Ungarn

Wikipedia barwiki https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Media Spezial Dischkrian Nutza Nutza Dischkrian Wikipedia Wikipedia Dischkrian Datei Datei Dischkrian MediaWiki MediaWiki Dischkrian Vorlog Vorlog Dischkrian Huif Huif Dischkrian Kategorie Kategorie Dischkrian Portal Portal Dischkrian Buach Buach Dischkrian Woat Woat Dischkrian Text Text Dischkrian Spruch Spruch Dischkrian Nochricht Nochricht Dischkrian TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Ungarn 0 1881 852924 842218 2026-05-09T16:34:41Z ~2026-27999-90 80434 852924 wikitext text/x-wiki {{Infobox Staat |NAME = '''Ungarn''' '''Magyarország''' |BILD-FLAGGE = Flag of Hungary.svg |BILD-FLAGGE-RAHMEN = ja |ARTIKEL-FLAGGE = |BILD-WAPPEN = Coat of Arms of Hungary.svg |BILD-WAPPEN-BREITE = 70px |ARTIKEL-WAPPEN = |WAHLSPRUCH = |AMTSSPRACHE = [[Ungarische Sproch|Ungarisch]] |HAUPTSTADT = [[Budapest]] |STAATSFORM = [[Notstandsrecht]] |STAATSOBERHAUPT = Stootspresident [[Tamás Sulyok]] |REGIERUNGSCHEF = Ministapresident [[Peter Magyar]] |FLÄCHE = 93.036 |EINWOHNER = {{Gefallen}} 9.830.485 (2016)<ref>{{Internetquelle|url=http://www.ksh.hu/docs/hun/xstadat/xstadat_eves/i_wnt001b.html |titel=STADAT – 1.1. Népesség, népmozgalom (1941–) |werk=ksh.hu | sprache=hu |zugriff=2016-10-25}}</ref> |BEV-DICHTE = 106 |BIP = 2005 (gschätzt) 107,1 Mrd. US-$ 162,3 Mrd. US-$ 10.814 US-$ 16.823 US-$ |BIP-ERWEITERT = – Total (Nominal) – Total (PPP) – BIP/Einw. (Nominal) – BIP/Einw. (PPP) |HDI = 0,805 (36.)<ref>[http://hdrstats.undp.org/en/countries/profiles/HUN.html ''International human development indicators'' auf http://hdrstats.undp.org]</ref> |WÄHRUNG = [[Forint]] (HUF) |UNABHÄNGIGKEIT = am 31. Oktober 1918 |NATIONALHYMNE = ''Himnusz'' |ZEITZONE = UTC+1 MEZ UTC+2 MESZ (Meaz bis Oktoba) |KFZ-KENNZEICHEN = H |INTERNET-TLD = .hu |TELEFON-VORWAHL = +36 |BILD-LAGE = Hungary in European Union.svg |BILD1 = Hu-map de.png }} [[Datei:János Áder 5832.jpg|miniatur|hochkant|János Áder (Juni 2013)]] [[Datei:Viktor Orbán 2016-02-17.jpg|mini|Da ungarische Ministapresident Viktor Orbán (2016)]] '''Ungarn''' ([[ungarisch]]: '''Magyarország'''), is a Stoot in der südöstlichen region [[Middleiropa]], de wos zum Großteu im Pannonischn Beckn liegt. Nochboastootn san [[Östareich]], de [[Slowakei]], de [[Ukraine]], [[Rumänien]], [[Serbien]], [[Krowozien]] und [[Slowenien]]. Ungarn is seitn 1. Mai [[2004]] Mitgliedstoot vo da [[EU|Eiropäischen Union]] und seitn 12. Meaz [[1999]]<ref>{{Internetquelle|url=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4084610,00.html|titel=Jubiläum für die Neuen in der NATO |werk=Deutsche Welle|datum=12. Meaz 2009|autor=Christoph Hasselbach|zugriff=20. Juni 2010}}</ref> Mitgliedstoot vo da [[NATO]]. Da ''Human Development Index'' zöht Ungarn zu de sea hoch entwickeltn Stootn. De [[Haptstod]] is [[Budapest]]. == Etymologie == De Ungarn nennen si söwa ''Magyaren'' und ia Land ''Magyarország'', des wos aus ''magy'' (< ugrisch ''*mańćε'' = „Mensch, Maun, Gschlecht“) und ''er(i)'' (aa „Mensch, Maun, Geschlecht“) zaumengsetzt is. Des woa urspringlich nua a Staum vo da Voiksgruppn, de wos im 9. Joahundat raibarisch duach Eiropa zong is. Im 10. Joahundat homs daun de Obaherrschoft iwa de aundan Stämme earreicht. Seitdem bezeichnen si de Ungarn ois Magyaren. De Bezeichnung "Ungarn" kummt ausn Slawischn und deafat auf de bolgarotiakischn Staumesbezeichung ''onogur'' (''on'' = „zehn“ + ''ogur'' = „Stamm“) zruckzfian sein. Des „H-“ im lateinischen ''hungarus'' is duach de Vawechslung mit de [[Hunnen]] (Hunni) entstaundn. Des Kinireich Ungarn ([[1001]] bis [[1918]]) haßt auf Ungarisch ''Magyar Királyság'', weu magyar im Ungarischen sowoi ois Stoots- ois wia aa ois Voiksbezeichnung vawendt wiad. Heit haßt Ungarn in da Laundessproch Magyarország. == Eadkunde == De Läng vo da Außngrenz is 2009 Kilometa. Davo foin auf [[Östareich]] 366 Kilometa, de [[Slowakei]] 515 Kilometa, de [[Ukraine]] 103 Kilometa, [[Rumänien]] 443 Kilometa, [[Serbien]] 151 Kilometa, [[Krowozien]] 329 Kilometa und [[Slowenien]] 102 Kilometa. === Gwässa === Da längste Fluss in Ungarn is de [[Donau]] (ung.: ''Duna''). Des gaunze Stootsgebiet