Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk Аўтар:Фабіян Шантыр 102 5219 285123 181795 2026-05-10T11:57:15Z Gleb Leo 2440 285123 wikitext text/x-wiki 10xx9qal5vvygwvasrixkenxfkap7qq Аўтар:Цішка Гартны 102 5565 285032 284989 2026-05-09T16:53:48Z Gleb Leo 2440 285032 wikitext text/x-wiki rdh4cj2l7b8t2iz7hflbvu4mykgk95s 285085 285032 2026-05-10T08:04:51Z Gleb Leo 2440 285085 wikitext text/x-wiki m1v4hjf1tqonvqky00rb5zvbt5cs894 285106 285085 2026-05-10T09:25:48Z Gleb Leo 2440 285106 wikitext text/x-wiki 5qc3mmoo37y3ejhz3xztbmv245qkn3q Аўтар:Янка Станкевіч 102 8208 285112 136979 2026-05-10T10:00:58Z Gleb Leo 2440 285112 wikitext text/x-wiki g7hro0odngaumrz15gqv00dad2kqlxm Шаблон:Галоўная старонка/Стужка вікінавінаў 10 9254 285036 284983 2026-05-09T16:57:25Z Gleb Leo 2440 285036 wikitext text/x-wiki safn7aohojr6e7h83kadmhgqv5f4blg 285104 285036 2026-05-10T08:55:02Z Gleb Leo 2440 285104 wikitext text/x-wiki ozeueoqltemh03taq9qgm553gzvyefv Вікікрыніцы:Каляндар/травень 4 23924 285105 252878 2026-05-10T09:01:26Z Gleb Leo 2440 285105 wikitext text/x-wiki q8dk2dezmwx7xzxdezrvqzsaqvcy3ri Катэгорыя:Архітэктура 14 26196 285098 75673 2026-05-10T08:26:21Z Gleb Leo 2440 285098 wikitext text/x-wiki 4sxjeckdacf2n5weyag4s8uwpxtk903 Санет 0 27626 285125 172723 2026-05-10T11:58:56Z Gleb Leo 2440 285125 wikitext text/x-wiki io7p6b6pjab0p773660n7jw9rx9omqh З пушкі на Луну/Ад Зямлі да Луны/III 0 31529 285002 93744 2026-05-09T12:43:24Z Erick Soares3 4451 285002 wikitext text/x-wiki m3yi2kqrndc2p3z3jah429o62r5gc1y Божа, што Польшчы праз доўгія векі… 0 33286 285108 114705 2026-05-10T09:35:29Z Gleb Leo 2440 285108 wikitext text/x-wiki 6fedx23zx0td0445aa0igh7jljl21th Індэкс:Дзянніца (1916). № 5.pdf 106 66120 285035 165021 2026-05-09T16:56:25Z Gleb Leo 2440 285035 proofread-index text/x-wiki 9ogcre53k7n8pymdkti5syrfo9jihlu Індэкс:Дзянніца (1916). № 6.pdf 106 66121 285103 165022 2026-05-10T08:53:43Z Gleb Leo 2440 285103 proofread-index text/x-wiki j4zes8l8iorsnj5y679n4c22s6o2dww Думкі да граматыкі 0 66123 285101 164977 2026-05-10T08:52:29Z Gleb Leo 2440 285101 wikitext text/x-wiki 446yw5g5w132tm8bxvdtpf9f389v8rg Бачыў раз я, як з-пад хмары… 0 80602 285107 192793 2026-05-10T09:25:59Z Gleb Leo 2440 285107 wikitext text/x-wiki hj1edvz8ptfo7sxnxmujfbhopbi2swu 285118 285107 2026-05-10T11:37:01Z Gleb Leo 2440 285118 wikitext text/x-wiki 1ij0hi7r1fz9gx6gmy50lrx762km8w5 285119 285118 2026-05-10T11:37:19Z Gleb Leo 2440 285119 wikitext text/x-wiki p7u6bi73gz2wwku18jv5hp9jenqxngc Межкі (Гартны) 0 80839 285086 193339 2026-05-10T08:05:21Z Gleb Leo 2440 285086 wikitext text/x-wiki t9ypgiawg6uslf1cskq1doyvrqxagsn Дзянніца (1916)/6/Пїтраград 0 122333 285091 284069 2026-05-10T08:20:58Z Gleb Leo 2440 285091 wikitext text/x-wiki 1cfxhk6e8bowzonbkkyueztc55f94v0 Старонка:Ветрагоны (1930).pdf/7 104 122645 285062 284641 2026-05-09T20:53:47Z RAleh111 4658 285062 proofread-page text/x-wiki bxwr3bx0058h48jduuq3almasoysn91 285063 285062 2026-05-09T20:58:41Z RAleh111 4658 285063 proofread-page text/x-wiki jkhgzu0n2qgchasc87xijkxdn3gibkr Старонка:Дзянніца (1916). № 5.pdf/4 104 122888 285003 2026-05-09T13:26:36Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Ня"/>Твае песьні у душу рвуцца няупынна<br /> І катуюць сэрца мукамі бяз меры:<br /> Я перажываю сеньні гадаушчыну<br /> Утратак безваротны той глыбокай веры,<br /> Якой жыу усім целам, якой жыу душою,<br /> У якой дні міналі быццам тыя хвілі<br /> І жаданьня зйа...» 285003 proofread-page text/x-wiki sdnt5t5oxofct2ntnb1if18dejzzenz Дзянніца (1916)/5/Ня сьпевай у садзе салавей зальотны… 0 122889 285004 2026-05-09T13:28:59Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = ⁂ (Ня сьпевай у садзе салавей зальотны…) | аўтар = Цішка Гартны | год = 3 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Верщ | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/5/Бацькава воля|Бацькава воля]] | наступны = Дзянніца (1916)/5/Думкі да граматыкі|Дум...» 285004 wikitext text/x-wiki 59nxjp5qb52jp0q3zy9fybz3nc5e3r8 285005 285004 2026-05-09T13:29:22Z Gleb Leo 2440 285005 wikitext text/x-wiki bgvxse55aelvnxeg7mr2ywmh3x3ihou Старонка:Салавей (1928).pdf/95 104 122890 285006 2026-05-09T14:21:43Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|перакідва|ліся}} з месца на месца нявідочнымі вялізнымі шуфлямі. Пылілася сьнежная мука ад плота да плота. У чыстым полі бель-бялугай мітусіліся сьнежныя палотны, чапляліся аб хмызьнякі, завісалі на паадзіночных дрэвах.</br> {{gap|1.5em}}Зоська...» 285006 proofread-page text/x-wiki 5j3hop05l0sy1hkv1cplv4q1116nmy5 Старонка:Салавей (1928).pdf/96 104 122891 285007 2026-05-09T14:26:40Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Лейба ў вопратцы старадаўняга жраца маліўся свайму „Аданаю“. У часе малітвы ён з гасьцьмі-сялянамі не гаварыў, аднак наліваў ім гарэлкі ў пасудзіны, шэпчучы малітвы. Ён часам перарываў малітвы, зварочваючыся да гуляк ня словамі, а рознымі гукам...» 285007 proofread-page text/x-wiki mhs8u02cdt8vnwhi6jxo0goh8v7hf37 Старонка:Салавей (1928).pdf/97 104 122892 285008 2026-05-09T14:35:11Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}— Праўда?! — дзівіўся Язэп, і п‘яныя вочы яго адбівалі непакой і страх. — Яшчэ добра, што цэлы застаўся!