Wikipedia cdowiki https://cdo.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0u_Hi%C4%95k MediaWiki 1.47.0-wmf.1 first-letter 媒體 特殊 討論 用戶 用戶討論 Wikipedia Wikipedia討論 文件 文件討論 MediaWiki MediaWiki討論 模板 模板討論 幫助 幫助討論 分類 分類討論 TimedText TimedText talk 模組 模組討論 Event Event talk 0 2636 105077 101861 2026-05-10T18:20:06Z Kwamikagami 5548 105077 wikitext text/x-wiki {{Ô-lī-kó̤}} [[File:GodfreyKneller-IsaacNewton-1689.jpg|thumb|upright|Isaac Newton, 1689]] '''Isaac Newton''' ({{bd|1643 nièng|1 nguŏk 4 hô̤|1727 nièng|3 nguŏk 31 hô̤}}), iâ â̤ ĭng-ĭk có̤ '''Ngiù-dóng''' (牛頓), sê [[Ĭng-guók]] [[Ŭk-lī|ŭk-lī-hŏk-gă]], [[Só-hŏk|só-hŏk-gă]], [[Tiĕng-ùng|tiĕng-ùng-hŏk-gă]], [[Cê̤ṳ-iòng diék-hŏk|cê̤ṳ-iòng diék-hŏk-gă]], [[Liêng-gĭng-sŭk|liêng-gĭng-sŭk-sê̤ṳ]] gâe̤ng [[Sìng-hŏk|sìng-hŏk-gă]]. Ĭ găk 1687 nièng huák-biēu gì «Cê̤ṳ-iòng Diék-hŏk gì Só-hŏk Nguòng-lī» ([[Lá-dĭng-ngṳ̄]]: ''Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica''), ké̤ṳk nêng-ùi sê kuŏ-hŏk-sṳ̄ siông dék ūi-dâi gì cáuk-pīng. Găk cṳ̆ diē, Newton gōng-gāi lāu [[uâng-iū īng-lĭk]] gâe̤ng [[Newton ông-dông-hŏk dêng-lŭk|ông-dông-hŏk săng duâi dêng-lŭk]]. Cī piĕ kái-niêng dŭ sê [[gĭng-diēng lĭk-hŏk]] gì gĭ-chū, găk ê-lài săng-báh nièng ék-dĭk tūng-dê kuŏ-hŏk gì ṳ̄-dêu-guăng, iâ sê hiêng-dâi gĕ̤ng-tiàng-hŏk gì gĭ-chū. Newton céng-mìng, [[dê-giù]] gà̤-dēng gì ŭk-cék ông-dông gâe̤ng ṳ̄-dêu sĭng-tā̤ gì ông-dông dŭ sê cŏng-sùng dè̤ng-kuāng gì cê̤ṳ-iòng huák-cáik, ŏ̤h ciŏng-uâng ĭ tiék-dā̤ chēng lâi kuŏ-hŏk-gái dó̤i [[nĭk-sĭng-suók]] gì huài-ngì. Diŏh [[lĭk-hŏk]] huŏng-miêng, Newton ngiēng-géu lāu [[dông-liông]] gâe̤ng [[gáe̤k-dông-liông]] gì nguòng-lī. Diŏh [[guŏng-hŏk]] huŏng-miêng, ĭ huák-mìng siŏh cṳ̄ng â̤ huāng guŏng gì [[uông-uōng-giáng]]; ĭ ciŏng [[băh]] [[guŏng]] buŏng có̤ chāi-sáik gì [[guŏng-puō]], huák-diēng lāu [[ngàng-sáik]] gì lī-lâung. Diŏh [[só-hŏk]] huŏng-miêng, ĭ gâe̤ng [[Gottfried Leibniz]] dùng-sì huák-mìng [[mì-cék-hŭng]]. Ĭ iâ céng-mìng lāu [[nê-hâung-sék dêng-lī]], dēng-dēng. {{Wiki Gê̤ṳng-hiōng|Isaac Newton}} [[分類:Ĭng-guók ìng-ŭk|I]] [[分類:Ĕu-ciŭ|I]] [[分類:Só-hŏk|I]] [[分類:Ŭk-lī|I]] [[分類:Tiĕng-ùng|I]] 30xvhchhs74ztu9h9ztozbspt0d9bwx 0 5445 105087 100572 2026-05-10T18:24:04Z Kwamikagami 5548 105087 wikitext text/x-wiki {{twinLAT|黃道十二星座}} [[File:Astro signs.svg|thumb|upright|Uòng-dô̤ Sĕk-nê Sĭng-cô̤ gì hù-hô̤]] '''Uòng-dô̤ Sĕk-nê Sĭng-cô̤''' sê [[uòng-dô̤]] gà̤-dēng gì sĕk-nê ciáh [[sĭng-cô̤]]. Ciā sĕk-nê ciáh sĭng-cô̤ sê [[Iòng-gĕ̤ng-cô̤]], [[Gĭng-ngù-cô̤]], [[Sĕ̤ng-sĕng-cô̤]], [[Chiĕk-giāng-cô̤]], [[Săi-giāng-cô̤]], [[Ék-nṳ̄-cô̤]], [[Tiĕng-bìng-cô̤]], [[Giék-giāng-cô̤]], [[Siâ-chiū-cô̤]], [[Săng-iòng-cô̤]], [[Cūi-bìng-cô̤]] gâe̤ng [[Sĕ̤ng-ngṳ̀-cô̤]]. Diŏh gô-dā̤ gì sèng-âu, să̤-huŏng nè̤ng ciŏng sĕk-nê sĭng-cô̤ dò̤ lì [[sáung-miâng]]. Bók-guó gĭng-dáng ciā sĕk-nê sĭng-cô̤ gì ôi-dê gâe̤ng gô-dā̤ ĭ gì dê-huŏng uòng-ciòng mâ̤ siŏh iông lāu. Gĭng-dáng nè̤ng ciŏng ĭ gô-dā̤ găk gì dê-huŏng hô̤ lā̤ gṳ̆ng, dò̤ lì sáung-miâng sāi. ==Gái káng== *[[Niék-báik sĭng-séu]] *[[Niék-sé cáik-ké]] [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Hŭng-sṳ̆k‎]] 