entwässad zua Donau hin. An iam Lauf liegt aa de [[Haptstod]] [[Budapest]]. Da zweite Hauptfluss vo Ungarn is de Theiß (ung.: ''Tisza''). Sie kummt aus da [[Ukraine]] und fließt noch [[Serbien]], wo s in de Donau mündet. An iam Lauf liegn Städt wia [[Tokaj]] und [[Szeged]]. Olle greßan Flüsse entspringen außahoib vo Ungarn: de Mur und de Raab in [[Östareich]], de Drau in [[Südtirol]], de Zala in [[Slowenien]], da Hernád in da [[Slowakei]], de Körös in [[Siebenbürgen|Siembiagn]] (West-Rumänien). De Haptflüsse vo Ungarn de Donau und de Theiß entspringen im Schwoazwoid ([[Deitschland]]) bzw. in da [[Ukraine]]. Da greßte See in Ungarn is da Plottnsee (ungarisch: ''Balaton'') in Westungarn. Ea is da greßte See in [[Middleiropa]]. Da Plottnsee is nem Budapest aa s wichtigste Fremdnvakeasgebiet vo Ungarn. Vua oim aa wegn de Thermalquön. Da [[Neusiedler See|Neisiedla See]] (ungarisch: ''Fertő-tó'') liegt nua zum kloanan Teu in Ungarn. 75 % vo da Wossaflächn ghean zum Stootsgebiet vo Östareich. Da ''Nationalpark Fertő-Hanság'' is [[2001]] zauman mitn östareichischn ''Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel'' zum [[UNESCO-Welterbe]] ernannt. === Städt === De mid Ostond gräßte Stod in Ungarn is d' [[Haptstod]] [[Budapest]] (Hdt.: ''Ofen-Pest'') mid 1.73 Millionen Eihwohna ([[2013]]). Sodamid lem guade 17 % vo da Bevejkarung in da Haptstod. De nochefoigatn fimbf gräßtn Städt san: [[Debrecen]] (za. 208.000 Eihw. - [[2011]]), [[Miskolc]] (za. 168.000 Eihw. - 2011), [[Szeged]] (za. 170.000 Eihw. - 2011) und [[Pécs]] (Fimbfkirchn/Fünfkirchen, za. 158.000 Eihw. - 2011) sowia [[Győr]] (za. 131.000 Eihw. -2011-). == Sproch == [[Ungarische Sprache|Ungarisch]] is de Amtssproch in Ungarn. Aus da Zeit vo [[Österreich-Ungarn]] (bis [[1918]]) kummt da Einfluss vo da [[Deutsche Sprache|deitschen Sproch]]. Mindaheitnsprochn san [[Romani]], de Sproch vo de [[Roma (Volk)|Roma]] (de Anzoi vo de Sprecha is ned gnau eafosst) und [[Krowodisch]] (uma 0,4 % vo da Bevökarung). == Beleg == <references /> == Literatua == * Thomas Bauer: ''Wo die Puszta den Himmel berührt. Auf Umwegen durch Ungarn''. F. A. Herbig Verlag, [[Minga]], 2007, ISBN 3-7766-2512-0 * Matthias Eickhoff: ''Ungarn''. DuMont Reise-Taschenbuch, Ostfildern 2005, ISBN 3-7701-3149-5 * Janos Hauszmann: ''Ungarn. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart''. [[Regensburg|Regnschburg]] 2004, ISBN 3-7917-1908-4 * Paul Lendvai: ''Die Ungarn. Eine tausendjährige Geschichte''. Goldmann 2001, ISBN 3-442-15122-8 * Deutsche und Ungarn – eine besondere Beziehung. Zukunftschance oder Auslaufmodell? Dokumentation des Potsdamer Forums vom 13. Mai 2004 in der Vertretung des Freistaats Thüringen beim Bund, Berlin. Deutsches Kulturforum östliches Europa e. V., 1. Aufl., Potsdam 2005, 50 S., ISBN 978-3-936168-22-8 * Beke, Lászlo: Abstrakt – Konkret – Konstruktiv. 6 Positionen aus Ungarn. Ausstellungskatalog. Deutsches Kulturforum östliches Europa e. V., 1. Aufl., Potsdam 2006, 20 S., ISBN 978-3-936168-40-2 == Im Netz == {{Commonscat|Hungary|Ungarn}} {{Wikiatlas|Hungary|Ungarn}} * [https://web.archive.org/web/20200814083253/https://www.magyarorszag.hu/nemet?mohu_location=C_Header Vawoitungsportal vo da ungarischen Regierung] * [https://web.archive.org/web/20111202151429/http://www.civic-edu.net/ Büdungs- und Informationsportal] * [https://web.archive.org/web/20120118233538/http://www.okfbudapest.hu/index-hu.html Österreichisches Kulturforum in Budapest (auf Ungarisch)] * [https://web.archive.org/web/20061211162916/http://www.bmaa.gv.at/view.php3?r_id=59&LNG=de&version=&dv_staat=185 Kuituaobkommen zwischn Österreich und Ungarn] * [http://amu0036.net/pb/kosi/cgi-bin/hu_county_town.pl Projekt KOSI] Komitate und Siedlungen in Ungarn * [https://web.archive.org/web/20110719035106/https://www.gtai.de/ext/anlagen/MktAnlage_5803.pdf?show=true Wirtschaftsdatn vo Ungarn] {{Navigationsleiste Staaten in Europa}} {{Navigationsleiste EU-Staaten}} {{Navigationsleiste Mitgliedstaaten OECD}} [[Kategorie:Staat in Europa]] [[Kategorie:Ungarn| ]] [[Kategorie:Mitgliedstaat der Europäischen Union]] [[Kategorie:Mitglied des Europarats]] b94zte5g9j8xgjcvsteflvaw2fm85w3 