Vikimənbə azwikisource https://az.wikisource.org/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99 MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Xüsusi Müzakirə İstifadəçi İstifadəçi müzakirəsi Vikimənbə Vikimənbə müzakirəsi Fayl Fayl müzakirəsi MediaViki MediaViki müzakirəsi Şablon Şablon müzakirəsi Kömək Kömək müzakirəsi Kateqoriya Kateqoriya müzakirəsi Portal Portal müzakirəsi Müəllif Müəllif müzakirəsi Səhifə Səhifə müzakirəsi İndeks İndeks müzakirəsi TimedText TimedText talk Modul Modul müzakirəsi Tədbir Tədbir müzakirəsi 14 1967 97214 5751 2026-10-24T09:11:56Z Araz Yaquboglu 734 97214 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Sənədlər]] [[Kateqoriya:Qanunverici orqanlar]] [[Kateqoriya:Əsas qanun]] [[Kateqoriya:Hüquq mənbələri]] j95yr6s6hy7n8lvhpz91v2n5pyinl10 97215 97214 2026-10-24T09:12:33Z Araz Yaquboglu 734 97215 wikitext text/x-wiki {{Vikilər}} [[Kateqoriya:Sənədlər]] [[Kateqoriya:Qanunverici orqanlar]] [[Kateqoriya:Əsas qanun]] [[Kateqoriya:Hüquq mənbələri]] i5eb6tvqd61pkmr9vw8vftyqljcx4pj 14 2547 97216 3837 2026-10-24T09:13:04Z Araz Yaquboglu 734 97216 wikitext text/x-wiki {{Vikilər}} [[Kateqoriya:Qanunlar]] 4hle2kkrmx5njab28sgkb61oc01yg0e 0 16553 97198 41311 2026-10-24T06:32:02Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97198 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = I Şah Təhmasibin Zığ kəndinin Bibiheybət məqbərəsinə vəqf olunmasını təsdiq edən fərmanı | müəllif = I Şah Təhmasib | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1547 | qeydlər = '''Mənbə:''' Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh 186. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <center> <poem> 1547-ci ilin fevral ayında verilmişdir. SSRİ EA Leninqrad arxivi, B.A.Dornun fondu, № 776, siyahı 1, N2 630. Musəvi T.M. Bakı tarixinə dair orta əsr sənədləri. B., 1967, s. 63. </poem> </center> Hakimiyyət Allaha məxsusdur [Möhür izi:] Şahi-vilayətin qulu Təhmasib Mübarək fərman verildi o haqda ki, Badkuyə ətrafında yerləşən Zığ kəndi bütün sərvət və əmlakı ilə birlikdə haqq imam övladı Bibiheybətin - onun babalarına və özünə salavat və salam olsun – müqəddəs asitanəsinə vəqf edildiyinə və bu haqda heç bir dəyişiklik olmadığına görə Badkuyənin amillə-indən, divan işlərinə baxanlarından, kələntərləri və kətxudalarından heç biri, heç bir adla qeyd olunan kəndin ətrafında dolanmayaraq hər hansı tələb etməsinlər. Qeyd olunan ölkənin hakimləri, tiyuldarları və daruqələri yazılmış qayda üzrə qərar verildiyini bilsinlər. Ondan kənara çıxmasınlar. Qeyd olunan kəndin rəiyyətlərinin, habelə mübarək asitanənin dərvişləri və xidmətçilərinin gözlənilməsini vacib bilərək yazılı göstəriş verməsinlər və məmur göndərməsinlər. Heç bir yaranmış ixracat adı ilə, habelə ələfə, ulufə, ulağ, bigar, şikar və sair şeltaqat və əhalini aclığa məruz qoyan hər hansı ad və qayda ilə olursa-olsun təcavüz etməsinlər. Qeyd olunan ölkənin bəniçəsi daxilindən çıxarılmış və kənar olunmuş bilsin[lər]. Bu barədə göstəriş verilməsini lazım bilərək ona hərtərəfli riayət etsinlər. 954-cü il məhərrəm ayının 20-i. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] 31rqb1fsz1pif9xduc5ndhvnwcieoyl 97205 97198 2026-10-24T08:15:17Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:1547]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 97205 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = I Şah Təhmasibin Zığ kəndinin Bibiheybət məqbərəsinə vəqf olunmasını təsdiq edən fərmanı | müəllif = I Şah Təhmasib | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1547 | qeydlər = '''Mənbə:''' Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh 186. