Wikipedia brwiki https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer MediaWiki 1.39.0-wmf.23 first-letter Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikipedia Kaozeadenn Wikipedia Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 4 830 2007825 94387 2022-08-14T12:42:49Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{diverkañ}} owx41hvmu3cr25f6fm9b4cahrg9cc8x 0 1306 2007827 1962836 2022-08-14T12:49:56Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" |- ! {{br}} !! Anv en e hed !! {{fr}} !! {{en}} |- | '''ABK'''||| [[Aozadur Bedel ar C'henwerzh]]||OMC||WTO |- |'''ABU'''||[[Aozadur ar Broadoù Unanet]]||ONU||UNO |- |'''ANG'''||[[Aozadur nann-gouarnamantel]]||ONG||NGO |- |'''B8'''||Bodad an 8||G8||G8 |- |'''KAE'''||[[Kumuniezh Armerzhel Europa]]||CEE||EEC |- |'''KEE'''||Kumuniezh Ekonomikel Europa||CEE||EEC |- |'''KSD'''||[[Kenglad ar Stadoù Dizalc'h]]||CEI||ISC |- |'''KSD'''||[[Kuzul an Norzh]]||KN||ISC |- |'''MDM'''||Merk Diorren Mab-den||IDH||HDI |- |'''PBG'''||[[Produadur Broadel Gros]]||PNB||GNP |- |'''PDG'''||[[Produadur Diabarzh Gros]]||PIB||GIP |- |'''PDK'''||Produadur Diabarzh Kriz||PIB||GIP |- |'''POBOL'''||[[Politikerezh boutin war al Labour-douar]]||PAC||CAP |- |'''RDA'''||Republik Demokratel Alamagn||RDA||GDR |- |'''RFA'''||[[Republik Federal Alamagn]]||RFA||GFR |- |'''SME'''||Sistem moneiz Europa||SME||ECS |- |'''SWS'''||Stadoù war saniñ||PMA||LAC |- |'''SWZ'''||Stadoù war ziorren||PVD||DC |- |'''SNG'''||Stadoù nevez greantelet||NPI||NIC |- |'''UE'''||[[Unaniezh Europa]]||UE||EU |- |'''SUA'''||[[Stadoù-Unanet Amerika]]||EUA||USA |- |'''TFA'''||[[Takad frankeskemm Amerika an Norzh]]||ALENA||NAFTA |- |'''URSS'''||[[Unaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel]]||URSS||USSR |} [[Rummad:Rolloù]] qezj7fdiy03fzoz2h1q9bwuklo7i2zk 4 1901 2007819 1985576 2022-08-14T12:20:39Z Huñvreüs 54570 liamm wikitext text/x-wiki __NOTOC__ ==2022== ===Ebrel=== {{kemennoù implijer|9|[[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]], [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] ha [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] a zo [[Wikipedia:merourien|merourien]] bremañ.|Wikipedia:Kumuniezh/votadeg evit merourien Ebrel 2022|pajenn ar votadeg}} == 2011 == === Du === {{kemennoù diazezadur|28|Deiz-ha-bloaz Wikimammen ''[http://www.agencebretagnepresse.com/fetch.php?id%3D24024 Wikimammenn a un an !]''}} === Gwengolo === {{kemennoù implijer|15|[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] ha [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] a zo [[Wikipedia:merourien|merourien]] bremañ.|Wikipedia:Kumuniezh/votadeg evit merourien Gouere 2011|pajenn ar votadeg}} === Gouere === {{kemennoù a-bep-seurt|-|''Dek vloaz eo Wikipedia'', atersadenn Yves-Marie Derbré gant Milio Latimier e [[Bremañ]] (niv. 357/358, p. 13).}} == 2010 == ====Du ==== {{kemennoù diazezadur|13|Un isdomani a zo bet digoret evit ar [[:s:|Wikimammenn]].}} ====Genver ==== {{kemennoù implijer|23|Prizioù 2010 aozet gant [[Frañs 3]] e [[Sant-Teve]]; anvet eo bet raktres ar wikipedia brezhoneg evit ar priz meur}} == 2009 == ==== Kerzu ==== {{kemennoù implijer|9|Dalc'het eo bet anv raktres ar [[wikipedia]] brezhoneg evit priz meur Prizioù 2010 aozet gant [[Frañs 3]], asambles gant ar [[Breudeur Morvan|Vreudeur Morvan]] ha Lena Louarn, prezidantez [[Ofis ar Brezhoneg]]}} {{kemennoù implijer|5|Digoret e vo ur [[Wikipedia:Kumuniezh/votadeg_evit_merourien_Kerzu_2009|votadeg da zilenn danvez merourien]] nevez etre al Lun 7 hag ar Sul 13 a viz Kerzu}} {{kemennoù a-bep-seurt|-|''Wikipédia Brezhonek ; ouzhpenn 30000 pennad !'' e [[Bremañ]] ([http://www.breman.org/pages/pagesnum/p338.htm niv. 338, p. 15]).}} ==== Here ==== {{kemennoù implijer|15|[[Implijer:Ex-Smith|Ex-Smith]] a zo [[Wikipedia:merourien|merour]] bremañ.|Wikipedia:Kumuniezh/votadeg evit merourien Gwengolo 2009|pajenn ar votadeg}} ==== Gwengolo ==== {{kemennoù implijer||Digoret e vez ur votadeg evit kaout merourien nevez.|Wikipedia:Kumuniezh/votadeg evit merourien Gwengolo 2009|pajenn ar votadeg}} == 2008 == ==== Genver ==== {{kemennoù a-bep-seurt|30|Devezh stummañ war Wikipedia e [[Kelenn]], kreizenn-stummañ kelennerien Diwan e Kemper gant [[Implijer:Fulup|Fulup]]}} == 2007 == ====Du ==== {{kemennoù a-bep-seurt|29|Devezh stummañ war Wikipedia e kreizenn [[Kelenn]] e Kemper gant [[Implijer:Fulup|Fulup]]}} ====Here ==== {{kemennoù kemer divizoù|25|Echu eo ar vot war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù-tud/Vot diellaouet1|an anvioù tud]]. Gellout a reer lenn an disoc'hoù [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù-tud|amañ]].}} {{kemennoù vot|11|Ar vot a zo digor evit ar c'hendiviz reolata war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù-tud|an anvioù tud]]}} ====Gwengolo ==== {{kemennoù tabut|16|Ur c'hendiviz reolata war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù-tud|an anvioù tud]] a zo bet digoret.}} {{kemennoù tabut|16|Ur c'hendiviz reolata war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Stumm pennañ anvioù-lec'h estren/Kinnig|an anvioù lec'h]] a zo bet digoret.}} {{kemennoù bot|1|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:Byrialbot|Byrialbot]].}} {{kemennoù bot|1|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:PipepBot|PipepBot]].}} {{kemennoù bot|1|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:SieBot|SieBot]].}} {{kemennoù bot|1|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:AlleborgoBot|AlleborgoBot]].}} ====Eost ==== ====Gouere ==== {{kemennoù bot|24|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:BotMultichill|BotMultichill]].}} ====Even ==== {{kemennoù implijer|19|[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] a zo [[Wikipedia:merourien|merour]] bremañ.|Wikipedia:Merour/Kadwalan|pajenn ar votadeg}} {{kemennoù implijer|6|[[Implijer:Kadwalan]] a zo war ar renk evit dont da vezañ [[Wikipedia:merourien|merour]].|Wikipedia:Merour/Kadwalan|pajenn ar votadeg}} ====Mae ==== {{kemennoù bot|30|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:BenoniBot|BenoniBot]].}} {{kemennoù bot|30|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:PolarBot|PolarBot]].}} {{kemennoù bot|30|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:WarddrBOT|Implijer:WarddrBOT]].}} {{kemennoù bot|20|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:Le Pied-bot|Le Pied-bot]].}} {{kemennoù bot|20|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:VolkovBot|VolkovBot]].}} {{kemennoù bot|6|Ar statud [[Wikipedia:Bot|bot]] a zo bremañ gant [[Implijer:Robbot|Robbot]].}} ====Ebrel ==== {{kemennoù implijer|30|[[Implijer:Neal|Neal]] a zo [[Wikipedia:burevidi|bureviad]] bremañ.|Wikipedia:Burevidi/Neal|pajenn ar votadeg}} {{kemennoù implijer|16|[[Implijer:Neal|Neal]] a lak e anv evit dont da vezañ [[Wikipedia:burevidi|bureviad]].|Wikipedia:Burevidi/Neal|Kit da reiñ hoc'h ali war bajenn ar votadeg}} {{kemennoù kemer divizoù|9|Echu eo ar vot war [[Wikipedia:Adenvel an ti-chopin|adenvel an ti-chopin]]. An anv nevez a zo Tavarn.}} ====Meurzh ==== {{kemennoù vot|25|Ar vot a zo digor war [[Wikipedia:Adenvel an ti-chopin|adenvel an ti-chopin]]}} {{kemennoù kemer divizoù|15|Echu eo ar vot war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù divoutin gresianek kozh ha modern|treuzkrivadur an anvioù divoutin a orin gresianeg e brezhoneg]]. Ur reolenn ofisiel eo bremañ.}} {{kemennoù tabut|9|Ur gaozeadenn war [[Wikipedia:Adenvel an ti-chopin|adenvel an ti-chopin]] a zo bet digoret.}} {{kemennoù kemer divizoù|5|Echu eo ar vot war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Rummadoù el liester|lakaat ar rummadoù el liester]]. Ur reolenn ofisiel eo bremañ.}} {{kemennoù vot|1|Ur votadeg war [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù divoutin gresianek kozh ha modern/Vot 1|treuzkrivadur an anvioù divoutin a orin gresianek e brezhoneg]] a zo bet digoret.}} == Gwelet ivez == * '''Dielloù''' : [[Wikipedia:Kemennoù/2007|2007]], [[Wikipedia:Kemennoù/2006|2006]] * [[Wikipedia:Deizlevr|Istor ar wikipedia brezhonek]] <noinclude> ==Patromoù Kemennoù== {{kemennoù diazezadur|Devezh|Kemenn.}} {{kemennoù kemer divizoù|Devezh|Kemenn.}} {{kemennoù tredeogiezh|Devezh|Kemenn}} {{kemennoù Mediawiki|Devezh|Kemenn.}} {{kemennoù implijer|Devezh|Kemenn}} {{kemennoù bot|Devezh|Kemenn.}} {{kemennoù a-bep-seurt|Devezh|Kemenn}} {{kemennoù tabut|Devezh|Kemenn}} {{kemennoù vot|Devezh|Kemenn}} [[Rummad:Keleier]] [[Rummad:Kumuniezh wikipedia]] [[Rummad:Kronologiezh dre zem]] </noinclude> 00bwxller8rskmdx4ch2qk3u1vi2zqg 4 6329 2007821 1569292 2022-08-14T12:35:40Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {|align="center" style="background-color:#E8F1FF; padding:1px; border:1px;border-style:solid;border-color:black" |-style="background-color:#E8F1FF" !<big>Demat deoc'h ha degemer mat deoc'h er Wikipedia brezhonek !</big> |-style="backgroud-color:#E8F1FF" | Ho trugarekaat a reomp da gemer perzh er Wikipedia, an holloueziadur digor, frank a wirioù, ha skrivet a-stroll. Savet eo bet ar bajenn-mañ da lakaat ac'hanoc'h da zizoleiñ Wikipedia, n'eo ket eus an tu "''kalvezel'' met eus tu ar "''gumuniezh''". Evit gwir ez eus ur gumuniezhad vras a dud a-dreñv ar Wikipedia. Kemerit amzer d'ober anaoudegezh ganti. Gant ar pajennoù-mañ ho po ur sell dre vras war ar gumuniezh. Ur reolenn aour zo war Wikipedia : '''na chomit ket da dermal, grit ho kemmoù er pennadoù rak-tal'''. Reizhit er pennadoù ar pezh a zo da reizhañ, ha klokait anezho. Ar reolenn-mañ eo diazez kentañ ar Wikipedia, ha hini ar raktres evit ar pep brasañ. '''Ma n'hoc'h ket evit padout gant ar c'hoant da gemer perzh hep lenn pep tra kit da [[Skoazell:Kammedoù kentañ|Kammedoù kentañ evit kregiñ mat]]'''. Ma'z oc'h en sell da gemer perzh en un doare reoliek en ho pedomp da lenn aketus an tamm pennad divrazañ-mañ. Kerkent ha ma vo bet krouet ho kont implijer ganeoc'h na chomit ket etre daou soñj evit en em ginnig gant un nebeud gerioù war [[Wikipedia:Kannadig ar berzhidi nevez|Kannadig ar berzhidi nevez]] ! |-- align="center" |} === [[Wikipedia:Skoazell|Skoazell Wikipedia]] === :Kompren mat mont en-dro Wikipedia a c'hall kemer ur pennadig amzer. Evit sikour ac'hanoc'h ez eus bet skrivet meur a bajenn skoazell ar spisañ ar gwellañ. Gwellaet e vezont c'hoazh a zeiz da zeiz. Eus ereadur ar wiki d'ar reolennoù, e vo dizoloet pep tra ganeoc'h tamm-ha-tamm evit kregiñ ganti en doare gwellañ ha plijusañ. === [[Peder fennaenn ar Wikipedia|Pennaennoù diazez]] === :Graet e vez pennaennoù diazez eus ar "reolennoù bras" lakaet da dalvezout war Wikipedia adalek penn-kentañ ar raktres. Peurliesañ e vez heuliet mat ar reolennoù gant ar berzhidi. Goulennet e vez ouzh an holl ober diouto evit ma vo plijus d'an dud implijout Wikipedia. === [[Wikipedia:Kumuniezh/Chom neptu|Chom neptu]] === :Homañ eo '''ar''' bennaenn da vezañ graet diouti hed-ha-hed savidigezh ur pennad rak ur bank anaoudegezhioù eo Wikipedia. === [[Wikipedia:Wikipedourien|Wikipedourien]] === :Deuit 'ta d'ober anaoudegezh gant Wikipedourien all. Ha, war un dro, bezañ anavezet ganto ivez. Marteze a-walc'h e c'hallot ober anoudegezh gant ur wikipedour all zo o chom nepell diouzhoc'h. === [[Wikipedia:IRC|IRC]] === :Gallout a rit kaozeal gant Wikipedourien all war [[IRC]]; evit se, setu aze ur roll servijerioù a c'hallit mont e darempred ganto. === [[Argerzhadur evit diskoulmañ tabutoù|Tabutoù]] === :Goude ma vez graet e seizh gwellañ gant pep hini evit ma'z afe plaen an traoù etre an dud e c'hall dizemglevioù c'hoarvezout etre ar Wikipedourien. Pa c'hoarvez kement-se e rank pep hini, hervez ar reolenn, eskemm e arguzennoù en un doare seven ha war un ton plaen. === [[Wikipedia:Rolloù disheñvel|Ar rolloù disheñvel]] === :Graet e vez "perzhidi" pe "Wikipedourien" eus an darn vrasañ eus ar re a gemer perzh e Wikipedia. Ouzhpenn ez eus "merourien" ivez zo bet fiziet enno gant ar gumuniezh ar garg da ziverkañ ar pajennoù pe an degasadennoù na dennont ket d'an holloueziadur. Gallout a reont talañ ouzh an tagadennoù mennet ivez. N'int ket gourdud evit kelo-se avat ;-). Evit gouzout '''piv zo merour''' evit poent, kit '''[[Wikipedia:roll ar verourien|amañ]]'''; evit gouzout hiroc'h diwar-benn roll '''ar verourien''', kit '''[[Wikipedia:Merourien|amañ]]'''. === [[Wikipedia:Ar pezh emañ ar gumuniezh o c'hortoz|Ar pezh emañ ar gumuniezh o c'hortoz]] === Gortoz a ra an darn vrasañ eus izili ur gumuniezh yac'h e vije gant izili all ar gumuniezh un emzalc'h reizh a zouj da soñjoù ar muiañ-niver ; kumuniezhioù zo a c'hortoz muioc'h digant o izili eget re all. __NOTOC__ ---- Hag ar pep pouezusañ : '''Kemerit plijadur''' en ur zeskiñ. ---- {{Kemerperzh}} [[Rummad:Wikipedia:Skoazell]] [[Rummad:Wikipedia:Kammedoù kentañ]] 2nqqm3196t67gy8jrf6jjl06fg2ueby 0 7279 2007903 1835365 2022-08-14T20:10:34Z 86.229.213.26 wikitext text/x-wiki Un isskourr eus ar [[yezhoù sepikek-ramouek]] eo ar '''yezhoù noukoumek''', ennañ div [[yezh]] komzet e [[Papoua Ginea-Nevez]] : * [[Kwomaeg]] * [[Kwangaeg]] ==Gwelet ivez== * [[Yezhoù sepikek-ramouek]] * [[Yezhoù sepikek]] [[Rummad:Yezhoù sepikek-ramouek]] gwu8xhsrllgvhfo293xzp64d473sxkw 4 9187 2007820 28285 2022-08-14T12:29:44Z Pymouss 690 [[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : + [[Rummad:Wikipedia:Pennreolennoù Wikipedia]] wikitext text/x-wiki ====Berradurioù==== Evit gouzout ar berradurioù implijet e c'hellit mont di : *[[Roll berradurioù e tachennoù politikel, armerzhel ha kevredigezhel]] *[[Roll berradurioù ar yezhadur brezhoneg]] [[Rummad:Wikipedia:Pennreolennoù Wikipedia]] ee53d2uxgcldipha906dav60jm4snn8 4 9661 2007848 2005790 2022-08-14T14:40:13Z Undenbennak 62280 /* Mod envel ur pennad */ rann nevez wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) 1t354oq3yhevw31pzxuz6dvtlbjase3 2007852 2007848 2022-08-14T14:54:26Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Mod envel ur pennad */ wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) c92gxoxor6ej8ob5vaib2vcf5l7dtkc 2007867 2007852 2022-08-14T16:17:10Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 /* Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma */ Respont wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) szwzb7n1ezkzxt0pnbden6tu0v1mner 2007870 2007867 2022-08-14T16:31:15Z Huñvreüs 54570 /* Mod envel ur pennad */ Respont wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) : Evel-se e tlefe bezañ graet, hervezon. N’eo ket aes bepred gouzout pehini eus ar sterioù zo an hini «&nbsp;pennañ&nbsp;», aze emañ an dalc’h. Pa vez meur a hini eo gwelloc’h lakaat ar pennad pennañ d’ur bajenn disheñvelout. : Er patrom [[:Patrom:Disheñvelout]] e reer gant ar skritur-mañ (ha n’eo ket ''dish'''a'''ñvalout''), neuze e kavan gwelloc’h derc’hel anezhi. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:30 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) dd5pbctlcvan6fxyj9uhzuybzhrgk30 2007872 2007870 2022-08-14T16:34:04Z Huñvreüs 54570 /* Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma */ Respont wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) : Evel-se e tlefe bezañ graet, hervezon. N’eo ket aes bepred gouzout pehini eus ar sterioù zo an hini «&nbsp;pennañ&nbsp;», aze emañ an dalc’h. Pa vez meur a hini eo gwelloc’h lakaat ar pennad pennañ d’ur bajenn disheñvelout. : Er patrom [[:Patrom:Disheñvelout]] e reer gant ar skritur-mañ (ha n’eo ket ''dish'''a'''ñvalout''), neuze e kavan gwelloc’h derc’hel anezhi. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:30 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) [https://martinfowler.com/bliki/TwoHardThings.html Div gudenn ziaes zo], envel pennadoù hag adenvel pennadoù. Anat eo ne vo ket aes er wech-mañ. {{ping|Lekemok|VIGNERON}} m’ho peus ur soñj da reiñ… [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:34 (UTC) fcvof8oz6vuwzb9xnt5mvb383o4645x 2007898 2007872 2022-08-14T19:35:37Z Lekemok 3503 /* Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma */ Respont wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) : Evel-se e tlefe bezañ graet, hervezon. N’eo ket aes bepred gouzout pehini eus ar sterioù zo an hini «&nbsp;pennañ&nbsp;», aze emañ an dalc’h. Pa vez meur a hini eo gwelloc’h lakaat ar pennad pennañ d’ur bajenn disheñvelout. : Er patrom [[:Patrom:Disheñvelout]] e reer gant ar skritur-mañ (ha n’eo ket ''dish'''a'''ñvalout''), neuze e kavan gwelloc’h derc’hel anezhi. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:30 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) [https://martinfowler.com/bliki/TwoHardThings.html Div gudenn ziaes zo], envel pennadoù hag adenvel pennadoù. Anat eo ne vo ket aes er wech-mañ. {{ping|Lekemok|VIGNERON}} m’ho peus ur soñj da reiñ… [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:34 (UTC) :Ma, da gentañ e vijen bet tuet da choaz "Preizhadeg", met ma vez klokoc'h ster "Dizalbad" eo kenkoulz ober gantañ. N'anavezen ket ar ger-se tamm ebet. Renket eo va geriadur An Here e foñs ur c'hartoñs bennak dre ma oan dilojet n'eus ket pell zo ha ne gavan ket er Favereau Bras : eus a belec'h e teu ? [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Eost 2022 da 19:35 (UTC) khf2qp4vmw3huix9jrgp4hymxm8w4nr 2007902 2007898 2022-08-14T20:06:00Z 86.229.213.26 /* Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma */ Respont wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) : Evel-se e tlefe bezañ graet, hervezon. N’eo ket aes bepred gouzout pehini eus ar sterioù zo an hini «&nbsp;pennañ&nbsp;», aze emañ an dalc’h. Pa vez meur a hini eo gwelloc’h lakaat ar pennad pennañ d’ur bajenn disheñvelout. : Er patrom [[:Patrom:Disheñvelout]] e reer gant ar skritur-mañ (ha n’eo ket ''dish'''a'''ñvalout''), neuze e kavan gwelloc’h derc’hel anezhi. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:30 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) [https://martinfowler.com/bliki/TwoHardThings.html Div gudenn ziaes zo], envel pennadoù hag adenvel pennadoù. Anat eo ne vo ket aes er wech-mañ. {{ping|Lekemok|VIGNERON}} m’ho peus ur soñj da reiñ… [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:34 (UTC) :Ma, da gentañ e vijen bet tuet da choaz "Preizhadeg", met ma vez klokoc'h ster "Dizalbad" eo kenkoulz ober gantañ. N'anavezen ket ar ger-se tamm ebet. Renket eo va geriadur An Here e foñs ur c'hartoñs bennak dre ma oan dilojet n'eus ket pell zo ha ne gavan ket er Favereau Bras : eus a belec'h e teu ? [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Eost 2022 da 19:35 (UTC) ::Geriadur M. Ménard (2020) p. 1196-a : <span style="font-variant:small-caps;">'''sac'''</span>² dizalbad ''m.''-où. ''Mettre à sac'' : dizalbadiñ.<br> ::''Dizalbad'', ''dizalbadiñ'', ''dizalbadour'' zo e geriadur An Here (2001) p. 371-a. [[Dibar:Degasadennoù/86.229.213.26|86.229.213.26]] 14 Eost 2022 da 20:06 (UTC) 5lsn3sw5dnecyuk7vlaxfc4wmyfagj1 2007911 2007902 2022-08-14T21:51:45Z Undenbennak 62280 /* Mod envel ur pennad */ Respont wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) : Evel-se e tlefe bezañ graet, hervezon. N’eo ket aes bepred gouzout pehini eus ar sterioù zo an hini «&nbsp;pennañ&nbsp;», aze emañ an dalc’h. Pa vez meur a hini eo gwelloc’h lakaat ar pennad pennañ d’ur bajenn disheñvelout. : Er patrom [[:Patrom:Disheñvelout]] e reer gant ar skritur-mañ (ha n’eo ket ''dish'''a'''ñvalout''), neuze e kavan gwelloc’h derc’hel anezhi. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:30 (UTC) ::Me' lârfen eo ar ger "pennañ" an hini a zo koshañ ha poblekañ e ster (hender x brud = pennañ). N'eo ket sklaer an dibab atav siwazh. [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 21:51 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) [https://martinfowler.com/bliki/TwoHardThings.html Div gudenn ziaes zo], envel pennadoù hag adenvel pennadoù. Anat eo ne vo ket aes er wech-mañ. {{ping|Lekemok|VIGNERON}} m’ho peus ur soñj da reiñ… [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:34 (UTC) :Ma, da gentañ e vijen bet tuet da choaz "Preizhadeg", met ma vez klokoc'h ster "Dizalbad" eo kenkoulz ober gantañ. N'anavezen ket ar ger-se tamm ebet. Renket eo va geriadur An Here e foñs ur c'hartoñs bennak dre ma oan dilojet n'eus ket pell zo ha ne gavan ket er Favereau Bras : eus a belec'h e teu ? [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Eost 2022 da 19:35 (UTC) ::Geriadur M. Ménard (2020) p. 1196-a : <span style="font-variant:small-caps;">'''sac'''</span>² dizalbad ''m.''-où. ''Mettre à sac'' : dizalbadiñ.<br> ::''Dizalbad'', ''dizalbadiñ'', ''dizalbadour'' zo e geriadur An Here (2001) p. 371-a. [[Dibar:Degasadennoù/86.229.213.26|86.229.213.26]] 14 Eost 2022 da 20:06 (UTC) ck8bpm3809tvjlit73z7sfycgj4eawh 2007918 2007911 2022-08-15T03:47:33Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma */ wikitext text/x-wiki [[Rummad:Ober war-dro ar pennadoù|{{PAGENAME}}]] [[rummad:Merañ Wikipedia|{{PAGENAME}}]] __NOTOC__ {{Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien/Taolenn}} Pal ar bajenn-mañ eo goulenn ma vo adanvet ur pennad bennak. Evit goulenn un dra bennak all ouzh ar verourien, klikit [[Wikipedia:goulenn ouzh ar verourien|amañ]]. == Implijout ar bajenn-mañ == {{/Implij}} * [[/Dielloù|Sellet ouzh an dielloù]] <div class="plainlinks" > {| align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="4" style="border: 2px solid #3366BB; background:#FFF0FF;" | <span style="font-size:2.5em;"> [{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:{{PAGENAME}}|action=edit&section=new}} Goulenn ma vo adanvet ur bajenn] </span> |} </div> __TOC__ = Goulennoù bet respontet dezho = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù bet respontet dezho}} == Adenvel ar pennad [[KoЯn]] == Demat, skrivet am eus ur pennad war ar strollad Korn. Logo ar strollad zo skrivet gant un R war an tu gin, ar pezh a ro Ko?n da ditl ma fennad, hag un diaesamant da kavout anezhañ dre an enklask. Plij a rafe din e vefe neuze adanvet "Korn (strollad)". Trugarez, malo 21/04/07—19:00 luziet un tamm eo ar gudenn-mañ. E gwirionez n'eo ket Ko?n a renkfes gwelet met KoRn gant ar bennliezherenn R en tu-gin. Ma ne deu ket sklaer war skramm da urzhiater eo peogwir n'emañ ket staliet ennañ lizherennoù unicode dereat. Kinnig a-walc'h a rafen ober hervez m'eo bet graet gant war Wikipedia e saozneg, da lâret eo implijout "Korn (strollad)" da didtl ar pennad ha displegañ an abegoù e korf ar pennad ha sevel un adkas diwar ar stumm reishoc'h met diaesoc'h da welet evit tud zo "KoЯn" ha "KoRn". Hag a-du e vefes evit ober evel-se?--[[Implijer:Merour (N)|<span style="color:green">Merour (Neal)</span>]] [[Kaozeadenn Implijer:Merour (N)|^(Kaozeal)]] 21 Ebr 2007 da 17:42 (UTC) == [[Gwenole ar Menn]] da zont da vezañ [[Gwennole ar Menn]] == Piv a c'hallfe adenvel ar bajenn-mañ evit ma vo graet gant an anv bet implijet gant an den ha n'eo ket ar c'hontrol?[[Implijer:Trec&#39;hlid mitonet|Trec&#39;hlid mitonet]] 17 Ebr 2009 da 20:28 (UTC) :Graet eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Ebr 2009 da 02:30 (UTC) ==Adenvel [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh Unanet]]== e [[:Rummad:Yezhoù ar Rouantelezh-Unanet]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 3 Eos 2009 da 20:11 (UTC) :N'eo ket dav a-benn ar fin.--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:46 (UTC) ==[[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]]== Adenvel ar [[:Rummad:Douaroniezh dre vro]] e [[:Rummad:Douaroniezh ar broioù]] pe [[:Rummad:Douaroniezh hervez ar vro]].--[[Implijer:Gwendal|Gwendal]] 9 Meu 2010 da 20:40 (UTC) ==[[Ibiz koloek Okeania]]== Bet kemmet nevez 'zo (19 C'hwe 2016 da 11:05‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Ibiz Aostralia. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 2 Meu 2016 da 17:21 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==[[Houad Madagaskar]]== Bet kemmet nevez 'zo (8 Meu da 07:18‎‎) gant an implijer Couiros22 hep displegadenn boellek ebet na daveen ; adlakaat an anv dibabet gant an implijer Gouerouz kent : Houad Meller. Trugarez.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 15:14 (UTC) ::Graet eo.--[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Trugarez deoc'h.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:15 (UTC) ==''[[Paradoxornis]]''== Kaset e vez al lennerien da bParadoxornithidae, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma n'eus ket eus ar [[kerentiad|c'herentiad]] Paradoxornithidae ken : adlakaat an titl ''Paradoxornis'' evel ma vez diskouezet war al lec'hienn [http://www.worldbirdnames.org/bow/sylvias/ Family Sylviidae, Paradoxornis war IOC World Bird List].--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 7 Ebr 2016 da 07:20 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) ==''[[Circaetus]]''== Estroc'h evit skoulered a zo er genad-mañ dre ma oa bet ouzhpennet ar spesad ''Dryotriorchis spectabilis'' (n'eo ket ur skoulerer tamm ebet) ennañ adalek 2005 : pell reishoc'h e vefe adenvel ar pennad ''Circaetus'' evit na vo ken eus ar forc'hellegezh-mañ.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 14 Ebr 2016 da 09:09 (UTC) ::Graet eo. --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) == Rummadoù a zo ar ger '''Liger''' enno == Ur meskaj ez eus bremañ etre pevar stumm. Sellout ivez ouzh [[Kaozeadenn Rummad:Tourioù-tan e Liger-Atlantel]]. * '''X Liger''' ** Rummad:Arondisamantoù Liger-Atlantel ** Rummad:Arondisamantoù kozh Liger-Atlantel ** Rummad:Pastelloù-bro Liger-Atlantel * '''X al Liger''' ** Rummad:Kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Atlantel ** Rummad:Etrekumuniezhioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù kumunioù kozh al Liger-Atlantel ** Rummad:Kumuniezhioù tolpad-kêrioù al Liger-Atlantel ** Rummad:Melestradurezh al Liger-Izelañ ** Rummad:Kantonioù kozh al Liger-Izelañ * '''X e Liger''' ** Rummad:Bezioù-brezel ar C'hommonwealth e Liger-Atlantel ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an Dispac'h Gall ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XIXvet kantved ** Rummad:Kumunioù bet krouet e Liger-Izelañ e-pad an XXvet kantved * '''X el Liger''' ** Rummad:Monumantoù istorel el Liger-Atlantel ** Rummad:Tourioù-tan el Liger-Atlantel Ne vern din petra a vo dibabet, nemet e kavfen gwelloc’h tizhout un diviz. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 15 Ebr 2022 da 05:59 (UTC) :'''X Liger''' hag '''X e Liger''' zo da zelc'her din-me, diouzh an degouezh. Al listennad '''X al Liger''' zo da lakaat e '''X Liger''' hag al listennad '''X el Liger''' zo da lakaat e '''X e Liger''' d'am meno. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 15 Ebr 2022 da 21:04 (UTC) :: {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 23 Ebr 2022 da 18:24 (UTC) :::Petra eo an arguzennoù evit skrivañ ''Liger'' pe ''Liger-Atlantel'' pe ''Liger-Izelañ'', hep ger-mell ? --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 10:30 (UTC) ==[[Frank-Kontelezh (proviñs)]] ha [[Frank-Kontelezh (rannvro)]]== Anvioù pennadoù kemmet gant [[:fr:Utilisateur:Skallyw]] (plijout a ra d'an den-se [https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_utilisateur:Skallyw cheñch an titloù] war a seblant). Ret e vefe adenvel ar pennadoù-se ha rentañ o zitloù kent dezho : [[Franche-Comté (proviñs)]] ha [[Franche-Comté (rannvro)]]. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 12 Meu 2018 da 11:38 (UTC) : {{graet}} Adanvet am eus pennad ar rannvro evit derc’hel an istor orin. Evit ar proviñs ne oa netra da ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 18 Mae 2022 da 07:29 (UTC) == Adenvel [[Polinezia Frañs]] e [[Polinezia C'hall]] == Lakaat an anv testeniekaet da ditl pennañ, e-lec'h adkas d'un titl all. Sellit ouzh ar pennad hag ar bajenn gaozeal evit kompren gwelloc'h. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Meu 2016 da 10:33 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 12:38 (UTC) ==[[Sarothruridae]]== Kaset e vez al lennerien d'ar genad ''Sarothrura'' war-eeun, ar pezh n'eo ket reizh tamm ebet o vezañ ma'z eus eus ur genad all : ''[[Canirallus]]'' ([http://www.worldbirdnames.org/bow/bustards/ Urzhiad Gruiformes, Kerentiad Sarothruridae war IOC World Bird List]).--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 28 Mae 2016 da 08:13 (UTC) ::Petra zo d'ober ent-resis ? --[[Implijer:Ch. Rogel|Ch. Rogel]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ch. Rogel|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:10 (UTC) :::Sarothruridae : anv ur c'herentiad evned, daou c'henad — ''[[Canirallus]]'' ha ''[[Sarothrura]]'' — ennañ '''hiziv an deiz'''. Pa glik Yann lenner war ''Sarothrura'' e vez kaset da Sarothruridae. Moarvat e oa bet boulc'het ar pennad gant an implijer Gouerouz d'ar mare na dalc'he ar c'herentiad Sarothruridae nemet ar genad ''Sarothrura'', ar pezh n'eo ket gwir ken. Ezhomm zo e c'hallfed kaout ur pennad diwar-benn "Sarothruridae" hag unan all diwar-benn "''Sarothrura''". Ha sklaer a-walc'h eo evel-se ?--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 30 Mae 2016 da 10:20 (UTC) Demat, Diskoulmet eo bet gant an implijer [[Implijer:Llydawr|Llydawr]]. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 31 Mae 2016 da 07:34 (UTC) == [[Kerc'heiz Himalaya]] == Demat, Bet krouet ar pennad e miz Ebrel 2010 gant an implijer Gouerouz ha deuet nevez 'zo, ur wech ouzhpenn, an implijer Couiros22 da adkas ar bajenn da gKerc'heiz kof gwenn <u>hep reiñ daveenn ebet</u>. Sur a-walc'h evit klotañ gant ar pennad saoznek, "White-bellied heron" an titl anezhañ. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 3 Her 2016 da 15:24 (UTC) :Graet.[[Skeudenn:Tournesol.png|23px]] [[Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-size: larger; font-family: Comic Sans MS">Benoni</span>]] ^{[[Kaozeadenn Implijer:Benoni|<span style="color:green; font-family: Comic Sans MS">(Kaozeadenn)</span>]]} 8 Gen 2017 da 13:19 (UTC) ::Trugarez deoc'h. A galon.--[[Implijer:Prieladkozh|Prieladkozh]] ([[Kaozeadenn Implijer:Prieladkozh|kaozeal]]) 8 Gen 2017 da 14:26 (UTC) == [[Bronneged]] da adenvel [[Bronneg]] == Gwelloc'h eo an unander en titl pa n’eo ket un anv stroll. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 Gwe 2019 da 08:43 (UTC) :Re vuan e oan aet pa 'm boa savet ar goulenn-mañ, 'm eus aon. E rummatadur ar bevien e vez graet gant anvioù lies e gwirionez. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 24 C'hwe 2021 da 22:41 (UTC) ::Kentoc'h Bronneged din-me--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:50 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-greiz plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-greiz plaen]] == Evit an hevelep abeg hag ar goulenn diwezhañ. Ar pajennoù gant an anv nevez a zo pajennoù adkas hag a gas d’ar pajennoù da adenvel. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:58 (UTC) :N'eus ket ezhomm ken. Adanvet eo bet ar bajenn, rak ur fazi a oa en titl. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 22 Eos 2019 da 10:06 (UTC) :: Merket evel graet, neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Saga MP3]] da adenvel [[Saga klevet]], [[:Rummad:Sagaoù MP3]] da adenvel [[:Rummad:Sagaoù klevet]] == MP3 n’eo nemet ur furmad restroù klevet, gallout a reer pellkargañ sagaoù klevet zo e furmadoù all (Ogg-Vorbis, da skouer). N’on ket sur hag-eñ eo reizh al liester ''sagaoù'' (''sagaioù'' ?). [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:20 (UTC) :Gwell sevel un adkas da'm soñj. Implijet e vez an daou anv.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:49 (UTC) :: {{graet}} Adkaset krouet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 19 Mae 2022 da 06:01 (UTC) == [[Levrlennadurezh Virginia Woolf]] da adenvel [[Levrlennadur Virginia Woolf]] == Sellit ouzh [[Kaozeal:Levrlennadurezh Virginia Woolf|ar bajenn gaozeal]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 11:23 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 20 Mae 2022 da 15:21 (UTC) == [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] == Da adenvel [[Kelc'h Debeauvais|Kelc'h Debauvais]] hervez an anv immplijet er c'hazetennoù (''Emsav'', ''Al Liamm'') peurliesañ ha gant an izili--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 07:37 (UTC) :Reizh eo na'z tefe ket kaset pajenn ar gaozeadenn da-heul ar pennad ?--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 17:50 (UTC) ::Chom a ra un adkas, neuze e c’hell chom ur bajenn gaozeal, d’am soñj. Aotreet eo kaozeal diwar-benn un adkas. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 16 Mez 2022 da 12:31 (UTC) ==[[Panamá]]== Da adenvel [[Panama]] hervez ar boas e brezhoneg. Gwelet pajenn ar gaozeadenn. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 13:55 (UTC) : {{graet}} [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 18:57 (UTC) = Goulennoù distaolet = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù distaolet}} == [[Roñfl (kenrouedad)]] da adenvel [[Troll (Kenrouedad)]] == War a seblant eo bet ijinet an implij-se eus ar ger ''roñfl'' gant {{ping|Neal}}, ha n’eo ket meneget er-maez eus Wikipedia. Er yezhoù all, hervez a ouzan, e vez graet gant ''troll'', evel er [[gwengelouriezh lec'hlennat]], daoust d’an orin bezañ kamm. Neuze e kinnigan '''adenvel'''. Alioù, mar plij? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Ebr 2022 da 14:36 (UTC) :Ne vern din, nemet em eus bet lennet ar ''roñfl'' kalzig amañ, met war strolladoù brezhonek Facebook ivez da skouer. Met start e vezo kaout testenioù, ha '''troll''' a zegouezh mat. Dav eo menegiñ an daou er pennad avat, ha klask testenioù. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Ebr 2022 da 15:02 (UTC) :: Mard eo meneget hag implijet ar ger-mañ, hag hep kenasant evit adenvel, eo mat din derc’hel anezhañ. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 26 Ebr 2022 da 08:24 (UTC) = Goulennoù war studi = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù war studi}} == boest implijer VS Patrom implijourien == Savet zo bet ganin ur rummad hag am eus graet "boest implijer" anezhañ. N'ouzon dare ma ne vefe ket gwelloc'h pe komprenusoc'h gant tout an dud e lakaat dindan an anv "Patrom implijourien", pe c'hoazh "Boestoù implijourien" ? Nag a goulennoù... --[[Implijer:C'hwil-du siferniet|C&#39;hwil-du siferniet]] 14 Ebr 2006 da 08:31 (UTC) = Goulennoù d'ober war o zro = {{WP:RA/Notenn:Goulennoù d'ober war o zro}} ==[[Islavarenn]]== [[Islavarenn stag]] a vefe da adenvel [[Islavarenn]] hepmuiken ([[:en:Dependent clause]], [[:it:Proposizione subordinata]]). Evit ar mare ne c'haller ket rak an titl ''islavarenn'' zo dija. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 18 Gen 2017 da 20:42 (UTC) == [[Raokverb]] -> [[Rakverb]] == Anv reizh, n'eus ket eus ar rakger ''raok-'' e brezhoneg. Ur bajenn adkas eo ar bajenn all. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 17 Meu 2017 da 05:08 (UTC) == [[Azereg (yezh)]] da adenvel [[Azerbaidjaneg]] == Diwar an anvioù pobl pe an anvioù annezidi eo e vez savet an anvioù yezhoù enne al lostger ''-eg'', ha ne gaver nemet ''Azerbaidjaneg'' hag ''azeri'' e Termofis. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 4 Ebr 2017 da 23:04 (UTC) :Azerbaidjaneg, diwar anv ar vro, zo gwall hir: kalz gwelloc'h eo [[azereg]], diwar anv ar bobl, div silabenn nebeutoc'h, aesoc'h da zistripañ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 5 Ebr 2017 da 04:36 (UTC) ::Diwar anv ar bobl : ''Azerbaidjanad'' a ro ar bennrann ''azerbaidjan-'' (hep al losger ''-ad''), hag alese an anv yezh ''azerbaidjaneg''. Pa vez amprestet un anv yezh e vez diezhomm al lostger ''-eg'' : ''azeri'' (evel ''latin'', ''gresim'', ''nahuatl''…). An anv berr ''azeri'' eo a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf Yezhoù – Langues – Languages]. Drol e kavan ar brezhonekadur ''azereg''. Ma vefe graet gant ''Azeri'' evit an annezidi, evel e saozneg pe e galleg, e teufe *''azerieg''. Piv a ra gant ''azereg'' ? [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 01:33 (UTC) :Piv a ra gant an eil pe egile? Keit ma ne vo ket graet un enklask gant hon akademiezh ne vo ket aes gouzout. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 17:29 (UTC) ::Gouzout a ran e-men em eus kavet ''azerbaidjaneg'' hag ''azeri''. Ma ne gaver ar ger ''azereg'' nemet e Gwikipedia, ne dalv ket ar boan ober gantañ, rak n'eus ket a ziouer a c'herioù aze. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 19:55 (UTC) Biken ne rafen gant ''azerbaidjaneg'' (6 silabenn) pa c'haller larout berroc'h : [[azerieg]], savet evel brezhoneg, galleg, alamaneg zo kalz gwell, ha reishoc'h eget ''azereg'', gwir eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:11 (UTC) :Ar ger ''azeri'' eo a vefe an hini berrañ. Ar ger ''azerieg'' ne seblant ket fall, nemet ne 'm eus ket kavet ''Azeri'' (ls ''-ed'') evit ar bobl : ''Azerbaidjanad'' (ls ''-iz'') eo a gaver e-barzh geriadurioù unyezhek An Here. Evit ar ger ''azereg'', moarvat ez eo bet savet gant an implijer Neal hag en doa skrivet ur frazenn enni ar ger-se (dre fazi ?) war-lerc'h ''azerieg'' pa oa o kregiñ da skrivañ ar pennad, evel ma weler [https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Azereg_(yezh)&diff=next&oldid=11097 amañ] . [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 20:55 (UTC) Kendalc'het e vo ar gaozeadenn [[Kaozeal:Azeri|amañ]]. Da c'hortoz fin ar gaozeadenn em eus adanvet ar bajenn : ''azeri''. Mar bez cheñchet an anv en-dro e talvezo an adkas, ne vern penaos. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 16 Ebr 2017 da 21:18 (UTC) == [[Vogalenn digor-etre a-raok plaen]] da adenvel [[Vogalenn damzigor a-raok plaen]] == An droienn “digor-etre” a zo ur saoznegadur souezhus evit “open mid”. Ma vije troet mat an daou barzh e teufe “etre-digor” pe “digoretre”. Kavet em eus gwelloc'h ober gant “damzigor” hag a gaver en dezenn ''Studi fonologel brezhoneg Lanijen'' (Evenou, 1987). [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 20 Eos 2019 da 23:51 (UTC) == [[Kensonenn dre fri]] da adenvel [[Kensonenn fri]] == Er mod-se e vez lavaret. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 25 Eos 2019 da 21:44 (UTC) == [[Fungi]] da adenvel [[Foue]] == An anv brezhonek eo a zo ar muiañ anavezet. [[Implijer:Baleer|Baleer]] ([[Kaozeadenn Implijer:Baleer|kaozeal]]) 23 Gwe 2019 da 17:43 (UTC) :Me 'gav din e aesoc'h fungi da gompren evit Yann vrezhoneger.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:41 (UTC) == [[Lanriware]] == Da adenvel [[Lañriware]] (stumm erbedet gant Kerofis) nemet anv un adkas eo dija ha n'hallan ket ober ma-unan.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 14 Mae 2022 da 20:45 (UTC) :Daoust hag e ouije unan bennak petra zo skrivet ouzh panell mont tre kêr ? A galon.--[[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA|2A01:CB08:8BB7:F100:DB2:2FF7:1BF8:58CA]] 16 Mae 2022 da 10:19 (UTC) :Daveoù zo e pajenn ar gaozeadenn evel kustum --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Garigell]] == Da adenvel ere-loer. N'eus ket eus *garigell. Lavaret e vez arigell ha n'eo ket gwall stank ar ger-se evit doare.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 16 Mae 2022 da 18:00 (UTC) ::Sellet ouzh ar gaozeadenn a-raok evel-just.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 17 Mae 2022 da 22:45 (UTC) == [[Tour-tan Roc'h Gored]] == Da adenvel gant ar stumm roet e Kerofis : [[Tour-tan Enez Vreac'h]] da'm soñj. --[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Mae 2022 da 09:48 (UTC) :Gwelloc'h lezel an anv nevez. Ganin e oa bet boulc'het ar pennad. Implijet em boa an anv am boa kavet e KerOfis. Met an anv lakaet gant [[Implijer:Hans Abherve]] a seblant bezañ asur, reizh, hag en implij gant brezhonegerien arvor Bro-Leon. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 31 Mae 2022 da 11:00 (UTC) ==[[Britannicus]]== da adkas ar pennad [[Tiberius Claudius Caesar Germanicus]] en anv-se, kalz brudetoc'h evit e anv klok, diwar skouer ar pep brasañ eus ar wikioù all--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 13:14 (UTC) == Mod envel ur pennad == Demat deoc'h. Goude ar prantad kaozeal evit ar bajenn "Gwrac'h", em befe c'hoant sav ur c'houlenn war benaos titlañ pennadoù heñvelstumm. Techet e vefen ober evel er wiki saoznek, da lâret eo envel ar pennad o taollennañ ster pennañ ar gêr. Kinnigiñ ur bajenn disheñvalout o ouzhpennañ "(disheñvalout)" goude ar gêr heñvelstumm. Hag evit an holl sterioù all e c'hallfemp ouzhpennañ un dra etre krommelloù evit resisaat ster ar pennad. Da skouer (er wiki saoznek):'''Pennad pennañ:''' - [[:en:Earth|Earth]] '''Ar bajenn disheñvalout:''' - [[:en:Earth_(disambiguation)|Earth (disambiguation)]] '''Ar bajennoù all''' - [[:en:Earth_(classical_element)|Earth (classical element)]] - [[:en:Earth_(The_Book)|Earth (The Book)]] - hag all.... Neuze, aze emañ ar c'houlenn: petra eo ho soñj diwar an doare-mañ d'ober? [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:40 (UTC) : Evel-se e tlefe bezañ graet, hervezon. N’eo ket aes bepred gouzout pehini eus ar sterioù zo an hini «&nbsp;pennañ&nbsp;», aze emañ an dalc’h. Pa vez meur a hini eo gwelloc’h lakaat ar pennad pennañ d’ur bajenn disheñvelout. : Er patrom [[:Patrom:Disheñvelout]] e reer gant ar skritur-mañ (ha n’eo ket ''dish'''a'''ñvalout''), neuze e kavan gwelloc’h derc’hel anezhi. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:30 (UTC) ::Me' lârfen eo ar ger "pennañ" an hini a zo koshañ ha poblekañ e ster (hender x brud = pennañ). N'eo ket sklaer an dibab atav siwazh. [[Implijer:Undenbennak|Undenbennak]] ([[Kaozeadenn Implijer:Undenbennak|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 21:51 (UTC) ==Preizhadeg Roma / Dizalbad Roma== *Tri implijer a oa a-du da adenvel [[Arigrap Roma]] (pevar zoken pa lavare Kadwalan bezañ a-du ivez), a dlee dont da vezañ [[Preizhadeg Roma]] neuze: gwelout ar gaozeadenn amañ :[https://br.wikipedia.org/wiki/Kaozeal:Dizalbad_Roma_(-390)]. *Hag eñ neuze da gemmañ e [[Dizalbad Roma]], dre stultenn bersonel. Goulenn a ran ma vo graet diouzh ali an tri implijer all. Ezhomm zo da gaout titloù sklaer ma fell dimp kaout lennerien. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 14:54 (UTC) *:Un diforc'h zo etre ''dizalbad'' ha ''preizhadeg''. Sklaer ha resis eo ar gerioù ''dizalbad'' ha ''dizalbadiñ''. E geriadur Hemon emaint a-gozh : e 1943 dija, hag e geriadur Al Liamm int chomet. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 16:17 (UTC) [https://martinfowler.com/bliki/TwoHardThings.html Div gudenn ziaes zo], envel pennadoù hag adenvel pennadoù. Anat eo ne vo ket aes er wech-mañ. {{ping|Lekemok|VIGNERON}} m’ho peus ur soñj da reiñ… [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 16:34 (UTC) :Ma, da gentañ e vijen bet tuet da choaz "Preizhadeg", met ma vez klokoc'h ster "Dizalbad" eo kenkoulz ober gantañ. N'anavezen ket ar ger-se tamm ebet. Renket eo va geriadur An Here e foñs ur c'hartoñs bennak dre ma oan dilojet n'eus ket pell zo ha ne gavan ket er Favereau Bras : eus a belec'h e teu ? [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Eost 2022 da 19:35 (UTC) ::Geriadur M. Ménard (2020) p. 1196-a : <span style="font-variant:small-caps;">'''sac'''</span>² dizalbad ''m.''-où. ''Mettre à sac'' : dizalbadiñ.<br> ::''Dizalbad'', ''dizalbadiñ'', ''dizalbadour'' zo e geriadur An Here (2001) p. 371-a. [[Dibar:Degasadennoù/86.229.213.26|86.229.213.26]] 14 Eost 2022 da 20:06 (UTC) :N'eo ket souezhus kavout gerioù en ur geriadur. :Dibabet e oa ar ger preizhadeg gant tri den (implijerien, ha n'eo ket IPoù), kontrol da unan. :Din eo koulz ober gant gerioù sklaer hag aes da gompren er wikipedia. :Ar ger dizalbad a zo ral ken ez eo, ha ne zegas ster ebet ouzhpenn : tud zo a gred c'hoazh e vez graet preizhadeg hep freuz na reuz? [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 15 Eost 2022 da 03:47 (UTC) 3z5ec1qkbujwlheabmbrm6x962liz6s 0 12044 2007915 1972034 2022-08-14T22:00:58Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Breizh | anv = Landudeg | anvOfisiel = ''Landudec'' | skeudenn = Landudec eglise.jpg | alc'hwez = An iliz katolik. | ardamezioù = | bro = {{Kernev}} | departamant = [[Penn-ar-Bed]] | arondisamant = [[Arondisamant Kemper|Kemper]] | etrekumuniezh = [[Kumuniezh kumunioù Gorre ar Vro Vigoudenn|Gorre ar Vro Vigoudenn]] | bro velestradurel = [[Bro Gerne]] | kanton = [[Kanton Plogastell-Sant-Jermen|Plogastell-S.-Jermen]] <small>(betek 2015)</small> <br /> [[Kanton Ploneour-Lanwern|Ploneour-Lanwern]] <small>(abaoe 2015) | insee = 29108 | cp = 29710 | maer = Noël Cozic | amzer-gefridi = [[2008]]-[[2020]] | hedred = -4.33 | ledred = 48 | uk = | ubi = 33 | ubr = 131 | gorread = 20.56 | lec'hienn web = [http://landudec.pagesperso-orange.fr/ Ti-kêr] }} '''Landudeg''' a zo ur gumun eus ar [[Bro Vigoudenn|Vro-Vigoudenn]] e [[kanton Ploneour-Lanwern]], e departamant [[Penn-ar-Bed]], e mervent [[Breizh]]. == Douaroniezh == == Brezhoneg == === Ar Brezoneg er Skol === * 1934-1936: ar c'huzul-kêr a savas a-du gant ar mennad skignet gant al luskad [[Ar Brezoneg er Skol|Ar Brezoneg er Skol (ABES)]] evit kelennadurezh ar brezhoneg er skol<ref>[[Marsel Guieysse]], ''La langue bretonne : ce qu'elle fut, ce qu'elle est, ce qui se fait pour elle et contre elle'', pajenn 265, Kemper, Nouvelles Éditions Bretonnes, 1936</ref>. == Istor == === [[Dispac'h Gall]] === * Dekred eus ar 26 a viz Du [[1790]] war al le ret: e penn-kentañ [[1791]] e voe nac'het al le ouzh [[Lezenn evit lakaat ar gloer da vezañ keodedourien|ar Roue, ar vro hag al lezennoù]] gant Andro, person, ha Raguenez, kure<ref>[[Kristof Jezegoù]], ''Hor Bro e-pad ar Revolusion'', Ti-moullañ Ar Bobl, Karaez, 1915, pajenn 49</ref>. === {{XXvet kantved}} === ==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== * 75 gwaz ag ar gumun, d.le. 4,81% ag he foblañs e 1911, a gollas o buhez abalamour d'ar brezel<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=8855&dpt=29 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> Landudec eglise.jpg|An iliz katolik. </gallery> * Iliz katolik ''Santez Anna ha Sant Tudeg'', 1904. * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù ha kartenn-bost<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=8855 Memorial Genweb]</ref><ref>[https://www.memorialgenweb.fr/phototek/index.php/29/8855 Memorial Genweb]</ref>. == Emdroadur ar boblañs abaoe 1962 == {{Demografiezh |titl=Niver a annezidi |dimx= |dimy= |popmax=1500 |passo1=500 |passo2=250 |bl1=1962 |bl2=1968 |bl3=1975 |bl4=1982 |bl5=1990 |bl6=1999 |bl7=2006 |bl8=2012 |bl9=2013 |p1=1265 |p2=1212 |p3=1203 |p4=1232 |p5=1183 |p6=1154 |p7=1262 |p8=1352 |p9=1360 |mammenn=EBSSA }} == Melestradurezh == == Tud == == Gevelliñ == == Liammoù diavaez == {{Commonscat|Landudec}} *{{fr}} [http://www.landudec.fr/ Lec'hienn ofisiel] * {{br}} [http://www.geobreizh.bzh/geobreizh/bre/keriou-fichenn.asp?insee_ville=29108 Landudeg war lec'hienn Geobreizh] *[http://www.hautpaysbigouden.com/ Ti an douristed] == Notennoù ha daveoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Penn-ar-Bed]] [[Rummad:Bro Vigoudenn]] [[Rummad:Kumunioù Kerne]] [[Rummad:Ar Brezoneg er Skol]] cg1vmas08kcrrhoo7shhb1ts23184f8 8 16378 2007986 1727769 2022-08-15T10:49:35Z Huñvreüs 54570 infobox: freskaet eus enwiki css text/css /** Talvezout a raio ar CSS lakaet amañ evit an holl gwiskadurioù */ /* '''Common [[Cascading Style Sheets|CSS]] for all skins''' '''Notice to Administrators!''' Any changes to [[Mediawiki:Monobook.css|Monobook.css]] or [[MediaWiki:Common.css|Common.css]] should be first proposed to [[Wikipedia:Village Pump]]. Always check with the [http://jigsaw.w3.org/css-validator/validator?uri=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DMediaWiki%3ACommon.css%26action%3Draw%26ctype%3Dtext%2Fcss&usermedium=all W3C CSS Validation Service] ([http://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/validator?uri=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DMediaWiki%3ACommon.css%26action%3Draw%26ctype%3Dtext%2Fcss&warning=2&profile=css3&usermedium=all CVS version]) after any changes. Thank you. (In [[Mozilla]] and [[Opera (web browser)|Opera]], you can test style changes dynamically with the [http://www.squarefree.com/bookmarklets/webdevel.html test styles] bookmarklet from squarefree.com. It pops up a window for adding style rules, and updates the page as you type.) See also the [[Wikipedia:Catalogue of CSS classes|catalogue of CSS classes]]. {{interwiki-all}} <pre><nowiki>*/ /* Main page fixes */ .interwiki-completelist { font-weight: bold; } /* make the list of references look smaller */ ol.references { font-size: 100%; } .references-small { font-size: 90%;} /* VALIDATOR NOTICE: the following is correct, but the W3C validator doesn't accept it */ /* -moz-* is a vendor-specific extension (CSS 2.1 4.1.2.1) */ /* column-count is from the CSS3 module "CSS Multi-column Layout" */ /* Please ignore any validator errors caused by these two lines */ .references-2column { font-size: 90%; -moz-column-count:2; column-count:2; } .same-bg { background: none } /* Highlight clicked reference in blue to help navigation */ ol.references > li:target { background-color: #DEF; } /* wikitable/prettytable class for skinning normal tables */ table.wikitable, table.prettytable { margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; } table.wikitable th, table.wikitable td, table.prettytable th, table.prettytable td { border: 1px #aaa solid; padding: 0.2em; } table.wikitable th, table.prettytable th { background: #f2f2f2; text-align: center; } table.wikitable caption, table.prettytable caption { margin-left: inherit; margin-right: inherit; font-weight: bold; } /* Default skin for navigation boxes */ table.navbox { /* Navbox container style */ border: 1px solid #aaa; width: 100%; margin: auto; clear: both; font-size: 88%; text-align: center; padding: 1px; } table.navbox + table.navbox { /* Single pixel border between adjacent navboxes */ margin-top: -1px; /* (doesn't work for IE6, but that's okay) */ } .navbox-title, .navbox-abovebelow, table.navbox th { text-align: center; /* Title and above/below styles */ padding-left: 1em; padding-right: 1em; } .navbox-group { /* Group style */ white-space: nowrap; /* @noflip */text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 1em; padding-right: 1em; } .navbox, .navbox-subgroup { background: #fdfdfd; /* Background color */ } .navbox-list { border-color: #fdfdfd; /* Must match background color */ } .navbox-title, table.navbox th { background: #ccccff; /* Level 1 color */ } .navbox-abovebelow, .navbox-group, .navbox-subgroup .navbox-title { background: #ddddff; /* Level 2 color */ } .navbox-subgroup .navbox-group, .navbox-subgroup .navbox-abovebelow { background: #e6e6ff; /* Level 3 color */ } .navbox-even { background: #f7f7f7; /* Even row striping */ } .navbox-odd { background: transparent; /* Odd row striping */ } .collapseButton { /* 'show'/'hide' buttons created dynamically */ /* @noflip */float: right; /* by the CollapsibleTables javascript in */ font-weight: normal; /* [[MediaWiki:Common.js]] are styled here */ /* @noflip */text-align: right; /* so they can be customised. */ width: auto; } .navbox .collapseButton { /* In navboxes, the show/hide button balances */ width: 6em; /* the vde links from [[Template:Navbar]], */ } /* so they need to be the same width. */ .navbar { /* Navbox template links */ font-size: 88%; /* Default font-size */ font-weight: normal; } .navbox .navbar { font-size: 100%; /* Font-size when nested within navbox */ } /* Infobox template style */ .infobox { border: 1px solid #a2a9b1; border-spacing: 3px; background-color: #f8f9fa; color: black; /* @noflip */ margin: 0.5em 0 0.5em 1em; padding: 0.2em; /* @noflip */ float: right; /* @noflip */ clear: right; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width: 22em; } .infobox-header, .infobox-label, .infobox-above, .infobox-full-data, .infobox-data, .infobox-below, .infobox-subheader, .infobox-image, .infobox-navbar, /* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates */ .infobox th, .infobox td { vertical-align: top; } .infobox-label, .infobox-data, /* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates */ .infobox th, .infobox td { /* @noflip */ text-align: left; } /* Remove .infobox when element selectors above are removed */ .infobox .infobox-above, .infobox .infobox-title, /* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates */ .infobox caption { font-size: 125%; font-weight: bold; text-align: center; } .infobox-title, /* Remove element selector when every .infobox thing is using the standard module/templates */ .infobox caption { padding: 0.2em; } /* Remove .infobox when element selectors above are removed */ .infobox .infobox-header, .infobox .infobox-subheader, .infobox .infobox-image, .infobox .infobox-full-data, .infobox .infobox-below { text-align: center; } /* Remove .infobox when element selectors above are removed */ .infobox .infobox-navbar { /* @noflip */ text-align: right; } .infobox caption { font-size: larger; margin-left: inherit; } .infobox.bordered { border-collapse: collapse; } .infobox.bordered td, .infobox.bordered th { border: 1px solid #aaa; } .infobox.bordered .borderless td, .infobox.bordered .borderless th { border: 0; } .infobox.sisterproject { width: 20em; font-size: 90%; } @media print { .infobox.sisterproject { display: none; } } /* styles for bordered infobox with merged rows */ .infobox.bordered .mergedtoprow td, .infobox.bordered .mergedtoprow th { border: 0; border-top: 1px solid #aaa; border-right: 1px solid #aaa; } .infobox.bordered .mergedrow td, .infobox.bordered .mergedrow th { border: 0; border-right: 1px solid #aaa; } /* styles for geography infoboxes, e.g. countries, country subdivisions, cities, etc. */ .infobox.geography { text-align: left; border-collapse: collapse; line-height: 1.2em; font-size: 90%; } .infobox.geography td, .infobox.geography th { border-top: solid 1px #aaa; padding: 0.4em 0.2em 0.4em 0.8em; } .infobox.geography .mergedtoprow td, .infobox.geography .mergedtoprow th { border-top: solid 1px #aaa; padding: 0.4em 0.2em 0.2em 0.8em; } .infobox.geography .mergedrow td, .infobox.geography .mergedrow th { border: 0; padding: 0 0.2em 0.2em 0.8em; } .infobox.geography .mergedbottomrow td, .infobox.geography .mergedbottomrow th { border-top: 0; border-bottom: solid 1px #aaa; padding: 0 0.2em 0.4em 0.8em; } .infobox.geography .maptable td, .infobox.geography .maptable th { border: 0; padding: 0 0 0 0; } /* Style for "notices" */ .notice { margin: 1em; padding: 0.2em; } #disambig { border-top: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; } #spoiler { border-top: 2px solid #ddd; border-bottom:2px solid #ddd; } /* Standard talk template style */ .Talk-Notice { border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px; width: 85%; border-spacing: 3px; margin-left: auto; margin-right: auto; } .Talk-Notice:after { content: "The CSS for this template should be changed. See [[Wikipedia:Template Standardisation]]."; } /* Make template background appear correctly on all browsers */ .Talk-Notice td { background: inherit; } /* Persondata */ table.persondata { border: 1px solid #aaa; display: none; speak: none; } .persondata-label { color: #aaa; } /* Makes redirects appear in italics on [[Special:Allpages]] */ .allpagesredirect { font-style: italic; } /* Choose whether to have AD/BC dates or CE/BCE dates*/ /* First, the default : display both : See templates ADCE and BCEBC for how these are used*/ .Use_Default_Date_Convention { display: inline; } .Use_AD_and_BC { display: none; } .Use_BCE_and_CE { display: none; } /* If you want to display AD and BC add the following to User:You/monobook.css page */ /* .Use_Default_Date_Convention { display: none; } .Use_AD_and_BC { display:inline; } .Use_BCE_and_CE { display:none; } */ /*If you want to display CE and BCE add the following to User:You/monobook.css page */ /* .Use_Default_Date_Convention { display: none; } .Use_AD_and_BC { display:none; } .Use_BCE_and_CE {display:inline; } */ /* Class for links with loudspeaker icon next to them */ .audiolink a{ background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png") center left no-repeat !important; padding-left: 16px !important; padding-right: 0 !important; } /* Icons for medialist templates [[Template:Listen]], [[Template:Multi-listen_start]], [[Template:Video]], [[Template:Multi-video_start]] */ div.listenlist { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/30px-Gnome-speakernotes.png"); padding-left: 40px; } div.videolist, div.multivideolist { background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/40px-Tango-video-x-generic.png"); padding-left: 50px; } /* Style rules for media list templates */ div.medialist { min-height: 50px; margin: 1em; background-position: top left; background-repeat: no-repeat; } div.medialist ul { list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0; } div.medialist ul li { padding-bottom: 0.5em; } div.medialist ul li li { font-size: 91%; padding-bottom: 0; } /* Change the external link icon to an Adobe icon for all PDF files */ /* (in browsers that support these CSS selectors, like Mozilla and Opera) */ #bodyContent a[href$=".pdf"].external, #bodyContent a[href*=".pdf?"].external, #bodyContent a[href*=".pdf#"].external, #bodyContent a[href$=".PDF"].external, #bodyContent a[href*=".PDF?"].external, #bodyContent a[href*=".PDF#"].external { background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif/15px-Icons-mini-file_acrobat.gif) center right no-repeat; padding-right: 16px; } /* Change the external link icon to an Adobe icon anywhere the PDFlink class */ /* is used (notably Template:PDFlink). This works in IE, unlike the above. */ span.PDFlink a { background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Icons-mini-file_acrobat.gif/15px-Icons-mini-file_acrobat.gif) center right no-repeat !important; padding-right: 17px !important; } /* Content in columns with CSS instead of tables [[Template:Columns]] */ div.columns-2 div.column { float: left; width: 50%; min-width: 300px; } div.columns-3 div.column { float: left; width: 33.3%; min-width: 200px; } div.columns-4 div.column { float: left; width: 25%; min-width: 150px; } div.columns-5 div.column { float: left; width: 20%; min-width: 120px; } /*Add formatting to make sure that "external references" from [[Template:Ref]] do not get URL expansion, not even when printed. The mechanism up to MediaWiki 1.4 was that the HTML code contained a SPAN following the anchor A; this SPAN had the class "urlexpansion", which was not displayed on screen, but was shown when the medium was "print". The rules below ensure (a) that there is no extra padding to the right of the anchor (displayed as "[<number>]"), (b) that there is no "external link arrow" for the link, and (c) that this SPAN of class "urlexpansion" is never shown. ~~~~ */ .plainlinksneverexpand { background: none ! important; padding: 0 ! important; } .plainlinksneverexpand .urlexpansion { display: none ! important; } /* Make sure that ext links displayed within "plainlinksneverexpand" don't get the arrow... */ .plainlinksneverexpand a { background: none !important; padding: 0 !important; } /* With MediaWiki 1.5, the mechanism has changed: instead of a SPAN of class "urlexpansion" following the anchor A, the anchor itself now has class "external autonumber" and the expansion is inserted when printing (see the common printing style sheet at //en.wikipedia.org/w/skins/common/commonPrint.css) using the ":after" pseudo- element of CSS. We have to switch this off for links due to Template:Ref! ~~~~ */ .plainlinksneverexpand a.external.text:after { display: none !important; } .plainlinksneverexpand a.external.autonumber:after { display: none !important; } /* Messagebox templates */ .messagebox { border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em; } .messagebox.merge { border: 1px solid #c0b8cc; background-color: #f0e5ff; text-align: center; } .messagebox.cleanup { border: 1px solid #9f9fff; background-color: #efefff; text-align: center; } .messagebox.standard-talk { border: 1px solid #c0c090; background-color: #f8eaba; } /* Put a checker background at the image description page only visible if the image has transparent background */ #file img {background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Checker-16x16.png") repeat;} /* Support for Template:IPA, Template:Unicode and Template:Polytonic. The inherit declaration resets the font for all browsers except MSIE6. The empty comment must remain. Please copy any changes to [[Template:IPA fonts]] and [[Template:Unicode fonts]]. */ .IPA { font-family: "Chrysanthi Unicode", "Doulos SIL", Gentium, GentiumAlt, Code2000, "TITUS Cyberbit Basic", "DejaVu Sans", "Bitstream Cyberbit", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", "Hiragino Kaku Gothic Pro", "Matrix Unicode"; font-family /**/:inherit; } .Unicode { font-family: Code2000, "TITUS Cyberbit Basic", "Doulos SIL", "Chrysanthi Unicode", "Bitstream Cyberbit", "Bitstream CyberBase", Thryomanes, Gentium, GentiumAlt, "Lucida Grande", "Arial Unicode MS", "Microsoft Sans Serif", "Lucida Sans Unicode"; font-family /**/:inherit; } .latinx { font-family: Code2000, "TITUS Cyberbit Basic", "Microsoft Sans Serif"; font-family /**/:inherit; } .polytonic { font-family: Athena, Gentium, "Palatino Linotype", "Arial Unicode MS", "Lucida Sans Unicode", "Lucida Grande", Code2000; font-family /**/:inherit; } .mufi { font-family: Alphabetum, Cardo, LeedsUni, Junicode, "TITUS Cyberbit Basic", ALPHA-Demo; } #wpSave { font-weight: bold; } /* Removes underlines from links */ .nounderlines a { text-decoration: none; } /* Remove underline from IPA links */ .IPA a:link, .IPA a:visited { text-decoration: none; } /* Removes useless links from printout */ @media print { #privacy, #about, #disclaimer {display:none;} } #EnWpMpBook { background-image: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7e/MP-open-book.png); } #EnWpMpSearch { background: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/ae/MP-magnifying-glass.png) no-repeat top right; } #EnWpMpSearchInner { float: right; width: 20em; text-align: center; } #EnWpMpBook2 { background-image: url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/MP-open-book2.png); } .messagebox.small-talk { width: 238px; font-size: 85%; float: right; clear: both; margin: 0 0 1em 1em; line-height: 1.25em; background: #F8EABA; } //* BANDELL PORCHED */ /* style par défaut des bandeaux de portail décidés sur Wikipédia:Prise de décision/Bandeaux de portails Utilisé dans Modèle:Méta lien vers portails et Modèle:Portail */ #bandell-porched { border: solid #AAAAAA 1px; padding: 4px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top: 1em; margin-left: 0; clear: both; } #roll-porched { padding: 4px; margin-left: 0; clear: both; } #roll-porched li {display: inline} #bandell-porched li {display: inline} .bandell-porched-element {white-space: nowrap; margin: auto 1.5em} .bandell-porched-icone {margin-right: 0.5em} .bandell-porched-texte {font-weight: bold} /* Standard Navigationsleisten, aka box hiding thingy from .de. Documentation at [[Wikipedia:NavFrame]]. */ div.Boxmerge, div.NavFrame { margin: 0px; padding: 4px; border: 1px solid #aaa; text-align: center; border-collapse: collapse; font-size: 95%; } div.Boxmerge div.NavFrame { border-style: none; border-style: hidden; } div.NavFrame + div.NavFrame { border-top-style: none; border-top-style: hidden; } div.NavPic { background-color: #fff; margin: 0px; padding: 2px; float: left; } div.NavFrame div.NavHead { height: 1.6em; font-weight: bold; font-size: 100%; background-color: #ccccff; position:relative; } div.NavFrame p { font-size: 100%; } div.NavFrame div.NavContent { font-size: 100%; } div.NavFrame div.NavContent p { font-size: 100%; } div.NavEnd { margin: 0px; padding: 0px; line-height: 1px; clear: both; } a.NavToggle { position:absolute; top:0px; right:3px; font-weight:normal; font-size:smaller; } /* Coloured watchlist numbers */ .mw-plusminus-pos { color:darkgreen; } /* .mw-plusminus-null currently at developer default */ .mw-plusminus-neg { color:darkred; } .dablink { font-style:italic; padding-left:2em; } /* PATROMOÙ KENURZHIENNOÙ */ /* Sellet ouzh [[Patrom:Coord]] evit talvoudegezh ar c'hlasoù-se. Taolit evezh : ar c'hlasoù "geo", "longitude", ha "latitude", n'int ket stiloù hepken met talvezout a reont da ezporzhañ er Geo microformat, arabat adenvel anezho eta. */ .geo-default { display:inline } .geo-nondefault { display:none } .geo-dms { display:inline } .geo-dec { display:inline } .geo-multi-punct { display:none } .longitude .latitude { white-space:nowrap } /* This is used for the Geo microformat, but no style is needed for now other than .geo-dec. */ .geo {} #portallinks { border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; padding: 5px; margin-top: 1em; clear: both; } /************************** *** Infobox v2 *** **************************/ .infobox_v2 background: #f9f9f9; color: #000; font-size:90%; line-height:1.1em; float:right; clear:right; margin:0 0 .5em 1em; /* krec’h dehou traoñ kleiz */ width:300px; border: 1px solid #aaa; padding: 0.1em; } .infobox_v2 th { vertical-align:top; text-align:left; } .infobox_v2 .talbenn { height:45px; vertical-align:middle; text-align:center; font-size:150%; font-weight:bolder; line-height:1.2em; color:#000 } .infobox_v2 .media { /* css V2 evit [[Patrom:Son]], h.a. */ height:35px; vertical-align:middle; text-align:center; font-weight:bolder; color:#000 } /* grafikoù treuzwelus evit talbennoù an infoboxoù V2 */ .talbenn.defaut, .talbenn.diouer {} .talbenn.aktour { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.bier { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Picto_infobox_beer.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.bd { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.film { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Picto_infobox_cinema.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.kehentin { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Picto_infobox_antenna.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.map { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.sonerezh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.skrivagner { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Picto_infobox_auteur.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.sport { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Picto_infobox_Olympic.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.choari-video { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Picto_infobox_gamepad.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: bottom right; } .talbenn.den { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Picto_infobox_manwoman.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.astronomiezh, .talbenn.sterdonizh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Picto_infobox_astronomy.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.fizik { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Picto_infobox_physics.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.kimiezh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Picto_infobox_chemistry.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.stered { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Picto_infobox_star.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.pab, .talbenn.vatikan { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Picto_Emblem_of_the_Papacy.PNG"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.benveg { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Picto_infobox_tools.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.lu, .talbenn.arme, .talbenn.soudard { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Picto_infobox_military.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.sikour, .talbenn.raktres { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Picto_infobox_default.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } /* skeudennoùigoù implijet er wikipedia hungarek */ .talbenn.pont { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Picto_infobox_bridge.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.mell-droad, .talbenn.football { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Picto_infobox_football.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.straed, .talbenn.hent { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Picto_infobox_motorway.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } /* skeudennoùigoù implijet er wikipedia portugalek */ .talbenn.astraer, .talbenn.astronaot { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Picto_infobox_astronaut.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.frouezh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Picto_info_grape.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.kazetennerezh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Picto_infobox_newspaper.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.stlenneg, .talbenn.urzhiataerezh { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Picto_infobox_pc.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.levr { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Picto_infobox_book.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.choari, .talbenn.choariell { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Picto_info_toys_and_games.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } .talbenn.TV, .talbenn.skinwel { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Picto_infobox_TV-icon-novela.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top right; } /* skeudennoù drekleur treuzwelus */ .media.audio { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Gnome-speakernotes.png/35px-Gnome-speakernotes.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top left; } .media.video { background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/2/20/Tango-video-x-generic.png/35px-Tango-video-x-generic.png"); background-repeat: no-repeat; background-position: top left; } /* Dibenn Infobox V2 */ /* GEOLEC'HIADUR DINAMEK */ .NavContent .img_toogle { zoom: 1; /* be kind to IE7 */ clear: both; /* be kind to IE7 */ } .img_toogle, .img_toogle * { margin: 0 !important; padding: 0 !important; } .img_toogle .a_toogle { display: block; text-align: center !important; font-size: 0.95em; } .img_toogle .geobox { position: relative; } .img_toogle .geobox +.geobox { border-top: 5px solid #aaa; } .img_toogle .geopoint { position: absolute; width: 5px; height: 5px; font-size: 1px; border: 1px solid #000; background:#F00; } /* MAIN PAGE */ body.page-Degemer #catlinks, body.page-Degemer h1.firstHeading, body.page-Degemer #contentSub { display: none; } /*</nowiki></pre>*/ gdicw26lj7wzpcvnsxgfa3r0286ncm1 0 17560 2007833 1815962 2022-08-14T13:37:57Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="font-size:90%; text-align:center;" |- {{Infobox/Titl|Gotland|abcdef|talbenn map|000}} |- | [[Skeudenn:Gotland vapen.svg|80px]]<hr>[[Skeudenn:FC-Gotland, Sweden.png]]<br>{{Legend|#861b0f|Gotland e Sveden}}<hr>[[Skeudenn:Gotland map.png|166px]] |} '''Gotland''' zo un enezenn eus ar [[Mor Baltel]], er reter da aod [[Sveden]]. An enezenn vrasañ eus ar Mor Baltel eo, dezhi ur gorread a 2 967,77 km². Ur [[kontelezhioù Sveden|gontelezh]] hag ur [[Proviñsoù istorel Sveden|broviñs istorel]] eus Sveden eo ivez. [[Visby]] eo ar gêr vrasañ war an enezenn, ur gêr gozh anezhi, savet en [[Xvet kantved]], da vare Kevre an [[Hansa]]. Lakaet eo bet war roll [[Glad bedel|glad ar bed]] gant an [[Unesco]]. Gant un nebeud enezennoù bihan ([[Fårö]], [[Stora Karlsö]], [[Lilla Karlsö]] ha [[Gotska Sandön]]) ez a d’ober [[kontelezh Gotland]]. Distank a-walc’h eo an annezidi (60 124 a dud e [[2020]], stankter ar boblañs 20,26). Bevañ a reont diwar sevel loened, pesketa ha gounit koadoù, ha pouezus eo an [[touristerezh]] ivez. Evel inizi all er Mor Baltel ([[Öland]] e [[Sveden]], [[Saaremaa]] ha [[Hiiumaa]] en [[Estonia]]) ez eo Gotland ur bladenn uhelik a-us ar mor ha tevennoù serzh zo a-hed an aod. En enez Gotland e veze kaozeet gwechall [[henc'hutneg]], ur [[yezhoù skandinavek|yezh skandinavek]] aet da get bremañ. ==Pennad kar== *[[Proviñsoù Sveden]] ==Liammoù diavaez== {{commonscat|Gotland}} {{Proviñsoù istorel Sveden}} [[Rummad:Inizi ar Mor Baltel]] [[Rummad:Inizi Sveden]] [[Rummad:Proviñsoù Sveden]] dsbuftn3ewchpk3wvzlcjyvz8177w9b 2007836 2007833 2022-08-14T13:41:03Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="font-size:90%; text-align:center;" |- {{Infobox/Titl|Gotland|abcdef|talbenn map|000}} |- | [[Skeudenn:Gotland vapen.svg|80px]]<hr>[[Skeudenn:FC-Gotland, Sweden.png]]<br>{{Legend|#861b0f|Gotland e Sveden}}<hr>[[Skeudenn:Gotland map.png|166px]] |} {{Commonscat|Gotland}} '''Gotland''' zo un enezenn eus ar [[Mor Baltel]], er reter da aod [[Sveden]]. An enezenn vrasañ eus ar Mor Baltel eo, dezhi ur gorread a 2 967,77 km². Ur [[kontelezhioù Sveden|gontelezh]] hag ur [[Proviñsoù istorel Sveden|broviñs istorel]] eus Sveden eo ivez. [[Visby]] eo ar gêr vrasañ war an enezenn, ur gêr gozh anezhi, savet en [[Xvet kantved]], da vare Kevre an [[Hansa]]. Lakaet eo bet war roll [[Glad bedel|glad ar bed]] gant an [[Unesco]]. Gant un nebeud enezennoù bihan ([[Fårö]], [[Stora Karlsö]], [[Lilla Karlsö]] ha [[Gotska Sandön]]) ez a d’ober [[kontelezh Gotland]]. Distank a-walc’h eo an annezidi (60 124 a dud e [[2020]], stankter ar boblañs 20,26). Bevañ a reont diwar sevel loened, pesketa ha gounit koadoù, ha pouezus eo an [[touristerezh]] ivez. Evel inizi all er Mor Baltel ([[Öland]] e [[Sveden]], [[Saaremaa]] ha [[Hiiumaa]] en [[Estonia]]) ez eo Gotland ur bladenn uhelik a-us ar mor ha tevennoù serzh zo a-hed an aod. En enez Gotland e veze kaozeet gwechall [[henc'hutneg]], ur [[yezhoù skandinavek|yezh skandinavek]] aet da get bremañ. ==Pennad kar== *[[Proviñsoù Sveden]] {{Proviñsoù istorel Sveden}} [[Rummad:Inizi ar Mor Baltel]] [[Rummad:Inizi Sveden]] [[Rummad:Proviñsoù Sveden]] ktedd907mb4bwip66vnpz5v238ejm0f 0 19480 2007899 2006927 2022-08-14T19:52:12Z Lekemok 3503 wikitext text/x-wiki {|class="infobox" style="font-size:90%;" |- {{Infobox/Titl|J. R. R. Tolkien|abcdef|talbenn skrivagner|000}} |-align="center" |colspan="2"|[[File:Oxford Tolkien.JPG|250px]]<br>Korf-bras '''J. R. R. Tolkien'''<br>en Exeter College, Oxford<hr> |- |'''Ganedigezh'''||{{Deiziad|3|Genver|1892}}<br>[[Bloemfontein]]<br>[[Restr:Flag of the Orange Free State.svg|24px|border]]&nbsp;[[Stad dieub Oranje]] |- |'''Marv'''||{{Deiziad|2|Gwengolo|1973}}<br>[[Bournemouth]]<br>[[Restr:Flag of England.svg|24px|border]]&nbsp;[[Bro-Saoz]] |- |'''Broadelezh'''||[[Restr:Flag of the United Kingdom.svg|24px|border]] [[Breizhveuriat]] |- |colspan="2"|<hr> |- |'''Micher'''||Skrivagner<br>Barzh<br>Kelenner<br>Lizheregour |- |'''Pennoberennoù'''||''The Hobbit''<br>''The Lord of the Rings''<br>''The Silmarillion'' |- |colspan="2"|<hr> |-align="center" |colspan="2"| |} '''John Ronald Reuel Tolkien''' ({{LFE|/d͡ʒɒn ˈɹɒnld ˈɹuːəl ˈtɒlkiːn/}})<abbr title="Commander of the Order of the British Empire">CBE</abbr> <abbr title="Fellow of the Royal Society of Literature">FRSL</abbr>, berraet peurliesañ e '''J. R. R. Tolkien''' ([[Bloemfontein]], [[Stad dieub Oranje]], [[3 Genver|3 a viz Genver]] [[1892]] – [[Bournemouth]], [[Bro-Saoz]], [[2 Gwengolo|2 a viz Gwengolo]] [[1973]]), « Ronald » evit e familh, a oa ur [[skrivagner]] hag ur [[barzh]], ul [[lizheregouriezh|lizheregour]] hag ur c'helenner saoz. Brudet eo er bed a-bezh abalamour d'e skridoù war tachenn ar faltazi varzhus : ''[[An Hobbit]]'' ([[1937]]), ''[[The Lord of the Rings]]'' ([[1954]]-[[1955]]) hag ''[[Ar Silmarillion]]'' ([[1977]]). Un arbennigour war an [[hensaozneg]] hag ar [[Krennsaozneg|c'hrennsaozneg]] e oa J.R.R. Tolkien. Kelenner war an hensaozneg e voe e skol-veur Pembroke College en [[Oxford]] adalek [[1925]] betek [[1945]], ha kelenner war al lennegezh saoznek adalek [[1945]] betek [[1959]] e skol-veur Merton College en Oxford. Evel e vignon [[C.S. Lewis]], a oa kelenner en Oxford ivez, e voe ezel eus ur strollad lennegel anvet ''Inklings''. D'an [[28 Meurzh|28 a viz Meurzh]] [[1972]] e voe anvet J.R. R. Tolkien da Gomandour en Urzh an Impalaeriezh Vreizhveuriat gant ar rouanez [[Elesbed II]]. Goude marv ar skrivagner e embannas e drede mab [[Christopher Tolkien|Christopher]] ([[1924]]—[[2020]]) meur a levr o kemer harp war notennoù e dad, ''The Silmarillion'' en o zouez. Gant [[An Hobbit]] ha ''The Lord of the Rings'' ez eas al levrioù-se da sevel un hollad istorioù, barzhonegoù, darvoudoù istorel, yezhoù ijinet hag arnodskridoù hag a denn d'ur bed faltazius anvet « Arda », ''Earth'' ("Douar") o vezañ ar c'hevandir pennañ. Etre [[1951]] betek 1955 e rae J. R. R. Tolkien ''legendarium'' eus an darn vrasañ eus e skridoù. Bras eo bet an niver a dud oc'h embann levrioù war tachenn an ''epic fantasy'' a-raok Tolkien, met den ebet ne oa deuet a-benn da zesachañ kement a dud ha ''The Hobbit'' ha ''The Lord of the Rings'', a roas ul lañs nevez d'an doare. « Tad ar faltazi varzhus arnevez » a reer anezhañ alies<ref>{{en}} Clute, John & Grant, John : ''The Encyclopedia of Fantasy'', St. Martin's Press, 1999 {{ISBN|978-0-312-19869-5}}</ref>. Un niver bras a skrivagnerien a voe levezonet gant labour J. R. R. Tolkien, da heul ''[[Earthsea]]'' [[Ursula K. Le Guin]] ([[1968]]) en [[SUA]]. E [[2008]], ar gazetenn saoz [[The Times]] a lakaas Tolkien er 6{{vet}} renk eus 50 skrivagner meur ar [[Rouantelezh-Unanet]] abaoe 1945. ==Buhez== ;Orin Eus an [[anv-gwan]] [[alamanek]] ''tollkühn'' ("her", "diaviz") e teu an anv « Tolkien » hervez J. R. R. Tolkien e-unan, hogen prouet eo bet ez eo ''Tolkin'' ("mab pe diskennad Tolk") gerdarzh an anv, ''Tolk'' ("Komzer") o vezañ lesanv ur c'hevraouer pe ur jubennour<ref>{{en}} [http://www.elendilion.pl/wp-content/uploads/2018/03/TolkienAncestry.pdf Derdziński, Ryszard : ''On J. R. R. Tolkien's roots in Gdańsk'', pp. 9-10]</ref>. Ar gêr alaman Kreuzburg in Ostpreußen e [[Prusia ar Reter]] (a zo kêr [[Slavskoye]] e distrig Bagrationovskyi, [[Oblast Kaliningrad]], [[Rusia]] abaoe [[Kuzuliadeg Postdam]] e 1945) eo kavell ar familh<ref>[https://www.google.com/maps/place/Slavskoye,+Oblast+de+Kaliningrad,+Russie,+238433/@54.3772396,19.5350285,10z/data=!4m5!3m4!1s0x46e31e8a68631a1f:0xe0c85d2fff530064!8m2!3d54.4980868!4d20.4429574 Lec'hiadur.]</ref>. Eno e voe ganet ar c'hoshañ hendad anavezet, Michel Tolkien, war-dro [[1620]]. E vab Christianus Tolkien ([[1663]]–[[1746]]) a voe ur [[miliner]] pinvidik e Kreuzburg.<br> Christian Tolkien ([[1706]]–[[1791]]), mab ar miliner, en em stalias e [[Gdańsk]], ur 110&nbsp;km bennak er c'hornôg war aod ar [[Mor Baltel]].<br> E zaou vab Daniel Gottlieb ([[1747]]–[[1813]]) ha Johann Benjamin ([[1752]]–[[1819]]) a guitaas Prusia da vont da [[Londrez]] er bloavezhioù 1770. E [[1792]], ''John'' Benjamin Tolkien hag e geveler William Gravell a brenas an embregerezh Erdley Norton e Londrez ; dindan an anv Gravell & Tolkien e werzhjont horolajoù hag eurieroù e Londrez ; diwezhatoc'h e werzhjont [[fortepiano]]où ivez, e Londrez ha [[Birmingham]] m'en em stalias John evel gwerzhour ha kentoniour fortepianooù.<br> Daniel Gottlieb Tolkien a voe lakaet da Vreizhveuriad e [[1794]], met biken ne voe roet kemend-all d'e vreur John Benjamin hervez an dielloù. Izili prusian all eus ar familh Tolkien a zilestras e Londrez, tra ma chomas lod all en o bro. Hiziv an deiz ez eus tud anvet Tolkien o chom en [[Alamagn]] an Norzh, an darn vuiañ anezho diskennidi eus repuidi hag a dec'has a-zirak al [[Lu Ruz]] etre miz Genver ha miz Meurzh 1945. ;Anvioù-bihan Er familh Tolkien e vez atav « John » anv-bihan mab henañ ar mab henañ ; gant Mabel e voe dibabet « Ronald » abalamour ma krede dezhi e vije deuet ur verc'h dezhi, a vije bet anvet « Rosalind » – « Ronald » en-eeun a veze graet eus ar skrivagner en e diegezh ; hervezañ ez eo « Reuel » anv unan eus mignoned e vamm-gozh, met Reuel/[[Reouel]] zo anv all [[Yitro]], tad-kaer [[Moshe]], er [[Bibl]]. ;Yaouankiz [[Restr:Mabel Suffield Christmas Card.jpg|thumb|Kartenn bet kaset gant Mabel Tolkien d'e familh e Birmingham d'ar 15 a viz Kerzu 1892 ; J. R. R. Tolkien eo ar babig.]] John Ronald Reuel Tolkien a voe ganet d'an 3 a viz Genver 1892 e Bloemfontein, Stad dieub Oranje ([[Stad-Dieub]] hiziv) da Arthur Reuel Tolkien ([[1857]]–[[1896]]), ur bankour saoz eus Birmingham, hag e wreg Mabel Suffeld ([[1870]]–[[1904]]), a oa genidik eus Birmingham ivez. Kuitaat Bro-Saoz a reas an tiegezh pa voe anvet Arthur Reuel da rener adti Bank of England e Bloemfontein. Eno ivez e voe ganet Hilary Arthur Reuel ([[1894]]–[[1973]]), breur John Ronald Reuel. E [[1895]], hag eñ oadet tri bloaz, ez eas Ronald da Vro-Saoz gant e vamm hag e vreur da rentañ ur gweled hir d'ar familh e Birmingham. Siwazh, mervel en [[Afrika]] a reas an tad a-raok dont daveto en [[Europa]].<br>Digorvoder en em ar vamm neuze, setu ez eas gant e zaou vab da vevañ e ti he mamm a-raok kavout lojeiz war ar maez e kêriadenn Sarehole (ur c'harter eus Birmingham hiziv). Eno edo moereb Ronald o terc'hel un atant anvet ''Bag End'', alese chomlec'h Bilbo e ''The Hobbit''<ref>« Toull-Sac'h » en droidigezh vrezhonek.</ref>. Gant Mabel he-unan e voe skoliataet he daou vab. Dre ma oa Ronald ur skoliad aketus e ouezas lenn da ' bloaz, ha skrivañ nepell diwezhatoc'h. Skiant ar [[plant]] a voe kelennet dezhañ gant e vamm, ha plijet e veze ar bugel o tresañ gweledvaoù ha [[gwez]]. Ar yezhoù dreist-holl a blije dezhañ, hag abred-tre en doe kentelioù [[latin]] ; levrioù a-vil-vern a voe roet dezhañ da lenn.<br> Pa ne blijas ket dezhañ ''Alice's Adventures in Wonderland'' [[Lewis Carroll]] ([[1865]])<ref>Bet troet e ''Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù'' gant [[Herve Kerrain]], An Here, 1995 {{ISBN|978-2-86843-097-7}}</ref> ha ''Treasure Island'' [[Robert Louis Stevenson|R. L. Stevenson]] ([[1883]])<ref>Bet troet en ''Enez an Teñzor'' gant [[Yeun ar Gow]], Al Liamm, 1997 {{ISBN|978-2-7368-0061-1}}</ref> e vourre o lenn istorioù Indianed Amerika, oberennoù faltazi [[George MacDonald]] ([[1824]]–[[1905]]) ha kontadennoù hengounel [[Andrew Lang]]. Er bloaz [[1900]] e voe degemeret Mabel gant an [[Iliz katolik roman]], kement-se enep youl ar familh Suffeld hag a baouezas da reiñ arc'hant dezhi. Pevar bloaz goude, e [[1904]], e varvas diwar an [[diabet]]. Emzivaded e voe Ronald, 12 vloaz, hag e vreur Arthur, 10 vloaz. A-raok mervel he devoa o mamm o fiziet d'ur mignon tost dezhi, an Tad Francis Xavier Morgan eus ar Birmingham Oratory e karter Edgbaston, ha roet kefridi dezhañ da zesevel an daou vugel evel katoliked a-zoare.<br> En Edgbaston e voe skoliataet Ronald e King Edward's School (kentañ derez) hag e St. Philip's School (eil derez), skolioù katolik an div. E [[1908]] e voe kaset mibien Mabel d'un ti-lojañ en Edgbaston ; eno e kejas Ronald, 16 vloaz, ouzh Edith Bratt, 19 vloaz, a oa lojadez eno hag un emzivadez ivez. Karantez a ziwanas enno e [[1909]].<br> E 1909 ivez, King Edward's School a zeroas da Ronald ur yalc'had evit ma c'hellje kenderc'hel gant e studioù en ensavadur, ma voe un danvez ofiser er [[British Army]].<br> E [[1910]] e savas an Tad Morgan enep afer karantez Ronald abalamour ma tigreske e notennoù er skol ha, dreist-holl, abalamour ma oa Edith ur [[protestantiezh|brotestantez]] ; aztad Ronald a verzas outañ kejañ outi, ha skrivañ dezhi zoken, betek e 21 bloaz (3 Genver [[1913]]). Sentiñ a reas Ronald, war-bouez ur wech : kerkent e kinnigas an aztad troc'hañ pep skoazell dezhañ. E 1911 e savas Ronald gant e vignoned eus King Edward's School Rob Gilson, Christopher Wiseman hag ar barzh Geoffrey Bache Smith an ''Tea Club Barrovian Society''(T. C. B. S.), peogwir e oant boaziet da gaout [[te]] er Barrow's Stores, hag e levraoueg ar skol, ar pezh a oa difennet e gwirionez. Goude bezañ kuitaet ar skol e kendalc'has T. C. B. S. d'en em vodañ. Diwar levezon G. B. Smith e tivizas J. R. R. Tolkien da skrivañ barzhonegoù.<br> E miz Here ar bloaz-se e krogas Ronald gant e studioù en Exeter College en [[Oxford]]. Eno e studias ar [[Klasoù|c'hlasoù]] a-raok cheñch e vennozh e [[1913]] ha treiñ war-du ar saozneg hag al [[lennegezh]]. D'an 3 a viz Genver 1913, oadet 21 bloaz, e skrivas Ronald da Edith e [[Cheltenham]] da c'houlenn eurediñ dezhi. Edith a respontas he doa asantet da ginnig ur gwaz all dija, met en he lizher e anzavas he doa graet kement-se peogwir e krede dezhi bout bet ankouaet gant Ronald ; d'an 8 a viz Genver e kejjont e Cheltenham, ha goude un devezh asambles e tistroas Edith he gwalenn-dimez d'ar gwaz all, George Field.<br> A-c'houde he diviz ez asantas Edith kemm kredenn ha treiñ ouzh ar gatoligiezh, ar pezh a dalvezas dezhi bout skarzhet er-maez eus e lojeiz e Cheltenham. E miz Genver 1913 end-eeun e voe embannet an dimez e Birmingham. ==Brezel-bed kentañ== Pan eas ar Rouantelezh-Unanet d'ar [[Brezel-bed kentañ]] e miz Eost 1914 e tibabas Ronald, en desped d'an taloù krizet en e familh, mont betek penn e studioù e-lec'h mont diouzhtu d'an talbenn. E miz Kerzu 1914 e voe dalc'het emvod diwezhañ T. C. B. S. e ti Ch. Wiseman e Londrez, hag e [[1915]] e voe diplomet J. R. R. Tolkien gant ar meneg uhelañ, ''First-class honours''. D'ar [[15 a viz Gouere]] 1915 ez eas da vesletanant er Lancashire Fusiliers, ma voe stummet e-pad unnek miz e [[Staffordshire]]. D'an [[22 a viz Meurzh]] [[1916]] e voe euredet J. R. R. Tolkien hag Edith Mary Bratt en iliz katolik [[Warwick (Bro-Saoz)|Warwick]] ; goude-se ez ejont da lojañ en un tiig e Little Haywood, nepell diouzh ar c'hamp-stummañ. D'an [[2 a viz Mezheven]] e voe kaset Ronald da [[Bro-C'hall]].<br> Da c'hortoz ma vije dezverket ur post dezhañ e skrivas ur varzhoneg, ''The Lonely Isle'', hag e skrivas lizheroù da Edith ; rineget e oa al lizheroù-se evit tremen dreist kontrollerezh ar British Army.<br> E deroù miz Gouere 1916 en em gavas ar besletanant Tolkien e penn ur batailhon e talbenn [[Emgann ar Somme]], unan eus emgannoù gwadekañ Istor Mab-den. D'ar [[27 a viz Here]], pa oa an emgann nes da echuiñ ([[18 a viz Du]]) hag e batailhon o tagañ Staufen Riegel e-kichen [[Le Sars]], e voe diskaret gant terzhienn a trañcheoù, evel 25% eus ar soudarded vreizhveuriat, en abeg d'al [[laou]]. D'an [[8 a viz Du]] e voe advroet hag e tistroas davet Edith e Little Haywood.<br> D'ar [[17 a viz Du]] [[1917]] e voe ganet John Francis Reuel Tolkien, mab henañ Ronald ha Edith. Gwan ha treut e voe J. R. R. Tolkien a-hed an nemorant eus ar bloavezhioù betek dibenn ar brezel e [[1918]]. Dre ma oa bet disklêriet dic'houest da sammañ kargoù reizh e renk e voe gwech e gwarnizon, gwech all en ospital. Da get e oa aet an darn vrasañ eus e vatailhon Lancashire Fusiliers en Emgann ar Somme, ma oa bet lazhet ivez an darn vrasañ eus e vignoned, en o zouez Rob Gilson ha Geoffrey B. Smith, a oa bet gazet.<br> Meur a wech e klañvaas en-dro e [[1917]] ha 1918, met gouest e voe da labourat e kampoù ar British Army a vare da vare. D'ar [[6 a viz Genver]] 1918 e voe anvet da letanant ha d'ar [[16 a viz Gouere]] [[1919]] e voe digevodet ez-ofisiel, en e 27{{vet}} bloavezh.<br> Bloaz war-lerc'h, d'an [[22 a viz Here]] [[1920]], e voe ganet Michael Hilary Reuel, eil mab an tiegezh ; d'an [[3 a viz Du]] [[1920]] e voe lakaet an tad war e leve letanant hag e kuitaas ar British Army<ref>{{en}} [https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32110/supplement/10711 ''The London Gazette'', 2 a viz Du 1920.</ref>. ==Kelenner ha skrivagner== [[Restr:Pembroke Chapel Quad.JPG|thumb|Pembroke College, Oxford]] P'edo o klask diglañvaat e Staffordshire e voulc'has J. R. R. Tolkien skrivañ ''The Book of Lost Tales'', ma vennas sevel ur [[gwengelouriezh]] evit Bro-Saoz. Kentañ labour a gavas goude bout bet disoudardet e voe en ''Oxford English Dictionary'' (OED) ma voe karget da blediñ gant istor ha gerdarzh ar gerioù a orin [[germanek]] o kregiñ gant al lizherenn W. Goude-se e voe anvet da veskelenner war ar saozneg e skol-veur Leeds, ma'z embannas ''A Middle English Vocabulary'' e [[1922]].<br> D'an [[21 a viz Du]] [[1924]] e voe ganet trede mab an tiegezh Tolkien, Christopher John Reueul.<br> E [[1925]] ez embannas Ronald e droidigezh eus ''Sir Gawain and the Green Knight'' diwar ''Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt'', unan eus [[Roue Arzhur|mojennoù Arzhur]]. E Leeds e labouras war e droidigezh eus ''[[Beowulf]]'', a echuas e [[1926]] ; diembann e voe al levr betek [[2014]], ar bloaz ma voe kaset d'ar moullañ gant e vab Christopher. E 1925 e kuitaas Leeds da zistreiñ da Oxford ma voe kelenner war an [[Hensaozneg]] ''(Ænglisc)'' e Pembroke College. D'an [[18 a viz Mezheven]] [[1929]] e voe ganet Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien, merc'h ha bugel diwezhañ Ronald hag Edith. En Oxford e [[1932]] ez embannas J. R. R. Tolkien un arnodskrid diwar-benn orin anv an doue keltiek [[Nodens]].