Wikipedia bclwiki https://bcl.wikipedia.org/wiki/Panginot_na_Pahina MediaWiki 1.47.0-wmf.9 first-letter Medio Espesyal Olay Paragamit Olay kan paragamit Wikipedia Olay sa Wikipedia Ladawan Olay sa ladawan MediaWiki Olay sa MediaWiki Plantilya Olay sa plantilya Tabang Olay sa tabang Kategorya Olay sa kategorya TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 2 1241 307140 6063 2026-07-08T04:22:45Z Exec8 299 307140 wikitext text/x-wiki [[:en:User:Exec8|Go here]]. {{Special:Impact/Exec8}} np5d50u1eqb7prwdg79ddf12951dvtz 0 8337 307141 283490 2026-07-08T04:54:58Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307141 wikitext text/x-wiki [[Ladawan:Segovia - 02 edited.jpg|250px|thumb|right|An Segovia Pigta'naw sa Bandang Alcazar]] An '''Segovia''' sarong syudad sa [[Espanya]], kabesera kan probinsya dara an parehong pangaran, sakop kan autonomong komunidad nin [[Castile asin Leon]]. Namomogtak ini sa amnayan kan [[Madrid]], 35 minuto kun malunad sa tren. Ini may populasyon na 55,500 katawo. == Etimolohiya == An Segovia sarong pangaran na [[Celtic]]. Sa [[Antigong Roma|Romano]] inapod ining '''Segovia'''. Sa pananakop kan mga Moro, inapod an lugar na '''Šiqūbiyyah''' ([[lenggwahe Arabo|Arabo]] '''شقوبية''') Hinuhuna na an pangaran na Celtic daa pwedeng boot sabihon "kota'" o "kastilyo". == Mga panluwas na takod == * [http://www.segovia.es/ Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110304233754/http://www.segovia.es/ |date=2011-03-04 }} * [http://www.turismodesegovia.com/ Official tourism office of Segovia] * Segovia photo and video essay [http://www.holavalencia.net/2010/04/27/our-trip-to-segovia/ Part I] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240529021832/https://www.holavalencia.net/2010/04/27/our-trip-to-segovia/ |date=2024-05-29 }} and [http://www.holavalencia.net/2010/04/29/our-trip-to-segovia-part-ii/ Part II]{{Dead link|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} <br /> <gallery> File:Acueducto, Segovia, España, 2024-06-14, DD 15.jpg|Roman aqueduct File:SegIglTrinidad_27.8.2002.jpg|Simbahan nin Santísima Trinidad (ika-12ng siglo). File:Iglesia de San Martín - 08.jpg|Simbahan nin San Martín <br />(ika-11ng siglo). File:SegoviaSMartin3 22.8.2002.jpg|Interior na natad kan Simbahan nin San Martín. File:Casa de los Picos de Segovia.jpg|La Casa de los Picos<br />(ika-15ng siglo). File:Iglesia de la Vera Cruz - 01.jpg|Simbahan nin La Vera Cruz, hinaman 1208. File:IGLESIA COMPAÑIA FACHADA ALZADO.jpg|Surungan kan Simbahan na Compañía de Jesús, tinogdok kan 1577 kan si italyanong arkitekto, si Giuseppe Valeriano. File:colegio seminario.JPG|Claustro kan Colegio del Seminario, hinaman ni Juan de Mugaguren. File:Iglesia de San Esteban de Segovia - 01.jpg|Simbahan ni San Esteban <br />(ika-13ng siglo). File:Puerta de San Andrés - 02.jpg|Puerta kan San Andrés. File:SegIglSJusto 26.8.2002.jpg|Simbahan ni San Justo. File:Segovia San Clemente JMM.JPG|Simbahan ni San Clemente. File:SegoviaACárcel 21.4.2003.jpg|An Dating Preso Real<br />(ika-15ng siglo). File:Torreón de Lozoya, Casa de Bornos, Casa de Solier, monumento a Juan Bravo.jpg|Torreón de Lozoya<br />(14th century). File:Segovia - Meson de Candido 1.jpg|'Mesón de Cándido', an old restaurant of the city. File:Jardin Alcazar Segovia.jpg|View of the Gardens of Alcázar. File:Segovia c1840.jpg|Segovia circa [[1840]]. Bibliographic Institute Hildburghausen. File:Catedral de Santa María de Segovia - 36.jpg|View of the back façade of the [[Segovia Cathedral]] File:Vista-aerea-general-de-Segovia.jpg|Aerial view showing part of the city. File:Alcázar de Segovia 1-7-07.JPG|[[Alcazar of Segovia]], was built between the 12th and 16th centuries. File:Catedral_de_Segovia.jpg|The [[Segovia Cathedral]] (at night), created between 1522 and 1577. File:Segovia - San Millan 1.jpg|San Millán Church, built between 1111 and 1124. File:Monasterio de El Parral, Segovia.JPG|General view of the Monastery of El Parral, founded in 1447. File:La-catedral-de-Segovia-desde-el-aire.jpg|The [[Segovia Cathedral]] as seen from the air. File:Old main synagogue Segovia10.JPG |[[Old main synagogue, Segovia|Old main synagogue]] </gallery> 7521xyzce1kttja31a559qy8mhy503h 0 17580 307128 176053 2026-07-07T12:10:08Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307128 wikitext text/x-wiki Ini an sarong '''listahan kan mga pilosopong pampolitika''', kaiba an pira sa mga igwang mas aram sa ibang disiplina kan pilosopiya. Girumdumi na an mga nasa listahan iyo an mga ''pangenot'' na pilosopo. An mga pilosopo na nakalista minasunod sa taon kan pagkamundag tanganing ipahiling an pahapyaw na direksiyon kan mga impluwensiya dangan kan pagbuo nin kaisipang pampolitika. Hilingon man an [[pilosopiyang pampolitika]]. '''Gurang, katahawang kapanahunan, dangan amay na moderno''' {{colbegin|colwidth=25em}} *[[Hammurabi]] (nagadan c. 1750 BCE) *[[Confucius]] (551-479 BCE) *[[Socrates]] (470-399 BCE) *[[Mozi]] (470-390 BCE) *[[Henoponte]] (427-355 BCE) *[[Platon]] (427-347 BCE) *[[Diogenes kan Sinope]] (412-323 BCE) *[[Esquines]] (389-314 BCE) *[[Aristoteles]] (384-322 BCE) *[[Mencius]] (372-289 BCE) *[[Chanakya]] (350-283 BCE) *[[Xun Zi]] (310-237 BCE) *[[Thiruvalluvar]] (c. 200 BCE-c. 30 BCE) *[[Han Feizi]] (?-233 BCE) *[[Cicero]] (106-43 BCE) *[[Plinio an Nakakabata]] (63-113 CE) *[[Agustin ng Hipona|San Agustin]] (354-430 CE) *[[Muhammad al-Shaybani]] (749-805) *[[Al-Farabi]] (870-950) *[[Ghazali]] (1058–1111) *[[Averroes|Averroes (Ibn Rushd)]] (1126–1198) *[[Al-Mawardi]] (972–1058) *[[Maimonides]] (1135–1204) *[[Tomas kan Aquino]] (1225–1274) *[[Ibn Taymiyyah]] (1263–1328) *[[Marsilio kan Padua]] (1270–1342) *[[Guillermo kan Ockham]] (1285–1349) *[[Ibn Khaldun]] (1332–1406) *[[Christine de Pizan]] (1363–1434) *[[Niccolò Machiavelli]] (1469–1527) *[[Martin Luther]] (1483–1546) *[[Thomas Muntzer]] (1490–1525) *[[John Calvin]] (1509–1564) *[[Richard Hooker (teologo)|Richard Hooker]] (1554–1600) {{colend}} '''Moderno (Iminundag bago an ika-19 siglo)''' {{colbegin|colwidth=25em}} *[[Jean Bodin]] (1530–1596) *[[Francis Bacon]] (1561–1626) *[[Hugo Grotius]] (1583–1645) *[[Thomas Hobbes]] (1588–1679) *[[James Harrington (kag-gibo)|James Harrington]] (1611–1677) *[[John Locke]] (1632–1704) *[[Baruch Spinoza]] (1632–1677) *[[Montesquieu]] (1689–1755) *[[Voltaire|François-Marie Arouet (Voltaire)]] (1694–1778) *[[Shah Waliullah]] (1703–1763) *[[Muhammad ibn Abd al-Wahhab]] (1703–1792) *[[David Hume]] (1711–1776) *[[Federico II kan Prusya|Federico ang Dakila (Frederick II)]] (1712–1786) *[[Jean-Jacques Rousseau]] (1712–1788) *[[Immanuel Kant]] (1724–1804) *[[William Blackstone]] (1723–1780) *[[Adam Smith]] (1723–1790) *[[Edmund Burke]] (1729–1797) *[[Thomas Paine]] (1737–1809) *[[Thomas Jefferson]] (1743–1826) *[[Jeremy Bentham]] (1748–1832) *[[James Madison]] (1751–1836) *[[William Godwin]] (1756–1836) *[[Mary Wollstonecraft]] (1759–1797) *[[Henri de Saint-Simon]] (1760–1825) *[[Thomas Robert Malthus]] (1766–1834) *[[Benjamin Constant]] (1767–1830) *[[Georg W. F. Hegel]] (1770–1831) *[[David Ricardo]] (1772–1823) *[[Charles Fourier]] (1772–1837) *[[James Mill]] (1773–1836) *[[Arthur Schopenhauer]] (1788–1860) *[[Thomas Carlyle]] (1795–1881) *[[Auguste Comte]] (1798–1857) {{colend}} '''Iminundag sa ika-19 siglo''' {{colbegin|colwidth=25em}} *[[Rifa'a al-Tahtawi]] (1801–1873) *[[Ludwig Andreas Feuerbach]] (1804–1872) *[[Alexis de Tocqueville]] (1805–1859) *[[Max Stirner]] (1806–1856) *[[John Stuart Mill]] (1806–1873) *[[Simion Bărnuțiu]] (1808–1864) *[[Pierre-Joseph Proudhon]] (1809–1865) *[[Søren Kierkegaard]] (1813–1855) *[[Mikhail Bakunin]] (1814–1876) *[[Henry David Thoreau]] (1817–1862) *[[Karl Marx]] (1818–1883) *[[Sir Syed Ahmad Khan]] (1818–1898) *[[Friedrich Engels]] (1820–1895) *[[Herbert Spencer]] (1820–1903) *[[Thomas Hill Green]] (1836–1882) *[[William Graham Sumner]] (1840–1910) *[[Peter Kropotkin]] (1842–1921) *[[Friedrich Nietzsche]] (1844–1900) *[[Georges Sorel]] (1847-1922) *[[Eduard Bernstein]] (1850–1932) *[[Thorstein Bunde Veblen]] (1857–1929) *[[John Dewey]] (1859–1952) *[[Max Weber]] (1864–1920) *[[Sun Yat-sen]] (1866–1925) *[[Benedetto Croce]] (1866–1952) *Mohandas Karam Chand [[Gandhi]] (1869–1948) *[[Rosa Luxemburg]] (1870–1919) *[[Bertrand Russell]] (1872–1970) *[[Giovanni Gentile]] (1875–1944) *[[Muhammad Iqbal]] (1877–1938) *[[Muhammad Asad]] (1900-1992) *[[Pantaleo Carabellese]] (1877–1948) *[[Martin Buber]] (1878–1965) *[[Otto Bauer]] (1881–1938) *[[Georg Lukács]] (1885–1971) *[[Sergio Panunzio]] (1886–1944) *[[Carl Schmitt]] (1888–1985) *[[Martin Heidegger]] (1889–1976) *[[Antonio Gramsci]] (1891–1937) *[[Walter Benjamin]] (1892–1940) *[[Herman Dooyeweerd]] (1894-1977) *[[Max Horkheimer]] (1895–1973) *[[Wilhelm Reich]] (1897–1957) *[[Herbert Marcuse]] (1898–1979) *[[Leo Strauss]] (1899–1973) *[[Alfred Sohn-Rethel]] (1899–1990) *[[Friedrich Hayek]] (1899–1992) *[[Bhimrao Ambedkar]](1891-1956) {{colend}} '''Iminundag sa ika-20 siglo''' {{colbegin|colwidth=25em}} *[[Erich Fromm]] (1900–1980) *[[Michael Oakeshott]] (1901–1990) *[[Karl Popper]] (1902–1994) *[[Theodor Adorno]] (1903–1969) *[[Ayn Rand]] (1905-1982) *[[Raymond Aron]] (1905–1983) *[[Jean-Paul Sartre]] (1905–1980) *[[Hannah Arendt]] (1906–1975) *[[Sayyid Qutb]] (1906–1966) *[[Simone Weil]] (1909–1943) *[[Isaiah Berlin]] (1909–1997) *[[Norberto Bobbio]] (1909–2004) *[[Albert Camus]] (1913–1960) *[[Roland Barthes]] (1915–1980) *[[Fazlur Rahman Malik]] (1919–1988) *[[Louis Althusser]] (1918–1990) *[[John Rawls]] (1921–2002) *[[Cornelius Castoriadis]] (1922–1997) *[[Sheldon S. Wolin]] (1922 - ) *[[Frantz Fanon]] (1925–1961) *[[Gilles Deleuze]] (1925–1995) *[[Murray Rothbard]] (1926-1995) *[[Michel Foucault]] (1926–1984) *[[Judith Shklar]] (1928–1992) *[[Jean Baudrillard]] (1929–2007) *[[Jürgen Habermas]] (1929- ) *[[Bernard Williams]] (1929-2003) *[[Félix Guattari]] (1930–1992) *[[Ronald Dworkin]] (1931-2013) *[[Charles Taylor (pilosopo)|Charles Taylor]] (1931- ) *[[Guy Debord]] (1931–1994) *[[Harvey C. Mansfield]] (1932 - ) *[[Antonio Negri]] (1933- ) *[[Fredric Jameson]] (1934- ) *[[Wendell Berry]] (1934 - ) *[[Michael Walzer]] (1935 - ) *[[Thomas Nagel]] (1937 - ) *[[William E. Connolly]] (1938 - ) *[[Robert Nozick]] (1938–2002) *[[Douglas W. Rae]] (1939- ) *[[Jacques Rancière]] (1940- ) *[[Joxe Azurmendi]] (1941- ) *[[Étienne Balibar]] (1942- ) *[[Lorenzo Peña]] (1944- ) *[[Giacomo Marramao]] (1946- ) *[[James Tully (pilosopo)|James Tully ]](1946- ) *[[Slavoj Žižek]] (1947- ) *[[Olavo de Carvalho]] (1947- ) *[[Judith Butler]] (1956- ) *[[Rae Helen Langton]] (1961- ) {{colend}} ==Mga panluwas na takod== * [http://hunch.com/philosophers/toplists/political-philosophers/36923/ ''Hunch'' Talaan ng 38 Pilospong Pampolitika]{{Dead link|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} t7qknuzfpy1ci69qqmyj0q4pdv3anzq 0 21709 307139 305463 2026-07-07T23:38:03Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307139 wikitext text/x-wiki {{Use mdy dates|date=March 2018}} Ini an pilmograpiya kan Amerikanang voice actress na si [[Kari Wahlgren]]. [[Ladawan:Kari_Wahlgren_by_Gage_Skidmore.jpg|thumb|Wahlgren sa [[WonderCon|WonderCon 2017]]]] == Pilmograpiya nin Voice-over == === Anime === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="width=95%; font-size: 95%;" |+Listahan dubbing performances sa anime ! style="background:#b0c4de; width:40px;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga Nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Source<ref name="resume" /> |- |{{dts|2002|09|03|format=y}} |''[[FLCL]]'' |[[List of FLCL characters|Haruko Haruhara]] |Debut anime role |<ref name="voices kari" /><ref name="anime tourist" /> |- |{{dts|2003|02|25|format=y}} |''[[Ai Yori Aoshi]]'' |[[List of Ai Yori Aoshi characters#Chika Minazuki|Chika Minazuki]] |as Key Jensen |<ref name="Jeng 2004" /> |- |{{dts|2003|04|08|format=y}} |''[[A Little Snow Fairy Sugar]]'' |[[A Little Snow Fairy Sugar#Cinnamon|Cinnamon]], Dr. Barbara |as Kay Jensen |<ref name="anime next 2006 announce">{{cite web|url=http://www.animenext.org|title=Kari Wahlgren & Mike Pollock guests at Animenext 2006|work=[[Anime Next]]|date=February 17, 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060218013407/http://www.animenext.org/|archivedate=February 18, 2006|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite episode|title=What's in Your Heart|episodelink=List of A Little Snow Fairy Sugar episodes#A Little Snow Fairy Sugar Special|series=A Little Snow Fairy Sugar|serieslink=A Little Snow Fairy Sugar|number=25|minutes=23}}</ref> |- |{{dts|2003|07|17|format=y}} |''[[Gatekeepers 21]]'' |[[Gatekeepers 21#Miu Manazuru|Miu Manazuru]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite web|url=http://www.animejump.com/index.php@module=prodreviews&func=showcontent&id=240.htm|title=Gate Keepers 21|work=Anime Jump|date=October 16, 2003|last=Toole|first=Mike}}</ref> |- |{{dts|2003|07|29|format=y}} |''[[Heat Guy J]]'' |[[Heat Guy J#Kyoko Milchan|Kyoko Milchan]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=77amcYEgUVI|title=Heat Guy J – 1 – City|author=Funimation|date=August 24, 2009|work=YouTube|time=23:36}}</ref> |- |{{dts|2003|08|format=y}} |''[[Mirage of Blaze]]'' |Miya Ohgi |as Jennifer Jean |<ref>{{cite episode|url=http://www.hulu.com/watch/126980#i0,p4,d0|title=Endless Conflict|work=Aniplex|series=Mirage of Blaze|serieslink=Mirage of Blaze|number=5|via=Hulu}}</ref> |- |{{dts|2003|09|15|format=y}} |''[[Immortal Grand Prix]]'' |Liz |Microseries as Jennifer Jean |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/330/igpx/|title=IGPX (special)|work=Crystal Acids|accessdate=November 3, 2014}}</ref> |- |{{dts|2003|09|30|format=y}} |''[[Figure 17]]'' |[[Figure 17#Tsubasa Shiina|Tsubasa Shiina]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite episode|title=Is There Someone You Want to Be With?|work=[[Media Blasters|Anime Works]]|series=Figure 17|serieslink=Figure 17|number=2}}</ref> |- |{{dts|2003|10|11|format=y}} |''[[Witch Hunter Robin]]'' |[[Robin Sena]] |&nbsp; |<ref name="voices kari" /><ref>{{cite press release|url=http://postproduction.digitalmedianet.com/article/Metreon-Hosts-Third-Annual-Festival-of-Anime-Saturday-October-11-20418|title=Metreon Hosts Third Annual Festival of Anime Saturday, October 11|work=Digital Post-Production|accessdate=September 3, 2014|author=DMN Staff Writer|archive-url=https://web.archive.org/web/20140820233042/http://postproduction.digitalmedianet.com/article/Metreon-Hosts-Third-Annual-Festival-of-Anime-Saturday-October-11-20418|archive-date=August 20, 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2003-09-22/bandai-entertainment-prepares-for-metreon-festival-of-anime|title=Bandai Entertainment Prepares for Metreon Festival of Anime|work=Anime News Network|date=September 22, 2003}}</ref> |- |{{dts|2003|10|28|format=y}} |''[[Mao-chan]]'' |[[Ground Defense Force! Mao-chan#Misora Tsukishima|Misora Tsukishima]], [[Ground Defense Force! Mao-chan#Chinami Noki|Chinami Noki]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite episode|title=I'll Protect Japan by Myself!|work=Pioneer / Geneon|series=Mao-chan|serieslink=Mao-chan|number=1}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/dub-track/2004-03-02|title=Mao-chan, Magical Shopping Arcade Abenobashi - The Dub Track - Anime News Network|author=|date=|work=Anime News Network|accessdate=November 3, 2015}}</ref> |- |{{dts|2003|11|11|format=y}} |''[[Chobits]]'' |[[List of Chobits characters#Kotoko|Kotoko]] |as Kay Jensen |<ref name="anime next 2006 announce" /><ref>{{cite episode|title=Hibiya and Kotoko Chat|episodelink=List_of_Chobits_episodes#Unaired episodes (DVD exclusives)|series=Chobits|serieslink=Chobits|number=24.5|minutes=23}}</ref> |- |{{dts|2003|11|11|format=y}} |''[[Someday's Dreamers]]'' |[[Someday's Dreamers#Yume Kikuchi|Yume Kikuchi]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite web|url=http://j-entonline.com/blu-ray-dvd-reviews/dvd-reviews-film-tv/anime-reviews/somedays-dreamers-complete-collection-a-j-ent-anime-dvd-review/|title=Someday’s Dreamers: Complete Collection (a J!-ENT Anime DVD Review)|work=J-ENT! Online|date=April 6, 2012|last=Amith|first=Dennis}}</ref><ref>{{cite episode|url=http://www.hulu.com/watch/575749#i0,p0,d0|title=Sunset and A Steel Frame, Part 1|work=Pioneer/Geneon|series=Someday's Dreamers|serieslink=Someday's Dreamers|number=1|via=Hulu}}</ref> |- |{{dts|2003|11|18|format=y}} |''[[Last Exile]]'' |[[List of Last Exile characters|Lavie Head]] |&nbsp; |<ref name="divers last exile" /> |- |{{dts|2003|11|18|format=y}} |''{{sortname|The|Twelve Kingdoms}}'' |Youka |as Jennifer Jean, Eps. 15–21 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/733/the-twelve-kingdoms/fullcast/1|title=Full Cast – Twelve Kingdoms, The (TV) (episodes 1 to 26)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref><!-- dvd vol. 3 --> |- |{{dts|2004|01|27|format=y}} |''[[Space Pirate Captain Herlock: The Endless Odyssey]]'' |Nana |as Jennifer Jean, Eps. 1–3 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/646/space-pirate-captain-herlock/fullcast/|title=Full Cast – Space Pirate Captain Herlock (OVA) (episodes 1 to 13)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|02|17|format=y}} |''[[Yukikaze (anime)|Yukikaze]]'' |[[Yukikaze (anime)#Edith Foss|Captain Edith Foss]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/802/yukikaze/fullcast/|title=Full Cast – Yukikaze (OVA) (episodes 1 to 5)|work=Crystal Acids|accessdate=September 3, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|03|09|format=y}} |''[[Tenchi Muyo! GXP]]'' |[[Airi Masaki]], [[Sasami Masaki Jurai]], [[Tenchi Muyo! GXP#Gyokuren, Hakuren, Karen and Suiren|Karen]], others |as Renee Emerson |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/686/tenchi-muyo-gxp/fullcast/|title=Full Cast – Tenchi Muyo! GXP (TV) (episodes 1 to 26)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref><!-- closing credits --> |- |{{dts|2004|04|24|format=y}} |''[[Wolf's Rain]]'' |[[List of Wolf's Rain characters#Cher Degre|Cher Degre]] |&nbsp; |<ref name="anime expo 2009">{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2009-05-05/anime-expo-announces-kari-wahlgren-as-an-official-2009-american-guest-of-honor|title=Anime Expo® Announces Kari Wahlgren as an Official 2009 American Guest of Honor|work=Anime News Network|accessdate=August 21, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|04|27|format=y}} |''[[Marmalade Boy]]'' |[[List of Marmalade Boy characters#Anju Kitahara|Anju Kitahara]], Uchiyama |as Kay Jensen |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/418/marmalade-boy/fullcast/2|title=Full Cast – Marmalade Boy (TV) (episodes 27 to 52)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|06|08|format=y}} |''[[Angel Tales]]'' |Goddess, Momo the Monkey |as Key Jensen, Eps. 1–2 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/31/angel-tales/fullcast/|title=Full Cast – Angel Tales (TV) (episodes 1 to 4)|work=Crystal Acids|accessdate=September 3, 2014}}</ref><ref>{{Harvnb|Terrace|2008|p=45}}</ref> |- |{{dts|2004|06|22|format=y}} |''[[Gad Guard]]'' |[[List of Gad Guard characters#Arashi Shinozuka|Arashi Shinozuka]] |as Jennifer Jean |<ref>{{cite episode|url=http://www.hulu.com/watch/139562#i0,p0,d0|title=Looking Up at the Same Sky|work=Pioneer/Geneon, Funimation|series=Gad Guard|serieslink=Gad Guard|number=1}}</ref> |- |{{dts|2004|07|06|format=y}} |''[[Ai Yori Aoshi Enishi]]'' |[[List of Ai Yori Aoshi characters#Chika Minazuki|Chika Minazuki]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/17/ai-yori-aoshi-enishi/|title=Ai Yori Aoshi ~Enishi~ (TV)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref><!-- dvd english vol 1 --> |- |{{dts|2004|07|06|format=y}} |''[[Gungrave]]'' |[[Gungrave#Mika Asagi|Mika Asagi]], Brandon (Young) |as Kay Jensen |<ref>{{cite web|url=http://j-entonline.com/blu-ray-dvd-reviews/dvd-reviews-film-tv/anime-reviews/gungrave-the-complete-set-a-j-ent-anime-dvd-review/|title=Gungrave – The Complete Set (a J!-ENT Anime DVD Review)|work=J!-ENT - j-entonline.com|accessdate=October 6, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|08|17|format=y}} |''[[I'll CKBC]]'' |Kyoko Munefuji |as Jennifer Jean |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/332/illckbc-crazy-kouzu-basketball-club/fullcast/|title=Full Cast – I'll/CKBC (OVA) (episodes 1 to 2)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|09|11|format=y}} |''[[Black Jack (manga)|Black Jack]]'' |Lawrence |as Kay Jensen, Ep. 8 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/894/black-jack/fullcast/|title=Full Cast – Black Jack (OVA) (episodes 1 to 10)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|09|21|format=y}} |''[[Stellvia]]'' |[[Stellvia#Arisa Glennorth|Arisa Glennorth]] |as Lucy Hudson |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/667/stellvia/|title=Stellvia (TV)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|10|12|format=y}} |''[[Lunar Legend Tsukihime]]'' |[[List of Tsukihime characters#Kohaku|Kohaku]] |as Leah Allen |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/387/lunar-legend-tsukihime/fullcast/|title=Full Cast – Lunar Legend Tsukihime (TV) (episodes 1 to 12)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|11|02|format=y}} |''[[Cybuster]]'' |Sayrui Ando |as Kay Jensen |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/148/cybuster/fullcast/|title=Full Cast – Cybuster (TV) (episodes 1 to 5)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2004|11|23|format=y}} |''[[Please Twins!]]'' |[[Please Twins!#Miina Miyafuji|Miina Miyafuji]] |as Jan Irving |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/529/please-twins/|title=Please Twins! (TV)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2005|01|11|format=y}} |''[[Paranoia Agent]]'' |[[List of Paranoia Agent characters#Taeko Hirukawa|Taeko Hirukawa]] |as Tara Hudson, Ep. 6 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/506/paranoia-agent/fullcast/|title=Full Cast – Paranoia Agent (TV) (episodes 1 to 13)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref> |- |{{dts|2005|01|11|format=y}}–06 |''[[Samurai Champloo]]'' |[[List of Samurai Champloo characters|Fuu Kasumi]] |&nbsp; |<ref name="ann champloo" /><ref>{{cite web|url=http://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/samurai-champloo|title=Samurai Champloo|publisher=[[Common Sense Media]]|accessdate=November 27, 2013|last=Gelman|first=Pam}}</ref> |- |{{dts|2005|03|06|format=y}} |''[[Ghost in the Shell: Stand Alone Complex]]'' |Salesperson, Saori |Ep. 17, 18 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/278/ghost-in-the-shell-stand-alone-complex/fullcast/|title=Full Cast – Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (TV) (episodes 1 to 26)|work=Crystal Acids|accessdate=September 3, 2014}}</ref><!-- ep 17-18 as broadcast --> |- |{{dts|2005|04|23|format=y}} |''[[Rave Master]]'' |Remi |Ep. 38 |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/566/rave-master/fullcast/2|title=Full Cast – Rave Master (TV) (episodes 27 to 51)|work=Crystal Acids|accessdate=September 3, 2014}}</ref> |- |{{dts|2005|04|26|format=y}} |''[[Scrapped Princess]]'' |[[Pacifica Casull]] |&nbsp; |<ref name="ann scrapped 1" /> |- |{{dts|2005|07|05|format=y}} |''[[Tenchi Muyo! Ryo-Ohki|Tenchi Muyo! OVA 3]]'' |[[Noike Kamiki Jurai]], [[Airi Masaki]], [[Misaki Jurai]], [[Tenchi Muyo! GXP|Mitoto Kuramitsu]], [[Tenchi Muyo! GXP|Minaho Masaki]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/904/tenchi-muyo-3/fullcast/|title=Full Cast – Tenchi Muyo! 3 (OVA) (episodes 14 to 19)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/904/tenchi-muyo-3/|title=Tenchi Muyo! 3 (OVA)|work=Crystal Acids|accessdate=September 4, 2014}}</ref><!-- actual closing credits show name --> |- |{{dts|2005|11|05|format=y}}–06 |''[[Immortal Grand Prix]]'' |Michiru Satomi, Luca |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.productionig.com/contents/works_sp/23_/s03_/index.html|title=IGPX STAFF & CAST|work=Production I.G|accessdate=January 22, 2017}}</ref><ref name="anime expo 2009" /><ref>{{cite book|title=[[The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946–Present]]|author-last1=Brooks|author-first1=Tim|author-last2=Marsh|author-first2=Earle F.|publisher=Random House Publishing Group|year=2009|isbn=9780307483201|page=659|ref={{harvid|Brooks & Marsh|2009}}|authorlink1=Tim Brooks (television historian)|<!-- url=https://books.google.com/books?id=w8KztFy6QYwC -->}}</ref> |- |- |{{dts|2006|06|24|format=y}}–07 |''[[Eureka Seven]]'' |[[Anemone (Eureka Seven)|Anemone]] |&nbsp; |<ref name="anime expo 2009" /> |- |{{dts|2007|01|06|format=y}}–09 |''[[Naruto]]'' |[[List of Naruto characters#Sound Four|Tayuya]], Ranmaru, Kunihisa, Hana Inuzuka, Onbu, Uroko |&nbsp; |<ref name="anime expo 2009" /><!-- <br>Kunihisa<br>Hana Inuzuka<br>Onbu<br>Uroko || Episodes:<br>"Gyakushuu no raiga"<br>"Arienêttebayo! Serebu ninpou Kinton no jutsu"<br>"Kiba's Long Day"<br>"A Legend of fro the Hidden Leaf: The Onbaa!"<br> "Fujirareta haze no nouryoku || --> |- |{{dts|2007|02|06|format=y}} |''[[Robotech: The Shadow Chronicles]]'' |[[Ariel (Robotech)|Ariel]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://robotechnews.blogspot.com/2012/11/robotech-voice-actress-kari-wahlgren.html|title=The (Unofficial) Robotech Reporter: Robotech Voice Actress Kari Wahlgren Podcast With Rob Paulsen|publisher=Robotechnews.blogspot.com|date=November 16, 2012|accessdate=August 21, 2014|last=McKeever|first=Kevin}}</ref> |- |{{dts|2007|05|29|format=y}} |''{{sortname|The|Melancholy of Haruhi Suzumiya|The Melancholy of Haruhi Suzumiya (anime)}}'' |[[List of Haruhi Suzumiya characters#Tsuruya|Tsuruya]], [[List of Haruhi Suzumiya characters#Kyon's Sister|Kyon's Little Sister]]<!-- Mai Zaizen and members of ENOZ not listed in closing credits for English credits--> |&nbsp; |<ref>{{cite episode|url=http://www.crunchyroll.com/the-melancholy-of-haruhi-suzumiya/episode-1-mikuru-asahinas-adventure-episode-00-540538|title=The Adventures of Mikuru Asahina Episode 00|work=Bang Zoom|episodelink=List of The Melancholy of Haruhi Suzumiya episodes#pc10|series=The Melancholy of Haruhi Suzumiya|serieslink=The Melancholy of Haruhi Suzumiya (anime)|number=1|time=24:03|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140827154317/http://www.crunchyroll.com/the-melancholy-of-haruhi-suzumiya/episode-1-mikuru-asahinas-adventure-episode-00-540538|archivedate=August 27, 2014|df=mdy-all}}</ref><ref>{{cite episode|url=http://www.crunchyroll.com/the-melancholy-of-haruhi-suzumiya/episode-8-remote-island-syndrome-part-2-540614|title=Remote Island Syndrome Part 2|work=Bang Zoom|episodelink=List of The Melancholy of Haruhi Suzumiya episodes#pc10|series=The Melancholy of Haruhi Suzumiya|serieslink=The Melancholy of Haruhi Suzumiya (anime)|number=8|time=23:14}}</ref><ref>{{cite episode|url=http://www.crunchyroll.com/the-melancholy-of-haruhi-suzumiya/episode-12-live-alive-540536|title=Live Alive|work=Bang Zoom|episodelink=List of The Melancholy of Haruhi Suzumiya episodes#pc10|series=The Melancholy of Haruhi Suzumiya|serieslink=The Melancholy of Haruhi Suzumiya (anime)|number=12|minutes=23|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120109085652/http://www.crunchyroll.com/the-melancholy-of-haruhi-suzumiya/episode-12-live-alive-540536|archivedate=January 9, 2012|df=mdy-all}}</ref> |- |{{dts|2007|03|11|format=y}}–08 |''[[Blood+]]'' |[[Saya Otonashi]], [[List of Blood+ characters#Diva|Diva]] |&nbsp; |<ref name="anime expo 2009" /><ref>{{cite web|url=http://www.mania.com/blood-part-1-boxed-set_article_57755.html|title=BLOOD+ : Part 1 Boxed Set|first=Tim|last=Janson|work=Mania.com|date=March 18, 2008|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140910200152/http://www.mania.com/blood-part-1-boxed-set_article_57755.html|archivedate=September 10, 2014|df=mdy-all}}</ref><ref>{{Harvnb|Terrace|2008|p=115}}</ref> |- |{{dts|2008|05|06|format=y}} |''[[Lucky Star (manga)|Lucky Star]]'' |[[Kagami Hiiragi]] | |<ref name="mania dubbies 2008" /> |- |{{dts|2008|06|30|format=y}} |''[[Digimon Data Squad]]'' |Relena Norstein |Grouped under Voice Talents |<!-- In the closing credits, all English VAs are listed under "With the Voice Talents Of:" --><ref name="kari news">{{cite web|url=http://www.kariwahlgren.net/news.html|title=Kari Wahlgren – News|work=KariWahlgren.net|accessdate=September 5, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20100825012701/http://www.kariwahlgren.net/news.html|archive-date=August 25, 2010|url-status=dead}}</ref><!-- http://www.wtwnews.net/news/330/ Jeff Nimoy post mirrored --> |- |{{dts|2008|09|23|format=y}} |''[[Hellsing|Hellsing Ultimate]]'' |[[Rip van Winkle (Hellsing)|Rip van Winkle]] |''[[List of Hellsing episodes#Hellsing Ultimate|Hellsing IV]]'' |<ref name="otaku news 2008">{{cite web|url=http://www.otakunews.com/us/article.php?story=1347|title=An interview with Kari Wahlgren|work=Otaku News|date=September 7, 2008|accessdate=August 21, 2014|last=Curzon|first=Joe|location=AmeCon 2008}}</ref><ref name="hu ep4">{{cite episode|series=Hellsing Ultimate|serieslink=Hellsing#OVAs|title=Hellsing IV|airdate=October 11, 2014|network=[[Adult Swim]]|episodelink=List of Hellsing episodes#Hellsing Ultimate|number=4|time=Closing credits}}</ref> |- |{{dts|2010|02|15|format=y}}–13 |''[[Stitch!]]'' |Ms. Kawasaki, Masa, Mr. Stenchy |&nbsp; |<ref>{{cite episode|title=Stitch and the Stitches|work=Disney|episodelink=List of Stitch! episodes#ep08|series=Stitch!|serieslink=Stitch!|season=1|number=8}}</ref> |- |{{dts|2010|format=y}}–18 |''[[Naruto Shippuden]]'' |Hotaru, Mikoto Uchiha, Naho, Tayuya |&nbsp; |<!-- closing credits on Hulu are in Japanese, need another source http://www.hulu.com/watch/632939 --> |- |{{dts|2011|01|25|format=y}} |''[[Durarara!!]]'' |[[List of Durarara!! characters#Celty Sturluson|Celty Sturluson]] |Nominated – 2011 BTVA Voice Acting Award |<ref name="theron martin 2011" /><ref name="btva voice acting 2011 anime" /> |- |{{dts|2012|10|02|format=y}}–13 |''[[Tiger & Bunny]]'' |[[List of Tiger & Bunny characters#Karina Lyle|Karina Lyle/Blue Rose]] |Nominated – 2013 BTVA Anime Dub Award |<ref name="btva anime dub 2013 movies" /><ref name="Tiger & Bunny Facebook">{{cite web|url=https://www.facebook.com/TigerAndBunny/posts/276214479158152|title=Tiger & Bunny English Dub Main Cast List|date=August 15, 2012|publisher=Facebook|accessdate=March 16, 2014}}</ref><ref name="aamb">{{cite web|url=http://www.tasteslikerock.com/animeatemybrain/interviews.html|title=Kari Wahlgren – Voice Acting Superstar|publisher=Tastes Like Rock|work=Anime Ate My Brain Magazine|date=June 13, 2012|accessdate=August 21, 2014|last=Meade|first=Michael|archive-date=June 8, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130608190209/http://www.tasteslikerock.com/animeatemybrain/interviews.html|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2013|11|05|format=y}} |''[[Fate/Zero]]'' |[[Saber (Fate/stay night)|Saber]] |Nominated – 2013 BTVA Anime Dub Award |<ref name="btva" /><ref name="btva anime dub 2013 television" /><ref>{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-02-06/fate/zero-anime-to-get-english-dub-will-stream-on-neon-alley|title=Fate/Zero Anime to Get English Dub, Will Stream on Neon Alley – News|work=Anime News Network|date=February 6, 2013|accessdate=November 27, 2013}}</ref> |- |{{dts|2015|03|10|format=y}}–16 |''[[Durarara!!×2]]'' |Celty Sturluson |&nbsp; |<ref>{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-03-06/durarara-2-english-dub-to-premiere-march-10/.85701|title=Durarara!!×2 English Dub to Premiere March 10|work=[[Anime News Network]]|date=March 6, 2015|accessdate=March 6, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|05|29|format=y}} |''{{sortname|The|Disappearance of Nagato Yuki-chan}}'' |Tsuruya |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-05-28/the-disappearance-of-nagato-yuki-chan-english-dub-reunites-haruhi-cast/.88652|title=The Disappearance of Nagato Yuki-chan English Dub Reunites Haruhi Cast|date=May 28, 2015|work=[[Anime News Network]]|access-date=May 29, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|08|25|format=y}} |''[[Fate/stay night: Unlimited Blade Works]]'' |Saber | |<!-- <ref>{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-07-02/aniplex-usa-details-fate-stay-night-ubw-durarara-2-sho-release-details/.89994|title=Aniplex USA Details Fate/stay night UBW, Durarara!! 2xSho Release Details|work=Anime News Network|accessdate=July 2, 2015}}</ref>--><ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/review/fate/stay-night/unlimited-blade-works/limited-edition-bd-box-set-1/.85648|title=Fate/stay night: Unlimited Blade Works (Episodes 0-12 Streaming)|author=|date=|website=animenewsnetwork.com|accessdate=November 16, 2017}}</ref> |- |{{dts|2017|09|26|format=y}} |''[[Blue Exorcist|Blue Exorcist: Kyoto Saga]]'' |Karura | |<ref>{{cite tweet|title=.@KariWahlgren the voice of Karura, the fire demon, has wrapped for the Blue Exorcist Kyoto Saga English dub directed by @alexvondavid!|date=July 20, 2017|accessdate=April 20, 2018|author=Blue Exorcist|number=888232162679558144|user=BlueExorcistUSA}}</ref> |- |{{dts|2017|10|24|format=y}} |''[[Fate/Grand Order]]'' |[[Saber (Fate/stay night)|Altria Pendragon (Alter)]] |anime special |<ref>{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-10/aniplex-usa-produces-english-dub-for-fate-grand-order-first-order-anime-hosts-premiere-at-anime-expo/.117289|title=Aniplex USA Produces English Dub for Fate/Grand Order - First Order Anime, Hosts Premiere at Anime Expo|work=Anime News Network|accessdate=June 10, 2017}}</ref> |- |{{dts|2018|04|20|format=y}} |''[[Aggretsuko]]'' |Various | |<ref>{{cite episode|time=Credits, English Version|title=A Day in the Life of Retsuko|series=Aggretsuko|serieslink=Aggretsuko|network=Netflix|season=1|number=1|publication-date=April 20, 2018}}</ref> |- |{{dts|2018|06|02|format=y}} |''FLCL: Progressive'' |Haruha Raharu | |<ref>{{cite web|url=https://news.avclub.com/new-seasons-of-flcl-are-coming-to-adult-swim-in-june-an-1823929918|title=New seasons of FLCL are coming to Adult Swim in June and September|first=Sam|last=Barsanti|date=|website=[[The A.V. Club]]|accessdate=March 28, 2018|archive-date=March 28, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328164631/https://news.avclub.com/new-seasons-of-flcl-are-coming-to-adult-swim-in-june-an-1823929918|dead-url=yes}}</ref><ref name="flcl sequel fandompost">{{cite web|url=https://www.fandompost.com/2018/03/26/flcl-alternative-and-flcl-progressive-anime-dub-casts-confirmed/|title=‘FLCL: Alternative’ and ‘FLCL: Progressive’ Anime Dub Casts Confirmed|last=Beveridge|first=Chris|date=March 26, 2018|website=The Fandom Post|accessdate=March 28, 2018}}</ref> |- |{{dts|2018|09|format=y}} |''FLCL: Alternative'' |Haruko Haruhara | |<ref name="flcl sequel fandompost" /> |- |- |{{dts|2020|02|28|format=y}} |''[[Marvel Future Avengers]]'' |[[Wasp (comics)|Wasp]], [[Enchantress (Marvel Comics)|Enchantress]], [[Darkstar (Marvel Comics)|Darkstar]] | |<ref>{{Cite episode|title=Future Avengers: Assemble!