WWE Summerslam 0 7667 852923 758145 2026-05-09T15:59:16Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 0 gsichad und 1 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 852923 wikitext text/x-wiki [[Datei:SummerSlam2009live.jpg|miniatur|SummerSlam 2009]] Der SummerSlam ist eine jährlich im August ausgetragene Wrestlingveranstaltung der US-amerikanischen Wrestlingliga WWE. Sie gehört neben der Survivor Series, dem Royal Rumble und WrestleMania zu den vier großen Pay-per-View-Veranstaltungen (PPV) der WWE. Das Motto von SummerSlam ist seit mehreren Jahren wiederkehrend „The Biggest Party of the Summer“. == Veranstaltungsdaten == {| class="wikitable" align="center" width="100%" |- style="background:#E2E6E9;" !Event !Datum !Stadt !Halle !Zuschauer<ref>[http://www.cagematch.de/?id=535&action=attendance&showname=Summer+Slam&type=&promotion=1&location=&month=&year= Zuschauerzahlen des Summer Slam]</ref> |- |SummerSlam (1988) |29. August 1988 |[[New York City]], [[New York (Bundesstaat)|New York]] |[[Madison Square Garden]] |20.000 |- |SummerSlam (1989) |28. August 1989 |[[East Rutherford]], [[New Jersey]] |[[Continental Airlines Arena|Meadowlands Arena]] |20.000 |- |SummerSlam (1990) |27. August 1990 |[[Philadelphia]], [[Pennsylvania]] |[[Wachovia Spectrum|The Spectrum]] |19.304 |- |SummerSlam (1991) |26. August 1991 |[[New York City]], [[New York (Bundesstaat)|New York]] |[[Madison Square Garden]] |20.000 |- |SummerSlam (1992) |29. August 1992 |[[London]], [[England]] |[[Wembley Stadium]] |80.355 |- |SummerSlam (1993) |30. August 1993 |[[Auburn Hills]], [[Michigan]] |[[Palace of Auburn Hills]] |23.954 |- |SummerSlam (1994) |29. August 1994 |[[Chicago]], [[Illinois]] |[[United Center]] |23.000 |- |SummerSlam (1995) |27. August 1995 |[[Pittsburgh]], [[Pennsylvania]] |[[Mellon Arena|Pittsburgh Civic Arena]] |18.062 |- |SummerSlam (1996) |18. August 1996 |[[Cleveland]], [[Ohio]] |[[Quicken Loans Arena|Gund Arena]] |17.000 |- |SummerSlam (1997) |{{0}}3. August 1997 |[[East Rutherford]], [[New Jersey]] |[[Continental Airlines Arena]] |20.213 |- |SummerSlam (1998) |30. August 1998 |[[New York City]], [[New York (Bundesstaat)|New York]] |[[Madison Square Garden]] |19.066 |- |SummerSlam (1999) |22. August 1999 |[[Minneapolis]], [[Minnesota]] |[[Target Center]] |17.370 |- |SummerSlam (2000) |27. August 2000 |[[Raleigh (North Carolina)|Raleigh]], [[North Carolina]] |[[RBC Center|Entertainment and Sports Arena]] |18.810 |- |SummerSlam (2001) |19. August 2001 |[[San José (Kalifornien)|San José]], [[Kalifornien]] |[[HP Pavilion at San Jose|Compaq Center]] |15.293 |- |SummerSlam (2002) |25. August 2002 |[[Uniondale (New York)|Uniondale]], [[New York (Bundesstaat)|New York]] |[[Nassau Veterans Memorial Coliseum]] |14.797 |- |SummerSlam (2003) |24. August 2003 |[[Phoenix (Arizona)|Phoenix]], [[Arizona]] |[[US Airways Center|America West Arena]] |17.113 |- |SummerSlam (2004) |15. August 2004 |[[Toronto]], [[Ontario]] |[[Air Canada Centre]] |17.640 |- |SummerSlam (2005) |21. August 2005 |[[Washington D.C.|Washington]], [[Washington D. C.|D.C.]] |[[Verizon Center|MCI Center]] |18.176 |- |SummerSlam (2006) |20. August 2006 |[[Boston]], [[Massachusetts]] |[[TD Banknorth Garden]] |16.168 |- |SummerSlam (2007) |26. August 2007 |[[East Rutherford]], [[New Jersey]] |[[Continental Airlines Arena]] |17.441 |- |SummerSlam (2008) |17. August 2008 |[[Indianapolis]], [[Indiana]] |[[Conseco Fieldhouse]] |12.480 |- |SummerSlam (2009) |23. August 2009 |[[Los Angeles]], [[Kalifornien]] |[[Staples Center]] |14.116 |- |SummerSlam (2010) |15. August 2010 |[[Los Angeles]], [[Kalifornien]] |[[Staples Center]] |14.178 |- |SummerSlam (2011) |14. August 2011 |[[Los Angeles]], [[Kalifornien]] |[[Staples Center]] |17.404 |- |SummerSlam (2012) |19. August 2012 |[[Los Angeles]], [[Kalifornien]] |[[Staples Center]] |14.205 |- |SummerSlam (2013) |18. August 2013 |[[Los Angeles]], [[Kalifornien]] |[[Staples Center]] |17.739 |- |SummerSlam (2014) |17. August 2014 |[[Los Angeles]], [[Kalifornien]] |[[Staples Center]] |17.357 |- |SummerSlam (2015) |23. August 2015 |[[Brooklyn]], [[New York (Bundesstoot)|New