Wikeriadur brwiktionary https://br.wiktionary.org/wiki/Wikeriadur:Degemer MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Media Dibar Kaozeal Implijer Kaozeadenn Implijer Wikeriadur Kaozeadenn Wikeriadur Restr Kaozeadenn Restr MediaWiki Kaozeadenn MediaWiki Patrom Kaozeadenn Patrom Skoazell Kaozeadenn Skoazell Rummad Kaozeadenn Rummad Stagadenn Kaozeadenn Stagadenn TimedText TimedText talk Modulenn Kaozeadenn modulenn Event Event talk 2 1497 381503 377900 2026-07-09T11:38:51Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381503 wikitext text/x-wiki [irc://irc.freenode.net/kavehoyz #kavehoyz]</span> [[:pl:Portal:Jidysz/en/mainpage|{{style/IPA|size=18pt|IPA=&nbsp;·&nbsp;}}]] [[:yi:קאַװעהױז|{{style/yid|yid=קאַװעהױז}}]] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} ↺] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} rev-ID : {{REVISIONID}}]<br /> [{{fullurl:special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2}} special:Prefixindex|from=Gangleri&namespace=2]&nbsp;· [[user:Gangleri/monobook.css|css]]&nbsp;· [[user:Gangleri/monobook.js|js]] __NOTOC____NOEDITSECTION__ ===== [[commons:User:Gangleri]] ===== [[Image:Redirect arrow without text.png|left]] ::* '''irc://irc.freenode.net/mediawiki-i18n''' ::* [[:pl:category:jidysz (indeks)|{{style/IPA|IPA=jidiʃ lɛbt}}]] <span class="plainlinks" >[http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/CheckUsage.php?i=Jidysz.lebt.svg&w=_100000#end &nbsp;·&nbsp;]</span> [[:pl:Portal:Jidysz|{{style/yid|yid=ייִדיש לעבט}}]] ::* [[w:de:Benutzer:Gangleri|wikipedia:de:Benutzer:Gangleri]] ::* [[w:en:User:Gangleri|wikipedia:en:User:Gangleri]] ::* [[w:eo:Vikipediisto:Gangleri|wikipedia:eo:Vikipediisto:Gangleri]] ::* [[w:is:Notandi:Gangleri|wikipedia:is:Notandi:Gangleri]] ::* [[w:ro:Utilizator:Gangleri|wikipedia:ro:Utilizator:Gangleri]] ::* [[w:yi:באַניצער:Gangleri|wikipedia:yi:באַניצער:Gangleri]] ::* '''[[meta:User:Gangleri]]''' <br clear="all"/> {{babel|de|ro-2|ru-1|eo-3|yi-2|en-2|fr-1|is-1|br-0}} <div style="text-align: center;">[[Implijer:Gangleri|Gangleri]] | [[Kaozeadenn_Implijer:Gangleri|T]] | [[m:user:Gangleri|m:]] [http://meta.wikimedia.org/wiki/user_talk:Gangleri?action=history Th] | [[m:user talk:Gangleri|T]] 25 Du 2007 da 03:54 (UTC)</div> [[de:Benutzer:Gangleri]] [[en:User:Gangleri]] [[eo:Vikipediisto:Gangleri]] [[is:Notandi:Gangleri]] [[pl:Wikipedysta:Gangleri]] [[ro:Utilizator:Gangleri]] [[yi:באַניצער:Gangleri]] dq3u0vgz4het891t6gyjye5pmosv4pg 0 2742 381498 381054 2026-07-09T10:16:45Z Ar choler 3485 v-k 381498 wikitext text/x-wiki {{gwelet|sul}} {{=br=}} {{-etim-}} : Da geñveriañ gant ar c'herneveureg ''(dêdh) Sul'' hag ar c'hembreag ''Sul''. Amprestet digant al latin ''sōlis (diēs)''.{{dav|1}} {{-ak-|br}} '''Sul''' {{dist|ˈsyːl|br}} {{g}} ({{l}} '''[[Sulioù]]''' {{dist|ˈsy.lju|br}}) # [[seizhvet|Seizhvet]] [[deiz]] ar [[sizhun]] hervez ar [[reolad]] [[w:ISO 8601|ISO 8601]]. Dont a ra goude ar [[Sadorn]] hag a-raok al [[Lun]]. #*''Warc'hoazh emañ ar Sul.'' {{mammenn|KLAM|29}} #* ''Diskuizh ar Sul a zo graet evit brasañ mad ar c'horf''. {{mammenn|[[w:Yann-Vari Perrot|Yann-Vari Perrot]], [[w:Erwan ar Moal|Erwan ar Moal]], ''[[s:Buhez ar Sent/1912|Bue ar Zent]]'', Montroulez, 1912|135}} #[[d'ar Sul]] {{-dvr-}} {{(}} *[[disul]] *[[Sul-ar-Beuz]] *[[Sul-al-Lard]] *[[Sul-Bleunioù]] *[[Sul-Ened]] *[[Sul-Fask]] *[[Sul-Gwenn]] {{-}} *[[sulbedenn]] *[[sulbedenniñ]] *[[sulbeder]] *[[sulbediñ]] {{-}} *[[suliad]] *[[sulieg]] *[[suliek]] *[[sulvezh]] *[[sulvezhiad]] *[[sulvezhiennoù]] {{)}} ===Krennlavar=== * ''Labour '''Sul''' labour null.'' {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Sonntag}} {{g}} * {{eo}} : {{tro|eo|dimanĉo}} * {{et}} : {{tro|et|pühapäev}} * {{fr}} : {{tro|fr|dimanche}} {{g}} * {{fi}} : {{tro|fi|sunnuntai}} * {{el}} : {{tro|el|Κυριακή}} (kiriaki) {{b}} * {{hi}} : {{tro|hi|रविवार}} * {{ht}} : {{tro-|ht|dimanch}} * {{io}} : sundio * {{id}} : {{tro-|id|minggu}}, {{tro-|id|ahad}} * {{it}} : {{tro|it|domenica}} {{b}} * {{ja}} : {{tro|ja|日曜日}} (にちようび, ''nichiyôbi'') * {{rw}} : {{tro|rw|ikyumweru}} {{-}} * {{nl}} : {{tro|nl|zondag}} {{g}} * {{fa}} : {{tro-|fa|یکشنبه}} * {{pl}} : {{tro|pl|niedziela}} {{b}} * {{pt}} : {{tro|pt|Domingo}} * {{rm}} : {{tro|rm|dumengia}} * {{ro}} : {{tro|ro|duminică}} * {{ru}} : {{tro|ru|воскресенье}} * {{en}} : {{tro|en|Sunday}} * {{zh}} : {{tro-|zh|星期日}}, {{tro-|zh|星期天}} * {{es}} : {{tro|es|domingo}} {{g}} * {{sv}} : {{tro|sv|söndag}} ''-en'' *{{cs}} : {{tro|cs|neděle}} * {{tr}} : {{tro|tr|Pazar}} * {{wo}} : {{tro-|wo|dibeer}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} {{Roll|Deiz|a-raok=[[Sadorn]]|goude=[[Lun]]|roll=[[:Rummad:Deizioù ar sizhun e brezhoneg|Roll an deizioù]]}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : {{D/LEBM}} [[Rummad:Deiziadur e brezhoneg|sul]] [[Rummad:Deizioù ar sizhun e brezhoneg|sul]] [[Rummad:Brezhoneg eeun|sul]] [[Rummad:Sul]] {{=cy=}} {{-etim-}} {{danvez-etim|cy}} {{-ak-|cy}} '''Sul''' {{dist||cy}}; {{l}} : [[Suliau]]. # [[Sul]] #* ''Ar y Sul''. D'ar Sul. {{-dvr-}} *[[Dydd Sul]] {{=kw=}} {{-etim-}} {{danvez-etim|kw}} {{-ak-|kw}} '''Sul''' {{dist||kw}} # [[Sul]] {{=pt=}} {{-etim-}} {{danvez-etim|kw}} {{-ak-|pt}} '''Sul''' {{dist|sul:|pt}} # [[Su]] # Rannvro eus [[Brazil]]. #* ''[[Rio Grande do Sul]]''. Stad e su Brazil. i2vovaxrhcns8vp27xljdqhr1mc2vr3 3 8028 381507 227771 2026-07-09T11:40:23Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381507 wikitext text/x-wiki == Donemat == Salud dit. Deuet mat out amañ er Wikeriadur. Ma 'peus tra pe dra da c'houlenn e c'hellez kas ur gemennadenn din. Mont a rin kuit warc'hoazh, met dont a rin endro a-benn dimerc'her. Kalon vat dit. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 16:16 (UTC) == henvrezhoneg == Ne oa ger henvrezhonek ebet amañ betek-henn ha ne oa ket bet krouet ar patromoù ret evit ar yezh-se. Setu emaon o paouez sevel anezho : {{pat|hvr}} hag {{pat|1==hvr=}} a c'helli implijout er pennadoù a savi. Dibabet em eus '''hvr''' e-giz kod an henvrezhoneg dre ma n'eus hini ofisiel ebet. Ma kavez gwelloc'h ober gant un all e c'hellimp cheñch. Dispar eo kaout gerioù henvrezhonek er Wikeriadur. Mankout a raent. A galon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 16:47 (UTC) : A-benn ar fin em eus lakaet '''hbr''', h-br a gaver e geriadur Favereau ha sklaeroc'h eo a gav din. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 22:04 (UTC) == Framm ar pennadoù == Evel ma 'peus gwelet em eus adframmet ar pennadoù [[ri]] ha [[gledig]] evit mont da heul framm ar pennadoù all er Wikeriadur. Pa 'm bo amzer e savin ar pajennoù skoazell. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 22:04 (UTC) : Salud dit. Frammet mat eo da bennadoù bremañ war-bouez un dra : daoust ha gallout a ri ouzhpennañ ar patrom <nowiki>{{=br=}}</nowiki> er penn kentañ anezho evit diskouez e pledez gant ur ger brezhonek ? A galon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 15 Du 2007 da 04:14 (UTC) == YunBot == Krog eo [[Implijer:YunBot|YunBot]] (ur robot bleniet ganin) da labourat : enporzhiañ geriaouegoù ha merañ rummadoù. Hag aloubet eo bet ar pajenn [[Dibar:Recentchanges|Kemmoù diwezhañ]] gantañ. Ma vez roet ar statud a robot dezhañ ne vo ket gwelet e gemmoù war ar bajenn-se ken, nemet ha klikañ war « diskouez ar robotoù » a rafed. Ur vouezhiadeg a zo bet digoret evit kaout asant ar gumuniezh : [[Wikeriadur:Bot/Statud]] ha gallout a ri reiñ da ali eno. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 30 Du 2007 da 04:01 (UTC) ==Chigardet== Sed un draig a gavan un tamm chigardus. Lenn a ran : ''"Deveret eus '''an henvrezhoneg gob'''. Da geñveriañ gant ar c'hembraeg gof, ar c'herneveureg gof, an iwerzhoneg gabha hag ar galianeg goben."'' Ne gredan ket eo ret displegañ hir, met gob n'eo ket an henvrezhoneg en e hed. Treiñ an droienn c'hallek ger ha ger e brezhoneg ne zere ket tamm ebet. Kinnig a ran un dra eeun, goude ma'z eo hiroc'hik: *deveret eus ar ger henvrezhonek gob, *deuet eus an henvrezhoneg, diwar ar ger gob. Ma soñjan e kinnigoù all e tegasin anezho. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Kzu 2007 da 04:19 (UTC) ==Henvrezhoneg== Ema ar gwir ganeoc'h. Reizhañ a ran an troiennoù fazius-se diouzhtu. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 11 Kzu 2007 da 11:19 ==Nedeleg laouen== [[Image:The Macallan 12 year bottle.jpg|thumb|100px|Kalon un den zo un delenn Ken brav e son leun e werenn.]] : Nedeleg laouen a hetan dit ivez. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 23 Kzu 2007 da 16:12 (UTC) ==Nedeleg laouen d'an holl !== Nedeleg laouen da [[Implijer:Yun|Yun]], da [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ha d'an holl "wikeriadurerion" ! [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 24 Kzu 2007 da 15:00 <br clear="all"> == Henvrezhoneg ha brezhoneg == Gourc'hemennoù dit evit da labour efedus er Wikeriadur. Gwelet em eus ez peus lakaet ar patromoù {{pat|1==hbr=}} ha {{pat|1==br=}} diouzh renk e-barzh meur a bennad. Implijet e vez ar patromoù-se e penn kentañ pep kevrenn yezh (''sell ouzh ar bajenn [[Wikeriadur:Framm ar pennadoù]]''). Setu e vefe ret sevel un eil kevrenn yezh, goude hini ar brezhoneg, ma fell dit kaozeal eus ur ger henvrezhonek, evel er pennad [[olifant]] a zo ennañ ur gevrenn c'hallek hag ur gevrenn henc'hallek distag an eil diouzh eben. Kalon vat, ha dalc'h mat. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 11 Gen 2008 da 06:39 (UTC) ==E tu== Un evezhiadennig peogwir em eus kavet ''diouzh tu'' e lec'h ''e tu'' (a skrivan [[e-tu]], evel [[e-pad]]) er pennadoù [[kleiz]] ha [[dehoù]], ha peogwir e kredan ne zisplijo ket dit. E galleg e vez mesket traoù disheñvel en droienn ''du côté de'': al lec'hiañ hag an orin. E brezhoneg ne vez ket, hag e vez graet kemm etre [[tu]] ha [[kostez]] ouzhpenn. *Pa vez an orin, e vo ''eus tu'' pe ''eus kostez'' (eus kichen). **''Dont eus tu ar mor, eus kostez Brest''. *Pa vo al lec'hiañ e vo ''e tu'' pe ''e kostez''. **E tu an heol, e-kostez Brest emañ. Ne vez ket kavet ''diouzh tu'' e Fañch an Uhel , nemet evel adverb: [[diouzhtu]]. Hiriv e vez mesket eus ha diouzh , met [[eus tu]] hag [[e-tu]] n'int ket heñvel. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 19 Gen 2008 da 22:24 (UTC) ==Sell== *Ma kerez e taoli ur sell, ha ma welez da betra e c'hallfe servij (estrevit din), 'po ken 'met ober evel er gêr: [http://br.wiktionary.org/wiki/Implijer:Bianchi-Bihan/Dibenno%C3%B9-gerio%C3%B9]. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 5 C'hwe 2008 da 18:07 (UTC) == drouiz == Sell ouzh ar pajenn [[Kaozeal:drouiz]]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 14 C'hwe 2008 da 20:41 (UTC) Alies e skrivez ''Testeniekaet en henvrezhoneg''. Mat e vije menegiñ un destenn bennak neuze. A-hend-all n'haller ket soñjal eo gwir. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 27 C'hwe 2008 da 11:23 (UTC) ==liester== Salud dit ! Daoust hag ezhomm zo evit gwir da lakaat kement a draoù e pennadoù evel hini [[kirvi]] pe [[tirvi]] (troidigezhioù). Me 'gav din e vefe trawalc'h lavaret ez int furmoù lies hag adkas al lennerien d'ar ger en unander, evel ma reer e pennad ar ger esperantek [[hundoj]], pe evel ma reer e yezhoù all (Wiktionary saoznek [[:en:Hunde]]). A galon, --[[Implijer:Abalan|Abalan]] 1 Meu 2008 da 09:06 (UTC) :Me 'gav talvoudus an troidigezhioù evit gwelout ar stummoù er yezhoù keltiek all. :Pelec'h ec'h e"us kavet roud eus ar ger [[onnod]]?[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 4 Meu 2008 da 11:02 (UTC) Trugarekaat. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 4 Meu 2008 da 21:32 (UTC) ::Ne vije ket kar gounit ha gwneud? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 15 Ebr 2008 da 13:56 (UTC) ==[[apéro]]== N'eus den evit diverkañ ar machin-se? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Mez 2008 da 17:08 (UTC) ==[[draeneg]]== Ret eo studiañ mat an afer, marteze 'teus graet , me n'em eus ket, ha faziañ a c'hallan. Setu e rin goulennoù: *Pelec'h e kaver '''draeneg''' evel [[avalaouer]]? *Pelec'h e kaver '''draeneg''', hag [[-eg]], evel anv loen benel ? Betek-hen, er yezh, e kaver an dibenn [[-eg]] gourel (kofeg/kofegez), ha gourel evit anvioù loened evel draeneg (ar pesk): ma vije draeneg/avalaouer e tlefe bezañ gourel ivez hervezon. **Pelec'h e kaver "draeneg vras" eta? *Pelec'h e kaver "draenegi bras" ? An dibenn-ger [[-egi]] a seblant din bezañ miret evit al lec'h, met n'em eus studiet an dra-se a dost. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 01:13 (UTC) ==draeneg== En geriadur Frañsez Favereau (er rann brezhoneg-galleg) e kaver : '''draeneg''' {{b}} ({{l}} -i) ''(lieu) épineux'' ; '''draeneg''' {{g}} ({{l}} -ed, -i) ''hérisson, parf. loup (bar) & barbeau.'' *skouer: un draeneg zo ul laer-avaloù. Pelloc'h er geriadur-se (er rann galleg-brezhoneg) e c'heller lenn : '''porc-épic''' ''draeneg vras'' '''{{b}}''' ({{l}} -i bras) (grand hérisson cf. gallois). Petra eo se ? Ur vi-koukoug ? Gourel eo ar ger ''draeneg'' (heureuchin) ha benel ar ger kevrennek ''draeneg vras'' (heureuchin reunek) ! Biskoazh kement all ! Gourel eo an daou c'her-se d'am soñj. Ret eo lavaret '''draeneg bras, draeneged bras''' moarvat (?). A galon. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 25 Her 2008 da 10:59 :Ma! Mat eo lakaat er pennadoù, pe er bajenn gaozeal kenstag, pa gaver drein evel-se. N'eo ket diskoulmet ar gudenn, met n'eo ket amañ e rank bezañ graet: reiñ an daveoù resisañ a c'haller, netra ken. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 09:11 (UTC) ::Marteze e teu ar gudenn eus un droidigezh diwar ar c'hembraeg (ha ne vije ket eus ar ger e brezhoneg?): kement-se am eus gwelet pa droer gerioù gant [[-va]] (gourel e brezhoneg, ha -fa (gwregel e kembraeg). [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 09:15 (UTC) ==[[Gwadegenn]]== Daoust ha testeniekaet eo [[gwadegenn wenn]] tu bennak? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 28 Her 2008 da 03:07 (UTC) Meneget eo ar ger-se en geriadurioù Gregor (1732), Favereau (1992), an Here (2001). [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Her 2008 da 13:15 (UTC) :''Glozennoù e-barzh un dastumad kanonioù, niverenn IV, paj. 21.'' Un anv levr eo? :Idem e [[kevazas]]. E pe lec'h e kaver ar glozennoù? :Petra eo ''Glozennoù Amalarius''? Ul levr? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Her 2008 da 12:04 (UTC) :Un dornskrid skrivet en latin gant glozennoù henvrezhonek ennañ eo glozennoù Amalarius. Miret eo an dornskrid-se en levraoueg Corpus Christi College en Cambridge (Bro-Saoz). Kavet eo an darn vuiañ eus ar glozennoù-se en dornskridoù miret er mirdioù saoz, gall... [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Her 2008 da 13:15 (UTC) ::Ne gredan ket eo er mirdioù 'peus gwiriet kement-se, ha mat e vije resisaat a belec'h e teu ar gerioù henvrezhonek degaset ganit (ne gaver al levrioù e pep stal), evit ma vo kred el labour graet amañ. Skrivañ ''Glozennoù Amalarius, paj. 12. (en un dornskrid)'' n'eo ket mat a-walc'h : peseurt dornskrid? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Her 2008 da 02:10 (UTC) :Niveret eo bet ar glozennoù henvrezhonek gant ''Jozef Loth'' (1) ha ''Léon Fleuriot'' (2), arbennigourien war ar yezhoù predenek, en al levrioù-se : *(1) ''Vocabulaire vieux-breton, avec commentaire contenant toutes les gloses connues en vieux-breton (1884), (1970) (1982). *(2) ''Dictionnaire des gloses en vieux-breton'' (1964), (1985). [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 30 Her 2008 da 11:45 (UTC) ::Dreist! Mar deo aze e kavez anezho, n'eus nemet merkañ anv al levr (a-raok hini an dornskrid mar kerez), hag ar bajenn, evel evit ar menegoù all. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Her 2008 da 16:56 (UTC) ==[[anat]]== Ma kerez e taoli ur sell da lavarout din petra a vank e-barzh a-benn peuechuiñ ar pennad. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2008 da 11:14 (UTC) ==[[-ek]]== Moarvat ec'h eus gwelet e oa aes krouiñ buan pennadoù gant gerioù o deus dibennoù evel [[-ek]], pe [[-el]], pe [[-er]], pe me 'oar. Ma kerez (ha ma kerez ne ri ket) e klaski kemer skouer diwar ar pennad [[dreinek]] (krouet ganit), evit boueta ar rummad, pe re all war ar patrom-se. Kement-se zo bet graet, un tammig a gredan, gant lod eus an dibennoù, [[-añ]] pe [[-iñ]], pe [[-aat]] pe [[-ad]], pe me oar. Hag un toullad a vije c'hoazh! Ma kav dit n'eo ket ur mennozh mat, lar din. Mat e vije dont a-benn da grouiñ pep a 10 pennad nevez bep sizhun evel-se en un doare aes, ouzhpenn ar pezh a reomp a-hend-all. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 28 Du 2008 da 21:00 (UTC) :A-du ganit on penn-da-benn. Un mennozh mat eo ober evelse (boueta ar rummadoù) evit lakaat al labour da vont war-raok muioc'hik. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Du 2008 da 09:52 (UTC) ::Taol evezh: e-kichen ar rumm [[-ek]], ez eus bremañ ur rumm [[-iek]] , evel e-kichen [[-er]] hag [[-ad]] e kavez [[-ier]] ha [[-iad]]. D'am soñj n'eo ket didalvoud. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Du 2008 da 13:07 (UTC) == [[-us]] ha [[-ius]] == D'am soñj ez eus aze ur vengleuz all. Goude e vo [[-der]], ha [[-ded]], ha re all. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 8 Kzu 2008 da 18:27 (UTC) ==Sell== [[Wikeriadur:Vot eost 2012]] [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 14 Eos 2012 da 11:04 (UTC) == Your account will be renamed == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|the announcement]] for more information. Unfortunately, your account clashes with another account also called Danjafrez. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Danjafrez~brwiktionary that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can [[Special:GlobalRenameRequest|pick out a different name]]. Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in. Sorry for the inconvenience. Yours,<br />[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan Peterzell]]<br />Community Liaison, Wikimedia Foundation </div> 17 Meu 2015 da 19:24 (UTC) <!-- SUL finalisation notification --> == Renamed == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr”> This account has been renamed as part of [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|single-user login finalisation]]. If you own this account you can [[{{#special:userlogin}}|log in using your previous username and password]] for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: [[{{#special:GlobalRenameRequest}}]]. -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19 Ebr 2015 da 02:47 (UTC) <!-- SUL post-rename notification --> ==[[translatewiki:Thread:Portal talk:Br/Use French when no translation|Use French for the interface when no translation available]]== Please join the discussion. --[[Implijer:Nemo bis|Nemo bis]] ([[Kaozeadenn Implijer:Nemo bis|kaozeal]]) 29 Kzu 2016 da 19:46 (UTC) q6z53mnyofldjyf9qjsphbrfoxn3pei 381510 381507 2026-07-09T11:42:42Z Huñvreüs 3620 Disc’hraet kemmoù [[Special:Diff/381507|381507]] a-berzh [[Special:Contributions/Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[User talk:Huñvreüs|kaozeal]]) 381510 wikitext text/x-wiki == Donemat == Salud dit. Deuet mat out amañ er Wikeriadur. Ma 'peus tra pe dra da c'houlenn e c'hellez kas ur gemennadenn din. Mont a rin kuit warc'hoazh, met dont a rin endro a-benn dimerc'her. Kalon vat dit. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 16:16 (UTC) == henvrezhoneg == Ne oa ger henvrezhonek ebet amañ betek-henn ha ne oa ket bet krouet ar patromoù ret evit ar yezh-se. Setu emaon o paouez sevel anezho : {{pat|hvr}} hag {{pat|1==hvr=}} a c'helli implijout er pennadoù a savi. Dibabet em eus '''hvr''' e-giz kod an henvrezhoneg dre ma n'eus hini ofisiel ebet. Ma kavez gwelloc'h ober gant un all e c'hellimp cheñch. Dispar eo kaout gerioù henvrezhonek er Wikeriadur. Mankout a raent. A galon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 16:47 (UTC) : A-benn ar fin em eus lakaet '''hbr''', h-br a gaver e geriadur Favereau ha sklaeroc'h eo a gav din. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 22:04 (UTC) == Framm ar pennadoù == Evel ma 'peus gwelet em eus adframmet ar pennadoù [[ri]] ha [[gledig]] evit mont da heul framm ar pennadoù all er Wikeriadur. Pa 'm bo amzer e savin ar pajennoù skoazell. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 22:04 (UTC) : Salud dit. Frammet mat eo da bennadoù bremañ war-bouez un dra : daoust ha gallout a ri ouzhpennañ ar patrom <nowiki>{{=br=}}</nowiki> er penn kentañ anezho evit diskouez e pledez gant ur ger brezhonek ? A galon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 15 Du 2007 da 04:14 (UTC) == YunBot == Krog eo [[Implijer:YunBot|YunBot]] (ur robot bleniet ganin) da labourat : enporzhiañ geriaouegoù ha merañ rummadoù. Hag aloubet eo bet ar pajenn [[Dibar:Recentchanges|Kemmoù diwezhañ]] gantañ. Ma vez roet ar statud a robot dezhañ ne vo ket gwelet e gemmoù war ar bajenn-se ken, nemet ha klikañ war « diskouez ar robotoù » a rafed. Ur vouezhiadeg a zo bet digoret evit kaout asant ar gumuniezh : [[Wikeriadur:Bot/Statud]] ha gallout a ri reiñ da ali eno. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 30 Du 2007 da 04:01 (UTC) ==Chigardet== Sed un draig a gavan un tamm chigardus. Lenn a ran : ''"Deveret eus '''an henvrezhoneg gob'''. Da geñveriañ gant ar c'hembraeg gof, ar c'herneveureg gof, an iwerzhoneg gabha hag ar galianeg goben."'' Ne gredan ket eo ret displegañ hir, met gob n'eo ket an henvrezhoneg en e hed. Treiñ an droienn c'hallek ger ha ger e brezhoneg ne zere ket tamm ebet. Kinnig a ran un dra eeun, goude ma'z eo hiroc'hik: *deveret eus ar ger henvrezhonek gob, *deuet eus an henvrezhoneg, diwar ar ger gob. Ma soñjan e kinnigoù all e tegasin anezho. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Kzu 2007 da 04:19 (UTC) ==Henvrezhoneg== Ema ar gwir ganeoc'h. Reizhañ a ran an troiennoù fazius-se diouzhtu. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 11 Kzu 2007 da 11:19 ==Nedeleg laouen== [[Image:The Macallan 12 year bottle.jpg|thumb|100px|Kalon un den zo un delenn Ken brav e son leun e werenn.]] : [[Skeudenn:500px-Xmas tree animated.gif|100px|left]] Nedeleg laouen a hetan dit ivez. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 23 Kzu 2007 da 16:12 (UTC) ==Nedeleg laouen d'an holl !== Nedeleg laouen da [[Implijer:Yun|Yun]], da [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ha d'an holl "wikeriadurerion" ! [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 24 Kzu 2007 da 15:00 <br clear="all"> == Henvrezhoneg ha brezhoneg == Gourc'hemennoù dit evit da labour efedus er Wikeriadur. Gwelet em eus ez peus lakaet ar patromoù {{pat|1==hbr=}} ha {{pat|1==br=}} diouzh renk e-barzh meur a bennad. Implijet e vez ar patromoù-se e penn kentañ pep kevrenn yezh (''sell ouzh ar bajenn [[Wikeriadur:Framm ar pennadoù]]''). Setu e vefe ret sevel un eil kevrenn yezh, goude hini ar brezhoneg, ma fell dit kaozeal eus ur ger henvrezhonek, evel er pennad [[olifant]] a zo ennañ ur gevrenn c'hallek hag ur gevrenn henc'hallek distag an eil diouzh eben. Kalon vat, ha dalc'h mat. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 11 Gen 2008 da 06:39 (UTC) ==E tu== Un evezhiadennig peogwir em eus kavet ''diouzh tu'' e lec'h ''e tu'' (a skrivan [[e-tu]], evel [[e-pad]]) er pennadoù [[kleiz]] ha [[dehoù]], ha peogwir e kredan ne zisplijo ket dit. E galleg e vez mesket traoù disheñvel en droienn ''du côté de'': al lec'hiañ hag an orin. E brezhoneg ne vez ket, hag e vez graet kemm etre [[tu]] ha [[kostez]] ouzhpenn. *Pa vez an orin, e vo ''eus tu'' pe ''eus kostez'' (eus kichen). **''Dont eus tu ar mor, eus kostez Brest''. *Pa vo al lec'hiañ e vo ''e tu'' pe ''e kostez''. **E tu an heol, e-kostez Brest emañ. Ne vez ket kavet ''diouzh tu'' e Fañch an Uhel , nemet evel adverb: [[diouzhtu]]. Hiriv e vez mesket eus ha diouzh , met [[eus tu]] hag [[e-tu]] n'int ket heñvel. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 19 Gen 2008 da 22:24 (UTC) ==Sell== *Ma kerez e taoli ur sell, ha ma welez da betra e c'hallfe servij (estrevit din), 'po ken 'met ober evel er gêr: [http://br.wiktionary.org/wiki/Implijer:Bianchi-Bihan/Dibenno%C3%B9-gerio%C3%B9]. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 5 C'hwe 2008 da 18:07 (UTC) == drouiz == Sell ouzh ar pajenn [[Kaozeal:drouiz]]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 14 C'hwe 2008 da 20:41 (UTC) Alies e skrivez ''Testeniekaet en henvrezhoneg''. Mat e vije menegiñ un destenn bennak neuze. A-hend-all n'haller ket soñjal eo gwir. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 27 C'hwe 2008 da 11:23 (UTC) ==liester== Salud dit ! Daoust hag ezhomm zo evit gwir da lakaat kement a draoù e pennadoù evel hini [[kirvi]] pe [[tirvi]] (troidigezhioù). Me 'gav din e vefe trawalc'h lavaret ez int furmoù lies hag adkas al lennerien d'ar ger en unander, evel ma reer e pennad ar ger esperantek [[hundoj]], pe evel ma reer e yezhoù all (Wiktionary saoznek [[:en:Hunde]]). A galon, --[[Implijer:Abalan|Abalan]] 1 Meu 2008 da 09:06 (UTC) :Me 'gav talvoudus an troidigezhioù evit gwelout ar stummoù er yezhoù keltiek all. :Pelec'h ec'h e"us kavet roud eus ar ger [[onnod]]?[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 4 Meu 2008 da 11:02 (UTC) Trugarekaat. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 4 Meu 2008 da 21:32 (UTC) ::Ne vije ket kar gounit ha gwneud? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 15 Ebr 2008 da 13:56 (UTC) ==[[apéro]]== N'eus den evit diverkañ ar machin-se? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Mez 2008 da 17:08 (UTC) ==[[draeneg]]== Ret eo studiañ mat an afer, marteze 'teus graet , me n'em eus ket, ha faziañ a c'hallan. Setu e rin goulennoù: *Pelec'h e kaver '''draeneg''' evel [[avalaouer]]? *Pelec'h e kaver '''draeneg''', hag [[-eg]], evel anv loen benel ? Betek-hen, er yezh, e kaver an dibenn [[-eg]] gourel (kofeg/kofegez), ha gourel evit anvioù loened evel draeneg (ar pesk): ma vije draeneg/avalaouer e tlefe bezañ gourel ivez hervezon. **Pelec'h e kaver "draeneg vras" eta? *Pelec'h e kaver "draenegi bras" ? An dibenn-ger [[-egi]] a seblant din bezañ miret evit al lec'h, met n'em eus studiet an dra-se a dost. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 01:13 (UTC) ==draeneg== En geriadur Frañsez Favereau (er rann brezhoneg-galleg) e kaver : '''draeneg''' {{b}} ({{l}} -i) ''(lieu) épineux'' ; '''draeneg''' {{g}} ({{l}} -ed, -i) ''hérisson, parf. loup (bar) & barbeau.'' *skouer: un draeneg zo ul laer-avaloù. Pelloc'h er geriadur-se (er rann galleg-brezhoneg) e c'heller lenn : '''porc-épic''' ''draeneg vras'' '''{{b}}''' ({{l}} -i bras) (grand hérisson cf. gallois). Petra eo se ? Ur vi-koukoug ? Gourel eo ar ger ''draeneg'' (heureuchin) ha benel ar ger kevrennek ''draeneg vras'' (heureuchin reunek) ! Biskoazh kement all ! Gourel eo an daou c'her-se d'am soñj. Ret eo lavaret '''draeneg bras, draeneged bras''' moarvat (?). A galon. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 25 Her 2008 da 10:59 :Ma! Mat eo lakaat er pennadoù, pe er bajenn gaozeal kenstag, pa gaver drein evel-se. N'eo ket diskoulmet ar gudenn, met n'eo ket amañ e rank bezañ graet: reiñ an daveoù resisañ a c'haller, netra ken. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 09:11 (UTC) ::Marteze e teu ar gudenn eus un droidigezh diwar ar c'hembraeg (ha ne vije ket eus ar ger e brezhoneg?): kement-se am eus gwelet pa droer gerioù gant [[-va]] (gourel e brezhoneg, ha -fa (gwregel e kembraeg). [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 09:15 (UTC) ==[[Gwadegenn]]== Daoust ha testeniekaet eo [[gwadegenn wenn]] tu bennak? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 28 Her 2008 da 03:07 (UTC) Meneget eo ar ger-se en geriadurioù Gregor (1732), Favereau (1992), an Here (2001). [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Her 2008 da 13:15 (UTC) :''Glozennoù e-barzh un dastumad kanonioù, niverenn IV, paj. 21.'' Un anv levr eo? :Idem e [[kevazas]]. E pe lec'h e kaver ar glozennoù? :Petra eo ''Glozennoù Amalarius''? Ul levr? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Her 2008 da 12:04 (UTC) :Un dornskrid skrivet en latin gant glozennoù henvrezhonek ennañ eo glozennoù Amalarius. Miret eo an dornskrid-se en levraoueg Corpus Christi College en Cambridge (Bro-Saoz). Kavet eo an darn vuiañ eus ar glozennoù-se en dornskridoù miret er mirdioù saoz, gall... [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Her 2008 da 13:15 (UTC) ::Ne gredan ket eo er mirdioù 'peus gwiriet kement-se, ha mat e vije resisaat a belec'h e teu ar gerioù henvrezhonek degaset ganit (ne gaver al levrioù e pep stal), evit ma vo kred el labour graet amañ. Skrivañ ''Glozennoù Amalarius, paj. 12. (en un dornskrid)'' n'eo ket mat a-walc'h : peseurt dornskrid? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Her 2008 da 02:10 (UTC) :Niveret eo bet ar glozennoù henvrezhonek gant ''Jozef Loth'' (1) ha ''Léon Fleuriot'' (2), arbennigourien war ar yezhoù predenek, en al levrioù-se : *(1) ''Vocabulaire vieux-breton, avec commentaire contenant toutes les gloses connues en vieux-breton (1884), (1970) (1982). *(2) ''Dictionnaire des gloses en vieux-breton'' (1964), (1985). [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 30 Her 2008 da 11:45 (UTC) ::Dreist! Mar deo aze e kavez anezho, n'eus nemet merkañ anv al levr (a-raok hini an dornskrid mar kerez), hag ar bajenn, evel evit ar menegoù all. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Her 2008 da 16:56 (UTC) ==[[anat]]== Ma kerez e taoli ur sell da lavarout din petra a vank e-barzh a-benn peuechuiñ ar pennad. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2008 da 11:14 (UTC) ==[[-ek]]== Moarvat ec'h eus gwelet e oa aes krouiñ buan pennadoù gant gerioù o deus dibennoù evel [[-ek]], pe [[-el]], pe [[-er]], pe me 'oar. Ma kerez (ha ma kerez ne ri ket) e klaski kemer skouer diwar ar pennad [[dreinek]] (krouet ganit), evit boueta ar rummad, pe re all war ar patrom-se. Kement-se zo bet graet, un tammig a gredan, gant lod eus an dibennoù, [[-añ]] pe [[-iñ]], pe [[-aat]] pe [[-ad]], pe me oar. Hag un toullad a vije c'hoazh! Ma kav dit n'eo ket ur mennozh mat, lar din. Mat e vije dont a-benn da grouiñ pep a 10 pennad nevez bep sizhun evel-se en un doare aes, ouzhpenn ar pezh a reomp a-hend-all. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 28 Du 2008 da 21:00 (UTC) :A-du ganit on penn-da-benn. Un mennozh mat eo ober evelse (boueta ar rummadoù) evit lakaat al labour da vont war-raok muioc'hik. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Du 2008 da 09:52 (UTC) ::Taol evezh: e-kichen ar rumm [[-ek]], ez eus bremañ ur rumm [[-iek]] , evel e-kichen [[-er]] hag [[-ad]] e kavez [[-ier]] ha [[-iad]]. D'am soñj n'eo ket didalvoud. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Du 2008 da 13:07 (UTC) == [[-us]] ha [[-ius]] == D'am soñj ez eus aze ur vengleuz all. Goude e vo [[-der]], ha [[-ded]], ha re all. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 8 Kzu 2008 da 18:27 (UTC) ==Sell== [[Wikeriadur:Vot eost 2012]] [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 14 Eos 2012 da 11:04 (UTC) == Your account will be renamed == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|the announcement]] for more information. Unfortunately, your account clashes with another account also called Danjafrez. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Danjafrez~brwiktionary that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can [[Special:GlobalRenameRequest|pick out a different name]]. Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in. Sorry for the inconvenience. Yours,<br />[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan Peterzell]]<br />Community Liaison, Wikimedia Foundation </div> 17 Meu 2015 da 19:24 (UTC) <!-- SUL finalisation notification --> == Renamed == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr”> This account has been renamed as part of [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|single-user login finalisation]]. If you own this account you can [[{{#special:userlogin}}|log in using your previous username and password]] for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: [[{{#special:GlobalRenameRequest}}]]. -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19 Ebr 2015 da 02:47 (UTC) <!-- SUL post-rename notification --> ==[[translatewiki:Thread:Portal talk:Br/Use French when no translation|Use French for the interface when no translation available]]== Please join the discussion. --[[Implijer:Nemo bis|Nemo bis]] ([[Kaozeadenn Implijer:Nemo bis|kaozeal]]) 29 Kzu 2016 da 19:46 (UTC) hqqcmlh4x4t796gqmujipnl7jmxwael 381511 381510 2026-07-09T11:43:02Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381511 wikitext text/x-wiki == Donemat == Salud dit. Deuet mat out amañ er Wikeriadur. Ma 'peus tra pe dra da c'houlenn e c'hellez kas ur gemennadenn din. Mont a rin kuit warc'hoazh, met dont a rin endro a-benn dimerc'her. Kalon vat dit. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 16:16 (UTC) == henvrezhoneg == Ne oa ger henvrezhonek ebet amañ betek-henn ha ne oa ket bet krouet ar patromoù ret evit ar yezh-se. Setu emaon o paouez sevel anezho : {{pat|hvr}} hag {{pat|1==hvr=}} a c'helli implijout er pennadoù a savi. Dibabet em eus '''hvr''' e-giz kod an henvrezhoneg dre ma n'eus hini ofisiel ebet. Ma kavez gwelloc'h ober gant un all e c'hellimp cheñch. Dispar eo kaout gerioù henvrezhonek er Wikeriadur. Mankout a raent. A galon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 16:47 (UTC) : A-benn ar fin em eus lakaet '''hbr''', h-br a gaver e geriadur Favereau ha sklaeroc'h eo a gav din. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 22:04 (UTC) == Framm ar pennadoù == Evel ma 'peus gwelet em eus adframmet ar pennadoù [[ri]] ha [[gledig]] evit mont da heul framm ar pennadoù all er Wikeriadur. Pa 'm bo amzer e savin ar pajennoù skoazell. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 3 Du 2007 da 22:04 (UTC) : Salud dit. Frammet mat eo da bennadoù bremañ war-bouez un dra : daoust ha gallout a ri ouzhpennañ ar patrom <nowiki>{{=br=}}</nowiki> er penn kentañ anezho evit diskouez e pledez gant ur ger brezhonek ? A galon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 15 Du 2007 da 04:14 (UTC) == YunBot == Krog eo [[Implijer:YunBot|YunBot]] (ur robot bleniet ganin) da labourat : enporzhiañ geriaouegoù ha merañ rummadoù. Hag aloubet eo bet ar pajenn [[Dibar:Recentchanges|Kemmoù diwezhañ]] gantañ. Ma vez roet ar statud a robot dezhañ ne vo ket gwelet e gemmoù war ar bajenn-se ken, nemet ha klikañ war « diskouez ar robotoù » a rafed. Ur vouezhiadeg a zo bet digoret evit kaout asant ar gumuniezh : [[Wikeriadur:Bot/Statud]] ha gallout a ri reiñ da ali eno. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 30 Du 2007 da 04:01 (UTC) ==Chigardet== Sed un draig a gavan un tamm chigardus. Lenn a ran : ''"Deveret eus '''an henvrezhoneg gob'''. Da geñveriañ gant ar c'hembraeg gof, ar c'herneveureg gof, an iwerzhoneg gabha hag ar galianeg goben."'' Ne gredan ket eo ret displegañ hir, met gob n'eo ket an henvrezhoneg en e hed. Treiñ an droienn c'hallek ger ha ger e brezhoneg ne zere ket tamm ebet. Kinnig a ran un dra eeun, goude ma'z eo hiroc'hik: *deveret eus ar ger henvrezhonek gob, *deuet eus an henvrezhoneg, diwar ar ger gob. Ma soñjan e kinnigoù all e tegasin anezho. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Kzu 2007 da 04:19 (UTC) ==Henvrezhoneg== Ema ar gwir ganeoc'h. Reizhañ a ran an troiennoù fazius-se diouzhtu. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 11 Kzu 2007 da 11:19 ==Nedeleg laouen== Kalon un den zo un delenn Ken brav e son leun e werenn. : [[Skeudenn:500px-Xmas tree animated.gif|100px|left]] Nedeleg laouen a hetan dit ivez. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 23 Kzu 2007 da 16:12 (UTC) ==Nedeleg laouen d'an holl !== Nedeleg laouen da [[Implijer:Yun|Yun]], da [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ha d'an holl "wikeriadurerion" ! [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 24 Kzu 2007 da 15:00 <br clear="all"> == Henvrezhoneg ha brezhoneg == Gourc'hemennoù dit evit da labour efedus er Wikeriadur. Gwelet em eus ez peus lakaet ar patromoù {{pat|1==hbr=}} ha {{pat|1==br=}} diouzh renk e-barzh meur a bennad. Implijet e vez ar patromoù-se e penn kentañ pep kevrenn yezh (''sell ouzh ar bajenn [[Wikeriadur:Framm ar pennadoù]]''). Setu e vefe ret sevel un eil kevrenn yezh, goude hini ar brezhoneg, ma fell dit kaozeal eus ur ger henvrezhonek, evel er pennad [[olifant]] a zo ennañ ur gevrenn c'hallek hag ur gevrenn henc'hallek distag an eil diouzh eben. Kalon vat, ha dalc'h mat. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 11 Gen 2008 da 06:39 (UTC) ==E tu== Un evezhiadennig peogwir em eus kavet ''diouzh tu'' e lec'h ''e tu'' (a skrivan [[e-tu]], evel [[e-pad]]) er pennadoù [[kleiz]] ha [[dehoù]], ha peogwir e kredan ne zisplijo ket dit. E galleg e vez mesket traoù disheñvel en droienn ''du côté de'': al lec'hiañ hag an orin. E brezhoneg ne vez ket, hag e vez graet kemm etre [[tu]] ha [[kostez]] ouzhpenn. *Pa vez an orin, e vo ''eus tu'' pe ''eus kostez'' (eus kichen). **''Dont eus tu ar mor, eus kostez Brest''. *Pa vo al lec'hiañ e vo ''e tu'' pe ''e kostez''. **E tu an heol, e-kostez Brest emañ. Ne vez ket kavet ''diouzh tu'' e Fañch an Uhel , nemet evel adverb: [[diouzhtu]]. Hiriv e vez mesket eus ha diouzh , met [[eus tu]] hag [[e-tu]] n'int ket heñvel. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 19 Gen 2008 da 22:24 (UTC) ==Sell== *Ma kerez e taoli ur sell, ha ma welez da betra e c'hallfe servij (estrevit din), 'po ken 'met ober evel er gêr: [http://br.wiktionary.org/wiki/Implijer:Bianchi-Bihan/Dibenno%C3%B9-gerio%C3%B9]. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 5 C'hwe 2008 da 18:07 (UTC) == drouiz == Sell ouzh ar pajenn [[Kaozeal:drouiz]]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 14 C'hwe 2008 da 20:41 (UTC) Alies e skrivez ''Testeniekaet en henvrezhoneg''. Mat e vije menegiñ un destenn bennak neuze. A-hend-all n'haller ket soñjal eo gwir. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 27 C'hwe 2008 da 11:23 (UTC) ==liester== Salud dit ! Daoust hag ezhomm zo evit gwir da lakaat kement a draoù e pennadoù evel hini [[kirvi]] pe [[tirvi]] (troidigezhioù). Me 'gav din e vefe trawalc'h lavaret ez int furmoù lies hag adkas al lennerien d'ar ger en unander, evel ma reer e pennad ar ger esperantek [[hundoj]], pe evel ma reer e yezhoù all (Wiktionary saoznek [[:en:Hunde]]). A galon, --[[Implijer:Abalan|Abalan]] 1 Meu 2008 da 09:06 (UTC) :Me 'gav talvoudus an troidigezhioù evit gwelout ar stummoù er yezhoù keltiek all. :Pelec'h ec'h e"us kavet roud eus ar ger [[onnod]]?[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 4 Meu 2008 da 11:02 (UTC) Trugarekaat. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 4 Meu 2008 da 21:32 (UTC) ::Ne vije ket kar gounit ha gwneud? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 15 Ebr 2008 da 13:56 (UTC) ==[[apéro]]== N'eus den evit diverkañ ar machin-se? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Mez 2008 da 17:08 (UTC) ==[[draeneg]]== Ret eo studiañ mat an afer, marteze 'teus graet , me n'em eus ket, ha faziañ a c'hallan. Setu e rin goulennoù: *Pelec'h e kaver '''draeneg''' evel [[avalaouer]]? *Pelec'h e kaver '''draeneg''', hag [[-eg]], evel anv loen benel ? Betek-hen, er yezh, e kaver an dibenn [[-eg]] gourel (kofeg/kofegez), ha gourel evit anvioù loened evel draeneg (ar pesk): ma vije draeneg/avalaouer e tlefe bezañ gourel ivez hervezon. **Pelec'h e kaver "draeneg vras" eta? *Pelec'h e kaver "draenegi bras" ? An dibenn-ger [[-egi]] a seblant din bezañ miret evit al lec'h, met n'em eus studiet an dra-se a dost. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 01:13 (UTC) ==draeneg== En geriadur Frañsez Favereau (er rann brezhoneg-galleg) e kaver : '''draeneg''' {{b}} ({{l}} -i) ''(lieu) épineux'' ; '''draeneg''' {{g}} ({{l}} -ed, -i) ''hérisson, parf. loup (bar) & barbeau.'' *skouer: un draeneg zo ul laer-avaloù. Pelloc'h er geriadur-se (er rann galleg-brezhoneg) e c'heller lenn : '''porc-épic''' ''draeneg vras'' '''{{b}}''' ({{l}} -i bras) (grand hérisson cf. gallois). Petra eo se ? Ur vi-koukoug ? Gourel eo ar ger ''draeneg'' (heureuchin) ha benel ar ger kevrennek ''draeneg vras'' (heureuchin reunek) ! Biskoazh kement all ! Gourel eo an daou c'her-se d'am soñj. Ret eo lavaret '''draeneg bras, draeneged bras''' moarvat (?). A galon. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 25 Her 2008 da 10:59 :Ma! Mat eo lakaat er pennadoù, pe er bajenn gaozeal kenstag, pa gaver drein evel-se. N'eo ket diskoulmet ar gudenn, met n'eo ket amañ e rank bezañ graet: reiñ an daveoù resisañ a c'haller, netra ken. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 09:11 (UTC) ::Marteze e teu ar gudenn eus un droidigezh diwar ar c'hembraeg (ha ne vije ket eus ar ger e brezhoneg?): kement-se am eus gwelet pa droer gerioù gant [[-va]] (gourel e brezhoneg, ha -fa (gwregel e kembraeg). [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Her 2008 da 09:15 (UTC) ==[[Gwadegenn]]== Daoust ha testeniekaet eo [[gwadegenn wenn]] tu bennak? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 28 Her 2008 da 03:07 (UTC) Meneget eo ar ger-se en geriadurioù Gregor (1732), Favereau (1992), an Here (2001). [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Her 2008 da 13:15 (UTC) :''Glozennoù e-barzh un dastumad kanonioù, niverenn IV, paj. 21.'' Un anv levr eo? :Idem e [[kevazas]]. E pe lec'h e kaver ar glozennoù? :Petra eo ''Glozennoù Amalarius''? Ul levr? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Her 2008 da 12:04 (UTC) :Un dornskrid skrivet en latin gant glozennoù henvrezhonek ennañ eo glozennoù Amalarius. Miret eo an dornskrid-se en levraoueg Corpus Christi College en Cambridge (Bro-Saoz). Kavet eo an darn vuiañ eus ar glozennoù-se en dornskridoù miret er mirdioù saoz, gall... [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Her 2008 da 13:15 (UTC) ::Ne gredan ket eo er mirdioù 'peus gwiriet kement-se, ha mat e vije resisaat a belec'h e teu ar gerioù henvrezhonek degaset ganit (ne gaver al levrioù e pep stal), evit ma vo kred el labour graet amañ. Skrivañ ''Glozennoù Amalarius, paj. 12. (en un dornskrid)'' n'eo ket mat a-walc'h : peseurt dornskrid? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Her 2008 da 02:10 (UTC) :Niveret eo bet ar glozennoù henvrezhonek gant ''Jozef Loth'' (1) ha ''Léon Fleuriot'' (2), arbennigourien war ar yezhoù predenek, en al levrioù-se : *(1) ''Vocabulaire vieux-breton, avec commentaire contenant toutes les gloses connues en vieux-breton (1884), (1970) (1982). *(2) ''Dictionnaire des gloses en vieux-breton'' (1964), (1985). [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 30 Her 2008 da 11:45 (UTC) ::Dreist! Mar deo aze e kavez anezho, n'eus nemet merkañ anv al levr (a-raok hini an dornskrid mar kerez), hag ar bajenn, evel evit ar menegoù all. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 30 Her 2008 da 16:56 (UTC) ==[[anat]]== Ma kerez e taoli ur sell da lavarout din petra a vank e-barzh a-benn peuechuiñ ar pennad. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2008 da 11:14 (UTC) ==[[-ek]]== Moarvat ec'h eus gwelet e oa aes krouiñ buan pennadoù gant gerioù o deus dibennoù evel [[-ek]], pe [[-el]], pe [[-er]], pe me 'oar. Ma kerez (ha ma kerez ne ri ket) e klaski kemer skouer diwar ar pennad [[dreinek]] (krouet ganit), evit boueta ar rummad, pe re all war ar patrom-se. Kement-se zo bet graet, un tammig a gredan, gant lod eus an dibennoù, [[-añ]] pe [[-iñ]], pe [[-aat]] pe [[-ad]], pe me oar. Hag un toullad a vije c'hoazh! Ma kav dit n'eo ket ur mennozh mat, lar din. Mat e vije dont a-benn da grouiñ pep a 10 pennad nevez bep sizhun evel-se en un doare aes, ouzhpenn ar pezh a reomp a-hend-all. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 28 Du 2008 da 21:00 (UTC) :A-du ganit on penn-da-benn. Un mennozh mat eo ober evelse (boueta ar rummadoù) evit lakaat al labour da vont war-raok muioc'hik. [[Implijer:Danjafrez|Danjafrez]] 29 Du 2008 da 09:52 (UTC) ::Taol evezh: e-kichen ar rumm [[-ek]], ez eus bremañ ur rumm [[-iek]] , evel e-kichen [[-er]] hag [[-ad]] e kavez [[-ier]] ha [[-iad]]. D'am soñj n'eo ket didalvoud. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 29 Du 2008 da 13:07 (UTC) == [[-us]] ha [[-ius]] == D'am soñj ez eus aze ur vengleuz all. Goude e vo [[-der]], ha [[-ded]], ha re all. A galon. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 8 Kzu 2008 da 18:27 (UTC) ==Sell== [[Wikeriadur:Vot eost 2012]] [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 14 Eos 2012 da 11:04 (UTC) == Your account will be renamed == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|the announcement]] for more information. Unfortunately, your account clashes with another account also called Danjafrez. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Danjafrez~brwiktionary that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can [[Special:GlobalRenameRequest|pick out a different name]]. Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in. Sorry for the inconvenience. Yours,<br />[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan Peterzell]]<br />Community Liaison, Wikimedia Foundation </div> 17 Meu 2015 da 19:24 (UTC) <!-- SUL finalisation notification --> == Renamed == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr”> This account has been renamed as part of [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|single-user login finalisation]]. If you own this account you can [[{{#special:userlogin}}|log in using your previous username and password]] for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: [[{{#special:GlobalRenameRequest}}]]. -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19 Ebr 2015 da 02:47 (UTC) <!-- SUL post-rename notification --> ==[[translatewiki:Thread:Portal talk:Br/Use French when no translation|Use French for the interface when no translation available]]== Please join the discussion. --[[Implijer:Nemo bis|Nemo bis]] ([[Kaozeadenn Implijer:Nemo bis|kaozeal]]) 29 Kzu 2016 da 19:46 (UTC) ilb36ek1idureof4flgibcsbrohwydq 4 8298 381472 381381 2026-07-09T05:30:09Z VIGNERON 246 /* Mouezhiadeg */ + 381472 wikitext text/x-wiki Er bajenn-mañ e vez renablet merourien ar Wikeriadur. Amañ eo e lakaer e anv da vont da verour. Evit ar rekedoù, kit war bajenn ar [[Wikeriadur:Goulennoù ouzh ar verourien|goulennoù ouzh ar verourien]] pe goulennit war-eeun ganto dre o fajenn gaozeal. == Roll ar verourien == * Heñvel eo roll merourien ar Wikeriadur ha [[w:Wikipedia:Merour|hini merourien Wikipedia]]. == Merourien == * [[Implijer:Fulup|Fulup]] - [[Wikeriadur:Merour#Fulup|Mouezhiadeg]] ==== Listenn glok, hizivaet ent emgefreek ==== Sellet ouzh ar [http://br.wiktionary.org/wiki/Dibar:Listusers?username=&group=sysop bajenn] a-ratozh. == Lakaat e anv == *''Evit lakaat e anv : krouiñ un titl a drede live e traoñ ar bajenn gant hoc'h anv implijer, hag un disklêriadenn da heul, hag ur gevrenn vouezhiañ a bevare live da c'houde.'' *''Evit mouezhiañ e ranker bezañ implijer enkrivet abaoe eizhtez gant dek degasadenn da nebeutañ a-raok digoradur ar vouezhiadeg. Ne vez mouezhiet nemet ur wezh gant pep implijer, ha pa vefe meur a anv implijer dezhañ.'' === [[Implijer:Fulup|Fulup]] === * Goulenn a ran bezañ merour war ar wikeriadur zo nevez boulc'het da vat evit bezañ gouest da gempenn an etrefas ha naetaat ar pajennoù faziek. Merour on war wikipedia dija. Lañset em eus pajennoù Commons e brezhoneg ha troet meur a bajenn war Media-Wiki ivez. Dre ma n'omp ket niverus c'hoazh war ar Wikeriadur em boa goulennet ali [[Implijer:Yun]] zo oberiant-kaer amañ. Roet en doa din e vennozh (sellet [[Kaozeadenn Implijer:Fulup|amañ]]). Lakaet on bet da verour da c'hortoz evit tri miz evit kregiñ ganti. Setu, mar plij, m'ho peus c'hoant da gemer perzh er wikeriadur ha da reiñ an dorn krouit ur gont ha kendalc'hit da votiñ evidon (ha lakait hoc'h anv ivez kement hag ober). Trugarez deoc'h en a-raok. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 18:49 (UTC) ==== Mouezhiadeg ==== *{{ya}} '''A-du''' :#[[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 20:13 (UTC) :#[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 5 Gen 2007 da 20:38 (UTC) :#[[Implijer:Benoni|Benoni]] 10 Gen 2007 da 22:46 (UTC) :# [[User:Tattoo|Tattoo]] 27 Du 2007 da 15:19 (UTC) *{{ket}} '''A-enep''' *{{neptu}} '''Neptu''' === [[Implijer:Yun|Yun]] === * D'an 9 a viz Kerzu 2006 em boa peget e-barzh raktres ar Wikeriadur. Savet/troet em eus un toullad patromoù evit frammañ ar pennadoù, troet un nebeud pajennoù skoazell, ha savet ur pennad bennak. Ezhomm zo da gaout merourien amañ ha kontant on da lakaat ma anv.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 14:54 (UTC) ==== Mouezhiadeg ==== *{{ya}} '''A-du''' :#[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 14:54 (UTC) :#[[User:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 18 Du 2007 da 05:13 (UTC) :#--[[User:Fulup|Fulup]] 19 Du 2007 da 12:14 (UTC) *{{ket}} '''A-enep''' *{{neptu}} '''Neptu''' * '''Mouezhioù null''' :# [[User:Tattoo|Tattoo]] 27 Du 2007 da 15:20 (UTC) : ne oa ket enskrivet er Wikeriadur da vare digoradur ar vouezhiadeg (16 Du 2007). --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 28 Du 2007 da 02:16 (UTC) :#--[[Implijer:Benoni|Benoni]] 1 Kzu 2007 da 01:06 (UTC) : ne oa ket 10 degasadenn gantañ da vare digoradur ar vouezhiadeg (16 Du 2007). --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 1 Kzu 2007 da 04:58 (UTC) === [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] === Evel em eus megenet [[Wikeriadur:Wikiakademiezh#Kempenn_ar_wiki|er Wikiakademiezh]] e vo kantadoù a bajennoù da ziverkañ pa vo bet gwiriet ar rolloù, hag evel-just e vo ret mirout ouzh pajennoù eus ar seurt-se da vezañ krouet en-dro. Ret e vo mirout ouzh un den bet baniset da zont en-dro ivez. Mat e vefe ivez staliañ bitrakoù eus ar seurt a gaver e wikioù all, evit ouzhpennañ troidigezhioù da skouer. Evit se e c’houlennan ar statud merour ha merour etrefas. Hervez reolennoù ar wiki-mañ e ranker bezañ krouet e gont abaoe eizhtez da nebeutañ ha bezañ graet 10 degasadenn e deroù ar vouezhiadeg evit mouezhiañ. Digor e chomo ar vouezhiadeg betek an 12 a viz Gouere 2026 da 15:00 UTC. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 5 Gouere 2026 da 15:00 (UTC) ==== Mouezhiadeg ==== *{{ya}} '''A-du''' ** Evel-just, [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Kaozeadenn Implijer:VIGNERON|kaozeal]]) 5 Gouere 2026 da 16:25 (UTC) ** [[Implijer:Pymouss|Pymouss]] ([[Kaozeadenn Implijer:Pymouss|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 19:00 (UTC) ** --[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 08:45 (UTC) *{{ket}} '''A-enep''' *{{neptu}} '''Neptu''' === [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] === A-du on evit reiñ dorn da gempenn ar Wikeriadur, ouzhpenn d'al labour a ran ingal evit magañ [https://br.wikipedia.org/wiki/Dibar:Degasadenno%C3%B9/Ar_choler Wikipedia]. ==== Mouezhiadeg ==== *{{ya}} '''A-du''' ** kalz labour zo ha sur a-walc’h e c’hallez hen ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 10:33 (UTC) ** [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Kaozeadenn Implijer:VIGNERON|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 05:30 (UTC) *{{ket}} '''A-enep''' *{{neptu}} '''Neptu''' [[Rummad:Wikeriadur|Merour]] qwevqsa0ynvx6qojp4x19k2q20ufyc0 0 8338 381421 375099 2026-07-08T12:59:36Z Ar choler 3485 381421 wikitext text/x-wiki {{gwelet|march}} {{=br=}} {{-etim-}} :Deveret eus ar ger henvrezhonek ''march'' ha kavet er C'hatolikon ivez. :Da geñveriañ gant ar gerioù ''[[march]]'' en kembraeg, ''[[margh]]'' en kerneveureg ha ''[[marcos]]'' en galianeg. [[Image:White_horse-K8855-1.jpg|right|thumb|200px|Ur '''marc'h''' gwenn.]] {{-ak-|br}} '''marc'h''' {{dist|ˈmarx|br}} {{g}} ; ({{l}} : [[marc'hoù]], [[merc'h]], [[mirc'hi]], [[mirc'hed]]; [[kezeg]]) #{{loen|br}} [[par|Par]] ar [[kazeg|gazeg]] eo ar marc'h. #* ''Eur '''marc'h''' en devoa Marc'h, roue Poulmarc'h, [...].'' {{mammenn|KBSA|39}} #* ''Hemañ, 'vat a zo kafe '''marc'h'''.'' {{mammenn|TBP2|340}} #* ''Ken ho po Marc'h ar Bed en ho [[marchosi]], n'hallfet ket lâret ho po ur '''marc'h''' kaer.'' {{mammenn|KAB2|149}} #*'' Chetu aze eur '''marc'h''' [[spazh|spaz]] hag aze eur marc'h [[kalloc'h]]. '' {{mammenn|Nouvelles Conversations en breton et en français, 1857|37}} {{-dvr-}} {{(}} *[[divarc'hañ]] *[[marc'ha]] *[[marc'hañ]] *[[marc'heg]] *[[marc'hegañ]] {{-}} *[[marc'heger]] *[[marc'hegerezh]] *[[marc'hegezh]] *[[marc'hegiezh]] *[[marc'hekaat]] {{-}} *[[marc'hekadenn]] *[[marc'hekaer]] *[[marc'hken]] *[[marc'hus]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[den-marc'h]] * [[houarn-marc'h]] * [[kaoc'h-marc'h]] * [[kreñv-marc'h]] * [[lost-marc'h]] * [[marc'h-aer]] * [[marc'h-ar-c'hwen]] * [[Marc'h Askellek]] * [[marc'h-avel]] * [[marc'h-bez]] * [[marc'h-blein]] * [[marc'h-dibr]] {{-}} * [[marc'h-dor]] * [[marc'h-dre-dan]] * [[marc'h-du]] * [[marc'h-Hamon]], * [[marc'h-houarn]] ** [[marc'hhouarner]] * [[marc'h kalloc'h]] * [[marc'h-kañv]] * [[marc'h-kaoc'h]], * [[marc'h-karr]] * [[marc'h-kleur]] * [[marc'h-koad]] * [[marc'h-laou]] * [[marc'h-leur]] * [[marc'h-levr]] {{-}} * [[marc'h-livañ]] * [[marc'h-loaioù]] * [[marc'h-menez]] * [[marc'h-mor]] * [[marc'h-nerzh]] * [[marc'h-plouz]] * [[marc'h-raden]] * [[marc'h-red]] * [[marc'h-rous]] * [[marc'h-sailher]] * [[marc'h-samm]] * [[marc'h-servij]] * [[marc'h-soudarded]] {{-}} * [[marc'h-sterniañ]] * [[marc'h-sugell]] * [[marc'h-tan]] ** [[marc'htaner]] ** [[marc'htanerezh]] * [[marc'h-tenn]] * [[marc'h-tennañ]] * [[marc'h-tirleur]] * [[marc'h-treut]] * [[marc'hva]] * [[marc'hvran]] * [[marc'h-yod]] * [[morvarc'h]] {{)}} <!-- Degaset gant ar beskont : * [[marc'h-bran]], [[marc'h-brezhell]], [[marc'h-dibunañ]], [[marc'h-dimezioù]], [[marc'h-gevier]], [[marc'h-govelat]], [[marc'h-kaneler]], [[marc'h-krampouezh]], [[marc'h-lin]], [[marc'h-liper]], [[marc'h-lu]], [[marc'h-portez]], [[marc'h-pounner]], [[marc'h-prad]], [[marc'h-skañv]], [[marc'h-tarv]], [[marc'h-tret-karr]], [[marc'h-kaneller]], ... --> {{-trl-}} * [[bezañ diwar ur marc'h-red]] * [[bezañ dibret e varc'h da vont]] * [[bezañ dibret e varc'h da redek]] * ''Hennezh en devez c'hoant da gaout ar '''marc'h''' hag an arc'hant.'' {{mammenn|TBP2|340}} * [[kaout marc'h rous]] * [[mont war varc'h]], [[mont war gein ar marc'h]] * marc'h-ar-[[c'hwen]] : lesanv roet d'ur c'hi ====[[troiennoù|Troiennoù]] [[keñveriañ]]==== * [[bezañ kreñv evel ur 'marc'h]] * [[debriñ evel ur marc'h]] : [[debriñ]] [[kalz]], [[buan]], [[en]] un [[doare]] [[lous]] ; Gwelout : [[debriñ evel ur porc'hell]] ====[[krennlavaroù|Krennlavaroù]]==== *''A bep liv, marc'h mat''. *''E Bolazeg n'anvezer ket ur '''marc'h''' diouzh ur gazeg ken en devo [[staotet]] pe gac'het''. {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Pferd}} * {{eo}} : {{tro|eo|ĉevalo}} * {{fi}} : {{tro|fi|hevonen}} * {{fr}} : {{tro|fr|cheval}} * {{it}} : {{tro|it|cavallo|g}} * {{cy}} : {{tro|cy|march}} {{-}} * {{kw}} : {{tro|kw|margh}} * {{pt}} : {{tro|pt|cabalho}} * {{en}} : {{tro|en|horse}} * {{es}} : {{tro|es|caballo}} * {{sv}} : {{tro|sv|häst}} * {{tr}} : {{tro|tr|at}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} *[[kazeg]], [[eal]], [[ebeul]] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Kezeg e brezhoneg]] [[Rummad:marc'h]] 8fba16kmpzddjdpnrod3gkyg59x9182 0 11001 381423 283919 2026-07-08T13:12:44Z Ar choler 3485 Diwir penn-da-benn ! 381423 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Ger [[kevrennek]] savet diwar an [[daou]] [[anv-kadarn]] ''[[marc'h]]'' ha ''[[koad]]''. {{-ak-|br|niv=1}} '''marc'h-koad''' {{dist|marxˈkwɑːt|br}} {{g}} #<s>{{evn|br}} [[kazeg-koad|Kazeg-koad]].</s> → <span style="color:#f00;">'''Gwelet GBAH /marc'h''' (ha GBAH /kazeg-koad)</span> #* <s> {{-HS-}} * [[ebeul-koad]] * [[poker-koad]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|pivert}}, {{tro|fr|pic-vert}}</s> [[Rummad:Evned e brezhoneg]] [[Rummad:marc'h]] [[Rummad:koad]] 5603y8vp4w1zzzvekd0iorvzifxt7r7 0 11100 381461 378162 2026-07-08T17:04:39Z Ar choler 3485 381461 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Meneget er C'hatholicon evel ''[[toem]]'' (1499)<ref>[[w:Jehan Lagadeuc|Jehan Lagadeuc]], ''[[w:Catholicon|Catholicon]]'', Tréguier, 1499</ref><ref>[[w:Albert Deshayes|Albert Deshayes]], ''Dictionnaire étymologique du breton'', Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, pajenn 727b</ref>. : Da geñveriañ gant an anvioù-gwan ''{{liamm|twym|cy}}'' en kembraeg, ''[[toemm]]'' en kerneveureg. {{-ag-|br}} {{br-ag}} '''tomm''' {{dist|ˈtɔmː|br}} ([[ken tomm]], [[pegen tomm]]) #Uhel [[e]] [[temperadur|demperadur]]. * '''''Tomm''' e vezo an amzer [[hirio]].'' {{mammenn|Troude, Nouvelles conversations en breton et en français, 1857|2}} #* '''''Tomm''' eo an [[amzer]].'' {{mammenn|TBP2|522}} '''''Tomm''' eo an [[heol]].'' {{mammenn|TBP2|522}} #* '' Gra deomp ur bannac'h dour '''tomm'''.'' {{mammenn|TBP2|522}} #* '' Ar bannac'h kafe-mañ n'eo na '''tomm''' na klouar.'' {{mammenn|TBP2|522}} #* ''Mogedenn [[gwenn|wenn]] an abardaezioù '''tomm''' a [[goloe|c'holoe]] ar stêr.'' {{mammenn|GEWE|31}} #* ''Dre ma tostaent ouzh tri [[penn|fenn]] ar [[ki|c'hi]] e santent [[anal]] '''domm''' ar [[ki|c'hi]] hag e klevent ar flaer anezhi.'' {{mammenn|HAPO1|284}} #:* '''''Tomm''' eo [[anezhi]].'' #:* ''Amzer '''domm''' a ra.'' ====[[stumm|Stumm]] [[all#Anv-gwan|all]]==== * [[toemm]] (''stumm gwenedek'') {{-ES-}} * [[yen]] {{-dvr-}} {{(}} * [[adtommañ]] * [[astomm]] * [[astommañ]] * [[didommañ]] {{-}} * [[goudomm]] * [[tommaat]] * [[tommad]] * [[tommadenn]] {{-}} * [[tommadur]] * [[tommañ]] * [[tommder]] * [[tommer]] {{-}} * [[tommerez]] * [[tommerezh]] * [[tommijenn]] * [[tommus]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[klouardomm]] * [[penndommañ]] * [[terzhienn-domm]] {{-}} * [[tommdourennañ]] * [[tommdourenner]] {{-}} * [[tommheol]] * [[tommheoliañ]] * [[tommheolig]] *[[tomm-berv]], TBP 1/65, 2/523 *[[tomm-bras]] *tomm-brout : tomm-gor. *[[tomm-gor]] *[[tomm grizias]] *[[tomm-gwenn]] *[[tomm-mat]] *[[tomm-pared]] *[[tomm-poazh ]] * [[tomm-ruz]] *[[tomm-skaot]], TBP 1/65, 2/523 *[[tomm-tomm]] {{)}} {{-trl-}} * [[bezañ tomm e galon ouzh un dra bennak]] * [[bezañ tomm da unan bennak]] * [[bezañ tomm d'e fri]], ha [[bezañ tommet d'e fri]], * [[bezañ tomm d'e benn]] * [[ober teil tomm]] * [[tomm evel en ur forn]] ====[[divinadelloù|Divinadelloù]]==== * ''Pegeid a zo etre an tommder hag ar yenïon (yenijen) ? — Hed ur [[ki|c'hi]] : ur c'hi a [[bez|vez]] '''tomm''' e revr ha yen e fri.'' {{mammenn|TBP3|334}} ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Moged '''tomm''' a zo gwelloc'h evit avel yen.'' {{mammenn|TBP2|357}}, {{mammenn|TBP3|307}} * ''Skeiñ war an houarn [[keit ha ma]] [[bez|vez]] '''tomm'''.'' {{mammenn|TBP3|302}} * ''Un daouarn '''tomm''' hag ur [[kalon|galon]] yen<br>A [[gra|ra]] goap a [[meur|veur]] a [[den|zen]].'' {{mammenn|TBP2|396}}, {{mammenn|TBP3|318}} * ''Pa [[bez|vez]] '''tomm''' an heol an deiz kentañ a [[miz|viz]] C'hwevrer e [[deu|teu]] al louz er-maez eus e [[toull|doull]] da [[garmat|c'harmat]] d'ar goañv da [[donet|zonet]].'' {{mammenn|TBP3|326}} * ''Pa [[bez|vez]] '''tomm''' an heol da [[gouel|Ouel]] ar Chandelour e ya al louz d'e [[toull|doull]] en ur [[krial|grial]] forzh.'' {{mammenn|TBP3|326}} {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|warm}} * {{de}} : {{tro|de|warm}}, {{tro|de|heiß}} * {{sq}} : {{tro|sq|ngroh}} * {{da}} : {{tro|da|varm}} * {{eo}} : {{tro|eo|varma}} * {{fo}} : {{tro|fo|heitur}} * {{fi}} : {{tro|fi|lämmin}} * {{fy}} : {{tro|fy|waarm}} * {{fr}} : {{tro|fr|chaud}} * {{el}} : {{tro|el|θερμός}} * {{hu}} : {{tro|hu|meleg}} * {{io}} : {{tro|io|varma}} * {{is}} : {{tro|is|varmur}} * {{it}} : {{tro|it|caldo}} * {{ga}} : {{tro|ga|te}} * {{ja}} : {{tro|ja|暖かい}} * {{ca}} : {{tro|ca|calent}}, {{tro|ca|càlid}} * {{cy}} : {{tro|cy|twym}} * {{kw}} : {{tro|kw|toemm}} * {{la}} : {{tro|la|caldus}}, {{tro|la|calidus}} {{-}} * {{yua}} : {{tro|yua|chokow}} * {{nl}} : {{tro|nl|warm}} * {{no}} : {{tro|no|varm}} * {{oc}} : {{tro|oc|caud}} * {{pap}} : {{tro|pap|kayente}} * {{pl}} : {{tro|pl|ciepły}} * {{pt}} : {{tro|pt|acalorado}}, {{tro|pt|calmoso}}, {{tro|pt|quente}}, {{tro|pt|vivo}} * {{ro}} : {{tro|ro|cald}} * {{ru}} : {{tro|ru|тёплый}} * {{en}} : {{tro|en|hot}}, {{tro|en|warm}} * {{gd}} : {{tro|gd|blàth}} * {{srn}} : {{tro|srn|waran}} * {{es}} : {{tro|es|caliente}}, {{tro|es|acalorado}} * {{sv}} : {{tro|sv|varm}} * {{tl}} : {{tro|tl|maínit}} * {{cs}} : {{tro|cs|teplý}} * {{tr}} : {{tro|tr|ılık}} {{)}} {{-ak-|br}} '''tomm''' {{g}} #*Tapet war an '''tomm'''. {{-dave-}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:tomm]] 4sefmv6070wlqhmgdqfjugkgrei51hy 0 11514 381502 323068 2026-07-09T11:37:36Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381502 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : ''(1927) kafeenn'' {{dav|1}} : Ger savet diwar ar wrizienn ''[[kafe]]'' hag al lostger unanenniñ ''[[-enn]]''. {{-ak-|br|niv=1}} '''kafeenn''' {{dist|ka.ˈfeː.ɛn|br}} {{b}} ({{l}} : [[kafeenned]]) # [[gwezenn|Gwezenn]]-[[kafe|gafe]], ''Coffea'' e anv-skiantel. #: {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Kaffeepflanze}} * {{be}} : {{tro|be|кававае дрэва}} * {{eo}} : {{tro|eo|kafarbo}}, {{tro|eo|kafujo}} * {{fi}} : {{tro|fi|kahvipensas}} * {{fr}} : {{tro|fr|caféier}} {{-}} * {{la}} : {{tro|la|Coffea}} * {{hu}} : {{tro|hu|kávécserje}}, {{tro|hu|kávéfa}} * {{pt}} : {{tro|pt|café}}, {{tro|pt|cafeeiro}} * {{ru}} : {{tro|ru|кофейное дерево}} * {{en}} : {{tro|en|coffee plant}}, {{tro|en|coffee bush}} {{)}} {{-ak-|br|niv=2}} [[Skeudenn:Coffee bean.jpg|thumb|Ur '''gafeenn''' krazet.]] '''kafeenn''' {{dist|ka.ˈfeː.ɛn|br}} {{unanderenn}} ({{l}} : [[kafeennoù]], [[kafe]]) # [[greunenn|Greunenn]] [[kafe|gafe]]. #: ''Ur '''gafeenn'''.'' TBP 3/212 {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Kaffeebohne}} * {{hy}} : {{tro|hy|սուրճ}} (surč̣), {{tro|hy|սրճահատիկ}} (srč̣ahatik) * {{da}} : {{tro|da|kaffebønne}} * {{eo}} : {{tro|eo|kafgrajno}} * {{fi}} : {{tro|fi|kahvipapu}}, {{tro|fi|kahvinpapu}} * {{fr}} : {{tro|fr|grain de café}} {{-}} * {{ja}} : {{tro|ja|コーヒー豆}} (kōhī mame) * {{zh}} : {{tro|zh|咖啡豆}} (kāfēidòu) * {{en}} : {{tro|en|coffee bean}} * {{sv}} : {{tro|sv|kaffeböna}} * {{tr}} : {{tro|tr|kahve çekirdeği}} {{)}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : {{D/GEER}}, p. 165. 68aod7vcjcr576h3hx2jc8v4ahvshs8 0 11522 381431 231960 2026-07-08T13:48:04Z Ar choler 3485 381431 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''dipadapa''' {{dist|dipaˈdapːa|br}} {{h}} {{g}} #[[trouz|Trouz]] [[a]] [[bez|vez]] [[roet]] [[da]] [[klevet|glevet]] [[gant]] ar [[kezeg|c'hezeg]] [[pa]] [[bezont|vezont]] [[o]] [[mont|vont]] #* ''<skouer.>'' #{{term|Pemdez}} [[foerell|Foerell]], [[red-kof]] #* ''<skouer.>'' {{-trl-}} * [[ober dipadapa]] : mont [[da|d']]an [[trot|drot]] * [[war an dipadapa]] : d'an drot : ''Setu tremenet ganti Pleuveur war he '''dipadapa''', [...].'' {{mammenn|MOAN|8}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|colique}} * {{fr}} : {{tro|fr|précipitation}} 9q0ruagg8xqdmcmtl0znpf2dqq2q4vt 0 13458 381457 378926 2026-07-08T16:24:43Z Ar choler 3485 381457 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Meneget er [[w:Catholicon|C'hatholicon]] (1499): ''auel''.<ref>[[w:Jehan Lagadeuc|Jehan Lagadeuc]], [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1510883p/f23.item ''Auel''], ''Le catholicon en troys langaiges scavoir est breton franczoys et latin'', 1499, war lec'hienn ar Bibliothèque nationale de France.</ref> :Da geñveriañ gant ar gerioù ''[[awel]]'' en kembraeg ha kerneveureg. {| class="wikitable" border="1" style="border-collapse:collapse;" cellpadding="5" |- | <br>Indezeuropeg || '''Henamzer uhel''' <br>Kentkeltiek h.a. || '''Henamzer''' <br>Predeneg h.a. || '''Krennamzer uhel''' <br>Henvrezhoneg h.a. || '''Krennamzer izel''' <br>Krennvrezhoneg h.a. || '''Amzerioù modern''' <br>Brezhoneg h.a. || <br>Yezhoù all |- | *h₂ewh₁eleh₂ <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂wéh₁n̥ts|h₂wéh₁n̥ts]]^(en) || *awelā^{([[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Celtic/awelā|en]])}^,^{([[:wikt:fr:Reconstruction:proto-celtique/*awelā|fr]])}^,<ref>Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), [https://archive.org/details/EtymologicalDictionaryOfProtoCeltic/page/n51/mode/2up?view=theater p47]</ref> <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Celtic/wintos|wintos]]^(en)^,<ref>Ranko Matasović : Etymological Dictionary of Proto-Celtic (2009), [https://archive.org/details/EtymologicalDictionaryOfProtoCeltic/page/n425/mode/2up?view=theater p423]</ref>|| style="vertical-align: top;" | *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Brythonic/awel|awel]]^(en) || style="vertical-align: top;" | avelou || avel, auel <br> guent || awel <br> gwent |- | || || || auhel <br> guins || awel <br> gwyns || awel <br> gwyns || style="vertical-align: top;" | Kerneveureg |- | || || || || awel <br> gwynt || awel <br> gwynt || style="vertical-align: top;" | Kembraeg |- | || || *awilā || || || || Galianeg |- | || || || fet? || || || Gouezeleg |- | || *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Italic/wentos|wentos]]^(en) || ventus || vent || vent || vent [gall.] || Romaneg |- | || *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Germanic/windaz|windaz]]^(en) <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Germanic/wēaną|wēaną]]^(en) || <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-West_Germanic/wāan|wāan]]^(en) || vindr <br> wāen || vinder <br> wæjen || vind [sv.] <br> wehen [alam.] || style="vertical-align: top;" | Germaneg |- | || *aweľľā <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Hellenic/áwēmi|áwēmi]]^(en) || αὔελλα (aúella), ἄελλα (áella) <br> ἄϝημι (áwēmi), ἄημι (áēmi) || || || || style="vertical-align: top;" | Gresianeg |- | *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂weh₁-|h₂weh₁-]] + -trā <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂wḗh₁ti|h₂wḗh₁ti]]^(en) || *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/wḗˀtrāˀ|wḗˀtrāˀ]]^(en) <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/wḗˀtei|wḗˀtei]]<sup>(en) || *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Slavic/větrъ|větrъ]]^(en) <br> *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Slavic/vějati|vějati]]^(en) || вѣтръ (větrŭ) <br> вѣꙗти (vějati) || style="vertical-align: top;" | вѣтръ (větr) || ві́тер (víter) [ukr.] <br> ві́яти (víjaty) || style="vertical-align: top;" | Slaveg |- | style="vertical-align: top;" | *h₂wéh₁-n̥t-os || *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/HwáHatas|HwáHatas]] > [[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Iranian/HwáHatah|-tah]] <br> *Hwā́ti > vāiti || style="vertical-align: top;" | *vātah > vād || <br> || style="vertical-align: top;" | bād || style="vertical-align: top;" | bād [pers.] || style="vertical-align: top;" | Iraneg |- | style="vertical-align: top;" | *h₂wéh₁-n̥t-os || *[[:wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/HwáHatas|HwáHatas]] > vā́ta <br> *Hwā́ti > vā́ti || style="vertical-align: top;" | vātara || style="vertical-align: top;" | vārā || || style="vertical-align: top;" | vārā [marat.] || style="vertical-align: top;" | Sanskriteg |} {{-ak-|br}} '''avel''' {{dist|ˈaːvɛl|br}}, {{dist|ˈaːwəl|br}}, {{dist|ˈɑːɥel|br}}, {{dist|ˈael|br}}, {{dist|ˈɛːl|br}} {{h}} {{g}} {{n}} ({{l}} [[aveloù]], [[avelioù]]) # [[fiñv|Fiñv]] [[naturel]] an [[aer]] o [[dilec'hiañ|tilec'hiañ]] [[hervez]] un [[durc'hadur]] [[resis]]. #* ''[...], rak nao blavez kraza a ia gand eur sourrad '''avel'''.'' {{mammenn|EK2|280}} #* ''E voue, gant an '''avel''', a lamme war vrug al lanneier, [...].'' {{mammenn|KBSA|39}} #* ''Oadet e oa a dregont vloaz, ha n'en doa graet anaoudegezh nemet gant an '''avel''' arnev ha gant heol an torgennoù.'' {{mammenn|GEWE|31}} #* ''Deuet a zo ur bannac'h '''avel'''.'' {{mammenn|TBP2|31}} #* ''Tapet e voe koulskoude, ha kaset d'ar prizon, da Bontrev, hag e voe barnet da vezañ krouget ha devet, ha gwentet e ludu gant an '''avel'''.'' {{mammenn|KAB3|216}} #* ''C'hwezhañ '''avel''' en ur c'hwezhigell''. {{-notenn-}} : Kemmadur dre vlotaat goude « avel ». {{-dist-}} *[[w:Penn-ar-C'hrann|Penn-ar-C'hrann]] (Bro-Leon, Penn-ar-Bed): "avel {{dist|ˈaːvɛl|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-Jean (Romainbehar)-avel.wav]] * [[w:Breizh|Breizh]]: "avel {{dist|ˈaːvɛl|br}}" [[Restr:LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-avel.wav]] {{-skriv-all-}} :En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet ''awel''. {{-HS-}} * [[gwent]] {{-dvr-}} {{(}} * [[avel a-benn]] * [[avel a-dreuz]] * [[aveladenn]] * [[avel a-du]] * [[aveladur]] * [[avelaj]] * [[avelañ]] * [[avelant]] * [[avelantaat]] * [[avel c'hlav]] * [[avelek]] * [[avelenn]] * [[avelennek]] * [[avelerez]] * [[avel fall]] * [[avelus]] * [[avel red]] * [[avel reizh]] * [[Keravel]] * [[Lonk-Avel]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[avel-c'hwezh]] * [[avel-dreuz]] * [[avel-dro]] * [[avel-sil]] * [[avel-sterenn]] * [[avel-vor]] * [[banne avel]] * [[barr-avel]] * [[barrad]]-avel * ''[[bro]] an avel izel'' : an toull [[revr]] * [[fourrad]] avel * [[kaouad]] avel * [[kuchenn]] avel * [[mouch]] avel * penn-avel : den skañv e benn. * [[sourrad]] avel {{)}} {{-trl-}} {{(}} * [[c'hwezhañ gant an avel]] * [[kousket e maner Lonkavel]] * [[lojañ e maner Lonk-Avel]] * [[lonkañ un banne avel]] * [[malañ avel diwar-goust unan bennak]] * [[mont e puñs an avel]] * [[ober avel]] * [[reiñ avel d'ar c'had]] * [[skeiñ kaoc'h en avel]] * [[treiñ an avel war-bouez ur gordenn]] *[[war askell an avel]] {{)}} ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Deiz Gouel ar Chandelour e sko ar [[gwerc'hez|Werc'hez]] ar [[bilienn|vilienn]] er mor hag e skañva an '''avel'''.'' {{mammenn|TBP3|322}} * ''Deiz Gouel ar Chandelour e sko ar [[gwerc'hez|Werc'hez]] ar [[bilienn|vilienn]] er mor hag e [[bez|vez]] skañvoc'h an '''avel'''.'' {{mammenn|TBP3|322}} * ''Gwell eo moged forn<br>Evit '''avel''' skorn.'' {{mammenn|TBP3|307}} * ''Moged tomm a zo gwelloc'h evit '''avel''' yen.'' {{mammenn|TBP2|357}}, {{mammenn|TBP3|307}} * ''N'a ket da [[kozh|gozh]] an hini na laosk ket a '''avel''' eus e [[kof|gof]].'' {{mammenn|TBP3|310}} * ''N'eus forzh pegen gwasket e vez an ti ec'h arru '''avel''' tro pe dro.'' {{mammenn|TBP3|312}} * ''Pa [[bez|vez]] '''avel''' eo gwentañ.'' {{mammenn|TBP3|302}} * ''Ruzell [[beure|veure]], ruzell noz<br>Glav pe '''avel''' antronoz<br>Ruzell [[beure|veure]], ruzell deiz<br>Glav pe '''avel''' da [[kreisteiz|greisteiz]].'' {{mammenn|TBP3|326}} * ''Ruzell [[beure|veure]], ruzell noz<br>Glav pe '''avel''' d'hanternoz<br>Ruzell [[beure|veure]], ruzell deiz<br>Glav pe '''avel''' da [[kreisteiz|greisteiz]].'' {{mammenn|TBP3|326}} {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|wind}} * {{de}} : {{tro|de|Wind}} * {{sq}} : {{tro|sq|erë}}, {{tro|sq|frymë}} * {{ar}} : {{tro|ar|ريح}} * {{be}} : {{tro|be|вецер|R=vécer}} * {{da}} : {{tro|da|vind}} * {{eo}} : {{tro|eo|vento}} * {{eu}} : {{tro|eu|haize}} * {{fo}} : {{tro|fo|vindur}} * {{fi}} : {{tro|fi|tuuli}} * {{fy}} : {{tro|fy|wyn}} * {{fr}} : {{tro|fr|vent}} * {{el}} : {{tro|el|αέρας|R=aéras}}, {{tro|el|άνεμος|R=ánemos}} * {{hbo}} : {{tro--|hbo|רוח|dif=רוחַ}} * {{ang}} : {{tro|ang|wind}} * {{hu}} : {{tro|hu|szél}} * {{io}} : {{tro|io|vento}} * {{id}} : {{tro|id|angin}} * {{iu}} : {{tro|iu|ᐊᓄᕆ|R=[[anuri]]}} * {{is}} : {{tro|is|veður}}, {{tro|is|vindur}} * {{it}} : {{tro|it|vento}} * {{ja}} : {{tro|ja|風|R=kaze}} * {{ca}} : {{tro|ca|vent}} * {{cy}} : {{tro|cy|gwynt}}, {{tro|cy|awel}} * {{kw}} : {{tro|kw|gwyns}}, {{tro|kw|awel}} * {{la}} : {{tro|la|anima}}, {{tro|la|ventus}} {{-}} * {{ms}} : {{tro|ms|angin}} * {{yua}} : {{tro--|yua|iik’}} * {{nl}} : {{tro|nl|wind}} * {{no}} : {{tro|no|vind}} * {{pap}} : {{tro--|pap|biento}}, {{tro--|pap|bientu}} * {{fa}} : {{tro|fa|باد|R=bâd}} * {{pl}} : {{tro|pl|wiatr}} * {{pt}} : {{tro|pt|vento}}, {{tro|pt|sopro}} * {{ro}} : {{tro|ro|vînt}} * {{ru}} : {{tro|ru|ветер|R=véter}} * {{se}} : {{tro--|se|biegga}} * {{en}} : {{tro|en|wind}} * {{zh}} : {{tro|zh|风|R=fēng|heng=風}} * {{gd}} : {{tro|gd|gaoth}} * {{sk}} : {{tro|sk|vietor}} * {{sl}} : {{tro|sl|veter}} * {{srn}} : {{tro--|srn|winti}} * {{es}} : {{tro|es|viento}} * {{sv}} : {{tro|sv|vind}} * {{sw}} : {{tro|sw|upepo}} * {{tl}} : {{tro|tl|hángin}} * {{cs}} : {{tro|cs|vítr}} * {{tsolyáni}} : [[íssakh]] * {{tr}} : {{tro|tr|rüzgar}}, [[rüzgârı]] * {{uk}} : {{tro|uk|вітер|R=víter}} * {{zu}} : {{tro|zu|umoya}} {{)}} {{-dave-}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[rummad: avel]] 1u2910o5xeekw70kot7zs15wvalsyhe 0 13474 381420 366597 2026-07-08T12:58:21Z Ar choler 3485 381420 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}} {{-ak-|br}} '''c'hwen''' {{dist|ˈxwɛnː}} {{str}} ({{unanderenn}} : [[c'hwenenn]]) # [[amprevan|Amprevaned]] a [[bevañ|vev]] war [[korf|gorf]] [[loen]]ed zo ([[ki|chas]], [[razh]]ed) hag o [[flemmañ|flemm]]. #* ''Me a [[bez|vez]] broudet [[gant|gand]] ar '''c'hwenn''' bemnoz.'' {{mammenn|TBP2|67}} # Pakañ, tapout c'hwen. #''Bezañ c'hwen e [[loeroù]] un den'' : bezañ [[nec'het]] #*''C'hwen a zo en e [[loeroù|loerou]].'' {{mammenn|TBP2|75}} # Boueta, magañ c'hwen : kousket {{-notenn-}} *Skrivet [[c'hwenn]] a-wechoù. *Alies e vez tostaet [[c'hwen]] ha [[laou]]. {{-kevr-}} {{(}} * [[a-c'hwen]] * [[c'hwen-douar]] {{-}} * [[c'hwen-dour]] * [[c'hwen-gwez]] {{-}} * [[c'hwen-koad]] * [[c'hwen-lin]] {{-}} * [[c'hwen-mor]] * [[c'hwen-roumarin]] {{)}} {{-dvr-}} {{(}} * [[c'hwenek]] * [[c'hwenenn]] {{-}} * [[c'hweniañ]] * [[c'hwenus]] {{-}} * [[dic'hwenañ]] {{)}} {{-trl-}} * [[birviñ gant ar c'hwen]] * [[boueta ar c'hwen]] * [[klask c'hwen e loeroù ub]] * [[lakaat c'hwen e loeroù ub]]]] * [[war e c'hwen]] * [[marc'h]]-ar-c'hwen : lesanv roet d'ur c'hi ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== *''An hini a heuilh chas a bak c'hwen.'' *''Gouenn diwar gouenn : Diwar laou ne vez ket c'hwenn.'' *''Laou zo nobl, c'hwen n'int ket.'' *''Da bep hini yec'hed C'hwen en e c'holc'hed Ha laou en e roched.'' * ''Deiz Gouel Sant Adrian<br>E trec'h al laou war ar '''c'hwen'''.'' {{mammenn|TBP3|321}} {{-tro-}} {{(}} * {{de}} : {{tro|de|Flöhe}} * {{eo}} : {{tro|eo|puloj}} {{-}} * {{fr}} : {{tro|fr|puces}} * {{it}} : {{tro|it|pulci}} * {{en}} : {{tro|en|fleas}} {{)}} 6dleiwbunz7dvqt5q7mqisg4aim1de1 0 13896 381466 342230 2026-07-08T17:52:54Z Huñvreüs 3620 kempenn 381466 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar an [[anv-kadarn]] ''[[c'hwenn]]'' hag al [[lostger]] ''[[-at]]''. {{-verb-|br}} '''c'hwennat''' {{dist|ˈxwɛnːat|br}} {{v ke}} ([[anv-gwan-verb]] : [[c'hwennet]]) {{displ-br}} #[[tennañ|Tennañ]] al [[louzoù]] [[fall]], [[gwrizioù]] [[hag]] [[all]], [[diouzh]] an [[douar]], [[a-douez]] [[plant]] [[gounezet]], [[war-bouez]] ur [[benveg]] [[pe]] [[gant]] an [[dorn]] #* '''''C'hwennat''' a [[gra|ra]] ha rouesaat al legumaj.'' {{mammenn|[[w:Goulc'han Kervella|Goulc'han Kervella]], ''[[w:Lara (levr)|Lara]]'', Al Liamm, 1989|120}} ===Krennlavar=== * ''Naet e vez an douar [[pa vez]] '''c’hwennet'''.'' {{mammenn|TBP3|304}} {{-tro-}} # {{fr}} : {{tro|fr|épurer}}, {{tro|fr|sarcler}} # {{fr}} : {{tro|fr|censurer}} p5qjwdsxyt534fybifm0j39oiny40y1 0 14160 381442 371894 2026-07-08T14:45:03Z Ar choler 3485 381442 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[File:SilverUSGOV.jpg|thumb|200px| [[krai|Krai]] arc'hant ]] [[File:Solid silver.png|thumb|200px|Liv an arc'hant]] [[File:Elkington_&_Co._-_Neo-Rococo_Coffee_Pot_-_2003.243_-_Cleveland_Museum_of_Art.jpg |thumb|Pod-kafe en arc'hant.]] {{-etim-}} :[[meneget|Meneget]] [[er]] [[w:Catholicon|C'hatholicon]] (''argant''). :[[da|Da]] [[keñveriañ|geñveriañ]] gant ar [[gerioù]] ''[[arian]]'' en [[kembraeg]], ''[[arghans]]'' en [[kerneveureg]], ''[[airgead]]'' en [[gouezeleg]] hag ''[[arganton]]'' en [[galianeg]]. {{-ak-|br}} '''arc'hant''' {{dist|ˈarɣãn(t)|br}} {{h}} {{g}}; {{l}}. #{{kimiezh|br}} [[elfenn gimiek|Elfenn gimiek]], 47 [[he]] [[niverenn atomek]] hag [[Ag]] [[hec'h]] [[arouez]] #* #[[metal|Metal]] [[gwenn]]-[[louet]] [[prizius]] [[orjalennus]], [[aes]] [[da]] [[labourat]] #* ''Mengleuzioù'' '''''arc'hant''''' ''Mec'hiko''. #* ''[...], ha ker lijer e oa ma [[beze|veze]] bec'h kavout roudou e [[treid|dreid]], houarnet gant '''arc'hant'''.'' {{mammenn|KBSA|39}} #[[moneiz|Moneiz]] [[graet]] gant ar metal-[[se]]. # Traoù [[graet]] gant [[arc'hant]]: ''ur pezh arc'hant, listri arc'hant''. #:[[dleout|Dleout]] '''arc'hant''' : # [[drailhañ arc'hant]] : [[foeltrañ]] arc'hant #:[[kaout arc'hant ]] ''': #:* ''Hennez e-nevez choant da '''[[kaout|gaoud]]''' ar marh hag an '''arhant'''.'' {{mammenn|TBP2|340}} #:[[kinnig|Kinnig]] '''arc'hant''' : #:* « Toui a [[gran|ran]] dre va [[le]], » emezañ en eur sevel e [[dorn|zorn]], « beza kinniget e '''arc'hant''''' ''d'an den-mañ ! [...] ! »'' {{mammenn|KBSA|280-281}} #:[[talvout]] '''arc'hant''' : #:*''... honnezh avat a dalv arc'hant! ''{{mammenn|KAB3|214}} #:[[tennañ|Tennañ]] '''arc'hant''' [[eus]] un [[tra|dra]] : #:* '''''Arc'hant''' a-walc'h '''o devoa tennet''', a [[kredan|gredan]], '''eus korf ar [[kure|c'hure]]''' paour evit se.'' {{mammenn|KAB3|206}} #Un [[tamm]] '''arc'hant''' #* ''Peogwir n'em-bez netra nemed gand ma [[tammig|zammig]] arhant.'' {{mammenn|TBP2|506}} #'''Arc'hant''' [[diboan]] : [[gounezet]] [[aes]] #* '''''Arhant diboan''' !'' {{mammenn|TBP2|422}} # (Ger lies:) Pezhioù arc'hant, gwenneien #* ''Ma arc'hant-me, bepred, n'aint ket da fall.'' {{mammenn|TBP2|24}} #*''An arc'hant zo berr o lost''. #'''arc'hant-paper''' {{dist|ˌarxãnt'papɜr|br}} • bilhedoù moneiz. #* ''Ur c'hodellad '''arc'hant-paper''' .'' {{mammenn|EK1|115}} {{-rannyezh-}} * [[argant]] e Su Breizh-Izel{{dav|1}} {{-kevr-}} {{(}} * [[arc'hant-bev]] * [[arc'hant-butun]] * [[arc'hant-kred]] {{-}} * [[arc'hant melen]] * [[arc'hant paper]] * [[arc'hanti]] * [[arc'hant-sol]] {{)}} {{-dvr-}} {{(}} * [[arc'hanta]] * [[arc'hantadur]] * [[arc'hantaj]] * [[arc'hantañ]] * [[arc'hantaouiñ]] {{-}} * [[arc'hantek]] * [[arc'hantel]] * [[arc'hanter]] * [[arc'hantiri]] * [[arc'hantour]] * [[arc'hantus]] {{)}} {{-trl-}} {{(}} * [[bezañ berr]] an '''arc'hant''' gant ub * [[dastum aour hag arc'hant]] * [[kaout arc'hant d'ober teil]] * [[ober arc'hant eus un dra bennak]] * [[ober arc'hant war an oaled]] * [[pegement a arc'hant]] * [[skeiñ arc'hant er mor]] {{)}} ====[[troiennoù|Troiennoù]] [[keñveriañ]]==== * [[dastum arc'hant evel ur mengleuzier]] ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Trouz '''arc'hant''' ha c'hwezh-vat<br>Ne reont na yalc'h na kofad''. *''An arc'hant zo berr o lost''. {{-tro-}} * {{de}} : {{tro|de|Silber}} (1, 2), {{tro|de|Geld}} (3) * {{eo}} : {{tro|eo|arĝento}} (1, 2), {{tro|eo|mono}} (3) * {{fr}} : {{tro|fr|argent}} * {{cy}} : {{tro|cy|arian}} * {{en}} : {{tro|en|silver}} (1, 2), {{tro|en|money}} (3) {{-dave-}} * {{DAV|1}} : [http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-019.jpg ALBB] [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[Rummad:Elfennoù kimiek e brezhoneg]] [[rummad: arc'hant]] nqgroddezc67b9knkarfmkrym6h4ewy 3 14264 381509 378299 2026-07-09T11:41:25Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381509 wikitext text/x-wiki == Yun == Thanks for all. I repaired the '''cataloneg''' for '''catalaneg'''. You can see in [[ca:katalaneg]]. -- [[ca:Usuari:Krls|Krls]] ==Gourc'hemennoù== Gourc'hemennoù evit bezañ peget e-barzh ar (G)wikeriadur. Talvoudus-kenañ eo al labour az peus graet. Tammoù traoù am boa graet e 2005 zo met n'em boa ket kemeret ar boan morse da gompren da vat penaos e oa frammet ar wikigeriadurioù all. Laouen-kenañ on o welet eo loc'het hor wikeriadur da vat bremañ. Kalon dit da genderc'hel ganti. Dalc'h mat ! [[Implijer:Fulup|Fulup]] 3 Gen 2007 da 09:48 (UTC) ==Gwik/wik== Ya, bloavezh mat dit ivez. A-du-kenañ on evit dispartiañ mat ar geriadur eus an holloueziadur ivez. Daou venveg disheñvel evit daou ezhomm disheñvel. N'ouzon ket piv en deus degaset ar stumm gant Gwik-. Me eo en doa kinniget ober gant Wikeriadur a gav din ha lakaet em boa ar stumm-se e patrom traoñ ar pajennoù degemer (war Commons ivez). N'on ket a-enep ober gant gwik- met d'ar mare-se e vefe dav kaout asant ar gumuniezh evit mont war-du Gwikipedia ha cheñch al logo. Ar pezh na vo ket aes sur a-walc'h. Tammoù tabut zo etre tud zo er mare-mañ. Tu talvoudus ar stummoù gant Gwik- eo e teufe diouzhtu el luskerioù enklask e-lec'h bezañ beuzet e-touez an holl Wikioù all. Ar pep furañ zo chom gant Wik- evit poent koulskoude, a soñj din atav. Tu zo da reizhañ ar stumm e pep lec'h war ar bajenn degemer. War un dachenn all em eus taolet ur sell ouzh ar pennad Genver hag em eus gwelet e roez daou stumm evit an arabeg. Unan zo un amprest diwar ar saozneg ''Iunair'' hag egile, ''kanun ath thani'' zo un termen hengounel implijet er deiziadur siriak (dle nebeut implijet). Mankout a ra ar stumm hengounel evit an deiziadur muzulman boas. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 4 Gen 2007 da 17:32 (UTC) == pennad nevez == *Troet em eus ar pennad [[Danav]] diwar ar saozneg. N'on ket sur da vezañ komprenet mat-tre implij an holl batromoù. Merzout a ran n'eo ket frammet heñvel ar wikeriadur saoznek hag an hini gallek. Kazus eo. Ret e vo dibab ur patrom sklaer. Me en em gav gant un daolenn velen ha gwelet em eus war-lerc'h az poa implijet un daolenn c'hris e [[kala-Genver]]... Gallout a rez cheñch an traoù em fennad evit klotañ gant ar pezh az peus graet, ma'z peus c'hoant. *En daolenn yezhadurel az peus graet n'eo ket trawalc'h gant unander/liester e brezhoneg. Ret e vefe klokaat gant ar gerioù-stroll (stroll gwez > unanderenn gwezenn > liester war an unanderenn gwezennoù), hag ar gerioù hollek. Bez ez eus ivez gerioù dezho adliesterioù park > parkoù > parkeier ha gerioù dezho implijoù stroll hag implijoù hollek diouzh an dro. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 4 Gen 2007 da 22:31 (UTC) == patromoù == * Mat eo. Ober a rin evel ma lavarez evit ar patromoù. Ha tu a vefe dit sevel ul logo deomp-ni evit ar Wikeriadur, e-lec'h Wiktionary? Ma'm eus soñj mat eo te en doa graet war-dro logo ar Wikipedia brezhonek. Ezhomm zo da unan bennak kaout ar statud merour ivez evit bezañ gouest da gempenn yezh an etrefas un tammig. Ma 'z out a-du eo mat din goulenn an aotre amañ ivez dre ma'z on merour dija evit lodenn an holloueziadur. Pe marteze ne vefe ket fall dit-te bezañ merour amañ ivez. Petra a soñjez? Ma kavez gwelloc'h gortoz ha goulenn ali ar re all war Wikipedia lavar din. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 14:53 (UTC) == patromoù an daolenn == ma komprenan mat eo kenkoulz din diverkañ ar patromoù laez, traoñ ha kreiz am eus troet diwar ar saozneg? [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 14:58 (UTC) == deverennoù? == *N'anavezan ket ar stumm deverennoù az peus implijet er patrom zo er pennad [[brezhoneg]]. E geriadur an Here ne gavan nemet deveradoù, an termen on boas da implijout hag a glevan en-dro din. Roparz Hemon n'anavez nemet deveradur ivez. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 15:39 (UTC) == Logo == * Setu amañ al liamm evit kavout skouerioù logoioù da azasaat war Commons : [[http://commons.wikimedia.org/wiki/Wiktionary]]. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 17:51 (UTC) :N'ouzon ket pelec'h e ranker pellgargañ al logo. Laka anezhañ war Commons atav gant ar re all ha klask adkavout penaos az poa graet evit hini Wikipedia. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 17:59 (UTC) ::Kavet em eus, gra ar goulenn amañ [http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_logos]. Skriv da c'houlenn er rubrikenn ready to switch > Wiktionary [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 18:17 (UTC) :::Dispar, brav-kenañ eo. Gwarezet em eus al logo evel m'eo erbedet ober war Meta a-raok goulenn ma vo karget war an holl bajennoù dre ziouer. Lavar din ma'z pez c'hoant cheñch tra pe dra er skeudenn neuze. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 18:36 (UTC) *Ne zeuan ket a-benn da adenporzhiañ ar skeudenn dindan an anv nevez. Gra ar cheñchamant anv, lavar din, gwareziñ a rin ar restr ha goude e c'halli goulenn ma vo karget da vat war al lec'hienn. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 18:53 (UTC) * Mat eo, gwarezet eo ar skeudenn nevez bremañ. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 19:35 (UTC) *Setu, cheñchet eo al logo. A-benn ar fin em eus kavet al lec'h evit kaout sikour da vat. [http://bugzilla.wikimedia.org Amañ] an hini eo. Kerzh d'ober un tamm tro, krou ur gont ha displeg petra az peus ezhomm. Me zo bet sikouret gant ur paotr eus Naoned evit al logo. Moarvat e kavi aze tud a oar un tammig muioc'h egedon eus ar Monobook. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 21:10 (UTC) == merour == Graet em eus ar goulenn. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 18:21 (UTC) *{{graet}} Mat, graet an taol. Anvet on bet evit tri miz da c'hortoz peogwir ne oa ket bet a votadeg wirion. Savet em eus ur bajenn votiñ amañ : [[Wiktionary:Degemer]]. Trugarez da votiñ en-dro ent ofisiel (goulennet eo gant ar Vurokrated). [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 20:30 (UTC) == Arabeg == * Pelec'h az poa kavet an titouroù evit ar mizoù en arabeg? Ne kavan ket anezho war ar yezhoù all am eus sellet outo. Ha war an hini arabek n'on ket evit skrivañ netra! [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 18:35 (UTC) == monobook == * Ouzhpennet em eus ar pakad er monobook met sur a-walc'h em eus graet ur fazi ereadurezh rak un tres a-dreuz zo. Taol ur sell warnañ mar plij amañ [[MediaWiki:Monobook.js]]. Ha ret eo tennañ ar <nowiki>/* </pre></nowiki> e pep lec'h nemet er fin? [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 20:57 (UTC) :Evit ar monobook on tost sur n'eo ket bet graet mat an traoù ganin. Klik war al liamm ha sell mat. Lodennoù zo eus ar skrid a chom paket e bloc'hadoù gris. N'eo ket reizh. Sell ouzh tarzh an destenn ha lavar din petra tennañ. Ne vije ket abalamour d'an arouezennoù '''<nowiki>/* </pre></nowiki>''' ? Petra glaskez lakaat war wel ent resis? [[Implijer:Fulup|Fulup]] 6 Gen 2007 da 17:19 (UTC) == gerioù heñvelster == * Penaos ober pa vez meur a dermenadur evit ur pennger ha pa vez c'hoant lakaat gerioù heñvelster evit unan eus an termenadurioù hepken ? Sell ouzh skouer ar ger [[hiziv]] mar plij. Ret eo d'an heñvelster ''bremañ'' klotañ gant an eil termenadur hepken. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 5 Gen 2007 da 23:27 (UTC) == Devanagari == * Ma doue, n'anavezan seurt en hindi. N'em eus graet nemet enporzhiañ amañ ar boued am boa kavet war ur wikeriadur all evel az poa graet evit an arabeg. Diaes e vo mirout ouzh traoù evel-se da c'hoarvezout en-dro en amzer da zont m'eus aon, dreist-holl pa vo 15 pe 20 a dud o sevel pennadoù amañ a-benn un nebeud mizioù. Kavout a ra din memes tra eo gwelloc'h degas boued ha pa ne vefe ket saver ar pennad evit gwiriañ kement yezh zo eget chom hep lakaat netra. Da c'houde e vo dav fiziout en arbennigourien war yezh pe yezh evit resisaat an traoù. Dre chañs, gant an doare da rummata eo aes adkavout ar gerioù e yezh pe yezh. An hevelep kudenn zo c'hoarvezet war ar wiki saoznek evit ar brezhoneg. Un Hungarad divrezhonek bennak en deus savet un toullad pennadoù en ur implijout ur geriadur kozh e KLT... [[Implijer:Fulup|Fulup]] 7 Gen 2007 da 11:11 (UTC) ** Me ivez n'anvezan ket an hindeg, ar sañskriteg hag an devanagari ne lavaran ket. Un dibab a chom d'ober atav : pe ez aimp da heul ar boas nevez-se a gaver er Wikeriadur hindek (ha sañskritek ivez met n'eo ket loc'het da vat ar Wikeriadur-se), pe e talc'himp d'an hengoun ha d'an doare-skrivañ a zo c'hoazh en implij war baper. Komprenet 'peus ez on-me evit derc'hel d'an devanagari hengounel.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 7 Gen 2007 da 11:27 (UTC) ***Ya, tu zo da lakaat da reolenn skrivañ en doare hengounel. Ar pezh am boa bet c'hoant da lavaret eo eo c'hoarvezo sur a-walc'h en amzer da zont c'hoazh e vije degaset en hor wikeriadur stummoù sañskriteg dastumet e wikeriadurioù all ha skrivet gant un urzh all. D'ar mare-se n'hallo bezañ reizhet nemet ganit. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 7 Gen 2007 da 11:47 (UTC) * '''Aleluia!''' [[Implijer:Fulup|Fulup]] 14 Gen 2007 da 11:19 (UTC) == Normandeg == == Rannyezh Normandi == * Petra vez graet eus ar rannyezh-se ganit : ''normaneg'' pe ''normandeg'' ? Emaon o sevel ar pennad [[dimanche]].--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 7 Gen 2007 da 11:46 (UTC) ** Tuet e vefen d'ober gant Normandeg ha da zerc'hel Normaneg evit yezh ar bobl kozh (Vikinged) diazezet eno gwechall. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 7 Gen 2007 da 11:50 (UTC) == distagadur == Pelec'h emañ renket al lizherennoù fonetek evit sevel distagadurioù ? Ne gavan ket anezho. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 7 Gen 2007 da 11:53 (UTC) == Pennad skouer == Savet em eus ur pennad skouer rakframmet evit ma c'hallfe an dud sevel pennadoù aes-tre en ur lakaat muioc'h o spered gant an aferioù yezh eget gant ar frammañ pennadoù. Hag evel-se emaomp suroc'h da gaout pennadoù frammet holl war an hevelep patrom. Taol ur sell war ar pennad mar plij, ha kloka ha difazi anezhañ diouzh an ezhomm. Pa vo mat dit e warezin anezhañ evit ma c'hallje bezañ eilet hep na vije degaset kemmoù ennañ. Trugarez. Amañ emañ : [[Pennad skouer evit un anv-kadarn brezhonek]] [[Implijer:Fulup|Fulup]] 7 Gen 2007 da 12:16 (UTC) == Pennadoù liessteriek gant troidigezhioù liesseurt == * Mar plij, taol ur sell ouzh pennad ar ger [[Meurzh]]. Poan am eus bet o frammañ anezhañ peogwir e oa kalz a droidigezhioù disheñvel diouzh ar sterioù. N'eo ket brav-brav an disoc'h da welet. N'ouzon ket re penaos ober a-hend-all. Marteze az po ur soñj bennak. Ha n'ouzon ket pelec'h renkañ an deveradoù er pennad-se. *Kavout a ran e rankan tremen kalz a amzer oc'h adlakaat en urzh al lizherenneg an troidigezhioù kinniget er bloc'hadoù (war pennad Meurzh e oa n'ouzon ket pet troidigezh). Ha ne vije ket tu da sevel ur bot a adlakafe an traoù en urzh er bloc'had treiñ pa n'emaint ket ? Ret e vije krouiñ ul liamm etre kod pep yezh hag anv ar yezh-se e brezhoneg ha lakaat urzhiañ an traoù diouzh urzh al lizherenneg brezhoneg. Diaes eo d'ober? Se a lakafe ac'hanomp da c'hounit kalz amzer. Tu a vije da begañ kalz troidigezhioù en un taol. Petra a soñjez ? * Evit an etrefas e oan nec'het-bras peogwir betek-henn em eus troet etrefas pep raktres unan hag unan. Da lavaret eo em eus troet ur wech pep tra e 2005. Lakaet eo bet an droidigezh da dalvezout war an holl raktresoù. Abaoe avat ez eus bet nevesaet kalzik a draoù ha me n'em eus gallet nevesaat ar restr treiñ nemet war ar Wikipedia brezhonek peogwir ne oan ket merour e lec'h all. Setu perak eo koshaet an traoù war ar raktresoù all hag eo distro ar saozneg. Spontus eo an dra-se peogwir eo ul labour bras-kenañ d'ober, gorrek hag arabadus-meurbet. Klakset em esu en-dro ha kavet em eus an doare bremañ evit treiñ adarre ar roll orin ha lakaat ar skrid nevez da dalvezout war an holl raktresoù war un dro war-lerc'h evel e penn kentañ. Setu perak ne nevesain ket an etrefas amañ ken. Labourat a rin er raktres hollek ha pa vin prest e vo cheñchet pep tra war an holl raktresoù war un dro. * Lakaet em eus degemer an anv Wikeriadur evel anv ofisiel evit hor raktres ivez. Dont a raio dre ziouer bremañ. * Krouet em eus ur patrom da lakaat war pennadoù Wikipedia evit ober al liamm gant ar wikeriadur. Evel-se e vo brudet ar raktres tamm-ha-tamm. Dre forzh klikañ en em gavo un nebeud tud betek ar raktres-mañ. ur skouer a gavi ma klikez ouzh al liamm a gas da Veurzh war Wikipedia e traoñ pennad [[Meurzh]] {{wikeriadur}} *Setu evit poent n'em eus ket gallet echuiñ pennadoù deizioù ar sizhun. 'benn diwezhatoc'hik. N'ouzon ket hag-eñ e c'hallin labourat kalz e-pad ar sizhun. Kalon dit da genderc'hel ganti. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 7 Gen 2007 da 22:26 (UTC) == pajenn degemer == * Klasket em eus kempenn an bajenn degemer en-dro evit klask lakaat un tammig liv glas war wel (liammoù da glikañ warno), evit na soñjfe ket an dud a zeufe war ar wikeriadur eo goullo. Evit se em eus tapet ur patrom war ar wiki katalanek. Lakaet em eus war wel ar gerioù brezhonek nevez termenet. Lakaet em eus war pajenn porched ar gumuniezh roll ar gerioù a c'houlennner sevel pennadoù evito (liammoù ruz dre vras). N'on ket gwall laouen gant an disoc'h rak n'on ket deuet a-benn da adkempenn ar bajenn evel ma felle din ober (lakaat ar bloc'had "mont er wikeriadur" just a-us d'an "daolenn lizherennel"). Mar plij klask kempenn un tammig ma'z peus amzer. Klask a rin e-dro warc'hoazh a-hend-all. Digarez, n'on ket gwall ampart war ar merañ kodoù pajennaozañ. Mar ne blij ket dit ar stumm nevez adlaka evel ma oa a-raok. N'on ket chalet. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 8 Gen 2007 da 22:40 (UTC) == traoù yezh == evidon, war ar prim * Emañ da lakaat e-barzh kevrenn ar rummenn ger, a-us da linenn ar stumm(où). n'eo ket mat nemet e rafes anv eus '''Piv''' (rener) a lakaio. Emañ an den-se da lakaat ar patrom e lec'h pe lec'h padal * Emañ (petra : ar patrom = renadenn) da vezañ lakaet e-barzh kevrenn ar rummenn ger, a-us da linenn ar stumm(où). a gavan reishoc'h-kalz. met anzav a ran ez on skuizh fenoz, klask a rin goulenn ali unan bennak. Ouzhpenn e lakafen kemm en div frazenn-mañ *emañ da skarzhañ (ret eo e skarzhañ) *emañ da vezañ skarzhet (anv zo a skarzhañ anezhañ a-raok pell) [[Implijer:Fulup|Fulup]] 8 Gen 2007 da 22:57 (UTC) == Patrom liester an annezidi en -iz == * Sur out eo Tregromaded liester tud Tregrom? Peurliesañ e vez savet ul liester en -iz evit stumm lies -ad an annezidi. Penaos lakaat ul liester en -iz er pennad [[Sadunanad]] e-lec'h -ed? [[Implijer:Fulup|Fulup]] 12 Gen 2007 da 22:39 (UTC) == etrefas == * Klokaet em eus troidigezh an etrefas. Mat ez a ar monobook css en-dro met ne c'hoarvez netra gant ar js. Gouzout a rez perak? Ne gomprenan ket. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 15 Gen 2007 da 20:23 (UTC) : Ac'ha, kavet an draen ganin .Disoñjet em boa klokaat an edittools! Setu un tamm araokadenn atav, da c'hortoz gwell. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 15 Gen 2007 da 20:50 (UTC) == stagell == * ya, kavet em eus anezhañ war-lerc'h goude hirglask. Ur gudenn zo gant ar rummadoù rak unan zo anvet patromoù rummenn ger hag egile patromoù Rumenn ger gant ur bennlizherenn. N'emaint ket renket en hevelep lec'h ha pennadoù disheñvel zo enno. Ur gwir luziadell pa glask an den patromoù. Ha tu a vefe dit kempenn an dra-se? Diverkañ a ran ar patroù Stagell krouet ganin. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 20 Gen 2007 da 22:44 (UTC) == rakgerioù == * Petra a soñjez eus doare kinnig ar rakgerioù? Skrivañ anezho evel ar gerioù all pe sevel ur pennger a-ziforc'h heuliet gant ur varrennig-stagañ. Da skouer '''peur'' pe ''peur-'' ? Evit poent em eus renket dan- (dangorz, danvorel) dindan [[dan]]. Marteze e vint aesoc'h da gavout ma vezont skrivet evel ar penngerioù all. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 20 Gen 2007 da 22:49 (UTC) :Gwelloc'h eo ganin lezel ar varrennig evit diskouez n'heller ker implij ar rakgerioù hag losgerioù o-unan. Ar pennger '''peur-''' a c'heller lenn e geriadurioù an Here, Favereau, ha Roparz Hemon - Ronan Huon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 21 Gen 2007 da 11:04 (UTC) ::{{graet}} mat eo din; adkempenn a ran ar pennad. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 21 Gen 2007 da 11:19 (UTC) == rummadoù == * Ar pezh am eus c'hoant ober eo rummata ar gerioù a vank un etimologiezh evito en ur yezh bennak e rummad ar yezh-se end-eeun. Evel-se e vint aesoc'h da gavout. An dud a yay da welet gerioù saoznek ar geriadur a gavo er rummad-se ul liamm war-du ar pennadoù saoznek a vank un etimologiezh evito. Mard int dedennet/barrek war se e vo sachet o evezh aze. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 21 Gen 2007 da 15:11 (UTC) ** Gallout a ri klokaat ar patrom neuze? Da c'hortoz paouez a ran da ouzhpennañ a rummad yezh. Lavar din ma'z peus c'hoant e rafen tra pe dra. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 21 Gen 2007 da 15:15 (UTC) :Trugarez... met n'eus ket a rummad '''br''', unan '''brezhoneg''' zo. Sell penaos e teu bremañ e-barzh Rummad:Wikeriadur:Etimologiezhioù a vank en brezhoneg [[Implijer:Fulup|Fulup]] 21 Gen 2007 da 15:48 (UTC) == nds == * N'ouzon ker re, marteze e vefe kenkoulz goulenn ali Neal ha Pokorny war Wikipedia. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 28 Gen 2007 da 18:43 (UTC) == patrom ak -on e galleg == * Trugarez da vezañ kempennet ar patrom gallek evit ar pennad [[con]]. Un tamm mat a vec'h am boa bet o klask kempenn anezhañ (gt ar patromoù stag all). c'hoant am boa goulenn sikour ganit forzh penaos peogwir ne ouien ket mui penaos en em dennañ. [[Implijer:Fulup|Fulup]] 30 Gen 2007 da 23:08 (UTC) == Raktres Omega == Moarvat e vi dedennet da deuler ur sell [http://www.omegawiki.org/Meta:Main_Page amañ] hag [http://www.omegawiki.org/Portal:bre amañ]. Lañset em eus an traoù ha goulennet ar gwirioù evit gellout kemer perzh. N'ouzon ket re penaos e c'hallo treiñ an traoù e-keñver ar wikeriadurioù en amzer da zont met krog int da enporzhiañ roadennoù. --[[Implijer:Fulup|Fulup]] 11 Meu 2007 da 18:26 (UTC) ==Bot war wikipedia== Demat Yun. Daoust hag-eñ e ouifes krouiñ ur bot war wikipedia (br) a gasfe ur gemenadenn d'an dud a zisoñj rummata ar pennadoù krouet ganto. Seurt botoù a zo war darn vrasañ ar wikipediaoù bras (gw. da skouer [[:wikipedia:fr:Utilisateur:Escalabot]], met pas e brezhoneg. Trugarez dit! [[:wikipedia:br:Implijer:Benoni|Benoni]] 11 Ebr 2007 da 16:32 (UTC) Klasket em eus sevel ur pennad gant [[halañ]]. [[Implijer:Shelley Konk|Shelley Konk]] 9 Du 2007 da 06:29 (UTC) :D'am soñj e teu ar gerioù "eus" ur yezh ha neket "diouzh" ur yezh, evel ma teuan eus kêr ha neket diouzh kêr. Evel-se e oa kont er c'hantvedoù kozh. [[Implijer:Shelley Konk|Shelley Konk]] 9 Du 2007 da 07:19 (UTC) ::Trugarez. Teurel a rin evezh. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 9 Du 2007 da 07:22 (UTC) N'anavezen ket al lec'h, kollet on un tamm, met ma gourc'hemennoù a roan dit pa welan al labour zo bet graet ganit. Lakaet em eus un draig er bajennad [[kolo]], ober a ri war-dro, ne gomprenan ket penaos e ya en-dro. D'ar c'hentañ. [[Implijer:Shelley Konk|Shelley Konk]] 9 Du 2007 da 17:09 (UTC) ==Mar== Kavet em eus " Mar ouezit tra pe dra diwar-benn an danvez e c'hellit rannañ ho kouiziegezh dre gemmañ diouzhtu ar bajenn-mañ goude klikañ war al liamm « kemmañ »". Kemmadur ebet war-lerc'h [[mar]]. [[Implijer:Broudikovitch|Broudikovitch]] 10 Du 2007 da 20:17 (UTC) :Trugarez, reizhet eo. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 10 Du 2007 da 20:36 (UTC) ==Latvieg== Kavet em eus ar ger "latvieg ": marteze ar ger a zo [[latveg]] em geriadur. [[Implijer:Broudikovitch|Broudikovitch]] 11 Du 2007 da 02:34 (UTC) :''Latvieg'' a gaver e [http://www.ofis-bzh.org/upload/travail_paragraphe/fichier/37fichier.pdf geriaoueg Ofis ar brezhoneg]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 11 Du 2007 da 04:41 (UTC) ==Davit== *Mari Vihan a blij din Kalz a labour a ra din Goro ar saout Kas anezho er-maez Ober soubenn gant o laezh Mont d’ar jardin '''''[[davit]]''' kaol'' Hag o drailhañ war an daol. A zo e TBP 3, p. 367, '''1974''', dirak ma daoulagad. :Trugarez, kavet ganin '''p. 617''' an eil embannadur '''1984'''.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 11 Du 2007 da 14:01 (UTC) *Keltieg zo ur fazi, hervez Fleuriot ha meur a hini all, latvieg ivez d'am soñj. Kelteg, latveg. An tech da lakaat "i" ne vije ket fall stourm outañ (yezhoù/yezhioù, lavaroù/lavarioù, paneroù/panerioù). *Ret eo merkañ a belec'h e teu ar stummoù, dreist-holl pa vez meur a stumm. *Ar si gant an Ofis eo e lakaer un anv kevredigezh war dibab personel un den ha n'ouzer ket piv eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2007 da 11:55 (UTC) ==Brezhonekaat== Lavaret zo din lakaat un ''tour Babel'' war ma "fajenn". Met pa welan ar frazenn ''An implijer-mañ en deus ur vestroni leun eus ar brezhoneg'' n'on ket evit ober. Gouzout a rez penaos ober evit kemm ar skrid? Brezhonekaat ar frazenn-se a garfen, ma c'haller. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2007 da 15:03 (UTC) Mat eo, lavaret zo din penaos ober, ha graet ar jeu. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2007 da 15:13 (UTC) :Setu ar respont edon o prientiñ ::Ya, met n'emañ ket ar patrom-se war ar Wikeriadur c'hoazh. Trawalc'h a vo dit digeriñ ar [[:Patrom:User br]] ha klikañ war '''kemmañ'''. Sell mat ouzh al liammoù a-raok kemmañ ar brezhoneg. Setu amañ al liamm war-zu ar patrom-se war Wikipedia : [[w:Patrom:User br]]. Se zo evit an tu teknikel, bremañ e ranki ober diouzh an dud all ha kaozeal a-raok kemmañ ur patrom a zo boutin da [http://br.wikipedia.org/wiki/Dibar:Whatlinkshere/Patrom:User_br veur a hini] :Met aet out buanoc'h egedon. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 11 Du 2007 da 15:26 (UTC) ::Arabat bout nec'het: e-lec'h 'm eus adsavet an ti ne deuy den da glemm. ::A-hend-all, marteze ne vije ket falloc'h brezhonekaat dre amañ ivez, n'ouzon ket. N'em eus ket gwelet tour ebet, ha ne gklaskin ket anezho. Ne oa nemet evit ober plijadur, da unan hag a zalc'he warnon, ha d'am daoulagad war un dro. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2007 da 15:39 (UTC) ==Labour ha karg== Dre ma labouran war-dro ma danvez kozh e kavan traoù mat dit marteze, lakaat a ran tammoù amañ hag ahont. Ma n'eo ket mat, lar din. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2007 da 17:04 (UTC) ==N’eo ket wikipedia ur geriadur.== *D’am soñj n’eo ket “ar gwellañ brezhoneg a zo”. Ne vez ket lavaret: ''N’eo ket an amzer brav'', met ''N’eo ket brav an amzer''. *Kinnig a rafen lakaat ''Wikipedia n’eo ket ur geriadur'', ha sklaer ha difazi e vo. *Ar gwellañ din: ''N’eo ket ur geriadur eo wikipedia''. Evel a vez lavaret bemdez en hon Bro-Leon santel.[[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Du 2007 da 17:22 (UTC) ==[[leti]]== Dre fazi moarvat 'teus diverket "llety". [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 10:36 (UTC) : Pelec'h ? N'em eus stoket ouzh ar pennad [[leti]]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 13 Du 2007 da 10:40 (UTC) ::Un adsell a rin. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 10:57 (UTC) N'eus ket ul listenn gant ar pennadoù savet tu bennak? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 10:37 (UTC) Trugarekaat. :Respontet [[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|aze]]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 13 Du 2007 da 11:10 (UTC) == Krennlavarioù/Krennlavaroù == Krennlavarioù brezhonek: N'hallfed ket lakaat krennlavaroù, kentoc'h? evel darbaroù, barroù... [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 10:57 (UTC) : Geo, galleout a reer. Met dre ma lennan ''krennlavarioù'' e geriadur an Here hag hini Favereau e kavan furoc'h gortoz e teufe muioc'h a dud da reiñ o ali a-raok.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 13 Du 2007 da 11:10 (UTC) :: Savet eo ar ger gant [[lavar]]. E geriadur an Here e kaver skouerioù gant lavaroù (8 gwech) kentoc'h eget lavarioù (2 wech). Evel-just. ::"Lavaroù ha krennlavaroù", dastumad embannet gant Sav-Heol. :: Din-me eo sklaer ar jeu. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 11:34 (UTC) ==Kemmadur == Er bajenn-dal: *''En deiz a hiziv ez eus 4 694 pennad a displeg e brezhoneg gerioù eus 95 yezh''. Kemmadur d/z. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 11:50 (UTC) : Trugarez. Reizhet eo. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 13 Du 2007 da 11:56 (UTC) Brav, hag aes, e vije lakaat [[Dibar:Newpages]] dindan ar c'hemmoù diwezhañ , e tu kleiz ar bajenn. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Du 2007 da 18:16 (UTC) : Gwir eo. Met ret eo bezañ merour evit se. Me, n'on ket. Emañ al liamm er bajenn koulskoude (klask dindan skeudenn Kervarker) --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 13 Du 2007 da 18:22 (UTC) :: Ne gavan ket skeudenn Kervarker. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 16 Du 2007 da 05:15 (UTC) :::Emañ war ar bennpajenn.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 15:15 (UTC) ==Tiegezh== *Ma sellez er wikipedia e kavi un toullad pennadoù tad, mamm, breur, c'hoar, hag all, renket en ur rummad tiegezh, troioù-lavar ha krennlavaroù enne, muiañ ma'm eus gallet. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 16 Du 2007 da 05:15 (UTC) :Sellet a rin.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 15:15 (UTC) ==Merour== *Goulenn bout merour. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 16 Du 2007 da 05:15 (UTC) :Graet eo : [[Wikeriadur:Merour|aze]].--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 15:15 (UTC) ==Kemmañ== *E-touez an traoù a gavan diaes amañ: rankout sevel betek krec'h ar bajenn evit kemm munudoù en traoñ. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 16 Du 2007 da 05:15 (UTC) :Se un dibab a zo bet graet war wikeriadurioù 'zo. En un tu eo diaesoc'h met en un tu all eo bravoc'h ar pajennoù, a gav din. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 15:15 (UTC) ::*Gwir eo en un doare: displijus eo pajennoù wikipedia abalamour da se, ha n'haller ket o moullañ evit implij d'ober skol (graet em eus skol gant pennadoù zo) evel m'emaint. Labour ouzhpenn, met kustum on bremañ. :::*Ha klasket 'peus klikañ war ''Stumm da voulañ'' a-gleiz ?--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 19:08 (UTC) ::*Evit ar geriawiki e kavan diaes ivez abalamour d'an arouezioù re vras, d'an droidigezh a gavfen koulz en dibenn (evit he lemel eus an dihell skol), met n'em eus ket implijet c'hoazh. ::*Un dra all: an doare da zisplegañ gerioù hep frazennoù (evel en ur geriadur, petra) a virfe ouzhin d'implij ar bajenn er skol. Met ne reer ket skol gant ur geriadur. :::*Evel se e vez graet en holl c'heriadurioù hag en holl wikeriadurioù am eus bet tro da welet.--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 17 Du 2007 da 07:58 (UTC) ::*Pa skrivez, e pajenn ar vot evit ar verourien, "D'an 9 a viz Kerzu 2007..." ne faziez ket war ar bloaz? [[User:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 16 Du 2007 da 17:46 (UTC) :::*Geo, reizhet eo. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 19:08 (UTC) ::*Piv zo aotreet da vouezhiañ dre amañ ?[[User:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 16 Du 2007 da 17:46 (UTC) :::Ar re enskrivet abaoe eizhtez da nebeutañ (divizet ganin ma-unan :-) --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 16 Du 2007 da 19:08 (UTC) ::::Sklaer hag onest. Met ne gavan ket reizh ma c'hall mouezhiañ tud "enskrivet" hep bezañ graet an disterañ labour. [[User:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 17 Du 2007 da 05:32 (UTC) :::::Gwir eo. Petra 'ginnigez ? --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 17 Du 2007 da 07:58 (UTC) ::::::Eizhtez ha dek krogad da vihanañ. N'eo ket kalz tra, e-skoaz pezh a vez goulennet er park e-kichen. [[User:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 17 Du 2007 da 09:20 (UTC) :::::::Mat eo din er mod-se. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 17 Du 2007 da 22:16 (UTC) == etrefas == * Setu, lakaet em eus er monobook ar pennad az poa goulennet. Lavar din ha mat eo bremañ. --[[User:Fulup|Fulup]] 19 Du 2007 da 14:08 (UTC) == Gourc'hemennoù == Gourc'hemennoù dit evit al labour pennek a gasez da benn evit kempenn ar raktres-mañ. Kalz bravoc'h ha sklaeroc'h eo an etrefas bremañ. Domaj eo ne vije ket deuet muioc'h a dud da gemer perzh ennañ. Marteze peogwir n'eus ket kement-se a c'herioù brezhonek ennañ evit c'hoazh ha peogwir emañ o tiwanañ e-skeud raktres Wikipedia, zo brudetoc'h a-galz. Evit ma c'heloù n'em eus ket amzer d'ober gwall dra ken. Pa'm bez e kendalc'han da nevesaat ha da glokaat troidigezh etrefas ar wiki zo war gemmañ atav (war Betawiki). Kalzik a labour am eus graet war Omegawiki er mizioù diwezhañ ivez. Aesoc'h eo eget ar wikeriadur rak savet eo ar framm, n'eus nemet treiñ d'ober. E-tro 1600 ger am eus troet ha termenet evit ar pep brasañ anezho. Met n'eo ket ken pinvidik hag ar Wikeriadur evit ar pezh a sell ouzh ar yezh dre vras. Ur bank termenoù teknikel eo kentoc'h. Kalon dit da genderc'hel ganti. --[[User:Fulup|Fulup]] 20 Du 2007 da 20:34 (UTC) ==Implijer== N'eo ket un anv brav. Ne garfen ket e welout war ma fajenn. "Den" n'eo ket mat? Pe "hemañ"? Ha ma vijen ur plac'h e rafen gant homañ, sur ha n'eo ket marteze. {{mousc'hoarzh}} : Cheñchet em eus ar [[:Patrom:User br-0]]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 25 Du 2007 da 07:02 (UTC) ::N'eo ket evit terriñ da benn, hag ober a ri evel a giri, met kavout a ra din e vez lavaret ken aes ha ken alies e brezhoneg " hemañ zo" , "ar re-mañ zo". N'eo ket ret ober gant brezhoneg komzet (a-hend-all ne vefemp ket amañ o skrivañ), met n'eo ket difennet ivez. Hag echu ganin. [[User:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 25 Du 2007 da 07:15 (UTC) :::Talvoudus eo kaout ali unan all. Ober a ri gant « Homañ pe hemañ, ne gompren ket brezhoneg ». Ha mat eo dit ? --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 25 Du 2007 da 07:22 (UTC) ::::N'em boa ket taolet evezh a-raok: gant brezhoneg yac'h ha sklaer, ne welan ket petra vije gwelloc'h. Salv ma c'hallo bezañ kemeret da skouer![[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 5 Kzu 2007 da 08:30 (UTC) ==[[deor]]== Ne gredan ket er ger-se muioc'h eget en Drinded, met marteze e kavin ur Sant Padrig un deiz: petra eo an oberenn veneget er pennad? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 5 Kzu 2007 da 03:46 (UTC) : Ur levr bannoù-treset kristen. Hervez ar mod, n'out ket leonad :-) --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 5 Kzu 2007 da 03:48 (UTC) ::O teskiñ bezañ emaoun: ''ac'hanor'' pe ''anezhor''? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 5 Kzu 2007 da 03:51 (UTC) :::Pa gavin ar ger [[ac'hanor]] skrivet en un oberenn bennak ec'h ouzhpennin anezhañ er Wikeriadur. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 5 Kzu 2007 da 04:00 (UTC) Ac'hanta ! Kaozioù plijus a zo ganeoc'h amañ ! Skouerioù eus stumm dic'hour an araogennoù displeget a gaver e skridoù Yeun ar Gow (evel E skeud tour bras sant Jermen, p. 144 : ''Daoulinet e-kreiz ar c'hlas, em beze amzer da brederiañ na vezer ket well o terc'hel penn da greñvoc'h egedor'') pe e skridoù Visant Fave (War roudoù hor misionerien, p. 203 : ''Ne zeuer ket da skuizhañ o welet dindanor an mor hag an inizi''). Enno e tlefec'h bezañ gouest da gavout skouerioù eus ''ac'hanor''. --[[Implijer:Abalan|Abalan]] 8 Kzu 2007 da 21:42 (UTC) :Ar seurt kaozioù a vez plijus atav, ha pa vankje ur banne dour-houpez warne. :Un dra eo lakaat en ur geriadur stummoù implijet gant ur skrivagner (pe zaou), un dra all eo en em soñjal diwar-benn ar stummoù-se. :Perak n'o c'haver ket e skridoù koshoc'h? Gant Leoniz pe Kerneviz all? Marteze peogwir ne oa ket anezho a-raok. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 9 Kzu 2007 da 01:02 (UTC) == Enporzhiañ geriaouegi an Ofis == Gallout a rez enporzhiañ amañ geriaouegi an ofis ma karez. Ma lakez ur stern evel evit freelañg e vo mat, evel-se e ouio an dud pelec'h eo bet kavet ar ger. Dispar eo al labour a rez amañ. --[[Implijer:Fulup|Fulup]] 8 Kzu 2007 da 23:06 (UTC) == resisaat tachenn implij ur ger == Evit yezhoù zo (saozneg, spagnoleg ha galleg ivez) ez eus ezhomm a-wechoù da resisaat e peseurt bro e vez implijet ger pe c'her pe peseurt ster zo gant ger pe c'her e lec'hioù zo. Penaos lakaat se war wel en troidigezhioù ? Da skouer, kafe a vez lavaret tinto e Kolombia rak kafe implijet e-unan a dalvez kentoc'h evit kafe dre laezh; padal tinto a dalvez gwin ruz e Spagnoleg Spagn. E Spagn e vez lavaret solo evit ur banne kafe du, met se zo digomprenus-krenn e Kolombia, hag all. Setu, e-kichen ar meneg {{es}} ez eus ezhomm da grouiñ menegoù all evit ar pezh zo dibar da spagnoleg Spagn hag ar pezh zo dibar da spagnoleg ar broioù all. Petra a c'hallez erbediñ din ? --[[Implijer:Fulup|Fulup]] 9 Kzu 2007 da 11:28 (UTC) == esaouenn == Nann, n'em eus ket kavet met diouzh a gomprenan war pajenn ar stadegoù, ne vez ket kontet ar pajennoù gant Wikeriadur. --[[Implijer:Fulup|Fulup]] 9 Kzu 2007 da 12:35 (UTC) == bloaziata == Klasket em eus kinnig bloavezhioù testeni evit gerioù zo e rann an etimologiezh. N'on ket re laouen eus ar mod ma teu war ar skramm (sell ouzh [[ti-kafe]] ha [[kafe]]). Ur patrom zo bet savet evit testeniekaat un implij dija ? --[[Implijer:Fulup|Fulup]] 9 Kzu 2007 da 17:25 (UTC) :Sellout penaos e ra Deshayes en e c'heriadur. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 9 Kzu 2007 da 17:30 (UTC) ::'mañ ket Deshayes ganin er gêr. Trugarez deoc'h memes tra. --[[Implijer:Fulup|Fulup]] 9 Kzu 2007 da 17:40 (UTC) ==Tavarn== Ne gavan ket dor an davarn. Pa zivezvin marteze. Sed un draig a gavan un tamm chigardus. Lenn a ran : ''"Deveret eus '''an henvrezhoneg gob'''. Da geñveriañ gant ar c'hembraeg gof, ar c'herneveureg gof, an iwerzhoneg gabha hag ar galianeg goben."'' Ne gredan ket eo ret displegañ hir, met gob n'eo ket an henvrezhoneg en e hed. Treiñ an droienn c'hallek ger ha ger e brezhoneg ne zere ket tamm ebet. Kinnig a ran un dra eeun, goude ma'z eo hiroc'hik: *deveret eus ar ger henvrezhonek gob, *deuet eus an henvrezhoneg, diwar ar ger gob. Ma soñjan e kinnigoù all e tegasin anezho. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 11 Kzu 2007 da 04:16 (UTC) :Kaset em eus an evezhiadenn dalvoudus-se d'ar [[Wikeriadur:Wikidemiezh|Wikidemiezh]].--[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 15 Kzu 2007 da 14:31 (UTC) ==Klask pemp troad d'ar maout== Ober a ri evel a giri, met setu pezh a soñjan pa lennan: *''Ar pennad Kerzu war Wikipedia'' : '''e-barzh''' wikipedia, evel ma lennan '''en''' ul levr. *''A-raok Du Mizioù ar bloaz War-lerc'h Genver'' : ret e vije kempenn e doare da lenn ha da gompren raktal. Kinig a ran: Miz a-raok:Du Miz war-lerc'h: Genver. Ha neuze sellout ha gwelloc'h eo. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 13 Kzu 2007 da 07:49 (UTC) :*''War al lec'hienn-se'' a vez lennet alies ''war'' ar genrouedad (ne lavaran ket ez eo mat evit keloù-se). Al levrioù a vez digoret evel boestoù evit lenn ar pezh a zo ''e-barzh''. Al lec'hiennoù a zo un tamm disheñvel avat : gant al logodenn e c'hoarier evit mont d'o bete. :*Gwir eo e vefe kalz gwelloc'h an diskoulm a ginnigez evit ar mizioù. Ret e vo din kempenn ar patrom {{pat|Roll}} hag ar 87 pajenn a ra gantañ (ouzhpenn anvioù ar mizioù a zo : deizioù ; niveroù...) --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 15 Kzu 2007 da 14:31 (UTC) ==Yun== Pa welan an doare distagañ evel 'c'h eo skrivet ganit e kav din eo ar memes tra evel Yeun. Er c'horn-se eus Kerne (hini Jakez Riou ha Yeun ar Gov) e vez distaget heñvel lun, run, puñs, sizhun, ma'm eus soñj mat. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 14 Kzu 2007 da 07:58 (UTC) : Ya moarvat ez int gerioù kar dre o orin. Koulskoude ne zistagan ket Yeun [ˈjœ̃ːn] evel Yun [ˈjỹːn]. --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 15 Kzu 2007 da 14:31 (UTC) :: Jakez Riou a rae moarvat. ::TBP, Trésor du Breton Parlé ::EK, Emgann Kergidu, ::KAB, Kontadennoù ar Bobl ::EZM, Eur Zac'had Marvaillou ::GBI, Gwerziou Breiz Izel ::SBI, Soniou Breiz Izel ::KLAM, kleñved ar Medalennoù, Ivon Krog [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 19 Kzu 2007 da 03:20 (UTC) ==Nedeleg Laouen== Kalon un den zo un delenn Ken brav e son leun e werenn. Da vlazata kent eget d'evañ, nag en(t) tomm nag en(t) yen. == [[bouzar]] == Ne'm eus ket kavet ar skouer [http://dico.troude.free.fr/dehou.htm?n=802 p. 803] e-barzh [http://dico.troude.free.fr/ geriadur Troude - trede embannadur]. Peseurt embannadur az peus implijet ? --[[Implijer:Yun|Yun]] <small>[[Kaozeadenn Implijer:Yun|(kaozeal)]]</small> 23 Kzu 2007 da 17:35 (UTC) :Peogwir n'eo ket ar memes oberennoù: taol evezh ouzh an titloù. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 23 Kzu 2007 da 19:10 (UTC) ==Frelang== Da'm soñj e vije ret skarzhañ ar meneg eus "freelang" e-kreiz ar pennadoù adalek ma ne servij ket ken (din ne servij da netra), ha ma ne c'hall degas netra el labour, evel e-barzh [[bloneg]]. Ma karez e c'haller goulenn groñs merkañ seurt diverkadenn en diverrañ, ha lakaat er [[:rummad:Freelang]] bep taol a-raok ober kemend-all, ma kav dit e servij ar rummad-se d'un dra bennak (ali ebet ganin war se). [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] 27 Kzu 2007 da 10:41 (UTC) ==Ezhomm eus ur robot arbennik war wikipedia== Demat! Koll a ran kalz amzer o kas war ar wikipedia brezhonek ur rummad patromoù eus ar wiki saozneg diwar-benn an deiziadur sinaat. Kantadoù a pajennoù a zo da zegas evel-se. Daoust-hag-eñ e ouife da robot ober kement-mañ? Ar patromoù a zo dindan ar stumm [[w:Patrom:Chinese calendar/month/xx/xx]], da skouer [[w:Patrom:Chinese calendar/month/50/46]], ha [[w:Patrom:Chinese calendar/day/xx/xx]], da skouer [[w:Patrom:Chinese calendar/day/50/46]]. Mil bennozh dit ma gavez un diskoulm! Ha kalanna pe bloavezh laouen dit, hervez ar mare ma lennez ma c'hemenadenn![[Implijer:Benoni|Benoni]] 30 Kzu 2007 da 12:56 (UTC) c48lyrchjcd99btyvrt3kkjtt982kbs 0 14628 381456 373355 2026-07-08T16:18:29Z Ar choler 3485 381456 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Da geñveriañ gant an anvioù-kadarn ''aitheach'' « maeziad, plouead » en heniwerzhoneg, ''fathach'' « ramz ; ostant » en iwerzhoneg. :Deuet eus ur ger keltiek *''otikos''.{{dav|1}} {{-ak-|br}} '''ozhac'h''' {{dist|ˈoːzax|br}} {{g}} ({{l}} [[ezhec'h]]) # [[gwaz|Gwaz]] dimezet, [[penn-tiegezh]], mestr an ti. #* ''« A ! » eme an '''ozac'h''', « eun [[eal]] eo emaout o klask ? [...]»'' {{mammenn|KBSA|282}} #* ''... : an dimezi end-êun a reas kalz a drouz er vro, [[abalamour]] d'an '''ozac'h''' yaouank a oa eun den a veve en eur c'hiz iskiz, ...'' {{mammenn|PIPI|47}} #* ''Chom a ra a-sav an '''ozhac'h''' daou-ugent vloaz gant e [[randon]].'' {{mammenn|SDWU|46}} #* ''- N'eus forz ! eme an '''ozac'h''' ; gwelet a rankan hag ez eo gwir.'' {{mammenn|GGEO|87}} #* ''An '''ozhac'h''' a gemer un [[dornad]] plouz diouzh an [[hejerez]] hag a vrall e benn.'' {{mammenn|GEWE|36}} #* ''Sede an '''ozhac'h''' eta o vont da gaout [[hennezh]]...'' {{mammenn|LAWI|35}} #* ''Hogen, [[kaer]] a veze skoiñ war zor an ti ha [[goulenn digor]], e rankemp [[chom er-maez]] hag, a-wechoù, e teue an '''ozhac'h''' da [[stlapañ]] dour warnomp dre doull ar prenestr.'' {{mammenn|STBJ|240}} #* ''Neuze ez eas diouzhtu an [[ozhac'h]] da [[kerc'hat|gerc'hat]] ur '''wrizienn''' derv tennet, kant [[bloaz|vloaz]] a oa, eus a Goad an Noz.'' {{mammenn|LAWI|7}} {{-dvr-}} * [[tieg]] * [[penntiegezh]] {{-dvr-}} *[[liesozhac'h]] *[[liesozhac'hiezh]] *[[ozhac'hwreg]] {{-kevr-}} * [[ozhac'h-meur]] * [[ozhac'h-tieg]] * [[ozhac'h-nevez]] : [[nevez]]-[[eured]]et. ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Yenañ tra a zo en ti :<br>Pennoù daoulin an '''ozhac'h''' ha fri ar [[ki|c'hi]].'' {{mammenn|TBP2|559}}, {{mammenn|TBP3|307}} ====[[kanaouennoù|Kanaouennoù]]==== * ''Da eured al [[laouenanig|Laouenanic]],<br>Ann '''ozac'h''' a zo bihanic.'' {{mammenn|SBI1|56}} * ''...<br>Oan ket bet pell 'barzh ti ma zad<br>M'oa debochet merc'h un '''ozac'h''' mat<br>...'' {{mammenn|[[w:Ar vreudeur Morvan|Ar vreudeur Morvan]], ''Teñzor ar Botkol'', éditions Coop Breizh, Joli Koukou, 2002}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|chef de famille}} ; {{tro|fr|homme marié}} {{-dave-}} * {{dav|1}} : Albert Deshayes, ''Dictionnaire étymologique du breton'', Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 550. [[rummad:ozhac'h]] bge3iozs5ljwcau0fexh6ylb5i68qzn 0 15356 381459 341178 2026-07-08T16:33:42Z Ar choler 3485 381459 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Testeniekaet en henvrezhoneg ''molt'' « maout spazh ». :Meneget e krennvrezheng ''moult'', 1420, hag er C'hatolikon (''mout'').{{dav|1}} :Da geñveriañ gant ar gerioù ''mollt'' e kembraeg, ''mols'' e kerneveureg, ''molt'' en iwerzhoneg ha ''molton'' e galianeg, dezho-holl ar ster « maout spazh » ; kar d'an amprestoù romanek evel ''mouton'' e galleg, ''moltó'' « maout spazh » e katalaneg h.a. :Deuet eus ur ger keltiek *''molto-'', a c'hallfe dont eus ur wrizienn indezeuropek *''melh₂-'' « malañ », peogwir e veze pleustret ar spazhadur dre frikerezh.