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <center> <poem> 1547-ci ilin fevral ayında verilmişdir. SSRİ EA Leninqrad arxivi, B.A.Dornun fondu, № 776, siyahı 1, N2 630. Musəvi T.M. Bakı tarixinə dair orta əsr sənədləri. B., 1967, s. 63. </poem> </center> Hakimiyyət Allaha məxsusdur [Möhür izi:] Şahi-vilayətin qulu Təhmasib Mübarək fərman verildi o haqda ki, Badkuyə ətrafında yerləşən Zığ kəndi bütün sərvət və əmlakı ilə birlikdə haqq imam övladı Bibiheybətin - onun babalarına və özünə salavat və salam olsun – müqəddəs asitanəsinə vəqf edildiyinə və bu haqda heç bir dəyişiklik olmadığına görə Badkuyənin amillə-indən, divan işlərinə baxanlarından, kələntərləri və kətxudalarından heç biri, heç bir adla qeyd olunan kəndin ətrafında dolanmayaraq hər hansı tələb etməsinlər. Qeyd olunan ölkənin hakimləri, tiyuldarları və daruqələri yazılmış qayda üzrə qərar verildiyini bilsinlər. Ondan kənara çıxmasınlar. Qeyd olunan kəndin rəiyyətlərinin, habelə mübarək asitanənin dərvişləri və xidmətçilərinin gözlənilməsini vacib bilərək yazılı göstəriş verməsinlər və məmur göndərməsinlər. Heç bir yaranmış ixracat adı ilə, habelə ələfə, ulufə, ulağ, bigar, şikar və sair şeltaqat və əhalini aclığa məruz qoyan hər hansı ad və qayda ilə olursa-olsun təcavüz etməsinlər. Qeyd olunan ölkənin bəniçəsi daxilindən çıxarılmış və kənar olunmuş bilsin[lər]. Bu barədə göstəriş verilməsini lazım bilərək ona hərtərəfli riayət etsinlər. 954-cü il məhərrəm ayının 20-i. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] [[Kateqoriya:1547]] jie4zpih49ms0bwan0nuqbyiycyspkh 0 16554 97208 41313 2026-10-24T08:19:03Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:1555]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 97208 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Bibiheybət məqbərəsinin mütəvilliliyi haqqında I Şah Təhmasibin fərmanı | müəllif = I Şah Təhmasib | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1555 | qeydlər = '''Mənbə:''' Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh 189. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <center> <poem> 1555-ci ilin dekabr ayında verilmişdir. SSRİ EA Leninqrad arxivi, B.A.Dornun fondu, N2 776, siyahı 1, N2 631. Musəvi TM. Bakı tarixinə dair orta əsr sənədləri, s. 64. </poem> </center> Hakimiyyət Allaha məxsusdur I Şah Təhmasibin möhürünün izi... Mübarək fərman verildi o haqda ki, Şirvan Badkuyəsindəki Bibiheybətin mübarək məzarının mütəvəlliliyi qədim zamanlardan Şeyx Bünyada aid edilmişdi. Ərzə çatdırıldı ki, o, vəfat etmişdir. Onun oğlu Qulaməlinin isə ləyaqət və qabiliyyəti var ki, həmin iş qayda üzrə ona tapşırılsın. Buna görə qərara aldıq ki, toşqan ilin əvvəlindən etibarən onun atasının göstərişi əsasında qeyd olunan asitanənin mütəvəllisi tanısınlar. Oranın dərvişləri və işçiləri onu həmin yerin mütəvəllisi bilərək, sözü və məsləhətindən kənara çıxmasınlar. Buyruqdan boyun qaçırmasınlar və hər hansı adam hasil etdiyini [mütəvəlliyə] verdikdə qəbz alsın. Hər il yeni hökm tələb etməsinlər. Yazıldı 963-cü ilin məhərrəm ül-həram ayında. [[Kateqoriya:Sənədlər]] [[Kateqoriya:1555]] nxqp54k3dxislqnp8aj2g2unclpl9fk 97209 97208 2026-10-24T08:19:16Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Sənədlər]] silindi; [[Kateqoriya:Fərmanlar]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 97209 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Bibiheybət məqbərəsinin mütəvilliliyi haqqında I Şah Təhmasibin fərmanı | müəllif = I Şah Təhmasib | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1555 | qeydlər = '''Mənbə:''' Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh 189. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <center> <poem> 1555-ci ilin dekabr ayında verilmişdir. SSRİ EA Leninqrad arxivi, B.A.Dornun fondu, N2 776, siyahı 1, N2 631. Musəvi TM. Bakı tarixinə dair orta əsr sənədləri, s. 64. </poem> </center> Hakimiyyət Allaha məxsusdur I Şah Təhmasibin möhürünün izi... Mübarək fərman verildi o haqda ki, Şirvan Badkuyəsindəki Bibiheybətin mübarək məzarının mütəvəlliliyi qədim zamanlardan Şeyx Bünyada aid edilmişdi. Ərzə çatdırıldı ki, o, vəfat etmişdir. Onun oğlu Qulaməlinin isə ləyaqət və qabiliyyəti var ki, həmin iş qayda üzrə ona tapşırılsın. Buna görə qərara aldıq ki, toşqan ilin əvvəlindən etibarən onun atasının göstərişi əsasında qeyd olunan asitanənin mütəvəllisi tanısınlar. Oranın dərvişləri və işçiləri onu həmin yerin mütəvəllisi bilərək, sözü və məsləhətindən kənara çıxmasınlar. Buyruqdan boyun qaçırmasınlar və hər hansı adam hasil etdiyini [mütəvəlliyə] verdikdə qəbz alsın. Hər il yeni hökm tələb etməsinlər. Yazıldı 963-cü ilin məhərrəm ül-həram ayında. [[Kateqoriya:Fərmanlar]] [[Kateqoriya:1555]] eiuopgf160din7ex5sfstrf963bgac1 0 22900 97206 95552 2026-10-24T08:16:26Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Şəki köçəri həyatı]] silindi [[VM:HC|HotCat]] 97206 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Məxtumqulu Fəraqi | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = {{cite book |url=http://turuz.com/az/book/title/Min+Be%C5%9F+Y%C3%BCz+Ilin+O%C4%9Fuz+%C5%9Eeiri+Antolojyas%C4%B1+-+Nazim+Ibrahimov |archiveurl=https://ia601503.us.archive.org/25/items/MinBeshYuzIlinOguzSheiriAntologiyasiNazimIbrahimov/Min_Besh_Yuz_Ilin_Oguz_Sheiri_Antologiyasi_Nazim_Ibrahimov.pdf |archivedate=2017-07-08 |title=Min beş yüz ilin oğuz şeri. Antologiya, I kitab. |author=Anar |date=1999 |publisher="Azərbaycan" |accessdate=2017-07-08 |language=az |location=Bakı |isbn=}} | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} <poem> Səfər edib varsaq Nuxa mülküne, Könül istəyən tək yaylaqlan var. Seyran etsək qönçəsinə, gülüne Baxçasında bülbül oynaqlan var. Yeri sazdır, xəstə olan sağalar, Anq, müflis, qerib olan onalar. Sərçəmən ağacı bele dənələr Əceb quş salmalı ovlaqlan var. Meydanı doludur şəkər qamışdan, Dilək etməz hərgiz qardaş qardaşdan. Üstü yapıqlıdır gümüş kerpicden Her kimin özüyçün suvlaqlan var. Baş qoşmandır anq, ağsaq, şah ilə, Otumb dükanda san yay ile, Şirvan qalasıdır, onu kim bile, Her bürcündə altm bayraqlan var. Mextumqulu sazdır, söhbetdir işin, Əcəldən qeyridən olmaz teşvişin. Baylann, fəqirin, ehli dervişin Uzun yollar yoran ayaqlan var. </poem> [[Kateqoriya:Qoşmalar]] ibxvxk93j96z0uqn0d9b8jy57ceijf9 14 23077 97210 60740 2026-10-24T08:21:39Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Mülahizələr]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 97210 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Fərmanlar]] [[Kateqoriya:Mülahizələr]] 98c3r37cqlhmels5vhxfjdtji184u9q 97211 97210 2026-10-24T08:21:51Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:Məna (fəlsəfə)]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 97211 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Fərmanlar]] [[Kateqoriya:Mülahizələr]] [[Kateqoriya:Məna (fəlsəfə)]] 947cuvll7y9x0jf3lwj3qddixr6c5dk 0 23105 97201 60825 2026-10-24T06:32:46Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97201 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Nadir şahın Şəki ölkəsinin məlikliyi vəzifəsi haqqında fərmanı | müəllif = Nadir şah Əfşar | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1739-cu ilin mayı | qeydlər = '''Mənbə:''' Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh. 197. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Adların yaxşısı olan Allah adı ilə [Ortasında şir və günəş həkk olunmuş möhür izi]. Hakimiyyət Allaha məxsusdur. Mübarək fərman verildi o haqda ki, Məlik Nəcəfqulunun qardası oğlu uca və yüksək pənahlı Məlik Cəfər şahənşah mehribanlığı ilə başı uca olaraq bilsin ki, Hacı Çələbi və s. Şəki camaatı keçmişdə onlardan baş vərmiş təqsir və üzüqaralıq üzündən üzr istəyib yalvarmaq üçün bu bəraət nişanlı asitanəyə gəlmiş, etdiklərindən sərməndə və peşiman olmuşlar. Buna əsasən onların təqsirlərindən keçdik və göz yumduq. Pars ilinin əvvəlindən etibarən Şəkinin məlikliyini o uca və yüksək pənahlıya müraciət edib tapşırdıq ki, keçmişin digər məlikləri kimi məliklik işlərinə başlasın. Lazımdır qeyd olunan Hacı Çələbi və Şəki rəiyyətləri ilə birlikdə işləri sahmana salmaqdan ötrü Şirvana getsin. Oranın [Şəkinin] rəiyyətlərini ziyarət və əkinçiliyə toplamaq və kömək edib birləşdirmək sahələrində lazımınca səy və ciddiyyət edərək, məliklik işində yaxşı xidmətləri və xoş hərəkətləri ilə özünü şahlıq qayğısına şamil etsin. Şəkinin kətxudaları və rəiyyətləri onu özlərinin məliki bilərək onun sözündən və məsləhətindən kənara çıxmasınlar, özlərini vəzifədar bilsinlər. Yazıldı 1152-ci ilin səfəral - müzəffər ayında. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] [[Kateqoriya:1739]] irjxpk62y1e7dgkhm5utgt92i95tjou 0 23109 97202 95551 2026-10-24T06:32:52Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97202 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = I Şah Səfinin Şəki qışlaqları haqqında fərmanı | müəllif = I Şah Səfi | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1633-cü ilin oktyabr ayı | qeydlər = '''Mənbə:''' Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh. 194. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Hakimiyyət Allaha məxsusdur [Möhür izi:] Şah Səfi varlığı ilə quldur. Uğurlu fərman verildi o haqda ki, Şəki rəiyyətləri və acizləri divana gələrək şikayət etmişlər ki, əmirliyin pənahı Aslan Sultan onların qışlaqlarını kənardan gəlmiş adamlara verərə k qışlaqbaşı əldə edir. Buna görə qərara aldıq ki, Şirvan bəylərbəyinin vəkillərin bu işin həqiqətinə yetişərək, əgər qeyd olunan rəiyyətlər qədim dövrlərdən bəri orada qışlaq edirmişlərsə və həmin əmirliyin pənahı o yerləri digərcamaata verərək qışlaq edirlərsə, göstəriş vərsin ki, qeyd olunan əmir məzkur camaatın qışlağına müdaxilə etməsin və həmin rəiyyətlər keçmişlərdə olduğu kimi qışlasınlar və bu barədə göstəriş verildiyini bilsinlər. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] [[Kateqoriya:1633]] [[Kateqoriya:Şəki köçəri həyatı]] guk7xfh6rthw1pnmbpujfin199mjgp9 0 23111 97199 94945 2026-10-24T06:32:09Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97199 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = II Abbasın Şəki ölkəsinin hakiminə göndərdiyi fərman | müəllif = II Şah Abbas | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1648-ci ilin fevral ayı | qeydlər = | mənbə = Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. səh 192. