-201415-puma-home-kit-on-sale-today-1768694.aspx |publisher=Leicester City FC |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[Sabeco Brewery|Bia Saigon]]<ref>{{Cite news |url=https://www.lcfc.com/news/792418/leicester-city-and-thaibev-agree-multiyear-global-partnership/press-release |title=Leicester City And ThaiBev Agree Multi-Year Global Partnership|access-date=3 آقوست 2018}}</ref> |- |لیورپول |{{بایراقچه|GER}} {{Sortname|یورقن|کلوپ| |Klopp, Jurgen}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|جوردن|هندرسون}} |[[نیو بالانس]]<ref>{{cite news |title=Liverpool announce record-breaking £300m kit deal with New Balance from next season |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2940817/Liverpool-set-financial-boost-announcing-New-Balance-kit-supplier-deal-worth-25million-year.html |newspaper=Daily Mail |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[ایستاندارد چارترد]]<ref>{{cite news |title=Liverpool stick with shirt sponsor Standard Chartered after penning two-year extension |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2370071/Liverpool-extend-sponsorship-Standard-Charter.html |newspaper=Daily Mail |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[وسترن یونیون]]<ref>{{cite web |title=Western Union signs sponsorship deal with Liverpool football club |url=https://www.ft.com/content/7930dbd4-7c40-11e7-ab01-a13271d1ee9c |website=Financial Times |accessdate=9 آقوست 2017}}</ref> |- |منچستر سیتی |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|پپ|قواردیولا}} |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|داوید|سیلوا}} |[[پوما اس‌ای]]<ref>{{cite web |url=https://www.skysports.com/football/news/11679/11650329/manchester-city-strike-10-year-kit-deal-with-puma |title=Manchester City strike 10-year kit deal with Puma |work=[[Sky Sports]] |date=28 February 2019 |accessdate=28 February 2019 }}</ref> |[[Etihad Airways]]<ref>{{cite news |title=Manchester City bank record £400m sponsorship deal with Etihad Airways |url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/08/manchester-city-deal-etihad-airways |newspaper=The Guardian |accessdate=23 June 2015 |location=London |first=Daniel |last=Taylor |date=8 July 2011}}</ref> |[[Nexen Tire]]<ref>{{cite news |title=Man City and Nexen Tire announce Premier League first partnership |url=https://www.mancity.com/news/club-news/2017/03/17/manchester-city-and-nexen-tire-announce-first-premier-league-shirt-sleeve-partnership/1489758525960 |accessdate=17 مئی 2017 |publisher=Manchester City F.C. |first=John |last=Edwards |date=17 March 2017 |archive-date=2017-05-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170509110955/https://www.mancity.com/news/club-news/2017/03/17/manchester-city-and-nexen-tire-announce-first-premier-league-shirt-sleeve-partnership/1489758525960 |dead-url=yes |archivedate=2017-05-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170509110955/https://www.mancity.com/news/club-news/2017/03/17/manchester-city-and-nexen-tire-announce-first-premier-league-shirt-sleeve-partnership/1489758525960 }}</ref> |- |منچستر یونایتد |{{بایراقچه|NOR}} {{Sortname|اوله قونر|سولشیر}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|اشلی|یانق}} |آدیداس<ref>{{cite news |title=Manchester United and Adidas in £750m deal over 10 years |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-28282444 |publisher=BBC News |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[شورلت]]<ref>{{cite news |title=Manchester United's £53m shirt deal with Chevrolet unaffected despite likely absence of Champions League |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10637024/Manchester-Uniteds-53m-shirt-deal-with-Chevrolet-unaffected-despite-likely-absence-of-Champions-League.html |newspaper=The Daily Telegraph |accessdate=23 June 2015}}</ref> |[[Kohler Co.|Kohler]]<ref>{{cite news |title=Kohler Unveiled as Shirt Sleeve Sponsor |url=https://www.manutd.com/en/news/detail/kohler-unveiled-as-man-united-principal-partner-and-shirt-sleeve-sponsor |publisher=Manchester United |date=12 July 2018 |accessdate=12 July 2018}}</ref> |- |نیوکاسل |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|استیو|بروس}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|جمال|لسلز}} |[[پوما اس‌ای]]<ref>{{cite web |url=http://www.90min.com/posts/5006692-revealed-newcastle-united-officially-announce-125th-anniversary-kit-featuring-new-sponsor-fun88 |title=REVEALED: Newcastle United Officially Announce 125th Anniversary Kit Featuring New Sponsor Fun88 |date=15 مئی 2017 |access-date=2019-09-25 |archive-date=2019-08-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190804200009/https://www.90min.com/posts/5006692-revealed-newcastle-united-officially-announce-125th-anniversary-kit-featuring-new-sponsor-fun88 |url-status=dead |accessdate=2019-09-25 |archivedate=2019-08-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190804200009/https://www.90min.com/posts/5006692-revealed-newcastle-united-officially-announce-125th-anniversary-kit-featuring-new-sponsor-fun88 }}</ref> |Fun88<ref>{{cite web |title=FUN88 becomes Newcastle United shirt sponsor |url=https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/fun88-becomes-newcastle-united-shirt-sponsor |publisher=Newcastle United FC |accessdate=15 مئی 2017 |archivedate=2017-05-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170516104112/https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/fun88-becomes-newcastle-united-shirt-sponsor }}</ref> |StormGain<ref>{{cite web|url=https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/stormgain-named-official-sleeve-partner|title=StormGain named Official Sleeve Partner|publisher=Newcastle United F.C.|access-date=26 July 2019|accessdate=2019-09-25|archivedate=2023-04-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230407224445/https://www.nufc.co.uk/news/latest-news/stormgain-named-official-sleeve-partner/}}</ref> |- |نوریچ سیتی |{{بایراقچه|GER}} {{Sortname|دانیل|فارکی}} |{{بایراقچه|SCO}} {{Sortname|قرانت|هانلی}} |[[اره‌آ]]<ref>{{وب قایناقلاماسی|باشلیق=CITY DELIGHTED TO EXTEND ERREA DEAL|باغلانتی=https://www.canaries.co.uk/News/2015/july/city-delighted-to-extend-errea-deal/|یازان= Norwich City F.C.|تاریخ=2 July 2015}}</ref> |[[Dafabet]]<ref>{{cite web|title=City announce record breaking front of shirt partnership with Dafabet|url=https://www.canaries.co.uk/News/2019/july/dafabet/|publisher=Norwich City F.C.|date=1 July 2019|accessdate=2019-09-25|archivedate=2020-06-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200602070707/https://www.canaries.co.uk/News/2019/july/dafabet/}}</ref> |Best Fiends<ref>{{cite web|url=https://www.canaries.co.uk/News/2019/july/best-fiends-becomes-norwich-city-club-partner/|title=Club announces first ever-ever Premier League Sleeve Partner, Best Fiends|publisher=Norwich City F.C.|date=3 July 2019|accessdate=2019-09-25|archivedate=2019-07-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190703090619/https://www.canaries.co.uk/News/2019/july/best-fiends-becomes-norwich-city-club-partner/}}</ref> |- |شفیلد یونایتد |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|کریس|وایلدر}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|بیلی|شارپ}} |آدیداس |colspan=2|Union Standard Group<ref>{{Cite web|url=https://www.sufc.co.uk/news/2019/june/usg-partnership/|title=United sign major sponsorship deal with USG|website=www.sufc.co.uk|language=en-gb|access-date=2019-06-24}}</ref> |- |ساوت‌همپتون |{{بایراقچه|AUT}} {{Sortname|رالف|هازنهوتل}} |{{بایراقچه|DEN}} {{Sortname|پیر-امیل|هویبرق}} |[[آندر آرمور]]<ref>{{cite web |title=Saints announce multi-year partnership with Under Armour |url=http://www.saintsfc.co.uk/news/article/20160414-announcement-southampton-fc-under-armour-3058747.aspx |publisher=Southampton FC |accessdate=14 April 2016 |archivedate=2016-06-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160605071622/http://www.saintsfc.co.uk/news/article/20160414-announcement-southampton-fc-under-armour-3058747.aspx }}</ref> |LD Sports<ref>{{cite web |title=LD Sports becomes new Main Club Sponsor |url=https://southamptonfc.com/news/2019-05-10/southampton-football-club-virgin-media-new-three-year-sponsorship-deal |publisher=Southampton FC |accessdate=15 مئی 2019|date=13 مئی 2019}}</ref> |[[ویرجین مدیا]]<ref>{{cite web |title=Virgin Media agree new three-year deal |url=https://southamptonfc.com/news/2019-05-13/southampton-football-club-ld-sports-new-front-of-shirt-sponsor |publisher=Southampton FC |accessdate=11 مئی 2019|date=10 مئی 2019}}</ref> |- |تاتنهام |{{بایراقچه|ARG}} {{Sortname|مائوریسیو|پوچتینو}} |{{بایراقچه|FRA}} {{Sortname|هوقو|لوریس}} |نایکی<ref>{{cite web |title=TOTTENHAM HOTSPUR ANNOUNCES MULTI-YEAR PARTNERSHIP WITH NIKE |url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/club/announcement/tottenham-hotspur-announces-multi-year-partnership-with-nike-300617/ |publisher=Tottenham Hotspur FC |accessdate=30 June 2017}}</ref> |[[AIA Group|AIA]]<ref>{{cite web |title=Tottenham Hotspur announce new £320m shirt deal |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49110767/ |publisher=BBC Sport |accessdate=25 July 2019}}</ref> |– |- |واتفورد |{{بایراقچه|ESP}} {{Sortname|کیکه|فلورس}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|تروی|دینی}} |آدیداس<ref>{{cite web |title=Watford Announce Adidas Deal |url=http://www.footyheadlines.com/2016/12/watford-announce-adidas-deal.html |website=footyheadlines.com |accessdate=6 December 2016}}</ref> |Sportsbet.io<ref>{{cite web |url=https://www.watfordfc.com/club/partners/official-sportsbetio-becomes-new-front-shirt-sponsor |title=Official: Sportsbet.io Becomes New Front Of Shirt Sponsor |publisher=Watford F.C. |date=14 June 2019 |accessdate=15 June 2019 |archivedate=2019-06-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190617062642/https://www.watfordfc.com/club/partners/official-sportsbetio-becomes-new-front-shirt-sponsor }}</ref> |[[بیتکوین]]<ref>{{cite web |url=https://www.watfordfc.com/club/bitcoin-confirmed-new-sleeve-partner |title= Bitcoin Confirmed As New Sleeve Partner |publisher= Watford F.C. |date=12 سپتامبر2019 |accessdate=15 سپتامبر2019}}</ref> |- |وستهام |{{بایراقچه|CHI}} {{Sortname|مانوئل|پیقرینی}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|مارک|نوبل}} |آمبرو<ref>{{cite web |title=West Ham re-united with Umbro |url=http://www.whufc.com/News/Articles/2015/April/30-April/West-Ham-re-united-with-Umbro |archive-url=https://web.archive.org/web/20150502171731/http://www.whufc.com/News/Articles/2015/April/30-April/West-Ham-re-united-with-Umbro |url-status=dead |archive-date=2 مئی 2015 |publisher=West Ham United FC |accessdate=23 June 2015 |archivedate=2015-05-02 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150502171731/http://www.whufc.com/News/Articles/2015/April/30-April/West-Ham-re-united-with-Umbro }}</ref> |[[Betway]]<ref>{{cite web |url=https://www.whufc.com/news/articles/2019/may/24-may/hammers-renew-partnership-betway |title=Hammers renew partnership with Betway |publisher=West Ham United FC |date=24 مئی 2019 |accessdate=1 سپتامبر2019}}</ref> |Basset & Gold<ref>{{cite web |url=https://www.whufc.com/news/articles/2018/july/13-july/west-ham-united-and-basset-gold-agree-new-ground-breaking-shirt |title=West Ham United and Basset & Gold agree new ground-breaking shirt sleeve and eSports partnership |publisher=West Ham United FC |date=13 July 2018 |accessdate=13 July 2018}}</ref> |- |ولورهمپتون |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|نونو|اسپیریتو سانتو}} |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|کونر|کودی}} |آدیداس<ref>{{cite web |title=Wolves Unveil Partnership With Adidas |url=https://www.wolves.co.uk/news/club/20180508-wolves-unveil-partnership-with-adidas/ |publisher=Wolverhampton Wanderers FC |date=8 مئی 2018 |accessdate=8 مئی 2018}}</ref> |ManBetX<ref>{{Cite web|url=https://www.shropshirestar.com/sport/football/wolverhampton-wanderers-fc/2019/06/04/wolves-sign-new-lucrative-shirt-sponsorship-deal-with-manbetx/|title=Wolves sign new lucrative shirt sponsorship deal with ManBetX|publisher=Shropshire Star|date=4 June 2019|access-date=5 June 2019|accessdate=2019-09-25|archivedate=2021-01-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210117162450/https://www.shropshirestar.com/sport/football/wolverhampton-wanderers-fc/2019/06/04/wolves-sign-new-lucrative-shirt-sponsorship-deal-with-manbetx/}}</ref> |CoinDeal<ref>{{cite web |url=https://www.wolves.co.uk/news/club/20180704-wolves-unveil-coindeal-as-shirt-sleeve-sponsor/ |title=Wolves Unveil CoinDeal As Shirt Sleeve Sponsor |publisher=Wolverhampton Wanderers FC |accessdate=4 July 2018}}</ref> |} {{Notelist}} ===باش مشقچی‌لرین دییشیکلیکلری=== {| class="wikitable sortable" |- !تیم !چیخمیش مشقچی !چیخیش{{جب}}سببی !چیخیش تاریخی !جدولده یئری !یئنی مشقچی !ایشه باشلاما تاریخی |- |[[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]] |{{بایراقچه|IRL}} [[کریس هیوتون]]<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48251716|title=Chris Hughton: Brighton sack manager after 17th-placed finish in Premier League|accessdate=20 مئی 2019|date=13 مئی 2019|publisher=BBC Sport}}</ref> |ایخراج |۱۳ مئی ۲۰۱۹ |rowspan=3|''مووسومدن قاباق'' |{{بایراقچه|ENG}} [[قراهام پاتر]]<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48340989|title=Graham Potter appointed new Brighton manager after leaving Swansea|accessdate=20 مئی 2019|date=13 مئی 2019|publisher=BBC Sport}}</ref> |۲۰ مئی ۲۰۱۹ |- |[[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]] |{{بایراقچه|ITA}} [[مائوریتسیو ساری]]<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48633265|title=Maurizio Sarri: Juventus appoint Chelsea manager|accessdate=16 June 2019|date=16 June 2019|publisher=BBC Sport}}</ref> |[[یوونتوس فوتبال کولوبو|یوونتوس]]نان قرارداد |۱۶ ژوئن ۲۰۱۹ |{{بایراقچه|ENG}} [[فرانک لمپارد]]<ref>{{cite news |url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/07/04/frank-lampard-returns-to-chelsea |title=Frank Lampard returns to Chelsea |publisher=Chelsea F.C. |date=4 July 2019 |accessdate=4 July 2019}}</ref> |۴ جولای ۲۰۱۹ |- |[[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو|نیوکاسل]] |{{بایراقچه|ESP}} [[رافائل بنیتز]]<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48746689|title=Rafael Benitez: Newcastle United manager to leave club|accessdate=24 June 2019|date=24 June 2019|publisher=BBC Sport}}</ref> |قراردادین سونو |۳۰ ژوئن ۲۰۱۹ |{{بایراقچه|ENG}} [[استیو بروس]]<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48953813|title=Steve Bruce: Newcastle United appoint ex-Sheffield Wednesday manager|accessdate=17 July 2019|date=17 July 2019|publisher=BBC Sport}}</ref> |۱۷ جولای ۲۰۱۹ |- |[[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]] |{{بایراقچه|ESP}} [[خاوی قراسیا]]<ref name="Watford: Quique Sanchez Flores reappointed after Javi Gracia exit">{{cite web |title=Watford: Quique Sanchez Flores reappointed after Javi Gracia exit |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49622403 |publisher=BBC Sport |accessdate=7 سپتامبر2019}}</ref> |ایخراج |۷ سپتامبر ۲۰۱۹ |۲۰ |{{بایراقچه|ESP}} [[کیکه فلورس]]<ref name="Watford: Quique Sanchez Flores reappointed after Javi Gracia exit"/> |۷ سپتامبر ۲۰۱۹ |} ==لیگین جدولی== {{اینگیلیس پرمیر لیگی‌نین جدولی ۲۰–۲۰۱۹}} == نتیجه‌لر == {{#invoke:sports results|main | source = [https://www.premierleague.com/results?co=1&se=79&cl=–1 Premier League] | update = ۶ اوکتوبر ۲۰۱۹ | matches_style = FBR | team1 = ARS | team2 = AVL | team3 = BOU | team4 = BHA | team5 = BUR | team6 = CHE | team7 = CRY | team8 = EVE | team9 = LEI | team10 = LIV | team11 = MCI | team12 = MUN | team13 = NEW | team14 = NOR | team15 = SHU | team16 = SOU | team17 = TOT | team18 = WAT | team19 = WHU | team20 = WOL | name_ARS = [[آرسنال فوتبال کولوبو|آرسنال]] | name_AVL = [[ایستون ویلا فوتبال کولوبو|ایستون ویلا]] | name_BOU = [[ای.اف.سی بورنموث فوتبال کولوبو|بورنموث]] | name_BHA = [[برایتون اند هوو آلبیون فوتبال کولوبو|برایتون]] | name_BUR = [[برنلی فوتبال کولوبو|برنلی]] | name_CHE = [[چلسی فوتبال کولوبو|چلسی]] | name_CRY = [[کریستال پالاس فوتبال کولوبو|کریستال]] | name_EVE = [[اورتون فوتبول کولوبو|اورتون]] | name_LEI = [[لستر سیتی فوتبال کولوبو|لستر]] | name_LIV = [[لیورپول فوتبال کولوبو|لیورپول]] | name_MCI = [[منچستر سیتی فوتبال کولوبو|منچستر سیتی]] | name_MUN = [[منچستر یونایتد فوتبال کولوبو|منچستر یونایتد]] | name_NEW = [[نیوکاسل یونایتد فوتبال کولوبو|نیوکاسل]] | name_NOR = [[نوریچ سیتی فوتبال کولوبو|نوریچ سیتی]] | name_SHU = [[شفیلد یونایتد فوتبال کولوبو|شفیلد یونایتد]] | name_SOU = [[ساوت‌همپتون فوتبال کولوبو|ساوت‌همپتون]] | name_TOT = [[تاتنهام هاتسپور فوتبال کولوبو|تاتنهام]] | name_WAT = [[واتفورد فوتبال کولوبو|واتفورد]] | name_WHU = [[وستهام یونایتد فوتبال کولوبو|وستهام]] | name_WOL = {{Nowrap|[[ولورهمپتون واندررز فوتبال کولوبو|ولورهمپتون]]}} | match_ARS_AVL = 3–2 | match_ARS_BOU = 1–0 | match_ARS_BHA = | match_ARS_BUR = 2–1 | match_ARS_CHE = [[Arsenal F.C.–Chelsea F.C. rivalry|a]] | match_ARS_CRY = | match_ARS_EVE = | match_ARS_LEI = | match_ARS_LIV = | match_ARS_MCI = | match_ARS_MUN = [[Arsenal F.C.–Manchester United F.C. rivalry|a]] | match_ARS_NEW = | match_ARS_NOR = | match_ARS_SHU = | match_ARS_SOU = | match_ARS_TOT = [[North London derby|2–2]] | match_ARS_WAT = | match_ARS_WHU = | match_ARS_WOL = | match_AVL_ARS = | match_AVL_BOU = 1–2 | match_AVL_BHA = | match_AVL_BUR = 2–2 | match_AVL_CHE = | match_AVL_CRY = | match_AVL_EVE = 2–0 | match_AVL_LEI = | match_AVL_LIV = | match_AVL_MCI = | match_AVL_MUN = | match_AVL_NEW = | match_AVL_NOR = | match_AVL_SHU = | match_AVL_SOU = | match_AVL_TOT = | match_AVL_WAT = | match_AVL_WHU = 0–0 | match_AVL_WOL = | match_BOU_ARS = | match_BOU_AVL = | match_BOU_BHA = | match_BOU_BUR = | match_BOU_CHE = | match_BOU_CRY = | match_BOU_EVE = 3–1 | match_BOU_LEI = | match_BOU_LIV = | match_BOU_MCI = 1–3 | match_BOU_MUN = | match_BOU_NEW = | match_BOU_NOR = | match_BOU_SHU = 1–1 | match_BOU_SOU = | match_BOU_TOT = | match_BOU_WAT = | match_BOU_WHU = 2–2 | match_BOU_WOL = | match_BHA_ARS = | match_BHA_AVL = | match_BHA_BOU = | match_BHA_BUR = 1–1 | match_BHA_CHE = | match_BHA_CRY = [[Brighton & Hove Albion F.C.–Crystal Palace F.C. rivalry|a]] | match_BHA_EVE = | match_BHA_LEI = | match_BHA_LIV = | match_BHA_MCI = | match_BHA_MUN = | match_BHA_NEW = | match_BHA_NOR = | match_BHA_SHU = | match_BHA_SOU = 0–2 | match_BHA_TOT = 3–0 | match_BHA_WAT = | match_BHA_WHU = 1–1 | match_BHA_WOL = | match_BUR_ARS = | match_BUR_AVL = | match_BUR_BOU = | match_BUR_BHA = | match_BUR_CHE = | match_BUR_CRY = | match_BUR_EVE = 1–0 | match_BUR_LEI = | match_BUR_LIV = 0–3 | match_BUR_MCI = | match_BUR_MUN = | match_BUR_NEW = | match_BUR_NOR = 2–0 | match_BUR_SHU = | match_BUR_SOU = 3–0 | match_BUR_TOT = | match_BUR_WAT = | match_BUR_WHU = | match_BUR_WOL = | match_CHE_ARS = [[Arsenal F.C.