Patrom:BannK

Wikimammenn brwikisource https://br.wikisource.org/wiki/Wikimammenn:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikimammenn Kaozeadenn Wikimammenn Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Meneger Kaozeadenn meneger Pajenn Kaozeadenn pajenn Oberour Kaozeadenn oberour TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk Patrom:BannK 10 60360 208488 180283 2026-05-09T13:12:24Z Gwendal 8 [[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : + [[Rummad:Patromoù]] 208488 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="float:left;width:48%;clear:left;">{{{1}}}</div></includeonly> [[Rummad:Patromoù]] cjz3m7qxoe3o7hm7mm0af4j2cznkper Patrom:BannD 10 60361 208487 180284 2026-05-09T13:12:16Z Gwendal 8 [[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : + [[Rummad:Patromoù]] 208487 wikitext text/x-wiki <includeonly><div style="float:right;width:48%;clear:right;">{{{1}}}</div></includeonly> [[Rummad:Patromoù]] jqmfuita9ttvg7zc6n2eprwpzud684q Pajenn:Herrieu - Chansons populaires du pays de Vannes, 2e série, 1913.djvu/44 102 66499 208486 2026-05-09T13:01:46Z Gwendal 8 /* Nann adlennet */ 208486 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {| style="width:40em;" align="center" | {{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> | style="border:4px ; border-style: none none none double;" | {{Kreizañ|4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> |}<noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 6xp1f5x6vho3x4ryryul3223mw5ty6d 208489 208486 2026-05-09T13:44:17Z Gwendal 8 208489 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {{BannK|{{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> }}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> m3fwvzzz9bhldbriembwaj8dwe5raca 208495 208489 2026-05-09T14:08:52Z Gwendal 8 208495 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {{BannK|{{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>}}</noinclude><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> sxh5j7eu75b46748zeprcxmjyd4ayq4 208500 208495 2026-05-09T14:15:13Z Gwendal 8 208500 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {{BannK| {{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>}}</noinclude><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> ozzojbplcp6wch03yfm96q4lbv1zufb 208502 208500 2026-05-09T14:21:34Z Gwendal 8 208502 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {{BannK| {{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> }}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 9wkwxdq0kqcn684tyio7a0ekml9jmmu 208511 208502 2026-05-09T14:37:54Z Gwendal 8 208511 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {| style="width:40em;" align="center" | {{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> au3jk2f538s6uz7oxs9950y1mat8kf7 208518 208511 2026-05-09T14:49:31Z Gwendal 8 208518 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {| style="width:37em;" align="center" | {{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> gmy61bjg88wzjpibiitv65zgwww5prs 208519 208518 2026-05-09T14:49:53Z Gwendal 8 208519 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {| style="width:39em;" align="center" | {{Kreizañ|1}} <poem> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> dvd7x5qy2kgm0vg5nwbiez1oeh2m8a8 208520 208519 2026-05-09T14:51:56Z Gwendal 8 208520 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {| style="width:39em;" align="center" | {{Kreizañ|1}} <poem style="margin-left:5%;"> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem style="margin-left:5%;"> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem style="margin-left:5%;"> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem style="margin-left:5%;"> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem style="margin-left:5%;"> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem style="margin-left:5%;"> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem style="margin-left:5%;"> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem style="margin-left:5%;"> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 6kczp79oods2as1u5njjhc9d4wtfq4x 208523 208520 2026-05-09T14:53:25Z Gwendal 8 208523 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 96 —|}}</noinclude> {{Kreizañ|{{Ment|Noélen Brehed|200}}}} <score raw sound=1> \version "2.22.0" \score { \new Staff { \set Staff.instrumentName = \markup {\huge 50} \relative c'{ \tempo "Goustadik" 4. = 69 \autoBeamOff \time 6/8 \partial 8*3 e8 a b c4. c8 d c | b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 \break c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "||" e a b | c4. c8 d c b4( c8) d c b | a4 g8 a4 b8 | c([ b]) a g([ a]) b | a2.