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Hakimiyyət Allaha məxsusdur [Möhür izi:] Şahi vilayətin qulu Abbas. Uğurlu fərman verildi o haqda ki, Şəki ölkəsinin rəiyyətləri və acizləri divana gələrək hökmdarların hökmdarı, behişt məkanlı şah babamın - Allah onun sübutunu daha da parlaq etsin - 1043-cü ilin cümadiul sani ayında verilmiş şərif hökmünü göstərdilər. [Hökmün] məzmunu belədir ki, məzkur rəiyyətlər və acizlər şikayət edib dedilər ki, [onlar] ali divanın müəyyən etdiyi qaydaya uyğun olaraq məlucəhat və digər divan vergilərinin öhdəsindən gəlirlər. Adı yuxarıda qeyd olunan ölkənin hakimləri, müəyyən olunmuş qaydadan artıq pul toplayır və qoyulmuş qaydanı nəzərə almırlar. Buna görə də qərara alındı ki, qeyd olunan ölkənin hakimləri hər hansı məsələ barədə rəiyyətlərə aid ali divandan aldıqları göstərişlərə əməl edərək, ondan bir dinar belə artıq tələb etməsinlər və istəməsinlər. Şahdan xahiş etdilər ki, bu barədə fərman versin. Buna görə qərara aldıq ki, qeyd olunan ölkənin hakimi fərmanın məzmun və dəlillərindən kənara çıxmasın və yayımlasın. Şikayət olunduğu təqdirdə istintaq ediləcəyi barədə fikirləşsin. Divanın müəyyən etdiyi qaydaya uyğun tədbir görsün. Bu barədə göstəriş versin və hər il yeni hökm tələb etməsin. Yazıldı 1058-ci ilin səfər ayında. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] [[Kateqoriya:1648]] j8h5yrz81g6efo1grfez1qgyr8v93ay 0 26103 97203 74837 2026-10-24T06:33:01Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97203 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Şah Sultan Hüseyn | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | qeydlər = '''Mənbə:''' * Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Bakı, ―Çıraq, 2007. '''[https://ebooks.azlibnet.az/book/qHzsk9tG.pdf səh.195-198]''' | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} [Möhür izi:] Mehriban və bağışlayan Allahın adı ilə. Əmirəlmö'minin ən kiçik iti Şah Sultan Hüseyn Dünya itaət etməli hökm vərildi o barədə ki, şahlıq, hökmranlıq və qüdrətin pənahı, dəbdəbə və cəlalin aparata, şəhamet, qoçaqlıq və cəsarətə malik olan yüksək vəzifəli, əzəmətli sultanların xələfı, ehsana layiq, səltənət, hökmranlıq, əzəmət, cəlal, dəbdəbə və iqbal kəmalına şamil olan və cəlalinin yüksəlməsini Allahdan istədiyimiz şahın mərhəmətinə layiq görülən Kartli Gürcüstanın valisi Hüseynəli xan bilsin ki, bu mövqe o, Şirvanda hadisə baş vərməsi barədə, habelə sayıqlıq və tədbirlilik sifətlərinə malik aqil və bacarıqlı bir sərdarın tə'yin edilməsi zərurətinə və qeyd olunan hadisələr üçün lazımi tədarük görülməsi və həmin tədarükün geriyə atılması və ya yubandırılmasının bütün Azərbaycanda vəziyyətin qarışmasına səbəb ola biləcəyi üçün belə nallara əsla yol vərilməməsi haqqında və o yüksək vəzifəlinin 8 min nəfərlə Kaxetə hərəkət etməsi və Tiflisin iki ağaclığına getməsi, bəlkə də onun həmin gedişinin şöhrəti sayəsində ləzgi quldurların Kaxetə və Qarabağa gəlməyə cəsarət etməmələri haqqında və sair izahata dair dünyanın pənahı olan [şahın] dərgahına ərizə göndərərək ərz etmişdir ki, əzəmətli şahlıq sarayından xəbər əldə oluncayadək, o yüksək vəzifəli qeyd olunan iki ağaclıqda dayanmış və gözləyir ki, nəcə göstəriş olursa, o cür də əməl etsin. [Həmin məktub] şahın günəş təsirli nəzərinə çatdı, o yüksək vəzifəlinin ərz etdiyi məsələlər dünya bəzəyən fikir sahibi [şaha] mə'lum oldu. Əzəmətli sultanların o xələfinin üzü ağ olsun. Hərəkət etməklə çox yaxşı iş görmüşdür. O yüksək vəzifəlinin bu tədbiri çox bəyənildi. Bu vaxt ali divan vəzirinin qardaşı, hökmranlıq və qüdrətin pənahı, dəbdəbəli və cəlalli aparata malik, yüksək vəzifəli, əzəmətli əmirlərin əmiri, vilayətnişan xanədanın qədim sofızadəsi, hökmranlıq, əzəmət, cəlal, dəbdəbə və iqbal üçün dəyərli, müqəddəs, nurani, mütəbərrik, ali mərtəbəli və ərş dərəcəli astananın xadimi, ədalət