–Chelsea F.C. rivalry|a]] | match_CHE_AVL = | match_CHE_BOU = | match_CHE_BHA = 2–0 | match_CHE_BUR = | match_CHE_CRY = | match_CHE_EVE = | match_CHE_LEI = 1–1 | match_CHE_LIV = 1–2 | match_CHE_MCI = | match_CHE_MUN = | match_CHE_NEW = | match_CHE_NOR = | match_CHE_SHU = 2–2 | match_CHE_SOU = | match_CHE_TOT = [[Chelsea F.C.–Tottenham Hotspur F.C. rivalry|a]] | match_CHE_WAT = | match_CHE_WHU = | match_CHE_WOL = | match_CRY_ARS = | match_CRY_AVL = 1–0 | match_CRY_BOU = | match_CRY_BHA = [[Brighton & Hove Albion F.C.–Crystal Palace F.C. rivalry|a]] | match_CRY_BUR = | match_CRY_CHE = | match_CRY_EVE = 0–0 | match_CRY_LEI = | match_CRY_LIV = | match_CRY_MCI = | match_CRY_MUN = | match_CRY_NEW = | match_CRY_NOR = 2–0 | match_CRY_SHU = | match_CRY_SOU = | match_CRY_TOT = | match_CRY_WAT = | match_CRY_WHU = | match_CRY_WOL = 1–1 | match_EVE_ARS = | match_EVE_AVL = | match_EVE_BOU = | match_EVE_BHA = | match_EVE_BUR = | match_EVE_CHE = | match_EVE_CRY = | match_EVE_LEI = | match_EVE_LIV = [[Merseyside derby|a]] | match_EVE_MCI = 1–3 | match_EVE_MUN = | match_EVE_NEW = | match_EVE_NOR = | match_EVE_SHU = 0–2 | match_EVE_SOU = | match_EVE_TOT = | match_EVE_WAT = 1–0 | match_EVE_WHU = | match_EVE_WOL = 3–2 | match_LEI_ARS = | match_LEI_AVL = | match_LEI_BOU = 3–1 | match_LEI_BHA = | match_LEI_BUR = | match_LEI_CHE = | match_LEI_CRY = | match_LEI_EVE = | match_LEI_LIV = | match_LEI_MCI = | match_LEI_MUN = | match_LEI_NEW = 5–0 | match_LEI_NOR = | match_LEI_SHU = | match_LEI_SOU = | match_LEI_TOT = 2–1 | match_LEI_WAT = | match_LEI_WHU = | match_LEI_WOL = 0–0 | match_LIV_ARS = 3–1 | match_LIV_AVL = | match_LIV_BOU = | match_LIV_BHA = | match_LIV_BUR = | match_LIV_CHE = | match_LIV_CRY = | match_LIV_EVE = [[Merseyside derby|a]] | match_LIV_LEI = 2–1 | match_LIV_MCI = | match_LIV_MUN = [[Liverpool F.C.–Manchester United F.C. rivalry|a]] | match_LIV_NEW = 3–1 | match_LIV_NOR = 4–1 | match_LIV_SHU = | match_LIV_SOU = | match_LIV_TOT = | match_LIV_WAT = | match_LIV_WHU = | match_LIV_WOL = | match_MCI_ARS = | match_MCI_AVL = | match_MCI_BOU = | match_MCI_BHA = 4–0 | match_MCI_BUR = | match_MCI_CHE = | match_MCI_CRY = | match_MCI_EVE = | match_MCI_LEI = | match_MCI_LIV = | match_MCI_MUN = [[Manchester derby|a]] | match_MCI_NEW = | match_MCI_NOR = | match_MCI_SHU = | match_MCI_SOU = | match_MCI_TOT = 2–2 | match_MCI_WAT = 8–0 | match_MCI_WHU = | match_MCI_WOL = 0–2 | match_MUN_ARS = [[Arsenal F.C.–Manchester United F.C. rivalry|1–1]] | match_MUN_AVL = | match_MUN_BOU = | match_MUN_BHA = | match_MUN_BUR = | match_MUN_CHE = 4–0 | match_MUN_CRY = 1–2 | match_MUN_EVE = | match_MUN_LEI = 1–0 | match_MUN_LIV = [[Liverpool F.C.–Manchester United F.C. rivalry|a]] | match_MUN_MCI = [[Manchester derby|a]] | match_MUN_NEW = | match_MUN_NOR = | match_MUN_SHU = | match_MUN_SOU = | match_MUN_TOT = | match_MUN_WAT = | match_MUN_WHU = | match_MUN_WOL = | match_NEW_ARS = 0–1 | match_NEW_AVL = | match_NEW_BOU = | match_NEW_BHA = 0–0 | match_NEW_BUR = | match_NEW_CHE = | match_NEW_CRY = | match_NEW_EVE = | match_NEW_LEI = | match_NEW_LIV = | match_NEW_MCI = | match_NEW_MUN = 1–0 | match_NEW_NOR = | match_NEW_SHU = | match_NEW_SOU = | match_NEW_TOT = | match_NEW_WAT = 1–1 | match_NEW_WHU = | match_NEW_WOL = | match_NOR_ARS = | match_NOR_AVL = 1–5 | match_NOR_BOU = | match_NOR_BHA = | match_NOR_BUR = | match_NOR_CHE = 2–3 | match_NOR_CRY = | match_NOR_EVE = | match_NOR_LEI = | match_NOR_LIV = | match_NOR_MCI = 3–2 | match_NOR_MUN = | match_NOR_NEW = 3–1 | match_NOR_SHU = | match_NOR_SOU = | match_NOR_TOT = | match_NOR_WAT = | match_NOR_WHU = | match_NOR_WOL = | match_SHU_ARS = | match_SHU_AVL = | match_SHU_BOU = | match_SHU_BHA = | match_SHU_BUR = | match_SHU_CHE = | match_SHU_CRY = 1–0 | match_SHU_EVE = | match_SHU_LEI = 1–2 | match_SHU_LIV = 0–1 | match_SHU_MCI = | match_SHU_MUN = | match_SHU_NEW = | match_SHU_NOR = | match_SHU_SOU = 0–1 | match_SHU_TOT = | match_SHU_WAT = | match_SHU_WHU = | match_SHU_WOL = | match_SOU_ARS = | match_SOU_AVL = | match_SOU_BOU = 1–3 | match_SOU_BHA = | match_SOU_BUR = | match_SOU_CHE = 1–4 | match_SOU_CRY = | match_SOU_EVE = | match_SOU_LEI = | match_SOU_LIV = 1–2 | match_SOU_MCI = | match_SOU_MUN = 1–1 | match_SOU_NEW = | match_SOU_NOR = | match_SOU_SHU = | match_SOU_TOT = | match_SOU_WAT = | match_SOU_WHU = | match_SOU_WOL = | match_TOT_ARS = [[North London derby|a]] | match_TOT_AVL = 3–1 | match_TOT_BOU = | match_TOT_BHA = | match_TOT_BUR = | match_TOT_CHE = [[Chelsea F.C.–Tottenham Hotspur F.C. rivalry|a]] | match_TOT_CRY = 4–0 | match_TOT_EVE = | match_TOT_LEI = | match_TOT_LIV = | match_TOT_MCI = | match_TOT_MUN = | match_TOT_NEW = 0–1 | match_TOT_NOR = | match_TOT_SHU = | match_TOT_SOU = 2–1 | match_TOT_WAT = | match_TOT_WHU = | match_TOT_WOL = | match_WAT_ARS = 2–2 | match_WAT_AVL = | match_WAT_BOU = | match_WAT_BHA = 0–3 | match_WAT_BUR = | match_WAT_CHE = | match_WAT_CRY = | match_WAT_EVE = | match_WAT_LEI = | match_WAT_LIV = | match_WAT_MCI = | match_WAT_MUN = | match_WAT_NEW = | match_WAT_NOR = | match_WAT_SHU = 0–0 | match_WAT_SOU = | match_WAT_TOT = | match_WAT_WHU = 1–3 | match_WAT_WOL = | match_WHU_ARS = | match_WHU_AVL = | match_WHU_BOU = | match_WHU_BHA = | match_WHU_BUR = | match_WHU_CHE = | match_WHU_CRY = 1–2 | match_WHU_EVE = | match_WHU_LEI = | match_WHU_LIV = | match_WHU_MCI = 0–5 | match_WHU_MUN = 2—0 | match_WHU_NEW = | match_WHU_NOR = 2–0 | match_WHU_SHU = | match_WHU_SOU = | match_WHU_TOT = | match_WHU_WAT = | match_WHU_WOL = | match_WOL_ARS = | match_WOL_AVL = | match_WOL_BOU = | match_WOL_BHA = | match_WOL_BUR = 1–1 | match_WOL_CHE = 2–5 | match_WOL_CRY = | match_WOL_EVE = | match_WOL_LEI = | match_WOL_LIV = | match_WOL_MCI = | match_WOL_MUN = 1–1 | match_WOL_NEW = | match_WOL_NOR = | match_WOL_SHU = | match_WOL_SOU = | match_WOL_TOT = | match_WOL_WAT = 2–0 | match_WOL_WHU = }} == مووسومون آماری == {{updated|۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹}}<!--UPDATE THIS TOO!--> === ایمتیازلار === ====اوستون قوْل وورانلار==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES--> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! روتبه ! اویونچو ! کولوب ! قوللار<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals |title=Premier League Player Stats – Goals |publisher=پرمیر لیگ |accessdate=22 سپتامبر2019 |archivedate=2019-12-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191201143457/https://www.premierleague.com/stats/top/players/goals }}</ref> |- |۱ |align="right"|{{بایراقچه|ARG}} [[سرخیو آقوئرو]] |align="right"|منچستر سیتی |۸ |- |۲ |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[تمی آبراهام]] |align="right"|چلسی |۷ |- |rowspan=3|۳ |align="right"|{{بایراقچه|GAB}} [[پیر امریک اوبامیانق]] |align="right"|آرسنال |rowspan=3|۶ |- |align="right"|{{بایراقچه|FIN}} [[تیمو پوکی]] |align="right"|نوریچ سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[رحیم استرلینق]] |align="right"|منچستر سیتی |- |rowspan=3|۶ |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[هری کین]] |align="right"|تاتنهام |rowspan=3|۵ |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جیمی واردی]] |align="right"|لستر سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[کالوم ویلسون]] |align="right"|بورنموث |- |rowspan=4|۹ |align="right"|{{بایراقچه|SEN}} [[سادیو مانه]] |align="right"|لیورپول |rowspan=4|۴ |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[اشلی بارنز]] |align="right"|برنلی |- |align="right"|{{بایراقچه|EGY}} [[محمد صلاح]] |align="right"|لیورپول |- |align="right"|{{بایراقچه|POR}} [[برناردو سیلوا]] |align="right"|منچستر سیتی <!--to make update easier and faster |- |rowspan=7|۱۲ |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[روبرتو فیرمینو]] |align="right"|لیورپول |rowspan=7|۳ |- |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[Sébastien Haller]] |align="right"|وستهام |- |align="right"|{{بایراقچه|WAL}} [[Daniel James (footballer)|Daniel James]] |align="right"|منچستر یونایتد |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[Mason Mount]] |align="right"|چلسی |- |align="right"|{{بایراقچه|POR}} [[برناردو سیلوا]] |align="right"|منچستر سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جیمی واردی]] |align="right"|لستر سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|WAL}} [[هری ویلسون]] |align="right"|بورنموث--> |- |} ==== اوچ قوْللو ==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES--> ''{{اساس|اینگیلیس پرمیر لیگینین اوچ قوْل وورانلاری}}'' {| class="wikitable" |- ! اویونچو !! کولوب !! حریف !! style="text-align:center"| نتیجه !! تاریخ |- |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|رحیم|استرلینق}} || منچستر سیتی || وستهام || ۵–۰ (A)<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49215984 |first=Gary|last=Rose |title=West Ham 0–5 Manchester City|publisher=BBC Sport |date=10 آقوست 2019 |accessdate=10 آقوست 2019}}</ref> || {{dts|format=dmy|2019|08|10}} |- |{{بایراقچه|FIN}} {{Sortname|تیمو|پوکی}} || نوریچ سیتی || نیوکاسل || ۳–۱ (H)<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49302577 |first=Joe |last=Bradshaw |title=Norwich City 3–1 Newcastle United|publisher=BBC Sport |date=17 آقوست 2019 |accessdate=17 آقوست 2019}}</ref> || {{dts|format=dmy|2019|08|17}} |- |{{بایراقچه|ENG}} {{Sortname|تمی|آبراهام}} || چلسی || ولورهمپتون || ۵–۲ (A)<ref>{{Cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/49617985 |title=Wolverhampton Wanderers 2–5 Chelsea|last=Johnston|first=Neil |date=14 سپتامبر2019 |publisher=BBC Sport |access-date=14 سپتامبر2019}}</ref> || {{dts|format=dmy|2019|09|14}} |- |{{بایراقچه|POR}} {{Sortname|برناردو|سیلوا}} || منچستر سیتی || واتفورد || ۸–۰ (H)<ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/sport/football/49698432 |first=Chris|last=Bevan|title=Manchester City 8–0 Watford|publisher=BBC Sport |date=21 سپتامبر2019 |accessdate=21 سپتامبر2019}}</ref> || {{dts|format=dmy|2019|09|21}} |} ====قوْل پاسی==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES--> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! روتبه ! اویونچو ! کولوب ! پاسلار<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/goal_assist |title=پرمیر لیگین اویونچولارینین آماری – قوْل پاسی |publisher=پرمیر لیگ |accessdate=۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹ |archivedate=2017-06-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170624144700/https://www.premierleague.com/stats/top/players/goal_assist }}</ref> |- |۱ |align="right"|{{بایراقچه|BEL}} [[کوین دی بروینه]] |align="right"|منچستر سیتی |۸ |- |rowspan=2|۲ |align="right"|{{بایراقچه|ARG}} [[ایمی بواندا]] |align="right"|نوریچ سیتی |rowspan=2|۴ |- |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[داوید سیلوا]] |align="right"|منچستر سیتی |- |rowspan=5|۴ |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[فیلیپه اندرسون]] |align="right"|وستهام |rowspan=5|۳ |- |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[روبرتو فیرمینو]] |align="right"|لیورپول |- |align="right"|{{بایراقچه|ALG}} [[ریاض محرز]] |align="right"|منچستر سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|NED}} [[اریک پیترز]] |align="right"|برنلی |- |align="right"|{{بایراقچه|EGY}} [[محمد صلاح]] |align="right"|لیورپول |- |rowspan=17|۹ |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[ترنت الکساندر-آرنولد]] |align="right"|لیورپول |rowspan=17|۲ |- |align="right"|{{بایراقچه|GHA}} [[کریستین آتسو]] |align="right"|نیوکاسل |- |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[سزار آزپیلیکوئتا]] |align="right"|چلسی |- |align="right"|{{بایراقچه|MAR}} [[سفیان بوفال]] |align="right"|ساوت‌همپتون |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[تاد کانتول]] |align="right"|نوریچ سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[دنی سبایوس]] |align="right"|آرسنال |- |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[لوکاس دینیه]] |align="right"|اورتون |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جک قریلیش]] |align="right"|ایستون ویلا |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جیمز مدیسون (فوتبالیست)|جیمز مدیسون]] |align="right"|لستر سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[اینسلی مایتلند نیلز]] |align="right"|آرستال |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[دویت مک نیل]] |align="right"|برنلی |- |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[پل پوقبا]] |align="right"|منچستر سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|FIN}} [[تیمو پوکی]] |align="right"|نوریچ سیتی |- |align="right"|{{بایراقچه|SPA}} [[دیقو ریکو]] |align="right"|بورنموث |- |align="right"|{{بایراقچه|SCO}} [[اندرو رابرتسون]] |align="right"|لیورپول |} === باغلی قاپی === <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES--> {| class="wikitable" style="text-align:center" |- !روتبه !اویونچو !کولوب !باغلی<br />قاپیلار<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/clean_sheet |title=Premier League Player Stats – Clean Sheets |publisher=پرمیر لیگ |accessdate=22 سپتامبر2019 |archivedate=2017-06-19 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170619142908/https://www.premierleague.com/stats/top/players/clean_sheet }}</ref> |- |rowspan=3|۱ |align="right"|{{بایراقچه|BRA}} [[ادرسون مورائس]] |align="right"|منچستر سیتی |rowspan=3|۳ |- |align="lright"|{{بایراقچه|POL}} [[ووکاش فابیانیسکی]] |align="right"|وستهام |- |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[ویسنته قوآیتا]] |align="right"|کریستال پالاس |- |rowspan=10|۴ |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[Adrián (footballer)|Adrián]] |align="right"|لیورپول |rowspan=10|۲ |- |align="right"|{{بایراقچه|ESP}} [[داوید د خیا]] |align="right"|منچستر یونایتد |- |align="right"|{{بایراقچه|SVK}} [[Martin Dúbravka]] |align="right"|نیوکاسل |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[Angus Gunn]] |align="right"|ساوت‌همتون |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[تام هیتون]] |align="right"|آستون ویلا |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[Dean Henderson]] |align="right"|شفیلد یونایتد |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[جردن پیکفورد]] |align="right"|اورتون |- |align="right"|{{بایراقچه|ENG}} [[نیک پوپ]] |align="right"|برنلی |- |align="right"|{{بایراقچه|AUS}} [[متیو رایان (فوتبالیست)|متیو رایان]] |align="right"|برایتون |- |align="right"|{{بایراقچه|DEN}} [[Kasper Schmeichel]] |align="right"|لستر سیتی |-<!--to make updates faster and easier |rowspan=7|12 |align="right"|{{بایراقچه|GER}} [[برنت لنو]] |align="right"|Arsenal |rowspan=7|1 |- |align="right"|{{بایراقچه|FRA}} [[هوقو لوریس]] |align="right"|Tottenham Hotspur |- |align="right"|{{بایراقچه|POR}} [[روی پاتریسیو]] |align="right"|Wolverhampton Wanderers --> |} === دیسیپلیم === ==== اویونچو ==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * ان چوخ ساری کارت: '''۵'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/yellow_card |title=Premier League Player Stats – Yellow Cards |publisher=Premier League |accessdate=29 September 2019 |archivedate=2017-06-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170624144825/https://www.premierleague.com/stats/top/players/yellow_card }}</ref> **{{بایراقچه|SRB}} [[لوکا میلیوویویچ]] (کریستال پالاس) <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * ان چوخ قیرمیز کارت: '''۱'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/players/red_card |title=Premier League Player Stats – Red Cards |publisher=Premier League |accessdate=29 September 2019 |archivedate=2020-01-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200105084814/https://www.premierleague.com/stats/top/players/red_card }}</ref> **{{بایراقچه|ROM}} [[فلورین آندونه]] (برایتون) **{{بایراقچه|CIV}} [[سرژ اوریه]] (تاتنهام) **{{بایراقچه|FRA}} [[Willy Boly]] (ولورهمپتون) **{{بایراقچه|AUT}} [[Kevin Danso]] (ساوت‌همپتون) **{{بایراقچه|ENG}} [[آیزاک هایدن]] (نیوکاسل) **{{بایراقچه|ENG}} [[اینسلی مایتلند نیلز]] (آرسنال) **{{بایراقچه|DRC}} [[آرتور ماسوآکو]] (وستهام) **{{بایراقچه|MAR}} [[رومان سایس]] (ولورهمپتون) **{{بایراقچه|FRA}} [[مورقان اشنایدرلین]] (اورتون) **{{بایراقچه|ENG}} [[بیلی شارپ]] (شفیلد یونایتد) **{{بایراقچه|EGY}} [[محمود حسن (فوتبالیست)|محمود حسن]] (آستون ویلا) <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> ==== کولوب ==== <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * ان چوخ ساری کارت: '''۱۷'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_yel_card |title=Premier League Player Stats – Yellow Cards |publisher=Premier League |accessdate=22 September 2019 |archivedate=2019-05-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190514122311/https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_yel_card }}</ref> ** آرسنال<!-- ** کریستال پالاس ** Tottenham Hotspur--> <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> * ان چوخ قیرمیزی کارت: '''۲'''<ref>{{cite web |url=https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_red_card |title=Premier League Player Stats – Red Cards |publisher=Premier League |accessdate=22 September 2019 |archivedate=2019-05-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190514122311/https://www.premierleague.com/stats/top/clubs/total_red_card }}</ref> <!--** آرسنال ** آستون ویلا ** برایتون ** اورتون ** شفیلد یونایتد ** ساوت‌همپتون ** West Ham United--> ** ولورهمپتون <!--NO LIVE UPDATES, PLEASE WAIT UNTIL SOURCES UPDATED--> ==جایزه‌لر== ===آیلیق جایزه‌لر=== {| class="wikitable" |- !rowspan="2"|آی !colspan="2"|[[Premier League Manager of the Month|آیین مشقچی‌سی]] !colspan="2"|[[Premier League Player of the Month|آیین اویونچوسو]] !colspan="2"|[[Premier League Goal of the Month|آیین قولو]] !rowspan="2"|قایناق |- !مشقچی !کولوب !اویونچو !کولوب !اویونچو !