<br> Pa oa an tiegezh o vevañ en Oxford e skrivas J. R. R. Tolkien ''The Hobbit'' (1937) ha div levrenn gentañ ''The Lord of the Rings'' (1954).<br> E [[1936]] e skrivas J. R. R. Tolkien ur pennad diwar-benn ''Beowulf: The Monsters and the Critics'', a zo lakaet bremañ da ziazez kement enklask sirius<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20060421094854/http://ourworld.compuserve.com/homepages/billramey/beowulf.htm Bill Ramey (1998) : ''The Unity of Beowulf: Tolkien and the Critics''</ref>. E miz Genver [[1939]] ez asantas ar c'helenner Tolkien, 47 vloaz, labourat evit servij ar rinegouriezh e maodierniezh an Aferioù Estren en ken degouezh ma vije riskloù e-kerzh an [[Eil brezel-bed]] ; stummet e voe, hag e miz Here e voe lavaret dezhañ ne oa ket ezhomm anezhañ.<br> E [[1945]] e voe anvet da gelenner war ar saozneg hag al lennegezh e Merton College, Oxford, hag a voe e bost diwezhañ. Eno e skrivas trede levrenn ''The Lord og=f the Rings'' e [[1948]] hag e troas [[Levr Yona]] evit ''The Jerusalem Bible'', a voe embannet e [[1966]]<ref>{{en} John Rogerson, ''The Oxford Illustrated History of the Bible'', Oxford University Press, 2001 {{ISBN|978-0-19-860118-0}}</ref>. E [[1959]], oadet 67 vloaz, ez eas ar c'helenner Tolkien war e leve. Ken brudet e voe er [[bloavezhioù 1960]] ma voe pinvidik a-walc'h evit prenañ un ti e [[Bournemouth]], [[Dorset]] d'ar mare<ref>D'ar [[1añ a viz Ebrel]] [[1997]] e voe distaget kêr Vournemouth diouzh kontelezh Dorset.</ref>. D'an [[29 a viz Du]] [[1971]] e varvas Edith, oadet 82 vloaz, ha sebeliet e voe e Wolvercote Cemetery en Oxford. Bloaz goude e voe lakaet he fried da Gomandour en Urzh an Impalaeriezh Vreizhveuriat gant ar rouanez Elizabeth II : er memes bloaz e voe lakaet da Zoktor al Lizhiri gant skol-veur Oxford.<br> An anv ''Lúthien'' a voe engravet war bez Edith diwar goulenn Ronald ; pa varvas-eñ d'an 2 a viz Gwengolo 1973, oadet 81 bloaz, e voe beziet e-kichen e wreg hag engravet e voe ''Beren'' dindan e anv, kement-se diwar an oberenn ''Beren and Lúthien'' (skrivet e 1917, embannet e 2017) hag a gont istor karantez ha troioù-kaer an den marvel Man Berien hag an elfez divarvel Lúthien Tinúviel. <gallery mode="packed" heights="220px" style="margin-top:15px;">Tolkien's grave, Wolvercote Cemetery.jpg|Bez J. R. R. hag Edit Tolkien</gallery> ==Mennozhioù== ;Ekologiezh Petra bennak ma ne oa ket gwall greñv al luskad ekologel da vare J. R. R. Tolkien e c'heller kendastum diwar e oberennoù, ''The Lord of the Rings'' pergen, e touje d'an Natur hag e veze mantret gant an distrujoù degaset enni ar sevenadur greantel. ;Politikerezh Ur [[frankizouriezh|frankizour]] [[Dasparzelezh|dasparzhelour]] e oa J. R. R. Tolkien, petra bennak ma oa [[Hengounelouriezh|hengounelour]] hag [[Unpennelouriezh|unpennelour]] ivez.<br> En ul lizher a skrivas d'e vab Christopher, deiziadet 29 a viz Du 1943, e tisklêrias ar c'helenner bout troet mui-ouzh-mui gant an [[anveliouriezh]]. E 1936 dija e lavare sevel a-du gant diframmadur [[Impalaeriezh Breizh-Veur]] ha zoken hini ar Rouantelezh-Unanet. [[Komunouriezh|Enep-komunour]] e oa, abalamour ma veze brudet ar gomunourien evit distruj ilizoù ha lazhañ beleien ha leanezed.<br> Enep [[Jozef Stalin]], [[Adolf Hitler]] hag an [[naziegezh]] e savas a-raok an Eil brezel-bed. Diouzh un tu all e savas e vouezh, e 1945, enep ar « brezel klok » renet gant ar Gevredidi : arabat e oa, emezañ, lazhañ tud nann-soudard en [[Impalaeriezh Japan]] hag er [[Trede Reich|Reich]] war zigarez e oant Japaniz pe Alamaned. Spontet-meurbet e voe gant bombezadegoù [[Hiroshima]] ha [[Nagasaki]]. Kazout a rae J. R. R. Tolkien heuliadoù ar greanterezh, pa zistrujent maezioù Bro-Saoz hag an doareoù eeun de vevañ er vro ; gwell e oa dezhañ mont war varc'h-houarn eget implijout ur c'harr-tan. ;Relijion Ur [[Kristeniezh|c'hristen]] katolik roman deol e oa J. R. R. Tolkien ; dont a reas a-benn da zistreiñ C. S. Lewis diouzh an [[dizoueegezh]], met dipitet e voe pan emezelas e vignon en [[Iliz Bro-Saoz]]. ==Oberennoù== === Faltazi === *1937 : ''[[An Hobbit|The Hobbit or There and Back Again]]'', romant *1945 : ''Leaf by Niggle'', danevell verr *1949 : ''Farmer Giles of Ham'', kontadenn [[Krennamzer|grennamzerel]] *1953 : ''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', pezh-c'hoari e gwerzennoù gant klotennoù diabarzh *1954-1955 : ''The Lord of the Rings'', romant e teir levrenn : ::•1954 : ''The Fellowship of the Ring'' ::•1954 : ''The Two Towers'' ::•1955 : ''The Return of the King'' *1962 : ''The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book'', barzhonegoù *1966 : ''Bilbo's Last Song'', barzhoneg *1967 : ''The Road goes Ever On'', gant Donald Swann *1967 : ''Smith of Wootton Major'', danevell verr === Barzhonegoù === *''The Battle of the Eastern Field'', 1911 *''From the many-willow'd margin of the immemorial Thames'' 1913 *''The Voyage of Eärendel the Evening Star'', 1914 *''The Bidding of the Minstrel'', 1914 *''Tinfang Warble'', 1914 *''Goblin Feet'', 1915 *''You and Me / and the Cottage of Lost Play'', 1915 *''Kôr'', 1915 (embannet dindan an talbenn ''The City of the Gods'' e 1923) *''Kortirion among the Trees'', 1915 (adwelet e 1937 hag er bloavezhioù 1960, ''The Trees of Kortirion'') *''Over Old Hills and Far Away'', 1915 *''A Song of Aryador'', 1915 *''The Shores of Elfland'', 1915 *''Habbanan beneath the Stars'', 1916 *''The Sorrowful City'', 1916 *''The Song of Eriol'', 1917 *''The Horns of Ulmo'', 1917 *''The Happy Mariners'', skrivet e 1915 hag embannet e 1920 *''The Children of Húrin'', boulc'het e 1920 pe abretoc'h, kendalc'het betek 1925 *''The Clerke's Compleinte'', 1922 *''Iúmonna Gold Galdre Bewunden'', 1923 *''The Eadigan Saelidan'', 1923 *''Why the Man in the Moon Came Down Too Soon'', 1923 *''Enigmata Saxonic - a Nuper Inventa Duo'', 1923 *''The Cat and the Fiddle: A Nursery-Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked'', 1923 *''An Evening in Tavrobel'', 1924 *''The Lonely Isle'', 1924 *''The Princess Ni'', 1924 *''Light as Leaf on Lindentree'', 1925 *''The Flight of the Noldoli from Valinor'', 1925 *''The Lay of Leithian'', 1925&ndash;1931 *''The Lay of Eärendel'', bloavezhioù 1920 *''The Nameless Land'', 1926 *''Adventures in Unnatural History and Medieval Metres, being the Freaks of Fisiologus'', 1927 : ::•''Fastitocalon'' ::•''Iumbo'' *''Tinfang Warble'', skrivet e 1914, embannet e 1927 *''Mythopoeia'', war-dro 1931 (embannet en ''Tree and Leaf'') *''Progress in Bimble Town'', 1931 *''Errantry'', 1933 *''Firiel'', 1934 *''Looney'', 1934 *1936 : ''Songs for the Philologists'', gant E. V. Gordon & all<ref>Diviet. Ur skouerenn eildorn zo e gwerzh e ti [http://www.alibris.co.uk/booksearch.detail?invId=11492413610&pwork=0&pisbn=&_ptid=%205Nv03vHgBCI&cm_mmc=scrapers-_-bookfinder-_-na-_-na Alibris] evit 31 074,14 € (d'an 13 a viz Kerzu 2012).</ref> : ::•''Bagme Bloma'' ::•''Éadig Béo þu !'' ::•''Frenchmen Froth'' ::•''From One to Five'' ::•''I Sat upon a Bench'' ::•''Ides Ælfscýne'' ::•''La Húru'' ::•''Lit and Lang'' ::•''Natura Apis: Morali Ricardi Eremite'' ::•''Ofer Wídne Gársecg'' ::•''The Root of the Boot'' ::•''Ruddoc Hana'' ::•''Syx Mynet'' ::•''The Dragon's Visit'', 1937 ::•''Knocking at the Door: Lines induced by sensations when waiting for an answer at the door of an Exalted Academic Person'', 1937 *''[[The Lay of Aotrou and Itroun]]'', embannet gant Gwyn Jones e ''The Welsh Review'', levrenn IV, niv. 4, miz Kerzu 1945 ; HarperCollins, 2016 {{ISBN|978-0-00-820213-2}} *''Imram'' (''Marv sant Brendan''), 1946, embannet en ''Time and Tide'', miz Kerzu 1955 *Troidigezhioù elfek eus pedennoù eus an [[Iliz katolik roman]], 1950, embannet gant Wynne, Smith, Hostetter e 2002 : ::•''Ataremma versions'' (''Pater Noster'' e yezh Quenya) ::•''Aia María'' (''Ave Maria'' e yezh Quenya) ::•''Letani Loreto'' e yezh Quenya ::•''Ortírielyanna'' (''Sub tuum praesidium'' e yezh Quenya) ::•''Alcar i Ataren'' (''Gloria Patri'' e yezh Quenya) ::•''Alcar mi tarmenel na Erun'' (''Gloria in Excelsis Deo'' e yezh Quenya) ::•''Ae Adar Nín'' (''Pater Noster'' e yezh Sindarin) *''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', 1953 *''The Adventures of Tom Bombadil'', embannet e 1962 : ::•''The Adventures of Tom Bombadil'' ::•''Bombadil Goes Boating'' ::•''Errantry'' ::•''Little Princess Mee'' ::•''The Man in the Moon Stayed Up Too Late'' ::•''The Man in the Moon Came Down Too Soon'' ::•''The Stone Troll'' ::•''Perry-the-Winkle'' ::•''The Mewlips'' ::•''Oliphaunt'' ::•''Fastitocalon'' ::•''The Cat'' ::•''Shadow-Bride'' ::•''The Hoard'' ::•''The Sea-Bell'' ::•''The Last Ship'' *''Once upon a time'', 1965 *''Bilbo's Last Song'', 1966, embannet e 1974, e stumm ur skritell *''For W. H. A.'', 1967, e yezh Shenandoah *''King Sheave'', e ''The Lost Road'', 1987, e ''The Lost Road and Other Writings'' *''Narqelion'', embannet e 1988 === Labourioù skolveuriek ha skridoù all === *1922 ''A Middle English Vocabulary]'', (2010, [http://www.bibliolabs.com/ Nabu Press], 174 p., {{ISBN|978-1-177-69593-0}} *1925 ''Sir Gawain and the Green Knight'', kenembannet gant E.V. Gordon, Oxford University Press, 211 pp. — adweladenn embannet e 1967, Clarendon Press, Oxford, 232 b – Ademb. gant Del Rey, 1988 {{ISBN|978-0-345-27760-2}} *1925 ''Some Contributions to Middle-English Lexicography'', embannet e ''The Review of English Studies'', levrenn 1, niv.&nbsp;2, pp.&nbsp;210–215 *1925 ''The Devil's Coach Horses'', embannet e ''The Review of English Studies'', levrenn 1, niv.&nbsp;3, pp.&nbsp;331–336 *1929 ''Ancrene Wisse and Hali Meiðhad'', embannet en ''Essays and Studies by members of the English Association'', Oxford, levrenn 14, pp.&nbsp;104–126 *1932 ''The Name "Nodens"'', a-zivout an anv "Nodens", embannet en ''Report on the Excavation of the Prehistoric, Roman, and Post-Roman Site in Lydney Park, Gloucestershire'', adembannet en ''Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review'', levrenn 4, 2007, West Virginia University Press, 360 p., ISBN 978-1-933202-26-6 *1932–34 ''Sigelwara Land'' lodennoù I ha II, en ''Medium Aevum'', Oxford, levrenn 1, niv.&nbsp;3 (miz Kerzu 1932), pp.&nbsp;183–196 ha levrenn 3, niv.&nbsp;2 (miz Even 1934), pp.&nbsp;95–111 *1934 ''Chaucer as a Philologist: The Reeve's Prologue and Tale'', en ''Transactions of the Philological Society'', London, pp.&nbsp;1–70 *1937 ''Beowulf: The Monsters and the Critics'', London, Humphrey Milford, 56 p. *1939 ''The Reeve's Tale: version prepared for recitation at the "summer diversions"'', Oxford, 14 p. *1939 ''On Fairy Stories'', kentel verr eus un arnodskrid embannet e 1947 *1944 ''Sir Orfeo'', Oxford, The Academic Copying Office, 18 pp. *1947 ''On Fairy Stories'', kentel glok eus arnodskrid 1939 (2008, HarperCollins Pubishers, London, GB, 320 p., ISBN 978-0-00-724466-9) *1953 ''Ofermod'' ha ''Beorhtnoth's Death'', daou arnodskrid embannet gant ar varzhoneg ''The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm's Son'' en ''Essays and Studies by members of the English Association'', levrenn 6 *1953 ''Middle English "Losenger": Sketch of an etymological and semantic enquiry'', embannet en ''Essais de philologie moderne: Communications présentées au Congrès International de Philologie Moderne (1951)'', Les Belles Lettres<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Essais_de_philologie_moderne_(1951) ''Tolkien Gateway''].</ref> *1962 ''Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle'', Early English Text Society, Oxford University Press<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Ancrene_Wisse_(book) ''Tolkien Gateway''].</ref>. *1963 ''English and Welsh'', en ''Angles and Britons: O'Donnell Lectures'', University of Cardiff Press, bet adembannet en ''The Monsters and the Critics'' *1964 Rakskrid da ''Tree and Leaf.'', gant munudoù diwar-benn aozadur hag istor ''Leaf by Niggle'' hag ''On Fairy-Stories''. *1966 Labourioù evit un embannadur eus ar [[Bibl]] : ''Jerusalem Bible'', evel treuzyezher ha geriadurour. *1966 Rakskrid evit eil embannadur ''The Lord of the Rings''. *1966 ''Tolkien on Tolkien''], emvuhezskrid berr embannet en ''Diplomat'', New York, levrenn 18, niv. 197<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Tolkien_on_Tolkien ''Tolkien Gateway''].</ref> === Embannadurioù dalif === *1966 Troidigezh ''The Book of Jonah'' evit ''The Jerusalem Bible'' *1975 ''Guide to the Names in The Lord of the Rings'' - embannet en ''A Tolkien Compass'' gant Jared Lobdell. Skrivet e voe gant J. R. R. Tolkien evit treuzyezherien ''The Lord of the Rings'' ; un gentel glok anvet ''The J.R.R. Tolkien Companion and Guide'' a voe embannet e 2006.<ref>Christina Scull & Wayne G. Hammond, ''The J.R.R. Tolkien Companion and Guide'', 2006, Houghton Mifflin : : Levrenn 1 : ''Chronology'', 1020 p., ISBN 978-0-618-39102-8 : Levrenn 2 : ''Reader's Guide'', 1280 p., ISBN 978-0-618-39101-1</ref> *1975 Troidigezhioù eus ''Sir Gawain and the Green Knight'', ''Pearl'' ha ''Sir Orfeo'' *1976 ''The Father Christmas Letters'' *1977 ''The Silmarillion'' *1979 ''Pictures by J. R. R. Tolkien'', gant Christopher Tolkien, emb. HMH, 112 p., ISBN 978-0-395-60648-3 *1980 ''Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth'' *1980 ''Poems and Stories'' (kendastumad ''The Adventures of Tom Bombadil'', ''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', ''On Fairy-Stories'', ''Leaf by Niggle'', ''Farmer Giles of Ham'', ''Smith of Wootton Major''). *1981 ''The Letters of J. R. R. Tolkien'', embannet gant Christopher Tolkien ha Humphrey Carpenter *1981 ''The Old English "Exodus" Text'', troidigezh hag addisplegoù gant J. R. R. Tolkien *1982 ''Finn and Hengest: The Fragment and the Episode'' *1982 ''Mr. Bliss'' (skrid ha skeudennoù) *1983 ''The Monsters and the Critics'', ur c'hendastumad arnodskridoù : ::•''Beowulf: the Monsters and the Critics'' (1936) ::•''On Translating Beowulf'' (1940) ::•''On Fairy Stories'' (1947) ::•''A Secret Vice'' (1930) ::•''English and Welsh'' (1955) *1983–1996 ''The History of Middle-earth'' : ::•''The Book of Lost Tales 1'' (1983) ::•''The Book of Lost Tales 2'' (1984) ::•''The Lays of Beleriand'' (1985) ::•''The Shaping of Middle-earth'' (1986) ::•''The Lost Road and Other Writings'' (1987) ::•''The Return of the Shadow'' (1988), levrenn 1 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''The Treason of Isengard'' (1989), levrenn 2 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''The War of the Ring'' (1990), levrenn 3 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''Sauron Defeated'' (1992), levrenn 4 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''Morgoth's Ring'' (1993), levrenn 1 ''The Later Silmarillion'' ::•''The War of the Jewels'' (1994), Levrenn 2 ''The Later Silmarillion'' ::•''The Peoples of Middle-earth'' (1996) ::•''Index'' (2002), meneger *1995 ''J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator'', Christina Scull & Wayne G. Hammond, HarperCollins Publishers, 208 p., ISBN 978-0-261-10322-1 *1998 ''Roverandom'' *2002 ''A Tolkien Miscellany'', kendastumad skeudennaouet gant Pauline Baynes, Houghton Mifflin, 368 p., ISBN 978-0-7394-2736-1 *2002 ''Beowulf and the Critics'', gant daou vrouilhed eus an arnodskrid kent na vije krennet gant an aozer, embannet gant Michael D.C. Drout, Arizona Center for Medieval and Renaissance Texts and Studies, 461 b., ISBN 978-0-86698-290-0 *2005 ''Guide to the Names in The Lord of the Rings'', kentel glok eus embannadur 1975 *2007 ''The Children of Húrin'' *2008 ''Tales from the Perilous Realm'' *2010 ''The Legend of Sigurd and Gudrún'' *2010''The Story of Kullervo'' *2013 ''The Fall of Arthur'' *2014 ''Beowulf – A Translation and Commentary, together with Sellic Spell'', HarperCollins {{ISBN|978-0-00-759006-3}} *2017 ''Beren and Lúthien'' == Daveennoù == === Skridoù orin e saozneg === <small>(Renket diouzh bloavezh an embann)</small> *''The Road Goes Ever On — A song cycle — Music by Donald Swann — Poems by J. R. R. Tolkien'', 1967, Houghton Mifflin, Bosto, USA, 67 p., ISBN 978-0-395-08258-4 *''Tree and Leaf ; Smith of Wootton Major ; The Homecoming of Beohtnoth'', 1975, Allen & Unwin, Sidney, AUS, 176 p., ISBN 978-0-04-820015-0 *''The Old English "Exodus" Text'', 1982, Oxford University Press, 96 p., ISBN 978-0-19-811177-1 *''Smith of Wootton Major & Farmer Giles of Ham'', 1986, Del Rey, New York, USA, 160 p., ISBN 978-0-345-33606-4 *''[[An Hobbit|The Hobbit or There and Back Again]]'', 1991, HarperCollins Publishers, London, GB, 256 p., ISBN 978-0-261-10200-1 *''[[The Lord of the Rings]]'', 1991, HarperCollins Publishers, 1200 p., ISBN 978-0-261-10230-9 *''The Aventures of Tom Bombadil and Other Verses'', 1991, Houghton Mifflin, 75 p., ISBN 978-0-395-57647-2 *''The Book of Lost Tales 1 (The History of Middle-Earth, Vol. 1)'', 1992, Del Rey, 344 f., ISBN 978-0-345-37521-6 *''The Book of Lost Tales 2 (The History of Middle-Earth, Vol. 2)'', 1992, Del Rey, 391 p., ISBN 978-0-345-37522-3 *''Sir Gawain and the Green Knight'', ''Pearl'', ''Sir Orfeo'', 1996, HarperCollins Publishers, 176p., ISBN 978-0-261-10259-0 *''The Monsters and the Critics, and other essays'', 1997, HarperCollins Publishers, 256 p., ISBN 978-0-261-10263-7 *''[[The Silmarillion]]'', 2001, Houghton Mifflin, 384 f., ISBN 978-0-618-12698-9 *''Unfinished Tales of Numenor and Middle-Earth'', 2001, Houghton Mifflin, 480 p., ISBN 978-0-618-15405-0 *''The Complete History of Middle-Earth'', 2002, HarperCollins Publishers, 5 392 p., ISBN 978-0-00-710508-3 *''The Lord of the Rings : A Reader's Companion'', 2005, Houghton Mifflin, 894 f., ISBN 978-0-618-64267-0 *''Finn and Hengest: The Fragment and the Episode'', 2006, HarperCollins Publishers, 192 p., ISBN 978-0-261-10355-9 *''Narn I Chîn Húrin / The Tale of the Children of Húrin'', 2007, HarperCollins Publishers, 314 p., ISBN 978-0-00-724622-9 *''Tales from the Perilous Realm: Roverandom and Other Classic Faery Stories'', 2008, HarperCollins Publishers, 432 p., ISBN 978-0-00-725754-6 *''The Legend of Sigurd and Gudrún'', 2010, HarperCollins Publishers, 384 f., ISBN 978-0-00-731724-0 *''Mr. Bliss'', 2011, HarperCollins Publishing, 448 p., ISBN 978-0-00-744051-1 *''Bilbo's Last Song'', 2012, Random House Publishers, New York, USA, 32 b., ISBN 978-0-09-943975-2 *''The Fall of Arthur'', 2013, HarperCollins Publishers, 256 p., ISBN 978-0-00-748994-7 === Troidigezhioù brezhonek === *"Troioù kaer Tom Bombadil", ''[[Skrid]]'' niv.37, 1983, p.&nbsp;38-43, lakaet e brezhoneg gant [[Mikael Baudu]]. *''An Hobbit'', 2001, A.R.D.A., Argenteuil, F, 356 p., ISBN 978-2-911979-03-3, lakaet e brezhoneg gant [[Alan Dipode]]. === Troidigezhioù gallek === <small>(Renket diouzh bloavezh an embann)</small> *''Le Silmarillion'', 2003, Pocket, Paris, F, 478 p., ISBN 978-2-266-12102-6 *''Contes et légendes inachevées, tome 1 : Le Premier Âge'', 2003, Pocket, 251 b., ISBN 978-2-266-11730-2 *''Contes et légendes inachevées, tome 2 : Le Second Âge'', 2003, Pocket, 158 p., ISBN 978-2-266-11800-2 *''Contes et légendes inachevées, tome 3 : Le Troisième Âge'', 2003, Pocket, 218 p., ISBN 978-2-266-11798-2 *''Histoire de la Terre du Milieu — Le second livre des Contes Perdus'', 2006, Pocket, 443 f., ISBN 978-2-266-16233-3 *''Les lais du Beleriand'', 2006, Christian Bourgois Éditeur, Paris, F, 647 p., ISBN 978-2-267-01821-9 *''Les montres et les critiques et autres essais'', 2006, Christian Bourgois Éditeur, 294 f., ISBN 978-2-267-01820-2 *''Lettres'', 2007, Christian Bourgois, 710 p., ISBN 978-2-267-01788-5 *''Bilbo le Hobbit'', 2007, Librairie Générale Française, Québec, CAN, 312 p., ISBN 978-2-253-04941-8 *''Histoire de la Terre du Milieu — 5 — La route perdue et autres textes'', 2008, Christian Bourgois Éditeur, 518 p., ISBN 978-2-267-02000-7 *''Faërie et autres textes'', 2009, Pocket, 431 b., ISBN 978-2-266-15538-0 *''Narn I chîn Húrin — Le conte des enfants de Húrin'', 2009, Pocket, 281 b., ISBN 978-2-266-19183-8 *''Les étymologies'', 2009, Christian Bourgois Éditeur, 156 p., ISBN 978-2-267-02053-3 *''La légende de Sigurd et Gudrun'', 2010, Christian Bourgois Éditeur, 295 p., ISBN 978-2-267-02106-6 *''Le fermier Gilles de Ham'', 2010, Gallimard Jeunesse, Paris, F, 122 b., ISBN 978-2-07-063010-3 *''Lettres du Père Noël'', 2010, Pocket, 112 p., ISBN 978-2-266-20000-4 *''La formation de la Terre du Milieu'', 2012, Pocket, 640 p., ISBN 978-2-266-17876-1 *''La route perdue'', 2012, Pocket, 754 f., ISBN 978-2-266-19938-4 *''Le Hobbit annoté'', 2012, Christian Bourgois Éditeur, 468 p., ISBN 978-2-267-02389-3 *''Le Seigneur des Anneaux — L'intégrale'', 2012, Pocket, 1 390 p., ISBN 978-2-266-23299-9 ==Daveoù== {{Commons|Category:J. R. R. Tolkien}} *{{en}} John & Priscilla TOLKIEN, ''The Tolkien Family Album'', HarperCollins, 1992 {{ISBN|978-0-261-10239-2}} *{{en}} Wayne G. HAMMOND & Christina SCULL, ''J.R.R. Tolkien – Artist & Illustrator'', HarperCollins, 1995 {{ISBN|978-0-261-10322-1}} *{{en}} Daniel GROTTA, ''J. R. R. Tolkien, Architect of MiddleEarth – A Biography'', Running Press, 2002 {{ISBN|978-0-7624-1337-9}} *{{en}} Michael WHITE, ''Tolkien – A Biography'', Berkley, 2003 {{ISBN|978-0-451-21242-9}} *{{en}} John GARTH, ''Tolkien and the Great War – The Threshold of Middle-earth'', HarperCollins, 2011 {{ISBN|978-0-00-737387-1}} *{{en}} [https://www.tolkiensociety.org/ ''The Tolkien Society''] *{{en}} [http://www.tolkienbooks.net/ ''Tolkien Bibliography''] *{{en}} [http://www.tolkienlibrary.com/index.php ''Tolkien Library''] *{{en}} [https://web.archive.org/web/20131224110153/http://lordfingulfin.webs.com/earlierlanguages.htm ''Tolkien's Languages''] *{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt3361792/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 Tolkien (film, 2019)] == Notennoù== {{Daveoù|bannoù=2}} {{Taolenn Mojennoù Tolkien}} {{DEFAULTSORT:Tolkien, John Ronald Reuel}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1892]] [[Rummad:Marvioù 1973]] [[Rummad:Meneger ar skrivagnerien]] [[Rummad:Skrivagnerien Breizh-Veur]] [[Rummad:Skrivagnerien saoznek]] [[Rummad:Skrivagnerien moliac'h]] [[Rummad:J. R. R. Tolkien]] [[Rummad:Yezhoniourien Breizh-Veur]] 803pr65nvbcdqut0we39gzhttp3xz3x 2007900 2007899 2022-08-14T19:53:25Z Lekemok 3503 wikitext text/x-wiki {|class="infobox" style="font-size:90%;" |- {{Infobox/Titl|J. R. R. Tolkien|abcdef|talbenn skrivagner|000}} |-align="center" |colspan="2"|[[File:Oxford Tolkien.JPG|250px]]<br>Korf-bras '''J. R. R. Tolkien'''<br>en Exeter College, Oxford<hr> |- |'''Ganedigezh'''||{{Deiziad|3|Genver|1892}}<br>[[Bloemfontein]]<br>[[Restr:Flag of the Orange Free State.svg|24px|border]]&nbsp;[[Stad dieub Oranje]] |- |'''Marv'''||{{Deiziad|2|Gwengolo|1973}}<br>[[Bournemouth]]<br>[[Restr:Flag of England.svg|24px|border]]&nbsp;[[Bro-Saoz]] |- |'''Broadelezh'''||[[Restr:Flag of the United Kingdom.svg|24px|border]] [[Breizhveuriat]] |- |colspan="2"|<hr> |- |'''Micher'''||Skrivagner<br>Barzh<br>Kelenner<br>Lizheregour |- |'''Pennoberennoù'''||''The Hobbit''<br>''The Lord of the Rings''<br>''The Silmarillion'' |- |colspan="2"|<hr> |-align="center" |colspan="2"| |} '''John Ronald Reuel Tolkien''' ({{LFE|/d͡ʒɒn ˈɹɒnld ˈɹuːəl ˈtɒlkiːn/}}) <abbr title="Commander of the Order of the British Empire">CBE</abbr> <abbr title="Fellow of the Royal Society of Literature">FRSL</abbr>, berraet peurliesañ e '''J. R. R. Tolkien''' ([[Bloemfontein]], [[Stad dieub Oranje]], [[3 Genver|3 a viz Genver]] [[1892]] – [[Bournemouth]], [[Bro-Saoz]], [[2 Gwengolo|2 a viz Gwengolo]] [[1973]]), « Ronald » evit e familh, a oa ur [[skrivagner]] hag ur [[barzh]], ul [[lizheregouriezh|lizheregour]] hag ur c'helenner saoz. Brudet eo er bed a-bezh abalamour d'e skridoù war tachenn ar faltazi varzhus : ''[[An Hobbit]]'' ([[1937]]), ''[[The Lord of the Rings]]'' ([[1954]]-[[1955]]) hag ''[[Ar Silmarillion]]'' ([[1977]]). Un arbennigour war an [[hensaozneg]] hag ar [[Krennsaozneg|c'hrennsaozneg]] e oa J.R.R. Tolkien. Kelenner war an hensaozneg e voe e skol-veur Pembroke College en [[Oxford]] adalek [[1925]] betek [[1945]], ha kelenner war al lennegezh saoznek adalek [[1945]] betek [[1959]] e skol-veur Merton College en Oxford. Evel e vignon [[C.S. Lewis]], a oa kelenner en Oxford ivez, e voe ezel eus ur strollad lennegel anvet ''Inklings''. D'an [[28 Meurzh|28 a viz Meurzh]] [[1972]] e voe anvet J.R. R. Tolkien da Gomandour en Urzh an Impalaeriezh Vreizhveuriat gant ar rouanez [[Elesbed II]]. Goude marv ar skrivagner e embannas e drede mab [[Christopher Tolkien|Christopher]] ([[1924]]—[[2020]]) meur a levr o kemer harp war notennoù e dad, ''The Silmarillion'' en o zouez. Gant [[An Hobbit]] ha ''The Lord of the Rings'' ez eas al levrioù-se da sevel un hollad istorioù, barzhonegoù, darvoudoù istorel, yezhoù ijinet hag arnodskridoù hag a denn d'ur bed faltazius anvet « Arda », ''Earth'' ("Douar") o vezañ ar c'hevandir pennañ. Etre [[1951]] betek 1955 e rae J. R. R. Tolkien ''legendarium'' eus an darn vrasañ eus e skridoù. Bras eo bet an niver a dud oc'h embann levrioù war tachenn an ''epic fantasy'' a-raok Tolkien, met den ebet ne oa deuet a-benn da zesachañ kement a dud ha ''The Hobbit'' ha ''The Lord of the Rings'', a roas ul lañs nevez d'an doare. « Tad ar faltazi varzhus arnevez » a reer anezhañ alies<ref>{{en}} Clute, John & Grant, John : ''The Encyclopedia of Fantasy'', St. Martin's Press, 1999 {{ISBN|978-0-312-19869-5}}</ref>. Un niver bras a skrivagnerien a voe levezonet gant labour J. R. R. Tolkien, da heul ''[[Earthsea]]'' [[Ursula K. Le Guin]] ([[1968]]) en [[SUA]]. E [[2008]], ar gazetenn saoz [[The Times]] a lakaas Tolkien er 6{{vet}} renk eus 50 skrivagner meur ar [[Rouantelezh-Unanet]] abaoe 1945. ==Buhez== ;Orin Eus an [[anv-gwan]] [[alamanek]] ''tollkühn'' ("her", "diaviz") e teu an anv « Tolkien » hervez J. R. R. Tolkien e-unan, hogen prouet eo bet ez eo ''Tolkin'' ("mab pe diskennad Tolk") gerdarzh an anv, ''Tolk'' ("Komzer") o vezañ lesanv ur c'hevraouer pe ur jubennour<ref>{{en}} [http://www.elendilion.pl/wp-content/uploads/2018/03/TolkienAncestry.pdf Derdziński, Ryszard : ''On J. R. R. Tolkien's roots in Gdańsk'', pp. 9-10]</ref>. Ar gêr alaman Kreuzburg in Ostpreußen e [[Prusia ar Reter]] (a zo kêr [[Slavskoye]] e distrig Bagrationovskyi, [[Oblast Kaliningrad]], [[Rusia]] abaoe [[Kuzuliadeg Postdam]] e 1945) eo kavell ar familh<ref>[https://www.google.com/maps/place/Slavskoye,+Oblast+de+Kaliningrad,+Russie,+238433/@54.3772396,19.5350285,10z/data=!4m5!3m4!1s0x46e31e8a68631a1f:0xe0c85d2fff530064!8m2!3d54.4980868!4d20.4429574 Lec'hiadur.]</ref>. Eno e voe ganet ar c'hoshañ hendad anavezet, Michel Tolkien, war-dro [[1620]]. E vab Christianus Tolkien ([[1663]]–[[1746]]) a voe ur [[miliner]] pinvidik e Kreuzburg.<br> Christian Tolkien ([[1706]]–[[1791]]), mab ar miliner, en em stalias e [[Gdańsk]], ur 110&nbsp;km bennak er c'hornôg war aod ar [[Mor Baltel]].<br> E zaou vab Daniel Gottlieb ([[1747]]–[[1813]]) ha Johann Benjamin ([[1752]]–[[1819]]) a guitaas Prusia da vont da [[Londrez]] er bloavezhioù 1770. E [[1792]], ''John'' Benjamin Tolkien hag e geveler William Gravell a brenas an embregerezh Erdley Norton e Londrez ; dindan an anv Gravell & Tolkien e werzhjont horolajoù hag eurieroù e Londrez ; diwezhatoc'h e werzhjont [[fortepiano]]où ivez, e Londrez ha [[Birmingham]] m'en em stalias John evel gwerzhour ha kentoniour fortepianooù.<br> Daniel Gottlieb Tolkien a voe lakaet da Vreizhveuriad e [[1794]], met biken ne voe roet kemend-all d'e vreur John Benjamin hervez an dielloù. Izili prusian all eus ar familh Tolkien a zilestras e Londrez, tra ma chomas lod all en o bro. Hiziv an deiz ez eus tud anvet Tolkien o chom en [[Alamagn]] an Norzh, an darn vuiañ anezho diskennidi eus repuidi hag a dec'has a-zirak al [[Lu Ruz]] etre miz Genver ha miz Meurzh 1945. ;Anvioù-bihan Er familh Tolkien e vez atav « John » anv-bihan mab henañ ar mab henañ ; gant Mabel e voe dibabet « Ronald » abalamour ma krede dezhi e vije deuet ur verc'h dezhi, a vije bet anvet « Rosalind » – « Ronald » en-eeun a veze graet eus ar skrivagner en e diegezh ; hervezañ ez eo « Reuel » anv unan eus mignoned e vamm-gozh, met Reuel/[[Reouel]] zo anv all [[Yitro]], tad-kaer [[Moshe]], er [[Bibl]]. ;Yaouankiz [[Restr:Mabel Suffield Christmas Card.jpg|thumb|Kartenn bet kaset gant Mabel Tolkien d'e familh e Birmingham d'ar 15 a viz Kerzu 1892 ; J. R. R. Tolkien eo ar babig.]] John Ronald Reuel Tolkien a voe ganet d'an 3 a viz Genver 1892 e Bloemfontein, Stad dieub Oranje ([[Stad-Dieub]] hiziv) da Arthur Reuel Tolkien ([[1857]]–[[1896]]), ur bankour saoz eus Birmingham, hag e wreg Mabel Suffeld ([[1870]]–[[1904]]), a oa genidik eus Birmingham ivez. Kuitaat Bro-Saoz a reas an tiegezh pa voe anvet Arthur Reuel da rener adti Bank of England e Bloemfontein. Eno ivez e voe ganet Hilary Arthur Reuel ([[1894]]–[[1973]]), breur John Ronald Reuel. E [[1895]], hag eñ oadet tri bloaz, ez eas Ronald da Vro-Saoz gant e vamm hag e vreur da rentañ ur gweled hir d'ar familh e Birmingham. Siwazh, mervel en [[Afrika]] a reas an tad a-raok dont daveto en [[Europa]].<br>Digorvoder en em ar vamm neuze, setu ez eas gant e zaou vab da vevañ e ti he mamm a-raok kavout lojeiz war ar maez e kêriadenn Sarehole (ur c'harter eus Birmingham hiziv). Eno edo moereb Ronald o terc'hel un atant anvet ''Bag End'', alese chomlec'h Bilbo e ''The Hobbit''<ref>« Toull-Sac'h » en droidigezh vrezhonek.</ref>. Gant Mabel he-unan e voe skoliataet he daou vab. Dre ma oa Ronald ur skoliad aketus e ouezas lenn da ' bloaz, ha skrivañ nepell diwezhatoc'h. Skiant ar [[plant]] a voe kelennet dezhañ gant e vamm, ha plijet e veze ar bugel o tresañ gweledvaoù ha [[gwez]]. Ar yezhoù dreist-holl a blije dezhañ, hag abred-tre en doe kentelioù [[latin]] ; levrioù a-vil-vern a voe roet dezhañ da lenn.<br> Pa ne blijas ket dezhañ ''Alice's Adventures in Wonderland'' [[Lewis Carroll]] ([[1865]])<ref>Bet troet e ''Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù'' gant [[Herve Kerrain]], An Here, 1995 {{ISBN|978-2-86843-097-7}}</ref> ha ''Treasure Island'' [[Robert Louis Stevenson|R. L. Stevenson]] ([[1883]])<ref>Bet troet en ''Enez an Teñzor'' gant [[Yeun ar Gow]], Al Liamm, 1997 {{ISBN|978-2-7368-0061-1}}</ref> e vourre o lenn istorioù Indianed Amerika, oberennoù faltazi [[George MacDonald]] ([[1824]]–[[1905]]) ha kontadennoù hengounel [[Andrew Lang]]. Er bloaz [[1900]] e voe degemeret Mabel gant an [[Iliz katolik roman]], kement-se enep youl ar familh Suffeld hag a baouezas da reiñ arc'hant dezhi. Pevar bloaz goude, e [[1904]], e varvas diwar an [[diabet]]. Emzivaded e voe Ronald, 12 vloaz, hag e vreur Arthur, 10 vloaz. A-raok mervel he devoa o mamm o fiziet d'ur mignon tost dezhi, an Tad Francis Xavier Morgan eus ar Birmingham Oratory e karter Edgbaston, ha roet kefridi dezhañ da zesevel an daou vugel evel katoliked a-zoare.<br> En Edgbaston e voe skoliataet Ronald e King Edward's School (kentañ derez) hag e St. Philip's School (eil derez), skolioù katolik an div. E [[1908]] e voe kaset mibien Mabel d'un ti-lojañ en Edgbaston ; eno e kejas Ronald, 16 vloaz, ouzh Edith Bratt, 19 vloaz, a oa lojadez eno hag un emzivadez ivez. Karantez a ziwanas enno e [[1909]].<br> E 1909 ivez, King Edward's School a zeroas da Ronald ur yalc'had evit ma c'hellje kenderc'hel gant e studioù en ensavadur, ma voe un danvez ofiser er [[British Army]].<br> E [[1910]] e savas an Tad Morgan enep afer karantez Ronald abalamour ma tigreske e notennoù er skol ha, dreist-holl, abalamour ma oa Edith ur [[protestantiezh|brotestantez]] ; aztad Ronald a verzas outañ kejañ outi, ha skrivañ dezhi zoken, betek e 21 bloaz (3 Genver [[1913]]). Sentiñ a reas Ronald, war-bouez ur wech : kerkent e kinnigas an aztad troc'hañ pep skoazell dezhañ. E 1911 e savas Ronald gant e vignoned eus King Edward's School Rob Gilson, Christopher Wiseman hag ar barzh Geoffrey Bache Smith an ''Tea Club Barrovian Society''(T. C. B. S.), peogwir e oant boaziet da gaout [[te]] er Barrow's Stores, hag e levraoueg ar skol, ar pezh a oa difennet e gwirionez. Goude bezañ kuitaet ar skol e kendalc'has T. C. B. S. d'en em vodañ. Diwar levezon G. B. Smith e tivizas J. R. R. Tolkien da skrivañ barzhonegoù.<br> E miz Here ar bloaz-se e krogas Ronald gant e studioù en Exeter College en [[Oxford]]. Eno e studias ar [[Klasoù|c'hlasoù]] a-raok cheñch e vennozh e [[1913]] ha treiñ war-du ar saozneg hag al [[lennegezh]]. D'an 3 a viz Genver 1913, oadet 21 bloaz, e skrivas Ronald da Edith e [[Cheltenham]] da c'houlenn eurediñ dezhi. Edith a respontas he doa asantet da ginnig ur gwaz all dija, met en he lizher e anzavas he doa graet kement-se peogwir e krede dezhi bout bet ankouaet gant Ronald ; d'an 8 a viz Genver e kejjont e Cheltenham, ha goude un devezh asambles e tistroas Edith he gwalenn-dimez d'ar gwaz all, George Field.<br> A-c'houde he diviz ez asantas Edith kemm kredenn ha treiñ ouzh ar gatoligiezh, ar pezh a dalvezas dezhi bout skarzhet er-maez eus e lojeiz e Cheltenham. E miz Genver 1913 end-eeun e voe embannet an dimez e Birmingham. ==Brezel-bed kentañ== Pan eas ar Rouantelezh-Unanet d'ar [[Brezel-bed kentañ]] e miz Eost 1914 e tibabas Ronald, en desped d'an taloù krizet en e familh, mont betek penn e studioù e-lec'h mont diouzhtu d'an talbenn. E miz Kerzu 1914 e voe dalc'het emvod diwezhañ T. C. B. S. e ti Ch. Wiseman e Londrez, hag e [[1915]] e voe diplomet J. R. R. Tolkien gant ar meneg uhelañ, ''First-class honours''. D'ar [[15 a viz Gouere]] 1915 ez eas da vesletanant er Lancashire Fusiliers, ma voe stummet e-pad unnek miz e [[Staffordshire]]. D'an [[22 a viz Meurzh]] [[1916]] e voe euredet J. R. R. Tolkien hag Edith Mary Bratt en iliz katolik [[Warwick (Bro-Saoz)|Warwick]] ; goude-se ez ejont da lojañ en un tiig e Little Haywood, nepell diouzh ar c'hamp-stummañ. D'an [[2 a viz Mezheven]] e voe kaset Ronald da [[Bro-C'hall]].<br> Da c'hortoz ma vije dezverket ur post dezhañ e skrivas ur varzhoneg, ''The Lonely Isle'', hag e skrivas lizheroù da Edith ; rineget e oa al lizheroù-se evit tremen dreist kontrollerezh ar British Army.<br> E deroù miz Gouere 1916 en em gavas ar besletanant Tolkien e penn ur batailhon e talbenn [[Emgann ar Somme]], unan eus emgannoù gwadekañ Istor Mab-den. D'ar [[27 a viz Here]], pa oa an emgann nes da echuiñ ([[18 a viz Du]]) hag e batailhon o tagañ Staufen Riegel e-kichen [[Le Sars]], e voe diskaret gant terzhienn a trañcheoù, evel 25% eus ar soudarded vreizhveuriat, en abeg d'al [[laou]]. D'an [[8 a viz Du]] e voe advroet hag e tistroas davet Edith e Little Haywood.<br> D'ar [[17 a viz Du]] [[1917]] e voe ganet John Francis Reuel Tolkien, mab henañ Ronald ha Edith. Gwan ha treut e voe J. R. R. Tolkien a-hed an nemorant eus ar bloavezhioù betek dibenn ar brezel e [[1918]]. Dre ma oa bet disklêriet dic'houest da sammañ kargoù reizh e renk e voe gwech e gwarnizon, gwech all en ospital. Da get e oa aet an darn vrasañ eus e vatailhon Lancashire Fusiliers en Emgann ar Somme, ma oa bet lazhet ivez an darn vrasañ eus e vignoned, en o zouez Rob Gilson ha Geoffrey B. Smith, a oa bet gazet.<br> Meur a wech e klañvaas en-dro e [[1917]] ha 1918, met gouest e voe da labourat e kampoù ar British Army a vare da vare. D'ar [[6 a viz Genver]] 1918 e voe anvet da letanant ha d'ar [[16 a viz Gouere]] [[1919]] e voe digevodet ez-ofisiel, en e 27{{vet}} bloavezh.<br> Bloaz war-lerc'h, d'an [[22 a viz Here]] [[1920]], e voe ganet Michael Hilary Reuel, eil mab an tiegezh ; d'an [[3 a viz Du]] [[1920]] e voe lakaet an tad war e leve letanant hag e kuitaas ar British Army<ref>{{en}} [https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32110/supplement/10711 ''The London Gazette'', 2 a viz Du 1920.</ref>. ==Kelenner ha skrivagner== [[Restr:Pembroke Chapel Quad.JPG|thumb|Pembroke College, Oxford]] P'edo o klask diglañvaat e Staffordshire e voulc'has J. R. R. Tolkien skrivañ ''The Book of Lost Tales'', ma vennas sevel ur [[gwengelouriezh]] evit Bro-Saoz. Kentañ labour a gavas goude bout bet disoudardet e voe en ''Oxford English Dictionary'' (OED) ma voe karget da blediñ gant istor ha gerdarzh ar gerioù a orin [[germanek]] o kregiñ gant al lizherenn W. Goude-se e voe anvet da veskelenner war ar saozneg e skol-veur Leeds, ma'z embannas ''A Middle English Vocabulary'' e [[1922]].<br> D'an [[21 a viz Du]] [[1924]] e voe ganet trede mab an tiegezh Tolkien, Christopher John Reueul.<br> E [[1925]] ez embannas Ronald e droidigezh eus ''Sir Gawain and the Green Knight'' diwar ''Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt'', unan eus [[Roue Arzhur|mojennoù Arzhur]]. E Leeds e labouras war e droidigezh eus ''[[Beowulf]]'', a echuas e [[1926]] ; diembann e voe al levr betek [[2014]], ar bloaz ma voe kaset d'ar moullañ gant e vab Christopher. E 1925 e kuitaas Leeds da zistreiñ da Oxford ma voe kelenner war an [[Hensaozneg]] ''(Ænglisc)'' e Pembroke College. D'an [[18 a viz Mezheven]] [[1929]] e voe ganet Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien, merc'h ha bugel diwezhañ Ronald hag Edith. En Oxford e [[1932]] ez embannas J. R. R. Tolkien un arnodskrid diwar-benn orin anv an doue keltiek [[Nodens]].<br> Pa oa an tiegezh o vevañ en Oxford e skrivas J. R. R. Tolkien ''The Hobbit'' (1937) ha div levrenn gentañ ''The Lord of the Rings'' (1954).<br> E [[1936]] e skrivas J. R. R. Tolkien ur pennad diwar-benn ''Beowulf: The Monsters and the Critics'', a zo lakaet bremañ da ziazez kement enklask sirius<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20060421094854/http://ourworld.compuserve.com/homepages/billramey/beowulf.htm Bill Ramey (1998) : ''The Unity of Beowulf: Tolkien and the Critics''</ref>. E miz Genver [[1939]] ez asantas ar c'helenner Tolkien, 47 vloaz, labourat evit servij ar rinegouriezh e maodierniezh an Aferioù Estren en ken degouezh ma vije riskloù e-kerzh an [[Eil brezel-bed]] ; stummet e voe, hag e miz Here e voe lavaret dezhañ ne oa ket ezhomm anezhañ.<br> E [[1945]] e voe anvet da gelenner war ar saozneg hag al lennegezh e Merton College, Oxford, hag a voe e bost diwezhañ. Eno e skrivas trede levrenn ''The Lord og=f the Rings'' e [[1948]] hag e troas [[Levr Yona]] evit ''The Jerusalem Bible'', a voe embannet e [[1966]]<ref>{{en} John Rogerson, ''The Oxford Illustrated History of the Bible'', Oxford University Press, 2001 {{ISBN|978-0-19-860118-0}}</ref>. E [[1959]], oadet 67 vloaz, ez eas ar c'helenner Tolkien war e leve. Ken brudet e voe er [[bloavezhioù 1960]] ma voe pinvidik a-walc'h evit prenañ un ti e [[Bournemouth]], [[Dorset]] d'ar mare<ref>D'ar [[1añ a viz Ebrel]] [[1997]] e voe distaget kêr Vournemouth diouzh kontelezh Dorset.</ref>. D'an [[29 a viz Du]] [[1971]] e varvas Edith, oadet 82 vloaz, ha sebeliet e voe e Wolvercote Cemetery en Oxford. Bloaz goude e voe lakaet he fried da Gomandour en Urzh an Impalaeriezh Vreizhveuriat gant ar rouanez Elizabeth II : er memes bloaz e voe lakaet da Zoktor al Lizhiri gant skol-veur Oxford.<br> An anv ''Lúthien'' a voe engravet war bez Edith diwar goulenn Ronald ; pa varvas-eñ d'an 2 a viz Gwengolo 1973, oadet 81 bloaz, e voe beziet e-kichen e wreg hag engravet e voe ''Beren'' dindan e anv, kement-se diwar an oberenn ''Beren and Lúthien'' (skrivet e 1917, embannet e 2017) hag a gont istor karantez ha troioù-kaer an den marvel Man Berien hag an elfez divarvel Lúthien Tinúviel. <gallery mode="packed" heights="220px" style="margin-top:15px;">Tolkien's grave, Wolvercote Cemetery.jpg|Bez J. R. R. hag Edit Tolkien</gallery> ==Mennozhioù== ;Ekologiezh Petra bennak ma ne oa ket gwall greñv al luskad ekologel da vare J. R. R. Tolkien e c'heller kendastum diwar e oberennoù, ''The Lord of the Rings'' pergen, e touje d'an Natur hag e veze mantret gant an distrujoù degaset enni ar sevenadur greantel. ;Politikerezh Ur [[frankizouriezh|frankizour]] [[Dasparzelezh|dasparzhelour]] e oa J. R. R. Tolkien, petra bennak ma oa [[Hengounelouriezh|hengounelour]] hag [[Unpennelouriezh|unpennelour]] ivez.<br> En ul lizher a skrivas d'e vab Christopher, deiziadet 29 a viz Du 1943, e tisklêrias ar c'helenner bout troet mui-ouzh-mui gant an [[anveliouriezh]]. E 1936 dija e lavare sevel a-du gant diframmadur [[Impalaeriezh Breizh-Veur]] ha zoken hini ar Rouantelezh-Unanet. [[Komunouriezh|Enep-komunour]] e oa, abalamour ma veze brudet ar gomunourien evit distruj ilizoù ha lazhañ beleien ha leanezed.<br> Enep [[Jozef Stalin]], [[Adolf Hitler]] hag an [[naziegezh]] e savas a-raok an Eil brezel-bed. Diouzh un tu all e savas e vouezh, e 1945, enep ar « brezel klok » renet gant ar Gevredidi : arabat e oa, emezañ, lazhañ tud nann-soudard en [[Impalaeriezh Japan]] hag er [[Trede Reich|Reich]] war zigarez e oant Japaniz pe Alamaned. Spontet-meurbet e voe gant bombezadegoù [[Hiroshima]] ha [[Nagasaki]]. Kazout a rae J. R. R. Tolkien heuliadoù ar greanterezh, pa zistrujent maezioù Bro-Saoz hag an doareoù eeun de vevañ er vro ; gwell e oa dezhañ mont war varc'h-houarn eget implijout ur c'harr-tan. ;Relijion Ur [[Kristeniezh|c'hristen]] katolik roman deol e oa J. R. R. Tolkien ; dont a reas a-benn da zistreiñ C. S. Lewis diouzh an [[dizoueegezh]], met dipitet e voe pan emezelas e vignon en [[Iliz Bro-Saoz]]. ==Oberennoù== === Faltazi === *1937 : ''[[An Hobbit|The Hobbit or There and Back Again]]'', romant *1945 : ''Leaf by Niggle'', danevell verr *1949 : ''Farmer Giles of Ham'', kontadenn [[Krennamzer|grennamzerel]] *1953 : ''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', pezh-c'hoari e gwerzennoù gant klotennoù diabarzh *1954-1955 : ''The Lord of the Rings'', romant e teir levrenn : ::•1954 : ''The Fellowship of the Ring'' ::•1954 : ''The Two Towers'' ::•1955 : ''The Return of the King'' *1962 : ''The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book'', barzhonegoù *1966 : ''Bilbo's Last Song'', barzhoneg *1967 : ''The Road goes Ever On'', gant Donald Swann *1967 : ''Smith of Wootton Major'', danevell verr === Barzhonegoù === *''The Battle of the Eastern Field'', 1911 *''From the many-willow'd margin of the immemorial Thames'' 1913 *''The Voyage of Eärendel the Evening Star'', 1914 *''The Bidding of the Minstrel'', 1914 *''Tinfang Warble'', 1914 *''Goblin Feet'', 1915 *''You and Me / and the Cottage of Lost Play'', 1915 *''Kôr'', 1915 (embannet dindan an talbenn ''The City of the Gods'' e 1923) *''Kortirion among the Trees'', 1915 (adwelet e 1937 hag er bloavezhioù 1960, ''The Trees of Kortirion'') *''Over Old Hills and Far Away'', 1915 *''A Song of Aryador'', 1915 *''The Shores of Elfland'', 1915 *''Habbanan beneath the Stars'', 1916 *''The Sorrowful City'', 1916 *''The Song of Eriol'', 1917 *''The Horns of Ulmo'', 1917 *''The Happy Mariners'', skrivet e 1915 hag embannet e 1920 *''The Children of Húrin'', boulc'het e 1920 pe abretoc'h, kendalc'het betek 1925 *''The Clerke's Compleinte'', 1922 *''Iúmonna Gold Galdre Bewunden'', 1923 *''The Eadigan Saelidan'', 1923 *''Why the Man in the Moon Came Down Too Soon'', 1923 *''Enigmata Saxonic - a Nuper Inventa Duo'', 1923 *''The Cat and the Fiddle: A Nursery-Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked'', 1923 *''An Evening in Tavrobel'', 1924 *''The Lonely Isle'', 1924 *''The Princess Ni'', 1924 *''Light as Leaf on Lindentree'', 1925 *''The Flight of the Noldoli from Valinor'', 1925 *''The Lay of Leithian'', 1925&ndash;1931 *''The Lay of Eärendel'', bloavezhioù 1920 *''The Nameless Land'', 1926 *''Adventures in Unnatural History and Medieval Metres, being the Freaks of Fisiologus'', 1927 : ::•''Fastitocalon'' ::•''Iumbo'' *''Tinfang Warble'', skrivet e 1914, embannet e 1927 *''Mythopoeia'', war-dro 1931 (embannet en ''Tree and Leaf'') *''Progress in Bimble Town'', 1931 *''Errantry'', 1933 *''Firiel'', 1934 *''Looney'', 1934 *1936 : ''Songs for the Philologists'', gant E. V. Gordon & all<ref>Diviet. Ur skouerenn eildorn zo e gwerzh e ti [http://www.alibris.co.uk/booksearch.detail?invId=11492413610&pwork=0&pisbn=&_ptid=%205Nv03vHgBCI&cm_mmc=scrapers-_-bookfinder-_-na-_-na Alibris] evit 31 074,14 € (d'an 13 a viz Kerzu 2012).</ref> : ::•''Bagme Bloma'' ::•''Éadig Béo þu !'' ::•''Frenchmen Froth'' ::•''From One to Five'' ::•''I Sat upon a Bench'' ::•''Ides Ælfscýne'' ::•''La Húru'' ::•''Lit and Lang'' ::•''Natura Apis: Morali Ricardi Eremite'' ::•''Ofer Wídne Gársecg'' ::•''The Root of the Boot'' ::•''Ruddoc Hana'' ::•''Syx Mynet'' ::•''The Dragon's Visit'', 1937 ::•''Knocking at the Door: Lines induced by sensations when waiting for an answer at the door of an Exalted Academic Person'', 1937 *''[[The Lay of Aotrou and Itroun]]'', embannet gant Gwyn Jones e ''The Welsh Review'', levrenn IV, niv. 4, miz Kerzu 1945 ; HarperCollins, 2016 {{ISBN|978-0-00-820213-2}} *''Imram'' (''Marv sant Brendan''), 1946, embannet en ''Time and Tide'', miz Kerzu 1955 *Troidigezhioù elfek eus pedennoù eus an [[Iliz katolik roman]], 1950, embannet gant Wynne, Smith, Hostetter e 2002 : ::•''Ataremma versions'' (''Pater Noster'' e yezh Quenya) ::•''Aia María'' (''Ave Maria'' e yezh Quenya) ::•''Letani Loreto'' e yezh Quenya ::•''Ortírielyanna'' (''Sub tuum praesidium'' e yezh Quenya) ::•''Alcar i Ataren'' (''Gloria Patri'' e yezh Quenya) ::•''Alcar mi tarmenel na Erun'' (''Gloria in Excelsis Deo'' e yezh Quenya) ::•''Ae Adar Nín'' (''Pater Noster'' e yezh Sindarin) *''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', 1953 *''The Adventures of Tom Bombadil'', embannet e 1962 : ::•''The Adventures of Tom Bombadil'' ::•''Bombadil Goes Boating'' ::•''Errantry'' ::•''Little Princess Mee'' ::•''The Man in the Moon Stayed Up Too Late'' ::•''The Man in the Moon Came Down Too Soon'' ::•''The Stone Troll'' ::•''Perry-the-Winkle'' ::•''The Mewlips'' ::•''Oliphaunt'' ::•''Fastitocalon'' ::•''The Cat'' ::•''Shadow-Bride'' ::•''The Hoard'' ::•''The Sea-Bell'' ::•''The Last Ship'' *''Once upon a time'', 1965 *''Bilbo's Last Song'', 1966, embannet e 1974, e stumm ur skritell *''For W. H. A.'', 1967, e yezh Shenandoah *''King Sheave'', e ''The Lost Road'', 1987, e ''The Lost Road and Other Writings'' *''Narqelion'', embannet e 1988 === Labourioù skolveuriek ha skridoù all === *1922 ''A Middle English Vocabulary]'', (2010, [http://www.bibliolabs.com/ Nabu Press], 174 p., {{ISBN|978-1-177-69593-0}} *1925 ''Sir Gawain and the Green Knight'', kenembannet gant E.V. Gordon, Oxford University Press, 211 pp. — adweladenn embannet e 1967, Clarendon Press, Oxford, 232 b – Ademb. gant Del Rey, 1988 {{ISBN|978-0-345-27760-2}} *1925 ''Some Contributions to Middle-English Lexicography'', embannet e ''The Review of English Studies'', levrenn 1, niv.&nbsp;2, pp.&nbsp;210–215 *1925 ''The Devil's Coach Horses'', embannet e ''The Review of English Studies'', levrenn 1, niv.&nbsp;3, pp.&nbsp;331–336 *1929 ''Ancrene Wisse and Hali Meiðhad'', embannet en ''Essays and Studies by members of the English Association'', Oxford, levrenn 14, pp.&nbsp;104–126 *1932 ''The Name "Nodens"'', a-zivout an anv "Nodens", embannet en ''Report on the Excavation of the Prehistoric, Roman, and Post-Roman Site in Lydney Park, Gloucestershire'', adembannet en ''Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review'', levrenn 4, 2007, West Virginia University Press, 360 p., ISBN 978-1-933202-26-6 *1932–34 ''Sigelwara Land'' lodennoù I ha II, en ''Medium Aevum'', Oxford, levrenn 1, niv.&nbsp;3 (miz Kerzu 1932), pp.&nbsp;183–196 ha levrenn 3, niv.&nbsp;2 (miz Even 1934), pp.&nbsp;95–111 *1934 ''Chaucer as a Philologist: The Reeve's Prologue and Tale'', en ''Transactions of the Philological Society'', London, pp.&nbsp;1–70 *1937 ''Beowulf: The Monsters and the Critics'', London, Humphrey Milford, 56 p. *1939 ''The Reeve's Tale: version prepared for recitation at the "summer diversions"'', Oxford, 14 p. *1939 ''On Fairy Stories'', kentel verr eus un arnodskrid embannet e 1947 *1944 ''Sir Orfeo'', Oxford, The Academic Copying Office, 18 pp. *1947 ''On Fairy Stories'', kentel glok eus arnodskrid 1939 (2008, HarperCollins Pubishers, London, GB, 320 p., ISBN 978-0-00-724466-9) *1953 ''Ofermod'' ha ''Beorhtnoth's Death'', daou arnodskrid embannet gant ar varzhoneg ''The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm's Son'' en ''Essays and Studies by members of the English Association'', levrenn 6 *1953 ''Middle English "Losenger": Sketch of an etymological and semantic enquiry'', embannet en ''Essais de philologie moderne: Communications présentées au Congrès International de Philologie Moderne (1951)'', Les Belles Lettres<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Essais_de_philologie_moderne_(1951) ''Tolkien Gateway''].</ref> *1962 ''Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle'', Early English Text Society, Oxford University Press<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Ancrene_Wisse_(book) ''Tolkien Gateway''].</ref>. *1963 ''English and Welsh'', en ''Angles and Britons: O'Donnell Lectures'', University of Cardiff Press, bet adembannet en ''The Monsters and the Critics'' *1964 Rakskrid da ''Tree and Leaf.'', gant munudoù diwar-benn aozadur hag istor ''Leaf by Niggle'' hag ''On Fairy-Stories''. *1966 Labourioù evit un embannadur eus ar [[Bibl]] : ''Jerusalem Bible'', evel treuzyezher ha geriadurour. *1966 Rakskrid evit eil embannadur ''The Lord of the Rings''. *1966 ''Tolkien on Tolkien''], emvuhezskrid berr embannet en ''Diplomat'', New York, levrenn 18, niv. 197<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Tolkien_on_Tolkien ''Tolkien Gateway''].</ref> === Embannadurioù dalif === *1966 Troidigezh ''The Book of Jonah'' evit ''The Jerusalem Bible'' *1975 ''Guide to the Names in The Lord of the Rings'' - embannet en ''A Tolkien Compass'' gant Jared Lobdell. Skrivet e voe gant J. R. R. Tolkien evit treuzyezherien ''The Lord of the Rings'' ; un gentel glok anvet ''The J.R.R. Tolkien Companion and Guide'' a voe embannet e 2006.<ref>Christina Scull & Wayne G. Hammond, ''The J.R.R. Tolkien Companion and Guide'', 2006, Houghton Mifflin : : Levrenn 1 : ''Chronology'', 1020 p., ISBN 978-0-618-39102-8 : Levrenn 2 : ''Reader's Guide'', 1280 p., ISBN 978-0-618-39101-1</ref> *1975 Troidigezhioù eus ''Sir Gawain and the Green Knight'', ''Pearl'' ha ''Sir Orfeo'' *1976 ''The Father Christmas Letters'' *1977 ''The Silmarillion'' *1979 ''Pictures by J. R. R. Tolkien'', gant Christopher Tolkien, emb. HMH, 112 p., ISBN 978-0-395-60648-3 *1980 ''Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth'' *1980 ''Poems and Stories'' (kendastumad ''The Adventures of Tom Bombadil'', ''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', ''On Fairy-Stories'', ''Leaf by Niggle'', ''Farmer Giles of Ham'', ''Smith of Wootton Major''). *1981 ''The Letters of J. R. R. Tolkien'', embannet gant Christopher Tolkien ha Humphrey Carpenter *1981 ''The Old English "Exodus" Text'', troidigezh hag addisplegoù gant J. R. R. Tolkien *1982 ''Finn and Hengest: The Fragment and the Episode'' *1982 ''Mr. Bliss'' (skrid ha skeudennoù) *1983 ''The Monsters and the Critics'', ur c'hendastumad arnodskridoù : ::•''Beowulf: the Monsters and the Critics'' (1936) ::•''On Translating Beowulf'' (1940) ::•''On Fairy Stories'' (1947) ::•''A Secret Vice'' (1930) ::•''English and Welsh'' (1955) *1983–1996 ''The History of Middle-earth'' : ::•''The Book of Lost Tales 1'' (1983) ::•''The Book of Lost Tales 2'' (1984) ::•''The Lays of Beleriand'' (1985) ::•''The Shaping of Middle-earth'' (1986) ::•''The Lost Road and Other Writings'' (1987) ::•''The Return of the Shadow'' (1988), levrenn 1 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''The Treason of Isengard'' (1989), levrenn 2 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''The War of the Ring'' (1990), levrenn 3 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''Sauron Defeated'' (1992), levrenn 4 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''Morgoth's Ring'' (1993), levrenn 1 ''The Later Silmarillion'' ::•''The War of the Jewels'' (1994), Levrenn 2 ''The Later Silmarillion'' ::•''The Peoples of Middle-earth'' (1996) ::•''Index'' (2002), meneger *1995 ''J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator'', Christina Scull & Wayne G. Hammond, HarperCollins Publishers, 208 p., ISBN 978-0-261-10322-1 *1998 ''Roverandom'' *2002 ''A Tolkien Miscellany'', kendastumad skeudennaouet gant Pauline Baynes, Houghton Mifflin, 368 p., ISBN 978-0-7394-2736-1 *2002 ''Beowulf and the Critics'', gant daou vrouilhed eus an arnodskrid kent na vije krennet gant an aozer, embannet gant Michael D.C. Drout, Arizona Center for Medieval and Renaissance Texts and Studies, 461 b., ISBN 978-0-86698-290-0 *2005 ''Guide to the Names in The Lord of the Rings'', kentel glok eus embannadur 1975 *2007 ''The Children of Húrin'' *2008 ''Tales from the Perilous Realm'' *2010 ''The Legend of Sigurd and Gudrún'' *2010''The Story of Kullervo'' *2013 ''The Fall of Arthur'' *2014 ''Beowulf – A Translation and Commentary, together with Sellic Spell'', HarperCollins {{ISBN|978-0-00-759006-3}} *2017 ''Beren and Lúthien'' == Daveennoù == === Skridoù orin e saozneg === <small>(Renket diouzh bloavezh an embann)</small> *''The Road Goes Ever On — A song cycle — Music by Donald Swann — Poems by J. R. R. Tolkien'', 1967, Houghton Mifflin, Bosto, USA, 67 p., ISBN 978-0-395-08258-4 *''Tree and Leaf ; Smith of Wootton Major ; The Homecoming of Beohtnoth'', 1975, Allen & Unwin, Sidney, AUS, 176 p., ISBN 978-0-04-820015-0 *''The Old English "Exodus" Text'', 1982, Oxford University Press, 96 p., ISBN 978-0-19-811177-1 *''Smith of Wootton Major & Farmer Giles of Ham'', 1986, Del Rey, New York, USA, 160 p., ISBN 978-0-345-33606-4 *''[[An Hobbit|The Hobbit or There and Back Again]]'', 1991, HarperCollins Publishers, London, GB, 256 p., ISBN 978-0-261-10200-1 *''[[The Lord of the Rings]]'', 1991, HarperCollins Publishers, 1200 p., ISBN 978-0-261-10230-9 *''The Aventures of Tom Bombadil and Other Verses'', 1991, Houghton Mifflin, 75 p., ISBN 978-0-395-57647-2 *''The Book of Lost Tales 1 (The History of Middle-Earth, Vol. 1)'', 1992, Del Rey, 344 f., ISBN 978-0-345-37521-6 *''The Book of Lost Tales 2 (The History of Middle-Earth, Vol. 2)'', 1992, Del Rey, 391 p., ISBN 978-0-345-37522-3 *''Sir Gawain and the Green Knight'', ''Pearl'', ''Sir Orfeo'', 1996, HarperCollins Publishers, 176p., ISBN 978-0-261-10259-0 *''The Monsters and the Critics, and other essays'', 1997, HarperCollins Publishers, 256 p., ISBN 978-0-261-10263-7 *''[[The Silmarillion]]'', 2001, Houghton Mifflin, 384 f., ISBN 978-0-618-12698-9 *''Unfinished Tales of Numenor and Middle-Earth'', 2001, Houghton Mifflin, 480 p., ISBN 978-0-618-15405-0 *''The Complete History of Middle-Earth'', 2002, HarperCollins Publishers, 5 392 p., ISBN 978-0-00-710508-3 *''The Lord of the Rings : A Reader's Companion'', 2005, Houghton Mifflin, 894 f., ISBN 978-0-618-64267-0 *''Finn and Hengest: The Fragment and the Episode'', 2006, HarperCollins Publishers, 192 p., ISBN 978-0-261-10355-9 *''Narn I Chîn Húrin / The Tale of the Children of Húrin'', 2007, HarperCollins Publishers, 314 p., ISBN 978-0-00-724622-9 *''Tales from the Perilous Realm: Roverandom and Other Classic Faery Stories'', 2008, HarperCollins Publishers, 432 p., ISBN 978-0-00-725754-6 *''The Legend of Sigurd and Gudrún'', 2010, HarperCollins Publishers, 384 f., ISBN 978-0-00-731724-0 *''Mr. Bliss'', 2011, HarperCollins Publishing, 448 p., ISBN 978-0-00-744051-1 *''Bilbo's Last Song'', 2012, Random House Publishers, New York, USA, 32 b., ISBN 978-0-09-943975-2 *''The Fall of Arthur'', 2013, HarperCollins Publishers, 256 p., ISBN 978-0-00-748994-7 === Troidigezhioù brezhonek === *"Troioù kaer Tom Bombadil", ''[[Skrid]]'' niv.37, 1983, p.&nbsp;38-43, lakaet e brezhoneg gant [[Mikael Baudu]]. *''An Hobbit'', 2001, A.R.D.A., Argenteuil, F, 356 p., ISBN 978-2-911979-03-3, lakaet e brezhoneg gant [[Alan Dipode]]. === Troidigezhioù gallek === <small>(Renket diouzh bloavezh an embann)</small> *''Le Silmarillion'', 2003, Pocket, Paris, F, 478 p., ISBN 978-2-266-12102-6 *''Contes et légendes inachevées, tome 1 : Le Premier Âge'', 2003, Pocket, 251 b., ISBN 978-2-266-11730-2 *''Contes et légendes inachevées, tome 2 : Le Second Âge'', 2003, Pocket, 158 p., ISBN 978-2-266-11800-2 *''Contes et légendes inachevées, tome 3 : Le Troisième Âge'', 2003, Pocket, 218 p., ISBN 978-2-266-11798-2 *''Histoire de la Terre du Milieu — Le second livre des Contes Perdus'', 2006, Pocket, 443 f., ISBN 978-2-266-16233-3 *''Les lais du Beleriand'', 2006, Christian Bourgois Éditeur, Paris, F, 647 p., ISBN 978-2-267-01821-9 *''Les montres et les critiques et autres essais'', 2006, Christian Bourgois Éditeur, 294 f., ISBN 978-2-267-01820-2 *''Lettres'', 2007, Christian Bourgois, 710 p., ISBN 978-2-267-01788-5 *''Bilbo le Hobbit'', 2007, Librairie Générale Française, Québec, CAN, 312 p., ISBN 978-2-253-04941-8 *''Histoire de la Terre du Milieu — 5 — La route perdue et autres textes'', 2008, Christian Bourgois Éditeur, 518 p., ISBN 978-2-267-02000-7 *''Faërie et autres textes'', 2009, Pocket, 431 b., ISBN 978-2-266-15538-0 *''Narn I chîn Húrin — Le conte des enfants de Húrin'', 2009, Pocket, 281 b., ISBN 978-2-266-19183-8 *''Les étymologies'', 2009, Christian Bourgois Éditeur, 156 p., ISBN 978-2-267-02053-3 *''La légende de Sigurd et Gudrun'', 2010, Christian Bourgois Éditeur, 295 p., ISBN 978-2-267-02106-6 *''Le fermier Gilles de Ham'', 2010, Gallimard Jeunesse, Paris, F, 122 b., ISBN 978-2-07-063010-3 *''Lettres du Père Noël'', 2010, Pocket, 112 p., ISBN 978-2-266-20000-4 *''La formation de la Terre du Milieu'', 2012, Pocket, 640 p., ISBN 978-2-266-17876-1 *''La route perdue'', 2012, Pocket, 754 f., ISBN 978-2-266-19938-4 *''Le Hobbit annoté'', 2012, Christian Bourgois Éditeur, 468 p., ISBN 978-2-267-02389-3 *''Le Seigneur des Anneaux — L'intégrale'', 2012, Pocket, 1 390 p., ISBN 978-2-266-23299-9 ==Daveoù== {{Commons|Category:J. R. R. Tolkien}} *{{en}} John & Priscilla TOLKIEN, ''The Tolkien Family Album'', HarperCollins, 1992 {{ISBN|978-0-261-10239-2}} *{{en}} Wayne G. HAMMOND & Christina SCULL, ''J.R.R. Tolkien – Artist & Illustrator'', HarperCollins, 1995 {{ISBN|978-0-261-10322-1}} *{{en}} Daniel GROTTA, ''J. R. R. Tolkien, Architect of MiddleEarth – A Biography'', Running Press, 2002 {{ISBN|978-0-7624-1337-9}} *{{en}} Michael WHITE, ''Tolkien – A Biography'', Berkley, 2003 {{ISBN|978-0-451-21242-9}} *{{en}} John GARTH, ''Tolkien and the Great War – The Threshold of Middle-earth'', HarperCollins, 2011 {{ISBN|978-0-00-737387-1}} *{{en}} [https://www.tolkiensociety.org/ ''The Tolkien Society''] *{{en}} [http://www.tolkienbooks.net/ ''Tolkien Bibliography''] *{{en}} [http://www.tolkienlibrary.com/index.php ''Tolkien Library''] *{{en}} [https://web.archive.org/web/20131224110153/http://lordfingulfin.webs.com/earlierlanguages.htm ''Tolkien's Languages''] *{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt3361792/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 Tolkien (film, 2019)] == Notennoù== {{Daveoù|bannoù=2}} {{Taolenn Mojennoù Tolkien}} {{DEFAULTSORT:Tolkien, John Ronald Reuel}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1892]] [[Rummad:Marvioù 1973]] [[Rummad:Meneger ar skrivagnerien]] [[Rummad:Skrivagnerien Breizh-Veur]] [[Rummad:Skrivagnerien saoznek]] [[Rummad:Skrivagnerien moliac'h]] [[Rummad:J. R. R. Tolkien]] [[Rummad:Yezhoniourien Breizh-Veur]] 0k3fzs3td6n17o3i4g52jr0wnfd2660 2007906 2007900 2022-08-14T20:39:46Z Lekemok 3503 /* Buhez */ Kempenn wikitext text/x-wiki {|class="infobox" style="font-size:90%;" |- {{Infobox/Titl|J. R. R. Tolkien|abcdef|talbenn skrivagner|000}} |-align="center" |colspan="2"|[[File:Oxford Tolkien.JPG|250px]]<br>Korf-bras '''J. R. R. Tolkien'''<br>en Exeter College, Oxford<hr> |- |'''Ganedigezh'''||{{Deiziad|3|Genver|1892}}<br>[[Bloemfontein]]<br>[[Restr:Flag of the Orange Free State.svg|24px|border]]&nbsp;[[Stad dieub Oranje]] |- |'''Marv'''||{{Deiziad|2|Gwengolo|1973}}<br>[[Bournemouth]]<br>[[Restr:Flag of England.svg|24px|border]]&nbsp;[[Bro-Saoz]] |- |'''Broadelezh'''||[[Restr:Flag of the United Kingdom.svg|24px|border]] [[Breizhveuriat]] |- |colspan="2"|<hr> |- |'''Micher'''||Skrivagner<br>Barzh<br>Kelenner<br>Lizheregour |- |'''Pennoberennoù'''||''The Hobbit''<br>''The Lord of the Rings''<br>''The Silmarillion'' |- |colspan="2"|<hr> |-align="center" |colspan="2"| |} '''John Ronald Reuel Tolkien''' ({{LFE|/d͡ʒɒn ˈɹɒnld ˈɹuːəl ˈtɒlkiːn/}}) <abbr title="Commander of the Order of the British Empire">CBE</abbr> <abbr title="Fellow of the Royal Society of Literature">FRSL</abbr>, berraet peurliesañ e '''J. R. R. Tolkien''' ([[Bloemfontein]], [[Stad dieub Oranje]], [[3 Genver|3 a viz Genver]] [[1892]] – [[Bournemouth]], [[Bro-Saoz]], [[2 Gwengolo|2 a viz Gwengolo]] [[1973]]), « Ronald » evit e familh, a oa ur [[skrivagner]] hag ur [[barzh]], ul [[lizheregouriezh|lizheregour]] hag ur c'helenner saoz. Brudet eo er bed a-bezh abalamour d'e skridoù war tachenn ar faltazi varzhus : ''[[An Hobbit]]'' ([[1937]]), ''[[The Lord of the Rings]]'' ([[1954]]-[[1955]]) hag ''[[Ar Silmarillion]]'' ([[1977]]). Un arbennigour war an [[hensaozneg]] hag ar [[Krennsaozneg|c'hrennsaozneg]] e oa J.R.R. Tolkien. Kelenner war an hensaozneg e voe e skol-veur Pembroke College en [[Oxford]] adalek [[1925]] betek [[1945]], ha kelenner war al lennegezh saoznek adalek [[1945]] betek [[1959]] e skol-veur Merton College en Oxford. Evel e vignon [[C.S. Lewis]], a oa kelenner en Oxford ivez, e voe ezel eus ur strollad lennegel anvet ''Inklings''. D'an [[28 Meurzh|28 a viz Meurzh]] [[1972]] e voe anvet J.R. R. Tolkien da Gomandour en Urzh an Impalaeriezh Vreizhveuriat gant ar rouanez [[Elesbed II]]. Goude marv ar skrivagner e embannas e drede mab [[Christopher Tolkien|Christopher]] ([[1924]]—[[2020]]) meur a levr o kemer harp war notennoù e dad, ''The Silmarillion'' en o zouez. Gant [[An Hobbit]] ha ''The Lord of the Rings'' ez eas al levrioù-se da sevel un hollad istorioù, barzhonegoù, darvoudoù istorel, yezhoù ijinet hag arnodskridoù hag a denn d'ur bed faltazius anvet « Arda », ''Earth'' ("Douar") o vezañ ar c'hevandir pennañ. Etre [[1951]] betek 1955 e rae J. R. R. Tolkien ''legendarium'' eus an darn vrasañ eus e skridoù. Bras eo bet an niver a dud oc'h embann levrioù war tachenn an ''epic fantasy'' a-raok Tolkien, met den ebet ne oa deuet a-benn da zesachañ kement a dud ha ''The Hobbit'' ha ''The Lord of the Rings'', a roas ul lañs nevez d'an doare. « Tad ar faltazi varzhus arnevez » a reer anezhañ alies<ref>{{en}} Clute, John & Grant, John : ''The Encyclopedia of Fantasy'', St. Martin's Press, 1999 {{ISBN|978-0-312-19869-5}}</ref>. Un niver bras a skrivagnerien a voe levezonet gant labour J. R. R. Tolkien, da heul ''[[Earthsea]]'' [[Ursula K. Le Guin]] ([[1968]]) en [[SUA]]. E [[2008]], ar gazetenn saoz [[The Times]] a lakaas Tolkien er 6{{vet}} renk eus 50 skrivagner meur ar [[Rouantelezh-Unanet]] abaoe 1945. ==Buhez== ===Orin=== Eus an [[anv-gwan]] [[alamanek]] ''tollkühn'' ("her", "diaviz") e teu an anv « Tolkien » hervez J. R. R. Tolkien e-unan, en doa lakaet en e romant diechu ''The Notion Papers'' dre anv an dudenn "Rashbold", hogen prouet eo bet ez eo ''Tolkin'' ("mab pe diskennad Tolk") gerdarzh an anv, ''Tolk'' ("Komzer") o vezañ lesanv ur c'hevraouer pe ur jubennour<ref>{{en}} [http://www.elendilion.pl/wp-content/uploads/2018/03/TolkienAncestry.pdf Derdziński, Ryszard : ''On J. R. R. Tolkien's roots in Gdańsk'', pp. 9-10]</ref>. Goude ma oueze e teue e familh eus Alamagn e oa chomet Tolkien dizesk a-walc'h diwar-benn hec'h istor pa oa marvet e dad abred.<ref name=Derdzińsk>{{en}} {{Liamm web|url=http://www.elendilion.pl/wp-content/uploads/2018/03/TolkienAncestry.pdf|titl=ON J. R. R. TOLKIEN’S ROOTS IN GDAŃSK|oberour=Ryszard Derdzińsk|lec'hienn=Elendilion|deiziad=Miz Du 2017|lennet d'=ar 14 a viz Eost 2022}}</ref> Ar gêr alaman Kreuzburg in Ostpreußen e [[Prusia ar Reter]] (a zo kêr [[Slavskoye]] e distrig Bagrationovskyi, [[Oblast Kaliningrad]], [[Rusia]] abaoe [[Kuzuliadeg Postdam]] e 1945) eo kavell ar familh<ref>[https://www.google.com/maps/place/Slavskoye,+Oblast+de+Kaliningrad,+Russie,+238433/@54.3772396,19.5350285,10z/data=!4m5!3m4!1s0x46e31e8a68631a1f:0xe0c85d2fff530064!8m2!3d54.4980868!4d20.4429574 Lec'hiadur.]</ref>, ur gêr bet savet da vare an astenn germanek war-zu ar Reter er Grennamzer. Eno e voe ganet ar c'hoshañ hendad anavezet, Michel Tolkien, war-dro [[1620]]. E vab Christianus Tolkien ([[1663]]–[[1746]]) a voe ur [[miliner]] pinvidik e Kreuzburg. Christian Tolkien ([[1706]]–[[1791]]), mab ar miliner, en em stalias e [[Gdańsk]], ur 110&nbsp;km bennak er c'hornôg war aod ar [[Mor Baltel]]. E zaou vab Daniel Gottlieb ([[1747]]–[[1813]]) ha Johann Benjamin ([[1752]]–[[1819]]) a guitaas Prusia da vont da [[Londrez]] er bloavezhioù 1770. E [[1792]], ''John'' Benjamin Tolkien hag e geveler William Gravell a brenas an embregerezh Erdley Norton e Londrez ; dindan an anv Gravell & Tolkien e werzhjont horolajoù hag eurieroù e Londrez. Diwezhatoc'h e werzhjont [[fortepiano]]où ivez, e Londrez ha [[Birmingham]] m'en em stalias John evel gwerzhour ha kentoniour fortepianooù. Daniel Gottlieb Tolkien a voe lakaet da Vreizhveuriad e [[1794]], met biken ne voe roet kemend-all d'e vreur John Benjamin hervez an dielloù. Izili prusian all eus ar familh Tolkien a zilestras e Londrez, tra ma chomas lod all en o bro. Hiziv an deiz ez eus tud anvet Tolkien o chom en [[Alamagn]] an Norzh, an darn vuiañ anezho diskennidi eus repuidi hag a dec'has a-zirak al [[Lu Ruz]] etre miz Genver ha miz Meurzh 1945. ===Anvioù-bihan=== Er familh Tolkien e vez atav « John » anv-bihan mab henañ ar mab henañ. Gant Mabel e voe dibabet « Ronald » abalamour ma krede dezhi e vije deuet ur verc'h dezhi, a vije bet anvet « Rosalind » – « Ronald » en-eeun a veze graet eus ar skrivagner en e diegezh. Hervezañ ez eo « Reuel » anv unan eus mignoned e vamm-gozh, met Reuel/[[Reouel]] zo anv all [[Yitro]], tad-kaer [[Moshe]], er [[Bibl]]. ===Yaouankiz=== [[Restr:Mabel Suffield Christmas Card.jpg|thumb|Kartenn bet kaset gant Mabel Tolkien d'e familh e Birmingham d'ar 15 a viz Kerzu 1892 ; J. R. R. Tolkien eo ar babig.]] John Ronald Reuel Tolkien a voe ganet d'an 3 a viz Genver 1892 e Bloemfontein, Stad dieub Oranje ([[Stad-Dieub]] hiziv) da Arthur Reuel Tolkien ([[1857]]–[[1896]]), ur bankour saoz eus Birmingham, hag e wreg Mabel Suffeld ([[1870]]–[[1904]]), a oa genidik eus Birmingham ivez. Kuitaat Bro-Saoz a reas an tiegezh pa voe anvet Arthur Reuel da rener adti Bank of England e Bloemfontein. Eno ivez e voe ganet Hilary Arthur Reuel ([[1894]]–[[1973]]), breur John Ronald Reuel.<ref name=Carpenter>{{en}} Carpenter, Humphrey (1977). Tolkien: A Biography. New York: Ballantine Books. ISBN 978-0-04-928037-3.</ref> Pa oa yaouank-tre c'hoazh e voe dantet gant ur gevnidenn vabouin, ar pezh a oa bet liammet gant meur a hini ouzh euzhviled euzhusañ e istorioù, met Tolien e-unan n'en doa soñj ebet ken eus ar gwallzarvoud ha disklêriet en doa n'en deze ket kement-se a aon eus outo evel den gour.<ref name=Carpenter/> E [[1895]], hag eñ oadet tri bloaz, ez eas Ronald da Vro-Saoz gant e vamm hag e vreur da rentañ ur gweled hir d'ar familh e Birmingham. Siwazh e varvas an tad en [[Afrika]] a-raok dont daveto en [[Europa]].<ref name=Carpenter/> En em gavet a reas ar vamm hep peadra, setu ez eas gant he daou vab da vevañ e ti he mamm a-raok kavout lojeiz war ar maez e kêriadenn Sarehole (ur c'harter eus Birmingham hiziv).<ref name=Carpenter/> Eno edo moereb Ronald o terc'hel un atant anvet ''Bag End'', alese chomlec'h Bilbo e ''The Hobbit''<ref>« Toull-Sac'h » en droidigezh vrezhonek.</ref>. Plijadur en deze oc'h ergerzhet al lec'hioù tro-dro, ''Sarehole Mill'', ''Moseley Bog'' ha rozioù ''Clent'', ''Lickey'' ha ''Malvern'', a voe mamenn senennoù e levrioù diwezhatoc'h asambles gant kêriadennoù all evel [[Bromsgrove]], [[Alcester]] pe [[Alvechurch]].<ref name=Carpenter/> Gant Mabel he-unan e voe skoliataet he daou vab. Dre ma oa Ronald ur skoliad aketus<ref name=Carpenter/> e ouezas lenn da bevar bloaz, ha skrivañ nepell diwezhatoc'h. Skiant ar [[plant]] a voe kelennet dezhañ gant e vamm, ha plijet e veze ar bugel o tresañ gweledvaoù ha [[gwez]]. Ar yezhoù dreist-holl a blije dezhañ, hag abred-tre en doe kentelioù [[latin]]. Levrioù a-vil-vern a voe roet dezhañ da lenn.<ref>{{en}} {{Liamm web|url=https://www.tolkiensociety.org/author/biography/|titl=J.R.R. Tolkien: A Biographical Sketch|oberour=David Doughan MBE|embanner=The Tolkien Society|deiziad=19.05.2021|lennet d'=ar 14 a viz Eost 2022}}</ref> Pa ne blijas ket dezhañ ''Alice's Adventures in Wonderland'' ([[Lewis Carroll]], [[1865]])<ref>Bet troet e ''Troioù-kaer Alis e Bro ar Marzhoù'' gant [[Herve Kerrain]], An Here, 1995 {{ISBN|978-2-86843-097-7}}</ref> — a oa ''fentus met direnkus'' hervezañ — ha ''Treasure Island'' ([[Robert Louis Stevenson|R. L. Stevenson]], [[1883]])<ref>Bet troet en ''Enez an Teñzor'' gant [[Yeun ar Gow]], Al Liamm, 1997 {{ISBN|978-2-7368-0061-1}}</ref> e vourre o lenn istorioù Indianed Amerika, oberennoù faltazi [[George MacDonald]] ([[1824]]–[[1905]]) ha kontadennoù hengounel [[Andrew Lang]], a voe pouezus-tre evit e skridoù.<ref name=Carpenter/> Er bloaz [[1900]] e voe degemeret Mabel gant an [[Iliz katolik roman]], kement-se enep youl ar familh Suffeld — badezourien anezho — hag a baouezas da reiñ arc'hant dezhi.<ref name=Carpenter/> Pevar bloaz goude, e [[1904]], e varvas diwar an [[diabet]] e ''Fern Cottage'', a lec'h a oa o feurmiñ. 34 bloaz e oa, kozh evit unan tapet gant ar c'hleñved-maén d'ar mare-se pa oa bet kavet an insulin e [[1921]] hepken. Nav bloaz goude e skrivas Tolkien : "Va mamm gaezh din-me a oa merzherez anezhi en gwirionez, ha n'eo ket da bep hini e ro Doue un hent d'e brofoù meurañ evel ma reas da Hilary ha din-me, o reiñ deomp ur vamm he doa lazhet anezhi hec'h-unan dre al labour hag ar boan da vezañ asur e chomo ar feiz ganeomp."<ref>"''My own dear mother was a martyr indeed, and it is not to everybody that God grants so easy a way to his great gifts as he did to Hilary and myself, giving us a mother who killed herself with labour and trouble to ensure us keeping the faith.''"<br>{{en}} Carpenter, Humphrey (1977). Tolkien: A Biography. New York: Ballantine Books. ISBN 978-0-04-928037-3.</ref> Emzivaded e voe Ronald, 12 vloaz, hag e vreur Arthur, 10 vloaz. A-raok mervel he devoa o mamm o fiziet d'ur mignon tost dezhi, an Tad Francis Xavier Morgan eus ar Birmingham Oratory e karter Edgbaston, ha roet kefridi dezhañ da zesevel an daou vugel evel katoliked a-zoare. En Edgbaston e voe skoliataet Ronald e King Edward's School (kentañ derez) hag e St. Philip's School (eil derez), skolioù katolik an daou.<ref name=Carpenter/> Koun a reas Tolkien eus ''Father Francis'' e [[1965]] en ul lizher d'e vab Michael : "Un Tory hanter Gembread, hanter Spagnol, eus ur renkad uhel e oa, ha da lod e seblante bezañ unan a farde kozh labennoù. Bez e oa – ha ne oa ''ket''. Karitez ha pardon a zeskis gantañ da gentañ; ha dre e c'houloù e toullas an deñvalijenn 'frankizour' a zeuen eus outi zoken, me hag a anaveze gwelloc'h [[Mari Iañ Bro-Saoz|Bloody Mary]] eget [[Mari, mamm Jezuz|Mamm Jezuz]] — ne veze james graet anv eus outi war-bouez evel objed un azeul a-dreuz gant ar Romanisted."<ref>"''He was an upper-class Welsh-Spaniard Tory, and seemed to some just a pottering old gossip. He was—and he was ''not''. I first learned charity and forgiveness from him; and in the light of it pierced even the 'liberal' darkness out of which I came, knowing more about 'Bloody Mary' than the Mother of Jesus—who was never mentioned except as an object of wicked worship by the Romanists''"<br>{{en}} Carpenter, Humphrey; Tolkien, Christopher, eds. (1981). The Letters of J. R. R. Tolkien. London: George Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-826005-5.</ref> E [[1908]] e voe kaset mibien Mabel d'un ti-lojañ en Edgbaston ; eno e kejas Ronald, 16 vloaz, ouzh Edith Bratt, 19 vloaz, a oa lojadez eno hag un emzivadez ivez. Karantez a ziwanas enno e [[1909]].<br> E 1909 ivez, King Edward's School a zeroas da Ronald ur yalc'had evit ma c'hellje kenderc'hel gant e studioù en ensavadur, ma voe un danvez ofiser er [[British Army]].<br> E [[1910]] e savas an Tad Morgan enep afer karantez Ronald abalamour ma tigreske e notennoù er skol ha, dreist-holl, abalamour ma oa Edith ur [[protestantiezh|brotestantez]] ; aztad Ronald a verzas outañ kejañ outi, ha skrivañ dezhi zoken, betek e 21 bloaz (3 Genver [[1913]]). Sentiñ a reas Ronald, war-bouez ur wech : kerkent e kinnigas an aztad troc'hañ pep skoazell dezhañ. E 1911 e savas Ronald gant e vignoned eus King Edward's School Rob Gilson, Christopher Wiseman hag ar barzh Geoffrey Bache Smith an ''Tea Club Barrovian Society''(T. C. B. S.), peogwir e oant boaziet da gaout [[te]] er Barrow's Stores, hag e levraoueg ar skol, ar pezh a oa difennet e gwirionez. Goude bezañ kuitaet ar skol e kendalc'has T. C. B. S. d'en em vodañ. Diwar levezon G. B. Smith e tivizas J. R. R. Tolkien da skrivañ barzhonegoù.<br> E miz Here ar bloaz-se e krogas Ronald gant e studioù en Exeter College en [[Oxford]]. Eno e studias ar [[Klasoù|c'hlasoù]] a-raok cheñch e vennozh e [[1913]] ha treiñ war-du ar saozneg hag al [[lennegezh]]. D'an 3 a viz Genver 1913, oadet 21 bloaz, e skrivas Ronald da Edith e [[Cheltenham]] da c'houlenn eurediñ dezhi. Edith a respontas he doa asantet da ginnig ur gwaz all dija, met en he lizher e anzavas he doa graet kement-se peogwir e krede dezhi bout bet ankouaet gant Ronald ; d'an 8 a viz Genver e kejjont e Cheltenham, ha goude un devezh asambles e tistroas Edith he gwalenn-dimez d'ar gwaz all, George Field.<br> A-c'houde he diviz ez asantas Edith kemm kredenn ha treiñ ouzh ar gatoligiezh, ar pezh a dalvezas dezhi bout skarzhet er-maez eus e lojeiz e Cheltenham. E miz Genver 1913 end-eeun e voe embannet an dimez e Birmingham. ==Brezel-bed kentañ== Pan eas ar Rouantelezh-Unanet d'ar [[Brezel-bed kentañ]] e miz Eost 1914 e tibabas Ronald, en desped d'an taloù krizet en e familh, mont betek penn e studioù e-lec'h mont diouzhtu d'an talbenn. E miz Kerzu 1914 e voe dalc'het emvod diwezhañ T. C. B. S. e ti Ch. Wiseman e Londrez, hag e [[1915]] e voe diplomet J. R. R. Tolkien gant ar meneg uhelañ, ''First-class honours''. D'ar [[15 a viz Gouere]] 1915 ez eas da vesletanant er Lancashire Fusiliers, ma voe stummet e-pad unnek miz e [[Staffordshire]]. D'an [[22 a viz Meurzh]] [[1916]] e voe euredet J. R. R. Tolkien hag Edith Mary Bratt en iliz katolik [[Warwick (Bro-Saoz)|Warwick]] ; goude-se ez ejont da lojañ en un tiig e Little Haywood, nepell diouzh ar c'hamp-stummañ. D'an [[2 a viz Mezheven]] e voe kaset Ronald da [[Bro-C'hall]].<br> Da c'hortoz ma vije dezverket ur post dezhañ e skrivas ur varzhoneg, ''The Lonely Isle'', hag e skrivas lizheroù da Edith ; rineget e oa al lizheroù-se evit tremen dreist kontrollerezh ar British Army.<br> E deroù miz Gouere 1916 en em gavas ar besletanant Tolkien e penn ur batailhon e talbenn [[Emgann ar Somme]], unan eus emgannoù gwadekañ Istor Mab-den. D'ar [[27 a viz Here]], pa oa an emgann nes da echuiñ ([[18 a viz Du]]) hag e batailhon o tagañ Staufen Riegel e-kichen [[Le Sars]], e voe diskaret gant terzhienn a trañcheoù, evel 25% eus ar soudarded vreizhveuriat, en abeg d'al [[laou]]. D'an [[8 a viz Du]] e voe advroet hag e tistroas davet Edith e Little Haywood.<br> D'ar [[17 a viz Du]] [[1917]] e voe ganet John Francis Reuel Tolkien, mab henañ Ronald ha Edith. Gwan ha treut e voe J. R. R. Tolkien a-hed an nemorant eus ar bloavezhioù betek dibenn ar brezel e [[1918]]. Dre ma oa bet disklêriet dic'houest da sammañ kargoù reizh e renk e voe gwech e gwarnizon, gwech all en ospital. Da get e oa aet an darn vrasañ eus e vatailhon Lancashire Fusiliers en Emgann ar Somme, ma oa bet lazhet ivez an darn vrasañ eus e vignoned, en o zouez Rob Gilson ha Geoffrey B. Smith, a oa bet gazet.<br> Meur a wech e klañvaas en-dro e [[1917]] ha 1918, met gouest e voe da labourat e kampoù ar British Army a vare da vare. D'ar [[6 a viz Genver]] 1918 e voe anvet da letanant ha d'ar [[16 a viz Gouere]] [[1919]] e voe digevodet ez-ofisiel, en e 27{{vet}} bloavezh.<br> Bloaz war-lerc'h, d'an [[22 a viz Here]] [[1920]], e voe ganet Michael Hilary Reuel, eil mab an tiegezh ; d'an [[3 a viz Du]] [[1920]] e voe lakaet an tad war e leve letanant hag e kuitaas ar British Army<ref>{{en}} [https://www.thegazette.co.uk/London/issue/32110/supplement/10711 ''The London Gazette'', 2 a viz Du 1920.</ref>. ==Kelenner ha skrivagner== [[Restr:Pembroke Chapel Quad.JPG|thumb|Pembroke College, Oxford]] P'edo o klask diglañvaat e Staffordshire e voulc'has J. R. R. Tolkien skrivañ ''The Book of Lost Tales'', ma vennas sevel ur [[gwengelouriezh]] evit Bro-Saoz. Kentañ labour a gavas goude bout bet disoudardet e voe en ''Oxford English Dictionary'' (OED) ma voe karget da blediñ gant istor ha gerdarzh ar gerioù a orin [[germanek]] o kregiñ gant al lizherenn W. Goude-se e voe anvet da veskelenner war ar saozneg e skol-veur Leeds, ma'z embannas ''A Middle English Vocabulary'' e [[1922]].<br> D'an [[21 a viz Du]] [[1924]] e voe ganet trede mab an tiegezh Tolkien, Christopher John Reueul.<br> E [[1925]] ez embannas Ronald e droidigezh eus ''Sir Gawain and the Green Knight'' diwar ''Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt'', unan eus [[Roue Arzhur|mojennoù Arzhur]]. E Leeds e labouras war e droidigezh eus ''[[Beowulf]]'', a echuas e [[1926]] ; diembann e voe al levr betek [[2014]], ar bloaz ma voe kaset d'ar moullañ gant e vab Christopher. E 1925 e kuitaas Leeds da zistreiñ da Oxford ma voe kelenner war an [[Hensaozneg]] ''(Ænglisc)'' e Pembroke College. D'an [[18 a viz Mezheven]] [[1929]] e voe ganet Priscilla Mary Anne Reuel Tolkien, merc'h ha bugel diwezhañ Ronald hag Edith. En Oxford e [[1932]] ez embannas J. R. R. Tolkien un arnodskrid diwar-benn orin anv an doue keltiek [[Nodens]].<br> Pa oa an tiegezh o vevañ en Oxford e skrivas J. R. R. Tolkien ''The Hobbit'' (1937) ha div levrenn gentañ ''The Lord of the Rings'' (1954).<br> E [[1936]] e skrivas J. R. R. Tolkien ur pennad diwar-benn ''Beowulf: The Monsters and the Critics'', a zo lakaet bremañ da ziazez kement enklask sirius<ref>{{en}} [https://web.archive.org/web/20060421094854/http://ourworld.compuserve.com/homepages/billramey/beowulf.htm Bill Ramey (1998) : ''The Unity of Beowulf: Tolkien and the Critics''</ref>. E miz Genver [[1939]] ez asantas ar c'helenner Tolkien, 47 vloaz, labourat evit servij ar rinegouriezh e maodierniezh an Aferioù Estren en ken degouezh ma vije riskloù e-kerzh an [[Eil brezel-bed]] ; stummet e voe, hag e miz Here e voe lavaret dezhañ ne oa ket ezhomm anezhañ.<br> E [[1945]] e voe anvet da gelenner war ar saozneg hag al lennegezh e Merton College, Oxford, hag a voe e bost diwezhañ. Eno e skrivas trede levrenn ''The Lord og=f the Rings'' e [[1948]] hag e troas [[Levr Yona]] evit ''The Jerusalem Bible'', a voe embannet e [[1966]]<ref>{{en} John Rogerson, ''The Oxford Illustrated History of the Bible'', Oxford University Press, 2001 {{ISBN|978-0-19-860118-0}}</ref>. E [[1959]], oadet 67 vloaz, ez eas ar c'helenner Tolkien war e leve. Ken brudet e voe er [[bloavezhioù 1960]] ma voe pinvidik a-walc'h evit prenañ un ti e [[Bournemouth]], [[Dorset]] d'ar mare<ref>D'ar [[1añ a viz Ebrel]] [[1997]] e voe distaget kêr Vournemouth diouzh kontelezh Dorset.</ref>. D'an [[29 a viz Du]] [[1971]] e varvas Edith, oadet 82 vloaz, ha sebeliet e voe e Wolvercote Cemetery en Oxford. Bloaz goude e voe lakaet he fried da Gomandour en Urzh an Impalaeriezh Vreizhveuriat gant ar rouanez Elizabeth II : er memes bloaz e voe lakaet da Zoktor al Lizhiri gant skol-veur Oxford.<br> An anv ''Lúthien'' a voe engravet war bez Edith diwar goulenn Ronald ; pa varvas-eñ d'an 2 a viz Gwengolo 1973, oadet 81 bloaz, e voe beziet e-kichen e wreg hag engravet e voe ''Beren'' dindan e anv, kement-se diwar an oberenn ''Beren and Lúthien'' (skrivet e 1917, embannet e 2017) hag a gont istor karantez ha troioù-kaer an den marvel Man Berien hag an elfez divarvel Lúthien Tinúviel. <gallery mode="packed" heights="220px" style="margin-top:15px;">Tolkien's grave, Wolvercote Cemetery.jpg|Bez J. R. R. hag Edit Tolkien</gallery> ==Mennozhioù== ;Ekologiezh Petra bennak ma ne oa ket gwall greñv al luskad ekologel da vare J. R. R. Tolkien e c'heller kendastum diwar e oberennoù, ''The Lord of the Rings'' pergen, e touje d'an Natur hag e veze mantret gant an distrujoù degaset enni ar sevenadur greantel. ;Politikerezh Ur [[frankizouriezh|frankizour]] [[Dasparzelezh|dasparzhelour]] e oa J. R. R. Tolkien, petra bennak ma oa [[Hengounelouriezh|hengounelour]] hag [[Unpennelouriezh|unpennelour]] ivez.<br> En ul lizher a skrivas d'e vab Christopher, deiziadet 29 a viz Du 1943, e tisklêrias ar c'helenner bout troet mui-ouzh-mui gant an [[anveliouriezh]]. E 1936 dija e lavare sevel a-du gant diframmadur [[Impalaeriezh Breizh-Veur]] ha zoken hini ar Rouantelezh-Unanet. [[Komunouriezh|Enep-komunour]] e oa, abalamour ma veze brudet ar gomunourien evit distruj ilizoù ha lazhañ beleien ha leanezed.<br> Enep [[Jozef Stalin]], [[Adolf Hitler]] hag an [[naziegezh]] e savas a-raok an Eil brezel-bed. Diouzh un tu all e savas e vouezh, e 1945, enep ar « brezel klok » renet gant ar Gevredidi : arabat e oa, emezañ, lazhañ tud nann-soudard en [[Impalaeriezh Japan]] hag er [[Trede Reich|Reich]] war zigarez e oant Japaniz pe Alamaned. Spontet-meurbet e voe gant bombezadegoù [[Hiroshima]] ha [[Nagasaki]]. Kazout a rae J. R. R. Tolkien heuliadoù ar greanterezh, pa zistrujent maezioù Bro-Saoz hag an doareoù eeun de vevañ er vro ; gwell e oa dezhañ mont war varc'h-houarn eget implijout ur c'harr-tan. ;Relijion Ur [[Kristeniezh|c'hristen]] katolik roman deol e oa J. R. R. Tolkien ; dont a reas a-benn da zistreiñ C. S. Lewis diouzh an [[dizoueegezh]], met dipitet e voe pan emezelas e vignon en [[Iliz Bro-Saoz]]. ==Oberennoù== === Faltazi === *1937 : ''[[An Hobbit|The Hobbit or There and Back Again]]'', romant *1945 : ''Leaf by Niggle'', danevell verr *1949 : ''Farmer Giles of Ham'', kontadenn [[Krennamzer|grennamzerel]] *1953 : ''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', pezh-c'hoari e gwerzennoù gant klotennoù diabarzh *1954-1955 : ''The Lord of the Rings'', romant e teir levrenn : ::•1954 : ''The Fellowship of the Ring'' ::•1954 : ''The Two Towers'' ::•1955 : ''The Return of the King'' *1962 : ''The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book'', barzhonegoù *1966 : ''Bilbo's Last Song'', barzhoneg *1967 : ''The Road goes Ever On'', gant Donald Swann *1967 : ''Smith of Wootton Major'', danevell verr === Barzhonegoù === *''The Battle of the Eastern Field'', 1911 *''From the many-willow'd margin of the immemorial Thames'' 1913 *''The Voyage of Eärendel the Evening Star'', 1914 *''The Bidding of the Minstrel'', 1914 *''Tinfang Warble'', 1914 *''Goblin Feet'', 1915 *''You and Me / and the Cottage of Lost Play'', 1915 *''Kôr'', 1915 (embannet dindan an talbenn ''The City of the Gods'' e 1923) *''Kortirion among the Trees'', 1915 (adwelet e 1937 hag er bloavezhioù 1960, ''The Trees of Kortirion'') *''Over Old Hills and Far Away'', 1915 *''A Song of Aryador'', 1915 *''The Shores of Elfland'', 1915 *''Habbanan beneath the Stars'', 1916 *''The Sorrowful City'', 1916 *''The Song of Eriol'', 1917 *''The Horns of Ulmo'', 1917 *''The Happy Mariners'', skrivet e 1915 hag embannet e 1920 *''The Children of Húrin'', boulc'het e 1920 pe abretoc'h, kendalc'het betek 1925 *''The Clerke's Compleinte'', 1922 *''Iúmonna Gold Galdre Bewunden'', 1923 *''The Eadigan Saelidan'', 1923 *''Why the Man in the Moon Came Down Too Soon'', 1923 *''Enigmata Saxonic - a Nuper Inventa Duo'', 1923 *''The Cat and the Fiddle: A Nursery-Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked'', 1923 *''An Evening in Tavrobel'', 1924 *''The Lonely Isle'', 1924 *''The Princess Ni'', 1924 *''Light as Leaf on Lindentree'', 1925 *''The Flight of the Noldoli from Valinor'', 1925 *''The Lay of Leithian'', 1925&ndash;1931 *''The Lay of Eärendel'', bloavezhioù 1920 *''The Nameless Land'', 1926 *''Adventures in Unnatural History and Medieval Metres, being the Freaks of Fisiologus'', 1927 : ::•''Fastitocalon'' ::•''Iumbo'' *''Tinfang Warble'', skrivet e 1914, embannet e 1927 *''Mythopoeia'', war-dro 1931 (embannet en ''Tree and Leaf'') *''Progress in Bimble Town'', 1931 *''Errantry'', 1933 *''Firiel'', 1934 *''Looney'', 1934 *1936 : ''Songs for the Philologists'', gant E. V. Gordon & all<ref>Diviet. Ur skouerenn eildorn zo e gwerzh e ti [http://www.alibris.co.uk/booksearch.detail?invId=11492413610&pwork=0&pisbn=&_ptid=%205Nv03vHgBCI&cm_mmc=scrapers-_-bookfinder-_-na-_-na Alibris] evit 31 074,14 € (d'an 13 a viz Kerzu 2012).</ref> : ::•''Bagme Bloma'' ::•''Éadig Béo þu !'' ::•''Frenchmen Froth'' ::•''From One to Five'' ::•''I Sat upon a Bench'' ::•''Ides Ælfscýne'' ::•''La Húru'' ::•''Lit and Lang'' ::•''Natura Apis: Morali Ricardi Eremite'' ::•''Ofer Wídne Gársecg'' ::•''The Root of the Boot'' ::•''Ruddoc Hana'' ::•''Syx Mynet'' ::•''The Dragon's Visit'', 1937 ::•''Knocking at the Door: Lines induced by sensations when waiting for an answer at the door of an Exalted Academic Person'', 1937 *''[[The Lay of Aotrou and Itroun]]'', embannet gant Gwyn Jones e ''The Welsh Review'', levrenn IV, niv. 4, miz Kerzu 1945 ; HarperCollins, 2016 {{ISBN|978-0-00-820213-2}} *''Imram'' (''Marv sant Brendan''), 1946, embannet en ''Time and Tide'', miz Kerzu 1955 *Troidigezhioù elfek eus pedennoù eus an [[Iliz katolik roman]], 1950, embannet gant Wynne, Smith, Hostetter e 2002 : ::•''Ataremma versions'' (''Pater Noster'' e yezh Quenya) ::•''Aia María'' (''Ave Maria'' e yezh Quenya) ::•''Letani Loreto'' e yezh Quenya ::•''Ortírielyanna'' (''Sub tuum praesidium'' e yezh Quenya) ::•''Alcar i Ataren'' (''Gloria Patri'' e yezh Quenya) ::•''Alcar mi tarmenel na Erun'' (''Gloria in Excelsis Deo'' e yezh Quenya) ::•''Ae Adar Nín'' (''Pater Noster'' e yezh Sindarin) *''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', 1953 *''The Adventures of Tom Bombadil'', embannet e 1962 : ::•''The Adventures of Tom Bombadil'' ::•''Bombadil Goes Boating'' ::•''Errantry'' ::•''Little Princess Mee'' ::•''The Man in the Moon Stayed Up Too Late'' ::•''The Man in the Moon Came Down Too Soon'' ::•''The Stone Troll'' ::•''Perry-the-Winkle'' ::•''The Mewlips'' ::•''Oliphaunt'' ::•''Fastitocalon'' ::•''The Cat'' ::•''Shadow-Bride'' ::•''The Hoard'' ::•''The Sea-Bell'' ::•''The Last Ship'' *''Once upon a time'', 1965 *''Bilbo's Last Song'', 1966, embannet e 1974, e stumm ur skritell *''For W. H. A.'', 1967, e yezh Shenandoah *''King Sheave'', e ''The Lost Road'', 1987, e ''The Lost Road and Other Writings'' *''Narqelion'', embannet e 1988 === Labourioù skolveuriek ha skridoù all === *1922 ''A Middle English Vocabulary]'', (2010, [http://www.bibliolabs.com/ Nabu Press], 174 p., {{ISBN|978-1-177-69593-0}} *1925 ''Sir Gawain and the Green Knight'', kenembannet gant E.V. Gordon, Oxford University Press, 211 pp. — adweladenn embannet e 1967, Clarendon Press, Oxford, 232 b – Ademb. gant Del Rey, 1988 {{ISBN|978-0-345-27760-2}} *1925 ''Some Contributions to Middle-English Lexicography'', embannet e ''The Review of English Studies'', levrenn 1, niv.&nbsp;2, pp.&nbsp;210–215 *1925 ''The Devil's Coach Horses'', embannet e ''The Review of English Studies'', levrenn 1, niv.&nbsp;3, pp.&nbsp;331–336 *1929 ''Ancrene Wisse and Hali Meiðhad'', embannet en ''Essays and Studies by members of the English Association'', Oxford, levrenn 14, pp.&nbsp;104–126 *1932 ''The Name "Nodens"'', a-zivout an anv "Nodens", embannet en ''Report on the Excavation of the Prehistoric, Roman, and Post-Roman Site in Lydney Park, Gloucestershire'', adembannet en ''Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review'', levrenn 4, 2007, West Virginia University Press, 360 p., ISBN 978-1-933202-26-6 *1932–34 ''Sigelwara Land'' lodennoù I ha II, en ''Medium Aevum'', Oxford, levrenn 1, niv.&nbsp;3 (miz Kerzu 1932), pp.&nbsp;183–196 ha levrenn 3, niv.&nbsp;2 (miz Even 1934), pp.&nbsp;95–111 *1934 ''Chaucer as a Philologist: The Reeve's Prologue and Tale'', en ''Transactions of the Philological Society'', London, pp.