Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Беларуская граматыка для школ 0 188 284534 189753 2026-05-04T20:38:10Z Gleb Leo 2440 284534 wikitext text/x-wiki 43koqb9qm3o8tzgmeymajpdqm7l2tit 284535 284534 2026-05-04T20:41:17Z Gleb Leo 2440 284535 wikitext text/x-wiki haqhsmwcqdsj8hpzms0suk3wlekq3yk Аўтар:Вацлаў Ластоўскі 102 1617 284595 249660 2026-05-05T10:17:42Z Gleb Leo 2440 284595 wikitext text/x-wiki 4wtynigulycw8ad066djqicwhfw9srj Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 284531 284330 2026-05-04T20:02:55Z Gleb Leo 2440 284531 wikitext text/x-wiki jkret6a9wcdfum7i57cl7x00p715zgt 284560 284531 2026-05-05T06:25:43Z Gleb Leo 2440 284560 wikitext text/x-wiki shpxplzgkghn8xoogtpf0w903w61av1 Шаблон:Галоўная старонка/Што зрабіць 10 9260 284532 282887 2026-05-04T20:11:51Z Gleb Leo 2440 284532 wikitext text/x-wiki kg7hm1glr63pz5cqqx50e2t7mc0tskk 284533 284532 2026-05-04T20:19:55Z Gleb Leo 2440 284533 wikitext text/x-wiki qrp6nal71305wtugu7515i55xy4u6jq 284561 284533 2026-05-05T06:26:11Z Gleb Leo 2440 284561 wikitext text/x-wiki qgxxhvjtdxqk6pp8xip95cutrbw62az Шляхам змаганьня (верш) 0 12052 284515 49945 2026-05-04T15:19:58Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Шляхам Змаганьня (1935)/Шляхам змаганьня]] 284515 wikitext text/x-wiki fbpaarcuo6jjnitx13pqa0v2ts6zkkg Грамадзкі Голас (1925)/Тыпы Палесься 0 12413 284539 265059 2026-05-04T22:05:19Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Грамадзкі голас/Тыпы Палесься]] у [[Грамадзкі Голас (1925)/Тыпы Палесься]] 265059 wikitext text/x-wiki 59g8jbj6a4djuiy37o1were034j803a Шляхам змаганьня 0 17218 284513 49854 2026-05-04T15:19:38Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Шляхам Змаганьня (1935)]] 284513 wikitext text/x-wiki 0p907bzvr8mnq8h6p3blyxjvpyw2z8n Шляхам змаганьня/Шляхам змаганьня 0 17222 284514 49866 2026-05-04T15:19:48Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Шляхам Змаганьня (1935)/Шляхам змаганьня]] 284514 wikitext text/x-wiki fbpaarcuo6jjnitx13pqa0v2ts6zkkg Гартуйся, моладзь 0 17290 284508 50008 2026-05-04T15:18:48Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Шляхам Змаганьня (1935)/Гартуйся, моладзь]] 284508 wikitext text/x-wiki 02xe0pkxvjedl4v0h4k9tlr1wvdusfc Шляхам Змаганьня/Узьляцім, браты… 0 17324 284512 50150 2026-05-04T15:19:28Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Шляхам Змаганьня (1935)/Узьляцім, браты]] 284512 wikitext text/x-wiki 3crhstfpclqiz1x8m6y60ww5fh16rf6 Індэкс:Тыпы Палесься (1924).pdf 106 31291 284545 93362 2026-05-04T22:07:02Z Gleb Leo 2440 284545 proofread-index text/x-wiki ft0w4wx21rybc1l9mqhzkeelb64d7xe Індэкс:На зломе (1925).pdf 106 34238 284507 143409 2026-05-04T15:01:04Z Gabix 3485 284507 proofread-index text/x-wiki hngu4vbotigwmxij0fp2eqrl6dna5iu Старонка:Апошні з магікан.pdf/356 104 42146 284577 220053 2026-05-05T08:31:38Z Taravyvan Adijene 164 /* Вычытка */ 284577 proofread-page text/x-wiki cdnj0s54ys1t8ludwdutaelutr7wi3x Старонка:Апошні з магікан.pdf/357 104 42148 284578 220054 2026-05-05T08:32:40Z Taravyvan Adijene 164 /* Вычытка */ 284578 proofread-page text/x-wiki ohzsy7vuimrkuba90o9a9xrm9opj1bq Старонка:Апошні з магікан.pdf/358 104 42159 284579 220055 2026-05-05T08:33:47Z Taravyvan Adijene 164 /* Вычытка */ 284579 proofread-page text/x-wiki dcem9gfe37lbgnll530gpkvqsphia69 Індэкс:Дзянніца (1916). № 2.pdf 106 66117 284559 165018 2026-05-05T06:24:56Z Gleb Leo 2440 284559 proofread-index text/x-wiki 7na6tnl2zoe7d7nixh1a9honiur0fti Па рэвізіі (Крапіўніцкі) 0 76732 284509 230085 2026-05-04T15:18:58Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Па рэвізіі (Крапіўніцкі/Чарноцкі)]] 284509 wikitext text/x-wiki rh48ogvpdd6cw9eqhd8hu4q8pyox2yl Rodnyje zierniaty (1916)/IV/Da swajho Boha 0 81302 284564 249494 2026-05-05T06:32:32Z Gleb Leo 2440 284564 wikitext text/x-wiki bq4nj0odg6emdxlvcdfmczdcctizkfj Да свайго Бога 0 81303 284562 249496 2026-05-05T06:31:43Z Gleb Leo 2440 284562 wikitext text/x-wiki edcj7y8xiopi8h7kna2xgafj9w9fu5x Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/3 104 83235 284516 198205 2026-05-04T18:43:09Z RAleh111 4658 284516 proofread-page text/x-wiki mgaq7dqaymgc4213umwi25nbauksns9 Індэкс:За двадцаць пяць гадоў (1928).pdf 106 92914 284526 222328 2026-05-04T19:53:21Z Gleb Leo 2440 284526 proofread-index text/x-wiki t2d5ow8kok8b3lk6vbb77hhk5rjjcql Па рэвізіі (Крапіўніцкі/ананім) 0 95686 284510 228420 2026-05-04T15:19:08Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Па рэвізіі (Крапіўніцкі/Чарноцкі)]] 284510 wikitext text/x-wiki rh48ogvpdd6cw9eqhd8hu4q8pyox2yl Тыпы Палесся 0 113339 284538 265060 2026-05-04T22:04:35Z Gleb Leo 2440 284538 wikitext text/x-wiki nl1s0kmc4oh1k87et5lnuaxioozfobp 284541 284538 2026-05-04T22:05:36Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Тыпы Палесься]] у [[Тыпы Палесся]] 284538 wikitext text/x-wiki nl1s0kmc4oh1k87et5lnuaxioozfobp 284543 284541 2026-05-04T22:06:02Z Gleb Leo 2440 284543 wikitext text/x-wiki 0hqiksa42hu72ert9s3grnbq5wkft85 284544 284543 2026-05-04T22:06:31Z Gleb Leo 2440 284544 wikitext text/x-wiki 2yszbz9d6bjl35il21qyc9kilgq6ad7 Старонка:Дзянніца (1916). № 3.pdf/1 104 122321 284565 284270 2026-05-05T06:34:26Z Gleb Leo 2440 284565 proofread-page text/x-wiki n3upgn7cu71damrxqltft2rby73fiba Шляхам Змаганьня/Наш шлях—змаганьне 0 122359 284511 284141 2026-05-04T15:19:18Z EmausBot 725 Выпраўленьне падвойнага перанакіраваньня → [[Шляхам Змаганьня (1935)/Наш шлях — змаганьне]] 284511 wikitext text/x-wiki fhggfjwchvybkdvwbhr26m80cn6bf65 Старонка:Дзянніца (1916). № 2.pdf/2 104 122430 284567 284334 2026-05-05T06:40:32Z Gleb Leo 2440 284567 proofread-page text/x-wiki t0n80xrwqr7dhm3vpulwkw47p7mv15w Старонка:На зломе (1925).pdf/183 104 122528 284574 284453 2026-05-05T08:21:13Z Taravyvan