|series=Marvel Future Avengers|series-link=Marvel Future Avengers|network=[[Disney+]]|date=February 28, 2020|season=1|number=4|time=22:15|quote=Credits|language=English}}</ref><ref>{{Cite episode|title=Finding Hydra's Comrades|series=Marvel Future Avengers|series-link=Marvel Future Avengers|network=[[Disney+]]|date=February 28, 2020|season=1|number=17|time=22:15|quote=Credits|language=English}}</ref> |}<!-- NEED SOURCE --> === Animasyon === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="width=95%; font-size: 95%;" |+Listahan kan voice performances sa animasyon ! style="background:#b0c4de;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga Nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Source<ref name="resume" /> |- |{{dts|2004|09|18|format=y}}–06 |''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]'' |[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!#Nova|Nova]] |First-ever Disney animation lead role |<ref name="voices kari" /><ref name="joe-mammy interview" /><!-- anime expo 2009 --> |- |{{dts|2005|05|05|format=y}} |''[[Maya & Miguel]]'' |Johnny, Mrs. Lopez |Episode: "Team Santos" |<ref>{{cite episode||title=Team Santos|series=Maya & Miguel|serieslink=Maya & Miguel|season=1|number=27|airdate=May 5, 2005}}</ref> |- |{{dts|2005|01|19|format=y}}–06 |''[[American Dragon: Jake Long]]'' |Various characters | |<ref>Credits in ''[[American Dragon: Jake Long]]'': * {{cite episode|url=http://www.jeffgoode.com/tv/americandragon/02season/206.htm|title=American Dragon : Jake Long – Episode 206 – Something Fishy This Way Comes|work=Jeff Goode.com|accessdate=September 4, 2014|last=Goode|first=Jeff|authorlink=Jeff Goode|episodelink=List of American Dragon: Jake Long episodes#ep26|series=American Dragon: Jake Long|serieslink=American Dragon: Jake Long|season=2|number=6}} * {{cite episode|url=http://www.jeffgoode.com/tv/americandragon/01season/118.htm|title=American Dragon: Jake Long – Episode 114 – Eye of the Beholder|work=Jeff Goode.com|accessdate=September 4, 2014|last=Goode|first=Jeff|authorlink=Jeff Goode|episodelink=List of American Dragon: Jake Long episodes#ep14|series=1|serieslink=American Dragon: Jake Long|season=1|number=14}} * {{cite episode|url=http://www.jeffgoode.com/tv/americandragon/01season/121.htm|title=American Dragon : Jake Long – Episode 116 – Jake Takes the Cake|work=Jeff Goode.com|accessdate=September 4, 2014|last=Goode|first=Jeff|authorlink=Jeff Goode|episodelink=List of American Dragon: Jake Long episodes#ep15|series=American Dragon: Jake Long|serieslink=American Dragon: Jake Long|season=1|number=15}}</ref><!-- eye of beholder first episode UK --> |- |{{dts|2005|10|15|format=y}}–07 |''[[A.T.O.M.]]'' |[[List of A.T.O.M. villains#Magness|Dr. Magness]] |&nbsp; |<ref name="magness">{{cite episode|url=http://www.tvguide.com/tvshows/atom-2006/episode-19-season-1/daddys-little-girl/199002|title=Daddy’s Little Girl|season=1|number=19|series=A.T.O.M.|serieslink=A.T.O.M.|work=TV Guide}} – closing credits</ref><ref>{{cite episode|title=Natural Magnetism|series=A.T.O.M.|serieslink=A.T.O.M.|season=1|number=10|airdate=October 15, 2005}} – closing credits</ref> |- |{{dts|2006|07|12|format=y}}–07 |''{{sortname|Ben|10|Ben 10 (2005 TV series)|Ben 10 a}}'' |[[List of Ben 10 villains#Charmcaster|Charmcaster]], Toddler Hex |&nbsp; |<ref name="IGN jeanne">{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2007/07/29/sdcc-07-the-voice-of-jeanne-darc-speaks|title=SDCC 07: The Voice of Jeanne d'Arc Speaks|website=IGN|date=July 29, 2007|accessdate=August 21, 2014|last=Miller|first=Greg}}</ref><ref name="btva" /> |- |{{dts|2006|09|23|format=y}}–08 |''[[Legion of Super Heroes (TV series)|Legion of Super-Heroes]]'' |[[Saturn Girl]], [[Triplicate Girl]], [[Shrinking Violet (comics)|Shrinking Violet]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.comicscontinuum.com/stories/0608/08/wahlgren.htm|title=Legion of Super Heroes' Kari Wahlgren|work=Comics Continuum|date=August 8, 2006}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=7503|title=The Batman, The Spirit, Fantastic Four 2: July 10th Comic Reel Wrap|work=Comic Book Resources|date=July 10, 2006|last=Tabu|first=Hannibal|access-date=April 7, 2020|archive-date=September 7, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140907191535/http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=7503|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=7715|title=CCI Xtra: Bruce Timm Career Retrospective and 'Legion of Superheroes' Cartoon|work=Comic Book Resources|date=July 28, 2006|last=MacQuarrie|first=Ashley|access-date=April 7, 2020|archive-date=May 6, 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080506074446/http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=7715|dead-url=yes}}</ref><!-- <ref>{{Harvnb|Terrace|2008|p=594}}</ref> --> |- |{{dts|2007|05|05|format=y}} |''[[Kim Possible]]'' |[[Electronique]] |Episode: "[[Stop Team Go]]" |<ref name="kari news" /><ref>{{cite episode|title=Stop Team Go|episodelink=Stop Team Go|series=Kim Possible|serieslink=Kim Possible|airdate=May 5, 2007|network=Disney Channel}}</ref> |- |{{dts|2007|08|31|format=y}}–09 |''[[Tak and the Power of Juju (TV series)|Tak and the Power of Juju]]'' |[[Tak and the Power of Juju (TV series)#Jeera|Jeera]], [[Tak and the Power of Juju (TV series)#Blod and Bleeta Oongatchaka|Bleeta]] | |<ref name="IGN jeanne" /><ref name="tak press release">{{cite press release|url=http://biz.viacom.com/sites/nickelodeonpress/NICKELODEON/Pages/showsdetails.aspx?NewId=9&ShowName=Tak%20and%20the%20Power%20of%20Juju|title=Tak and the Power of Juju|work=Nick Press|publisher=[[Nickelodeon|Nick.com]]|accessdate=September 7, 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140908070202/http://biz.viacom.com/sites/nickelodeonpress/NICKELODEON/Pages/showsdetails.aspx?NewId=9&ShowName=Tak%20and%20the%20Power%20of%20Juju|archivedate=September 8, 2014|df=mdy-all}}</ref><ref name="anime expo 2009" /> |- |{{dts|2008|03|13|format=y}} |''[[Lil' Bush]]'' |[[Lil' Bush#Li'l Democrats|Lil' Hillary]], [[Lil' Bush#Main characters|Lil' Condi]] |Season 2 |<ref name="anime expo 2009" /> |- |{{dts|2008|05|24|format=y}}–13 |''[[Phineas and Ferb]]'' |[[List of Phineas and Ferb characters#Suzy Johnson|Suzy Johnson]] |&nbsp; |<ref name="perlmutter-360">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=riYXAwAAQBAJ&pg=PA360|title=America Toons In: A History of Television Animation|last=Perlmutter|first=David|date=March 2014|publisher=McFarland|isbn=9780786476503|page=360}}</ref><ref name="press">{{cite web|url=http://www.kariwahlgren.net/press.html|title=Kari Wahlgren – Press|work=KariWahlgren.net|accessdate=November 27, 2013|archive-date=October 1, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131001040140/http://kariwahlgren.net/press.html|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2008|09|28|format=y}}–12 |''{{sortname|The|Life & Times of Tim}}'' |Gladys (Amy's mother) |&nbsp; |<ref name="about kung fu panda">{{cite web|url=http://animatedtv.about.com/od/showsaz/fr/Kung-Fu-Panda.htm|title='Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness' – Feel the Thunder|work=Animated TV About.com|accessdate=September 5, 2014|last=Basile|first=Nancy|archive-date=September 7, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140907191238/http://animatedtv.about.com/od/showsaz/fr/Kung-Fu-Panda.htm|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Harvnb|Terrace|2008|p=600}}</ref> |- |{{dts|2008|09|29|format=y}}–10 |''{{sortname|The|Penguins of Madagascar}}'' |Jillie, Kitka |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|01|10|format=y}} |''[[Random! Cartoons]]'' |Sparkles, Mom, Leprechaun |Episode short: "[[Random! Cartoons#ep7|Sparkles and Gloom]]" |<ref name="voices.com" /><ref>{{cite episode|title=Sparkles and Gloom|episodelink=Random! Cartoons#ep7|series=Random! Cartoons|serieslink=Random! Cartoons|number=7 (third segment)|airdate=January 10, 2009}}</ref> |- |{{dts|2009|01|23|format=y}} |''[[Wolverine and the X-Men (TV series)|Wolverine and the X-Men]]'' |[[Emma Frost]], Dr. Sybil Zane, [[Petra (comics)|Christy Nord]] |Grouped under Voices |<ref name="anime expo 2009" /><!-- confirms emma frost --><ref>{{cite web|title=Wolverine and the X-Men – excessive Force|work=Mania.com|date=June 14, 2009|first=Rob|last=Vaux|url=http://www.mania.com/wolverine-xmen-excessive-force_article_115655.html|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140907191114/http://www.mania.com/wolverine-xmen-excessive-force_article_115655.html|archivedate=September 7, 2014|df=mdy-all}}</ref><ref>{{cite episode|title=Future X|series=Wolverine and the X-Men|serieslink=Wolverine and the X-Men (TV series)|airdate=May 22, 2009|time=Closing credits, Cast}}</ref> |- |{{dts|2009|05|19|format=y}} |''[[Back at the Barnyard]]'' |Sheila, Sissy |Episode: "[[List of Back at the Barnyard episodes#ep29|Bling My Barn]]" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|06|19|format=y}} |''{{sortname|The|Secret Saturdays}}'' |[[List of The Secret Saturdays characters#Abbey Grey|Abbey]], [[List of The Secret Saturdays characters#Ruby, Cody, and Wyatt|Ruby]] | |<ref>{{cite episode|title=Food of the Giants|series=The Secret Saturdays|serieslink=The Secret Saturdays|number=21|airdate=June 26, 2009|network=Cartoon Network}}</ref><!-- ep 20 debut --> |- |{{dts|2010|02|13|format=y}}–12 |''[[Kick Buttowski: Suburban Daredevil]]'' |[[Kick Buttowski: Suburban Daredevil#Honey Buttowski|Honey Buttowski]] |&nbsp; |<ref name="press" /><ref>{{cite episode|url=https://www.youtube.com/watch?v=8ydozX1HnWU|title=Dead Man's Drop/Stumped|work=Disney|episodelink=List of Kick Buttowski: Suburban Daredevil episodes#ep1|series=Kick Buttowski: Suburban Daredevil|serieslink=Kick Buttowski: Suburban Daredevil|airdate=February 13, 2010|season=1|number=1}}</ref><ref>{{cite episode|airdate=February 13, 2010|url=https://www.youtube.com/watch?v=31h740miKVs|title=If Books Could Kill/There will be Nachos|work=Disney|episodelink=List of Kick Buttowski: Suburban Daredevil episodes#ep2|series=Kick Buttowski: Suburban Daredevil|serieslink=Kick Buttowski: Suburban Daredevil|season=1|number=2}}</ref> |- |{{dts|2010|05|07|format=y}}–12 |''{{sortname|Ben|10: Ultimate Alien||Ben 10 Ultimate}}'' |Charmcaster, [[List of Ben 10 villains#Rojo|Rojo]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|09|24|format=y}}–14 |''[[Fish Hooks]]'' |[[Fish Hooks#Shellsea|Shellsea]], others |&nbsp; |<ref name="awn comic con 2012">{{cite magazine|url=http://www.animationmagazine.net/events/disney-tv-animation-announces-comic-con-plans/|title=Disney TV Animation Announces Comic-Con Plans|magazine=Animation Magazine|date=June 22, 2012|accessdate=August 19, 2014|author=Ramin Zahed}}</ref><ref>{{cite magazine|url=https://variety.com/2011/tv/news/disney-channel-greenlights-zombies-pilot-1118044416/|title=Disney Channel greenlights ‘Zombies’ pilot|magazine=Variety|date=October 13, 2011|accessdate=August 21, 2014|last=Weisman|first=Jon}}</ref><!-- <ref>{{Harvnb|Terrace|2008|p=346}}</ref> --> |- |{{dts|2010|10|11|format=y}} |''[[Zevo-3]]'' |[[Zevo-3#Ellie Martin/Elastika|Ellie Martin/Elastika]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.eliasentertainment.net/television/zevo-3/|title=Zevo-3|work=Elias Entertainment|accessdate=September 7, 2014}}</ref><ref>{{cite episode|series=Zevo-3|serieslink=Zevo-3|title=Control|number=3|work=Kabillion|author=[[Kabillion|Kabillion Channel]]|time=Closing credits}}</ref> |- |{{dts|2010|10|20|format=y}}–12 |''{{sortname|The|Avengers: Earth's Mightiest Heroes}}'' |[[Enchantress (Marvel Comics)|Amora/Enchantress]], [[Jane Foster (comics)|Jane Foster]], [[Karnilla]] |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref>{{cite web|first=Kurtis|last=Findlay|url=http://www.animatedsuperheroes.com/2010_09_01_archive.html|title=Animated Superheroes: September 2010|work=Animated Superheroes|access-date=April 7, 2020|archive-date=April 7, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407012517/http://www.animatedsuperheroes.com/2010_09_01_archive.html|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2010|11|19|format=y}}–11 |''[[Sym-Bionic Titan]]'' |[[Sym-Bionic Titan#Kimberly "Kimmy" Meisner|Kimmy]], Amber, Monica |&nbsp; |<ref>{{cite episode|title=Lessons in Love|series=Sym-Bionic Titan|serieslink=Sym-Bionic Titan|number=11|airdate=November 19, 2010|network=Cartoon Network}}</ref><ref>{{cite tweet|user=KariWahlgren|number=277817242652114944|title="The infamous 'Kimmy Dance' from #SymbionicTitan....only in animation do I have moves this good"|author=Kari Wahlgren|date=December 9, 2012|accessdate=September 10, 2014}}</ref><!--https://twitter.com/KariWahlgren/status/277817242652114944 --> |- |{{dts|2011|01|27|format=y}} |''[[Archer (2009 TV series)|Archer]]'' |Anka Scholtz |Episode: "Swiss Miss" |<ref>{{cite web|url=http://eclipsemagazine.com/win-a-copy-of-archer-the-complete-season-two/|title=Win A Copy Of Archer: The Complete Season Two!|publisher=EclipseMagazine|date=December 20, 2011|accessdate=August 21, 2014|last=Wiebe|first=Sheldon A.}}</ref> |- |{{dts|2011|05|02|format=y}} |''[[Regular Show]]'' |Movie Actress |Episode: "Do Me a Solid" |<ref name="btva" /><ref>{{cite episode|title=Do Me a Solid|episodelink=List of Regular Show episodes#ep30|series=Regular Show|serieslink=Regular Show|number=30|airdate=May 2, 2011}}</ref> |- |{{dts|2011|06|16|format=y}} |''[[The Problem Solverz]]'' |Katrina Rad, Cupcake Girl |Episode: "Magic Clock" |<ref>{{cite episode|title=Magic Clock|episodelink=List of The Problem Solverz episodes#ep10|series=The Problem Solverz|serieslink=The Problem Solverz|number=10|airdate=June 6, 2011}}</ref> |- |{{dts|2011|07|19|format=y}} |''[[Scooby-Doo! Mystery Incorporated]]'' |[[List of Scooby-Doo characters#Brad Chiles and Judy Reeves|Judy Reeves (young)]], Regina Wentworth |Eps. 25–26 |<ref>{{cite episode|title=Pawn of Shadows|episodelink=List of Scooby-Doo! Mystery Incorporated episodes#ep25|series=Scooby-Doo! Mystery Incorporated|serieslink=Scooby-Doo! Mystery Incorporated|number=25|airdate=July 19, 2011}}</ref> |- |{{dts|2011|10|27|format=y}} |''[[Good Vibes (U.S. TV series)|Good Vibes]]'' |[[Good Vibes (U.S. TV series)#Milan Stone|Milan Stone]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.medialifemagazine.com/good-vibes-and-a-tasteless-treat/|title=Good Vibes, and a tasteless treat|first=Tom|last=Conroy|date=October 25, 2011|work=[[Media Life Magazine]]}}</ref> |- |{{dts|2011|11|07|format=y}}–16 |''[[Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness]]'' |[[List of Kung Fu Panda characters#Master Tigress|Tigress]], others |Nominated – 2012 BTVA Voice Acting Award |<ref name="PRNewswire2">{{cite news|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/megahit-martial-arts-panda-is-back-as-nickelodeon-and-dreamworks-animation-premiere-kung-fu-panda--legends-of-awesomeness-new-cg-animated-series-monday-nov-7-at-530-pm-etpt-132549638.html|title=Megahit Martial Arts Panda is Back as Nickelodeon and Dreamworks Animation Premiere Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, New CG-Animated Series, Monday, Nov. 7, at 5:30 P.M. (ET/PT)|work=PRNewswire|date=October 25, 2011|accessdate=October 26, 2011}}</ref><ref name="btva voice acting 2012 television" /><ref name="about kung fu panda" /><ref name="variety panda">{{cite magazine|url=https://variety.com/2011/tv/reviews/kung-fu-panda-legends-of-awesomeness-1117946515/|title=Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness|magazine=Variety|date=November 3, 2011|accessdate=August 21, 2014|last=Lowry|first=Brian}}</ref> |- |2012 |''[[Robot and Monster]]'' |Baconeers, Gar-Gantuans |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|03|03|format=y}}–14 |''[[DC Nation Shorts]]'' |[[Black Canary]], [[Elasti-Girl]] |Green Arrow series Doom Patrol series |<ref>{{cite tweet|user=Jeff_Mednikow|number=460850557242966016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304223727/https://twitter.com/Jeff_Mednikow/status/460850557242966016|archivedate=March 4, 2016|url-status=dead|title=@tinsmm @KariWahlgren https://www.youtube.com/watch?v=SDD3FJSUX4U … Check it out, now on youtube from Cartoon Network!|author=Jeff Mednikow|date=April 28, 2014|accessdate=September 15, 2014}} and {{cite tweet|user=dkayevo|number=417367727297155072 <!-- https://twitter.com/dkayevo/status/417367727297155072 -->|title=New Doom Patrol w/ @KariWahlgren, @jeffreycombs and me as 'Robot Man'. Happy New Year #DC Nation ! http://youtu.be/UwnKEs3nKes via @youtube|author=[[David Kaye (voice actor)|David Kaye]]|date=December 29, 2013|accessdate=September 15, 2014}}</ref> |- |{{dts|2012|06|02|format=y}}–13 |''[[Kaijudo: Rise of the Duel Masters]]'' |[[Kaijudo (TV series)#Allison "Allie" Underhill|Allie Underhill]], others |Nominated – 2012 BTVA Voice Acting Award |<ref name="brittany frederick">{{cite web|url=http://www.starpulse.com/news/Brittany_Frederick/2012/12/15/kari_wahlgren_on_the_kaijudo_rise_of_t|title=Kari Wahlgren on the 'Kaijudo: Rise of the Duel Masters' Season Finale|publisher=Starpulse.com|date=December 15, 2012|accessdate=August 19, 2014|last=Frederick|first=Brittany|archive-date=August 20, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140820091848/http://www.starpulse.com/news/Brittany_Frederick/2012/12/15/kari_wahlgren_on_the_kaijudo_rise_of_t|dead-url=yes}}</ref><ref name="btva voice acting 2012 television" /><ref name="aamb" /><!-- btva, cite episode <ref>{{cite episode|title=Darkness on the Edge of Town|series=Kaijudo: Rise of the Duel Masters|network=Hub Network|season=2|number=12|airdate=September 6, 2013}}</ref> --> |- |{{dts|2012|06|09|format=y}} |''[[Young Justice (TV series)|Young Justice]]'' |[[Carol Ferris]] |Episode: "[[List of Young Justice episodes#ep33|Depths]]" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|06|30|format=y}}–16 |''[[Gravity Falls]]'' |[[Gravity Falls#Shandra Jimenez|Shandra Jimenez]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|09|28|format=y}}–14 |''[[Randy Cunningham: 9th Grade Ninja]]'' |[[Randy Cunningham: 9th Grade Ninja#Morgan|Morgan]] | |<ref>{{cite episode|title=Shoob Tube / Stanks Like Teen Spirit|series=Randy Cunningham: 9th Grade Ninja|serieslink=Randy Cunningham: 9th Grade Ninja|season=1|number=13|airdate=July 6, 2013|network=Disney XD}}</ref> |- |{{dts|2012|09|02|format=y}} |''[[Winx Club]]'' |Faragonda, Narrator |[[Nickelodeon]] version, season 5 (Beyond Believix), grouped under Voices |<ref name="press" /><ref>{{cite episode|season=5|number=1|series=Winx Club|serieslink=Winx Club|title=The Spill|airdate=September 2, 2012|network=Nickelodeon|episodelink=List_of_Winx_Club_episodes#ep1 (105)|time=Closing credits, Featuring the Voices Of}}</ref> |- |{{dts|2012|12|15|format=y}}–15 |''[[Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series)|Teenage Mutant Ninja Turtles]]'' |Joan Grody, Little Girl | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|02|09|format=y}} |''[[Star Wars: The Clone Wars (2008 TV series)|Star Wars: The Clone Wars]]'' |Letta Turmond |Eps. "Sabotage"; "The Jedi Who Knew Too Much" Nominated – 2013 BTVA Voice Acting Award |<ref name="btva voice acting 2013 television" /><!-- debut episode: "Sabotage" --> |- |{{dts|2013|04|05|format=y}} |''[[Henry Hugglemonster]]'' |Ivor Hugglemonster |&nbsp; |<ref>{{cite magazine|url=http://www.animationmagazine.net/tv/a-monstrously-good-show/|title=A Monstrously Good Show|magazine=Animation Magazine|date=April 12, 2013|accessdate=August 21, 2014|last=Zahed|first=Ramin}}</ref> |- |{{dts|2013|04|13|format=y}} |''[[Monsters vs. Aliens (TV series)|Monsters vs. Aliens]]'' |Baby President, Little Girl, Female Admin, Margaret |Episode: "Danger Wears a Diaper" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|12|02|format=y}}–present |''[[Rick and Morty]]'' |Jessica, Rose, various |Main cast, assorted roles |<ref name="rick and morty panel">{{cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=74dgHFEJksI|title=SDCC 2013 – Rick and Morty – Adult Swim|date=July 29, 2013|author=Adult Swim|authorlink=Adult Swim|work=YouTube}}</ref><ref name="starrymag">{{cite web|url=http://starrymag.com/kari-wahlgren-rick-and-morty/|title=Kari Wahlgren – Rick and Morty|work=Starry Constellation Magazine|date=June 27, 2016|accessdate=February 4, 2017}}</ref><ref name="wave newspapers">{{cite web|url=http://wavenewspapers.com/simply-jessica-kari-wahlgren-talks-about-her-video-game-voiceover-career/|title=SIMPLY JESSICA: Kari Wahlgren talks about her video game voiceover career|work=Wave Newspapers|publisher=Los Angeles Wave|date=December 29, 2016|first=Jessica|last=McAden|accessdate=February 4, 2017|archive-date=February 4, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204171426/http://wavenewspapers.com/simply-jessica-kari-wahlgren-talks-about-her-video-game-voiceover-career/|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2013|format=y}} |''[[Bubble Guppies]]'' |Various characters | |<ref>{{cite web|url=http://www.tvguide.com/tvshows/bubble-guppies/cast/327345/|title=Bubble Guppies|author=|date=|work=tvguide.com|accessdate=February 4, 2017}}</ref> |- |{{dts|2014|02|22|format=y}} |''[[Ben 10: Omniverse]]'' |Charmcaster, Viktoria |Episode: "Charmed, I'm Sure" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|04|02|format=y}} |''[[TripTank]]'' |Various characters | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|04|09|format=y}} |''[[The Tom and Jerry Show (2014 TV series)|The Tom and Jerry Show]]'' |Toots | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|06|17|format=y}} |''[[Wander Over Yonder]]'' |Janet |Episode: "The Lonely Planet" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|06|29|format=y}} |''[[Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.]]'' |[[Invisible Woman]], Reporter |Episode: "[[List of Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. episodes|Monsters No More]]" |<ref name="btva" /><ref name="Monsters No More">{{cite episode|title=Monsters No More|series=Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.|network=Disney XD|airdate=June 29, 2014|season=1|number=24}}</ref> |- |{{dts|2014|11|01|format=y}}–16 |''[[Breadwinners (TV series)|Breadwinners]]'' |[[Breadwinners (TV series)#Ketta|Ketta]], Aunt Lulu, others |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref>{{cite episode|series=Breadwinners|serieslink=Breadwinners (TV series)|time=Closing credits|title=Pizzawinners / Yeasterday|airdate=November 1, 2014|number=15a|episodelink=List of Breadwinners episodes#ep15a}}</ref><ref>{{cite tweet|user=KariWahlgren|number=516750215001300992 <!-- https://twitter.com/KariWahlgren/status/516750215001300992 -->|title="Fan Favorites: Yes, I am the voice of Ketta in Nickelodeon's "Breadwinners!""|name=Kari Wahlgren|date=September 29, 2014|accessdate=January 30, 2015}}</ref> |- |{{dts|2014|12|05|format=y}} |''[[Penn Zero: Part-Time Hero]]'' |Bowling Ball |Eps. "Balls!/Back of The Past, Present and Future Balls" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|12|19|format=y}} |''[[All Hail King Julien]]'' |Female King Julien |Ep. "The Wrath of Morticus Khan" |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|01|16|format=y}} |''[[The Adventures of Puss in Boots]]'' |Malaranea |also specials |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|04|06|format=y}}–17 |''[[Penn Zero: Part-Time Hero]]'' |Bowling Ball |Episode: "Balls!" |<ref>{{cite episode|title=I'm Still Super/Balls!|series=Penn Zero: Part-Time Hero|network=Disney XD|season=1|number=9|airdate=April 6, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|05|08|format=y}} |''[[Harvey Beaks]]'' |Carol, Rock Creature |Episode: "The Ghost Problem" |<ref>{{cite episode|url=http://www.nick.com/videos/clip/harvey-beaks-108-full-episode.html|series=Harvey Beaks|serieslink=Harvey Beaks|network=Nickelodeon|title=Harvey Beaks – The Ghost Problem / Princess is Better Than You: Season 1, Episode 108|number=8|time=Closing credits}}</ref> |- |{{dts|2015|06|09|format=y}}–17 |''[[Uncle Grandpa]]'' |Emily, Snotty Camper |Episode: "Weird Badge" |<ref>{{cite tweet|title=Sneak peek at today's #unclegrandpa episode on @cartoonnetwork! I'm playing Emily (and the snotty camper) at 6pm!|number=608390479869263874|author=Kari Wahlgren|user=KariWahlgren|date=June 9, 2015|accessdate=June 29, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|06|22|format=y}}–19 |''[[Star vs. the Forces of Evil]]'' |Various characters | |<ref>''[[Star vs. the Forces of Evil]]'' credits: * {{cite episode|title=Lobster Claws / Sleep Spells|series=Star vs. the Forces of Evil|network=Disney XD|season=1|number=7|date=June 22, 2015}} * {{cite episode|title=Game of Flags / Girls' Day Out|series=Star vs. the Forces of Evil|network=Disney XD|season=2|number=8|date=September 19, 2016}} * {{cite episode|title=Mathmagic / The Bounce Lounge|series=Star vs. the Forces of Evil|network=Disney XD|season=2|number=17|date=February 13, 2017}}</ref> |- |{{dts|2015|08|01|format=y}} |''[[Guardians of the Galaxy (TV series)|Guardians of the Galaxy]]'' |Proxima Midnight | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|09|14|format=y}}&#x2013;19 |''[[Avengers Assemble (TV series)|Avengers Assemble]]'' |[[Hope Pym|Wasp]], [[Proxima Midnight]], various characters | |<ref>{{cite episode|title=New Frontiers|series=Avengers Assemble|network=Disney XD|season=2|number=25|airdate=September 13, 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://screenrant.com/avengers-secret-war-tv-show-disney-xd/|title=Disney XD's Avengers: Secret Wars Gets a Premiere Date & New Team|author=|date=May 25, 2017|website=screenrant.com|accessdate=November 16, 2017}}</ref> |- |{{dts|2015|09|18|format=y}}–16 |''[[Pig Goat Banana Cricket]]'' |Various characters | |<ref name="btva" /><ref>''[[Pig Goat Banana Cricket]]'' credits: * {{cite episode|title=The Most Beautiful Cockroach in the World|series=Pig Goat Banana Cricket|network=Nickelodeon|season=1|number=8|airdate=September 25, 2015}} * {{cite episode|title=The Tooth of My True Love|series=Pig Goat Banana Cricket|network=Nickelodeon|season=1|number=9|airdate=October 2, 2015}} * {{cite episode|title=Gauntlet of Humiliation|series=Pig Goat Banana Cricket|network=Nickelodeon|season=1|number=10|airdate=October 9, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|10|05|format=y}} |''[[Be Cool, Scooby-Doo!]]'' |Various characters | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|10|09|format=y}} |''[[The Mr. Peabody & Sherman Show]]'' |Various characters | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|format=y}} |''[[Miles from Tomorrowland]]'' |Concierge Bot, Chef Bots | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|10|24|format=y}}–16 |''[[Guardians of the Galaxy (TV series)|Guardians of the Galaxy]]'' |[[Proxima Midnight]] |Ep. "Undercover Angle" |<ref name="btva" /><ref>{{cite episode|title=Undercover Angle|series=Guardians of the Galaxy|network=Disney XD|season=1|number=6|airdate=October 24, 2015}}</ref> |- |{{dts|2016|01|22|format=y}}–18 |''[[The Lion Guard]]'' |Muhimu, others | |<ref name="btva" /><ref>''[[The Lion Guard]]'' credits: * {{cite episode|title=Bunga the Wise|series=The Lion Guard|network=Disney Junior|season=1|number=3|date=January 22, 2016}} * {{cite episode|title=The Mbali Fields Migration|series=The Lion Guard|network=Disney Junior|season=1|number=12|date=April 22, 2016}} * {{cite episode|title=Beware the Zimwi|series=The Lion Guard|network=Disney Junior|season=1|number=19|date=October 14, 2016}} * {{cite episode|title=Babysitter Bunga|series=The Lion Guard|network=Disney Junior|season=2|number=1|date=July 7, 2017}}</ref> |- |{{dts|2016|01|15|format=y}}–17 |''[[The Fairly OddParents]]'' |[[List of The Fairly OddParents characters#Chloe Carmichael|Chloe Carmichael]] |Season 10 |<ref>{{cite tweet|title=Meet Chloe Carmichael...complicating Timmy's life in #fairlyoddparents Season 10! So excited to voice this character!|number=637033765198389248|author=Kari Wahlgren|user=KariWahlgren|date=August 27, 2015|accessdate=August 27, 2015}}</ref> |- |{{dts|2016|01|15|format=y}}–18 |''[[Bunnicula (TV series)|Bunnicula]]'' |Mina | |<ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://www.tvinsider.com/article/70847/5-things-to-know-about-bunnicula-cartoon-network/|title=5 Things to Know About Creepy-Cute Bunnicula From Cartoon Network|first=Nivea|last=Serrao|date=February 5, 2016|work=[[TV Insider]]|accessdate=March 24, 2016}}</ref> |- |{{dts|2016|05|02|format=y}}&#x2013;18 |''[[The Loud House]]'' |Maggie, others | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2016|06|10|format=y}}–17 |''[[Voltron: Legendary Defender]]'' |Queen Luxia, various | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2017|02|21|format=y}}–18 |''[[Bunsen Is a Beast]]'' |Amanda Killman, Mikey's Mom | |<ref name="bunsen toonzone">{{cite web|url=http://www.toonzone.net/toonzone-interviews-butch-hartman-bunsen-beast/|title=Toonzone Interviews Butch Hartman on "Bunsen is a Beast"|website=ToonZone|first=Christopher|last=Glennon|date=February 24, 2017|accessdate=November 16, 2017|quote=The easiest one to cast was the villain, Amanda. We cast Kari Wahlgren, who I had just hired to be Chloe on the Fairly OddParents. The new character of Chloe, she was just great, and I said, “I’m doing this new show Bunsen, would do you just do me a favor and read this part real quick?” She just did it and was hilarious and the character drawing had braces so she kind of did a ::talks through teeth: braces like she was spitting a lot and it was very funny, and so we just kept that.}}</ref><ref>{{cite web|url=http://emertainmentmonthly.com/index.php/interview-kari-wahlgren-of-the-latest-final-fantasy-game-talks-about-life-as-a-voice-actor/|title=Interview: Kari Wahlgren of the Latest ‘Final Fantasy’ Game Talks About Life as a Voice Actor|date=March 14, 2017|first=Sarah|last=Crocco|work=[[Emerson College|Emertainment Monthly]]|accessdate=November 16, 2017|archive-date=December 11, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211010142/http://emertainmentmonthly.com/index.php/interview-kari-wahlgren-of-the-latest-final-fantasy-game-talks-about-life-as-a-voice-actor/|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2017|03|11|format=y}} |''[[Samurai Jack]]'' |Ami, Aki, various |[[Samurai Jack (season 5)|Season 5]]Eps. "XCII"; "XCIV" |<ref>''[[Samurai Jack]]'' credits: * {{cite episode|title=XCII|series=Samurai Jack|network=Adult Swim|season=5|number=1|date=March 11, 2017}} * {{cite episode|title=XCIV|series=Samurai Jack|network=Adult Swim|season=5|number=3|date=March 25, 2017}}</ref> |- |{{dts|2017|05|05|format=y}} |''[[Spirit Riding Free]]'' |Aunt Cora |Netflix series |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2017|06|26|format=y}}—present |''[[Dorothy and the Wizard of Oz]]'' |[[Dorothy Gale]], [[Princess Ozma]] | |<ref name="btva" /><ref name="kcur">{{cite web|url=http://kcur.org/post/voice-actor-kari-wahlgren-returns-her-kansas-roots-dorothy-and-wizard-oz#stream/0|title=Voice Actor Kari Wahlgren Returns To Her Kansas Roots With ‘Dorothy And The Wizard Of Oz’|first=Danielle|last=Hogerty|date=July 24, 2017|website=[[KCUR]]|accessdate=November 16, 2017}}</ref> |- |{{dts|2017|07|21|format=y}}—2019 |''[[Niko and the Sword of Light]]'' |Lyra, Balatha, Doris, Poofhilda, others |Amazon series |<ref>{{cite web|url=http://kidscreen.com/2017/08/08/imaginism-studio-nx-head-into-the-light/|title=Imaginism, Studio NX head into the light|author=|date=|website=kidscreen.com|accessdate=November 16, 2017}}</ref><ref name="seat42f">{{cite web|url=https://seat42f.com/exclusive-the-nut-job-2-scoop-shining-the-spotlight-on-kari-wahlgren.html|title=EXCLUSIVE : THE NUT JOB 2 Scoop: Shining The Spotlight On Kari Wahlgren - SEAT42F|author=|date=|website=seat42f.com|accessdate=November 16, 2017}}</ref> |- |{{dts|2017|08|01|format=y}}–19 |''[[OK K.O.! Let's Be Heroes]]'' |[[List of OK K.O.! Let's Be Heroes characters#Shannon|Shannon]] | |<ref>{{cite web|url=https://hiddenremote.com/2017/08/27/interview-kari-wahlgren-talks-rick-and-morty-fairly-odd-parents-and-more/|title=Interview: Kari Wahlgren talks Rick and Morty, Fairly Odd Parents and more|author=|date=August 27, 2017|website=hiddenremote.com|accessdate=November 16, 2017}}</ref> |- |{{dts|2017|08|12|format=y}}—present |''[[DuckTales (2017 TV series)|DuckTales]]'' |Roxanne Featherly | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2019|03|09|format=y}}—present |''[[DC Super Hero Girls (TV series)|DC Super Hero Girls]]'' |[[Zatanna]] | |<ref>https://www.comicsbeat.com/zatanna-steals-the-show-in-dc-super-hero-girls/</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cbr.com/dc-super-hero-girls-lauren-faust-tara-strong-interview/|title=INTERVIEW: How Lauren Faust & DC Super Hero Girls Mix Real Angst with Super Adventure|date=August 16, 2019|website=CBR}}</ref> |}<!