Уикиречник bgwiktionary https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Медия Специални Беседа Потребител Потребител беседа Уикиречник Уикиречник беседа Файл Файл беседа МедияУики МедияУики беседа Шаблон Шаблон беседа Помощ Помощ беседа Категория Категория беседа Словоформи Словоформи беседа TimedText TimedText talk Модул Модул беседа Event Event talk 0 175590 1146220 1102457 2026-04-30T13:26:21Z Willy Obretenov 15622 1146220 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = деен | ЗНАЧЕНИЕ = # Който развива усилена, енергична дейност, проявява активност, работи енергично. | ТИП = 85 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[active, busy]] * испански: [[diligente]] * италиански: [[ indaffarato ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[geschäftig]] * руски: [[ де́ятельный]] * френски: [[ actif ]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} of7ba6n2pc4we2a050j9c0vbfxfo0m0 0 175593 1146221 1133934 2026-04-30T13:29:18Z Willy Obretenov 15622 1146221 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = дееспособен | ЗНАЧЕНИЕ = # Способен на действие, много активен. | ТИП = 79 | ЕТИМОЛОГИЯ = Общославянска дума, съчетана от "'''дее-'''" (като в '''деен''') и "'''способен'''". | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[active, ablе-bodied]] * испански: [[capaz de actuar]] * италиански: [[capace d’agire]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[handlungsfähig]] * руски: [[дееспосо́бный]] * турски: [[tepki gösterebilen]] * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} dix8lov1whjp9462h0kls4hztxm89dh 0 180722 1146233 1130904 2026-05-01T05:56:37Z Willy Obretenov 15622 1146233 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = познат | ЗНАЧЕНИЕ = # Който или когото някой познава добре. # Който се откроява в обществото с особените си качества, прояви, социално положение. | ТИП = 76 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|known}}, {{п|en|familiar}} * гръцки: {{п|el|γνωστός}}, {{п|el|γνώριμος}} * испански: [[ conocido]] * италиански: [[ conosciuto, noto]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ bekannt]] * руски: {{п|ru|знакомый}}, {{п|ru|известный}} * френски: {{п|fr|connu}} | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} {{Форма| ID = познат | ЧАСТ НА РЕЧТА = | ВИД = | ОСНОВНА ФОРМА = позная }} pc6yrhbiexgl7wvwj24i1kxybuexbvb 0 180723 1146235 212792 2026-05-01T07:44:19Z Willy Obretenov 15622 1146235 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Прилагателно име| ID = позорен | ЗНАЧЕНИЕ = # Който е свързан с позор, води до позор. | ТИП = 79 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = позорен стълб | ПРЕВОД1 = * английски: [[disgraceful, ignominious]] * испански: [[deshonroso, ignominioso]] * италиански: [[ ignominioso, obbrobrioso]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ schändlich]] * руски: [[ позо́рный]] * френски: [[ déshonorant, ignominieux]] | СИНОНИМИ = | АНТОНИМИ = | ОМОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} eva88lbbq4dwsyn13uizy3u3hsvvim0 0 184742 1146225 1134381 2026-04-30T15:23:29Z Willy Obretenov 15622 1146225 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = дезертьор | ЗНАЧЕНИЕ = # Военнослужещ, който се отклонява самоволно, бяга от военна служба. | РОД = м | ТИП = 7a | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[deserter, renegade]] * гръцки: [[ λιποτάκτης ]] * испански: [[ desertor]] * италиански: [[disertore]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Deserteur, der Fahnenflüchtiger ]] * руски: [[дезерти́р]] * турски: [[firari ]] * френски: [[déserteur]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = }} 6eqdgbmzvy7tj4hyqik0ylfq2d521gm 0 188772 1146229 1135289 2026-05-01T05:31:42Z Willy Obretenov 15622 1146229 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = познавач | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек, който е знаещ, сведущ в определена област. | РОД = м | ТИП = 7b | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[adept, connoisseur]] * испански: [[ entendido]] * италиански: [[intenditore]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Kenner]] * руски: [[ знато́к]] * френски: [[connaisseur]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} h34xafbhbskubp4xqdiqli09kc088ym 0 188776 1146234 1123815 2026-05-01T07:34:02Z Willy Obretenov 15622 1146234 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = позор | ЗНАЧЕНИЕ = Срамно, унизително положение, което предизвиква презрение. | РОД = м | ТИП = 7 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[dishonour, disgrace, ignominy, infamy]] * испански: [[ desgracia, infamia]] * италиански: [[infamia, vergogna]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Schande]] * руски: [[позо́р]] * френски: [[ disgrâce, infamie]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 2xhclcnv8m7slxw05ec767jzdg7og7k 0 188779 1146237 1024669 2026-05-01T08:05:11Z Willy Obretenov 15622 1146237 