&nbsp;1–70 *1937 ''Beowulf: The Monsters and the Critics'', London, Humphrey Milford, 56 p. *1939 ''The Reeve's Tale: version prepared for recitation at the "summer diversions"'', Oxford, 14 p. *1939 ''On Fairy Stories'', kentel verr eus un arnodskrid embannet e 1947 *1944 ''Sir Orfeo'', Oxford, The Academic Copying Office, 18 pp. *1947 ''On Fairy Stories'', kentel glok eus arnodskrid 1939 (2008, HarperCollins Pubishers, London, GB, 320 p., ISBN 978-0-00-724466-9) *1953 ''Ofermod'' ha ''Beorhtnoth's Death'', daou arnodskrid embannet gant ar varzhoneg ''The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm's Son'' en ''Essays and Studies by members of the English Association'', levrenn 6 *1953 ''Middle English "Losenger": Sketch of an etymological and semantic enquiry'', embannet en ''Essais de philologie moderne: Communications présentées au Congrès International de Philologie Moderne (1951)'', Les Belles Lettres<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Essais_de_philologie_moderne_(1951) ''Tolkien Gateway''].</ref> *1962 ''Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle'', Early English Text Society, Oxford University Press<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Ancrene_Wisse_(book) ''Tolkien Gateway''].</ref>. *1963 ''English and Welsh'', en ''Angles and Britons: O'Donnell Lectures'', University of Cardiff Press, bet adembannet en ''The Monsters and the Critics'' *1964 Rakskrid da ''Tree and Leaf.'', gant munudoù diwar-benn aozadur hag istor ''Leaf by Niggle'' hag ''On Fairy-Stories''. *1966 Labourioù evit un embannadur eus ar [[Bibl]] : ''Jerusalem Bible'', evel treuzyezher ha geriadurour. *1966 Rakskrid evit eil embannadur ''The Lord of the Rings''. *1966 ''Tolkien on Tolkien''], emvuhezskrid berr embannet en ''Diplomat'', New York, levrenn 18, niv. 197<ref>Gwelit [http://tolkiengateway.net/wiki/Tolkien_on_Tolkien ''Tolkien Gateway''].</ref> === Embannadurioù dalif === *1966 Troidigezh ''The Book of Jonah'' evit ''The Jerusalem Bible'' *1975 ''Guide to the Names in The Lord of the Rings'' - embannet en ''A Tolkien Compass'' gant Jared Lobdell. Skrivet e voe gant J. R. R. Tolkien evit treuzyezherien ''The Lord of the Rings'' ; un gentel glok anvet ''The J.R.R. Tolkien Companion and Guide'' a voe embannet e 2006.<ref>Christina Scull & Wayne G. Hammond, ''The J.R.R. Tolkien Companion and Guide'', 2006, Houghton Mifflin : : Levrenn 1 : ''Chronology'', 1020 p., ISBN 978-0-618-39102-8 : Levrenn 2 : ''Reader's Guide'', 1280 p., ISBN 978-0-618-39101-1</ref> *1975 Troidigezhioù eus ''Sir Gawain and the Green Knight'', ''Pearl'' ha ''Sir Orfeo'' *1976 ''The Father Christmas Letters'' *1977 ''The Silmarillion'' *1979 ''Pictures by J. R. R. Tolkien'', gant Christopher Tolkien, emb. HMH, 112 p., ISBN 978-0-395-60648-3 *1980 ''Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth'' *1980 ''Poems and Stories'' (kendastumad ''The Adventures of Tom Bombadil'', ''The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son'', ''On Fairy-Stories'', ''Leaf by Niggle'', ''Farmer Giles of Ham'', ''Smith of Wootton Major''). *1981 ''The Letters of J. R. R. Tolkien'', embannet gant Christopher Tolkien ha Humphrey Carpenter *1981 ''The Old English "Exodus" Text'', troidigezh hag addisplegoù gant J. R. R. Tolkien *1982 ''Finn and Hengest: The Fragment and the Episode'' *1982 ''Mr. Bliss'' (skrid ha skeudennoù) *1983 ''The Monsters and the Critics'', ur c'hendastumad arnodskridoù : ::•''Beowulf: the Monsters and the Critics'' (1936) ::•''On Translating Beowulf'' (1940) ::•''On Fairy Stories'' (1947) ::•''A Secret Vice'' (1930) ::•''English and Welsh'' (1955) *1983–1996 ''The History of Middle-earth'' : ::•''The Book of Lost Tales 1'' (1983) ::•''The Book of Lost Tales 2'' (1984) ::•''The Lays of Beleriand'' (1985) ::•''The Shaping of Middle-earth'' (1986) ::•''The Lost Road and Other Writings'' (1987) ::•''The Return of the Shadow'' (1988), levrenn 1 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''The Treason of Isengard'' (1989), levrenn 2 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''The War of the Ring'' (1990), levrenn 3 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''Sauron Defeated'' (1992), levrenn 4 Istor ''The Lord of the Rings'' ::•''Morgoth's Ring'' (1993), levrenn 1 ''The Later Silmarillion'' ::•''The War of the Jewels'' (1994), Levrenn 2 ''The Later Silmarillion'' ::•''The Peoples of Middle-earth'' (1996) ::•''Index'' (2002), meneger *1995 ''J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator'', Christina Scull & Wayne G. Hammond, HarperCollins Publishers, 208 p., ISBN 978-0-261-10322-1 *1998 ''Roverandom'' *2002 ''A Tolkien Miscellany'', kendastumad skeudennaouet gant Pauline Baynes, Houghton Mifflin, 368 p., ISBN 978-0-7394-2736-1 *2002 ''Beowulf and the Critics'', gant daou vrouilhed eus an arnodskrid kent na vije krennet gant an aozer, embannet gant Michael D.C. Drout, Arizona Center for Medieval and Renaissance Texts and Studies, 461 b., ISBN 978-0-86698-290-0 *2005 ''Guide to the Names in The Lord of the Rings'', kentel glok eus embannadur 1975 *2007 ''The Children of Húrin'' *2008 ''Tales from the Perilous Realm'' *2010 ''The Legend of Sigurd and Gudrún'' *2010''The Story of Kullervo'' *2013 ''The Fall of Arthur'' *2014 ''Beowulf – A Translation and Commentary, together with Sellic Spell'', HarperCollins {{ISBN|978-0-00-759006-3}} *2017 ''Beren and Lúthien'' == Daveennoù == === Skridoù orin e saozneg === <small>(Renket diouzh bloavezh an embann)</small> *''The Road Goes Ever On — A song cycle — Music by Donald Swann — Poems by J. R. R. Tolkien'', 1967, Houghton Mifflin, Bosto, USA, 67 p., ISBN 978-0-395-08258-4 *''Tree and Leaf ; Smith of Wootton Major ; The Homecoming of Beohtnoth'', 1975, Allen & Unwin, Sidney, AUS, 176 p., ISBN 978-0-04-820015-0 *''The Old English "Exodus" Text'', 1982, Oxford University Press, 96 p., ISBN 978-0-19-811177-1 *''Smith of Wootton Major & Farmer Giles of Ham'', 1986, Del Rey, New York, USA, 160 p., ISBN 978-0-345-33606-4 *''[[An Hobbit|The Hobbit or There and Back Again]]'', 1991, HarperCollins Publishers, London, GB, 256 p., ISBN 978-0-261-10200-1 *''[[The Lord of the Rings]]'', 1991, HarperCollins Publishers, 1200 p., ISBN 978-0-261-10230-9 *''The Aventures of Tom Bombadil and Other Verses'', 1991, Houghton Mifflin, 75 p., ISBN 978-0-395-57647-2 *''The Book of Lost Tales 1 (The History of Middle-Earth, Vol. 1)'', 1992, Del Rey, 344 f., ISBN 978-0-345-37521-6 *''The Book of Lost Tales 2 (The History of Middle-Earth, Vol. 2)'', 1992, Del Rey, 391 p., ISBN 978-0-345-37522-3 *''Sir Gawain and the Green Knight'', ''Pearl'', ''Sir Orfeo'', 1996, HarperCollins Publishers, 176p., ISBN 978-0-261-10259-0 *''The Monsters and the Critics, and other essays'', 1997, HarperCollins Publishers, 256 p., ISBN 978-0-261-10263-7 *''[[The Silmarillion]]'', 2001, Houghton Mifflin, 384 f., ISBN 978-0-618-12698-9 *''Unfinished Tales of Numenor and Middle-Earth'', 2001, Houghton Mifflin, 480 p., ISBN 978-0-618-15405-0 *''The Complete History of Middle-Earth'', 2002, HarperCollins Publishers, 5 392 p., ISBN 978-0-00-710508-3 *''The Lord of the Rings : A Reader's Companion'', 2005, Houghton Mifflin, 894 f., ISBN 978-0-618-64267-0 *''Finn and Hengest: The Fragment and the Episode'', 2006, HarperCollins Publishers, 192 p., ISBN 978-0-261-10355-9 *''Narn I Chîn Húrin / The Tale of the Children of Húrin'', 2007, HarperCollins Publishers, 314 p., ISBN 978-0-00-724622-9 *''Tales from the Perilous Realm: Roverandom and Other Classic Faery Stories'', 2008, HarperCollins Publishers, 432 p., ISBN 978-0-00-725754-6 *''The Legend of Sigurd and Gudrún'', 2010, HarperCollins Publishers, 384 f., ISBN 978-0-00-731724-0 *''Mr. Bliss'', 2011, HarperCollins Publishing, 448 p., ISBN 978-0-00-744051-1 *''Bilbo's Last Song'', 2012, Random House Publishers, New York, USA, 32 b., ISBN 978-0-09-943975-2 *''The Fall of Arthur'', 2013, HarperCollins Publishers, 256 p., ISBN 978-0-00-748994-7 === Troidigezhioù brezhonek === *"Troioù kaer Tom Bombadil", ''[[Skrid]]'' niv.37, 1983, p.&nbsp;38-43, lakaet e brezhoneg gant [[Mikael Baudu]]. *''An Hobbit'', 2001, A.R.D.A., Argenteuil, F, 356 p., ISBN 978-2-911979-03-3, lakaet e brezhoneg gant [[Alan Dipode]]. === Troidigezhioù gallek === <small>(Renket diouzh bloavezh an embann)</small> *''Le Silmarillion'', 2003, Pocket, Paris, F, 478 p., ISBN 978-2-266-12102-6 *''Contes et légendes inachevées, tome 1 : Le Premier Âge'', 2003, Pocket, 251 b., ISBN 978-2-266-11730-2 *''Contes et légendes inachevées, tome 2 : Le Second Âge'', 2003, Pocket, 158 p., ISBN 978-2-266-11800-2 *''Contes et légendes inachevées, tome 3 : Le Troisième Âge'', 2003, Pocket, 218 p., ISBN 978-2-266-11798-2 *''Histoire de la Terre du Milieu — Le second livre des Contes Perdus'', 2006, Pocket, 443 f., ISBN 978-2-266-16233-3 *''Les lais du Beleriand'', 2006, Christian Bourgois Éditeur, Paris, F, 647 p., ISBN 978-2-267-01821-9 *''Les montres et les critiques et autres essais'', 2006, Christian Bourgois Éditeur, 294 f., ISBN 978-2-267-01820-2 *''Lettres'', 2007, Christian Bourgois, 710 p., ISBN 978-2-267-01788-5 *''Bilbo le Hobbit'', 2007, Librairie Générale Française, Québec, CAN, 312 p., ISBN 978-2-253-04941-8 *''Histoire de la Terre du Milieu — 5 — La route perdue et autres textes'', 2008, Christian Bourgois Éditeur, 518 p., ISBN 978-2-267-02000-7 *''Faërie et autres textes'', 2009, Pocket, 431 b., ISBN 978-2-266-15538-0 *''Narn I chîn Húrin — Le conte des enfants de Húrin'', 2009, Pocket, 281 b., ISBN 978-2-266-19183-8 *''Les étymologies'', 2009, Christian Bourgois Éditeur, 156 p., ISBN 978-2-267-02053-3 *''La légende de Sigurd et Gudrun'', 2010, Christian Bourgois Éditeur, 295 p., ISBN 978-2-267-02106-6 *''Le fermier Gilles de Ham'', 2010, Gallimard Jeunesse, Paris, F, 122 b., ISBN 978-2-07-063010-3 *''Lettres du Père Noël'', 2010, Pocket, 112 p., ISBN 978-2-266-20000-4 *''La formation de la Terre du Milieu'', 2012, Pocket, 640 p., ISBN 978-2-266-17876-1 *''La route perdue'', 2012, Pocket, 754 f., ISBN 978-2-266-19938-4 *''Le Hobbit annoté'', 2012, Christian Bourgois Éditeur, 468 p., ISBN 978-2-267-02389-3 *''Le Seigneur des Anneaux — L'intégrale'', 2012, Pocket, 1 390 p., ISBN 978-2-266-23299-9 ==Daveoù== {{Commons|Category:J. R. R. Tolkien}} *{{en}} John & Priscilla TOLKIEN, ''The Tolkien Family Album'', HarperCollins, 1992 {{ISBN|978-0-261-10239-2}} *{{en}} Wayne G. HAMMOND & Christina SCULL, ''J.R.R. Tolkien – Artist & Illustrator'', HarperCollins, 1995 {{ISBN|978-0-261-10322-1}} *{{en}} Daniel GROTTA, ''J. R. R. Tolkien, Architect of MiddleEarth – A Biography'', Running Press, 2002 {{ISBN|978-0-7624-1337-9}} *{{en}} Michael WHITE, ''Tolkien – A Biography'', Berkley, 2003 {{ISBN|978-0-451-21242-9}} *{{en}} John GARTH, ''Tolkien and the Great War – The Threshold of Middle-earth'', HarperCollins, 2011 {{ISBN|978-0-00-737387-1}} *{{en}} [https://www.tolkiensociety.org/ ''The Tolkien Society''] *{{en}} [http://www.tolkienbooks.net/ ''Tolkien Bibliography''] *{{en}} [http://www.tolkienlibrary.com/index.php ''Tolkien Library''] *{{en}} [https://web.archive.org/web/20131224110153/http://lordfingulfin.webs.com/earlierlanguages.htm ''Tolkien's Languages''] *{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt3361792/?ref_=nv_sr_1?ref_=nv_sr_1 Tolkien (film, 2019)] == Notennoù== {{Daveoù|bannoù=2}} {{Taolenn Mojennoù Tolkien}} {{DEFAULTSORT:Tolkien, John Ronald Reuel}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1892]] [[Rummad:Marvioù 1973]] [[Rummad:Meneger ar skrivagnerien]] [[Rummad:Skrivagnerien Breizh-Veur]] [[Rummad:Skrivagnerien saoznek]] [[Rummad:Skrivagnerien moliac'h]] [[Rummad:J. R. R. Tolkien]] [[Rummad:Yezhoniourien Breizh-Veur]] c1r9j5wfki1jn25onolmqbph0r1zrcs 0 19727 2007979 1944525 2022-08-15T10:21:26Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = benvegour | anv = Didier Squiban | anv orin = | alias = | skeudenn = [[Skeudenn:Festival de Cornouaille 2014 - Didier Squiban et l'Orchestre symphonique de Bretagne - 07 (cropped).jpg|280px]] | alc'hwez = Didier Squiban | ganet = d'an {{Deiziad|3|Gwengolo|1959}} | lec'h gan = [[Gwitalmeze]] | marv = | lec'h marv = | bloavezhioù = abaoe [[1991 e sonerezh|1991]] | doare = [[Sonerezh Breizh]], [[sonerezh klasel]], [[jazz]] | label = [[L'OZ Production]], [[Coop Breizh]], Naïve | endro = | benveg = [[Piano]] | micher = [[Soner]]<br />[[Sonaozour]] | lec'hienn = {{br}} [http://www.didier-squiban.net/public/?lang=br www.didier-squiban.net] }} '''Didier Squiban''' zo anezhañ ur [[sonaozer]] hag ur [[pianoour]] breizhat, awenet war un dro gant sonerezh giz-kozh Breizh, ar [[Jazz]] hag ar [[sonerezh sinfonek]] a vez graet [[sonerezh klasel]] anezhañ. Bet ganet e [[Gwitalmeze]], aze e kav Didier an awen : ar mor. E oberenn a-bezh a zo ur seurt liammaj soutil etre sonerezh Breizh, jazz war ar prim ha romantelezh klasel. Gwir gannad barzhel Breizh eo ar paotr Squiban, pe e solo, gant e bevar-benveg pe ul laz-seniñ. == E vuhez == Ganet eo bet '''Didier Squiban''' d'an [[23 a viz Gwengolo]] [[1959]] e [[Gwitalmeze]] e [[Bro Leon]]. Da eizh vloaz e oa krog da seniñ gant ar piano. Da driwec'h vloaz e oa krog da vezañ levezonet gant Jazz [[Keith Jarrett]] hag ar pianoour [[Bill Evans]]. Skolveuriet eo war ar [[sonouriezh]], ha bet o kelenn en [[deskadurezh-stad]] c'hall a-raok he c'huitaat e [[1991]] evit bevañ diwar ar seniñ. Dre ma oa genidik e dud-kozh a [[Molenez|Volenez]] ez eas di da enrollañ pladenn gentañ e sonerezh evit ar piano en iliz. Tapet brud gantañ, setu eñ o kenlabourat prestik gant [[Dan Ar Braz]] ha gant [[Yann-Fañch Kemener]]. Berzh a ra e bladennoù en [[Alamagn]] kenañ. Ober a ra troiadoù en estrenvro ha seniñ a ra e [[sinfonienn]]où gant [[Laz-seniñ Breizh]]. Pedet e vez alies da ouelioù meur Breizh, evel hini [[an Oriant]]. == E bladennoù == Ouzhpenn sevel e bladennoù-eñ en deus kemeret perzh e pladennoù meur a soner all. Gant al luc'hskeudenner [[Michel Thersiquel]] eo bet graet an darn vuiañ eus ar skeudennoù a weler war ar goloioù a vez lakaet war e bladennoù. * ''Enez Eusa'', piano ha kan, 11 sonenn warni, embannet e 1995, gant [[Yann-Fañch Kemener]]. * ''Bangor'', jazz, embannet e 1995. * ''Iles exil'', piano ha kan, 17 sonenn, embannet e 1996, gant [[Yann-Fañch Kemener]]. * ''Live'', gant un dornad sonerien, 12 sonenn embannet e 1997. * ''Molène'', piano nemetken, 3 heuliad tonioù, embannet e 1997. * ''Porz Gwenn'', piano nemetken, 18 pezh liesseurt, embannet e 1999. * ''Kimiad'', piano ha kan, 13 sonenn embannet en 2000, gant [[Yann-Fañch Kemener]]. * ''Concert Lorient'', piano nemetken embannet en 2000 er [[Festival Interceltique]]. * ''Symphonie Bretagne'', sonerezh sinfoniek "keltiek", embannet e 2000. * ''Rozbras'', piano nemetken, 12 "skeudenn" enni, embannet e 2001, an hini diwezhañ eus ar rummad teir fladenn ma son piano e-unan (war-lerc'h ''Molène'' ha ''Porz Gwenn''. * ''Tendances'', ur bladenn jazz a oa bet enrollet e 1990, adkempennet e 2001. * ''Jazz à Vauban'', ur bladenn djaz a oa bet enrollet e 1994, adkempennet e 2001. * ''Ballades'', piano nemetken, 9 sonenn enni, embannet e 2003. * ''Symphonie Iroise'', sinfonienn "geltiek", embannet e 2004. * ''Tournée des chapelles'', piano nemetken, 12 sonenn enni, embannet e 2005, enrollet e 2004. * ''La Plage'', pladenn "jazz keltiek" pevar soner, embannet e 2006. * ''Concert Riec sur Belon 2006'', 2006 * ''L'Estran'', jazz Breizh Connection, 2009 * ''Concert Mexico'', Live jazz-blues enrollet e triad d'ar 27 a viz Du e Mec'hiko, gant [[Jérôme Kerihuel]], 2010 * ''Adarre'', gant Jérôme Kerihuel 11 titl, 2011 * ''Cordes & lames'', albom valsenn gant Alain Trévarin (akordeoñs), 2012 * ''Molène Saison II'', 24 préludes conçus en 3 saisons (7 impressions,11 improvisations, 6 conversations), 2013 == Liammoù diavaez == *[http://www.didier-squiban.net/public/?lang=br Lec'hienn ofisiel] {{br}} {{en}} {{es}} {{fr}} *[http://www.hardinski.net Lec'hienn ar sonaozour (diofisiel)] *[http://www.pianobleu.com/squiban.html Lec'hienn ar re a gar ar piano] {{DEFAULTSORT:Squiban, Didier}} [[Rummad:sonaozourien Breizh]] [[Rummad:pianoourien]] [[Rummad:Pianoourien Breizh]] [[Rummad:sonerien Breizh]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1959]] 7ejr0azp8ljnh5tgwpbmkoai3z7jlr8 2007980 2007979 2022-08-15T10:22:11Z Pymouss 690 [[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : – [[Rummad:Pianoourien]] – [[Rummad:Sonerien Breizh]] wikitext text/x-wiki {{Infobox Sonerezh (arzour) | karta = benvegour | anv = Didier Squiban | anv orin = | alias = | skeudenn = [[Skeudenn:Festival de Cornouaille 2014 - Didier Squiban et l'Orchestre symphonique de Bretagne - 07 (cropped).jpg|280px]] | alc'hwez = Didier Squiban | ganet = d'an {{Deiziad|3|Gwengolo|1959}} | lec'h gan = [[Gwitalmeze]] | marv = | lec'h marv = | bloavezhioù = abaoe [[1991 e sonerezh|1991]] | doare = [[Sonerezh Breizh]], [[sonerezh klasel]], [[jazz]] | label = [[L'OZ Production]], [[Coop Breizh]], Naïve | endro = | benveg = [[Piano]] | micher = [[Soner]]<br />[[Sonaozour]] | lec'hienn = {{br}} [http://www.didier-squiban.net/public/?lang=br www.didier-squiban.net] }} '''Didier Squiban''' zo anezhañ ur [[sonaozer]] hag ur [[pianoour]] breizhat, awenet war un dro gant sonerezh giz-kozh Breizh, ar [[Jazz]] hag ar [[sonerezh sinfonek]] a vez graet [[sonerezh klasel]] anezhañ. Bet ganet e [[Gwitalmeze]], aze e kav Didier an awen : ar mor. E oberenn a-bezh a zo ur seurt liammaj soutil etre sonerezh Breizh, jazz war ar prim ha romantelezh klasel. Gwir gannad barzhel Breizh eo ar paotr Squiban, pe e solo, gant e bevar-benveg pe ul laz-seniñ. == E vuhez == Ganet eo bet '''Didier Squiban''' d'an [[23 a viz Gwengolo]] [[1959]] e [[Gwitalmeze]] e [[Bro Leon]]. Da eizh vloaz e oa krog da seniñ gant ar piano. Da driwec'h vloaz e oa krog da vezañ levezonet gant Jazz [[Keith Jarrett]] hag ar pianoour [[Bill Evans]]. Skolveuriet eo war ar [[sonouriezh]], ha bet o kelenn en [[deskadurezh-stad]] c'hall a-raok he c'huitaat e [[1991]] evit bevañ diwar ar seniñ. Dre ma oa genidik e dud-kozh a [[Molenez|Volenez]] ez eas di da enrollañ pladenn gentañ e sonerezh evit ar piano en iliz. Tapet brud gantañ, setu eñ o kenlabourat prestik gant [[Dan Ar Braz]] ha gant [[Yann-Fañch Kemener]]. Berzh a ra e bladennoù en [[Alamagn]] kenañ. Ober a ra troiadoù en estrenvro ha seniñ a ra e [[sinfonienn]]où gant [[Laz-seniñ Breizh]]. Pedet e vez alies da ouelioù meur Breizh, evel hini [[an Oriant]]. == E bladennoù == Ouzhpenn sevel e bladennoù-eñ en deus kemeret perzh e pladennoù meur a soner all. Gant al luc'hskeudenner [[Michel Thersiquel]] eo bet graet an darn vuiañ eus ar skeudennoù a weler war ar goloioù a vez lakaet war e bladennoù. * ''Enez Eusa'', piano ha kan, 11 sonenn warni, embannet e 1995, gant [[Yann-Fañch Kemener]]. * ''Bangor'', jazz, embannet e 1995. * ''Iles exil'', piano ha kan, 17 sonenn, embannet e 1996, gant [[Yann-Fañch Kemener]]. * ''Live'', gant un dornad sonerien, 12 sonenn embannet e 1997. * ''Molène'', piano nemetken, 3 heuliad tonioù, embannet e 1997. * ''Porz Gwenn'', piano nemetken, 18 pezh liesseurt, embannet e 1999. * ''Kimiad'', piano ha kan, 13 sonenn embannet en 2000, gant [[Yann-Fañch Kemener]]. * ''Concert Lorient'', piano nemetken embannet en 2000 er [[Festival Interceltique]]. * ''Symphonie Bretagne'', sonerezh sinfoniek "keltiek", embannet e 2000. * ''Rozbras'', piano nemetken, 12 "skeudenn" enni, embannet e 2001, an hini diwezhañ eus ar rummad teir fladenn ma son piano e-unan (war-lerc'h ''Molène'' ha ''Porz Gwenn''. * ''Tendances'', ur bladenn jazz a oa bet enrollet e 1990, adkempennet e 2001. * ''Jazz à Vauban'', ur bladenn djaz a oa bet enrollet e 1994, adkempennet e 2001. * ''Ballades'', piano nemetken, 9 sonenn enni, embannet e 2003. * ''Symphonie Iroise'', sinfonienn "geltiek", embannet e 2004. * ''Tournée des chapelles'', piano nemetken, 12 sonenn enni, embannet e 2005, enrollet e 2004. * ''La Plage'', pladenn "jazz keltiek" pevar soner, embannet e 2006. * ''Concert Riec sur Belon 2006'', 2006 * ''L'Estran'', jazz Breizh Connection, 2009 * ''Concert Mexico'', Live jazz-blues enrollet e triad d'ar 27 a viz Du e Mec'hiko, gant [[Jérôme Kerihuel]], 2010 * ''Adarre'', gant Jérôme Kerihuel 11 titl, 2011 * ''Cordes & lames'', albom valsenn gant Alain Trévarin (akordeoñs), 2012 * ''Molène Saison II'', 24 préludes conçus en 3 saisons (7 impressions,11 improvisations, 6 conversations), 2013 == Liammoù diavaez == *[http://www.didier-squiban.net/public/?lang=br Lec'hienn ofisiel] {{br}} {{en}} {{es}} {{fr}} *[http://www.hardinski.net Lec'hienn ar sonaozour (diofisiel)] *[http://www.pianobleu.com/squiban.html Lec'hienn ar re a gar ar piano] {{DEFAULTSORT:Squiban, Didier}} [[Rummad:sonaozourien Breizh]] [[Rummad:Pianoourien Breizh]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1959]] k27wmm193soysh4owhy781atjr0ik2t 0 21259 2007878 1981053 2022-08-14T17:11:15Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 + poblañs 2013 ha 2019 wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Fois | anvYezh = Fois | Yezh = okitanek | anvOfisiel = Foix | skeudenn = Foix - Château et ville.jpg | alc'hwez = Ar c'hastell hag ar gêr. | ardamezioù = Blason ville fr Foix (Ariège).svg | logo = | bro = {{Okitania}} | rannvro = [[Midi-Pyrénées]] | departamant = [[Arieja (departamant)|Arieja]] ([[prefeti]]) | arondisamant = [[Arondisamant Fois|Fois]] ([[pennlec'h]]) | kanton = [[Kanton Foix-Ville|Foix-Ville]] ([[pennlec'h]]) | etrekumuniezh = Communauté de communes du Pays de Foix | bro velestradurel = | insee = 09122 | cp = 09000 | maer = Richard Senssac | amzer-gefridi = [[2012]]-[[2014]] | poblañs = {{PoblansKumun|09|122}} | deiziad-poblañs = {{PoblansKumun|09|deiziad}} | gorread = 19.32 | hedred = 1.60777 | ledred = 42.966389 | uk = 400 | ubi = 358 | ubr = 933 | lec'hienn web = [http://www.mairie-foix.fr/ mairie-foix.fr] }} '''Fois''' (distaget /ˈfujs, ˈfujʃ/ en [[okitaneg]] ; anv ([[gallek]] ofisiel : ''Foix'', distaget /fwa/), eo pennlec'h [[departamant gall]] an [[Arieja (departamant)|Arièja]]. == Istor == == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> Chateau de Foix FRA 001.JPG|Kastell Fois </gallery> == Douaroniezh == * Kemberiñ a ra ar stêrioù [[Ariège (stêr)|Arièja]] hag [[Arget (stêr)|Arget]] e Fois. == Emdroadur ar boblañs 1962-2019 == <div class="center"> <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:500 height:300 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:10200 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:10000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1962 text:1962 bar:1968 text:1968 bar:1975 text:1975 bar:1982 text:1982 bar:1990 text:1990 bar:1999 text:1999 bar:2006 text:2006 bar:2008 text:2008 bar:2010 text:2010 bar:2011 text:2011 bar:2013 text:2013 bar:2019 text:2019 PlotData= color:barra width:30 align:left bar:1962 from:0 till: 8516 bar:1968 from:0 till: 9331 bar:1975 from:0 till: 9599 bar:1982 from:0 till: 9282 bar:1990 from:0 till: 9964 bar:1999 from:0 till: 9109 bar:2006 from:0 till: 9605 bar:2008 from:0 till: 9712 bar:2010 from:0 till: 10079 bar:2011 from:0 till: 10167 bar:2013 from:0 till: 9731 bar:2019 from:0 till: 9493 PlotData= bar:1962 at: 8516 fontsize:S text: 8.516 shift:(-10,5) bar:1968 at: 9331 fontsize:S text: 9.331 shift:(-10,5) bar:1975 at: 9599 fontsize:S text: 9.599 shift:(-10,5) bar:1982 at: 9282 fontsize:S text: 9.282 shift:(-10,5) bar:1990 at: 9964 fontsize:S text: 9.964 shift:(-10,5) bar:1999 at: 9109 fontsize:S text: 9.109 shift:(-10,5) bar:2006 at: 9605 fontsize:S text: 9.605 shift:(-10,5) bar:2008 at: 9712 fontsize:S text: 9.712 shift:(-10,5) bar:2010 at: 10079 fontsize:S text: 10.079 shift:(-10,5) bar:2011 at: 10167 fontsize:S text: 10.167 shift:(-10,5) bar:2013 at: 9731 fontsize:S text: 9.731 shift:(-10,5) bar:2019 at: 9493 fontsize:S text: 9.493 shift:(-10,5) TextData= fontsize:S pos:(40,30) text:EBSSA </timeline> </div> == Melestradurezh == == Tud == == Gevelliñ == == Liammoù diavaez == {{Commons|Category:Foix}} * [http://www.mairie-foix.fr/ Lec'hienn ofisiel kêr] * [http://www.tourisme-foix-varilhes.fr/ Ti an Douristed] == Notennoù ha daveoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Pennlec'hioù departamantoù Bro-C'hall]] [[Rummad:Kumunioù Ariège]] 4tsh81g46o5mvjbmtew2sig4iuiosgc 4 22675 2007815 94873 2022-08-14T12:01:55Z Pymouss 690 [[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : + [[Rummad:Merañ Wikipedia]] wikitext text/x-wiki Ne c'hell den ebet ober kement-mañ war ar wiki brezhoneg evit ar mare. Ma 'z eus ezhomm e c'heller sevel ur goulenn [http://meta.wikimedia.org/wiki/Request_for_CheckUser_information amañ]. [[Rummad:Merañ Wikipedia]] 1l7rkt5mr7dodwr66atwlopyws8kq05 4 22994 2007884 1899862 2022-08-14T17:59:14Z VIGNERON 775 diverket wikitext text/x-wiki __NOTOC__<!-- -->__NOEDITSECTION__ {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background-color:transparent" |-h |width="50%" valign="top"| {{pk taolenn|gris|fond=white}} ==Titouroù evit ar genlabourerien nevez== Kavout a reot war ar bajenn '''[[Wikipedia:Degemer mat|Degemer ar genlabourerien nevez]]''' an titouroù pennañ evit gellout kregiñ da genlabourat war Wikipedia. Gallout a rit [[Skoazell:Goulenn un dra bennak|sevel ur goulenn]] ivez ha mont da bleustriñ e-barzh ar [[Wikipedia:Poull-traezh|poull-traezh]]. Kit da furchal un pennadig amzer e pep rann pe er pajennoù skoazell evit kompren mat penaos ez a en-dro. Ur gumuniezh [[skridaozer]]ien eo ar Wikipedia ha ret eo bezañ prest da ginnig traoù nevez koulz ha kompren ar reolennoù degemeret gant an holl hag ar boazioù efedus. Evit kemer perzh e buhez diabarzh ar wikipedia e brezhoneg e c'heller mont da flapiñ en [[Wikipedia:Kumuniezh/An davarn|davarn]]. {{fin taolenn}} {{pk taolenn|rouge|fond=white}} === Taolenn vourzh ar wikipedourien === <div class="plainlinks" style="font-size:xx-small; float:right">[{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:Degemer/Hent-berr|action=edit}} kemmañ]</div> [[:Rummad:Kumuniezh Wikipedia|Kumuniezh]]&nbsp;| [[Krouiñ ur pennad|Petra ober?]]&nbsp;| [[Pennad heñchañ|Pennad heñchañ eeun]]&nbsp;| [[Wikipedia:Skoazell|Skoazell]]&nbsp;| [[:Rummad:Wikipedia:Skoazell deknikel|Skoazell deknikel]]&nbsp;| {{Wikipedia:Degemer/Hent-berr}} {{fin taolenn}} {{pk taolenn|vert|fond=white}} <div align="center"> == [[Skeudenn:Disambig.svg|30px]] Petra ober war Wikipedia? == </div> === [[Skeudenn:Nuvola apps ksig.png|20px|Stylo]] Krouiñ pennadoù === [[Wikipedia:Raktresoù|Raktresoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Porched ar porchedoù|Porched ar porchedoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Petra ober war Wikipedia ?|Kinnigoù tammoù-labour talvoudus]] [[Wikipedia:Roll ar pennadoù a rankfe pep wikipedia kaout|Pennadoù diazez a chom da sevel c'hoazh]] === Kempenn pennadoù bet savet gant tud all === '''[[Wikipedia:Labour kumuniezhel|Labour kumuniezhel]]'''<br /> [http://br.wikipedia.org/wiki/Dibar:Uncategorizedpages Pajennoù da rummata] [http://br.wikipedia.org/wiki/Dibar:Deadendpages Pajennoù a vank liammoù enno] === [[Skeudenn:Wikipedia Administrator.svg|20px|Ostilhoù]] Mont-en-dro === [[Raktres:Mont-en-dro|Kenurzhiañ ar pajennoù mont-en-dro]]&nbsp;• [[Wikipedia:Pajennoù diskred warno ober gaou d'ar gwirioù aozer|Gaou ouzh ar gwirioù aozer]]&nbsp;• [[Wikipedia:Vandalerezh war ober|Menegiñ vandalerezh]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kannadig ar verourien|Kannadig ar verourien]]&nbsp;• [[Pajennoù dibar|Pajennoù dibar]]&nbsp;• [[:Rummad:Dielloù Wikipedia|Dielloù]] === [[Skeudenn:Presa de decissions.png|20px|Kemer divizoù]] [[Wikipedia:Roit hoc'h ali|Roit hoc'h ali]] === [[Wikipedia:Pennadoù eus an dibab|Mennad «pennad eus an dibab»]]&nbsp;• '''[[Wikipedia:Kemer divizoù|Kemer divizoù]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Kinnigoù|Kinnigoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Sontadeg|Sontadeg]]&nbsp;• [[Wikipedia:Goulenn un ali/Pennad|Goulenn un ali war ur pennad]]&nbsp;• [[Wikipedia:Goulenn un ali/Implijer|Goulenn un ali war un implijer]]&nbsp;• [[Wikipedia:War ar renk evit dont da vezañ merour|Mont war ar renk evit dont da vezañ merour]]&nbsp;• [[Wikipedia:Pajennoù da ziziverkañ|Pajennoù da ziziverkañ]]&nbsp;• [[Wikipedia:Skeudennoù da ziverkañ|Skeudennoù da ziverkañ]]&nbsp;• [[Wikipedia:Levr aour|Reiñ mel ha broudañ]]&nbsp;• [[Wikipédia:Burutelladennoù|Burutellañ]] === [[Skeudenn:Nuvola apps filetypes.svg|20px|Goulenn]] [[Wikipedia:Goulenn|Goulennoù]] === '''[[Skoazell:Goulenn un dra bennak|Goulenn un dra bennak]]&nbsp;•''' '''Goulenn'''&nbsp;: [[Wikipedia:Pajennoù goulennet|ur pennad]]&nbsp;• [[Wikipedia:Goulenn ur skeudenn|ur skeudenn]]&nbsp;• [[Raktres:Patrom|ur patrom]]&nbsp;• [[Wikipedia:Labouradeg grafek/Skeudenn da wellaat|gwellaat ur skeudenn]]&nbsp;• [[Raktres:Troidigezh/Goulennoù|un droidigezh]]&nbsp;• [[Wikipedia:Pajennoù da wiriañ|un taol gwiriañ]]&nbsp; '''Rekedoù'''&nbsp;: [[Wikipedia:Goulenn ouzh ar verourien|ouzh ar verourien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kuzul tredeogiezh/Tredeogiezh|tredeogiezh]]&nbsp;• [[Wikipedia:Bot/Rekedoù|ouzh ur robot]]&nbsp;• [[Wikipedia:Reked ouzh ar burevidi|ouzh ar burevidi]]&nbsp;• [[Wikipedia:Gwiriekaer chomlec'h IP/Reked|Gwiriekaat ur chomlec'h IP]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kemm un anv implijer|Kemmañ anv un implijer]] {{fin taolenn}} {{pk taolenn|violet|fond=white}} <div align="center"> == [[Skeudenn:Crystal 128 three.png|30px|Kumuniezh]] [[:Rummad:Kumuniezh Wikipedia|Kumuniezh Wikipedia]] == </div> === [[Skeudenn:Nuvola_apps_kdmconfig.png|30px|Hiniennoù]] [[:Rummad:Wikipedourien|Wikipedourien/ezed]] === [[Wikipedia:Kartenn ar Wikipedourien|Kartenn ar Wikipedourien vrezhonek]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wikipedourien dre deiziad ganedigezh|Deiz-ha-bloaz]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wikipedourien dre an danvezioù a blij dezho|Danvezioù a blij]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wikipedourien dre varregezh|Barregezhioù]]&nbsp;• [[:Rummad:Wikipedourien hervez o yezhoù|Wikipediourion/ezed dre yezh]] === [[Skeudenn:Crystal multimedia.png|20px|Uhelgomzer]] Kehentiñ === '''[[Wikipedia:Kumuniezh/An davarn|Flapiñ en davarn]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Kemennoù|Kemennoù]] === [[Skeudenn:Nuvola apps kgpg.png|20px|Implijer hag alc'hwez]] [[Wikipedia:Statud an implijerien|Statud an implijerien]] === Statudoù dilennet pe anvet&nbsp;: [[Wikipedia:Merourien|Merourien]] ([[Wikipedia:Roll ar verourien|s.o. ar roll]])&nbsp;• [[Wikipedia:Burevidi|Burevidi]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kuzul tredeogiezh|Tredeogerien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Stewarded|Stewarded]]&nbsp;• [[Wikipedia:Diorroer|Diorroer]]&nbsp;• [[Wikipedia:Gwiriekaer chomlec'h IP|Gwiriekaer chomlec'h IP]]&nbsp;• [[Wikipedia:Bot|Robotoù]]&nbsp;•<br> Rolloù a-youl vat&nbsp;: '''[[:Rummad:Implijerien prest da sikour|Implijerien prest da sikour]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Wikibomperien|Wikibomperien]]&nbsp;• [[:Rummad:Wikitroerien|Troerien]]&nbsp;• [[:Rummad:Wikigrafourien|Wikigrafourien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Luc'hskeudennerien|Luc'hskeudennerien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kannaded|Kannaded]]&nbsp;• [[Wikipedia:Tud a-youl vat evit mont e darempred gant ar mediaoù|Mont e darempred gant ar mediaoù]] === [[Skeudenn:Nuvola_apps_chat.png|20px|Kaozeal]] [[Wikipedia:Darempredoù sokial etre wikipedourien|Darempredoù etre wikipedourien]] === [[Wikipedia:Buhez wirion|Kejañ er vuhez wirion]]&nbsp;• [[Wikipedia:Spered an nann-feulster|Spered an nann-feulster]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kastiz|Kastizoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Reiñ enorioù|Reiñ enorioù]]&nbsp;• [[Roñfl (kenrouedad)|Roñfled]]&nbsp;• [[Argerzhadur evit diskoulmañ tabutoù|Diskoulmañ tabutoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kuzul tredeogiezh|Kuzul tredeogiezh]] === [[Skeudenn:Smiley.svg|20px|Smiley]] [[Porched:Dudi|Fent ha dudi]] === [[Wikipedia:Dastumad glepachoù|Glepachoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Antologiezh|Antologiezh]]&nbsp;• [[Wikipedia:C'hoarzhomp un tammig gant Wikipedia|C'hoarzhomp un tammig]]&nbsp;• [[Wikipedia:Wikipediolegezh|Wikipediolegezh]]&nbsp;• [[:Rummad:Fent|Rummad fent]]&nbsp;• [[Wikipedia:Goulennoù meur|Goulennoù meur]] === [[Skeudenn:WikiLettreMini.svg|20px|Ur pezh nevez er miltamm]] [[Wikipedia:Degemer mat|Degemer ar genlabourerien nevez]] === '''[[Skoazell:Kammedoù kentañ|Kammedoù kentañ]]'''&nbsp;• [[Wikipedia:Arabat termal !|Arabat termal!]]&nbsp;• [[Skoazell:Fallvarchoù boas|Fallvarchoù boas]] Hag evit ar wikipedourien gozh&nbsp;: [[Wikipedia:Na lammit ket war ar re nevez-deuet|Na lammit ket war ar re nevez-deuet]]&nbsp;• [[Wikipedia:Degemer mat|Degemer mat]] {{fin taolenn}} |&nbsp;&nbsp; |width="50%" valign="top"| {{pk taolenn|bleu|fond=white}} === [[Wikipedia:Kemennoù|Kemennoù ar gumuniezh]] === <div style="text-align:center;"> <small class="plainlinks">[{{SERVER}}{{localurl:Wikipedia:Kemennoù|action=watch}} Ouzhpennañ em rollad evezhiañ] - [http://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kemenno%C3%B9?titl=Wikipedia:Kemennoù&action=edit Kemmañ] - [[Kaozeadenn Wikipedia:Kemennoù|Kaozeadenn]] - [http://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kemenno%C3%B9?titl=Wikipedia:Kemennoù&action=history Istor] </small> </div> {{Wikipedia:Kemennoù}} Gwelet ivez [[m:Template:Information thread|An holl gemennoù etrebroadel war ''Meta'' (e saozneg)]]. {{fin taolenn}} {{pk taolenn|orange|fond=white}} <div align="center"> == [[Skeudenn:Nuvola_apps_fonts.png|30px|Lettres]] Reolennoù hag erbedadennoù == </div> === [[Skeudenn:Nuvola apps important.svg|20px|Diwallit]] [[Pemp pennreolenn ar Wikipedia|Reolennoù]] === [[Peder fennaenn ar Wikipedia|Ar peder fennaenn]]&nbsp;• [[Pemp politikerezh diazez|Ar pemp politikerezh]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kemer divizoù|Kemer divizoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Dezverkoù degemer ar pennadoù|Dezverkoù degemer ar pennadoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kumuniezh/Chom neptu|Chom neptu]]&nbsp;• [[Wikipedia:Reolennoù sevended|Sevended]]&nbsp;• [[Wikipedia:Reolennoù implij skeudennoù|Implij skeudennoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Menegit ho taveoù|Menegit ho taveoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Gwirioù aozer (Copyright)|Gwirioù aozer]]&nbsp;• [[Sikour:Displegañ ho kemmoù er bajenn "kaozeadenn"|Displegañ ho kemmoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Arroudenniñ|Arroudenniñ]]&nbsp;• [[Wikipedia:Pajennoù damwarezet|Damwareziñ]]&nbsp;• [[Wikipedia:Politikerezh prevezded|Prevezded]] === [[Skeudenn:Nuvola apps edu miscellaneous.png|20px|Taolenn]] Kendivizoù ha kuzulioù === [[Sikour:Heñvelstummoù|Heñvelstummoù]]&nbsp;• Kendivizoù&nbsp;: [[Wikipedia:Kendivizoù war titloù ar pennadoù|war titloù ar pennadoù]], [[Wikipedia:Kumuniezh/Kendivizoù reolata|reolata]], [[Wikipedia:Erbedennoù war live ar yezh|live yezh]], [[Wikipedia:Emglevioù stil|stil]], [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Treuzskrivañ an arabeg|treuzskrivadur an arabeg]], [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù divoutin gresianek kozh ha modern|treuzskrivadur ar gresianeg]], [[Wikipedia:Emglevioù tipografek|tipografek]], [[Wikipedia:Kendivizoù levrlennadur|levrlennadur]], [[Wikipedia:Kendivizoù filmografiezh|filmografiezh]], [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù skiantel|anvioù skiantel]]&nbsp;• [[Wikipedia:Liammoù diavez|Implij al liammoù diavaez]]&nbsp;• [[Doare-skrivañ war Wikipedia|Reizhskrivadur]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù-tud|Anvioù-tud]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kendivizoù reolata/Anvioù douaroniel|Anvioù douaroniel]]&nbsp;• [[Raktres:Karta grafek|Karta grafek]]&nbsp;• [[Skoazell:Ereadur Wikipedia|Ereadur]]&nbsp;• [[Wikipedia:Rummadiñ|Rummadiñ]] === [[Skeudenn:Nuvola_apps_edu_languages.png|20px|Troioù-lavar]] [[Wikipedia:Levr-stur an emzalc'h|Levr-stur an emzalc'h]] === [[Skoazell:Kammedoù kentañ|Kammedoù kentañ]]&nbsp;• [[Skoazell:Sevel ur bajenn nevez|Sevel ur bajenn nevez]]&nbsp;• [[Skoazell:Penaos kemmañ ur bajenn|Penaos kemmañ ur bajenn]]&nbsp;• [[Skoazell:Penaos embreger ur skeudenn|Penaos embreger ur skeudenn]]&nbsp;• [[Wikipedia:Reolennoù sevended|Reolennoù sevended]]&nbsp;• [[Wikipedia:Tagadennoù personel|Tagadennoù personel]]&nbsp;• [[Wikipedia:Na lammit ket war ar re nevez-deuet|Arabat tagañ ar re nevez]]&nbsp;• [[Wikipédia:Arabat termall !|Arabat termall!]] {{fin taolenn}} {{pk taolenn|violet|fond=white}} <div align="center"> == [[Skeudenn:Nuvola_apps_bookcase.png|30px|Livres]] Danvez == </div> === [[Skeudenn:Wikipedia-info.png|20px|Wikipedia Info]] Diwar-benn Wikipedia === [[Wikipedia]]&nbsp;• [[Peder fennaenn ar Wikipedia|Ar pennaennoù diazez]]&nbsp;• [[Wikipedia:Ar pezh n'eo ket Wikipedia|Ar pezh n'eo ket Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:Deizlevr|Istor Wikipedia e brezhoneg]]&nbsp;• [[Skoazell:Geriaoueg ar Wiki brezhonek|Luc'haj]]&nbsp;• === [[Skeudenn:Nuvola apps korganizer.png|20px|Bloc'h-notennoù]] Dafar ha danvez evit ar pennadoù === [[Wikipedia:Dafar dieub|Dafar dieub]]&nbsp;• [[Wikipedia:Oberennoù diazez en domani foran|Oberennoù foran]]&nbsp;• [[Wikipedia:Gwirioù oberour|Gwirioù oberour]]&nbsp;• [[Raktres:Karta grafeg/Digorelezh|Digorelezh]]<br> Doareoù pennadoù&nbsp;: [[Wikipedia:Pennadoù eus an dibab|Pennadoù eus an dibab]]&nbsp;• [[Sikour:Divraz|Divraz]]&nbsp;• [[Wikipedia:Rummadoù|Rummadoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Meneger tematek|Meneger tematek]]&nbsp;• [[Roll ar rolloù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Synopteg|Synopteg]]<br> Patromoù&nbsp;: [[Sikour:Patrom|Pajenn sikour]]&nbsp;• [[:Rummad:Patromoù|Roll ar patromoù]]&nbsp;• [[:Rummad:Kemennoù|Roll ar patromoù kemenn]]&nbsp;• [[:Rummad:Boestkelaouiñ|Roll ar boestoù-kelaouiñ]]&nbsp;• [[Wikipedia:Skouerioù pajennoù|Skouerioù pajennoù]] === [[Skeudenn:Crystal 128 knode.png|20px|Kazetenn]] Brudwerzh ha mediaoù === [[Wikipedia:Brudwerzh|Brudwerzh]]&nbsp;• [[Wikipedia:Brudwerzh/Teulioù kinnig|Teulioù kinnig]]&nbsp;• [[Wikipedia:Dibab pennadoù|Dibab pennadoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Kemennadennoù d'ar vediaoù|Kemennadennoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Daveoù da Wikipedia|Daveoù da Wikipedia]]&nbsp;• [[Wikipedia:Lec'hiennoù melezour|Lec'hiennoù milezour]]&nbsp;• [[Wikipedia:Daveañ hag adimplij endalc'had Wikipedia|Adimplij an endalc'had]] === [[Skeudenn:Nuvola_devices_memory.png|20px|Barrette mémoire]] Teknik === [[Wikipedia:Stadegoù|Stadegoù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Stad ar servijerioù|Stad ar servijerioù]]&nbsp;• [[Wikipedia:Fazioù da venegiñ|Fazioù da venegiñ]]&nbsp;• [[Wikipedia:Levr-stur ar sturerien|Levr-stur ar sturerien]]&nbsp;• [[Wikipedia:Merdeer|Merdeer]]&nbsp;• [[Wikipedia:Teknikoù ar botoù|Teknikoù ar botoù]]&nbsp;• [http://download.wikimedia.org Pellgargañ ar gwarezadennoù] === [[Image:Wikipedia-logo.png|20px|Logo Wikipedia]] Raktresoù ha kumuniezhioù liammet === [http://www.wikipedia.org/ Porched liezhyezhek]&nbsp;• [[Wikipedia:Kenurzhierezh liezhyezhoù|Yezhoù all]]&nbsp;• [[m:Requests for new languages|Goulenn ur yezh nevez]]&nbsp;• [[wikt:|Wikeriadur]]&nbsp;• [[b:Degemer|Wikilevrioù]]&nbsp;• [[n:Degemer|Wikikeloù]]&nbsp;• [[q:Degemer|Wikiarroud]]&nbsp;• [[s:Degemer|Wikimammenn]]&nbsp;• [[m:Degemer|Meta Wikipedia]]&nbsp;• [http://species.wikimedia.org/wiki/Degemer Wikispesad]&nbsp;• [[commons:Br/Degemer|Wikimedia commons]] === [[Image:Wikimedia-logo.svg|20px|Logo Wikimedia]] Kevredigezhioù === [[Wikipedia:Wikimedia|Wikimedia]]&nbsp;• [http://wikimediafoundation.org/wiki/Degemer Diazezadur Wikimedia]&nbsp;• [http://wikimediafoundation.org/wiki/Skoazell Skoazell] {{fin taolenn}} |} [[Rummad:Wikipedia]] [[Rummad:Porchedoù]] <!-- Latin interlinks --> <!-- Cyrillic interlinks --> <!-- Other simple alphabetic interlinks --> <!-- Abjads interlinks --> <!-- Abugidas interlinks --> <!-- Other complex scripts interlinks --> avu111ke84j1urn7izev846a5ju7nru 0 28469 2007985 1846028 2022-08-15T10:45:47Z 2A01:CB08:8913:1900:5110:73E5:F818:21F1 kempenn wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Condottiero''}} [[Restr:Il Condottiere.jpg|thumb|''Il Condottiero'', 1480, gant [[Leonardo da Vinci]]]] '''''Condottiero''''' (''condottieri'' el liester) eo an anv a veze graet er [[Krennamzer|Grennamzer]] en [[italianeg]] eus ur brezelour a werzhe e ampartiz da vrezeliañ dre ur gevrat a veze anvet ''condotta''. Soudarded dilabour e oa ar ''gondottieri'', pe noblañsed o klask brud er brezel, ha klask a raent labour e servij Stadoù bihan pe kgodedoù ha n'o doa gwir arme ebet d'o difenn. Paeet e vezent gant arc'hant, pe gant douaroù a-wechoù. Hervez o c'hevrat e rankent pourchas soudarded, dafar brezel hag ofiserien. Gwir varc'hadourien brezel e oant ouzhpenn brezelourien a vicher. A-wechoù e teuent da vout ken kreñv ma kemerent ar galloud er c'hêrioù a servijent. War-dro [[1550]] ez eas ar vicher da goll. An anv italianek a chomas evit envel kabitened a vrezelie en armeoù estren. ==''Condottieri'' brudet== [[Restr:SigismondoMalatesta.jpg|thumb|Sigismondo Malatesta, kont Rimini, livet gant [[Piero della Francesca]]]] [[Restr:Artemisia Gentileschi Condottiero Bologna.jpg|thumb| ''Condottiero'' eus ar {{XVIIvet kantved}}, livet gant [[Artemisia Gentileschi]]]] * [[Malatesta da Verucchio]] ([[1212]]-[[1312]]), diazezer al lignez [[Malatesta]], mestr [[Rimini]] en [[1295]]. * [[Ruggiero da Flor]] (~[[1268]]-[[1305]]). * [[Castruccio Castracani]] ([[1281]]-[[1328]]). * [[Walter VI de Brienne]] (~[[1304]]-[[1356]]). * [[Cangrande della Scala]] ([[1291]]-[[1329]]). * [[Fra Moriale]] ([[1303]]-[[1354]]). * [[Guidoriccio da Fogliano]], marvet e [[1352]], a voe kabiten en arme [[Siena]], a voe trec'h war [[Montemassi]] e 1328, trec'h a voe livet gant [[Simone Martini]] en ur [[murlivadur]] er [[Palazzo Pubblico]] e [[Sienna]]. * [[Luchino dal Verme]] (~[[1320]]-[[1372]]). * ''Sir'' [[John Hawkwood]] (Giovanni Acuto, ~1320-[[1394]]). * [[Alberico da Barbiano]] ([[1344]]-[[1409]]), a aozas [[Kompagnunezh Sant-Jord]] a-benn stourm ouzh ar C'hallaoued ; [[Donatello]] en deus savet un delwenn war varc'h anezhañ e [[Padova]]. * [[Jacopo dal Verme]] ([[1350]]-1409). * [[Giovanni Ordelaffi]] ([[1355]]-[[1399]]). * [[Angelo della Pergola]] (~[[1375]]-[[1428]]). * Biordo Michelotti ([[1380]]-[[1398]], mestr [[Perugia]], a voe muntret war urzh Francesco Guidalotti, abad San Pietro. * [[Othon IV de Brunswick-Grubenhagen]], marvet e 1399. * [[Facino Cane|Facino Cane de Casale]] (~[[1360]]-[[1412]]). * [[Andrea Fortebracci]], anavet evel [[Braccio da Montone]] ([[1368]]-[[1384]]). * [[Muzio Sforza|Muzio Attendolo]], anavet evel ''[[Sforza]]'' ([[1369]]-[[1424]]). * [[Giovanni Vitelleschi]] (marvet e [[1440]]). * [[Erasmo da Narni]], anavet evel ''Gattamelata'' ([[1370]]-[[1443]]). * [[Micheletto Attendolo]] (1370-[[1463]]). * [[Niccolò Piccinino]] (1380-[[1444]]). * [[Francesco Bussone da Carmagnola]] ([[1390]]-[[1432]]). * [[Scaramuccia da Forlì]], (''Scaramouche de Forlì'' e galleg, marvet e [[1450]]). * [[Bartolomeo Colleoni]] ([[1400]]-[[1475]]), a veze a bep eil a-du gant [[Venezia]] pe [[Milano]] ; [[Andrea del Verrocchio|Le Verrochio]] en deus savet un delwenn anezhañ war e varc'h e Venezia. * [[Francesco Sforza]] ([[1401]]-[[1466]]). * [[Nicola di Monforte]] ([[1415]]-[[1478]]), anavezet ivez evel ''Nicolas de Montfort'' ha [[kont Campobasso]]. * [[Sigismondo Malatesta]] ([[1417]]-[[1468]]). * [[Frédéric III de Montefeltro]] ([[1422]]-[[1482]]). * [[Gian Giacomo Trivulzio]] (~[[1441]]-[[1518]]). * [[Prospero Colonna]] ([[1452]]-[[1523]]), ''condottiero'' e selvij [[Stadoù ar Pab]] hag an [[Impalaeriezh Santel Roman German]] e-pad [[brezelioù Italia]]. * [[Gonzalo Fernández de Córdoba]] ([[1453]]-[[1515]]). * [[Bartolomeo d'Alviano]] ([[1455]]-1515). * [[Andrea Doria]] (1466-[[1560]]) a servijas a bep eil, hervez ar gopr, daou [[Pab|bab]] : [[Inosant VIII]] ha [[Klemañs VII (pab)|Klemañs VII]], ha daou roue : [[Ferdinando Iañ Naplez]] ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]] ; tud all a servijas ivez. * ''Francesco di Mantova'', pe [[Francesco II Gonzaga]] (1466-[[1519]]), [[Markiz Mantova]]. * [[Cesare Borgia]] (1475-[[1507]]), mab d'ar pab [[Alesant VI]]. * [[Niccolò di Pitigliano]] (marvet e [[1510]]). * [[Giovanni dalle Bande Nere]] ([[1498]]-[[1526]]). * Ferrante Gonzaga (1507-[[1557]]) anavet ivez evel [[Ferrante Guastalla]]. * [[Marcantonio Colonna]] ([[1535]]-[[1584]]). * [[Albrecht von Wallenstein]] ([[1583]]-[[1634]]. [[Rummad:Istor Italia]] [[Rummad:Condottieri]] qd4tfhgh1u9f37kbpkvcwm31e4wqbm9 2007991 2007985 2022-08-15T11:37:46Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Condottiero''}} [[Restr:Il Condottiere.jpg|thumb|''Il Condottiero'', 1480, gant [[Leonardo da Vinci]]]] '''''Condottiero''''' (''condottieri'' el liester) eo an anv a veze graet er [[Krennamzer|Grennamzer]] en [[italianeg]] eus ur brezelour a werzhe e ampartiz da vrezeliañ dre ur gevrat a veze anvet ''condotta''. Soudarded dilabour e oa ar ''gondottieri'', pe noblañsed o klask brud er brezel, ha klask a raent labour e servij Stadoù bihan pe kgodedoù ha n'o doa gwir arme ebet d'o difenn. Paeet e vezent gant arc'hant, pe gant douaroù a-wechoù. Hervez o lizher-labour (pe ''condotta'') e rankent pourchas soudarded, dafar brezel hag ofiserien. Gwir varc'hadourien brezel e oant ouzhpenn brezelourien a vicher. A-wechoù e teuent da vout ken kreñv ma kemerent ar galloud er c'hêrioù a servijent. War-dro [[1550]] ez eas ar vicher da goll. An anv italianek a chomas evit envel kabitened a vrezelie en armeoù estren. ==''Condottieri'' brudet== [[Restr:SigismondoMalatesta.jpg|thumb|Sigismondo Malatesta, kont Rimini, livet gant [[Piero della Francesca]]]] [[Restr:Artemisia Gentileschi Condottiero Bologna.jpg|thumb| ''Condottiero'' eus ar {{XVIIvet kantved}}, livet gant [[Artemisia Gentileschi]]]] * [[Malatesta da Verucchio]] ([[1212]]-[[1312]]), diazezer al lignez [[Malatesta]], mestr [[Rimini]] en [[1295]]. * [[Ruggiero da Flor]] (~[[1268]]-[[1305]]). * [[Castruccio Castracani]] ([[1281]]-[[1328]]). * [[Walter VI de Brienne]] (~[[1304]]-[[1356]]). * [[Cangrande della Scala]] ([[1291]]-[[1329]]). * [[Fra Moriale]] ([[1303]]-[[1354]]). * [[Guidoriccio da Fogliano]], marvet e [[1352]], a voe kabiten en arme [[Siena]], a voe trec'h war [[Montemassi]] e 1328, trec'h a voe livet gant [[Simone Martini]] en ur [[murlivadur]] er [[Palazzo Pubblico]] e [[Sienna]]. * [[Luchino dal Verme]] (~[[1320]]-[[1372]]). * ''Sir'' [[John Hawkwood]] (Giovanni Acuto, ~1320-[[1394]]). * [[Alberico da Barbiano]] ([[1344]]-[[1409]]), a aozas [[Kompagnunezh Sant-Jord]] a-benn stourm ouzh ar C'hallaoued ; [[Donatello]] en deus savet un delwenn war varc'h anezhañ e [[Padova]]. * [[Jacopo dal Verme]] ([[1350]]-1409). * [[Giovanni Ordelaffi]] ([[1355]]-[[1399]]). * [[Angelo della Pergola]] (~[[1375]]-[[1428]]). * Biordo Michelotti ([[1380]]-[[1398]], mestr [[Perugia]], a voe muntret war urzh Francesco Guidalotti, abad San Pietro. * [[Othon IV de Brunswick-Grubenhagen]], marvet e 1399. * [[Facino Cane|Facino Cane de Casale]] (~[[1360]]-[[1412]]). * [[Andrea Fortebracci]], anavet evel [[Braccio da Montone]] ([[1368]]-[[1384]]). * [[Muzio Sforza|Muzio Attendolo]], anavet evel ''[[Sforza]]'' ([[1369]]-[[1424]]). * [[Giovanni Vitelleschi]] (marvet e [[1440]]). * [[Erasmo da Narni]], anavet evel ''Gattamelata'' ([[1370]]-[[1443]]). * [[Micheletto Attendolo]] (1370-[[1463]]). * [[Niccolò Piccinino]] (1380-[[1444]]). * [[Francesco Bussone da Carmagnola]] ([[1390]]-[[1432]]). * [[Scaramuccia da Forlì]], (''Scaramouche de Forlì'' e galleg, marvet e [[1450]]). * [[Bartolomeo Colleoni]] ([[1400]]-[[1475]]), a veze a bep eil a-du gant [[Venezia]] pe [[Milano]] ; [[Andrea del Verrocchio|Le Verrochio]] en deus savet un delwenn anezhañ war e varc'h e Venezia. * [[Francesco Sforza]] ([[1401]]-[[1466]]). * [[Nicola di Monforte]] ([[1415]]-[[1478]]), anavezet ivez evel ''Nicolas de Montfort'' ha [[kont Campobasso]]. * [[Sigismondo Malatesta]] ([[1417]]-[[1468]]). * [[Frédéric III de Montefeltro]] ([[1422]]-[[1482]]). * [[Gian Giacomo Trivulzio]] (~[[1441]]-[[1518]]). * [[Prospero Colonna]] ([[1452]]-[[1523]]), ''condottiero'' e selvij [[Stadoù ar Pab]] hag an [[Impalaeriezh Santel Roman German]] e-pad [[brezelioù Italia]]. * [[Gonzalo Fernández de Córdoba]] ([[1453]]-[[1515]]). * [[Bartolomeo d'Alviano]] ([[1455]]-1515). * [[Andrea Doria]] (1466-[[1560]]) a servijas a bep eil, hervez ar gopr, daou [[Pab|bab]] : [[Inosant VIII]] ha [[Klemañs VII (pab)|Klemañs VII]], ha daou roue : [[Ferdinando Iañ Naplez]] ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]] ; tud all a servijas ivez. * ''Francesco di Mantova'', pe [[Francesco II Gonzaga]] (1466-[[1519]]), [[Markiz Mantova]]. * [[Cesare Borgia]] (1475-[[1507]]), mab d'ar pab [[Alesant VI]]. * [[Niccolò di Pitigliano]] (marvet e [[1510]]). * [[Giovanni dalle Bande Nere]] ([[1498]]-[[1526]]). * Ferrante Gonzaga (1507-[[1557]]) anavet ivez evel [[Ferrante Guastalla]]. * [[Marcantonio Colonna]] ([[1535]]-[[1584]]). * [[Albrecht von Wallenstein]] ([[1583]]-[[1634]]. [[Rummad:Istor Italia]] [[Rummad:Condottieri]] qnwl9kqnbu9lsk1iizytff13fqh5oe6 2007992 2007991 2022-08-15T11:40:51Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Condottiero''}} [[Restr:Il Condottiere.jpg|thumb|''Il Condottiero'', 1480, gant [[Leonardo da Vinci]]]] '''''Condottiero''''' (''condottieri'' el liester) eo an anv a veze graet er [[Krennamzer|Grennamzer]] en [[italianeg]] eus ur brezelour a werzhe e ampartiz da vrezeliañ dre ur gevrat a veze anvet ''condotta''. Soudarded dilabour e oa ar ''gondottieri'', pe noblañsed o klask brud er brezel, ha klask a raent labour e servij Stadoù bihan pe kgodedoù ha n'o doa gwir arme ebet d'o difenn. Paeet e vezent gant arc'hant, pe gant douaroù a-wechoù. Hervez o lizher-labour (pe ''condotta'') e rankent pourchas soudarded, dafar brezel hag ofiserien. Gwir varc'hadourien brezel e oant ouzhpenn brezelourien a vicher. A-wechoù e teuent da vout ken kreñv ma kemerent ar galloud er c'hêrioù a servijent. War-dro [[1550]] ez eas ar vicher da goll. An anv italianek a chomas evit envel kabitened a vrezelie en armeoù estren. ==''Condottieri'' brudet== [[Restr:SigismondoMalatesta.jpg|thumb|Sigismondo Malatesta, kont Rimini, livet gant [[Piero della Francesca]]]] [[Restr:Artemisia Gentileschi Condottiero Bologna.jpg|thumb| ''Condottiero'' eus ar {{XVIIvet kantved}}, livet gant [[Artemisia Gentileschi]]]] * [[Malatesta da Verucchio]] ([[1212]]-[[1312]]), diazezer al lignez [[Malatesta]], mestr [[Rimini]] en [[1295]]. * [[Ruggiero da Flor]] (~[[1268]]-[[1305]]). * [[Castruccio Castracani]] ([[1281]]-[[1328]]). * [[Walter VI de Brienne]] (~[[1304]]-[[1356]]). * [[Cangrande della Scala]] ([[1291]]-[[1329]]). * [[Fra Moriale]] ([[1303]]-[[1354]]). * [[Guidoriccio da Fogliano]], marvet e [[1352]], a voe kabiten en arme [[Siena]], a voe trec'h war [[Montemassi]] e 1328, trec'h a voe livet gant [[Simone Martini]] en ur [[murlivadur]] er [[Palazzo Pubblico]] e [[Sienna]]. * [[Luchino dal Verme]] (~[[1320]]-[[1372]]). * ''Sir'' [[John Hawkwood]] (Giovanni Acuto, ~1320-[[1394]]). * [[Alberico da Barbiano]] ([[1344]]-[[1409]]), a aozas [[Kompagnunezh Sant-Jord]] a-benn stourm ouzh ar C'hallaoued ; [[Donatello]] en deus savet un delwenn war varc'h anezhañ e [[Padova]]. * [[Jacopo dal Verme]] ([[1350]]-1409). * [[Giovanni Ordelaffi]] ([[1355]]-[[1399]]). * [[Angelo della Pergola]] (~[[1375]]-[[1428]]). * Biordo Michelotti ([[1380]]-[[1398]], mestr [[Perugia]], a voe muntret war urzh Francesco Guidalotti, abad San Pietro. * [[Othon IV de Brunswick-Grubenhagen]], marvet e 1399. * [[Facino Cane|Facino Cane de Casale]] (~[[1360]]-[[1412]]). * [[Andrea Fortebracci]], anavet evel [[Braccio da Montone]] ([[1368]]-[[1384]]). * [[Muzio Sforza|Muzio Attendolo]], anavet evel ''[[Sforza]]'' ([[1369]]-[[1424]]). * [[Giovanni Vitelleschi]] (marvet e [[1440]]). * [[Erasmo da Narni]], anavet evel ''Gattamelata'' ([[1370]]-[[1443]]). * [[Micheletto Attendolo]] (1370-[[1463]]). * [[Niccolò Piccinino]] (1380-[[1444]]). * [[Francesco Bussone da Carmagnola]] ([[1390]]-[[1432]]). * [[Scaramuccia da Forlì]], (''Scaramouche de Forlì'' e galleg, marvet e [[1450]]). * [[Bartolomeo Colleoni]] ([[1400]]-[[1475]]), a veze a bep eil a-du gant [[Venezia]] pe [[Milano]] ; [[Andrea del Verrocchio|Le Verrochio]] en deus savet un delwenn anezhañ war e varc'h e Venezia. * [[Francesco Sforza]] ([[1401]]-[[1466]]). * [[Nicola di Monforte]] ([[1415]]-[[1478]]), anavezet ivez evel ''Nicolas de Montfort'' ha [[kont Campobasso]]. * [[Sigismondo Malatesta]] ([[1417]]-[[1468]]). * [[Frédéric III de Montefeltro]] ([[1422]]-[[1482]]). * [[Gian Giacomo Trivulzio]] (~[[1441]]-[[1518]]). * [[Prospero Colonna]] ([[1452]]-[[1523]]), ''condottiero'' e selvij [[Stadoù ar Pab]] hag an [[Impalaeriezh Santel Roman German]] e-pad [[brezelioù Italia]]. * [[Gonzalo Fernández de Córdoba]] ([[1453]]-[[1515]]). * [[Bartolomeo d'Alviano]] ([[1455]]-1515). * [[Andrea Doria]] (1466-[[1560]]) a servijas a bep eil, hervez ar gopr, daou [[Pab|bab]] : [[Inosant VIII]] ha [[Klemañs VII (pab)|Klemañs VII]], ha daou roue : [[Ferdinando Iañ Naplez]] ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]] ; tud all a servijas ivez. * ''Francesco di Mantova'', pe [[Francesco II Gonzaga]] (1466-[[1519]]), [[Markiz Mantova]]. * [[Georg von Frundsberg]] (1473-1528), jeneral alaman, a gemeras perzh en [[Emgann Pavia (1525)]]‎ hag e [[Preizhadeg Roma (1527)]] * [[Cesare Borgia]] (1475-[[1507]]), mab d'ar pab [[Alesant VI]]. * [[Niccolò di Pitigliano]] (marvet e [[1510]]). * [[Giovanni dalle Bande Nere]] ([[1498]]-[[1526]]). * Ferrante Gonzaga (1507-[[1557]]) anavet ivez evel [[Ferrante Guastalla]]. * [[Marcantonio Colonna]] ([[1535]]-[[1584]]). * [[Albrecht von Wallenstein]] ([[1583]]-[[1634]]. [[Rummad:Istor Italia]] [[Rummad:Condottieri]] ddjztnjtzwyete1xwccvto8jc60dc23 0 36652 2007889 2007004 2022-08-14T18:19:38Z -Lemmy- 32903 /* C'hoarierien (2022–23) */ wikitext text/x-wiki {|class="infobox" style="font-size:80%;" |- {{Infobox/Titl|Eintracht Frankfurt|e20006|talbenn football|fff}} |- !colspan="2" |[[File:Eintracht Frankfurt Logo.svg|center|150px]] |- |'''Krouidigezh''' |bgcolor=#eee|[[1899]] |- |'''Anvioù kent''' |bgcolor=#eee| Frankfurter FC Victoria (→ [[1911]])<br>Frankfurter FC Kickers (→ [[1911]])<br>Frankfurter FC Victoria-Kickers (→ [[1920]])<br>TSG Eintracht Frankfurt (→ [[1927]])<br>SG Eintracht Frankfurt (→ [[1968]]) |- |'''Lesanv(ioù)''' |bgcolor=#eee| ''SGE'', ''Die Adler'' |- |'''Livioù''' |bgcolor=#eee| [[Ruz (liv)|ruz]] ha [[Gwenn (liv)|gwenn]] |- |'''Stad''' |bgcolor=#eee| [[Deutsche Bank Park]] (51 500 plas) |- |||[[File:Aerial view of Commerzbank-Arena.jpg|220px]] |- |'''Ar muiañ a dud''' |bgcolor=#eee| 81 000 den <small>([[23 Mae]] [[1959]], [[FK Pirmasens]]) |- |'''Sez''' |bgcolor=#eee| Mörfelder Landstraße 362<br>D-60528 Frankfurt am Main |-bgcolor="#f00" align="center" | {{Football kit | pattern_la = _frankfurt2223h | pattern_b = _frankfurt2223h | pattern_ra = _frankfurt2223h | pattern_sh = | pattern_so = | leftarm = FFFFFF | body = FFFFFF | rightarm = FFFFFF | shorts = 000000 | socks = 000000 |title=Er gêr}} |{{Football kit | pattern_la = | pattern_b = _frankfurt2223a | pattern_ra = | pattern_sh = | pattern_so = | leftarm = 000000 | body = 000000 | rightarm = 000000 | shorts = 000000 | socks = 000000 |title=En diavaez}} |{{Football kit | pattern_la = | pattern_b = _frankfurt2223T | pattern_ra = | pattern_sh = | pattern_so = | leftarm = ff0000 | body = ff0000 | rightarm = ff0000 | shorts = ff0000 | socks = ff0000 |title=Trede}} |} Ur c’hlub [[mell-droad]] bet krouet e [[1899]] eo '''Eintracht Frankfurt'''. [[Peter Fischer]] eo e brezidant ha [[Oliver Glasner]] e c’hourdoner. ==Titloù== ;[[Bundesliga]] (1) : *Kampion : 1959. *Beskampion : 1932. ;[[Kib Alamagn]] (5) : *Ar maout ganto e : 1974, 1975, 1981, 1988 ha 2018. *Bet er gourfenn : 1964, 2006 ha 2017. ;[[Kib UEFA]] (2) : *Ar maout ganto e : 1980 ha 2022. ;[[Kib ar c'hleuboù kampion european / Kevre Kampioned an UEFA]] *Beskampion : 1960. ==C'hoarierien (2022–23)== {| |- valign="top" | ;Diwallerien * 1. {{flagicon|Alamagn}} [[Kevin Trapp]] * 31. {{flagicon|Alamagn}} [[Jens Grahl]] * 40. {{flagicon|Alamagn}} [[Diant Ramaj]] | ;Difennerien * 2. {{flagicon|Frañs}} [[Evan N'Dicka]] * 4. [[Restr:Flag of Cameroon.svg|20px|Kameroun]] [[Jérôme Onguéné]] * 5. [[Restr:Flag of Croatia.svg|20px|Kroatia]] [[Hrvoje Smolčić]] * 18. [[Restr:Flag of Mali.svg|20px|Mali]] [[Almamy Touré]] * 22. {{flagicon|SUA}} [[Timothy Chandler]] * 24. [[Restr:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] [[Aurélio Buta]] * 25. {{flagicon|Alamagn}} [[Christopher Lenz]] * 35. {{flagicon|Brazil}} [[Tuta]] * 49. {{flagicon|Alamagn}} [[Jan Schröder]] * ?. {{flagicon|Italia}} [[Luca Pellegrini]] | ;Kreizourien * 6. [[Restr:Flag of Croatia.svg|20px|Kroatia]] [[Kristijan Jakić]] * 7. {{flagicon|Australia}} [[Ajdin Hrustic]] * 8. [[Restr:Flag of Switzerland.svg|20px|Suis]] [[Djibril Sow]] * 15. {{flagicon|Japan}} [[Daichi Kamada]] * 17. {{flagicon|Alamagn}} [[Sebastian Rode]] * 20. {{flagicon|Japan}} [[Makoto Hasebe]] * 23. {{flagicon|Norvegia}} [[Jens Petter Hauge]] * 27. {{flagicon|Alamagn}} [[Mario Götze]] * 28. {{flagicon|Alamagn}} [[Marcel Wenig]] * 29. {{flagicon|Danmark}} [[Jesper Lindstrøm]] * 36. {{flagicon|Alamagn}} [[Ansgar Knauff]] * 42. {{flagicon|Alamagn}} [[Mehdi Loune]] <!-- * ?. [[Restr:Flag of Cyprus (bordered).svg|20px|Republik Kiprenez]] [[Antonio Foti]] (Feurmet) --> | ;Tagerien * 9. {{flagicon|Frañs}} [[Randal Kolo Muani]] * 11. {{flagicon|Alamagn}} [[Faride Alidou]] * 19. [[Restr:Flag of Colombia.svg|20px|Kolombia]] [[Rafael Santos Borré]] * 21. [[Restr:Flag of Argentina.svg|20px|Arc'hantina]] [[Lucas Alario]] * 30. {{flagicon|Turkia}} [[Ali Akman]] * ?. {{flagicon|Spagn}} [[Nacho Ferri]] <!-- * ?. {{flagicon|Alamagn}} [[Ragnar Ache]] (Feurmet) * ?. {{flagicon|Alamagn}} [[Igor Matanović]] (Feurmet) --> |} ==Liammoù diavaez== * {{de}} [http://eintracht.de Lec'hienn ofisiel ar c'hlub] * {{de}} [http://sge4ever.de Lec'hienn diofisiel] [[Rummad:Kluboù mell-droad Alamagn]] 9w883nhflg6c14bb4q0mx3srax4a15u 2007890 2007889 2022-08-14T18:23:38Z -Lemmy- 32903 /* C'hoarierien (2022–23) */ wikitext text/x-wiki {|class="infobox" style="font-size:80%;" |- {{Infobox/Titl|Eintracht Frankfurt|e20006|talbenn football|fff}} |- !colspan="2" |[[File:Eintracht Frankfurt Logo.svg|center|150px]] |- |'''Krouidigezh''' |bgcolor=#eee|[[1899]] |- |'''Anvioù kent''' |bgcolor=#eee| Frankfurter FC Victoria (→ [[1911]])<br>Frankfurter FC Kickers (→ [[1911]])<br>Frankfurter FC Victoria-Kickers (→ [[1920]])<br>TSG Eintracht Frankfurt (→ [[1927]])<br>SG Eintracht Frankfurt (→ [[1968]]) |- |'''Lesanv(ioù)''' |bgcolor=#eee| ''SGE'', ''Die Adler'' |- |'''Livioù''' |bgcolor=#eee| [[Ruz (liv)|ruz]] ha [[Gwenn (liv)|gwenn]] |- |'''Stad''' |bgcolor=#eee| [[Deutsche Bank Park]] (51 500 plas) |- |||[[File:Aerial view of Commerzbank-Arena.jpg|220px]] |- |'''Ar muiañ a dud''' |bgcolor=#eee| 81 000 den <small>([[23 Mae]] [[1959]], [[FK Pirmasens]]) |- |'''Sez''' |bgcolor=#eee| Mörfelder Landstraße 362<br>D-60528 Frankfurt am Main |-bgcolor="#f00" align="center" | {{Football kit | pattern_la = _frankfurt2223h | pattern_b = _frankfurt2223h | pattern_ra = _frankfurt2223h | pattern_sh = | pattern_so = | leftarm = FFFFFF | body = FFFFFF | rightarm = FFFFFF | shorts = 000000 | socks = 000000 |title=Er gêr}} |{{Football kit | pattern_la = | pattern_b = _frankfurt2223a | pattern_ra = | pattern_sh = | pattern_so = | leftarm = 000000 | body = 000000 | rightarm = 000000 | shorts = 000000 | socks = 000000 |title=En diavaez}} |{{Football kit | pattern_la = | pattern_b = _frankfurt2223T | pattern_ra = | pattern_sh = | pattern_so = | leftarm = ff0000 | body = ff0000 | rightarm = ff0000 | shorts = ff0000 | socks = ff0000 |title=Trede}} |} Ur c’hlub [[mell-droad]] bet krouet e [[1899]] eo '''Eintracht Frankfurt'''. [[Peter Fischer]] eo e brezidant ha [[Oliver Glasner]] e c’hourdoner. ==Titloù== ;[[Bundesliga]] (1) : *Kampion : 1959. *Beskampion : 1932. ;[[Kib Alamagn]] (5) : *Ar maout ganto e : 1974, 1975, 1981, 1988 ha 2018. *Bet er gourfenn : 1964, 2006 ha 2017. ;[[Kib UEFA]] (2) : *Ar maout ganto e : 1980 ha 2022. ;[[Kib ar c'hleuboù kampion european / Kevre Kampioned an UEFA]] *Beskampion : 1960. ==C'hoarierien (2022–23)== {| |- valign="top" | ;Diwallerien * 1. {{flagicon|Alamagn}} [[Kevin Trapp]] * 31. {{flagicon|Alamagn}} [[Jens Grahl]] * 40. {{flagicon|Alamagn}} [[Diant Ramaj]] | ;Difennerien * 2. {{flagicon|Frañs}} [[Evan N'Dicka]] * 4. [[Restr:Flag of Cameroon.svg|20px|Kameroun]] [[Jérôme Onguéné]] * 5. [[Restr:Flag of Croatia.svg|20px|Kroatia]] [[Hrvoje Smolčić]] * 18. [[Restr:Flag of Mali.svg|20px|Mali]] [[Almamy Touré]] * 22. {{flagicon|SUA}} [[Timothy Chandler]] * 24. [[Restr:Flag of Portugal.svg|20px|Portugal]] [[Aurélio Buta]] * 25. {{flagicon|Alamagn}} [[Christopher Lenz]] * 35. {{flagicon|Brazil}} [[Tuta]] * 49. {{flagicon|Alamagn}} [[Jan Schröder]] * ?. {{flagicon|Italia}} [[Luca Pellegrini]] | ;Kreizourien * 6. [[Restr:Flag of Croatia.svg|20px|Kroatia]] [[Kristijan Jakić]] * 7. {{flagicon|Australia}} [[Ajdin Hrustic]] * 8. [[Restr:Flag of Switzerland.svg|20px|Suis]] [[Djibril Sow]] * 15. {{flagicon|Japan}} [[Daichi Kamada]] * 17. {{flagicon|Alamagn}} [[Sebastian Rode]] * 20. {{flagicon|Japan}} [[Makoto Hasebe]] * 23. {{flagicon|Norvegia}} [[Jens Petter Hauge]] * 27. {{flagicon|Alamagn}} [[Mario Götze]] * 28. {{flagicon|Alamagn}} [[Marcel Wenig]] * 29. {{flagicon|Danmark}} [[Jesper Lindstrøm]] * 36. {{flagicon|Alamagn}} [[Ansgar Knauff]] * 42. {{flagicon|Alamagn}} [[Mehdi Loune]] <!-- * ?. [[Restr:Flag of Cyprus (bordered).svg|20px|Republik Kiprenez]] [[Antonio Foti]] (Feurmet) --> | ;Tagerien * 9. {{flagicon|Frañs}} [[Randal Kolo Muani]] * 11. {{flagicon|Alamagn}} [[Faride Alidou]] * 19. [[Restr:Flag of Colombia.svg|20px|Kolombia]] [[Rafael Santos Borré]] * 21. [[Restr:Flag of Argentina.svg|20px|Arc'hantina]] [[Lucas Alario]] * ?. {{flagicon|Spagn}} [[Nacho Ferri]] <!-- * ?. {{flagicon|Alamagn}} [[Ragnar Ache]] (Feurmet) * ?. {{flagicon|Turkia}} [[Ali Akman]] (Feurmet) * ?. {{flagicon|Alamagn}} [[Igor Matanović]] (Feurmet) --> |} ==Liammoù diavaez== * {{de}} [http://eintracht.de Lec'hienn ofisiel ar c'hlub] * {{de}} [http://sge4ever.de Lec'hienn diofisiel] [[Rummad:Kluboù mell-droad Alamagn]] r5pvl5rjhpctugy3d6d0qezduzsw0bs 0 41155 2007843 1851725 2022-08-14T14:25:19Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki [[Restr:Earth-satellite-seasons.gif|thumb|upright=1.2|Ledennadoù gwiskadoù an erc'h war ar Voul-Douar hervez mareoù an amzer gwelet eus an [[egor]]. ]] [[Restr:Snow on trees.jpg|thumb|upright=1.2|Gwez gant erc'h warno]] An '''erc'h''' a zo ur rumm eus ar [[glaveier]] (pe [[kouezhadur]]ioù) a gouezh diouzh ar [[koumoul|c'houmoul]] dindan stumm kementadoù bras elfennoù dour kristalinet a reer fulennoù-erc'h (ha meur a c'her all: malvennoù-erc'h, pluennoù-erc'h...) eus outo. Ur wech kouezhet war an [[douar]] e e c'hellont ober ur [[gwiskad]] gwenn ha blot war al leurenn-douar hag an traoù savet warni ivez. Pa kouezh an erc'h e vez [[dañjer]] war an [[hent]]où pe diwar ar seurt [[deñvalijenn]] a vez degaset gant [[rideoz]] ar fulennoù-erc'h pe diwar an dañjer riklañ (tud ha [[karr|kirri]]). == Krouidigezh ar fulennoù-erc'h == Krouet e vez an '''erc'h''' diwar an aezhenn pa'z a da [[skorn]] war-euun e-kreiz ur [[koumoul|goumoulenn]] peurvuiañ. Ar [[strink]] graet gant an dour kristalinet a zo un nebeud [[millimetr]]ad o ment ha war 6 ahel [[simetriezh]] e kasont brankennigoù. Lod a c'hell bezañ meur a [[santrimetr]]ad hed.<br /> Pep elfennig a ya d'ober ur fulenn-erc'h a zo ken [[boullded|boull]] hag an [[dour]] glan, met pa vez dasskedet ar [[gouloù]] war pep hini anezho e seblantont bezañ [[gwenn]], nemet pa vezont saotret gant an [[ampurentez]]où. === Mentoniezh === [[Restr:SnowflakeSymmetry.jpg|thumb|left|Simetriezh ar fulenn-erc'h savet da bimpatrom]] Ur fulenn-erc'h stummet mat he deus 6 brankennig ha pep hini anezho he deus brankennigoù graet gant brankennigoù all, atav o skeiñ a-hed 6 [[ahel]] hag o [[gaol|c'haolañ]] pep tro. An holl a ya d'ober ur [[c'hwec'htaleg]], unan eus al [[liestaleg]]où reolek. <br /> Koulskoude n'eo ket ken reoliek stummoù ar fulennoù-erc'h ha n'int ket holl ken brav ha war ar skeudennoù a c'heller gwelout pa vank dezho brankennigoù hag e c'hellont kaout [[neuz]] [[bann]]où, [[spillhenn]]où, [[kensturdaleg]]où (parallelepipedennoù) ha pladennoù. Da 2° Celsius pe war-dro e c'hell bezañ krouet fulennoù-erc'h gant 3 ahel, met rouez-tre eo. Pa'z a an [[temperadur]] etre 0° ha - 3 ° Celsius ez eont da neuz ur vleunienn 6 petalenn ganti hag etre - 5° ha - 10° e weler seurt [[pladenn]]igoù pe spilhennoù pe vannoù toull hag etre - 10 ° ha - 22°e teu d'ar strink neuz ar bleunioù en-dro. Dindan - 22° e teu ur seurt [[prism]]où bihan.<br /> M'eo bet krouet ar strink war-dro - 5° ha m'eo aet an temperadur pe uheloc'h pe izeloc'h e weler bannoù gant ur vrankennig war o fennoù. Dindan demperadurioù izel-tre ez a ar fulennoù-erc'h da vezañ plat, met gant brankennigoù o c'haolañ c'hoazh. Div [[martezeadenn|varteazeadenn]] bennañ a zo bet roet evit displegañ simetriezh ar fulennoù-erc'h reoliek: # [[Ditour]]où a vije eskemmet etre pep a vrankennig o tiwanañ ken e kresk pep elfenn strink. Dre [[stennadur ar gorreoù]] e c'hellfe bezañ treuzkaset an ditouroù; # Ar varteazedenn degemeretañ: diwar [[variadenn]]où tizh an temperadur e teufe ar gaolañ hervez c'hwec'h roud. Diouzh ur [[respont]] d'an [[endro]] e teufe ar [[fenomen]]; Ar c'hwec'h roud a zeu eus [[framm]] orin ar strink ha koulskoude n'eus ket bet kavet un displegadenn evit ar strink gant tri roud. Lavaret e vez alies n'eus fulenn-erc'h heñvel-mik ouzh unan all, met n'eo ket ul lezenn prouet en un doare skiantel pa n'eus ket abeg ne vije ul lodenn anezho o kreskiñ dindan [[kondision]]où heñvel ha pa vefe dre ar [[chañs]]. Ur glaskerez o labourat evit ar [[National Center for Atmospheric Research]] ar Stadoù-Unanet en deus kavet prismoù erc'h heñvel-mik, met ne oant ket strinkennoù reoliek koulskoude. [[Rummad:Glaveier]] 7mnwh2xbnd4lnes2h4c9fd3tmk8hr9x 0 47944 2007916 1731964 2022-08-14T22:03:54Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{LabourAChom}} {{Infobox Kanton gall | anv = Kanton Douvrin | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Hauts-de-France]] | dept = [[Pas-de-Calais]] | arondisamant = [[Arondisamant Béthune|Béthune]] | kuzulier = Odette Duriez<br/>Frédéric Wallet | deiziadoù = [[2015]] - [[2021]] | poblañs = {{PoblansKanton|62|23}} | deiz-pob = {{PoblansKanton|62|deiziad}} | km² = 84.9 | nivkumun = 14 }} '''Kanton Douvrin''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]] e departamant ar [[Pas-de-Calais]] hag er rannvro [[Hauts-de-France]]. == Istor == * Krouet e oa bet ar c'hanton gant dekred ar 27 a viz C'hwevrer 1991<ref>{{fr}} [https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000171276 Décret n° 91-217 du 27 février 1991 portant modification et création de cantons dans le département du Pas-de-Calais].</ref>. * Brasaet e oa bet da 14 kumun gant dekred ar 24 a viz C'hwevrer 2014<ref>{{fr}} [http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000028626173 Décret n° 2014-233 du 24 février 2014 portant délimitation des cantons dans le département du Pas-de-Calais]</ref>. ==Kumunioù== === Etre 1991 ha 2015 === Kanton Douvrin a yae 5 kumun d'ober anezhañ. {| class="wikitable sortable" |- align="center" ! Kumun || Poblañs<br /><small>({{PoblansKumun|62|deiziad}})</small> || Kod-Post || Kod INSEE |- | [[Billy-Berclau]] || align="right" | {{formatnum:{{PoblansKumun|62|132}}}} || align="right" | 62138 || align="right" | 62132 |- | '''[[Douvrin]]''' || align="right" | {{formatnum:{{PoblansKumun|62|276}}}} || align="right" | 62138 || align="right" | 62276 |- | [[Givenchy-lès-la-Bassée]] || align="right" | {{formatnum:{{PoblansKumun|62|373}}}} || align="right" | 62149 || align="right" | 62373 |- | [[Haisnes]] || align="right" | {{formatnum:{{PoblansKumun|62|401}}}} || align="right" | 62138 || align="right" | 62401 |- | [[Violaines]] || align="right" | {{formatnum:{{PoblansKumun|62|863}}}} || align="right" | 62138 || align="right" | 62863 |} === Abaoe 2015 === Kanton Douvrin a ya bremañ 14 kumun d'ober anezhañ: * [[Annequin (Pas-de-Calais)|Annequin]], * [[Auchy-les-Mines]], * [[Billy-Berclau]], * [[Cambrin]], * [[Cuinchy]], * '''[[Douvrin]]''', * [[Festubert]], * [[Givenchy-lès-la-Bassée]], * [[Haisnes]], * [[Lorgies]], * [[Noyelles-lès-Vermelles]], * [[Sailly-Labourse]], * [[Vermelles]], * [[Violaines]]. ==Daveoù== {{daveoù}} * {{fr}} [http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/departement.asp?dep=62#pop_can INSEE, poblañs lezennel kantonioù Pas-de-Calais] [[Rummad:Kantonioù Pas-de-Calais|Douvrin]] 39nmuoqhhlu68t7bfhbxrq3o11myfwq 0 52472 2007844 1824802 2022-08-14T14:25:28Z Pymouss 690 skeudenn wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Péronne | skeudenn = Somme - Péronne arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Hauts-de-France]] | departamant = [[Somme (departamant)|Somme]] | insee = 80 4 | kêr = [[Péronne]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|80|4}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|80|deiziad}} | km² = 1497.3 | nivkumun = 211 }} '''Arondisamant Péronne''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e departamant ar [[Somme (departamant)|Somme]] hag er rannvro [[Hauts-de-France]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2016 === Rannet e oa arondisamant Péronne e 8 kanton (betek 2014) hag e 169 c'humun. *[[Kanton Albert]], gant 26 kumun : *[[Kanton Bray-sur-Somme]], gant 19 kumun : *[[Kanton Chaulnes]], gant 22 gumun : *[[Kanton Combles]], gant 19 kumun : *[[Kanton Ham]], gant 21 gumun : *[[Kanton Nesle]], gant 21 gumun : *[[Kanton Péronne]], gant 21 kumun : *[[Kanton Roisel]], gant 22 gumun : ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù ar Somme d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2017<ref>{{fr}} [http://www.prefectures-regions.gouv.fr/hauts-de-france/content/download/28969/198790/file/Recueil%20n%C2%B0200%20du%2027%20d%C3%A9cembre%202016.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de la Somme], Lille, 23 Kerzu 2016</ref>. 211 kumun zo en arondisamant Péronne bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù ar Somme|Péronne]] luusw3g8p4oe99wkkxo142a8d4t4nni 0 52479 2007840 1950233 2022-08-14T14:22:56Z Pymouss 690 skeudenn wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Abbeville | skeudenn = Somme - Abbeville arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Hauts-de-France]] | departamant = [[Somme (departamant)|Somme]] | insee = 80 1 | kêr = [[Abbeville (Somme)|Abbeville]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|80|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|80|deiziad}} | km² = 1563.89 | nivkumun = 164 }} '''Arondisamant Abbeville''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e departamant ar [[Somme (departamant)|Somme]] hag er rannvro [[Hauts-de-France]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2016 === Rannet e oa arondisamant Abbeville e 12 kanton (betek 2014) hag e 169 c'humun. *[[Kanton Abbeville-Norzh]], gant 7 kumun *[[Kanton Abbeville-Su]], gant 7 kumun *[[Kanton Ailly-le-Haut-Clocher]], gant 20 kumun *[[Kanton Ault]], gant 10 kumun *[[Kanton Crécy-en-Ponthieu]], gant 21 gumun *[[Kanton Friville-Escarbotin]], gant 9 c'humun *[[Kanton Gamaches]], gant 20 kumun *[[Kanton Hallencourt]], gant 16 kumun *[[Kanton Moyenneville]], gant 14 kumun *[[Kanton Nouvion]], gant 17 kumun *[[Kanton Rue]], gant 17 kumun *[[Kanton Saint-Valery-sur-Somme]], gant 12 kumun *[[Kanton Oisemont]], gant 31 gumun (abaoe ar 1añ a viz Genver 2009; en [[Arondisamant Amiens]] edo a-raok) ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù ar Somme d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2017<ref>{{fr}} [http://www.prefectures-regions.gouv.fr/hauts-de-france/content/download/28969/198790/file/Recueil%20n%C2%B0200%20du%2027%20d%C3%A9cembre%202016.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de la Somme], Lille, 23 Kerzu 2016</ref>. 164 c'humun zo en arondisamant Abbeville bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù ar Somme|Abbeville]] 5zclihrpuzc9gwv6529yc1dcl8eiqbg 0 52491 2007841 1780807 2022-08-14T14:23:47Z Pymouss 690 skeudenn wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Amiens | skeudenn = Somme - Amiens arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Hauts-de-France]] | departamant = [[Somme (departamant)|Somme]] | insee = 80 2 | kêr = [[Amiens]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|80|2}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|80|deiziad}} | km² = 2358.34 | nivkumun = 293 }} '''Arondisamant Amiens''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e departamant ar [[Somme (departamant)|Somme]] hag er rannvro [[Hauts-de-France]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2016 === Rannet e oa arondisamant Amiens e 20 kanton (betek 2014) hag e 271 kumun. *[[Kanton Acheux-en-Amiénois]], gant 26 kumun *[[Kanton Amiens-1 (Kornôg)]], gant 3 c'humun *[[Kanton Amiens-2 (Gwalarn)]], gant 3 c'humun *[[Kanton Amiens-3 (Biz)]], gant 2 gumun *[[Kanton Amiens-4 (Reter)]], gant 3 c'humun *[[Kanton Amiens-5 (Gevred)]], gant 2 gumun *[[Kanton Amiens-6 (Kreisteiz)]], gant 1 gumun *[[Kanton Amiens-7 (Mervent)]], gant 2 gumun *[[Kanton Amiens-8 (Norzh)]], gant 3 c'humun *[[Kanton Bernaville]], gant 24 c'humun *[[Kanton Boves]], gant 23 c'humun *[[Kanton Conty]], gant 23 c'humun *[[Kanton Corbie]], gant 23 c'humun *[[Kanton Domart-en-Ponthieu]], gant 20 kumun *[[Kanton Doullens]], gant 14 kumun *[[Kanton Hornoy-le-Bourg]], gant 16 kumun *[[Kanton Molliens-Dreuil]], gant 27 kumun *[[Kanton Picquigny]], gant 21 gumun *[[Kanton Poix-de-Picardie]], gant 28 kumun *[[Kanton Villers-Bocage (Somme)]], gant 24 c'humun En [[Arondisamant Abbeville]] emañ [[Kanton Oisemont]] abaoe ar 1{{añ}} a viz Genver 2009. En [[Arondisamant Amiens]] edo a-raok. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù ar Somme d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2017<ref>{{fr}} [http://www.prefectures-regions.gouv.fr/hauts-de-france/content/download/28969/198790/file/Recueil%20n%C2%B0200%20du%2027%20d%C3%A9cembre%202016.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de la Somme], Lille, 23 Kerzu 2016</ref>. 293 kumun zo en arondisamant Amiens bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù ar Somme|Amiens]] 1cw7vh03s2r8s5j73w47wpavm1edswm 0 52880 2007842 1780808 2022-08-14T14:24:35Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Montdidier | skeudenn = Somme - Montdidier arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Hauts-de-France]] | departamant = [[Somme (departamant)|Somme]] | insee = 80 3 | kêr = [[Montdidier]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|80|3}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|80|deiziad}} | km² = 787.22 | nivkumun = 111 }} '''Arondisamant Montdidier''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e departamant ar [[Somme (departamant)|Somme]] hag er rannvro [[Hauts-de-France]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2016 === Rannet e oa arondisamant Montdidier e 5 kanton (betek 2014) hag e 132 gumun. *[[Kanton Ailly-sur-Noye]] gant 23 c’humun: [[Ailly-sur-Noye]], [[Aubvillers]], [[Chaussoy-Epagny]], [[Chirmont]], [[Coullemelle]], [[Esclainvillers]], [[La Faloise]], [[Flers-sur-Noye]], [[Folleville (Somme)|Folleville]], [[Fransures]], [[Grivesnes]], [[Hallivillers]], [[Jumel]], [[Lawarde-Mauger-l'Hortoy]], [[Louvrechy]], [[Mailly-Raineval]], [[Quiry-le-Sec]], [[Rogy]], [[Rouvrel]], [[Sauvillers-Mongival]], [[Sourdon]] ha [[Thory (Somme)|Thory]]. *[[Kanton Montdidier]], gant 34 c’humun: [[Andechy]], [[Assainvillers]], [[Ayencourt]], [[Becquigny (Somme)|Becquigny]], [[Bouillancourt-la-Bataille]], [[Boussicourt]], [[Bus-la-Mésière]], [[Cantigny]], [[Le Cardonnois]], [[Courtemanche (Somme)|Courtemanche]], [[Davenescourt]], [[Erches]], [[Ételfay]], [[Faverolles (Somme)|Faverolles]], [[Fescamps]], [[Fignières]], [[Fontaine-sous-Montdidier]], [[Gratibus]], [[Grivillers]], [[Guerbigny]], [[Hargicourt (Somme)|Hargicourt]], [[Laboissière-en-Santerre]], [[Lignières (Somme)|Lignières]], [[Malpart]], [[Marestmontiers]], [[Marquivillers]], [[Mesnil-Saint-Georges]], [[Montdidier (Somme)|Montdidier]], [[Piennes-Onvillers]], [[Remaugies]], [[Rollot (Somme)|Rollot]], [[Rubescourt]], [[Villers-Tournelle]] ha [[Warsy]]. *[[Kanton Moreuil]], gant 23 c’humun: [[Arvillers]], [[Aubercourt]], [[Beaucourt-en-Santerre]], [[Berteaucourt-lès-Thennes]], [[Braches]], [[Cayeux-en-Santerre]], [[Contoire]], [[Démuin]], [[Domart-sur-la-Luce]], [[Fresnoy-en-Chaussée]], [[Hangard]], [[Hangest-en-Santerre]], [[Ignaucourt]], [[Mézières-en-Santerre]], [[Moreuil]], [[Morisel]], [[La Neuville-Sire-Bernard]], [[Pierrepont-sur-Avre]], [[Le Plessier-Rozainvillers]], [[Le Quesnel]], [[Thennes]], [[Villers-aux-Érables]] ha [[Wiencourt-l'Équipée]]. *[[Kanton Rosières-en-Santerre]], gant 20 kumun: [[Bayonvillers]], [[Beaufort-en-Santerre]], [[Bouchoir]], [[Caix]], [[La Chavatte]], [[Chilly (Somme)|Chilly]], [[Folies]], [[Fouquescourt]], [[Fransart]], [[Guillaucourt]], [[Hallu]], [[Harbonnières]], [[Maucourt (Somme)|Maucourt]], [[Méharicourt]], [[Parvillers-le-Quesnoy]], [[Punchy]], [[Rosières-en-Santerre]], [[Rouvroy-en-Santerre]], [[Vrély]] ha [[Warvillers]]. *[[Kanton Roye]], gant 33 c’humun: [[Armancourt (Somme)|Armancourt]], [[Balâtre]], [[Beuvraignes]], [[Biarre]], [[Billancourt (Somme)|Billancourt]], [[Breuil (Somme)|Breuil]], [[Carrépuis]], [[Champien]], [[Crémery]], [[Cressy-Omencourt]],[[Curchy]], [[Damery (Somme)|Damery]], [[Dancourt-Popincourt]], [[L'Échelle-Saint-Aurin]], [[Ercheu]], [[Étalon (Somme)|Étalon]], [[Fonches-Fonchette]], [[Fresnoy-lès-Roye]], [[Goyencourt]], [[Gruny]], [[Hattencourt]], [[Herly (Somme)|Herly]], [[Laucourt]], [[Liancourt-Fosse]], [[Marché-Allouarde]], [[Moyencourt]], [[Rethonvillers]], [[Roiglise]], [[Roye (Somme)|Roye]], [[Saint-Mard (Somme)|Saint-Mard]], [[Tilloloy]], [[Verpillières]] ha [[Villers-lès-Roye]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù ar Somme d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2017<ref>{{fr}} [http://www.prefectures-regions.gouv.fr/hauts-de-france/content/download/28969/198790/file/Recueil%20n%C2%B0200%20du%2027%20d%C3%A9cembre%202016.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de la Somme], Lille, 23 Kerzu 2016</ref>. 111 kumun zo en arondisamant Montdidier bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù ar Somme|Montdidier]] 74hbj3jwnc7vgx17rl4i592036l3vn4 0 54218 2007917 2003235 2022-08-14T22:12:59Z WikiRomaWiki 70350 /* Tud brudet */ wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Spoleto''' zo ur gêr en [[Umbria]], e kreiz [[Italia]], war ar stêr [[Maroggia]], 104 km en hanternoz da [[Roma]]. ''Spoletum'' e oa an anv [[latin]]. ==Istor== Er bloaz 217 kJK e talc'has penn ouzh [[Hannibal Barca]]. Adalek er [[VIvet kantved}} betek an {{Xvet kantved}} e voe kêr-benn un dugelezh lombard. Kêr-benn an ''[[Ducato di Spoleto]]'' ("Dugelezh Spoleto") e oa er [[Krennamzer|Grennamzer Uhelañ]]. E [[1324]] e voe devet gant tud [[Perugia]]. Dindan an [[Impalaeriezh c'hall]] eo bet penn-lec'h an [[departamant gall]] [[Trasimène]], hag anvet '''Spolète''' e galleg. == Monumantoù == * Templ an doueez ''Concordia'' * Palez [[Theodoricus]] == Tud brudet == * Sant Condordius, beleg, merzheriet dindan an impalaer [[Antoninus Pius]]. <gallery mode="packed" heights="220px" style="margin-top:20px;"> Rocca Albornoz e Ponte delle Torri - Spoleto.jpg|Ar ''Roca Albornoz'' Spoleto Chiesa San Pietro.jpg|Iliz ''San Pietro'' Spoleto078.jpg|E diabarzh an ti roman </gallery> [[Rummad:Kêrioù Umbria]] [[Rummad:Spoleto]] [[Rummad:proviñs Perugia]] lxngvwyltn5db9u467102arr9eqjch7 0 59011 2007866 2007226 2022-08-14T15:59:50Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {{Taxobox Loen | ''Erinaceus europaeus'' | Erinaceus europaeus (Linnaeus, 1758) crop.jpg |statud=LC}} {{Taxobox Phylum | Chordata }} {{Taxobox Classis | Mammalia}} {{Taxobox Ordo | Eulipotyphla}} {{Taxobox Familia | Erinaceidae}} {{Taxobox Genus | Erinaceus}} {{Taxobox Anv skiantel | Erinaceus europaeus | [[Carl von Linné|Linnaeus]], 1758}} {{Taxobox Echu}} [[Restr:Vogelherd Igel 2008.jpg|thumb|Heureuchin mougev Vogelherd]] [[Restr:Braunbrustigel Stacheln 050725.jpg|thumb|Drein ''Erinaceus europaeus'']] [[Restr:European Hedgehog skeleton retusche.jpg|thumb|Korfadurezh ''Erinaceus europaeus'']] [[Restr:Erinaceus-europaeus 3 crop.jpg|thumb|Pavioù un Heureuchin]] [[Restr:Sleeping Hegehog.ogg|thumb|Roc'hadennoù un Heureuchin]] [[Restr:Egagrópila de búho real tras comerse un erizo.JPG|thumb|Blev ha drein un Heureuchin, bet kavet e-kichen neizh un Toud meur]] '''Heureuchin Europa''', ''Erinaceus europaeus'' e anv skiantel, zo ur [[spesad]] [[Heureuchin]]ed genidik eus [[Europa (kevandir)|Europa]] ur 15&nbsp;000&nbsp;000 a vloavezhioù zo, hervez ar c'harrekaennoù a zo bet kavet.<br> Unan eus koshañ oberennoù arzel an denelezh eo delwenn un heureuchin, a voe kizellet 40&nbsp;000 a vloavezhioù zo da vare [[Sevenadur Aurignac]] ha lavet e mougev Vogelherd ([[Baden-Württemberg]], [[Alamagn]]). E pep lec'h e kaver al loened en Europa, koulz war an douar bras hag en inizi, pa'z eo liesseurt-kenañ o annezioù.<br> Degaset e voe ''Erinaceus europaeus'' e [[Na h-Eileanan Siar]] e gwalarn pellañ [[Bro-Skos]] ; e [[Zeland-Nevez]] e voe degaset ivez. ==Deskrivadur== Aes eo anavezout un Heureuchin dre an drein gell sklaer a zo war e gein. Blev kleuz deuet da vezañ reut gant [[keratin]] eo an drein-mañ. Etre 5&nbsp;000 ha 7&nbsp;000 draen zo, 25 [[metr|mm]] o hirder keitat, hag a bad 18 miz.<br> Dizrein eo an dremm, ar gouzoug, ar bruched, ar c'hof hag ar peder gar ; feur gros gell-louet zo warno. [[Bronneged]] eo an Heureuchined. War-dro 160 mm eo ment o c'horf pa vezont dizonet, ha betek 300 mm eo ment al loened en o oad gour ; d'ar vent-se e ranker ouzhpennañ ul lostig 20-30 mm. Souezhus eo pegen hir eo pavioù skilfek ''Erinaceus europaeus'' : ur 100 mm bennak. Buan e kresk pouez an Heureuchined : eus 0,120 [[kilogramm|kg]] pa vezont dizonet betek muioc'h eget 1,10 kg en oad gour ; lod loened 2 kg a bouez enno zo bet kavet, pa ne vez nemet ral a wech muioc'h eget 1,6 kg a bouez er re na vevont ket el liorzhoù<ref>{{en}} Reeve 1994, p. 7.</ref>.<br> Nebeutoc'h a bouez a vez el loened en hañv (0,50 – 0,80 kg) eget en diskaramzer. Brasoc'h ha pounneroc'h eget ar parezed e vez ar pared, hogen dispis eo an [[dimorfegezh revel]] en abeg d'ar c'hemmoù bras a c'hoarvez hervez ar c'houlzoù-amzer. Daou pe dri bloaz eo spi bevañ an Heureuchined en natur, ma varvont diwar naonegezh peurliesañ e-kerzh er goanv pa ne vezont ket lazhet gant tud ; betek 10 vloaz e c'hallont bevañ e peoc'h el liorzhoù, ma kavont muioc'h a voued a-hed an amzer. ==Doareoù pennañ== Diouzh noz pergen ez a an Heureuchined da glask o boued. Fall eo o gwelet, hogen tanav eo o divskouarn hag o fri, setu perak e chomont a-sav alies da glevout trouzioù ha da c'hweshañ an aer. Betek tremen 3 km int gouest da vale en un nozvezh ; a-drugarez d'o favioù hir ha skilfek e c'hallont kleuzañ an douar, krapat gant ur wezenn pe ur voger, ha neuial en ur poull evit e dreuziñ. ;Gouennañ :Etre miz Ebrel ha miz Gwengolo e ouenn an Heureuchined, miz Mae ha miz Mezheven o vezañ ar prantad pennañ. :A-raok gouennañ e tro ar par tro-dro d'ar barez en un doare dizehan, en ur he bountañ skañvik alies. Pa vez a-du ar barez evit embarañ e wask he c'hof ouzh an douar hag e war he c'hein war-dreñv en doare ma sav he fri war-du an oabl. Pladañ a ra he drein evit chom hep gloazañ ar par. Ne zoug ket dre ret goude an embaradur, kalz parezed a rank embarañ meur a wech a-raok bezañ gant pologed. :Un neizh a vez savet er goudor, dindan ur berniad koad alies, diwar delioù, briñsoù ha geot. :E miz Mezheven pe miz Gouere, goude 30-35 devezh dougen, e vez ganet a 4 da 6 polog, a zo dall ; roz splann e vez o c'hroc'hen noazh, met goude div pe deir munutenn e krog drein blot ha gwenn da zont war wel ; 36 eurvezh diwezhatoc'h e vezont teñval petra bennak ma chom gwenn o begoù. Goude div sizhun e tigor daoulagad ar c'helin hag e teu o c'hroc'hen da vezañ duoc'h ; gouest int da vont en ur voul. Denañ o mamm a ra ar pologed : pemp rumm tezoù he deus ; goude teir sizhun e kollont o dent-laezh, ha dent nevez a zeu dezho. D'ar mare-se e krogont da vont da glask boued gant o mamm, a gendalc'h d'o magañ gant he laezh a-raok o dizonañ, un daou vizvezh bennak goude an embaradur. :Bloaz goude o ganedigezh e c'hall ar parezed dougen kelin d'o zro. Un torad hepken a c'hallont kaout bep bloaz. <gallery mode="packed" heights="200px" margin-top:20px;"> Baby Erinaceus europaeus (12).jpg|''Erinaceus europaeus'' oadet 1 devezh Junger Igel.jpg|Ur polog, war-dro 0,240 kg a bouez ennañ </gallery> ;Goañviñ :Pa vez re yen an amzer ha pa zeu ral ar boued e c'hall ''Erinaceus europaeus'' [[goañvadur|goañviñ]], da lavarout eo izelaat [[gwrezverk]] e gorf, gorrekaat talmoù e [[kalon|galon]] ha kousket en ur chom bev a-drugarez d'ar pouez en devoa tapet er mizioù tommoc'h. :Adalek miz Du betek miz Meurzh e vez an Heureuchined o goañviñ, ma'z int yac'hus, tev ha druz a-walc'h. Ma chom klouar an amzer e miz Du avat e chomont pelloc'h er-maez, ha pa vez tommoc'h adalek miz C'hwevrer e c'heller dija o gwelet en natur hag el liorzhoù. Meur a wech e tihun an Heureuchined e-kerzh o frantad goañviñ, da glask boued m'o deus ezhomm. ;Preizherien :Evit en em zifenn e c'hell an heureuchined mont en ur voul pa vez dañjer. Kalz danvez preizherien a vez pellaet gant an doare-se, met dilerc'hioù Heureuchined zo bet kavet e [[stomog]]où [[Louarn rous|Lern rous]] (''Vulpes vulpes''), [[Broc'h]]ed (''Meles meles'') ha [[Mart bourin|Marted bourin]] (''Martes martes''). Diwar loened bet friket war an hentoù e teu an darn vrasañ eus an dilerc'hioù-se moarvat, met merzet eo bet e vez kalz nebeutoc'h a Heureuchined el lec'hioù ma vez kalz Broc'hed. :Daou breizher pennañ an Heureuchined eo an [[Toud meur]] (''Bubo bubo'') hag an [[Erer meur]] (''Aquila chrysaetos''). :An toud a dap krog e dremm an Heureuchin a-raok digroc'henañ ar c'hein gant e seulioù da gavout ar c'hig ; meur a groc'hen kein Heureuchined zo bet kavet nepell diouzh kludoù ha neizhioù ''Bubo bubo''<ref>{{en}} König & all., 2009.</ref>. :War enezenn [[Gotland]] e [[Sveden]], ken ral eo ar preizhoù all ma'z a Heureuchined ha [[Lapin]]ed da ober an darn vrasañ eus boued ''Aquila chrysaetos''<ref>{{en}} Tjernberg, Martin. ''Diet of the golden eagle Aquila chrysaetos during the breeding season in Sweden''. In : {{cite web|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1600-0587.1981.tb00975.x|title=''Ecography'', levrenn 4, niv. 1, C'hwevrer 1981, pp. 12-19|accessdate=14/08/2022}}</ref>. ==Boued== [[Amprevan]]etaer eo Heureuchin Europa : [[biskoul]], [[c'hwiled]], [[kevnid|c'hevnid]], [[senk]] ha preñvedenned a ya gantañ ; [[buzhug]], [[maligorn]]ed, [[melc'hwed]] (betek 80 en un nozvezh) a ya gantañ ivez, koulz ha vioù an evned a ra o neizhioù war an douar. Gwech ha gwech all e teu da grignat frouezh a zo kouezhet war an douar, alese e lesanvioù ''avalaouer'' ha ''laer-avaloù'' e Breizh. Gagnoù a zebr ivez a-wechoù pa ne gav ket trawalc'h a [[protein|brotein]] e lec'h all. ==Annezva== [[Restr:European Hedgehog area2.png|thumb|upright 1.2|Annezva en Europa]] {{Commonscat|Erinaceus europaeus}} Lies-kenañ eo annezioù Heureuchined Europa, koulz en natur gouesañ hag el lec'hioù a zo bet kemmet gant mab-den. Kavet e vezont e koadeier, pradeier, parkeier, liorzhoù, frouezhegi ha gwiniegi ; e-kichen annezioù an dud e vevont ivez.<br> An izeldirioù a blij dezho, etre 400 ha 600 m, met er menezioù e vezont a-wechoù : etre 1&nbsp;500 ha 2&nbsp;000 m ez eus bet gwelet Heureuchined en [[Alpoù]] hag er [[Pireneoù]]<ref>{{en}} Mitchell-Jones & al., 1999.</ref>.<br> Ral a wech e vezont kavet er pinegi, dre ziouer a zanvez evit sevel o neizhioù<ref>{{en}} Morris, 2006.</ref>.<br>El liorzhoù avat e kaver ar muiañ a Heureuchined. ;Europa :''Erinaceus europaeus'' a gaver eus al [[Ledenez iberek]] hag [[Italia]] er Su betek [[Skandinavia]] en Norzh, hag eus [[Rusia]] er C'hornôg betek [[Breizh-Veur]] hag [[Iwerzhon]] ; en inizi ar [[Mor Kreizdouar]] en e gaver ivez : [[Korsika]], [[Sardinia]], [[Sikilia]] hag [[Elba]]. Hep mar e voe degaset da Iwerzhon ha da inizi ar [[Rouantelezh-Unanet]]<ref>{{en}} Harris & Yalden, 2008, pp. 38-39.