Viccionari cawiktionary https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.9 case-sensitive Media Especial Discussió Usuari Usuari Discussió Viccionari Viccionari Discussió Fitxer Fitxer Discussió MediaWiki MediaWiki Discussió Plantilla Plantilla Discussió Ajuda Ajuda Discussió Categoria Categoria Discussió TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 0 2626 2697799 2657987 2026-07-02T15:43:18Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ der 2697799 wikitext text/x-wiki {{vegeu|GENOLL}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|ó,yll|centr2=ó,yll|informal=/ʒiˈnoʎ/|informal2=/ʒuˈnoʎ/ |f-centr2=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-genoll.wav }} {{-etimologia-|la|ca}} Del llatí vulgar {{m|la|*genuculum}}, diminutiu de {{m|la|genu}}, {{etim-s|ca|XIII}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|anatomia}} [[articulació]] de la [[cama]] que la divideix en dues parts i que permet el seu moviment i flexió. {{-var-}} * [[jonoll]] {{q|central|balear}}, [[ginoll]] {{q|valencià|nord-occidental|septentrional}} {{-der-}} {{colauto| * [[agenollar]] * [[genoll valg]] * [[genoll var]] * [[genollada]] * [[genollàs]] * [[genollarro]] * [[genollera]] * [[genollet]] * [[genolletxo]] * [[genolleu]] * [[genolliu]] * [[genolló]] * [[genollot]] }} {{-comp-}} * ''De'' '''genolls''' o ''a'' '''genolls''': aguantant-se sobre els genolls doblegats * ''Fer reverència de'' '''genoll''': saludar amb el genoll doblegat a terra * ''Donar del'' '''genoll''' ''en terra'', ''fermar els'' '''genolls''' o ''ficar els'' '''genolls''': : posar-se de genolls a terra * ''Posar'' '''genolls''': apedaçar uns pantalons * ''Estar de'' '''genolls''': Tocar amb els genolls a terra, en una postura de [[respecte]] * ''Tallar tant com un '''genoll''' de dona'': no tallar gens o molt poc * ''Caure de'' '''genolls''': dir bajanades o dir grosseries * ''Pegar-ne alguna amb sos dos'' '''genolls''': Dir o fer grosseries sovint * ''Demanar de'' '''genolls''': [[suplicar]] {{-trad-}} {{t-inici|Articulació de la cama}} * {{de}}: {{trad|de|Knie|f}} * {{en}}: {{trad|en|knee}} * {{eu}}: {{trad|eu|belaun}} * {{br}}: {{trad|br|glin|m}} * {{bg}}: {{trad|bg|коляно|n}} * {{es}}: {{trad|es|rodilla|f}} * {{da}}: {{trad|da|knæ}} * {{sk}}: {{trad|sk|koleno|n}} * {{sl}}: {{trad|sl|koleno}} * {{eo}}: {{trad|eo|genuo}} * {{et}}: {{trad|et|põlv|c}} * {{fo}}: {{trad|fo|knæ|n}} * {{fi}}: {{trad|fi|polvi|c}} * {{fr}}: {{trad|fr|genou|f}} * {{fur}}: {{trad|fur|genoli|m}} * {{gd}}: {{trad|gd|glùn|c}} * {{gl}}: {{trad|gl|xeonllo|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|მუხლი}} * {{el}}: {{trad|el|γόνατο|n}} * {{grc}}: {{trad|grc|γόνυ|n}} * {{id}}: {{trad|id|lutut}} * {{it}}: {{trad|it|ginocchio|m}} * {{la}}: {{trad|la|genu|n}} * {{csc}}: {{trad|csc|GENOLL}} * {{oc}}: {{trad|oc|genolh|m}} * {{pl}}: {{trad|pl|kolano|n}} * {{pt}}: {{trad|pt|joelho|m}} * {{rm}}: {{trad|rm|schanugl|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|genunchi|m}} * {{ru}}: {{trad|ru|коле́но|n}} * {{sc}}: {{trad|sc|genugu|m}} * {{sh}}: {{trad|sh|кољено}}, {{trad|sh|koljeno|n}} * {{scn}}: {{trad|scn|dinocchiu|m}} * {{sv}}: {{trad|sv|knä|n}} * {{tt}}: {{trad|tt|тез}} * {{tr}}: {{trad|tr|diz}} * {{cs}}: {{trad|cs|koleno|n}} * {{zh}}: {{trad|zh|膝}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|llengo}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|optimot}} dhy8uqdluhbwvqv207x1gt2om3sae6q 0 24968 2697817 2232159 2026-07-02T19:48:21Z Leptictidium 282 2697817 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{etim-lang|la|ca|impedimentum}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # [[obstacle]], [[destorb]] # qualsevol de les circumstàncies que fan il·lícit o nul el matrimoni ## '''impediment diriment''', allò que destorba que es contragui matrimoni entre certes persones, i l'anul·la si es contrau. ## '''impediment impedient''', allò que destorba que es contragui matrimoni entre certes persones, fent-lo il·legítim si es contrau