Вікікрыніцы bewikisource https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікікрыніцы Размовы пра Вікікрыніцы Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю Аўтар Размовы пра аўтара Старонка Размовы пра старонку Індэкс Размовы пра індэкс TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk 102 1667 303329 233973 2026-11-08T14:58:26Z Nejurist 840 /* Публіцыстыка */ 303329 wikitext text/x-wiki c4ff83qof8eq7k6hu03ep1j556jrgha 102 21604 303369 299713 2026-11-09T09:56:04Z Gleb Leo 2440 303369 wikitext text/x-wiki qvtr3u1zh53by9kjy5a5adlk0lp71rs 0 47083 303328 295370 2026-11-08T14:57:56Z Nejurist 840 /* */ 303328 wikitext text/x-wiki 6qb0acprnwbg6817so8mlr6v7fz11qz 303334 303328 2026-11-08T15:09:40Z Nejurist 840 /* */ 303334 wikitext text/x-wiki s0rgf5zka5swdftruftlyb0xnpqaeck 104 53609 303382 240072 2026-11-09T11:15:38Z Gleb Leo 2440 303382 proofread-page text/x-wiki ec9h8b38nq1yqwe4b5dxnrr4wo7iv23 303386 303382 2026-11-09T11:18:23Z Gleb Leo 2440 303386 proofread-page text/x-wiki mblvinxpaz0z5xos86tdq9nv68swsme 104 53612 303397 245797 2026-11-09T11:27:41Z Gleb Leo 2440 303397 proofread-page text/x-wiki ewrbnc4rvfl3wa7cxyds5lfdsgqzksa 104 53616 303415 240100 2026-11-09T11:38:17Z Gleb Leo 2440 303415 proofread-page text/x-wiki 967j7auw60f50glmtnf8jasq07oujxt 104 53619 303430 245799 2026-11-09T11:56:21Z Gleb Leo 2440 303430 proofread-page text/x-wiki r0xwurczlqs1k5gavqhxvwerf3bjrwb 0 67148 303370 167057 2026-11-09T09:56:36Z Gleb Leo 2440 303370 wikitext text/x-wiki kxkq19cz5b03le020wzppp35erc9l1e 0 67149 303371 167058 2026-11-09T09:56:48Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Сямімільнымі крокамі]] у [[Сямімільнымі крокамі (Грамыка)]] 167058 wikitext text/x-wiki cws2sa36qsom1ip9a5u9yc92ikohrhv 0 76934 303346 302741 2026-11-08T16:57:14Z Gleb Leo 2440 303346 wikitext text/x-wiki p47j2ax0qjcn1vc9phcng3rwo26d832 106 87373 303263 232788 2026-11-08T13:01:56Z Gleb Leo 2440 303263 proofread-index text/x-wiki nr6qvkucj5yyc4k3y48hxtbnbl44mzi 303269 303263 2026-11-08T13:05:31Z Gleb Leo 2440 303269 proofread-index text/x-wiki 5o8fld3o21lmbb5hyu7bcw57lzo2yh6 303276 303269 2026-11-08T13:08:15Z Gleb Leo 2440 303276 proofread-index text/x-wiki a2v2abjhzulzu9ty3n9j62go42gya0v 303277 303276 2026-11-08T13:09:01Z Gleb Leo 2440 303277 proofread-index text/x-wiki mxe96isquopn4cvgac2g651hamm4b1w 303278 303277 2026-11-08T13:10:23Z Gleb Leo 2440 303278 proofread-index text/x-wiki g176t6qgmi8y2i27kepygrlfd10amwk 303279 303278 2026-11-08T13:10:58Z Gleb Leo 2440 303279 proofread-index text/x-wiki cxyvfg67uqpkyyjlcd6mcw0y72xacer 303280 303279 2026-11-08T13:11:43Z Gleb Leo 2440 303280 proofread-index text/x-wiki sqxfszxxs2fpl7e75p2navgtk7y52je 303303 303280 2026-11-08T13:28:18Z Gleb Leo 2440 303303 proofread-index text/x-wiki fmjmb1udu615mq6lkdceyhzwh1d8n9z 104 97906 303260 232795 2026-11-08T12:59:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/2]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/7]] 232795 proofread-page text/x-wiki iwwrllk34gijv2kcrdbj65tqo99x1q5 104 97907 303264 232796 2026-11-08T13:02:36Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/333]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/334]] 232796 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 97936 303251 232868 2026-11-08T12:56:15Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/3]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/8]] 232868 proofread-page text/x-wiki rqvlpkwl0z5uka6twqw3085lwfbgs5r 104 97937 303254 232869 2026-11-08T12:56:49Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/4]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/9]] 232869 proofread-page text/x-wiki rpu3fv7t0coed7qqx9vox0zd9qb1f6m 104 97938 303257 232870 2026-11-08T12:57:16Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/5]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/10]] 232870 proofread-page text/x-wiki mw2wfau3b7r2blzx4wdmjyxfe811d39 104 97939 303267 232871 2026-11-08T13:04:14Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/285]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/290]] 232871 proofread-page text/x-wiki 668gpq8zxvddg3qvg831tc2ta3ov0l7 0 129993 303359 299638 2026-11-08T19:33:51Z Gleb Leo 2440 303359 wikitext text/x-wiki mbbwmembcysku0ckkwhyx7ivtpooi08 0 129994 303358 299639 2026-11-08T19:33:43Z Gleb Leo 2440 303358 wikitext text/x-wiki jd8kpb0hzdt8gw6bjii35d16hpm2vfd 0 129995 303361 299640 2026-11-08T19:34:13Z Gleb Leo 2440 303361 wikitext text/x-wiki kevzyzs5u0i8qgho6iyz4z35qidob95 104 130967 303377 302993 2026-11-09T10:18:38Z Gleb Leo 2440 303377 proofread-page text/x-wiki mt7r6yxz3fwm5trazhi8dslb4vi224i 0 130973 303326 303105 2026-11-08T13:51:53Z Nejurist 840 303326 wikitext text/x-wiki m2qul8hrmnvlewoyxtgimp5aub9wz7a 104 130980 303233 2026-11-08T12:06:06Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="36"/>Па сваю да па радьзимачку,<br /> Яща салавей ня далятая^е,<br /> Матачка адвячая^е:<br /> — Ня магу ўстаци, свая^ему дьзицяци<br /> Да вяселле^я спраўляци, —<br /> Сырая зямля дьзьверы заля^егла,<br /> Дьзьверы заля^егла, акане...» 303233 proofread-page text/x-wiki iwou2vvgml2epflsi1izcos8jbi0hzp 0 130981 303234 2026-11-08T12:07:39Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 36. Ой, пашлю, пашлю цихаго салаўъя | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/35|35. Ня^е кпи, сваця^е, ня^е кпи]] | наступны = ...» 