Viccionari cawiktionary https://ca.wiktionary.org/wiki/Viccionari:Portada MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Media Especial Discussió Usuari Usuari Discussió Viccionari Viccionari Discussió Fitxer Fitxer Discussió MediaWiki MediaWiki Discussió Plantilla Plantilla Discussió Ajuda Ajuda Discussió Categoria Categoria Discussió TimedText TimedText talk Mòdul Mòdul Discussió Event Event talk 0 1152 2711093 2306643 2026-11-02T09:14:56Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711093 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf|nocc2=e:a}} {{-etimologia-}} Del {{comp|ca|es-|borra|lit2=llevar la borra}}, {{etim-s|ca|XV}}. === Verb === {{ca-verb|t-p}} # Fer [[desaparèixer]] el [[traç]] de signes, [[text]]os, [[dibuix]]os. # [[treure|Treure]] del cap un sentiment, un record. # Fer [[imperceptible]]s els trets, el relleu, d’una obra. ==== Conjugació ==== {{ca-conj|rizo=ó}} {{-sin-}} * {{q|el traç}} [[anul·lar]], [[delir]], [[desapuntar]], [[eliminar]], [[obliterar]], [[ratllar]], [[suprimir]], [[treure]] * {{q|un sentiment, un record}} [[expiar]] {{-der-}} * [[esborradís]], [[esborrador]], [[esborrallar]], [[esborrament]], [[esborrany]] {{-trad-}} {{t-inici|Fer desaparèixer el traç}} * {{de}}: {{trad|de|ausradieren}}, {{trad|de|auslöschen}} * {{en}}: {{trad|en|erase}}, {{trad|en|delete}} * {{ar}}: {{trad|ar|مَحَا‎}} * {{be}}: {{trad|be|сціра́ць}} * {{bg}}: {{trad|bg|изтривам}} * {{es}}: {{trad|es|borrar}} * {{ko}}: {{trad|ko|지우다}} * {{sk}}: {{trad|sk|vymazávať}} * {{fo}}: {{trad|fo|viska}} * {{fi}}: {{trad|fi|poistaa}} * {{fr}}: {{trad|fr|effacer}} * {{gl}}: {{trad|gl|borrar}} * {{el}}: {{trad|el|σβήνω}} * {{hi}}: {{trad|hi|मिटाना}} * {{hu}}: {{trad|hu|töröl}} * {{it}}: {{trad|it|cancellare}} * {{la}}: {{trad|la|eradere}} * {{mt}}: {{trad|mt|maħħa}} * {{no}}: {{trad|no|slette}} * {{pl}}: {{trad|pl|wymazywać}} * {{pt}}: {{trad|pt|apagar}} * {{ru}}: {{trad|ru|стира́ть}} * {{sv}}: {{trad|sv|radera}} * {{cs}}: {{trad|cs|smazat}} * {{ur}}: {{trad|ur|مٹانا}} * {{vi}}: {{trad|vi|xóa}} * {{zh}}: {{trad|zh|拭除}} {{t-final}} {{-trad-}} {{t-inici|Treure del cap}} * {{de}}: {{trad|de|löschen}} * {{en}}: {{trad|en|erase}}, {{trad|en|efface}} * {{es}}: {{trad|es|borrar}} * {{fr}}: {{trad|fr|effacer}} * {{it}}: {{trad|it|cancellare}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|barroers}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc}} ljuwko3lrvbcg7uwamw2r341olgh0gp 0 1154 2711094 2306779 2026-11-02T09:15:42Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711094 wikitext text/x-wiki {{vegeu|ESCOLTAR}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-escoltar.wav }} {{homòfons|ca|escoltà}} {{-etimologia-}} Del llatí vulgar {{m|la|*ascultare}}, {{etim-s|ca|XIV}}, reducció del clàssic {{m|la|auscultare}}. Doblet del cultisme {{doblet|ca|auscultar}}. === Verb === {{ca-verb|t-p}} # Parar [[atenció]] a allò que se sent ==== Conjugació ==== {{ca-conj|rizo=ó}} {{-sin-}} * [[atendre]], [[donar]] (donar orella), [[fer]] (fer atenció), [[oir]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{af}}: {{trad|af|luister}} * {{sq}}: {{trad|sq|dëgjoj}} * {{de}}: {{trad|de|hören}}, {{trad|de|zuhören}} * {{en}}: {{trad|en|listen}} * {{ar}}: {{trad|ar|أَصْغَى‎}} * {{hy}}: {{trad|hy|լսել}} * {{ast}}: {{trad|ast|escuchar}} * {{be}}: {{trad|be|слу́хаць}} * {{bn}}: {{trad|bn|শোনা}} * {{br}}: {{trad|br|selaou}} * {{bg}}: {{trad|bg|слу̀шам}} * {{es}}: {{trad|es|escuchar}} * {{ko}}: {{trad|ko|듣다}} * {{sk}}: {{trad|sk|počúvať}} * {{sl}}: {{trad|sl|poslušati}} * {{eo}}: {{trad|eo|aŭskulti}} * {{et}}: {{trad|et|kuulama}} * {{fo}}: {{trad|fo|lurta}} * {{fi}}: {{trad|fi|kuunnella}} * {{fr}}: {{trad|fr|écouter}} * {{fur}}: {{trad|fur|scoltâ}} * {{gl}}: {{trad|gl|escoitar}} * {{cy}}: {{trad|cy|gwrando}} * {{ka}}: {{trad|ka|მოსმენა}} * {{el}}: {{trad|el|ακούω}} * {{grc}}: {{trad|grc|ἀκροάομαι}}, {{trad|grc|ἀκούω}} * {{he}}: {{trad|he|הִקְשִׁיב‎}} * {{hi}}: {{trad|hi|सुनना}} * {{yi}}: {{trad|yi|הערן‎}} * {{io}}: {{trad|io|askoltar}} * {{id}}: {{trad|id|dengar}} * {{ga}}: {{trad|ga|éist}} * {{is}}: {{trad|is|hlusta}} * {{it}}: {{trad|it|ascoltare}} * {{ja}}: {{trad|ja|聞く}} * {{kk}}: {{trad|kk|тыңдау}} * {{km}}: {{trad|km|ស្ដាប់}} * {{lo}}: {{trad|lo|ຟັງ}} * {{lv}}: {{trad|lv|klausīties}} * {{lt}}: {{trad|lt|klausyti}} * {{la}}: {{trad|la|auscultare}} * {{csc}}: {{trad|csc|ESCOLTAR}} * {{mk}}: {{trad|mk|слуша}} * {{nl}}: {{trad|nl|luisteren}} * {{no}}: {{trad|no|lytte}} * {{oc}}: {{trad|oc|escotar}} * {{fa}}: {{trad|fa|نیوشیدن‎}} * {{pl}}: {{trad|pl|słuchać}} * {{pt}}: {{trad|pt|escutar}} * {{qu}}: {{trad|qu|uyariy}} * {{rm}}: {{trad|rm|tadlar}}, {{trad|rm|audi}} * {{ro}}: {{trad|ro|asculta}} * {{ru}}: {{trad|ru|слу́шать}}, {{trad|ru|послу́шать}} * {{sc}}: {{trad|sc|aiscultare}} * {{sh}}: {{trad|sh|слушати}}, {{trad|sh|slušati}} * {{scn}}: {{trad|scn|ascutari}} * {{sw}}: {{trad|sw|kusikiza}} * {{sv}}: {{trad|sv|lyssna}} * {{tl}}: {{trad|tl|dinig}} * {{th}}: {{trad|th|ฟัง}} * {{ta}}: {{trad|ta|கேள்}} * {{tt}}: {{trad|tt|тыңларга}} * {{tr}}: {{trad|tr|dinlemek}} * {{cs}}: {{trad|cs|poslouchat}} * {{ur}}: {{trad|ur|سننا‎}} * {{uz}}: {{trad|uz|tinglamoq}} * {{vec}}: {{trad|vec|scoltar}} * {{vi}}: {{trad|vi|nghe}} * {{xh}}: {{trad|xh|mamela}} * {{zh}}: {{trad|zh|聽}} {{t-final}} {{-fals-}} * {{fals|ca|es|escoltar|glossa=escortar}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|altercos|calostre|escrotal|rascletó|trascole|carlotes|esclator}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb|present=escolto}} # [[escortar]] === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|lacertos|lectoras|tocarles|torcales|trascole}} 2895edlidrlhz2w49g2yllc46azoe8x 0 1158 2711112 2624101 2026-11-02T09:39:16Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711112 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf|nocc2=e:a}} {{-etimologia-}} D’un primitiu {{del-lang|roa-oca|ca|-}}{{m|roa-oca|*essumar}} amb influx de {{m|ca|en-}} o bé propagació de la nasal, del llatí vulgar {{del-lang|la|ca|-}}{{m|la|*su(b)osmare}}, del vocabulari de caça {{m|la|*osmare|t=flairar lleument}}, {{del-lang|grc|ca|οσμάομαι}}, de {{m|grc|ὀσμή|t=olor}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Verb === {{ca-verb|i-t}} # Utilitzar l'[[olfacte]]. # [[intuir|Intuir]] o tenir sospites que hi ha alguna intenció amagada. ==== Conjugació ==== {{ca.v.conj.para1|ensum}} {{-sin-}} * [[flairar]], [[odorar]], [[olorar]] * [[intuir]], [[sospitar]] {{-trad-}} {{t-inici|Utilitzar l'olfacte}} * {{en}}: {{trad|en|smell}}, {{trad|en|sniff}}, {{trad|en|nose}}, {{trad|en|spoor}} * {{es}}: {{trad|es|oler}}, {{trad|es|olfatear}} * {{fr}}: {{trad|fr|flairer}}, {{trad|fr|renifler}} * {{it}}: {{trad|it|annusare}}, {{trad|it|fiutare}} {{t-final}} {{t-inici|Intuir o tenir sospites}} * {{en}}: {{trad|en|smell out}} * {{es}}: {{trad|es|oler}} * {{fr}}: {{trad|fr|flairer}} * {{it}}: {{trad|it|fiutare}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|numeràs|musaren|sumaren}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|decat}} iith3p9nk9w190yq2nfffp10gguzmor 0 2629 2711087 2698094 2026-11-02T08:16:42Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2711087 wikitext text/x-wiki {{vegeu|col·l.|COLL|Coll|cóll|Cóll}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|q=nom 1-2-3, verb|ò |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-coll.wav }} {{ca-pron|q=nom 4|ó}} {{-etim-}} {{etim-id|ca|1|1, anatomia}} {{Del-lang|la|ca|collum}}, {{etim-s|ca|XIV}}. {{-etim-}} {{etim-id|ca|2|2, geografia}} {{Del-lang|la|ca|collis|t=puig}}, amb canvi semàntic per analogia anatòmica. {{-etim-}} {{etim-id|ca|3|3, cartes}} {{Del-lang|la|ca|cōpulum}}, variant de {{m|la|cōpula|t=cobla}}, per contaminació de {{m|la|collum|t=coll}}. {{-etim-}} {{etim-id|ca|4|4, testicle}} {{Del-lang|la|ca|cōleus}}. === Nom === {{ca-nom|m|id=1}} # Part del [[cos]] d'un [[animal]] que uneix el [[cap]] i el [[tronc]]. S'aplica figuradament a objectes. # Part d’una peça de vestir que correspon a la zona superior del [[tors]] pròxima al cap. # {{marca|ca|esports de raqueta}} Part de l'[[empunyadura]] d'una [[raqueta]] més pròxima al [[cap]]. # {{marca|ca|golf}} Part del cap d'un bastó que l'uneix amb la vara. {{-sin-}} * [[clatell]], [[gola]] {{-der-}} * [[a collibè]] * [[collejar]] * [[collar]] * [[escollar]] {{-comp-}} * Tenir-ho coll avall = Haver-ho assumit * Trencar-se el coll = [[morir]] * Estar d'aigua fins al coll, Estar amb l'aigua al coll = Estar malament, al límit o sense gaires opcions favorables davant d'una situació adversa. * Posar-hi el coll = Esforçar-se per dur a terme una tasca satisfactòriament. {{-trad-}} {{t-inici|Part del cos}} * {{de}}: {{trad|de|Hals}} * {{en}}: {{trad|en|neck}} * {{ast}}: {{trad|ast|pescuezu}} * {{eu}}: {{trad|eu|sama}} * {{br}}: {{trad|br|gouzoug}} * {{es}}: {{trad|es|cuello}} * {{da}}: {{trad|da|hals|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|krk|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|vrat}} * {{eo}}: {{trad|eo|kolo}} * {{fi}}: {{trad|fi|kaula}} * {{fr}}: {{trad|fr|cou}} * {{fur}}: {{trad|fur|cuel}} * {{gl}}: {{trad|gl|colo|m}}, {{trad|gl|pescozo|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|კისერი}} * {{el}}: {{trad|el|λαιμός|m}} * {{grc}}: {{trad|grc|δέρη|f}}, {{trad|grc|τράχηλος|m}} * {{gn}}: {{trad|gn|ajúra}} * {{gu}}: {{trad|gu|ગરદન}} * {{id}}: {{trad|id|leher}} * {{ga}}: {{trad|ga|muineál|m}} * {{it}}: {{trad|it|collo|m}} * {{ja}}: {{trad|ja|首}} * {{la}}: {{trad|la|collum|n}} * {{csc}}: {{trad|csc|COLL}} * {{mk}}: {{trad|mk|врат|m}} * {{nl}}: {{trad|nl|nek|m}} * {{oc}}: {{trad|oc|còl|m}} * {{fa}}: {{trad|fa|گردن‎}} * {{pl}}: {{trad|pl|szyja|f}} * {{pt}}: {{trad|pt|pescoço|m}}, {{trad|pt|colo|m}} * {{qu}}: {{trad|qu|kunka}} * {{rm}}: {{trad|rm|culiez|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|gât|n}} * {{ru}}: {{trad|ru|ше́я|f}} * {{sc}}: {{trad|sc|trucu}} * {{tr}}: {{trad|tr|boyun}} * {{cs}}: {{trad|cs|krk|m}} * {{uk}}: {{trad|uk|ши́я|f}} * {{zh}}: {{trad|zh|頸}} {{t-final}} {{t-inici|Part d’una peça de vestir}} * {{de}}: {{trad|de|Kragen}} * {{en}}: {{trad|en|collar}} * {{es}}: {{trad|es|cuello}} * {{sk}}: {{trad|sk|golier|m}} * {{eo}}: {{trad|eo|kolumo}} * {{fr}}: {{trad|fr|col}} * {{it}}: {{trad|it|colletto|m}} * {{pl}}: {{trad|pl|kołnierz|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|gola|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|воротни́к|m}} {{t-final}} {{t-inici|Part de l'empunyadura d'una raqueta}} * {{en}}: {{trad|en|neck}}, {{trad|en|throat}} * {{es}}: {{trad|es|cuello}} * {{fr}}: {{trad|fr|haut de manche}} {{t-final}} {{t-inici|Part del cap d'un bastó de golf}} * {{en}}: {{trad|en|hosel}}, {{trad|en|neck}} * {{es}}: {{trad|es|cuello}} * {{fr}}: {{trad|fr|col}}, {{trad|fr|douille}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m|id=2}} # Part més baixa, i relativament [[plana]], que es troba entre dos [[cim]]s, alhora que separa dues [[vall]]s oposades. {{-sin-}} * [[collada]], [[port]] de muntanya {{-trad-}} {{t-inici|Part entre dos cims}} * {{de}}: {{trad|de|Pass}} * {{en}}: {{trad|en|throat}} * {{es}}: {{trad|es|cuello}} * {{sl}}: {{trad|sl|grlo}} * {{fr}}: {{trad|fr|col}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m|id=3}} # Sèrie de cartes representada amb una de les quatre figures en què es divideix un [[baralla|joc de cartes]]. #: {{ex-us|ca|El coll d'[[espases]], de [[bastos]], de [[copes]], d'[[oros]] o, en la baralla francesa, [[cors]], [[piques]], [[diamants]] i [[trèvol]]s.}} {{-sin-}} * [[pal]] {{-trad-}} {{t-inici|Figures de les cartes}} * {{af}}: {{trad|af|pak}} * {{de}}: {{trad|de|Farbe|f}} * {{en}}: {{trad|en|suit}} * {{ar}}: {{trad|ar|رَمْز‎|m}} * {{be}}: {{trad|be|масць|f}} * {{es}}: {{trad|es|cuello}}, {{trad|es|palo|m}} * {{ko}}: {{trad|ko|색깔}} * {{da}}: {{trad|da|kulør|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|farba|f}} * {{sl}}: {{trad|sl|ovratnik}} * {{eo}}: {{trad|eo|emblemo}} * {{fi}}: {{trad|fi|maa}} * {{fr}}: {{trad|fr|couleur}} * {{el}}: {{trad|el|χρώμα|n}} * {{hu}}: {{trad|hu|szín}} * {{it}}: {{trad|it|seme|m}}, {{trad|it|colore|m}} * {{ja}}: {{trad|ja|スート}} * {{mk}}: {{trad|mk|бо́ја|f}} * {{mi}}: {{trad|mi|whare}} * {{no}}: {{trad|no|farge|n}} * {{pl}}: {{trad|pl|kolor|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|naipe|m}} * {{ru}}: {{trad|ru|масть|f}} * {{sv}}: {{trad|sv|färg}} * {{cs}}: {{trad|cs|barva|f}} * {{uk}}: {{trad|uk|масть|f}} * {{vi}}: {{trad|vi|hoa}} * {{zh}}: {{trad|zh|花色}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m|id=4}} # [[testicle]] {{-var-}} * [[cóll]] {{q|grafia obsoleta}} === Verb === {{ca-verb-forma|id=5.0}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|collar|1|pres|ind}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|lloc}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} * {{Amical-Termcat|esport}} * {{sin-Softcatalà}} {{catllengua|ca|Anatomia}} 3xdtt19ktu6qo4vpvsbe60uyhg0t666 0 6555 2711077 2598075 2026-11-02T07:32:39Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2711077 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|é |informal=/ˈpɛʎ/|inf_q=nord-occidental, septentrional |informal2=/ˈpej/|inf2_q=iodització central |f-inf2=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-pell.wav }} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|pellis}}, {{etim-s|ca|XIII}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # [[capa|Capa]] que recobreix tot el cos dels animals i que separa els òrgans de l'exterior. # [[teixit|Teixit]] fet d'aquesta capa. {{-sin-}} * [[abric]], [[abrigall]], [[capa]], [[capot]], [[carric]], [[gavardina]], [[paltó]], [[pardessú]], [[sobretot]], [[valona]] * [[cuir]] {{-der-}} * [[pelleter]] * [[pelleringa]] * [[pellpartir-se]] {{-comp-}} * no cabre a la pròpia pell = estar molt [[content]] o orgullós * posar-se a la pell de = posar-se en el lloc d'un altre * pell de [[gallina]] = pell eriçada per la [[por]] o el [[fred]] * quedar-se a la pell = aprimar-se massa * [[salvar]] la pell = salvar la [[vida]] * [[abric]] de pell = abric fet de pell i pèl d'alguns mamífers, com el visó {{-trad-}} {{t-inici|pell [1] (capa recobreix el cos)}} * {{af}}: {{trad|af|vel}} * {{sq}}: {{trad|sq|lëkurë|f}} * {{de}}: {{trad|de|Haut|f}} * {{am}}: {{trad|am|ቆዳ}} * {{en}}: {{trad|en|skin|n}} * {{ar}}: {{trad|ar|جِلْد|m}} * {{hy}}: {{trad|hy|մաշկ}} * {{as}}: {{trad|as|ছাল}} * {{ast}}: {{trad|ast|pelleyu}}, {{trad|ast|piel}} * {{az}}: {{trad|az|dəri}} * {{eu}}: {{trad|eu|azal}} * {{be}}: {{trad|be|ску́ра|f}} * {{bn}}: {{trad|bn|ত্বক}} * {{bg}}: {{trad|bg|ко́жа|f}} * {{es}}: {{trad|es|piel|f}} * {{ceb}}: {{trad|ceb|panit}} * {{ko}}: {{trad|ko|살갗}} * {{kw}}: {{trad|kw|kroghen}} * {{co}}: {{trad|co|peddi}}, {{trad|co|pelle}} * {{da}}: {{trad|da|hud|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|koža|f}} * {{sl}}: {{trad|sl|koža|f}} * {{eo}}: {{trad|eo|haŭto}} * {{et}}: {{trad|et|nahk}} * {{fo}}: {{trad|fo|húð|f}} * {{fi}}: {{trad|fi|iho}} * {{fr}}: {{trad|fr|peau|f}} * {{fur}}: {{trad|fur|piel}} * {{gd}}: {{trad|gd|craiceann|m}} * {{gag}}: {{trad|gag|deri}} * {{gl}}: {{trad|gl|pel|f}} * {{cy}}: {{trad|cy|croen|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|კანი}} * {{el}}: {{trad|el|δέρμα|n}} * {{grc}}: {{trad|grc|δέρμα|n}}, {{trad|grc|χρώς|m}} * {{kl}}: {{trad|kl|ameq}} * {{gn}}: {{trad|gn|api}} * {{gu}}: {{trad|gu|ચામડી|f}} * {{haw}}: {{trad|haw|ʻili}} * {{he}}: {{trad|he|עוֹר|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|त्वचा|f}} * {{hu}}: {{trad|hu|bőr}} * {{yi}}: {{trad|yi|הויט|f}} * {{io}}: {{trad|io|pelo}} * {{id}}: {{trad|id|kulit|f}} * {{ga}}: {{trad|ga|craiceann|m}} * {{is}}: {{trad|is|húð|f}} * {{it}}: {{trad|it|pelle|f}} * {{ja}}: {{trad|ja|皮膚}} * {{kk}}: {{trad|kk|тері}} * {{km}}: {{trad|km|ស្បែក}} * {{ky}}: {{trad|ky|тери}} * {{ku}}: {{trad|ku|çerm}} * {{lo}}: {{trad|lo|ຫນັງ}} * {{lv}}: {{trad|lv|āda|f}} * {{lt}}: {{trad|lt|oda|f}} * {{la}}: {{trad|la|cutis}} * {{mk}}: {{trad|mk|ко́жа|f}} * {{ms}}: {{trad|ms|kulit}} * {{ml}}: {{trad|ml|തൊലി}} * {{mt}}: {{trad|mt|ġilda|f}} * {{gv}}: {{trad|gv|crackan}} * {{mi}}: {{trad|mi|kiri}} * {{mn}}: {{trad|mn|арьс}} * {{nl}}: {{trad|nl|huid|f}} * {{ne}}: {{trad|ne|छाला}} * {{no}}: {{trad|no|hud|m}} * {{oc}}: {{trad|oc|pèl|f}} * {{os}}: {{trad|os|царм}} * {{fa}}: {{trad|fa|پوست}} * {{pl}}: {{trad|pl|skóra|f}} * {{pt}}: {{trad|pt|pele|f}} * {{qu}}: {{trad|qu|qara}} * {{rm}}: {{trad|rm|pel}} * {{ro}}: {{trad|ro|piele|f}} * {{rom}}: {{trad|rom|morthĭ|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|ко́жа|f}} * {{sa}}: {{trad|sa|त्वच|n}} * {{sc}}: {{trad|sc|pedhe}} * {{scn}}: {{trad|scn|peddi}} * {{si}}: {{trad|si|හම}} * {{sw}}: {{trad|sw|ngozi}} * {{sv}}: {{trad|sv|hud|c}} * {{tg}}: {{trad|tg|пӯст}} * {{tl}}: {{trad|tl|balat}} * {{th}}: {{trad|th|ผิวหนัง}} * {{ta}}: {{trad|ta|தோல்}} * {{tt}}: {{trad|tt|тире}} * {{te}}: {{trad|te|చర్మము}} * {{bo}}: {{trad|bo|པགས་པ}} * {{tr}}: {{trad|tr|cilt}} * {{tk}}: {{trad|tk|deri}} * {{cs}}: {{trad|cs|kůže|f}} * {{uk}}: {{trad|uk|шкіра|f}} * {{ug}}: {{trad|ug|تېرە}} * {{ur}}: {{trad|ur|توچا|f}} * {{uz}}: {{trad|uz|teri}} * {{wa}}: {{trad|wa|pea}} * {{vec}}: {{trad|vec|pełe}} * {{vi}}: {{trad|vi|da}} * {{vo}}: {{trad|vo|skin}} * {{wo}}: {{trad|wo|der}} * {{za}}: {{trad|za|naeng}} {{t-final}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|pellar|1|pres|ind}} {{-var-}} * [[pello]], [[pelle]], [[pelli]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|llep}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|dcvb|gdlc|optimot}} {{catllengua|ca|Anatomia}} iocdcl7j2act2p0dvvxtvhqiyj7c2tk 0 6662 2711116 2201669 2026-11-02T11:26:16Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2711116 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-cua.wav }} {{etim-lang|roa-oca|ca|coa}}, del llatí tardà {{m|la|cōda}}, del clàssic {{m|la|cauda}}, {{etim-s|ca|XV}}. Doblet de {{doblet|ca|coda}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # Apèndix posterior d'alguns [[animals]]. # Part [[final]] que penja. # Recollit del [[cabell]] humà amb una goma. # Renglera ordenada per esperar el torn. # Part d'una [[aeronau]] ([[avió]], [[dirigible]], [[helicòpter]], ...) situada a l'extrem de la [[popa]]. {{-var-}} * [[coa]] {{-sin-}} * [[apèndix]], [[extrem]], [[final]] * [[fila]], [[filera]], [[renglera]] {{-der-}} * [[cuejar]] * [[cuetejar]] {{-comp-}} * portar cua = tenir conseqüències * [[remenar]] la cua = intentar atreure l'atenció, seduir * mirar de cua d'[[ull]] = no mirar de front, per no ser vist o per menyspreu {{-trad-}} {{t-inici|Apèndix posterior d'alguns animals}} * {{af}}: {{trad|af|stert}} * {{de}}: {{trad|de|Schwanz|m}} * {{en}}: {{trad|en|tail}} * {{hy}}: {{trad|hy|պոչ}} * {{ast}}: {{trad|ast|rabu|m}} * {{be}}: {{trad|be|хвост|m}} * {{bg}}: {{trad|bg|опа́шка|f}} * {{es}}: {{trad|es|cola|f}}, {{trad|es|rabo|m}} * {{ko}}: {{trad|ko|꼬리}} * {{da}}: {{trad|da|hale|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|chvost|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|rep|m}} * {{eo}}: {{trad|eo|vosto}} * {{et}}: {{trad|et|saba}} * {{fi}}: {{trad|fi|häntä}} * {{fr}}: {{trad|fr|queue|f}} * {{fur}}: {{trad|fur|code|f}} * {{gl}}: {{trad|gl|cola|f}}, {{trad|gl|rabo|m}}, {{trad|gl|cauda|f}} * {{cy}}: {{trad|cy|cynffon|f}} * {{ka}}: {{trad|ka|კუდი}} * {{el}}: {{trad|el|ουρά|f}} * {{grc}}: {{trad|grc|οὐρά|f}}, {{trad|grc|κέρκος|f}} * {{he}}: {{trad|he|זָנָב|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|पूंछ|f}} * {{hu}}: {{trad|hu|farok}} * {{yi}}: {{trad|yi|וויידל‎|m}} * {{io}}: {{trad|io|kaudo}} * {{id}}: {{trad|id|ekor}}, {{trad|id|buntut}} * {{ga}}: {{trad|ga|eireaball|m}} * {{is}}: {{trad|is|hali|m}} * {{it}}: {{trad|it|coda|f}} * {{ja}}: {{trad|ja|尻尾}} * {{jv}}: {{trad|jv|buntut}} * {{km}}: {{trad|km|កន្ទុយ}} * {{ku}}: {{trad|ku|dûv}}, {{trad|ku|poç}} * {{lv}}: {{trad|lv|aste|f}} * {{lt}}: {{trad|lt|uodega}} * {{la}}: {{trad|la|cauda|f}} * {{mk}}: {{trad|mk|опашка|f}} * {{mt}}: {{trad|mt|denb|m}} * {{mi}}: {{trad|mi|hiore}} * {{mn}}: {{trad|mn|сүүл}} * {{nl}}: {{trad|nl|staart|m}} * {{no}}: {{trad|no|hale|m}} * {{oc}}: {{trad|oc|coa|f}} * {{pl}}: {{trad|pl|ogon|m}}, {{trad|pl|chwost|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|cauda|f}} * {{qu}}: {{trad|qu|cupa}} * {{rm}}: {{trad|rm|cua|f}} * {{ro}}: {{trad|ro|coadă|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|хвост|m}} * {{sh}}: {{trad|sh|реп|sc=Cyrl}}, {{trad|sh|rep|m}} * {{scn}}: {{trad|scn|cuda|f}} * {{sw}}: {{trad|sw|mkia}} * {{sv}}: {{trad|sv|svans|c}} * {{tg}}: {{trad|tg|дум}} * {{tl}}: {{trad|tl|buntot}} * {{th}}: {{trad|th|หาง}} * {{ta}}: {{trad|ta|வால்}} * {{tt}}: {{trad|tt|койрык}} * {{te}}: {{trad|te|తోక}} * {{tr}}: {{trad|tr|kuyruk}} * {{cs}}: {{trad|cs|chvost|m}} * {{ur}}: {{trad|ur|دم‎|f}} * {{uz}}: {{trad|uz|dum}}, {{trad|uz|ket}} * {{wa}}: {{trad|wa|cawe|f}} * {{vec}}: {{trad|vec|coa|f}} * {{vi}}: {{trad|vi|đuôi}} * {{vo}}: {{trad|vo|göb}} * {{zh}}: {{trad|zh|尾巴}} {{t-final}} {{t-inici|Recollit del cabell humà amb una goma}} * {{de}}: {{trad|de|Pferdeschwanz|m}} * {{en}}: {{trad|en|pony-tail}} * {{ar}}: {{trad|ar|ذَيْل الْحِصَان‎|m}} * {{es}}: {{trad|es|coleta|f}} * {{ko}}: {{trad|ko|포니테일}} * {{eo}}: {{trad|eo|ponevosto}} * {{fr}}: {{trad|fr|queue-de-cheval|f}} * {{el}}: {{trad|el|αλογοουρά|f}} * {{hu}}: {{trad|hu|lófarok}} * {{ga}}: {{trad|ga|pónaí|m}} * {{is}}: {{trad|is|tagl|n}} * {{it}}: {{trad|it|coda di cavallo|f}} * {{nl}}: {{trad|nl|Paardenstaart}} * {{no}}: {{trad|no|hestehale|m}} * {{pl}}: {{trad|pl|kucyk|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|rabo-de-cavalo|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|coadă|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|хво́стик|m}} * {{sv}}: {{trad|sv|hästsvans|c}} * {{tl}}: {{trad|tl|puyod}} * {{zh}}: {{trad|zh|馬尾}} {{t-final}} {{t-inici|Renglera ordenada per esperar el torn}} * {{af}}: {{trad|af|lyn}} * {{de}}: {{trad|de|Schlange|f}} * {{en}}: {{trad|en|queue}} * {{ar}}: {{trad|ar|صَفّ‎|m}} * {{hy}}: {{trad|hy|հերթ}} * {{be}}: {{trad|be|чарга́|f}} * {{bg}}: {{trad|bg|опа́шка|f}} * {{es}}: {{trad|es|cola|f}} * {{ko}}: {{trad|ko|줄}} * {{da}}: {{trad|da|kø}} * {{sk}}: {{trad|sk|rad|m}}, {{trad|sk|front|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|vrsta|f}} * {{et}}: {{trad|et|järjekord}} * {{fi}}: {{trad|fi|jono}} * {{fr}}: {{trad|fr|queue|f}}, {{trad|fr|file|f}} * {{fur}}: {{trad|fur|code|f}} * {{gl}}: {{trad|gl|cola|f}} * {{cy}}: {{trad|cy|cwt|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|რიგი}} * {{el}}: {{trad|el|ουρά|f}} * {{he}}: {{trad|he|תּוֹר‎|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|कतर}} * {{hu}}: {{trad|hu|sor}} * {{ga}}: {{trad|ga|ciú|m}} * {{is}}: {{trad|is|biðröð|f}} * {{it}}: {{trad|it|fila|f}}, {{trad|it|coda|f}} * {{ja}}: {{trad|ja|列}} * {{kk}}: {{trad|kk|кезек}} * {{ky}}: {{trad|ky|кезек}} * {{lv}}: {{trad|lv|rinda|f}} * {{mk}}: {{trad|mk|ред|m}} * {{mi}}: {{trad|mi|rarangi}} * {{mn}}: {{trad|mn|ээлж дараалал}} * {{nl}}: {{trad|nl|rij}} * {{no}}: {{trad|no|kø|m}} * {{pl}}: {{trad|pl|kolejka|f}}, {{trad|pl|ogonek|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|fila|f}}, {{trad|pt|alinhamento|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|coadă|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|о́чередь|f}} * {{sh}}: {{trad|sh|ред}}, {{trad|sh|red|m}} * {{sv}}: {{trad|sv|kö}} * {{tl}}: {{trad|tl|pila}} * {{th}}: {{trad|th|คิว}} * {{tr}}: {{trad|tr|kuyruk}} * {{cs}}: {{trad|cs|fronta|f}} * {{uk}}: {{trad|uk|че́рга|f}} * {{uz}}: {{trad|uz|navbat}} * {{vi}}: {{trad|vi|xếp nối đuôi}} * {{zh}}: {{trad|zh|排隊}} {{t-final}} {{t-inici|Extrem de popa d'una aeronau}} * {{de}}: {{trad|de|Heck|n}} * {{en}}: {{trad|en|tail|n}} * {{es}}: {{trad|es|cola|f}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|aüc|cau|uca|ucà}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc}} == {{-nci-}} == === Verb === {{entrada|nci|verb}} # [[mejar]] jq3gsj7udw6x4rhte90bblkcg3wxyua 0 6770 2711103 2215373 2026-11-02T09:22:45Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711103 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|nocc2=e:a}} {{-etimologia-}} Del verb {{m|ca|estudiar}}. === Nom === {{ca-nom|mf|f=estudiant|f2=estudianta}} # [[persona|Persona]] que estudia en l'ensenyament superior. {{-sin-}} * [[alumne]], [[escolar]] {{-trad-}} {{t-inici|Persona que estudia}} * {{de}}: {{trad|de|Student|m}} * {{en}}: {{trad|en|student}} * {{eu}}: {{trad|eu|ikasle}} * {{es}}: {{trad|es|estudiante}} * {{fr}}: {{trad|fr|étudiant}}, {{trad|fr|élève}} * {{it}}: {{trad|it|studente}} * {{ro}}: {{trad|ro|student}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|peixos}} [[forcadella]] # {{marca|ca|peixos}} [[castanyoleta]] # {{marca|ca|dialectal}} [[libèl·lula]] === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{ca-forma-conj|estudiar|ger}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} psy7b1m8b5hkc4tsolypazk7t3vti0t 0 7365 2711095 2678798 2026-11-02T09:16:50Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711095 wikitext text/x-wiki {{vegeu|escriuré|ESCRIURE}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|alg=/asˈkɾiw.ɾa/|nocc2=e:a |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-escriure.wav }} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|scrībere}}, {{etim-s|ca|XIII}}. === Verb === {{ca-verb|t-i-p}} # Representar lletres o mots per transmetre un [[pensament]]. # Posar per escrit, [[copiar]]. ==== Conjugació ==== {{ca-conj}} {{-sin-}} * [[anotar]], [[compondre]], [[esborrallar]], [[posar]] per escrit, [[redactar]] * [[publicar]] * [[escrivir]] (en alguerès) {{-der-}} * [[sotaescriure]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{af}}: {{trad|af|skryf}} * {{de}}: {{trad|de|schreiben}} * {{en}}: {{trad|en|write}} * {{ar}}: {{trad|ar|كَتَبَ‎}} * {{arc}}: {{trad|arc|כתב‎}} * {{ast}}: {{trad|ast|escribir}} * {{bn}}: {{trad|bn|লেখা}} * {{es}}: {{trad|es|escribir}} * {{ko}}: {{trad|ko|쓰다}} * {{da}}: {{trad|da|skrive}} * {{sk}}: {{trad|sk|písať}} * {{sl}}: {{trad|sl|pisati}} * {{eo}}: {{trad|eo|skribi}} * {{et}}: {{trad|et|kirjutama}} * {{fr}}: {{trad|fr|écrire}} * {{fur}}: {{trad|fur|scrivi}} * {{gl}}: {{trad|gl|escribir}} * {{cy}}: {{trad|cy|ysgrifennu}} * {{ka}}: {{trad|ka|წერა}} * {{el}}: {{trad|el|γράφω}} * {{grc}}: {{trad|grc|γράφω}} * {{he}}: {{trad|he|כָּתַב‎}} * {{hi}}: {{trad|hi|लिखना}} * {{ga}}: {{trad|ga|scríobh}} * {{it}}: {{trad|it|scrivere}} * {{ja}}: {{trad|ja|書く}} * {{lt}}: {{trad|lt|rašyti}} * {{la}}: {{trad|la|scribere}} * {{csc}}: {{trad|csc|ESCRIURE}} * {{mk}}: {{trad|mk|пишува}} * {{no}}: {{trad|no|skrive}} * {{oc}}: {{trad|oc|escriure}} * {{pa}}: {{trad|pa|ਲਿਖਣਾ}} * {{pl}}: {{trad|pl|pisać}} * {{pt}}: {{trad|pt|escrever}} * {{rm}}: {{trad|rm|scriver}} * {{ro}}: {{trad|ro|scrie}} * {{ru}}: {{trad|ru|писать}} * {{sa}}: {{trad|sa|लिख्}} * {{sc}}: {{trad|sc|iscri}}, {{trad|sc|iscribere}} * {{sh}}: {{trad|sh|пи́сати}}, {{trad|sh|pisati}} * {{sw}}: {{trad|sw|kuandika}} * {{sv}}: {{trad|sv|skriva}} * {{th}}: {{trad|th|เขียน}} * {{tr}}: {{trad|tr|yazmak}} * {{cs}}: {{trad|cs|psát}} * {{wa}}: {{trad|wa|scrire}} * {{vec}}: {{trad|vec|scrivar}} * {{zh}}: {{trad|zh|寫}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|creuries}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} * {{sin-Softcatalà}} qbtj9jdmeb19b0br1h57mzpk08xz3bu 0 7915 2711097 2687508 2026-11-02T09:18:06Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711097 wikitext text/x-wiki {{vegeu|escurço}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a |f-val=LL-Q7026 (cat)-Millars-escurçó.wav }} === Nom === {{ca-nom|m}} # [[serp|Serp]] de la família dels vipèrids. # {{marca|ca|peixos}} [[escurçana]] # {{marca|ca|peixos}} [[escurçana violeta]] # {{marca|ca|peixos}} [[escurçana clavellada]] {{-trad-}} {{t-inici|Serp}} * {{de}}: {{trad|de|Viper}} * {{en}}: {{trad|en|viper}} * {{ast}}: {{trad|ast|víbora}} * {{es}}: {{trad|es|víbora}} * {{fr}}: {{trad|fr|vipère}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} {{catllengua|ca|Rèptils}} omtv1yff22k50g9qqbr883rqc5eq39y 0 11915 2711109 2306074 2026-11-02T09:26:13Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711109 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf|nocc2=e:a |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-endreçar.wav }} {{homòfons|ca|endreçà}} {{etim-comp|ca|en-|dreçar}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Verb === {{ca-verb|t}} # [[arranjar|Arranjar]] bé, deixar un lloc ordenat i net. # {{marca|ca|antic}} [[redreçar]] ==== Conjugació ==== {{ca-conj|rizo=/e/, /ə/}} {{-sin-}} * [[arremunir]] {{q|alguerès}}, [[desar]], [[endegar]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|tidy up}} * {{es}}: {{trad|es|arreglar}} * {{fr}}: {{trad|fr|ranger}} * {{rom}}: {{trad|rom|kerel}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|dreçaren}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} 19uj29fzzg8qzjf23vqxtupjghu054u 0 14488 2711096 2697660 2026-11-02T09:17:25Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711096 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf|nocc2=e:a}} {{homòfons|ca|escorar|escurà|escorà}} {{-etimologia-|la|ca}} Del llatí vulgar {{m|la|*excūrare}}, {{etim-s|ca|XIII}}, format pel prefix {{m|la|ex-|trad=cap enfora}} i {{m|la|cūrare|trad=tenir cura}}. === Verb === {{ca-verb|t-p}} # [[netejar|Netejar]] les parets d'un conducte. #: ''Escurar la xemeneia.'' # [[rentar|Rentar]] els plats i estris de cuina. # [[consumir|Consumir]], buidar completament un recipient de menjar o beguda. # [[exhaurir]] #: ''Em va escurar les butxaques.'' #: ''Ja havien escurat les entrades fa temps.'' ==== Conjugació ==== {{ca-conj|alg=no}} {{-sin-}} * {{q|rentar els plats}} [[rentar]], [[fregar]] {{-der-}} * [[escurabasses]] * [[escurabosses]] * [[escurabutxaques]] * [[escuracassoles]] * [[escurada]] * [[escuradents]] * [[escuraflascons]] * [[escuraorelles]] * [[escurapous]] * [[escuraungles]] * [[escura-xemeneies]] * [[escures]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|cleam}}, {{trad|en|scrub}} * {{es}}: {{trad|es|limpiar}}, {{trad|es|fregar}} * {{fr}}: {{trad|fr|brousser}} * {{it}}: {{trad|it|strofinare}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|carreus|creuràs|curar-se|curares|recusar|crusaré|sucarre}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|optimot}} * [https://web.archive.org/web/20210919055411/http://aldc.espais.iec.cat/files/2013/10/242-Rentar-els-plats.pdf Petit Atles Lingüístic del Domini Català] == {{-roa-oca-}} == {{-etimologia-|la|roa-oca}} :: [1] Del llatí vulgar {{m|la|*excūrare}}. :: [2] Del llatí {{m|la|obscūrare}}. === Verb === {{entrada|roa-oca|verb}} # {{e|ca|escurar}}, [[netejar]] # [[obscurir]] ==== Conjugació ==== {{roa-oca-conj|cantar}} {{-der-}} * [[escur]] === Vegeu també === * {{roa-oca-dicc|dcvb|faraudo}} 4tzrwbpfh3zww1q5uzxlzmh7vhprdgv 0 14533 2711099 2306893 2026-11-02T09:19:29Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711099 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a}} {{etim-comp|ca|es-|llom}}. === Verb === {{ca-verb|t-p}} # [[maltractar|Maltractar]], [[lesionar]] els lloms. ==== Conjugació ==== {{ca.v.conj.para1|esllom}} {{-der-}} * allomar, arcaic * [[esllomada]], [[esllomadura]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{es}}: {{trad|es|deslomar}}, {{trad|es|derrengar}} * {{fr}}: {{trad|fr|éreinter}} * {{it}}: {{trad|it|dislombare}} * {{la}}: {{trad|la|deslumbare}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|esmollar|mòllares|móllares|sollarem|sollàrem}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} * {{R:CCLFI 1839}} nxw9sv691a1am4zc43pj4ohvgja48lf 0 14647 2711101 2307143 2026-11-02T09:21:10Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711101 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-esternudar.wav }} {{homòfons|ca|esternudà}} {{etim-lang|la|ca|sternūtāre}}, freqüentatiu de {{m|la|sternuō}}, {{etim-s|ca|XIII}}. === Verb === {{ca-verb|i}} # Fer un [[esternut]]. ==== Conjugació ==== {{ca-conj|alg=no}} {{-sin-}} * [[estroniar]], en alguerès. * [[eixavuirar]], a molts indrets de Catalunya, especialment a Osona. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{sq}}: {{trad|sq|teshtij}} * {{de}}: {{trad|de|niesen}} * {{en}}: {{trad|en|sneeze}} * {{ar}}: {{trad|ar|عَطَسَ‎}} * {{hy}}: {{trad|hy|փռշտալ}} * {{be}}: {{trad|be|чхаць}}, {{trad|be|чхнуць}} * {{bg}}: {{trad|bg|ки́хам}}, {{trad|bg|ки́хна}} * {{es}}: {{trad|es|estornudar}} * {{ko}}: {{trad|ko|재채기하다}} * {{da}}: {{trad|da|nyse}} * {{sk}}: {{trad|sk|kýchať}}, {{trad|sk|kýchnuť}} * {{sl}}: {{trad|sl|kihati}}, {{trad|sl|kihniti}} * {{eo}}: {{trad|eo|terni}} * {{et}}: {{trad|et|aevastama}} * {{fo}}: {{trad|fo|njósa}} * {{fi}}: {{trad|fi|aivastaa}} * {{fr}}: {{trad|fr|éternuer}} * {{fur}}: {{trad|fur|starnudâ}} * {{gl}}: {{trad|gl|esbirrar}} * {{cy}}: {{trad|cy|tisian}} * {{ka}}: {{trad|ka|აცემინებს}} * {{el}}: {{trad|el|φταρνίζομαι}} * {{grc}}: {{trad|grc|πτάρνυμαι}} * {{he}}: {{trad|he|לְהִתְעַטֵשׁ‎}} * {{hi}}: {{trad|hi|छींकना}} * {{hu}}: {{trad|hu|tüsszent}} * {{yi}}: {{trad|yi|ניסן‎}} * {{id}}: {{trad|id|bersin}} * {{ga}}: {{trad|ga|lig sraoth}} * {{is}}: {{trad|is|hnerra}} * {{it}}: {{trad|it|starnutire}} * {{kk}}: {{trad|kk|түшкіру}} * {{ky}}: {{trad|ky|чүчкүрүү}} * {{ku}}: {{trad|ku|bêhnijîn}} * {{lv}}: {{trad|lv|šķaudīt}} * {{lt}}: {{trad|lt|čiaudėti}} * {{la}}: {{trad|la|sternuere}} * {{mk}}: {{trad|mk|кива}}, {{trad|mk|кивнува}} * {{mt}}: {{trad|mt|tgħatas}} * {{mi}}: {{trad|mi|matihe}} * {{mn}}: {{trad|mn|найтаах}} * {{nl}}: {{trad|nl|niezen}} * {{oc}}: {{trad|oc|esternudar}} * {{pl}}: {{trad|pl|kichać}}, {{trad|pl|kichnąć}} * {{pt}}: {{trad|pt|espirrar}} * {{qu}}: {{trad|qu|achhiy}} * {{rm}}: {{trad|rm|starnidar}}, {{trad|rm|sturnidar}}, {{trad|rm|stirnidar}} * {{ro}}: {{trad|ro|strănuta}} * {{ru}}: {{trad|ru|чиха́ть}}, {{trad|ru|чихну́ть}} * {{sc}}: {{trad|sc|isturridai}}, {{trad|sc|isturridare}} * {{sh}}: {{trad|sh|кихати}}, {{trad|sh|kihati}}, {{trad|sh|кихнути}}, {{trad|sh|kihnuti}} * {{scn}}: {{trad|scn|stranutari}} * {{sv}}: {{trad|sv|nysa}} * {{tg}}: {{trad|tg|атса задан}} * {{tl}}: {{trad|tl|bumahing}} * {{th}}: {{trad|th|จาม}} * {{tt}}: {{trad|tt|төчкерү}} * {{tr}}: {{trad|tr|hapşırmak}} * {{cs}}: {{trad|cs|kýchat}}, {{trad|cs|kýchnout}} * {{uk}}: {{trad|uk|чха́ти}}, {{trad|uk|чхну́ти}} * {{ur}}: {{trad|ur|چهینکنا‎}} * {{uz}}: {{trad|uz|aksirmoq}} * {{wa}}: {{trad|wa|stierni}} * {{vec}}: {{trad|vec|starnudar}} * {{vi}}: {{trad|vi|hắt hơi}} * {{vo}}: {{trad|vo|snidön}} * {{zh}}: {{trad|zh|打噴嚏}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} 85pd3f71eifiv20uoliobtnnvv56wio 0 15640 2711082 2678135 2026-11-02T07:53:49Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ redol 2711082 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf}} {{homòfons|ca|redolà}} {{-etim-}} Dissimilació de {{m|ca|rodolar}}. === Verb === {{ca-verb|i}} # {{forma-a|ca|rodolar}} ==== Conjugació ==== {{ca-conj|alg=-|alt=-|rizo=ò}} {{-der-}} * [[redol]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} 5fr76ttmrj0tm8drzvtuvlmhspawp7m 0 16456 2711102 2413355 2026-11-02T09:21:58Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711102 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf|nocc2=e:a}} {{homòfons|ca|estiregassà}} {{etim-comp|ca|es-|tiregassar|lang2=roa-oca}},<ref>{{DECat|VIII|508|a24-46}}</ref> de {{m|ca|tirar}}, equivalent a {{comp|ca|estirar|-eg-|-ass-}}. === Verb === {{ca-verb|t}} # Estirar amb força. ==== Conjugació ==== {{ca.v.conj.para1.asar|estiregass|estireg}} {{-trad-}} {{t-inici}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb|diec|gdlc|optimot}} {{referències}} smnjalfl6yzwjl2s3lf5umve9mlx8yu 0 17562 2711100 2307056 2026-11-02T09:20:24Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711100 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|tipus=inf|nocc2=e:a |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-esporgar.wav }} {{etim-lang|la|ca|expurgāre|trad=treure allò sobrant}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Doblet del cultisme {{doblet|ca|expurgar}}. === Verb === {{ca-verb|t}} # [[podar]] ==== Conjugació ==== {{ca.v.conj.para52|esporg}} {{-der-}} * [[esporguinyar]] {{-trad-}} {{t-inici}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} kijpv3u74o7rn85e4dbeuaf86ol44vj 0 18772 2711106 2683369 2026-11-02T09:24:05Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711106 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a}} {{homòfons|ca|embolicà}} {{etim-comp|ca|em-|bolic}} o potser del llatí {{m|la|involvicare}}, {{etim-s|ca|XV}}. === Verb === {{ca-verb|t-p}} # Cobrir una o més coses amb un [[embolcall]]. # Fer les coses complicades (fer [[embolics]]). # Comprometre's en una activitat que es preveu serà complicada. #: {{ex-us|ca|M'he embolicat en la venda de números per la rifa.}} # Barrejar una cosa entre altres de manera que resti un bolic indistingible. ==== Conjugació ==== {{ca-conj}} {{-sin-}} * [[tapar]], [[agrupar]], [[embullar]] * [[confondre]], [[desconcertar]] * [[envoltar]], [[girar]], [[voltar]] {{-ant-}} * [1] [[desembolicar]], [[obrir]], [[descobrir]] * [2] [[desembolicar]], [[simplificar]], [[clarificar]], [[esclarir]], [[aclarir]], [[ordenar]], [[desembullar]] {{-comp-}} # [[embolica que fa fort|embolica que fa fort!]] # [[embolicar la troca]] {{-trad-}} {{t-inici|Cobrir amb embolcall}} * {{en}}: {{trad|en|wrap}} * {{es}}: {{trad|es|envolver}}, {{trad|es|liar}} * {{fr}}: {{trad|fr|emballer}} {{t-final}} {{t-inici|Fer les coses complicades}} * {{en}}: {{trad|en|complicate}} * {{es}}: {{trad|es|liar}}, {{trad|es|enredar}}, {{trad|es|confundir}}, {{trad|es|desconcertar}} * {{fr}}: {{trad|fr|cacher}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|bolcaríem|blocaríem|cabriolem}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|optimot}} * {{sin-Softcatalà}} 90yyr7ure8dvuxixc0z5t7xoh1dkat5 0 20214 2711098 2426115 2026-11-02T09:18:41Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711098 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a}} {{etimologia|ca}} === Verb === {{ca-verb|p}} # {{sense accepcions}} ==== Conjugació ==== {{ca.v.conj.para1|esgol}} {{-trad-}} {{t-inici}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} c1w8vfo9alhv86ophkkowzm3qdp637b 0 27754 2711066 2421566 2026-11-01T23:16:37Z Lojwe 15952 2711066 wikitext text/x-wiki {{vegeu|Pic|pić}} == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{etim-comp|ca|picar|+Ø}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # [[punt|Punt]] que es fa amb la punta de la ploma o amb altre instrument semblant. # [[cop|Cop]] que es dóna a la porta per trucar. # [[senyal|Senyal]] o taca a manera de [[piga]] que tenen algunes coses. # [[forat|Forat]] que es fa amb instrument petit i de punxa, com l'agulla. # [[cim|Cim]] d'un puig o muntanya que termina en punta. # {{marca|ca|golf}} Marca deixada per la bola en un camp de joc, especialment al green i al carrer, en caure-hi. {{-comp-}} # {{marca|ca|balear}} '''un pic''', una vegada, un cop. # '''pic del sol''', part del dia en que el sol escalfa amb més força. # (''locució adverbial'') '''a pic''', a la vora, en perill, en contingència. {{-trad-}} {{t-inici|pic [1] (punt...)}} * {{en}}: {{trad|en|dot}}, {{trad|en|spot}} * {{es}}: {{trad|es|punto}} * {{fr}}: {{trad|fr|point}} * {{it}}: {{trad|it|punto}} * {{la}}: {{trad|la|punctum}} {{t-final}} {{t-inici|Cop que es dóna a la porta per trucar}} * {{en}}: {{trad|en|dot}}, {{trad|en|point}} * {{es}}: {{trad|es|aldabada}}, {{trad|es|aldabonazo}} * {{fr}}: {{trad|fr|point}} * {{it}}: {{trad|it|punto}} * {{la}}: {{trad|la|pulsatio}} {{t-final}} {{t-inici|Senyal o taca a manera de piga}} * {{en}}: {{trad|en|spot}} * {{es}}: {{trad|es|pinta}}, {{trad|es|mota}} * {{fr}}: {{trad|fr|tache}} * {{it}}: {{trad|it|punto}} * {{la}}: {{trad|la|macula}} {{t-final}} {{t-inici|Forat que es fa amb instrument petit}} * {{en}}: {{trad|en|sting}} * {{es}}: {{trad|es|picadura}}, {{trad|es|piquete}} * {{fr}}: {{trad|fr|piqûre}} * {{it}}: {{trad|it|puntura}} * {{la}}: {{trad|la|punctio}} {{t-final}} {{t-inici|Cim d'un puig o muntanya que termina en punta}} * {{de}}: {{trad|de|Gipfel|m}} * {{en}}: {{trad|en|peak}} * {{ar}}: {{trad|ar|قِمَّة|f}} * {{hy}}: {{trad|hy|գագաթ}} * {{es}}: {{trad|es|pico}} * {{fr}}: {{trad|fr|pic}} * {{it}}: {{trad|it|cima|f}} * {{la}}: {{trad|la|picus}} * {{nl}}: {{trad|nl|piek}} * {{pl}}: {{trad|pl|szczyt|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|pico|m}} * {{cs}}: {{trad|cs|vrchol|m}} * {{zh}}: {{trad|zh|尖峰}} {{t-final}} {{t-inici|Marca deixada per la bola en un camp de joc de golf}} * {{en}}: {{trad|en|ball mark}}, {{trad|en|pitch mark}} * {{es}}: {{trad|es|impacto de bola}}, {{trad|es|pique}} * {{fr}}: {{trad|fr|impact de balle}} {{t-final}} {{t-inici|pic del sol}} * {{es}}: {{trad|es|resistero}} del sol * {{fr}}: en plein {{trad|fr|midi}} * {{it}}: di fitto {{trad|it|meriggio}} * {{la}}: solis {{trad|la|aestus}} {{t-final}} {{t-inici|a pic}} * {{es}}: a {{trad|es|pique}} * {{fr}}: sur le {{trad|fr|point}} de * {{it}}: sul {{trad|it|punto}} di * {{la}}: in {{trad|la|discrimine}} {{t-final}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|picar|1|pres|ind}} #: Forma amb desinència zero: [jo] [[pico]], [[pique]], pic o [[piqui]]. === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{R:CCLFI 1839}} * {{R:DLCCCL 1840}} * {{Amical-Termcat|esport}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} == {{-en-}} == === Nom === {{en-nom|s|pix}} # [[perforador]] {{-sin-}} * {{e|en|bec}} === Vegeu també === * {{termcat|dicc=18|lang=en|consulta=15 juny 2014}} == {{-fr-}} == {{pronafi|fr|/ˈpik/}} {{àudio simple|Fr-pic.ogg|àudio}} {{-etimologia-}} Del llatí {{m|la|picus}}. === Nom === {{fr-nom|m}} # [[pic#ca|pic]] (eina, cim) 4hlholf4fs6lvja7v79eqkm01wfpo0c 0 38572 2711105 2237117 2026-11-02T09:23:18Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711105 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a}} {{-etimologia-}} Del verb {{m|ca|embolicar}}, {{etim-s|ca|XVII}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # [[paquet|Paquet]] agafat amb un [[embolcall]]. #: ''He fet un embolic de la roba amb el mocador i ara ho porto tot a rentar!''. # Barreja de coses difícils de destriar o d'ordenar. #: ''Quin embolic has fet amb tots els papers, m'ha costat una hora ordenar-los!''. # Qualsevol tipus de complicació. #: ''M'he fet un embolic amb la suma i ara l'he de començar un altre cop!''. {{-der-}} * [[embolicar]] {{-sin-}} * {{q|paquet}}: [[bolic]] * {{q|barreja}}: [[bolic]], [[capgirament]], [[complicació]], [[confusió]], [[desordre]], [[embull]], [[garbuix]], [[garbull]], [[laberint]], [[manyoc]] * {{q|complicació}}: [[capgirament]], [[complicació]], [[confusió]], [[desordre]], [[embull]], [[garbuix]], [[garbull]], [[laberint]] {{-ant-}} * {{q|barreja}}: [[ordre]] * {{q|complicació}}: [[claredat]], [[harmonia]], [[ordre]], [[senzillesa]], [[simplificació]] {{-trad-}} {{t-inici|Complicació}} * {{de}}: {{trad|de|Labyrinth|m}}, {{trad|de|Durcheinander|m}} * {{en}}: {{trad|en|maze|n}}, {{trad|en|labyrinth|n}}, {{trad|en|tangle|n}} * {{es}}: {{trad|es|laberinto|m}}, {{trad|es|lío|m}}, {{trad|es|enredo|m}}, {{trad|es|embrollo|m}}, {{trad|es|confusión|f}} * {{co}}: {{trad|co|labirintu}}, {{trad|co|laberintu}} * {{fr}}: {{trad|fr|dédale|m}}, {{trad|fr|labyrinthe|m}} * {{oc}}: {{trad|oc|labirint}}, {{trad|oc|dedal}} * {{fa}}: {{trad|fa|پیچیدگی}} * {{pl}}: {{trad|pl|chaos}}, {{trad|pl|plątanina}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|dcvb}} 10alzn96xth18bvgvggznjhwmbrrm0g 0 61753 2710997 1682532 2026-11-01T15:30:50Z Jemily1 16917 añado anagramas 2710997 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Adjectiu === {{es-adj-forma|fp}} # {{forma-p|es|soberbia}} === Nom === {{es-nom-forma|fp}} # {{forma-p|es|soberbia}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbéis}} q4hyo15yptzawyw0b4rjbrtstp0v4cs 0 63202 2711115 2707573 2026-11-02T09:49:28Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2711115 wikitext text/x-wiki {{vegeu|plomà}} == {{-ca-}} == [[Fitxer:Parts of feather modified.jpg|miniatura|upright=.8|Parts de la ploma:<br/>1. [[bandera]], [[vexil·la]], 2. [[raquis]], 3. [[barba]], 4. [[hiporraquis]], 5. [[canó]]]] {{ca-pron|ó|sept=pluma |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ploma.wav }} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|plūma}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # Estructura de ceratines de la pell dels ocells. # Artefacte per a escriure, que té un [[plomí]]. {{-der-}} * [[plomejar]] {{-trad-}} {{t-inici|Estructura dels ocells}} * {{sq}}: {{trad|sq|pendë|f}} * {{de}}: {{trad|de|Feder|f}} * {{en}}: {{trad|en|feather}} * {{ast}}: {{trad|ast|pluma|f}} * {{be}}: {{trad|be|пяро́|n}} * {{br}}: {{trad|br|pluenn|f}} * {{es}}: {{trad|es|pluma|f}} * {{da}}: {{trad|da|fjer|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|pero|n}} * {{eo}}: {{trad|eo|plumo}} * {{et}}: {{trad|et|sulg}} * {{fo}}: {{trad|fo|fjøður|f}} * {{fi}}: {{trad|fi|sulka}} * {{fr}}: {{trad|fr|plume}} * {{fur}}: {{trad|fur|plume}} * {{gl}}: {{trad|gl|pluma|f}} * {{cy}}: {{trad|cy|plu|f-p}} * {{ka}}: {{trad|ka|ბუმბული}} * {{gn}}: {{trad|gn|ague}} * {{yi}}: {{trad|yi|פֿעדער‎}} * {{it}}: {{trad|it|penna}}, {{trad|it|piuma}} * {{ja}}: {{trad|ja|羽}} * {{ku}}: {{trad|ku|perr}} * {{la}}: {{trad|la|pluma|f}}, {{trad|la|penna|f}} * {{mt}}: {{trad|mt|rix|m}} * {{nl}}: {{trad|nl|veer|f}} * {{no}}: {{trad|no|fjær|m-f}} * {{pl}}: {{trad|pl|pióro|n}} * {{pt}}: {{trad|pt|pluma|f}}, {{trad|pt|pena|f}} * {{qu}}: {{trad|qu|phuru}} * {{ro}}: {{trad|ro|pană|f}}, {{trad|ro|fulg|n}} * {{ru}}: {{trad|ru|перо́|n}} * {{sc}}: {{trad|sc|pinna}} * {{sv}}: {{trad|sv|fjäder|c}} * {{th}}: {{trad|th|ขนนก}} * {{ta}}: {{trad|ta|சிறகு}} * {{te}}: {{trad|te|ఈక}} * {{cs}}: {{trad|cs|péro|n}} * {{vo}}: {{trad|vo|plüm}} * {{zh}}: {{trad|zh|羽毛}} {{t-final}} {{t-inici|Artefacte per a escriure}} * {{en}}: {{trad|en|quill}} * {{es}}: {{trad|es|pluma|f}} * {{fr}}: {{trad|fr|plume}} * {{it}}: {{trad|it|penna}} {{t-final}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{ca-forma-conj|plomar|3|pres|ind}} # {{ca-forma-conj|plomar|2|imp}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|aplom|palmó}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} 5svzuit2a7sdxz20vwxwkqeon011pl3 0 63507 2711076 2700499 2026-11-02T04:36:49Z InternetArchiveBot 17708 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 2711076 wikitext text/x-wiki {{vegeu|CRISPETA}} == {{-ca-}} == [[Fitxer:Popcorn (1).jpg|miniatura|Dues crispetes]] {{ca-pron|ê}} {{etim-comp|ca|cresp|t1=arrissat|-eta}}, amb forma culta del llatí {{m|ca|crispus}} com {{m|ca|crispar}} (cf. {{m|ca|crespar}}), {{m|ca|crispell|t=crespell}}, {{m|ca|crispinell|t=crespinell}}. Probablement introduït per l’indià Juan Esteve i Adam, d’Algemesí, pioner de la seva comercialització a Espanya en la dècada del 1920.<ref>Lluís Escartí, «Gràcies i adéu!», ''[https://www.algemesi.es/va/pagina/berca-desembre-2012 Berca: Butlletí d’Informació Municiapal]'', núm. 202, desembre 2012. (Citant un article anterior no disponible en línia)</ref><ref>Mireia Esteve, «Crispetes, palomitas», ''[https://web.archive.org/web/20240422062630/https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=37822 Centre Virtual Cervantes: Foro del español]'', 24 abril 2010.