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = позьор | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек, който позира, държи се неестествено, фалшиво. | РОД = м | ТИП = 7 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[poseur, pretender]] * испански: [[ postureador]] * италиански: [[spaccone]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Angeber, der Poser]] * руски: [[позёр]] * френски: [[ poseur]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} k61xzv8dyapkjkkv0v4xnwmgt0utzuh 0 188786 1146238 1137469 2026-05-01T08:19:12Z Willy Obretenov 15622 1146238 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = показалец | ЗНАЧЕНИЕ = # Вторият пръст на ръката след палеца. # Част от уред, механизъм и под., обикн. с форма на стрелка, която показва, сочи, отчита. # Списък на собствени имена, понятия и др., напечатан накрая след текста; индекс. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/показалец/ показалец] в РБЕ на ИБЕ</ref> | РОД = м | ТИП = 8 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: # [[forefinger, index finger]] # [[arm, indicator, pointer]] # [[index]] * испански: # [[índice]] # [[puntero]] # [[indice ]] * италиански: # [[ indice]] # [[indicatore]] # [[indice ]] | ПРЕВОД2 = * немски: # [[der Zeigefinger]] # [[der Indikator, die Anzeige]] # [[der Index, das Verzeichnis]] * руски: # [[ указа́тельный па́лец]] # [[индика́тор, указа́тель ]] # [[ указа́тель, и́ндекс]] * френски: # [[index]] # [[indicateur]] # [[index]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 054tse69f6flyp51gw7ofrqjctn1e2z 0 194695 1146219 1102456 2026-04-30T13:16:11Z Willy Obretenov 15622 1146219 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = дедукция | ЗНАЧЕНИЕ = # ''Начин на разсъждение, при който новото умозаключние се извежда по логически път от общите положения към частните случаи.'' | РОД = ж | ТИП = 47 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[deduction, illation]] * испански: [[ deducción ]] * италиански: [[ deduzione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Deduktion, die Ableitung]] * руски: [[ деду́кция ]] * френски: [[ déduction]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 3lk9trnhf10ta7o0s27skoo8kzfo70k 0 212507 1146217 1047921 2026-04-30T12:59:42Z Willy Obretenov 15622 Пренасочване към [[деградация]] 1146217 wikitext text/x-wiki #пренасочване [[деградация]] 7zp3w90g5gc4g5fpwnuidqs6ddm5dju 0 212514 1146222 1136498 2026-04-30T13:39:49Z Willy Obretenov 15622 1146222 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = дежурство | ЗНАЧЕНИЕ = # Изпълнение на определен ред задължения последователно от различни членове на даден колектив през определено време. | РОД = ср | ТИП = 54 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[duty, vigil]] * гръцки: [[βάρδια]] * испански: [[]] * италиански: [[]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Bereitschaft, die Wache]] * руски: [[ дежу́рство]] * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 46u2sf4jkxbmvelz2j4c82ymyaeinrd 0 216631 1146231 1132067 2026-05-01T05:43:44Z Willy Obretenov 15622 1146231 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = познание | ЗНАЧЕНИЕ = # Процес на представяне и възпроизвеждане на действителността в съзнанието на човека. | РОД = ср | ТИП = 72 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[knowledge, cognition, gnosis]] * гръцки: [[ γνώσεις]] * испански: [[ conocimiento]] * италиански: [[ sapere]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Erkenntnis, die Gnosis]] * руски: [[ позна́ние]] * турски: [[ sadınım]] * френски: [[ connaissance]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 1qy9dt154zjbjrqx0220dmgodeiqqwo 0 216635 1146232 1109771 2026-05-01T05:50:12Z Willy Obretenov 15622 1146232 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = познанство | ЗНАЧЕНИЕ = # Отношение, връзки между хора, които се познават помежду си. | РОД = ср | ТИП = 54 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[acquaintance]] * испански: [[ conocimiento ]] * италиански: [[conoscenza]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Bekanntschaft]] * руски: [[ знако́мство]] * френски: [[connaissance]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} lrpcicddc04ejdp92nrj93e79vzgl3h 0 278253 1146218 1130562 2026-04-30T13:07:05Z Willy Obretenov 15622 1146218 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = деградирам | ЗНАЧЕНИЕ = # Постепенно загубвам някои свойства или качества или влошавам техните характеристики. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен и свършен вид | КЛАС = преходен и непреходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: {{п|en|degrade, demote}} * испански: [[ degradar]] * италиански: [[ degradarе]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[degradieren ]] * руски: [[]] * френски: [[dégrader]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} cslelbrasgsba3mg76c0sk5h9zq72xc 0 278258 1146223 1133935 2026-04-30T15:16:40Z Willy Obretenov 15622 1146223 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = дежуря | ЗНАЧЕНИЕ = # Изпълнявам определен ред задължения през определено време наред с редовната си служба и занятия. # ''Прен. Разг. ''Стоя неотлъчно по-дълго време при някого или нещо с определена цел. | ТИП = 173 | КЛАС = ? | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[watch, be on duty]] * испански: [[ vigilar]] * италиански: [[ vigilare]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[Dienst haben]] * руски: {{п|ru|дежурить}} * френски: [[]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 2gy0c149u9z1t75oq1x2nold8kms0sj 0 278265 1146224 1133943 2026-04-30T15:18:42Z Willy Obretenov 15622 1146224 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = дезертирам | ЗНАЧЕНИЕ = # Бягам, отклонявам се без оправдание от военния или изобщо от обществения си дълг. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен и свършен вид | КЛАС = ? | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[desert, defect]] * гръцки: [[ λιποτακτώ]] * испански: [[ desertar]] * италиански: [[ disertare ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ desertieren, Fahnenflucht begehen]] * руски: [[ дезерти́ровать]] * турски: [[askerden kaçmak]] * френски: [[ déserter]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 4lypzdw2tmzvu8f7akgzhpmntcz8l6a 0 285571 1146227 1135288 2026-05-01T05:15:30Z Willy Obretenov 15622 1146227 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = позлатявам | ЗНАЧЕНИЕ = # Покривам с тънък слой злато. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[gild, gold-plate]] * испански: [[dorar]] * италиански: [[dorarе]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[ vergolden]] * руски: [[ золоти́ть ]] * турски: [[yaldızlamak]] * френски: [[ dorer]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} pe7olaxmm5y5maz6erti3wpu2nijx8y 0 285575 1146228 1142529 2026-05-01T05:27:04Z Willy Obretenov 15622 1146228 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = познавам | ЗНАЧЕНИЕ = # Имам знания, познания за нещо. # Откривам, схващам, отгатвам. # Придобивам знания за нещо или за някого; опознавам. | ТИП = 186 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: # {{п|en|know}}, {{п|en|discern}} # {{п|en|guess}}, {{п|en|tell}} # {{п|en|know, be familiar with}} * испански: # [[conocer]] # [[adivinar]] # [[saber]] * италиански: # [[conoscere]] # [[indovinare]] # [[sapere]] | ПРЕВОД2 = * немски: # [[kennen]] # [[raten]] # [[wissen]] * руски: # [[знать]] # [[уга́дывать]] # [[знать]] * турски: # [[ tanımak]] * френски: # [[connaître]] # [[deviner]] # [[savoir]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} mo0hwwk3msu1f9y6slhdz094flkbpen 0 285577 1146236 1109775 2026-05-01T07:57:33Z Willy Obretenov 15622 1146236 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Глагол| ID = позоря | ЗНАЧЕНИЕ = # Навличам позор на някого или нещо, силно излагам, компрометирам някого или нещо. | ТИП = 174 | ВИД = несвършен вид | КЛАС = преходен | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[disgrace, defame]] * испански: [[ deshonrar, difamar]] * италиански: [[ disonorare ]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[schänden, schmähen]] * руски: [[позо́рить]] * френски: [[ déshonorer]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} rt67n806p9udoqimyvodbz2ik1yxwq6 0 898490 1146216 1128335 2026-04-30T12:58:32Z Willy Obretenov 15622 1146216 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име| ID = деградация | ЗНАЧЕНИЕ = # ''Постепенно влошаване и загубване на качествата; упадък''. # Отнесено към личността – ''свеждане на човешките интереси само до елементарно оцеляване на индивида без морални ценности и отговорности''. | РОД = ж | ТИП = 47 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[degradation, demotion]] * испански: [[ degradación]] * италиански: [[ degradazione]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[die Degradierung]] * руски: [[ деграда́ция]] * френски: [[degradation]] | СИНОНИМИ = [[ деградиране]] | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 994zfwn6jeqy5cyptipb0fd2u0dw1xq 2 909793 1146226 1133278 2026-04-30T15:58:35Z James500 19427 /* */ Remove template 1146226 wikitext text/x-wiki {{#babel:en}} [[en:User:James500]] eu13so1xoub6xvcjld6yea9o5qsrodx 0 910055 1146230 1135290 2026-05-01T05:37:17Z Willy Obretenov 15622 1146230 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{Съществително нарицателно име | ID = познайник | ЗНАЧЕНИЕ = # Човек, когото познавам, с когото се знаем. | РОД = м | ТИП = 14 | ЕТИМОЛОГИЯ = | ИЗРАЗИ = | ПРЕВОД1 = * английски: [[ acquaintance]] * гръцки: [[γνωστός]] * испански: [[ conocido]] * италиански: [[ conoscenza]] | ПРЕВОД2 = * немски: [[der Bekannter]] * руски: [[ знако́мый]] * турски: [[tanıdık]] * френски: [[connaissance]] | СИНОНИМИ = | СРОДНИ ДУМИ = | ПРОИЗВОДНИ ДУМИ = | ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''. }} 1pq5pocthluh2xo9tno7rictbuxul4n