303234 wikitext text/x-wiki sirkbjngrl8uit14idubb7aty65ygr0 0 130982 303235 2026-11-08T12:08:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 37. Чыя гэта матачка | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/36|36. Ой, пашлю, пашлю цихаго салаўъя]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣс...» 303235 wikitext text/x-wiki kpgywcd51ze1bf8sr0rosfme8u9mev2 0 130983 303236 2026-11-08T12:09:09Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 38. Ой, шумянъ, шумянъ да зя^елёнъ буо́ръ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/37|37. Чыя гэта матачка]] | наступны = Бѣлорусскія н...» 303236 wikitext text/x-wiki fslmmjj9zacc1uoeni12k7oap7regb6 104 130984 303237 2026-11-08T12:19:41Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="39"/>— Сястрычка мая руо́дная,<br /> Пя^ераначуй хаця ночаньку,<br /> Павя^ечэрай вя^ечэраньку.<br /> — Муо́й брацяйко, муо́й руо́дня^еньки, —<br /> Вя^ечэра мая да жалуо́ўная,<br /> Нуо́чъ мая — падаруо́жная.<br /> {{Калёнтытул|right={{smal...» 303237 proofread-page text/x-wiki 3h66iau0mnsgeixtixie8ffdlpno5sb 0 130985 303238 2026-11-08T12:20:38Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 39. Соняйко да на за́хадьзи | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/38|38. Ой, шумянъ, шумянъ да зя^елёнъ буо́ръ]] | наступны = Бѣлору...» 303238 wikitext text/x-wiki l88iob74tgkmu9cbburn8ainitcyk9x 0 130986 303239 2026-11-08T12:21:26Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 40. Пара́ табіе́, суняйко, за буръ зайхо́дьзиць | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/39|39. Соняйко да на за́хадьзи]] | наступны = Бѣлор...» 303239 wikitext text/x-wiki hkumtj63owihe30h7ykc0m5yimm1m7d 0 130987 303240 2026-11-08T12:22:16Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 41. Мая матачка, мая щы́ра^энька | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/40|40. Пара́ табіе́, суняйко, за буръ зайхо́дьзиць]] | наступн...» 303240 wikitext text/x-wiki t9ar6v0q7axcgdd080m7np2qmr1mxu7 0 130988 303241 2026-11-08T12:22:59Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 42. Ня^е плачъ, дьзіе́вачка, ня^е тужы | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/41|41. Мая матачка, мая щы́ра^энька]] | наступ...» 303241 wikitext text/x-wiki 4qa4zny8es68qdurbstps4posmr2g8k 104 130989 303242 2026-11-08T12:30:00Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="43"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|43.}} Сирата дзіе́вачка, сирата,<br /> Сядьзиць за сталомъ, якъ злота,<br /> Да сіе́ла на вози, якъ рожа,<br /> Ўздыхнула цяшко: - Муо́й Божа!<br /> Да хто мяне сиротуньку спаможа^э,<br /> Спамажы, бацюшко, спамажы,<br /> Вараного коника за...» 303242 proofread-page text/x-wiki o7m072cklhstl08r10f57btgfq9y8me 0 130990 303243 2026-11-08T12:30:51Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 43. Сирата дьзіе́вачка, сирата | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/42|42. Ня^е плачъ, дьзіе́вачка, ня^е тужы]] | наступны = Б...» 303243 wikitext text/x-wiki 099d15dn8p62bck5ufbncer26xbdm8y 0 130991 303244 2026-11-08T12:31:30Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 44. Сьвіе́тъ сьвитая — на зару займая | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/43|43. Сирата дьзіе́вачка, сирата]] | наступны = Бѣлорусскі...» 303244 wikitext text/x-wiki 482yz5ul7o5472tgpikg5376nmoysv3 0 130992 303245 2026-11-08T12:32:02Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 45. Прыданачки адъя^ежджаюць | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/44|44. Сьвіе́тъ сьвитая — на зару займая]] | наступны = Бѣлору...» 303245 wikitext text/x-wiki 3r5809p3e5tk7xfkdpy2zw23rqqjzaf 104 130993 303246 2026-11-08T12:39:57Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="46"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|46.}} Да соняйко за буо́ръ зайходьзиць,<br /> Да брацяйко сястрыцу праводьзиць.<br /> — Вя^ернися, сястрыца, да дому,<br /> Дуо́бро будьзе пасылаць табою.<br /> — Пасылай, братко́, сваёю жаною,<br /> Сваёю жаною и меншай сястрою,<br /> А...» 303246 proofread-page text/x-wiki i03f5lzxn9xe70uw4o4uvxr4ao9d1at 0 130994 303247 2026-11-08T12:40:44Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 46. Да соняйко за буо́ръ зайходьзиць | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/45|45. Прыданачки адъя^ежджаюць]] | наступны = Бѣлорусс...» 303247 wikitext text/x-wiki 0o2e57tf4a09m9ajf7z21flnlbbe152 0 130995 303248 2026-11-08T12:41:35Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 47. Азирнися, дьзя^ецинко | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/46|46. Да соняйко за буо́ръ зайходьзиць]] | наступны = Бѣлорусскія...» 303248 wikitext text/x-wiki qdx529gxeqgltwjokkiknmzvb9irfcj 0 130996 303249 2026-11-08T12:42:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 48. Ой, тамъ патъ кустуо́чкамъ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/47|47. Азирнися, дьзя^ецинко]] | наступны = Бѣлорусскія народн...» 303249 wikitext text/x-wiki fgb153qju0mkj9ji652exwdaffnjoun 104 130997 303250 2026-11-08T12:55:32Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303250 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 130998 303252 2026-11-08T12:56:15Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/3]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/8]] 303252 proofread-page text/x-wiki 7ojcyorsz1r6y4rf7npy4vzsvwyvwm3 303253 303252 2026-11-08T12:56:29Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303253 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 130999 303255 2026-11-08T12:56:49Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/4]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/9]] 303255 proofread-page text/x-wiki qz2b5xzh7ahra127am4wt6epxhvh6ul 303256 303255 2026-11-08T12:57:00Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303256 