però no nul. {{-trad-}} {{t-inici|impediment [1,2]}} * {{de}}: {{trad|de|Hindernis|n}} * {{en}}: {{trad|en|impediment}} * {{bg}}: {{trad|bg|пречка|f}} * {{es}}: {{trad|es|impedimento}} * {{ko}}: {{trad|ko|장애}} * {{eo}}: {{trad|eo|malhelpo}} * {{fi}}: {{trad|fi|este}} * {{fr}}: {{trad|fr|empêchement}} * {{el}}: {{trad|el|εμπόδιο|n}} * {{grc}}: {{trad|grc|ἐγκοπή|f}} * {{hu}}: {{trad|hu|akadály}} * {{it}}: {{trad|it|impedimento}} * {{ja}}: {{trad|ja|障害}} * {{la}}: {{trad|la|impedimentum}}, {{trad|la|obex|m-f}} * {{nl}}: {{trad|nl|hindernis|f}} * {{pt}}: {{trad|pt|impedimento|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|impediment|n}} * {{ru}}: {{trad|ru|поме́ха|f}} * {{sv}}: {{trad|sv|hinder|n}} * {{tl}}: {{trad|tl|bagko}} * {{cs}}: {{trad|cs|vada|f}} * {{zh}}: {{trad|zh|障礙}} {{t-final}} {{t-inici|impediment diriment}} * {{es}}: {{trad|es|impedimento}} dirimente * {{fr}}: {{trad|fr|empêchement}} diriment * {{it}}: {{trad|it|impedimento}} dirimente * {{la}}: {{trad|la|impedimentum}} dirimens {{t-final}} {{t-inici|impediment impedient}} * {{es}}: {{trad|es|impedimento}} impediente * {{fr}}: {{trad|fr|empêchement}} illicite * {{it}}: {{trad|it|impedimento}} impediente * {{la}}: {{trad|la|impedimentum}} impediens {{t-final}} {{-comp-}} # '''posar impediment a la cúria''', manifestar al jutge l'impediment que té algú per celebrar el matrimoni que vol contraure. {{-trad-}} {{t-inici|posar impediment a la cúria}} * {{es}}: {{trad|es|embargar}} los sellos, poner {{trad|es|impedimento}} a alguno * {{fr}}: {{trad|fr|empêcher}} un mariage * {{it}}: {{trad|it|impedire}} un matrimonio * {{la}}: de {{trad|la|impedimento}} quod obstat ne aliqui matrimonium contrahant judicem monere {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{R:CCLFI 1839}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} talr3itv97v37hmyxiztknxhgupg9bi 0 70464 2697811 2665243 2026-07-02T16:34:15Z Jemily1 16917 amplío [[Plantilla:vegeu]] 2697811 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cena|cená|ceña|ceñá|ceną}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|ê}} {{homòfons|ca|sena}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|cēna}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # Darrer [[sopar]] de Jesucrist i els apòstols. # Representació de la Santa Cena. {{-notes-}} Normalment en majúscula com a Santa Cena o Última Cena. És sinònim de [[sopar]] però s'utilitza exclusivament en la tradició eclesiàstica. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|Last Supper}}, {{trad|en|cenacolo}} * {{fr}}: {{trad|fr|Cène}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|ànec|acne}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} qapp3jdrdy1eidczdlb7bh8fk5osoh3 0 86927 2697816 2252071 2026-07-02T17:48:25Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2697816 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ê}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|es|ca|machete}}, diminutiu de {{m|es|macho|t=mall}}, {{etim-s|ca|XIX}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Coltell llarg i pesant usat per a tallar branques, entre d'altres, o com a arma ofensiva. #: {{ex-cit|ca|El ferit amb el '''matxet''' i una tercera persona, a qui han ruixat esprai pebre als ulls, han sigut atesos pel SEM.|ref=[https://www.capgros.com/actualitat/successos/tres-ferits-en-baralla-cops-matxet-barri-palau_801333_102.html Tres ferits en una baralla a cops de matxet al barri del Palau], ''Capgròs'', 3-12-2020}} # {{marca|ca|pilota basca}} Colp potent efectuat amb un moviment de dalt a baix pràcticament sense desplaçar el braç. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{de}}: {{trad|de|Machete}} * {{en}}: {{trad|en|machete}}, {{trad|en|matchet}} {{q|antic}} * {{ar}}: {{trad|ar|سَاطُورَةٌ}} * {{an}}: {{trad|an|machete}} * {{ast}}: {{trad|ast|machete}} * {{eu}}: {{trad|eu|matxete}}, {{trad|eu|aihotz}} * {{bg}}: {{trad|bg|маче́те}} * {{es}}: {{trad|es|machete}} * {{ko}}: {{trad|ko|마체테}} * {{hr}}: {{trad|hr|mačeta}} * {{da}}: {{trad|da|machete}} * {{sk}}: {{trad|sk|mačeta}} * {{sl}}: {{trad|sl|mačeta}} * {{eo}}: {{trad|eo|maĉeto}} * {{et}}: {{trad|et|matšeete}} * {{fi}}: {{trad|fi|viidakkoveitsi}} * {{fr}}: {{trad|fr|machette}} * {{el}}: {{trad|el|μαχαίρα}} * {{he}}: {{trad|he|מָצֶ׳טָה|tr=matxeta}} * {{hu}}: {{trad|hu|macseta}} * {{id}}: {{trad|id|golok}}, {{trad|id|parang}} * {{is}}: {{trad|is|machete}} * {{it}}: {{trad|it|machete}} * {{ja}}: {{trad|ja|マチェーテ}} * {{lv}}: {{trad|lv|mačete}} * {{li}}: {{trad|li|machete|m}}, {{trad|li|kapmes|f}} * {{lt}}: {{trad|lt|mačetė}} * {{no}}: {{trad|no|machete}} * {{oc}}: {{trad|oc|machete}} * {{pl}}: {{trad|pl|maczeta}} * {{pt}}: {{trad|pt|machete}} * {{ro}}: {{trad|ro|macetă}} * {{ru}}: {{trad|ru|мачете}} * {{sc}}: {{trad|sc|machete}} * {{sv}}: {{trad|sv|machete}} * {{th}}: {{trad|th|พร้า|tr=phr̂ā}}, {{trad|th|มีดอีโต้|tr=mīd xītô}}, {{trad|th|อีโต้|tr=xītô}} * {{tr}}: {{trad|tr|pala}} * {{cs}}: {{trad|cs|mačeta}} * {{uk}}: {{trad|uk|маче́те}} * {{vi}}: {{trad|vi|dao phát}} * {{zh}}: {{trad|zh|大砍刀|tr=dà kǎndāo}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|tatxem}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|dnv|gdlc|dcvb|termcat}} 0uy1qzftg44b4o5gta4fthowcfhied9 0 113645 2697804 2431583 2026-07-02T16:07:23Z Jemily1 16917 amplío [[Plantilla:vegeu]] 2697804 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenés|ceñes|ceñés}} == {{-ca-}} == === Nom === {{ca-nom-forma|fp}} # {{forma-p|ca|Cena}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|encès|encés}} my0g4cful8n9oh3k5kz41ngtrsz01lh 0 114996 2697803 2431582 2026-07-02T16:06:34Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2697803 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenés|Cenes|ceñes|ceñés}} == {{-ca-}} == === Nom === {{ca-nom-forma|fp}} # {{forma-p|ca|cena}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|encès|encés}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|2|pres|subj|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|cense|censé|cesen}} 7pv1jbyl9uo5dfuj7ixcubfhsdozfhw 0 242027 2697785 2623791 2026-07-02T14:32:01Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ +adj 2697785 wikitext text/x-wiki {{vegeu|valgués}} == {{-ca-}} == {{ca-pron}} === Adjectiu === {{ca-adj-forma|fp}} # {{forma-p|ca|valga}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|valer|2|pres|subj}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} == {{-roa-oca-}} == === Verb === {{entrada|roa-oca|verb-forma}} # {{forma-conj|roa-oca|valer|2|pres|subj}} c0dwz2uqmle08r7iq1i3kvt3xzt2uo2 0 242053 2697784 2549807 2026-07-02T14:31:33Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ +adj 2697784 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} === Adjectiu === {{ca-adj-forma|f}} # {{forma-f|ca|valg}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|valer|1|pres|subj}} # {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|valer|3|pres|subj}} # {{marca-nocat|ca|occidental|balear}} {{ca-forma-conj|valer|3|imp}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} == {{-roa-oca-}} == === Verb === {{entrada|roa-oca|verb-forma}} # {{forma-conj|roa-oca|valer|1|pres|subj}} # {{forma-conj|roa-oca|valer|3|pres|subj}} # {{forma-conj|roa-oca|valer|3|imp}} == {{-it-}} == === Verb === {{entrada|it|verb-forma}} # {{forma-conj|it|valere|1|pres|subj}} # {{forma-conj|it|valere|2|pres|subj}} # {{forma-conj|it|valere|3|pres|subj}} # {{forma-conj|it|valere|3|imp}} 2fvl7x0m4k0r7jaunpk1gspulf0m6cc 0 242853 2697787 2414187 2026-07-02T14:46:54Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ + 2697787 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{homòfons|ca|bar}} {{-etimologia-}} Adjectiu: {{del-lang|la|ca|vārus}}. {{-etimologia-}} Nom: sigles de ''VoltAmpere Reactiu''. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # {{marca|ca|medicina}} Desviat cap [[endins]], dit d’un [[os]] o [[articulació]]. {{-ant-}} * [[valg]] {{-der-}} * [[cúbit var]] * [[genoll var]] * [[hàl·lux var]] * [[peu var]] {{-trad-}} {{t-inici|Desviat cap endins}} * {{en}}: {{trad|en|varus}} * {{es}}: {{trad|es|varo}} * {{fr}}: {{trad|fr|varus}} * {{it}}: {{trad|it|varo}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m}} # [[voltampere reactiu]] {{-trad-}} {{t-inici|Unitat de potència}} {{t-final}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|varar|1|pres|ind}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} == {{-sv-}} == === Nom === {{sv-nom|n}} # [[pus]] ==== Declinació ==== {{sv-nom-inc-irreg-n|2=varet}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=sv|Var (medicin)}} s3wkd6omgr9emv7wll7vzrywx8hwai6 0 385675 2697801 2277546 2026-07-02T15:53:32Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ etim 2697801 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ê}} {{-etim-}} De {{comp|ca|Sort|-enc}}. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # Relatiu o pertanyent a [[Sort]]. === Nom === {{ca-nom|m|f=}} # Persona que habita o és originària de [[Sort]]. === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|contres|encrost|trencos}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}} {{catllengua|ca|Gentilicis}} ovsc7nt24eov8mm9dzsfu9q6gp3hg33 0 407524 2697814 1888754 2026-07-02T17:37:45Z Vriullop 219 +ca 2697814 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{etim-lang|es|ca|guiri}}, {{del-lang|eu|ca|giristino}}, {{del-lang|es|ca|cristino|t=cristí}}, partidari de la regent Maria Cristina de Borbó durant les guerres civils del segle XIX contra els carlins, posteriorment estès als cossos policials percebuts com a forasters. Compareu amb {{m|ca|guri}}. === Nom === {{ca-nom|mf}} # {{marca|ca|col·loquial}} [[turista|Turista]] [[estranger]], especialment europeu de pell blanca. === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dnv|decat=IV745a60}} == {{-es-}} == {{es-pron}} {{etim-lang|eu|es|giristino|trad=cristí}}. === Nom === {{es-nom|mf}} # {{marca|ca|col·loquial}} [[turista]] [[estranger]] === Miscel·lània === * {{es-sil}} chh2ije6mu0adaj11lfucc2l30xwyp7 0 407525 2697815 1386425 2026-07-02T17:38:17Z Vriullop 219 +ca 2697815 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} === Nom === {{ca-nom-forma|mfp}} # {{forma-p|ca|guiri}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Nom === {{es-nom-forma|mfp}} # {{forma-p|es|guiri}} a8xv962x5n7s7e68iewmt8fxxiyjl6v 0 523896 2697800 2425749 2026-07-02T15:52:27Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2697800 wikitext text/x-wiki {{vegeu|sort}} == {{-ca-}} == {{map shape|ids=Q12690}} {{ca-pron|ò}} {{-etimologia-}} Dels antics {{m|roa-oca|*Saort}}, de {{m|roa-oca|*Sabort}}, {{del-lang|qsb-euq|ca|*Suburiti}} relacionat amb el basc modern {{m|eu|zubi|t=pont}} més {{m|eu|uri|t=poble}} i el sufix adjectivador {{m|eu|-ti}}, literalment «poble del pont», o bé més {{m|eu|urruti|t=lluny}}, literalment «més enllà del pont». Compareu amb {{m|ca|Suert}} i el basc {{m|eu|Zubiri}} (Navarra). === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi}} # Municipi i capital del [[Pallars Sobirà]] a la dreta de la [[Noguera Pallaresa]]. {{-der-}} * [[sortenc]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|tros|tors|rots|rost}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|dcvb|oncat|gec}} {{catllengua|ca|Poblacions catalanes}} 8f0tzr1im80qbs5pox639t6lamwycvn 0 650716 2697778 2026-07-02T13:30:08Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697778 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenáremos|ceñaremos|ceñáremos}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|4|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|carenemos|carneemos|craneemos|cremonesa|encaremos|enceramos|enracemos|escarmeno|escarmenó|escomerán|naceremos|renacemos|romancees|romanceés}} 45f6sqxwucm2u91rjjsyui42s9ql336 0 650717 2697779 2026-07-02T13:31:10Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697779 