rüsumlu bu ailənin düzgün əqidəli yolunun qulu Məhəmmədxan Bəydili-Şamlunu zəfər nişanlı ordunun baş fərmandehliyi vəzifəsinə tə'yin edib, Azərbaycana bəylərbəyi tə'yin etməklə indi onun başını ucaltmışıq və qeyd olunan quldurları dəf etmək və aradan qaldırmağa onu mə'mur edərək göstəriş vərmişik ki, zəfər çalan əsgərlərlə birlikdə tə'cili surətdə o hududa yola düşərək həmin yaramazları dəf etsin. İnşallah bu yaxınlarda o varid olub şərəfinə minlərlə salam və təhniyət edilən cənab müqəddəs Rəzəvinin razılığı, fəziləti ilə, hamısına bütünlüklə Allahın salavatı olan mə'sum əümmə həzrətlərinin batini yardımı ilə, qeyd olunan azqınları öz pis əməllərinin cəzasına çatdıracaqdır. Lazımdır ki, o yüksək vəzifəli [şəxs] itaət edilməli bu məktubun məzmunundan xəbərdar olduğundan sonra yubanmaya və təxirə yol vərmədən tezliklə, dərhal Kaxetə yola düşüb və orada iqamət edərək, Kaxet və Qarabağı qorusun və mühafizə etsin və o yaramazları dəf edib aradan aparsın, tainki qeyd edilən sərdar da bu tərəfdən varid olub onları dəf etməyə başlasın. Bu barədə o yüksək vəzifəli [şəxs] lazımı səy göstərməli və səhlənkarlıq etməməlidir. Kaxet və Qarabağın qorunmasını ondan tələb edirik. Bu haqda ən çox səy göstərməli, qüsura yol verməməli, yaxşı xidmətkar olduğunu, fədakarlığını, səmimiyyətini və qul olduğunu daha çox zahirə çıxarmalı və bu yolla özünü şahın həqiqi nəvazişlərinə və müzayiqəsiz mərhamətlərinə şamil etməli və şahlıq lütfkarlığına layiq olduğunu büruzə verməlidir. Yazıldı 1133-cü ilin ziqədətül-həram ayında. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] 5p1raoycoqzbkj0bonh9rotygnvvcm6 97207 97203 2026-10-24T08:18:08Z Araz Yaquboglu 734 [[Vikimənbə:Qadcetlər/Vikiləşdirici|vikiləşdirmə]] 97207 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = {{PAGENAME}} | müəllif = Şah Sultan Hüseyn | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = | qeydlər = | mənbə = [https://ebooks.azlibnet.az/book/qHzsk9tG.pdf Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar]. Bakı, Çıraq, 2007. səh. 195-198. | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} [Möhür izi:] Mehriban və bağışlayan Allahın adı ilə. Əmirəlmö'minin ən kiçik iti Şah Sultan Hüseyn Dünya itaət etməli hökm vərildi o barədə ki, şahlıq, hökmranlıq və qüdrətin pənahı, dəbdəbə və cəlalin aparata, şəhamet, qoçaqlıq və cəsarətə malik olan yüksəkvəzifəli, əzəmətli sultanların xələfı, ehsana layiq, səltənət, hökmranlıq, əzəmət, cəlal, dəbdəbə və iqbal kəmalına şamil olan və cəlalinin yüksəlməsini Allahdan istədiyimiz şahın mərhəmətinə layiq görülən Kartli Gürcüstanın valisi Hüseynəli xan bilsin ki, bu mövqe o, Şirvanda hadisə baş vərməsi barədə, habelə sayıqlıq və tədbirlilik sifətlərinə malik aqil və bacarıqlı bir sərdarın tə'yin edilməsi zərurətinə və qeyd olunan hadisələr üçün lazımi tədarük görülməsi və həmin tədarükün geriyə atılması və ya yubandırılmasının bütün Azərbaycanda vəziyyətin qarışmasına səbəb ola biləcəyi üçün belə nallara əsla yol vərilməməsi haqqında və o yüksəkvəzifəlinin 8 min nəfərlə Kaxetə hərəkət etməsi və Tiflisin iki ağaclığına getməsi, bəlkə də onun həmin gedişinin şöhrəti sayəsində ləzgi quldurların Kaxetə və Qarabağa gəlməyə cəsarət etməmələri haqqında və sair izahata dair dünyanın pənahı olan [şahın] dərgahına ərizə göndərərək ərz etmişdir ki, əzəmətli şahlıq sarayından xəbər əldə oluncayadək, o yüksəkvəzifəli qeyd olunan iki ağaclıqda dayanmış və gözləyir ki, nəcə göstəriş olursa, o cür də əməl etsin. [Həmin məktub] şahın günəş təsirli nəzərinə çatdı, o yüksəkvəzifəlinin ərz etdiyi