~ | a4 r8 \bar "|." } \addlyrics { Che -- tu ni ar -- riù, mem bre -- dér, __ De gañ -- nein kañ -- nen er Sal -- vér, __ Kañ -- namb No -- él_! __ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic Kañ -- namb No -- él, No -- él, __ No -- él_! Gañ -- net é Jé -- zuz hor Sal -- vér, Kañ -- namb No -- él_! __ } } \layout { line-width = #170 } \midi { } } \header { tagline = ##f } </score> {| style="width:40em;" align="center" | {{Kreizañ|1}} <poem style="margin-left:5%;"> Chetu ni arriù, mem bredér, De gañnein kañnen er Salvér {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| ''DISKAN :''}} <poem style="margin-left:5%;"> Kañnamb Noél, Noél, Noél ! Gañnet é Jézuz hor Salvér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 2}} <poem style="margin-left:5%;"> Noz a hineah èl ma houiet, E ma gañnet Salvér er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 3}} <poem style="margin-left:5%;"> Jojeb ha Mari beniget, Ou deu é valé dré er bed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 4}} <poem style="margin-left:5%;"> Ou deu é valé dré er bed ’Klah lojeris, ne gavant ket, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 5}} <poem style="margin-left:5%;"> Aben de Vetléem é hant, Ou lojeris e houleanant, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 6}} <poem style="margin-left:5%;"> Ou lojeris e houlennant E inour Doué pé eit argand, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 7}} <poem style="margin-left:5%;"> « Ne lojamb ket-ni peurerion, Meit tuchentil ha béléan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> t27e1j8a7hsz4v3zgfbjkbbi265zpx0 Pajenn:Herrieu - Chansons populaires du pays de Vannes, 2e série, 1913.djvu/45 102 66500 208490 2026-05-09T13:50:51Z Gwendal 8 /* Nann adlennet */ Pajenn krouet gant : "{{BannK| {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Ka..." 208490 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> rw1cv6mmn07edl4wnvf0xhm7cjzbo07 208496 208490 2026-05-09T14:09:31Z Gwendal 8 208496 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude><noinclude>{{BannK|</noinclude> {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>}}</noinclude><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> qg2tyo0jp80tr27jjpcc5xzg5m8gwef 208501 208496 2026-05-09T14:21:04Z Gwendal 8 208501 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude><noinclude>{{BannK|</noinclude> {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> }}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> jdoslukix8m1bfk5sx8eic1r8bl0ogx 208503 208501 2026-05-09T14:22:16Z Gwendal 8 208503 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude><noinclude>{{BannK|</noinclude> {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> gntxrk2w5d2hxgq1zyjwbx13ayfwche 208504 208503 2026-05-09T14:23:15Z Gwendal 8 208504 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 6y9jzfb2r2543pnu3o3u2epi0tmpxbk 208505 208504 2026-05-09T14:23:35Z Gwendal 8 208505 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> }}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 7wsy9zkfdsul06q2h9cbclyv89wokg5 208512 208505 2026-05-09T14:39:01Z Gwendal 8 208512 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude><noinclude>{| style="width:40em;" align="center" |</noinclude> {{Kreizañ| 8}} <poem> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 6qujn13s1zdjolbtct3tyqa38rl52cp 208521 208512 2026-05-09T14:52:30Z Gwendal 8 208521 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 97 —|}}</noinclude><noinclude>{| style="width:40em;" align="center" |</noinclude> {{Kreizañ| 8}} <poem style="margin-left:5%;"> » En ti-men ne vé ket lojet Nameit prinsed ha baroned, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 9}} <poem style="margin-left:5%;"> » Nameit prinsed ha baroned Ha noblans er Roué pe vé ret, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 10}} <poem style="margin-left:5%;"> Jojeb e ié, Jojeb e zé, ’Sellé doh Mari get truhé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 11}} <poem style="margin-left:5%;"> Hag é ha Mari get hé hent, Brasoh hé ankin aveit kent, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 12}} <poem style="margin-left:5%;"> Ur verh ieuank e oé én ti En doé truhé vras doh Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 13}} <poem style="margin-left:5%;"> « Mestr ha mestréz, lojet Mari, Hou peet ahoel truhé dohti ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 14}} <poem style="margin-left:5%;"> — Matéh vihan, laret d’ein mé. Konpagnoneh e zo geté ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 15}} <poem style="margin-left:5%;"> — Nen des geté eit konpagnon Meit un, azen hag un éjon, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 16}} <poem style="margin-left:5%;"> — Mar e hues truhé doh Mari Kerhet fonapl, retornet hi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 17}} <poem style="margin-left:5%;"> » Ha lakeit hi, ér marchaosi, Un dornadig plouz