</ref>. ;Zeland-Nevez :Aloubus eo ''Erinaceus europaeus'' e Zeland-Nevez, ma voe degaset e dibenn an {{XIXvet kantved}} gant [[Bro-Saoz|Saozon]] ha Skosiz evit diastuziñ ar parkeier e Su ar vro. Buan avat e voe kaset loened da enezenn an Norzh ivez. Kement e paotajont ma voent lakaet da noazus er [[bloavezhioù 1920]] ; e Zeland-Nevez a-bezh e kaved Heureuchined er [[bloavezhioù 1950]], war-bouez el lec'hioù yenañ, glepañ hag erc'hek — hogen gwelet ez eus bet Heureuchined o krapat gant erc'hegi<ref>{{en}} Pipek, Pavel & al.. ''Independent introductions of hedgehogs to the North and South Island of New Zealand''. In : {{cite web|url=https://newzealandecology.org/nzje/3396|title=''New Zealand Journal of Ecology'' (2020) 44(1): 3396|accessdate=14/08/2022}}</ref>.<br> Skañvoc'h eo ''Erinaceus europaeus'' e Zeland-Nevez eget e kornioù yenañ Europa, rak klouaroc'h e vez ar goañvezhioù : n'o devez ket ezhomm da bakañ kement a bouez ha berroc'h eo o goañviñ (tri mizvezh d'an hirañ) ; kalz Heureuchined ne c'hoañvont ket tamm ebet e Norzh ar vro<ref>{{en}} King & Barrett, 2006.</ref>. ==Statud mirerezh== LC (''Least Concerned'', "kudenn ebet") e oa [[Statud mirerezh]] ''Erinaceus europaeus'' d'an [[9 a viz Gwengolo]] [[2016]] hervez an [[IUCN]]<ref>{{en}} {{cite web|url=https://www.iucnredlist.org/species/29650/2791303|title=''IUCN Red List''|accessdate=14/08/2022}}</ref>.<br> War zigresk koulskoude ez a an niver a Heureuchined en Europa : ouzhpenn d'ar mervent degaset gant ar c'hirri e vez krennet o annezva gant ar c'hêriekaat ha gant direizhamantoù an hin. Da VU (''Vulnerable'', "chalus") eo bet lakaet statud Heureuchined ar Rouantelezh-Unanet, pa'z eo digresket o niver eus 46% etre 2016 ha [[2020]]<ref>{{en}}{{cite web|url=https://www.mammal.org.uk/science-research/red-list/|title=''Mammal Society''|accessdate=14/08/2022}}</ref>. ==Levrlennadur== * {{en}} Harris, Stephen & Yalden, Derek. ''Mammals of the British Isles''. Mammal Society, 2008 {{ISBN|978-0-906282-65-6}} * {{en}} King, Carolyn M.& Barrett, Priscilla. ''The Handbook of New Zealand Mammals''. New Haven, [[Connecticut|CT]] : Yale University Press, 2009 {{ISBN|978-0-19-558477-6}} * {{en}} König, Claus & al.. ''Owls of the World''. New Haven, [[Connecticut|CT]] : Yale University Press, 2009 {{ISBN|978-0-300-14227-3}} * {{en}} Mitchell-Jones, A. J. & al.. ''The Atlas of European Mammals''. Amsterdam : T & A. D Poyser, 1999 {{ISBN|978-0-85661-130-8}} * {{en}} Morris, Pat. ''The New Hedgehogs Book''. London : Whittet Books, 2006 {{ISBN|978-1-873580-71-4}} * {{en}} Reeve, Nigel. ''Hedgehogs''. Amsterdam : T & A. D Poyser, 1994 {{ISBN|978-0-85661-081-3}} * {{en}} Sykes, Lenni & al.. ''The Natural Hedgehog''. London : Gaia Books, 2000 {{ISBN|978-1-85675-042-4}} ==Liammoù diavaez== * {{en}} {{cite web|url=https://www.britishhedgehogs.org.uk/?ifs=1|title=''British Hedgehog Preservation Society''|accessdate=14/08/2022}} ==Notennoù== {{Daveoù|bannoù=2}} [[Rummad:Bronneged Breizh]] [[Rummad:Heureuchined]] [[Rummad:Loened Europa]] s7umvc8o8mvr2qhk97pyqm3pfnkx35v 0 62709 2007839 1848044 2022-08-14T14:04:40Z Rcsprinter123 23321 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Karta NC Iles Chesterfield.PNG|thumb|right|250px|Kartenn an Inizi Chesterfield]] [[Skeudenn:Chesterfield Islands.jpg|thumb|right|250px|An Inizi Chesterfield gwelet eus an oabl]] An '''Inizi Chesterfield''' zo un enezeg e [[Kaledonia-Nevez]], er [[Mor Kouralek]], ur 550 km er c'hornôg d'an [[Douar Bras (Kaledonia-Nevez)|Douar Bras]]. Enezennoùigoù ha kerreg strewet int en un dachennad 120 km hed ha 70 led. <!-- Les [[récifs de Bellone]] à 60 km au Sud Est sont une formation séparée mais sont généralement incluses dans les îles Chesterfield. --> {{DEFAULTSORT:Chesterfield}} [[Rummad:Kaledonia-Nevez]] [[Rummad:Enezegi ar Meurvor Habask|Chesterfield]] [[Rummad:Mor Kouralek]] g6j5jnhvabowummr8pib6tptyphu1d5 2007845 2007839 2022-08-14T14:28:39Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Karta NC Iles Chesterfield.PNG|thumb|right|250px|Kartenn an Inizi Chesterfield]] [[Skeudenn:Chesterfield Islands.jpg|thumb|right|250px|An Inizi Chesterfield gwelet eus an oabl]] An '''Inizi Chesterfield''' zo un enezeg e [[Kaledonia-Nevez]], er [[Mor Kouralek]], ur 550 km er c'hornôg d'an [[Douar Bras (Kaledonia-Nevez)|Douar Bras]]. Enezennoùigoù ha kerreg strewet int en un dachennad 120 km hed ha 70 led. Ne vezent darempredet nemet gant listri-balumeta pa voent kemeret d'ar Sadorn 15 a viz Mezheven 1878 gant an ofiser gall [[Louis Adolphe Guyon]] evit dastum ar [[guano]]. <!-- Les [[récifs de Bellone]] à 60 km au Sud Est sont une formation séparée mais sont généralement incluses dans les îles Chesterfield. --> {{DEFAULTSORT:Chesterfield}} [[Rummad:Kaledonia-Nevez]] [[Rummad:Enezegi ar Meurvor Habask|Chesterfield]] [[Rummad:Mor Kouralek]] 5nlg1fx4joxa1dtpuwmjlt2cnh7hyye 4 64351 2007826 1900282 2022-08-14T12:48:11Z Pymouss 690 Adkas war-du [[Skoazell:Adkas]] wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Skoazell:Adkas]] hdnzsdfkbcgn9toegejwmxzci1kiy6z 0 65082 2007913 1973948 2022-08-14T21:58:42Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki [[Restr:Froschkg 1900 1.jpg|right|thumb|Ar briñsez e-tal ar feunteun]] [[Restr:Crane frog4.jpg|right|thumb|Goulenn a ra ar Glesker bezañ lezet da vont er C'hastell - Skeudenn evit al levr saoznek "The Frog Prince" gant [[Walter Crane]] e 1874.]] '''Ar Roue Glesker''', pe ''Ar roue Glesker pe Herri houarn'' (''Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich'' en [[alamaneg]]), eo ar gontadenn gentañ a gaver e dastumad ar [[breudeur Grimm|vreudeur Grimm]]. == Doareoù brezhonek == * Embannet eo bet e brezhoneg gant [[an Here]], e [[1997]], el levr ''Marvailhoù Grimm'', troet gant [[Herve Seubil-Kernaudour|Herve Seubil gKernaodour]], gant an titl ''Ar roue-glesker pe Herri-houarn''. * Un droidigezh all a gaver el levrig [[Rapunzel]], embannet gant [[Sav-Heol]] e [[2011]], troet gant [[Mark Kerrain]]. == An istor == Ur briñsez re voumounet a deu da vout kamaradez d'ur [[glesker]] hag a dro e [[priñs]] yaouank koant. E doareoù nevesañ ar gontadenn e rank ar briñsez [[pok]]at d'ar glesker evit ma troio e priñs, met e doare Grimm eo pa sko al loen gant heug ouzh ur voger eo e tro en priñs<ref>Heidi Anne Heiner, "[http://www.surlalunefairytales.com/frogking/notes.html#EIGHT The Annotated Frog King]"</ref>. E doareoù all, ha koshoc'h, e oa trawalc'h d'ar glesker tremen an noz war [[plueg|blueg]] ar briñsez. == Doare == Hervez doare-renkañ [[Aarne-Thompson]] eo ur gontadenn eus an doare 440. En doare-se ec'h anavezer ivez ''[[The Tale of the Queen Who Sought a Drink From a Certain Well]]'' eus [[Bro-Skos]], ha ''[[The Well of the World's End]]'' eus [[Bro-Saoz]]<ref>Heidi Anne Heiner, "[http://www.surlalunefairytales.com/frogking/other.html Tales Similar to Frog King]"</ref>. == Krizder == Taol feuls ar briñsez pa sko ar glesker ouzh ar voger zo un darvoud boutin a-walc'h da derriñ gwallblanedenn ar paourkaezh priñs. E danevelloù all e kinniger troc'hañ penn al loen<ref>Maria Tatar, ''The Hard Facts of the Grimms' Fairy Tales'', p174-5, ISBN 0-691-06722-8</ref>. === Filmoù === * ''[[Der Froschkönig]]'', film alamanek e [[1954]] graet gant [[Otto Meyer]] * ''[[The Frog Prince]]'' e [[1986]] gant [[Jackson Hunsicker]] * ''[[Froschkönig]]'', e [[1988]] gant [[Walter Beck]] * ''[[Zabí král]]'', e [[1991]] gant [[Juraj Herz]]. == Lennegezh == * ''The Frog Princess'', romant gant E.D. Baker * Ar romantoù ''[[The Prince of the Pond]], [[Jimmy the Pickpocket of the Palace]], [[Gracie the Pixie of the Puddle]]'', gant [[Donna Jo Napoli]] == Liammoù diavaez == {{commonscat|Ar Roue Glesker}} * [http://www.qdivertido.com.br/verconto.php?codigo=3 Ar gontadenn e portugaleg] * [http://www.seiyaku.com/lit/grimm/en/001.html Ar gontadenn e saozneg ] <!--* [http://www.fairyland.tv/fairytales/the-frog-prince.html Fairyland Illustrated Frog Prince] * [http://www.surlalunefairytales.com/frogking/index.html SurLaLune Fairy Tale Pages: The Annotated Frog King] * [http://www.pitt.edu/~dash/frog.html Frog Kings: Folktales about Slimy Suitorss] * [http://www.storyresources.com/newzealand/the_frog_prince_felt_board_story.php The Frog Prince] at[http://www.storyresources.co.nz Story Resources] * [http://mytholog.com/poetry/barrette_frogprince.html/ Elizabeth Barrette, "Frog Prince"] (e-text) * [http://fc06.deviantart.com/fs45/i/2009/097/f/b/and_the_story_never_ends_by_tda777.jpg "Frog Prince 1978 Russian Cartoon"] * [http://www.archive.org/details/TheFrogPrince Archived audio recording of The Frog Prince, recorded as part of an ArtsSmarts educational project] * [http://www.frogprince.ca KIDOONS presents the Frog Prince for kids]--> == Timbroù == === Timbroù embannet gant Post Berlin e 1966 === <gallery caption=> Skeudenn :DBPB 1966 295 Froschkönig.jpg| Skeudenn :DBPB 1966 296 Froschkönig.jpg| Skeudenn :DBPB 1966 297 Froschkönig.jpg| Skeudenn :DBPB 1966 298 Froschkönig.jpg| </gallery> == Notennoù == *<references/> [[Rummad:Kontadennoù Grimm]] htctpfh5856nqvj4czo1wmsoekv85tn 0 68531 2007935 1988897 2022-08-15T07:52:25Z Bianchi-Bihanig 68941 /* C'hwec'hvet brezel Italia (1521-1526) */ wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Italy 1494 AD.png|290px|thumb|Italia e 1494, a-raok ar brezel kentañ a-raok aloubadeg [[Charlez VIII]].]] [[File:Battle of Pavia, oil on panel.jpg|thumb| 260px|[[Emgann Pavia]], gant ul livour flamank dianav.]] '''Brezelioù Italia''' (''Guerre d'Italia'' pe ''Grandi Guerre d'Italia'' en [[italianeg]]) a lavarer eus un heuliad [[brezel]]ioù graet gant [[Rouaned Bro-C'hall]] en [[Italia]] er {{XVIvet kantved}}, entre 1494 ha 1559. Kregiñ a reas ar brezelioù adalek 1494, ha padout a rejont betek 1559. Perzh a gemeras an darn vrasañ eus stadoù [[Europa]]: [[Bro-C'hall]], [[Spagn]], an [[Impalaeriezh santel roman german]], [[Bro-Saoz]], [[Republik Venezia]], [[Stadoù ar Pab]], an darn vrasañ eus keodedoù Italia, hag ivez an [[Impalaeriezh otoman]]. Da gentañ ne oa nemet un tabut tiegezhel evit difenn gwirioù ar rouaned c'hall evel hêred war [[rouantelezh Naplez]] ha [[dugelezh Milano]], met buan e voe brezelioù evit gounit douaroù ha galloud en Italia, hag en Europa zoken, hag ivez emglevioù savet ha dispennet, taolioù trubarderezh alies. E dibenn ar brezelioù e voe kreñvaet galloud Spagn dreist da stadoù all Europa, pa oa an darn vrasañ eus Italia en he dalc'h ([[rouantelezh Naplez]], [[dugelezh Milano]], [[Stato dei Presidii]]), war eeun pe get; ar stadoù italian chomet emren e oa [[Republik Venezia]], [[Dugelezh Savoia]] (liammet ouzh ar [[Rouantelezh c'hall]]), ha [[Stadoù ar Pab]], goude ma ne oant ket ken dizalc'h ken abalamour ma n'halle ket ar pab tremen hep Spagn evit e skoazellañ da lakaat ar C'hempenn enepprotestant da ren en Europa. == Orin == Betek [[1442]] edo [[rouantelezh Naplez]] etre daouarn an [[Tiegezh Anjev-Sikilia]], ur skourr eus ar [[Kapeted|Gapeted]]. Er bloavezh-se e tegouezhas ar gurunenn etre daouarn [[Alfonso V Aragon |Alfonso V]], [[roue Aragon]]. Klask a reas Tiegezh Anjev adkemer e beadra neuze. Mervel a reas [[René Anjev]] en [[1480]] : da neuze eo gant roue Bro-C'hall e tegouezhe e wirioù war ar rouantelezh, da lavarout eo gant [[Loeiz XI]] da gentañ, hag adalek [[1483]], gant [[Charlez VIII]]. Ret e voe d'ar roue gall aozañ ar c'hlask en dihelloù evit diazezañ e c'houlenn, seul vui ma oa kollet gant Tiegezh Anjev e zouaroù e Naplez abaoe [[1442]]. En hêrezh-se e oa ivez [[Rouantelezh Jeruzalem]] a chomo dindan ar [[Mamelouked|Vamelouked]] betek [[1517]].<br /> Tri feur-emglev diplomatek zo sinet hag a rank asuriñ Bro-C'hall n'he devo ket trubuilh gant [[Spagn]], [[Bro-Saoz]] nag [[Aostria]]. * [[Feur-emglev Étaples (1492)|feur-emglev Étaples]] e 1492 gant ar Saozon, * [[Feur-emglev Barcelona (1493)|feur-emglev Barcelona]] en 1493: gantañ e teu [[Rousilhon]] ha [[Cerdanya]] en-dro gant [[Fernando II Aragon|Fernando II]], [[roue Aragon]]; hennezh e oa ar priz da baeañ da Spagn evit ma ne deuje ket da emellout e brezel Italia; * [[Feur-emglev Senlis (1493)|feur-emglev Senlis]] e 1493, gant [[Masimilian Iañ]], an impalaer santel. En taol-mañ e paouez [[Charlez VIII]] da c'houlenn [[Franche-Comté]], a oa argouroù [[Marc'harid Aostria (1480-1530)|Marc'harid Aostria]], bet e gefrisa, hag a oa perc'hennet gant Masimilian a-benn neuze. En [[1486]] e oa en em savet baroned, feal d'an Anjeviz, e [[rouantelezh Naplez]]. Pa voent trec'het e kavjont repu e Bro-C'hall. E-pad 60 vloaz neuze e klaskjont lakaat anavezout o gwirioù. Ouzhpenn-se e oa [[Ludovico il Moro]] o c'houlenn digant [[Charlez VIII]] dont da Italia. Tutor e oa Ludovico d'an dug bihan [[Gian Galeazzo Sforza]], ha nec'het e oa o welout e c'halle an traoù treiñ da fall en Italia ma veze torret an emglev graet e [[1467]]. War e dalaroù e oa an emglev a oa etre Firenze, [[dugelezh Milano]] ha [[rouantelezh Naplez]] evit stourm ouzh galloud [[Republik Venezia]]. [[Piero il Fatuo]], mab da [[Lorenzo il Magnifico]], a glaskas neuze ober emglev gant [[Rouantelezh Naplez]]. ===Brezelioù all kentaou=== Ar peoc'h a oa o ren e Norzhitalia abaoe un nebeud bloavezhioù. *E 1454 e oa bet echuet ur brezel etre [[Republik Venezia]] ha [[Dugelezh Milano]]. *Etre 1482-1484 e oa bet [[brezel Ferrara]], etre [[Firenze]] ha [[Ferrara]] . == Kentañ brezelioù Italia : adalek Charlez VIII betek emgann Marignan == === Kentañ brezel Italia (1494-1497) === :''Ur pennad [[Kentañ brezel Italia (1494-1497)]] zo ivez.'' [[File:Francesco granacci, entrata di Carlo VIII a Firenze.jpg|thumb|Ar soudarded c'hall o vont e [[Firenze]], d'ar 17 a viz Du 1494, gant [[Francesco Granacci]].]] [[File:French troops and artillery entering Naples 1495.jpg|thumb|300px|[[Kentañ brezel Italia| Ar soudarded c'hall o tegouezhout e kêr Napoli]], d'an 22 a viz C'hwevrer 1495, e ''[[Cronaca figurata del Quattrocento]]'' gant [[Ferraiolo (kronikour)|Melchiorre Ferraiolo]] ]] Edo [[Ludovico Sforza]], [[dug Milano]], o klask harp a-enep [[Republik Venezia]], ha ton a roe d'ar roue gall da aloubiñ Italia. E 1494, pa varvas [[Ferdinando Iañ Naplez]] e kavas d'ar roue gall e oa erruet ar c'houlz vat. Goude en em glevout gant [[dug Milano]], ha war an digarez toull (anat d'ar gempredidi) da gas ur brezel ar groaz nevez a-enep an impalaeriezh otoman ha da zieubiñ [[Jeruzalem]], setu ar roue gall Charlez VIII o kuitaat [[Grenoble]] gant e arme, enni 25 000 soudard (8000 goprsoudard suis en o zouez). Hag eñ o tremen dre ode ar [[Montgenèvre]] d'an [[2 a viz Gwengolo]] [[1494]]. An arme c'hall o tegouezhout en Italia zo anezhi 200 gwaz a zo gwarded ar roue, un arme war varc'h a 1600 den, 12 000 den war droad (anezho 6000 [[Suis]] ha 3000 Gwaskon) hag un 70 [[kanol]], skañv ha hefiñv, hag a denn boledoù [[arem]] pe [[kouevr]], 100 en ur ober un eur. <br /> Buan ez a C'hallaoued betek [[Asti]] ma tegouezhont d'an [[9 a viz Gwengolo]]. E [[Rapallo]], e-kichen [[Genova]], e voe trec'h ar C'hallaoued, renet gant [[Loeiz XII|Loeiz Orleañs]], hag arme Milano, war 5000 Aragonad a oa o paouez dilestrañ e [[Genova]]. Klañv e oa Charlez gant ur c'hleñved a vo anvet [[kleñved Naplez]] gant lod, ha n'hallas ket mont e-barzh kêr Genova a-raok ar [[6 a viz Here]]. Goude e talc'has an arme c'hall da vont trema'r c'hreisteiz : d'an 20 a viz Here e voe kemeret [[Mordano]], e [[Romagna]], ganto, ha lazhet soudarded ha tud disoudard; d'ar 26 e rejont kemend-all e [[Fivizzano]]. Spontet an Italianed, ha goude marc'hata, e voe kemeret [[Firenze]] hep en em gannañ d'ar [[17 a viz Du]]. D'an 28 ez ejont war-du Roma, ma tegouezhjont d'an 31 a viz Kerzu. Un emsavadenn a voe e [[Firenze]] er c'heid-se, ha savet ur [[Republik Firenze|republik]] a chomas en he sav betek [[1512]]. War-dro hanter C'hwevrer [[1495]] e tilezas ar roue [[Alfonso II Naplez]] e garg a roue hag e vab [[Ferdinando II Naplez|Ferdinando II]] a renas war e lerc'h. Ret e voe dezhañ tec'hel avat pa zegouezhas an armeoù gall d'an 22 a viz C'hwevrer. Gant chomadenn ar C'hallaoued e Naplez e voe tapet gant ar soudarded [[kleñved Naplez]], dianav betek neuze. Krog e oa rogoni an alouberien c'hall da gavout enebourien er bobl. Savet e voe [[Emglev Venezia]] a-enep d'ar C'hallaoued. D'an [[20 a viz Mae]] [[1495]] edo arme Charlez VIII o kuitaat Naplez, o leuskel [[Gilbert de Montpensier]], anvet da [[besroue|vesroue]], e penn ur gwarnizon gall. [[Loeiz Orleañs]] a oa chomet en [[Lombardia]] gant un arme. Urzh en doa da chom hep mont a-benn da zug Milano, [[Ludovico il Moro]]. Daoust da se e kemeras kêr [[Novara]] e Mezheven 1495, hag un degemer brav a voe graet dezhañ gant ar bobl eno, nemet n'eas ket betek Milano, na oa ket difennet gwall vat hag a oa prest d'ober un degemer heñvel dezhañ. Diaesoc'h avat e voe distro [[Charlez VIII]] da Vro-C'hall. Ne oa ken nemet 9000 soudard gantañ. Gant poan e treuzjont an [[Apenninoù]] gant o c'hanolioù pa errujont dirak [[Fornovo]] d'ar [[5 a viz Gouhere]]. Eno e kavjont un armead enebourien, 35000 adud enni, ha renet gant [[Francesco II Gonzaga]], [[markiz Mantova]]. [[Emgann Fornovo]] a voe d'ar [[6 a viz Gouhere]] ha trec'h e voe ar C'hallaoued, goude ma oa niverusoc'h o enebourien, hag evel-se e c'halljont kenderc'hel war hent an distro. <br /> Sede an arme c'hall dirak [[Asti]], ha fall stad ar vrezelourien. [[Loeiz XII|Loeiz Orleañs]] a oa gronnet gant e soudarded e kêr Novara gant un armead 30 000 den da [[Ludovico il Moro]], hag an naonegezh o ren. Goulenn a reas Loeiz sikour digant e genderv roue, goude ma n'en doa ket sentet ouzh e urzhioù. Krog e oa an div gostezenn da varc'hata, ha sinet e voe ar peoc'h e miz Here 1495. [[Loeiz XII|Loeiz Orleañs]] a guitaas Novara gant e 5500 den, Suised anezho dreist-holl, hag un toullad bras anezho a varvas nebeud goude, ken fall e oa o yec'hed. En [[emglev Verceil]] e tremene ar roue gall gant esper ha hunvreoù pa chome dug Milano mestr war an dachenn. Er c'heid-se e chome un toullad Gallaoued e Naplez, o stourm evit mirout tammoù eus ar rouantelezh. Ferdinand II a zilestras en [[Calabria]] hag a lakaas seziz war gêr Naplez. Montpensier a repuas er c'hastelloù da c'hortoz skoazell digant Bro-C'hall. Met skoazell ne deue ket buan. [[Ludovico il Moro]] en devoa prometet kas listri karget a soudarded da Naplez met ne reas ket. Ha Charlez VIII a oa berr an arc'hant gantañ. Koust an droiad-vrezel da Italia a rankje bezañ bet paeet, evit ul lod bepred, gant donezonoù Firenze, graet pa vije bet daskoret dezho ar c'hreñvlec'hioù prestet d'ar C'hallaoued. A-benn ar fin e voe gwerzhet ar c'hreñvlec'hioù da [[Lucques]], Venezia, Genoa pe [[Pisa]], goude trubarderezh Robert de Balsac e [[Toskana]]. Charlez VIII a rankas neuze rentañ an arc'hant amprestet digant presterien Firenze ha tremen a rankas hep amprestañ gwenneien ken digant kêr Firenze. Gilbert de Montpensier, neuze, a lestras gant tost an holl difennerien hag ac'h eas da [[Salerno]]. En e arme e oa goprsoudadrded dreist-holl, Alamaned hag Italianed, bouetet fall ha no devoa ket bet gwenneg ebet abaoe pell amzer. Lezel a reas arme Fernando II da c'hronnañ e armead e kêr Atella. Un darn eus ar soudarded alaman a nac'has en em gannañ, ma voe ret d'ar C'hallaoued en em rentañ. Kalz a soudarded c'hall a varvas gant ar c'hleñvedoù hag an naon. [[Spagn]] avat a gemere perzh e Kevre Venezia, en enep da feur-emglev Barcelona, hag a gouezhas war [[Languedoc]] dre veur a wech e-kerzh ar bloaz [[1496]]. Emwelioù a voe evit klask ober ar peoc'h gant Spagn e [[1496]], a-hed ar bloavezh [[1497]] ha deroù [[1498]], ken na voe sinet arsav-brezel [[Alcalá de Henares]] e miz Du 1497. Charlez VIII en devoa c'hoant atav da lakaat e zorn war [[rouantelezh Naplez]] hag a glaskas chom mignon da briñsed Italia a c'halle e leuskel da dremen da vont etrezek Naplez. [[Loeiz XII| Dug Orléans]] avat a glaske lakaat harz da vennad ar roue. Charlez a varvas en [[1498]] hep na vije deuet e hunvreoù da wir. ===Livadurioù === <gallery> Image:The Death of Gaston de Foix in the Battle of Ravenna.jpg|Marv [[Gaston Foix]] en [[emgann Ravenna]], eoullivadur war lien gant [[Ary Scheffer]], war-dro 1824. Image:Schlacht bei Novara 1513.jpg|[[Emgann Novara]], koadengravasur gant [[Johannes Stumpf]], 1548. Image:Marignano.jpg|[[Emgann Marignano]] Image:Battle of Pavia.jpg| Tapis diwar-benn [[Emgann Pavia]] Image:Battle of Pavia, oil on panel.jpg|Emgann Pavia, eoullivadur war goad gant ul livour flamank dizanv Image:Charles V visits François Ier after the Battle of Pavia.jpg|Karl V o weladenniñ [[Frañsez Iañ]] goude [[emgann Pavia]], dourlivadur war baper gant [[Richard Parkes Bonington]], war-dro 1827 Image:Michelangelo,_studio_per_porta_san_gallo.jpg|Studi da greñvaat ar Porta al Prato en Ognissanti, kreion ha liv, dourlivadur, ha kreion ruz gant [[Michelangelo Buonarroti]], war-dro 1529–30 Image:Siege of Florence.JPG|[[Seziz Firenze]], murlivadur gant [[Giorgio Vasari]], c. 1558 Image:Siege of Nice (1543).jpg|Seziz Nisa en 1543, gant Toselli, war un engravadur gant Aeneas Vico </gallery> === Eil brezel Italia (1499-1500) === *''Ur pennad [[Eil brezel Italia]] zo ivez.'' [[Skeudenn:Grandi Casate Italiane nel 1499.png|thumb|500px|Italia e 1499.]] Setu Loeiz XII anvet da roue, dezhañ gwirioù an dierniezh Valois war rouantelezh Naplez, hag ouzhpenn da se gwirioù war [[dugelezh Milano]] dre e vamm-gozh [[Valentina Visconti (1368-1408)|Valentina Visconti]], eus an [[Tiegezh Visconti]]. Ha Loeiz XII da brientiñ aloubadeg Italia a-zevri gant kuzulioù mat ar c'hardinal [[Georges d'Amboise]], arc'heskob Rouan.<br /> Da gentañ e klaskas ober brav d'an Tiegezh [[Borgia]], rak skoazell digant ar pab [[Alesant VI]] a felle dezhañ kaout evit terriñ e eured da [[Janed Bro-C'hall]] ha gallout addimeziñ da [[Anna Breizh]], intañvez e genderv Charlez VIII, evit gallout mirout [[dugelezh Breizh]]. Ha [[Cesare Borgia]] da zegas dezhañ [[builh]] ar pab da freuzañ e zimeziñ. Evel prof e roas roue Bro-C'hall d'ar c'hannader un dugelezh, hini [[Valentinois]], <!--érigé en [[Pairie de France|duché-pairie]], --> hag ouzhpenn da se dorn [[Charlotte d'Albret]], c'hoar da roue [[Rouantelezh Navarra|Navarra]], evit brasañ plijadur ar pab ha ne glaske nemet an tu da reiñ madoù a-leizh d'e holl vugale e korn pe gorn eus Europa. Tommaat a reas Loeiz XII ouzh [[Republik Venezia]] ha sinañ ganti [[feur-emglev Blois]] d'an 2 a viz C'hwevrer 1499, ma promete ar roue leuskel tolead [[Cremona]] gant ar Republik ma kerzhje gantañ a-enep Milano. D'ar 16 a viz Meurzh 1499 e voe sinet [[feur-emglev Luzern]] entre Bro-C'hall ha [[Kevredad an VIII kanton|Kantonioù Suis]]. Emglevioù all a reas gant [[Herri VII]] ha danvez roue Kastilha, [[Fulup Iañ Kastilha]]. A-benn ar fin en em gavas gronnet ha digenvez Dug Milano, [[Ludovico Sforza]]. E miz Gouhere [[1499]] e voe arsailhet dugelezh Milano gant an arme c'hall, renet gant [[condottiero]] [[Jacques de Trivulce]] ha gant soudarded Venezia. Ne voe ket skoazellet [[Ludovico il Moro]] gant an Impalaer santel, ne oa ket evit ober brezel e daou dalbenn, ma klaskas repu e [[Tirol]]. Ha Trivulce da gemer [[Milano]] d'an [[2 a viz Gwengolo]] 1499. [[Genoa]] a voe kemeret ivez gant ar C'hallaoued. Loeiz XII ac'h eas neuze da gaout Trivulce da Vilano, hag a zistroas d'e rouantelezh, goude leuskel ar galloud en dugelezh gant e jeneral. [[Ludovico Sforza]] a savas un arme a nevez hag a adkemeras Milano en miz Meurzh [[1500]]. Ha Loeiz XII neuze da gas [[Louis II de La Trémoille|La Trémoille]] ha [[Georges d'Amboise]] da adkemer an dugelezh. [[Ludovico il Moro]] n'en doa ket paeet e c'hoprsoudarded c'hoazh hag ar re-se neuze da nac'h en em gannañ ouzh an arme c'hall, ha da dapout an dug d'e reiñ d'ar C'hallaoued d'an [[10 a viz Ebrel]] 1500. Kaset e voe [[Ludovico il Moro]] da brizoniad da Vro-C'hall ma varvas en [[1508]]. [[Charles II d'Amboise de Chaumont]] a voe anvet gant Loeiz XII da c'houarnour Milano. === Trede brezel Italia (1500-1504) === *''Ur pennad [[Trede brezel Italia]] zo ivez.'' Ur wech taolet e grabanoù war [[dugelezh Milano]], e troas [[Loeiz XII]] war-du [[rouantelezh Naplez]]. Ur wech c'hoazh e voe roet skoazell dezhañ gant ar pab [[Alesant VI]] a gave da damall d'ar roue [[Frederig II Naplez]] an emglev digristen en devoa graet gant an [[Impalaeriezh Otoman|Durked]].<br /> D'an [[11 a viz Du]] 1500 e sinas Loeiz XII [[Feur-emglev Granada]] gant [[Fernando II Aragon]] diwar-benn rannidigezh [[rouantelezh Naplez]]: [[Puglia]] ha [[Calabria]] da [[Rouantelezh Aragon|Aragon]] en un tu, [[Naplez]], [[Terra di Lavoro|Douar al Labour]] hag [[Abruzzi]] da Vro-C'hall en tu all. E [[1501]] e lammas Bro-C'hall ha Spagn war Naplez ma rankas ar roue kaezh kodianañ d'ar [[26 a viz Gwengolo]] 1501. Repuiñ a reas e Bro-C'hall ma voe anvet da Gont Anjev, goude dilezel e wirioù war [[rouantelezh Naplez]]. <br /> Er c'heid amzer-se, gant asant Bro-C'hall, e kouezhas [[Cesare Borgia]], mab d'ar pab [[Alesant VI]], war [[Romagna]] ([[1500]]), ha [[Dugelezh Urbino]] (Mezheven 1502). Loeiz XII avat a viras outañ d'ober kemend-all da [[Republik Firenze]]. D'an [[31 a viz Kerzu]] 1502 eo e lakaas lazhañ baroned an [[Tiegezh Orsini]] e [[Senigallia]]. <br /> E [[rouantelezh Naplez]] e oa savet bec'h, kenkent ha [[1502]], etre ar C'hallaoued, chomet e kornioù zo daoust d'an emglevioù, ha [[Fernando II Aragon]] . E [[1503]] e varvas ar pab [[Alesant VI]]. [[Pi III]] ne renas war e lerc'h nemet un toullad mizioù. Goude e teuas un enebour touet d'an Tiegezh Borgia, ar pab [[Jul II]]. Cesare Borgia a voe rediet da zaskoriñ kêrioù ha kreñvlec'hioù, ha da dec'hel da Spagn, ma voe bac'het, hag ac'haleno da Navarra, da di e dad-kaer, ma varvas en [[1507]]. Faezhet e voe ar C'hallaoued en emgannoù [[emgann Seminara|Seminara]], [[emgann Cerignola|Cerignola]] ha [[emgann Garigliano|Garigliano]] a-enep [[Gonzalo Fernández de Córdoba|Gonzalvo Córdoba]], ma voe kollet ganto [[Naplez]], ha goude [[Gaeta]] d'an [[1 a viz Genver]] 1504. E miz [[C'hwevrer]] [[1504]] e voe sinet [[arsav-brezel Lyon]] ha lezel a reas [[Loeiz XII]] rouantelezh Naplez gant [[Fernando II Aragon]]. Loeiz XII en devoa roet tro d'ar pab da greskiñ e c'halloud ha d'ar Spagnoled da gemer Naplez. === Pevare brezel Italia (1508-1513) === *''Ur pennad [[Pevare brezel Italia]] zo ivez.'' [[file:Italia. Cambiamenti territoriali (1495-1535).png|thumb|Kemmoù e stadoù Italia entre 1495 ha 1535]] En [[1508]], da-heul [[feur-emglev Cambrai]], e krogas pevare brezel Italia. [[Kevre Cambrai]] a oa aozet da enebiñ ouzh [[Venezia]]. Ennañ e oa bodet [[Stadoù ar Pab]], rak ar pab a felle dezhañ adkemer kreñvlec'hioù eus [[Romagna]] a oa bet kemeret gant Venezia en [[1504]], Bro-C'hall a glaske tapout kêrioù dalc'het gant Venezia en [[Lombardia]], hag an [[Impalaeriezh santel roman german]] a oa o klask teuler he c'hrabanoù war un toullad kêrioù mogeriet e [[Frioul]]. En [[1506]] e oa bet kemeret [[Peruggia]] ha [[Bologna]] gant ar pab [[Jul II]]. Venezia a nac'has plegañ da ultimatom ar pab, ma krogas ar brezel e miz Mae [[1509]]. E penn an armeoù gall edo [[Loeiz XII]] e-unan, ha gantañ [[Trivulce]] ha [[Charles II d'Amboise de Chaumont]]. D'an 9 a viz Mae 1509 e treuzjont harzoù Lombardia ha trec'h e voent war arme Venezia, renet gant [[Bartolomeo d’Alviano]], en [[emgann Agnadel]] d'ar 14 a viz Mae. Loeiz XII a gemeras kenkent kêrioù Lombardia, a gave dezhañ e oant dezhañ, Masimilian a reas kemend-all, hag ar pab Jul II a gemeras [[Romagna]]. Hogen ne oa ket bet distrujet arme Venezia, ha d'ar 15 a viz Gouhere, e loc'has eus [[Trevisa]] un arme renet gant [[Andrea Gritti]] hag a adkemeras [[Padova]]. Dont a reas an Impalaer da lakaat seziz war Badova d'ar 15 a viz Gwengolo, met 17 devezh goude e tilezas an dachenn. Nec'het avat e oa ar pab Jul II o welout ar roue gall Loeiz XII o terc'hel da vont war-raok, ha fellout a reas dezhañ kas an armeoù gall kuit da vat eus Italia. D'ar 24 a viz C'hwevrer [[1510]] e tilamas e ezkumunugadenn diwar choug kêr Venezia, ha skoaz-ouzh-skoaz ez eas soudarded ar pab hag arme Venezia da vrezeliñ da reiñ lamm d'ar Gall ha d'e gas kuit eus ledenez Italia penn-da-benn, ha tamm-ha-tamm e voe adkemeret gant Republik Venezia an douaroù he devoa bet kollet war an douar-bras. En miz Mae [[1511]] e voe kemeret Bologna gant Loeiz XII, ha neuze galvet ar garnidaled da zerc'hel ur [[sened-Iliz Pisa|sened-Iliz e Pisa]] evit distroadaén ar pab. Jul II a embannas rak-tal ar [[Builh]] ''Sacrosanctæ'', hag a c'halvas [[Vvet sened-Iliz Latrano|sened-Iliz Latrano]], en ur ezkumunugañ perzhidi sened-Iliz Pisa. D'ar 5 a viz Here 1511 ec'h aozas ar pab ar [[Kevre katolik (Italia)|C'hevre Santel]], gant Spagn ha Republik Venezia, Bro-Saoz ha kantonioù Suis, a-enep Bro-C'hall. E penn an arme c'hall e oa [[Gaston de Foix-Nemours|Gaston de Foix]], hag a zeuas a-benn da vezañ trec'h war soudarded ar C'hevre, nemet rankout a rejont dilezel o seziz war gêr Bologna, kuitaat [[Brescia]] o devoa adkemeret. trec'h e voent war armeoù ar C'hevre d'an 11 a viz Ebrel [[1512]] en [[emgann Ravenna (1512)|emgann Ravenna]]. Mervel a eure Gaston de Foix e-pad an emgann-se ha [[Jacques II de Chabannes]], a gemeras penn an arme c'hall war e lerc'h. E-lec'h hastañ war-du [[Roma]] avat e chomas an arme c'hall da breizhata [[Ravenna]] ha da goll amzer. E-keit-se o devoa gallet soudarded ar pab ha re Spagn d'en em adaozañ, hag ar Suised da gas 18&nbsp;000 brezelour da Lombardia. A-benn miz Mezheven 1512 ne oa arme c'hall ebet ken e Lombardia hag adkavet e oa e zugelezh gant [[Massimiliano Sforza]] e [[Milano]]. Mervel a eure Jul II d'an 20 a viz C'hwevrer [[1513]]. War e lerc'h e voe anvet ar c'hardinal Medici, [[Leon X]], kreñvaet e c'halloud gant obererezh ar pab kozh. E penn ar C'hallaoued e oa [[Louis II de la Trémoille|La Trémoille]] ha [[Jacques de Trivulce|Trivulzio]], hag argadiñ a rejont meur a gêr, ha kemeret e voe Milano ganto. Harzet e voe o argadadeg avat d'ar 6 viz Mezheven 1513, en [[Emgann Novara (1513)|emgann Novara]], ma voe trec'h ar Suised. Ret e voe d'ar C'hallaoued kuitaat [[Dugelezh Milano]] ha distreiñ da Vro-C'hall ma oa krog un enebour kozh da c'hoari adarre. Rak en hanternoz Bro-C'hall e oa krog ar Saozon, diazezet en [[Calais]], da aloubiñ [[Pikardi]], tra ma oa ar Suised o vont trezek [[Bourgogn]]. Faezhet e voe marc'hegerien Bro-C'hall en [[emgann Guinegatte (1513)|emgann Guinegatte]] d'ar 16 a viz Eost 1513 gant arme saoz ar roue [[Herri VIII]] ha gemeras kêr [[Thérouanne]]. Ar Suised a lakaas seziz war gêr [[Dijon]]. Er c'hreisteiz, [[Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez de Quiñones]], eil [[Dug Alba]], e penn arme Aragon, a argadas [[Rouantelezh Navarra]]. Aloubiñ a reas ar vro er c'hreisteiz d'ar Pireneoù, ma rankas [[Jean d'Albret]] tremen ar menezioù da glask repu. D'ar [[14 a viz Gwengolo]] e voe sinet [[feur-emglev Dijon]] gant [[Louis II de la Trémoille]], a baeas ar Suised evit ma'z ajent d'ar gêr, hag a zilezas an arc'hadennoù gall en Italia en anv ar roue [[Loeiz XII]]. Ar roue avat ne anavezas ket ar feur-emglev-se, met kollet e oa Italia gantañ. Adkemer an douaroù kollet gant Loeiz XII a vo graet avat gant ar roue gall war e lerc'h, [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)| Frañsez Iañ ]]. === Pempet brezel Italia (1515-1516) === [[File:Urs Graf Schrecken des Kriegs 1521.jpg|thumb|230px|Goude [[Emgann Marignano]], tresadenn gant [[Urs Graf]].]] Sakret e oa bet ar roue gall Frañsez Iañ d'ar 25 a viz Genver 1515. Dastum a reas an arc'hant en devoa ezhomm da baeañ un droiad-vrezel all da zugelezh Milano. Eñ ivez a oa mab-bihan da [[Valentina Visconti]], ha mall warnañ kemer Milano. Feuremglevioù a sinas gant [[roue Bro-Saoz]], [[Herri VIII]], gant priñs an Izelvroioù (a vo anvet da impalaer Santel, evel [[Karl V]]), ha [[Republik Venezia]]. Dalc'het e oa an dugelezh gant an armeoù suis, en anv an dug yaouank [[Massimiliano Sforza]]. D'ar 7 a viz C'hwevrer 1515 e voe roet dezho harp gant an [[Impalaer Santel]] [[Masimilian Iañ an Impalaeriezh Santel|Masimilian]] (an hini a oa bet pried kentañ [[Anna Vreizh]]) ha [[Fernando II Aragon]] evit gwareziñ dugelezh Milano. Ar pab [[Leon X| Giovanni de' Medici]] a oa prederiet gant difenn madoù e diegezh e [[Firenze]] ha ne gemeras perzh en emglev nemet d'ar 15 a viz Gouhere. E gwirionez ne oa nemet ar Suised a oa prest da zifenn dug Milano, hag an Impalaer ne reas van pa voe gopret 15 000 soudard alaman gant ar roue gall. Edo ar Suised o prientiñ talañ ouzh argadeg ar C'hallaoued gant aozañ gwarnizonoù e [[Piemonte]], war an hentoù ma tremene an armeoù gall peurliesañ, e [[Susa]] ha [[Pignerol]], dre odeoù ar [[Mont-Cenis]] hag ar [[Montgenèvre]]. Keloù o doa bet ar C'hallaoued moarvat hag un hent nevez a gemerjont dre [[ode Larche]], da vont da Italia, ma rankas ar Suised mont war o c'hiz da zifenn [[Lombardia]]. E-kerzh an hañv e prometas ar roue gall d'ar c'hantonioù suis reién dezho bernioù bras a arc'hant en eskemm ouzh o monet kuit eus dugelezh Milano. Termal a reas ar Suised da gentañ, nac'h da c'houde. Emgann a voe etre Suised ha Gallaoued d'an 13 ha 14 a viz Gwengolo 1515 en [[emgann Marignano]]. Trec'h e voe an arme c'hall ma voe aes dezho adkemer Lombardia. Neuze e voe sinet [[feur-emglev Bologna]] etre ar roue gall hag ar pab, ha gantañ e voe reoliet an darempredoù etre an div veli betek an [[Dispac'h gall]], ma voe kreñvaet gantañ pouez ar roue en [[iliz c'hall]]. D'an 13 a viz Eost 1516 e teuas [[Karl V |Carlos Iañ]] da vout roue Spagn, goude marv e dad-kozh [[Fernando II Aragon]] :anavezout a reas ar gwir da vro-C'hall da zerc'hel dugelezh milano gant ma laoskje rouantelezh naplez e peoc'h: sed a oa danvez [[Feur-emglev Noyon]]. Diaesoc'h e voe da Vro-C'hall ober emglev gant ar Suised rannet etrezo En miz Genver 1516 e voe eizh kanton suis o plegañ d'ar roue, tra ma voe pemp all o leuskel an impalaer santel da duta evit kas soudarded d'ober ur vrezelekadenn arall en Italia. A-benn ar fin, d'an 29 a viz Du 1516, e voe sinet ar peoc'h gant [[Feur-emglev Freiburg (1516)]] entre kevread Suis ha Bro-C'hall. Adarre e c'hallas ar roue gall goprañ soudarded suis, ha seblantout a reas ar peoc'h ren da vat en Italia. == C'hwec'h brezel etre an Tierniezhioù Valois ha Habsbourg == === C'hwec'hvet brezel Italia (1521-1526) === Pa voe dilennet [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]] e penn an [[Impalaeriezh santel roman german|Impalaeriezh santel]] en em gavas gronnet Bro-C'hall gant stadoù a oa e dalc'h an Tiegezh Habsbourg: Spagn, an Impalaeriezh, an Izelvroioù, ha Rouantelezh Naplez. Ouzhpenn en Italia e voe brezel neuze, hogen en Italia bepred dreist-holl. Klask a reas ar C'hallaoued adkemer Rouantelezh Naplez. D'an 29 a viz Ebrel [[1522]] avat e voent faezhet en [[emgann Bicocca]] e-tal Milano ma rankjont kuitaat ar vro. [[Francesco Maria Sforza]] a voe roet dezhañ kurunenn an duged. En miz Gwengolo 1523, en em savas [[Charlez III Bourbon]], [[konestabl]] ha kentañ ofiser [[Rouantelezh Bro-C'hall]], ha mont a reas da servij an Impalaer Habsburg. E kreisteiz ar rouantelezh e talc'has [[Odet de Foix]], marichal de Lautrec, ken e rankas an arme spagnol paouez gant seziz kêr [[Baiona]]. En 1524 e rankas an armeoù gall kuitaat Lombardia ha leuskel o c'hanolioù war o lerc'h zoken, e-pad o c'hiladeg. Lazhet e voe [[Pierre Terrail]], anavezet evel ''ar marc'heg Bayard'', pimpatrom an harozed c'hall, d'an [[30 a viz Ebrel]] 1524, o tifenn ar giladeg . E miz Gouhere 1524 e lammas an armeoù spagnol, renet gant [[Charles de Bourbon]], war Provañs. Tro wenn a rejont dirak [[Seziz Marseille (1524)| Marseille]] avat, ha mont a reas ar C'hallaoued da vrezeliñ adarre en tu all d'an Alpoù en miz Here. Adkemeret e voe Milano d'ar [[26 a viz Here]] ha mont a reas ar Spagnoled da repuiñ da Lodi ha Pavia. E-pad tri miz e voe lakaet seziz war [[Pavia]] gant ar C'hallaoued, met dont a reas un arme impalaerel da reiñ dorn d'ar Spagnoled, dindan ar jeneral [[Georg von Frundsberg]], en C'hwevrer 1525. En [[emgann Pavia]] e voe faezhet ar C'hallaoued ha prizoniet ar roue [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)]] gant an arme impalaerel renet gant [[Charlez III Bourbon]]. Kaset e voe da Spagn ma rankas chom bloaz prizoniet a-raok lakaat e vibien da zont en e lec'h. === [[Seizhvet brezel Italia]] (1526-1529) === D'ar 14 a viz Genver 1526 e oa bet sinet [[feur-emglev Madrid (1526)]] gant ar roue gall [[Frañsez Iañ]], ha hervez ar baperenn sinet e ranke paouez da deurel e c'hoant war Italia, leuskel [[Bourgogn]] gant Spagn, leuskel [[Flandrez]] hag [[Artez]], ha dimeziñ da [[Eleonora Aostria]], c'hoar [[Karl V]].<br /> Pa voe dieubet ar roue gall avat, d'ar [[17 a viz Meurzh]] 1526, goude leuskel e zaou vab etre daouarn e enebour, ha pa zistroas da Vro-C'hall, ne reas forzh ebet gant an emglev hag ar promesaoù ken : abeg a voe kavet neuze e Spagn da ober vil da vibien ar roue falstouer. D'an [[22 a viz Mae]] 1526 e voe savet [[Kevre Cognac]] gant roue Bro-C'hall, ar pab [[Klemez VII]], [[dugelezh Milano]], [[Bro-Saoz]], [[Venezia]] ha [[Firenze]] a-enep an Impalaer. Gwanaet e oa arme an impalaer gant ar c'hleñvedoù hag an diouer a arc'hant evit paeañ goproù ar soudarded, ha se zo kaoz e chomas [[dug Urbino]], [[Francesco Maria Iañ della Rovere|Francesco Maria della Rovere]], e penn armeoù ar C'hevre, hep lammat war [[Milano]], ha ma c'hortozas nerzhioù nevez. En Gwengolo 1526, goude trec'het Hongariz e [[Mohács]] gant [[Soliman]], ha dindan gwask noblañsed Roma, e rankas ar pab Klemez VII plegañ d'ober un [[arsav-brezel]] gant an impalaer. A-benn nevezamzer 1527 ne c'halle ket Charles de Bourbon paeañ goproù soudarded arme an impalaer ken, enni un 12 pe 15 000 lanskened renet gant [[Georg von Frundsberg]] : da virout ouzh e arme da vont a bep tu e prometas dezhi e c'hallje preizhata e kêrioù [[Toskana]] ha [[Stadoù ar Pab]]. A-benn e teuas kêrioù [[Firenze]] ha [[Bologna]] da baeañ an arme impalaerel evit ma'z aje da breizhañ da lec'h all, ha setu hi war-zu Roma. Sur e oa ar pab [[Klemez VII]] e c'hallje marc'hata ivez, ken ne reas mann da zifenn kêr. [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|[[Arigrap Roma]], e 1527. ]] Da veure ar [[6 a viz Mae]] 1527, evel respont d'an emglev etre ar pab Klemez VII hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas Charles de Bourbon d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg, met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e padas [[arigrap Roma]]. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret [[Castel Sant'Angelo‎]], ma oa repuet [[pab]] ha kardinaled. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer 1528, pan eas da Naplez. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]]ha da lakaat seziz dirak kêr [[Naplez]] en miz Ebrel 1528. Gant ar c'hleñvedoù-red, gant an amiral [[Andrea Doria]], eus Genova, o cheñch tu d'e borpant, e rankas ar C'hallaoued kuitaat Naplez. Adarre e voent trec'het en Lombardia. Echuet e voe ar brezel gant [[Peoc'h an Itronezed‎]], d'ar [[5 a viz Eost]] 1529. === Eizhvet brezel Italia ([[1536]]-[[1538]]) === E gwirionez ne c'hoarvezas ket ar brezel-mañ en Italia nemeur. <br /> E deroù ar bloavezhioù 1530 e kave gwell ar roue gall [[Frañsez Iañ]] reiñ harp da enebourien an Impalaer santel, evel kevread ar briñsed protestant alaman ([[Kevre Smalkalde]]) pe an [[Impalaeriezh otoman]], a skoulmas emglev gante meur a wech. [[Karl V]] avat en em ginnige mui-oc'h-mui evel difenner ar feiz katolik. En Mezheven 1535, e kemeras en-dro un nebeud kêrioù eus [[Tunizia]] ha, bloaz goude, d'ar 5 a viz Ebrel 1536, e reas e zonedigezh pompadus ha trec'hlidus e [[Roma]], degemeret gant ar pab [[Paol III]]. En em glevout a reas an impalaer hag ar pab da aozañ ur sened-iliz evit ober d'ar briñsed protestant alaman distreiñ war-zu an Iliz katolik. Frañsez Iañ avat n'houle sened-iliz ebet, hag e dro a gavas, gant marv dug Milano, d'an [[1 a viz Du]] 1535, da c'houlenn evitañ hêrezh an dugelezh. E penn-kentañ 1536 e voe gwelet 40 000 soudard gall oc'h aloubiñ [[Dugelezh Savoia]] nemet chom a-sav a rejont dirak harzoù Lombardia, rak spi en devoa Frañsez Iañ da varc'hata e-lec'h brezeliñ. Savoia ha [[Piemonte]] a chomas e dalc'h ar gall betek 1559. En C'hwevrer e voe sinet un emglev kenskoazell gant ar roue hag ar sultan otoman. En Mezheven 1536 e voe aloubet [[Provañs]] gant Karl V, ma rankas an arme c'hall kilañ dirazañ, met ar c'honestabl gall [[Anne de Montmorency (1492-1567)]] a grogas gant politikerezh an douar devet. Dont a reas ar C'hallaoued a-benn da herzel arme an impalaer en Pikardi. En Gwengolo e rankas ar Spagnoled kuitaat Bro-C'hall hep bezañ en em gannet gwech ebet. === Navet brezel Italia (1542-1544) === [[File:Battles in northern France during the Italian War of 1542-46.jpg|left|thumb|Emgannoù en izelvroioù.]] [[File:Claude d'Annebault.jpg|left|thumb|100px|[[Claude d'Annebaut]].]] [[File:Henry_II_of_France..jpg|left|thumb|100px|[[Herri II (Bro-C'hall)|Herri II]], [[roue Bro-C'hall]] war-lerc'h e dad [[Frañsez Iañ]].]] Pevar bloaz goude e voe adkroget ar brezel gant ar roue gall [[Frañsez Iañ]], skoazellet gant an Durked, dre ma oa bet torret an emglev gant [[Karl V an Impalaeriezh Santel]] o reiñ [[dugelezh Milano]] d'e vab, [[Felipe II|Felipe]], en miz Du 1540. Frañsez Iañ a gasas un arme, renet gant dug Orleañs, war-zu an Izelvroioù, un arme all dindan [[Guillaume du Bellay]] war-zu Milano, hag unan all c'hoazh dindan e vab, an [[daofin]] [[Herri II (Bro-C'hall) |Herri]], war-zu kontelezh [[Rousilhon]], d'ober brezel d'an impalaer ha [[roue Spagn]]. En arme an hanternoz, dindan [[Charles II d'Orléans (1522-1545)|dug Orleañs]], e oa 20 000 goprsoudard, 6000 soudard gall war droad, 500 archer eus kompagnunezhioù ordrenañs. En hini [[Rousilhon]], dindan an [[Herri II (Bro-C'hall)|Daofin]], [[Antoine de Lettes-Desprez de Montpezat]] ha [[Claude d'Annebaut]], e oa 40 000 soudard war droad, <!-- {{formatnum:2000}} gendarmes et {{formatnum:2000}} chevau-légers. --> En arme Piemonte, dindan [[Guillaume du Bellay]], e oa ouzhpenn 10 000 den. Faezhet e voe ar C'hallaoued e pep tu en 1542. Pa savas Bro-Saoz a-du gant Karl V e rankas Bro-C'hall c'hoari gant an [[Auld Alliance]], an emglev kozh gant [[Bro-Skos]]. Met trec'het e voe ar roue skos [[James V]] gant arme [[Thomas Howard (3de dug Norfolk)|Dug Norfolk]] en [[emgann Solway Moss|Solway Moss]] d'ar 24 a viz Du 1542. En miz Eost 1543 e voe lakaet [[Seziz Nisa (1543)|seziz war Nisa]] gant arme [[François de Bourbon (1519-1546)|kont Enghien]], skoazellet gant listri turk [[Khayr ad-Din Barberousse]]. Kodianañ a reas kêr, ar wikadell avat ne reas ket. Kont Enghien a gendalc'has gant e hent war-zu Milano hag a c'hounezas [[emgann Cérisoles]] war soudarded an impalaer d'an 11 a viz Ebrel 1544. Da-heul kement-se ez eas [[Montferrato]] gant Bro-C'hall. Ouzhpenn trec'hadennoù er c'hreisteiz a oa gant Bro-C'hall avat, rak eus an hanternoz e teue an dañjer. Setu ma oa en em glevet ar roue saoz [[Herri VIII]] hag an impalaer [[Karl V]] da lammat war un dro war Bro-C'hall gaezh en hanternoz hag e reter ar rouantelezh. Herri VIII a gerzhas adalek Calais da vont da lakaat seziz war [[Boulogne-sur-Mer|Boulogne]]. Karl V a sailhas war [[Champagn]], ha tostaat a rae an daénjer ouzh [[Pariz]]. D'an [[18 a viz Gwengolo]] 1544 e voe sinet [[arsav-brezel Crépy-en-Laonnois]] gant Frañsez Iañ ha Karl V. Ar Gall a viras [[Dugelezh Savoia]] ha [[Piemonte]] met paouez a reas da c'houlenn [[Artez]], [[kontelezh Flandrez]], [[Dugelezh Milano]] ha [[Rouantelezh Naplez]]. Karl V a baouezas da c'houlenn [[dugelezh Bourgogn]]. Trede mab ar roue Frañsez, [[Charlez II Orleañs (1522-1545)|Charles d'Orléans]], a voe roet dezhañ dorn [[Anna Aostria (1528-1590)|Anna Aostria]], nizez d'an impalaer, gant [[Dugelezh Milano]] en [[argouroù]]. Brezel a oa c'hoazh entre Gall ha Saoz. Meur a wech e voe faezhet Bro-Saoz gant armeoù skos pe listri gall. D'ar [[7 a viz Mezheven]] 1546 e voe sinet feur-emglev Ardres entre [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)]] ha [[Herri VIII]], ha drezañ e laoskas ar roue saoz kêr [[Boulogne]] gant Bro-C'hall evit arc'hant. === Dekvet brezel Italia ([[1552]]-[[1556]]) === Klask a reas [[Herri II]] skoazell digant ar broioù a enebe ouzh an impalaer. Edo ar pab [[Paol III]] o klask harp Bro-C'hall evit kreñvaat galloud e diegezh. En miz Meurzh 1547 e roas urzh Paol VI da gas sened-iliz Trento da gêr Bologna, a-raok lakaat fin dezhañ e Gwengolo 1549, hogen boulc'het mat e oa al labour war ar feiz ha kelennadurezh an iliz. Divizout a reas Herri II mont betek [[Piemonte]], en miz Eost 1548, pa gave dezhañ e oa gwir berc'henn ar vro : rak daoust d'e leoù ne oa ket bet rentet ar vro-se gant e dad Frañsez Iañ. Degemeret mat e voe eno gant tud ar vro hag emglevioù nevez a sinas gant ar Suised. E 1550 avat e oa ur pab nevez, [[Jul III]] (1550-1555), hag a oa a-du gant kostezenn an impalaer. Gervel a reas an eskibien da Drento adarre a-benn 1551, evit brasañ displijadur ar roue gall a gave e oa gouest a-walc'h da ober war-dro aferioù iliz Bro-C'hall. Gourdrouz an [[tiegezh Farnese]], tiegezh ar pab en e raok, a reas Jul III, dre ma oa e kostezenn ar roue gall. Herri II a oa chomet e darempred gant [[Soliman]] hag e 1551 e kasas listri da skoazellañ ar roue gall, ma rankas ar pab plegañ da nerzh ar roue gall. Dindan gwask Bro-C'hall ha gourdrouz armeoù al luterianed o tostaat ouzh Trento e rankas ar sened-iliz ehanañ gant e labour. A-benn ar fin e oa deuet ar roue gall Herri II a-benn da herzel ouzh pab hag impalaer war un dro, ha da ziskouez pegen hir e oa e vrec'h ken en [[Impalaeriezh santel]] ken en [[Italia]], gant e droiadoù brezelekaat koulz ha gant e droioù diplomategezh. Distabil avat e oa an traoù e-lec'hioù all. En miz Ebrel 1552 e sailhas Herri II war an [[Tri-Eskopti]], [[Metz]], [[Toul]] ha [[Verdun (Meuse)|Verdun]]. En [[Italia]] e oa bet kaset kuit ar soudarded spagnol diouzh kêr [[Siena]], d'ar 26 a viz Gouhere 1552 ha goulennet skoazell digant Bro-C'hall. Un digarez brav d'ar roue gall da zigeriñ un talbenn nevez: tri bloaz e padas brezel Siena. En miz Here e klaskas Karl V adkemer an [[Tri-Eskopti]], ha seziz a lakaas dirak Metz, met difennet e oa kêr gant [[François de Guise]], stourm kalet a reas, ken na rankas arme an impalaer lezel an dachenn e miz Genver 1553. En 1553 ivez ez eas un arme c'hall hag un arme durk da skoazellañ emsavidi Korsika o stourm ouzh [[Republik Genova]]. Hag er memes bloaz e voe distrujet kêr [[Thérouanne]], en [[Artez]], gant Karl V, goude kemeret gantañ. En Mezheven 1554, e tivizas ar c'honestabl [[Anne de Montmorency (1492-1567)]] kas un arme da gemer kêr [[Brusel]]. Gantañ e oa 40 000 soudard war droad, 1200 war varc'h. [[Gaspard Iañ Coligny]] a gemeras [[Dinant]] met Montmorency, a chome da dermal, a gav gwelloc'h chom hep en em gannañ. Kilañ a reas dirak arme an impalaer betek Cambrai, Calais, Boulogne ha [[Renty]]. Eno e lakaas seziz war gastell ar gêriadennig dalc'het gant soudarded an Impalaeriezh santel. Emgann taer a voe, met lezel an dachenn a rankas ar C'hallaoued ober dre ma n'o devoa ket danvez-tan ken. Kêr [[Siena]], difennet gant [[Blaise de Montluc]], a rankas kodianañ d'ar 17 a viz Ebrel 1555. Spagn a laoskas Siena da vont gant [[Firenze]] nemet e viras prezidoù toskan [[Priñselezh Piombino]] hag [[Orbetello]]. Evit Bro-C'hall avat e oa echu he hunvre toskan. Mat e tegemeras an impalaer [[arsav-brezel Vaucelles]] d'ar [[15 a viz C'hwevrer]] 1556, ha leuskel a reas gant Herri II [[Dugelezh Savoia]], [[Piemonte]], [[Metz]], [[Toul]] ha [[Verdun (Meuse)|Verdun]], evel [[Korsika]] edo o paouez aloubiñ. Emglevioù all a voe sinet ivez gant ar Suised. === Unnekvet brezel Italia (1556-1559) === Torret e voe [[arsav-brezel]] Vaucelles, ken frouezhus evit [[Bro-C'hall]], gant itrikoù ar pab [[Paol IV|Paol IV Carafa]] (1555-1559). Hennezh a oa [[Rouantelezh Naplez|Napolitan]] enebet ouzh ar Spagnoled en e vro c'henidik. C'hoant en devoa d'ober emglev gant ar C'hallaoued a-enep an [[Tiegezh Habsbourg |Habsbourged]], a voe ezkumunuget gantañ zoken, hep ma vije re gresket o galloud en Italia memestra. Erruout a reas ar brezelour gall [[François de Guise]] en Italia e deroù 1557, met tro wenn a reas, ken e-keñver diplomategezh, ken e-keñver brezelekadenn. Kreñv e oa Spagn en Italia ha gwell e kavas ar pab ober ar peoc'h ganti neuze kenkent ha diskar-amzer 1557. Torret an arsav-brezel gant ar roue gall Herri II ma voe ret dezhañ ober brezel en hanternoz e vro d'an 31 a viz Genver 1557. Mont a reas ar rouanez saoz [[Mari Iañ Bro-Saoz]] da-heul he fried [[Felipe II]] da gemer perzh en abadenn. Prim e voe ar Spagnoliz ha mont a reas da lakaat seziz war gêr [[Saint-Quentin]] ma ne oa difenner ebet. Dont a reas a-benn an amiral Coligny da vont e-barzh. Da sikour e niz, e klaskas ar c'honestabl Montmorency aozañ ur pezh troiad skoazell, met bec'h en doe gant an enebourien, kolla reas kalz soudarded ha prizoniet e voe d'an 10 a viz Eost 1557. Trec'h e voe ar Spagnoled da « Ouel Sant Laorañs » er bloaz-se, war an dachenn evel war ar speredoù. Digor dezho e oa an hent da vont war-zu Pariz, hogen gwell e kavjont gortoz ken na godianas kêr Saint-Quentin : pennek en doa stourmet Coligny ouzh an enebourien, daskor an armoù avat a rankas ober Harzet avat en devoa lañs ar Spagnoled hag o aloubadeg. Nemet ur jeneral ne chome ken gant ar roue gall [[Henri II]] ha [[François de Guise]] an hini e oa, hogen en Italia edo: galvet e voe war e giz. Ha hennezh eo an hini a gemeras, dre widre, d'ar 6 a viz Genver 1558, kêr Calais digant ar Saozon, pa oa etre o daouarn abaoe 1347. War washaat ec'h ae ar c'hevezerezh etre an tiegezhioù Guise ha Montmorency. Evit kenderc'hel gant ar brezel e c'halvas Herri II bodañ e Pariz ar Stadoù d'ar 6 a viz Genver 1558. Evit ober buanoc'h e oa dileuriet an dud a iliz gant an eskibien hag arc'heskibien, an noblañsed gant senesaled, hag an trede-stad gant maered. Kalon a voe kemeret pa voe adkemeret kêr Calais. Nec'het e oa ar roue gant stad ar relijion er rouantelezh. Felipe II a felle dezhañ stourm ouzh ar brotestantiezh en Europa. D'ar 17 a viz Du 1558 e varvas [[Mari Iañ Bro-Saoz]] ha kemeret ar gurunenn gant he lezc'hoar [[Elesbed Iañ]], met seul wanoc'h a se e oa kostezenn ar Spagnoled ma nac'he Elesbed kemer Felipe II da bried ha ma save a-du gant hini ar brotestantiezh. D'an [[2 a viz Ebrel]] 1559 e voe sinet ar peoc'h etre Bro-C'hall ha Bro-Saoz ha d'an 3 gant Spagn ha [[dugelezh Savoia]] : sinet e voe ar peoc'h e [[Feur-emglev Cateau-Cambrésis| Cateau-Cambrésis]]. == Pennadoù kar== *[[Kabitened veur brezelioù Italia]] **[[Pierre Terrail]], marc'heg ''Bayard'' **[[Gaston Foix]] **[[Niccolò di Pitigliano]] **[[Bartolomeo d'Alviano]] **[[Prospero Colonna]] **[[Giovanni dalle Bande Nere]] **[[Francesco Ferruccio]] **[[Gian Giacomo Trivulzio]] **[[Charles III de Bourbon]] *[[Odet de Foix]] *[[Piero Strozzi]] *[[Gonzalo Fernindez de Córdoba]] *[[Fernando d'Ávalos]] *[[Georg von Frundsberg]] == Levrlennadur == * [[Philippe de Commynes]] ''Mémoires'', 1524. {{ISBN|978-2266132633}} * Jean-Louis Fournel et Jean-Claude Zancarini, ''Les Guerres d’Italie, des batailles pour l’Europe'', Gallimard, 2003. {{ISBN|207053281-X}} * [[Jacques Heers]], ''L'histoire oubliée des guerres d'Italie'', [[Via Romana]], 2009 {{ISBN|978-2-916727-49-3}} [[http://www.via-romana.fr/?pageid=fiche&prod=92]] * François Guichardin, ''Histoire des guerres d'Italie 1490-1534 '' {{Commons|Italian Wars}} [[Rummad:Brezelioù Italia|Brezelioù Italia]] r41tcu4juoe1uoiy0s4g6wlh3wsbov2 2007936 2007935 2022-08-15T07:56:43Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Seizhvet brezel Italia (1526-1529) */ wikitext text/x-wiki [[Skeudenn:Italy 1494 AD.png|290px|thumb|Italia e 1494, a-raok ar brezel kentañ a-raok aloubadeg [[Charlez VIII]].]] [[File:Battle of Pavia, oil on panel.jpg|thumb| 260px|[[Emgann Pavia]], gant ul livour flamank dianav.]] '''Brezelioù Italia''' (''Guerre d'Italia'' pe ''Grandi Guerre d'Italia'' en [[italianeg]]) a lavarer eus un heuliad [[brezel]]ioù graet gant [[Rouaned Bro-C'hall]] en [[Italia]] er {{XVIvet kantved}}, entre 1494 ha 1559. Kregiñ a reas ar brezelioù adalek 1494, ha padout a rejont betek 1559. Perzh a gemeras an darn vrasañ eus stadoù [[Europa]]: [[Bro-C'hall]], [[Spagn]], an [[Impalaeriezh santel roman german]], [[Bro-Saoz]], [[Republik Venezia]], [[Stadoù ar Pab]], an darn vrasañ eus keodedoù Italia, hag ivez an [[Impalaeriezh otoman]]. Da gentañ ne oa nemet un tabut tiegezhel evit difenn gwirioù ar rouaned c'hall evel hêred war [[rouantelezh Naplez]] ha [[dugelezh Milano]], met buan e voe brezelioù evit gounit douaroù ha galloud en Italia, hag en Europa zoken, hag ivez emglevioù savet ha dispennet, taolioù trubarderezh alies. E dibenn ar brezelioù e voe kreñvaet galloud Spagn dreist da stadoù all Europa, pa oa an darn vrasañ eus Italia en he dalc'h ([[rouantelezh Naplez]], [[dugelezh Milano]], [[Stato dei Presidii]]), war eeun pe get; ar stadoù italian chomet emren e oa [[Republik Venezia]], [[Dugelezh Savoia]] (liammet ouzh ar [[Rouantelezh c'hall]]), ha [[Stadoù ar Pab]], goude ma ne oant ket ken dizalc'h ken abalamour ma n'halle ket ar pab tremen hep Spagn evit e skoazellañ da lakaat ar C'hempenn enepprotestant da ren en Europa. == Orin == Betek [[1442]] edo [[rouantelezh Naplez]] etre daouarn an [[Tiegezh Anjev-Sikilia]], ur skourr eus ar [[Kapeted|Gapeted]]. Er bloavezh-se e tegouezhas ar gurunenn etre daouarn [[Alfonso V Aragon |Alfonso V]], [[roue Aragon]]. Klask a reas Tiegezh Anjev adkemer e beadra neuze. Mervel a reas [[René Anjev]] en [[1480]] : da neuze eo gant roue Bro-C'hall e tegouezhe e wirioù war ar rouantelezh, da lavarout eo gant [[Loeiz XI]] da gentañ, hag adalek [[1483]], gant [[Charlez VIII]]. Ret e voe d'ar roue gall aozañ ar c'hlask en dihelloù evit diazezañ e c'houlenn, seul vui ma oa kollet gant Tiegezh Anjev e zouaroù e Naplez abaoe [[1442]]. En hêrezh-se e oa ivez [[Rouantelezh Jeruzalem]] a chomo dindan ar [[Mamelouked|Vamelouked]] betek [[1517]].<br /> Tri feur-emglev diplomatek zo sinet hag a rank asuriñ Bro-C'hall n'he devo ket trubuilh gant [[Spagn]], [[Bro-Saoz]] nag [[Aostria]]. * [[Feur-emglev Étaples (1492)|feur-emglev Étaples]] e 1492 gant ar Saozon, * [[Feur-emglev Barcelona (1493)|feur-emglev Barcelona]] en 1493: gantañ e teu [[Rousilhon]] ha [[Cerdanya]] en-dro gant [[Fernando II Aragon|Fernando II]], [[roue Aragon]]; hennezh e oa ar priz da baeañ da Spagn evit ma ne deuje ket da emellout e brezel Italia; * [[Feur-emglev Senlis (1493)|feur-emglev Senlis]] e 1493, gant [[Masimilian Iañ]], an impalaer santel. En taol-mañ e paouez [[Charlez VIII]] da c'houlenn [[Franche-Comté]], a oa argouroù [[Marc'harid Aostria (1480-1530)|Marc'harid Aostria]], bet e gefrisa, hag a oa perc'hennet gant Masimilian a-benn neuze. En [[1486]] e oa en em savet baroned, feal d'an Anjeviz, e [[rouantelezh Naplez]]. Pa voent trec'het e kavjont repu e Bro-C'hall. E-pad 60 vloaz neuze e klaskjont lakaat anavezout o gwirioù. Ouzhpenn-se e oa [[Ludovico il Moro]] o c'houlenn digant [[Charlez VIII]] dont da Italia. Tutor e oa Ludovico d'an dug bihan [[Gian Galeazzo Sforza]], ha nec'het e oa o welout e c'halle an traoù treiñ da fall en Italia ma veze torret an emglev graet e [[1467]]. War e dalaroù e oa an emglev a oa etre Firenze, [[dugelezh Milano]] ha [[rouantelezh Naplez]] evit stourm ouzh galloud [[Republik Venezia]]. [[Piero il Fatuo]], mab da [[Lorenzo il Magnifico]], a glaskas neuze ober emglev gant [[Rouantelezh Naplez]]. ===Brezelioù all kentaou=== Ar peoc'h a oa o ren e Norzhitalia abaoe un nebeud bloavezhioù. *E 1454 e oa bet echuet ur brezel etre [[Republik Venezia]] ha [[Dugelezh Milano]]. *Etre 1482-1484 e oa bet [[brezel Ferrara]], etre [[Firenze]] ha [[Ferrara]] . == Kentañ brezelioù Italia : adalek Charlez VIII betek emgann Marignan == === Kentañ brezel Italia (1494-1497) === :''Ur pennad [[Kentañ brezel Italia (1494-1497)]] zo ivez.'' [[File:Francesco granacci, entrata di Carlo VIII a Firenze.jpg|thumb|Ar soudarded c'hall o vont e [[Firenze]], d'ar 17 a viz Du 1494, gant [[Francesco Granacci]].]] [[File:French troops and artillery entering Naples 1495.jpg|thumb|300px|[[Kentañ brezel Italia| Ar soudarded c'hall o tegouezhout e kêr Napoli]], d'an 22 a viz C'hwevrer 1495, e ''[[Cronaca figurata del Quattrocento]]'' gant [[Ferraiolo (kronikour)|Melchiorre Ferraiolo]] ]] Edo [[Ludovico Sforza]], [[dug Milano]], o klask harp a-enep [[Republik Venezia]], ha ton a roe d'ar roue gall da aloubiñ Italia. E 1494, pa varvas [[Ferdinando Iañ Naplez]] e kavas d'ar roue gall e oa erruet ar c'houlz vat. Goude en em glevout gant [[dug Milano]], ha war an digarez toull (anat d'ar gempredidi) da gas ur brezel ar groaz nevez a-enep an impalaeriezh otoman ha da zieubiñ [[Jeruzalem]], setu ar roue gall Charlez VIII o kuitaat [[Grenoble]] gant e arme, enni 25 000 soudard (8000 goprsoudard suis en o zouez). Hag eñ o tremen dre ode ar [[Montgenèvre]] d'an [[2 a viz Gwengolo]] [[1494]]. An arme c'hall o tegouezhout en Italia zo anezhi 200 gwaz a zo gwarded ar roue, un arme war varc'h a 1600 den, 12 000 den war droad (anezho 6000 [[Suis]] ha 3000 Gwaskon) hag un 70 [[kanol]], skañv ha hefiñv, hag a denn boledoù [[arem]] pe [[kouevr]], 100 en ur ober un eur. <br /> Buan ez a C'hallaoued betek [[Asti]] ma tegouezhont d'an [[9 a viz Gwengolo]]. E [[Rapallo]], e-kichen [[Genova]], e voe trec'h ar C'hallaoued, renet gant [[Loeiz XII|Loeiz Orleañs]], hag arme Milano, war 5000 Aragonad a oa o paouez dilestrañ e [[Genova]]. Klañv e oa Charlez gant ur c'hleñved a vo anvet [[kleñved Naplez]] gant lod, ha n'hallas ket mont e-barzh kêr Genova a-raok ar [[6 a viz Here]]. Goude e talc'has an arme c'hall da vont trema'r c'hreisteiz : d'an 20 a viz Here e voe kemeret [[Mordano]], e [[Romagna]], ganto, ha lazhet soudarded ha tud disoudard; d'ar 26 e rejont kemend-all e [[Fivizzano]]. Spontet an Italianed, ha goude marc'hata, e voe kemeret [[Firenze]] hep en em gannañ d'ar [[17 a viz Du]]. D'an 28 ez ejont war-du Roma, ma tegouezhjont d'an 31 a viz Kerzu. Un emsavadenn a voe e [[Firenze]] er c'heid-se, ha savet ur [[Republik Firenze|republik]] a chomas en he sav betek [[1512]]. War-dro hanter C'hwevrer [[1495]] e tilezas ar roue [[Alfonso II Naplez]] e garg a roue hag e vab [[Ferdinando II Naplez|Ferdinando II]] a renas war e lerc'h. Ret e voe dezhañ tec'hel avat pa zegouezhas an armeoù gall d'an 22 a viz C'hwevrer. Gant chomadenn ar C'hallaoued e Naplez e voe tapet gant ar soudarded [[kleñved Naplez]], dianav betek neuze. Krog e oa rogoni an alouberien c'hall da gavout enebourien er bobl. Savet e voe [[Emglev Venezia]] a-enep d'ar C'hallaoued. D'an [[20 a viz Mae]] [[1495]] edo arme Charlez VIII o kuitaat Naplez, o leuskel [[Gilbert de Montpensier]], anvet da [[besroue|vesroue]], e penn ur gwarnizon gall. [[Loeiz Orleañs]] a oa chomet en [[Lombardia]] gant un arme. Urzh en doa da chom hep mont a-benn da zug Milano, [[Ludovico il Moro]]. Daoust da se e kemeras kêr [[Novara]] e Mezheven 1495, hag un degemer brav a voe graet dezhañ gant ar bobl eno, nemet n'eas ket betek Milano, na oa ket difennet gwall vat hag a oa prest d'ober un degemer heñvel dezhañ. Diaesoc'h avat e voe distro [[Charlez VIII]] da Vro-C'hall. Ne oa ken nemet 9000 soudard gantañ. Gant poan e treuzjont an [[Apenninoù]] gant o c'hanolioù pa errujont dirak [[Fornovo]] d'ar [[5 a viz Gouhere]]. Eno e kavjont un armead enebourien, 35000 adud enni, ha renet gant [[Francesco II Gonzaga]], [[markiz Mantova]]. [[Emgann Fornovo]] a voe d'ar [[6 a viz Gouhere]] ha trec'h e voe ar C'hallaoued, goude ma oa niverusoc'h o enebourien, hag evel-se e c'halljont kenderc'hel war hent an distro. <br /> Sede an arme c'hall dirak [[Asti]], ha fall stad ar vrezelourien. [[Loeiz XII|Loeiz Orleañs]] a oa gronnet gant e soudarded e kêr Novara gant un armead 30 000 den da [[Ludovico il Moro]], hag an naonegezh o ren. Goulenn a reas Loeiz sikour digant e genderv roue, goude ma n'en doa ket sentet ouzh e urzhioù. Krog e oa an div gostezenn da varc'hata, ha sinet e voe ar peoc'h e miz Here 1495. [[Loeiz XII|Loeiz Orleañs]] a guitaas Novara gant e 5500 den, Suised anezho dreist-holl, hag un toullad bras anezho a varvas nebeud goude, ken fall e oa o yec'hed. En [[emglev Verceil]] e tremene ar roue gall gant esper ha hunvreoù pa chome dug Milano mestr war an dachenn. Er c'heid-se e chome un toullad Gallaoued e Naplez, o stourm evit mirout tammoù eus ar rouantelezh. Ferdinand II a zilestras en [[Calabria]] hag a lakaas seziz war gêr Naplez. Montpensier a repuas er c'hastelloù da c'hortoz skoazell digant Bro-C'hall. Met skoazell ne deue ket buan. [[Ludovico il Moro]] en devoa prometet kas listri karget a soudarded da Naplez met ne reas ket. Ha Charlez VIII a oa berr an arc'hant gantañ. Koust an droiad-vrezel da Italia a rankje bezañ bet paeet, evit ul lod bepred, gant donezonoù Firenze, graet pa vije bet daskoret dezho ar c'hreñvlec'hioù prestet d'ar C'hallaoued. A-benn ar fin e voe gwerzhet ar c'hreñvlec'hioù da [[Lucques]], Venezia, Genoa pe [[Pisa]], goude trubarderezh Robert de Balsac e [[Toskana]]. Charlez VIII a rankas neuze rentañ an arc'hant amprestet digant presterien Firenze ha tremen a rankas hep amprestañ gwenneien ken digant kêr Firenze. Gilbert de Montpensier, neuze, a lestras gant tost an holl difennerien hag ac'h eas da [[Salerno]]. En e arme e oa goprsoudadrded dreist-holl, Alamaned hag Italianed, bouetet fall ha no devoa ket bet gwenneg ebet abaoe pell amzer. Lezel a reas arme Fernando II da c'hronnañ e armead e kêr Atella. Un darn eus ar soudarded alaman a nac'has en em gannañ, ma voe ret d'ar C'hallaoued en em rentañ. Kalz a soudarded c'hall a varvas gant ar c'hleñvedoù hag an naon. [[Spagn]] avat a gemere perzh e Kevre Venezia, en enep da feur-emglev Barcelona, hag a gouezhas war [[Languedoc]] dre veur a wech e-kerzh ar bloaz [[1496]]. Emwelioù a voe evit klask ober ar peoc'h gant Spagn e [[1496]], a-hed ar bloavezh [[1497]] ha deroù [[1498]], ken na voe sinet arsav-brezel [[Alcalá de Henares]] e miz Du 1497. Charlez VIII en devoa c'hoant atav da lakaat e zorn war [[rouantelezh Naplez]] hag a glaskas chom mignon da briñsed Italia a c'halle e leuskel da dremen da vont etrezek Naplez. [[Loeiz XII| Dug Orléans]] avat a glaske lakaat harz da vennad ar roue. Charlez a varvas en [[1498]] hep na vije deuet e hunvreoù da wir. ===Livadurioù === <gallery> Image:The Death of Gaston de Foix in the Battle of Ravenna.jpg|Marv [[Gaston Foix]] en [[emgann Ravenna]], eoullivadur war lien gant [[Ary Scheffer]], war-dro 1824. Image:Schlacht bei Novara 1513.jpg|[[Emgann Novara]], koadengravasur gant [[Johannes Stumpf]], 1548. Image:Marignano.jpg|[[Emgann Marignano]] Image:Battle of Pavia.jpg| Tapis diwar-benn [[Emgann Pavia]] Image:Battle of Pavia, oil on panel.jpg|Emgann Pavia, eoullivadur war goad gant ul livour flamank dizanv Image:Charles V visits François Ier after the Battle of Pavia.jpg|Karl V o weladenniñ [[Frañsez Iañ]] goude [[emgann Pavia]], dourlivadur war baper gant [[Richard Parkes Bonington]], war-dro 1827 Image:Michelangelo,_studio_per_porta_san_gallo.jpg|Studi da greñvaat ar Porta al Prato en Ognissanti, kreion ha liv, dourlivadur, ha kreion ruz gant [[Michelangelo Buonarroti]], war-dro 1529–30 Image:Siege of Florence.JPG|[[Seziz Firenze]], murlivadur gant [[Giorgio Vasari]], c. 1558 Image:Siege of Nice (1543).jpg|Seziz Nisa en 1543, gant Toselli, war un engravadur gant Aeneas Vico </gallery> === Eil brezel Italia (1499-1500) === *''Ur pennad [[Eil brezel Italia]] zo ivez.'' [[Skeudenn:Grandi Casate Italiane nel 1499.png|thumb|500px|Italia e 1499.]] Setu Loeiz XII anvet da roue, dezhañ gwirioù an dierniezh Valois war rouantelezh Naplez, hag ouzhpenn da se gwirioù war [[dugelezh Milano]] dre e vamm-gozh [[Valentina Visconti (1368-1408)|Valentina Visconti]], eus an [[Tiegezh Visconti]]. Ha Loeiz XII da brientiñ aloubadeg Italia a-zevri gant kuzulioù mat ar c'hardinal [[Georges d'Amboise]], arc'heskob Rouan.<br /> Da gentañ e klaskas ober brav d'an Tiegezh [[Borgia]], rak skoazell digant ar pab [[Alesant VI]] a felle dezhañ kaout evit terriñ e eured da [[Janed Bro-C'hall]] ha gallout addimeziñ da [[Anna Breizh]], intañvez e genderv Charlez VIII, evit gallout mirout [[dugelezh Breizh]]. Ha [[Cesare Borgia]] da zegas dezhañ [[builh]] ar pab da freuzañ e zimeziñ. Evel prof e roas roue Bro-C'hall d'ar c'hannader un dugelezh, hini [[Valentinois]], <!--érigé en [[Pairie de France|duché-pairie]], --> hag ouzhpenn da se dorn [[Charlotte d'Albret]], c'hoar da roue [[Rouantelezh Navarra|Navarra]], evit brasañ plijadur ar pab ha ne glaske nemet an tu da reiñ madoù a-leizh d'e holl vugale e korn pe gorn eus Europa. Tommaat a reas Loeiz XII ouzh [[Republik Venezia]] ha sinañ ganti [[feur-emglev Blois]] d'an 2 a viz C'hwevrer 1499, ma promete ar roue leuskel tolead [[Cremona]] gant ar Republik ma kerzhje gantañ a-enep Milano. D'ar 16 a viz Meurzh 1499 e voe sinet [[feur-emglev Luzern]] entre Bro-C'hall ha [[Kevredad an VIII kanton|Kantonioù Suis]]. Emglevioù all a reas gant [[Herri VII]] ha danvez roue Kastilha, [[Fulup Iañ Kastilha]]. A-benn ar fin en em gavas gronnet ha digenvez Dug Milano, [[Ludovico Sforza]]. E miz Gouhere [[1499]] e voe arsailhet dugelezh Milano gant an arme c'hall, renet gant [[condottiero]] [[Jacques de Trivulce]] ha gant soudarded Venezia. Ne voe ket skoazellet [[Ludovico il Moro]] gant an Impalaer santel, ne oa ket evit ober brezel e daou dalbenn, ma klaskas repu e [[Tirol]]. Ha Trivulce da gemer [[Milano]] d'an [[2 a viz Gwengolo]] 1499. [[Genoa]] a voe kemeret ivez gant ar C'hallaoued. Loeiz XII ac'h eas neuze da gaout Trivulce da Vilano, hag a zistroas d'e rouantelezh, goude leuskel ar galloud en dugelezh gant e jeneral. [[Ludovico Sforza]] a savas un arme a nevez hag a adkemeras Milano en miz Meurzh [[1500]]. Ha Loeiz XII neuze da gas [[Louis II de La Trémoille|La Trémoille]] ha [[Georges d'Amboise]] da adkemer an dugelezh. [[Ludovico il Moro]] n'en doa ket paeet e c'hoprsoudarded c'hoazh hag ar re-se neuze da nac'h en em gannañ ouzh an arme c'hall, ha da dapout an dug d'e reiñ d'ar C'hallaoued d'an [[10 a viz Ebrel]] 1500. Kaset e voe [[Ludovico il Moro]] da brizoniad da Vro-C'hall ma varvas en [[1508]]. [[Charles II d'Amboise de Chaumont]] a voe anvet gant Loeiz XII da c'houarnour Milano. === Trede brezel Italia (1500-1504) === *''Ur pennad [[Trede brezel Italia]] zo ivez.'' Ur wech taolet e grabanoù war [[dugelezh Milano]], e troas [[Loeiz XII]] war-du [[rouantelezh Naplez]]. Ur wech c'hoazh e voe roet skoazell dezhañ gant ar pab [[Alesant VI]] a gave da damall d'ar roue [[Frederig II Naplez]] an emglev digristen en devoa graet gant an [[Impalaeriezh Otoman|Durked]].<br /> D'an [[11 a viz Du]] 1500 e sinas Loeiz XII [[Feur-emglev Granada]] gant [[Fernando II Aragon]] diwar-benn rannidigezh [[rouantelezh Naplez]]: [[Puglia]] ha [[Calabria]] da [[Rouantelezh Aragon|Aragon]] en un tu, [[Naplez]], [[Terra di Lavoro|Douar al Labour]] hag [[Abruzzi]] da Vro-C'hall en tu all. E [[1501]] e lammas Bro-C'hall ha Spagn war Naplez ma rankas ar roue kaezh kodianañ d'ar [[26 a viz Gwengolo]] 1501. Repuiñ a reas e Bro-C'hall ma voe anvet da Gont Anjev, goude dilezel e wirioù war [[rouantelezh Naplez]]. <br /> Er c'heid amzer-se, gant asant Bro-C'hall, e kouezhas [[Cesare Borgia]], mab d'ar pab [[Alesant VI]], war [[Romagna]] ([[1500]]), ha [[Dugelezh Urbino]] (Mezheven 1502). Loeiz XII avat a viras outañ d'ober kemend-all da [[Republik Firenze]]. D'an [[31 a viz Kerzu]] 1502 eo e lakaas lazhañ baroned an [[Tiegezh Orsini]] e [[Senigallia]]. <br /> E [[rouantelezh Naplez]] e oa savet bec'h, kenkent ha [[1502]], etre ar C'hallaoued, chomet e kornioù zo daoust d'an emglevioù, ha [[Fernando II Aragon]] . E [[1503]] e varvas ar pab [[Alesant VI]]. [[Pi III]] ne renas war e lerc'h nemet un toullad mizioù. Goude e teuas un enebour touet d'an Tiegezh Borgia, ar pab [[Jul II]]. Cesare Borgia a voe rediet da zaskoriñ kêrioù ha kreñvlec'hioù, ha da dec'hel da Spagn, ma voe bac'het, hag ac'haleno da Navarra, da di e dad-kaer, ma varvas en [[1507]]. Faezhet e voe ar C'hallaoued en emgannoù [[emgann Seminara|Seminara]], [[emgann Cerignola|Cerignola]] ha [[emgann Garigliano|Garigliano]] a-enep [[Gonzalo Fernández de Córdoba|Gonzalvo Córdoba]], ma voe kollet ganto [[Naplez]], ha goude [[Gaeta]] d'an [[1 a viz Genver]] 1504. E miz [[C'hwevrer]] [[1504]] e voe sinet [[arsav-brezel Lyon]] ha lezel a reas [[Loeiz XII]] rouantelezh Naplez gant [[Fernando II Aragon]]. Loeiz XII en devoa roet tro d'ar pab da greskiñ e c'halloud ha d'ar Spagnoled da gemer Naplez. === Pevare brezel Italia (1508-1513) === *''Ur pennad [[Pevare brezel Italia]] zo ivez.'' [[file:Italia. Cambiamenti territoriali (1495-1535).png|thumb|Kemmoù e stadoù Italia entre 1495 ha 1535]] En [[1508]], da-heul [[feur-emglev Cambrai]], e krogas pevare brezel Italia. [[Kevre Cambrai]] a oa aozet da enebiñ ouzh [[Venezia]]. Ennañ e oa bodet [[Stadoù ar Pab]], rak ar pab a felle dezhañ adkemer kreñvlec'hioù eus [[Romagna]] a oa bet kemeret gant Venezia en [[1504]], Bro-C'hall a glaske tapout kêrioù dalc'het gant Venezia en [[Lombardia]], hag an [[Impalaeriezh santel roman german]] a oa o klask teuler he c'hrabanoù war un toullad kêrioù mogeriet e [[Frioul]]. En [[1506]] e oa bet kemeret [[Peruggia]] ha [[Bologna]] gant ar pab [[Jul II]]. Venezia a nac'has plegañ da ultimatom ar pab, ma krogas ar brezel e miz Mae [[1509]]. E penn an armeoù gall edo [[Loeiz XII]] e-unan, ha gantañ [[Trivulce]] ha [[Charles II d'Amboise de Chaumont]]. D'an 9 a viz Mae 1509 e treuzjont harzoù Lombardia ha trec'h e voent war arme Venezia, renet gant [[Bartolomeo d’Alviano]], en [[emgann Agnadel]] d'ar 14 a viz Mae. Loeiz XII a gemeras kenkent kêrioù Lombardia, a gave dezhañ e oant dezhañ, Masimilian a reas kemend-all, hag ar pab Jul II a gemeras [[Romagna]]. Hogen ne oa ket bet distrujet arme Venezia, ha d'ar 15 a viz Gouhere, e loc'has eus [[Trevisa]] un arme renet gant [[Andrea Gritti]] hag a adkemeras [[Padova]]. Dont a reas an Impalaer da lakaat seziz war Badova d'ar 15 a viz Gwengolo, met 17 devezh goude e tilezas an dachenn. Nec'het avat e oa ar pab Jul II o welout ar roue gall Loeiz XII o terc'hel da vont war-raok, ha fellout a reas dezhañ kas an armeoù gall kuit da vat eus Italia. D'ar 24 a viz C'hwevrer [[1510]] e tilamas e ezkumunugadenn diwar choug kêr Venezia, ha skoaz-ouzh-skoaz ez eas soudarded ar pab hag arme Venezia da vrezeliñ da reiñ lamm d'ar Gall ha d'e gas kuit eus ledenez Italia penn-da-benn, ha tamm-ha-tamm e voe adkemeret gant Republik Venezia an douaroù he devoa bet kollet war an douar-bras. En miz Mae [[1511]] e voe kemeret Bologna gant Loeiz XII, ha neuze galvet ar garnidaled da zerc'hel ur [[sened-Iliz Pisa|sened-Iliz e Pisa]] evit distroadaén ar pab. Jul II a embannas rak-tal ar [[Builh]] ''Sacrosanctæ'', hag a c'halvas [[Vvet sened-Iliz Latrano|sened-Iliz Latrano]], en ur ezkumunugañ perzhidi sened-Iliz Pisa. D'ar 5 a viz Here 1511 ec'h aozas ar pab ar [[Kevre katolik (Italia)|C'hevre Santel]], gant Spagn ha Republik Venezia, Bro-Saoz ha kantonioù Suis, a-enep Bro-C'hall. E penn an arme c'hall e oa [[Gaston de Foix-Nemours|Gaston de Foix]], hag a zeuas a-benn da vezañ trec'h war soudarded ar C'hevre, nemet rankout a rejont dilezel o seziz war gêr Bologna, kuitaat [[Brescia]] o devoa adkemeret. trec'h e voent war armeoù ar C'hevre d'an 11 a viz Ebrel [[1512]] en [[emgann Ravenna (1512)|emgann Ravenna]]. Mervel a eure Gaston de Foix e-pad an emgann-se ha [[Jacques II de Chabannes]], a gemeras penn an arme c'hall war e lerc'h. E-lec'h hastañ war-du [[Roma]] avat e chomas an arme c'hall da breizhata [[Ravenna]] ha da goll amzer. E-keit-se o devoa gallet soudarded ar pab ha re Spagn d'en em adaozañ, hag ar Suised da gas 18&nbsp;000 brezelour da Lombardia. A-benn miz Mezheven 1512 ne oa arme c'hall ebet ken e Lombardia hag adkavet e oa e zugelezh gant [[Massimiliano Sforza]] e [[Milano]]. Mervel a eure Jul II d'an 20 a viz C'hwevrer [[1513]]. War e lerc'h e voe anvet ar c'hardinal Medici, [[Leon X]], kreñvaet e c'halloud gant obererezh ar pab kozh. E penn ar C'hallaoued e oa [[Louis II de la Trémoille|La Trémoille]] ha [[Jacques de Trivulce|Trivulzio]], hag argadiñ a rejont meur a gêr, ha kemeret e voe Milano ganto. Harzet e voe o argadadeg avat d'ar 6 viz Mezheven 1513, en [[Emgann Novara (1513)|emgann Novara]], ma voe trec'h ar Suised. Ret e voe d'ar C'hallaoued kuitaat [[Dugelezh Milano]] ha distreiñ da Vro-C'hall ma oa krog un enebour kozh da c'hoari adarre. Rak en hanternoz Bro-C'hall e oa krog ar Saozon, diazezet en [[Calais]], da aloubiñ [[Pikardi]], tra ma oa ar Suised o vont trezek [[Bourgogn]]. Faezhet e voe marc'hegerien Bro-C'hall en [[emgann Guinegatte (1513)|emgann Guinegatte]] d'ar 16 a viz Eost 1513 gant arme saoz ar roue [[Herri VIII]] ha gemeras kêr [[Thérouanne]]. Ar Suised a lakaas seziz war gêr [[Dijon]]. Er c'hreisteiz, [[Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez de Quiñones]], eil [[Dug Alba]], e penn arme Aragon, a argadas [[Rouantelezh Navarra]]. Aloubiñ a reas ar vro er c'hreisteiz d'ar Pireneoù, ma rankas [[Jean d'Albret]] tremen ar menezioù da glask repu. D'ar [[14 a viz Gwengolo]] e voe sinet [[feur-emglev Dijon]] gant [[Louis II de la Trémoille]], a baeas ar Suised evit ma'z ajent d'ar gêr, hag a zilezas an arc'hadennoù gall en Italia en anv ar roue [[Loeiz XII]]. Ar roue avat ne anavezas ket ar feur-emglev-se, met kollet e oa Italia gantañ. Adkemer an douaroù kollet gant Loeiz XII a vo graet avat gant ar roue gall war e lerc'h, [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)| Frañsez Iañ ]]. === Pempet brezel Italia (1515-1516) === [[File:Urs Graf Schrecken des Kriegs 1521.jpg|thumb|230px|Goude [[Emgann Marignano]], tresadenn gant [[Urs Graf]].]] Sakret e oa bet ar roue gall Frañsez Iañ d'ar 25 a viz Genver 1515. Dastum a reas an arc'hant en devoa ezhomm da baeañ un droiad-vrezel all da zugelezh Milano. Eñ ivez a oa mab-bihan da [[Valentina Visconti]], ha mall warnañ kemer Milano. Feuremglevioù a sinas gant [[roue Bro-Saoz]], [[Herri VIII]], gant priñs an Izelvroioù (a vo anvet da impalaer Santel, evel [[Karl V]]), ha [[Republik Venezia]]. Dalc'het e oa an dugelezh gant an armeoù suis, en anv an dug yaouank [[Massimiliano Sforza]]. D'ar 7 a viz C'hwevrer 1515 e voe roet dezho harp gant an [[Impalaer Santel]] [[Masimilian Iañ an Impalaeriezh Santel|Masimilian]] (an hini a oa bet pried kentañ [[Anna Vreizh]]) ha [[Fernando II Aragon]] evit gwareziñ dugelezh Milano. Ar pab [[Leon X| Giovanni de' Medici]] a oa prederiet gant difenn madoù e diegezh e [[Firenze]] ha ne gemeras perzh en emglev nemet d'ar 15 a viz Gouhere. E gwirionez ne oa nemet ar Suised a oa prest da zifenn dug Milano, hag an Impalaer ne reas van pa voe gopret 15 000 soudard alaman gant ar roue gall. Edo ar Suised o prientiñ talañ ouzh argadeg ar C'hallaoued gant aozañ gwarnizonoù e [[Piemonte]], war an hentoù ma tremene an armeoù gall peurliesañ, e [[Susa]] ha [[Pignerol]], dre odeoù ar [[Mont-Cenis]] hag ar [[Montgenèvre]]. Keloù o doa bet ar C'hallaoued moarvat hag un hent nevez a gemerjont dre [[ode Larche]], da vont da Italia, ma rankas ar Suised mont war o c'hiz da zifenn [[Lombardia]]. E-kerzh an hañv e prometas ar roue gall d'ar c'hantonioù suis reién dezho bernioù bras a arc'hant en eskemm ouzh o monet kuit eus dugelezh Milano. Termal a reas ar Suised da gentañ, nac'h da c'houde. Emgann a voe etre Suised ha Gallaoued d'an 13 ha 14 a viz Gwengolo 1515 en [[emgann Marignano]]. Trec'h e voe an arme c'hall ma voe aes dezho adkemer Lombardia. Neuze e voe sinet [[feur-emglev Bologna]] etre ar roue gall hag ar pab, ha gantañ e voe reoliet an darempredoù etre an div veli betek an [[Dispac'h gall]], ma voe kreñvaet gantañ pouez ar roue en [[iliz c'hall]]. D'an 13 a viz Eost 1516 e teuas [[Karl V |Carlos Iañ]] da vout roue Spagn, goude marv e dad-kozh [[Fernando II Aragon]] :anavezout a reas ar gwir da vro-C'hall da zerc'hel dugelezh milano gant ma laoskje rouantelezh naplez e peoc'h: sed a oa danvez [[Feur-emglev Noyon]]. Diaesoc'h e voe da Vro-C'hall ober emglev gant ar Suised rannet etrezo En miz Genver 1516 e voe eizh kanton suis o plegañ d'ar roue, tra ma voe pemp all o leuskel an impalaer santel da duta evit kas soudarded d'ober ur vrezelekadenn arall en Italia. A-benn ar fin, d'an 29 a viz Du 1516, e voe sinet ar peoc'h gant [[Feur-emglev Freiburg (1516)]] entre kevread Suis ha Bro-C'hall. Adarre e c'hallas ar roue gall goprañ soudarded suis, ha seblantout a reas ar peoc'h ren da vat en Italia. == C'hwec'h brezel etre an Tierniezhioù Valois ha Habsbourg == === C'hwec'hvet brezel Italia (1521-1526) === Pa voe dilennet [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]] e penn an [[Impalaeriezh santel roman german|Impalaeriezh santel]] en em gavas gronnet Bro-C'hall gant stadoù a oa e dalc'h an Tiegezh Habsbourg: Spagn, an Impalaeriezh, an Izelvroioù, ha Rouantelezh Naplez. Ouzhpenn en Italia e voe brezel neuze, hogen en Italia bepred dreist-holl. Klask a reas ar C'hallaoued adkemer Rouantelezh Naplez. D'an 29 a viz Ebrel [[1522]] avat e voent faezhet en [[emgann Bicocca]] e-tal Milano ma rankjont kuitaat ar vro. [[Francesco Maria Sforza]] a voe roet dezhañ kurunenn an duged. En miz Gwengolo 1523, en em savas [[Charlez III Bourbon]], [[konestabl]] ha kentañ ofiser [[Rouantelezh Bro-C'hall]], ha mont a reas da servij an Impalaer Habsburg. E kreisteiz ar rouantelezh e talc'has [[Odet de Foix]], marichal de Lautrec, ken e rankas an arme spagnol paouez gant seziz kêr [[Baiona]]. En 1524 e rankas an armeoù gall kuitaat Lombardia ha leuskel o c'hanolioù war o lerc'h zoken, e-pad o c'hiladeg. Lazhet e voe [[Pierre Terrail]], anavezet evel ''ar marc'heg Bayard'', pimpatrom an harozed c'hall, d'an [[30 a viz Ebrel]] 1524, o tifenn ar giladeg . E miz Gouhere 1524 e lammas an armeoù spagnol, renet gant [[Charles de Bourbon]], war Provañs. Tro wenn a rejont dirak [[Seziz Marseille (1524)| Marseille]] avat, ha mont a reas ar C'hallaoued da vrezeliñ adarre en tu all d'an Alpoù en miz Here. Adkemeret e voe Milano d'ar [[26 a viz Here]] ha mont a reas ar Spagnoled da repuiñ da Lodi ha Pavia. E-pad tri miz e voe lakaet seziz war [[Pavia]] gant ar C'hallaoued, met dont a reas un arme impalaerel da reiñ dorn d'ar Spagnoled, dindan ar jeneral [[Georg von Frundsberg]], en C'hwevrer 1525. En [[emgann Pavia]] e voe faezhet ar C'hallaoued ha prizoniet ar roue [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)]] gant an arme impalaerel renet gant [[Charlez III Bourbon]]. Kaset e voe da Spagn ma rankas chom bloaz prizoniet a-raok lakaat e vibien da zont en e lec'h. === [[Seizhvet brezel Italia]] (1526-1529) === D'ar 14 a viz Genver 1526 e oa bet sinet [[feur-emglev Madrid (1526)]] gant ar roue gall [[Frañsez Iañ]], ha hervez ar baperenn sinet e ranke paouez da deurel e c'hoant war Italia, leuskel [[Bourgogn]] gant Spagn, leuskel [[Flandrez]] hag [[Artez]], ha dimeziñ da [[Eleonora Aostria]], c'hoar [[Karl V]].<br /> Pa voe dieubet ar roue gall avat, d'ar [[17 a viz Meurzh]] 1526, goude leuskel e zaou vab etre daouarn e enebour, ha pa zistroas da Vro-C'hall, ne reas forzh ebet gant an emglev hag ar promesaoù ken : abeg a voe kavet neuze e Spagn da ober vil da vibien ar roue falstouer. D'an [[22 a viz Mae]] 1526 e voe savet [[Kevre Cognac]] gant roue Bro-C'hall, ar pab [[Klemez VII]], [[dugelezh Milano]], [[Bro-Saoz]], [[Venezia]] ha [[Firenze]] a-enep an Impalaer. Gwanaet e oa arme an impalaer gant ar c'hleñvedoù hag an diouer a arc'hant evit paeañ goproù ar soudarded, ha se zo kaoz e chomas [[dug Urbino]], [[Francesco Maria Iañ della Rovere|Francesco Maria della Rovere]], e penn armeoù ar C'hevre, hep lammat war [[Milano]], ha ma c'hortozas nerzhioù nevez. En Gwengolo 1526, goude trec'het Hongariz e [[Mohács]] gant [[Soliman]], ha dindan gwask noblañsed Roma, e rankas ar pab Klemez VII plegañ d'ober un [[arsav-brezel]] gant an impalaer. A-benn nevezamzer 1527 ne c'halle ket Charlez Bourbon paeañ goproù soudarded arme an impalaer ken, enni un 12 pe 15 000 goafer renet gant [[Georg von Frundsberg]] : da virout ouzh e arme da vont a bep tu e prometas dezhi e c'hallje preizhata e kêrioù [[Toskana]] ha [[Stadoù ar Pab]]. A-benn e teuas kêrioù [[Firenze]] ha [[Bologna]] da baeañ an arme impalaerel evit ma'z aje da breizhañ da lec'h all, ha setu hi war-zu Roma. Sur e oa ar pab [[Klemez VII]] e c'hallje marc'hata ivez, ken ne reas mann da zifenn kêr. [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|[[Preizhadeg Roma (1527)]]]] Da veure ar [[6 a viz Mae]] 1527, evel respont d'an emglev etre ar pab Klemez VII hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas Charles de Bourbon d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg, met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a viz e padas [[Preizhadeg Roma (1527)|Preizhadeg Roma]]. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret [[Castel Sant'Angelo‎]], ma oa repuet [[pab]] ha kardinaled. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer 1528, pan eas da Naplez. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr [[Naplez]] en miz Ebrel 1528. Gant ar c'hleñvedoù-red, gant an amiral [[Andrea Doria]], eus Genova, o cheñch tu d'e borpant, e rankas ar C'hallaoued kuitaat Naplez. Adarre e voent trec'het en Lombardia. Echuet e voe ar brezel gant [[Peoc'h an Itronezed‎]], d'ar [[5 a viz Eost]] 1529. === Eizhvet brezel Italia ([[1536]]-[[1538]]) === E gwirionez ne c'hoarvezas ket ar brezel-mañ en Italia nemeur. <br /> E deroù ar bloavezhioù 1530 e kave gwell ar roue gall [[Frañsez Iañ]] reiñ harp da enebourien an Impalaer santel, evel kevread ar briñsed protestant alaman ([[Kevre Smalkalde]]) pe an [[Impalaeriezh otoman]], a skoulmas emglev gante meur a wech. [[Karl V]] avat en em ginnige mui-oc'h-mui evel difenner ar feiz katolik. En Mezheven 1535, e kemeras en-dro un nebeud kêrioù eus [[Tunizia]] ha, bloaz goude, d'ar 5 a viz Ebrel 1536, e reas e zonedigezh pompadus ha trec'hlidus e [[Roma]], degemeret gant ar pab [[Paol III]]. En em glevout a reas an impalaer hag ar pab da aozañ ur sened-iliz evit ober d'ar briñsed protestant alaman distreiñ war-zu an Iliz katolik. Frañsez Iañ avat n'houle sened-iliz ebet, hag e dro a gavas, gant marv dug Milano, d'an [[1 a viz Du]] 1535, da c'houlenn evitañ hêrezh an dugelezh. E penn-kentañ 1536 e voe gwelet 40 000 soudard gall oc'h aloubiñ [[Dugelezh Savoia]] nemet chom a-sav a rejont dirak harzoù Lombardia, rak spi en devoa Frañsez Iañ da varc'hata e-lec'h brezeliñ. Savoia ha [[Piemonte]] a chomas e dalc'h ar gall betek 1559. En C'hwevrer e voe sinet un emglev kenskoazell gant ar roue hag ar sultan otoman. En Mezheven 1536 e voe aloubet [[Provañs]] gant Karl V, ma rankas an arme c'hall kilañ dirazañ, met ar c'honestabl gall [[Anne de Montmorency (1492-1567)]] a grogas gant politikerezh an douar devet. Dont a reas ar C'hallaoued a-benn da herzel arme an impalaer en Pikardi. En Gwengolo e rankas ar Spagnoled kuitaat Bro-C'hall hep bezañ en em gannet gwech ebet. === Navet brezel Italia (1542-1544) === [[File:Battles in northern France during the Italian War of 1542-46.jpg|left|thumb|Emgannoù en izelvroioù.]] [[File:Claude d'Annebault.jpg|left|thumb|100px|[[Claude d'Annebaut]].]] [[File:Henry_II_of_France..jpg|left|thumb|100px|[[Herri II (Bro-C'hall)|Herri II]], [[roue Bro-C'hall]] war-lerc'h e dad [[Frañsez Iañ]].]] Pevar bloaz goude e voe adkroget ar brezel gant ar roue gall [[Frañsez Iañ]], skoazellet gant an Durked, dre ma oa bet torret an emglev gant [[Karl V an Impalaeriezh Santel]] o reiñ [[dugelezh Milano]] d'e vab, [[Felipe II|Felipe]], en miz Du 1540. Frañsez Iañ a gasas un arme, renet gant dug Orleañs, war-zu an Izelvroioù, un arme all dindan [[Guillaume du Bellay]] war-zu Milano, hag unan all c'hoazh dindan e vab, an [[daofin]] [[Herri II (Bro-C'hall) |Herri]], war-zu kontelezh [[Rousilhon]], d'ober brezel d'an impalaer ha [[roue Spagn]]. En arme an hanternoz, dindan [[Charles II d'Orléans (1522-1545)|dug Orleañs]], e oa 20 000 goprsoudard, 6000 soudard gall war droad, 500 archer eus kompagnunezhioù ordrenañs. En hini [[Rousilhon]], dindan an [[Herri II (Bro-C'hall)|Daofin]], [[Antoine de Lettes-Desprez de Montpezat]] ha [[Claude d'Annebaut]], e oa 40 000 soudard war droad, <!