</br> {{gap|1.5em}}Стары Язэп абапёрся над брудным завэцганым гарэлкай і закускамі сталом і задумаўся аб сваім сыне, якога на тым тыдні пахаваў. Тая жа...» 285008 proofread-page text/x-wiki 60wk6mwe016o4e5qxuqkfj76q7en1im Старонка:Салавей (1928).pdf/98 104 122893 285009 2026-05-09T14:40:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Сум і радасьць зьліваліся ў адну хвалю п‘янага чаду. Пад закуранай стольлю карчмы луналі і малітвы карчмара, і вясёлая ігра дудара, і сьлёзы гаротнага Язэпа, і песьні старых баб.</br> {{gap|1.5em}}У карчме зусім забылі пра мяцеліцу, за сасновымі сьценамі...» 285009 proofread-page text/x-wiki 3vv0ujg5jrzg5m9l39wtna0hfz3cwss Старонка:Салавей (1928).pdf/99 104 122894 285010 2026-05-09T14:47:18Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Ён ня ведаў, што з сабою рабіць. Ішоў ня проста, а падскокваючы, як малы хлопчык. Праз рэдкія дрэвы яшчэ відаць быў панскі маёнтак, які ўсімі будынкамі глядзеў на „Салаўя“.</br> {{gap|1.5em}}Здаецца, маёнтак гаварыў яму голасам нячутным:</br> {{gap|1.5em}}„Ці я ц...» 285010 proofread-page text/x-wiki 0o6sl25amhr04oxf7y2sof64sq0qm51 Старонка:Дзянніца (1916). № 5.pdf/5 104 122895 285011 2026-05-09T15:03:44Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Думкі"/>а другія трымаюцца больш фонэтычнага спосабу пісаньня. Да староннікау такога — фонэтычнага — спосабу пісьма належу і я. І як дзіўлюся з такіх беларусоу, што адбіваюцца ад беларускай гаворкі — нібы як ад „простай“, так дзіулюся з такіх...» 285011 proofread-page text/x-wiki eumx1gmegk80u5jzi83oc0orpngbf6p Старонка:Салавей (1928).pdf/100 104 122896 285012 2026-05-09T15:09:07Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Сымон ускочыў з пня, як падстрэлены.</br> {{gap|1.5em}}Ён здагадаўся, што, мабыць, тут быў забіты нядаўна Язэпаў сын, Юрка. Вунь якраз ідзе сьлед ад дрэва, з-пад якога цягнулі няжывога Юрку сюды. Дзе-ні-дзе і сьляды крыві відаць… Аб гэтым і ў маёнтку гаварыл...» 285012 proofread-page text/x-wiki 8d8rbkmwwsr1vfnedoalq7nzelt30fw Старонка:Салавей (1928).pdf/101 104 122897 285013 2026-05-09T15:17:22Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « <center><span style="font-family:Times New Roman; font-size: 110%;">XVI</span></center> {{gap|1.5em}}Старая кабеціна, ідучы з Зоськай з карчмы, завяла яе ў сваю хату. Хітра-ільсьцівым голасам аб усім яе жыцьці-быцьці распыталася. Усё дашчэнту выведала.</br> {{gap|1.5em}}— На гэта, дзеткі мае, ёсьць розныя л...» 285013 proofread-page text/x-wiki 6zpf9z2wwmkp8tdz5md8f1j934pscdf Старонка:Салавей (1928).pdf/102 104 122898 285014 2026-05-09T15:23:39Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «трымае ў сваіх руках цэлыя вёскі, усіх людзей. Яна ня ведае, што здарыцца, як яно ўсё гэта будзе, але здарыцца нешта такое, што ёй будзе вельмі прыемна і радасна…</br> {{gap|1.5em}}Яе зацікаўленасьць расьце з кожнай хвілінай. Ня церпіцца Зосьцы дачакацца трэцяга...» 285014 proofread-page text/x-wiki mkvtvdezbojejibbamtievy4td57ad3 Старонка:Салавей (1928).pdf/103 104 122899 285015 2026-05-09T15:42:33Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Зоська з такой шчырасьцю гаварыла, ажно сэрца грукатала. Гэта была толькі першая частка замовы. Кажучы другую частку, яна слабела з кожным словам і пачынала прыслухоўвацца, што робіцца навокал. — Мо‘ зараз зямля ўздрыгнецца… Мо‘ сьвет перавер...» 285015 proofread-page text/x-wiki na81wxlq8uze9m5m02uvvjc668qk5o2 Старонка:Салавей (1928).pdf/104 104 122900 285016 2026-05-09T15:48:23Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Аканом клапоціцца аб тым, каб коні гасьцей былі накормлены і напоены.</br> {{gap|1.5em}}Ксёндз Марцэвіч ужо выключна гасьцьмі занят, а болей усяго яго ад сябе не адпускае старая пані, маці пана Вашамірскага. Пры ёй павінны быць неадлучна два каты, якіх ян...» 285016 proofread-page text/x-wiki j8mgaadbvncbrw4af04bayixmm24mk9 Старонка:Салавей (1928).pdf/105 104 122901 285017 2026-05-09T15:56:16Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Не прайшло і пяці хвілін, як ганцы пусьціліся конна з маёнтку. Пан раптам загадаў сагнаць на баль усіх прыгожых дзяўчат з сваіх вёсак… <center><span style="font-family:Times New Roman; font-size: 110%;">XVIII</span></center> {{gap|1.5em}}Часта выходзіў „Салавей“ з Зоськінай хаты на двор. Р...» 285017 proofread-page text/x-wiki r4grxskv1ipdrpmb43uzt1i79n9lz5p Старонка:Салавей (1928).pdf/106 104 122902 285018 2026-05-09T16:03:19Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «дзіва, што Зоська не разумела яго некаторыя, як яна гаварыла „панскія словы“.</br> {{gap|1.5em}}Вялікую зьмену ў сабе ён адчуваў толькі цяпер, калі аб гэтым яму казала Зоська. Таксама цяпер толькі ён прыкмеціў, што Зоська — простая, а маленькая ўбогая хатка душ...» 285018 proofread-page text/x-wiki 95qiyg8t9gsns2lz370hmhrojf8jord Старонка:Салавей (1928).pdf/107 104 122903 285019 2026-05-09T16:22:20Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «як гэта вышла і чаму так здарылася, што Зоська на яго пакрыўджанымі вачыма паглядае, — ён пачаў адчуваць, што ў гэтым сам мала вінават: панскія пакоі яго перарабілі. Ён сам сабе чужым стаў… Цяперашні „Салавей“ зусім ня той чалавек, што ранейшы Сымонка.</...» 