Adijene 164 /* Вычытка */ 284574 proofread-page text/x-wiki 41tcgdpq7szlc6sm53quofuin5oypqn Старонка:На зломе (1925).pdf/198 104 122543 284469 2026-05-04T12:01:09Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «яго няма. Дык калі ён і супярэчыць, то толькі ад дзіцячага глупства... Падаруйце яму, скажэце, дзе ён і дазвольце яму жыць дома, калі ён жывы. {{Водступ|2|em}}— Халера яго не ўзяла, але каб узяла — лепш было-б. {{Водступ|2|em}}— Што вы кажаце, татка. Пабойцеся вы бо...» 284469 proofread-page text/x-wiki qa7r4ekap43y2gxwl6mlkdd0wcmzz56 Старонка:На зломе (1925).pdf/199 104 122544 284470 2026-05-04T12:01:59Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=заста|к=няцеся}}, а Сымон Карнач, якім быў, так такім і застанецца. Ня вам ужо шкодзіць мне: хоць-бы людзі вы, а то брыда. Са мною ўсё, разумееш ты? {{Водступ|2|em}}— А дзе-ж цяпер Тодар? {{Водступ|2|em}}— Гэта ўсё роўна дзе, — калі няма то і лепш. {{В...» 284470 proofread-page text/x-wiki 4w9vip4d7pbr4ymueizxm22otddglpy Старонка:На зломе (1925).pdf/200 104 122545 284471 2026-05-04T12:02:56Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «як мага хутчэй прогся сыйсьці з вачэй Агаты, быццам яны калолі яго, і быць дзе-небудзь падалей ад дому, хоць яму зусім і не патрэбна было йсьці. Да Агацінае дзяўчынкі ён зрабіўся зусім інакшым: ён ня толькі ня крычаў на яе, але нават пачаў выказваць ёй асаб...» 284471 proofread-page text/x-wiki bqz28pfvcap7nk5vq5pc1lbli19cy0h Старонка:На зломе (1925).pdf/201 104 122546 284472 2026-05-04T12:03:48Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Праз некалькі дзён, раніцаю, на дварэ Карнача стаялі запрэжаныя кары ў пару коняй. Сын Карнача ўжо два-тры разы папраўляў то хамут, то набедрыкі на конях, хоць гэта й было лішнім — яму проста наскучыла чакаць бацьку з Агатаю, якія нямаведама...» 284472 proofread-page text/x-wiki tkafadkf16h9nlz9nia5hz1hrw67dv8 Старонка:На зломе (1925).pdf/202 104 122547 284473 2026-05-04T12:04:57Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Няхай, няхай пакрычыць! Зможацца, дык у дарозе будзе маўчаць, — парахаваў сын і пашоў адчыняць вароты, надта здаволены тым, што ўся гэтая справа хутка скончыцца. {{Водступ|2|em}}Стары Карнач падперазаў сьвітку, узяў у рукі лейцы і крануў імі...» 284473 proofread-page text/x-wiki cme8h1yuf8jm483jrtc1m0l8cpy89sg Старонка:На зломе (1925).pdf/203 104 122548 284474 2026-05-04T13:58:44Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{ц|'''{{Разрадка|Абмылка}}'''|памер=120%}} {{ц|I}} {{Водступ|2|em}}Пятрусь Грышан, загадчык павятовага аддзелу асьветы, варочаўся з вёскі, дзе ён быў па службовых справах, назад у горад. Павет, дзе ён працаваў ужо з год, быў вялізарны, школы былі параскіданы адна ад...» 284474 proofread-page text/x-wiki 4u643mgxu6ohk237xf9erspbqevqtls 284476 284474 2026-05-04T14:01:09Z Gabix 3485 284476 proofread-page text/x-wiki ka75l0h1bbv47z4sj8vspnq06i6slts Старонка:На зломе (1925).pdf/204 104 122549 284475 2026-05-04T14:00:51Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=на|к=гастрыўшы}} вушкі і нібы дзівіцца, як вясковая дзяўчына альбо маладзіца, прылажыўшы пярэднія лапкі да мордачкі; {{Абмылка|ясстраб|ястраб}}, калі ён быў блізка ад дарогі, лёгкімі, ледва чутнымі ўзмахамі крылаў паднімаецца ў вышыню і пр...» 284475 proofread-page text/x-wiki g4li14fe7fo8cgohtymrqpjsrctwwtb Старонка:На зломе (1925).pdf/205 104 122550 284477 2026-05-04T14:02:23Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Маладым, зусім маладым хлапчуком Пятрусь пакінуў сваю вёску. У яго бацькі было толькі тры дзесяціны зямлі, а дзяцей — пяцёра, з якіх тры хлапцы. Вядома, трэба было шукаць заработкаў, трэба было каму-небудзь адыйсьці з гаспадаркі, каб потым н...» 284477 proofread-page text/x-wiki f5uvbg1iv2txgq3sgjby85jh38n0jzn Старонка:На зломе (1925).pdf/206 104 122551 284478 2026-05-04T14:05:49Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=аб|к=клейку}} — і пашлі вылётваць, быццам выплёўвацца, зусім гатовыя скрыначкі. Машынка, як жывы чалавек, ды куды чалавек! здатней за яго. Як толькі яго станок чаму-небудзь прыпыняўся стругаць калоду, Пятрусь абавязкова ляцеў туды, дзе ра...» 284478 proofread-page text/x-wiki 9q7hbm96e03mvudmd9ukec7suyb5y7t Старонка:На зломе (1925).pdf/207 104 122552 284479 2026-05-04T14:19:24Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «яны выбіралі самі пусты пакой — сушню для сярнікоў. Гэтую сушню ўсе абыходзілі, калі ня было там патрэбы, бо там было надта нездаровае паветра, а гурток маўчлівага таварыша знарок туды заходзіў. Пятрусю гэта было цікава, і ён адзін раз пашоў туды, каб пас...» 284479 proofread-page text/x-wiki 1hkaj0vl6y48o7v0h09iia5u6jpp6sg Старонка:На зломе (1925).pdf/208 104 122553 284480 2026-05-04T14:20:35Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «перад Пятрусём новы сьвет, новыя думкі, ён прасьвятліў яго наконт соцыяльных супярэчнасьцяй, маляваў яму становішча рабочых ня толькі ў Беларусі, але ўва ўсім сьвеце. У Пятруся зьявіліся кніжкі, якія захоплівалі яго сьвежы розум, непапсаваныя пачуцьці...» 284480 proofread-page text/x-wiki hqqmyrt39tsc1eydtbrv5z2iu56ftz7 Старонка:На зломе (1925).pdf/209 104 122554 284481 2026-05-04T14:22:19Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Чаго-ж ты запыніўся? Праходзь. Гэта — таварыш Зося, — сказаў таварыш. {{Водступ|2|em}}Пятрусь і цяпер ня мог успомніць гэтага, каб не раззлавацца на сябе за тое, як ён нясьмела, нязграбна падышоў тады да гэтага „таварыша Зосі“ і падаў яму св...» 284481 proofread-page text/x-wiki jm2tgmk00sfjouez7p66coespwpe1zz Старонка:На зломе (1925).pdf/210 104 122555 284482 2026-05-04T14:23:39Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=га|к=варыў}} шмат горш, як у яе прысутнасьці. Здавалася, што яна прыносіла з сабою натхненьне для Пятруся, і ён нібы гаварыў для яе аднае. Таварышы прыкмячалі гэта, і раз бліжэйшы яго сябра, яго першы настаўнік, выказаў сваю нездаволенасьц...» 