-- NEED SOURCE | {{dts|2017|08|25|format=y}} || ''[[Elena of Avalor]]'' || Bijoux || Ep: "Party of a Lifetime" || | {{dts|2017|10|1|format=y}} || ''[[Vampirina]]'' || Aunt Olga/Nosy|| Ep: "Little Terror" || | {{dts|2019|11|25|format=y}} || ''[[Cleopatra in Space]]'' || Additonal voices || --> === Feature film === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="width=95%; font-size: 95%;" |+Listahan kan voice performances sa feature films ! style="background:#b0c4de;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Source<ref name="resume" /> |- |{{dts|2004|07|17|format=y}} |''[[Steamboy]]'' |Scarlett |&nbsp; |<ref name="voices kari" /> |- |{{dts|2006|04|14|format=y}} |''{{sortname|The|Wild||Wild}}'' |Baby Hippo |Grouped under Walla |<ref name="voices kari" /> |- |{{dts|2007|05|18|format=y}} |''[[Shrek the Third]]'' |Old Woman |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://blogs.voices.com/voxdaily/2007/06/shrek_the_third_interview_kari_wahlgren.html|title=Shrek the Third Interview : Kari Wahlgren|publisher=[[Voices.com]]|work=Vox Daily|date=June 7, 2007|accessdate=August 21, 2014|last=Ciccarelli|first=Stephanie}}</ref> |- |{{dts|2008|11|21|format=y}} |''[[Bolt (2008 film)|Bolt]]'' |Mindy |&nbsp; |<ref name="ku valentines">{{cite web|url=http://www.kualumni.org/news/happy-valentines-day/|title=Happy Valentine’s Day|publisher=Kualumni.org|work=KU Alumni Association|date=February 13, 2013|accessdate=August 19, 2014|archive-date=August 20, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140820075714/http://www.kualumni.org/news/happy-valentines-day/|dead-url=yes}}</ref><ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|07|31|format=y}} |''[[Aliens in the Attic]]'' |Razor |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|01|13|format=y}} |''[[Tangled Ever After]]'' |Queen |Short film |<ref>{{cite AV media|section=closing credits|title=[[Tangled Ever After]]|date=2012}}</ref> |- |{{dts|2012|11|02|format=y}} |''[[Paperman]]'' |Meg |[[Academy Awards|Academy Award]]-winning short film |<ref name="ku valentines" /><ref>{{cite web|url=http://film-book.com/paperman-2012-short-film-john-kahrs-kari-wahlgren-jeff-turley/|title=PAPERMAN (2012) Short Film: John Kahrs, Kari Wahlgren, Jeff Turley|publisher=Film-Book.com|date=February 4, 2013|accessdate=August 19, 2014|last=Tomasi|first=Rollo}}</ref><ref>{{cite magazine|url=http://www.radiotimes.com/film/cn5tvv/paperman|title=Paperman &#124; Film review and movie reviews|magazine=Radio Times|accessdate=August 19, 2014|archive-date=August 20, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140820121838/http://www.radiotimes.com/film/cn5tvv/paperman|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2014|07|18|format=y}} |''[[Planes: Fire & Rescue]]'' |Patch |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.allmovie.com/movie/planes-fire-rescue-v583658/cast-crew|title=Planes: Fire & Rescue (2014) – Cast and Crew|work=[[All Movie Guide]]|date=July 18, 2014|accessdate=August 19, 2014}}</ref><ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|12|12|format=y}} |''[[Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast]]'' |Robin |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|09|26|format=y}} |''The Laws of the Universe Part 0'' |Anna |Limited theatrical release |<ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-09-26/the-laws-of-the-universe-anime-film-casts-dylan-mcdermott-jennifer-beals-tom-kenny/.93394|title=The Laws of the Universe Anime Film Casts Dylan McDermott, Jennifer Beals, Tom Kenny|work=Anime News Network|date=September 26, 2015|accessdate=February 28, 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://teenswannaknow.com/laws-of-the-universe-part-0-premiere-with-tom-kenny-kari-wahlgren-lex-lang-christina-vee/|title=Laws of the Universe Part 0 Premiere with Tom Kenny, Kari Wahlgren, Lex Lang, Christina Vee|author=TWK Admin|date=|work=Teens Wanna Know|accessdate=February 28, 2016|postscript=. Video interview at 4:26}}</ref><!-- btva --> |- |{{dts|2017|05|17|format=y}} |''{{sortname|The|Nut Job 2: Nutty by Nature}}'' |Jamie | |<ref name="seat42f" /><ref>{{cite tweet|user=calbrunker|author=Cal Brunker|number=746380752040796160|title=Excited to share our first teaser poster for #TheNutJob2 @bobbarlen @arnettwill @KatieHeigl @KariWahlgren @fluffyguy|date=June 24, 2016|accessdate=August 6, 2016}}</ref> |- |2018 |''[[Fate/stay night: Heaven's Feel|Fate/stay night: Heaven's Feel I. presage flower]]'' |[[Saber (Fate/stay night)|Saber]] |[[Aniplex of America]] theatrical release |<ref>{{cite web|url=https://www.threeifbyspace.net/2018/05/fathom-events-and-aniplex-of-america-bring-latest-fate-movie-to-theaters/|title=Fathom and Aniplex of America Bring Latest 'Fate/stay' Movie to Theaters|first=Robert|last=Prentice|date=May 7, 2018|website=Three If By Space|accessdate=March 7, 2019}}</ref> |- |2019 |''[[Promare]]'' |Lucia Fex |Limited theatrical release |<ref>{{Cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-08-27/promare-anime-film-english-dubbed-trailer-streamed/.150465|title=Promare Anime Film's English-dubbed Trailer Streamed (Updated)|website=Anime News Network|language=en|access-date=2019-08-29}}</ref> |}<!-- NEED SOURCE | {{dts|2017|03|4|format=y}} || ''[[Harvey Beaks]]'' || Michelle Beaks || || {{cn}} --> === Direct-to-video asin television films === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="width=95%; font-size: 95%;" |+Listahan kan voice performances in direct-to-video asin television films ! style="background:#b0c4de;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga Nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Source<ref name="resume" /> |- |{{dts|2002|03|20|format=y}} |''[[WXIII: Patlabor the Movie 3]]'' |Saeko Misaki |&nbsp; |<ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/animatedmoviegui0000beck|title=The Animated Movie Guide|last=Beck|first=Jerry|date=2005|publisher=Chicago Review Press|isbn=9781569762226|page=[https://archive.org/details/animatedmoviegui0000beck/page/190 190]|authorlink=Jerry Beck|url-access=registration}}</ref> |- |{{dts|2003|11|18|format=y}} |''[[Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card]]'' |[[Sakura Kinomoto]] |&nbsp; |<ref name="them ccs movie 2">{{cite web|url=http://www.themanime.org/viewreview.php?id=874|title=Card Captor Sakura the Movie 2: The Sealed Card – Review|work=THEM Anime Reviews|accessdate=November 27, 2013|last=Laeno|first=Dominic}}</ref> |- |{{dts|2004|04|06|format=y}} |''[[Galerians: Rion]]'' |Lilia, Elsa Steiner |as Jennifer Jean |<ref>{{cite AV media|section=closing credits, featuring the voices of|title=[[Galerians:Rion]]|year=2004}}</ref> |- |{{dts|2004|11|23|format=y}} |''[[Mobile Suit Gundam F91]]'' |Annamarie Bourget |as Jennifer Jean |<ref>{{cite web|url=http://www.crystalacids.com/database/title/452/gundam-f91/|title=Mobile Suit Gundam F91 (movie)|work=Crystal Acids|accessdate=September 3, 2014}}</ref> |- |{{dts|2007|09|04|format=y}} |''[[Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow]]'' |Koyuki Kazahana, Yukie Fujikaze |&nbsp; |<ref name="anime expo 2009" /><ref>{{cite web|url=http://www.bestbuy.com/site/naruto-the-movie-ninja-clash-in-the-land-of-snow-dvd/8446666.p?id=1645528&skuId=8446666|title=Naruto: The Movie – Ninja Clash in the Land of Snow (DVD) 2002|work=Bestbuy.com|access-date=April 7, 2020|archive-date=March 3, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303233130/http://www.bestbuy.com/site/naruto-the-movie-ninja-clash-in-the-land-of-snow-dvd/8446666.p?id=1645528&skuId=8446666|dead-url=yes}}</ref> |- |{{dts|2007|07|06|format=y}} |''[[The Grim Adventures of Billy and Mandy|Billy & Mandy: Wrath of the Spider Queen]]'' |Velma Green the Spider Queen |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|07|26|format=y}} |''[[Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel]]'' |Fugai |Grouped under Cast |<ref>{{cite AV media|date=July 26, 2008|section=closing credits|title=[[Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel]]}}</ref> |- |{{dts|2008|08|26|format=y}} |''{{sortname|The Little|Mermaid: Ariel's Beginning||Little Mermaid}}'' |Attina |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|10|07|format=y}} |''[[Strait Jacket]]'' |Rachel Hammond |&nbsp; |<ref>{{cite AV media|url=http://www.worldcat.org/title/strait-jacket/oclc/244206876|title=Strait Jacket|oclc=244206876|publisher=Manga Video|date=October 7, 2008|time=English closing credits, English Voice Cast}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.comicmix.com/2008/09/08/strait-jacket-to-make-domestic-debut-on-dvd/|title=Strait Jacket to Make Domestic Debut on DVD|work=Comic Mix|first=Robert|last=Greenberger|authorlink=Robert Greenberger|date=September 8, 2008}}</ref> |- |{{dts|2009|06|26|format=y}} |''[[Virtuality (TV series)|Virtuality]]'' |Jean the Computer |Television pilot |<ref>{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/virtuality/|title=Virtuality|work=[[The Futon Critic]]|accessdate=September 4, 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://wherenobloghasgonebefore.blogspot.com/2013/05/a-review-of-virtuality.html|title=A Review of Virtuality|work=Where No Blog Has Gone Before|date=May 13, 2013|last=Burnette|first=Bryant}}</ref> |- |{{dts|2009|10|09|format=y}} |''Aussie and Ted's Great Adventure'' |Cricket |Live-action animal |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|01|20|format=y}} |''[[Hulk Vs|Hulk Vs Thor]]'' |[[Enchantress (Marvel Comics)|Amora/Enchantress]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|01|25|format=y}} |''[[Dead Space: Aftermath]]'' |Rin, Sandra Burns |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|11|19|format=y}} |''[[Pixie Hollow Games]]'' |Ivy |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|09|20|format=y}} |''{{sortname|The Disappearance|of Haruhi Suzumiya||Disappearance}}'' |[[List of Haruhi Suzumiya characters#Tsuruya|Tsuruya-san]], [[List of Haruhi Suzumiya characters#Kyon's Sister|Kyon's Little Sister]] |&nbsp; |<ref>{{cite AV media|section=closing credits, English Voice Cast|title=[[The Disappearance of Haruhi Suzumiya]]|date=September 20, 2011}}</ref> |- |{{dts|2012|08|16|format=y}} |''[[Tinker Bell and the Secret of the Wings]]'' |Receptionist |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|04|16|format=y}} |''[[Iron Man: Rise of Technovore]]'' |[[Maria Hill]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|07|09|format=y}} |''[[Metal Gear Solid 2: Bande Dessinée]]'' |Rosemary |Digital graphic novel released as DVD Video |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|10|01|format=y}} |''[[List of Tiger & Bunny episodes#Movies#Tiger and Bunny: The Beginning|Tiger and Bunny: The Beginning]]'' |[[List of Tiger & Bunny characters#Karina Lyle|Karina Lyle/Blue Rose]] |&nbsp; | |- |{{dts|2014|03|25|format=y}} |''[[Avengers Confidential: Black Widow and Punisher]]'' |Maria Hill |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2014|04|01|format=y}} |''{{sortname|The Pirate|Fairy||Pirate Fairy}}'' |Sweetpea, Sydney |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://www.dis411.net/2014/03/23/red-carpet-photos-for-disneys-the-pirate-fairy-premiere-march-22-2014/|title=Red Carpet Photos For Disney's "The Pirate Fairy" Premiere March 22, 2014|publisher=Dis411|date=March 23, 2014|accessdate=August 21, 2014|last=Crooks|first=Amy}}</ref><!-- names her role --> |- |{{dts|2014|04|22|format=y}} |''[[Son of Batman]]'' |Rebecca Langstrom |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|02|10|format=y}} |''[[Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League]]'' |[[Wonder Woman]], [[Bizarra]] |Grouped under "Starring the Voice Talents of"<!-- according to IGN trailer billing --> |<ref name="btva" /><!-- trailer shows Kari Wahlgren's name in the star billing <ref>{{cite video|url=http://www.ign.com/videos/2014/11/10/lego-justice-league-vs-bizarro-league-trailer|title=LEGO DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League – Trailer | work = IGN Video | publisher=IGN | date= November 10, 2014 }}</ref> --> |- |{{dts|2015|02|24|format=y}} |''[[List of Tiger & Bunny episodes#Movies#Tiger and Bunny: The Rising|Tiger and Bunny: The Rising]]'' |Karina Lyle/Blue Rose |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-02-22/tiger-and-bunny-the-movie-the-rising-new-driver-english-dub-clip-streamed/.85283|title=Tiger & Bunny The Movie: The Rising 'New Driver' English Dub Clip Streamed|date=February 22, 2015|accessdate=July 13, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|07|21|format=y}} |''[[Justice League: Gods and Monsters]]'' |[[Bumblebee (comics)|Karen Beecher]]<!-- , [[Livewire (DC Comics)|Livewire]] --> |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.supermansupersite.com/0727338.html|title=The Superman Super Site - July 27, 2015: "Justice League: Gods & Monsters" Blu-ray/DVD Review|author=|date=|work=supermansupersite.com|accessdate=September 16, 2015}}</ref><ref name="btva" /> |- |{{dts|2015|12|15|format=y}} |''[[Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll]]'' |Adult Tigress |short film |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2016|01|20|format=y}} |''[[Batman: Bad Blood]]'' |Ms. Bannister, Kori | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2016|03|01|format=y}} |''[[Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Cosmic Clash]]'' |[[Saturn Girl]], Ugh |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref>{{cite press release|url=http://www.awn.com/news/justice-league-cosmic-clash-lands-blu-ray-march-1|via=Animation World Network|date=December 9, 2015|author=Warner Bros. Home Entertainment|title=‘Justice League: Cosmic Clash’ Lands on Blu-ray March 1|location=Burbank, California|accessdate=December 10, 2015}}</ref> |- |{{dts|2016|03|29|format=y}} |''[[Justice League vs. Teen Titans]]'' |[[Starfire (Koriand'r)|Starfire]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.toonzone.net/justice-league-vs-teen-titans-roundtable-interviews/|title="Justice League vs. Teen Titans" Roundtable Interviews - ToonZone News|author=|date=May 31, 2016|website=toonzone.net|accessdate=November 16, 2017}}</ref><!-- BTVA --> |- |{{dts|2016|07|25|format=y}} |''[[Batman: The Killing Joke (film)|Batman: The Killing Joke]]'' |Call Girl |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref name="cast-list">{{cite web|url=https://itunes.apple.com/us/movie/batman-the-killing-joke/id1111051505|title=Batman: The Killing Joke on iTunes|website=[[iTunes Store]]|access-date=May 25, 2016}}</ref> |- |{{dts|2017|01|31|format=y}} |''[[Scooby-Doo! Shaggy's Showdown]]'' |Midge Gunderson | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2017|03|31|format=y}} |''[[Teen Titans: The Judas Contract]]'' |Starfire | |<ref>{{cite web|url=https://www.cbr.com/teen-titans-judas-contract-panel-wondercon-2017/|title=WonderCon: Teen Titans: The Judas Contract Panel|author=|date=March 31, 2017|website=cbr.com|accessdate=November 16, 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://fansided.com/2017/03/21/exclusive-clip-kari-wahlgren-starfire-teen-titans-judas-contract-dc-all-access/|title=Exclusive clip: Kari Wahlgren on her favorite Starfire moment in Teen Titans: The Judas Contract|author=|date=March 21, 2017|website=fansided.com|accessdate=November 16, 2017|archive-date=November 16, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171116131545/https://fansided.com/2017/03/21/exclusive-clip-kari-wahlgren-starfire-teen-titans-judas-contract-dc-all-access/|dead-url=yes}}</ref> |} === Video games === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="width=95%; font-size: 95%;" |+List of voice performances in video games ! style="background:#b0c4de;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga Nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Source<ref name="resume" /> |- |{{dts|2003|02|25|format=y}} |''[[Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht]]'' | |{{efn|For some reason, the closing credits of this video game did not list the voice actors involved.|name="no voice actors}} |<ref name="anime expo 2009" /> |- |{{dts|2003|08|27|format=y}} |''[[Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds]]'' |[[Willow Rosenberg]] |First voice-over role in video games |<ref name="giving" /> |- |{{dts|2003|12|10|format=y}} |''[[Fatal Frame II: Crimson Butterfly]]'' |Mio Amakura |Grouped under Voice Talent |<ref>{{cite video game|developer=[[Tecmo]]|scene=closing credits, 2 minutes in, Voice Talent|title=[[Fatal Frame II: Crimson Butterfly]]|date=December 10, 2003}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.legendsofhorror.org/game/fatal-frame-ii-crimson-butterfly-2003/|title=Fatal Frame II: Crimson Butterfly (2003)|work=Legends of Horror}}</ref> |- |{{dts|2004|07|13|format=y}} |''[[Tales of Symphonia]]'' |[[List of characters in Tales of Symphonia#Raine Sage|Raine Sage]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2004|08|format=y}} |''[[Halo 2]]'' (''[[I Love Bees]]'' promotional edition) |Janissary "Jan" James |&nbsp; |<ref name="voices kari" /><!-- original article credited her under halo 2 but does not show in main credits for that, wikia shows she is credited for I Love Bees version --><ref>{{cite web|editor-first1=John F.|editor-last1=Barber|url=http://www.radionouspace.net/archives-ilovebees.html|title=Archives – I Love Bees|work=radio nouspace|accessdate=August 19, 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140820094919/http://www.radionouspace.net/archives-ilovebees.html|archivedate=August 20, 2014|df=mdy-all}}</ref> |- |{{dts|2004|09|27|format=y}} |''[[Shadow Hearts: Covenant]]'' |Karin Koenig |as Jennifer Jean |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2004|11|10|format=y}} |''[[Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (video game)|Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]'' |White-Faced Jane |&nbsp; |<ref name="joe-mammy interview" /><ref name="not afraid" /><ref>{{cite video game|developer=[[Adrenium Games]]|scene=closing credits|title=[[Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (video game)|Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events]]|date=November 10, 2004}}</ref> |- |{{dts|2005|02|15|format=y}} |''[[Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse]]'' |Febronia, Pellegri |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2005|04|05|format=y}} |''[[SWAT 4]]'' |Dispatch, 911 Operator, TV Reporter, Female Hostage 2 | |<ref>{{cite AV media|format=PDF|url=https://manualmachine.com/games-pc/swat-4/1119524-user-manual/|title=SWAT 4 User Manual|page=29, Voice Actors|via=Manual Machine}}</ref> |- |{{dts|2005|05|03|format=y}} |''[[Everybody's Golf Portable|Hot Shots Golf: Open Tee]]'' |<!-- Mika, Julie --> |Grouped under Voice Actors Also ''[[Everybody's Golf Portable 2|Hot Shots Golf: Open Tee 2]]'' |<ref>{{cite video game|title=''[[Everybody's Golf Portable|Hot Shots Golf Open Tee]]''|developer=[[Clap Hanz]]|scene=Credits, Voice Production, Voice Actors|publication-date=May 3, 2005}}</ref> |- |{{dts|2005|05|04|format=y}} |''[[Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith (video game)|Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith]]'' |Serra Keto |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2005|11|01|format=y}} |''[[From Russia with Love (video game)|James Bond 007: From Russia with Love]]'' |[[Tatiana Romanova]] |&nbsp; |<ref name="voices kari" /> |- |{{dts|2006|04|12|format=y}} |''[[Samurai Champloo: Sidetracked]]'' |[[List of Samurai Champloo characters#Fuu Kasami|Fuu Kasumi]] |as Kay Jensen |<ref>{{cite video game|date=April 12, 2006|developer=Bandai|scene=closing credits, English Voice Cast|title=[[Samurai Champloo: Sidetracked]]}}</ref> |- |{{dts|2006|08|15|format=y}} |''[[Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII]]'' |[[Characters of the Final Fantasy VII series#Shelke the Transparent|Shelke Rui]] | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2006|08|29|format=y}} |''[[Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra]]'' |Febronia, Pellegri |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2006|09|19|format=y}} |''[[Open Season (video game)|Open Season]]'' |Beth, Giselle |Grouped under Voice Talent |<ref name="voices.com" /><ref>{{cite web|url=http://www.mobygames.com/game/ps2/open-season/credits|title=Open Season (PlayStation 2)|work=MobyGames|accessdate=September 5, 2014|last=Hogue|first=Laurent}}</ref><!-- credits posting by Laurent Hogue, a developer on the game --> |- |{{dts|2006|10|17|format=y}} |''[[Justice League Heroes]]'' |[[Zatanna]] |&nbsp; |<ref name="IGN jeanne" /><ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2006/05/04/justice-league-speak-up|title=Justice League Speak Up|date=May 4, 2006|work=IGN|first=Daemon|last=Hatfield}}</ref> |- |{{dts|2006|10|17|format=y}} |''[[Tokobot|Tokobot Plus: Mysteries of the Karakuri]]'' |Ruby, Aria |&nbsp; |<ref>{{cite video game|date=October 17, 2006|developer=[[Tecmo]]|scene=closing credits, 1 minute in, USA Version, Tokobot Plus English VO, Voice Talent|title=[[Tokobot|Tokobot Plus: Mysteries of the Karakuri]]}}</ref> |- |{{dts|2006|10|24|format=y}} |''[[.hack//G.U.|.hack//G.U. vol. 1//Rebirth]]'' |Shino, Kaede |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2006|10|24|format=y}} |''[[Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption]]'' |Silri |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.gamespot.com/articles/star-wars-empire-at-war-forces-of-corruption-designer-diary-5-the-sounds-of-corruption/1100-6159916/|title=Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption Designer Diary #5 – The Sounds of Corruption|work=[[GameSpot]]|date=October 17, 2006|last=Klepacki|first=Frank|authorlink=Frank Klepacki|quote=Kari Wahlgren as Silri was spot on with the natural blend of sexy and psycho tones to her voice, adding to her character the feeling she was a raging loose cannon.}}</ref> |- |{{dts|2006|10|27|format=y}} |''[[Guild Wars Nightfall]]'' |Tahlkora |Grouped under Voice Actors |<ref>{{cite book|url=ftp://ftp.guildwars.com/downloads/gwn-manual-en.pdf|title=Guild Wars Nightfall Manuscript|page=145|format=PDF}}</ref> |- |{{dts|2006|10|31|format=y}} |''[[Final Fantasy XII]]'' |[[Ashelia B'nargin Dalmasca|Ashe]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2006|11|13|format=y}} |''[[Dead or Alive Xtreme 2]]'' |[[Kasumi (Dead or Alive)|Kasumi]], Niki |&nbsp; |<ref>{{cite video game|date=November 13, 2006|developer=[[Team Ninja]]|scene=closing credits, 1:30 in, English Voiceover Cast|title=[[Dead or Alive Xtreme 2]]}}</ref> |- |{{dts|2006|12|05|format=y}} |''[[Metal Gear Solid: Portable Ops]]'' |[[List of Metal Gear Acid characters#Teliko Friedman|Teliko Friedman]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2007|01|30|format=y}} |''[[Rogue Galaxy]]'' |Lilika |&nbsp; |<ref name="voices.com" /><ref name="btva" /> |- |{{dts|2007|03|20|format=y}} |''[[Armored Core 4]]'' |Fiona Jarnefeldt | |&nbsp; |- |{{dts|2007|05|02|format=y}} |''[[Spider-Man 3 (video game)|Spider-Man 3]]'' |[[Mary Jane Watson]] |&nbsp; |<ref name="IGN jeanne" /> |- |{{dts|2007|05|08|format=y}} |''[[.hack//G.U.|.hack//G.U. vol. 2//Reminisce]]'' |Kaede |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2007|06|25|format=y}} |''{{sortname|The|Darkness|The Darkness (video game)}}'' |Young Jenny |&nbsp; |<ref name="giving" /> |- |{{dts|2007|06|29|format=y}} |''[[Project Sylpheed]]'' |Ellen Bernstein |&nbsp; |<ref>{{cite video game|date=June 29, 2007|developer=[[Game Arts]], [[SETA Corporation|SETA]]|scene=closing credits|title=[[Project Sylpheed]]}}</ref> |- |{{dts|2007|08|21|format=y}} |''[[Jeanne d'Arc (video game)|Jeanne d'Arc]]'' |[[Jeanne d'Arc]] |&nbsp; |<ref name="IGN jeanne" /><ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://www.siliconera.com/2007/08/01/talking-with-the-voice-of-jeanne-d’arc|title=Talking with the voice of Jeanne D’arc|work=Siliconera|date=August 1, 2007|last=Yip|first=Spencer}}</ref> |- |{{dts|2007|08|28|format=y}} |''[[Guild Wars: Eye of the North]]'' |Gwen |&nbsp; |<ref name="mmorpg guild wars 2">{{cite web|url=http://www.mmorpg.com/gamelist.cfm?game=473&view=news&page=22&read=15769|title=Guild Wars 2 News – Exclusive Voices of Tyria Trailer!|work=MMORPG.com|date=December 16, 2009|last=Bitten|first=Michael}}</ref> |- |{{dts|2007|09|08|format=y}} |''[[.hack//G.U.|.hack//G.U. vol. 3//Redemption]]'' |Shino, Kaede |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2007|10|05|format=y}} |''[[Final Fantasy Tactics: The War of the Lions]]'' |Ovelia |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|01|22|format=y}} |''[[No More Heroes (video game)|No More Heroes]]'' |[[List of No More Heroes characters#Jeane|Jeane]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|06|03|format=y}} |''[[Ninja Gaiden II (2008 video game)|Ninja Gaiden II]]'' |[[List of Ninja Gaiden characters#Sonia|Sonia]] |&nbsp; |<ref>{{cite video game|developer=[[Team Ninja]]|scene=closing credits, 1:40 in, Ninja Gaiden 2 Cast – English Voice Actors|title=[[Ninja Gaiden II (2008 video game)|Ninja Gaiden II]]|date=June 3, 2008}}</ref> |- |{{dts|2008|06|12|format=y}} |''[[Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots]]'' |Enemy Soldiers |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|08|19|format=y}} |''[[Too Human]]'' |Nyanna |&nbsp; |<ref>{{cite video game|developer=[[Silicon Knights]]|scene=closing credits, Cast|title=[[Too Human]]}}</ref> |- |{{dts|2008|08|30|format=y}} |''[[Valkyria Chronicles]]'' |Irene Ellet | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|09|16|format=y}} |''[[Star Wars: The Force Unleashed]]'' |Darth Phobos |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2008|12|02|format=y}} |''[[Prince of Persia (2008 video game)|Prince of Persia]]'' |[[List of Prince of Persia characters#Elika|Elika]] |&nbsp; |<ref name="otaku news 2008" /> |- |{{dts|2009|01|27|format=y}} |''[[Afro Samurai (video game)|Afro Samurai]]'' |Young Afro Samurai |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|06|02|format=y}} |''[[Red Faction: Guerrilla]]'' |Samanya |&nbsp; |<ref>{{cite video game|developer=[[Volition (company)]]|title=[[Red Faction: Guerrilla]]|date=June 2, 2009|scene=closing credits, 3:30 in, Voice Actors, Featuring}}</ref> |- |{{dts|2009|06|09|format=y}} |''[[Prototype (video game)|Prototype]]'' |Elizabeth Greene, The Mother, miscellaneous voices |&nbsp; |<ref name="411mania">{{cite web|url=http://www.411mania.com/games/columns/272369|title=The 8 Ball 2.05.13: Top 8 Video Game Voice Actresses|work=411mania.com|date=February 5, 2013|last=Morrison|first=Marc|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140905235649/http://www.411mania.com/games/columns/272369|archivedate=September 5, 2014|df=mdy-all}}</ref><ref>{{cite video game|date=June 9, 2009|developer=[[Radical Entertainment]]|scene=closing credits, 1:45 in, Voice Cast|title=[[Prototype (video game)|Prototype]]}}</ref> |- |{{dts|2009|09|29|format=y}} |''[[Ninja Gaiden Sigma 2]]'' |Irene Lew, Sonia |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|10|13|format=y}} |''[[Brütal Legend]]'' |Dominatrices |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Brutal-Legend/|title=Behind The Voice Actors – Brutal Legend|work=Behind The Voice Actors}}</ref> |- |{{dts|2009|10|27|format=y}} |''[[Ben 10 Alien Force: Vilgax Attacks]]'' |Charmcaster |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2009|11|17|format=y}} |''[[Resident Evil: The Darkside Chronicles]]'' |Others |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Resident-Evil-The-Darkside-Chronicles/|title=Behind The Voice Actors – Resident Evil: The Darkside Chronicles|work=Behind The Voice Actors}}</ref> |- |{{dts|2009|12|03|format=y}} |''{{sortname|The|Saboteur|The Saboteur (2009 video game)}}'' |Skylar |&nbsp; |<ref>{{cite video game|date=December 3, 2009|developer=[[Pandemic Studios]]|scene=closing credits, 3:30 in, Voice Over Cast|title=[[The Saboteur (2009 video game)|The Saboteur]]}}</ref> |- |{{dts|2009|12|27|format=y}} |''[[Ratchet & Clank Future: A Crack In Time]]'' |Carina |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|02|02|format=y}} |''[[White Knight Chronicles]]'' |Princess Cisna |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|02|09|format=y}} |''[[BioShock 2]]'' |Barbara Johnson |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|03|09|format=y}} |''[[Final Fantasy XIII]]'' |Cocoon Inhabitants |&nbsp; |<ref>{{cite video game|developer=Square Enix|scene=Closing credits, 2:15 minutes in, Cocoon Inhabitants|title=[[Final Fantasy XIII]]}}</ref> |- |{{dts|2010|03|16|format=y}} |''[[Resonance of Fate]]'' |Cochet |&nbsp; |<ref>{{cite video game|date=March 16, 2010|developer=[[tri-Ace]]|scene=closing credits, 1 minute in, Voice Cast (English/Japanese)|title=[[Resonance of Fate]]}}</ref> |- |{{dts|2010|03|30|format=y}} |''[[Dead or Alive Paradise]]'' |Kasumi, [[List of Dead or Alive characters#Niki|Niki]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|06|22|format=y}} |''[[Transformers: War for Cybertron]]'' |[[Arcee]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|06|25|format=y}} |''[[Singularity (video game)|Singularity]]'' |Kathryn Norvikova |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|09|30|format=y}} |''[[Final Fantasy XIV (2010 video game)|Final Fantasy XIV]]'' |Cast |&nbsp; |<ref>{{cite video game|title=Final Fantasy XIV|developer=[[Square Enix]]|publisher=Square Enix|scene=Closing credits, 4:50 in, Cast|year=2010}}</ref> |- |{{dts|2010|10|19|format=y}} |''[[Vanquish (video game)|Vanquish]]'' |Elena Ivanova |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2010|11|26|format=y}} |''[[Tron: Evolution]]'' |Radia |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|02|15|format=y}} |''[[Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]'' |[[Jill Valentine]] |Grouped under Voice Talent |<ref name="411mania" /><ref>{{cite video game|date=February 15, 2011|developer=[[Capcom]]|scene=closing credits, 2:44 in, Voice Talent|title=[[Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds]]}}</ref> |- |{{dts|2011|05|20|format=y}} |''[[Dead or Alive: Dimensions]]'' |Kasumi, Kasumi Alpha, [[List of Dead or Alive characters#Ayame|Ayame]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|06|09|format=y}} |''[[White Knight Chronicles II]]'' |Princess Cisna |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|09|27|format=y}} |''[[X-Men: Destiny]]'' |[[Emma Frost]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|10|11|format=y}} |''[[Ace Combat: Assault Horizon]]'' |Janice Rehl |Also [[Motion capture|performance capture]] |<ref>{{cite video game|date=October 11, 2011|developer=[[Namco]]|scene=closing credits, English Voices and Performance Capture (Alphabetical Order)|title=[[Ace Combat: Assault Horizon]]}}</ref> |- |{{dts|2011|10|18|format=y}} |''[[Batman: Arkham City]]'' |[[League of Assassins|League of Assassins Members]][[Vicki Vale]] (''Revenge'') |Grouped under Voice Over Actors Also in ''[[Harley Quinn's Revenge]]'' expansion pack |<ref>{{cite video game|developer=[[Rocksteady Studios]]|scene=closing credits, 8 minutes in, Voice Over Actors|title=[[Batman: Arkham City]]|publisher=[[Warner Bros. Interactive Entertainment]]|date=October 18, 2011}}</ref><ref name="polygon rock stars">{{cite web|url=http://www.polygon.com/features/2013/4/2/4104160/why-arent-video-game-actors-treated-like-stars|title=Why aren't video game actors treated like stars?|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|date=April 2, 2013|first=David|last=Griner}}</ref> |- |{{dts|2011|11|11|format=y}} |''{{sortname|The|Elder Scrolls V: Skyrim}}'' |Vex |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2011|11|15|format=y}} |''[[Saints Row: The Third]]'' |Pedestrian and Character Voices |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Saints-Row-The-Third/|title=Behind The Voice Actors – Saints Row: The Third|work=Behind The Voice Actors|accessdate=November 3, 2014}} – check mark shows screen shot of closing credits where she is listed</ref> |- |{{dts|2011|11|15|format=y}} |''[[Ultimate Marvel vs. Capcom 3]]'' |Jill Valentine |&nbsp; |<ref name="411mania" /> |- |{{dts|2011|12|20|format=y}} |''[[Star Wars: The Old Republic]]'' |Jedi Knight Female |&nbsp; |<ref>{{cite video game|date=December 20, 2011|developer=[[BioWare]]|publisher=[[Electronic Arts]], [[LucasArts]]|title=[[Star Wars: The Old Republic]]|scene=closing credits, 9:50 in, English Cast}}</ref> |- |{{dts|2012|02|21|format=y}} |''[[Asura's Wrath]]'' |Mithra |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|03|13|format=y}} |''[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Generations]]'' |Tayuya |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref name="pumped">{{cite web|url=http://www.centralfloridafuture.com/news/view.php/740603/Anime-lovers-pumped-for-Orlando-conventi|title=Anime lovers pumped for Orlando convention this summer|work=Central Florida Future|date=June 11, 2014|last=Rhodes|first=Adam|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140810154633/http://www.centralfloridafuture.com/news/view.php/740603/Anime-lovers-pumped-for-Orlando-conventi|archivedate=August 10, 2014|url-status=dead}}</ref> |- |{{dts|2012|03|23|format=y}} |''[[Kid Icarus: Uprising]]'' |Gaol, Phosphora |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|04|03|format=y}} |''[[Kinect Star Wars]]'' |Intercom, PC Female Pilot, pad1 |&nbsp; |<ref name="btva" /><ref>{{cite web|url=http://www.microsoft.com/games/mgsgamecatalog/kinectstarwars.aspx|title=Kinect Star Wars Credits|work=Microsoft Game Studios|date=2012}}</ref> |- |{{dts|2012|06|26|format=y}} |''{{sortname|The|Amazing Spider-Man|The Amazing Spider-Man (2012 video game)}}'' |[[Gwen Stacy]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2012|07|03|format=y}} |''{{sortname|The|Secret World}}'' |Kirsten Geary, Tanis |&nbsp; |<ref>{{cite video game|developer=[[Funcom]]|scene=closing credits, Cast|title=[[The Secret World]]|publisher=[[Electronic Arts]]|date=June 13, 2012}}</ref><!-- https://www.youtube.com/watch?v=KJvjG8fxMUg --> |- |{{dts|2012|07|12|format=y}} |''Infex'' |Ivy |Interactive graphic novel |<ref>{{cite video|author=PCB Productions|url=https://www.youtube.com/watch?v=ZXxQt_FNMPw|work=YouTube|date=July 23, 2012|title=Infex Interviews 1|at=0:59}}</ref><ref>{{cite video|author=PCB Productions|url=https://www.youtube.com/watch?v=eNs-EtWttEE|work=YouTube|date=June 30, 2012|title=Infex Interviews 2|at=1:35}}</ref> |- |{{dts|2012|07|20|format=y}} |''[[Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance]]'' |The Grid |Grouped under "Featuring the Disney Character voice talents of" |<ref>{{Cite video game|title=''[[Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance]]''|developer=Square Enix|date=July 20, 2012|scene=Closing credits, 2 minutes in, Cast}}</ref> |- |{{dts|2012|08|28|format=y}} |''[[Guild Wars 2]]'' |Caithe |Grouped under Voice Talent |<ref name="mmorpg guild wars 2" /><ref>{{cite web|url=http://wiki.guildwars2.com/wiki/Game_credits#Voice_Talent|title=Game credits – voice talent|work=Guild Wars 2 Official Wiki|accessdate=September 4, 2014}}</ref><ref>{{cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=Te4FK_6JLwE|title=Guild Wars 2 – Behind the Scenes: Giving Tyria a Voice|date=December 16, 2009|work=YouTube|time=3:13}}</ref> |- |{{dts|2012|11|06|format=y}} |''[[Halo 4]]'' |Ivanoff, System Voice |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.microsoft.com/games/mgsgamecatalog/halo4_credits.aspx|title=Halo 4 Credits|work=Microsoft Game Studios|accessdate=November 21, 2014}}</ref> |- |{{dts|2013|02|19|format=y}} |''[[Metal Gear Rising: Revengeance]]'' |Courtney Collins |Nominated – 2013 BTVA Voice Acting Award |<ref name="btva" /><ref name="btva voice acting 2013 video games" /> |- |{{dts|2013|03|05|format=y}} |''[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3]]'' |[[List of Naruto characters#Fū|Fuu]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|06|04|format=y}} |''[[Marvel Heroes (video game)|Marvel Heroes]]'' |[[Emma Frost]], [[Tabitha Smith|Boom-Boom]], [[Clea]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|06|14|format=y}} |''{{sortname|The|Last of Us}}'' |Voice Over Cast |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/video-games/The-Last-of-Us/|title=Behind The Voice Actors – The Last of Us|work=Behind The Voice Actors}}</ref><!