-- {{formatnum:2000}} gendarmes et {{formatnum:2000}} chevau-légers. --> En arme Piemonte, dindan [[Guillaume du Bellay]], e oa ouzhpenn 10 000 den. Faezhet e voe ar C'hallaoued e pep tu en 1542. Pa savas Bro-Saoz a-du gant Karl V e rankas Bro-C'hall c'hoari gant an [[Auld Alliance]], an emglev kozh gant [[Bro-Skos]]. Met trec'het e voe ar roue skos [[James V]] gant arme [[Thomas Howard (3de dug Norfolk)|Dug Norfolk]] en [[emgann Solway Moss|Solway Moss]] d'ar 24 a viz Du 1542. En miz Eost 1543 e voe lakaet [[Seziz Nisa (1543)|seziz war Nisa]] gant arme [[François de Bourbon (1519-1546)|kont Enghien]], skoazellet gant listri turk [[Khayr ad-Din Barberousse]]. Kodianañ a reas kêr, ar wikadell avat ne reas ket. Kont Enghien a gendalc'has gant e hent war-zu Milano hag a c'hounezas [[emgann Cérisoles]] war soudarded an impalaer d'an 11 a viz Ebrel 1544. Da-heul kement-se ez eas [[Montferrato]] gant Bro-C'hall. Ouzhpenn trec'hadennoù er c'hreisteiz a oa gant Bro-C'hall avat, rak eus an hanternoz e teue an dañjer. Setu ma oa en em glevet ar roue saoz [[Herri VIII]] hag an impalaer [[Karl V]] da lammat war un dro war Bro-C'hall gaezh en hanternoz hag e reter ar rouantelezh. Herri VIII a gerzhas adalek Calais da vont da lakaat seziz war [[Boulogne-sur-Mer|Boulogne]]. Karl V a sailhas war [[Champagn]], ha tostaat a rae an daénjer ouzh [[Pariz]]. D'an [[18 a viz Gwengolo]] 1544 e voe sinet [[arsav-brezel Crépy-en-Laonnois]] gant Frañsez Iañ ha Karl V. Ar Gall a viras [[Dugelezh Savoia]] ha [[Piemonte]] met paouez a reas da c'houlenn [[Artez]], [[kontelezh Flandrez]], [[Dugelezh Milano]] ha [[Rouantelezh Naplez]]. Karl V a baouezas da c'houlenn [[dugelezh Bourgogn]]. Trede mab ar roue Frañsez, [[Charlez II Orleañs (1522-1545)|Charles d'Orléans]], a voe roet dezhañ dorn [[Anna Aostria (1528-1590)|Anna Aostria]], nizez d'an impalaer, gant [[Dugelezh Milano]] en [[argouroù]]. Brezel a oa c'hoazh entre Gall ha Saoz. Meur a wech e voe faezhet Bro-Saoz gant armeoù skos pe listri gall. D'ar [[7 a viz Mezheven]] 1546 e voe sinet feur-emglev Ardres entre [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)]] ha [[Herri VIII]], ha drezañ e laoskas ar roue saoz kêr [[Boulogne]] gant Bro-C'hall evit arc'hant. === Dekvet brezel Italia ([[1552]]-[[1556]]) === Klask a reas [[Herri II]] skoazell digant ar broioù a enebe ouzh an impalaer. Edo ar pab [[Paol III]] o klask harp Bro-C'hall evit kreñvaat galloud e diegezh. En miz Meurzh 1547 e roas urzh Paol VI da gas sened-iliz Trento da gêr Bologna, a-raok lakaat fin dezhañ e Gwengolo 1549, hogen boulc'het mat e oa al labour war ar feiz ha kelennadurezh an iliz. Divizout a reas Herri II mont betek [[Piemonte]], en miz Eost 1548, pa gave dezhañ e oa gwir berc'henn ar vro : rak daoust d'e leoù ne oa ket bet rentet ar vro-se gant e dad Frañsez Iañ. Degemeret mat e voe eno gant tud ar vro hag emglevioù nevez a sinas gant ar Suised. E 1550 avat e oa ur pab nevez, [[Jul III]] (1550-1555), hag a oa a-du gant kostezenn an impalaer. Gervel a reas an eskibien da Drento adarre a-benn 1551, evit brasañ displijadur ar roue gall a gave e oa gouest a-walc'h da ober war-dro aferioù iliz Bro-C'hall. Gourdrouz an [[tiegezh Farnese]], tiegezh ar pab en e raok, a reas Jul III, dre ma oa e kostezenn ar roue gall. Herri II a oa chomet e darempred gant [[Soliman]] hag e 1551 e kasas listri da skoazellañ ar roue gall, ma rankas ar pab plegañ da nerzh ar roue gall. Dindan gwask Bro-C'hall ha gourdrouz armeoù al luterianed o tostaat ouzh Trento e rankas ar sened-iliz ehanañ gant e labour. A-benn ar fin e oa deuet ar roue gall Herri II a-benn da herzel ouzh pab hag impalaer war un dro, ha da ziskouez pegen hir e oa e vrec'h ken en [[Impalaeriezh santel]] ken en [[Italia]], gant e droiadoù brezelekaat koulz ha gant e droioù diplomategezh. Distabil avat e oa an traoù e-lec'hioù all. En miz Ebrel 1552 e sailhas Herri II war an [[Tri-Eskopti]], [[Metz]], [[Toul]] ha [[Verdun (Meuse)|Verdun]]. En [[Italia]] e oa bet kaset kuit ar soudarded spagnol diouzh kêr [[Siena]], d'ar 26 a viz Gouhere 1552 ha goulennet skoazell digant Bro-C'hall. Un digarez brav d'ar roue gall da zigeriñ un talbenn nevez: tri bloaz e padas brezel Siena. En miz Here e klaskas Karl V adkemer an [[Tri-Eskopti]], ha seziz a lakaas dirak Metz, met difennet e oa kêr gant [[François de Guise]], stourm kalet a reas, ken na rankas arme an impalaer lezel an dachenn e miz Genver 1553. En 1553 ivez ez eas un arme c'hall hag un arme durk da skoazellañ emsavidi Korsika o stourm ouzh [[Republik Genova]]. Hag er memes bloaz e voe distrujet kêr [[Thérouanne]], en [[Artez]], gant Karl V, goude kemeret gantañ. En Mezheven 1554, e tivizas ar c'honestabl [[Anne de Montmorency (1492-1567)]] kas un arme da gemer kêr [[Brusel]]. Gantañ e oa 40 000 soudard war droad, 1200 war varc'h. [[Gaspard Iañ Coligny]] a gemeras [[Dinant]] met Montmorency, a chome da dermal, a gav gwelloc'h chom hep en em gannañ. Kilañ a reas dirak arme an impalaer betek Cambrai, Calais, Boulogne ha [[Renty]]. Eno e lakaas seziz war gastell ar gêriadennig dalc'het gant soudarded an Impalaeriezh santel. Emgann taer a voe, met lezel an dachenn a rankas ar C'hallaoued ober dre ma n'o devoa ket danvez-tan ken. Kêr [[Siena]], difennet gant [[Blaise de Montluc]], a rankas kodianañ d'ar 17 a viz Ebrel 1555. Spagn a laoskas Siena da vont gant [[Firenze]] nemet e viras prezidoù toskan [[Priñselezh Piombino]] hag [[Orbetello]]. Evit Bro-C'hall avat e oa echu he hunvre toskan. Mat e tegemeras an impalaer [[arsav-brezel Vaucelles]] d'ar [[15 a viz C'hwevrer]] 1556, ha leuskel a reas gant Herri II [[Dugelezh Savoia]], [[Piemonte]], [[Metz]], [[Toul]] ha [[Verdun (Meuse)|Verdun]], evel [[Korsika]] edo o paouez aloubiñ. Emglevioù all a voe sinet ivez gant ar Suised. === Unnekvet brezel Italia (1556-1559) === Torret e voe [[arsav-brezel]] Vaucelles, ken frouezhus evit [[Bro-C'hall]], gant itrikoù ar pab [[Paol IV|Paol IV Carafa]] (1555-1559). Hennezh a oa [[Rouantelezh Naplez|Napolitan]] enebet ouzh ar Spagnoled en e vro c'henidik. C'hoant en devoa d'ober emglev gant ar C'hallaoued a-enep an [[Tiegezh Habsbourg |Habsbourged]], a voe ezkumunuget gantañ zoken, hep ma vije re gresket o galloud en Italia memestra. Erruout a reas ar brezelour gall [[François de Guise]] en Italia e deroù 1557, met tro wenn a reas, ken e-keñver diplomategezh, ken e-keñver brezelekadenn. Kreñv e oa Spagn en Italia ha gwell e kavas ar pab ober ar peoc'h ganti neuze kenkent ha diskar-amzer 1557. Torret an arsav-brezel gant ar roue gall Herri II ma voe ret dezhañ ober brezel en hanternoz e vro d'an 31 a viz Genver 1557. Mont a reas ar rouanez saoz [[Mari Iañ Bro-Saoz]] da-heul he fried [[Felipe II]] da gemer perzh en abadenn. Prim e voe ar Spagnoliz ha mont a reas da lakaat seziz war gêr [[Saint-Quentin]] ma ne oa difenner ebet. Dont a reas a-benn an amiral Coligny da vont e-barzh. Da sikour e niz, e klaskas ar c'honestabl Montmorency aozañ ur pezh troiad skoazell, met bec'h en doe gant an enebourien, kolla reas kalz soudarded ha prizoniet e voe d'an 10 a viz Eost 1557. Trec'h e voe ar Spagnoled da « Ouel Sant Laorañs » er bloaz-se, war an dachenn evel war ar speredoù. Digor dezho e oa an hent da vont war-zu Pariz, hogen gwell e kavjont gortoz ken na godianas kêr Saint-Quentin : pennek en doa stourmet Coligny ouzh an enebourien, daskor an armoù avat a rankas ober Harzet avat en devoa lañs ar Spagnoled hag o aloubadeg. Nemet ur jeneral ne chome ken gant ar roue gall [[Henri II]] ha [[François de Guise]] an hini e oa, hogen en Italia edo: galvet e voe war e giz. Ha hennezh eo an hini a gemeras, dre widre, d'ar 6 a viz Genver 1558, kêr Calais digant ar Saozon, pa oa etre o daouarn abaoe 1347. War washaat ec'h ae ar c'hevezerezh etre an tiegezhioù Guise ha Montmorency. Evit kenderc'hel gant ar brezel e c'halvas Herri II bodañ e Pariz ar Stadoù d'ar 6 a viz Genver 1558. Evit ober buanoc'h e oa dileuriet an dud a iliz gant an eskibien hag arc'heskibien, an noblañsed gant senesaled, hag an trede-stad gant maered. Kalon a voe kemeret pa voe adkemeret kêr Calais. Nec'het e oa ar roue gant stad ar relijion er rouantelezh. Felipe II a felle dezhañ stourm ouzh ar brotestantiezh en Europa. D'ar 17 a viz Du 1558 e varvas [[Mari Iañ Bro-Saoz]] ha kemeret ar gurunenn gant he lezc'hoar [[Elesbed Iañ]], met seul wanoc'h a se e oa kostezenn ar Spagnoled ma nac'he Elesbed kemer Felipe II da bried ha ma save a-du gant hini ar brotestantiezh. D'an [[2 a viz Ebrel]] 1559 e voe sinet ar peoc'h etre Bro-C'hall ha Bro-Saoz ha d'an 3 gant Spagn ha [[dugelezh Savoia]] : sinet e voe ar peoc'h e [[Feur-emglev Cateau-Cambrésis| Cateau-Cambrésis]]. == Pennadoù kar== *[[Kabitened veur brezelioù Italia]] **[[Pierre Terrail]], marc'heg ''Bayard'' **[[Gaston Foix]] **[[Niccolò di Pitigliano]] **[[Bartolomeo d'Alviano]] **[[Prospero Colonna]] **[[Giovanni dalle Bande Nere]] **[[Francesco Ferruccio]] **[[Gian Giacomo Trivulzio]] **[[Charles III de Bourbon]] *[[Odet de Foix]] *[[Piero Strozzi]] *[[Gonzalo Fernindez de Córdoba]] *[[Fernando d'Ávalos]] *[[Georg von Frundsberg]] == Levrlennadur == * [[Philippe de Commynes]] ''Mémoires'', 1524. {{ISBN|978-2266132633}} * Jean-Louis Fournel et Jean-Claude Zancarini, ''Les Guerres d’Italie, des batailles pour l’Europe'', Gallimard, 2003. {{ISBN|207053281-X}} * [[Jacques Heers]], ''L'histoire oubliée des guerres d'Italie'', [[Via Romana]], 2009 {{ISBN|978-2-916727-49-3}} [[http://www.via-romana.fr/?pageid=fiche&prod=92]] * François Guichardin, ''Histoire des guerres d'Italie 1490-1534 '' {{Commons|Italian Wars}} [[Rummad:Brezelioù Italia|Brezelioù Italia]] l6ytuk8npwt4csigrlkqfs0wsivykig 0 83529 2007897 1953488 2022-08-14T19:19:59Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Quadrumviri''}} {| class="infobox" style="font-size:90%; text-align:center;" |- valign="bottom" |[[Restr:Italio Balbo in the mountains (cropped).jpg|94px]]||[[Restr:Michele Bianchi Portrait.jpg|80px]] |- |I. Balbo||M. Bianchi |- valign="bottom" |[[Restr:E. De Bono 04.jpg|94px]]||[[Restr:Cesare Maria De Vecchi1.jpg|96px]] |- |E. De Bono||C. M. De Vecchi |- |colspan="2"|<hr> |- |colspan="2"|''Quadrumviri'' ar faskouriezh |} '''''Quadrumviri''''' a reer en [[italianeg]] eus pevar den a zo bet rannet ar galloud etreze. E [[Henroma]] e veze dilennet pevar c'heodedour gant ar [[Sened]] evit ober war-dro an urzh hag ar polis e kêr ; ''quadrumvir'', "pevar gwaz", a raed anezhe e [[latin]]. E deroù ar [[faskouriezh]] en [[Italia]] e raed ''quadrumviri'' eus ar pevar den a oa e penn ar [[Kerzhadeg da Roma|Gerzhadeg da Roma]] d'an [[28 a viz Here]] [[1922]] : [[Italo Balbo]] ([[1896]]-[[1940]]), [[Michele Bianchi]] ([[1882]]-[[1930]]), [[Emilio De Bono]] ([[1866]]-[[1944]]) ha [[Cesare Maria De Vecchi]] ([[1884]]-[[1959]]). [[Rummad:Faskouriezh]] lalm3bhgqk9znic83wgjyo4n2eoi0yd 0 85815 2007832 2007811 2022-08-14T13:37:28Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[Restr:Cuban singer La Lupe performing in New York City LCCN2009632630 (cropped).jpg|thumb|'''La Lupe''' e New York e [[1970]]]] '''La Lupe''' a oa anv-micher '''Guadalupe Victoria Yolí Raymond''', a oa ur ganerez [[kuban]] ganet d'an [[23 a viz Kerzu]] 1936<ref>{{fr}} [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=18854 ''Find A Grave'']</ref> e [[Santiago de Cuba]] ha marvet d'an [[29 a viz C'hwevrer]] [[1992]] er [[Bronx]] e [[New York]], ma'z eo bet adanvet 139th Street en hec'h anv, ''La Lupe Way''<ref>[https://www.google.com/maps/place/La+Lupe+Way,+The+Bronx,+NY+10454,+%C3%89tats-Unis/@40.8076286,-73.9175481,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x89c2f5c0602acf2d:0xa5b4019e83c40eca!8m2!3d40.8076246!4d-73.9153594 ''Google Maps'']</ref>. Kanañ a rae ''[[bolero]]'', ''[[guaracha]]'' ha pezh a veze anvet ''latin soul''. Hiziv e vez gwelet evel ur ganerez ''salsa'' evel [[Celia Cruz]], ha ne oa ket evit gouzañv anezhi. Meur a bladenn he deus graet gant [[Tito Puente]]. ==Lennegezh== E [[2006]] e oa unan eus penntudennoù ar romant ''[[La isla de los amores]]'' gant ar skrivagnerez kuban [[Daína Chaviano]]. Hennezh eo ar romant kuban muiañ troet, aet gantañ ar vedalenn aour er ''Florida Book Awards'' ha troet en 20 yezh. E [[2008]] e voe kaoz anezhi el levr ''Con el diablo en el cuerpo'', anv he fladenn gentañ, gant ar skrivagner [[Republik Dominikan|dominikan]] [[Rafael Darío Durán]]. ==Filmoù== *[[2009]] : ''La Mala'', gant Lena Burke ha Jorge Perugorría, diazezet war buhez La Lupe. *[[2015]] : ''Celia'', un ''novela'' diazezet war buhez [[Celia Cruz]] ma'z eus kaoz eus La Lupe en dudenn Lola Calvo. ==Pladennoù== {| |- valign="top" | *''Con el Diablo en el Cuerpo'', 1960. *''La Lupe is Back'', 1961. * ''Mongo Introduces La Lupe'', 1963. *''The King Swings, the Incredible Lupe Sings'', 1965, gant ar soner [[Tito Puente]]. *''Tú y Yo'', 1965, gant Tito Puente. *''Homenaje a Rafael Hernández'', 1966, gant Tito Puente. *''La Lupe y su Alma Venezolana'', 1966. *''A mí me llaman La Lupe'', 1966. *''The King and I'', 1967, gant Tito Puente. | *''The Queen Does Her Own Thing'', 1967. *''Two Sides of La Lupe'', 1968. *''Queen of Latin Soul'', 1968. *''La Lupe's Era'', 1968. *''La Lupe is The Queen'', 1969. *''Definitely La Yiyiyi'', 1969. *''That Genius Called The Queen'', 1970. *''La Lupe en Madrid'', 1971. *''Stop, I'm Free Again'', 1972. | *'' ¿Pero Cómo va ser?'', 1973. *''Un Encuentro con La Lupe'', 1974. *''Lo Mejor De la Lupe'', dastumad, 1974. *''One of a Kind'', 1977. *''Apasionada'', dastumad, 1978. *''La Pareja'', 1978, gant Tito Puente. *''En Algo Nuevo'', 1980. |} ==Liammoù diavaez== *[https://www.youtube.com/watch?v=qhoIG2X8PcQ O kanañ] *[https://www.youtube.com/watch?v=uhGQNQ5Kwl4 O komz dirak ur sal diwar-benn he buhez] *[https://www.youtube.com/watch?v=NReyhYHTWWc Film istorel diwar he fenn] ==Notennoù ha daveennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kanerezed Kuba]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1936]] [[Rummad:Marvioù 1992]] p7yzrwhe4dgbqb4d1ubdnuguywov422 2007880 2007832 2022-08-14T17:20:55Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki [[Restr:Cuban singer La Lupe performing in New York City LCCN2009632630 (cropped).jpg|thumb|'''La Lupe''' e New York e [[1970]]]] '''La Lupe''' a oa anv-micher '''Guadalupe Victoria Yolí Raymond''', a oa ur ganerez [[kuba]]n ganet d'an [[23 a viz Kerzu]] 1936<ref>{{fr}} [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=18854 ''Find A Grave'']</ref> e [[Santiago de Cuba]] ha marvet d'an [[29 a viz C'hwevrer]] [[1992]] er [[Bronx]] e [[New York]], ma'z eo bet adanvet 139th Street en hec'h anv, ''La Lupe Way''<ref>[https://www.google.com/maps/place/La+Lupe+Way,+The+Bronx,+NY+10454,+%C3%89tats-Unis/@40.8076286,-73.9175481,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x89c2f5c0602acf2d:0xa5b4019e83c40eca!8m2!3d40.8076246!4d-73.9153594 ''Google Maps'']</ref>. Kanañ a rae ''[[bolero]]'', ''[[guaracha]]'' ha pezh a veze anvet ''latin soul''. Hiziv e vez gwelet evel ur ganerez ''salsa'' evel [[Celia Cruz]]. Meur a bladenn he deus graet gant ar soner [[Tito Puente]]. ==Lennegezh== E [[2006]] e oa unan eus penntudennoù ar romant ''[[La isla de los amores]]'' gant ar skrivagnerez kuban [[Daína Chaviano]]. Hennezh eo ar romant kuban muiañ troet, aet gantañ ar vedalenn aour er ''Florida Book Awards'' ha troet en 20 yezh. E [[2008]] e voe kaoz anezhi el levr ''Con el diablo en el cuerpo'', anv he fladenn gentañ, gant ar skrivagner [[Republik Dominikan|dominikan]] [[Rafael Darío Durán]]. ==Filmoù== *[[2009]] : ''La Mala'', gant Lena Burke ha Jorge Perugorría, diazezet war buhez La Lupe. *[[2015]] : ''Celia'', un ''novela'' diazezet war buhez [[Celia Cruz]] ma'z eus kaoz eus La Lupe en dudenn Lola Calvo. ==Pladennoù== {| |- valign="top" | *''Con el Diablo en el Cuerpo'', 1960. *''La Lupe is Back'', 1961. * ''Mongo Introduces La Lupe'', 1963. *''The King Swings, the Incredible Lupe Sings'', 1965, gant Tito Puente. *''Tú y Yo'', 1965, gant Tito Puente. *''Homenaje a Rafael Hernández'', 1966, gant Tito Puente. *''La Lupe y su Alma Venezolana'', 1966. *''A mí me llaman La Lupe'', 1966. *''The King and I'', 1967, gant Tito Puente. | *''The Queen Does Her Own Thing'', 1967. *''Two Sides of La Lupe'', 1968. *''Queen of Latin Soul'', 1968. *''La Lupe's Era'', 1968. *''La Lupe is The Queen'', 1969. *''Definitely La Yiyiyi'', 1969. *''That Genius Called The Queen'', 1970. *''La Lupe en Madrid'', 1971. *''Stop, I'm Free Again'', 1972. | *'' ¿Pero Cómo va ser?'', 1973. *''Un Encuentro con La Lupe'', 1974. *''Lo Mejor De la Lupe'', dastumad, 1974. *''One of a Kind'', 1977. *''Apasionada'', dastumad, 1978. *''La Pareja'', 1978, gant Tito Puente. *''En Algo Nuevo'', 1980. |} ==Liammoù diavaez== *[https://www.youtube.com/watch?v=qhoIG2X8PcQ O kanañ] *[https://www.youtube.com/watch?v=uhGQNQ5Kwl4 O komz dirak ur sal diwar-benn he buhez] *[https://www.youtube.com/watch?v=NReyhYHTWWc Film istorel diwar he fenn] ==Notennoù ha daveennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kanerezed Kuba]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1936]] [[Rummad:Marvioù 1992]] 8tyzx6h9afbg4qa8g01ijl774v5tnpq 2007893 2007880 2022-08-14T19:00:49Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Liammoù diavaez */ wikitext text/x-wiki [[Restr:Cuban singer La Lupe performing in New York City LCCN2009632630 (cropped).jpg|thumb|'''La Lupe''' e New York e [[1970]]]] '''La Lupe''' a oa anv-micher '''Guadalupe Victoria Yolí Raymond''', a oa ur ganerez [[kuba]]n ganet d'an [[23 a viz Kerzu]] 1936<ref>{{fr}} [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=18854 ''Find A Grave'']</ref> e [[Santiago de Cuba]] ha marvet d'an [[29 a viz C'hwevrer]] [[1992]] er [[Bronx]] e [[New York]], ma'z eo bet adanvet 139th Street en hec'h anv, ''La Lupe Way''<ref>[https://www.google.com/maps/place/La+Lupe+Way,+The+Bronx,+NY+10454,+%C3%89tats-Unis/@40.8076286,-73.9175481,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x89c2f5c0602acf2d:0xa5b4019e83c40eca!8m2!3d40.8076246!4d-73.9153594 ''Google Maps'']</ref>. Kanañ a rae ''[[bolero]]'', ''[[guaracha]]'' ha pezh a veze anvet ''latin soul''. Hiziv e vez gwelet evel ur ganerez ''salsa'' evel [[Celia Cruz]]. Meur a bladenn he deus graet gant ar soner [[Tito Puente]]. ==Lennegezh== E [[2006]] e oa unan eus penntudennoù ar romant ''[[La isla de los amores]]'' gant ar skrivagnerez kuban [[Daína Chaviano]]. Hennezh eo ar romant kuban muiañ troet, aet gantañ ar vedalenn aour er ''Florida Book Awards'' ha troet en 20 yezh. E [[2008]] e voe kaoz anezhi el levr ''Con el diablo en el cuerpo'', anv he fladenn gentañ, gant ar skrivagner [[Republik Dominikan|dominikan]] [[Rafael Darío Durán]]. ==Filmoù== *[[2009]] : ''La Mala'', gant Lena Burke ha Jorge Perugorría, diazezet war buhez La Lupe. *[[2015]] : ''Celia'', un ''novela'' diazezet war buhez [[Celia Cruz]] ma'z eus kaoz eus La Lupe en dudenn Lola Calvo. ==Pladennoù== {| |- valign="top" | *''Con el Diablo en el Cuerpo'', 1960. *''La Lupe is Back'', 1961. * ''Mongo Introduces La Lupe'', 1963. *''The King Swings, the Incredible Lupe Sings'', 1965, gant Tito Puente. *''Tú y Yo'', 1965, gant Tito Puente. *''Homenaje a Rafael Hernández'', 1966, gant Tito Puente. *''La Lupe y su Alma Venezolana'', 1966. *''A mí me llaman La Lupe'', 1966. *''The King and I'', 1967, gant Tito Puente. | *''The Queen Does Her Own Thing'', 1967. *''Two Sides of La Lupe'', 1968. *''Queen of Latin Soul'', 1968. *''La Lupe's Era'', 1968. *''La Lupe is The Queen'', 1969. *''Definitely La Yiyiyi'', 1969. *''That Genius Called The Queen'', 1970. *''La Lupe en Madrid'', 1971. *''Stop, I'm Free Again'', 1972. | *'' ¿Pero Cómo va ser?'', 1973. *''Un Encuentro con La Lupe'', 1974. *''Lo Mejor De la Lupe'', dastumad, 1974. *''One of a Kind'', 1977. *''Apasionada'', dastumad, 1978. *''La Pareja'', 1978, gant Tito Puente. *''En Algo Nuevo'', 1980. |} ==Liammoù diavaez== *[https://www.youtube.com/watch?v=qhoIG2X8PcQ O kanañ] *[https://www.youtube.com/watch?v=uhGQNQ5Kwl4 O komz dirak ur sal diwar-benn he buhez] *[https://www.youtube.com/watch?v=NReyhYHTWWc Film istorel diwar he fenn] *[https://www.youtube.com/watch?v=BLZccPLB35U O kanañ ] ''[[Guantanamera]]'' gant [[Celia Cruz]] ==Notennoù ha daveennoù== {{Daveoù}} [[Rummad:Kanerezed Kuba]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1936]] [[Rummad:Marvioù 1992]] 5r83e347pyddmaw678yfstuskvby611 0 86490 2007891 1576166 2022-08-14T18:50:38Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="font-size:90%;" |- {{Infobox/Titl|Erriberabeitia|ebc200|talbenn map|000}} |- bgcolor="#fff" ! colspan="2" | [[Restr:Flag of Álava.svg|24px]] [[Araba]], [[Euskal Herria]]<hr> |- ! colspan="2" | [[Restr:Ribera Baja.svg|80px]] |- | colspan="2" | [[Restr:Rivabellosa3.jpg|260px]]<hr> |- bgcolor="#ebc200" ! colspan="2" | Melestradur |- | '''[[Riez]]''' || {{Spagn}} |- | '''[[Kumuniezhioù emren Spagn|Kumuniezh]]''' || [[Kumuniezh Emren Euskadi|Euskal Autonomia Erkidegoa]] |- | '''[[Proviñsoù Spagn|Proviñs]]''' || [[Restr:Flag of Álava.svg|24px]] [[Araba]] |- | '''Anv ofisiel''' || Ribera Baja / Erribera Beitia |- | '''Diazezadur''' || [[1095]] |- | '''Maerez''' || Miren Santamaría Martínez |- | '''Kod Post''' || 01213 |- bgcolor="#ebc200" ! colspan="2" | Douaroniezh |- ! colspan="2" | [https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Erriberabeitia&params=42.7398_N_2.8913_W_region:_type:city_scale:_dim:_globe: 42° 44′ 23.28″ N, 2° 53′ 28.68″ W]<hr> |- align="center" | colspan="2" | [[Restr:Alava municipalities Ribera Baja.JPG|260px]]<br>{{legend|#fd0708|Erriberabeitia en Araba}}<hr> |- | '''Gorread''' || 27,74 km² |- | '''Uhelder''' || 482 m |- | '''Poblañs''' || 1 421 <small>([[2021]])</small><ref>{{es}} [https://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&entidad_amb=no&codProv=01&codMuni=47&codEC=0&codES=0&codNUC=0&denominacion_op=like&denominacion_txt=&L=0 ''Instituto Nacional de Estadística'']</ref> |- | '''Stankter''' || 51,22 den/km² |- | colspan="2" | <hr> |- | '''Internet''' || {{eu}} {{es}} [https://www.riberabaja.eus/eu/inicio-eus/ riberabaja.eus] |} {{Commonscat|Ribera Baja-Erribera Beitia}} '''Erriberabeitia''' (''Ribera Baja'' e spagnoleg, kenofisiel) zo ur gumun e [[Proviñsoù Spagn|proviñs]] [[Araba‎]], en [[Euskal Herria]]. An itron Miren Santamaría Martínez eo [[maer]]ez ar gumun abaoe [[2019]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Araba}} [[Rummad:Kumunioù Araba]] ct8tz3lnszm0fsog7s9omk5e9x30mbk 4 90569 2007828 1508972 2022-08-14T12:52:50Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki == skouerioù vandalerezh == Setu amañ da-heul un nebeud skouerioù vandalerezh bet gwelet e Wikipedia ha na vint ket degemeret. </br> Gallout a ra ar verourien stankañ kont pe chomlec'h IP an implijerien a vefe kablus a vandalerezh. ;Ar spam Lakaat liammoù diavaez ouzhpenn n'o deus liamm ebet gant danvez ar pennad evit ober bruderezh. ;Bot vandal script pe « robot » a ra vandalerezh en ur bern pennadoù, gant spam, bruderezh pe o wennañ pajennoù. ;Vandalerezh droch Lezel kemmennoù hiniennel pe sotonioù en ur pennad, skrivañ bourdoù pe traoù hep penn na lost en ur pennad. ;Gwennerezh Gwennañ ur pennad hep displegañ netra e pajenn kaozeadenn ar pennad pe e displegadenn ar c'hemm. ;Vandalerezh dre zindan Diaesoc'h da welet, ar stumm vandalerezh-se, implijet a-wezhioù da ziskouez gwanderioù Wikipedia, zo anezhañ silañ traoù faos en ur pennad, pe skrivañ traoù diskiant a seblant sirius en ur pennad. ;Vandalerezh taer Lakaat ouzhpenn pe cheñch ul lodenn eus ur bajenn implijjer pe an holl gant kunujennoù, traoù gros, falstamalloù, goaperezh, ha kement zo. ;Adenvel pennadoù gant mennozhioù drouk Adenvel ur pennad dezhañ un anv azas gant un anv nevez diskiant (Lakaat ur ger gros e-lec'h unan all, ha kement zo). ;vandalerezh grafek Kargañ e Wikipedia skeudennoù gros, kemennoù politikel, sevel GIFoù droukrañsus, ha kement zo. [[Rummad:Wikipedia:Kenvevañ]] jic3ggi8mdz5yozrb37m909cc8k148b 2007829 2007828 2022-08-14T13:01:37Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki Setu amañ da-heul un nebeud skouerioù vandalerezh bet gwelet e Wikipedia ha na vint ket degemeret.<br> Gallout a ra ar verourien stankañ kont pe chomlec'h IP an implijerien a vefe kablus a vandalerezh. ;Adenvel pennadoù gant mennozhioù drouk :Adenvel ur pennad dezhañ un anv azas gant un anv nevez diskiant ; da skouer : lakaat ur ger gros e-lec'h unan all, ha kement zo. ;Bot vandal :Skript pe « robot » a ra vandalerezh en ur bern pennadoù, dre spam, dre bruderezh pe dre wennañ pajennoù. ;Gwennerezh :Gwennañ ur pennad hep displegañ netra e pajenn kaozeadenn ar pennad pe e displegadenn ar c'hemm. ;Spam :Lakaat liammoù diavaez ouzhpenn n'o deus liamm ebet gant danvez ar pennad, evit ober bruderezh. ;Vandalerezh dre zindan :Diaesoc'h da welet, ar stumm vandalerezh-se, implijet a-wezhioù da ziskouez gwanderioù Wikipedia, zo anezhañ silañ traoù faos en ur pennad, pe skrivañ en ur pennad traoù diskiant a seblant sirius. ;Vandalerezh droch :Lezel kemmennoù hiniennel pe sotonioù en ur pennad, skrivañ bourdoù pe traoù hep penn na lost en ur pennad. ;Vandalerezh grafek :Enkargañ e Wikipedia skeudennoù gros, kemennoù politikel, sevel GIFoù droukrañsus, ha kement a zo. ;Vandalerezh taer :Ouzhpennañ pe gemmañ ul lodenn eus ur bajenn implijjer, pe ar bajennad a-bezh, gant kunujennoù, traoù gros, falstamalloù, goaperezh ha kement a zo. [[Rummad:Wikipedia:Kenvevañ]] gaxz6zcvsji35jyjjz3e9i0rjh7stxt 0 91432 2007927 1954996 2022-08-15T04:30:50Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {{disheñvelout anvioù-tud}} '''Caterina Visconti''' zo bet anv meur a briñsez eus an '''[[Tiegezh Visconti]]''' * Caterina Visconti (?-1311), merc'h da [[Matteo Iañ Visconti]] [[aotrou Milano]], ha da Bonacosa Borri, dimezet en [[1298]] da Alboino {{Iañ}} della Scala, aotrou [[Verona]]. * Caterina Visconti (ca 1300-?), merc'h vastard da [[Galeazzo Iañ Visconti]], dianav he mamm, dimezet da Alaone [[Spinola]] eus Genova. * [[Caterina Visconti (1342-1382)]], merc'h da [[Matteo II Visconti]], ha da Gigliola Mantova (eus an [[tiegezh Gonzaga]]), a oa da zimeziñ, hervez an emglev skoulmet goude he ganedigezh, da [[Bertoldo Iañ d'Este]]; dimezet en [[1358]], da [[Ugolino Gonzaga]] hag intañvezet en [[1362]]; addimezet da [[Feltrino de Novellara]] hag adintañvezet en [[1374]]. * [[Caterina Visconti (1360-1404)]] : merc'h da [[Bernabò Visconti]], [[aotrou Milano]], dimezet en [[1380]] d'he c'henderv [[Gian Galeazzo Visconti]], a vo [[dug Milano]]. [[Rummad:Tiegezh Visconti]] 3dx0kdsqp7b3ogw92ejprvf9bj3j7u1 0 91435 2007901 1954997 2022-08-14T19:58:35Z 2A01:CB08:8913:1900:CC39:8B80:9C2D:D3BA wikitext text/x-wiki *''Ur bajenn disheñvelout [[Caterina Visconti]] zo''. <hr> [[Restr:Coat of arms of the House of Visconti (1277).svg|thumb|[[Ardamezouriezh|Skoed]] an Tiegezh Visconti ([[1277]])]] '''Caterina Visconti''' (1342-1382), a oa merc'h da [[Matteo II Visconti]], aotrou Milano, ha da Gigliola Mantova, eus an [[tiegezh Gonzaga]]. ==Dimeziñ== Bez' e oa da zimeziñ d'ar [[markiz]] [[Bertoldo Iañ d'Este|Vertoldo Iañ d'Este]] hervez an emglev skoulmet goude he ganedigezh, met hemañ a varvas e [[1343]]. E [[1358]] e voe dimezet Caterina Visconti da [[Ugolino Gonzaga]] ([[1320]]-[[1362]]), a oa ''condottiero'', kabiten goprsoudarded. Ur mab o devoe, Bernabò ([[1360]]-[[1368]]). Goude lazhet he fried gant he breudeur e [[1362]] ez addimezas da [[Feltrino Gonzaga]], aotrou [[Novellara]] ; bugel ebet n'o devoe, hag adintañveziñ a reas Caterina Visconti e [[1374]]. ==Levrlennadur== *{{it}} Litta, Pompeo. ''Famiglie celebri d'Italia – Gonzaga di Mantova''. Torino, 1835 — [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8452245b/f2.image.r=Famiglie%20celebri%20di%20Italia%20gonzaga.langEN.zoom# Lenn en-linenn] {{DEFAULTSORT:Visconti, Caterina}} [[Rummad:Tiegezh Visconti|Caterina]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1342]] [[Rummad:Marvioù 1382]] fiwb5s0kzs1hnpuzvy2kn41g9b2x8ai 2007926 2007901 2022-08-15T04:30:11Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Dimeziñ */ wikitext text/x-wiki *''Ur bajenn disheñvelout [[Caterina Visconti]] zo''. <hr> [[Restr:Coat of arms of the House of Visconti (1277).svg|thumb|[[Ardamezouriezh|Skoed]] an Tiegezh Visconti ([[1277]])]] '''Caterina Visconti''' (1342-1382), a oa merc'h da [[Matteo II Visconti]], aotrou Milano, ha da Gigliola Mantova, eus an [[tiegezh Gonzaga]]. ==Dimeziñ== Bez' e oa da zimeziñ d'ar [[markiz]] [[Bertoldo Iañ d'Este]] hervez an emglev skoulmet goude he ganedigezh, met hemañ a varvas e [[1343]]. E [[1358]] e voe dimezet Caterina Visconti da [[Ugolino Gonzaga]] ([[1320]]-[[1362]]), a oa ''condottiero'', kabiten goprsoudarded. Ur mab o devoe, Bernabò ([[1360]]-[[1368]]). Goude lazhet he fried gant he breudeur e [[1362]] ez addimezas da [[Feltrino Gonzaga]], aotrou [[Novellara]] ; bugel ebet n'o devoe, hag adintañveziñ a reas Caterina Visconti e [[1374]]. ==Levrlennadur== *{{it}} Litta, Pompeo. ''Famiglie celebri d'Italia – Gonzaga di Mantova''. Torino, 1835 — [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8452245b/f2.image.r=Famiglie%20celebri%20di%20Italia%20gonzaga.langEN.zoom# Lenn en-linenn] {{DEFAULTSORT:Visconti, Caterina}} [[Rummad:Tiegezh Visconti|Caterina]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1342]] [[Rummad:Marvioù 1382]] r5tc9fzym27yopzcwiu9zcogkxwij7o 0 96746 2007939 2007708 2022-08-15T08:40:25Z Huñvreüs 54570 /* Romantoù skrivet gantañ */ wikitext text/x-wiki [[Restr:Salman Rushdie 2012 Shankbone-2.jpg|thumb|Salmon Rushdie 2012]] '''Ahmed Salman Rushdie''' (सलमान रश्दी en [[hindi]], سلمان رشدی en [[ourdoueg]]) (ganet d'an [[19 a viz Mezheven]] [[1947]] e [[Mumbai]]) zp ur skrivagner saoznek genidik eus [[India]]. Dont a reas brud dezhañ gant e eil romant, ''[[Midnight's Children]]'' (1981), ha gantañ e c'hounezas ar [[Booker Prize]]. Kavet e voe abeg en e bevare romant, ''[[The Satanic Verses]]'' (1988), gant muzulmaned eus an tu pellañ. Embannet e voe ur ''fatwa'' (kondaonidigezh) gant an [[Ayatollah Khomeini]] en [[Iran]], o c'hervel ar "vuzulmiz vat" da lazhañ Salman Rushdie abalamour m'en dije kunujennet an [[islam]] en e levr, a-hervez. Ret e voe d'ar skrivagner mont kuit diouzh India ha bevañ damguzh en estrenvro. Abaoe un nebeud bloavezhioù en em ziskouez en-dro e lec'hioù foran avat. Aet e oa da chom da Vro-Saoz pa oa 13 bloaz. Abaoe [[2000]] emañ o vevañ e [[New York]]. D’an {{deiziad|12|Eost|2022}} eo bet goustilhet e-kerzh ur brezegenn e Chautauqua, [[New York (Stad)|Stad New York]], ha kaset d’un ospital e [[Pennsylvania]]<ref>{{en}} {{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-62524922 |title=Salman Rushdie: Man arrested after author attacked on stage |publisher=BBC |year=2022 |month=Eost |day=12}}</ref>. == Romantoù skrivet gantañ == * ''Grimus'' (1975) * ''Midnight's Children'' (Bugale hanternoz) (1981) * ''Shame'' (Mezh) (1983) * ''The Satanic Verses'' (Ar gwerzadoù satanazet) (1988) * ''The Moor's Last Sigh'' (Huanadenn diwezhañ ar Morian) (1995) * ''The Ground Beneath Her Feet'' (An douar dindan he daoudroad) (1999) * ''Fury'' (Fulor) (2001) * ''Shalimar the Clown'' (Ar furlukin Shalimar) (2005) * ''The Enchantress of Florence'' (Strobinellerez Firenze) (2008) * ''Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights'' (Daou vloaz eizh miz hag eizh noz warn-ugent) (2015) * ''The Golden House'' (an tiegezh Golden) (2017) * ''Quichotte'' (2019) ==Daveoù== {{Daveoù}} {{DEFAULTSORT:Rushdie, Salman}} [[Rummad:Skrivagnerien India]] [[Rummad:Skrivagnerien saoznek]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1947]] ivgnavitm3wt75kznvxvyfd8elkavfj 0 102619 2007886 1851892 2022-08-14T18:01:53Z CommonsDelinker 424 Lamet kuit eo bet ar restr ''Statue_downtown_Broken_Arrow_Oklahoma.jpg'' peogwir e oa bet diverket diwar Commons gant Jdforrester wikitext text/x-wiki [[Restr:Main Street downtown Broken Arrow Oklahoma.jpg|right|300px]] [[Restr:OKMap-doton-BrokenArrow.PNG|right|300px]] '''Broken Arrow''' zo ur gêr lec'hiet e reter-kreiz stad [[Oklahoma]] er [[Stadoù-Unanet]]. Er bloavezh [[2010]] e oa 100 073 a annezidi o chom enni. Krouet eo bet anv Broken Arrow en ur mod ofisiel e [[1902]]. == Skeudennoù == <gallery mode="packed" heights="150px"> Old police car at the 2008 Rooster Days Parade.jpg| </gallery> <gallery mode="packed" heights="150px"> Historicbuilding.JPG| Broken Arrow, Oklahoma, Public School, built 1925 02.JPG| </gallery> == Liammoù diavaez == * {{en}} [http://www.brokenarrowok.gov/ Lec'hienn ofisiel] [[Rummad:Kêrioù Oklahoma]] bg7aymgr9ksez46g3ois0zxaa2xw0qo 0 103309 2007982 1983825 2022-08-15T10:25:02Z Pymouss 690 /* Filmoù */ wikitext text/x-wiki {{Infobox Sinema (tud) | anv = Magaly Solier Romero | lesanv = | broadelezh = {{Perou}} | deiziad ganedigezh = [[11 a viz Even]] [[1986]], [[Huanta]] | micher = aktourez, kanerez | filmoù = | skeudenn = Solier fenaco 12.png|200px | alc'hwez = Magaly Solier e 2012. | lec'hienn = }} '''Magaly Solier Romero''' ([[Huanta]], [[Rannvro Ayacucho]]), [[11 a viz Even]] [[1986]]) zo un aktourez ha kanerez [[perou]]at hag a gan e [[ketchwaeg]]<ref>https://www.lexpress.fr/actualites/1/culture/l-actrice-et-chanteuse-peruvienne-magaly-solier-quechua-au-poing_1550190.html</ref> ha [[spagnoleg]]. == Buhez personel == D'an [[9 a viz Even]] [[2012]] e timezas Solier gant ar marc'houarner Erick Gomez en Huamanga, Ayacucho. Ur mab o deus bet d'an [[9 a viz C'hwevrer]] [[2013]]. == Filmoù== {|class="wikitable" style="font-size:90%;" |- !Bloaz!!Film!!Perzh!!Notennoù |- |[[2005]]||''Madeinusa''|| Madeinusa||Rener : Claudia Llosa |- |[[2007]]||''Dioses''||Inés||Rener : Josué Méndez |- |rowspan="2"|[[2008]] |''La teta asustada''||Fausta||Rener : Claudia Llosa |- |''Altiplano''||Saturnina||Renerien : Peter Brosens, Jessica Woodworth |- |[[2010]] |''Amador'' ||Marcela||Rener : Fernando León de Aranoa |- |[[2011]]||''Blackthorn''||Yana||Rener : Mateo Gil |- |rowspan="5"|[[2012]]||''Los Sonidos Profundos''||Magaly Solier||Teulfilm |- |''Ñusta Huillac: La Tirana''||Ñusta Huillac||Rener : Juan Luis Muñoz |- |''Alfonsina y el mar''||Warmi||Rener : David Sordella |- |''Choleando''||Magaly Solier||Teulfilm ; rener : Roberto de la Puenta |- |''Supremo mandamiento''||Ur vaouez||Film berr ; rener : Juan Camborda |- |[[2013]]||''Sigo siendo'' (Kachkaniraqmi)||Magaly Solier||Teulfilm ; rener : Javier Corcuera |- |rowspan="2"|[[2014]]||''Les Hommes d'Argile''||Khadija|| Rener : Mourad Boucif |- |''Mochica''||Mouezh Siri||Film bevaat ; renerien : Luigi Esparza, Mauricio Esparza |- |rowspan="2"|[[2015]]||''Blas''||Gabriela Blas||Rener : Felipe Carmona |- |''Magallanes''||Celina||Rener : Salvador del Solar Labarthe |- |[[2016]]||''Extirpador de idolatrías''||Ar vamm||Rener : Manuel Siles Vallejos |- |[[2017]]||''Retablo''||Anatolia||Rener : Alvaro Delgado-Aparicio |- |[[2018]]||''La Matriarca''||Dionisia||Rener : Julián Casanova Ramírez |- |rowspan="2"|[[2019]]||''Vivir llesos''||Lucía||Rener : Manuel Siles |- |''Un mundo para Julius''||Vilma||Rener : Rossana Díaz Costa |} ==Pladennoù== * Warmi (2009) * Coca Quintucha (2015). == Liammoù diavaez == * [https://www.imdb.com/name/nm2008680/ Magaly Solier war IMDb] * [https://twitter.com/magalysolier?lang=en Twitter ofisiel Magaly Solier] == Notennoù ha daveennoù == {{Daveoù}} {{DEFAULTSORT:Solier, Magaly}} [[Rummad:Ganedigezhioù 1986]] [[Rummad:Tud Perou]] [[Rummad:Kanerezed spagnolek]] [[Rummad:Aktourezed Perou]] c239k3e4fqcf2tc3wtepfrr9s40v49g 0 103381 2007934 1918304 2022-08-15T07:38:39Z Jamybz 65954 /* Liammoù diavaez */ Liamm marv wikitext text/x-wiki {{Stumm an titl|''Lannevern e kañv ha danevelloù all''}} [[Skeudenn:KONAN Jakez - Golo Lannevern e Kañv ha Danevelloù all.jpg|thumb|200px|Pajenn gentañ golo al levr]] '''''Lannevern e kañv ha danevelloù all''''' zo titl ul levr bet embannet gant ''[[Al Liamm]]'' e [[1980]], ennañ trizek danevell savet gant ar skrivagner tregeriat [[Jakez Konan]]. Rannet eo al levr etre div lodenn, seizh danevell o c'hoarvezout e [[Breizh]] e-barzh an eil ha c'hwec'h danevell all o c'hoarvezout e [[Kanada]] en eben : ====Breizh==== * Lannevern e kañv, [[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]], niverenn 133, C'hwevrer 1941 * Tro-noz va niz, [[Arvor (kazetenn)|Arvor]], 21 a viz Gwengolo 1941 * An den-meur, Al Liamm, niverenn 43, Meurzh-Ebrel 1954 * Noblañs, Al Liamm, niverenn 107, Du-Kerzu 1964 * Ur beurevezh kaer a viz Ebrel, Al Liamm, niverenn 143, Du-Kerzu 1970 * Unan na gollas ket e benn, Arvor, 14 Gwengolo 1941 * Bouchig, gavr Elived ar C'hwitorell, Arvor, 19 a viz Gouere 1942 ====Kanada==== * An hini kozh, Al Liamm, niverenn 70, Gwengolo-Here 1958 * Ar c’hi, Al Liamm, niverenn 74, Mae-Mezheven 1959 * Diwezh-sizhun, Al Liamm, niverenn 64, Gwengolo-Here 1957 * Noz ar [[Pellgent]], Al Liamm, niverenn 65, Du-Kerzu 1957 * An tremeniad * O vonet da Lenn-ar-C'hlujiri * [[Rummad:Levrioù brezhonek]] [[Rummad:Levrioù 1980]] entogpi4mhwbzyut5wh8zpd3xe6syjw 0 108509 2007853 2005710 2022-08-14T14:56:59Z Bianchi-Bihanig 68941 Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Dizalbad Roma (1527)]] da [[Preizhadeg Roma (1527)]] wikitext text/x-wiki *''Meur a [[arigrap Roma]] zo bet.'' [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Dizalbad Roma''' e 1527 a voe graet gant soudarded eus armeoù spagnol hag italian, hag ivez goaferien alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charles III de Bourbon|Charlez III Bourbon]]. Ur pennad eus [[Seizhvet brezel Italia]] eo. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charles III de Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret [[kastell Santangelo]], ma oa repuet [[pab]] ha kardinaled. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] l8n2hdycny1424759d7g8elzhlbx111 2007855 2007853 2022-08-14T15:02:03Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''' e 1527 a voe graet gant soudarded eus armeoù spagnol hag italian, hag ivez goaferien alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charles III de Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] mq9rs17c8hutmu5cxfptzvhnttj8tnj 2007856 2007855 2022-08-14T15:03:45Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''' e 1527 a voe graet gant soudarded eus armeoù spagnol hag italian, hag ivez goaferien alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charles III de Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 0elum25c1n6o25k3mwoz96s7nfznw2j 2007862 2007856 2022-08-14T15:29:12Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Istor */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''' e 1527 a voe graet gant soudarded eus armeoù spagnol hag italian, hag ivez goaferien alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]]. Ar jeneral [[Georg von Frundsberg]] a oa e penn ar soudarded (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa, ha distreiñ a reas da Alamagn ; Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charles III de Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] tqsny5wxksn6v3i6slhxqfoc46nf42t 2007863 2007862 2022-08-14T15:29:41Z Bianchi-Bihanig 68941 /* 1527 */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''' e 1527 a voe graet gant soudarded eus armeoù spagnol hag italian, hag ivez goaferien alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]]. Ar jeneral [[Georg von Frundsberg]] a oa e penn ar soudarded (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa, ha distreiñ a reas da Alamagn ; Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charles III de Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 39stpz3scko2b2wfm1z0o7njjph30vk 2007864 2007863 2022-08-14T15:40:23Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant soudarded eus armeoù spagnol hag italian, hag ivez goaferien alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek ar 6 a viz Mae 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant goaferien alaman protestant dreist-holl, dirollet peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr difennet fall gant un arme dister. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]]. Ar jeneral [[Georg von Frundsberg]] a oa e penn ar soudarded (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa, ha distreiñ a reas da Alamagn ; Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charles III de Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 2ga51bmo69y5bce72aeq4u1eazncqey 2007865 2007864 2022-08-14T15:55:45Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant goaferien alaman protestant dreist-holl, dirollet peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr difennet fall gant un arme dister. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[kevre Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni delle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 5nv97jy6xr98vv9hwjoi360j516wf2v 2007894 2007865 2022-08-14T19:08:11Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant goaferien alaman protestant dreist-holl, dirollet peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant ar c'hoaferien . ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[kevre Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni delle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] pjryxcpf22nrx4ht7odr1a2m29zmq1m 2007920 2007894 2022-08-15T04:01:58Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned . ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[kevre Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni delle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 3rigsdc38o5h2sjlvw2wgorwbyxq3pf 2007921 2007920 2022-08-15T04:21:16Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[kevre Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni delle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] imc5iltsoms74c5d9biukg5jeflhq4m 2007924 2007921 2022-08-15T04:28:17Z Bianchi-Bihanig 68941 /* 1526 */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]] ; ha brezel bras etrezo etre [[1526]] ha [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni delle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] s3hu5y2ftnf5m69btp4yrozzk3grwvf 2007928 2007924 2022-08-15T04:38:54Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Istor */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[feur-emglev Madrid]] e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] iudwhr2w58we7w4ieq8b0vqsoofr2ji 2007929 2007928 2022-08-15T04:44:07Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Istor */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[ Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 40z65jgnmh1b4jx48sq7c5oa5yg0haw 2007930 2007929 2022-08-15T05:45:19Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Istor */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e miz Genver [[1526]], e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre prestik goude, e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E 1526 e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha kas a reas ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 04bsu2tszi5rlhdpzt0t6x79t81s85x 2007931 2007930 2022-08-15T05:57:14Z Bianchi-Bihanig 68941 /* 1526 */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e miz Genver [[1526]], e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre prestik goude, e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E miz Mae 1526 e fellas d'ar pab Klemez VII, Giulio de' Medici e anv kardinal, sevel un emglev a-enep an impalaer, ar ''Santa Lega di Cognac'', Emglev Cognac. E 1526 ivez e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha setu ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] da gas e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] guqmxmf1ns3nz7vxolg04vgnzehm62g 2007938 2007931 2022-08-15T08:27:50Z Bianchi-Bihanig 68941 /* 1526 */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e miz Genver [[1526]], e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre prestik goude, e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E miz Mae 1526 e fellas d'ar pab Klemez VII, Giulio de' Medici e anv kardinal, sevel un emglev a-enep an impalaer, ar ''Santa Lega di Cognac'', Emglev Cognac. Pab ha roue a soñje e klaskje an impalaer, goude aloubiñ hanternoz Italia, stagañ e zouaroù nevez ouzh re ar c'hreisteiz, a oa dezhañ dre hêrezh, hag evit se kemer Stadoù ar Pab. En emglev e oa, ouzhpenn pab ha roue, [[Dugelezh Milano]], [[Republik Venezia]], [[Republik Genova]], hini Firenze an [[Tiegezh Medici]]. Kentañ taol brezel a voe kaset neuze gant soudarded ar pab a-enep [[Republik Siena]], met fall e troas an traoù, hag anat e voe e oa re wan arme ar pab. Mennet e oa an impalaer da vestroniañ hanternoz Italia gant skoazell ar pab, met pa welas ne oa ket troet Klemez VII d'ober emglev gantañ e fellas dezhañ mont dre heg. Koulskoude e oa diaes dezhañ, rak bec'h en devoa en Alamagn gant ar Brotestanted, en tu all d'an Danav gant an Otomaned; neuze e klaskas c'hwezhañ an tan e Stadoù ar pab, dre hanterouriezh an Tiegezh Colonna, enebour a-viskoazh an Tiegezh Medici. E 1526 eta e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha setu ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] da gas e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] slg0m6a1zx9rw63sy6v9r7st6bt5uoa 2007958 2007938 2022-08-15T09:26:24Z Bianchi-Bihanig 68941 /* Istor */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e miz Genver [[1526]], e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre prestik goude, e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E miz Mae 1526 e fellas d'ar pab Klemez VII, Giulio de' Medici e anv kardinal, sevel un emglev a-enep an impalaer, ar ''Santa Lega di Cognac'', Emglev Cognac. Pab ha roue a soñje e klaskje an impalaer, goude aloubiñ hanternoz Italia, stagañ e zouaroù nevez ouzh re ar c'hreisteiz, a oa dezhañ dre hêrezh, hag evit se kemer Stadoù ar Pab. En emglev e oa, ouzhpenn pab ha roue, [[Dugelezh Milano]], [[Republik Venezia]], [[Republik Genova]], hini Firenze an [[Tiegezh Medici]]. Kentañ taol brezel a voe kaset neuze gant soudarded ar pab a-enep [[Republik Siena]], met fall e troas an traoù, hag anat e voe e oa re wan arme ar pab. Mennet e oa an impalaer da vestroniañ hanternoz Italia gant skoazell ar pab, met pa welas ne oa ket troet Klemez VII d'ober emglev gantañ e fellas dezhañ mont dre heg. Koulskoude e oa diaes dezhañ, rak bec'h en devoa en Alamagn gant ar Brotestanted, en tu all d'an Danav gant an Otomaned; neuze e klaskas c'hwezhañ an tan e Stadoù ar pab, dre hanterouriezh an Tiegezh Colonna, enebour a-viskoazh an Tiegezh Medici. E 1526 eta e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha setu ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] da gas e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Santangelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. ==Pennadoù kar== *[[Pier Luigi Farnese]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 46alvhkqtessoth11v1hbdzq7xp38y9 2007961 2007958 2022-08-15T09:29:45Z Bianchi-Bihanig 68941 /* 1527 */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e miz Genver [[1526]], e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre prestik goude, e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== E miz Mae 1526 e fellas d'ar pab Klemez VII, Giulio de' Medici e anv kardinal, sevel un emglev a-enep an impalaer, ar ''Santa Lega di Cognac'', Emglev Cognac. Pab ha roue a soñje e klaskje an impalaer, goude aloubiñ hanternoz Italia, stagañ e zouaroù nevez ouzh re ar c'hreisteiz, a oa dezhañ dre hêrezh, hag evit se kemer Stadoù ar Pab. En emglev e oa, ouzhpenn pab ha roue, [[Dugelezh Milano]], [[Republik Venezia]], [[Republik Genova]], hini Firenze an [[Tiegezh Medici]]. Kentañ taol brezel a voe kaset neuze gant soudarded ar pab a-enep [[Republik Siena]], met fall e troas an traoù, hag anat e voe e oa re wan arme ar pab. Mennet e oa an impalaer da vestroniañ hanternoz Italia gant skoazell ar pab, met pa welas ne oa ket troet Klemez VII d'ober emglev gantañ e fellas dezhañ mont dre heg. Koulskoude e oa diaes dezhañ, rak bec'h en devoa en Alamagn gant ar Brotestanted, en tu all d'an Danav gant an Otomaned; neuze e klaskas c'hwezhañ an tan e Stadoù ar pab, dre hanterouriezh an Tiegezh Colonna, enebour a-viskoazh an Tiegezh Medici. E 1526 eta e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha setu ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] da gas e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Sant'Angelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. ==Pennadoù kar== *[[Pier Luigi Farnese]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] 5po1u5ml8ridl4ovesmpz0tickge6tc 2007984 2007961 2022-08-15T10:28:15Z Bianchi-Bihanig 68941 /* 1526 */ wikitext text/x-wiki *''Meur a [[Preizhadeg Roma|breizhadeg Roma]] zo bet.'' [[File:Sack_of_Rome_of_1527_by_Johannes_Lingelbach_17th_century.jpg|thumb| Preizhadeg Roma, e 1527. ]] [[File:Sack of Rome 1527.jpeg|thumb|Arigrap Roma, e 1527. Engravadur gant [[Maarten van Heemskerck]]. ]] '''Preizhadeg Roma''', adalek miz Mae 1527, a voe graet gant 6000 soudard spagnol, un niver dianav a Italianed, hag ivez dreist-holl gant 14 000 goafer alaman eus arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], dindan urzhioù ar c'honestabl [[Charlez III Bourbon]]. Padout a reas betek C'hwevrer 1528. Un darvoud a-bouez eus [[Seizhvet brezel Italia]] e voe. En amzer-se edo kêr Roma e [[Stadoù ar Pab]], ha preizhataet e voe gant soudarded dirollet, goaferien alaman protestant anezho dreist-holl, peogwir ne oant ket bet paeet. Goude marv o jeneral, Charlez III Bourbon, ez eas ar c'hoaferien alaman-se gant soudarded all, Spagnoliz hag Italianed, da gemer ur gêr hag a oa difennet fall gant un arme dister. War-dro 20 000 Roman a voe lazhet, 10 000 a dec'has, 30 000 a varvas gant ar vosenn degaset gant an Alamaned. E-keit-se e oa repuet ar pab [[Klemez VII]] e [[kastell Sant'Angelo]], met kodianañ a rankas, ha paeañ 400 000 pezh aour. Protestanted e oa ar braz eus ar c'hoaferien alaman, ha kasoni a vagent ouzh ar pab hag ar galloud katolik, ken e voe graet ganto ar brasañ droug d'al leaned ha leanezed hag ar brasañ freuz en ilizoù ha kouentoù. Un darvoud a-bouez e voe preizhadeg Roma er brezelioù hir a c'hoarvezas en Europa etre an [[Impalaeriezh Santel]] hag ar [[Rouantelezh c'hall]], a oa neuze o reiñ harp d'ar pab ha da Stadoù an Iliz. Gant ar freuz ha reuz lakaet e kêr Roma e voe lakaet splann edo levezon Italia o tisteraat, aloubet ma oa gant armeoù estren, hag un dismegañs vras e voe d'an Iliz katolik en ur mare ma oa al [[luteriegezh]] o vont war-raok en Alamagn. ==Istor== [[File:Karl V. (HRR).jpg|thumb|left|150px|''[[Karl V]]'', poltredet gant [[Christoph Amberger]], 1532).]] [[Image:Francis1-1.jpg|thumb|150px|[[Frañsez Iañ Bro-C'hall]] (1530) gant [[Jean Clouet]], [[Mirdi al Louvre]]''.'']] E-pad [[brezelioù Italia]] er {{XVIvet kantved}} e oa bec'h en [[Europa]] entre an [[Habsbourged]] hag an [[Tiegezh Valois]] gall, entre [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]], anezhañ impalaer an [[Impalaeriezh Santel]] ha roue [[Spagn]] war un dro, ha [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ Bro-C'hall]], [[roue Bro-C'hall]]. E 1525 e oa bet prizoniet Frañsez Iañ en [[Emgann Pavia]], ha hervez [[Feur-emglev Madrid (1526)|feur-emglev Madrid]] e miz Genver [[1526]], e ranke dilezel e wirioù en Italia, ha daskoriñ Bourgogn d'an Impalaer. Dieubet e voe, met brezel bras a savas etrezo adarre prestik goude, e [[1526]], ha padout a reas betek [[1529]]. ===1526=== [[Image:Gian Paolo Pace, detto l'Olmo - Ritratto di Giovanni dalle Bande Nere - 1545.jpg|250px|left|thumb|''Poltred Giovanni dalle Bande Nere'', livet gant [[Gian Paolo Pace]], war ziskouez<br>e mirdi an [[Uffizi]] e [[Firenze]].]] E miz Mae 1526 e fellas d'ar pab Klemez VII, Giulio de' Medici e anv kardinal, sevel un emglev a-enep an impalaer, ar ''Santa Lega di Cognac'', Emglev Cognac. Pab ha roue a soñje e klaskje an impalaer, goude aloubiñ hanternoz Italia, stagañ e zouaroù nevez ouzh re ar c'hreisteiz, a oa dezhañ dre hêrezh, hag evit se kemer Stadoù ar Pab. En emglev e oa, ouzhpenn pab ha roue, [[Dugelezh Milano]], [[Republik Venezia]], [[Republik Genova]], hini Firenze an [[Tiegezh Medici]]. Kentañ taol brezel a voe kaset neuze gant soudarded ar pab a-enep [[Republik Siena]], met fall e troas an traoù, hag anat e voe e oa re wan arme ar pab. Mennet e oa an impalaer da vestroniañ hanternoz Italia gant skoazell ar pab, met pa welas ne oa ket troet Klemez VII d'ober emglev gantañ e fellas dezhañ mont dre heg. Koulskoude e oa diaes dezhañ, rak bec'h en devoa en Alamagn gant ar Brotestanted, en tu all d'an Danav gant an Otomaned; neuze e klaskas c'hwezhañ an tan e Stadoù ar pab, dre hanterouriezh an Tiegezh Colonna, enebour a-viskoazh an Tiegezh Medici. E 1526 eta e oa emsavet an [[Tiegezh Colonna]] ouzh ar pab, ha setu ar c'hardinal [[Pompeo Colonna]] da gas e arme da lakaat Roma en arigrap d'an 20 a viz Gwengolo 1526. Ha setu ar pab [[Klemez VII]] da c'houlenn skoazell digant an Impalaer, ha da brometiñ dilezel kostezenn ar roue gall, ha da derriñ an emglev anvet [[emglev Cognac]]. Neuze ez eas Pompeo Colonna da Naplez. Pa welas ar pab e oa voe disammet eus e enebour, e hastas gervel ar roue gall da zont d'e zifenn. Drouklaouen an impalaer, hag eñ ha kas un armead Spagnoled renet gant an dug [[Charlez III Bourbon]], hag a zilestras e Genova, da vrezeliñ ouzh arme [[emglev Cognac]], renet gant ar C'hallaoued. Kaset e oa bet ivez eus [[Tirol]] un armead all a soudarded alaman (etre 12 000 ha 15 000 den) met klañv-fall e oa o jeneral kozh, [[Georg von Frundsberg]], ma rankas hennezh distreiñ da Alamagn. Ha setu Charlez eta a oa e-unan e penn al lu. Dirazañ e oa arme ar pab kaset gant [[Giovanni dalle Bande Nere]]. Mervel a reas Giovanni, ha kemeret e voe Milano gant Charlez. ===1527=== Da veure ar [[6 a viz Mae]] [[1527]], evel respont d'an emglev etre ar pab [[Klemañs VII (pab)|Klemez VII]] hag ar roue gall enep dezhañ, e c'hourc'hemennas [[Charlez III Bourbon|Charlez Bourbon]] d'e arme kemer kêr Roma, hep kanolioù na [[seziz]]. Lazhet e voe Bourbon e-kerzh an arsailhadeg met kemeret e voe Roma gant an Alamaned a-benn un nebeud eurvezhioù. Meur a zevezh e voe lakaet arigrap war Roma. Preizhet e voe e pep lec'h, en ilizoù, e ti tud eus kostezenn an impalaer zoken. Lakaet e voe seziz war [[kastell Sant'Angelo]], ma oa repuet ar [[pab]] hag ar gardinaled. Goude teir sizhunvezh seziz e voe kemeret ar c'hastell. Ret e voe d'ar pab paeañ 70 000 dugad aour evit bezañ dieubet. Bras e voe brud preizhadeg Roma er bed kristen, un arouez eus youl Doue da galz a dud. ===1528=== Ne voe kuitaet Roma gant an arme impalaerel nemet e C'hwevrer [[1528]], pan eas ar soudarded da [[Naplez]]. E-pad ar breizhadeg e oa aet an armeoù gall da aloubiñ [[Rouantelezh Naplez]] ha da lakaat seziz dirak kêr Naplez en miz Ebrel 1528. ==Pennadoù kar== *[[Pier Luigi Farnese]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] [[Rummad:Roma]] [[Rummad:1527]] oj7iih6fljvsl3in0oljt2c9rh7wf94 0 108511 2007922 1923562 2022-08-15T04:23:04Z Bianchi-Bihanig 68941 Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Castel Sant'Angelo]] da [[Kastell Sant'Angelo]] wikitext text/x-wiki [[Restr:Castel_Sant%27Angelo_(_Mausoleo_di_Andriano).jpg|thumb| Castel Sant'Angelo]] '''Kastell Sant'Angelo''' (''{{lang|it|Castel Sant'Angelo}}'' en italianeg) zo ur monumant brudet e [[Roma]]. Meur a anv all en deus: ''{{lang|la|Mole Adrianorum}}'', pe ''{{lang|la|Castellum Crescentii}}'' en X-XIIvet kantved), ha ''{{lang|it|Mausoleo di Adriano}}''. War lez ar stêr [[Tevere]] emañ, dirak ar ''pons Aelius'' kozh, hiziv ''ponte Sant'Angelo'', nepell diouzh ar [[Vatikan]], e [[rione]] ar [[Borgo]]. ==Istor== E 125 e tivizas an [[impalaer roman]] [[Hadrian]] sevel ur bez-meur war lez dehou an Tevere, p'emañ hini Augustus war al lez kleiz. Echuet e voe gant [[Antoninus]] en 139 ha lakaet e v oe ludu Hadrian e-barzh. [[Caracalla]] eo an impalaer diwezhañ a voe beziet eno. Buan e teuas da vout ur c'hreñvlec'h. Ul lodenn eus ar voger aorelian e oa en 403. Pa deuas ar [[Got]] [[Witiges]] da arsailhat Roma en 537, e voe difennet ar c'h-castellum gant soudarded a daole delwennoù arem . En 547, gant [[Totila]], e teuas da vout ul lodenn eus ar framm-difenn a ziwalle al lez dehou. neuze e teuas ar c'harter dfa vout anvet Borgo. [[Restr:Roma-castelsanaangelo.jpg|thumb|left|Porzh ar c'hastell, [[kanol (arm)|kanol]]ioù ha boledoù.]] == En amzer ar bibien == [[File:Castel Sant'Angelo - angel.jpg|thumb|left|[[Delwenn an arc'hael Mikael]] gant [[Peter Anton von Verschaffelt]].]] [[File:Fanciful View of the Castel Sant'Angelo, Rome F-000898-20110930.jpg|thumb|<center>''Ar c'hastell'' gant [[Francesco Guardi]], war-dro [[1785]]<br>[[National Gallery of Art]], [[Washington (distrig Columbia)|Washington]]<ref>[https://www.nga.gov/collection/art-object-page.43596.html National Gallery of Art]</ref></center>]] Dont a ra anv ar c'hastell eus ur vojenn skignet adal an IXvet kantved diwar-benn ur vosenn en amzer ar pab [[Gregor Iañ ]]. ==Bac'h ar bibien== Paol III a reas ur palez eus ar c'hreñvlec'h. [[Rummad:Savadurioù Italia]] [[Rummad:Monumantoù Roma]] swn4y77a0injvnluo35sx99fqhwrpsh 0 108513 2007857 1957882 2022-08-14T15:04:31Z Bianchi-Bihanig 68941 Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Charles III de Bourbon]] da [[Charlez III Bourbon]] wikitext text/x-wiki [[File:KarlIIIvonBourbon01.jpg |thumb| Ar c'honestabl Charles III de Bourbon]] '''Charlez III Bourbon''' (''Charles III de Bourbon'' e galleg) ([[1490]]-[[1527]]) a oa un den a renk uhel e Bro-C'hall e deroù ar {{XVIvet kantved}}, ha [[konestabl Bro-C'hall]]. Abalamour d'ur prosez en devoa bet ouzh [[Loeiza Savoia (1476-1531)|Louise de Savoie]], mamm ar roue gall [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ]], e tec'has diouzh ar vro hag e teuas da vezañ jeneral en arme an impalaer [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]]. Gantañ e voe gounezet [[emgann Pavia]] e [[1525]], ha prizoniet ar roue gall. Lazhet e voe e-pad [[Arigrap Roma (1527)|arigrap Roma]] e [[1527]]. [[Rummad:Tiegezh Bourbon]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1490]] [[Rummad:Marvioù 1527]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] 19ss5l7r90vwauibf5ox35ibj3y1z0d 2007859 2007857 2022-08-14T15:08:01Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:KarlIIIvonBourbon01.jpg |thumb| Ar c'honestabl Charles III de Bourbon]] '''Charlez III Bourbon''' (''Charles III de Bourbon'' e galleg) ([[1490]]-[[1527]]) a oa un den a renk uhel e Bro-C'hall e deroù ar {{XVIvet kantved}}, ha [[konestabl Bro-C'hall]]. Abalamour d'ur prosez en devoa bet ouzh [[Loeiza Savoia (1476-1531)|Louise de Savoie]], mamm ar roue gall [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ]], e tec'has diouzh ar vro hag e teuas da vezañ jeneral en arme an impalaer [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]]. Gantañ e voe gounezet [[emgann Pavia]] e [[1525]], ha prizoniet ar roue gall. Lazhet e voe e-pad [[Preizhadeg Roma (1527)|preizhadeg Roma]] e [[1527]]. [[Rummad:Tiegezh Bourbon]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1490]] [[Rummad:Marvioù 1527]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] e3r63uvazudt8ka44lqbqni69y9mevq 2007860 2007859 2022-08-14T15:08:56Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:KarlIIIvonBourbon01.jpg |thumb| Ar c'honestabl Charles III de Bourbon]] '''Charlez III Bourbon''' (''Charles III de Bourbon'' e galleg) ([[1490]]-[[1527]]) a oa un den a renk uhel e Bro-C'hall e deroù ar {{XVIvet kantved}}, ha [[konestabl Bro-C'hall]]. Abalamour d'ur prosez en devoa bet ouzh [[Loeiza Savoia (1476-1531)|Louise de Savoie]], mamm ar roue gall [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ]], e tec'has diouzh ar vro hag e teuas da vezañ jeneral en arme an impalaer [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]]. Gantañ e voe gounezet [[emgann Pavia]] e [[1525]], ha prizoniet ar roue gall. Lazhet e voe e-pad [[Preizhadeg Roma (1527)|preizhadeg Roma]] e [[1527]]. ==Pennad kar== * [[Giovanni dalle Bande Nere]] [[Rummad:Tiegezh Bourbon]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1490]] [[Rummad:Marvioù 1527]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] 9fo2ansb5in6klbut0phctpqx63dbid 2007861 2007860 2022-08-14T15:11:32Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:KarlIIIvonBourbon01.jpg |thumb| Ar c'honestabl Charles III de Bourbon]] '''Charlez III Bourbon''' (''Charles III de Bourbon'' e galleg) ([[1490]]-[[1527]]) a oa un den a renk uhel e Bro-C'hall e deroù ar {{XVIvet kantved}}, ha [[konestabl Bro-C'hall]]. Abalamour d'ur prosez en devoa bet ouzh [[Loeiza Savoia (1476-1531)|Louise de Savoie]], mamm ar roue gall [[Frañsez Iañ (Bro-C'hall)|Frañsez Iañ]], e tec'has diouzh ar vro hag e teuas da vezañ jeneral en arme an impalaer [[Karl V an Impalaeriezh Santel|Karl V]]. Gantañ e voe gounezet [[emgann Pavia]] e [[1525]], ha prizoniet ar roue gall. Lazhet e voe e-pad [[Preizhadeg Roma (1527)|preizhadeg Roma]] e [[1527]]. Da-heul e varv e voe seul aesoc'h d'ar roue gall stagañ Aovergn ha [[Bourbonnais]], dizalc'h bete neuze, ouzh e rouantelezh. ==Pennad kar== * [[Giovanni dalle Bande Nere]] [[Rummad:Tiegezh Bourbon]] [[Rummad:Ganedigezhioù 1490]] [[Rummad:Marvioù 1527]] [[Rummad:Brezelioù Italia]] 7lrfycle9flphe1krid298his3vyi65 0 115411 2007875 1732634 2022-08-14T16:55:22Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Bar-sur-Aube | skeudenn = Aube - Bar-sur-Aube arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Grand Est]] | departamant = [[Aube (departamant)|Aube]] | insee = 10 1 | kêr = [[Bar-sur-Aube]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|10|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|10|deiziad}} | km² = 1240 | nivkanton = | nivkumun = 108 }} '''Arondisamant Bar-sur-Aube''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Aube (departamant)|Aube]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Grand Est]]. == Kantonioù ha kumunioù== === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Bar-sur-Aube e 5 kanton hag e 104 c'humun : * [[kanton Bar-sur-Aube]] ; * [[kanton Brienne-le-Château]] ; * [[kanton Chavanges]] ; * [[kanton Soulaines-Dhuys]] ; * [[kanton Vendeuvre-sur-Barse]]. ===Abaoe 2018 === Adrannet e voe arondisamantoù Aube d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2018<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/content/download/36620/247122/file/50-16-31%20aout.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de l'Aube], Strasbourg, 21 Eost 2017</ref>. 108 kumun zo en arondisamant Bar-sur-Aube bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Aube|Bar-Aube]] 0iypomuyxnp092lp2aw8kzpda7euinj 0 115412 2007876 1732635 2022-08-14T16:57:04Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Nogent-sur-Seine | skeudenn = Aube - Nogent-sur-Seine arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Grand Est]] | departamant = [[Aube (departamant)|Aube]] | insee = 10 2 | kêr = [[Nogent-sur-Seine]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|10|2}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|10|deiziad}} | km² = 1224 | nivkanton = | nivkumun = 79 }} '''Arondisamant Nogent-sur-Seine''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Aube (departamant)|Aube]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Grand Est]]. == Kantonioù ha kumunioù== === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Nogent-sur-Seine e 6 kanton hag e 82 gumun : * [[kanton Marcilly-le-Hayer]] ; * [[kanton Méry-sur-Seine]] ; * [[kanton Nogent-sur-Seine]] ; * [[kanton Romilly-sur-Seine-1]] ; * [[kanton Romilly-sur-Seine-2]] ; * [[kanton Villenauxe-la-Grande]]. ===Abaoe 2018 === Adrannet e voe arondisamantoù Aube d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2018<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/content/download/36620/247122/file/50-16-31%20aout.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de l'Aube], Strasbourg, 21 Eost 2017</ref>. 79 c'humun zo en arondisamant Nogent-sur-Seine bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Aube|Nogent-Seine]] gzsxythgeibr18kkfmn4c5j201d9dvs 0 115413 2007873 1732636 2022-08-14T16:50:59Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Troyes | skeudenn = Aube - Troyes arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Grand Est]] | departamant = [[Aube (departamant)|Aube]] | insee = 10 3 | kêr = [[Troyes]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|10|3}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|10|deiziad}} | km² = 3540 | nivkanton = | nivkumun = 244 }} '''Arondisamant Troyes''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Aube (departamant)|Aube]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Grand Est]]. == Kantonioù ha kumunioù== === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Troyes e 22 ganton hag e 247 kumun : * [[kanton Aix-en-Othe]] ; * [[kanton Arcis-sur-Aube]] ; * [[kanton Bar-sur-Seine]] ; * [[kanton Bouilly]] ; * [[kanton Chaource]] ; * [[kanton La Chapelle-Saint-Luc]] ; * [[kanton Ervy-le-Châtel]] ; * [[kanton Essoyes]] ; * [[kanton Estissac]] ; * [[kanton Lusigny-sur-Barse]] ; * [[kanton Mussy-sur-Seine]] ; * [[kanton Piney]] ; * [[kanton Ramerupt]] ; * [[kanton Les Riceys]] ; * [[kanton Sainte-Savine]] ; * [[kanton Troyes-1]] ; * [[kanton Troyes-2]] ; * [[kanton Troyes-3]] ; * [[kanton Troyes-4]] ; * [[kanton Troyes-5]] ; * [[kanton Troyes-6]] ; * [[kanton Troyes-7]]. ===Abaoe 2018 === Adrannet e voe arondisamantoù Aube d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2018<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/content/download/36620/247122/file/50-16-31%20aout.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de l'Aube], Strasbourg, 21 Eost 2017</ref>. 244 c'humun zo en arondisamant Sant-Brieg bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Aube|Troyes]] ribks7xzppinaxrcapgg7hapol0c3ty 2007877 2007873 2022-08-14T16:57:17Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Troyes | skeudenn = Aube - Troyes arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Grand Est]] | departamant = [[Aube (departamant)|Aube]] | insee = 10 3 | kêr = [[Troyes]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|10|3}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|10|deiziad}} | km² = 3540 | nivkanton = | nivkumun = 244 }} '''Arondisamant Troyes''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Aube (departamant)|Aube]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Grand Est]]. == Kantonioù ha kumunioù== === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Troyes e 22 ganton hag e 247 kumun : * [[kanton Aix-en-Othe]] ; * [[kanton Arcis-sur-Aube]] ; * [[kanton Bar-sur-Seine]] ; * [[kanton Bouilly]] ; * [[kanton Chaource]] ; * [[kanton La Chapelle-Saint-Luc]] ; * [[kanton Ervy-le-Châtel]] ; * [[kanton Essoyes]] ; * [[kanton Estissac]] ; * [[kanton Lusigny-sur-Barse]] ; * [[kanton Mussy-sur-Seine]] ; * [[kanton Piney]] ; * [[kanton Ramerupt]] ; * [[kanton Les Riceys]] ; * [[kanton Sainte-Savine]] ; * [[kanton Troyes-1]] ; * [[kanton Troyes-2]] ; * [[kanton Troyes-3]] ; * [[kanton Troyes-4]] ; * [[kanton Troyes-5]] ; * [[kanton Troyes-6]] ; * [[kanton Troyes-7]]. ===Abaoe 2018 === Adrannet e voe arondisamantoù Aube d'ar 1{{añ}} a viz Genver 2018<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/content/download/36620/247122/file/50-16-31%20aout.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de l'Aube], Strasbourg, 21 Eost 2017</ref>. 244 c'humun zo en arondisamant Troyes bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Aube|Troyes]] 36r9c4ruydxchrsouw4ensuae4o709d 0 115501 2007881 1609320 2022-08-14T17:55:12Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Ais de Provença | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | departamant = [[Bouches-du-Rhône]] | insee = 13 1 | kêr = [[Ais de Provença]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|13|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|13|deiziad}} | km² = 1656 | nivkanton = | nivkumun = 48 }} '''Arondisamant Ais de Provença''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Bouches-du-Rhône]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Ais de Provença e 10 kanton hag e 44 c'humun : * [[kanton Ais de Provença-Kreiz]] ; * [[kanton Ais de Provença-Biz]] ; * [[kanton Ais de Provença-Mervent]] ; * [[kanton Gardanne]] ; * [[kanton Lambesc]] ; * [[kanton Pélissanne]] ; * [[kanton Les Pennes-Mirabeau]] ; * [[kanton Peyrolles-en-Provence]] ; * [[kanton Salon-de-Provence]] ; * [[kanton Trets]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Bouches-du-Rhône d'ar 1{{añ}} a viz Meurzh 2017<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/provence-alpes-cote-dazur/content/download/31099/212106/file/recueil-r93-2017-026_23%20f%C3%A9vrier%202017.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements des Bouches-du-Rhône], Marselha, 17 C'hwevrer 2017</ref>. 21 kumun zo en arondisamant Ais de Provença bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Bouches-du-Rhône|Ais Provenca]] p2m7m30q2mn617cjmgs4n3khjp53vnl 2007882 2007881 2022-08-14T17:55:30Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Ais de Provença | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | departamant = [[Bouches-du-Rhône]] | insee = 13 1 | kêr = [[Ais de Provença]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|13|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|13|deiziad}} | km² = 1656 | nivkanton = | nivkumun = 48 }} '''Arondisamant Ais de Provença''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Bouches-du-Rhône]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Ais de Provença e 10 kanton hag e 44 c'humun : * [[kanton Ais de Provença-Kreiz]] ; * [[kanton Ais de Provença-Biz]] ; * [[kanton Ais de Provença-Mervent]] ; * [[kanton Gardanne]] ; * [[kanton Lambesc]] ; * [[kanton Pélissanne]] ; * [[kanton Les Pennes-Mirabeau]] ; * [[kanton Peyrolles-en-Provence]] ; * [[kanton Salon-de-Provence]] ; * [[kanton Trets]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Bouches-du-Rhône d'ar 1{{añ}} a viz Meurzh 2017<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/provence-alpes-cote-dazur/content/download/31099/212106/file/recueil-r93-2017-026_23%20f%C3%A9vrier%202017.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements des Bouches-du-Rhône], Marselha, 17 C'hwevrer 2017</ref>. 48 kumun zo en arondisamant Ais de Provença bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Bouches-du-Rhône|Ais Provenca]] e5jaebw4gxrpjhcugs3apu5ucvhgn6u 0 115502 2007883 1609322 2022-08-14T17:58:28Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Arle | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | departamant = [[Bouches-du-Rhône]] | insee = 13 2 | kêr = [[Arle]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|13|2}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|13|deiziad}} | km² = 2032 | nivkanton = | nivkumun = 29 }} '''Arondisamant Arle''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Bouches-du-Rhône]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Arle e 9 c'hanton hag e 36 kumun : * [[kanton Arle-Reter]] ; * [[kanton Arle-Kornôg]] ; * [[kanton Châteaurenard]] ; * [[kanton Eyguières]] ; * [[kanton Orgon]] ; * [[kanton Port-Saint-Louis-du-Rhône]] ; * [[kanton Saint-Rémy-de-Provence]] ; * [[kanton Lei Santei Marias de la Mar]] ; * [[kanton Tarascon]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Bouches-du-Rhône d'ar 1{{añ}} a viz Meurzh 2017<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/provence-alpes-cote-dazur/content/download/31099/212106/file/recueil-r93-2017-026_23%20f%C3%A9vrier%202017.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements des Bouches-du-Rhône], Marselha, 17 C'hwevrer 2017</ref>. 29 c'humun zo en arondisamant Arle bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Bouches-du-Rhône|Arle]] pj56wwewv55trkq9iu329ww2gd94x40 0 115504 2007885 1609334 2022-08-14T18:01:10Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Istre | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | departamant = [[Bouches-du-Rhône]] | insee = 13 4 | kêr = [[Istre]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|13|4}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|13|deiziad}} | km² = 1532 | nivkanton = | nivkumun = 21 }} '''Arondisamant Istre''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Bouches-du-Rhône]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]. Krouet e oa bet an arondisamant d'an 23 a viz Here 1981<ref>{{fr}} « [http://www.bouches-du-rhone.gouv.fr/Actualites/Les-actualites-du-Prefet/1984-2014-la-sous-prefecture-d-Istres-a-30-ans La sous-préfecture d'Istres a 30 ans] », Prefeti Bouches-du-Rhône, 13 Even 2014</ref>. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Istre e 8 kanton hag e 18 kumun : * [[kanton Berre-l'Étang]] ; * [[kanton Châteauneuf-Côte-Bleue]] ; * [[kanton Istre-Norzh]] ; * [[kanton Istre-Su]] ; * [[kanton Marignane]] ; * [[kanton Martigues-Reter]] ; * [[kanton Martigues-Kornôg]] ; * [[kanton Vitrolles]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Bouches-du-Rhône d'ar 1{{añ}} a viz Meurzh 2017<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/provence-alpes-cote-dazur/content/download/31099/212106/file/recueil-r93-2017-026_23%20f%C3%A9vrier%202017.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements des Bouches-du-Rhône], Marselha, 17 C'hwevrer 2017</ref>. 21 kumun zo en arondisamant Istre bremañ. == Daveoù ha notennoù == <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Bouches-du-Rhône|Istre]] bjnbx25lult5fqr8l6evqrr4m0pswt5 2007887 2007885 2022-08-14T18:02:56Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Istre | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | departamant = [[Bouches-du-Rhône]] | insee = 13 4 | kêr = [[Istre]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|13|4}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|13|deiziad}} | km² = 715 | nivkanton = | nivkumun = 21 }} '''Arondisamant Istre''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Bouches-du-Rhône]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]. Krouet e oa bet an arondisamant d'an 23 a viz Here 1981<ref>{{fr}} « [http://www.bouches-du-rhone.gouv.fr/Actualites/Les-actualites-du-Prefet/1984-2014-la-sous-prefecture-d-Istres-a-30-ans La sous-préfecture d'Istres a 30 ans] », Prefeti Bouches-du-Rhône, 13 Even 2014</ref>. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Istre e 8 kanton hag e 18 kumun : * [[kanton Berre-l'Étang]] ; * [[kanton Châteauneuf-Côte-Bleue]] ; * [[kanton Istre-Norzh]] ; * [[kanton Istre-Su]] ; * [[kanton Marignane]] ; * [[kanton Martigues-Reter]] ; * [[kanton Martigues-Kornôg]] ; * [[kanton Vitrolles]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Bouches-du-Rhône d'ar 1{{añ}} a viz Meurzh 2017<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/provence-alpes-cote-dazur/content/download/31099/212106/file/recueil-r93-2017-026_23%20f%C3%A9vrier%202017.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements des Bouches-du-Rhône], Marselha, 17 C'hwevrer 2017</ref>. 21 kumun zo en arondisamant Istre bremañ. == Daveoù ha notennoù == <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Bouches-du-Rhône|Istre]] mpb8kmac42b5r4v5uw344eltwfcj8mn 0 115507 2007888 1609336 2022-08-14T18:15:58Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Marselha | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]] | departamant = [[Bouches-du-Rhône]] | insee = 13 3 | kêr = [[Marselha]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|13|3}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|13|deiziad}} | km² = 683 | nivkanton = | nivkumun = 21 }} '''Arondisamant Marselha''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Bouches-du-Rhône]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Provence-Alpes-Côte d'Azur]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Marselha e 30 kanton hag e 21 kumun : * [[kanton Allauch]] ; * [[kanton Aubagne-Reter]] ; * [[kanton Aubagne-Kornôg]] ; * [[kanton La Ciotat]] ; * [[kanton Marselha-Notre-Dame-du-Mont]] ; * [[kanton Marselha-Notre-Dame-Limite]] ; * [[kanton Marselha-Saint-Barthélemy]] ; * [[kanton Marselha-Saint-Giniez]] ; * [[kanton Marselha-Saint-Just]] ; * [[kanton Marselha-Saint-Lambert]] ; * [[kanton Marselha-Saint-Marcel]] ; * [[kanton Marselha-Saint-Mauront]] ; * [[kanton Marselha-Sainte-Marguerite]] ; * [[kanton Marselha-Belsunce]] ; * [[kanton Marselha-La Belle-de-Mai]] ; * [[kanton Marselha-La Blancarde]] ; * [[kanton Marselha-La Capelette]] ; * [[kanton Marselha-La Pointe-Rouge]] ; * [[kanton Marselha-La Pomme]] ; * [[kanton Marselha-La Rose]] ; * [[kanton Marselha-Le Camas]] ; * [[kanton Marselha-Les Cinq-Avenues]] ; * [[kanton Marselha-Les Grands-Carmes]] ; * [[kanton Marselha-Les Olives]] ; * [[kanton Marselha-Les Trois Lucs]] ; * [[kanton Marselha-Mazargues]] ; * [[kanton Marselha-Montolivet]] ; * [[kanton Marselha-Vauban]] ; * [[kanton Marselha-Verduron]] ; * [[kanton Roquevaire]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Bouches-du-Rhône d'ar 1{{añ}} a viz Meurzh 2017<ref>{{fr}} [https://www.prefectures-regions.gouv.fr/provence-alpes-cote-dazur/content/download/31099/212106/file/recueil-r93-2017-026_23%20f%C3%A9vrier%202017.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements des Bouches-du-Rhône], Marselha, 17 C'hwevrer 2017</ref>. 21 kumun zo en arondisamant Marselha bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Bouches-du-Rhône|Marselha]] 5cm9p34eh7e8nwvibadxybnf83fjl0l 0 115695 2007905 1732781 2022-08-14T20:25:16Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Lo Buçon | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Akitania-Nevez]] | departamant = [[Creuse (departamant)|Creuse]] | insee = 23 1 | kêr = [[Lo Buçon]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|23|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|23|deiziad}} | km² = 2829 | nivkanton = | nivkumun = 129 }} '''Arondisamant Lo Buçon''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Creuse (departamant)|Creuse]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Akitania-Nevez]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Lo Buçon e 15 kanton hag e 99 kumun : * [[kanton Auzances]] ; * [[kanton Bellegarde-en-Marche]] ; * [[kanton Chambon-sur-Voueize]] ; * [[kanton Chénérailles]] ; * [[kanton Crocq]] ; * [[kanton Évaux-les-Bains]] ; * [[kanton Felletin]] ; * [[kanton Gentioux-Pigerolles]] ; * [[kanton La Courtine]] ; * [[kanton Lo Buçon]] ; * [[kanton Royère-de-Vassivière]] ; * [[kanton Saint-Sulpice-les-Champs]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Creuse d'ar 1{{añ}} a viz Gouere 2017<ref>{{fr}} [https://www.creuse.gouv.fr/content/download/8489/67516/file/Sp%c3%a9cial%2023-2017-019.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de Guéret et d'Aubusson du département de la Creuse], Bourdel, 6 Meurzh 2017</ref>. 129 c'humun zo en arondisamant Lo Buçon bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Creuse|Lo Bucon]] eij5zf1zlfl7a2w76q4i2ygumvftj8k 0 115696 2007904 1732780 2022-08-14T20:24:56Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Garait | alc'hwez = | bro = | rannvro = [[Akitania-Nevez]] | departamant = [[Creuse (departamant)|Creuse]] | insee = 23 2 | kêr = [[Garait]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|23|2}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|23|deiziad}} | km² = 2737 | nivkanton = | nivkumun = 127 }} '''Arondisamant Garait''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Creuse (departamant)|Creuse]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Akitania-Nevez]]. == Kantonioù ha kumunioù == === Betek 2017 === Rannet e oa arondisamant Garait e 15 kanton hag e 142 gumun : * [[kanton Ahun]] ; * [[kanton Bénévent-l'Abbaye]] ; * [[kanton Bonnat]] ; * [[kanton Bourganeuf]] ; * [[kanton Boussac]] ; * [[kanton Châtelus-Malvaleix]] ; * [[kanton Dun-le-Palestel]] ; * [[kanton Le Grand-Bourg]] ; * [[kanton Garait-Norzh]] ; * [[kanton Garait-Gevred]] ; * [[kanton Garait-Mervent]] ; * [[kanton Jarnages]] ; * [[kanton Pontarion]] ; * [[kanton Saint-Vaury]] ; * [[kanton La Souterraine]]. ===Abaoe 2017 === Adrannet e voe arondisamantoù Creuse d'ar 1{{añ}} a viz Gouere 2017<ref>{{fr}} [https://www.creuse.gouv.fr/content/download/8489/67516/file/Sp%c3%a9cial%2023-2017-019.pdf Arrêté portant modification des limites territoriales des arrondissements de Guéret et d'Aubusson du département de la Creuse], Bourdel, 6 Meurzh 2017</ref>. 127 kumun zo en arondisamant Garait bremañ. ==Daveoù== <references/> [[Rummad:Arondisamantoù Creuse|Garait]] mv24xddm8oll94mi5zucabjadvqxsxy 0 120836 2007912 1993904 2022-08-14T21:54:56Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki {{LabourAChom}} {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Aizenay | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = Église Saint-Benoît - Aizenay (Vendée).jpg | alc'hwez = An iliz katolik. | ardamezioù = Blason ville fr Aizenay (Vendée).svg | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Broioù al Liger]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant La Roche-sur-Yon|La Roche-sur-Yon]] | kanton = [[Kanton Aizenay|Aizenay]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes de Vie et Boulogne]] | bro velestradurel = | cp = 85190 | maer = Franck Roy | amzer-gefridi = [[2020]]-[[2026]] | gorread = 81.99 | hedred = -1.60833333333 | ledred = 46.74 | uk = 47 | ubi = 10 | ubr = 76 | lec'hienn web = [http://www.aizenay.eu/ Kumun] }} '''Aizenay''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]]. == Douaroniezh == == Dezougen == <gallery> Aizenay gare.JPG|An ti-gar. </gallery> * War al Linenn [[Hent-houarn Naoned-Stad La Roche-sur-Yon dre Santez-Pezhenn]] emañ Aizenay. == Istor == === {{XIXvet kantved}} === ==== [[Brezel 1870-1871]] ==== * 8 gwaz eus ar gumun a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez marilh ar marvioù<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.phpidsource=61801&dpt=85 Memorial Genweb]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ==== [[Brezel-bed kentañ]] ==== * 198 gwaz eus ar gumun, d.le. 4,39% eus ar boblañs e 1911, a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref name="Memorial Genweb">[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?idsource=6586&dpt=85 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Brezel diabarzh Rusia]] ==== * Ur milour bet ganet er gumun a voe lazhet d’an [[8 a viz Eost]] [[1918]] en [[Arc'hangelsk]] ([[Rusia]]), soudard e oa er 21{{vet}} Batailhon Trevadennel Siberian. ==== [[Eil brezel-bed]] ==== * Mervel a reas 22 zen ag ar gumun hervez monumant ar re varv<ref name="Memorial Genweb"/>. == Monumantoù ha traoù heverk == * Iliz katolik ''Sant Benead''. * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù<ref>[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=52754 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=58754 Memorial Genweb]</ref>. Dioueliet e voe d'an [[12 a viz Even]] [[1921]] ; diblaset e voe e [[1964]] hag e [[1999]] adarre<ref>[https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/31648/aizenay-rueroute/ Université de Lille]</ref>. == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] 5nw0easbvyzpdg43rjen56hqoubmo2e 0 126562 2007871 1779241 2022-08-14T16:32:26Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Fois | skeudenn = Ariège - Foix arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Okitania (rannvro)|Okitania]] | departamant = [[Arieja (departamant)|Arieja]] | insee = 09 1 | kêr = [[Fois]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|09|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|09|deiziad}} | km² = 1818.5 | nivkumun = 118 }} '''Arondisamant Fois''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Arieja (departamant)|Arieja]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Okitania (rannvro)|Okitania]]. == Kantonioù ha kumunioù== Rannet eo arondisamant Fois e 118 kumun abaoe 2018<ref>{{Fr}} [https://www.ariege.gouv.fr/content/download/15023/96391/file/recueil-09-2017-064-recueil-des-actes-administratifs-special-2.pdf Arrêté du préfet de la région Occitanie portant modification des limites territoriales des arrondissements de Foix et de Pamiers du département de l'Ariège], 22 décembre 2017</ref>. [[Rummad:Arondisamantoù Ariège|Fois]] atqb4immxycj47takoju34o4di7y67p 2007874 2007871 2022-08-14T16:55:05Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Fois | skeudenn = Ariège - Foix arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Okitania (rannvro)|Okitania]] | departamant = [[Arieja (departamant)|Arieja]] | insee = 09 1 | kêr = [[Fois]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|09|1}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|09|deiziad}} | km² = 1818.5 | nivkumun = 118 }} '''Arondisamant Fois''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Arieja (departamant)|Arieja]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Okitania (rannvro)|Okitania]]. == Kantonioù ha kumunioù== Rannet eo arondisamant Fois e 118 kumun abaoe 2018<ref>{{Fr}} [https://www.ariege.gouv.fr/content/download/15023/96391/file/recueil-09-2017-064-recueil-des-actes-administratifs-special-2.pdf ''Arrêté du préfet de la région Occitanie portant modification des limites territoriales des arrondissements de Foix et de Pamiers du département de l'Ariège''], 22 a viz Kerzu 2017.</ref>. ==Notennù== {{Daveoù}} [[Rummad:Arondisamantoù Ariège|Fois]] hdlhjhk4o3mdz5gfbqjpfcdk4fzusfb 0 126563 2007868 1779242 2022-08-14T16:21:41Z Pymouss 690 hizivadur wikitext text/x-wiki {{Infobox Arondisamant gall | anv = Arondisamant Pàmias | skeudenn = Ariège - Pamiers arrondissement.svg | alc'hwez = | ment = | bro = | rannvro = [[Okitania (rannvro)|Okitania]] | departamant = [[Arieja (departamant)|Arieja]] | insee = 09 2 | kêr = [[Pàmias]] | poblañs = {{PoblansArondisamant|09|2}} | deiz-pob = {{PoblansArondisamant|09|deiziad}} | km² = 1140 | nivkanton = 5 + 1 lodenn | nivkumun = 92 }} '''Arondisamant Pàmias''' a zo anezhañ ur [[rann velestradurel]] eus [[Frañs]], e [[departamant gall|departamant]] [[Arieja (departamant)|Arieja]] hag e [[Rannvroioù Bro-C'hall|rannvro]] [[Okitania (rannvro)|Okitania]]. == Kantonioù ha kumunioù== Rannet eo arondisamant Pàmias e 92 gumun abaoe 2018<ref>{{Fr}} [https://www.ariege.gouv.fr/content/download/15023/96391/file/recueil-09-2017-064-recueil-des-actes-administratifs-special-2.pdf Arrêté du préfet de la région Occitanie portant modification des limites territoriales des arrondissements de Foix et de Pamiers du département de l'Ariège], 22 décembre 2017</ref>. [[Rummad:Arondisamantoù Ariège|Pamias]] f2x7jlnctdz8e7nlq0t6bmg14y1kk0b 0 131507 2007834 1961094 2022-08-14T13:38:32Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=250 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- ! colspan="2"|<big>Proviñs Asti</big> <!-- |- |Skoed-ardamez |[[Restr:Provincia di Asti-Stemma.png|right|thumb|100px]]-- © --> |- |Lec'hiadur en [[Italia]] |[[Restr:Asti in Italy.svg|right|thumb|200px]] |- |Stad |{{Italia}} |- |Rannvro |{{Piemonte}} |- | '''[[Yezh ofisiel]]''' | [[Italianeg]] |- | '''[[Kêr-benn]]''' | [[Asti]] |- | '''Berradur''' |AT |- | '''Prezidant ar broviñs'''<br /><small>''(presidente)''</small>||Marco Gabusi |- |'''Gorread''' |1 504&nbsp;km² |- |'''Poblañs'''<br /> -Stankter |218 933 <small> (28.02.2015) </small><br /> 150 a./km² |- |'''Lec'hienn''' |[http://www.provincia.asti.gov.it/ Proviñs Asti] |} '''Proviñs Asti''' zo unan eus proviñsoù rannvro [[Piemont]], en [[Italia]], ha kêr [[Asti]] eo ar pennlec'h anezhi. [[Rummad:Proviñsoù Piemonte|Asti]] [[Rummad:Proviñsoù Italia|Asti]] [[Rummad:Proviñs Asti]] 4h423e4zg4x22b87szeiu8q9c1voi3y 2007846 2007834 2022-08-14T14:29:54Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=250 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- ! colspan="2"|<big>Proviñs Asti</big> <!-- |- |Skoed-ardamez |[[Restr:Provincia di Asti-Stemma.png|right|thumb|100px]]-- © --> |- |Lec'hiadur en [[Italia]] |[[Restr:Asti in Italy.svg|right|thumb|200px]] |- |Stad |{{Italia}} |- |Rannvro |{{Piemonte}} |- | '''[[Yezh ofisiel]]''' | [[Italianeg]] |- | '''[[Kêr-benn]]''' | [[Asti]] |- | '''Berradur''' |AT |- | '''Prezidant ar broviñs'''<br /><small>''(presidente)''</small>||Marco Gabusi |- |'''Gorread''' |1 504&nbsp;km² |- |'''Poblañs'''<br /> -Stankter |218 933 <small> (28.02.2015) </small><br /> 150 a./km² |- |'''Lec'hienn''' |[http://www.provincia.asti.gov.it/ Proviñs Asti] |} '''Proviñs Asti''' zo unan eus proviñsoù rannvro [[Piemont]], en [[Italia]], ha kêr [[Asti]] eo ar pennlec'h anezhi. {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Proviñsoù Piemonte|Asti]] [[Rummad:Proviñsoù Italia|Asti]] [[Rummad:Proviñs Asti]] 7u17n8ob8tf7dacq5xleyw9lpzok0a1 0 141703 2007914 1855888 2022-08-14T21:59:53Z Pymouss 690 wikitext text/x-wiki '''Armanda''' zo un [[anv-badez italianek]], portugalek ha spagnolek. ==Orin== *Stumm benel an anv [[Armando]], roet d'ar baotred, a orin germanek. ==Yezhoù all== *[[Armande]], e galleg. ==Tud== *[[Armanda Degli Abbati]] (1879-1946), kanerez italian *[[Armanda Guiducci]] (1923-1992), skrivagnerez italian. *[[Armanda dos Santos]], politikourez [[retertimorat]]. [[Rummad:anvioù-badez italianek]] ewsfj29u9c5x8tal8wvcl6hehsraqp4 2007919 2007914 2022-08-15T03:51:20Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki '''Armanda''' zo un [[anv-badez italianek]], portugalek ha spagnolek. ==Adstumm== *[[Armandina]] ==Orin== *Stumm benel an anv [[Armando]], roet d'ar baotred, a orin germanek. ==Yezhoù all== *[[Armande]], e galleg. ==Tud== *[[Armanda Degli Abbati]] (1879-1946), kanerez italian *[[Armanda Guiducci]] (1923-1992), skrivagnerez italian. *[[Armanda dos Santos]], politikourez [[retertimorat]]. [[Rummad:anvioù-badez italianek]] ch6dqhy5478ssyki11tpteqrsqbbd5c 8 150454 2007817 2005945 2022-08-14T12:18:12Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki *Abegoù diverkañ boazetañ ** Prouad deraouad ** Endalc’h didalvoud ** Strob ** Vandalerezh ** Gaou ouzh ar gwirioù perc'hennañ ** Goulenn gant saver ar pennad ** Adkas torret ** Nann-holloueziadurel jq71r0b9vsybxroo2v9iioglyvnydxt 7 152380 2007896 2005320 2022-08-14T19:16:57Z Lekemok 3503 /* Bleu */ Respont wikitext text/x-wiki == Bleu == Le bleu d'OTAN est #004990. [[Implijer:Kwamikagami|Kwamikagami]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kwamikagami|kaozeal]]) 24 Gou 2022 da 22:13 (UTC) :{{ping|Huñvreüs}}, {{ping|Lekemok}}, {{ping|VIGNERON}} Da'm soñj e ve mat diverkañ ar fichennaoueg-mañ. Emañ fichennaoueg ar banniel war Commons gant ar memes anv hag al liv mat. A galon.