məsələlər dünya bəzəyən fikir sahibi [şaha] mə'lum oldu. Əzəmətli sultanların o xələfinin üzü ağ olsun. Hərəkət etməklə çox yaxşı iş görmüşdür. O yüksəkvəzifəlinin bu tədbiri çox bəyənildi. Bu vaxt ali divan vəzirinin qardaşı, hökmranlıq və qüdrətin pənahı, dəbdəbəli və cəlalli aparata malik, yüksəkvəzifəli, əzəmətli əmirlərin əmiri, vilayətnişan xanədanın qədim sofızadəsi, hökmranlıq, əzəmət, cəlal, dəbdəbə və iqbal üçün dəyərli, müqəddəs, nurani, mütəbərrik, ali mərtəbəli və ərş dərəcəli astananın xadimi, ədalət rüsumlu bu ailənin düzgün əqidəli yolunun qulu Məhəmmədxan Bəydili-Şamlunu zəfər nişanlı ordunun baş fərmandehliyi vəzifəsinə tə'yin edib, Azərbaycana bəylərbəyi tə'yin etməklə indi onun başını ucaltmışıq və qeyd olunan quldurları dəf etmək və aradan qaldırmağa onu mə'mur edərək göstəriş vərmişik ki, zəfər çalan əsgərlərlə birlikdə tə'cili surətdə o hududa yola düşərək həmin yaramazları dəf etsin. İnşallah bu yaxınlarda o varid olub şərəfinə minlərlə salam və təhniyət edilən cənab müqəddəs Rəzəvinin razılığı, fəziləti ilə, hamısına bütünlüklə Allahın salavatı olan mə'sum əümmə həzrətlərinin batini yardımı ilə, qeyd olunan azqınları öz pis əməllərinin cəzasına çatdıracaqdır. Lazımdır ki, o yüksəkvəzifəli [şəxs] itaət edilməli bu məktubun məzmunundan xəbərdar olduğundan sonra yubanmaya və təxirə yol vərmədən tezliklə, dərhal Kaxetə yola düşüb və orada iqamət edərək, Kaxet və Qarabağı qorusun və mühafizə etsin və o yaramazları dəf edib aradan aparsın, tainki qeyd edilən sərdar da bu tərəfdən varid olub onları dəf etməyə başlasın. Bu barədə o yüksəkvəzifəli [şəxs] lazımı səy göstərməli və səhlənkarlıq etməməlidir. Kaxet və Qarabağın qorunmasını ondan tələb edirik. Bu haqda ən çox səy göstərməli, qüsura yol verməməli, yaxşı xidmətkar olduğunu, fədakarlığını, səmimiyyətini və qul olduğunu daha çox zahirə çıxarmalı və bu yolla özünü şahın həqiqi nəvazişlərinə və müzayiqəsiz mərhamətlərinə şamil etməli və şahlıq lütfkarlığına layiq olduğunu büruzə verməlidir. Yazıldı 1133-cü ilin ziqədətül-həram ayında. [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] 24t48k8sxcidskx7gn653xqkpkpu4p1 0 26105 97200 68425 2026-10-24T06:32:35Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97200 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = II Abbasın Şəki ölkəsinin kəndxudalarının şikayətləri ilə bağlı fərmanı | müəllif = II Şah Abbas | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1648-ci ilin fevral ayı | qeydlər = | mənbə = Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. '''[https://ebooks.azlibnet.az/book/qHzsk9tG.pdf səh. 191].''' | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Hakimiyyət Allaha məxsusdur [Möhür izi:] Şahi vilayətin qulu Abbas, 1051 Uğurlu fərman verildi o haqda ki, bu zaman Şəki ölkəsinin kəndxudaları yüksək şahın sarayına gələrək [ona] çatdırdılar ki, vəkillərdən əmirlik və hökumətin pənahı Şəki ölkəsinin hakimi Abbasqulu Sultan və qeyd olunan ölkənin keçmiş hakimi Aslan Sultan həmin mahalın onların tituluna vərildiyi tarixdən indiyədək, pul tə'minatı və rüsumət ünvanı ilə onlardan ali divanın müəyyən etdiyi qaydadan beş min tümən artıq pul almışlar. 