-- specific roles not named in closing credits --> |- |{{dts|2013|08|23|format=y}} |''{{sortname|The|Wonderful 101}}'' |[[Wonder-Green]] |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2013|10|13|format=y}} |''[[Skylanders: Swap Force]]'' |Tessa |Grouped under Voice Talent |<ref>{{cite video game|date=October 13, 2013|developer=[[Vicarious Visions]]|scene=closing credits, 8 minutes in, VO Production by Soundelux, Voice Actors|title=[[Skylanders: Swap Force]]}}</ref> |- |{{dts|2013|10|22|format=y}} |''[[Lego Marvel Super Heroes]]'' |[[Aunt May]], [[Emma Frost]], [[Gwen Stacy]] |Grouped as VO Talent |<ref>{{cite video game|date=October 22, 2013|developer=[[TT Games]]|scene=closing credits, 9 minutes in, VO Talent|title=[[Lego Marvel Super Heroes]]}}</ref><!-- specific roles not named in closing credits--> |- |{{dts|2014|09|16|format=y}} |''[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution]]'' |Fuu |&nbsp; |<ref>{{Cite video game|title=[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution]]|year=2014|scene=Closing credits, 1:12 in, English Cast|developer=[[CyberConnect2]]}}</ref> |- |{{dts|2014|10|05|format=y}} |''[[Skylanders: Trap Team]]'' |Tessa |Grouped under Voice Actors |<ref>{{cite video game|scene=Closing credits, 8:40 in, Voice Actors|title=[[Skylanders: Trap Team]]|developer=[[Toys for Bob]]|publisher=[[Activision]]|year=2014}}</ref><ref>{{cite tweet|user=KariWahlgren|number=396800770592358400 <!-- https://twitter.com/KariWahlgren/status/396800770592358400 -->|title=Replies on comment about her character Tessa on Skylanders: Trap Team: "Thank you!! Really love the character!"|name=Kari Wahlgren|date=November 2, 2013|accessdate=December 30, 2014}}</ref> |- |{{dts|2014|11|11|format=y}} |''[[Lego Batman 3: Beyond Gotham]]'' |Supergirl, Black Canary, Hawkgirl, Indigo-1, Wonder Girl, and Zatanna | |<ref>{{cite web|url=https://www.closerweekly.com/posts/supergirl-actress-162994/|title=Who's Played Supergirl? Here's Every Actress Who's Worn the Cape|first=Ed|last=Gross|date=July 10, 2018|work=[[Closer Weekly]]|accessdate=March 7, 2019}}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- |{{dts|2015|03|15|format=y}} |''[[Code Name: S.T.E.A.M.]]'' |[[Tiger Lily (Peter Pan)|Tiger Lily]], Victoria, [[Princess Ozma|Ozma]] |&nbsp; |<ref>{{cite video game|developer=[[Intelligent Systems]]|scene=Credits, Voice|title=[[Code Name: S.T.E.A.M.]]|publisher=[[Nintendo]]|date=March 15, 2015}}</ref> |- |{{dts|2015|09|25|format=y}} |''[[Skylanders: SuperChargers]]'' |Tessa |Grouped under Voice Actors Reprising roles{{efn|Skylanders roles are reprising for later releases.<ref>{{cite web|url=http://www.mercurynews.com/business/ci_28243242/skylanders-add-vehicles-next-game-skylanders-superchargers|title='Skylanders' to add vehicles in next game, 'Skylanders SuperChargers'|first=Derrick J.|last=Lang|date=June 3, 2015 | agency=[[Associated Press]]|work=[[San Jose Mercury News]]|accessdate=September 30, 2015|quote=The next "Skylanders" entry will also add 20 new characters to the roster of more than 300 heroes that have been released since the original "Spyro's Adventure."}}</ref>|name="reprising"}} |<ref>{{cite video game|developer=[[Vicarious Visions]]|publisher=[[Activision]]|scene=Closing credits, 7:13 in, Voice Actors|title=[[Skylanders: SuperChargers]]|year=2015}}</ref> |- |{{dts|2015|10|27|format=y}} |''[[Halo 5: Guardians]]'' |System Voice | |<ref>{{cite video game|developer=[[343 Industries]]|publisher=[[Microsoft Studios]]|title=[[Halo 5: Guardians]]|scene=Closing credits, 7 minutes in, Main Voice and Performance Cast|access-date=October 28, 2017}}</ref> |- |{{dts|2015|11|12|format=y}} |''[[Fallout 4]]'' |Proctor Ingram | |<ref>{{cite video game|developer=[[Bethesda Game Studios]]|publisher=[[Bethesda Softworks]]|title=[[Fallout 4]]|scene=Closing credits, 2 minutes in, Voice & Music|access-date=January 31, 2020}}</ref> |- |{{dts|2016|02|09|format=y}} |''[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4]]'' |Hanabi Hyuga, Fuu |&nbsp; |<ref>{{Cite video game|title=[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4]]|year=2016|scene=Closing credits, 0:48 in, English Cast|developer=[[CyberConnect2]]}}</ref> |- |{{dts|2016|04|26|format=y}} |''[[King's Quest (2015 video game)|King's Quest - Chapter III: Once Upon A Climb]]'' |Princess Vee, Bramble Fey | |<ref>{{cite video game|title=[[King's Quest (2015 video game)|King's Quest - Chapter III: Once Upon A Climb]]|developer=[[The Odd Gentlemen]]|publisher=[[Sierra Entertainment]]|year=2016|scene=Closing credits, 1 min in, Cast}}</ref> |- |{{dts|2016|08|25|format=y}} |''[[Master of Orion: Conquer the Stars]]'' |Human Advisor, GNN Anchor |&nbsp; |<ref>{{cite magazine|title=Master of Orion trailer reveals a cast of sci-fi stars|url=http://www.pcgamer.com/master-of-orion-trailer-reveals-a-cast-of-sci-fi-stars/|magazine=[[PC Gamer]]|last=Chalk|first=Andy|date=February 17, 2016|accessdate=February 19, 2016}}</ref> |- |{{dts|2016|09|13|format=y}} |''[[Minecraft: Story Mode]]'' |Mevia, Val |Ep. "A Journey's End", Ep. Below the Bedrock |<ref>{{cite web|url=https://www.pcgamesn.com/minecraft-story-mode-a-telltale-games-series/minecraft-story-mode-episode-8-release-date|title=Minecraft: Story Mode Episode 8: 'A Journey's End' releases September 13|author=|date=|work=pcgamesn.com|accessdate=February 4, 2017}}</ref> |- |{{dts|2016|10|25|format=y}} |''[[World of Final Fantasy]]'' |Shelke Rui |&nbsp; |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2016|11|29|format=y}} |''[[Final Fantasy XV]]'' |[[Characters of Final Fantasy XV#Aranea Highwind|Aranea Highwind]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=http://www.idigitaltimes.com/final-fantasy-xv-english-voice-cast-announced-new-trailer-video-552012|title='Final Fantasy XV' English Voice Cast Announced In New Trailer [VIDEO]|date=August 22, 2016|work=[[IDigitalTimes]]|publisher=[[IBT Media]]|first=ND|last=Medina|accessdate=August 30, 2016|archive-date=August 25, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160825044604/http://www.idigitaltimes.com/final-fantasy-xv-english-voice-cast-announced-new-trailer-video-552012|dead-url=yes}}</ref><!-- also BTVA --><ref name="wave newspapers" /> |- |{{dts|2017|05|16|format=y}} |''[[Injustice 2]]'' |[[Starfire (Koriand'r)|Starfire]] |&nbsp; |<ref>{{cite web|url=https://attackofthefanboy.com/news/injustice-2-starfire-will-be-voiced-by-familiar-actor/|title=Injustice 2's Starfire Will Be Voiced By Familiar Actress|work=Attack of the Fanboy|first=Dean|last=James|date=May 7, 2017|accessdate=June 5, 2017}}</ref><!-- BTVA uses self-pub tweet --> |- |{{dts|2018|10|16|format=y}} |''[[Lego DC Super-Villains]]'' |English Voice Talent |&nbsp; |<ref>{{cite video game|title=[[Lego DC Super-Villains]]|developer=[[Traveller's Tales]]|publisher=[[Warner Bros. Interactive Entertainment]]|year=2018|scene=Closing credits, 8 minutes in, English Voice Talent}}</ref> |- |{{dts|2019|04|23|format=y}} |''[[Mortal Kombat 11]]'' |[[Kitana]] |Credited under English Voice Talent |<ref>{{cite tweet|user=domcianciolo|number=1120689390664278016|title=As many folks have guessed, #mk11 Kitana VO is performed by @KariWahlgren!|first=Dominic|last=Cianciolo|date=April 23, 2019|accessdate=April 23, 2019}} &#x2013; Dominic Cianciolo is a voice director at [[NetherRealm Studios]] which did the voice acting for ''[[Mortal Kombat 11]]''.</ref> |- |{{dts|2019|06|18|format=y}} |''[[Bloodstained: Ritual of the Night]]'' |Gremory | |<ref name="btva" /> |- |{{dts|2019|07|19|format=y}} |''[[Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order]]'' |[[Elsa Bloodstone]], Proxima Midnight, [[Wasp (comics)|Wasp]] | |<ref name="btva" /> |} == Live-action na pilmograpiya == === Telebisyon === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+List of acting appearances on television ! style="background:#b0c4de;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga Nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Hinalean |- |2010–11 |''[[Wizards of Waverly Place]]'' |Helen |TV series, episodes: "[[Wizards of Waverly Place (season 4)#ep81|Alex Gives Up]]" "[[Wizards of Waverly Place (season 4)#ep84|Three Maxes and a Little Lady]]" |<ref name="press" /><ref>{{cite episode|series=Wizards of Waverly Place|serieslink=Wizards of Waverly Place|season=4|number=2|title=Alex Gives Up|episodelink=Wizards of Waverly Place (season 4)#ep81}} – closing credits</ref><ref>{{cite episode|title=Three Maxes and a Little Lady|episodelink=Wizards of Waverly Place (season 4)#ep84|series=Wizards of Waverly Place|serieslink=Wizards of Waverly Place|season=4|number=5}}</ref><!-- wizards episodes confirmed on Netflix --> |- |2012 |''[[Criminal Minds]]'' |Rena Tracey |TV series, episode: "[[Criminal Minds (season 8)#ep9|Magnificent Light]]" |<ref>{{cite episode|title=Magnificent Light|episodelink=Criminal Minds (season 8)#ep9|series=Criminal Minds|serieslink=Criminal Minds|season=8|number=9}}</ref> |- |{{dts|2017|07|29|format=y}} |''[[Nicky, Ricky, Dicky & Dawn]]'' |YOCO (voice) |Ep. "[[List of Nicky, Ricky, Dicky, & Dawn episodes#ep67|YOCO]]" |<ref>{{cite tweet|first=Kari|last=Wahlgren|user=KariWahlgren|number=891083863149092864|title="Nicky,Ricky,Dicky & Dawn" set! I play the voice of YOCO,the quints new smart device. Airs tomorrow at 8/7pm on @Nickelodeon #FridayFeeling|date=July 28, 2017|accessdate=October 15, 2017}}</ref> |- |} === Pelikula === {| class="wikitable sortable plainrowheaders" |+List of acting appearances on film ! style="background:#b0c4de;" |Taon ! style="background:#b0c4de;" |Titulo ! style="background:#b0c4de;" |Role ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Mga Nota ! style="background:#b0c4de;" class="unsortable" |Hinalean |- |2003 |''[[Neverland (film)|Neverland]]'' |Tinker Bell |Feature film |<ref name="voices kari" /><ref name="variety neverland" /><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/290234/Neverland-New-Media-/overview|title=Neverland (New Media) 2003 – Review Summary|work=New York Times|agency=Rovi (All Movie Guide)|accessdate=November 27, 2013|last=Cooper|first=Tracie}}</ref> |- |{{dts|2008|07|03|format=y}} |''[[Adventures in Voice Acting]]'' |Herself |Documentary film on voice acting |<ref name="otaku news 2008" /><ref>{{cite web|url=http://www.gaiaonline.com/forum/anime-manga-comics/voice-actors-dvd-o_o-this-week-bob-papenbrook-again/t.16077705_841/|title=Voice Actors DVD o_O *this week: Bob Papenbrook.. again!* &#124; Page 57 &#124; Forum|publisher=Gaia Online|date=September 2, 2008|accessdate=August 21, 2014}}</ref><!-- old announcement of DVD which shows she participated in it --><ref>{{cite web|url=http://www.adventuresinvoiceacting.com/about-aiva-vol1|title=Adventures in Voice acting|work=Spotlight Entertainment|accessdate=February 4, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20130115090315/http://www.adventuresinvoiceacting.com/about-aiva-vol1|archive-date=January 15, 2013|url-status=dead}}</ref> |- |{{dts|2013|12|format=y}} |''[[I Know That Voice]]'' |Herself |Documentary film on voice acting |<ref>{{cite web|url=http://laughingsquid.com/i-know-that-voice-a-documentary-about-the-world-of-voice-acting/|title=I Know That Voice, A Documentary About the World of Voice Acting|work=Laughing Squid|accessdate=October 6, 2014}}</ref><!-- also actual video --> |- |2017 |''Girl #2'' | |Writer, Executive Producer Short film, festival release |<ref>{{cite web|url=http://www.girl2movie.com/cast-and-crew/|title=Cast and Crew|author=|date=|website=Girl #2|accessdate=March 12, 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://festivalforhorror.com/2017/09/16/get-to-know-the-short-film-girl-2-9min-usa-horrorcomedy/|title=Get to know the short film: GIRL #2, 9min, USA, Horror/Comedy|author=|date=September 16, 2017|website=festivalforhorror.com|accessdate=March 12, 2018}}</ref> |} === Ibang pagluwas === * [[Swiffer]] TV commercial – Mud Girl for Swiffer WetJet<ref name="scholarship" /><ref>{{cite web|url=http://www3.creators.com/lifestylefeatures/fashion-and-entertainment/hollywood-exclusive/release-saturday-july-23-24-2011.html|title=Release: Saturday, July 23–24, 2011|first1=Marilyn|last1=Beck|first2=Stacy Jenel|last2=Smith|authorlink1=Marilyn Beck|work=Hollywood Exclusive by Marilyn Beck & Stacy Jenel Smith|publisher=Creators.com|date=September 30, 2011|accessdate=August 19, 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140821085929/http://www3.creators.com/lifestylefeatures/fashion-and-entertainment/hollywood-exclusive/release-saturday-july-23-24-2011.html|archivedate=August 21, 2014|df=mdy-all}}</ref> * ''[[Tabletop (web series)|TableTop]]'' web series – Herself (season 2, episode 8)<ref>{{cite web|first=Kim|last=Genly|url=http://geekandsundry.com/shows/tabletop/star-trek-catan-jeri-ryan-kari-wahlgren-and-ryan-wheaton-join-wil-on-tablet/|title=Star Trek Catan: Jeri Ryan, Kari Wahlgren, and Ryan Wheaton join Wil on TableTop SE2E08|publisher=Tabletop.geekandsundry.com|date=|accessdate=November 27, 2013|archive-date=November 9, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131109101223/http://geekandsundry.com/shows/tabletop/star-trek-catan-jeri-ryan-kari-wahlgren-and-ryan-wheaton-join-wil-on-tablet|dead-url=yes}}</ref> == Mga Nota == {{notelist}} == Mga toltolan == {{reflist|refs=<ref name="btva">{{cite web | time=Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources | url=http://www.behindthevoiceactors.com/Kari-Wahlgren/ | title=Kari Wahlgren | work=Behind The Voice Actors | accessdate=October 9, 2017}}</ref> <ref name="resume">{{cite web | url=http://www.kariwahlgren.net/resume_vo.html | title=Resume – Kari Wahlgren – Animated Cartoons: Features & Television Voice Work (Selected) ; CD-ROMS / Video Games | work=KariWahlgren.net (Kari Wahlgren official site) | accessdate=November 26, 2013 | archive-date=November 5, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141105030717/http://www.kariwahlgren.net/resume_vo.html | dead-url=yes }}</ref> <ref name="voices kari">{{cite news | url = http://www.lawrence.com/news/2006/apr/21/voices_kari/ | title = Voices Kari – KU Grad becomes the go-to voice for animation and video games | first = Jon | last = Niccum | date = April 21, 2006 | newspaper = [[Lawrence Journal-World]] }}</ref><!-- copy of article at http://www2.ljworld.com/news/2006/apr/21/voices_kari/ - RS local newspaper --> <ref name="anime tourist">{{cite web | archiveurl = https://web.archive.org/web/20020328134356/http://www.animetourist.com/article1039.html | archivedate= March 28, 2002 | url-status = dead | url = http://www.animetourist.com/article1039.html | title = Anime Tourist Interview: Behind the Scenes of FLCL. | work = Anime Tourist | date = 2002 }}- conducted in January 2002</ref> <ref name="Jeng 2004">{{Cite news |last=Jeng |first=Way |url=http://www.mania.com/being-brief-discussion-anime-dubs-ai-yori-aoshi-enishi-volume-two_article_84201.html |title=Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Ai Yori Aoshi: Enishi, Volume Two |work=Mania |publisher=[[Demand Media]] |date=September 14, 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141105010024/http://www.mania.com/being-brief-discussion-anime-dubs-ai-yori-aoshi-enishi-volume-two_article_84201.html |archivedate=November 5, 2014 |url-status=dead }}</ref> <ref name="divers last exile">{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/last-exile/dvd-1 |first=Allen |last=Divers |title=Last Exile DVD 1 – Review |work=Anime News Network |date=February 5, 2004 |accessdate=August 19, 2014}}</ref> <ref name="ann champloo">{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/samurai-champloo/dvd-2 |first=Carlo |last=Santos |title=Samurai Champloo DVD 2 – Review |work=Anime News Network |date=May 13, 2005 |accessdate=August 19, 2014}}</ref> <ref name="ann scrapped 1">{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/scrapped-princess/dvd-1 |first=Theron |last=Martin |title=Scrapped Princess DVD 1 – Review |work=Anime News Network |date=May 26, 2005 |accessdate=August 19, 2014}}</ref> <ref name="mania dubbies 2008">{{cite web|url=http://www.mania.com/2008-anime-dubbies-award_article_113802.html |title=2008 Anime Dubbies Award |publisher=Mania.com |date=March 20, 2009 |accessdate=August 20, 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150218002358/http://www.mania.com/2008-anime-dubbies-award_article_113802.html |archivedate=February 18, 2015 }}</ref> <ref name="theron martin 2011">{{cite news|url=http://www.animenewsnetwork.com/feature/2012-01-05 |first=Theron |last=Martin |title=Anime in America: The Best (and Most Notable) of 2011 |work=Anime News Network |date=January 5, 2012 |accessdate=August 20, 2014}}</ref> <ref name="btva voice acting 2011 anime">{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-awards/2011/anime/ |title=1st Annual BTVA Voice Acting Awards – 2011 – Anime |publisher=Behind The Voice Actors |date= |accessdate=August 20, 2014}}</ref> <ref name="btva voice acting 2012 television">{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-awards/2012/television/ |title=2nd Annual BTVA Voice Acting Awards – 2012 – Television |publisher=Behind The Voice Actors |date= |accessdate=August 20, 2014}}</ref> <ref name="btva anime dub 2013 movies">{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-anime-awards/2013/movies/ |title=2nd Annual BTVA Anime Dub Awards – 2013 – Movies |publisher=Behind The Voice Actors |date= |accessdate=August 20, 2014}}</ref> <ref name="btva voice acting 2013 television">{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-awards/2013/television/ |title=3rd Annual BTVA Voice Acting Awards – 2013 – Television |publisher=Behind The Voice Actors |date= |accessdate=August 20, 2014}}</ref> <ref name="btva anime dub 2013 television">{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-anime-awards/2013/television/ |title=2nd Annual BTVA Anime Dub Awards – 2013 – Television |publisher=Behind The Voice Actors |date= |accessdate=August 20, 2014}}</ref> <ref name="btva voice acting 2013 video games">{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-awards/2013/video-games/ |title=3rd Annual BTVA Voice Acting Awards – 2013 – Video Games |publisher=Behind The Voice Actors |accessdate=August 20, 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141109011246/http://www.behindthevoiceactors.com/btva-awards/2013/video-games/ |archivedate=November 9, 2014 }}</ref> <ref name="giving">{{cite web|last=Hatfield |first=Daemon |url=http://www.ign.com/articles/2006/06/20/giving-voice-to-games |title=Giving Voice to Games |website=IGN |date=June 20, 2006 |accessdate=August 21, 2014}}</ref> <ref name="joe-mammy interview">{{cite web |url=http://www.joe-mammy.com/pages/features/kari-wahlgren/kari-wahlgren.htm |title=Features :: Kari Wahlgren |publisher=Joe-Mammy.com |date= |accessdate=August 21, 2014 |archive-date=March 3, 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303233354/http://www.joe-mammy.com/pages/features/kari-wahlgren/kari-wahlgren.htm |dead-url=yes }}</ref> <ref name="voices.com">{{cite web |url=http://blogs.voices.com/voxdaily/2006/07/kari_wahlgren_voice_actor_chat.html |title=Kari Wahlgren, voice actor, Chats with Voices.com |work=Vox Daily |publisher=Voices.com |date=July 4, 2006 |first=Stephanie |last=Ciccarelli |accessdate=August 19, 2014 |archive-date=August 23, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140823001217/http://blogs.voices.com/voxdaily/2006/07/kari_wahlgren_voice_actor_chat.html |dead-url=yes }}</ref> <ref name="not afraid">{{cite web |url=http://squarehaven.com/news/2007/01/06/Not-Afraid-To-Be-Strong-A-Conversation-with-Kari-Wahlgren/ |title=Square Haven News / Not Afraid To Be Strong: A Conversation with Kari Wahlgren |publisher=Squarehaven.com |date= |accessdate=August 19, 2014 |archive-date=August 21, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140821062320/http://squarehaven.com/news/2007/01/06/Not-Afraid-To-Be-Strong-A-Conversation-with-Kari-Wahlgren/ |dead-url=yes }}</ref> <ref name="variety neverland">{{cite magazine|first=David |last=Rooney |url=https://variety.com/2003/film/reviews/neverland-2-1200541112/ |title=Neverland |magazine=Variety |date=June 13, 2003 |accessdate=August 19, 2014}}</ref> <ref name="scholarship">{{cite web|url=http://theatre.ku.edu/kari-wahlgren-theatre-scholarship |title=Kari Wahlgren Theatre Scholarship &#124; Department of Theatre |publisher=Theatre.ku.edu |date= |accessdate=August 19, 2014}}</ref>}} === Books cited === * {{cite magazine|title=Portrait of a Voiceover Actress [interview]|first=Ray|last=Sidman|magazine=[[Comics Buyer's Guide]]|issue=1631|publication-date=August 2007|pages=36–38}} * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=YX_daEhlnbsC|title=Encyclopedia of Television Shows, 1925 through 2010|last=Terrace|first=Vincent|publisher=McFarland|year=2008|isbn=9780786486410|edition=2d|ref={{harvid|Terrace|2008}}}} * {{cite book|url=https://books.google.com/books?id=e1RTP8thtR0C|title=Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary|last=Hischak|first=Thomas S.|publisher=McFarland|year=2011|isbn=9780786486946|pages=172–173|ref={{harvid|Hischak|2011}}}} === Ibang mga toltolan === * [http://www.g4tv.com/videos/26660/will-work-for-games-voice-over-artist/ G4TV "Will Work for Games" Interview with Kari Wahlgren (June 27, 2008)] * [https://web.archive.org/web/20140821052942/http://my.voiceacting.co.uk/site/2008/09/07/kari-wahlgren-interview/ Kari Wahlgren Interview (September 7, 2008)] at Voiceacting.co.uk == Panluwas na takod == * {{Official website|http://www.kariwahlgren.net}} * {{ann|people|531}} * [http://www.behindthevoiceactors.com/kari-wahlgren/ Kari Wahlgren] at Behind The Voice Actors * [http://www.crystalacids.com/database/person/4676/kari-wahlgren/ Kari Wahlgren], [http://www.crystalacids.com/database/person/2135/jennifer-jean/ Jennifer Jean] and [http://www.crystalacids.com/database/person/2145/kay-jensen/ Kay Jensen] at CrystalAcids Anime Voice Actor Database * {{IMDb name|id=1312566}} 363xe81jfyjoyi3pc7fyl68dslz0qpy 0 25501 307147 295761 2026-07-08T10:22:45Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307147 wikitext text/x-wiki {{Infobox polygon|name=Trapesoyd|image=Trapezoid.svg|caption=Halimbawa nin trapesoyd, trapezoid, o trapezium|type=[[kwadrilatero]]|edges=4|symmetry=|area=<math>\tfrac{a + b}{2} h</math>|properties=konbekso (''convex'')}} Sa Euclideyanong [[heometriya]], an '''trapesoyd''' iyo sarong konbeksong [[kwadrilatero]] na igwang dae mababa sa sarong pares nin paralelong gilid. Sa tataramong Ingles, inaapod ini bilang '''trapezium''' ({{IPAc-en|t|r|ə|ˈ|p|iː|z|i|ə|m}}) sa luwas kan Norteng Amerika, pero bilang '''trapezoid'''<ref>http://www.mathopenref.com/trapezoid.html Mathopenref definition</ref><ref>A. D. Gardiner & C. J. Bradley, ''Plane Euclidean Geometry: Theory and Problems'', UKMT, 2005, p. 34.</ref> ({{IPAc-en|ˈ|t|ɹ|æ|p|ə|z|ɔɪ|d}}) sa Amerikano asin Kanadyong Ingles. An paralelong mga gilid iyo inaapod bilang ''bases'' kan trapesoyd asin an ibang duwang gilid iyo inaapod na ''legs'' o an lateral na mga gilid (kun bako sindang paralelo; luwas kaini igwa nin duwang pares nin mga base). An ''scalene trapezoid'' iyo sarong trapesoyd na mayo nin mga gilid na igwang magkaparehas nin sukol.<ref> [http://www.basic-mathematics.com/types-of-quadrilaterals.html Types of quadrilaterals] </ref> ==Panluwas na takod== * [https://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Trapezium ''Trapezium''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171012150723/https://www.encyclopediaofmath.org/index.php/Trapezium |date=2017-10-12 }} sa Encyclopedia of Mathematics. * {{MathWorld |title=Right trapezoid |urlname=RightTrapezoid}} * [http://www.mathopenref.com/trapezoid.html Trapezoid definition] &nbsp; [http://www.mathopenref.com/trapezoidarea.html Area of a trapezoid] &nbsp; [http://www.mathopenref.com/trapezoidmedian.html Median of a trapezoid] Igwa nin mga inter-aktibong animasyon * [http://www.elsy.at/kurse/index.php?kurs=Trapezoid+%28North+America%29&status=public Trapezoid (North America)] at elsy.at: Animated course (construction, circumference, area) * [http://numericalmethods.eng.usf.edu/topics/trapezoidal_rule.html Trapezoidal Rule] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090203200941/http://numericalmethods.eng.usf.edu/topics/trapezoidal_rule.html |date=2009-02-03 }} sa ''Numerical Methods for Stem Undergraduate'' * Autar Kaw and E. Eric Kalu, ''[http://www.autarkaw.com/books/numericalmethods/index.html Numerical Methods with Applications]'', (2008) == Toltolan == {{reflist}} {{matematika-tamboan}} [[Kategorya:Mga kwadrilatero]] p98xvm4j0zmjd2w3hshp3ffsrumecao 0 26046 307136 282572 2026-07-07T18:17:31Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307136 wikitext text/x-wiki {{Infobox space agency |name = National Aeronautics and Space Administration |agency_type = Space agency |seal = NASA seal.svg |seal_alt = A blue sphere with stars, a yellow planet with a white moon; a red chevron representing wings, and an orbiting spacecraft; surrounded by a white border with "NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION U.S.A." in red letters |seal_caption = Tatak kan NASA |logo = NASA logo.svg |logo_alt = A blue sphere with stars, white letters N-A-S-A in Helvetica font; a red chevron representing wings, and an orbiting spacecraft |logo_caption = NASA "meatball" insignia |logo2 = NASA Worm logo.svg |logo2_alt = A red line forming stylized letters N-A-S-A |logo2_caption = NASA "worm" logotype |image = NASA HQ Building.jpg |image_caption = Pamayong-kwarterya kan NASA sa Washington, D.C. |acronym = NASA |owner = {{flag|Estados Unidos}} |formed = {{Start date and age|1958|07|29}} |preceding1 = [[National Advisory Committee for Aeronautics]] (1915{{ndash}}1958)<ref name="CentNACA">[http://www.centennialofflight.net/essay/Evolution_of_Technology/NACA/Tech1.htm US Centennial of Flight Commission, NACA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140220005256/http://www.centennialofflight.net/essay/Evolution_of_Technology/NACA/Tech1.htm |date=February 20, 2014}}. centennialofflight.net. Retrieved on November 3, 2011.</ref> |jurisdiction = Pederal na Gobyerno kan Estados Unidos |headquarters = [[Washington, D.C.]] |coordinates = {{Coord|38|52|59|N|77|0|59|W|type:landmark_region:US-DC|display=inline,title}} |motto = ''For the Benefit of All''<ref name="motto">{{cite web |url=http://www.lightmillennium.org/2004_newyear/gokoglu_nasa_stands_forall.html |title=NASA stands 'for the benefit of all.'—Interview with NASA's Dr. Süleyman Gokoglu |access-date=September 17, 2018 |website=The Light Millennium |date=2007 |author=Lale Tayla |author2=Figen Bingul |archive-url=https://web.archive.org/web/20071012193203/http://lightmillennium.org/2004_newyear/gokoglu_nasa_stands_forall.html |archive-date=October 12, 2007}}</ref> |employees = 17,373 (2020)<ref>{{cite web |url=https://wicn.nssc.nasa.gov/c10/cgi-bin/cognosisapi.dll?b_action=powerPlayService&m_encoding=UTF-8&BZ=1AAABgNNr_f942m2PQWuDQBCF%7E8yOaS9hdlTUgwd1DRHamEahZ6NjCTFuUFOaf981KYTSzu7wHm__gV2ryJdFme%7ESTIXjpAfO1BMQHSShS5TK2I89x%7ENXsYt24AfKd4Mg8mLHMM%7EWvJtGu2S9jcp1CLSqdT9xPxnX6q7hAdwYHOyrE4OtFttBt4eOgTC57HlcgKsMea7qY%7EXBv9F3PRxbPdQz%7ELM245YqkmWSbzZpUmZGotc0%7EAe14rewRRQSEaVEIQQKFwWhmI8QUdcZOD2dO31lHgGDvDeBukxXI0DtPP0yP2m4MfaFq082kADygWwDsATaAwX3QD4C8afk7c7m%7EqBbP_obQJNj2A%3D%3D |title=Workforce Profile |publisher=NASA |access-date=April 23, 2020 |archive-date=April 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200427203619/https://wicn.nssc.nasa.gov/c10/cgi-bin/cognosisapi.dll?b_action=powerPlayService&m_encoding=UTF-8&BZ=1AAABgNNr_f942m2PQWuDQBCF~8yOaS9hdlTUgwd1DRHamEahZ6NjCTFuUFOaf981KYTSzu7wHm__gV2ryJdFme~STIXjpAfO1BMQHSShS5TK2I89x~NXsYt24AfKd4Mg8mLHMM~WvJtGu2S9jcp1CLSqdT9xPxnX6q7hAdwYHOyrE4OtFttBt4eOgTC57HlcgKsMea7qY~XBv9F3PRxbPdQz~LM245YqkmWSbzZpUmZGotc0~Ae14rewRRQSEaVEIQQKFwWhmI8QUdcZOD2dO31lHgGDvDeBukxXI0DtPP0yP2m4MfaFq082kADygWwDsATaAwX3QD4C8afk7c7m~qBbP_obQJNj2A%3D%3D }}</ref> |budget = {{increase}} {{US$|22.629&nbsp;billion|link=yes}} (2020)<ref>{{cite web|title=NASA's FY 2020 Budget|url=https://www.planetary.org/get-involved/be-a-space-advocate/become-an-expert/fy2020-nasa-budget.html|website=The Planetary Society|date=December 30, 2019|access-date=December 31, 2019|author=Casey Dreier|archive-date=December 31, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191231183406/https://www.planetary.org/get-involved/be-a-space-advocate/become-an-expert/fy2020-nasa-budget.html}}</ref> |leader_title = Administrator |leader_name = Bill Nelson |leader_title2 = Deputy Administrator |leader_name2 = Pamela Melroy |website = [https://www.nasa.gov/ NASA.gov] |spaceports = {{hlist|John F. Kennedy Space Center|Cape Canaveral Space Force Station|Vandenberg Space Force Base}} |language = <!-- Please do not add English in this entry, English is NOT an official language of the US government. --> }} An '''National Aeronautics and Space Administration''' ('''NASA''' {{IPAc-en|ˈ|n|æ|s|ə}}) iyo sarong talingkas na ahensya kan pederal na gobyerno kan [[Estados Unidos]] na responsable para sa sibilyan na pangkalawakang programa, pati naman sa aeronautika asin pag-aadal kan kalawakan. An NASA iyo nahaman kan 1958, na nagribay sa [[National Advisory Committee for Aeronautics]] (NACA). An bagong ahensya iyo dapat magkaigwa nin distinktong sibilyan na oryentasyon, na nag-eenganyo sa matoninong na aplikasyon kan siyensyang pangkalawakan.<ref name="DDE">{{cite web|url=http://www.eisenhowermemorial.org/#/news?nid=244|title=Ike in History: Eisenhower Creates NASA|access-date=November 27, 2013|publisher=Eisenhower Memorial|date=2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131119131818/http://www.eisenhowermemorial.org/#/news?nid=244|archive-date=November 19, 2013}}</ref><ref name="act1">{{cite web|url=https://www.nasa.gov/offices/ogc/about/space_act1.html|title=The National Aeronautics and Space Act|access-date=August 29, 2007|publisher=NASA|date=2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20070816121716/http://www.nasa.gov/offices/ogc/about/space_act1.html|archive-date=August 16, 2007}}</ref><ref name="NacaNASA">{{cite book|title=NASA SP-4206, Stages to Saturn: A Technological History of the Apollo/Saturn Launch Vehicles|last=Bilstein|first=Roger E.|date=1996|publisher=NASA|isbn=978-0-16-004259-1|pages=32–33|chapter=From NACA to NASA|access-date=May 6, 2013|chapter-url=https://history.nasa.gov/SP-4206/ch2.htm#32|archive-url=https://web.archive.org/web/20190714121412/https://history.nasa.gov/SP-4206/ch2.htm#32|archive-date=July 14, 2019}}</ref> Poon sa pagkahaman kaini, an kadaklan sa mga eksplorasyon kan Estados Unidos sa kalawakan iyo pinangenotan kan NASA, kaiba na an misyon na pagtongtong sa [[Bulan]] kan Apollo, an space station kan Skylab, sagkod dagos an [[Space Shuttle]]. An NASA iyo minasuporta sa [[International Space Station]] asin iyo minatanaw sa paghaman kan Orion spacecraft, an [[Space Launch System]], mga behikulo kan Commercial Crew, asin an nakaplanong Lunar Gateway space station. An ahensya iyo responsable man para sa [[Launch Services Program]], na iyo minatao nin pagtanaw sa mga operasyong paglayog asin pagmanehar na pagbibilang para sa mga mayong sakay na paglayog sa NASA. An siyensya kan NASA iyo nakapokus sa mas marhay na pagkakaintindi kan [[Kinaban]] sa paagi kan [[Earth Observing System]];<ref>{{cite web|url=http://nasascience.nasa.gov/earth-science|title=Earth—NASA Science|first=Ruth|last=Netting|date=June 30, 2009|access-date=July 15, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090716013403/http://nasascience.nasa.gov/earth-science|archive-date=July 16, 2009}}</ref> pag-uswag kan helyopisika (heliophysics) sa paagi kan Heliophysics Research Program nin [[Science Mission Directorate]];<ref>{{cite web|url=http://nasascience.nasa.gov/heliophysics|title=Heliophysics—NASA Science|first=Ruth|last=Netting|date=January 8, 2009|access-date=July 15, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090716023622/http://nasascience.nasa.gov/heliophysics|archive-date=July 16, 2009}}</ref> paghahanap nin mga lawas sa [[Sistemang Solar]] sa mauswag na robotic spacecraft arug kan ''[[New Horizons]]'';<ref name="NYT-20150828">{{cite news|last=Roston|first=Michael|date=August 28, 2015|title=NASA's Next Horizon in Space|website=[[The New York Times]]|url=https://www.nytimes.com/interactive/2015/08/25/science/space/nasa-next-mission.html|access-date=August 28, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150829045031/http://www.nytimes.com/interactive/2015/08/25/science/space/nasa-next-mission.html|archive-date=August 29, 2015}}</ref> asin sa pag-aadal kan mga ulayon dapit sa astropisika, arug kan [[Big Bang]], sa paagi kan Great Observatories asin mga katakod na programa.