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131000 303258 2026-11-08T12:57:16Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/5]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/10]] 303258 proofread-page text/x-wiki 8c37n7gh73f9hcorkgkp41nw3j1kzf4 303259 303258 2026-11-08T12:59:10Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Выдалена перасылка на [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/10]] 303259 proofread-page text/x-wiki 768u4rpaqksk4lk27sr793typz9rs0a 104 131001 303261 2026-11-08T12:59:47Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/2]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/7]] 303261 proofread-page text/x-wiki rakz6i9vw9b07vgn8lontro2k9ij501 303262 303261 2026-11-08T12:59:57Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303262 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131002 303265 2026-11-08T13:02:36Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/333]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/334]] 303265 proofread-page text/x-wiki 7pipj5h0az9hcd4oz6yogc3ugytiv0p 303266 303265 2026-11-08T13:02:49Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Выдалена перасылка на [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/334]] 303266 proofread-page text/x-wiki 768u4rpaqksk4lk27sr793typz9rs0a 104 131003 303268 2026-11-08T13:04:14Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/285]] у [[Старонка:Нарысы з гісторыі беларускага мастацтва (1928).pdf/290]] 303268 proofread-page text/x-wiki mvg4nh38hxco1so98wep37et4upa9xp 104 131004 303270 2026-11-08T13:06:01Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303270 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131005 303271 2026-11-08T13:06:07Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303271 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131006 303272 2026-11-08T13:06:15Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303272 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131007 303273 2026-11-08T13:06:22Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303273 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131008 303274 2026-11-08T13:06:53Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303274 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131009 303275 2026-11-08T13:07:10Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303275 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131010 303281 2026-11-08T13:12:01Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303281 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131011 303282 2026-11-08T13:12:14Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303282 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131012 303283 2026-11-08T13:12:34Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303283 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131013 303284 2026-11-08T13:12:50Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303284 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131014 303285 2026-11-08T13:13:08Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303285 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131015 303286 2026-11-08T13:13:40Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303286 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131016 303287 2026-11-08T13:14:07Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303287 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131017 303288 2026-11-08T13:14:18Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303288 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131018 303289 2026-11-08T13:14:31Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303289 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131019 303290 2026-11-08T13:14:44Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303290 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131020 303291 2026-11-08T13:14:56Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303291 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131021 303292 2026-11-08T13:15:10Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303292 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131022 303293 2026-11-08T13:15:26Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303293 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131023 303294 2026-11-08T13:15:40Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303294 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131024 303295 2026-11-08T13:15:53Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303295 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131025 303296 2026-11-08T13:16:09Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303296 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131026 303297 2026-11-08T13:16:23Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303297 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131027 303298 2026-11-08T13:16:39Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303298 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131028 303299 2026-11-08T13:16:49Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303299 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131029 303300 2026-11-08T13:17:00Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303300 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131030 303301 2026-11-08T13:17:10Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303301 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131031 303302 2026-11-08T13:17:42Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303302 