285019 proofread-page text/x-wiki holl30uth2tsh8ne0shg3qdjp5pz1ey Старонка:Дзянніца (1916). № 5.pdf/6 104 122904 285020 2026-05-09T16:23:05Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Думкі"/>ведалі як мы гаварылі. А сумысьля рабіць наварот каб беларуская пісьмо падобным было да расейскага ці да польскага — дык гэта толькі на шкоду нам будзїць, бо шмат такіх ужо йосьць, што пачуушы падобныя словы да расейскіх ці польскіх, каж...» 285020 proofread-page text/x-wiki 1gbd87howmfhr29cm1wr95bt0pfwprm 285021 285020 2026-05-09T16:23:21Z Gleb Leo 2440 285021 proofread-page text/x-wiki 4930e4x9so5tegdqd70ku28da33y9ig Дзянніца (1916)/5/Бацькава воля 0 122905 285022 2026-05-09T16:25:26Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Бацькава воля | аўтар = Цішка Гартны | год = 3 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Раман | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/5/Яшчэ аб Беларускім унівэрсытэці|Яшчэ аб Беларускім унівэрсытэці]] | наступны = Дзянніца (1916)/5/Ня сьпевай...» 285022 wikitext text/x-wiki 2ktq6cf3qfnrv1tsivdxhpd0hktxp4k Дзянніца (1916)/5/Думкі да граматыкі 0 122906 285023 2026-05-09T16:26:54Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Думкі да граматыкі | аўтар = Эдвард Будзька | год = 3 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Мовазнаўчая праца | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/5/Ня сьпевай у садзе салавей зальотны…|⁂ (Ня сьпевай у садзе салавей зальотны…)]] | наст...» 285023 wikitext text/x-wiki bbbox5i7ag0oilrb87p7tg1roye571h Старонка:Салавей (1928).pdf/108 104 122907 285024 2026-05-09T16:31:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}„Чужы, чужы“…</br> {{gap|1.5em}}У душы „Салавей“ лаяў сам сябе за тое, што пайшоў сюды. Ён ня думаў, што так прыкра яму будзе тут… Яго вопратка, яго выгляд, яго голас, яго манеры зусім не пасуюць да гэтай убогай хаткі…</br> {{gap|1.5em}}Гаварыць цяпер ня было аб...» 285024 proofread-page text/x-wiki 3bnlevfbcjto3eh9rkz1k75nd0fmxn9 Старонка:Салавей (1928).pdf/109 104 122908 285025 2026-05-09T16:38:40Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «палацаў, да іх раскошы з тым самым імпэтам, з якім ён некалькі гадзін таму назад, крадучыся адтуль, пайшоў, праклінаючы паноў і ўсё панскае.</br> {{gap|1.5em}}Яго цягнула да палацаў, як часам цягне чалавека ў глыбокі вір.</br> {{gap|1.5em}}„Салавей“ стараўся расьсейваць...» 285025 proofread-page text/x-wiki 4rcfe60onk5i75nqgiwggia8ccb9ecj Старонка:Салавей (1928).pdf/110 104 122909 285026 2026-05-09T16:44:03Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Вялікі цяжар вісеў на яго плячох. Ад нахлынуўшага смутку „Салавей“ сагнуўся, прапала яго ранейшая бадзёрасьць.</br> {{gap|1.5em}}Запелі пеўні ў вёсцы.</br> {{gap|1.5em}}Ён спачатку ўздрыгануўся, а пасьля гэтыя звычайныя сьпевы-гукі прынялі ў яго вушох форму сл...» 285026 proofread-page text/x-wiki 2lrl4vkefwm5318dfnyrp3wzysjxjsq Старонка:Дзянніца (1916). № 5.pdf/7 104 122910 285027 2026-05-09T16:44:08Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Навіны"/><div class="paragraphbreak" style="margin-top:2em"></div> {{Накіравальная рыса|6em|height=2px}} <section end="Навіны"/> <section begin="Аустрыя"/>{{Цэнтар|'''Аустрыя Украінцам.'''|памер=140%}} {{Водступ|2|em}}Аустрыцкая гасударства зложана са шмат розных, большых і {{Абмылка|мэньшых|меньшых}} н...» 285027 proofread-page text/x-wiki 7v8zulsm27ccqbm69objknhi3u70pm9 285031 285027 2026-05-09T16:52:44Z Gleb Leo 2440 285031 proofread-page text/x-wiki hjrkcxrez2b56w8sffo22hp8ikcefsd Дзянніца (1916)/5/Навіны 0 122911 285028 2026-05-09T16:46:01Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Навіны | безаўтара = | год = 3 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/5/Думкі да граматыкі|Думкі да граматыкі]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/5/Аустрыя Украінцам|Аустрыя Украінцам]] | анатацыі...» 285028 wikitext text/x-wiki 1ql267culfia06isc8g6jepvlutzw0f Дзянніца (1916)/5/Аустрыя Украінцам 0 122912 285029 2026-05-09T16:49:09Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Аустрыя Украінцам | аўтар = Зміцер Жылуновіч | год = 3 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/5/Навіны|Навіны]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/5/У Казані|У Казані]] | анатацыі = }} {{Выроўніван...» 285029 wikitext text/x-wiki f8jgknq9oze7q5nr2vo00c796g7xs39 Дзянніца (1916)/5/У Казані 0 122913 285030 2026-05-09T16:51:57Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = У Казані | безаўтара = | год = 3 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/5/Аустрыя Украінцам|Аустрыя Украінцам]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/5/Слуцк|Слуцк]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пач...» 285030 wikitext text/x-wiki gipjgj3xg6231kkrgpm009w3z2xmgg1 Аустрыя Украінцам 0 122914 285033 2026-05-09T16:54:11Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Дзянніца (1916)/5/Аустрыя Украінцам]] 285033 wikitext text/x-wiki j83lxorwj04d9evw9l437kru4tqbbj4 Катэгорыя:Казань 14 122915 285034 2026-05-09T16:54:48Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Зьвязаныя праекты}}{{Вікіпэдыя}} [[Катэгорыя:Гарады Расіі]]» 285034 wikitext text/x-wiki c9m4bjjy29sy8jyd34l1w342rf172gk Старонка:Салавей (1928).pdf/111 104 122916 285037 2026-05-09T17:01:43Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «Яны здаваліся „Салаўю“ надзвычайна строгімі і як-бы жывымі, здаваліся вялізнай каменнай істотай — дзікай, страшнай, якая цягнула да сябе невядомай бязьлітаснай сілай.