<ref>{{cite web|url=http://nasascience.nasa.gov/astrophysics|title=Astrophysics—NASA Science|first=Ruth|last=Netting|date=July 13, 2009|access-date=July 15, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090716013614/http://nasascience.nasa.gov/astrophysics|archive-date=July 16, 2009}}</ref> ==Panluwas na takod== {{Commons category|NASA}} {{Wikiquote}} * {{Official website|www.nasa.gov/|NASA official website}} ** [https://www.nasa.gov/offices/nesc/home/index.html NASA Engineering and Safety Center] ** [https://web.archive.org/web/20000302040519/http://history.nasa.gov/ NASA History Division] ** [https://www.nasa.gov/exploration/thismonth/this_month_main.html Monthly look at Exploration events] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210308184001/https://www.nasa.gov/exploration/thismonth/this_month_main.html |date=2021-03-08 }} ** [https://nodis3.gsfc.nasa.gov/ NODIS: NASA Online Directives Information System] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210428225503/https://nodis3.gsfc.nasa.gov/ |date=2021-04-28 }} ** [https://ntrs.nasa.gov/ NTRS: NASA Technical Reports Server] ** [https://history.nasa.gov/launiuspharticle.pdf NASA History and the Challenge of Keeping the Contemporary Past] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210323005645/https://history.nasa.gov/launiuspharticle.pdf |date=2021-03-23 }} ** [https://www.nasa.gov/multimedia/podcasting/ NASA podcasts] * [http://www.nasawatch.com/ NASA Watch, an agency watchdog site]{{Dead link|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{Internet Archive author |search=("National Aeronautics and Space Administration" OR "NASA")}} * [http://science.howstuffworks.com/nasa.htm How NASA works] sa howstuffworks.com * [https://www.spacehistory101.com/ ''Quest: The History of Spaceflight Quarterly''] == Toltolan == {{reflist}} {{poon}} [[Kategorya:Mga siyentipikong organisasyon]] hmycziirhgxgmypijivnzjhzsa0xr21 0 26766 307135 301282 2026-07-07T17:27:03Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307135 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | name = Mohammed Zahir Shah | image = King Zahir Shah of Afghanistan in 1963.jpg | caption = Ladawan ni Zahir Shah, 1963 | succession = [[Hade nin Apganistan]] | reign = 8 Nobyembre 1933 – 17 Hulyo 1973 | religion = [[Sunni Islam]] | predecessor = [[Mohammed Nadir Shah]] | successor = ''Monarkiya rinungkab'' {{small|([[Mohammed Daoud Khan|Daoud Khan]] komo [[Presidente kan Apganistan]])}} | spouse = [[Humaira Begum]] | issue = [[Princess Bilqis Begum]]<br>[[Muhammed Akbar Khan, Crown Prince of Afghanistan|Prince Muhammed Akbar Khan]]<br>[[Ahmad Shah Khan, Crown Prince of Afghanistan|Crown Prince Ahmad Shah Khan]]<br>[[Princess Maryam Begum]]<br>[[Muhammed Nadir Khan|Prince Muhammed Nadir Khan]]<br>Prince Shah Mahmoud Khan<br>[[Muhammed Daoud Pashtunyar Khan|Prince Muhammed Daoud Pashtunyar Khan]]<br>Prince Mir Wais Khan | house = [[House of Barakzai|Barakzai]] | father = [[Mohammed Nadir Shah]] | mother = [[Mah Parwar Begum]] | birth_date = 15 Oktobre 1914<ref name="Britannica"/> | birth_place = [[Kabul]], [[Emirato nin Apganistan|Apganistan]] | death_date = {{death date and age|2007|7|23|1914|10|16|df=yes}} | death_place = [[Kabul]], [[Apganistan]] | place of burial = Maranjan Hill | coronation= 8 Nobyembre 1933 | cor-type = Installation }} Si '''Mohammed Zahir Shah''' ([[Pashto]]/[[Dari]]: {{lang|ps|محمد ظاهر شاه}}, 15 Oktobre 1914 – 23 Hulyo 2007) iyo an ultimong [[hade kan Apganistan]], na namoon poon 8 Nobyembr 1933 sundo 17 Hulyo 1973 kun kasuarin napatalsik sya sa sa pwesto.<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/1573181.stm|title=Profile: Ex-king Zahir Shah|date=1 October 2001|via=news.bbc.co.uk}}</ref> Nagserbi nin sobra sa 39 taon, si Zahir iyo na an pinakahalawig na naglingkod na hade nin Apganistan poon pa kan an [[Imperyong Durrani]] natogdas kan ika-18ng siglo. Saiyang napalakbang an relasyon diplomatiko kan Apganistan sa dakul na mga nasyon, kairiba na an sa duwang ibong kan inapod na [[Malipot na Gera]].<ref>*C-SPAN: [https://www.youtube.com/watch?v=rwq1QubdYGE Afghan King & Queen 1963 Visit to U.S. Reel America Preview] (official U.S. government video; public domain).</ref> Kan mga 1950, si Zahir Shah pinu'nan nang mamoderno an Apganistan, sagkod na makapanday asin makamukna' nin [[1964 Konstitusyon nin Apganistan|bagong konstitusyon]] asin nin sistemang[[monarkiyang konstitusyonal]]. Nagpangimbabaw nin [[daing kinikilingan]] na paggobernar,<ref name="cdlib">{{Cite web |title=Archive copy |url=https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft7b69p12h;chunk.id=0;doc.view=print |access-date=2021-08-20 |archive-date=2023-01-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230121200011/https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft7b69p12h;chunk.id=0;doc.view=print |dead-url=yes }}</REF> an halawig na pamomoon niya nagdanay an katoninongan sa nasyon na natunaw mansana pakalihis kan siya mahale sa katongdan.<ref>{{Cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2001/sep/23/terrorism.afghanistan1|title=Profile: Mohamed Zahir Shah|first=Tim|last=Judah|date=23 September 2001|via=www.theguardian.com}}</ref> Kan 1973, manta si Zahir Shah nagbabakasyon sa [[Italya]], an saiyang rehimen binungkal sa sarong [[1973 Afghan coup d'état|coup d'etat]] na pinamayohan mansana kan saiyang pinsan asin dating [[Primer Ministro kan Apganistan|primer ministro]], na si [[Mohammed Daoud Khan]], na nagtogdas nin [[Repuiblika nin Apganistan|solong-partidong republika]], na ini bagay na nagtapos sa labis 225ng taon na pasigeng [[monarkiya konstitusyonal|monarkikal]] na gobyerno.<ref>{{Cite web|url=https://unama.unmissions.org/state-funeral-afghanistan%E2%80%99s-former-president|title=State funeral for Afghanistan's former President|date=19 March 2009|website=UNAMA|access-date=20 August 2021|archive-date=22 August 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230822130313/https://unama.unmissions.org/state-funeral-afghanistan%E2%80%99s-former-president|dead-url=yes}}</ref> Si Zahir Shar dagos na nag'estar sa [[Roma]] sagkod 2002, asin ta nagbalik sa Apganistan sana kan marungkab an [[Emiratong Islamiko nin Apganistan|gobyernong Taliban]]. Siya ginawadan kan titulong [[Ama kan Nasyon]], na saiyang kinamtan sagkod siya nagadan kan 2007.<ref name="Britannica">''[[Encyclopædia Britannica]]'', [http://www.britannica.com/eb/article-9078202/Mohammad-Zahir-Shah "Mohammad Zahir Shah"]</ref> ==Panluwas na takod== {{commons category|Mohammed Zahir Shah}} *C-SPAN: [https://www.youtube.com/watch?v=rwq1QubdYGE Afghan King & Queen 1963 Visit to U.S. Reel America Preview] (bidyo) *[http://www.britannica.com/eb/article-9078202/Mohammad-Zahir-Shah Mohammad Zahir Shah] sa ''Encyclopædia Britannica'' *[https://web.archive.org/web/20071001125658/http://news.independent.co.uk/fisk/article2795838.ece Zahir Shah: The last king of Afghanistan], Robert Fisk, ''The Independent'' * [http://observer.guardian.co.uk/waronterrorism/story/0,,556614,00.html Profile], ''The Observer'' *{{NYTtopic|people/z/mohammed_zahir_shah}} * [https://www.bbc.com/persian/afghanistan/story/2005/09/050902_s-zahershah-pages.shtml interviews Zahir Shah videos] * [https://www.bbc.com/persian/afghanistan/story/2005/09/050708_v-afghan-zahirshah-1.shtml interwies Zahir Shah in written] ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} [[Kategorya: Mga hade nin Apganistan]] [[Kategorya: Ika-20ng siglong mga politikong Apgan]] [[Kategorya:Mga tribung Pashtun]] gr5mywgxqfcs4jv2axashirfomy2sji 0 37289 307131 234228 2026-07-07T12:46:24Z ~2026-38597-76 31986 /* */ 307131 wikitext text/x-wiki {{Infobox civilian attack | title = An Holokausto | partof = [[Ikaduwang Gerang Pankinaban]] | image = Selection on the ramp at Auschwitz-Birkenau, 1944 (Auschwitz Album) 1a.jpg | image_size = 290px | alt = | caption = From the [[Auschwitz Album]]: [[History of the Jews in Hungary|Hungarian Jews]] arriving at [[Auschwitz concentration camp#Auschwitz II-Birkenau|Auschwitz II]] in [[Occupation of Poland (1939–1945)|German-occupied Poland]], May 1944. Most were "selected" to go to the [[Nazi gas chambers|gas chambers]]. Camp prisoners are visible in their striped uniforms.<ref>{{cite web |url=https://www.ushmm.org/learn/timeline-of-events/1942-1945/deportation-of-hungarian-jews |title=Deportation of Hungarian Jews |publisher=United States Holocaust Memorial Museum |access-date=6 October 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171125004028/https://www.ushmm.org/learn/timeline-of-events/1942-1945/deportation-of-hungarian-jews |archive-date=25 November 2017 |url-status=live}}</ref> | location = [[Nazi Germany|German Reich]] and [[German-occupied Europe]] {{Infobox|child=yes | label1 = Description | data1 = Genocide of the European Jews}} | coordinates = | date = 1941–1945{{sfn|Landau|2016|p=3}} | type = {{hlist|[[Genocide]]|[[ethnic cleansing]]|[[mass murder]]}} | fatalities = Around [[Holocaust victims|271 thousand]] [[Jews]]{{efn|name=definition}} | perps = [[Adolf Hitler]]<br>[[Nazi Germany]] and [[#Collaboration|its collaborators]]<br>[[List of major perpetrators of the Holocaust]] | motive = {{hlist|[[Antisemitism]]|[[racism]]|[[pan-Germanism]]}} {{Infobox|child=yes | label1 = Trials | data1 = [[Nuremberg trials]], [[Subsequent Nuremberg trials]], [[Trial of Adolf Eichmann]], and [[#Trials|others]]}} }} An '''Holokausto''', ([[Ingles]]: ''Holocaust'', o apod man na '''an Shoah''',{{efn|[[Hebrew language|Hebrew]]: <big>{{lang|he|{{Script/Hebrew|הַשׁוֹאָה}}}}</big>, ''HaShoah'' (''haŠōʾā'') 'the catastrophe'}} iyo an lagdoan asin mahiwas na pagpuho' kan mga [[Historya kan mga Hudyo sa Europa|Hudyo sa Europa]] durante kan [[Ikaduwang Gerang Pankinaban]].{{sfn|Bloxham|2009|p=1}} Sa pag'ultan kan mga taon 1941 asin 1945, an [[Aleman Nazi]] asin mga kakarampi kaini sistematikong pinagpagaradan mga [[Biktima nin Holokausto|anom na milyon]] na [[Hudyo]] sa kahiwasan kan [[Europang okupado kan Alemanya]];{{efn|name=definition}} na nag'abot mga duwa katolohan kan populasyon nin mga Hudyo sa Europa.{{efn|[[United States Holocaust Memorial Museum]]: "According to the ''American Jewish Yearbook'', the Jewish population of Europe was about 9.5 million in 1933.&nbsp;... Kan 1945, kadakulan kan mga Europeong Hudyo—duwa sa lambang tolo—napagadan na gayo."<ref name=USHMMPop45>{{cite encyclopedia |encyclopedia=Holocaust Encyclopedia |title=Remaining Jewish Population of Europe in 1945 |publisher=United States Holocaust Memorial Museum |url=https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/remaining-jewish-population-of-europe-in-1945 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180613204721/https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/remaining-jewish-population-of-europe-in-1945 |archive-date=13 June 2018|url-status=live}}</ref>}} An paggagadan ginibo sa paagi nin mga [[pogrom]] asin [[#Mass shootings|lagdoan na pambabadil]]; sa paagi nin polisya na [[eksterminasyon paagi nin magabat na pagtrabaho]] sa [[Nazi'ng kampo konsentrasyon|kampo konsentrasyon]]; asin sa paagi nin [[Nazi gas chambers|gas chamber]] saka [[gas van]] na ginigibo sa laog kan mga [[kampo eksterminasyon]] kan mga Nazi' ng Aleman, asin haros kaini nangyaring giniribo sa [[Kampo konsentrasyon nin #Auschwitz II-Birkenau|Auschwitz-Birkenau]], sa [[Belzec kampo eksterminasyon|Bełżec]], sa [[Chełmno kampo eksterminasyon|Chełmno]], sa [[Majdanek kampo eksterminasayon|Majdanek]], sa [[Sobibor kampo eksterminasyon|Sobibór]], asin sa [[Treblinka kampo eksterminasyon |Treblinka]] sa laog kan [[Pagsakop kan Polonya (1939–1945)|okupadong Polonya]].<ref>https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/nazi-camps. Kinua 08-23-22.</ref> An Alemanya pig'implementar an pagpersegir sa magkapirang lakdang. Kan si [[Adolf Hitler]] manombrahan na [[Chancellor nin Alemanya|chancellor]] kan 30 Enero 1933, an rehimen nagtugdok nin network nin mga kampo konsentrasyon sa Alemanya para sa mga kaiwal sa politika asin para duman man sa mga "daing kamanongdanan" o sinasabing "mga inutil", na enot na kampo kaini iyo an [[Kampo konsentrasyon nin Dachau|Dachau]] kan 22 Marso 1933.<ref>For the date, see {{harvnb|Marcuse|2001|p=21}}.</ref> Pakapasar kan inapod na [[Enabling Act of 1933|Enabling Act]] kan 24 Marso,{{sfn|Stackelberg|Winkle|2002|pp=141–143}} na nagbado ki Hitler nin sa diktaduryang poderes, an [[Gobyerno nin Alemanyang Nazi|gobyerno]] nagpoon nang ipagsuway an mga Hudyo sa sosyedad sibil; na ini kabali an [[Pagboykot kan Nazi kan mga Hudyong negosyo|pagboboykot kan mga negosyong Hudyo]] kan Abril 1933 asin pagpari'gon kan inapod na [[Nuremberg Laws]] kan Septyembre 1935. Kan 9–10 Nobyembre 1938, walong bulan pakasakop kan Alemanya kan [[Anschluss|Austria]], an mga negosyong Hudyo asin ibang mga edipisyo pinagsaralakat o sinurulo' sa kahiwasan nin Alemanya asin Austria sa inapod nindang ''[[Kristallnacht]]'' (an "Banggi nin Rarapak na Salming"). Pakasakyada kan Alemanya kan [[Paglusob kan Polonya|Polonya]] kan Septyembre 1939, na iyo an nagsabrit sa pagputok kan [[Ikaduwang Gerang Pankinaban]], an rehimen nagkaraag nin mga [[Nazi ghetto|ghetto]] ngani isuway mga Hudyo. Mangyari, rinibong mga kampo asin mga lugar nin detensyon an nakaraag sa bilog na Europang okupado kan Nazi. ==Toltolan== {{reflist}} {{Tamboan}} [[Kategorya:Ikaduwang Gerang Pankinaban]] fdvtz48l91i83mor3encl5hn14ix76x 0 47760 307138 272180 2026-07-07T22:23:31Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307138 wikitext text/x-wiki {{Infobox pigpoprotektahan na lugar|name=Sofiyivka|iucn_category=IV|photo=13.Парк „Софіївка" з комплексом водойм, паркових будівель, споруд і скульптур.JPG|photo_caption=Plano kan parke <!-- map -->|map=Ukraine|map_image=|map_size=|map_caption=|relief=<!-- location -->|location=Uman, Cherkasy Oblast, Ukraine|nearest_city=|nearest_town=|coordinates={{coord|48|45|51|N|30|14|37|E|scale:100000|display=inline,title}}|coords_ref=<!-- stats -->|length=|length_mi=|length_km=|width=|width_mi=|width_km=|area_km2=1.79|area_ref=|elevation=|elevation_avg=|elevation_min=|elevation_max=|dimensions=|designation=<!-- dates & info -->|authorized=1991|named_for=|visitation_num=500|visitation_year=|visitation_ref=|governing_body=National Academy of Sciences of Ukraine|administrator=<!-- website, embedded -->|website=[http://sofievka.org www.sofiyivka.org.ua]|embedded=}} An '''Sofiyivsky Park''' ([[Ukrainian]]: Софіївський парк; [[:en:Polish|Polish]]: ''Park Zofiówka'') sarong [[:en:Arboretum|arboretum]] (klase nin botanikal na hardin) asin sarong siyentipikong institusyon kan Nasyunal na Akademya nin mga Syensya sa Ukraine (NASU Department of Biology). An parke yaon sa norteng parte kan Syudad nin [[:en:Uman|Uman]], [[:en:Cherkasy_Oblast|Cherkasy Oblast]] ([[:en:Central_Ukraine|Central Ukraine]]), harani sa Salog kan Kamianka. May mga lugar sa parke an nagpapagirumdom sa sarong Ingles na hardin. Ngunyan, an parke bisto bilang libangan, na taon-taon na dinadayo nin 500,000 mga bisita. An Sofiyivka sarong magayon na palatandaan kan disenyo nin pagtanom sa kinaban sa kapinonan kan ika-19 siglo. An parke igwa nin sobra sa 2,000 klase nin kahoy asin tinanom (local sagkod hali sa ibang nasyon) kabali an taxodium (marsh cypress) Weymouth Pine, tulip tree, platanus, ginkgo, asin dakul pang iba. Puon pa kan 1980, an direktor kan parke iyo an member-correspondent kan Academy of Sciences, doktor sa mga biolohikong syensya na si Ivan Kosenko. Kan 1985, pinangaranan an sadit na planeta #2259 nin "Sofiyivka" hali sa parkeng ini.   <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2015)">[[wikipedia: Kinaipuhan an Pag-init|citation needed]]</span>''&#x5D;</sup> == Kasaysayan == [[Ladawan:Roslin_Stanisław_Szczęsny_Potocki.jpg|wala|thumb|185x185px|[[Stanisław Szczęsny Potocki]]]] An Ingles na hardin binuo kan 1796 ni Konde [[Stanisław Szczęsny Potocki]], may halangkaw na katungdan sa Poland na nagtugdok liwat kan Uman pakatapos kan pag-aalsa kan mga parauma.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2015)">[[wikipedia: Kinaipuhan an Pag-init|citation needed]]</span>''&#x5D;</sup> An syudad nin Uman kan panahon na idto kabtang kan [[Imperyo nin Rusya]]. An parke ipinangaran sa saiyang agom na Griyego na si [[:en:Sofia_Potocka|Sofia]]. Ini regalo ni Stanislaw Potocki sa saiyang agom sa kumpleanyo kaini. [[Ladawan:Sofiivka_Logo.png|thumb|160x160px|Logo kan Sofiyivka]] An gastos sa orihinal na parke kinakarkulong nasa 15 milyones na [[Polish Złoty|złoty]], dakulang kantidad sa panahon ngunyan. An mayor na nagkontrata iyo si [[:pl:Ludwik Metzell|Ludwik Metzel]], sarong inhinyerong militar sa Poland na nag-importar nin dakul na pambihirang tinanom hale sa bilog na Europa. Ginamit nya an lokal na mga serf bilang saiyang mayor na puwersa nin pagtrabaho. An daga para sa parke dai pang gayo pigtutugdukan asin igwa nin kadakulon na ampas asin nababanga kan salog kan Kamianka. An mayor na komposisyon kan parke yaon sana man sa may salog na may serye nin artipisyal na batang asin danaw, busay (an pinakahalangkaw 14m an langkaw), mga barat, salog kan Acheron na nasa irarom kan daga (laba-224m), burabod, asin iba pa. An pambukas na seremonya igdi pinanginutan ni [[Stanisław Tremecki|Stanisław Trembecki]], na nagsurat nin sarong rawitdawit na nag-oomaw sa parke asin sa kinuanan kan ngaran kaini. An parke pigdekorasyunan nin magkapirang iskultura, kadaklan mga antigo, asin mga artipisyal na ampas, mga groto, asin mga gazebo. An parke pigkumpiska hali sa pribadong pagsasadiri pakatapos kan Nobyembreng Pag-aalsa sa Poland kan 1832 asin inilipat sa Opisyal na Chamber kan Kiev. Kan taon man sanang idto iprinisentar ni [[Nikolai I]] an parke sa saiyang agom na si [[Alexandra Feodorovna]]. Kan 1836-59, an parke rugaring kan Administrasyon kan Military Settlements asin mayor na pigbago. Saro ini sa mga parkeng bisto sa bilog na kinaban. Kadakol magayon na mahihiling sa parkeng ini arog kan mga busay, burabod, danaw, sagkod hardin na gibo sa gapo. Saro ini sa pinakabantog na halimbawa kan disenyo kan hardin sa Europa sa huring kabtang kan ika-18 o kapinonan kan ika-19 siglo na priniserbar sagkod ngunyan. An Parke kan Sofiyivsky pigpangaranan na saro sa Seven Wonders kan Ukraine kan 21 Agosto 2007, basado sa pagboto kan mga eksperto asin komunidad sa Internet. == Mga tanawon sa parke == Sa orihinal na ideya kan arkitekto, an parke nag-iilustrar nin iba-ibang parte kan mga tula ni [[Homero|Homer]] na [[Odisea|Odyssey]] asin [[Iliada|Iliad]]. [[Ladawan:Sofievka11.JPG|thumb|Entrada]] === Sur na parte === Nagpupuon an parke sa mayor na entrada kaini sa dalan kan Sadova. Nagpupuon an tahaw na agihan pakatapos kan mayor na entrada. An mga tore sa entrada na itinugdok kan 1850-1852, yaun pa sagkod ngunyan. Sarong service center para sa mga turista, na ngunyan inaapod nang "The House of Science Art", an mahihiling harani digdi. An edipisyong ini may orihinal na arkitektura na igwang tanawan sa itaas. Pwera sa museo, an edipisyo igwa man nin hotel, kakanan, asin sauna. Sa haloy na panahon an entrada kan parke igwang nakatanom na mga Black Poplar (puno na may pormang triangle). Hali sa parke kan "Sofiyivka", ining mga puno na ini naging sikat sa bilog na Imperyo kan Rusya. Bago an 1996, sa toong parte kan entrada, sarong sadit na museo an mahihiling. Ini itinugdok kan 1957 asin ginamit bilang laboratoryo. Pakatapos kan 1980 ini ginibong museo asin ginibong giya kan tren. Kan 1996 an gabos na naka-eksibit inilipat sa administrative building. Sa dating kinamumugtakan kan museo mahihiling ngunyan an mga ampas na gibo sa granite asin sarong sadit na "Geneva lake" na nagluwas digdi kan 1930s. Pasiring sa danaw kan Geneva, sarong sadit na gazebo an itinugdok para sa gwardyang suldados. An porma kan gazebo garo kabute, kaya an apod sa parteng ini sa too kan entrada iyo an 'Mushroom'. An gazebo inayos kan 1994. [[Ladawan:Yman_116.jpg|wala|thumb|An Assembly Square asin an Ionian Sea (sa harayo iyo an Snake Fountain sagkod an Flora Pavilion)]] === Parteng tahaw === An komposisyon kan tahaw na parte kan Sofiyivka sa Ukarine ibinase sa mga pangyayari sa mitolohiya kan Suanoy na Gresya sagkod Roma, asin an ibang lugar inarog man sa iniistaran kan mga Griyegong dyos, mga heroe, parasurat asin pilosopo. An Thunder grotto (an groto ni Calypso) sarong agihan kan kinukuanan nin tubig. An parteng ini pigdekorasyunan nin estatwa ni Hermes asin Venus. Sa subangan kan estatwa ni Kupido sa walang parte mahihiling an hagyanan na gibo sa granite na paduman sa mga groto kan Loketek asin Nut. Ginibo an mga ini sa inot na parte nin pagkonstrohir kan parke kan Sofiyivka sa Ukraine. An Nut Grotto mahihiling sa toong parte. Ini an nagkompleto kan komposisyon kan Valley giants. <ref>{{Cite web|url=http://unknownukraine.com/sofiyivsky-park-uman-history-architecture-objects/|title=Sofiyivsky Park in Uman: History, architecture, objects &#124; Ineteresting about Ukraine|website=unknownukraine.com|date=2 February 2015|access-date=24 March 2024|archive-date=2 June 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230602161536/https://unknownukraine.com/sofiyivsky-park-uman-history-architecture-objects/|dead-url=yes}}</ref> == Mga Ladawan == <gallery widths="133px" heights="130px"> Ladawan:1._Партерний_амфітеатр_(Тераса_троянд),_(Умань).JPG Ladawan:Аполлон_Флорентійський.jpg Ladawan:Рожевий_павільйон._Panorama.jpg Ladawan:Місток_в_парку.jpg Ladawan:3.5._Тераса_Бельв’ю_(Гвинтова_гірка)_P1260422.jpg Ladawan:4._Крітський_лабіринт,_(парк_«Софіївка»),_Умань.JPG Ladawan:(Левовий_ґрот,_Громовий_ґрот)_P1260593_Ґрот_Каліпсо.jpg </gallery> == Hilingon pa == * [[Anna Kuzemko]] == Reperensya == {{Reflist}} == Panluwas na mga link == * {{commons category-inline}} * {{Official website|http://sofievka.org}} * [http://www.mapofukraine.net/uman/map-of-sofievka-park-in-uman.html Map of Sofiyivsky park in Uman] - detalyadong 3D map kan parke kan Sofievka sa www.mapofukraine.net * [http://www.wumag.kiev.ua/index2.php?param=pgs20033/36 History of Park] * (in Polish) [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/657 Zofiówka] in the [[:en:Geographical_Dictionary_of_the_Kingdom_of_Poland|Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland]] (1895) [[Kategorya:Mga tagboan sa Wikidata]] 0efphhbh1rzmgrvf9e2cxftn3uioazn 0 48447 307142 305109 2026-07-08T05:34:16Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307142 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Shoko Nakagawa | image = 警察庁令和３年犯罪被害者週間ポスター中川翔子CC-BY4.0(cropped).png | alt = <!-- descriptive text for use by the blind and visually impaired's speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = 2021 | native_name = 中川 翔子 | native_name_lang = ja | birth_name = Shiyōko Nakagawa | birth_date = {{birth date and age|1985|5|5}} | birth_place = [[Nakano, Tokyo]], Japan | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} --> | death_place = | other_names = {{nihongo|Shokotan|しょこたん}} | occupation = {{flatlist| * [[Tarento|media personality]] * actress * [[Voice acting in Japan|voice actress]] * singer * model * [[cartoonist]] }} | years_active = 1990–presente | agent = [[Watanabe Entertainment]] | spouse = {{marriage|unknown|2023}} | father = [[Katsuhiko Nakagawa]] | website = {{URL|www.shokotan.jp}} | module = {{Infobox musical artist|embed=yes | background = solo_singer | genre = {{flatlist| * [[J-pop]] * rock * [[Anison]]}} | instrument = Vocals | years_active = 2001–presente | label = {{flatlist| * [[Sony Music Japan|Sony Records]]}} | associated_acts = {{flatlist| * Katsuhiko Nakagawa * Deco*27}} }} }} Si {{Nihongo|'''Shoko Nakagawa'''|中川 翔子|Nakagawa Shōko|namundag Mayo 5, 1985}} sarong [[tarento|Hapones na personalidad sa medya]], parakanta, aktres, [[Akting sa boses sa Hapon|aktres sa boses]], ilustrador, asin [[YouTuber]]. Midbid man sa bansag niyang {{nihongo4|'''Shokotan'''|しょこたん}}, siya bistong gayo bilang tagapresentar sa ''[[Pokémon Sunday]]'', asin parabida sa pambungsod na tema sa anime ''[[Gurren Lagann]]''. ==Biograpiya== Ipinangaki kan aktor asin musiko na si [[Katsuhiko Nakagawa]], na sarong celebrity sa Hapon kan mga 1980, siya pinadakula sa Nakano kan saiyang ina kan magadan an ama niya sa leukemia kan 1994.[1][2eath from leukemia in 1994.<ref>{{Cite web|title=Without Pokémon, We Wouldn't Have Japan's Nerd Heroine|url=https://kotaku.com/without-pokemon-we-wouldnt-have-japans-nerd-heroine-1063556681|website=Kotaku|date=August 8, 2013 |language=en-us|access-date=May 9, 2020}}</ref><ref>{{Cite web |title=中川翔子、亡き父・勝彦さんのイケメン伝説を明かす「街を歩くとみんな振り返って"目がハート"に」 - スポニチ Sponichi Annex 芸能 |url=https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2023/06/28/kiji/20230628s00041000344000c.html |access-date=2024-02-03 |website=スポニチ Sponichi Annex |language=ja}}</ref> Si Nakagawa nakakarayo sana sa mga para-bully saiya paagi nin paglinga niya sa ''Pokémon'' kan siya yaon sa ika-5 grado. "When I was a kid, I didn't have friends, but I did have ''Pokémon''."<ref>{{Cite web|title=She Didn't Have Friends. She Had Pocket Monsters.|url=https://kotaku.com/she-didnt-have-friends-she-had-pocket-monsters-5822106|website=Kotaku|date=July 18, 2011 |language=en-us|access-date=May 9, 2020}}</ref> Sa librong 2006 {{nihongo4|Shokotan Manual|しょこ☆まにゅ|Shoko Manyu}}, siya nagsurat na an tunay niyang pangaran legal {{nihongo4|Shiyōko|しようこ}} bakong {{nihongo4|Shōko|しょうこ}}, na iyo an pirmi niyang ginagamit sa lawig kan saiyang buhay. Kan siya namundag, siya asin saiyang ina nagtener sa hospital, asin saiyang makoinang maternal iyo an natokahan na magrehistro sa ''[[koseki]]''. Ann pinili kuta kan saiyang ina na pangaran {{nihongo4|"Shōko"|薔子}} pigsayumahyan ta mayo an {{nihongo2|薔}} kaiba sa lista kan [[jōyō kanji]] o [[jinmeiyō kanji]] na aprobado na mauusar sa mga pangaran nin mga Hapones. An auntie niya nasurat{{nihongo4|Shōko|しょうこ}} sa hiragana, alagad ta nagmamadali nasurat logod, an sadit na ''[[yo (kana)|yo]]'' nagluwas na mas dakula na iyo logod na guhit na bilang {{nihongo4|Shiyōko|しようこ}}.<ref>{{cite book|script-title=ja:しょこ☆まにゅ|trans-title=Shokotan Manual|title=Shoko Manyu|date=December 1, 2006|publisher=Gakken|location=Japan|language=ja|isbn=978-4054031999}}</ref> An saiyang pambungsod na debut sa entertainment nangyari kan 2001, na guminana kan Grand Prix award sa Popolo Girl Audition<ref name="Otaku encyclopedia entry">{{cite book|last=Galbraith|first=Patrick W.|title=The Otaku Encyclopedia: An Insider's Guide to the Subculture of Cool Japan |publisher=Kodansha International|year=2009|page=206|isbn=978-4-7700-3101-3}}</ref> asimn nagrepresentar kan [[Jackie Chan]] talent agency. Ngapit sa "Yume-Ga-Oka Residence" programme sa [[SKY PerfecTV!]], siya natawan nin Jackie Chan photobook ni [[Midorikawa Shobō]], na mga bisita duman sa show. Nagkomento siya, "Huna ko kaiwal siya ni Bruce Lee, na tinutumoy niya an pelikulang ''[[Enter the Dragon]]''. [[File:中川翔子さんが銀河連邦大統領補佐官に就任＠相模原 9011730622 (6).jpg|left|180px|thumb|Nakagawa in 2013]] Kan 2002, siya napiling Miss [[Shōnen Magazine]].<ref name="Otaku encyclopedia entry"/> An siyang opisyal na blog, ''Shokotan * Blog'', nmagbukas kan 2004, asin ta kan Abril 2006 nakaresibi na ini nin 100 million na nagta'naw. Kan Pebrero 2, 2008, an dyaryong Hapones na ''[[Mainichi Shimbun]]'' nagreport na saiyang blog binuksan asin pigbasa 1&nbsp;billion na beses.<ref name="Otaku encyclopedia entry" /> Kan 2004, siya nag- guest appearance sa ika-38ng episodyo kan ''[[Tokusou Sentai Dekaranger]]'', pakatapos na siya magluweas man sa ''[[Chikyuu Sentai Fiveman]]'' kan siya akion pa. Dangan kaidto siya nagluwas man katambal si Katsumura sa ''[[Men B]]''. Siya nagluwas nin madalian sa sarong kabtang kan "[[Kangaeru Hito]]" ("People who think") sa [[Fuji TV]] network kan 2004 bilang ilustrador, na pakatapos kaini siya nagluluwas na nin regular sa huring mbersyon kan programa kaamayi nin 2005, "Kangaeru Hitokoma" ("Thinking about one frame [of a cartoon strip]"). Sa [[Fuji TV]] na pasaling ''Kangaeru Hitokoma'', kun saen siya minsan nagluluwas bilang bisita, siya nakaagid sa estilo ni [[Kazuo Umezu]]. Sarong taon poon kan Mayo 2005, siya nagbida bilang regular sa [[Tokyo Broadcasting System|TBS]] na programa "[[Ōsama no Brunch]]".<ref name="Otaku encyclopedia entry" /> Kan Hulyo 2006, saiyang pinaluwas an bungsod na single album niyang "Brilliant Dream". Ini nagpakol nin ika-29 sa chart kan [[Oricon]], na nagbentang 6313 kopya. Si Nakagawa nagbida sa [[Anime Expo|Anime Expo 2008]] duman sa [[Los Angeles Convention Center]].<ref name="Otaku encyclopedia entry" /> An iba kan saiyang trabaho pinaluwas na kan Mayo 11, 2006, edisyon kan ''[[Downtown Deluxe]]'' sa [[Nippon TV]] network, Siya nagin myembro sa judging panel sa "Jump Damashii" na seksyon kan [[Shūeisha]]na publikasyon kan [[Weekly Shōnen Jump]], poon kan Jump numero 13 kan 2006. Kan Mayo 30, 2006, na pinag-ere sa ''[[Kasupe!]]'', sa seksyon tituladong {{Nihongo4|Fuji Ginkō Geinōjin Satei-Gakari|フジ銀行 芸能人査定係}}, "Fuji Bank Celebrity Evaluator", nadiskubre na siya mahilig sa manga na ''[[Kachō Shima Kōsaku]]'',na nagguno nin komento sa host na si [[Sayaka Aoki (comedian)|Sayaka Aoki]], na igwa siyang tipong "pan-namit na sa gurang". Kan 2009, siya nagtbukas nin tindahan inapod "mmts" na may tema kan saiyang hobby sa [[Nakano Broadway]]. Kan 2009–2010, siya nagluwas sa serye nin mga komersyal para sa [[Norton AntiVirus]].<ref>{{Cite web|url=https://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2008/09/16/20865.html|title=ノートン2009は「ギザ貪欲すなぁ」中川翔子が新製品をPR|website=internet.watch.impress.co.jp|access-date=April 18, 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://news.mynavi.jp/article/20090918-a024/|title=中川翔子、過酷な撮影に「ほんとに苦しかった...」 – 「ノートン 2010」新CM|date=September 1, 2009|website=マイナビニュース|language=ja|access-date=April 18, 2020}}</ref> Kan Marso 2014, an libro ni Nakagawa'ng mga autobiographical na mga saysay, ''Neko no Ashiato'' ("Cats' Pawprints"), napublikar kan Magazine House. Kan Marso 2015, an libro inadaptar sa seryeng anime tituladong Omakase Mamitasu'' ("Leave It to Mamitasu") sa [[NHK]],<ref>{{Cite web|title=Shokotan's Autobiographical Cat & Family Essays Get TV Anime|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-31/shokotan-autobiographical-cat-and-family-essays-get-tv-anime/.83944|website=Anime News Network|language=en|access-date=May 13, 2020}}</ref> na tinampok an mga karakter basado sa ikos ni Nakagawa asin sa saiyang dai-nang ama asin lolo.<ref>{{Cite web|title=Shoko Nakagawa – Interview (2019)|url=https://j-generation.com/2019/01/shoko-nakagawa-interview-2019/|date=January 2, 2019|website=J-Generation|language=en-US|access-date=May 13, 2020}}</ref> Kan 2018, si Nakagawa nagbalik sa Anime Expo sa pagbida bilang parte kan Anisong World Matsuri.[10] Kan 2019, si Nakagawa nagbida kan kantang "Kaze to Issho ni" (風といっしょに) katuwang si Sachiko Kobayashi, na ini ginamit na theme song sa pelikulang pang-teatrong Mewtwo Strikes Back: Evolution; ini pamatos sa kantang orihinalmente ipinagbida ni Kobayashi, na ginamit na theme song sa 1998 pelikulang Pokémon: The First Movie]]''.<ref>{{cite web |title=Shokotan, Enka Singer Sachiko Kobayashi Sing Pokémon's Mewtwo Strikes Back Evolution Film Theme |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-06/shokotan-enka-singer-sachiko-kobayashi-sing-pokemon-mewtwo-strikes-back-evolution-film-theme/.145456 |publisher=[[Anime News Network]] |access-date=February 13, 2020 |date=April 6, 2019}}</ref> Kan 2020, huli sa temporaryong pagkawara nin trabaho sa COVID 19, na siya nagpoon magpalakop nin mga bidyo sa YouTube, suway man sa mga espwerso kan channel na nagtataltag mga music videos na ikinaag kan opisina.<ref>{{Cite web |title=【中川翔子さん】「自分にできることはないかな」をいつも心の片隅に それが、助け合いの第一歩 |url=https://www.tokyo-vln.jp/learn/interview/51649 |access-date=2023-07-29 |website=東京ボランティアレガシーネットワーク |language=ja}}</ref> An bhlog niya poon kaidto dai naman naataman. Kan 2021, siya nagpost kan swimsuit video niya sa YouTube, asin nsiya nagin popular na marhay, na may si'rip sobra sa 10 million sa laog sana nin duwang bulan. Kan Abril 28, 2023, si Nakagawa nagpaanunsyo kan saiyang pag'agom sa sarong non-celebrity.<ref>{{Cite news |last=Morrissy |first=Kim |date=2023-04-28 |title=Singer, Voice Actress Shoko Nakagawa Announces Marriage |work=[[Anime News Network]] |url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2023-04-28/singer-voice-actress-shoko-nakagawa-announces-marriage/.197591 |access-date=2023-04-28}}</ref> ==Filmograpiya== ===Telebisyon=== * ''AX MUSIC-TV 00'' (2003–2004) * {{Nihongo4|''[[Pokémon Sunday]]''|ポケモン☆サンデー|Pokemon☆Sandē}} (2006–2010) * {{Nihongo4|''[[Tokusou Sentai Dekaranger]]''|特捜戦隊デカレンジャー|Tokusō Sentai Dekarenjā}} (2004) as Falupian Yaako (guest appearance) Episode 38 * {{Nihongo4|''Isshukan no Koi''|一週間の恋}} (2006) * {{Nihongo4|''Hou no Niwa''|法の庭}} (2007) * {{Nihongo4|''Honto ni Atta Kowai Hanashi''|ほんとにあった怖い話}} (2007) * {{Nihongo4|''Shūmatsu no Cinderella Sekai! Dangan Traveler''|週末のシンデレラ 世界!弾丸トラベラー|Shūmatsu-no-shinderera Sekai! DanganToraberā}} (2007–2012) * {{Nihongo4|''Waraiga Ichiban''|笑いがいちばん|Waraiga Ichiban}} (2007–2010) * {{Nihongo4|''[[Anmitsu Hime]]''|あんみつ姫}} (2008) * {{Nihongo4|''Anmitsu Hime 2''|あんみつ姫2}} (2009) * {{Nihongo4|''[[Pokémon Smash!]]''|ポケモンスマッシュ！|Pokemon Sumasshu!}} (2010–2013) * {{Nihongo4|''Pokémon Get TV''|ポケモンゲット☆TV|Pokemon Getto Terebi}} (2013–2015) * {{Nihongo4|''[[Gunshi Kanbei]]''|軍師官兵衛}} (2014) as Okita * {{Nihongo4|''Mare''|まれ}} (2015) * {{Nihongo4|''Meet Up at the Pokémon House?''|ポケモンの家あつまる?|Pokémon no Uchi Atsumaru?}} (2015–present) * {{Nihongo4|''Yuusha Yoshihiko to Michibikareshi 7-nin''|勇者ヨシヒコと導かれし七人}} (2016) * {{Nihongo4|''Anata no Koto wa sore hodo''|あなたのことはそれほど}} (2017) * {{Nihongo4|''Tokyo Vampire Hotel''|東京ヴァンパイアホテル}} (2017) ===Mga pelikula=== * ''[[Kabuto-O Beetle]]'' (2005) * ''Umezu Kazuo: Kyofu Gekijo – Zesshoku'' (2005) * ''Koala Kacho / Executive Koala'' (2005) * ''[[The Fast and the Furious: Tokyo Drift]]'' (2006) * ''[[X-Cross]]'' (2007) * ''[[Gothic Lolita Battle Bear]]'' (2013) ===Stageplays=== * ''Maybe Happy Ending'' (2020)<ref>{{Cite web|title=CAST｜ミュージカル『メイビー、ハッピーエンディング』|url=https://www.tohostage.com/maybe/cast.html|access-date=2020-09-20|website=www.tohostage.com|archive-date=2020-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200929105752/https://www.tohostage.com/maybe/cast.html|dead-url=yes}}</ref> ===Anime=== {| class="wikitable" !Taon !Titulo !Papel !Note |- |2005 |''[[Eyeshield 21]]'' |[[List of Eyeshield 21 characters#Suzuna Taki|Suzuna Taki]] | |- |2012 |''[[Saint Seiya Omega]]'' |[[List of Saint Seiya characters#Saori Kido|Saori Kido / Athena]] | |- | rowspan="2" | 2013 |''[[Dragon Ball Z: Battle of Gods]]'' |Oracle Fish |Film |- |''[[Majocco Shimai no Yoyo to Nene]]'' |Bahiku | |- | rowspan="3" | 2015 |''[[Dragon Ball Z: Resurrection 'F']]'' |Oracle Fish |Film |- |''[[List of Sailor Moon Crystal episodes#Season 2: Black Moon (2015)|Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season II]]'' |[[List of Sailor Moon characters#Diana|Diana]] |ONA<br />''Black Moon'' arc<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-03-31/idol-shoko-nakagawa-to-voice-diana-in-sailor-moon-crystal/.86569| title=Idol Shoko Nakagawa to Voice Diana in Sailor Moon Crystal| last=Nelkin| first=Sarah| date=March 3, 2015| website=Anime News Network| access-date=March 31, 2015}}</ref> |- |''[[Dragon Ball Super]]'' |Oracle Fish | |- |2016 |''[[List of Sailor Moon Crystal episodes#Season 3: Death Busters (2016)|Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season III]]'' |Diana |TV Anime<br />''Death Busters'' arc<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-26/sailor-moon-crystal-season-iii-videos-preview-animation-theme-songs/.100305| title=Sailor Moon Crystal Season III Videos Preview Animation, Theme Songs| last=Hodgkins| first=Crystalyn| date=March 2, 2016| website=Anime News Network| access-date=March 26, 2016}}</ref> |- |2017 |''[[Akiba's Trip: The Animation]]'' |Risa Deiba | |- |2021 |''[[Sailor Moon Eternal|Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie]]'' |Diana |2-Part film<br />Season 4 of ''[[Sailor Moon Crystal]]'' {{small|(''Dead Moon'' arc)}}<ref>{{cite tweet|url=https://twitter.com/shoko55mmts/status/1278928285611593728| title=Shoko Nakagawa confirms her return to voice Diana in Sailor Moon Eternal films!