کولوب |- |آقوست |{{بایراقچه|GER}} [[یورقن کلوپ]] |لیورپول |{{بایراقچه|FIN}} [[تیمو پوکی]] |نوریچ سیتی |{{بایراقچه|ENG}} [[Harvey Barnes]] |لستر سیتی |align=center|<ref>{{cite news |title=Klopp earns Barclays Manager of Month award |url=https://www.premierleague.com/news/1340640 |accessdate=13 September 2019 |work=Premier League |date=13 September 2019}}</ref><ref>{{cite news |title=Pukki voted August EA SPORTS Player of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1340641 |accessdate=13 September 2019 |work=Premier League |date=13 September 2019 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190914004108/https://www.premierleague.com/news/1340641 |archivedate=2019-09-14}}</ref><ref>{{cite news |title=Barnes wins Budweiser Goal of the Month |url=https://www.premierleague.com/news/1340639 |accessdate=13 September 2019 |work=Premier League |date=13 September 2019}}</ref> |} ==قایناقلار== {{قایناق}} {{پرمیر لیگا}} {{2019–20 in English men's football}} {{2019–20 in European football (UEFA)}} {{DEFAULTSORT:2019-20 Premier League}} [[Category:2019–20 Premier League| ]] [[Category:Premier League seasons]] [[Category:2019–20 in European association football leagues|England]] [[Category:2019–20 in English football leagues|1]] [[Category:Current association football seasons|England, 1]] jp23tb1zap8tqznabd0ggrkxe5m7pmn 0 534674 1594567 1573142 2026-11-02T03:10:04Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594567 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Brian Mast | image = Brian Mast in (2025) (cropped).jpg | state = [[فلوریدا ایالتی]] | district = {{ushr|FL|18|18th}} | term_start = January 3, 2017 | term_end = | predecessor = [[Patrick Murphy (Florida politician)|Patrick Murphy]] | successor = | birth_date = {{birth date and age|1980|7|10}} | birth_place = [[Grand Rapids, Michigan]], [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا]] | death_date = | death_place = | party = [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین جومهوری حزبی|جومهوری]] | spouse = Brianna Mast | children = 4 | education = [[Palm Beach Atlantic University]]<br />[[American Public University System|American Military University]]<br>[[هاروارد بیلیم‌یوردو]] ([[Bachelor of Liberal Arts|ALB]]) | website = {{URL|mast.house.gov|House website}} | allegiance = {{flag|United States}} | branch = {{army|United States}} | serviceyears = 2000–2011 | rank = [[Staff sergeant#U.S. Army|Staff Sergeant]] | unit = [[52nd Ordnance Group (EOD)|28th Ordnance Company]]<ref>{{cite news |author=Michelle Tan |date=October 26, 2015 |title=EOD tech, double amputee runs for Congress |work=Army Times |url=https://www.armytimes.com/story/military/capitol-hill/2015/10/26/eod-tech-double-amputee-runs-congress/74284938/}} {{Dead link|date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | mawards = [[Bronze Star Medal|Bronze Star]]<br />[[Purple Heart]]<br />[[Defense Meritorious Service Medal]]<br />[[Commendation Medal|Army Commendation Medal]] }} # '''براین مست''' ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]:Brian Mast) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکالی]] [[سیاستچی]] و [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلرین جومهوری حزبی|جومهوری]] حزبینین عوضوو. == گؤرونتولر == <gallery> File:Irma Overflight 170912-G-ZK759-0036.jpg </gallery> == قایناقلار == {{قایناق}} {{Authority control}} [[بؤلمه:۱۹۸۰-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]] [[بؤلمه:۲۱. یوز ایلده آمریکالی سیاستچیلر]] [[بؤلمه:فلوریدا جومهوریتچیلر]] [[بؤلمه:یاشایان اینسانلار]] [[بؤلمه:قرندرپیدز، میشیقان دوغوملولار]] d6di60f7add1rkhdi160qdbh3qxku33 0 576893 1594571 1566366 2026-11-02T03:44:47Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594571 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name=Blythe, California |settlement_type=[[City (California)|City]] |image_skyline=BlytheCA.jpg |imagesize= |image_caption='''Blythe''' street scene, c. 1900 |image_seal=Logo of Blythe, California.png |image_map=File:Riverside County California Incorporated and Unincorporated areas Blythe Highlighted 0607218.svg |mapsize=250px |map_caption=Location of Blythe in Riverside County, California. |image_map1= |mapsize1= |map_caption1= |pushpin_map=USA |pushpin_map_caption=Location in the United States |pushpin_relief=1 |subdivision_type= اؤلکه |subdivision_name=[[United States]] |subdivision_type1=[[U.S. state|State]] |subdivision_name1=[[California]] |subdivision_type2=[[List of counties in California|County]] |subdivision_name2=[[Riverside County, California|Riverside]] |established_title=[[Municipal corporation|Incorporated]] |established_date=July 21, 1916<ref>{{Cite web |url=http://www.calafco.org/docs/Cities_by_incorp_date.doc |title=California Cities by Incorporation Date |format=Word |publisher=California Association of [[Local Agency Formation Commission]]s |accessdate=August 25, 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141103002921/http://www.calafco.org/docs/Cities_by_incorp_date.doc |archivedate=November 3, 2014 }}</ref> |named_for=Thomas Henry Blythe |government_type= |leader_title=[[Mayor]] |leader_name=Dale Reynolds<ref>{{cite news|last1=Avendano|first1=Uriel|title=Blythe council appoints new Mayor in Dale Reynolds, Dec. 12: Newly elected Halby, Rodriguez and DeConinck sworn in|url=http://www.pvvt.com/blythe_news/blythe-council-appoints-new-mayor-in-dale-reynolds-dec-newly/article_50279efc-dfc4-11e7-a533-ff76eb88d654.html|accessdate=2017-12-16|work=Palo Verde Valley Times|date=2017-12-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231011201400/https://www.pvvt.com/blythe_news/blythe-council-appoints-new-mayor-in-dale-reynolds-dec-newly/article_50279efc-dfc4-11e7-a533-ff76eb88d654.html|archivedate=2023-10-11}}</ref> <!-- Area------------------> |unit_pref=Imperial |area_footnotes= }} بلیت ([[اینگیلیس دیلی|اینگیلیسجه]]: Blythe, California) [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکانین]] [[کالیفورنیا ایالتی|کالیفورنیا]] ایالتینده یئرلشن بیر شهر. بۇ یاشاییش یئرین اساسی ۱۹۱۶ -جی ایلده قۇیولموش‌دور. ۲۰۱۸-جی ایلده وئریلن معلوماتا گؤره اهالیسینین سایی ۱۹۹۵۹ نفر ایدی. == قایناقلار == {{قایناق}} {{قایناق}} {{قارداش_پروژه‌لر_باغلانتی قوتوسو | یازار =no | ویکی‌سؤزلوک =no | ویکی‌کیتاب =no | ویکی‌سؤز =no | ویکی‌قایناق =no | ویکی‌آمبار =Blythe, California | ویکی‌خبر =no | ویکی‌گیل =no | ویکی‌دولانما =no | ویکی‌بیلیم‌یورد =no }} {{Authority control}} [[بؤلمه:بلیت، کالیفورنیا]] [[بؤلمه:کالیفورنیا شهرلری]] [[بؤلمه:آمریکا شهرلری]] 5hmwee2allhwjh8drcm9k9k5ugek8to 0 590147 1594576 1516217 2026-11-02T05:33:21Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594576 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ترنس یانگ | birth_name = شان ترنس یانگ<ref>[http://www.screenonline.org.uk/people/id/520254/index.html BFI ScreenOnline: ''Young, Terence (1915-1994)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231013141557/http://www.screenonline.org.uk/people/id/520254/index.html |date=2023-10-13 }} Linked 2012-10-18</ref> | image = Terence Young.jpg | birth_date = ۲۰ ژوئن ۱۹۱۵ | birth_place = [[شانقهای]]، [[چین جومهوریتی (۱۹۱۲–۱۹۴۹)|چین جومهوریتی]] | death_date = {{Death date and age|1994|09|07|1915|06|20|df=y}} | death_place = [[کن (فرانسه)|کن]]، [[فرانسه]] | spouse = [[دوْروسیا بنت]] | occupation = [[فیلم یؤنتمنی]]<br>[[سناریو یازان]] }} '''شان ترنس یانگ''' ({{اینگیلیسجه|Shaun Terence Young}}؛ د. ۲۰ ژوئن ۱۹۱۵، [[شانقهای]]، [[چین جومهوریتی (۱۹۱۲–۱۹۴۹)|چین جومهوریتی]] - اؤ. ۰۷ سپتامبر ۱۹۹۴، [[کن (فرانسه)|کن]]، [[فرانسه]]) — [[بریتانیا]]لی فیلم یؤنتمنی. یؤنتمنلیغینی یاپدیغی فیلملر آراسیندا [[سافاری (فیلم، ۱۹۶۵)|سافاری]]، [[طبیب نو (فیلم)|طبیب نو]]، [[روسیه‌دن سئوگی ایله]]، [[چیرکلی اوْیون (فیلم)|چیرکلی اوْیون]] و [[ایلدیریم عملیّاتی]] فیلملرین آد آپارماق اولار.<ref>{{cite book|last1=Macintyre|first1=Ben|title=For Your Eyes Only : Ian Fleming and James Bond|url=https://archive.org/details/foryoureyesonlyi0000maci_t9m6|date=2009|publisher=Bloomsbury|location=London|isbn=9780747598664|page=[https://archive.org/details/foryoureyesonlyi0000maci_t9m6/page/187 187]}}</ref> == قایناقلار == {{قایناق}} mspzo94bt74vk28a7jl1auf7y2q5tic 0 605605 1594583 1511844 2026-11-02T07:22:32Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594583 wikitext text/x-wiki {{Infobox islands | name = Jarvis Island | native_name = <!-- or |local_name= --> | native_name_link = | native_name_lang = | sobriquet = Bunker Island | image_name = JarvisISS008-E-14052.PNG | image_size = 300 | image_caption = [[NASA]] satphoto of Jarvis Island; note the submerged reef beyond the eastern end. | image_alt = |map = Oceania |map_caption = Location of Jarvis Island in the Pacific Ocean |location = South Pacific Ocean | coordinates = {{coord|0|22|S|160|0|W|type:isle_scale:30000_region:UM-86|display=inline,title}} | etymology = Edward, Thomas and William Jarvis | GridReference = <!-- UK only --> | archipelago = Line Islands | waterbody = | total_islands = | major_islands = | area_km2 = 4.5 | area_footnotes = | rank = | length_km = 3.26 | length_footnotes = | width_km = 2.22 | width_footnotes = | coastline_km = 8.54 | coastline_footnotes = | elevation_m = 7 | elevation_footnotes = | highest_mount = | country = United States |country_admin_divisions_title = Status |country_admin_divisions = [[Territories of the United States|unincorporated]] | demonym = | population = 0 | population_as_of = | population_footnotes = | population_rank = | population_rank_max = | density_km2 = | density_rank = | density_footnotes = | ethnic_groups = | timezone1 = [[Samoa Time Zone]] | utc_offset1 = -11:00 | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | website = | additional_info = | footnotes = {{Infobox protected area | name = Jarvis Island National Wildlife Refuge | iucn_category = Ia | designated = 1974 | child = yes}} }} [[فایل:NASA-JarvisIsland.jpg|بندانگشتی|جارویس آداسی]] '''جارویس آداسی''' ([[اینگیلیسجه]]: Jarvis Island) [[بؤیوک اوقیانوس|بؤیۆک اوقیانوسو]]<nowiki/>ندا [[هاوایی بؤلگه‌سی، هاوایی|هاوایی]] و [[کوک آدالاری]]<nowiki/>ن آراسیندا یئرلشن غئیر-مسکونی بیر آدادیر. ۴/۵ کیلومتر آدانین مساحتی دیر و [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری]]<nowiki/>ن حاکیمیتینده‌دیر. == قایناقلار == {{قایناق}} ==ائشیک باغلانتیلار== {{sisterlinks|d=Q62218|c=Category:Jarvis Island|n=no|b=no|v=no|voy=Jarvis Island|q=no|s=no|species=no|wikt=no}} * [https://web.archive.org/web/20081008140305/http://www.jarvisisland.net/ Jarvis Island Home Page] Website with photos, weather, and more. * [https://web.archive.org/web/20070929100512/http://jarvisisland.info/ Jarvis Island information website] Has several photos of the old Millersville settlement, together with more modern photos of the island. * [http://www.worldstatesmen.org/US_minor.html WorldStatesmen] Offers brief data on Jarvis island. * [http://www.fws.gov/refuge/jarvis_island/ U.S. Fish & Wildlife Service Jarvis Island National Wildlife Refuge] The Jarvis Island refuge site. {{United States political divisions}} {{Territories of the United States}} {{Protected areas of the United States Minor Outlying Islands}} {{National Wildlife Refuges of the United States}} {{Lighthouse identifiers | qid2=Q33417143}} [[بؤلمه:آدالار]] 9h0xjj6tke24delcthbnabncvsjdxyh 0 607288 1594564 1584294 2026-11-02T02:21:18Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594564 wikitext text/x-wiki {{Infobox Brain | Name = Cerebellum | Latin = Cerebellum | Image = Gray677.png | Caption = Drawing of the human brain, showing cerebellum and [[pons]] | Image2 = Cerebellum animation small.gif | Caption2 = Location of the human cerebellum (in red) | IsPartOf = [[Hindbrain]] | Components = | Artery = [[Superior cerebellar artery|SCA]], [[anterior inferior cerebellar artery|AICA]], [[posterior inferior cerebellar artery|PICA]] | Vein = [[superior cerebellar veins|superior]], [[inferior cerebellar veins|inferior]] }} [[فایل:Cerebellum.gif|بندانگشتی|بئیینجیک]] '''بئیینجیک''' [[اینگیلیسجه]] (Cerebellum) بۆتۆن [[اوْنورغالیلار|اونورغالی لار]]<nowiki/>دا اؤزللیکله اینسانلاردا بئیینجیک چوخ اؤنملی بیر بؤلۆم دۆر. بئیینجیک بالانسی کونترول ائتمک و حرکت لره تعادول لی ائتمک دیر. == قایناقلار == {{اتک‌یازی}} == ائشیک باغلانتیلار == {{Commons category|Cerebellum}} * {{cite journal | vauthors = Llinas R, Negrello MN | year = 2015| title = Cerebellum | url = http://www.scholarpedia.org/article/Cerebellum | journal = [[Scholarpedia]] | volume = 10 | issue = 1| page = 4606 | doi = 10.4249/scholarpedia.4606 | bibcode = 2015SchpJ..10.4606L| doi-access = free }} *[https://web.archive.org/web/20111007111148/http://ccdb.ucsd.edu/sand/main?stype=lite&keyword=cerebellum&Submit=Go&event=display&start=1 Cerebellum–Cell Centered Database] *[https://www.springer.com/br/book/9789400713321 Handbook of the Cerebellum and Cerebellar Disorders] – Manto, M., Gruol, D.L., Schmahmann, J., Koibuchi, N., Rossi, F. (Eds.) – Springer – New York *{{BrainMaps|cerebellum}} *[https://www.npr.org/sections/health-shots/2015/03/16/392789753/a-man-s-incomplete-brain-reveals-cerebellum-s-role-in-thought-and-emotion A Man's Incomplete Brain Reveals Cerebellum's Role In Thought And Emotion] *[https://www.newscientist.com/article/mg22329861-900-woman-of-24-found-to-have-no-cerebellum-in-her-brain/ Woman living without cerebellum] *[https://www.springer.com/gb/book/9783319245492 Essentials of Cerebellum and Cerebellar Disorders]. Gruol, D.L., Koibuchi, N., Manto, M., Molinari, M., Schmahmann, J.D., Shen, Y. (Eds.). Springer, New York, 2016 *[http://www.histology-world.com/photoalbum/thumbnails.php?album=97 Cerebellum histology images] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230102220331/http://www.histology-world.com/photoalbum/thumbnails.php?album=97 |date=2023-01-02 }} *[https://www.springer.com/biomed/neuroscience/journal/12311 The Cerebellum – Journal (Springer Nature)] *[https://cerebellumandataxias.biomedcentral.com/ Cerebellum and Ataxias] – Journal (BioMed Central) {{Nervous system}} {{Cerebellum}} {{Authority control}} 3zkqdnqz9tz1qfrnozza2obv9cxfyan 0 607491 1594588 1584327 2026-11-02T10:45:02Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594588 wikitext text/x-wiki [[File:Grand opening of the first Dada exhibition, Berlin, 5 June 1920.jpg|thumb|upright=1.6|Grand opening of the first Dada exhibition: International Dada Fair, Berlin, 5 June 1920. The central figure hanging from the ceiling was an effigy of a German officer with a pig's head. From left to right: [[Raoul Hausmann]], [[Hannah Höch]] (sitting), Otto Burchard, [[Johannes Baader]], [[Wieland Herzfelde]], Margarete Herzfelde, Dr. Oz (Otto Schmalhausen), [[George Grosz]] and [[John Heartfield]].<ref>[https://www.moma.org/learn/moma_learning/themes/dada ''World War I and Dada''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171201031452/https://www.moma.org/learn/moma_learning/themes/dada |date=2017-12-01 }}, Museum of Modern Art (MoMA).</ref>]] [[File:Dada artists, group photograph, 1920, Paris.jpg|thumb|upright=1.6|Dada artists, group photograph, 1920, Paris. From left to right, Back row: Louis Aragon, Theodore Fraenkel, Paul Eluard, Clément Pansaers, Emmanuel Fay (cut off).<br /> Second row: Paul Dermée, Philippe Soupault, Georges Ribemont-Dessaignes.<br /> Front row: Tristan Tzara (with monocle), Celine Arnauld, Francis Picabia, André Breton.]]'''دادائیسم''' ({{اینگیلیسجه|Dadaism }}) بیر [[آوانقارد]] اینجه صنعت حرکتی دیر . [[بیرینجی دونیا ساواشی]]<nowiki/>ندا باشلادی و [[اینجه‌صنعت|اینجه صنعت]] حرکت لرینه چوخ ائتکیسی اولدو. == قایناقلار == ==ائشیک باغلانتیلار== {{commons category|Dada}} {{Library resources box|by=no|onlinebooks=no|about=yes|wikititle=Dada}} *[https://web.archive.org/web/20161214211903/http://www.dada-companion.com/ Dada Companion], bibliographies, chronology, artists' profiles, places, techniques, reception *{{curlie|Arts/Art_History/Periods_and_Movements/Dada/|Dada}} *The [https://www.lib.uiowa.edu/dada/ International Dada Archive], University of Iowa, early Dada periodicals, online scans of publications *[http://www.dadart.com/dadaism/dada/index.html Dadart] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110708220413/http://www.dadart.com/dadaism/dada/index.html |date=2011-07-08 }}, history, bibliography, documents, and news *[http://www.ltmrecordings.com/fdrcat.html Dada audio recordings at LTM] * [http://bibliothequekandinsky.centrepompidou.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=incipio&OUTPUT=PORTAL&DOCID=0473982&DOCBASE=CGPP New York dada (magazine), Marcel Duchamp and Man Ray, April, 1921] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220519053858/http://bibliothequekandinsky.centrepompidou.fr/clientBookline/service/reference.asp?INSTANCE=incipio&OUTPUT=PORTAL&DOCID=0473982&DOCBASE=CGPP |date=2022-05-19 }}, Bibliothèque Kandinsky, Centre Pompidou (access online) *[https://digital.kunsthaus.ch/dadaismus/en Kunsthaus Zürich], one of the world's largest Dada collections *[https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/dada-115169154/ "A Brief History of Dada"], ''Smithsonian Magazine'' *[https://www.khanacademy.org/humanities/art-1010/wwi-dada/dada1/a/introduction-to-dada Introduction to Dada], [[Khan Academy]] Art 1010 *[https://web.archive.org/web/20090114080143/http://www.nga.gov/exhibitions/2006/dada/cities/index.shtm National Gallery of Art 2006 Dada Exhibition] *[https://catalog.hathitrust.org/Search/Home?lookfor=%22%20Dadaism%22&searchtype=subject&ft=ft&setft=true Hathi Trust full-text Dadaism publications online] *[https://exchange.umma.umich.edu/resources/23677 Collection: "Dada and Neo-Dada"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220319073019/https://exchange.umma.umich.edu/resources/23677 |date=2022-03-19 }} from the [[University of Michigan Museum of Art]] '''Manifestos''' *[[Wikisource:Dada Manifesto (1916, Hugo Ball)|Text of Hugo Ball's 1916 Dada Manifesto]] *[http://www.391.org/manifestos/19180323tristantzara_dadamanifesto.htm Text of Tristan Tzara's 1918 Dada Manifesto] *[https://web.archive.org/web/20120209031207/http://www.english.upenn.edu/~jenglish/English104/tzara.html Excerpts of Tristan Tzara's Dada Manifesto (1918) and Lecture on Dada (1922)] *[http://keever.us/tzaraseven.pdf Seven Dada Manifestos by Tristan Tzara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211114122330/http://keever.us/tzaraseven.pdf |date=2021-11-14 }} {{Dada|state=expanded}} {{Modernism}} {{Avant-garde}} {{Schools of poetry}} {{Marcel Duchamp}} {{Western art movements}} {{Authority control}} en6ggb84xd712uu5l54v5zz5q05otq4 0 608320 1594551 1561238 2026-11-01T21:01:26Z Atcovi 1642 mujawwad --> murattal 1594551 wikitext text/x-wiki [[فایل:Ash-Shura.svg|بندانگشتی|200px]] {{سوره بیلگی قوتوسو |آد = شورا |قاباقکی= [[فصلت سوره‌سی|فصلت]] |سوْنراکی= [[زخرف سوره‌سی|زخرف]] |یازیلما= ۴۲ |نزول سیراسی= ۶۲ |جزء = ۲۵ |آیه = ۵۳ |معنا = |آیری آدلار = |نزول یئری = مکه |نزول چاغی= |حرف = ۳۵۲۱ |کلمه = ۸۶۰ |نوع= [[مکی سوره‌لر|مکی]] |موضوع= }} [[فایل:Chapter 42, Ash-Shura (Murattal) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3|بندانگشتی|سول|شورا سوره‌سی]] '''شورا سوره‌سی'''، [[قورآن]]-کریمین ۴۲-جی سوره‌سی‌دیر و ۵۳ آیه‌سی واردیر. ==بیر ده باخ== [[قورآن سوره‌لری]] ==قایناقلار== {{قایناق}} ==ائشیگه باغلانتیلار== {{سوره}} {{Authority control}} [[بؤلمه:سوره‌لر]] ndt5v7cox2bddt42zvmbsiq6dw95i68 0 608908 1594573 1534003 2026-11-02T04:29:47Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594573 wikitext text/x-wiki [[فایل:Civil Rights March on Washington, D.C. (Dr. Martin Luther King, Jr. and Mathew Ahmann in a crowd.) - NARA - 542015 - Restoration.jpg|بندانگشتی|مارتین لوتر کینگ]] '''بیر رویام وار''' ({{اینگیلیسجه|I Have a Dream}}) [[مارتین لوتر کینگ]]<nowiki/>ین [[واشینقتون]] دا [[لینکولن مئموریال]] دا ۲۸ [[آقوست]] ۱۹۶۳ ده قونوشماسینین عونوانی دیر. مارتین لوتر کینگ بو قونوشمادا گله‌جک اوچون آرزولارین دئمیشدیر. او آرزو ائدیردی کی [[آمریکا بیرلشمیش ایالتلری|آمریکا بیرلشمیش ایلاتلری]]<nowiki/>ن دئییشیک عیرقلاردان میلتی بیر بیرینین یانیندا [[باریش]] دا و خوشلوق دا یاشاسینلار. == قایناقلار == {{اتک‌یازی}} ==ائشیک باغلانتیلار== * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/3170387.stm Full text at the BBC] * [http://www.learnoutloud.com/Free-Audio-Video/Politics/-/I-Have-a-Dream/7283 Video of "I Have a Dream" speech], from LearnOutLoud.com * [https://web.archive.org/web/20161101120819/http://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm "I Have a Dream"] Text and Audio from AmericanRhetoric.com * [https://www.youtube.com/watch?v=OWKerbPdcDc "I Have A Dream" speech – Dr. Martin Luther King with music by Doug Katsaros] on [[YouTube]] * [https://web.archive.org/web/20160304194442/http://www.archives.gov/exhibits/featured_documents/mlk_speech/ Deposition concerning recording of the "I Have a Dream" speech] * [https://web.archive.org/web/20070307142153/http://www.negrospirituals.com/news-song/free_at_last_from.htm Lyrics of the traditional spiritual "Free At Last"] * [http://www.life.com/image/first/in-gallery/34872/mlk-before-he-won-the-nobel MLK: Before He Won the Nobel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100118161156/http://www.life.com/image/first/in-gallery/34872/mlk-before-he-won-the-nobel |date=2010-01-18 }} – slideshow by [[Life magazine|''Life'' magazine]] * [http://www.davidicchiasmus.com/blog/authors-non-lds/martin-luther-king-jr-dream Chiastic outline of Martin Luther King Jr.'s "I Have a Dream" speech] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200701095059/http://www.davidicchiasmus.com/blog/authors-non-lds/martin-luther-king-jr-dream |date=2020-07-01 }} *[https://meronotice.com/i-have-a-dream/ I Have a Dream Summary (Class 12)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220625014229/https://meronotice.com/i-have-a-dream/ |date=2022-06-25 }} * [https://kr.usembassy.gov/education-culture/infopedia-usa/living-documents-american-history-democracy/martin-luther-king-jr-dream-speech-1963/#:~:text=sisters%20and%20brothers.