</br> {{gap|1.5em}}Ён паказаўся сабе перад гэтай сілай такім дробненькім і нікчэмным, ажно с...» 285037 proofread-page text/x-wiki qui7koviviwtisejkv2t5ou1ev825t5 Старонка:Салавей (1928).pdf/112 104 122917 285038 2026-05-09T17:05:32Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|са|ламяных}} стрэх вясковых хатак таксама зышоў сьнег. Хаткі выглядалі вялізнымі кучамі закарузлага сьмяцьця; ад іх аддавала пахам прэласьці, зьмяшаным з конскім гноем.</br> {{gap|1.5em}}Нейкая радасьць панавала ўсюды, радасьць, вырваная з вільг...» 285038 proofread-page text/x-wiki 8l0ho8mlv14kay7jm4yl1uagt979xkr Старонка:Салавей (1928).pdf/113 104 122918 285039 2026-05-09T17:08:50Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Вялікая роспач душыла яе. Усе надзеі за апошнія некалькі месяцаў, усе яе думкі раптам у адну ноч перарваліся, нібы праз меру нацягнутая струна.</br> {{gap|1.5em}}Разам з гэтым у сэрцы дзяўчыны расла нейкая злосьць. Гэта злосьць сашчаміла ёй зубы, сьцяла г...» 285039 proofread-page text/x-wiki 0a46hdweutzomz524hbx11lkecte39o Старонка:Салавей (1928).pdf/114 104 122919 285040 2026-05-09T18:11:19Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «як нельга было вызваліцца ад сьляпых сіл прыроды, што панавалі над чалавекам.</br> {{gap|1.5em}}Прыгоньніцтва — гэта лёс-доля чалавека, гэта нямінуча, няўхільна, як радзіны, як сьмерць. Гэта ідзе ад самога бога.</br> {{gap|1.5em}}Так гавораць у цэрквах і касьцёлах.</br> {{gap...» 285040 proofread-page text/x-wiki 5t5eq8hkqh6w5phc43h8zkvkz8s3ef3 Старонка:Салавей (1928).pdf/115 104 122920 285041 2026-05-09T18:15:42Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}— Што гэта? Што гэта? — запыталася ў суседкі зьдзіўленая Зоська.</br> {{gap|1.5em}}— Уцякай хутчэй, дзеўка, а то забяруць на панскі баль! — шапнула ёй кабета.</br> {{gap|1.5em}}Зоська ня думала ўцякаць, ды і не пасьпела-б, бо да яе падскочыў на кані Макар, той самы,...» 285041 proofread-page text/x-wiki 9p50hdxcrr9tzlhi6ws5xnp9hshlgco Старонка:Салавей (1928).pdf/116 104 122921 285042 2026-05-09T18:20:54Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «аганькі вакол сябе. У моцных руках дзяўчына трымала нагатове тапор, каб секануць, хто-б ні паказаўся ў дзьверы…</br> {{gap|1.5em}}Павольна зьлез Макар з каня і скрыпнуў дзьвярмі ў сенцы, адчыніў дзьверы ў хатку — трохі сагнуўшыся, каб ня ўдарыцца галавою аб ніз...» 285042 proofread-page text/x-wiki qbdzbc4l3msic461bolsmjxiqr1w2qb Старонка:Салавей (1928).pdf/117 104 122922 285043 2026-05-09T18:27:58Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « <center><span style="font-family:Times New Roman; font-size: 110%;">XX</span></center> {{gap|1.5em}}Над маёнткам пана Вашамірскага ўваскросьлі змрокі. Яны насіліся з кута ў кут каля сьцен муроў, гойдаліся, нібы чорны туман, напалоханыя рознакаляровымі агнямі з вокнаў панскіх палацаў. Дрыжачай цё...» 285043 proofread-page text/x-wiki q8jwu9iv36uy15jdcez3akj18zw1jxj Старонка:Салавей (1928).pdf/118 104 122923 285044 2026-05-09T18:31:47Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|ўсмакт|ваюць}} у сябе вякі, нібы п‘яўкі кроў, спыняюць ход часу і твораць навакол урачыстасьць нейкай сьляпой сілы і пакорлівасьць да сябе ўсяго вакольнага. Імпэт жыцьця надалі гэтым мурам людзі сабою, сваімі галасамі і рухамі, нібы ў скр...» 285044 proofread-page text/x-wiki 4d8kqsv44h2dryq9elnb8j8oingrslp Старонка:Салавей (1928).pdf/119 104 122924 285045 2026-05-09T18:35:41Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Некаторыя жагналіся; некаторыя пускаліся наўцекі, а некаторыя камянелі на месцы з выпучанымі ад вялікага дзіва і страху вачыма. Хто хапаўся рукамі за валасы, хто мармытаў нязьвязныя словы, а хто шаптаў малітвы.</br> {{gap|1.5em}}У рознастайныя позы стра...» 285045 proofread-page text/x-wiki rb7cbp7ezr8mzhsddeqrjollsosajf5 Старонка:Салавей (1928).pdf/120 104 122925 285046 2026-05-09T18:39:51Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «пяць лебедзяў. Усё гэта было зроблена з рознастайных тортаў і аздоблена цукеркамі і фруктамі.</br> {{gap|1.5em}}Вакол пераліваліся ў розныя калёры крыштальныя графіны з рознымі вінамі францускімі і вэнгерскімі. Радамі стаялі кілішкі. У вялікіх срыбных і парца...» 285046 proofread-page text/x-wiki iycizqgksw7c3lnkmte8izm24zdx712 Старонка:Салавей (1928).pdf/121 104 122926 285047 2026-05-09T18:44:31Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «з левага — галёрка для чэлядзі і прыгонных дзяўчат, якіх пан запрасіў на баль.</br> {{gap|1.5em}}Дзяўчаты-прыгоньніцы зьвесілі галовы ўніз і, як зачараваныя, глядзелі на ўсё, што робіцца вакол; шушукаліся між сабою, паказваючы на тыя дзівы, якіх яны ніколі ў жыць...» 285047 proofread-page text/x-wiki inxnid03hlxy9pqhlsa5vx6o067t2z9 Старонка:Салавей (1928).pdf/122 104 122927 285048 2026-05-09T18:49:27Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «згадзіўся прыняць гэта да пастаноўкі. Яшчэ перад тым, як загасілі сьвечкі ва ўсіх кандалябрах у салі, пан скрытыкаваў містэрыю, кажучы:</br> {{gap|1.5em}}— Не пасуе да настрояў сучаснасьці таксама непраўдзіва з боку эвангэлічных паданьняў. Трэба ведаць, што ў н...» 285048 proofread-page text/x-wiki jsszbvw2wdb656yw2nhu0ube51ex8ps Старонка:Салавей (1928).pdf/123 104 122928 285049 2026-05-09T18:55:38Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «твар зьзяў, нібы поўны месяц. Ня гледзячы на малы рост гэтага ксяндза, здавалася, што ён хоча запоўніць сваёй асобай усю залю ўверх і ўшыр. Пыжыўся, як певень. Гаварыў ён павольна, з паўзамі, з чужаземным акцэнтам. Ён ня быў чужаземцам, але нязвычайнаю вымо...» 285049 proofread-page text/x-wiki i9kro0bog7hb13uodkn42cy8hf3ldfq Старонка:Салавей (1928).pdf/124 104 122929 285050 2026-05-09T19:00:32Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|пры|водзіў}} тэксты грэцкіх філёзофаў, старадаўных рымскіх пісьменьнікаў і даводзіў такімі хітрамудрымі фразамі, што ў гэтай містэрыі няма гістарычнага колёрыту, не хапае „couleur Historique“.