édandi, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> sb5xz23m1uewk4k863c0khup88yp12n Pajenn:Herrieu - Chansons populaires du pays de Vannes, 2e série, 1913.djvu/46 102 66501 208491 2026-05-09T13:56:58Z Gwendal 8 /* Nann adlennet */ Pajenn krouet gant : "{{BannK| {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{BannD| {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz..." 208491 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{BannD| {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> raq8fq4fd7r4sv93jelitp0jecotudr 208494 208491 2026-05-09T14:06:04Z Gwendal 8 208494 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}} {{BannK|</noinclude>{{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{BannD| {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 69bzdz87wyeg37b337fh1anxl4dvrjq 208497 208494 2026-05-09T14:10:16Z Gwendal 8 208497 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude><noinclude>{{BannK|</noinclude> {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{BannD| {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>}}</noinclude><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> jsp4ijrwz3oktxhkzqnej181qvqqpn0 208506 208497 2026-05-09T14:24:14Z Gwendal 8 208506 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{BannD| {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>}}</noinclude><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> iwq8rzvzmqmnwshbax451ip64vkbwce 208507 208506 2026-05-09T14:24:55Z Gwendal 8 208507 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem><noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 47ozmfzi12pn49irxlqk2zh7zrqpmwc 208510 208507 2026-05-09T14:27:41Z Gwendal 8 208510 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude>{{BannK| {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{BannD| {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> }}<noinclude>{{Clr}} ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 81q4dmu01t1x477win6sqv1nahgr99g 208513 208510 2026-05-09T14:40:21Z Gwendal 8 208513 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude><noinclude>{| style="width:40em;" align="center" |</noinclude> {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> | style="border:4px ; border-style: none none none double;" | {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> b87yfsc9ntcahqqb4sfiduaus3qlr4k 208515 208513 2026-05-09T14:43:07Z Gwendal 8 208515 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude><noinclude>{| style="width:40em;" align="center" |</noinclude> {{Kreizañ| 18}} <poem> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> | style="border:4px ; border-style: none none none double;" | {{Kreizañ|20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> 98kyah5wijcjczg7xo5zg8j6oirsvet 208522 208515 2026-05-09T14:52:44Z Gwendal 8 208522 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 98 —|}}</noinclude><noinclude>{| style="width:40em;" align="center" |</noinclude> {{Kreizañ| 18}} <poem style="margin-left:5%;"> — Mari, Mari, na deit endro Er mestr e lar en hou lojo, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 19}} <poem style="margin-left:5%;"> Lakeit oé én ur hreu distér, Distroeit d’er glaù, er seih amzér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> | style="border:4px ; border-style: none none none double;" | {{Kreizañ|20}} <poem> Un nebedig plouz édanti, Un dornadig foén adresti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 21}} <poem> Pe oé arriù hantér en noz Mari ne hellé mui repoz, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 22}} <poem> « Jojeb, Jojeb, kousket oh hui ? — Pas, Mari, petra fal doh hui ? {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 23}} <poem> — Ur pen-goleu faot de Vari Hag unan a verhed en ti, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 24}} <poem> ’Gañné ket hoah er hog d’en dé Hag é oé Jojeb ar valé, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 25}} <poem> « Dématoh hui, mestr en ti-man, Ur verh genoh e houlennan, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 26}} <poem> En ti-men nen des chet merhed Nameit unan hanùet Brehed, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 27}} <poem> » Nameit unan hanùet Brehed, Honneh ne hello ket monet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 28}} <poem> » Honneh ne hello ket monet, N’hé des fri na lagad erbet, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 29}} <poem> » N’hé des na fri na deulagad Na divréh eit sekour erhat, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> <noinclude>|}</noinclude><noinclude> ---- {{iwpage|fr}} <references/></noinclude> ajlsb3v1ujmk4va4f3aw43j3o4wcc11 Pajenn:Herrieu - Chansons populaires du pays de Vannes, 2e série, 1913.djvu/47 102 66502 208492 2026-05-09T14:02:50Z Gwendal 8 /* Nann adlennet */ Pajenn krouet gant : "{{BannD| {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér..." 