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131032 303304 2026-11-08T13:28:43Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303304 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131033 303305 2026-11-08T13:29:06Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303305 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131034 303306 2026-11-08T13:29:31Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303306 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131035 303307 2026-11-08T13:29:48Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303307 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131036 303308 2026-11-08T13:29:53Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303308 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131037 303309 2026-11-08T13:29:57Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303309 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131038 303310 2026-11-08T13:30:11Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303310 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131039 303311 2026-11-08T13:30:15Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303311 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131040 303312 2026-11-08T13:30:20Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303312 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131041 303313 2026-11-08T13:30:35Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303313 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131042 303314 2026-11-08T13:30:39Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303314 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131043 303315 2026-11-08T13:30:44Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303315 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131044 303316 2026-11-08T13:30:56Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303316 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131045 303317 2026-11-08T13:31:00Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303317 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131046 303318 2026-11-08T13:31:16Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303318 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131047 303319 2026-11-08T13:31:21Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303319 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131048 303320 2026-11-08T13:31:25Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303320 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131049 303321 2026-11-08T13:31:38Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303321 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131050 303322 2026-11-08T13:31:43Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303322 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131051 303323 2026-11-08T13:31:56Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303323 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 104 131052 303324 2026-11-08T13:32:01Z Gleb Leo 2440 /* Без тэксту */ 303324 proofread-page text/x-wiki isyqqwamimoczuse5y3bmemn8f8mlww 0 131053 303325 2026-11-08T13:50:26Z Nejurist 840 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = Frahmenty pra Pilipa z Kanapiel | аўтар = Уладзіслаў Сыракомля | год = 1854 | арыгінал = Fragmenta o Filipie z Konopi | пераклад = Nejurist | крыніца = | сэкцыя = | папярэдні = [[Frahmenty pra Pilipa z Kanapiel/III|III]] | наступны = [[Frahmenty pra Pilipa z Kanapiel/V|V]] | анатацыі = }} <poem> Ci praciahwa...» 303325 wikitext text/x-wiki ll3gxalgnj0u8l7k1nci25vy80ijxsa 303327 303325 2026-11-08T14:04:29Z Nejurist 840 /* */ 303327 wikitext text/x-wiki kg3vwtr9dnlytxol9kv58iiyqthnkw8 104 131054 303330 2026-11-08T15:06:34Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="49"/>Да пать туо́й садуо́чакъ вишнёвы;<br /> Куды маё дьзицятко павя^езьли, —<br /> Да зя^елёныя^е віе́рбы парасын.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Яськевичи.}}}} {{block center/e}} <section end="49"/> <section begin="50"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|50.}} Была нуо́чка да ви́дна — у...» 303330 proofread-page text/x-wiki akwh28agamflxtdwp5b79qunbjeeltp 0 131055 303331 2026-11-08T15:07:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 49. Выйду я за варо́та сьлядкіе́ знаць | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/48|48. Ой, тамъ патъ кустуо́чкамъ]] | наступны = Бѣлорусскі...» 303331 wikitext text/x-wiki 1ioydc5pf4tooac8abrntmrpe2w4z0i 0 131056 303332 2026-11-08T15:08:08Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 50. Была нуо́чка да ви́дна — ужэ дьзіе́нь | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/49|49. Выйду я за варо́та сьлядкіе́ знаць]] | наступны = ...» 303332 wikitext text/x-wiki rrfehprjx7y1ivbpvoryjne7h2qrgxo 0 131057 303333 2026-11-08T15:08:47Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 51. Сьвякруо́ў нявіе́хну жа́дамъ жадая^е | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/50|50. Была нуо́чка да ви́дна — ужэ дьзіе́нь]] | нас...» 303333 wikitext text/x-wiki gob7jejop4dae4tvtvg8j7g9jcylfvb 104 131058 303335 2026-11-08T15:14:01Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="52"/>Паслала пъ пасла — ня^е сьміе́ю,<br /> Да пабіе́гла пъ сама — баюся:<br /> Вялика дарога — ўтамлюся.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Малево.}}}} {{block center/e}} <section end="52"/> <section begin="53"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|53.}} Ой, цяшко знаци,<br /> Што чужая маци,<br /> Чаму ж яна ня<...» 