284482 proofread-page text/x-wiki 5e1wunx3k3bp7fh813pfvyga3bk8u6i Старонка:На зломе (1925).pdf/211 104 122556 284483 2026-05-04T14:24:40Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Апошняя іх сустрэча стала і цяпер перад вачмі Пятруся, нібы адбывалася ў гэты самы час, як ён успамінаў зьявы свайго жыцьця таго часу. У той памятны вечар ён ня меўся сустрэцца з Зосяю і таму супакойна канчаў працу. Але вось падыходзіць адзі...» 284483 proofread-page text/x-wiki sn08towvx15h1f32lfscz5yzbmpv270 Старонка:На зломе (1925).pdf/212 104 122557 284484 2026-05-04T14:25:30Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Пятрусь гатоў быў сам заплакаць, бачачы жаласьлівы твар яе. Але да яго зьвярнуўся розум, які стаяў на сваім — даведацца прычыны гэтага плачу, гэтых незразумелых адносін за апошнія часы. {{Водступ|2|em}}— Кінь ты плакаць, Зоська! Мы-ж ужо ня дзе...» 284484 proofread-page text/x-wiki 7olko7oixxz8sc8136jipk31c012cz8 Старонка:На зломе (1925).pdf/213 104 122558 284485 2026-05-04T14:26:23Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Значыцца, ты застанешся з бацькамі, паслухаеш іх? {{Водступ|2|em}}— Я ня ведаю... Што мне рабіць? Пятруська, што рабіць?! {{Водступ|2|em}}— Я ўжо сказаў. А чаму твае бацькі не дазваляюць табе знацца са мною? {{Водступ|2|em}}— Чаму? Які ты блазан, мусіц...» 284485 proofread-page text/x-wiki 55krz5ej5jimiqvw2k3a6u4wm35qzj8 Старонка:На зломе (1925).pdf/214 104 122559 284486 2026-05-04T14:27:24Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Успомніў гэты плач цяпер Пятрусь Грышан, загадчык павятовага аддзелу асьветы, і засароміўся, нават раззлаваўся на сябе за тое, што калісьці быў такім мяккім блазнам. {{Водступ|2|em}}А далей? Ён яшчэ раз бачыўся з Зосяю. Яго разам з некалькімі т...» 284486 proofread-page text/x-wiki bf43qn591uc8s18zwfwvqt72cs9vzjg Старонка:На зломе (1925).pdf/215 104 122560 284487 2026-05-04T14:37:59Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «вас, і цяпер мне здаецца, што мы не разыходзіліся з вамі ніколі, — ціха дабавіла яна. {{Водступ|2|em}}Гэтыя словы вось ужо другі дзень непакоілі Пятруся Грышана, загадчыка павятовага аддзелу асьветы. Гэтыя словы пабудзілі ў ім успаміны, гэта яны адабралі ў...» 284487 proofread-page text/x-wiki n943knyif7w7uy655pck0wckormv3js Старонка:На зломе (1925).pdf/216 104 122561 284488 2026-05-04T14:39:15Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=зрабіў|к=ся}} для Пятруся нейкім фантомам, які таксама, як і разбуранасьць школ, мучыў яго, але заўсёды прыкоўваў да сябе яго ўвагу. {{Водступ|2|em}}З таго вечара ў Стажарах, як ён так нечакана спаткаўся з Зосяю, у яго зьявілася і трэцяя хваро...» 284488 proofread-page text/x-wiki aqpmtdyt04iyomuybdpb25z00ozs0sg Старонка:На зломе (1925).pdf/217 104 122562 284489 2026-05-04T14:40:01Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=перагарэў|к=шага}} кастра: вецер падзьме — яны зазьзяюць, каб хутчэй зусім зьмеркнуць. Спатканьне ў Стажарах гэта той самы вецер. Ён павінен патушыць астатак таго самага цяпла, якое дзесьці яшчэ хавалася. Ці-ж гэта тая самая Зося? Тая был...» 284489 proofread-page text/x-wiki 87r5pj8htldc0qjet2bbexbbr2qv8o9 Старонка:На зломе (1925).pdf/218 104 122563 284490 2026-05-04T14:40:49Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «заданьнях конфэрэнцыі. Прамова яго выходзіла нейкаю няўверанаю, крыху няяснаю, голас часта зрываўся. Пятрусь адчуваў гэта, яшчэ больш мяшаўся. Аўдыторыя была крыху зьбянтэжана, ведаючы Грышана, як добрага прамоўцу. Пад шэпты ў салі Пятрусь скончыў, сеў....» 284490 proofread-page text/x-wiki dffdlmlx4zg1jnivkqesib0c6lwbzi7 Старонка:На зломе (1925).pdf/219 104 122564 284491 2026-05-04T14:41:42Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Яшчэ раз выбачайце: ці здаровы вы? Сёньня вы гаварылі з такім напружаньнем, што ўсім здалося, як быццам вы хворы, — з вялікаю ласкаю ў голасе сказала Зося. {{Водступ|2|em}}Мільён розных пачуцьцяў абурыўся на Пятруся. Гэтая ласка, непакойства...» 284491 proofread-page text/x-wiki q2no14g1ycfq7th0xt8j0ex11v10b29 Старонка:На зломе (1925).pdf/220 104 122565 284492 2026-05-04T14:42:38Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}На другі дзень Зося ня прыходзіла на конфэрэнцыю. Грышан, седзячы за сталом пасярэдзіне, нэрвова паварочваў голаў к дзьвярам, як толькі яны адчыняліся. Ён чакаў, чакаў нават у вапошнюю хвіліну, як зачыняў конфэрэнцыю. Але Зосі ня было. Падра...» 284492 proofread-page text/x-wiki 5rl94pmkmt1y6fayvcvyahkmnp7xn0n Старонка:На зломе (1925).pdf/221 104 122566 284493 2026-05-04T14:43:31Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «ўжо зусім добра. Толькі як-бы яшчэ гэтыя комплексы, на іх ліха, падагнаць, як трэба. З імі ня ўсё добра, і Пятрусь бярэцца за новыя артыкулы ў часопісях аб гэтым мэтодзе навучаньня. {{Водступ|2|em}}Зося ня надта шкодзіла яго працы. {{Водступ|2|em}}Што Зося тады, н...» 284493 proofread-page text/x-wiki r62bp9nb6hadu7gh9hdj0m71w7xwb99 Старонка:На зломе (1925).pdf/222 104 122567 284494 2026-05-04T14:44:22Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=стажараў|к=скія}} запросіны. Калісьці былі інстытуткі, думаў Пятрусь, якія па сто раз у дзень перачытвалі свае лісты, а тут — на табе! камісар зрабіўся інстытуткаю. Не паеду я, парашыў Пятрусь, трэба скончыць усю гэтую камэдыю. Вырваўшы ка...» 284494 proofread-page text/x-wiki flhb9waly0erd834c3x0j66t4jcmikt Старонка:На зломе (1925).pdf/223 104 122568 284495 2026-05-04T14:45:18Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Зося ішла з апушчанаю галавою, невясёлая. Відаць было, што яна з вялікаю неахвотаю адбывае свой абавязак. Яна вышла на сярэдзіну, падняла галаў — і маўчала. Кніжачка ў яе руцэ дрыжала. {{Водступ|2|em}}— Вы... выбачайце, я сёньня не магу дэклямав...» 