Уикиречник
bgwiktionary
https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.10
case-sensitive
Медия
Специални
Беседа
Потребител
Потребител беседа
Уикиречник
Уикиречник беседа
Файл
Файл беседа
МедияУики
МедияУики беседа
Шаблон
Шаблон беседа
Помощ
Помощ беседа
Категория
Категория беседа
Словоформи
Словоформи беседа
TimedText
TimedText talk
Модул
Модул беседа
Event
Event talk
производен
0
180996
1147119
213065
2026-07-13T05:21:26Z
Willy Obretenov
15622
1147119
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = производен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# За продукт, изделие — който е произведен, направен, създаден от определен изходен продукт.
# ''Спец.'' За мерна единица, величина, число и под. — който е получен, изведен от друг по определен начин.
| ТИП = 79
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[derivative]]
* датски: [[ afledt]]
* испански: [[ derivativo]]
| ПРЕВОД2 =
* полски: [[pochodny]]
* руски: [[произво́дный]]
* френски: [[ dérivé]]
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
p1v5aanr3x24f61pxsp7xan6gwmq90k
ритмичен
0
181238
1147118
1135609
2026-07-13T05:07:22Z
Willy Obretenov
15622
1147118
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = ритмичен
| ЗНАЧЕНИЕ =
# В който има ритъм; отмерен, хармоничен.
| ТИП = 79
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[rhythmical, measured]]
* испански: [[ rítmico]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[rhythmisch]]
* руски: [[ритми́чный]]
| СИНОНИМИ =
| АНТОНИМИ =
| ОМОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
onz9r6knujthi0qvqfgqahbf7t9co7h
доближавам
0
278397
1147116
1102745
2026-07-12T15:07:00Z
Willy Obretenov
15622
1147116
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = доближавам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Движа, премествам нещо в посока към друго нещо, за да бъде то близо или в допир с него; приближавам.
# Отивам или идвам близо до нещо
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| Видова двойка = доближа
| КЛАС = преходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[approach, get near]]
* гръцки: [[ προσεγγίζω]]
* испански: [[ acercarse ]]
* италиански: [[ avvicinarsi]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[sich nähern]]
* руски: [[ подходи́ть, приближа́ться]]
* турски: [[ yaklaşmak]]
* френски: [[s'approcher]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
n6k6f1guxcm5wb3vewethjkvnukay9o
разсъждавам
0
288329
1147114
1042265
2026-07-12T12:59:42Z
Willy Obretenov
15622
1147114
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Глагол|
ID = разсъждавам
| ЗНАЧЕНИЕ =
# Използвам разсъдъка си, за да съпоставя и подредя възприятията си, да си съставя правилно съждение и умозаключение
| ТИП = 186
| ВИД = несвършен вид
| КЛАС = непреходен
| ЕТИМОЛОГИЯ =
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* английски: [[reason]]
* гръцки: [[ συμπεραίνω]]
* испански: [[razonar]]
* италиански: [[ ragionare]]
| ПРЕВОД2 =
* немски: [[spekulieren]]
* полски: [[rozumować ]]
* руски: [[ рассужда́ть ]]
* шведски: [[ resonera]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ = Можете да добавите превод, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на '''редактиране'''.
}}
gbfv70nb69cpffi682kqrgsebg6yep9
ечемик
0
894914
1147117
1141680
2026-07-12T18:53:23Z
Höyhens
4949
+2 преводи
1147117
wikitext
text/x-wiki
{{Уикипедия}}
{{-bg-}}
{{Съществително нарицателно име|
ID = ечемик
| ЗНАЧЕНИЕ =# фуражна, зърнено-житна култура
# заболяване на очите
| РОД = м
| ТИП =
| ЕТИМОЛОГИЯ = старобълг. *'''ѩчьмы'''-, възстановимо от '''ѩчьнѣнъ''' (Зогр., Асем.), '''ѩчьнъ''' (Мар.) κρίθινος „ечемичен“, съкратени форми от *'''ѩчьмен'''-, старорус. '''ячьмы''', род. п. '''ячьмене''' κριθή „ечемик“, с руски рефлекс *''ę'' > ''ja''. Праслав. *''ęčьmy'', род. п. *''ęčьmene''. Традиционното обяснение като вероятно производна на незапазен глагол *''ękti'' „прегъвам“, срв. още старосръб. '''ѩчаıа''' ἁφή „връзка“ (Шишатовацки апост.), старогр. ἀγκύλη „ремък“, лит. ''ankа'' „мрежа“, и това че ечемикът е наречен така заради прегъващите се класове, е неубедително, защото наст. -''men'' образува същ. имена от ср. р., а не от м.р. Значението „заболяване на окото“ е буквален превод на лат. ''hordeum''.