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenaremos|ceñaremos|ceñáremos}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|4|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|carenemos|carneemos|craneemos|cremonesa|encaremos|enceramos|enracemos|escarmeno|escarmenó|escomerán|naceremos|renacemos|romancees|romanceés}} m5sqsm77avtsp693yokqt0ym2cigijs 0 650718 2697780 2026-07-02T13:41:15Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697780 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenareis|ceñareis|ceñaréis}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|5|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|carenéis|caríense|carneéis|cerneáis|ceresina|cinéreas|craneéis|encaréis|enceráis|enracéis|enraicés|enraíces|enrecias|enreciás|escarien|esenciar|naceréis|nacieres|naricees|nariceés|renacéis}} ibnufyssve7mna72v2jmex6m2g8uwg0 0 650719 2697781 2026-07-02T13:42:10Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697781 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenaréis|ceñareis|ceñaréis}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|5|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|carenéis|caríense|carneéis|cerneáis|ceresina|cinéreas|craneéis|encaréis|enceráis|enracéis|enraicés|enraíces|enrecias|enreciás|escarien|esenciar|naceréis|nacieres|naricees|nariceés|renacéis}} q527fs6szavqb6ltyax0q08ldwi1lm1 0 650720 2697782 2026-07-02T13:50:02Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697782 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñaría}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|1|cond}} # {{es-forma-conj|cenar|3|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|acerina|acreían|aneciar|caerían|cearina|nacería|naciera|naricea|nariceá|raicean|recaían|renacía}} tv5780ndjfuw1tjsqygi2fauujqhiio 0 650721 2697783 2026-07-02T14:30:11Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|valgus}}. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # {{marca|ca|medicina}} Desviat cap [[enfora]], dit d’un [[os]] o [[articulació]]. {{-ant-}} * [[var]] {{-der-}} * [[cúbit valg]] * [[genoll valg]] * [[hàl·lux valg]] * [[peu valg]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|valgus}} * {{es}}: {{trad|es|valgo}} * {{fr}}: {{trad|fr|valgus}} * {{it}}: {{trad|it|valgo}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca...». 2697783 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|valgus}}. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # {{marca|ca|medicina}} Desviat cap [[enfora]], dit d’un [[os]] o [[articulació]]. {{-ant-}} * [[var]] {{-der-}} * [[cúbit valg]] * [[genoll valg]] * [[hàl·lux valg]] * [[peu valg]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|valgus}} * {{es}}: {{trad|es|valgo}} * {{fr}}: {{trad|fr|valgus}} * {{it}}: {{trad|it|valgo}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} 5ujo26ufsgbzfcq780bvmj8c387znp6 0 650722 2697786 2026-07-02T14:32:11Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[valg]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2697786 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} === Adjectiu === {{ca-adj-forma|mp}} # {{forma-p|ca|valg}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} r60at6ydnqd57sx1lbruulq65qcjq3t 0 650723 2697788 2026-07-02T14:50:46Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697788 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñarías}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|2|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|acerinas|arcinase|arencáis|arenisca|aricasen|asicaren|carenáis|cariasen|carneáis|cearinas|cenarais|censaría|cesarían|cesarina|craneáis|enarcáis|encaráis|Escarain|escarian|nacerías|nacieras|nariceas|nariceás|ranciase|renacías|saciaren|secarían}} pdeauurpnnkx1ndsjmxtiw6rqzg155d 0 650724 2697789 2026-07-02T14:52:30Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697789 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñarían}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|6|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|enrancia|enranciá|nacerían|nacieran|narceína|naricean|renacían}} 