284495 proofread-page text/x-wiki 55c8bs3sb469n4z7furup2lt2goivr2 Старонка:На зломе (1925).pdf/224 104 122569 284496 2026-05-04T14:46:09Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Для пролетара, для рэволюцыянэра — нядобра. {{Водступ|2|em}}— А для Пятруся Грышана, бяз іншых званьняў, — добра? {{Водступ|2|em}}Пятрусь прыпыніўся, хвіліну маўчаў. {{Водступ|2|em}}— Можа, кепска было-б іншае. {{Водступ|2|em}}Зося лёгка кранулася р...» 284496 proofread-page text/x-wiki d6beh7fepiyv1d5xd2ckhnl4borye23 Старонка:На зломе (1925).pdf/225 104 122570 284497 2026-05-04T14:46:33Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— І гэта ня жарты. {{Водступ|2|em}}— А я ўжо, калі трэба забыцца зусім аб тым, прошлым, то раіў-бы не заглядаць у будучыну. Цяпер усё нашае, а што будзе далей — нас не павінна цікавіць. {{Водступ|2|em}}— Ну, не, я крыху з гэтым ня згодна! Цяпер такая п...» 284497 proofread-page text/x-wiki lvy6k2scgb8drbrggco0y48jq9npsfm Старонка:На зломе (1925).pdf/226 104 122571 284498 2026-05-04T14:47:52Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Хочаце, я вам прадэклямую: {{Водступ|2|em}}„Я кахаю цябе, {{Водступ|2|em}}Як зорку цёмнай ночы“... {{Водступ|2|em}}— Адкуль гэта? — запытаўся сур‘ёзны, з акулярамі, бляды настаўнік. {{Водступ|2|em}}— Цёмная ноч, браце, творыць поэту, — весела падмірг...» 284498 proofread-page text/x-wiki jmmtf9jkt50ett7p2lv5vku4a14ue6u Старонка:На зломе (1925).pdf/227 104 122572 284499 2026-05-04T14:49:05Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «нябеленыя сьцены з портрэтам Леніна на аднэй з іх, невялічкі столік, пакрыты дзіраваю цыраткаю з малюнкам паляваньня, два крэслы і ложак з праваліўшымся сяньнікомі з трыма ножкамі (чацьвертую замяняла калодка). На вокнах і на століку {{Абмылка|вяляліся|...» 284499 proofread-page text/x-wiki i9hq84ocszi9kjsmxmw6el7tsa8jnzj Старонка:На зломе (1925).pdf/228 104 122573 284500 2026-05-04T14:50:03Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=служ|к=бы}}, Пятрусь не пазнаў свае каморкі і перш думаў, што па абмылцы папаў у чужую хату. Кніжкі яго кудысьці прапалі і трэба было доўга шукаць іх, хоць яны, як выясьнілася, стаялі ў чынным парадку на зьявіўшайся адкульсьці палічцы. Стол...» 284500 proofread-page text/x-wiki mszouzbo49c2mums86520tk2yil4nsj Старонка:На зломе (1925).pdf/229 104 122574 284501 2026-05-04T14:50:37Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}— Пятруська, кінь ты чытаць, пасьпееш начытацца. Мне невясёла аднэй сядзець і маўчаць. Ідзі да мяне. {{Водступ|2|em}}І Пятрусь мусіў пакідаць кніжку і размаўляць з жонкаю. Праўда, гэта было спачатку ня так ужо дрэнна, бо ласкі жонкі давалі яму н...» 284501 proofread-page text/x-wiki 9b4l0tow4xaakl7jrrz4ug8adzg5o0a Старонка:На зломе (1925).pdf/230 104 122575 284502 2026-05-04T14:51:29Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «кепскага нікому не раблю, а што належыць да жыльля, то можа што і лепшае ўдасца дастаць. {{Водступ|2|em}}Зося так была здаволена гэтаю абяцанкаю, што кінулася да Пятруся, зацалавала яго і прасіла падараваць яе жорсткасьць. Пятрусь і ня быў надта абураны, але...» 284502 proofread-page text/x-wiki lz3clccbh7ta979lcfjgmiwf6q6sgff Старонка:На зломе (1925).pdf/231 104 122576 284503 2026-05-04T14:57:40Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Яна пылаючымі злосьцю вачмі аглядала Пятруся з галавы да ног. {{Водступ|2|em}}— Ты нават ня ўмееш абыйсьціся са мною! Мужык! — крычала яна. {{Водступ|2|em}}Пятрусь стаяў зусім зьбіты з панталыку. Ён ня разумеў, што за прычына такога настрою жонкі....» 284503 proofread-page text/x-wiki f85l0idpcfv9sg9j22e4fncfgoz1vhd Старонка:На зломе (1925).pdf/232 104 122577 284504 2026-05-04T14:58:58Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{Водступ|2|em}}Ён усё сігаў па каморцы, вырашаючы пытаньне. {{Водступ|2|em}}— Ты сярдуеш на мяне? — ціхі, вінаваты, ласкавы голас Зосі абудзіў яго. {{Водступ|2|em}}— Я, сярдую? Да не, з чаго-ж мне быць сярдзітым? Ты выбачай мяне, што я ня ў час прыехаў — ня мог, як а...» 284504 proofread-page text/x-wiki n1zh0p1oqsybu6l0rm6t9h7mkzgyfjx Старонка:На зломе (1925).pdf/233 104 122578 284505 2026-05-04T15:00:04Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «Пятрусь супакоіўся цяпер і мог з усім пэнтам аддацца комплексам, інструктаваньню, грамадзянскай дзейнасьці. Дома ён бываў усё радзей ды радзей. Зося перш куксілася на гэта, як і той раз, але як гэтая адсутнасьць стала звычайнаю, то яна зьмірылася з ёю. Ды...» 284505 proofread-page text/x-wiki g3zk0c2y9sykpe6tmxmc1o5cl72owpb Старонка:На зломе (1925).pdf/234 104 122579 284506 2026-05-04T15:00:41Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос-канец|п=бя|к=да}}, — уся іх маемасьць была надта ўбогаю і зусім недастатковаю для абсталяваньня гэтае кватэры. Зося з нудою аглядала голыя сьцены, пустыя пакойчыкі, а Пятрусю хоць-бы што! Ён не зварочвае ніякае ўвагі на гэтую пусташ, быццам яго ні...» 284506 proofread-page text/x-wiki 6yu39plgslljtzssw0bokqxqvdl0jut Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/5 104 122580 284517 2026-05-04T18:56:53Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « <center>{{larger|{{разьбіўка|АСОБЫ}}.}}</center> {{gap|2.5em}}'''Пісар воласьці''', гадоў 25, '''Старшыня''' — 40, '''Судзьдзя''' — 30, '''Стораж Мірон''' — 50, '''Гарбуз''', селянін, гадоў — 40, '''Яго жонка''' — 35, '''Авечка''', іх сьведка — 40, '''Упраўляючы''' — 40. <center>{{larger|ДЭКОРАЦЫЯ.