Вікіслоўнік bewiktionary https://be.wiktionary.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA:%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Мультымедыя Адмысловае Размовы Удзельнік Размовы з удзельнікам Вікіслоўнік Размовы пра Вікіслоўнік Файл Размовы пра файл MediaWiki Размовы пра MediaWiki Шаблон Размовы пра шаблон Даведка Размовы пра даведку Катэгорыя Размовы пра катэгорыю TimedText TimedText talk Модуль Размовы пра модуль Event Event talk воўк 0 3578 58051 58015 2026-05-09T17:12:06Z Balamax 717 58051 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} = {{-be-}} = === Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці === {{наз be m a|склады={{склады|воўк}}||}} {{марф||||}} === Вымаўленне === * {{be-IPA}} * {{Аўдыё|LL-Q9091 (bel)-Ssvb-воўк.wav|Аўдыё}} === Семантычныя ўласцівасці === {{іл|Canis_lupus_265b.jpg|Воўк}} ==== Значэнне ==== # драпежнае млекакормячае з сямейства сабачых ([[Canis lupus]]) {{прыклад|Злавіў {{выдзял|воўк}} ягнятка і панёс жывое.}} ==== Сінонімы ==== # ==== Антонімы ==== # ==== Гіперонімы ==== # ==== Гіпонімы ==== # ==== Халонімы ==== # === Роднасныя словы === {{роднас |імёны-ўласныя = |назоўнікі=[[ваўчыца]], [[ваўчаня]] |прыметнікі= [[ваўчыны]], [[воўчы]] |дзеясловы= |прыслоўі= }} === Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы === * [[біты воўк]] * [[марскі воўк]] === Этымалогія === Паходзіць ад {{этымалогія:|}} === Пераклад === {{пераклад| |ab=[[абгаду]]; [[ақәыџьма]] |abq=[[квыджьма]] |ady=[[тыгъужъы]] |af=[[wolf]] |agh= |ain.kana= |ain.lat= |ain= |aja= |akz=[[waso]] |ale= |als= |alt=[[бӧрӱ]] |an= |ang= |ar=[[ذئب]] (ḏiʾb) |arc.jud= |arc.syr=[[ܕܐܒܐ]] (diʾṿā) |art=[[soweli#Токипона|soweli]] |asm=[[কুকুৰনেচীয়া বাঘ]] (kukurnečīyā bāg) |ast=[[llobu]] |av=[[бацӀ]] |ave= |ay= |az=[[qurd]], [[canavar]] |ba=[[бүре]] |bar= |bat-smg= |bg=[[вълк]] {{m}} |bm= |bn=[[নেকড়ে]] (nekṛe); [[নেকড়ে বাঘ]] (nekṛe bāgʰ) |br=[[bleiz]] |bs=[[vuk]] {{m}} |bua=[[шоно]] |ca=[[llop]] |ce=[[борз]] |chm=[[пире]] |chu.cyr=[[влъкъ]] {{m}} |chu.glag= |cjs=[[пöрÿ]] |co=[[lupu]] |crh=[[qaşqır]]; [[börü]]; [[qurt]] |cs=[[vlk]] |csb=[[wilk]] |cv=[[кашкӑр|{{fonts|кашкӑр}}]] |cy=[[blaidd]] |da=[[ulv]] |dar=[[бецӀ]]; [[жанивар]] |de=[[Wolf]] {{m}} -(e)s, W<u>ö</u>lfe |dsb=[[wjelk]] |dv=[[ހިޔަޅު]] (hiyaḷu) |el=[[λύκος]] {{m}} |en=[[wolf]] (''мн. ч.'' wolves) |eo=[[lupo]] |es=[[lobo]] {{m}}, [[lobezno]] {{m}} |et=[[hunt]]; [[susi]] |eu=[[otso]] |eve=[[нёӈчак]]; [[ӈэлуки]] |evn=[[иргичи]]; [[гускэ]]; [[гирку]] |ewe= |fa=[[گرگ]] (gorg) |fi=[[susi]] |fo=[[úlvur]] {{m}} |fr=[[loup]] {{m}} |fur=[[lôf]] |fy=[[wolf]] |ga=[[mactíre]] (mac tíre) |gag=[[canavar]] |gd=[[madadh-allaidh]] |gl=[[lobo]] |gld=[[енгур]]; [[нгэлэ]] |gn=[[aguara]]; [[yaguaru]] |grc=[[λύκος]] |gu=[[ભેડીયો]] (bʰeḍīyo) |gv=[[moddey oaldey]] |ha= |haw=[[ʻīlio hae]] |he=[[זאב]] (zəʾeṿ) |hi=[[भेड़िया]] (bʰeṛiyā) |hr=[[vuk]]; [[kurjak]] |hsb=[[wjelk]] |ht= |hu=[[farkas]] |hy=[[գայլ]] (gayl) |ia= |id=[[serigala]] |ik=[[amaġuq]] |inh=[[борз]] |io=[[volfo]] |is=[[úlfur]]; [[vargur]] |it=[[lupo]] |itl= |iu=[[amaruq]] |ja=[[狼]] ([[おおかみ]]; ōkami) |jbo=[[labno]] |jv= |ka=[[მგელი]] (mgeli) |kaa=[[qasqır]] |kbd=[[дыгъужь]] |kim= |kjh=[[пӱӱр]] |kk=[[қасқыр]] |kl=[[amaroq]] |km= |kn=[[ತೋಳ]] (tōḷa); [[ವೃಕ]] (vr̥ka) |ko=[[늑대]] (neukdae) |koi=[[кӧин]] |kok= |kom= |krc=[[бёрю]] |krl=[[hukka]] |ku=[[gor]]; соранск.: [[گورگ]] (gurg) |kum=[[бёрю]] |kw=[[blyth]] |ky=[[карышкыр]] |la=[[lupus]] -i, {{m}} |lad=[[לוב'ו]] (lovo) |lb=[[Wollef]] |lbe=[[барцӀ]] |lez=[[жанавур]] |li=[[wouf]] |lmo=[[luff]] |ln= |lo=[[ຫມາປ່າ]] ([h]māpā̀) |lt= |lv=[[vilks]] |mas=[[loiibor kidong'o]] |mdf=[[врьгаз]] |mg=[[amboadia]]; [[fosa]] |mi=[[wuruhi]] |mk=волк {{m}} |ml=[[ചെന്നായ്]] (čennāy) |mn=[[чоно]] |mo=[[луп]] |mr=[[लांडगा]] (lāṃḍgā) |ms=[[serigala]] |mt=[[lupu]] |myv=[[верьгиз]] |na= |nah=[[cuetlachtli]] |nap= |nds=[[Wulf]] |nio=[[ӈүлиаз̌ә]] |nl=[[wolf]] |nn=[[ulv]]; [[varg]] |no=[[ulv]] |nov=[[lupe]] |nv=[[mąʼiitsoh]] |oc=[[lop]] |oj=[[ma'iingan]] |os=[[бирӕгъ]] |pa=[[ਬਘਿਆੜ]] (bagʰiāṛ) |pap=[[wòlf]] |pl=[[wilk]] |pms= |prs=[[گرگ]] (gorg) |ps=[[لېوه]] (lewâ) |pt=[[lobo]] {{m}} |qu=[[atuc]] |rap= |rm= |ro=[[lup]] |roh= |rom=[[рув]] |ru=[[волк]] {{m}} |rw= |sa=[[वृकः]] (vr̥kaḥ) |sah=[[бөрө]] |sc=[[lupu]] |scn=[[lupu]] |sco=[[wowf]] |sd=[[بگھڙ]] (bagʰaṛu) |se=[[gumpe]] |sjd=[[пальтэсь]] |sk=[[vlk]] |sl=[[volk]] |slovio-c= |slovio-l= |sm= |so=[[yey]]; [[uubato]]; [[halyey]] |sq=[[ujk]] |sr= |sr-c=[[вук]]; [[курјак]] |sr-l= |su= |sv=[[varg]], [[ulv]] |sw=[[mbwa mwitu]] |szl=[[wolf]]; [[wilk]] |ta=[[ஓநாய்]] (onāy) |tab=[[жанавар]] |te=[[తోడేలు]] (tōḍēlu); [[వృకము]] (vr̥kamu) |tet= |tg=[[гург]] |th=[[หมาป่า]] ([h]māpā̀) |tk=[[möjek]] |tl=[[lobo]] |tn= |tpi= |tr=[[kurt]] |tt.cyr= |tt.lat= |tt=[[бүре]] |ttt=[[гуьрг]] |ty=[[ruto]] |tyv=[[бөрү]]; [[кокай]] |udm=[[кион]] |ug=[[بۆرە]] ([[böre]]; [[бөрә]]) |uk=[[вовк]] |ur=[[بھیڑیا]] (bʰeṛyā) |uz=[[boʻri]] |vep=[[händikaz]] |vi=[[con