60d5scoy1qmgynvm7sbw7sx1xop00tq 0 650725 2697790 2026-07-02T14:59:11Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697790 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñaríamos}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|4|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|amaricones|amariconés|americanos|cominearas|cominearás|enamoricas|enamoricás|enamorisca|encomiaras|encomiarás|enracimaos|escomarían|manacoríes|naceríamos|naciéramos|nariceamos|renacíamos|romanceáis}} sb6i6pq4pqf3xwtkoms46plg4gksog2 0 650726 2697791 2026-07-02T15:01:25Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697791 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñaríais}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|5|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|naceríais|nacierais|nariceáis|renacíais|Sacierain}} 0hdlttxrblag5clvhekd9dffdphq0z2 0 650727 2697792 2026-07-02T15:15:49Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == [[Fitxer:A treatise on orthopedic surgery (1903) (14764614292).jpg|miniatura|upright|Genolls valgs]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[enfora]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap endins i aproximant els dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu valgum}} {{q|llatinisme}} * [[sancallós]] {{q|popular}} {{-ant-}} * [[genoll var]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|valg|t=cap enfora}} fa referència al punt distal...». 2697792 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == [[Fitxer:A treatise on orthopedic surgery (1903) (14764614292).jpg|miniatura|upright|Genolls valgs]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[enfora]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap endins i aproximant els dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu valgum}} {{q|llatinisme}} * [[sancallós]] {{q|popular}} {{-ant-}} * [[genoll var]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|valg|t=cap enfora}} fa referència al punt [[distal]] de la [[cama]], no pas al genoll aparentment amb efecte contrari cap endins. * Gràficament és descrit com a {{m|ca||cama de X}}. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|genu valgum}}, {{trad|en|knock knee}} * {{es}}: {{trad|es|genu valgo}} * {{fr}}: {{trad|fr|genu valgum}}, {{trad|fr|cagneux}} {{t-final}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|termcat}} pg7cx2dfx7mpij1g9si25rvwjv3jxga 2697796 2697792 2026-07-02T15:31:10Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2697796 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == [[Fitxer:A treatise on orthopedic surgery (1903) (14764614292).jpg|miniatura|upright|Genolls valgs]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[enfora]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap endins i l’aproximació dels dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu valgum}} {{q|llatinisme}} * [[sancallós]] {{q|popular}} {{-ant-}} * [[genoll var]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|valg|t=cap enfora}} fa referència al punt [[distal]] de la [[cama]], no pas al genoll aparentment amb efecte contrari cap endins. * Gràficament és descrit com a {{m|ca||cama de X}}. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|genu valgum}}, {{trad|en|knock knee}} * {{es}}: {{trad|es|genu valgo}} * {{fr}}: {{trad|fr|genu valgum}}, {{trad|fr|cagneux}} {{t-final}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|termcat}} s8p2sd2h6knbtinczwncu0353y3lbkp 2697798 2697796 2026-07-02T15:35:28Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2697798 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == [[Fitxer:A treatise on orthopedic surgery (1903) (14764614292).jpg|miniatura|upright|Genolls valgs]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[enfora]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap endins que provoca l’aproximació dels dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu valgum}} {{q|llatinisme}} * [[sancallós]] {{q|popular}} {{-ant-}} * [[genoll var]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|valg|t=cap enfora}} fa referència al punt [[distal]] de la [[cama]], no pas al genoll aparentment amb efecte contrari cap endins. * Gràficament és descrit com a {{m|ca||cama de X}}. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|genu valgum}}, {{trad|en|knock knee}} * {{es}}: {{trad|es|genu valgo}} * {{fr}}: {{trad|fr|genu valgum}}, {{trad|fr|cagneux}} {{t-final}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|termcat}} 4y392wp1a9s48iqbodwzrigxhcg16df 0 650728 2697793 2026-07-02T15:16:09Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[genoll valg]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2697793 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|genoll valg}} sniahnuvdab7x76e4p2flirtrykml23 0 650729 2697794 2026-07-02T15:29:47Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == [[Fitxer:Bow-legged.png|miniatura|upright|Genolls vars]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[endins]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap enfora i l’allunyament dels dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu varum}} {{q|llatinisme}} {{-ant-}} * [[genoll valg]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|var|t=cap endins}} fa referència al punt [[distal]] de la [[cama]], no pas al genoll aparentment amb efecte contrari ca...». 2697794 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == [[Fitxer:Bow-legged.png|miniatura|upright|Genolls vars]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[endins]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap enfora i l’allunyament dels dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu varum}} {{q|llatinisme}} {{-ant-}} * [[genoll valg]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|var|t=cap endins}} fa referència al punt [[distal]] de la [[cama]], no pas al genoll aparentment amb efecte contrari cap enfora. * Gràficament és descrit com a {{m|ca||cama de parèntesi}} '''( )'''. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|genu varum}}, {{trad|en|bowleg}} * {{es}}: {{trad|es|genu varo}} * {{fr}}: {{trad|fr|genu varum}} {{t-final}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|termcat}} 24e697zcmlu3vn4elsh19okgtgdyraz 2697797 2697794 2026-07-02T15:34:48Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2697797 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == [[Fitxer:Bow-legged.png|miniatura|upright|Genolls vars]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Desviació de la [[cama]] cap [[endins]] formant amb la [[cuixa]] una [[concavitat]] cap enfora que provoca la separació dels dos genolls. {{-sin-}} * {{e|la|genu varum}} {{q|llatinisme}} {{-ant-}} * [[genoll valg]] {{-notes-}} * L’adjectiu {{m|ca|var|t=cap endins}} fa referència al punt [[distal]] de la [[cama]], no pas al genoll aparentment amb efecte contrari cap enfora. * Gràficament és descrit com a {{m|ca||cama de parèntesi}} '''( )'''. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|genu varum}}, {{trad|en|bowleg}} * {{es}}: {{trad|es|genu varo}} * {{fr}}: {{trad|fr|genu varum}} {{t-final}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|termcat}} 50f1k3egzlbel5j8e9s01pwq2r6x6cl 0 650730 2697795 2026-07-02T15:29:56Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[genoll var]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2697795 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|genoll var}} ft9d14fdwqv9skxxfvf1ml01zm2ihs7 0 650731 2697802 2026-07-02T16:05:15Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697802 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenes|Cenes|ceñes|ceñés}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|2|pres|subj|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|cense|censé|cesen}} d1r0i3sakaxe2b0le9u0wdd9wmwclzx 0 650732 2697805 2026-07-02T16:11:17Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697805 