}}</center> {{gap|2.5em}}К...» 284517 proofread-page text/x-wiki iefuzcj1kt9crp2ou46bdkrps6l7jxn Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/6 104 122581 284518 2026-05-04T18:57:34Z RAleh111 4658 /* Без тэксту */ 284518 proofread-page text/x-wiki jtxrfs9kem9oppdha9tsz6kvyte33kd Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/7 104 122582 284519 2026-05-04T19:10:04Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «<center>{{larger|ЗЬЯВА I-ая.}}</br> {{smaller|Уваходзіць стораж, трымаючы венік у руках.}}</center> {{gap|2.5em}}'''Стораж''' ({{smaller|зьдзіўлены}}). Ах, каб на вас чума, столькі сьмяцьця за адзін вечар нарабілі, адных коркаў ды акуркаў повен кут назьмятаў. Ну і людзі, апундырыліся гарэлк...» 284519 proofread-page text/x-wiki jts4bimimf306itvtc8jnhtpx80yw3t Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/8 104 122583 284520 2026-05-04T19:18:23Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. А хто-ж вы?</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Хіба-ж ня ведаеш, як прозьвішча таго, што піша венікам па падлозе?</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Ведаю.</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Пашто-ж пытаешся?</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Хто пытаецца, той ня блудзіць.</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''....» 284520 proofread-page text/x-wiki 7hanaoq0zlfdqz3xhdiyecnmrbn0nsw Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/9 104 122584 284521 2026-05-04T19:27:55Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. Добрага дня, ня ведаю, хто будзеце — ці не старшыня воласьці?</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Але-ж, старшыня над гэтым дзеркачом.</br> {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. Тым лепш, прынамсі адкажаце, калі запытаемся.</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. А чаму-ж, пытайцеся?</br> {{gap|2.5em}}'''...» 284521 proofread-page text/x-wiki chsel9v8t1pty2oek3dllym61vuzagh Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/10 104 122585 284522 2026-05-04T19:36:48Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Пакуль сыты пахудзее, дык худы памрэ.</br> {{gap|2.5em}}'''Жонна'''. Хіба-ж у судзе дзьверы ня роўна адчыняюцца для усіх?</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Пабачыце, тады скажаце.</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. То як-жа будзе?</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Так і будзе, даў — насі н...» 284522 proofread-page text/x-wiki te9qqm87tvmrvhkr5343hfniyousuak Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/11 104 122586 284523 2026-05-04T19:49:54Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}О! старое карыта…</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Ну, годзе ўжо лаяцца, а то папярхнешся сухім хлебам.</br> {{gap|2.5em}}'''Жонка''' ({{smaller|пачала душыцца}}).</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. А што, я табе казаў… не плявузгай. ({{smaller|Стукее кулаком у карак}}).</br> {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. Маўчы,...» 284523 proofread-page text/x-wiki c7ttlaa9tjeok335lqh8r7nmawifrmr Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/12 104 122587 284524 2026-05-04T19:50:25Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 284524 proofread-page text/x-wiki eaei8pnu8wkyl3up7i44r1m3kbxedwt 284571 284524 2026-05-05T08:02:31Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 284571 proofread-page text/x-wiki 7qgsmwk4ayv3krrnqyuzqyjcr3qt16h За двадцаць пяць гадоў (1928)/Узнаўленьне Б.С.Г. ў 1917 годзе 0 122588 284525 2026-05-04T19:52:24Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Узнаўленьне Б.С.Г. ў 1917 годзе. Зьезд у Менску. Адыход лявіцы да камуністаў. Б.С.Г. і незалежніцкая ідэя. Новы й апошні раскол партыі і ліквідацыя яе | аўтар = Антон Луцкевіч | год = 1928 год | пераклад = | секцыя = Успаміны | папярэд...» 284525 wikitext text/x-wiki ipr1nsi6mtuxj2c1oozbtlulquc6gms На зломе (1925)/Зварот 0 122589 284527 2026-05-04T19:54:46Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Зварот | аўтар = Янка Нёманскі | год = 1925 год | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[На зломе (1925)/Маці|Маці]] | наступны = [[На зломе (1925)/Тодар Базылёнак|Тодар Базылёнак]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: З...» 284527 wikitext text/x-wiki m25pk2a6prmjas4hj9y8svf3h4wn5ms На зломе (1925)/Тодар Базылёнак 0 122590 284528 2026-05-04T19:55:54Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Тодар Базылёнак | аўтар = Янка Нёманскі | год = 1925 год | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[На зломе (1925)/Зварот|Зварот]] | наступны = [[На зломе (1925)/Абмылка|Абмылка]] | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: Тода...» 284528 wikitext text/x-wiki 8mo655l1559rwae7p3p25sccowv5y75 На зломе (1925)/Абмылка 0 122591 284529 2026-05-04T19:56:41Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Абмылка | аўтар = Янка Нёманскі | год = 1925 год | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[На зломе (1925)/Тодар Базылёнак|Тодар Базылёнак]] | наступны = | анатацыі = Іншыя публікацыі гэтага твора: [[Абмылка (Нёманскі)]]. }} {{В...» 284529 wikitext text/x-wiki 818gozdr1gpn71d0553xs1iwzoz9i8f 284530 284529 2026-05-04T19:57:01Z Gleb Leo 2440 284530 wikitext text/x-wiki 5lagamq8alxu0v4e6r1dj9kbcr0ptgk Індэкс:Rusinsky łementar (1907).pdf 106 122592 284536 2026-05-04T21:18:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «» 284536 proofread-index text/x-wiki i96ldvh5d6dvpmkc8pl0v2p321p1i6r 284537 284536 2026-05-04T21:21:43Z Gleb Leo 2440 284537 proofread-index text/x-wiki ebl6gedcl30v7p1exoco8h1z95rhkm5 Грамадзкі голас/Тыпы Палесься 0 122593 284540 2026-05-04T22:05:19Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Грамадзкі голас/Тыпы