3o0k5p0ezjit7ou6a47f0lszpbjxg6t 0 5784 105060 92840 2026-05-10T18:00:43Z Kwamikagami 5548 105060 wikitext text/x-wiki [[File:Full Moon Luc Viatour.jpg|thumb|right|Iù dê-giù gì [[báe̤k-gĭk]] káng-giéng gì muāng-nguŏk]] '''Nguŏk-giù''' (月球), iâ hô̤ lā̤ '''nguŏk''' (月; hù-hô̤: [[file:Moon decrescent symbol (fixed width).svg|16px|☾]]), sê [[dê-giù]] mì-ék siŏh ciáh tiĕng-iòng gì [[ôi-sĭng]], iâ sê Tái-iòng-hiê diē-sié dâ̤ 5 duâi gì ôi-sĭng. Nguŏk-giù iâ sê mì-ék siŏh ciáh ô ìng-lôi dĕng-lṳ̆k guó gì dê-nguôi sĭng-giù. Nguŏk-giù găk gô-dā̤ Dṳ̆ng-guók iâ hô̤ lā̤ '''tái-ĭng''' (太陰). Dṳ̆ng-guók ùng-huá diē-sié ô iā sâ̤ gâe̤ng nguŏk ô găng-guó gì diòng-tūng, cáik-nĭk gâe̤ng ùng-hŏk cáuk-pīng. Găk [[Hók-ciŭ]] [[mìng-ièu]] diē-sié, Nguŏk-giù hô̤ lā̤ '''nguŏk-ciā''' (月姐), '''nguŏk-nā̤''' (月奶). {{Tái-iòng-hiê}} {{Authority control}} [[分類:Nguŏk-giù]] [[分類:ôi-sĭng]] a40j4c3dtgvhsd1et7vz14pcp0ql7o2 0 5877 105066 93195 2026-05-10T18:15:39Z Kwamikagami 5548 105066 wikitext text/x-wiki [[File:Mercury Globe-MESSENGER mosaic centered at 0degN-0degE.jpg|thumb|right|Cūi-sĭng]] '''Cūi-sĭng'''(水星, hù-hô̤: [[File:Mercury symbol (fixed width).svg|16px|☿]]) sê [[tái-iòng-hiê]] liê [[tái-iòng]] có̤i gê̤ṳng gì siŏh lăk [[giàng-sĭng]]. Găk gô-dā̤ [[Dṳ̆ng-guók]], cūi-sĭng hô̤ lā̤ '''sìng-sĭng'''(辰星). {{Tái-iòng-hiê}} [[分類:Cūi-sĭng]] ggmejik8zrq1p3vhi7fb0fcpax9vsey 0 5878 105067 93126 2026-05-10T18:15:49Z Kwamikagami 5548 105067 wikitext text/x-wiki [[File:Mars Hubble.jpg|thumb|right|Huōi-sĭng]] '''Huōi-sĭng'''(火星, hù-hô̤: [[File:Mars symbol (fixed width).svg|16px|♂]]) sê [[tái-iòng-hiê]] gì dâ̤ 4 lăk [[giàng-sĭng]]. {{Tái-iòng-hiê}} [[分類:Huōi-sĭng]] fkwn3ru7coia0big5e4sa6xzt0cz2kc 0 5879 105068 91398 2026-05-10T18:16:12Z Kwamikagami 5548 105068 wikitext text/x-wiki [[File:Jupiter by Cassini-Huygens.jpg|thumb|right|Mŭk-sĭng]] '''Mŭk-sĭng'''(木星, hù-hô̤: [[File:Jupiter symbol (fixed width).svg|16px|♃]]) sê [[tái-iòng-hiê]] gì dâ̤ 5 lăk [[giàng-sĭng]]. {{Tái-iòng-hiê}} [[分類:Mŭk-sĭng]] sihsk8hj6hl01whll4489lrs4grm7oj 0 5880 105070 91456 2026-05-10T18:16:37Z Kwamikagami 5548 105070 wikitext text/x-wiki [[File:Saturn from Cassini Orbiter (2004-10-06).jpg|thumb|right|Tū-sĭng]] '''Tū-sĭng'''(土星, hù-hô̤: [[File:Saturn symbol (fixed width).svg|16px|♄]]) sê [[tái-iòng-hiê]] gì dâ̤ 6 lăk [[giàng-sĭng]]. {{Tái-iòng-hiê}} [[分類:Tū-sĭng]] 8c0sbjnrpunrt5gtdij719kiuewp3zf 0 5881 105069 91853 2026-05-10T18:16:27Z Kwamikagami 5548 105069 wikitext text/x-wiki [[File:Uranus - Voyager 2.jpg|thumb|right|Tiĕng-uòng-sĭng]] '''Tiĕng-uòng-sĭng'''(天王星, hù-hô̤: [[File:Uranus symbol (fixed width).svg|16px|⛢]]) sê [[tái-iòng-hiê]] gì dâ̤ 7 lăk [[giàng-sĭng]]. {{Tái-iòng-hiê}} [[分類:Tiĕng-uòng-sĭng]] 08psot0sov8dwhuvdaqimqy92z5rzhh 0 6000 105074 95945 2026-05-10T18:19:16Z Kwamikagami 5548 105074 wikitext text/x-wiki [[File:Physical world.jpg|thumb|Sié-gái dê-dù]] '''Dê-dù''' (地圖) sê cī áng ék-dêng gì [[só-hŏk]] huŏng-huák, ciŏng [[dê-giù]] hĕ̤k-ciā gì-tă [[sĭng-giù]] gì [[cê̤ṳ-iòng]] hiêng-chiông gâe̤ng [[siâ-huôi]] hiêng-chiông tŭng-guó gái-guák gâe̤ng hù-hô̤ sáuk-siēu uâ gáu [[bàng-miêng]] gà̤-dēng gì dù-hìng. [[分類:Dê-lī]] [[分類:Tiĕng-ùng]] pbsw9fa1sl9bnz53zg6g3mzxmyaw0h2 0 6001 105073 99049 2026-05-10T18:18:58Z Kwamikagami 5548 105073 wikitext text/x-wiki [[File:The Sun by the Atmospheric Imaging Assembly of NASA's Solar Dynamics Observatory - 20100819.jpg|thumb|right|Tái-iòng sê nē̤ng-gă có̤i sṳ̆k-sék gì diâng-sĭng]] '''Diâng-sĭng''' (定星), cṳ̆-ngṳ̄ bô hô̤ lā̤ '''hèng-sĭng''' (恆星)<ref name="行星">{{cite book|title=Dictionary of the Foochow Dialect|edition=3|author=R. S. Maclay|author2=C. C. Baldwin|author3=S. H. Leger|year=1929|page=799}}</ref>, sê duâi [[cék-liông]], â̤ cê-gă huák-[[guŏng]] gì [[dēng-liê-cṳ̄-tā̤]] [[sĭng-giù]]. [[Tiĕng-ò̤]] diē-sié chă-bók-dŏ̤ ô 1,000 gáu 4,000 é ciáh hèng-sĭng, [[tái-iòng]] nâ sê gì-dṳ̆ng iā nâung iā bàng-siòng gì siŏh lăk. [[Tái-iòng-hiê]] dâi-dŏng nâ ô siŏh ciáh hèng-sĭng, cuòi cêu sê tái-iòng. ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Diâng-sĭng]] 8ih2z8c7s70ywmy9phjzreku90mi6tf 0 6002 105075 99047 2026-05-10T18:19:32Z Kwamikagami 5548 105075 wikitext text/x-wiki [[File:1e6m comparison Mars Mercury Moon Pluto Haumea - no transparency.png|thumb|right|Gáuk cṳ̄ng giàng-sĭng]] '''Giàng-sĭng''' (行星)<ref name="行星">{{cite book|title=Dictionary of the Foochow Dialect|edition=3|author=R. S. Maclay|author2=C. C. Baldwin|author3=S. H. Leger|year=1929|page=798}}</ref>, cṳ̆-ngṳ̄ bô hô̤ lā̤ '''hèng-sĭng''' (行星)<ref name="行星"/>, sê cī cê-gă mâ̤ huák-[[guŏng]], kuàng [[diâng-sĭng]] giàng gì siŏh lôi [[sĭng-giù]]. [[Tái-iòng-hiê]] dâi-dŏng ô 8 ciáh giàng-sĭng, nē̤ng-gă diêu gì [[dê-giù]] cêu sê gì-dṳ̆ng siŏh lăk. ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} [[分類:Tiĕng-ùng]] 9pamlzahxvahum81astqlxpcb5yh9u4 0 6003 105088 91073 2026-05-10T18:24:18Z Kwamikagami 5548 105088 wikitext text/x-wiki [[File:Full Moon Luc Viatour.jpg|thumb|right|Nguŏk-giù sê nē̤ng-gă có̤i sṳ̆k-sék gì ôi-sĭng]] '''Ôi-sĭng''' (衛星) sê cī kuàng [[giàng-sĭng]] có̤ [[ciŭ-gĭ]]-séng ông-dông gì siŏh cṳ̄ng [[tiĕng-tā̤]]. [[Dê-giù]] gì ôi-sĭng nâ ô siŏh ciáh, hô̤ lā̤ [[nguŏk-giù]]. [[Ìng-lôi]] có̤ gì kuàng giàng-sĭng gì [[hòng-tiĕng-ké]] hô̤ lā̤ [[ìng-cô̤-ôi-sĭng]], ô gì sèng-âu iâ hô̤ lā̤ ôi-sĭng. [[分類:Tiĕng-ùng]] 4lznyy81atdy4ps6qupnd2yakllyjzh 0 6103 105081 93804 2026-05-10T18:21:26Z Kwamikagami 5548 105081 wikitext text/x-wiki [[File:Milky Way IR Spitzer.jpg|thumb|right| Tiĕng-ò̤]] '''Tiĕng-ò̤''' (天河), iâ hô̤ lō̤ '''Ngṳ̀ng-háng''' (銀漢) hĕ̤k '''Ngṳ̀ng-ò̤''' (銀河), hŏk-miàng giéu lō̤ '''Ngṳ̀ng-ò̤-hiê''' (銀河系), sê nē̤ng-gă [[tái-iòng-hiê]] găk gì siŏh ciáh [[sĭng-hiê]]. Tiĕng-ò̤ diē-sié chă-bók-dŏ̤ ô 1,000 é gáu 4,000 é lăk [[hèng-sĭng]], gūi chiĕng ciáh [[sĭng-tuàng]] gâe̤ng [[sĭng-hùng]] cŭ-siàng gì hiê-tūng, gó ô iā sâ̤ cṳ̄ng [[sĭng-cié ké-tā̤]] gâe̤ng [[sĭng-cié ŭ-dìng]]. Tiĕng-ò̤ dĭk-géng ô 100,000 [[guŏng-nièng]] hī māng dòng, dṳ̆ng-sĭng ô 12,000 guŏng-nièng hī māng gâiu, â̤ káng-giéng gì nó̤h gì cék-liông sê tái-iòng gì 1400 é buôi. Tiĕng-ò̤ â̤ [[cê̤ṳ-diōng]], ĭ gì dṳ̆ng-sĭng hô̤ lā̤ [[ngṳ̀ng-sĭng]]. Tiĕng-ò̤ téng [[dê-giù]] lā̤ káng guó kó̤ iā chiông siŏh dèu [[ngṳ̀ng-sáik]] gì [[ò̤]], gó-chṳ̄ [[Dṳ̆ng-guók]] duâi-buô-hông dê-kṳ̆ ciŏng ĭ hô̤ lā̤ „Ngṳ̀ng-ò̤“. [[分類:Tiĕng-ùng]] p91mspg858bgpimzwlsfb4052kdbkzf 0 7567 105090 93411 2026-05-11T05:30:37Z ~2026-28405-34 25159 105090 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = {{raise|0.2em|Hwanghae Báe̤k-dô̤}} | native_name = {{lower|0.1em|{{nobold|}}}} | native_name_lang = ko | settlement_type = Dô̤ | translit_lang1 = &nbsp; | translit_lang1_type = [[Dièu-siēng-cê]] | translit_lang1_info = {{lang|ko|황해북도}} | translit_lang1_type1 = [[Háng-cê]] | translit_lang1_info1 = {{lang|ko|黃海北道}} | translit_lang1_type2 = [[McCune-Reischauer]] | translit_lang1_info2 = Hwanghaebuk-to | translit_lang1_type3 = | translit_lang1_info3 = | image_blank_emblem = | image_map = Hwanghaebuk-do in North Korea.svg | coordinates = |subdivision_type = Guók-gă |subdivision_name = {{flagcountry|North Korea}} | seat_type = Siū-hū | seat = [[Sariwŏn]] | parts_type = | parts_style = <!-- list, coll (collapsed list), para (paragraph format) --> | parts = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | leader_title2 = | leader_name2 = | area_total_km2 = 8154 | area_rank = | population_footnotes = | population_total = 2113672 | population_as_of = 2008 | population_rank = | population_density_km2 = auto | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = | demographics1_title2 = | demographics1_info2 = | demographics1_title3 = | demographics1_info3 = | demographics1_title4 = | demographics1_info4 = | demographics1_title5 = | demographics1_info5 = | website = | footnotes = }} '''Hwanghae Báe̤k-dô̤''' ([[Dièu-siēng-ngṳ̄]]: {{lang|ko|황해북도, 黃海北道}}) sê [[Dièu-siēng Mìng-ciō-ciō-ngiê Ìng-mìng Gê̤ṳng-huò-guók]] gì siŏh ciáh [[dô̤]]. {{Dièu-siēng Mìng-ciō-ciō-ngiê Ìng-mìng Gê̤ṳng-huò-guók Hèng-céng-kṳ̆}} {{Authority control}} [[分類:Dièu-siēng Mìng-ciō-ciō-ngiê Ìng-mìng Gê̤ṳng-huò-guók]] b4p6ghrw6ubg99xc0gfziwxzwpwdaa2 0 8217 105072 96123 2026-05-10T18:18:32Z Kwamikagami 5548 105072 wikitext text/x-wiki [[File:World map with equator.svg|thumb|upright=1.5|Dê-dù dâi-dŏng gì è̤ng siáng cêu sê chiáh-dô̤]] '''Chiáh-dô̤''' (赤道) sê cī [[dê-giù]] biēu-méng gì siŏh dók gṳ̆ng dê-giù [[cê̤ṳ-diōng]] gì sèng-âu uâ chók lì gì siŏh dèu [[ciŭ-dòng]] có̤i dòng gì hī dèu ièng-ciŭ-siáng. Chiáh-dô̤ báe̤k-biĕng hô̤ lā̤ [[báe̤k-buáng-giù]], nàng-biĕng hô̤ lā̤ [[nàng-buáng-giù]]. Gì-tă [[giàng-sĭng]] gâe̤ng [[tiĕng-tā̤]] iâ ô ciŏng-uâng gì chiáh-dô̤. [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Dê-lī]] 5gp017r7xcyrlinxvs05iw0beiyenqe 0 8336 105079 101502 2026-05-10T18:21:04Z Kwamikagami 5548 105079 wikitext text/x-wiki [[File:Meteor burst.jpg|thumb|right|Sĭng-buăng-chió]] '''Sĭng-buăng-chió''' (星搬厝), hŏk-sŭk gà̤-dēng bô hô̤ lā̤ '''Liù-sĭng''' (流星), sê cī diŏh [[ṳ̄-dêu]] dâi-dŏng ông-dông gì [[liù-sĭng-tā̤]] (bău-guák ṳ̄-dêu ŭ-dìng gâe̤ng gó-tā̤ ŭk-cék) diŏh ciék-gê̤ṳng [[sĭng-giù]] gì sèng-âu, ĭng-ôi sêu gáu sĭng-giù [[īng-lĭk]], ké̤ṳk sĭng-giù ngék guó kó̤, diē hiā sĭng-giù gì [[dâi-ké-cèng]] diē-sié, gâe̤ng [[dâi-ké]] [[iòng-siĕu]] sāng-sĕng gì siŏh cṳ̄ng [[guŏng-siáng]]. ==Gái