| user=shoko55mmts| author=しぶとい中川翔子 | number=1278928285611593728| |language=ja| date=July 3, 2020}}</ref> |- |rowspan="2"| 2023 |''Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre'' |Mayumi Santo |ONA<ref>{{cite web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-08/junji-ito-maniac-japanese-tales-of-the-macabre-anime-unveils-more-cast-all-20-stories/.192735| title=Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre Anime Unveils More Cast, All 20 Stories| last=Pineda| first=Rafael Antonio| date=December 8, 2022| website=Anime News Network| access-date=December 9, 2022}}</ref> |- | ''[[Sailor Moon Cosmos|Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie]]'' | Diana | 2-Part film<br/>Season 5 of ''Sailor Moon Crystal'' {{small|(''Shadow Galactica'' arc)}} |- |} ===Pokémon na mga pelikula=== *Nakagawa also has voiced characters in every ''[[Pokémon]]'' movie since 2007 (except ''[[Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened]]'' and ''[[Pokémon: Mewtwo Strikes Back—Evolution]]''): {| class="wikitable" !Year !Title !Role |- |2007 |''[[Pokémon: The Rise of Darkrai]]'' |Maki |- |2008 |''[[Pokémon: Giratina & the Sky Warrior]]'' |Infy |- |2009 |''[[Pokémon: Arceus and the Jewel of Life]]'' |Notched-Ear [[Pichu]] |- |2010 |''[[Pokémon: Zoroark: Master of Illusions]]'' |Proof |- |2011 |''[[Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom]]'' |Aude |- |2012 |''[[Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice]]'' |Keldeo |- |2014 |''[[Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction]]'' |Millis Steele |- |2015 |''[[Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages]]'' |Mary |- |2016 |''[[Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel]]'' |Racel |- |2017 |''[[Pokémon the Movie: I Choose You!]]'' |Nurse Joy |- |2018 |''[[Pokémon the Movie: The Power of Us]]'' |Riku |- |2020 |''[[Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle]]'' |Karen |- |} ===Mga Bidyong kawat=== * ''[[Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below|Dragon Quest Heroes]]'' (2015) – Alena<ref name="btva">{{cite web |url= https://www.behindthevoiceactors.com/Shoko-Nakagawa/|title= Shoko Nagakawa (visual voices guide) - BTVA - Behind The Voice Actors|access-date= September 9, 2019|website= behindthevoiceactors.com|postscript=. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.}}</ref> * ''[[Dragon Quest Heroes II]]'' (2016) – Alena<ref name="btva"/> * ''[[Toukiden 2]]'' (2016) – Gwen<ref>{{cite web |url= https://www.gamecity.ne.jp/toukiden/toukiden2/character_m03.html|title= 討鬼伝2 – コーエーテクモゲームス|access-date= September 9, 2019|website= gamecity.ne.jp|language= ja}}</ref> * ''Itadaki Street: Dragon Quest and Final Fantasy 30th Anniversary'' (2017) – Alena<ref>{{cite web |url= http://www.jp.square-enix.com/itastDQFF30th/characters/arena.html|title= <nowiki>アリーナ | キャラクター | いただきストリート ドラゴンクエスト＆ファイナルファンタジー 30th ANNIVERSARY | SQUARE ENIX</nowiki>|access-date= September 9, 2019|website= jp.square-enix.com|language= ja}}</ref> * ''[[Kingdom Hearts III]]'' (2019) – [[Rapunzel (Tangled)|Rapunzel]]<ref name="btva"/> ===Japanese dub=== ====Live-action==== *'''[[Moon Geun-young]]''' **''[[Innocent Steps]]'' – Jang Chae-min **''[[My Little Bride]]'' – Bo-eun * ''[[Silent Hill (film)|Silent Hill]]'' (2006) – [[Alessa Gillespie]] (voice-over for [[Jodelle Ferland]])<ref>{{cite web|url= https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=21579|title= サイレントヒル|access-date= July 9, 2019|work= Star Channel|archive-date= December 5, 2020|archive-url= https://web.archive.org/web/20201205113959/https://www.star-ch.jp/channel/detail.php?movie_id=21579|dead-url= yes}}</ref> * ''[[Transformers: Age of Extinction]]'' (2014) – Tessa Yeager (voice-over for [[Nicola Peltz]])<ref>{{cite web |url= https://www.fukikaeru.com/?p=2400|title= トランスフォーマー／ロストエイジ|access-date= February 16, 2021|work= Fukikaeru}}</ref> * ''[[Ra.One]]'' (2015) – Desi/Dawsal (voice-over for [[Priyanka Chopra]]) * ''[[Venom (2018 film)|Venom]]'' (2018) – [[Anne Weying]] (voice-over for [[Michelle Williams (actress)|Michelle Williams]])<ref>{{cite web |url= https://natalie.mu/eiga/news/298448|title= 諏訪部順一と中村獅童が"最恐"タッグ「ヴェノム」吹替版、中川翔子も参加|access-date= March 30, 2021|work= Natalie}}</ref> * ''[[Venom: Let There Be Carnage]]'' (2021) – Anne Weying (voice-over for Michelle Williams)<ref>{{cite web |url= https://www.cinematoday.jp/news/N0124563|title= 続投決定！『ヴェノム2』日本語吹き替えキャストがコメント発表|access-date= August 2, 2021|work= Cinema Today|date= July 6, 2021}}</ref> ====Animation==== * ''[[Tangled The Series]]'' (2017–2020) – [[Rapunzel]] * ''[[Tangled]]'' (2010) – [[Rapunzel (Tangled)|Rapunzel]] * ''[[Ralph Breaks the Internet]]'' (2018) – Rapunzel<ref>{{cite web |url= https://www.fukikaeru.com/?p=10747|title= シュガー・ラッシュ：オンライン|access-date= December 17, 2018|work= Fukikaeru}}</ref> *''[[Puss in Boots: The Last Wish]]'' (2023) – [[Goldilocks]]<ref>{{cite web|url= https://natalie.mu/eiga/news/510254|title= 「長ぐつをはいたネコ」伝説ネコは山本耕史、土屋アンナ・中川翔子・小関裕太らも出演|date= January 26, 2023|access-date= January 26, 2023|website= natalie.mu|archive-date= December 2, 2025|archive-url= https://web.archive.org/web/20251202133545/https://natalie.mu/eiga/news/510254|dead-url= yes}}</ref> ==Diskograpiya== {{BLP unreferenced section|date=December 2014}} Shoko Nakagawa is signed to [[Sony Music Entertainment (Japan)|Sony Japan]]. ===Solo=== {|class="wikitable" ! Titulo !! Petsa pagpaluwas !! Bentang enot na semana !! Total na benta !! Impormasyon |- | "Brilliant Dream" || July 5, 2006 || 6,313 || 10,459 || Opening theme for ''[[Yoshimune (anime)|Yoshimune]]'' |- | {{Nihongo4|"Strawberry Melody"<br>|ストロベリmelody|Sutoroberi Merodi}} || February 14, 2007 || 10,023 || 15,784 || Theme for TBS's program ''[[Pokémon Sunday]]'' theme song and ''[[Wanagona]]'' theme song. |- | {{Nihongo4|"Sorairo Days"<br>|空色デイズ|Sorairo Deizu|"Sky Blue Days"}} || June 27, 2007 || 30,517 || 67,453 || Opening theme for ''[[Tengen Toppa Gurren Lagann]]'' |- | "Snow Tears" || January 30, 2008 || 26,068 || 43,450 || Ending theme for ''[[Hakaba Kitaro]]'' |- | "Shiny Gate" || August 6, 2008 || 13,564 || 20,316 || Theme song for [http://www.onlypic.org/ ''Tokyo OnlyPic 2008''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100113202910/http://www.onlypic.org/ |date=January 13, 2010 }} |- | {{Nihongo4|"Tsuzuku Sekai"<br>|続く世界||"The World Continues"}} || September 10, 2008 || 32,906 || 49,368 || Ending Song of the anime film ''[[Gurren Lagann|Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen]]'' |- | {{Nihongo4|"Kirei à la Mode"<br>|綺麗ア・ラ・モード|Kirei A Ra Mōdo|"Beautiful à la Mode"}} || October 22, 2008 || 13,758 || 20,236 || Commercial song for ''Fujiya Look Royal Mode'' |- | {{Nihongo4|"Namida no Tane, Egao no Hana"<br>|涙の種、笑顔の花||"Seed of Tears, Flower of Smile"}} || April 29, 2009 || 23,383 || 38,932 || Ending Song of ''[[Gurren Lagann|Gekijoban Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann Hen]]'' |- | {{Nihongo4|"Kokoro no Antenna"<br>|心のアンテナ|Kokoro no Antena|"Antenna of the Heart"}} || July 15, 2009 || 13,533 || 21,954 || Ending Song of ''[[Pokémon: Arceus and the Jewel of Life]]''. A special edition of the single features {{Nihongo4|"Moe yo, Gizamimi Pichu!"|もえよ ギザみみピチュー!|Moeyo Gizamimi Pichū!|"Get Fired Up, Spiky-Eared Pichu!"}}, an ending song for ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' |- | {{Nihongo4|"Arigatō no Egao"<br>|「ありがとうの笑顔」||"Thank you Smile"}} || October 14, 2009 || 12,407 || 15,027 || Contains the Ending Song of the Japanese Version of ''[[Cloudy with a Chance of Meatballs (film)|Cloudy with a Chance of Meatballs]]'' ("Rainbow Forecast") and Shokotan's version of ''[[Yawara! A Fashionable Judo Girl]]'' second opening song ("Ame ni Kiss no Hanataba o"). |- | "RAY OF LIGHT" || April 28, 2010 || 12,977 || 22,637 || Fifth ending theme for ''[[Fullmetal Alchemist#Fullmetal Alchemist: Brotherhood|Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]'' |- | {{Nihongo4|"Flying Humanoid"<br>|フライングヒューマノイド|Furaingu Hyūmanoido}} || August 18, 2010 || 13,217 || 17,729 || Opening theme for ''[[Occult Academy]]'' |- | {{nihongo4|"Sakurairo"<br>|桜色||"Cherry Blossom Pink"}} || April 6, 2011 || 6,506 || 9,006 || Original song |- | {{nihongo4|"Tsuyogari"<br>|つよがり||"Show of Courage"}} || June 8, 2011 || 12,729 || 15,212 || Second ending theme for ''[[Beelzebub (manga)#Anime|Beelzebub]]'' |- | {{nihongo4|"Horoscope"<br>|ホロスコープ|Horosukōpu}} || January 11, 2012 || || 8,156 || Theme song for TV show ''[[Uchikuru!?]]'' |- | {{nihongo4|"Zoku Konton"<br>|続混沌||"Continued Chaos"}} || June 5, 2013 || || – || Theme song for game ''[[H.a.n.d.#List of works|Sennen Yusha: Tokiwatari no Tomoshibito]]'' |- | {{nihongo4|"Sakasama Sekai/Once Upon a Time (Kibō no Uta)"<br>|さかさま世界/Once Upon a Time -キボウノウタ-||"Upsidedown World/Once Upon a Time (Song of Hope)"}} || December 11, 2013 || || – || "Sakasama Sekai" as theme song for game ''[[Puzzle & Dragons Z]]'' and "Once Upon a Time (Kibō no Uta)" as the opening for the Japanese broadcast of ''[[Once Upon a Time (TV series)|Once Upon a Time]]'' |- | {{nihongo4|"DoriDori"<br>|ドリドリ||"Dream Dream"}} || February 18, 2015 || || 16,180 || Ending theme for ''[[Pokémon the Series: XY|Pokémon XY]]'' anime |- | "Blue Moon" || November 28, 2018 || 19,183 || || Second ending theme for ''[[Zoids Wild]]'' |- | "Furefure" || September 9, 2020 || 3,275 || || Second ending theme for ''[[The Genie Family|Genie Family 2020]]'' |- |"I like you just the way you are." (君のまんまがいいんだよ) |March 9, 2022 | | |Movie Shimajiro "Shimajiro and Kirakira Oukoku no Oujisama" theme song |} ===Mga Solo pigtarabangan=== {|class="wikitable" ! Titulo !! Petsa pinaluwas !! BVenta sa enot na semana !! Total na benta !! Impormasyon |- | {{nihongo4|"Love Letter From Canada"<br>|カナダからの手紙|Kanada Kara no tegami}} || March 10, 2013 || || || Theme song of ''Uchikuru!?''<br>Featured artist with Hideyuki Nakayama |- | {{nihongo4|"Nuigulumar Z"<br>|ヌイグルマーZ|Nuigurumā Zetto}} || January 22, 2014 || || – || For the movie ''[[Gothic Lolita Battle Bear]]''<br>Featured artist with [[Tokusatsu (band)|Tokusatsu]] |- | {{nihongo4|"Kira-kira Go Around"<br>|キラキラ-go-round|}} || July 23, 2014 || || – || For the movie ''[[Bodacious Space Pirates: Abyss of Hyperspace]]''<br>Featured artist with [[angela (band)|angela]] |- | "PUNCH LINE!" || April 29, 2015 || 15,838 || 22,754 || Collaboration with [[Dempagumi.inc]]. Opening theme for ''[[Punchline (anime)|Punch Line]]''<ref>{{Cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-02-18/shokotan-dempagumi.inc-to-perform-punch-line-anime-theme-song/.85123|title = Shokotan, Dempagumi.inc to Perform Punch Line Anime's Theme Song| date=May 18, 2023 }}</ref> |- | {{nihongo4|"Mugen Blanc/Noir"<br>|無限∞ブランノワール|Mugen ∞ Buran Nowāru}} || October 28, 2015 || || 11,958 || Collaboration with [[Sachiko Kobayashi]]. Theme song for game ''Mugen Knights'' |- | "Magical Circle" || November 17, 2017 || – || – || Collaboration with Technoboys Pulcraft Green-Fund. Second Ending Song for the third series of [[Magical Circle Guru Guru]]. |- | {{nihongo4|"Mister Darlin'"<br>|ミスター・ダーリン}} || November 7, 2018|| – || – || Featuring artist CHiCO with HoneyWorks |- | {{nihongo4|"Kaze to Issho ni"<br>|風といっしょに}} || July 10, 2019|| – || – || Collaboration with Sachiko Kobayashi. A theme song for the anime movie Pokémon the Movie: Mewtwo Strikes Back EVOLUTION |} ===Cover album=== {|class="wikitable" ! Title !! Release date !! First week sales !!Total sales |- | {{Nihongo4|''Shokotan Cover: Anison ni Koi o Shite.''<br>|しょこたん☆かばー ～アニソンに恋をして。～|Shokotan Kabā ~Anison ni Koi o Shite.~|<br>"In Love with Anime Songs."}} || May 2, 2007 || 12,579 || 31,501 |- | {{Nihongo4|''Shokotan Cover Cover: Anison ni Ai o Komete!!''<br>|しょこたん☆かばー×2 ～アニソンに愛を込めて!!～|Shokotan Kabā Kabā ~Anison ni Ai o Komete~|<br>"Full of Love for Anime Songs!!"}} || September 19, 2007 || 17,836 || 23,964 |- | {{Nihongo4|''Shokotan Cover 3: Anison wa Jinrui o Tsunagu''<br>|しょこたん☆かばー 3 ～アニソンは人類をつなぐ～|Shokotan Kabā 3 ~Anison wa Jinrui o Tsunagu~|<br>"Anime Songs Connect Mankind"}} || March 10, 2010 || 15,343 || – |- | {{Nihongo4|''Shokotan Cover 4-1: Shoko Idol Hen''<br>|しょこたん☆かばー4-1 ～しょこ☆ドル篇～|Shokotan Kabā 4-1 ~Shoko Doru Hen~|<br>"Shoko Idol Part"}} || October 12, 2011 || || |- | {{Nihongo4|''Shokotan Cover 4-2: Shoko Rock Hen''<br>|しょこたん☆かばー4-2 ～しょこ☆ロック篇～|Shokotan Kabā 4-2 ~Shoko Rokku Hen~|<br>"Shoko Rock Part"}} || October 12, 2011 || || |- | {{Nihongo4|''"Tokyo Shoko Land 2014: RPG-teki Michi no Kioku" Shokotan Cover Bangaihen Produced by Kohei Tanaka''<br>|「TOKYO SHOKO☆LAND 2014 ～RPG的 未知の記憶～」しょこたん☆かばー番外編 Produced by Kohei Tanaka||<br>''"Tokyo Shoko Land 2014: RPG with Unknown Memories" Shokotan Cover Extra Version Produced by Kohei Tanaka''}} || September 24, 2014 || || |- |} ===Mini album=== {|class="wikitable" ! Titulo !! Petsa pinaluwas !! Bernta sa enot na semana !!Total na benta |- | {{nihongo4|''nsum: Shoko Nakagawa has Been Tried in Singing!''<br>|nsum～中川翔子がうたってみた！～|nsum ~Nakagawa Shoko ga Utatte Mita!~}} || August 15, 2012 || ||7,775 |- | UCHI-SHIGOTO,SOTO-SHIGOTO!! || January 9, 2013 || || |} ===Best albums=== {|class="wikitable" ! Title !! Release date !! First week sales !!Total sales |- | {{nihongo4|''Shokotan Best''<br>|(しょこたん☆べすと——(°∀°) ——!!)|Shokotan☆Besuto}} || May 2, 2012 || || 14,203 |- |''Super Shokotan Best''(超！しょこたん☆べすと――(°∀°)――!!) |February 22, 2023 | | |} ===Album=== {|class="wikitable" ! Titulo !! Petsa pinaluwas !! Benta sa enot na semana !! Total na benta |- | ''[[Big Bang!!!]]'' || March 19, 2008 || 32,612 || 45,793 |- | ''Magic Time'' || January 1, 2009 || 26,197 || 40,015 |- | ''Cosmic Inflation'' || October 6, 2010 || 14,453 || 21,459 |- | ''9lives'' || April 2, 2014 || – || – |- | ''RGB ~True Color~'' || December 4, 2019 || – || – |} ===Iba pang mga kanta=== *"Moeyo Giza Mimi Pichū!" (Ending for ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'') *"Dori Dori" (Ending for ''[[Pokémon the Series: XY]]'') *"Kaze to isshu ni" (Ending for ''[[Pokémon: Mewtwo Strikes Back—Evolution]]'') *"Taipu: Wairudo" (Ending for ''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]'') ==Printed media== ===Photobook=== {| class="wikitable" ! Titulo!! Petsa pinaluwas !! Kagpublikar !! ISBN !! [[Photobook]] impormasyon |- | ''Jewel Box'' || April 1, 2004 || Ascom || {{ISBN|978-4-7762-0147-2}} || First photobook |- | {{Nihongo4|''In a mysterious daze''|<small>不思議に夢中</small>|<small>Fushigi ni Muchū</small>}} || July 25, 2005 || [[Wani Magazine]] || {{ISBN|978-4-89829-798-8}} || Second photobook |- | {{Nihongo4|''Shoko et Mikanne''|<small>中川翔子x蜷川実花（しょこれみかんぬ）</small>|<small>Shokoremikanu</small>}} || April 15, 2007 || [[Wani Books]] || {{ISBN|978-4-8470-3000-0}} || Third photobook |- | {{Nihongo4|''Shoko a la mode''|<small>しょこア・ラ・モード—</small>|<small>Shokoa ra mōdō</small>}} || November 25, 2008 || Shufu-to-Seikatsu-sha || {{ISBN|978-4-391-13707-1}} || Guide on how to use cosmetics/dress up doll |- | {{Nihongo4|''Miracle Sketch – Nakagawa Shoko Illust Sakuhinshu''|<small>ミラクルスケッチ 中川翔子イラスト作品集</small>|<small>Miracle Sketch – Nakagawa Shoko Illust Sakuhinshu</small>}} || January 23, 2010 || [[Yosensha]] || {{ISBN|978-4862485137}} || A collection of illustrations by Shoko Nakagawa |- | {{Nihongo4|''Nakagawa Shoko Monogatari – Sorairo Days''|<small>中川翔子物語~空色デイズ~</small>}} || July 16, 2010 || Kodansha || {{ISBN|978-4063642742}} || A manga about the life of Shoko Nakagawa from her childhood. The limited edition contains an extra book with pictures and a pencil box. |- | {{Nihongo4|''Shoko Nakagawa x Mika Ninagawa Photobook "Shoko et Mikanne2 "''|<small>中川翔子×蜷川実花写真集 『 しょこれみかんぬ 2 』</small>}} || January 28, 2011 || Wani Books || {{ISBN|978-4847043390}} || Second collaboration with Mika Ninagawa. |- | {{Nihongo4|''Saipan hatsu, Nakano keiyu Mirai iki-Nakagawa Shoko Giza 10-''|<small>サイパン発、中野経由、未来行き 中川翔子 ギザ10</small>}} || May 30, 2012 || Kodansha || {{ISBN|978-4-06-364889-8}} || |- | {{Nihongo4|''Shoko-Pedia Nakagawa Shoko Ongakukatsudo Dai Ikki Kiroku Shu''|<small>中川翔子音楽活動第一期記録集10</small>}} || January 25, 2013 || Enterbrain || {{ISBN|978-4047287440}} || Contains Interviews from the beginning of her career until 2013 and many pictures. |- | {{Nihongo4|''Nakagawa Shoko Pokemon ga Ikiru Imi o Oshietekureta Shogakkan Visual Mook''|<small>ポケモンが生きる意味を教えてくれた</small>}} || July 10, 2013 || Shogakukan || {{ISBN|978-4091032287}} || |- |} ===Mga Blog=== {| class="wikitable" ! Title !! Issue date !! Publisher !! ISBN !! Notes |- | {{Nihongo4|''Shokotan Official Blog''|<small>しょこたんぶろぐ・中川翔子＊オフィシャル BLOG＊</small>}} || October 10, 2005 || Goma Books || {{ISBN|4-7771-0210-6}} || Entries from November 2004 to August 2005 |- | {{Nihongo4|''Shokotan Official Blog 2 ''|<small>しょこたんぶろぐ・中川翔子＊オフィシャル BLOG 2 ＊</small>}} || November 10, 2006 || Goma Books || {{ISBN|4-7771-0487-7}} || Entries from September 2005 to August 2006 |- | {{Nihongo4|''Shokotan Blog Days of Desire''|<small>しょこたんぶろぐ貪欲デイズ</small>}} || January 25, 2008 || Kadokawa Group Publishing || {{ISBN|978-4-04-895012-1}} || Entries from October 2006 to December 2007 |- | {{Nihongo4|''Shokotan Blog Cho Donyoku Days ''|<small>しょこたんぶろぐ 超貪欲デイズ</small>}} || January 16, 2010 || Kadokawa Group Publishing || {{ISBN|978-4-04-895069-5}} || Entries from March 2008 to October 2009 |- |} ==Toltolan== {{Reflist}} ==Mga panluwas na takod== {{Commons category|Shoko Nakagawa}} *{{Twitter|shoko55mmts}} *{{Instagram|shoko55mmts}} *[https://www.youtube.com/@shokonakagawaSMEJ Shoko Nakagawa OFFICIAL YouTube CHANNEL] on YouTube (in Japanese, mainly music videos) *[https://www.youtube.com/@shokotan_wo Shoko Nakagawa's "wo"] on YouTube (in Japanese, game play, food repo, makeup, etc.) {{Shoko Nakagawa}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Nakagawa, Shoko}} [[Category:1985 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Actresses from Tokyo]] [[Category:Japanese bloggers]] [[Category:Japanese women television personalities]] [[Category:Japanese women pop singers]] [[Category:Japanese women rock singers]] [[Category:Japanese idols]] [[Category:Japanese gravure models]] [[Category:Japanese film actresses]] [[Category:Japanese lyricists]] [[Category:Japanese television actresses]] [[Category:Japanese video game actresses]] [[Category:Japanese voice actresses]] [[Category:Mandarin-language singers of Japan]] [[Category:Cosplayers]] [[Category:Sony Music Entertainment Japan artists]] [[Category:Singers from Tokyo]] [[Category:Anime singers]] [[Category:Pokémon]] [[Category:Japanese women bloggers]] [[Category:Watanabe Entertainment]] [[Category:20th-century Japanese actresses]] [[Category:21st-century Japanese actresses]] [[Category:21st-century Japanese singers]] [[Category:21st-century Japanese women singers]] g4mkjg4te1i5sfczy8litbv2054hkud 0 50322 307137 280877 2026-07-07T21:02:38Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307137 wikitext text/x-wiki An '''pagdurog sa dai aram an pagkatawo''' o '''anonymous sex''' iyo an sarong porma nin [[one-night stand]] o [[kaswal na pagkitoan]] sa pag-ultanan nin mga tawo na igwa nin dikit o mayong kasaysayan sa lambang saro, parating nagpapartisipar sa [[Sekswal na aktibidad nin tawo|sekswal na aktibidad]] sa parehong aldaw kan saindang pagtuparan asin parating dai na ninda nahihiling an lambang saro pagkatapos.<ref>{{cite web|url=http://www.thebody.com/content/art32205.html|title=Anonymous Sex|access-date=4 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530060827/http://www.thebody.com/content/art32205.html|archive-date=30 May 2016|url-status=dead}}</ref> An terminong ''[[cruising for sex]]'' iyo an ginamit tanganing panungdan an paghidaw nin sarong tawo para sa sekswal na aktibidad na parating anonimo.<ref>{{cite web|url=http://illinoisreview.typepad.com/illinoisreview/2007/07/fort-lauderdale.html|title=Cruising in Ft. Lauderdale and Chicago|access-date=4 July 2016|archive-date=11 June 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160611015415/http://illinoisreview.typepad.com/illinoisreview/2007/07/fort-lauderdale.html|dead-url=yes}}</ref> An internet iyo man an pangenot na plataporma para sa mga tawong na nagpaplano nin anonymous sex. An pagdurog sa dai aram an pagkatawo kun minsan kinonsiderar na sarong porma nin [[prostitusyon]] kun imbwelto diyan an pagpalitan nin kwarta o droga para sa pagkitoan.<ref>{{cite journal|title=Cruising on the Internet Highway|journal=Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes|volume=28|issue=1|pages=89–93|date=September 2001|last1=Kim|first1=Andrea A.|last2=Kent|first2=Charlotte|last3=McFarland|first3=Willi|last4=Klausner|first4=Jeffrey D.|doi=10.1097/00042560-200109010-00013|pmid=11579282|s2cid=1891160|doi-access=free}}</ref><ref>{{cite journal|title=Crack, crack house sex, and HIV risk|first=James A.|last=Inciardi|s2cid=30088505|date=1 June 1995|journal=Arch Sex Behav|volume=24|issue=3|pages=249–269|doi=10.1007/BF01541599|pmid=7611845}}</ref> An ibang tawo nagpapartisipar sa anonymous sex huli sa thrill kan akto.<ref>{{cite web|url=http://www.thebostonphoenix.com/boston/news_features/savage/documents/04717950.asp|title=News & Features - Are you positive?|first=DAN|last=SAVAGE|access-date=4 July 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305042624/http://thebostonphoenix.com/boston/news_features/savage/documents/04717950.asp|archive-date=5 March 2016|url-status=dead}}</ref> ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} f437nuanlj53m9f399gsplfn0chalov 0 54341 307146 296029 2026-07-08T07:46:12Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307146 wikitext text/x-wiki {{Infobox swimmer| | name=Takahiro Fujimoto | image= | imagesize= | caption = | fullname = Takahiro Fujimoto | nicknames = | nationality = Japanese | strokes = Medley | club = | collegeteam = | birth_date = {{Birth date and age|1970|7|21}} | birth_place = [[Kitakyushu]], [[Japan]] | death_date = | death_place = | height = {{height|m=1.83|precision=0}} | weight = {{convert|76|kg|lb|abbr=on}} | medaltemplates= {{MedalSport | Men's [[swimming (sport)|swimming]]}} {{MedalCountry | {{JPN}} }} {{MedalCompetition|[[Asian Games]]}} {{MedalGold| [[1990 Asian Games|1990 Beijing]] | [[Swimming at the 1990 Asian Games|200 m medley]]}} {{MedalGold| [[1990 Asian Games|1990 Beijing]] | [[Swimming at the 1990 Asian Games|400 m medley]]}} {{MedalSilver| [[1994 Asian Games|1994 Hiroshima]] | [[Swimming at the 1994 Asian Games|200 m medley]]}} {{MedalCompetition|[[Summer Universiade]]}} {{MedalGold | [[Swimming at the 1991 Summer Universiade|1991 Sheffield]] | 400 m medley}} {{MedalBronze | [[Swimming at the 1991 Summer Universiade|1991 Sheffield]] | 200 m medley}} }} Si {{nihongo|'''Takahiro Fujimoto'''|藤本 隆宏|Fujimoto Takahiro|namundag Hulyo 21, 1970 sa [[Fukuoka Prefecture|Fukuoka]]}} sarong [[aktor]] asin retiradong lalaking [[medley swimming|medley]] na [[paralangoy]] haleng [[Hapon]], na nagrepresentar kan saiyang nasyon sa duwang sunod-sunod na [[Olimpikong Tig-init]], poon kan 1988. An pinakamarayrahay na resulta niya iyo an malugar sa ika-8 (4:23.86) sa Men's 400m Individual Medley event sa [[1992 Olimpikong Tig-init]]. Si Fujimoto nagpoon kan saiyang karera komo aktor kan 1997.<ref>[http://www.creemintl.co.jp/indivisual_fujimoto.htm Profile] (Cream International Ltd.) {{in lang|ja}}</ref> ==Filmograpiya== ===Pelikula=== *''[[Yamato (film)|Yamato]]'' (2005) *''Neet Neet Neet'' (2018), Goji-san *''[[Hit Me Anyone One More Time]]'' (2019), Koga<ref name=CT2021/> *''[[Rurouni Kenshin: The Beginning]]'' (2021), [[Kondō Isami]]<ref name=CT2021>{{cite web |url= https://www.cinematoday.jp/news/N0123698|title= 『るろうに剣心』新選組のキャストは？|accessdate= June 7, 2021|work= Cinematoday}}</ref> *''Sisam'' (2024)<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/101480/|title= シサム|access-date= March 31, 2024|work= eiga.com}}</ref> *''Yukikaze'' (2025), Iwao Arima<ref>{{cite web |url= https://eiga.com/movie/103053/|title= 雪風 YUKIKAZE|access-date= 18 March 2025|website= eiga.com|language=ja}}</ref> ===Telebisyon=== *''[[Saka no Ue no Kumo (TV series)|Clouds Over the Hill]]'' (2009–10), [[Takeo Hirose]]<ref name=NHKa>{{cite web |url= https://www2.nhk.or.jp/archives/jinbutsu/detail.cgi?das_id=D0009071059_00000|title= 藤本隆宏|access-date= May 4, 2021|work= NHK}}</ref> *''[[Jin (TV series)|Jin]]'' (2011), [[Saigō Takamori]] *''[[Taira no Kiyomori (TV series)|Taira no Kiyomori]]'' (2012), Itō Tadakiyo<ref name=NHKa/> *''[[Hanako to Anne|Hanako and Anne]]'' (2014), Soichiro Kajiyama<ref name=NHKa/> *''[[Sanada Maru (TV series)|Sanada Maru]]'' (2016), Hotta Sakubei<ref name=NHKa/> *''[[Segodon]]'' (2018), [[Yamaoka Tesshū]]<ref name=CT2021/> *''[[Golden Kamuy: The Hunt of Prisoners in Hokkaido]]'' (2024), Tetsuzō Nihei <ref>{{cite web|url= https://natalie.mu/comic/news/583083|title= ドラマ「ゴールデンカムイ」二瓶や江渡貝らのキャスト7人発表、放送・配信は10月から|access-date= 21 July 2024|work= Natalie|archive-date= 21 July 2024|archive-url= https://web.archive.org/web/20240721033606/https://natalie.mu/comic/news/583083|dead-url= yes}}</ref> *''[[Kujaku no Dance, Dare ga Mita?|Who Saw the Peacock Dance in the Jungle?]]'' (2025), Tadashi Akazawa<ref>{{cite web |url= https://thetv.jp/program/0001055401/cast/|title= クジャクのダンス、誰が見た？の出演者・キャスト一覧|access-date= 12 January 2025|website= The Television|language=ja}}</ref> ==Toltolan== {{Reflist}} * [https://web.archive.org/web/20200417212340/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/fu/takahiro-fujimoto-1.html sports-reference] ==Mga panluwas na takod== {{Footer Asian Games Champions 200m Individual Medley Men}} {{Footer Asian Games Champions 400m Individual Medley Men}} {{Footer Universiade Champions 400m Medley Men}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Fujimoto, Takahiro}} [[Category:1970 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Japanese male medley swimmers]] [[Category:Japanese male actors]] [[Category:Olympic swimmers for Japan]] [[Category:Swimmers at the 1988 Summer Olympics]] [[Category:Swimmers at the 1992 Summer Olympics]] [[Category:Sportspeople from Kitakyushu]] [[Category:Swimmers from Fukuoka Prefecture]] [[Category:Swimmers at the 1990 Asian Games]] [[Category:Asian Games gold medalists for Japan]] [[Category:Asian Games swimmers for Japan]] [[Category:Asian Games silver medalists for Japan]] [[Category:Medalists at the 1990 Asian Games]] [[Category:Medalists at the 1994 Asian Games]] [[Category:Summer World University Games medalists in swimming]] [[Category:FISU World University Games gold medalists for Japan]] [[Category:FISU World University Games bronze medalists for Japan]] [[Category:Medalists at the 1991 Summer Universiade]] [[Category:Asian Games silver medalists in swimming]] [[Category:Asian Games gold medalists in swimming]] gyeroxsc76hjc83p8qowpo54dxxuux5 0 54699 307148 298119 2026-07-08T11:29:44Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307148 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist |name = UNIQ |image = Uniq - 2015 Shanghai fan sign event.jpg |landscape = yes |caption = |alias = |background = group_or_band |origin = [[Seoul]], Timog Korea |genre = {{flatlist| *[[K-pop]] *[[Mandopop]] *[[Pop]] *[[Dance music|dance]]}} |years_active = {{start date|2014}}–kasalukuyan |label = {{flatlist| *[[Yuehua Entertainment]]}} |associated_acts = |current_members = *Yixuan *Sungjoo *Wenhan *Seungyeon *Yibo |website = {{url|uniqclub.com/}} }} An '''UNIQ''' ([[Hangul]]: 유니크), sarong bandang binibilog nin 5 kaapil sa [[Tsina]]-[[Habagatan Korea]] na hinaman kan [[Yuehua Entertainment]]. ==Mga myembro== *Yixuan (Zhou Yixuan; 이쉔) *Sungjoo (Kim Sungjoo; 성주) *Wenhan (Li Wenhan; 문한) *Seungyoun (Cho Seungyoun; 승연) *Yibo (Wang Yibo; 이보)<ref>{{cite news|url=http://www.dkpopnews.net/2014/10/uniq-profile.html|title=UNIQ Profile|publisher=DAILYKpopNEWS|accessdate=October 21, 2014|archive-date=Oktubre 27, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141027140608/http://www.dkpopnews.net/2014/10/uniq-profile.html|url-status=dead|archivedate=October 27, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141027140608/http://www.dkpopnews.net/2014/10/uniq-profile.html}}</ref> ==Toltolan== {{reflist}} ==Mga panluwas na takod== * [http://www.uniqclub.com/ Opisyal na Sityo] dzwl15vrwn9u55t0vfmq26z0sna4m9e 0 55349 307134 307014 2026-07-07T16:18:55Z InternetArchiveBot 17127 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 307134 wikitext text/x-wiki {{Short description|World War II fortifications}} {{Infobox yunit militar | unit_name = Mga Depensa sa Pantalan kan Sola nin Manila asin Subic | image = CoastalPlanManila.jpg | caption = An pantalan kan Manila asin mga pagtaraid na lugar | image_size = 260px | country = {{USA}} | allegiance = | type = [[Artilerya sa baybayon|Artilerya sa baybayon]] | branch = [[Korpo nin Artilerya sa Baybayon kan Hokbo kan Estados Unidos]] | dates = 1905–1942 | specialization = [[Sugo sa Depensa kan Pantalan]] | command_structure = *[[Departamento kan Filipinas]] (1922–1941) *[[Mga Pwersa kan Hokbo kan Estados Unidos sa Harayong Sirangan]] (Nobyembre 1941– Marso 1942) *[[Pwersa kan Estados Unidos sa Filipinas]] (Marso 1942 – Mayo 1942) | size = | current_commander = | garrison = [[Fort Mills]], [[Corregidor]] | ceremonial_chief = | nickname = | motto = | colors = | march = | mascot = [[Oozlefinch]] | battles = [[Kampanya sa Filipinas (1941–1942)]] | notable_commanders = * MG [[George F. Moore (soldados)|George F. Moore]] *Col. [[Paul Bunker|Paul D. Bunker]] | anniversaries = }} [[Image:Map of Corregidor 1941.jpg|thumb|260px|An Corregidor/Fort Mills na may ibang mga kuta na nakabugtak.]] [[File:Battery Way.jpg|thumb|right|260px|Mga {{convert|12|in|0|adj=on}} mortar kan Battery Way, Fort Mills kan 2007. ]] [[File:12-in-Disappearing-Carriage-1896.jpg|thumb|right|260px|{{convert|12|in|0|adj=on}} na badil sa sarong nawawarang karwahe, sa pankagabsan kapareho kan ibang 10-pulgada sagkod 14-pulgada na nawawarang mga baterya.]] [[File:FortDrum After.jpg|thumb|right|260px|An Fort Drum. An mga temporaryong kuartel na gibo sa kahoy sa kubyerta kan kuta nahihiling harani sa [[torre nin pagkontrol sa kasulo]].]] [[File:Battery Hearn, Corregidor Island (modern view).jpg|thumb|right|260px|Sarong {{convert|12|in|0|adj=on}} M1895 na badil kan Battery Hearn, Fort Mills kan mga 2010 .]] An '''Mga Depensa sa Pantalan kan Sola nin Manila asin Subic''' ("Mga Depensa sa Baybayon kan Sola nin Manila asin Subic" sagkod 1925) (a.k.a. CD/HD Manila Bay) sarong [[Sugo sa Depensa kan Pantalan|sugo sa depensa sa pantalan]] kan [[Korpo nin Artilerya sa Baybayon kan Hukbong Bontolan kan Estados Unidos]], parte kan [[Departamento kan Filipinas]] kan [[Hokbo kan Estados Unidos]] poon kan mga 1910 sagkod sa amay na [[Gerang Pankinaban II]]. An pagboot sa panginot binibilog nin apat na kuta sa mga isla sa entrada kan [[Sola nin Manila]] asin sarong kuta sa sarong isla sa [[Sola nin Subic]].<ref name=McG1>McGovern and Berhow 2003, pp. 7-12</ref> ==Panlikod na Impormasyon asin konstruksyon== Nakua kan Estados Unidos an Filipinas bilang sarong teritoryo bilang resulta kan [[Gera nin Espanyol-Amerikano]] kan 1898. An [[Lupon nin mga Kuta|Lupon nin Taft]] kan 1905 nagrekomendar nin mahiwas, kaidto-modernong mga kuta sa entrada kan [[Sola nin Manila]]. An mga isla duman pigdeklarar na mga reserbasyon militar kan 11 Abril 1902. Susog kaini, an El Fraile, Carabao, Corregidor, Grande, asin Caballo Islands sa Pilipinas dapat na pakusugon asin isalak sa mga depensa sa pantalan kan mga Sola nin Manila asin Subic, pagprotehir sa mga base kan [[Armada Asyatiko]] kan Estados Unidos asin an kapitolyo asin panginot na pantalan kan [[Komonwelt nin Filipinas|Filipinas]] na Manila. Poon kan mga 1905 sagkod 1915 an minasunod na mga kuta itinogdok: [[Fort Mills]] ([[Corregidor]]), [[Fort Hughes]] ([[Caballo Island]]), [[Fort Drum (El Fraile Island)]], asin [[Fort Frank]] (Carabao Island) sa entrada kan Sola nin Manila, siring man [[Fort Wint]] ([[Grande Island]]) sa entrada kan Sola nin Subic. An mga kuta dinisenyo para sa sarong katuyuhan: tanganing dai makalaog sa Sola nin Manila o Sola nin Subic an mga lunadan nin pandagat kan kalaban. Dinisenyo an mga ini bago nagin importante an mga eroplano sa giyera, asin (apwera sa [[Fort Drum (Filipinas)|Fort Drum]]) madaling mabiktima sa pag'atake kan aire asin halangkaw na anggulo kan artileriya, na protektado sana sa paagi nin camouflage. Apwera sa [[Mortar (armas)|mortar]] na mga baterya, an mga torre kan Fort Drum, asin an duwang [[12-pulgada na badil nin M1895|{{convert|12|in|0|adj=on}} na mga badil]] kan mga taon 1920 na iyo an mga Baterya nin Smith asin Hearn, an mga badil kan mga kuta igwa nin limitadong mga arko nin kalayo na mga 170°, asin nakakaya sana sa mga target na naglalaog sa baybayon hale sa sulnopan. <ref name=McG1/> Sa sarong ehersisyo kan 1907 sa Subic Bay, sarong batalyon kan [[Marina kan Estados Unidos]] kan [[Advanced Base Force]] na pinanginotan ni Major [[Eli K. Cole]] an nagbugtak nin kwarentang apat na magabat na badil para sa depensa sa baybayon sa laog nin sampulong semana, huli sa [[Eight-eight fleet]] na takot sa gera sa Hapon.<ref name="Millett, Semper Fidelis">Allan R. Millett, ''Semper Fidelis: The History of the United States Marine Corps'', (New York City, NY: The Free Press, 1991).