-,I%20have%20a%20dream%20today.,flesh%20shall%20see%20it%20together./ I Have A Dream] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210201212528/https://kr.usembassy.gov/education-culture/infopedia-usa/living-documents-american-history-democracy/martin-luther-king-jr-dream-speech-1963/#:~:text=sisters%20and%20brothers.-,I%20have%20a%20dream%20today.,flesh%20shall%20see%20it%20together./ |date=2021-02-01 }} {{Martin Luther King |expanded=SWP}} {{Civil rights movement}} {{Portal bar|United States|1960s|Civil Rights Movement}} {{Authority control}} {{coord|38|53|21.4|N|77|3|0.5|W|type:landmark_region:US-DC|display=title}} c7qcpb0uhl52rk269l1rmmfail6g4fb 0 614527 1594568 1558889 2026-11-02T03:16:06Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594568 wikitext text/x-wiki [[فایل:Comparison newspaper size.svg|thumb]] '''برلینر'''، [[قزئته]] صنایعینده ایستیفاده اوْلونان ۴۷۰ میلی متر× ۳۱۵ میلی متر (۱۸٫۵ دۆیم × ۱۲٫۴ دۆیم) اندازه‌سینده بیر قزئته فوْرمتی دیر.<ref>{{cite web|url=http://www.digitaldeliverance.com/2005/09/22/the-new-guardian-intelligent-design-in-newspaper/|title=The New Guardian: Intelligent Design in Newspaper – Digital Deliverance|website=www.digitaldeliverance.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140222043500/http://www.digitaldeliverance.com/2005/09/22/the-new-guardian-intelligent-design-in-newspaper/|archivedate=2014-02-22|accessdate=2024-04-28}}</ref> == قایناقلار == {{قایناق}} ibgudhiitdpz6pz3z2p67mrhbgobsw0 0 614852 1594543 1562261 2026-11-01T18:55:28Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594543 wikitext text/x-wiki {{Infobox Turkey place | type = metro district | name = آتاشهر | other_name = Ataşehir | image_skyline = Ataşehir from Galata Tower.jpg | image_caption = | image_map = Istanbul location Ataşehir.svg | map_caption = ایستانبول دا یئری | image_logo = | coordinates = {{coord|40|59|00|N|29|07|40|E}} | province = [[ایستانبول اوستانی|ایستانبول]] | leader_party = [[جومهوریت خالق حیزبی|CHP]] | leader_name = [[اونورسال آدی‌گؤزل]] | leader_name1 = | area_total_km2 = 25 | elevation_m = | population_footnotes = <ref>{{cite web|url=https://www.nufusu.com/ilceleri/istanbul-ilceleri-nufusu |title=İstanbul İlçeleri Nüfusu |access-date=4 February 2022 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20220204202817/https://www.nufusu.com/ilceleri/istanbul-ilceleri-nufusu |archive-date=4 February 2022 }}</ref> | population_total = 423127 | population_as_of = ۲۰۲۲ | postal_code = ۳۴۷۵۸، ۳۴۸۸۸، ۳۴۷۵۲، ۳۴۷۵۵، ۳۴۷۵۰، ۳۴۷۰۷، ۳۲۷۰۴، ۳۴۷۷۹، ۳۴۷۴۶ | area_code = ۰۲۱۶ | website = {{url|http://www.atasehir.bel.tr/}} }} '''آتاشهر''' ({{lang-tr|Ataşehir}})، [[ایستانبول]]ون [[آنادولو یاخاسی]]ندا یئرلشن بیر [[ایلچه]]‌سی دیر.<ref>{{cite web| url=http://www.e-sehir.com/turkiye-haritasi/istanbul-atasehir-ilce.html#.VA8wicJ_us8 | title=Ataşehir İlçe Haritası | access-date=9 September 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140910195342/http://www.e-sehir.com/turkiye-haritasi/istanbul-atasehir-ilce.html#.VA8wicJ_us8 |archive-date=10 September 2014 | url-status=live }}</ref> آیریجا، [[قوجاائلی یاریم‌آداسی]]‌نین باتی قیسمتینده یئر آلان ایلچه‌نین دنیزه ساحیلی یوخدور. ۲۰۰۸-جی ایلده [[کادی‌کؤی]]، [[قارتال، ایستانبول|قارتال]]، [[عمرانیه]] و [[اوسکودار]] دان بعضی محله‌لرین داخیل ائدیلمه‌سی ایله ایلچه دۇرومونو قازاناراق<ref>{{cite web| url= http://www.atasav.org/index.php?sid=29| title= Dünden bu güne Ataşehir| access-date= 9 September 2014| archive-url= https://web.archive.org/web/20140911001950/http://www.atasav.org/index.php?sid=29| archive-date= 11 September 2014| url-status= dead| accessdate= 2024-08-03| archivedate= 2014-09-11| archiveurl= https://web.archive.org/web/20140911001950/http://www.atasav.org/index.php?sid=29}}</ref><ref name="Ataşehir tarihçe">{{cite web| url=http://www.atasehir.bel.tr/6197/tarihce# | title=Ataşehir Tarihçesi | access-date=9 September 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140921083112/http://www.atasehir.bel.tr/6197/tarihce |archive-date=21 September 2014 | url-status=live }}</ref> ایستانبولون ۳۹ ایلچه‌سیندن بیری اوْلموشدور.<ref>{{cite web | url=http://www.ibb.gov.tr/tr-tr/kurumsal/pages/ilceveilkkademe.aspx | title=İstanbul İl ve İlçe Alan Bilgileri | access-date=9 September 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160527111831/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/kurumsal/Pages/IlceveIlkKademe.aspx | archive-date=27 May 2016 | url-status=live | archiveurl=https://web.archive.org/web/20160527111831/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/kurumsal/Pages/IlceveIlkKademe.aspx | archivedate=2016-05-27 | accessdate=2024-08-03 }}</ref> گۆنئی باتی‌دان [[کادی‌کؤی]] و [[اوسکودار]]، قوزئی‌دن [[عمرانیه]]، دوْغودان [[سانجاق‌تپه]] و گۆنئی دوْغودان [[مال‌تپه]] ایلچه‌لری ایله قوْنشودور.<ref name="Ataşehir tarihçe"/> == قایناقلار == {{قایناق}} == باغلانتیلار == {{Commons category|Ataşehir}} [[بؤلمه:ایستانبول]] oqt6dyrc5a3bra489v247g8exvilhs5 0 614908 1594560 1564539 2026-11-02T01:07:25Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594560 wikitext text/x-wiki '''ایستانبول ایلچه‌لری‌نین لیستی''' ({{lang-tr|İstanbul'un ilçeleri}})، ایستانبولون ۳۹ ایلچه‌سی‌نین لیستی‌نی ائحتیوا ائدیر. [[ایستانبول اوستانی]]‌نین، [[تورکیه بؤیوک میلت مجلیسی]]‌نده ۶ مارس ۲۰۰۸ تاریخینده قبول ائدیلن و ۲۲ مارس ۲۰۰۸ تاریخلی ۵۷۴۷ سایی‌لی یاسا ایله ۳۹ ایلچه‌سی واردیر.<ref name="Yasa 5747">{{cite web| url = http://rega.basbakanlik.gov.tr/main.aspx?home=http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2008/03/20080322m1.htm&main=http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2008/03/20080322m1.htm | title = Büyükşehir Belediyesi Sınırları İçerisinde İlçe Kurulması ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun | access-date = 7 December 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20100402215353/http://rega.basbakanlik.gov.tr/main.aspx?home=http%3A%2F%2Frega.basbakanlik.gov.tr%2Feskiler%2F2008%2F03%2F20080322m1.htm&main=http%3A%2F%2Frega.basbakanlik.gov.tr%2Feskiler%2F2008%2F03%2F20080322m1.htm | archive-date = 2 April 2010 | url-status =dead}}</ref><ref name="İBB-yeni ilçeler">{{cite web| url = http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/Pages/Haber.aspx?NewsID=15773 | title = İstanbul’un yeni 'İlçe' haritası çizildi | access-date = 7 December 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160416134130/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/Pages/Haber.aspx?NewsID=15773 | archive-date = 16 April 2016 | url-status = dead }}</ref> بۇنلارین ۲۵-ی [[آوروپا یاخاسی]]ندا، ۱۴-و ایسه [[آنادولو یاخاسی]]ندا یئرلشمیش دیر.<ref name="İBB-harita">{{cite web | url = http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SiteImages/Haber/nisan2009/04052009idarisinirharitasi.jpg | title = İstanbul ilinin yeni haritası | access-date = 7 December 2009 | archive-url = https://web.archive.org/web/20160304191257/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SiteImages/Haber/nisan2009/04052009idarisinirharitasi.jpg | archive-date = 4 Mars 2016 | url-status = live | archiveurl = https://web.archive.org/web/20160304191257/http://www.ibb.gov.tr/tr-TR/SiteImages/Haber/nisan2009/04052009idarisinirharitasi.jpg | archivedate = 2016-03-04 | accessdate = 2024-08-11 }}</ref> آوروپا یاخاسیندا یئر آلان ایلچه‌لر اۆچون تیلفوْن کوْدو ''۰۲۱۲''، آنادولو یاخاسیندا یئر آلان ایلچه‌لر اۆچون ایسه ''۰۲۱۶'' دیر.<ref name="Alan kodları">{{cite web| url = http://www.kultur.gov.tr/TR/Genel/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFF8AB2E675B78192E804C841C36B5D3393 | title = İl Alan Kodları | archive-url = https://web.archive.org/web/20150415171023/http://www.kultur.gov.tr/TR/Genel/BelgeGoster.aspx?F6E10F8892433CFF8AB2E675B78192E804C841C36B5D3393 | archive-date = 15 April 2015 | access-date = 24 Mars 2010 | url-status =dead}}</ref> [[فایل:Istanbul location districts.svg|thumb|center|380px|ایستانبول ایلچه‌لری‌نین خریطه‌سی]] == ایلچه‌لر == {|class="wikitable sortable sticky-header sort-under col1left" {{right}} ! ایلچه اوْلما تاریخی ! ایلچه ! اهالی<br/>(۲۰۲۳) ! اراضی<br/>(km²) ! سؽخلیق<br/>(/km²) |- | ۱۹۲۶ || [[آدالار]] || ۱۶٫۳۲۵ || ۱۱.۰۵ || ۱٫۴۷۷ |- | ۲۰۰۸ || [[آرناووت‌کؤی]] || ۳۳۶٫۰۶۲ || ۴۵۰.۳۵ || ۷۴۶ |- | ۲۰۰۸ || [[آتاشهر]] || ۴۱۶٫۵۲۹ || ۲۵.۲۳ || ۱۶٫۵۰۹ |- | ۱۹۹۲ || [[آوچی‌لار]] || ۴۳۷٫۲۲۱ || ۴۲.۰۱ || ۱۰٫۴۰۷ |- | ۱۹۹۲ || [[باغچی‌لار]] || ۷۱۹٫۰۷۱ || ۲۲.۳۶ || ۳۲٫۱۵۸ |- | ۱۹۹۲ || [[باغچالی‌ائولر]] || ۵۶۷٫۸۴۸ || ۱۶.۶۲ || ۳۴٫۱۶۶ |- | ۱۹۲۶ || [[باکیرکؤی]] || ۲۲۰٫۴۷۶ || ۲۹.۶۴ || ۷٫۴۳۸ |- | ۲۰۰۸ || [[باشاک‌شهر]] || ۵۰۹٫۹۱۵ || ۱۰۴.۳۰ || ۴٫۸۸۸ |- | ۱۹۹۰ || [[بایرام‌پاشا]] || ۲۶۸٫۸۵۰ || ۹.۶۱ || ۲۷٫۹۷۶ |- | ۱۹۳۰ || [[بشیکتاش]] || ۱۶۹٫۰۲۲ || ۱۸.۰۱ || ۹٫۳۸۴ |- | ۱۹۲۸ || [[بی‌کوز]] || ۲۴۵٫۶۴۷ || ۳۱۰.۳۶ || ۷۹۱ |- | ۲۰۰۸ || [[بی‌لیک‌دوزو]] || ۴۰۹٫۳۴۷ || ۳۷.۷۸ || ۱۰٫۸۳۵ |- | ۱۹۲۶ || [[بی‌اوغلو]] || ۲۱۸٫۵۸۹ || ۸.۹۱ || ۲۴٫۵۳۳ |- | ۱۹۸۷ || [[بؤیوک چکمجه]] || ۲۷۶٫۵۷۲ || ۱۴۹.۱۷ || ۱٫۹۸۷ |- | ۱۹۲۶ || [[چاتالجا]] || ۸۰٫۰۰۷ || ۱٫۱۱۵.۱۳ || ۷۱ |- | ۲۰۰۸ || [[چکمه‌کؤی]] || ۲۹۹٫۸۰۶ || ۱۴۸.۰۹ || ۲٫۰۲۴ |- | ۱۹۹۳ || [[اسن‌لر]] || ۴۲۷٫۹۰۱ || ۱۸.۴۳ || ۲۳٫۲۱۷ |- | ۲۰۰۸ || [[اسن‌یورد]] || ۹۷۸٫۰۰۷ || ۴۳.۱۳ || ۲۲٫۶۷۵ |- | ۱۹۳۶ || [[ایوب سولطان]] || ۴۲۰٫۱۹۴ || ۲۲۸.۴۲ || ۱٫۸۳۹ |- | ۱۹۳۰ || [[فاتیح]] || ۳۵۶٫۰۲۵ || ۱۵.۵۹ || ۲۲٫۸۳۶ |- | ۱۹۶۳ || [[غازی عثمان‌پاشا]] || ۴۸۳٫۸۳۰ || ۱۱.۷۶ || ۴۱٫۱۴۲ |- | ۱۹۹۲ || [[گون‌گؤرن]] || ۲۶۹٫۹۴۴ || ۷.۲۱ || ۳۷.۴۴۰ |- | ۱۹۳۰ || [[کادی‌کؤی]] || ۴۶۷٫۹۱۹ || ۲۵.۰۹ || ۱۸٫۶۴۹ |- | ۱۹۸۷ || [[کاغیذخانه]] || ۴۴۵٫۶۷۲ || ۱۴.۸۷ || ۲۹٫۹۷۱ |- | ۱۹۲۸ || [[قارتال، ایستانبول|قارتال]] || ۴۷۵٫۰۴۲ || ۳۸.۵۴ || ۱۲٫۳۲۵ |- | ۱۹۸۷ || [[کیچیک چکمجه]] || ۷۹۲٫۰۳۰ || ۳۷.۵۴ || ۲۱٫.۹۸ |- | ۱۹۹۲ || [[مال‌تپه]] || ۵۲۳٫۱۳۷ || ۵۲.۹۷ || ۹٫۸۷۶ |- | ۱۹۸۷ || [[پندیک]] || ۷۴۳٫۷۷۴ || ۱۷۹.۹۹ || ۴٫۱۳۲ |- | ۲۰۰۸ || [[سانجاق‌تپه]] || ۴۹۲٫۸۰۴ || ۶۲.۴۲ || ۷٫۸۹۵ |- | ۱۹۳۰ || [[ساری‌یئر]] || ۳۴۴٫۲۵۰ || ۱۷۵.۳۹ || ۱٫۹۶۲ |- | ۱۹۲۸ || [[سیلیوری]] || ۲۲۱٫۷۲۳ || ۸۶۹.۵۲ || ۲۵۵ |- | ۱۹۹۲ || [[سولطان بی‌لی]] || ۳۶۰٫۷۰۲ || ۲۹.۱۴ || ۱۲٫۳۷۸ |- | ۲۰۰۸ || [[سولطان غازی]] || ۵۳۲٫۸۰۲ || ۳۶.۳۰ || ۱۴٫۶۷۷ |- | ۱۹۲۶ || [[شیله]] || ۴۸٫۵۳۷ || ۷۸۱.۷۲ || ۶۲ |- | ۱۹۵۴ || [[شیشلی]] || ۲۶۴٫۷۳۶ || ۱۰.۷۱ || ۲۴٫۷۱۸ |- | ۱۹۹۲ || [[توزلا]] || ۲۹۳٫۶۰۴ || ۱۲۳.۶۳ || ۲٫۳۷۴ |- | ۱۹۸۷ || [[عمرانیه]] || ۷۲۳٫۷۶۰ || ۴۵.۳۱ || ۱۵٫۹۷۳ |- | ۱۹۲۶ || [[اوسکودار]] || ۵۱۷٫۳۴۸ || ۳۵.۳۳ || ۱۴٫۶۴۳ |- | ۱۹۵۷ || [[زئیتون‌بورنو]] || ۲۸۰٫۸۹۶ || ۱۱.۵۹ || ۲۴٫۲۳۶ |- class=sortbottom | colspan="2" | ''[[آوروپا یاخاسی|آوروپا]] (۲۵ ایلچه)'' || ۱۰٫۰۳۰٫۹۹۰ || ۳٫۴۷۴.۳۵ || ۲٫۸۸۷ |- |- class=sortbottom | colspan="2" | ''[[آنادولو یاخاسی|آسیا]] (۱۴ ایلچه)'' || ۵٫۶۲۴٫۹۳۴ || ۱٫۸۶۸.۸۷ || ۳٫۰۰۹ |- |- class=sortbottom ! style="text-align:center;" colspan="2" | جمعی <ref name="YETKİ ALANI">{{cite web|url=https://www.ibb.istanbul/SitePage/Index/82|publisher=Ibb.Istanbul|title=YETKİ ALANI|date=|access-date=2024-08-11|archive-date=2020-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200406112545/https://www.ibb.istanbul/SitePage/Index/82|accessdate=2024-08-11|archivedate=2020-04-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200406112545/https://www.ibb.istanbul/SitePage/Index/82}}</ref><ref>İstanbul (land area) - 5,343.22 km²<br />Lake/Dam - 117.63 km²<br />İstanbul Province - 5,460.85 km²</ref> ! ۱۵٫۶۵۵٫۹۲۴ || ۵٫۳۴۳.۲۲ || ۲٫۹۳۰ |} === اسکی ایلچه‌لر === {| class="wikitable sortable sticky-header sort-under col1left" {{right}} ! ایلچه اوْلما تاریخی ! ایلچه ! دۇرومو |- |۱۹۲۶ || مرکز (ایستانبول) || ۱۹۳۰-جو ایلده یئنی ایلچه دۆزنله‌مه‌لر نتیجه‌سینده [[فاتیح]] و [[امین‌اؤنو]] اوْلاراق ایکی ایلچه‌یه بؤلوندو. |- |۱۹۲۹ || [[یالووا اوستانی|یالووا]] || ۱۹۹۵-جی ایلده [[ایستانبول اوستانی]]‌ندان آیریلاراق اوستان اوْلدو. |- |۱۹۳۰ || [[امین‌اؤنو]] || ۲۰۰۸-جی ایلده ایلچه دۇرومو لغو ائدیله‌رک، [[فاتیح]] ایلچه‌سینه قاتیلدی. |} == آیریجا باخ == * [[ایستانبول اوستانی]] * [[آنادولو یاخاسی]] * [[آوروپا یاخاسی]] == قایناقلار == {{قایناق}} osr1pv0kl86az1pdo6hye3g0005ervm 0 615866 1594579 1578787 2026-11-02T06:48:47Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594579 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | honorific-prefix = | name = تکین آری‌بورون | honorific-suffix = | image = Tekin Arıburun.jpg | image_size = | alt = | caption = | order = | office = [[تورکیه جومهور باشقانی]]<br />{{small|وکیل}} | term_start = ۲۸ مارس ۱۹۷۳ | term_end = ۶ آوریل ۱۹۷۳ | primeminister = [[فرید ملن]] | predecessor = [[جودت سونای]] | successor = [[فخری قوروتورک]] | office2 = [[تورکیه جومهوریت سناسی|۴-جو تورکیه جومهوریت سناسی باشقانی]] | term_start2 = ۱۹ نوْوامبر ۱۹۷۰ | term_end2 = ۱۴ ژوئن ۱۹۷۷ | predecessor2 = [[ابراهیم شوقی آتاساقون]] | successor2 = [[سری آتالای]] | office3 = [[تورکیه جومهوریت سناسی|تورکیه جومهوریت سناتورو]]<br />{{small|[[ایستانبول]]}} | term_start3 = ۷ ژوئن ۱۹۶۴ | term_end3 = ۱۴ اوْکتوبر ۱۹۷۹ | office4 = [[تورکیه هاوا گوجلری|۵-جی تورکیه هاوا گوجلری کوماندانی]] | term_start4 = ۱ مئی ۱۹۵۹ | term_end4 = ۲۷ مئی ۱۹۶۰ | predecessor4 = [[صبحی گؤک‌ار]] | successor4 = [[احسان اورقون]] | birth_date = ۳ اوْکتوبر ۱۹۰۳ | birth_place = [[ایشتیپ]]، [[عثمانلی ایمپیراتورلوغو]] | death_date = {{death date and age|1993|8|12|1903|10|03|df=y}} | death_place = [[ایستانبول]]، [[تورکیه]] | resting_place = [[جبه‌جی عسگری شهیدلیگی]]، [[آنکارا]] | nationality = [[تورک خالقلاری|تورک]] | spouse = {{marriage|[[پری‌هان آری‌بورون]]|1940|1993|}} | children = ۲ | party = [[عدالت حیزبی (تورکیه، ۱۹۶۱)|عدالت حیزبی]] <small>(۱۹۶۴–۱۹۷۹)</small> | occupation = [[عسگر]]<br>[[سیاستچی]] | alma_mater = [[تورکیه حرب آکادمی‌لری|تورکیه حرب آکادمی‌سی]] | nickname = | allegiance = {{flag|Turkey}} | branch = [[فایل:Flag of Turkish Air Force Command.svg|22px]] [[تورکیه هاوا گوجلری]] | serviceyears = ۱۹۲۵–۱۹۶۰ | rank = [[فایل:Turkey-air-force-OF-9a.svg|25px]] [[دؤرد اولدوزلو ژنرال|ژنرال]] | native_name = Tekin Arıburun | native_name_lang = tr }} '''محمد تکین آری‌بورون''' ({{lang-tr|Mehmet Tekin Arıburun}}؛ د. ۳ اوْکتوبر ۱۹۰۳، [[ایشتیپ]]، [[عثمانلی ایمپیراتورلوغو]] - اؤ. ۱۲ آقوْست ۱۹۹۳، [[ایستانبول]]، [[تورکیه]])، [[تورک خالقلاری|تورک]] [[عسگر]] و [[سیاستچی]] ایدی کی ۱۹۷۰–۱۹۷۷ ایللری آراسیندا [[تورکیه جومهوریت سناسی]]‌نین ۴-جو باشقانی، ۱۹۷۳-جو ایلده وکالتاً [[تورکیه جومهور باشقانی|جومهور باشقانلیق]] و ۱۹۵۹–۱۹۶۰ ایللری آراسیندا [[تورکیه هاوا گوجلری]]‌نین ۵-جی کوماندانی اوْلاراق وظیفه یاپمیشدیر.<ref>{{Cite web|url=https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/mehmet-tekin-ariburun-1903-1993/|title=Mehmet Tekin Arıburun (1903 -1993)|date=May 31, 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250524231357/https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/mehmet-tekin-ariburun-1903-1993/|archivedate=2025-05-24|accessdate=2025-02-20}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.hvkk.tsk.tr/ExCommander/Detail/hvkk?id=100&cmId=97|title=Orgenaral Tekin Arıburun. Hava Kuvvetleri Komutanı|publisher=Türk Hava kuvvetleri|language=tr|access-date=1 March 2023}}</ref> == قایناقلار == {{قایناق}} [[بؤلمه:۱۹۰۳-جو میلادی ایلده دوغولان‌لار]] [[بؤلمه:۱۹۹۳-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر]] [[بؤلمه:سیاست]] [[بؤلمه:تورک سیاستچیلر]] i1sq1e88ajzmq3vsiern1jly3nfk4ae 0 616656 1594584 1594479 2026-11-02T07:49:24Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594584 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = جعفر مجیری | image = Cəfər Müciri.jpg | caption = | birth_name = | birth_date = 1917 | birth_place = | death_date = 2001 | death_place = | nationality = | other_names = | occupation = | years_active = | known_for = | notable_works = }} '''جعفر مجیری''' و يا '''جعفر مجیر الممالک''' (1917، تبریز – 2001، بوداپئشت) — ظابط، سیاستچی، خالچاچی رسّام، صنعت‌شوناس عالیم. «21 آذر» حرکاتی‌نین ایشتیراکچیسی، ایران اوردوسونون و قیزیلباش خالق قوشونلاری اوردوسونون ظابطی اولوب. آذربایجان يازیچی‌لار جمعیتی و آذربایجان رسّاملار اتفاقی‌نین عضوو اولوب. سیياسی، تاریخی و خالچاچیلیق‌لا باغلی کیتابلارین مؤلفیدیر. موختلیف مؤوضوعلاردا توخودوغو خالچالار آذربایجان خالچا موزئيینده، بئرلین دؤولت اینجه‌صنعت موزئيینده و بوداپئشت میللی صنایع موزئيینده قورونور. == حیاتی == === ایلک ایل‌لری === جعفر مممدحسين اوغلو مجیر الممالیک 1917-جی ایل فئورالین 4-ده تبریزده آنادان اولوب.<ref name=":0">{{Cite web |last=Aranelli |first=Dəmir |date=2024-08-02 |title=Budapeştdə açılan Təbriz səhəri |url=https://www.anl.az/down/meqale/525/2024/avqust/908892.htm |access-date=2025-02-28 |website=525-ci qəzet |page=14-15}}</ref> کیچیک ياشلاریندان خالچا توخوماغی اؤيره‌نیب.