York]] |[[Barclays Center]] |15.702 |- |SummerSlam (2016) |21. August 2016 |[[Brooklyn]], [[New York (Bundesstoot)|New York]] |[[Barclays Center]] |15.974 |- |SummerSlam (2017) |20. August 2017 |[[Brooklyn]], [[New York (Bundesstoot)|New York]] |[[Barclays Center]] |16.128 |- |SummerSlam (2018) |19. August 2018 |[[Brooklyn]], [[New York (Bundesstoot)|New York]] |[[Barclays Center]] |16.169 |- |SummerSlam (2019) |11. August 2019 |[[Toronto]], [[Ontario]], [[Kanada]] |[[Scotiabank Arena]] | - |} == Im Netz== * [https://www.cagematch.net/?id=535&action=attendance&showname=Summer+Slam&type=&promotion=1&location=&month=&year= Zuschauerzahlen des Summer Slam]{{Toter Link|url=https://www.cagematch.net/?id=535&action=attendance&showname=Summer+Slam&type=&promotion=1&location=&month=&year= |date=2026-05 }} == Beleg == <references /> [[Kategorie:Wrestling]] 2eaq576eybattu4tumyb55pf4maylem Wilhelm Schraml 0 24883 852927 834356 2026-05-09T17:25:01Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 0 gsichad und 1 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 852927 wikitext text/x-wiki [[Datei:WappenWilhelmSchraml.JPG|thumb|S Bischofswappm vom Schraml]] Da '''Wilhelm Schraml''' (* 26. Juni [[1935]] in [[Ermdoaf|Erbndorf]]; † 8. Novemba [[2021]] in [[Oidäding]]<ref>[https://www.muw-nachrichten.de/dahoam/passau/bischof-em-wilhelm-schraml-gestorben/ Bischof em. Wilhelm Schraml gestorben]{{Toter Link|url=https://www.muw-nachrichten.de/dahoam/passau/bischof-em-wilhelm-schraml-gestorben/ |date=2026-05 }} auf katholisch.de, abgruafn am 8. Novemba 2021</ref>) woar vo 2002 bis 2012 da [[Bischof]] vo [[Bistum Passau|Passau]]. In da [[Deitsche Bischofskonferenz|Deitschn Bischofskonferenz]] is a stellvertretnda Vorsitznda vo da Kommission für Ehe und Familie gwen. Außadem hod er aa zua Kommission für Liturgie ghert.<ref>[https://web.archive.org/web/20110818142226/http://www.bistum-passau.de/bistum/bischof Hoamseitn vom Bistum Passau]</ref> == Beleg == <references/> {{SORTIERUNG:Schraml, Wilhelm}} [[Kategorie:Bischof von Passau]] [[Kategorie:Römisch-katholischer Bischof (20. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Römisch-katholischer Bischof (21. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (20. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (21. Jahrhundert)]] [[Kategorie:Korporierter im KV]] [[Kategorie:Korporierter im CV]] [[Kategorie:Ehrenbürger in Bayern]] [[Kategorie:Träger des Bayerischen Verdienstordens]] [[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]] [[Kategorie:Bayer]] [[Kategorie:Geboren 1935]] [[Kategorie:Gestorben 2021]] [[Kategorie:Mann]] qcisjlaaac6d4c718whspmlon5uytjh Zaza Sproch 0 28756 852928 849906 2026-05-09T18:28:16Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 852928 wikitext text/x-wiki {{Infobox Sprache |Sprache=Zazaische Sproch ''(Zazaki)'' |Länder=[[Tiakei]] |Sprecher= 2-4 Million |Klassifikation=* [[Indogermanische Sprochn]] *: [[Iranische Sprochn]] *:: [[Westiranische Sprochn]] |KSprache=Zazaki |Amtssprache= |ISO1=diq |ISO2=zza |ISO3= }} [[File:Iranian_tongues_de.svg|thumb|240px|Zazaisch in da [[Tiakei]] (Dialektregiona)]] De '''Zaza Sproch''', aa '''Zazaki''', '''Zazaisch''', '''Kirmanjki''', '''Kirdki''' und '''Dimli''' is a [[Indogermanische Sprochn|indogermanische Sproch]], de vo vom Voik vo da Zaza vua oim im Ostn vo da [[Tiakei]] (Ostanatolien) gredd wead. Afgrund vo da Migration vo de lezdn Joarzehnt is aa in ondan Regiona in [[Eiropa]] z hean. Zazaisch gheat zua de iranischn Sprochn und do zua Kaspischn Dialektgruppn vom Noadwest-Iranischn und is midm Gorani vawandt. Zazaki wead vo umara 2 und 4 Milliona Leid gredd.