303335 proofread-page text/x-wiki 94xn11aef9m4o6zk5939u3iye6h0r7h 303344 303335 2026-11-08T16:56:43Z Gleb Leo 2440 303344 proofread-page text/x-wiki 4dm7ahwufaphaz44zxxicvq5f5a98jq 0 131059 303336 2026-11-08T15:14:56Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 52. Зялёная рутачка — жуо́ты цьвіе́тъ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/51|51. Сьвякруо́ў нявіе́хну жа́дамъ жадая^е]] | наступ...» 303336 wikitext text/x-wiki nwovzcxoy0txowcwtafj59ixb787vge 0 131060 303337 2026-11-08T15:15:34Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 53. Ой цяшко знаци | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/52|52. Зялёная рутачка — жуо́ты цьвіе́тъ]] | наступны = Бѣлорусскія народныя п...» 303337 wikitext text/x-wiki piqbu9ioaoyi3ususjnqndl7wl8bgm9 0 131061 303338 2026-11-08T15:16:10Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 54. Ой, чарнюсяньки буо́брэ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/53|53. Ой цяшко знаци]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣ...» 303338 wikitext text/x-wiki jazo03m2mv4065opjx1apjxh95f7nv5 104 131062 303339 2026-11-08T16:53:49Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="56"/>Жалю ня^е прамовиць,<br /> Прамовила залувица:<br /> — Мая сястрыца,<br /> Пасьцяли пасьціе́ль біе́лу<br /> Маладому жаўніе́ру.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Малево.}}}} {{block center/e}} <section end="56"/> <section begin="56"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|56.}} Да сивая зя^езюлянька<b...» 303339 proofread-page text/x-wiki pch4gbgtd9l55n8a5kppjsa0lu243po 303342 303339 2026-11-08T16:55:39Z Gleb Leo 2440 303342 proofread-page text/x-wiki 7ehl6s7y87l2aghtbzdeik4fce56bp4 303348 303342 2026-11-08T18:14:54Z Gleb Leo 2440 303348 proofread-page text/x-wiki 3ahtldn9q0lxrufsgbsium0x5mwqkxb 0 131063 303340 2026-11-08T16:54:36Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 55. Прыіе́хала пахмураначка | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/54|54. Ой, чарнюсяньки буо́брэ]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣ...» 303340 wikitext text/x-wiki bj5e0ef907xinw6biv2t55kzeo2tt7l 303345 303340 2026-11-08T16:57:07Z Gleb Leo 2440 303345 wikitext text/x-wiki i8jgbnpi2ciev1rt2ffoc87la29djtj 0 131064 303341 2026-11-08T16:55:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 56. Да сивая зя^езюленька | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/55|55. Прыіе́хала пахмураначка]] | наступны = Бѣлорусскія народны...» 303341 wikitext text/x-wiki 3qdlrponftx39r6tu5bkhkcsx0lv167 303343 303341 2026-11-08T16:56:14Z Gleb Leo 2440 303343 wikitext text/x-wiki 7g5pk7mb8p254e4fmoc48nt0gu7wcgj 0 131065 303347 2026-11-08T16:58:13Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 57. Да кавала зязюлька ў до́лу | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/56|56. Да сивая зя^езюлянька]] | наступны = Бѣлорусскія народн...» 303347 wikitext text/x-wiki galhr4vbbge2q1tame1d4mrjyikz9wb 104 131066 303349 2026-11-08T18:24:13Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="58"/>Да жаль жа дзіе́вачки на чужой стараніе́, —<br /> Да чужая старуо́нка віе́трамъ шумиць,<br /> Да чужы бацюшка ня^е бъе, да балиць,<br /> Накарая^е ёнь цябе славами,<br /> Абальесься гуо́ркими сьля^езами,<br /> Руо́зными абальесься — друо́м...» 303349 proofread-page text/x-wiki 5w8978yetae7a823av1evahjwov1vpq 0 131067 303350 2026-11-08T18:25:26Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 58. Да хадьзила павулька на круту гару | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/57|57. Да кавала зязюлька ў до́лу]] | наступны = Бѣлорусскі...» 303350 wikitext text/x-wiki eoyqz7093bxvdifoasttv1raj5k48k9 0 131068 303351 2026-11-08T18:26:14Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 59. Ня думала дьзіе́вачка, ня гадала | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/58|58. Да хадьзила павулька на круту гару]] | наступны = Бѣлор...» 303351 wikitext text/x-wiki p2maqq0adpmv9p4l72pznz8jxooqy6y 0 131069 303352 2026-11-08T18:26:53Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 60. За ліе́сам, ліе́сам мя^едьзвіе́ць рыкая | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/59|59. Ня думала дьзіе́вачка, ня гадала]] | наступ...» 303352 wikitext text/x-wiki bgkpyndq96qlqccurkx3u2ewqvnn2g0 104 131070 303353 2026-11-08T19:30:09Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="61"/>Любили каваліе́ры изъ руо́зными,<br /> А ўзяў удавець изъ друо́бными.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Ib.}}}} {{block center/e}} <section end="61"/> <section begin="62"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|62.}} Накажыэ́ця^е, гуо́сьцики, маёй матаццы,<br /> Што я съ своимъ дьзя^ецинкамъ размо...» 303353 proofread-page text/x-wiki px9zipun8xrqhv87qxtqzl1tmt4ww5s 0 131071 303354 2026-11-08T19:30:59Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 61. Чымъ ця^ебе, дьзіе́вачка, Буо́хъ пакараў | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/60|60. За ліе́сам, ліе́сам мя^едьзвіе́ць ры...» 303354 wikitext text/x-wiki lx917u389od12ghpa8w3maszd3709do 0 131072 303355 2026-11-08T19:31:40Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 62. Накажыэ́ця^е, гуо́сьцики, маёй матаццы | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/61|61. Чымъ ця^ебе, дьзіе́вачка, Буо́хъ пакар...» 303355 wikitext text/x-wiki 4vrlupcjod7d1kzs2bm8mkr1tyb6q0s 0 131073 303356 2026-11-08T19:32:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 63. Падъ виннымъ пад калодьзя^езямъ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/62|62. Накажыэ́ця^е, гуо́сьцики, маёй матаццы]] | нас...» 303356 wikitext text/x-wiki kf303cnyd8m14ru4jnclijixzi3ocyc 0 131074 303357 2026-11-08T19:33:26Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 64. Ой, за ліе́сам, ліе́сам, за ля^ескомъ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VI/63|63. Падъ виннымъ пад калодьзя^езямъ]] | насту...» 