208492 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude>{{BannD| {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 39}} <poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{Clr}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> 9lhwjjoj9ca5qnfsb73ze4a9rk69ykn 208493 208492 2026-05-09T14:03:10Z Gwendal 8 208493 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude>{{BannD| {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 39}} <poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{Clr}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> f8svk6bb38tprffxiy6ak6g9y4guh2b 208498 208493 2026-05-09T14:10:37Z Gwendal 8 208498 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude><noinclude>{{BannD|</noinclude> {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 39}} <poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{Clr}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> 2pv085er44zxa17shywi7u9kpdkxc0y 208508 208498 2026-05-09T14:25:58Z Gwendal 8 208508 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude><noinclude>{{BannD|</noinclude> {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 39}} <poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Clr}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> 9xf9hdhpra3ccxk9jqkyya7syuqrre2 208509 208508 2026-05-09T14:27:05Z Gwendal 8 208509 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude>{{BannD| {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 39}} <poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} {{Clr}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> f8svk6bb38tprffxiy6ak6g9y4guh2b 208514 208509 2026-05-09T14:42:07Z Gwendal 8 208514 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude><noinclude> {| style="width:40em;" align="center" | | style="border:4px ; border-style: none none none double;" |</noinclude> {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 39}} <poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> |} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> i8dyg361qag5dw9wqndmavudwytc99z 208516 208514 2026-05-09T14:46:20Z Gwendal 8 208516 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude><noinclude> {| style="width:40em;" align="center" | | style="border:4px ; border-style: none none none double;" |</noinclude> {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> |} {{Kreizañ| 39}} {{Bloc’had kreizet|<poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> gaboh0hjhaua9tm4a5sjnqbiz7lzmqk 208517 208516 2026-05-09T14:47:47Z Gwendal 8 208517 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Gwendal" />{{niv||— 99 —|}}</noinclude><noinclude> {| style="width:40em;" align="center" | | style="border:4px ; border-style: none none none double;" |</noinclude> {{Kreizañ| 30}} <poem> — Brehed, Brehed, Brehed, deit-hui ; Doué rei doh deulagad ha fri, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 31}} <poem> » Doué rei doh deulagad ha fri Ha divréh do sekour Mari, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 32}} <poem> » Brehed, Brehed, Brehed deit hui, Hou kouil e vo raok me hani, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 33}} <poem> Gouil Brehed e zo é genvér, Hani Mari zou é huavrér, {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 34}} <poem> Pe vé sellet én taolenneu, E mant en ur memb miz ou deu. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Teirsteredenn}} {{Kreizañ| 35}} <poem> ’Dé ket én ur ganbr aleuret E ma gañnet Salvér er bed. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 36}} <poem> Meit en ur marchaosi distér, Ne oé énnon tan na splanndér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 37}} <poem> Deit ino un Êl ag en Néan E gas geton splanndér ha tan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> {{Kreizañ| 38}} <poem> E gas geton tan ha splandér Ha treu de hollein hor Salvér. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem> |} {{Kreizañ| 39}} {{Bloc’had kreizet|<poem> Er garanté zo guèl eit tan En évreu mat guèl aveit gloan. {{Gap|2em}}Kañnamb Noél ! </poem>}} (Dastumet a dammeu ; ton kañnet get me zad, {{sc|Matelin Herrieu}}.) ---- {{iwpage|fr}}<noinclude><references/></noinclude> e795vsafx23bnm64xnn7s3mpktddhfl Noélen Brehed 0 66503 208499 2026-05-09T14:14:39Z Gwendal 8 Pajenn krouet gant : "<pages index="Herrieu - Chansons populaires du pays de Vannes, 2e série, 1913.djvu" header=1 volumes="Levrenn 2" from=44 to=47 /> [[Rummad:Guerzenneu ha Soñnenneu Bro-Guéned]] [[Rummad:Sonioù]] [[Rummad:Skridoù-sonerezh]]" 208499 wikitext text/x-wiki <pages index="Herrieu - Chansons populaires du pays de Vannes, 2e série, 1913.djvu" header=1 volumes="Levrenn 2" from=44 to=47 /> [[Rummad:Guerzenneu ha Soñnenneu Bro-Guéned]] [[Rummad:Sonioù]] [[Rummad:Skridoù-sonerezh]] sjd14v1rx8yyeldm8e0ued20tsz7m7b