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.fas.harvard.edu/~lingdept/IndexicalityWorkshop/anandnevins04.pdf |titel=Archivierte Kopie |zugriff=2011-08-13 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20050517022822/http://www.fas.harvard.edu/~lingdept/IndexicalityWorkshop/anandnevins04.pdf |archiv-datum=2005-05-17 }}</ref> == Beleg == <references /> == Literatua == * Blau, Gurani et Zaza in R. Schmitt, ed., Compendium Linguarum Iranicarum, Wiesbaden, 1989, 3-88226-413-6, pp. 336–40 * Kanat Kalashevich Kurdoev, Ḥālatakānī jins u bīnāy barkār la zāzādā: On gender and number in the Zaza dialect of Kurdish, Translated by Azīz Ibrāhīm, Chāpkhānay Kōrī Zānyārī Kurd, Baghdad 1977 * Terry Lynn Todd: [https://web.archive.org/web/20100219213259/http://zazapress.tripod.com/english/English.html#todd ''A Grammar of Dimili'']. University of Michigan 1985. * Garnik. S. Asatrian, N. Kh. Gevorgian: ''Zāzā Miscellany: Notes on some religious customs and institutions.'' In: ''Hommage et Opera Minora.'' (Acta Iranica). Volume XII. Leiden 1988. * Joyce Blau: ''Gurani et Zaza.'' In: R. Schmitt (Hrsg.): ''Compendium Linguarum Iranicarum.'' Reichert Verlag, Wiesbaden 1989, ISBN 3-88226-413-6. (Sehr knappe Darstellung.) * M. Sandonato: ''Zazaki. Typological studies innegation.'' In: Peter Kahrel, René van den Berg (Hrsg.) ?. Amsterdam 1994, S. 125–142. * Use Bläsing: ''Kurdische und Zaza-Elemente im türkeitürkischen Dialektlexikon.'' Etymologische Betrachtungen ausgehend vom Nordwestiranischen. In: ''Dutch Studies.'' (Published by Nell). Vol 1 Nr. 2, S. 173–218. Near Eastern languages and literatures. Leiden 1995. * Uwe Bläsing: ''Irano-Turcia: Westiranisches Lehngut im türkeitürkischen Dialektmaterial.'' In: ''Studia Etymologica Craconviensia''. Vol. 2, Kraków 1997, S. 77–150. * Kerim Rakhmanovich Ayyoubi & Iraida Anatolʹevna Smirnova, Ed. Yusupova, Zare Aliyevna, The zaza dialect of the Kurdish Language (Dersim), Moscow: Center for Kurdish Studies, 1998 * Ludwig Paul: ''Zazaki. Grammatik und Versuch einer Dialektologie.'' Beiträge zur Iranistik, 18. Wiesbaden 1998. * Ludwig Paul: [https://web.archive.org/web/20080409043629/http://www.azargoshnasp.net/languages/zazaki/zazakipositionof.pdf ''The Position of Zazaki Among West Iranian languages''] (PDF; 1,2 MB). University of Hamburg 1998. * Zülfü Selcan: ''Grammatik der Zaza-Sprache. Nord-Dialekt (Dersim-Dialekt).'' Wissenschaft & Technik Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-928943-96-0. (Basis für den grammatischen Teil dieses Artikels.) * Jon Gajewski: [https://web.archive.org/web/20110709210339/http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Linguistics-and-Philosophy/24-942Grammar-of-a-Less-Familiar-LanguageSpring2003/9ED64248-F6F0-4F4F-AADD-839C31DD715E/0/112622.pdf ''Evidentiality in Zazaki'']. Massachusetts Institute of Technology 2004. * Richard Larson, Yamakido Hiroko: [https://web.archive.org/web/20060903194234/http://semlab5.sbs.sunysb.edu/~rlarson/lsa06ly.pdf ''Zazaki as Double Case-Marking''] (PDF; 352 kB). [[Stony Brook]] University 2006. * C. M. Jacobson: ''Rastnustena Zonê Ma - Handbuch für die Rechtschreibung der Zaza-Sprache.'' Verlag für Kultur und Wissenschaft, Bonn 1993. * Gülşat Aygen: Zazaki/Kirmanckî Kurdish, Volume 479 of Languages of the World, Lincom Europa, 2010. == Im Netz == {{Wikipedia|Diq|Zazaisch}} * [http://homepages.fh-giessen.de/kausen/wordtexte/Zaza.doc Ernst Kausen, Die Zaza-Sprache] (DOC; 177 kB) * [https://web.archive.org/web/20130723133433/http://www.zazaki.net/haber/among-social-kurdish-groups-general-glance-at-zazas-503.htm Roşan Lezgîn, "Among Social Kurdish Groups – General Glance at Zazas", zazaki.net] * [https://web.archive.org/web/20120729094518/http://www.zazaki.de/deutsch/index_de.html Iwa de Zaza-Sproch] * [http://www.dilpak.de/dokument_z/z_index.html Zazaki fia Kinda] * [https://web.archive.org/web/20121111204634/http://www.zazaki-institut.de/ Hoamseitn vom Zazaki-Instituts] * [http://zazaki.free-dict.de/ Wörterbuch Deutsch–Zazaki–Deutsch] [[Kategorie:Indoiranische Sprachen]] dfnuspmdh606hnflh5ocud0n2fvv0bw Wiesthal 0 92419 852925 835117 2026-05-09T17:12:38Z InternetArchiveBot 37765 Quejn 1 gsichad und 0 ois doud markiad.) #IABot (v2.0.9.5 852925 wikitext text/x-wiki {{Infobox Gemeinde in Deutschland |Wappen = DEU Wiesthal COA.svg |Breitengrad = 50/02//N |Längengrad = 09/26//E |Lageplan = Wiesthal in MSP.svg |Bundesland = Bayern |Regierungsbezirk = [[Untafrankn]] |Landkreis = [[Landkroas Moa-Spessart]] |Verwaltungsgemeinschaft= Partenstein |Höhe = 250 |Fläche = 9.24 |PLZ = 97859 |Vorwahl = 06020 |Gemeindeschlüssel = 09677200 |Gliederung = 2 Ortstei |Adresse = Hauptstr. 