{{dav|2}} :Gwelet [[malañ]]. {{-ak-|br}} [[Skeudenn:Ram in pentlands.jpg|thumb|250 px|Ur '''maout'''. (1)]] '''maout''' {{dist|ˈmɔwt|br}} {{g}} ({{l}} [[meot]], [[maouted]]) # {{loen|br}} : [[bronneg|Bronneg]] [[daskirier]] doñv, gloanek e greoñ, par an dañvadez. #* #ar maout aour: loenn mojennel #* ''— [...]. Mar [[gellit]] ober an [[traoù|traou]]-[[se|ze]] [[holl]], [[evel a lavaran]] [[deoc'h|d'eoc'h]], eme ar '''maout aour''', ne [[deuot]] ket da [[kreskiñ|greski]] hor bandenn. [...].'' {{mammenn|GGEO|52}} # [[priz|Priz]] [[gounid|gounezet]] en ur [[gourenadeg|c'hourenadeg]] pe en ur [[kentrivadeg|genstrivadeg]] bennak. #* ''Met gwelout a ran n'eo ket aet ar '''maout''', ar c'hilhog em eus c'hoant lavarout, gant an hini barrekañ war ar redek.'' {{mammenn|[[w:Yann-Loeiz Rozeg|Brogarour]], ''Onenn'', Gwengamp, 1936|32}} # [[den|Den]] [[ampart]]. #* ''[...] ur '''maout''' out evit [[dineizhañ]] ar gedon.'' {{mammenn|[[w:Klaoda ar Prad|Klaoda ar Prad]], ''An teir c'had ; Ar mevel laer'', Ti-moulerezh Sant-Gwilherm, Sant-Brieg, 1908|17}} #* ''ur [[maout a zen]]'' #[[gwaz|Gwaz]] bet [[touellet]] gant e [[gwreg|wreg]], [[dogan]] #* ''IVONA. — Ar [[kredenn|gredenn]] am eus ne vez '''maout''' nemet an hini a [[plij|blij]] ar [[micher|vicher]] d'ezañ... [...].'' {{mammenn|[[w:Jarl Priel|Jarl Priel]], ''[[w:Ar Vatez vihan|Ar Vatez vihan]]'', Sav niv. 29, Diskar-amzer 1944|11}} {{-HS-}} {{(}} (1) *[[hourz]] *[[tourz]] *[[penn-maout]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[maout-brezel]] * [[maoutejen]] * [[maoutken]] * [[maout-Mae]] * [[maout-tarv]] * [[maout-tourc'h]] * [[maout-tourz]] * [[maoutvelen]] * [[morvaout]] * [[pennvaoutiñ]] {{)}} {{-dvr-}} {{(}} * [[maouta]] * [[maoutaat]] * [[maoutaj]] * [[maoutañ]], [[maoutiñ]] * [[maoutenn]] * [[maoutenniñ]] * [[maouter]] * [[maoutig]] {{)}} {{-trl-}} * [[klask pemp troad d'ar maout]] * [[mont ar maout gant unan bennak]] * [[touzañ ar maout da unan bennak]] * ''bezañ [[e-unan]] evel ur '''penn-maout''' #:* ''Hag e oa [[hec'h-unan|heh-unan]] [[evel|'vel]] eur '''penn-maout''' er [[kambr|gambr]] [[bras|vraz]]-se ...'' {{mammenn|TBP1|35}} {{-tro-}} {{(|Par an dañvadez}} * {{af}} : {{tro|af|ram}} * {{de}} : {{tro|de|Widder}}, {{tro|de|Schafbock}} * {{eo}} : {{tro|eo|virŝafo}} * {{et}} : {{tro|et|jäär}}, {{tro|et|lambanahk}} * {{eu}} : {{tro|eu|ahari}} * {{fi}} : {{tro|fi|pässi}} * {{fr}} : {{tro|fr|bélier}} * {{he}} : {{tro|he|איל|אַיִל|tr=áyil|g}} * {{hu}} : {{tro|hu|kos}} * {{is}} : {{tro|is|hrútur}} * {{it}} : {{tro|it|ariete|g}}, {{tro|it|montone|g}} * {{ga}} : {{tro|ga|reithe|g}} * {{ca}} : {{tro|ca|marrà}} * {{cy}} : {{tro|cy|hwrdd|g}} * {{kw}} : {{tro|kw|hordh|g}} {{-}} * {{la}} : {{tro|la|aries}} * {{nl}} : {{tro|nl|ram|g}} * {{nn}} : {{tro|nn|vêr|g}} * {{oc}} : {{tro|oc|marran}} * {{pt}} : {{tro|pt|carneiro|g}}, {{tro|pt|aríete|g}} * {{ru}} : {{tro|ru|баран|tr=barán}} * {{en}} : {{tro|en|ram}} * {{scn}} : {{tro|scn|muntuni}} * {{gd}} : {{tro|gd|reithe}} * {{es}} : {{tro|es|carnero|g}}, {{tro|es|morueco|g}} * {{sv}} : {{tro|sv|bagge|g}}, {{tro|sv|gumse|g}} * {{tr}} : {{tro|tr|koç}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} {{-dave-}} * {{DAV|1}} : [[w:Albert Deshayes|Albert Deshayes]], ''Dictionnaire étymologique du breton'', Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 492. * {{dav|2}} : Nicholas Zair, ''The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Celtic'', Leyden, Brill, 2012, p. 245. [[Rummad:Loened e brezhoneg]] qk54lt3qf572hlvzd6ie4cot5lxu3pk 0 15491 381477 381056 2026-07-09T08:57:33Z Huñvreüs 3620 klokaet 381477 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar [[sul]] ha [[Pask]], gant ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c’hemmadur dre c'hwezhañ]]. {{-tr-ak-}} '''Sul Fask''' # [[sul|Sul]] ma vez lidet [[Pask]]. #* ''[...] ? rak ar frouezh a zo aze dirak hon daoulagad : nebeutoc'h a [[kristenien|gristenien]] a [[gweler|weler]] hirie en oferenn-bred da '''sul Fask''' eget gwechall er gousperoù ur sul na [[beze|veze]] ket zoken ur gouel-berzh, [...].'' {{mammenn|VZAB|60}} ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Deiz '''Sul Fask'''<br>E torr ar [[buoc'h|vuoc'h]] he [[nask]].'' -gwelet- * [[Sizhun Fask]] k3r1dkx5nfzyhmf94cab12hzqj08gv4 381478 381477 2026-07-09T08:58:20Z Huñvreüs 3620 patrom 381478 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar [[sul]] ha [[Pask]], gant ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c’hemmadur dre c'hwezhañ]]. {{-tr-ak-}} '''Sul Fask''' # [[sul|Sul]] ma vez lidet [[Pask]]. #* ''[...] ? rak ar frouezh a zo aze dirak hon daoulagad : nebeutoc'h a [[kristenien|gristenien]] a [[gweler|weler]] hirie en oferenn-bred da '''sul Fask''' eget gwechall er gousperoù ur sul na [[beze|veze]] ket zoken ur gouel-berzh, [...].'' {{mammenn|VZAB|60}} ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Deiz '''Sul Fask'''<br>E torr ar [[buoc'h|vuoc'h]] he [[nask]].'' {{-gwelet-}} * [[Sizhun Fask]] 4pitbra07dzotxg7eej72uxyszkfxq4 381480 381478 2026-07-09T09:04:28Z Huñvreüs 3620 troidigezh 381480 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar [[sul]] ha [[Pask]], gant ur [[kemmadur dre c'hwezhañ|c’hemmadur dre c'hwezhañ]]. {{-tr-ak-}} '''Sul Fask''' # [[sul|Sul]] ma vez lidet [[Pask]]. #* ''[...] ? rak ar frouezh a zo aze dirak hon daoulagad : nebeutoc'h a [[kristenien|gristenien]] a [[gweler|weler]] hirie en oferenn-bred da '''sul Fask''' eget gwechall er gousperoù ur sul na [[beze|veze]] ket zoken ur gouel-berzh, [...].'' {{mammenn|VZAB|60}} ===Krennlavar=== * ''Deiz '''Sul Fask'''<br>E torr ar [[buoc'h|vuoc'h]] he [[nask]].'' {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|dimanche de Pâques}} {{-gwelet-}} * [[Sizhun Fask]] 10q7lwn882ikoboa67pi49pizqjdudb 2 17522 381508 381064 2026-07-09T11:40:50Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381508 wikitext text/x-wiki <div style="padding-right:40px; font-style:italic; text-align:right; font-size:225%; font-family:Georgia; margin-bottom:15px; color:#669;">I wanna find something I've wanted all along<br /><br /> Somewhere I belong</div> <div style="width:820px;"><div style="width:59%; display:block; float:left;"> {| style="border-spacing:8px; margin:0px -8px;" |class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #CEDFF2; background-color:#FFF; vertical-align:top; -moz-border-radius:10px;"| {| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background-color:#FFF; -moz-border-radius:10px;" ! style="background:#CFDEF1; font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%; border:1px solid #B1CDEB; text-align:left; padding-left:7px; -moz-border-radius:10px;"| <div style="float:right;">[[Image:Wbar_blue.jpg]]</div><div style="float:left;">[[Image:Wikipedia svg logo.svg|20px]]Userpage from SterkeBak</div> |- | style="font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:90%;"| <div class="plainlinks">Welcome to my userpage</div> Hello. I'm a Wikimedian who doesn't do a lot on this project. I am active at Commons. I am also an admin on Commons. If you want to talk to me use [[:Commons:User Talk:SterkeBak|my Commons talk page]]. (You can respond there in English, German and Dutch.) |} |} </div> <div style="width:40%; display:block; float:right;"> {| style="border-spacing:8px; margin:0px -8px;" |class="MainPageBG" style="width:60%; border:1px solid #CEDFF2; background:#FFF; vertical-align:top; -moz-border-radius:10px;"| {| width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background-color:#FFF; -moz-border-radius:10px;" |- | [[Image:Cross of Sacrifice crop.jpg|250px|thumb|center|''Cross of Sacrifice'']] |} t7yz47w4sx67x7qzk75qnp77p80ohr8 0 17530 381460 334652 2026-07-08T16:58:24Z Ar choler 3485 381460 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[Skeudenn:Many hats.jpg|thumb|right|'''Togoù''' a bep seurt.]] {{-etim-}} : Diwar ar ger gallek ''[[toque]]''. {{-ak-|br}} '''tog''' {{dist|ˈtoːk|br}} {{g}} ({{l}} : [[togeier]], [[togoù]]) # [[gwisk|Gwisk]] war ar [[penn]]. #* ''Stal '''togoù''' zo gant e vamm.'' {{mammenn|TBP3|242}} #* ''Bez' e veze en e gerc'henn ur pezh kolier lem-laka, dek meudad dezhañ, ha war e benn un '''tog''' foñs hir gant ur bern seizennoù ruz, glas, ha me oar o tivilhañ hag o fraoñval a-youl ar pevar avel.'' {{mammenn|VZAB|21}} #:''mont e tog'' (Istor) : pa voe dilezet ar c'hoefoù gant ar merc'hed diwar ar maez, e-kerzh an ugentved kantved, e veze lavaret ''ez aent e tog''. A-raok ne veze togoù nemet gant ar wazed. # Tra heñvel ouzh un tog : #* '''''tog'''-kistin, '''tog'''-touseg, ha re all.'' {{-HS-}} # [[boumboum]], [[pennwisk]] {{-dvr-}} {{(}} * [[didog]] : [[diskabell]] * [[didogañ]] * [[togad]] * [[togañ]] * [[togek]] * [[togenn]] * [[toger]] * [[togerezh]] {{)}} {{-kevr-}} {{(}} * [[beg-e-dog]] * [[tog-archer]] * [[tog-biñs]] * [[tog-brezel]] * [[tog-eskob]] * [[tog-houarn]] * [[tog-kernek]] * [[tog-kistin]] * [[tog-kleuzeur]] * tog-lann : un doenn [[lann]] #* ''Eun '''tog-lann''' a vez lakeet war ar bern [[keuneud]].'' TBP2/522. * [[tog meloñs]] * [[tog-peul]] * [[tog-touseg]] {{)}} {{-trl-}} * [[bezañ|Bezañ]] ar [[koef|c'hoef]] hag an tog gant ur [[gwreg|wreg]] : ober he Mari Bragoù. * [[c'hoari gant e dog]]: bezañ un tamm sot * ''gwiskañ un tog'': lakaat un tog war ar penn * [[kas e dog d'ar bern]] : [[disklêriañ]] [[ganedigezh]] ur [[bugel]] * [[lavaret un dra bennak d'e dog]] : [[lavaret]] [[un dra bennak]] [[ennañ]] [[e-unan]] * [[lavaret un dra bennak etre e dog hag eñ]] : lavaret un dra bennak ennañ e-unan * [[stlepel ar boned war-lerc'h an tog]] : [[bezañ]] [[digalonekaet]] [[a-raok]] [[kregiñ]] [[gant]] ul [[labour]] [[pe]] bezañ [[echuet]] [[gantañ]] * [[teuler ar boned war-lerc'h an tog]] : bezañ digalonekaet a-raok kregiñ gant ul labour pe bezañ echuet gantañ {{-tro-}} {{(}} * {{af}} : {{tro|af|hoed}} * {{de}} : {{tro|de|Hut}} * {{da}} : {{tro|da|hat}} * {{eo}} : {{tro|eo|ĉapelo}} * {{fo}} : {{tro|fo|hattur}} * {{fi}} : {{tro|fi|hattu}} * {{fy}} : {{tro|fy|hoed}} * {{gl}} : {{tro|gl|chapeu}}, {{tro|gl|sombreiro}} * {{fr}} : {{tro|fr|chapeau}} * {{el}} : {{tro|el|καπέλλο}} * {{ang}} : {{tro|ang|hæt}} * {{hu}} : {{tro|hu|kalap}} * {{id}} : {{tro|id|topi}} * {{io}} : {{tro|io|chapelo}} * {{iu}} : {{tro|iu|ᓇᓴᖅ|R=[[nasaq]]}} * {{is}} : {{tro|is|hattur}} * {{it}} : {{tro|it|cappello}} * {{ga}} : {{tro|ga|hata}} * {{ca}} : {{tro|ca|barret}}, {{tro|ca|capell}} * {{yua}} : {{tro--|yua|p’ook}} * {{nl}} : {{tro|nl|hoed}} * {{no}} : {{tro|no|hatt}} * {{oc}} : {{tro|oc|capèl}} * {{pap}} : {{tro--|pap|sombré}} * {{pcd}} : {{tro--|pcd|capieau}}, {{tro--|pcd|capia}} * {{pl}} : {{tro|pl|kapelusz}} * {{pt}} : {{tro|pt|chapéu}}, {{tro|pt|sombreiro}} * {{ro}} : {{tro|ro|pălărie}} * {{ru}} : {{tro|ru|шляпа}} * {{en}} : {{tro|en|hat}} * {{gd}} : {{tro|gd|ad}} * {{srn}} : {{tro--|srn|ati}} * {{es}} : {{tro|es|sombrero}} * {{sv}} : {{tro|sv|hatt}} * {{tl}} : {{tro|tl|sambalílo}} * {{tsolyáni}} : {{tro--|tsolyáni|tomssárikh}} * {{tr}} : {{tro|tr|şapka}} {{)}} {{-gwelet-}} {{WP}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] [[rummad:tog]] [[rummad:Dilhad e brezhoneg]] ja8e3lmtjq3j67e0rxpq4o03axallsg 0 18438 381445 368294 2026-07-08T15:32:06Z Ar choler 3485 381445 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet diwar [[kastell]] hag [[eost]]. {{-ak-|br}} [[File:Araña 050618 17.jpg|200px|right]] '''kastell-eost''' # Karr bras evit ober ar [[foenn]]où. # Seurt [[kevnidenn]], hir he favioù. {{-HS-}} kemener • kemener bras • karrad-foenn * galleg:faucheux [[Rummad:kastell]] [[Rummad:eost]] pv9cwtei08vu2thivh3qjzj69pngnhx 0 27486 381440 361931 2026-07-08T14:30:40Z Ar choler 3485 381440 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-adv-|br}} '''adarre''' {{dist|aˈdarːe|br}} #[[ur|Ur]] [[gwech|wech]] [[ouzhpenn]]. #* ''[...], hag [[en em lakaat]] a [[greas|reas]] '''adarre''' da [[seniñ]] [[evel pa]] ne [[bije|vije]] c'hoarvezet [[netra ebet]] gantañ.'' {{mammenn|EK1|220}} #* ''An diou roc'h a deuas '''adarre''' evel a-rôk.'' {{mammenn|PIPI|8}} #* ''« Koulz eo dimp », eme va mignon, « tanañ hor c'herniel '''adarre''' ha sellout ouzh va levrioù. »'' {{mammenn|WRAH|27}} #* ''Peseurt gwir o doa ar Republikaned '''adarre''' da ober al laeroñsioù-se?'' {{mammenn|EK1|12}} #* ''Antronoz e veze [[war vale]] kerkent hag a-raok an deiz '''adarre'''.'' {{mammenn|GGEO|4}} #* ''Mont a ris '''adarre''' da chom da Grec'h Eliez gant va mamm-gozh, ha va zad da vevel e Landreger, e ti ur mezeg.'' {{mammenn|VZAB|63}} #* ''Teurel a reas '''adarre''' e higenn en dour.'' {{mammenn|TSTN|12}} {{-HS-}} * [[gwezh|a-adwezh]] {{-trol-}} * [[mont adarre]] ====[[divinadelloù|Divinadelloù]]==== * ''Petra a [[gra|ra]] al louarn pa [[en devez|e-nevez]] kac'het war [[w:Menez Are|Menez-Arre]] ? − Serriñ e revr ha [[mont|mond]] '''adarre'''.'' {{mammenn|TBP3|334}} ====[[krennlavarioù|Krennlavarioù]]==== * ''Deomp '''adarre''' en deus lazhet meur a varc'h mat.'' TBP {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|de nouveau}}, {{tro|fr|encore}} [[Rummad:Brezhoneg eeun]] 5wbfl0frrkmckzipeeoiy8oo1aj7epd 0 39435 381455 159641 2026-07-08T16:17:03Z Ar choler 3485 381455 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :[[savet|Savet]] [[diwar]] ''krou-'', [[pennrann]] ar [[verb]] ''[[krouiñ#br-verb|krouiñ]]'', [[hag]] an [[dibenn-ger]] ''[[-et#br-dg|-et]]'' {{-furm-verb-|br}} '''krouet''' {{dist|ˈkruːet|br}} #''[[anv-gwan-verb|Anv-gwan-verb]] ar verb'' krouiñ #* ''<skouer.>'' {{-dvr-}} * [[nevez]]-krouet : bet krouet n'eus ket pell amzer zo. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|créé}} [[Rummad:krouiñ]] jactxnrcbgunifhdj0vee97avr5v8rd 0 40923 381504 375425 2026-07-09T11:39:17Z Huñvreüs 3620 skeudennoù 381504 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :{{danvez-etim|br}} {{-ak-|br|niv=1}} '''kanol''' {{dist|ˈkãːnol|br}} {{b}} ({{bihan}} : [[kanolig]], {{l}} : [[kanolioù]]) #[[naoz|Naoz]] un [[dourredenn]] #* ''<skouer.>'' #[[lodenn|Lodenn]] [[eus]] ur [[stêr]] [[a]] [[sav]] al [[lanv]] [[enni]] #* ''<skouer.>'' #{{term|ent strizh}} Naoz un dourredenn [[tost]] d'an [[aod]] a [[bez|vez]] [[gwelet]] [[pa]] vez [[izel-vor]] #* ''<skouer.>'' #Dourredenn [[savet]] [[gant]] an [[den]] [[evit]] an [[treuzdougen]] [[marc'hadourezh]] #* ''<skouer.>'' #Stêr ([[a-wechoù]]) #* ''Her gwelet a [[grejont|rejont]] hanter [[beuzet|veuzet]], aet gant an dour ha chomet stag ouzh ur skourr haleg a yae betek kreiz ar '''ganol'''.'' {{mammenn|EK1|224}} #* ''— Kea atao, Iann Pennorz, e '''kanol''' Keraouell e kavi dour. [...].'' {{mammenn|EK2|21}} #* ''... n’em boa nemed diskenn ha mont d’ar '''ganol''' da goalc’hi va [[morzhed|morzed]]. EK #* ''Eun tenn '''kanol''', lausket gant hon lestr evid saludi an Douar Santel, an euz dihunet an holl hag ar veleien o deuz savet prest goude evit ofernian. {{mammenn|[[w:Ma Beaj Jeruzalem]] |82 }} {{-kevr-}} {{(}} * [[hent-kanol]] * [[kanol-dour]] * [[kanol-stagañ]] * [[kanol-vor]] {{)}} {{-trl-}} * [[kanol wenn]] [[zo]] [[traezh]] [[gwenn]] [[er]] [[goueled]] [[anezhi]] * [[kanol zu]] : zo [[don]] an [[dourioù]] enni {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|canal}}, {{tro|fr|chenal}} {{-ak-|br|niv=2}} [[File:Tsar_Cannon_mouth.jpg|thumb|Kanol-brezel ... :'' ... ur pezh kanol hag en doa ur genoù du ... '']] [[File:Snow_cannon_in_front_of_Aiguilles_d'Arves,_La_Toussuire,_2023.jpg |thumb|Ur ganol-erc'h]] '''kanol''' {{dist|ˈkãːnol|br}} {{g}} ({{bihan}} : [[kanolig]], {{l}} : [[kanolioù]]) #[[ijinenn|Ijinenn]] [[brezel|vrezel]] a [[greer|reer]] ganti [[evit]] [[bannañ]] [[obuzoù]] ha [[gwechall]] [[boledoù]] [[houarn]]. #* ''Etre mil ha daouzek-kant a yoa anezho, hag ouzhpenn ur pezh '''kanol''' hag en doa ur genoù du.'' {{mammenn|EK1|171}} #* ''P'en em gavjomp e [[w:Emgann Kergidu|Kergidu]], oa sioul an traoù, ne [[tregerne|dregerne]] ken an [[traoñienn|draonienn]] gant ar youc'herezh, an tennoù fuzuilh hag an tennoù '''kanol''' ; [...].'' {{mammenn|EK2|9}} #[[tuellenn|Tuellenn]] un [[arm-tan]] ; [[beg]] #* ''<skouer.>'' {{-dvr-}} {{(}} * [[kanoliad]] * [[kanoliadeg]] * [[kanoliañ]] * [[kanoliata]] * [[kanolier]] * [[kanolierezh]] {{)}} {{-kevr-}} * [[kanol-bombezer]] * [[kanol-brezel]] * [[kanol-erc'h]] * [[kanollec'h]] * [[kanol-mortez]] {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|canon}} [[Rummad:Armoù e brezhoneg]] [[rummad:kanol]] gqgmyxhxe2txx05qhbzs334t5arq96p 0 41427 381496 175921 2026-07-09T10:08:14Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381496 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 45610 381441 265198 2026-07-08T14:35:15Z Ar choler 3485 381441 wikitext text/x-wiki '''regennad''' #* ''Ar marc'h a yeas dre ar vali greiz, a lammas dreist peder pe bemp '''regennad''' bezioù hag a [[gouezhas]] e-kichen ur [[bez]] [[nevez]] toullet.'' {{mammenn|MOAN|21}} #* ''[...] : « Kit, mar plich, da skarzhañ ar '''regennad''' marchosioù-se, ha ra [[bo|vo]] pep hini anezho ken naet ha sal-debriñ ur [[kastell|c'hastell]] ! » '' {{mammenn|AMAH|15}} '''a-regennadoù''' #* ''..., rak [[a-regennadoù]] e falc'he an Alamaned an [[engroez]] kouerien [[dizesk]]-se, ken [[stank]] ha [[merien]], kaset [[hep truez na mezh]] da vezañ distrujet [[a-vilvern]].'' {{mammenn|AMAH|13}} 4wem2fowouep7wewbkxqje1pw00e3cr 0 46576 381492 238107 2026-07-09T10:04:17Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381492 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} '''eget kustum''' #* ''Un deiz ma seblante Marzhin [[en em lezel]] da [[bevañ|vevañ]] [[etalti]] gant muioc'h a fiziañs '''hegredik''' c'hoazh [[eget kustum]], [...] ?'' {{mammenn|RARA|178}} 1vfggre3vgogh0ukquqpi0we9rqzc3b 0 47254 381494 250668 2026-07-09T10:07:05Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381494 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 48203 381493 285325 2026-07-09T10:04:59Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381493 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 48771 381432 271357 2026-07-08T13:51:54Z Ar choler 3485 381432 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[roz]] hag [[aer]]. {{-ak-|br}} '''roz-aer''' {{dist|roˈzaɛr|br}} {{dist|rozˈɛːr|br}} {{str}} ({{unanderenn}} : rozenn-aer) # [[plant|Plant]] geotennek gouez, ''Papaver rhoeas'' o anv skiantel, bleunioù [[ruz]] dezho hag a gresk e-mesk ar [[geot]] hag an [[ed]]eier. {{-tro-}} *{{fr}} : {{tro|fr|coquelicots}} 56k2h8td2b8xors0lwx45dkc39chzqv 0 49487 381505 321862 2026-07-09T11:39:42Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381505 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar [[reiñ]] ha [[bronn]]. {{-trl-}} '''reiñ bronn''' {{dist|rɛ.ĩ ˈbrɔ̃nː|br}} #reiñ da [[denañ|zenañ]] #* ''Yannig a reas un talabao mar doa spont, o pediñ hag ocʼh [[aspediñ]] e vamm da vont da '''reiñ bronn''' dezhañ.'' {{mammenn|LAWI|70}} #* ''Kaer am boa '''reiñ bronn''' dezhi ne serre ket ur genoù.'' {{mammenn|TBP2|67}} #* ''War bep a gador e lakae ar re goshañ da azezañ en-dro dezhi, endra ma talcʼhe an hini bihanañ war he barlenn hag e '''roe bronn''' dezhañ hep mezh, e-kreiz an iliz, pa cʼhoarveze ganto gouelañ.'' {{mammenn|[https://br.wikipedia.org/wiki/Yeun_ar_Gow Yeun ar Gow], ''Chomet e oa ar vazh e toull an nor'', in ''[https://br.wikipedia.org/wiki/Al_Liamm Al Liamm]'', niv. 109, Meurzh-Ebrel 1965|85}} #* ''[...] peurliesañ e vez awenet an arzourien afrikan gant an hevelep patromoù hag hor re (da sk. ar vamm '''o reiñ bronn''' d’he bugel).'' {{mammenn|[https://br.wikipedia.org/wiki/Loeiz_Andouard Loeiz Andouard], ''Diskouezadeg ar c'hizellerezh afrikan'', in ''[https://br.wikipedia.org/wiki/Al_Liamm Al Liamm]'', niv. 157, Meurzh-Ebrel 1973|168}} #* ''Ne oa ket grignous, tamm ebet met bewech ma teue e vamm da '''reiñ bronn''' dezhañ e veze dihun, sioul en e gavell, digor bras e zaoulagad gantañ.'' {{mammenn|[https://br.wikipedia.org/wiki/Reun_ar_C%27halan Reun ar Cʼhalan], ''An den na gouske morse'', in ''[https://br.wikipedia.org/wiki/Al_Liamm Al Liamm]'', niv. 202, Gwengolo-Here 1980| 49}} {{-trol-}} * [[reiñ bronn d’ar bal]] {{-tro-}} * {{it}} : {{tro|it|allattare}}, * {{fr}} : {{tro|fr|allaiter}} 0pqgpzoareeyy3pn5j84xocal5xgipx 0 50822 381489 283385 2026-07-09T09:50:56Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381489 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 50882 381430 283574 2026-07-08T13:46:00Z Ar choler 3485 381430 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[rasker]] ha [[melchon]]. {{-ak-|br}} '''rasker-melchon''' {{dist|raˌskɛr'mɛlʃõn|br}} ; {{g}}, {{l}} [[raskerien-melchon]]. # Evn ''Crex crex'' e anv skiantel. #* ''Ur rasker-melchon''.{{mammenn|TBP2|435}}. # Den a gomz a-hed hag a-dreuz. {{-HS-}} * [[:w:rakig-melchon|rakig-melchon]] {{-tro-}} * {{fr}} : 1 {{tro|fr|râle de genêts}}; 2 {{tro|fr|râleur}}. buttbzi38is1ydrox4cs9z1p407qp2y 0 50977 381424 283949 2026-07-08T13:15:31Z Ar choler 3485 381424 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[marc'h]] ha [[levr]]. {{-ak-|br}} '''marc'h-levr''' # Stern a dalvez da zerc'hel ul levr digor. {{-HS-}} # letrin {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr| pupitre}} [[rummad:marc'h]] [[rummad:levr]] j3ckuemzw6dgfipjk854k20if9mbstl 0 50979 381422 283960 2026-07-08T13:05:56Z Ar choler 3485 381422 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Savet gant [[marc'h]] ha [[kleur]]. {{-ak-|br}} '''marc'h-kleur''' # Marc'h a sach ar c'harr. # Marc'h a sach ar c'harr a-drek ar [[marc'h-blein]] pa vez daou a gezeg. # Marc'h a sach ar c'harr a-drek ar [[marc'h-blein]] hag an eil marc'h pa vez tri a gezeg. # Den a labour kalz, [[marc'h-labour]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr| limonier}} {{-notenn-}} ''marc'h-kleur'' ha ''marc'h-leur'' LLMM 2014 /550-a, ''marc'h-leur'' hepken /''limonier'' 1240-b. [[rummad:marc'h]] [[rummad:levr]] d334tqblbe1dypg7x7gl77monwvjgvg 0 50982 381418 299630 2026-07-08T12:30:28Z Ar choler 3485 381418 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{divraz|br}} {{-etim-}} : Eus [[lost]] ha [[beleg]]. {{-ak-|br}} '''lost-beleg''' {{dist||br}} {{g}} ({{l}} [[lostoù-beleien]]) # ''Furcellaria fastigiata'', ur [[bezhin|vezhinenn]] [[ruz]]. {{-tro-}} *{{fr}} : {{tro|fr|algue rouge}} mfju0guok2eez0egfj0is242urmkjbt 3 51456 381464 288726 2026-07-08T17:12:22Z Ar choler 3485 /* Rolloù */ rann nevez 381464 wikitext text/x-wiki == Liester program == Penaos e c'hall [[program]] ober [[programmoù]]? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 07:58 (UTC) : Dre fazi, evel-just. Moarvat peogwir on boazet da welout an m-mañ eilet a-raok ur vogalenn e saozneg (''program'' → ''programmer'', ''programming'', h.a.). Reizhañ a rin, trugarez dit. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:17 (UTC) :: Reizhet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:21 (UTC) == Leuskel ur gemennadenn gant unan bennak == '' Laosket am eus '''deoc’h''' ur '''gemmenadenn''' amañ. Huñvreüs (kaozeal) 8 Gou 2019 da'' :Leuskel un dra gant un den ... :kemenn/ kemenn-adenn [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 08:35 (UTC) : Trugarez. Kemmet am eus [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Notification-edit-talk-page-email-subject2/br&diff=9079593&oldid=8729016 an droidigezh-mañ] neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:01 (UTC) ::Mat-kaer. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:47 (UTC) == Rolloù == C'hwennet em eus ar rolloù 1-7. Ar pennadoù a chom enno a c'haller diverkañ.<br> Dav eo mirout ar rolloù avat, evit ma c'hellfer adwelet ar pennadoù-se unan-hag-unan. Boulc'hañ al labour-se a rin pa vo diskuizhet ma daoulagad ha klouaroc'h an amzer ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:12 (UTC) 3smnjlrl8enza2kpqnlctavejnfv629 381467 381464 2026-07-08T17:54:24Z Huñvreüs 3620 /* Rolloù */ Respont 381467 wikitext text/x-wiki == Liester program == Penaos e c'hall [[program]] ober [[programmoù]]? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 07:58 (UTC) : Dre fazi, evel-just. Moarvat peogwir on boazet da welout an m-mañ eilet a-raok ur vogalenn e saozneg (''program'' → ''programmer'', ''programming'', h.a.). Reizhañ a rin, trugarez dit. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:17 (UTC) :: Reizhet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:21 (UTC) == Leuskel ur gemennadenn gant unan bennak == '' Laosket am eus '''deoc’h''' ur '''gemmenadenn''' amañ. Huñvreüs (kaozeal) 8 Gou 2019 da'' :Leuskel un dra gant un den ... :kemenn/ kemenn-adenn [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 08:35 (UTC) : Trugarez. Kemmet am eus [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Notification-edit-talk-page-email-subject2/br&diff=9079593&oldid=8729016 an droidigezh-mañ] neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:01 (UTC) ::Mat-kaer. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:47 (UTC) == Rolloù == C'hwennet em eus ar rolloù 1-7. Ar pennadoù a chom enno a c'haller diverkañ.<br> Dav eo mirout ar rolloù avat, evit ma c'hellfer adwelet ar pennadoù-se unan-hag-unan. Boulc'hañ al labour-se a rin pa vo diskuizhet ma daoulagad ha klouaroc'h an amzer ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:12 (UTC) :Hag ur sapre labour eo, trugarez dit ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:54 (UTC) lefhvxrbt3mygrml36h1zxbhde5dr6y 381470 381467 2026-07-09T05:28:25Z VIGNERON 246 /* Rolloù */ 381470 wikitext text/x-wiki == Liester program == Penaos e c'hall [[program]] ober [[programmoù]]? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 07:58 (UTC) : Dre fazi, evel-just. Moarvat peogwir on boazet da welout an m-mañ eilet a-raok ur vogalenn e saozneg (''program'' → ''programmer'', ''programming'', h.a.). Reizhañ a rin, trugarez dit. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:17 (UTC) :: Reizhet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:21 (UTC) == Leuskel ur gemennadenn gant unan bennak == '' Laosket am eus '''deoc’h''' ur '''gemmenadenn''' amañ. Huñvreüs (kaozeal) 8 Gou 2019 da'' :Leuskel un dra gant un den ... :kemenn/ kemenn-adenn [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 08:35 (UTC) : Trugarez. Kemmet am eus [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Notification-edit-talk-page-email-subject2/br&diff=9079593&oldid=8729016 an droidigezh-mañ] neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:01 (UTC) ::Mat-kaer. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:47 (UTC) == Rolloù == C'hwennet em eus ar rolloù 1-7. Ar pennadoù a chom enno a c'haller diverkañ.<br> Dav eo mirout ar rolloù avat, evit ma c'hellfer adwelet ar pennadoù-se unan-hag-unan. Boulc'hañ al labour-se a rin pa vo diskuizhet ma daoulagad ha klouaroc'h an amzer ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:12 (UTC) :Hag ur sapre labour eo, trugarez dit ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:54 (UTC) :Salut deoc'h Huñvreüs ha {{U|Ar choler}}, :Diverket m'eus ar pajennoù e [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] (n'on ket gwall sur petra zo an diforzh gant [[:Rummad:Pajennoù da nullañ]]). Gallout a ran sikour un tamm kempenn betek e vint merourien amañ ;) (met gant ar Wikimania o tostaat n'on ket dieub-tre ha mall zo warnon...) :A galon, [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Kaozeadenn Implijer:VIGNERON|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 05:28 (UTC) pesqvsjnra8sbj7gluie0swhrbtf0yu 381471 381470 2026-07-09T05:28:53Z VIGNERON 246 /* Rolloù */ hopala 381471 wikitext text/x-wiki == Liester program == Penaos e c'hall [[program]] ober [[programmoù]]? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 07:58 (UTC) : Dre fazi, evel-just. Moarvat peogwir on boazet da welout an m-mañ eilet a-raok ur vogalenn e saozneg (''program'' → ''programmer'', ''programming'', h.a.). Reizhañ a rin, trugarez dit. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:17 (UTC) :: Reizhet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:21 (UTC) == Leuskel ur gemennadenn gant unan bennak == '' Laosket am eus '''deoc’h''' ur '''gemmenadenn''' amañ. Huñvreüs (kaozeal) 8 Gou 2019 da'' :Leuskel un dra gant un den ... :kemenn/ kemenn-adenn [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 08:35 (UTC) : Trugarez. Kemmet am eus [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Notification-edit-talk-page-email-subject2/br&diff=9079593&oldid=8729016 an droidigezh-mañ] neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:01 (UTC) ::Mat-kaer. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:47 (UTC) == Rolloù == C'hwennet em eus ar rolloù 1-7. Ar pennadoù a chom enno a c'haller diverkañ.<br> Dav eo mirout ar rolloù avat, evit ma c'hellfer adwelet ar pennadoù-se unan-hag-unan. Boulc'hañ al labour-se a rin pa vo diskuizhet ma daoulagad ha klouaroc'h an amzer ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:12 (UTC) :Hag ur sapre labour eo, trugarez dit ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:54 (UTC) :Salut deoc'h Huñvreüs ha [[Implijer:Ar choler|Ar choler]], :Diverket m'eus ar pajennoù e [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] (n'on ket gwall sur petra zo an diforzh gant [[:Rummad:Pajennoù da nullañ]]). Gallout a ran sikour un tamm kempenn betek e vint merourien amañ ;) (met gant ar Wikimania o tostaat n'on ket dieub-tre ha mall zo warnon...) :A galon, [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Kaozeadenn Implijer:VIGNERON|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 05:28 (UTC) cs6hdwjvc53vgywboypk6od2tmmsxkt 381473 381471 2026-07-09T06:55:26Z Huñvreüs 3620 /* Rolloù */ Respont 381473 wikitext text/x-wiki == Liester program == Penaos e c'hall [[program]] ober [[programmoù]]? [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 07:58 (UTC) : Dre fazi, evel-just. Moarvat peogwir on boazet da welout an m-mañ eilet a-raok ur vogalenn e saozneg (''program'' → ''programmer'', ''programming'', h.a.). Reizhañ a rin, trugarez dit. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:17 (UTC) :: Reizhet. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 1 Gou 2019 da 08:21 (UTC) == Leuskel ur gemennadenn gant unan bennak == '' Laosket am eus '''deoc’h''' ur '''gemmenadenn''' amañ. Huñvreüs (kaozeal) 8 Gou 2019 da'' :Leuskel un dra gant un den ... :kemenn/ kemenn-adenn [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 08:35 (UTC) : Trugarez. Kemmet am eus [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Notification-edit-talk-page-email-subject2/br&diff=9079593&oldid=8729016 an droidigezh-mañ] neuze. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:01 (UTC) ::Mat-kaer. [[Implijer:Bianchi-Bihan|Bianchi-Bihan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihan|kaozeal]]) 25 Her 2019 da 17:47 (UTC) == Rolloù == C'hwennet em eus ar rolloù 1-7. Ar pennadoù a chom enno a c'haller diverkañ.<br> Dav eo mirout ar rolloù avat, evit ma c'hellfer adwelet ar pennadoù-se unan-hag-unan. Boulc'hañ al labour-se a rin pa vo diskuizhet ma daoulagad ha klouaroc'h an amzer ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:12 (UTC) :Hag ur sapre labour eo, trugarez dit ! [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 17:54 (UTC) :Salut deoc'h Huñvreüs ha [[Implijer:Ar choler|Ar choler]], :Diverket m'eus ar pajennoù e [[:Rummad:Candidates for speedy deletion]] (n'on ket gwall sur petra zo an diforzh gant [[:Rummad:Pajennoù da nullañ]]). Gallout a ran sikour un tamm kempenn betek e vint merourien amañ ;) (met gant ar Wikimania o tostaat n'on ket dieub-tre ha mall zo warnon...) :A galon, [[Implijer:VIGNERON|VIGNERON]] ([[Kaozeadenn Implijer:VIGNERON|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 05:28 (UTC) ::Trugarez dit! ::Hervez a gredan kompren e vez lakaet e-touez ar "pajennoù da nullañ" (gant ar [[:Patrom:nullañ]]) ar re a zo ''kinniget'' da nullañ, met n’eo ket bet divizet c’hoazh ha diverket e vint. Met kement-mañ ne glot ket gant al liammoù etrewiki. Ret e vo sklaeraat an dra-se. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 06:55 (UTC) i0bn7ql8mr8fhrqw3f0q43cgu6agilt 0 53316 381491 292141 2026-07-09T09:54:34Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381491 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 54599 381425 363910 2026-07-08T13:19:01Z Ar choler 3485 Kaset eo bet ar bajenn [[mil-tir]] da [[miltir]] gant Ar choler dreist un adkas: Titl skrivet fall 298245 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Diwar mil ha tir. '''miltir''' # Hed war an douar, 1852 metr. a1p4lxz9s8nj36j7jf3efs21juhxkjy 381427 381425 2026-07-08T13:23:30Z Ar choler 3485 381427 wikitext text/x-wiki {{=br=}} :Diwar mil ha tir. '''miltir''' # Unanenn hed war zouar er broioù angl-ha-saoz, par da 1 609 metr. # Unanenn hed war vor, par da 1 852 metr. # ''Miltir roman'' : Unanenn hed war an douar, par da 1 481,5 metr, a veze implijet en [[Henroma]]. 1v30vysfpk4aipzhjkx34g6me85mm95 0 56900 381499 377739 2026-07-09T11:36:33Z Huñvreüs 3620 restr 381499 wikitext text/x-wiki {{=es=}} '''chivo''' # [[gavr]] pmifr7bus638vo10m7ezbb5ybcw7cs6 0 57152 381447 313509 2026-07-08T15:46:29Z Ar choler 3485 381447 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[kilhog]] ha [[spazh]]. {{-ak-|br}} '''kilhog-spazh''' # [[kilhog]] a zo bet spazhet evit e lardañ. #* ''Gwerzet em euz daou '''gillog-spaz''''' ([https://bibnum.univ-rennes2.fr/items/show/309 ''Nouvelles conversations en breton et en français''], p. 15). {{-HS-}} *[[kabon]] dk307an9jud2qhh4q3lv1cygelqudx1 0 57199 381443 313738 2026-07-08T15:02:54Z Ar choler 3485 381443 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[File:Waldohreule in freier Wildbahn.jpg|220px|right]] {{-etim-}} :Eus [[evn]] ha [[kazh]]. {{-ak-|br}} '''evn-kazh''' {{g}}; {{l}} [[evned-kazh]] # Evn-noz, ''Asio otus'' an anv skiantel anezhañ, damheñvel e benn ouzh hini ur c'hazh. {{-HS-}} * [[:w:toud penn-kazh|toud penn-kazh]] * [[toud]] * [[touder]] [[rummad:Evned e brezhoneg]] [[rummad:Loened e brezhoneg]] cw929dmod3r8s7zysv43tnt1i3lvsh1 0 57201 381444 313763 2026-07-08T15:05:53Z Ar choler 3485 381444 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[evn]] ha [[:sant-Nikolaz]] {{-ak-|br}} '''evn-sant-Nikolaz''' {{g}} ; {{l}} [[evned-sant-Nikolaz]] #Evn brudet da besketa, ''Alcedo atthis'' an anv skiantel anezhañ.. {{-HS-}} *[[:w:diredig boutin|diredig boutin]] [[Rummad: Evned e brezhoneg]] s88a831lmt3vgq163a4xob3m6vru00h 381448 381444 2026-07-08T15:46:45Z Huñvreüs 3620 wikiet 381448 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Eus [[evn]] ha [[:sant-Nikolaz]] {{-ak-|br}} '''evn-sant-Nikolaz''' {{g}} ; {{l}} [[evned-sant-Nikolaz]] #Evn brudet da besketa, ''Alcedo atthis'' an anv skiantel anezhañ.. {{-HS-}} *[[diredig boutin]] {{-gwelet-}} {{WP|Diredig boutin|Diredig boutin}} [[Rummad: Evned e brezhoneg]] k9ip313w7efjfjtfp5c97fk91r51v2t 0 57266 381486 313988 2026-07-09T09:29:40Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381486 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 57467 381458 315075 2026-07-08T16:27:39Z Ar choler 3485 381458 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Diwar [[penn]] ha [[bantek]]. {{-ak-|br}} '''penn-bantek''' # Den savet e benn atav ha ne wel ket dirazañ. ([https://devri.bzh/recherche/?q=penn-bantek&submit= Devri]). {{-HS-}} *[[penn-avel]] *[[penn avelet]] *[[skañvbenn]] *[[skañvbenneg]] [[rummad: penn]] [[rummad: bant]] 41d2ebj9atpgv6517d0r1d9nkt0rqkl 0 59607 381468 381380 2026-07-08T19:13:45Z Ar choler 3485 381468 wikitext text/x-wiki <!-- DA ZIVERKAÑ : abracadabrantesque • kael --> ------------------------------------------------ {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ar ger keltiek *''kolia''. : Kar d'ar ger [[kerneveureg|kernowek]] ''kel'', "kuzh". : Kar d'ar ger [[kembraeg|kembraek]] ''cail'', "parkad [[dañvad|deñved]]". {{-ak-|br}} '''kael''' {{dist|ˈkɛ:l|br}}; {{l}} ''kaelioù'', ''kili''. # Framm toull-didoull a vannoù [[houarn]], [[prenn]] pe [[mezell|vezell]] a dalvez da glozañ war ul lec'h bennak, da zispartiañ ul lec'h bennak diouzh unan all. # Traezenn toull-didoull gant barrennoù kroaziet pe gat, a dalvez da stankañ un digor bennak ha da lezel [[aer]] da dremen peurliesañ. # Hollad bannoù ha linennoù niverennet peurliesañ e stumm un daolenn. #* # Skoilh a rank ur reder(ez) lammet driestañ en ur genskrivadeg. #* {{-dvr-}} # {{v k}} '''kaelat''' #* Lakaat ur gael en ul lec'h bennak. #* ''(dre astenn)'' Ober tro d'un dra bennak → [[kelc'hiañ]]. #* ''(dre skeud)'' [[skoilhañ]]. [[Rummad:Brezhoneg eeun]] 6dj4qot3mmnrgzm616o2o7hmtahiw03 381469 381468 2026-07-08T19:23:16Z Huñvreüs 3620 kempenn 381469 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus ar ger keltiek *''kolia''. : Kar d'ar ger [[kerneveureg|kernowek]] ''kel'', "kuzh". : Kar d'ar ger [[kembraeg|kembraek]] ''cail'', "parkad [[dañvad|deñved]]". {{-ak-|br}} '''kael''' {{dist|ˈkɛ:l|br}}; {{l}} ''kaelioù'', ''kili''. # Framm toull-didoull a vannoù [[houarn]], [[prenn]] pe [[mezell|vezell]] a dalvez da glozañ war ul lec'h bennak, da zispartiañ ul lec'h bennak diouzh unan all. # Traezenn toull-didoull gant barrennoù kroaziet pe gat, a dalvez da stankañ un digor bennak ha da lezel [[aer]] da dremen peurliesañ. # Hollad bannoù ha linennoù niverennet peurliesañ e stumm un daolenn. #* # Skoilh a rank ur reder(ez) lammet driestañ en ur genskrivadeg. #* {{-dvr-}} # {{v k}} '''kaelat''' #* Lakaat ur gael en ul lec'h bennak. #* ''(dre astenn)'' Ober tro d'un dra bennak → [[kelc'hiañ]]. #* ''(dre skeud)'' [[skoilhañ]]. [[Rummad:Brezhoneg eeun]] sjvkzz74mgdqmyhfwavyhkiavsyqxt8 0 59727 381495 363504 2026-07-09T10:07:21Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381495 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 59972 381482 328243 2026-07-09T09:27:59Z Huñvreüs 3620 381482 wikitext text/x-wiki {{diverkañ}} owx41hvmu3cr25f6fm9b4cahrg9cc8x 381483 381482 2026-07-09T09:28:34Z Huñvreüs 3620 381483 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 60775 381446 332979 2026-07-08T15:36:14Z Ar choler 3485 381446 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[File:Racibórz 2007 082.jpg|220px|right]] :Diwar [[ki]] ha [[saoz]]. {{-ak-|br}} '''ki-saoz''' # dogezig ''g.'' #* Sell ar penn '''ki-saoz'''-se! {{mammenn|TBP2|255}} [[rummad:ki]] [[rummad:saoz]] 8n6aobh7kw54s15i4pg66hzbut36r7v 0 60863 381488 333559 2026-07-09T09:30:22Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381488 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 60926 381429 333869 2026-07-08T13:38:26Z Ar choler 3485 381429 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Eus [[pig]] ha [[mor]]. {{-ak-|br|niv=1}} '''pig-vor''' #Evn-mor (''Haematropus ostralegus''), brudet da zebriñ [[istr]]. {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|huîtrier-pie}} [[rummad:Evned e brezhoneg]] rs52wxhok1t3d0mkqhv3x3pymppslm2 0 61209 381417 335374 2026-07-08T12:25:11Z Ar choler 3485 381417 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : Diwar [[lez]] (eus [[lezel]]) hag [[ober]]. {{-ag-|br}} '''lez-ober''' {{dist|lezˈɔ:bɛr|br}} #* ''... stourm hep digare zo bezan [[trabaser]]; chom hep stourm pa ve digare, a zo bezan [[didalvez]] ha '''lez-ober'''.'' — {{mammenn|BUEZ 1912|168}} {{-tro-}} * {{fr}} : {{tro|fr|négligent}} [[Rummad:lezel]] [[Rummad:ober]] {{-ak-|br}} '''lez-ober''' {{dist|lezˈɔ:bɛr|br}} # ''dre lez-ober'' : dre [[leziregezh]] r1168qtul9h85a7klgw4xln5d2it6z0 0 61327 381419 339750 2026-07-08T12:47:07Z Ar choler 3485 381419 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''lost-louarn''' # [[geot|Geotedegenn]] (''Alopercurus sp.'') he bleuñv stummet evel lost ul [[louarn]]. # [[plant|Plantenn]] (''Orobanche sp.'') anvet ''bara-gad'' ivez e brezhoneg. # [[bezhin|Bezhinenn]] (''Furcellia fastigiata'' pe ''Cystoseira fibrosa'') [[gell]] he liv. # [[fanouilh]] (''Foeniculum officinale''). [[rummad: lost]] [[rummad: louarn]] 0tvfch3tvq2wo3jt0b20a4rzyeyoinj 0 61698 381485 337735 2026-07-09T09:29:20Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381485 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 62480 381512 343543 2026-07-09T11:44:26Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381512 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 63155 381487 345372 2026-07-09T09:30:06Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381487 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 63592 381433 365975 2026-07-08T14:01:16Z Ar choler 3485 381433 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[File:Ladybird-animation.gif|220px|right]] {{-etim-}} : Ger kevrennek savet diwar [[buoc'h]], ha [[doue]]. : Da geñveriañ gant ar ger kerneveureg ''bughik-Dyw''. {{-ak-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist||br}} {{b}} ({{l}} : [[buoc'hed-Doue]]) # [[c'hwil|C'hwil]] bihan boutin, dezhañ [[adaskell|adeskell]] ruz pe velen gant kalz a [[pik|bikoù]] du. #:<skouer>.'' ====Stummoù all==== :[[buoc'han]] :[[buoc'hig-Doue]] :[[yarig-Doue]] {{-tro-}} {{(}} * {{fr}} : {{tro|fr|coccinelle}} ; {{tro|fr|bête à bon Dieu}} * {{it}} : {{tro|it|coccinella|b}} {{-}} * {{cy}} : {{tro|cy|buwch goch gota}} * {{kw}} : {{tro|kw|bughik-Dyw}} * {{en}} : {{tro|en|ladybird}} {{)}} [[Rummad:Amprevaned e brezhoneg]] [[Rummad:Loened e brezhoneg]] fytu5uqi6sd3ktzuc7u8hi5cjpl2w2l 0 64258 381484 349310 2026-07-09T09:28:58Z Huñvreüs 3620 Oc'h erlec'hiañ '{{Diverkañ}}' ouzh ar bajenn 381484 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 0 65046 381500 367733 2026-07-09T11:37:01Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381500 wikitext text/x-wiki {{=cy=}} {{-verb-|cy}} '''dringo''' # [[krapat]] #*''Mae nhw'n '''dringo''' [[mynyddoedd]] bop dydd.'' -Krapat menezioù a reont bemdez. {{-HS-}} * [[codi]] * [[esgyn]] {{-kevr-}} rgwfk2j7mehgwhybhb2xooa7vq6bb0r 0 65525 381501 357457 2026-07-09T11:37:17Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381501 wikitext text/x-wiki {{=en=}} {{-ad-|en}} '''Dumfries and Galloway''' #Kontelezh e mervent [[Bro-Skos]]. Gant [[Kirkcudbrightshire]] eo aet d'ober kontelezh [[Dumfries and Galloway]]. [[Rummad:Kontelezhioù Bro-Skos]] 1ilsdb9f5clc2w2ri52w7moteoa3key 0 68581 381416 373536 2026-07-08T12:23:15Z Ar choler 3485 381416 wikitext text/x-wiki Ur skipailh-[[dornañ]] '''laz-dornañ''' #* ''Pa vo daou '''laz-dornañ ''' e vo [[ugent]] o tornañ. '' {{mammenn|TBP2|135}} ej99rq0x8fc3q1xl0i5qy39ln1fs9ws 0 68814 381506 374808 2026-07-09T11:39:53Z Huñvreüs 3620 skeudenn 381506 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} : {{danvez-etim|br}}. {{-ad-|br}} '''{{PAGENAME}}''' {{dist|...|br}} {{b}} # Bro ha republik eus [[Afrika]] ar C'hornaoueg. #: {{-dvr-}} {{-tro-}} * {{de}} : {{tro|de|Sierra Leone|n}} * {{en}} : {{tro|en|Sierra Leone|n}} {{-gwelet-}} *[[Stagadenn:Bro ha tud]] {{WP}} [[Rummad:Anvioù-lec'h brezhonek]] [[Rummad:Broioù e brezhoneg]] [[Rummad:Afrika]] 651qredewzl13cdvlr6obcckzfxnxm5 0 68857 381428 375017 2026-07-08T13:35:14Z Ar choler 3485 381428 wikitext text/x-wiki {{=br=}} '''pav-bran''' # [[plant]]enn c'heotennek paotr er pradeier, eus ar genad ''Ranunculus'', bleuñv melen-aour dezhi. # ''pav-bran ar geunioù'' : plantenn ''Ranunculus flammula'' he anv spesadc'heotennek paotr er pradeier, eus ar genad ''Ranunculus'', bleuñv melen-aour dezhi, a gresk en douaroù gleb. {{-HS-}} * pav-yar 1os0g1gccgiklin3n0qoktz1hsevgp7 0 69038 381450 375930 2026-07-08T15:53:04Z Ar choler 3485 381450 wikitext text/x-wiki {{=br=}} ;Eus [[lagad]] ha [[yar]]. {{-ak-|br}} [[file:Evolucion_de_un_callo.jpg|thumb|Emdroadur ul '''lagadenn-yar'''.]] '''lagadenn-yar''' # Kaledenn etre daou viz-troad. 9spj37ng79mugod2xmv2tw4a598qm9q 381451 381450 2026-07-08T15:53:36Z Ar choler 3485 Ar choler en deus kaset ar bajenn [[lagad-yar]] da [[lagadenn-yar]]: Titl skrivet fall 381450 wikitext text/x-wiki {{=br=}} ;Eus [[lagad]] ha [[yar]]. {{-ak-|br}} [[file:Evolucion_de_un_callo.jpg|thumb|Emdroadur ul '''lagadenn-yar'''.]] '''lagadenn-yar''' # Kaledenn etre daou viz-troad. 9spj37ng79mugod2xmv2tw4a598qm9q 381453 381451 2026-07-08T15:54:07Z Ar choler 3485 381453 wikitext text/x-wiki {{=br=}} [[file:Evolucion_de_un_callo.jpg|thumb|Emdroadur ul '''lagadenn-yar'''.]] ;Eus [[lagad]] ha [[yar]]. {{-ak-|br}} '''lagadenn-yar''' # Kaledenn etre daou viz-troad. kmun8powrvvmh3m16j0iht3khnay4dy 0 69780 381490 380079 2026-07-09T09:51:27Z Huñvreüs 3620 Diverkañ 381490 wikitext text/x-wiki {{Diverkañ}} 1mh24xeh02oielyxwtsvd00fs08noyl 2 69955 381465 381410 2026-07-08T17:27:30Z Ar choler 3485 + abracadabrantesque 381465 wikitext text/x-wiki == A == * [[abracadabrantesque]] * [[allumer le feu]] * [[Ar pegementiñ e spagnoleg]] * [[arriver quelque chose à quelqu'un]] * [[avoir un coup de cœur]] == À == * [[à ton]] == B == * [[Brenin Arhur]] == D == * [[d'ici et de là]] * [[da quando]] * [[dweud celwydd]] == E == * [[entendre ses quatre vérités]] * [[envoyer quelqu'un promener]] == É == * [[éteindre le feu]] == F == * [[faire faire]] * [[faire faire quelque chose à quelqu'un]] * [[faire un chignon]] * [[faire une maison]] == G == * [[gŵyl y Drindod]] * [[gŵyl Ystwyl]] == L == * [[la cerise sur le gâteau]] * [[la prochaine fois]] * [[langue française]] == N == * [[ne fait que pleurer]] == O == * [[on dirait que]] == P == * [[pas de la porte]] * [[passer un savon à quelqu'un]] * [[personne d'autre]] * [[puisque je te dis]] == Q == * [[qu'est ce qu'il y a]] * [[quel est ton nom]] * [[quelques uns]] == R == * [[Repuad: d'he]] * [[rester le bec dans l'eau]] == S == * [[según que]] * [[Stagell: Loened e saozneg]] (s.o. [[Stagadenn:Loened e saozneg]]) == T == * [[tous les jours]] == V == * [[verre grossissant]] 9kdfsiz6r3ws8742likzhxmd0hoqa31 2 69959 381434 381415 2026-07-08T14:01:49Z Ar choler 3485 c'hwennet A-Z 381434 wikitext text/x-wiki = Phrases and word-groups = == A == * [[a-bann]] * [[a-bendraouilh]] * [[a-bezhiadoù]] * [[a-boulladoù]] * [[a-daoladoù]] * [[a-doufadoù]] * [[a-druegezh]] * [[a-ere]] * [[a-forc'hadoù]] * [[a-gaoz]] * [[a-glev]] * [[a-gof-da-gein]] * [[a-greiz-holla]] * [[a-greiz-kalon]] * [[a-greiz-toud]] * [[a-grenn-dost]] * [[a-grog-brec'h]] * [[a-lammoùigoù]] * [[a-nevez-vanet]] * [[a-nevez-veleget]] * [[a-nevez-vet]] * [[a-varr]] * [[a-vazhad]] * [[a-vernioù]] * [[a-vriadoù]] * [[a-zreskil]] * [[a-zrivilh]] * [[a-zruilh]] * [[a-zruilhad]] * [[abred-kaer]] * [[aeledigoù-Doue]] * [[alies-a-walc'h]] * [[amzer-dremenet-strizh]] * [[amzer-soudard]] * [[an-dra-mañ]] * [[anavezet-mat]] == B == * [[bag-kanoliata]] * [[barr-delioù]] * [[beg-douar]] * [[bemdez-rik]] * [[benveg-kegin]] * [[bern-ouzh-bern]] * [[berr-berr]] * [[bihan-bihan]] * [[bihan-dra]] * [[blev-gaol]] * [[boest-lizheroù]] * [[boked-laezh-ribod]] * [[boked-santez-Nonna]] * [[bonedoù-tousegi]] * [[botaouer-lêr]] * [[botez-lous]] * [[botez-toull]] * [[botoù-kazel]] * [[brankoù-avel]] * [[bras-iskis]] * [[bras-meurbet]] * [[brav-bras]] * [[brav-kenañ]] * [[brein-hudur]] * [[breudeur-laezh]] * [[buoc'h-vor]] * [[buoc'hed-derv]] * [[butun-malet]] == C == * [[c'hoant-c'hoarzhin]] * [[c'hoant-kousket]] * [[c'hoant-lazhañ]] * [[c'hoant-plac'h]] * [[c'hoant-pokat]] * [[c'hwil-krug]] * [[chaoker-e-c'henoù]] * [[chas-chase]] * [[chas-choukant]] * [[chas-deñved]] * [[chas-douar]] * [[chas-foutouilhek]] * [[chas-mor]] * [[chas-porzh]] * [[chas-red]] * [[chas-rodellek]] * [[chas-spagnol]] * [[chas-stag]] * [[chatal-korn]] == D == * [[da-doull]] * [[da-draoñ]] * [[da-vat]] * [[da-vete]] * [[dall-mik]] * [[dall-put]] * [[daou-ha-daou]] * [[daoulagad-ar-Werc'hez]] * [[dañjerus-kenañ]] * [[dañserien-noz]] * [[debr-spered]] * [[debrer-amprevaned]] * [[debrer-geot]] * [[debrer-kig]] * [[debrerien-amprevaned]] * [[debrerien-geot]] * [[debrerien-kig]] * [[debron-gouzout]] * [[den-a-gambr]] * [[deoc'h-c'hwi]] * [[deoc'h-hu]] * [[deomp-ni]] * [[derez-estlammañ]] * [[derez-kevatal]] * [[derez-plaen]] * [[desket-bras]] * [[diabell-gweled]] * [[diaes-kenañ]] * [[dibenn-hañv]] * [[didalvez-ki]] * [[didrouz-kaer]] * [[didrouz-mik]] * [[digor-bras]] * [[din-me]] * [[diouzhtu-dak]] * [[diskar-an-hañv]] * [[diskar-oad]] * [[diskarer-gwez]] * [[distro-fall]] * [[div-ha-div]] * [[divalav-tre]] * [[diwar-bouez]] * [[diwar-gont]] * [[diwar-gorre]] * [[diwar-wel]] * [[doare-disklêriañ]] * [[doare-divizout]] * [[doare-gourc'hemenn]] * [[donedigezh-vat]] * [[dorn-ha-dorn]] * [[douar-stuz]] * [[dousenn-ha-dousenn]] * [[dramm-ha-dramm]] * [[dre-dal]] * [[dre-se]] * [[dre-zindan]] * [[droug-dent]] * [[druz-druz]] * [[du-dall]] * [[du-hont]] * [[du-mañ]] * [[du-se]] * [[du-teñval]] == E == * [[e-berr]] * [[e-dan]] * [[e-giz-se]] * [[e-tal-kichen]] * [[e-toull]] * [[e-tu]] * [[eil-a-gamp]] * [[ejened-mor]] * [[ejened-moueek]] * [[ejened-musk]] * [[ema-eñ]] * [[emit-hu]] * [[en-berr]] * [[en-bev]] * [[en-eeun]] * [[en-kozh]] * [[en-krennard]] * [[en-krennarded]] * [[en-mesk]] * [[en-tomm]] * [[en-yaouank]] * [[en-yaouankoc'h]] * [[eus-tre]] * [[evel-se]] * [[evidon-me]] * [[evit-kelo-se]] * [[evn-yer]] * [[evned-kazh]] * [[evned-noz]] * [[evned-porzh]] * [[evned-Pêr]] * [[evned-sant-Nikolaz]] * [[ez-vihanik]] == F == * [[faezh-marv]] * [[fall-tre]] * [[fank-brein]] * [[foeteriged-dour]] * [[foll-mik]] == G == * [[gepar]] * [[gevr-menez]] * [[gevr-mor]] * [[givri-menez]] * [[glas-pour]] * [[gleb-par-teil]] * [[gouelioù-berz]] * [[goulaouenn-an-deiz]] * [[gouloù-soav]] * [[goustadik-goustadik]] * [[goustadikoc'h-goustadikañ]] * [[goustatoc'h-goustatañ]] * [[gwenn-olifant]] * [[gwezenn-orañjez]] * [[gwisket-farv]] * [[gwisket-kran]] * [[gwisket-mat]] * [[gwizi-gouez]] * [[gwrac'hed-koad]] * [[gwrac'hed-prenn]] == H == * [[hanter-hent]] * [[hañvig-goañv]] * [[hec'h-unanig]] * [[hec'h-unanig-penn]] * [[hegarat-tre]] * [[heñvel-Doue]] * [[heñvel-mik]] * [[heñvel-mil]] * [[heñvel-poch]] * [[hir-hir-hir]] * [[ho-pemp]] * [[hoc'hedigoù-gouez]] * [[hoc'hig-gouez]] * [[hon-daouig]] * [[hon-zriig]] == I == * [[ibil-houarn]] * [[ibil-troad]] * [[int-i]] * [[islavarenn-abeg]] * [[islavarenn-heuliad]] * [[islavarenn-lec'hiañ]] * [[islavarenn-stag]] * [[islavarenn-vartezeañ]] == K == * [[kador-vouret]] * [[kaer-kaer]] * [[kaer-meurbet]] * [[kaerelled-bihan]] * [[kaerelled-bras]] * [[kaerelled-gwenn]] * [[kalonek-meurbet]] * [[kambr-gousket]] * [[kamm-jilgamm]] * [[kaoc'h-marc'h]] * [[kaoc'h-saout]] * [[kargerez-he-c'horf]] * [[karr-da-nezañ]] * [[kazh-gouez]] * [[kein-ouzh-kein]] * [[keit-mañ]] * [[keit-se]] * [[kement-se]] * [[ker-ruz]] * [[kilheien-gouez]] * [[kilheien-koad]] * [[kilheien-mor]] * [[kilheien-spazh]] * [[klaskerez-voued]] * [[klujiri-Spagn]] * [[koleed-mor]] * [[kousket-marv]] * [[kras-kras]] * [[kriz-meurbet]] == L == * [[labous-gad]] * [[laboused-Pêr]] * [[laboused-yar]] * [[labousedigoù-yer]] * [[laezh-kezeg]] * [[laouer-vaen]] * [[lazhet-mik]] * [[leun-chek]] * [[leun-tenn]] * [[leur-di]] * [[leur-zi]] * [[lip-revr]] * [[loen-korn]] * [[loened-kezeg]] * [[loened-samm]] == M == * [[ma-unanig-penn]] * [[mab-gast]] * [[mamm-c'had]] * [[mammoù-dañvadezed]] * [[mantr-kalon]] * [[mantret-krenn]] * [[marc'h-ar-c'hwen]] * [[marc'h-soudarded]] * [[marc'hoù-houarn]] * [[marc'hoù-karr]] * [[mein-glas]] * [[mein-tuf]] * [[melen-aour]] * [[menn-karv]] * [[menned-gavr]] * [[menned-karv]] * [[mezh-ar-vro]] * [[mezv-mik]] * [[micher-dorn]] * [[mouchouer-kerc'henn]] == N == * [[nec'het-bras]] * [[nevez-aet]] * [[nevez-brenet]] * [[nevez-dec'het]] * [[nevez-dimezet]] * [[nevez-diskaret]] * [[nevez-doullet]] * [[nevez-halet]] * [[nevez-vanet]] * [[nevez-varvet]] * [[nevez-veleget]] * [[nevez-vet]] * [[niverus-bras]] * [[noazh-glez]] * [[noazh-pitilh]] * [[noz-du]] * [[noz-noz]] * [[noz-teñval]] == O == * [[o-c'hwec'h]] * [[ouzh-krec'h]] * [[ouzhpenn-se]] == P == * [[p'am]] * [[p'az]] * [[p'edo]] * [[p'en]] * [[p'eo]] * [[p'er]] * [[p'eus]] * [[p'he]] * [[p'her]] * [[p'ho]] * [[p'hol]] * [[p'hon]] * [[p'hor]] * [[panevet-se]] * [[paotr-karr]] * [[paotr-kozh]] * [[paotr-saout]] * [[paour-glez]] * [[pastelloù-revr]] * [[peg-ha-peg]] * [[pell-bras]] * [[pell-mat]] * [[penn-bervet]] * [[penn-beuz]] * [[penn-dotu]] * [[penn-gavr]] * [[penn-gwazi]] * [[penn-kanton]] * [[penn-kaol]] * [[penn-ki]] * [[penn-kont]] * [[penn-mezv]] * [[penn-sizhun]] * [[penn-tir]] * [[penn-yar]] * [[penn-yer]] * [[pennad-bazh]] * [[pennad-gouloù]] * [[pennad-skrid]] * [[pennek-ha-revrek]] * [[perc'hell-gouez]] * [[pezh-fall]] * [[pilerez-he-genoù]] * [[pinvidik-mor]] * [[plac'h-enor]] * [[plijus-tre]] * [[pluenn-erc'h]] * [[pluñv-erc'h]] * [[poan-gof]] * [[poan-spered]] * [[poazh-disec'h]] * [[poull-kannañ]] * [[poull-lagad]] * [[preñv-dilhad]] == R == * [[raganv-goulennata]] * [[raganvioù-gour]] * [[ragevezh-Doue]] * [[rak-se]] * [[ruz-glaou]] * [[ruz-mouk]] * [[ruz-tan]] == S == * [[sac'h-kerc'h]] * [[sac'h-leue]] * [[sav-sonn]] * [[savet-mat]] * [[sell-hi]] * [[sell-tro]] * [[sened-kardinaled]] * [[serr-lagad]] * [[servez-vous]] * [[si-fall]] * [[sioul-sibouroun]] * [[sioul-tre]] * [[skedus-meurbet]] * [[skoaz-ha-skoaz]] * [[skudell-dour]] * [[skudelloù-dour]] * [[skuizh-bras]] * [[skuizh-faezh]] * [[sort-pe-sort]] * [[sot-mik]] * [[souezhet-kaer]] * [[sourrad-avel]] * [[spazher-buzhug]] * [[spontik-meurbet]] * [[stok-ouzh-stok]] * [[strakadeg-daouarn]] * [[studi-noter]] * [[stumm-kadarnaat]] == T == * [[tachenn-gampiñ]] * [[tachenn-sport]] * [[tachenn-vrezel]] * [[tad-gad]] * [[tad-mager]] * [[tal-ouzh-tal]] * [[taol-sell]] * [[tarzh-an-deiz]] * [[tenn-gezeg]] * [[terzhienn-skeud]] * [[ti-hañv]] * [[tizh-ha-tizh]] * [[tog-kistin]] * [[tomm-ruz]] * [[torch-treid]] * [[torroù-penn]] * [[tost-da-vat]] * [[tost-kar]] * [[toull-goz]] * [[toull-porzh]] * [[toull-trap]] * [[touseged-mor]] * [[tousegi-mor]] * [[traezh-aot]] * [[traoù-noz]] * [[tremen-distremen]] * [[tri-ha-tri]] * [[trid-kalon]] * [[trist-meurbet]] * [[tro-louarn]] * [[troadig-kamm]] * [[troc'her-lann]] * [[troc'her-moc'h]] * [[troc'her-yalc'h]] * [[truezus-meurbet]] * [[trumm-ha-trumm]] * [[tu-gounit]] * [[tuet-mat]] == V == * [[vras-vras]] == W == * [[war-c'hed]] * [[war-gorf]] * [[war-gorre]] * [[war-goust]] * [[war-grec'h]] * [[war-hed-pell]] * [[war-hed-taol]] * [[war-neuñv]] * [[war-vaez]] * [[war-zoug]] * [[warn-ugent]] * [[well-wazh]] == Y == * [[yac'h-yac'h]] * [[yaouank-flamm]] * [[yaouank-yaouank]] * [[yaouankik-flamm]] * [[yaouankik-mat]] * [[yaouankik-tre]] * [[yar-zour]] * [[yer-dour]] * [[yer-Spagn]] * [[yerigoù-Doue]] * [[yod-silet]] == Z == * [[zo-mui-ken]] l9eis5qmc4j4i89q2c1v6rtrrx51eim 2 69960 381462 381404 2026-07-08T17:05:50Z Ar choler 3485 C'hwennet 381462 wikitext text/x-wiki = Word-groups with a part of speech = == A == * [[a-bilhoù]] * [[a-c'hourvez]] * [[a-damm-da-damm]] * [[a-daol-askell]] * [[a-regennadoù]] * [[a-stok-korf]] * [[a-vihanik]] * [[a-wechoùigoù]] * [[a-zaouoù]] * [[a-ziavaez-bro]] * [[abardaez-noz]] * [[abred-abred]] * [[abred-mat]] * [[ac'hanomp-ni]] * [[ac'hanoun-me]] * [[aezhenn-vor]] * [[alies-alies]] * [[anv-stabil]] * [[arc'hant-paper]] == B == * [[bann-loar]] * [[bara-heiz]] * [[barr-dour]] * [[biz-ha-biz]] * [[bomm-kan]] * [[bomm-lavar]] * [[brav-brav]] * [[brav-mat]] * [[brav-tre]] * [[buan-buan]] * [[buoc'hed-Doue]] * [[buoc'hed-laezh]] == C == * [[c'hoant-c'hoari]] * [[c'hoant-debriñ]] * [[c'hoant-dimeziñ]] * [[c'hoant-gouzout]] * [[c'hoant-paotr]] == D == * [[da-di]] * [[diaes-bras]] * [[diaes-meurbet]] * [[diavaez-bro]] * [[dismantr-spered]] * [[divalav-divalav]] * [[diwar-hent]] * [[douar-gozed]] * [[dour-mor]] * [[dous-melik]] * [[du-du]] * [[du-pok]] == E == * [[e-kostez]] * [[e-kwit]] * [[e-lein]] * [[e-mod-se]] * [[e-soñj]] * [[e-ti]] * [[eeun-hag-eeun]] * [[emezon-me]] * [[en-dimezet]] * [[en-istribilh]] * [[en-kreiz]] * [[en-yen]] * [[evel-evel]] * [[evit-kelo]] * [[ez-eeun]] == F == * [[fall-achu]] * [[fall-bras]] * [[fall-daonet]] * [[fall-du]] * [[fall-kenañ]] * [[fich-fich]] * [[frip-e-drantell]] == G == * [[galouper-bro]] * [[ger-goulennata]] * [[glac'haret-holl]] * [[glaou-bev]] * [[glaou-koad]] * [[glas-gwer]] * [[glas-splann]] * [[goaf-bann]] * [[gouiziek-kenañ]] * [[gwiz-Spagn]] * [[gwrac'h-an-holen]] * [[gwrac'h-koad]] * [[gwreg-nevez]] * [[gwreg-tiegezh]] == H == * [[heñvel-rik]] == I == * [[islavarenn-diskuliañ]] == K == * [[kar-tost]] * [[kas-c'hoant]] * [[kemend-all]] * [[ken-ha-ken]] * [[kenañ-kenañ]] * [[ker-kenañ]] * [[klañv-diglañv]] * [[klañv-fall]] * [[koant-kaer]] * [[koant-koant]] * [[koant-meurbet]] * [[kontadenn-bobl]] * [[kontadennoù-pobl]] * [[korf-ouzh-korf]] * [[kousket-mik]] * [[kraou-kezeg]] * [[kraou-moc'h]] * [[kraou-saout]] == L == * [[labous-yar]] * [[laboused-gad]] * [[laezh-ribot]] * [[laezh-saout]] * [[lamm-gavr]] * [[laouen-bras]] * [[laouen-meurbet]] * [[leizh-kof]] * [[loened-stlej]] * [[loened-tenn]] * [[lost-hir]] * [[lous-eston]] == M == * [[mat-distailh]] * [[mat-dreist]] * [[mat-kaer]] * [[mat-kenañ]] * [[mat-sur]] * [[mat-tre]] * [[mein-sked]] * [[menn-gavr]] * [[mezenn-ar-gouzoug]] * [[moan-moan]] == N == * [[naered-kalet]] * [[naered-lunedek]] * [[naered-piton]] * [[nec'het-marv]] * [[nevez-grouet]] == O == * [[o-daouzek]] * [[ouzh-heul]] * [[ouzh-traoñ]] * [[ouzhomp-ni]] * [[ozhac'h-nevez]] == P == * [[p'emañ]] * [[paket-brav]] * [[pal-forn]] * [[paour-bras]] * [[paour-du]] * [[paz-ouzh-paz]] * [[penn-arme]] * [[penn-askell]] * [[penn-avel]] * [[penn-bourdon]] * [[penn-diwezhañ]] * [[penn-maout]] * [[penn-mouzh]] * [[pennek-ha-pennek]] * [[pennoù-daoulin]] == R == * [[raganvioù-goulennata]] * [[razhed-Indez]] * [[ret-mat]] * [[ruz-bev]] == S == * [[saout-laezh]] * [[saout-mor]] * [[seizenn-c'houzoug]] * [[serret-kloz]] * [[skañv-skañv]] * [[skuizh-kenañ]] * [[sot-kaer]] * [[souezhet-bras]] * [[souezhet-marv]] * [[souezhet-mat]] * [[stard-dorn]] * [[suner-gwer]] == T == * [[tad-paeron]] * [[tal-ha-tal]] * [[temz-boued]] * [[temz-ludu]] * [[tog-lann]] * [[tomm-bras]] * [[tomm-brout]] * [[touez-touez]] * [[toull-hent]] * [[traoù-aod]] * [[treid-morzhol]] * [[tremened-strizh]] * [[tro-bellaat]] * [[tro-c'henel]] * [[tro-c'hervel]] * [[tro-widre]] * [[troad-ouzh-troad]] * [[troc'her-blev]] * [[tu-koll]] * [[tud-kar]] * [[tud-nes]] * [[tud-nevez]] == V == * [[verb-damskoazell]] == W == * [[war-drezek]] * [[war-eeun]] * [[war-greiz]] * [[war-hent]] * [[war-laez]] * [[war-laezioù]] * [[war-nes]] 5kef59y196bh916lfr850woh94lk9i7 2 69961 381463 381363 2026-07-08T17:07:27Z Ar choler 3485 C'hwennet 381463 wikitext text/x-wiki = Grammatical compositions = == D == * [[d'abardaez]] * [[d'al]] * [[d'am]] * [[d'an]] * [[d'ar]] * [[d'az]] * [[d'he]] * [[d'ho]] * [[d'hol]] * [[d'hon]] * [[d'hor]] * [[d'ul]] * [[d'ur]] == M == * [[m'am]] * [[m'er]] * [[m'ho]] * [[m'hor]] * [[m'o]] * [[ma'z]] == N == * [[n'az]] * [[n'eus]] * [[n'ho]] * [[n'oufe]] * [[n'ouzon]] == O == * [[o'i]] == P == * [[pa'z]] 6cu628bzzfkmz46qkbq21st7ozl1i3a 3 69963 381449 381398 2026-07-08T15:50:26Z Huñvreüs 3620 /* Liammoù war-du Wikipedia */ rann nevez 381449 wikitext text/x-wiki == Liammoù etrewiki == Salud dit, Pep hini a ra diouzh e zoare met d’am soñj e c’hallin dilemel al liammoù etrewiki — al lodenn vrasañ anezho, da nebeutañ — gant ur robot. Ar pezh pouezusañ da ober, a gav din, a vefe gwiriañ ar rolloù da ziverkañ. Ne zlefe ket chom kalz pajennoù da zerc’hel er rolloù 1-4, marteze muioc’h e rolloù 5-7. A galon, [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 5 Gouere 2026 da 20:30 (UTC) : Salud dit, : Goulennet am eus ar [[Wikeriadur:Bot/Statud|statud robot]] evit Strebot. Evel-e e c’hallin ober traoù eus ar seurt-mañ en en doare (dam)emgefre hag hep saotrañ roll ar c’hemmoù diwezhañ. : Un dra all: gwelloc’h e vefe kemenn e c’houlennez ar statud merour er [[Wikeriadur:Wikiakademiezh|Wikiakademiezh]]. Gwiriañ a ra ar stewarded ez eo bet graet araok reiñ ar statud. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 10:38 (UTC) == Pajennoù da ziverkañ == Salud dit, Gwelet am eus e lakaez ar patrom Diverkañ e lec’h testenn ar pennadoù da ziverkañ. Perak ket, met dit da c’houzout ez eus benvegoù evit diverkañ ur roll pajennoù, diezhomm eo bezañ lakaet ar patrom-mañ enno. Lavarout un dra bennak evel "gwiriet am eus ar roll-mañ, ar pajennoù a chom ennañ a c’hall bezañ diverket" a vefe a-walc’h ha, d’am soñj, aesoc’h. Met mat eo din ivez ma lakaez ar patrom Diverkañ ma kavez gwelloc’h hen ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 12:55 (UTC) :OK, ne ouien ket a-zivout ar benveg-hont, gant merkañ ar rolloù hepken e rin hiviziken. Ar patrom a virin evit ar pennad ha n'emaint ket c'hoazh e roll pe roll ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 13:07 (UTC) == Evit klask pajennoù da wiriañ == [[Dibar:PajennoùBerr|Er bajenn-mañ]] e vo kavet ar pajennoù berrañ, en o zouez re ken talvoudus hag [[pola|homañ]], da skouer. Pa vo graet gant ar benvegoù simplañ e vo re all da glask implijout. Da skouer, renabliñ an holl bajennoù hep ar patrom [[Patrom:-etim-|-etim-]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 13:27 (UTC) :OK, 10 000 pennad (~1/6 eus ar wikeriadur) ha n'eus abeg ebet d'o lakaat ennañ. Ur mell taol-skub zo da ober, gant ma teuin a-benn da c'houzout pe dre lec'h kregiñ. Stadañ ar reuz a ran evit poent ; bewech ma tirouestlan ur gudenn e kavan unan all. Klask a ran kendeuziñ pennadoù, merkañ lod all evel nann-geriadurel en ur rummad a-ratozh a-raok o c'hempenn. Tamm-tamm e teuimp a-benn da sevel un hentenn a vo efedus ha prim. [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 13:49 (UTC) ::Pep hini diouzh e zoare. Gant ar seurt-se a labour e krogan-me gant al [[:en:low-hanging fruit|low-hanging fruits]], setu perak em eus graet ar rolloù. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 14:15 (UTC) :::Mat eo kaout binvioù dereat ha gouzout ober ganto. A-zivout al listennad 10 000 pennad : koulz dilemel an holl, pa gaver enni "pennadoù" evel [[droug-mor]] na zispleg netra — ur skouer eus stad ar wikeriadur, siwazh. [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 16:03 (UTC) == Liammoù war-du Wikipedia == D’am soñj eo gwelloc’h ober gant ar patrom [[:Patrom:WP|WP]] en ur rannbennad "gwelet ivez" ([[:Patrom:-gwelet-]]), [https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=evn-sant-Nikolaz&diff=prev&oldid=381448 evel-mañ]. N’eo ket fall lezel liammoù ruz pa vezont war-du pajennoù a c’haller degemer, kavet e vezont e [[Dibar:LiammoùTorr]] ha gallout a ra neb a gar ouzhpennañ ar pajennoù. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 15:50 (UTC) nj5yodz7srv1mjqbqgz2yz47nh6s2p5 381454 381449 2026-07-08T16:02:59Z Ar choler 3485 /* Liammoù war-du Wikipedia */ Respont 381454 wikitext text/x-wiki == Liammoù etrewiki == Salud dit, Pep hini a ra diouzh e zoare met d’am soñj e c’hallin dilemel al liammoù etrewiki — al lodenn vrasañ anezho, da nebeutañ — gant ur robot. Ar pezh pouezusañ da ober, a gav din, a vefe gwiriañ ar rolloù da ziverkañ. Ne zlefe ket chom kalz pajennoù da zerc’hel er rolloù 1-4, marteze muioc’h e rolloù 5-7. A galon, [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 5 Gouere 2026 da 20:30 (UTC) : Salud dit, : Goulennet am eus ar [[Wikeriadur:Bot/Statud|statud robot]] evit Strebot. Evel-e e c’hallin ober traoù eus ar seurt-mañ en en doare (dam)emgefre hag hep saotrañ roll ar c’hemmoù diwezhañ. : Un dra all: gwelloc’h e vefe kemenn e c’houlennez ar statud merour er [[Wikeriadur:Wikiakademiezh|Wikiakademiezh]]. Gwiriañ a ra ar stewarded ez eo bet graet araok reiñ ar statud. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 10:38 (UTC) == Pajennoù da ziverkañ == Salud dit, Gwelet am eus e lakaez ar patrom Diverkañ e lec’h testenn ar pennadoù da ziverkañ. Perak ket, met dit da c’houzout ez eus benvegoù evit diverkañ ur roll pajennoù, diezhomm eo bezañ lakaet ar patrom-mañ enno. Lavarout un dra bennak evel "gwiriet am eus ar roll-mañ, ar pajennoù a chom ennañ a c’hall bezañ diverket" a vefe a-walc’h ha, d’am soñj, aesoc’h. Met mat eo din ivez ma lakaez ar patrom Diverkañ ma kavez gwelloc’h hen ober. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 12:55 (UTC) :OK, ne ouien ket a-zivout ar benveg-hont, gant merkañ ar rolloù hepken e rin hiviziken. Ar patrom a virin evit ar pennad ha n'emaint ket c'hoazh e roll pe roll ! — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 6 Gouere 2026 da 13:07 (UTC) == Evit klask pajennoù da wiriañ == [[Dibar:PajennoùBerr|Er bajenn-mañ]] e vo kavet ar pajennoù berrañ, en o zouez re ken talvoudus hag [[pola|homañ]], da skouer. Pa vo graet gant ar benvegoù simplañ e vo re all da glask implijout. Da skouer, renabliñ an holl bajennoù hep ar patrom [[Patrom:-etim-|-etim-]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 13:27 (UTC) :OK, 10 000 pennad (~1/6 eus ar wikeriadur) ha n'eus abeg ebet d'o lakaat ennañ. Ur mell taol-skub zo da ober, gant ma teuin a-benn da c'houzout pe dre lec'h kregiñ. Stadañ ar reuz a ran evit poent ; bewech ma tirouestlan ur gudenn e kavan unan all. Klask a ran kendeuziñ pennadoù, merkañ lod all evel nann-geriadurel en ur rummad a-ratozh a-raok o c'hempenn. Tamm-tamm e teuimp a-benn da sevel un hentenn a vo efedus ha prim. [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 13:49 (UTC) ::Pep hini diouzh e zoare. Gant ar seurt-se a labour e krogan-me gant al [[:en:low-hanging fruit|low-hanging fruits]], setu perak em eus graet ar rolloù. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 14:15 (UTC) :::Mat eo kaout binvioù dereat ha gouzout ober ganto. A-zivout al listennad 10 000 pennad : koulz dilemel an holl, pa gaver enni "pennadoù" evel [[droug-mor]] na zispleg netra — ur skouer eus stad ar wikeriadur, siwazh. [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 7 Gouere 2026 da 16:03 (UTC) == Liammoù war-du Wikipedia == D’am soñj eo gwelloc’h ober gant ar patrom [[:Patrom:WP|WP]] en ur rannbennad "gwelet ivez" ([[:Patrom:-gwelet-]]), [https://br.wiktionary.org/w/index.php?title=evn-sant-Nikolaz&diff=prev&oldid=381448 evel-mañ]. N’eo ket fall lezel liammoù ruz pa vezont war-du pajennoù a c’haller degemer, kavet e vezont e [[Dibar:LiammoùTorr]] ha gallout a ra neb a gar ouzhpennañ ar pajennoù. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 15:50 (UTC) :An daou batrom a ya en-dro war-du Wikipedia, met gant WP a rin hiviziken. Liammoù-ruz : o lezel a ran (peurliesañ) evit gallout kendeuziñ pennadoù pe menegiñ troiennoù er pennad pennañ ; lod liammoù a droio da ruz pa vo bet dilamet ar pennad droch, met drezo e vo tro da voueta ar pennad "mat". — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 16:02 (UTC) jsgcs1n4kq1ubydt0pv2x5flvihaq8g 0 69973 381426 2026-07-08T13:19:01Z Ar choler 3485 Kaset eo bet ar bajenn [[mil-tir]] da [[miltir]] gant Ar choler dreist un adkas: Titl skrivet fall 381426 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[miltir]] bxm8o1w36bw22craqu1t6agrwjy52co 3 69974 381435 2026-07-08T14:12:47Z Ar choler 3485 /* Diverkañ... */ rann nevez 381435 wikitext text/x-wiki == Diverkañ... == ... ar rollad a-bezh a c'heller ober. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 14:12 (UTC) 5t5i8t52m4e8yy8869r2wmjf142dama 3 69975 381436 2026-07-08T14:17:31Z Ar choler 3485 /* Diverkañ... */ rann nevez 381436 wikitext text/x-wiki == Diverkañ... == ... ar rollad a-bezh a c'heller ober. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 14:17 (UTC) ld60vehzz6857x3y0bvz38behudwjsl 3 69976 381437 2026-07-08T14:18:50Z Ar choler 3485 /* Diverkañ... */ rann nevez 381437 wikitext text/x-wiki == Diverkañ... == ... ar rollad a-bezh a cheller ober. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 14:18 (UTC) fyol1nm6shrhy38j8x97qn6mzczr96s 3 69977 381438 2026-07-08T14:20:12Z Ar choler 3485 /* Diverkañ... */ rann nevez 381438 wikitext text/x-wiki == Diverkañ... == ... ar rollad a-bezh a c'heller ober. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 14:20 (UTC) krcnzbnq5n9xlm7t5yrq0f8t3obwldh 3 69978 381439 2026-07-08T14:21:11Z Ar choler 3485 /* Diverkañ... */ rann nevez 381439 wikitext text/x-wiki == Diverkañ... == ... ar rollad a-bezh a c'heller ober. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 8 Gouere 2026 da 14:21 (UTC) jfobe5cn4jb19bw0l7aio74ox9fgj1x 0 69979 381452 2026-07-08T15:53:36Z Ar choler 3485 Ar choler en deus kaset ar bajenn [[lagad-yar]] da [[lagadenn-yar]]: Titl skrivet fall 381452 wikitext text/x-wiki #ADKAS [[lagadenn-yar]] fqpqam59nwsgsdakls3w4l9jscoj2oo 0 69980 381474 2026-07-09T07:57:11Z Huñvreüs 3620 krouet 381474 wikitext text/x-wiki {{=br=}} {{-etim-}} :Diwar ar [[rakger]] [[di-]] hag ar verb [[paouez]]. '''dibaouez''' {{dist|di'bɔwːes|br}} {{-ag-|br}} # Na [[paouez|baouez]] ket. #* ''Ha ne voe tra evit o herzel en o c’herzadeg war-du ar C’huz-heol, ha beza ar gerzadeg-se, anat a-walc’h, eur stourmadeg '''dibaouez'''.'' Emil Ernod, Meven Mordiern, Frañsez Vallée, ''Sketla Segobrani'', Prud’homme, 1923. {{-adv-|br}} # Hep paouez. #* ''Savet en deus e vouez '''dibaouez''' ouz ar re a glaske gallega an Oberou-se''. Frañsez Vallée, Meven Mordiern, ''Eñvorennou eur brezonegour'', Sterenn, 1941. qlt75m04m004b47z5z5crovvmprulj1 2 69981 381475 2026-07-09T08:39:14Z Huñvreüs 3620 Pajenn krouet gant : "* mard oc'h * mar don * mar dout * mar deo * mar domp * mar doc'h * mar dint * mar deus * mard oa * mar doa" 381475 wikitext text/x-wiki * mard oc'h * mar don * mar dout * mar deo * mar domp * mar doc'h * mar dint * mar deus * mard oa * mar doa 2f8m5jew121awnk8mz050mpnxacebt2 381476 381475 2026-07-09T08:39:48Z Huñvreüs 3620 381476 wikitext text/x-wiki * [[mard oc'h]] * [[mar don]] * [[mar dout]] * [[mar deo]] * [[mar domp]] * [[mar doc'h]] * [[mar dint]] * [[mar deus]] * [[mard oa]] * [[mar doa]] ovucgllaodnhfpbem1btaegu4w7u49z 1 69982 381479 2026-07-09T09:03:19Z Huñvreüs 3620 /* Ur pennad Sul Fask zo dija */ rann nevez 381479 wikitext text/x-wiki == Ur pennad Sul Fask zo dija == N’on ket sur-sur petra ober rak ne gavan skouerioù nemet hep barrennig-stagañ (evel an hini roet er pennad !). Merkañ evel un adstumm? @[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] petra a rafes? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 09:03 (UTC) i6c682npjsgrnfk2ylgd9n1b9wfyayg 381481 381479 2026-07-09T09:09:51Z Huñvreüs 3620 /* Ur pennad Sul Fask zo dija */ Respont 381481 wikitext text/x-wiki == Ur pennad Sul Fask zo dija == N’on ket sur-sur petra ober rak ne gavan skouerioù nemet hep barrennig-stagañ (evel an hini roet er pennad !). Merkañ evel un adstumm? @[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] petra a rafes? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 09:03 (UTC) :Gwelet ivez: [[Lun-Fask]] (gant ar varrennig hepken), [[Yaou-Bask]], [[Yaou-Fask]] (gant ar c’hemmadur)… Ur roll zo er pennad [[Lun-Fask]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 09:09 (UTC) jnuxhz6208rm36awqsmimn2f43ab1xw 381497 381481 2026-07-09T10:16:24Z Ar choler 3485 /* Ur pennad Sul Fask zo dija */ Respont 381497 wikitext text/x-wiki == Ur pennad Sul Fask zo dija == N’on ket sur-sur petra ober rak ne gavan skouerioù nemet hep barrennig-stagañ (evel an hini roet er pennad !). Merkañ evel un adstumm? @[[Implijer:Ar choler|Ar choler]] petra a rafes? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 09:03 (UTC) :Gwelet ivez: [[Lun-Fask]] (gant ar varrennig hepken), [[Yaou-Bask]], [[Yaou-Fask]] (gant ar c’hemmadur)… Ur roll zo er pennad [[Lun-Fask]]. [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 09:09 (UTC) ::Ur sell buan war an nebeud geriadurioù implijetañ : ::* hep barrennig = Le Gléau, Ménard + TBP2 ; ::* barrennig = An Here, Al Liamm, Devri (gant skouerioù divarrenn), Ernault, Vallée + TBP2 (yes !). ::Yezhadur bras &#42818;vella a washa ar gudenn er §358 pa skriv ''ar sul Fask'' (hep pennlizeherenn da "sul"), ''ar Yaou-Bask'' hag ''ar Sul Bleunioù'' met displegañ a ra perak ez eo "Pask" ur renadenn e "Sul Fask" tra m'eo "Yaou-Bask" un anv-kadarn.<br> ::TBP2 p. 397 : "Lun Fask, Meurz Fask ''mais'' ar Yaou-Bask" (gant gwir abeg). ::Un anv-kadarn eo "Sul-Fask", evel skrivet er pennad, met ar skouer roet ne zere ket rak faziet e oa Jarl Priel evit doare : dav e oa skrivañ ''da sul ar Pask'' (= bep sul ar Pask) ; ''da Sul-Fask'' ne zerefe ket peowgir e ra dave d'ur Sul-Fask resis.<br> ::Er pennad neuze e vefe mat resisaat ez eo eus ar Pask kristen ez eus anv, ha displegañ an diforc'h etre "Sul-Fask" ha "sul P/Fask" hervez ar yezhadur hag ar relijion gristen (Sul-Fask = ar gouel, sul ar Pask = forzh pe Sul er sizhun Fask etre Sul-Fask ha Sul ar Pentekost).<br> ::Spi'm eus ez eo sklaer a-walc'h ma zamm displegadennoù !<br> ::Moarvat e vo ret turiañ c'hoazh evit splannaat al listat Sulioù a zo er pennd [[Sul]] ivez. — [[Implijer:Ar choler|Ar choler]] ([[Kaozeadenn Implijer:Ar choler|kaozeal]]) 9 Gouere 2026 da 10:16 (UTC) sekgnbtpfjlg8wtx896lwexsk6fkeyh