| ИЗРАЗИ =
| ПРЕВОД1 =
* азербейджански: [[]]
* албански: [[]]
* английски: [[barley]]
* арабски: [[]]
* арменски: [[]]
* африкаанс: [[]]
* баварски: [[]]
* баски: [[]]
* белоруски: [[]]
* бретонски: [[]]
* виетнамски: [[]]
* грузински: [[]]
* гръцки: [[ κριθάρι ]]
* датски: [[]]
* есперанто: [[]]
* естонски: [[]]
* иврит: [[]]
* индонезийски: [[]]
* интерлингва: [[]]
* ирландски: [[]]
* исландски: [[]]
* испански: [[ cebada]]
* италиански: {{n|it|orzo}}
* йоруба: [[]]
* каталонски: [[]]
* китайски:
* корейски: [[]]
* корнийски: [[]]
* криа: [[]]
* латвийски: [[]]
* латински: [[Hordeum vulgare]]
* литовски: [[]]
* люксембургски: [[]]
* малайски: [[]]
| ПРЕВОД2 =
* маори: [[]]
* махаращрийски: [[]]
* немски: [[Gerste]] {{f}}
* норвежки: [[]]
* персийски: [[]]
* полски: [[jęczmień]]
* португалски:
* рапануи: [[]]
* румънски: [[orz]]
* руски: [[ячмень]]
* самоански: [[]]
* сингалски: [[]]
* словашки: [[]]
* словенски: [[]]
* сръбски: [[]]
* тагалог: [[]]
* тайландски: [[]]
* тамилски: [[]]
* турски: [[arpa]]
* уелски: [[]]
* украински: [[]]
* унгарски: [[]]
* урду: [[]]
* фински: [[ohra]]
* френски: [[orge]]
* фрисийски: [[]]
* хавайски: [[]]
* хинди: [[]]
* холандски: [[]]
* хърватски: [[]]
* чешки: [[ječmen]]
* шведски: [[korn]]
* шотландски: [[]]
* японски: [[]]
| СИНОНИМИ =
| СРОДНИ ДУМИ =
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
| ДРУГИ =
}}
bllpydoxa9lfn7dlb3hnbjrmyfh8bv3
южен
0
912247
1147115
1144760
2026-07-12T13:52:57Z
Златарка
21355
1147115
wikitext
text/x-wiki
{{-bg-}}
{{Прилагателно име|
ID = южен
| ЗНАЧЕНИЕ =
#Който е насочен към юг.
#: ''В северното полукълбо '''южните''' склонове получават най-много слънчева светлина.''
#За вятър - който идва от юг.
#: '' '''Южният''' вятър често носи по-топъл въздух от по-ниските земни ширини.''
#: ''Когато духа '''южен''' вятър от Сахара, небето над Гърция понякога става оранжево от пренесен пясък.''
#Който е присъщ за топлите страни.
#: ''Те обичат '''южните''' плодове като портокали и банани.''
#Който се намира в страните на юг от нашите ширини.