chó]]; [[sói]] |vo=[[lup]] |vot= |vro=[[susi]] |wa=[[leu]] |wo= |xal=[[чон]] |xh= |xsr=[[खटमु]] (kʰaṭamu) |yi=[[װאָלף]] (volf) |yo=[[ìkokò]]; [[kòrikò]] |yrk=[[сармик]]; [[ты ханода]]; [[пихий]]; [[ӈылека]]; [[ири]]; [[пиняӈы]]; [[тэва ямб]] |ze=[[lô]]; [[luvo]] |zh= |zh-cn=[[狼]] |zh-tw=[[狼]] (láng) |zu=[[impisi]] |zza=[[verg]] }} {{categ|Ваўкі|}} of5wjm72iutii68x68n8l6s13pik8it біялогія 0 11686 58052 52158 2026-05-10T04:17:07Z Hiyuune 5334 /* Пераклад */ 58052 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} = {{-be-}} = ===Марфалагічныя і сінтаксічныя уласцівасці=== {{наз be f ina|склады={{склады|бі|я|ло|гі|я}}|біялогі|}} {{марф||||}} ===Вымаўленне=== {{transcription|bʲijaˈɫoɣʲija}} ===Семантычныя уласцівасці=== {{іл||}} ====Значэнне==== # [[навука]] аб жывой прыродзе ====Сінонімы==== # ====Антонімы==== # ====Гіперонімы==== # ====Гіпонімы==== # ==== Халонімы ==== # ===Роднасныя словы=== {{роднас |імёны-ўласныя = |назоўнікі= |прыметнiкi=[[біялагічны]] |дзеясловы= |прыслоўi= }} ===Устойлівыя словазлучэння і фразеалагізмы=== * ===Этымалогія=== Паходзіць ад {{этымалогія:|}} ===Пераклад=== {{пераклад| |ay= |ar= |af= |bg= |cy= |de= |el= |en=[[biology]] |es= |fr= |grc= |it= |ja= |mg= |mk= |ml= |mr= |ro= |ru=[[биология]] {{f}} |sr= |tr=[[bioloji]] |ug= |uk=[[біологія]] {{f}} |ur= |vi=[[sinh học]] |zh= }} {{categ|Біялогія}} h40hmjtrz2f7jwq070z9wi8mmxouf5w саркафаг 0 14179 58050 57840 2026-05-09T17:09:35Z Balamax 717 /* Гіперонімы */ 58050 wikitext text/x-wiki = {{-be-}} = === Марфалагічныя і сінтаксічныя ўласцівасці === {{наз be m ina|склады={{склады|сар|ка|фа́г}}||}} {{марф||||}} === Вымаўленне === {{be-IPA}} === Семантычныя ўласцівасці === {{іл|Egypt.KV8.01.jpg|Саркафаг фараона}} ==== Значэнне ==== # масіўная [[дамавіна]], [[грабніца]] з каменя, [[дрэва]] і іншых [[матэрыял]]аў, нярэдка з упрыгожваннямі і роспісам {{прыклад|}} # ==== Сінонімы ==== # # ==== Антонімы ==== # # ==== Гіперонімы ==== # [[грабница]] # ==== Гіпонімы ==== # # ==== Халонімы ==== # # === Роднасныя словы === {{роднас |імёны-ўласныя= |назоўнікі= |прыметнікі= |дзеясловы= |прыслоўі= }} === Устойлівыя словазлучэнні і фразеалагізмы === * === Этымалогія === Паходзіць ад {{этымалогія:|}} === Пераклад === {{пераклад| |ab= |abq= |ady= |af=[[sarkofaag]] |agh= |ain.kana= |ain.lat= |ain= |aja= |ale= |als= |alt= |an= |ang= |ar= |arc.jud= |arc.syr= |arn= |art= |asm= |ast=[[sarcófagu]] {{m}} |av= |ave= |ay= |az=[[sarkofaq]] |ba=[[саркофаг#|саркофаг]] |bar= |bg=[[саркофаг#|саркофаг]] {{m}} |bm= |bn= |br= |bs= |bua= |ca=[[sarcòfag]] {{m}} |ce= |chm= |chu.cyr= |chu.glag= |cjs= |co= |crh= |cs=[[sarkofág]] {{m}} |csb= |cv= |cy=[[sarcoffagws]] {{m}} |da=[[sarkofag]] {{c}} |dar= |de=[[Sarkophag]] {{m}} |dsb= |dv= |el=[[σαρκοφάγος]] {{f}} |en=[[sarcophagus]] |eo=[[sarkofago]] |es=[[sarcófago]] {{m}} |et=[[sarkofaag]] |eu=[[sarkofago]] |ewe= |fa=[[تابوت‌دان]] (tâbut-dân) |fi=[[sarkofagi]] |fo= |fr=[[sarcophage]] {{m}} |fur= |fy=[[sarkofaach]] {{c}} |ga= |gag= |gd= |gl=[[sarcófago]] {{m}} |gld= |gn= |grc=[[σαρκοφάγος]] {{m}} |gu= |gv= |ha= |haw= |he=[[סרקופג]] {{m}} |hi= |hr=[[sarkofag]] {{m}} |hsb=[[sarkofag]] {{m}} |ht= |hu=[[szarkofág]] |hy=[[սարկոֆագ]] (sarkofag) |ia=[[sarcophago]] |id=[[sarkofagus]] |ik= |io=[[sarkofago]] |is=[[steinkista]] |it=[[sarcofago]] {{m}} |iu= |ja=[[石棺]] ([[せっかん]], sekkan) |jv= |ka=[[სარკოფაგი]] (sarkofagi) |kaa= |kbd= |kim= |kjh= |kk=[[тастабыт]] |kl= |km= |kn= |ko=[[사르코파구스]](sareukopaguseu), [[석관(石棺]] (seokgwan) |koi= |kok= |kom= |krc= |krl= |ku= |kw= |ky= |la=[[sarcophagus]] {{m}} |lad= |lb=[[Sarkofag]] {{m}} |lez= |li= |lmo= |ln= |lo= |lt=[[sarkofagas]] {{m}} |lv=[[sarkofāgs]] {{m}} |mdf= |mg= |mi= |mk=[[саркофаг#|саркофаг]] |ml= |mn= |mo= |ms= |mt=[[sarkofagu]] |myv= |na= |nah= |nap= |new= |nio= |nl=[[sarcofaag]] {{m}} |no=[[sarkofag]] {{m}} |nv= |oc=[[sarcofag]] {{m}} |os=[[саркофаг#|саркофаг]] |pa= |pap=[[sarkofago]] |pl=[[sarkofag]] {{m}} |pms= |prs= |ps= |pt=[[sarcófago]] {{m}} |qu= |rap= |rm= |ro=[[sarkofag]] {{n}} |rom= |ru=[[саркофаг#|саркофаг]] |sa= |sah=[[саркофаг#|саркофаг]] |sc= |scn= |sco= |sd= |se= |sgs= |si= |sjd= |sk=[[sarkofág]] {{m}} |sl=[[sarkofag]] {{m}} |slovio-c= |slovio-l= |so= |sq=[[sarkofag]] {{m}} |sr=[[саркофаг#|саркофаг]] {{m}} |sr-l=[[sarkofag]] {{m}} |sv=[[sarkofag]] {{c}} |sw= |ta= |tab= |te= |tg= |th=[[โลงหิน]] (loong-hǐn) |tk=[[sarkofag]] |tl=[[sarkopago]] |tn= |tpi= |tr=[[lahit]] |tt.cyr=[[саркофаг#|саркофаг]] |tt.lat= |tt= |ty= |tyv= |udm= |ug= |uk=[[саркофаг#|саркофаг]] {{m}} |ur= |uz=[[sarkofag]] |vep= |vi=[[quách]] |vo= |vot= |vro= |wa=[[sårco]] {{m}} |wo= |xal= |xh= |yi= |yrk= |ze= |zh= |zh-cn=[[石棺]] (shíguān) |zh-tw= |zu= |zza= }} {{categ||}} 9sq13t6yhvcjkct7gg91noxmiwgbnxp