</ref> === Nom === {{ca-nom|m}} # Gra de [[blat de moro]] rebentat per la cocció. {{-sin-}} * [[rosa]], [[roseta]], [[gallet]] {{-desc-}} * Basc: {{e|eu|krispeta}} {{-trad-}} {{t-inici}} * {{de}}: {{trad|de|Popcorn|n}}, {{trad|de|Puffmais|m}} * {{en}}: {{trad|en|popcorn}} * {{ar}}: {{trad|ar|فِشَار‎|m}} * {{hy}}: {{trad|hy|ադի-բուդի}} * {{eu}}: {{trad|eu|krispeta}} * {{be}}: {{trad|be|папко́рн|m}} * {{bn}}: {{trad|bn|পপকর্ন}} * {{bg}}: {{trad|bg|пуканки|f-p}} * {{es}}: {{trad|es|palomita}}, {{trad|es|roseta}} * {{ko}}: {{trad|ko|팝콘}} * {{da}}: {{trad|da|popcorn}} * {{sk}}: {{trad|sk|popkorn|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|pokovka|f}} * {{eo}}: {{trad|eo|pufmaizo}}, {{trad|eo|krevmaizo}} * {{et}}: {{trad|et|popkorn}}, {{trad|et|plaksumais}} * {{fr}}: {{trad|fr|popcorn|m}} * {{cy}}: {{trad|cy|popgorn|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|პოპკორნი}} * {{el}}: {{trad|el|ποπ κορν|n}} * {{gu}}: {{trad|gu|મકાઈની ધાણી}} * {{he}}: {{trad|he|פּוֹפְּקוֹרְן‎|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|पॉपकॉर्न}} * {{yi}}: {{trad|yi|פּאַפּקאָרן‎}} * {{ga}}: {{trad|ga|grán rósta|m}} * {{is}}: {{trad|is|poppkorn|n}} * {{kk}}: {{trad|kk|попкорн}} * {{km}}: {{trad|km|ពោតលីង}} * {{ky}}: {{trad|ky|попкорн}} * {{lv}}: {{trad|lv|popkorns|m}} * {{lt}}: {{trad|lt|popkornas|m}} * {{csc}}: {{trad|csc|CRISPETA}} * {{mk}}: {{trad|mk|пуканки|f-p}} * {{nl}}: {{trad|nl|popcorn|m}} * {{no}}: {{trad|no|popkorn|m|n}} * {{pa}}: {{trad|pa|ਪੋਪਕੋਰਨ|m}} * {{fa}}: {{trad|fa|پف فیل‎}} * {{pl}}: {{trad|pl|popcorn|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|pipoca|f}} * {{ro}}: {{trad|ro|popcorn|n}} * {{ru}}: {{trad|ru|попко́рн|m}} * {{sh}}: {{trad|sh|кокице}}, {{trad|sh|kokice}} * {{sw}}: {{trad|sw|bisi}} * {{sv}}: {{trad|sv|popcorn|n}} * {{tg}}: {{trad|tg|попкорн}} * {{cs}}: {{trad|cs|popcorn|m}}, {{trad|cs|popkorn|m}} * {{uz}}: {{trad|uz|popkorn}} * {{vec}}: {{trad|vec|móneghe}} * {{vi}}: {{trad|vi|bắp rang}} * {{zh}}: {{trad|zh|玉米花}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|crepitàs}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|decat}} {{referències}} l4x5z4ynhxg0py7ccelogdotg3f5hf4 0 69562 2711104 2587155 2026-11-02T09:23:09Z Limotecariu 1059 /* {{-ca-}} */ 2711104 wikitext text/x-wiki {{vegeu|beç}} == {{-ca-}} == [[Fitxer:Morus bassanus billing.jpg|miniatura|Dos ocells fregant-se els becs]] {{ca-pron|q=nom|é}} {{ca-pron|q=verb|ê}} {{etim-lang|la|ca|beccus}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Òrgan de la boca dels [[ocell]]s formada per [[beines]] [[còrnies]]. {{-der-}} * [[becaina]] {{-trad-}} {{t-inici|Part d'un ocell}} * {{sq}}: {{trad|sq|sqep|m}} * {{de}}: {{trad|de|Schnabel|m}} * {{en}}: {{trad|en|beak}}, {{trad|en|bill}} * {{ar}}: {{trad|ar|مِنْقَار‎|m}} * {{hy}}: {{trad|hy|կտուց}} * {{ast}}: {{trad|ast|picu}} * {{eu}}: {{trad|eu|moko}} * {{be}}: {{trad|be|дзю́ба|f}} * {{bn}}: {{trad|bn|ঠোঁট}} * {{bg}}: {{trad|bg|клюн|m}} * {{es}}: {{trad|es|pico|m}} * {{ko}}: {{trad|ko|부리}} * {{da}}: {{trad|da|næb}} * {{sk}}: {{trad|sk|zobák|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|kljun|m}} * {{eo}}: {{trad|eo|beko}} * {{et}}: {{trad|et|nokk}} * {{fo}}: {{trad|fo|nev|n}} * {{fi}}: {{trad|fi|nokka}} * {{fr}}: {{trad|fr|bec|m}} * {{fur}}: {{trad|fur|bec}} * {{gl}}: {{trad|gl|bico|m}} * {{cy}}: {{trad|cy|pig|m-f}} * {{ka}}: {{trad|ka|ნისკარტი}} * {{el}}: {{trad|el|ράμφος|n}} * {{grc}}: {{trad|grc|ῥάμφος|n}} * {{he}}: {{trad|he|מַקּוֹר‎|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|चोंच}} * {{yi}}: {{trad|yi|שנאָבל‎|m}} * {{id}}: {{trad|id|paruh}} * {{ga}}: {{trad|ga|gob|m}} * {{it}}: {{trad|it|becco|m}} * {{ja}}: {{trad|ja|嘴}} * {{ky}}: {{trad|ky|тумшук}} * {{ku}}: {{trad|ku|nikil}} * {{lv}}: {{trad|lv|knabis|m}} * {{la}}: {{trad|la|rostrum|n}} * {{mk}}: {{trad|mk|клун|m}} * {{mt}}: {{trad|mt|munqar}} * {{mi}}: {{trad|mi|timo}} * {{nl}}: {{trad|nl|snavel}} * {{no}}: {{trad|no|nebb}} * {{oc}}: {{trad|oc|bèc|m}} * {{fa}}: {{trad|fa|نوک‎}} * {{pl}}: {{trad|pl|dziób|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|bico|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|cioc|n}} * {{ru}}: {{trad|ru|клюв}} * {{sh}}: {{trad|sh|кљун}}, {{trad|sh|kljun}} * {{sw}}: {{trad|sw|mdomo}} * {{sv}}: {{trad|sv|näbb|c}} * {{tg}}: {{trad|tg|нул}} * {{th}}: {{trad|th|จะงอย}} * {{tr}}: {{trad|tr|gaga}} * {{cs}}: {{trad|cs|zobák|m}} * {{uk}}: {{trad|uk|дзьоб|m}} * {{wa}}: {{trad|wa|betch|m}} * {{vi}}: {{trad|vi|mỏ}} * {{vo}}: {{trad|vo|honed}} * {{zh}}: {{trad|zh|鳥嘴}} {{t-final}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{ca-forma-conj|beure|1|pres|ind}} # {{marca-nocat|ca|balear|alguerès}} {{ca-forma-conj|becar|1|pres|ind}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc}} == {{-en-}} == === Nom === {{en-nom|?}} # [[perforador]] {{-sin-}} * {{e|en|pic}} === Vegeu també === * {{termcat|dicc=18|lang=en|consulta=15 juny 2014}} bu8xucbv5nbzmsaxfvtpoalwnp394ea 0 137225 2711000 2531494 2026-11-01T15:35:09Z Jemily1 16917 añado [[Plantilla:vegeu]] 2711000 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbía}} == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{ca-forma-conj|absorbir|1|imperf|ind}} # {{ca-forma-conj|absorbir|3|imperf|ind}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} 2praz4ed28jz3a1xx5rwadecn4fy98h 0 137267 2711014 2460263 2026-11-01T16:13:18Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711014 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|or=/əp.surˈbi.ðə/|occ=/ap.soɾˈβi.ða/}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{ca-forma-conj|absorbir|part|f|s}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|part|f|s}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|bordabais}} p5k20w7tzgjgp3ddntvaypmfd0ikiey 0 137272 2711005 2536415 2026-11-01T15:45:53Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711005 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|absorbir|1|pass}} # {{marca-nocat|ca|literari}} {{ca-forma-conj|absorbir|3|pass}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|bíbaros}} f94ttg7suq04lnj3v4ocoua05svejnu 0 137289 2710990 1720431 2026-11-01T15:21:39Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710990 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|sobarbo}} q0sg9emmp3s7rp01rjoswsaw1y067wo 0 137290 2710978 1720432 2026-11-01T14:59:09Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710978 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|reabsorbe|reabsorbé}} jd275d9910gihbl1hgfbcl8pveq75k9 0 137373 2711048 2629033 2026-11-01T17:37:55Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711048 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abstendrán}} == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|abstenir-se|6|fut}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} ak7jzdhjv12yzbc7nism6s1u2pdojbr 0 137444 2711042 2592654 2026-11-01T17:31:36Z Jemily1 16917 añado [[Plantilla:vegeu]] 2711042 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abstendrás}} == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|abstenir-se|2|fut}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} krej7236tvfewhwuk15elhwh08dvfpr 0 137461 2711043 2662562 2026-11-01T17:32:25Z Jemily1 16917 añado [[Plantilla:vegeu]] 2711043 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abstendrá}} == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|abstenir-se|3|fut}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} nqn4ioevroj95j8qxyrpgqxke78m5mj 0 137462 2711058 2267738 2026-11-01T18:00:01Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711058 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{ca-forma-conj|abstenir-se|2|imp}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|absent|basten|besant|sabent}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abstener|2|imp|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|basten}} 8ky8jssz0nzzku9cw2fj52b9u2kqk9c 0 137463 2711040 2267739 2026-11-01T16:54:37Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711040 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|abstenir-se|1|fut}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|bernadets}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|1|fut}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|1|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|destraben}} 42xre22lkudpjzpozmdtnds9qw5amcf 0 137468 2711049 1720439 2026-11-01T17:39:42Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711049 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abstenerse|1|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|obtengas|obtengás}} prq2gmbhet5wccrrmyy1hy1vfkytcbj 2711053 2711049 2026-11-01T17:45:04Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711053 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|1|pres}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|1|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|obtengas|obtengás}} 66q65y5atl8do6f9uq6dnbm09e9chf1 0 141848 2711069 2675882 2026-11-01T23:38:41Z Frodlekis 730 /* {{-ca-}} */ 2711069 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Nom === {{ca-nom|m}} # Telèfon de dimensions petites que funciona, independent de qualsevol suport, per mitjà d'ones de ràdio d'alta freqüència. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{de}}: {{trad|de|Handy|n}}, {{trad|de|Mobiltelefon|n}} * {{en}}: {{trad|en|cellular telephone}}, {{trad|en|mobile telephone}} * {{es}}: {{trad|es|teléfono móvil}}, {{trad|es|móvil|m}}, {{trad|es|teléfono celular|m}}, {{trad|es|celular|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|téléphone cellulaire}}, {{trad|fr|téléphone mobile}}, {{trad|fr|téléphone portable}} * {{gl}}: {{trad|gl|teléfono móbil|m}}, {{trad|gl|móbil|m}} * {{csc}}: {{trad|csc|TELÈFON-MÒBIL}} * {{pl}}: {{trad|pl|komórka|f}} * {{sv}}: {{trad|sv|mobiltelefon|c}}, {{trad|sv|mobil|c}} {{t-final}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{Amical-Termcat|videojocs}} {{catllengua|ca|telefonia}} smmtpt44hjuumvz8re6ccgc4kf8i9n9 0 179717 2711011 2023641 2026-11-01T16:10:56Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711011 wikitext text/x-wiki == {{-en-}} == {{-pronafi-}} {{pron|en|/æbˈsɔɹbd/|/æbˈzɔɹbd/|/əbˈsɔɹbd/|/əbˈzɔɹbd/}} {{àudio simple|en-us-absorbed.ogg|àudio (EUA)}} === Verb === {{entrada|en|verb-forma}} # {{en-forma-conj|absorb|pp}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|desbarbo|desbarbó}} sf3f2qle2ee50x2pi8qqt1wpd6yo2zh 0 183089 2710957 2187367 2026-11-01T14:22:51Z Jemily1 16917 conjugación añadida 2710957 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} {{-etimologia-}} De {{m|es|bruma}}. === Verb === {{es-verb|t-p}} # [[aclaparar]] # [[desconcertar]] ==== Conjugació ==== {{es.v.conj.ar|abrum}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|brumara|brumará|rumbara|rumbará}} jei9xgx3x8eohx7rima704otqzxvnjb 0 183097 2710976 981853 2026-11-01T14:49:18Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2710976 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb|t-p}} # {{forma-pron|es|abrumar}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abrumares|arrumbase|rumbearas|rumbearás}} 1bgnlrqf1mtohcgialdl3vjxp99ljmh 0 210677 2711063 2705231 2026-11-01T18:53:51Z InternetArchiveBot 17708 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 2711063 wikitext text/x-wiki {{vegeu|Ona|ona}} == {{-ca-}} == {{ca-pron|ó}} {{-etimologia-}} Forma femenina de {{m|ca|-ó}}. === Sufix === {{entrada|ca|sufix|masculí|-ó}} # {{def-meta|Diminutiu amb valor expressiu de substantius i adjectius.}} #: {{ex-us|ca|carona, petitona, ...}} # {{def-meta|Hipocorístic afectuós.}} #: {{ex-us|ca|Mariona, Martona, ...}} == {{-la-}} == {{-etim-}} === Sufix === {{entrada|la|sufix|lema=-ōna|g=f|genitiu|-ōnae}} # {{def-meta|Usat per formar noms o epítets de deesses.}} #: {{ex-us|la|pōmum > Pōmōna|-}} ==== Declinació ==== {{la-nom propi-decl|-ōna|-ōnae|f}} {{-notes-}} * En llatí medieval, és d’ús habitual en topònims hispànics com a canvi de terminació del clàssic {{m|la|-o|-ō, -ōnis}}, amb el corresponent canvi de gènere: {{m|la|Barcinō}} > {{m|la||Bacinona}}, {{m|la|Tarracō}} > {{m|la||Tarracona}}, ...<ref>{{OnCat|VII|156|b|21-26}}</ref> * El fet que es produeixi en topònims d’origen preromà, fa pensar que l’adaptació al model {{m|la||-ō, -ōnis}} era imperfecta i es va acabar assimilant a la pronúncia popular preromana. * L’evolució esperada de {{m|la||-ō, -ōnis}}, amb cas oblic vulgar {{m|la|*-one}}, és en català {{m|ca|-ó}}. Compareu amb {{m|ca|Avinyó}}, {{m|ca|Cervelló}}. L’excepció de {{m|ca|Rosselló}}, tot i estar documentat {{m|la||Rosciliona}}, s’explica per la forta romanització. * L’ús de {{m|la||-ōna}} també té descendència en altres llengües. Hi poden convergir diversos factors:<ref>Meyer-Lübke. «[https://arca.bnc.cat/arcabib_pro/ca/catalogo_imagenes/grupo.do?path=1051051#page=17 Els noms de lloc en el domini de la diòcesi d'Urgell]», ''Butlletí de Dialectologia Catalana''. Barcelona, IEC, núm. XI, gen.-juny 1923, p. 9</ref> ** L’adaptació en grec antic, per exemple en Ptolomeu {{m|grc|Βαρκινών}}.<ref>García Sánchez, Jairo J. ''[https://web.archive.org/web/20260909002447/https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/agosto_05/08082005_01.htm Cataluña y sus topónimos (II)]'', 2005, Centro Virtual Cervantes.</ref> Vegeu també el sufix comparatiu {{m|grc|-ονᾰ}}, acusatiu de {{m|grc|-ων}}. ** El protocèltic {{m|cel-pro|*-onā}}, femení de {{m|cel-pro|*-onos}}, sufix individualitzador. ** En zona d’influència aràbiga, moltes vegades la ''e'' llatina és suplantada per ''a''. === Vegeu també === {{referències}} fjwgk0b7fmtlb3d24wrm1cqdi3g0jut 0 262105 2711083 2425768 2026-11-02T07:59:42Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ amplio etim 2711083 wikitext text/x-wiki {{vegeu|valls}} == {{-ca-}} == {{map shape|ids=Q825883}} {{ca-pron|centr2=/ˈvaʎs/}} {{homòfons|ca|balls|valls}} {{-etimologia-}} Plural de {{m|ca|vall}}, per les barrancades a l’esquerra del [[Francolí]] que delimiten el nucli antic. Documentat {{m|la||Vallis}} al segle XI. Compareu amb el veí {{m|ca|Vallmoll}}. === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi}} # Capital de l’[[Alt Camp]]. # {{cognom|ca|toponímic}} {{-der-}} * [[vallenc]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia|Valls (desambiguació)}} * {{ca-dicc|dcvb|optimot}} * {{idescat-cognoms}} * [https://web.archive.org/web/20191209071852/http://www.surnames.org/cognoms/valls.htm Enciclopèdia de Cognoms Catalans] {{catllengua|ca|Poblacions de Catalunya}} qm6cbjjxt80sx6t0n26kuob7q97azmz 0 317864 2711107 2235300 2026-11-02T09:24:50Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ pron auto 2711107 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a}} {{etim-lang|la|ca|imbūtum}}, {{etim-s|ca|XIII}}, participi de {{m|la|imbuō}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Estri amb forma de [[con]] buit invertit acabat amb un [[tub]] al seu vèrtex, que s'empra per transvasar líquids dins d'un recipient de boca estreta. # {{marca|ca|en plural}} Conjunt de [[circumloquis]] o expressions confuses i inconnexes. {{-comp-}} * [[sense embuts]] {{-trad-}} {{t-inici|Estri}} * {{de}}: {{trad|de|Trichter|m}} * {{en}}: {{trad|en|funnel}} * {{es}}: {{trad|es|embudo}} * {{da}}: {{trad|da|tragt|c}} * {{sk}}: {{trad|sk|lievik|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|lijak|m}} * {{eo}}: {{trad|eo|funelo}} * {{et}}: {{trad|et|lehter}} * {{fi}}: {{trad|fi|usppilo}} * {{fr}}: {{trad|fr|entonnoir}} * {{fur}}: {{trad|fur|plere|f}} * {{gl}}: {{trad|gl|funil|m}}, {{trad|gl|embude|m}} * {{el}}: {{trad|el|χωνί|n}} * {{it}}: {{trad|it|imbuto|m}} * {{la}}: {{trad|la|fundibulum|n}}, {{trad|la|infundibulum|n}} * {{nl}}: {{trad|nl|trechter}} * {{oc}}: {{trad|oc|embut|m}} * {{pl}}: {{trad|pl|lejek|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|funil|m}} * {{qu}}: {{trad|qu|jumina}} * {{ro}}: {{trad|ro|pâlnie|f}} * {{ru}}: {{trad|ru|воро́нка|f}} * {{scn}}: {{trad|scn|mutu|m}} * {{sv}}: {{trad|sv|tratt|c}} * {{tr}}: {{trad|tr|huni}} * {{cs}}: {{trad|cs|trychtýř|m}} * {{zh}}: {{trad|zh|漏斗}} {{t-final}} {{t-inici|Circumloquis}} * {{en}}: {{trad|en|roundabout}} * {{es}}: {{trad|es|rodeo}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|optimot}} m5uae4boyjpb1qh3x2fq7s1ymw58q83 0 317865 2711108 2433239 2026-11-02T09:25:16Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ pron auto 2711108 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|embut}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} rbbn1if7u5comzmr3z79upd67ypb5o5 0 369191 2711056 2260615 2026-11-01T17:53:20Z Limotecariu 1059 /* Nom */ 2711056 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == [[Fitxer:Cow udders02.jpg|miniatura|130px|mamelles de vaca]] {{ca-pron|é}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|mamilla}}, de {{m|la|mammicula}}, diminutiu de {{m|la|mamma}}, {{etim-s|ca|XIII}}. === Nom === {{ca-nom|f}} # Glàndula de les femelles dels mamífers que segrega [[llet]] quan tenen cries. {{-sin-}} * [[mama]], [[meta]] {{q|col·loquial}}, [[pit]], [[popa]] {{q|dialectal}}, [[teta]] {{q|col·loquial}} {{-comp-}} * Ser mamella de monja: tenir molt bon gust (un plat o una menja). {{-trad-}} {{t-inici}} * {{de}}: {{trad|de|Euter}} * {{en}}: {{trad|en|mamma}}, {{trad|en|breast}} {{q|de dona}} * {{ast}}: {{trad|ast|mama|f}}, {{trad|ast|pelga|f}}, {{trad|ast|teta|f}}, {{trad|ast|entamu|m}} {{q|de dona}}, {{trad|ast|caldar|f}} {{q|de vaca}} * {{es}}: {{trad|es|mama|f}}, {{trad|es|pecho|m}} {{q|de dona}}, {{trad|es|ubre|f}} {{q|de vaca}} * {{fr}}: {{trad|fr|mamelle|f}}, {{trad|fr|sein|m}} {{q|de dona}}, {{trad|fr|pis|m}} {{q|de vaca}} * {{it}}: {{trad|it|mammella|f}} * {{csc}}: {{trad|csc|MAMELLES}} * {{pl}}: {{trad|pl|pierś|f}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}} 2mpj4ls5qeg5g3qca4e2788y596f354 0 382396 2711075 2554403 2026-11-01T23:46:26Z Frodlekis 730 /* Adjectiu */ 2711075 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-soviètic.wav }} {{-etim-}} De {{comp|ca|soviet|-ic}}. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # Relatiu o pertanyent a la [[Unió Soviètica]]. # Relatiu o pertanyent a un [[soviet]]. # Simpatitzant de la [[Unió Soviètica]] o les seves idees, cultura, etc. {{-trad-}} {{t-inici|Relatiu a la Unió Soviètica}} * {{en}}: {{trad|en|Soviet}} * {{es}}: {{trad|es|soviético}} * {{fr}}: {{trad|fr|soviétique}} * {{it}}: {{trad|it|sovietico}} * {{sv}}: {{trad|sv|sovjetisk}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m|f=}} # {{marca|ca|històric}} Ciutadà de la [[Unió Soviètica]] {{-trad-}} {{t-inici|Ciutadà de la Unió Soviètica}} * {{en}}: {{trad|en|Soviet}} * {{es}}: {{trad|es|soviético|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|Soviétique|m}} * {{it}}: {{trad|it|sovietico|m}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc}} {{catllengua|ca|Gentilicis}} 8r53zx4p4tr6u2b2l8sxfflmsul604a 0 384913 2711084 2703178 2026-11-02T08:00:31Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ etim 2711084 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ê}} {{-etim-}} De {{comp|ca|Valls|-enc}}. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # Relatiu o pertanyent a [[Valls]]. {{-trad-}} {{t-inici|Relatiu o pertanyent}} * {{es}}: {{trad|es|vallense}} {{t-final}} === Nom === {{ca-nom|m|f=}} # Persona que habita o és originària de [[Valls]]. {{-trad-}} {{t-inici|Persona}} * {{es}}: {{trad|es|vallense}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|esadir|optimot}} {{catllengua|ca|Gentilicis de Catalunya}} 2f9sgnlwihei1nxl9m3mqh0t6efrvlz 0 449892 2711079 2421246 2026-11-02T07:43:18Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711079 wikitext text/x-wiki {{vegeu|balc|Balç}} == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{homòfons|ca|vals}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|balteum|trad=cinyell}}, {{etim-s|ca|XIV}}. Cognat de l’occità {{m|oc|bauç}} i italià {{m|it|balzo}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # [[precipici]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|dnv|gdlc}} lrk4u07o3qmedxtyt1z1fbmr8xdwqh7 4 463047 2710986 2548614 2026-11-01T15:15:04Z ~2026-58117-57 26428 /* Mamífers */ 2710986 wikitext text/x-wiki Sons, crits o cants d’animals expressats en català. == Mamífers == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio !! Cridar-los |- | [[ase]], [[mul]] | [[bram]], [[aliret]] {{q|pollí}} | [[bramar]] | [[haic]], [[ihà]] | [[Fitxer:Домашний Осёл, Киприотский.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[arri]], [[arre]], [[xo]] |- | [[bou]], [[vaca]] | [[bramul]], [[braol]], [[bruel]], [[bruelament]], [[mugit]], [[mugiment]] | [[bramular]], [[braolar]], [[bruelar]], [[mugir]] | [[mmm]], [[mu]] | [[Fitxer:Mudchute cow 1.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Stier SoundCloud Beeld en Geluid.wav|frameless|upright=0.4]] | |- | [[cabra]] | [[bel]], [[esbiec]] {{q|atemorida}} | [[belar]], [[esbiegar]] | [[be]], [[bee]], [[mè]] | [[Fitxer:Herd of goats bleating.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[cavall]] | [[renill]], [[aïnada]], [[arniet]], [[assaïnet]], [[assaïnament]], [[eguí]], [[aliret]] {{q|pollí}} | [[renillar]], [[aïnar]], [[arniar]], [[assaïnar]], [[eguinar]] | [[hii]], [[iii]] | [[Fitxer:Wiehern.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[arri]], [[arre]], [[xo]] |- | [[conill]], [[llebre]] | [[esgüell]], [[güell]] {{q|xiscle}} | [[esgüellar]], [[güellar]] | | [[Fitxer:Lautäußerung Kaninchen.flac|frameless|upright=0.4]] | |- | [[elefant]] | [[bramul]] | [[bramular]], [[trompetejar]] | [[hii]], [[iii]] | [[Fitxer:Elephant voice - trumpeting.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[gat]] | {{q|crit}}: [[miol]], [[meu]], [[maulit]], [[garrameu]]<br />{{q|enfurismat}}: [[marrameu]], [[marramau]], [[meulo]], [[remeulo]] | {{q|crit}}: [[miolar]], [[meular]], [[maular]]<br />{{q|enfurismat}}: [[rondinar]], [[grunyir]], [[esbufegar]]<br />{{q|afecte}}: [[roncar]] | {{q|crit}}: [[mèu]], [[mau]], [[nyeu]], [[nyau]]<br />{{q|enfurismat}}: [[arf]]<br />{{q|afecte}}: [[rum-rum]]<br />{{q|dolor}}: [[uè]] | [[Fitxer:Meow.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Jupey purring.wav|frameless|upright=0.4]] | [[mix]] |- | [[gos]] | {{q|curt, explosiu}}: [[lladruc]], [[lladrament]]<br />{{q|sec}}: [[clapit]], [[glapit]]<br />{{q|amenaçador}}: [[bordada]]<br />{{q|planyívol}}: [[udol]], [[udolament]], [[ululació]], [[ganyol]]<br />{{q|dolor}}: [[grinyol]], [[guinyol]] | [[lladrar]], [[lladruquejar]], [[jaupar]], [[buixir]]<br />[[clapir]], [[glapir]]<br />[[bordar]]<br />[[udolar]], [[ganyolar]]<br />[[grinyolar]], [[grunyir]], [[guinyolar]] | {{q|lladruc|bordada}}: [[bub-bub]]<br />{{q|grinyol}}: [[nyec]], [[nyic]], [[nyic-nyac]]<br />{{q|udol}}: [[aú]], [[ahú]], [[uh]], [[uuu]] | [[Fitxer:Barking of a dog.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[cus]], [[quis]] |- | [[llebre]] | colspan="5" | vegeu conill |- | [[lleó]], [[tigre]] | [[bram]], [[rugit]] | [[bramar]], [[rugir]] | [[brah]], [[graa]], [[grr]] | [[Fitxer:Lion raring-sound1TamilNadu178.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:439280 schots angry-tiger.wav|frameless|upright=0.4]] | |- | [[llop]], [[xacal]] | [[udol]], [[udolament]], [[ululació]], [[ganyol]] | [[udolar]], [[ulular]], [[ganyolar]] | [[aú]], [[ahú]], [[uh]], [[uuu]] | [[Fitxer:Wolf howls.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Lupulella mesomelas, roep met skemer, Skeerpoort, 2022-01-01, a.mp3|frameless|upright=0.4]] | |- | [[mul]] | colspan="5" | vegeu ase |- | [[os]] | [[esbramec]] | [[esbramegar]] | | [[Fitxer:Bear growl.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[ovella]] | [[bel]] | [[belar]] | [[be]], [[bee]], [[mè]] | [[Fitxer:Mudchute sheep 1.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[porc]], [[truja]] | {{q|crit}}: [[gruny]], [[grunyit]], [[gardeny]] {{q|truja}}<br />{{q|xiscle}}: [[esgüell]], [[güell]] | {{q|crit}}: [[grunyir]], [[rondinar]], [[gardenyar]] {{q|truja}}<br />{{q|xiscle}}: [[esgüellar]], [[güellar]] | {{q|gruny}}: [[oic]], [[oinc]]<br />{{q|esgüell}}: [[nyic]] | [[Fitxer:Mudchute pig 1.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[cotx]] |- | [[rata]], [[ratolí]] | [[esgüell]], [[güell]] {{q|xiscle}} | [[esgüellar]], [[güellar]] | [[cri]], [[iii]] | [[Fitxer:Ultrasonic-Songs-of-Male-Mice-pbio.0030386.sa003.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[tigre]] | colspan="5" | vegeu lleó |- | [[xacal]] | colspan="5" | vegeu llop |} == Ocells == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio !! Reclam |- | [[àguila]] | [[trompeteig]] | [[trompetejar]] | | [[Fitxer:Bald Eagle Yellowstone National Park.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[ànec]] | [[nyec]] | | [[qüec-qüec]], [[nyec]] | [[Fitxer:Anas platyrhynchos - Mallard - XC62258.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[tiró]] |- | [[canari]], [[rossinyol]], ocells refiladors | [[refilada]], [[refilet]] | [[refilar]] | | [[Fitxer:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[colom]], [[tórtora]] | {{q|cant}}: [[parrup]], [[marruc]], [[marruqueig]]<br />{{q|festeig}}: [[amanyac]], [[corruqueig]] | [[parrupar]], [[parrupejar]], [[marrucar]], [[marruquejar]], [[roncar]], [[corruquejar]] | [[parrup]] | [[Fitxer:Wood pigeon call 128.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Leptotila verreauxi - White-tipped Dove - XC112747.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[corb]] | [[grall]], [[cucleig]] | [[grallar]], [[cuclejar]] | [[crac]], [[oc-oc]] | [[Fitxer:Common Raven (Corvus corax) (W1CDR0001449 BD6).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[cornella]] | [[cucleig]] | [[cuclejar]] | | [[Fitxer:Black Crow (Corvus capensis) (W1CDR0000989 BD23).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[gall]] | [[quiquiriquic]] | [[cantar]] | [[quiquiriquic]], [[cocorococ]], [[quequerequec]] | [[Fitxer:Rooster crowing.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[gallina]] | [[cloqueig]], [[escataineig]] {{q|crit}} | [[cloquejar]], [[escatainar]], [[escainar]] | [[cloc-cloc]], [[coc-coc]] | [[Fitxer:Hen announcing shes lain an egg.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[tit]], [[tita]] |- | [[gralla]] | [[grall]] | [[grallar]] | [[txac-txac]] | [[Fitxer:Corvus frugilegus.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[guatlla]] | [[garrameu]] {{q|crit}}, [[xau-xau]] {{q|cant}} | | [[tit]], [[xau-xau]] | [[Fitxer:Common Quail (Coturnix coturnix) (W1CDR0001390 BD1).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[mussol]], ocells nocturns | [[esgarip]] | [[esgaripar]] | [[uh]], [[uuu]], [[xut]] | [[Fitxer:Bubo virginianus - Great Horned Owl XC450919.mp3|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Barn Owl (Tyto alba) (W TYTO ALBA R1 C16).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[oca]] | [[nyec]] | [[clacar]] | [[qüec-qüec]], [[nyec]] | [[Fitxer:Geese Honking (loud).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[pardal]], ocells petits | [[xeric]], [[xiric]], [[giric]], [[piulet]], [[piu]], [[piuladissa]] {{q|seguit de piulets}}, [[xerroteig]] {{q|seguit de crits}} | [[xericar]], [[xirigar]], [[piular]], [[piulejar]], [[piuar]], [[xerrotejar]] | [[piu-piu]], [[xiu-xiu]] | [[Fitxer:30goldfinch.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[perdiu]] | [[correnteig]], [[escotxeig]], [[xau-xau]] | [[escotxegar]], [[escotxinar]], [[ratxar]] {{q|festeig}} | [[xau-xau]] | | |- | [[pollet]] | [[piulet]], [[piu]] | [[piular]], [[piulejar]], [[piuar]] | [[piu-piu]], [[xiu-xiu]] | | [[tit]], [[pull]] |- | [[rossinyol]] | colspan="5" | vegeu canari |- | [[tord]] | [[tit]], [[trit]] | [[titar]] | [[tit]] | | |- | [[tórtora]] | colspan="5" | vegeu colom |} == Insectes == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio |- | [[abella]], [[borinot]] | [[bonior]], [[zumzeig]] | [[brunzir]], [[bugonar]] | [[zum-zum]], [[zzz]] | [[Fitxer:Hummel bee.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer: Bee sounds near Cologne, Germany - reinsamba.wav|frameless|upright=0.4]] |- | [[cigala]] | | [[cantar]], [[ratxar]] | [[xic-xic]], [[zic-zic]], [[ziu-ziu]], [[zigaziu]] | [[Fitxer:Chorus Cicada singing.ogg|frameless|upright=0.4]] |- | [[grill]] | [[ric-ric]], [[carrisqueig]] | [[carrisquejar]], [[cantar]] | [[cri-cri]], [[cric-cric]], [[ric-ric]] | [[Fitxer:Field cricket unedited.ogg|frameless|upright=0.4]] |} == Amfibis i rèptils == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio |- | [[granota]], [[gripau]] | [[rauc]] | [[raucar]] | [[croc]], [[rac]], [[rac-rac]], [[rauc]] | [[Fitxer:Sonus naturalis - Soundscape XC142581.mp3|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Common Toad (Bufo bufo) (W BUFO BUFO R3 C2).ogg|frameless|upright=0.4]] |- | [[serp]] | [[xiulet]] | [[xiular]] | [[sss]] | [[Fitxer:Rattlesnake.ogg|frameless|upright=0.4]] |} == Vegeu també == * [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat] * [https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=cerca_generica&tipusCerca=cerca.queSignifica&input_cercar=onomatopeies Optimot] * [http://rodamots.cat/tema/bestiari/crits-danimals/ Rodamots] * [https://onomatopeies.cat/onomatopeies-animals/ onomatopeies.cat] [[Categoria:Tesaurus|sons animals]] 1spyjrsicl9kf78whnlk0v0erlgojnx 2711051 2710986 2026-11-01T17:42:52Z ~2026-58117-57 26428 /* Ocells */ 2711051 wikitext text/x-wiki Sons, crits o cants d’animals expressats en català. == Mamífers == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio !! Cridar-los |- | [[ase]], [[mul]] | [[bram]], [[aliret]] {{q|pollí}} | [[bramar]] | [[haic]], [[ihà]] | [[Fitxer:Домашний Осёл, Киприотский.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[arri]], [[arre]], [[xo]] |- | [[bou]], [[vaca]] | [[bramul]], [[braol]], [[bruel]], [[bruelament]], [[mugit]], [[mugiment]] | [[bramular]], [[braolar]], [[bruelar]], [[mugir]] | [[mmm]], [[mu]] | [[Fitxer:Mudchute cow 1.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Stier SoundCloud Beeld en Geluid.wav|frameless|upright=0.4]] | |- | [[cabra]] | [[bel]], [[esbiec]] {{q|atemorida}} | [[belar]], [[esbiegar]] | [[be]], [[bee]], [[mè]] | [[Fitxer:Herd of goats bleating.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[cavall]] | [[renill]], [[aïnada]], [[arniet]], [[assaïnet]], [[assaïnament]], [[eguí]], [[aliret]] {{q|pollí}} | [[renillar]], [[aïnar]], [[arniar]], [[assaïnar]], [[eguinar]] | [[hii]], [[iii]] | [[Fitxer:Wiehern.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[arri]], [[arre]], [[xo]] |- | [[conill]], [[llebre]] | [[esgüell]], [[güell]] {{q|xiscle}} | [[esgüellar]], [[güellar]] | | [[Fitxer:Lautäußerung Kaninchen.flac|frameless|upright=0.4]] | |- | [[elefant]] | [[bramul]] | [[bramular]], [[trompetejar]] | [[hii]], [[iii]] | [[Fitxer:Elephant voice - trumpeting.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[gat]] | {{q|crit}}: [[miol]], [[meu]], [[maulit]], [[garrameu]]<br />{{q|enfurismat}}: [[marrameu]], [[marramau]], [[meulo]], [[remeulo]] | {{q|crit}}: [[miolar]], [[meular]], [[maular]]<br />{{q|enfurismat}}: [[rondinar]], [[grunyir]], [[esbufegar]]<br />{{q|afecte}}: [[roncar]] | {{q|crit}}: [[mèu]], [[mau]], [[nyeu]], [[nyau]]<br />{{q|enfurismat}}: [[arf]]<br />{{q|afecte}}: [[rum-rum]]<br />{{q|dolor}}: [[uè]] | [[Fitxer:Meow.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Jupey purring.wav|frameless|upright=0.4]] | [[mix]] |- | [[gos]] | {{q|curt, explosiu}}: [[lladruc]], [[lladrament]]<br />{{q|sec}}: [[clapit]], [[glapit]]<br />{{q|amenaçador}}: [[bordada]]<br />{{q|planyívol}}: [[udol]], [[udolament]], [[ululació]], [[ganyol]]<br />{{q|dolor}}: [[grinyol]], [[guinyol]] | [[lladrar]], [[lladruquejar]], [[jaupar]], [[buixir]]<br />[[clapir]], [[glapir]]<br />[[bordar]]<br />[[udolar]], [[ganyolar]]<br />[[grinyolar]], [[grunyir]], [[guinyolar]] | {{q|lladruc|bordada}}: [[bub-bub]]<br />{{q|grinyol}}: [[nyec]], [[nyic]], [[nyic-nyac]]<br />{{q|udol}}: [[aú]], [[ahú]], [[uh]], [[uuu]] | [[Fitxer:Barking of a dog.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[cus]], [[quis]] |- | [[llebre]] | colspan="5" | vegeu conill |- | [[lleó]], [[tigre]] | [[bram]], [[rugit]] | [[bramar]], [[rugir]] | [[brah]], [[graa]], [[grr]] | [[Fitxer:Lion raring-sound1TamilNadu178.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:439280 schots angry-tiger.wav|frameless|upright=0.4]] | |- | [[llop]], [[xacal]] | [[udol]], [[udolament]], [[ululació]], [[ganyol]] | [[udolar]], [[ulular]], [[ganyolar]] | [[aú]], [[ahú]], [[uh]], [[uuu]] | [[Fitxer:Wolf howls.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Lupulella mesomelas, roep met skemer, Skeerpoort, 2022-01-01, a.mp3|frameless|upright=0.4]] | |- | [[mul]] | colspan="5" | vegeu ase |- | [[os]] | [[esbramec]] | [[esbramegar]] | | [[Fitxer:Bear growl.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[ovella]] | [[bel]] | [[belar]] | [[be]], [[bee]], [[mè]] | [[Fitxer:Mudchute sheep 1.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[porc]], [[truja]] | {{q|crit}}: [[gruny]], [[grunyit]], [[gardeny]] {{q|truja}}<br />{{q|xiscle}}: [[esgüell]], [[güell]] | {{q|crit}}: [[grunyir]], [[rondinar]], [[gardenyar]] {{q|truja}}<br />{{q|xiscle}}: [[esgüellar]], [[güellar]] | {{q|gruny}}: [[oic]], [[oinc]]<br />{{q|esgüell}}: [[nyic]] | [[Fitxer:Mudchute pig 1.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[cotx]] |- | [[rata]], [[ratolí]] | [[esgüell]], [[güell]] {{q|xiscle}} | [[esgüellar]], [[güellar]] | [[cri]], [[iii]] | [[Fitxer:Ultrasonic-Songs-of-Male-Mice-pbio.0030386.sa003.