káng== *[[Liù-sĭng-ṳ̄]] [[分類:Tiĕng-ùng]] c5rdej26vml9unfkq00pkjhoe53hfp5 0 29784 105078 93349 2026-05-10T18:20:28Z Kwamikagami 5548 105078 wikitext text/x-wiki [[File:Yin yang.svg|thumb|right|[[Tái-gĭk-dù]]]] '''Ĭng-iòng''' (陰陽) hĕ̤k-ciā hô̤ có̤ '''liōng-ngì''' (兩儀), sê diòng-tūng [[Dṳ̆ng-guók]] ùng-huá gì 2 ciáh siŏng-huāng dó̤i-lĭk gì dâi-biēu hìng-sióng: ĭng gâe̤ng iòng. Nguòng-lài gì é-sé̤ṳ sê áng gâe̤ng guŏng, gáu-muōi-lāu biéng chók cĭng sâ̤ gì é-sé̤ṳ, cêu chiông ŭ gâe̤g băh, giâ gâe̤ng gèng, nṳ̄ gâe̤ng nàng dēng-dēng. ==Gái káng== *[[Tái-gĭk]] *[[Sé-chiông]] *[[Ngū-hèng]] *[[Báik-guá]] [[分類:Hŭng-sṳ̆k]] [[分類:Hŭng-cūi]] i679s9gl1himprbsg0dr9ll2z8q2nk1 0 29788 105061 93373 2026-05-10T18:01:26Z Kwamikagami 5548 105061 wikitext text/x-wiki [[File:28 xiu.svg|thumb|right|Nê-sĕk-báik Séu]] '''Nê-sĕk-báik Séu''' (二十八宿) hĕ̤k-ciā hô̤ có̤ '''Niék-báik sĭng-séu''' (廿八星宿), [[Dṳ̆ng-guók]] gū-dâi ciŏng [[Uòng-dô̤]] gâe̤ng [[tiĕng-giù chiáh-dô̤]] buŏng có̤ 28 ciáh kṳ̆-mĭk, hô̤ lā̤ Nê-sĕk-báik Séu. ==Gái káng== *[[Uòng-dô̤ Sĕk-nê Sĭng-cô̤]] *[[Niék-sé cáik-ké]] *[[Sé-chiông]] *[[Chék-iêu]] {{Sĭng-guăng}} [[分類:Nê-sĕk-báik Séu]] cwormhfh8pnsz36yo63gnil0cadxf7h 0 29850 105062 93462 2026-05-10T18:12:54Z Kwamikagami 5548 105062 wikitext text/x-wiki [[File:Wadang-qinglong.jpg|right|thumb|Chăng-lṳ̀ng]] '''Chăng-lṳ̀ng''' (青龍, gĭng-dáng sĭk-cié tĕ̤k „'''''chiăng''-lṳ̀ng'''“) sê [[Dṳ̆ng-guók]] diòng-tūng ùng-huá diē-sié [[sé-chiông]] cĭ ék. ==Dĕ̤ng-huŏng Chék Séu== {| class="wikitable" |- ! !! séu miàng !! Háng-cê !! dâi-biēu sĭng miàng |- | 1 || [[Gáe̤k-séu|Gáe̤k]] || 角 || [[Spica]] |- | 2 || [[Kŏng-séu|Kŏng]] || 亢 || [[Kappa Virginis|κ Vir]] |- | 3 || [[Dī-séu|Dī]] || 氐 || [[Alpha Librae|α Lib]] |- | 4 || [[Bùng-séu|Bùng]] || 房 || [[Pi Scorpii|π Sco]] |- | 5 || [[Sĭng-séu|Sĭng]] || 心 || [[Antares]] |- | 6 || [[Muōi-séu|Muōi]] || 尾 || [[Mu Scorpii|μ Sco]] |- | 7 || [[Gĭ-séu|Gĭ]] || 箕 || [[Gamma Sagittarii|γ Sgr]] |} {{Sĭng-guăng}} [[分類:Dô̤-gáu]] k7lc0ogzcov19l7htmqrigav5hs0zpd 0 29852 105064 93485 2026-05-10T18:13:22Z Kwamikagami 5548 105064 wikitext text/x-wiki [[File:Wadang-baihu.jpg|right|thumb|Băh-hū]] '''Băh-hū''' (白虎) sê [[Dṳ̆ng-guók]] diòng-tūng ùng-huá diē-sié [[sé-chiông]] cĭ ék. ==Să̤-huŏng Chék Séu== {| class="wikitable" |- ! !! séu miàng !! Háng-cê !! dâi-biēu sĭng miàng |- | 15 || [[Giĕ-séu|Giĕ]] || 奎 || [[Eta Andromedae]] |- | 16 || [[Lèu-séu|Lèu]] || 婁 || [[Beta Arietis]] |- | 17 || [[Ôi-séu|Ôi]] || 胃 || [[35 Arietis]] |- | 18 || [[Māu-séu|Māu]] || 昴 || [[Alcyone (chheⁿ)|Alcyone]] |- | 19 || [[Bék-séu|Bék]] || 畢 || [[Epsilon Tauri|Ain]] |- | 20 || [[Cṳ̆-séu|Cṳ̆]] || 觜 || [[Meissa]] |- | 21 || [[Sĕng-séu|Sĕng]] || 參 || [[Alnitak]] |} {{Sĭng-guăng}} [[分類:Dô̤-gáu]] k6t3cy4n5wuw4ovi2sbiayj3g402734 0 29853 105065 93510 2026-05-10T18:13:35Z Kwamikagami 5548 105065 wikitext text/x-wiki [[File:Wadang-zhuque.jpg|right|thumb|Ciŏ-chiók]] '''Ciŏ-chiók''' (朱雀) sê [[Dṳ̆ng-guók]] diòng-tūng ùng-huá diē-sié [[sé-chiông]] cĭ ék. ==Nàng-huŏng Chék Séu== {| class="wikitable" |- ! !! séu miàng !! Háng-cê !! dâi-biēu sĭng miàng |- | 22 || [[Cāng-séu|Cāng]] || 井 || [[Mu Geminorum|μ Gem]] |- | 23 || [[Gūi-séu|Gūi]] || 鬼 || [[Theta Cancri|θ Cnc]] |- | 24 || [[Liū-séu|Liū]] || 柳 || [[Delta Hydrae|δ Hya]] |- | 25 || [[Sĭng-séu|Sĭng]] || 星 || [[Alphard|α Hya]] |- | 26 || [[Diŏng-séu|Diŏng]] || 張 || [[Upsilon1 Hydrae|υ¹ Hya]] |- | 27 || [[Ĭk-séu|Ĭk]] || 翼 || [[Alpha Crateris|α Crt]] |- | 28 || [[Cīng-séu|Cīng]] || 軫 || [[Gamma Corvi|γ Crv]] |} {{Sĭng-guăng}} [[分類:Dô̤-gáu]] 4yt1vf462qurmyczdzufecn3pb62fub 0 29854 105063 93497 2026-05-10T18:13:12Z Kwamikagami 5548 105063 wikitext text/x-wiki [[File:Wadang-xuanwu.jpg|right|thumb|Hièng-ū]] '''Hièng-ū''' (玄武) sê [[Dṳ̆ng-guók]] diòng-tūng ùng-huá diē-sié [[sé-chiông]] cĭ ék. ==Báe̤k-huŏng Chék Séu== {| class="wikitable" |- ! !! séu miàng !! Háng-cê !! dâi-biēu sĭng miàng |- |- | 8 || [[Dēu-séu|Dēu]] || 斗 || [[Phi Sagittarii|φ Sgr]] |- | 9 || [[Ngiù-séu|Ngiù]] || 牛 || [[Beta Capricorni|β Cap]] |- | 10 || [[Nṳ̄-séu|Nṳ̄]] || 女 || [[Epsilon Aquarii|ε Aqr]] |- | 11 || [[Hṳ̆-séu|Hṳ̆]] || 虛 || [[Beta Aquarii|β Aqr]] |- | 12 || [[Ngùi-séu|Ngùi]] || 危 || [[Alpha Aquarii|α Aqr]] |- | 13 || [[Sék-séu|Sék]] || 室 || [[Alpha Pegasi|α Peg]] |- | 14 || [[Pék-séu|Pék]] || 壁 || [[Gamma Pegasi|γ Peg]] |} {{Sĭng-guăng}} [[分類:Dô̤-gáu]] r6534l7rpoil0n2qg0a7gte2nfie17w 0 29860 105071 95212 2026-05-10T18:18:08Z Kwamikagami 5548 105071 wikitext text/x-wiki [[File:Ursa Minor constellation map.png|thumb|right|Báe̤k-dēu-chék-sĭng]] '''Báe̤k-dēu-chék-sĭng''' (北斗七星) sê diŏh [[duâi-hṳ̀ng-cô̤]] có̤i guŏng gì 7 chiáh [[diâng-sĭng|sĭng]] cū-siàng gì siŏh ciáh duâi [[sĭng-gùng]]. Găk iā-ngôi sāi báe̤k-dēu-chék-sĭng â̤ tō̤ diŏh [[Polaris|α UMi]] (gĭng-dáng gì [[báe̤k-gĭk-sĭng]]). [[分類:Tiĕng-ùng]] jfmzxfpmcdwd4brbf3j67eiuhtmhqay 0 35277 105082 100560 2026-05-10T18:22:37Z Kwamikagami 5548 105082 wikitext text/x-wiki [[File:Thousandau1_space_probe.jpg|thumb|]] '''Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk''' (天文測量學) iâ hô̤ lā̤ '''Cháik-tiĕng-hŏk''' (測天學), sê [[Dê-giù Kuŏ-hŏk]] gâe̤ng [[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng ngiĕng-géu gâe̤ng cháik-liòng [[tiĕng-tā̤]] gì ôi-dé gâe̤ng gé̤ṳ-liê gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Dê-giù]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] mkh1sdw5ffadxz3siy7s3hagponk7lg 0 35278 105086 100561 2026-05-10T18:23:49Z Kwamikagami 5548 105086 wikitext text/x-wiki [[File:Hubble_ultra_deep_field_high_rez_edit1.jpg|thumb|]] '''Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk''' (天文物理學) iâ hô̤ lā̤ '''Tiĕng-tā̤ Ŭk-lī-hŏk''' (天體物理學), sê [[Dê-giù Kuŏ-hŏk]] gâe̤ng [[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng sāi [[Ŭk-lī|Ŭk-lī-hŏk]] huŏng-huák ngiĕng-géu [[Ṳ̄-dêu]] diē-sié gì [[tiĕng-tā̤]] gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Ŭk-lī]] [[分類:Ṳ̄-dêu]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] qtj0g9p9wnv1qybft8gebvri9tzmobk 0 35279 105083 100562 2026-05-10T18:22:51Z Kwamikagami 5548 105083 wikitext text/x-wiki [[File:Star-stuff.png|thumb|]] '''Tiĕng-ùng Huá-hŏk''' (天文化學) iâ hô̤ lā̤ '''Tiĕng-tā̤ Huá-hŏk''' (天體化學), sê [[Dê-giù