<ref name=":1">{{Cite web |last=İsmayılov |first=Güləddin |date=2024-02-28 |title=Cəfər Müciri |url=https://adfmr.megavisionsites.com/entries/m%25C9%2599qal%25C9%2599l%25C9%2599r/c%25C9%2599f%25C9%2599r-m%25C3%25BCci-ri- |access-date=2025-02-27 |website=Azərbaycan Demokrat Firqəsi }}{{Dead link|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> اورتا تحصیلینی بیتیردیکدن سونرا اولجه تبریز حربی مکتبینه داها سونرا ایسه تهراندا يئرلشن عالی ظابطلیک مکتبینه داخیل اولوب.<ref name=":1" /> 1935-جی ایلده ایرانداکی سوي‌آد قانونوندان سونرا عائله‌‌سی «مجیری» سو‌ي‌آدینی گؤتوروب. 1941-جی ایلده حربی تحصیلینی باشا ووردوقدان سونرا توپچو ظابط کیمی ایران اوردوسوندا خیدمته باشلايیب.<ref name=":0" /> 1944-جو ایله قدر اؤلکه اراضی‌سینده موختلیف حربی حیصه‌‌لرده توپچو ظابط کیمی خیدمت ائدیب و کاپیتان روتبه‌سینه يوکسه‌لیب.<ref name=":1" /> خیدمتی دؤورونده گیزلی فعالیت گؤسترن «آزادیخواه افسرلر» («آزادلیق ایسته‌ين ظابط‌لر») تشکیلاتینا قوشولوب.<ref name=":1" /> 1944-جو ایلده ظابط يولداشلاری ایله بیرگه حبس اولوناراق کیرمانا آپاریلیب.<ref name=":0" /><ref name=":4">{{Cite web |last=Hüseynov |first=Rafael |author-link=Rafael Hüseynov |date=2024-08-21 |title=Mücirinin mücrülərindəki son öyüd |url=https://525.az/news/270839-mucirinin-mucrulerindeki-son-oyud?fbclid=IwY2xjawFLb9xleHRuA2FlbQIxMQABHUjnRCMgAcb9sOg3o7lZg3-98sW0PvjaYZtJJ3S5tEJ2d3emss3Htodp1Q_aem_XJEQzd5Z5gGDV0ienQWeTg |access-date=2025-03-04 |website=525-ci qəzet}}</ref>[[File:Qızılbaş Xalq Qoşunlarının zabitləri.jpg|250px|thumb|right|Cəfər Müciri (sağdan üçüncü) digər zabit yoldaşları ilə birlikdə, Marağa, 1945-ci il.]] در 12 دسامبر 1945، حکومت ملی آذربایجان تأسیس شد.{{sfn|İbrahimov|1948|p=32}} پس از آن، جعفر مجیری به همراه 19 افسر دیگر زندانی در کرمان، از زندان فرار کرده و به تبریز رسیدند.<ref name=":1" /><ref>{{Cite book |last=Miyanalı |first=Əlirza |url=https://www.achiq.info/m.hukumet/fedailer%20duz%20L.pdf |title=Fədailər Azərbaycan xalqının 21 Azər hərəkatında |last2=Fələki |first2=Lütfəli |language=az |access-date=2024-12-11}}</ref> او به عضویت فرقه دموکرات آذربایجان درآمد و با درجه سروانی در ارتش خلق قزلباش شروع به خدمت کرد.{{sfn|Bayramzadə|2015|p=85}} پس از مدتی، به عنوان دادستان نظامی شهر مراغه منصوب شد.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> 1946-جی ایل دئکابرین 5-ده میيانا ایستیقامتینده هوجوم ائدن شاه قوشونلاری عولام يحیی‌نین رهبرلیک ائتدییی فدائی‌لر طرفیندن داياندیریلدی.<ref>{{Cite web |last=Rəhmanifər |first=Məhəmməd |date=2015-01-04 |title=Güney Azərbaycanda Milli Hökumətin süqutundan sonra nələr yaşandı? |url=https://apa.az/guney-azerbaycan/guney-azerbaycanda-milli-hokumetin-suqutundan-sonra-neler-yasandi-arasdirma-883307 |access-date=2025-02-06 |website=Apa.az |language=az |archive-date=2025-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250104092154/https://apa.az/guney-azerbaycan/guney-azerbaycanda-milli-hokumetin-suqutundan-sonra-neler-yasandi-arasdirma-883307 |url-status=live }}</ref>{{sfn|Həsənli|2006|p=437}} آذربایجانین موختلیف اراضی‌لریندن اینسانلار سلاحلانماق و شاه قوشونونا قارشی موباریزه آپارماق اوچون میللی حؤکومته مراجعتلر ائدیردیلر.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}} بوندان سونرا میر جعفر پیشه‌وری‌نین رهبرلیگی ایله مدافعه‌‌ کومیته‌سی يارادیلدی.<ref>{{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_460/N_191.pdf |title=Güney Azərbaycan: tarixi, siyasi və kulturoloji müstəvidə. / S.C.Pişəvəri gənclik illərində |publisher=Azərnəşr |year=2010 |location=Bakı |pages=83 |language=az |access-date=2025-02-06 |url-status=dead |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708055159/http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_460/N_191.pdf }}</ref>{{sfn|Hasanli|2006|p=366}} کومیته‌نین ایلک ایشی تبریزده حربی وضعیت اعلان ائدیب، «بابک» آدلی کؤنوللو دسته‌لر ياراتماق اولدو.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}}{{sfn|Atabaki|2000|p=172}}{{sfn|Sultanlı|2010|p=83}} کؤنوللو دسته‌لره ایلک ائتاپدا 600 نفر عضو اولدو.{{sfn|Hasanli|2006|p=366}}{{sfn|Rəhimli|2003|p=143}} بوندان سونرا پیشه‌وری يئنی‌دن حربی دستک اوچون سووئت اتفاقینا مراجعت ائتدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}}<ref>{{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=514144&pno=213 |title=Pişəvəri S.C. Məqalə və çıxışlarından seçmələr (Təbriz 1945-1946-cı illər) |publisher=Nurlar nəşriyyatı |year=2016 |location=Bakı |pages=415 |language=az |archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203214/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=514144&pno=213 |archive-date=2025-04-23 |access-date=2025-07-28 |url-status=dead}}</ref> لاکین بو ایسته‌يی ده جاوابسیز قالدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=441}} 1946-جی ایل دئکابرین 11-ده آذربایجان ايالت انجمنی قان تؤکولمه‌سی‌نین قارشیسینی آلماق مقصدیله قیزیلباش خالق قوشونلارینا و فدائی دسته‌لرینه شاه قوشونلارینا قارشی مقاومت گؤسترمه‌مک و دؤيوش مئيدانلارینی ترک ائتمک حاققیندا امر وئردی.{{sfn|Rossow|1956|p=30}}{{sfn|Rəhimli|2003|p=149}}{{sfn|Hasanli|2006|p=370}} ائله همین گوندن اعتباراً، ایران اوردوسو ایری شهرلره گیرمزدن اول بو شهرلرده اربابلارین قولدور دسته‌لری ائله‌جه ده مولکی گئيیملی ژاندارمالار قیرغینلار تؤرتمه‌يه باشلادیلار.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}{{sfn|Balayev|2018|p=36}} بو دسته‌لر تهران رادیوسو طرفیندن «ایران وطن‌پرست‌لری» آدلاندیریلیردیلار.{{sfn|Balayev|2018|p=36}} دسته‌لرین اساس مقصدی دئموکراتلارین محو ائدیلمه‌سی و شاه قوشونونون شهرلره گیریشینی تأمین ائتمک ایدی.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}{{sfn|Balayev|2018|p=36}} تبریز و آذربایجانین دیگر شهرلری تالانا و قیرغینلارا معروض قالدیلار.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}<ref name=":22222">{{Cite book |last=Duqlas |first=Vilyam |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=223661&pno=33 |title=Strange lands and friendly people |publisher=Harper & Brothers Publishers |year=1951 |location=Nyu-York|pages=45 |language=en}}</ref> آذربایجان میللی حؤکومتی سقوط ائتدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=448}}<ref>{{Cite book |last=McEvoy |first=Joanne |url=https://archive.org/details/powersharinginde0000unse |title=Power Sharing in Deeply Divided Places |last2=O'Leary |first2=Brendan |date=2013 |publisher=University of Pennsylvania Press |isbn=9780812245011 |location=Filadelfiya |pages=[https://archive.org/details/powersharinginde0000unse/page/n200 191]}}</ref> 1946-جی ایل دئکابرین 14-ده آمئریکا و بؤيوک بریتانیيا طرفیندن دستکله‌نن ایران اوردوسو تبریزه داخیل اولدو.<ref>{{Cite book |last=Lenczowski |first=George |url=https://ideas.repec.org/a/sae/anname/v401y1972i1p45-55.html |title=United States' Support for Iran's Independence and Integrity, 1945–1959 |publisher=Annals of the American Academy of Political and Social Science |year=1972 |volume=401 |pages=49 |language=en |doi=10.1177/000271627240100106 |issn=0002-7162}}</ref>{{sfn|Həsənli|2006|p=445}} بوندان سونرا دا قیرغینلار و تالان داوام ائتدی.<ref name=":22222" />{{sfn|Həsənli|2006|p=448}} مین‌لرله اینسان حبس اولوندو، سورگون ائدیلدی.{{sfn|Hasanli|2006|p=375}} باش وئرن قیرغینلاردا ADF عضولری، فدائی‌لر ائله‌جه ده تانینان شاعرلردن علی فطرت، سعدی يوزبندی، جعفر کاشیف و محمّدباغیر نیکنام قتله يئتیریلدیلر.{{sfn|Balayev|2018|p=137}}{{sfn|Əmirov|2000|p=51}}{{sfn|Əliqızı|2001|p=24}} === میللی حؤکومت داغیلدیقدان سونرا === آذربایجان میللی حؤکومتی سقوط ائتدیکدن سونرا جعفر مجیری قوزئی آذربایجانا موهاجیرت ائدیب. بیر نئچه آي فدائی دوشرگه‌لرینده تعلیم کئچیب. میرجفر پیشه‌وری دونياسینی ديَیشدیکدن سونرا تعلیم دوشرگه‌لری لغو ائدیلیب. میللی حؤکومتی داغیلدیقدان سونرا تبریزده فعالیت گؤسترن «شاعرلر و يازیچیلار جمعیتی» 1947-جی ایلدن اعتباراً باکی‌دا، «آذربایجان يازیچی‌لار جمعیتی» آدی ایله فعالیت گؤسترمه‌يه باشلايیب.{{sfn|Balayev|2018|p=139}} جعفر مجیری ده بو جمعیتین عضوو اولوب.{{sfn|Balayev|2018|p=139}} 1947–1951-جی ایل‌لرده باکی عالی پارتیيا مکتبینده تحصیل آلیب و آذربایجان دؤولت اونیوئرسیتئتی‌نین تاریخ فاکولته‌سینی بیتیریب.<ref name=":1" />{{sfn|Асадова|2024|p=50}} آذربایجان دئموکرات فیرقه‌سی‌نین مطبوعات اورقانی اولان «آذربایجان» قزئتینده ژورنالیست کیمی فعالیت گؤستریب.<ref name=":3">{{Cite web |last=Aranelli |first=Dəmir |date=2024-08-14 |title=Cəfər Mücirinin güzəştsiz sevgilisi |url=https://525.az/news/270196-cefer-mucirinin-guzestsiz-sevgilisi |access-date=2025-03-04 |website=525-ci qəzet}}</ref> آذربایجان دئموکرات فیرقه‌سی‌نین فعالیتینده ایشتیراک ائدیب. موختلیف دؤورلرده ADF مرکزی کومیته‌سی‌نین تبلیغات شؤعبه‌سی‌نین مودیری، تفتیش کومیسسیياسی‌نین صدری، ایجرایه هئيتی‌نین عضوو اولوب.<ref name=":1" /><ref name=":3" /> فارس، عرب و فرانسیز دیل‌لرینی بیلیب. آذربایجان تاریخینه و اینجه‌صنعتینه عاید بیر نئچه کیتابین مؤلفی‌دیر. آذربایجان فدائیلرینه حصر ائدیلمیش «آزادلیق يولونون مبارزلری» آدلی 3 جیلدلیک کیتابلارین<ref name=":2">{{Cite web |last=Quliyev |first=Əsəd |date=1970-01-01 |title=Xalçaçı rəssam |url=https://azerbaijan-news.az/az/posts/detail/xalcaci-ressam-1710025326 |access-date=2025-02-28 |website=Azərbaycan qəzeti |language=az}}</ref> و 1920–1922-جی ایللرده باش وئرمیش خراسان حرکاتی حاقدا اولان «خراسان حرکاتی و محمّد تقی خان پسيان — سلطان‌زاده» آدلی مونوقرافیک اثرین مؤلفی‌دیر.<ref name=":3" /> جعفر مجیری آذربایجان خالچاچیلیق ایداره‌سی‌نین «اینجه‌صنعت» فابریکینده اوّلجه توخوجو، باش اوستا سونرا ایسه ائکسپئریمئنتال لابوراتوریيانین رهبری وظیفه‌‌سینده ایشله‌يیب.<ref name=":2" /> خالچاچیلیق ساحه‌‌سینده «حافیظ و اینجه‌صنعت» (1971)، «آذربایجان خالچاچیلیغی‌نین تئخنولوژی اصول‌لاری» (1977)، «آذربایجان خالچالاری» (1981) کیتابلارینی يازیب.<ref name=":2" />{{sfn|Асадова|2024|p=57}}<ref>{{Cite book |last=Tahirov |first=Kərim |url=http://anl.az/down/az.xalcasi.pdf |title=Azərbaycan xalçası |year=2012 |location=Bakı |pages=203 |language=az |access-date=2025-03-04 |archive-date=2022-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220125064805/http://anl.az/down/az.xalcasi.pdf |url-status=dead }}</ref> 1965-جی ایلده «اون دوققوز -ایییرمی عصرلرده ایران آذربایجانی‌نین خالچاچیلیغیندا بدیی خصوصیتلر» آدلی نامیزدلیک ایشینی مدافعه‌‌ ائدیب و صنعت‌شوناسلیق علم‌لری نامیز‌دی درجه‌‌سینی آلیب.<ref name=":1" /><ref name=":4" />{{sfn|Асадова|2024|p=51}} يارادیجیلیغیندا اساس يئری اورنامئنتال و قیسمن سوژئتلی خالچالار توتوب. «صایب تبریزی»، «فضولی»، «ایکی طالع»،{{sfn|Асадова|2024|p=56}} «گولدانلی»، «سوتونلو»، «حئیدر عمی‌اوغلو»، «بوتا»، «ليلی و مجنون»، « اولدوزلارا دوغرو»، «لچک تورونج»، «کوسموناوتیکا»{{sfn|Асадова|2024|p=56}} کیمی خالچالارین مؤلفی‌دیر.<ref>{{Cite web |last=Hüseynov |first=Rafael |author-link=Rafael Hüseynov |date=2024-08-19 |title=Sığınacaq yeri |url=https://525.az/news/270568-siginacaqyeri?fbclid=IwY2xjawFLbjpleHRuA2FlbQIxMQABHXkfnkBQLOMc3ynC4TYZvioeN_a4MDfCsSKuICXuj1lfcISvbNwUqb057g_aem_qc1DVyuKsPMhG4VHekSetA |access-date=2025-03-04 |website=525-ci qəzet}}</ref> جعفر مجیری «صایب تبریزی» خالچاسینی 10 ایل عرضینده توخويوب.<ref name=":5">{{Cite web |last=Баннаева |first=Наиля |date=2020-11-28 |title=В Баку прошла презентация проекта по изготовлению ковров из некрашеной шерсти |url=https://www.anl.az/down/meqale/kaspi/2020/noyabr/730342.htm |access-date=2025-03-04 |website=Kaspi qəzeti|page=12}}</ref> 1980-جی ایلده اجتماعیته تقدیم اولونان بو خالچادا او، بويانمامیش يون ایپلردن ایستیفاده ائدیب.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web |last=Əliyev |first=Ziyadxan |date=2019-04-26 |title=Nadir xalça |url=https://www.anl.az/down/meqale/medeniyyet/2019/aprel/648627.htm |access-date=2025-03-04 |website=Mədəniyyət qəzeti |page=7}}</ref> بو خالچا آذربایجان خالچا موزئيی‌نین کوللئکسیياسیندا قورونور.<ref name=":5" /><ref>{{Cite web |title=Azərbaycanın ənənəvi xalçaçılıq sənətinin YUNESKO-nun Qeyri-Maddi Mədəni İrs üzrə Reprezentativ Siyahısına daxil edilməsinin 10 illiyi münasibətilə tədbir keçirildi. |url=http://www.azcarpetmuseum.az/az/single/1095 |access-date=2025-03-04 |website=azcarpetmuseum.az }}{{Dead link|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> توخودوغو خالچالار دفعه‌‌لرله اینگیلتره‌ده، ایتالیيادا، آلمانیيادا، فرانسادا موختلیف سرگی‌لرده نومايیش ائدیلیب.<ref name=":2" /> جعفر مجیری‌نین مؤلفی اولدوغو خالچالار آذربایجانلا ياناشی بئرلین دؤولت اینجه‌صنعت موزئيینده، بوداپئشت میللی صنایع موزئيینده و دیگر اؤلکه‌لرده قورونور. جعفر مجیری هم ده آذربایجان رسّاملار اتفاقی‌نین عضوو اولوب.<ref name=":1" />1996-جی ایلده ماجاریستانا کؤچوب.<ref>{{Cite web |last=Баннаева |first=Наиля |date=2018-04-07 |title=Среди даров Азербайджанскому музею ковра есть ценные экспонаты |url=https://www.anl.az/down/meqale/kaspi/2018/aprel/586714.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180917120357/http://www.anl.az/down/meqale/kaspi/2018/aprel/586714.htm |archive-date=2018-09-17 |access-date=2025-03-04 |website=Kaspi qəzeti |page=12-13 |language=ru}}</ref> عومرونون سون ایل‌لرینده ایفلیج اولوب. 2001-جی ایلده بوداپئشتده وفات ائدیب و کئرئپئشی قبیریستانلیغیندا دفن ائدیلیب.<ref name=":0" /> == قایناقلار == {{قایناق}} == ادبیات == {{refbegin|40em}} * {{Cite book |last=Atabaki |first=Touraj |url=https://www.jstor.org/stable/10.2979/jottturstuass.1.1-2.257 |title=Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran |publisher=I.B.Tauris |year=2000 |isbn=9781860645549 |location=London |page=288 |language=en |ref={{SfnRef|Atabaki|2000}} }} * {{Cite book |last=Асадова |first=Хадиджа |url=https://irs-az.com/sites/default/files/2024-04/IRS%20RUS%20125-2024%20%28small%20sayt%20uchun%29%20pages%2050%20-%2057.pdf |title=Мигрант |publisher=İRS jurnalı |year=2024 |volume=125 |location=Bakı |pages=63 |language=ru |ref={{SfnRef|Асадова|2024}} }} * {{Cite book |last=Balayev |first=Xaqan |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=605320&pno=70 |title=Azərbaycanın sosial-siyasi həyatında cənublu mühacirlərin iştirakı (1947-1991) |publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı |year=2018 |isbn=9789952370911 |location=Bakı |page=198 |language=az |ref={{SfnRef|Balayev|2018}} }} * {{Cite book |last=Bayramzadə |first=Səməd |url=http://shirvan.cls.az/front/files/libraries/2474/books/321245743.pdf |title="21 Azər – 70" fotoalbom (şərhlərlə) |publisher=“Araz” nəşriyyatı |year=2015 |isbn=9789952828535 |location=Bakı |page=185 |language=az |ref={{SfnRef|Bayramzadə|2015}} |access-date=2025-03-12 |archive-date=2022-03-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220309080413/http://shirvan.cls.az/front/files/libraries/2474/books/321245743.pdf |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Əliqızı |first=Almaz |url=http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_aysel/N_233.pdf |title=Azadlıq və istiqlal poeziyası |publisher=Bakı Dövlət Universiteti nəşriyyatı |year=2001 |isbn=9789952817607 |location=Bakı |page=160 |language=az |ref={{SfnRef|Əliqızı|2001}} |access-date=2025-03-12 |archive-date=2025-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250128110634/http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_aysel/N_233.pdf |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Əmirov |first=Sabir |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1 |title=Cənubi Azərbaycan milli-demokratik ədəbiyyatı (1941-1990) |publisher=Elm nəşriyyatı |year=2000 |isbn=5806612600 |location=Bakı |page=257 |language=az |ref={{SfnRef|Əmirov|2000}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20250222114506/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1 |archive-date=2025-02-22 |access-date=2025-07-28 |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Hasanli |first=Jamil |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=60833&pno=2 |title=At the Dawn of the Cold War: The Soviet-American Crisis over Iranian Azerbaijan, 1941–1946 |publisher=Rowman & Littlefield Publishers |year=2006 |isbn=978-0742540552 |location=Lanham |page=416 |language=az |ref={{SfnRef|Hasanli|2006}} |author-link=جمیل حسنلی }} {{Dead link|date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book |last=Həsənli |first=Cəmil |url=http://www.anl.az/el_ru/q/qc_sssr-iran.pdf |title=СССР-Иран: Азербайджанский кризис и начало холодной войны: 1941-1946 гг. |publisher=Герои Отечества |year=2006 |isbn=5910170120 |location=Moskva |page=560 |language=ru |ref={{SfnRef|Həsənli|2006}} |author-link=جمیل حسنلی |access-date=2024-11-28 |archive-date=2024-12-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241221044555/http://www.anl.az/el_ru/q/qc_sssr-iran.pdf |url-status=dead }} * {{Cite book |last=İbrahimov |first=Mirzə |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=571678&pno=1 |title=O демократическом движении в Южном Азербайджане |publisher=Elm nəşriyyatı |year=1948 |location=Bakı |page=48 |language=ru |ref={{SfnRef|İbrahimov|1948}} |author-link=میرزا ابراهیموف }} * {{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=2100&pno=1 |title=Güney Azərbaycan milli-demokratik hərəkat (1941-1946) |publisher=Meqa nəşriyyatı |year=2003 |location=Bakı |page=207 |language=az |ref={{SfnRef|Rəhimli|2003}} |access-date=2024-12-26 }} * {{cite journal|url = https://www.jstor.org/stable/4322770|jstor = 4322770|trans-title = |language = en|title = The Battle of Azerbaijan, 1946|last1 = Rossow|first1 = Robert|journal = Middle East Journal|year = 1956|volume = X|issue = 1|pages = 17–32|ref = {{SfnRef|Rossow|1956}}}} * {{Cite book |last=Sultanlı |first=Vaqif |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=vtls000221950 |title=Güney Azərbaycan tarixi siyasi və kulturoloji müstəvidə (məqalələr toplusu) |publisher=Azərnəşr |year=2010 |location=Bakı |page=172 |language=az |ref={{SfnRef|Sultanlı|2010}} }} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{refend}} [[بؤلمه:۱۹۱۷-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]] [[بؤلمه:تبریزلیلر]] [[بؤلمه:۲۰۰۱-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر]] [[بؤلمه:آذربایجانلی تاریخچیلر]] qfafftjfo8zjs105n3wsna49tzozncm 0 616802 1594547 1594467 2026-11-01T19:27:56Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594547 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = آشیق حسین جاوان | image = Aşıq Hüseyn Cavan - (1).jpg | caption = | birth_name = | birth_date = 1916 | birth_place = | death_date = 1985-11-14 | death_place = | nationality = | other_names = | occupation = | years_active = | known_for = | notable_works = }} '''آشیق حسین جاوان''' و يا '''حسین الیيئو''' (1916، اوتی کندی، شرقی آذربایجان اوستانی – 14 نويابر 1985) — شاعر، آشیق، 21 آذر حرکاتی‌نین ایشتیراکچی‌سی. آذربایجان دئموکرات پارتیياسی‌نین، آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییی‌نین عضوو، آذربایجانین امکدار مدنیت ایشچی‌سی (1967). 1946-جی ایلده میللی-دئموکراتیک حرکاتدا ایشتیراک ائتدییی اوچون آذربایجان میللی حؤکومتی طرفیندن «21 آذر» مئدالی ایله، اینجه‌صنعت ساحه‌‌سینده گؤستردییی فعالیته گؤره ایسه ائس.ائس.ائری طرفیندن «شرف نیشانی» اوردئنی ایله تلطیف اولونوب. == حیاتی == === ایلک ایل‌لری === علی‌يئو حسین میکايیل اوغلو 1916-جی ایلده قاراداغ ماهالی‌نین اوتی کندینده آنادان اولوب.