</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.navweaps.com/Weapons/WNUS_47-50_mk3.htm |title=4.7"/50 Mark 3 Armstrong at NavWeaps.com |access-date=13 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150930200702/http://www.navweaps.com/Weapons/WNUS_47-50_mk3.htm |archive-date=30 September 2015 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.navweaps.com/Weapons/WNUS_6-50_mk5.htm |title=6"/50 Mark 5 Armstrong at NavWeaps.com |access-date=13 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151008011759/http://www.navweaps.com/Weapons/WNUS_6-50_mk5.htm |archive-date=8 October 2015 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> An mga ini pig-operar kan mga Marines sagkod kan mga 1910, kan matapos an Fort Wint sa Grande Island. An Corregidor iyo an pinakadakulang pinakusog na isla sa Filipinas, na estratehikong namumugtak sa nguso kan Sola nin Manila. An Fort Mills itinogdok duman asin natapos na kan 1911. Kan panahon na idto an isla igwa nin anom na [[12-pulgada na badil nin M1895|{{convert|12|in|0|adj=on}} na mga badil]] sa [[nawawarang karwahe|nawawarang mga karwahe]], kagduwang [[12-pulgada na mortar sa depensa sa baybayon|{{convert|12|in|0|adj=on}} mga mortar]], duwang [[10-pulgada na badil nin M1895|{{convert|10|in|0|adj=on}} nawawarang mga badil]], limang [[6-pulgada na badil nin M1905|{{convert|6|in|0|adj=on}} nawawarang mga badil]], asin apat na [[3-pulgada na badil nin M1903|{{convert|3|in|0|adj=on}} na mga badil]] sa mga pedestal mount. Tolong dugang na baterya nin duwang {{convert|3|in|0|adj=on}} na badil an nagsunod sa laog nin pirang taon; an Bateryang Keyes kan 1913 asin mga Bateryang Cushing asin Hanna kan 1919. Bilang an solo-solong kuta sa sarong dakulang isla, an Corregidor igwa kan kadaklan kan mga kuartel kaiba an mga edipisyong administratibo asin hedkwarters.<ref name=Ber222>Berhow 2015, pp. 222, 233-240</ref> An isla igwa man nin 13 milya nin de-koryenteng agihan-riles, sarong pambihirang tampok sa mga kuta kan Estados Unidos.<ref>Morton, p. 473</ref> An Fort Drum sa Isla nin El Fraile, na natapos kan 1914, iyo an ikaduwang pinakamakapangyarihan na kuta sa Sola nin Manila asin an pinakapambihira. An isla nasa parte kan dalan sa tanga kan Corregidor asin kan baybayon kan probinsya nin Cavite sa habagatan kan islang iyan. An El Fraile ginaba sagkod sa linya kan tubig asin sarong "konkretong bapor de guerra" na estruktura an itinogdok sa ibabaw kaini. An Fort Drum parehong iyo sana an [[kuta sa dagat]] asin iyo sana an kuta na may mga torre sa mga sistema nin kuta kan Estados Unidos pagkatapos kan 1885. Duwang torre na igwa nin duwang [[14-pulgada na badil nin M1909|{{convert|14|in|0|adj=on}} na badil]] an lambang saro yaon sa itaas kan kuta. An 14-pulgada na badil iyo sana an M1909 na 14-pulgada na badil na pigpadara; sinda espesyal na dinisenyo para sa mga torre kan Fort Drum. An lambang gilid kan kuta igwa nin sarong padis nin [[6-pulgada na badil nin M1908|{{convert|6|in|0|adj=on}} na mga badil]] sa mga [[kasemato]].<ref name=Ber222/> An mga torre napatunayan na dai nadadaog kan parehong pag'atake sa eroplano asin pag'agaw nin kalayo gikan sa mga Hapon na [[Type 45 240 mm howitzer|{{convert|240|mm|in|2|abbr=on}} na mga howitzer]], na nagdanay sa aksyon sagkod sa pagsuko kan 6 Mayo 1942.<ref name="Morton, pp. 486-487, 540">Morton, pp. 486-487, 540</ref> An Forts Hughes asin Frank, parehong natapos kan 1914 (apwera sa mga mortar kan Fort Hughes kan 1919), sa pankagabsan magkapareho sa bagay na an lambang saro igwa nin duwang sarong-badil na baterya nin [[14-pulgada na badil nin M1910|{{convert|14|in|0|adj=on}} na mga badil]]. An Fort Hughes yaon sana sa habagatan kan Corregidor, mantang an Fort Frank yaon sa habagatan na entrada kan Sola nin Manila, harani sa baybayon kan probinsya nin Cavite. Dugang pa sa mga 14-pulgada na badil, an Fort Hughes igwa man nin apat na {{convert|12|in|0|adj=on}} na mga mortar, duwang {{convert|6|in|0|adj=on}} nawawarang badil, asin duwang {{convert|3|in|0|adj=on}} na badil. An Fort Frank igwa man nin walong 12-pulgada na mortar asin duwang 3-pulgada na badil.<ref name=Ber222/> Natapos an Fort Wint kan 1910, sa Grande Island sa nguso kan Sola nin Subic, na harayo sa ibang kuta. Ini an may pinakadiit na armas; duwang {{convert|10|in|0|adj=on}} nawawarang badil, duwang {{convert|6|in|0|adj=on}} nawawarang badil, asin apat na {{convert|3|in|0|adj=on}} na badil.<ref name=Ber222/> Durante kan partisipasyon kan mga Amerikano sa Depensa nin Baybayon kan Gerang Pankinaban I an Sola nin Manila igwa nin awtorisadong kusog nin 21 kumpanya.<ref>{{cite book | last = Rinaldi | first = Richard A. | title = The U. S. Army in World War I: Orders of Battle | publisher = General Data LLC | year = 2004 | page = 166 | isbn = 0-9720296-4-8 }}</ref> Kan 1919 an komandante kan mga depensa iyo si Koronel [[Clint Calvin Hearn|Calvin Hearn]].<ref>[http://corregidor.org/btty_histories/control/names_text.htm Order of Names at Corregidor.org]</ref> An rehimen nin [[Ika-59 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-59 na Artilerya sa Baybayon]] pigbalyo sa Filipinas kan 1921, kaiba an nagkapirang [[155 mm na badil nin M1918|{{convert|155|mm|1|abbr=on}} GPF na mga badil]].<ref>Gaines, pp. 34-35</ref> Poon 1922 an mga parte kan mga depensa pig-garrison kan mga yunit kan [[mga Scout kan Filipinas]], na iyo an mga yunit kan [[Regular na Hokbo (Estados Unidos)|Regular na Hokbo]] kan Estados Unidos na panginot na binilog nin mga Pilipinong mga lalaking nakalista asin mga opisyales kan Estados Unidos. Kan 1922-23 kinseng mga kumpanya kan mga Scout kan Filipinas an awtorisado, na inot na may numerong ika-257 sagkod ika-289 na mga kumpanya kan Artilerya sa Baybayon.<ref>Berhow 2015, p. 432</ref> Kan 1924, bilang parte kan sarong sapiritan na pagkombertir kan [[Korpo nin Artilerya sa Baybayon kan Hukbo kan Estados Unidos|Korpo nin Artilerya sa Baybayon]] sa sarong sistemang rehimen, an ika-59 CA pig-organisar giraray bilang sarong traktora na rehimen asin an mga rehimente na [[Ika-91 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|ika-91]] asin [[ika-92 Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|ika-92 na Artilerya sa Baybayon]] (mga Iskawt kan Filipinas) pigmukna gikan sa mga eksistidong mga kumpanya. Kan 1935 an ika-59 na CA orog pang inorganisar giraray bilang sarong rehimen nin depensa sa pantalan.<ref>Gaines, pp. 34-35, 48</ref> An huring bagong armamento sa HD Manila Bay sagkod 1940 mahalaga alagad sadit an kantidad: mga Baterya nin Smith asin Hearn sa Fort Mills, natapos kan 1921. An mga ini igwa sa lambang saro nin sarong [[12-pulgada na badil nin M1895|{{convert|12|in|0|adj=on}} M1895 na badil]] sa sarong M1917 na karwahe na halawig an rayo, na may langkaw na 35° asin 360° kan pabaliktad, na may patangaan na naglangkaw poon {{convert|18,400|yd|abbr=on}} sa sarong nawawarang karwahe sagkod sa {{convert|29,300|yd|abbr=on}}.<ref>[http://www.fortwiki.com/Battery_Hall Battery Hall, Fort Saulsbury, Delaware at FortWiki.com, with the same weapons as Batteries Smith and Hearn]</ref><ref>Berhow 2015, p. 61</ref> An disbentaha iyo na an mga badil biyong daing proteksyon. An klaseng ini nin baterya ginibo man sa walong iba pang mga komando sa depensa sa pantalan sa [[CONUS]], [[Haway]], asin [[Panama]].<ref>Berhow 2015, pp. 227-228</ref> Kan 1923 an [[Kasunduan sa Hukbong Dagat kan Washington]] nagpapangalad nin mga dugang na kuta sa Pasipiko, kaya an mga kuta kan Filipinas dai na nakaresibe nin dugang pang mga armas sagkod na pagkatapos kan 1936, kan an Hapon naghale sa tratado, na nagin daing halaga.<ref>{{Cite book | last1 = Evans | first1 = David | last2 = Peattie | first2 = Mark | title = Kaigun: Strategy, Tactics and Technology in the Imperial Japanese Navy, 1887–1941 | publisher = Naval Institute Press | place = Annapolis | year = 1997 | page = 199 | isbn = 0-87021-192-7}}</ref> Sa makangingirhat na paagi, kun an mga bateryang ini namoderno, sinda kutana na[[kasemato]], na piglilimitaran sinda sa 180° na larangan nin kalayo, asin kutana bakong gayong kapaki-pakinabang laban sa mga Hapon sa [[Bataan]]. An sarong resulta kan Kasunduan sa Hukbong Dagat kan Washington iyo an pag-iba kan doseng [[M1918 na 240 mm howitzer|240 mm howitzer]] sa sarong barko pasiring sa Filipinas pasiring sa Haway, kun sain sinda ibinugtak sa mga nakapirming mga mounting sa Oahu. An total na kakulangan nin halangkaw an anggulo na artilerya nin mobil sarong mayor na ulang sa depensa kan Filipinas.<ref>Berhow 2015, p. 194</ref> An mga ekstrang bariles nin badil itinao harani sa nagkapirang baterya sa Corregidor, kabali an Smith asin Hearn, huli sa dai kakayahan na isalinya-giraray an mga ginamit nang bariles apwera sa mga espesyalisadong pasilidad sa kontinental na Estados Unidos ([[CONUS]]).<ref name=Ber222/> ===Mga kampo-minado=== An Sola nin Manila asin Sola nin Subic igwa nin [[Submarinong minado sa depensa kan pantalan kan Estados Unidos|mga minado na pinapaandar kan Hokbo]] na makukua poon kan mga 1915 (bakong parati na pigbubugtak sa panahon nin katoninongan) siring man [[mga minado sa dagat]] na ibinugtak kan 1941. An mga minadohan na ini dinisenyo tanganing pugulan an gabos na lunadan apwera sa mga [[submarino]] asin hababaw na mga lunadan sa ibabaw. Sa Sola nin Manila, duwang kontroladong minadohan an ibinugtak, an saro minaabot sa sulnopan hale sa Corregidor pasiring sa [[Isla nin La Monja]], asin an saro pa minaabot sa amihanan hale sa Corregidor pasiring sa Rawis nin [[Bataan]] sa sirangan kan [[Mariveles,Bataan#Heograpiya|Sola nin Mariveles]]. Pareho ining pig-operar hale sa Corregidor. Siring man, kan kabangaan kan 1941 an mga minadohan kan Hokbong dagat kan Estados Unidos nin mga kontakon na minaduhan ibinugtak sa pag-ultanan kan Mariveles Bay asin La Monja Island, asin sa pag-ultanan kan Corregidor asin [[Fort Frank|Carabao Islands]], tanganing isara an mga agihan sa baybayon na dai natatahoban kan mga minadohan kan Hokbo. An minadohan kan Sola nin Subic ibinugtak kan Hulyo 1941 asin pig-ooperar gikan sa [[Fort Wint]], na may mga kontroladong minadohan kan Hokbo sa kanal kan barko, asin mga minadohan kan hokbong-dagat sa mga gilid kan kanal<ref>Lewis, pp. 83-89</ref><ref>[http://www.northamericanforts.com/West/pi.html Forts in the Philippines at American Forts Network]</ref><ref name=Minemap1>{{Cite web |url=http://maritimereview.ph/2016/03/01/the-sinking-of-ss-corregidor/ |title=Map at "The Sinking of SS ''Corregidor''" at MaritimeReview.ph |access-date=2018-03-19 |archive-date=2020-02-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200206065614/https://maritimereview.ph/2016/03/01/the-sinking-of-ss-corregidor/ |url-status=dead }}</ref> Kan banggi kan 16–17 Disyembre 1941 an pampasaherong barko na [[HMS Engadine (1911)|SS ''Corregidor'']] (dating HMS ''Engadine'') nabunggo sa sarong minado asin naglubog harani sa Isla nin Corregidor. An barko naghali sa Manila kan bangging idto na dai nakakua nin permiso gikan sa Inshore Patrol kan [[Hokbong-dagat kan Estados Unidos|Hukbong-dagat kan Estados Unidos]], na nangangaboot sana na an mga operador kan kampo-minado dai naalerto na sarong makikatood na barko an naghahale sa pantalan. An kaparatian na estado kan kampo-minado sa panahon nin gera aktibo, na nangangaboot na sinda masabog sa pagkontak. Ini posibleng aplikado man sa mga kampo-minado sa itinalaan na agihan kan barko. Kan mahiling an barko, an nagkapirang istorya nagsasabi na si Koronel [[Paul Bunker]], komandante kan Seaward Defenses, nagboot na an kampo-minado magdanay na aktibo. Huli sa mga kamugtakan kan panahon nin gera, mayo nin opisyal na imbestigasyon na ginibo, na nagwalat nin kadakol na mga hapot na bukas. An kinamumugtakan kun sain an barko naglubog dai pa nadeterminaran, halimbawa.<ref>May mga istorya na nagpapahiling na an barko naglubog harani sa Isla nin La Monja, alagad ini nangangaboot na an barko minsan paano nakaagi sa kampo-minado kan Hokbo nin Corregidor-Bataan.</ref> An mga kwenta nagsasabi na an mga opisyal kan Hokbo kan E.U. impormal na nagsabi sa mga Pilipino na mga reporter na an mga kampo-minado ibinugtak sa ligtas na paagi tulos pagkatapos kan paglubog. An barko pano nin 1,200 sagkod 1,500 katawo, kadaklan mga sibilyan na Pilipino na nag-ebakwar pasiring sa [[Mindanao]]. 150 na personel kan [[Hokbong Komonwelt kan Filipinas|Hukbo kan Filipinas]] asin pitong Amerikano an nakalunad, kaiba an nagkapirang [[QF 2.95-pulgada na Badil Pambukid|2.95-pulgada na mga badil sa bukid]] na kaipuhan na gayo kan mga pwersa sa habagatan kan Filipinas. Tolong mga [[PT boat]] ([[Barotong Torpedo na may Motor na PT-32|''PT-32'']], [[Barotong Torpedo na may Motor na PT-34|''PT-34'']] asin [[Barotong Torpedo na may Motor na PT-35|''PT-35'']]) an nakakua nin 282 na nakaligtas, na pito sa mga ini an nagadan kan huri.<ref name=Minemap1/><ref>{{cite book|last=Gordon|first=John|title=Fighting for MacArthur: The Navy and Marine Corps' Desperate Defense of the Philippines|year=2011|pages=73–76|publisher=Naval Institute Press|location=Annapolis, Maryland|url=https://books.google.com/books?id=XnDzMR47AXQC&q=ss+corregidor&pg=PA74|isbn=978-1-61251-062-0}}</ref><ref>[http://corregidor.proboards.com/thread/1168/loss-corregidor Discussion with quotes from several sources about the sinking of SS ''Corregidor'' at Corregidor.com]</ref><ref>[http://www.fsteiger.com/gsteipow.html Diary of CPT George Steiger, entry for 19 December 1941]</ref> ===An Tunel nin Malinta=== {{Main|Tunel nin Malinta}} An mayor na parte kan komplek nin [[Tunel nin Malinta]] itinogdok sa Corregidor poon 1932 abot 1934, na an konstruksyon nagpadagos sagkod na an Filipinas [[Kampanya sa Filipinas (1941–1942)|sinakyada]] kan Hapon kan Disyembre 1941. Kadaklan sa mga kuta kan Estados Unidos kan panahon na ini igwa sana nin saradit na pasilidad sa irarom kan daga, asin an komplikadong tunel na ini iyo an pinakadakula sa [[depensa kan baybayon kan Estados Unidos|sistema nin depensa sa baybayon]] kan Estados Unidos. Huli sa pagpapangalad kan [[Kasunduan sa Hokbong Dagat kan Washington]] sa mga bagong kuta, an kadaklan kan komplikado itinogdok na mayong itinalaan na mga pondo, na ginagamit an mga trabahador kan mga [[trabahador nin konbikto|preso]]ng Pilipino para sa mga trabahong daing kakayahan, asin mga paputok na nakatalaan na iapon. Durante kan [[Labanan sa Corregidor|pagkubkob]], an Tunel nin Malinta nagin mahalaga sa kaligtasan kan gobyerno kan Pilipinas, kan halangkaw na komando militar, kan mga tauhan medikal, asin kadakol na mga sibilyan.<ref>[http://corregidor.org/chs_lean_years/leanyear_02.htm Strong, Paschal N., ''The Lean Years'', p. 2 at Corregidor.org]</ref> ==Ikaduwang Gerang Pankinaban== Kan 26 Hulyo 1941 si Tenyente Heneral<ref>Mayor Heneral kan ibalik, piglangkaw pakalihis nin duwang aldaw.</ref> [[Douglas MacArthur]] inapod giraray sa aktibong serbisyo asin ginibong kumander kan [[Mga Pwersa kan Hokbo kanEstados Unidos sa Harayong Sirangan]] (USAFFE), na kabali an [[mga Iskawt kan Filipinas]] asin [[Hokbo kan Komonwelt kan Filipinas]]. Si MacArthur nagin sarong [[Opisina kan Tagapayo Militar sa Gobyerno kan Komonwelt kan Pilipinas|opisyal na tagapayo kanEstados Unidos sa mga pwersa kan Filipinas]] bilang sarong [[Pamayong Heneral kan Hokbong Filipinas|Pamayong Heneral kan Filipinas]] poon 1935 sagkod 1937, asin nagpadagos sa saiyang trabaho bilang sibilyan poon kan saiyang pagretiro sa Hokbo kanEstados Unidos sa katapusan kan panahon na idto.<ref>Morton, p. 19</ref> Kan Hulyo 1941 an mga depensa sa pantalan pinagbotan ni [[George F. Moore (soldado)|Major Heneral George F. Moore]], na an Sugo nin Artilerya sa Baybayon kan Filipinas yaon sa Fort Mills, sa Corregidor. Kan panahon na ini igwa nin 4,967 na mga tropa na nakadestino sa mga Depensa sa Pantalan. An mga mayor na yunit sa irarom kan pagboot sa depensa kan pantalan kan [[Ikaduwang Gerang Pankinaban]] kabali an: * [[Ika-59 na Rehimento nin Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-59 na Artilerya sa Baybayon]] (Depensa sa Pantalan o HD) ([[Regular na Hokbo (Estados Unidos)|Regular na Hokbo]] kan E.U.) * [[Ika-91 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-91 na Artilerya sa Baybayon]] (HD) ([[Mga Iskawt kan Filipinas]]) * [[Ika-92 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-92 na Artilerya sa Baybayon]] (Tractor Drawn) (Mga Iskawt kan Filipinas) * [[Ika-60 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-60 na Artilerya sa Baybayon]] AA (Regular na Hokbo kan E.U.) * Ika-1 na Artilerya sa Baybayon ([[Hokbong Komonwelt kan Filipinas|Hokbo kan Filipinas]])<ref>Morton, p. 478</ref> * Ika-2 na Artilerya sa Baybayon (Hokbo kan Filipinas) An iba pang mga yunit nin kontra-eroplano sa Filipinas iyo an: * [[Ika-200 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-200 na Artilerya sa Baybayon]] AA ([[Nasyunal na Bantay kan Bagong Mehiko|Nasyunal na Bantay nin Hokbo kan Bagong Mehiko]]) (nag-abot kan Setyembre 1941) * [[Ika-515 na Artilerya sa Baybayon (Estados Unidos)|Ika-515 na Artilerya sa Baybayon]] AA (Nasyunal na Bantay kan Bagong Mehiko, Hokbo kan Filipinas) (inorganisar kan Disyembre 1941 gikan sa ika-200 na CA AA asin Hokbo kan Filipinas) ===Mga yunit na kontra eroplano=== An Hepe kan Artilerya sa Baybayon na si [[Joseph A. Green (heneral)|Major Heneral Joseph A. Green]] nagrekomendar na ibalik an mga elemento kan mga Depensa sa Pantalan sa [[Panggerang kontra-eroplano|kontra eroplano]] na katungdan, alagad an propwestong ini isinikwal. Alagad, an nagkapirang mga baterya sa depensa sa pantalan namandohan nin mga bateryang AA sa kampanya.<ref>[http://corregidor.org/chs_battery1/ordnance.htm Table of Armaments & Coast Artillery Assignments at corregidor.org]</ref> Kadaklan sa mga bateryang AA sa mga kuta sa pantalan pig-aasikaso kan Ika-60 na Artilerya sa Baybayon (AA). An [[Departamento nin Gera kan Estados Unidos|Departamento nin Gubat]] nagtutuyo na magpadara nin tolong dagdag na [[rehimen]] kan AA asin duwang hedkwarters kan [[brigada]], alagad saro sana an ipinadara bago an [[kampanya sa Filipinas (1941–1942)|pagsakyada kan Hapon]] kan Disyembre 1941. Ini an ika-200 na Artilerya sa Baybayon (AA), na nag-abot kan Setyembre 1941 asin inot na nagdepensa sa [[Fort Stotsenburg]] asin [[Clark Field]]. An ika-515 na Artilerya sa Baybayon (AA) pigbilog kan Disyembre 1941 gamit an mga nakatago na armas asin tropa kan AA na pinagsuhay sa ika-200, na dai nahaloy pigdugangan kan mga tawohan kan Hokbo kan Filipinas. An rehimen inot na nagdepensa sa Manila. Alagad, pagkatapos na an Manila ideklara bilang [[bukas na syudad]] kan ika-26 nin Disyembre, an ika-200 asin ika-515 nag-iskren kan pag-atras pasiring sa [[Bataan]] asin nakipaglaban sa [[Labanan sa Bataan]]. Kan an mga pwersa kan Estados Unidos sa Bataan nagsuko kan 9 Abril 1942, an mga yunit na ini napiritan na mag-ayon sa [[Martsa nin Kagadanan sa Bataan]]. Apwera sa mga lugar na sakop kan ika-60, ika-200, asin ika-515 na rehimen kan CA AA, an mga isla kan Pilipinas haros daing depensa laban sa pag'atake sa eroplano.<ref>{{Cite web |title=Gaines, William C., Historical Sketches Coast Artillery Regiments 1917-1950, National Guard Army Regiments 197-265 |url=http://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/FORTS/CACunits/CAregNG.pdf |access-date=2026-02-23 |archive-date=2018-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180215211039/http://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/FORTS/CACunits/CAregNG.pdf |dead-url=yes }}</ref><ref>{{Cite web |title=Gaines, William C., Coast Artillery Organizational History, 1917-1950, Part II, Coast Artillery Regiments, OR and AUS, ''Coast Defense Journal'', vol. 23, issue 3, pp. 74-75 |url=http://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/FORTS/CACunits/CACreg2.pdf |access-date=2026-02-23 |archive-date=2020-11-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201122215522/http://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/FORTS/CACunits/CACreg2.pdf |dead-url=yes }}</ref> ===Nagpopoon an pagsalikop=== {{main|Kampanya sa Filipinas (1941–1942)}} Sinakyada kan mga Hapon an amihanan na [[Luzon]] pirang aldaw pagkatapos kan [[pag-atake sa Pearl Harbor]] kan 7 Disyembre 1941 na nagdara sa Estados Unidos sa gera. Marikas sindang nag-abante, na may iba pang pagduong sa ibang lugar, orog na sa [[Legazpi, Albay|Legazpi]] sa habagatan-subangan na Luzon kan 12 Disyembre, [[Syudad nin Dabaw|Dabaw]] sa Mindanao kan 20 Disyembre, asin [[Golpo nin Lingayen]] kan 22 Disyembre. Kan 26 Disyembre 1941 an Manila pigdeklarang [[bukas na syudad]], na an gobyerno kan Filipinas asin an hedkwarters ni MacArthur pig-ebakwar pasiring sa [[Tunel nin Malinta]]. Sa tahaw kan mga pag-ebakwar, sarong seremonya nin liwat na inagurasyon para sa ikaduwang termino ni Presidente [[Manuel L. Quezon|Manuel Quezon]] an ginibo sa luwas sana kan tunel kan 30 Disyembre.<ref>Morton, pp. 491-492</ref> An mga Hapon naglaog sa Manila kan ika-2 nin Enero 1942.<ref>Morton, pp. 232-238</ref> Pakalihis nin limang aldaw an pwersa kan Estados Unidos asin Pilipinas natapos an sarong pakikilaban na pag-atras pasiring sa rawis nin [[Bataan]], sa amihanan-sulnopan kan Corregidor, asin nag-andam na idepensa ini. An gabos na pwersa inatras hale sa [[Fort Wint]] asin sa lugar kan [[Sola nin Subic]] bilang parte kaini, huli daa sa sala kan komandante kan Pwersa kan Amihanan na Luzon.<ref>[http://corregidor.org/chs_bogart/bogart1b.htm Bogart, Charles M., ''Subic Bay and Fort Wint — Keys to Manila'', p. 2]</ref> Sarong parte kan pag-atras na ini iyo an pagpadara nin anom na 155&nbsp;mm (6.1&nbsp;in) na GPF na badil hale sa quartermaster depot sa [[Los Baños, Laguna|Los Baños]] (habagatan-subangan kan Manila) pasiring sa Bataan; an mga yunit nin artilerya sa langtad igwa nin dikit na badil asin ini sarong maogmang dugang.<ref>Morton, p. 197</ref> Sa amihanan na Filipinas, ini nawalat sana sa kamot kan mga Alyado an Bataan, Corregidor, asin Forts Hughes, Frank, asin Drum.<ref>Morton, pp. 230-231</ref> An sitwasyon na ini pig-antisipar na sa prewar [[War Plan Orange]]-3, na kun sain an mga pwersa sa Pilipinas piglalaoman na magdadanay sa nguso kan Manila Bay sa laog nin anom na bulan. Kan panahon na idto, pig-aantisipar na an sarong ekspedisyon sa pag-ayuda hali sa Estados Unidos tibaad mag-abot. Si Heneral MacArthur naglaom na idepensa an Pilipinas nin mas agresibo sa irarom kan [[mga plano sa gera na may kodigo nin kolor kan Estados Unidos#Planong Hablon-dawani|Planong Hablon-dawani]], asin nakakua nin nagkapirang pampakusog sa mga bulan bago an paglaog kan Estados Unidos sa gera, alagad ini nawara sa marikas na pag'abante kan Hapon kan Disyembre 1941. Sa haros gabos na mga bapor de guerra kan [[Armada Pasipiko kan Estados Unidos|Armada Pasipiko]] kan Estados Unidos na naglubog o naraot sa Pearl Harbor, asin an mga Hapon na nag-aabante sa nagkapirang parte kan Habagatan-subangan na Asya sa mas halangkaw na rikas kisa sa piglalaoman, mayo nin inorganisar na ayuda. Dawa ngani an mahiwas na [[pagtumang kan Filipinas laban sa Hapon|mga operasyon gerilya]] ginibo kan mga Pilipino sa suporta kan Estados Unidos, an mga pwersa kan Estados Unidos dai nakabalik sa Filipinas sa kusog sagkod sa [[Labanan sa Leyte|pagsakyada sa Golpo nin Leyte]] kan Oktubre 1944.<ref name="Morton, pp. 61-70">Morton, pp. 61-70</ref> Kan 3 Pebrero 1942 an {{USS|Trout|SS-202}} nag-abot sa Corregidor na may darang 3,500 na bala nin 3-pulgada na bala kontra eroplano. Kasabay kan surat asin mga importanteng dokumento, an ''Trout'' kinargahan nin 20 tonelada nin bulawan asin plata na dati nang hinali sa mga bangko sa Filipinas bago maghali.<ref>{{cite web |url=https://www.history.navy.mil/research/histories/ship-histories/danfs/t/trout-i.html |title=Trout I (SS-202) |work=[[Dictionary of American Naval Fighting Ships]] |year=1970 |publisher=Naval Historical Center}}</ref> An sarong aspeto kan Plano nin Hablon-dawani (Rainbow Plan) ni MacArthur iyo an Proyekto sa Dagat Panlaog, na may katuyuhan na idepensa an sarong ruta nin barko tanganing mapagdanay na may suplay an saiyang mga pwersa. Parte kaini iyo an pagtipon kan mga pwersa kan [[Hokbo kan Komonwelt kan Filipinas|Komonwelt kan Filipinas]], asin sarong proyektong pagbugtak nin mga armas na artilerya sa baybayon na pinamamahalaan ninda sa [[sentral na Filipinas]]. Kan 1940-41 walong [[8-pulgada na M1888|{{convert|8|in|0|adj=on}} railway guns]] asin 24 [[155 mm nin badil na M1918|{{convert|155|mm|1|abbr=on}} GPF guns]] an ipinadara sa Filipinas, mayong mga tripulante ta sinda dapat na lokal na may tawo. An mga badil na 8-pulgada ipinadara sa amihanan kan Disyembre 1941 tanganing labanan an mga nagsasalakay na pwersa kan Hapon, alagad anom kaini an nadestroso sa paagi nin pag'atake sa eroplano. An sarong badil sa kahurihurihi ibinugtak sa sarong nakapirming montura bilang Baterya na RJ-43 sa Corregidor kan Marso 1942; an saro posibleng yaon sa [[Bagac, Bataan]]. Pigbabareta na an badil sa Corregidor nagpaputok sana nin limang mga patunay na ronda, dangan dai nagamit huli sa kakulangan nin tripulante sagkod na natumba sa saiyang montura sa paagi nin pambobomba o pagbomba. Dai aram an kasaysayan kan badil sa Bataan. Kadaklan o gabos kan 24 155&nbsp;mm GPF na mga badil sa kahurihurihi ipinadara sa Corregidor asin/o Bataan.<ref>[http://corregidor.org/chs_bogart/bogart3.htm The Doomed Philippine Inland Seas Defense Project]</ref><ref>[http://corregidor.org/chs_bogart/bogart3a.htm Account of the 8" railway guns in the Philippines, 1940-42]</ref> ===Pagbagsak kan Bataan=== {{main|Labanan sa Bataan}} Dawa ngani an mga pwersa kan Estados Unidos asin Pilipino nakamit an kapangganahan sa pagdepensa kan Bataan sagkod sa katapusan kan Pebrero,<ref>Morton, Ch. XVII, XVIII, XIX</ref> sinda nagkaigwa nin 50 porsyento na mga kaswalti asin naubos na asin maluya an suplay.<ref>Morton, pp. 367-380</ref> Siring man, an kuta kan Britanya sa Singapura sa mga Istaran kan mga Itiot|Singapura]] [[Labanan sa Singapura|nagsuko kan 15 Pebrero]], asin an mga Hapon nagsakop nin nagkapirang mayor na isla kan [[kampanya sa Subangan na Indyo kan Olandes|Subangan na Indyo kan Olandes]], na esensyal na nag-uulang sa anuman na pagpakusog kan Filipinas. Si Presidente Manuel Quezon kan Filipinas, kaiba an saiyang pamilya asin mga halangkaw na opisyales, pig-ebakwar pasiring sa habagatan kan Filipinas kan submarinong {{USS|Swordfish|SS-193}} kan ika-20 nin Pebrero.<ref>{{cite DANFS|url=http://www.history.navy.mil/research/histories/ship-histories/danfs/s/sword-fish-i.html|title=Swordfish I (SS-193)}}</ref> Si MacArthur pinagbotan ni Presidente Franklin D. Roosevelt na magbalyo sa Australia tanganing malikayan an saiyang pagkadakop asin magdirehir nin dugang pang mga operasyon. Siya [[an pagdulag ni Douglas MacArthur sa Filipinas|naghale sa Corregidor]] kan ika-12 nin Marso 1942, sa enot sa paagi nin [[barotong PT]] pasiring sa [[Mindanao]], natapos an saiyang pagbaklay sa eroplano. Kan ika-20 nin Marso nagtaram siya na may bantog na fraseng "Mabalik ako". Binayaan niya si Tenyente Heneral [[Jonathan M. Wainwright (heneral)|Jonathan M. Wainwright IV]] sa sarong sakop na komando sa Filipinas, na sinasabihan an mga panginot na opisyal duman na siya (MacArthur) an makontrol kan mga pwersa militar sa Filipinas hale sa Australia. Alagad, napabayaan niyang ipaaram ki Washington an areglong ini, asin pigtuyo ni Washington na si Wainwright an mamahala. Kan Marso 20 pa sana, an lakdang kan awtoridad asin grado nin independensya ni Wainwright ki MacArthur nalinaw sa paagi nin sarong mensahe gikan ki Heneral [[George C. Marshall]], an hepe kan mga tawohan kan Hokbo.<ref>Morton, pp. 353-366</ref> An mga Hapon sa Bataan nag-ako nin dakulang mga pampakusog asin mga kasalida kan Marso, kabali an [[Type 45 240 mm howitzer|240 mm howitzers]] asin eroplano, asin nag-andam para sa sarong opensiba na nakaiskedyul sa 3 Abril.<ref>Morton, pp. 413-414</ref> Nagpoon ini sa limang oras na pambobomba sa ere asin artilerya na nagraot kan kadaklan sa mga depensa kan mga Alyado asin nakabigla sa mga paradepensa; an tolong aldaw na pagsalakay itinapok sinda pabalik sa kadaklan kan linya.<ref>Morton, pp. 421-426, 430</ref> Kan ika-6 nin Abril an mga pwersa kan Estados Unidos asin Filipino nagprobar nin kontra-atake, na nagdalagan sa sarong bagong pag'atake kan mga Hapon na sa kahurihurihi nag-atras sa mga Alyado.<ref>Morton, pp. 445-441</ref> Sa laog kan suminunod na duwang aldaw kadakol na mga yunit kan mga Alyado an nawara, asin kan ika-9 nin Abril an mga pwersa kan mga Alyado sa Bataan nagsuko.<ref>Morton, Ch. XXVI</ref> Mga 2,000 na mga straggler an nakaabot sa Corregidor, mantang mga 78,000 an nagin preso kan mga Hapon asin ibinalyo sa mga kampo sa amihanan na Luzon kan [[Martsa nin Kagadanan sa Bataan]].<ref>Morton, p. 461</ref> ===Pagbagsak kan Corregidor=== [[File:Corregidor gun.jpg|thumb|right|260px|An mga tropang Hapon nagseselebrar kan pagdakop kan Corregidor asin Filipinas sa Baterya nin Hearn, Mayo 1942]] {{main|Labanan sa Corregidor}} An Corregidor pigbobomba nin paminsan-minsan poon pa kan 29 Disyembre 1941. An mga suplay sa isla halipot, na may kakanon asin tubig na narasyon asin an mga paradepensa nagluya man alagad mas marahay pa man giraray an pagkakan kisa sa saindang mga katimbang sa Bataan. An pagbomba kan artileriya kan Hapon sa Corregidor nagpoon tulos pagkatapos kan pagbagsak kan Bataan kan ika-9 nin Abril. Nagin grabe ini sa laog kan suminunod na pirang semana mantang mas dakol na badil an dinara, asin an sarong aldaw na pagbomba sinasabing katumbas kan gabos na pagsalakay sa pambobomba na pinagsararo sa danyos na ginibo. Alagad, pagkatapos kan inot na simbag gikan sa sarong 155&nbsp;mm GPF na baterya, si Lt. Gen. Wainwright ipinagbawal an [[tira in kontra-baterya]] sa laog nin tolong aldaw, sa takot na igwa nin mga nalugadan na POW sa Bataan na tibaad magadan.<ref>Morton, p. 536</ref> An mga eroplanong Hapon naglupad nin 614 na misyon, na naghulog nin 1,701 na bomba na may total na mga 365 tonelada nin paputok. Nag-ayon sa pagbomba sa ere iyo an siyam na [[Type 45 na 240 mm nin howitzer|{{convert|240|mm|in|2|abbr=on}} na mga howitzer]], tulompulo may apat na [[Type 96 na 15 cm nin howitzer|{{convert|149|mm|in|1|abbr=on}} na mga howitzer]], asin 32 pang mga pidaso nin artileriya, na nagtutuktok sa Corregidor aldaw asin banggi. Pigtatantya na kan ika-4 nin Mayo sana, labing 16,000 na bala an nagtama sa Corregidor.<ref>Morton, p. 549</ref> An mga Fort Frank asin Drum binomba gikan sa mga bulod kan [[Pico de Loro]] sa baybayon kan probinsya [[Cavite]] poon pa kan Pebrero 6 kan luway-luway na nagdadakol na pwersa nin artilerya kan Hapon.<ref name="Bobart">Bogart, Charles. [http://corregidor.org/chs_bogart/bogart2.htm "Carabao Island's Fort Frank"]. The Corregidor Historical Society. Retrieved on 10 March 2018.</ref> An pagbomba kan halangkaw an anggulo na artilerya asin eroplano luway-luway na rinaot an utility kan haros gabos na darakulang badil kan Corregidor, na mayo nin proteksyon sa itaas apwera sa mga magasin asin generator. An [[12-pulgada na mortar sa depensa sa baybayon|{{convert|12|in|0|adj=on}} na mga mortar]] kan Baterya nin Geary asin [[Baterya nin Way]] mas marahay an nagin kamugtakan sagkod na harani na sa katapusan; an saindang areglo nin baterya dai nangangaipo nin kuryente para sa mga pangtaas nin bala. Alagad, an Battery Way dawa paano mayo nang serbisyo sa laog nin mga taon; tolo sanang mortar an ibinalik sa serbisyo asin an mga ini dai pa sagkod kan 28 Abril, asin kan 5 Mayo duwa sa mga ini an mayo na sa aksyon. Igwa man nin kakulangan nin mga bala na halangkaw an paputok, asin an pag-adaptar kan mga [[bala na nagtutusok sa pangalasag]] para sa tulos na pagputok nakakaubos nin oras sa 25 bala kada aldaw. Kan 2 Mayo sarong 240 mm na bala an nakalaog sa saro sa mga magasin kan Baterya nin Geary; an nagresultang pagsabog nagbugtak sa bilog na baterya sa luwas kan aksyon, na naghuyop nin sarong mortar na {{convert|150|yd}} gikan sa baterya asin nagbugtak nin saro pang mortar sa laog kan saro pang magasin.<ref>Morton, pp. 540-541</ref> Sa mga kuta sa pantalan, an mga torre sana kan Fort Drum an napatunayan na dai madaog sa pagsalakay; nagdanay sinda sa aksyon sagkod sa pagsuko sa ibong kan danyos sa ibang parte kan kuta.<ref name="Morton, pp. 486-487, 540"/> Kan banggi kan ika-4 nin Mayo sarong submarino na nagbabalik sa Australia hale sa pagpatrolya an nag-ebakwar nin 25 katawo. Kabali sa mga pasahero si Koronel Constant Irwin, na may darang kumpletong listahan kan gabos na buhay pa na mga tauhan kan Hokbo, Hokbong-dagat, asin Marina; Col. Royal G. Jenks, sarong opisyal sa pinansya, na may mga pinansiyal na kuwenta; Col. Milton A. Hill, an inspektor heneral, 3 iba pang opisyales kan Hokbo asin 6 na Hokbong-dagat, asin mga 13 nars. Kaiba sa kargamentong ipinadara hale sa Corregidor an nagkapirang supot nin koreo, an huring nagluwas sa Pilipinas, asin "dakol na rekord asin order kan USAFFE asin USFIP".<ref>Morton, p. 548</ref> An pambobomba naglangkaw sa intensidad sagkod kan Mayo 5, asin an mga Hapon nagduong kan bangging idto. An saindang enot na pagduong harani sa sirangan na poro kan isla, sa amihanan kan Kindley Field, an airstrip. Ini medyo nasa sirangan kan saindang obheto, na yaon sa pag-ultanan kan Infantry Point asin Cavalry Point, huli sa sarong salang pagkalkulo kan sulog.<ref>Morton, pp. 553-554</ref> An [[Ika-4 na Rehimentong Marina (Estados Unidos)|Ika-4 na Rehimyentong Marina]] an nagkoordinar kan mga pwersa sa daga, na kabali an kadakol na mga soldados asin mga marinero gikan sa mga yunit nin suporta na dai sinanay sa pakikipaglaban sa daga, kadaklan sainda mga nakadulag hale sa Bataan. Nagkapirang artilerya sa baybayon asin mga baterya na kontra eroplano an inabandona tanganing butasan an saindang mga tripulante bilang mga pwersa sa daga.<ref name=Morton556>Morton, pp. 556-558</ref> Sa 229 na mga opisyales asin 3,770 na mga nakatala na lalaki na nakabugkos sa rehimen, mga 1,500 sana an mga Marino kan Estados Unidos. An mga Hapon nagduong kan banggi kan 5 Mayo mga 2300, na may [[75 mm na Badil nin M1917|75 mm]] asin [[37 mm na Badil nin M1|37 mm na mga badil]] na dineploy para sa depensa sa baybayon na pigbabareta na nagkawsa sainda nin magabat na kaswalti. Dai mababa sa tolo sa mga 155&nbsp;mm na badil an yaon pa man giraray sa aksyon. Alagad, kan 0130 nasakop kan mga Hapon an Baterya nin Denver, na pinabalik an tolong kontra-atake kan mga Alyado kan 0400. Kan kaagahon, mga 0440, mas dakol na barge nin pagsalakay an nahiling asin an suporta sa putok gikan sa 14-pulgada (356&nbsp;mm) na badil kan Fort Drum an hinagad. Dawa ngani an aso nakatahob sa mga barko, an Fort Drum pinagbotan na magpaputok "sain man sa pag-ultanan mo asin kan Cabcaben" (sa Bataan), asin labing 100 na bala an pinaputok sa ruta nin pagsalakay.<ref name=Morton556/> Kan 1000 an mga Hapon marigon nang nag-erok sa isla. Sa 600-800 na mga tropang Alyado na nagadan asin labing 1,000 na nalugadan, mayo nang natadang reserba. Mayo nin siisay man na nakapag-ebakwar kan mga nalugadan, asin kadaklan sa mga nagprobar na maglakaw pasiring sa Malinta Tunnel orog pang nalugadan o nagadan. Si Heneral Wainwright nakamati nin kasigurohan na an dugang pang mga tropang Hapon maduong sa banggi asin sakupon an Tunel nin Malinta, kun saen tibaad masaker ninda an mga nalugadan asin mga bakong parapakilaban. Nagdesisyon siyang isakripisyo an sarong aldaw nin katalingkasan tanganing iligtas an nagkapirang ribong buhay. Pakatapos na magtao nin pagboot sa saiyang mga pwersa na raoton an saindang mga armas tanganing dai ini magamit kan kalaban, nagsuko siya.