2 Qışlaqbaşı, onların mülklərinin malikənəliyi və digər hesabdan-kənar adələtsizliklər yolu ilə həmin şəxslərin malına zorla sahib çıxmışlar. Buna görə qərara aldıq ki, hökmranlıq və qüdrətin pənahı, dəbdəbə və cəlalli dəstgaha malik, yüksək vəzifəli, əmirlərin əmiri, hökmranlıq bacarığına malik, cəlalli və iqballı Şirvan bəylərbəyisi Xosrov xan, nurani şəriət adamları və həmin vilayətin əhalisinin yüksək [nümayəndələri] ilə birlikdə [işin] həqiqətinə ətraflı surətdə yetişərək ədalətli, haqq və hesabın tələb etdiyi qayda əsasında tədbirlər görsün. Elə etsinlər ki, nəzərdə tutulmuş hesabla uyğun gəlməyən heç bir tədbir görülməsin. Bunu vacib sayaraq özlərini vəzifədar bilsinlər. Yazıldı 1058-ci ilin səfər ayında [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] [[Kateqoriya:1648]] 30skpsk5mojw5b6eljolo3ohmag9qft 0 26107 97197 68430 2026-10-24T06:31:52Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 97197 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = Bakı limanına nazir təyin olunması haqqında I Şah Təhmasibin fərmanı | müəllif = I Şah Təhmasib | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1564-cü ilin aprel ayı | qeydlər = | mənbə = Azərbaycan tarixi üzrə qaynaqlar. Süleyman Əliyarlı. Bakı, 2007. '''[https://ebooks.azlibnet.az/book/qHzsk9tG.pdf səh. 189-190].''' | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Bu vaxt sədrlərin, habelə yer və dənizlərə sahib olanlardan ən böyüyünün fərmanını təqdim etmiş Xəlifə ġeyx Zahidin -onun sərvət və səadəti var olsun dindarlıq və əminliyini nəzərə alaraq, onu dəniz sahillərindəki gəmiçilərin və tacirlərin naziri və başçısı tə'yin etdik ki, həmin camaatın işlərinə ciddiyyətlə nəzarət etsin, yaxşı və yaman [vaxtlarında] onlara baş çəksin. Dava və düşmənçiliklərə son qoyub ayırd etsin. Ərze çatdırılması vacib olan işləri ən yüksək məqama çatdırsın və əmr olunan qayda üzrə əməl etsin. Muxtavəndlərin və dəniz sahili tacirlərinin rəftar qaydası bundan ibarət olmalıdır ki, öz çətinliklərini ona açıb desinlər, onun məsləhətinə tabe olsunlar. Onun xəbəri olmadan ətrafda və bu tərəf, o tərəfdəki amillərə bir dinar belə lüzumsuz [pul] ödəməsinlər. Hökm və qayda-qanunun əleyhinə hərəkət etməyərək, vərilmiş qayda üzrə rəftar etsinlər. Kənara çıxdıqları təqdirdə cəzalandırılacaqlarını bilsinlər. Yazıldı 971-ci ilin ramazan ayında [[Kateqoriya:Azərbaycanla bağlı orta əsr fərmanları]] [[Kateqoriya:1564]] b86u8is6yxxe9zmqeheg8fjg1ml6jt1 0 27691 97212 77122 2026-10-24T09:00:50Z Araz Yaquboglu 734 [[Kateqoriya:1515]] əlavə olundu [[VM:HC|HotCat]] 97212 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = I İsmayılın Miskin Abdal haqqında olan fərmanı | müəllif = I Şah İsmayıl | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1515 | qeydlər = '''Mənbə:'''Miskin Abdal və Səfəvilər", Bakı, 2018. səh.7 | vikipediya_keçidi = | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Ey mömin insanlar, [[Müəllif:Miskin Abdal|Miskin Abdal]] mötəbər şəxsdir, ona sidq ürəklə inanın, nə mətləbiniz varsa ondan diləyin. [[Kateqoriya:Fərmanlar]] [[Kateqoriya:1515]] 0lykxmluxy3ttz5nm6q4n4t37auktc9 97213 97212 2026-10-24T09:01:20Z Araz Yaquboglu 734 97213 wikitext text/x-wiki {{Başlıq | başlıq = I İsmayılın Miskin Abdal haqqında olan fərmanı | müəllif = I Şah İsmayıl | keçidsiz müəllif = | tərcüməçi = | keçidsiz tərcüməçi = | bölmə = | əvvəlki = | növbəti = | il = 1515 | mənbə = Miskin Abdal və Səfəvilər", Bakı, 2018. səh.7 | vikipediya_keçidi = I İsmayılın Miskin Abdal fərmanı | vikisitat_keçidi = | commons_keçidi = }} Ey mömin insanlar, [[Müəllif:Miskin Abdal|Miskin Abdal]] mötəbər şəxsdir, ona sidq ürəklə inanın, nə mətləbiniz varsa ondan diləyin. [[Kateqoriya:Fərmanlar]] [[Kateqoriya:1515]] ddx2taq8aphvdqsdecklyse8yl0wt1p 14 34034 97204 2026-10-24T06:33:14Z Arçil xan Günəşsoylu 4001 Səhifə "[[Kateqoriya:Fərmanlar]]" məzmunu ilə yaradıldı 97204 wikitext text/x-wiki [[Kateqoriya:Fərmanlar]] 4f26e3eaubnr8sugwpgh7x70kbd7rpq