{{sfn|Kafkasyalı|2002|p=213}}{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=157}}{{sfn|Bərdəli|2012|p=31}} آتاسی‌نین وفاتیندان سونرا آناسی زؤهره ایله بیرلیکده شیمالی آذربایجانا کؤچوبلر.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=375}}{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} بیر مدت آغجابدیع‌نین شرفخانلی کندینده، داها سونرا ایسه دلی‌مممدلی شهرینده ياشايیبلار.{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} 1927-جی ایلدن آشیق علعسگرین قارداشی اوغلو آشیق موسی‌نین شاگیردی اولوب.<ref>{{Cite web |date=2020 |title=Ustad nəfəsli saz-söz ərməğanı |url=https://filologiya.az/images/PDF2/edebiyyat%20d%C9%99rslikl%C9%99r/ustad%20nefesli%20saz-soz%20ermaqani.pdf |url-status=unfit |archive-url=https://web.archive.org/web/20230616162738/https://filologiya.az/images/PDF2/edebiyyat%20d%C9%99rslikl%C9%99r/ustad%20nefesli%20saz-soz%20ermaqani.pdf |archive-date=2023-06-16 |access-date=17 iyun 2023 |publisher=“Zərdabi Nəşr” MMC nəşriyyatı |place=Bakı |page=286 |language=az |isbn=978-9952-526-83-7 |accessdate=2025-08-19 |archivedate=2023-06-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230616162738/https://filologiya.az/images/PDF2/edebiyyat%20d%C9%99rslikl%C9%99r/ustad%20nefesli%20saz-soz%20ermaqani.pdf }}</ref>{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}}{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=377}} 1938-جی ایلده ائس.ائس.ائری-دن سورگون اولونوب و تبریزده ياشايیب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=157}}{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} 1934-جو ایلدن شعر يازسا دا،{{sfn|Azəroğlu,Məmmədzadə|1961|p=118}} پوئتیک يارادیجیلیغا اساساً 1941-جی ایلدن باشلايیب.<ref name=":0">{{Cite web |last=İsmayılov |first=Güləddin |date=2023-06-06 |title=Görkəmli fədai - Aşıq Hüseyn Cavan |url=https://adfmr.megavisionsites.com/entries/daxili-x%25C9%2599b%25C9%2599rl%25C9%2599r/g%25C3%25B6rk%25C9%2599mli-f%25C9%2599dai----a%25C5%259Fiq-h%25C3%25BCseyn-cavan |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240918052503/http://adfmr.megavisionsites.com/entries/daxili-x%C9%99b%C9%99rl%C9%99r/g%C3%B6rk%C9%99mli-f%C9%99dai----a%C5%9Fiq-h%C3%BCseyn-cavan |archive-date=2024-09-18 |access-date=2025-02-12 |website=Azərbaycan Demokrat Firqəsi |accessdate=2025-08-19 |archivedate=2024-09-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20240918052503/http://adfmr.megavisionsites.com/entries/daxili-x%C9%99b%C9%99rl%C9%99r/g%C3%B6rk%C9%99mli-f%C9%99dai----a%C5%9Fiq-h%C3%BCseyn-cavan }}</ref> اؤزونه «جاوان» تخلصو گؤتوروب. ایلک شعرلری: «گول آذربایجان»، «اويان، وطنداشیم»، «آنا وطن»، «اوکتيابر» و دیگرلری تبریزده نشر اولونان «وطن يولوندا» قزئتینده درج اولونوب.<ref name=":0" />{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} 21 آذر حرکاتیندا ایشتیراک ائدیب. 1945-جی ایل نويابرین 20-ده تبریزده ارک تئاتریندا آذربایجان خالق کونقره‌سی فعالیته باشلايیب.{{sfn|Atabaki|2000|p=113}}{{sfn|Həsənli|1998|p=269}}{{sfn|Həsənov|2004|p=132}} حسین جاوان دا آذربایجان خالق کونقره‌سینده نوماینده‌‌ کیمی ایشتیراک ائدیب.<ref>{{Cite web |title=Təbrizdə keçirilmiş Xalq Konqresinə seçilmiş nümayəndələrin siyahısı |url=https://azerbaycan-ruznamesi.org/2022/10/25/20-noyabr-1945-ci-ild%C9%99-t%C9%99brizd%C9%99-kecirilmis-az%C9%99rbaycan-xalq-konqresin%C9%99-axk-secilmis-numay%C9%99nd%C9%99l%C9%99rin-siyahisi/ |access-date=2025-02-27 |website=azerbaycan-ruznamesi.org |archive-date=2022-11-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221130062845/https://azerbaycan-ruznamesi.org/2022/10/25/20-noyabr-1945-ci-ild%C9%99-t%C9%99brizd%C9%99-kecirilmis-az%C9%99rbaycan-xalq-konqresin%C9%99-axk-secilmis-numay%C9%99nd%C9%99l%C9%99rin-siyahisi/ |url-status=live }}</ref> 1945-جی ایل دئکابرین 21-ده آذربایجان میللی حؤکومتی قورولوب.{{sfn|İbrahimov|1948|p=32}} 1946-جی ایلین مارت آيیندا میللی-دئموکراتیک حرکاتدا ایشتیراک ائتدییی اوچون «21 آذر» مئدالی ایله تلطیف اولونوب.{{sfn|Kafkasyalı|2002|p=213}}{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=157}} عینی آيدا تبریزده تبریز دؤولت فیلارمونیياسی تشکیل اولونوب.{{sfn|İbrahimov|1948|p=34}} آشیق حسین جاوان فیلارمونیيادا دیرئکتور معاونی تعیین اولونوب.<ref name=":0" />{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=379}} اونون رهبرلییی ایله فیلارمونیيادا آشیقلار آنسامبلی يارادیلیب.<ref name=":0" />{{sfn|Ağayeva|2004|p=31}} 1946-جی ایل دئکابرین 5-ده میيانا ایستیقامتینده هوجوم ائدن شاه قوشونلاری غلام يحی‌نین رهبرلیک ائتدییی فدائی‌لر طرفیندن داياندیریلیب.<ref>{{Cite web |last=Rəhmanifər |first=Məhəmməd |date=2015-01-04 |title=Güney Azərbaycanda Milli Hökumətin süqutundan sonra nələr yaşandı? |url=https://apa.az/guney-azerbaycan/guney-azerbaycanda-milli-hokumetin-suqutundan-sonra-neler-yasandi-arasdirma-883307 |access-date=2025-02-06 |website=Apa.az |language=az |archive-date=2025-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250104092154/https://apa.az/guney-azerbaycan/guney-azerbaycanda-milli-hokumetin-suqutundan-sonra-neler-yasandi-arasdirma-883307 |url-status=live }}</ref>{{sfn|Həsənli|2006|p=437}} بوندان سونرا آذربایجانین موختلیف اراضی‌لریندن اینسانلار سلاحلانماق و شاه قوشونونا قارشی موباریزه آپارماق اوچون میللی حؤکومته مراجعتلر ائتمه‌يه باشلادیلار.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}} نتیجه‌ده میر جعفر پیشه‌وری‌نین رهبرلییی ایله مدافعه‌‌ کومیته‌سی قورولدو.<ref>{{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_460/N_191.pdf |title=Güney Azərbaycan: tarixi, siyasi və kulturoloji müstəvidə. / S.C.Pişəvəri gənclik illərində |publisher=Azərnəşr |year=2010 |location=Bakı |pages=83 |language=az |access-date=2025-02-06 |archive-date=2022-07-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220708055159/http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_460/N_191.pdf |url-status=dead }}</ref>{{sfn|Hasanli|2006|p=366}} کومیته‌نین ایلک ایشی تبریزده حربی وضعیت اعلان ائدیب، «بابک» آدلی کؤنوللو دسته‌لر قورماق اولدو.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}}{{sfn|Atabaki|2000|p=172}}{{sfn|Sultanlı|2010|p=83}} کؤنوللو دسته‌لره ایلک ائتاپدا 600 نفر عضو اولدو.{{sfn|Hasanli|2006|p=366}}{{sfn|Rəhimli|2003|p=143}} بوندان سونرا پیشه‌وری يئنی‌دن حربی دستک اوچون سووئت اتفاقینا مراجعت ائتدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=438}}<ref>{{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=514144&pno=213 |title=Pişəvəri S.C. Məqalə və çıxışlarından seçmələr (Təbriz 1945-1946-cı illər) |publisher=Nurlar nəşriyyatı |year=2016 |location=Bakı |pages=415 |language=az |archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203214/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=514144&pno=213 |archive-date=2025-04-23 |access-date=2025-08-19 |url-status=dead}}</ref> لاکین بو ایسته‌يی ده جاوابسیز قالدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=441}} 1946-جی ایل دئکابرین 11-ده آذربایجان ايالت انجمنی قان تؤکولمه‌سی‌نین قارشیسینی آلماق مقصدیله قیزیلباش خالق قوشونلارینا و فدائی دسته‌لرینه شاه قوشونلارینا قارشی مقاومت گؤسترمه‌مک و دؤيوش مئيدانلارینی ترک ائتمک حاققیندا امر وئردی.{{sfn|Rossow|1956|p=30}}{{sfn|Rəhimli|2003|p=149}}{{sfn|Hasanli|2006|p=370}} ائله همین گوندن اعتباراً، ایران اوردوسو ایری شهرلره گیرمزدن اول بو شهرلرده اربابلارین قولدور دسته‌لری ائله‌جه ده مولکی گئيیملی ژاندارمالار قیرغینلار تؤرتمه‌يه باشلادیلار.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}{{sfn|Balayev|2018|p=36}} بو دسته‌لر تهران رادیوسو طرفیندن «ایران وطن‌پرست‌لری» آدلاندیریلیردیلار.{{sfn|Balayev|2018|p=36}} دسته‌لرین اساس مقصدی دئموکراتلارین محو ائدیلمه‌سی و شاه قوشونونون شهرلره گیریشینی تأمین ائتمک ایدی.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}{{sfn|Balayev|2018|p=36}} تبریز و آذربایجانین دیگر شهرلری تالانا و قیرغینلارا معروض قالدیلار.{{sfn|Hasanli|2006|p=373}}<ref name=":22222">{{Cite book |last=Duqlas |first=Vilyam |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=223661&pno=33 |title=Strange lands and friendly people |publisher=Harper & Brothers Publishers |year=1951 |location=Nyu-York|pages=45 |language=en}}</ref> آذربایجان میللی حؤکومتی سقوط ائتدی.{{sfn|Həsənli|2006|p=448}}<ref>{{Cite book |last=McEvoy |first=Joanne |url=https://archive.org/details/powersharinginde0000unse |title=Power Sharing in Deeply Divided Places |last2=O'Leary |first2=Brendan |date=2013 |publisher=University of Pennsylvania Press |isbn=9780812245011 |location=Filadelfiya |pages=[https://archive.org/details/powersharinginde0000unse/page/n200 191]}}</ref> 1946-جی ایل دئکابرین 14-ده آمئریکا و بؤيوک بریتانیيا طرفیندن دستکله‌نن ایران اوردوسو تبریزه داخیل اولدو.<ref>{{Cite book |last=Lenczowski |first=George |url=https://ideas.repec.org/a/sae/anname/v401y1972i1p45-55.html |title=United States' Support for Iran's Independence and Integrity, 1945–1959 |publisher=Annals of the American Academy of Political and Social Science |year=1972 |volume=401 |pages=49 |language=en |doi=10.1177/000271627240100106 |issn=0002-7162}}</ref>{{sfn|Həsənli|2006|p=445}} بوندان سونرا دا قیرغینلار و تالان داوام ائتدی.<ref name=":22222" />{{sfn|Həsənli|2006|p=448}} مین‌لرله اینسان حبس اولوندو، سورگون ائدیلدی.{{sfn|Hasanli|2006|p=375}} باش وئرن قیرغینلاردا ADF عضولری، فدائی‌لر ائله‌جه ده تانینان شاعرلردن علی فطرت، سعدی يوزبندی، جعفر کاشیف و محمّدباغیر نیکنام قتله يئتیریلدیلر.{{sfn|Balayev|2018|p=137}}{{sfn|Əmirov|2000|p=51}}{{sfn|Əliqızı|2001|p=24}} شاه قوشونلاری حسین جاوانی دا اؤلدورمک مقصدیله آختاریرلار.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=379}} اؤزونو تاپا بیلمه‌دیکده ایسه ائوینی غارت ائدیب اليازمالارینی محو ائدیرلر.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=379}} شاهین خفیه‌لری طرفیندن حیات يولداشی حمیده و اؤولادلاری حبس اولوناراق ایرانین جنوب ویلايتلریندن اولان خورمابادا سورگون اولونورلار.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=379}} سورگونده ایکن 2 اؤولادی دونياسینی ديَیشیب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013|p=379}} === آ.م.ح داغیلدیقدان سونرا === آشیق حسین جاوان دا آذربایجان میللی حؤکومتی داغیلدیقدان سونرا شیمالی آذربایجانا موهاجیرت ائدیب. 1946-جی ایلده مسلم ماقومايئو آدینا آذربایجان دؤولت فیلارمونیياسیندا سولیست ایشله‌يیب.{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} میللی حؤکومت داغیلدیقدان سونرا تبریزده فعالیت گؤسترن «شاعرلر و يازیچی‌لار جمعیتی» 1947-جی ایلدن اعتباراً باکی‌دا، «آذربایجان يازیچیلار جمعیتی» آدی ایله فعالیت گؤسترمه‌يه باشلايیب.{{sfn|Balayev|2018|p=139}} آشیق حسین جاوان دا بو جمعیتین عضوو اولوب.{{sfn|Balayev|2018|p=139}} 1948-جی ایلده آذربایجان يازیچی‌لار بیرلییی‌نین عضوو اولوب.{{sfn|Əhmədov|2011|p=81}} 1948-جی ایلدن گوران‌بوي رايونونون کهریزلی کندینه کؤچوب.{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} 1959-جو ایلده موسکوادا کئچیریلن آذربایجان ادبیاتی و اینجه‌صنعتی اونگونلويونده آشیقلار دسته‌سی‌نین بدیعی رهبری اولوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=157}}{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} ائس.ائس.ائری طرفیندن «شرف نیشانی» اوردئنی ایله تلطیف اولونوب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=157}}{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} 1967-جی ایلده آذربایجان ائس.ائس.ائر امکدار مدنیت ایشچی‌سی فخری آدینی آلیب.{{sfn|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988|p=158}} موختلیف واختلاردا باکی‌دا «آزادلیق ماهنی‌لاری» (1950)، «آشیغین آرزولاری» (1950)، «شعرلر» (1953)، «صدفلی ساز» (1956)، «قوشمالار» (1959)، «شعرلر» (1962)، «دانیش تئللی سازیم» (1966)، «ائل آشیغی» (1975)، «باهار کیمی» (1979) آدلی کیتابلاری نشر اولونوب.{{sfn|Bərdəli|2012|p=34}} 1985-جی ایل نويابرین 14-ده وفات ائدیب و کهریزلی کندینده دفن اولونوب.<ref name=":0" />{{sfn|Əhmədov|2011|p=82}} == خاطیره‌سی == 1947-جی ایلده رئژیسسورو و سسئناریستی ائسفیر شوب اولان آرازین او تايیندا فیلمی چکیلیب..<ref name=":7">{{Cite web |last=Sultanova |first=Sevda |date=2018-01-27 |title=Cənubi Azərbaycandan bəhs edən 1947-ci il filmimiz |url=https://kulis.az/xeber/senet/xeber_________________________________-21325 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241203223905/https://kulis.az/xeber/senet/xeber_________________________________-21325 |archive-date=2024-12-03 |access-date=2024-12-02 |website=kulis.az |language=az}}</ref> فیلم 1945–1946-جی ایللرده مؤوجود اولموش آذربایجان میللی حؤکومتی و عمومی‌لیکده حؤکومت قورولانا قدر باش وئرمیش پروسئسلر حاققیندادیر. بو فیلمده آشیق حسین جاوانین ایفاسی دا لئنته آلینیب.<ref name=":7" />{{sfn|Fərzad|2006|p=72}} 2016-جی ایل نويابرین 22-ده آذربایجان رئسپوبلیکاسی مدنیت و توریزم ناظرلییی و آذربایجان آشیقلار بیرلییی‌نین تشکیلاتچیلیغی ایله رشید بئهبودوو آدینا ماهنی تئاتریندا آشیق حسین جاوانین 100 ایللیک يوبیلئيی قئيد اولونوب.<ref>{{Cite web |last=Sarıyeva |first=İradə |date=2016-11-24 |title=Həsrət aşığı Hüseyn Cavanın 100 illik yubileyi qeyd edildi |url=https://www.anl.az/down/meqale/baki_xeber/2016/noyabr/516236.htm |access-date=2025-02-12 |website=Bakı xəbər}}</ref> == کیتابلاری == * آزادلیق ماهنی‌لاری — باکی: آذرنشر، 1950، 35 سه. * آشیغین آرزولاری — باکی: اوشاقگنجنشر، 1950، 94 سه. * شعرلر — باکی: اوشاقگنجنشر، 1953، 56 سه. * صدفلی ساز — باکی: آذرنشر، 1956، 92 سه. * قوشمالار — باکی: آذرنشر، 1959، 148 سه. * شعرلر — باکی: آذرنشر، 1962، 114 سه. * دانیش تئللی سازیم — باکی: آذرنشر، 1966، 116 سه. * ائل آشیغی — باکی: آذرنشر، 1975، 106 سه. * باهار کیمی — باکی: يازیچی، 1979، 76 سه. == قایناقلار == {{قایناق}} == ادبیات == {{refbegin|40em}} * {{Cite book |last=Ağayeva |first=Gözəl |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=31902&pno=1 |title=Təbriz ədəbi mühiti |publisher=Nurlar NPM |year=2004 |isbn=9952403356 |location=[[باکی]] |page=168 |language=az |ref={{SfnRef|Ağayeva|2004}} }} {{Dead link|date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book|last=Atabaki|first=Touraj|url=https://www.jstor.org/stable/10.2979/jottturstuass.1.1-2.257|title=Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran|publisher=I.B.Tauris|year=2000|isbn=9781860645549|location=[[لندن]]|page=288|language=en|ref={{SfnRef|Atabaki|2000}}}} * {{Cite book |last=Azəroğlu |first=Balaş |url=https://turuz.com/fa/book/title/C%C9%99nubi+Az%C9%99rbaycan+Yaz%C4%B1%C3%A7%C4%B1lar%C4%B1n%C4%B1n+%C6%8Fd%C9%99bi+M%C9%99cmu%C9%99si |title=Cənubi Azərbaycan yazıçılarının ədəbi məcmuəsi |last2=Məmmədzadə |first2=Həmid |publisher=Azərbaycan ruznaməsi |year=1961 |location=[[باکی]] |page=342 |language=azb |ref={{SfnRef|Azəroğlu,Məmmədzadə|1961}} |author-link=بالاش آذراوغلو |access-date=2025-01-28 }} * {{Cite book |last=Balayev |first=Xaqan |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=605320&pno=70 |title=Azərbaycanın sosial-siyasi həyatında cənublu mühacirlərin iştirakı (1947-1991) |publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı |year=2018 |isbn=9789952370911 |location=[[باکی]] |page=198 |language=az |ref={{SfnRef|Balayev|2018}} }} * {{Cite book|last=Bərdəli|first=Bahar|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=274561&pno=1|title=Cənubi Azərbayan mühacirət poeziyası (1947-1990)|publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı|year=2012|location=[[باکی]]|page=116|language=az|ref={{SfnRef|Bərdəli|2012}}}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book |url=https://turuz.com/book/title/Cenubi+Azerbaycan+edebiyati+Antolojyas%C4%B1+3-c%C3%BC+Cild |title=Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası |publisher=Sabah nəşriyyatı |year=1988 |volume=III |location=[[باکی]] |page=554 |language=az |ref={{SfnRef|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı Antologiyası|1988}} |access-date=2025-01-27 }} * {{Cite book |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=824293&pno=1 |title=Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi |publisher=Qanun nəşriyyatı |year=2013 |volume=II |location=[[باکی]] |page=148 |language=az |ref={{SfnRef|Cənubi Azərbaycan Ədəbiyyatı tarixi|2013}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203219/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=824293&pno=1 |archive-date=2025-04-23 |access-date=2025-08-19 |url-status=dead }} * {{Cite book |last=Əhmədov |first=Teymur |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=257460&pno=2 |title=Azərbaycan yazıçıları (XX-XXI yüzillikdə) |publisher=Nurlar NPM |year=2011 |isbn=9789952460063 |location=[[باکی]] |page=1056 |language=az |ref={{SfnRef|Əhmədov|2011}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20250123155016/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=257460&pno=2 |archive-date=2025-01-23 |access-date=2025-08-19 |url-status=dead }} * {{Cite book|last=Əliqızı|first=Almaz|url=http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_aysel/N_233.pdf|title=Azadlıq və istiqlal poeziyası|publisher=Bakı Dövlət Universiteti nəşriyyatı|isbn=9789952817607|year=2001|location=[[باکی]]|page=160|language=az|ref={{SfnRef|Əliqızı|2001}}|access-date=2025-03-07|archive-date=2025-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20250128110634/http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_aysel/N_233.pdf|url-status=dead}} * {{Cite book|last=Əmirov|first=Sabir|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1|title=Cənubi Azərbaycan milli-demokratik ədəbiyyatı (1941-1990)|publisher=Elm nəşriyyatı|year=2000|location=[[باکی]]|page=257|isbn=5806612600|language=az|ref={{SfnRef|Əmirov|2000}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20250222114506/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1|archive-date=2025-02-22|access-date=2025-08-19|url-status=dead}} * {{Cite book|last=Fərzad|first=Şahruh|url=https://www.gisoom.com/book/1427780/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D8%B1%D9%82%D9%87-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%87-%DB%8C-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D8%A7-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87/|title=فرقه دموکرات آذربایجان از تخلیه‌ی تبریز تا مرگ پیشه‌وری: خاطراتی از شهود عینی به انضمام اسناد منتشر نشده / Azərbaycan Demokrat Firqəsi Təbrizin boşaldılmasından Pişəvərinin ölümünə qədər: Şahidlərin xatirələri, o cümlədən dərc olunmamış sənədlər|publisher=اوحدی|isbn=9789648234404|year=2006|location=Tehran|page=788|language=fa|ref={{SfnRef|Fərzad|2006}}|access-date=2025-08-19|archive-date=2025-03-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20250331080959/https://www.gisoom.com/book/1427780/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D8%B1%D9%82%D9%87-%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%87-%DB%8C-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%AA%D8%A7-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF-%D8%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87/|url-status=dead}} * {{Cite book|last=Hasanli|first=Jamil|url=https://archive.org/details/atdawnofcoldwars0000hasa|title=At the Dawn of the Cold War: The Soviet-American Crisis over Iranian Azerbaijan, 1941–1946|publisher=Rowman & Littlefield