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñemos}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|4|pres|subj}} # {{es-forma-conj|cenar|4|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|escomen}} 571vp6273hvfjmwy895zcyenjvtckan 0 650733 2697806 2026-07-02T16:13:55Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697806 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñéis}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|5|pres|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|ceníes|cienes}} 7cyn3s2dhm4eskqfa9jz6g45s7p6m15 0 650734 2697807 2026-07-02T16:16:06Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697807 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñen}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|6|pres|subj}} # {{es-forma-conj|cenar|6|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 9z12gsn7na8od3v60g1zbb7s83bdztp 0 650735 2697808 2026-07-02T16:20:06Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697808 wikitext text/x-wiki {{vegeu|cenaré|ceñare|ceñaré}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|1|fut|subj}} # {{es-forma-conj|cenar|3|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|aceren|acreen|careen|carene|carené|carnee|carneé|cernea|cerneá|cranee|craneé|encare|encaré|Encera|encera|encerá|enrace|enracé|naceré|necear|raceen|recaen|recena|renace|renacé}} 529wotlj46kkej9q1jwfoujbf5yres3 0 650736 2697809 2026-07-02T16:27:11Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697809 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñares}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|2|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|arcenes|arcense|carenes|carnees|carneés|censare|censaré|cerneas|cerneás|cesaren|cranees|craneés|créanse|creasen|encares|encarés|enceras|encerás|encrase|encrasé|enescar|enraces|enracés|ensecar|escáner|escaren|recenas|recesan|renaces|renacés|resecan|secaren}} g05uc7iqrucxz81fsenskwoooczsnks 0 650737 2697810 2026-07-02T16:32:00Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697810 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñaren}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|6|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|carenen|carneen|cernean|craneen|encaren|encarne|encarné|enceran|enracen|renacen}} hk58gg272plhhhjyto4tns200kw5416 0 650738 2697812 2026-07-02T16:38:36Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697812 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñad}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|5|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|cande|cedan|dance|dancé|naced}} 5zd272lydik33cconjxazc24k26q1p0 0 650739 2697813 2026-07-02T16:43:53Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2697813 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ceñase}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|cenar|1|imperf|subj}} # {{es-forma-conj|cenar|3|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|acense|acensé|canees|caneés|enesca|enescá|encase|encasé|escena|neceas|neceás|secena|séneca|Séneca}} 87h7nzbrbx8m47k12bpcp9ps5cg71xz 0 650740 2697818 2026-07-02T19:49:44Z Leptictidium 282 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{etim-comp|ca|desembargar|-ment}}. === Adjectiu === {{ca-nom|m}} # Acció o efecte de [[desembargar]]. === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|optimot|gdlc|dcvb}}». 2697818 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{etim-comp|ca|desembargar|-ment}}. === Adjectiu === {{ca-nom|m}} # Acció o efecte de [[desembargar]]. === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|optimot|gdlc|dcvb}} 899i44s82v6wgypkp5c86zfxe37hywq 0 650741 2697819 2026-07-02T19:49:48Z Leptictidium 282 Creant formes de -ca- [[desembargament]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2697819 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron}} === Adjectiu === {{ca-adj-forma|mp}} # {{forma-p|ca|desembargament}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} 2eix7eubmr3qq2n5fzz93sj3q963b61