Палесься]] у [[Грамадзкі Голас (1925)/Тыпы Палесься]] 284540 wikitext text/x-wiki jp2cgbk8cetean46f16zu5iscegw49k Тыпы Палесься 0 122594 284542 2026-05-04T22:05:36Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Тыпы Палесься]] у [[Тыпы Палесся]] 284542 wikitext text/x-wiki mp60n637ns1mdgjcnuff9ocjg3uobkl Старонка:Дзянніца (1916). № 2.pdf/7 104 122595 284546 2026-05-05T06:16:02Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «|- |style="vertical-align:top; text-align: left"| |style="vertical-align:top; text-align: left"| мае валы |style="vertical-align:top; text-align: left"| — |style="vertical-align:top; text-align: left"| мае валэ |- |style="vertical-align:top; text-align: left"| 4) |style="vertical-align:top; text-align: left"| нашай хаты |style="vertical-align:top; text-align: left"| — |style="vertical-align:top; text-align: left"| нашае ха...» 284546 proofread-page text/x-wiki lh4alzhs7mj3t89ip58q19m4pi55a1h 284547 284546 2026-05-05T06:16:57Z Gleb Leo 2440 284547 proofread-page text/x-wiki dxbfvldw7w3mx8hzdu01eitj3lhze85 284550 284547 2026-05-05T06:18:33Z Gleb Leo 2440 284550 proofread-page text/x-wiki orlrwe22ul4alxr9z4ie63gxp0onhre Дзянніца (1916)/2/Думкі да граматыкі 0 122596 284548 2026-05-05T06:17:56Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Думкі да граматыкі | аўтар = Эдвард Будзька | год = 9 лістапада 1916 году | пераклад = | секцыя = Мовазнаўчая праца | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/1/Дзедава рада|Дзедава рада]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/1/Навіны|Навіны]] | анатацыі = І...» 284548 wikitext text/x-wiki 383yebbh5hxkxoqg8tk89itgx90qtbf 284549 284548 2026-05-05T06:18:10Z Gleb Leo 2440 284549 wikitext text/x-wiki 1ypu6lf5vx9dw6sex3uo1oqfec7938y Дзянніца (1916)/2/Навіны 0 122597 284551 2026-05-05T06:19:50Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Навіны | безаўтара = | год = 9 лістапада 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/2/Думкі да граматыкі|Думкі да граматыкі]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/2/Гэнрык Сенькевіч|Гэнрык Сенькевіч]] | анатацыі...» 284551 wikitext text/x-wiki h131flg1gwq96uz2bkv340gvvggtdjz Дзянніца (1916)/2/Гэнрык Сенькевіч 0 122598 284552 2026-05-05T06:20:43Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Гэнрык Сенькевіч | аўтар = | год = 9 лістапада 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/2/Навіны|Навіны]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/2/З Літвы|З Літвы]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages ind...» 284552 wikitext text/x-wiki lipxbensx4a50zrfqzsaob3il61o9qc 284553 284552 2026-05-05T06:20:55Z Gleb Leo 2440 284553 wikitext text/x-wiki 63fbxev5m7crm0lp79c09jcj1h0p32w 284556 284553 2026-05-05T06:22:30Z Gleb Leo 2440 284556 wikitext text/x-wiki 3jxe4b3jsvr86vzisi8l8kms7bdoipf Катэгорыя:Публіцыстыка Эдварда Будзькі 14 122599 284554 2026-05-05T06:21:35Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «[[Катэгорыя:Публіцыстыка паводле аўтараў|Будзька, Эдвард]] [[Катэгорыя:Эдвард Будзька]]» 284554 wikitext text/x-wiki 9szyzyak1yidb43z3apxrvsboe8u6wk Катэгорыя:Эдвард Будзька 14 122600 284555 2026-05-05T06:22:11Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Вікіпэдыя|Эдвард Будзька|Эдуард Будзька}} {{DEFAULTSORT:Будзька, Эдвард}} [[Катэгорыя:Катэгорыі аўтараў]]» 284555 wikitext text/x-wiki gcnmvq0f3p4sm8g9k56clvpeo8etaur Дзянніца (1916)/2/З Літвы 0 122601 284557 2026-05-05T06:23:59Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = З Літвы | безаўтара = | год = 9 лістапада 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/2/Гэнрык Сенькевіч|Гэнрык Сенькевіч]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/2/Вайна|Вайна]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пача...» 284557 wikitext text/x-wiki 1nw6oif009l5l4mnh9vs7ip908umgz1 Дзянніца (1916)/2/Вайна 0 122602 284558 2026-05-05T06:24:37Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вайна | безаўтара = | год = 9 лістапада 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/2/З Літвы|З Літвы]] | наступны = | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Дзянніца (1916). № 2.pdf" from="7" to="8" onlysection="В...» 284558 wikitext text/x-wiki gprqb1d68pc7bw6q755lg3zf141wogv Катэгорыя:Пераклады Янкі Сваяка 14 122603 284563 2026-05-05T06:32:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «[[Катэгорыя:Пераклады паводле перакладчыкаў|Сваяк, Янка]] [[Катэгорыя:Янка Сваяк]]» 284563 wikitext text/x-wiki sa1ymo685zxhukmzgjlod3748o4ob06 Старонка:Гарбацэвіч, П. Полёнізацыя Заходняй Беларусі. 1932.pdf/1 104 122604 284566 2026-05-05T06:38:11Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{ц|{{Разрадка|БЕЛАРУСКАЯ АКАДЭМІЯ НАВУК}}|памер=140%}} {{ц|КАМІСІЯ ЗАХОДНЯЙ БЕЛАРУСІ|памер=120%}} {{накіравальная рыса}} {{ц|П. ГАРБАЦЭВІЧ|памер=120%}} {{ц|ПОЛЁНІЗАЦЫЯ|памер=200%}} {{ц|ЗАХОДНЯЙ БЕЛАРУСІ|памер=180%}} {{ц|МЕНСК — 1932}}» 284566 proofread-page text/x-wiki b06592mupajjlnawfrsyemy1csy5e71 Старонка:Дзянніца (1916). № 3.pdf/2 104 122605 284568 2026-05-05T06:51:00Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Пра"/>{{перанос-канец|п=збуда|к=ваць}} і пашырыць тыя хвабрыкі і заводы безперасціханку працавалі ля гэтага. Болі усяго старауся нагатовіць рачэй сьмерці вядомы ва усім свеці Крупаускі завод. Каб выявіць сабе што гэта за завод, мы {{Абмылка|прывяд...» 