Publishers|year=2006|location=Lanham|page=[https://archive.org/details/atdawnofcoldwars0000hasa/page/n433 416]|isbn=978-0742540552|language=az|author-link=جمیل حسنلی|ref={{SfnRef|Hasanli|2006}}}} * {{Cite book |last=Həsənli |first=Cəmil |url=https://www.kitabxana.net/files/books/file/1268836078.pdf |title=Güney Azərbaycan:Tehran - Bakı - Moskva arasında |publisher=Diplomat nəşriyyatı |year=1998 |location=[[باکی]] |page=324 |language=az |ref={{SfnRef|Həsənli|1998}} |author-link=جمیل حسنلی |access-date=2024-11-28 }} * {{Cite book |last=Həsənli |first=Cəmil |url=http://www.anl.az/el_ru/q/qc_sssr-iran.pdf |title=СССР-Иран: Азербайджанский кризис и начало холодной войны: 1941-1946 гг. |publisher=Герои Отечества |year=2006 |isbn=5910170120 |location=Moskva |page=560 |language=ru |ref={{SfnRef|Həsənli|2006}} |author-link=جمیل حسنلی |access-date=2024-11-28 |archive-date=2024-12-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241221044555/http://www.anl.az/el_ru/q/qc_sssr-iran.pdf |url-status=dead }} * {{Cite book|last=Həsənov|first=Həsən|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=928&pno=1|title=Cənubi Azərbaycanda Milli Demokratik hərəkat (1941-1946-cı illər)|publisher=Elm nəşriyyatı|year=2004|location=[[باکی]]|page=204|language=az|ref={{SfnRef|Həsənov|2004}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203208/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=928&pno=1|archive-date=2025-04-23|access-date=2025-08-19|url-status=dead}} * {{Cite book |last=Kafkasyalı |first=Ali |url=https://turuz.com/index/view/4884bf78b08d8fbe19bec8ceb8c01ba281461998 |title=İran türk edebiyatı antolojisi |publisher=Atatürk Üniversitesi Basımevi |year=2002 |isbn=9757698113 |volume=V |location=Ərzurum |page=573 |language=tr |ref={{SfnRef|Kafkasyalı|2002}} |access-date=2025-01-06 }} * {{Cite book |last=İbrahimov |first=Mirzə |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=571678&pno=1 |title=O демократическом движении в Южном Азербайджане |publisher=Elm nəşriyyatı |year=1948 |location=[[باکی]] |page=48 |language=ru |ref={{SfnRef|İbrahimov|1948}} |author-link=میرزا ابراهیموف }} * {{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=2100&pno=1 |title=Güney Azərbaycan milli-demokratik hərəkat (1941-1946) |publisher=Meqa nəşriyyatı |year=2003 |location=[[باکی]] |page=207 |language=az |ref={{SfnRef|Rəhimli|2003}} |access-date=2024-12-26 }} * {{cite journal|url = https://www.jstor.org/stable/4322770|jstor = 4322770|trans-title = |language = en|title = The Battle of Azerbaijan, 1946|last1 = Rossow|first1 = Robert|journal = Middle East Journal|year = 1956|volume = X|issue = 1|pages = 17–32|ref = {{SfnRef|Rossow|1956}}}} * {{Cite book |last=Sultanlı |first=Vaqif |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=vtls000221950 |title=Güney Azərbaycan tarixi siyasi və kulturoloji müstəvidə (məqalələr toplusu) |publisher=Azərnəşr |year=2010 |location=[[باکی]] |page=172 |language=az |ref={{SfnRef|Sultanlı|2010}} }} {{Dead link|date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{refend}} [[بؤلمه:۱۹۸۵-جی میلادی ایلده اؤلن‌لر]] [[بؤلمه:آذربایجانلی شاعیرلر]] [[بؤلمه:۱۹۱۶-جی میلادی ایلده دوغولان‌لار]] [[بؤلمه:آذربایجان دموکرات فیرقه‌سینین عوضولری]] eb7o3n3bbfxsf0zwgu8svtx8vpirgkb 0 616875 1594589 1594408 2026-11-02T11:38:09Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594589 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = دموکراسی اوجاغی | native_name = | native_name_lang = az | merged = | founder = | headquarters = [[تبریز]] | location_city = }} '''دموکراسی اوجاغی''' و يا '''کانون دموکراسی''' — 1943-جو ایلده تبریزده يارادیلمیش تشکیلات. تشکیلاتین هدفی ایران کونستیتوسیياسیندا يازیلمیش دئموکراتیک آزادلیقلارین عملی اولاراق حیاتا کئچیریلمه‌سینی، آذربایجاندا ايالت انجمن‌لری‌نین برپاسینی، آذربایجانین اقتصادی و مدنی اینکیشافی اوچون دؤولتین داها چوخ دقت آيیرماسینی تأمین ائتمک اولوب. == حاقیندا == 1941-جی ایلین آوقوست سئنتيابر آيلاریندا بریتانیيا و ائس.ائس.ائری قوشونلاری ایرانا داخیل اولدولار.{{sfn|Atabaki|2000|p=64}}<ref>{{Cite web |title=WW2 People's War - Fact File : Persia Invaded |url=https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/timeline/factfiles/nonflash/a1130121.shtml |access-date=2025-03-10 |website=www.bbc.co.uk |archive-date=2012-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120225064842/https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/timeline/factfiles/nonflash/a1130121.shtml |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=2025-03-07 |title=World War II - Pacific, Japan, Allies {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/event/World-War-II/The-war-in-the-Pacific-1938-41 |access-date=2025-03-10 |website=www.britannica.com |language=en |archive-date=2015-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150814074755/https://www.britannica.com/event/World-War-II/The-war-in-the-Pacific-1938-41 |url-status=live }}</ref> جی ایل سئنتيابرین 17-ده رضا پهلوی تاختیندان ایمتیناع ائده‌رک ایرانی ترک ائتدی.{{sfn|Ələkbərli|2021|p=113}}{{sfn|Çeşmazər|1986|p=35}}{{sfn|Atabaki|2000|p=65}} بوندان سونرا اؤلکه اراضی‌سینده حبسده اولان سیياسی محبوسلار آزادلیغا بوراخیلدیلار و موختلیف سياسی تشکیلاتلار يارانماغا باشلادی.{{sfn|Məmmədli|2009|p=99}}{{sfn|Əmirov|2000|p=13}} دئموکراتیيا اوجاغی تشکیلاتی 1943-جو ایلین يايیندا تبریزده يارادیلیب.{{sfn|Atabaki|2000|p=90}}{{sfn|Həsənov|2004|p=65}}{{sfn|Ağayeva|2004|p=18}}{{sfn|Rəhimli|2015|p=29}} تشکیلاتین قوروجولاری هلال ناصری، میر مهدی چاووشی، خلیل آذربادیقان، حسین رضوان، جعفر اخگری اولوب.{{sfn|Ağayeva|2004|p=18}}{{sfn|Ələkbərli|2021|p=117}}{{sfn|Çeşmazər|1986|p=35}} تشکیلاتین صدری خلیل آذربادیقان سئچیلیب.{{sfn|Həsənov|2007|p=560}}{{sfn|Həsənov|2004|p=65}} تشکیلات ایران کونستیتوسیياسیندا يازیلمیش دئموکراتیک آزادلیقلارین عملی اولاراق حیاتا کئچیریلمه‌سینی، آذربایجاندا ايالت انجمن‌لری‌نین برپاسینی{{sfn|Çeşmazər|1986|p=14}} و آذربایجانین اقتصادی و مدنی اینکیشافی اوچون دؤولتین داها چوخ دقت آيیرماسینی طلب ائدیردی.{{sfn|Rəhimli|2015|p=29}} تشکیلاتین اساس عضولری ضیالی‌لار و کندلی‌لر ایدی. میرجفر پیشه‌وری‌يه گؤره «دئموکراتیيا اوجاغی» تشکیلاتی‌نین تک سهوی فحله سینفینی تشکیلاتا جلب ائده بیلمه‌مکلری اولوب.{{sfn|Pişəvəri|2005|p=43}} تشکیلات اساساً تبریز و اوسکو شهرینده فعالیت گؤستریب.{{sfn|Pişəvəri|2005|p=43}} تشکیلاتین پروقرامیندا توده پارتیياسیندان فرقلی اولاراق کندلی‌لره پولسوز تورپاق پايلاياجاقلاری قئيد ائدیلمیشدی.{{sfn|Ağayeva|2004|p=18}}{{sfn|Pişəvəri|2005|p=46}} تشکیلات ایراندا اون دؤرد مجلیس سئچکی‌لرینده اوغور قازانا بیلمه‌دییی اوچون گئتدیکجه نفوذدان دوشدو.{{sfn|Pişəvəri|2005|p=47}} 1944-جو ایلین نويابر آيیندا توده پارتیياسی ایله بیرلشدی.{{sfn|Ağayeva|2004|p=18}}{{sfn|Həsənov|2004|p=80}}{{sfn|Rəhimli|2015|p=29}} == قایناقلار == {{قایناق}} == ادبیات == * {{Cite book |last=Ağayeva |first=Gözəl |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=31902&pno=1 |title=Təbriz ədəbi mühiti |publisher=Nurlar NPM |year=2004 |isbn=9952403356 |location=[[باکی]] |page=168 |language=az |ref={{SfnRef|Ağayeva|2004}}}} {{Dead link|date=November 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Cite book |last=Atabaki|first=Touraj|url=https://www.jstor.org/stable/10.2979/jottturstuass.1.1-2.257|title=Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran|publisher=I.B.Tauris|year=2000|isbn=9781860645549|location=London|page=288|language=en|ref={{SfnRef|Atabaki|2000}}}} * {{Cite book |last=Çeşmazər |first=Mirqasım |url=http://www.achiq.info/m.hukumet/adfchL.pdf |title=Azərbaycan Demokrat Partiyasının yaranması və fəaliyyəti |publisher=Elm nəşriyyatı |year=1986 |location=[[باکی]] |page=121 |language=az |ref={{SfnRef|Çeşmazər|1986}}}} * {{Cite book |last=Ələkbərli |first=Faiq |url=https://ebooks.az/ru/book/btrupac |title=Azərbaycan türk fəlsəfi və ictimai fikir tarixi: XIX-XX əsrlər |publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı |year=2021 |isbn=9789952817607 |volume=III |location=[[باکی]] |page=684 |language=az |ref={{SfnRef|Ələkbərli|2021}}}} * {{Cite book|last=Əmirov|first=Sabir|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1|title=Cənubi Azərbaycan milli-demokratik ədəbiyyatı (1941-1990)|publisher=Elm nəşriyyatı|year=2000|location=[[باکی]]|page=257|isbn=5806612600|language=az|ref={{SfnRef|Əmirov|2000}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20250222114506/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1|archive-date=2025-02-22|access-date=2025-08-30|url-status=dead}} * {{Cite book|last=Həsənov|first=Həsən|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=928&pno=1|title=Cənubi Azərbaycanda Milli Demokratik hərəkat (1941-1946-cı illər)|publisher=Elm nəşriyyatı|year=2004|location=[[باکی]]|page=204|language=az|ref={{SfnRef|Həsənov|2004}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20250423203208/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=928&pno=1|archive-date=2025-04-23|access-date=2025-08-30|url-status=dead}} * {{Cite book |last=Həsənov |first=Həsən |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=35642&pno=1|title=Иранский дневник (1944-1946 гг.) |publisher=Elm nəşriyyatı |year=2007|isbn=5-8066-1706-8|location=[[باکی]] |page=576|language=ru|ref={{SfnRef|Həsənov|2007}}}} * {{Cite book |last=Məmmədli |first=Pərvanə |url=https://ebooks.az/az/book/NSmJujO3 |title=Cənubi Azərbaycan mətbuatı tarixi: XIX-XX-XXI yüzilliklər |publisher=Elm nəşriyyatı |year=2009 |location=[[باکی]] |page=230 |language=az |ref={{SfnRef|Məmmədli|2009}}}} * {{Cite book|last=Rəhimli|first=Əkrəm|url=https://issuu.com/hesenseferi/docs/ekrem_m-_16.11/236|title=21 Azərə gedən yol:Güney Azərbaycanda milli-demokratik hərəkat:1941-1946-cı illər|publisher=Araz nəşriyyatı|isbn=9789952828528|year=2015|location=[[باکی]]|page=240|language=az|ref={{SfnRef|Rəhimli|2015}}|access-date=2025-08-30|archive-date=2025-04-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20250407064603/https://issuu.com/hesenseferi/docs/ekrem_m-_16.11/236|url-status=dead}} [[بؤلمه:تبریزین تاریخی]] i5d76kf4iogr4ygsw7qdql6tr0eiq2i 0 616876 1594546 1594344 2026-11-01T19:06:44Z InternetArchiveBot 27960 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 1594546 wikitext text/x-wiki {{Infobox organization | name = آذربایجان زحمتکئش‌لر تشکیلاتی | native_name = | native_name_lang = az | merged = | founder = | headquarters = [[تبریز]] | location_city = }} '''آذربایجان زحمتکئش‌لر تشکیلاتی''' — 1942-جی ایلده تبریزده يارادیلمیش تشکیلات. تشکیلات عضولری‌نین اساس طلبلری خالقین گوذرانینی ياخشیلاشدیرماق، زوراکی‌لیغا و ایستیسمارا سون قويماق، ايالت انجمن‌لرینی برپا ائتمک، آذربایجانا مدنی مختاریتین وئریلمه‌سی اولوب. == حاقیندا == 1941-جی ایلین آوقوست سئنتيابر آيلاریندا بریتانیيا و ائس.ائس.ائری قوشونلاری ایرانا داخیل اولدولار.{{sfn|Atabaki|2000|p=64}}<ref>{{Cite web |title=WW2 People's War - Fact File : Persia Invaded |url=https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/timeline/factfiles/nonflash/a1130121.shtml |access-date=2025-03-10 |website=www.bbc.co.uk |archive-date=2012-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120225064842/https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/timeline/factfiles/nonflash/a1130121.shtml |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=2025-03-07 |title=World War II - Pacific, Japan, Allies {{!}} Britannica |url=https://www.britannica.com/event/World-War-II/The-war-in-the-Pacific-1938-41 |access-date=2025-03-10 |website=www.britannica.com |language=en |archive-date=2015-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150814074755/https://www.britannica.com/event/World-War-II/The-war-in-the-Pacific-1938-41 |url-status=live }}</ref> 1941-جی ایل سئنتيابرین 17-ده رضا پهلوی تاختیندان ایمتیناع ائده‌رک ایرانی ترک ائتدی.{{sfn|Ələkbərli|2021|p=113}}{{sfn|Çeşmazər|1986|p=35}}{{sfn|Atabaki|2000|p=65}} بوندان سونرا اؤلکه اراضی‌سینده حبسده اولان سیياسی محبوسلار آزادلیغا بوراخیلدیلار و موختلیف سیياسی تشکیلاتلار يارانماغا باشلادی.{{sfn|Məmmədli|2009|p=99}}{{sfn|Əmirov|2000|p=13}} آذربایجان زحمتکئش‌لر تشکیلاتی 1942-جی ایلین يانوار آيیندا تبریزده يارادیلیب.{{sfn|Atabaki|2000|p=89}}{{sfn|Rəhimli|2015|p=22}} تشکیلات اسرافیل قادری، حسین رضوان، احمد اسلامی و دیگرلری‌نین توپلادیقلاری دسته‌لرین بیرلشمه‌سیندن يارانیب.{{sfn|Çeşmazər|1986|p=14}}{{sfn|Ələkbərli|2021|p=114}} تشکیلاتین پروقرامیندا خالقین گوذرانینی ياخشیلاشدیرماق، زوراکی‌لیغا و ایستیثمارا سون قويماق، ايالت انجمن‌لرینی برپا ائتمک،{{sfn|Çeşmazər|1986|p=14}}{{sfn|Atabaki|2000|p=89}} آذربایجانا مدنی مختاریتین وئریلمه‌سی و فاشیست‌پرست قّوه‌لرین جیلوولانماسی طلب اولونوردو.{{sfn|Rəhimli|2015|p=23}} آذربایجان زحمتکئش‌لر تشکیلاتی‌نین تکجه تبریزه تشکیلاتیندا 10.000-دن چوخ عضو اولوب.{{sfn|Rəhimli|2015|p=23}}{{sfn|Ələkbərli|2021|p=114}} صادیق پادگان، میر رحیم ولايی اسرافیل قادری، شوکت خانیم علم‌دوست، میزانی، ممی نونکرانی، سلیم حاجی‌زاده تشکیلاتین مرکزی کومیته‌سی‌نین عضوو اولوبلار.{{sfn|Atabaki|2000|p=89}}{{sfn|Çeşmazər|1986|p=35}} تشکیلات عضولری‌نین اکثریتی ایری تورپاق صاحبکارلاری، مولکه‌دارلار طرفیندن حاقلاری تاپدالانان شخصلر ایدی.{{sfn|Rəhimli|2015|p=23}} تشکیلاتین فعالیتی حؤکومتی ناراحات ائتدیسی اوچون عضولری دایم تعقیب‌لره معروض قالیردیلار. تبریز ژاندارم اداره‌سی‌نین ریسی طرفیندن تشکیلاتین فعال رهبرلریندن اولان اسرافیل قادری، سلیم حاجی‌زاده و دیگرلری حبس اولونوبلار.{{sfn|Rəhimli|2015|p=24}}{{sfn|Pişəvəri|2005|p=26}} فعال عضولریندن محروم اولان تشکیلات 1942-جی ایلین پايیزیندا فعالیتینی داياندیریب.{{sfn|Rəhimli|2015|p=24}}{{sfn|Ələkbərli|2021|p=114}} تشکیلات داغیلدیقدان سونرا عضولری‌نین اکثریتی «آزادلیق جبهه‌سی» تشکیلاتینا عضو اولوبلار.{{sfn|Rəhimli|2015|p=24}} == قایناقلار == {{قایناق}} == ادبیات == * {{Cite book |last=Atabaki|first=Touraj|url=https://www.jstor.org/stable/10.2979/jottturstuass.1.1-2.257|title=Azerbaijan: Ethnicity and the Struggle for Power in Iran|publisher=I.B.Tauris|year=2000|isbn=9781860645549|location=[[London]]|page=288|language=en|ref={{SfnRef|Atabaki|2000}}}} * {{Cite book |last=Çeşmazər |first=Mirqasım |url=http://www.achiq.info/m.hukumet/adfchL.pdf |title=Azərbaycan Demokrat Partiyasının yaranması və fəaliyyəti |publisher=Elm nəşriyyatı |year=1986 |location=[[باکی]] |page=121 |language=az |ref={{SfnRef|Çeşmazər|1986}}}} * {{Cite book |last=Ələkbərli |first=Faiq |url=https://ebooks.az/ru/book/btrupac |title=Azərbaycan türk fəlsəfi və ictimai fikir tarixi: XIX-XX əsrlər |publisher=Elm və təhsil nəşriyyatı |year=2021 |isbn=9789952817607 |volume=III |location=[[باکی]] |page=684 |language=az |ref={{SfnRef|Ələkbərli|2021}}}} * {{Cite book|last=Əmirov|first=Sabir|url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1|title=Cənubi Azərbaycan milli-demokratik ədəbiyyatı (1941-1990)|publisher=Elm nəşriyyatı|year=2000|location=[[باکی]]|page=257|isbn=5806612600|language=az|ref={{SfnRef|Əmirov|2000}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20250222114506/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=13402&pno=1|archive-date=2025-02-22|access-date=2025-08-30|url-status=dead}} * {{Cite book |last=Məmmədli |first=Pərvanə |url=https://ebooks.az/az/book/NSmJujO3 |title=Cənubi Azərbaycan mətbuatı tarixi: XIX-XX-XXI yüzilliklər |publisher=Elm nəşriyyatı |year=2009 |location=[[باکی]] |page=230 |language=az |ref={{SfnRef|Məmmədli|2009}}}} * {{Cite book |last=Pişəvəri |first=Seyid Cəfər |url=http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=6416&pno=2 |title=Xatirələr (1941-1945) |publisher=Azərbaycan Demokrat Firqəsinin nəşri |year=2005 |location=[[باکی]] |page=394 |language=az |ref={{SfnRef|Pişəvəri|2005}} |author-link=سید جعفر پیشه‌وری |archive-url=https://web.archive.org/web/20241225023605/http://web2.anl.az:81/read/page.php?bibid=6416&pno=2 |archive-date=2024-12-25 |access-date=2025-08-30 |url-status=dead}} * {{Cite book |last=Rəhimli |first=Əkrəm |url=https://issuu.com/hesenseferi/docs/ekrem_m-_16.11/236 |title=21 Azərə gedən yol:Güney Azərbaycanda milli-demokratik hərəkat:1941-1946-cı illər |publisher=Araz nəşriyyatı |year=2015 |isbn=9789952828528 |location=[[باکی]] |page=240 |language=az |ref={{SfnRef|Rəhimli|2015}} }}{{Dead link|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} [[بؤلمه:تبریزین تاریخی]] b8n6lwmelyksu3wxi76wk7eurv1l67t 0 618293 1594536 1594258 2026-11-01T17:50:54Z E THP 279 1594536 wikitext text/x-wiki '''تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو''' — [[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو]]نون قادین فوتبال شؤعبه‌سی‌دیر.<ref name="iranintl">{{cite web|url=https://www.iranintl.com/202502108351|title=پس از صعود پرسپولیس به لیگ برتر؛ رونمایی رسمی استقلال و تراکتور از تیم فوتبال زنان|website=Iran International|date=۲۰۲۵-۰۲-۱۰|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> تاخیم ۲۰۲۵-جی ایلده یارادیلمیش و ایلک مؤوسومونده [[ایران قادین فوتبال ایکینجی لیگی]]نده ایشتیراک ائتمیشدیر.<ref name="iranintl" /> ۲۰۲۶-جی ایلده ایکینجی لیگین چمپیونو اوْلاراق [[ایران قادین فوتبال بیرینجی لیگی]]نه یوکسل‌میشدیر.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1753315-قهرمانی-مقتدرانه-زنان-تراکتور-صعود-تاریخی-به-لیگ-دسته-اول|title=قهرمانی مقتدرانه زنان تراکتور و صعود تاریخی به لیگ دسته اول|website=ILNA|date=۲۰۲۶-۰۲-۱۸|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> == اویونچولار == === ایندیکی ترکیب === ۲۰۲۵–۲۶ مؤوسومونده تیراختورون قادین فوتبال تاخیمینین ترکیبی:<ref name="ilna_2025">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ILNA|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۹|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref><ref name="azarbaijanonline_2026">{{cite web|url=https://azarbaijanonline24.ir/رونمایی-از-تیم-فوتبال-بانوان-تراکتور؛/|title=رونمایی از تیم فوتبال بانوان تراکتور؛ خریدهای جدید در راه‌اند|website=Azarbaijan Online|date=۲۰۲۶-۱۰-۰۳|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no=۱|nat=IRN|pos=GK|name=زهرا شکری}} {{Fs player|no=۱۲|nat=IRN|pos=GK|name=مهسا رشید}} {{Fs player|no=۷|nat=IRN|pos=DF|name=بیتا عبدی}} {{Fs player|no=۱۶|nat=IRN|pos=DF|name=نازنین دواتگر}} {{Fs player|no=۱۸|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا سریری}} {{Fs player|no=۱۵|nat=IRN|pos=DF|name=یلدا عابدی}} {{Fs player|no=۱۹|nat=IRN|pos=DF|name=هستی بقال‌اصغری}} {{Fs player|no=۶۶|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا ستاری}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=۵|nat=IRN|pos=MF|name=مریم قاسمی}} {{Fs player|no=۶|nat=IRN|pos=MF|name=عسل مرادی}} {{Fs player|no=۸|nat=IRN|pos=MF|name=شقایق روشن}} {{Fs player|no=۱۰|nat=IRN|pos=MF|name=فاطمه دائنیا}} {{Fs player|no=۹|nat=IRN|pos=MF|name=ریحانه داوودآبادی فراهانی}} {{Fs player|no=۳۰|nat=IRN|pos=MF|name=آینور روحی}} {{Fs player|no=۹۹|nat=IRN|pos=MF|name=اسرا شیرعلی‌پور}} {{Fs end}} {{Fs start}} {{Fs player|no=۲۰|nat=IRN|pos=FW|name=فرزانه نعمتی‌زاده}} {{Fs player|no=۲۱|nat=IRN|pos=FW|name=ستایش اکبری}} {{Fs player|no=۲۷|nat=IRN|pos=FW|name=نازنین امیری}} {{Fs player|no=۷۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیسو غفاری}} {{Fs player|no=۸۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیتان بوداغی}} {{Fs end}} === تانینمیش اویونچولار === * '''زهرا شکری''' — قاپیچی * '''بیتا عبدی''' — مۆدافیعه‌چی * '''فاطمه دائنیا''' — یاریم‌مۆدافیعه‌چی * '''فرزانه نعمتی‌زاده''' — هۆجومچو * '''آیسو غفاری''' — هۆجومچو == قایناق == {{قایناق}} llzipofyh3zcqhoc66r5fzpxkavsvz0 1594537 1594536 2026-11-01T18:19:35Z E THP 279 [[Special:Diff/1594536|1594536]] دییشیک‌لیک [[Special:Contributions/E THP|E THP]] ([[User talk:E THP|دانیشیق]]) طرفین‌دن قایتاریلدی. 