303357 wikitext text/x-wiki oncc25vkznf48rhdwkl3kj3i3dha3o3 303360 303357 2026-11-08T19:34:00Z Gleb Leo 2440 303360 wikitext text/x-wiki t3p991k3jqg0uvni2mx0cue4onke4ev 106 131075 303362 2026-11-08T21:17:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «» 303362 proofread-index text/x-wiki t41y9z2eqp3dciafcengd97li5o0d0u 104 131076 303363 2026-11-09T06:45:47Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: « {{ц|'''43. Иванъ Ивановичъ — удовинъ сынъ.'''|памер=120%}} {{Водступ|2|em}}У нѣкоторомъ царства, у нѣкоторомъ государстви... Зачинаетца не казка, а приказка. Будзець казка упе́ряду, поѣдавши мяхкаго хлѣба у серяду... {{Водступ|2|em}}Нѣўкоторомъ царстви, нѣўкоторомъ г...» 303363 proofread-page text/x-wiki pjuv5j0qkbi8w1jkq4cpctc6n5ral80 303378 303363 2026-11-09T10:18:49Z Gleb Leo 2440 303378 proofread-page text/x-wiki tc1qrhz1wh6n518qw5ou48aeztazfkt 104 131077 303364 2026-11-09T07:09:56Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «тоды пусциць воду по ўсяму нашаму царству! — Ну, голубка, покажи жъ мнѣ пуць: радъ я старятца твойму сыну у помочь, кабъ мнѣ не зблудзиць!» — Добро, Иванъ Ивановичъ; коли жалаешъ, дакъ черязъ твой вумъ можа и ты станёсься живый!.. Дала яму̀ клубочекъ изъ нит...» 303364 proofread-page text/x-wiki 2fz91gqzblixqcaeafsbsnvehixv5ep 104 131078 303365 2026-11-09T07:20:32Z Gabix 3485 /* Не правераная */ Новая старонка: «пришовъ музыка съ чужихъ зямель — лишъ ба якая скрыбочка луб''я''ная — цябе скоро допусцюць. И вдобавокъ, моѐ кольцы етые надзѣнь на правую руку̀. Якъ тольки ты зайграешъ, я сичасъ увознаю свое кольцы, тогды и цябе увознаю!» — Дакъ ты цяперь, красная дзяви...» 303365 proofread-page text/x-wiki bzqm7wav3yo3t67ps2o8nubhfeql99o 104 131079 303366 2026-11-09T09:27:26Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="3"/>И листуо́чку надгониць,<br /> И вяршэчка надломиць,<br /> И каранья^еў надрушыць…<br /> Ой, ты, дьзіе́ўка малада,<br /> Ни праракай ты мя^ене,<br /> Да падумай на ся^ебе, —<br /> Будьзя^е табіе́ лихи мушъ,<br /> Будьзя^е ця^ебе буо́...» 303366 proofread-page text/x-wiki 7ebr2p2rrotrr0mvf1o1z8beg3jymjv 0 131080 303367 2026-11-09T09:28:14Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 3. Стаяў яваръ, падъ яварамъ сьціе́жачка | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VII/2|2. Думай, гадай, мая маци]] | наступны = Бѣлорусскія н...» 303367 wikitext text/x-wiki b7phgkgj6dcvziqn7cup5ociyo6alqa 104 131081 303368 2026-11-09T09:41:52Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="4"/>Некаму спадаци.<br /> Ой, скажы мніе́, щыры Божа,<br /> Ци дуо́ўго тужыци,<br /> Дуо́ўго мае сьвіе́тлы вуо́чки<br /> Будуць сьлёзы лици?<br /> — Раби, раби, сирацина,<br /> Да цёмнае нуо́чки.<br /> — Кабъ жа дзіе́нь я рабила,<br /> Кабъ и нуо́чъ рабила,<br /> Таки́ мая р...» 303368 proofread-page text/x-wiki 65cur43b0sptg49k4ai0rll3di1zgqw 0 131082 303372 2026-11-09T09:56:48Z Gleb Leo 2440 Gleb Leo перанёс старонку [[Сямімільнымі крокамі]] у [[Сямімільнымі крокамі (Грамыка)]] 303372 wikitext text/x-wiki baw1irp0jumpevqwleww16v1n1hjn84 303373 303372 2026-11-09T09:59:06Z Gleb Leo 2440 Выдалена перасылка на [[Сямімільнымі крокамі (Грамыка)]] 303373 wikitext text/x-wiki onju3aj719c5mx6ut2hu5820tqkj5o7 104 131083 303374 2026-11-09T10:15:17Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="5"/>Ня^ехай мя^ене пажаліе́я^е,<br /> Каму буду мила.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Малево.}}}} {{block center/e}} <section end="5"/> <section begin="6"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|6.}} Гы́ля, гы́ля, шары гуси,<br /> Ляціе́ця^е на воду<br /> Да плывіе́ця^е, шары гуси,<br /> Аж...» 303374 proofread-page text/x-wiki q9o8pdvlmu2jytx1t5kuprjvrrz5bmw 0 131084 303375 2026-11-09T10:16:13Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 4. Ляціе́ў аролъ шъ чужыхъ старонъ | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VII/3|3. Стаяў яваръ, падъ яварамъ сьціе́жачка]] | наступны = Бѣл...» 303375 wikitext text/x-wiki e5momu9ffkg7n4q0369cmalt4a7ixp0 0 131085 303376 2026-11-09T10:16:57Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 5. Ня шуми дубруо́ва | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VII/4|4. Ляціе́ў аролъ шъ чужыхъ старонъ]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣ...» 303376 wikitext text/x-wiki awbo2o2rhe0q6rm05bqzbui7as73n48 0 131086 303379 2026-11-09T10:20:11Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = 42. Дра-птахъ | безаўтара = | год = 1887 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная казка | папярэдні = [[Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳическія/41|41. Тремъ-сынъ]] | наступны = Бѣлорусскій сборникъ (1885—1912)/3/Сказки миѳич...» 303379 wikitext text/x-wiki ly0cy1y1n89gqyqr0pl0lqnkziqkpvr 104 131087 303380 2026-11-09T10:28:26Z Gleb Leo 2440 /* Не правераная */ Новая старонка: «<section begin="6"/>Да ни дня, ни ночы, —<br /> Праплакала за табою<br /> Свае ясны вочы.<br /> {{Калёнтытул|right={{smaller|Ib.}}}} {{block center/e}} <section end="6"/> <section begin="7"/>{{block center/s}} {{Цэнтар|7.