--[[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 25 Gou 2022 da 13:25 (UTC) ::Ya, ober a ran. [[File:Flag of Ukraine.svg|20px]] [[Implijer:Lekemok|Lekemok]] <small>([[Kaozeadenn_Implijer:Lekemok|kaozeal]])</small> 14 Eost 2022 da 19:16 (UTC) 1mb8j2k496zktecr5zu7sev1i7aokuq 0 152474 2007975 2005875 2022-08-15T10:00:36Z Llydawr 145 + skeudenn wikitext text/x-wiki [[Restr:Pont trencat santa maria palautordera.jpg|thumb|Pont Trencat, e Cardona]] Ar '''Pont del Diable''', pe '''pont Trencat''' ("pont torret"), zo ur pont e kêr [[Cardona]], e Katalonia, dreist ar stêr [[Cardener]], a zo adstêr d'al [[Llobregat]]. [[Rummad:Pontoù Katalonia]] dftn02gmdhuy1dloaksmt4dl554xoku 0 152479 2007976 2005894 2022-08-15T10:02:19Z Llydawr 145 wikitext text/x-wiki '''Lanzo Torinese''' (''Lans'' e [[piemonteg]] hag en [[arpitaneg]], ''Lans-l'Hermitage'' e galleg) zo ur gumun eus [[proviñs Torino]], e [[Piemonte]], en [[Italia]]. War-dro 5000 a dud zo o chom enni. [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] 8g2yl3896mmw6ql7frskfa6okvyxx69 2007983 2007976 2022-08-15T10:26:08Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Lanzo Torinese''' (''Lans'' e [[piemonteg]] hag en [[arpitaneg]], ''Lans-l'Hermitage'' e galleg) zo ur gumun eus [[proviñs Torino]], e [[Piemonte]], en [[Italia]]. War-dro 5000 a dud zo o chom enni. [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] sdlpnqygo9pjd948nnhu6dkt366smxo 0 152480 2007977 2005897 2022-08-15T10:03:23Z Llydawr 145 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Pezzolo Valle Uzzone''' (''Pseu'' e [[piemonteg]]) zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]] 97e90ua6ya1ndca6yhvmkw50fwtdprk 0 152481 2007978 2005898 2022-08-15T10:04:08Z Llydawr 145 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''Roascio''' (''Roass'' e [[piemonteg]]) zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]] fc5sim4uxx71f4jfnaq6wvo1chgi35m 0 152525 2007830 2006102 2022-08-14T13:15:55Z GustavoDortmund 61414 wikitext text/x-wiki {{LabourAChom}} '''Preizhadeg Dinant''' (hiriv e Belgia) a c'hoarvezas e miz Eost [[1466]], pa voe kemeret kêr gant soudarded Charlez, kont [[Charolais]], a vo anavezet evel [[Charlez an Her]], a-unan gant e dad Fulup. Seziz a voe, bombezadeg, preizhadeg, tangwall, ha diskar kêr Dinant (war-bouez an ilizoù ha savadurioù relijiel) gant soudarded Bourgogn, evel kastiz war-lerc'h emsavadeg Dinantiz ouzh Tiegezh Bourgogne. Ret e voe gortoz marv Charlez en 1477, unnek vloaz goude, evit ma c'hallje kêr Tinant adsevel eus he rivinoù. [[Rummad:1466]] 775y2l0z1dm8dt0q0h5mwanzqn5nwzb 2007831 2007830 2022-08-14T13:33:02Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {{LabourAChom}} '''Preizhadeg Dinant''' (hiriv e Belgia) a c'hoarvezas e miz Eost [[1466]], pa voe kemeret kêr gant soudarded Charlez, kont [[Charolais]], a vo anavezet evel [[Charlez an Her]], a-unan gant e dad [[Fulup III Bourgogn]]. Seziz a voe, bombezadeg, preizhadeg, tangwall, ha diskar kêr Dinant (war-bouez an ilizoù ha savadurioù relijiel) gant soudarded Bourgogn, evel kastiz war-lerc'h emsavadeg Dinantiz ouzh Tiegezh Bourgogne. Ret e voe gortoz marv Charlez en 1477, unnek vloaz goude, evit ma c'hallje kêr Tinant adsevel eus he rivinoù. [[Rummad:1466]] 06scntj679w892094at2uwktw33bdlj 0 152752 2007908 2007775 2022-08-14T20:52:16Z Dakbzh 58931 + Pennadoù kar. wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Sainte-Radégonde-des-Noyers | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = 039_Ste_Radegonde_des_Noyers_(_85450_).JPG | alc'hwez = Ar maerdi. | ardamezioù = Blason Sainte-Radégonde-des-Noyers.svg | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85450 | maer = René Froment | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 31.41 | hedred = -1.05972222222 | ledred = 46.3755555556 | uk = 2 | ubi = 0 | ubr = 7 | lec'hienn web = http://www.sainteradegondedesnoyers.fr/ }} '''Sainte-Radégonde-des-Noyers''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31571 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == == Dezougen == == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === [[Dispac'h Gall]] === * Melestradurezh: savet e voe ar gumun e [[1790]] ; lakaet e voe e [[Kanton Chaillé]] hag e [[Bann Fontenay-le-Comte]]. Lakaet e voe kumun Sainte-Radégonde-des-Noyers en [[Arondisamant Fontenay-le-Comte]] bet krouet e [[1800]]. <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31571 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XIXvet kantved}} === * E [[1893]] e voe krouet kumun [[Moreilles]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=23962 Cassini – EHESS]</ref> diwar ul lodenn eus kumunioù Sainte-Radégonde-des-Noyers<ref>{{fr}}[ http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31571 Cassini – EHESS]</ref> ha [[Champagné-les-Marais]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 37 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 3,95% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=20767 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas tri gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=20767 Memorial Genweb]</ref>. ==== Trevadennoù ==== * [[Brezel Indez-Sina]]: lazhet e voe ur milour eus ar gumun d’ar [[6 a viz Here]] [[1949]] e Xhung Thon e Proviñs Quinh Luu en [[Annam]] er [[Viêtnam]]; marichal-al-lojeiz e oa er  1{{añ}} RCP(Régiment de Chasseurs Parachutistes)<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id==5067343 Memorial Genweb]</ref>. * [[Brezel Aljeria]]: mervel a reas ur milour eus ar gumun; penn-adjudant en archeriezh e oa<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id==3906141 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> Église Sainte-Radégonde de Sainte-Radégonde-des-Noyers (vue 1, Éduarel, 14 juillet 2016).jpg 070 Ste Radegonde des Noyers ( 85450 ).JPG 063 Ste Radegonde des Noyers ( 85450 ).JPG 051 Ste Radegonde des Noyers ( 85450 ).JPG 054 Ste Radegonde des Noyers ( 85450 ).JPG </gallery> * Iliz katolik ''Sainte Radégonde''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85267.htm Clochers de France]</ref>. <gallery> 036 Ste Radegonde des Noyers ( 85450 ).JPG </gallery> * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=20767 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=20767 Memorial Genweb]</ref>. Savet e voe e [[1920]]<ref>{{fr}}[https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/32432/sainte-radegonde-des-noyers-place/ Université de Lille]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == * [[Champagné-les-Marais]], * [[Moreilles]]. == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] d0yv9y0xch53mhupkkpfpgtxh1wv3kx 0 152858 2007909 2007803 2022-08-14T20:53:30Z Dakbzh 58931 + Pennadoù kar. wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Champagné-les-Marais | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = Champagné-les-Marais-01.JPG | alc'hwez = Ar maerdi. | ardamezioù = | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85450 | maer = Bernard Landais | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 49.83 | hedred = -1.1225 | ledred = 46.3816666667 | uk = 2 | ubi = 0 | ubr = 6 | lec'hienn web = http://www.champagnelesmarais.fr/ }} '''Champagné-les-Marais''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == == Dezougen == == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === [[Dispac'h Gall]] === * Melestradurezh: savet e voe ar gumun e [[1790]] ; lakaet e voe e [[Kanton Chaillé-les-Marais|Kanton Chaillé]] hag e [[Bann Fontenay-le-Comte]]. Lakaet e voe kumun Champagné-les-Marais en [[Arondisamant Fontenay-le-Comte]] bet krouet e [[1800]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XIXvet kantved}} === * E [[1893]] e voe krouet kumun [[Moreilles]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=23962 Cassini – EHESS]</ref> diwar ul lodenn eus kumunioù [[Sainte-Radégonde-des-Noyers]]<ref>{{fr}}[ http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31571 Cassini – EHESS]</ref> ha Champagné-les-Marais<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 71 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 4,81% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=7612 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas dek gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=7612 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> Champagné-les-Marais-02.JPG Champagné-les-Marais Église Saint-Hilaire 927.jpg Champagné-les-Marais-04.JPG Champagné-les-Marais-06.JPG </gallery> * Iliz katolik ''Sant Hilarius''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85049.htm Clochers de France]</ref>. <gallery> 038 Chaillé-les-Marais ( 85450 ).JPG </gallery> * Monumant ar re varv e-tal an ti-kêr, er vourc’h, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=7612 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=7612 Memorial Genweb]</ref> ha kartenn-bost<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/cpa/com.php?insee=85049&dpt=85&comm=Champagn%E9-les-Marais Memorial Genweb]</ref>. * Plakenn an daou vrezel-bed en iliz katolik, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=69848 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=69848 Memorial Genweb]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == * [[Moreilles]], * [[Sainte-Radégonde-des-Noyers]]. == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] 5a5femrm7xlrtxpafwpiuykpzq9ycbm 2007910 2007909 2022-08-14T20:54:00Z Dakbzh 58931 /* {{XIXvet kantved}} */ wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Champagné-les-Marais | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = Champagné-les-Marais-01.JPG | alc'hwez = Ar maerdi. | ardamezioù = | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85450 | maer = Bernard Landais | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 49.83 | hedred = -1.1225 | ledred = 46.3816666667 | uk = 2 | ubi = 0 | ubr = 6 | lec'hienn web = http://www.champagnelesmarais.fr/ }} '''Champagné-les-Marais''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == == Dezougen == == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === [[Dispac'h Gall]] === * Melestradurezh: savet e voe ar gumun e [[1790]] ; lakaet e voe e [[Kanton Chaillé-les-Marais|Kanton Chaillé]] hag e [[Bann Fontenay-le-Comte]]. Lakaet e voe kumun Champagné-les-Marais en [[Arondisamant Fontenay-le-Comte]] bet krouet e [[1800]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XIXvet kantved}} === * E [[1893]] e voe krouet kumun [[Moreilles]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=23962 Cassini – EHESS]</ref> diwar ul lodenn eus kumunioù [[Sainte-Radégonde-des-Noyers]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31571 Cassini – EHESS]</ref> ha Champagné-les-Marais<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 71 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 4,81% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=7612 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas dek gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=7612 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> Champagné-les-Marais-02.JPG Champagné-les-Marais Église Saint-Hilaire 927.jpg Champagné-les-Marais-04.JPG Champagné-les-Marais-06.JPG </gallery> * Iliz katolik ''Sant Hilarius''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85049.htm Clochers de France]</ref>. <gallery> 038 Chaillé-les-Marais ( 85450 ).JPG </gallery> * Monumant ar re varv e-tal an ti-kêr, er vourc’h, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=7612 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=7612 Memorial Genweb]</ref> ha kartenn-bost<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/cpa/com.php?insee=85049&dpt=85&comm=Champagn%E9-les-Marais Memorial Genweb]</ref>. * Plakenn an daou vrezel-bed en iliz katolik, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=69848 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=69848 Memorial Genweb]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == * [[Moreilles]], * [[Sainte-Radégonde-des-Noyers]]. == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] jozdx6v1sxy85luyn4tvzudkyem999m 14 152879 2007835 2022-08-14T13:39:35Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "[[Rummad:Proviñsoù Piemonte]] [[Rummad:Proviñsoù Italia]]" wikitext text/x-wiki [[Rummad:Proviñsoù Piemonte]] [[Rummad:Proviñsoù Italia]] ox2lmisxwvfzhg8hpsx66fon7q0y2hu 0 152880 2007837 2022-08-14T13:49:23Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "'''Isola''' zo enez en [[italianeg]], hag ur ger hag a gaver en anv meur a gumun. === {{Italia}} === Kumunioù: ** [[Isola d'Asti]] : e [[Piemonte]] ; ** [[Isola del Cantone]] : e [[Liguria]] ; ** [[Isola del Gran Sasso d'Italia]] : en [[Abruzzo]] ; ** [[Isola del Liri]] : e [[Lazio]] ; ** [[Isola del Piano]] : e [[Marche]] ; ** [[Isola della Scala]] : e [[Veneto]] ; ** [[Isola delle Femmine]] : e [[Sikilia]] ; ** [[Isola di Capo Rizzuto]] : e [[ Calabria]] ; **..." wikitext text/x-wiki '''Isola''' zo enez en [[italianeg]], hag ur ger hag a gaver en anv meur a gumun. === {{Italia}} === Kumunioù: ** [[Isola d'Asti]] : e [[Piemonte]] ; ** [[Isola del Cantone]] : e [[Liguria]] ; ** [[Isola del Gran Sasso d'Italia]] : en [[Abruzzo]] ; ** [[Isola del Liri]] : e [[Lazio]] ; ** [[Isola del Piano]] : e [[Marche]] ; ** [[Isola della Scala]] : e [[Veneto]] ; ** [[Isola delle Femmine]] : e [[Sikilia]] ; ** [[Isola di Capo Rizzuto]] : e [[ Calabria]] ; ** [[Isola di Fondra]] : e Lombardia ; ** [[Isola Dovarese]] : e Lombardia ; ** [[Isola Rizza]] : e Veneto ; ** [[Isola Sant'Antonio]] : e Piemonte ; ** [[Isola Vicentina]] : e Veneto ; * Traou all ** [[Isola (Siracusa)|Isola]]: [[frazione]] e [[Siracusa]] ; ** [[Isola di Ariano]] : e Veneto ; ** [[Isola Farnese]] : unan eus an 59 [[takadoù Roma|takad zo e Roma]], ** [[Isola Sacra]] : l'une des 59 takad zo e Roma. 0fgt3jfizeoybgp6wh2twa235z2hysk 2007838 2007837 2022-08-14T14:03:34Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki '''Isola''' zo enez en [[italianeg]], hag ur ger hag a gaver en anv meur a gumun. === {{Italia}} === Kumunioù: ** [[Isola d'Asti]] : e [[proviñs Asti]], e [[Piemonte]] ; ** [[Isola del Cantone]] : e [[Metropol Genova]], e [[Liguria]] ; ** [[Isola del Giglio]], e [[proviñs Grosseto]], hag he frazione [[Isola di Giannutri]] ** [[Isola del Gran Sasso d'Italia]] : en [[proviñs Teramo]], en [[Abruzzo]] ; ** [[Isola del Liri]] : en [[proviñs Frosinone]] e [[Lazio]] ; ** [[Isola del Piano]] : en [[proviñs Pesaro e Urbino]], e [[Marche]] ; ** [[Isola della Scala]] : en [[proviñs Verona]], e [[Veneto]] ; ** [[Isola delle Femmine]] : e [[Metropol Palermo]], e [[Sikilia]] ; ** [[Isola di Capo Rizzuto]] : en [[proviñs Crotone]], e [[ Calabria]], hag he frazione [[Isola di Capo Rizzuto Scalo]] ** [[Isola di Fondra]] : en [[proviñs Bergamo]], e Lombardia ; ** [[Isola Dovarese]] : en [[proviñs Cremona]], e Lombardia ; ** [[Isola Rizza]] : en [[proviñs Verona]], e Veneto ; ** [[Isola Sant'Antonio]] : en [[proviñs Alessandria, e Piemonte ; ** [[Isola Vicentina]] : en [[proviñs Vicenza, e Veneto ; hag ivez *[[Isolabella]], en [[proviñs Torino]] *[[Isolabona]], en [[proviñs Imperia]] *[[Isola San Domino]], frazione en [[Isole Tremiti]] *[[Isola San Nicola]], frazione enIsole Tremiti *[[Capraia Isola]], en [[proviñs Livorno]] *[[Chignolo d'Isola]], en [[proviñs Bergamo]] *[[Monte Isol]]a, en [[proviñs Brescia]] *[[Terno d'Isola, en [[proviñs Bergamo]] *[[Torre d'Isola, en [[proviñs Pavia]] * Traou all ** [[Isola (Siracusa)|Isola]]: [[frazione]] e [[Siracusa]] ; ** [[Isola di Ariano]] : e Veneto ; ** [[Isola Farnese]] : unan eus an 59 [[takadoù Roma|takad zo e Roma]], ** [[Isola Sacra]] : unan all eus an 59 takad zo e Roma. ogzlqhmlbaj243ctyqacme1g5lbgop5 0 152881 2007847 2022-08-14T14:39:49Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "{{databox}} '''Agliano Terme''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]]" wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Agliano Terme''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]] 9z0fipxzogoi0goey3hho39qyyf6h6r 0 152882 2007849 2022-08-14T14:41:53Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "{{databox}} '''Albugnano''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]]" wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Albugnano''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]] 6ag7f2sq0ulrl5530sk8faqnb4l3mtn 0 152883 2007850 2022-08-14T14:42:22Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "{{databox}} '''Antignano''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]]" wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Antignano''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]] t4uu68lfhn8b9ik7c5yes1cxpeo4g52 0 152884 2007851 2022-08-14T14:42:41Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "{{databox}} '''Aramengo''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]]" wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Aramengo''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]] rt56nfepd0yif5lugivswdf22653awd 2007987 2007851 2022-08-15T11:28:33Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Aramengo''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. <gallery> File:AramengoPanorama.JPG </gallery> == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]] 77q92i7e0olhnjkywgx1fwkzn5gp78r 0 152885 2007854 2022-08-14T14:56:59Z Bianchi-Bihanig 68941 Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Dizalbad Roma (1527)]] da [[Preizhadeg Roma (1527)]] wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Preizhadeg Roma (1527)]] ohho5zwhux95j56ecrjwn8571dls4pr 0 152886 2007858 2022-08-14T15:04:31Z Bianchi-Bihanig 68941 Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Charles III de Bourbon]] da [[Charlez III Bourbon]] wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Charlez III Bourbon]] 0iiuwj40tqkpme2kc84hwciqp05u2uj 4 152887 2007869 2022-08-14T16:22:02Z Llydawr 145 Pajenn krouet gant : "= 15/08/2022 — 21/08/2022 = :[http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_<!--CHENCH 2-->33,_bloaz_2022&action=edit Skrivañ un dra bennak<!--CHENCH 3--> en deirvet sizhun ha tregont eus 2022] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn|An davarn]] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_<!--CHENCH 4-->32, bloaz_2022|sizhun a-raok]] — [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_<!--CHENCH 5-->34, bloaz_2022|sizhun war-lerc'h]]" wikitext text/x-wiki = 15/08/2022 — 21/08/2022 = :[http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_<!--CHENCH 2-->33,_bloaz_2022&action=edit Skrivañ un dra bennak<!--CHENCH 3--> en deirvet sizhun ha tregont eus 2022] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn|An davarn]] | [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_<!--CHENCH 4-->32, bloaz_2022|sizhun a-raok]] — [[Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn/sizhunvezh_<!--CHENCH 5-->34, bloaz_2022|sizhun war-lerc'h]] 1aifz1bfvhjybad5twzuf9sferbubhr 1 152888 2007879 2022-08-14T17:20:47Z 2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818 /* [...] ha ne oa ket evit gouzañv anezhi */ rann nevez wikitext text/x-wiki == <q> [...] ha ne oa ket evit gouzañv anezhi </q> == Bet lamet ganin, evit daou abeg : elfenn nann hollouezadurel ha diouer a zaveoù.<br> A hent all, [[kuba]]n (<kbd><nowiki>[[kuba]]n</nowiki></kbd>) eo an doare reizh da skrivañ ul liamm hep tremen dre un adkas. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 17:20 (UTC) ly2ufebo4dniils7b6wo7suh2yrjnka 2007892 2007879 2022-08-14T18:53:11Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki == <q> [...] ha ne oa ket evit gouzañv anezhi </q> == Bet lamet ganin, evit daou abeg : elfenn nann hollouezadurel ha diouer a zaveoù.<br> A hent all, [[kuba]]n (<kbd><nowiki>[[kuba]]n</nowiki></kbd>) eo an doare reizh da skrivañ ul liamm hep tremen dre un adkas. [[Dibar:Degasadennoù/2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818|2A01:CB08:8913:1900:35C7:B057:ACFF:B818]] 14 Eost 2022 da 17:20 (UTC) :Ur film zo db an div-se, splann a-walc'h, am boa gwelet pa oa bet savet ar pennad. :Adkas zo, graet evit bezañ implijet. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 14 Eost 2022 da 18:53 (UTC) 4k7sa1h95hclsjn51gg2skrrig3g0xm 0 152889 2007895 2022-08-14T19:09:09Z Bianchi-Bihanig 68941 Pajenn krouet gant : "{{databox}} '''Belveglio''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]]" wikitext text/x-wiki {{databox}} '''Belveglio''' a zo ur gumun eus [[Italia]] e [[proviñs Asti]], hag e rannvro [[Piemonte]]. == Liamm diavaez == {{Kumunioù Proviñs Asti}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[rummad:Proviñs Asti]] e01ie753xvnmix7pghjogi4tb496nlr 0 152890 2007907 2022-08-14T20:48:38Z Dakbzh 58931 + Boulc'het. wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = L'Île-d'Elle | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = 050 l'ile d'elle ( 85770 ).JPG | alc'hwez = Ar maerdi. | ardamezioù = Blason_ville_fr_L'Île-d'Elle_85.svg | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85770 | maer = Joël Bluteau | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 19.20 | hedred = -0.948055555556 | ledred = 46.3316666667 | uk = 3 | ubi = 1 | ubr = 30 | lec'hienn web = }} '''L'Île-d'Elle''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=17491 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == * Kemberiñ a ra ar stêrioù [[Vendée (stêr)|Vendée]] ha [[Sèvre]] e L'Île-d'Elle. == Dezougen == <gallery> 1908 Gare de L'ile d'Elle - Vendée.jpg Ancien bâtiment voyageurs de L'Île-d'Elle.JPG </gallery> * An ti-gar, serret, [[linenn Hent-houarn Naoned-Orléans Saintes|linenn Naoned-Orléans Saintes]]. == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === [[Dispac'h Gall]] === * Melestradurezh: savet e voe ar gumun e [[1790]] ; lakaet e voe e [[Kanton Le Gué-de-Velluire|Kanton Le Gué]] da gentañ hag e [[Bann Fontenay-le-Comte]]. Lakaet e voe kumun L'Île-d'Elle en [[Arondisamant Fontenay-le-Comte]] bet krouet e [[1800]]. Lakaet e voe kumun L'Île-d'Elle e [[Kanton Chaillé-les-Marais|Kanton Chaillé]] pa voe diskaret [[Kanton Le Gué-de-Velluire|Kanton Le Gué]] e [[1801]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=17491 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 52 waz ag ar gumun, da lavaret eo 2,71% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=39572 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas nav gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=39572 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> 008 l'ile d'elle ( 85770 ).JPG Eglise Saint-Hilaire (l'Île-d'Elle, Vendée, France).jpg 014 l'ile d'elle ( 85770 ).JPG </gallery> * Iliz katolik ''Sant Hilarius''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85111.htm Clochers de France]</ref>. <gallery> 063 l'ile d'elle ( 85770 ).JPG </gallery> * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=39572 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=39572 Memorial Genweb]</ref>. * Plakenn 1914-1918 en iliz katolik, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=75550 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=75550 Memorial Genweb]</ref>. * Plakenn 1939-1948 en iliz katolik, luc’hskeudenn<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=75551 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=75551 Memorial Genweb]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] 7tgousc7buw093ew497n7vjoq1kreeb 0 152891 2007923 2022-08-15T04:23:04Z Bianchi-Bihanig 68941 Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Castel Sant'Angelo]] da [[Kastell Sant'Angelo]] wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Kastell Sant'Angelo]] h7ni29uu0gvgw9rne2686v1d4b3uoum 0 152892 2007925 2022-08-15T04:28:35Z Bianchi-Bihanig 68941 Adkas war-du [[Seizhvet brezel Italia]] wikitext text/x-wiki #ADKAS [[Seizhvet brezel Italia|Seizhvet brezel Italia]] g3nx1rvapnov6ywrmxlstwoi6tngtnm 0 152893 2007932 2022-08-15T06:36:46Z Dakbzh 58931 + Boulc'het. wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Nalliers | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = Eglise de Nalliers..JPG | alc'hwez = An iliz katolik. | ardamezioù = Blason ville de Nalliers (Vendée).svg | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85370 | maer = Bruno Fabre | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 32.84 | hedred = -1.0275 | ledred = 46.4713888889 | uk = 11 | ubi = 1 | ubr = 44 | lec'hienn web = https://www.nalliers.fr }} '''Nalliers''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24515 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == == Dezougen == == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === [[Dispac'h Gall]] === * Melestradurezh: savet e voe ar gumun e [[1790]] ; lakaet e voe e [[Kanton Le Langon]] da gentañ hag e [[Bann Fontenay-le-Comte]]. Lakaet e voe kumun Nalliers en [[Arondisamant Fontenay-le-Comte]] bet krouet e [[1800]]. Lakaet e voe kumun Nalliers e [[Kanton L'Hermenault ]] pa voe diskaret [[Kanton Le Langon]] e [[1801]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24515 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 76 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 3,26% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas daouzek den eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. * Lazhet e voe trizek milour gall eus ar 131vet Rujumant Troadegiezh d’an [[23 a viz C'hwevrer]] [[1945]]<ref>{{fr}}[https://www.archives.vendee.fr/Ephemerides?src_jour=&src_mois=&src_annee=&src_categorie=&src_recherche=Nalliers&Valide.x=79&Valide.y=10 Archives VendéeMemorial Genweb]</ref>. ==== Trevadennoù ==== * [[Brezel Aljeria]]: mervel a reas pevar milour eus ar gumun<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == * Iliz katolik ''Sant Hilarius''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85159.htm Clochers de France]</ref>. * Chapel Chevrette<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85159a.htm Clochers de France]</ref>. * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. * Plakennoù 1914-1918 en iliz katolik, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=43876 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=43876 Memorial Genweb]</ref>. * Plakenn e koun milourion ar 131vet Rujumant Troadegiezh marvet e 1945, luc’hskeudenn<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=51086 Memorial Genweb]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] pgvjr07msj73qdqzejz3s34y276y9ir 2007933 2007932 2022-08-15T06:38:09Z Dakbzh 58931 /* Eil Brezel-bed */ wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Nalliers | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = Eglise de Nalliers..JPG | alc'hwez = An iliz katolik. | ardamezioù = Blason ville de Nalliers (Vendée).svg | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85370 | maer = Bruno Fabre | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 32.84 | hedred = -1.0275 | ledred = 46.4713888889 | uk = 11 | ubi = 1 | ubr = 44 | lec'hienn web = https://www.nalliers.fr }} '''Nalliers''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24515 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == == Dezougen == == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === [[Dispac'h Gall]] === * Melestradurezh: savet e voe ar gumun e [[1790]] ; lakaet e voe e [[Kanton Le Langon]] da gentañ hag e [[Bann Fontenay-le-Comte]]. Lakaet e voe kumun Nalliers en [[Arondisamant Fontenay-le-Comte]] bet krouet e [[1800]]. Lakaet e voe kumun Nalliers e [[Kanton L'Hermenault ]] pa voe diskaret [[Kanton Le Langon]] e [[1801]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24515 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas 76 gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 3,26% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas daouzek den eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. * Lazhet e voe trizek milour gall eus ar 131vet Rujumant Troadegiezh d’an [[23 a viz C'hwevrer]] [[1945]]<ref>{{fr}}[https://www.archives.vendee.fr/Ephemerides?src_jour=&src_mois=&src_annee=&src_categorie=&src_recherche=Nalliers&Valide.x=79&Valide.y=10 Archives Vendée]</ref>. ==== Trevadennoù ==== * [[Brezel Aljeria]]: mervel a reas pevar milour eus ar gumun<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == * Iliz katolik ''Sant Hilarius''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85159.htm Clochers de France]</ref>. * Chapel Chevrette<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85159a.htm Clochers de France]</ref>. * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=43304 Memorial Genweb]</ref>. * Plakennoù 1914-1918 en iliz katolik, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=43876 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=43876 Memorial Genweb]</ref>. * Plakenn e koun milourion ar 131vet Rujumant Troadegiezh marvet e 1945, luc’hskeudenn<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=51086 Memorial Genweb]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] 62ugx4nv0oi82tnoqhtmyw0w0y7iqcj 0 152894 2007937 2022-08-15T08:00:47Z Bianchi-Bihanig 68941 boulc'h wikitext text/x-wiki '''Georg von Frundsberg''' a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. habfo4si9435fsbh9k2all8m3o0q3g1 2007941 2007937 2022-08-15T09:08:06Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer Maximilian I Habsbourg a-enep ar Suised e 1499. goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, ca-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. perzh a gemeras en emgann Ratisbona, hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian. Brezeliñ a reas en izelvroioù hag en Italia. qa85it3w76irglujwh90hxmm2a03up4 2007952 2007941 2022-08-15T09:22:27Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[Fichier:Spiessgasse_Frundsberger_Kriegsbuch_Jost_Ammann_1525.JPG |thumb| ]] '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer Maximilian I Habsbourg a-enep ar Suised e 1499. goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, ca-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. perzh a gemeras en emgann Ratisbona, hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian. Brezeliñ a reas en izelvroioù hag en Italia. 74ryac7vrkhddljyaclzdkbcffc4e25 2007954 2007952 2022-08-15T09:23:10Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:Spiessgasse_Frundsberger_Kriegsbuch_Jost_Ammann_1525.JPG |thumb| ]] '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer Maximilian I Habsbourg a-enep ar Suised e 1499. goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, ca-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. perzh a gemeras en emgann Ratisbona, hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian. Brezeliñ a reas en izelvroioù hag en Italia. omads4zlk6nknl6iaxl9lt44hernx4z 2007981 2007954 2022-08-15T10:24:53Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:Spiessgasse_Frundsberger_Kriegsbuch_Jost_Ammann_1525.JPG |thumb| ]] '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer [[Maximilian Iañ Habsbourg]] a-enep ar Suised e 1499. Goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, a-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. Perzh a gemeras en [[emgann Ratisbona]], hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian e 1504. Perzh a gemeras ivez en [[Emgann Pavia (1525)]]. Brezeliñ a reas en Izelvroioù hag en Italia.E 1527 e klaskas mirout ouzh e c'hoaferien preizhata kêr Roma, en aner, ken e tapas un taol-gwad. Neuze e tistroas da Alamagn ma varvas bloaz goude. i295xxxxg28p0z6rl0snp70y9feypho 2007988 2007981 2022-08-15T11:31:16Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:Frundsberg.JPG| Georg von Frundsberg|thumb]] [[File:Spiessgasse_Frundsberger_Kriegsbuch_Jost_Ammann_1525.JPG |thumb| Skeudenn gant [[Jost Amann]], 1525.]] '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer [[Maximilian Iañ Habsbourg]] a-enep ar Suised e 1499. Goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, a-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. Perzh a gemeras en [[emgann Ratisbona]], hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian e 1504. Perzh a gemeras ivez en [[Emgann Pavia (1525)]]. Brezeliñ a reas en Izelvroioù hag en Italia.E 1527 e klaskas mirout ouzh e c'hoaferien preizhata kêr Roma, en aner, ken e tapas un taol-gwad. Neuze e tistroas da Alamagn ma varvas bloaz goude. gjmxp40nx67mmal98i4vfnteehceg66 2007989 2007988 2022-08-15T11:32:17Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:Frundsberg.JPG| Georg von Frundsberg|thumb]] [[File:Spiessgasse_Frundsberger_Kriegsbuch_Jost_Ammann_1525.JPG |thumb| Skeudenn gant [[Jost Amann]], 1525.]] '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer [[Masimilian Iañ an Impalaeriezh Santel]] a-enep ar Suised e 1499. Goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, a-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. Perzh a gemeras en [[emgann Ratisbona]], hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian e 1504. Perzh a gemeras ivez en [[Emgann Pavia (1525)]]. Brezeliñ a reas en Izelvroioù hag en Italia.E 1527 e klaskas mirout ouzh e c'hoaferien preizhata kêr Roma, en aner, ken e tapas un taol-gwad. Neuze e tistroas da Alamagn ma varvas bloaz goude. m6hnguffqr6fft16ilhnmjykp457hn0 2007990 2007989 2022-08-15T11:33:18Z Bianchi-Bihanig 68941 wikitext text/x-wiki [[File:WP_Georg_von_Frundsberg.jpg| Georg von Frundsberg|thumb]] [[File:Spiessgasse_Frundsberger_Kriegsbuch_Jost_Ammann_1525.JPG |thumb| Skeudenn gant [[Jost Amann]], 1525.]] '''Georg von Frundsberg''' (1473-1528) a oa ur jeneral alaman en arme [[Karl V an Impalaeriezh Santel]]. Mab e oa da Ulrich von Frundsberg ha d'e bried Barbara von Rechberg. Brezeliñ a reas evit an impalaer [[Masimilian Iañ an Impalaeriezh Santel]] a-enep ar Suised e 1499. Goude ez eas da harpañ [[Ludovico Sforza]], Dug Milano, a-enep ar C'hallaoued. Perzh a gemeras e brezel-hêrezh Bavaria-Landshut, a-enep ar gonted-dilennerien Philipp ha Ruprecht. Perzh a gemeras en [[emgann Ratisbona]], hag anvet e voe da varc'heg gant Maximilian e 1504. Perzh a gemeras ivez en [[Emgann Pavia (1525)]]. Brezeliñ a reas en Izelvroioù hag en Italia.E 1527 e klaskas mirout ouzh e c'hoaferien preizhata kêr Roma, en aner, ken e tapas un taol-gwad. Neuze e tistroas da Alamagn ma varvas bloaz goude. n091vwac4tpl8wsxnqcyfqx6vsywoxb 0 152895 2007940 2022-08-15T08:45:26Z Dakbzh 58931 + Boulc'het. wikitext text/x-wiki {{Infobox kumunioù Frañs | anv = Moreilles | anvYezh = | Yezh = | anvOfisiel = | skeudenn = Mairie de Moreilles (vue 1, Éduarel, 14 juillet 2016).jpg | alc'hwez = Ar maerdi. | ardamezioù = | logo = | bro = [[Poatev]] | rannvro = [[Pays de la Loire]] | departamant = [[Vande (departamant)|Vande]] | arondisamant = [[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]] | kanton = [[Kanton Luçon|Luçon]] | etrekumuniezh = [[Communauté de communes Sud Vendée Littoral|Sud Vendée Littoral]] | bro velestradurel = | cp = 85450 | maer = Bertrand Guinot | amzer-gefridi = [[2020]]-2026 | gorread = 19.79 | hedred = -1.08361111111 | ledred = 46.4222222222 | uk = 2 | ubi = 0 | ubr = 6 | lec'hienn web = }} '''Moreilles''' a zo ur [[kumun c'hall|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]], e [[Bro-C'hall]] <ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=24515 Cassini – EHESS]</ref>. == Douaroniezh == == Dezougen == == Armerzh == == Istor == === [[Krennamzer]] === === {{XIXvet kantved}} === * E [[1893]] e voe krouet kumun Moreilles<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=23962 Cassini – EHESS]</ref> diwar ul lodenn eus kumunioù [[Sainte-Radégonde-des-Noyers]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=31571 Cassini – EHESS]</ref> ha [[Champagné-les-Marais]]<ref>{{fr}}[http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=7867 Cassini – EHESS]</ref>. === {{XXvet kantved}} === ===== [[Brezel-bed kentañ]] ===== * Mervel a reas trizek gwaz ag ar gumun, da lavaret eo 4,08% eus ar boblañs e 1911, abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/liste_des_noms.php?id_source=43591 Memorial Genweb]</ref>. ==== [[Eil Brezel-bed]] ==== * Mervel a reas ur gwaz eus ar gumun abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/complementter.php?id=2154364 Fichenn hiniennel - Memorial Genweb]</ref>. == Monumantoù ha traoù heverk == <gallery> Église Saint-Joseph de Moreilles (vue 4, Éduarel, 14 juillet 2016).jpg </gallery> * Iliz katolik ''Sant Jozeb''<ref>{{fr}}[https://clochers.org/Fichiers_HTML/Accueil/Accueil_clochers/85/accueil_85149.htm Clochers de France]</ref>. <gallery> Monument aux morts de Moreilles (Éduarel, 14 juillet 2016).jpg </gallery> * Monumant ar re varv, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=43591 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=43591 Memorial Genweb]</ref>. E [[2002]] e voe dioueliet<ref>{{fr}}[https://monumentsmorts.univ-lille.fr/monument/32429/moreilles-autre/ Université de Lille]</ref>. * Plakennoù brezelioù an [[XXvet kantved]] en iliz katolik, luc’hskeudennoù<ref>{{fr}}[https://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/photo.php?id_source=43876 Memorial Genweb]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [https://www.memorialgenweb.org/diapos.php?dpt=85&id_source=43876 Memorial Genweb]</ref>. == Tud == == Pennadoù kar == * [[Champagné-les-Marais]], * [[Sainte-Radégonde-des-Noyers]]. == Daveoù ha notennoù == {{Daveoù}} [[Rummad:Kumunioù Vande]] 2lix7p388j80nfhd699ly2zizvjb2ey 10 152896 2007942 2022-08-15T09:09:02Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{main other|{{short description|Lighthouse|2=noreplace}}}} }}{{Infobox | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|{{#invoke:lighthouse tracking|tracking|heritage={{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|linked=no|noicon=yes|{{{heritage|}}}}}}}}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> tv9y4toldkk1agoi9oo0ldtkflatu4n 2007944 2007942 2022-08-15T09:12:13Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{main other|{{short description|Lighthouse|2=noreplace}}}} }}{{Infobox | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> 8lbqo5c94ri0lpmm4anxdzctq9d85x5 2007945 2007944 2022-08-15T09:14:32Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{main other|Tour-tan}} }}{{Infobox | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> 132111vflkvhcrdvn5r592a2sbujezz 2007946 2007945 2022-08-15T09:16:38Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{main other|Tour-tan}} }}{{Infobox 2 | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> 6roj9erejjzcekpdz3f8lsm4561xjfd 2007969 2007946 2022-08-15T09:43:00Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{main other|Tour-tan}} }}{{Infobox 2 | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = <!-- {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} --> | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> jtoaiis2y486gu435siql1fwequ3bm8 2007973 2007969 2022-08-15T09:48:46Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{main other|Tour-tan}} }}{{Infobox 2 | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} <!-- | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} --> | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = <!-- {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} --> | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> fsodk414ud4u82owwx092fgt2v0pfpz 2007974 2007973 2022-08-15T09:54:10Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{Infobox 2 | child = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|yes}} | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y | subheaderstyle = background:#bfbfbf; font-weight:bold; | {{#ifeq:{{{embed}}}|yes|subheader|title}} = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}<span style="font-style: italic;">{{#if:{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1705|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1448|noicon=true|name=name|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|prefix=<br/>}} }}</span>}}}{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}<span class="qs" style="display: {{#if:{{{qs|}}}|inline|none}};">&#32;[[File:Commons to Wikidata QuickStatements.svg|20px|link=https://quickstatements.toolforge.org/#/v1={{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP31%7CQ39715{{#if:{{{coordinates|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP625%7C@{{urlencode:{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|lat}}/{{#invoke:coordinates|coord2text|{{{coordinates}}}|long}}}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{grid_ref_UK|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP613%7C{{urlencode:"{{{grid_ref_UK}}}"|WIKI}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearbuilt|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP571%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearbuilt}}}|{{str number|{{{yearbuilt}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yearlit|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP729%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yearlit}}}|{{str number|{{{yearlit}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{yeardeactivated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP730%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{yeardeactivated}}}|{{str number|{{{yeardeactivated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{automated|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP793%7CQ24410992%7CP585%7C{{urlencode:+{{Str left|{{{automated}}}|{{str number|{{{automated}}}}}}}-00-00T00:00:00Z/9}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{height|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2048%7C{{first word|{{{height}}}|{{str number|{{{height}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{focalheight|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2923%7C{{first word|{{{focalheight}}}|{{str number|{{{focalheight}}}}}}}U11573%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{intensity|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3041%7C{{first word|{{{intensity}}}|{{str number|{{{intensity}}}}}}}U83216%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{range|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP2929%7C{{first word|{{{range}}}|{{str number|{{{range}}}}}}}U93318%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{characteristic|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP1030%7C{{urlencode:"{{{characteristic}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{racon|}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP3994%7C{{urlencode:"{{first word|{{{racon}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328 }}{{#if:{{{image|{{{image_name|}}}}}} |%7C%7C{{Get QID|qid={{{qid|}}}}}%7CP18%7C{{urlencode:"{{{image|{{{image_name}}}}}}"|PATH}}%7CS143%7CQ328{{#if:{{{caption|}}} |%7CP2096%7C{{urlencode:en:"{{{caption}}}"|PATH}} }} }}]]</span> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{#invoke:WikidataIB |getValue|maxvals=1|P18|name=image|qid={{{qid|}}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced=no|noicon=yes|{{{image|{{{image_name|}}}}}}}}|size={{{image_width|{{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}}}}|sizedefault=frameless|upright={{{image_upright|1}}}|alt={{{alt|}}}|suppressplaceholder=yes}} | caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{caption|}}}|{{{caption|{{#invoke:Wikidata|getImageLegend|id={{{qid|}}}|FETCH_WIKIDATA}}}}}}} | image3 = {{yesno|{{{mapframe|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|no|yes}}}}}|no=|yes={{Infobox mapframe |id={{{qid|}}} |zoom={{{mapframe-zoom|5}}} |frame-width={{{mapframe-width|}}} |frame-height={{{mapframe-height|}}} |marker={{{mapframe-marker|lighthouse}}} |marker-color={{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|}}}}}} |coord={{{coordinates|}}} |frame-lat={{{mapframe-lat|{{{mapframe-latitude|}}}}}} |frame-long={{{mapframe-long|{{{mapframe-longitude|}}}}}} }} }} | caption3 = {{yesno|{{{mapframe|yes}}}|no=|yes={{{mapframe-caption|}}}}} | label1 = Lec’h | class1 = label | data1 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{Wikidata location|suppressfields={{{suppressfields|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes|location}}}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|location={{{location|}}}|refs={{{refs|no}}}|qid={{{qid|}}}}}}} <!-- | label2 = [[British national grid reference system|OS grid]] | data2 = {{gbmappingsmall|{{#invoke:WikidataIB|getValue|P613|qid={{{qid|}}}|noicon=true|name=os_grid_reference|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|{{{grid_ref_UK|}}}}}}} --> | label3 = [[Daveennoù lec'hiañ]] | data3 = {{#invoke:WikidataIB|getCoords|qid={{{qid|}}}|name=coordinates|fetchwikidata={{{fetchwikidata|{{#ifeq:{{{embed}}}|yes||ALL}}}}}|format={{{coord_format|}}}|{{{coordinates|}}}}} |rowstyle4 = background:#b9deed; |header4 = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||{{#ifexpr:{{#invoke:Is instance|main|qid={{{qid|}}}|value=Q39715}}>0|Tower}}}} | label5 = Savet | data5 = <!-- {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P571|name=constructed|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearbuilt|}}}}} --> | label6 = Ijinet gant | data6 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P287|name=designer|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label7 = Savet gant | data7 = {{comma separated entries |2={{#invoke:WikidataIB |getValue|P193|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |3={{#invoke:WikidataIB |getValue|P631|name=builder|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} | label11 = Diaz | data11 = {{{foundation|}}} | label12 = Dafar | data12 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P186|qual=P518|linked=no|name=construction|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{construction|}}}}} | label13 = Emgefreekaet | data13 = {{#invoke:WikidataIB |getQualifierValue |P793 |pval=Q24410992 |qual=P585 |name=automated |suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{automated|}}} }} | label14 = Uhelder | data14 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2048|name=height|convert=yes|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{height|}}}}} | label15 = Stumm | data15 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|linked=no|P1419|qual=P518|name=shape|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{shape|}}}}} | label16 = Merkoù | class16 = note | data16 = {{#if:{{{marking|}}} |{{{marking|}}} |{{comma separated entries |1={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P462|qual=P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} |2={{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P5422|qual=P1419, P1114, P462, P7469, P518|name=pattern|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label17 = Mammenn energiezh | data17 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|linked=no|P618|name=powersource|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} | label18 = Oberater | data18 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P137|qual=DATES|name=managingagent|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{managingagent|}}}}} | label19 = Statud gladel | data19 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1435|name=heritage|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{heritage|}}}}} | label20 = Korn-boud | data20 = {{{fogsignal|}}} | label21 = Racon | data21 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3994|name=racon|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{racon|}}}}} | header25= _BLANK_ | rowstyle26 = display:none<!-- suppress display of empty rows from child box --> | data26 = {{Infobox tour-tan/gouloù | qid = {{{qid|}}} | suppressfields = {{{suppressfields|}}} | fetchwikidata = {{{fetchwikidata|ALL}}} | name = {{#ifeq:{{{embed}}}|yes||Light}} | onlysourced = {{{onlysourced|no}}} | yearlit = {{{yearlit|}}} | yeardeactivated = {{{yeardeactivated|}}} | focalheight = {{{focalheight|}}} | lens = {{{lens|}}} | lightsource = {{{lightsource|}}} | intensity = {{{intensity|}}} | range = {{{range|}}} | characteristic = {{{characteristic|}}} | USCG = {{{USCG|}}} | country = {{{country|}}} | countrylink = {{{countrylink|}}} | countrynumber = {{{countrynumber|}}} }} | data28 = {{{light1|}}} | data29 = {{{light2|}}} | header40= _BLANK_ | data41 = {{{module|}}} }}{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav|_VALUE_{{FPAGENAME}}]]}}|preview=Pajenn a ra gant [[Patrom:Infobox tour-tan]] gant arventenn dianav "_VALUE_"|ignoreblank=y| alt | automated | caption | characteristic | construction | coordinates | country | countrylink | countrynumber | designation | embed | fetchwikidata | focalheight | fogsignal | foundation | grid_ref_UK | height | heritage | image | image size | image | image_name | image_size | image_upright | image_width | imagesize | intensity | lens | light1 | light2 | lightsource | location | managingagent | map_caption | mapframe | mapframe-caption | mapframe-height | mapframe-lat | mapframe-latitude | mapframe-long | mapframe-longitude | mapframe-marker | mapframe-marker-color | mapframe-marker-colour | mapframe-width | mapframe-zoom | marking | module | name | onlysourced | qid | qs | racon | range | refs | shape | suppressfields | yearbuilt | yeardeactivated | yearlit }}{{#if:{{{image_name|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant arventennoù dianav]]}}{{#if:{{{countrynumber|}}} |{{#switch:{{lc:{{{country}}}}} |italy = {{WikidataCheck|property=P3863|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Elenco Fari}} |norway = {{WikidataCheck|property=P4055|qid={{{qid|}}}|value={{First word|{{{countrynumber|}}}}}|category=Norsk fyrliste}} |#default = [[Category:Pages using infobox lighthouse with custom country number|{{#if:{{{country|}}}|{{Str left|{{{country}}}|1}}|¬}}{{PAGENAME}}]] }} }}{{#if:{{{qid|}}}|[[Category:Pajennoù a ra gant infobox tour-tan gant elfennoù Wikiroadennoù personalaet]]}}{{main other|[[Category:Pajenn a ra gant infobox tour-tan]]}}<noinclude> {{documentation}}<!-- ne lakait rummadoù amañ met en ispajenn /doc --> </noinclude> aj761rp21t5tju1y7f89ydsd4t18x8t 10 152897 2007943 2022-08-15T09:09:43Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki <noinclude><table> </noinclude>{{Infobox | child = yes | bodyclass = vcard | titleclass = fn | autoheaders = y |rowstyle2 = background:#FAF884; |header2 = {{{name|{{#if:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}} |{{ucfirst:{{#invoke:Wikidata|ViewSomething|labels|en|value|id={{{qid|}}}}}}} |Light }}&#32;{{EditAtWikidata|qid={{{qid|}}}}}}}} | label3 = Enaouet evit ar wech kentañ | class3 = note | data3 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P729|name=first lit|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yearlit|}}}}} | label5 = Lazhet | data5 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P730|name=yeardeactivated|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{yeardeactivated|}}}}} | label7 = Uhelder fokalenn | data7 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2923|qual=P462|name=focalheight|convert=yes|linked=no|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{focalheight|}}}}} | label8 = Lentil | data8 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|P9597|qual=DATES|linked=yes|name=lens|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{lens|}}}}} | label9 = Mammenn gouloù | data9 = {{{lightsource|}}} | label10 = Kreñvder | data10 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P3041|qual=P462,P518|name=intensity|linked=no|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{intensity|}}}}} | label11 = Diraez | data11 = {{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P2929|qual=P462,P518|name=range|convert=yes|linked=no|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}|{{{range|}}}}} | label12 = Doareenn ar sinal | class12 = note | data12 = {{#if:{{{characteristic|}}} |{{{characteristic}}} |{{#if:{{#invoke:wd|qualifier|{{{qid|}}}|P1030|P805}} |{{#if:{{#invoke:wd|property|raw|{{#invoke:wd|qualifier|{{{qid|}}}|raw|P1030|P805}}|P2910}} |[[File:{{#invoke:wd|property|raw|{{#invoke:wd|qualifier|{{{qid|}}}|raw|P1030|P805}}|P2910}}|20px]]&#32; }}{{Tooltip|{{#invoke:WikidataIB|getValue|rank=best|P1030|qual=DATES|name=characteristic|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}}|{{#invoke:wd|qualifier|{{{qid|}}}|P1030|P805}}}} |{{#invoke:WikidataIB |getValue|rank=best|P1030|name=characteristic|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{{fetchwikidata|ALL}}}|onlysourced={{{onlysourced|no}}}|qid={{{qid|}}}}} }} }} | label38 = {{#if:{{{countrylink|}}}|[{{{countrylink}}} {{{country}}}]|{{{country}}}}} no. | data38 = {{{countrynumber|}}} }}<noinclude> </table> {{doc}} </noinclude> 7l4a3j15rb8dawxskfutlh6wi7un8u2 828 152898 2007947 2022-08-15T09:18:03Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain local p = {} local args = {} local origArgs = {} local root local empty_row_categories = {} local category_in_empty_row_pattern = '%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*]]' local has_rows = false local function fixChildBoxes(sval, tt) local function notempty( s ) return s and s:match( '%S' ) end if notempty(sval) then local marker = '<span class=special_infobox_marker>' local s = sval -- start moving templatestyles and categories inside of table rows local slast = '' while slast ~= s do slast = s s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*%]%])', '%2%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)', '%2%1') end -- end moving templatestyles and categories inside of table rows s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Rr])', marker .. '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>)', '%1' .. marker) if s:match(marker) then s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*' .. marker, '') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]|-[^\r\n]*[\r\n])%s*' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*([\r\n]|-)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Cc][Aa][Pp][Tt][Ii][Oo][Nn]%s*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee][^<>]*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*</[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee]%s*>)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*\n|%})', '%1') end if s:match(marker) then local subcells = mw.text.split(s, marker) s = '' for k = 1, #subcells do if k == 1 then s = s .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' elseif k == #subcells then local rowstyle = ' style="display:none"' if notempty(subcells[k]) then rowstyle = '' end s = s .. '<tr' .. rowstyle ..'><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] elseif notempty(subcells[k]) then if (k % 2) == 0 then s = s .. subcells[k] else s = s .. '<tr><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' end end end end -- the next two lines add a newline at the end of lists for the PHP parser -- [[Special:Diff/849054481]] -- remove when [[:phab:T191516]] is fixed or OBE s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n][%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:])', '\n%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{%|)', '\n%1') return s else return sval end end -- Cleans empty tables local function cleanInfobox() root = tostring(root) if has_rows == false then root = mw.ustring.gsub(root, '<table[^<>]*>%s*</table>', '') end end -- Returns the union of the values of two tables, as a sequence. local function union(t1, t2) local vals = {} for k, v in pairs(t1) do vals[v] = true end for k, v in pairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k, v in pairs(vals) do table.insert(ret, k) end return ret end -- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist -- for the specified prefix. For example, if the prefix was 'data', and -- 'data1', 'data2', and 'data5' exist, it would return {1, 2, 5}. local function getArgNums(prefix) local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = tostring(k):match('^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end -- Adds a row to the infobox, with either a header cell -- or a label/data cell combination. local function addRow(rowArgs) if rowArgs.header and rowArgs.header ~= '_BLANK_' then has_rows = true root :tag('tr') :addClass(rowArgs.rowclass) :cssText(rowArgs.rowstyle) :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-header') :addClass(rowArgs.class) :addClass(args.headerclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-header :cssText(args.headerstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.header, 'th')) if rowArgs.data then root:wikitext( '[[Category:Pages using infobox templates with ignored data cells]]' ) end elseif rowArgs.data and rowArgs.data:gsub( category_in_empty_row_pattern, '' ):match('^%S') then has_rows = true local row = root:tag('tr') row:addClass(rowArgs.rowclass) row:cssText(rowArgs.rowstyle) if rowArgs.label then row :tag('th') :attr('scope', 'row') :addClass('infobox-label') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-label :cssText(args.labelstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(rowArgs.label) :done() end local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', not rowArgs.label and '2' or nil) :addClass(not rowArgs.label and 'infobox-full-data' or 'infobox-data') :addClass(rowArgs.class) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox(-full)-data :cssText(rowArgs.datastyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, rowArgs.data or '') end end local function renderTitle() if not args.title then return end has_rows = true root :tag('caption') :addClass('infobox-title') :addClass(args.titleclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-title :cssText(args.titlestyle) :wikitext(args.title) end local function renderAboveRow() if not args.above then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-above') :addClass(args.aboveclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-above :cssText(args.abovestyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.above,'th')) end local function renderBelowRow() if not args.below then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-below') :addClass(args.belowclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-below :cssText(args.belowstyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.below,'td')) end local function addSubheaderRow(subheaderArgs) if subheaderArgs.data and subheaderArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true local row = root:tag('tr') row:addClass(subheaderArgs.rowclass) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-subheader') :addClass(subheaderArgs.class) :cssText(subheaderArgs.datastyle) :cssText(subheaderArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(subheaderArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, subheaderArgs.data or '') end end local function renderSubheaders() if args.subheader then args.subheader1 = args.subheader end if args.subheaderrowclass then args.subheaderrowclass1 = args.subheaderrowclass end local subheadernums = getArgNums('subheader') for k, num in ipairs(subheadernums) do addSubheaderRow({ data = args['subheader' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-subheader datastyle = args.subheaderstyle, rowcellstyle = args['subheaderstyle' .. tostring(num)], class = args.subheaderclass, rowclass = args['subheaderrowclass' .. tostring(num)] }) end end local function addImageRow(imageArgs) if imageArgs.data and imageArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true local row = root:tag('tr') row:addClass(imageArgs.rowclass) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-image') :addClass(imageArgs.class) :cssText(imageArgs.datastyle) :wikitext(fixChildBoxes(imageArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, imageArgs.data or '') end end local function renderImages() if args.image then args.image1 = args.image end if args.caption then args.caption1 = args.caption end local imagenums = getArgNums('image') for k, num in ipairs(imagenums) do local caption = args['caption' .. tostring(num)] local data = mw.html.create():wikitext(args['image' .. tostring(num)]) if caption then data :tag('div') :addClass('infobox-caption') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-caption :cssText(args.captionstyle) :wikitext(caption) end addImageRow({ data = tostring(data), -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-image datastyle = args.imagestyle, class = args.imageclass, rowclass = args['imagerowclass' .. tostring(num)] }) end end -- When autoheaders are turned on, preprocesses the rows local function preprocessRows() if not args.autoheaders then return end local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) local lastheader for k, num in ipairs(rownums) do if args['header' .. tostring(num)] then if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end lastheader = num elseif args['data' .. tostring(num)] and args['data' .. tostring(num)]:gsub( category_in_empty_row_pattern, '' ):match('^%S') then local data = args['data' .. tostring(num)] if data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('%S') then lastheader = nil end end end if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end end -- Gets the union of the header and data argument numbers, -- and renders them all in order local function renderRows() local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) for k, num in ipairs(rownums) do addRow({ header = args['header' .. tostring(num)], label = args['label' .. tostring(num)], data = args['data' .. tostring(num)], datastyle = args.datastyle, class = args['class' .. tostring(num)], rowclass = args['rowclass' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> rowclass rowstyle = args['rowstyle' .. tostring(num)], rowcellstyle = args['rowcellstyle' .. tostring(num)] }) end end local function renderNavBar() if not args.name then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-navbar') :wikitext(require('Module:Navbar')._navbar{ args.name, mini = 1, }) end local function renderItalicTitle() local italicTitle = args['italic title'] and mw.ustring.lower(args['italic title']) if italicTitle == '' or italicTitle == 'force' or italicTitle == 'yes' then root:wikitext(mw.getCurrentFrame():expandTemplate({title = 'italic title'})) end end -- Categories in otherwise empty rows are collected in empty_row_categories. -- This function adds them to the module output. It is not affected by -- args.decat because this module should not prevent module-external categories -- from rendering. local function renderEmptyRowCategories() for _, s in ipairs(empty_row_categories) do root:wikitext(s) end end -- Render tracking categories. args.decat == turns off tracking categories. local function renderTrackingCategories() if args.decat == 'yes' then return end if args.child == 'yes' then if args.title then root:wikitext( '[[Category:Pages using embedded infobox templates with the title parameter]]' ) end elseif #(getArgNums('data')) == 0 and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then root:wikitext('[[Category:Articles using infobox templates with no data rows]]') end end --[=[ Loads the templatestyles for the infobox. TODO: FINISH loading base templatestyles here rather than in MediaWiki:Common.css. There are 4-5000 pages with 'raw' infobox tables. See [[Mediawiki_talk:Common.css/to_do#Infobox]] and/or come help :). When we do this we should clean up the inline CSS below too. Will have to do some bizarre conversion category like with sidebar. ]=] local function loadTemplateStyles() local frame = mw.getCurrentFrame() -- See function description local base_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Infobox/styles.css' } } local templatestyles = '' if args['templatestyles'] then templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['templatestyles'] } } end local child_templatestyles = '' if args['child templatestyles'] then child_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['child templatestyles'] } } end local grandchild_templatestyles = '' if args['grandchild templatestyles'] then grandchild_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['grandchild templatestyles'] } } end return table.concat({ base_templatestyles, -- see function description templatestyles, child_templatestyles, grandchild_templatestyles }) end -- common functions between the child and non child cases local function structure_infobox_common() renderSubheaders() renderImages() preprocessRows() renderRows() renderBelowRow() renderNavBar() renderItalicTitle() renderEmptyRowCategories() renderTrackingCategories() cleanInfobox() end -- Specify the overall layout of the infobox, with special settings if the -- infobox is used as a 'child' inside another infobox. local function _infobox() if args.child ~= 'yes' then root = mw.html.create('table') root :addClass(args.subbox == 'yes' and 'infobox-subbox' or 'infobox') :addClass(args.bodyclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> :cssText(args.bodystyle) renderTitle() renderAboveRow() else root = mw.html.create() root :wikitext(args.title) end structure_infobox_common() return loadTemplateStyles() .. root end -- If the argument exists and isn't blank, add it to the argument table. -- Blank arguments are treated as nil to match the behaviour of ParserFunctions. local function preprocessSingleArg(argName) if origArgs[argName] and origArgs[argName] ~= '' then args[argName] = origArgs[argName] end end -- Assign the parameters with the given prefixes to the args table, in order, in -- batches of the step size specified. This is to prevent references etc. from -- appearing in the wrong order. The prefixTable should be an array containing -- tables, each of which has two possible fields, a "prefix" string and a -- "depend" table. The function always parses parameters containing the "prefix" -- string, but only parses parameters in the "depend" table if the prefix -- parameter is present and non-blank. local function preprocessArgs(prefixTable, step) if type(prefixTable) ~= 'table' then error("Non-table value detected for the prefix table", 2) end if type(step) ~= 'number' then error("Invalid step value detected", 2) end -- Get arguments without a number suffix, and check for bad input. for i,v in ipairs(prefixTable) do if type(v) ~= 'table' or type(v.prefix) ~= "string" or (v.depend and type(v.depend) ~= 'table') then error('Invalid input detected to preprocessArgs prefix table', 2) end preprocessSingleArg(v.prefix) -- Only parse the depend parameter if the prefix parameter is present -- and not blank. if args[v.prefix] and v.depend then for j, dependValue in ipairs(v.depend) do if type(dependValue) ~= 'string' then error('Invalid "depend" parameter value detected in preprocessArgs') end preprocessSingleArg(dependValue) end end end -- Get arguments with number suffixes. local a = 1 -- Counter variable. local moreArgumentsExist = true while moreArgumentsExist == true do moreArgumentsExist = false for i = a, a + step - 1 do for j,v in ipairs(prefixTable) do local prefixArgName = v.prefix .. tostring(i) if origArgs[prefixArgName] then -- Do another loop if any arguments are found, even blank ones. moreArgumentsExist = true preprocessSingleArg(prefixArgName) end -- Process the depend table if the prefix argument is present -- and not blank, or we are processing "prefix1" and "prefix" is -- present and not blank, and if the depend table is present. if v.depend and (args[prefixArgName] or (i == 1 and args[v.prefix])) then for j,dependValue in ipairs(v.depend) do local dependArgName = dependValue .. tostring(i) preprocessSingleArg(dependArgName) end end end end a = a + step end end -- Parse the data parameters in the same order that the old {{infobox}} did, so -- that references etc. will display in the expected places. Parameters that -- depend on another parameter are only processed if that parameter is present, -- to avoid phantom references appearing in article reference lists. local function parseDataParameters() preprocessSingleArg('autoheaders') preprocessSingleArg('child') preprocessSingleArg('bodyclass') preprocessSingleArg('subbox') preprocessSingleArg('bodystyle') preprocessSingleArg('title') preprocessSingleArg('titleclass') preprocessSingleArg('titlestyle') preprocessSingleArg('above') preprocessSingleArg('aboveclass') preprocessSingleArg('abovestyle') preprocessArgs({ {prefix = 'subheader', depend = {'subheaderstyle', 'subheaderrowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('subheaderstyle') preprocessSingleArg('subheaderclass') preprocessArgs({ {prefix = 'image', depend = {'caption', 'imagerowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('captionstyle') preprocessSingleArg('imagestyle') preprocessSingleArg('imageclass') preprocessArgs({ {prefix = 'header'}, {prefix = 'data', depend = {'label'}}, {prefix = 'rowclass'}, {prefix = 'rowstyle'}, {prefix = 'rowcellstyle'}, {prefix = 'class'} }, 50) preprocessSingleArg('headerclass') preprocessSingleArg('headerstyle') preprocessSingleArg('labelstyle') preprocessSingleArg('datastyle') preprocessSingleArg('below') preprocessSingleArg('belowclass') preprocessSingleArg('belowstyle') preprocessSingleArg('name') -- different behaviour for italics if blank or absent args['italic title'] = origArgs['italic title'] preprocessSingleArg('decat') preprocessSingleArg('templatestyles') preprocessSingleArg('child templatestyles') preprocessSingleArg('grandchild templatestyles') end -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template. -- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in. function p.infobox(frame) if frame == mw.getCurrentFrame() then origArgs = frame:getParent().args else origArgs = frame end parseDataParameters() return _infobox() end -- For calling via #invoke within a template function p.infoboxTemplate(frame) origArgs = {} for k,v in pairs(frame.args) do origArgs[k] = mw.text.trim(v) end parseDataParameters() return _infobox() end return p 0nrwbmsjupox6pg5hh6nvlk9r7dcw81 2007968 2007947 2022-08-15T09:40:28Z Huñvreüs 54570 Scribunto text/plain local p = {} local args = {} local origArgs = {} local root local empty_row_categories = {} local category_in_empty_row_pattern = '%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*]]' local has_rows = false local function fixChildBoxes(sval, tt) local function notempty( s ) return s and s:match( '%S' ) end if notempty(sval) then local marker = '<span class=special_infobox_marker>' local s = sval -- start moving templatestyles and categories inside of table rows local slast = '' while slast ~= s do slast = s s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(%[%[%s*[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]%s*:[^]]*%]%])', '%2%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>%s*)(\127[^\127]*UNIQ%-%-templatestyles%-%x+%-QINU[^\127]*\127)', '%2%1') end -- end moving templatestyles and categories inside of table rows s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Rr])', marker .. '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Tt][Rr]%s*>)', '%1' .. marker) if s:match(marker) then s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*' .. marker, '') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]|-[^\r\n]*[\r\n])%s*' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '%s*([\r\n]|-)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(</[Cc][Aa][Pp][Tt][Ii][Oo][Nn]%s*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '(<%s*[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee][^<>]*>%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n]%{|[^\r\n]*[\r\n]%s*)' .. marker, '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*</[Tt][Aa][Bb][Ll][Ee]%s*>)', '%1') s = mw.ustring.gsub(s, marker .. '(%s*\n|%})', '%1') end if s:match(marker) then local subcells = mw.text.split(s, marker) s = '' for k = 1, #subcells do if k == 1 then s = s .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' elseif k == #subcells then local rowstyle = ' style="display:none"' if notempty(subcells[k]) then rowstyle = '' end s = s .. '<tr' .. rowstyle ..'><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] elseif notempty(subcells[k]) then if (k % 2) == 0 then s = s .. subcells[k] else s = s .. '<tr><' .. tt .. ' colspan=2>\n' .. subcells[k] .. '</' .. tt .. '></tr>' end end end end -- the next two lines add a newline at the end of lists for the PHP parser -- [[Special:Diff/849054481]] -- remove when [[:phab:T191516]] is fixed or OBE s = mw.ustring.gsub(s, '([\r\n][%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:][^\r\n]*)$', '%1\n') s = mw.ustring.gsub(s, '^([%*#;:])', '\n%1') s = mw.ustring.gsub(s, '^(%{%|)', '\n%1') return s else return sval end end -- Cleans empty tables local function cleanInfobox() root = tostring(root) if has_rows == false then root = mw.ustring.gsub(root, '<table[^<>]*>%s*</table>', '') end end -- Returns the union of the values of two tables, as a sequence. local function union(t1, t2) local vals = {} for k, v in pairs(t1) do vals[v] = true end for k, v in pairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k, v in pairs(vals) do table.insert(ret, k) end return ret end -- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist -- for the specified prefix. For example, if the prefix was 'data', and -- 'data1', 'data2', and 'data5' exist, it would return {1, 2, 5}. local function getArgNums(prefix) local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = tostring(k):match('^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end -- Adds a row to the infobox, with either a header cell -- or a label/data cell combination. local function addRow(rowArgs) if rowArgs.header and rowArgs.header ~= '_BLANK_' then has_rows = true root :tag('tr') :addClass(rowArgs.rowclass) :cssText(rowArgs.rowstyle) :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-header') :addClass(rowArgs.class) :addClass(args.headerclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-header :cssText(args.headerstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.header, 'th')) if rowArgs.data then root:wikitext( '[[Category:Pages using infobox templates with ignored data cells]]' ) end elseif rowArgs.data and rowArgs.data:gsub( category_in_empty_row_pattern, '' ):match('^%S') then has_rows = true local row = root:tag('tr') row:addClass(rowArgs.rowclass) row:cssText(rowArgs.rowstyle) if rowArgs.label then row :tag('th') :attr('scope', 'row') :addClass('infobox-label') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-label :cssText(args.labelstyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(rowArgs.label) :done() end local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', not rowArgs.label and '2' or nil) :addClass(not rowArgs.label and 'infobox-full-data' or 'infobox-data') :addClass(rowArgs.class) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox(-full)-data :cssText(rowArgs.datastyle) :cssText(rowArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(rowArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, rowArgs.data or '') end end local function renderTitle() if not args.title then return end has_rows = true root :tag('caption') :addClass('infobox-title') :addClass(args.titleclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-title :cssText(args.titlestyle) :wikitext(args.title) end local function renderAboveRow() if not args.above then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('th') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-above') :addClass(args.aboveclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-above :cssText(args.abovestyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.above,'th')) end local function renderBelowRow() if not args.below then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-below') :addClass(args.belowclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-below :cssText(args.belowstyle) :wikitext(fixChildBoxes(args.below,'td')) end local function addSubheaderRow(subheaderArgs) if subheaderArgs.data and subheaderArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true local row = root:tag('tr') row:addClass(subheaderArgs.rowclass) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-subheader') :addClass(subheaderArgs.class) :cssText(subheaderArgs.datastyle) :cssText(subheaderArgs.rowcellstyle) :wikitext(fixChildBoxes(subheaderArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, subheaderArgs.data or '') end end local function renderSubheaders() if args.subheader then args.subheader1 = args.subheader end if args.subheaderrowclass then args.subheaderrowclass1 = args.subheaderrowclass end local subheadernums = getArgNums('subheader') for k, num in ipairs(subheadernums) do addSubheaderRow({ data = args['subheader' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-subheader datastyle = args.subheaderstyle, rowcellstyle = args['subheaderstyle' .. tostring(num)], class = args.subheaderclass, rowclass = args['subheaderrowclass' .. tostring(num)] }) end end local function addImageRow(imageArgs) if imageArgs.data and imageArgs.data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('^%S') then has_rows = true local row = root:tag('tr') row:addClass(imageArgs.rowclass) local dataCell = row:tag('td') dataCell :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-image') :addClass(imageArgs.class) :cssText(imageArgs.datastyle) :wikitext(fixChildBoxes(imageArgs.data, 'td')) else table.insert(empty_row_categories, imageArgs.data or '') end end local function renderImages() if args.image then args.image1 = args.image end if args.caption then args.caption1 = args.caption end local imagenums = getArgNums('image') for k, num in ipairs(imagenums) do local caption = args['caption' .. tostring(num)] local data = mw.html.create():wikitext(args['image' .. tostring(num)]) if caption then data :tag('div') :addClass('infobox-caption') -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-caption :cssText(args.captionstyle) :wikitext(caption) end addImageRow({ data = tostring(data), -- @deprecated next; target .infobox-<name> .infobox-image datastyle = args.imagestyle, class = args.imageclass, rowclass = args['imagerowclass' .. tostring(num)] }) end end -- When autoheaders are turned on, preprocesses the rows local function preprocessRows() if not args.autoheaders then return end local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) local lastheader for k, num in ipairs(rownums) do if args['header' .. tostring(num)] then if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end lastheader = num elseif args['data' .. tostring(num)] and args['data' .. tostring(num)]:gsub( category_in_empty_row_pattern, '' ):match('^%S') then local data = args['data' .. tostring(num)] if data:gsub(category_in_empty_row_pattern, ''):match('%S') then lastheader = nil end end end if lastheader then args['header' .. tostring(lastheader)] = nil end end -- Gets the union of the header and data argument numbers, -- and renders them all in order local function renderRows() local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) for k, num in ipairs(rownums) do addRow({ header = args['header' .. tostring(num)], label = args['label' .. tostring(num)], data = args['data' .. tostring(num)], datastyle = args.datastyle, class = args['class' .. tostring(num)], rowclass = args['rowclass' .. tostring(num)], -- @deprecated next; target .infobox-<name> rowclass rowstyle = args['rowstyle' .. tostring(num)], rowcellstyle = args['rowcellstyle' .. tostring(num)] }) end end local function renderNavBar() if not args.name then return end has_rows = true root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass('infobox-navbar') :wikitext(require('Modulenn:Navbar')._navbar{ args.name, mini = 1, }) end local function renderItalicTitle() local italicTitle = args['italic title'] and mw.ustring.lower(args['italic title']) if italicTitle == '' or italicTitle == 'force' or italicTitle == 'yes' then root:wikitext(mw.getCurrentFrame():expandTemplate({title = 'italic title'})) end end -- Categories in otherwise empty rows are collected in empty_row_categories. -- This function adds them to the module output. It is not affected by -- args.decat because this module should not prevent module-external categories -- from rendering. local function renderEmptyRowCategories() for _, s in ipairs(empty_row_categories) do root:wikitext(s) end end -- Render tracking categories. args.decat == turns off tracking categories. local function renderTrackingCategories() if args.decat == 'yes' then return end if args.child == 'yes' then if args.title then root:wikitext( '[[Category:Pages using embedded infobox templates with the title parameter]]' ) end elseif #(getArgNums('data')) == 0 and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then root:wikitext('[[Category:Articles using infobox templates with no data rows]]') end end --[=[ Loads the templatestyles for the infobox. TODO: FINISH loading base templatestyles here rather than in MediaWiki:Common.css. There are 4-5000 pages with 'raw' infobox tables. See [[Mediawiki_talk:Common.css/to_do#Infobox]] and/or come help :). When we do this we should clean up the inline CSS below too. Will have to do some bizarre conversion category like with sidebar. ]=] local function loadTemplateStyles() local frame = mw.getCurrentFrame() -- See function description local base_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = 'Module:Infobox/styles.css' } } local templatestyles = '' if args['templatestyles'] then templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['templatestyles'] } } end local child_templatestyles = '' if args['child templatestyles'] then child_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['child templatestyles'] } } end local grandchild_templatestyles = '' if args['grandchild templatestyles'] then grandchild_templatestyles = frame:extensionTag{ name = 'templatestyles', args = { src = args['grandchild templatestyles'] } } end return table.concat({ base_templatestyles, -- see function description templatestyles, child_templatestyles, grandchild_templatestyles }) end -- common functions between the child and non child cases local function structure_infobox_common() renderSubheaders() renderImages() preprocessRows() renderRows() renderBelowRow() renderNavBar() renderItalicTitle() renderEmptyRowCategories() renderTrackingCategories() cleanInfobox() end -- Specify the overall layout of the infobox, with special settings if the -- infobox is used as a 'child' inside another infobox. local function _infobox() if args.child ~= 'yes' then root = mw.html.create('table') root :addClass(args.subbox == 'yes' and 'infobox-subbox' or 'infobox') :addClass(args.bodyclass) -- @deprecated next; target .infobox-<name> :cssText(args.bodystyle) renderTitle() renderAboveRow() else root = mw.html.create() root :wikitext(args.title) end structure_infobox_common() return loadTemplateStyles() .. root end -- If the argument exists and isn't blank, add it to the argument table. -- Blank arguments are treated as nil to match the behaviour of ParserFunctions. local function preprocessSingleArg(argName) if origArgs[argName] and origArgs[argName] ~= '' then args[argName] = origArgs[argName] end end -- Assign the parameters with the given prefixes to the args table, in order, in -- batches of the step size specified. This is to prevent references etc. from -- appearing in the wrong order. The prefixTable should be an array containing -- tables, each of which has two possible fields, a "prefix" string and a -- "depend" table. The function always parses parameters containing the "prefix" -- string, but only parses parameters in the "depend" table if the prefix -- parameter is present and non-blank. local function preprocessArgs(prefixTable, step) if type(prefixTable) ~= 'table' then error("Non-table value detected for the prefix table", 2) end if type(step) ~= 'number' then error("Invalid step value detected", 2) end -- Get arguments without a number suffix, and check for bad input. for i,v in ipairs(prefixTable) do if type(v) ~= 'table' or type(v.prefix) ~= "string" or (v.depend and type(v.depend) ~= 'table') then error('Invalid input detected to preprocessArgs prefix table', 2) end preprocessSingleArg(v.prefix) -- Only parse the depend parameter if the prefix parameter is present -- and not blank. if args[v.prefix] and v.depend then for j, dependValue in ipairs(v.depend) do if type(dependValue) ~= 'string' then error('Invalid "depend" parameter value detected in preprocessArgs') end preprocessSingleArg(dependValue) end end end -- Get arguments with number suffixes. local a = 1 -- Counter variable. local moreArgumentsExist = true while moreArgumentsExist == true do moreArgumentsExist = false for i = a, a + step - 1 do for j,v in ipairs(prefixTable) do local prefixArgName = v.prefix .. tostring(i) if origArgs[prefixArgName] then -- Do another loop if any arguments are found, even blank ones. moreArgumentsExist = true preprocessSingleArg(prefixArgName) end -- Process the depend table if the prefix argument is present -- and not blank, or we are processing "prefix1" and "prefix" is -- present and not blank, and if the depend table is present. if v.depend and (args[prefixArgName] or (i == 1 and args[v.prefix])) then for j,dependValue in ipairs(v.depend) do local dependArgName = dependValue .. tostring(i) preprocessSingleArg(dependArgName) end end end end a = a + step end end -- Parse the data parameters in the same order that the old {{infobox}} did, so -- that references etc. will display in the expected places. Parameters that -- depend on another parameter are only processed if that parameter is present, -- to avoid phantom references appearing in article reference lists. local function parseDataParameters() preprocessSingleArg('autoheaders') preprocessSingleArg('child') preprocessSingleArg('bodyclass') preprocessSingleArg('subbox') preprocessSingleArg('bodystyle') preprocessSingleArg('title') preprocessSingleArg('titleclass') preprocessSingleArg('titlestyle') preprocessSingleArg('above') preprocessSingleArg('aboveclass') preprocessSingleArg('abovestyle') preprocessArgs({ {prefix = 'subheader', depend = {'subheaderstyle', 'subheaderrowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('subheaderstyle') preprocessSingleArg('subheaderclass') preprocessArgs({ {prefix = 'image', depend = {'caption', 'imagerowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('captionstyle') preprocessSingleArg('imagestyle') preprocessSingleArg('imageclass') preprocessArgs({ {prefix = 'header'}, {prefix = 'data', depend = {'label'}}, {prefix = 'rowclass'}, {prefix = 'rowstyle'}, {prefix = 'rowcellstyle'}, {prefix = 'class'} }, 50) preprocessSingleArg('headerclass') preprocessSingleArg('headerstyle') preprocessSingleArg('labelstyle') preprocessSingleArg('datastyle') preprocessSingleArg('below') preprocessSingleArg('belowclass') preprocessSingleArg('belowstyle') preprocessSingleArg('name') -- different behaviour for italics if blank or absent args['italic title'] = origArgs['italic title'] preprocessSingleArg('decat') preprocessSingleArg('templatestyles') preprocessSingleArg('child templatestyles') preprocessSingleArg('grandchild templatestyles') end -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template. -- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in. function p.infobox(frame) if frame == mw.getCurrentFrame() then origArgs = frame:getParent().args else origArgs = frame end parseDataParameters() return _infobox() end -- For calling via #invoke within a template function p.infoboxTemplate(frame) origArgs = {} for k,v in pairs(frame.args) do origArgs[k] = mw.text.trim(v) end parseDataParameters() return _infobox() end return p k5p16vxwqi9400a5zfp7267m0ml9uta 10 152899 2007948 2022-08-15T09:18:38Z Huñvreüs 54570 Pajenn krouet gant : "{{#invoke:Infobox|infobox}}<includeonly>{{template other|{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Infobox||{{#ifeq:{{str left|{{SUBPAGENAME}}|7}}|Infobox|[[Category:Infobox templates|{{remove first word|{{SUBPAGENAME}}}}]]}}}}|}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go in the /doc subpage, and interwikis go in Wikidata. --> </noinclude>" wikitext text/x-wiki {{#invoke:Infobox|infobox}}<includeonly>{{template other|{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Infobox||{{#ifeq:{{str left|{{SUBPAGENAME}}|7}}|Infobox|[[Category:Infobox templates|{{remove first word|{{SUBPAGENAME}}}}]]}}}}|}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go in the /doc subpage, and interwikis go in Wikidata. --> </noinclude> f4hgwrnr11ahhwyo266vcd10dpi92pe 828 152900 2007949 2022-08-15T09:19:11Z Huñvreüs 54570 eus enwiki sanitized-css text/css /* {{pp|small=y}} */ /* * This TemplateStyles sheet deliberately does NOT include the full set of * infobox styles. We are still working to migrate all of the manual * infoboxes. See [[MediaWiki talk:Common.css/to do#Infobox]] * DO NOT ADD THEM HERE */ /* * not strictly certain these styles are necessary since the modules now * exclusively output infobox-subbox or infobox, not both * just replicating the module faithfully */ .infobox-subbox { padding: 0; border: none; margin: -3px; width: auto; min-width: 100%; font-size: 100%; clear: none; float: none; background-color: transparent; } .infobox-3cols-child { margin: auto; } .infobox .navbar { font-size: 100%; } /* T281642 */ body.skin-minerva .infobox-header, body.skin-minerva .infobox-subheader, body.skin-minerva .infobox-above, body.skin-minerva .infobox-title, body.skin-minerva .infobox-image, body.skin-minerva .infobox-full-data, body.skin-minerva .infobox-below { text-align: center; } r79dlpm7l4hm8tdp6d2jr4blcsyis2v 828 152901 2007950 2022-08-15T09:20:53Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain -- vim: set noexpandtab ft=lua ts=4 sw=4: require('Module:No globals') local p = {} local debug = false ------------------------------------------------------------------------------ -- module local variables and functions local wiki = { langcode = mw.language.getContentLanguage().code } -- internationalisation local i18n = { ["errors"] = { ["property-not-found"] = "Property not found.", ["entity-not-found"] = "Wikidata entity not found.", ["unknown-claim-type"] = "Unknown claim type.", ["unknown-entity-type"] = "Unknown entity type.", ["qualifier-not-found"] = "Qualifier not found.", ["site-not-found"] = "Wikimedia project not found.", ["unknown-datetime-format"] = "Unknown datetime format.", ["local-article-not-found"] = "Article is not yet available in this wiki." }, ["datetime"] = { -- $1 is a placeholder for the actual number [0] = "$1 billion years", -- precision: billion years [1] = "$100 million years", -- precision: hundred million years [2] = "$10 million years", -- precision: ten million years [3] = "$1 million years", -- precision: million years [4] = "$100,000 years", -- precision: hundred thousand years [5] = "$10,000 years", -- precision: ten thousand years [6] = "$1 millennium", -- precision: millennium [7] = "$1 century", -- precision: century [8] = "$1s", -- precision: decade -- the following use the format of #time parser function [9] = "Y", -- precision: year, [10] = "F Y", -- precision: month [11] = "F j, Y", -- precision: day [12] = "F j, Y ga", -- precision: hour [13] = "F j, Y g:ia", -- precision: minute [14] = "F j, Y g:i:sa", -- precision: second ["beforenow"] = "$1 BCE", -- how to format negative numbers for precisions 0 to 5 ["afternow"] = "$1 CE", -- how to format positive numbers for precisions 0 to 5 ["bc"] = '$1 "BCE"', -- how print negative years ["ad"] = "$1", -- how print positive years -- the following are for function getDateValue() and getQualifierDateValue() ["default-format"] = "dmy", -- default value of the #3 (getDateValue) or -- #4 (getQualifierDateValue) argument ["default-addon"] = "BC", -- default value of the #4 (getDateValue) or -- #5 (getQualifierDateValue) argument ["prefix-addon"] = false, -- set to true for languages put "BC" in front of the -- datetime string; or the addon will be suffixed ["addon-sep"] = " ", -- separator between datetime string and addon (or inverse) ["format"] = -- options of the 3rd argument { ["mdy"] = "F j, Y", ["my"] = "F Y", ["y"] = "Y", ["dmy"] = "j F Y", ["ymd"] = "Y-m-d", ["ym"] = "Y-m" } }, ["monolingualtext"] = '<span lang="%language">%text</span>', ["warnDump"] = "[[Category:Called function 'Dump' from module Wikidata]]", ["ordinal"] = { [1] = "st", [2] = "nd", [3] = "rd", ["default"] = "th" } } if wiki.langcode ~= "en" then --require("Module:i18n").loadI18n("Module:Wikidata/i18n", i18n) -- got idea from [[:w:Module:Wd]] local module_title; if ... == nil then module_title = mw.getCurrentFrame():getTitle() else module_title = ... end require('Module:i18n').loadI18n(module_title..'