</br> {{gap|1.5em}}— А дтрыўляны асёл? Дтрыўляны асёл? — зьв...» 285050 proofread-page text/x-wiki d7hko5pscplxfm6h6mgzk28946egq3q Старонка:Салавей (1928).pdf/125 104 122930 285051 2026-05-09T19:06:02Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Пан Вашамірскі заскрыгатаў зубамі, ледзь стрымаўся, каб ня крыкнуць ад злосьці.</br> {{gap|1.5em}}Зайграла бравурная музыка.</br> {{gap|1.5em}}Апусьцілася заслона, і лёкаі пачалі запальваць сьвечкі ў кандэлябрах.</br> {{лінія|4em}} {{gap|1.5em}}Госьці ў часе антракту, пак...» 285051 proofread-page text/x-wiki sr2b632guo3tbagpn3tdk45wuhvo1k0 Старонка:Салавей (1928).pdf/126 104 122931 285052 2026-05-09T19:11:51Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}— Салаўя! Салаўя! — крычалі разгарачаныя госьці.</br> {{gap|1.5em}}У гэтым галасе пан Вашамірскі міргнуў аднаму з гайдукоў. У пана было раней задумана на гэты час інтэрмедыя пад назваю „Муй жыдэк“.</br> {{gap|1.5em}}„Салаўя“ пакінуў на апошні нумар вечару.</br>...» 285052 proofread-page text/x-wiki 3u91y7rdz0p4qlcufwuwzzawycis6en Старонка:Салавей (1928).pdf/127 104 122932 285053 2026-05-09T19:19:00Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «пяюць. Там жыдоўскія банкіры забіраюць у свае лапы нашага брата, і тыя жэняцца на банкірскіх дочках, каб такім чынам выратавацца ад вялікіх даўгоў.</br> {{gap|1.5em}}Пан Вашамірскі пры гэтых словах падняўся, зрабіў шырокі гэст правай рукою, пачціва пакланіўся і...» 285053 proofread-page text/x-wiki ox5tc7q4ngazi6h9ufxyiwvo9ay16mq Старонка:Салавей (1928).pdf/128 104 122933 285054 2026-05-09T19:25:25Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Мэер спакарыўся і цяпер гэтай „вышэйшай волі“ і, як пан крыкнуў да яго строга „ну!“ і злосна тупнуў нагой, ён засьпяваў „Маёфіс“…</br> {{gap|1.5em}}Чорныя вочы „панскага жыдка“ ў час сьпяваньня запалалі двума чорнымі агнямі. Ён упіраў іх у гасьцей, і...» 285054 proofread-page text/x-wiki nx1qbttmsb48fv9c64hqpluk2q3ew1l Старонка:Салавей (1928).pdf/129 104 122934 285055 2026-05-09T19:30:48Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «брызгала-сачылася песьня жудасьцю крыві і болю. У малітвенна-спакорлівым тоне чулася вялікая ўпартасьць і пагроза.</br> {{gap|1.5em}}Госьці апусьцілі галовы.</br> {{gap|1.5em}}Пан Вашамірскі ня гэткага эфэкту чакаў ад інтэрмэдыі-экспромту пад назваю „Муй жыдэк“. Гэт...» 285055 proofread-page text/x-wiki 51i6ba7l7q1c5socvdsua3hur45xcn5 Старонка:Салавей (1928).pdf/130 104 122935 285056 2026-05-09T19:37:18Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «ўцякаюць не ад фавна, а ад яго-ж; аркадзкія пастушкі на яго са страхам пазіраюць.</br> {{gap|1.5em}}Ён углядаўся ў твары гасьцей. Апрача нявольнай угодлівасьці да сябе, ён у іх нічога не заўважыў. Але ён адчуваў, што пад маскай гэтай угодлівасьці хаваецца няшчыра...» 285056 proofread-page text/x-wiki gxou39r0hoayrmdjeh8ue98uvu2zkbq Старонка:Салавей (1928).pdf/131 104 122936 285057 2026-05-09T19:44:09Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}— Праўда, праўда! — супакойлівым тонам адказаў клерык.</br> {{gap|1.5em}}— Дык гхэта-ж зсладцейства! — абурыўся ксёндз Курачковіч і выставіў зьдзіўленыя круглыя, як у шчупака, вочы.</br> {{gap|1.5em}}— Не зладзейства, а запазычанасьць, ойча вялебны, — лагодна г...» 285057 proofread-page text/x-wiki 65293wt8d1zww62yn068fyhzdxmujte Старонка:Салавей (1928).pdf/132 104 122937 285058 2026-05-09T19:50:58Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «{{перанос канец|разва|гамі}} ксяндза-крытыка аб пекле Дантэ і аб пекле ксяндза Марцэвіча.</br> {{gap|1.5em}}Доктар богасловіі і філёзофіі перайшоў на тэму аб мастацтве і філёзофіі наогул і даводзіў, што мастацтва — наймітка касьцёлу, а філёзофія — прыслужніца б...» 285058 proofread-page text/x-wiki r4l0canahagymnvp0bj5b4thmd5th1o Старонка:Салавей (1928).pdf/133 104 122938 285059 2026-05-09T20:08:47Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}У адным з куткоў стала, дзе сядзела дробная шляхта, таксама вялася размова. На гэтых гасьцей мала зварочвалася ўвагі. Яны былі ніжэйшага рангу, мала выстэнгаваны і ня ведалі добра панскіх этыкетаў і цырымоній. Яны, не чакаўшы тостаў, самі частава...» 285059 proofread-page text/x-wiki hcp53rwnvlwcvandtp6d9p4taaes3bk Старонка:Салавей (1928).pdf/134 104 122939 285060 2026-05-09T20:17:47Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Шляхціц Завішша так быў захоплен дудою, ажно сам засьпяваў: {|style="font-size:83%; margin:auto" |„Гэх ты дудка мая, ух — я!</br>Весялушка мая, ух — я!“ |} {{gap|1.5em}}Усе госьці паднялі пры гэтым шчыры рогат. Толькі некаторыя пані крывіліся. Маляванымі губкамі яны пачал...» 285060 proofread-page text/x-wiki 4sedopj6fohlrjytjyj5780ivzxb5i9 Старонка:Салавей (1928).pdf/135 104 122940 285061 2026-05-09T20:25:36Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Сусед спалохаўся. Азірнуўся па бакох, ці хто ня чуў, і прашыпеў адно толькі слова:</br> {{gap|1.5em}}— Маўчы… <center><span style="font-family:Times New Roman; font-size: 110%;">XXIII</span></center> {{gap|1.5em}}Самы разгар балю пачаўся пасьля „комэдыі“.