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[tigre]] | colspan="5" | vegeu lleó |- | [[xacal]] | colspan="5" | vegeu llop |} == Ocells == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio !! Reclam |- | [[àguila]] | [[trompeteig]] | [[trompetejar]] | | [[Fitxer:Bald Eagle Yellowstone National Park.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[ànec]] | [[nyec]] | | [[qüec-qüec]], [[nyec]] | [[Fitxer:Mallard (Anas platyrhynchos) (W1CDR0001518 BD17).ogg|frameless|upright=0.4]] | [[tiró]] |- | [[canari]], [[rossinyol]], ocells refiladors | [[refilada]], [[refilet]] | [[refilar]] | | [[Fitxer:Serinus canaria forma domestica - audio 01 ies.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Common Nightingale (Luscinia megarhynchos) (W1CDR0001376 BD18).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[colom]], [[tórtora]] | {{q|cant}}: [[parrup]], [[marruc]], [[marruqueig]]<br />{{q|festeig}}: [[amanyac]], [[corruqueig]] | [[parrupar]], [[parrupejar]], [[marrucar]], [[marruquejar]], [[roncar]], [[corruquejar]] | [[parrup]] | [[Fitxer:Wood pigeon call 128.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:European Turtle Dove (Streptopelia turtur) (W STREPTOPELIA TURTUR R2 C3).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[corb]] | [[grall]], [[cucleig]] | [[grallar]], [[cuclejar]] | [[crac]], [[oc-oc]] | [[Fitxer:Common Raven (Corvus corax) (W1CDR0001449 BD6).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[cornella]] | [[cucleig]] | [[cuclejar]] | | [[Fitxer:Black Crow (Corvus capensis) (W1CDR0000989 BD23).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[gall]] | [[quiquiriquic]] | [[cantar]] | [[quiquiriquic]], [[cocorococ]], [[quequerequec]] | [[Fitxer:Rooster crowing.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[gallina]] | [[cloqueig]], [[escataineig]] {{q|crit}} | [[cloquejar]], [[escatainar]], [[escainar]] | [[cloc-cloc]], [[coc-coc]] | [[Fitxer:Hen announcing shes lain an egg.ogg|frameless|upright=0.4]] | [[tit]], [[tita]] |- | [[gralla]] | [[grall]] | [[grallar]] | [[txac-txac]] | [[Fitxer:Corvus frugilegus.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[guatlla]] | [[garrameu]] {{q|crit}}, [[xau-xau]] {{q|cant}} | | [[tit]], [[xau-xau]] | [[Fitxer:Common Quail (Coturnix coturnix) (W1CDR0001390 BD1).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[mussol]], ocells nocturns | [[esgarip]] | [[esgaripar]] | [[uh]], [[uuu]], [[xut]] | [[Fitxer:Bubo virginianus - Great Horned Owl XC450919.mp3|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Barn Owl (Tyto alba) (W TYTO ALBA R1 C16).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[oca]] | [[nyec]] | [[clacar]] | [[qüec-qüec]], [[nyec]] | [[Fitxer:Geese Honking (loud).ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[pardal]], ocells petits | [[xeric]], [[xiric]], [[giric]], [[piulet]], [[piu]], [[piuladissa]] {{q|seguit de piulets}}, [[xerroteig]] {{q|seguit de crits}} | [[xericar]], [[xirigar]], [[piular]], [[piulejar]], [[piuar]], [[xerrotejar]] | [[piu-piu]], [[xiu-xiu]] | [[Fitxer:30goldfinch.ogg|frameless|upright=0.4]] | |- | [[perdiu]] | [[correnteig]], [[escotxeig]], [[xau-xau]] | [[escotxegar]], [[escotxinar]], [[ratxar]] {{q|festeig}} | [[xau-xau]] | | |- | [[pollet]] | [[piulet]], [[piu]] | [[piular]], [[piulejar]], [[piuar]] | [[piu-piu]], [[xiu-xiu]] | | [[tit]], [[pull]] |- | [[rossinyol]] | colspan="5" | vegeu canari |- | [[tord]] | [[tit]], [[trit]] | [[titar]] | [[tit]] | | |- | [[tórtora]] | colspan="5" | vegeu colom |} == Insectes == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio |- | [[abella]], [[borinot]] | [[bonior]], [[zumzeig]] | [[brunzir]], [[bugonar]] | [[zum-zum]], [[zzz]] | [[Fitxer:Hummel bee.ogg|frameless|upright=0.4]][[Fitxer: Bee sounds near Cologne, Germany - reinsamba.wav|frameless|upright=0.4]] |- | [[cigala]] | | [[cantar]], [[ratxar]] | [[xic-xic]], [[zic-zic]], [[ziu-ziu]], [[zigaziu]] | [[Fitxer:Chorus Cicada singing.ogg|frameless|upright=0.4]] |- | [[grill]] | [[ric-ric]], [[carrisqueig]] | [[carrisquejar]], [[cantar]] | [[cri-cri]], [[cric-cric]], [[ric-ric]] | [[Fitxer:Field cricket unedited.ogg|frameless|upright=0.4]] |} == Amfibis i rèptils == {| class="wikitable" ! Animal !! Crit, cant, so !! Verb !! Onomatopeia !! Àudio |- | [[granota]], [[gripau]] | [[rauc]] | [[raucar]] | [[croc]], [[rac]], [[rac-rac]], [[rauc]] | [[Fitxer:Sonus naturalis - Soundscape XC142581.mp3|frameless|upright=0.4]][[Fitxer:Common Toad (Bufo bufo) (W BUFO BUFO R3 C2).ogg|frameless|upright=0.4]] |- | [[serp]] | [[xiulet]] | [[xiular]] | [[sss]] | [[Fitxer:Rattlesnake.ogg|frameless|upright=0.4]] |} == Vegeu també == * [https://www.enciclopedia.cat/crit enciclopedia.cat] * [https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=cerca_generica&tipusCerca=cerca.queSignifica&input_cercar=onomatopeies Optimot] * [http://rodamots.cat/tema/bestiari/crits-danimals/ Rodamots] * [https://onomatopeies.cat/onomatopeies-animals/ onomatopeies.cat] [[Categoria:Tesaurus|sons animals]] fhznc3dyhdws9z0n8lozft947zsr9a8 0 489800 2711113 2283072 2026-11-02T09:41:27Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711113 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|occ2=e:a |f-centr=LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-eriçó.wav }} {{-etimologia-|la|ca}} Del llatí vulgar {{m|la|*ērīciōne(m)}}, acusatiu de {{m|la|*ērīciō}}, del clàssic {{m|la|ēricius}}, {{etim-s|ca|XV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Mamífer insectívor de la família dels [[erinaceids]], que té el pèl de la part superior del cos coberta de [[punxes]]. # {{marca|ca|valencià}} [[calfred]], [[eriçament]] {{-der-}} * [[eriçó de mar]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{af}}: {{trad|af|krimpvarkie}} * {{sq}}: {{trad|sq|uriq|m}} * {{de}}: {{trad|de|Igel|m}} * {{en}}: {{trad|en|hedgehog}} * {{ar}}: {{trad|ar|قُنْفُذ‎|m}} * {{hy}}: {{trad|hy|ոզնի}} * {{ast}}: {{trad|ast|corcuspín|m}}, {{trad|ast|perrucuspín|m}} * {{eu}}: {{trad|eu|triku}} * {{be}}: {{trad|be|во́жык|m}} * {{bn}}: {{trad|bn|কাঁটাচুয়া}} * {{br}}: {{trad|br|heureuchin|m}} * {{bg}}: {{trad|bg|таралеж|m}}, {{trad|bg|еж|m}} * {{es}}: {{trad|es|erizo|m}} * {{ko}}: {{trad|ko|고슴도치}} * {{kw}}: {{trad|kw|sort|m}} * {{da}}: {{trad|da|pindsvin|n}} * {{sk}}: {{trad|sk|jež|m}} * {{sl}}: {{trad|sl|jež|m}} * {{eo}}: {{trad|eo|erinaco}} * {{et}}: {{trad|et|siil}} * {{fo}}: {{trad|fo|tindasvín|n}} * {{fr}}: {{trad|fr|hérisson|m}} * {{fy}}: {{trad|fy|ychelbaarch}} * {{fur}}: {{trad|fur|riç|m}} * {{gl}}: {{trad|gl|ourizo|m}} * {{cy}}: {{trad|cy|draenog|m}} * {{ka}}: {{trad|ka|ზღარბი}} * {{el}}: {{trad|el|σκαντζόχοιρος|m}} * {{grc}}: {{trad|grc|ἐχῖνος|m}}, {{trad|grc|χήρ|m}} * {{he}}: {{trad|he|קיפוד‎|m}} * {{hi}}: {{trad|hi|चाही|m}} * {{hu}}: {{trad|hu|sün}} * {{yi}}: {{trad|yi|שטעכלער‎|m}} * {{id}}: {{trad|id|landak}} * {{is}}: {{trad|is|broddgöltur|m}} * {{it}}: {{trad|it|riccio|m}} * {{ja}}: {{trad|ja|針鼠}} * {{ky}}: {{trad|ky|кирпи}} * {{lv}}: {{trad|lv|ezis|m}} * {{lt}}: {{trad|lt|ežys|m}} * {{la}}: {{trad|la|ericius|m}}, {{trad|la|erinaceus|m}} * {{lb}}: {{trad|lb|Kéisécker|m}} * {{nl}}: {{trad|nl|egel|m}} * {{oc}}: {{trad|oc|eriç|m}}, {{trad|oc|eiriçon|m}} * {{pl}}: {{trad|pl|jeż|m}} * {{pt}}: {{trad|pt|ouriço|m}} * {{rm}}: {{trad|rm|erizun|m}} * {{ro}}: {{trad|ro|arici|m}} * {{ru}}: {{trad|ru|ёж|m}} * {{sc}}: {{trad|sc|grixoni|m}} * {{sh}}: {{trad|sh|јеж}}, {{trad|sh|jež|m}} * {{scn}}: {{trad|scn|rizzu|m}} * {{sw}}: {{trad|sw|kalunguyeye}} * {{sv}}: {{trad|sv|igelkott|c}} * {{tg}}: {{trad|tg|хорпушт}} * {{tl}}: {{trad|tl|eriso}} * {{th}}: {{trad|th|เม่น}} * {{tt}}: {{trad|tt|керпе}} * {{tr}}: {{trad|tr|kirpi}} * {{cs}}: {{trad|cs|ježek|m}} * {{uk}}: {{trad|uk|їжа́к|m}} * {{uz}}: {{trad|uz|kirpi}} * {{wa}}: {{trad|wa|lurson|m}} * {{vi}}: {{trad|vi|nhím}} * {{vo}}: {{trad|vo|reinad}} * {{zh}}: {{trad|zh|刺蝟}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dnv|dcvb}} decp1utpxly7bfej02z2e28wus13wr4 0 603555 2711086 2709456 2026-11-02T08:10:58Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711086 wikitext text/x-wiki {{vegeu|figueres}} == {{-ca-}} == [[Fitxer:Escut de Figueres.svg|miniatura|upright|alt=|Escut de Figueres (Alt Empordà) amb fulles de figuera]] {{ca-pron|é}} {{-etimologia-}} Plural de {{m|ca|figuera}}, camps de figueres. Documentat a l’Empordà en llatí {{m|la||Ficarias~Figarias}} al segle X, en català des del XII. El cognom pot ser toponímic o plural patronímic de {{m|ca|Figuera}}. === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi}} # Municipi i capital de l’[[Alt Empordà]]. # Municipi de l’[[Alt Palància]]. # {{cognom|ca}} {{-der-}} * [[figuerenc]] {{-trad-}} {{t-inici|Municipi de l’Alt Palància}} * {{es}}: {{trad|es|Higueras}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|ferigués}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia|Figueres (desambiguació)}} * {{ca-dicc|dcvb|gec|oncat}} {{catllengua|ca|Poblacions de Catalunya|Poblacions del País Valencià}} e9osdkftr1iinkig820i8s25svj4ti0 0 641940 2711114 2687273 2026-11-02T09:46:12Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ pron alg 2711114 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|alg=āntjust}} {{etim-lang|la|ca|iniustus}}, equivalent a {{comp|ca|in-|just}}. === Adjectiu === {{ca-adj|m}} # Que no és [[just]], que no obra segons la [[justícia]]. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|unfair}} * {{es}}: {{trad|es|injusto}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|justin}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}} g8l63z6d5argo6o83276gf0cqv8zp9w 0 645497 2711064 2685770 2026-11-01T19:16:52Z Lojwe 15952 2711064 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|redolar|1|pres|ind}} {{-var-}} * [[redolo]], [[redole]], [[redoli]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Extensió de terra de forma gairebé rodona, que es distingeix de l'espai que l'envolta. === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|oldre|oldré|doler}} ssz7f3gcekuvuiu3c02i4dh3js0slgh 2711080 2711064 2026-11-02T07:52:24Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ pron, etim, trad 2711080 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ò}} {{-etim-}} Deverbal de {{m|ca|redolar}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Extensió de terra de forma gairebé rodona, que es distingeix de l'espai que l'envolta. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|patch}}, {{trad|en|spot}} * {{es}}: {{trad|es|ruedo|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|rond}} * {{it}}: {{trad|it|cerchio|m}} {{t-final}} === Verb === {{ca-verb-forma}} # {{marca-nocat|ca|balear}} {{ca-forma-conj|redolar|1|pres|ind}} {{-var-}} * [[redolo]], [[redole]], [[redoli]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} * {{anagrames|ca|oldre|oldré|doler}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}} qkck1y92sw5tfl91o0nhgqdpogd6m5c 0 652364 2711085 2703052 2026-11-02T08:04:08Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711085 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{map shape|ids=Q576658}} {{ca-pron|à,ò|centr2=/ˌvaʎˈmɔʎ/}} {{-etimologia-}} {{Del-lang|la|ca|[[vallis]] [[mollis]]}}, la vall tova, humida i fèrtil, pel torrent usat tradicionalment per regadiu de secà. Documentat {{m|la||Valle Molli}} al segle XII, {{m|roa-oca||Vallmoll}} des del XIV. === Nom propi === {{entrada|ca|nom propi}} # Municipi de l’[[Alt Camp]] situat a sud de [[Valls]]. {{-der-}} * [[vallmollenc]] === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|dcvb|optimot|oncat=VII432a51}} {{catllengua|ca|Poblacions de Catalunya}} tven9lc7x006ogjevve8vpcy23p3cvr 0 657309 2710943 2026-11-01T14:06:47Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710943 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|embutaras|embutarás}} 3vsb3wkd2z2zb5ulix1x7z6hfk391za 0 657310 2710944 2026-11-01T14:08:05Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710944 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|subestimara|subestimará}} kpfn4528a1f5thpa94n6qks78pg83zh 0 657311 2710945 2026-11-01T14:09:23Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710945 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|rumoraban}} 7zxzovq9513ezw2310eynyq3s27xd6y 0 657312 2710946 2026-11-01T14:11:02Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710946 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|1|imperf}} # {{es-forma-conj|abrumar|3|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 9tbzhr1tgt1lt8tciziuo22debymbq6 0 657313 2710947 2026-11-01T14:11:23Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710947 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 41upel1juoelx5x6t4sirg0m5lwgf21 0 657314 2710948 2026-11-01T14:11:42Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710948 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 4j0qsheh29ej29nrjm9am6bfw74vlz5 0 657315 2710949 2026-11-01T14:12:00Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710949 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|4|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} dvwhhq0ida4tc147wj26xxkti6jhwyz 0 657316 2710950 2026-11-01T14:12:21Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710950 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} ldm7ohbegvcai0kx87k0ul0tzejv2uj 0 657317 2710951 2026-11-01T14:14:30Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710951 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|adumbra|adumbrá|brumada|rumbada}} 9cn5kowcanvgi4hdurepdvwj0tr8m6c 0 657318 2710952 2026-11-01T14:16:05Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710952 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|part|m|s}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} t9ezus8ic0rl5qwyx9tr1lboiqlkve8 0 657319 2710953 2026-11-01T14:16:43Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710953 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|part|m|p}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|durábamos}} gn5lvhjs1htu3vtszt79bp0hkpdnbt8 0 657320 2710954 2026-11-01T14:17:50Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710954 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|part|f|s}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|maduraba}} 6sq0ed2lkwrlu9n0n1r70ze4fvo4ey3 0 657321 2710955 2026-11-01T14:18:53Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710955 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|part|f|p}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|madurabas}} fy82m3oo1ey3l80sg46802dbyr26azz 0 657322 2710956 2026-11-01T14:19:44Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710956 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|ger}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} ozyoegewwdw6rgs3jfgjha0jvavuzbr 0 657323 2710958 2026-11-01T14:25:42Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710958 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|1|cond}} # {{es-forma-conj|abrumar|3|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|artanica|Catarain|catarían|tacarían|tancaría|traciana}} gzxo513wtvlboa6pg560vdo3brpiaf5 0 657324 2710959 2026-11-01T14:26:51Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710959 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abrumarais|amurrabais|arrumabais}} ebr7ya0ggr27xotmhtk2mfy0yubjbvz 0 657325 2710960 2026-11-01T14:27:38Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710960 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} d5g5zrd459xh01xjtpt2o3w6u73c9ss 0 657326 2710961 2026-11-01T14:28:40Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710961 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|4|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 4kwnmc2wcqz5clkffskjbsg7b6f44el 0 657327 2710962 2026-11-01T14:29:06Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710962 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} ted83ebt1b3l7xdsnaknbnihdqxbctu 0 657328 2710963 2026-11-01T14:31:26Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710963 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abrumés}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|pres|subj|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|brumase|rumbase|rumbeas|rumbeás}} e5dkfh83rksxty17g5bk8rbsiznimn9 