/i18n', i18n) end -- this function needs to be internationalised along with the above: -- takes cardinal numer as a numeric and returns the ordinal as a string -- we need three exceptions in English for 1st, 2nd, 3rd, 21st, .. 31st, etc. local function makeOrdinal (cardinal) local ordsuffix = i18n.ordinal.default if cardinal % 10 == 1 then ordsuffix = i18n.ordinal[1] elseif cardinal % 10 == 2 then ordsuffix = i18n.ordinal[2] elseif cardinal % 10 == 3 then ordsuffix = i18n.ordinal[3] end -- In English, 1, 21, 31, etc. use 'st', but 11, 111, etc. use 'th' -- similarly for 12 and 13, etc. if (cardinal % 100 == 11) or (cardinal % 100 == 12) or (cardinal % 100 == 13) then ordsuffix = i18n.ordinal.default end return tostring(cardinal) .. ordsuffix end local function printError(code) return '<span class="error">' .. (i18n.errors[code] or code) .. '</span>' end local function parseDateFormat(f, timestamp, addon, prefix_addon, addon_sep) local year_suffix local tstr = "" local lang_obj = mw.language.new(wiki.langcode) local f_parts = mw.text.split(f, 'Y', true) for idx, f_part in pairs(f_parts) do year_suffix = '' if string.match(f_part, "x[mijkot]$") then -- for non-Gregorian year f_part = f_part .. 'Y' elseif idx < #f_parts then -- supress leading zeros in year year_suffix = lang_obj:formatDate('Y', timestamp) year_suffix = string.gsub(year_suffix, '^0+', '', 1) end tstr = tstr .. lang_obj:formatDate(f_part, timestamp) .. year_suffix end if addon ~= "" and prefix_addon then return addon .. addon_sep .. tstr elseif addon ~= "" then return tstr .. addon_sep .. addon else return tstr end end local function parseDateValue(timestamp, date_format, date_addon) local prefix_addon = i18n["datetime"]["prefix-addon"] local addon_sep = i18n["datetime"]["addon-sep"] local addon = "" -- check for negative date if string.sub(timestamp, 1, 1) == '-' then timestamp = '+' .. string.sub(timestamp, 2) addon = date_addon end local _date_format = i18n["datetime"]["format"][date_format] if _date_format ~= nil then return parseDateFormat(_date_format, timestamp, addon, prefix_addon, addon_sep) else return printError("unknown-datetime-format") end end -- This local function combines the year/month/day/BC/BCE handling of parseDateValue{} -- with the millennium/century/decade handling of formatDate() local function parseDateFull(timestamp, precision, date_format, date_addon) local prefix_addon = i18n["datetime"]["prefix-addon"] local addon_sep = i18n["datetime"]["addon-sep"] local addon = "" -- check for negative date if string.sub(timestamp, 1, 1) == '-' then timestamp = '+' .. string.sub(timestamp, 2) addon = date_addon end -- get the next four characters after the + (should be the year now in all cases) -- ok, so this is dirty, but let's get it working first local intyear = tonumber(string.sub(timestamp, 2, 5)) if intyear == 0 and precision <= 9 then return "" end -- precision is 10000 years or more if precision <= 5 then local factor = 10 ^ ((5 - precision) + 4) local y2 = math.ceil(math.abs(intyear) / factor) local relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[precision], "$1", tostring(y2)) if addon ~= "" then -- negative date relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.beforenow, "$1", relative) else relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.afternow, "$1", relative) end return relative end -- precision is decades (8), centuries (7) and millennia (6) local era, card if precision == 6 then card = math.floor((intyear - 1) / 1000) + 1 era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[6], "$1", makeOrdinal(card)) end if precision == 7 then card = math.floor((intyear - 1) / 100) + 1 era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[7], "$1", makeOrdinal(card)) end if precision == 8 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[8], "$1", tostring(math.floor(math.abs(intyear) / 10) * 10)) end if era then if addon ~= "" then era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.bc, '"', ""), "$1", era) else era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.ad, '"', ""), "$1", era) end return era end local _date_format = i18n["datetime"]["format"][date_format] if _date_format ~= nil then -- check for precision is year and override supplied date_format if precision == 9 then _date_format = i18n["datetime"][9] end return parseDateFormat(_date_format, timestamp, addon, prefix_addon, addon_sep) else return printError("unknown-datetime-format") end end -- the "qualifiers" and "snaks" field have a respective "qualifiers-order" and "snaks-order" field -- use these as the second parameter and this function instead of the built-in "pairs" function -- to iterate over all qualifiers and snaks in the intended order. local function orderedpairs(array, order) if not order then return pairs(array) end -- return iterator function local i = 0 return function() i = i + 1 if order[i] then return order[i], array[order[i]] end end end -- precision: 0 - billion years, 1 - hundred million years, ..., 6 - millennia, 7 - century, 8 - decade, 9 - year, 10 - month, 11 - day, 12 - hour, 13 - minute, 14 - second local function normalizeDate(date) date = mw.text.trim(date, "+") -- extract year local yearstr = mw.ustring.match(date, "^\-?%d+") local year = tonumber(yearstr) -- remove leading zeros of year return year .. mw.ustring.sub(date, #yearstr + 1), year end local function formatDate(date, precision, timezone) precision = precision or 11 local date, year = normalizeDate(date) if year == 0 and precision <= 9 then return "" end -- precision is 10000 years or more if precision <= 5 then local factor = 10 ^ ((5 - precision) + 4) local y2 = math.ceil(math.abs(year) / factor) local relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[precision], "$1", tostring(y2)) if year < 0 then relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.beforenow, "$1", relative) else relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.afternow, "$1", relative) end return relative end -- precision is decades, centuries and millennia local era if precision == 6 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[6], "$1", tostring(math.floor((math.abs(year) - 1) / 1000) + 1)) end if precision == 7 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[7], "$1", tostring(math.floor((math.abs(year) - 1) / 100) + 1)) end if precision == 8 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[8], "$1", tostring(math.floor(math.abs(year) / 10) * 10)) end if era then if year < 0 then era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.bc, '"', ""), "$1", era) elseif year > 0 then era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.ad, '"', ""), "$1", era) end return era end -- precision is year if precision == 9 then return year end -- precision is less than years if precision > 9 then --[[ the following code replaces the UTC suffix with the given negated timezone to convert the global time to the given local time timezone = tonumber(timezone) if timezone and timezone ~= 0 then timezone = -timezone timezone = string.format("%.2d%.2d", timezone / 60, timezone % 60) if timezone[1] ~= '-' then timezone = "+" .. timezone end date = mw.text.trim(date, "Z") .. " " .. timezone end ]]-- local formatstr = i18n.datetime[precision] if year == 0 then formatstr = mw.ustring.gsub(formatstr, i18n.datetime[9], "") elseif year < 0 then -- Mediawiki formatDate doesn't support negative years date = mw.ustring.sub(date, 2) formatstr = mw.ustring.gsub(formatstr, i18n.datetime[9], mw.ustring.gsub(i18n.datetime.bc, "$1", i18n.datetime[9])) elseif year > 0 and i18n.datetime.ad ~= "$1" then formatstr = mw.ustring.gsub(formatstr, i18n.datetime[9], mw.ustring.gsub(i18n.datetime.ad, "$1", i18n.datetime[9])) end return mw.language.new(wiki.langcode):formatDate(formatstr, date) end end local function printDatavalueEntity(data, parameter) -- data fields: entity-type [string], numeric-id [int, Wikidata id] local id if data["entity-type"] == "item" then id = "Q" .. data["numeric-id"] elseif data["entity-type"] == "property" then id = "P" .. data["numeric-id"] else return printError("unknown-entity-type") end if parameter then if parameter == "link" then local linkTarget = mw.wikibase.getSitelink(id) local linkName = mw.wikibase.getLabel(id) if linkTarget then -- if there is a local Wikipedia article link to it using the label or the article title return "[[" .. linkTarget .. "|" .. (linkName or linkTarget) .. "]]" else -- if there is no local Wikipedia article output the label or link to the Wikidata object to let the user input a proper label if linkName then return linkName else return "[[:d:" .. id .. "|" .. id .. "]]" end end else return data[parameter] end else return mw.wikibase.getLabel(id) or id end end local function printDatavalueTime(data, parameter) -- data fields: time [ISO 8601 time], timezone [int in minutes], before [int], after [int], precision [int], calendarmodel [wikidata URI] -- precision: 0 - billion years, 1 - hundred million years, ..., 6 - millennia, 7 - century, 8 - decade, 9 - year, 10 - month, 11 - day, 12 - hour, 13 - minute, 14 - second -- calendarmodel: e.g. http://www.wikidata.org/entity/Q1985727 for the proleptic Gregorian calendar or http://www.wikidata.org/wiki/Q11184 for the Julian calendar] if parameter then if parameter == "calendarmodel" then data.calendarmodel = mw.ustring.match(data.calendarmodel, "Q%d+") -- extract entity id from the calendar model URI elseif parameter == "time" then data.time = normalizeDate(data.time) end return data[parameter] else return formatDate(data.time, data.precision, data.timezone) end end local function printDatavalueMonolingualText(data, parameter) -- data fields: language [string], text [string] if parameter then return data[parameter] else local result = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.monolingualtext, "%%language", data["language"]), "%%text", data["text"]) return result end end local function findClaims(entity, property) if not property or not entity or not entity.claims then return end if mw.ustring.match(property, "^P%d+$") then -- if the property is given by an id (P..) access the claim list by this id return entity.claims[property] else property = mw.wikibase.resolvePropertyId(property) if not property then return end return entity.claims[property] end end local function getSnakValue(snak, parameter) if snak.snaktype == "value" then -- call the respective snak parser if snak.datavalue.type == "string" then return snak.datavalue.value elseif snak.datavalue.type == "globecoordinate" then return printDatavalueCoordinate(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "quantity" then return printDatavalueQuantity(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "time" then return printDatavalueTime(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "wikibase-entityid" then return printDatavalueEntity(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "monolingualtext" then return printDatavalueMonolingualText(snak.datavalue.value, parameter) end end return mw.wikibase.renderSnak(snak) end local function getQualifierSnak(claim, qualifierId) -- a "snak" is Wikidata terminology for a typed key/value pair -- a claim consists of a main snak holding the main information of this claim, -- as well as a list of attribute snaks and a list of references snaks if qualifierId then -- search the attribute snak with the given qualifier as key if claim.qualifiers then local qualifier = claim.qualifiers[qualifierId] if qualifier then return qualifier[1] end end return nil, printError("qualifier-not-found") else -- otherwise return the main snak return claim.mainsnak end end local function getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameter) local error local snak snak, error = getQualifierSnak(claim, qualifierId) if snak then return getSnakValue(snak, parameter) else return nil, error end end local function getReferences(frame, claim) local result = "" -- traverse through all references for ref in pairs(claim.references or {}) do local refparts -- traverse through all parts of the current reference for snakkey, snakval in orderedpairs(claim.references[ref].snaks or {}, claim.references[ref]["snaks-order"]) do if refparts then refparts = refparts .. ", " else refparts = "" end -- output the label of the property of the reference part, e.g. "imported from" for P143 refparts = refparts .. tostring(mw.wikibase.getLabel(snakkey)) .. ": " -- output all values of this reference part, e.g. "German Wikipedia" and "English Wikipedia" if the referenced claim was imported from both sites for snakidx = 1, #snakval do if snakidx > 1 then refparts = refparts .. ", " end refparts = refparts .. getSnakValue(snakval[snakidx]) end end if refparts then result = result .. frame:extensionTag("ref", refparts) end end return result end local function parseInput(frame) local qid = frame.args.qid if qid and (#qid == 0) then qid = nil end local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or "") local input_parm = mw.text.trim(frame.args[2] or "") if input_parm ~= "FETCH_WIKIDATA" then return false, input_parm, nil, nil end local entity = mw.wikibase.getEntity(qid) local claims if entity and entity.claims then claims = entity.claims[propertyID] if not claims then return false, "", nil, nil end else return false, "", nil, nil end return true, entity, claims, propertyID end local function isType(claims, type) return claims[1] and claims[1].mainsnak.snaktype == "value" and claims[1].mainsnak.datavalue.type == type end local function getValue(entity, claims, propertyID, delim, labelHook) if labelHook == nil then labelHook = function (qnumber) return nil; end end if isType(claims, "wikibase-entityid") then local out = {} for k, v in pairs(claims) do local qnumber = "Q" .. v.mainsnak.datavalue.value["numeric-id"] local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(qnumber) local label = labelHook(qnumber) or mw.wikibase.getLabel(qnumber) or qnumber if sitelink then out[#out + 1] = "[[" .. sitelink .. "|" .. label .. "]]" else out[#out + 1] = "[[:d:" .. qnumber .. "|" .. label .. "]]<abbr title='" .. i18n["errors"]["local-article-not-found"] .. "'>[*]</abbr>" end end return table.concat(out, delim) else -- just return best values return entity:formatPropertyValues(propertyID).value end end ------------------------------------------------------------------------------ -- module global functions if debug then function p.inspectI18n(frame) local val = i18n for _, key in pairs(frame.args) do key = mw.text.trim(key) val = val[key] end return val end end function p.descriptionIn(frame) local langcode = frame.args[1] local id = frame.args[2] -- return description of a Wikidata entity in the given language or the default language of this Wikipedia site return mw.wikibase.getEntity(id):getDescription(langcode or wiki.langcode) end function p.labelIn(frame) local langcode = frame.args[1] local id = frame.args[2] -- return label of a Wikidata entity in the given language or the default language of this Wikipedia site return mw.wikibase.getEntity(id):getLabel(langcode or wiki.langcode) end -- This is used to get a value, or a comma separated list of them if multiple values exist p.getValue = function(frame) local delimdefault = ", " -- **internationalise later** local delim = frame.args.delimiter or "" delim = string.gsub(delim, '"', '') if #delim == 0 then delim = delimdefault end local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end return getValue(errorOrentity, claims, propertyID, delim) end -- Same as above, but uses the short name property for label if available. p.getValueShortName = function(frame) local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity -- if wiki-linked value output as link if possible local function labelHook (qnumber) local label local claimEntity = mw.wikibase.getEntity(qnumber) if claimEntity ~= nil then if claimEntity.claims.P1813 then for k2, v2 in pairs(claimEntity.claims.P1813) do if v2.mainsnak.datavalue.value.language == "en" then label = v2.mainsnak.datavalue.value.text end end end end if label == nil or label == "" then return nil end return label end return getValue(errorOrentity, claims, propertyID, ", ", labelHook); end -- This is used to get a value, or a comma separated list of them if multiple values exist -- from an arbitrary entry by using its QID. -- Use : {{#invoke:Wikidata|getValueFromID|<ID>|<Property>|FETCH_WIKIDATA}} -- E.g.: {{#invoke:Wikidata|getValueFromID|Q151973|P26|FETCH_WIKIDATA}} - to fetch value of 'spouse' (P26) from 'Richard Burton' (Q151973) -- Please use sparingly - this is an *expensive call*. p.getValueFromID = function(frame) local itemID = mw.text.trim(frame.args[1] or "") local propertyID = mw.text.trim(frame.args[2] or "") local input_parm = mw.text.trim(frame.args[3] or "") if input_parm == "FETCH_WIKIDATA" then local entity = mw.wikibase.getEntity(itemID) local claims if entity and entity.claims then claims = entity.claims[propertyID] end if claims then return getValue(entity, claims, propertyID, ", ") else return "" end else return input_parm end end local function getQualifier(frame, outputHook) local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or "") local qualifierID = mw.text.trim(frame.args[2] or "") local input_parm = mw.text.trim(frame.args[3] or "") if input_parm == "FETCH_WIKIDATA" then local entity = mw.wikibase.getEntity() if entity.claims[propertyID] ~= nil then local out = {} for k, v in pairs(entity.claims[propertyID]) do for k2, v2 in pairs(v.qualifiers[qualifierID]) do if v2.snaktype == 'value' then out[#out + 1] = outputHook(v2); end end end return table.concat(out, ", "), true else return "", false end else return input_parm, false end end p.getQualifierValue = function(frame) local function outputValue(value) local qnumber = "Q" .. value.datavalue.value["numeric-id"] if (mw.wikibase.getSitelink(qnumber)) then return "[[" .. mw.wikibase.getSitelink(qnumber) .. "]]" else return "[[:d:" .. qnumber .. "|" ..qnumber .. "]]<abbr title='" .. i18n["errors"]["local-article-not-found"] .. "'>[*]</abbr>" end end return (getQualifier(frame, outputValue)) end -- This is used to get a value like 'male' (for property p21) which won't be linked and numbers without the thousand separators p.getRawValue = function(frame) local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local result = entity:formatPropertyValues(propertyID, mw.wikibase.entity.claimRanks).value -- if number type: remove thousand separators, bounds and units if isType(claims, "quantity") then result = mw.ustring.gsub(result, "(%d),(%d)", "%1%2") result = mw.ustring.gsub(result, "(%d)±.*", "%1") end return result end -- This is used to get the unit name for the numeric value returned by getRawValue p.getUnits = function(frame) local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local result = entity:formatPropertyValues(propertyID, mw.wikibase.entity.claimRanks).value if isType(claims, "quantity") then result = mw.ustring.sub(result, mw.ustring.find(result, " ")+1, -1) end return result end -- This is used to get the unit's QID to use with the numeric value returned by getRawValue p.getUnitID = function(frame) local go, errorOrentity, claims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local result if isType(claims, "quantity") then -- get the url for the unit entry on Wikidata: result = claims[1].mainsnak.datavalue.value.unit -- and just reurn the last bit from "Q" to the end (which is the QID): result = mw.ustring.sub(result, mw.ustring.find(result, "Q"), -1) end return result end p.getRawQualifierValue = function(frame) local function outputHook(value) if value.datavalue.value["numeric-id"] then return mw.wikibase.getLabel("Q" .. value.datavalue.value["numeric-id"]) else return value.datavalue.value end end local ret, gotData = getQualifier(frame, outputHook) if gotData then ret = string.upper(string.sub(ret, 1, 1)) .. string.sub(ret, 2) end return ret end -- This is used to get a date value for date_of_birth (P569), etc. which won't be linked -- Dates and times are stored in ISO 8601 format (sort of). -- At present the local formatDate(date, precision, timezone) function doesn't handle timezone -- So I'll just supply "Z" in the call to formatDate below: p.getDateValue = function(frame) local date_format = mw.text.trim(frame.args[3] or i18n["datetime"]["default-format"]) local date_addon = mw.text.trim(frame.args[4] or i18n["datetime"]["default-addon"]) local go, errorOrentity, claims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local out = {} for k, v in pairs(claims) do if v.mainsnak.datavalue.type == 'time' then local timestamp = v.mainsnak.datavalue.value.time local dateprecision = v.mainsnak.datavalue.value.precision -- A year can be stored like this: "+1872-00-00T00:00:00Z", -- which is processed here as if it were the day before "+1872-01-01T00:00:00Z", -- and that's the last day of 1871, so the year is wrong. -- So fix the month 0, day 0 timestamp to become 1 January instead: timestamp = timestamp:gsub("%-00%-00T", "-01-01T") out[#out + 1] = parseDateFull(timestamp, dateprecision, date_format, date_addon) end end return table.concat(out, ", ") end p.getQualifierDateValue = function(frame) local date_format = mw.text.trim(frame.args[4] or i18n["datetime"]["default-format"]) local date_addon = mw.text.trim(frame.args[5] or i18n["datetime"]["default-addon"]) local function outputHook(value) local timestamp = value.datavalue.value.time return parseDateValue(timestamp, date_format, date_addon) end return (getQualifier(frame, outputHook)) end -- This is used to fetch all of the images with a particular property, e.g. image (P18), Gene Atlas Image (P692), etc. -- Parameters are | propertyID | value / FETCH_WIKIDATA / nil | separator (default=space) | size (default=frameless) -- It will return a standard wiki-markup [[File:Filename | size]] for each image with a selectable size and separator (which may be html) -- e.g. {{#invoke:Wikidata|getImages|P18|FETCH_WIKIDATA}} -- e.g. {{#invoke:Wikidata|getImages|P18|FETCH_WIKIDATA|<br>|250px}} -- If a property is chosen that is not of type "commonsMedia", it will return empty text. p.getImages = function(frame) local sep = mw.text.trim(frame.args[3] or " ") local imgsize = mw.text.trim(frame.args[4] or "frameless") local go, errorOrentity, claims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity if (claims[1] and claims[1].mainsnak.datatype == "commonsMedia") then local out = {} for k, v in pairs(claims) do local filename = v.mainsnak.datavalue.value out[#out + 1] = "[[File:" .. filename .. "|" .. imgsize .. "]]" end return table.concat(out, sep) else return "" end end -- This is used to get the TA98 (Terminologia Anatomica first edition 1998) values like 'A01.1.00.005' (property P1323) -- which are then linked to http://www.unifr.ch/ifaa/Public/EntryPage/TA98%20Tree/Entity%20TA98%20EN/01.1.00.005%20Entity%20TA98%20EN.htm -- uses the newer mw.wikibase calls instead of directly using the snaks -- formatPropertyValues returns a table with the P1323 values concatenated with ", " so we have to split them out into a table in order to construct the return string p.getTAValue = function(frame) local ent = mw.wikibase.getEntity() local props = ent:formatPropertyValues('P1323') local out = {} local t = {} for k, v in pairs(props) do if k == 'value' then t = mw.text.split( v, ", ") for k2, v2 in pairs(t) do out[#out + 1] = "[http://www.unifr.ch/ifaa/Public/EntryPage/TA98%20Tree/Entity%20TA98%20EN/" .. string.sub(v2, 2) .. "%20Entity%20TA98%20EN.htm " .. v2 .. "]" end end end local ret = table.concat(out, "<br> ") if #ret == 0 then ret = "Invalid TA" end return ret end --[[ This is used to return an image legend from Wikidata image is property P18 image legend is property P2096 Call as {{#invoke:Wikidata |getImageLegend | <PARAMETER> | lang=<ISO-639code> |id=<QID>}} Returns PARAMETER, unless it is equal to "FETCH_WIKIDATA", from Item QID (expensive call) If QID is omitted or blank, the current article is used (not an expensive call) If lang is omitted, it uses the local wiki language, otherwise it uses the provided ISO-639 language code ISO-639: https://docs.oracle.com/cd/E13214_01/wli/docs92/xref/xqisocodes.html#wp1252447 Ranks are: 'preferred' > 'normal' This returns the label from the first image with 'preferred' rank Or the label from the first image with 'normal' rank if preferred returns nothing Ranks: https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Wikibase_Client/Lua ]] p.getImageLegend = function(frame) -- look for named parameter id; if it's blank make it nil local id = frame.args.id if id and (#id == 0) then id = nil end -- look for named parameter lang -- it should contain a two-character ISO-639 language code -- if it's blank fetch the language of the local wiki local lang = frame.args.lang if (not lang) or (#lang < 2) then lang = mw.language.getContentLanguage().code end -- first unnamed parameter is the local parameter, if supplied local input_parm = mw.text.trim(frame.args[1] or "") if input_parm == "FETCH_WIKIDATA" then local ent = mw.wikibase.getEntity(id) local imgs if ent and ent.claims then imgs = ent.claims.P18 end local imglbl if imgs then -- look for an image with 'preferred' rank for k1, v1 in pairs(imgs) do if v1.rank == "preferred" and v1.qualifiers and v1.qualifiers.P2096 then local imglbls = v1.qualifiers.P2096 for k2, v2 in pairs(imglbls) do if v2.datavalue.value.language == lang then imglbl = v2.datavalue.value.text break end end end end -- if we don't find one, look for an image with 'normal' rank if (not imglbl) then for k1, v1 in pairs(imgs) do if v1.rank == "normal" and v1.qualifiers and v1.qualifiers.P2096 then local imglbls = v1.qualifiers.P2096 for k2, v2 in pairs(imglbls) do if v2.datavalue.value.language == lang then imglbl = v2.datavalue.value.text break end end end end end end return imglbl else return input_parm end end -- This is used to get the QIDs of all of the values of a property, as a comma separated list if multiple values exist -- Usage: {{#invoke:Wikidata |getPropertyIDs |<PropertyID> |FETCH_WIKIDATA}} -- Usage: {{#invoke:Wikidata |getPropertyIDs |<PropertyID> |<InputParameter> |qid=<QID>}} p.getPropertyIDs = function(frame) local go, errorOrentity, propclaims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity -- if wiki-linked value collect the QID in a table if (propclaims[1] and propclaims[1].mainsnak.snaktype == "value" and propclaims[1].mainsnak.datavalue.type == "wikibase-entityid") then local out = {} for k, v in pairs(propclaims) do out[#out + 1] = "Q" .. v.mainsnak.datavalue.value["numeric-id"] end return table.concat(out, ", ") else -- not a wikibase-entityid, so return empty return "" end end -- returns the page id (Q...) of the current page or nothing of the page is not connected to Wikidata function p.pageId(frame) return mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end function p.claim(frame) local property = frame.args[1] or "" local id = frame.args["id"] local qualifierId = frame.args["qualifier"] local parameter = frame.args["parameter"] local list = frame.args["list"] local references = frame.args["references"] local showerrors = frame.args["showerrors"] local default = frame.args["default"] if default then showerrors = nil end -- get wikidata entity local entity = mw.wikibase.getEntity(id) if not entity then if showerrors then return printError("entity-not-found") else return default end end -- fetch the first claim of satisfying the given property local claims = findClaims(entity, property) if not claims or not claims[1] then if showerrors then return printError("property-not-found") else return default end end -- get initial sort indices local sortindices = {} for idx in pairs(claims) do sortindices[#sortindices + 1] = idx end -- sort by claim rank local comparator = function(a, b) local rankmap = { deprecated = 2, normal = 1, preferred = 0 } local ranka = rankmap[claims[a].rank or "normal"] .. string.format("%08d", a) local rankb = rankmap[claims[b].rank or "normal"] .. string.format("%08d", b) return ranka < rankb end table.sort(sortindices, comparator) local result local error if list then local value -- iterate over all elements and return their value (if existing) result = {} for idx in pairs(claims) do local claim = claims[sortindices[idx]] value, error = getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameter) if not value and showerrors then value = error end if value and references then value = value .. getReferences(frame, claim) end result[#result + 1] = value end result = table.concat(result, list) else -- return first element local claim = claims[sortindices[1]] result, error = getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameter) if result and references then result = result .. getReferences(frame, claim) end end if result then return result else if showerrors then return error else return default end end end -- look into entity object function p.ViewSomething(frame) local f = (frame.args[1] or frame.args.id) and frame or frame:getParent() local id = f.args.id if id and (#id == 0) then id = nil end local data = mw.wikibase.getEntity(id) if not data then return nil end local i = 1 while true do local index = f.args[i] if not index then if type(data) == "table" then return mw.text.jsonEncode(data, mw.text.JSON_PRESERVE_KEYS + mw.text.JSON_PRETTY) else return tostring(data) end end data = data[index] or data[tonumber(index)] if not data then return end i = i + 1 end end -- getting sitelink of a given wiki -- get sitelink of current item if qid not supplied function p.getSiteLink(frame) local qid = frame.args.qid if qid == "" then qid = nil end local f = mw.text.trim( frame.args[1] or "") local entity = mw.wikibase.getEntity(qid) if not entity then return end local link = entity:getSitelink( f ) if not link then return end return link end function p.Dump(frame) local f = (frame.args[1] or frame.args.id) and frame or frame:getParent() local data = mw.wikibase.getEntity(f.args.id) if not data then return i18n.warnDump end local i = 1 while true do local index = f.args[i] if not index then return "<pre>"..mw.dumpObject(data).."</pre>".. i18n.warnDump end data = data[index] or data[tonumber(index)] if not data then return i18n.warnDump end i = i + 1 end end return p c22jj0e0fz2pf6664vq68mhx1eaeqw4 2007967 2007950 2022-08-15T09:38:07Z Huñvreüs 54570 Scribunto text/plain -- vim: set noexpandtab ft=lua ts=4 sw=4: require('Modulenn:No globals') local p = {} local debug = false ------------------------------------------------------------------------------ -- module local variables and functions local wiki = { langcode = mw.language.getContentLanguage().code } -- internationalisation local i18n = { ["errors"] = { ["property-not-found"] = "Property not found.", ["entity-not-found"] = "Wikidata entity not found.", ["unknown-claim-type"] = "Unknown claim type.", ["unknown-entity-type"] = "Unknown entity type.", ["qualifier-not-found"] = "Qualifier not found.", ["site-not-found"] = "Wikimedia project not found.", ["unknown-datetime-format"] = "Unknown datetime format.", ["local-article-not-found"] = "Article is not yet available in this wiki." }, ["datetime"] = { -- $1 is a placeholder for the actual number [0] = "$1 billion years", -- precision: billion years [1] = "$100 million years", -- precision: hundred million years [2] = "$10 million years", -- precision: ten million years [3] = "$1 million years", -- precision: million years [4] = "$100,000 years", -- precision: hundred thousand years [5] = "$10,000 years", -- precision: ten thousand years [6] = "$1 millennium", -- precision: millennium [7] = "$1 century", -- precision: century [8] = "$1s", -- precision: decade -- the following use the format of #time parser function [9] = "Y", -- precision: year, [10] = "F Y", -- precision: month [11] = "F j, Y", -- precision: day [12] = "F j, Y ga", -- precision: hour [13] = "F j, Y g:ia", -- precision: minute [14] = "F j, Y g:i:sa", -- precision: second ["beforenow"] = "$1 BCE", -- how to format negative numbers for precisions 0 to 5 ["afternow"] = "$1 CE", -- how to format positive numbers for precisions 0 to 5 ["bc"] = '$1 "BCE"', -- how print negative years ["ad"] = "$1", -- how print positive years -- the following are for function getDateValue() and getQualifierDateValue() ["default-format"] = "dmy", -- default value of the #3 (getDateValue) or -- #4 (getQualifierDateValue) argument ["default-addon"] = "BC", -- default value of the #4 (getDateValue) or -- #5 (getQualifierDateValue) argument ["prefix-addon"] = false, -- set to true for languages put "BC" in front of the -- datetime string; or the addon will be suffixed ["addon-sep"] = " ", -- separator between datetime string and addon (or inverse) ["format"] = -- options of the 3rd argument { ["mdy"] = "F j, Y", ["my"] = "F Y", ["y"] = "Y", ["dmy"] = "j F Y", ["ymd"] = "Y-m-d", ["ym"] = "Y-m" } }, ["monolingualtext"] = '<span lang="%language">%text</span>', ["warnDump"] = "[[Category:Called function 'Dump' from module Wikidata]]", ["ordinal"] = { [1] = "st", [2] = "nd", [3] = "rd", ["default"] = "th" } } if wiki.langcode ~= "en" then --require("Module:i18n").loadI18n("Module:Wikidata/i18n", i18n) -- got idea from [[:w:Module:Wd]] local module_title; if ... == nil then module_title = mw.getCurrentFrame():getTitle() else module_title = ... end require('Modulenn:i18n').loadI18n(module_title..'/i18n', i18n) end -- this function needs to be internationalised along with the above: -- takes cardinal numer as a numeric and returns the ordinal as a string -- we need three exceptions in English for 1st, 2nd, 3rd, 21st, .. 31st, etc. local function makeOrdinal (cardinal) local ordsuffix = i18n.ordinal.default if cardinal % 10 == 1 then ordsuffix = i18n.ordinal[1] elseif cardinal % 10 == 2 then ordsuffix = i18n.ordinal[2] elseif cardinal % 10 == 3 then ordsuffix = i18n.ordinal[3] end -- In English, 1, 21, 31, etc. use 'st', but 11, 111, etc. use 'th' -- similarly for 12 and 13, etc. if (cardinal % 100 == 11) or (cardinal % 100 == 12) or (cardinal % 100 == 13) then ordsuffix = i18n.ordinal.default end return tostring(cardinal) .. ordsuffix end local function printError(code) return '<span class="error">' .. (i18n.errors[code] or code) .. '</span>' end local function parseDateFormat(f, timestamp, addon, prefix_addon, addon_sep) local year_suffix local tstr = "" local lang_obj = mw.language.new(wiki.langcode) local f_parts = mw.text.split(f, 'Y', true) for idx, f_part in pairs(f_parts) do year_suffix = '' if string.match(f_part, "x[mijkot]$") then -- for non-Gregorian year f_part = f_part .. 'Y' elseif idx < #f_parts then -- supress leading zeros in year year_suffix = lang_obj:formatDate('Y', timestamp) year_suffix = string.gsub(year_suffix, '^0+', '', 1) end tstr = tstr .. lang_obj:formatDate(f_part, timestamp) .. year_suffix end if addon ~= "" and prefix_addon then return addon .. addon_sep .. tstr elseif addon ~= "" then return tstr .. addon_sep .. addon else return tstr end end local function parseDateValue(timestamp, date_format, date_addon) local prefix_addon = i18n["datetime"]["prefix-addon"] local addon_sep = i18n["datetime"]["addon-sep"] local addon = "" -- check for negative date if string.sub(timestamp, 1, 1) == '-' then timestamp = '+' .. string.sub(timestamp, 2) addon = date_addon end local _date_format = i18n["datetime"]["format"][date_format] if _date_format ~= nil then return parseDateFormat(_date_format, timestamp, addon, prefix_addon, addon_sep) else return printError("unknown-datetime-format") end end -- This local function combines the year/month/day/BC/BCE handling of parseDateValue{} -- with the millennium/century/decade handling of formatDate() local function parseDateFull(timestamp, precision, date_format, date_addon) local prefix_addon = i18n["datetime"]["prefix-addon"] local addon_sep = i18n["datetime"]["addon-sep"] local addon = "" -- check for negative date if string.sub(timestamp, 1, 1) == '-' then timestamp = '+' .. string.sub(timestamp, 2) addon = date_addon end -- get the next four characters after the + (should be the year now in all cases) -- ok, so this is dirty, but let's get it working first local intyear = tonumber(string.sub(timestamp, 2, 5)) if intyear == 0 and precision <= 9 then return "" end -- precision is 10000 years or more if precision <= 5 then local factor = 10 ^ ((5 - precision) + 4) local y2 = math.ceil(math.abs(intyear) / factor) local relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[precision], "$1", tostring(y2)) if addon ~= "" then -- negative date relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.beforenow, "$1", relative) else relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.afternow, "$1", relative) end return relative end -- precision is decades (8), centuries (7) and millennia (6) local era, card if precision == 6 then card = math.floor((intyear - 1) / 1000) + 1 era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[6], "$1", makeOrdinal(card)) end if precision == 7 then card = math.floor((intyear - 1) / 100) + 1 era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[7], "$1", makeOrdinal(card)) end if precision == 8 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[8], "$1", tostring(math.floor(math.abs(intyear) / 10) * 10)) end if era then if addon ~= "" then era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.bc, '"', ""), "$1", era) else era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.ad, '"', ""), "$1", era) end return era end local _date_format = i18n["datetime"]["format"][date_format] if _date_format ~= nil then -- check for precision is year and override supplied date_format if precision == 9 then _date_format = i18n["datetime"][9] end return parseDateFormat(_date_format, timestamp, addon, prefix_addon, addon_sep) else return printError("unknown-datetime-format") end end -- the "qualifiers" and "snaks" field have a respective "qualifiers-order" and "snaks-order" field -- use these as the second parameter and this function instead of the built-in "pairs" function -- to iterate over all qualifiers and snaks in the intended order. local function orderedpairs(array, order) if not order then return pairs(array) end -- return iterator function local i = 0 return function() i = i + 1 if order[i] then return order[i], array[order[i]] end end end -- precision: 0 - billion years, 1 - hundred million years, ..., 6 - millennia, 7 - century, 8 - decade, 9 - year, 10 - month, 11 - day, 12 - hour, 13 - minute, 14 - second local function normalizeDate(date) date = mw.text.trim(date, "+") -- extract year local yearstr = mw.ustring.match(date, "^\-?%d+") local year = tonumber(yearstr) -- remove leading zeros of year return year .. mw.ustring.sub(date, #yearstr + 1), year end local function formatDate(date, precision, timezone) precision = precision or 11 local date, year = normalizeDate(date) if year == 0 and precision <= 9 then return "" end -- precision is 10000 years or more if precision <= 5 then local factor = 10 ^ ((5 - precision) + 4) local y2 = math.ceil(math.abs(year) / factor) local relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[precision], "$1", tostring(y2)) if year < 0 then relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.beforenow, "$1", relative) else relative = mw.ustring.gsub(i18n.datetime.afternow, "$1", relative) end return relative end -- precision is decades, centuries and millennia local era if precision == 6 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[6], "$1", tostring(math.floor((math.abs(year) - 1) / 1000) + 1)) end if precision == 7 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[7], "$1", tostring(math.floor((math.abs(year) - 1) / 100) + 1)) end if precision == 8 then era = mw.ustring.gsub(i18n.datetime[8], "$1", tostring(math.floor(math.abs(year) / 10) * 10)) end if era then if year < 0 then era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.bc, '"', ""), "$1", era) elseif year > 0 then era = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.datetime.ad, '"', ""), "$1", era) end return era end -- precision is year if precision == 9 then return year end -- precision is less than years if precision > 9 then --[[ the following code replaces the UTC suffix with the given negated timezone to convert the global time to the given local time timezone = tonumber(timezone) if timezone and timezone ~= 0 then timezone = -timezone timezone = string.format("%.2d%.2d", timezone / 60, timezone % 60) if timezone[1] ~= '-' then timezone = "+" .. timezone end date = mw.text.trim(date, "Z") .. " " .. timezone end ]]-- local formatstr = i18n.datetime[precision] if year == 0 then formatstr = mw.ustring.gsub(formatstr, i18n.datetime[9], "") elseif year < 0 then -- Mediawiki formatDate doesn't support negative years date = mw.ustring.sub(date, 2) formatstr = mw.ustring.gsub(formatstr, i18n.datetime[9], mw.ustring.gsub(i18n.datetime.bc, "$1", i18n.datetime[9])) elseif year > 0 and i18n.datetime.ad ~= "$1" then formatstr = mw.ustring.gsub(formatstr, i18n.datetime[9], mw.ustring.gsub(i18n.datetime.ad, "$1", i18n.datetime[9])) end return mw.language.new(wiki.langcode):formatDate(formatstr, date) end end local function printDatavalueEntity(data, parameter) -- data fields: entity-type [string], numeric-id [int, Wikidata id] local id if data["entity-type"] == "item" then id = "Q" .. data["numeric-id"] elseif data["entity-type"] == "property" then id = "P" .. data["numeric-id"] else return printError("unknown-entity-type") end if parameter then if parameter == "link" then local linkTarget = mw.wikibase.getSitelink(id) local linkName = mw.wikibase.getLabel(id) if linkTarget then -- if there is a local Wikipedia article link to it using the label or the article title return "[[" .. linkTarget .. "|" .. (linkName or linkTarget) .. "]]" else -- if there is no local Wikipedia article output the label or link to the Wikidata object to let the user input a proper label if linkName then return linkName else return "[[:d:" .. id .. "|" .. id .. "]]" end end else return data[parameter] end else return mw.wikibase.getLabel(id) or id end end local function printDatavalueTime(data, parameter) -- data fields: time [ISO 8601 time], timezone [int in minutes], before [int], after [int], precision [int], calendarmodel [wikidata URI] -- precision: 0 - billion years, 1 - hundred million years, ..., 6 - millennia, 7 - century, 8 - decade, 9 - year, 10 - month, 11 - day, 12 - hour, 13 - minute, 14 - second -- calendarmodel: e.g. http://www.wikidata.org/entity/Q1985727 for the proleptic Gregorian calendar or http://www.wikidata.org/wiki/Q11184 for the Julian calendar] if parameter then if parameter == "calendarmodel" then data.calendarmodel = mw.ustring.match(data.calendarmodel, "Q%d+") -- extract entity id from the calendar model URI elseif parameter == "time" then data.time = normalizeDate(data.time) end return data[parameter] else return formatDate(data.time, data.precision, data.timezone) end end local function printDatavalueMonolingualText(data, parameter) -- data fields: language [string], text [string] if parameter then return data[parameter] else local result = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(i18n.monolingualtext, "%%language", data["language"]), "%%text", data["text"]) return result end end local function findClaims(entity, property) if not property or not entity or not entity.claims then return end if mw.ustring.match(property, "^P%d+$") then -- if the property is given by an id (P..) access the claim list by this id return entity.claims[property] else property = mw.wikibase.resolvePropertyId(property) if not property then return end return entity.claims[property] end end local function getSnakValue(snak, parameter) if snak.snaktype == "value" then -- call the respective snak parser if snak.datavalue.type == "string" then return snak.datavalue.value elseif snak.datavalue.type == "globecoordinate" then return printDatavalueCoordinate(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "quantity" then return printDatavalueQuantity(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "time" then return printDatavalueTime(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "wikibase-entityid" then return printDatavalueEntity(snak.datavalue.value, parameter) elseif snak.datavalue.type == "monolingualtext" then return printDatavalueMonolingualText(snak.datavalue.value, parameter) end end return mw.wikibase.renderSnak(snak) end local function getQualifierSnak(claim, qualifierId) -- a "snak" is Wikidata terminology for a typed key/value pair -- a claim consists of a main snak holding the main information of this claim, -- as well as a list of attribute snaks and a list of references snaks if qualifierId then -- search the attribute snak with the given qualifier as key if claim.qualifiers then local qualifier = claim.qualifiers[qualifierId] if qualifier then return qualifier[1] end end return nil, printError("qualifier-not-found") else -- otherwise return the main snak return claim.mainsnak end end local function getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameter) local error local snak snak, error = getQualifierSnak(claim, qualifierId) if snak then return getSnakValue(snak, parameter) else return nil, error end end local function getReferences(frame, claim) local result = "" -- traverse through all references for ref in pairs(claim.references or {}) do local refparts -- traverse through all parts of the current reference for snakkey, snakval in orderedpairs(claim.references[ref].snaks or {}, claim.references[ref]["snaks-order"]) do if refparts then refparts = refparts .. ", " else refparts = "" end -- output the label of the property of the reference part, e.g. "imported from" for P143 refparts = refparts .. tostring(mw.wikibase.getLabel(snakkey)) .. ": " -- output all values of this reference part, e.g. "German Wikipedia" and "English Wikipedia" if the referenced claim was imported from both sites for snakidx = 1, #snakval do if snakidx > 1 then refparts = refparts .. ", " end refparts = refparts .. getSnakValue(snakval[snakidx]) end end if refparts then result = result .. frame:extensionTag("ref", refparts) end end return result end local function parseInput(frame) local qid = frame.args.qid if qid and (#qid == 0) then qid = nil end local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or "") local input_parm = mw.text.trim(frame.args[2] or "") if input_parm ~= "FETCH_WIKIDATA" then return false, input_parm, nil, nil end local entity = mw.wikibase.getEntity(qid) local claims if entity and entity.claims then claims = entity.claims[propertyID] if not claims then return false, "", nil, nil end else return false, "", nil, nil end return true, entity, claims, propertyID end local function isType(claims, type) return claims[1] and claims[1].mainsnak.snaktype == "value" and claims[1].mainsnak.datavalue.type == type end local function getValue(entity, claims, propertyID, delim, labelHook) if labelHook == nil then labelHook = function (qnumber) return nil; end end if isType(claims, "wikibase-entityid") then local out = {} for k, v in pairs(claims) do local qnumber = "Q" .. v.mainsnak.datavalue.value["numeric-id"] local sitelink = mw.wikibase.getSitelink(qnumber) local label = labelHook(qnumber) or mw.wikibase.getLabel(qnumber) or qnumber if sitelink then out[#out + 1] = "[[" .. sitelink .. "|" .. label .. "]]" else out[#out + 1] = "[[:d:" .. qnumber .. "|" .. label .. "]]<abbr title='" .. i18n["errors"]["local-article-not-found"] .. "'>[*]</abbr>" end end return table.concat(out, delim) else -- just return best values return entity:formatPropertyValues(propertyID).value end end ------------------------------------------------------------------------------ -- module global functions if debug then function p.inspectI18n(frame) local val = i18n for _, key in pairs(frame.args) do key = mw.text.trim(key) val = val[key] end return val end end function p.descriptionIn(frame) local langcode = frame.args[1] local id = frame.args[2] -- return description of a Wikidata entity in the given language or the default language of this Wikipedia site return mw.wikibase.getEntity(id):getDescription(langcode or wiki.langcode) end function p.labelIn(frame) local langcode = frame.args[1] local id = frame.args[2] -- return label of a Wikidata entity in the given language or the default language of this Wikipedia site return mw.wikibase.getEntity(id):getLabel(langcode or wiki.langcode) end -- This is used to get a value, or a comma separated list of them if multiple values exist p.getValue = function(frame) local delimdefault = ", " -- **internationalise later** local delim = frame.args.delimiter or "" delim = string.gsub(delim, '"', '') if #delim == 0 then delim = delimdefault end local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end return getValue(errorOrentity, claims, propertyID, delim) end -- Same as above, but uses the short name property for label if available. p.getValueShortName = function(frame) local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity -- if wiki-linked value output as link if possible local function labelHook (qnumber) local label local claimEntity = mw.wikibase.getEntity(qnumber) if claimEntity ~= nil then if claimEntity.claims.P1813 then for k2, v2 in pairs(claimEntity.claims.P1813) do if v2.mainsnak.datavalue.value.language == "en" then label = v2.mainsnak.datavalue.value.text end end end end if label == nil or label == "" then return nil end return label end return getValue(errorOrentity, claims, propertyID, ", ", labelHook); end -- This is used to get a value, or a comma separated list of them if multiple values exist -- from an arbitrary entry by using its QID. -- Use : {{#invoke:Wikidata|getValueFromID|<ID>|<Property>|FETCH_WIKIDATA}} -- E.g.: {{#invoke:Wikidata|getValueFromID|Q151973|P26|FETCH_WIKIDATA}} - to fetch value of 'spouse' (P26) from 'Richard Burton' (Q151973) -- Please use sparingly - this is an *expensive call*. p.getValueFromID = function(frame) local itemID = mw.text.trim(frame.args[1] or "") local propertyID = mw.text.trim(frame.args[2] or "") local input_parm = mw.text.trim(frame.args[3] or "") if input_parm == "FETCH_WIKIDATA" then local entity = mw.wikibase.getEntity(itemID) local claims if entity and entity.claims then claims = entity.claims[propertyID] end if claims then return getValue(entity, claims, propertyID, ", ") else return "" end else return input_parm end end local function getQualifier(frame, outputHook) local propertyID = mw.text.trim(frame.args[1] or "") local qualifierID = mw.text.trim(frame.args[2] or "") local input_parm = mw.text.trim(frame.args[3] or "") if input_parm == "FETCH_WIKIDATA" then local entity = mw.wikibase.getEntity() if entity.claims[propertyID] ~= nil then local out = {} for k, v in pairs(entity.claims[propertyID]) do for k2, v2 in pairs(v.qualifiers[qualifierID]) do if v2.snaktype == 'value' then out[#out + 1] = outputHook(v2); end end end return table.concat(out, ", "), true else return "", false end else return input_parm, false end end p.getQualifierValue = function(frame) local function outputValue(value) local qnumber = "Q" .. value.datavalue.value["numeric-id"] if (mw.wikibase.getSitelink(qnumber)) then return "[[" .. mw.wikibase.getSitelink(qnumber) .. "]]" else return "[[:d:" .. qnumber .. "|" ..qnumber .. "]]<abbr title='" .. i18n["errors"]["local-article-not-found"] .. "'>[*]</abbr>" end end return (getQualifier(frame, outputValue)) end -- This is used to get a value like 'male' (for property p21) which won't be linked and numbers without the thousand separators p.getRawValue = function(frame) local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local result = entity:formatPropertyValues(propertyID, mw.wikibase.entity.claimRanks).value -- if number type: remove thousand separators, bounds and units if isType(claims, "quantity") then result = mw.ustring.gsub(result, "(%d),(%d)", "%1%2") result = mw.ustring.gsub(result, "(%d)±.*", "%1") end return result end -- This is used to get the unit name for the numeric value returned by getRawValue p.getUnits = function(frame) local go, errorOrentity, claims, propertyID = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local result = entity:formatPropertyValues(propertyID, mw.wikibase.entity.claimRanks).value if isType(claims, "quantity") then result = mw.ustring.sub(result, mw.ustring.find(result, " ")+1, -1) end return result end -- This is used to get the unit's QID to use with the numeric value returned by getRawValue p.getUnitID = function(frame) local go, errorOrentity, claims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local result if isType(claims, "quantity") then -- get the url for the unit entry on Wikidata: result = claims[1].mainsnak.datavalue.value.unit -- and just reurn the last bit from "Q" to the end (which is the QID): result = mw.ustring.sub(result, mw.ustring.find(result, "Q"), -1) end return result end p.getRawQualifierValue = function(frame) local function outputHook(value) if value.datavalue.value["numeric-id"] then return mw.wikibase.getLabel("Q" .. value.datavalue.value["numeric-id"]) else return value.datavalue.value end end local ret, gotData = getQualifier(frame, outputHook) if gotData then ret = string.upper(string.sub(ret, 1, 1)) .. string.sub(ret, 2) end return ret end -- This is used to get a date value for date_of_birth (P569), etc. which won't be linked -- Dates and times are stored in ISO 8601 format (sort of). -- At present the local formatDate(date, precision, timezone) function doesn't handle timezone -- So I'll just supply "Z" in the call to formatDate below: p.getDateValue = function(frame) local date_format = mw.text.trim(frame.args[3] or i18n["datetime"]["default-format"]) local date_addon = mw.text.trim(frame.args[4] or i18n["datetime"]["default-addon"]) local go, errorOrentity, claims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity local out = {} for k, v in pairs(claims) do if v.mainsnak.datavalue.type == 'time' then local timestamp = v.mainsnak.datavalue.value.time local dateprecision = v.mainsnak.datavalue.value.precision -- A year can be stored like this: "+1872-00-00T00:00:00Z", -- which is processed here as if it were the day before "+1872-01-01T00:00:00Z", -- and that's the last day of 1871, so the year is wrong. -- So fix the month 0, day 0 timestamp to become 1 January instead: timestamp = timestamp:gsub("%-00%-00T", "-01-01T") out[#out + 1] = parseDateFull(timestamp, dateprecision, date_format, date_addon) end end return table.concat(out, ", ") end p.getQualifierDateValue = function(frame) local date_format = mw.text.trim(frame.args[4] or i18n["datetime"]["default-format"]) local date_addon = mw.text.trim(frame.args[5] or i18n["datetime"]["default-addon"]) local function outputHook(value) local timestamp = value.datavalue.value.time return parseDateValue(timestamp, date_format, date_addon) end return (getQualifier(frame, outputHook)) end -- This is used to fetch all of the images with a particular property, e.g. image (P18), Gene Atlas Image (P692), etc. -- Parameters are | propertyID | value / FETCH_WIKIDATA / nil | separator (default=space) | size (default=frameless) -- It will return a standard wiki-markup [[File:Filename | size]] for each image with a selectable size and separator (which may be html) -- e.g. {{#invoke:Wikidata|getImages|P18|FETCH_WIKIDATA}} -- e.g. {{#invoke:Wikidata|getImages|P18|FETCH_WIKIDATA|<br>|250px}} -- If a property is chosen that is not of type "commonsMedia", it will return empty text. p.getImages = function(frame) local sep = mw.text.trim(frame.args[3] or " ") local imgsize = mw.text.trim(frame.args[4] or "frameless") local go, errorOrentity, claims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity if (claims[1] and claims[1].mainsnak.datatype == "commonsMedia") then local out = {} for k, v in pairs(claims) do local filename = v.mainsnak.datavalue.value out[#out + 1] = "[[File:" .. filename .. "|" .. imgsize .. "]]" end return table.concat(out, sep) else return "" end end -- This is used to get the TA98 (Terminologia Anatomica first edition 1998) values like 'A01.1.00.005' (property P1323) -- which are then linked to http://www.unifr.ch/ifaa/Public/EntryPage/TA98%20Tree/Entity%20TA98%20EN/01.1.00.005%20Entity%20TA98%20EN.htm -- uses the newer mw.wikibase calls instead of directly using the snaks -- formatPropertyValues returns a table with the P1323 values concatenated with ", " so we have to split them out into a table in order to construct the return string p.getTAValue = function(frame) local ent = mw.wikibase.getEntity() local props = ent:formatPropertyValues('P1323') local out = {} local t = {} for k, v in pairs(props) do if k == 'value' then t = mw.text.split( v, ", ") for k2, v2 in pairs(t) do out[#out + 1] = "[http://www.unifr.ch/ifaa/Public/EntryPage/TA98%20Tree/Entity%20TA98%20EN/" .. string.sub(v2, 2) .. "%20Entity%20TA98%20EN.htm " .. v2 .. "]" end end end local ret = table.concat(out, "<br> ") if #ret == 0 then ret = "Invalid TA" end return ret end --[[ This is used to return an image legend from Wikidata image is property P18 image legend is property P2096 Call as {{#invoke:Wikidata |getImageLegend | <PARAMETER> | lang=<ISO-639code> |id=<QID>}} Returns PARAMETER, unless it is equal to "FETCH_WIKIDATA", from Item QID (expensive call) If QID is omitted or blank, the current article is used (not an expensive call) If lang is omitted, it uses the local wiki language, otherwise it uses the provided ISO-639 language code ISO-639: https://docs.oracle.com/cd/E13214_01/wli/docs92/xref/xqisocodes.html#wp1252447 Ranks are: 'preferred' > 'normal' This returns the label from the first image with 'preferred' rank Or the label from the first image with 'normal' rank if preferred returns nothing Ranks: https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Wikibase_Client/Lua ]] p.getImageLegend = function(frame) -- look for named parameter id; if it's blank make it nil local id = frame.args.id if id and (#id == 0) then id = nil end -- look for named parameter lang -- it should contain a two-character ISO-639 language code -- if it's blank fetch the language of the local wiki local lang = frame.args.lang if (not lang) or (#lang < 2) then lang = mw.language.getContentLanguage().code end -- first unnamed parameter is the local parameter, if supplied local input_parm = mw.text.trim(frame.args[1] or "") if input_parm == "FETCH_WIKIDATA" then local ent = mw.wikibase.getEntity(id) local imgs if ent and ent.claims then imgs = ent.claims.P18 end local imglbl if imgs then -- look for an image with 'preferred' rank for k1, v1 in pairs(imgs) do if v1.rank == "preferred" and v1.qualifiers and v1.qualifiers.P2096 then local imglbls = v1.qualifiers.P2096 for k2, v2 in pairs(imglbls) do if v2.datavalue.value.language == lang then imglbl = v2.datavalue.value.text break end end end end -- if we don't find one, look for an image with 'normal' rank if (not imglbl) then for k1, v1 in pairs(imgs) do if v1.rank == "normal" and v1.qualifiers and v1.qualifiers.P2096 then local imglbls = v1.qualifiers.P2096 for k2, v2 in pairs(imglbls) do if v2.datavalue.value.language == lang then imglbl = v2.datavalue.value.text break end end end end end end return imglbl else return input_parm end end -- This is used to get the QIDs of all of the values of a property, as a comma separated list if multiple values exist -- Usage: {{#invoke:Wikidata |getPropertyIDs |<PropertyID> |FETCH_WIKIDATA}} -- Usage: {{#invoke:Wikidata |getPropertyIDs |<PropertyID> |<InputParameter> |qid=<QID>}} p.getPropertyIDs = function(frame) local go, errorOrentity, propclaims = parseInput(frame) if not go then return errorOrentity end local entity = errorOrentity -- if wiki-linked value collect the QID in a table if (propclaims[1] and propclaims[1].mainsnak.snaktype == "value" and propclaims[1].mainsnak.datavalue.type == "wikibase-entityid") then local out = {} for k, v in pairs(propclaims) do out[#out + 1] = "Q" .. v.mainsnak.datavalue.value["numeric-id"] end return table.concat(out, ", ") else -- not a wikibase-entityid, so return empty return "" end end -- returns the page id (Q...) of the current page or nothing of the page is not connected to Wikidata function p.pageId(frame) return mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end function p.claim(frame) local property = frame.args[1] or "" local id = frame.args["id"] local qualifierId = frame.args["qualifier"] local parameter = frame.args["parameter"] local list = frame.args["list"] local references = frame.args["references"] local showerrors = frame.args["showerrors"] local default = frame.args["default"] if default then showerrors = nil end -- get wikidata entity local entity = mw.wikibase.getEntity(id) if not entity then if showerrors then return printError("entity-not-found") else return default end end -- fetch the first claim of satisfying the given property local claims = findClaims(entity, property) if not claims or not claims[1] then if showerrors then return printError("property-not-found") else return default end end -- get initial sort indices local sortindices = {} for idx in pairs(claims) do sortindices[#sortindices + 1] = idx end -- sort by claim rank local comparator = function(a, b) local rankmap = { deprecated = 2, normal = 1, preferred = 0 } local ranka = rankmap[claims[a].rank or "normal"] .. string.format("%08d", a) local rankb = rankmap[claims[b].rank or "normal"] .. string.format("%08d", b) return ranka < rankb end table.sort(sortindices, comparator) local result local error if list then local value -- iterate over all elements and return their value (if existing) result = {} for idx in pairs(claims) do local claim = claims[sortindices[idx]] value, error = getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameter) if not value and showerrors then value = error end if value and references then value = value .. getReferences(frame, claim) end result[#result + 1] = value end result = table.concat(result, list) else -- return first element local claim = claims[sortindices[1]] result, error = getValueOfClaim(claim, qualifierId, parameter) if result and references then result = result .. getReferences(frame, claim) end end if result then return result else if showerrors then return error else return default end end end -- look into entity object function p.ViewSomething(frame) local f = (frame.args[1] or frame.args.id) and frame or frame:getParent() local id = f.args.id if id and (#id == 0) then id = nil end local data = mw.wikibase.getEntity(id) if not data then return nil end local i = 1 while true do local index = f.args[i] if not index then if type(data) == "table" then return mw.text.jsonEncode(data, mw.text.JSON_PRESERVE_KEYS + mw.text.JSON_PRETTY) else return tostring(data) end end data = data[index] or data[tonumber(index)] if not data then return end i = i + 1 end end -- getting sitelink of a given wiki -- get sitelink of current item if qid not supplied function p.getSiteLink(frame) local qid = frame.args.qid if qid == "" then qid = nil end local f = mw.text.trim( frame.args[1] or "") local entity = mw.wikibase.getEntity(qid) if not entity then return end local link = entity:getSitelink( f ) if not link then return end return link end function p.Dump(frame) local f = (frame.args[1] or frame.args.id) and frame or frame:getParent() local data = mw.wikibase.getEntity(f.args.id) if not data then return i18n.warnDump end local i = 1 while true do local index = f.args[i] if not index then return "<pre>"..mw.dumpObject(data).."</pre>".. i18n.warnDump end data = data[index] or data[tonumber(index)] if not data then return i18n.warnDump end i = i + 1 end end return p ikztbgzc7pe4xdruihvy7g4plf6v678 828 152902 2007951 2022-08-15T09:22:06Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain -- Inputs: -- image - Can either be a bare filename (with or without the File:/Image: prefix) or a fully formatted image link -- page - page to display for multipage images (DjVu) -- size - size to display the image -- maxsize - maximum size for image -- sizedefault - default size to display the image if size param is blank -- alt - alt text for image -- title - title text for image -- border - set to yes if border -- center - set to yes, if the image has to be centered -- upright - upright image param -- suppressplaceholder - if yes then checks to see if image is a placeholder and suppresses it -- link - page to visit when clicking on image -- class - HTML classes to add to the image -- Outputs: -- Formatted image. -- More details available at the "Module:InfoboxImage/doc" page local i = {}; local placeholder_image = { "Blue - Replace this image female.svg", "Blue - Replace this image male.svg", "Female no free image yet.png", "Flag of None (square).svg", "Flag of None.svg", "Flag of.svg", "Green - Replace this image female.svg", "Green - Replace this image male.svg", "Image is needed female.svg", "Image is needed male.svg", "Location map of None.svg", "Male no free image yet.png", "Missing flag.png", "No flag.svg", "No free portrait.svg", "No portrait (female).svg", "No portrait (male).svg", "Red - Replace this image female.svg", "Red - Replace this image male.svg", "Replace this image female (blue).svg", "Replace this image female.svg", "Replace this image male (blue).svg", "Replace this image male.svg", "Silver - Replace this image female.svg", "Silver - Replace this image male.svg", "Replace this image.svg", "Cricket no pic.png", "CarersLogo.gif", "Diagram Needed.svg", "Example.jpg", "Image placeholder.png", "No male portrait.svg", "Nocover-upload.png", "NoDVDcover copy.png", "Noribbon.svg", "No portrait-BFD-test.svg", "Placeholder barnstar ribbon.png", "Project Trains no image.png", "Image-request.png", "Sin bandera.svg", "Sin escudo.svg", "Replace this image - temple.png", "Replace this image butterfly.png", "Replace this image.svg", "Replace this image1.svg", "Resolution angle.png", "Image-No portrait-text-BFD-test.svg", "Insert image here.svg", "No image available.png", "NO IMAGE YET square.png", "NO IMAGE YET.png", "No Photo Available.svg", "No Screenshot.svg", "No-image-available.jpg", "Null.png", "PictureNeeded.gif", "Place holder.jpg", "Unbenannt.JPG", "UploadACopyrightFreeImage.svg", "UploadAnImage.gif", "UploadAnImage.svg", "UploadAnImageShort.svg", "CarersLogo.gif", "Diagram Needed.svg", "No male portrait.svg", "NoDVDcover copy.png", "Placeholder barnstar ribbon.png", "Project Trains no image.png", "Image-request.png", "Noimage.gif", } function i.IsPlaceholder(image) -- change underscores to spaces image = mw.ustring.gsub(image, "_", " "); assert(image ~= nil, 'mw.ustring.gsub(image, "_", " ") must not return nil') -- if image starts with [[ then remove that and anything after | if mw.ustring.sub(image,1,2) == "[[" then image = mw.ustring.sub(image,3); image = mw.ustring.gsub(image, "([^|]*)|.*", "%1"); assert(image ~= nil, 'mw.ustring.gsub(image, "([^|]*)|.*", "%1") must not return nil') end -- Trim spaces image = mw.ustring.gsub(image, '^[ ]*(.-)[ ]*$', '%1'); assert(image ~= nil, "mw.ustring.gsub(image, '^[ ]*(.-)[ ]*$', '%1') must not return nil") -- remove prefix if exists local allNames = mw.site.namespaces[6].aliases allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].name allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].canonicalName for i, name in ipairs(allNames) do if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image, 1, mw.ustring.len(name) + 1)) == mw.ustring.lower(name .. ":") then image = mw.ustring.sub(image, mw.ustring.len(name) + 2); break end end -- Trim spaces image = mw.ustring.gsub(image, '^[ ]*(.-)[ ]*$', '%1'); -- capitalise first letter image = mw.ustring.upper(mw.ustring.sub(image,1,1)) .. mw.ustring.sub(image,2); for i,j in pairs(placeholder_image) do if image == j then return true end end return false end function i.InfoboxImage(frame) local image = frame.args["image"]; if image == "" or image == nil then return ""; end if image == "&nbsp;" then return image; end if frame.args["suppressplaceholder"] ~= "no" then if i.IsPlaceholder(image) == true then return ""; end end if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image,1,5)) == "http:" then return ""; end if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image,1,6)) == "[http:" then return ""; end if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image,1,7)) == "[[http:" then return ""; end if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image,1,6)) == "https:" then return ""; end if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image,1,7)) == "[https:" then return ""; end if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image,1,8)) == "[[https:" then return ""; end if mw.ustring.sub(image,1,2) == "[[" then -- search for thumbnail images and add to tracking cat if found local cat = ""; if mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 and (mw.ustring.find(image, "|%s*thumb%s*[|%]]") or mw.ustring.find(image, "|%s*thumbnail%s*[|%]]")) then cat = "[[Category:Pages using infoboxes with thumbnail images]]"; end return image .. cat; elseif mw.ustring.sub(image,1,2) == "{{" and mw.ustring.sub(image,1,3) ~= "{{{" then return image; elseif mw.ustring.sub(image,1,1) == "<" then return image; elseif mw.ustring.sub(image,1,5) == mw.ustring.char(127).."UNIQ" then -- Found strip marker at begining, so pass don't process at all return image; elseif mw.ustring.sub(image,4,9) == "`UNIQ-" then -- Found strip marker at begining, so pass don't process at all return image; else local result = ""; local page = frame.args["page"]; local size = frame.args["size"]; local maxsize = frame.args["maxsize"]; local sizedefault = frame.args["sizedefault"]; local alt = frame.args["alt"]; local link = frame.args["link"]; local title = frame.args["title"]; local border = frame.args["border"]; local upright = frame.args["upright"] or ""; local thumbtime = frame.args["thumbtime"] or ""; local center = frame.args["center"]; local class = frame.args["class"]; -- remove prefix if exists local allNames = mw.site.namespaces[6].aliases allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].name allNames[#allNames + 1] = mw.site.namespaces[6].canonicalName for i, name in ipairs(allNames) do if mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(image, 1, mw.ustring.len(name) + 1)) == mw.ustring.lower(name .. ":") then image = mw.ustring.sub(image, mw.ustring.len(name) + 2); break end end if maxsize ~= "" and maxsize ~= nil then -- if no sizedefault then set to maxsize if sizedefault == "" or sizedefault == nil then sizedefault = maxsize end -- check to see if size bigger than maxsize if size ~= "" and size ~= nil then local sizenumber = tonumber(mw.ustring.match(size,"%d*")) or 0; local maxsizenumber = tonumber(mw.ustring.match(maxsize,"%d*")) or 0; if sizenumber>maxsizenumber and maxsizenumber>0 then size = maxsize; end end end -- add px to size if just a number if (tonumber(size) or 0) > 0 then size = size .. "px"; end -- add px to sizedefault if just a number if (tonumber(sizedefault) or 0) > 0 then sizedefault = sizedefault .. "px"; end result = "[[File:" .. image; if page ~= "" and page ~= nil then result = result .. "|page=" .. page; end if size ~= "" and size ~= nil then result = result .. "|" .. size; elseif sizedefault ~= "" and sizedefault ~= nil then result = result .. "|" .. sizedefault; else result = result .. "|frameless"; end if center == "yes" then result = result .. "|center" end if alt ~= "" and alt ~= nil then result = result .. "|alt=" .. alt; end if link ~= "" and link ~= nil then result = result .. "|link=" .. link; end if border == "yes" then result = result .. "|border"; end if upright == "yes" then result = result .. "|upright"; elseif upright ~= "" then result = result .. "|upright=" .. upright; end if thumbtime ~= "" then result = result .. "|thumbtime=" .. thumbtime; end if class ~= nil and class ~= "" then result = result .. "|class=" .. class; end -- if alt value is a keyword then do not use as a description if alt == "thumbnail" or alt == "thumb" or alt == "frameless" or alt == "left" or alt == "center" or alt == "right" or alt == "upright" or alt == "border" or mw.ustring.match(alt or "", '^[0-9]*px$', 1) ~= nil then alt = nil; end if title ~= "" and title ~= nil then -- does title param contain any templatestyles? If yes then set to blank. if mw.ustring.match(frame:preprocess(title), 'UNIQ%-%-templatestyles', 1) ~= nil then title = nil; end end if title ~= "" and title ~= nil then result = result .. "|" .. title; end result = result .. "]]"; return result; end end return i; 1qnfhbaitrn7lf4l4ypjcfzdf5a9lxe 10 152903 2007953 2022-08-15T09:22:54Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch: {{<includeonly>safesubst:</includeonly>lc: {{{1|¬}}} }} |no |n |f |false |off |0 = {{{no|<!-- null -->}}} | = {{{blank|{{{no|<!-- null -->}}}}}} |¬ = {{{¬|}}} |yes |y |t |true |on |1 = {{{yes|yes}}} |#default = {{{def|{{{yes|yes}}}}}} }}<noinclude> {{Documentation}} </noinclude> bioaq6x8oitfnx7oqmfhviol4hbp1nd 828 152904 2007955 2022-08-15T09:24:14Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain local mf = require('Module:Mapframe') local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local yesno = require('Module:Yesno') local infoboxImage = require('Module:InfoboxImage').InfoboxImage -- Defaults local DEFAULT_FRAME_WIDTH = "270" local DEFAULT_FRAME_HEIGHT = "200" local DEFAULT_ZOOM = 10 local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH = "1" local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR = "#777777" local DEFAULT_GEOMASK_FILL = "#888888" local DEFAULT_GEOMASK_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH = "3" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_SHAPE_FILL = "#606060" local DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH = "5" local DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_MARKER_COLOR = "#5E74F3" -- Trim whitespace from args, and remove empty args function trimArgs(argsTable) local cleanArgs = {} for key, val in pairs(argsTable) do if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val ~= '' then cleanArgs[key] = val end else cleanArgs[key] = val end end return cleanArgs end function getBestStatement(item_id, property_id) if not(item_id) or not(mw.wikibase.isValidEntityId(item_id)) or not(mw.wikibase.entityExists(item_id)) then return false end local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, property_id) if not statements or #statements == 0 then return false end local hasNoValue = ( statements[1].mainsnak and statements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' ) if hasNoValue then return false end return statements[1] end function hasWikidataProperty(item_id, property_id) return getBestStatement(item_id, property_id) and true or false end function getStatementValue(statement) return statement and statement.mainsnak and statement.mainsnak.datavalue and statement.mainsnak.datavalue.value or nil end function relatedEntity(item_id, property_id) local value = getStatementValue( getBestStatement(item_id, property_id) ) return value and value.id or false end function idType(id) if not id then return nil elseif mw.ustring.match(id, "[Pp]%d+") then return "property" elseif mw.ustring.match(id, "[Qq]%d+") then return "item" else return nil end end function getZoom(value, unit) local length_km if unit == 'km' then length_km = tonumber(value) elseif unit == 'mi' then length_km = tonumber(value)*1.609344 elseif unit == 'km2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value)) elseif unit == 'mi2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value))*1.609344 end -- max for zoom 2 is 6400km, for zoom 3 is 3200km, for zoom 4 is 1600km, etc local zoom = math.floor(8 - (math.log10(length_km) - 2)/(math.log10(2))) -- limit to values below 17 zoom = math.min(17, zoom) -- take off 1 when calculated from area, to account for unusual shapes if unit == 'km2' or unit == 'mi2' then zoom = zoom - 1 end -- minimum value is 1 return math.max(1, zoom) end function shouldAutoRun(frame) -- Check if should be running local explicitlyOn = yesno(mw.text.trim(frame.getParent(frame).args.mapframe or "")) -- true of false or nil local onByDefault = (explicitlyOn == nil) and yesno(mw.text.trim(frame.args.onByDefault or ""), false) -- true or false return explicitlyOn or onByDefault end function argsFromAuto(frame) -- Get args from the frame (invoke call) and the parent (template call). -- Frame arguments are default values which are overridden by parent values -- when both are present local args = getArgs(frame, {parentFirst = true}) -- Discard args not prefixed with "mapframe-", remove that prefix from those that remain local fixedArgs = {} for name, val in pairs(args) do local fixedName = string.match(name, "^mapframe%-(.+)$" ) if fixedName then fixedArgs[fixedName] = val -- allow coord, coordinates, etc to be unprefixed elseif name == "coordinates" or name == "coord" or name == "coordinate" and not fixedArgs.coord then fixedArgs.coord = val -- allow id, qid to be unprefixed, map to id (if not already present) elseif name == "id" or name == "qid" and not fixedArgs.id then fixedArgs.id = val end end return fixedArgs end local p = {} p.autocaption = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.caption then return args.caption elseif args.switcher then return "" end local maskItem local maskType = idType(args.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = args.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(args.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage(), args.geomask) end local maskItemLabel = maskItem and mw.wikibase.getLabel( maskItem ) return maskItemLabel and "Location in "..maskItemLabel or "" end function parseCustomWikitext(customWikitext) -- infoboxImage will format an image if given wikitext containing an -- image, or else pass through the wikitext unmodified return infoboxImage({ args = { image = customWikitext } }) end p.auto = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.custom then return frame:preprocess(parseCustomWikitext(args.custom)) end local mapframe = p._main(args) return frame:preprocess(mapframe) end p.main = function(frame) local parent = frame.getParent(frame) local parentArgs = parent.args local mapframe = p._main(parentArgs) return frame:preprocess(mapframe) end p._main = function(_config) -- `config` is the args passed to this module local config = trimArgs(_config) -- Require wikidata item, or specified coords local wikidataId = config.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if not(wikidataId) and not(config.coord) then return '' end -- Require coords (specified or from wikidata), so that map will be centred somewhere -- (P625 = coordinate location) local hasCoordinates = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P625') or config.coordinates or config.coord if not hasCoordinates then return '' end -- `args` is the arguments which will be passed to the mapframe module local args = {} -- Some defaults/overrides for infobox presentation args.display = "inline" args.frame = "yes" args.plain = "yes" args["frame-width"] = config["frame-width"] or config.width or DEFAULT_FRAME_WIDTH args["frame-height"] = config["frame-height"] or config.height or DEFAULT_FRAME_HEIGHT args["frame-align"] = "center" args["frame-coord"] = config["frame-coordinates"] or config["frame-coord"] or "" -- Note: config["coordinates"] or config["coord"] should not be used for the alignment of the frame; -- see talk page ( https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/876492931 ) -- deprecated lat and long parameters args["frame-lat"] = config["frame-lat"] or config["frame-latitude"] or "" args["frame-long"] = config["frame-long"] or config["frame-longitude"] or "" -- Calculate zoom from length or area (converted to km or km2) if config.length_km then args.zoom = getZoom(config.length_km, 'km') elseif config.length_mi then args.zoom = getZoom(config.length_mi, 'mi') elseif config.area_km2 then args.zoom = getZoom(config.area_km2, 'km2') elseif config.area_mi2 then args.zoom = getZoom(config.area_mi2, 'mi2') else args.zoom = config.zoom or DEFAULT_ZOOM end -- Conditionals: whether point, geomask should be shown local hasOsmRelationId = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P402') -- P402 is OSM relation ID local shouldShowPointMarker; if config.point == "on" then shouldShowPointMarker = true elseif config.point == "none" then shouldShowPointMarker = false else shouldShowPointMarker = not(hasOsmRelationId) or (config.marker and config.marker ~= 'none') or (config.coordinates or config.coord) end local shouldShowShape = config.shape ~= 'none' local shapeType = config.shape == 'inverse' and 'shape-inverse' or 'shape' local shouldShowLine = config.line ~= 'none' local maskItem local useWikidata = wikidataId and true or false -- Use shapes/lines based on wikidata id, if there is one -- But do not use wikidata when local coords are specified (and not turned off), unless explicitly set if useWikidata and config.coord and shouldShowPointMarker then useWikidata = config.wikidata and true or false end -- Switcher if config.switcher == "zooms" then -- switching between zoom levels local maxZoom = math.max(tonumber(args.zoom), 3) -- what zoom would have otherwise been (if 3 or more, otherwise 3) local minZoom = 1 -- completely zoomed out local midZoom = math.floor((maxZoom + minZoom)/2) -- midway between maxn and min args.switch = "zoomed in, zoomed midway, zoomed out" args.zoom = string.format("SWITCH:%d,%d,%d", maxZoom, midZoom, minZoom) elseif config.switcher == "auto" then -- switching between P276 and P131 areas with recursive lookup, e.g. item's city, -- that city's state, and that state's country args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local maskLabels = {} local maskItems = {} local maskItemId = relatedEntity(wikidataId, "P276") or relatedEntity(wikidataId, "P131") local maskLabel = mw.wikibase.getLabel(maskItemId) while maskItemId and maskLabel and mw.text.trim(maskLabel) ~= "" do table.insert(maskLabels, maskLabel) table.insert(maskItems, maskItemId) maskItemId = maskItemId and relatedEntity(maskItemId, "P131") maskLabel = maskItemId and mw.wikibase.getLabel(maskItemId) end if #maskLabels > 1 then args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") elseif #maskLabels == 1 then maskItem = maskItemId[1] end elseif config.switcher == "geomasks" and config.geomask then -- switching between items in geomask parameter args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local separator = (mw.ustring.find(config.geomask, "###", 0, true ) and "###") or (mw.ustring.find(config.geomask, ";", 0, true ) and ";") or "," local pattern = "%s*"..separator.."%s*" local maskItems = mw.text.split(mw.ustring.gsub(config.geomask, "SWITCH:", ""), pattern) local maskLabels = {} if #maskItems > 1 then for i, item in ipairs(maskItems) do table.insert(maskLabels, mw.wikibase.getLabel(item)) end args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") end end -- resolve geomask item id (if not using geomask switcher) if not maskItem then -- local maskType = idType(config.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = config.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(wikidataId, config.geomask) end end -- Keep track of arg numbering local argNumber = '' local function incrementArgNumber() if argNumber == '' then argNumber = 2 else argNumber = argNumber + 1 end end -- Geomask if maskItem then args["type"..argNumber] = "shape-inverse" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = config["geomask-stroke-width"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["geomask-stroke-color"] or config["geomask-stroke-colour"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["geomask-fill"] or DEFAULT_GEOMASK_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["geomask-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY -- Let kartographer determine zoom and position, unless it is explicitly set in config if not config.zoom and not config.switcher then args.zoom = nil args["frame-coord"] = nil args["frame-lat"] = nil args["frame-long"] = nil local maskArea = getStatementValue( getBestStatement(maskItem, 'P2046') ) end incrementArgNumber() -- Hack to fix phab:T255932 if not args.zoom then args["type"..argNumber] = "line" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = 0 incrementArgNumber() end end -- Shape (or shape-inverse) if useWikidata and shouldShowShape then args["type"..argNumber] = shapeType if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["shape-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["shape-stroke-color"] or config["shape-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["shape-fill"] or DEFAULT_SHAPE_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["shape-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY incrementArgNumber() end -- Line if useWikidata and shouldShowLine then args["type"..argNumber] = "line" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["line-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["line-stroke-color"] or config["line-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR incrementArgNumber() end -- Point if shouldShowPointMarker then args["type"..argNumber] = "point" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end if config.coord then args["coord"..argNumber] = config.coord end if config.marker then args["marker"..argNumber] = config.marker end args["marker-color"..argNumber] = config["marker-color"] or config["marker-colour"] or DEFAULT_MARKER_COLOR incrementArgNumber() end local mapframe = args.switch and mf.multi(args) or mf._main(args) local tracking = hasOsmRelationId and '' or '[[Category:Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata]]' return mapframe .. tracking end return p ogyzfveb3a6b3weluchwwadbwte98kk 2007959 2007955 2022-08-15T09:28:33Z Huñvreüs 54570 Scribunto text/plain local mf = require('Mapframe') local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local yesno = require('Module:Yesno') local infoboxImage = require('Module:InfoboxImage').InfoboxImage -- Defaults local DEFAULT_FRAME_WIDTH = "270" local DEFAULT_FRAME_HEIGHT = "200" local DEFAULT_ZOOM = 10 local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH = "1" local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR = "#777777" local DEFAULT_GEOMASK_FILL = "#888888" local DEFAULT_GEOMASK_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH = "3" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_SHAPE_FILL = "#606060" local DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH = "5" local DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_MARKER_COLOR = "#5E74F3" -- Trim whitespace from args, and remove empty args function trimArgs(argsTable) local cleanArgs = {} for key, val in pairs(argsTable) do if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val ~= '' then cleanArgs[key] = val end else cleanArgs[key] = val end end return cleanArgs end function getBestStatement(item_id, property_id) if not(item_id) or not(mw.wikibase.isValidEntityId(item_id)) or not(mw.wikibase.entityExists(item_id)) then return false end local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, property_id) if not statements or #statements == 0 then return false end local hasNoValue = ( statements[1].mainsnak and statements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' ) if hasNoValue then return false end return statements[1] end function hasWikidataProperty(item_id, property_id) return getBestStatement(item_id, property_id) and true or false end function getStatementValue(statement) return statement and statement.mainsnak and statement.mainsnak.datavalue and statement.mainsnak.datavalue.value or nil end function relatedEntity(item_id, property_id) local value = getStatementValue( getBestStatement(item_id, property_id) ) return value and value.id or false end function idType(id) if not id then return nil elseif mw.ustring.match(id, "[Pp]%d+") then return "property" elseif mw.ustring.match(id, "[Qq]%d+") then return "item" else return nil end end function getZoom(value, unit) local length_km if unit == 'km' then length_km = tonumber(value) elseif unit == 'mi' then length_km = tonumber(value)*1.609344 elseif unit == 'km2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value)) elseif unit == 'mi2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value))*1.609344 end -- max for zoom 2 is 6400km, for zoom 3 is 3200km, for zoom 4 is 1600km, etc local zoom = math.floor(8 - (math.log10(length_km) - 2)/(math.log10(2))) -- limit to values below 17 zoom = math.min(17, zoom) -- take off 1 when calculated from area, to account for unusual shapes if unit == 'km2' or unit == 'mi2' then zoom = zoom - 1 end -- minimum value is 1 return math.max(1, zoom) end function shouldAutoRun(frame) -- Check if should be running local explicitlyOn = yesno(mw.text.trim(frame.getParent(frame).args.mapframe or "")) -- true of false or nil local onByDefault = (explicitlyOn == nil) and yesno(mw.text.trim(frame.args.onByDefault or ""), false) -- true or false return explicitlyOn or onByDefault end function argsFromAuto(frame) -- Get args from the frame (invoke call) and the parent (template call). -- Frame arguments are default values which are overridden by parent values -- when both are present local args = getArgs(frame, {parentFirst = true}) -- Discard args not prefixed with "mapframe-", remove that prefix from those that remain local fixedArgs = {} for name, val in pairs(args) do local fixedName = string.match(name, "^mapframe%-(.