}} Чырвоная калинушка<br /> Да надъ воду схилилася,<br /> Журылася дьзя^еўчыначка,<br /> Што адъ роду...» 303380 proofread-page text/x-wiki qxy9rdm408qma1928vt55z6h2myo8at 0 131088 303381 2026-11-09T10:29:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{Загаловак | назва = 6. Гы́ля, гы́ля, шары гуси | безаўтара = | год = 1907 год | пераклад = | секцыя = Беларуская народная песьня | папярэдні = [[Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/Пѣсни/VII/5|5. Ня шуми дубруо́ва]] | наступны = Бѣлорусскія народныя пѣсни (1907)/П...» 303381 wikitext text/x-wiki opyfe2dmuo0tc9208vyjxvaffb4zuhy 0 131089 303383 2026-11-09T11:17:07Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Варенье | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303383 wikitext text/x-wiki sbqu8tbbxsveximyonhqnx9juppmbv5 0 131090 303384 2026-11-09T11:17:36Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Варить | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоў...» 303384 wikitext text/x-wiki 22tv81odrqbcf2h0pamcyylz7o4cemd 0 131091 303385 2026-11-09T11:17:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вар | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік...» 303385 wikitext text/x-wiki fww2ebbsljtp27iyn0nc7nb444xjqy5 0 131092 303387 2026-11-09T11:18:53Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Василек | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303387 wikitext text/x-wiki cd7igr6i1vayx47jfeeuz0ga41u9woq 0 131093 303388 2026-11-09T11:19:18Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Василиск | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сл...» 303388 wikitext text/x-wiki mzcht017gm4jpqih3x2evtrw1xsbuvr 0 131094 303389 2026-11-09T11:19:43Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Васильев вечер | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік...» 303389 wikitext text/x-wiki tq5p6a1jjzi0ihoq1ycbmjchzei38qd 0 131095 303390 2026-11-09T11:20:17Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ватага | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоў...» 303390 wikitext text/x-wiki 8q6pndiibpblomh5spggu8dxth1gi58 0 131096 303391 2026-11-09T11:20:47Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ватерпас | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сл...» 303391 wikitext text/x-wiki q42g0j0imm7xy9om9d2lnmrefnlsboy 0 131097 303392 2026-11-09T11:21:09Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ватерклозет | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924...» 303392 wikitext text/x-wiki izqtpktm43bhcdls21pqqvzomu9m007 0 131098 303393 2026-11-09T11:21:32Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ватрушка | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сл...» 303393 wikitext text/x-wiki pb6ltfmwragw9p9rlw04c0s37ymugqe 0 131099 303394 2026-11-09T11:21:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вахлак | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоў...» 303394 wikitext text/x-wiki 0e50rjg1tk8hgizrth53igvd0conh07 0 131100 303395 2026-11-09T11:22:27Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вахлять | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303395 wikitext text/x-wiki dev1vqn3adbrlydjhujlg52rq3b9uf7 0 131101 303396 2026-11-09T11:22:51Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вахта | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўн...» 303396 wikitext text/x-wiki brqey8yknkhzyquho1bhylh40g77622 0 131102 303398 2026-11-09T11:28:13Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ваш | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік...» 303398 wikitext text/x-wiki 0n8vj0ttlbvkb4pa54cn8hjlrxo0fnj 0 131103 303399 2026-11-09T11:28:36Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ваять | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўн...» 303399 wikitext text/x-wiki 1s58x4tmtfjd0pp3a1q6oshz5rdz890 0 131104 303400 2026-11-09T11:29:02Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбивать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303400 wikitext text/x-wiki hsz0acmnrsdm5oy04hwdl0nzeik4u35 0 131105 303401 2026-11-09T11:29:23Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбирать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303401 wikitext text/x-wiki jirjtn6ua9yxyiadcl17b40az81s415 0 131106 303402 2026-11-09T11:29:45Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вблизи | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоў...» 303402 wikitext text/x-wiki se4zu0y7ctyqs9caeo4t8ua9mc1501e 0 131107 303403 2026-11-09T11:31:32Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вболванить | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/...» 303403 wikitext text/x-wiki e6w9tk6f5p21f1m167oxf3k20op13f0 0 131108 303404 2026-11-09T11:31:57Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбрасывать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/...» 303404 wikitext text/x-wiki fsc00ym4tuedvonix9lnmztln4uvv9y 0 131109 303405 2026-11-09T11:32:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вброд | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўн...» 303405 wikitext text/x-wiki p0swdrcevlihaeh7k6gvp0v1750a94y 0 131110 303406 2026-11-09T11:32:41Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбрызгивать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924...» 