0 657329 2710964 2026-11-01T14:31:56Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710964 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abrumes}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|pres|subj|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|brumase|rumbase|rumbeas|rumbeás}} bfeqqpdpfn2zv80t06zvfvprnnil8qu 0 657330 2710965 2026-11-01T14:34:31Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710965 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|pres|subj}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|bumerán|búmeran|enrumba|enrumbá|rumbean}} 6eym4ft40hkdpd5zx3ph7l12ivy82ap 0 657331 2710966 2026-11-01T14:36:13Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710966 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|4|pres|subj}} # {{es-forma-conj|abrumar|4|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|rumbeamos}} fzugipmpkuxcjank599h6kh2wg8xeig 0 657332 2710967 2026-11-01T14:37:04Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710967 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|pres|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|rumbeáis}} iws4ug0be1898wibp9qogciyneip9kk 0 657333 2710968 2026-11-01T14:38:15Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710968 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|4|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|amurrábamos|arrumábamos}} mh5j5yc8wzj0xplokckor8ejcdmx6x4 0 657334 2710969 2026-11-01T14:39:27Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710969 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abrumarías|amurrabais|arrumabais}} m37c87lcg40gucg4ych151n3nb3yowi 0 657335 2710970 2026-11-01T14:41:23Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710970 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|1|imperf|subj}} # {{es-forma-conj|abrumar|3|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|marabúes|mesuraba}} f0wf61yro3naokn357a2xaixy057d1j 0 657336 2710971 2026-11-01T14:42:04Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710971 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|mesurabas}} 2870zqglh7rh6p70eikrfhaxdkrc3iz 0 657337 2710972 2026-11-01T14:43:08Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710972 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|mensuraba|mesuraban|numerabas}} harh4dhcv6vbjh02uelflfbqvllm4pg 0 657338 2710973 2026-11-01T14:44:01Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710973 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|4|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|mesurábamos}} 4e3632cihl9h9jex2q86yuiodmejz28 0 657339 2710974 2026-11-01T14:44:46Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710974 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|5|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|mesurabais}} gw3gyx3bamdf6zl0b2p7msrr61aba3a 0 657340 2710975 2026-11-01T14:47:19Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710975 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|2|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abrumarse|arrumbase|rumbearas|rumbearás}} tejjhvulq97djuqm6rlmbujeanokyo5 0 657341 2710977 2026-11-01T14:50:50Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710977 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abrumar|6|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|enrumbara|enrumbará|rumbearan|rumbearán}} 4l942t4m92yv5lsbpj3iopy86mdyoft 0 657342 2710979 2026-11-01T15:01:21Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710979 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|reabsorbas|reabsorbás|resobrabas}} n98hcppa3bi69hyo8p6gmsojeml1dc2 0 657343 2710980 2026-11-01T15:05:01Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710980 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|3|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|reabsorba|reobrabas|resobraba}} 99jojep5e63hhvladnwv1pvl99hhucl 0 657344 2710981 2026-11-01T15:05:51Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710981 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|reabsorbemos}} rmd3l7itbpch7h8hxaump0e5y28jguy 0 657345 2710982 2026-11-01T15:07:40Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710982 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbieres|reabsorbéis}} c9u5uj103aurebv3wdshida5vogmhr7 0 657346 2710983 2026-11-01T15:09:08Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710983 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|reabsorban|resobraban}} krnaq9pckczbzpuwj2sutxnwldp6zqr 0 657347 2710984 2026-11-01T15:11:09Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710984 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|cond}} # {{es-forma-conj|absorber|3|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbiera|reabsorbía|reobrabais}} ofp76ockw8sn047c1x7gslkduokmft4 0 657348 2710985 2026-11-01T15:12:42Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710985 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbieras|reabsorbáis|reabsorbías|resobrabais}} 8ulqbfqlmcfe9ejozo5m4ruvkelfhot 0 657349 2710987 2026-11-01T15:15:23Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710987 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abribonares|abribonarse|absorbieran|bribonearas|bribonearás|reabsorbían|rebobinaras|rebobinarás}} ppevft58gpayd8ybga9osicz0rynwy9 0 657350 2710988 2026-11-01T15:17:25Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710988 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbiéramos|reabsorbíamos}} ar09cgktkngoesv57mivtclt2zqrfvd 0 657351 2710989 2026-11-01T15:18:29Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710989 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|cond}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbierais|reabsorbíais}} 29vqkyi9d84713fw7jobkn7kg5kdb5h 0 657352 2710991 2026-11-01T15:23:25Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710991 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbés}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|pres|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} pqzb775abn00du5p94whq7axavyrbua 0 657353 2710992 2026-11-01T15:23:47Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710992 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbes}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|pres|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} ie49pa7gtof6earpr4zaf3feuvr2u5y 0 657354 2710993 2026-11-01T15:26:54Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710993 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbé}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|3|pres}} # {{es-forma-conj|absorber|2|imp|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|baberos|babores|boberas}} hkjmzexpjkcnrauj6nkh2on5jn7kuv9 0 657355 2710994 2026-11-01T15:27:25Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710994 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbe}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|imp|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|baberos|babores|boberas}} gv8lkzljy9dqqu244cv1b92iz9xvocp 0 657356 2710995 2026-11-01T15:28:28Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710995 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} kbr28kv3luv2ndz8l5ox7cbbne69mci 0 657357 2710996 2026-11-01T15:29:34Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710996 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|soberbias}} jilmu2bnzuei9thbvdqce3kcubat2be 0 657358 2710998 2026-11-01T15:32:22Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710998 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|barbones}} 48pksm2ss25tdbhsgd4urdlcrbyf240 0 657359 2710999 2026-11-01T15:34:30Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2710999 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbia}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|imperf}} # {{es-forma-conj|absorber|3|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|obrabais|robabais}} ejy3pmv2l5j1b2jztj9gn7qwsq1hnqg 0 657360 2711001 2026-11-01T15:41:41Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711001 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbáis|sobrabais}} l2b2oukncvv9fq6u8rn904365c1zfpj 0 657361 2711002 2026-11-01T15:43:21Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711002 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abribonas|abribonás|bobinaras|bobinarás}} oi9j5uhiyirbdxh1igtetpolt39u3hr 0 657362 2711003 2026-11-01T15:44:03Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711003 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} s9qhrswov629hjqh4zdxo092ukk8fg1 0 657363 2711004 2026-11-01T15:44:27Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711004 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|imperf}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 0vawumd9oxomrbzs31drmqwd1dpqsiv 0 657364 2711006 2026-11-01T15:46:40Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711006 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} f71vw73as6l1omn7c9vfxcflbuk2zbx 0 657365 2711007 2026-11-01T15:47:33Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711007 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|3|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} t97xnbqfd55iyp86xaeupy7jb0ml6e1 0 657366 2711008 2026-11-01T15:52:50Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711008 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} k47fzd7196clrafl7gr5mxcwyrvlzvv 0 657367 2711009 2026-11-01T15:53:09Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711009 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} s0co9e8fikoggw987wqhxx40cs6oroy 0 657368 2711010 2026-11-01T15:53:49Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711010 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|pass}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 33r4irfxfl8fa3i6aeqfm1v47tr5k41 0 657369 2711012 2026-11-01T16:11:46Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711012 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|part|m|s}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} tq15d311l8nluod6agplsaizagc7ooj 0 657370 2711013 2026-11-01T16:12:21Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711013 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|part|m|p}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 0pew7qr2vanqb2g0mhit0i0ih99b7rj 0 657371 2711015 2026-11-01T16:13:55Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711015 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|part|f|p}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} iooxhkn47b9ihcsqnqrj74nlybmj5u8 0 657372 2711016 2026-11-01T16:15:07Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711016 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|ger}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|rebobinados}} 3gf26zm2s7eawc2s7pun4jph787xqqf 0 657373 2711017 2026-11-01T16:19:02Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711017 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|pres|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|3|pres|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|3|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abobras|obrabas|rodabas|sobarba|sobraba}} 108dgwaza68hh2khu8boiycv7ph5i94 0 657374 2711018 2026-11-01T16:20:26Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711018 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|pres|subj|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|sobarbas|sobrabas}} hrdfzlzgysqkimvzxe0q6oyv214s9fw 2711019 2711018 2026-11-01T16:20:55Z Jemily1 16917 añado [[Plantilla:vegeu]] 2711019 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbás}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|pres|subj|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|sobarbas|sobrabas}} 5lsbctp1pwo4mxb20wh5qx0aqqb0g96 0 657375 2711020 2026-11-01T16:21:41Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711020 wikitext text/x-wiki {{vegeu|absorbas}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|pres|subj|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|sobarbas|sobrabas}} 2v1jgqsvideqgluxn6q9xd2ngq9qu5x 0 657376 2711021 2026-11-01T16:22:57Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711021 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|pres|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|4|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|sobrábamos}} k42tpdm7t2qk4hgr1xgehu19ymsqsoa 0 657377 2711022 2026-11-01T16:23:54Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711022 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|pres|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbías|sobrabais}} cz89aud9282ay2jukceetzfll8x3ur2 0 657378 2711023 2026-11-01T16:25:06Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711023 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|pres|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|barbonas|sobraban}} sutmy7ge7n1yw7bd4ik03cmkbzkbub5 2711024 2711023 2026-11-01T16:25:44Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711024 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|pres|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|6|imp}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|barbonas|sobraban}} fnalkop3yr0i5beoxsedxpjczmvt7dl 0 657379 2711025 2026-11-01T16:28:09Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711025 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|imperf|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|3|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorbería|reabsorbía|reobrabais}} i3bijjp75vlnau0p0k0fr9wc7ngfpss 0 657380 2711026 2026-11-01T16:30:14Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711026 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorberías|reabsorbáis|reabsorbías|resobrabais}} 2eryl9cfmr2tuukpm4xrp9y917987rx 0 657381 2711027 2026-11-01T16:32:14Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711027 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abribonares|abribonarse|absorberían|bribonearas|bribonearás|reabsorbían|rebobinaras|rebobinarás}} ixqvyo82v3ua03cz9mvkqbqlhv0cmgq 0 657382 2711028 2026-11-01T16:33:25Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711028 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorberíamos|reabsorbíamos}} 19xwspvrz12o5j79olcqm1zv5omakee 0 657383 2711029 2026-11-01T16:34:51Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711029 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorberíais|reabsorbíais}} oet9qie4kk0rqwzi2ek48elvqcqx2d6 0 657384 2711030 2026-11-01T16:36:30Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711030 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|imperf|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|3|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 90grpb5it7njc29yf54c5k5zi5xu6wc 0 657385 2711031 2026-11-01T16:36:51Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711031 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} kjn7rzuho3qmrz567ompkrjc9gjkyi5 0 657386 2711032 2026-11-01T16:37:36Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711032 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|briboneases|rebobinases}} tu0ydhonnmop53ih44j2gm8upz3cg3p 0 657387 2711033 2026-11-01T16:38:19Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711033 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} bdm7bv8hdf8lyhc066k3ce2ppsxc9gb 0 657388 2711034 2026-11-01T16:38:45Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711034 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|imperf|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 4zjoy5igip0k033funozs455pgulxab 0 657389 2711035 2026-11-01T16:41:17Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711035 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|1|fut|subj}} # {{es-forma-conj|absorber|3|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} clvozrvbcm3w4cp3wyzanwjcuhz5npg 0 657390 2711036 2026-11-01T16:42:02Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711036 