</br> {{gap|1.5em}}Гаварыліся розныя тосты, у якіх х...» 285061 proofread-page text/x-wiki 2mzxkd7yg02fvizv2uw99nfxo6rdnr9 Старонка:Салавей (1928).pdf/136 104 122941 285064 2026-05-09T21:08:28Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «верш. Ён падняўся, наморшчыў лоб і пачаў сваім рэзка-мэталёвым няпрыемным голасам:</br> {{gap|3em}}„Ой, пан Вашамірскі, яснавяльможны пане,</br> {{gap|3em}}Ой, хвала табе ад раньня да раньня“.</br> {{gap|1.5em}}Бадай кожны радок вершу пачынаўся ў яго ад слова „Ой“. Ён войкнуў...» 285064 proofread-page text/x-wiki anfpv1aaniysercm4we2bgvr9ghn4mn Старонка:Салавей (1928).pdf/137 104 122942 285065 2026-05-09T21:13:40Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «здолеў выпіць яго да канца, каб не зваліцца з ног. А пан прымушаў яго выпіць адным духам. У каго хоць трохі на дне коўша заставалася, таму загадваў другі раз піць.</br> {{gap|1.5em}}Спалохаўся пан Вольскі.</br> {{gap|1.5em}}— Пане Вашамірскі… — гаварыў Вольскі, — ня здол...» 285065 proofread-page text/x-wiki 41bjwi0m6crce9ccsdbxhwaooy338dq Старонка:Салавей (1928).pdf/138 104 122943 285066 2026-05-09T21:14:59Z RAleh111 4658 /* Праблематычная */ 285066 proofread-page text/x-wiki cndrxfb4ukt281q949afj1askier40i 285072 285066 2026-05-10T07:27:52Z RAleh111 4658 /* Не вычытаная */ 285072 proofread-page text/x-wiki 7eunwabt92savt75f49uysuu281rknc Тры пальцы (Бядуля, аповесць) 0 122944 285067 2026-05-10T07:23:30Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = Тры пальцы | аўтар = Змітрок Бядуля | секцыя = Аповесьць | арыгінал = | папярэдні = | наступны = | дата = 1927 год | анатацыі = На дадзенай старонцы сабраныя ўсе варыянты гэтага твора, якія ёсьць на Вікікрыніцах. }} * Салавей (1928)/...» 285067 wikitext text/x-wiki ag35ib681799bcpcmm73m8nu1xanxkj 285069 285067 2026-05-10T07:25:07Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Тры пальцы]] у [[Тры пальцы (Бядуля, аповесць)]] 285067 wikitext text/x-wiki ag35ib681799bcpcmm73m8nu1xanxkj Тры пальцы (Бядуля) 0 122945 285068 2026-05-10T07:25:00Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Неадназначнасьць}} * [[Тры пальцы (Бядуля, аповесць)|Тры пальцы, аповесьць]] (1927) * [[Тры пальцы (1930)|Тры пальцы, зборнік]] (1930) [[Катэгорыя:Проза Змітрака Бядулі]]» 285068 wikitext text/x-wiki frv5mpsgl4vnat1qjke0tyikqvm0o44 Тры пальцы 0 122946 285070 2026-05-10T07:25:07Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Тры пальцы]] у [[Тры пальцы (Бядуля, аповесць)]] 285070 wikitext text/x-wiki p9zvdgdcsait1j9cc7pgx6a4s66xp2h Тры пальцы (Бядуля, аповесьць) 0 122947 285071 2026-05-10T07:25:25Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Тры пальцы (Бядуля, аповесць)]] 285071 wikitext text/x-wiki p9zvdgdcsait1j9cc7pgx6a4s66xp2h Старонка:Салавей (1928).pdf/139 104 122948 285073 2026-05-10T07:36:51Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}А музыка вабіла, чаравала, кідала яго думкі, нібы вецер пыл дарожны, у розныя бакі. Пану Вольскаму здавалася, што нічога мацнейшага і харашэйшага на сьвеце няма за гэту музыку.</br> {{gap|1.5em}}— Нічога на сьвеце! — сказаў ён уголас.</br> {{gap|1.5em}}З далёкага...» 285073 proofread-page text/x-wiki oy5o4r2jgk4nbo0dxsw5afqhv8hjf21 Старонка:Салавей (1928).pdf/140 104 122949 285074 2026-05-10T07:43:19Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Чырвонае крывавае слова дваілася, траілася ў яго вачох. Ён бачыў як-бы цэлыя тузіны гэтага слова. „Ой, ой, ой“. Яны мітусіліся перад ім, нібы „божыя кароўкі“.</br> {{gap|1.5em}}Вольскі плюнуў, вылаяў сам сябе за такое вар‘яцьце, абвязаў параненую руку ху...» 285074 proofread-page text/x-wiki 3ehjimexcimjjnx7alvku3vz7uyp4ms Старонка:Дзянніца (1916). № 6.pdf/5 104 122950 285075 2026-05-10T07:43:43Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Бяздомны"/>{{Цэнтар|'''Бяздомны.'''|памер=140%}} {{Накіравальная рыса|2em|height=1px}} {{Водступ|2|em}}Пїрад Калядамі бывала, як распусьцюць вучняў са школ дамоў на усьо Сьвята, Антось Адамчыкау, з Навіны, меу куды паехаць да сваіх. Цяпер свае пад немцам, а йон ап...» 285075 proofread-page text/x-wiki cn1y0wgf692qxuk0gy0kgwlvpphp7bm Старонка:Салавей (1928).pdf/141 104 122951 285076 2026-05-10T07:48:20Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «колькі часу — з таго дня, калі ў яе ў апошні раз быў сын з „Салаўём“.</br> {{gap|1.5em}}Спачатку яна не зразумела сама, у чым справа. Але прарочыя сны пачалі ёй сьніцца бадай кожную ноч: кожную ноч яна чула ва сьне сьпевы салаўя. Сьпеў маленькай птушачкі пранікаў...» 285076 proofread-page text/x-wiki r68g8m3kg5k868brne6stfcgy0pkny3 Старонка:Салавей (1928).pdf/142 104 122952 285077 2026-05-10T07:54:08Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: «яшчэ не хапае на званіцу грошай, дзеля гэтага птушачка звоніць ува сьне пані Вашамірскай.</br> {{gap|1.5em}}Пані Вашамірская ахвяравала на званіцу старасьвецкія пярсьцёнкі з дарагімі каменьнямі, сама аддала іх ксяндзу Марцэвічу.