Уикиречник
bgwiktionary
https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.9
case-sensitive
Медия
Специални
Беседа
Потребител
Потребител беседа
Уикиречник
Уикиречник беседа
Файл
Файл беседа
МедияУики
МедияУики беседа
Шаблон
Шаблон беседа
Помощ
Помощ беседа
Категория
Категория беседа
Словоформи
Словоформи беседа
TimedText
TimedText talk
Модул
Модул беседа
Event
Event talk
уморен
0
181783
1147071
1137914
2026-07-05T04:46:58Z
Willy Obretenov
15622
1147071
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = уморен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# страдателно причастие на глагола уморявам. <ref>[https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/уморен/ уморен] в РБЕ на ИБЕ</ref>
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|tired}}, {{п|en|fatigued}}, {{п|en|worn out}}
* гръцки: {{п|el|κουρασμένος}}
* испански: {{п|es|cansado}}, {{п|es|fatigado}}
* италиански: {{п|it|stanco}}, {{п|it|stracco}}, {{п|it|affaticato}}
| ПРЕВОД2 =
* немски: {{п|de|müde}}, {{п|de|schlapp}}
* руски: {{п|ru|усталый}}, {{п|ru|утомленный}}
* турски: {{п|tr|yorgun}}
* френски: {{п|fr|fatigué}}
* японски: {{п|ja|疲}}
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
ogovrsbvxbbd838h2s0523pjfc4w943
уморителен
0
181784
1147072
1133393
2026-07-05T04:50:58Z
Willy Obretenov
15622
1147072
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = уморителен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Който причинява умора; изтощителен.
| ТИП = 79
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[tiring, exhausting, fatiguing, wearisome]]
* гръцки: [[κουραστικός]]
* испански: [[agotador, cansador, fatigosо]]
* италиански: [[faticoso, stanchevole]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[ermüdend, strapaziös]]
* руски: [[утоми́тельный]]
* турски: [[ yorucu]]
* френски: [[fatigant]]
| СИНОНИМИ =
* [[изтощителен]]
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
nq1803grkwljrlkht1rhr2udaezx65e
умствен
0
181785
1147074
1133398
2026-07-05T05:00:08Z
Willy Obretenov
15622
1147074
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = умствен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Който е свързан с дейността на ума.
| ТИП = 76
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[mental]]
* гръцки: [[ πνευματικός, νοητικός]]
* испански: [[ mental ]]
* италиански: [[ mentale]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[geistig, mental]]
* руски: [[у́мственный]]
* турски: [[mental, zihinsel]]
* френски: [[mental]]
| СИНОНИМИ = [[мисловен]]
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
865mcnsf7kkc8xyh1y36sgl3d3rv6j4
умора
0
203684
1147070
1132728
2026-07-05T04:43:38Z
Willy Obretenov
15622
1147070
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = умора
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Отслабване, упадане на силите като последица от работа, напрежение, движение.
| РОД = ж
| ТИП = 41
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[fatigue, tiredness, weariness]]
* гръцки: [[κούραση]]
* испански: [[ fatiga, cansancio]]
* италиански: [[ stanchezza, affaticamento]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Müdigkeit, die Ermüdung, die Mattigkeit]]
* руски: [[ уста́лость]]
* турски: [[yorgunluk ]]
* френски: [[ fatigue, épuisement]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
rwnmjg0qlchtgrmsyv74nwsmdqsxo5m
унижение
0
219609
1147075
1137180
2026-07-05T05:09:40Z
Willy Obretenov
15622
1147075
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = унижение
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Накърняване на достойнството.
| РОД = ср
| ТИП = 72
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|abasement, humiliation, indignity}}
* испански: [[ rebajamiento, abatimiento, humillación]]
* италиански: [[ umiliazione, degradazione]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Erniedrigung]]
* руски: [[ униже́ние]]
* френски: [[ humiliation ]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
gcl7isroveui6r0xets62s044btdeq2
униние
0
219613
1147076
1132778
2026-07-05T05:13:22Z
Willy Obretenov
15622
1147076
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = униние
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Състояние на лошо настроение, причинено от загуба на надежда или смелост.
| РОД = ср
| ТИП = 72
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[despondency, dejection, depression, low spirits]]
* гръцки: [[ αθυμία]]
* испански: [[ abatimiento, desaliento, desánimo]]
* италиански: [[abbattimento, scoraggiamento, sconforto]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Bedrücktheit, die Schwermut, der Trübsinn]]
* руски: [[ уныние]]
* френски: [[ abattement ]]
| СИНОНИМИ =
* [[унилост]]
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
jt2pgurwxo7ms4n2npenzxyfhydxoea
упражнение
0
219659
1147077
1130003
2026-07-05T09:10:08Z
Willy Obretenov
15622
1147077
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = упражнение
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Занимание за добиване или усъвършенстване на практически умения
| РОД = ср
| ТИП = 72
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[exercise, practice]]
* гръцки: [[ άσκηση, εξάσκηση]]
* испански: [[ práctica, ejercicio]]
* италиански: [[ pratica, esercizio]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[die Übung ]]
* руски: [[ упражне́ние]]
* турски: [[egzersiz, alıştırma]]
* френски: {{п|fr|exercice}}
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
i3fn3a0pqpneb0jgknrnl6ma2h18i95
уморявам
0
290446
1147073
1137991
2026-07-05T04:56:44Z
Willy Obretenov
15622
1147073
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = уморявам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Причинявам умора.
# (възвр) уморявам се
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: {{п|en|tire}}, {{п|en|weary}}, {{п|en|fatigue}}
* гръцки: {{п|en|κουράζω}}
* испански:
# {{п|es|cansar}}, {{п|es|fatigar}}
# {{п|es|cansarse}}, {{п|es|fatigarse}}
* италиански: {{п|it|affaticare}}, {{п|it|stancàre}}
| ПРЕВОД2 =
* немски:
# {{п|de|ermüden}}, {{п|de|anstrengen}}
# {{п|de|erlahmen}}
* руски: {{п|ru|утомлять}}, {{п|ru|устать}}
* френски: {{п|fr|fatiguer}}, {{п|fr|lasser}}
* японски: {{п|ja|疲れる}} (tsukareru)
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
1w1dtb1m3yv53t7ru76j8904jfcxx68