Kuŏ-hŏk]] gâe̤ng [[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng sāi [[Huá-hŏk]] huŏng-huák ngiĕng-géu [[Ṳ̄-dêu]] diē-sié gì [[tiĕng-tā̤]] gâe̤ng ĭ-gáuk-nè̤ng gì [[Huá-hŏk nguòng-só]] (化學元素) gâe̤ng [[hông-cṳ̄]] (分子) gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Ŭk-lī]] [[分類:Ṳ̄-dêu]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] rcbdl502n9vsn7ajwtf2gnsywe20k9t 105084 105083 2026-05-10T18:23:07Z Kwamikagami 5548 105084 wikitext text/x-wiki [[File:Star-stuff.png|upright|thumb|]] '''Tiĕng-ùng Huá-hŏk''' (天文化學) iâ hô̤ lā̤ '''Tiĕng-tā̤ Huá-hŏk''' (天體化學), sê [[Dê-giù Kuŏ-hŏk]] gâe̤ng [[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng sāi [[Huá-hŏk]] huŏng-huák ngiĕng-géu [[Ṳ̄-dêu]] diē-sié gì [[tiĕng-tā̤]] gâe̤ng ĭ-gáuk-nè̤ng gì [[Huá-hŏk nguòng-só]] (化學元素) gâe̤ng [[hông-cṳ̄]] (分子) gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Ŭk-lī]] [[分類:Ṳ̄-dêu]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] rfxqvs2evuxcrzmxe5f3qpij2uya1pk 0 35280 105085 100556 2026-05-10T18:23:34Z Kwamikagami 5548 105085 wikitext text/x-wiki [[File:DNA_animation.gif|upright|thumb|[[Tuák-iōng hŏk-tòng hŏk-sŏng]] (脫氧核糖核酸)]] '''Tiĕng-ùng sĕng-ŭk-hŏk''' (天文生物學) iâ hô̤ lā̤ '''Tiĕng-tā̤ sĕng-ŭk-hŏk''' (天體生物學), sê [[Dê-giù Kuŏ-hŏk|dê-giù kuŏ-hŏk]] gâe̤ng [[Tiĕng-ùng|tiĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng sāi [[sĕng-ŭk-hŏk]] huŏng-huák ngiĕng-géu [[Ṳ̄-dêu|ṳ̄-dêu]] diē-sié gì [[sĕng-ŭk]] gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk|Tiĕng-ùng cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk|Tiĕng-ùng ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk|Tiĕng-ùng huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk|Tiĕng-ùng sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk|Giàng-sĭng dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk|Tiĕng-tā̤ lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk|Giàng-sĭng kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk|Tái-iòng ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk|Tái-iòng huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Ŭk-lī]] [[分類:Ṳ̄-dêu]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] hbsquzomvldiwtf9sk4dcp0uhw0ydm5 0 35281 105076 100559 2026-05-10T18:19:44Z Kwamikagami 5548 105076 wikitext text/x-wiki [[File:Moon-apollo17-schmitt_boulder.jpg|thumb|]] '''Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk''' (行星地質學) iâ hô̤ lā̤ '''tiĕng-tā̤ dê-cék-hŏk''' (天體地質學), sê [[dê-giù Kuŏ-hŏk]] gâe̤ng t[[Tiĕng-ùng|iĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng sāi [[Dê-cék|dê-cék-hŏk]] huŏng-huák ngiĕng-géu [[Ṳ̄-dêu|ṳ̄-dêu]] diē-sié gì [[giàng-sĭng]] gì [[dê-cék]] gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk|Tiĕng-ùng cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk|Tiĕng-ùng ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk|Tiĕng-ùng huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk|Tiĕng-ùng sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk|Giàng-sĭng dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk|Tiĕng-tā̤ lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk|Giàng-sĭng kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk|Tái-iòng ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk|Tái-iòng huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Ŭk-lī]] [[分類:Ṳ̄-dêu]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] ilzzynru0emkf00hhy0tzwe8xigl6kw 0 35283 105080 100558 2026-05-10T18:21:14Z Kwamikagami 5548 105080 wikitext text/x-wiki [[File:Angular_Parameters_of_Elliptical_Orbit.png|thumb|]] '''Tiĕng-tā̤ lĭk-hŏk''' (天體力學) , sê [[Dê-giù Kuŏ-hŏk]] gâe̤ng [[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] â-dā̤ gì siŏh cṳ̄ng ciŏng-muòng sāi [[Ŭk-lī|Ŭk-lī-hŏk]] huŏng-huák ngiĕng-géu [[Ṳ̄-dêu]] diē-sié gì [[tiĕng-tā̤]] gì [[Ông-dông (Ŭk-lī-hŏk)|ông-dông]] (運動) gâe̤ng [[īng-lĭk]] (引力) gì hŏk-kuŏ.<ref>[https://earthhow.com/what-is-astronomy/ Tiĕng-ùng-hŏk gì Hông-ciĕ ô sié-nó̤h? 天文學倛分支有什乇?]</ref> ==Gái Káng== ===[[Tiĕng-ùng|Tiĕng-ùng-hŏk]] (天文學)=== *[[Tiĕng-ùng Cháik-liòng-hŏk]] (天文測量學) *[[Tiĕng-ùng Ŭk-lī-hŏk]] (天文物理學) *[[Tiĕng-ùng Huá-hŏk]] (天文化學) *[[Tiĕng-ùng Sĕng-ŭk-hŏk]] (天文生物學) *[[Giàng-sĭng Dê-cék-hŏk]] (行星地質學) *[[Tiĕng-tā̤ Lĭk-hŏk]] (天體力學) *[[Giàng-sĭng Kuŏ-hŏk]] (行星科學) *[[Tái-iòng Ŭk-lī-hŏk]] (太陽物理學) *[[Tái-iòng Huá-hŏk]] (太陽化學) ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu== {{reflist}} {{Buáng-nàng-hâ}} {{Authority control}} [[分類:Tiĕng-ùng]] [[分類:Ŭk-lī]] [[分類:Ṳ̄-dêu]] [[分類:Hŏk-kuŏ]] gjylgw1u56o0fa3rtqfmcgb2jtw0u4v 0 35689 105089 99902 2026-05-10T23:34:32Z InternetArchiveBot 17302 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 105089 wikitext text/x-wiki {{Infobox person/Wikidata | fetchwikidata=ALL}} '''Liòng Dièu-ūi''' (梁朝偉,[[Uŏk-ngṳ̄]]: loeng⁴ ciu⁴ wai⁵, [[1962 nièng]] [[6 nguŏk 27 hô̤]] - ), sê [[Hiŏng-gē̤ng]] gì siŏh ciáh chók-miàng gì [[gŏ̤-chiū]] (歌手) gâe̤ng [[iēng-uòng]] (演員). Ĭ ké̤ṳk nè̤ng hô̤ lā̤ „'''ūi-giāng'''“ (偉仔). Ĭ gì [[lâu-mā]] sê [[Làu Gă-lìng]] (劉嘉玲). Găk 2000 nièng, Ĭ diŏh diêng-īng «[[Huă-iông Nièng-huà]]» (花樣年華) diē-sié sék-iēng nàng-ciō-gáe̤k „'''Ciŭ Muô-hùng'''“ (周慕雲) gó-chṳ̄ dò̤ lāu iā-sâ̤ ciōng, bău-guák Dâ̤ 53 Gái [[Cannes Īng-diēng]] Có̤i-gă Nàng-ciō-gáe̤k<ref>[https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/898931/%E5%BA%B7%E5%9F%8E%E5%BD%B1%E5%B1%952023-%E5%9B%9E%E9%A1%A7%E6%A2%81%E6%9C%9D%E5%81%89%E5%B0%81%E5%B8%9D%E6%99%82%E5%88%BB-%E9%A1%8F%E5%80%BC%E4%B9%8B%E5%B7%94%E6%AD%A3%E5%80%BC-%E8%8A%B1%E6%A8%A3%E5%B9%B4%E8%8F%AF 康城影展2023｜回顧梁朝偉封帝時刻　顏值之巔正值「花樣年華」]</ref>. ==Diêng-īng== * 《重慶森林》 *《春光乍泄》 *《花樣年華》 *《無間道系列》 *《色，戒》 *《一代宗師》 *《尚氣與十環幫傳奇》 ==Chăng-kō̤ cṳ̆-lâiu == {{reflist}} ==Ngiê-dāu lièng-ciék == {{commonscat|Tony Leung Chiu-wai}} *[http://www.dianying.com/ft/person/LiangChaowei 梁朝偉敆中文電影資料庫懸頂其簡介] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170706131406/http://www.dianying.com/ft/person/LiangChaowei |date=2017-07-06 }} *[https://www.imdb.com/name/nm0504897/ 梁朝偉敆網際網路電影資料庫懸頂其簡介] {{stub}} {{Authority control}} [[分類:1962 nièng chók-sié]] [[分類:Sáng Liòng]] [[分類:Hiŏng-gē̤ng Gŏ̤-chiū]] [[分類:Hiŏng-gē̤ng Iēng-uòng]] [[分類:Hiŏng-gē̤ng ìng-ŭk]] 3dg5vp8zw2xcmys9fnrw4exxg72gltc