+)$" ) if fixedName then fixedArgs[fixedName] = val -- allow coord, coordinates, etc to be unprefixed elseif name == "coordinates" or name == "coord" or name == "coordinate" and not fixedArgs.coord then fixedArgs.coord = val -- allow id, qid to be unprefixed, map to id (if not already present) elseif name == "id" or name == "qid" and not fixedArgs.id then fixedArgs.id = val end end return fixedArgs end local p = {} p.autocaption = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.caption then return args.caption elseif args.switcher then return "" end local maskItem local maskType = idType(args.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = args.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(args.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage(), args.geomask) end local maskItemLabel = maskItem and mw.wikibase.getLabel( maskItem ) return maskItemLabel and "Location in "..maskItemLabel or "" end function parseCustomWikitext(customWikitext) -- infoboxImage will format an image if given wikitext containing an -- image, or else pass through the wikitext unmodified return infoboxImage({ args = { image = customWikitext } }) end p.auto = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.custom then return frame:preprocess(parseCustomWikitext(args.custom)) end local mapframe = p._main(args) return frame:preprocess(mapframe) end p.main = function(frame) local parent = frame.getParent(frame) local parentArgs = parent.args local mapframe = p._main(parentArgs) return frame:preprocess(mapframe) end p._main = function(_config) -- `config` is the args passed to this module local config = trimArgs(_config) -- Require wikidata item, or specified coords local wikidataId = config.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if not(wikidataId) and not(config.coord) then return '' end -- Require coords (specified or from wikidata), so that map will be centred somewhere -- (P625 = coordinate location) local hasCoordinates = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P625') or config.coordinates or config.coord if not hasCoordinates then return '' end -- `args` is the arguments which will be passed to the mapframe module local args = {} -- Some defaults/overrides for infobox presentation args.display = "inline" args.frame = "yes" args.plain = "yes" args["frame-width"] = config["frame-width"] or config.width or DEFAULT_FRAME_WIDTH args["frame-height"] = config["frame-height"] or config.height or DEFAULT_FRAME_HEIGHT args["frame-align"] = "center" args["frame-coord"] = config["frame-coordinates"] or config["frame-coord"] or "" -- Note: config["coordinates"] or config["coord"] should not be used for the alignment of the frame; -- see talk page ( https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/876492931 ) -- deprecated lat and long parameters args["frame-lat"] = config["frame-lat"] or config["frame-latitude"] or "" args["frame-long"] = config["frame-long"] or config["frame-longitude"] or "" -- Calculate zoom from length or area (converted to km or km2) if config.length_km then args.zoom = getZoom(config.length_km, 'km') elseif config.length_mi then args.zoom = getZoom(config.length_mi, 'mi') elseif config.area_km2 then args.zoom = getZoom(config.area_km2, 'km2') elseif config.area_mi2 then args.zoom = getZoom(config.area_mi2, 'mi2') else args.zoom = config.zoom or DEFAULT_ZOOM end -- Conditionals: whether point, geomask should be shown local hasOsmRelationId = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P402') -- P402 is OSM relation ID local shouldShowPointMarker; if config.point == "on" then shouldShowPointMarker = true elseif config.point == "none" then shouldShowPointMarker = false else shouldShowPointMarker = not(hasOsmRelationId) or (config.marker and config.marker ~= 'none') or (config.coordinates or config.coord) end local shouldShowShape = config.shape ~= 'none' local shapeType = config.shape == 'inverse' and 'shape-inverse' or 'shape' local shouldShowLine = config.line ~= 'none' local maskItem local useWikidata = wikidataId and true or false -- Use shapes/lines based on wikidata id, if there is one -- But do not use wikidata when local coords are specified (and not turned off), unless explicitly set if useWikidata and config.coord and shouldShowPointMarker then useWikidata = config.wikidata and true or false end -- Switcher if config.switcher == "zooms" then -- switching between zoom levels local maxZoom = math.max(tonumber(args.zoom), 3) -- what zoom would have otherwise been (if 3 or more, otherwise 3) local minZoom = 1 -- completely zoomed out local midZoom = math.floor((maxZoom + minZoom)/2) -- midway between maxn and min args.switch = "zoomed in, zoomed midway, zoomed out" args.zoom = string.format("SWITCH:%d,%d,%d", maxZoom, midZoom, minZoom) elseif config.switcher == "auto" then -- switching between P276 and P131 areas with recursive lookup, e.g. item's city, -- that city's state, and that state's country args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local maskLabels = {} local maskItems = {} local maskItemId = relatedEntity(wikidataId, "P276") or relatedEntity(wikidataId, "P131") local maskLabel = mw.wikibase.getLabel(maskItemId) while maskItemId and maskLabel and mw.text.trim(maskLabel) ~= "" do table.insert(maskLabels, maskLabel) table.insert(maskItems, maskItemId) maskItemId = maskItemId and relatedEntity(maskItemId, "P131") maskLabel = maskItemId and mw.wikibase.getLabel(maskItemId) end if #maskLabels > 1 then args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") elseif #maskLabels == 1 then maskItem = maskItemId[1] end elseif config.switcher == "geomasks" and config.geomask then -- switching between items in geomask parameter args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local separator = (mw.ustring.find(config.geomask, "###", 0, true ) and "###") or (mw.ustring.find(config.geomask, ";", 0, true ) and ";") or "," local pattern = "%s*"..separator.."%s*" local maskItems = mw.text.split(mw.ustring.gsub(config.geomask, "SWITCH:", ""), pattern) local maskLabels = {} if #maskItems > 1 then for i, item in ipairs(maskItems) do table.insert(maskLabels, mw.wikibase.getLabel(item)) end args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") end end -- resolve geomask item id (if not using geomask switcher) if not maskItem then -- local maskType = idType(config.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = config.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(wikidataId, config.geomask) end end -- Keep track of arg numbering local argNumber = '' local function incrementArgNumber() if argNumber == '' then argNumber = 2 else argNumber = argNumber + 1 end end -- Geomask if maskItem then args["type"..argNumber] = "shape-inverse" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = config["geomask-stroke-width"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["geomask-stroke-color"] or config["geomask-stroke-colour"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["geomask-fill"] or DEFAULT_GEOMASK_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["geomask-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY -- Let kartographer determine zoom and position, unless it is explicitly set in config if not config.zoom and not config.switcher then args.zoom = nil args["frame-coord"] = nil args["frame-lat"] = nil args["frame-long"] = nil local maskArea = getStatementValue( getBestStatement(maskItem, 'P2046') ) end incrementArgNumber() -- Hack to fix phab:T255932 if not args.zoom then args["type"..argNumber] = "line" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = 0 incrementArgNumber() end end -- Shape (or shape-inverse) if useWikidata and shouldShowShape then args["type"..argNumber] = shapeType if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["shape-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["shape-stroke-color"] or config["shape-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["shape-fill"] or DEFAULT_SHAPE_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["shape-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY incrementArgNumber() end -- Line if useWikidata and shouldShowLine then args["type"..argNumber] = "line" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["line-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["line-stroke-color"] or config["line-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR incrementArgNumber() end -- Point if shouldShowPointMarker then args["type"..argNumber] = "point" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end if config.coord then args["coord"..argNumber] = config.coord end if config.marker then args["marker"..argNumber] = config.marker end args["marker-color"..argNumber] = config["marker-color"] or config["marker-colour"] or DEFAULT_MARKER_COLOR incrementArgNumber() end local mapframe = args.switch and mf.multi(args) or mf._main(args) local tracking = hasOsmRelationId and '' or '[[Category:Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata]]' return mapframe .. tracking end return p sul7d3tn0z7jgy0iqffr756he4zmcbz 2007960 2007959 2022-08-15T09:28:47Z Huñvreüs 54570 Scribunto text/plain local mf = require('Modulenn:Mapframe') local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local yesno = require('Module:Yesno') local infoboxImage = require('Module:InfoboxImage').InfoboxImage -- Defaults local DEFAULT_FRAME_WIDTH = "270" local DEFAULT_FRAME_HEIGHT = "200" local DEFAULT_ZOOM = 10 local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH = "1" local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR = "#777777" local DEFAULT_GEOMASK_FILL = "#888888" local DEFAULT_GEOMASK_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH = "3" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_SHAPE_FILL = "#606060" local DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH = "5" local DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_MARKER_COLOR = "#5E74F3" -- Trim whitespace from args, and remove empty args function trimArgs(argsTable) local cleanArgs = {} for key, val in pairs(argsTable) do if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val ~= '' then cleanArgs[key] = val end else cleanArgs[key] = val end end return cleanArgs end function getBestStatement(item_id, property_id) if not(item_id) or not(mw.wikibase.isValidEntityId(item_id)) or not(mw.wikibase.entityExists(item_id)) then return false end local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, property_id) if not statements or #statements == 0 then return false end local hasNoValue = ( statements[1].mainsnak and statements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' ) if hasNoValue then return false end return statements[1] end function hasWikidataProperty(item_id, property_id) return getBestStatement(item_id, property_id) and true or false end function getStatementValue(statement) return statement and statement.mainsnak and statement.mainsnak.datavalue and statement.mainsnak.datavalue.value or nil end function relatedEntity(item_id, property_id) local value = getStatementValue( getBestStatement(item_id, property_id) ) return value and value.id or false end function idType(id) if not id then return nil elseif mw.ustring.match(id, "[Pp]%d+") then return "property" elseif mw.ustring.match(id, "[Qq]%d+") then return "item" else return nil end end function getZoom(value, unit) local length_km if unit == 'km' then length_km = tonumber(value) elseif unit == 'mi' then length_km = tonumber(value)*1.609344 elseif unit == 'km2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value)) elseif unit == 'mi2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value))*1.609344 end -- max for zoom 2 is 6400km, for zoom 3 is 3200km, for zoom 4 is 1600km, etc local zoom = math.floor(8 - (math.log10(length_km) - 2)/(math.log10(2))) -- limit to values below 17 zoom = math.min(17, zoom) -- take off 1 when calculated from area, to account for unusual shapes if unit == 'km2' or unit == 'mi2' then zoom = zoom - 1 end -- minimum value is 1 return math.max(1, zoom) end function shouldAutoRun(frame) -- Check if should be running local explicitlyOn = yesno(mw.text.trim(frame.getParent(frame).args.mapframe or "")) -- true of false or nil local onByDefault = (explicitlyOn == nil) and yesno(mw.text.trim(frame.args.onByDefault or ""), false) -- true or false return explicitlyOn or onByDefault end function argsFromAuto(frame) -- Get args from the frame (invoke call) and the parent (template call). -- Frame arguments are default values which are overridden by parent values -- when both are present local args = getArgs(frame, {parentFirst = true}) -- Discard args not prefixed with "mapframe-", remove that prefix from those that remain local fixedArgs = {} for name, val in pairs(args) do local fixedName = string.match(name, "^mapframe%-(.+)$" ) if fixedName then fixedArgs[fixedName] = val -- allow coord, coordinates, etc to be unprefixed elseif name == "coordinates" or name == "coord" or name == "coordinate" and not fixedArgs.coord then fixedArgs.coord = val -- allow id, qid to be unprefixed, map to id (if not already present) elseif name == "id" or name == "qid" and not fixedArgs.id then fixedArgs.id = val end end return fixedArgs end local p = {} p.autocaption = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.caption then return args.caption elseif args.switcher then return "" end local maskItem local maskType = idType(args.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = args.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(args.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage(), args.geomask) end local maskItemLabel = maskItem and mw.wikibase.getLabel( maskItem ) return maskItemLabel and "Location in "..maskItemLabel or "" end function parseCustomWikitext(customWikitext) -- infoboxImage will format an image if given wikitext containing an -- image, or else pass through the wikitext unmodified return infoboxImage({ args = { image = customWikitext } }) end p.auto = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.custom then return frame:preprocess(parseCustomWikitext(args.custom)) end local mapframe = p._main(args) return frame:preprocess(mapframe) end p.main = function(frame) local parent = frame.getParent(frame) local parentArgs = parent.args local mapframe = p._main(parentArgs) return frame:preprocess(mapframe) end p._main = function(_config) -- `config` is the args passed to this module local config = trimArgs(_config) -- Require wikidata item, or specified coords local wikidataId = config.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if not(wikidataId) and not(config.coord) then return '' end -- Require coords (specified or from wikidata), so that map will be centred somewhere -- (P625 = coordinate location) local hasCoordinates = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P625') or config.coordinates or config.coord if not hasCoordinates then return '' end -- `args` is the arguments which will be passed to the mapframe module local args = {} -- Some defaults/overrides for infobox presentation args.display = "inline" args.frame = "yes" args.plain = "yes" args["frame-width"] = config["frame-width"] or config.width or DEFAULT_FRAME_WIDTH args["frame-height"] = config["frame-height"] or config.height or DEFAULT_FRAME_HEIGHT args["frame-align"] = "center" args["frame-coord"] = config["frame-coordinates"] or config["frame-coord"] or "" -- Note: config["coordinates"] or config["coord"] should not be used for the alignment of the frame; -- see talk page ( https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/876492931 ) -- deprecated lat and long parameters args["frame-lat"] = config["frame-lat"] or config["frame-latitude"] or "" args["frame-long"] = config["frame-long"] or config["frame-longitude"] or "" -- Calculate zoom from length or area (converted to km or km2) if config.length_km then args.zoom = getZoom(config.length_km, 'km') elseif config.length_mi then args.zoom = getZoom(config.length_mi, 'mi') elseif config.area_km2 then args.zoom = getZoom(config.area_km2, 'km2') elseif config.area_mi2 then args.zoom = getZoom(config.area_mi2, 'mi2') else args.zoom = config.zoom or DEFAULT_ZOOM end -- Conditionals: whether point, geomask should be shown local hasOsmRelationId = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P402') -- P402 is OSM relation ID local shouldShowPointMarker; if config.point == "on" then shouldShowPointMarker = true elseif config.point == "none" then shouldShowPointMarker = false else shouldShowPointMarker = not(hasOsmRelationId) or (config.marker and config.marker ~= 'none') or (config.coordinates or config.coord) end local shouldShowShape = config.shape ~= 'none' local shapeType = config.shape == 'inverse' and 'shape-inverse' or 'shape' local shouldShowLine = config.line ~= 'none' local maskItem local useWikidata = wikidataId and true or false -- Use shapes/lines based on wikidata id, if there is one -- But do not use wikidata when local coords are specified (and not turned off), unless explicitly set if useWikidata and config.coord and shouldShowPointMarker then useWikidata = config.wikidata and true or false end -- Switcher if config.switcher == "zooms" then -- switching between zoom levels local maxZoom = math.max(tonumber(args.zoom), 3) -- what zoom would have otherwise been (if 3 or more, otherwise 3) local minZoom = 1 -- completely zoomed out local midZoom = math.floor((maxZoom + minZoom)/2) -- midway between maxn and min args.switch = "zoomed in, zoomed midway, zoomed out" args.zoom = string.format("SWITCH:%d,%d,%d", maxZoom, midZoom, minZoom) elseif config.switcher == "auto" then -- switching between P276 and P131 areas with recursive lookup, e.g. item's city, -- that city's state, and that state's country args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local maskLabels = {} local maskItems = {} local maskItemId = relatedEntity(wikidataId, "P276") or relatedEntity(wikidataId, "P131") local maskLabel = mw.wikibase.getLabel(maskItemId) while maskItemId and maskLabel and mw.text.trim(maskLabel) ~= "" do table.insert(maskLabels, maskLabel) table.insert(maskItems, maskItemId) maskItemId = maskItemId and relatedEntity(maskItemId, "P131") maskLabel = maskItemId and mw.wikibase.getLabel(maskItemId) end if #maskLabels > 1 then args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") elseif #maskLabels == 1 then maskItem = maskItemId[1] end elseif config.switcher == "geomasks" and config.geomask then -- switching between items in geomask parameter args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local separator = (mw.ustring.find(config.geomask, "###", 0, true ) and "###") or (mw.ustring.find(config.geomask, ";", 0, true ) and ";") or "," local pattern = "%s*"..separator.."%s*" local maskItems = mw.text.split(mw.ustring.gsub(config.geomask, "SWITCH:", ""), pattern) local maskLabels = {} if #maskItems > 1 then for i, item in ipairs(maskItems) do table.insert(maskLabels, mw.wikibase.getLabel(item)) end args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") end end -- resolve geomask item id (if not using geomask switcher) if not maskItem then -- local maskType = idType(config.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = config.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(wikidataId, config.geomask) end end -- Keep track of arg numbering local argNumber = '' local function incrementArgNumber() if argNumber == '' then argNumber = 2 else argNumber = argNumber + 1 end end -- Geomask if maskItem then args["type"..argNumber] = "shape-inverse" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = config["geomask-stroke-width"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["geomask-stroke-color"] or config["geomask-stroke-colour"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["geomask-fill"] or DEFAULT_GEOMASK_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["geomask-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY -- Let kartographer determine zoom and position, unless it is explicitly set in config if not config.zoom and not config.switcher then args.zoom = nil args["frame-coord"] = nil args["frame-lat"] = nil args["frame-long"] = nil local maskArea = getStatementValue( getBestStatement(maskItem, 'P2046') ) end incrementArgNumber() -- Hack to fix phab:T255932 if not args.zoom then args["type"..argNumber] = "line" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = 0 incrementArgNumber() end end -- Shape (or shape-inverse) if useWikidata and shouldShowShape then args["type"..argNumber] = shapeType if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["shape-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["shape-stroke-color"] or config["shape-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["shape-fill"] or DEFAULT_SHAPE_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["shape-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY incrementArgNumber() end -- Line if useWikidata and shouldShowLine then args["type"..argNumber] = "line" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["line-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["line-stroke-color"] or config["line-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR incrementArgNumber() end -- Point if shouldShowPointMarker then args["type"..argNumber] = "point" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end if config.coord then args["coord"..argNumber] = config.coord end if config.marker then args["marker"..argNumber] = config.marker end args["marker-color"..argNumber] = config["marker-color"] or config["marker-colour"] or DEFAULT_MARKER_COLOR incrementArgNumber() end local mapframe = args.switch and mf.multi(args) or mf._main(args) local tracking = hasOsmRelationId and '' or '[[Category:Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata]]' return mapframe .. tracking end return p ria74dofq37uejjb5c2sglbbf27wkyi 2007966 2007960 2022-08-15T09:37:15Z Huñvreüs 54570 Scribunto text/plain local mf = require('Modulenn:Mapframe') local getArgs = require('Modulenn:Arguments').getArgs local yesno = require('Modulenn:Yesno') local infoboxImage = require('Modulenn:InfoboxImage').InfoboxImage -- Defaults local DEFAULT_FRAME_WIDTH = "270" local DEFAULT_FRAME_HEIGHT = "200" local DEFAULT_ZOOM = 10 local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH = "1" local DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR = "#777777" local DEFAULT_GEOMASK_FILL = "#888888" local DEFAULT_GEOMASK_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH = "3" local DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_SHAPE_FILL = "#606060" local DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY = "0.5" local DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH = "5" local DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR = "#FF0000" local DEFAULT_MARKER_COLOR = "#5E74F3" -- Trim whitespace from args, and remove empty args function trimArgs(argsTable) local cleanArgs = {} for key, val in pairs(argsTable) do if type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val ~= '' then cleanArgs[key] = val end else cleanArgs[key] = val end end return cleanArgs end function getBestStatement(item_id, property_id) if not(item_id) or not(mw.wikibase.isValidEntityId(item_id)) or not(mw.wikibase.entityExists(item_id)) then return false end local statements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, property_id) if not statements or #statements == 0 then return false end local hasNoValue = ( statements[1].mainsnak and statements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' ) if hasNoValue then return false end return statements[1] end function hasWikidataProperty(item_id, property_id) return getBestStatement(item_id, property_id) and true or false end function getStatementValue(statement) return statement and statement.mainsnak and statement.mainsnak.datavalue and statement.mainsnak.datavalue.value or nil end function relatedEntity(item_id, property_id) local value = getStatementValue( getBestStatement(item_id, property_id) ) return value and value.id or false end function idType(id) if not id then return nil elseif mw.ustring.match(id, "[Pp]%d+") then return "property" elseif mw.ustring.match(id, "[Qq]%d+") then return "item" else return nil end end function getZoom(value, unit) local length_km if unit == 'km' then length_km = tonumber(value) elseif unit == 'mi' then length_km = tonumber(value)*1.609344 elseif unit == 'km2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value)) elseif unit == 'mi2' then length_km = math.sqrt(tonumber(value))*1.609344 end -- max for zoom 2 is 6400km, for zoom 3 is 3200km, for zoom 4 is 1600km, etc local zoom = math.floor(8 - (math.log10(length_km) - 2)/(math.log10(2))) -- limit to values below 17 zoom = math.min(17, zoom) -- take off 1 when calculated from area, to account for unusual shapes if unit == 'km2' or unit == 'mi2' then zoom = zoom - 1 end -- minimum value is 1 return math.max(1, zoom) end function shouldAutoRun(frame) -- Check if should be running local explicitlyOn = yesno(mw.text.trim(frame.getParent(frame).args.mapframe or "")) -- true of false or nil local onByDefault = (explicitlyOn == nil) and yesno(mw.text.trim(frame.args.onByDefault or ""), false) -- true or false return explicitlyOn or onByDefault end function argsFromAuto(frame) -- Get args from the frame (invoke call) and the parent (template call). -- Frame arguments are default values which are overridden by parent values -- when both are present local args = getArgs(frame, {parentFirst = true}) -- Discard args not prefixed with "mapframe-", remove that prefix from those that remain local fixedArgs = {} for name, val in pairs(args) do local fixedName = string.match(name, "^mapframe%-(.+)$" ) if fixedName then fixedArgs[fixedName] = val -- allow coord, coordinates, etc to be unprefixed elseif name == "coordinates" or name == "coord" or name == "coordinate" and not fixedArgs.coord then fixedArgs.coord = val -- allow id, qid to be unprefixed, map to id (if not already present) elseif name == "id" or name == "qid" and not fixedArgs.id then fixedArgs.id = val end end return fixedArgs end local p = {} p.autocaption = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.caption then return args.caption elseif args.switcher then return "" end local maskItem local maskType = idType(args.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = args.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(args.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage(), args.geomask) end local maskItemLabel = maskItem and mw.wikibase.getLabel( maskItem ) return maskItemLabel and "Location in "..maskItemLabel or "" end function parseCustomWikitext(customWikitext) -- infoboxImage will format an image if given wikitext containing an -- image, or else pass through the wikitext unmodified return infoboxImage({ args = { image = customWikitext } }) end p.auto = function(frame) if not shouldAutoRun(frame) then return "" end local args = argsFromAuto(frame) if args.custom then return frame:preprocess(parseCustomWikitext(args.custom)) end local mapframe = p._main(args) return frame:preprocess(mapframe) end p.main = function(frame) local parent = frame.getParent(frame) local parentArgs = parent.args local mapframe = p._main(parentArgs) return frame:preprocess(mapframe) end p._main = function(_config) -- `config` is the args passed to this module local config = trimArgs(_config) -- Require wikidata item, or specified coords local wikidataId = config.id or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if not(wikidataId) and not(config.coord) then return '' end -- Require coords (specified or from wikidata), so that map will be centred somewhere -- (P625 = coordinate location) local hasCoordinates = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P625') or config.coordinates or config.coord if not hasCoordinates then return '' end -- `args` is the arguments which will be passed to the mapframe module local args = {} -- Some defaults/overrides for infobox presentation args.display = "inline" args.frame = "yes" args.plain = "yes" args["frame-width"] = config["frame-width"] or config.width or DEFAULT_FRAME_WIDTH args["frame-height"] = config["frame-height"] or config.height or DEFAULT_FRAME_HEIGHT args["frame-align"] = "center" args["frame-coord"] = config["frame-coordinates"] or config["frame-coord"] or "" -- Note: config["coordinates"] or config["coord"] should not be used for the alignment of the frame; -- see talk page ( https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Diff/876492931 ) -- deprecated lat and long parameters args["frame-lat"] = config["frame-lat"] or config["frame-latitude"] or "" args["frame-long"] = config["frame-long"] or config["frame-longitude"] or "" -- Calculate zoom from length or area (converted to km or km2) if config.length_km then args.zoom = getZoom(config.length_km, 'km') elseif config.length_mi then args.zoom = getZoom(config.length_mi, 'mi') elseif config.area_km2 then args.zoom = getZoom(config.area_km2, 'km2') elseif config.area_mi2 then args.zoom = getZoom(config.area_mi2, 'mi2') else args.zoom = config.zoom or DEFAULT_ZOOM end -- Conditionals: whether point, geomask should be shown local hasOsmRelationId = hasWikidataProperty(wikidataId, 'P402') -- P402 is OSM relation ID local shouldShowPointMarker; if config.point == "on" then shouldShowPointMarker = true elseif config.point == "none" then shouldShowPointMarker = false else shouldShowPointMarker = not(hasOsmRelationId) or (config.marker and config.marker ~= 'none') or (config.coordinates or config.coord) end local shouldShowShape = config.shape ~= 'none' local shapeType = config.shape == 'inverse' and 'shape-inverse' or 'shape' local shouldShowLine = config.line ~= 'none' local maskItem local useWikidata = wikidataId and true or false -- Use shapes/lines based on wikidata id, if there is one -- But do not use wikidata when local coords are specified (and not turned off), unless explicitly set if useWikidata and config.coord and shouldShowPointMarker then useWikidata = config.wikidata and true or false end -- Switcher if config.switcher == "zooms" then -- switching between zoom levels local maxZoom = math.max(tonumber(args.zoom), 3) -- what zoom would have otherwise been (if 3 or more, otherwise 3) local minZoom = 1 -- completely zoomed out local midZoom = math.floor((maxZoom + minZoom)/2) -- midway between maxn and min args.switch = "zoomed in, zoomed midway, zoomed out" args.zoom = string.format("SWITCH:%d,%d,%d", maxZoom, midZoom, minZoom) elseif config.switcher == "auto" then -- switching between P276 and P131 areas with recursive lookup, e.g. item's city, -- that city's state, and that state's country args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local maskLabels = {} local maskItems = {} local maskItemId = relatedEntity(wikidataId, "P276") or relatedEntity(wikidataId, "P131") local maskLabel = mw.wikibase.getLabel(maskItemId) while maskItemId and maskLabel and mw.text.trim(maskLabel) ~= "" do table.insert(maskLabels, maskLabel) table.insert(maskItems, maskItemId) maskItemId = maskItemId and relatedEntity(maskItemId, "P131") maskLabel = maskItemId and mw.wikibase.getLabel(maskItemId) end if #maskLabels > 1 then args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") elseif #maskLabels == 1 then maskItem = maskItemId[1] end elseif config.switcher == "geomasks" and config.geomask then -- switching between items in geomask parameter args.zoom = nil -- let kartographer determine the zoom local separator = (mw.ustring.find(config.geomask, "###", 0, true ) and "###") or (mw.ustring.find(config.geomask, ";", 0, true ) and ";") or "," local pattern = "%s*"..separator.."%s*" local maskItems = mw.text.split(mw.ustring.gsub(config.geomask, "SWITCH:", ""), pattern) local maskLabels = {} if #maskItems > 1 then for i, item in ipairs(maskItems) do table.insert(maskLabels, mw.wikibase.getLabel(item)) end args.switch = table.concat(maskLabels, "###") maskItem = "SWITCH:" .. table.concat(maskItems, ",") end end -- resolve geomask item id (if not using geomask switcher) if not maskItem then -- local maskType = idType(config.geomask) if maskType == 'item' then maskItem = config.geomask elseif maskType == "property" then maskItem = relatedEntity(wikidataId, config.geomask) end end -- Keep track of arg numbering local argNumber = '' local function incrementArgNumber() if argNumber == '' then argNumber = 2 else argNumber = argNumber + 1 end end -- Geomask if maskItem then args["type"..argNumber] = "shape-inverse" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = config["geomask-stroke-width"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["geomask-stroke-color"] or config["geomask-stroke-colour"] or DEFAULT_GEOMASK_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["geomask-fill"] or DEFAULT_GEOMASK_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["geomask-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY -- Let kartographer determine zoom and position, unless it is explicitly set in config if not config.zoom and not config.switcher then args.zoom = nil args["frame-coord"] = nil args["frame-lat"] = nil args["frame-long"] = nil local maskArea = getStatementValue( getBestStatement(maskItem, 'P2046') ) end incrementArgNumber() -- Hack to fix phab:T255932 if not args.zoom then args["type"..argNumber] = "line" args["id"..argNumber] = maskItem args["stroke-width"..argNumber] = 0 incrementArgNumber() end end -- Shape (or shape-inverse) if useWikidata and shouldShowShape then args["type"..argNumber] = shapeType if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["shape-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["shape-stroke-color"] or config["shape-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_SHAPE_STROKE_COLOR args["fill"..argNumber] = config["shape-fill"] or DEFAULT_SHAPE_FILL args["fill-opacity"..argNumber] = config["shape-fill-opacity"] or DEFAULT_SHAPE_FILL_OPACITY incrementArgNumber() end -- Line if useWikidata and shouldShowLine then args["type"..argNumber] = "line" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end args["stroke-width"..argNumber] = config["line-stroke-width"] or config["stroke-width"] or DEFAULT_LINE_STROKE_WIDTH args["stroke-color"..argNumber] = config["line-stroke-color"] or config["line-stroke-colour"] or config["stroke-color"] or config["stroke-colour"] or DEFAULT_LINE_STROKE_COLOR incrementArgNumber() end -- Point if shouldShowPointMarker then args["type"..argNumber] = "point" if config.id then args["id"..argNumber] = config.id end if config.coord then args["coord"..argNumber] = config.coord end if config.marker then args["marker"..argNumber] = config.marker end args["marker-color"..argNumber] = config["marker-color"] or config["marker-colour"] or DEFAULT_MARKER_COLOR incrementArgNumber() end local mapframe = args.switch and mf.multi(args) or mf._main(args) local tracking = hasOsmRelationId and '' or '[[Category:Infobox mapframe without OSM relation ID on Wikidata]]' return mapframe .. tracking end return p 4e71mzqcoak94uolekbxnt7frah10q4 10 152905 2007956 2022-08-15T09:25:08Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox mapframe|main}}</includeonly><noinclude>{{Infobox mapframe|id=Q100}} {{Documentation}} </noinclude> 5e7pgapfsz1cey22zg8cnor2j3d28yp 828 152906 2007957 2022-08-15T09:25:52Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain -- Note: Originally written on English Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Mapframe --[[---------------------------------------------------------------------------- ##### Localisation (L10n) settings ##### Replace values in quotes ("") with localised values ----------------------------------------------------------------------------]]-- local L10n = {} -- Modue dependencies local transcluder -- local copy of https://www.mediawiki.org/wiki/Module:Transcluder loaded lazily -- "Module:No globals" should not be used, at least until all other modules which require this module are not using globals. -- Template parameter names (unnumbered versions only) -- Specify each as either a single string, or a table of strings (aliases) -- Aliases are checked left-to-right, i.e. `{ "one", "two" }` is equivalent to using `{{{one| {{{two|}}} }}}` in a template L10n.para = { display = "display", type = "type", id = { "id", "ids" }, from = "from", raw = "raw", title = "title", description = "description", strokeColor = { "stroke-color", "stroke-colour" }, strokeWidth = "stroke-width", strokeOpacity = "stroke-opacity", fill = "fill", fillOpacity = "fill-opacity", coord = "coord", marker = "marker", markerColor = { "marker-color", "marker-colour" }, markerSize = "marker-size", radius = { "radius", "radius_m" }, radiusKm = "radius_km", radiusFt = "radius_ft", radiusMi = "radius_mi", edges = "edges", text = "text", icon = "icon", zoom = "zoom", frame = "frame", plain = "plain", frameWidth = "frame-width", frameHeight = "frame-height", frameCoordinates = { "frame-coordinates", "frame-coord" }, frameLatitude = { "frame-lat", "frame-latitude" }, frameLongitude = { "frame-long", "frame-longitude" }, frameAlign = "frame-align", switch = "switch", overlay = "overlay", overlayBorder = "overlay-border", overlayHorizontalAlignment = "overlay-horizontal-alignment", overlayVerticalAlignment = "overlay-vertical-alignment", overlayHorizontalOffset = "overlay-horizontal-offset", overlayVerticalOffset = "overlay-vertical-offset" } -- Names of other templates this module can extract coordinates from L10n.template = { coord = { -- The coord template, as well as templates with output that contains {{coord}} "Coord", "Coord/sandbox", "NRHP row", "NRHP row/sandbox", "WikidataCoord", "WikidataCoord/sandbox", "Wikidatacoord", "Wikidata coord" } } -- Error messages L10n.error = { badDisplayPara = "Invalid display parameter", noCoords = "Coordinates must be specified on Wikidata or in |" .. ( type(L10n.para.coord)== 'table' and L10n.para.coord[1] or L10n.para.coord ) .. "=", wikidataCoords = "Coordinates not found on Wikidata", noCircleCoords = "Circle centre coordinates must be specified, or available via Wikidata", negativeRadius = "Circle radius must be a positive number", noRadius = "Circle radius must be specified", negativeEdges = "Circle edges must be a positive number", noSwitchPara = "Found only one switch value in |" .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. "=", oneSwitchLabel = "Found only one label in |" .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. "=", noSwitchLists = "At least one parameter must have a SWITCH: list", switchMismatches = "All SWITCH: lists must have the same number of values", -- "%s" and "%d" tokens will be replaced with strings and numbers when used oneSwitchValue = "Found only one switch value in |%s=", fewerSwitchLabels = "Found %d switch values but only %d labels in |" .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. "=", noNamedCoords = "No named coordinates found in %s" } -- Other strings L10n.str = { -- valid values for display parameter, e.g. (|display=inline) or (|display=title) or (|display=inline,title) or (|display=title,inline) inline = "inline", title = "title", dsep = ",", -- separator between inline and title (comma in the example above) -- valid values for type paramter line = "line", -- geoline feature (e.g. a road) shape = "shape", -- geoshape feature (e.g. a state or province) shapeInverse = "shape-inverse", -- geomask feature (the inverse of a geoshape) data = "data", -- geoJSON data page on Commons point = "point", -- single point feature (coordinates) circle = "circle", -- circular area around a point named = "named", -- all named coordinates in an article or section -- Keyword to indicate a switch list. Must NOT use the special characters ^$()%.[]*+-? switch = "SWITCH", -- valid values for icon, frame, and plain parameters affirmedWords = ' '..table.concat({ "add", "added", "affirm", "affirmed", "include", "included", "on", "true", "yes", "y" }, ' ')..' ', declinedWords = ' '..table.concat({ "decline", "declined", "exclude", "excluded", "false", "none", "not", "no", "n", "off", "omit", "omitted", "remove", "removed" }, ' ')..' ' } -- Default values for parameters L10n.defaults = { display = L10n.str.inline, text = "Map", frameWidth = "300", frameHeight = "200", frameAlign = "right", markerColor = "5E74F3", markerSize = nil, strokeColor = "#ff0000", strokeWidth = 6, edges = 32, -- number of edges used to approximate a circle overlayBorder = "1px solid white", overlayHorizontalAlignment = "right", overlayHorizontalOffset = "0", overlayVerticalAlignment = "bottom", overlayVerticalOffset = "0" } -- #### End of L10n settings #### --[[---------------------------------------------------------------------------- Utility methods ----------------------------------------------------------------------------]]-- local util = {} --[[ Looks up a parameter value based on the id (a key from the L10n.para table) and optionally a suffix, for parameters that can be suffixed (e.g. type2 is type with suffix 2). @param {table} args key-value pairs of parameter names and their values @param {string} param_id id for parameter name (key from the L10n.para table) @param {string} [suffix] suffix for parameter name @returns {string|nil} parameter value if found, or nil if not found ]]-- function util.getParameterValue(args, param_id, suffix) suffix = suffix or '' if type( L10n.para[param_id] ) ~= 'table' then return args[L10n.para[param_id]..suffix] end for _i, paramAlias in ipairs(L10n.para[param_id]) do if args[paramAlias..suffix] then return args[paramAlias..suffix] end end return nil end --[[ Trim whitespace from args, and remove empty args. Also fix control characters. @param {table} argsTable @returns {table} trimmed args table ]]-- function util.trimArgs(argsTable) local cleanArgs = {} for key, val in pairs(argsTable) do if type(key) == 'string' and type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val ~= '' then -- control characters inside json need to be escaped, but stripping them is simpler -- See also T214984 -- However, *don't* strip control characters from wikitext (text or description parameters) or you'll break strip markers -- Alternatively it might be better to only strip control char from raw parameter content if util.matchesParam('text', key) or util.matchesParam('description', key, key:gsub('^%D+(%d+)$', '%1') ) then cleanArgs[key] = val else cleanArgs[key] = val:gsub('%c',' ') end end else cleanArgs[key] = val end end return cleanArgs end --[[ Check if a parameter name matches an unlocalized parameter key @param {string} key - the unlocalized parameter name to search through @param {string} name - the localized parameter name to check @param {string|nil} - an optional suffix to apply to the value(s) from the localization key @returns {boolean} true if the name matches the parameter, false otherwise ]]-- function util.matchesParam(key, name, suffix) local param = L10n.para[key] suffix = suffix or '' if type(param) == 'table' then for _, v in pairs(param) do if (v .. suffix) == name then return true end end return false end return ((param .. suffix) == name) end --[[ Check if a value is affirmed (one of the values in L10n.str.affirmedWords) @param {string} val Value to be checked @returns {boolean} true if affirmed, false otherwise ]]-- function util.isAffirmed(val) if not(val) then return false end return string.find(L10n.str.affirmedWords, ' '..val..' ', 1, true ) and true or false end --[[ Check if a value is declined (one of the values in L10n.str.declinedWords) @param {string} val Value to be checked @returns {boolean} true if declined, false otherwise ]]-- function util.isDeclined(val) if not(val) then return false end return string.find(L10n.str.declinedWords , ' '..val..' ', 1, true ) and true or false end --[[ Check if the name of a template matches the known coord templates or wrappers (in L10n.template.coord). The name is normalised when checked, so e.g. the names "Coord", "coord", and " Coord" all return true. @param {string} name @returns {boolean} true if it is a coord template or wrapper, false otherwise ]]-- function util.isCoordTemplateOrWrapper(name) name = mw.text.trim(name) local inputTitle = mw.title.new(name, 'Template') if not inputTitle then return false end -- Create (or reuse) mw.title objects for each known coord template/wrapper. -- Stored in L10n.template.title so that they don't need to be recreated -- each time this function is called if not L10n.template.titles then L10n.template.titles = {} for _, v in pairs(L10n.template.coord) do table.insert(L10n.template.titles, mw.title.new(v, 'Template')) end end for _, templateTitle in pairs(L10n.template.titles) do if mw.title.equals(inputTitle, templateTitle) then return true end end return false end --[[ Recursively extract coord templates which have a name parameter. @param {string} wikitext @returns {table} table sequence of coord templates ]]-- function util.extractCoordTemplates(wikitext) local output = {} local templates = mw.ustring.gmatch(wikitext, '{%b{}}') local subtemplates = {} for template in templates do local templateName = mw.ustring.match(template, '{{([^}|]+)') local nameParam = mw.ustring.match(template, "|%s*name%s*=%s*[^}|]+") if util.isCoordTemplateOrWrapper(templateName) then if nameParam then table.insert(output, template) end elseif mw.ustring.find(mw.ustring.sub(template, 2), "{{") then local subOutput = util.extractCoordTemplates(mw.ustring.sub(template, 2)) for _, t in pairs(subOutput) do table.insert(output, t) end end end -- ensure coords are not using title display for k, v in pairs(output) do output[k] = mw.ustring.gsub(v, "|%s*display%s*=[^|}]+", "|display=inline") end return output end --[[ Gets all named coordiates from a page or a section of a page. @param {string|nil} page Page name, or name#section, to get named coordinates from. If the name is omitted, i.e. #section or nil or empty string, then the current page will be used. @returns {table} sequence of {coord, name, description} tables where coord is the coordinates in a format suitable for #util.parseCoords, name is a string, and description is a string (coordinates in a format suitable for displaying to the reader). If for some reason the name can't be found, the description is nil and the name contains display-format coordinates. @throws {L10n.error.noNamedCoords} if no named coordinates are found. ]]-- function util.getNamedCoords(page) if transcluder == nil then -- load [[Module:Transcluder]] lazily so it is only transcluded on pages that -- actually use named coordinates transcluder = require("Module:Transcluder") end local parts = mw.text.split(page or "", "#", true) local name = parts[1] == "" and mw.title.getCurrentTitle().prefixedText or parts[1] local section = parts[2] local pageWikitext = transcluder.get(section and name.."#"..section or name) local coordTemplates = util.extractCoordTemplates(pageWikitext) if #coordTemplates == 0 then error(string.format(L10n.error.noNamedCoords, page or name), 0) end local frame = mw.getCurrentFrame() local sep = "________" local expandedContent = frame:preprocess(table.concat(coordTemplates, sep)) local expandedTemplates = mw.text.split(expandedContent, sep) local namedCoords = {} for _, expandedTemplate in pairs(expandedTemplates) do local coord = mw.ustring.match(expandedTemplate, "<span class=\"geo%-dec\".->(.-)</span>") if coord then local name = ( -- name specified by a wrapper template, e.g [[Article|Name]] mw.ustring.match(expandedTemplate, "<span class=\"mapframe%-coord%-name\">(.-)</span>") or -- name passed into coord template mw.ustring.match(expandedTemplate, "<span class=\"fn org\">(.-)</span>") or -- default to the coordinates if the name can't be retrieved coord ) local description = name ~= coord and coord local coord = mw.ustring.gsub(coord, "[° ]", "_") table.insert(namedCoords, {coord=coord, name=name, description=description}) end end if #namedCoords == 0 then error(string.format(L10n.error.noNamedCoords, page or name), 0) end return namedCoords end --[[ Parse coordinate values from the params passed in a GeoHack url (such as //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Example&params=1_2_N_3_4_W_ or //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Example&params=1.23_S_4.56_E_ ) or non-url string in the same format (such as `1_2_N_3_4_W_` or `1.23_S_4.56_E_`) @param {string} coords string containing coordinates @returns {number, number} latitude, longitude ]]-- function util.parseCoords(coords) local coordsPatt if mw.ustring.find(coords, "params=", 1, true) then -- prevent false matches from page name, e.g. ?pagename=Lorem_S._Ipsum coordsPatt = 'params=([_%.%d]+[NS][_%.%d]+[EW])' else -- not actually a geohack url, just the same format coordsPatt = '[_%.%d]+[NS][_%.%d]+[EW]' end local parts = mw.text.split((mw.ustring.match(coords, coordsPatt) or ''), '_') local lat_d = tonumber(parts[1]) local lat_m = tonumber(parts[2]) -- nil if coords are in decimal format local lat_s = lat_m and tonumber(parts[3]) -- nil if coords are either in decimal format or degrees and minutes only local lat = lat_d + (lat_m or 0)/60 + (lat_s or 0)/3600 if parts[#parts/2] == 'S' then lat = lat * -1 end local long_d = tonumber(parts[1+#parts/2]) local long_m = tonumber(parts[2+#parts/2]) -- nil if coords are in decimal format local long_s = long_m and tonumber(parts[3+#parts/2]) -- nil if coords are either in decimal format or degrees and minutes only local long = long_d + (long_m or 0)/60 + (long_s or 0)/3600 if parts[#parts] == 'W' then long = long * -1 end return lat, long end --[[ Get coordinates from a Wikidata item @param {string} item_id Wikidata item id (Q number) @returns {number, number} latitude, longitude @throws {L10n.error.noCoords} if item_id is invalid or the item does not exist @throws {L10n.error.wikidataCoords} if the the item does not have a P625 statement (coordinates), or it is set to "no value" ]]-- function util.wikidataCoords(item_id) if not (item_id and mw.wikibase.isValidEntityId(item_id) and mw.wikibase.entityExists(item_id)) then error(L10n.error.noCoords, 0) end local coordStatements = mw.wikibase.getBestStatements(item_id, 'P625') if not coordStatements or #coordStatements == 0 then error(L10n.error.wikidataCoords, 0) end local hasNoValue = ( coordStatements[1].mainsnak and (coordStatements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' or coordStatements[1].mainsnak.snaktype == 'somevalue') ) if hasNoValue then error(L10n.error.wikidataCoords, 0) end local wdCoords = coordStatements[1]['mainsnak']['datavalue']['value'] return tonumber(wdCoords['latitude']), tonumber(wdCoords['longitude']) end --[[ Creates a polygon that approximates a circle @param {number} lat Latitude @param {number} long Longitude @param {number} radius Radius in metres @param {number} n Number of edges for the polygon @returns {table} sequence of {latitude, longitude} table sequences, where latitude and longitude are both numbers ]]-- function util.circleToPolygon(lat, long, radius, n) -- n is number of edges -- Based on https://github.com/gabzim/circle-to-polygon, ISC licence local function offset(cLat, cLon, distance, bearing) local lat1 = math.rad(cLat) local lon1 = math.rad(cLon) local dByR = distance / 6378137 -- distance divided by 6378137 (radius of the earth) wgs84 local lat = math.asin( math.sin(lat1) * math.cos(dByR) + math.cos(lat1) * math.sin(dByR) * math.cos(bearing) ) local lon = lon1 + math.atan2( math.sin(bearing) * math.sin(dByR) * math.cos(lat1), math.cos(dByR) - math.sin(lat1) * math.sin(lat) ) return {math.deg(lon), math.deg(lat)} end local coordinates = {}; local i = 0; while i < n do table.insert(coordinates, offset(lat, long, radius, (2*math.pi*i*-1)/n) ) i = i + 1 end table.insert(coordinates, offset(lat, long, radius, 0)) return coordinates end --[[ Get the number of key-value pairs in a table, which might not be a sequence. @param {table} t @returns {number} count of key-value pairs ]]-- function util.tableCount(t) local count = 0 for k, v in pairs(t) do count = count + 1 end return count end --[[ For a table where the values are all tables, returns either the util.tableCount of the subtables if they are all the same, or nil if they are not all the same. @param {table} t @returns {number|nil} count of key-value pairs of subtable, or nil if subtables have different counts ]]-- function util.subTablesCount(t) local count = nil for k, v in pairs(t) do if count == nil then count = util.tableCount(v) elseif count ~= util.tableCount(v) then return nil end end return count end --[[ Splits a list into a table sequence. The items in the list may be separated by commas, or by semicolons (if items may contain commas), or by "###" (if items may contain semicolons). @param {string} listString @returns {table} sequence of list items ]]-- function util.tableFromList(listString) if type(listString) ~= "string" or listString == "" then return nil end local separator = (mw.ustring.find(listString, "###", 0, true ) and "###") or (mw.ustring.find(listString, ";", 0, true ) and ";") or "," local pattern = "%s*"..separator.."%s*" return mw.text.split(listString, pattern) end -- Boolean in outer scope indicating if Kartographer should be able to -- automatically calculate coordinates (see phab:T227402) local coordsDerivedFromFeatures = false; --[[---------------------------------------------------------------------------- Make methods: These take in a table of arguments, and return either a string or a table to be used in the eventual output. ----------------------------------------------------------------------------]]-- local make = {} --[[ Makes content to go inside the maplink or mapframe tag. @param {table} args @returns {string} tag content ]]-- function make.content(args) if util.getParameterValue(args, 'raw') then coordsDerivedFromFeatures = true -- Kartographer should be able to automatically calculate coords from raw geoJSON return util.getParameterValue(args, 'raw') end local content = {} local argsExpanded = {} for k, v in pairs(args) do local index = string.match( k, '^[^0-9]+([0-9]*)$' ) if index ~= nil then local indexNumber = '' if index ~= '' then indexNumber = tonumber(index) else indexNumber = 1 end if argsExpanded[indexNumber] == nil then argsExpanded[indexNumber] = {} end argsExpanded[indexNumber][ string.gsub(k, index, '') ] = v end end for contentIndex, contentArgs in pairs(argsExpanded) do local argType = util.getParameterValue(contentArgs, "type") -- Kartographer automatically calculates coords if geolines/shapes are used (T227402) if not coordsDerivedFromFeatures then coordsDerivedFromFeatures = ( argType == L10n.str.line or argType == L10n.str.shape ) and true or false end if argType == L10n.str.named then local namedCoords = util.getNamedCoords(util.getParameterValue(contentArgs, "from")) local typeKey = type(L10n.para.type) == "table" and L10n.para.type[1] or L10n.para.type local coordKey = type(L10n.para.coord) == "table" and L10n.para.coord[1] or L10n.para.coord local titleKey = type(L10n.para.title) == "table" and L10n.para.title[1] or L10n.para.title local descKey = type(L10n.para.description) == "table" and L10n.para.description[1] or L10n.para.description for _, namedCoord in pairs(namedCoords) do contentArgs[typeKey] = "point" contentArgs[coordKey] = namedCoord.coord contentArgs[titleKey] = namedCoord.name contentArgs[descKey] = namedCoord.description content[#content+1] = make.contentJson(contentArgs) end else content[#content + 1] = make.contentJson(contentArgs) end end --Single item, no array needed if #content==1 then return content[1] end --Multiple items get placed in a FeatureCollection local contentArray = '[\n' .. table.concat( content, ',\n') .. '\n]' return contentArray end --[[ Make coordinates from the coord arg, or the id arg, or the current page's Wikidata item. @param {table} args @param {boolean} [plainOutput] @returns {Mixed} Either: {number, number} latitude, longitude if plainOutput is true; or {table} table sequence of longitude, then latitude (gives the required format for GeoJSON when encoded) ]]-- function make.coords(args, plainOutput) local coords, lat, long local frame = mw.getCurrentFrame() if util.getParameterValue(args, 'coord') then coords = frame:preprocess( util.getParameterValue(args, 'coord') ) lat, long = util.parseCoords(coords) else lat, long = util.wikidataCoords(util.getParameterValue(args, 'id') or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()) end if plainOutput then return lat, long end return {[0] = long, [1] = lat} end --[[ Makes a table of coordinates that approximate a circle. @param {table} args @returns {table} sequence of {latitude, longitude} table sequences, where latitude and longitude are both numbers @throws {L10n.error.noCircleCoords} if centre coordinates are not specified @throws {L10n.error.noRadius} if radius is not specified @throws {L10n.error.negativeRadius} if radius is negative or zero @throws {L10n.error.negativeEdges} if edges is negative or zero ]]-- function make.circleCoords(args) local lat, long = make.coords(args, true) local radius = util.getParameterValue(args, 'radius') if not radius then radius = util.getParameterValue(args, 'radiusKm') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusKm'))*1000 if not radius then radius = util.getParameterValue(args, 'radiusMi') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusMi'))*1609.344 if not radius then radius = util.getParameterValue(args, 'radiusFt') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusFt'))*0.3048 end end end local edges = util.getParameterValue(args, 'edges') or L10n.defaults.edges if not lat or not long then error(L10n.error.noCircleCoords, 0) elseif not radius then error(L10n.error.noRadius, 0) elseif tonumber(radius) <= 0 then error(L10n.error.negativeRadius, 0) elseif tonumber(edges) <= 0 then error(L10n.error.negativeEdges, 0) end return util.circleToPolygon(lat, long, radius, tonumber(edges)) end --[[ Makes JSON data for a feature @param contentArgs args for this feature. Keys must be the non-suffixed version of the parameter names, i.e. use type, stroke, fill,... rather than type3, stroke3, fill3,... @returns {string} JSON encoded data ]]-- function make.contentJson(contentArgs) local data = {} if util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.point or util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.circle then local isCircle = util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.circle data.type = "Feature" data.geometry = { type = isCircle and "LineString" or "Point", coordinates = isCircle and make.circleCoords(contentArgs) or make.coords(contentArgs) } data.properties = { title = util.getParameterValue(contentArgs, 'title') or mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle() } if isCircle then -- TODO: This is very similar to below, should be extracted into a function data.properties.stroke = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeColor') or L10n.defaults.strokeColor data.properties["stroke-width"] = tonumber(util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeWidth')) or L10n.defaults.strokeWidth local strokeOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeOpacity') if strokeOpacity then data.properties['stroke-opacity'] = tonumber(strokeOpacity) end local fill = util.getParameterValue(contentArgs, 'fill') if fill then data.properties.fill = fill local fillOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'fillOpacity') data.properties['fill-opacity'] = fillOpacity and tonumber(fillOpacity) or 0.6 end else -- is a point local markerSymbol = util.getParameterValue(contentArgs, 'marker') or L10n.defaults.marker -- allow blank to be explicitly specified, for overriding infoboxes or other templates with a default value if markerSymbol ~= "blank" then data.properties["marker-symbol"] = markerSymbol end data.properties["marker-color"] = util.getParameterValue(contentArgs, 'markerColor') or L10n.defaults.markerColor data.properties["marker-size"] = util.getParameterValue(contentArgs, 'markerSize') or L10n.defaults.markerSize end else data.type = "ExternalData" if util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.data or util.getParameterValue(contentArgs, 'from') then data.service = "page" elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.line then data.service = "geoline" elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.shape then data.service = "geoshape" elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.shapeInverse then data.service = "geomask" end if util.getParameterValue(contentArgs, 'id') or (not (util.getParameterValue(contentArgs, 'from')) and mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()) then data.ids = util.getParameterValue(contentArgs, 'id') or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() else data.title = util.getParameterValue(contentArgs, 'from') end data.properties = { stroke = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeColor') or L10n.defaults.strokeColor, ["stroke-width"] = tonumber(util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeWidth')) or L10n.defaults.strokeWidth } local strokeOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeOpacity') if strokeOpacity then data.properties['stroke-opacity'] = tonumber(strokeOpacity) end local fill = util.getParameterValue(contentArgs, 'fill') if fill and (data.service == "geoshape" or data.service == "geomask") then data.properties.fill = fill local fillOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'fillOpacity') if fillOpacity then data.properties['fill-opacity'] = tonumber(fillOpacity) end end end data.properties.title = util.getParameterValue(contentArgs, 'title') or mw.title.getCurrentTitle().text if util.getParameterValue(contentArgs, 'description') then data.properties.description = util.getParameterValue(contentArgs, 'description') end return mw.text.jsonEncode(data) end --[[ Makes attributes for the maplink or mapframe tag. @param {table} args @param {boolean} [isTitle] Tag is to be displayed in the title of page rather than inline @returns {table<string,string>} key-value pairs of attribute names and values ]]-- function make.tagAttribs(args, isTitle) local attribs = {} if util.getParameterValue(args, 'zoom') then attribs.zoom = util.getParameterValue(args, 'zoom') end if util.isDeclined(util.getParameterValue(args, 'icon')) then attribs.class = "no-icon" end if util.getParameterValue(args, 'type') == L10n.str.point and not coordsDerivedFromFeatures then local lat, long = make.coords(args, 'plainOutput') attribs.latitude = tostring(lat) attribs.longitude = tostring(long) end if util.isAffirmed(util.getParameterValue(args, 'frame')) and not(isTitle) then attribs.width = util.getParameterValue(args, 'frameWidth') or L10n.defaults.frameWidth attribs.height = util.getParameterValue(args, 'frameHeight') or L10n.defaults.frameHeight if util.getParameterValue(args, 'frameCoordinates') then local frameLat, frameLong = util.parseCoords(util.getParameterValue(args, 'frameCoordinates')) attribs.latitude = frameLat attribs.longitude = frameLong else if util.getParameterValue(args, 'frameLatitude') then attribs.latitude = util.getParameterValue(args, 'frameLatitude') end if util.getParameterValue(args, 'frameLongitude') then attribs.longitude = util.getParameterValue(args, 'frameLongitude') end end if not attribs.latitude and not attribs.longitude and not coordsDerivedFromFeatures then local success, lat, long = pcall(util.wikidataCoords, util.getParameterValue(args, 'id') or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()) if success then attribs.latitude = tostring(lat) attribs.longitude = tostring(long) end end if util.getParameterValue(args, 'frameAlign') then attribs.align = util.getParameterValue(args, 'frameAlign') end if util.isAffirmed(util.getParameterValue(args, 'plain')) then attribs.frameless = "1" else attribs.text = util.getParameterValue(args, 'text') or L10n.defaults.text end else attribs.text = util.getParameterValue(args, 'text') or L10n.defaults.text end return attribs end --[[ Makes maplink wikitext that will be located in the top-right of the title of the page (the same place where coords with |display=title are positioned). @param {table} args @param {string} tagContent Content for the maplink tag @returns {string} ]]-- function make.titleOutput(args, tagContent) local titleTag = mw.text.tag('maplink', make.tagAttribs(args, true), tagContent) local spanAttribs = { style = "font-size: small;", id = "coordinates" } return mw.text.tag('span', spanAttribs, titleTag) end --[[ Makes maplink or mapframe wikitext that will be located inline. @param {table} args @param {string} tagContent Content for the maplink tag @returns {string} ]]-- function make.inlineOutput(args, tagContent) local tagName = 'maplink' if util.getParameterValue(args, 'frame') then tagName = 'mapframe' end return mw.text.tag(tagName, make.tagAttribs(args), tagContent) end --[[ Makes the HTML required for the swicther to work, including the templatestyles tag. @param {table} params table sequence of {map, label} tables @param {string} params{}.map Wikitext for mapframe map @param {string} params{}.label Label text for swicther option @param {table} options @param {string} options.alignment "left" or "center" or "right" @param {boolean} options.isThumbnail Display in a thumbnail @param {string} options.width Width of frame, e.g. "200" @param {string} [options.caption] Caption wikitext for thumnail @retruns {string} swicther HTML ]]-- function make.switcherHtml(params, options) options = options or {} local frame = mw.getCurrentFrame() local styles = frame:extensionTag{ name = "templatestyles", args = {src = "Template:Maplink/styles-multi.css"} } local container = mw.html.create("div") :addClass("switcher-container") :addClass("mapframe-multi-container") if options.alignment == "left" or options.alignment == "right" then container:addClass("float"..options.alignment) else -- alignment is "center" container:addClass("center") end for i = 1, #params do container :tag("div") :wikitext(params[i].map) :tag("span") :addClass("switcher-label") :css("display", "none") :wikitext(mw.text.trim(params[i].label)) end if not options.isThumbnail then return styles .. tostring(container) end local classlist = container:getAttr("class") classlist = mw.ustring.gsub(classlist, "%a*"..options.alignment, "") container:attr("class", classlist) local outerCountainer = mw.html.create("div") :addClass("mapframe-multi-outer-container") :addClass("mw-kartographer-container") :addClass("thumb") if options.alignment == "left" or options.alignment == "right" then outerCountainer:addClass("t"..options.alignment) else -- alignment is "center" outerCountainer :addClass("tnone") :addClass("center") end outerCountainer :tag("div") :addClass("thumbinner") :css("width", options.width.."px") :node(container) :node(options.caption and mw.html.create("div") :addClass("thumbcaption") :wikitext(options.caption) ) return styles .. tostring(outerCountainer) end --[[ Makes the HTML required for an overlay map to work tag. @param {string} overlayMap wikitext for the overlay map @param {string} baseMap wikitext for the base map @param {table} options various styling/display options @param {string} options.align "left" or "center" or "right" @param {string|number} options.width Width of the base map, e.g. "300" @param {string|number} options.width Height of the base map, e.g. "200" @param {string} options.border Border style for the overlayed map, e.g. "1px solid white" @param {string} options.horizontalAlignment Horizontal alignment for overlay map, "left" or "right" @param {string|number} options.horizontalOffset Horizontal offset in pixels from the alignment edge, e.g "10" @param {string} options.verticalAlignment Vertical alignment for overlay map, "top" or "bottom" @param {string|number} options.verticalOffset Vertical offset in pixels from the alignment edge, e.g. is "10" @param {boolean} options.isThumbnail Display in a thumbnail @param {string} [options.caption] Caption wikitext for thumnail @retruns {string} HTML for basemap with overlay ]]-- function make.overlayHtml(overlayMap, baseMap, options) options = options or {} local containerFloatClass = "float"..(options.align or "none") if options.align == "center" then containerFloatClass = "center" end local containerStyle = { position = "relative", width = options.width .. "px", height = options.height .. "px", overflow = "hidden" -- mobile/minerva tends to add scrollbars for a couple of pixels } if options.align == "center" then containerStyle["margin-left"] = "auto" containerStyle["margin-right"] = "auto" end local container = mw.html.create("div") :addClass("mapframe-withOverlay-container") :addClass(containerFloatClass) :addClass("noresize") :css(containerStyle) local overlayStyle = { position = "absolute", ["z-index"] = "1", border = options.border or "1px solid white" } if options.horizontalAlignment == "right" then overlayStyle.right = options.horizontalOffset .. "px" else overlayStyle.left = options.horizontalOffset .. "px" end if options.verticalAlignment == "bottom" then overlayStyle.bottom = options.verticalOffset .. "px" else overlayStyle.top = options.verticalOffset .. "px" end local overlayDiv = mw.html.create("div") :css(overlayStyle) :wikitext(overlayMap) container :node(overlayDiv) :wikitext(baseMap) if not options.isThumbnail then return tostring(container) end local classlist = container:getAttr("class") classlist = mw.ustring.gsub(classlist, "%a*"..options.align, "") container:attr("class", classlist) local outerCountainer = mw.html.create("div") :addClass("mapframe-withOverlay-outerContainer") :addClass("mw-kartographer-container") :addClass("thumb") if options.align == "left" or options.align == "right" then outerCountainer:addClass("t"..options.align) else -- alignment is "center" outerCountainer :addClass("tnone") :addClass("center") end outerCountainer :tag("div") :addClass("thumbinner") :css("width", options.width.."px") :node(container) :node(options.caption and mw.html.create("div") :addClass("thumbcaption") :wikitext(options.caption) ) return tostring(outerCountainer) end --[[---------------------------------------------------------------------------- Package to be exported, i.e. methods which will available to templates and other modules. ----------------------------------------------------------------------------]]-- local p = {} -- Entry point for templates function p.main(frame) local parent = frame.getParent(frame) -- Check for overlay option local overlay = util.getParameterValue(parent.args, 'overlay') local hasOverlay = overlay and mw.text.trim(overlay) ~= "" -- Check for switch option local switch = util.getParameterValue(parent.args, 'switch') local isMulti = switch and mw.text.trim(switch) ~= "" -- Create output by choosing method to suit options local output if hasOverlay then output = p.withOverlay(parent.args) elseif isMulti then output = p.multi(parent.args) else output = p._main(parent.args) end -- Preprocess output before returning it return frame:preprocess(output) end -- Entry points for modules function p._main(_args) local args = util.trimArgs(_args) local tagContent = make.content(args) local display = mw.text.split(util.getParameterValue(args, 'display') or L10n.defaults.display, '%s*' .. L10n.str.dsep .. '%s*') local displayInTitle = display[1] == L10n.str.title or display[2] == L10n.str.title local displayInline = display[1] == L10n.str.inline or display[2] == L10n.str.inline local output if displayInTitle and displayInline then output = make.titleOutput(args, tagContent) .. make.inlineOutput(args, tagContent) elseif displayInTitle then output = make.titleOutput(args, tagContent) elseif displayInline then output = make.inlineOutput(args, tagContent) else error(L10n.error.badDisplayPara) end return output end function p.multi(_args) local args = util.trimArgs(_args) if not args[L10n.para.switch] then error(L10n.error.noSwitchPara, 0) end local switchParamValue = util.getParameterValue(args, 'switch') local switchLabels = util.tableFromList(switchParamValue) if #switchLabels == 1 then error(L10n.error.oneSwitchLabel, 0) end local mapframeArgs = {} local switchParams = {} for name, val in pairs(args) do -- Copy to mapframeArgs, if not the switch labels or a switch parameter if val ~= switchParamValue and not string.match(val, "^"..L10n.str.switch..":") then mapframeArgs[name] = val end -- Check if this is a param to switch. If so, store the name and switch -- values in switchParams table. local switchList = string.match(val, "^"..L10n.str.switch..":(.+)") if switchList ~= nil then local values = util.tableFromList(switchList) if #values == 1 then error(string.format(L10n.error.oneSwitchValue, name), 0) end switchParams[name] = values end end if util.tableCount(switchParams) == 0 then error(L10n.error.noSwitchLists, 0) end local switchCount = util.subTablesCount(switchParams) if not switchCount then error(L10n.error.switchMismatches, 0) elseif switchCount > #switchLabels then error(string.format(L10n.error.fewerSwitchLabels, switchCount, #switchLabels), 0) end -- Ensure a plain frame will be used (thumbnail will be built by the -- make.switcherHtml function if required, so that switcher options are -- inside the thumnail) mapframeArgs.plain = "yes" local switcher = {} for i = 1, switchCount do local label = switchLabels[i] for name, values in pairs(switchParams) do mapframeArgs[name] = values[i] end table.insert(switcher, { map = p._main(mapframeArgs), label = "Show "..label }) end return make.switcherHtml(switcher, { alignment = args["frame-align"] or "right", isThumbnail = (args.frame and not args.plain) and true or false, width = args["frame-width"] or L10n.defaults.frameWidth, caption = args.text }) end function p.withOverlay(_args) -- Get and trim wikitext for overlay map local overlayMap = _args.overlay if type(overlayMap) == 'string' then overlayMap = overlayMap:match('^%s*(.-)%s*$') end local isThumbnail = (util.getParameterValue(_args, "frame") and not util.getParameterValue(_args, "plain")) and true or false -- Get base map using the _main function, as a plain map local args = util.trimArgs(_args) args.plain = "yes" local basemap = p._main(args) -- Extract overlay options from args local overlayOptions = { width = util.getParameterValue(args, "frameWidth") or L10n.defaults.frameWidth, height = util.getParameterValue(args, "frameHeight") or L10n.defaults.frameHeight, align = util.getParameterValue(args, "frameAlign") or L10n.defaults.frameAlign, border = util.getParameterValue(args, "overlayBorder") or L10n.defaults.overlayBorder, horizontalAlignment = util.getParameterValue(args, "overlayHorizontalAlignment") or L10n.defaults.overlayHorizontalAlignment, horizontalOffset = util.getParameterValue(args, "overlayHorizontalOffset") or L10n.defaults.overlayHorizontalOffset, verticalAlignment = util.getParameterValue(args, "overlayVerticalAlignment") or L10n.defaults.overlayVerticalAlignment, verticalOffset = util.getParameterValue(args, "overlayVerticalOffset") or L10n.defaults.overlayVerticalOffset, isThumbnail = isThumbnail, caption = util.getParameterValue(args, "text") or L10n.defaults.text } -- Make the HTML for the overlaying maps return make.overlayHtml(overlayMap, basemap, overlayOptions) end return p rv637rmyvte5ph666dfcujq2jx73r0k 828 152907 2007962 2022-08-15T09:31:34Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain -- This module takes positional parameters as input and concatenates them with -- an optional separator. The final separator (the "conjunction") can be -- specified independently, enabling natural-language lists like -- "foo, bar, baz and qux". The starting parameter can also be specified. local compressSparseArray = require('Module:TableTools').compressSparseArray local p = {} function p._main(args) local separator = args.separator -- Decode (convert to Unicode) HTML escape sequences, such as "&#32;" for space. and mw.text.decode(args.separator) or '' local conjunction = args.conjunction and mw.text.decode(args.conjunction) or separator -- Discard values before the starting parameter. local start = tonumber(args.start) if start then for i = 1, start - 1 do args[i] = nil end end -- Discard named parameters. local values = compressSparseArray(args) return mw.text.listToText(values, separator, conjunction) end local function makeInvokeFunction(separator, conjunction, first) return function (frame) local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame) args.separator = separator or args.separator args.conjunction = conjunction or args.conjunction args.first = first or args.first return p._main(args) end end p.main = makeInvokeFunction() p.br = makeInvokeFunction('<br />') p.comma = makeInvokeFunction(mw.message.new('comma-separator'):plain()) return p r3n53qz4zycs3vxyo5ms9qjo1jm32bp 10 152908 2007963 2022-08-15T09:32:10Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#invoke:Separated entries|comma}}<noinclude> {{documentation}} <!-- Categories go on the /doc subpage, and interwikis go on Wikidata. --> </noinclude> t57s6wp0qm3dwvu86y28fxzb2w1xmci 10 152909 2007964 2022-08-15T09:32:47Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki {{#if:{{{location|}}}|{{{location|}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB|checkBlacklist|name=location|spf={{{suppressfields|}}} }}|{{comma separated values | 1 = {{#if:{{#Property:P706|from={{{qid|}}}}}|{{#ifexist:{{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P706}}, {{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P131}} | [[{{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P706}}, {{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P131}}]] | {{#invoke:WikidataIB|getValue|P706|qid={{{qid|}}}|name=location|spf={{{suppressfields|}}}|fwd={{{fetchwikidata|ALL}}}|osd={{{onlysourced|no}}}|noicon=yes|{{{terrainfeature|}}}}} }}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P706}}}}}} | 2 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P276|qid={{{qid|}}}|name=location|spf={{{suppressfields|}}}|fwd={{{fetchwikidata|ALL}}}|osd={{{onlysourced|no}}}|noicon=yes|{{{location|}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P276}}}} | 3 = {{#ifexist:{{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P706}}, {{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P131}}||{{#invoke:WikidataIB|getValue|P131|qid={{{qid|}}}|name=location|spf={{{suppressfields|}}}|fwd={{{fetchwikidata|ALL}}}|osd={{{onlysourced|no}}}|noicon=yes|{{{area|}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P131}}}}}} | 4 = {{#ifeq:{{#Property:P17|from={{{qid|}}}}}|United States of America|{{#if:{{#Property:P706|from={{{qid|}}}}}{{#Property:P276|from={{{qid|}}}}}{{#Property:P131|from={{{qid|}}}}}|US|United States}}|{{#ifeq:{{#Property:P17|from={{{qid|}}}}}|no value|{{#if:{{#Property:P30|from={{{qid|}}}}}|{{#Property:P30|from={{{qid|}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P30}} }} {{EditAtWikidata|pid=P17|qid={{{qid|}}} }} }}|{{#if:{{#Property:P17|from={{{qid|}}}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB|checkBlacklist|name=location|spf={{{suppressfields|}}} }}|{{#Property:P17|from={{{qid|}}} }}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P17}} }} {{EditAtWikidata|pid=P17|qid={{{qid|}}} }} }} }} }} }} }}}}|}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> h1k0vf4q647hn18n3h2rdkdl9h4bob8 2007965 2007964 2022-08-15T09:33:49Z Huñvreüs 54570 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{location|}}}|{{{location|}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB|checkBlacklist|name=location|spf={{{suppressfields|}}} }}|{{comma separated entries | 1 = {{#if:{{#Property:P706|from={{{qid|}}}}}|{{#ifexist:{{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P706}}, {{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P131}} | [[{{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P706}}, {{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P131}}]] | {{#invoke:WikidataIB|getValue|P706|qid={{{qid|}}}|name=location|spf={{{suppressfields|}}}|fwd={{{fetchwikidata|ALL}}}|osd={{{onlysourced|no}}}|noicon=yes|{{{terrainfeature|}}}}} }}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P706}}}}}} | 2 = {{#invoke:WikidataIB|getValue|P276|qid={{{qid|}}}|name=location|spf={{{suppressfields|}}}|fwd={{{fetchwikidata|ALL}}}|osd={{{onlysourced|no}}}|noicon=yes|{{{location|}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P276}}}} | 3 = {{#ifexist:{{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P706}}, {{#invoke:wd|property|{{{qid|}}}|P131}}||{{#invoke:WikidataIB|getValue|P131|qid={{{qid|}}}|name=location|spf={{{suppressfields|}}}|fwd={{{fetchwikidata|ALL}}}|osd={{{onlysourced|no}}}|noicon=yes|{{{area|}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P131}}}}}} | 4 = {{#ifeq:{{#Property:P17|from={{{qid|}}}}}|United States of America|{{#if:{{#Property:P706|from={{{qid|}}}}}{{#Property:P276|from={{{qid|}}}}}{{#Property:P131|from={{{qid|}}}}}|US|United States}}|{{#ifeq:{{#Property:P17|from={{{qid|}}}}}|no value|{{#if:{{#Property:P30|from={{{qid|}}}}}|{{#Property:P30|from={{{qid|}}}}}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P30}} }} {{EditAtWikidata|pid=P17|qid={{{qid|}}} }} }}|{{#if:{{#Property:P17|from={{{qid|}}}}}|{{#if:{{#invoke:WikidataIB|checkBlacklist|name=location|spf={{{suppressfields|}}} }}|{{#Property:P17|from={{{qid|}}} }}{{#ifeq:{{{refs|no}}}|yes|{{#invoke:wd|references|normal+|{{{qid|}}}|P17}} }} {{EditAtWikidata|pid=P17|qid={{{qid|}}} }} }} }} }} }} }}}}|}}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 8ynsbyavdhmui6clt4jfvocladm9fup 10 152910 2007970 2022-08-15T09:44:56Z Huñvreüs 54570 eus enwiki wikitext text/x-wiki {{#invoke:EditAtWikidata |showMessage |qid={{{qid|}}} |pid={{{pid|}}} |nbsp={{{nbsp|}}} |{{{1|}}} }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> k3dnbwgfi8ka45sgpcor4r8i5d2lmjb 828 152911 2007971 2022-08-15T09:45:20Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain -- Module to display an icon with a tooltip such as "Edit this at Wikidata". -- Icon is linked to the Wikidata entry for the article where this is placed. -- This message is only displayed if a local_parameter is not supplied -- i.e. when called from a template, it can be coded not to display the message. -- The qid of a Wikidata entry can optionally be supplied for testing outside the article. -- Usage: -- {{#invoke:EditAtWikidata|showMessage|local_parameter}} -- {{#invoke:EditAtWikidata|showMessage|qid=<ArticleID>|local_parameter}} local p = {} local i18n = { ["message"] = "Edit this at Wikidata" } local function trimToNil(text) -- Return trimmed non-empty text, or nil. if type(text) == 'string' then return text:match('(%S.-)%s*$') end end function p._showMessage(args) local local_parm = trimToNil(args[1]) if local_parm then return "" end -- Parameter qid=x specifies the Wikidata ID for the article. -- This is not normally used except for testing outside the article. local qid = trimToNil(args.qid) or mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() if qid and mw.wikibase.entityExists(qid) then -- Parameter pid=x uses x as an anchor in the link to the Wikidata entry. local anchor = trimToNil(args.pid) -- Parameter nbsp replaces the leading space with &nbsp; local space = trimToNil(args.nbsp) and "&nbsp;" or " " return space .. "[[File:OOjs UI icon edit-ltr-progressive.svg|frameless|text-top|10px" .. "|alt=" .. i18n.message .. "|link=https://www.wikidata.org/wiki/" .. qid .. (anchor and ("#" .. anchor) or "") .. "|class=noprint" .. "|" .. i18n.message .. "]]" end return "" end function p.showMessage(frame) return p._showMessage(frame.args) end return p hod1hfo0n331jsuhscew67pebepcmju 828 152912 2007972 2022-08-15T09:48:04Z Huñvreüs 54570 eus enwiki Scribunto text/plain local p = {}; local function checklayer(depth) -- check subclasses of items at current depth checklist[depth+1] = {} -- setup next layer of table local j = 0 for j = 1,#checklist[depth] do -- loop over items at current depth local property if depth == 1 then property = "P31" -- use P31 for depth 1 else property = "P279" -- use P279 for depths 2+ end local subclasses = mw.wikibase.getBestStatements(checklist[depth][j],property) -- get P31 or P279 statements for i,statement in ipairs(subclasses) do -- loop through items at next depth if statement.mainsnak.snaktype == 'value' then local newitem = statement.mainsnak.datavalue.value.id if newitem == value then isInstance = true else checklist[depth+1][#checklist[depth+1]+1] = newitem -- add item to next depth of checklist table end end end end return isInstance end function p.main(frame) local args = frame.args local pargs = frame:getParent().args value = args.value or pargs.value local qid = args.qid or pargs.qid or "" if qid == "" then qid = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage() end if not qid then return 0 end checklist = {{qid}} local md = args.maxdepth or pargs.maxdepth if md then maxdepth = tonumber(md) else maxdepth = 5 end depth = 0 -- current depth isInstance = false -- assume false until match found while not isInstance and depth<maxdepth do depth = depth+1 checklayer(depth) end if not isInstance then depth = 0 -- indicates not isInstance end return depth -- return depth that item was found end return p rmt1z0h8fc2becle3m9usbdailt633q