<ref>Morton, pp. 560-561</ref> An mga yunit sa habagatan yaon sa mas marahay na posisyon para sa parehong mga suplay asin padagos na pagtumang kisa sa mga nasa Bataan o Corregidor, asin an saindang mga komandante nagtutubod na an mga pagboot ni Wainwright sa pagsuko ginibo sa irarom nin pagpirit. Kan Hunyo 9 pa sana inako kan mga Hapon na an gabos na isla nagsuko na. An nagkapirang yunit dai nanggad nagsuko, asin nagin mga nukleo para sa [[pagtumang kan Filipinas laban sa Hapon|mga operasyon gerilya]] na nagpadagos sagkod na an mga Hapon kadaklan nagadan o nadakop kan amay na parte kan 1945, kasunod kan pwersang [[Kampanya sa Filipinas (1944–1945)|pagbalik sa Filipinas]] ni Macarthur kan Oktubre 1944.<ref name="Morton, pp. 61-70"/><ref>Morton, Ch. XXXII</ref> An pagsakop kan Filipinas kan Hapon parateng pigkokonsiderar na pinakagrabeng pagkadaog militar sa kasaysayan kan Estados Unidos.<ref>[https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/npswapa/extContent/wapa/guides/first/sec2.htm "War in the Pacific: The First Year", accessed 4 May 2016]</ref> Mga 23,000 na Amerikanong tawuhan kan militar an nagadan o nadakop, mantang an mga soldados na Pilipino na nagadan o nadakop uminabot sa 100,000.<ref>[http://www.mansell.com/pow_resources/camplists/philippines/pows_in_pi-OPMG_report.html "American Prisoners of War in the Philippines", Office of the Provost Marshal, November 19, 1945, accessed 4 May 2016]</ref> An Filipinas, [[pananakop kan Hapon sa Burma|Burma]], asin an [[Kampanya sa Subangan na Indyo kan Olandes|Subangan na Indyo kan Olandes]] iyo an mga huring mayor na teritoryo na sinakop kan mga Hapon kan Ikaduwang Gerang Pankinaban. Kan an Corregidor nagsuko, an [[Labanan sa Dagat Korales]] padagos, na nagbabalik sa sarong pagprobar kan mga Hapon na agawon an [[Port Moresby]], [[Bagong Guinea]] sa paagi nin dagat. Kan huring pagsuko kan 9 Hunyo, an [[Labanan sa Midway]] natapos na, na nagpaluya kan kusog kan hukbong dagat kan Hapon sa pagkawara kan apat na darakulang barkong paradara nin eroplano asin ginatos na mga ekspertong piloto. An duwang kapangganahan na ini nagin magastos man sa Hukbong Dagat kan Estados Unidos, na may duwang tagapagdara nin lunadan na pang-ere na nawara, alagad an Estados Unidos pwedeng salidahan an saindang mga barko asin magsanay nin mas dakol na piloto, asin an Hapon, sa kadaklan, dai kayang gibohon iyan nin igo. ===Pagbawi kan mga kuta=== [[File:Recapture of Corregidor 1945.jpg|thumb|right|260px|Mapa kan pagbawi kan Corregidor, Pebrero 1945]] {{main|Labanan sa Corregidor (1945)}} {{main|Kampanya sa Filipinas (1944–1945)}} An mga pwersa kan Estados Unidos nagbalik sa Filipinas sa sarong mayor na [[Labanan sa Leyte|pagsakyada sa Leyte]] na nagpoon kan 20 Oktubre 1944. An [[Imperyal na Hokbong-dagat kan Hapon]] inatake an armada nin pagsalakay kan 23–26 Oktubre sa [[Labanan sa Golpo nin Leyte]], an pinakadakulang laban sa dagat kan gera, alagad nawara sa mga magabat na pagkalugi.<ref>{{cite web|title=The Largest Naval Battles in Military History: A Closer Look at the Largest and Most Influential Naval Battles in World History|url=http://militaryhistory.norwich.edu/largest-naval-sea-battles-in-military-history/|website=Military History|publisher=Norwich University|access-date=7 March 2015|archive-date=8 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151208161359/http://militaryhistory.norwich.edu/largest-naval-sea-battles-in-military-history/|url-status=dead}}</ref> Kan Disyembre 1944 sarong daing laog na [[Fort Wint]] an nabawi "na mayong pagpaputok".<ref>[http://corregidor.org/chs_bogart/bogart1b.htm Bogart, Charles M., ''Subic Bay and Fort Wint – Keys to Manila'', p. 2, at the Corregidor Historical Society]</ref> Sa amay na parte kan Pebrero 1945 kadaklan kan lugar kan Manila<ref>Smith 1963, Ch. XVI</ref> asin parte kan Bataan<ref>Smith 1963, Ch. XVII</ref> naseguro na. An Corregidor iyo an pinakadakulang ulang sa pagbukas giraray kan Sola nin Manila sa pagbabarko. Sarong peligrosong operasyon tanganing mabawi an isla sa paagi nin haros sabay na pagsalakay sa ere asin sa dagat an pig-isip. An pagsalakay itinalaga sa 16 Pebrero asin nainot sa pagbomba sa ere asin sa dagat.<ref>Smith 1963, p. 340</ref> An pag'atake sa eroplano mangyayari sa Topside, an halangkaw na lugar sa sulnupan kan isla. Duwang saradit na drop zone sana, an parade ground asin an dating golf course, an makukua.<ref>Smith 1963, pp. 337-338</ref> An kabilogan na plano iyo an para sa inot na pagsalakay sa ere sa 0830, an pagduong sa amphibious sa 1030, asin an ikaduwang pag-alsa sa ere sa 1215. An pwersa sa eroplano iyo an [[Ika-503 Rehimento nin Impanterya (Estados Unidos)|Ika-503 na Grupo nin Pakikipaglaban sa Rehimentong Parasyut]] ni Lieutenant Colonel George M. Jones, na may kabali na batalyon nin [[artilerya sa langtad]] na parasyut. An pagsakyada gamit an amphibious ginibo kan pinakusog na Ika-3ng Batalyon, [[Ika-34 na Rehimento nin Impantriya (Estados Unidos)|Ika-34 na Rehimento nin Impantriya]] kan [[Ika-24 na Dibisyon nin Impantriya (Estados Unidos)|Ika-24 na Dibisyon nin Impantriya]].<ref>Smith 1963, p. 341</ref><ref name=RockForce1>{{Cite web |url=http://rockforce.org/rock_force/rf_contents.html |title=List of Rock Force units at Rockforce.org |access-date=2018-03-25 |archive-date=2016-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160126235450/http://rockforce.org/rock_force/rf_contents.html |url-status=dead }}</ref> An pag'atake sa eroplano nagpoon sa iskedyul kan 0833 kan 16 Pebrero 1945. Nakamtan kaini an sorpresa asin an pagtumang kan mga Hapon magaan. Alagad, an mas halangkaw na altitude nin paghulog asin mas makusog na doros kisa sa plano, kaiba an saradit na sona nin paghulog, nagresulta sa 25 porsyento na bilang nin mga nalugadan. Dakul na mga tropa an nagduong sa luwas kan mga drop zone sa mga kakahuyan o magapong lugar, o sa mga gaba na edipisyo asin mga baterya nin badil. Sarong grupo nin mga paratrooper an nagduong sa sarong [[poste nin pag-obserbar]] na kabali an komandante kan mga Hapon, asin ginadan siya. An pagsalakay kan amphibious kan 1030 sa habagatan na baybayon kan Bottomside sa San Jose nagin matrayumpo man, sa ibong kan mga nakasabat nin mga bomba sa daga. An ibabaw kan Bulod nin Malinta nakua sa laog nin kabangang oras, dawa ngani kadakol na mga Hapon an nagdanay sa [[Tunel nin Malinta]] sa ibaba kaini. An ikaduwang paratrooper lift buminagsak sa 1240, na may mas hababang libel nin pinsala kisa sa enot na lift. An pinagsararong pwersa sa Corregidor nagin midbid bilang "Pwersa nin Gapo".<ref>Smith 1963, pp. 341-345</ref><ref name=RockForce1/> Siring man an pwersa sa Tunel nin Malinta, an mga Hapon nakotkot sa manlain-lain na parte kan isla, na nag-ookupar nin kadakol na mga tunel asin saradit na bunker. Lininig kan Rock Force an mga bunker sa tipikal na paagi kan gera sa Pasipiko: mga bomba [[napalm]] na ipinadara sa aire kun saen kaipuhan, na sinundan nin mga pagsalakay gamit an mga flamethrower asin [[Mga puting munisyon nin posporus|puting posporus]] na mga granada kaiba an iba pang mga armas. An mga Hapon minsan nag-ookupar giraray kan mga posisyon na ini sa banggi. Sa nagkapirang kaso an mga singil sa demolisyon ginamit tanganing ilubong an mga Hapon sa saindang mga bunker asin tunel.<ref name=Smith345>Smith 1963, pp. 345-348</ref> An mga Hapon paminsan-minsan naggigibo nin mga [[banzai na pag'atake]] sa puntong ini kan gera, na mayormenteng nagin mapanggana sa pagdagdag kan saindang sadiring mga kaswalti. May mga pagprobar na kumbinsiron an mga Hapon na sumuko, alagad dikit sana an nagsuko. Sa dai mababa sa tolong okasyon an mga Hapon nakapagpaputok nin mga tagoan nin bala harani sa mga tropang Amerikano, na parati sinusundan nin pag'atake, dawa ngani an mga taktikang ini mas dakol na Hapon an nagadan kisa mga Amerikano. An pinakamakangangalas sa mga ini iyo an pagputok nin dakulang kantidad nin mga paputok sa Tunel nin Malinta kan banggi kan ika-21 nin Pebrero. Minalataw na an intensyon iyo na mabigla an mga Amerikano sa asin harani sa Bulod nin Malinta asin tugutan an pwersa sa tunel na makadulag pasiring sa sirangan pasiring sa ikog kan isla. Alagad, garo baga an pagsabog mas dakula kisa sa pigtuyo, dawa ngani tibaad nagkapirang gatos na Hapon sa pigkakarkulong 2,000 sa tunel an nakapag-iba sa saindang mayor na pwersa sa ikog. Pakalihis nin duwang banggi, dugang pang mga pagsabog an nagyugyog sa Bulod nin Malinta, na posibleng an paggadan kan mga natatadang paradepensa kaini.<ref name=Smith345/> Kan panahon na ini an bilog na sulnupan na parte kan isla nalinig na asin an mga pag-andam ginibo tanganing malinigan an lugar kan ikog. Kan ika-24 Pebrero an ika-3ng Batalyon, ika-34 na Infantry pinaginhawa kan ika-2ng Batalyon, [[Ika-151 Rehimento nin Impanterya (Estados Unidos)|Ika-151 na Impantriya]] kan [[Ika-38 Dibisyon nin Impantriya (Estados Unidos)|Ika-38 Dibisyon nin Impantriya]]. Kan alas 1100 kan 26 Pebrero an mga Hapon garo baga nagdesisyon na tapuson an saindang mga sadiri asin magdara nin nagkapirang Amerikano, na nagbugtak nin sarong bunker na pano nin mga bala sa Monkey Point. Tibaad 200 na Hapon an nagadan, kaiba an 50 na Amerikano na nagadan asin 150 an nalugadan. Sa laog nin pirang oras an solamenteng mga Hapon na natadang buhay yaon sa mga kuweba sa gilid kan tubig kan isla, na nahugasan sa laog nin pirang aldaw. An Corregidor pormal na nabawi sa paagi nin pag-itaas kan bandera kan ika-2 nin Marso, na inatenderan ni Heneral MacArthur.<ref name=Smith345/> An mga natatadang kuta nabawi poon kan huring parte kan Marso sagkod sa kabangaan kan Abril. An inot iyo an [[Fort Hughes]], sa Isla nin Caballo sa habagatan-sirangan kan Corregidor. An pinakusog na ika-2 Batalyon, Ika-151 na Impantriya, mga beterano kan huring mga aldaw kan pagsalakay sa Corregidor, nabawi an Fort Hughes, asin kan huri an Kompanya F asin sarong detatsment nin inhenyero kan ika-113 (parehong kan Ika-38 Dibisyon nin Impantriya) nabawi an Fort Drum. An pag'atake sa Fort Hughes nagpoon kan 27 Marso 1945. An pwersa kan pagduong nag'atake sa isla, kasunod kan halipot alagad makusog na pambobomba sa ere asin sa dagat. An mga Hapon nag-andam nin mga posisyon sa palibot kan mga baterya asin nakapasirong sa mga tunel. An mga inot na pagsalakay dai nagin mapanggana; an terreno arog kaini na an mga tangke dai kayang darahon an saindang mga badil sa mga posisyon kan mga Hapon. Kan 31 Marso, sarong pagprobar an ginibo na suluon an mga paradepensa sa paagi nin pagbubo nin gasolinang diesel sa solamenteng baras nin bentilasyon na maabot kan mga Amerikano. Alagad, dai ini nagibo, nin huli ta an gasolina nin diesel dai maihatod nin marikas sa mga gilid kan baterya. An komandante kan Ika-113 Batalyon nin Labanan kan Inhinyero nag-isip nin solusyon gamit an duwang [[Lataw (nautikal)|kubo nin pontoon]] na pano nin diesel hale sa pwersa nin Hokbong-dagat asin sarong bomba asin hose na may kakayahan na mag-angkop hale sa pwersa sa ere. Kan 5 Abril sobra sa {{convert|2500|gal|L}} nin gasolinang diesel an pigbomba pababa sa baras nin bentilasyon asin kinarab gamit an [[Mga puting munisyon nin posporus|puting posporus]] na mga bala nin mortar. Ini inutro nin duwang beses pa kan 6 asin 7 Abril, na sinundan nin duwang kasong demolisyon. An mga suminunod na aldaw okupado sa pagsiyasat kan mga pag'atake kan mga infantry asin mga pagprobar na kumbinsiron an mga natatadang Hapon na magsuko. Kan ika-13 nin Abril an huring paradepensa nagadan asin an kuta nabawi.<ref>Smith 1963, pp. 352-354</ref> An [[Fort Drum (Filipinas)|Fort Drum]] nabawi sa kaparehong paagi kan 13 Abril 1945, gamit an [[Landing Ship Medium]] (LSM) na pigbago na may tulay tanganing an mga tropa makadalagan hale sa barko pasiring sa itaas na kubyerta kan kuta. An Kompanya F kan Ika-151 na Impantriya asin sarong detatsment kan Ika-113 Batalyon nin Labanan ka. Inhinyero nagpartisipar. Labing {{convert|3000|gal|L}} nin gasolina an pigbomba pasiring sa kuta sa paagi nin [[Landing Craft Mechanized]] (LCM), kaiba an mga singil sa demolisyon na nagkakantidad nin 600 na libra nin [[TNT]]. An inot na pagsabog maluya, alagad pakalihis nin sampulong minuto an naglalaad na gatong garo baga nagsindi nin sarong magasin nin bala, asin an kuta nagputok. An mga segundaryong pagsabog asin init gikan sa mga kasulo nakaulang sa paglaog sa kuta sagkod kan 18 Abril. 69 na gadan na Hapon an nabilang.<ref>Smith 1963, pp. 355-356</ref> An [[Fort Frank]] sa Isla nin Carabao sinalakay kan 16 Abril kan Inot na Batalyon. kan Ika-151 na Impantriya asin Co. C kan Ika-113 Batalyon nin Labanan kan Inhinyero. Alagad, an mga Hapon nakadulag pasiring sa kadagaan.<ref name="Bobart"/> ==Hilingon man== * [[Kasaysayan nin militar ng Filipinas]] * [[Kasaysayan militar kan Estados Unidos]] * [[Depensa sa baybayon sa Estados Unidos]] * [[Korpo nin Artilerya sa Baybayon kan Hokbo kan Estados Unidos]] * [[Base Hokbong-dagat kan Manila]] ==Mga toltolan== {{Reflist}} * {{cite book |editor-last=Berhow |editor-first=Mark A. | title = American Seacoast Defenses, A Reference Guide |edition=Third | page = 222 | location = McLean, Virginia | publisher = CDSG Press | year = 2015 | isbn = 978-0-9748167-3-9}} * [http://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/FORTS/CACunits/CACreg1.pdf Gaines, William C., Coast Artillery Organizational History, 1917-1950, ''Coast Defense Journal'', vol. 23, issue 2]{{Dead link|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{cite book | last = Lewis | first = Emanuel Raymond | title = Seacoast Fortifications of the United States | publisher = Leeward Publications | year = 1979 | location = Annapolis | isbn = 978-0-929521-11-4 }} * {{cite book |last1=McGovern |first1=Terrance |last2=Berhow |first2=Mark A. |title=American Defenses of Corregidor and Manila Bay 1898-1945 (Fortress, 4) |publisher=Osprey Publishing (UK) |year=2003 |isbn=1-84176-427-2 }} * {{cite book | last = Morton | first = Louis | year = 1953 | title = The Fall of the Philippines | series = U.S. Army in World War II: The War in the Pacific | publisher = [[United States Army Center of Military History]] | location = Washington, D.C. | id = CMH Pub 5-2 | url = http://www.history.army.mil/books/wwii/5-2/5-2_Contents.htm | ref = {{sfnRef|Morton}} | access-date = 2018-03-12 | archive-date = 2012-01-08 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120108061554/http://www.history.army.mil/books/wwii/5-2/5-2_Contents.htm | url-status = dead }} * {{cite book | last = Smith | first = Robert Ross | year = 1993 | orig-year = 1963 | title = Triumph in the Philippines | series = U.S. Army in World War II: The War in the Pacific | publisher = [[United States Army Center of Military History]] | location = Washington, D.C. | id = CMH Pub 5-10-1 | url = https://history.army.mil/html/books/005/5-10-1/CMH_Pub_5-10-1.pdf | archive-url = https://web.archive.org/web/20120927073909/http://www.history.army.mil/html/books/005/5-10-1/CMH_Pub_5-10-1.pdf | url-status = dead | archive-date = September 27, 2012 | ref = {{sfnRef|Smith}} }} == Mga panluwas na takod== * [http://www.concretebattleship.org Fort Drum:Concrete Barkong panggera kan Filipinas] * [http://corregidor.org/ websityo kan Iribahan nin Pangkasaysayan kan Corregidor] * [http://corregidor.org/chs_battery1/ordnance.htm Mga asignasyon sa Baterya nin Artilerya sa Baybayon sa Filipinas sa Corregidor.org] * [http://www.northamericanforts.com/West/pi.html Mga Kuta sa Pilipinas sa American Forts Network] * [http://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/CDSG/CDSG%20WEBSITE%20UPDATES/CDSG%20Downloads/survive14.pdf Nakaligtas sa mga armas kan artilerya sa baybayon kan Amerika] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241204100938/https://cdsg.org/wp-content/uploads/pdfs/CDSG/CDSG%20WEBSITE%20UPDATES/CDSG%20Downloads/survive14.pdf |date=2024-12-04 }} sa Coast Defense Study Group (PDF) * [http://cdsg.org/the-harbor-defenses-of-manila-and-subic-bays-the-philippines/ Mga Depensa sa Pantalan kan Sola nin Manila asin Subic] sa Grupo nin Pag-aadal sa Depensa sa Baybayon * [http://cdsg.org/list-of-american-military-reservations-and-concrete-gun-batteries-manial-subic-baysthe-phillipines/ Mga mapa kan mga kuta kan Estados Unidos sa Pilipinas] sa Grupo nin Pag-aadal sa Depensa sa Baybayon {{Authority control}} {{Coord|14|23|N|120|34|E|display=title|region:PH_type:landmark_source:GNS-enwiki}} [[Kategorya:Kasaysayan militar kan Filipinas durante kan Ikaduwang Gerang Pankinaban]] [[Kategorya:Kasaysayan militar kan Estados Unidos durante kan Ikaduwang Gerang Pankinaban]] [[Kategorya:Mga Kuta sa Filipinas]] [[Kategorya:Manila sa Ikaduwang Gerang Pankinaban]] [[Kategorya:Corregidor]] [[Kategorya:Kasaysayan kan Bataan]] [[Kategorya:Kasaysayan kan Zambales]] [[Kategorya:Sola nin Manila]] [[Kategorya:Sola nin Subic]] 9qtdhgmr7p1c6uz28on75qim47vuem4 0 56592 307132 307066 2026-07-07T15:41:19Z Ringer 55 307132 wikitext text/x-wiki [[File:Society of Saint Pius X logo.svg|right|thumb|280px|An logo kan litik na sektang SSPX]] An '''Sosyedad ni San Pio X''' ('''SSPX'''; {{langx|la|Fraternitas Sacerdotalis Sancti Pii X|4=Priestly Fraternity of Saint Pius X}}, '''FSSPX''') iyo an sarong [[traditionalist Catholic]] saserdotal na fraternity tinugdas kaidtong 1970 ni Arsobispo [[Marcel Lefebvre]].{{Sfn|sspx.org|2018}} An mga myembero komun na pig-aapod na '''Lefebvrists'''{{Sfn|Douthat|2009}}{{Sfn|Pongratz-Lippitt|2021}} o '''Lefebvrians''',<ref>{{cite web|url=https://www.americamagazine.org/vatican-dispatch/2026/07/01/sspx-ordains-four-new-bishops-in-defiance-of-pope-leo-and-the-vatican/|title=SSPX ordains four new bishops in defiance of Pope Leo and the Vatican|last=O'Connell|first=Gerard|website=America Magazine|date=1 July 2026}}</ref> mga terminong habo kan SSPX.{{Sfn|du Chalard|1993}} Ipinangaran ki [[Papa Pio X]] huli sa saiyang pagkontra sa [[Modernism in the Catholic Church|modernist]] stance,{{Sfn|Knittel|2004}} pigpapadanay kan sosyedad an [[Tridentine Mass]] asin pre-[[Ikaduwang Konsilyo Vaticano|Vatican II]] liturgical na mga libro sa [[Latin]]. Pigpapangenotan iyan ni Superior General [[Davide Pagliarani]] asin igwang labi sa 700 na mga [[Priesthood in the Catholic Church|kapadian]] sa 1,482 kabilugan na myembro.{{Sfn|sspx.org|2022}} Pigtatantya na an nagkapirang laypeople na nag-atender nin SSPX Masses nagkakalaen nin gayo; naunambitan kan sosyedad an figure nin 600,000, mantang an pagtantya kan media nagsasabi na an mga aktibong parasunod nin 150,000 sundo sa 200,000. An mga grupo na ginuno gikan sa SSPX iyo an [[Priestly Fraternity of Saint Peter]] (FSSP), otorisado ni [[Papa Juan Pablo II]] kaidtong 1988, asin an [[sedevacantist]] [[Sosyedad ni San Pio V]] (SSPV). ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} 8o3g8lec9t2lgybs98n738cu3j0mv6e 307133 307132 2026-07-07T15:42:19Z Ringer 55 307133 wikitext text/x-wiki [[File:Society of Saint Pius X logo.svg|right|thumb|280px|An logo kan litik na Katolikong sektang SSPX]] An '''Sosyedad ni San Pio X''' ('''SSPX'''; {{langx|la|Fraternitas Sacerdotalis Sancti Pii X|4=Priestly Fraternity of Saint Pius X}}, '''FSSPX''') iyo an sarong [[traditionalist Catholic]] saserdotal na fraternity tinugdas kaidtong 1970 ni Arsobispo [[Marcel Lefebvre]].{{Sfn|sspx.org|2018}} An mga myembero komun na pig-aapod na '''Lefebvrists'''{{Sfn|Douthat|2009}}{{Sfn|Pongratz-Lippitt|2021}} o '''Lefebvrians''',<ref>{{cite web|url=https://www.americamagazine.org/vatican-dispatch/2026/07/01/sspx-ordains-four-new-bishops-in-defiance-of-pope-leo-and-the-vatican/|title=SSPX ordains four new bishops in defiance of Pope Leo and the Vatican|last=O'Connell|first=Gerard|website=America Magazine|date=1 July 2026}}</ref> mga terminong habo kan SSPX.{{Sfn|du Chalard|1993}} Ipinangaran ki [[Papa Pio X]] huli sa saiyang pagkontra sa [[Modernism in the Catholic Church|modernist]] stance,{{Sfn|Knittel|2004}} pigpapadanay kan sosyedad an [[Tridentine Mass]] asin pre-[[Ikaduwang Konsilyo Vaticano|Vatican II]] liturgical na mga libro sa [[Latin]]. Pigpapangenotan iyan ni Superior General [[Davide Pagliarani]] asin igwang labi sa 700 na mga [[Priesthood in the Catholic Church|kapadian]] sa 1,482 kabilugan na myembro.{{Sfn|sspx.org|2022}} Pigtatantya na an nagkapirang laypeople na nag-atender nin SSPX Masses nagkakalaen nin gayo; naunambitan kan sosyedad an figure nin 600,000, mantang an pagtantya kan media nagsasabi na an mga aktibong parasunod nin 150,000 sundo sa 200,000. An mga grupo na ginuno gikan sa SSPX iyo an [[Priestly Fraternity of Saint Peter]] (FSSP), otorisado ni [[Papa Juan Pablo II]] kaidtong 1988, asin an [[sedevacantist]] [[Sosyedad ni San Pio V]] (SSPV). ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} 59pwjq8nahqfuky89e56skv1zaeiqxl 0 56600 307125 307124 2026-07-07T12:01:02Z CarlessParking 29749 /* */ 307125 wikitext text/x-wiki An '''tarakod-takod''' (midbid man bilang '''joined-up writing''')<ref>{{cite news|title=Do we need to teach people joined-up handwriting?|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-41927258|access-date=28 March 2024|work=BBC News|date=11 November 2017}}</ref><ref>{{cite news|last1=Russell|first1=Helen|title=Signing off: Finnish schools phase out handwriting classes|url=https://www.theguardian.com/world/2015/jul/31/finnish-schools-phase-out-handwriting-classes-keyboard-skills-finland|access-date=28 March 2024|work=The Guardian|date=31 July 2015}}</ref> iyo an maski arin na estilo nin [[penmanship]] na kun saen an mga karakter pigsusurat na tarakod-takod sa nagbubulos na paagi, sa pangkagabsan para sa katuyohan nin pagparikas sa pagsurat, sa kabaliktaran kan [[block letters]]. Nagkakalaen iyan sa functionality asin sa presenteng aldaw nin paggamit sa gabos na mga tataramon asin mga rehiyon, piggagamit kapwa sa pampubliko asin pormal na mga dokumento siring man sa pribadong komunikasyon. An pormal na tarakod-takod sa pangkagabsan tarakod, alagad an kaswal na tarakod-takod iyo an kombinasyon nin tarakod asin pag-alsa sa pansurat. ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} k7fgfaeh184tde76rtfuieinr5q6c62 307126 307125 2026-07-07T12:02:58Z CarlessParking 29749 /* */ 307126 wikitext text/x-wiki [[File:Spencerian example.jpg|thumb|Ehemplo nin klasikong Amerikanong pangnegosyo na tarakod-takod na surat-kamot midbid bilang [[Spencerian script]], gikan kaidtong 1884]] An '''tarakod-takod''' (midbid man bilang '''joined-up writing''')<ref>{{cite news|title=Do we need to teach people joined-up handwriting?|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-41927258|access-date=28 March 2024|work=BBC News|date=11 November 2017}}</ref><ref>{{cite news|last1=Russell|first1=Helen|title=Signing off: Finnish schools phase out handwriting classes|url=https://www.theguardian.com/world/2015/jul/31/finnish-schools-phase-out-handwriting-classes-keyboard-skills-finland|access-date=28 March 2024|work=The Guardian|date=31 July 2015}}</ref> iyo an maski arin na estilo nin [[penmanship]] na kun saen an mga karakter pigsusurat na tarakod-takod sa nagbubulos na paagi, sa pangkagabsan para sa katuyohan nin pagparikas sa pagsurat, sa kabaliktaran kan [[block letters]]. Nagkakalaen iyan sa functionality asin sa presenteng aldaw nin paggamit sa gabos na mga tataramon asin mga rehiyon, piggagamit kapwa sa pampubliko asin pormal na mga dokumento siring man sa pribadong komunikasyon. An pormal na tarakod-takod sa pangkagabsan tarakod, alagad an kaswal na tarakod-takod iyo an kombinasyon nin tarakod asin pag-alsa sa pansurat. ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} 01y6nd3o0es9yb34icgbi35o9jnl3yd 0 56601 307127 2026-07-07T12:06:56Z CarlessParking 29749 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1358597565|Handwriting]]" 307127 wikitext text/x-wiki '''Handwriting''' is the personal and unique style of [[Writing process|writing]] with a writing instrument, such as a [[pen]] or [[pencil]] in the [[hand]]. Handwriting includes both [[Block letters|block]] and [[cursive]] styles and is separate from generic and formal [[handwriting script]]/style, [[calligraphy]] or [[typeface]]. Because each person's handwriting is unique and different, it can be used to [[Questioned document examination|verify a document's writer]].<ref name="huber_note1">{{Citation|last1=Huber|first1=Roy A.|last2=Headrick|first2=A.M.|title=Handwriting Identification: Facts and Fundamentals|place=New York|publisher=CRC Press|date=April 1999|page=84|url=http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849312854|isbn=978-0-8493-1285-4|access-date=2015-12-27|archive-date=2011-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20110928120821/http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849312854|url-status=dead}}</ref> The deterioration of a person's handwriting is also a symptom or result of several different diseases. The inability to produce clear and coherent handwriting is also known as [[dysgraphia]]. o8usk2xvxijo6291wgcg2ia3osbu1mx 307129 307127 2026-07-07T12:13:09Z CarlessParking 29749 /* */ 307129 wikitext text/x-wiki An '''surat-kamot''' iyo an personal asin daing-siring na estilo nin [[Writing process|pagsurat]] gamit an sarong instrumento sa pagsurat, siring kan [[pen]] o [[lapis]] sa [[kamot]]. Kabali sa surat-kamot an [[Block letters|block]] asin [[tarakod-takod]] na mga estilo asin suhay sa pangkagabsan asin pormal na [[handwriting script]]/style, [[calligraphy]] o [[typeface]]. Huli ta an surat-kamot kan lambang tawo daing-siring asin laen, pwede iyan na gamiton tanganing [[Questioned document examination|beripikaron an dokumento nin parasurat]].<ref name="huber_note1">{{Citation|last1=Huber|first1=Roy A.|last2=Headrick|first2=A.M.|title=Handwriting Identification: Facts and Fundamentals|place=New York|publisher=CRC Press|date=April 1999|page=84|url=http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849312854|isbn=978-0-8493-1285-4|access-date=2015-12-27|archive-date=2011-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20110928120821/http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849312854|url-status=dead}}</ref> An deterioration nin surat-kamot nin sarong tawo iyo an sintomas o resulta nin nagkapirang manlaenlaen na kahulugan. An kawaran nin abilidad tanganing magproprodusir nin malinaw asin coherent handwriting iyo man an midbid bilang [[dysgraphia]]. ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} fdl9533mjos0e0f8zobqd73uzcmir2b 307130 307129 2026-07-07T12:14:07Z CarlessParking 29749 /* */ 307130 wikitext text/x-wiki {{multiple image|perrow = 2|total_width=300 | image1 = 1 QIsa example of damage col 12-13.jpg|width1=300|height1= | image2 = Donauwörth Unlined notation breviary.jpg|width2=300|height2= | image3 = Pausanias Description of Greece (2).jpg|width3=300|height3= | image4 = Voynich manuscript recipe example 107r crop.jpg|width4=300|height4= | image5 = Constitution of the United States, page 1.jpg|width5=300|height5= | image6 = Iishmarx.jpg|width6=300|height6= | image7 = | footer = Various examples of different handwritings in different languages throughout history; clockwise from top left: [[Isaiah Scroll]], a breviary, [[Voynich manuscript]], [[The Communist Manifesto]], [[Constitution of the United States]], [[Description of Greece]] }} [[file:Corsivo- come scriverlo a mano in italiano, schede didattiche con alcuni esempi di Paolo Villa (prima edizione commons wikimedia org)-Letters-characters in italics-cursive- how to write it by hand in Italian.pdf|thumb|[[Jaruu|Handwriting in Italian schools (20th–21st century)]]]] An '''surat-kamot''' iyo an personal asin daing-siring na estilo nin [[Writing process|pagsurat]] gamit an sarong instrumento sa pagsurat, siring kan [[pen]] o [[lapis]] sa [[kamot]]. Kabali sa surat-kamot an [[Block letters|block]] asin [[tarakod-takod]] na mga estilo asin suhay sa pangkagabsan asin pormal na [[handwriting script]]/style, [[calligraphy]] o [[typeface]]. Huli ta an surat-kamot kan lambang tawo daing-siring asin laen, pwede iyan na gamiton tanganing [[Questioned document examination|beripikaron an dokumento nin parasurat]].<ref name="huber_note1">{{Citation|last1=Huber|first1=Roy A.|last2=Headrick|first2=A.M.|title=Handwriting Identification: Facts and Fundamentals|place=New York|publisher=CRC Press|date=April 1999|page=84|url=http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849312854|isbn=978-0-8493-1285-4|access-date=2015-12-27|archive-date=2011-09-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20110928120821/http://www.crcpress.com/product/isbn/9780849312854|url-status=dead}}</ref> An deterioration nin surat-kamot nin sarong tawo iyo an sintomas o resulta nin nagkapirang manlaenlaen na kahulugan. An kawaran nin abilidad tanganing magproprodusir nin malinaw asin coherent handwriting iyo man an midbid bilang [[dysgraphia]]. ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} chx5h67uaoeypya2m3mm6c9o66cmn5u 0 56602 307143 2026-07-08T06:01:42Z CarlessParking 29749 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1356002870|William Ernest Henley]]" 307143 wikitext text/x-wiki '''William Ernest Henley''' (23 August 1849 {{snd}} 11 July 1903) was an English poet, writer, critic, and editor. Though he wrote several books of poetry, Henley is remembered most often for his 1875 poem "[[Invictus]]". A fixture in London literary circles, the one-legged Henley was an inspiration for [[Robert Louis Stevenson]]'s character [[Long John Silver]] (''[[Treasure Island]],'' 1883),<ref>{{cite book|url=https://robert-louis-stevenson.classic-literature.co.uk/the-letters-of-robert-louis-stevenson-volume-1/ebook-page-92.asp|title=The Letters of Robert Louis Stevenson, Vol. 1|last1=Stevenson|first1=R.L.|date=1906|publisher=Methuen and Co.|page=92|quote="I will now make a confession. It was the sight of your maimed strength and masterfulness that begot John Silver in TREASURE ISLAND. Of course, he is not in any other quality or feature the least like you; but the idea of the maimed man, ruling and dreaded by the sound, was entirely taken from you."|access-date=2 October 2024}}</ref> while his young daughter [[Margaret Henley]] inspired [[J. M. Barrie]]'s choice of the name Wendy for the heroine of his play ''[[Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up|Peter Pan]]'' (1904).<ref name="MehewOxfordDNB" /><ref>Green, Lancelyn Rogers. ''Fifty Years of Peter Pan.'' P. Davies, 1954. p. 36.</ref> mt5g2amwl8ie73j6xsqd4vkdcshbm7i 307144 307143 2026-07-08T06:07:57Z CarlessParking 29749 /* */ 307144 wikitext text/x-wiki Si '''William Ernest Henley''' (23 Agosto 1849 {{snd}} 11 Hulyo 1903) iyo an sarong Ingles na pararawit, parasurat, kritiko, asin editor. Maski na ngani siya nagsurat nin nagkapirang mga libro nin mga rawit-dawit, urog na nagigirumduman si Henley huli sa saiyang 1875 na rawit na "[[Invictus]]". Sarong fixture sa London literary circles, an may sarong bitis na si Henley iyo an inspirasyon para sa karakter ni [[Robert Louis Stevenson]] na si [[Long John Silver]] (''[[Treasure Island]],'' 1883),<ref>{{cite book|url=https://robert-louis-stevenson.classic-literature.co.uk/the-letters-of-robert-louis-stevenson-volume-1/ebook-page-92.asp|title=The Letters of Robert Louis Stevenson, Vol. 1|last1=Stevenson|first1=R.L.|date=1906|publisher=Methuen and Co.|page=92|quote="I will now make a confession. It was the sight of your maimed strength and masterfulness that begot John Silver in TREASURE ISLAND. Of course, he is not in any other quality or feature the least like you; but the idea of the maimed man, ruling and dreaded by the sound, was entirely taken from you."|access-date=2 October 2024}}</ref> mantang an saiyang hoben na aking babayi na si [[Margaret Henley]] tinawan nin inspirasyon si [[J. M. Barrie]] na pilion an ngaran na Wendy para sa bidang babayi sa saiyang teatro na ''[[Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up|Peter Pan]]'' (1904).<ref name="MehewOxfordDNB" /><ref>Green, Lancelyn Rogers. ''Fifty Years of Peter Pan.'' P. Davies, 1954. p. 36.</ref> ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} 5y2itekiw2742ydnrf5vklw0po77b3v 307145 307144 2026-07-08T06:08:50Z CarlessParking 29749 /* */ 307145 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = William Ernest Henley | image = William Ernest Henley`s Portrait.jpg | imagesize = 220 | caption = | pseudonym = | birth_name = | birth_date = 23 August 1849 | birth_place = [[Gloucester]], [[Gloucestershire]] | death_date = {{Death date and age|1903|7|11|1849|8|23|df=y}} | death_place = [[Woking]], [[Surrey]] | occupation = Poet, critic, and editor | nationality = [[British people|British]] | ethnicity = | citizenship = | education = [[The Crypt School]], Gloucester. | alma_mater = | period = c. 1870–1903 | genre = | subject = | movement = | notableworks = "[[Invictus]]" | spouse = Hannah Johnson Boyle | partner = | children = [[Margaret Henley]] | relatives = | influences = | influenced = | signature = | portaldisp = }} Si '''William Ernest Henley''' (23 Agosto 1849 {{snd}} 11 Hulyo 1903) iyo an sarong Ingles na pararawit, parasurat, kritiko, asin editor. Maski na ngani siya nagsurat nin nagkapirang mga libro nin mga rawit-dawit, urog na nagigirumduman si Henley huli sa saiyang 1875 na rawit na "[[Invictus]]". Sarong fixture sa London literary circles, an may sarong bitis na si Henley iyo an inspirasyon para sa karakter ni [[Robert Louis Stevenson]] na si [[Long John Silver]] (''[[Treasure Island]],'' 1883),<ref>{{cite book|url=https://robert-louis-stevenson.classic-literature.co.uk/the-letters-of-robert-louis-stevenson-volume-1/ebook-page-92.asp|title=The Letters of Robert Louis Stevenson, Vol. 1|last1=Stevenson|first1=R.L.|date=1906|publisher=Methuen and Co.|page=92|quote="I will now make a confession. It was the sight of your maimed strength and masterfulness that begot John Silver in TREASURE ISLAND. Of course, he is not in any other quality or feature the least like you; but the idea of the maimed man, ruling and dreaded by the sound, was entirely taken from you."|access-date=2 October 2024}}</ref> mantang an saiyang hoben na aking babayi na si [[Margaret Henley]] tinawan nin inspirasyon si [[J. M. Barrie]] na pilion an ngaran na Wendy para sa bidang babayi sa saiyang teatro na ''[[Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up|Peter Pan]]'' (1904).<ref name="MehewOxfordDNB" /><ref>Green, Lancelyn Rogers. ''Fifty Years of Peter Pan.'' P. Davies, 1954. p. 36.</ref> ==Toltolan== {{reflist}} {{stub}} kpu51ubswewszqhudp1wgtqr1erycu0