303406 wikitext text/x-wiki qvkig158ykru04ultz71rrv90fpb1j6 0 131111 303407 2026-11-09T11:33:03Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбуровить | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/С...» 303407 wikitext text/x-wiki clghghm70iqh0v14u3tt3ghoy451yfi 0 131112 303408 2026-11-09T11:33:24Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбухать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303408 wikitext text/x-wiki 70icmvwjwfjd57c7wp90bbhf3ips0vu 0 131113 303409 2026-11-09T11:33:51Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вбыль | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўн...» 303409 wikitext text/x-wiki h6ggou5x4yrn9nm4f05l6fl0igb3el6 0 131114 303410 2026-11-09T11:34:14Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вваживать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/С...» 303410 wikitext text/x-wiki ddqwl0eboecwk9e7g8qum7yuyibwhbs 0 131115 303411 2026-11-09T11:34:38Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вваливать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/С...» 303411 wikitext text/x-wiki pej2iwk8kvio6yqztnyi4rguqlneulk 0 131116 303412 2026-11-09T11:34:59Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Введеніе | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сл...» 303412 wikitext text/x-wiki lg588ep6dosj4fo2bxiweb057l4xj7g 0 131117 303413 2026-11-09T11:35:20Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввергать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сл...» 303413 wikitext text/x-wiki 02gvmfu5zx88enrpwmsme5d2swzg2ji 0 131118 303414 2026-11-09T11:35:48Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввертывать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/...» 303414 wikitext text/x-wiki t27qzmg4tkn1rgmpyz4kn3jdiv0r036 0 131119 303416 2026-11-09T11:40:57Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вверху | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоў...» 303416 wikitext text/x-wiki 6m0a1ajkn6asyv23tpo3lqypnev22kx 0 131120 303417 2026-11-09T11:41:22Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вверх | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўн...» 303417 wikitext text/x-wiki 9ctwf17ue8jgxefnpjqszejcqkuu42p 0 131121 303418 2026-11-09T11:41:43Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввивать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303418 wikitext text/x-wiki mto51vvtreu5se2516ddef3l42rw94p 0 131122 303419 2026-11-09T11:42:06Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввиваться | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/С...» 303419 wikitext text/x-wiki pje73ujdhtn1oaw61c1ki3fw5dgoixr 0 131123 303420 2026-11-09T11:42:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввиток | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоў...» 303420 wikitext text/x-wiki cspwzjifctgyzqp416o4gcwtzuu2ysl 0 131124 303421 2026-11-09T11:43:21Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввинчивать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/...» 303421 wikitext text/x-wiki fbys5vq3pajiti5kf2iszexwmuqy33e 0 131125 303422 2026-11-09T11:43:46Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вводить | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303422 wikitext text/x-wiki 9zsp6rozzpgrfuwsk9xycj8ycfk76zy 0 131126 303423 2026-11-09T11:44:12Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввозить | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303423 wikitext text/x-wiki bp2ewraaat3aqif5gwo0afmqy7391sv 0 131127 303424 2026-11-09T11:44:38Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вволакивать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924...» 303424 wikitext text/x-wiki 3wd9mevc9khdc49a9rg3sm5kpx87qgq 0 131128 303425 2026-11-09T11:45:03Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вволю | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўн...» 303425 wikitext text/x-wiki 2708fp7l3nt622c7um4oskyp1yuzufv 0 131129 303426 2026-11-09T11:45:30Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввосьмера | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/С...» 303426 wikitext text/x-wiki 7azt878qaleijp55n8e8kswz4pynpi1 0 131130 303427 2026-11-09T11:45:52Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввыкать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303427 wikitext text/x-wiki cbib4y9cvu6n6hmis4yya4t56abm627 0 131131 303428 2026-11-09T11:46:19Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввѣрять | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303428 wikitext text/x-wiki spcv3ste2fox02ebscudfhad53xsuwi 0 131132 303429 2026-11-09T11:46:40Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Ввязать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303429 wikitext text/x-wiki rfv1oyz8f61vjmn0prewdd4fadvoxn9 0 131133 303431 2026-11-09T11:56:52Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вгибать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303431 wikitext text/x-wiki mxrnm7ryfocmscqhbb8ctj0a6ssufqd 0 131134 303432 2026-11-09T11:57:15Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вглубляться | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924...» 303432 wikitext text/x-wiki 02lbd29t5v7zqur3imy9f2sw1pnn6fo 0 131135 303433 2026-11-09T11:57:37Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вглядываться | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (19...» 303433 wikitext text/x-wiki nbk3ehhmydhw7e9nb2ydh4ik13amz9e 0 131136 303434 2026-11-09T11:57:58Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вгонять | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/Б|Б]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Сло...» 303434 wikitext text/x-wiki ofotnyi173hqkwsyk56iy3k29lxoxew 303436 303434 2026-11-09T11:58:41Z Gleb Leo 2440 303436 wikitext text/x-wiki fu68olyq87vt96nam2uuplwjlhxsz1u 0 131137 303435 2026-11-09T11:58:29Z Gleb Leo 2440 Новая старонка: «{{загаловак | назва = Вгораживать | аўтар = Вацлаў Ластоўскі | год = 1924 год | пераклад = | секцыя = Слоўнікавы артыкул ([[Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)/Слоўнік/В|В]]) | папярэдні = Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924...» 303435 wikitext text/x-wiki 5d52nsho4mxzy83qr5ibmqn0kjx76y6