24 97846 Partenstein |Website = [http://www.wiesthal.de www.wiesthal.de] |Bürgermeister = Andreas Zuschlag |Partei = [[Freie Wählergemeinschaft]] }} '''Wiesthal''' is a Gmoa im [[Untafrankn|untafränkischn]] [[Landkroas Moa-Spessart]] und Mitglied vo da [[Vawoitungsgmoaschoft Partenstein]]. == Geografie == === Geografische Log === Wiesthal liegt in da Region Wiazbuag, im Toi vom [[Aubach (Lohr)|Aubach]] im Houch[[spessart]]. Da topografisch hechste Punkt vom Gmoagebiet befindt se mid {{Höhe|418|DE-NN}} an da Baßhech, westli vo Wiesthal, da niedrigste liegt am Aubach auf {{Höhe|197|DE-NN}}. === Gmoagliedarung === Es gibt zwoa [[Ortstei]]<ref>http://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/orte/ortssuche_action.html?anzeige=voll&modus=automat&tempus=+20111119/231347&attr=OBJ&val=1749</ref>: * [[Krommenthal]] * Wiesthal De [[Gemarkung]]a san Krommenthal und Wiesthal. === Nochboagmoana === {{Nachbargemeinden | NORD = Moakt [[Frammersbach]] | NORDOST = [[Frammersbacher Forst]] und [[Partensteiner Forst]] (Gmoafreie Gebiete) | OST = Gmoa [[Partenstein]] | SUEDOST = [[Partensteiner Forst]] (gmoafreis Gebiet) | SUEDWEST = Gmoa [[Neuhütten (Unterfranken)|Neuhütten]] | NORDWEST = [[Heinrichsthaler Forst]] (gmoafreis Gebiet) }} == Gschicht == === Noma === ==== Etymologie ==== Da urspringliche Noma ''Wiesentau'' geht auf de middl[[hochdeitsch]]n Woate ''Wisent'' fia [[Wisent]] und ''ouwe'' fia [[Flussaue|Aue]] zruck. Demnoch bedeit da Noma ''Bochwiesn in dea Wiesente lem''. Es hod im 14. Joarhundad oan sinngmäßn Nomanswechsl gem, dea an Ort in ''Wiesen(bach)tal'' umbnennt hod. Diesa Noma hod sein Ursprung im Toi vom Wiesnboch (heit [[Aubach (Lohr)|Aubach]]) on dem da Ort liegt. Zeidweis taucht im Noma des [[Adjektiv]] ''wüeste'' fia [[Wüstung|wüst]] oda valossn auf, des woi auf de oasome Log im Toi hiweist.<ref name="LfO">{{BibISBN|978-3-406-59131-0|Seite=243}}</ref> ==== Friahare Schreibweisn ==== Friahare Schreibweisn vom Ort aus diversn historischn Koartn und Urkundn:<ref name=LfO/> {| |- | width="100" valign="top" | * 1325 Wysintau * 1339 Wisenthau * 1345 Wisentall * 1358 Wisental * 1477 Wüstental * 1525 Wißtal | width="50%" valign="top" | * 1526 Wustenthall * 1637 Wiesental * 1675 Wistall * 1694 Wüsthall * 1810 Wiesthal * 1832 Pfarrdorf am Wiesenbache |} === Eihgmoanung === Am 1. Jenna 1972 is de bis dohi sejbstständige Gmoa Krommenthal eihgliedat worn.<ref>{{Literatur | Autor = Wilhelm Volkert (Hrsg.) | Titel = Handbuch der bayerischen Ämter, Gemeinden und Gerichte 1799–1980 | Jahr = 1983 | Verlag = C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung | Ort = München | ISBN = 3-406-09669-7}} Seite 514</ref> === Eihwohnaentwicklung === * 1970: 1375 Eihwohna * 1987: 1407 Eihwohna * 2000: 1492 Eihwohna * 2012: 1372 Eihwohna * 2014: 1343 Eihwohna * 2015: 1352 Eihwohna == Im Netz == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20071201120307/http://www.wiesthal.de/ www.wiesthal.de] * {{HdBG GKZ|9677200}} * {{LStDV GKZ|9677200}} == Beleg == <references /> {{Normdaten|TYP=g|GND=4296728-4}} {{Navigationsleistn Städt und Gmoandn im Landkreis Main-Spessart}} [[Kategorie:Wiesthal| ]] [[Kategorie:Ort im Landkreis Main-Spessart]] 1x6gx68v06ecnz97isdvqdsvayoz1jc Höhenrain (Berg) 0 93907 852930 809897 2026-05-10T11:43:18Z Teamspeak2107 80445 Höhenrain durch Hearoa ersetzt 852930 wikitext text/x-wiki '''Höhenrain/Hearoa''' is a [[Ortstei]] vo da Gmoa [[Berg (Starnberger See)|Berg]] im [[Obabayern|obabayerischn]] [[Landkroas Starnberg]]. Da Ort liegt uma zwoa Kilometa östli vom [[Starnberga See]]. [[Datei:Höhenrain, die Herz Jesu Kirche foto5 2012-08-17 13.02.JPG|mini|Pforrkiach Herz Jesu]] Im Zug vo da Gebietsreform in Bayern is Hearoa 1972 ausm aufglestn [[Landkroas Wolfratshausen]] zum Landkroas Starnberg kema und is zum 1. Jenna 1975 in de Gmoa Berg eihgliedat worn. == Baudenkmoi == * Katholische Pforrkiach Herz Jesu, eabaut [[1947]] bis [[1950]] == Im Netz == {{Commonscat}} * [http://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/orte/ortssuche_action.html?anzeige=voll&modus=automat&tempus=+20150422/075214&attr=OBJ&val=13025 Bayerische Landesbibliothek