284568 proofread-page text/x-wiki d2aa9m6tr6s5mjdg9cz1mw4p8i18e5n 284569 284568 2026-05-05T06:51:21Z Gleb Leo 2440 284569 proofread-page text/x-wiki 0q5mus8cu5auqohwpiyemlst90q5wxh Старонка:Вязьмо (1932).pdf/70 104 122606 284570 2026-05-05T07:18:34Z By-isti 3554 /* Не правераная */ Новая старонка: «самае. Потым з хвіліну пастаяў нярухома, паволі падышоў да канапы і сеў на яе — вялы, зьнясілены, прыгбаны глыбокай дэпрэсіяй. {{Водступ|2|em}}Яму стала сумна-сумна. Адляцелі раптам усе турботы, уся душэўная сумятня, пакінуўшы шчымлівы жаль і глыбокае пачу...» 284570 proofread-page text/x-wiki eu9vhziekmywxpo0y4deapdi1nahq08 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/13 104 122607 284572 2026-05-05T08:11:26Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. Але-ж, ён, аконам.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Ага, памятаю, гэта справа на чарзе, вылазьце за дзьверы, рассудзіма як сьлед. ({{smaller|Пауза}}).</br> {{gap|2.5em}}Ну, чаго-ж лыпаеце вачыма, бач іх — расьселіся, паветра псуць, курылі тут?</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Ніхт...» 284572 proofread-page text/x-wiki cr29fxvh04l39zkvlor435tpduo306n Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/14 104 122608 284573 2026-05-05T08:17:06Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «Мірону, залатому чалавеку, дайце залаты мэдаль.</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Пакуль той мэдаль дадуць, а на поўбутэлькі зараз скажаце даць, ведаю я вас.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Начальства запытаецца; хто такі Мірон? А я напішу: Мірон — стораж, Мірон — бацька, служыць...» 284573 proofread-page text/x-wiki df94r4exgup4kb0ptee78fs4jrsok34 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/15 104 122609 284575 2026-05-05T08:25:32Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Стораж''' ({{smaller|на бок}}). А канакрада нейкага.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. А скажы мне, Мірон, чаму мой гадзіньнік ня йдзе?</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. А як ён можа йсьці, калі пан яго аб сьцяну так гакнулі, аж толькі падрабязгі пасыпаліся.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар.''' Аб сь...» 284575 proofread-page text/x-wiki ldfxrajhcwjc5xub3ewe5b6ggqwwytj Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/16 104 122610 284576 2026-05-05T08:31:02Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Нічога я ня чуў, але без прафэсара ведаю, што карысьней ліць ваду на галаву, як гарэлку ў галаву.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар.''' Ты, Мірон, разумны чалавек, табе трэба ў гасударственым савеце сядзець, а ня тут.</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Зноў пачынаеце хва...» 284576 proofread-page text/x-wiki 36s04jflhgyju31qhhr1zhmuvsixer1 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/17 104 122611 284580 2026-05-05T08:41:21Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «сьмярдзіць; ну, а хто тут ёсьць, хто сьведкі, ці ўсе паперы. Сьведка нейкі Лаўрэм Авечка, пэўна-дурань, калі авечка. Ну, а ўрачэбнае сьвідзецельства ёсьць… што бараду выдралі і тры зубы выбілі. ({{smaller|Шукае}}). Няма, ну, тады Гербуз пакоціцца назад, я магу ска...» 284580 proofread-page text/x-wiki rgcxxqlyyffn6nddha4549wk2yksp1y 284581 284580 2026-05-05T08:42:41Z RAleh111 4658 284581 proofread-page text/x-wiki 3uunzdl680v95lahtoe7oxqacybarzc Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/18 104 122612 284582 2026-05-05T08:50:21Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «А можа ў пана закурыць ёсьць, — нешта тут смокча.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Я ня куру.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Дзіўна, каб начальства ня курыла, а гарэлку пэўна-ж п‘яцё?</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар''' ({{smaller|грозна стукнуўшы па стале}}). Што ты мяне спавядаеш? Вон!</br> {{gap|2.5em}}'''Аве...» 284582 proofread-page text/x-wiki r5exwt6wce9icnlivxmy3op3nsue1z4 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/19 104 122613 284583 2026-05-05T08:57:45Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Дай сюды люстра.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. На, толькі не спалохайся.</br> {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Няўжо гэта я, няўжо старшыня?</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Хіба-ж ён.</br> {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Налпа — ні налпа, мядзьведзь — ні мядзьведзь, сябе не пазнаю. Вада...» 284583 proofread-page text/x-wiki aneixegxsn6o74q4keugk4hx43hijrv Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/20 104 122614 284584 2026-05-05T09:04:42Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Давай шклянкі.</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Як іх даваць, калі ўчора ўсе патаўклі?</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Няма — ня трэба. ({{smaller|Стукнуў аб далонь і абліў Мірона}}).</br> {{gap|2.5em}}'''Стораж'''. Паночку, ня кідайце коркаў на падлогу, толькі што вымеў цэлы воз....» 284584 proofread-page text/x-wiki 551vb8co3tc9cr70xnir259y42v1grh 284585 284584 2026-05-05T09:06:32Z RAleh111 4658 284585 proofread-page text/x-wiki 1hqsos5otfctoa7e0221h5tvuu7c7xt Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/21 104 122615 284586 2026-05-05T09:13:36Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «А які-ж прыемны бачыў сон: быццам мы з кумам Гаўрылай так доўга ня бачыліся і, нарэшце, спаткаліся, на радасьцях добра выпілі і, абняўшыся, праспалі ўсю ноч.</br> {{gap|2.5em}}І трэба-ж — так дастасавалася, ніякага кума і блізка ня было, а замест кума, парсюк пудоў...» 284586 proofread-page text/x-wiki fhc7p2yafiupncyf5e489ttmbeh0yxw Старонка:Гарбацэвіч, П. Полёнізацыя Заходняй Беларусі. 1932.pdf/2 104 122616 284587 2026-05-05T09:33:21Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « Адказны рэдактар '''П. Мятла.'''<br/> Тэхнічны рэдактар '''А. Раманоўскі.'''<br/> Стыльрэдактар&nbsp;&nbsp;&nbsp; ⎫ '''Ул. Кулеўскі''' <br/> Адказны корэктар⎭ {{Водступ|16|em}}Здана ў друк 20/VIII-1932 г.