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|2|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absorberéis|reabsorbéis}} qyg02spukej9yefos7e4fnlp1v8z17r 0 657391 2711037 2026-11-01T16:43:17Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711037 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|6|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|briboneares|rebobinares}} fya71dr0vdxyhwrh52aj3tr563fbplu 0 657392 2711038 2026-11-01T16:44:11Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711038 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|4|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} eemqjc6egdoersqwq948qcqswckwgsb 0 657393 2711039 2026-11-01T16:44:39Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711039 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|absorber|5|fut|subj}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} l51sovwcpwykex7lazqzmjnwa6mz54y 0 657394 2711041 2026-11-01T17:31:05Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711041 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abstendràs}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|2|fut}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|2|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 0t25dmq1nk9ruxvcjp7gijz0htqq2sg 0 657395 2711044 2026-11-01T17:33:44Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711044 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abstendrà}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|3|fut}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|3|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|bastarden|destraban}} rozie1ealxn2immf9phhe5im6awzgao 0 657396 2711045 2026-11-01T17:35:07Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711045 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|4|fut}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|4|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 3c2xc4c67p6fua1ttpfs9w2ter9k3p2 0 657397 2711046 2026-11-01T17:36:01Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711046 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|5|fut}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|5|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 04ik5mrui4o59rl2j4np7tlntwjn10j 0 657398 2711047 2026-11-01T17:37:27Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711047 wikitext text/x-wiki {{vegeu|abstendran}} == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|6|fut}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|6|fut}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} 185n0lxgomdiuflg4jhiab363wap3to 0 657399 2711050 2026-11-01T17:42:03Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711050 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abstenerse|2|pres|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abstenéis|entibases|estibasen|sebientas}} 2bsbav44cu7fjlfx4hbm1s1vwt8bo60 2711054 2711050 2026-11-01T17:46:57Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711054 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|2|pres|voseo=no}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|2|pres|voseo=no}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|abstenéis|entibases|estibasen|sebientas}} ribetntbz091wf82qjhvth6t5mtah1k 0 657400 2711052 2026-11-01T17:43:56Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711052 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma}} # {{es-forma-conj|abstenerse|2|pres|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absentes|absentés|besantes}} jnn8xcbv8tiialhdeurk052unfa7oz8 2711055 2711052 2026-11-01T17:48:32Z Jemily1 16917 amplío esta entrada 2711055 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|2|pres|voseo=sí}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|2|pres|voseo=sí}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|absentes|absentés|besantes}} ccirxy7wmevfo6ws3mv65yz53xjcout 0 657401 2711057 2026-11-01T17:55:56Z Jemily1 16917 creo esta entrada 2711057 wikitext text/x-wiki == {{-es-}} == {{es-pron}} === Verb === {{es-verb-forma|abstener}} # {{es-forma-conj|abstener|3|pres}} {{es-verb-forma|abstenerse}} # {{es-forma-conj|abstenerse|3|pres}} === Miscel·lània === * {{es-sil}} * {{anagrames|es|batiesen|bineaste|entibase|sebienta}} pu8734uh6h8zkrevwigosm6n8zkztjc 0 657402 2711059 2026-11-01T18:23:37Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|ë}}<!-- bal s/diccionari Bibiloni--> {{-etim-}} {{Del-lang|ru|ca|сове́т|t=consell}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|històric}} [[consell|Consell]] [[obrer]] dels creats durant la {{w|Revolució Russa de 1905}}, després institucionalitzats com la principal forma de govern de la Unió Soviètica en tots els nivells administratius. {{-var-}} * [[sòviet]] {{-der-}} * [[soviètic]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|...». 2711059 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ë}}<!-- bal s/diccionari Bibiloni--> {{-etim-}} {{Del-lang|ru|ca|сове́т|t=consell}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|històric}} [[consell|Consell]] [[obrer]] dels creats durant la {{w|Revolució Russa de 1905}}, després institucionalitzats com la principal forma de govern de la Unió Soviètica en tots els nivells administratius. {{-var-}} * [[sòviet]] {{-der-}} * [[soviètic]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|soviet}} * {{es}}: {{trad|es|sóviet|m}}, {{trad|es|soviet|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|soviet|m}} * {{it}}: {{trad|it|soviet|m}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}} mho7szhfp6i5ijmmw1it1de5jsaweom 2711073 2711059 2026-11-01T23:43:44Z Frodlekis 730 /* Nom */ 2711073 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ë}}<!-- bal s/diccionari Bibiloni--> {{-etim-}} {{Del-lang|ru|ca|сове́т|t=consell}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|històric}} [[consell|Consell]] [[obrer]] dels creats durant la {{w|Revolució Russa de 1905}}, després institucionalitzats com la principal forma de govern de la Unió Soviètica en tots els nivells administratius. {{-var-}} * [[sòviet]] {{-der-}} * [[soviètic]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|soviet}} * {{es}}: {{trad|es|sóviet|m}}, {{trad|es|soviet|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|soviet|m}} * {{it}}: {{trad|it|soviet|m}} * {{sv}}: {{trad|sv|sovjet|c}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}} 9tco6mukyzzhl234vpih0tvtgu9y1rd 0 657403 2711060 2026-11-01T18:24:15Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[soviet]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711060 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ë}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|soviet}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} 2be3tclojox37e85txc9q45z0lthhql 0 657404 2711061 2026-11-01T18:26:56Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «{{vegeu|soviet}} == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etim-}} {{Del-lang|es|ca|sóviet}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{forma-a|ca|soviet}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dnv}}». 2711061 wikitext text/x-wiki {{vegeu|soviet}} == {{-ca-}} == {{ca-pron}} {{-etim-}} {{Del-lang|es|ca|sóviet}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{forma-a|ca|soviet}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dnv}} lku8uspmbjvmdoh43l3nan2zak79ghz 0 657405 2711062 2026-11-01T18:27:49Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[sòviet]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711062 wikitext text/x-wiki {{vegeu|soviets}} == {{-ca-}} == {{ca-pron}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|sòviet}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} bgonpepzp7poil97xozmfak2xankolt 0 657406 2711065 2026-11-01T19:38:36Z Lojwe 15952 Es crea la pàgina amb «== {{-oc-}} == === Nom === {{oc-nom|m}} # [[precipici]], penya o paret de roca empinada En català existeix el cognom [[Bauçà]]. A Balears existeix el topònim ''Punta des Bauç''». 2711065 wikitext text/x-wiki == {{-oc-}} == === Nom === {{oc-nom|m}} # [[precipici]], penya o paret de roca empinada En català existeix el cognom [[Bauçà]]. A Balears existeix el topònim ''Punta des Bauç'' t47jrtp80h8wr9i28ijtstx9o3alm6d 2711078 2711065 2026-11-02T07:40:19Z Vriullop 219 /* {{-oc-}} */ etim 2711078 wikitext text/x-wiki == {{-oc-}} == {{-etim-}} {{Del-lang|la|oc|balteum|t=cinyell, cingle}}. Cognat del català {{m|ca|balç}} i italià {{m|it|balzo}}. Compareu amb el topònim català {{m|ca|Bauç}} i el cognom {{m|ca|Bauçà}} d’origen occità. === Nom === {{oc-nom|m}} # [[precipici]], [[balç]], paret de roca dso8rto1oj29mij9jwjy0aq6jisw3w4 0 657407 2711067 2026-11-01T23:37:03Z Frodlekis 730 Es crea la pàgina amb «== {{-sv-}} == {{etim-comp|sv|mobil|t1=mòbil|nät|t2=xarxa}}. === Nom === {{entrada|sv|nom|g=n|plural indefinit|mobilnät|plural definit|mobilnäten}} # {{marca|sv|tècnica}} [[xarxa mòbil]]». 2711067 wikitext text/x-wiki == {{-sv-}} == {{etim-comp|sv|mobil|t1=mòbil|nät|t2=xarxa}}. === Nom === {{entrada|sv|nom|g=n|plural indefinit|mobilnät|plural definit|mobilnäten}} # {{marca|sv|tècnica}} [[xarxa mòbil]] 2jolp8vojvfwj968zynqn4yreluadek 2711068 2711067 2026-11-01T23:37:39Z Frodlekis 730 2711068 wikitext text/x-wiki == {{-sv-}} == {{etim-comp|sv|mobil|t1=mòbil|nät|t2=xarxa}}. === Nom === {{entrada|sv|nom|g=n|singular definit|mobilnätet|plural indefinit|mobilnät|plural definit|mobilnäten}} # {{marca|sv|tècnica}} [[xarxa mòbil]] 6sgw63282rliaejhfnwv8brgr53njti 0 657408 2711070 2026-11-01T23:40:09Z Frodlekis 730 Creant formes de -sv- [[telèfon mòbil]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711070 wikitext text/x-wiki == {{-sv-}} == === Nom === {{entrada|sv|nom|g=c|singular definit|mobiltelefonen|pluriel indefinit|mobiltelefoner|pluriel definit|mobiltelefonerna}} # [[telèfon mòbil]] {{catllengua|sv|telefonia}} 9ha5fpny9wh6wb1vqguifxt3blnshvp 2711071 2711070 2026-11-01T23:40:42Z Frodlekis 730 2711071 wikitext text/x-wiki == {{-sv-}} == === Nom === {{entrada|sv|nom|g=c|singular definit|mobiltelefonen|plural indefinit|mobiltelefoner|plural definit|mobiltelefonerna}} # [[telèfon mòbil]] {{catllengua|sv|telefonia}} m2qctmtbwq17nu416driyv677wecq9v 2711072 2711071 2026-11-01T23:41:50Z Frodlekis 730 /* {{-sv-}} */ 2711072 wikitext text/x-wiki == {{-sv-}} == === Nom === {{entrada|sv|nom|g=c|singular definit|mobiltelefonen|plural indefinit|mobiltelefoner|plural definit|mobiltelefonerna}} # [[telèfon mòbil]] {{-sin-}} * [[mobil]] {{catllengua|sv|telefonia}} 56tw1ep5fdh9vtkz2mp7fk8zz6nzplp 0 657409 2711074 2026-11-01T23:44:00Z Frodlekis 730 Creant formes de -sv- [[soviet]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711074 wikitext text/x-wiki == {{-sv-}} == === Nom === {{entrada|sv|nom|g=c}} # [[soviet]] g8qomuvra9d490fqi1xctjpas0yg33b 0 657410 2711081 2026-11-02T07:52:37Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[redol]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711081 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ò}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|redol}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} 3nwz50i0haqitytuy4f486xrze7wixu 0 657411 2711088 2026-11-02T08:57:15Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|é|bal2=euguéntt|occ2=e:a}} {{-etim-}} Dissimilació de {{m|ca|ungüent}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|dialectal}} {{forma-a|ca|ungüent}} #: {{ex-cit|ca|Això, i l''''engüent''' de ca l'apotecari.|ref=Capdevila i Vilallonga, Lluís; Móra i Alzinelles, Víctor. ''Cançó d'amor i de guerra'', 1927}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb}}». 2711088 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|é|bal2=euguéntt|occ2=e:a}} {{-etim-}} Dissimilació de {{m|ca|ungüent}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # {{marca|ca|dialectal}} {{forma-a|ca|ungüent}} #: {{ex-cit|ca|Això, i l''''engüent''' de ca l'apotecari.|ref=Capdevila i Vilallonga, Lluís; Móra i Alzinelles, Víctor. ''Cançó d'amor i de guerra'', 1927}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|dcvb}} rrd9mp6tjsfewqnh94edu1qcqf12o2s 0 657412 2711089 2026-11-02T08:58:09Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[engüent]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711089 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|é|bal2=euguénts|occ2=e:a}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|engüent}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} 382hhxlwqo4rot6fsa4vjvlf49zakha 0 657413 2711090 2026-11-02T09:10:07Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|é}} {{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|unguentum}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Substància mèdica espessa i pastosa preparada amb [[greix]]os, d’ús [[tòpic]]. {{-var-}} * [[engüent]] {{-rel-}} * [[ungüentari]] * [[ungüenter]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|unguent}} * {{es}}: {{trad|es|ungüento|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|onguent|m}} * {{it}}: {{trad|it|unguento|m}} {{t-final}} === Miscel·lània === *...». 2711090 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|é}} {{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|unguentum}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Substància mèdica espessa i pastosa preparada amb [[greix]]os, d’ús [[tòpic]]. {{-var-}} * [[engüent]] {{-rel-}} * [[ungüentari]] * [[ungüenter]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|unguent}} * {{es}}: {{trad|es|ungüento|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|onguent|m}} * {{it}}: {{trad|it|unguento|m}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}} nm361xa6f2g5cbuz5j03fsxqy763auv 2711091 2711090 2026-11-02T09:11:30Z Vriullop 219 /* {{-ca-}} */ 2711091 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|é}} {{-etim-}} {{Del-lang|la|ca|unguentum}}, {{etim-s|ca|XIV}}. === Nom === {{ca-nom|m}} # Substància mèdica espessa i pastosa preparada amb [[greix]]os, d’ús [[tòpic]]. {{-var-}} * [[engüent]] {{-rel-}} * [[ungüentari]] * [[ungüenter]] {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|ointment}}, {{trad|en|unguent}} * {{es}}: {{trad|es|ungüento|m}} * {{fr}}: {{trad|fr|onguent|m}} * {{it}}: {{trad|it|unguento|m}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{Viquipèdia}} * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb}} n6u49s94oga82o9fn8tnpkce8zdvhup 0 657414 2711092 2026-11-02T09:11:42Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[ungüent]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711092 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|é}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|ungüent}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} s79mflz2ys2kh8hca92h8px9jxyvpna 0 657415 2711110 2026-11-02T09:37:28Z Vriullop 219 Es crea la pàgina amb «== {{-ca-}} == {{ca-pron|ó|occ2=e:a,ó}} {{-etim-}} De {{comp|ca|en|front}}, {{etim-s|ca|XV}}. === Adverbi === {{entrada|ca|adv}} # [[davant per davant]] {{-der-}} * [[enfront de]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Part [[anterior]] d’una construcció, d’un edifici. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|front}} * {{es}}: {{trad|es|fachada|f}} * {{fr}}: {{trad|fr|façade|f}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dic...». 2711110 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ó|occ2=e:a,ó}} {{-etim-}} De {{comp|ca|en|front}}, {{etim-s|ca|XV}}. === Adverbi === {{entrada|ca|adv}} # [[davant per davant]] {{-der-}} * [[enfront de]] === Nom === {{ca-nom|m}} # Part [[anterior]] d’una construcció, d’un edifici. {{-trad-}} {{t-inici}} * {{en}}: {{trad|en|front}} * {{es}}: {{trad|es|fachada|f}} * {{fr}}: {{trad|fr|façade|f}} {{t-final}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} === Vegeu també === * {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|dnv}} 6invbsp7jf2ix1lc6kmtiy46ab474wr 0 657416 2711111 2026-11-02T09:37:51Z Vriullop 219 Creant formes de -ca- [[enfront]] ([[VC:ACC|Accelerat]]) 2711111 wikitext text/x-wiki == {{-ca-}} == {{ca-pron|ó|occ2=e:a,ó}} === Nom === {{ca-nom-forma|mp}} # {{forma-p|ca|enfront}} === Miscel·lània === * {{ca-sil}} 0u00xhhvbcj9g3e6gr7e6g8x5whmc4u