Online] * [https://web.archive.org/web/20160608073206/http://evgberg.de/pages/zum-nachlesen/glaubensorte/die-zwei-kirchen-von-hoehenrain.php Die zwei Kirchen von Höhenrain ] {{Coordinate|article=DMS|NS=47.9313424|EW=11.3949605|type=city|elevation=|region=DE-BY}} {{SORTIERUNG:Hohenrain}} [[Kategorie:Ortsteil von Berg (Starnberger See)]] ka7zvvnnvd7mcp03rpmxlga3thma7u9 The Rolling Stones 0 99994 852922 839734 2026-05-09T13:59:25Z Niegodzisie 45534 /* Studioalben */ 852922 wikitext text/x-wiki {{Infobox Band |Name = The Rolling Stones |Bild = Stones members montage2.jpg |Bildbeschreibung = oben: Mick Jagger (1972), Keith Richards (1995) unten: Ron Wood (1981), Charlie Watts (2006) |Herkunft = {{ENG}} |Gründung = 1962 |Genre = [[Blues]] – [[Rockmusik|Rock]] |Website = [http://www.rollingstones.com/ www.rollingstones.com] |Gründer1a = [[Mick Jagger]] |Gründer1b = [[Gesang]] |Gründer2a = [[Keith Richards]] |Gründer2b = [[Gitarre]] |Gründer3a = [[Dick Taylor (Musiker)|Dick Taylor]] (1962) |Gründer3b = [[E-Bass|Bass]] |Gründer4a = [[Brian Jones (Musiker)|Brian Jones]] (bis 1969) |Gründer4b = Gitarre |Gründer5a = [[Ian Stewart (Musiker)|Ian Stewart]] (bis 1963, weiterhin Pianist für die Band bis † 1985) |Gründer5b = [[Klavier]] |Gründer6a = Tony Chapman (bis 1963) |Gründer6b = [[Schlagzeug]] |Besetzung1a = Mick Jagger |Besetzung1b = Gesang |Besetzung2a = Keith Richards |Besetzung2b = Gitarre |Besetzung3a = [[Ron Wood]] (seit 1975) |Besetzung3b = Gitarre |Besetzung4a = [[Charlie Watts]] (seit 1963) |Besetzung4b = Schlagzeug |Ehemalige1a = [[Bill Wyman]] (1962–1993) |Ehemalige1b = Bass |Ehemalige2a = [[Mick Taylor]] (1969–1974) |Ehemalige2b = Gitarre }} De '''Rolling Stones''' san a 1962 grindte [[England|englische]] [[Rockband]]. Se zäin zua de langlebigste<ref>{{Internetquelle |url=http://www.sueddeutsche.de/kultur/ein-portraet-der-zerkluefteten-rocklegende-mit-der-kampfkraft-der-kakerlake-1.413244 |titel=Mit der Kampfkraft der Kakerlake |hrsg=sueddeutsche.de |autor=[[Kurt Kister]] |datum=2003-12-18 |zugriff=2012-08-03}}</ref> und kommerziej afoigreichstn<ref>{{Internetquelle |url=http://www.wiwo.de/unternehmer-maerkte/meister-des-mehrwerts-143733/ |titel=Meister des Mehrwerts |hrsg=wiwo.de |datum=2012-07-12 |zugriff=2012-08-03}}</ref> Gruppn in da Rockgechicht. 1989 is de Aufnahm in de [[Rock and Roll Hall of Fame]] dafoigt. == Studioalben == * The Rolling Stones / England's Newest Hit Makers (1964) * 12 X 5 (1964) * The Rolling Stones No. 2 (1965) * The Rolling Stones, Now! (1965) * Out of Our Heads (1965) * December's Children (And Everybody's) (1965) * Aftermath (1966) * Between the Buttons (1967) * Their Satanic Majesties Request (1967) * Beggars Banquet (1968) * Let It Bleed (1969) * Sticky Fingers (1971) * Exile on Main St. (1972) * Goats Head Soup (1973) * It's Only Rock 'n Roll (1974) * Black and Blue (1976) * Some Girls (1978) * Emotional Rescue (1980) * Tattoo You (1981) * Undercover (1983) * Dirty Work (1986) * Steel Wheels (1989) * Voodoo Lounge (1994) * Bridges to Babylon (1997) * A Bigger Bang (2005) * Blue & Lonesome (2016) * Hackney Diamonds (2023) * Foreign Tongues (2026) == Im Netz == {{Commonscat|The Rolling Stones|The Rolling Stones}} * [http://www.rollingstones.com/ Hoamseitn] (englisch) * [https://web.archive.org/web/20130222065424/http://www.nzentgraf.de/books/zent.htm The Complete Works of the Rolling Stones – The Rolling Stones Database], Website von Nico Zentgraf mit Daten zum Schaffen der Band sowie dem Schaffen von Mick Taylor und Ron Wood, einer Listung gecoverter Rolling-Stones-Songs und Neuigkeiten für Sammler (englisch) * [http://www.laut.de/Rolling-Stones The Rolling Stones] bei [[laut.de]] == Beleg == <references /> {{Normdaten|TYP=k|GND=2074630-1|LCCN=n/80/123108|VIAF=156609707}} {{SORTIERUNG:Rolling Stones #The}} [[Kategorie:Englische Band]] [[Kategorie:Rockband]] [[Kategorie:Bluesband]] [[Kategorie:Grammy-Preisträger]] b92gzybdr7g2d36se7dyf35xain8lxr Dischkrian:Zaza Sproch 1 103125 852929 849907 2026-05-09T18:28:27Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 852929 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=660538 