<br/> {{Водступ|16|em}}Вышла з друку 15/IX-1932 г. Друкарня Беларускае Акадэміі Навук.{{Водс...» 284587 proofread-page text/x-wiki nzkje7zltsrlvobafjxwfdizddsqu9r Старонка:Гарбацэвіч, П. Полёнізацыя Заходняй Беларусі. 1932.pdf/3 104 122617 284588 2026-05-05T09:40:22Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{ц|'''{{Разрадка|Уступ}}'''|памер=120%}} {{Водступ|2|em}}Польскі імпэрыялізм, імкнучыся да грабяжу беларускіх, літоўскіх і украінскіх зямель і прыгнечаньня гэтых народаў, абяцаў няпольскім народам разьвіцьцё іх мовы і асьветы, як „роўныя з роўнымі і вольныя з {...» 284588 proofread-page text/x-wiki hogn4vpmdxczdesa3ifw45j3rmgtv5x Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/22 104 122618 284589 2026-05-05T09:54:36Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Хто вас клікаў?</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Вы чаго ўпаўзьлі сюды?</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Паны на суд клікалі.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Так точна, на суд і я прыкульгаў.</br> {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. Паперу прыслалі, але гэтыя салапякі скурылі.</br> {{gap|2.5em}}'''Авеч...» 284589 proofread-page text/x-wiki bctw38bkhzkmjpxcjv3v2j18u7ds298 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/23 104 122619 284590 2026-05-05T10:01:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «нешта асаблівае, скруцілі па дзьве сабачыя ножкі, і толькі.</br> {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Я табе скручу ножку.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Хіба ўжо другую, бо адна скручаная, — во, што за штука. ({{smaller|Ідзе}}).</br> {{gap|2.5em}}'''Судзьдзя'''. Распачынайце дапрос.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''...» 284590 proofread-page text/x-wiki f9y9f8mg0cb0htfyo3qk6d1c0skvzxc Аўтар:Станіслаў Замбржыцкі 102 122620 284591 2026-05-05T10:08:02Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Пра аўтара |Імёны = Станіслаў |Прозвішча = Замбржыцкі |Варыянты імёнаў = |Выява = |ДН = 1823 або 1824 |Месца нараджэння = Вязынка, Менскі павет, Менская губэрня, Расейская імпэрыя |ДС = 1 кастрычніка 1907 |Месца смерці = Вязынка |Апі...» 284591 wikitext text/x-wiki eu8kzefz7sei7hjoeook6l3vqdwl99o 284594 284591 2026-05-05T10:16:55Z Gleb Leo 2440 284594 wikitext text/x-wiki 1thj4g433ki5951649s7q0il8k3lxgd Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/24 104 122621 284592 2026-05-05T10:09:15Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Так точна, да сябе.</br> {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. А пасьля, калі рванула… ({{smaller|Гарбуз паваліўся ў адзін бок, Авечка — у другі.</br>{{gap|2.5em}}Авечка ляжыць і трымае адну нагу роўна на падлозе, а другую ўгару}}).</br> {{gap|2.5em}}'''Жонка'''. То вось што ўбачыла: Га...» 284592 proofread-page text/x-wiki 5pjko8b55zxagtdl72szjxvvj0awmtw 284593 284592 2026-05-05T10:12:14Z RAleh111 4658 284593 proofread-page text/x-wiki pznr6p95z5yb5ih2ig1h7ypx9yh43h1 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/25 104 122622 284596 2026-05-05T10:17:47Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Па квіткох.</br> {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Дай сюды квіткі.</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. Няма, паночку, скурылі і квіткі.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Так точна, усьлед і скурылі, у нас гэтак.</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. А пасьля махнуў рукой. Трэба-ж, на ліха, зноў зачын...» 284596 proofread-page text/x-wiki r0orwqi0x9h0vogoayji9c6dkjtrox4 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/26 104 122623 284597 2026-05-05T10:24:35Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Авечка.''' Так точна, пашлі, закурыўшы сьмярдзючыя цыгары з добрага пацука.</br> {{gap|2.5em}}'''Судзьдзя'''. Колькі разоў ён цябе ўдарыў?</br> {{gap|2.5em}}'''Гарбуз'''. А хто яго лічыў, глушыў, колькі хацеў.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Я скажу, поўкапы ўшкварыў яму і гэтальк...» 284597 proofread-page text/x-wiki fy7r4atwj5oqvhqxv1eslcgo5yk32n8 Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/27 104 122624 284598 2026-05-05T10:31:36Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|яга|ды}}, а, памыліўся, — дзяцей па ягады, і наогул, каб ня ткнуць носу ў панскі бор.</br> {{gap|2.5em}}'''Судзьдзя'''. Запішы пра слупы.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Пішэце і пра слупы, і пра ягады, зайцоў. ({{smaller|Забыўшыся, стукнуў палкай па стале}}).</br> {{gap|2.5em}}'''С...» 284598 proofread-page text/x-wiki fetpwjm8aw1u49vv66j7rj79xn0943c Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/28 104 122625 284599 2026-05-05T10:37:21Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Запісаў.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Тут падбегла Гарбузіха.</br> {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. З чапялой?</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка''' ({{smaller|хітра}}). Здаецца, без чапялы.</br> {{gap|2.5em}}'''Судзьдзя'''. Ня можа здавацца, а кажы проста — была чапяла, ці ня было?</br> {{gap|2.5em}}'''Ав...» 284599 proofread-page text/x-wiki p9x3ofuuqgo6x8fm1v5mfcfs0aiznza Старонка:Суд (1925, Вільня).pdf/29 104 122626 284600 2026-05-05T10:47:45Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «пашла; тады я жаніўся з другой бабай, баба вельмі добрая, зацірку варыць — ой, ой! толькі вельмі сярдзітая, з частых біцца кідаецца.</br> {{gap|2.5em}}'''Пісар'''. Гэта да справы не адносіцца.</br> {{gap|2.5em}}'''Старшыня'''. Дапрос зьняты.</br> {{gap|2.5em}}'''Авечка'''. Паночку, а ці мо...» 284600 proofread-page text/x-wiki t97wsupw31qrctwuzaemtkvzbt6xdq5