</br> {{gap|1.5em}}Песьні салоўкі ўсё р...» 285077 proofread-page text/x-wiki tb3ct7u1nc6gozcwi1r0rgmfservfkj Старонка:Дзянніца (1916). № 6.pdf/6 104 122953 285078 2026-05-10T07:58:11Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Бяздомны"/>{{перанос-канец|п=доб|к=рымі}} сынамі Божымі. {{Водступ|2|em}}Дзьля гэтага насамперш мусім быць у згодзя між сабой, любіць адзін аднаго — як і кажды сябе самаго. Калі хто на каго крыуду ці гнеу маіць дык сягоньня пїрад заутрашнім вялікім сь...» 285078 proofread-page text/x-wiki ff9v35mjgh6nsnaepzp137d8jj6ne3b Дзянніца (1916)/6/Бяздомны 0 122954 285079 2026-05-10T08:00:16Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Бяздомны | аўтар = В. Атрахімовіч | год = 23 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Апавяданьне | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/6/Цесна сэрцу у грудзях…|⁂ (Цесна сэрцу у грудзях…)]] | наступны = Дзянніца (1916)/6/Зіма на вайне|Зіма на в...» 285079 wikitext text/x-wiki rnwjlucbbgjzzxky1jh2zse2xtgumdd Старонка:Салавей (1928).pdf/143 104 122955 285080 2026-05-10T08:00:24Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Аднак, адчуваючы свой вялікі грэх, пані не пакідала паранейшаму глядзець за катамі. Што-ж яны бедныя вінаваты ў яе паступках?</br> {{gap|1.5em}}Пані пацяшала сябе толькі тым, што памылка ўжо напалову выпраўлена, калі яна выкрыта. Яна пастараецца выправіц...» 285080 proofread-page text/x-wiki gzue9bqkkbr4yjqn170yt48xoahmu1w Бяздомны (Атрахімовіч) 0 122956 285081 2026-05-10T08:01:04Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Дзянніца (1916)/6/Бяздомны]] 285081 wikitext text/x-wiki qwpxsi9y6kfwoh5t27851lh4ht98d1j Дзянніца (1916)/6/Зіма на вайне 0 122957 285082 2026-05-10T08:02:25Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Зіма на вайне | аўтар = Хведар Чарнышэвіч | год = 23 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/6/Бяздомны|Бяздомны]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/6/Межкі|Межкі]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <...» 285082 wikitext text/x-wiki 6uuwyba0w19vkfmhbzi5ynidwqzk3mp Зіма на вайне 0 122958 285083 2026-05-10T08:03:18Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Дзянніца (1916)/6/Зіма на вайне]] 285083 wikitext text/x-wiki oncfdqc0z1a8ccelxf9qoyn1id40hds Дзянніца (1916)/6/Межкі 0 122959 285084 2026-05-10T08:04:17Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Межкі | аўтар = Цішка Гартны | год = 23 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Верш | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/6/Зіма на вайне|Зіма на вайне]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/6/Думкі да граматыкі|Думкі да граматыкі]] | анатацыі = Іншыя...» 285084 wikitext text/x-wiki ag8zzw00tpi24z5f6qjuf1nsn4zbzfr Старонка:Салавей (1928).pdf/144 104 122960 285087 2026-05-10T08:07:52Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}Пані Вашамірская пабляднела ад хваляваньня. У гэтую хвіліну „Салавей“ быў яе апошняй марай-лятуценьнем.</br> {{gap|1.5em}}— Паслухаць цяпер салаўя — штука вфельмі пікантная! — сказаў доктар богасловіі і філёзофіі. — Гэта сапраўды тонкая хгустоўнась...» 285087 proofread-page text/x-wiki 6hatun2r7tf47xermen45p0dvfcv62d Старонка:Салавей (1928).pdf/145 104 122961 285088 2026-05-10T08:14:27Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}— Слухаю, яснавяльможны пане! — дрыжучым голасам сказаў, пакланіўшыся нізка, стольнік.</br> {{gap|1.5em}}Пан Вашамірскі быў выбіты з роўнавагі, але перад гасьцьмі стараўся гэта не паказваць. Пан не шкадаваў гайдука Макара, але ён злаваўся на тое, што ней...» 285088 proofread-page text/x-wiki 76jvn44o5tfghy5sacn0x7qib89kchy Старонка:Дзянніца (1916). № 6.pdf/2 104 122962 285089 2026-05-10T08:17:39Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Скора"/>{{перанос-канец|п=буда|к=вацца}}, а ціж змога усей вьосца у адно лета? Скуль грошы мець і дзе майстроу столькі дастаць — сколькі трэба будзіць адразу посьля вайны? Дзе матэрыялу столькі дастаць адразу сколькі трэба будзіць — дошчак, цэглы,...» 285089 proofread-page text/x-wiki lt8il9autv0rby350p0ttlv6tqrpd41 Дзянніца (1916)/6/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі… 0 122963 285090 2026-05-10T08:20:01Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі… | безаўтара = | год = 23 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/7/Пїтраград|Пїтраград]] | наступны = Дзянніца (1916)/7/Бацькава воля|Бацькава вол...» 285090 wikitext text/x-wiki kaujlz29hwhgbdmago5q16opa9g4qkm 285092 285090 2026-05-10T08:21:08Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дзянніца (1916)/7/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі…]] у [[Дзянніца (1916)/6/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі…]] 285090 wikitext text/x-wiki kaujlz29hwhgbdmago5q16opa9g4qkm 285094 285092 2026-05-10T08:21:22Z Gleb Leo 2440 285094 wikitext text/x-wiki l6dq92ct7guxe6l1e553icxt44pm7f1 Дзянніца (1916)/7/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі… 0 122964 285093 2026-05-10T08:21:08Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Дзянніца (1916)/7/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі…]] у [[Дзянніца (1916)/6/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі…]] 285093 wikitext text/x-wiki e34r7m98vv14my4ytm754v9864ks2lr Дзянніца (1916)/6/Бацькава воля 0 122965 285095 2026-05-10T08:23:04Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Бацькава воля | аўтар = Цішка Гартны | год = 23 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Раман | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/6/Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі…|Скора ці ня скора алї вайна кончыцца некалі…]] | наступны = ...» 