1594537 wikitext text/x-wiki '''تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو''' — [[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو]]نون قادین فوتبال شؤعبه‌سی‌دیر.<ref name="iranintl">{{cite web|url=https://www.iranintl.com/202502108351|title=پس از صعود پرسپولیس به لیگ برتر؛ رونمایی رسمی استقلال و تراکتور از تیم فوتبال زنان|website=Iran International|date=۲۰۲۵-۰۲-۱۰|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> تاخیم ۲۰۲۵-جی ایلده یارادیلمیش و ایلک مؤوسومونده [[ایران قادین فوتبال ایکینجی لیگی]]نده ایشتیراک ائتمیشدیر.<ref name="iranintl" /> ۲۰۲۶-جی ایلده ایکینجی لیگین چمپیونو اوْلاراق [[ایران قادین فوتبال بیرینجی لیگی]]نه یوکسل‌میشدیر.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1753315-قهرمانی-مقتدرانه-زنان-تراکتور-صعود-تاریخی-به-لیگ-دسته-اول|title=قهرمانی مقتدرانه زنان تراکتور و صعود تاریخی به لیگ دسته اول|website=ILNA|date=۲۰۲۶-۰۲-۱۸|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> == اویونچولار == === ایندیکی ترکیب === ۲۰۲۵–۲۶ مؤوسومونده تیراختورون قادین فوتبال تاخیمینین ترکیبی:<ref name="ilna_2025">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ILNA|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۹|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref><ref name="azarbaijanonline_2026">{{cite web|url=https://azarbaijanonline24.ir/رونمایی-از-تیم-فوتبال-بانوان-تراکتور؛/|title=رونمایی از تیم فوتبال بانوان تراکتور؛ خریدهای جدید در راه‌اند|website=Azarbaijan Online|date=۲۰۲۶-۱۰-۰۳|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no=۱|nat=IRN|pos=GK|name=زهرا شکری}} {{Fs player|no=۱۲|nat=IRN|pos=GK|name=مهسا رشید}} {{Fs player|no=۷|nat=IRN|pos=DF|name=بیتا عبدی}} {{Fs player|no=۱۶|nat=IRN|pos=DF|name=نازنین دواتگر}} {{Fs player|no=۱۸|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا سریری}} {{Fs player|no=۱۵|nat=IRN|pos=DF|name=یلدا عابدی}} {{Fs player|no=۱۹|nat=IRN|pos=DF|name=هستی بقال‌اصغری}} {{Fs player|no=۶۶|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا ستاری}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=۵|nat=IRN|pos=MF|name=مریم قاسمی}} {{Fs player|no=۶|nat=IRN|pos=MF|name=عسل مرادی}} {{Fs player|no=۸|nat=IRN|pos=MF|name=شقایق روشن}} {{Fs player|no=۱۰|nat=IRN|pos=MF|name=فاطمه دائنیا}} {{Fs player|no=۹|nat=IRN|pos=MF|name=ریحانه داوودآبادی فراهانی}} {{Fs player|no=۳۰|nat=IRN|pos=MF|name=آینور روحی}} {{Fs player|no=۹۹|nat=IRN|pos=MF|name=اسرا شیرعلی‌پور}} {{Fs end}} {{Fs start}} {{Fs player|no=۲۰|nat=IRN|pos=FW|name=فرزانه نعمتی‌زاده}} {{Fs player|no=۲۱|nat=IRN|pos=FW|name=ستایش اکبری}} {{Fs player|no=۲۷|nat=IRN|pos=FW|name=نازنین امیری}} {{Fs player|no=۷۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیسو غفاری}} {{Fs player|no=۸۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیتان بوداغی}} {{Fs end}} === تانینمیش اویونچولار === * '''زهرا شکری''' — قاپیچی * '''بیتا عبدی''' — مۆدافیعه‌چی * '''فاطمه دائنیا''' — یاریم‌مۆدافیعه‌چی * '''فرزانه نعمتی‌زاده''' — هۆجومچو * '''آیسو غفاری''' — هۆجومچو == قایناق == {{قایناق}} [[Fa:باشگاه فوتبال زنان تراکتور]] qywh8516k6nfmyot0nl5oi4cwirm9u6 1594538 1594537 2026-11-01T18:31:32Z E THP 279 /* ایندیکی ترکیب */ 1594538 wikitext text/x-wiki '''تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو''' — [[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو]]نون قادین فوتبال شؤعبه‌سی‌دیر.<ref name="iranintl">{{cite web|url=https://www.iranintl.com/202502108351|title=پس از صعود پرسپولیس به لیگ برتر؛ رونمایی رسمی استقلال و تراکتور از تیم فوتبال زنان|website=Iran International|date=۲۰۲۵-۰۲-۱۰|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> تاخیم ۲۰۲۵-جی ایلده یارادیلمیش و ایلک مؤوسومونده [[ایران قادین فوتبال ایکینجی لیگی]]نده ایشتیراک ائتمیشدیر.<ref name="iranintl" /> ۲۰۲۶-جی ایلده ایکینجی لیگین چمپیونو اوْلاراق [[ایران قادین فوتبال بیرینجی لیگی]]نه یوکسل‌میشدیر.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1753315-قهرمانی-مقتدرانه-زنان-تراکتور-صعود-تاریخی-به-لیگ-دسته-اول|title=قهرمانی مقتدرانه زنان تراکتور و صعود تاریخی به لیگ دسته اول|website=ILNA|date=۲۰۲۶-۰۲-۱۸|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> == اویونچولار == === ایندیکی ترکیب === ۲۰۲۵–۲۶ مؤوسومونده تیراختورون قادین فوتبال تاخیمینین ترکیبی:<ref name="ilna_2025">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ILNA|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۹|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref><ref name="azarbaijanonline_2026">{{cite web|url=https://azarbaijanonline24.ir/رونمایی-از-تیم-فوتبال-بانوان-تراکتور؛/|title=رونمایی از تیم فوتبال بانوان تراکتور؛ خریدهای جدید در راه‌اند|website=Azarbaijan Online|date=۲۰۲۶-۱۰-۰۳|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no=۱|nat=IRN|pos=GK|name=زهرا شکری}} {{Fs player|no=۱۲|nat=IRN|pos=GK|name=مهسا رشید}} {{Fs player|no=۷|nat=IRN|pos=DF|name=بیتا عبدی}} {{Fs player|no=۱۶|nat=IRN|pos=DF|name=نازنین دواتگر}} {{Fs player|no=۱۸|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا سریری}} {{Fs player|no=۱۵|nat=IRN|pos=DF|name=یلدا عابدی}} {{Fs player|no=۱۹|nat=IRN|pos=DF|name=هستی بقال‌اصغری}} {{Fs player|no=۶۶|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا ستاری}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=۵|nat=IRN|pos=MF|name=مریم قاسمی}} {{Fs player|no=۶|nat=IRN|pos=MF|name=عسل مرادی}} {{Fs player|no=۸|nat=IRN|pos=MF|name=شقایق روشن}} {{Fs player|no=۱۰|nat=IRN|pos=MF|name=فاطمه دائنیا}} {{Fs player|no=۹|nat=IRN|pos=MF|name=ریحانه داوودآبادی فراهانی}} {{Fs player|no=۳۰|nat=IRN|pos=MF|name=آینور روحی}} {{Fs player|no=۹۹|nat=IRN|pos=MF|name=اسرا شیرعلی‌پور}} {{Fs end}} {{Fs start}} {{Fs player|no=۲۰|nat=IRN|pos=FW|name=[[فرزانه نعمتی‌زاده]]}} {{Fs player|no=۲۱|nat=IRN|pos=FW|name=ستایش اکبری}} {{Fs player|no=۲۷|nat=IRN|pos=FW|name=نازنین امیری}} {{Fs player|no=۷۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیسو غفاری}} {{Fs player|no=۸۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیتان بوداغی}} {{Fs end}} === تانینمیش اویونچولار === * '''زهرا شکری''' — قاپیچی * '''بیتا عبدی''' — مۆدافیعه‌چی * '''فاطمه دائنیا''' — یاریم‌مۆدافیعه‌چی * '''فرزانه نعمتی‌زاده''' — هۆجومچو * '''آیسو غفاری''' — هۆجومچو == قایناق == {{قایناق}} [[Fa:باشگاه فوتبال زنان تراکتور]] 5zvq7uyurn5aupvxxl3tgaakn3i51ki 1594541 1594538 2026-11-01T18:50:03Z E THP 279 /* ایندیکی ترکیب */ 1594541 wikitext text/x-wiki '''تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو''' — [[تیراختور آذربایجان فوتبال کولوبو]]نون قادین فوتبال شؤعبه‌سی‌دیر.<ref name="iranintl">{{cite web|url=https://www.iranintl.com/202502108351|title=پس از صعود پرسپولیس به لیگ برتر؛ رونمایی رسمی استقلال و تراکتور از تیم فوتبال زنان|website=Iran International|date=۲۰۲۵-۰۲-۱۰|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> تاخیم ۲۰۲۵-جی ایلده یارادیلمیش و ایلک مؤوسومونده [[ایران قادین فوتبال ایکینجی لیگی]]نده ایشتیراک ائتمیشدیر.<ref name="iranintl" /> ۲۰۲۶-جی ایلده ایکینجی لیگین چمپیونو اوْلاراق [[ایران قادین فوتبال بیرینجی لیگی]]نه یوکسل‌میشدیر.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1753315-قهرمانی-مقتدرانه-زنان-تراکتور-صعود-تاریخی-به-لیگ-دسته-اول|title=قهرمانی مقتدرانه زنان تراکتور و صعود تاریخی به لیگ دسته اول|website=ILNA|date=۲۰۲۶-۰۲-۱۸|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> == اویونچولار == === ایندیکی ترکیب === ۲۰۲۵–۲۶ مؤوسومونده تیراختورون قادین فوتبال تاخیمینین ترکیبی:<ref name="ilna_2025">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ILNA|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۹|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref><ref name="azarbaijanonline_2026">{{cite web|url=https://azarbaijanonline24.ir/رونمایی-از-تیم-فوتبال-بانوان-تراکتور؛/|title=رونمایی از تیم فوتبال بانوان تراکتور؛ خریدهای جدید در راه‌اند|website=Azarbaijan Online|date=۲۰۲۶-۱۰-۰۳|access-date=۲۰۲۶-۱۰-۱۵}}</ref> {{Fs start}} {{Fs player|no=۱|nat=IRN|pos=GK|name=زهرا شکری}} {{Fs player|no=۱۲|nat=IRN|pos=GK|name=مهسا رشید}} {{Fs player|no=۷|nat=IRN|pos=DF|name=بیتا عبدی}} {{Fs player|no=۱۶|nat=IRN|pos=DF|name=نازنین دواتگر}} {{Fs player|no=۱۸|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا سریری}} {{Fs player|no=۱۵|nat=IRN|pos=DF|name=یلدا عابدی}} {{Fs player|no=۱۹|nat=IRN|pos=DF|name=هستی بقال‌اصغری}} {{Fs player|no=۶۶|nat=IRN|pos=DF|name=زهرا ستاری}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=۵|nat=IRN|pos=MF|name=مریم قاسمی}} {{Fs player|no=۶|nat=IRN|pos=MF|name=[[عسل مرادی]]}} {{Fs player|no=۸|nat=IRN|pos=MF|name=شقایق روشن}} {{Fs player|no=۱۰|nat=IRN|pos=MF|name=فاطمه دائنیا}} {{Fs player|no=۹|nat=IRN|pos=MF|name=ریحانه داوودآبادی فراهانی}} {{Fs player|no=۳۰|nat=IRN|pos=MF|name=آینور روحی}} {{Fs player|no=۹۹|nat=IRN|pos=MF|name=اسرا شیرعلی‌پور}} {{Fs end}} {{Fs start}} {{Fs player|no=۲۰|nat=IRN|pos=FW|name=[[فرزانه نعمتی‌زاده]]}} {{Fs player|no=۲۱|nat=IRN|pos=FW|name=ستایش اکبری}} {{Fs player|no=۲۷|nat=IRN|pos=FW|name=نازنین امیری}} {{Fs player|no=۷۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیسو غفاری}} {{Fs player|no=۸۷|nat=IRN|pos=FW|name=آیتان بوداغی}} {{Fs end}} === تانینمیش اویونچولار === * '''زهرا شکری''' — قاپیچی * '''بیتا عبدی''' — مۆدافیعه‌چی * '''فاطمه دائنیا''' — یاریم‌مۆدافیعه‌چی * '''فرزانه نعمتی‌زاده''' — هۆجومچو * '''آیسو غفاری''' — هۆجومچو == قایناق == {{قایناق}} [[Fa:باشگاه فوتبال زنان تراکتور]] aqmddf152jcwmgamqja2dt06k349e4m 0 618343 1594539 2026-11-01T18:36:04Z E THP 279 صفحه‌‌نی ' {{شخص بیلگی قوتوسو | آد = فرزانه نعمتی‌زاده | شکیل آدی = | آیری آدلار = | قیسا بیلگی = ایران‌لی فوتبال اویونچوسو | میلّیت = [[ایران]] | تحصیل = | ایش = [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]] | دوْغوم تاریخ = | دوْغوم یئر =...' ایله ياراتدی 1594539 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو | آد = فرزانه نعمتی‌زاده | شکیل آدی = | آیری آدلار = | قیسا بیلگی = ایران‌لی فوتبال اویونچوسو | میلّیت = [[ایران]] | تحصیل = | ایش = [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]] | دوْغوم تاریخ = | دوْغوم یئر = | اؤلوم تاریخی = | اؤلوم یئری = | یاشاییش یئرلری = | حیات یوْلداشی = | اۇشاقلاری = | عائیله‌سی = | خالیص دیری = | چالیشما ایللری = | ایمضا = | وب‌سایت = }} '''فرزانه نعمتی‌زاده''' — [[ایران]]لی [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]]. او اساساً [[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو]]nda اویناییر.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ایلنا|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> == کاریئراسی == نعمتی‌زاده ۱۴۰۳-جو ایلین بهمن آییندا [[سهیلا کیانی]]‌نین مشقچی‌لیگی آلتیندا [[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|تیراختور]]ون قادین فوتبال تاخیمینا قوشولدو.<ref name="ilna" /><ref name="payameazari">{{cite web|url=https://www.payameazari.ir/fa/news/796452/قرارداد-اعضای-تیم-بانوان-تراکتور-منعقد-شد|title=قرارداد اعضای تیم بانوان تراکتور منعقد شد|website=پیام آذری|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> او تیراختورلا لیگ دسته دوم‌ده ایشتیراک ائتدی و تاخیمین ان اؤنملی اویونچولاریندان بیری اولدو. ۱۴۰۳-جو ایلین بهمن آیی‌نین ۲۷-ده، تیراختورون [[آلومینیوم اراک فوتبال کولوبو|آلومینیوم اراک]]لا اویونوندا گل وۇردو.<ref name="varzesh3_goal">{{cite web|url=https://abrsport.com/blog/detail/313992|title=زنان تراکتور بردند و صعود کردند|website=ابراسپورت|date=۲۰۲۵-۰۲-۱۵|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> نعمتی‌زاده تیراختوردان بیر مودتلیک آرالیقدا [[فراایساتیس کران فارس]] تاخیمینا کئچدی و اورادا دا فارقلی اویونلاردا گل وۇردو.<ref name="7sobh">{{cite web|url=https://7sobh.com/بخش-گوناگون-66/60168218-قاب-امروز-تعصب-جنگندگی-دختر-تراکتوری-موتورسواری-شاد-دختران|title=قاب امروز: تعصب و جنگندگی دختر تراکتوری و موتورسواری شاد دختران|website=روزنامه هفت صبح|date=۲۰۲۶-۱۰-۰۵|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref><ref name="shiraznovin">{{cite web|url=http://www.shiraznovinnews.ir/news-details/26002-کار-بزرگ-نماینده-شیراز-در-تهران|title=کار بزرگ نماینده شیراز در تهران|website=روزنامه شیراز نوین|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> == قایناق == {{قایناق}} [[بؤلمه:ایران‌لی قادین فوتبال اویونچولاری]] [[بؤلمه:تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو اویونچولاری]] [[بؤلمه:یاشایان اینسانلار]] ti6z0wbjmcmg9bahwxzbi5uzbd1kblj 1594540 1594539 2026-11-01T18:43:54Z E THP 279 /* */ 1594540 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو | آد = فرزانه نعمتی‌زاده | شکیل آدی = | آیری آدلار = | قیسا بیلگی = ایران‌لی فوتبال اویونچوسو | میلّیت = [[ایران]] | تحصیل = | ایش = [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]] | دوْغوم تاریخ = | دوْغوم یئر = | اؤلوم تاریخی = | اؤلوم یئری = | یاشاییش یئرلری = | حیات یوْلداشی = | اۇشاقلاری = | عائیله‌سی = | خالیص دیری = | چالیشما ایللری = | ایمضا = | وب‌سایت = }} '''فرزانه نعمتی‌زاده''' — [[ایران]]لی [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]]. او اساساً [[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو]]ندا اویناییر.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ایلنا|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> == کاریئراسی == نعمتی‌زاده ۱۴۰۳-جو ایلین بهمن آییندا [[سهیلا کیانی]]‌نین مشقچی‌لیگی آلتیندا [[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|تیراختور]]ون قادین فوتبال تاخیمینا قوشولدو.<ref name="ilna" /><ref name="payameazari">{{cite web|url=https://www.payameazari.ir/fa/news/796452/قرارداد-اعضای-تیم-بانوان-تراکتور-منعقد-شد|title=قرارداد اعضای تیم بانوان تراکتور منعقد شد|website=پیام آذری|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> او تیراختورلا لیگ دسته دوم‌ده ایشتیراک ائتدی و تاخیمین ان اؤنملی اویونچولاریندان بیری اولدو. ۱۴۰۳-جو ایلین بهمن آیی‌نین ۲۷-ده، تیراختورون [[آلومینیوم اراک فوتبال کولوبو|آلومینیوم اراک]]لا اویونوندا گل وۇردو.<ref name="varzesh3_goal">{{cite web|url=https://abrsport.com/blog/detail/313992|title=زنان تراکتور بردند و صعود کردند|website=ابراسپورت|date=۲۰۲۵-۰۲-۱۵|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> نعمتی‌زاده تیراختوردان بیر مودتلیک آرالیقدا [[فراایساتیس کران فارس]] تاخیمینا کئچدی و اورادا دا فارقلی اویونلاردا گل وۇردو.<ref name="7sobh">{{cite web|url=https://7sobh.com/بخش-گوناگون-66/60168218-قاب-امروز-تعصب-جنگندگی-دختر-تراکتوری-موتورسواری-شاد-دختران|title=قاب امروز: تعصب و جنگندگی دختر تراکتوری و موتورسواری شاد دختران|website=روزنامه هفت صبح|date=۲۰۲۶-۱۰-۰۵|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref><ref name="shiraznovin">{{cite web|url=http://www.shiraznovinnews.ir/news-details/26002-کار-بزرگ-نماینده-شیراز-در-تهران|title=کار بزرگ نماینده شیراز در تهران|website=روزنامه شیراز نوین|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> == قایناق == {{قایناق}} [[بؤلمه:ایران‌لی قادین فوتبال اویونچولاری]] [[بؤلمه:تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو اویونچولاری]] [[بؤلمه:یاشایان اینسانلار]] fbdhh5gi3ad4ynr47fusa0t8oke37mu 0 618344 1594542 2026-11-01T18:52:32Z E THP 279 صفحه‌‌نی ' {{شخص بیلگی قوتوسو | آد = عسل مرادی | شکیل آدی = | آیری آدلار = | قیسا بیلگی = [[ایران]]لی فوتبال اویونچوسو | میلّیت = [[ایران]] | تحصیل = | ایش = [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]] | دوْغوم تاریخ = | دوْغوم یئر = | اؤلوم ت...' ایله ياراتدی 1594542 wikitext text/x-wiki {{شخص بیلگی قوتوسو | آد = عسل مرادی | شکیل آدی = | آیری آدلار = | قیسا بیلگی = [[ایران]]لی فوتبال اویونچوسو | میلّیت = [[ایران]] | تحصیل = | ایش = [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]] | دوْغوم تاریخ = | دوْغوم یئر = | اؤلوم تاریخی = | اؤلوم یئری = | یاشاییش یئرلری = | حیات یوْلداشی = | اۇشاقلاری = | عائیله‌سی = | خالیص دیری = | چالیشما ایللری = | ایمضا = | وب‌سایت = }} '''عسل مرادی''' — [[ایران]]لی [[فوتبال|فوتبال اویونچوسو]]. او [[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو]]ندا اویناییر و ۶ نومره‌لی کؤینگی گئییر.<ref name="tractor">{{cite web|url=https://tractor-club.com/fa/bio/women|title=لیست بازیکنان تیم زنان تراکتور|website=Tractor Club|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref><ref name="azarbaijanonline">{{cite web|url=https://azarbaijanonline24.ir/رونمایی-از-تیم-فوتبال-بانوان-تراکتور؛/|title=رونمایی از تیم فوتبال بانوان تراکتور؛ خریدهای جدید در راه‌اند|website=آذربایجان آنلاین|date=۲۰۲۶-۰۹-۲۹|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> == کاریئراسی == مرادی ۱۴۰۳-جو ایلین بهمن آییندا [[سهیلا کیانی]]‌نین مشقچی‌لیگی آلتیندا [[تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو|تیراختور]]ون قادین فوتبال تاخیمینا قوشولدو.<ref name="ilna">{{cite web|url=https://www.ilna.ir/بخش-ورزشی-7/1594989-رسمی-خرید-جدید-در-تیم-زنان-تراکتور|title=رسمی: ۲۱ خرید جدید در تیم زنان تراکتور!|website=ایلنا|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref><ref name="mamlekat">{{cite web|url=https://www.mamlekatonline.ir/بخش-ورزشی-داخلی-20/159544-قرارداد-بازیکنان-تیم-فوتبال-بانوان-تراکتور-امضا-شد|title=قرارداد بازیکنان تیم فوتبال بانوان تراکتور امضا شد|website=مملکت آنلاین|date=۲۰۲۵-۰۲-۰۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> ۱۴۰۴-جو ایلین بهمن آیی‌نین ۴-ده، تیراختورون [[ستارگان دنیز ارس تهران]]لا اویونوندا گل وۇردو.<ref name="irib">{{cite web|url=https://www.iribnews.ir/fa/news/5695520/پیروزی-بانوان-تراکتور-مقابل-ستارگان-دنیز-تهران|title=پیروزی بانوان تراکتور مقابل ستارگان دنیز تهران|website=خبرگزاری صدا و سیما|date=۲۰۲۶-۰۱-۲۳|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref><ref name="inn">{{cite web|url=https://inn.ir/sport/article/27055/آغاز-طوفانی-تراکتور-در-لیگ-دسته-دوم|title=آغاز طوفانی تراکتور در لیگ دسته دوم|website=ایران آنلاین|date=۲۰۲۶-۰۱-۲۴|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> مرادی بوندان اؤنجه [[صبا مهر تبریز]] تاخیمیندا دا اوینامیشدیر.<ref name="azfc1">{{cite web|url=https://azfc.ir/اولین-برد-بانوان-صبا-مهر-در-هفته-چهارم-لی/|title=اولین برد بانوان صبا مهر در هفته چهارم لیگ دسته اول فوتبال|website=هیأت فوتبال آذربایجان شرقی|date=۲۰۲۲-۰۲-۱۱|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref><ref name="azfc2">{{cite web|url=https://azfc.ir/صبامهر-یک-سپیدار-مازندارن-صفر/|title=صبامهر یک - سپیدار مازندارن صفر|website=هیأت فوتبال آذربایجان شرقی|date=۲۰۲۲-۰۲-۲۸|access-date=۲۰۲۶-۱۱-۰۱}}</ref> == قایناق == {{قایناق}} [[بؤلمه:ایران‌لی قادین فوتبال اویونچولاری]] [[بؤلمه:تیراختور آذربایجان قادین فوتبال کولوبو اویونچولاری]] [[بؤلمه:یاشایان اینسانلار]] 4m8gocy238jf1btrgpveelh6p5b9gqx 14 618345 1594544 2026-11-01T19:00:18Z E THP 279 بوش صفحه یاراندی 1594544 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1