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20050517022822/http://www.fas.harvard.edu/~lingdept/IndexicalityWorkshop/anandnevins04.pdf zan http://www.fas.harvard.edu/~lingdept/IndexicalityWorkshop/anandnevins04.pdf dazuagschriem *Hiiweis {{tlx|Toter Link}} zun http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Linguistics-and-Philosophy/24-942Grammar-of-a-Less-Familiar-LanguageSpring2003/9ED64248-F6F0-4F4F-AADD-839C31DD715E/0/112622.pdf dazuagem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 06:03, 24. Okt. 2017 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=700745 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20060903194234/http://semlab5.sbs.sunysb.edu/~rlarson/lsa06ly.pdf zan http://semlab5.sbs.sunysb.edu/~rlarson/lsa06ly.pdf dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 09:47, 8. Nov. 2018 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=711400 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20110709210339/http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Linguistics-and-Philosophy/24-942Grammar-of-a-Less-Familiar-LanguageSpring2003/9ED64248-F6F0-4F4F-AADD-839C31DD715E/0/112622.pdf zan http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Linguistics-and-Philosophy/24-942Grammar-of-a-Less-Familiar-LanguageSpring2003/9ED64248-F6F0-4F4F-AADD-839C31DD715E/0/112622.pdf dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 06:11, 6. Apr. 2019 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=730160 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20130723133433/http://www.zazaki.net/haber/among-social-kurdish-groups-general-glance-at-zazas-503.htm zan http://www.zazaki.net/haber/among-social-kurdish-groups-general-glance-at-zazas-503.htm dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 20:10, 29. Okt. 2019 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=742695 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20121111204634/http://www.zazaki-institut.de/ zan http://www.zazaki-institut.de/ dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 07:38, 5. Mea. 2020 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=759286 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20120729094518/http://www.zazaki.de/deutsch/index_de.html zan http://www.zazaki.de/deutsch/index_de.html dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 16:42, 22. Jen. 2021 (CET) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=849906 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20080409043629/http://www.azargoshnasp.net/languages/zazaki/zazakipositionof.pdf zan http://www.azargoshnasp.net/languages/zazaki/zazakipositionof.pdf dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 22:37, 26. Aug. 2025 (CEST) == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Zaza Sproch]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=852928 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20100219213259/http://zazapress.tripod.com/english/English.html zan http://zazapress.tripod.com/english/English.html dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 20:28, 9. Mai 2026 (CEST) dwg58zvea1mh8dku752del8yh9knxgc Dischkrian:Wiesthal 1 134498 852926 2026-05-09T17:12:49Z InternetArchiveBot 37765 Hiiweis af a gendade Quejn, wo ma ooschaugn soit) #IABot (v2.0.9.5 852926 wikitext text/x-wiki == Externe Links gendad == Griass enk Autorn, I ho 1 externe Links af [[Wiesthal]] gendat. Nehmts enk a weng Zeid und priafts [https://bar.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=852925 mein Edit]. Waans a Frog hobts, oda wann da Bot de Links, oda de Seitn ignorian soi, schaugts af [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|da FaQ-Seitn]] noch, wo mehr Infos stenga. I ho de foigade Endarung gmocht: *As Archiv https://web.archive.org/web/20071201120307/http://www.wiesthal.de/ zan http://www.wiesthal.de/ dazuagschriem Wanns mit da Iwapriafung fiati seits, kunnts da Oweisung af da Voalog foign und as Problem mit da URL korrigian. Pfiad enk.—[[User:InternetArchiveBot|'''InternetArchiveBot''']] ([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Fehler Melden]]) 19:12, 9. Mai 2026 (CEST) pc76hk9degcdiu7fg8m3anmqz8vvali