285095 wikitext text/x-wiki 2134uy931wea5mn52taicr33rmwec4c Старонка:Салавей (1928).pdf/146 104 122966 285096 2026-05-10T08:23:44Z RAleh111 4658 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{gap|1.5em}}У каморцы, дзе сядзеў „Салавей“, было так цёмна, што перад сабою рукі сваёй бачыць ня мог. Рухацца з месца яму таксама было цяжка, бо калодкі прыкоўвалі ногі да падлогі. Ён сядзеў нярухома на месцы, аддаючы ўсю сваю ўвагу слуху. Сіла зроку і рухаў...» 285096 proofread-page text/x-wiki 58zcevngqjvkgt5ad3ifmbdh0jqy2yx Катэгорыя:Будаўніцтва 14 122967 285097 2026-05-10T08:25:17Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Зьвязаныя праекты}}{{Вікіпэдыя}} [[Катэгорыя:Творы паводле тэматыкі]]» 285097 wikitext text/x-wiki 6i1r01hn8xnoni79ao6oljc4e92zm1s Старонка:Дзянніца (1916). № 6.pdf/7 104 122968 285099 2026-05-10T08:50:18Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Думкі"/>{{Цэнтар|'''Думкі да граматыкі.'''|памер=140%}} {{Накіравальная рыса|2em|height=1px}} {{Цэнтар|6.|памер=100%}} {{Водступ|2|em}}Дабіваючыся больш-меньш аднальковага спосабу пісаньня па беларуску, маю на мысьлі тоя, што сусім чыста фонэтычна пісаць нельга, бо...» 285099 proofread-page text/x-wiki rm0cjvflpj52faqhr6dathlog3yx8pe 285102 285099 2026-05-10T08:53:25Z Gleb Leo 2440 285102 proofread-page text/x-wiki lqwavndp3pw0ouckuq9ct9bxscmfhcm Дзянніца (1916)/6/Думкі да граматыкі 0 122969 285100 2026-05-10T08:51:31Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Думкі да граматыкі | аўтар = Эдвард Будзька | год = 23 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Мовазнаўчая праца | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/6/Межкі|Межкі]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/6/Навіны|Навіны]] | анатацыі = Іншыя публікацыі...» 285100 wikitext text/x-wiki 4ohai2t46js2divp4da9bvor2oljsi5 Старонка:Дзянніца (1916). № 7.pdf/2 104 122970 285109 2026-05-10T09:47:41Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Да"/>праежджаў праз Рыбінск, зьвярнууся селянін з пад Крэва, Ашмянскага павету, жалючыся: „Цяжка вельмі, што жыць нельга; забараняюць палякі гаварыць па нашаму. Дыкжаж маладыя яшчэ сяк так патрапляюць, а мы сталыя — ня можым гэтак, дык цэлымі дня...» 285109 proofread-page text/x-wiki owxpbjocw05b37bxsnkujzhyrnqx9qb 285113 285109 2026-05-10T10:06:07Z Gleb Leo 2440 285113 proofread-page text/x-wiki jgqzpuoi2v5fnjhs55y387l5i8aj5wi 285114 285113 2026-05-10T10:09:27Z Gleb Leo 2440 285114 proofread-page text/x-wiki rw2n1xp1hgqis58f6de2zownupxpupk Дзянніца (1916)/7/Да Беларускай Інтэлігенціі 0 122971 285110 2026-05-10T09:57:22Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Пїтраград | аўтар = Янка Станкевіч | год = 31 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/7/Пїтраград|Пїтраград]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/7/Бацькава воля|Бацькава воля]] | анатацыі = }} {{Выр...» 285110 wikitext text/x-wiki kirrxadjh1ytmimdlsc7nn4tkoc183t Да Беларускай Інтэлігенціі (Станкевіч) 0 122972 285111 2026-05-10T09:57:47Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Дзянніца (1916)/7/Да Беларускай Інтэлігенціі]] 285111 wikitext text/x-wiki g0s5zwa9ljegkfmkwmw0neo3miohjg8 Старонка:Дзянніца (1916). № 7.pdf/3 104 122973 285115 2026-05-10T11:30:30Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Зорка"/>{{Цэнтар|'''Зорка<br />Пасьвячаю «[[Дзянніца (1916)|Дзянніцы]]».'''|памер=100%}} {{Накіравальная рыса|2em|height=1px}} {{block center/s}} Бачыу раз я, як с-пад хмары<br /> Заміргала у небі зорка<br /> І вакол па усім абшары<br /> Асьвяціла дол і узгоркі.<br /> {{gap|2.5em}}Цені доугі...» 285115 proofread-page text/x-wiki 8oa62qsef7glhzbss5hf3b2o4kbfqyk Дзянніца (1916)/7/Зорка 0 122974 285116 2026-05-10T11:35:46Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Зорка | аўтар = Цішка Гартны | год = 31 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Публіцыстыка | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/7/Бацькава воля|Бацькава воля]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/7/Бацькава воля|Бацькава воля]] | анатацыі = Іншыя...» 285116 wikitext text/x-wiki 67822toz2uwpws3wddfz80bl7itmwub 285117 285116 2026-05-10T11:36:07Z Gleb Leo 2440 285117 wikitext text/x-wiki 86h3wqclxg8i9mzgflzi6j23xnhhpqj 285122 285117 2026-05-10T11:56:39Z Gleb Leo 2440 285122 wikitext text/x-wiki 1zmpa1os3j7b6q1mwpwqfz26mned30e Старонка:Дзянніца (1916). № 7.pdf/4 104 122975 285120 2026-05-10T11:53:19Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="Сонэт"/>{{gap|2.5em}}А калі к магіле ужо дабрыдзьом:<br /> {{gap|2.5em}}Зноу тады той образ успамяньом,<br /> Што песьціу і маніу нас у глыбокуй старыне.<br /> {{Калёнтытул|right=''Ф. Ш—р.''}} {{block center/e}} <div class="paragraphbreak" style="margin-top:1em"></div> {{Накіравальная рыса|6em|height=2px}}<section end=...» 285120 proofread-page text/x-wiki 9zenteo42qqxw0n564xy4levshi07ma Дзянніца (1916)/7/Сонэт 0 122976 285121 2026-05-10T11:56:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Сонэт | аўтар = Фабіян Шантыр | год = 31 сьнежня 1916 году | пераклад = | секцыя = Санэт | папярэдні = [[Дзянніца (1916)/7/Зорка|Зорка]] | наступны = [[Дзянніца (1916)/7/Жальба|Жальба]] | анатацыі = }} {{Выроўніваньне-пачатак}} <pages index="Дзянніц...» 285121 wikitext text/x-wiki q2xkf2f2j7djl7gplxjze1v5epycz3h Санэт (Шантыр) 0 122977 285124 2026-05-10T11:57:49Z Gleb Leo 2440 Перасылае да [[Дзянніца (1916)/7/Сонэт]] 285124 wikitext text/x-wiki hbxp5ruz0pzagljtbzmcdjt2u6qzvsm