#: ''Щъркелите трябва да преминат 5 000 км до '''южните''' страни''
# За част от страна, държава, граница и др. — която се намира или простира на юг от друга.
#: '' '''Южната''' част на Чили крие ледници, по-дебели от всички в европейските Алпи взети заедно.''
| ТИП = 79
| АУДИО = {{звук}}: {{аудио|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-южен.wav|южен|bg}} <br> [[МФА]]: {{МФА|/ˈju̟ʒɛn/|bg}}
| ЕТИМОЛОГИЯ = Производно прилагателно на [[юг]] с наставката [[-ен]].
| ИЗРАЗИ =
| ОМОНИМИ =
| ПРЕВОД1 =
{{trans-top|Който се намира на юг или е насочен към юг}}
* английски: {{п+|en|southern}}
* арабски:
* арменски:
* африкаанс:
* белоруски:
* гръцки:
* датски:
* есперанто:
* естонски:
* иврит:
* индонезийски:
* ирландски:
* исландски:
* испански:
* италиански:
* китайски:
* корейски:
* латвийски:
* латински:
* литовски:
{{trans-mid}}
* немски:
* норвежки:
* персийски:
* полски:
* португалски:
* румънски:
* руски:
* словашки:
* словенски:
* сръбски:
* тайландски:
* турски:
* унгарски:
* украински:
* фински:
* френски:
* холандски:
* хърватски:
* чешки:
* шведски:
* японски:
{{trans-bottom}}
{{trans-top|За вятър – който идва от юг.}}
* английски: {{п+|en|southerly}}
* арабски:
* арменски:
* африкаанс:
* белоруски:
* гръцки:
* датски:
* есперанто:
* естонски:
* иврит:
* индонезийски:
* ирландски:
* исландски:
* испански:
* италиански:
* китайски:
* корейски:
* латвийски:
* латински:
* литовски:
{{trans-mid}}
* немски:
* норвежки:
* персийски:
* полски:
* португалски:
* румънски:
* руски:
* словашки:
* словенски:
* сръбски:
* тайландски:
* турски:
* унгарски:
* украински:
* фински:
* френски:
* холандски:
* хърватски:
* чешки:
* шведски:
* японски:
{{trans-bottom}}
{{trans-top|Който е присъщ за топлите страни.}}
* английски: {{п+|en|southern}}, {{п+|en|tropical}}
* арабски:
* арменски:
* африкаанс:
* белоруски:
* гръцки:
* датски:
* есперанто:
* естонски:
* иврит:
* индонезийски:
* ирландски:
* исландски:
* испански:
* италиански:
* китайски:
* корейски:
* латвийски:
* латински:
* литовски:
| ПРЕВОД2 =
* немски:
* норвежки:
* персийски:
* полски:
* португалски:
* румънски:
* руски:
* словашки:
* словенски:
* сръбски:
* тайландски:
* турски:
* унгарски:
* украински:
* фински:
* френски:
* холандски:
* хърватски:
* чешки:
* шведски:
* японски:
{{trans-bottom}}
| СИНОНИМИ = * [[топъл]], [[тропически]]
| АНТОНИМИ = * [[северен]]
| СРОДНИ ДУМИ = * [[юг]]
| ПРОИЗВОДНИ ДУМИ =
* {{m}} [[южняк]], {{f}} [[южнячка]]
* {{m}} [[южноевропеец]], {{f}} [[южноевропейка]] , {{n}} [[южноевропейче]], [[южноевропейски]]
* {{m}} [[южноазиатец]], {{f}} [[южноазиатка]], {{n}} [[южноазиатче]], [[южноазиатски]]
* {{m}} [[южноафриканец]], {{f}} [[южноафриканка]], {{n}} [[южноафриканче]], [[южноафрикански]]
* {{m}} [[южноамериканец]], {{f}} [[южноамериканка]], {{n}} [[южноамериканче]], [[южноамерикански]]
* {{m}} [[южноавстралиец]], {{f}} [[южноавстралийка]], {{n}} [[южноавстралийче]], [[южноавстралийски]]
| ДРУГИ = <br>'''Виж също:'''
* (основни посоки) [[източен]], [[западен]], [[северен]], [[южен]];
* (междинни посоки) [[североизточен]], [[северозападен]], [[югоизточен]], [[югозападен]]
* (държави) [[Южна Африка]], [[Южна Корея]], [[Южен Судан]]
* (други) [[Южна Америка]]
}}
ekgh0wh6obcrzqxeycuwqn69ogz88p0